achbargaue erhein Hamborn samborn 07 senrath vorf seld Helene Essen unde Katernberg Oberhausen ia Elberfeld elrhein öln In 99 09 euendorf Mariadorf Helene Altenessen 0:5 ausen Bäumchen gab Schwarz=Weißen. Bei chon in den letzten W Daß nun diese Erfo g errungen wurden,n stellte man gestern# wie letzthin— das itte der ETB seine Beweglichkeit aufbrag rforderlich gewesen m Angriff sagen, der sie ämmigen gegnerischen Helenen wirkte dage ei Bertz als Mittelstü n Schwarz=Weißen 9 densum, während die st hatten. Torhüter fer des Gegners wirk genüber wiederholt: se der Schwarz=Weiß n gingen. Das Glan deckung, die zwar h National Hrgan urtschriftleiter: Gras tensen. Ausgabe F(Gladbeck- Bettrop- Dorsten) Zeitung urtschriftleiter: Graf Everpard non 55o2.884-Pei. Lesealtswr, Frise S Stegel! bie brll-. der KSHAP Dienstag, 17. Oktober 1939 pischrittleitung: Essen., Herkulesstraße s 243391 Pl. 19 gültia.#end benannie V. Ss.=äi, Pshse. ssgalsese 4 55156): Mülbeim Jahrgang 10/ Nummer 287 9sssc DRese e cece gsort und Gerichtsstand Essen. Anzeigenr eisliste siebe am Schluß des örtlichen Teils. Englands Seefestung erschüttert Ueberlegenheit der dem Augenblick das ter Entfernung einen t meistern konnte. B Helenen bis zur Pa Stephan, der einen sarts unhaltbar eint ffer. Nach dem Wechse harte Gangart ein En n seinen Flankenball zum dritten Tor ver Zeit eine Ueberlegen sor dem Tor lagen, sa is wesentlich besser. der den Torhüter bstlos an Bertz abgab r S c h l u ß w a r e s w i e n das Endergebnis hei euer Luftangriff auf britische Flotte zwei Kriegsschiffe schwer getroffen, zwei Flugzeuge abgeschossen gelassen Zweites Schlachtschiff torpediert und hatte eine Geschwindigkeit von 315 Seiaes hlice de, iseisheie eie ein Wen Die Schif acht Torpedoausstoßrohre und vier Flugzeuge Torpedierung zweier der größten Kriegsschiffe Enadelsschiffe von insgesamt 26.000 Tonnen in diesen Tagen Atlantik versenkt worden sind. Während es sich immer Soldatengräber im irfolgreiches deutsches A.=Boot „Geririhzis is Flelade: De von deuischer Seite nur mit B Gelsenkirche Churchills Lügentaktik erfolglos odo der Wehrmacht gibt befannt: ich ise Plgade elogeiher Bande reie esze ähsich ans Cenz, Das OberRenulien Jut den briti „Repulse“ angegrifsen und torpediert. „, torpedierte englische Schlachtkreuzer„Revulse“ ist esch le elce ce e c. ### die, amg. Monate. Ino###### bertroffen. Die, Bestückung der .=Zentimeter=Geschützen und zwölf 10.2=Zentimeter en. Die Torpedoarmierung besteht aus acht Torpedo fohren. Das Schiff führt vier Flugzeuge an Bord ssatzung beträgt 1200 Mann. Die Länge des Schiffes #eter. Geschwindigkeit 31,5 Sdemeilen, während die Oak“ nur 22 Seemeilen fuhr. Stapel Kriegshetze auf sich nehmen müssen, land aus. Die Lügen der Herren Churchill& Cie. können nicht „ K,K. Sol tengräber kennzeichnen den Wea des deutcher. Volkes. Es in eine lange, fast endlose Straße des pfer, den unser Volk gehen mußte. Von 1914 bis segenwart reicht die große Front des Kampfes um Neualtung und Lebensrecht unseres Reiches. Und alle. die in in ihren as Kaseleietricer Velsgerneiaichest, Esesurst Scdenang di. dos, Sches de Lasler WDie di. Naur 95 Tonnen hatte.. Tage versentte„Royal Oal“, die Tonnen hatte. Sie wurde am 8. Januar 1916 vom wahnsinnigen Lebhafte Restürzung in Naria Drei Handelsschiffe versenkt (Eigener Drahtbericht) Be rmer Füller In volle der ell Tore bere Meldung über die Torpedierung der„Repulse“ gibt itig die Aufklärung für die am Samstag sich erFrage, warum Herr Churchill plötzlich mit solcher gkeit die Versenkung der„Royal Oak“ bekanntgab, er es doch sonst mit der Wahrheit gar nicht eilig n pflegt. Die Nachricht von der Versenkung der traf am Samstag tatsächlich zunächst nur aus r Quelle ein, und der englische Rundfunk konnte sich Samstagabend und am Sonntag darüber lustig uder die Versenkung nur englische Nachrichten Der Grund, so hieß es, sei naheliegend: Das U=Boot, das die„Royal Oak“ torpediert habe, sei grauf versenkt worden. Da noch weitere vier große U=Boote am gleichen Tage versenkt worden seien, eer Freitag, der 13. Oktober, ein schwarzer Tag für sche Kriegsmarine gewesen sein. aus der Mitteilung des Oberkommandos der Wehrhervorgeht, hat das gleiche U=Boot, das den vernden Torpedoschuß auf die„Royal Oak“ abgalz, den britischen Schlachtkreuzer„Repulse“ torpediert. Meldung stammt vom Kommandanten des U=Bootes at naturgemäß etwas länger gedauert als die briMeldung, da das U=Boot erst in den Heimathafen kehren mußte. t sich also, daß das U=Boot nicht versenkt wurde, und in daraus entnehmen, daß wahrscheinlich auch die A. a. Brüssel, 17. Oktober. Wenn die französischen Vor posten bei kleinen Plänkeleien an der Westfront einmal vorübergehend ein paar Meter weit vordringen oder einen deutSoldaten gefangennehmen konnten, hat die französische Presse bisher in Ermangelung größerer Schlachtberichte solche Kleinigkeiten, über die man im Weltkrieg überhaupt niemals ein We; Sverlaren hal, groß aufgemacht. Wenn aber zwei englische Schlachtschiffe torpediert werden und Hunderte von englischen Seeleuten dabei das Leben verlieren, wenn fast gleichzeitig damit drei französische Dampfer im Atlantischen Ozean versenkt werden und weitere englische Dampfer, dann P##### weigt el. großer Teil der französischen Presse diese deutschen Erfolge. die nicht gerade Kleinigkeiten sind. oder die Presse versteckt sie in irgendeinem unauffindbaren Winkel im Innern der Zeitung. In Wirklichkeit kann in Frankreich niemand mehr leugneu daß nen dem englischen Dampfer„Toch Avon (93%0 Toune.„de. Dampfer„Bretagne“(10 100 Tonnen und der ebenfalls französische Dampfer„Louisiana“(rund 1000 Tonnen) im Atlantischen Ozean von deutschen U=Booten # worden sing, beides sehr gute Schiffe der an sich schon Vernachlässigung sehr schwach gewordenen französischen Handelsmarine, also für die französische Handelsmarine ein empfindlicher Verlust. Als dritter französischer der versenkt wuroe, kommt jetzt hinzu der Fchis ngueein der größten französischen Tankschiffe. Die Mannschaften dieser Dampfer sind zum gronten Teil gerettet und von britischen Torpedojägern an Bord genommen worden. Schon liegen über die Torpedierun * S c h o n l g e n ü b e l d i e T o r p e b i e r u n g e i n n1 en, vuh wahlscheintsch auch dies zelne Berichte von Passagieren und Mannschaften der Damp##ote nicht versenkt worden sind, sondern fer vor, aber diese Einzelberichte verschweigt die franzdsische in r tblichen Weise untertauchten. Nach Bekannt= Presse vollständig. Das ist die berühmte Wahrheitsliebe se“ brachte die fran=lauf die sich der französische Zufs der Torpedierung der„Repulse“ brachte die franlachrichtenagentur Havas zunächst ein Dementi aus stammend. In England wurde nur eine Reuterverbreitet, die bemerkenswert vorsichtig abgefaßt „egerwiht, elrichelg nleß, an amtlicher Stelle sei man nicht in der Lage sammelaktionen. Böcnmentar zu der deutschen Meldung auszugeben, it am größten, dazu Feuerwehr, Reichsba Aummelattionn„-—„-e= Srnischen Beldung auszugeben, rteilung, in kinderrei###lich auch niemand verlangt hatte. Wenn indergärten usw. t die Führerschaft der deutschen Wehrmach schen Bannführern 1 lleberall dort, wo de zum letzten stehen. Diebesbande ge igeuner festgenomt on Reuter erklärt wurde, in Londoner Schiffahrtsman über diese Art der deutschen Propaganda. oer Meldung von der Torpedierung der„Repulse“ sich neben dem Ge#####uck komme, so kann man dazu nur bemerken, daß, Gebietsführung 59 lacht, immer noch am besten lacht. wissen ja, daß das britische Lügenministerium eine eit braucht, bis es, von den Umständen und der tlichkeit gezwungen, die Wahrheit zugeben muß. wußte bestimmt schon am Samstag ganz genau, daß großten britischen Schlachtschifse von einem deutoot torpediert waren, und er beeilte sich. der Welt nkung der„Royal Oak“ bekanntzugeben, weil er den Meldung über die Torpedierung von zwei briblachtschiffen zuvorkommen wollte. Wenn es auch as schon als wesentlicher Fortschritt zu buchen ist Churchill diesmal bloß die Hälfte der Wahrheit bährend er bisher in dieser Hinsicht aufs Ganze ##arf man doch erwarten, daß er die Torpedierung e“ ebenso wie die Vernichtung der„Arc Royal“ erer anderer bedeutender britischer Kriegsschiffe, getroffen wurden, wird zugeben müssen. bei der„Arc Royal“ bereits soweit ist, bewies, nntag der englische Rundfunk, der in einer Ueberer die Kriegsereignisse bemerkte, der Verlust der „„######ut, von der es übrigens kein Schwesterschiff auf ein 625jährist### verhältnismäßig leicht zu verschmerzen, da es sich damalige deutschenn ein älteres Schiff aus der Vorkriegszeit handele. ahre 1311 dem stl ist dies wieder einmal ein recht lächerlicher VerLüge durch eine andere zu ersetzen. Zuerst wurde auf die sich der französische Informationsoberkommissar Girgdoux und andere Wahrheitstrompeter in Frankreich so stolz berufen. Gennkteich Welt die mit vermehrter Kraft und Unerbittlichkeit ausgenommene Tätigkeit der deutschen Kriegsflotte und am allermeisten die Torpediemacht hat:Roval Oo'“ einen gewaltigen Eindruck geDie Madrider Zeitung„Informaciones“ schreibt, daß die Spanier den„Royal Oak“ sehr wohl kennen, nicht nur, weil r im Bürgerkrieg zu den englischen Kontrollschiffen an der panischen Küste gehörte, sondern weil er vor zehn Jahren mit einem ganzen Geschwader zu Besuch nach Santander gSgammeg. Damals hab, das englische Panzerschiff „Royal Oak“ wegen seiner Größe nicht im Hafen von Santander landen können, sondern es mußte draußen auf offener .##iden und wurde dort von dem spanischen Königspaar besucht. Pariser„Excelsior“ gibt folgende wirklich eines Witzblattes würdige Darstellung:„Die Marine Seiner Majestat hat in enger Zusammenarbeit mit der unsrigen eine sehr gejahrvolle Arbeit geleistet. Der„Courageous“ und der „Royal Bak“ sind die ersten Opfer dieser Reinigung der oi. so erstaunliche Ergebnisse erzielt hat.“ Der„Excelsior“ verschweigt leider, wer diese Reinigung der Meere vollzieht, ob das die deutschen oder die englischen Kriegsschiffe mit solch erstaunlichem Erfolg bisher besorgt haben Der.„Intransigeant“ meint, so schmerzlich das Drama der Versenkung des englischen Kriegsschiffes sei, so rufe es doch nur jedem ins Gedächtnis zurück, daß man im Kampfe mit einem kraftvollen Gegner sich immer auf solche harten Schläge gefaßt machen müsse. Der Drei=Sterne=General im„Journal“ schreibt, so überraschend der Landkrieg sich bisher entwickelt habe, so sei der Seekrieg fast noch überraschender und nicht weniger erstaun..,„venn das, was wir erleben, das ist eine wirkliche Seeschlacht, die dieser Tage in der Nordsee geliefert wurde. Bemerken wir wohl, daß die englische Kriegsflotte sich nicht in ihre Hafen einschließt, sondern einen täglichen Krieg führt Bemerken wir aber auch, um unparteiisch zu sein, mit welcher Kühnheit die deutschen U=Boote angreifen, so daß sie mitten aus einer Geschwaderformation der englischen Linienflotte heraus den„Royal Oak“ versenken konnten.“ entsteht wie das Sn den Sterben neues Wachsen Lebenskraft und gu;““t; vergehen muß, um neuer Frucht Nacht eines Volles nur aus duu 2. un die Große und Wasfen und auf dar ceder, dlanten Schild seiner Ehre Kur ein Volt, das ur Ortechereitschaft seiner Soldaten. weit, ist unsterdichu n tiee Sinn seiner Heldenopser Seaseceisteies Aiesheal geshen die. Laeseu er. dem Kampfplatz, auf der an. werden die Geialenen esterwald konnte zw ind Hainchen eine r näheren und weit Finbruchsdiebstählen Zigeunern, von dene mt man an, daß min eteiligt sind. Ein Tei einem Versteck der quelle gefunden wer chen 625 Jahre Stadt n oberen Westerwald Im Laufe der wechsel erlebte die Stadt A entdeckung weiterer Gelbkreuzlager Londons heuchlerisches Dementi widerlegt hettet Die Ern uu der Wamar, zur letzten Ruhe ge# gelde der Ehre sind die toten. Soldaten um letzten d. rin blieb sich das Haßdiktat von Versailles selbst treu, daß es für die Gräber der deutschen Soldaten nur vergängliche Holzkreuze zuließ und das Wort Helden als Grabinschrift verbot. Mit dem Vermodern ihres schlichten Holzkreuzes sollten auch die toten Helden dem Vergessen ausgeliefert sein. Aber das Bekenntnis des deutschen Volkes zu seinen Helden war stärker als dieser Haß. In dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge wuchs aus dem Volk die Organisation, die auch den gefallenen Soldaten in mühseliger, opferbereiter Arbeit die Gleichberechtigung erkämpfte. Nach dem Zerschlagen des Versailler Machwerks mit den entehrenden Bestimmungen, die in den ehemaligen Feindländern, abgesehen von Belgien und den baltischen Staaten, nur einer Privatorganisation die Sorge fur die Soldatengräber gestatten, ist es selbstverständlich, daß die Wehrmacht nunmehr diese ihre Aufgabe wieder übernimmt. Daß das Oberkommando der Wehrmacht sich dabei den Erfahrungen des Volksbundes bedient und aufs engste mit ihm zusammenarbeiten will, ist die verdiente Anerkennung der bisherigen Arbeit des Volksbundes. Man darf feststellen, daß dieser Bund als Treuhänder des Volkes und aus den Opferspenden des Volkes eine gewaltige Iturleistung vollbracht hat. Auf allen früheren riegsschaup atzen, im Westen, im Osten, am Insonzo auf dem Balkan, in Palästina, und auch in der Heimat selbst sind Ehrenmale entstanden, die nicht nur von dem Taten! pegtsche Soldaten künde., sondern auch in fremder Umwelt Zeugnis geben von deutscher Art, deutscher Kultur und deutschem Können. Ueberall in der Welr ist über den bräbern der deutschen Gefallenen des Weltkrieges in künsterischer Höchstleistung in baulicher wie gartenarchitektonischer Form deutscher Kulturwille sichtbar geworden. . Berlin, 17. Oktober.