Das„Herforder Kreisblatt= erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage. Vierteljährlicher un voraus zu zahlender Bezugspreis 1 M. 50 Pf. Durch die auswärtigen Betriebestellen bezogen 1 M. 65 Pf. Bei Selbstabholung aus der Geschäftestelle 1 M. 25 Pf. Monatlich 50 Pf. Herforder Anzeigen aus dem Kreise Herford werden mit 12 Pf., auswartige Anzeigen mit 15 Pf. für die einspaltige Petitzeile berechnet. Enwvaiger Ravatt gilt als Kassenrabatt und kann geweigert werden, wenn die Zahlung nicht innerhalb 4 Wochen nach Erbalt der Rechnung erfolgt. Reklamen 45 Pf. pr. Zeile. Verantwortlich: Für den politischen Teil: Ferd. Eßmann in Herford. Herforder Kreis=Zeitung. Fur den übrigen Teil: Fritz Heidemann in Herford. Herforder Kreis=Anzeiger. Geschäftsstelle: Mönchstraße 5. Fernruf Nr. 13.— Telegramme: Kreisblatt.— Postfach 47. Verlag von Fritz Heidemann in Herford. Druck von Gedr. Heidemann in Herford. Post=Scheck=Konto: Nr. 369 Hannover. Norman Angell's falsche Rechnung. Von Dr. Gustav Stresemann. II. Ueber Frankreichs Verhältnis zu Deutschland schreibt Nomman Angell, daß der Aufschwung des deutschen Handels hauptsächlich französischem und englischem Kapital zu danken gewesen wäre! An einer anderen Stelle:„daß die 20 Millionen Menschen, um die die deutsche Bevölkerung seit 1870 zugenommen hat, ihren Lebensunterhalt in Industrien verdienten, die in weitem Maße von ausländischem Kapital, meist von französischem und englischem, abhängig seien“!, daß auf die Nachricht von einem bevorstehenden Konflikt, zwischen Deutschland und Frankreich manche deutsche Industviebank ihre Schalter geschlossen hätte und bei jedem Gerücht von einem bevorstehenden Krieg einige bedeutende deutsche Geschäftshäuser zahlungsunfähig geworden wären, Deutschland, der Sieger von 1811, sei heute in der Lage eines Bittstellers gegenüber Frankreich. In dem verzweifelten Kampfe um Aufträge bringe die deutsche Industrie Opfer, die ein gemäch licher Geschäftsbetrieb nicht auf sich nähme. Frankreich, der Besiegte, sei besser dran als Deutschland, der Sieger, das frau zösische Volk stehe wirtschaftlich viel besser, lebe behaglicher, sei ökonomisch gesicherter, im Besitz einer größeren Sparre serve mit allen moralischen und sozialen Vorteilen, die sie be deutet. Deutschland habe den größten Teil der wirklichen Kosten des deutsch=französischen Krieges bezahlt und zwar da durch, daß es die schweren Milliardenlasten auf sich nehme und politische Situationen ertragen mußte, die die Folgen dieses Krieges sind. Gegenüber diesem Gerede, zu dessen Bewetsführung sich Herr Norman Angell gar keine Mühe gibt, seien einige Ziffern angeführt aus der kürzlich erschienenen vorzüglichen Ue bersicht der Dresdner Bank über„die wirtschaftlichen Kräfte Deutschlands“. Daraus ergibt sich, daß mran das deutsche Volksvermögen nach Ballot auf 70 Milliarden— nach Stein mann=Beuter übrigens auf 350 Milliarden—, das franzö sische nach Leroi Beaulien auf 170 Milliarden schätzt, daß in den deutschen Sparkassen 16780 Millionen Sparreserve lie gen, d. h. 258 Mark pro Kopf der Bevölkerung, in Frankreich dagegen 4 514 Millionen Mark, d. h. 114 Mark pro Kopf der Bevölkerung. Wer die Entwicklung Frankreichs mit derjenigen Deutschlands vergleicht, stellt allgemein fest, daß Frankreich vielfach stagniert, während Deutschland vorwärts schreitet. Gegenüber der lächerlichen Behauptung, daß Deutschland die Kosten des deutsch=französischen Krioges tra gen mußte, weil es infolge der dadurch entstandenen Repanche=Ideen Franchreich so stark rüsten mußte, sei darauf hingewiesen, daß nach dem Stande von 1912 Frankreich pro Kopf der Bevölkerung 27 Mark für Heer und Flotte ausge geben hat, Deutschland dagegen 21,17 Mark, so daß also dieselben finanziellen Folgen des Krieges von 1870 sich doch für Frankreich wie für Deutschland geltend gemacht haben. Wie wenig seine unerhörte Schilderung zutrifft, aks wenn in Deutschland, sobald irgendwie der internationale Himme. 1813. Thielmann in Torgan— Napoleon als Organisator. Am 7. Mai abends erreichte die Hauptmasse der Verbün deten das rechte Elbufer, durch die natürliche Scheidewand des Flusses zunächst vor der Verfolgung der Feinde in Sicher heit. Auf dem Rückzuge gab es wiederum einige Gefechte, u. a. bei Wilsdruff. Am selben Tage erschien Ney, von Leipzig kommend, vor der Festung Torgau, die der tapfere sächsische General Thiel mann befehligte. Dieser erklärte, ohne bestimmten Befehl seines Königs die Festung den Franzosen nicht öffnen zu konnen, und so war Ney gezwungen, auf Kanonenschußweite vor der Festung stehen zu bleiben. Napoleon aber war wü tend ob dieses Hindernisses. Sofort ließ er den in Prag wei lenden König von Sachsen auffordern, ihm seine beiden nach Bohmen mitgeführten schweren Kavallevieregimenter umge hend zur Verfügung zu stellen und die Festungen Torgau und Königstein den französischen Truppen zu öffnen. Die Antwort des Königs kam aber nicht so rasch, als Napoleon wunschte. Während die französischen Truppen vorwärts rückten, für Napolcons drangende Ungeduld viel zu langsam, verab saumte des Kaisers rastloser Eifer nicht, die weitgehendsten Vorkehrungen für die Heeresorganisation zu treffen. Die An lage großer Magazine für Lebensmittel und Munition, die Einrichtung von Hospitälern und Feldlazaretten, von Feld bäckereien und Bekleidungsdepots, die Sicherung der rück wärtigen Etäppenstraße von Naumburg bis Dresden und Torgau waren seine Sorge. Uebrigens wurden mit rücksichts loser Strenge alle Nachzügler, Fahnenflüchtige und Leicht verwundete aufgegriffen und der Armee wieder zugeführt, sodaß das französische Heer dadurch und durch die allmähliche nachrückenden Heeresteile und Verstärkungen sehr bald auf die Stärke von ca. 200000 Mann gebracht wurve. sich bewölke, sofort die Industriebanken ihre Schalter schlös sen, beweist der Umstand, daß in dem gewiß äußerst unruhi gen Jahre 1912 die Sparkasseneinlagen noch um 600 Millionen Mark gestiegen sind. Die Behauptung, daß die Entwick lung der deutschen Industrie französischem Gelde zu danken sei, hat den Reiz der Neuheit, der Industcie ist davon aller dinas nichts bekannt. Wohin man also in diese: Beziehung sicht, findet man bei den klassischen Beweisen des Herrn Nor man Angen nichts als oberflächliche und unbewiesene Behauptungen. Als„falsche Rechnung“ bezeichnet Herr Noeman Angell weiter die Auffassung, daß man durch einen Krieg reicher würde. Er macht sich seine Beweisführung außerordentlich bequem, indem er das sehr sinnreiche Beispiel wählt, daß Loutschland im Falle eines Krieges die Bank von England ausrauben könne, ohne doch damit sich selbst zu bereichern da infolge des hierdurch erfolgenden Zusammenbruchs der Bank von England einmal auch deutsche Firmen und Persön lichkeiten, welche etwa in ihr das Geld angelegt hätten, in Mitleidenschaft gezogen würden, andererseits aber auch eng lische Kunden Deutschlands darunter so leiden würden, daß Deutschland dadurch selbbst in Mitleidenschaft gezogen würde. Wenn Herr Norman Angell damit sagen will, daß man heute einen Krieg nicht mehr als Piraterei treiben kann, in der Form, daß man anderen Leuten das Geld wegmimmt, so hat er damitvollkommen recht. Dazu brauchte er aber kein neues Buch zu schreiben, denn das wußte man in der Welt auch schon vorher, und niemand hat sich wohl einen Krieg so vor gestellt, wie ihn Norman Angell hier schildert. Er könnte sogar weiter gehen und davon sprechen, daß jeder Krieg zwi schen England und Deutschland bei der wettwirtschaftlichen Verbindung der beiden Staaten der Volkswirtschaft beider Länder zunächst schaden müßte. Das ist aber von anderer Scite oft geuug ausgesprochen worden und sozusagen eine Binsenwahrheit. Daß aber andererseits die durch die Niedertage eines Teiles, und nameirttirh in diesem Falle etwa Deutschlands, erfolgende Stockung seines Weltverkehrs, die etwaige Vernichtung seiner Handelsflotte und die Auferlegung einer Kriegsentschädigung dem unterliegenden Staate viel schwerere Wundon schlägt als dem Sieger, kann andererseits doch wohl auch nicht ernst bezweifelt werden. In dem von Norman Angell angenommenen Beweise eines Krieges zwischen Frankreich und Deutschland müßte er, wenn er selbst die wirtschaftliche Aufwärtsbewegung Deutschlands seit die sem Kriege— 80 Prozent der sächsischen Fabriken sind erst nach 1871 entstanden!— zu leugnen versucht, doch die Frage auch so stellen, was wäre aus dieser Entwicklung geworden, wenn Deutschland 1870 besiegt worden wäre, und wenn es anstatt 5 Milliarden Franken zu empfangen, an Frankreich zu seinen Kriegskosten 5 Milliarden Kriegsentschädigung zu zahlen gehabt hätte.(Schluß folgt.) Eine wichtige Entscheidung gegen das Streitpostenstehen. Die Deutsche Industrie Korresp. schreibt: Es ist schon vielfach darauf hingewiesen worden, daß zum Vorgehen gegen das Streikpostenstehen die bestehenden Ge setze zahlreiche Handhaben bieten und daß, wenn diese vorhandenen Bestimmungen alle richtig angewendet würden, ein besonderes Streikpostengesetz nicht viel mehr bringen kann. Dies wird durch ein Urteil des Oberlandesgerichts Braunschweig erneut bestätigt, in welchem festgestellt wird, daß der Paragraph 152 der Gewerbeordnung nicht daran hindert, Po lizeiverordnungen gegen Menschenansammlungen bei Arbei terausständen zu erlassen. Eine solche Polizeiverordnung war im Jahre 1901 gelegentlich eines Bergarbeiterausstandes seitens der Kreisdirektion erlassen worden. Sie verdot unter vinweis auf die bei früheren Anlässen vorgekommenen Stö rungen der öffentlichen Ruhe und Ordnung dei Strafe bis auf weiteres jede Ansammlung von Menschen und jedes Ge hen oder Stehen i Gruppen auf gewissen Wegstrecken. Trotz dem hatten sich fünf Streikende in einer größeren Gruppe auf einer dieser Wegstrecken aufgestellt, um„das Herankommen der Arbeitswilligen abzuwarten“ und auf diese eventuell„in irgendeiner Weise“ einzuwirken. Das Landgericht hatte im Gegensatz zum Schöffengericht die Angeklagten von der Ue bertretung der erwähnten Verordnung freigesprochen, weil etzteir ungültig sei; denn die Verordnung sei nach Para grapy 152 der Gewerbeordnung unwirksam. Gegen diese Ausführungen wendet sich das Oberlandesgricht Braun schweig und führt aus: Die Verordnung wendet sich gegen alle Ansammlungen und gegen jedes Stehen oder Gehen in Grup pen, einerlei,ob es sich dabei um Ausständige handele oder um andre Personenz sie würde auch solche Personen treffen,die nicht zu den Streikenden gehören, sondern nur aus Neugierde auf den erwähnten Wegstrecken Aufstellung genommen hätten, um die Vorgange zu beobachten. Von einem solchen allgemeinen Verbote kann keine Ausnahme zugunsten der Streikposten ge macht werden, denn, wenn auch das Recht zum Streikposten stehen in Parngraph 152 der Gewerbeordnung anerkannt ist, so unterliegt doch die Ausübung dieses Rechtes den allgemeingiltigen Beschränkungen. Das Oberlandesgericht Braunschweig hat deshalb das freisprechende Urteil des Landgerichts aufgehoben. Seine Ausführungen haben grundsätzliche Bedeutung: das Streik postenstehen kann polizeilich ebenso beschränkt