Ein Kindern den Muttt gerne er### durch die ugendvoritelluns breis 15 Sj. Ausgabe F.(Gladbeck- Bottrop- Dorsten) Samstag 3.00 Sonntag 10.30 Uhr Sonntae 1.00 Uhr Kassenöffnung 30 Min Lustiges Alld in bunter Folg mit der lustigen Hich ational Zeitung gan des Gaues Westfalen-Nord der NSHAL 00) Beiter: Graf Eberhard von Schwerin. Verantwortlich für Behandlung der ssostermann; des örtlichen Teils: der jeweils am Ende dieses Teils hriftleiter; des provinziellen Teils und des Sportteils: Hermann Thien: Kulturpolitik: Dr. Richard Litterscheid: des wirtschaftspolitischen und „ garl Albech, sämtlich wohnhaft in Essen.— Verlag und Druck: National##ag und Druckerei G. m. b. H.; Verlagsleiter: Wolfgang Müller=Clemm Entwortlich für Anzeigen: Karl Metzler(Essen); für den Inhalt der lokalen am Ende des örtlichen Teils benannte Mitarbeiter.— Zur Zeit Pl. 19 gültig. Leitung: Essen, Herkulesstraße 5(Sammelruf 501 51); Gelsenkirchen, Schriftleitung stelle Adolf=Hitler=Straße 48(Ruf 25351); Recklinghausen. Breite Straße 11 ). Gladbeck, Hermann=Göring=Straße 10(Ruf 2151•52); Bottrop, Platz der 3160); Dorsten, Essener Straße 33(Ruf 2638); Dutsburg. Königstraße 46 Haus, Ruf 224 51/52): Oberhausen, Marktstraße 30/32(Ruf 232 55 56): Mülheim. Samstag, 2. Uezember 1939 Jahrgang 10/ Nlummer 333 (Ruyr), Bachstraße 21(Ruf 436 42/416 14); Moers, Steinstraße 32(Sammelruf 2287/88); Geldern„„ r Platz 3 Berliner Schriftleitung Sw—.„„ Die National=Zeitung erscheint wöchentlich siebenmal morgens. Drahtanschrift: Enzet, Essen. Bezugspreis durch Boten halbmonatlich 1.25 RM., monatlich 2,50 RM. Durch die Post monatlich 250 RM.(einschließlich 46.27 Rpf. Zeitungsgebühr), zuzüglich Bestellgeld. Auslandsbezugsprets für Länder mit ermäßigter Postgebühr 2.50 RM., zuzüglich 80 Rpf. Zustellgevühr: für Lander mit erhöhter Postgebühr 2.50 RM, zuzüglich 2,10 RM. Postgebühr; für Danzig 2.— RM und 48 Rpf. Zustellgebühr.— iim Falle von Betriebsstörungen durch höhere Gewalt usw. besteht kein Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung der National=Zeitung oder 9 zahlung des Bezugsgeldes. Einspruchsloser Bezug gilt als Anerkennung dieser Beding Ertullungsort und Gerichtsstand Efsen. Anzeigenpreisliste siebe am Schluß des örtlichen oder RückTeils. Dens wenn Micky. Mau## Krotesken Sprüngen tanzen## gend über die Leinwand#### schreien und jubeln alle u## Alt und jung, groß und Eintrittspreise Kinder 20 und Erwachsene 50 und BOTTROP utsche hungern hinter Stacheldraht se neue britische Kulturschändung Freitag bis Mo Zenteale mit Leny Marenbuach. Camil Ita Rina Werner Fu van Petrovich. Leo usw.— Ein rasendes Tempdieser Film an, und trotzen# noch Zeit für Idvlle und Die neue Wochen: Zwangsversteigerm Am Samstag, 2. Deze vorm. 10 Uhr, sollen im hier. Scharntbölzstr. 40, folge stände öffentlich meistbien Barzahlung versteigert wei 1 Nationalregistrierkasse, wange, 2 Ladenschränke, apparate, 1 Personenwa tomat. 1 Personenwager wagen, 1 Bücherschrank, tische, 1 Rollschrank, 1 Kredenz, 1 Teigknetmast siertollette, 1 Küchenschie herd. 1 Sosa, 1 Nähn Chaiselongue, 1 Rauchi# 1 W a s c h k o m m o d e, 1 S c h i 2 Liegesosas.„ Küchen 2 Küchen natur bzw Schlafzimmer, 1 Tochte a. m. Bottrop, den 30. Novemb Richter, Obergerich So haben mehr von Seif Wäsche nicht von Einweichen einse das wäre Seife schwendung! 3 soll Burnus bei weichen den E vollständig herau — erst zum Klart beim Kochen im braucht man Sei werden staunen, wenig Seife Sie auskommen. lubliche Vorgänge in Süd=Rhodesien elin. 2. Dezember.(Eig. Drahtb.) Bereits beim und im Verlaufe des Weltkrieges erging sich Engbradezu orgiastischen Kulturschandtaten gegen die heutschen Männer, Frauen und Kinder in den mit britischer Uebermacht eroberten deutschen Kolonien. st der Eingeborenen trieben wildgewordene Briten nnschen zu Paaren, sperrten sie in finsterste Löcher den tierischen Instinkten einer besonderen Auslese rzen preis, die sich eine Freude daraus machten, ligen Schutzherren hinter Stacheldraht quälen zu eses Verbrechen gegenüber der weißen Rasse hat Volk nicht vergessen, es gab sich indessen in den Friedens der Hoffnung hin, daß die Briten es seites Mal wagen würden, auf eine solche verantsse Weise die Gesamtstellung des weißen Mannes auch des Britentums in den Kolonien zu unterese Hoffnung erweist sich nunmehr ebenfalls als inde Illusion. Die aus verschiedenen Teilen Afrikas sch aus der britischen Kolonie Süd=Rhodesien unglaublichen Vorgänge beweisen, daß die brimialgangster vor einer Wiederholung ihres schändbens nicht nur nicht zurückschrecken, sondern gewillt ohnehin schon schlechten Ruf als koloniale„Kultur soch zu unterbieten. englischen Kolonie Süd=Rhodesien, deren Gouveride Sir Herbert Stanley ist, vergreift sich England aus dem Burenkrieg noch im ganzen südlichen nerlichen barbarischen Methoden an den bei Kriegsnässig gewesenen Deutschen. Männer, Frauen und iden in Internierungslagern auf kleinstem Raum sepfercht und hinter mit Hochspannung geladenem ht Hunger und Krankheit preisgegeben. Berichten aus glaubwürdiger Quelle sind die in sinternierten Deutschen einer unerhörten Behanddie Engländer ausgesetzt. Die Deutschen wurden uusbruch zunächst in dem Gefängnis in Salisbury nlicher Gefängniskost in Zellen eingesperrt, in her Eingeborene untergebracht und die für erten Deutschen geräumt worden waren. Die Inwurden in Einzelzellen eingeschlossen, mußten wähsten 4 Nächte auf dem Zementboden schlafen und erlich drei völlig unzureichende Mahlzeiten, wie man warzen Zuchthäuslern nach bekannter englischer anier vorzusetzen gewohnt war. Das Frühstück s einer Tasse schlechten Kaffees und einem Teller it Wasser gekochten Maismehls ohne Salz und völlig ungenießbar war. Außerdem erhielten sie e Schwarzbrot und einen halben Eßlöffe Sirup. gessen bestand aus einem Teller dünner Kohlsuppe Scheibe Schwarzbrot, das Abendessen aus zwei sechten Tees, einem Teller Kohlsuppe und einer schwarzbrot mit einem halben Eßlöffel Schmalz. sonntag gab es zur Kohlsuppe ein Stück Fleisch. im die Deutschen in diesem Gefängnis zehn Tage mußten, wurden sie nach Hartley transportiert, wo risches Lager in einer früheren Schule für alle ius Nord= und Süd=Rhodesien eingerichtet worden leisten Internierten mußten wiederum während der e auf dem Fußboden schlafen, und das Essen war ehr schlecht und unzureichend. Infolge der schlechten ereigneten sich zahlreiche Krankheitsfälle. Alle sen wurden gezwungen, in Gegenwart von sen und zwei Wachposten mit aufgepflanztem Bajoliche Lagerarbeiten wie Küchendienst. Fußbodensolzhacken, Latrinenreinigen usw. zu verrichten. fünfwöchigem Aufenthalt in Hartley wurden die en in das Lager„Roter Halbmond“ transvortiert, wohin auch alle deutschen Frauen und Kinder, die zunächst in Nord=Rhodesien zurückgeblieben waren, gebracht wurden. Dieses Lager ist von elektrisch geladenem Stacheldraht eingeschlossen und besteht aus Eisenblechbaracken, die keinerlei Schutz gegen die winterliche Kälte bieten und im Sommer unerträglich heiß sind. In dem Lager befinden sich 165 Personen, davon 104 Männer und der Rest Frauen und Kinder von sechs Monaten bis 14 Jahren. Das Essen ist in diesem Lager ebenfalls unzureichend und für die Kinder völlig ungenießbar. Diese britische Greuel widerlegen die heuchlerische Behauptung, England bekämpfe nur den„Hitlerismus“, England bekämpft das gesamte Deutschtum und versucht, deutsche Männer, Frauen und Kinder, wo es ihrer habhaft werden kann, in Konzentrationslagern durch Hunger und Krankheit auszurotten, wie es im Burenkrieg mit den gleichen Methoden 26000 Frauen und Kinder mordete. Der Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht X Berlin, 1. Dezember.(Drahtb.) Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Im Westen geringe Artillerieund Spähtrupptätigkeit Bei der Luftaufklärung über der Nordsee gerieten die eingesetzten Kräfte in ein schweres Unwetter. Vier Flugboote mußten auf See niedergehen und wurden teilweise beschädigt. Die Besatzungen sind sämtlich gerettet. X Berlin, 1. Dezember.(Drahtb.) Der Oberbefehlshaber des Heeres Generaloberst von Brauchitsch, hat sich an die Oberrheinfront zur Besichtigung der dort eingesetzten Truppen begeben. Bedenkliche Seitensprünge von„Neutralen“ England kauft Schiffsraum (Drabtbericht unserer Berliner Schriftleitung) (D Berlin, 2. Dezember. Nach Meldungen, die aus London und aus verschiedenen neutralen Staaten in Berlin eintreffen, bemüht sich die englische Regierung zar Zeit durch Schiffsankäufe und durch die Charterung von Frachtraum in der ganzen Welt, die eigene Handelsflotte zu vergrößern. Sie führt zu diesem Zweck auf dem Wege über die diplomatischen Missionen Verhandlungen, sowohl in London als auch in den Hauptstädten derjenigen neutralen Länder, die zu einem solchen Geschäft offenbar bereit sind. Mit Griechenland und Norwegen sollen derartige Abschlüsse bereits getätigt worden sein. Es kann im übrigen mit Sicherheit angenommen werden, daß die englischen Bemühungen in sämtlichen seefahrenden neutralen Staaten auf offiziellem Wege unternomnien mirorhsnn. Wenn auch diese Vorgänge, die deutscherseits mit Aufmerksamkeit beobachtet werden, in drastischer Weise die Schwierigkeiten widerspiegeln, in die Englands Handelsflotte dank der Tätigkeit unserer Kriegsmarine geraten ist, so zwingen sie dennoch zu einigen Ueberlegungen und Feststellungen: Es wird in den neutralen Staaten nicht bestritten werden können, daß 1. Großbritannien den Krieg erklärte, 2. den Blockadekrieg gegen Deutschland eröffnete und 3. die Aushungerung des deutschen Volkes als den wirkungsvollsten Würgegriff bezeichnet hat, durch den das Deutsche Reich zur Kapitulation gebracht werden soll. Somit hat England uns einen Handelskrieg auf Leben und Tod angesagt, auf den nun Deutschland seinerseits mit scharfen Schlägen antwortet. Schon jetzt, wo diese deutsche Antwort auf Englands Blockadekrieg noch am Anfang ihrer Wirksamkeit steht, verliert Großbritannien täglich eine große Zahl von Handelsschiffen, und täglich erweisen sich seine Schiffahrtswege als Straßen des Todes. Seine insulare Lage— jahrhundertelang der größte Vorzug— ist in diesem Kriege darum seine empfindlichste Schwäche. So haben denn auch die vergangenen Kriegswochen mit Recht unter dem überwältigenden Eindruck der britischen Schiffsverluste gestanden. Nun, wo Englands Wirtschaft, ja sogar sein Alltag, diese Verluste schmerzhaft spürt, richtete Großbritannien seine Aufmerksamkeit auf die Handelsflotten einiger neutraler Staaten Jetzt aber— das sei mit Befremden festgestellt— erklären sich einige„Neutrale" bereit, an England Frachtraum zu vermieten oder Handelsschiffe zu verkaufen, obwohl es offenkundig ist, daß in diesem Krieg jedes Handelsschiff für kriegsbeginn über 755000 konnen versenkt Merken Sie sich Burnus löst den Schmut: mocht es auch das Wai AL EnH S e Verluste von England verschwiegen klin, 1. Dezember.(Drahtb.) Die Verluste der auf ahrenden feindlichen und neutralen Handelsschiffweiter gestiegen. In der Zeit von Kriegsbeginn 9. November 1939 sind durch U=Boote oder Minen h bereits bestätigten Meldungen: 162 Schiffe mit luttoregistertonnen, davon 52 neutrale Schiffe mit Uuttoregistertonnen; ch sonstigen Meldungen weitere 32 Schiffe mit ittoregistertonnen, davon 16 neutrale Schiffe mit Uttoregistertonnen. sind die Gesamtverluste seit Kriegsbeginn auf 194 735 678 Bruttoregistertonnen gestiegen. In dieser in besonders hoher Prozentsatz an versenkten enthalten, und zwar beträgt der versenkte Tank667 Bruttoregistertonnen bei einer durchschnittlichen is einzelnen Tankers von 7500 Bruttoregistertonnen Berücksichtigung der bekannten Tatsache, daß von Seite die Verluste an eigenen Schiffen, insbeson„Nähe der englischen Küste, verschwiegen werden. esamtverluste noch wesentlich höher anzusetzen. * leueste. soeben veröffentlichte Zusammenstellung se der feindlichen und der auf England fahrenden Handelsschiffahrt ist ein eindrucksvoller Beweis schhaltigen Erfolge der zielbewußten deutschen Seelng. Seit der letzten Veröffentlichung dieser Art itexes stetiges Ansteigen der Versenkungsziffer zu v. Der darin enthaltene hohe Prozentsatz an vernkern dürfte sich in England besonders empfindlich Die Gesamtziffer von annähernd drei viertel Mill#ttoregistertonnen seit Kriegsbeginn bedeutet eine Fliche Versenkung von rund 250000 Bruttoregistertonnen in jedem der bisherigen drei Kriegsmonate. Haben wir es hier schon mit sehr wichtigen Größen zu tun, so sind die tatsächlichen Versenkungsziffern noch weit höher. Denn bei der Uebersicht handelt es sich ausschließlich um bereits bestätigte oder sonstige zuverlässige Meldungen, wogegen mit Bestimmtheit anzunehmen ist, daß zahlreiche weitere englische Schiffsuntergänge nach der bekannten Praxis der Briten verschwiegen worden sind. Das wird überall da der Fall sein, wo die Engländer bei den Schiffskatastrophen keine fremden Zeugen gehabt haben. Hier setzen sie aus Gründen des Prestiges und der Irreführung der Neutralen alles daran, die Versenkung unter allen Umständen geheim zu halten. So wird selbst den Angehörigen von Schiffbrüchigen ein strenges Schweigegebot auferlegt. Daraus kann also ohne weiteres der Schluß gezogen werden, daß die tatsächlichen Versenkungsziffern weit großer sind als die in unser# Uebersicht angegebenen. Im übrigen aber genügen auch liese einwandfrei festgestellten Zahlen, um den Großsprechereien Winston Churchills eine vernichtende Antwort zu erteilen. Diese Ziffern sind besser als alles andere geeignet, dic im krafsesten Widerspruch zur Wirklichkeit stehenden lächerlichen Behauptungen des Lügenlords en absurdum zu führen, wonach die britische Admiralität die deutschen U=Boote„unter ihre Kontrolle bekommen“ habe, und daß die deutschen U=Boote ihren Schrecken für England verloren hätten. Das englische Volk, seine Verbündeten und darüber hinaus die ganze neutrale Welt werden jetzt wissen, was sie von diesen üblen Prahlereien des Ersten Lords der Admiralität zu halten haben. Wenn es immer noch Neutrale gegeben hat. die den Versicherungen der Engländer Glauben schenkten, daß die Fahrt auf England unter dem Schutz der britischen Kriegsflotte gesichert sei, so werden die jetzigen Versenkungsziffern sie eines anderen belehren Denn diese Zahlen sind ein unwiderlegliches Araument für die Richtigkeit der wohlbegründeten deutschen Warnung: Wer auf England fährt, fährt in den Tod! Großbritannien ein Kriegsgerät bedeutet, und obwohl jede Tonne Frachtraum, die England kauft und chartert, eine praktische Unterstützung der englischen Kriegshetzer darstellt. Man wird nicht einwenden können, daß diese britischen Schiffskäufe und Charterungen eine private Ange legenheit der neutralen Schiffahrtsgesellschaften oder Schiffswerften seien. Denn erstens achtet in Kriegszeiten wohl eine jede wahrhaft neutrale Regierung darauf, daß kein Angehöriger ihres Staates die Pflichten der Neutralität verletzt, und zweitens ist es erwiesen, daß die Verhand; lungen, die England zu dem geschilderten Zweck führt, auf offiziellem Wege stattfinden. Man vergegenwärtige sich, daß Großbritannien auf seine Blockadeliste gegen Deutschland beispielsweise Automobile gesetzt hat, die also von England beschlagnahmt würden, wenn sie beim Transport auf einem neutralen Schiff nach Deutschland angetroffen würden. Um wieviel mehr sind für Großbritannien in dieser Zeit eines täglich sich verschärfenden Handelskrieges Schiffe wichtigstes Kriegsmaterial! Das aber zwingt zu dem Schluß, daß Schiffsverkäufe und Schiffscharterungen neutraler Staaten an England unvereinbar sind mit einer wahren Neutralität. Die ersten drei Monate sollten für die neutralen Länder eine Lehre sein! Man mag sich dort auch heute noch gegen die Erkenntnis sträuben, daß die Unverletzlichkeit der britischen Insel und die Seeherrschaft der britischen Flotte Fiktionen sind. Doch sollte man berücksichtigen, daß die Interessen der neutralen Länder in Deutschland viel Verständnis und Berücksichtigung fanden, und daß es zur Neutralität wenig paßt. dem englischen Seepiratentum praktische Unterstützung zu leihen. Die Todesstraßen nach England (Eigener Dradtbericht) Haag, 2. Dezember. Das britische Kohlenschiff„Sheaf Crest“, 2730 Tonnen, ist in der Nordsee auf eine Mine gelaufen und untergegangen. Von den Besatzungsmitgliedern sind 29 durch einen ehemals polnischen Zerstörer an Land gebracht worden. Weiterhin ist das britische Tankschiff„Anglo=Norse", 8000 Tonnen, bei Bergen mit dem 1000 Tonnen großen britischen Dampfschiff„Vina" zusammengestoßen. Die„Vina“ wurde schwer beschädigt, konnte jedoch mit eigenen Maschinen den Hafen erreichen. Der Kapitän und fünf Mitglieder der Besatzung eines griechischen Dampfschiffes, das 100 Meilen westlich von Irland gesunken ist, sind durch ein norwegisches Schiff aufgefischt und an Land gebracht worden. Es wird angenommen, daß 22 Besatzungsmitglieder verloren sind. Das finnische Dampfschiff„Mercator“, ist am Freitagmorgen an der schwedischen Küste auf eine Mine gelaufen und gesunken. Mehrere Besatzungsmitglieder werden vermißt. Einige sind an Land gesetzt worden. Das Schicksa: des holländischen Schleppbootes„Beverwijk 20“. von dem ein dänisches Fährboot SOS=Rufe auffing, ist immer noch unbekannt. Wie in London ferner gemeldet wird, ist jetzt auch der britische Dampfer„William Humphris" überfällig. Wahrscheinlich ist er auf eine Mine gelaufen und untergegangen.— Der Londoner Rundfunk meldet, daß ein französischer Zerstörer die Ueberlebenden des britischen Dampfers„Uksmouth“, darunter sieben Offiziere, gelandet hat. Der Dampfer ist im Atlantik von einem U=Boot torpediert worden. Der Dampfer„Dalryan“. 4558 Tonnen, ist sechs Seemeilen von der Südostküste Englands entfernt auf eine Mine gelaufen und befindet sich im Sinken. Die 38 Mann der Besatzung sowie der Lotse trafen in Rettungsbooten an der Küste ein. Fünf Mann der Besatzung mußten in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Ferner ist an der britischen Südlüste der dänische Dreimaster„Grethe“, 264 Tonnen, auf der Goodwin=Sandbank gestrandet. Der Kapitän und die sechsköpfige Mannschaft sind gerettet worden. Der norwegische Tankdampfer„Realf“, 8083 Tonnen, ist auf dem Wege nach London auf eine Mine gelaufen und an der britischen Küste gesunken. Die gesamte Besatzung des Schiffes wurde von einem italienischen Dampfer gerettet. Schwedischer Protest gegen die britische Blockadeverschärfung X Stockholm, 1. Dezember.(Drahtb.) Im Zusammenhang mit dem britischen Beschluß, an Bord neutraler Schiffe Produkte deutschen Ursprungs oder Eigentum zu beschlagnahmen, hat der schwedische Gesandte in London im Auftrage seiner Regierung förmlichen Protest gegen diesen Beschluß eingelegt, der nach Ansicht der schwedischen Regierung nicht als auf dem internationalen Recht begründet angesehen werden kann. Der gleiche Protestschritt wurde bei der französischen Regierung unternommen. Indiens kampfansage Lr.