der 1947 * its annehen wollen. in Freund und entIs ich verzu hoffen, Hoffnung fung. Den zeschrieben Er hatte ; m i c h v e r te: da ich neine Symr in ungemmte AusIn ziemlich das können esen Zeiten erst jetzt anderes beselbst noch 1 sollten, so nnwir uns us vielmehr die einzige Sie allein iarüber denhabe. Alles. es mich an2z in Ihrem cken. Es eraufzugeben, auf Adel eren, auf einen wegte, als er ch annehmen rn und unbeIch!— Oh. Wert, Ehre in so großer siten her befür wir einen dazu geeigBen: zu wisen einige da ihnen und nicht ruhen, stegrität rein Losungswort ablehnen, das eugen, zu unSeele zu verhandeltes issen, das sie sie leben, ese, eo alt bin und elden, möglich en Völker. ich II. t werden. 160 och sicher etwas ihn seiner (Luk., 7. 16) dem 29. Okt. zwige Hoheuen Diener. üggemann , u n s e r n g e hen Bruder. effen u. VetReich seiner ren zu Borgiber 1905 und ht am 6. Juli warb er sich s JugendseelSeelenhirt in kel u. Kirchrzliches, landuld ertrageihm der Empmmente, immer ind das er im Borghorst bereif für den imlischen Vachtiges Gebet en bitten die liebenen 30. Okt. 1947. t am Dienstag. inden lheimkehrer! Wer geben über den Faber aus AltAltlomitz(Schle1916. Letzte Nach1945 von der ung.nze. Nachricht erWadersloh. Kre. 79. unft geben über ler. geb. 5. 3. 99 In(Schles.)! Bis renzaufsichtsstelle Tschechenstochau nt. Febr. 1945 in (Schles.). PollzeiII. vermutlich Oha Schleicher. Varechenlandkämpfer! skunft geben über iul Dolenger aus re. Lyck(Ostpr.)? v. 8. 3. 45 Agram. Nachr. erb. Frau ter. Beckum. ElisaWeltkälischeNlach 0 5 Jahrgang 2/ Nummer 88 Veröffentlicht unter Zulassung Nr. 77 der Militärregierung Samstag, 8. November 1947 „„* Vorarbeit zum Friedensvertrag„Kein Atomgeheimnis mehr Stellvertretende Außenminister in London zusammengetreten London. 6. Nov.(DPD) Die stellvertretenden Rußenminister Großbritanniens, Amerikas, Frankreichs und der Sowjetunion sind am Donnerstag zusammengetréten, um die Vorarbeiten für den deutschen und österreichischen Friedensvertrag aufzunehmen. Die erste Sitzung dauerte etwa 2 Stunden. In dem offiziellen Kommuniqué darüber(die Presse ist bei den Zusammenkünften nicht zugelassen) heißt es:„In den jetzigen Sitzungen soll besprochen werden, wie ein deutscher Friedensvertrag vorbereitet werden kann, und in welcher Form und welchem Umfang eine provisorische politische Organisation in Deutschland zu schaffen ist.“ Kommunistischer Jubel in Moskeu und Paris als Antwort auf Molotows Behauptung Von Loue eu Loue Düsseldorf. Seit sieben Monaten lagern in der gesamten britischen Zone ungefähr 100 000 Ersatzröhren für Rundfunkgeräte, die nicht zur Verteilung gelangten, weil die notwendigen Bezugsmarken nicht vorhanden seien, stellte der Vorsitzende der Fachgemeinschaft„Rundfunk“ für die Vereinigten Westzonen, Stefan Blome, fest. Hamburg. Einen frühen und kurzen Winter soll es nach Meinung des meteorologischen Amtes Hamburg geben. Nach strengem Frost im Dezember und Januar werde schon bald milde Witterung eintreten. Köln. Den niedrigsten Stand seit dem Jahre 1858 mit einer Wassertiefe von nur 43 cm erreichte der Rhein bei Caub. Köln. Der englische Wissenschaftler Sir Ernest Barker wird den neu errichteten Lehrstuhl für politische Wissenschaften an der Universität Köln übernehmen. Wiesbaden. Mit Martin Bormann will der 23jährige Hubert Altensen gefunkt haben, der als vermutlicher Leiter einer geheimen Jugendorganisation in der Nähe von Köln verhaftet wurde. Weimar. Sein Thüringer Landtagsmandat hat der bekannte Schriftsteller Theodor Plivier, der in München ansässig geworden ist, niedergelegt. Leipzia. Bei der Planung für die Kartoffelbelieferung in Sachsen wurde der Landkreis Leipzig mit 370 000 Einwohnern vergessen. Er beantragte jetzt. nachträgliche Belieferung. Leipzig. Offenbar als Protest gegen den Gold-Ausverkauf wurde gegen ein Leipziger Zigaretten-Tauschgeschäft ein Sprengstoffattentat verübt. (Alle Meldungen DPD) Nochmals bestätigt Düsseldorf. 5. Nev.(DPD) Der Gouverneur von Nordrhein-Westfalen, Mr. Asburr, hat an Ministerpräsident Krnold ein Schreiben gerichtet. worin er nochmals bestätigt, daß die Demontageliste mit Ausnahme der verbotenen Industrien endgültig ist. 273000 Tonnen Essen. 7. Nov.(DPD) 272 830 Tonnen Steinkohle wurden am 5 November in der britischen Zone gefördert Damit blieb die Förderung etwa auf ihrem in den Vortagen erreichten neuen Nachkriegshöchststand stehen. Am 4. November waren etwas über 273000 Tönnen und am 3. November 269 525 Tonnen gefördert worden. Keine falschen Auswandererhoffnungen Düsseldorf, 5. Nov.(DPD) Fär Nordrhein-Westfalen geplante Aufklärungsausschüsse für Auswanderungsfragen sollen verhindern, daß sich die Bevölkerung falsche Hoffnungen macht. Bis auf ganz wenige Ausnahmen gäbe, es überhaupt keine Möglichkeit, auszuwandern, sagte Dr. Rasche aus dem Innenministerium. Verfassungsberatung im November? Wie verlautet, wünscht die britische Militärregierung, daß die erste“ Lesung des Verfassungsentwurfes für das Land Nordrhein-Westfalen bereits in der nächsten Landtagssitzung im November stattfindeh soll. Wie man aus der CDU-Landtagsfraktion vernimmt, besteht keine Neigung, sich in einen zeitlichen Notstand versetzen zu lassen. Die CDU ist der Meinung, daß die Beratung und die parlamentarische Verabschiedung der Verfassung auch terminmäßig frei und unabhängig erfolgen muß. Die Beratung über eine Verfassung ist eine so wichtige grundsätzliche Angelegenheit, daß sie nicht übereilt erfolgen kann. Der Verfassungsentwurf der Regierung läßt sowohl nach der sachlichen Rumäniens Linke unter sich Bukarest. 6. Nov.(DPD) Der stellvertretende rumänische Ministerpräsident und Außenminister Tatarescu. dem vom rumänischen Parlament das Mißtrauen ausgesprochen worden war, ist mit den anderen Regierungsmitgliedern, die der liberalen Partei angehören, zurückgetreten. Die Zahl der Abgeordneten der liberalen Partei im rumänischen Parlament beträgt 74. Mit dem Rücktritt der liberalen Minister sind die jetzten „Bürgerlichen“ aus der rumänischen Regierung ausgeschieden. Es war bekannt, daß Tatarescu gegen weitgehende Sozialisierungspläne einen gewissen Widerstand Jleistete. Nach seinem Ausscheiden werden derartige Pläne nun auf kein Hindernis mehr stoßen. Auch in Schottland Labourverluste Glasacw. 5. Nov.