Gütersloher Zeitung greis vierteljährlich 2.10 M. burch den Boten frei ins Haus, durch: : d e n B r i e f t r ä g e r i n s H a u s g e b r a c h t 4 2 P f m e h r.— D r a h t n a c h r i c h t e n: „Gütersloher, Zeitung". ovo Postscheck=Konto Hannover Nr. 2318.: Auseigenpreis für die 1spalt Pettrzeile 15 Pf. für Auswärtige 20 Reklamezeile 50 Pf, Aufnahme von Anzeigen an besonderer Stelle Etwaiger Anzeigen=Rabatt kann gewelgert wer beigert werden. g erfolgt. Tageblatt für Gütersloh Druck und Verlag von Ludw. Flöttmann, Gütersloh. Nr. 176. Geschäftsstelle: Gütersloh, Köker-Str. 5. Montag, den 30. Juli 1917 richt gewährleistet. Etwaiger Anzeigen=Rabatt kann geweigert wenn Zahlung nicht innerhalb vier Wochen nach Rechnungsempfang u. die Nachbargemeinden Für die Schriftleitung verantwortlich Fr. Flöttmann, Gütersloh. 35. Jahrg Fernsprech=Anschluß Nr. 37. Die Russen über die Reichsgrenze zurückgedrängt. Kuty u. Kuss. Canailla genommen. Höchste artilleristische Massenwirkung in Flandern.— Fliegerangriff auf Paris.— 35 Flugzeuge abgeschossen Oeffentliche Aufrage des Reichskanzlers an die französische Regierung. WTB. Berlin, 29. Juli. Der Reichskanzler hat am Sonnabend abend eine größere Zahl von Vertretern der Presse bei sich empfangen und bei dieser Gelegenheit u. a. folgende Ausführungen gemacht: Die Rede des englischen Ministerpräsidenten Lloyd George am 21. Juli in der Guildhall und die letzten Verhandlungen im englischen Unterhause haben aufs neue mit unwiderleglicher Deutlichkeit bewiesen, daß Großbritannien keinen Frieden der Verständigung und des Ausgleichs, sondern einen solchen Abschluß des Krieges will, der die völlige Unterwerfung Deutschlands unter die gewaltsame Willkür seiner Feinde bebeuten würde. Eine weitere Bestätigung für diese Tatsache ist der Umstand, daß der englische Minister Carson kürzlich in Dublin erklärt hat, Verhandlungen mit Deutschland, welcher Art sie auch seien, könnten erst beginnen, wenn die deutschen Truppen über den Rhein zurück. gezogen worden seien. Es ist Ihnen allen bekannt, daß die schon seit Wochen in der neutralen Presse verbreiteten ganz bestimmten Angaben über weit gehende von England und Rußland gebilligte Eroberungspläne der französischen Republik bis heute unwidersprochen geblieben sind. An die Regierung Frankreichs richte ich die öffentliche Anfrage ob sie bestreiten will, daß die Herren Briand und Ribot in jene geheimen Kammerverhandlung, an der die aus Petersburg heimge kehrten Abgeordneten Montet und Cochin teilgenommen haben, die Tatsache zugeben mußten, daß Frankreich noch ganz kurz vor dem Ausbruch der russischen Revolution mit der Regierung des Zaren die Herr Lloyd George in seiner letzten Rede als eine„geistig enge und verkommene Autokratie"“ bezeichnete, weitgehende Eroberungspläne vereinbart hat. Ich frage, ob es wahr ist, daß dem französischen Botschafter Paleologue auf Grund einer Anfrage, die er nach Paris gerichtet hatte, am 27. Januar d. Is. von dort die Ermächtigung erteilt worden ist, einen Vertrag mit Rußland zu unterzeichnen, der von Herrn Doumergue durch Verhandlungen mit dem Zaren vorbereitet worden war. Ist es richtig oder nicht, daß der Präsident der Republik auf Berthelots Vorschlag diese Ermächtigung ohne Vorwissen Briands erteilt und daß Briand sie nachträglich gutgeheißen hat: Eisaß. Lothringen, dazu das Saarbecken und weitgehende Gebietsverände. rungen am linken Rheinufer ganz nach Gutdünken Frankreichs? Hat nicht Terestschenko, nachdem er in Rußland ans Rude: gelangt war, gegen die französischen Eroberungsziele, die sich überdies in der Türkei auf die Gewinnung Syriens erstreckten, Einspruch erhoben? Sie wird weiter zugeben müssen, daß Briand in der Kammersitzung hinter verschlossenen Türen heftigen Angriffen ausgesetzt war. Ohne Rücksicht auf diesen deutlichen Beweis für das Widerstreben des russischen Volkes gegen seine Machterweiterungspolitik hat Herr Ribot in der geheimen Kammerverhandlung die Revision der französischen Eroberungskriegsziele abgelehnt. Er berief sich dabei u. a. auch auf die Tatsache, daß Italien ja ebenfalls große Gebietserweiterungen zugesichert worden seien. Besonders bemerkenswert ist aber aus der Erwiderung Ribots auf eine friedensfreundliche Rede Augagneurs die Bemerkung, daß die russischen Generäle erklärt hätten, ihre Armee sei niemals in besserer Verfassung und besser ausgerüstet gewesen, als zur Zeit. Hier tritt mit aller Deutlichkeit zu Tage, was Herr Ribot so sehr zu verschleiern bemüht war: der dringende Wunsch, das russische Volk noch weiter für Frankreichs ungerechtfertigte Machtgelüste bluten zu lassen. Die feindliche Presse hat sich bemüht, meine Antrittsrede im Reichstage dahin auszudeuten, daß ich der von der Mehrheit des Hauses gefaßten Entschließung nur unter dem schlecht verschleierten Vorbehalt deutscher Eroberungswünsche zugestimmt hätte. Diese Irreführung muß ich zurückweisen. Wie sich aber anderseits von selbst versteht, setzt die von mir abgegebene Erklärung voraus, daß auch der Feind auf Eroberungspläne verzichtet. Die französische Regierung hat offenbar allen Grund gehabt, die Kammerverhandlungen vom 1. und 2. Juni hinter verschlossenen Türen abhalten zu lassen, denn die jetzt ans Licht gezogenen Vorgänge sind ein neuer Beweis dafür, daß nicht wir und unsere Verbündeten, sondern nur die feindlichen Mächte an der Fortsetzung des Krieges die Schuld tragen, und daß nicht uns, sondern unsere Jeinde der Drang nach Eroberung leitet. Dieses Bewußtsein von der Gerechtigkeit unseres Verteidigungskrieges wird auch ferner unsere Kraft und Entschlossenheit stählen. Drei Jahre. Von den Tagen des Kriegsausbruchs bis heute. Eine Höchstspannung der politischen Atmosphäre hatte sich seit Jahren über Europa gelagert. Ein paarmal— bei den verschiedenen Marokkokrisen, bei der bosnischen Krisis— hatte fahles Wetterleuchten die bangende Welt erschreckt. Aber gerade, daß diese schlimmsten Zeiten vorübergegangen waren, ohne die gefürchteten Entladungen zu bringen, ließ die Gedankenlosen in gedankenloser Hoffnung weiter leben. Wer seinen Blick zum politischen Himmel emporrichtete, der, schwarz umzogen, sich stets schwärzer umzog, den graute leise. Aber wer mochte seinen Blick dorthin richten? Die Menschen hatten soviel anderes zu tun, zu verdienen, sich zu zanken, sich zu amüsieren. Man war in einer ewigen Hatz von Erwerb und Bergnügen, und wenn man doch gelegentlich die Gewitterschwüle in den Nerven zittern fühlte, schob man's auf die Überhast des modernen Lebens und stürzte sich nur gieriger hinein. Dann war es, im Südosten Europas, zu ersten, schweren Entladungen gekommen; die beiden Balkankriege hatten die Atmosphäre nicht gereinigt; kein Aufatmen, nur schärfere Spannung— man achtete ihrer nicht. Da fuhr flammend ein erster Wetterstrahl mitten in das Herz Europas hinein: Erzherzog Franz Ferdinand wurde in Serajewo ermordet. Ein ungeheures Zittern lief rings um die Erde. Noch einmal suchte man, zu vergessen, sich zu betäuben— es gelang nur schlecht. Und dann war auf einmal da, was man nicht mehr kannte: Zustand der drohenden Kriegsgefahr— Mobilmachung— Krieg Krieg! Oft war, ungläubig meist, von seiner Möglichkeit gesprochen worden. Krieg! Gab es das denn noch? In den Kolonien, gut, gegen aufständische Schwarze. Oder am Rande der alten Welt, zwischen den Japanern und den Russen. Oder im alten Wetterwinkel Europas, unter dem Bündel halb wild europäischer Balkanstaaten, wohl. Aber unter modernen Kulturstaaten? Zwischen Großmächten mit ihrer unübersehbaren Verflechtung der wirtschaftlichen Interessen? Zur Zeit der internationalen Kongresse, Konferenzen, Verbrüderungen, Wirtschaftsgemeinschaften? Krieg? Das war ein verschollener Klang aus fern zurückliegenden Tagen, war mittelalterlicher Spuk wie Pest und Hexenprozesse. Die Seuchen hatte die moderne Wissenschaft längst gebändigt; an Heren glaubten