— Indiens Kampfansage, die der„Deutsche Dienst" gestern mit einer Aufzählung der langen Kette britischer Wortbrüche in umfassender Weise begründet hat, ist auf eine totale Zielsetzung gerichtet. Dem 475=Millionen=Volk in diesem schicksalbeschwerten asiatischen Raume geht es heute nicht mehr um die Verwirklichung einzelner freiheitlicher Formen und Formeln, sondern um die Herstellung des„purna swaraj“— der völligen Unabhängigkeit. Der indische Nationalkongreß hat diese Losung auf seine Fahnen geschrieben und verknüpft sie nunmehr mit der programmatisch verkündeten Entschlossenheit, alle Widerstände auf dem Wege zur Freiheit zu beseitigen. Gandhi, der hervorragendste Wortführer der nationalistischen Bewegung, hat unzweideutig zu verstehen gegeben, daß die indischen Völker bereit sind, auch zur Waffe zu greifen, wenn der Rücktritt der Briten von ihren längst überholten und durch nichts mehr zu rechtfertigenden Machtansprüchen noch lange auf sich warten lassen sollte. Die offene Rebellion der im Nordwesten des Reiches ansässigen Waziri, eines Volksstammes, der den Segen britischer Kulturbefruchtung seit Jahren nicht anders als in Form von regelmäßigen Bombardements gegen armselige Dörfer und Siedlungen durch die„Royal Air Force“ zu spüren bekam, hat weit über die Stammesgrenzen hinaus die Gemüter in höchste Wallung gebracht und eine Stimmung verbreitet, die nur der Entzündung durch einen Funken bedarf, um den allgemeinen Brand zu entfesseln. Der Wunsch der britischen Gewalthaber, in dieser Empörung nichts wesentlich Schlimmeres als eine der bisher stets erfolgreich niedergezwungenen„lokalen Aktionen“ sehen zu dürfen, ist durch die Kampfansage der Kongreßpartei mit einem Schlage in das Reich trügerischer und noch dazu höchst gefährlicher Illusionen verwiesen worden. Die indischen Völker wollen sich mit Teillösungen nun nicht mehr bescheiden, sie wünschen„purna swaraj“! Sie haben den Augenblick ihrer Erhebung angesichts einer britischen Situation gewählt, die ihren Forderungen enrgegenkommt. Ihre Unterdrücker sind in einen verantwortungslos vom Zaune gebrochenen Krieg mit sehr zweifelhaften Erfolgsaussichten verwickelt und haben alle Hände voll zu tun, um die geheiligte demokratische Ordnung gegen ständig zunehmende Hausfriedensbrüche zu verteidigen. Sie haben sich Tag um Tag bedrohlicher Angriffe gegen ihre nur noch in verstaubten Geschichtsfibeln existierende Weltherrschaft zu erwehren und knobeln sorgenvoll, wie ihnen das Heil ihres glanzvollen und ungestörten Daseins wiederkehren möge. Wenn es ihnen bis jetzt noch immer gelungen ist, den indischen Völkern das Recht auf Freiheit unter dem Vorwande des Mangels an Kultur und Zivilisation und der Unfähigkeit zur Selbstverwaltung streitig zu machen, so reicht heute indessen die Fortschrittlichkeit der Inder mindestens bis zum Radioapparat, der von dem Donnern deutscher Schiffsgeschütze und von dem treffsicheren Einschlag deutscher Torpedos auf einsam und verborgen schaukelnde Fahrzeuge des Ersten Lords der Admiralität auch in Indien Kunde gibt. Die Wirkung dieser in aller Welt hörbaren Detonationen auf die Gangart des indischen Freiheitskampfes ist daher offensichtlich ein logisches Ergebnis sehr nüchterner machtpolitischer Betrachtungen bei den indischen Führern, und wir haben keinerlei Veranlassung, ihnen um der daraus gezogenen praktischen Folgerungen willen gram zu sein. Die britischen Ausbeuter sehen sich nun zunächst einer selbständigen indischen Politik der„Non=Cooperation“, das heißt der Nicht=Zusammenarbeit mit dem Verwaltungs(lies Vergewaltigungs=) Apparat des britischen Imperiums gegenüber. Der indische Nationalkongreß hat seine in der Vergangenheit geübte Teilnahme an den unter britischer Hörigkeit stehenden und mit völlig belanglosen Aufgaben beschäftigten gesetzgebenden Versammlungen der Provinzen mit der Absicht begründet, auf diese Weise die bestehenden Gesetze von innen her aushöhlen zu wollen. Aus der Erfolglosigkeit dieser Taktik, aber auch aus der jetzigen miserablen Position des britischen Imperiums ist ihm die Erkenntnis erwachsen, daß mit dem bisherigen Verfahren Schluß gemacht werden muß. Der Grundsatz der„Nicht=Zusammenarbeit“ soll nunmehr in einem Maße verwirklicht werden, das nur in der völligen Lahmlegung und Sabotierung des britischen Regimes in Indien ausmünden kann, eines Systems, das sich nach Art eines unersättlichen Polypen in allen Kraft= und Lebenskanälen der indischen Völker unerbittlich festgesogen und ihnen im Laufe der Jahrhunderte die besten Säfte geraubt hat. Um so deutlicher wird der Grad der Kraftanstrengung, welche sich die bis zur Erschöpfung erpreßten Völker Indiens mit ihrem Freiheitskampf gegen die britischen Blutsauger zum Ziele gesetzt haben. Ihre erbitterte Abkehr von allen heuchlerischen Diskussionensversuchen der Gegner, mit denen sie noch im Weltkrieg so verhängnisvolle Erfahrungen machen mußten, hat sie den ersten Schritt auf einem ohne Zweitel noch sehr beschwerlichen Wege tun lassen. Die freiheitswilligen Kräfte Indiens blicken dabei vertrauensvoll auf ihre Führer. Neben Gandhi, dem in der Welt wohl bekanntesten Vorkämpfer für ein unabhängiges Indien, ist es vor allem der Führer des radikalen Flügels der Kongreßpartei, Jawaharlal Nehru, welcher zur offenen Auflehnung gegen die britische Unterjochung schon seit langem aufgefordert hat. Dieser durch ahrelange Kerkerhaft gehärtete Nationalist scheint die entscheidende Triebkraft bei der Vorbereitung der gegenwärtigen stürmischen Entwickelung gewesen zu sein. Aus einer seit mehreren Generationen im Freiheitskampf an hervorragender Stelle wirkenden angesehenen Familie entsprossen, bestätigt er heute die mißtrauischen Befürchtungen seiner britischen Gegner gegenüber der nationalen Anziehungskraft seiner starken Persönlichkeit. Er gilt daher in weiten Kreisen seiner Anhängerschaft als der„kommende Mann“ Indiens. Sehr zum Verdruß der Londoner Illusionisten besteht indessen zwischen ihm und Gandhi keinerlei Unstimmigkeit über die künftig zu ver folgende Politik. Beider hochklingende Namen sind unter jenem Dokument des Nationalkongresses zu finden, in welchem die kampfesmutigen Kräfte Indiens zur bewaffneten Bereitschaft aufgerufen werden. Wenn der müde Herr Chamberlain in einer seiner zahlreichen schwachen Stunden in die Worte ausbrach, daß dieser Krieg einen gänzlich unerwarteten Verlauf genommen habe, so trifft dieses Bekenntnis einer schönen britischen Seele auch in bezug auf Indien den Nagel auf den Kopf. Die Einbeziehung dieses sogar unter dem Dominion=Status vegetierenden großen Reiches in die egoistische Vernichtungskampagne gegen das deutsche Volk hat in Indien Wirkungen ausgelöst, an die ihre Urheber wohl in ihren schwärzlichsten Träumen nicht gedacht haben. Wie sehr auch angesichts der jüngsten Ereignisse die Schuldigen mit Blindheit geschlagen sind, beweist der rettungslose Wahnsinn, Bataillone eingeborener Truppen aus dem Lande Nepal gegen die gleichfarbigen indischen Freiheitskämpfer aufbieten zu wollen. Hier soll also nach langjährig exerzierter Methode ein neues Hilfsvolk jene blutige Henkerarbeit verrichten, mit denen die feinen Lords ihre Hände nicht beschmutzen möchten. Sie sind allerdings auch viel zu sehr anderweitig beschäftigt, um Tommies entbehren und in alle Welt verfrachten zu können. Die Träger der indischen Erhebung zeigen sich gesonnen, diese ihre große Chance wahrzunehmen und in einen Kampf zu schreiten, der ihre jahrhundertealten Sehnsüchte in die Tat umsetzen soll. Wir parieren jeden hieb Dr. Goebbels sprach in Bromberg X Bromberg, 1. Dezember.(Drahtb.) Am Freitag früh besuchte Reichsminister Dr. Goebbels zusammen mit K reisIn Lissabon traf eine italienische Handelsdelegation unter Führung von Alberto d'Agostino ein, um mit der ####schen Regierung Wirtschaftsverhandlungen aufzu. leiter Kampe(Bromberg) und Ministerialdirigent Berndt die Gräber der ermordeten Volksdeutschen auf dem Friedhof in Bromberg. Dr. Goebbels verweilte längere Zeit an den Gräbern und ehrte die für ihr Deutschtum Gefallenen durch Niederlegung eines Kranzes, der mit den Symbolen des nationalsozialistischen Reiches geschmückt war. Am Abend vorher hatte Dr. Goebbels in zwei überfüllten Kundgebungen zu den Volksdeutschen Brombergs gesprochen. In seiner Rede im Stadttheater gab er seinen Hörern eine zusammenhängende. Darstellung der Wiederherstellung des Reiches nach dem Zusammenbruch von 1918. Dr. Goebbels schilderte, wie die Idee des Führers und die nationalsozialistische Bewegung zur Wiedererstarkung des Reiches geführt haben.„Die Revolution des Nationalsozialismus“, so sagte er,„beginnt nicht erst am 30. Januar 1933, sondern schon am 1. August 1914, als das Reich das Schwert ziehen mußte, um seine nationale Existenz zu verteidigen. Damals wußte jeder, der Geschichte zu lesen versteht, daß das deutsche Volk nicht ohne eine große innere Umwandlung aus diesem Kriege hervorgehen würde. So begann mit dem 1. August 1914 die deutsche Revolution des 20. Jahrhunderts. Sie hat seitdem noch nicht aufgehört. Wir haben vielmehr in den vergangenen Monaten einen besonders dramatischen Akt dieser großen und mitreißenden Revolution erlebt. Es kann heute kein Zweifel mehr darüber bestehen, daß diese Revolution nicht nur das Gesicht Deutschlands, sondern auch Europas von Grund auf umgestalten wird. England sieht dunkel in die Jukunft Zuckerbrot und Peitsche für die Neutralen (Eigener Drahibericht) Den Haag, 2. Dezember. Unterstaatssekretär Butler machte im Unterhaus einen kümmerlichen Versuch, den durch königliches Dekret sanktionierten Raub deutscher Exportgüter und die Auswirkung dieser Gangstermethode auf die neutrale Schiffahrt zu verfälschen und den Neutralen gleichzeitig statt eines groben, wie es die Blätter bisweilen tun. ein seidenes Tuch um den Mund zu binden. Man sei in England gewillt, den Neutralen alle Kriegslasten zu ersparen, soweit es mit den Rechten(!) der Kriegführenden vereinbar sei, die den Krieg gewinnen wollten. Man wolle den Handel der Neutralen nicht einschränken und darum auch die sich aus den britischen Maßnahmen ergebenden Schwierigkeiten auf ein Mindestmaß beschränken. Darum— so erklärte Butler in typisch britischer Verdrehungskunst und Lügenhaftigkeit— habe England auch Beweise des Verstehens seitens der Neutralen(?) für seine Maßnahmen erhalten. Er sei davon überzeugt, daß die neutralen Regierungen die wesentlichen Unterschiede zwischen dem Auftreten der englischen und der deutschen Regierung einsehen werden.(Das wollen wir hoffen!) Kein Land halte wie England an dem Grundsatz des Warenaustausches und dem der freien See fest(?). Die Geistesverfassung dieser Briten ist einfach hoffnungslos. Sie setzen sich über die unmißverständlichen Proteste der Neutralen hinweg und tuen so, als sei nichts geschehen, und versuchen außerdem, die Reaktionen auf die englischen Seeräubermethoden in der ganzen Welt einfach umzufälschen. Denn wo und von wem ist England bescheinigt, daß die Neutralen sich mit dem letzten englischen Rechtsbruch und den Auswirkungen auf den eigenen Handel einverstanden erklärten? Hat doch auch die italienische Presse unmißverständliche Beweise für ihre Haltung gegenüber England gegeben und die Briten erst dieser Tage wieder in manchen Kommentaren den notorischen Feind der Menschheit genannt. Holländische Schiffahrtskreise haben nach Bekanntgabe der britischen Pirateriemaßnahmen auf die ungeheuren Schäden hingenesen, die ihnen bevorstehen. Bis zu welchem Maße sie bereits getroffen sind, das beweist eine Amsterdamer am Freitag veröffentlichte Zusammenstellung. Im November sind in Amsterdam 155 Seeschiffe mit einer Tonnage von 861 000 Tonnen eingelaufen. Im gleichen Monat des Vorjahres waren es 279 Schiffe mit zusammen 1 694 000 Tonnen. Der Verkehr ist also durch Auswirkung des Krieges und die bri habe der Seekrieg ein neues Aussehen bekommen. Die Bildung von Geleitzügen zur Beförderung der von England in den amerikanischen Staaten vorgenommenen großen Warenankäufe haben sich als sehr schwierig herausgestellt, nachdem Deutschland alle beteiligten Mächte auf die Gefahren einer Begleitung neutraler Handelsschiffe durch Kriegsfahrzeuge rksam seiner„Gegner aufmerksam gemacht habe. Die englischen Kriegsschiffe an den Stützpunkten des Atlantik schienen nicht in der Lage zu sein, den starken deutschen Kreuzern Widerstand entgegenzusetzen. Auch die britischen Kolonien und Flottenstützpunkte im Atlantik könnten schwerlich einer deutschen Beschießung widerstehen. Für England sei es äußerst schwierig, wenn nicht unmöglich, die Versorgungsstützpunkte der deutschen Kriegsschiffe ausfindig zu machen. Die Anwesenheit deutscher Kriegsschiffe im Atlantik, so schließt das Blatt, sei eine Realität, die darauf hinziele, die Versorgung Englands und Frankreichs lahmzulegen. Französische Alpenjäger ohne Stimmung (Eigener Dredtbericht) A. K. Zurich, 2. Dezember. Der Frontberichterstatter des „Matir“, beschreibt seine Eindrücke über einen Besuch bei einer Brigade französischer Alpenjäger. Die Alpenjäger sind, wie wir uns noch aus dem Weltkrieg erinnern, eine besonders auserlesene Truppe. Die Unterbringung dieser Alpenjager an der Westfront schildert der Berichterstatter als sehr ungenügend. In Scheunen und auf Kornböden seien diese Truppen dem eisigen Wind und der Kälte ausgesetzt. Sie hätten nicht einmal genügend Stroh und nur eine einzige Decke, um sich zu wärmen. Es fehle ihnen an warmen Getränken, an Heizung und überhaupt an einer beleuchteten und erwärmten Unterkunftsstelle für ihre schwer verdienten Ruhestunden. Sobald es abends 5 Uhr sei, könnten diese jungen Soldaten nichts anderes tun, als in den dumpfen Straßen herumliegen oder aber sofort, da ihnen jedes Licht fehle. eum irgend etwas zu lesen, sich in ihren Scheunen schlafen legen. Der kümmerlichste Unterkunftsraum mit etwas Licht, einem Ofen und einem warmen Trunk in irgendeinem zur Verfügung stehenden Haus eines Dorfes würde genügen, um diese Alpenjäger zufriedenzustellen. tischen Blockade= und Untersuchungsmaßregeln bereits jetzt worden. Eine weitere und prozentual noch höhere halbiert worden. Eine weinn— Dezimierung würde eintreten, so erklärten holländische Reedereien, wenn die Briten ihre Maßnahmen in dem beabsichtigten Maße durchzuführen in der Lage wären. Englands Ohnmacht im Atlantik X Mailand, 1. Dezember.(Drahtb.) Die Turiner„Gazetta del Popolo“ veröffentlicht einen bemerkenswerten Aufsatz seines nach Panama entsandten Sonderberichterstatters, in dem die Erfolge der deutschen Seekriegsführung im Atlantik und die Ohnmacht Englands gegenüber geheimnisvollen deutschen Kreuzern ausführlich dargelegt werden. Seitdem die Anwesenheit deutscher Schlachtschiffe im Atlantik bekannt geworden sei, so schreibt das Turiner Blatt, Bei den Seltsamkeiten dieses Krieges, von dessen Komplikationen die Soldaten nichts verstehen, bei dieser auf die Dauer nervenzerrüttenden Erwartung von kriegerischen Katastrophen in der Luft oder auf der Erde“ müsse man es doch möglich machen können, daß die Soldaten wenigstens einigermaßen eine menschliche Heimstätte besitzen für die Zeit in welcher sie sich in einer Reserve= oder Ruhestellung hinter der Front, also nicht im Kriegsgebiet, sondern in der Etappe, unter ihren eigenen Landsleuten befinden. Auf diese Weise könnte man es verhindern, daß die Truppe zu murren beginne. Wenn geschichtlich gesehen die Französische Revolution von 1789 die Befreiung des Individuums bedeutete, dann hat die Deutsche Revolution von 1933 das Volk frei gemacht. Wir leben heute in der Zeit des erwachenden Volkstums. Nichts ober fürchten unsere Gegner mehr als dieses Erwachen des deutschen Volkes, eines der nicht nur zahlreichsten, sondern auch rassisch höchstwertigen, fähigsten, mutigsten und intelligentesten Völker der Welt. Wenn aber schon einem Volke ein Führungsanspruch im mitteleuropäischen Raum zustehen soll, dann kann er aus diesem Grunde nur uns gehören. Es war schon in den Anfängen der nationalsozialistischen Bewegung so. daß die Gegner den revolutionären Willen der Partei verkannt haben. In gleicher Weise werden wir heute von unseren außenpolitischen Gegnern falsch eingeschätzt. So begegnen uns in der Welt nicht nur Feindschaft, sondern auch Mißtrauen und Verständnislosigkeit. Es ist das Schicksal der Kommenden, daß sie von der Gegenwart nicht begriffen werden. während die Zukunft sie mit Lorbeeren bekränzt. „Im feindlichen Ausland behauptet man vielfach“, so führte der Minister weiter aus,„daß es uns in dieser großen kriegerischen Auseinandersetzung gehen würde wie in den Jahren 1914 bis 1918, als Deutschland von Sieg zu Sieg schritt, um dann doch die furchtbarste Katastrophe zu erleiden, die je ein Volk erlitten hat. Ich kann mir vorstellen", so erklärte Dr. Goebbels dazu,„daß auch ein wohlwollender Ausländer, der keinen tieferen Einblick in die Struktur des Reiches, seine Hilfsquellen und die ihm zur Verfügung stehenden Kräfte gewinnen kann, hin und wieder von derartigen Zweifeln befallen werden mag.“ Dr. Goebbels widerlegte dann mit zwingenden Argumenten solche Auffassungen.„Das Großdeutsche Reich ist trotz mancher gemeinsamer Wesenszüge mit dem Deutschland von 1914 nicht zu vergleichen. Einmal ist es heute unmöglich, Deutschland wirtschaftlich wirksam zu blockieren oder gar es auszuhungern. Denn das Reich hat nicht wie in den Jahren 1910 bis 1914 die Augen vor dem kommenden Verhängnis geschlossen, sondern sich auf den Angriff seiner Gegner vorbereitet; es wußte, daß die Auseinandersetzung kommen würde, wenn es sein Lebensrecht geltend machte. Einer wirtschaftlichen Blockade haben wir rechtzeitig entgegengewirkt. Wir haben uns nicht auf die kommende oder nicht kommende Zufuhr verlassen, sondern uns unter Zuhilfenahme letzter deutscher Energie, Tatkraft, letzten deutschen Fleißes und letzter deutscher Intelligenz im eigenen Land die Rohstoffe beschafft, die für eine konsequente Kriegführung nötig sind. Wenn England am ersten Kriegstage mit der Organisation seines„Informationsministeriums“ begonnen hat, so ist das etwa dasselbe, als wenn eine Heeresführung zu Kriegsbeginn anfangen wollte, eine Armee aufzubauen. Solche Stümperei kann nicht zum gewünschten Erfolge führen. Die Engländer glauben nun, diesen Mangel an Vorbereitung durch besonders niederträchtige Lügen ausgleichen zu müssen. Das könnte uns aber nur dann gefährlich werden, wenn auf deutscher Seite keine Gegenwehr vorhanden wäre. Wir haben jedoch inzwischen, denke ich, bewiesen, daß wir auf der Wacht sind und jeden Hieb zu parieren verstehen.“ „Man kann nicht sagen“, so erklärte Reichsminister Dr. Ggebbels abschließend,„daß die Dinge heute genau so liegen wie im Weltkriege. Es ist vielmehr umgekehrt. 1914 bis 1918 stand die ganze Welt gegen uns— kau. land und Frankreich und die auch nur angetriebkleinen, skrupellosen Clique von Kriegshetzern vor allen Dingen den Rücken frei. Das heißt an Gegenseite stehen England und Frankreich, auf un das im Nationalsozialismus geeinte deutsche Poss Die unsagbaren Opfer, die in dieser Provinzz Beginn des Krieges gebracht worden sind, un deutsches Volkstum ins Reich zurückzuführen, den chen Heldentums unser Volk in diesem KriegReichsminister Dr. Goebbels schloß damit, daß deutschen in bewegten Worten für ihre Opfer ional In der zweiten überfüllten Versammlung in haus„Westpreußen“ gedachte der Minister schweren Schicksals der Deutschen in diesem nun langer Leidenszeit befreiten Lande. „Jede Mutter, die ihren Sohn verlor. jed ihren Mann hingeben mußte, wird das verstehEnde doch sagen: Wenn ich auch mein persön opferte, so tausche ich dafür das Glück meinetums ein. Dadurch, daß ich mein eigenes Glück eigenen Frieden preisgeben mußte, helfe ich das den Frieden meines Volkstums und schließlich aug Frieden meines ganzen Volkes gewinnen.