werden, wie jedes andre Recht. Es kann namentlich in der Weise be schränkt werden, daß es für die Dauer eines Streiks und auf gewissen Wegstrecken und Plätzen verboten wird, sobald die Besorgnis besteht, daß die Sicherheit, Ruhe und Bequemlich keit auf öffentlichen Wegen gefährdet wird; denn unter dieser Bedingung kann jeder Gemeingebrauch der öffentlichen Wege beschränkt werden, und zur Bequemlichkeit gehört auch, daß unbequemes Ansprechen von Personen, mit denen man nichts zu tun haben will, und ähnliche Belästigung unterbleibt. Der Braunschweiger Fall zeigt aber zugleich, wie noch heute die bestehenden Gesetze nicht immer ausreichend gehandhabt werden; wie konnte das Landgericht zu einer Freisprechung kommen? Lösung der Frage von Skutari. Der K. Ztg. wird aus Berlin, inspiriert, telegraphiert: Die Komödie ist zu Ende, Europa kann aufatmen. König Nikolaus und seine Regierung haben das frevle Spiel aufgegeben, weil sie einsahen, daß auf die Uneinigkeit Europas nicht mehr zu hoffen war. Das schon halb gezogene Schwert Ssterreich=Ungarns wird in die Scheide zurückgestoßen, und Skutari hat aufgehört, der Brennpunkt des Interesses der Weli zu sein. Auch dieses Zwischenspiel in der Balkankrisis ist ohne schwere Folgen vorübergegangen. Freilich, Österreich=Ungarn hat sowohl den ziffermäßig zu berechnenden Schaden davon, sowie das, was die französische Rechtsprechung„tortmoral“ nennt. Die Schuld daran liegt in dem Umstand, daß Europa nicht rechtzeitig dazu zu bringen war, seine Stimme wirklich energisch zu erheben. Daß nun mehr endlich Klarheit geschaffen ist, ist der Erfolg der endlich von allen Seiten bekundeten Energie und wird nun hoffentlich die Beruhigung bringen, auf die man von allen Seiten sehnsüchtig gewartet hat. Bemerkenswert war, wie nach und nach auch die dem Dreibund fernstehenden Mächte dazu gelangten, sein Vorgehen als berechtigt anzuerkennen dadurch daß sie sich endlich zu denselben Schritten bekannten. Hätte man das von Anfang an getan, anstatt es mit der Flottenkundgebung zu versuchen, so wäre man zweifellos schon früher zu dem jetzigen Ergebnis gelangt. Im letzten Augenblick ist auch noch in Petersburg von der Notwendigkeit der internationalen Besetzung einiger Häfen gesprochen worden. Der Gedanke war schon in der ersten Zeit aufgeworfen, aber von der Dreibundpresse abgelehnt worden. Jetzt ist er überflüssig geworden. Das unselige für das Ansehen der europäischen Diplomatie gewiß nicht förderliche Hin= und Herziehen wäre erspart geblieben, wenn sich die richtige Einsicht in die Notwendigkeit entschiedenen Vorgehens schon früher durchgerungen hätte. Die klare und kräftige Haltung, wie sie Österreich=Ungarn und seine Bundesgenossen von Anfang an festgehalten haben, war das einzige Mittel, die Montenegriner von ihrem Vorgehen, das eine Verhöhnung Europas war, abzubringen. Volle Anerkennung ist ausdrücklich auch der italienischen Politik zu zollen, die großzügig und energisch war, wie es der erhöhten Bedeutung entspricht, die sich die auswärtige Politik des verbündeten Landes unter der Führung einer weitschauenden Regierung heute errungen hat. ien, 5. Mai. Die Südslawische Korrespondenz meldet aus Cetinje: Die Gesandten Rußlands, Frankreichs und Englands unternahmen einen gemeinsamen Schritt beim König von Montenegro, um ihn zu veranlassen, Skutari sofort zu räumen. Sie erklärten, ihre Kabinette würden sich nachdrücklichst für gewisse Ausgleiche von Gebiet und in Geld einsetzen. Der italienische Gesandte ergänzte diesen Schritt der Gesandten und riet dem König dringend, sich den Forserungen der Mächte zu unterwerfen. Wie in diplomatischen Kreisen verlautet, überbrachte der russische Gesandte dem König von Montenegro eine unmittelbare Mitteilung des Kaisers von Rußland, die eine Antwort auf das Handschreiben des Königs Nikolaus darstellt, woraus der König die Entscheidung in die Hände des Kaisers von Rußland gelegt wissen wollte, jedoch die Forderung aufstellte, daß er beim Nachgeben auch äußerlich durch Rußland gedeckt würde. Diese Schritte der Gesandten sowie die neuerlichen freundschaftlichen Ratschläge Serbiens und Bulgariens veranlaßen den Könia. einen außerordentlichen Rat in den Konak zu berufen, welcher nach stürmischen Auftritten ergeben haben soll, daß die Forderung, Skutari weiter zu behaupten, nicht mehr einmutig erhoben wird. Die Räumung Skutaris. Cetinie, 5. Mai. Aus amtlicher montenegrinischer Quelle wird gemeldet: Die Verwicklung wegen der Forderung auf Räumung der Stadt Skutari ist in dem von den Groß mächten gewünschten Sinne gelöst worden. Da sich Montenegro einem Druck ganz Europas gegenüber befand, und keine Möglichkeit sah, daß es durch einen verlängerten Wider stand gelingen könnte, aus dieser Lage siegreich hervorzu gehen,hat es gestern den Mächten nachgegeben und erklärt, das Schicksal Skutaris in die Hände der Mächte zu legen. Das albanische Problem. Es fragt sich nun, ob Essad Pascha den Preis fahren las sen will, den er für die Uebergabe der Festung sich ausbedun gen hat. Die Pforte gewährt ihm keine Hilft, und man kann nicht annehmen, daß Dschawid Pascha, an dessen Namen sich die unbarmherzige Unterdrückung albanischer Aufstände knüpft, geneigt sein sollte, jetzt mit einemmal für den neuen albanischen Kronprätendenten einzutreten. Dem osma nischen Reich kann er Albanien nicht mehr retten, dazu reichen, selbst wenn er wollte, seine militärischen Kräfte gar nicht aus. Er wird sich hüten, seine anatolischen Soldaten für die abenteuerlichen Pläne Essad Paschas zu opfern. Eher sind Gefechte zwischen den Türken und der Gefolgschaft des neuen Prätendenten zu erwarten, die ja angeblich schon statt gefunden haben. Oesterreich=Ungarn und Italien sind des festen Willens, in Albanien Ordnung zu schaffen. Sie haben Landungstruppen bereitgestellt, und wenn keine der andern Mächte sich an schließt, gehen sie beide allein vor. Daß dazu eine Verständigung über das Maß des gemeinsamen Vorgehens, und die Gestaltung des neuen Albaniens Vorbedingung ist, geht aus den Lebensinteressen beider Staaten an der östlichen Küste der Adria hervor. Sie dürfen, wie wir wiederholt ausführ ten, keinen neuen Anrainer an der Küste aufkommen lassen, der ein Spielball in den Händen einer dritten Macht ist. Sie müssen aber auch voneinander eine sorgsame Schonung der gegenseitigen Ansprüche verlangen, wie sie schon seit Jahren durch ein Abkommen über Albanien und ihre dortige Betä tigung erzielt worden ist. Im dauernden Besitz von Teilen dieses Landes zu bleiben, beabsichtigt augenscheinlich weder Oesterreich=Ungarn noch Italien, und gern würde man in Wien und Rom wohl noch Truppen anderer Mächte an dem geplanten Vorgehen beteiligt sehen. Ob sich England oder Frankreich dazu entschließen, steht noch dahin, zur Klärung der Lage würde ein solcher Schritt des Dreiverbandes im ganzen wie seiner Teile durchaus beitragen. Wien, 5. Mai. Was Albanien anbetrifft, erklärt man hier, daß das Interesse Oesterreich=Ungarns und Italiens andauert, das zur Herstellung der Ordnung in diesem Lande bestehende Programm von den beiden Mächten durchzu führen. Man weist dabei darauf hin, daß zwar die Meldun gen über das Vorgehen Essad Paschas in Albanien ausschließlich aus montenegrinischen und griechischen, also interessierten Quellen stammen, deren Bestätigung abzuwarten sei, die aber jedenfalls das Bestreben der Nachbarn Albaniens beweisen, dieses zu einem Herd von Ränken zu machen. Rom, 5. Mai.„La Tribuna“ schreibt: Bezüglich der Frage der Ordnung im Innern Albaniens hatten Oesterreich und Italien im Prinzip beschlossen, dort Truppen zu landen, um die regelmäßigen Zustände wiederherzustellen und dem neuen Staat die Kraft zu beschaffen, die ihm fehlt, um die Achtung vor seinen Grenzen zu sichern, die ihm die Londoner Konferenz vorgezeichnet hatte. Das Vorgehen wurde beschlos sen infolge der Gerüchte, daß sich Essad Pascha zum König von Albanien proklamiert habe und Dschawt Pascha auf Valona marschiere, um es anzugreifen. Aus heute eingelau fenen Nachrichten gahe dagegen hewor, daß Essad Puscha seine Truppen einschiffen wolle und Dschawid Pascha gezwun gen sein werde, dasselbe zu tun. Der Großwesier hat seinen Generalen befohlen, unverzüglich in osmanisches Gebiet zu rückzukehren. Es ist wahrscheinlich, daß diese, wenn sie er fahren, was sich gegen sie in Tarent und in Dalmatten vor bereitet, Friedensabsichten kundtun werden. Falls Essad Pascha sich mit Ismael Kemal verständigt, würde die Notwendigkeit einer österreichisch=italienischen Aktion bedeutend verringert, wenn sie nicht überhaupt zu vermeiden wäre. Petersburg, 5. Mai. Im Auswärtigen Amt wird erklärt, unter den Mächten des Dreiverbandes bestehe in der albanischen Frage volle Einigkeit. Gleichzeitig wird bezweifelt, daß der Entschluß Oesterreichs und Italiens, eine Expe dition nach Albanien zu senden, endgültig ist. Wien, 5. Mai. Was die von Oesterreich und Italien geplante Expedition nach Albanien betrifft, so sind, wie von unterrichteter Seite verlautet, die Verhandrungen zwischen Wien und Rom noch immer nicht abgeschlossen. Es handelt sich nicht so sehr um die Abgrenzungsfrage, als darum, daß die Bedenken, die von Seiten österreichischer Politiker gegen eine Festsetzung Italiens in Valona geäußert werden, in den letzten Tagen wieder stark in die Wagschale fallen. Es gibt einflußreiche Persönlichkeiten, die dafür eintreten, eine Okku pation Albaniens aufzugeben, um so mehr, als es nicht ausgeschlossen ist, daß Essad Pascha mit seinen Truppen Albanien verlassen wird, ohne seine ehrgeizigen Pläne durchzuführen. Wien, 5. Mai. Die„Südslawische Korrespondenz“. meldet aus Konstantinopel, daß der italtenische Kreuzer „Pisa“ nach Valona abgegangen ist. Die Botschafterkonferenz ist gestern nachnrittag 3½ Uhr zusammengetreten und hat sich nach zweistündiger Beratung auf Donnerstag vertagt. Sie war, offenbar durch Staatssekretär Grey, von der beabsichtigten Räumung Stutaris unterrichtet und hat daraufhin den bedeutsamen Beschluß gefaßt, Skutari durch eine internationale Abteilung der Blockadeflotte besetzen zu lassen. Dies berichtet folgende Meldung: Paris. 5. Mai. Auf der heutigen Botschafterkonferenz in London ist einstimmig beschlossen worden, dem Kommandanten der internationalen Blockadeflotte den Auftrag zu erteilen, ein internationales Detachement, bestehend aus eng lischen, französischen, italienischen, deutschen und öster reichisch=ungarischen Seesoldaten, an Land zu setzen und durch dasselbe Skutari besetzen zu lassen. Über die Regelung der Verhältnisse in Albanien ist bis auf weiteres der Beschluß gefaßt worden, alle weiteren administrativen Maßnahmen durch ein internationales Statut zu regeln. Über Essad Pascha verlautet vorläufig noch nichts Die Stimmung auf der Botschafterkonferenz war sehr gehoben; man beglück wünschte sich gegenseitig zu der friedlichen Lösung der so schwierigen Lage, die den Weltfrieden so stark bedrohte. Politische Rundichou. haben.— Der Reisende K. aus Osnabrück hat am heiligen „ Abend mit Polizeibeamten Streit bekommen und dabei die # 17 k, 5. Abrg1„ Beamten schwer beleidigt, auch war er des Widerstandes anSte.