wir seit Jahrhunderten nicht mehr; und an Krieg sollten wir glauben? Undenkbar, unmöglich! Und nun war er da... War da; und mit ihm, auf einen Schlag fast, ein großes Selbstbesinnen im deutschen Volke. Die Kräfte aus der Zeit des alten Fritz, der Freiheitskriege, von 1870, die Jungbronnen unserer Kraft, die so lange verschüttet gelegen hatten, auf einmal sprangen und sprudelten sie wieder, stärker denn je. Was wir in den Tagen des befinnungslosen Verdienens, der nervenzermürbenden Bergnügungsjagd und des finnumnebelnden internationalen Phrasenschwalls vergessen hatten, jetzt wußten wir es wieder: daß unser Deutschland mitten im Herzen Europas lag, die gefährdetste aller Festlandsmächte; daß die Waffen aller gegen uns waren sowie man uns schwach glaubte; daß wir uns als das alte Heldenvolk von einst bewähren mußten, wollten wir nicht in die alte Ohnmacht, Jämmerlichkeit und Kümmerlichkeit zurückgeschleudert werden. Und wir entdeckten weiter, wie wenig wir uns selbst gekannt hatten, als wir uns in Kasten und Klassen geklüftet wähnten, zwischen denen keine Brücke lief. Ein einig Volk von Brüdern— wir brauchten uns nicht zuzurufen, es zu werden: wir waren es, fühlten in hohem Stolz, daß wir es waren. Deutschland erlebte die Stunden höchster innerer Erhebung, während reibungslos das große Uhrwerk der Mobilmachung seinen Gang abschnurrte und schon die ersten stolzen Meldungen von draußen einliefen: Lüttich im Sturm genommen! Und ein Klapperkasten von Bäderdampfer war über die Nordsee gefahren und hatte in der Themsemündung Minen gelegt! Die Kunde von Großtaten wurde uns tägliches Brot. In West und Oft bewährten sich unsere Waffen auf das herrlichste. Allein und in Gemeinschaft mit unseren Verbündeten, Österreich=Ungarn, der Türkei dann, Bulgarien schließlich, brachten wir Belgien, Nordostfrankreich, Kurland, Litauen, Polen, Serbien, Montenegro, Nord=Albanien unter unser Schwert. Und hielten, was wir erworben, mit Rückschlägen im einzelnen, siegreich und unerschüttert im ganzen, gegen eine Welt von Feinden. Dem ungeheuren Russenreich, dem Weltreich Groß-Britannien, dem waffenfreudigen Frankreich waren von Anfang an Belgien, Montenegro, Serbien und Japan gesellt; gesellten sich dann, bundesbrüchig und verräterisch, Italien und Rumänien: gesellte sich Englands korrupter Vasallenstaat Portugal; gesellte sich schließlich das heuchlerische Dankeeland, nachdem es sich als„neutraler“ Kriegslieferant zum Bersten voll gesaugt hatte mit dem Gold der Entente. Seitdem erklärt sich fast täglich ein Raubstaat, freiwillig oder bestochen oder gezwungen, mit uns in„Kriegszustand“. Die deutschen Handelsniederlassungen sind ihnen eine lockende Beute. Militärisch sind diese jüngsten Kriegserklärungen Lächerlichkeiten. Nicht lächerlich aber, sondern von schwerstem Gewicht ist, daß die ganze Erde alles, was auf ihr an kriegerischen Rassen lebt, gegen uns gespien. Nordasiens Völkerschaften sind wider uns in den Russenheeren herangeflutet. Nordafrikas Berber und Araber, des übrigen Afrikas schwarze Horden, die Kriegsblüte Indiens, Annams und Tonkings, die wetterharten weißen Siedler in Kanada, Südafrika und Australien, jede Farbe, jede Rasse, jeder Glauben, bis hinab zu den Maoris der Südsee und den kläglichen Indianerresten der großen Steppen: alles haben England und Frankreich gegen uns zusammengeballt. Und haben uns nicht übermocht! Deutschlands Stern hat nie heller gestrahlt als durch das Nebel= und Qualmgewölk des Weltkrieges. Aber im Innern, bei uns zu Hause— wo ist das Strahlen und Leuchten der ersten Zeit geblieben, da wir uns alle in dankbar=demütigem Stolz als Deutsche, nur als Deutsche fühlten, jeder Bruder dem andern und alle Söhne des Vaterlandes? Hat England, da es uns mit dem Hungerkriege militärisch nicht niederzuringen vermochte, uns moralisch klein bekommen? Fast möchte man's meinen. Ein Hadern untereinander ist in Deutschland wieder gron geworden, eine Giftigkeit und Gehässigkeit des inneren Streites, als lebten wir gesichert im tiefsten Frieden. Heldenmut, stete Todesbereitschaft, selbstlose Hingabe an der Front. Und Gezänk, Genörgel, Gehässigkeit zu Hause! Soll das das wahre Bild des deutschen Volkes sein? Drei Jahre Weltkrieg liegen hinter uns. Seine Bahn, nichts ist sicherer wie dies, haben wir zu mehr als drei Vierteln durchlaufen. Die letzte Strecke gilt es noch— die schwerste, gewiß. Aber dann ist es überstanden; dann haben wir den Frieden, den wir dann auch als solche schließen können, schließen werden, die sich erfolgreich durchgesetzt haben. Eine kurze Spanne noch! Die Zeit läuft für uns. Von unsern großen Gegnern ist der im Osten am Zusammenbrechen, kämpft im Westen Frankreich mit erlahmender, England mit merklich schon geschwächter Kraft. Daß wir militärisch ungebrochen sind, hat auch dem Zweifelsüchtigsten der glänzende Verlauf der Gegenoffensive gegen Rußland erwiesen. Unser Heer ist noch gleich glorreich wie zu Beginn des Weltkrieges. Nur wir zu Hause sind seitdem tief von der Höhe herabgestiegen, zu der uns damals die große Zeit emportrug. Soll's, darf's so bleiben? Nein! Arbeiten wir jeder an uns, uns aus den kleinlichen Niederungen, in die wir zurücksanken, wieder zu erheben! Daß wir nicht errötend die Blicke niederschlagen müssen, wenn an einem schon deutlich und deutlicher erkennbaren Tage die treuen Brüder aus dem Felde ins alte Vaterland heimkehren und stumm uns fragen werden: Was tatet ihr, derweilen wir für euch bluteten?—sch. Luftangriff auf Daris. Mitteilungen des Wolffschen Telegraphen=BureausGroßes Hauptquartier, 28. Juli. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht. Bis auf kurze Unterbrechungen blieb die Kampftätigkeit der Artillerien an der flandrischen Schlachtfront unvermindert stark.— Heute morgen setzte auf breiter Front wieder heftigstes Trommelfeuer ein. Auch im Artois kam es zeitweilig zu lebhaften Feuerkämpfen. Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Südlich von Ailles schlugen zwei neue französische Angriffe gegen die am Chemin=des=Dames von uns gewonnenen Stellungen verlustreich fehl.— Sonst blieb die Gefechtstätigkeit, abgesehen von vorübergehender Steigerung des Feuers in der Champagne und an der Maas, gering. Heeresgruppe Herzog Albrecht. Nichts Wesentliches. In zahlreichen Luftkämpfen verloren die Gegner 13 Flugzeuge. Bahnhöfe und militärische Anlagen von Paris wurden heute nacht mit Bomben beworfen; Treffer im Ziel wurden erkannt. Unsere Flieger sind trotz starker Abwehr unversehrt zurückgekehrt. Ostlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern. Heeresgruppe des Generalobersten von Böhm=Ermolli. Unsere Divisionen gewannen östlich und südöstlich von Tarnopol weiter Gelände.— Beiderseits des Dujestr setzen die geschlagenen russischen Armeen unter zahlreichen Straßen= und Eisenbahnzerstörungen ihren Rückzug fort. In der Verfolgung haben unsere Armeekorps die Linie Jagielnica—Horodenka— Zablotow überschritten. Front des Generalobersten Erzherzogs Joseph. Die Truppen des Nordflügels nähern sich der PruthNiederung unterhalb Kolomea. Westlich der Straße Seletin=Fundul Moldovi in den Waldkarpathen entrissen deutsche und österreichisch=ungarische Truppen dem noch haltenden Feind einige Höhenstellungen. An der oberen Putna gingen Kräfte des Südflügels vor überlegenem feindlichen Druck auf die Ofthänge des Bereczker Gebirges zurück. Bei der Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls von Mackensen und an der macedonischen Frout blieb die Lage unverändert. Der Erste Generalquartiermeister Ludendorft. Großes Hauptquartier, 29. Juli. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht. Die Artillerieschlacht in Flandern tobte gestern vom frühen Morgen bis tief in die Nacht hinein ununterbrochen. Die artilleristische Kraftentfaltung stellt das höchste Maß an Massenwirkung in diesem Kriege dar. An mehreren Stellen des Schlachtfeldes lösten eigene und feindliche Vorstöße örtliche erbitterte Infanteriekämpfe aus. Vom Kanal von La Bassee bis auf das Südufer der Scarpe steigerte sich am Abend die Feuertätigkeit; nachts östlich von Monchy vorbrechende Angriffe englischer Bataillone brachen verlustreich zusammen. Auch bei Ossus, nordwestlich von St. Quentin, blieben englische Teilangriffe ergebnislos. Heeresgruppe deutscher Kronprinz. Eine Zunahme der Gefechtstätigkeit wurde längs des Chemin des Dames, in der Champagne und an der Maas fühlbar. Südöstlich von Ailles griffen die Franzosen morgens einmal, am Abend dreimal mit starken Kräften an. Ein kölnisches Regiment wehrte in oft bewiesener Standhaftigkeit sämtliche Angriffe des Feindes in hartem Nahkampfe ab. Die Flugtätigkeit war außerordentlich rege, besonders an der flandrischen Front. Es wurden 35 feindliche Flieger abgeschossen. Oberleutnant Dostler rieb an der Spitze seiner Jagdstaffel ein Geschwader von sechs gegnerischen Flugzeugen auf und errang selbst den 20. Luftstieg. Oberleutnant Ritter von Tutschek schoß seinen 19. und 20. Gegner im Luftkampf ab. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschalls Prinz Leopold von Bayern. Heeresgruppe des Generaloberst von Boehm Ermolli. In Ostgalizien sind die Russen beiderseils von Hosiatyn hinter die Reichsgrenze zurückgegangen. Unsere Korps haben den Zbrucz erreicht, andere nähern sich der Einmündung des nördlichen Sereth in den Dujestr. Zwischen Dujestr und Pruth stellten sich russische Nachhuten südlich von Horodenka zum Kampf. Kraftvoller Angriff durchbrach ihre Stellungen. Die Verfolgung geht auf beiden Dujestr=Ufern weiter. Front des Generalobersten Erzherzog Joseph. Im Czeremosztal wurde Kuty genommen. Ober= und unterhalb der Stadt ist der Uferwechsel in Ausführung. Im Gebirge drängen unsere Divisionen kämpfend dem Feind über die Straße Schipoth=Moldawa=Sulftza nach. Südlich des Oitoztales wurden starke russische Angriffe gegen den Mar. El Casinului zurückgeschlagen. An der oberen Putna führten wir die vorgestern begonnenen Bewegungen durch. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls von Mackensen Am Nordhang des Bergblocks Odebesti scheiterten feindliche Vorstöße. In der rumänischen Ebene nur schwaches Feuer. Mazedonische Front. Die Lage ist unverändert. Der Erste Generalquartiermeister: Ludendor ff Abendbericht. wtb. Berlin, 29. Juli, abends.(Amtlich.) Seit Mittag in Flandern wieder stärkster Feuerkampf. In Oftgalizien Fortschritte am Zbrucz, Dujestr, Pruth, und Czeremosz=Fluß. Wien, 28. Juli. Der amtliche Heeresbericht meldet, daß die Russen von österreichisch= ungarischen Truppen aus ihren Höhenstellungen bei Kirlibaba geworfen wurden. Deutsche Regimenter stürmten den Berg Tannatia. Die verbündeten Truppen nähern sich der Westgrenze der Bukowina. Am Isonzo lebhafter Geschützkampf. Der österreichisch-ungarische heeresbericht. Amtlich wird verlautbart. Wien, 29. Juli. An der oberen Putna werden die vor dem Druck des Gegners notwendig gewordenen Bewegungen auch vollführt. Nördlich des Cafinotales schlugen unsere Gebirgstruppen mehrere Angriffe ab. In der südlichen Bukowina und in dem Tomnatic=Gebiet entrissen wir dem Feinde Höhe um Höhe. Die verbündeten Divisionen dringen über das obere Moldava=Tal und gegen Schipoth an der Suczawa vor. Kuty ist in unserem Besitz. Nordöstlich davon wurde in der Nacht der Ort Russisch=Canilla erstürmt. Der Czeremosz wird überschritten. Auch östlich von Horodenca war russischer Widerstand vergeblich. Die feind lichen Linien wurden durchbrochen. Jenseits des Dujestr erstreckte sich die Verfolgung über die Höhen nördlich von Zalesezyki und bis an den ZbruezAbschnitt, bei Husiatyn, wo der Gegner über die Reichsgrenze zurückgewichen ist. Dank des Kaisers an die Celtarmeen. Wie am 28. Juli amtlich mitgeteilt wurde, hat unser an der Ostfront weilender Kaiser an Generalfeldmarschall v. Hindenburg folgendes Telegramm gesandt: Von den Schlachtfeldern Galiziens, auf denen unsere Truppen sich in rastlosem Vorstürmen Lorbeeren erwerben und Erfolg an Erfolg reihen, gedenke ich dankbaren Herzens der unvergeßlichen Taten meiner Westarmeen, die in opfermutigem zähen Ausharren den Feind abwehren, und von deren angriffsfreudigem Geist der gestrige Tagesbericht wieder Zeugnis ablegt. Insbesondere gedenke ich der tapferen Truppen in Flandern, die schon Wochen im schwersten Artilleriefeuer stehen und unverzagt den kommenden Stürmen entgegensehen. Mein Vertrauen ist bei ihnen wie das des ganzen Vaterlandes, dessen Grenzen sie gegen eine Welt von Feinden verteidigen. Gott mit uns. Wilhelm I. R. 89 500 Tonnen versenkt! Neue U-Bootserfolge. Berlin. 28. Juli.(Amtlich.) A-Booterfolge im englischen Kanal: 20 500 Br.=Reg.-To. Unter den versenkten Schiffen befanden sich vier bewaffnete bejadene Dampfer, von denen einer von englischen Fischdampfern geeitet wurde; ferner die englischen Segler„Dionorwic“ und„Ebenezer“, beide mit Kohlen nach Der Chef des Admiralstabes der Marine. TU. Berlin, 28. Juli.(Amtlich.) 1. Im Sperrgebiel um Enaland wurden durch die Tätigkeit unserer U-Boote wiederum 26 000 Br.-Reg.-To. vernichtet. Unter den versenkten Schiffen befanden sich die englischen Dampfer„King David“(3650 To.) mit 55 Flugzeugen und Munition von Brest nach Archangelsk,„Muifield"(3086 To.) mit 5000 To. Weizen von Portland nach Dublin,„Obnasi“(4416 To.) mit Palmöl und Palmenkernen von Dakar nach England, der englische Segler„Dadhope“(2086 To.) mit Kohlen, der bewaffnete voll beladene italienische Dampfer„Lamia L.“(2220 To.). Ein Dampfer, der in einem durch zwei Zerstörer und fünj Fischdampfer gesicherten Geleitzug fuhr, wurde durch Torpedotreffer schwer beschädigt, so daß er für die Schiffahrt für lange Zeit fortfällt. 2. Neue U-Bootserfolge im Mittelmeer: eine Anzahl Dampfer und Segler mit über 20 000 Tonnen, darunter die englischen Hilfskreuzer„Redbreast"(1313 To.) und „Newmorket"(833 To.) sowie ein nach Saloniki bestimmter, tief beladener Transportdampfer, der von einem Torpedotreffer in Ilammen aufging. 3. Eines unserer Ostseeflugzeuge griff in der Nacht zum 27. Juli Batterien und befestigte Anlagen der Aalandinseln mit gutem Erfolg an und brachte eine Batterie zum Schweigen. Trotz heftiger Beschießung kehrte das Flugzeug unbeschädigt zurück. Der Chef des Admiralstabes der Marine. Berlin, 29 Juli.(Amtlich.) Neue U-Bootserfolge im Sperrgebiet um England: 23 000 B.=R.=T. Unter den versenkten Schiffen befanden sich der englische Dampfer„Coniston Water"(3738 T.) mit 6000 T. Kohle von Cardiff nach Archangelsk, 1 vollbeladener Frachtdampfer von etwa 8000 Tonnen und das englische Fischerfahrzeug„Loch Caterine“ mit Fischen von den Faroern nach England. Der Chef des Admiralstabes der Marine. Tlieder ein englischer Neutralitätsbruch. Überfall auf bolländische Schiffe. Westwärts von Texel wurden von dem englischen U. Boot„E 55“ die vor einiger Zeit nach Zeebrügge aufgebrachten niederländischen Dampfer„Batavier II“ und „Zeemeeuw“ angehalten und eine Prisenbemannung auf beide Schiffe gesetzt mit der Absicht, sie zu beschlagnahmen. Dies fand offenbar im niederläudischen Seegebiet statt, da die Prisenbemannung bei Annäherung holländischer Torpedoboote zurückgenommen wurde. Auf„Batavier II“ wurden vermutlich die Ventile geöffnet, so daß das Schiff bald sank. Die Insel Texel liegt unmittelbar nördlich des vorbolländischen Festlandes. Die beiden in Frage kommenden Schiffe wurden kürzlich in unerlaubten Gewässern von deutschen Seestreitkräften aufgebracht und scheinen jetzt nach erfolgter Kontrolle wieder freigelassen worden zu sein. Der englische Völkerrechtsbruch ist diesmal besonders kraß, da die feindliche Prisenbesatzung, ehe sie das rechtswidrig in Beschlag genommene Schiff„Batavier II“ verließ, die Ventile öffnete, so daß es wegsacken mußte. Das ist das wahre Gesicht Englands— des Schützers der kleinen