S Versentüchungsplan der Stadt uno des Amtogericte Jobenlimnpure Anzeigenarundpreis für die 46 mm breite Aiillim a u ae a. a. ait i. een #.#4#####sl allen Boten und Postansauzen..#. aa Daftscheck=Kouto Dortmund Ni. 22471 Ruchdruckerei und Verlag des Gemelnnützigen. Hohenlimburg, Vorino n Mittwoch, den 17. Mai 1939— Nr. 114 Die Besichtigungsfahrt der Reichs- u. Hauleiter zum deutschen Westwall Heneraloberstvon brauchuau. eine böstefahrendurch dosSagrgebetnach lrier an e 4— Wargenstun treuen Saarland eine sichete###9 amnaa der Polnischen Tel.Saarbriücken, 17. Nat. In den Vorgenfrn, Fertigtellung entgegengehen. Ueber Böttden des Dienstag begum von Sun...u.u, srzun und Petlach ging die Fahrr weiter mue die grobe Hahr der Vbonu, a.g Hez Peute Burch das berrliche Saartal. bepes bn D Basih echusten, egerse be die der Oberbefehlshaber des Heeres mit seider Führer prüst den Vehool saniteiche fechelachze, Cx.5seig baeit an der daar Hier grüßte das treue Saarvolk alle Gaue Mn. 17 Ma: Der Führer und Oberste seres Großdeutschen Reiches, mir oenen. Besehlsbaber der Wehrmache setzte am 16. Mai ter Adolf Hitler zu einer unzerreißbaren Eindie Inspektonsreise an der Bestgrenze im heit verbunden worden R. Raume der Saar fort Ausführlichen Bericht finden auf Seite 2. unsere Leser Wiederaufbau in Spanien Burzos, 17. Mai. In der Nucht zum Dienstag beriet der Ministerrat unter dem Vorsitz Francos Gesetze, die für den Wiederaufbau des befreiten Spaniens entscheidende Bedenung haben, z. B. über die Verprlich, tung jedes männlichen Spaniers zwischen und 50 Jahren zur Mitarbeit an dem des Landes für den Fall, daß der Staat ihn hierzu auffordert i TTrcc-.In den Mittagsstunden wurde das im Festschmuck prangende Trier erreicht, wo der erste Teil der Besichtigungsfahrt der Reichsund Gauleiter abgeschlossen wurde. Vernünstige englische Stimmen zur Danzig-Frage Polen hat nicht einmal die Weichsel=unlagen instandgehalten. London, 17. Mai. Eine ganze Reibe eidn aunsoracrt.—.—... Lisser Zuschriften an die„Times“ werden dem deutan reitstehdonen Geue süse che luntge schen Siandzente un der Dansefrange vie stützuma für ehemalige Frontkämpfer vor. Ein viel gerechter, als das sonst in der englischen wesentlicher Teil der Veratungen war wirt., Presfe üblig ist. Der konservatide Abgeordschaftlichen Fragen gewidmet. nete Sir Arnold Wilson wendet sich folgen der sinnlosen Kriegspsuchose Warschan, 17. Mai. Die Kriegs=Psychose, die mm schon fast zwei Monate mr. Foler andauert, wirkt sich immer schwever auf das normale Wirtschaftsleben aus. Jedermann hütet sich, irgendwelches Geld für einen nicht unmittelbar notwendigen Bedarf auszugeben und größere Anschaffungen zu machen. Diese aus der Sorge vor der nächsten Zukunft sich ergebende Haltung der polnischen Bevölkerung hat bereits zu schweren Schädigungen des Wir schaftslebens geführt. Die polnische Presse geht jetzt dazu über, die Bevölkerung Polens zu ermahnen, wieder zu einem normalen Verbrauch der täglichen Bedarfsartikel überzuaehen. Das Industrieblatt„Kurjer Polsk““ gut am Dienstag in seinem Leitaufsatz, der am Kopf des Blattes veröffentlicht wird. Die Bevölkerung des Landes müsse wieder in ihrem persönlichen Leben, in der Familie und in der Wirtschaft zu normalen friedlichen Sasthnden zuricktehren. Beder Lehraie her. nisse und Pläne der eigenen Person noch der Familie dürften angesichts einer kritischen Lage zurückgestellt werden. Die Einkäufe in den Geschäften müßten so getätigt werden, wie das in Friedenszeiten der Fall nächst gegen eine frühere Zuschrift des Leiters des Londoner Büros der Polnischen Tel. graphenagentur, Litauer, der behauptet hatte, daß es immer Danzigs Schicksal gewesen sei, die polnische Weichsel in die Ostsee zu führen. Sir Arnold Wilson widerlegt diese Behauptung durch den einfachen Hinweis, daß die Weichsel in einem Delta endet und daß die Schiffahrt nur einen Kanal benutzen kann, der 1896 gebaut wurde. Vor 1914 sei der Verkehr auf der Weichsel dank der ausgedehnten deutschen Arbeiten auf dem 200 km langen deut schen Gebiet groß gewesen. Seit 1919 aber sei der Verkehr stark zurückgegangen, denn man habe die Erhaltungsarbeiten vernachlässigt. Die bestehenden Werke seien baufällig. Die Behauptung, daß Polen Souveränitätsrechte über die Mündung der Weichsel beanspruchen dürfe, einfach weil es ein polnischer Fluß sei, dürfte in Holland mit besonderem Unbehagen ausgenommen werden. Grenzlinien durch ein Delta hindurch brächten immer Unruhe, weil große Flüsse ihre Mündung zu ändern pflegten. Artikel 18 des Minderheitenvertrages sehe vor, daß die Weichsel ein internationaler Strom sein solle. Das könne in gewissen Fällen eine günstig: Lösung bedeuten. Inzwischen aber nehme der Wert der Weichsel als Strom ständig ab, und die Gefahr von Hochwasser bereite den Deutschen Sorgen, die nichts tun könnten, um die Deiche zu reparieren, die sich in einer Entfernung von 50 m vom Damm bereits in polnischen Händen befänden. Friedensblock der 150 Millionen Hohenlimburg, 17. Mai 1939. * In einer der Waffenschgieden Italiens, in Turin, hat, der Zuge frng gestellt, daß 1. auch in Italien Volk und Führung eins sind und den Frieden der Neu ordnung wollen, zusammen mit daß 2. die Spekulationen auf ein„Weichwerden" des südlichen Teiles der Achse damit beantwortet werden, daß noch in diesem das Militärbündnis von Mailand in Berlin unterzeichnet wird, daß 3. Italien auf allen Wegen mit Deutschland marschiert und 4. die Einkreisungspolitik der Demokratien, die mitten im Frieden bereits mit dem Handelskrieg begonnen haben, am Block der 150 Millionen söchten vrben. Das ist die klare und kurze Antwort auf die unzähligen Reden Chamberlains und Daladiers, die von„Aggressoren", wie die Moskowiter es zu tun pflegen, faseln, wobe die einfache Tatsache, auf die Mussolini hinwies, sie Lügen straft: daß nämlich kein einziger Quadratmeter und kein einziger Bewohner den Demokratien durch die autoritären Mächte entrissen worden ist, sie sich also beim besten Willen nicht bedroht fühlen können. kurze, alles Wesentliche umreißende Antwort auf das verlogene Geschwätz der demokratischen Staatsmänner und auf die unaufhörliche Lügenhetze ihrer judenhörigen Presse hat gewirkt. nete Sir Arnold Wilson wendet sich zu= nischen Handen besunben. Die Frogenachder Volkszugehörigkeit Kurz berichtet: . 1 trrr.„ London bringt man den erstaunlichen Verteidigungsmut auf, zu behaupten, man treiie da ger nicht em. Der Stell Te. graph“, ein Blatt von geradezu jüdischem Haß alles Autoritären, hat die Unverfrorenheit, sagen, es sei doch bitter, wenn die Demokritien beschuldigt würden, der Sache des dens nicht zu dienen! Die„Times“ aber leistet sich etwas, das diese„Moraltante geradezu enthüllt: Mussolini hatte gesagt, er sehe zur Zeit in Europa keine so schwerwiegende Frage, die einen Krieg, der zwangsläufig zu einem Weltbrande führen würde, rechtfertigen könnte. Der Knoten müsse nicht unbedingt mit dem Schwert durchgeschlagen werden, aber er müsse gelöst werden,„da Berltn, 17. Mai. Im Rahmen der großen Volks=, Berufs= und Betriebszählung vom 17. Mai d. J. wird erstmalig in der amtlichen deutschen Statistik auch die Volkszugehörigkeit erfragt. In einem freien und unbeeinflußten Bekenntnis soll ein jeder hier das Volk angeben, zu dem er sich innerlich verbunden und zugehörig fühlt. Die Volkszugehörigkeit darf nicht mit der Staats angehörigkeit oder der Muttersprache verwechselt werden, sie kann hiervon durchaus abweichen. So wird z.. B. der Volksdeutsche aus Polen, der sich während der Zählung in Deutschland aufhält, neben seiner deutschen Muttersprache als Volkszugehörigkeit selbstverständlich„deutsch“ anzeben, obwohl er polnischer Staatsangehöriger ist; der Masure aus Ostpreußen wird sich natürlich zum deutschen Volkstum bekennen, auch wenn er als Muttersprache„masurisch“ angegeben hat. Ein Bekenntnis zu zwei Völkern ist nicht möglich; das würde auch dem Sinn dieser Befragung widersprechen. Die Einfügung nach der Frage der Volksan gehörigkeit in das Zählengsprogramm erfolgte in erster Linie aus dem Bedürfnis nach einwandfreien amtlichen Unterlagen über die zahlenmäßige Stärke der nichtdeutschen gruppen im Deutschen früheren Volkszählungen allein durchgeführte Auszählung nach der Muttersprache ergab keineswegs ein klaves Bild von den völkischen Verhältnissen, insbesondere des deutschen Ostens, denn aus der Sprache eines Menschen kann hier nicht ohne weiteres auf seine völkische Zugehörigkeit geschlossen Auch wenn im deutschen Osten noch verernzelt eine nicht deutsche Sprache gesprochen wird, so unterscheidet sich seine Sepölcegng in ihrem Volkstum kaum von anderen Teilen kerung auch nach ihren inneren der überwiegenden Mehrheit deutsch, und zwar deutsch ohne jeden Vorbehalt, fühlt, hat sie ja nicht nur bei der Abstimmung, sondern auch bei unzähligen sonstigen Vorgängen immer wieder bewiesen. Reichsausstellung Nahrungs= u. Genußmittel. Berlin, 17. Mai. Die Wirtschaftsgruppe Einzelhandel, Fachgruppe Nahrungs= und Genußmittel, die Ende September eme Reichstagung in Stuttgart abhält, veranstaltet in Verbindung mit der Stadt Stuttgart vom 22. September bis 1. Oktober in der Gewerbehalle eine große„Reichsausstellung 1939 Nahrungsund Genußmittel.“ Französische Segelflugmeisterin###dlich abgestärrt Paris, 17. Mai. Die französische Segelflugmeisterir Frau Girod ist in der Nähe des Flugplatzes von Coulommiers aus etwa 800 Meter Höhe abgestürzt. Frau Girod wurde schwer verletzt in das Krankenhaus gebracht, wo sie bald darauf starb. Uebungen der sowjetrussischen Ostseeflotte. Moskau, 17. Mai. Wie das Blatt des Kriegsmarinekommissariats berichtet, finden zurzeit in der Ostsee Uebungen der sowjetischen Ostsee=Flotte statt. An den Uebungen sind Linienschiffe, Küstenwachtboote und Unterseeboote beteiligt. der Führer im Saargebiet Ruch hier reiht sich Panzerwerk an Panzerwerk— Eine Mauer aus Beion und Stahl schützt das deutsche Land der Saar— Stürmische huldigungen der ganzen Bevölkerung für den Führer— Das Saargebiet ein Fahnenmeer Saarbrücken, 17. Mai. Der dritte Tag der Inspektionsreise des Führers galt den Westwallbauten im Bereich des Saargebietes. An jedem Ort, den der Führer passiert, wird er von der Bevölkerung auf das freudigste Gegrüßt. Ueberall wehen die Fahnen des Dritten Reiches, flattern Spruchbänder im Winde, die den Dank und die Begeisterung der Saarländer in kurzen, knappen Schlagworten ausdrücken. Die Dörfer sind wie verwandelt. Sie haben sich in ein Kleid grüner Buchenzweige gehüllt, die die Bevölkerung noch in der Nacht eilends aus den nahen Wäldern geholt hat und die nun mannshoch zu beiden Seiten die Straße des Führers dicht umsäumen. So bietet das Saarland heute ein reißendes Bild des jungen, sieghaften Frühlings. Ueber dem Grün der Zweige grüßen Kastanien=Blüten, FliederHecken und soeben erblühte Tulpen. Es leuchten die Bilder des Führers, die goldbekränzt über den Hauseingängen befestigt sind. Girlanden schwingen sich über die Straßen. Alles ist ein einziger Rausch von farbenfreudigem, jungem und starkem Leben. Es ist das erstemal, daß der Führer dieses Gebiet durchfährt, und die Bevölkerung kann ihm nun zweifachen Dank abstatten, den Dank an ihren Befreier und den Dank zugleich für den endlichen Schutz, den der Führer diesem Lande vor jedem feindlichen Einfall gegeben hat, das Jahrhunderte hindurch immer allen Bedrohungen offenstand. Alle Möglichkeiten zum Schutz werden erschöpft. Die Fahrt des Führers führt abermals bis an die Grenze hin. Sie wird häufig unterbrochen, weil der Führer an strategisch wichtigen Punkten das Gelände prüft, ob auch alle Möglichkeiten einer unbedingten Verteidigung erschöpft sind. Der Schutz des Saarlandes soll so vollkommen sein wie nur irgend möglich. Wo auch immer noch einzelne Verstärkungen des Westwalles möglich erscheinen, werden sie sogleich vom Führer noch zusätzlich angeordnet. Dem ungeübten Auge fallen solche Möglich keiten überhaupt nicht mehr auf. Seit Stunden sind wir ununterbrochen an Festungswerken aller Art vorübergefahren. Große Panzerwerke wechseln ab mit grandiosen Sperranlagen, Mannschaftsständen, gewaltigen Betonklötzen von ungeheurer Kampf= und Widerstandskraft. Beseitigung aller schienengleichen Uebergänge Zwischen die militärischen Inspektionen schieben sich Besichtigungen der Wasserbauten Besprechungen über Straßenbauten und über die allgemeinen Verkehrsverhältnisse. Dem Führer ist es während seiner Fahrt aufgefallen, daß im Saargebiet noch zahlreiche schienengleiche Uebergänge vorhanden sind. Sogleich erkundigt er sich, wieviele solcher ungeschützten Uebergänge es im Gebiete noch gibt. Der Generalinspekteur für das deutsche Straßenwesen, Dr. Todt, gibt Auskunft und erhält sogleich vom Führer den Auftrag, für die Beseitigung dieses Zustandes zu sorgen. Gerade in dem Industriegebiet, in dem täglich Hunderttausende Straße und Bahn benutzen, muß ein Höchstmaß an Sicherheit für den Verkehr geschaften werden. Daher wird nach dem Willen des Führers das Saargebiet bald nur noch kreuzungsfreie Eisenbahnstrecken aufweisen. Die Inspektionsreise wird für wenige Minuten an einem der schönsten Punkte deutscher Landschaft aufgehalten. Von Orscholz aus blickte der Führer hinunter auf die berühmte Mettlacher Saarschleife, wo viele hundert Meter unter dem Beschauer der Fluß sich in einer riesigen Windung um einen hohen waldbedeckten Bergrücken herum fast zu sich selbst wieder zurückwindet. Es ist ein wunderbares Bild unberührter, großartiger Natur, das sich zier dem entzückten Auge in aller Frühlingschönheit darbietet. Ganze Berghänge übersät mit Verteidigurgzwerken. Aber nur kurz ist die Rast; dann geht es wieder weiter, aufs neue an Festungen und Sperren, Panzerwerken und Höckerlinien vorüber. Auf engstem Raum markieren sich die Weike zu ganzen Bastionen: das Industriegebiet der deutschen Saar wird keines Feindes Fuß mehr betreten. Die Verteidigungswerke sind zum größten Teil bereits völlig unsichtbar. Nur dem Kundigen fallen sie auf, ihm aber entrollt sich im Vorüberfahren ein Panorama von selteuer Eindringlichkeit. Ganze Berghänge sind oft wie übersät von solchen Werken. Dann sind sie fast unmittelbar nebeneinander, in vielen Reihen gestaffelt aufmarschiert, eine unzerreißbare Front aus Stahl und Beton. Mit Stolz und tiefer Freude sehen wir dies gewaltige Werk deutscher militärischer Kraft, das hier in noch nicht einem Jahr entstanden ist. Auf dem Hindenburgturm bei Berus wird eine kurze Mittagsrast eingelegt. Der Turm liegt hoch auf einem freien Berghügel, weit schweift von ihm aus der Blick ins Saarland hinein über die weiten grünen Wiesen und Wälder und die rauchenden Schlote der Zechen und Fabriken. 1934 wurde der Hindenburgturm noch in der Besetzungszeit von den Saarländern gebaut als trotziges Wahrzeichen ihres Bekenntnisses zu Führer und Reich. Hier am Fuße des Hindenburgturmes erwartet Gauleiter Bürckel den Führer. Die Industriestädte der Saar huldigen dem Führer. Aber nur kurz ist der Aufenthalt. Dann geht die Fahrt weiter, mitten hinein in die Industriestädte, die den Führer mit unbeschreiblicher Freude empfangen. Saarlautern, Völklingen, Saarbrücken wetteisern miteinander. Herrlich sind die Straßen geschmückt. Ein Wald von Fahnen wogt im Winde. Viele, Glieder tief stehen die Menschenmassen, und obwohl ein rechtes Aprilwetter herrscht und zahlreiche Regenschauer über das Land ziehen, wanken und weichen die Saarländer nicht. Die Geschäfte sind geschlossen. Von ihren Arbeitsplätzen weg sind die Belegschaften der Fabriken auf die Straße geeilt und stehen nun in ihren blauen Anzügen, die noch alle die Spuren der Arbeit tragen, auf der Straße, um den Führer zu grüßen. Sie jubeln und winken und rufen. Ihre Freude, den Führer zu sehen, ist unbeschreiblich. Ganz langsam fährt der Führer durch die prächtig geschmückten Straßen und grüßt (Fortsetzung von Seite 1.) zuweilen einer langen Unsicherheit eine harte Wirklichkeit vorzuziehen ist." Die Londoner „Times“ aber entgegnet darauf, die Demokratien seien politisch wirtschaftlich und, setzt das Blatt schamlos hinzu, moralisch(!) in der Lage, notfalls eine unbegrenzt verlängerte Unsicherheit auszuhalten. Ganz abgesehen davon, daß die jetzt schon unter der Kriegspsychose schwere materielle Einbußen erleidenden Staaten wie Frankreich und Polen dieses unfreiwillige Ge ständnis heuchlerischer Briten=Moral mit sehr gemischten Gefühlen aufnehmen werden, ist es doch eine grenzenlose Selbstüberhebung, zu behauvten, England allein befinde über die Dauer dieses unsicheren Gefühls und über dessen Beendigung. Hier spricht der dummdreiste britische Größenwahn, der andere für sich bluten lassen will und die anderen Nationen lediglich als Schachsiguren wertet. Wenn sie sich, wie es die Pariser und Warschauer Presse tut, in diese Sklavenrolle fügen, ist es ihr Schicksal, demgemäß behandelt und betrachtet zu werden. Aber zum ersten Male in der Geschichte der modernen Zeit findet diese egoistische Kalkulation einen sie überwindenden Widerstand. Mussolini hat den Aufstieg der politisch verjüngten Nationen klar gelegt, er hat gesagt, daß alle Widerstände schon von vornherein von der Geschichte als nutzlos verurteilt worden sind. So wird es auch jetzt mit denen gehen, die sich an die letzten kleinen Fetzen der Versailler Unfriedensbestimmungen klammern, die von der Weltgeschichte und dem großen Geschehen in Deutschland und Italien längst zum Kehricht geworfen wurden. Die Reichskolonialtagung in Wien Deutsch-italienische Schicksalsgemeinschaft auch in der Kolonialfrage Reichsleiter von Epp spricht zu den Amtsträgern Wien, 17. Mai. Zu einem erhedenden Auftakt gestaltete sich Dienstag vormittag der Empfang des Bundesführers des Reichskolonialbundes, des Reichsleiters General Ritter von Epp, im Wiener Rathaus. Von Epp wurde bei seinem Eintreffen im Arkadenhof des Rathauses vom Vizebürgermeister, dem SS.