(Eig. Drahtb.) Mit einem geradezu lächerlichen Zweizeilendementi glaubte das Londoner Lügenministerium den schweren Bruch des Völkerrechtes, den sich England durch die Lieferung von Gelbkreuzgas an die polnische Armee hat zuschulden kommen lassen, aus der Welt schaffen zu können. Außer dieser lügnerischen Verlautbarung, mit der sich die„National=Zeitung“ bereits in ihrer Montagausgabe besaßte, wußte das Lügenministerium nichts auf diese, durch einwandfreie Ermittlungen gestützte, schwere Beschuldigung zu erwidern. Inzwischen sind neue Feststellungen getroffen worden, wonach von England geliefertes Giftgas nicht nur in dem in der deutschen Veröffentlichung vom 12. Oktober genannten Ort Jaslo verwandt wurde, sondern auch an zahlreichen anderen Stellen in Polen. In einer amtlichen deutschen Mitteilung heißt es hierüber u. g.:„ 060 Bei dem Ort Mlawa südlich Ostpreußens ist ein weiteres riesiges Lager mit mehreren tausend Gelbkreuzminen gefunden worden, die nachweisbar englischer Herkunft sind und in den Einzelheiten genau dem bei Oxhöft gefundenen Gelbkreuzminen entsprechen. Nach den Feststellungen der pharmakologisch=toxikologischen„Abteilung der militär ärztlichen Akademie in Berlin haben sämtliche Stichproben früher gefundenen Gelbkreuzminen ver die„are Royal“ sei unversehrt. Run wird er= die aus den riesigen Gelbkreuzminenbeständen d. Laaer= bei wurde, wie. 2“ zwur vertoren, aber ne habe der Vorkriegszeit: Mlawa, gemacht wurden ergeben, daß es sich um waldgebiet angehört. Von den englischen Flugzeugträgern wurven, ergeben, daß es sich um Dichlordiäthylsulfid derselben Gattung handelt, das in den englischen, bereits wandt wurde. Stunde läßt sich die genaue Zahl der bei Mlawa gefundenen englischen Gelbkreuzminen noch nicht völlig übersehen, da bei dem Abräumen mit entsprechender Vorsicht vorgegangen werden muß. Es steht bereits jetzt fest, daß dieses zweite große englische Giftlager an Umfang das Lager bei Gotenhafen bei weitem übertrifft. Bei Aufräumungsarbeiten an einer polnischen Artilleriestellung bei Blozna in der Gegend von Ilza wurde eine große Anzahl von Kanistern von etwa zehn bis fünfzehn Kilogramm Schwere gefunden, die mit roten Streifen versehen waren. Deutsche Infanteristen, die ihren Inhalt untersuchten, wurden mit ernsten Verbrennungen in ein Feldlazarett eingeliefert. Die ebenfalls sofort angestellten Unteruchungen lieferten den erneuten Beweis, daß es sich hier um Gelbkreuzkampfstoff handelte, der genau die gleiche Zusammensetzung hatte wie der Inhalt der bei Oxhöft gefundenen Gelbkreuzminen. In ähnlicher Weise wie die Infanteristen bei Blozna haben in einem Wald östlich von Ostrowiez die Kanoniere Seidel, Golup und Kottas schwerste Gelbkreuzverletzungen davongetragen, als sie bei Aufräumungsarbeiten mit einem bedeutenden Lager von Gelbkreuz in Verbindung kamen. Das Lager war zum Teil vergraben. Dabei fiel in deutsche Hände ein Laufzettel der polnischen Militärverwaltung, aus dem sich ergibt, daß das Giftgas aus demselben Lager bei Oxhöft (Fortsetzung auf Seite 2) Nur in einem Land sucht man vergeblich nach den sichtbaren Zeichen dieser deutschen Kulturarbeit, in Polen. In mühevollen, immer erneuten Verhandlungen hat sich der Volksbund bemüht, der früheren polnischen Regierung Zugeständnisse und Genehmigungen zum Ausbau der deutschen Soldatenfriedhöfe abzuringen. Widerwillig gegebene Bauerlaubnisse wurden in fast allen Fällen kurz vor der Ausführung, nachdem alle notwendigen Vorarbeiten bereits geleistet waren, zurückgezogen oder aber von den örtlichen Stellen sabotiert. So war es möglich, daß bis heute— 20 Jahre nach dem Weltkrieg— die über 300 000 deutschen Soldatengräber in Polen und Galizien in unwürdigem Zustand liegen mußten. Nur vier Soldatenfriedhöfe um Warschau konnten nach deutschen Plänen ausgebaut werden. Diese Latsache ist neben den grauenvollen Mordtaten der letzten Wochen wohl der stärkste Beweis der Kulturlosigleit des gewesenen polnischen Staates. Selbst die primitivsten Völker erweisen den gefallenen Gegnern die letzte Ehre! Ju den 300 000 Grähern deutscher Soldaten im polnischen Raum sind 10000 frische Hügel hinzugetreten. Ueber diesen Gräbern. die das höchste Gut der Nation bergen, Mahnmale des Ruhmes, des Dankes und der Treue zu errichten, ist eine Aufgabe, die nicht nur die deutschen Künstler zu höchstem Einsatz verpflichtet, sondern auch von dem ganzen deutschen Volk opferbereite Mitarbeit fordert. In der großen Kameradschaft der deutschen Soldaten des polnischen Feldzuges stand der alte Soldat des Weltkrieges neben dem jungen Soldaten der neuen deutschen Wehrmacht. Nebeneinander marschierten, kämpften und siegten sie. Der junge nutzte die Kriegserfahrung des alten, während der alte von er Begeisterung und dem jugendlichen Schwung des jungen Kameraden mitgerissen wurde. Beide aber brachten sie mit gleichem Mut und gleicher Opferbereitschaft das höchste Opfer fur das Leben ihres Volkes. Und nun ruht der Soldat des Weltkrieges unter dem frischen Hügel unmittelbar neb seinen früheren feldgrauen Kameraden, mit denen. zwei Jahrzehnten schon einmal stürmte und siegte. Es gibt kein schöneres Zeugnis ewigen deutschen Soldatentums! Nur weil das Opfer lebte und lebt, lebt unser Volk Ohne das Opfer der dreieinhalb Millionen Soldaten des Weltkrieges wäre Deutschland nicht mehr. Ohne das Opfer der ermordeten Nationalsozialisten wäre das neue Deutschland nicht. Ohne die Opfer des polnischen Feldzuges, ihne die Opfer, die im Westen mit der gleichen selbstverständlichen Bereitschaft gebracht werden, gibt es keine Sicherung des deutschen Lebensrechts und keinen gerechten Frieden. Ueber Gräber kann und wird unser Glaube, unser Recht und unser Sieg vorwärtsgetragen in die Zukunft. Entdeckung weiterer Gelbkreuzlager (Fortsetzung von Seite 1) stammte, dessen englische Herkunft bereits am 12. Oktober nachgewiesen wurde. Ein weiteres polnisches Giftgaslager englischen Ursprungs wurde in der Nähe von Blonis bei Lommies„ sich langsam ein und Schlechter Trost für den Poilu (Eigener Drahtdericht) A. K. Brüssel, 17. Oktober. Da die zahlreichen englischen Formen angenommen hat, und wenn man ihn zum Sieg füh vanzShichen Hese griegesk g1:. bosg Gemeindebehörden für die Dauer des Krieges, J“, ws.: z4ägigt worden seien. funden. Auch hier sind deutsche Pioniere bei den Aufräumungsarbeiten schwer verletzt worden. Das sind neue Tatsachen über den englischen Giftgaskrieg gegen Deutschland in Polen. Wir fragen nun, ob das englische Lügenministerium weiterhin glaubt, diese ungeheuer lichen Tatbestände durch eine kurze Lüge aus der Welt schaffen zu können. Als man kurz vor Ausbruch des Krieges die Minen und den Gelbkreuzkampfstoff in mehreren Schiffsladungen von England nach Polen transportierte, hat man bei den zuständigen englischen Stellen wohl geglaubt, Polen werde sich schon solange halten können, bis die verbrecherischen nach England weisenden Spuren durch Agenten des Secret Service verwischt worden wären. Die Hoffnung erwies sich indes als falsch. Durch die unerhörte Schnelligkeit des deutschen Vormarsches sind wir in den Besitz dieser Lager und Unterlagen gelangt, aus denen sich das Verbrechen Englands einwandfrei ergibt. ten, an die Westfront abzureisen, nichts zu berichten haben Ueberblick erscheint mit tleinen Veränderungen in der ganzen französischen Presse. Der Krieg der Geduld“— so überschreibt z. B. der Temps“ diesen Kriegsbericht, der vom französischen großen Generalstab diktiert wurde. In diesem Kriegsbericht wird augaeführt, daß ein Vergleich mit dem Schützengrabenkrieg vor 25 Jahren gar nicht möglich sei. Die neue Waffenausrüstung hätte ganz und gar die Verhältnisse verändert. Die Heeresleitung läßt dem, Luhikg, mitteilen, daß es sehr viel uld und immer noch neue Geduld haben müsse. Dur g rinaste Vordringen der französischen Truppen sei mit ungeheuerlichen Schwierigkeiten verbunden. Wenn die Franzosen in ein Dorf eindrängen, so seien überall versteckte Gefahren Als erstaunlich berichtet der„Temps“, daß ein deutscher Kriegsgefangener von ganz einfacher Herkunft doch sehr gut imstande gewesen sei, eine Landkarte richtig zu lesen. In Frankreich scheint man sich schon längere Zeit trotz der Rede, die der englische Kriegsminister Hore=Belisha vor etwa acht Tagen gehalten hat, darüber gewundert zu haben, daß englische Soldaten bisher noch nicht an der Front im Westen erschienen sind. Darum wird jetzt zur Beruhigung des französischen Publikums mitgeteilt, daß endlich„Tommies an der Front eingerückt seien. In dem unzwei##lhaft#### ziösen Bericht heißt es. die englischen Truppen, die sich in Frankreich definden, würden sich langsam einuhen und zer vollkommnen, um dann auch in die Front eingestellt werden zu können. keit der zeuge deutschen U=Boote und der deutschen Bombenflug Der Marinemitarbeiter von„Morgenposten“ erklärt, de d Tarnedierung dieses gerade gegen solche Angriff Blatt:„Als Marineminister Churchil neulich, in den aun Frankreichs ausgelöst und nach Hause Boazu gebor. ucd b. ängzigen vegen der Beschasendeit und, de lohe 16.7 a, Warss Um das zu versteben, mutz man wisen, daß in den mesten, großen Städtez. Franiezicne Apfel beißen und dem Unterhaus über die Versenkung d o„Zahiten angeben, die die„apsetute Seherscha olgen hab sehr zweifelhafte Eigenschaften hat uno Guimischung von auch von der Bevölkerung nur getrunken wird. Das Partser#intmmt Die BeTeil aus der überaus schmutzigen Seine völterung wird sept ob gz. dig Waserleitung etwa teilweise hardierung der Hauptstadt die Wassekleitung. seide gen Ouzisen, solten. Jetzt muß er aber nicht nur Versentung der„Roval Dar, bekannigeben, sondern zuglig u. uer. auch die Versenkung von drei großen englichen und IIIggm ber. Einer e. sotischen Handelsschiffen an einem Tage. So ist, wie es O.uer Entfernung vat ad##en Blättern heißt, die schwache Seite der engt#ere Bordwan Brite haut ab! pere Flakgeschütze si gegen, monoton berall an der Küste (Dradtbericht unseres ständigen Vertreter##g speien die Rahre 0 Rom, 17. Oktober. Die italienische Presse bringt Italienische Bewunderung Gepter g. e. ie aeshon seder Parser teis einen Wasser, daz Hestische Schlachlschist.„Repslleie, 12rP cd=erst. P2.; würde, bann solle seht schon seder De Haoz, Hereihelten. vorrat für mindestens 48 Stunden zu Haus „Die Tragödie von Straßburg (Eigener Drahtbericht) A. K. Brüssel, 17. Oktober. In einem Bericht von der Ueber die Hälfte sabwehr der Marine Tage und Nächte so de Besatzung steht st zialisten an Unterw großer Aufmachung. Gleichzeitig berichtet„Tavoro Fasci Amneria dich die Toroediefung der„Noual Oar husch den Feind ak.: gernsen wurde, Die,e getslesscgeisch g'e hosen i.#l au= Rerdoet die dentschen v., Lak ihnen Geihst die kärtsten 81 bentschen at häftene Hes zehst die stärtsten Kr chder sprühen über'8. vervollkommnet hätten, daß lhnen g.u: Ge.)r.: Hax, Fmung an den Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht X Berlin, 16. Oktober.(Drahtb.) Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: B.7.4un2 des deutNachdem die Truppenbewegungen zur Besetzung des deut schen Interessengebietes in Polen beendet sind, wird das Oberkommando der Wehrmacht über den Osten nicht meh Pariser Trinkwassersorgen (Eigener Drahtbericht) A. K. Brüssel, 17. Oktober. Der Sozialistenführer Blum hinter dem die stärkste Partei der Kammer steht, fängt wieder an sich zu rühren. In einem von der Zensur stark zerschnittenen Aufsatz verlangt Blum in seinem Blatt, daß bei der Entwicklung. die der Krieg jetzt genommen habe, das Parlament einberufen werden müsse. Denn das Parlament allein habe das Recht, den nationalen Willen zum Ausdruck zu bringen lowohl den. verhirbeiter Snogr, Wie. den. Beize odse hestese stecheiche ceichche sic enseshehschheen werk zu räumen. In der Luft nur geringe eigene liche Flugtätigkeit in Grenznähe. Meldepflicht für alle Franzosen Westfront beschreidt der Kriegsberichterstatter des„Parie e elchtähchsis dein, in denen auch nicht der Schatt,—., Schritte, Man sehen ist. Man hört nichts als seine eigenen Schritte. Mai muß auf Abenteuer ausgehen und die ganze Angst . S Caoie 3.s eiecheisit se hlisenihe e wermütigeren ale den der Stadt Straßburg in diesen Herbsttagen. Ferser und Fire, Mäsgane de de Sichiagelae Burseie on eun n uch sill geworden. Die Uhr auf den Rathäusen vervollkommner halten, day iher“ Verlust der„Re Oak“ büße die englische Flotte an Zahl und ihre erste Stelle ein, die jetzt Amerika zufalle. Die türkische Kriegsflotte in den Dardanel X Istanbul, 16. Oktober.(Drahtb.) Die türkische Kr Marmarameer, wo sie zu Uebungen neighter, ihr Funkraum flotte in vom Marmarameer, wo sie zu Frrurg: melt war. nach den Meerengen ausgelaufen. Sie hat Canakale, der nach Westen gerichteten Hauptse vor der Dardanellen, versammelt. Schule ist Tag zu Tag offenbarer, daß der Krieg ganz unvorhergesehene“ geht geht nicht mehr.“ X Berlin, 16. Oktober.(Drahtb.) Der Reichsführer und Chef der deutschen Polizei teilt mit: Auf Grund der Verordnung über die Behandlung von Ausländern vom 5. September 1939 werden alle sich im Gebiet des Großdeutschen Reiches aufhaltenden, über 15 Jahre alten Staatsangehörigen Frankreichs, der französischen Kolonien und Pro tektorate und der unter Verwaltung Frankreichs Mandatsgebiete aufgefordert, sich innerhalb von 24 Stunden bei der nächsten Ortspolizeibehörde persönlich zu melden. Innerhalb derselben Frist sind alle unter 15 Jahre alten Personen, die diese Staatsangehörigkeit besitzen, durch ihren gesetzlichen Vertreter der für den Aufenthaltsort zuständigen Ortsvolizeibehörde schriftlich oder mundlich a. umelden. Der gleichen persönlichen und schriftlichen Meldepflicht unterliegen auch Staatenlose, die vor dem Eintritt der Staatenlosigkeit zuletzt die erwähnte Staatsangehörigkeit besessen haben, und solche Personen, bei denen es zweifelhaft ist, ob sie diese Staatsangehörigkeit besitzen. Miu ssverwanuug zu etfolgem wreichzetticist sedoch eine schriftliche Meldung an den zuständigen Oberlandrat zu erstatten. Deutsche Staatsangehörige und Angehörige des Protektorats Böhmen und Mähren, die gleichzeitig die erwähnte Staatsangehörigkeit besitzen und das 15. Lebensjahr vollendet haben, haben der Kreispolizeibehörde— im Protektorat Böhmen und Mähren den Oberlandräten—. in deren Bezirk sie sich aufhalten, innerhalb 24 Stunden ihre fremde Staatsangehörigkeit anzuzeigen. Für Personen unter 15 Jahren ist der gesetzliche Vertreter anzeigepflichtig. Alle Angehörigen Frankreichs usw., ferner die erwähnten Staatenlosen, dürfen den Ort, an dem sie sich bei der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung aufhalten, nur mit Genehmigung der für ihren Aufenthaltsort zuständigen Kreispolizeibehörde— im Protektorat Böhmen und Mähren der Oberlandräte— verlassen. Die für weitere Teile des Reichsgebietes erteilte Aufenthaltserlaubnis erlischt mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung. Englische Geheimnistuerei um„Roual Oak“ Die„Katastrophe ersten Ranges“ (Eigener Drahtbericht) Hacg, u. Otober. Die let. Bovtelu., uai(param hann al die Aoirzgung2). aber man hätte, venn britischen Admiralität besagt, daß 414 Mann. bex. 25/2224 die Admiralität nicht so große Fehler gemacht„. Oak“ gerettet wurden. Es könne sein, daß sich die Zahl v## lich mehr Männer der Besatzung retten können Die,-Sclzge um einige Männer erhöhen werde. Wie Havas meldet, vo: meinen, daß die britische Marine noch mehr so sinden sich die Kommandanten des torpedierten beitischen hinnehmen müsse, bevor der Krieg gewonnen Nicht paffen— bessere Cigaretten mit Verstand rauchen! ATIKAH 58 1 Augenze X... 16. Okt letzten Tage warg Krieg mit Deutsch Boot=Jägern läuft gen feindliche U=Bo hatten. Aus dem d mer näher... Da her. Heftig schling einem deutschen U=2 nen und einzubringe Kurs 65 Grad!" ar. Die Gläser la ten erkennen. Das 1 ung Konterbande ist Prisenoffizier und zu die Schiffe dem U=K keinerlei Schwierig t in ihr Schicksal. Pir kreuzen in See, und wenn möglichz ein Steuermannsm dem Ruder. Er ee ist ihm genau so Viele Fischdampfe unter den Füßen ampfer in der Dünr lter Bekannter von Hitler!