Nationen. Der deutsche Sieg im Skagerrak anerkannt. Der englische Admiral Henderson schreibt in der„Daili Mail": Nachdem die Regierung einmal angefangen hat, alles zu vertuschen und geheim zu halten, um die eigenen Handlungen zu bemänteln, kommt sie von selbst dazu, alles und jedes in das beste Licht zu stellen, selbst unsern miß glückten Versuch, in der Schlacht bei Jütland die deutsche Flotte zu vernichten. Das Wochenblatt„World“ schreibt dazu: Es ist sehr bemerkenswert, daß hier zum ersten Male schwarz auf weiß erklärt wird, daß das Ergebnis der Schlacht bei Jütland so unbefriedigend war, daß man sich genötigt gesehen hat, eine falsche Darstellung davon zu verbreiten. Ein deutsches A=Boot verloren. Die Agence Havas meldet: In den ersten Tagesstunden am 26.7. bemerkten Zollwächter vom Küstenwachdienst im Pas=de=Calais etwa 500 Meter von der Küste entfernt einen treibenden Gegenstand, den sie alsbald als ein Unterseeboot von etwa 50 Meter Länge erkannten, das auf einer Untiefe festsaß; es war infolge eines Irrtums bei der Navigation bei Hochwasser gestrandet, hatte nicht wieder loskommen können und saß nun bei Ebbe fest. Die Küstentruppen machten sich pflichtgemäß sofort daran, das Unterseeboot zu bergen, dessen Stab und Besatzung sich vollzählig ergab, ohne Schwierigkeiten zu machen. Jedoch hatten die Deutschen die Zerstörung des Schiffes vorbereitet, indem sie die Ventile des Petroleumtanks weit öffneten und Feuer anlegten. Das Unterseeboot ist sehr schwer beschädigt und wahrscheinlich unbrauchbar. Unsere Truppen 100 Kilometer tief vorgedrungen. TU. Berlin. 29. Juli. Am 27. Juli haben die deutschen und österreichisch-ungarischen Truppen den Russen wiederum im ungestümen Vorwartsdrängen ein bedeutendes Stück Ostgaliziens entrissen. Beiderseits des Dnjestrs nahmen sie die Städte Jagielnica und Harodenko zurück, die an strategisch wichtigen, nach Czernowitz führenden Eisenbahnlinien liegen. Sie brängten die russischen Nachhuten tlefer in das knie zwischen Serety und Onjestr und überfluteten in 40 Kilometer breiter Front das Hügelgelände zwischen dem Dujestr und dem Pruty. Aus den Waldtarpathen stießen ihre Kolonnen nach Norden und Noroosten gegen das Pruthtal vor und preßten den fliehenden Feind in das Straßennetz des Czeremos. Zerstörungen und Verwüstungen bezeichnen den Weg der verzweifelnden Kussen. Mit dem Erreichen oes Ortes Zablotow haben unsere mit bewundernswertem Schwung vorwärts stürmenden Truppen seit dem 19. Juli die 100 Kilometer lange Strecke von Kalosz an der Lomnica durchmessen. 10 000 Quadratkilometer Bodenfläche wurden zurückerober. Und dennoch! Roman von J. Duesterbek. (Nachdruck verboten.) „Es ist herrlich draußen“, sagte Frida,„was meinst du, Väterchen, wollen wir Archimbald noch ein Stück Wegs begleiten? Der Wagen kann ja langsam folgen.“ „Das ist eine gute Idee, Schatz, da bleiben wir noch ein wenig beisammen“, frohlockte Archimbald.„Bist du müde, Hänschen? Dann könnte Friedrich dich in den Wagen nehmen.“ „Nein, nein, ich gehe mit euch draußen, bin noch gar nicht müde", ereiferte sich der kleine Mann, zum Beweis mit großen Schritten vorangehend. Die Gesellschaft machte sich sogleich auf den Weg. Friedrich, der Kutscher des Herrn v. Massow, war eben im Begriff, langsam abzufahren, als ein fremdes Gefährt vor dem Schlosse Halt machte und eine Dame leichtfüßig heraussprang. Neugierig schauten der Diener und Friedrich auf den unerwarteten Besuch, bis plötzlich ein Mädchen hinzusprang und rief:„Das ist ja unser Baroneßchen! Wie schön, daß Baroneß wieder da sind. Die Herrschaften sind leider augenblicklich nicht hier; sie sind eben fort, um Herrn v. Massow noch eine Strecke zu begleiten, werden aber bald wieder zurück sein.“ „Also niemand daheim!“ rief Margot.„Wie schade— doch halt, da ist ja Friedrich noch; warten Sie einen Augenblick, gleich bin ich wieder da und wir fahren ihnen nach.“ Cilig lief sie auf ihr Zimmer, wechselte den Anzug, band einen dichten Schleier um den Hut und Friedrich einige Anweisungen gebend, fuhren sie ab. Die anderen waren in eifriger Unterhaltung immer weiter gegangen, bis der Baron stehen blieb und sagte:„Ich denke, wir kehren um, Kind, es wird schon früh dunkel. Wo nur Friedrich bleibt? Es war doch schon angespannt;— an, da höre ich ihn kommen und ziemlich eilig.“— Zu aller Erstaunen saß eine Dame in dem Wagen und fuhr ohne Gruß und ohne daß sich Friedrich auch nur rührte, an ihnen vorüber. „Aber nu!“ rief der Baron,„ist der Kerl verrückt geworden?— Friedrich— anhalten!" rief er mit lauter Stimme. Doch dieser fuhr unbeirrt weiter bis zur Biegung des Wegs, wo er plötzlich wandte und zurückkehrte. Kurz vor den Herrschaften hielt der Wagen und die Dame hüpfte lachend heraus und dem Baron und Frida in die Arme. „Alle guten Geister!“ rief dieser.„Das ist ja Margot!“ und„Margot!“ riefen alle wie aus einem Mund. „Gleich führt sich der Kobold mit einem Streiche ein, und Friedrich, der alte Esel, tut mit.“ „Zanke nicht mit ihm, Onkelchen; er fürchtete für sein Leben, denn ich drohte ihm, wenn er im Vorüberfahren sich rührte oder auch nur mit den Augen zwinkerte, wäre es um ihn geschehen, ich säße mit einer geladenen Pistole hinter ihm.“ Friedrich sagte schmunzelnd:„Ich hab's ja nicht geglaubt, Herr Baron, wollte nur der Baronesse nicht den Spaß verderben!“ Herzlich begrüßte Margot dann Archimbald und den Kleinen, gratulierte dem Brautpaare, sich entschuldigend, daß sie es noch nicht schriftlich getan, aber sie wäre zu beschäftigt gewesen, erklärte sie großartig. „Donnerwetter", rief der Baron launig,„ich bekomme ja ordentlich Respekt vor der Kleinen.“ „Vor allem mußt du uns erklären, wie du hergekommen“, warf Frida ein,„ich schrieb dir doch, zu bleiben, bis Hellmuth hier gewesen?“ Archimbald meinte, sie schimmere in allen Farben.„Wir glaubten, nach dem letzten Brief, sie als geknickte Lilie, in Tränen schwimmend, wiederzusehen und nun kommt sie heiter und guter Dinge wieder zurück, voller Schelmenstreiche wie zuvor.“ „Komm morgen zu Tisch, Archimbald“, bat Frida,„dann follst du auch alles erfahren; jetzt ist es Zeit, daß du mit Hänschen heimkommst.“ „Ja, morgen auf Wiedersehen, Archimbald“, rief Margot.„Dann sollst du etwas mit erleben!“ Und zu Friedrich gewandt:„Hier, Friedrich, einen neuen Taler für die ausgestandene Todesangst!“ Frida hatte Archimbald an den Wagen begleitet, hob den Kleinen hinein und nach einem warmen Händedruck ging es in flottem Trab heimwärts. Margot nahm des Onkels Arm und zwischen ihm und Frida gehend, begann sie die Erlebnisse der letzten Tage zu berichten.— Nach dem Abendessen saß man noch ein Stündchen im Gartensaal zusammen und besprach den morgigen Tag, was geschehen sollte, wenn Hellmuth ankäme. „Also er weiß noch nichts?“ begann der Baron,„der arme Kerl ist um den Besuch bei uns dann wahrlich zu beneiden; ich glaube, er ginge lieber in eine Schlacht oder zum Zweikampf. Macht ihm die Hölle nicht zu heiß, Mädels, das bitte ich mir aus. Neugierig bin ich auf ihn, denn seit seinem vierzehnten Jahre habe ich ihn nicht gesehen. „Du wirst ihn gleich lieb haben, Onkelchen, versichere ich dir. Er ist gut und edel, dabei eine Erscheinung, wie ich mir Siegfried ausmalte, wenn ich die alten Sagen las. „Na, na, Kleine! Mit deinen Augen gesehen! Warten wir ab, wie uns dein Siegfried gefällt und wie sein Charakter beschaffen ist.“— Golden stieg am andern Morgen die Sonne empor, einen schönen warmen Tag verheißend. Wie würde es am Abend sein? Frühzeitig war heute schon alles im Schloß lebendig; eine gewisse Unruhe litt Baroneß Frida und den alten Baron nicht lange in ihren Zimmern, hatte doch Margot erzählt. daß sie durch Frau Herbert erfahren, Hellmuth wolle ganz früh aufbrechen, um gegen Mittag hier zu sein, um, wie er gesagt, die unangenehme Sache möglichst bald zu beenden. Mit der Haushälterin gab es eine große Beratung wegen des Mittagsmahls. Würde es doch voraussichtlich ein Verlobungsfest werden, dachte Frida, und sie wollte auf alles vorbereitet sein. Der Baron kramte in seinem Schreibtisch, suchte die Papiere und den ihm zur Aufbewahrung übergebenen Brief seines Freundes herbei, im Fall er genötigt wäre, denselben zu öffnen. (Forts. folgt.) der deutschsprachigen Pressee.V Eine ganze russische Division von zwei deutschen Kompagnien in die Ilucht geschlagen! WTB. Amsterdam, 29. Juli.