“ „Glaube und Schönheit“ im Kri Berlin, 1. Dezember.(Drahtb.) Un der neuen Beauftragten für das BDM.=Werk, Schönheit“, Annemarie Kaspar, fand eine Beauftragten für das BDM.=Werk in allen Obe Reiches statt. Außer praktischen Fragen wurden die Probleme ideeller Mädelführung im Kriege Ueber das Ergebnis teilt der Reichsjugendprese daß gerade im Kriege die persönliche Lebensges älteren Mädel besondere Bedeutung hat, da die im Beruf einen Ausgleich fordert. Die Freizeit die Schönheit, Erhebung und Entspannung erst jede Beschäftigung mit Kultur und Kunst vermin liche 17jährigen Mädel des BDM.=Werkes be gegenwärtig in der Ausbildung für den Gesun Schon in Kürze werden bereits die 16jährigen Grundausbildung erhalten, so daß in den Arbschaften des BDM.=Werkes darauf aufgebaut we Wie bisher werden auch im Kriege neben da gemeinschaften, die sich mit Fragen des völkisch mit Volkstumsarbeit, Sport und Gymnastik besch Arbeitsgemeinschaften für Kochen und Hauswirt für bäuerliche Berufsertüchtigung fortgesetzt. Wert haben diese Arbeitsgemeinschaften für das dem Lande. Vorübergehende Schließung der Be Universität Belgrad, 2. Dezember. Die Universität ist wegen marxistischer Studentendemonstrationen Absage einer Feier zur Ehrung französischer drei Tage geschlossen worden. Diese Feier ist vom halb abgesagt worden, da begründete Annahme von den akademischen Linkselementen die Gelegen würde, die Veranstaltung zu einer Kundgebung z chen, die nicht mit dem Neutralitätsgeist und schaft dieses Staates zu Deutschland und Italien baren gewesen wäre. Kumäniens Schiffahrt gewarnt Eine Erklärung der deutschen Gesandtschaft (Drahtbericht unseres ständigen Vertreters) ∆ Bukarest, 2. Dezember. Im rumänischen Amtsblatt wird eine Regierungsverordnung veröffentlicht, die sich auf die Behandlung bewaffneter ausländischer Handelsschiffe bezieht. Die Verordnung setzt fest, daß ausländische Handelschiffe nur dann rumänische Häfen anlaufen dürfen, wenn sie höchstens zwei Geschütze von höchstens 160=Millimeter= Kaliber an Bord führen und wenn sie während des Aufenthalts in rumänischen Häfen die Munitionskammern versiegeln lassen. Wenn ein bewaffnetes Handelsschiff diese Bestimmungen nicht erfüllt und sich ihnen nicht unterwirft, so wird es wie ein ausländisches Kriegsschiff behandelt. Außerdem setzt die Verordnung fest, daß die Geschütze nur zu Verteidigungszwecken angebracht sein dürfen, was in jedem einzelnen Falle von einem rumänischen Militärausschuß festgesetzt wird. Der Berliner Vertreter der Belgrader„Politika" bemerkt, daß man in der Reichshauptstadt den Rücktritt der Leiters des Nachrichtendienstes im holländischen Generalstab, der durch die Affäre von Venlo schwer belastet worden ist, zur Kenntnis genommen habe. In der Bukarester Presse war eine Verlautbarung der französischen Botschaft erschienen, in der die englisch=französischen Kontrollbestimmungen gegen neutrale Schiffe mitgeteilt wurden. Auf den Protest der deutschen Gesandtschaft hin hat das Außenministerium die weitere Verbreitung dieer Verlautbarung untersagt, und in den Blättern ist eine Erklärung der deutschen Gesandtschaft erschienen, in der der rumänische Handel und die rumänische Schiffahrt eindringlich auf die Gefahren hingewiesen werden, die sich aus den französisch=englischen Maßnahmen ergeben. Der Dampfer„Lovtschen“ der jugoslawisc fahrtsgesellschaft Zeteka=Plovidba, welcher ein mäßigen Schiffsverkehr zwischen Jugoslawien und durchführt, wurde bekanntlich an der griechischen einem englischen Kriegsschiff aufgebracht und Kriegshafen La Valette auf Malta beordert dung untersucht werden soll. Wie der Agrame###n Dnevnik“ meldet, wurde den jugoslawischen See erlaubt, eine persönliche Mitteilung über ihr ange### Befinden an ihre Angehörigen zu schicken. M.:222 K°92n 9, In politischen und diplomatischen Kreisen Be wartet man mit Spannung, ob Jugoslawien diese n und war . 1. D e z e jetzigen Forn sich mit den mo gegenüber, o ppgeplänkel d aufmarschierten neuropäischen tkrieg und noch Kriegszustank vorden, um n mit Waffengen Satz, daß der Mitteln sei“. ingt gelten: d fließend gewo Gebiet nicht z wenn der Fe ührt hat, geht politische es, des Ausdri zwischen beide nzen zu erreich Begründung di Westen zu e von beiderseit den Westwall nblick Momen Heeresmassen der beiderseitig Kriegslage des auplatz des I alten. Dennoch reitschaft und egung. Nur än wirkt sich der# Franzosen m Aufmarsch der Feinde. Währ chen Armee in rst vorsichtig ur ründen freige rückt, ohne eine zu können. Die chen Vorposten rachten dem 0 in diese weni ihn in dem de treffen würde. Saarbrücken un des Westens. atwerfer verstö ihrend der erste Bataillonen a zerkampfwagen m Stehen. Eir wehrkanone kon unbeschädigt zu serzeugend wiesGegner zurück. die Franzosen nden Tapferk hres Auftretens Westtruppen e, sich in hinha irennen. Der n im Vorfeld nkerlinie selbst volkerrechtswidrigen Eingriff Englands in sein###raft des Westi rechte stillichmergend mie hie früheren hienimmt-„„ 44•0 rechte stillschweigend wie die früheren hinnimmt, diesmal wenigstens einen offiziellen Protest gegetischen Seeräuberstaat wagt. zu spüren beko r Polenfeldzug aus dem Osten Gegner jegliche BURGEFFGRI GTILE Hese rwischen gut und böse ROMAN AUS DEM ALTEN SOEST. VON HERBERT KOCH Das gibt ein schlimmes Jahr, sagten die Leute. Im Christmond und im Januar waren kein Schnee und kein Frost gekommen, sondern nur laue Südwinde und nasse Westwinde und Regen, nichts als Regen, daß die Pfützen auf den Gassen und Straßen nicht verschwanden und die Landwege über die Börde knietief und schlammig wurden, die Fuhrleute und die Bauern ihre Last hatten, mit ihren Gespannen weiterzukommen. Im Februar war der Wind vollends nach Süden immel gebracht, schneeuft, eine wundervolle umgeschlagen. Er hatte einen blauen weiße Wolken und eine herrliche Luft, eine nrrrrrnFrühlingsluft, so daß schon die Schwarzdrosseln und die uchfinken in den Gräben und Wällen der Stadt Soest geschlagen haben und in den Gärten und Wiesen die Primeln und der Krokus, ja sogar an manchen Bäumen schon die Blüten hervorgekommen sind— so wundervoll war die Luft. Die Kinder spielten schon wieder auf den Straßen, und die Fenster aller Häuser standen auf. Ja, sagten die alten Leute, das haben wir noch nie gehabt, daß der Winter uns vergessen hat: wer weiß; wofür es gut ist. Aber der Winter hatte die Stadt Soest nicht vergessen. Dunnernarrn, dachte er, sollen sie denken, ich hätte nichts mehr zu sagen in der Welt? Das wollen wir ihnen doch zeigen, und mit dem ersten Märztag, ganz plötzlich, hielt er seinen Einzug und brachte mit, was er mitzubringen hatte, und holte nach, was er über seine Zeit fast vergessen hätte, Schnee und Eis und beißenden, kneifenden Ostwind, Hagelschlag und klirrenden Frost, so daß die Kinder sich wieder von den Straßen verzogen und die Fenster wieder geschlossen wurden und in den Gräben und Wällen die Vögel verschwiegen und auf allen Blänken und Bächen, in den tiefen Wagenspuren auf den Landstraßen das krachende Eis stand und die pulverigen, grauen und trockenen Schneewehen um die Häuserecken rieselten, schneidend und eiskalt. Was an Blumen und Blüten seine Nase in den Vorfrühling gesteckt hatte, das starb eines grausamen Frosttodes. Unter den starren Brombeerhecken an den Wällen lagen die toten Vögel, Buchfinken und Schwarzdrosseln, Grasmücken und Dompfaffen. Nur die schwarzen Rabenkrähen und die grauen Nebelkrähen saßen auf den Bäumen vor den Toren und klagten ihren traurigen Ruf in die kalte Welt, klong und karch und krah, wat es dat für ne schlimme Tid! Und dann strichen sie auf die Felder und suchten die erfrorenen Junghäschen oder die kümmernden Feldhühner oder was sie sonst finden konnten. Oder sie sammelten sich auf dem Schindanger, plusterten sich auf und dachten mit den alten Leuten, daß so etwas noch nicht dagewesen sei in ihrem langen Leben, volle vier Wochen lang, mitten im März Schnee, Frost. Eis und Kälte. Es sah fast so aus, als ob der Winter für immer das Heft in die Hand nehmen wollte. Aber im April mußte er weichen. Da kamen wieder der Westwind über das Land und der warme schwere Regen. Aber was der Winter zuviel getan hatte, das wollte jetzt nun der Westwind übertreffen, denn was er so an Regen verfügbar hatte, schickte er über die Börde, schweren, unabsehbaren Landregen, grau in grau den ganzen Tag, und mit dem tauenden Schnee weichte er das Land bis tief in den Grund auf, ließ das Wasser in die Keller laufen, daß die Vorräte verdarben und das Holz klamm wurde,— es war eine schlimme Zeit und die Leute schüttelten den Kopf und dachten, wie es wohl enden sollte, dieses schlimme Jahr. Erst als der Mai seinen Einzug hielt, kamen die ersten Sonnenstrahlen wieder. Aber es sah schlimm aus auf den Feldern. Die Aecker waren zerschlämmt, die Obstblüte war dahin, und es dauerte lange, bis wieder eine Drossel in den Bäumen sang. Und so schön auch diese Drossel sang, Dietrich Drügge, den Hauptmann der Soester Stadtwache, der vor dem Osthoventor Wun daß es bald Mittagessenszeit wäre, stülpte sich den Helm auf und wollte grade die Weise seines Lieblingsliedes singen, das er von den Studenten in Würzburg gelernt hatte— das Lied vom braunen Bier, das gut geraten ist—, als er oben auf dem Lehmweg seinen Leibknecht und Bedienten in allen chwierigen und geheimen Fragen auftauchen sah, seinen Adlatus schon aus jener Zeit, da er selbst noch als einfacher Mann in der Soester Stadtwache gedient hatte, den Wächter dick vermummt zw Bocksger rt.„ Also wuroe endlich der erste Wagenzug der sehen konnte. Eine davon keifte sich mit dem Wagrktin, 2. Dezem Soester Kaufherren in diesem Jahr eintreffen. Die lang= heium, bis der Hauptmann hinzutrat. wier der seit Kri weilige, verdienstlose Zeit war vorbei. Jetzt summte er erst J Suerznmngcmee winz 4 recht das Lied vom braunen Bier und den tausend Dukaten vor sich hin, so daß die Stadtwächter in der Torstube den Kopf zum Fenster hinausstreckten, zu sehen, was los sei und warum der Olle so eine verdeubelt gute Laune hätte. versammelt, ja, und es war, als ob endlich de Winter vorüber wäre, so freuten sich alle Leute.! mann Dietrich Drügge hatte seine Amtsmiene au mußte nach Marktzins und Bannzoll und allem fragen. Wozu hatte er seine Stellung? .. Der zweite Wagen war ein leichtes Fuhr####. I. 80.111 bessere Reisekutsche. Vor dem Plan auf dem Ho###lde in Bunk dick vermummt zwei Frauen, daß man kaum die —.: Eine davon keifte sich „Was wird denn hier gezankt?“ Der Wächter Bocksgeburt war arg verschmutzt, aber er zog ein breites Grinsen über sein pockennarbiges Gesicht, als er seinen Hauptmann sah. stand und den schweren Helm abgenommen hatte, konnte sie nicht erfreuen. Der Hauptmann sah mit ärgerlichem Blick über die Börde, die immer noch mehr grau als grün anzuillen sehen war. Sonst schimmerte sie um diese Zeit in allen Farben, Schillerbolde und Schmetterlinge trieben über die Felder hin. Alles war ein Leben. Aber so sah es ganz nach einem mageren Jahr aus, und vieles konnte der Hauptmann vertragen, bloß kein mageres Jahr. „Dat wird ein düchtiget Geschäft“, sagte er,„und wenn der Zug in der Stadt is, dann sollen sich der Ratsherr Heisterbusch und der alte Himmelmann und der Geizkragen von Kracht wohl freuen.“ und Hättest du im März gesungen, dachte der Hauptmann sah zu der Schwarzdrossel auf. dann wäre alles besser. Dann wären die Bauern aus der Börde mit ihren Schinken und Würsten in die Stadt gekommen. Für mich wäre ein gut Teil davon abgefallen. Und dann wären im April schon die Fuhren und Wagenzüge der Kaufherren gekommen und gegangen. Auch davon hätte ich mein Teil gekriegt; aber so muß man ja zusehen, daß man auf seine Rechnung kommt. Der Hauptmann strich sich das Doppelkinn und überlegte, und wie er über die Höhen der Börde sah, meinte er, daß es ihm immerhin noch gut ginge. Denn vor drei Jahren hatte er dahinten in den Arnsberger Wäldern gesessen und sein Glück gemacht; du liebe Zeit, wenn damals so ein Wetter gewesen wäre wie jetzt! Der Hauptmann war drauf und dran, darüber nachzudenken, wie es früher um ihn stand und auf welche Weise er zu seinem schönen, verdienstvollen und einträglichen Amt gekommen war. Aber da er sich geschworen hatte, nicht mehr daran erinnert zu werden, so lachte er nur leise und schaute wieder über die Höhen der Möhne. Heute konnte er das Leben führen, wie er es sich einmal zu führen in seiner Jugend vorgenommen hatte, mit gut Essen und gut Trinken und wenig Arbeit und was sonst noch dazu gehört, ein schönes Leben nach der Ansicht des Hauptmanns Dietrich Drügge zu führen. Ja. so konnte noch alles gut werden! Er sah noch einmal zu der Schwarzdrossel empor, zog tief die Luft ein, dachte, ... vie werden sich also freuen“, sagte der Hauptmann und strich sich wieder über das Doppelkinn, und er dachte sich daß er viel an Verdienst nachzuholen hätte. Aber da die Wächter aus der Torstube getreten waren und da das Blagenzeug und die Halbwüchsigen und alle die, die dem Herrgott nach Ansicht des Hauptmanns lediglich den Tag abstehlen, sich am Osthoventor herumdrückten, weil nun endlich der erste Wagenzug andere Zeiten ankündigte, da hielt er es für besser nicht mehr Rede und Antwort mit dem Wächter Bocksgeburt zu halten. „Im Paderbornschen sind sie steckengeblieben“, sagte Bocksgeburt,„sonst wären sie schon eher hier. Und außerdem haben sie ein Wicht bei sich, ein verdeubeltes Wicht, das will nach Soest reisen, es kommt aus Braunschweig und hat noch eine Dienstmagd mit. Die Fuhrleute sagen, nie im Leben noch einmal würden sie so ein Wicht mitreisen lassen.“ „Nanu“, sagte der Hauptmann,„warum denn nicht?“ „Ich weiß et nich, Hauptmann. Ick heww se nich geseihn Ste saß in dicke Tücher eingewickelt und fror. Und ich weiß auch nicht. zu wem sie gehört. Die Fuhrleute erklären, es ware eine Tochter hier aus der Stadt, eine Tochter vom Handelsherrn Brackwede.“ venn hier geze Der alte Hahn wandte sich um:„Dat schim dem Gottseibeiuns sine Bestemoder,— sie hätte es zu sagen, wer sie seien.“ Der Hauptmann wollte grade den Mund auft zweite das Tuch zurückschlug. Zwei schwarze, man Augen sahen den Hauptmann an, lächelten leich Hauptmann fast erschrocken zurückfuhr und er ganz stand und es ihm verschlug, den groben Ton zu den er eigentlich angesichts seines Amtes für notwi „Ich bin die Tochter des Handelsherrn Bernu wede und komme von meinen Tanten aus Brau meine Heimat zurück. Ich hoffe, daß ich es darf.“ Damit zog das Mädchen ganz den Schleier Angesicht, und der Hauptmann meinte, noch nie sol heit gesehen zu haben, wie weit er auch in Deutschl gekommen sei. Ein schmales, bleiches Gesicht mit zu dunklen Augen! Es war dem Hauptmann, als ganz allein das Lächeln gehörte, das da in den sehen war, ein verteufeltes Lächeln, ein wundervoll und er meinte, daß er, wenn ihm auch schon die fielen und er langsam ein Doppelkinn bekommenh noch gut genug dafür aussähe, um dieses Lächeln „Dann ist ja alles gut, Jungfer Brackwede“, s# trat einen Schritt zurück, aber immer noch lä Augen, solange, bis der ganze Troß sich in Bewe und durch das Stadttor rumpelte. Der Hauptmann noch auf das Mädchen, aber im letzten Augenbl deutsches Gebiet de Versuch der litärischen Kra all heranzukom iesen worden. igszone konnte ege-kill ist unbesiegb Insere Gegner Feuer der deut räftigen Schl ch Beendigung? rten deutschen einz Goedecke tbeit folgendern wir die Wunso Sache hat ein igenes Büro ha ich nicht mehr, zu spenden. Die die Briefe der d Unterkünften freuen. Und wi echer ihren eigen slied gespielt wi Zweierlei Zähneg ünftige Zahr t des gan weisen die Spen eine Million zen Spen # er soul eine Tochter haben? Das wußte ich noch gar Der Wächter Bocksgeburt sah seinen Herrn ein wenig schief an, als wenn er sagen wollte: das kommt davon, wenn man zum zugelaufenen Volk gehört. Aber er schwieg; denn oben auf der Höhe tauchte der Warenzug auf, und es dauerte nicht lange, da hielt er mit Hott und Hüh und Lachen und Schimpfen vor dem Osthoventor. Es hatte sich viel Volks Planwagen das Gesicht der Jungfer verdecken wo Hauptmann, ganz deutlich sah er das, als#n Lächeln sich in Hohn verwandelte und— wahrhafti das Mädchen streckte ihm, dem Hauptmann der#...— die Zunge heraus, regelrecht die Zunge heraus, d0 diese Spende Lachen war. geregt worden. E Der Hauptmann wartete, bis sich alles vom Tos die Geld= und hatte. Wie er sich noch einmal über die Börde wand er, daß alles viel grüner sei und die Sonne noch schön schiene und die Schwarzdrossel in der hohen herrlicher sang als am Morgen. Er fühlte mit d über das Gesicht, über den Nacken— mein Gott. m bis 20 000 R9 daß die NSV. d leerstehende He ganzen Reich un Is Auslandh er denn überhaupt? Er war ja noch weit von dert erzählte, als si entfernt, ein stattlicher Mann, weiß Gott, ein#t jeder, vom L Mann, ein kräftiger Mann in hoben Amt und Wi sonntag den T (Fortsetzungsnemark, der Sch It gegen uns— kon. d die auch nur angetriebe lique von Kriegshetzern, Rücken frei. Das heißt# ind und Frankreich, auf smus geeinte deutsche Von# ser, die in dieser Provinzzjebracht worden sind, un Reich zurückzuführen, deiVolk in diesem Kriege bbels schloß damit, daß r Worten für ihre Opfer erfüllten Versammlung in jedachte der Minister ehn Deutschen in diesem nuneiten Lande. ihren Sohn perlor, jede mußte, wird das verstehan ich auch mein persönl# dafür das Glück iß ich mein eigenes Glück## jeben mußte, helfe ich das kstums und schließlich auc Volkes gewinnen.“ Schönheit“ im Kri Dezember.(Drahtb.) Unfür das BDM.=Werk## Kaspar, fand eine# 80M.=Werk in allen Obe raktischen Fragen wurden Mädelführung im Kriege ilt der Reichsjugendpress die persönliche Lebensgei Bedeutung hat, da die# eich fordert. Die Freizei g und Entspannung er#### Kultur und Kunst vermic I des BDM.=Werkes be## sbildung für den Gesung bereits die 16jährigen## ten, so daß in den Arbe kes darauf aufgebaut wi ich im Kriege neben de mit Fragen des völkisch port und Gymnastik besch ir Kochen und Hauswirt ertüchtigung fortgesetzt. tsgemeinschaften für das ional 4 Zeitung SAMSTAG,DEN 2. DEZEMBER 1939/ 10. JAHRGANG] NUMMER 333 krieg im Westen en und warten, aufklären und vorstoßen! 1. Dezember.