=Standartenführer Blaschke, willkommen geheißen und nach Abschreiten des Ehrensturmes der SA. in den strahlend erleuchteten, prachtbollen historischen Festsaal geleitet. Hier begrüßten die zahlreichen Gäste Reichsleiter von Epp und den i'alienischen Kolonial=Vizegouverneur Dr. Meregazzi begeistert. Nachdem Dr. Meregazzi die gemeinsamen Ziele Deutschlands und Italiens eindringlich betont hatte, schilderte Ritter von Epp die Bedeutung der Kolonialfrage. Partei und Wehrmacht- die Garanten der Sicherheit des deutschen Volkes Die Bedeutung der Besichtigungsfahrt der Reichsleiter und Hauleiter zum deutschen Westwall Saakbrücken, 17. Mai. Der erste Tag der großen Besichtigungsfahrt der Reichsleiter und Gauleiter der NSDAP. durch das Gebiet der Saar= und Moselberge stand völlig im Zeichen der starken inneren Verbundenheit zwischen dem politischen und dem militärischen Soldatentum Adolf Hitlers. Di macht ie führenden Männer der deutschen Wehrmacht, an ihrer Spitze der Oberbefehlshaber des Heeres Generaloberst von Brauchitsch, und die führenden Männer der Bewegung fanden sich an diesem Tag zu einer engen Gemeinschaft zusammen, die die Sicherheit und das Wohl unseres Volkes in der Zukunft verbürgt. Wehrmacht und Partei sind eins, beide dienen sie dem Volk, beide streben sie unter der Führung Adolf Hitlers dem einen Ziele zu: Sicherung des Lebensraumes und des Lebensrechtes unseres Volkes! Im Laufe der Besichtigungsfahrt am Dienstag, die durch das Saartal von Saarbrücken nach Trier und dann über die Höhenzüge des Hunsrück wieder zurück nach Saarbrücken führte, gaben Generale des Heeres dem Füh rerkorps der Partei an mehreren wichtigen Punkten durch Vorträge einen umfassenden Einblick in die Größe und die Gestaltung des riesigen Sicherheitswalles im deutschen Westen. So konnten die Reichsleiter und die Gauleiter, die aus allen Teilen des Reiches gekommen waren, das eindringlichste Bild von dem gewaltigen Werk erhalten, das auch ihrer engeren Heimat, ob sie nun im Innern des Reiches oder im Norden oder Osten liegt, den Frieden sichern hilft. Einen besonders sinnfälligen Ausdruck fand die Verbundenheit zwischen Partei und Wehrmacht auch am Abend in Saarbrücken gelegentlich der Festaufführung, die im neuen Gautheater in Anwesenheit des Führers stattfand. Da sah man den grauen Ehrenroc' des Soldaten neben dem braunen Ehrenrock des politischen Kämpfers, die Reichsleiter und Gauleiter neben den Generalen der Wehrmacht. So zeigte dieser Tag der Welt, wie einig und geschlossen das ganze deutsche Volk in allen seinen Gauen und Stämmen und vor allem in seiner militärischen und politischen Führung ist. Diese Einheit ist der beste Garant unserer Sicherheit für die Zukunft. Unter Hinweis auf das Mailänder Abkommen und die letzten Reden des Führers und des Duce betonte von Epp, es sei eine Schicksalsgemeinschaft zwischen Deutschland und Italien geschaffen worden, die ihre großen Auswirkungen haben werde. „Deutschland und Italien setzen gemeinsam ihren Weg fort, in der gemeinsamen Aufgabe, ür beide den Lebensraum zu sichern. Wir inden uns hier zusammen zu einer macht vollen Gemeinschaft des Rechtes, einer Gemeinschaft, im Kampf um vorenthaltenes Recht, aber auch zu einer großen Arbeitsge meinschaft der beiden Völker für ihr Leben und für ihre Zukunft.“ Mit dem Siegheil auf die Führer der bei den befreundeten Staaten und auf ihre Völker schloß von Epp seine mit großem Beifall aufgenommene Rede. In der Nordwestbahnhalle tagten Dienstag nachmittag alle Amtsträger des Reichskolonialbundes. Ueber 10000 Personen, darunter die Vertreter von Partei, Staat und Wehrmacht, hatten sich eingefunden. Der Bundesgeschäftsführer, Oberst a. D. Peter, meldete dem Bundesführer, daß 6000 Amtsträger angetreten seien, um seine Befehle entgegenzunehmen. Hierauf sprach Reichsleiter General Ritter von Epp. Er stellte fest, daß ganz Großdeutschland auch in der Kolonialfrage nur einer Meinung sei. Das ganze deutsche Volk stehe geschlossen und einsatzbereit auch in der Kolonialfrage hinter dem Führer. Von Epp rief die Amtswalter auf, sich mit allen Kräften für die Kolonialfrage einzusetzen, bis der Führer unserem Volke die alten Kolonien habe zurückbringen können. Aber auch dann würde die Tätigkeit des Reichskolonialbundes nicht am Ende sein. Der Bund würde neue Aufgaben erhalten und vor allen Dingen dafür zu sorgen haben, daß der Wert eigenen Kolonialbesitzes dem deutschen Volke so tief ins Gedächtnis eingeprägt werde, daß Deutschland seine Kolonien nie wieder verlieren könne. Reichsleiter von Epp gelobte dem Führer, daß der Reichskolonialbund sich mit all seiner Kraft für die Vertiefung des kolonialen Wollens einsetzen werde. Unerschütterlich sei der Glaube, daß der Führer zur rechten Zeit auch diese für unser Volk so lebenswichtige Frage ihrer gerechten Lösung zuführen werde. alle die Tausende, die ihm brausende Kundgebungen des Dankes und der Freude bereiten. Und dann kommt Saarbrücken, die treue Stadt, die nun auch einen ganz besonderen Schutz vor jeder feindlichen Bedrohung erhalten hat. Aufmerksam prüft der Führer auch hier jedes Panzerwerk und jeden Panzerstand. In das Klirren der Betoniermaschinen und in das Heilrufen der Massen mischt sich plötzlich das dumpfe Grollen eines losbrechenden Gewitters— es ist, als sprächen die Panzerwerke selbst schon ihre eherne Sprache, die Sprache der Kraft, die stählernen Worte eines unbeugsamen deutschen Verteidigungswillens. Der Führer im Hautheater Saarpfalz Saarbrücken, 17. 5. Am Dienstagabend besuchte der Führer in Saarbrücken die Aufführung der Millöcker'schen Operette„Die Dubarry“ im Gautheater Saarpfalz. Bei dieser Gelegenheit traf der Führer mit den Reichs= und Gauleitern der NSDAP. zusammen, die sich auf Einladung des Oberbefehlshabers des Heeres, Generaloberst von Brauchitsch, seit Montag ebenfalls auf einer Besichtigungsreise im Westen befinden. In der Pause begrüßte der Führer eine Abordnung von Arbeitern des Westwalles, die der Oberbesehlshaber des Heeres, von Brauchitsch, nach Saarbrücken zur Vorstellung im Gautheater eingeladen hatte. Der Führer dankte ihnen und durch sie allen ihren Kameraden durch eine kurze Ansprache für ihre treue Arbeit an diesem gewaltigen Werk. Frankreich soll vermitteln. London, 17. Mai. Die Londoner kann die Tatsache nicht mehr verschleiern, daß die englisch=sowjetrussischen Paktverhandlungen auf einem toten Punkt angelangt sind. Die Blätter hoffen auf eine französische Vermittlung. Polnischer Junge gefährdet ein ganzes Dorf. Warschau, 17. Mai.: Im Kreise Mlawa in der Nähe der ostpreußischen Grenze wurden in. folge Brandstiftung durch einen Knaben 21 Bauernhäuser und über 40 Wirtschaftsgebäude mit zahlreichem Vieh und mehr als 20 Pferden eingeäschert. Mehrere Personen erlitten lebensgefährliche Brandwunden. Eine Roosevelt=Bilanz. Washinzton, 17. Mai.. Der Fehlbetrag des Bundeshaushaltes überschritt am 15. Mai, sechs Wochen vor Ende des Haushaltsjahres, den Rekordbetrag von 3 Milliarden Dollar. Das ist fast das Dreifache des vorjährigen Defizits um die gleiche Zeit. Insgesamt betragen nunmehr die Bundesschulden 40,2 Milliarden Dollar. Verlagsleitung: Wilhelm Schulte. Verantwortlich für den gesamten Textteil: Hauptschriftleiter Ulrich Eck; für den Anzeigenteil: Wilhelm Schulte. Druck u. Verlag: Verlag des Gemeinnützigen, Wilhelm Schulte, sämtlich in Hohenlimburg. D.=A. IV/39: Ueber 3200.— Zur Zeit ist Liste Nr. 7 gültig. Preis der Einzelnummer 10 Nr. 114 /2. Blatt/ 70. Jahrzang Der Gemeinnntzige Mittwol.,, den 17. Mai 1939 Aus der Heimat Hohenlimburg, 17. Mai 1939. Das tägliche Denkwort Rasse und Boden! Revolutionen sind, wenn sie groß und wahr sind, die innere Wiedergeburt der Nation. Das Leben eines Volkes wird von zwei. Grundelementen bestimmt, und zwar von der Rasse und dem Boden. Wahre Staatsmänner werden deshalb ihr Handeln allein von diesen Grundsätzen beeinflussen lassen. Dr. Robert Ley. * Wetter-Bericht des Reichswetterdienstes Essen=Mülheim. Weiterhin unbeständig. Aussichten für Donnerstag und wahrscheinliche Weiterentwicklung: Unbeständig. * Silberne Hochzeit. Fritz Kötting und Frau geb. Henzilorz, wohnhaft Mauerstr. 29, feiern am morgigen Donnerstag das Fest der Silberhochzeit. Wir gratulieren herzlich und wünschen nach weiteren 25 Ehejahren den goldenen Kranz. ∆ Freitag fällt der Unterricht aus. Mit Rücksicht auf die Inanspruchnahme der Lehrer und Schüler bei der Durchführung der Volks=, Berufs= und Betriebszählung 1939 fällt am 19. Mai in allen öffentlichen und privaten Schulen und Bildungsanstalten einschließlich der Hochschulen der Unterricht aus. * Gold= und Silberfunde bei einer jüdischen Familie. Die hiesige Polizei begab sich am Dienstag, dem 16. d. M., in die Wohnung der Jüdin Henriette Neugarten, hier Kampstraße, um dort ua. eine Durchsuchung nach Gold= und Silberwaren vorzunehmen. In der höhlenähnlichen Wohnung wurden neben Silberbestecken und anderen Goldschmückstücken in Truhen und sonstigen Behältnissen versteckt Goldmünzen(20, 10 und 5 Markstücke) im Werte von RM 1735,— und Silbermünzen im Werte von über RM 600,—(5, 3, 2, 1 und ½ Markstücke) vorgefunden. Die Werte wurden sichergestellt. ∆ Es werden noch Freiplätze benötigt. Ob wohl der Aufruf, Freiplätze für Erholungsbe dürftige zu stellen, eine schöne Anzahl von Anmeldungen zur Folge gehabt hat, können die für Westfalen vorgesehenen Urlauber, unter denen sich besonders Kinder aus dem Sudetenland und aus der Ostmark befinden, bis jetzt noch nicht untergebracht werden. Die NSV. richtet deshalb an alle, die dazu in der Lage sind— und es sind durch die verbesserve, wirtschaftliche Lage mehr geworden, als es früher waren— die Aufforderung, sich ihrer Verpflichtung bewußt zu sein und Freiplätze zu spenden. Ss-Frühjahrswettkämpfe „ an 1. 2 Uhr heainnt bie SR-Wehrabzeichenträger herhören! Wir weisen noch einmal auf die am 18. Mai in der Tschammer=Osten=Kampfbahn in Hagen stattfindenden Frühjahrswettkämpfe des SS.=Sturmbannes 1169 hin. Im Lause der V— Düegunnifsausrease Igut gewaschen und gut gepflegt Was einst gute Seile mit Rasenbleiche erreicnta, schaftt heute VIERMIT, die selbsttätig waschende Seile in Nadellorm. besser. Der Wascherfolg ist bei schonendster Plege wirklich gut. Llidtp. überseugen Ste sich devon: Diermit-eiras Besondetes! vergangenen Jahre hat diese sich über das ganze Reich erstreckende Veranstaltung eine immer größere Bedeutung gewonnen. SS.=Frühjahrswettkämpfe sind für die Schutzstaffel der jährliche Prüfstein ihrer körperlichen Leistungsfähigkeit Um 8 Uhr beginnt die Eröffnungsfeier mit dem Einmarsch der SS.=Einhei#en und der Flaggenhissung. Nach einer Ansprache des Führers des Sturmbannes I/69, SS.=Sturm bannführer Möller, werden die Kampfspielregeln der SS. verlesen. Kreisleiter Schmidt wird darauf die angetretenen Einheiten begrüßen. Der Vormittag ist durch Abwicklung der eigentlichen Wettkämpfe ausgefüllt. Um 14,15 Uhr zeigen unsere SS.=Männer gemeinsam mit der Hitler=Jugend und dem Jungvolk innerhalb eines„bunten Rasens“ historische Spiele und gymnastische Uebungen mannigfaltigster Art. Besonderes Interesse wird das Handballspiel der Auswahlmannschaft des SS.=Sturmbannes I/69 gegen den Allg. Hagener Turn= und Spielverein 1860 e. V. finden. Die Halbzeit dieses Spiels wird durch einen 1500m Mannschaftslauf der Einheiten ausgefüllt sein. Mit dem Schlußaufmarsch und der Siegerehrung wird in den späten Nachmittagsstunden die Veranstaltung ihr Ende finden. 900 ns-Schwestern helfen in Westfalen-Süd Krippe und Horte der NSV.— die Arbeit hört nie auf. a Volksgemeinschaft auch im Naturerleb nis. Es ist immer wieder festzustellen, daß einzelne Volksgenossen Schmuckreisig mitsamt den Aesten abreißen und Blumen in derartigen Mengen pflücken, daß sie gar nicht verwertet werden können. Ganz abgesehen davon, daß ein derartiges Verhalten strafbar ist, verstoßen sie auch in grober Weise den Gedanken der Volksgemeinschaft. All' das Schöne, was die Natur uns bietet, ist zur Freude aller da. Deshalb die Forderung: Volksgemeinschaft auch im Naturerlebnis! cier wricht die Ostf. Achtung, Betriebsobmänner! Wir machen hiermit bekannt, daß die Zeitschrift„Arbeitertum“, Folge 4, heute erschienen ist, und daß dieselbe abgeholt werden kann.— Gleichzeitig wird ersucht, die Firmenfächer an der hiesigen Dienststelle zu entleeren. Da ab 1. Juli d. J. die Zeitschrift„Arbeitertum“ an jeden Betrieb durch den Verlag der DAF. direkt gesandt wird, bitten wir, für die Zeitschrift zu werben. RSG.„Kraft durch Freude“ Am Himmelfahrtstage, 20 Uhr, findet die Veranstaltung„Maske in Blau“ statt. Die Wagen fahren ab Endstation der Straßenbahn: Wagen 1—4 18.43 Uhr Wagen 5—8 18.53 Uhr Wagen 9—12 19.03 Uhr Wagen 13—14 19.13 Uhr Es wiro nochmals ausdrücklich darauf auf merksam gemacht, daß jeder Teilnehmer den ihm vorgeschriebenen Wagen benutzen muß. In den ersten Jahren der NSV. und ihres WHW. war die soziale Massenbetreuung ihr Hauptzweck. Denn es galt, das Elend zu lindern, das die Novemberrepublik im Volke als Andenken hinterlassen hatte. Nun ist die Zeit der Arbeitslosigkeit und der damit verbundenen körperlichen und seelischen Not vorbei. Die NSV. konnte in systematischer Arbeit ihre Aufmerksamkeit auf andere wichtige Dinge lenken. Sie konnte die Mütterverschickung— um einige Beispiele zu nennen— im Sommer und Winter, die Jugenderholungspflege, das Netz der Hilfs= und Beratungsstellen und der NS.=Schwesternstationen zu einem riesigen volksbetreuenden Apparat ausbauen. Heute bestehen in Deutschland über 13000 Kindergärten und Horte, woran der Gau Westfalen=Süd mit 200 Einrichtungen beteiligt ist, und Deutschland ist damit das kindergartenreichste Land der Welt. Die Zahl der NS.=Schwestern, die über alle Gemeinden Großdeutschlands verteilt sind, beträgt zurzeit 11000, wovon im Gau Westfalen=Süd 900 Schwestern sind. Sie muß aber noch bedeutend gesteigert werden, wenn der Plan, der dieser wahrhaft sozialistischen Einrichtung zugrunde liegt, restlos verwirklicht werden soll. Auch dazu gehört Geld! Denn schon die heute vorhandenen NS.= Schwesternstationen und Schwestern=Ausbildungsstätten erfordern jährlich viele Millionen Reichsmark. Das Tuberkulosehilfswerk der NSV. ist heute so maßgebend, daß von einer wirklichen Bekämpfung der gefährlichen Volksseuche gesprochen werden kann. 138 motorisierte NSV. Zahnstationen fahren durch die deutschen Lande, um den von der Beschaffenheit der Zähne ganz wesentlich abhängenden Gesundheitszustand von Hunderttausenden deutscher Kinder zu überwachen und zu bessern. Das alles ist heute schon so selbstverständlich, wie die Betten=Hilfsaktion, die bis 1938 über eine Million Betten verteilte. Schon diese wenigen Hinweise mögen genügen, um zu zeigen, daß die Arbeit der RSV. niemals aufhört. Die für sie bezw. für das WHW. aufgebrachten Beträge werden— das geht aus den vorstehenden Ausführungen ebenfalls eindeutig hervor— von der einstigen materiellen Massenbetreuung auf die gesundheitspflegerischen und Vorsorge treibenden Einrichtungen der NSV. umgelenkt. mit leistet die NSV. wertvolle Arbeit an der gesunden und glücklichen Zurunft der Nation. Kein Volksgenosse darf daher mehr beiseite stehen! Jeder gehört in die Reihen der RSV. als Helfer und Mitkämpfer. Die erste Wiederholungsübung für das SA.=Wehrabzeichen 1939 findet im Bereich der SA.=Standarte 259 in der Zeit vom 15. Mai bis 20. Juni 1939 statt. Die Uebung besteht aus folgenden Aufgaben: Kleinkaliberschießen, 5 Schuß liegend freihändig, Handgranatenzielwurf 30 m auf Kopfscheibe, 1500 m Geländelauf. Die Uebungen im Kleinkaliberschießen und Handgranatenwerfen werden in Unisorm oder geeigneter Marschkleidung, der Geländelauf wird in Sportzeug durchgeführt. Zu den Wiederholungsübungen ist von gedem SA.=Wehrabzeichenträger folgendes mitzubringen: SA.=Wehrabzeichen=Urkunde, Uebungsbuch(Leistungsbuch=Leistungskarte), Besitzzeugnis. Das SA.=Wehrabzeichen ist anzulegen. Jeder SA.=Wehrabzeichenträger hat sich bei dem zuständigen SA.=Sturm zu erkundigen, wann und wo die Wiederholungsübung stattfindet. Es werden aber für die einzelnen Standorte die Termine für die Wiederholungsübungen noch in der Presse bekanntgegeben. ten 61 neue Baumgänge in den Haubergen mit einer Gesamtlänge von 25,3 km an. Unermüdlich und mit zunehmendem Erfolg wurde auch der Kampf gegen häßliche Ziegelrohbauten, übertriebene Außenreklame wie die Maßnahmen zur Verschönerung des Orts= und Landschaftsbildes betrieben. Wir brauchen Raum! Während anderen Völkern die Welt offensteht, ist das deutsche Volk auf einem engen Lebensraum zusammengepfercht. Während andere Völker mit Kolonien geradezu übersättigt sind, fehlt es der deutschen Jugend an Raum, zu wirken und zu schaffen.— Alle mit diesem Thema zusammenhängenden Fragen behandelt der Film„Deutsches Land in Afrika“, den die Gaufilmstelle in den Ortsgruppen unseres Gaugebietes zeigen wird. ∆ Sechs neue Naturschutzgeviete. Der SGV. erwarb sests neue Naturschutzgebiete, wodurch sein Grundbesitz allein an naturschutzwürdigen Vorkommen auf 300 Morgen gestiegen ist. Die 17 Naturschutzgelände des SGV. werden von ihm im Urzustand erhalten, kommen also für alle Zeiten der Allgemeinheit zugute. Für Anpflanzungen von Bäumen, Hecken usw. verausgabte der SGV. 900 RM. Die Siegerländer Abteilungen legHeimatlicher Sport Handball Ausscheidungsspiel zur Ermittelung des bebietsmeisters 1. Jgd. Nahmer— BfC. Aplerbeck 1. Jgd. (Himmelfahrt) Der erste Start zu den Spielen um die Erringung der HJ.=Gebietsmeisterschaft setzt am Himmelfahrtstage ein und bringt alle 20 Bannmeister auf den Plan. Diese Spiele, die im K. o.