„Times“ melden aus Kiew, daß bei Tarnopol zwei deutsche Kompugnien eine ganze Divisioa in die Flucht geschlagen haben. Meinungsumschlag in Petersburg. ED. Aus dem Haaa, 29. Juli.„Rotterd. Cour.“ berichtet ius London:„Daily Telegraph" erfährt aus Petersburg: Die öffentliche Meinung ist plötzlich ganz umgeschlagen. Man muß sorgfältige Maßnahmen treffen, damit sie nicht in das reaktiokäre Jahrwasser kommt, sofern die Regierung nicht strenge Maßzahmen trifft, um dem zwingenden Bedürfnis nach Ordnung und Bestrafung der Verbrecher zu genügen, damit die Stimmung nicht doch weiter nach rechts abschwenke. Revolutionsstimmung in Frankreich. An einen französischen Kriegsgefangenen im Lager in Münster wurde ein in Geheimschrift abgefaßter Brief gesandt, in dem der Briefschreiber die Lage und die Stimmung der mittleren französischen Klassen schildert und erklärt, die Revolution müsse jeden Augenblick ausbrechen. „Wir sind verloren, die Soldaten wollen nicht zur Front zurück! Sie zertrümmern alles in den Zügen und rufen: Nieder mit dem Krieg! Es lebe die Revolution! Die Soldaten haben selbst einen General getötet. Keine Division will mehr angreifen, denn unsere Artillerie schießt auf unsere Leute.“ Vor einer neuen Balkan-Offensive. + Genf, 29. Juli. Wenn man den Erklärungen des BalkanKommissars Jonnart glauben darf, bereitet die Pariser Ententekonferenz eine Balkanoffensive vor. Die neue Sachlage in Griechenland habe, so sagte Jonnart zu Pressevertretern, Vorbedingungen für eine Offensivaktion gegen Bulgarien und die Türkei geschaffen. Die Bahnverbindung Athen-Saloniki werde ausgebaut, so daß die schweren amerikanischen Lokomotiven, die das Washingtoner Kriegsdepartement zur Verfügung gestellt hat, ausgenutzt werden könnten. In drei Monaten würde die Landverbindung Patras-Saloniki so organisiert sein, daß die Frachtraumnot und die U-Bootgefahr nicht mehr so ins Gewicht fielen, wie bisher. Die Antivenizelisten seien machtlos. Venizelos soll nach einer Athener Depesche die Kammeropposition dazu veranlaßt haben, auf ihren Einspruch gegen die verfassungswidrige Berufung des venizelistischen Parlaments zu verzichten. Außerungen über Friedensaussichten. Wien. Der österreiche Minister des Außern Graf Czernin erklärte bei einem Empfang von Vertretern österreich=ungarischer Blätter, die beiden Grundprinzivien, auf denen nach seiner Meinung ein Verständigungsfriede zustande kommen könne, seien: 1. ohne Vergewaltigungen und 2. die Verhütung der Wiederkehr eines solchen Krieges. Köln. Der Reichstagsabgeordnete Erzberger behauptete in einer Unterredung mit dem Chefredakteur der N. 8. N., die Grundlagen für eine Verständigung mit England seien da. Er glaube, in einer Unterhaltung mit Lloyd George, sich in wenigen Stunden über die Friedensgrundlagen soweit einigen zu können, daß die Friedensunterhandlungen sofort beginnen können. Der Abgeordnete ermächtigte den Redakteur diee Unterredung zu veröffentlichen. Die Friedensbewegung in Amerika. TU. Basel, 29. Juli. Der„Newyork Herald“ meldet: Senator Stone hat mit Unterstützung von 18 Senatoren im Kongreß einen wichtigen Antrag zur Kriegszielrede des deutschen Reichskanzlers eingebracht. Die Friedensbewegung in Amerika hal nach dem gleichen Blatt eine ungewöhnliche Steigerung erfahren. Die Friedenswetten stehen noch immer 3:5 für Kriegsende in diesem Jahr. Kleine Kriegepoft. Zürich, 28. Juli. Die russische Regierung hat das Ansuchen der Polen und Ukrainer selbständige Regimenter bilden zu dürfen abgelehnt; weil sie darin eine schwere Gefahr für die Einheit der Armee fieht. Basel, 28. Juli. Die Vereinigten Staaten haben Kanada eine neue Anleihe von 100 Millionen Dollar zu 6% auf zwei Jahre bewilligt. Genf, 28. Juli. Bei den Kämpfen in der Nähe von Smorgon erhielt das erste russische Frauenbataillon die Feuertaufe. Die Frauen schlugen sich so wacker, daß ne Divisionen der Nachbarabschnitte in den Kampf mit fortrissen. Haag, 28. Juli. Die englische Regierung hat eine weitere Einschränkung der bolländischen Fahrtrinne angeordnet. Obwohl die freie Strecke so schmal ist, daß eine sichere Fahrt nicht gewährleistet werden kann, werden doch alle möglichen Maßregeln getroffen, um den nach Hause fahrenden Schiffen so viel als möglich entgegenzukommen. Rotterdam, 28. Juli. Im englischen Unterhause teilte der Sekretär der Admiralität Mac Namara mit, daß schon über 3000 Handelsschiffe bewaffnet worden seien. Allwöchentlich würden wieder andere bestückt. Havre, 28. Juli. Der Minister des Auswärtigen, Baron Beyens, hat aus Gesundheitsrücksichten um seine Entlassung gebeten. London, 28. Juli. Das Kriegsamt teilt mit, daß dem. nächst ein jüdisches Infanterie=Regiment gebildet werden wird. Die Offiziere müssen jiddisch oder russisch sprechen. Die Regimentsfahne soll das Wappen des Königs David zeigen. Schreckensherrschaft in Rußland. Die Kraft des Diktators versagt. Haag, 28. Juli. Die Londoner Blätter bemühen sich, im Gegensatz zur französischen Presse, die die Wahrheit unterdrückt, nicht mehr, den russischen Zusammenbruch ganz ohne Schminke darzustellen. Was sie enthüllen, zeigt grauenvolle Einzelheiten, so daß man versucht wäre, an Phantasieen zu glauben, wenn die Nachrichten nicht durch Augenzeugen verbürgt wären. Abgesehen von den schlimmen Zuständen in Petersburg und anderen großen Städten, wo der Kampf aller gegen alle tobt, ist in der Tat die Versetzung der Armee ziemlich weit vorgeschritten. Insbesondere sind die Vorgänge bei der Bestrafung einer Division der 11. russischen Armee bedrohlich geworden. Kornilow entschloß sich erst dazu, die fliehende Division mit russischer Artillerie in Grund und Boden zu schießen, nachdem er gehört hatte, daß die Infanterie in Massen auf die eigene Artillerie schoß und die Bedienungsmannschaften der Geschütze niedermachte, um sich der Pferde zur Flucht zu bemächtigen. über 1200 Offiziere, die als einfache Soldaten zu einer Kompagnie zusammengeschlossen waren, warfen sich dem Feinde entgegen und wurden so buchstäblich niedergemäht. Auch sonst waren ganze Regimenter aus Offizieren zusammengestellt, die sich stets auf die gefährlichsten Stellen warfen in der Hoffnung, der Armee durch ihr Vorgehen ein gutes Beispiel und einen gewissen Halt geben zu können. Es war eine tragische Stunde für Rußland, als dem russischen Oberbefehlshaber gemeldet wurde, daß fünf ganze Divisionen an der Front Krewo—Baranowitschi jeglichen Gehorsam verweigerten und sich auf eigene Faust zurückzogen. Auch in andere Truppenabteilungen hatte sich ein verhängnisvoller Geist eingeschlichen. Die ganzen Pläne der russischen Heeresleitung über den Vormarsch in Galizien wurden mit einem Schlage vernichtet. Die seit Monaten von Japan und Amerika herangeführte Munition, Geschütze, Abwehrkanonen, Haubitzen, Mörser, Bombenwerfer, Flugzeuge usw. wurden von der 11. Armee und von Teilen der 7. und 8. Armee im Stich gelassen. Der ganze strategische und taktische Wert, der, was Truppenzahl und Vollständigkeit der technischen Mittel anbelangt, noch niemals so vollkommen gewesenen russischen Stellungen wurde preisgegeben... Kerenskis Diktaturforderung abgelehnt. Der Arbeiter= und Soldatenrat hat die geforderte diktatorische Vollmacht für die Regierung nach langer Debatte als unvereinbar mit dem Geist der Revolution abgelehnt. Der Arbeiter= und Soldatenrat macht sich mit seinem Beschluß zum Wortführer der Hunderttausende in Rußland, die die Methoden