(DPD-Reuter) Das Endergebnis der schottischen Gemeindewahlen vom Diens tag zeigt einen Verlust der Labour-Party von 66 Sitzen. Gallup: 45% hinter den Konservativen London, 5. Nov.(DPD-Reuter) Zu der Feststellung, daß gegenwärtig 45 Prozent der Wähler in Großbritannien hinter der Konservativen Partei stehen, während sich die Labour-Party nur auf 40 Prozent stützen kann, kommt das GallupInstitut zur Erforschung der öffentlichen Meinung in einer seiner Umfragen. Korea soll unabhängig werden New Tork. 5. Nov.(DPD-Reuter) Der politische Ausschuß der. UNO-Vollversammlung nahm den von der amerikanischen Delegation eingebrachten Vorschlag zur Herstellung der Unabhängigkeit Koreas mit 46 Stimmen an. Der Vorschlag sicht allgemeine Wahlen in Korea bis zum 31. März. die Auflösung aller militärischen und halbmilitärischen Verbände sowie den Abzug der USA- und Sowjetstreitkräfte binnen 90 Tagen nach Bildung einer unabhängigen Regierung vor. Moskau. 6. Nov.(DPD-Reuter). Das Monopol des Atomgeheimnisses besteht nicht mehr. sagte Außenminister Molotow auf einer Veranstaltung in Moskau zum Jahrestag der Oktoberrevolution Diese Feststellung wurde von der Massenversammlung mit begeisterten Zurufen aufgenommen. Auf die gleiche Mitteilung durch den kommunistischen Parteisekretär Duclos reagierte eine Pariser Massenversammlung mit 20minutenlangem Jubel. Ueber die Haltung der Sowjetunion in der Deutschlandfrage, die auf der Tagesordnung der jetzt beginnenden Londoner Konferenzen steht, machte der sowjetische Außenminister einige Andeutungen Molotow bestand auf der Durchführung der Beschlüsse. die auf der Kriegskonferenz der Alliierten in Jalta(Anfang 1945) und auf der Potsdamer Konferenz(Sommer 1945) gefaßt worden waren. Er deutete an, daß die Söwietunion nach wie vor„das volle Anrecht der Deutschen auf einen eigenen Staat“ anerkennt und die Schaffung eines einheitlichen politischen. Regimes für ganz Deutschland anstrebt, die auf der Moskauer Konferenz an den Bedingungen auf wirtschaftlichem Gebiet. gescheitert war. Seine Ueberzeugung über den Gang der allgemeinen Entwicklung faßte Molotow in dem Satz zusammen:„Wir leben in einer Zeit. in der alle Wege zum Kommunismus führen.“ Der britischen- und der amerikanischen Regierung hielt Molotow vor, die gemeinsame Politik. die nach den ursprünglichen Vereinbarungen das Schicksal Deutschlands bestimmen sollte, aufgegeben zu haben. In der Politik Großbritanniens und der USA sieht er imperialistische Gedankengänge. die sich nach Molotows Auffassung in der Deutschlandpolitik ebenso äußern, wie in der Weltpolitik. Es sei klar. sagte Molotow, daß die imperialistischen Nationen neue Militär- und Flottenstützpunkte aggressiven Charakters anlegten. Das Monopol des Atomgeheimnisses freilich, auf das die USA ihre Politik gründeten. könne als nicht bestehend betrachtet werden. Ein großer Unterschied Washington. 6. Nov.(DPD-Reuter) Zu der Erklärung Molotows stellten prominente amerikanische Atomsachverständige fest, daß zwischen dem Wissen um das Geheimnis der Atombombe und der Herstellung der Bombe noch ein großer Unterschied sei. Er gründe sich auf den Aufwand an Geld. Arbeit und Material. Eine weitere Erörterung der Mitteilung Molotows lehnten die Sachverständigen ab. Shdanows Grundsätze erweitert London. 6. Nov.(DPD-Reuter) Die MolotowRede ist eine Erweiterung der im vergangenen I Byrnes: Beschleunigt den Weltfrieden! Konferenz für Friedensvertrag mit Deutschland Anfang 1948 gefordert Salem(Nord-Carolina), 5. Nov.(DPD) Der frühere USA-Außenminister Byrnes forderte anläßlich einer Rede die Einberufung einer deutschen Friedenskonferenz zum Beginn des Jahres 1948. Für die Erholung Deutschlands und ganz Europas, so betonte Byrnes, sei es wichtig, daß die deutsche Bevölkerung„ihr Schicksal kennt und die Möglichkeit erhält, mit dem Wiederaufbau ihres Ländes zu beginnen, statt sich auf die Hilfe der Vereinigten Staaten zu verlassen“. Sollte die Sowjetunion sich weigern, sich den von einer Zweidrittelmehrheit der Konferenz gefaßten Beschlüssen anzuschließen, so sollten die anderen Nationen ohne Rußland das Friedenswerk vorwärtstreiben. Das würde keinen Separatfrieden bedeuten sondern einfach klarstellen, daß„keine Nation gegen den Weltfrieden Einspruch erheben kann". Byrnes betonte die Notwendigkeit, der aggressiven sowjetischen Politik von amerikanischer Seite Widerstand zu leisten, aber gleichzeitg vor der Welt deutlich zu machen, daß Amerika dem Recht Geltung.verschaffen, aber nicht einen Wettlauf mit der Sowjetunion um die Weltherrschaft antreten will. Ueber die am 25. November in London beginnende Sitzung der Außenminister sagte Byrnes. es liege durchaus im Bereich des Möglichen, daß die Sowjetunion sich einer Einigung über Oesterreich zugänglich zeigen und sogar hinsichtlich Deutschlands eine Geste machen werde. Bedenken äußerte Byrnes über das bei der Ausarbeitung der Satelliten-Verträge befolgte Verfahren, das bei Deutschland nicht angewandt werden dürfe. Als der Außenministerrat im Jahre 1945 einberufen wurde, so sagte Byrnes,„konnte niemand ahnen, daß die Sowjets den Fortbestand chaotischer Verhältnisse in Europa- begünstigen würden, um ihre politischen Ziele durchzusetzen.“ Marshall-Plan fertig New York. 5. Nov.(DPD) USA-Außenminister Marshall kündigte an, daß sein gesamtes EuropaHilfsprogramm soweit fertiggestellt sei, daß es den vereinigten Kongreßausschüssen für auswärt tige Angelegenheiten vorgelegt werden kann. Bei dieser Gelegenheit, so sagte Marshäll, werde er einige freimütige und besondere Erklärungen abzugeben haben. Monat anläßlich der Gründung der Kominform von dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, Shdanow, verkündeten Grundsätze“. Dies ist, wie Reuters Korrespondent schreibt, der erste Eindruck der Rede in London. Drei Atombomben genügen London. 6. Nov., Drei Atombomben genügen nach Ansicht des Nobel-Preisträgers und amerikanischen Atomwissenschaftlers Prof. Harold Urey, um eine Stadt wie London zu zerstören. 20 Atombomben, an der Westküste der Vereinig. ten Staaten abgeworfen, würden eine solche Radioaktivität entwickeln, daß alles menschliche, tierische und pflanzliche Leben in den US zerstört würden. Das einzige Mittel, das Hinmorden der Menschheit zu verhindern. sei, den Krieg zu verhindern.