“ sagen!“ D lutter.—„Hein, u vi moet jo sehn, de giv us man wat 1 geworfen, ein K en!„Wat wullt du “—„ T o e v m a n O Zigarren un'n Pip v eundlicher Abschied Und in der Koml Chamberlain zwang zum Krie Frankreichs brutaler Bundesgenosse l: Berlin, 17. Oktober. In einer uumtzungeg, Bi Kung, dien zäger, her Schlachtschisses„Royal Dak“, W. S. Benn und R. F. Nicholls, unter den Ueberlebenden. Ueber den Untergang wird der Schleier eines peinlichen Geheimnisses gebreitet. Abgesehen von der Liste der Ueberlebenden, hat die Admiralität keinerlei weitere Mitteilung veröffentlicht, Niemandem ist es gestattet, mit den Gerette um in viormiltungen und 43-##.. Wrilgrhendfl noch zur allge meinen Verwirrung bei.„Daily Expreß" bezeichnet den Untergang als eine Katastrophe ersten Ranges. Die britische Bevölkerung wolle aber das Schweigen durchbrochen haben, sie wolle vor allem wissen, ob das deutsche Unterseeboot nur besonders Glück gehabt habe, oder ob es der deutschen Marine möglich sein könne, zu weiteren erfolgreichen Schlägen auszuholen. Darüber müsse sich die britische Admiralität auslassen. Außerdem wolle man alle Einzelheiten des Unterganges wissen. Im Zusammenhang damit wiederholt das Blatt seine Aufforderung. Pressephotographen und Berichterstatter auf die„Arc Royal“ gehen zu lassen um den Beweis zu erbringen, daß sie nicht vernichtet sei. Die mehrfachen Vorschläge dieser Art des„Daily Expreß" und anderer Zeitungen sind von Churchill. der seine Gründe haben witd. vollkommen ignoriert worden. „Daily Herald“ schreibt, das Kriegsglück habe sich zuungunsten Englands auf der See verwandelt an diesem schwarzen Freitag. Aber dann wird den schockierten Lesern der Mut mit Eimern eingegossen und behauptet, daß bis hinnehmen Skandinavien gewaltig beeindruckt brahtbericht unseres ständigen Vertreters) 1 Stockholm, 16. Oktober. Die Nachricht von der To wie riste vematiochrmechtrlc-=Wpie tfrlah, Rackzhkh läghprest(Dra wedi brachte nur eine kleine Meldung hierüber, schilderte den Gefechtswert des Schlachtschiffes und fügte hinzu, daß es eine gewaltige Leistung der deutschen U=Boot=Waffe sei, dieses schnellste britische Schlachtschiff torpediert zu haben. Vor den Schaufenstern der großen Zeitungen und deren Anschlagtafeln sammelten sich Hunderte von Menschen und besprachen die Torpedierung der„Repulse“. Man hörte immer wieder Bewunderung über die deutsche U=Boot=Waffe äußern. Die Torpedierung der„Repulse“ hat— kaum daß man sich von dem Eindruck erholt hat, den die Versenkung der„Royal Oak hinterlassen hat— einen tiefen Eindruck gemacht und Bewunderung für die Tapferkeit der deutschen U=Boot=Mann schaft ausgelöst. X Oolo, 16. Oktober.(Drahtb.) Zur Torpedierung der Royal Oak“, die hier um so sensationeller wirkte, als das Schlachtschiff den Osloern durch die Ueberführung der Leiche der im vorigen Jahr in England verstorbenen norwegischen Königin Maud wohlbekannt war, bringen die Blätter eingehende Meldungen über die außerordentliche Leistungsfähigwerden die Vorgänge noch einmal zusammengefaßt, Bisr=s. 2; 8eizgsbenee isk sondern F, dabei zue wissenloser Kriegshetzer ist, sondern sich dabei zur gung der schlechten Sache seines Landes auch glatter Vor allem wird an den einen Fall erinnert, scheidend für den Kriegsausbruch war, jenen letzten des Duce, eine Konferenz zur sofortigen Lösung des polnischen Konflikts einzuberufen. Man erinnert Frankreich damals zunächst positiv geantwortet h Mustrreich endgütig rtegen##ritche Nachmittag des 2. September im Unterhaus, daß tische Regierung die Vorschläge Mussolinis ablehne Daß die Friedensbemühungen Mussolinis durch und durch England allein torpediert worden sind auch italienischerseits der von Chamberlain in two#s eingesetzte Suchko —„„„„„ HAINTTmN 11PB•S L Tageblatt“ einen ißt: Seit dem 7. Set n aus Sockelstein, rschleppten Familie Das Mädchen ROMAN VON ASUPPER und der frem Copyright by C. Berteismann in Gütersieh unO versrenor 12. Fortsetzung „Was werden wir für Holz zu den neuen Sprossen nehmen, Peter?“ „Fünfjähriges Eschenholz liegt im Schuppen“, berichtete der Knecht. „Fünfjähriges.— Damals war Großvater noch gesund“. sagte nachdenklich Peter. Rudolf nickte.„Der alte Herr hat den Baum selbst gefällt.“ „Um Martinitag herum“, ergänzte leise Monika. Heiser sagte der Knabe:„Weil er im Sommer zuviel Schatten in mein Zimmer machte.“ „Er hatte den Baum sehr liebgehabt“, stellte Frau Ursel stillen Tones fest. Alle schwiegen. Der leere Stuhl schien allein das Wort zu haben. Jetzt reckte sich Peter. Zu ihrem Nachbar gewendet sagte :„ G r o ß v a t e r h a t B ä r e n s t ä r k e g e h a b t. E i n e n B a u m z u f ä l sie len, war ihm ein Kinderspiel „Es war ihm ein Schmerz“, korrigierte Frau Ursel „Als ob ich ihn nicht so gut gekannt hätte wie du“, fuhr Peter auf.„„ „Ich habe ihn am besten gekannt“, trumpfte der Knabe auf. Und tiefe Leidenschaft lag hinter den Worten. Der Wettstreit um den Toten und seine Liebe hatte fur den Gast etwas seltsam Ergreifendes. Alle die Fäden, die in die Ewigkeit hineinreichen und durch den Zufall des Ster bens nicht abgerissen werden können, schienen vor ihm bloß zuliegen, und seine eigenen Toten traten dicht zu ihm Frau Ursel stand jetzt auf und alle rückten die Stühle „Sie werden ein Stündchen ruhen?“ wandte sich die Frau an den Fremdling. „Wo denkst du hin?“ mischte sich Peter ein,„Großvater hat nie geruht. Wir gehen gleich an die Arbeit, nicht wahr Herr Leutnant?“ Der schlug lacheno die Hacken zusammen.„Befehl, Herr Hauptmann! Aber deine Samthosen mußt du ausziehen, es geht hart auf hart.“ Sie ging hinter Knecht und Magd davon, ohne zu ant „Aber du wirst ruhen?“ fragte die Frau den Knaben Bitter kam's:„Ich ruhe ja den ganzen Tag. Was kann 9 i denn tun als ruhen?"— Du hast heute früh schon gelernt“, erinnerte die Schwester. „Wozu lerne ich eigentlich? Kannst du mir's vielleicht agen“ Gequält schaute die Frau auf den Gast. Wie entschaldigend sagte sie:„Berti hat keine gute Zeit gegenwärtig. Es ging ihm viel besser.“ „Bist du schon lange leidend?“ fragte teilnahmsvoll der Schwahe. „Immer.“ Die Kürze war erschütternder als viele Worte und legte sich wie eine Schweigen gebietende Hand auf des Mannes Mund Verhalten berichtete die Frau:„Mein Bruder hat von Geburt an eine Rückgratverletzung, die sich schlimmer auswirkte, als man zuerst meinte. Es ist nichts zu machen. Mitleidig legte der Mann dem Kranken die Hand auf „Berti“, sagte er zusprechend,„du hast viele Leidensgenossen seit dem Krieg. Mein bester Freund, der Maler, den ich in K. besuchen will, ist an beiden Beinen lahm. Ein Granatsplitter steckt ihm noch heute im Rückgrat.“ Der Knabe wurde bkutrot.„Aber er kann malen“, sagte er nach verbissenem Schweigen. „Er war Forstmann. Er liebte Wald und Wild so sehr. Das ist zu Ende.“ „Aber nun kann er doch malen“, entgegnete noch einmal der Kranke fast aufschreiend.„ Ja. das kann er. Aber in den Mund geflogen ist's ihm nicht. Du ahnst nicht, wie er sich abgeplagt hat und noch abAber Talent muß er doch haben, und das hab ich nicht. „Vielleicht nicht zum Malen, aber dafür zu anderem Die Geschwister sahen einander überrascht an als hätten sie diese Sache noch nie erwogen. Mit einem kleinen und trüben Lächeln sagte dann die Frau:„In Grünhaus sind wie so manches andere, auch die Musen mit Großvater weggezogen. Man baut hier Spargel und bringt Gartengemüse zu Markt, wie es das Jahr schenkt. Großvater spielte leidlich Klavier und liebte das Singen sehr. Peter wandelt noch am ehesten auf seinen Spuren." 0 Was hat der alte Herr in der Hauptsache gesungen? „In der Hauptsache?“— Sie schien sich zu besinnen, und der Knabe fiel belebt und eifrig ein:„Schwabenlieder, Volkslieder, am liebsten: Freut euch des Ledens, weil noch das Lämpchen glüht.“ „Das Leiblied meiner Mutter“, sagte erfreut der Gast und sing an, die einfache Melodie zu summen. Sofort fiel der Knabe mit dünner Stimme ein und sie angen die Strophe. Wie in hilflosem Erstaunen blickte die Frau auf den Bruder. Sie wagte nicht, etwas zu sagen, als sei dieses Singen ein Schlafwandeln, das mit einem einzigen Wort zu stören schon Gefahr bedeuten könne. Der Schwabe lachte seinen Partner an.„Nun, es geht ja! Singe, wem Gesang gegeben!“ Als sei die Sonne weggegangen, verdunkelte sich des Kranken Gesicht. „Für mich ist das alles Lüge", stellte er hart und bitter est. Nach einem Schweigen fragte der Gast:„Was möchtest du denn, wonach lüstet's dich?“ Der Knabe hob den dunkelheißen Blick.„Reiten.“ Das kurze Wort verdüsterte den Raum. Eine böse Stille ank herad.— 8 Endlich sagte die Schwester:„Es liegt ihm im Blut. Seiner Mutter Vater war Rittmeister und Herrenreiter, seine Mutter sanatische Pferdefreundin, und Großvater, der Tierarzt gewesen war, liebte vor allem die Pferde.“ Dem Schwaben zuckte der Gedanke durch den Kopf: Meinem Vater wäre es jetzt ein leichtes, die Formel zu finden, in der man unterbringt, warum einer von Gott die Reiterleidenschaft ins Blut und dazu einen gelähmten Körper bekommen hat.— Er fühlte einen galligen Geschmack im Mund und getraute sich nicht mehr, dem Kranken weitere Ratschläge zu Ablenkend sagte die Frau:„Singt Ihre Mutter viel?“ „Meine Mutter sang gern und viel. Sie ist meinen beiden gefallenen Brüdern nachgestorben.“ Wieder blieb es still. Jetzt erzählte die Frau leise:„Auch mein Mann und mein Vater blieben draußen, das hat Großvater die Kraft gebrochen.“ Er wurde vom Schlag gerührt und war zwei Jahre lang gelähmt", setzte der Knabe hinzu und der Ton klang wie „äusteballen. Es war zu viel für den bald Achtzigjährigen; er hatte vorher Schwerstes erlebt“, erläuterte die Frau und blickte den Gast an. als bitte sie für Großvaters Versagen um Entschuldigung. Dann setzte sie leise hinzu:„Ganz hinten im Garten, bei dem großen Findling, war sein liebster Platz. Dort saß er eines Sommerabends tot. eine rote Rose in der Hand und den Frieden Gottes im Gesicht.“ Es war, als rausche der Flügelschlag einer langvergange nen Stunde noch einmal auf und hülle alles in Feierlichkeit und Ruhe. „War Ihre Mutter auch Schwäbin?“ fragte, sich ermun ernd, Frau Ursel. „Sie war Altmärkerin.“ Dann sind Sie also, wie Großvater, nicht reinblütig“ meinte sie lächelnd. Auch er lachte.„Ich müßte lügen, wenn lischer Manier versuchten Vernebelung dieses klat bestandes entgegengetreten wird, ergibt sich aus ein dung des„Giornale d' Italia“ vom 12. Okt es unter der Ueberschrift„Eine notwendige Richti über die Zurückweisung der Vorschläge des Duce" m auf die Chamberlainrede heißt: „Hinsichtlich der Initiative zur Lösung des Kon den letzten Augustagen, auf die sich der britisch, gogten Volkedeutich minister bezogen hat, ist es nötig und angebrach. stellen, daß es nicht richtig ist, was Chamberlai hat, daß Deutschland die Vorschläge des Due gewiesen habe.“ Diese Bescheinigung der Chamberlainschen Lügen spricht für sich selbst und bedarf keines weiteren Korg de,"““ Httoher#. weiter zu verfolge o erzählte uns, daß ich sagen wollte, daß ich das als Mangel empfinde. Volksdeutscher von 45 blut ist, wie mancher Wein, ganz gut zum Verschuglage maitgran „Dr. Hutmann sagt das auch“, entgegnete sie u auf. „Aber er selbst ist reinblütig“, stellte der Knabe Ton fest, als müsse er den Abwesenden verteidigen „Wohl ihm“, meinte lachend der Mann,„dan manche Spannung im Blut erspart, die andere umt „Er ist sehr klug“, rief der Kranke eifrig, hat das immer gesagt.“ Der Schwabe lachte stärker.„Beruhige dich! a nicht bestritten. Ich bin der letzte, der einem einen Stein aus der Krone nehmen möchte.“ Die Frau hatte plötzlich ein ganz verjüngtes, misches Gesicht. „Berti“, rief sie,„erinnere dich, was er von schon gesagt hat!“ Jetzt lachte auch der Knabe.„Er nennt sich ein macher“, sagte er vergnügt,„wissen Sie, was das „Und ob ich's weiß!“ rief der Lachende,„das uns gleich hinter Raubmörder.“ Jetzt war es Frau Ursel, die verteidigte.„Es nicht so schlimm. Wir haben seinen Besuchen in viel zu verdanken. Er ist erfahren und praktisch weiter Entfernung sichtet. Von der de deutsche Jagdflugze irzen sich wie Falken r. Es ist ein Kampf mmer bemüht, den nengewehre zu brin der Briten hat es b on uns entfernt. recklicht Posen, 17. Oktober. polnischen Mordbr erschleppter Volksdeu ich deutsche Menschen Einmarsch der deut## verschleppt worden der eingesetzten grausige Entdeckung ein Massengrab Vos 4. lage weitergeschleppt " d a ß i n W i e r z b i e e fuhren sofort dor bot sich unseren Blic 846645 Dingen, überall kennt er sich aus und weiß im Rat.“ So warm klang das Lob von ihren Lippen, da begann, sich heimlich einen Vers darauf zu mach „Nur mit Peter scheint er es nicht zu verste## er abtastend hin. In diesem Augenblick klang es vom Hof hei lo, Herr Leutnant, wo stecken Sie denn?" Der Knabe fuhr auf. Gereizt und zugleich kind er:„Ich muß gehen und Peter beibringen, daß sit zu sein hat.“. E Als er weggehumpelt war, berichtete die „Petronella war Großvaters ausgesprochener Lieh er das auch nie zugegeben hätte. Mir ist heute noch ob er sie verzogen oder ihr nur zu ihrem eigenen holfen hat. Das war das Ziel, das er für die M das höchste ansah. Er wird sich nicht gerade bei ten Enkelkind vergriffen haben."...