Kerenskis, der mehr und mehr an Popularität einbüßt, nicht billigen. Kerenski wieder will unter allen Umständen einen Erfolg anstreben. Es muß sich jetzt zeigen, ob Kerenski auch den Kampf gegen den Willen des Arbeiter= und Soldatenrates aufnehmen will und kann. Ein Mann allein gegen ein ganzes Land, ein Mann freilich, der überall dort, wo er selbst erscheint, durch irgendeinen Zauber seiner auch schauspielerisch start veranlagten Persönlichkeit die Masse immer wieder mit sich reißt, welches Ergebnis kann das haben? Nationalkongreß in Moskau. Während in Petersburg neue Straßenkämpfe entbrannt sind, ohne daß jemand zu sagen wüßte, aus welcher Veranlassung, hat die Regierung in ihrer höchsten Bedrängnis zum letzten Mittel gegriffen. Sie hat einer Nationalkongreß nach Moskau einberufen, der bereits am 31. Juli zusammentreten und Maßregeln zur Abwehr der Gegenrevolution beschließen soll. Alle Organisationen Parteien und Dumamitglieder sind zu dem Kongreß geladen. Es ist indessen zweifelhaft, ob dieser in aller Eil berufene Nationalkongreß Rußland aus dem Chaos retter kann, in das es Schritt für Schritt seit Abschaffung der Monarchie versank. Todesdrohung an Kerenski. Stockholm, 28. Juli. Nach der„Nowoje Wremja“ hat Kerenski einen Brief vom Kreuzer„Aurora" erhalten, dessen Mannschaft dem Ministerpräsident mitteilt, daß er ermordet werden solle, wenn er nicht vor Ende Juli seinen Posten freiwillig verlasse. Dolitische Kundschau. Deutsches Reich. * In einem Erlaß der Kaiserin an Exzellenz Groener, dem Leiter des Kriegsernährungsamtes, der sich mit dem Ergehen der in kriegswirtschaftlichen Betrieben arbeitenden Frauen und Mädchen beschäftigt, heißt es u. a.: Euere Exzellenz werden Mittel und Wege finden, um in Gemeinschaft mit den beteiligten Lieferungsverbänden den Ausgabeort und die Ausgabezeiten für Lebensmittel, Lebensmittelkarten und Bezugsscheine, für Kriegsunterstützung usw. unter Anpassung an die Arbeitszeiten der Frauen, besonders auch mit Rücksicht auf die Nachtschicht, so regeln zu lassen, daß die Zeit und Kraft der Frauen geschont wird.— Es ist von ausschlaggebender Bedeutung, daß die werktätigen Frauen körperlich und seelisch widerstandsfähig erhalten werden. Als Mittel dazu empfiehlt die Kaiserin: Einstellung von Fabrikpflegerinnen, Schaffung einwandfreier Wohngelegenheiten, guter Speise= und Aufenthaltsräume, Anbringung von Hebe= und Transportvorrichtungen usw. Insbesondere erhofft die Kaiserin auch eine verständnisvolle und tatkräftige Förderung aller Bestrebungen auf dem Gebiete der Kinderfürsorge. * Bei der Beratung der Kohlen= und Brennstoff=Versorgung in den Vereinigten Ausschüssen der Württembergischen Zweiten Kammer wurde ein nationalliberaler Antrag angenommen, wonach die Regierung dafür eintreten soll, daß die gesamte Kohlenförderung, Koksbereitung und=versorgung des Reiches für die Dauer des Krieges unter Reichsaufsicht gestellt und die Zechen und Händler zur Förderung und Verteilung nach Anweisung des Reiches verpflichtet werden. Weiter soll die Regierung dafür eintreten, daß Höchstpreise für Kohlen und Koks ab Grube und Zeche unter Berücksichtigung eines, den Friedensverhältnissen entsprechenden Unternehmergewinnes für die Gruben= und Zechenbesitzer festgesetzt und alle Teile des Reiches gleichmäßig und nach einheitlichen Grundsätzen mit Kohlen und Koks versorgt werden; die Unterverteilung solle den Bundesstaaten überlassen bleiben. + Berlin. 29. Juli. Ueber die Konferenz beim Kanzler schreibt der„Lok.=Anz.“ noch: Bezüglich der Neubesetzungen in Staat und Reich machte der Kanzler die bezeichnende Bemerkung, daß für den Posten, den er übernommen habe, eine gigantische und geniale Kraft nötig sei. Aber er habe zugleich doch erkannt, daß mit geeigneten Mitarbeitern sich wohl sehr Tüchtiges erreichen lasse. Er glaube in diesem Augenblick sagen zu können, daß er hoffe, diese Mitarbeiter jetzt gefunden zu haben. Er warte nach seiner Rückkehr aus Wien nur die Heimkehr des Kaisers ab, um die Berufung der von ihm in Aussicht genommenen Persönlichkeiten dem Monarchen zu unterbreiten. Etwa der dritte Tag des kommenden Monats dürfte der Tag sein, an dem, die Billigung des Kaisers vorausgesetzt, die Bekanntgabe der neuen leitenden Männer erfolgen werde. Osterreich-Ungarn. * Der Versuch einer Kabinettsbildung in Österreich ist nunmehr in vollem Gange. Ministerpräsident Dr. v. Seidler führt selbst die Verhandlungen, die zur Ernennung eines endgültigen Ministeriums führen sollen. Man hofft, aus den Parteien des Abgeordnetenhauses auf der Grundlage eines wirtschaftlichen und die Frage der Verfassungsrevision verhandelnden Programms eine Arbeitsmehrheit zu gewinnen. Die einzelnen Nationen sollen durch Ressortminister im Kabinett vertreten sein. Durch den in Prag erfolgten endgültigen Bruch zwischen Tschechen und Südslaven wurden mit letzteren die Verhandlungen zum Beitritt in die Arbeitsmehrheit reif gemacht. Holland. a Das deutsch=englische Abkommen über kriegsgefangene und bürgerliche Internierte ist, wie beide Regierungen im Haag mitgeteilt haben, angenommen worden. Über die Überfahrt der für die Heimsendung in Betracht kommenden Gefangenen und derjenigen, die aus England zur Unterbringung nach Holland gebracht werden sollen, wird noch durch Vermittlung der holländischen Regierung eine Bereinbarung angestrebt. Aus In- und Ausland. Wien, 28. Juli. Der ungarische Ministerpräsident Graf Esterhazy trifft am 31. Juli in Wien ein, um an dem Eyren des deutschen Reichskanzlers Dr. Michaelis stattfindenden Empfang teilzunehmen und sich mit dem Kanzler zu besprechen. Genf, 28. Juli. Die Kammer hat einen Antrag der Sozialisten auf Vereinigung beider Kammern gegen den Widerspruch Ribots mit 830 gegen 191 Stimmen auf später vertagt. Merkblatt für den 31. Juli. Sonnenaufgang 5½ Monduntergang 1°° V. Sonnenuntergang 8 8° Mondaufgang 7° V. 1556 Ignaz Loyola, Stifter des Jesuitenordens, gest.— 1818 Geograph H. Kiepert geb.— 1841 Bildhauer Fritz Schaper ged. — 1843 P. Rosegger geb.— 1849 Ungarischer Dichter Alexander Petöfi gest.— 1886 Komponist Franz Liszt gest.— 1914 Französischer Politiker Jean Jaurés in Paris ermordet.— Ultimatum Deutschlands an Rußland.— Der Zar ordnet die Mobilmachung des gesamten russischen Heeres und der Flotte an.— 1915 Choln von den Deutschen besetzt. 5 Höchstpreise für Obst. Die Reichsstelle für Gemüse und Obst hat eine Bekanntmachung erlassen, die für Apfel, Birnen, Pflaumen und Zwetschen sofort in Kraft tretende Höchstpreise festsetzt. Die verschiedenen Obstsorten werden in Gruppen mit Preisunterschieden eingeteilt. So darf der Preis für Apfel beim Verkauf durch den Erzeuger für Gruppe I 40 Pfennig, für Gruppe II 25 Pfennig und für Gruppe III 10 Pfennig für das Pfund nicht übersteigen. Unter die Gruppe I gehören beispielsweise Gravensteiner, Goldrenette, von Blenheim und Winter=Goldparmänen. Diese Früchte müssen, wenn sie zur Gruppe I gerechnet werden sollen, die Beschaffenheit von Edelobst haben, mithin für ihre Sorte über mittelgroße und ohne nennenswerte Fehler sein. Als Fehler sind beispielsweise unvollständige Reife, starke Druckflecken, Wurmstiche usw. anzusehen. Gruppe II umsaßt alle Apfel, die nicht zur Gruppe I gehören. Die Früchte müssen gepflückt, gut sortiert und mittlerer Art und Güte sein. Zur Gruppe III gehören alle Arten Schüttelobst, Ausschuß und Fallobst. Wenn der Erzeuger sein gepflücktes Obst unsortiert vom Baum, aber ohne Fallobst, verkauft, so kann er einen Einheitspreis bis zu 20 Pfennig für das Pfund verlangen. Für Birnen dürfen in der Gruppe I nicht mehr als 35 Pfennig, in der Gruppe II nicht mehr als 20 Pfennig und in der Gruppe III nicht mehr als 8 Pfennig für das Pfund berechnet werden. Zur Gruppe l(Edelobst) gehören beispielsweise Gute Louise, Flaschenbirne und Butterbirnen. Die Gruppeneinteilung ist im übrigen die gleiche wie bei Apfeln. Für Pflaumen beträgt der Höchstpreis 30 Pfennig, für Zwetschen 20 Pfennig, und für Brennzwetschen 10 Pfennig für das Pfund. Der Erzeuger darf beim Verkauf vom 1. November ab einen Zuschlag von 10%, vom 16. Dezember ab von 15“. vom 16. Januar 1918 ab von 25%, vom 1. März ab von 35% und vom 1. April 1918 von 50% für die Lagerung auf die festgesetzten Höchstvreise berechnen. Offentlicher Wetterdienst. Dienststelle Meteorologisches Observatorium Aachen. Voraussichtliche Witterung für den 31. Juli. (Bis zum Druck noch nicht eingegangen.) Aus Orl und Provinz. !! Gütersloh, 30. Juli.