(PK.) Der Krieg im Westen ist jetzigen Form etwas Neuartiges. Auf beiden Seiten ich mit den modernsten Waffen der Welt ausgerüstete gegenüber, ohne daß die bisherigen gegenseitigen uppgeplänkel die gewaltigen Ladungen der für den aufmarschierten Kräfte bisher entzündet haben. In m europäischen Kriegen der jüngeren Vergangenheit strieg und noch im Polenfeldzug war gleich beim BeKriegszustandes die geballte Wucht der Heere einworden, um nun, da alle anderen Mittel versagt mit Waffengewalt eine neue Lage zu schaffen. Satz, daß der„Krieg die Fortsetzung der Politik mit Mitteln sei“. kann aber für die Lage im Westen ingt gelten; denn die Grenzen beider Machtmittel fließend geworden. Die deutsche Zurückhaltung, franGebiet nicht zu betreten und nur Vergeltungsfeuer wenn der Feind seinerseits eine Angriffshandlung ührt hat, geht nicht auf eine militärische, sondern politische Erwägung zurück: die Schaffung des es, des Ausdruckes der politischen Ueberzeugung des zwischen beiden Ländern endgültig eine Befriedung nzen zu erreichen. Begründung dieser Haltung ist aus der militärischen Westen zu erkennen, die bestimmt ist durch das von beiderseitigen, modern ausgebauten Festungsden Westwall und der Maginot=Linie, die zumindest nblick Momente für das Beharren der gegenüberHeeresmassen zu sein scheinen. Die Tatsache der der beiderseitigen Bunkerwerke läßt einen Vergleich Kriegslage des Jahres 1914 nicht zu. Der westliche sauplatz des Jahres 1939 mußte ein anderes Ausalten. Dennoch erfordert die heutige Lage die gleiche reitschaft und Hingabe des Soldaten wie ein Krieg egung. Nur ändern sich die Mittel, und in seinen wirkt sich der Kampf anders aus. Franzosen machten schon im Vorfeld halt Aufmarsch der deutschen Westarmee vollzog sich ungeFeinde. Während des dreiwöchigen Siegesfeldzuges chen Armee in Polen war der Gegner im Westen Schließung der Besg vorsichtig und bewußt zögernd in die aus stratefünden freigegebenen, schmalen deutschen Grenzrückt, ohne einen direkten Angriff auf den Westwall können. Die überall im Vorfeld sich verteidigenchen Vorposten und nicht zu umgehenden Minenrachten dem Gegner schon unmittelbar nach dem h in diese wenigen kleinen Abschnitte zum Bewußtihn in dem deutschen Verteidigungswall die Vertreffen würde. Saarbrücken und im Bliestal fielen die ersten des Westens. Eine durch Panzerabwehrgeschütze latwerfer verstärkte Kompanie hielt in einem Abihrend der ersten Tage des Krieges den in Stärke Bataillonen angreifenden Feind auf, vernichtete nzerkampfwagen und brachte das gegnerische Vorm Stehen. Eine bei diesen Kämpfen verlorene wehrkanone konnte von einem Stoßtrupp am näch unbeschädigt zurückerobert werden. erzeugend wiesen unsere Soldaten bereits im Vorbegner zurück. Starkes feindliches Artilleriefeuer die Franzosen viel stärkere Kräfte auf Grund der enden Tapferkeit unserer Soldaten und des hres Auftretens vermuteten. Westtruppen hatten während des Polenfeldzuges se, sich in hinhaltendem Widerstand zu verteidigen, eind unter möglichst großen Verlusten bis an die Bunkerlinien heranzulocken, wo er endgültig zum nmen und sich hätte verbluten müssen, hätte er es llen, gegen diesen modernsten Festungswall der irennen. Der Franzose hat es rechtzeitig vorgen im Vorfeld haltzumachen. Nirgends ist er bis ikerlinie selbst vorgedrungen. Die gewaltige Verraft des Westwalles hat der Gegner überhaupt zu spüren bekommen. r Polenfeldzug siegreich geschlagen war und viele aus dem Osten nach dem Westen kamen, schwandegner jegliche Hoffnungen, auch nur einen Schritt Universität zember. Die Universität Studentendemonstrationen Ehrung französischer Ge rden. Diese Feier ist vom sa begründete Annahme nkselementen die Gelegen g zu einer Kundgebung; Neutralitätsgeist und## Deutschland und Italien jewarnt itschen“, der jugoslawisc Plovidba, welcher ein wischen Jugoslawien und ntlich an der griechischen sschiff aufgebracht und auf Malta beordert, wo soll. Wie der Agramer den jugoslawischen See Mitteilung über ihr ange sörigen zu schicken. iplomatischen Kreisen B ing, ob Jugoslawien diese griff Englands in sein die früheren hinnimmt, n offiziellen Protest gege agt. rva. wurv#, zogen sich die französischen Vorposten unter kraftigen, Schlagen der nachsetzenden deutschen Regiex bis a. die Reiasgrenze zurück. Von dem groß aller We, verkündeten französischen Vormarsch in deutsches blieb nur eine klägliche Entschuldigung übrig, das „eroberte“ Gelände aus„taktischen“ Gründen wieder geräumt zu haben, um bessere Stellung für den Winter zu gewinnen. In wenigen Tagen waren die französischen Vorposten auf ihre Ausgangsstellung zurückgedrängt. Hierbei ist es interessant, übereinstimmend von deutschen Offizieren an allen Leilen der Front die Feststellung zu hören, daß Frankreich wohl politisch die Zurückhaltung des Führers, die deutschfranzösische Grenze achten zu wollen, nie gelten lassen wollte und nicht anerkannt hat, jedoch in militärischer Hinsicht stets damit rechnet. Die kleinen Kampfhandlungen unmittelbar an der Grenze, die in ihrer taktischen Durchführung an den oft winkligen Verlauf der Grenze gebunden sind, lassen erkennen, daß der Franzose aus dieser deutschen Zurückhaltung, französisches Gebiet zu schonen, stets militärische Vorteile zu ziehen suchte. Damit erkennt der Franzose militärisch an, was er politisch den Deutschen nie zugeben wollte. Für einen wirklich entscheidenden Vorstoß fehlte dem Gegner nicht nur der starke Wille zum letzten Einsatz. sondern der triftige Grund. Mit großer Sorgfalt und viel Mühe hatten die Franzosen in der rurzen Zeit, wo ihre Vorposten auf deutschem Boden standen bereits Grabensysteme ausgehoben und sich auf eine Verteidigung eingerichtet. Die zahlreichen Gefangenen und viele Beutestücke bewiesen, daß der Gegner teilweise überrascht und fluchtartig die Stellungen hatte räumen müssen. Der moderne Stellungskrieg Jetzt erleben wir im Westen die Erscheinung eines modernen Stellungskrieges, der sich nicht mehr wie im Weltkrieg in den Gräben abspielt, sondern sich auf die Bunker=alen, den Stan linien stützt. Dort liegt die entscheidende Widerstandskraft. lpolitik vertreten. Die, ig tisch, wohlüberleat eingesetzten Vorposten halten unmittelbar Wacht an der Grenze. Auf Grund der starken Befestigungszonen der Bunkerlinien kann es der Feind nicht wagen in das deutsche Vorfeld einzudringen, ohne sich dem vernichtenden Abwehrfeuer der deutschen Vorposten ausdie„sich zrotz stargter Belastung durch feindliches Feuer mit zäher Widerstandskraft verteidigen und durch ihr beldenmutih Ausharren bereit sind, den ersten Stoß eines aufzufangen. Vor dem unerschütterch i. W8l im Westeg mit seinen unzähligen Bunkern, die W#,#####ne durch das Grenzland ziehen, muß jeder noch so starke Ansturm zusammenbrechen .„Die Sold ten im Vorfeld waren die Träger der bisgesernt Dia#. Sie haben den modernen Krieg kennengelernt. Die Einsamkeit des Vorfeldes mit der ungewissen Stille. die jeden Augenblick von der Gewalt einer tödlichen Feuerkraft unterbrochen werden kann, die stets lauernde 9 zenges# r. die stolze Gewißheit, bei Spähtruppä###### mungen als einfacher Soldat auf sich allein gestellt, seine ganze junge Kraft einsetzen zu können, gibt dem Kampferlebnis des Westens sein Gepräge. Es ist im allgemeinen nur ein„Kleinkrieg“ mit„nur geringer Artillerie####„optatiafei““„st eine persönliche Auseinanderetzung„. jeweils gegenüberliegenden Truppen. Das entscht.#e###r un## in den Stiefelschaft gesteckten HandGrapgrsns n zie(Kennzeichen dieser Kampfhandlungen. Wohl sind sie s.,r as Gesamtgeschehen scheinbar unbedeuteno. un.##rfordern sie von jedem einzelnen das Höchste und den tapfersten Einsatz, den er zu geben vermag. ggen un, winten. Bereit sein und stark bleiben! Aufklären und vorstoßen! Deutsch und soldatisch sein! Das ist die Haltung unserer Soldaten im Westen. die sich aus der bisherigen Lage ergab und ergeben mußte. Der ehemalige tschechische Minister Dr. Franke ist in Pri an. einem Magenleiden gestorben. Er war Mitglied der Benesch=Partei, von der er 1918 in die tschechische Revolutions=Nationalversammlung entsandt wurde. Als Parteipolitiker und Minister hat Franke immer, in Worten und Taten, den Standpunkt der radikalsten Entnationalisierungs= Max Skladanowsky: Neue finnische Regierung Ruti des FF·GRI deutsches Gebiet eindringen zu können. Schon der #e Versuch der Franzosen, während der Belastung litärischen Kraft durch den Polenfeldzug bis an all heranzukommen, war mit überlegener Feuerviesen worden. An einen Durchbruch der deutschen igszone konnte er niemals ernsthaft auch nur denuutsche haben an das Versprechen des Führers, ill ist unbesiegbar, auch vor Beginn des Krieges Insere Gegner holten sich den Beweis im verFeuer der deutschen Abwehr. räftigen Schlägen ging der Feind zurück ch Beendigung des polnischen Feldzuges die Wucht rten deutschen Truppen im Westen noch stärker des Handelsherrn Bernu einen Tanten aus Brau hoffe, daß ich es darf.“ schen ganz den Schleier mann meinte, noch nie so weit er auch in Deutschle es, bleiches Gesicht mit zu ; dem Hauptmann, als gehörte, das da in den s Lächeln, ein wundervoll enn ihm auch schon die Doppelkinn bekommenh sähe, um dieses Lächeln t, Jungfer Brackwede“, so k. aber immer noch lä ganze Troß sich in Bew impelte. Der Hauptmann der im letzten Augenbli er Jungfer verdecken wol eutlich sah er das, als indelte und— wahrhafti , d e m H a u p t m a n n d e r echt die Zunge heraus, Mit Tanner und Paasikivi X Oslo, 1. Dezember.(Drahtb.) Nach Meldungen, die in Oslo aus Helsinki eingetroffen sind, trat die Regierung Cajan=ver trotz dem vom Reichstag erhaltenen einstimmigen Vertrauensvotum in der Nacht zurück. Die mit großer Spannung erwartere nee finnische Regierungsliste ist inzwischen in worden. Zum Staatsminister ist der „tertor der Finnischen, Bank Ryti ernannt worden und zum Außenminister der bisherige Finanzminister Tanner der an den Verhandlungen in Moskau teilgenommen hat. Seichagun.....— Staatsminister Cajander sind aus Die weitere Liste sieht folgendermaßen aus: Justizminister: Söderhielm. Inland: Freiherr von Born. Verkehr: Salopaare. Handel und Industrie: Kotilainen(Leiter Staatskonzerns Enso). Kriegsminister: Ninkkanen. Finanz: Pekkala. Kultusminister: Hannula(unverändert), Landwirtschaft: Heikkonen, Stellvertretender Landwirtschaftsminister: Koivisto Sozialminister: Fagerholm(unverändert), ##er zur Versorgung: Direktor von Flandt(unDe. bisherige Gesandte in Stockholm und Delegationsdie Moskauer Verhandlungen, Paasikivi. ist als Minister ohne Portefeuille in das Kabinett eingerreten Finnts sinen Erlaß d.s Staatspräsidenten Kallio wurde 9 im Zustand des Krieges befindlich erklärt L##., Pandiere en der finnländischen Armee ist Feldmarschall Mannerheim ernannt worden e ng Sg#### twicklung des russisch=finnischen Streitjaues sind die Staatspapiere der skandinavischen Länder an der Neuyorker Börse gefallen, während gleichzeitig die Papiere der Rüstungsindustrie Gewinne zu verzeichnen England sich am Samstag, dem 9. Dezember, registrieren lassen. Die Wehrfähigen zwischen 20 und 22 Jahren wurden bereits am 21. Oktober registriert. Der Sinn der neuen Proklamation ist, alle jungen Leute, die über 22 Jahre sind und nach dem 21. Oktober das wehrpflichtige Alter erreicht haben zu erfassen. Aus dieser amtlichen englischen Verlautbarung geht wiederum eindeutig hervor, daß England mit seinen militärischen Vorbereitungen noch durchaus im Anfangsstadium steht, während in Frankreich bereits seit Kriegsausbruch, also seit einem Vierteljahr, alle wassenfähigen Männer bis zu 50 Jahren hinauf für England in die Maginotlinie einrückten, während in Großbritannien noch nicht einmal die Musterungen für die 20jährigen durchgeführt wurden, geschweige denn, daß diese Gentlemen bereits eine militärische Ausbildung erhalten hätten. Dafür aber erhält der französische Poilu ganze 75 Centimes, also 4 Rpf. pro Tag an Löhnung dafür, daß er an der Maginotlinie in Wind und Wetter, in Dreck und Schlamm Wache hält. ∆ Berlin, 2. Dezember.(Eig. Drahtb.) Im Alter von 76 Jahren starb in Berlin Max Skladanowsky, der„Erfinder des Films“. Wer war Max Skladanowsky? Zwei Gedenktafeln an den Eingängen des Wintergartens in Berlin berichten von ihm und seinem Werk, das von dieser Stelle aus seinen Siegeszug in alle Welt antrat. Es war im November des Jahres 1895. Die Reichshauptstadt hatte ihre Sensation. Als Bioskop war diese Sensation im Novemberprogramm des Wintergartens angekündigt. Damit hatte es auch seine Richtigkeit, denn das Bioskov war tatsächlich eine recht beachtliche Sache, ein Wunder. Mit seinem Bruder Emil zusammen hatte Max Skladanowsky die„Flimmerkiste" zurechtgebastelt. Sie hatten drei Jahre darauf verwandt. Aber schließlich war es ihnen gelungen: sie hatten einen Apparat konstruiert, der in der Lage war, in der Sekunde mehr Bilder aufzunehmen, als das menschliche Auge es vermochte— zuerst waren es acht pater schon zwölf. Und dann wurde eine Technik gefunden, diese projizieren. Das Ganze nannten sie Bioskop oder „Film“, aber soweit waren sie damals noch nicht. Max, der Organisator des Unternehmens, war fürs erste vollauf damit zufrieden, vom Direktor des Wintergartens entdeckt und zu einer anständigen Gage, die ihm Weiterarbeit an seinen Apparaten ermöglichte, verpflichtet zu werann machte er sich auf die große Reise, und das DRP 81 599 wurde in ganz Europa die große Sensation. Er blieb dem„Film“ auch weiterhin treu, selbst dann noch, als die Entwicklung längst über ihn hinweggeschritten war und sein Name neben denen von Mester und Lumière längst verblaßt war. Eine Reihe wertvoller Verbesserungen oer Aufnahmeapparaturen stammt von ihm; er war auch der erste, der mit seinem zweiten Bruder Eugen etwas wie einen Spielfilm drehte. Trotzdem hatte man ihn und sein Werk nach dem Krieg gänzlich vergessen. Später gab auch Lumière öffentlich die Priorität Skladanowskys zu, und so erlebte noch der 70jährige die Anerkennung eines Werkes, dem die Arbeit seiner Jugend gegolten hatte. Im Jahre 1935 wurden durch Reichsminister Dr. Goebbels am Eingang des Wintergartens die beiden Tafeln eingeweiht, die ihm für alle Zeiten das Recht geben, sich den„Erfinder des Films“ zu nennen. Kartenskizze zum russisch=finnischen Konflikt BARENIS-SEEI hatten. ..„ber ie mntarische Lage verlautet, daß erneute ruf sische Bombenabwürfe über Helsinki stattgefunden haben Nuch glugs###nnof und die Kadettenanstalt das Ziel waren. Auch Flugblätter wurden über der Stadt abgeworfen. Gröere Kampfhandlungen scheinen am Freitag nicht stattgeunden zu haben. Wunschkonzerte für die Wehrmacht war, als ob endlich de freuten sich alle Leute atte seine Amtsmiene au ind Bannzoll und allem eine Stellung? war ein leichtes Fuh###.#, I, 29.n. dem Plan auf dem Ho###lde in Bunkern und Unterkünften uen, daß man kaum die i keifte sich mit dem Wä ann hinzutrat. r gezankt?“ die sich um:„Dat schim estemoder,— sie hätte es Junge Gentlemen werden registriert Rassit3, Kessmber,(Eig, Drahtb.) England macht stalten zur Ausbildung seiner jungen waffenfähigen „Einem Dekret des Königs zufolge müssen alle ungen wehrfähigen Männer zwischen 20 und 23 Jahren in erlin, 2. Dezember.(Eig. Drahtb.) Der Proter der seit Kriegsbeginn durchgeführten Wunschinz Goedecke, schilderte in seiner lebendigen kbeit folgendermaßen:„Das haben wir uns nicht wir die Wunschkonzerte für die Wehrmacht beSache hat einen solchen Umfang angenommen, igenes Büro habe einrichten müssen. Ein Privatich nicht mehr, aber es gibt ja nichts Schöneres, u spenden. Die mühsamste Arbeit vergißt man, sie Briefe der Soldaten liest, die sich in ihren schreibt man uns Briefe und schickt Butter, Wäsche, Geld, und was weiß ich alles. lte grade den Mund auft lug. Zwei schwarze, man mann an, lächelten leich u zurückfuhr und er gangt“„——— sm ug. den groben Ton zu#0 Unterkünften schon tagelang auf den schönen s seines Amtes für notwefreuen. Und wie freuen sie sich, wenn sie aus echer ihren eigenen Namen hören und wenn dann slied gespielt wird. Die Wunschkonzerte sind eine Zweierlei ist notwendig, Zähne gesund zu erhalten: ünftige Ernährung und richtige Zahnpflege. des ganzen deutschen Volkes Spen ete, bis sich alles vom Ton —"* beutschen Volres geworweisen die Spenden, die jetzt nach 16 Wunsch r eine Million Reichsmark betragen. d diese Spenden für die Soldaten keineswegs eregt worden. Sofort nach dem ersten Wunschde Gelo= und Sachspenden ein. Jetzt werden nal über die Börde wandd. s 20000 RM, gespendet. Sie sind derartig sei und die Sonne nocht##ß die RSV., die die Verteilung übernommen parzdrossel in der hohen leerstehende Halle gemietet hat, wo alle SpenKorgen. Er fühlte mit dasanzen Reich und aus dem Ausland zusammenNacken— mein Gott, ne's Ausland hört auch unsere Wunschkonzerte. war ja noch weit von de erzählte, als sie kürzlich aus Schweden zurückMann, weiß Gott, ein#t jever, vom Laufjungen bis zum Generaln in hohen Amt und Wis sonntag den Deutschlandsender einstellt. Aus (Fortsetzung##emark, der Schweiz und vielen anderen die geamten##.Leispi., erzählen. Eine Schweizerin hat nie. 9. Ausbildungskosten für zwei Soldatenkinder Gefangenschaf dte ge0 0ten wurden, als sia ihre Vater in Mittwochs und Sonntags sind die Wunschkonzerte. Einen ags, vorher.##r Heinz Goedecke aus den eingegangenen Wünschen sein Programm zusammen. Die humorvollen Verse, die das Ganze verbinden, schreibt dann in größter Eile Wilhelm Krug. Während eines Wunschkonzertes liest Goedecke rund 1200 Namen vor. Wenn alles berücksichtigt würde, Reteiligung Vunschkonzert stattfinden, so groß ist die Der Kräfteaustausch öffentlicher Dienststellen (Drahtbericht unserer Berliner Schriftleitung) # Bernin, 2. Dezember. Oeffentliche Dienststellen dürfen mit Gefolgschaftsmitgliedern anderer öffentlicher Verwaltungen wegen eines etwaigen Uebertritts erst dann in Verbindung treten, wenn sie sich davon überzeugt haben, daß die derzeitige Beschäftigungsstelle damkt einverstanden ist. Diese Bestimmung ist nach einem Runderlaß des Reichsministers des Innern auch da anzuwenden, wo es sich um eine Dienststelle der NSDAP. und ihrer Gliederungen handelt. Der Reichsschatzmeister der NSDAP. hat für die Dienststellen getrestee und inrer Gliederungen eine gleiche Anordnung ###run, 1. Dezember.