„ Abgerissen sprach die Frau, als spielten ihr danken dazwischen. Dann fuhr sie lebhafter fort: ist das Schwierigste an Peter ihre Zwiespältigy in einem Atemzug klug und blind. gewitzigt un Derb kann sie sein wie ein Fuhrknecht und dann Erstaunen seinfühlig. Eigensinnig und nachgieb und liebevoll, oberflächlich und hingebend— alles ihr auf einem Zweig zu wachsen und Großvater das ganz in der Ordnung. Ob das wonl richtigacn dem Einzug d## Fortseh##en Straßenkampf v deutschen Bombenflug rgenposten“ erklärt, de de gegen solche Angriff ie ernstesten Folgen fü anderer Stelle sagt da l neulich in den saure ber die Versenkung de ite er wenigstens ei „absolute Seeherrschaf er aber nicht nur) tgeben, sondern zuglei en englischen und fra So ist, wie es au nderung FIKANg U-Bani-Uuger auf Feindfahrt Augenzeuge eines Lustkampfes weißer Dampf und einz Per4t. Septemher:(8in Lotesägern läust zur Sicherten i Verband von gen seindliche U.Boote aus De Dar deuischen Bucht hatten. Aus dem diesigen Wetter dringt M.g u.u ner nage.... Da sind sie auch schr. u.,.Potorengeräusch mber. Einer fliegt einen Angrist a.... 9e nung peitscht seine Maszi, gegen uns, aus 150 die Platgeschißte singen den Periad enadwehr let ein. segen, monoton hämmern die ae adternes srall an der Küste wird es lebendieen g speien die Rohre. Am Rhaad no)“: Tot und Vernichwiche Presse bing v leber die Hälte der britlschen Bonder. S 20ct uischen Wehrmach, Hedwehr der. Narinearillerie vernichte.0 " torpediert wurde m Lage und Nachte schippern wir schon auf See harun Lanaro Faic##lbe Besatzung steht ständig Kriegsmache erum. Die e scsh ele e at sceicher 5 sprühen über Deck. Aus dem Funkraye n dung an den Kommandanten: Anmait. einem deutschen U=Boot aufgebracht. sind in der=::Penen ur. Die Gläser lassen zwei Frachtdau= In den Dardanelläng gternert. Das. Prisengericht wird entscheiden, ob iore us) Die üitlsche a-ALisengfiser und zwei Sianalaoten dertau e..“ sie zu Uebungen ver ausgelaufen. Sie hat gerichteten Hauptse berau un der Kuste digen nertreierzung speien die Rohre. m n 4n Ueber die Hälfte —ehrmacht#chwehr der " torpediert wurde, richtet„Lavoro Fasci gen Aufsehen, das r„Royal Oak“ hero Zeitungen betonten, nisch in so hohem Maa#. elbst die stärksten Ku###cer den Verlust der„####un Zahl und Tonnenge ka zufalle. Geiel Seascieschelel Ke eaneihnr ic. e.ce hn. in ihr Schicksal. e geden sich, verständnisVas Kaserangenget des Veurlaubtenstandes, seit se ist ihm gonau sa aazein alter Fahrensmann. #####m. genau so vertraut wie die Gewässer bei Is Viele Fischdampfer hat er schon als Erster s scece Einter####g:, Der A=Voot=sager nimmt Kurs auf er..7.„Hein, wo kummst du denn her...:— moet jo sehn, dat ji wat to freeten kriegt!" giv us man wat roever.“— Ein Tampen mis geworfen, ein Korb schwankt zu uns her: frische in!„Wat wullt du denn dasoer hebben?“—„Von so Und in der Konbüse hersche Hohherrseh. ing zum Krie r Bundesgenosse wir sechs englische BomSn### der deutschen Küste nahen, unheimlich hriem sich migPai glenen sich auseinander #e## mie Falkt, auf die schwerfälligen englischen ### g.#.##t ein Kampf von unerhörter Spannung. Von amtlichen Mi guy“. Hemüßk, den Ge ar steigen wieder Feise Meaie iüiae sinen„Die Engläwder pehren sich Wendiakeit und S.e ia, beglegene Bewaffnung Ventigter und Schnelligkeit der deutschen Jäger der Briten hat es bereits erwischt! Er stürzt ab uns entfernt. Eine Wasserfontäne, wirbelnder 1 einer amtlichen—. al zusammengefaßt, mberlain nicht nur ern sich dabei zur 3 Landes auch glatte: rinnert, nen Fall erinnert, ch war, jenen letzten fortigen Lösung des en. Man erinnert, itiv geantwortet hat im Unterhaus, daß e M u s s o l i n i s a b l e h n e en Mussolinis durch ediert worden sind. Chamberlain in t### nebelung dieses kla#s d. ergibt sich aus ein alia“ vom 12.. ie notwendige Richt rschläge des Duce" m reckliches Zeugnis Massengrab entdeckt arube lagen durcheinander 45 schan base. zur Lösung des Kon die sich der britische nötig und angebrach ist, was Chamberlai Vorschläge des Due nberlainschen Lü keines weiteren FrieU. utsche Jagdflugzeuge nahen unheimlich schnell Moitar(L Maschine ist nichts mehr zu sehen! Dot: a der Abturztelle, können aber Minu im bleiß, noch über Wor. Maichio ezucbdet. an Leistung hergegeben werden. uimd: döchte alleräußerste Kraft!“ Noch einmal geht Maschine. Einer der Flugteuohesatzung 64—“ u9 zu. Von der Back fliegt ihm an langer 8 dimmt auf uns vose entgegen. Gut geworsen! Wenige Schmimmst.: Brite packt den Ring! Langsam wird die aeuumtobe, der Einer unserer Besatzung nimmt den Gp ktat. 60 reep wahr. Andere helfen von der Wariu am SefalKräften wird der Erschöpste an Ra.au ver „Mann über Bord— Backbordkutter klar!“ Eine deusche Raschine geht nieder, iurot und ser ua. Heäiter st unser Kuter auch schon berunteraitlngser Seklunden hält sich noch, setzt sackt sie langlam ak amn: Die Malchine aller Kräfte rudert die Mannschaft Di.i Audietung Maschine wird von innen zerschlagen Sch. Pilot heraus, wirft sich ins Wasser Nages der schläge! Wir haben ihn zi. an. g ein paar Ruderüberströmt ist sein Gesicht, Vorlichtiag mi d den Kuter. Blutgeben. Zehn Minuten später is. u:. Kamerad überan Deck, die Stirn verbunden. Be d. Ir. gwieder rauchend das Amaturenbrett aufgeschlagen. Bosetrung st er auf dentschen Lägern verolgt. Wie steuen ge und her und sichten drei treibende Tate u..... Jeit bin Wir nehmen sie an Bord. Und am Abond urdaie einde des Oberkommandos der Wehrmacht: er Vericht Eenglands gestartet. um deutsche jlc. d Wetüte goland anzugreisen. Er soricht nicht niel a. Haten von Helzu vernichtend gewesen! idt miat viel. Die Riederlage st Verhalten bei überraschendem Luftangriff on jätige sind gezwungen, sich viel im Pref 3uuiche Veruis Kampfstoffen befürchtet. zu.2= Vorhandensein von aufsetzen oder ein fenasun utweder Dig Voltsgasmasse und Rase pressen, Gegen den Riroglicht Mull. vor Mund richtung musß er sich dan: uind oder seitlich zur WindGelände entfernen. Hast aus dem vergisteten salscher Nachrichten, zu verwirren, streng verboten und ze onentliche Meinung strengste Bestmfung gesetzt. Juwiverhandlungen osen, 17, Oktobex,(Ein. Drahtb.) Immer noch decken ingeleie„#ul Konnen neut, furchtbare Schandpolnischen Mordbrenner auf. Noch ist das Schicksal aus eumicgieppter Volksdeutscher ungewiß, und hier und dort 12. Ot#ch deutsche Menschen um ihre Angehörigen, die kurz Richus Einmarsch der deutschen Truppen von dem polnischen verschleppt worden sind. der eingesetzten Suchkolonnen machte jetzt eine grausige Entdeckung auf dem Felde eines Gutes bei Hoten Ras: nrab in dem sich die Leichen von deten Volksdeutschen befanden. Hierüber bringt das Lageblatt“ einen Augenzeugenbericht, in dem es !: Seit dem 7. September d. J. warteten die Anaus Sockelstein, Kreis Wreschen, vergeblich Wreschen, vergevlich au rschleppten Familienväter, Söhne und Brüder. Die ge. ur onin nach Sompolno. Am vergangenen dem 8. Oktober, fuhren wir von Wreschen ab. um rfolgen. Der deutsche Schulleiter in ..#.erzählte uns, daß bei ihm am 9. September eine Mangel empfinde. Volksdeutscher von 45 Personen übernachtete und am nz gut zum Verschuglage weitergeschleppt wurde. Gleichzeitig wurde uns ch“, entgegnete sie u, daß in Wierzbie ein Massengrab entdeckt worden „u#en sofort„dorthin. Ein Bild surchtbarsten bot sich unseren Blicken. In einer abgedeckten Erdgrube lagen durcheinander 45 schon halb verweste und aanz notdürftig bekleidete Leichen. Zerrissene Papiere lagen umher. Schon beim ersten Einblick in diese Dokumente mußten wir feststellen, daß es sich um die aus Sockelstein Verschleppten handelte. Entsetzt starrten alle in das grauenhafte Grab Nach einer kurzen Feier wurden die Leichen aus der Grube getragen und auf ebener Erde gebettet. Tränen strömten uns aus den Augen, als wir unsere teuren und unschuldig hingemordeten Angehörigen erkannten. In einfachen Särgen abhrag un S eir.##t Gmp. sb Friedhof nach Mareinkowo gebracht und in vier Gräbern beigesetzt. Fassunaslos und zornerfüllt standen wir dann bei den klagenden Familien, als #ir die traurige Nachricht von dem so grauenhaften Tode ihrer Lieben überbrachten. Ein ganzes Dorf ist seiner Männer beraubt, darunter mehrere im Alter von 15 bis 17 Jahren . Die Liste der volksdeutschen Blutopfer in Polen ist mit den bisher bekanntgewordenen Schandtaten noch längst Hunderte von Deutschen, die in den SchreckenstagenS#teh, vexschleppt wurden, sind allein im Um#.von Posen noch nicht wieder in ihre Heimatorte zurück elsgen Gag Hiesgenane Ise, Seteimezisen Hauschen g“, stellte der Knabe wesenden verteidigen nd der Mann,„dan part, die andere umt er Kranke eifrig,„ r.„Beruhige dich! r letzte, der einem hmen möchte.“ in ganz verjüngtes, e dich, was er von e.„Er nennt sich oissen Sie, was das der Lachende,„das 74 die verteidigte.„Es seinen Besuchen in fahren und praktist aus und weiß im von ihren Lippen, da sers darauf zu mach r es nicht zu verste ng es vom Hof her Sie denn?" izt und zugleich ki r beibringen, daß si ar, berichtete die ausgesprochener Lie te. Mir ist heute no ir zu ihrem eigenen el, das er für die M h nicht gerade bei en.“ u. als spielten ihr sie lebhafter fort: er ihre Zwiespältig! blind, gewitzigt u uhrknecht und dann innig und nachgieb d hingebend— alles ssen und Großvater ob das wohl richtigech dem Einzug der deuischen Truopen in die Fattzng We „DA iet boch artes DRiN FRISCHGEDREHT! Wer zum ersten Mal eine Alvaraucht, ist so überrascht von der Duftfülle und dell reichen Arblla dieser Ligarette, daßs er sich unwillkürlich fragt— wie kommt das? Hier ist die Erklärung: das schönste Aroma auch der kostbarsten Tabake geht verloren, wenn die Zigarette trocken wird, ehe man sie raucht— die Alva aber ist vor dem Austrocknen geschützt. Fabrikfrisch, wie sie aus der Maschlne kommt, wird sie verschlossen in einem kleinen Tresor aus Stanniol, der das empfindliche Tabakgut duftfrisch erhält bis zu dem Augenblick, wo Sie ihn aufreißen. Würzie end aromatisch— wie frisch vom Bellen extra für Sie geareht— duftet ihnen dann köstlicher Tabak entgegen DER STANNIOL-TRESOR der ausschließlich für die Alva putentiert ist, wird in der Fabrik geschlossen und erst com Raucher wieder geöffner. Er hält die Zigarette unter AROMA-VERSCHLUSS schmecket ELie ALNN 30 quF! IM STANNIOL-TRESOR □ 11 N Aus Arbeit und Wirtschalt: Der Arbeitseinsatz im kriege Erfolgreiche Bemühungen zur Niedrichaltung der Arbeitslosenzisser O Berlin. Ausdruck und Wertmesser der einer Mirtschaft ist immer die jeweili Leistungsfähigkeit einer Wirtschaft ist immer die jeweilige Arbeitslosenzirfer. Diese Ziffer ist in bestimmten Zeiträumen, z. B. während eines Krieges, gewissen Schwankungen unterworfen. In liberalistisch geführten Staaten treten solche Schwankungen auch während langer Friedensjahre in sehr fühlbarem Umfange auf, weil dort der„Arbeitsmarkt“ Angebot und Nachfrage abhängig ist und sich die Arbeitz losenziffer nach den sogenannten„Konjunkturen“ odet „Depressionen“ ausrichtet. In Deutschland ist aus dem Gebiete des Arbeitseinsatzes eine Stabilität eingetreten, die auch nicht durch kriege rische Umstände erschüttert werden kann. In planvollster Weise haben sich die maßgebenden Stellen für den Arbeitseinsatz schon lange vor dem Kriege orga atorisch auf alle Möglichkeiten eingerichtet. Es ist ein beredtes Zeichen für die Spannkraft und Krisenfestigkeit der deutschen Wirtschaft im nationalsozialistischen Staat, daß trotz des Krieges und der mit ihm verbundenen Veränderungen der auf verschiedenen Wirtschaftsgebieten die Zahl Arbeitslosen im Reiche überraschend niedrig geblieben ist. Diese Tatsache ist in erster Linie der vorausschauenden Arbeit der für den Arbeitseinsatz verantwortlichen Stellen zu verdanken. Vergleicht man die augenblickliche Arbeitslosenziffer im Reich nach rund vier Wochen Krieg mit demselben Zeitraum im Jahre 1914, so kommt man zu dem Ergebnis, daß damals die Arbeitslosenzahl im Gegensatz zu heute stark angewachsen war, weil die dafür verantwortlich Instanzen nicht genügend Vorbereitungen getroffen hatten. Woran liegt es nun, daß in Deutschland die Arbeitslosenziffer trotz des Krieges im Vergleich zum Vorjahre und Agrarstruttur ihrer Heimat Delguders, Salte g“ Ggehieteinsez auf eine in der Hackfruchternte. So wurde auf allen Arbeitseinsatzes organisatorisch und planvoll Niedrighaltung der Arbeitslosenziffer auch im Falle eines besonders viele Kräfte gebraucht werden. Allgemeine Viehzählung am 4. Dezember Berlin. Auf Grund des Gesetzes über Viehzählungen vom 31. Oktober 1938 findet am 4. Dezember 1939 eine allgemeine Viehzählung statt. Damit ist eine Ermittlung der in den vorhergehenden Monaten September, Oktober und November e geoene#### tat gehorenen Kälber sowie der nicht1939 lebend oder tot geborenen Kälber sowie beschauten Schlachtungen in der Ostmark, im Reichsgau Sudetenland und im Memelland zu vervinden. Die Zählung wird vom Statistischen Reichsamt und den Statistischen Landesämtern durchgeführt. Die Zählung soll wegen allgemeinen Bedeutung für die Vieh=, Fleisch= und Ferr wirtschaft auch im Reichsgau Sudetenland, Memelland und soweit möglich, auch in den zur Zeit geräumten durchgeführt werden. Die Großstädte über 100 000 EinRolle, dann aber haben die Rüstungsverr#e#ein Reich ihre Leistungskapazität erhöht und damit auch Meh einstellungen von Arbeitskräften vornehmen mussen. Gerade Rolle Reich die Rüstungsbetriebe hatten zu Beginn des Krieges einen großen Bedarf an Arbeitskräften, der nun befriedigt werden Die angeordnete Zählung erstreckt sich nicht zu übernehmen. auf Danzig. Besserer Stärkegehalt der Industriekartoffeln Berlin. Der Stärkegehalt der Industriekartoffeln aus diesjähriger Ernte ist durchschnittlich 1 bis 2 v. H. höher als im Vorjahre. Zerstörtes Volksvermögen Feuerschäden in der Landwirtschaft Berlin. Die Feuerschadensumme in der Landwirtschaft .. 4 45 Mill RM im Mai dieses Jahres auf 2.16 ieg von. 1.45 Mill, Nmr, in Jusi 33 Ml. RM. und imn Mill. RM Schadensumme nthalten. Die weitaus höchste Jahl Brände wurde mit 1699 Fällen und einer Schadensumme von rund 2,02 Mill. RM. durch Blitzschlag verursacht. Wenn man von der kets graßen. Zohlachez. durch ztetzkergzet, Aa hervorgerufenen Brände absieht, so steht die Zahl Brandschadenfälle, die durch Elektrizität zwei gen. Gerate, Kurzschrunheer-### 0 RM an einer Schadensumme von rund 219000 RM. an Stelle. Aachener Rückversicherungsgesellschaft, Aachen Der Vorsitzer des Aussichtsrates der Aachener R versicherungs=Gesellschaft, Justizrat Bruno von Görsch ist durch Tod ausgeschieden. 