[Ausgabe der Brotbücher, Fleisch= und Zuckerkarten.] Nach der heutigen Bekanntmachung des Magistrats erfolgt am Mittwoch dieser Woche die Ausgabe der Brotbücher, Fleisch= und Zuckermarken. Es wird darauf aufmerksam gemacht, daß, wer seine Marken am Mittwoch dieser Woche nicht abholt. sie nicht vor Donnerstag nächster Woche erhält. Am Tage nach der Ausgabe beginnen nämlich die Schulferien und sind die Angestellten des Lebensmittelsamtes an den letzten Tagen dieser Woche mit den Abmeldungen der verreisenden Personen derart beschästigt, daß sie sich mit der Ausgabe der Marken an die säumigen Abholer unmöglich befassen können. Es wird daher jedem empfohlen, seine Marken am Ausgabetage abzuholen. Ferner ist in der Bekanntmachung besonders darauf hingewiesen, daß die neuen Brotbücher erst vom 6. 8. ab Gültigkeit erlangen und vor diesem Tage kein Bäcker, Mehlhändler oder Brotverkäufer auf die neuen Marken Brot oder Mehl abgeben darf. 4 Gütersloh, 30. Juli.[Kartoffelmarken.] Die Ausgabe der weiteren Kartoffelmarken, bis 15. September, findet von morgen ab statt. Wir empfehlen die genaue Beachtung der Bekanntmachung in heutiger Nummer. 8 Gütersloh, 30. Juli.[Gewitter.] Nach recht drückender Schwüle ging hier gestern nachmittag gegen 5 Uhr ein heftiges Gewitter nieder, daß uns nach einem voraufgehenden heftigen Sturm fruchtbares Naß in ziemlich erheblicher Menge brachte und die nach Regen lechzenden Felder und Fluren erquickte. Wohl hörte man am südwestlichen Horizont längere Zeit schwaches Donnerrollen. Das Gewitter kam indeß so schnell herüber, daß alle die draußen waren, rennen, und flüchten mußten, um sich ins Trockene zu bringen, wenn nicht die Kleider, Hüte usw. dem Verderben ausgesetzt werden sollten, denn mit Schirmen hatten sich nur die ganz Vorsichtigen versehen. Trotzdem wird es manchem Kopfschutz übel ergangen sein. Zum Glück bedarf es ja zur Erneuerung desselben keines Bezugsscheines. Durch den Sturm ist der noch draußen stehende Roggen zu Boden geworfen. Außer einigen abgebrochenen Bäumen, abgerissenen Schirmdächern ist das Gewitter ohne größeren Schaden anzurichten, vorübergezogen. ** Gütersloh, 30. Juli.[Vom Blitz getroffen. Beim gestrigen Gewitter schlug der Blitz in eine Draht Umzäunung der Meier Determeyerschen Weide in Spexard 5 an den Zaun anlehnende Rinder wurden zu Boden geschlagen. Während sich 2 wieder erholten, blieben 3 Rinder wie tot liegen. Sie wurden sofort abgeschlachtet, sodaß das Fleisch nach tierärztlichem Gutachten noch verwendet werden kann. Eins, der vom Blitz getroffenen Rinder gehörte Meier Determeyer, eins Kolon Hagenkord und eins Kolon Walkenworth. X Gütersloh, 30. Juli.[Rotlauf.] In letzter Zeit wird der ohnehin schon arg zusammengeschrumpfte Bestand an Borstentieren durch häufiges Auftreten des Rotlaufs arg mitgenommen. Besonders gehen daran viel junge Tiere zu Grunde. Ob es an der Ernährung liegt oder ob noch andere Ursachen die Verbreitung der Seuche begünstigen, darüber ist man zu einem bestimmten Ergebnis noch nicht gekommen. Hoffentlich gelingt es, dem Weiterumsichgreifen dieser Seuche bald Einhalt zu gebieten. * Gütersloh, 30. Juni.[Anzeige und Feststellung des Druschergebnisses.] Für den Regierungsbezirk Minden ordnet der Kgl. Regierungspräsident eine Reihe wichtiger Maßnahmen hinsichtlich des Ausdreschens an. Jeder Führer von Dreschmaschinen, der für Dritte ausdrischt, hat den Ausdrusch vor der Ablieferung an den Besitzer zu wiegen und dem Auftraggeber hierüber eine Bescheinigung auszuhändigen. Der Empfänger hat diese Bescheinigung bis zum 15. August 1918 aufzubewahren und sie jederzeit auf Verlangen den Amtsstellen worzulegen. Diese Bescheinigungen dürfen nur auf besonderen Durchschreibeblocks erfolgen, die vom Kommunalverband zu beziehen sind. Dieser Block ist allwöchentlich dem Kommunalverband einzureichen. Wer für sich selbst auf eigener Dreschmaschine oder auf andere Weise Früchte ausdrischt, hat unmittelbar nach Beendigung das Gewicht des Ausdrusches unter Hinzuziehung eines großjährigen zuverlässigen Zeugen festzustellen und hierüber eine Be scheinigung durch Ausfüllung eines beim Gemeindevorsteher erhältlichen Vordrucks auszustellen und diese dem Kommunalverband einzureichen.— Zuwiderhandlungen werden mit Schließung des Dreschbetriebes, bzw. Entziehung der Selbstversorgung sowie Einziehung der Früchte ohne Entschädigung bestraft. * Gütersloh, 30. Juli.[Deckung des Bedarfs an Bindfäden seitens der Landwirte.] Dem Kriegs wirtschaftsamt für die Provinz Westfalen ist es mit Hülfe der Bezugsvereinigung deutscher Landwirte gelungen, noch einen Posten Bindegarn zu erhalten. Einschließlich Transportkosten dürfte sich der Preis pro Kilogramm auf 11 Mark bis 12 Mark stellen. Wenn der Preis vielleicht auch etwas hoch erscheint, so ist doch zu bedenken, daß der Mangel an Bindegarn für das kommende Jahr noch wesentlich größer sein wird und die Preise weiter anziehen, weshalb nicht dringend genug geraten werden kann, den Bedarf an Bindfaden zu decken. ** Gütersloh, 30. Juli.[Gehalts= oder Lohnvorschüsse.] Nach der Nordd. Allg. Ztg. sind durch Anordnung des Reichskanzlers und durch gemeinschaftlichen Erlaß der Königlich preußischen Minister der Finanzen und des Innern die Behörden auch in diesem Jahre ermächtigt worden, den Reichs= und preußischen Beamten und den im Reichs= oder Staatsdienst ständig beschäftigten Lohnangestellten und Arbeitern zum Einkauf von Wintervorräten an Heizmaterial, Kartoffeln, Gemüse und Obst unverzinsliche Gehalts= oder Lohnvorschüsse zu gewähren. Die Vorschüsse sollen lediglich zur Eindeckung eines Vorrats für den kommenden Winter dienen, sind also nicht zur Beschaffung des augenblicklichen Bedarfs bestimmt. Die Rückzahlung soll den wirtschaftlichen Verhältnissen der Beamten usw. angepaßt und so bemessen worden, daß der Vorschuß bis zum Ablauf des Zeitraums getilgt wird, für den die Vorräte beschafft sind. Wo die Beibringung von Rechnungen auf Schwierigkeiten stößt, kann von ihr abgesehen werden, sofern der Beamte usw. den Einkauf auf andere Weise glaubhaft macht. Im übrigen verbleibt es bei der vorjährigen Regelung. % R h e d a, 3 0. J u l i.[ D a s E i s e r n e K r e u z] i s t d e m Unteroffizier Joh. Lübke von hier verliehen worden. * Wiedenbrück, 27. Juli.[Große Freude] rief gestern in der Familie des Organisten und Musiklehrers G. Bendermacher hier, der seit etwa 2 Jahren(seit der Champagneschlacht) in französischer Gefangenschaft war. dessen Mitteilung hervor, daß er ausgetauscht und bereits in Konstanz angelangt sei. * Bielefeld, 28. Juli.[Verunglückt.] Der 15jährige Oberrealschüler Otto Brandes machte an einem Trapez Übungen. Hierbei verließ ihn die Kraft, er stürzte rücklings ab und erlitt einen Schädelbruch, an dessen Folgen er bald verstarb. * Hausberge, 26. Juli.[Ein Raubanfall] wurde gestern abend auf den Verwaltungsgehilfen H. Redeker aus Lerbeck verübt. Als dieser auf dem Wege nach Hause war, fiel ihn im freien Felde ein unbekannter Mann an und forderte ihm die Uhr ab. Da R. diese zufällig nicht bei sich führte, versetzte er ihm mit einem schweren Knüttel einen wuchtigen Schlag gegen den Kopf, der glücklicherweise durch den Strohhut gemildert wurde. Dann sprang der Unbekannte auf den jungen Menschen los, faßte ihn und zerriß ihm seinen Anzug teilweise. R. wehrte sich kräftig, und da er um Hilfe rief, ergriff der Übeltäter die Flucht. Seine Person konnte leider nicht genau festgestellt werden. Er war von großer, kräftiger Statur, bärtig und trug eine Schirmmütze. * Holzwickede, 27. Juli.