(Drahtb.) Volksgenossen, die ihren Wohnsitz im Reichsgebiet links des Rheines haben und die verreisen wollen, werden gebeten, vor der Abreise Bevollmächtigte zu bestellen, die befugt sind. die Wohnungen den Behörden für Unterbringungszwecke zur Verfügung zu stellen. Die Anschriften der Bevollmächtigten sind den Ortspolizeibehörden umgehend mitzuteilen. Volksgenossen aus dem linksrheinischer. Reichsgebiet, die zur Zeit verreist ind, werden darauf aufmerksam gemacht, daß sie ebenfalle Bevollmächtigte zu benennen und Sorge zu tragen haben, daß deren Anschriften umgehend den Ortspolizeibehörden mitgeteilt werden, die für den linksrheinischen Wohnsitz zuständig sind. Es handelt sich dabei nur um Volksgenossen, die nicht frei gemachten linkorheinischen Gediet haben. Bedeutsames Wochenende in Prag (Drachtbericht unseres ständigen Vertreters) Prag, 2. Dezember. Das Prager Deutschtum wird das Wochenende festlich begehen. Von den Gebäuden der Dienststellen und den Häusern der deutschen Bevölkerung wehen Fahnen zum Gruß an den Reichsorganisationsleiter der Bewegung. Dr. Ley, der am Sonnabend und Sonntag in der Protektoratshauptstadt weilt. Aus Reichenberg kommt Gauleiter Reichsstatthalter Henlein zur feierlichen Eröffnung des neuen Heimes der Prager Kreisleitung der NSDAP. Zugleich werden 32 Ortsgruppenfahnen übergeben. Am Sonnabendnachmittag sprechen Dr. Ley, Henlein und Staatssekretär Frank in einer Großkundgebung auf dem Altstädter Ring. Am Sonntagvormittag wird das Volksbildungswerk im Protektorat feierlich eröffnet. Sonntag mittag trifft Reichsjugendführer Baldur von Schirach ein. * SOWIET-RUSSISCHE FLOTTEN- U. LUFTSTUTZPUNKTE Aus Arbeit und Wirtschalt: voll beschäftigte Betriebe Aus der Hauptversammlung der Soesch A6. zur Selbstfinanzierung X Dortmund. In der o. HV. der Hoesch=Aktiengesellschaft vertraten 277 Aktionäre 69 644 800 RM. Stammaktien mit 696448 Stimmen. Der Aussichtsratsvorsitzende, Dr. Karl Kimmich(Berlin), gedachte vor Eintritt in die Tagesordnung des verstorbenen langjährigen Mitgliedes des Präsidiums des Aussichtsrats Dr. jur. von Mallinckrodt und der seit Kriegsbeginn auf dem Felde der Ehre gefallenen Werksangehörigen mit ehrenden Worten. Danach unterbreitete er der Versammlung den Geschäftsbericht und stellte dazu fest, daß die Verwaltung es trotz des Krieges für richtig erachtet habe, an der 6prozentigen Dividende festzuhalten. Obwohl die Selbstfinanzierungsmöglichkeiten geringer geworden seien, sah er doch noch Möglichkeiten, die Baupläne zur Durchführung zu bringen. Augenblicklich läge die geschäftliche Situation des Unternehmens so, daß die weiterverarbeitenden Betriebe immer mehr zur Gewinnerzielung beitrügen. Generaldirektor Tgahrt ergänzte diese Ausführungen, indem er darauf hinwies, daß die ersten fünf Monate des laufenden Jahres, gemessen an der gleichen Zeit des Vorjahres, befriedigend verlaufen seien. Durch die Neuregelung der Löhne im Bergbau mit Wirkung vom 1. April d. J. und durch den vermehrten Einsatz deutscher Erze seien zwar Kostensteigerungen eingetreten, denen Steigerung der Erlöse nicht gegenüberständen. Die weiterverarbeitenden Werke des Konzerns seien jedoch voll beschäftigt, und sie verzeichneten auch eine gute Ertragslage, so daß auch insgesamt mit Gewinnerzielung gerechnet werden könnte. Er betonte auch, daß die Benzinanlage eine durchaus befriedigende Entwicklung nähme, so daß von dieser Seite her mit einer Wiederholung der hohen Lasten der vergangenen Jahre nicht mehr zu rechnen sei. Jedenfalls rechnete er damit, daß ein Teil der Kostensteigerung von Bergbau und Hütte aufgeholt werden könnte. Eine Reihe von Bauvorhaben, die hauptsächlich das Hüttenwerk beträfen, hätten gestrichen bzw. zurückgestellt werden müssen, weil nicht nur das Material, sondern auch die Arbeiter nicht bereitzustellen gewesen seien. Infolgedessen hätten sich auch die finanziellen Erfordernisse wesentlich vermindert, womit eine Besserung der finanziellen Lage des Gesamtunternehmens verbunden sei. Er gab der Erwartung Ausdruck, daß wesentliche in der Durchführung begriffene Bauten auch weiterhin em Wege der Selbstfinanzierung erstellt werden könnten. Ein großer Teil der Neuanlagen sei bereits in Betrieb genommen worden oder die Bauten ständen vor der Inbetriebnahme. Der neue Hochofen werde im zweiten Vierteljahr 1940 in Betrieb genommen werden. Auf dem Gebiete des Kohlenbergbaues seien die Aus= und Vorrichtungen der Gruben auf einem solchen Stande, daß bei Einsatz einer genügenden Anzahl von Bergleuten jede voraussichtliche Anforderung im Rahmen der Quote geleistet werden könne. Die Auswirkungen des Unglücks auf der Zeche Radbod würden in Kürze überwunden sein. Durch die in den ersten Monaten des kommenden Jahres bevorstehende Inbetriebnahme der neuen Kokerei auf Radbod könne man nicht nur den Eigenbedarf für die Hütte und für die Benzinanlage decken, sondern es ständen auch noch Mengen zur Lieferung an das Syndikat zur Verfügung. Der Ausbau der deutschen Erzgruben schreite planmäßig fort. Ueberall seien die Aufbereitungsanlagen fertiggestellt, durch die eine wesentliche Aufbesserung des Eisengehalts unter Vermeidung von Eisenverlusten sichergestellt wird. Darauf wurden die Anträge der Verwaltung einstimmig genehmigt und die Dividende ab 2. Dezember zahlbar gestellt. Drei ausscheidende Aussichtsratsmitglieder wurden wiedergewählt und auf Vorschlag der Verwaltung Generaldirektor Dr.=Ing. e. h. Dr. Gustav Knepper(Essen) neu in den Aufsichtsrat gewählt. In der im Anschluß an die ordentliche Hauptversammlung abgehaltenen Aufsichtsratssitzung wurden die Heren Dr. Karl Kimmich(Berlin) zum Vorsitzer und Fabrikbesitzer Willy Hopp(Düren, Rhld.) zum stellvertretenden Vorsitzer des Aufsichtsrats gewählt. Beginn der Zeichnungsfrist bereits untergebracht war, und die Zeichnung sofort geschlossen werden konnte. Bei der anhaltenden großen Flüssigkeit dürfte auch die jetzt aufgelegte Anleihe der Gutehoffnungshütte rasch und voll untergebracht werden. Die Fried. Krupp AG. hatte einen von der bisherigen Anleiheart abweichenden Typ gewählt. Ihre 40= Millionen=Anleihe war mit einer 4.5prozentigen Verzinsung ausgestattet und wurde zum Kurse von 97 Prozent emittiert. Die Anleihe der Gutehoffnungshütte wird unter den gleichen Bedingungen wie die RWE.=Anleihe von einem Konsortium unter der Führung der Deutschen Bank mit 5=Prozent=Verzinsung bei einem Zeichnungspreis von 100 Prozent angeboten. Es ist eine gemeinsame Anleihe der Gutehoffnungshütte AG.— Verein für Bergbau und Hüttenbetriebe Nürnberg und der Gutehoffnungshütte Oberhausen AG. Für die neue Anleihe wird die Einführung an den Börsen zu Berlin, Düsseldorf. Frankfurt am Main und München beantragt werden. Die Anleihe wird sichergestellt durch eine Gesamtsicherungshypothek von 20 Millionen RM., die auf den gesamten Grund= und Bergwerksbesitz der Gutehoffnungshütte Oberhausen AG. mit Ausnahme des landwirtschaftlichen Streubesitzes im gleichen Rang mit der zur Sicherung der Anleihe von 1937 eingetragenen Hypothek über 20 Millionen RM eingetragen wird. Der Erlös der neuen Anleihe soll verwandt werden für den Ausbau der Rohstoffgrundlagen sowie für den im Zusammenhang mit neuen Aufgaben sich ergebenden Ausbau der Bergwerks= und Hüttenanlagen. Dr. phil. h. c. Ostar Schlitter: Gruppenbetriebsleitung rhein.=westf. Straßenbahnen Essen. Sämtliche Straßenbahngesellschaften im Raume zwischen Duisburg und Dortmund wurden in diesen Tagen in einer Gruppenbetriebsleitung zusammengeschlossen, deren Sitz in Essen ist und deren Leitung in Händen von Direktor Dr. Kern(Süddeutsche Eisenbahngesellschaft, Essen) liegt. Aufgabe dieser Gruppenbetriebsleitung ist die Vorbereitung von Personen= und Gütertransporten im Durchgangsverkehr über mehrere Bahnen. Im Güterverkehr kommt vor allem der Einsatz der Straßenbahn in der Kohlen= und Lebensmittelversorgung der Städte des Reviers in Frage. Ruhrorter Schifferbörse Duisburg=Ruhrort, 1. Dezember. Am Freitag# Fracht= und Schlepplohnnotierung für die Bergfahn Der Schifferbetriebsverband hat hier nur ein paa# auf Raumgestellungsvertrag gestellt. Infolge der Ma#l hältnisse konnten auch heute nur Fahrzeuge bis zu von 3.80 Meter für die Kanalfahrt zugelassen daß es nach Rotterdam auch zu keiner Charterung Befrachtungen ab der Ruhr waren gering. Der Talschl ist 25 Rpf. die Tonne. Rheinisch-Westtälische Börse vom 1. 12. 39. f. 12. G 18. 6900 6250 12250 10100 Akt.BierbrE Berab. Ewald Br. Zukunf Mariaglück Wax Marie Luise Michei Reichsland Thüringen Vesta Wintershall Burbach Act. Lothring Berz Lothring. Genuß Niederrh. Berg Westwaggon I. 12./30.11. 490 400 8800 14500 2700 87.50 90 00 81.50 15000 540 15500 2475 90.50 80.00 84.50 30. 11.— G. B. 6900— 15500 580 400— 8900— 14650 15660 2275 2476 87.00 90.50 — 82.00 91.50 94.50 83.50 86.50 185 —.— KabelRheyd: 220.0— 127.2 125.0 Südd. Eisenb.]—— Wintershall 4½% Eas St. 4½% Krno RA. 12. 30.11 142.7 142.7 97.50 97.50 — 97.50 Notlerung der Steuergutscheine Steuergutscheine 11. 12. 37 83 50 97.25 96.62 96.50 96.00 96.00 96.00 Berliner Börse vom 1. I2. 39. Fortlaufende Notlerungen Reichsmark für je 100 RM. Nennwert 0 Berlin. Der Aussichtsratsvorsitzer der Deutschen Bank Dr. phil. h. c. Oscar Schlitter ist im Alter von 72 Jahren gestorben. Dr. Schlitter hatte das von ihm seit seinem Ausscheiden aus dem aktiven Bankgeschäft im Jahre 1932 innegehabte Amt des Aufsichtsratsvorsitzers nach dem plötzlichen Tode von Dr. Eduard Mosler Anfang September des Jahres wieder übernommen. Persönlichkeit und Werdegang des Verstorbenen machten ihn auch nach seinem Ausscheiden aus dem aktiven Geschäft zu einem für die Deutsche Bank wertvollen Ratgeber. Dr. Schlitter cam aus dem Revier. Seine Anfänge als Bankmann liegen im Westen. 1887 trat er im Alter von 19 Jahren in die Bergisch=Märkische Bank in Düsseldorf ein und ging nach kurzer Zeit zur Essener Creditanstalt. Hier wurde er 1901 Vorstandsmitglied. So wuchs Dr. Schlitter durch seine Tätigkeit in die stürmische Aufwärtsentwicklung der westdeutschen Industrie mit hinein. Klönne holte ihn 1906 nach Berlin zur Deutschen Bank. Zwei Jahre später wurde Schlitter die Leitung der Bergisch=Märkischen Bank übertragen. Infolge der besonderen Umstände war dies eine wichtige und dornenreiche Aufgabe, die Schlitter glänzend zu lösen wußte. In seiner Tätigkeit in der Bergisch=Märkischen Bank bis 1912 trat Schlitter in enge Beziehungen zu der westdeutschen Industrie. Er wurde deshalb für die Deutsche Bank, die gerade in dieser Zeit sich filialmäßig stärker ausdehnte, der Fachmann für das Industriegeschäft. Schlitter leitete die Ausdehnung der Deutschen Bank im Reich durch die Verschmelzung der Bergisch=Märkischen Bank mit der Deutschen Bank im Jahre 1914 ein. Später folgten die Essener Creditanstalt und der Essener Bankverein. Schlitter war auch später bei dem bedeutenden Zusammenschluß Deutsche Bank Disconto=Gesellschaft maßgebend beteiligt. Die westliche Industrie blieb in ihrer Ausdehnung nicht stehen und entsprechend erweiterten sich die Interessen der Deutschen Bank auch auf andere Teile, wie den Kalibergbau, den Maschinenbau, die Elektrowirtschaft usw. In diesem Geschäftszweig war Schlitter der fünrende Mann. Schlitters Können hat sich gerade in den schweren Jahren des Weltkrieges und der von ihm ausgehenden starken Erschütterung der Wirtschaft als ein unbeugsamer Arbeiter erwiesen. Schlitter hat an der heute erreichten Kraft der deutschen Wirtschaft als Bankmann wesentlich mitgearbeitet. Die Wiederbegründung und Aufwärtsentwicklung gerade der westlichen Industrie hat seine unermüdliche Arbeit gelohnt. Kurse der heutigen Börse 20 Millionen=RM.=Anleihe der 655. O Berlin. Nach den beiden westdeutschen Vorgängern RWE. und Krupp tritt jetzt die Gutehoffnungshütte als dritter westdeutscher Industriebetrieb mit einer Anleihe an den Kapitalmarkt heran. Die ursprünglich in einer Höhe von 25 Millionen RM. aufgelegte RWE.=Anleihe konnte bei dem sehr günstigen Zeichnungsverlauf nachträglich auf 40 Mill. erhöht werden. Ein nicht minder günstiges Ergebnis verzeichnete die gleich mit 40 Millionen RM. aufgelegte Anleihe der Fried. Krupp AG. Die Zeichnungen auf diese Anleihe=waren so günstig, daß sie in ihrer vollen Höhe noch vor Zum Frachtbriefgenehmigungsverfahren Der Erlaß des Generalbevollmächtigten für die Wirtschaft über die Neuregelung des Frachtbrief=Genehmigungsverfahrens(Ausstellung von Dring= lichkeitsbescheinigungen) wurde unter Punkt? neu gefaßt, da der ursprüngliche Text nicht klar war. Dieser Abschnitt heißt jetzt wie folgt:„Geht aus der Art der Güter, dem Absender oder dem Empfänger der Charakter nicht eindeutig hervor, wird dem Frachtbrief von dem Versender eine Kennzeichnung in Form einer kurzen Erläuterung beigefügt.“ Frachten am Mittelrhein Koblenz. Die Verladetätigkeit konnte wiederaufgenommen werden. Kahnraum ist gesucht. Die Frachtsätze erfuhren in dieser Woche keine Veränderung. 1EG ##sch. Zellst. BMW Semberz Berger Tief. Berl. Kr.& Li. 3r. Woll-K. Zud. Eisen Lonti Gummi eimler-Benz Demag Ot. Erdöl Of. Linol. . Waffen ortm. Unlon .G. Farben eldmühle Jeisenk. Be. Gesfürel Goldschmiet Harpener Aoesch K.-N Holzmann 4ali-Chemi Aschersleben 118.7 118.5 105.0 105.0 145.0 146.2 126.0 125.7 141.21142.0 161.21160.2 99.00 98.25 208.0 207.5 118.7 118.6 143.5 143.5 118.2 105.0 146.3 125.2 142.0 160.0 160.0 99.37 207.5 118.6 143.5 Kuree der heutigen Börse 119.5 Klöcknerv. 103.0 Mannesmann 146.3 Mansfeld 125.21 Masch. Unt. 141.5 Mexim-Hütte 159.0 Mertallgesells. 160.0 Orenstein& K. 98.00 Rheinatahl 207.5 RwE 118.6 Rütgerswerke 142.7 Saledetfurch 123.0 107.1 176.0 106.3 134.5 117.5 153.5 172.0 129.0 140.0 151.7 112.7 146.0 122.21122.0 107.0 106.7 176.2 176.2 116.0 105.3 134.5 117.6 153.3 174.0 122.0 107.3 176.2 116.0 116.0 104.7104.7 134.2 117.5 153.3 173.0 134.2 117.2 153.5 173.0 100.0 100.5 115.71117.0 Devisen Amtliche Berliner Devisenkurse In RM. Reichsbankdiskont 4%— Lomb. 5% Für drahtlese Auszahlung Ban Gisk. Aegypten* Argentinien Australien Belgien Brasilien Brit. Indlen Bulgarien Dänemark England Estland Finnland Frankreich Griechenland Holland ran Teberan) eland Itallen apan ugoelswien Kanada Lettland Litauen Luxemburg Neusceland Norwegen Portugal Rumänlen Schweden Schweiz Slowakei Südafrik. Union Türken Ungarn Uruguay Ver. St. v. Amerika Geldsätze Blankoreld I. Adr. ägypt. Pfd. 1 P a p.- P e s o 1 austr. Pfund 100 Belga 1 M i l r e i s 100 Rupien 100 Leva 100 Kronen 1 Pfund 100 estn. Kr. 100 finn. M. 100 Fres. 100 Drachm. 100 Gulden 100 Riale 100 isl. Kr. 100 Lire 1 Ven 100 Dinar 1 canad. Dol 100 Lats 100 Litas 100 lux. Frank. neuseel. Pfd. 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei 100 Kronen 100 Franken 100 Kronen 1 südafr. Pfd. fürk. Pfd. 100 Pengö Gold-Pese Dollar 1. 12. .% 2¼2½ Metalle dk Deutsche Elektrolytkupfer-Nutiz, Berlin 1. 12. Notierung der Vereinig. für die deutsche Elektrolytkupfertotiz, Elektrolytkupfer(wirebare) prompt eit Hamburg, Bremen oder Rotterdam dk Preisnotlerung für Berliner Metalle 1. 12. Notierung d. Komm. d. Berliner Metallbörsenvors#andes Original-Hütten-Aluminium, 98—90 Prozent, in Blucken desgl. In Walz- oder Drahtbarren allber In Barren ca. 1000 feln per kg. Barrensilber prompt 23½/. Barrensilber Lig. prompt 25½, Feinsilber Lfg. 25°. Pence per Ounce. RM. Nürnberger Hopfenmarkt Nürnberg, 1. Dez. Umsatz: 32 Doppelzentner. Hallertauer 225 RM., Tettnanger 247 RM., Gebirgshopsen# einschließlich 20 v. H. Abgabe.— Tendenz: unveränden Holländische Butterpreise Webstoffe Tendenz: fest Loco Giza 7 Sept. 39 dto. Oktob. 39 dta. Nor. 39 dto. #n. 39 dto. März 40 dto. a u 40 dto. 40 dte. Mai uli 40 Hamburger Warenmarkt dk Magdeburger Zucker-Notlerungen in RM. für 50 k. seinschl. Sack und Verbrauchssteuer) netto ab Fabrik-Verladestellz und Umgebung bei Mengen von mindestens 200 Zentner 1. 12. Weißzucker in 31.50 Kofin.=Melu 31.50 Robzuck.— Kautschuk: Preise unverändert. Kafsee in Hamburg: Sämtliche Notierungen und ucer in Hamburg: Sämtliche Notierungen unveran# ucker in Magdeburg: Sämtliche Notierungen um 81 Gelsenkirchener Schlachtviehmarkt vom 1. Dezemda (Bericht der Notierungskommission. Bezahlt für 50 kg Leben Auftrieb: Rinder, gesamt 194, darunter: 18 9 Kübe und 54 Färsen(Kalbinnen), ferner 344 Kälber, 92 34 mer und Hammel sowie 2091 Schweine. Rinder: a) Ochsen: nicht notiert: b) Bullen vollfleischige 44,50, sonstige vollfleischige oder ausgema leischige 35.50: c) Kübe: jüngere vollfleischige 44.50, so leischige oder ausgemästete 40,50, fleischige 34.50, gering bis 25; d) Färsen(Kalbinnen): vollfleischige, ausgemat vollfleischige 41.50, fleischige 36.50, gering genährte 28. beste Mast= und Saugkälber 63, mittlere Mast= und Tau geringere Sangkälber 48, geringe Kälber 38. Schwei# schweine über 150 Kilogr. Lebendgewicht und vollfleischig von etwa 120—149 Kilogramm 55,50, vollfleischige Schwein 100—120 Kilogramm 54,50, von etwa 80—100 Kilogran fleischige von etwa 60—80 Kilogramm 49.50, fette SpecksMarktverlauf: Rinder, Kälber. Schafe und geteilt. Dortmunder Schlachtviehmarkt vom 1. Dezembei (Bericht der Notierungskommission. Bezahlt für 50 kg Lebet Auftrieb: Rinder, gesamt 692, darunter: Ochsen 75(direkt zugeführt 4), Kübe 466(13) und Färsen(Kalb (11), ferner Ziegen 7(10), Kälber 1015, Schafe, Lämmer mel 240(2), Schweine 5425(98). Rinder: a) Ochsen: vollfleischige, ausgemästete stige vollfleischige 42.50, fleischige 37,50; b) Bullen: su fleischige 44—44,50, sonstige vollfleischige oder ausgemet sleischige 35,50, gering genährte 27; c) Kübe: jüngere 43—44,50, sonstige vollfleischige oder ausgemästete 38—40 30—34,50, gering genährte 22—25; d) Färsen(Kalbn fleischige, ausgemästete 45,50, vollfleischige 40.50—41,50, bis 36.50. Kälber: Sonderklasse: Doppellender best bis 78; andere Kälber: beste Mast= und Saugkälber 60Mast= und Saugkälber 55—57, geringere Saugkälber 45Kälber 35—38. Lämmer, Hammel und Sch Weidemastlämmer 41—51, beste jüngere Weidemasthamn mittlere Mastlämmer und ältere Masthammel 38—44, beste bis 42, mittlere Schafe 33—39, geringe Schafe 30—32. 2 Fettschweine über 150 Kilogramm Lebendgewicht und Schweine von etwa 120—149 Kilogramm 55,50, vollfleisch von etwa 100—120 Kilogramm 54,50, von etwa 80—100 51.50, fleischige von etwa 60—80 und unter 60 Kilogl sette Specksauen 55,50, andere Sauen 51,50, Altschneider Marktverlauf: Rinder, Kälber, Schafe und geteilt. Geldsorten und Banknoten Amtliche Notlerung von Geld Belgische 100 Belge Holländische 100 Gulden 3% 1 41.16 — 132.09 41.32 132.61 30. 11. Geld Briet 41.36 132.61 41.20 132.09 Dinslakener Zum Zuchtviehmarkt am 30. d. M. waren insgesach Rindvieb ausgetrieben. Die Preise stellten sich wie solg erste Sorte 580—630 RM., einzelne Tiere höher, zwein bis 580 RM., dritte Sorte 400—530 RM. Tragende erste Sorte 440—490 RM., einzelne höber, zwelte Son dritte Sorte 280—340 RM. Geschäft: Auf der ganzen Der Schweinemarkt am 27. November war beschickt. Auftrieb: 237 Ferkel und 15 Läuferschweine. gezahlt für das Stück in RM.: Für Ferkel bis 6 Wochen 6—8 Wochen alt 8—12 RM., 8—13 Wochen alt 12—2 Läuferschweine, 3—4 Monate alt 40 RM. Der nächste Zuchtviehmarkt findet am Donnerstag, zember, der nächste Schweinemarkt am Montag, dem 1I. Nummer 333 oba RM. 6. 23% 4 für Führer Aufruf des Gaule Herzogenbusch, 30. November. Anfubr: 12 450 zu Höchster Preis 165, niedrigster Preis 150, Mittelpreis 16.1 vereinspreis 80 Gulden. Liverpool, Aegyntische Baumwolle, Penge per lbe.(Schla## Tendenz: fest fl. Loco Upper F. Gr Sept. 30 dto. dto.# Oktob. 39 dto. dto. Nov. 30 dta. dto.## an. 30 dte. dta.