0. Jahrgang/ Nu Reichsmark für je Berliner Börse vom 16. 10. 35. 150 um. Nennwert Fortlaufende Notlerungen — Kurse der heutigen Börse 2 8 □* e Kurse der heutigen Börse IEE isch. Zeilst. IMW Semberg Berger Tief erl. Kr.& Li. Jr. Woll-K. ud. Eisen Lonti Gummi eimler-Ben: emug R. Erdöl u. Linol. u. Walten ortm. Union G. Farben eldmühle elsenk. Be. Jesfürel zoldschmidt darpener 13. 113.5 1114.01140Klöcknerw. ""—"— Mannesmann 119.2 — 164. 91.5 137.4137.C11 6.5 136.5 Mansfeld 118.119.21Masch. Unt. —!— Maxim-Autte 50.71151.7 Mertallgesells. 64.5.16 5 Orenstein& K. 91.2 15Rheinstahl 209.0 209.0 RWE 109.71109 7 Rütgerswerke c9.1 109.7 131.61312 26.7 123.0 219.7 66.2 91.0 139.2 126.3 13.0 32.2 128.3 143.0 56.51156.0 100.0100 131.71131 35.5 135.5 140.2 140 JarpenerVsv. oesch K.-N 11.4.5 105.1 105.1 tolzmenn—— 142.5 all-Chemi—"— schersieben——— 132.7 Salzdetfurth 128.7Schering 12.51Schuckert 43.0Slemens& H. — Stolb. Zink 156.0 Südd. Zucker 100.0 Thüringer Gas — /Ver. Stahlw. 32.5 Wasserw. Gel 135.5 Zellat. Waldb. 140.2 Bank f. Brau 105 5 Reichsbank 40.5 Dr. Reichsb. —IHapag — Nordd. Liovd 116.01— 1116.0 116.0 8.50 98. 50 90. 00 99. 37 149.7 149.2 149.7 93.50 126.2 11.5 143.0 161.0 151.7 179.0 200.2 126. 111.1 127.0 111.1 141.0 161.711615 91.75 44.0 03.0 154.01155.0 20c.5 200.0 127.0 111. 141.0 161.5 155.0 7008 99.62 90.75 90.8 4 — 106.0106.0 14.0 115.5 115.5 115.5 180.0130.0s0O 123.11123.1 123.1 123.1 Imtlicher Düsseldorter Börse vom 16. 10. 35. Verkehr Portlaulende Nollerungen A.-K. K.-K Sch.Barrensilber prompt 23¼, Barrensilber Lfg.— silber prompt 251/g, Feinsilber Lig. 241/1 Pene per 9 Zinn: Standard per Kasse 230, Standard per 3 und Standard Settt. Preis 230 k per long ton; A Beo. Colke) 20. sob. Spasena 27—29, Schilig, ger bor 108 lb.; indisch Chromerz, cif. Basis 48 Prozen bis 125 Schilling per long ton; Cadmium, sob. Lagen ausgerufen, in 5/6 bis 5/9 Schilling per lb.: Gold 168/—. Webstoffe kan= indem Arbeitskräfte aus weniger lebenswichtigen Betrieben in die Rüstungsindustrie übergeführt werden. Es ist nur selbstverständlich, daß in Zeiten eines Krieges sedem Fall auf bestimmten Gebseten mehr oder ch ergebsen, Nan,)eri. S. or., Teselserihes Stillegungen vor Werken oder Kurzatbeiten in vielen Betrieben durchführen mußte. Die, Feiggzötz, zahn die davon betroffenen Arbeitskräfte sich ein neues, Besgzgurgez feld suchen müssen. Aber auch diese Schwierigkeiten haven sich im Reich nicht als unüberwindlich erwiesen. Zahlgge urbeits: Frachtenausschuß Koblenz Durch die 31. Durchführungsverordnung zu dem Gesetz Gokämniung der Notlage der Binnenschiffahrt 16. Juni 1939 fst dem Oberpräsidenten—, Wasserstraßendirektion— in Koblenz bekanntlich die Ermächtigung erteilt worden. einen Frachtenausschuß zu errichten. Die VerhandAltbesltz 1½% Krupp KM. 2% Ver. St. R M. Zuderns ahlbusch St. Jeinag . Erdöl G.-Farben elten& Guill. Joldschmidt darpen 1oesch AG. A.-K. K.-K. Sch.-A. 133.60133.80I 3.30 96.50 96.60 — 91.50 96.50 100.00 32.00 98.50 100.C 137.25132.00 128.12s128.120 8.37 156.00 153.37/156.50 — 132.29|132.26 135.59135.50: 35 50 140.75140.60— 105.31 105. 50 105.50 Kall Aschersieb. Klöckner-W. Mannesmann Rhein. Braunk. Rhein. Stahlw. RWE Salzdetfurth Gebr. Stollwerck Ver. Stahlw. Westeregeln Wintershall 98.12 98.50 98.50 220.00220.00 90.37 135.00 127.00 11.00 125.26127.00 11.00 161.751161.75 100.00 109.00 90.87 90.37 135.50 35.00 Devisen lungen über die Errichtung dieses Frachtenausschusses dauern zu Zeit noch an. Der Reichsverkehrsminister hat die Zutändigkeit des Frachtenausschusses Koblenz mit Erlaß vom # 1030 inzmischen bereits folgendermaßen festgesetzt: kräfte aus Betrieben der erwähnten Industrie können neuen wichtigen Arbeitsplätzen eingesetzt werden. auf kurzfristige Umschulungskurse eingeführt hat. daß Gerade bei der Textilindustrie ist es abeg, netgenzig,### wie die Gefolgschasiseniglieder, uich. strien nach einer kurzfristigen Umschulung in wichtigen Be„Lr R hafteht 2. Oktober 1939 inzwischen bereits folgendermaßen festg Der Frachtenausschuß Koblenz soll für aule vom RheinVerkehre ab Kanalplätzen südlich und westlich von nur für Verkehre ab Kanalplätzen südlich Datteln nach dem Rheingebiet. Zum Lippeseitenkanal gehört auch die Verlängerung des Kanals östlich Datteln nach Hamm.“ Ruhrorter Schifferbörse Aegypten Argentinien ralien Belgien Brasilien Brit. Indien Bulgarien Dänemark England Estland hinnland Frankreich echenland Holland ran Teheran) sland talien apan ugoelawlen trieben eingelept, Sig Bagaht bggie in lolszen. lebgnegschzigen Die Bäuwirtschaft und ole Landwrrtschaft zu Rennek. In der Landwirtschaft besteht nach wie vor der größte Bedarf an Arbeitskräften. Die diesjährige weit über dem Durchschnitt gute Haafruchternte erfordert einen raschen Einsatz von Arbeitskräften, damit die Ernährung des deutschen Volkes auf diesem Gebiete sichergestellt ist. Wie in allen anderen Wirtschaftszweigen, so haben auch hier S.maI(Stellon für don Arbeitseinsatz vorsorgDuisburg=Ruy# 16. Oktober. Zum Wochenbeginn war1 Lauen Neusceland as Geichäift al. u.=erihe eu,;, Peise nach dem Ritel. und Leerraum mittlerer Größe zur aesse num. Oberrhein gesucht, doch war kaum etwas angeboten. Es kam zu einigen Charterungen ab Rhein=Herne,Kangl, wozur de Satz noch unverändert 1.40 RM. Basis Mannheim ist. In Satz noch raum. Rheinkähne haben etwa eine Wartezeit von einer Woche. Wasserstandsbericht vom 16. Oktober 1939 ausgerichtet. In der Kutiose Jugendliche eingesetzt worden. Teils waren es Schüler, die sich freiwillig zum Landdienst meldeten, teils wurde dieser Einsatz durch die Hitler=Jugend geschlossen durchgeführt. Von großer Bedeutung ist aber auch der Einsatz von Kriegsgefangenen, der eine erfreuliche Entlastung bringt. Gerade die polnischen Männer eignen sich auf Grund ihrer früheren Tätigkeit in der Landwirtschaft und auf Grund der Beobachtungsor Konganz Waldshut Kheintelden Breisach Stradburg Kehl Marau Mannhelm Mainz Bingen Kaud Koblenz Köln Peselstand in en 320 317 344 415 625 60 500 390 476 474 455 Beobschtungsort Pegelstand in em — 19 — 19 — 2 + 7 — 4 + 28 — 27 + 43 + 89 + 82 Düsseldorf Duisburg Duisburg-Rubrort Vesel Emmerich Kirchheim Schweinfurt Würzbur Kalkhofen Trier Weiter Mülbheim(Ruhr Ruhrschleuse 383 739 260 235 336 197 110 415 70 142 582 + 70 + 71 + 66 + 63 + Amtliche Berliner Devisenkurse In RM Reichsbankdiskont 4½— Lomb. 5% 14. 10. Für drahtlose Auszahlung Bank Oisk Parit. ägypt. Pfd. 1 Pap.-Peso austr. Pfund— 100 Belga 2¼ 1 Milreis 10 100 Rupien 100 Leva 100 Kronen 1 Pfund 100 estn. Kr. 100 finn. M. , 1 0 0 F r e s. 100 Drachm. 100 Gulden " 100 Rials 100 isl. Kr. , 1 0 0 L i r e . 1 Ien 100 Dinar 1o. 10. G 8 12.615 r.99 10.01 1.782 0.578 0.582 7.994 8.008 42.19 41.64 41.72 0.143 0.130 O.137 74.53 74.67 3.047 3.047] 3.063 112.500 48.05 48.15 20.426 9.99 10.01 C 9.99 0.576 7.992 41.64 0.13 74.53 3.04 48.05 9. 9 62.44 1.99 6.67 2.363 6½ 4½ 3.29 gosawen" Eur:.„" anada1 canad. Doll. 6. Lettland 100 Lats 3 100 Litas 100 lux.Frank neuseel. Pfd 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei 100 Kronen 100 Kroten 1 südafr. Pfd.— fürk. Pfd. 100 Penzö Gold-Pese 4.34 Ver. St. v. Amerike 1 Dollar Geldsätze 16. 10 14.10 Mankoreid 1. Adr.% Norwegen Portugal Rumänien Schweden Scbweiz. Südafrik. Union lürker Ungarn Trugusy 3½ 4/2 3½ 2½ 1 112.500 62.44 62.56 10.572 4.995 5 005 16.447 5.674 5.685 5.448 2.363 2.357 168.739132.22(132.48 132.22 14.28 14.30 I 14.28 12.500 38.31 38.39 38.31 22.094 13.0913.11 13.09 2.092 0.583| 0 7.394 6.694 4.198 2.198 81.000 48./5 41.979 41.94 10.41 7.992 112.500 56.59 18.572 9.09 2.511— 112.500 59.29 81.000 58.39 9.99 0.585 5.70 2. 02 48.85 42.02 10.43 8.008 56.71 9.1.9 Nürnberger Hopfenmarkt gast Nürnberg, 16. Oktober. Umsatz: 434 Doppelzechden und fühlenden Proise: Hallertauer 220—225 RM, Gebirgshopfe#er Gemein bis 186 RM. einschließlich 20 v. H. Abgabe. Tend unverändert fest. Hamburger Warenmarkt A. Hamburger Zuckertermin-Notierungen vom 16. Oktober Notierungen in RM. für 50 kg Weibzucker netto, einschließlich Sack, schiffseite Hamburg. Tendenz: ruhig Oktober 30 November39 Dezember 39 anuar 40 Februar 40 März 40 40 40 40 45 40 40 G 4.90 6.05 5.1 5.15 0.683 5.694 2.198 48.75 41.94 10.41 7.99. 56.59 9.091 10.01 0.582 8.008 41.72 0.132 74.67 3.053 48.15 10.01 62.55 5.905 5.686 2.357 132.48 14.30 38.39 13.11 0.595 5.706 2.20 48.85 42.92 13.43 8.008 56.71 9.109 G] B 4.60 4.70]— April 4.55 4.65)— Mai 4.50 4.60/— Juni 4.55 4.65)— uli 4.70 4.80— August 4.80 4.90— September * Maodeburger Zucker-Notlerungen in RM. für 50 kr K: einschl. Sack und Verbrauchssteuer) neuo ap, Fabri, Veriagest und Umgebung bei Mengen von mindestens 200 Zentner 16. 10. 1 16, 10. Weillzucker div. Tendenz: steiig MailJund 39 31.50 Koffin.-Melasse Prompt 10 Tage 31.50|Junitlull 30 31.50 Rohzuck.— Me Kautschuk: Preise unverändert Kaffee in Hamburg: Sämtliche Notierungen um Zucker in Hamburg: Sämtliche Notierungen un Zucker in Magdeburg: Sämtliche Notierung verändert. Berliner Eierpreise(Großhandelseinkaufspe Preise alle unverändert. Berliner Schlachtviehmarkt Auftrieb vom 11. bis 14. Ottober: Rinder erunter: Ochsen 536, Bull Kälber 291 Postdienst mit Orte ekanntgegeben wurd und Postkarten n in den befreiten Ost sind nach diesen Ort sen und Einschreibe nach und aus den b die Zoll= und Devise weiteres die allge schriften. 59.41 6.61 10.01 1.978 1.978 1.982 59.29 9.99 1.978 73.421—"—"— 2•2 4.432 0.929 0.931 4.199 2.491 2.495 Privatdiskont L. S. dto. K. S. 0.949 2.491 59.41 6.65 10.01 1.96 0.931 2.495 % 2½ 2% 9 2¾ Geldsorten und Banknoten Amtliche Notlerung von Belgische...... 100 Belge Hollandische 100 Gulden 16. 10. Geld Brief 2% 81.00 41.16 — 132.49 132.61 14. 10. Geld] Brief 91.60 41.16 132.00 132.61 Metalle dk Deutsche Elektrolytkupfer-Notiz, Berlin 16.10. Votierung der Vereinig. für die deutsche Elektrolytkupferotlz, Elektrolytkupfer(wirebare) prompt eit Hamburg, remen oder Rotterdam dk Preisnotlerung für Berliner Metalle 16 10. Votierung d. Komm. d. Berliner Metallbörsenvorstandes briginal-Hütten-Aluminium, 98—99 Prozent, in Blöcken desgl. in Walz- oder Drahtbarren Silber in Barren ca. 1000 fein per kg RM. für 100 kg. 61.50 RM für 100 kg 133 137 36.20—40.00 vieh) 1763 Stück, darunter: Ochsen 536, Bullen. 65,3 Färsen 367, Rinder direkt zugeführt 91.. zugeführt 41, Schafe, Lämmer und Hammel 1843. d geführt 183, Schweine 20 166, direkt zugeführt 404 land 107, Ziegen 151, direkt zugeführt 12. Lebhafter Umsatz in Kartoffeln Obschon Regenfälle in der Kartoffelernte die behinderten, konnten diese bisher jedoch gut geförd den. Die Anlieferungen in Speisekartoffeln neh dauernd zu, so daß die erhöhten Ansorderungen der Verbrauchsgebiete überall befriedigt werden konn Zeit der Anlieferung der Winterkartoffeln ist jetzt ge Da die Kartoffeln in diesem Winter eine besondere der Ernährung spielen werden, darf man in diese mit einer erhöhten Einkellerung rechnen, zumal di##. feln ja bezugscheinfrei sind. Bisher konnten die ne###ketschaltern bereit sten Wünsche, auch bezüglich der gelben Sorten, bei werden. In Futter= und Fabrikkartoffeln ist die ul paar Jeilen für u. äußerst rege. Die verarbeitenden Betriebe sind Tätigkeit. Der Pflanzkartoffelmarkt hat, ebenfalls Umsatz aufzuweisen, indes hat das Geschäft bis auf zuchten einen größeren Umfang noch nicht angenom sätze hierzu sind vorhanden. Hochzuchten wie„E bote",„Voran“ usw. sind beim Züchter bereits a au Dollar: 2,493(Samstag 2,493) RM. Plund: 10.00(Samstag 10.00) RM. Kultur und Unterhaltung: Beginn der Essener Kammermusikzen Das Folkwangquartett spielte Dem ersten Essener Sinfoniekonzert der jetzigen Spielzeit das aus, was man gemeinhin westfälisch nennt motivlich als auch in seiner erdenschweren Farbigkeit, von erreicht und seinen echt romantischen Stimmungsinhalt durch zahlreiche technisch=musikalische Stusen führt, wurde im Essener Kammerkonzert für die Künstler zum Gegenstand stilvoller Darstellung und für alle Hörer zu einem nachhaltigen Erlebnis Handns wundervolles„Streichquar=, tett in G=dur, Werk 77, Nr. 1, das die ganze Spur: Zeichnungen weite und reife Meisterschaft des klassischen Komponisten Selma Lagerlöf„Der Kaiser von Portugalien“ ein großformatiges„Hochofenwerk“ und eine schwere„Masurische Landschaft", die weniger detailliert als sein reizender kleiner„Blumenstrauß", aber nicht minder interessant sind. Hans Vilz bringt uns eine atmosphärisch, tonige„Niederrheinlandschaft“ und erzwingt mit seinem„Wandbildentwurf für das Planetarium Düsseldorf Beachtung, weil es so in eder Beziehung der Forderung der Wand gerecht wird. Seine sind von graphischem Reiz. Schm an u. Die schon immer eigenwillige Elisabeth Schmitz löst sich in ihrem helleren 9:18 Grug mit in überlegener Behandlung von Form und Inhalt nachweist, Bild„Krug mit Blattpflanze“ erfreulich aus ihrer bisherigen fand stärksten Anklang. Eingespannt zwischen die 5eide# Hunkelfarbigkeit. Hermann Kätelhohn zeigt seine bekammermusikalischen Standardwerke der Romantik und Klai# kannten sauberen Radierungen und Lithographien aus dem —„„ mol!“ von Mar hatte das„Streichquartett in a=mv. Donisch(geb. 1881), das als Erstaufführung erklang, eine besondere Probe zu bestehen. Damit stand an diesem Punkte ein Werk zur Diskussion, das seinen Temperamentsausdruck formal stark pressen muß, um alles aufgebotene Tonmaterial auf der an sich intimen Basis des StreichquartettDas Essener Folkwangquartett(Alfred Kunze, Wilhelm Schroer. Karl Götz und Fritz Buhling) gestaltete die Kammermusikstunde im Kruppsaal des Städtischen, Saalbaues zu einem hohen Genuß solistischen Ensemblegeistes. Da sem En daraus erwuchsen ausgezeichnete Leistungen, und in dieEnsemblegeist liegt die Gewähr dafür, daß das Folkquartett eine Musiziergemeinschaft bleibt, die auch als Bergmannsleben.