-aierin fraf mittags mit der Pterhesiungg.“ geklagt. Es wurde gegen ihn auf 2 Wochen Gefängnis erB% Suiche und dem Prien Ernst August im Autmdolli kannt.— Des Hausfriedensbruchs schuldig gemacht hatte Rathenow ein. Die Herrschaften, besuchten die Villa des sich Arbeiter B., indem er in die Wohnung einer Witwe einund führen nach einem einstundigen Aufenthalt nach gedrungen war, die Behausung trotz der Aufforderung der Potsdam zurück. Inhaberin nicnt verlassen hatte auch noch eine Fensterscheihe Der Kronprinz beabsichtigt, der T. Bl. zufolge, noch in diesem Jahre eine Reise nach Deutsch=Ostafrika zu unternehmen. Bekanntlich war von einem Besuch der Deutschen Inhaberin nicht verlassen hatte, auch noch eine Fensterscheibe der Wohnung zerstörte. Urteil: 4 Wochen Gefängnis.— Freigesprochen wurde der Handlungsgehülfe L. von der An„„ s c h u l d i g u n g, a m U m z u g s t a g e d e m a n z i e h e n d e n M i e t e r k e i n Kolonie durch den Krouprinzen schon im Auschluß an seine heizbares Zimmer zur Verfügung gestellt zu haben.— Mit Indienreise die Rede, doch mußte der Plan wegen der Kürze i#0# bestraft wurde der Ark“ bestraft wurde der Arbeiter G., der den Schneider H. mißhandelt und einem Polizeibeamten Widerstand geleistet hatte.— Der Arbeiter P. wurde wegen Diebstahls— er hatte einem Kaufmann 9# gestohlen— mit 1 Woche Gefängnis der verfügbaren Zeit aufgegeben werden. Der Zar reist nach einer Meldung der„Post“ am 21. Mai mit dem Minister des Aeußern Ssasonow nach Berlin ab, um der Trauung der Prinzessin Viktoria Luise beizu= bestraft.— Wegen desselben Vergehens wurde der Kutscher wohnen. Es ist ein zweitägiger Ausenthalt am Hohenzollern=[H. aus Bielefeld— dieser hatte dem Knecht Sch. eine Zarenpaar in das Innere Rußlands Karl Sch nete Karl Schrade an einer doppelseitigen Lungenentzündung gestorben. Er war 1834 in Wolfenbüttel geboren, ist also 79 Jahre alt geworden. Er studierte Rechts= und Staatswiffenschaften, war 1861—71 erster Hilfsarbeiter, dann Mitglied der Braunschweigischen Generaldirektion de sofe in Aussicht genommen. Am 28. Mai reist dann das Taschenuhr weggenommen— zu 1 Woche Haft verurteilt.— as Innere Rußzlands.[Der Korbmacher H. von hier hatte sich des Hausfriedensrader r. Der frühere Reichstagsabgeord= bruchs und der Körperverletzung schuldig gemacht. Urteil: der ist gestern Abend hier nach kurzem Leiden 20„ Geldstrafe. er Staatsbaynen. 1872—83 Direktor der Berlin=Anhalter Bahn, dann prwat und poli= schaffen. Was dur keotereungent tisch tätig. Er war seit 1881 mit einer Unterorechung von daß der Magistrat es sich mit allen ihm zu Gebote stehenden fünf Jahren Mitglied des Reichstags bis zu den letzten Wah= Mitteln hat angelegen sein lassen, der Stadt Herford eine Geldstrafe Herford, 6. Mai. Keine Garnison. Über die Aussichten Herfords, durch die Verabschiedung der zur Beratung stehenden Heeresvorlage eine Garnison zu erhalten, schwirren noch immer eben so viele Legenden umher, wie über das Bemühen des Magistrats, der Stadt Militär zu verschaffen. Was das letztere angeht, so muß festgestellt werden, Mitteln hat angelegen sein lassen, der Stadt Herford Garnison zu sichern. Schon vor Jahresfrist, als die sogenannte kleine Militärvorlage den Reichstag beschäftigte, trat er mit einer wohlbegründeten Eingabe an das Kriegsministerium und bat um Berücksichtigung Herfords bei der Neuschaffung von Garnisonorten. In diesem Jahre hat er jenes Gesuch noch bedeutend eingehender motiviert und es durch den Reichstagsabgeordneten Meyer auch im Wort ergänzen len, wo er es seines hohen Alters wegen ablehnte, sich noch mals aufstellen zu lassen. Er hat zuletzt den Wahlkreis Dessan=Zerbst vertreten. Schrader war auch Präsident des Protestantenvereins. Mit Karl Schrader ist einer der hervorragendsten Parlamentarier der Linken dahingeschieden, dessen Ab leben tiefes Bedauern erweckt. Er war eine milde und versöhnliche Persönlichkeit, ein Mann von den besten Umgangsformen, aber allezeit ein überzeugter Vertreter fortschrittlicher und vertreten lassen. Daß es aber trotzdem aller Voraussicht Gedanken. Als Eisenbahnfachmann hat er sich besondere nach keinen Erfa ka# in“ Verdienste um den Ausbau der orientalischen Bahnen erwor nach keinen Erfog haben wird, liegt auch nicht daran, daß das Kriegsministerium eine gewisse Animosität gegen Her„„„„„„„„ Doas Vriedsilntiterlim Eine Geldir 552 das 9###der zahlt zu dem kleinen Kreise jener Personen, ford haben soll, wie eine andere Legende wissen will; vielmehr die das Vertrauen des Kaisers Friedrich besaßen. schätzt die Heeresverwaltung alle Vorzüge Herfords als GarF.r###kreich. Die gestern in Caen gehaltene Rede sache ist, daß Herford der Heeresverwaltu des Ministerpräsidenten Barthou zu Gunsten ver unbedingten ort durchaus genehm ist,—es ist u. a. al Durchführung der dreijährigen Dienstzeit wirv von der ge= die gute Aufnahme anerkannt worden, die amten nationalistischen, reattionaren und gemäßigt repub=sn Manövern gefunden haben—, aber Stä likanischen Presse mit Beifall, zum Teil sogar mit Begei= Anrecht am eine Garnison diesmal noch d „ Hr. o:.. Henbrich bcsaßen. schätzt die Heeresverwaltung alle Vorzüge Herfords als Gar„nnar„„h Wiedereröffnung der Reichstagssession nison und verschließt sich keineswegs den Gründen, die für vollzog sich in großter Ruhe. Vor dem Hause waren keine eine Berücksichtigung dieser Stadt sprechen. Es hält vor den Posten aufgestellt; trotzdem war die Opposition mit Rücksich: aktenmäßig festgestellten Tatsachen endlich auch die Legende auf bie auswärtige Lage und aus Solidarität für die aus= nicht Stand, daß man Herford keine Garnison wiedergeben geschlossenen Abgeordneten im Hause nicht erschienen. Die würde, weil es 1867 das Militär nicht mehr habe behalten Parlamentswache versah heute zum erstenmal den Ord=wollen. Eine derartige Ablehnung ist nie erfolgt, und daher ichopeenst. list auch die an sie geknüpfte Schlußfolgerung hinfällig. TatFrankreich. Die gestern in Caen gehaltene Rede sache ist, daß Herford der Heeresverwaltung als Garnisonauch verschiedentlich die die Truppen hier rrir Feciertt„#—, aber Städten mit größerem # m Ten sogar mit Beger= Anrecht auf eine Garnison diesmal noch den Vortritt lassen sterung gesprochen. Die Rede int für diese Blatter eine Tat. muß, obwohl sie mit ihnen auf engster Wahl stand. Es beDas Parlament, das morgen zusammentritt, hat sich, wenn steyt daher z. Zt. nur noch die ganz schwache Hoffnung, daß es dem Rat dieser Zeitungen folgen wollte, ohne Diskussion bei Auffüllung der verschiedenen Kadres in einer Garnison zu untemwerfen. idie Baulichkeiten usw. nicht ausreichen und man deshalb die Griechenland. Königin Sophie von Griechenland, Verlegung eines kleinen Truppenteils in Erwägung ziehen eine Schwester des Deutschen Kaisers, ist gestern von einer würde. Wie gesagt, aber ist die Hoffnung, auf diese Weise Prinzessin glucklich entbunden worden. eine Garnison zu erhalten, recht schwach; gleich der, daß dann r= Verein gestrigen VorVeranstaltung JAndere, veren war recht gut besucht. Als besonders geladene Gäste nahSchuld noch nicht feststeht, bleiben in Lissadon, wo sie ent= men die Herren Bürgermeister Werner, Reichstagsabgeordveder freigelassen oder in der Festung gefangen gesetzt wer=(neter Meyer und der Leiter der Handelslehranstalt, Herr den sollen. Professor Murken, an ihr teil. Sie wurden mit einer Anten der Zweigbahn. Der weitausgedehnte Waldbrand be= stand im Kampfe um seine Existenz“ zwar in erster Linie die routr auf beiden Seiten der Bahn liegenden zahlreichen Angehörigen dieses Standes angehe, daß aber unser gesamHolzniederlagen und Gebäude. Die Verluste sind sehr bedeu= tes Wirtschaftsleben so vielgestaltig und ineinandergreifend sei, daß alle seine Zweige von dem eventuellen Kranken des einen in Mitleidenschaft gezogen würden.— Der Redner des Abends war Herr Redakteur Beythien=Hannover. Er behandelte sein Thema in sachlicher und versöhnlicher Weise und daneben formvollendet. Er legte dar, wie die Berechtigung eines gesunden und leistungsfähigen Gewerbestandes noch immer vielfach verkannt werde. Besonders bemerkenswert sei nun, daß gerade in den Kreisen— Arbeiterschaft und Beamtenstand— die für ihren Beruf die freie Konkurrenz nach Möglichkeit auszuschließen bestrebt seien, die Koncluste sind sehr bedenHaiti. Infolge der Wahl des Senators Michel Creste zum Nachfolger des verstorbenen Präsidenten Tankred Au guste, kam es während der Beerdigung des verstorbenen Prä sidenten zu einer Schießerei. In der Kirche entstand eine Panik. Viele Leute wurden verwundet. Aus der Provinz und den Nachbarländern. Herford, 6. Mai. Wetterwarte. 8 Uhr früh: Barometer 754 Millimeter. Thermometer— 5. Trübe, kurrenz im Handel als etwas Natürliches angesehen und die Lebhafter Nordostwind. Oeffentlicher Wetterdienst. Dienststelle: Meteorologisches Observatorium Aachen. Nachlassende Regenfälle, aufklarend, sehr kühl, bei nächt lichem Aufklaren Nachtfrostgefahr. Unterbietung vielfach gefordert werde. Diese Kreise wüßten vielfach nichts von dem ermüdenden Ringen so vieler, wenn nicht der meisten Kleingewerbetreibenden, um die tägliche Lebensnotdurft, die Frage um die Zukunft der Kinder und um das eigene Alter. Weiter ging dann der Redner auf die (Frage ein: Was kann die Kundschaft„und was der Kauf„ mann verlangen? Er beantwortete die erstere dahin: Sie ein 31 Schensiahr Neea######rat s vollendt„Jeute kann aufmerksame Bedienung, gute Ware, reichhaltige Ausschen Gehäude getlagat wahl ansprechende Aufmachung und prozentuale Vergütung escschece aus Schwarzenmoor von der Anschuldigung, den Ausbruch Entwicklung sich nat..o: bund. er negut, sondern eine“ der Schafrtände unter ihren Herden nicht angemelbdet zu Verhältnuis zwischen Kaufmann und Verkäufer wieder ber zustellen. Gelinge das, so werde auch im Geschäftsleben gute Zukunft sein.— Als einziger Diskussionsredner nahm Herr Reichstagsabgeordneter Meyer das Wort. Seine Ausführungen unterstrichen unter lebhafter Zustimmung der Versammlung die durch großen Beifall ausgezeichneten Darlegungen des Referenten. Sie bildeten weiter einen levhaften Appell an die Bürgerschaft, durch die Tat die Kräftigung des Mittelstandes zu fördern. Er stelle mit seinen zahlreichen selbständigen Existenzen in sozialer und wirtschaftlicher Hinsicht einen so wichtigen Bestandteil unseres Volkes dar, daß sein Untergang von den schwerwiegendsten Folgen für den Staat sein würde.