=System ausgetragen werden, wobei bis zur Entscheidung gekämpft und der Verlierer von der weiteren Teilnahme ausgeschlossen wird, werden spannende Kämpfe bringen. Dabei trifft die Jugendmannschaft des Tus. Nahmer, als Bannmeister und als Vertreter des Bannes 136(Iserlohn) auf eigenem Platz gegen den Bannmeister des Dortmunder Bannes. Der Gast, der den Nahmern vom Bochumer Jugendturnier bekannt ist, besitzt in seinem schnellen und wendigen Sturm seine Hauptstütze. Gelingt es der hiesigen mannschaft, diesen Sturm an seiner vollen Entfaltung zu hindern, besteht Aussicht auf einen Sieg, zu dem allerdings alle Mannschaftsteile mit ganzer Kraft beisteuern müßten. Radsport Paul Heiler wieder am Start. Paul Heiler startet Donnerstag(Himmelfahrtstag) im großen Straßenpreis der Hainlaite mit Ziel und Start Erfurt. Heiler, der sich am letzten Sonntag ausgezeichnet in der Nationalmannschaft bewährt hat, wird auch hier wieder zu beweisen suchen, daß man in den folgenden Straßenrennen mit ihm zu rechnen hat. Der 7. Platz in der Cottbufer Dreiecksfahrt brachte ihm wiederum das vielbegehrte Nationaltrikot., Heinrich Hoffmann(M). Der zweite Tag der Westwall=Besichtigung durch den Führer. Der Führer und Oberste Befehlshaber wohnte auf seiner Besichtigungsfahrt im Gebiet des deutschen Westwalls einer Uebung der Grenztruppen bei, die einen Angriff auf die unüberwindlichen Befestigungsanlagen vorführten. Der Führer beobachtet hier eine Gefechtbs#,##### ebelaranaten ist das Gelände in einen weißen Dunst gehüllt. Aus aller Welt „Wir werden uns ja gelegentlich mal sehen". Zwei Brüder in Cluny bei Aberdeen in Schottland, Peter und William Riddell mit Namen, beschlossen eines Tages, ihre Heimat zu verlassen und nach Amerika auszuwandern. Die Brüder waren sich nicht ganz einig in ihren Zielen und Absichten. Peter wollte in die Vereinigten Staaten, William hielt mehr von Kanada. So kamen sie auseiannder. Jeder fuhr nach dem Land seiner Sehnsucht. Aber beim Abschied regte sich doch die brüderliche Liebe.„Wir werden uns drüben ja gelegentlich mal sehen,“ sagten sie beide und trösteten sich damit. Das war im Jahre 1889. Sie trafen sich dann auch wirklich eines Tages wieder. Das geschah zu Vancouver in Britisch=Kolumbien. Die Freude war groß. Es war— in diesem Jahr 1939! Nachdem sich die alten Knaben darüber gewundert haben, daß jeder von ihnen noch lebt, werden sie ja für den Rest des Lebens genug daran zu tun haben, sich gegenseitig ihre Erlebnisse aus den letzten fünfzig Jahren zu erzählen. Kunst- Wissen- Forschung Welche drei Kunstwerke gefallen Ihnen am besten? Nachdem das Preisausschreiben der vorjährigen Sauerland=Ausstellung, bei der 17 Kunst werke sauerländischer Künstler als Gewinne zur Verteilung kamen, einen so außerordentlichen Erfolg verzeichnen konnte, soll es auch in diesem Jahre bis zum Abschluß der„Großen Sauerländischen“ in Hagen wiederum stattfinden. Es richtet an alle Besucher die Frage: Welche drei Kunstwerke der Sauerländischen Frühjahrs Ausstellung gefallen Ihnen am besten? Damit regt die Frage jeden Besucher zu einer wirklich eingehenden Beschäftigung mit den ausgestellten Kunstwerken sauerländischer Künstler an. Gleichzeitig ergibt sich ein interessantes Gesamtbild von dem künstlerischen Erlebnis des Besuchers in dieser Ausstellung. Die Gewinne, wiederum Kunstwerke sauerländischer Künstler, werden sofort nach Abschluß der Ausstellung in den Tagen nach Pfingsten den einzelnen Preisträgern zugehen. Werktätige geschlossen in der nsb. Voraussetzung jedes Betriebes im Leistungskampf. Es spricht von wachsendem Verständnis für die Idee der Betriebsgemeinschaft, wenn auch jetzt wieder Anmeldungen zum Leistungskampf der Betriebe in immer steigender Zahl verzeichnet werden können. Alle Betriebe, ganz gleich, ob sie nun zehn oder tausend Volksgenossen beschäftigen, wollen zeigen, daß sie nach Kräften bemüht sind, würdige Arbeitsplätze zu schaffen und einem neuen Arbeitsethos den Weg zu bereiten. Das allgemeine soziale Verständnis in der Gefolgschaft, das Bewußtsein für die große Volksgemeinschaft wird im Leistungskampf nicht außer Acht gelassen. Der beste äußere Ausdruck dafür ist die geschlossene Zugehörigkeit zur NS.=Volkswohlfahrt. Diese Geschlossenheit wird auch im Leistungskampf der Betriebe mit einem sehr wichtigen Punkt gewertet. Viele tausend Betriebe stehen in Deutschland bereits geschlossen mit ihrer Gefolgschaft in der NSV., und weitere Betriebe werden folgen. Es ist geradezu für jeden Betrieb eine besondere Ehrenpflicht, dem Beispiel zu folgen; denn jeder schaffende Mensch will auch durch seinen Beitrag für die NSV. mitarbeiten an diesem großen Gemeinschaftswerk. Wir bauen an der Volksgemeinschaft 3500 westfälische Jungvolt=Führer fahren in die Ostmark. Deutsches Pilotenpatent Nr. 2 Allverehrt lebt heute in Wendisch=Bork im Kreise Zauch=Belzig der Pionier des deutschen Flugwesens, Hans Grade, im Kreise seiner Schüler. Wenn wir heute täglich das Brummen deutscher Flieger in den Lüften hören, so können wir uns kaum noch vorstellen, daß noch vor dreißig Jahren das Flugwesen fast unbekannt und die Lüfte ruhig waren. Seit Jahrtausenden hatten die Menschen den Traum vom Fluge geträumt, Goethe hatte seinen Faust in Sehnsuchtsworten nach dem Menschenflug sprechen lassen, aber erst nach der Jahrhundertwende begann er sich zunächst zögernd zu erfüllen. Erster Motorflug und erster Bruch. Am 28. Oktober 1908 kam auf dem Krakauer Anger bei Magdeburg Hans Grade, noch nicht dreißig Jahre alt, mit einem merkwürdigen Gestell an. Es war ein sogenannter Drache, aus Bambus, Stoff und Draht zusammengebastelt, aber mit Propeller und Höhensteuer versehen und einem Motor, über dem der Führersitz lag. Der junge Konstrukteur war am 17. Mai 1879, also heute vor 60 Jahren, in Köslin als Sohn eines Seminarlehrers geboren, er hatte auf der Technischen Hochschule in Charlottenburg Maschinenbau und Elektrotechnik studiert; er hatte Modelle gebastelt und Zeichnungen angefertigt, hatte einen Zweitaktmotor konstruiert und als Sechsundzwanzigjähriger in Magdeburg wagemutig die „Motorwerke GmbH.“ gegründet, wo er Automobil=, Boots= und Radmotoren baute, sogar mit einem selbst konstruierten Motorrad Preise auf der Rennbahn davontrug. Aber die Militärzeit, der er vom Herbst 1907 an als Einjährig=Freiwilliger in Halberstadt beim 4 Pionierbataillon genügte, machte dem Unternehmen ein Ende. Damals wandte er sich ganz dem Flugwesen zu und konstruierte den Apparat, der auf dem Krakauer Anger auspro biert werden sollte. Heute steht er im Deutschen Museum in München als„lebensgefährliche Mausefalle". Damals aber kroch Hans Grade mutig in die Flugmaschine und ließ etwas den Motor an. Das westfälische Jungvolk plant in diesem Jahre eine Großfahrt in die Gaue der Deutschen Ostmark, an der sich 3500 westfälische Jungvolkführer beteiligen werden. Noch nie wurde vom westfälischen Jungvolk eine derart schlagkräftige und erfolgversprechende Fahrtenaktion untemommen, wie in diesem Sommer. Nach einheitlich festgelegten Plänen werden die Fahrtteilnehmer in Städten und Dörfern der Ostmark eingesetzt. Den Höhepunkt dieser erlebnisreichen Großfahrt wird eine Kundgebung der 3500 westfälischen TJ.=Führer zusammen mit den Abordnungen der westfälischen Marine=Hitler= Jugend vor dem Rathaus in Wien bilden, deren Gestaltung das westfälische Jungvolk in Zusammenarbeit mit den örtlichen Dienststellen übemnommen hat. Die Fahrt, mit deren Vorbereitung sämtliche Jungbanne des Gebietes Westfalen bereits begonnen haben, dient der Volksgemeinschaft und Kameradschaft im nationalsozialistischen Deutschland. Ihr Ziel und ihre Aufgabe ist es, den ostmärkischen Menschen in seiner Veranlagung und in seinem Leben kennen und verstehen zu lernen, mit diesem Menschen Kontakt zu finden und dadurch mitzuhelfen, die alten Gegensätze zwischen Nord und Süd zu überbrücken und so an der Volksgemeinschaft zu bauen. Diese Arbeit im Sinne der Volksgemeinschaft kommt am besten durch den Ernteeinsatz zum Ausdruck, der im Rahmen der Fahrt vorgesehen ist und zu dem die 3500 TI.=Führer 5 Tage in allen Teilen der Ostmark eingesetzt werden sollen. Dadurch wird den ostmärkischen Bauern nach besten Kräften während ihrer Erntearbeit geholfen. Die ganze Fahrtenaktion wird selbstverständlich in engster Zusammenarbeit mit den örtlichen Stellen der Partei und der HitlerJugend durchgeführt, die unsere Jungen schon jetzt mit viel Freude erwarten. Durch ein tadelloses Auftreten unserer DI.=Führer, für das die strenge Auswahl und die eingehende Vorschulung der Fahrtenmannschaften die beste Garantie abgeben, wird der örtlichen Hitler=Jugend geholfen. Aus den reichhaltigen Erfahrungen, die sie während einer fünfund mehrjährigen Arbeit haben sammeln können, werden unsere jungen Führer den Kameraden der Ostmark viel mitteilen können und dadurch auch sie zu einer intensiven und erfolgreichen Arbeit anregen. So wird diese Großfahrt jedem einzelnen Teilnehmer durch seinen persönlichen Einsatz und seine Hilfsbereitschaft zu einem Erlebnis werden, das er nie vergessen wird. SelbstDas Ungetüm schwebte in eine Mulde. Beim nächsten Versuch drehte Hans Grade den Motor vollends an, zog das Höhensteuer, und der Flugdrachen hob sich nach einem Anlauf plötzlich acht Meter hoch steil in die Luft! Es war also zum ersten Male praktisch von einem Deutschen bewiesen worden, daß ein Motor ein Flugzeug, das ja schwerer als die Luft ist, in der Luft zu halten und fortzubewegen vermag. Aber damals fehlten noch alle Erfahrungen im Fliegen. Kaum hatte Hans Grade die stolze Höhe von 8 Metern erreicht, als sich der Flugapparat plötzlich auf die Seite legte, einen Rechtsbogen beschrieb und mit der rechten Tragfläche, die dabei zersplitterte, den Erdboden unsanft berührte. An dem einen Tage also war der erste deutsche Motorflug geglückt, aber gleichzeitig auch der erste Bruch eines Luftfahrzeuges, das sonst niemand kannte, eingetreten. verständlich bedarf es großer Vorbereitungen innerhalb der einzelnen Jungbanne, um die reibungslose Durchführung einer solchen Fahrt sicherzustellen. 3500 Nachwuchsführer müssen ausgesucht und sollen in Vorbereitungslagern geschult werden. Da die Fahrt natürlich unter den geschilderten Umständen zu einer Aufgabe für jeden einzelnen Fahrtteilnehmer wird, ist es selbstverständlich, daß nur die einsatzbereitesten und besten aus der großen Zahl der Jungen herausgenommen werden können. Jeder Jungmann stellt ein Fahrtenfähnlein in Stärke von 100 Jungen. Die Führer der Fahrtengruppen sind bereits bestimmt und haben ihre Arbeit mit allem Nachdruck begonnen. Neben all den bereits aufgezählten Erlebnissen, die im Ernteeinsatz und bei den Dorfgemeinschaftsabenden auf unsere westfüllschen Jungen warten, lernen sie bei dieser Gelegenheit auch die herrliche Landschaft der Deutschen Ostmark kennen und damit einen der schönsten Teile unseres deutschen Vaterlandes. Zeitschriftenschau Der Meister der Meister.„Campionissimo“, diesen Ehrentitel haben die Italiener ihrem großen Rennfahrer Nuvolari verliehen. In den nächsten Tagen wird der kleine Mann mit den grauen Schläfen wieder seinen Wagen durch die Kurven des Nürburgrings steuern. Zu diesem Tag hat der bekannte Rundfunksprecher Dr. Laven in der neuen Kölninischen Illustrierten einen großen Aufsatz mit vielen, zT. ganz unbekannten Bildern über den Meister des Steuers geschrieben.— Aus dem weiteren Inhalt des Heftes nennen wir: Die Frauen von Siri Lanka, Schönes und Seltsames aus Ceylon; Romanperlen— gemalt, Oelgemälde von Anno dazumal; Sind Löwen gefährlich?, ain seltsames Experiment. Außerdem noch viele weiter: Bildberichte und Erzählungen in der neuen Ausgabe. Lehrwerkstätte wurde übergeben. In Menden wurde eine Lehrwerkstätte des Autohauses Bichmann in Anwesenheit des Kreisamtsleiters der DAF., Pg. Kirsch, Iserlohn, feierlich übergeben. In der Lehrwerkstatt können 12 Lehrlinge in allen Spezialarbeiten des Autofaches ausgebildet werden. Was bringt der Film im Jentral-Theater: Folo: Terra Mutlos! Dieter v. Kamphausen(Werner Fuetterer) ist moralisch zusammengebrochen. Er ist mit einer selbstgebauten Flugmaschine abgestürzt und findet den Mut nicht mehr, einen neuen Start zu wagen. Seine Freundin Margot Boje(Brigitte Horney) versucht ihm Trost zuzusprechen.(Aus dem neuen Wolfgang Liebeneiner-Film der Terra„Ziel in den Wolken, der von den Anfängen der deutschen Militärfliegerei handelt) in Nizza und heimste bis 1913 nicht weniger als 30 Preise mit seinem Drachenflieger ein. Neben seinen Flügen lehrte Hans Grade zahlreichen Flugschülern die neue Kunst, und im Jahre 1913 erbaute er das erste Flugzeug, das für Sturz= und Rückenflüge geeignet war. Flugverbot, neue Konstruktionen und Ruin. Aber das Versailler Diktat des Unheils drosselte auch Hans Grades Flugzeugwerk ebenso wie alle anderen deutschen Flugzeugwerkstätten. Grade stellte damals seine Fabrik auf den Automobilbau um und schuf den ersten Kleinkraftwagen, den sogenannten Grade=Wagen, der heute ebenfalls im Deutschen Museum zu München steht. Aber im marxistisch=liberalistischen Deutschland konnte man 40 000 Mark für eine Acht in 20 m Grade übersiedelte in das ruhige Bork in der märkischen Heide und baute dort neue Flugzeuge, lediglich aus einheimischen Stoffen. Ein Jahr nach seinem ersten Flug bei Magdeburg, 1909, erschien Hans Grade mit einem selbst konstruierten Flugzeug und Motor beim Lanz=Preis, der auf dem Flugplatz in Johannistal bei Berlin ausgetragen werden sollte. Hans Grade flog in 20 Meter Höhe eine Acht und erhielt damit den Preis, der in 40000 Mark bestand, die von dem Mannheimer Industriellen Dr. Ing. Lanz gestiftet waren. Die Steuertechnik und die Flugfähigkeit des durch Motor angetriebenen Flugzeuges hatten sich in dem einen Jahr seit dem Krakauer Anger sehr wesentlich gehoben, und der Name Hans Grade war auf einmal in aller Munde. Hans Grade unternahm darauf zahlreiche Schauflüge in Bremen, Hamburg, Breslau und anderwärts und gründete im Jahre 1910 die„Grade=Fliegerwerke" in Wendisch=Bork, flog im Februar in Aegypten, bei Heliopolis, einer Stadt, die bereits in der Wüste liegt, und hatte schon im Jahre 1909 den ersten deutschen Ueberlandflug vollendet, indem er von Bork nach Johannistal flog. Im Jahre seines ägyptischen Triumphes flog er auch Weltbild(M). Unser Bild zeigt den verdienten Pionier vor seinem von ihm konstruierten ersten Motor=Eindecker der Welt, mit dem Grade im Jahre 1908 einen gelungenen Flug in 8 Meter Höhe ausführte. den genialen und deutschbewußten Konstrukteur nicht brauchen. Man konkurrierte ihn nieder. Vergeblich und verzweifelt kämpfte Hans Grade. Er verlor durch die Inflation sein sauer erflogenes Vermögen; er hatte schließlich trotz bescheidenster Lebenshaltung und intensivster Konstruktionsarbeit nicht mehr genug, um seinen heißgeliebten Betrieb aufrechterhalten zu können. Aber erst 1931 war es so weit, daß er edgültig am Rande war, und im nächsten Jahre mußte er die Fabrik in Bork einstellen. Sie kam zur Zwangsversteigerung. Unter den gedrücktesten Verhältnissen lebte der deutsche Meister weiter. Er hatte am Bahnhof bei Wendisch=Bork eine kleine Werrstätte eingerichtet und arbeitete unermüdlich in ihr; er entwarf immer neue Konstruktionen, aber der äußere Erfolg war vorbei. Die Systemzeit achtete des genialen Ingenieurs nicht. Erinnerungsflug 1938. Da kam der nationalsozialistische Umbruch, und die Nationalsozialisten erinnerten sich mit Dankbarkeit des Mannes, der dem deutschen Flugwesen die Wege geebnet hatte. Grade, der das deutsche Pilotenpatent Nr. 2 besitzt, wurde wieder in die Oeffentlichkeit geholt und am 5. Juni 1934 durch einen Ehrentag in Tempelhof gefeiert, der gleichzeitig ein Großflugtag war. Seitdem fehlte er auf keinem Großflugtag. Am 28. Oktober 1938 wurde auf dem Krakauer Anger bei Magdeburg der Tag, an dem Hans Grade vor einem Menschenalter sich in die Lüfte erhoben hatte, durch ein Erinnerungsfliegen gefeiert, das sich in fünfzehn Schaunummern abspielte. Im November 1938 wurde Hans Grade vom NS.=Fliegerkorps durch Verleihung der goldenen Förderernadel geehrt, und seine Werkstatt in Bork sieht wieder jeden Tag den Meister an der Arbeit. Das deutsche Volk gedenkt mit Stolz des Mannes, der unser gewaltiges Flugwesen gewissermaßen aus den Windeln hob und als Altmeister sieht, wie das ganze deutsche Volk stolz ist auf die Beherrschung der Luft und auf deren Pioniere. Liselotte Purver Nr. 114 3. Blatt] 70. Jahrzanz Der Gemeinunzige Mittwoch, den 17. Mai 1939 n Bu- Nouce 16 Nau- Mich. „Mit dicken Sträußen selbstgepflückter Wiesenblumen zog am Muttertag die Kindergruppe mit ihrer Leiterin singend zu den alten Mütterchen des Dorfes. Die Lieder und Blumen der Kinder brachten Freude in alle Stuben. Als letzte besuchten sie eine Mutter, die ihre beiden Söhne verlor. In ihr Erstaunen über den kleinen, frohen Besuch sagte ein Mädelchen strahlend:„Wenn der Führer Zeit hätte und wüßte, daß du heute allein und traurig bist, dann käme er sicher selbst; weil er aber keine Zeit bat, machen wir es eben für ihn.:“ Da schaute die atte Mutter die Kleine lieb an und meinte dann:„Dann seid ihr also die Heinzelmännchen des Führers. Aufnahme: Liselotte Purper— M. Ich lese dies auf der Ortsfrauenschaftsleitung in den gesammelten Berichten der Kindergruppe und freue mich darüber, daß das Freudemachen auch zu den der Kindergruppe gehört. Ich wil unsere kleine Tochter, die gerade das Erlebnis ihres ersten Schultages hinier sich bat. auf ihren flehentlichen Wunsch hin in der gruppe anmelden und möchte nun zunächst Genaueres über tigung. Volkstänze und=lieder werden eingeübt, und aus Märchen und Sagen, die die Kindergruppenleiterin erzählt, läßt die kindliche Vorstellungskraft schnell die schönsten entstehen. Auf allen Spaziergängen wird den Kindern die Naur in iren gebracht. Welch ein Erlebnis ist zum Beispiel für Kinder aus der Stadt ein Besuch auf einem richtigen Bauernhof mit Pferden, Kühen, Kälbern, Schweinen und dem vielen Federvieh! Eine wirklich gute Kindergruppenleiterin kann die Eindrücke eines solchen Tages für die Kinder zu einem bleibenden Erlebnis werden lassen. Die Kinder haben aber auch kleine Pflichten zu übernehmen, die sie voller Freude. aber auch voller Ernsthaftigkeit erfüllen. Durch Sammeln von Stanniol, Korken und Knochen, durch Aehren= und Kartoffelnachlesen helfen sie nach ihren Kräften an der Erfüllung des Vierjahresplanes und am Ernährungshilfswerk mit. Es kommi bei allen diesen Dingen nicht so sehr auf den Erfolg des Sammelns an als vielmehr auf den erzieberischen Wert für die Kinder. die durch ihre MitBesondere Bedeutung erhält die Arbeit der K gruppen in den deutschen Grenzgebieten. Wo die tiefste Quelle des Volksiums, die Sprache, gefährdet ist, helfen die Kindergruppen den Eltern und der Schule, die Kräfte des Deutschiums zu stärken und bewußt zu machen. Die kulturele und in den Notstandsgebieten