(DPD-Reuter.) „Kleine Vollversammlung“ gebilligt New Tork. 6. Nov.(DPD-Reuter). Der politische Ausschuß der UNO billigte am Donnerstag mit 43 Stimmen bei sechs Stimmenthaltungen die„Kleine Vollversammlung“. Diese Einrichtung wurde von den USA vorgeschlagen und soll das ganze Jahr über tagen. Zusammenstoß Wyschinski— Dulles New York. 6. Nov.(DPD-Reuter) Auf der Mittwochsitzung des politischen Ausschusses der UNO kam es zu einem Zusammenstoß zwischen dem sowjetischen Vertreter Wyschinski und dem Amerikaner Dulles. Wyschinski warf Dulles vor. daß er den Geist der Zusammenarbeit zwischen den Großmächten, wie er sich in Jalta. Teheran und Potsdam bewährt habe. zu zerstören suche und richtete an ihn die Frage, ob die Regierung der USA die Politik der Beratungen zwischen den Großmächten aufgegeben habe. Dulles erwiderte, daß er auf diese Frage nicht im Namen der amerikanischen Regierung antworten könne. daß aber nach geiner Meinung die USA nicht die Absicht hätten, solche Beratungen aufzugeben. Er beionte jedoch, daß die Verhandfungen in Teheran. Jalta und Potsdam géheim geführt und die Interessen der kleinen Mächte hinter deren Rücken beraten worden seien. Das sei ein„schlechter Zug“ gewesen! Er glaube nicht, daß Wyschinski oder irgend jemand anders den Wunsch habe, zu den Geheimkonferenzen der Großmächte zurückzukehren. Pfeiffer pfiff auf seine Immunität Budapest. 4. Nov.(DPD-Reuter) Der Führer der oppositionellen ungarischen„Unabhängigkeitspartei“. Zoltan Pfeiffer, verschwand am Dienstag aus dem Gebäude des ungarischen Parlaments in Budapest, kurz bevor er im Parlament eine Rede halten sollte. Vor. einigen Tagen war Pfeiffer beschuldigt worden, im vergangenen Jahr, als er Justizminister war, die Freilassung eines verhafteten Mitglieds der ungarischen-SS-Brigade erwirkt zu habeff. Außerdem soll er in Verbindung mit einer Gruppe gestanden haben, die angeblich Informationen über Ungarn ins Ausland lieferte und gewissen ungarischen Staatsangehörigen zur Flucht aus dem Lande verhalt. Pfeiffer, der am Mittwoch in Oesterreich eingetroffen war.- soll sich nicht mehr in Wien befinden. Die tägliche Flucht nach Westen Ottawa. 5. Nov.(DPD-Reuter) Der frühere polnische Gesandte in Kanada. Dr. Fiderkiewicz. ist. aus Polen entkommen und befindet sich auf der Reise in die USA. 3430 t Fett sind mehr aufzubringen Frankfurt. 5. Nov.(DPD) Die Sicherung der Fettzuteilung hängt davon ab. ob 3430 Tonnen Fett durch schärfere Erfassung, und Vermindeder Saulliclen“ rung der Bestände des Schwarzhandels dürch die wie nach der formalen Seite so viel Wünsche offen.* Deutschen aufgebracht werden. Dies stellte Gedaß er noch nicht als geeignete Grundlage für eine peral McReady auf einer Pressekonferenz in Lesung betrachtet werden kann. * Streit. um ein Dokument „„„„ Von unserem Berichterstatter Im Prozeß gegen General Schmidt vom Luftgau 5. Münster. wegen Weitergabe des bekannten Terrorfliegerbefehls, wird seit Tagen um die Echtheit eines Dokumentes verhandelt, das Schmidt weitergegeben haben soll. In diesem Dokument beschwert sich das OKW darüber, daß deutsche Wachmannschaften abgeschossene brittsche Flieger vor der Wut der deutschen Zivilbevölkerung geschützt hätten. Schmidt selbst sagte, er habe das Schriftsttich, das mit seinem Namen gezeichnet ist, nie gesehen. Sein früherer IA Major Schiebau erklärte, er sei überzeugt, daß er das Schriftstück selbst diktiert hätte. Geheral Schmidt hätte es abgezeichnet. Der ehemalige Oberbefehlshaber der Luftflotte Reich. Generaloberst Stumpf, der in einem vorhergehenden Prozeß freigesprochen wurde, sagte als Zeuge„er halte das fragliche Dokument aus verschiedenen Gründen nicht für echt. Die gleiche Ansicht vertrat der ehemalige Chef des Stabes Im Luftgau 6. Oberst Böhme. Mit der Vernehmung Böhmes, der aus Oesterreich herbeigeholt werden mußte ist die Rethe der Entlastungszeugen abgeschlossen. Frankfurt fest.: Der britische Vorsitzende des Zweimächte-Kontrollamtes ließ keinen Zweifel darüber, daß die Importe an sich so gering seien. daß eine Beibehaltung der bisherigen Fettrationen einzig davon abhängt, wie weit die deutschen Stellen in der Lage sind, eine möglichst restlose Ablieferung des Fettes zu erzwingen. Auf die Frage, ob die Militärregierung bereits Strafmaßnahmen gegen irgendeinen Minister wegen Mißachtung der Gesetze des Wirtschaftsrates ergriffen haben, antwortete McReady:„Bis jetzt ist mir kein bestimmter Fall bekannt, aber ich glaube nicht sagen zu können, daß die Militärregierung in Zukunft etwas derartiges nicht beabsichtigt.."„ USA-Hilfe für Fischerei Bremen. 5. Nov.(DPD) Die Vereinigten Staaten haben sich angesichts der deutschen Ernährungsschwiefigkeiten bereiterklärt, ihren Anteil an der ehemaligen deutschen Fischereiflotte Deutschland leihweise wieder zur Verfügung zu stellen. Es hafdelt sich hierbei um 23 Fischdambfer neun Heringslosger und 90—100 im Kriege gebaute Fischkutter. Der deutschen Hochseefischerei ist es auf diese Weise mäglich, Dampfer zu verwenden, die über die. zugebilligte Höchstgrenze von 400 BRT. hinausgehen. 3700 Kraftwagen beschlagnahmt Düsseldorf. 4. Nov.(DPD) Rund 3000 Lastkraftwagen und etwa 700 Personenwagen werden in Nordrhein-Westfalen von einer Beschlagnahmeaktion betroffen, die bestimmt, daß Fahrzeuge französischer, belgischer, holländischer oder luxemburgischer Herkunft an giese Länder zurückgégeben werden sollen, teilte Verkehrsminister Renner mit. Die Beschlagnahme erstreckt sich auf alle Fahrzeuge, die aus den westlichen Ländern stammen, gleichgültig, ob sie bereits vor dem Kriege ordnungsgemäß gekauft oder während der deutschen Besetzung gebaut und von deutscher Seite aufgekauft worcen sind. Der Transportraum des Straßenverkehrs in Nordrhein-Westfalen wird durch diese Aktion um 7 bis 8 Prozent verringert. Jedes Jahr neue Kraftfahrzeugschilder? Hamburg. 6. Nov.(DPD)/ Die polizeilichen , K e n n z e i c h e n f ü r K r a f t f a h r z e u g e s o l l e n n a c h einem Beschluß des Kontrollrats jährlich erneuert werden, bestätigt der Hamburger Senat. Sofort nach Bekanntwerden der Absicht der Militärregierung für das Jahr 11948 nehe Kennschilder prägen zu lassen. sei von den Verkehrsministern aller Länder der Bizone unverzüglich Einspuch gegen diese Anordnung eingelegt worKden. Die Stellungnahme der Militärregierung hierzu stehe noch aus. • KURZNACHRICHTEN: Großbritanni efl. 14 Stunden und 10 Minuten dauerte die Dienstagsitzung des Unterhauses, die sich auch mit der Frage befaßte, wie man parlamentarische Zeit sparen könne.