— Der Vorsitzende schloß darauf die anregende Versammlung mit den Worten: Erhalten Sie uns Ihr Interesse, dann werden wir durch Selbsthilfe der Schwierigkeiten unserer Lage Herr zu werden wissen. Herford, 6. Mai. Von der Königl. EisenbahnDirektion wird uns mitgeteilt:„Die schnelle Abfertigung der Reisenden und ihres Gepäcks— besonders in der verkehrsreichen Zeit— wird erleichtert, wenn die Fahrkarten schon am Tage vor Antritt der Reise gelöst werden und das Gepäck ebenfalls am Tage vor der Abreise oder am Reisetage möglichst frühzeitig— einige Stunden vor der Abfahrt des Juges— aufgegeben wird. Das frühzeitig aufgegebene Gepäck kann mit mehr Ruhe und Sorgfalt abgefertigt und verladen werden, so daß auch die pünktliche Ankunft am Bestimmungsorte gesicherter ist. Zur Erleichterung des Ausflugsverkehrs an Sonn= und Festtagen können Sonntagskarten in Hannover, Linden F., Stendal, Hameln, Hildesbeim H., Bielefeld H., Bückeburg, Detmold, Gütersloh, Herford, Lemgo, Minden, Oeynhausen N., Oeynhausen S., Lüneburg, Bremen, Geestemünde, Lehe und Nienburg (Weser) schon am vorhergehenden Tage gelöst werden; sie erhalten den Stempel des Gültigkeitstages. Selbstverständlich darf nur an diesem Tage die Reise mit ihnen angetreten werden.“ Herford, 6. Mai. Ein Promenadenkonzert wird am Mittwoch, abends 6 Uhr, auf dem Wilhelmsplatze ausgeführt. Zum Vortrag gelangen: 1. Ein Hoch dem 58er Marsch, v. Unze. 2. Ouverture z.„Dichter und Bauer“ v. Suppee. 3. Die Blume, Walzer v. Waldteufel. 4. Lieb' mich und die Welt ist mein, Lied v. Ball. 5. Divertissement a. d. Operette„Der Graf von Luxemburg“ v. Lehar. Herford, 6. Mai. Während das Lehrerkollegium der Bürgerschule Falkstraße mit seinen Damen schon vor einigen Tagen in einer internen Feier im Restaurant Brinkmann das fünfundzwanzigjährige Dienstjubiläum des Herrn Lehrers Kroppfestlich beging, beabsichtigt das Lehrerkollegium der Bürgerschule Wilhelmsplatz, denselben Festtag des Herrn Hauptlehrers Drees, der früher dem Kollegium am Wilhelmsplatz angehörte, übermorgen im„Jägerkrug“ an der Mindenerstraße zu feiern. Löhne, 5. Mai. Auf der Eisenbahnstation wurde hier eine Betriebwerkmeisterei errichtet. Vlotho, 5. Mai. Unfall. Der bei dem Kolon Kopsmeier Nr. 17, Valdorf bedienstete 17jährige Knecht Hugo Schröder erhielt, als er die Pferde fütterte, einen Hufschlag, wobei er eine Gehirnerschütterung und einen Bruch des Nasenbeins davontrug. Schröder wurde besinnungslos in der Pferdekrippe gefunden und kam erst nach einiger Zeit wieder zum Bewußtsein. Oeynhausen, 5. Mai. Das Auguste=Viktoria= Kinderheim ist fertiggestellt und wurde vergangene Woche seiner Bestimmung übergeben. Das Haus, das über 100 Betten verfügt, ist schon voll besetzt, auch liegen schon mehrere hundert weitere Aufnahmeanträge vor. Oeynhausen, 5. Mai. Die Zahl der Kurgäste wird demnächst die 2000 überschreiten, denn die letzte, am 2. Mai abends abgeschlossene Kurliste zählt bereits 1819(im Vorjahre 1538) Kurgäste, an die 12 225 Bäder verabfolgt wurden(9614 in 1912). An Passanten wurden 1321 gejählt. Lippspringe. 5. Mai. Gefährlicher Fund. Ein gefährliches Paket wurde dieser Tage hier im Kleiderschranke eines Kurgastes aufgefunden. In Papier verpackt fand man ein noch nicht explodiertes, gefülltes Artilleriegeschoß, das der Fremde in der Senne gefunden hatte und als Andenken mit in die Heimat nehmen wollte. Ein Feuerwerker holte indes das Geschoß auf Veranlassung der hiesigen Polizei ab und brachte es in der Senne zur Explosion. Es sei bei dieser Gelegenheit nochmals darauf aufmerksam gemacht, daß es streng verboten ist, gefundene Geschosse oder Geschoßteile aus der Senne mitzunehmen. Sogenannte Blindgänger können überdies, wie die Erfahrung schon mehrfach gezeigt hat, für den Finder verhängnisvoll werden. Paderborn, 5. Mai. Militärverlegung. Das 3. Bataillon unseres Infanterie=Regiments wird nunmehr bald errichtet werden. Verschiedene Städte, u. a. Lippstadt, Brakel und Brilon bemühen sich, das 3. Bataillon des Regiments zu bekommen, und stellen der Militärbehörde die günstigsten Bedingungen. Wie der P. Ahört, hat sich die Militärbehörde aber entschlossen, das 3. Bataillon nach Paderborn zu legen. Hallenberg(Kr. Höxter), 5. Mai. Schwerbestrafter Leichtsinn. Im nahen Rengershausen brachte ein 14jähriger Junge eine Roburitsprengpatrone zur Explosion. Der Junge hielt sich, um den Vorgang der Entladung zu beobachten, in der Nähe auf. Durch den Sprengschuß erlitt der Junge schwere Brandwunden im Gesicht und am Halse, die ihn bis zur Unkenntlichkeit entstellten. Beide Augen wurden zerstört. Der Arzt, der bald zur Stelle war, mußte einen Arm amputieren. Der Verletzte wurde in die Klinik nach Marburg gebracht. Dortmund, 5. Mai. Giftmischer. Der Metzgerlehrling Pieskow, der in Gemeinschaft mit dem Lehrling Fippe und dem Gehilfen Bockamp dem Metzgermeister Bolz in Merklinde längere Zeit hindurch Fleisch= und Wurstwaren entwendet hatte, versuchte gestern seinen Arbeitgeber dadurch, daß er ihm Lysol ins Bier mischte, zu vergiften. Der Meister bemerkte glücklicherweise den scharfen Geruch des Getränks. Bonn, 5. Mai. Erschlagen Der 22 Jahre alte abrikarbeiter Theodor Mösgen aus Roisdorf wurde in der vergangenen Nacht bei einem Streite, der auf der Rückkehr von einer Vereinsfestlichkeit in Merten zwischen zwei Junggesellenvereinen aus Roisdorf ausgebrochen war, mit der Vereinsfahne derart auf den Kopf geschlagen, daß er befinnungslos niederstürzte und bald darauf starb. Aachen, 5. Mai. Münzenfund. Beim Umgraben seines Hausgartens fand der Ackerer H. Bodarwe in Thirimont(Eifel) einen irdenen Topf mit 63 alten Münzen, die in ein leinenartiges Gewebe gewickelt waren. Die ziemlich gut erhaltenen Münzen stammen aus dem 16. Jahrhundert; einige tragen das Wappen der Stadt Köln. Letzte Drahtnachrichten London, 6. Mai. Die gestrige Botschafterkonferenz hat den Text des Friedensvertrages zwischen der Türkei und den Balkanstaaten entworfen, der jetzt den Kabinetten der Großmächte zur Prüfung zugehen wird. Da kaum noch Einwendungen gemacht werden dürften, ist die Unterzeichnung dieses endgültigen Friedensvertrages bis Ende dieser Woche zu erwarten. Der Vertrag ist sehr kurz und beschränkt sich auf vier Punkte: 1. Der Friede und die freundschaftlichen Beziehungen zwischen dem türkischen Reiche und den Balkanverbündeten werden wieder hergestellt und die diplomatischen Beziehungen wieder aufgenommen; 2. Die Türkei tritt an die Balkanverbündeten alle Gebiete westlich der Linie Enos=Midia ab. Die genaue Grenzlinie wird in dem Vertrage näher festgelegt; 3. Die Fragen des südlichen Albaniens, der Inseln des Agäischen Meeres und der Halbinsel Athos bleiben der Lösung durch die Großmächte vorbehalten; 4. Alle diese Fragen werden von der in Paris zusammentretenden technischen Kommission behandelt, auf der die Großmächte, die Türkei und die Verbündeten vertreten sein werden. London, 6. Mai. Die Morgenpresse begrüßt die Entscheidung Montenegros mit großem Beifall. Ein Aufatmen gehe durch die ganze Welt. Die Kriegswolken seien verschwunden. Die Presse feiert die Staatskunst Sir Edward Greys, der mit Kaltblütigkeit und großem Weitblick den bedrohten Frieden Europas trotz der schwersten Krisen gerettet habe. Das Problem Albanien werde zu keinen neuen Schwierigkeiten mehr führen. Paris. 6. Mai. Die französische Presse aimet auf. Montenegros Verzicht auf Skutari wird als ein kluger Schritt überall gelobt. Man hält ein gesondertes Vorgehen Italiens und Oesterreichs jetzt für ausgeschlossen. London, 6. Mai. Als nächste Folge der gestrigen Botschafterkonferenz wird die Uebergabe Skutarts an das inter nationale Geschwader erwartet. Als dann werden die Bot schafter am Donnerstag die Verwaltungsfragen Skutaris besprechen. Für Montenegro ist eine Geldentschädigung vorgesehen. Kurhaven, 6. Mai. Bei Bohrungen, die zur Untersuchung der Bodenbeschaffenheit aus Anlaß der beabsichtigten Vergrößerung des hiesigen Amtsgerichts vorgenommen wurden, stieß man in etwa 10 Meter Tiefe über moorigem Grund im Sand auf eine Sumpfgasquelle. Das Gas brannte mit 20 Zentimeter hoher Flammen. Stockholm. 6. Mai. Zwei russische Scherenschleifer wurden von der Polizei bei Gustavsberg außerhalb Stockholms unter dem Verdacht der Spionage verhaftet. Bei der Durchsuchung fand man bei ihnen eine Anzahl Generalstabskarten über die Seceinfahrt nach Stockholm und über mehrere Gegenden in Öster=Götland und Vermland. London, 6. Mai. Gestern kehrten 17000 streikende BBergleute in Südwales wieder zur Arbeir zurück. Man glaubt„daß in einigen Tagen alle Bergwerke wieder in Betrieb sein werden. London, 5. Mai. Be. einer Rede in Glasgow zugunsten der allgemeinen Wehrpflicht kam Lord Roberts auf den deutschen Kaiser zu sprechen, indem er ausführte: Ich besitze für Deutschland und den deutschen Kaiser die größte Achtung. Ich habe aus der Hand des deutschen Kaisers die größten Ehren empfangen. Ich stand in Deutschland neben ihm, und als der Kaiser in England zum Besuche weilte, wurde ich beauftragt, ihn zu begleiten. Wir sind die besten Freunde. Trotzdem kann ich meine Augen nicht der Tatsache verschließen, daß hervorragende Offiziere und selbst Professoren zu der Jugend Deutschlands von einem Konflikt mit England als einem unabwendbaren Ereignis sprechen. Wenn dies aber so ist, dann müssen wir nach meiner Meinung stets dafür gerüstet sein. Paris. 6. Mai. Ueber die Pariser Reise König Alfons veröffentlicht Newyork Herald eine Unterredung seines Ma drider Berichterstatters mit dem Grafen Romanones, der u. a. gesagt habe, der König ist der Ansicht, daß der Besuch die Krönung des zwischen Frankreich und Spanien abgeschlos senen Marokkovertrages sowie ein Beweis für die freundschaftlichen Gefühle Spaniens für Frankreich bilde, mit welchem er das den beiden Völkern übertragene Werk der sation zu Ende führen wollte. Paris, 6. Mai. Die angebliche Erklärung des spani schen Kriegsministers Luque, daß Spanien der Tripleentente beigetreten sei, erregt hier großes Aufsehen. San Remo, 6. Mai. Gestern abend erschien ein Polizeikommissar, begleitet vom deutschen Konsul, im Hotel de L'Europe, um den Bankbeamten Steuernagel zu verhaften, der in Frankfurt=Main einen Diebstahl von 80000 A begangen haben soll. Obwohl ihn der Kommissar zu hindern suchte, gelang es Steuernagel doch, sich mit dem Revolver 4 Kugeln in den Kopf zu jagen. Er wurde sterbend ins Hospital gebracht. Man fand bei ihm noch 65000 M. Bewährtee Rezept für einen vortrefflichen Psingstsuben: Zutaten: 250 Gramm Butter, 200 Gramm Zucker. 500 Gramm Wehl, 6 Eier. gut 1/8 Lit:= Misch. 1 Citro;e ayreihen und den Sast dazu, 1 Päcchen Reese Panillinzucker. 75 Gramm gebackte Srccate(Citronat) 75 Gramm gebackte Mandeln, 1 Päckchen Reese„Pachwunder“. Behandlung: Man rühre Putter mit Zucker gut schaumig, schlage die Eier nach und nach mit je 1 Löffel Mehl darunter, mische sodann die Milch mit dem Mehl hinzu und vermenge dann Banilli gzucker, Mandeln, die abgeriebene Schale und den Saft der Citrone, Succ de und zuletzt 1 Pik:t„Bachwunder“ mit der Masse Die Form wird gut mit Butter ausgestrichen und mit gebackten Mandeln ausgestrent. Bachzeit: 1¼ bis 1½ Stunde Der Kuchen kann in jeder beliebigen Form— rund oder länglich— gebacken werden, ini umwunder“ gerät ersstets vorzüglich. GEORS A. UASMATZI AKT ORESOEN : Grösste deulsche Cigorettenfsbrik Ueber die Ergebnisse der dies jährigen Wahlen zum Hause der Abgeordneten sollen auf Anordnung des Herrn Ministers des Innern statistische Erhebungen stattfinden, deren Ausführung und Bearbeitung dem Kgl. Preuß. Statistischen Landesamt übertragen ist. Ich weise ausdrücklich darauf hin, daß diese Erhebungen lediglich statistischen Zwecken dieren. Minden, den 9. April 1913 Der Regierungspräsident. v. Borries Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Gastwirts und Kaufmanns Friedrich Langemeier in Svenge i. W. ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen— und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vermögensstücke— der Schlußtermin auf den 3. Juni 1913, vormittags 11 Uhr vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst, Zimmer Nr. 16 bestimmt. Schlußrechnung und Schlußverzeichnis sind zur Einsicht der Beteiligten auf der Gerichtsschreiberei. Zimmer Nr. 13, niedergelegt. Herford, 28 April 1913. Königliches Amtsgericht. Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Zigarrenfabrikanten Hermann Uding zu Oetinghausen ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger— über die nicht verwecibaren Vermögensstücke— der Schlußtermin auf den 3. Juni 1913, vormittags 11 Uhr vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst. Zimmer Nr. 16, bestimmt. Schlußrechnung und Schlußverzeichnis sind zur Einsicht der Beteiligten auf der Gerichtsschreiberei, Zimmer Nr. 13, niedergelegt. erford, den 28. April 1913. Königliches Amtsgericht. Zwangsversteigerung. Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Herford belegene, im Grundbuche von Bauerschaft Radewig Band 19, Blatt 48 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Namen des Mühlenbesitzers Hermann Huth jun. in Herford eingetragene Grundstück, Flur 2. Nr. 2211/99, Oberbehmer Chaussee Nr. 466, Hofraum mit a) Wohnhaus Nr. 466 und Stallanbau, b) Backhaus, groß 12 ar 04 qm mit 600 Mk. u. 90 Mk. Nutzungswert—. Gebäudesteuerrolle 4682 am 1. Juli 1913. vormittags 10 Uhr durch das unserzeichnete Gericht— an der Gerichtsstelle — Zimmer Nr. 16— versteigert werden. Der Versteigerungsveimerk ist am 16. April 1913 in das Grundbuch eingetragen. Herford. den 28 April 1913 Königliches Amtsgericht. E See führt den Schwan als Schutzmarke weil es die Wäsche schwanenweiß macht. Zum Ersatz der Rasenbleiche nimmt man das garantiert unschädliche Bleichmittel Aussergewöhnlich billiges Pfingst-Angebot! Um meinen Kunden zum bevorstehenden Feste etwas ganz besonderes zu bieten, verkaufe ich einige auf meiner Berliner Einkaufsreise preiswert erworbene Posten Waren# staunend billig! Damen-Wasch-Röcke Sestreit mit Wgor, g“ogpg#g. 1.#5# 95# Weisse Damen-Rlusan reich mit Kloppel u. StickereiDuxcheätzen 125 „„„ 780, 3.70, z.xo, 1.70. f ——— T Na. G. Denl...— DI Knaben-Stoff-Anzüge Wert bis 9.50 jetzt 4 50 bis Knaben-Wasch-Rlusan weiss und Pgoy,#gg-###g 1.85 65 55 8 ge 4 50, 2.75, 1.95, 1.25, 65 394 „„„„ L. s v, I. 1 0 M v e. 8 8 1 5 4 Kinder-Kleidche Kattun, B’woll und Woll-Museline 10 Kleiuchen Wert bis 8.50, jetzt 4.25# bis 40 4 Knaben-Wasch.Hasan weiss und blar,- j go;: Ljocherog# Posten Posten Posten Posten Jabots ca. 2000 Paar Handschuhe weiss, 6 bis 10 Knopf lang, durchbrochen in aparten Dessins, als Filets-, Ringel- und Blumen-Muster 1.95 1.40, 1.10 fl. 76, 45, 35 und in Tüll, Mull und Batist 1.75, 1.50, 1.20 M. 90, 75, 45, Gürtel in Sammet, Brokat und Lack 2.—, 1.50, 1.— M, 253 15 —.——„—„„—"—— Untertaillen 8-50, B.sS, S-1ö, 1.95, T. SS, 1.80. K, 95. 88 weisse Zierschürzen B.55!“ 498. 1S8 T 98 2 88 ein- und zweifarbig 1.85. 1.10 M, 85, 58, 48 3 Eich Nachf. Posten Südwester-Hütchen*.5 Posten Batist-Häubchen V““ in aparten Austuhrungen# 68 Posten Kindersöckchen" Pz.- g. 4, 38, 39, 95, 20 Posten Russenkittel ois heangente. 838 1-25. 165, F 3o 8 78 Bekanntmachung. Vom 1. Mai d. Is. ab kosten soweit der Vorra reicht: nach Maß bis 3 hl.; grober Koks 1 hl 90 Pfg Brechkoks 1„ 100 Nach Gewicht von 4 Ctr. ab: grober Koks 1 Ctr. 90 Brechkoks 1„ 100 sämtlich ab Gasanstalt. Bei dieser Gelegenheit weisen wir darauf hin, daß wir unsern Gaskoks und vergleichsweise Hüttenkoks im Chemischen technischen Laboratorium Osnabrück untersuchen ließen. Das Ergebnis war: Wärmeeinheiten Wassergehalt Aschegehalt Gastoks 7094.1 Cal. 2.08% 9.100 Hüttenkoks 6922.6„ 2,53% 8 85% Städtische Gas-, Wasser- und Elektrizitäts-Werke. Besichtigungsreise nach Ulestpreußen und Dosen findet am Montag, den 19. Mai er. abends 9 Uhr 1 Min. ab Löhne statt. Es kommen sehr gute Güter mit bestem Mittelboden zur Besichtigung Wer mitreisen will, wolle sich baldigst bei der unterzeichneten Geschäftsstelle melden. C. Kleffmann, Preuß.=Oldendorf. Geschäftsstelle der Königl. Ansiedlungs=Kommission für Westpreußen und Posen Meldungen können auch bei W. Schwier, Herford, Bünderstraße Nr. 41, erfolgen Auf, auf zum Ueberwinden! Predigten über die sieben Sendschreiben der Offenbarung St. Johannis(Kap. 2 u. 3) von Karl Fliedner, Pastor in Herford, in Kommission bei der Anstalts-Buchhandlung in Bethel bei Blelefeld. Preis 70 Pfg. In Herford zu haben bei der Buchhandlung von G. Menckhoff, Alter Markt und bei n. Frensemeler, Radewigerstrasse.: Bin dem Fernsprechnetz angeschlossen unter Nr. 770. Carl Hölscher, Gehrenberg Uhren u. Goldwaren Rathenower Brillen Grosse Auswahl, äuss. Preise. Wilh. Kremeyer, Radewigerstr. 18. n. d. Vereinshaus. Reparaturen prompt u. billig. IE NSEENEITE 1 0 POIE L Morgen abend 9 Uhr: Versammlung im Vereinsheim Fritz Brinkmann Der Vorstand. rrigatoren Elysos und sonstige Spritzen! Große Auswahl! Billige Preise. Frau lda Kampmann Bäckerstr. 33, jetzt im vierten Laden desselben Vee. und Salatkartoffeln, gut erhalten, hat abzugeben Raabe, Runkeln, pro Zentner 0.60, großer Posten, hat abzugeben Friedrich Monke, Stift Berg 58. 15 gute Legehühner und Hahn, à 3 Mk., abzugeben Gäusemarkt 6 Gut erhaltener Kinderwagen billig zu verkaufen. Hellerweg 3 1I. Rollschutzwände, Blumenkasten, Gartenschläuche, Brausen, Rasenmäher, empfichlt Gebr. Landmanr P#greitrFabrräderund Zubebörteile. Nur bessere Marken! Billigste Preise! Reparaturen prompt und billig! Wilhelm Quante. Comthurstroße. Oktober Gehrenberg 23 und 25 nehst Wohnungen sind vom 1 a. c. ab geteilt oder im ganzen zu veimieten. Fritz Flacke, Rennstraße. Damen-Fahrrad (Freilauf) zu keufen gesucht. Offerten mit Preis erbitte ich unter Nr. 4844 an die Exp. d. Bl ###% Wanzen Schwaben Höckerstrasse 5. Spielplan vom Dienstag, den 6., bis einschließlich 9.4Mai ac. Oberbayrische Seen. — Morgen Mittwoch: Berggarten. Schwarz-weiß-rote Kompagnie. Beginn der Uebungen in den Pfingstferien Freitag, den 9. d. Mr. Anmeldungen werden von Dienstag an täglich nachmittags 4—5 Uhr, im Geschäfts zimmer(Gymnasialininhalle) entaegengenommen. Naturaufnahme. Unreines Gewissen. Drama in drei Akten aus dem Pflanzerleben aus früheren Zeiten. Vorführungsdauer ca. 1 Stunde. Alleiniges Aufführungsrecht für Herford. Das Stelldichein. Komisch. sowie alles andere " Ungeziefervertilgt unter Garantie Herm. Griebel, Kammerjäger, Bielefeld. Wittekiodstr. 52 auf Hypotheken gegen Weitpapiere und Möbelsicherbeit eic erhalten reelle Personen jeden Standes. Für Beamte Rückzahlung innerhalb 10 Jahren. Tegeler& Co., Detmold. 25 8 1 Der grune Teufel. Ein Lebensbild aus Gross-Berlin Grosses Sensationsdrama in drei Akten, Interessantee Milien. Matjes-Heringe vorzügliche zarte Ware per Stück 25 Pfg. Heringe in Remonladen-Sauee „„ Halonnalse „„ Eumberland-Sauee „„ Senimalonnalse Rollheringe I. Remouladensauee Sardinen in Oel Sardellenringe in Del Sardellenbotter in Tuben Anchovyspaste in Tuben empfiehlt Carl Massmann Telephon 58, Neuer Markt 24. * Glänzende Ausstattung. Win Wohnhaus zu vermieten, zum 1. Okt oder später. Dasselbe ist für 2 Familien eingerichtet mit ca. 2½ Morgen Ackerland. Näheres u. Nr. 4925 i d. Exp. d. Bl. z. erfahr. BomSopatbie- und Naturbeil „Reform“. Oetinghauserweg 76, 1. Etage. Sprechstunden vormitttags von 8½ bis 11½ Uhr, nachmittags von 2 bis 5 Uhr, Sonntags von 8—11 und Nachmittags von 2 bis 5 Uhr, für Unbemittelte jeden Abend v. 6 b. ½ 8 Uhr Mehrere gebrauchte, gute Pianos ganz billig abzugeben. C. Marowsky, Minden. „—— Bettinlette In reichster Auswahl aus Feder-od Daunenköper, Atlasbarch, Federod. Daunensatin usw.! Alle gangbaren Größen zum sofortig. Füllen in Gegenwart der Käufer stets vorrätig. Beste Näharbeit! Nur bewährte Qualitäten von langjährig Haltbarkeit, desgl. Bettfedern und Daunen beztzunüb## ener Reinigung zu billigsten Preisen Die hohe Leistungsfählgkeit Ien Pecher& Co. Beiser gnd e e e ee, durch #San Nachbestellungsbriefel Preislisten und Proben kostenlos. * 1 Mk. pro Stunde, wird erteilt Goltzstr. 1. 2. Etg. rechts. 4—5 Mf tog: leicht i. s T 0 MII. zu verdienen. Näl geg. Rückv. Alfred Schröter Cossebaude(Sa.) P. 68. Das„Herforder Kreisblatt= erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Vierteljahrlichet un voraus zu zablender Bezugspreis 1 M. 50 Pf. Durch die auswärtigen Betriebestellen bezogen 1 M. 65 Pf. Ve Seidstabholung aus der Geschaftestelle 1 M. 25 Pf. Monatlich 50 Pf. Herforder Anzeigen aus dem Kreise Herford werden mit 12 Pf., auswärtige Anzeigen mit 15 Pf. für die einspaltige Peritzeile berechnet. Erwaiger Ravau gilt als Kassenrabatt und kann geweigert werden, wenn die Zaviung nicht innerhalb 4 Wochen nach Erhalt der Rechnung erfolgt. Reklamen 45 Pf. pr. Zeile. Verantwortlich:—„„—„„ Für den politischen Teil: Ferd. Eßzmann in Herford. Herforder Kreis=Zeitung. Herforder Kreis=Anzeiger Für den übrigen Teil: Fritz Heidemann in Herford. Geschäftsstelle: Mönchstraße 5. Fernruf Nr. 13.— Telegramme: Kreisblatt.— postfach 47. Verlag von Fritz Heidemann in Herford. Druck von Gebr. Heidemann in Herford. Post=Scheck=Konto: Nr. 369 Hannover. Nr. 104(enthält 8 Seiten.) Dienstag, den 6. Mai 1913. 