auch die wirtschaftliche Not, die die Kinder sehr früh, die Lebens spüren läßt, sollen ein Gegengewicht finden in dez . h.: Kinherarubh, ihre Aufgaben und ihren Sinn erfahren. So blättere ich denn weiter in den Berichten und lese auch von der vielseitigen Arbeit der Kindergruppenleiterin. Dann kommt sie selbst nach kurzer Zeit und erzählt mir, was sich die Kindergruppe in diesem Jahr zum Muttertag ausgedach: hat und mit welchem Feuereifer die Kinder bei der Sache sind. In ihrer frischen und lebendigen Art berichtet se mir von den Heimnachmittagen, zu denen sich die sechs= bis zehnjährigen Jungen und Mädel einmal wöchentlich zusammenfinden. Durch Spiel und kleine gemeinsame Pflichten werden sie hier unmerklich zur selbstverständlichen Kameradschaft hingeführt. Sie lernen, ihr eigenes Ich zurückzustellen: der kleine Querkopf muß sich genau so unterordnen, wie das einzige Kind es lernen muß, einmal hintenan zu stehen. Sie haben alle eine gleiche Spielkleidung, die sie stolz als„Dienstkleidung" bezeichnen, und tragen als Abzeichen die Wolfsangel. Gemeinsam wird gebastelt, gesägt, geklebt und gemalt. Aus leeren Kistchen. Streichholz= und Zigarettenschachteln, aus Garnrollen, Pappe, Buntpapier und Flicken entstehen neue und nützliche kleine Gegenstände, hübsche Spielzeuge und Geschwistern und deutschen Kindern Freude machen sollen. Mit großer Freude berichtet die Kindergruppenleiterin auch von den vielen Arbeiten, die von den Kindern mit unendlicher Begeisterung, und Phantasie für die sudetendeutschen Kinder gebastelt worden sind. In der warmen Jahreszeit treffen sich Jungen und Mädel mit der Kindergruppenleiterin draußen im Wald oder auf einer Wiese, und dort spiele für eine dem Alter angemessene körperliche Ertücharbeit begreifen lernen, daß keines zu klein ist, um am Werk des Führere mitzuhelfen. Und was sie dier ele K7#1n2(hüren ta., feuen em Segeuge Kinder fast wvielend lernen, wird ihnen als Erwachsenen Seven= I., ung Kameradschaft der Kindergruppe zur Selbstverständlichtelt geworden sein: das Einfügen.. in die Gemeinschaft und der Dienst am Volk. . Die Kindergruppenleiterin erzählt auch von den Kindergruppen im Gau Sachsen, die das ganze Jahr über Maulbeerpflanzen pflegen, zur Zuchtzeit„ihre“ Seidenraupen damit füttern und am Ende einen Ertrag von vielen Zehntausenden von Kokons als Ernte haben. Welcher Stolz für die Kinder, wenn sie dann hören, wieviel feinste deutsche Naturseide es daraus gegeben hat! Im Gau Halle=Merseburg werden die Jungen und Mädel der Kindergruppen in diesem Jahr mit der Seidenraupenzucht beginnen. Und die Kindergruppenleiterin erzählt mir noch weitere kleine Beispiele aus der Tätigkeit der Kindergruppen. So haben die Kindergruppen im Gau Saarpfalz die Arbeiter vom Westwall zu einem lustigen Märchennachmittag eingeladen und ihnen die schönen alten Märchen selbst vorgespielt. Im Gau Niederdonau gratulieren die Kindergruppen jeder jungen Mutter, die einem Kind das Leben gegeben hat. Aufnahme: Liselonte Purper— M. Wir sammeln Stanniol und helfen am Vierjahresplan. . Aufnahme: Liselotte Purper— M. Aufnahme: Liselotte Purper— M. Die Kindergruppenleiterinnen haben unter sich eine enge Verbindung, sie werden immer wieder geschult und erhalten neue Anregungen. Sie Verantwortung, Jungen und Mädel in der Gemeinschaft einer Kindergruppe der NS.=Frauenschaft und des Deurschen Frauenwerkes zu führen. Denn gerade das Kind hai das feinste und unbestechlichste Gefühl dafür, ob der Mensch, der ihm entgegentritt, von echter und ehrlicher Gesinnung ist, ob er auch wirklich mit innerstem Herzen für das Kind da ist. Alljährlich werden die Kinder, die zehn Jahre alt geworden sind, von Jungvolk und Jungmädeln übernommen. Weit über 400000 Jungen und Mädel im Alter von sechs bis zehn Jahren sind bereits in den Kindergruppen der NS.=Frauenschaft und des Deutschen Frauenwerks zusammengeschlossen, wo sie sich über alle wirtschaftlichen und konfessionellen Unterschiede hinweg zu allererst als deutsche Kinder fühlen sollen, die später einmal als Erwachsene jenes Wort leben werden: „Ich bin geboren, deutsch zu fühlen, Bin ganz auf deutsches Denken eingestellt, Erst kommt mein Volk, dann die andern vielen, meine Heimat, dann die Welt.“ 8 „Ein Glück. meine Herren, daß Sie nicht meine Statur haben", meinte der Major gutgelaunt. „Dann können wir wohl?— Hasenbein!“ „Herr Major!“, Hasenbein knallte die Hacken zusammen. „Fragen Sie mir ja wieder heute bei der Feldpost nach meinem Kleinen Rock! Verstanden?" „'fehl. Herr Major!“, schnarrte Ferdinand. „Kleiner Rock nachfragen!“ „Schrecklich, diese Bummelei!“ knurrte der Major.„Wenn der Rock nicht bald eintrifft, gibt's 'n heiliges Donnerwetter! Tja, und dann, was ich noch sagen wollte, Hasenbein! Bestellen Sie Herrn Leutnant Dierk, daß ich heut abend zu einer Pulle Wein bitten lasse, und äh.. morgen abend zum Hasenbraten!“ „'sehl, Herr Major! Pulle Wein, Hasenbraten!“ „. und Kleiner Rock!“ mahnte der Major. „Los. Meier, fahren Sie!" „Weidmannsheil, Herr Major!“ rief Hasenbein in strammer Haltung dem Wagen nach. * Hein hatte eben noch die Abfahrt der Kutsche miterlebt. Er schenkte ihr weniger Aufmerksamkeit als Antje, um die er plötzlich den Arm legte. Erschreckt drehte sie sich um. „Was fällt dir ein?“ riß sie sich los.„Hier vor allen Leuten! Und da drüben steht der Ferdinand!“ „Ach, der Ferdinand! Der verschwindet ja schon!“ Tatsächlich stieg Hasenbein eben würdevoll die Stufen zur Bürgermeisterei empor. Hein angelte mit seinen langen Armen wiederum nach Antje. „Was denkst du von mir?“ entrüstete sie sich. Sie entwischte ihm in den Torweg. „Halt! So bleib doch mal hier!“ Hein lief ihr nach.„Ich will ja man bloß'nen Besen von dir!“ „Bloß'nen Besen?“ Den hab ich doch nicht hier, sondern im Hause!“ „Na ja“, grinste Hein,„dann sind wir ja wieder einig, nöch?“ Er folgte ihr ins Haus. Unterhalb der Treppe, die ins erste Stockwerk führte, war ein Verschlag, in dem Besen, Schrubber, Eimer und allerlei Gerümpel aufbewahrt wurden. Antje langte einen Besen heraus. „Da hast du! Sonst noch Wünsche?“ Hein sah sich um. Nichts rührte sich im Treppenhaus. „O bokuh, Mamsell! Hier sind keine Leute!" Er griff nach ihrer Hand, und streichelte mit ihr über seine Wange.„Heute kratze ich nicht mehr!“ Und ehe Antie es sich versah. hatte er sie im Arm und küßt sie. daß ihr der Atem verging. Sie sträubte sich nur schwach, und dann ergab sie sich und küßte ihn wieder und wieder. Oben klappte eine Tür, flinke Schritte kamen die Treppe berunter. Hein und Antje fuhren auseinander. „Da kommt jemand". flüsterte sie. Geistesgegenwärtig schoh Hein sie in den Verschlag, zog hinter sich die Tür zu. „Hier sind wir ganz angtre nuh!“ flüsterte er ihr ins Ohr. Er setzte sich auf eine Kiste und zog sie auf seinen Schoß. Ein schummriges Halbdunkel war in dem kleinen Raum. in den durch ein von Schmutz und Spinnweben blindes Fensterchen kaum Licht fiel. Draußen verklangen die Schritte * Es war Marie, die in den Hof hinauslief Oben in ihrem Zimmer hatte sie den Franz ihrer Tante vorgestellt. Franz hatte die Anwesenheit ihrer Tante nicht gerade als notwendig empfunden, und es war ihm nicht unangenehm, als die kante nach wenigen Worten die beiden allein ließ. Marie hatte ihren Nähkasten geholt. Franz mußte sich in den Armsessel setzen und seinen Arm mit dem zerrissenen Aermel ausstrecken. Marie sädelte eine Nähnadel ein, dann setzte sie sich vor ihn auf einen Stuhl und begann zu nähen. Sie sah nur auf ihre Arbeit. Franz sah dicht vor sich ihr feines, schönes Gesicht, sah, wie ihr Mieder sich hob und senkte. Bei jeder Bewegung ihrer zarten schlanken Finger durchprickelte es ihn wie ein elektrischer Strom. Ein heißes tiefes Gefühl für dieses Mädel wallte in ihm auf. Stundenlang hätte er so sitzen mögen und sie anschauen. Franz gab sich einen Ruck. „Den Ferdinand, den kannst wohl gut leiden, was?“ fragte er. Ueberrascht blickte Marie zu ihm auf. „Wie kommst du darauf? Hat er dir vielleicht so etwas gesagt?“ Ihre Augen blitzten ihn an. „Nein, nein!“ beschwichtigte er.„Ich meine nur o!“ „Das wollte ich ihm auch geraten haben!“ Marie wandte sich wieder ihrer Arbeit zu.„Der ist mir viel zu affig!" „Dann bin ich schon zufrieden!“ entfuhr es Franz. Marie beugte sich tiefer über ihre Arbeit und machte emsig Stiche. „Und du?“ fragte sie nach einem Weilchen, ohne aufzublicken.„Hast du keine Braut zu Hause?“ „Ich,'ne Braut?“, Franz lachte auf. „Oder bist du gar verheiratet?“ forschte Marie weiter. „Nein!“ wehrte Franz av.„Dazu hab ich keine Zeit meyr gehabt, weil der Krieg gekommen ist!" „So, so, der Krieg!“ Sie piekte ihn, scheinbar unbeabsichtigt, mit der Radel. „Au!“ machte Franz. Sie lachte, und auch er stimmte in ihr Lachen ein. Plötzlich sah sie auf und deutete auf ein kleines goldenes Kreuz, das er neben der Erkennungsmarke und dem Brustbeutel an einem Kettchen um den Hals hängen hatte. „Und von wem ist das da?“ Franz faßte nach dem Kreuzchen. „Von meiner Mutter!“ sagte er ernst mit leiser Stimme.„Es soll mich vor allem Unglück beschützen!“ Verlegen neigte sich Marie nieder auf seinen Arm. Sie hatte den letzten Stich gemacht und biß nun den Faden ab. „So— jetzt ist der Schaden repariert!“ Sie stand auf. Auch Franz erhob sich, langte nach seiner Uniform und zog sie an. „Dank' dir auch schön, Meisie!“. Er trat auf sie zu.„Dafür bekommst du auch etwas Schönes!“ „So= was denn?“ Erwartungsvoll sah Marie ihn an. Mit beiden Händen faßte Franz Maries Kopf und wollte ihr einen Kuß geben. Aber im letzten Moment entwand sie sich ihm und rannte lachend davon, aus dem Zimmer. Schlug die Tür hinter sich zu. „Dunnerkiel!" fluchte Franz„Aber wart du Hex, du süße!“ Er lief hinter ihr her, die Treppe hinunter. Auf dem Flur sah er sich um. War sie aus dem Haus oder in eines der Zimmer verschwunden..? Da bemerkte er, wie die Tür des Verschlages, der unter der Treppe war, spaltbreit offen stand. Und nun bewegte sie sich, wurde vorsichtig zugezogen. Aha, dachte Franz. Dich haben wir! Er schlich sich an den Verschlag heran und versuchte, mit einem Ruck die Tür aufzureißen. Aber sie gab nicht nach. Sie wurde von innen festgehalten. Hein, der noch nicht wußte, wer draußen an der Tür zerrte, hielt sie mit allen Kräften zu. Anije saß unruhig auf der Kiste, ihr war recht unbehaglich zumute. Jetzt klopfte Franz an die Tür. „Mach doch auf, Marie! Sei nicht so..! Ich will dir doch bloß was Wichtiges sagen!“ bat er. Hein atmete erleichtert auf, als er die Stimme seines Kameraden erkannte. Ein spitzbübisches Erinsen ging über sein Gesicht. Ganz plötzlich öffnete er die Tür spaltbreit und steckte seinen Kopf heraus. „Na.. sprich doch, Schatzi!“ griente er. Franz prallte zurück. „Du bist's. du Halunke?“ Wütend riß er die Tür ganz auf. Antie sprang auf und lief an den beiden vorbei, aus dem Hause heraus. „Ah! Darum!“ meinte Franz vorwurfsvoll zu Hein.„Solche Sachen machst du!“ Treuherzig sah ihn Hein mit seinen großen blauen Augen an. „Fehlt dir was? Du bist so gelb im Gesicht! Sollte das vielleicht der Neid des Erfolglosen sein?“ frozzelte er weiter. „Leck mich doch..!“ „Nee! Ich will mir das Naschen nicht angewonnen!“ rief Hein ihm nach. Mit einem Knall schlug Franz die Tür hinter sich zu Achselzuckend holte sich Hein einen Besen aus dem Verschlag und begab sich damit in sein Zimmer. „Was kann ich dafür, wenn deine Marie nich so will, wie du möchtest!“ brummte er. * Aergerlich wandte sich Franz zur Tür des Zimmers, in dem er mit dem Leutnant schlief. Marie hatte inzwischen auf dem Hof ihren Kater Vieter entdeckt, wie er an dem Milchtopf naschte, den sie auf dem Fenstersims abgestellt hatte. Sie pockte den Verbrecher im Genick und nahm ihn auf den Arm. Ein Blick überzeugte sie, daß der Milchtopf halbleer war. „Warte, du Biest!“ drohte sie.„Schon wieder naschen! Erwische ich dich noch einmal, dann schmeiße ich dich in den Kanal!“ „Daß ich nicht lache!“ ertönte da hinter ihr eine Stimme. Es war Ferdinand, der eben auf den Hof kam. „Gib den Kater her!“ forderte er sie auf.„Ich werde ihn für dich in den Kanal schmeißen!“ „Das möchtest du wohl?“ gab Marie spöttisch zurück.„Nein. seine Krallen brauche ich noch!“ Mit der Katze auf dem Arm wandte sie sich zum Heuse. Hasenbein folgte ihr. „Für die Brüder dadrin. was?" fragte er und zeigte nach dem Zimmer Heins. „Nicht nur für die!“ erklärte Marie, ohne stehenzubleiben. „Aber Marie, einen Augenblick!“ wollte er sie zurückhalten. „Hab' keine Zeit!“ Eilfüßig lief sie die Treppe hinauf. Mit einem Blick des Bedauerns sah ihr Hasenbein nach, dann drehte er sich um und ging auf Heins Zimmer zu. Dort war Hein am Wirken. Er hatte frisches Wasser in die Schüssel gegossen und spazierte nun mit dieser in der Stube umher. Alle Augenblicke schlürfte er den Mund voll Wasser und spritzte die ses in großem Bogen auf den Boden. Nach dieser Spritztour griff er zu seinem Besen und begann zu kehren. Papier und alle möglichen Abfälle holte er unter den Betten und aus den Ecken hervor. Vergnügt pfeifend fegte er sie zusammen. Da trat Ferdinand Hasenbein ins Zimmer. „Euer Leutnant nicht hier?“ fragte er. Hein sah kaum auf und kehrte weiter „Das siehste doch. nöch?“ „Wo ist er denn?“ Ferdinand kam näher „Frag ihn selber!“ „Kommt er bald?“ „Weiß ich nich!“ Ferdinad lehnte sich in erhabener Pose an den Tisch und sah naserümpfend der Fegerei Heins zu. „Dann werde ich warten!“ Hein erwiderte nichts. Aber mit großem Schwung begann er jetzt, den Dreck auf Ferdinand zu zu kehren. Dann suchtelte er ihm mit dem Besenstiel vor der Nase herum. „Geh mal aus dem Weg, ja?“ „Ist doch Platz genug hier!“ protestierte Ferdi nand und wich zurück. Aber Hein machte sich einen Spaß daraus, ihn weiter zu treiben. „Tos, partih! Nimm deine Hammelbeine aus der Fahrbahn! Du störst den ganzen Betrieb!“ Ferdinand war zu feige, mit dem großen kräftigen Burschen anzubinden. Er zog es vor, Tätlichkeiten zu vermeiden, ohne sich dabei allzuviel von seiner Würde zu vergeben. Als ihm Hein nun aber mit dem Besen über die Beine fuhr, da wurde ihm die Geschichte doch zu bunt und wütend schrie er los. „Ich verbitte mir das! Nehmen Sie sich in acht, Sie!“ „Wiehere mich nicht so dämlich an, du geschniegelter Etappenhengst!“ sagte Hein gleichmütig. Den Dreck, den er unter den Betten und aus den Ecken hervorgeholt hatte, fegte er unter das Kanapee. „So! Schnippeldebong!“ Befriedigt schaute er, auf seinen Besen gestützt, auf sein Werk. Dabei fiel sein Blick auch auf das zweite Zimmerfenster, das noch immer geschlossen war. Er stellte den Besen ab und ging, es zu öffnen, „Laßt Sonne herein!“ Er beugte sich zum Fenster hinaus. „Ei, ei! Was haben wir denn da?“ Draußen auf dem Sims stand der vergessene Milchtopf. Hein nahm ihn herein, sah hinein und roch daran. „Oh!“ machte er entzückt.„Frische Milch! Haben wir lange nich gehabt!“ Er hob den Topf zu Ferdinand, der ihn gespannt beobachtete. „Prost Milch!“. Er setzte an und tat einen kräftigen Schluck. Schadenfroh lachte Hasenbein auf. „Guten Appetit!“ Hein setzte den Topf ab. „Gönnst sie mir wohl nich? Willst woll was abhaben?“ „Nee! Brrrr!“. Uebertrieben schüttelte sich Ferdinand.„Die gönn' ich dir gern!“ Hein stutzte, sah in den Milchtopf, roch daran. Sah wieder auf Ferdinand und fragte mißtrauisch: „Warum?“ Ferdinand feixte höhnisch. „Weil Maries Kater drin gewesen ist!“ „Das lügst du!“ „Ich hab's selber gesehen, wie das Biest aus dem Topf gesoffen hat! Deshalb hat die Marie ja auch die Milch stehenlassen!“ erklärte Ferdinand überlegen. Jetzt war es an Hein, wütend zu sein. „So..! Und da läßt du mich erst trinken.? Da! Du Ekel!“ Mit einer schnellen Handbewegung schüttete er Ferdinand den Inhalt des Topfes ins Gesicht Wie ein begossener Pudel stand Hasenbein da. In Augen, Nase und Mund war ihm die Milch gedrungen. Sie tropfte ihm vom Gesicht herab, lief ihm in den Kragen. Seine ganze Unisorm war beiudelt. Er schnappte nach Luft Wahrscheinlich wäre es zwischen den beiden jetzt doch noch zu einer Keilerei gekommen, wenn nich: in diesem Augenblick von der Tür her eine Stimme „Achtung!“ gebrüllt hätte. Es war Klaus, der schwer bepackt für Leutnant Dierk die Tür geöffnet hatte, und diesem nun den Vortritt ließ. Hein und Ferdinand fuhren nach der Tür herum. Ferdinand versuchte mit Mühe, in seiner sammervollen Verfassung Haltung anzunehmen. Hein schob den Milchtopf aufs Fensterbrett und stand in der lässigen Art des Frontsoldaten stramm, wobei er eine möglichst unschuldsvolle Miene zur Schau; trug. „Jawoll. Herr Leutnant!“ „Ich dachte schon, du willst mich belügen, Hein!“ wandte sich Dierk nun an diesen. Hein setzte eine ganz erstaunte und beinahe leidigte Miene auf. „Aber Herr Leutnant kennen mich doch!“ „Ja.. eben deshalb!“ sagte Dierk trocken. Hasenbein machte einen Schritt auf ihn zu und nahm wieder Haltung ein. „Haben Sie noch was für mich?“ fragte Dierk. „Jawoll. Herr Leutnant!“ „Dann schießen Sie los. Mann! Und dann rerschwinden Sie und putzen Sie sich ab! So können Sie doch nicht herumlaufen!“ „Jawoll. Herr Leutnant!“ Ferdinand rik die Hacken zusammen.„Bestellung vom Herrn Major für den Herrn Leutnant! Der Herr Major läßt den errn Leutnant fragen, ob Herr Lentnant mit Herrn Major heute abend ein: Pulle Wein trinken möchte..? Außerdem lädt der Herr Major Herrn Leutnant für morgen abend zum Hasenbraten ein!" „Donnerwetter!“ sagle Dierk angenehm überrascht.„Natürlich komme ich! Heute abend und morgen erst recht! Hasenbraten! Wie lange haben wir den nicht gesehen! Woher hat denn der Herr Maior den Hasen?“ „Der Herr Major hat ihn noch nicht. aber der Herr Major ist heute auf der Hasenjagd!“ „Ist gut! Danke schön!“ Grüßend ging Dierk auf sein Zimmer. Hein aber schlug Ferdinand auf die Schulter. „Hasenjagd!.. Mensch. Hasenfuß, daß mich da dein Name nich schon eher drauf gebracht hat!“ Ferdinand verstand nicht recht, was er meinte, und sah ihn mißtrauisch an. „Alleh hop! Hast du nicht gehört, was dir der Leutnant gesagt hat?“ fragte Hein.„Verschwinde, wie die Wurscht im Spinde!“ Ferdinand ließ sich das nicht zweimal sagen. „Du. Hein! Was für Dönekens haste wieder im Brägen?“ forschte Klaus. „Fronterinnerungen plagen mich!