„ Die Plastiken von Wilhelm Wulf (Soest) und Robert Westdeutsche Erstaufführung in Bieleseld Als erste westdeutsche Bühne wagte sich das Bielefelder Stadttheater an die dramatische Ballade der schwedischen Dichterin, nachdem im vorigen Jahre das Berliner Schillertheater durch Heinrich George das Werk. das bei der deutschen Erstaufführung in Darmstadt umst ritten geblieben war, für die deutsche Bühne gewonnen hatte. Die westdeutsche Erstaufführung, inszeniert von Peter Otten, bestätigte die tiese Wirkungskraft dieser Dichtung, die ganz aus der Sphäre des Seelischen, des Hintergründigen gespeist wird. Es ist eine nordische Ballade: herb, grüblerisch, dem Innersten menschlichen Denkens, Fühlens und Handelns zugewandt. Die Handlung, nicht einmal außergewöhnlich, ist, wie deutlich erkennbar, nur das äußere Gewand; die Menschen und die Stimmung zu zeichnen, die seelische Entwicklung und ihre Triebkräfte zu offenbaren, ist das Wesentliche. Dem entsprach auch in schöner Weise die Inszenierung Peter Ottens, die man als schlechthin vollkommen zu bezeichnen geneigt ist. Er ließ das Publikum nach dem behutsamen Auftakt im ersten Bild vom zweiten Bild ab bis zum Schluß nicht mehr aus seinem Bann, er geleitete es durch die Tiefen menschlichen Schicksals und führte es in einer Stimmung von Schaudern und Ergriffenheit bis zum Tod und zur Läuterung der beiden Hauptpersonen, des „Kaisers". Jan Anderssen und seiner Tochter Klara, Fina Gullaborg, der„Kaiserin". Soltau, Wurst und Wasserpumpe verschmelzen sofort zu einem Gedanken. „Mensch“, brülle ich nach hinten,„die Wa frißt!!“ Er lacht, daß der goldene Eckzahn blitzt Korkenzieherspiralen. Wir landen bei Soltau. 2 scheint so eine Art Gutsgebäude zu sein. Kommt Clem. J. Merbermann wangquartett eine„ „Prophet im eigenen Lande“ viel gilt. Ude Agena Die Wasserpumpe frißt 7 erzählung von Robert Betsch Dieses kleine Erlebnis spielt im Kriegsjahre 1916, zu einer Zeit, als eine Dauerwurst ein fast unvorstellbarer mit Schaftstiefeln aus dem Hoftor? Und hinterher Mädel mit geblümter Schürze?! Natürlich. Es ist besitzer Schlöns, und das Mädel ist seine Tochter, vannt. Tweer sagt nichts davon, daß, er vor wenlichend, eifrig zu samn ein gutes Quantu schon einmal hier in der Nähe notgelandet ist. Ei## Herrn Schlöns zum Frühschoppen, während ich mi Tochter den Rindvieh= und Schweinebestand und d# B leben des Federviehs zeigen lasse. Wir gehen auchtraße in Dorsten. Stück über die Felder, und ich versäume den Friger Radfahrer, der Die Dauerwurst rückt immer merklicher ins Neb PünerwoueseTuu„„„„ oninr tiefer ich in Miezes braune Augen schaue. Ich zwlotorradfahrer erlit fast zu einem passenden Uebergang auf die Schwein ihre Bedeutung bei der teilweisen oder totalen Vern#haden davon Und während sie von der Schönheit des Fliegens und auf meinen Händedruck mit leichtem Erröten kann ich doch unmöglich auf eine Dauerwurstz kommen. Wir gehen Arm in Arm, und ich fühle, an mich schmiegt. Ein Lump, wer jetzt von Dauerw In einem Kiefernstand küssen wir uns. Finis 3 na Ausstellung de achen nochmals auf „Der märkische Raum in der modernen westfälischen Kunst“. Eröffnung der bedeutsamen Ausstellung in Recklinghausen Die Stadt Recklinghausen eröffnete die Reihe der Kunstausstellungen im kommenden Winterhalbjahr. Das Zustandekommen dieser Ausstellung ist das Verdienst des neuen Oberbürgermeisters Irrgang. Die Ausstellung bringt sieben Maler und Graphiker und zwei Plastiker heraus, die im markischen Raume Westfalens geboren sind, aber zum größten Teil in Düsseldorf wohnen. Kernstück der Ausstellung bildet Professor Schmurr mit zwanzig zum Teil großen Figuren zind Landschaftsbildern. In ihm drückt sich wohl am stärksten * Begriff geworden war. Mein Freund Tweer ist Abnahmevilot, das heißt, er fliegt neue Kisten ein und prüft ihre Tauglichkeit fürs Feld. Eines Tages sehe ich ihn in einer Wolke erscheinen, und wenige Minuten später rollt er mit Kiste über den Piatz. Er springt heraus, und der seiner Monteur reicht ihm ein längliches Paket nach. Ich habe eine Notlandung gemacht“, sagt er schmunzelnd und schlebt das Patet in die Achselhöhle,„Wasserpumpe hat gefressen, Schwein gehabt.“ „Schwein gehabt:. Natürlich, hier, bitte rieche!“ Triumphierend zeigt er das Paket, ja, er hält es mir unter die Nase. „Da ist weiß der Henker eine Wurst drinnen“, sage ich und muß schlucken. Klar. eine richtige Dauerwurst", antwortet Tweer, einfache Geschichte. Wasserpumpe frißt in 3000 Meter, in der Nähe von Soltau muß ich notlanden. Bauernhof in der Nähe. Bauer zetert bissel, weil ich ihm ins Kornfeld geraten bin, wird dann aber neugierig. Ich lasse ihn in die Kiste reingucken, am Knüppel drehen und am Gashebel spielen. Paar Minuten später sitze ich in der Stube und frühstücke Eier mit Schinken.“ „Eier mit Sch——?!“.„—„ „Jawohl, und mein Franz murkst an der Wasserpumpe herum, dann ißt er auch Eier mit Schinken. Als ich eine Stunde später starte, habe ich auch noch eine Wurst. Hier, bitte rieche!"—„f. Einige Tage später sind wir zusammen auf 3500 geklettert, da gibt mir Tweer einen Rippenstoß, zeigt nach unten und brüllt:„Dort liegt Soltau!“ denke ich. Wir verpassen auch noch das Mittagesser zurückkommen, höre ich den Propeller laufen. „Mensch“, ruft Tweer,„höchste Zeit. Wo ho deine Lederjacke?" Mieze eilt ins Haus„= Lederjacke. Mit ehrlicher Herzlichkeit nehmen wir Ab landen eine Viertelstunde später zu Hause. Als den Flugplatz rollen, zieht Tweer ein längliches aus. Mir wird ganz naßkalt im Rücken. „Wo hast denn du deine Wurst?" Er betonte Soll das vielleicht eine Spitze sein? „Wurst?! Woher Wurst, wieso Wurst?!“ Ich „Ra, Mensch, Schäferstunden kannst du hier bong in der Sonntagni braucht keine Wasserpumpe zu fressen. Natürlich, weckanntgabe der Ter verliebten Pennäler spielst, kannst du keine Wur Ich bin geknickt. Da stehe ich, und er hat unterm Arm. Als ich später meine Lederjacke aufy ich etwas Rundes, Dickes, Weiches. Das habe ich# gefühlt, aber für Handschuhe und Kopfschützer ge ziehe es hervor und habe einen kleinen Rollschit Hand. In nackter, uneingewickelter Wirklichkeit. ich, sonst nichts. Wann hat sie denn bloß den Ro hineingesteckt? Richtig, als sie mir die Jacke hol Ach, wenn doch die Wasserpumpe noch würde! Dorst Am Donner Dorsten. zt für Deutschlandnat die Pflicht voll heißt stete Opfert Kameradschaft, ierigkeiten, die ein nalsozialistische Hau Wir alle sind uns macht Dank schuldi ie Befreiung vieler wollen die Dorste ruck bringen, indem ttober. 16 Uhr. im Dankes. Es sind nschaft, des Deutsch ser Gemeinschaftsstr Aus der Unsere Soldaten ieger Wilhelm Sul der„National=Ze an die Freunde und weiterleiten. Die Frauen unseres Gaues Westfalen=N eutsches Frauenwer mm Gemüse und 20 ngekocht.— 4184 F auenwerkes arbeitet lußerdem wurden Pfundspenden für d Neue Verbraucherhö zeipräsident als Pre die Preisfestsetzung Arnsberg die Ver Oktober 1939 bis au Paketanschriften auf chrift ist bei der De ößer geworden. Die daß die Oberfläche ugeklebte Anschrifte zustellen, dürfen von anger(Anschriftfahr klebten Anschriften ückgewiesen. Anhär Schicksal Ihrer Arte n. Wir geben Ihn auf ein ähnliches Sa sind Haussuchun Edgger von der rücksich SV. zur Verfügung Ehepaar Haßley ger, das z.,T wie bracht werden konnt verdorben und roch irden die Eheleute n muckblatt= und Bilk legramme des Inl Annahme war vo heln zur Schweinema en steht nicht hinter auffällig reichlicher net, so daß stellenwe Anlagen die Eiche Erinnerung wieder sutter für Schwein kommt. Eine schö Verkehrsunfall ereig ruch nahm, von eine tguß und Verletzung Pros. Am Montagmorgen rs Müßen unter lkerung zu Grabe und Schülerinnen: Erzieher das letzte 6 hatte eine Fahnena viele Freunde hie langer Leichenzug ranke, alte Leute( Mütter und der Sei aufmerksam. Es hand ne, die am 22. Okto „„eer Ure Irrtum unterlaufe# * irch unbekannte Ursag so steht die Zahl izität(elektrische Leit isen wurden mit 312 19000 RM. an zwei gesellschaft, Aachen tes der Aachener Bruno von Görsch 0. Jahrgang] Nummer 287 National 4 Zeitung Siad. Dasten Hrest, Heltentate. u. Oer iun Aute berstoute #, whermben), bes umtes Kirchhellen und der Gamstr:—. PORSTER, Dienstag, 17. Oktober rrensilber Lfg. 22 f. 24 11/18 Pence p. — 3, 6 1. 24 11/18 Pence per Ou 230, Standard per 31 k per long ton; A g ton; Antimon, dito chines, regulus ber 108 USA.=Dolla Wolframerz, cifs ram je long ton; Ni Leißblech, J. C.( 29 Schilling per box Basis 48 Prozen Beobachter für Dorsten —und die Herrlichkeit ler krnnon! Kranke" nicht Buchstahen 0 ki. Cadmium, old 168/—. 1e E 6# Feir. Ogservereitschaf 9. Pence per lba.(Schlubtu## Rameradschaft, echte Na ndenz k. neig sieg###rigkeiten, die ein Krieg co Upper r. G F172 Onalsozialistische Hausfrau, de #o. S. da. da. 1884-k.=Pe. knd, unserem Fül 1. Hoyy, soh. Lahen ausgerusen, in dieser Pai, viedsrholt, die deutschen für Deutschlands Ehre, Freiheit und.=en 135 Aels cheschelehl dlier as e elche e. Kameradschaft, echte Nächstenliebe g mit sich bringt, sollst du, s1-d, Jal salsig i. Leal sghelen eis dur 206o A„Ner Bus Zieser. geigechteter Polisdeuscher, Diesen uck bringen, indem sie sich an emnune geschlosen zum Preise unverände Ghe, sameradschaftlsich wpsenmaet Ledal. de, Teilschen Frange..0 Mcdl dr 968. nak: 434 Doppelzschden und fühlenden Frar.... owie alle. PPe ccheeeise Geneinscasistude berzite eingelcden u „ 30— ttob. 30 dto. v. 39 dto. n. 39 dto. irr 40 dto. 40 dto. I 40 d10 le sarenmarkt erungen vom 16. Oktoder netto, einschließlich Sack, **** 40* 405 40 5 46 5 40 40 gen in RM. für 50 kg K: o eb Fabrik-Verisdestelle A ns 200 Zentner 16. 10. Weilzucker biv 31.50 Roffin.-Melass: Rohzuck.— Mei pril un u ugust eptember Wurst? sein wieso Wurst?!“ Dorstener Frauen! Am Donnerstag Gemeinschaftsstunde dorsten. Der Führer hat wiederholt bis N. sondern Buchstaben L Lippestadt peiterleiten.—— Bekannten der drei jungen Solanntgegeben wurde, st die m. e ber 1.50 ändert.. Wie Joli un Der beireien Oigebieten gelten jedoh zliche Rotierungen und“ von- und Depisengrenze noch nicht aufgehoben ist tliche Rotierungen und veiseres die allgemeinen Zoll=, Devisen= und(ilt Sämtliche Notierungsristen. shandelseinlausen Kruiche, Praatrenssed wusden vun der 96 aschs ie 13, 3 4c) Algzgang Sot dur ziviehmarkt Kuenwertes arbeiseten 71 413 Standen in d Eratz. 14. Sttober: Rindesklisserdem wurden im Monat August 12625 Kila. sen 536, Bullen 65.####fundspenden für die RSR—: gun 12 5.0 Kilo führt 912, Kälber 291 ist i., Pscgaherz die Keseachersisek. i. b und Gr. in Sartesseln PPisser uud bis auf voeiters uaek festgse. 9e 361 her iedoch gut. geförschrift it bei der Deuischen, Reschepokt in setter J. Kranke“, nicht Buchstaben## bis S einschließlich. Rassehunde der Polizei melden s hscse ds hbi e. eit Pesiäce Zuchtbaumnummer des Tieres. Ralle Keiag:=2lame und die datum, weiter Auskunft üder diss Gelchlecht und WursFuttermittelkarten besorgen a1 Küihe 1a ei lset gise heisgiei de bernte schce sce sce ece cce gechndet..: moglich. Falsche Angaben werden streng Berufliche Förderung in den kleinsten Gemeinden ist Fortbildung möglich mehr denn se den Einsag jeden enelnen Volis etciese ins ielen Leltungstait, Aicht aur in ben Grez, willige Einreihue in großzren Stadten erfolgte die freischaffende Bevölterung der grue gront, sondern auch die des Gaues Westsalen=Rond ste ue sadte und Ortschaften Erhaltung ihrer Arbeitsfrait hausteruin um die Brlege und erziehung und Betriebsführun..a Umt für Veruisront hat schon seit geraumer a, lichen Förderungskätten in hünr ven.Tchoftung von berufGereitet###tungsstatten in dünn besiedelten Gebieten vorsondern auch fahrbare Uebungstsueuus aume gelchaffen, hin stehen Wanderlehrer und Mande=neteuueeit. Weiter wichtigsten Grundlehrgemeiniche underuon„leiter für die Handel und Handwert wurden Arhzet uu. Be—81—9 In in kleinen Kreisen zur planmäßigen Päre anueeht, die rung des Fertigkeits= und Wissenenarogung und hätte früher Gelegenheit gehabt, dor.= ren Aet somint die Acbessenopoe de. 9se iu Haie ernens Heutsordernde Einrichtung hat di. Deutische Rresatn“ Aag sgen, Zaszenleant uid esenden Psciwer.— die 15. wert 1939/4e werde, an de Marteigesch Goldene Hochzeit Lembeck das Fest der gassirut Johann Die beiden Eheleute sind nach sarn: der doldenen Frau Schumacher dar Leben. Zum Chat.“inden schente herzlichten Glückwunsch. Ehesubilaum uneren Dies und das aus Wullen Vom Kriegs=Winterhilfswerk schäftszimmer der NS.=Vollswahliat u t weiden im Gedurch das Winterhilfswerk entgegengenommen. Die v. Dit wirtang von I. Notender sal die Kuengr. 3ad) Faniershulen an Hasäule hans uh esesee ie aicd e. Sesc.se, Seiscie de ceiece hate echcheichel Gersitest soden aidh ds, Sastest der Teilesiang, in. dernd und zielstrebig beinflußtgeuu d Teitnehmer för abgegeben worden: Ein Herrenjaher. gesunden eine Damenarmhardren derrenfahrrat, ein Damenpelz rnd Unübertroffene Opferbereitschaft In allen Gemeinden des Amtes Hervest=Dorsten wurden Rekordsammelergebnisse bei der ersten Reichsstraßensammlung des Kriegs=Winterhilfswerkes erzielt Not- und Gamalzl a„ her Speisergrioffein geizecher Kwolden. Dieser Uebelstand n Ansorderungen der 1 daß die Oberfläche der Reisekoffer häutig riedigt werden konnguigeklebte Anschriften nicht haftenbleiben. Um dieserkartosseln ist jetzt ggustellen, dürfen von jetzt an zur Anschrift nu## sinter eine besonderswuger(Anschriftfsahnen) verwendet werden, Koffer „ darf man in die n####lebten Anschriften werden von den Paketannahmeug rechnen, zumal d Fückgewiesen. Anhänger für die Antiak u.1.“ scher konnten die uchktschaltern bereit gehalten. Ausdrsten veren er gelben Sorten, beis rittartosseln ist die Ar#iga####en für unsere Hamsterer! Sicherlich wird nden Betriebe sind uschiglal Ihrer Artgenossen in den Nachbarkreisen markt hat ebenfalls g.. Wir geben Ihnen gerne Auskunft, damit das Geschäft bis aufg# ein ähnliches Schicksal vorbereiten können g noch nicht angenomz! uind Haussuchungen gehalten und dahei Hochzuchten wie„Sugg 9., der rücksichtslosen Polizei beschlagnahmt n Züchter bereits aum.2s. zur Verfügung gestellt. In Vorbeck fand ma ser, das.. x wiegernea in Kisten das reinste msieg 2.493) Rdh. Pbracht werden konnte, Lediglich die Kaffebohnenmsisg 10.00) Rch. Lrden die Ehesen## nach Seife. Pechl Aber immer die deutsch= Polsen Nampszeiten hat sich bieher Der Kampf, die Vereitschen am besten bewährt. brohender Feind, schmieden die Viderstans gegen einen unzertzennlichen Cameinschaft, die sich ur. 3g uu eine“ gebrachtem Ooser zesammensindet. Im 2 c. 9“ 9 csc sc diese hübschen Dinaer hald aen zaccguschlägen sah mon Dienst der guten Sache und lacte mit den feöhlichen zahlreiche Zuhörer an, die gern Die Blahe aus Parsie 2it Suaode u. Stundi, saberel. Sesat Jodti: u2. solsannen.