— Das Unabhängigkeitsgesetz für Burma wurde in zweiter Lesung mit 298 gegen 214 Stimmen“angenommen.— 89 000 Flüchtlinge kamen im September legal in die britische Zone, teilte Außenminister Bevin mit. Illegal sollen schätzungsweise 100 000 Flüchtlinge über die Grenze gekommen sein, wie der Londoner Rundfunk meldet. Oesterreich. Die Entschlossenheit der Sowjetunion, keiner fremden Macht die Benutzung Oesterreichs als Angriffsbasis gegen die Sowjetunion zu gestatten, befonte der Oberbefehlshaber der sowjetischen Truppen in Oesterreich, Generaloberst Kurasow.— 26 187 kg Gold wird Oesterreich von Deutschland auf Grund eines soeben unterzeichneten Protokolls erhalten. Italien. Die ersten ordentlichen Parlamentswahlen nach dem, Kriege werden im kommenden Herbst abgehalten werden. Tschechoslowakei. Durch den Rücktritt des slowakischen Staatsrates ist eine gespannte innenpolitische Situation entstanden. Das Kabinett nahm zu den Auseinandersetzungen zwischen den Kommunisten und nichtmarxistischen Parteien Stellung und beauftragte Ministerpräsident Gottwald mit der Bildung eines neuen Staatsrates. Vereinigte Staaten. Mit 600—800 000 Mann geben vier Korrespondenten der„New York Harald Tribune“ die gegenwärtige Stärke der Roten Armee in den besetzten Ländern Osteuropas an. China. Starke kommunistische Streitkräfte rücken auf Anschan vor. Die Stadt ist aas Zentrum der mandschurischen Eisenindustrie und liegt etwa 110 km südlich von Mukden. In Tschangtschun stehen 100 000 Mann Regierungstruppen der von den USA ausgebildeten ersten chinesischer'Armee kommunistischen Truppen in Stärke von etwa 150 000 Mann gegenüber. (Alle Meldungen DPD-Reuter) AV Nummer 88 Westfälische Nachrichten Samstag, 8. November 1947 Ausgabe Nächtlis * Donnerste Schadenfe holz ver: der fahr * von Lay bekämpfu Die Po wochen * beschädis beit. an Anteil h wieder sten Wi Gesicht restlos Postbetr Neues Fischere men* nchst vorhand dauern. Schäden zuchtar frohen glieder Ratte mäß ei Bretter samten, Rattem pflichtt stücker über Bekan Reif dorf kompl. . Fah hause brecht Tahrr gen S 1d Vor Halte Itähl Bren dafül abtra ler 8 Fa diebe ramwert Zert den * d e r gein sche 80 da sier gOS Weltkälische Nachrichten Nr. 88. Münster. den 8. November 1947 NEHRU. UND JINNAH Von Dr. pnil. Hans W. Sommer Auftakt in London Die erste Beratung der„Stellvertreter“ in London bildet den Auftakt zu der schicksalsvollen Konferenz der Außenminister. Sie soll die Entscheidung darüber bringen, ob die Großmächte doch noch eine einheitliche Linie, vor allem für ihre Deutschlandpolitik, zu finden vermögen. Von diesen Beratungen hängt es also ab, ob Deutschland schon in absehbarer Zeit wieder eine wirtschaftliche, politische und— was wir nicht unterschätzen sollten— auch eine kulturelle Einheit wird, oder ob die, große Schnittlinie, die Europa und die Welt in zwei Häfften teilt, auch in Zukunft mitten durch unser Vaterland gehen wird. Wenn Außenminister Bevin die Verhandlungen der Großen Vier als die,„wahrscheinlich lebenswichtigste Konferenz der Weltgeschichte“ gekennzeichnet hat, so gilt diese Charakterisierung für uns Deutsche in ganz besonderem Maße. Die Stellvertreter haben 20 Tage Zeit, das Treffen ihrer Chefs durch Sammel- und Einzélbearbeitungen der Probleme vorzubereiten. Ebenso wie die Deutschlandfrage ist auch der Staatsvertrag mit Oesterreich noch Offen, denn die Sonderkommission, die vier Monate lang am Schwarzenbergplatz in Wien tagte, ist kürzlich auseinandergegangen, ohne daß es ihr gelungen wäre, über das letzte Drittel der fast 60 Artikel des Vertrages eine Einigung herbeizuführen. Man wird abwarten müssen, ob vor allem die umstrittene Frage des deutschen Eigentums auf der Basis eines neuen französischen Kompromißvorschlages gelöst werden kann. Er will den deutschen Besitz in zwei verschiedene Arten einteilen, von denen die eine direkt an die Russen auszuliefern, die andere in eine allmählich abzutragende Schuld umzuwandeln ist. Ebenso ist auch die Kärntenfrage ein neues, offénes Problem. Eine ähnliche Rolle spielt im deutschen Hall die russische Forderung nach Reparationen aus der laufenden Produktion, kombiniert mit jener nach Beteiligung an der Köntrolle des Ruhrgebietes und das Problem der deutschen Ostgrenze. Jedenfalls wird der Verlauf der Londoner Beratungen in Deutschland mit größter Spannung und heißem Herzen verfolgt werden. Denn es ist nicht: zu viel gesagt, daß davon im wahrsten Sinne des Wortes unser künftiges Schicksal abhängt. Leider läßt sich nicht leugnen, daß der Londoner Auftakt in der ganzen Weltöffentlichkeit mit düsteren Prophezeiungen begleitet wird. Auch der Vorschlag Bevins, der die Eröffnung der Verhandlungen um einige Wochen verschob, hat es nicht zuwege gebracht, eine günstige, Atmosphäre zu schaffen. Die Gründung der Belgrader Komiform das Aufkommen de Gaulles als westliche Gegenbewegung gegen, den Kommunismus, die heftigen Attacken gegen den Marshall-Plan und die ebenso anhaltenden Zuspitzungen der Gegensätze in den Vereinten Nationen— das alles liefert wenig hoffnungsvolle Aussichten für eine Verständigung über die deutsche Frage, die nun einmal der Kernpunkt aller Auseinandersetzungen ist. Diese Eigenschaft hat noch soeben Senator Vandenberg, der führende Außenpolitiker der Republikanischen Partei in einer Rede vor der Universität von Michigan in die Worte gekleidet:„Deutschlands Wiederherstellung zu einer lebensfähigen Wirtschaft ist der Eckstein der europäischen Gesundung.“ Es ist kaum voreilig, wenn der Senator bereits die Möglichkeit eines Scheiterns ins Auge faßt, indem er weitere Verschleppung ablehnt und für den Eventual-Fall die Einberufung einer FriedensKonferenz für das„erreichbare“ deutsche Gebiet befürwortet. Eine Alternative, die Marshalls Vorgänger Byrnes—„speaking frankly?— gleichzeitig zur Forderung erhob.