“ erklärte Hein pathetisch.„Daß ich nur diesen Wink des Schicksals vergessen konnte! Aber noch ist es nicht zu spät..! Allong sangfang terribel!“ 8. Lanasam schaukelte der Wagen mit der Jaadgesellschaft einen wenig befahrenen. holvrigen Feldweg entlana. Die Herbstsonne schien freundlich auf die kahlen Fluren. Der Veterinär hob sich etwas von seinem Sitz und deutete auf ein nicht zu fernes dunkles Wäldchen. „Dort drüben. Herr Major. rechts bei dem Waldstück habe ich die Hasen gesehen!" „Da sind wir ja mit der Zuckelkutsche hier schön im Bagen gefahren!“ meinte Grothe. „Leider, Herr Major! Ich reite sonst s—tets querfeld ein und s—pare damit eine S—tunde Wen!“ „Da wären wir doch besse“, in Fuß gegangen!“ warf der Sekretär ein.„Warum haben Sie das nicht gleich gesagt?“ „Na. meine Herren, jetzt sind wir hier", erklärte der Major.„Besser schlecht gefahren, als gut im Schmutz gewatet! Hauptsache..! Aeh..! Es kommt mir einer vor die Flinte!“ Querfeldein stampfte um diese Zeit, in Mantel und Feldmütze, sein achtundneunziger Gewehr umgehängt Unauffällig war er aus dem Städtchen entwischt. Nach der Richtung, in der der Wagen des Majors davongefahren war, hatte er sich ebenso unauffällig erkundigt. Das wäre so ein Spaß gewesen, wenn er unbedacht dem dicken Major, diesem ollen Blindgänger, in sein Revier gelaufen wäre! Jagen war streng verboten, und er hatte keine Lust. die Tage der Ruhe im Kahn zu verbringen. Darum marschierte er in einem rechten Winkel von dem Feldweg ab, auf dem die frischen Spuren des Wagens zu sehen waren. In der Ferne winkte ein Wäldchen. Dorthin strebte er. Das schützte einigermaßen vor Sicht und Ueberraschung, und dort gab es gewiß auch Hasen. Ein Bächlein, das glitzernd in einem Geländeeinschnitt dahinplätscherte und von Buschwerk und Lasigsam kam der Leutnant näher, sah forschend; alten Weiden umsäumt war, schien Hein eine von einem zum andern. Klaus legte inzwischen auf willkommene Deckung. So marschierte er an ihm dem Tisch ab, was er von der Bagage geholt entlang, schon jetzt eifrig nach einem Mümmelhatte. Darunter die Laute von Franz und seine mann ausspähend. Er ahnte nicht, daß er sich Teufelsgeige Dierk blieb vor Hasenbein stehen. Er konnte sich ein Lächeln kaum verbeißen. „Mensch, wie sehen Sie denn aus? Geradezu belämmert! Baden Sie morgens in Milch, um schön zu bleiben? Oder was ist los?“ Ferdinand verdrehte hilflos die Augen nach allen Seiten und suchte nach einer Antwort. „Reden Sie doch. Mann!“ „Verzeihung, Herr Leutnant!“ stammelte Hasenbein.„Dieser Hein Lammers..“ „.. ist unschuldig, Herr Leutnant!“ fiel ihm Hein ins Wort.„Die Sache ist nämlich so: ich sege gerade die Stube aus, da kommt plötzlich der Hasenfuß zur Tür herein. Dabei stolpert er über meinen Besen und ich schlage den Milchtopf da berunter!“ Er ging zum Fenster und zeigte den Topf vor. So kaltblütig und keck log er, daß Ferdinand Mund und Nase aufriß und sich gar nicht traute, ihm zu widersprechen. Der Leutnant sagte nichts, sondern hielt nur die beiden scharf im Auge. „Tja“, fuhr Hein fort.„Und da brachte der Hasenfuß unglücklicherweise seinen Nuschel dazwischen, und da war das Mallör auf einmal passiert! So war's doch. nicht wahr?“ Er knuffte Ferdinand in die Seite. „Jawoll! So ähnlich, Herr Leutnant!" bestätigte Ferdinand. „So, so?“ fragte Dierk.„Und der Topf ist dabei heil geblieben?“ Er kannte seinen Pappenheimer und glaubte ihm keir Wort. Hein starrte ganz dumm auf den Topf. „Ja, allerdings! Der Topf ist heil geblieben!“ Er hielt ihn Ferdinand hin.„Da haben wir noch Glück gehabt, nicht wahr. Hasenfuß?“ Gegenüber solcher Frechheit verstummte selbst Ferdinand, der sonst gewiß nicht auf den Mund gesellen war. Er konnte nur nicken. Das Armesündergesicht und das Lausbubengesicht— es war zuviel für Leutnant Dierk. Er drehte sich um, um sein Lachen nicht zu zeigen. Vergnügt zwinkerte ihm Klaus zu. Dierk zwang sich zum Ernst. „Schön! Dann ist die Sache in Ordnung?“ fragte er Ferdinand. dem gleichen Ziel wie der Major näherte. * Die Räder des Wagens knirschten im Sand. „Brr!“ machte Meier, und die Pferde hielten. Die drei Herren erhoben sich und dehnten die etwas steif gewordenen Glieder. Kläffend umsprang sie Soliman, der Dackel. Dann raste er bellend davon, dem Weg nach, der in einer Biegung hinter dem Wald verschwand. „Bes-timmt hat er schon etwas entdeckt!“ sagte aufgeregt der Veterinär. Die Herren nahmen ihre Flinten unter dem Arm und folgten dem Weg. Doch da kam auch Soliman mit flatternden Ohren schon wieder herangeprescht und hinter ihm tauchte, hoch zu Roß, ein Feldgendarm auf. Das Messingschild auf seiner Brust glänzte im Sonnenschein. „Ein komischer Feldhase!“ hemerkte der Sekretär und bekam dafür einen bösen Blick des Veterinärs. Grüßend hielt der Feldgendarm vor den Herren und meldete: „Posten Feldgendarmerie neun— auf Patrouille!“ Der Major erwiderte den Gruß. „Danke. sind dabei,'nen Hasen zu schießen! Selbstverständlich mit Erlaubnis vom AOK.“ „Jawoll, Herr Major! Weidmannsheil!" „Weidmannsdank!“ Der Gendarm grüßte und ritt im Trab weiter. Der Dackel lief ihm kläffend nach. „Hierher, Soliman! Willst du wohl. du Satansluder!“ Schweifwedelnd kam Soliman zurück. Die Jand konnte beginnen. Nebeneinander stapften die drei Herren am Wald entlang über das Feld. Der Dackel hopste vor ihnen her über die Stoppeln. Aber so viel sie auch spähten, nichts rührte sich. nirgends sprang ein Hase hoch. So gingen sie eine halbe Stunde, da blieb der Major schwitzend stehen. Wandte sich zum Veterinär: „Na, wo sind denn Ihre Hasen. Doktor? Bisher habech noch keinen Schwanz gesehen!“ „Mir ganz unvers-tändlich, Herr Major! Gerade hier s—prang neulich einer vor mis hoch!“ (Fortsetzung folgt.) Stabschef Lutze in Schwelm Schwelm. In einer Feierstunde in der Aula der Hermann=Göring=Schule der Stadt Schwelm übergab am Samstag der Bürgermeister der Stadt im Namen der Bevölkerung dem Stabschef der SA., Viktor Lutze, der längere Zeit in Schwelm gelebt und hier einer der ersten nationalsozialistischen Kämpfer war, den Ehrenbürgerbrief der Stadt. In seinr-.. stellte der Stabschef besonders den Geist der Kameradschaft heraus, der alle jene Männer beseelte, die damals mit ihm gemeinsam Schulter an Schulter die nationalsozialistische Idee im Westen Deutschlands propagiert hatten. Die Ehrung, die ihm als Stabschef der SA. heute durch die Schwelmer Bevölkerung zuteil geworden sei, sei auch gleichzeitig Dank und Anerkennung für die alten Kameraden der SA., die mit ihm um Deutschlands Wiedergeburt gerungen haben. An der Feierstunde nahmen alle alten Kampfgefährten des Stabschefs teil, während die Formationen der Bewegung auf dem großen Sportplatz angetreten waren, der in „Viktor=Lutze=Platz" umbenannt wurde. Nach Schluß der Feierstunde nahm Stabschef Lutze den Vorbeimarsch der Formationen ab. 35. Gebirgsfest des SGV. Siegen. Am 3. und 4. Juni 1939 begeht der Sauerländische Gebirgsverein in Siegen sein 35. Gebirgsfest. Das Gebirgsfest wird am Samstag, dem 3. Juni, eingeleitet mit Tagungen der Natur= und Heimatschutzobmänner, der Dietwarte, Wander= und Wegewarte, Presse= und Werbewarte sowie der Skigildenobmänner. Anschließend finden Führungen durch Siegen statt. Ein Platzkonzert umrahmt das Volksfest. Den Abschluß des ersten Tages bildet ein Begrüßungsabend im Kaisergarten, wo Professor Dr. Schomburg=Osnabrück das Wort ergreifen wird. Der Sonntag wird eingeleitet mit Wanderungen. Um 9.30 Uhr ist Empfang des Führerrates, der Ehrengäste und der Presse durch den Oberbürgermeister der Stadt Siegen im Festsaal des Rathauses. Um 10.45 Uhr ist die Jahreshauptversammlung im Lichtspielhaus„Apollo“. Nachmittags um 15 Uhr wird auf dem Marktplatz eine Großkundgebung mit Wimpelweihe durchgeführt. Es werden u. a. sprechen Kreisleiter PreußerSiegen, Oberbürgermeister Fitmer=Siegen sowie der Vizepräsident des Oberpräsidiums der Rheinprovinz und Führer des SGV. Dellenbusch=Koblenz. Einschiffiger Verkehr auf dem Rhein=HerneKanal an der Zweigertbrücke Münster. Wegen Vorbereitung der Arbeiten zur Hebung der bei Kilometer 1932 über den Rhein=Herne=Kanal führenden Zweigertbrücke wird auf dieser Strecke mit sofortiger Wirkung einschiffiger Verkehr bis auf weiteres angeordnet. Als Fahrrinne dient die nördliche Kanalseite. Die durch Signale begrenzte einschiffige Seite ist mit besonderer Vorsicht zu befahren, Begegnungen sind verboten. Segelflugmodell flog eine Stunde Dortmund. Wie bereits berichtet, geriet beim letzten Segelflugmodell=Wettbewerb im Fliegerlager Borkenberge eines der Modelle nach kontrollierter Flugdauer von acht Minuten außer Sicht. Wie jetzt festgestellt werden konnte, blieb dieses Modell, eine Eigenkonstruktion des Hitlerjungen Joh. Konegen, eine volle Stunde lang in der Luft. Der Start erfolgte um 10.30 Uhr, die Landung um 11.30 Uhr auf einem Bauernhof bei Deuten hinter Wulfen. Das Modell wurde von einem Bauern gesichtet und sichergestellt. Die zurückgelegte Strecke beträgt rund 25 Kilometer Luftlinie. Rheinische Volkstumsforschung Jahrestagung des Vereins für geschichtliche Landeskunde der Rheinlande Vonn. Die diesjährige 14. Tagung des Ver eins für geschichtliche Landeskunde der Rheinlande wurde am Samstag und Sonntag in Bonn unter starker Beteiligung der Freunde der rheinischen Geschichte durchgeführt. Am Samstagnachmittag eröffnete nach der Vorstandssitzung Landesrat Dr. Apffelstaedt (Düsseldorf) in Vertretung des durch Krankheit verhinderten ersten Vorsitzenden des Vereins, Landeshauptmann Haake, die Jahreshauptversammlung und hieß die aus allen Teilen Westdeutschlands erschienenen Vertreter der Staatsarchive, Bibliotheken, Institute für Volkstumsforschung und des BDA. aufs herzlichste willkommen. Der Direktor des Instituts für geschichtliche Landeskunde, Professor Dr. Steinbach, erstattete den Jahresbericht über die Tätigkeit des Instituts, dem der Verein seine besondere Förderung angedeihen läßt. Unter den Mitgliedern des Vereins, so betonte Prof. Dr. Steinbach u. a., befinden sich zahlreiche Schulen, Bibliotheken, Staatsarchive, Gemeinden, Kreise und Vereine. Der Mitgliederbestand konnte im vergangenen Jahr durch Beitritt mehrerer korvorativer und Einzelmitglieder erneut gehoben werden. Zur Tätigkeit des Instituts, so bemerkte der Redner, gehöre vor allem die Veröffentlichung von Arbeiten aus der Volkstumsund Grenzlandforschung in den„Rheinischen Landesblättern“.— Das Ziel des vergangenen Jahres sei die Darstellung einer Gesamtgeschichte der Rheinlande und der westlichen Grenzgebiete gewesen. Er hob vor allem vier Sondergebiete hervor, die zusammenfassend behandelt werden konnten: die aus dem Volk sich entwikkelnden Widerstandsleistungen gegen die überfremdungsversuche der Nachbarn, die Bewegung der Verselbständigung einzelner Gebiete im Laufe der Jahrhunderte, die Rechts= und Verfassungsgeschichte der Grenzlande auf die Entwicklung der Rheinlande. Zur Geschichte der deutschen Westgrenze konnten entscheidende Forschungen zu Ende geführt werden, so über die Bedeutung Habsburgs und den deutschen Menschen, über den Bauernkrieg im Rheinland u. a. m. Ferner wurden eingehende Forschungen im Hunsrück und am Niederrhein angestellt. Die Zusammenarbeit mit Gelehrten des Auslandes auf sprachkundlichem Gebiet wurde Das Material zur Ortsnamengeschichte des Rheinlandes ist entscheidend bereichert worden. Die Unterlagen für den großen VolkskundeAtlas des Rheinlandes sind gesammelt, die Herausgabe kann bald in Erwägung gezogen werden. Ferner hat Dr. Zender seine Sammlung von Volkssagen und=erzählungen wesentlich ausbauen können.„ Nach der Erstattung des Kassenberichtes und Haushaltsvoranschlages begann die Berichterstattung aus Sondergebieten der Arbeit des De. Vortrag von Pros. Dr. Weißgerber aus Marburg über die Frage„Wie lange, lebte die keltische Sprache in West= und Süddeutschland?“ war eine wirkungsvolle Zurückweisung unhaltbarer Behauptungen, deren politischer Zweck das einzig Sichere ist. Wenn auch hie und da keltische und irische Namen im germanischen Sprachgebiet auftauchten, so könne daraus keineswegs auf ein längeres Nebeneinanderwohnen von Kelten und Germanen im west= und süddeutschen Raum geschlossen werden. Daserste Konzert der Reichsmusiktage a#e.itim ai. einffailinns und außerorbent. Stilrichtung zu Worte kommen: Paul Inon. Düsseldorf. Die vielseitigen und außerordent lich reichhaltigen Darbietungen, die den Reichsmusiktagen 1939 das Gepräge einer Gesamtschau über das gegenwärtige Musikleben Deutschlands geben, wurden am Sonntagabend in der Düsseldorfer. Tonhalle mit dem ersten der drei zeitgenössischen Symphoniekonzerte eingeleitet. In Gegenwart des Generalintendanten Dr. Drewes als Vertreter des Reichsministers für Volksaufklärung und Propaganda und der Altmeister unter den deutschen Komponisten, Richard Strauß und Paul Gräner, errang das Hauptweck des Abends, ein Konzert fur Orchester(Nr. 2, Werk 36) von Max Trapp, bei seiner Uraufführung einen durchschlagenden Erfolg. Der stürmische Beifall, der den Komponisten immer wieder aufs Podium rief, wurde bedingt durch die meisterliche Vereinigung von Kraft und Innigkeit, von Schwung und Versonnenheit dieser neuesten Schöpfung des Berliner Akademieprofessors. Das überragende Können Trapps und die Bedeutsamkeit seiner seelischen Mitteilung gaben seinem zweiten Konzert für Orchester den Rang eines repräsentativen Zeugnisses, für die Lebendigkeit und Reife des zeitgenössischen Musikschaffens. Starken Widerhall fand auch eine vielstimmig verzweigte, Komposition für Streichorchester, „Malinconia“, von dem jungen Ostmärker Theodor Berger. Dank der sorgsam ausgefeilten Wiedergabe des schwierigen Werkes durch den versönlich dirigierenden Komponistenz teilte sich den Hörern die schwermütige Stimmungskraft und der große Farbenreichtum der eigenwilligen Arbeit besonders eindringlich mit, so daß der hochbegabte Tonsetzer herzlichen Beifall empfing. Das Konzert, das durch den Organisten Adalbert Schütz mit der Uraufführung einer Passacaglia und Fuge von Heinz Thießen eingeleitet wurde, ließ neben der jungen und mittleren Generation der lebenden Komponisten auch einen bewährten Vertreter der nachromantischen Stilrichtung zu Worte kommen: Paul Juon. Sein klangvolles Violinkonzert op. 88 gab dem hervorragenden Geiger Max Strub Gelegenheit zu breiter solistischer Entfaltung. Um die Vermittlung der Orchesterwerke machte sich das Städtische Orchester Düsseldorf unter seinem Dirigenten Hugo Balzer verdient. Nach dem Konzert empfing der Oberbürgermeister der Stadt Düsseldorf, Dr. Dr. Otto, die Ehrengäste der Reichsmusiktage im Rittersaal der Tonhalle zu einigen geselligen Stunden. Im Laufe des Abends wurde ein von Dr. Richard Strauß, Dr. Paul Gräner und Dr. Heinz, Drewes unterzeichnetes Telegramm an den Führer gesandt, in dem die zu den Reichsmusiktagen in Düsseldorf versammelten deutschen Musiker dem Schutzherrn und Förderer der deutschen Kunst in tiefer Dankbarkeit ihre ehrerbietigen Grüße übermittelt haben; ein ähnlich lautendes Telegramm wurde an Reichsminister Dr. Goebbels als den Schirmherrn der Reichsmusiktage gerichtet. Bodenständige Bauweise Aus der Eisel. Die Ueberbrückung von Zeir und Raum durch die Verkraftung des Verkehrs, hat in Verbindung mit der Entwicklung des Fremdenverkehrs im Laufe der Zeit zur Errichtung von zahlreichen Wochenendhäusern, geführt, in denen die Besitzer mit ihren Familien die freien Tage verbringen. Bei der Errichtung dieser Bauten hat man früher längst nicht in allen Fällen der landwirtschaftlichen Umgebung genügend Rechnung getragen. Vielsach wurden solche Häuser in die Landschaft gesetzt, die durch ihre Formgebung, durch ihre Ausgestaltung oder durch die Art ihres Anstrichs eine Störung des Landschaftsbildes dar. stellten. Gegen diese planlose Bauweise richtan sich neuerdings diejenigen Stellen, denen die Verwirklichung des Begriffs„Schönheit der Landschaft" obliegt. Wochenendhäuser— als die man übrigens auch die Jagdhäuser bezeichnen muß— müssen in ihrer ganzen äußeren; Ausgestaltung der landschaftlichen Umgebung angepaßt werden. Nur dann bilden sie eine Zierde der Landschaft, beleben das Landschaftsbild im angenehmen Sinne. Diese Bestrebungen sind jetzt in der Nähe von Kommern in; der Nordeifel erstmalig praktisch verwirklicht worden. Hier wurde ein Wochenendhäuschen errichtet, das man als Muster für die Verwirklichung des Begriffs„Schönheit der Landschaft“ auf diesem Gebiet bezeichnen kann. Die rheinischen Fischer tagten in Koblenz Koblenz. Die 60. Hauptversammlung der. Landes=Fischereiverbandes Rheinland fand am Sonntag im Koblenzer Leseverein bei starker Beteiligung statt. Verbandsvorsitzender Fischermeister Hermann Engels, Mondorf, wies nach den Begrüßungsworten darauf hin, daß man nach den Ausführungen des Reichsernährungsministers an einem der letzten Tage in Hamburg einer günstigen Entwicklung aller hartenden Arbeiten auf dem Gebiete des Fischfanges entgegensehen könne. Posteinbruch aufgeklärt Die Täter nach vier Jahren gefaßt Essen. Der schwere Einbruch, der vor über vier Jahren in dem Postamt in Essen=Stadt= wald verübt wurde, hat jetzt seine Aufklärung gefunden. Bislang unbekannte Diebe waren in den Mittagsstunden des 4. Februar 1935 in das in der Frankenstraße gelegene Postamt eingedrungen und hatten Bargeld und Wertmarken im Gesamtwert von 2700 RM. geraubt. Einige Wochen nach der Tat wurde ein der Kriminalpolizei bekannter Einbrecher festgenommen, der sich mit dem Absetzen der Wertmarken befaßte, die er von dem„großen Unbekannten“ erhalten. haben wollte. Der Verbrecher wurde zu 1½, Jahren Zuchthaus verurteilt, seine Komplizen, gab er jedoch nicht preis. Die Angelegenheit wurde jedoch weiter verfolgt, bis man nun endlich auch auf die Spur der anderen Täter kam Gefängnis für Betrüger Essen. Vor mehreren Wochen verurteilte die Essener Große Strafkammer den mehrfach vorbestraften Betrüger Franz Engelberg aus Essen, der zumeist kleinere Leute durch Vorspiegelung falscher Tatsachen um ihre Ersparnisse brachte, zu drei Jahren Gefängnis und zu drei Jahren Ehrverlust. In dieser Verhandlung sollte sich ursprünglich noch ein zweiter Angeklagter verantworten, doch mußte das Verfahren gegen ihn abgetrennt werden, da er nicht verhandlungsfähig war. Dieser zweite Betrüger, der 38 Jahre alte Heinrich Huyng, hatte sich nun am Sonnabend vor Gericht zu verantworten. Auch Huyng ist mehrfach vorbestraft, u. a. auch mit drei Jahren Gefängnis wegen Straßenraubes. Er fand eines Tages in dem Engelberg einen gleichgesinnten Komplizen, die von diesem Tage ab gemeinsame Sache machten. So brachten sie einen Monteur, der durch eine Zeitungsanzeige ein kleines Häuschen zu kaufen suchte und dem sie vorschwindelten, daß sie in Berlin ein gutes Geschäft besäßen, an dem sich der Monteur mit großem Gewinn beteiligen könne, um 4145 RM. Die Schwindler verpraßten das Geld in Berliner Vergnügungslokalen. Die Betrüger machten nicht einmal vor ihren nächsten Verwandten halt. So ließ sich die Schwester einer Tante des Huyng dazu verleiten,„gegen gute Zinsen und Gewinnbeteiligung“ 2000 RM. herzugeben. Nur 360 RM., die dazu dienten, die Frau in Sicherheit zu wiegen, erhielt sie zurück. Es folgten noch weitere Schwindeleien, die aber weniger einträglich waren. Die Beweisaufnahme ergab, daß bei den Betrügereien Huyng die treibende Kraft gewesen ist. Das Gericht verurteilte ihn zu der gleichen Gefängnisstrafe von drei Jahren, erkannte ihm aber die bürgerlichen Ehrenrechte auf fünf Jahre ab. Jugendliche Autodiebe Lobberich(Niederrhein). Im benachbarten Hinsbeck fiel der Polizei das dreiste Verhalten zweier junger Burschen auf, die sich im Besitz eines DKW.