# März 40 dto. dte 40 dto. dto. dte. die. r. Neben der vorn stellt das NSKK. auf. Jeder Volksg em motorisierten b #en will, 18 bis 45; lilitärische Ausbilde rischen kraftfahrliche nes jeden Volksger #e Formationen er motorisierten Wehr einzusetzen. An i der Rus. sich bei d Belden und durch vo Paterland unter Bei Alfred Me Buleiter des Gaues Führer der Motorg Nieder=West Gruppenfül Plakette an atstürplakette schm ingang zur Wohnu: m Winter einen fest as WHW. hergab. sen diese Plakette mal auf. Gewiß,e saß die Türplakette trotzdem gehört sie davon ablegen, da h, die sich bekennt zu im Opfer für de beweist. ürplakette nicht be such auf Aushändigu haltsempfänger, die rer Lohnsteuer— Weiter Lohn= un geringen Einkomm sogen werden, gegen ner Festbesoldete, di zur Einkommensteue m monatlichen Opfe er ein monatliches das Vorjahr vera schten, soweit die Ste ist. Ferner Gewer Isgesellschaften und r freien Berufe u für Einkommensteuer in Opfer in Höher nlagten Einkommer erbetreibende und Einkommenbezieher, kt werden, wenn sie RM. opfern. Bauer beteiligen sich mit fur Einkommensteuer g der Opferbeträge Einkommensteuer lakette ist ein stolze Sie gehört nicht b. Keine Wohnung irplaketten des Krie der Li nommen wurden ei s Holsterhausen, die iragraph 218 versto rafe zu erwarten. r Ausgabe der ellt werden, daß die einhalten oder gar scht abholen. Die z1 wohl diese Gaben Kultur und Unterhaltung: Der Nlationale Musikpreis 1940 Der vom Reichsminister Dr. Goebbels gestiftete„Nationale Musikpreis“ wird auch im Jahre 1940 an den besten deutschen Nachwuchsgeiger und den besten deutschen Nachwuchspianisten in Höhe von je 10000 RM. verliehen. Zur Bewerbung sind zugelassen reichsdeutsche Pianisten und Geiger im Alter von 18 bis 30 Jahren, die eine ausreichende Vorbildung nachweisen und mindestens zwei Solistenabende sowie zwei Konzerte mit Orchester bestreiten können. Die Bewerbung ist bis zum 31. Dezember 1939 an den Präsidenten der Reichsmusikkammer zu richten. Als Pflichtwerke sind zu spielen von den Pianisten: Bach Präludium und Fuge cismoll aus dem wohltemperierten Klavier Band I, Beethovens Sonate cemoll opus 57(Appassionata), Bach Italienisches Konzert, Beethoven Klavierkonzert G=dur; von den Geigern: Spohr Violinkonzert Nr. 8(Gesangsszene), Beethoven Sonate A=dur opus 47(Kreutzersonate für Violine und Klavier), Bach Partita d=moll(mit der Chaconne) für Violine allein, Mozart Violinkonzert A=dur. Künstler des Haues Essen Eine vielseitige Ausstellung im Folkwangmuseum Die früheren Weihnachtsausstellungen des Vereins der Essener Künstler und Kunstfreunde trugen einen gewissen lokalen Anstrich; denn man konzentrierte sich dain nutzbringender Form auf das Schaffen der Maler, Blköheuer und Kunsthandwerker der Ruhrmetropole, und keinerlei Kräfte von auswärts wurden zur Beteiligung herangezogen. Von dieser Gewohnheit weicht man jetzt ab. Unter erfreulicher Erweiterung des Themenkreises wird am kommenden Sonntag(10.30 Uhr) im Folkwang museum eine Bilderschau eröffnet, die ein Wettbewerb einschlägiger Kräfte des gesamten Gaugebietes ist. Aus Essen. Mülheim. Duisburg und vom Niederrhein wurden rund 150 Werke zusammengetragen, in denen sich die verschiedensten Techniken des Aquarells, der Oelmalerei, des Pastells und Holzschnittes, der Pinsel=, Feder= und Kreidezeichnung gegenüberstehen. Zugleich wirken die unterschiedlichsten Grade des persönlichen Farben= und Formensinnes der Maler auf den Besucher der Ausstellung ein. Man sieht Proben malerischen Schwunges neben Werke gestellt, die vom eifrigen Streben nach eigenwüchsiger Materialbehandlung und Auffassung zeugen. Darüber hinaus werden Meisterphotos von Renger, geschmackvolle Goldschmiedearbeiten von Elisabeth Treskow. Erzeugnisse der Keramischen Werkstatt Essen=Margaretenhöhe. Bucheinbände. Wandteppiche. Holzarbeiten und ein den Blick besonders anziehendes Mosaik(Entwurf: Hermann Schardt, Ausführung Czoske) gezeigt. Aus der Fülle des Stoffes treten ausdrucksreife Plastiken und ein Relief Frau Spetzler=Proschwig hervor. Unter den ausgestellten Malern gefällt der Mülheimer Gustav Dahler, der in seinen Aquarellen harmonische Empfindung und formalen Schwung zum Ausdruck bringt. Beachtliches steuerten auch Josef Pieper(Essen), Georg Sluyterman von Langeweyde, Gerhard van Heekern. August Oppenbera und andere Maler und Graphiker, auf deren Beiträge wir noch zu sprechen kommen, bei. Die Regsamkeit, die der Verein der Essener Künstler und Kunstfreunde als Organisator und Zensor dieser Ausstellung an den Tag legte, soll sich in den nächsten Monaten bei der Veranstaltung einer Schau von Aktbildern weiterhin ausleben. Als Verkaufsausstellung dürfte die jetzige Auslese im Folkwangmuseum auch deshalb besondere Aussichten haben, da sie fast alle Geschmacksrichtungen in sich vereinigt. 49. Ein Soldat sucht Quartier] Erzählt von J. Duibsohann Umzug der Kompanie. Junge, das gibt wieder Arbeit! itschleifen. Na, Den ganzen Brassel nach X. mitschleifen. Na, egal, was kann einen Landser schon erschüttern. Heute hier, morgen dort, alles Jacke wie Hose. Das steht jedenfalls fest: wir ziehen um. Jeder will natürlich wissen, wo sich seine neue Behausung befinden wird, und lenkt seine Schritte zum Verkehrsverein, Abteilung Auskunft: lies Schreibstube. Da bekommt dann jeder freundlich vom ersten Schreiber, seines Zeichens Funker. Bescheid, wo er sein neues Quartier aufzuschlagen hat— bis es wieder weiter geht. So wandert denn auch ein Soldat frohen Mutes durch die ihm schon heimatlich gewordenen Gefilde zur Zentrale aller Zentralen, zur Schreibstube. Dort soll er so ganz kurz erfahren, wohin ihn das Schicksal. der Spieß, verschlagen will. „Sagen Sie mal, mein lieber Freund, wohin soll ich denn kommen, wenn wir nach T. umziehen?" Der hohe Herr, der erste Schreiber der Kompanie, vollendet aber zunächst mal den Satz in einem Brief. den er soeben der„reinen Luft“ wegen an sein Liebchen schreibt. Die Frage muß natürlich wiederholt werden. Das ist ja auch ganz klar. wie kann man einen Brief schreiben und zugleich den Wunsch eines Kameraden anhören.„Ach so, ja, Sie kommen ganz allein in ein Quartier. Wohin? Moment mal.— Ja, da steht es schon: Sie kommen zu Witwe Mathias, Haus Nr. 30.“—„Wohin? Haus Nr. 30?“—„Jawohl!“—„Gut. sonst noch etwas Neues?“—„Nein, sonst nichts!“ Unser Soldat schreibt sich das auf und trabt bestens gelaunt wieder ab, hoch erfreut darüber, daß er ein Quartier bekommt, indem er ganz allein sein wird. Bisher teilte er seine Hütte mit vier Kameraden. Eigentlich könnte man sich schon einmal umsehen, wo die Leute wohnen— so denkt er gerade, als ihm seine ehemalige Wirtin in die Quere läuft.„Frau Pax, sagen Sie doch mal, wissen Sie vielleicht zufällig. wo in T. die Witwe Mathias wohnt?"— Frau Pax macht ein nachdenkliches Gesicht, so daß sich die schon reichlich in ihrem Gesicht vorhandenen Falten noch vermehren, ganz so, als wenn sie in den bekannten sauren Apfel gebissen hätte. Der Soldat steht dabei, voll Spannung. und atmet erleichtert auf. als die Frau weniastens„Rein“. sagt.—„Die kenne ich nicht.“ Auch ihr Mann kennt besagte Witwe nicht.— Schön, meint der Soldat, dann will ich mich selbst an Ort und Stelle umsehen. Gesagt, getan. Der Soldat packt seine Siebensachen zusammen und verabschiedet sich von Molli, dem kleinen Hüter seiner bisherigen Behausung, und dann marschiert er los in Richtung T., irgendwo im Westen. Während der ganzen drei Kilometer sieht er in Gedanken nur eins: das in Falten gezogen Gesicht der Frau Pax. In X. angekommen, fragt er gleich im ersten Haus einmal nach„Heil Hitler! Können Sie mir sagen, wo hier die Witwe Mathias wohnt?" Die junge Frau zuckt die Achseln:„Eine Frau Mathias kenne ich nicht.“— Also auch Fehlanzeige. Soldat marsch! In der Mitte des Dorfes begegnet ihm ein„Eingeborener".„Verzeihung, wo liegt hier dis Haus Nr. 30?“ Der Mensch hat auch keine Ahnung. Die Gedanken des mittlerweile schwitzenden Soldaten gehen vom alten Quartier zum neuen, unbekannten. Was du gehabt hast, weißt du, was du jetzt kriegst, weißt du aber noch nicht. Das Dorf hat nur 300 Einwohner, und keiner kennt Witwe Mathias. Muß ein seltenes Exemplar sein. Tolle Gedanken machen Spaziergänge durch den Kopf des Quartier suchenden Soldaten. Mittlerweile ist er bereits ans Ende des Dorfes gekommen. Nirgendwo ein menschliches Wesen zu sehen. Doch da entdeckt er unten am rauschenden Wildbach zwei Frauen beim„Wäschewaschen“. Die fragt er jetzt nach Witwe Mathias. Die Hausniummer nennt er schon gar nicht. fällt es dem Soldaten wie Schuppen von den bedankt sich und zieht frohen Mutes zu Witwel Haus. Nr. 30.— Nach vierzehn Tagen war wie wechsel. Diesmal aber hat er sich eingehend erkund das Komma gehört. Kleine Nachrichten Aachens neue Konzertorgel. Aachen ist nicht nur ei# Städte des Reiches, die ein städtisches Orchester einrich sondern darf sich rühmen, auch die erste Konzertor# lands in den Dienst ihres Musiklebens gestellt zu haben dieses Werk aber inzwischen techntsch veraltet und klanglit ss gehen! So laute ind der Verdunkelung weniger unliebsamer weil einige sorglos in Strom der Fußgäl n Wunsch der E zureichend war, wurde es in diesem Jahre von Grund Was der treffliche städtische Organist und bekannte Die Frauen legen eine Waschpause ein, sehen abwechselnd sich gegenseitig und den ratsuchenden Soldaten an:„Käth', kennst du die?" Aber Käth' schüttelt nur mit dem Köpfchen. Der Soldat wiederholt seine Frage noch einmal. Er spricht ganz langsam und deutlich, weil die Leute hier eine andere Mundart sprechen. Sie könnten ihn vielleicht nicht verstanden haben Und jetzt nennt er auch die Hausnummer dazu. Die Frauen denken scharf nach. Da beginnt die ältere schließlich zu lachen, und die jüngere lacht auch, und schließlich lacht auch der Soldat mit obschon er nicht weiß, warum er lacht Doch da ist des Rätsels Lösung: Die Witwe heißt nicht Mathias. sondern Haus. und wohnt im Ort. Nr. 30. Jetzt Dr. Hans Klotz dem Instrument in zwei Konzerte farben, d. b. aber: an Ausdruckskräften, abzugewinne wies, daß Aachen nun eine Orgel sein eigen nennen Klangtdeal der schönsten Orgel der Barockzeit nabek##n verspricht, uns noch manchen erlesenen, wirklich dem gemäßen Genuß zu bereiten. In dem von Generalmusikd rasan geleiteten sonntägigen Festkonzert wurden die 4 und Fuge von Bach und das Orgelkonzert Nr. 4 in F von Beethovens 3. Leonorenonvertüre und von drei Psalmen ner Domkapellmeisters J. van Ruffel umrahmt. So städtische Gesangverein unter Wilhelm Pitz die wiedergab, so sehr muß doch einmal darauf bingewiesen hier eine Gelegenheit gewesen wäre, das junge Gesa den deutschen Chorkomponisten„zu Worte“ kommen zu mal, da die Hitler=Jugend sich während der letzten Jah# und kräftig zur Orgel bekannt hat. Van Ruffel ist aufgeführt worden: andere junge Meister nie. Wir sind ziehung vom übrigen Deutschland so gut wie abgeschu lich war die jetzige die letzte wersaumte Gelegen Chorschaffen der zettbewußten Jugend teilnehmen zu! R. r heutigen Ausgabe inahausen eine Beke in Behörden sowie 1 en. alle Aufträge ül Recklinghausen zu Innung zum weita erken in Hüls eing t der Betriebe jedo ilung der anfallend nzelne Betriebe. die sesetzt werden, zum S ausführen. Bevölkerung wirde as erforderliche Ver Pflege der zeitgenössischen Musik in der Berlinen Wie im vergangenen Winter wird auch im Kriegsn die Staatsoper in Berlin idre Morgenfeiern fortse Pflege der zeitgenössischen Musik gewidmet sind. Am beginnt das Programm mit Werken von Peter 6## folgen am 28. Januar Komposttionen von Mark L## seinen„Schneider Wibbel“ bekannt geworden ist. Am men ausländische Mustker zum Vortrag, wie der Da Klenau, der Schweizer Heinrich Sutermeister und dei Kilpinen. Kund Die Orgel in der ehemaligen Benediktinerabtei zu den schönsten und wertvollsten Barockorgelwerken gebört, konnte in vorbildlicher Weise wiederhergestellt berühmte Orgel wurde in den Jahren 1774 bis 1 Brüdern Philipp und Heinrich Stumm aus Rhaunen die zu den besten Orgelbeuern ihrer Zeit gebörte Außer der Stummschen Orgel besaß die Amorvach Laufe der Jahrhunderte noch eine Reihe anderer gute Die jetzt wiederhergestellte Orgel konnte ihren prach nalklang wiedererhalten. Arbeitsjub orsten. Am morgigen uf der Schachtanlage betrieb beschäftigte dorsten sein 25jährige an diesem Tage aden überbracht wei Ein Gesamtverzeichnis der Werke Karl Blechens. Berliner Nationalgalerie ist geplant, mit Unterstüt## Cottbus als Vaterstadt des Malers Karl Blechen verzeichnis dieses Künstlers der Romantik aufzustellen bildungswerk durch den Deutschen Verein für herauszugeben. Alle Besitzer von Bildern und Zeichu# werden gebeten, sich mit Dr. P. O. Rave, Nationals in Verbindung zu setzen. Gegen die Zechenbal isten. Am Donnersta der Halterner Straß eitwagenführer D. f. luf den die Halterne auf. Es gab hierbe Durch starkes rechtze (3 Aufpralls geminde Gekegelt und ge horsten.„Kegler an d ind morgen die Paro Hervest=Dorsten un Anlaß ihres für unse chifferbörse ember. Am Freitag ung für die Bergfahn it hier nur ein pagr stellt. Infolge der Ma## für Fahrzeuge bis zu ilfahrt zugelassen wen keiner Charterung ten gering. Der Nattonal 4 Nummer 333 Amtliches Organ des Amtes Hervest=Dorsten DORSTEN, Samstag, 2. Dezember 1939 (Stadt Dorsten, Hervest, Holsterhausen, Wulsen, Lembeck, Rhade, Erle, Altschermbeck), des Amtes Kirch hellen und der Gemeinde Altendorf=Ulfkotte ille Uz, Berlin 1. 12. Elektrolytkupferapf eit Hamburg. Metalle 1. 12. örsenvorslandes ozent, in Brucken 3m harrensilber Lfg. 23%# Zence per Ounce. Hopfenmarkt : 3 2 D o p p e l z e n t n e r. 47 RM., Gebirgshopfen Tendenz: unveränden# Butterpreise Anfubr: 12 450 Ju eis 150, Mittelpreis 161 sloffe olle, Penge per lba.(Schla#f Tendenzi fest sl. Loco Upper F. Gr Sept. 30 dto. dto.# Oktob. 30 dta. dto.## Nov. 30 dta. dta.# an. 30 dte. dto. März 40 dto. dte obachter für Dorsten und die Herrlichkeit Mai uli 40 dto. dto. 40 dte. die. Warenmarkt ingen in RM. für 50 kr9 etto ab Pabrik-Verisdestell. tens 200 Zentner 39 31.50 Roffin.-Meluu# 39 31.50 Robzuck.— idert. itliche Notierungen un he Notierungen unverd# ntliche Notierungen um hmarkt vom 1. Dezemda Bezahlt für 50 kg Leben t 1 9 4, d a r u n t e r: 1 8 k erner 344 Kälber, 92 2 zeine it notiert: b) Bullen ischige oder ausgemat e vollfleischige 44.50, so fleischige 34.50, gering u vollfleischige, ausgemat gering genährte 28. 4 nttere Mast= und Sau Kälber 38. Schweit jewicht und vollfleischigt 10, vollfleischige Schwein etwa 80—100 Kilogra imm 49.50, fette Speckt Kälber. Schafe und 8 markt vom 1. Dezember Bezahlt für 50 kg Leba 692, darunter: Ochsen (13) und Färsen(Kall 1015, Schafe, Lämmer lfleischige, ausgemästete 7,50; b) Bullen: su leischige, oder ausgeme : c) Kübe: jüngere r ausgemästete 38—40 : d) F ä r s e n( K a l b i n leischige 40.50—41,50, isse: Doppellender best = und Saugkälber 60— singere Saugkälber 45 ammel und Sch. lingere Weidemasthamn Nasthammel 38—44, beste inge Schafe 30—32. n Lebendgewicht und ramm 55,50, vollfleischig .50. von etwa 80—100 und unter 60 Kilogl nen 51.50, Altschneider Kälber, Schafe und 3 Zuchtviehmarkt d. M. waren insgesat se stellten sich wie folg ne Tiere höher, zweit 30 RM. Tragende lne höber, zweite Son säft: Auf der ganzen 1 2 7. N o v e m b e r w a r m id 15 Läuferschweine. Ferkel bis 6 Woche 13 Wochen alt 12—2 ote alt 40 RM. ndet am Donnerstag. st am Montag, dem 11 Schuppen von den a Mutes zu Witwe ehn Tagen war wi sich eingehend erkund achrichten Nachen ist nicht nur ei# hes Orchestereinrich die erste Konzertor# lebens gestellt zu haben sch veraltet und klangli ei Jahre von Grund# ganist und bekannte nent in zwei Konzerte skräften, abzugewinne el sein eigen nennen# der Barockzeit nabeton esenen, wirklich dem em von Generalmusikd stkonzert wurden die### Akonzert Nr. 4 in F von und von drei Pfalmen Kuffel umrahmt. So tlhelm Pitz die tal darauf bingewiesen re, das junge Gesch zu Worte" kommen zu ährend der letzten Jal# hat. Van Nuffel ist# Meister nie. Wir sind d so gut wie abgeschu ersäumte Gelegen ugend teilnehmen zu I R. Musik in der Berlinen sird auch im Kriegsn Morgenseiern sortsc gewidmet sind. Am. Verken von Peter### ionen von Mark Lo# ni geworden ist. Am. Vortrag, wie der Dä Sutermeister und der für Führer und Vaterland lufruf des Gauleiters Dr. Meyer #r. Neben der vormilitärischen Wehrerziehung stellt das NSKK. sofort motorisierte Wehrauf. Jeder Volksgenosse, der seinen Heereslem motorisierten bzw. teilmotorisierten Trupen will, 18 bis 45 Jahre alt ist und noch keine ilitärische Ausbildung hat, meldet sich sofort krischen kraftfahrlichen Wehrerziehung. nes jeden Volksgenossen, der nicht durch die re Formationen ersaßt ist, ist es, sich durch den motorisierten„Wehrmannschaft für die Landeseinzusetzen. An jeden dieser Volksgenossen der Ruf. sich bei der örtlichen Dienststelle des belden und durch vollen Einsatz die Treue für Paterland unter Beweis zu stellen. Alfred Meyer, kuleiter des Gaues Westfalen=Nord. Führer der Motorgruppe Westsalen: Nieder=Westermann, Gruppenführer. =Plakette an die Wohnungstür! satstürplakette schmückte in den vergangenen ingang zur Wohnung jedes Volksgenossen, der i Winter einen festen Betrag aus seinem Einas WHW. hergab. Heute legt ein großer Teil ssen diese Plakette in die Schublade oder hebt mal auf. Gewiß, es ist heute eine Selbstveraß die Türplakette in jeder Familie vorhantrotzdem gehört sie an die Wohnungstür. Sie davon ablegen, daß hinter dieser Tür eine s, die sich bekennt zur großen Gemeinschaft aller im Opfer für das Kriegs=Winterhilfswerk ng beweist. Türplakette nicht bekommen sollte, muß sie anuch auf Aushändigung der Türplakette haben: haltsempfänger, die monatlich ein Opfer von rer Lohnsteuer— jedoch mindestens 0,25 RM. Weiter Lohn= und Gehaltsempfänger, die geringen Einkommens zur Einkommensteuer sogen werden, gegen ein Opfer von monatlich fner Festbesoldete, die neben ihrer Lohnsteuerzur Einkommensteuer veranlagt werden, wenn Im monatlichen Opfer in Höhe von 10 Prozent ner ein monatliches Opfer in Höhe von 1 Prodas Vorjahr veranlagten Einkommensteuerschten, soweit die Steuerschuld nicht durch Lohnist. Ferner Gewerbetreibende, Inhaber von elsgesellschaften und Kommanditgesellschaften, er freien Berufe und sonstigen Einkommenzur Einkommensteuer veranlagt werden, soweit in Opfer in Höhe von 1 Prozent des für das nlagten Einkommensteuerbetrages entrichten, verbetreibende und Angehörige freier Berufe Einkommenbezieher, die nicht zur Einkommenht werden, wenn sie monatlich einen MindestRM. opfern. Bauern, Landwirte und Kohlenbeteiligen sich mit ihrer WHW.=Spende wie ur Einkommensteuer veranlagten Spender. Bei ig der Opferbeträge bleiben die Kriegszuschläge d Einkommensteuer außer Ansatz. lakette ist ein stolzes Zeichen bewiesener EinSie gehört nicht in die Schublade oder in rb. Keine Wohnungstür im Gau Westfalenfirplaketten des Kriegs=Winterhilfswerkes. der Lippestadt enommen wurden ein Mann aus Dorsten und s Holsterhausen, die dringend verdächtig sind, bragraph 218 verstoßen zu haben. Sie haben rafe zu erwarten. er Ausgabe der WHW.=Wertscheine muß immer ellt werden, daß die Betreuten die angesetzten inhalten oder gar die ihnen zugedachten Zuscht abholen. Die zuletzt genannten Volksgewohl diese Gaben nicht mehr notwendig Is gehen! So lautet die Parole, vor allem #nd der Verdunkelung. Immer wieder kommt es weniger unliebsamen Zusammenstößen auf den weil einige sorglose Zeitgenossen links gehen n Strom der Fußgänger anlaufen. n Wunsch der Elektroinnung r heutigen Ausgabe veröffentlicht die Elektrosinghausen eine Bekanntmachung, wonach die in Behörden sowie die privaten Auftraggeber n. alle Aufträge über 50 Reichsmark an die Recklinghausen zu vergeben. Da die MitInnung zum weitaus größten Teil auf den erken in Hüls eingesetzt werden müssen, die t der Betriebe jedoch bestehen bleibt, ist eine eilung der anfallenden Aufträge notwendig, nzelne Betriebe, die auf den Chemischen Weresetzt werden, zum Schaden der anderen zusätzausführen. Bevölkerung wird erwartet, daß sie für diese as erforderliche Verständnis aufbringt. Die Regelung ist im Einvernehmen mit der Kreisleitung der NSDAP., der Handwerkskammer und dem Arbeitsamt erfolgt. Ausweise für unsere Mütter Dorsten. Die bisher von der NS.