(duch Ii, Somuler us. a laie de. Lastekesdaer Noag ll. Aliches Mest eriht, is, A rogu hehingter zu, Hollsgenossen werden müssen über Familien= und Einiammenen=2i: Autragsteller geben können. Ebenfalls werden dier ge..e Austunst zur die bevorzugte Abfertiaung in(eru,“ a gsgegeben zur körperlich behinderte Versonen udelsgeschästen Min ie Ausgezeichneter Soldat wurde s herragend Tapfertei vor 2i e 8 1.), 1s Wulsen orizer befördert und mit dem Ervor den= Feinde zum Untergezeichnet Wir arazulieten..... 2 Klase aus: und dürsen verschern. dak alle Matter gal. dieser Ehrung Seltsame Lotterien rie spielen und glatt und reibungslos zu u. ver Reichslotte nen Geld(hzw, einem neuen Loa) g unseren dewonne wir vielleicht manchmal daran das aumuen, dann denten eine Entwicklung aus primitiven Zunan aus Lotteriewesen uigen volltommenen Form hinter sich bat. ae.7. benZeit wurden Loterien veranstaltet die Dn Paute dieser anmuten veranstaltet, die uns heute spaßhaft liche Ges ne wertlosansund Lonerten, deren„glückknopf erhielten. Im 16. Jahrhundde einen Holenvornehme Dame eine Lotterie ur adert gerantaliete eine ihren mittellosen Beichinater a. u a. d Erttag— gewählt worden war, und dem ge aru der zum Bilche zung sehlie. und dem es an der nötigen Ausstatvergessen, werden, bei denen mo vor einigen garals dene ren in Paris eine Ehefrau k. vi einigen hundert Jahkonnte. Aber noch im Jahre 1838 voransta. Kewinnen mittelloses junges Mädchen aine gerannaliete in Bison ein zu belsen, und setzte, da die vic ervureae ug ibrer Famise als Haupigewinn aus. Der Gewinner hat ha 45 entgegen seiner ursprünglichen Aber= dat be dann auch. eine glückliche Ehe gesühr geheiratet und Versammlung der vorstener Kriegsopfer Die Kriegsopfer stehen zum Einsatz bereit- Sprechstunden für alle Rat suchenden Volksgenossen eseeen und toch starr nach Se irden die Eheleute noch obendrein. erpumpe verschmelzs(=grange, des Inlandiestes zud wiedzer uge e Annahme war vorübergehend eingestellt ch hinten,„die Wad., 9inten ger— chein zur Schweinemast. Auch die ne Eckzahn blitzt, nden bei Soltau. de zu sein. Kommt stor? Und hinterherg ?! Natürlich. Es ist### s daß er vor wenichend gsitrigu öne Auzbezit ae Kisrcd ich ai ein guts, Llanom zurichseidoen uid ut e.Mizscdhen Lchr. 3. Le= sc. Ver wushz, 4is, anichesuen) ch versäume den Friger Radfahrer, der die ganze Straßenflucht für merklicher ins Nebsruch nahm, von einem Motorradfahrer angefahUugen schaue. Ich zcloterradfahrer erlitt bei diesem Zusammenst gang auf die Schweinstguß und Verletzungen. Der Radfahrer kam mit sen oder totalen Ver##haden davon. ahler kum m hönheit des Fliegens eine Dauerwurst 34 Pros. Müßens letzter Weg ai en. Boia. Pigalde e. Ggrile hochste Zei.. Wo hall hatte eine Fahnenabordnung gestellt. Professor eilt ins Haus nas viele Freunde hier ie Pesn. scs ecet ece ce Elbers zu einer 9#:bersorgung beim Kame diesmal besonders gu Wor, der gmen. Der Beluch war Kameradschaftsführer Hagedorn dar guuu prach zuvor leiter Pa. Happes sw.a# gr n. der aug den Kreisamtsschaftsführer Arnald aua“““ owie den Kameradkonnte. Nach der Ehrung der geiallenen n chlide Tiez= ,8, Kisr.e J ae ses der. Senzien Krast Moseden e eie Kas kel iun berz gapszschsise. Alois Hagedorn. Dorsten=Hardt. S Gele—####in, Vorsten=Hardt, Storchbaumstraße 100, zu oofer noch gerav e Zeit in gemütlich Pst sammen...— Heit in gemütlicher Unterhaltung bei wagen angesahren und so schwer verlett. d. Wieder Maul= und Klauenseuche M e. 5 den Bauern Vernhard Paß und lärt. einem „=u. Die fälligen Grund= und Hauszinssteuern. Kanal Veiträge zur Land, I(scaitlicher„Berufsgenossenschaft sowie die Schulgelder 5.e Fäch de. 87d., Mongt Orton. serner die Gewerbe. #i S### der Lohnsumme für den Monat September und Beiträge zur Handwerkskammer für 1939 sind fällig Preise vom Wochenmarkt naß viele Freunde hier in Dorsten, und so belanger Leichenzug zu seiner letzten Ruhestätte. it nehmen wir Ab äter zu Hause. Als weer ein längliches im Rücken. machen nochmals auf die Ausstellung der Zusatz 12“ Er betontelfanke, alte Leute(über 70 Jahre), werdende Ausstellung der Zusatzscheine Mütsa- un T## 2 lüper 70 Hahre), werdende Mütter und der Seifenkarten für Kinder unter Ich Fufmerksam. Es handelt sich um die Erneuerung ne, die am 22. Oktober 1939 ablaufen.(Siehe den kannst du hier heng in der Sonntagnummer.) fressen, Natürlich, w#'ekanntgabe der Termine für Dorsten ist amtannst du keine Wurs Irktum unterlaufen. Bei der Ausgabe„für ehe ich, und er hat neine Lederjacke aufh iches. Das habe ich v und Kopfschützer gel nen kleinen Rollschit ckelter Wirklichkeit. A e denn bloß den Rol ie mir die Jacke holt Jasserpumpe noch ö von Aepfeln und Birnar ar..“ also in der Hauptsache Haupthandelsprodukt, beeinflußt g. a cen als dem Art, zumal die Kohlarten veichli. Semüse aller kauft wurden. Die Preise: Blumenko“ aa Patt Spöioten 3o, Vorter 13. Sopengtist 0 2. Zovlolat 10. bein 10, Aevfel 13.25 Tieismast.. U: rote Betez. 9. Zwie. ware), Birnen 10—20 trauben 35—40, Preisel Handel war flott. 7„bengran k0. tole Beren 9. Jwie (teilweise ganz vorzügliche Dauer Fallobst 10, Pfirsiche 15—10. Wein beeren 35, Kastanien 20 Rpf. Der Aus Allendorf-Ulikotte Auf der Straße zu Tode gekommen der 4# in Altendersellffette dei der Hervest-Dorsten meldet Konzert in Sicht Mittwoch das große Konzert des Re. Cho pervest: Hedoll=Palast statt. Es Rudolf R.“ Konservatorium unter Prof. Arthur Kitrisch und Barge. Er wurde bekannt durch zahlreiche Konzertreif 21= Flötenvirtuose im In= und Ausland. Nach seiner Tätigkeit in der Schweiz und in Italien kam er als So Ssaseh 6ei. Neues aus Lembeck Ausgabe der Schlachterlaubnisscheine Desheasesn ie. hschgeigglsen die Khasie eul Seale. Vernstanß Sörisger Astiug, nake Phaelsroc. der Dienststunden. Alle übrigen Vollegenosen müsDoch ein Sieg von Rot=Weiß Woher kamen die falschen Spielberichte? Sptele zum. Austag. In Holserdangen Sountiag nur wvei fteunde und der angesette Schiakeu warteten die Sportlich auf die Scherlebecker Mannschaitu: au düls vergebMarler erwartungsgemäß hoch liber Sota a uesten die vest=Dorsten mit 12.30(wie wir hergs Pplc. und Sport HerRecht interessant aber war die Reg Hochum, wo Dorstei Rota=Vi,„ez,gung in Kangenberausholte. Noch interesiaont me ugschieden 2.2 denen Meldungen über dieses Spiel in de ungsausgaben. Danach scheint man in Lang k en 3““ negen zu können. Anders ist die kallca: Spenbochum nur Lanmnein, weiden nn einer Ziszmedersane der Kldln Seaante. Die Dortenge din 2r. 3en 232(02) ten, mußter u allem Unalüick auch seise Miauten, Shzesdoauek. sirte halten. Sie hatten schmer au 3.. inuten vor Schlu gerücksichtslos kämpften mit dem Friale Platherten Mittelstürmer vom Platz tragen mutz:“ dos man Dortens gleich erzielten.— nten vor Schluß noch den AusAmt Kirchhellen Bauern Heinrich Stestraße, ist die Maul= und Klauenleuche angacter: Ode=20sliegt in einem bereits ernannten Sperrgebiet Fir ässeigen Toge kann der seinen 72. Geburtstag begehen Shautn“.; Overhagen 11, Werner Spahn, Kirchhellan..1. kann der Invalide gen Tage seinen 70. Gedurig.o Teugtausg W. an deuitagsfindern, welche noch dukars begenerz, Beiden Geburszu ihrem Wiegenfeste alles Gute. ünigen wir Bulchies, Srasenwald, um 20 Uhr durch die GKant= Suule vor Vorführung gelangenden Kim au Gausimtelle zur nochmals ganz besonders hin guc m;, Siria“ weisen wir EREIE S ENTEEE sen sich unmittelbar an die Bezugscheinausgabestelle wenden Dienststunden können Anträge auf Schlachtentgegengenommen somie Schlahl * 4 Zuttermittelkarten für Pferde und Kühe Futterversorgung der nichtlandwirtschaftlichen Aus der Nachbarschaft Der Vorderreisen platzte Pferde= und Kuhhalter el. Mit Wirkung vom 1. November 1939 soll die Futterversorgung der obengenannten Tierhalter durch Futtermittel karten auf Grund von Bezugscheinen erfolgen. Zu diesem Zweck werden die betreffenden Tierhalter aufgefordert, unter Angabe der genauen Kopfzahl der Pferde und Kühe sich bei ihrem zuständigen Futtermittelverteiler innerhalb einer Frist von 3 Tagen in eine Liste eintragen zu lassen. Die Eintragung ist nur bei einem Futtermittelverteiler möglich. Falsche Angaben werden streng geahndet. Recklinghausen. Ein Lastkraftwagen befuhr mit zwei Anhängern, von Herford kommend, die Reichsautobahn. In Höhe des Kilometersteins 44,7 platzte der rechte Vorderreisen. Der Lastkraftwagen kam ins Schleudern, geriet von der Fahrbahn auf den Grünstreifen und kippte um. Hierbe wurde der Lastkraftwagen stark beschädigt unz, ichrg. eg verden. Personen wurde glücklicherweise nicht verletzt. schleppt wer Zusammenstoß zweier Lastkraftwagen Buer. Auf der Kreuzung Ecke Gladbecker und Vinckestraße erfolgte ein Zusammenstoß zwischen zwei Lastkraftvagen. Hierbei erlitt ein Beifahrer Schnittverletzungen im Gesicht und am Körper. Beide Fahrzeuge wurden stark beschädiat, ein Fahrzeug mußte abgeschleppt werden. Schuld an dem Verkehrsunfall trifft einen Lastkraftwagen= fahrer, weil er das Vorfahrtsrecht nicht beachtet hat. verstärktem Umfange durchgeführt. Es wird nun wohl der eine oder der andere auf den Gedanken kommen, daß wähder jetzigen Zeit die Beitragszahlung ruhen müßte oder könnte. Es muß darauf hingewiesen werden, daß eine Möglichkeit dazu nicht besteht. Wenn eine Arbeit# stärkt weitergetrieben werden soll und der lausende Bedarf an Lehrmitteln, Ausbildungsräumen und sonstigen Unkosten steigt, ist die Erfüllung dieser Ausgaben nur möglich, wenn die Finanzierung auch in Zukunft gesichert b Frontdienst des Ernährers die Zahlung des Beitrages von der Familie nicht geleistet werden kann, sollten sich Paten finden, die diesen Volksgenossen die Zahlung des Mitglied beitrages abnehmen. Bücn dic, Glbion! Dunkel und dräuend in Ost und West Kriegsgewitter rings brauen, Grohdeutschland aper, einia und fest, Will auf den Führer nur schauen. Wehe dem Volk, das die Flamme entfacht, Die Europa ergrift über Nacht! Inzelbreit Neue Verbraucherhöchstpreise Einsatz des Ueberfallkommandos Horst. Das Ueberfallkommando wurde nach der Fischerstraße gerufen. Dort war in einer Wirtschaft zwischen an wesenden Gästen und Zigennern ein Streit enztanden, der in eine Schlägerei ausartete. Hierbei wurden mehrere Me tücke zertrümmert, so daß ein erheblicher„Sachschaden. set; gestellt wurde. Die Ruhe wurde wiederhergestellt, Anzeig erstattet. Fahrerflucht Horst. Auf der Horster Straße fuhr ein Kraftfahrer beim Ueberholen einen Radfahrer an, wobei letzterer verletzt wurc Nach dem Unfall flüchtete der Kraftradfahrer. Ermittlungen sind im Gange. für Obst und Gemüse Die Preissestsetzungstommi1e, gzu eteres vlachltehense VerbrangerpochuieIe Bierze 4.— Piauentot in= ung auslanbisch, und ia weiß und frO, LMuiP. AE.AAteg.“ P.P weig uus trisch Juli= und Prinzesbohnen 30 Wonbohnen 13: Gnhug und um anter Lad Gr. Lalhziechend. Ailigsf. ten(Treibhausgurten) mind. 150 69.—.(Vomben, bis 8. Kobl Gr. entsprechend bittiger u. Mapme g#grt se Tt revi. blan, A Ware, Größenfortierung Ränkeschmiedend von langer Hand Schürte der Brite eitrig den Brand, Hetzie zusammen die Völker der Erde, Damit Grohdeutschland vernichtet werde, Dünkte sich sicher vor jeder Gefahr Hetzte und geilerte Jahr um Jahr Der N1B.=Beitrag Briten, die nie sich bescheiden lernten, Deren Weltreich zusammengeraubt, Schicken sich an, die Bluttrucht zu ernten— Nun trifft Vergeltung ihr schuldiges Haupt! Bald wird vergehen dir Spott und Hohn Hüte dich nur, stolzes Albion! 5 Zeichnung Nami Viktorla von Ballasko spielt In dem augenblicklich In Gladbeck laufenden Film„Die Geliebte“ die Thelrolle Im allgemeinen darf man sagen, daß die vorz„Geiche: luftschutzbund in den Jahren 1933 bis heute ausgewandten Mühen einen beinahe hundertprozentigen Erfolg trag Dank gebührt allen Amtsträgern und Amtsträgerinnen des die sim in uneigennütziger Weise einsetzen. Dank gebührt auch den RLD.=Mitgliedern, die durch ihre Beitragszahlung erst die materielle Basis geschaffen haben, au er der RLB. mit seinem großen Wirtungskreis aufgebaut worden ist. In der heutigen Zeit wird die Baß; Aheit in „i#9 ailgar ie Stück 6, Größensortierung Großensortierung 1 bis 2 Auenter#1 Torie ohne Land, ber 2 Allogr. 5, Möoren, I.,g. Mllge, Psisferlinge. gewaschen 7 2. Torte vone Land, gewaschen 5. Pe## ven van campianons, Stchu größere Bilze entsore dei t5, bei Abgabe durch den vzgrug,(P##geschlossene Ko#se cend billiger. Rottobt 8. Talat: I. Toric. g ai mind, 180 Gr.)* 2. Torte emindestens 110 Gr.) Salat ohne Kopfbildung m du g, Sutt n uun u0 dr I. Toro“;z) Seiler /, Torte, use unser. Zentimeter Turchm unter 5 Jeuimeter I0. Tpinat 11. Tuppenarin, Mind=szewpscht.2 meter Laub 11, 3. geputt und gestutzt, nicht mehr al s scsc Verkauf nur aus Oriainalpackungen bis 37. Pfirsiche Zentimieter Lurchm. bis 13, Psirliche Im.,-im Turchm. vis 20 Durchm. bis 31, Pfirsiche, inl., unter 4,5 Zentim. Jurchm. bis—.. Der„große Alliierte“ in Kampf und in Not, Mit den stärksten Truppen ist unser Gott!— Die deutschen Fahnen wehen im Wind, Sie flattern zum Siege— des sicher wir sind „Wir Deutsche“— das Bismarckwort recht behäl „Fürchten nur Gott— und sonst nichts in der W Heinrich 7 Weintrauben: ital. und ung.(Verkauf nur#### Origingwa bis 33. bula. und voll.(Verkauf nur aus Originalpackung Aepfel: Frühapsel(Weißer Klarapsel und andere) bis Prangen Renette bis 56, Preisgruppe 1(Ananas=Meneite Preisgruppe2 Schoner aus Boskop) bis 30. Preisaruppe manns Reuctte) bis 21, Preisgruppe 1(Boikenapsel) bis? irndde 5(Cellini) bis 19. Birnen: Preisgruppe 1 r#a cas) bis 15. Preisgruppe 2(Bosels Flaschenbirne) bis 50 arnpbe 3(Andenken an den Kongreß) bis 25, Preisaruppe acan Butterbirne bis 21, Preisgruppe„5(Kochbirne Fallobst(Aepsel und Birnen) nicht geschüttelt bis 5, Ha obst(Aepfel und Birnen) bis 11 Rpf. Aus Westtalen Wieder zweischiffiger Verkehr unter der Reichsbahnbrücke Bismarck=Buer Gelsenkirchen. Das Wasserstraßenamt Duisburg=Meiderich gibt bekannt: Die Entrostungs= und Anstricharbeiten an der Reichsbahnbrücke Bismarck=Buer— Kilometer 24.74 des Rhein=Herne=Kanals— sind beendet. Die Bekanntmachung des Wasserstraßenamtes vom 17. August d. J., wonach für die Dauer der Arbeiten unter der Brücke einschiffiger Ver kehr angeordnet war, wird hiermit aufgehoben. hohen Preis von 8200 RM. in den Besitz der Kreisgenosenschaft Miedenbrück über. Wie wir weiter hören, erzielte auch das beste Rind den ungewöhnlich hohen Preis von 1200 RM. Ueberhaupt konnten die Züchter mit den auf diese Versteigerung erzielten Preisen außerordentlich zufrieden sein. Denn der Durchschnittspreis der 21 prämiierten Bulen stellte sich auf 2395 RM., der der nichtprämiierten Bullen auf 952 RM., und der Gesamtdurchschnittspreis für Bullen wurde mit 1265 RM. errechnet. wp. Eierlieferung an Bäcker und Konditoren Münster. Für Bäckereien und Konditoreien erfolgt eine Zuteilung von Eiern. Alle Betriebe, die vom Eierwirtschaftsverband eine gelbe Ausweiskarte über die ihne zustehende Grundmenge erhalten haben, können ab heute Dienstag, den 17. Oktober, bei ihrem zuständigen Ernährungsamt, Abt. A(Kreisbauernschaft), oder der von ihm beauftragten Stelle einen Bezugschein anfordern. Jur Verteilung gelangen vorläufig 100 Prozent der„Meßziffer Betriebe, die keine Ausweiskarte bekommen haben, jedoch zum Geschäftsbetriebe Eier benötigen, mussen sofort die Ausstellung einer Karte beim Eierwirtschaftsverband West falen in Unna beantragen. Dabei ist die Zahl der im Jahre 1938 in der Zeit vom 1. Januar bis 30. September bezogenen Eier anzugeben. Der Bezug von Eiern darf ausschließ lich auf Bezugscheine erfolgen. Es, darf nur einer der rigen Lieferanten mit der Belieferung beauftragt werden Ein Bulle für 8200 RM. Hamm. Auf der hier von der Westfälischen Herdbuch gesellschaft abgehaltenen Versteigerung von schwarzbuntem Zuchtvieh wurde der mit dem 1a=Preise und Siegerpreise Erfolg beweist!