=Wagens befanden, aber keine ordnungsmäßigen Papiere vorzeigen konnten. Als sie sich aus dem Staube machen wollten, griff die Polizei zu. Die Ermittlungen ergaben, daß die beiden Burschen, von denen der eine erst 17 Jahre und der andere 18 Jahre alt ist, aus Barmen stammten, wo sie sich den auf der Straße parkenden Wagen angeeignet hatten. Nach dem Besuch der Elberfelder Kirmes, wo sie eine Flasche Sekt gewannen, fuhren sie nach Hinsbeck. Da ihnen unterwegs der Brennstoff ausgegangen war, tauschten sie an einer Tankstelle die Flasche Sekt gegen fünf Liter Benzin ein und fuhren weiter. Der ältere der Burschen ist bereits einmal wegen Autodiebstahls vorbestraft, auch der jüngere hat schon dreimal Bekanntschaft mit dem Gefängnis gemacht. Gendarmerie=Hauptwachtmeister niedergeschossen Münster. In der Nacht zum Samstag wurde in Drensteinfurt ein Gendarmerie=Hauptwachtmeister von Einbrechern mit einer Pistole 7,65 mm durch einen Bauchschuß schwer verletzt. Vermutlicher Täter ist der wegen zahlreicher Verbrechen gesuchte 27jährige Friedrich Osthoff aus Sölde bei Ahlen i. Westf. Beschreibung des Osthoff: 1,78 Meter groß, schlank, dunkles krauses Haar, blaugraue Augen. eingebogene dicke Nase, der rechte Unterarm ist tätowiert mit einem Männerkopf mit Zylinder und den Buchstaben F. O. Der Täter ist flüchtig und hält sich offenbar in der Gegend von Ahlen, Hamm, Drensteinfurt verborgen. Der Verbrecher führt vermutlich eine Schußwaffe mit. Zweckdienliche Angaben erbittet die Staatsanwaltschaft Münster oder jede andere Polizeidienststelle. Grubenunglück auf Radbod Drei weitere Knappen gestorben Hamm. Die Zahl der Todesopfer der Schlagwetterexplosion auf der Zeche Radbod in Bokkum=Hövel bei Hamm hat sich auf acht erhöht, da drei weitere Bergknappen im Krankenhaus ihren schweren Verletzungen erlagen. Das Befinden von vier weiteren schwerverletzten Bergknappen wird noch als sehr ernst bezeichnet. Reichsgericht verwirft Revision Essen. Das Landgericht Essen erkannte am 7. März gegen den 26 Jahre alten Kurt Lessau wegen fahrlässiger Tötung auf vier Monate Gefängnis. Das Urteil ist nunmehr rechtskräftig geworden, nachdem das von dem Angeklagten angerufene Reichsgericht seine Revision als unbegründet verworfen hat. Lessau, der erst kurz zuvor den Führerschein erhalten hatte, fuhr am 6. Juli v. J. von EssenBorbeck auf der Altendorfer Straße nach Essen herein. An einer Stelle macht die Straße eine S=Kurve, die der unerfahrene und unvorsichtige Fahrer derart schnitt, daß er auf die linke Straßenseite und sogar auf das Straßenbahngleis geriet. In diesem Augenblick kam ihm ein anderer Motorradfahrer namens Hellmut Steinwald entgegen, der bei dem Zusammenprall getöket wurde. lich auch auf die Soar Es handelt sich um den 44 Jahre alten Heinrich, G., den 38 Jahre alten Johann D. und den 39 Jahre alten Alfred Br., die alle drei bereits erheblich vorbestraft sind und festgenommen; werden konnten. Den Tip zu dem Einbruch, hatte Br. gegeben, der in der Nähe des Postamtes wohnte. Sämtliche Festgenommenen sind geständig. Sie wurden dem Richter vorgeführt, der Haftbefehl gegen sie erließ. Das wird ihm übel genommen Köln. In einer Wirtschaft wurde in der Samstagnacht ein 26jähriger Bursche festgenommen, der sich bewirten ließ, ohne einen Pfennig zu besitzen. Es stellte sich heraus, daß es sich um einen vielfach vorbestraften Verbrecher handelt, der sich seit einiger Zeit wohnungslos in Köln umhertrieb. Da er einem: Gestellungsbefehl zur Ableistung einer militärischen Uebung keine Folge geleistet hatte, 1 wurde er der Militärbehörde übergeben. Jüchtigungsrecht nur zur Erziehung Zu dem umstrittenen Züchtigungsrecht des Lehrherrn liegt eine neuerliche Reichsgerichtsentscheidung vor, über die die DAK. berichtet. In einem Handwerksbetrieb war eine Lohntüte abhanden gekommen. Der Meister fragte seinen 17jährigen Lehrling, der, wohl aus der Art der Fragestellung eine Verdächtigung heraushörend, entrüstet verneinte, sogar, auf Grund eines konkreten Vorfalles, seinerseits fragte, ob vielleicht ein Familienangehöriger des Meisters in Betracht käme. Hierauf gab ihm der Meiste: eine Ohrfeige. Der Lehrling verließ die Lehrstelle und kehrte auch trotz Aufforderung des Meisters nicht mehr zurück. Der Meister klagtz, nun die für einen solchen Fall im Lehrvertrag vorgesehene Entschädigung von 300 RM. kam damit auch bis zum Landesarbeitsgericht durch, wurde aber vom Reichsarbeitsgericht (RAG. 81/38) abgewiesen, das Zurückverweisung zu erneuter Prüfung beschloß. Obgleich gesetzlich zur Zeit das Züchtigungsrecht noch bejaht wird, stellt das Reichsgericht fest, daß die körperliche Züchtigung nur zum Zwecke der Erziehung, nicht aber als Strafe angewendet werden darf. Hieraus folge, daß ein Lehrherr sich bewußt bleiben müsse, daß eine solche Züchtigung bei fortgeschrittenem Alter des Lehrlings den Erziehungszweck mindere, weil sie das in diesem Alter besonders empfindliche Ehrgefühl verletze, das von den nationalsozialistischen Verbänden noch besonders gepflegt werde. DER GUTE VORSATZ ALLEIN MACHT ES NICHI hat dau iut anr achon beuer, man uncht aolorn „Der Gemeinnützige“ hat in vielen Fällen schon bewiesen, daß er gut wirbt und seinen Inserenten Erfofg bringt. Bilder der Woche Frankfurt ruft zum„Tag des deutschen Handwerks“. Zum ersten Male sieht der diesjährige„Tag des deutschen Handwerks" vom 21. Mai m Frankfurt das großdeutsche Handwerk vereint. Wet, über 10 ker aus dem ganzen Reich haben sich bereits fest, angemeldet. Unser###. Blick auf den ehrwürdicen Römer. Im Kaisersaal des 1. Stockes fand das Krönungsmah Frankfurter Dom seit 1562 gekrönten Römischen Kaiser deutscher Nation statt. Antrittsparade der schlesischen Luftwasse vor ihrem neuen Befehlshaber und neuen Kommandour. Auf dem Gelände der Flak=Kaserne in Breslau fand vor den in langer Front angetretenen Abordnungen der nunmehr der Luftwaffe 4 zugehörenden Teile der schlesischen Luftwaffe die Uebergabe an den Besehlshaber Südost, General der Flieger Löhr(im Vordergrund), und der Besehlsantritt des neuen Kommandeurs im Luftgau VIII, Generalmajor Waber, statt(hinter General Löhr). Eine Freude für jeden Hundeliebhaber. Diese prachtvollen dänischen Doggen wurdenauf einer großen Hundeausstellung in London gezeigt. Ein fesches Brndl. Eine Aufnahme von einer Modeschau in Wien. Meisterschütze der deutschen Jägerschaft. Beim Meisterschaftsschießen in Berlin=Wannsee setzte sich der vorjährige Sieger und Titelverteidiger Landessorstmeister Dalmer (Borntuchen) mit 556 Punkten(180 Büchse, 196 Pistole, 180 Flinte) an die Spitze des Feldes. Aufnahmen: Weltbild(M) 6; Schirner(M) 1. Brot, keine Kriegsschiffe! 0 Familien der USA.=Industriestadt Flint im Staate Michigan hausen in einer Zeltstadt, den bezeichnenden Namen„Totenwache“ führt. Ebenso wie ihre 12 Millionen Leinsgenossen im reichsten Lande der Welt siechen sie dahin als Opfer des Systems Rooselt. Das Schild auf dem Zelt trägt die Inschrift:„Brot, nicht Kriegsschiffe! Er grub sein eigenes Grau arbeitsloser Bergmann aus USA. vor seinem selbstgeschaufelten Grab. Offenlar hat das Schicksal der Arbeitslosigkeit, das er mit Millionen seiner Landsleute teilt, mutlos und lebensüberdrüssig gemacht. Schwerverbrecher Osthoff verhaftet Münster. Wie der Pressedezernent des Landgerichts mitteilt, ist der wegen des Ueberfalles auf den Gendarmeriehauptwachtmeister Wegener in Drensteinfurt dringend verdächtige Schwerverbrecher Osthoff am Montagvormittag in der Nähe von Lippborg von Mitgliedern des Arbeitsdienstes festgenommen. Er ist in das Gerichtsgefängnis in Münster eingelieert. Unbefugter Kraftradfahrer bringt Jugendlichen in Gefahr Münster. Um 10 Uhr setzte an der Uppenbergstraße Ecke Schulstraße ein 15jähriger Junge unbefugt ein Kleinkraftrad in Betrieb. Er fuhr damit fort und stürzte nach kurzer Zeit. Der Junge zog sich am Kopf und an den Beinen Verletzungen zu und wurde in die elterliche Wohnung gebracht. Das Kraftrad wurde beschädigt. Die Schuld trifft den Jungen als auch den Besitzer des Kleinkraftrades; den Jungen, weil er ohne Wissen und Willen des Eigentümers mit dem Kraftrad fuhr und mit der Führung nicht vertraut war; den Eigentümer, weil er sich entfernte, ohne die Vorrichtung in Betrieb zu setzen, die verhindert, daß Unbefugte das Kraftrad in Gebrauch nehmen. Rentenschwindler bei Witwen Münster. In letzter Zeit tritt in mehreren westdeutschen Städten ein Schwindler auf, der Rentenbetrügereien verübt. Er gibt sich als Regierungsbeamter aus und verspricht, Anträge auf Hinterbliebenenrente oder Versicherungszahlungen zu besorgen oder zu stützen. Er läßt sich Beträge von 20 bis 30 RM. als angebliche Steuern und Stempelgebühren zahlen. Der Betrüger hat ein gewandtes Auftreten und nennt sich Rotter oder Rother. Es ist damit zu rechnen, daß der Betrüger auch anderswo erscheint. Beschreibung: Etwa 40 Jahre alt, 1,75 bis 1,80 Meter groß, schlank, dunkles Haar, dunkle Augen, grauer Mantel, dunkler Anzug. 88jähriger tödlich verunglückt Minden. Auf der Kreuzung der Heide= und Besselstraße stießen ein Lieferwagen und ein mit zwei Personen besetztes Leichtmotorrad zusammen. Das Motorrad kam dabei ins Schleudern und raste über den Bürgersteig gegen einen dicken Baum. Der auf dem Soziussitz mitfahrende 83jährige Wenzel Rimek aus Neesen schlug mit dem Kopf gegen den Baum und war sofort tot, während der das Motorrad führende 18jährige Enkel des tödlich Verunglückten mit leichteren Verletzungen davonkam. Tödlicher Motorradunfall Beckum. Ein tödlicher Verkehrsunfall ereignete sich in der Nähe der Lippebrücke in Uentrop. Dort fuhr der 27jährige Bauerssohn Wortmann aus Lütke=Uentrop mit seinem Motorrad gegen einen Baum. W. wurde so schwer verletzt, daß er kurz darauf starb. Die Maschine wurde völlig vertrümmert. In der Untersuchungszelle erhängt Beckum. In einer Zelle des Beckumer Amtsgerichts hat sich ein 65jähriger Untersuchungsgefangener mit seinem Bauchriemen erhängt. Der Mann war vor kurzem wegen eines Sittlichkeitsverbrechens verhaftet worden. Beim Haartrocknen vom elektrischen Schlag getötet Lippstadt. In einem hiesigen Hotel ereignete sich ein gräßliches Unglück. Einem Mädchen, das ihrer Freundin, die in der Badewanne saß, mit einem Föhn die Haare trocknen wollte, entfiel das Gerät, das im Nu das Badewasser unter Strom setzte. Das badende Mädchen wurde vom Schlag getroffen und war auf der Stelle tot. Das andere Mädchen kam mit leichteren Verletzungen davon. Es handelt sich um eine Angestellte des Hotels. Zu Tode gequetscht Lathen. Ein gräßliches Unglück ereignete sich auf dem Dortmund=Ems=Kanal in der Schleuse Hilter. Als Opfer ist ein junges Menschenleben zu beklagen, und zwar ein auf einem Schleppkahn tätiger Matrose. Als nämlich der Schleppkahn gegen die Verschalung der Schleuse getrieben wurde, geriet der etwa 19 Jahre alte Mann zwischen Verschalung und Holzladung und wurde buchstäblich zu Tode gequetscht. aber gerechte Sühne Lingen. Im August 1934 überraschte in der Nähe von Bentheim ein Zollbeamter während seines Streifendienstes einen Mann mit zwei Kindern beim Wildern. Er konnte den Täter stellen und wollte ihn abführen. Durch eine Baumwurzel kam der Zollbeamte ins Stolpern, was der Wilderer ausnutzte und dem Beamten die Waffe und Fernglas entriß. Der Wilderer entkam über den nahen Grenzgraben. Auf das Signal des Zollbeamten eilte ein holländischer Beamter herbei, der den Wilderer erkannte und ihn durchsuchen wollte. Auch diesem Beamten schlug der Wilderer die Waffe aus der Hand, wobei sich ein Schuß löste und den Verbrecher verletzte. Trotzdem entkam der Verbrecher. Als er jetzt die Grenze überschreiten wollte, wurde der Verbrecher erkannt und Beien Grenzübergang gefaßt Jüdischer Devisenschieber hereingefallen Neuenhaus. Einen bösen Hereinfall erlebte ein Berliner Jude, der den deutschen Staub von seinen Plattfüßen schütteln wollte, dabei aber von deutschen Zollbeamten gestellt wurde, und nun mitsamt seines Helfershelfers seiner Aburteilung entgegensieht. Der bereits ältere Jude suchte seit längerem um die Einwanderung in„Gottes eigenem Land" nach, mußte aber feststellen, daß man auch in Amerika mit der Hilfe für die armen„deutschen" Juden nicht so rasch bei der Hand ist, als man es eigentlich doch annehmen sollte. Von den Nöten unseres Juden erfuhr auch ein Rassegenosse aus Amsterdam, der, ein Geschäftchen witternd, Hilfe versprach. Er bestellte ihn nach Osnabrück, wo er ihm Gelegenheit gab, von da aus mit einem holländischen Hauderer zur Grenze zu fahren. Selbstverständlich trachtete man hier, über die grüne Grenze zu gelangen, natürlich mitsamt der 1000 RM., die der Jude vorsichtigerweise zunächst bei sich trug, angesichts der nahen Grenze aber im Kühler des Wagens versteckt hatte. Beim Versuch, die deutsche Grenze zu überschreiten, ereilte ihn aber sein Schicksal. Die wachsamen deutschen Grenzbeamten fanden nicht bloß den Juden, sondern selbstverständlich auch das Geld. trotz des wunderschönen und scheinbar so sicheren Verstecks. Das Geld wurde beschlagnahmt, gleichfalls natürlich auch das Auto seines holländischen Helfershelfers. Um sich selbst einigermaßen rein zu waschen, behauptete der Jude nun bei der richterlichen Vernehmung, daß die 1000 RM. nicht mehr ihm, sondern seinem Helfer gehörten, da die Summe als Entschädigung für den Menschenschmuggel ausgemacht sei. Der Kraftfahrer hingegen behauptete ebenso hartnäckig, daß er vielmehr seine Bezahlung in Holland, und zwar von seinem holländischen Auftraggeber erhalte. Wie dem auch sei, der deutsche Richter wird ihm zweifellos beibringen, daß es weitaus einträglicher ist, einer ehrlichen Beschäftigung nachzugehen, als sich auf Kosten des Deutschen Reiches auf zweifelhafte Geschäftchen einzulassen. Eine kostspielige Bierreise Münster. Der Hermann Z. aus Beckum konnte für sein Leben die Polizei nicht ausstehen, weil diese, wie er annahm, seine Schwestern ins Gefängnis gebracht hatte. Ganz besonders groß war sein Zorn auf die Hüter der Ordnung aber immer dann, wenn er sich einen über den Durst genehmigte. Das hatte er auch am 29. Dezember in reichlichem Maße besorgt, und zwar hatte er mit einem Bekannten eine ausgedehnte Bierreise durch das an Wirtschaften nicht gerade arme Beckum und durch Vorhelm gemacht. Als er nun um 18 Uhr einem Polizeibeamten begegnete, rempelte er diesen an. Der Beamte versuchte nun, dem Z. zuzureden, daß er doch nach Hause gehen und sich ins Bett legen solle. 