[Überfahren.] Um vor einem aufsteigenden Unwetter noch schnell nach Hause zu kommen, überschritten in der Nähe des hiesigen Bahnhofes drei auf dem Felde gewesene Mädchen an verbotener Stelle hinter einem auf der Strecke haltenden Lazarettzuge die Bahngeleise. In diesem Augenblick brauste in entgegengesetzter Richtung ein D=Zug heran, welcher eines der jungen Mädchen erfaßte. Das Mädchen wurde schwer verwundet, die andern beiden kamen mit dem Schrecken davon. * Homberg=Hochheide, 27. Juli.[Überfahren.] Gestern nachmittag wurde der 8 Jahre alte Sohn der Familie Hetterscheid von der Straßenbahn überfahren. Der unglückliche Knabe blieb auf der Stelle tot. Er war einem Jungen, der ihm seine Mütze entrissen hatte, nachgelaufen und dabei unter den in voller Fahrt herankommdenden Straßenbahnwagen geraten. * Duisburg, 27. Juli.[Für unzuständig) erklärte sich die Strafkammer in einer Verhandlung gegen die beiden Belgier Baylly und Onraedt, da nach Ansicht des Gerichts Landesverrat vorliegt. Die Belgier waren am 2. Juni d. J. abgefaßt worden, als sie bereits etwa 90 Kartoffelsträucher, die erst fünf bis sechs Zoll hoch waren, ausgerissen hatten. Wie sie selbst erklärt hatten, waren sie mit der Absicht nach Deutschland gekommen, uns durch Vernichten der Ernte zu schädigen. Ihre anfangs gemachten Aussagen bestritten sie jetzt. Die Sache soll nunmehr dem Reichsgericht zur Entscheidung zugewiesen werden. Für die U=Bootspende der Gütersloher Zeitung gingen bei uns ein: Von der Obertertia des Gymnasiums 5 M. Laut voriger Quittung 392,65 M., zusammen 397,65 M. Weitere Gaben werden gern entgegen genommen. Die Geschäftsstelle. Gefunden: 5 Geldbörsen mit Inhalt (am 4., 8., 11., 20. u. 27 d. Mts.) 1 Geldbetrag in Darlehenskassenscheinen, 1 Medaillon. Am Mitwoch den 1. August ds. Is., mittags 12 Uhr, wird im Rathaus Zimmer Nr. 3 1 Damenschirm öffentlich versteigert werden. Gütersloh, den 30. Juli 191.. Die Polizeiverwaltung. Portemonnaie müt Inhalt und Kohlenkarte 34 P. verloren, d. ehrl. Finder wird gebeten, dasselbe in der Geschäfsst. des Blattes abzugeben. Ausgabe der Brotbücher, Fleisch. Zuckermarken und TRAUERDRUcksachEn werden schnell angefertigt in LUbw. Flörrmanns BUCH- Und STEINDRUCHEREI. am Mittwoch, den 1. August nachmittags von 3—6 Uhr in der Altstadtschule und Hilfsschule und Buchstabe„S“ in der städtischen Verkaufsstelle. Zusatzbücher für Schwerarbeiter werden später ausgegeben, es erfolgt darüber noch nähere Bekanntmachung. Der Buchstabe und die Nr. des Lebensmittelausweises sind vom Inhaber auf die Brotbücher und Fleischmarken selbst einzutragen. Jeder Abholer hat sich sofort davon zu überzeugen, ob die Zahl der ausgehändigten Bücher und Marken stimmt. Spätere Einsprüche bleiben unberücksichtigt. Wer die Brotbücher uud Marken am Mittwoch nicht abholt, erhält sie erst von Donnerstag nächster Woche ab im Lebensmittelamt, eine frühere nachträgliche Ausgabe kann in keinem Falle erfolgen. Die Brotmarken sind erst vom 6. August ab gültig. Vor diesem Tage darf daher kein Brot auf die neuen Marken gekauft und ausgegeben werden. Zimmer Nr. 1 und 4 des Lebensmittelamtes sind am Dienstag Nachmittag und Mittwoch geschlossen. Gütersloh, den 39. Juli 1917. Der Magistrat. Die Ausgabe der den Kranken usw. gegen Bezugsscheine angewiesenen Lebensmittel erfolgt vom 30. Juli an im Geschäft von Richard Schlüpmann, Kökerstraße. Gütersloh, den 30. Juli 1917. Städt. Lebensmittelamt. Dill auch in kleinen Mengen, kauft Städt. Lebensmittelamt. .— Kaufhaus—„ Otto Honcamp Nacht oh: Frenz Wiesenhöfer Kurzwaren alles was hierin gebraucht wird in großer Auswahl billigst. Wetattoetten Katalos fr. Holzmatratzen, Kinderrahmenbette Eisenmöbelfabrik, Suhl I. Ch. Schwefels. Ammoniak für Oelsaatanbauer. Der Kriegsausschuß für Oele und[Fette in Berlin fordert im Interesse der Fettgewinnung zur Vergrößerung des Oelsaatenanbaues auf. Die für die jetzige Ernte gültigen Preise von 70 Mk. für 100 kg. Raps und 68 Mk. für 100 kg. Rübsen sollen für die Ernte des Jahres 1918 noch weiter erhöht werden. Ebenso ist eine Erhöhung der Oelkuchenrücklieferung in Aussicht gestellt. Der Bezug von Ammoniak von 80 kg. auf den ha wird, soweit die Bestände reichen, durch die Westfälische Centralgenossenschaft vermittelt, desgleichen werden die Bezugsscheine für Ammoniak von derselben ausgestellt. Die für die Aussaat notwendigen Mengen an Rübsen und Rapssaat können ebenfalls, soweit der Vorrat reicht, durch die unterzeichneten Kommissionäre bezogen werden. Wesifälische Central-Genossenschaft. Münster,(Westf.) Mineral-Wässer Dregerie Ernst Hoffschildt Ausschneiden und aufbewahren! Die Ausgabe der Kartoffelmarken findet in der Kartoffelstelle, Königstraße 20 nur gegen Vorlage des Lebensmittelausweises und nur in nachstehender Ordnung statt. Es werden ausgegeben: für die Zeit vom 29. Juli bis 11. August= 2 Wochen: weiße Marken „„„„ 12. August„ 25.„= 2„ Marken mit rotem Streifen „„„„ 26. August„ 15. September= 3„ Marken mit blauem Streifen Jede Person erhält für die Woche 5 Pfund. Schwer= und Schwerstarbeiter erhalten für die Zeit bis zum 15. September eine wöchentliche Zulage von 5 Pfund gegen Vorlage des Zusatzbrotbuches. 10 Pfund kosten 1,00 Mark. Der Betrag für die weißen Marken für die ersten 2 Wochen ist sofort beim Empfang der Kartoffelmarken abgezählt zu entrichten. Selbstversorger, das sind alle Haushaltungen, die selbst Frühkartoffeln angepflanzt haben, erhalten keine Kartoffelkarten, Für Anwohner der Straßen: aller 14 Tage frische Füllung = BADESALZE Berlinerstraße. Ackerstr., Alsenstr., Am alten Kirchhof, am Anger, am Bahnhof, am Knie, am Schulhof, am Stadtpark, an der Insel, auf der Benkert, Augustastr., Avenwedderstr. Badstr., Bachstr., Bahnhofstr., Barkeystr., Baumstr. Berlinerstr., Hausnummer 1—100 Berlinerstr.,„ 101—Ende Birkenstr., Bismarckstr., Bissingstr., Blessenstätte, Blücherstr. Bultmannstr., Blumenstr., Böhmerstr., Bogenstr., Bohlenstr., Bringstr. Brockstr., Brockhägerstr., Brüggenpfad, Brunnenstr., Buchenstr. Cäzilienstr., Dalkestr., Diekstr., Domhof, Dorotheenst., Eichenallee, Elsmannstr., Emilienstr., Elisabethstr., Falkenstr., Feldstr. Feuerbornstr., Fichtenstr., Finkenstr., Friedenstr., Friedhofstr. Friedrichsstr., Friedrichsdorferstr., Gartenstr., Georgstr., Goebenstr., Grenzweg, Grünestr., Gütsmerstr., Gunterstr., Gutenbergstr., Hagenstr., Heidestr., Heinrichstr., Hermannstr. Herzebrockerstr., Hohenzollernstr., Hochstr., Ibrüggerstr., Jägerstr., Kahlertstr. Kaiserst. Kampstr., Karlst., Kirchstr., Kleßmannsweg, Kökerstr., Königstr. Körnerstr., Kreuzstr., Kronenstr., Kurfürstenstr., Kurzestr., Langerweg, Lindenstr., Ludwigstr., Luisenstr., Lützowstr., Marienstr. Marienfelderstr., Marktstr., Mauerstr., Molkereistr., Moltkestr., Mühlenweg, Münsterstr., Neuenkirchenerstr. Nordhornerweg, Nordring, Nordstr., Ohlbrocksweg, Ostring, Oststr. Paderbornerstr., Parkstr., Pavenstädterweg., Prinzenstr., Preekerstr. Reckenbergerstr., Rhedaerstr., Rolandstr., Roonstr. Rosenstr., Scharnhorststr., Schillstr., Schledebrückstr., Schulstr., Sedanstr., Siegfriedstr., Sieweckestr., Spindelstr., Steinstr., Strengerstr., Südstr., Sunderweg, Teutoburgerstr., Thesingsallee, Turnerstr., Unter den Ulmen, Vennstr., Verlerstr., Viktoriastr., Wallstr., Webereistr., Weidestr., Westheermannstr., Westring, Wiedenbrückerstr., Wilhelmsstraße, Wörthstr., Ziethenstr., Nord, Ost von Hausnummer 1— 100 Ost, Hausnummer 100—Ende, Süd und West. Die Abfertigung geschieht nur dau schnell und ohne Stockung, wenn alle zur richtigen Zeit kommen. Gütersloh, den 30. Juli 1917. Der Magistrat. — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V.