„Der Friede muß die Prioritätsfrage scin“, fügte Vandenberg hinzu, und er stellt damit einen unbestreitbaren Grundsatz auf. Die für uns einschneidende Frage ist: umfaßt dieser Friede das ganze Deutschland oder nur den Westen und Süden? Damit ist die Schicksalsschwere der Londoner Verhandlungen klar umschrieben. Es wäre falsch, mit schnellen Entscheidungen zu rechnen und eher denkbar, daß sie sich in den Anfang des nächsten Jahres hineinziehen. Denn keine der Mächte wird die Verantwortung dafür tragen wollen, die letzte Möglichkeit einer Verständigung ausgeschlagen zu haben. In jedem Fall aber nähern wir uns nunmehr dem Zeitpunkt, daß eine Phase der politischen Nachkriegszeit für Deutschland zu Ende geht und so oder so— eine neue beginnt. Am 15. August wurde Indlen in die beiden Staaren Mingu#trr. Lastehen.#pie folgenden Austühdumit nach knapp hundert Jahren uut, Vl., Prihuv, u..ar, beschäftigen sich mie den beiden führenden Kingern der neu geichaltenen Ruatoresen, Lar gt z2ep f, ags. Mohames au Runen, vovie den virtschaftlichen und polltischen Verhältnissen in den beiden Ländern. schen In immer stärkerer Weise beeinflußte, die größte„Minorität“ der Welt. Das Jahr 1942 war sowohl für GandhilNehru wi für Jinnan entscheidend. Am 19. April 1942 forderte Gandhi Englard öffentlich auf, sich aus Indien zuzurückzuziehen. Im August. 1942 wurden dann alle Hongreßführer verhaftet, während es gleich zeitig am 20. August 1942 gelang, den ersten Schritt auf dem heute beendeten Wege zu tun: Der Arbeitsausschuß seiner Liga nanm eine E scheldung an, in der die Schaffung von Pakistan verlangt wurde. Nach nunmehr fünf Jahren schen wir Jinnah als Generalgouverneur des Pakistan, der bereits der Presse bekanntgibt, da er als vom Volke gewählt— ein Novum für einen Dominion-Gouverneur im Britischen Empire seine Eigenschaft als Präsident der„Mohammeda nischen Liga nicht aufgeben, immer tiefer in die politische Arbeit hineingehen, sich mehr und mehr mit den Realitäten beschäftigen und nicht ein Generalgouverneur der hergebrachten Art sein werde. Man sollte sich nicht wundern, wenn sich hinter diesen Andeutungen nicht vielleicht ein sehr klarer, autoritäger Regierungswille verbirgt, der Bald aus den gegebenen Realitäten staatsmänkühne und überraschende Konsequenzen * Aus zwei verschiedenen Welten kommen(die beiden größten indischen Staatsmänner, die ihren Völkern gegenwärtig an verantwortlicher Stelle dienen. Die Rechtsanwaltsfamilie der aus dem herrlichen Kaschmir stammenden Nehru's gab das Milieu für den exklusiv aufgewachsenen und als einzigen Sohn seiner Eltern mit sehr viel Sorgfalt erzogenen Jawaharlal Nehru. der 1891 geboren wurde. Sechs Jahre früher war 1885 der Indische Nationalkongreß gegründet worden, zu dessen Präsidenten er später mehrmals gewählt werden sollte. Mit 15 Jahren brachte ihn sein sehr wohlhabender Vater in die weltbekannte Schule von Harrow in England. Später studierte er Jura im Trinity College in Cambridge und ließ sich nach seiner Rückkehr nach Indien als Rechtsanwalt in seinem Geburtsort Allahabad nieder. 1920 schloß er sich der damals beginnenden Non-Coöperationsbewegung Gandhis an, nachdem er schon acht Jahre früher in verschiedenartigster Weise angefangen hatte, sich für den Dienst an seinem Vaterlande einzusetzen. Nach sechsundzwanzigjährigem, vielfach durch Gefängnisaufenthalte unterbrochenem Kampfe wurde er im vergangenen Jahre erster Ministerpräsident für ganz Indien in der Interimsregierung, welche zur Vorbereitung der indischen, verfassunggebenden Nationalversammlung gebildet wurde, und wird nun in dem neuen indischen Dominion Hindustan zusammen mit Rajagopalachariar die ausschlaggebende Rolle spielen. Nehru, ein Mensch mit warmem Herzen für die Einfachsten seines Volkes, ist Sozialist und überzeugter Republikaner. Kritisch steht er der Gewalt industrieller Machthaber gegenüber und tritt für den staatlichen- Schutz unterdrückter Klassen ein. Außenpolitisch befürwortet er, ebenso wie Gandhi, eine Weltregierung, die eine friedliche Föderation aller Staaten der Erde zur Voraussetzung hat. Der Muslim Mohamed All Jinnah. 1876 in Karachi geboren, ist der Sohn einer großen Kaufmannsfamille. Auch er studierte Jura in England, wurde Rechtsanwalt und danach Politiker. Auch er schloß sich zunächst dem Indischen Nationalkongreß an, gründete dann aber die Mohammedanische Liga, mittels derer er nahezu 100 Millionen MenSOWOET UNION APGAA- IN NISTANT“ a e busse ere helber: SINKIANG W a ge e! DS PAKISTANTS S! Lahore à Anritsor10 □ Bhuwclpur Lahore; Amritsor 2 e IHDISCHE *•: UNION □Oel □ nisch ziehen mag. Jinnah ist sehr reich, sehr klug und sehr europäisch gesinnt. Seine große, schlanke, drahtige Gestalt ist die eines Aristokraten. Er arbeitet einsam und lebt einsam und. verwirrt seine Umgebung mitunter durch unerwarteten Sarkasmus. Von sozialistischen Neigungen war bisher wenig an ilm zu bemerken. Was nun die verschiedenartige Natur der kommenden politischen Arbeit in den beiden neuen indischen Dominien anbelangt, so hat Jarwaharlal Nehru mit seinen Mitarbeitern bei der Kompliziertheit der hinduistischen Gesellschaftsordnung (Kasten etc.) mit sehr viel verwickelteren Problemen zu rechnen als Mohamed All Jinnah. In dessen Dominion mit nahezu 100 Millionen Einwohnern wird man vielleicht mit einer Schnelligkeit ans Werk gehen, von der. Hindustan überwältigt sein mag. Es ist möglich, daß Jinnah einer Herrschaftsauffassung. zum Durchbruch verhelfen wird, die weniger auf die Beachtung demokratischer „Fast auf der gleichen Ebene wie die SPD“ Das Neue Zentrum lüftet die Maske die Mandate abjagte wird damit-erneut bestäIn dem ehemaligen Fürstenstaat Kaschmir sind augenblicklich schwere Kämpfe im Gange, nachdem sich Kaschmir der indischen Union angeschlossen hat. Auch Pakistan erhebt Ansprüche auf dieses Geblet. Willensäußerungen breitester Analphabetenmassen Wert legt. als auf die Wirksamkeit einer lichen Initiative, welche von einem kleinein Gremium sorgfältig gusgewühlter fachlich vorge ter und in ihrer Zuverlässigkeit erprobter Männer ausstrahlen kann. Der 1on Nehrus Mitorbertern aufzuzlehende Apparat wird vielfältiger und ungleich komplizierter sein, schon aus der U legung heraus daß er annähernd dreimal so viel Menschen zu beherrschen haben wird Millionen:—. als dies bei Pakistan der Fall 1st. In den dreißiger Jahren bezeichnete eine weltwirtschaftliche Uebersicht des Genfer Völkerbund büros Indien als den siebentgrößten Industriesthat der Welt, wobei auf die gewaltigen Reserven an unentwickelten Bodenschätzen hingewiesen wurde. Bei der Aufteilung Indiens in die Dominien Hindustan und Pakistan ist es von Interesse, wie sich die Industrieanlagen und die Bodenschätze sowie die landwirtschaftliche Produktionskraft und das Verkehrsweson auf die beiden neuen Staatengebilde verteilen werden. Nach einer Aufstellung des indischen Industriemagnaten G. D. Birla stellt sich die Verteilung der Wirtschaftskräfte beider Dominien wie folgt dar: Wie man weiß, haben die Bemühungen einsichtiger Kreise, alle auf christlichem Boden stehenden Kräfte zu gemeinsamer Aufbauarbeit zusammenzuschließen, nicht aufgehört, insbesondere ist das Gespräch mit den führenden Männern des neuen Zentrums niemals abgerissen. Noch in seiner Rede in Gescher hat Dr. Adenauer erklärt:„Wir strecken dem Zentrum unsere Hände entgegen!