=Volkswohlfahrt ausgestellten Ausweise über bevorzugte Abfertigung in den Geschäften verlieren mit sofortiger Wirkung ihre Gültigkeit. Es werden ab 1. Dezember 1939 neue Ausweise für die bevorzugte Abfertigung in den Geschäften sowie bei Behörden ausgestellt. Die erforderlichen Anträge können von heute ab auf der Geschäftsstelle der NS.=Volkswohljahrt im Hermann=Göring=Haus gestellt werden. Für die Stellung eines solchen Antrages kommen in Frage: 1. kinderreiche Mütter mit vier Kindern unter vierzehn Jahren; 2. Frauen über 70 Jahre mit eigenem Haushalt; 3. schwangere Frauen. Bei Stellung eines neuen Antrages ist der alte Ausweis wieder mitzubringen. Aus der Hitler=Jugend Jugendfilmstunde am Sonntag do. Am morgigen Sonntag, dem 3. Dezember, findet im Hedoli=Palast in Hervest=Dorsten die Jugendfilmstunde des Monats Dezember statt. Die Gefolgschaften treten um 10 Uhr auf dem Emil=von=Scheven=Platz in Hervest=Dorsten an. Die BDM.=Gruppe 26/252(Dorsten) tritt um 9.45 Uhr auf dem Lippetal in Dorsten an. Die BDM.=Gruppe 27/252(HervestDorsten) tritt um 9.45 Uhr am Heim an der Halterner Straße an. Dienstbefehl der Gefolgschaft 33/252 Dorsten und der Motorschar 4, Gefolgschaft 2/252 Dorsteen Am morgigen Sonntag, dem 3. Dezember, treten sämtliche Schar=, Kameradschafts= und Rottenführer der Gefolgschaft 33, und der Motorschar 4 um 8 Uhr am Heim an der Kirchhellener Allee an.— Die Igg. treten um 9.30 Uhr am Heim an der Kirchhellener Allee an, und nehmen an der Jugendfilmstunde der Hitler=Jugend für den Monat Dezember teil. Der Unkostenbeitrag beträgt 20 Rpf. Erscheinen eines jeden Führers und Ig. ist Pflicht. Wichtig für Lohnsteuerpflichtige Wie beantragt man Festsetzung lohnsteuerfreier Beträge auf der neuen Steuerkarte? do. Jeder Steuerkarte für 1940 liegt ein Merkblatt bei Dieses ist sorgfältig durchzulesen, sonst besteht die Gefahr, daß steuerliche Nachteile eintreten, da nachträgliche Lohnsteuererstattungen nicht zulässig sind. Aus Ziffer VI des Merkblattes geht deutlich hervor, in welchen Fällen von der Gemeindebehörde und in welchen Fällen von dem Finanzamt die Aenderungen auf der Steuerkarte vorzunehmen sind. Der Betriebsführer darf eingetragene Aenderungen erst bei den Lohnzahlungen berücksichtigen, die er nach Vorlage der geänderten Lohnsteuerkarte leistet(§ 28 der Lohnsteuerdurchführungsbestimmungen 1939). Wer seinen Antrag nicht rechtzeitig stellt, kann also für die rückliegende Zeit keine Ermäßigung erhalten. Der Gefolgschaftsführer hat darauf streng zu achten. Ausnahmsweise sehen die Gemeindebehörden und das Finanzamt aber davon ab, wenn der Antrag für 1940 bis zum 20. Januar 1940, fernmündlich gestellt ist. Schriftlich gestellte Anträge müssen dagegen schon bis zum 31. Dezember 1939 bei der Gemeindebehörde oder dem Finanzamt eingegangen sein. Die Verlängerung der Frist wird bei mündlich gestellten Anträgen deswegen zugelassen, weil die Gemeindebehörde und das Finanzamt nicht in der Lage sind, die zu Tausenden eingehenden Anträge(mündlich oder schriftlich) bis zum Ende des Jahres 1939 zu erledigen. In diesen Fällen macht das Finanzamt aber ausdrücklich einen Vermerk auf der Steuerkarte, damit der Steuerpflichtige vor Nachteilen geschützt ist. Dieser Vermerk lautet:„Diese Eintragung gilt vom 1. Januar 1940 bis zum.....“ Die Gemeindebehörde wird in den Fällen, in denen sie zuständig ist, einen sinngemäßen Vermerk machen, aber auch nur bei den Anträgen, die innerhalb der obenbezeichneten Frist(bis zum 20. Januar 1940) eingehen. Zweckmäßig verfährt der Steuerpflichtige wie folgt: Sobald er seine Steuerkarte für 1940 erhalten hat, prüft er zunächst, ob alle Besteuerungsmerkmale, insbesondere bezüglich des Familienstandes, von der Gemeindebehörde richtig auf der Steuerkarte eingetragen sind. Trifft das nicht zu, läßt er die Steuerkarte sofort von der Gemeindebehörde berichtigen. Will er auch andere Anderungen(z. B. erhöhte Werbungskosten und Sonderausgaben) vornehmen lassen, diese aber wegen des großen Andranges erst später anbringen, so legt er zunächst seine Steuerkarte sofort unter Darlegung des Sachverhaltes seinem Betriebsführer vor, damit dieser die Besteuerungsmerkmale notieren kann, nach denen er vorerst 1940 die Lohnsteuer, Wehrsteuer usw. zu berechnen hat. Die zurückerhaltene Steuerkarte fügt der Steuerpflichtige dann seinem bei der Gemeindebehörde oder dem Finanzamt bis zum 15. Januar 1940 mündlich oder bis zum 31. Dezember 1939 schriftlich gestellten Antrag auf Lohnsteuerermäßigung bei. Nunmehr kann er in aller Ruhe die Entscheidung der Gemeindebehörde oder des Finanzamtes abwarten. Da diese Behörden in solchen Fällen ja einen Rückwirkungsvermerk auf der Steuerkarte eintragen, bringt ihm der Betriebsführer bei der nächsten Vorlage der Steuerkate die etwa bewilligte Steuerermäßigung auf Grund des Rückwirkungsvermerks gut. Kann der Betriebsführer aus irgendeinem Grunde die Ermäßigung nicht nachträglich berücksichtigen. B. weil der Steuerpflichtige inzwischen ausgeschieden ist, beantragt der Steuerpflichtige Erstattung der Lohnsteuer beim Finanzamt. Das bezeichnete Verfahren empfiehlt sich auch dann, wenn der Antrag schon zeitig gestellt wird; denn infolge der großen Zahl der Anträge oder weil noch Rückfragen nötig sind, kann die Steuerkarte leicht erst nach Ablauf des Jahres 1939 wieder in den Besitz des Antragstellers und damit zur Vorlage beim Betriebsführer kommen. Die Anträge sind möglichst nicht schriftlich zu stellen, da die mündlich gestellten Anträge in der Regel infolge der versönlichen Aussprache leichter und schneller bearbeitet werden können. Allen Anträgen(schriftlich wie mündlich gestellten) müssen stets alle beweiskräftigen Unterlagen(Belege) jeder Art beigefügt werden. Wenn ein Antragsteller veranlagt wird, muß er auch seine Steuernummer deutlich angeben. Für die Abfassung der Anträge sind, soweit das Finanzamt zuständig ist, die bekannten, beim Finanzamt vorrätig gehaltenen Vordrucke zu benutzen. Die Kriegsmeisterschaftsspiele beginnen Wie sind die Aussichten der heimischen Mannschaften?— Die Spiele am morgigen Sonntag do. Nun sind die„Kriegsmeisterschaften“ auch im Fußballsport des Emscher=Lippe=Kreises da. Morgen soll der Auftakt dazu steigen. Der Titel„Kreiskriegsmeister“ ist sehr verlockend, muß aber schwer erkämpft werden. Wie sind die Aussichten unserer heimischen Vereine? Von Dorsten wird allgemein eine beständige Leistung erwartet, die sich setzt, nach der Amnestie, sogar wieder steigern kann. Wir neigen zu der Ansicht, daß in der Staffel West mit Torsten sehr zu rechnen sein wird. Holsterbausen ist in seiner Art zu unbeständig, als daß eine sichere Voraussage gegeben werden könnte. Mehr Ehrgeiz und Einsatzwille der in dieser Gemeinde noch vorbandenen Sportler könnte hier manche erfreuliche Ueberraschung zuwege bringen. Hervest=Dorsten als Dritter im Bunde hat beschlossen, durchzustehen. Damit ist eigentlich schon gesagt, daß es schwerbalten würde, Überhaupt mitzumachen. Aber jetzt erst zeigt sich bier echter Spiel= und Sportlergeist, denn freiwillig stellten sich der rührigen Vereinsleitung, die sehr darauf bedacht war, nicht die Flinte ins Korn zu wersen, einige alte Kämpen zur Verfügung. So werden auch die schwarz=grünen Farben im Reigen dieser Kriegsmeisterschaften vertreten sein. Die Träger dieser Farben werden einen achtbaren Gegner abgeben und sich überall ritterlich schlagen. So sind unsere heimischen Fußballvereine für die kommenden Punktekämpfe bereit. Hart wird es oft zugeben, aber standbaft und ritterlich sollen die Spiele ausgetragen werden. König Fußball ist wieder da und soll wieder Freunde werben. Und nun die morgigen Spiele: Westfalia Scherlebeck— Rot=Weiß Dorsten Für Dorsten muß dieses Spiel als Sprungbrett zu neuen Erfolgen betrachtet werden. Obgleich die Platzberren unseren Dorstenern gegenüber noch etwas„gut“machen wollen, rechnen wir damit. daß es den Rot=Weißen gelingt, einen sicheren Sieg— und damit sogar die Tabellenführung am ersten Sonntag der Kriegsmeisterschaften zu übernehmen. Die Aussichten dafür sind günstig. Ballspielverein Holsterhausen— Eus Drewer Auf dem Platz an der Borkener Straße sollte es zu einem echten Kampfspiel kommen. Die Tagesform und der Schneid der einzelnen Mannschaft werden dieses Trefsen entscheiden. Eus Hervest=Dorsten—. Blau=Weiß Langenbochum Hier treffen die Hervester gleich auf einen schweren Gegner. Es ist nicht anzunehmen, daß die Gäste in Hervest=Dorsten Federn lassen. Kundblick vom Förderturm en Benediktinerabtei en Barockorgelwerken Weise wiederbergestellt Jahren 1774 bis Ztumm aus Rhaunen ihrer Zeit„gebört“ besaß die Amorbad ne Reihe anderer guse. I konnte ihren prach Werke Karl Blechens. slant. mit Unterstütu lalers Karl Blechen. Romantik aufzustellen schen Verein für Bildern und Zeich### O. Rave, Nationals Arbeitsjubilar orsten. Am morgigen Sonntag. dem 3. Dezemf der Schachtanlage Fürst=Leopold=Baldur der betrieb beschäftigte Verwieger August Pohl sorsten sein 25jähriges Arbeitsjubiläum. Dem an diesem Tage die Glückwünsche seiner aden überbracht werden, gelten auch unsere Gegen die Zechenbahn gefahren sten. Am Donnerstag. gegen 18.30 Uhr, ereigder Halterner Straße ein Verkehrsunfall. Der saftwagenführer D. fuhr mit seinem Personenf den die Halterner Straße überquerenden auf. Es gab hierbei allerlei Sachschaden am Durch starkes rechtzeitiges Bremsen aber war Is Aufpralls gemindert. Personen kamen nicht Gekegelt und geschossen borsten.„Kegler an die Front!“ So lautet für sind morgen die Parole, die die Ortsgruppe der . Hervest=Dorsten und alle Kegler der UmAnlaß ihres für unsere Feldgrauen bestimmten Wohltätigkeitspreiskegelns herausgegeben hat. Bei dem in unserem Amtsbezirk vorherrschenden großen Interesse für die rollende Kugel kann damit gerechtet werden, daß mehr als einmal alle Neun fallen werden. Daß neben diesem Kegeln an beiden Tagen im Dorf Hervest ein Preisschießen veranstaltet wird, sagten wir bereits in einem vorherigen Artikel. Auch diese Veranstaltung müßte ein Erfolg zum Wohle unserer Feldgrauen werden. Ausweise für bevorzugte Abfertigung Hervest=Dorsten. Die in den letzten Wochen zur bevorzugten Abfertigung von kinderreichen Müttern und schwangeren Frauen verausgabten Ausweise verlieren ab sofort ihre Gültigkeit. Alle kinderreichen Mütter, alte Frauen und Schwangere können aber sofort bei der Geschäftsstelle der NS.=Volkswohlfahrt einen neuen Ausweis beantragen. Die alten roten Karten sind sofort abzugeben. Vormilitärische Wehrerziehung Hervest=Dorsten. Die Volksgenossen aus HervestDorsten, die an der vormilitärischen Wehrerziehung teilnehmen wollen, könnnen sich auf der Dienststelle des Sturmes 42•143(Herbert=Norkus=Heim) an den Wochentagen von 20 bis 22 Uhr und Sonntags von 11 bis 12 Uhr melden. Bringt aber Hervest=Dorsten die vorgesehene Mannschaft heraus, dann ist auch hier eine Ueberraschung nicht ausgeschlossen. BB Marl— SuS Hüls Im Ortskampf treifen sich die beiden„Favoriten“ der Staffel. Hart wird es hier zugeben. Möglich, daß die Platzvorteile dem Gastgeber zum Sieg verhelfen. Turnverein Sinsen— Südstern Herten Erst kurz vor Beginn der Spiele meldeten auch die Turner ihre Mannschaft zur Teilnahme. Ob die Mannschaft aber in der Lage ist, voll durchzuhalten und einen starken Gegner abzugeben, muß abgewartet werden. Für morgen stehen den Gästen die Chancen offen. Wichtige Aufgaben der Gemüseversorgung Ueberwindung der„Frühjaheslücke“ (X) In jedem Jahre gibt es ausgangs des Winters im Uebergang zum Frühjahr eine Zeit der Gemüseknappheit, für deren Ueberbrückung schon heute Sorge getragen werden muß. Für die Gemüseversorgung ist also die Aufgabe gestellt, die haltbaren Wintergemüse so über die nächsten Monate zu verteilen, daß die„Frühjahrslücke" im kommenden Monat vermieden wird. Solange leichtverderbliche Gemüse noch vorhanden sind, sollen daher die festen Wintergemüse nur langsam in den Verkehr gebracht werden. Es gibt eine ganze Reihe von Gemüsen, die frostunempfindlich sind oder sich leicht frostfrei lagern lassen, die dadurch geeignet sind, erst gegen Ende des Winters und bis in das späte Frühjahr an den Markt geliefert zu werden. Frostunempfindlich sind Grünkohl, Rosenkohl, Spinat, Feldsalat und einige Wurzelgemüse, wie Porree und Schwarzwurzeln. Diese Gemüse können im Freien überwintern, besonders der Grünkohl. Sie ersparen also die Kosten der Lagerung, sind damit für eine umfassende Vorratswirtschaft geeignet. Auch Rosenkohl überwintert. Nur in ganz rauhen Lagen muß Rosenkohl bei Eintritt von Frost mit dem Erdreich ausgenommen und an geschützter Stelle aufgestellt werden. Bei anderen Wintergemüsen, z. B. bei Möhren und Sellerie, Rauf doppelt! 6e Glücksbriefe der Kriegs-Winterhilfe Lotterie ist zwar die Aberntung rechtzeitig vorzunehmen, jedoch können auch diese Gemüsesorten eingelagert werden und sind dann sehr lange haltbar. Wenn jeder Gemüseanbauer darauf achtet, eine solche Vorratswirtschaft zu treiben, dann ist es ohne weiteres möglich, die für die Frühjahrsversorgung benötigten Mengen zu lagern und sie erst dann an den Markt zu bringen, wenn die„Frühjahrslücke“ droht. Aeußerste Sparsamkeit ist selbstverständlich überall am Platze. Jedes vor dem Verderb bewahrte und zur richtigen Zeit eingesetzte Gut schlägt ein Teilstück aus der Blockade des Briten. So gibt es auch auf dem Gebiet des Gemüsebaues aktuelle Fragen zu beachten, die im Rahmen der gesamten deutschen Kriegswirtschaft von größter Bedeutung sind.(WII) Der Kalender unseres Gaues für 1940 Reichsbildberichterstatter Professor Heinrich Hoffmann gibt in Zusammenarbeit mit dem Gaupresseamt der NSDAP. einen Wochenkalender für das Jahr 1940 heraus. Es ist ein Köufe unterer heimat Uer bau Westfaien-Hard Wandkalender, dessen Rückwand im Zweifarbendruck künstlerisch gestaltet ist und einen großformatigen Abreißblock trägt. Die Bilder und Lebensdaten markantester Persönlichkeiten der politischen und wirtschaftlichen Führung unseres Gaues, mit denen der Kalenderblock ausgestattet ist, machen ihn zu einem lehrreichen Bildwerk für jeden Volksgenossen. Der Feldrain ist überflüssig (X) Die bäuerliche Flurmark durchzieht stets eine Menge Feldraine und Feldwege. Es ist klar, daß Feldraine so schmal wie möglich und nur da angelegt sein sollten, wo sie wirklich unumgänglich notwendig sind. Es ist nicht nötig, bei der Bemessung der Feldwegbreite auf besonders breite Maschinen Rücksicht zu nehmen; da sich für die wenigen Fälle des Transports dieser Maschinen andere Möglichkeiten(z. B. über Wiesen, abgeerntete Schläge usw.) ergeben. Durch unnötige Feldraine und zu breite Wege darf gerade in der heutigen Zeit kein Land der Bebauung entzogen werden. Häufig entfällt ein viel zu großer Anteil der Betriebsfläche auf solches Unland, das keinen Nutzen bringt. Der Graswuchs auf diesen Flächen ist ja nur gering und die Aberntung macht zudem noch erhebliche Schwierigkeiten. Feldraine sind nur dort erforderlich, wo Geländeunebenheiten bestehen und die Geländestufe zwischen einem Ackerstück und einem Weg oder einem Graben oder einem anderen Ackerstück durch eine Grasnarbe haltbar gemacht werden soll. Es ist nicht nötig, daß zwischen dem Land zweier nachbarlichen Bauern ein fünf oder mehr Meter breites„neutrales“ Gebiet in Gestalt eines Feldrains liegenbleibt. Die Beseitigung von Feldrainen und Schlaggrenzen ist deshalb notwendig. Teilinteressen haben auszuscheiden, wenn es um Gesamtinteressen (MD) Dies und das aus Wullen Hohes Alter Wulfen. Die Ehefrau Karoline Altegoer aus Wulfen konnte am gestrigen Tage(Freitag) in körperlicher und geistiger Frische ihren 91. Geburtstag feiern. Unter den zahlreichen Gratulanten befand sich auch der Reichssender Köln. Wir wünschen der Altersjubilarin noch einen weiteren frohen Lebensabend. Rhader Bilderbogen Heute Ortsgruppenversammlung Rhade. Heute findet bei Sieverding um 20.15 Uhr eine wichtige Ortsgruppenversammlung statt. Besonders interessant wird der Lichtbildervortrag vom„Feldzug der 18 Tage“ sein. Alle Parteigenossen müssen pünktlich erscheinen. Von der Provinzgrenze Folgenschwerer Verkehrsunfall Schermbeck. In den frühen Morgenstunden ereignete sich auf der Adolf=Hitler=Straße ein folgenschwerer Verkehrsunfall. Ein in Richtung Wesel fahrendes Kraftdreirad stieß mit einem in gleicher Richtung fahrenden Radfahrer H. von hier zusammen. Dieser geriet unter das Dreirad und mußte bewußtlos ins Krankenhaus eingeliefert werden. Hier stellte der Arzt außer anderen Verletzungen eine schwere Gehirnerschütterung fest. Wilddieb erwischt Schermbeck. Beim Wildern konnte der schon mehrfach einschlägig vorbestrafte U. überrascht werden. Der Wilderer benutzte sein verwerfliches Tun zu regelrechten Geschäften. Von der Polizei wurde er jetzt dem Amtsgericht zugeführt. Rekener Umschau 25 Jahre Polizeibeamter Groß=Reken. Polizeihauptwachtmeister Mels aus GroßReken konnte sein 25jähriges Dienstjubiläum feiern. Mels war acht Jahre in Rheinberg, neun Jahre in Lank am Rhein und ist seit dem 15. Oktober 1931 in Groß=Reken tätig. Wir gratulieren und wünschon alles Gute für die Zukunft! Amt Kirchhellen Schwerer Sturz von der Leiter Kirchhellen. Ein älterer Mann von der Bottroper Straße rutschte, als er im Stall die Leiter zum Boden besteigen wollte, aus und stürzte ab. Er fiel hierbei auf die Oberkante des abgeteilten Schweinestalles und zog sich mehrere Rippenbrüche zu. Er stellte die Möbel gerade Kirchhellen. Ein in Gladbeck wohnender Mann erschien in angetrunkenem Zustand in der Wohnung seiner Eltern, die in Feldhausen wohnen, und zerschlug im Rausch die Kücheneinrichtung. Die Gendarmerie wurde gerufen, welche den Mann in Schutzhaft nahm. Ein schlechter Scherz Kirchhellen. Einem Anwohner der Oberhofstraße wurde in den Abendstunde durch unbekannte Täter die Haustüre ausgehoben und eine Strecke weit mitgenommen. Die Scheiben der Tür wurden dabei zertrümmert. k. Soziale Fürsorge. Am kommenden Montag findet in unserer Gemeinde keine soziale Fürsorgesprechstunde statt. Verantworilich für Dorken: Wial Oitigen. Dorsten. Für den Indalt der lokalen Anzeigen: Karl Rink. Gladdeck 5 Ankündigungen Die RS.=Kriegerkameradschaft Hervest=Dorsten hält am morzigen Senntag im Haus Rose um 10.48 Uhr ihren Monatsappell ab. Alle Kameraden mögen sich hierzu rechtzeitig einfinden. Die Kompfbahn Achtmal um den Riederrhein und Westsalen müssen reisen Reichsbundpokal a 2„ Ein. Großkampftag im Fußball ist der 3. Dezember. Ein runde à“.— geln die Slowakei in Chemnitz—, die VorReichebundposal un.:. 