8. aber fiel ohne jeden Grund über den Beamten her und versetzte ihm von hinten einen Schlag ins Gesicht, daß dieser aus Nase und Mund blutete und schließlich sein Seitengewehr zog, um sich des Z. zu entledigen. Aber leider hatte auch das noch nicht die erhoffte Wirkung. An der Lederjacke des Z. prallten nämlich alle Schläge ab. Der Beamte wußte sich nun nicht anders zu retten, als daß er seine. Waffe zog und aus dieser ein paar Schreckschüsse abfeuerte Hatte er geglaubt, daß dies auf den Z. Eindruck machen würde, so hatte er sich abermals geirrt. Er konnte den Z. einfach nicht bändigen, und so rief er einen zweiten Polizeibeamten zur Verstärkung hinzu. Mit vereinten Kräften konnte man den Widerspenstigen dann endlich beruhigen und zur Wache abführen. Unterwegs schimpfte er natürlich noch lustig weiter. Vor dem Schöffengericht in Münster wollte er sich in Anbetracht seiner Trunkenheit an nichts mehr erinnern können: eine Ausrede, die zwar häufig gebraucht wird, in der Mehrzahl der Fälle aber doch keinen Erfolg hat. Nach den Zeugenaussagen hatte an jenem 29. Dezember nämlich Glatteis geherrscht. Wäre Z. also jo hoffnungslos betrunken gewesen, wie er zu sein vorgab, dann wäre er bestimmt zu Fall gekommen. So aber konnte ihm die Trunkenheit nur mildernd zugutegehalten werden. Das Gericht erkannte gegen den Angeklagten auf eine Gefängnisstrafe von drei Monaten. Mit 22 Vorstrafen rückfällig Hart an der Sicherungsverwahrung vorbei—1 Jahr Gefängnis Aachen. Vor der Ersten Großen Strafkammer des Landgerichts Aachen hatte sich ein 47= jähriger Angeklagter aus Potsdam zu verantworten, der seit September vergangenen Jahres in Schleiden in Arbeit stand. Am Karnevalssamstag dieses Jahres hatte man ihn dabei ertappt, daß er in einem fremden Hause Schränke und Kommoden durchwühlte. Er ergriff die Flucht, wobei er vier Taschentücher mitnahm. Am folgenden Tage wurde er festgenommen. Es lag der Verdacht nahe, daß der Festgenommene auch für einen Gelddiebstahl in Frage kam, der acht Tage vor der anderen Straftat in Schleiden vorgekommen war. Hierbei hatte der Täter aus einer Küche 80 RM. weggenommen, die auf dem Tisch gelegen hatten. Der Angeklagte bestritt aber energisch, der Täter zu sein. Der Angeklagte, der 1907 zum erstenmal straffällig geworden war, hatte vor allem nach dem Kriege, als er erwerbslos wurde, fortgesetzt bei Einschleichgelegenheiten aus fremden Häusern alles weggeschleppt, was ihm in die Finger gekommen war, ob das Einrichtungsgegenstände. Wäsche oder Bargeld war. Nicht weniger als 22 Vorstrafen„zierten“ sein Strafregister. Die Strafkammer stand daher vor der Frage der Sicherungsverwahrung. Der Erste Staatsanwalt beantragte unter Freisprechung von der Anklage wegen des Gelddiebstahls, der nicht sicher genug nachgewiesen sei, ein Jahr drei Monate Zuchthaus, zehn Jahre Ehrverlust, Stellung unter Polizeiaussicht und Anordnung der Sicherungsverwahrung. Die Strafkammer verurteilte den Angeklagten unter Freisprechung im übrigen wegen einfachen Diebstahls im Rückfall zu einem Jahr Gefängnis. Von der Sicherungsverwahrung wurde abgesehen. Man könne sich nicht des Eindrucks verwehren, daß der Angeklagte sich in den letzten Jahren gebessert habe, so daß man ihm noch einmal Gelegenheit geben müsse, wieder festen Halt unter den Füßen zu bekommen, zumal der letzte Rückfall unter Einfluß des Alkohols zur Karnevalszeit geschehen sei. Zuchthaus für schweren Raub Düsseldorf. Die große Strafkammer in Düf seldorf verurteilte den 25jährigen Horst Lettov wegen schweren Raubes und schweren Dieb stahls zu einer Gesamtzuchthausstrafe von fünf zehn Jahren, zehn Jahren Ehrverlust und ord nete die Sicherungsverwahrung an. Sein Mit täter, der 33 Jahre alte, bisher nicht vorbe strafte Wilhelm Jansen erhielt fünf Jahre un sechs Monate Zuchthaus und fünf Jahre Ehr verlust, die Ehefrau des Jansen wegen Nicht anmenldung eines geplanten Raubes und we gen Personen= und Sachhehlerei ein Jahr fängnis. Lettow, der bereits viermal vorbestraft ist und augenblicklich wegen schweren Diebstahl18 Monate im Zuchthaus verbüßt, hatte in Laufe des Jahres 1938 in Düsseldorf. Hanno ver, Ludwigshafen, Heidelberg und Mannhein eine Reihe von Einbruchsdiebstählen begangen in Düsseldorf mit Jansen, der Schmiere stand Am 19. Mai 1938 war Lettow, während Jan sen wieder draußen Schmiere stand, in di Wohnung eines Geschäftsinhabers in der Bir kenstraße in Düsseldorf eingedrungen, um dor zu stehlen. Als er die Schränke untersuchte wurde er von der Geschäftsinhaberin über rascht. Er schlug die Frau mit einem Revolve mehrere Male so heftig auf den Kopf, daß di Frau blutüberströmt und besinnungslos zu sammenbrach. Dann entwendete Lettow wert volle Schmuckgegenstände und konnte ungeseher entkommen. Die Frau trug so schwere Schädel und Gehirnverletzungen davon, daß' sie heute nach einem Jahr, noch nicht wieder vollständihergestellt ist. Dr. Goebbels kommt nach Kölr Köln. Reichsminister Dr. Goebbels wird, wi bereits mitgeteilt, am kommenden Freitag un Sonnabend in Köln weilen. Der Minister, der am Freitag gegen Abeni in Köln eintrifft, wird um 20.30 Uhr in eine großen Kundgebung in der Messehalle spre chen. Wenn bei den begrenzten Raumverhält nissen auch nur eine verhältnismäßig klein Zahl von Karten für die Kundgebung selbs ausgegeben werden kann, so ist doch allen an deren Volksgenossen Gelegenheit gegeben, in den Nebensälen und draußen im Freien di Rede mitanzuhören. Das ist um so begrüßens werter, als Reichsminister Dr. Goebbels sei über zwei Jahren in der Gauhauptstadt Köli in keiner Kundgebung mehr gesprochen hat. Am Sonnabend wird Reichsminister Di Goebbels dann durch die Verleihung des Ehren bürgerrechts der Hansestadt Köln geehrt. Un 12.30 Uhr wird der Minister am Rathaus ein treffen und die dort angetretenen Ehrenfor mationen abschreiten. Anschließend wird ihn durch den Oberbürgermeister der Hansestad Köln, Dr. Schmidt, der Ehrenbürgerbrief in Rathaus überreicht. Der Nachmittag bringt dann für die Gau hauptstadt Köln ein besonderes Ereignis. Di Goebbels wird die Grundsteinlegung für di neue Kunsthalle am Aachener Weiher vorneh men. Die Feier beginnt um 16 Uhr. Am Abeni besucht der Reichsminister das Opernhaus, un einer Aufführung der Oper„Elektra“ von Ri chard Strauß beizuwohnen. festgenomien. Er stand jetzt vor der hier tagenden Großen Strafkammer unter Anklage. Er wurde wegen seiner schweren Verbrechen zu einer Gesamtstrafe von 4 Jahren Gefängnis verurteilt. Von dieser Strafe werden 9 Monate Gefängnis in Abzug gebracht, die er wegen des gleichen Vorfalles von einem holländischen Gericht als Strafe erhalten hatte. Verkehrsunfall Gütersloh. An einer Kreuzung in der Innenstadt stießen zwei Kraftwagen zusammen, als der eine die Vorfahrt des anderen nicht beachtete. Der Zusammenstoß war so heftig, daß der eine der beiden Wagen vollkommen zertrümmert, der andere dagegen durch die Wucht des Anpralls mehrere Meter weit geschleudert wurde. Dabei riß der aus seiner Fahrtrichtung gedrängte Kraftwagen einen die Straße herabfahrenden Radfahrer um, der so schwere Verletzungen erlitt, daß er ins Krankenhaus gebracht wurde. Der Zustand des Verletzten ist ernst. Eine Stadt erweitert ihre Anlagen Wattenscheid. Die Bergbaustadt=Wattenscheid ist schon seit der Machtübernahme bemüht, dem Stadtbild einen würdigen Rahmen zu geben und manches nachzuholen, was bis dahin versäumt worden war. So konnte am Samstag wieder ein Neubau amtlichen Charakters, die städtische Brandwache, im Beisein führender Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens seiner Bestimmung übergeben werden. Auch das Sol=Freibad wird nach einer großzügigen Umgestaltung am kommenden Samstag wieder eröffnet. Von der Größe des Bades gibt die Tatsache einen Begriff, das nicht weniger als 7000 Menschen in den vorhandenen Räumen sich an= bezw. auskleiden können. Das Freibad Stadion Beckmannshof ist die einzige Freibadeanlage im Industriebezirk mit natürlicher Sole. In den vergangenen Jahren schon wurde das Bad jährlich von Zehntausenden besucht, und es ist anzunehmen, daß die Besucherziffer in diesem Jahre noch ganz wesentlich steigen wird. Jugendliche Straßenräuber unschädlich gemacht Essen. In einer der vergangenen Nächte entrissen zwei junge Burschen in der HendruckWitte=Straße in Essen einem Mädchen die Handtasche und flüchteten in Richtung Bernewäldchen. Die Tasche wurde später im Park am Bernewäldchen wiedergefunden, doch fehlte ein Betrag von zehn RM. Als Täter konnten jetzt ein 19= und 18jähriger Bursche ermittelt und festgenommen werden. Der 19jährige ist wegen Einbruchs wiederholt vorbestraft und war bereits zweimal als blinder Passagier in Amerika. Im Laufe der weiteren Ermittlungen konnten den Tätern zwei Trinkhalleneinbrüche in Altenessen sowie mehrere Diebstähle auf ihren Arbeitsstellen in der Umgebung von Bremen nachgewiesen werden. Polnischer Jude wollte jüdische Familien erpressen Köln. In der vergangenen Woche erhielter mehrere in Köln wohnende jüdische Familiei anonyme Briefe zugesandt, mit denen sie zu Hinterlegung von Geld aufgefordert wurden Gleichzeitig wurde ihnen gedroht, daß Anzeig wegen Schmuggelei bei der Geheimen Staats polizei erfolge, falls sie der Aufforderung kein Folge leisten würden. Der Kriminalpolize gelang es nun, den anonymen Erpresser zu ermitteln und festzunehmen. Es handelt sich bezeichnenderweise um einen polnischen der auf dem Hauptpostamt gestellt wurde. Ewurde zur Aburteilung dem Richter vorgeführt Erste Großdeutsche Reichstagung des Schlosser und Maschinenbauerhandwerks in Bonn Bonn. Das Schlosser= und Maschinenbauer handwerk hält vom 22. bis 24. Mai d. J. i Bonn seine erste Großdeutsche Reichstagung ab. Am Montag, 22. Mai, tritt zunächst de Beirat zu einer Sitzung zusammen. Nach einen kameradschaftlichen Treffen am Montagaben! beginnen am darauffölgenden Tage im Bürger verein die Obermeistertagung, sowie Sonder beratungen und Sondertagungen der einzelne Fachgruppen. Ein Begrüßungsabend beschließ diesen Tag. Der Höhepunkt der Tagung bring der Mittwoch(24. Mai) mit der großen öffent lichen Kundgebung des Schlosser= und Maschi nenbauerhandwerks. Das Bonner Ehrenmal fertiggestellt Bonn. Das Ehrenmal des 9. Rheinischer Infanterie=Regiments 160, das in Bonn it dem zu einm idealen Ehrenhain ausgestalteter Baumschulwäldchen seine Stätte erhält, ist ir diesen Tagen vollendet worden. Inzwische ist auch das Ehrenbuch für die 3838 gefallener Kameraden des Regiments fertiggestellt wor den. Das Buch findet in einem Safe unter den Kopf des auf dem großen Sockel des Ehrenmales ruhenden Kriegers Aufnahme und wirk an besonderen Tagen, wie z. B. Heldengedenk. tag, in einem Pavillon im Ehrenhain öffentlich ausgestellt. Die feierliche Weihe des Ehrenmals erfolgt Sonntag, 21. Mai. Man kann garnicht vielseitig genug sein und doch lernt man nicht aus. Gerade die kleinsten Dinge des Alltags machen uns am meisten Schwierigkeiten. Bei wievielen Möglichkeiten fällt uns z. B. garnicht ein, dass wir mit einer Kleinanzeige im “f•alnniltzigen“ rasch alle Schwierikeiten beheben können.—— fin den hängen des Kilimandscharo Deutsches Frauenschicksal auf ostafrikanischen Kaffeepflanzungen Interstütze die UsU Arbeit. Aus der hellen, unendlichen Fläche der ostafrikanischen Steppe steigt wie eine Insel das hohe Bergmassiv des Kilimandscharo auf. Nur stundenweise enthüllt er seinen strahlenden Schneegipfel mit den ewigen gewaltigen Gletschern. Tausende von Bächen plätschern über seine grünen Bergmatten, bewässern die großen Bananenhaine, die leuchtend grün die Bergabhänge umkränzen. Etwas t.efer, in 1000 bis 1300 Meter Höhe, liegen als dunkelgrüne Flächen in der hellen bunten Landschaft ausgedehnte Kaffeepflanzungen, die heute wieder zu einem großen Teil in deut schen Händen sind. Hier auf dem fruchtbaren vulkanischen Boden, unter günstigen Bewässerungsmöglichkeiten, wird von unseren Landsleuten der gute„Kilimandscharo=Kaffee“ angeUnter den Pflanzern und Siedlern im alten Deutsch=Ostafrika stehen sich heute die am Kilimandscharo mit am besten. Ein anderes vielversprechendes Kaffeegebiet liegt zeyn Autostunden westlich davon, am Oldeani. Die zahlreichen deutschen Versuche der letzten zehn Jahre, auch in den südwestlichen Hochländern Ostafrikas Kaffee zu bauen, haben leider bisher nur geringe Erfolge gehabt. Zwar is die Qualität des dortigen Kaffees besonders gut, aber die Pflanzungen liegen im allgemeinen zu hoch und tragen daher nur einen kleinen Teil dessen, was die gleichen Anbauflächen am Kilimandscharo zeitigen. So ringen die Deutschen in den südwestlichen Hochländern seit langen Jahren aufs schwerste um ihre Existenz. Was dort deutsche Männer und Frauen an Arbeit, Entsagungen und Einschränkungen jeder Art auf sich nehmen, davon kann man sich in der Heimat nur schwer eine Vorstellung machen. Eine Reihe von Familien wohnt noch immer im Lehmhaus, dessen Grasdach nicht einmal einen sicheren Schutz gegen die schweren Regengüsse und die empfindliche Nachtkälte bietet. Die Möbel sind vielfach aus alten Kisten selbst gezimmert, gestampfter Lehm mit ein paar Matten darüber bildet den Fußboden der Zimmer. Zu einem auch nur kleinen steinernen Wohnhause haben bei viele. Einnahmen noch nicht ausgereicht. Von früh bis abends steht hier die Frau in der Arbeit an der Seite des Mannes und beaussichtigt neben Küche, Haus, Garten und Hühnerhof auch noch einen Teil der Pflanzung. Die größeren Kinder sind alle außerhalb in den deutschen Schulen und Schülerheimen untergebracht, aber die Kleinen erfordern noch die ganze Aufmerksamkeit der Mutter. Was hier so manche deutsche Frau Jahre um Jahre leisten muß, ist fast zu viel. Als sie zuerst nach Afrika ausreiste, hat wohl jede gedacht, nach vier bis sechs Jahren könnte sie einmal auf Urlaub nach Deutschland fahren, könnte Eltern und Geschwister und die alte Heimat für eine kurze Zeitspanne wiedersehen. Aber die Einnahmen aus der Pflanzung reichten nie für eine solche Reise. Diese deutschen Familien hier in den Hochländern, im Innern Afrikas, sind heute noch die ersten, die das Land erproben; niemand hat vor ihnen Erfahrungen auf diesem Boden sammeln können. Die ersten leiden das Schicksal aller Vorkämpfer; aus ihren Enttäuschungen wie aus ihren Erfolgen wird erst die nächste Generation den Nutzen ziehen können. Wie manche von diesen Siedlerfrauen ist heute seit zehn und mehr Jahren ohne Unterbrechung in Ostafrika und würde, ohne Hilfe der alten Heimat, auch sobald keine Erholungszeit in Deutschland verbringen können. Deshalb arbeiten jetzt die Partei, das Deutsche Frauenwerk, die NSV. und der Reichskolonialbund Hand in Hand, um nach Möglichkeit jeder deutschen Frau und Mutter, die schon lange draußen ist, die für Nerven und Gesundheit so nötige Erholung in Deutschland zu verschaffen. Ebenso sind die gleichen Stellen am Werke, um jedem deutschen Kinde aus diesen Siedlungsgebieten die Mittel zu geben, daß es die deutschen Schulen und Schülerheime in Ostafrika besuchen kann, wozu den Eltern oft das Geld fehlt. Wenn diese Kinder die afrikanischen Schuljahre hinter sich haben, holt man sie zur Endausbildung nach Deutschland, damit sie hier die letzten Schulklassen besuchen, ihrer Arbeits= und Wehrpflicht nachkommen können und für einen Beruf vorgebildet werden. Das bedeutet natürlich für Eltern und Kinder eine jahrelange Trennung voneinander, die aber in allen tropischen Ländern unvermeidlich ist. Wesentlich freudigere Eindrücke in bezug auf ihr äußeres Leben bekommen wir beim Besuch der vielen deutschen Pflanzungen am Kilimandscharo. Man hat auch dort zeitweilig Sorgen, heute vor allem um den Absatz des Kaffees. Deutschland kann, da es in Devisen bezahlen muß, nicht unbegrenzte Kaffeemengen kaufen, die englischen Mandatsherren dagegen haben aus allen ihren zahllosen Kolonien in allen Tropenzonen der Erde übergenug Kaffee und benötigen kaum noch den aus unserm alten Deutsch=Ostafrika. Ist aber die Ernte trotzdem glücklich an den Käufer gebracht, so war es ein lohnendes Arbeitsjahr für den Kilimandscharo=Pflanzer. Das sieht man schon an seiner ganzen Lebenshaltung. Inmitten der üppigen Kaffeegärten, die unter hohen Schattenbäumen angelegt sind, steht das gut gebaute, freundlich und modern eingerichtete Wohnhaus der Familie, meist umgeben von einem farbenfrohen Blumengarten, an den sich der Obst= und Gemüsegarten und ein großer Hühnerhof anschließen. Hier auf 1000 und mehr Meter Höhe wachsen gleichzeitig alle tropischen und die meisten europäischen Blumen, Früchte und Gemüse. Es ist eine herrliche Ueppigkeit, die nur ständig der allergrößten Pflege bedarf, sonst wächst das Unkraut ebenso schnell und überwuchert alles. Eine Schar schwarzer Arbeiter ist darum ständig das ganze Jahr hindurch in Pflanzung und Garten nötig, allein schon zur Unkrautbekämpfung, die den Betrieb mit hohen Kosten belastet. In den Erntemonaten muß auch am Kilimandscharo die Hausfrau nach Kräften in der Pflanzung mithelfen. Die bebauten Flächen einer solchen Kaffeeplantage sind sehr groß und oft weit auseinander gelegen. Während der Mann auf der einen Seite das Bewässern der Kaffeebäume beaussichtigt, muß die Frau im anderen Teil der Pflanzung die Neger beim Pflücken der reifen Beeren kontrollieren. Gleichzeitig werden in der Fabrik die geernteten Kaffeekirschen„gepulpt“, dh. das Fruchtfleisch wird mit besonderen Maschinen von der Bohne entfernt; dann wird der Kaffee in großen Becken zur Gärung gebracht, danach gründlich ausgewaschen und in der Sonne getrocknet. Die Neger müssen bei all diesen Arbeiten ständig überwacht werden. Allergrößte Sorgfalt ist die Hauptsache, denn ein kleiner Fehler in der Aufbereitung kann den ganzen Kaffee unverkäuflich machen.— Aber zum Ausgleich für alle Mühen winkt der Familie am Kilimandscharo wenigstens alle paar Jahre ein erfrischender Deutsch= landurlaub. Die kühleren Gebirgsgegenden rings um den Kilimandscharo bieten den Bewohnern der sehr viel heißeren Küstengegenden Ostafrikas schon eine gute Erholung: darum herrscht auf all diesen deutschen Kaffeepflanzungen eine großzügige Gastfreundschaft. Fast nie stehen die Fremdenzimmer leer, immer wieder werden Frauen von der Küste heraufgeholt, um sich hier von Malaria und übergroßer Hitze zu erholen. Täglich sind Gäste am Tisch, oft kommen Durchreisende oder Nachbarn für ein paar Stunden zu Besuch, um sich Rat zu holen oder Erfahrungen auszutauschen. In diesem ebenso schönen wie fruchtbaren Gebiet Ostafrikas ist von der sonst so großen afrikanischen Einsamkeit nicht viel zu spüren. Hier herrscht ein froher, fester Zusammenhalt, und jedes deutsche Haus ist in seiner besonderen Art ein Sammelpunkt des Deutschtums. Die Reichsluftschutzschule vor der Einweihung. Weltbild(M.) Künstlerisch ausgestaltete Glasfenster mit Darstellungen aus dem Luftschutz im der neuen Reichsluftschutzschule in Berlin=Wannsee, die am 23. Mai durch Generalfeldmarschall Göring eingeweiht wird. Was muß ich über die Errichtung einer Kleinsiedlerstelle wissen? In unserem Heimatgau wird das Siedlungswesen besonders gefördert. Aus diesem Grunde mögen die nachstehenden Fragen besonders interessieren: Wer kann siedeln? Jeder Volksgenosse, der in geordneten Verhältnissen lebt, einen gesicherten Arbeitsplatz hat und in erbbiologischer, gesundheitlicher und wirtschaftlicher Hinsicht den Anforderungen von Partei und Staat entspricht. Wo lasse ich mich beraten? Von meinem Betriebsobmann, von der Orts= oder Kreiswaltung der DAF. Was kostet eine Siedlerstelle? Die Gesamtbosten für Aufbau und Einrichtung einer Siedlerstelle dürfen 7000 RM. nicht überschreiten. Dabei bleiben unberücksichtigt: a) der Betrag, der für das Land— Erschließung— gezahlt werden müßte; b) der Wert, der in den Finanzierungsplan als Selbsthilfe eingesetzt wird; c) Zusatzdarlehen, z. B.. für Kinderreiche, nicht das Betriebsführerdarlehen. Wie geschieht die Finanzierung? a) 1— 75 c0 der Gesamtbau= und Einrichtungskosten als Hypothek unter Bürgschaft des Reiches zu verzinsen mit ca. 5 00, zu tilgen mit 1%; b) Reichsdarlehen von RM. 1500 bis 2000 RM. mit 2 00, in Ausnahmefällen mit 1% zu tilgen; c) Eigengeld oder Eigenleistung des Siedlers, ca. 15 bis 25%/0 des Bau= und Bodenwertes. In besonderen Fällen kann sich die Bewilligungsbehörde mit 10% begnügen. Zusatzdarlehen bis zu RM. 300.