68. Jahrgang. Herrenhaus. Sitzung vom 5. April. Das Haus nahm heute die Vorlage zur Elektrisierung der Berliner Stadt= und Ringbahn einstimmig an, nachdem der Berliner Oberbürgermeister Wermuth in einer mit lebhaftem Beifall ausgenommenen Rede dargelegt hat, daß die städ tischen und die staatlichen Verkehrsbetriebe in Großberlin einander erganzen mussen. Der Minister zerstreute Bedenken wegen Storung der Stromzufuhr durch Streiks und Sabo tage. Nachdem das Haus noch die beiden Oderstraßengesetze erledigt hatte, trat es in die Pfingstpause ein; die heutige Sitzung dürfte die letzte des Herrenhauses in der laufenden Legislaturperiode gewesen sein. Zum Anschlag gegen den Großherzog von Baden. Karlsruhe, 5. Mai. Amtlich wird jetzt erklärt, daß es sich bei dem Tapezierer Jung, der gestern in Mannheim auf das Trittbrett des Wagens des Großherzogs sprang, um einen geistig mindenwertigen Menschen handelt. Darauf deutet auch der Umstand hin, daß Jung im Oktober v. J. vom Mannheimer Bezirksamt auf seinen Geisteszustand unter sucht wurde. Vor dem Vorfall hatte der Mann 10 Glast Bier getrunken. Danach dürfte auch seiner Beyauptung, daß er auf den Vorgang bezügliche Briefe aus Bertin erhalten habe, keine große Bedeutung beizumessen sein. Jedenfalls ergab die Untersuchung der Jungschen Wohnung keinerlei An haltspunkte für die Richtigkeit dieser Behauptung. Um den Kaiserpreis. Frankfurta. Main, 5. Mai. Der 4. Wettstreit deut scher Männergesangvereine um den Kaiserlichen Wanderpreis hat heute mit dem Begrüßungskonzert begonnen. Die Stadt hat reichen Flaggenschmuck angelegt. Die Zufahrtstraßen zur Festhalle, besonders die vom Hauptbahnhof her, sind durch Ehrenpforten geziert. Außer den gegen 10 000 frem den Sängern hat ein starker Zuzug besonvers aus der näheren Umgebung stattgefunden. Der Festplatz hat sich zu einem entzückenden Frühlingsgarten umgewandelt. Die Balkons und Veranden der Festhalle weisen evenso reichsten Blütenschmuck auf. Das Innere des gewaltigen Baues, des sen Galerien und Emporen sich dicht gefüllt hatten, wirkte in der etwas geänderten Gestalt und bei der festrichen Abend beleuchtung großartig. Fahnen, Velarien und Banner hin gen von den gewölbten Decken und der Riesenzuppol herab, goldene Kränze zierten die Brüstungen. Ueber der kaiserlichen Loge, dem Sängerpodium gegenüber erhob sich ein purpurner Baldachin. Zu den Seiten der Loge saßen die Spitzen der Behörden darunter der Oberpräsident Hengstenberg und der kommandierende General von Schenck. Der Kaiser traf im Automobil von Wiesbaden kommend gegen 8 Uhr mit dem bekannten Gefolge hier ein, auf dem Wege durch die Stadt trotz des Regenwetters von vielen Tausenden begrüßt. Er wurde am Portal der Festhalle, wo sich auch Prinz und Prinzessin Friedrich Karl von Hessen eingefunden hatten, von dem Hauptausschuß der Ortskommission mit Oberbürger meister Voigt an der Spitze. von der musikalischen Kommis sion, an deren Spitze Generalintendant Graf Hülsen=Häseler steht und von den Preisrichtern empfangen und zur Kaiserloge hinaufgeleitet. Einige 20 Ehrenjungfrauen mit Rosen kränzen im Haar und ebensoviel Pagen im Kostum des 17. Jahrhunderts schritten vorauf und besetzten dann die Freitreppe, die von der Loge in den Saal hinabführt. Oberbür germeister Voigt brachte ein Hurra auf den Kaiser aus, in das die amesenden Tausenden brausend einstimmten. Der Kaiser dankte durch Verneigen und hörte dann stehend die Nationalhymne, die von den Sängern und Publikum gesun gen und von dem Orchester begleitet donnernd wiederhallte. Das Begrüßungskonzert wurde ausgeführt von oom Frani furter Sängerbund, etwa 1000 Sängern, und dem verstärk ten Orchester des Frankfurter Opernhauses unter Leitung von Mar Fleisch. Die trefflichen Darbictungen der Frank furter kamen bei der verbesserten Akustik des Riesenraumes zu schöner Wirkung. Eröffnet wurde das Konzert mit einer Kaiserhymne, Komposition von Richard Wagner aus dem Jahre 1844, mit einem neuen Text von Leo Bahlsen. Den Schluß machte das Lied von Ernst von Schuch für Bariton Solo, Chor und Orchester. Als Solist wirkte Herr Adolf Müller. Ganz besonderen Beifall fanden die a capella mit innigem Empfinden vorgetragenen Volksliever und unter diesen besonders Karl Maria von Webers Schwertlieder und Lützows Wilde Jagd. Der Kaiser verließ unter Hochrufen die Halle und kehrte nach Wiesbaden zurück. Düsseldorf, 5. Mai. Die Klempner und Installateure haben den Beschluß gefaßt, den von der Innung vorgelegten neuen Tarif anzunehmen. Damit sind die Lohnbewegung und die vorgenommenen Aussperrungen beendet. Duisburg, 5. Mai. Segen der CarnegieStiftung. Der Maschinenmeister Erwin Böcking leitete auf einem Werk in D.=Meiderich Reparaturarbeiten an einer Hochofen=Lichtgasleitung. Bei dem Versuch, einen durch Einatmen von Gasen bewußtlos gewordenen Schlosser zu retten, atmete er selbst so viel Gas ein, daß er besinnungslos wurde. Wiederbelebungsversuche waren ohne Erfolg. Auf Antrag der Berufsgenossenschaft wurden der Witwe aus der Carnegie=Stiftung eine einmalige Beihülfe von 2000 M und für die Ausbildung ihrer beiden Söhne, die zurzeit studieren, eine jährliche Beihülfe von 2400 M auf zunächst vier Jahre bewilligt. Neuwied, 5. Mai. Fürstin Pauline von Wied, die einzige Tochter des Königs Wilhelm von Württemberg, ist in diesem Sommersemester als Hörerin an der Landwirtschaftlichen Hochschule in Hohenheim bei Stuttgart eingeschrieben. Sie nimmt teil an den Vorlesungen über spezielle Tierzucht, spezielle Pflanzenzucht und Agrikulturchemie. Koblenz, 5. Mai. Riesenprozeß. Heute begann vor einer eigens dazu gebildeten Strafkammer ein auf 4 Wochen berechneter Strafprozeß gegen die Inhaber der Automatenfabrik„Kosmos“ in Fürth in Bayern und den Kaufmann Siegfried Davidsohn, Inhaber der Automatenfabrik Davidsohn u. Cie. in Fürth, sowie eine große Anzahl ihrer Reisenden. Von den 23 Angeklagten befinden sich sieben seit längerer Zeit in Untersuchungshaft. Die anderen sind gegen Sicherheitsleistungen von über 100000 M auf freien Fuß gesetzt. Die Anklage lautet auf Betrug und Urkundenfälschung in hunderten von Fällen, dadurch begangen, daß die Reisenden der genannten Firmen Bestellscheine unterschreiben ließen, die sie später änderten. Für den Automaten, den die Leute umsonst erhielten, meinten diese 500 Einlagen bestellt zu haben, nach dem Scheine richtig genommen waren es aber 15 000. Wenn sich die Leute daraufhin beschwerten, wurde ihnen von den Firmen mit sofortiger Klage gedroht. Wiesbaden, 5. Mai. Der Kaiser empfing heute den Vorsitzenden der Deutschen Gesellschaft für Kaufmanns=Erholungsheime, Kommerzienrat Baum, und die stellvertretenden Vorsitzenden Kommerzienrat Fehr=Flach, Geh. Kommerzienrat Kalle und Dr. Telgmann. Er sprach sein wärmstes Interesse für diese der Volksgesundheit in hohem Maße dienenden Heime aus, deren Einrichtung er sich an Hand eines Modells und von Plänen erklären ließ. Bremen, 5. Mai. Die Rettungsstation Großbruch der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger telegraphiert: Am 5. Mai von dem deutschen Haffkahn Arche, Schiffer Sartorius, gesunken 3 Kilometer südlich von hier im frischen Haff, mit Dachpfannen von Panklau nach Sköpen bestimmt, sechs Personen gerettet durch Rettungsboot der Station. Hamburg, 5. Mai. Stapellauf. Auf der hiesigen Vulkanwerft lief nachmittags das Linienschiff„Ersatz Kurfürst Friedrich Wilhelm“ vom Dreadnought=Typ vom Stapel. Prinz Oskar von Preußen hielt die Taufrede. Er wies darin auf die Bedeutung des Großen Kurfürsten hin, der als erster deutscher Fürst den hohen Wert von Seehandel und Seegeltung erkannte. Der Prinz schloß mit den Worten: „Wie uns allen dieser Name nicht bloß ein Klang ist, sondern die Verkörperung einer Idee und eines Willens, so sei auch deiner Besatzung dieser Name Wahlspruch und Richtung für ihr Tun: Liebe zum Vaterland in hellem wie in trüben Tagen; treue selbstlose Pflichterfüllung im Frieden wie im Kriege; eiserne Willenskraft in der Erfüllung der Aufgaben, die jedem einzelnen in seinem Kreise gestellt sind! Die guten Wünsche des deutschen Volkes begleiten dich auf deinen Fahrten, die Gott stets segnen möge, indem er dir und deiner Besatzung die Kraft leiht, sich stets der Flagge würdig zu zeigen, die stolz von deinem Maste flattern wird! Auf Befehl Seiner Majestät des Kaisers taufe ich dich: „Großer Kurfürst". Der Stapellauf erfolgte glatt und sicher. Luftfahrt. Friedrichshafen, 5. Mai. Das erst vor einigen Tagen fertiggestellte Luftschiff„Sachsen“ hat gestern eine Fernfahrt nach Augsburg unternommen. Das Luftschiff stieg unter Führung Dr. Eckeners mit 16 Passagieren in Fricdrichshafen auf, erreichte über Memmingen fliegend, Augsburg nach 1½stünd. Fahrt und landete dort nach einigen Schleifen über der Stadt auf freiem Gelände, wo cs ver ankert wurde. Nach längerem Aufenthalt stieg der Luftkreu zer wieder mit völliger Besatzung auf und kehrte nach Fried richshafen zurück, wo er um 1 Uhr 25 Min. glatt landete. Die Fahrt verlief trotz wenig günstiger Witterungsverhältnisse sehr befriedigend. Die„Sachsen“ ist ein Schwesterschiff der„Viktoria=Luise“, besitzt jedoch mehrere Neuerungen und ist wesentlich schneller als diese. Im Notfall, läßt sich die „Sachsen“ in ein Kriegsschiff verwandeln. Reims, 5. Mai. Zwei Flugschüler, der Baron de Traz und ein Offizier=gieger waren gestern auf einem Eindecker und einem Zweidecker aufgestiegen, um Uebungsfahrten unternehmen. Als sich beide Flugzeuge in der Luft befanden, kollidierten sie plötzlich miteinander, als der Eindecker den Zweidecker umkreisen wollte. Der Zweidecker wurde völlig zertrümmert und der Offizierflieger wurde schwer verletzt. Der Eindecker stürzte gleichfalls zu Boden und wurde in einem Trümmerhaufen verwandelt, wahrend der Führer, Baron de Traz, nur leichte Verletzungen davonirug. Kleine Chronit. Berlin, 5. Mai. Englische Kreimaurer. Heute nachmittag sind die 14 Vertreter der englischen Freimaurer zum Besuch der Altpreußischen Großlogen in Berlin eingetroffen. Berlin, 5. Mai. Das Auto im Konzertcafe. In der südlichen Friedrichstraße verlor gestern nacht ein Auto=Chauffeur die Steuerung. Der Wagen rannte in eine der großen Fensterscheiben des Konzertcafes Trocadero. In seiner Verwirrung sprang der Chauffeur ab, ohne den Motor abzustellen. Führerlos sauste der Wagen weiter, überrannte den am Eingang stehenden Portier, drehte sich um sich selbst und zertrümmerte auch die zweite der großen Fensterscheiben. Ein Herr und eine Dame wurden durch Glassplitter verletzt. Das Auto konnte erst zum Stehen gebracht werden, nachdem es sich an einer Säule mitten im Cafe festgefahren hatte. Kiel, 5. Mai. Ein schwerer Norvoststurm brachte Hochwasser auf die Landungsbrücken und Kanalan lagen, die streckenweise überschwemmt sind. Der Hafenverkehr ist stark beeinträchtigt. Zwei als Zielschiffe benutzte ehemalige Panzerschiffe sind an der schleswigschen Küste auf Strand getrieben worden. Helgoland, 5. Mai. Schweres Schiffsunglück. An der Unglücksstelle des Torpedoboots S 178 ist um 3 Uhr der Hebeprahm Oberelbe infolge schwerer See ge kentert. Sieben Mann sind ertrunken. Darunter der Kapitän und der Steuermann. Elf Mann wurden gerettet. Herrschin, 5. Mai. Sechs Kahnfahrer ertrunken. Gestern mittag gerieten sechs Bediente des Schloßgutes Ried am Ammersee, die sich auf einer Bootfahrt von Dieß nach Rieß befanden, in einen Sturm, der das Boot zum Kentern brachte. Alle sechs Leute ertranken. Mülhausen i. Els., 5. Mai. Spionage. Hier wurde der Chauffeur Erny unter dem Verdacht der Spionage in Haft genommen. Erny ist schon seit langem verdächtig, mit Frankreich in Verbindung zu stehen, und wurde seit geraumer Zeit überwacht. Amsterdam, 5. Mai. Matrosen als Mädchenhändler. Die Polizei befreite aus den Handen der Matrosen des Dampfers„Diana“, der augenblicklich in Zaan dam liegt, zwei finische Mädchen, die von den Matrosen aus Finland mitgebracht und an Bord des Schiffes versteckt ge halten wurden. Ein Kamerad verriet dies, ats die Matrosen sich anschickten, die Mädchen in Amsterdam zu verkaufen. Schlachtviehmärkte am 5. Mai. Gattung Ochsen Bullen Färsen u. Kühe Kälber Schafe Fette Schweine Vollfl. Austrieb: Großvieh 860. hiervon 121 Ochsen, 201 Bullen, 538 Färsen und Kühe, 1160 Kälber, 27 Schafe und 4859 Schweine. Tendenz: Großvieh mittel. 