“ Man hat keine freündliche Antwort auf diese Bereitwilligkeit gehört, im Gegenteil. nur Ausreden und Verdächtigungen. Jetzt lüftet Minister a. D. Dr. Fritz Strickerr in einer Rede, die er vor Frankfurter Vertrauensleuten der Zentrumspartei gehalten hat. die Maske, indem er(nach einem Bericht der„Frankfurter Rundschau“) erklärt, daß„das Zentrum in seinen Ideen fast auf der gleichen Ebene wie die SPD stehe, wenn es auch den staatlichen Sozialismus, den die SPD erstrebe, ablehne. Es ginge heute nicht mehr darum, wie der Mensch zu Christus oder Marx, sondern wie er zu Kapital und Arbeit stehe“ Das ist also des Pudels, Kern : Es wäre vieles dazu zu sagen. Wir beschränken uns auf wenige Feststellungen. Daß Dr. Stricker mit dieser Haltung eindeutig das Programm der alten Zentrumspartei aufgegeben hat. wird er selbst wohl am besten wissen. Insofern ist es durchaus folgerichtig, wenn von dem neuen Zentrum als einer völlig neuen Partei, die „fast auf der gleichen Ebene wie die SPD“ steht. gesprochen wird. Unsere Ansicht, daß das NZ weiter nichts als eine Hilfstruppe der SPD ist. wie sich das auch in der Wahlpraxis gezeigt hat, indem das NZ der CDU zugunsten der SPD Wichtiger aber als dies ist die erschütternde Erkenninis, daß der große Gedanke der CDU, die Zusammenfassung aller christlichen Kräfte in Deutschland, die Ueberwindung des jahrhun dertealten konfessionellen Zwiespalts nicht be griffen wird. Dr. Stricker weiß genau so gut wie wir, daß ja gerade diespezifisch weltanschauliche Einfärbung der sozialistischen Parteien in Deutschland die christlichen Kräfte zum Zusammenschluß drängt und mahnt. In der Praxis ist die SPD doch eine Partei, die im kulturelien Bereich alle liberalen Positionen hält vom Eherecht bis zur Einheitsschufe. Daran ändort auch die Handvoll religiöser Sozialisten nichts. Hier ist der Gegensatz„Hièr Christus— hier Marx durchaus noch aktuell, ja aktueller denn je. Und erwächst nicht die Stellung zu„Kapital und Arbeit“ aus christlichem Verantwortungsgefühl? Wir sind nicht so blind, die ethischen Ten denzen im Sozialismus zu leugnen, wir erstreben ja auch unter Wahrung unseres grundsätzlichen Standorts eine Zusammenarbeit, aber hier scheiden sich die Geister. Die CDU steht nicht auf der gleichen Ebene wie die SPD. Wir fürchten, daß die Vorkämpfer einer“ Option für die politische Linke, was doch in der Praxis Dr. Strickers Stellungnahme bedeutet, eines Tages den gleichen Schiffbruch erleiden wie die Männer, die es seinerzeit(siehe Papen) mit dein Nationalsozialismus versuchten. Die-CDU ist die wahrhaft schöpferische Mitte aus der Verantwortung des christlichen Glaubens. Das NZ aber ist eine Splittérgruppe, die diese Mitte schwächt— zugunsten der SPD. Das sind die Tatsachen Baumwollspinnereien Jutespinnereien Zuckerfabriken Zementfabriken Papierfabriken Kohle Erdöl Chrom Kupfer Eieen Mangan Magnesium Weizen Rohzucker Baumwolle Eisenbahnen Straßen Wasserkräfte Hafenumschlag Einheit Mill. Mill. Gallonen 1000 t 1000 t Mill.t 1000 t 1000 t Mill.t Mill. t Mill. ha 1000 km 1000 km Mill. kW Mill:t P’aki an 9 0 9 3 0 0.2 21 22 0 0 0 0 2,8 0.52 1.6 23 75 2.8 Wer schreibt ihnen? Von fünf jungen Kriegsgefangenen aus der Wüste Afrikas erhielten wir dieser Tage einen Gruß, mit dem Wunsch ,wir möchten dazu beitragen, daß einige Mädchen aus Westfalen den Absendern einen Weihnachtsgruß senden. Hier sind' ihre Namen: 1. Gefr. Heinz Pöschl, ME 193 620; 2. Gefr. Ernst Kopp, ME 187 362; 3. Sold. Heinrich Theiß, ME 069 256; 4. Obgfr. Heinrich Ernst, Mr J 995, I. Hntgefr. Herbert Brenzinger, ME 164 465. Alle: 13 Ind. PW.-Wkg. Coy C/O POW. Postal Sect. Middle East MELr. Es stehen also drei Heinze, ein Ernst und ein Herbert zur Auswahl. Mögen die westfällschen Mädchenherzen ebenso schnell Feuer fangen w Feuerzeuze unserer Schriftleiter mit den scht Feuersteinen, welche uns die KriegsgefanDank für unsere selbstverständliche grschickt haben. Im übrigen n. Die Beilage eines Bildes der Schreiberinnen würde die Freude noch vergrößern. Hoffentlich! neuen genen als Hilfebereit schrelben Randbemerkungen Demokratischer Frauenbund„hilf!“ „Neues Frauenleben“ heißt eine Zeitschrift, die der Landesverband Sachsen des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands herausgibt. Wie sich der Bund das neue Frauenleben vorstellt, geht aus folgendem Bericht in der ersten Nummer der Zeitschrift hervor: „Frauenbund hilft Mutter von acht Kindern in höchster Not!“ Neue Fassung des S 218 zur Wirksamkeit gebracht! „Das neunte Kind kann ich nicht mehr ernähren, warum hilft man mir nicht?“ fragte eine Mutter von acht Kindern verzweifelt.“ Die Frauen des Kreisvorstandes des DFB-Weißwasser beschäftigten sich gewissenhaft, mit diesem Notschrei und kamen zu der Auffassung, daß hier alle Voraussetzungen, die soztale Indikation anzuwenden, gegeben sind. Der Mann arbeitet als Glasmacher am offenen Ofen, ist ein lungen-und nervenkranker Mensch, muß also schon jetzt für zehn seelen arbeiten Trotzdem lehnten verantwortliche Aerzte es ab. hier einzugreifen. Da beschlossen die Vorstandsmitglieder des Frauenbundes, für die Durchsetzung der im§ 218 vorgesehenen sozialen Indikation den Kampf selbst bis zum Ende zu führen. Im Leiter des Kreisgesundheitsamtes fanden sie einen Arzt, der die Paragraphen dem Leben dienstbar machte und nicht umgekehrt. Zusammen mit anderen Kollegen beschloß er, die soziale Indikation für die sen Fall anzuwenden. Viele Wochen hat dieser Kampf des Frauenbundes für eine in tiefe menschliche Not und Verzweiflung geratene Frau gewährt, aber den Sieg hat Vernunft, hat Entschlossenheit, hat die Menschlichkeit und schließlich auch das Recht der Frau davongetragen.