— Erfahrung lehrt! Aö6ek-os— stark begehrt Daßt H HAT E Bekanntmachung der Stadt Bottrop vom 16. Oktober 1939. EE Schöne, große I. Etage mit Heizung(Neubau), zum 1. November 1939 zu vermieten. Zu er fragen in der N3, Bottrop. Günstig! 1 Garnitur echtes, weißes Marmor, sast nen, kompl., f. Schlafzimmer, da über, für 15 RM. zu verkaufen. Zu erfragen in d. N.3. Bottrop. Des uptschriftleiter: Graf unk: K. Klosterm us: der teweils am iann Thten: des tierschetd; dee n Essen.— Verlag und er: Wolfgang Müll en): für den Inhalt wischriftleitung: Essen Geschaftsstelle Adol 3251•52): Gladbeck 7(Ruf 3160): Do ermann=Haus. Ruf: B Lang Da Nr. 161. in Zweck fen. 9 Str. 37. UE Die Kampfbahn Der Erfolg des Siegers: Fußballelf nach Belgrad und Sofia eingeladen Die Stadt. Volksbücherei bleibt in dieser Woche onen owoie Hie Ausleibestunden werden demnächst ve kannigegeven. Die Ausaabestellen für Spinustoff= und Schuhwaren bleiben am Tienstag, dem 17., und Mittwoch, dem “: Stiober 11.1, beschtosen, Der Eherbürgermeisser. Die deutsche Fußballelf hat nach ihrem großen 511=Siege über Jugoslawien nicht die Rückreise angetreten. Sie folgt einer weiteren Einladung des Obersten Fußballverbandes des Königreiches Jugoslawien und spielt am Mittwoch, dem 18. Oktober, in Belgrad gegen eine jugoslawische Auswahl. In diesem Freundschaftsspiel, das inoffiziellen Charakter trägt, wird Jugoslawien vorwiegend auf Belgrader Spieler zurückgreifen. Am Sonntag, dem 22. Oktober, folgt die deutsche Mannschaft einer weiteren ehrenvollen Einladung. Bulgarien hat den RSRL. ersucht, die Nationalelf in Sofia ein Länderspiel gegen Bulgarien austragen zu lassen. Der Erfolg von Agram hat gerade in bulgarischen Sportkreisen den Wunsch erstehen lassen, diese deutsche Auswahl kennenzulernen. Es handelt sich um den zweiten offiziellen Länderkampf. Die erste Begegnung am 25. Oktober 1935 in Leipzig wurde von Deutschland mit 4:2 gewonnen. Ein inoffizielles Spiel im Herbst in Sofia brachte einen deutschen 411=Steg. UTATEAEI 2= bis 3=ZimmerWohnung möglichst in Glad beck Brauck, sofort gesucht. Zu erfrag. in der N3, Glad beck, H.= Göring Straße 10. Leuchtfarben liefert Essen, Ruf 411 03. Fahrräder Nühmaschinen Waschmaschinen Kinderwagen kaufen Sie bei großer Auswahl gut bei Jobann Beeler! Bottrop I. W. Richthofenstr. 15 Fernruf 2539 Witwer Rentner, in fester Arb., sucht Witwe oder Dame, 50 bis zwecks spä terer Heirat. Inschriften unt. 638 an N3, Bottrop. Darlehen sofort. Kredite eder Art. Möbel ankauf. Geschäfts geld, Hypolbeken, Gesuche an: Siegmund Böhm, Bevollmächtigter, Mährisch Schönberg, Markiplat 21. Haus bevorzu den Kar schon in nen 9 d. Kund slehr eder ein Sch inforn durch d in der Zeitm Berlin, 18. i deutsche Luftstre in der Bucht liegen wurden mit Er legen Gesschiisen erhielt ein ben schweren und nden Luftkampf u unseren Bombern — Flakfeuers gelan Pernusben, wieder unver Möbe Möbell Kn An Buer I. Urbaus Luftschutz Helle Ronleaus werden ein= oder weiseitig gefärbt. Müner, Duisburg Hamborn, Grillostraße 64. Ruf: 526 62. Treffer we omben auf zwe sofort gesucht. Dr. Radermacher, Gladbeck, Kirch hellener Straße 6. Gehilfin sofort gesucht. Livomann, Schnei dermeisterin, Glad beck, Rentforter Straße 12. -en MHTLLNAEEMTT ANL Mnug mg e! NZ-STELLENMARKT #44 non Framalare echeint, kosten bei Stellengesuchen 15 Rpi. ie min bei Stellenangebeien— n„ Baum.=mrenes fleißiges Au allen Hausar=! Wegen Ver SAE NNIETE TSIE Wir suchen für die konstruktive Ausarbeitung einer Spezlal-Maschinenanlage tüchtigen, selbständigen Konstrukteur des allgemeinen Maschinenbaues als Abteilungsleiter sowie einige Techniker In Dauerstellung. Angebote mit Lebenslauf, Ansprüchen, frühestem Eintritt an Eisenwerk Wanheim G. m. b. H., Duisburg-Wanheim Tüchtige Verkäuferin sowie tüchtiger Geselle gesucht. Metzgerei Alfr. Berser, Essen Wegenerstraße 6. Braves, fleißiges Mädchen mit Näblenntnissen sofort für klei nen Hausbalt ges Pfeiffer Dulsburg Prinz=Albrecht= Straße 2. In allen Hausar beiten erfahrenes Alleinmädchen zum 1. November gesucht. Vorzustellen vorm. Mülheim n (Ruhr), Bleichstr. 3 Maschinist für 300-PS.-Heißdampflok gesucht. BARBARA-WERK Gladbeck, Bottroper Str. Bäckergehilfe und Lehrling gesucht. Backerei Teurlings, Alpen, Kreis Moers. Tücht. Fliesenleger für größere Arbeiten an verschie denen Baustellen in Essen stellt ein: K. Krützmann& C o., Essen, Töpferstraße 104, Teleson 27251. Ein Melkknecht und ein Mädchen welch, melken kann, z. 1. Nov. gesucht. Alois Bierman, Vrasselt über Emmerich. Für sofort oder 1. November tüchtiger Melker u. Arbeitsknecht ges. Jak. Janßen, Appeldorn 78. Tüchtige Hausgehilfin für ¼ oder halbe Tage sof. gesucht ch weiger Restaur.„Hafen schlößchen" Dbg. Meiderich, Fynperstraße 51 Suche noch ein junges Mädchen für den Verkauf von Wurst und Aufschnittwaren sowie ein zweites Mädel für den Haushalt Fleischermeister Friedrich Mags, Dbg.=Meiderich, Herwartbstr. 46. Tuiche einen ält., Suche zum 1. oder solid. u. sauberen Tüchtiges Mädchen für Küche u. Haus ges. Bäckerei Wal ter Hauser, Dins laten, Kreugelstr. 98 Frau oder Mädchen für balbe Tage gesucht. Kiebin Mühle, Hamb.=Marxloh, Müblenstraße 1, Wirtschaft. Suche wegen Heirat des jetzigen (5 Jahre bei uns) zuverlässig., bess., nicht zu junges Alleinmädchen oder Stütze, erfab ren im Haushalt und Kochen, zum 1. Nov. od. 1. Dez. Mod. Einfamilien haus. Waschfrau, Heizer, Puthilfe vorbanden. Gute Zeugnisse Beding Direktor Dr. Hüttenhein, Essen-Bredeney, Ruhrstein 23, Teleson 464 11. Melker für kleinen Stall Forthmann, Harte feld über Geldern, Teleson 376. Für Mitteldeutschland 10 Kraftfahrer 2 und 35. für Guter Melker zu 15 Milchkühen sofort gesucht. Beckmann Wittenhorst, Wesel=Land. mit Führerschein sofort gesucht. Fritz Siebenmorgen, Dufsburg= Huckingen. Raisseifenstr. 4, Tel. 605 1. Suche für sofort einen tüchtigen Metzgergesellen Daselbst auch zum 1. November eine Hausgehilfin gesucht. Madchen vorhanden. Wasche außer dem Hanse. Mengerei Franz Steinratter. Dor sten in W., Kirchplatz 3. Junger Fleischergeselle sofort gesucht. Franz Lopka Oberhausen, Roonstraße 51. Tüchtiger, fauberer Fleischergeselle gesucht. Fritz Vie tor, Bottrov. Giad becker Straße 21, Teleson 2693 Zum sofort. Eintritt tüchtige Antennenleger gesucht. Nur Fach leute wollen sich melden. 5. November ält., fleiß., selbständiges Mädchen für Küche n. Haus halt. Daselbst Kindermädchen von 15 bis 17 J. gesucht. Brügge mann, Emmerich, Hindenburgwanl 28 Pflichtjahrmädel für sofort gesucht. Metzgerei Josef Koßner Essen, Tteeler Straße 81. Auf ein Gut bei Radio=Fern, Essen 1 Rees wird f. Küche Chausseestraße 9. Iund Hausarbeit z. SEE EE 1. November ein Mädchen gesucht. Zu erfrag. in der N3, Recs. Zuverlässiges, ehrliches Maochen für ¼/4 Tag für sofort oder 1. Nov. gesucht. Zu erfragen in der NZ. Wesel. Aelt., kinderliebe, in aller Haus arbeit erfahrene Hausgehilfin zum 1. November jesucht. Zweitmädchen vorhanden Frau G. Hundt, Gelsenkirchen, Ant.=HechenbergerStraße 70. Haushälterin für frauenl. Haus halt gesucht, nicht alter als 35 Jahre. Zu melden Mittwoch zwischen 15 und 16 Uhr Erfahrenes. zuverl. Mädchen für Einsamilien haus(3 erwachs. Personen) gesucht. Oostendorp, Buer (Westf.), Hermann Löns=Straße 4 Weg. Heirat mei nes setzigen suche ich ein älteres, in allen Zweigen des Haushalts erfahr Mädchen mit guten Koch= u Näbkenntnissen: Morgenhilfe vorb. Kleider u. Schürzen werd gestellt Vorzustellen vor mittags von 12 bis 13 Uhr und nach nittags von 18 bis 19 Uhr Dr. Maase.(sfen Goctbestraße 89, Teleson 462 87 Ordentliches Mädchen Alleinmädchen gesucht. Koch kenntnisse nicht er sorderl. Zu mel den bei Klavdor Sterkrade, Torstenstraße 181 „ 1 nach Marl=Drewer bei l in neuzettl. Haus Gastwirt Baumei ster, Sickingmühle bei Hüls. halt gesuch. 1 Kind. Meldungen Marl Drewer, Merdin ger Straße 14. Aclteres. kinderlb Mädchen für Einsamilien haus gesucht. Iu erfragen in d. N.3 Rheinhausen. Tuche für meinen kleinen Haushalt zum baldigen Ein tritt eine Hilse welche Wert auf Dauerstellung legt nicht unter 25 Tag. Mädchen vorhanden. Frau Peters, Duisburg, Sonnenwall 34, Ruf: 232 93. Wegen Verbeirat. meines jetzigen, suche ich z. 1. November ein tücht., sauberes, in Küche u. Hausarbeit erfahrenes, ehrliches Mädchen Pflichtjahrmädel u. Waschfr. vorband Fran Maria Landers, Emmerich. Gr. Löwe 16, Metzgerei, Ruf 2242. Fleißig., sauberes Mädchen für dreiviertel Tag zum 1. 11. gesucht. Zu erfrag. in der N3, Wesel. Alleinstebend. Herr sucht für die Füh rung seines Haus haltes sofort eine entsprechende Kraft Bewerbungen mit Gebaltsanspr., Lebenslauf, Zenan. u. Bild unter Nr. 1053 an die 9.3. Mulheim(Ruhr), erbeten. Wer Laut Belälter? 6-10 mm Wandstärke 5-10 m Durchmesser 5-7 m hoch W. R.-Kennziffer kann gegeben werden Eilangebote unter A 9163 an NZ. Essen, Herkulesstraße 1 (Eigen Haag, 18. Okt me Marine in letz ge ausgesetzt war, u Verdrehung, Chura losigkeit der deutsch man sich aber um so is wahre Ergebnie ben, daß die Kreuze m deutschen Luftan ie Admiralitätssch sampton“ seien gest ihjahr 1936 und die um modernste Ei g von zwei englist sischen Zeitungen b gegen werden aus vier gemacht, wo en zur Erhöhung net werden. Bewährtes, kräuterhaltiges Epezialmittel. Enthält 7 erpre stoffe. Stark schleimlösend, auswurffördernd. Reinigt, ber###en tiat die angegriffenen Gewebe. In Apotheken 4.1.2) also schon den Gr Jastreiche schriftliche Anertennungen zufriedener Ar gegepen worden si kräftie *„Times“ schreiben lassen, da sofort in Flugzeuge nure Firth of Forth vo ng hätte dann dem den Luftgefecht int C SIE LE Wir alle Persekter Kraftfahrer und Monteur, 29 sämtl. Führerscheine, gute Ma schinenkenntn., sucht Dauerstellung in Mülbeim od. Um gegend. Ang. mit Verdienstmöglichk. unter 4051 an die Annahmestelle der N3, Fabri, Mülh. (Rühr) Saarn, üsseldorf. Str. 26 Wegen Erkrankung des jetzigen s. sof. Mädchen für Hausarbeit gesucht. Tonntags frei. Gasthol„Zur Linde", Revelen. Kreis Mocrs. Der Leser der„National= Zeitung" bevor zugt bei allen Ein. käusen in erster Linie den Dauerinserenten seines Blattes! Landwirtssohn, 26 Jahre, ledka, energisch u. ehrl., sucht zu sofort od später Verwalterstelle im Betrieb bis zu 200 Morgen. Herrenloser Betrieb bevorzugt. Angeb. unter Nr. 5629 an die 93, Homberg. Stellungsuchenden Der große Erfolg! dare SEE AILIIE 20 Mädchen Jahre, Koch tenntnisse vorbauden, sucht Stelle. u erfragen in d Dinslaken. ant merk. ecm, daß es wwechmäßig ist. den Bewerbungen keine Orlzlnd zeugnisse beizufügen. sn. Berdem ebechriftes und Lichtbilder der Rückseite etete mit Nemen und Auschrift un versehen. UTE Aelterer Herr sucht alteres Mädchen oder Frau zur Führung des Hausb. auf dem Lande. Eia. Möbei können mitgebracht werden. Rentenempfängerin bevorzugt. Angebote unter Nr. 1461 an die 93, Moers. Suche Niederwildrevier am Niederrhein mit der Bahn zu erreichen, sofort zu pachten oder zu beteiligen, cotl. Reviere mit befrist. Dauer zu übernehmen, wo der Abschuß im Moment nicht durchgeführt werden kann, Angebot erb. unt. N. K. 41053 an Schatzannoncen, Duisburg, Düsseldorfer Str. 1•3. Zum 1. Nov. suche ich ein Dreivierteltagmädchen f. meinen Hausb. Frau Lina Kühler, Wesel, Viehtor 24. Lastwagen= Anhänger Länge 3,5 bis 4 Meter, Tragfahigkeit 3 bis 5 Tonnen, unter Angabe der Bremsen, zu mieten zu kaufen gesucht. Außer1. bis 3-Tonnen=Lastwagen oder Benzinantrieb) zu kausen gesucht. Ang. an die BergBrauerei H. Mann K.=G., Mül(Ruhr), Boverstraße 1, oder dem (Gas heim Ruf 4284344. rium mit, daß Un varum bei dem Luf worden sei. Da mi tigen ist in diesem e von den englischer lichkeit schockiert ist, Kommentaren der zill die deutsche Re „überall so empfa beschränkt sich au ufgemachte Wiederg leicht beschädigt". und Tücke den Eis getroffen worden. ing. die von vier a berichten einige 3 tig hämisch darauf hätten, diesen Bei ensor zu veröffen i Beweis für die Ereignissen einsetzen szeitungen noch vor ). schreiben die Lon es mindestens sie ist in der Bevölke mehr als ei em Kreuzer„ hurchillsche Weise n Ke#eg im Oefen 40 Seiten mit 19 Rbbildungen auf Kun tafeln, 4 Schlachtenstizzen und einer Übersichtsharte von Dolen Die erste zusammenfassende Darstellung schade rstellungen eine 250 bis 300 mm Spitzenhöhe, 1000 bis 2000 mm Spitzenweite, neu oder gebraucht, von Hüttenwerk sofort in bar zu kausen gesucht. Eilang. sind zu richten unter A 9165 an die RZ. Essen, Herkulesstraße 1. CE Leuchtknöpse 4 cm Durchmesser, weitgehender Er satz für Taschenlampen, für Wieder verläufer. Muster 20 Rpf. in Brief marken. Wachsgoldin, Essen, Tel. 411 03 Moskau, 18. Oktob Jija“ enthält einen nischen Feldzuges vom ersten bis zulezialisten der Seek: heeresbericht mit den Bildern der hesie der Wissenschafte „„„zeege befindlichen Seel Jeder Deutsche muß dieses hlssund einer objektive Dokument besitzen objektivet s, daß Deutschland: ie Seeverbindungsw Kartoniert nur 50 Kptlwahrend England d nicht vollständig In allen Buchhandlungen erhältlich, im Die deutschen Unterst auch nalenbelchäfeslelen der Noven=Perene= Schadeg zuge, Essener Verlagsankotte überaus empf sse wie die Versenk Oak“, die man frül lich gehalten habe, zend demonstriert, d für die Hauptkräft sei die