36 Ueberstand. Kleinvieh lebhaft. Es wurden verkauft: 84 zu 72 Pfa, 563 zu 71 Pfg. 810 zu 70 Pfg., 428 zu 69 Pfg., 468 zu 68 Pfg., 216 zu 67 Pfg., 45 zu 66 Pfg., 74 zu 65 Pfg., 73 zu 64—55 Pfg Lortmund Auftrieb: 1173 Greßvieh, 980 Kälber, 2 Schafe 3294 Schweine. Tendenz: ziemlich am Es wurden an Schweinen verkauft: 4 zu 72 Pfg., 455 zu 71 Pig., 6·3 zu 70 Pfg. 566zu 69 Pfa., 175 zu 68 Pfg., 21 zu 67 Pfg., 85 zu 66 Pfg., 8 zu 65 Pfg., 23 unter 65 Pfg.6 Kasseler K Hafer-Kakao kraftigt, wirkt nachhaltig sättigend und laßt wahreho des Unterrichts kein nervöses Hunger gefühl aufkommen. Erwird deshalb als Kinderfrühstück tausendtach ärztlich empromen— Nur echtin blauen Kartons für 1 M—. niemals lose Bekanntmachung. Nachstehend bringe ich die Übersicht der im Kreise Herford gebildeten Urwahlbezirke usw. für die auf Freitag, den 16. Mai d. J. festgesetzte Wahl der Wahl der Abgeordneten zur öffentlichen Kenntnis. Die Wahlberechtigten werden zu einer noch zu besti Herford, 29. April 1915. Der Landrat: v. Borries. 5 8 Bezeichnung des Wahlbezirks Bünde. I. Bezirk. Umfassend: Bahnhofstr. Prüderstr., Roonstr., helmstr, Wasserbreite, Gasstr., Kl. Bruchweg. Ortstr., Elsest Nordring, Auf'm Tie, Wehmstr., Aufm Rott, Eschste. Nr. 1—18 Nr. 20, Klinkstr. Nr. 1—34. Bünoe. II. Bezirk. Umfassend: Eschstr. 19.21—38, 40. 42und Wilbelmstr., Gartenstr. 1—28, Marktstr., Am Markt, 88—139, Elsemühlenweg 62—102, Ovelgönnerstr., Klouen denerweg, Bustedterstr., Weselerweg, Dobergstr., Sandstr. nde. III. Bezirk. Umfassend: Eschstr. 39—72 mit Ausnahme Nr. 40. 42 und 48, Viktoriastr., Bismarckstr., Lübbeckerstr., Am Brunnen 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Nr. 25—83, Heidkampstr. 69—72, Feldstr. Bünde. IV. Bezirk. Umfassend: Fünfhausenstr., Klinkstr. 35—5 kampstr. 16.—28, Philippstr., Strotweg, Bachstr., Winkelstr., kindstr., Südring, Bohnenstr., Fahrenkampstr., Wiesenstr., X Heugistweg Bünde zu Amt Herford=Hiddenhausen: Laar. Umfassend die Gemeinden Laar und Stedefreund Eikum Diebrock. Umfassend die Gemeinde Diebrock mit Hausheide Elverdissen. Umfassend die Gemeinde Elverdissen mit Brake II Schwarzenmoor. Umfassend die Hausnummern 1, 4, 5, 9. 11 14. 16 bis 19. 21 bis 25, 27 bis 37, 39 bis 42, 44 bis 48, 50 bis 5 59. 63 bis 66, 69 bis 71, 78, 74, 75, 77 bis 116, 118 bis 129. 131 132, 133, 184, 185, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 144 149, 150, 151, 152, 158, 154. 156, 157, 158, 159, 160 Falkendiek. Umfassend die Gemeinde Falkendiek und von Schwarzenmoor die Hausnummern 2, 3, 6, 7, 8, 10, 15. 20. 26. 38. 43 58, 60, 61, 62, 67, 68, 72, 76, 117, 130, 136, 148, 145, 155 Sundern. Umfassend die Gemeinden Sundern und Lippinghausen Schweicheln. Umfassend die Gemeinden Schweicheln und Bermbeck Hiddenhausen Eilsbausen. Bezirk I. Umfassend die Gemeinde Eilshausen östlich Chaussee Oberbehme=Hiddenhausen und das Rittergut Oberbeh Eilshausen Bezirk II. Umfassend die Gemeinde Eilshausen westlich Chaussee Oberbehme Hiddenhausen und die Gemeinde Bustedt Oetinghausen Amt Enger. Enger. Bezirk I. Umfassend: Dammstr., Gabelsbergerstr., Ringstr. Schulstr., Nordhof, Nordhofstr., Hammfeld, Opferfeldstr., Breiteur. Bredenstr., Königstr., Eschstr., Meller=Chaussee, Döhren, Gliemke Wellensiek. Bünder=Chaussee, Niedermühlenstr., Linnenbrink. Mühlen weg und Mühlenstr., Wittekindstr. und Moltkestr. Enger. Bezirk II. Umfassend: Wörde, Steinstr., Kirchplatz, Burgstr. Brandstr., Bäckerstr., Kesselstr., Bachstr., Bahnhofstr., Heerdieckstr. Boldammstr., Bruch und Bruchstr., Krückenstraße, Neue Straßund Renteistraße III. Umfassend: Herforderstraße, Hagenstr., Pivitt Wördebrinkstr., Zimmerstr., Bielefelderstr., Selbornstr., Liesberg Bielefelder=Chaussee, Werther=Chaussee, Bruch=Chaussee. zus. Dreyen. Umfassend: Die Gemeinden Dreyen u. Siele. Herringhausen. Oldinghausen. Umfassend: Die Gemeinden Oldinghausen und Pödina= hausen Westerenger Amt Enger zusammen Amt Spenge: Spenge. Bezirk I. Umfassend: Gut Mühlenburg, Bahrenhölzerhöfe Spengerheide u. den südlichen Teil des Dorfes Spenge. Spenge. Bezirk II. Umfassend: Gut Werburg, Neuefeld, Nordspenge und den nördlichen Teil des Dorfes Spenge. zus Lenzinghausen. Hücker u. Aschen. Wallenbrück. Bardüttingdorf. Amt Spenge zusammen Amt Rödinghausen: Rödinghausen. Umfassend: Die Gemeinden Rödinghausen u. Bieren Westkilver. Ostkilver Schwenningdorf Hunnebrock Amt Rödinghausen zusammer Amt Ennigloh: Name des Wahlvorstehers Name des Stellvertreters Lehrer August Ellerbrock in Bün'e. Rechtsanwalt und Notar Dr. Appelius in Bünde Fabrikant Heinrich Buck in Bünde. Kistenfabrikant Th. Rosenbaum in Bünde. Gemeindevorsteher Greßhöner in Laar. Gemeindevorsteher Lindemann in Eickum Gemeindevorsteher Meyer zur Heide in Diebrock. Gemeindevorsteber Detring in Elverdissen. Quest in Schwarzenmor Gemeindevorsteher Rührup in Falkendiek. emeindvorsteher Niederbäumer in Sundern emeindevorsteher Schwagmeyer in Schweicheln ittergutsbesitzer v. Consbruch in Hiddenhausen ittergutsbesitzer Dr. v. Laer auf Oberbehme emeindevorsteher Honerla in Eilshausen emeindeversteher Sonntag in Oetinghausen Schlachtermeister August Gräfe in Bünde Wahllokal Alte Schule in Bünde Zimmer Nr. 14. Kistenfabrikant Wilhelm Cordes! Neue Schule in Bünde in Bünde. 1 Zimmer Nr. 5. Zigarrenfabrikant Simon Rosenwald in Bünde. Pferdehändler August Hurlbrink in Bünde Gemeindevorsteher Schätersmann in Siedefreund. Landwirt Coring in Eickum Nr. 9. Landwirt Möller in Diebrock Nr. 8. Landwirt Meyer=Arend in Elverdissen Nr. 12. Landwirt Westerhold in Schwarzenmoor. Nr. 17. Rendant Krüger in Falkendiek. Landwirt Wefelmeyer in Sundern Nr. 10. Gemeindevorsteher Reinke in Bermbeck. Gemeindevorsteher Dedert in Hiddenhausen. Landwirt Luttmann in Eilshausen Nr. 1. Rendant Erdbrügger in Eilshausen. Gemeindevorsteher=Stellvertreter Oesterling in Oetinghausen. indevorsteher Sattelmeier Nordmeyer in Enger Architekt Heinrich Kenter in Enger Kaufmann Karl Osterwald in Enger Gemeindevorsteher Meyer in Besenkamp Gemeindevorsteher Meyer zu Eissen in Dreyen Gemeindevorsteber Brand in Herringhausen bemeindevorsteher Bruning in Pödinghausen Gemeindevorsteher Jürging in Westerenger Kolon Wibbing in Spenge Gemeindevorsteher Ruwe in Spenge Gemeindevorsteher Schäpersmann in Lenzinghausen. Gemeindevorsteher Diekmann in Hücker= und Aschen. Gemeindevorsteher Beckmann in Wallenbrück Gemeindevorsteher Graefe in Bardüttingdorf. in Rödinghausen. Nr. 1. neindevorsteher Albertsmeier in Westkilver 36. neinevorsteher Bartelheimer in Ostkilver 16 meindevorsteher Mesterheide in Schwenningdorf. 1. Zigarrenfabrikant Claus in Hunnebrock. Zigarenfabrikant Hermann Rieso in Enger. Schlossermeister Gustav König in Enger. Zigarrenfabrikant Robert Kenter in Enger. Gemeindevorsteher Dreckmann in Belke=Steinbeck. Gemeindevorsteher Höner in Siele. Gemeindevorsteher=Stellvertreter Beckhoff in Herringhausen. Gemeindevorsteber Kiehl in Oldinghausen. Gemeindevorsteher=Stellvertreter Niermann in Westerenger. desgl. Zimmer Nr. 1. desgl. Zimmer Nr. 7. Schule in Laar. Schule in Eickum. Schule in Diebrock Schule in Elverdissen Schule in Schwarzenmoor Schule in Falkendiek. Schule in Sundern. Schule in Schweicheln Schule in Hiddenhausen Schule in Eilshausen Klassenzimmer unten rechts. Gemeindehaus in Eilshausen Neue Schule in Oeting= hausen. Lehrer Arusmeier in Spenge Pächter Kerksiek d. J. in Spenge. Kolon Wiegmann d. J. in Lenzinghausen. Kolon Rieve in Hücker u. Aschen. Kolon Brinkmann in Wallenbrück. Kolon Mönk in Bardüttingdorf. Gemeindevorsteher Meyer in Bieren Nr. 4. Gemeindevorsteher=Stellvertreter Lepelmeier in Westkilver 19 Gemeindevorsteher=Stellvertreter Hagemeyer in Ostkilver 25. Gemeindevorsteher- Stellvertreter Tiemann in Schwenningdorf 2. Kolon Richter in Hunnebrock. Pörtner, großer Saal. Schierholz. Vereinszimmer Niermann, großer Saal. Schule in Besenkamp. Schule in Dreuen. Schule in Herringhausen. Schule in Pödinghausen. Schule l in Westerenger. Saal des Gastwirts Heitmann in Spenge. Saal des Gastwirts Schröder in Spenge. Schule West in Lenzinghausen. Schule in Klein Aschen. Schule in Wallenbrück. Schule in Bardüttingdorf. Schule in Rödinghausen. 1. Klassenzimmer. Schule l in Westkilver. 1. Klassenzimmer. Schule l in Ostkilver. 1. Klassenzimmer. Schule in Schwenningdorf 1. Klassenzimmer. Schule in Hunnebrock. 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 5.5 56 58 59 60 61 62 64 65 66 67 68 69 70 71 Bezeichnung des Wahlbezirks Hüffen Werfen. Umfassend die Gemeinden Werfen und Ahle Holsen Muccum Ennigloh. Bezirk I. Umfassend den Schulbezirk Ennigloh I a XeI. ssend ven Schulbezirt Ennigloh 11. madlich det Bahn und die Bahnstr., Hochstr., Borriesstr., Buschstr., Amtshausstr., Roonstr., Holschleig und Tonwerk nördlich der Bahn zus Dünne. Bezirk I. Umfassend den Schulbezirk Dünne, Dorf Dünne. Bezirk II. Umfassend den Schulbezirk Dünnerholz zus. Spradow, Bezirk I. Umfassend das Dorf Spradow mit Heide und Loheide, sowie die Häuser ostlich des Weges Nr. 106 und nördlich des Weaes Nr. 97 Spradow. Bezirk II. Umsassend Knolle mit Spradowerbach und Spradowetbruch sowie Südbrocksheide südlich des Weges Nr. 97 und die Häuser westlich des Weges Nr. 106 zus. Südlengern. Bezirk I. Umfassend den Schulbezirk Südlengern Dorf und den Gutsbezirk Steinlacke Südlengern. Bezirk II. Umfassend den Schulbezirk Südlengern Heide zus Amt Ennigloh zuf Amt Gohfeld=Mennighüffen. Bischofshagen. Bezirk I. Umfassend Bauerschaft Bischofshagen von Haus. Nr. 1 bis 160 Bischog-ggenz, gerzgt li. Egfassend die Bauerschaft Bischofshagen Depenbrock. Umfassend die Bauerschaft Depenbrock Jöllenbeck. Umfassend die Bauerschaft Jöllenbeck Melbergen. Bezirk I. Umfassend: Die Bauerschaft Melbergen von Haus 1—125 Melbergen. Bezirk II. Umfassend: Die Bauerschaft Melbergen von Haus Nr. 126 bis Schluß. Gemeinde Gohfeld zusammen 29. von Sezis' Ik. zimsasend: Die Gemeinde Löhne(Löhneköniglich) Löhne. Bezirk II. Umfassend: Die Gemeinde Löhne(Löhneköniglich) von Haus Nr. 241 bis Schluß u. Löhne Beck. Gemeinde Löhne zusammen Mennighüffen. Bezirk I. Umfassend: Die Bauerschaft Mennighüffen von Haus Nr. 1—175. Mennighüffen. Bezirk II. Umfassend die Bauerschaft Mennighüffen von Haus=Nr. 176 bis Schluß Mennighüffen. Bezirk III. Umfassend: Die Bauerschaft Grimminghausen. Gemeinde Mennighüffen zusammen Obernbeck. Bezirk I. Umfassend: Die Gemeinde Obernbeck von Haus Nr. 1—220. Obernbeck. Bezirk II. Umfassend: Die Gemeinden Obernbeck von Haus Nr. 221 bis Schluß u. die Gutsbezirke Beck u. Ulenburg zusammen Kiechlengern. Bezirk I. Umfassend die Gemeinde Kirchlengern von Haus=Nr. 1—180 Kirchlengern. Bezirk II. Umfassend die Gemeinde Kirchlengern von Haus=Nr. 181 bis Schluß zus. Häver. Umfassend die Gemeinden Häver und Quernheim Stift Quernheim. Umfassend die Gemeinden Stift Quernheim und Rehmerloh Klosterbauerschaft Amt Gohfeld=Mennighüfsen zusammen Amt Vlotho. Exter. Umfassend die Bauerschaften Exter und Solterwisch Valdoif. Bezirk I. Umfassend die Bauerschaft Bonneberg Valdorf. Bezirk II. Umfassend die Bauerschaften Steinbründorf und Wehrendorf Valdorf. Bezirk III. Umfassend die Bauerschaften West=Valdorf und Hollwiesen Valdorf. Bezirk IV. Umfassend die Bauerschaft Ost=Valdorf zusammen Vlotho. Bezirk I. Umfassend die Bachstr., Bonnebergerstr. Friedhofstr. Gartenstr., Herforderstr., Höltkebruchstr., Karlstr., Königstr., Lärchenstraße, Obergstr., Weserstr., Valdorferstr., Weidestr., Feldmark Nord Felomaik West Vlotho. Bezirk II. Umfassend: Die Bismarckstr., Dammstr., Fährhofstr., Hochstr.. Langestr., Mühlenstr, Moltkestr., Poststr., Verderstraße, Winterbergstr. von Hausnummer 1 bis einschl. 