— a) für kinderreiche Familien von drei Kindern an, für jedes weitere Kind 100.— mehr; b) für Kriegsbeschädigte, im Kampf um die nationale Erhebung Verletzte, für Arbeitsinvaliden, sofern ihre Gesundheitsschädigung einen besonderen Schlafraum notwendig macht. Alle unter dem Absatz„Zusatzdarlehen bis zu RM 300,— aufgeführten Personen können eine bevorzugte Beratung durch alle Partei= und Staatsstellen erwarten. Wie groß ist eine Siedlerstelle? Von einer Mindestgröße von 1000 gm. soll nur dann abgegangen werden, wenn in der Nähe Pachtland zur Verfügung steht. Die Stammstelle muß aber 600 gm. groß sein.. Das Land soll sich zur gärtnerischen Nutzung eigen. Kleinsiedlerstellen, die nach den Bestimmungen des Reichsarbeitsministeriums vom 14. September 1937 errichtet wurden, sind von verschiedenen Steuern und Gebühren befreit. Die Wahrnehmung der Interessen des Siedlers liegt in dieser Beziehung bei der sogen. Trägergesellschaft. Falls der Grund und Boden nicht von vornherein im Besitz des Siedlers ist, bleibt diese Siedlungsgesellschaft auf drei Jahre Eigentümer. Nach drei Jahren erfolgt nach Bewährung die Auflassung an den Siedler. SCHWESTERNSTATIONEN UTE Bisher hat die NS=volkswohlfahrt 4997 Schwesternstationen errichtet. Bisher hat die RSV. im Kreis Iserlohn 10 Schwesternstationen errichtet. Ein Traum als Warner Am Waschtag auch daran denken! An den Abenden vor den Waschtagen ging Frau Martha meist früh schlafen, denn Waschtage haben es in sich, das weiß jede rechte Hausfrau. Das erste Licht des Morgens stahl sich durch die Gardinen. Unruhig wälzte sich Frau Martha hin und her. Wur es denn schon wieder soweit? Die Nacht schon wieder vorbei? Wie mit Bleigewichten waren ihre Füße beschwert, langsam, ganz langsam öffnete sie die Tür zur Waschküche, stellte sich an den Herd, nahm den gewaltigen kupfernen Kessel herunter, goß das kochende Wasser hinein und legte neues Holz unter den Herd. Ihr war, als arbeite sie wie ein Automat. Der kleine Hans spielte mit ein paar Hölzchen am Fußboden, mühsam drehte sich Frau Martha um. Da erscholl ein Schrei! Ein gräßlicher Schrei! Die junge Frau drehte sich um. Ihr Junge, ihr Hans, war kopfüber in den gewaltigen Kupferkessel gestürzt, in den mächtigen Kessel mit kochendem Wasser! In ihrer Angst zuckte Frau Martha zusammen, schlug die Augen auf, packte die Decke.... Noch immer lag sie im Bett, mühsam stahl sich der Schein des ersten Tageslichtes durch die Gardinen, bald würde der Wecker rasseln.... Neben ihr jedoch, mit roten, gesunden Bäckchen, lag das schlafende Kind und lächelte in holdem Traum. Mit bebender Hand strich die junge Mutter über das kleine friedliche Angesicht. „Nie“, flüsterte sie,„nie will ich versäumen, dich zu schützen, niemals darfst du in die Nähe von gefährlichen Gefässen, die den fürchterlichen Tod des Verbrühens in sich bergen.“ Dann war es soweit. Dann erhob sich Frau Martha. Und sie dachte zu jeder Stunde des Tages an die Warnung des Traumes! Ein modell flog eine Stunde Einzigartige Leistung beim Wettbewerb des NS.=Fliegerkorps. Der diesjährige Segelflugmodell= Wettbewerb der NSFK.=Gruppe 10, der am vergangenen Sonntag in Borkenberge durchgeführt wurde, hat erfreulicherweise das fortgeschrittene Können der westfälischen Jungen unter Beweis gestellt. Jetzt erfahren wir, daß die in der Klasse B mit einer kontrollierbaren Flugdauer von acht Minuten siegreich gewesene Eigenkonstruktion des Hitlerjungen Joh. Konegen eine volle Stunde geflogen hat. Der Start erfolgte um 10.30 Uhr vom„Rauhen Hang“ in Borkenberge, die Landung um 11.30 Uhr auf einem Bauernhof bei Deuten hinter Wulfen. Das Modell wurde von einem Bauern frühzeitig gesichtet und konnte nach der Landung sichergestellt werden. Die Entfernung vom Start bis zur Landung beträgt rund 25 Kilometer Luftlinie. Mit der hervorragenden Leistung des Segelflugmodells, das schon mehrfach mit guten Ergebnissen gestartet wurde, wird der intensiven Arbeit innerhalb der Flieger=Jugend erneut Ausdruck gegeben. Die SA. schützt unsere Wälder. Auch in diesem Jahr hat die SA. mit der Waldbrandverhütungsaktion im Einsatz für Staat und Gemeinde den Schutz unserer Wälder übernommen. In Verbindung mit der zuständigen Forstbehörde werden Waldstreisen eingerichtet. Die gesamte Bevölkerung wird aufgerufen, an den Schutzmaßnahmen tätigen Anteil zu nehmen. Besichtigung des italienischen Festungsgürtels durch Mussolini Der Duce an der französischen brenze in den Westalpen Turin, 17. Mai. Am Dienstag unternahm Mussolini von Turin aus eine Fahrt, die ihn in die Gebirgstäler der Westalpen bis an den Befestigungsgürtel an der italienisch=französischen Grenze führte. In den reizvollen, von Schnee bedeckten Bergen eingesäumten Tälern, in den großen und kleinen Ortschaften, wo immer der Ducce durchkam, wiederholten sich begeisterte Kundgebungen der Bevölkerung. Selbst in den kleinsten Gebirgsdörfern waren die Häuser mit Flaggen, mit Aufschriften, Spruchbändern und Girlanden reich geschmückt. Ueberall stand das Volk auf den Straßen, um Mussolini zuzujubeln. Auf kilometerlangen Strecken war auf dem Straßengrunde immer wieder das Wort„Duce" aufgemalt. Zunächst begab sich Mussolini mit einem Eisenbahnbetriebswagen in das Susa=Tal nach Susa, der alten Römerstadt mit ihrer mehr als 2000jährigen Geschichte, wo ihm die Gebirgsbauern eine überaus herzliche Kundgebung bereiteten. Mussolini weihte hier eine Augustus=Statue ein, die er diesem Vorposten diesseits der Westalpen zum Geschenk gemacht hatte. Eingehend besichtigte er auch die Ausgrabungszone mit den vollkommen erhaltenen römischen Triumphbögen. Auf seiner Weiterfahrt nahm der Duce Ge legenheit, die gewaltigen Befestigungen der Gegend zu inspizieren. Im Tal der Dora fuhr er an dem alten Fort Esille und an dem massigen Gebirgsstock des Monte Chaberton vorbei, dessen Gipfel die höchstgelegene Befestigungsanlage Europas trägt. Das Tal wird von immer höher aufstrebenden schneebedeckten Gebirgsketten eingerahmt, die den Grenzkamm gegen Frankreich bilden. In Varbonecchia, dem am weitesten nach der französischen Grenze vorgeschobenen Punkt seiner Reise, wiederholte sich das übliche Bild der Kundgebungen. Schwarzhemden, Bauern, Bergleuie und Fabrikarbeiter, sie alle jubelten Mussolini zu. Am Rande der Vorberge bei Pinerodo erwartete den Duce ein anderes Schauspiel: die Kadetten der berühmten Kavallerjeschule führten ihre Reiterkunststücke vor, denen sehr bemerkenswerte Uebungen der Panzerwagenkolonnen folgten. In Pinerodo selbst waren 40000 Bauern zusammengeströmt, die auch eine Reihe von mächtigen landwirtschaftlichen Traktoren vorführten. Nach der Besichtigung des Ortes setzte Mussolini seine Fahrt nach Asti fort, dem Hauptort der jüngsten, erst vor zwei Jahren geschaffenen Provinz Italiens. Ungeheurer Ausbau der italienischen Rüstungen Autarkische Sprengstoffe.— Der Umban des Heeres. Rom, 17. Mai. Die Faschistische und Korporative Kammer genehmigte Dienstag nachmittag den Heereshaushalt 1939/40. Vorher hatte der Staatssekretär im Kreegsministerium, General Pariani, der Oberbefehlshaber des italienischen Heeres, dessen Schlagkraft und Kriegsbereitschaft eingehend klargelegt und betont, daß die stete Entwicklung auf dem Wege der Vervollkommnung des Heeres mit solcher Entschlossenheit und Methodik durchgeführt werde, daß er mit Sicherheit agen könne:„Wir sind in jedem Auzenblick bereit.“ Im einzelnen führte General Pariani aus, gerade im ablaufenden Haushaltsjahr habe das italienische Heer hinsichtlich seiner Vervollkommnung gemäß den vom Duec gesteckten Zielen einen gewaltigen Sprung vorwärts gemacht. Die Rüstungsindustrie werde in verhältnismäßig kurzer Zeit ihre bisherige Produktion auf das Vierfache steigern. Sehr sorgfältig sei die Rohstoffversorgung betrieben worden. Außerdem richte sich die Wehrmacht heute weitgehend nach den Geboten der Autarkie. Selbstverständlich könne er hierzu keine Zahlen nennen, doch könne er versichern, daß die Versorgung mit den neuen Maschinengewehren, mit den neuen Mörsern, mit den neuen Tankabwehrgeschützen und Flak bereits weit vorgeschritten sei. Das gleiche gelte für die Munitionsversorgung unter Verwendung neuer autarkischer Sprengstorfe sowie für die Tanks, bei denen bald ganz neue Typen eingesetzt würden. Die Artilleriewerk= stätten, die Waffen= und Pulverfabriken und alle einschlägigen Werke einschließlich der Kraftwagenwerkstätten verfügten über hochmoderne Anlagen. Die Uniformfabriken, die chemisch=pharmazeutischen Institute und die Konservenfabriken seien ebenfalls hochmodern eingerichtet. Letztere seien bereits imstande, monatlich 7 Millionen Büchsen Konserven fleisch und 1 Million Suppenkonserven herzu stellen. Der Umbau des italienischen Heeres, der seit einem Jahre im Gange sei, werde dem nächst abgeschlossen sein. Mit dieser Neuordnung des Heeres verfüge Italien über 64 Infanterie=Divisionen, die durch die Gebirgstruppen, den Grenzschutz und die Kavallerie um weitere 12 Divisionen auf 76 Divisionen erhöht werde. Neben diesen Divisionen des Landheeres stehe die Organisation der faschistischen Miliz, die in die einzelnen Armeekorps leicht eingegliedert würde. Ferner erwähnte General Pariani noch besonders die Verstärkung des Grenzschutzes, die Bildung von zwei Panzerdivisionen und die Aufstellung der Po=Armee. Letztere sei sofort einsetzbar und außerordentlich beweglich. Polästina-Juden gegen Engländer Jernsalem, 17. Mai. Umfangreiche Vorbereitungen der britischen Militärstellen und der Mandatsbehörden lassen erkennen, daß man im Zusammenhang mit der Veröffentlichung des britischen Weißbuches über Palästina mit verstärkten folgenschweren Unruhen rechnet. Die jüdischen Blätter ergehen sich in heftigen Drohungen gegen England, dem erneut in aller Oeffentlichkeit der„Bruch von Versprechen" vorgeworsen wird. Das jüdische Blatt„Davar“ erklärt in diesem Zusammenhang, daß es diesmal mit Protesten allein nicht getan sei, daß im Leben des PalästinaJudentums vielmehr jetzt dauernd Ausnahmezustand herrschen werde. Nach den Meldungen der Presse durchsuchen die Behörden Hand in Hand mit militärischen Sachverständigen zurzeit die jüdischen Siedlungen, um den Standort des jüdischen Geheimsenders ausfindig zu machen, der schon seit langem die Juden gegen die Engländer aufhetzt. Gerüchtweise verlautet, daß auch Aegypten in den Kreis dieser Ermittlungen einbezogen werde. In der jüdischen Metropole Tel Aviv erschienen englische Offiziere, um— wie die jüdische Presse berichtet— militärische Vorbereitungen zu treffen, die ebenfalls mit den Auswirkungen im Zusammenhang stehen, die man von der Veröffentlichung des britischen Weißbuches erwartet. Bekanntmachung! Wegen der stattfindenden Volks=, Berufsund Betriebszählung sind die städt. Büros einschl. der Stadtkasse am Freitag, dem 19. d. M. geschlossen. Zur Entgegennahme von Todes= und Geburtsanzeigen sowie zur Vornahme von Eheschließungen ist das Standesamt am genannten Tage in der Zeit von 9—12 Uhr vormittags geöffnet. Hohenlimburg, den 15. Mai 1939. Der Bürgermeister Dr. Pott. Haarausfall? Schuppen! Dann nur die Ottve-Methode. Wirkung überraschend. Frissur R. Teubler. Ad.-Aitier-Str. 27 Freibank! Freitag, den 17. Mai 1939, 14 Uhr Pfund 50 Pfennig Die Schlachthofverwaltung Möbl. Zimmer per 1. Juni 1939 zu mieten gesucht. Schriftl. Angebote an Göcke& Sohn vorm. Moritz Ribbert A=G. hotel zur Post, Leimathe Gute Küche— Pilsener Urquell Maibowle Kirchendienst Himmelfahrt, den 18. Mai 1939. Kirche in Elsey: 9.30 Uhr: Gottesdienst(P. Lücking) Gemeindehans an der Viktor=Lutze=Straße: 9.30 Uhr: Gottesdienst(P. Gurr) Jüngere Stenotupistin gesucht. Schriftliche Angebote sind zu richten an Joh. Kersthold& Söhne, Hohenlimburg WERDEMITGLIED DER NSV. u. die Freude am Gebrauch- beim Erlolg Klein- aber gut! Nur wenige Millimeter groß, aber in Tausenden von Exemplaren verbreitet:— das ist die „Kleine Anzeige“ des „Gemeinnützigen“. Noch einen besonderen Vorzug hat sie: Sie ist gut-trotzdem billig! Sie kostet nur Pfennige, ist aber der beste Mittler zwischen Angebot und Nachfrage. Es gibt fast keine Möglichkeit im Leben, bei der die „Kleine Anzeige“ des „Gemeinnützigen nicht ein guter Helfer sein kann. an den Muttertag! Am 21. Mai ist der Ehrentag der Mutter, da darf auch Dein Geschenk nicht fehlen. Mütter sind meist bescheiden und schon mit einer Kleinigkeit zufrieden. Sicherlich findet man bei uns dasgeeignete Geschenk; denn wir unterhalten das ganze Jahr bindurch, vor allem aber zu besonderen Gelegenheiten, eine große und erlesene Auswahl passender und preiswerter Geschenke, die der Mutter sehr viel Freude machen. Pöchen LLIASNEI □ Wir haben uns verlobt hanni Wittig helmut Scheffer Hohenlimburg; Himmelfahrt 1939 Gasthol Schmale, Leimathe Donnerstag(Himmelfahrt) 17 Uhr Gartenkonzert bei freiem Eintritt. Bei schlechtem Wetter wird das Konzert im Saal durchgeführt. Wegen Teilnahme am Reichsrechtswahrertag bleibt mein Büro vom 19. bis 20. Mai geschlossen. Dr. Küsters, Rechtsanwalt. Keichslollerie — derNSDAP TI W Verreist: Dr. Sit E 4L4111 Broschüre üb Stottern stw. Stotterer kostenlos I. Warnecke. Berlin Sm 69. Seydelstraße 31 8 erhelten Sie sich durch Ogetbches ür Schronders Urönfer dngerhes Flasche 200 a Rll. 2.80— Es Schötzt ver Entzöndung, kröftig: die Augen und mocht sie #ar und ausdruckspolt! eus togeranete Augerbeutel und Lchhentüche Drog. Borgmann Der Mutter zum Muttertag: Ooppelherz in der schönen Festkafsette! Die köstliche, immer willkommene Gabe, die dem Wohlersehen dient! T Zu haben in Apotheken und Drogerien bestimmt bei E. Krüner, H. Borgmann, H. Feldbege. EEE Alll CHENPTIGER GEWINNENTSCHEID Sport-Amneiger! am Himmelfahrtstag, dem 18. Mai 1939 Handballspiel um die 5J.=Gebietsmeisterschaft ihe A E Oosen zU RN 40.. 75, 1.40 werde Miltglied der RSU. Pack= und Einschlagpapierin Bogen, Rollen und Wickelröllchen, Tüten und Beutel jeder Art. Lieferung ab Lager und direkt ab Fabrik. Papier=Lager Kampstraße 20 Fernsprecher Nr. 2439 Bekanntmachung Auf Grund des Wehrgesetzes vom 21. 5. 935 und mit Bezug auf die Bekanntmachung es Herrn Landrats in Iserlohn vom 2. 5. 939, fordere ich hiermit alle Wehrpflichtigen er Stadt Hohenlimburg des Geburtsjahrangs 1919, die in der Zeit vom 1. September is einschließlich 31. Dezember geboren sind; ille Wehrpflichtigen des Geburtsjahrgangs 920; und die noch nicht erfaßten Wehrpflichtigen der Geburtsjahrgänge 1906, 1907, 1910 und 1913 bis einschließlich 1918 sowie des Geburtsjahrgangs 1919, soweit sie in der Zeit vom 1. Januar bis einschließlich 31. August geboren sind, auf, sich an den nachstehend bezeichneten Tagen persönlich unter Vorlage der in der Bekanntmachung des Herrn Landrats aufgeführten Personalpapiere zur Wehrstammrolle anzumelden. Die Anmeldung erfolgt auf Zimmer 4 im Bürgermeisteramt„ Einwohnermeldeamt in der Zeit von 8—12 und 15—18 Uhr. Als Anmeldetage werden bestimmt: a) für die Wehrpflichtigen mit den Anfangsbuchstaben A— G Montaa, 22. Mai 1939 1 Das jogendliche Semmerkleid aus kunstseid. Mattkrepp hat einen Rotten Glockenrock. Die Bluse ist reich gokröuselt und sehr kleidsam, besonders preiswert..... 8 kotrückendes buntes Sommerkleid aus kunsts. Lovobel. Der" Rock ist reich in Folten ge-#2R50 legt. Die breite Schärpe ist aus einfarbigem Telfet.. Betenders teseh ist des geblümte Kleid mit weitem eingepospeltem Glockenrock. Die Ferbstellungen in Lavabel sind besonders schon. sleugebauler Hagen Kundfunkprogramm b) für die Wehrpflichtigen mit den Anfangsbuchstaben H— L Dienstag, 23. Mai 1939 c) für die Wehrpflichtigen mit den Anfangsbuchstaben M— Sch Donnerstaa, 25. Mai 1939 d) für die Wehrpflichtigen mit den Anfangsbuchstaben St— Z Freitag, 26. Mai 1939 Vorübergehend abwesende Wehrpflichtige haben sich an den genannten Tagen schriftlich und nach ihrer Rückkehr persönlich zur Wehrstammrolle anzumelden. Im übrigen wird auf die Bekanntmachung des Herrn Landrats, die an den Anschlagsäulen der Stadt angebracht ist, hingewiesen. Hohenlimburg, den 10. Mai 1939. Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde gez. Dr. Pott Beglaubigt: Brückner Polizei=Obermeister 7,10 8.00 8,10 8.30 9,30 9.45 10,00 11,45 11,55 12,00 13,00 13,15 14,00 14,10 16,00 17,00 17,10 18.00 18.15 18.30 19,00 19.15 19.55 20.00 20,15 20,30 21,00 22.00 22,15 .75 Freitag, den 19. Mai. Frühkonzert. Wetter, Wasserstand— Kalenderblatt. Frauenturnen. Musik am Morgen. Mütter, herhören! Nachrichten. Brückenbau. Die Reichsgartenschau in Stuttgart. Wetterbericht. Die Werkpause des Reichssenders Köln. Nachrichten— Glückwünsche. Von Saarbrücken: Musik am Mittag. Nachrichten. Melodein aus Köln am Rhein. von Danzig: Und nun klingt Danzig auf! Der Erzähler. Von den Reichsmusiktagen in Düsseldorf: Musik der Jugend. Meister des Reiseberichts. Das Recht des Alltags. Das Streichquartett C=dur von W. A. Mozart. Das BDM.=Werk„Glaube und Schönheit“. Volkstümliche Abendmusik. Und heute? Nachrichten. Nachrichten in englischer Sprache Fortsetzung der Abendmusik. Abendfeieir auf Schloß Varenholz. Nachrichten. Nachrichten in englischer Sprache. bis 24,00 aus Leipzig: Unterhaltungskonzert. des Samstag, den 20. Mai. 7,10 von Berlin: Frühkonzert. 8,00 Wetter, Wasserstand— Kalenderblatt. 8,10 Frauenturnen. 8.30 von Danzig: Wohl bekomm's! 9,15 Fröhliches Spiel für unsere Kleinsten. 9,45 Nachrichten. 10,00 von Berlin: Der rote Adler. 11,45 Landwirtschaftsschüler fahren nach Leipzig. 11,55 Wetterbericht— Marktberichte Reichsnährstandes. 12,00 Musik am Mittag. 13,00 Nachrichten— Glückwünsche. 14,00 Nachrichten— Sportvorschau. 14,10 Wochenendkonzert. 15,30 Mädel singen und musizieren. schön blüht uns der Maie“ 16,00 Bunte Melodien. 18,00 Kleines Berufsbild: Der Kellner. 18,10 Wer recht in Freuden wandern 18.45 Eine Viertelstunde Sport: Allerlei vom Nürburgring. 19,00 Spiegel des Lebens. 19,10 Von den Reichsmusiktagen in Düsseldorf: Volksmusik. 19,55 Und heute? 20,00 Nachrichten. 20,15 Nachrichten in englischer Sprache. 20,30 Schöne Stimmen. 21,00 Fröhliche Kurzweil. 22,00 Nachrichten. 22,15 Nachrichten in englischer Sprache. 22,35 Tanz und Unterhaltung. 24,00 Spätmusik. 2,00 bis 3,00 von Berlin: Nachtmusik. will