“ Wir fragen die„hilfsbereiten“ Frauen des DrB: 1. Weiß man für eine Mutter von acht Kindern in höchster Not wirklich keine bessere Hilfe, als ihr neuntes Kind zu töten? 2. Hätte man die bemerkenswerte Energie eines wochenlangen Kampfes nicht besser dafür verwendet, die, notleidende Familte wirtschaftlich zu unterstiltzen? 3. Ist es ein„Sieg der Menschlichkeit“, die Gesundheit einer Mutter von acht. Kindern zu ge fährden, anstatt ihr die Sorgen abzunehmen? 1. Gibt es in Sachsen keine Adoptlon, keine Patenschaft, keine Uebernahme von Unterhaltskosten? 5. Hat man einen Paragraphen dem Leben oder dem Tode dienstbar gemacht? 6. Wozu schreiben sie in ihr Programm:„Schaffung sozialer Lebensbedingungen! Verbesserung des Familienschutzes! Fürsorge für Schwangerel“?, wenn man gegebenenfalls keine andere Lösung weiß, als ein werdendes Leben zu vernichten? Zum 9. November Von den Treppen des Reichstagshauses brachte vor 29 Jahren der sozialdemokratische Abgeordnete Scheidemann das erste Hoch auf die deutsche Republik aus. Der deutsche Neubeginn von 1945 hat vielfach dazu verführt, einfach dort wiederanzuknüpfen, wo der Faden 1933 abriß. Derartige An sätze, denen wir vor allem im Lager der ehemaligen„Weimarer“, Parteien begegnen, sind ein Wiederbelebungsversuch am untauglichen Objekt So sehr die skrupellose agitatorische Verzerrung des Bildes der Weimarer Republik durch das nationalsozialistische Regime einer Revision bedarf. so verfehlt wäre hier auch jede nachträgliche Verklärung. Die Republik war nicht erkämpft worden, keine zündende mitreißehde Idee hatte über ihrer Geburtsstunde geleuchtet, kein klarer Schnitt trennte sie von der vorangegangenen Epoche. Sie war das Ergebnis des Zusammenbruchs nach einem verlorenen Kriege, nicht aber eine Schöpfung laus revolutionärem Elan. Ohne tieferes Interesse hatte 1919 das deutsche Volk die Verfassungsurkunde entgegengenommen; auch der ideologische Rückgriff auf 1848 und seine Barrikadenromantik täuschte ; n i c h t ü b e r d i e s e L e e r e h i n w e g, s o n d e r n offenbarte erst recht den Mangel an eigenen Impulsen. Dieser Staat war als Notbau entstanden, einfach weil nach der Kapitulation der Monarchie eine andere Lösung als die republikanische nicht mehr in Frage kam. Eine Staatsform war 1919 geschaffen, der noch der Staatsinhalt fehlte. In tragischer Verkeitung äußerer und innerer Ursachen kam es dann niemals zu einem kontinuterlichen Prozeß durch den das zwangsläufig Versäumte hätte nachgeholt werden können. Es fehlte der Weimarer Republik an seelischer Verwurzelung. Glaube, innerer Elan und Enthuslasmus lassen sich nicht durch sachlich-nüchterne Arbeit ersetzen, durch all jene strebsame Tüchtigkeit, an der im Deutschland der vierzehn Jahre vor 1933 wahrhaftig kein Mangel war. 2.4 Zusammenfassend darf also gefalgert werden, daß die neuen indischen Dominien mit der Voraussetzung in ihre Seloständigkeit hineintreten, die von Anfang an eine bedeutende Unterschiedlichkeit der wirtschaftlichen Entwicklung vermuten läßt. Um zu einem einigermaßen befriedigenden Ausgleich in wirtschaftlicher Hinsicht zu kommen, werden die Führer der neuen staatlichen Gebilde sich auf ihre wirtschaftlichen Gemeinsamkeiten besinnen müssen, die eine strenge Grenzziehung im Bereich der nationalökonomischen lange durchaus nicht als zweckmäßig erscheinen lassen wird. Unberechtigte Quengelei Vom Sozialausschuß der CDU wird uns geDie westdeutschen Bischöfe haben anläßlich der Betriebsrätewahlen in einer an die christlichen Arbeiter und Angestellten im Kohlenbergbau gerichteten„Oberhirtlichen Mahnung“ a aufgefordert. Kandidaten„ihrer Gesinnung“ zu wählen.und soichen Männern und Frauen hre Stimme zu geben, die die christliche Sozialordnung kennen und gewillt sind. sie nacn Kräften durchzuführen".. Das Gewerkschaftsblatt der britischen Zone. „Der Bund“ bringt in seiner Nummer 14 vom 25. Oktober 1947 unter der Ueberschrift„Ein unberechtigter kirchlicher Eingreff“ einen Kommentar zu dieser bischöflichen Verlautbarung, der sich in seiner Unlogik und willkürlichen Auslegung förmlich überschlägt der sachlich falschen Behauptung. daß die Betriebsrätewahlen ausschließlich“, von den Gewerkschaften vorzunehmen seien(sie sind ausL1•-01Aasaloganhait der Belogschr n). schließlich- Angelegenheit der Belegschr wird den Bischöfen der schwere Vorwurt gemacht, daß sie durch ihre Mahnung de reitziose Neutralität der Gewerkschaften verletzien. den religiösen Meinungsstreit in die Gewerkschaften und den Religonsstreit in die Reihon der Arbeiterschaft tragen wollten“.. Die Betriebsratswahlen sind freie Wahlen nach demokratischen Grundsätzen Jeder der die Bedeutung der Wahlen erkennen und erme#en kann, hat das Recht. seine Meinung dazu zu äußern. Wer aber der Auffassung ist baß die christliche Sozialordnung allein in der Late ist, elnen tragbaren und dauernden Neubau ier Gesellschaftsordnung zu garantieren, der ha nicht nur das Recht, sondern die unneumnat Pflicht zur Meinungsäußerung Für wen sorte cas mehr gelten. als für die Bischöfe, denen Dank für ihre offene und klare Stellunznahme gebührt. Anschrift des Zentralverbendes der Fliegergeschädigten Auf Grund zahlreicher Anfragen geben wir bekannt: Die Anschrift des Zentralverbaudes der SfO FE KAFE T D FFIeKGDEEKEEG 6. Die Interessengemeinschaft der Evakulerten und Fliegergrschädigten. Sitz Dortmunde. V.. 2 Hd. lierrn Martin Winand sen., Iserlohn, Obere Muhle 4a ist als Landesverband Nordrhein-Westfalen nem Zentralverband der Fliegergeschädigten ange schloseen. Lizenztrager: Frz. Bornefeld-Ettmann. Fr. L. Hüfler Dr. G. Hasenkamp.Hauptschriffleiter: I. V siermann Ziock— Verlag: Westfülische Nachtichten, 11. m. b. H.. Münster(Westf.).— Auflage 90 000.— Schriftleitung und Anzeigenahteilung: Münster. Prinzipalmarkt 13/14. und Oelde(Westf.), Ruggestraße 27/29. Druck: E. Holterdorf. Oelde Preie der einzelnen Ausgabe 20 Rpf nber 1947 Ausgabe R Dorsten Halterner Nachrichten Samstag. 