15 Vlotho, Bezirk III. Umfassend die Bergstr., Friedrichstr, Kaiserstr., Kirchstr., Oelbrinkstr., Südfeldstr., Steinstr.. Wassersrr., Weserstr. Wilhelmstr. Vlotho. Bezirk IV. Umsassend die Winterbeigstr. von Haus=Nr. 16 bis 32, Feldmark Ost, Feldmark Süd zusammen Amt Vlotho zusammen Wiederholung. Stadt Bünde Amt Herford=Hiddenhausen Amt Enger Amt Spenge Amt Rödinghausen. Amt Eunialon Amt Löhne Amt Vlotho Kreis Herford zusammen Eine Qualitätsmarke ersten Ranges! Altbewährt. überall beliebt und unübertrollen! Se -LET Zwangsverkauf. Mittwoch, den 7. Mai er., nachmittags 3 Uhr werde ich im Auktionslokale beim Wirt C. Tiemann in Eilshausen 1 Büffet und 1 Anrichte; nachmitags 3½ Uhr beim Gastwirt H. Wortmann in Hiddenhausen 1 größeren Posten Herren= und Dawenhemden, Bein kleider, Untertaillen. Nachtjacken und Unterröcke, Eisch decken, Eischtücher, Kaftee- und Kommodendecken, Killenbezüge, Badetücher, Tuchmützen und Fllzhüte, Herren und Knabenbüte ulw, ferner 1 Automobil öffentlich meistbietend gegen Garzahlung versteigern. Der Verkauf des Automobils findet voraussichtlich bestimmt statt. Füllgrabe, Gerichtsvollzieher in Herford, Bielefelderstraße 48. Schützengesellschaft Radewigerstrasse 24. Am 2. d. Mts. wurden die Eber folgender Besitzer angekört: 1. Kolon Seeger Haus=Heide, Diebrock Nr. 10, 8 Monate alt, Kör.=Nr. 728, Punkte 72. 2. Kolon Schröder, Ostkilver Nr. 77, 8 Monate alt, Kör.=Nr. 724, Punkte 68. Herford. den 3. Mai 1913. Der Vorsitzende des Kreisausschusses: Kügler Regierungs=Assessor. Bekanntmachung. Der nächste Eichtag für Stadtund Landkreis Herford und Salzuflen wird am Freitag, den 9. ds. Mts. hier im Hause Komtburstr. 35 abgehalten. Herford, den 5. Mai 1913. Der Magistra. Bekanntmachung. Unter dem Schweinebestande des Mühlenbesitzers Fleer in Südlengern Nr. 221 ist die Schweinepest ausge brochen. Ennigloh, 5. Mai 1913. Der Amtmann: Schäfer. Kleine, ländliche Belitzung zu mieten gesucht Offerten u. Nr. 4987 a. d. Geschäftsstelle d. Bl. Generalversammlung Freitag, den 16. Mai d. Is., abends 8½ Uhr auf dem Schützenhofe. Tages=Ordnung: 1. Wahl von 5 Mitgliedern der Wahldeputation für die Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag:“ ausscheidenden Herren: I. Aug. Detering 2. Carl Höpker, Fabrikant wegen Ablauf 3. Carl Müller, Bäckermeister I der Wahlzeit 4. Otto Beckmann 5. Carl Hentschel wegen Tod. 2. Bericht über die Rechnung für 1912. 3. Verschiedenes. Herfor“, den 5. Mai 1913 Der Oberst: Jacobsen. Ss(4) wichtige Tage!# Nur Dienstag u. Mittwoch! Auf vielseitigen Wunsch! Große Stallung mit Scheune und Hofraum sofort zu vermieten. Offerten unter Nr. 4926 a. d. Exv. d GI Fortzugshalder ist die 1. Etage in meinem Hause, Bieleselderstr, zum 1. Oktober zu vermieten. Frau Odcar Beck. Bekanntmachung. Unter dem Schweinebe stande des Zigarrenarbeiters Menke in Südlengern=Heide Nr. 190 ist die Schweine pest ausgebrochen. Ennialoh. 5. Mai 1913. Der Amtmann: Schäfer Bekanntmachung. Es wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß die Rotlaufseuche unter dem SchweineBestande des Oberpenning zu Kirchlengern erloschen ist. Die zur Bekämpfung der Seuche angeordneten Verkehrsbeschrän kungen pp. sind aufgehoben. Löhne, den 3. Mai 1913. Die Polizeiverwaltung: Schrakamp, Amtmann Bekanntmachung Es wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß die Rotlaufseuche unter dem SchweineBestande des Tischlers Heinrich Meier zu Obernbeck Nr. 805 erloschen ist Die zur Bekämpfung der Seuche angeordneten Verkehrsbeschrän kungen pp. sind aufgehoben. Löhne, den 3. Mai 1913. Die Polizeiverwaltung: Schrakamp, Amtmann. Eilen Sie!! Ihr Schicksal Bichügl“ aus Handlinien streng wissenschaftliche Deutung Nur wenige Tage hier. Schriftliche Referenzen. Madame Dederich, Steinstraße 4, zum Löwen. parterre links. Ein aut erhaltener 3 P. S Electromotor zu kaufen gesucht Von wem sagt die Geschäftsstelle d Bl. unt. Nr. 4966. Gohnung, 4 Räume, per Juni oder Juli umständehalber zu vermieten. Schöne Lage Bielefelderstr. 71 I. Schöne Wohnung, 2. Etage, 7 Räume, Küche, Speisekammer, Balkon und Gartenbenutzung per sofort oder später zu vermieten. Frau Weddigen, Alter Markt 8, 1. Eig r Zwei Wohnungen aus 4 und 3 Räumen sofort evtl. 15. Mai gesucht. Neustädt. Feldmark, Salzuflerstraße, Stadtholzstraße bevorzugt Offerten unter Nr. 4956 an die Exp d. Bl. erbeten. Männerchor„Sängerwarte“ (Größter Männergesangverein Herfords.) Am ersten Pfingsttag, abends 8 Uhr:— Großes Pfingstkonzert in Brinkmanrs Konzertgarten, Renntor. Brillante Beleuchtung des Gartens.— Zum Vortrag kommen erwählt schöne Lieder und Chorwerke alter und neuerer Tonmeister. Karten im Vorverkauf 40 Pfg. bei den Herren: Mar Meyer, Zigarrenhandlung, Rennstraße; Fr. Brinkmann, Renntor; Ohlig& Mony Zigarrenhandlung, Gehrenberg. An der Abendkasse 50 Pfg Bei ungünstigem Wetter wird das Konzert im Saale ausgeführt. Ein jüngerer, strebsamer Herr, der die Ausübung seines Berufes wirklich ernst nimmt, wird von einer leistungsfähigen Keksfabrik für Nord= und Ost=Deutschland möglichst per sofort als Reisender eingestellt. Bewerber, die in diesen Artikel oder verwandter Branche bereits mit gutem Erfolg tätig gewesen sind, werden bevorzugt Offerten u. Nr. 4943 a. d. Geschäftsstelle d. Vl Renovierte Parterre=Wohnung, 5 Zimmer mit Mädchenkammer, Gas, Wasserleitung sofort zu vermieten Das. auch z. 1. Jali 1. Etg. Näheres H. Schröder, Malermeister, Mindenerstr. 130 Reisender gesucht für eine hier gut eingeführte ält. Fabrik lagdw. Maschinen. Angebote unter Nr. 4946 a. d. Exp. d. Bl. Zum 1 Juli sind 2 Räume zu vermieten. für ein oder zwei ruhige Mieter. Frau Ww Robbe, Hollandstr 34. Nebenverdienst. Agentur einer großen, eingeführzen Lebensversicherung, Feuer Unfall=, Hastpflicht, Einbruchs diebstahl=Versicherung an allen Plätzen zu vergeben. Stille Vermittler ebenfalls gesucht. Offert. u. B 4947 a. d. Exp. d. Gl Großes elegant möbliettes Zimmer mit guter Pension für 2 Damen oder Herren zum 1. Juni frei. Elverdisserste. 4. Horr verkaufstüchtig, zum ert, Gesuche von Geschäften und Privaten unter sehr günstigen Bedirgungen gesucht. Stellung dauernd bietet energischen, leistungsfähigen Inhaber gutes Fort kommen. Bed. tadell. Reser. Offerten u. G. U. 4948 an die Exp d. Bl. erbeten. Ein junger Mann(Handwerker), findet gutes bürgerl. Logis. Bünderstr. 25 Junger anständiger Mann indet Koft u. Logis Diebrockerstr. 10 Lehrstelle im Kaufmannsgewerbe gesucht Fabrik oder Engros=Geschäft bevorzugt. Zu erfragen i. d. Exp d. Bl. u. Nr. 4933 Gartenmöbel (fast neu) billig abzugeben Alter Markt 15.. OI g g7 Für unsere Schokoladen=Ma Aelt. Haushälterin schinen=Abteilung suchen wir "„„„„— leinen soliden, gewissenhaften und branchekundigen Ein zweiter Bonbonkocher für Apparatsachen, sowie mehrere jugendliche Arbeiter suchen für sofort de Fries& Beckmaun, Chokoladenfabrik. ev., sucht Stellung a. g Ref. zum 1. Juni in ruh., bür g. Haush. am liebsten bei älterem Herrn. Offerten unt. Nr. 4965 an die Geschäftsstelle d. Bl. Arbeiter. Gebrüder Rolting Fräulein es blitzt beim Hellen Sonnenscheinenur, wenn Sie lhre hübschen Füßchen mit Schuhen umgeben, die nur mit Pilo geputzt sind. So halten es alle anderen und— man siehts ihnen an. Sie können Pilo in schwarz, braun, gelb und weiß haben. Einen xen, verbeiraleten Dacker auf dauernde Beschäftigung suchen G. R. Landwermann& Co. Parier warenf abrik. Firer Hausbursche sofort gesucht. Carl Massmann, Hoflie ferant. Neuer Markt 24. 2—. Kräftiger Bursche von 15—16 Jahren, welcher mit Pferden umgehen kann, sofort gesucht Steinstraße 16 1. Verlangen Sie bitte nur Pilol Näberinnen, eingearbeitet auf gesütterte Lüstreröcke und haumwollere Waschjoppen, erhalten dauernde Arbeit bei Julius Koch Nachfolger. Tüchtige Näherinnen finden in unserer elektr. betrieb. Hausnäherei gut bez. Arbeit Julius Koch Nachf. Freibank.. Markthalle Morgen früh 8 Uhr: Schweinekleisch. Empfehle zum Pfingstfeste bestes Weizenmehl sowie sämtliche Zutaten zum Backen Feinste Centrifugenbutter S a Pfund 1.30, sowie Margarine Preislagen. Zu billigem Konkurrenzpreise! Gute Wurstwareneig. Schlachtung. L. Rieke, Steinstraße 9 II. Teil! (Aus Preussens schwerer Zeit.) Spielzeit: ¾ Stunden Nur Donnerstag und Fr itag: Königin Quise. I Beamten-Haushalts-Verein. SS Bestellungen auf Spargel zum Feste bis Donnerstaa erbeten. (Die Königin der Schmerzen.) Mehrere Arbeiterinnen und jugendliche Arbeiter finden sofort dauernde Beschäftigung. Johann Heinr. Wessel, Papierwarenfabrik. (Spielzeit: 1 Stunde.) Der III. und letzte Tell, der erst vor einer Woche erschienen, ist der beste und ergreifendste! Beide Teile als Extrazugaben zu folgendem erstklassig zusammengestellten Programm: Die weltberühmte. In Herford so beliebte Sauberes Mäochen per sofort für kleinen Haushalt gesucht. Anna Twellmann, Diebrockerstr. 42 Aufwartefrau ss ür morgens sofort gesucht Schubhaus Neumüller. Gesucht wird ein junges Mädchen zur Erlernung der besseren Küche. Nachzuftagen i. d. Exp. d. Bl. u. Nr. 4912 LTSLLLE CE Ordentliches Mädchen für leichte Verpackunge-Arbeit ofort gesucht. Hoflieferant Müller, Hermannstr. 4. Zum 1. Juli ein junges Mädchen ür den Haushalt, welches auch im Laden aut helfen muß, gesucht Angebote unter Nr. 4852 a. d. Geschäftestelle d. Bl. Fräulein, für Laden und kl. Kontorarbeiten, im Alter von 18—22 Jahren auf ofort gesucht. Meldungen abends von 6—8 Uhr erbeten. Sioger Co. Nähwalchinen A- G. Herford, Hämelingerstr. 14 Für das kaufmännische Buro eines Werkes der Metallindustrie wird z.1. Juli eine durchaus perfekte Stenotypistin gesucht. Nicht zu junge Damen wollen ihre Offerten mit Zeugnisabschriften bei der Exp. d. Bl. u. Nr. 4949 niederlegen. in dem reizenden Drama: Des Tfarrers Töchterlein. esterfilm in 2 Akten. Das Großstadtkind In den Pyrenden. Herrliche Naturaufnahme. : Sein erster Versuch auf Rollschuhen. Amerikanischer: Humor.(A B.-Film) Gaumont-Woche. Tagésereignisse. Im Separée Tonbild Als Einlagen: Der erwachte Mut. Amerik. Drama(A. B-Film.) Moritz zwischen zwei Flammen. Humoreske Trotz der enormen Unkosten an allen 4 Tagen kein: Preisaufschlag Da namentlich Donnerstag und Freitag der Andrang: vorauseichtlich gross sein wird, wird das verehrte: Publikum auch auf die Nachmittagsvorstellungen: von 5—8 Uhr höflichst aufmerksam gemacht!: Mittwoch nachmittag von 3—5 Uhr JugendVorstellung mit Königin Luise II. Tell. Donnerstag nachmittag von 3—5 Uhr Jugend-: Vorstellung mit Könlgin Luise III Tell und den andern Bildern die für Kinder: genehmigt werden. Zum sofortigen Einmitt wird für hiesiges Kontor jüngeres Fräulein gesucht, welche persekt in Buckhaltung u. Korrespondenz etc. ist. Offerten mit Gehaltsansprüche unt. R K. F. 4954 an die Geschäftsstelle d. Bl. 50 Geldschränke. neue und gebrauchte, worunter viele Gelegenheitskäufe und erstklassige Marken gebe billigst ab. Adolf Heine, Bleiefeld, Ritterltr. 57 Hierzu eine Beilage der Firma Heinr. Hiu, Herford.