16 Gaumannschaften, um den Sssgebundgelgl, und dazu im ganzen Reich Meisterschafte. ziels, im Westen auch noch zwei Tschammerpokalspiele, das Terten# Froera#n, wie ge schon in Friedenszeiten zu den Machsburg S uh dn Koniasvrtg, Steitin, Hamburg, Sugdevurg, Braunschweig, Kassel, München und Ausig die npunkte„fußballsportlichen Gescheyens. Ueberall gibt es interessante Paarungen, an denen von den 18 Gauen allerdings„wei, nmlich Baden und Mittelrhein, nicht mehr #ab o, da sie in Ausscheidungskämpfen durch Württemperg und den Gau Südwest geschlagen wurden. Pokalverteidiger ist Schlesien. So sieht das Programm aus: In Königsberg: Ostpreußen— Schlesien In Stettin: Pommern— Brandenburg In Hamburg: Nordmark— Sachsen In Magdeburg: Mitte— Westfalen In Braunschweig: Niedersachsen— Niederrhein In Kassel: Hessen— Südwest In München: Bayern— Württemberg In Aussig: Sudetengau— Ostmark Niedersachsen— Niederrhein Eine schwere Sache für die Niederrheinmannschaft. die anderer Großereignisse wegen auf die Mitwirkung der Düsseldorfer Fortunen verzichten muß. Die Elf ist in der von uns bereits bekanntgegebenen Aufstellung auch noch stark genug, aber im Gau Niedersachsen weht seit einigen Jahren ein scharfer Fußballwind. Der vorletzte Deutsche Meister hieß bekanntlich Hannover 93, und vor zwei Sonntagen wurde Deutschmeister Schalke in Osnabrück glatt aus dem Tschammerpokal ausgebootet. Somit kann die Kombination aus Hannover, Osnabrück, Braunschweig und Bremen gar nicht hoch genug eingeschätzt werden, und unsere Niederrheiner werden gezwungen sein, das Letzte herzugeben Nur dann könnte der Wurf gelingen, die Niedersachsen in ihrer Heimat zu schlagen. Wohlgemerkt, nur dann! Noch einmal kurz die Mannschaften: Niederrhein: Jürissen(Rot=Weiß Oberhausen); Hoffmann, Duch(Hamborn 07); Krauß(Duisburger SV), Stephan(EXB), Hausmann(BfB Speldorf); Plückthun Bertz(Helene Essen), Liesen(Hamborn 07), Stermsek(EXB), Ahrens(Helene).— Niedersachsen: Flotho(VfL Osnabrück); Hundt(Werder Bremen), Sukop(Eintracht ; Voß, Schulz(beide Arminia Hannover), Tibulski(Werder Bremen): Lachner(Eintracht Br.), Billen Osnabrück), Fricke(Eintracht Br.), Baumann. Lay (beide Hannover 96). Es ist schon schwer, hier etwas vorauszusagen. Jedenfalls erscheinen uns die beiderseitigen Hintermannschaften mit zwei Nationaltorwarten besonders stark. Man dürfte also mit einer knappen Torquote rechnen. Für die Fuhballer ist bereits Sonntag Nikolaus Mitte— Westsalen Der Gau Mitte scheint einige Schwierigkeiten zu haben, da er mit seiner Mannschaft erst kurz vor dem Spiel ans Tageslicht rücken will. Aber sei es, wie es wolle, in Magdeburg wird man es den Westfalen bestimmt nicht leicht machen, und es ist auch noch lange nicht sicher, daß die Ver treter des Landes der Roten Erde den Sieg mit nach Hause nehmen Leider hat die Mannschaft, die kürzlich in Düsseldorf eine so gute Figur abgab, noch einige Veränderungen erfahren müssen. Die Auswahl ist aber trotzdem recht spielstark. Torwart Kronsbein(Arminia Marten) wird Klodt schon entsprechend vertreten. Auch die Verteidigung Kranefeld(Bielefeld) und Trawny(Bochum 48) wird wenn auch erstmalig zusammengestellt, ihrem Namen alle Ehre machen. Ueber die Läuferreihe Niklas(Herne), Tibulski, Andreas braucht wohl nichts gesagt zu werden, und auch der Sturm, der den stärksten Schalker Einschlag hat, ist nicht so ohne. So steht die Fünserreihe von rechts nach links: Eppenhof, Rudzinski, Kalwitzki, Kuzorra, Schielmann(letzterer Bielefeld). Wenn das keine Tore gibt, wäre es ein Wunder, aber ein schlechtes. Wir trauen den Westfalen einen Sieg zu, der vielleicht nur ganz knapp ausfallen wird. Seit der Neuordnung des deutschen Sports, im Sommer 1933 hat es bisher acht Turniere der Gaumannschaften gegeben, aber überraschend gab es in jedem Turnier einen anderen Sieger. Die Gewinner der seit 1933 durchgeführten Pokalspiele waren: 1937: Niederrhein 1938: Nordmark 1938: Ostmark(Turn= u. Sportfest) 1939: Schlesien 1933: Bayern 1934: Südwest 1935: Mitte 1936: Sachsen Am besten haben in den genannten acht Turnieren der Gaue die Sachsen mit insgesamt 15 Erfolgen und 2 Unentschieden abgeschnitten. Bayern folgt mit 13 Siegen und 4 Unentschieden vor Südwest(13 Siege, 1 Unentschieden), Brandenburg(11 Siege, 1 Unentschieden), Niederrhein (10 Siege), Baden(9 Siege, 1 Unentschieden), Mitte 9 Siege), Nordmark(8 Siege), Niedersachsen(7 Siege), Schlesien(6 Siege, 1 Unentschieden), Ostmark und Württemberg(je 5 Siege), Mittelrhein 4 Siege, 1 Unentschieden), Hessen(3 Siege), Westfalen(2 Siege, 1 Unentschieden), Ostpreußen(2 Siege) und Pommern(1 Sieg). Tibulski spielt nicht Die Fußballelf von Westfalen für den kampf gegen den Gau Mitte in Magdeburg werden. Der Schalker Mittelläufer Tibulig trainer Herberger nach Chemnitz zum Slowakei angefordert worden und steht dah. fügung. Für Tibulski übernimmt jetzt Kranz den Mittelläuferposten, und als rechter g. für Kranefeld Piotrowski von Gelsenguß 6 Sandrock wird sehlen Heinz Sandrock(Immigrath) wird nich, rheinischen Turnriege gegen die Nordma## mitwirken. Der als Ersatzmann vorgesehene ergänzt die Mannschaft. Die erste Fußballschule Die erste„Schule für Fußballtraining“ mänien durch den Staatsminister, General mn net.„Das Ziel ist, in kürzester Zeit den rumd zum bedeutendsten in Europa zu führen“, schul nischen Zeitungen, und machen darauf aufme Schüler nach neuen Grundsätzen und nur.. gungsnachweis ausgewählt werden. Aus Rheinland und Westfalen Schon 30 000 Büchel Zwischenbilanz im Gau Westfale Auvischriftletter: Graf Sntit: K. Klostern annte Schristleiter; deutschen Kulturpol Brdelstels: Karl Alb #tung. Verlag und D Eni? verantwortlich gen der am Ende! #pischristleitung: Esse E Geschäftsstelle Adol A 3251 52: Gladbeck, 7(Rus 3160): Do ##termann=Haus, Rut Münster. Der Aufruf des Reichsleiters### zur Spende von Büchern für die deutsche Wey im Gau Westfalen=Nord stärksten Widerhall berichteten vor einiger Zeit schon von den erste ser Sammlung. Auch heute läßt sich noch kei Ergebnis nennen, denn in vielen Kreisen un unseres Gaues sind die Politischen Leiter no# wegs, um die Bücherspenden bei den Volksgen Auch in den Ortsgruppendienststellen und leitungen, wo die einzelnen Büchereien zusam den, lagern noch Tausende von Büchern. Fai###9 die Schiff seres Gaues haben bisher schon hervorragen##nd die Schl gemeldet. Weit über 500 Büchereien konntenSs 82“!“ mengestellt werden, und rund 30000 Bücher Westfalen=Nord haben den Weg an die Fron letzten Wochen angetreten. an rtiste Am Donnerstagmittag ist der Pg. Hermann Gotsche im Alter von 45 Jahren gestorben. Er war uns immer ein eifriger und vorbildlicher Kamerad. Sein Andenken werden wir in Ehren halten. Ortsgruppe Gladbeck- Rentfort Ortsgruppenleiter Meys Die Beerdigung findet am Sonntag, dem 3. Dezember 1939, um 15 Uhr statt. Die politischen Leiter der Ortsgruppe Rentfort und Ellinghorst treten um 14.30 Uhr an der Ortsgruppe Rentforter Straße an. Ueberbrückungskredite gegen Pfand hinterlegung erhalten Sie sofort im Gladbecker Leihhaus Rentforter Str. 17. Geöffnet von 9 bis 12 und von 15 bis 18 Uhr Samstags und vor Feiertagen von 9 bis 14 Uhr. A zu kaufen gesucht. Angebote mit Preis erbeten Schmitz, Bottrop, Paßstraße 99 CE Lehrling für das Glas= und Gebäudereinigerbandwerk sofort gesucht. Arthur Surau, Gladbeck, Hochstraße 38. NZ-STELLENMARKT Gesemramiage##. 191 Dg Exemplare erscheint, kosten bei Siellengesuchen 15 Bpl. e bel Stellenangebolen 25 Rpi. je mm-Zeile, als Wortanzeigen, einspaltig, bis 100 mm hoch, Tlielwort 25 Rpi. jedes wellere Werl 15 Rpf. SI LEE Für mein Bierbüfett im Wartesaal 2. Klasse suche ich sofort einen Gläserspüler (Büfetthilfe). Angebote an Fritz Mindermann, Hauptbahnhofsgaststätten Duisburg. SETTE ele Aelterer Schlosser eotl. Invalide, für Werkzeugmacherei sofort gesucht. Apparatebauanstalt Molitor Hamborn, Gottliebstraße. Wir suchen für unsere Abteilung Werkzeuge, Bau- und Möbelbeschläge brenchekundige Verkäufer zom möglichst baldigen Eintritt. Dellbrügger-Klingen- Essen Ad.-Hitler-Str. 93, Tel. 23951-23955 Gesucht wird für handwerkl. Betrieb pensionierte, männliche Bürokraft I. halbe od. ganze Tage oder Bürolehrling Kenntnisse u. Ansprüche unter Nr. 159 an die Oberhausen. Tüchtiger Möbelschreiner für sofort gesucht. Möbelwerkstätte Anton Simons, Weeze, Kreis Geldern, H.=Göring= Straße 26. Bäcker= und Konditorgehilfe gesucht, gleich wel. chen Alters. Bäkkerei u. Konditorel Schmalenberg, Wuppertal= Bohwinkel, Gräfrather Str. 12 2 tüchtige Bäcker für sofort gesucht. Brotfadr. Terjung Essen Karnap. Landwirt sucht jungen Burschen der mit 2 treuen Pferden umgeben kann oder erlernen will, und der Lnst u. Lfebe zur Landwirtschaft hat. Heinrich Nau, Solingen Gräfrath Gut Ehren. Such für sofort Vollhandmelker 17 Milchkühe, kein Jungvieh. Franz Jansen, Kaisershof. Balberg bei Lonsbeck, Teleson: Sonsbeck 20—. Erfahrener Kraftfahrer für Lastzug mit Anhänger(KruppDiesel) zu sofort gesucht. Zu erfrag in der N3, Recklinghausen. Konditorgehilfe für sofort gesucht. Bäckerei u. Konditorei Imkamp, Busehofstraße 19, Teleson 29161. Tücht. Friseuse sof. gesucht.(Kost u. Logis k. Hause). Friseursalon Fritz Buttler. Ober hausen=Alstaden, Heiderhöfen 3. Tüchtiges, nettes Servierfräulein sof. gesucht. Leichte Hausarbeit ist zu übernehmen. Angebote an Restaur „Zur Post“, Recklinghausen, Straße der SA. 9 Teleson 2282. Lohnbuchhalterin mit guten Kennt nissen i. Stenographie, Schreibmasch. und Registratur v. mittlerem Indu strieunternehmen auf dem Lande— Nähe Dorsten=We sel— gesucht. Be werberin, die auf rubige Dauerstellung Wert legt, selbständiges Arbeiten gewohnt ist, nicht Ansängerin, sendet ausführliche Bewerbung mit Lichtbild unt. 1553 an die N3, Wesel Ehrliche, saubere Frau für einige Stund. vormittags gesucht Frau Lehmann, Mülheim(Ruhr)= Speldorf, Duisburger Str. 465, II Tüchtiger Schneidergeselle sofort gesucht Konrad Rieß, Dbg. Meiderich, Augustastraße 10. Für meinen Haushalt(Wirtschaft) suche ich eine ältere Dame, auch Witwe ohne Kinder, als Stütze Da Frau krank, muß selbige aut kochen können und alle Arbeiten erledigen. Angebote unter 6740 an die RZ. Kleve. Zum 1. oder 15 Dez. suche ich eine tüchtige Stütze oder Haustochter für den Haushalt und zum Bedienen der Gäste. Frau Mia Hegmann, Hafsen über Wesel Suche sofort zur Pflege meiner erkrankten Frau bess Stütze oder Pflegerin Hausmädchen vorbanden. Angebote unter 1552 an die NZ. Wesel. Arbeiter sucht für seinen frauenlosen Haushalt m. 3 Kindern eine geeignete Per son zur Fübrung des Haushaltes Witwe von 35 bis 45 Jahren mit kl. Reute bevorzugt. Spät. Heirat nicht ausgeschloss. Ang. unter Nr. 2040 an die NZ. Dorsten. In landw. Betrieb (50 Morgen): wird ältere Person ges. die Imstande ist, nach einiger Zeit dem kleinen, gutgepflegten, frauenosen Haushalt als Haushälterin vorzustehen. Angebote unt. Nr. 992 an die N3, Rees. Suche zum 15. 12. oder evfl. auch sof ein braves, sauber Mädchen welches auch selbständ. kochen kann Arnold Prestwitz Gaststätte. Essen, Frohnbauser Str Nr. 317. Suche für sofort ein tüchtiges Mädchen Gasthof Majert, Brünen. Erfahrenes Kindermädchen mit entsprechend. Referenzen zu drei Kindern(1, 3 und 5 Jahre) zum 15. Dezember gesucht. Frau Falkenroth, Mülheim(Ruhr) Dudel 33, Telefon: 41766. Für klein. Haus halt ordentliches Mädchen f. Küche u. Hausarbeit gesucht. Mülheim(Ruhr) Speldorf, Admiral Schoer=Straße 23. Tücht. Haus= u Küchenmädchen für sofort gesucht Historische Gast stätte St. Bith, M. Gladbach. Braves, fleißiges Mädchen für alle Hausarb gesucht. Bäckerei u Gastwirtsch. Frau Jos. Hoolmanns, Goch, Frauenstr. Nr. 11. Ruf 623. Mettler. Krankenhaus sucht zum 1. Jan. 2 zuverläff. Mädchen mögl. nicht unter 18 J., zur Hilfe d. Schwestern in der Station. Lohn nach Tarif. Marien hospital in Orsoy Mädchen auch Pflichtjahr= mädchen, s. Küche u. Hausarbeit ges. Frau P. Schmitz, Vynen. Marga retenhof, Teleson Marienbaum 42. Suche für meinen landw. Betrfeb ein Mädchen für Haus= u. Gar tenarbeit. Näberes NZ. Dinslaten. Zuverlässiges Mädchen füer Küche und Hausarb. gesucht. Frau Heinrich v d. Sandt, Griet hausen, Klosterhof. SITETE EET Langjähriger Fernfahrer zul. am Westwall gefahren, mit Re paratur. vertraut sucht Stelle als Fabrer. Angebote unter A 9469 an die NZ. Essen, Herkulesstraße 1 Junger Mann 29 Jahre, sucht Beschäftigung, gleich, welcher Art. Näb.: N3. Dinslaken. Erfabrener Fachdrogist 26 Jahre, sucht sofort Vertrauensstellung. Ang. unter B 2756 a. d. N3. Buer(Wests.) Tüchtiger Herrrenfriseur sucht Stelle. Angebote mit Lohnangabe unter 6742 an die N3, Kleve. STTET Mit einem einzig. Ziegelstein kann man kein Haus erbauen, mit einer einzigen Anzeige keine Steigerung der Umsätze erzielen! Erst die dauernde Insertion zeigt so recht den überragenden Werbewert der „National-Zta.“ HE IT PianoHeinrich Essen, Schillerstr. 1-3 im Hansahaes bietet an: Gebr. Markenplanos von 270.— RM. an mod. Kleinklauiere in versch. Holzarten ITE Mädchen 17 Jahre, sucht Stellung im Haushalt. Näberes N3, Dinslaken. 3 25 Stöck 4,50 Rm. franko Nachnahme. kifeler Ferstbaum schulen, kuskirchen. Wir öbernehmen noch " F r ä s a r b e i t e n Wir frösen Zahnräder und Schnecken von Modul 1 bis 5. Zahnräder O bis 480 mm Maschinenfabrik G. Kobbelöer Essen, Postfach 588 Ordentliches Zweitmädchen mit guten Zeugnissen gesucht. Näheres N3. Dinslaten. Gebrauchte herde, Küchen. und Schlafzimmermöbel für Bergarbeitersamilien gegen Kasse zu kaufen gesucht. Ang. u. Z. 9473 an die N8, Essen, Herkulesstraße 1. E SEIE Hochstr. 16 Im Frieden gab das Deutsche Dolk große Spenden für das — wohw. Im Kriege nun, S das wird unser Stolz sein, werden wir unserem Kriegs=WHW: die größten Opfer bringen, die der Einzelne überhaupt nur ermöglichen kann. TUrnoch a Woch bis Weihnochten. 1 fen Jie Dare Gesch rechtzeiti Nür Stellen gekonctte ren bis zum 25.9er bereihwiltigst a# ALTHO GLADBECK Evangelische Gottesdienstordnung Gladbeck Sonntag, den 3. Dezember 1939 Gladbeck=Mitte, Christuskirche: 8.30 Fad., Hilfspr. Laaser; 10 Hgd., Pastor Schäfer: 11.15 Kgd. m. T., Hilfspr. Laaser.— Altersheim: 8.30 Gottesd., Diakon Traxel. Gladbeck=Brauck, Pauluskirche: 9.30 Had. m. T., Vikar Barmeier: 11.15 Kgd., Vikar Barmeier. Gladbeck=Zweckel, Kirche in Zweckel: 9.30 Had., Hilfspr Hartmann; 11 Kad., Hilfspr. Hartmann; 12 Tad Hilfspr. Hartmann. Gladbeck=Rauxel, Martin=Luther=Kirche: 9 Had. m. T Past. Dannert; 10.15 Kgd., Past. Dannert. Bottrop Sonntag, den 3. Dezember 1939 Martinskirche: 8 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Köhnlein; 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Funccius. Kirchsaal Welheim=Mark: 9.30 Uhr liturg. Gottesdienst Pfr. Köhnlein. Kirchsaal Eigen: 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Lic. Mittring. Kirchsaal Welheim: 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Dringenberg. Ev. Freiheitskirche der Ebelkolonie: 9.30 Uhr Haupt=gottesdienst, Pfarrer Viebahn; 10.30 Uhr Kinder gottesdienst. 111 Beerdigungsins Bernhard R Gladbeck, Sandstr. 9, Würdige erstklassige Bestattung und Uberführungen von und nach e lun.— Selietere sämtliche Sterbekassen preiss ehr gestattet, ihr rahtbericht un (D Berlin. 3. en zweiten schwar ssern sind am 1. De mpfer untergegang ntgabe dieser Ver utralen Beobachter die Schiffbrüchige itannien verlor ar innen Handelsschiff mpfers„Dalryan“ ook“(1400 Tonnen) Tonnen) und d Alle diese Verlust nen auch der norwec w das finnische He m Opfer fielen. Sö r englischen Küste ir britischen Admir un. Daran ändert ationsministeriums glischer Schiffsverl: er neutrale Journ d, unter unerfreu iten, hat die briti ng der in der ver hiffsverluste den R sentlichungen über! ums vorzunehmen. ausländischen Jou e w a h r e n W i r k u n g roßbritannien festzu dmiralität in Zuru ben wird. die weg ampfer oder neutrr nd. Insbesondere ha sche Zensur in Ueber stät den Reedereien n über ein Zusan iffe mit deut ie Reedereien sind rer Schiffe in entsp Natürlich hat die emerkenswerte Folegeben werden, won sre Bestätigung find er Generaldirektor konckton, dem I ugleich mit ihm ist trückgetreten. Er er ine vernünftige Arl Konckton begründet aß man von ihm sa otwendige Autoritä eutungen für die u Belfast“ und die ritischer Schiffsverl ind der Admiralität hurchills, den Verl UNELEE Bekanntmachung der Stadt Bottrop vom 1. Dez. 1939 Aiverwall Mihrung sen#sind a Die Diensträume der Stadtverwaltung, mit Ausnahme des Standesamtes, des Ersäihrungs= und Wirtschafts amtes und der Stadtsparkasse, sind am 4. Dezember 1939 wegen der Viehzävlung geschlossen. Da zur Zeit die vorbandenen Vorräte an Sußwaren Schokolade, Pratinen) sowie Lebkuchen zur Deckung des Bedarfs nicht voll ausreichen, ist der Verkauf mit sofortiger Wirkung bis zur noch bekannt zugebenden Wiederfreigabe einzustellen. Der Oberbürgermeister. Die Mehrzahl d Bekanntmachung „ Morun. der Betriebe der Elektroinnung Reckling= hausen-Stadt und=Land wird in den nächsten Tngen für vordringliche Arbetten eingesetzt werden. Die Selbständig= keit der Betriebe bleibt jedoch bestehen. Um eine gerechte Verteilung der ansallenden öffentlichen und privaten Auf träge zu gewährleisten, ist es erforderlich, daß sämtliche Aufträge an Elektroinstallateure über 50 RM, der Elektroinnung RRecklinghausen, Kurfürstenwall 10 zugeleitet werden. Die Abgabe der Angebote erfolgt wie bisver. Insbesondere tritt bei dem Angebot der Leistungen keinerlei Verschlechterung ein. Die bauvergebenden Stellen sowie die privaten Auftraggeber werden gebeten, dieser notwendigen Maßnahme Rechnung zu tragen. Männer-Quartett Bottrop Mitglied des Deutschen Sängerbunde:— Gegründet Stellv. Chorleiter: Pater Pieper. Oberhausen-Sterkt Sonntag, den 3. Dezember 1939, 16.30 Uhr Im Ko „— Den Haag, Front und Heimar- Zum Besten der##uftfahrt, Sir Kings Mitwirkende: Eine Blaskapells— Männer-Quart —INTRITISPREIS RM. 0.75— Karten sind in den bekannten Verkaufsstellen erhältl Fernumzüge9 Möbelwagen! Möbellraneport Knecht Antrag. Buer I. W. Rut 30670 „Urbanusstr. 32a 2= bis 3=Zimm.= Wohnung möglichst Stadtm., für sofort od. später gesucht. Angebote unt. Nr. 806 an die N3, Glad beck. EE Etwa 160 Stück leere, gebrauchte Lackkannen v. 2½ bis 50 Kilo Inb, gibt bill. ab: Aloys Sanders, Malergeschäft, Kleve, Kermisdahlstraße 26. Personenwagen= Anhänger 15 Ztr. Tragkraft, und mehrere Anhängerachsen zu verkaufen. Gelsenkirchen, Hildegardstraße 10. Anhänger v. Sattelschlepper, mit beiden Achsen, Tragkraft 9 bis 11 To., sofort günstig abzugeben. Max Tillmann, Spedition, Wesel, Teleson: 2205. IEEE Größerer Küchenherd mit Linksfeuerung zu kaufen gesucht. Zu erfr. in d. N.3, Gladbeck, Herm.= Göring=Straße 10. R 31 Mill in d Zeit eine inn Blat Mäßige (E! egeben, wonach in sung ihrer großen F Sie Damit wird eine Be behaupten, daß ime Neuseeländer zu St Beginn des Krieges zugute darauf, daß geführt worden sei. drei Monaten ine könne. Dieser Optimi achverständigen rich erfüllt. Dadurch ergi dem Thema, daß En chen Krieg von and Sonst aber ist di hilfe aus den Kolor ragen wurden imme licher wurden. Sir Woche eine Erkläru# er bereits mehrere? kenz wurden auch di gezogen, wodurch vol man bei diesem The Gleichzeitig tauchte die auch an die Ak ind, in denen es h bereits gegebenen V England jetzt im ge gut möglich ist". IAEEL m-E-. MAM Zu w X Amsterdam, arbeiter des„Man warum die„Naw zer gewesen sei, m wässern beauftragt