8. November 1947 LOMETER 4KIANG 9 ATIBET 243 laschmir sind inge, nachdem angeschlossen he auf dieses betenmassen einer staatkleinein Gre1 vorgebilderobter Mänus„Mitarbai1fältiger und der Ulereimal so viel — eiWn 290 er Fall ist e eine weltVölkerbundIndustriestnat Reserven an riesen wurde. ominien Iinesse, wie sich schätze sowie raft und das Staatengebilde llung des inrla stellt sich beider Domin mit der VorAt hineintreten, de Unterschiedricklung vermuBen befriedigenlinsicht zu komstaatlichen Geien Gemeinsamstrenge Grenzconomischen Be4ßig erscheinen engelei wird uns gejaben anläßlich an die christim KohlenbergMahnung“ dese Gesinnung" zu ind Frauen hre ristliche Sozialsind, sie nach britischen Zone. Vummer 1- vom eberschrift„Ein Tingreff“, einen chen Verlautbatik und willkürrschlägt. Neben na. Laß die Be“ von den Gen(sie sind ausBelegschal n). ere Vorwurt genung de religiösten verletzien. in die Gewerktn die Reihen ten“. roie Wahlen nach eder der die Ben und ermesen fleinung dazir zu un istan die in in der Laue nden Neubau ler tieren, der hat die unbeding Für wen solte Bischöfe, denen re Stellunznahme verbendes ligten zen geben wir bestralverbandes der ber g.turm 42. Evakulerten und und e.,V.. z Hd. Flohn, Obere Muhle hein-Westfalen dem eschädigten ange mann, Fr. L.. Hüffer stleiter: I. V lierlische Nachrichten. — Auflage 90 000.— hteilung: Münster. e(Westf. Ruggerdorf. Oelde Preie e 20 Rpf Verkehrsunfall. Auf der Straße Haltern—Recklinghausen wurde ein Lastwagen aus Haltern von einem sehr schnell fahrenden Personenwagen in dem Augenblick von hinten angefahren. als Fahrer und Beifahrer nach einer kleinen Reparatur den Wagen wieder besteigen wollten. Der Wagen war ganz rechts der Straße abgestellt. Bei dem Zusammenstoß wurden Fahrer und Beifahrer des Lastwagens erheblich verletzt. während die Insassen des. PKh mit gem Schrecken davonkamen. Der PKW' wurde schwer beschädigt. Der Unfall ist darauf zurückzuführen, daß der Fahrer des PKW durch einen entgegenkommenden Lastzux geblendet wurde. Schwerer Einbruch. Unbekannte Diebe verübten einen schweren Einbruch in die Lagerräume der Bäuerlichen Bezugs- und Absatzgenossenschaft in Haltern. Es wurden dabei gestohlen: 16 Zentner Saatroggen, 6 Zentner Roggen und 8 Zentner Pflanzkartoffeln. Die Größe der Beute läßt vermuten, daß die Diebe ein Fahrzeug, wahrscheinlich ein Auto. zur. Verfügung gehabt haben. Die Ermittlungen brachten bieher noch keinen Erfolg. Invalide schwer geschädigt. Einem Invaliden in Flaesheim wurde in einer der letzten Nächte ein fettes Schwein im Gewicht von 350 Pfund aus dem Stall gestohlen und weggetrieben. Die Spuren der Diebe konnten eine größere Strecke verfolgt werden: auf der Recklinghauser Straße, bereits auf Sinsener Gebiet, hatten, diese das Tier dann auf einen LKW verladen, womit sie unerkannt entkommen konnten. Schnell erwischt. Aus einer Halterner Auto-Reparaturwerkstatt wurde ein Wagenheber gestohlen. Der Dieb konnte von der Polizei schnell ermittelt werden. Der Hausfrau ein verdientes Lobi Eine über die Dinge der so sorgenvollen Gegen wart nachdenkende WN-Leserin aus Gronau äußerte uns gegenüber die Ansicht, die größte Künstlerin auf der Bühne des täglichen Daseins sei heute ohne Zweifel die Hausfrau und Mutter. Klinkt dies nach Eigenlob? Wohl kaum! Denn der Hausfrauen Alltag ist wahrhaftig eine Fülle der Sorgen und der Arbeit, des Einteilens und der Wege. ein Alltag, der in seinem Ausgefülltsein von früh bis spät die. täglichen Pflichten und Anstrengungen berufstätiger Frauen und Männer oft übertrifft. Ausstattung des FFamilientisches, Einteilen der verknappten Vorräte, volle Ausschöpfung der zugeteilten Lebensmittel, zweckmäßige Pflege knapper Bestände. Ueberlegungen zur Ueberbrückung kommender Sorgenwochen und-monate, das alles erfordert kluges Disponieren am Kochtopf. in Küche und Keller. Da muß ferner gestopft und geflickt, gewaschen und gebürstet, genäht und gehäkelt, aus Altem muß Neues gemacht werden. wenn wir Männer noch verhältnismäßig gut versorgt und unsere Kinder sauber gekleidet gehen sollen. Und neben der Säuberung der Wohnung sind immer wieder viele Wege zu machen; man denke an das Schlangestehen und das Warten am Wirtschaftsamt usw. Dabei arbeiten die meisten Frauen heute ohne jede häusliche Hilfe. Dann eind Kinder da, die versorgt werden wollen. Und ist gar noch ein Gärtchen vorhanden, will auch das betreut sein. Ihr täglicher Beitrag zur Meisterung unserer deutschen Not ist groß und eindrucksvoll. Weil sie aber diese Hingabe in stiller Selbstverständlichkeit und zurückhaltender Bescheidenheit vollziehen. sollté ihr Lob wenigstens an dieser Stelle einmal gesungen werden. bb. Der Aufrufplan der 1. Woche der 198. Zutellungsperlode Brot Arbeiter, Wirtschaft und Politik Landtagspräsident Gockeln sprach vor der Dorstener katholischen Arbeiterschaft Die katholische Arbeiterschaft Doretens versammelte ihre Mitglieder und Freunde zu einer Kundgebung in der Bonifatiusschule in Holsterhausen. Trotz des weiten Weges waren die Arbeiter so zahlreich erschienen, daß der große Saal bis zum letzten Platz gefüllt war. Neben den Arbeitern waren zahlreiche Gäste anwesend deren Erscheinen bewies, daß die Voranstaltung weit über den Rahmen der Arbeiterschaft hinaus in den Kreisen der Bevölkerung großes Interesse fand. Neben Amtsund Stadtdirektor Dr. Banke., nahmen mehrere Mitglieder der Vertrétungen teil, weiter zahlreiche Vortreter der Geistlichkeit, an deren Spitze Dechant Ehing, Ordensleute aus dem Franziskanerkloster und on mara-Voan. Im festlich geschmückten Saal fiel der Blick sofort auf die Bühne, wo die Fahnenabordnungen Aufstellung genommen hatten. Der Vorsitzende der Kath. Arbeiterschaft Dorsten Postschaffner Nothelle, eröffnete die Kundgebung und begrüßte unter den Teilnehmern besonders den Landtagspräsidenten Gockeln. Vorsitzenden der katholischen Arbeitereine Westdeutschlands, und den Präsidenten des Schweizerischen Karitasverbandes. Steffen. Einen besonderen festlichen Anstrich gab der Eröffnung nach einem Prolog der MGV ,„Liederkranz“ unter der Leitung von Nissing(Dorsten), der In schlichter Weise und mit feinstem Gefühl dieganze Kundgebung verschönte und, für seine herzlich-warmen Lieder reichen Beifall erhielt. Mit Beifall und besonderer Spannung begrüßt sprach dann Landtagspräsident Gockeln. dessen Name. wie Vorsitzender Nothelle betont hatte. bereits zum Programm für die katholische Arbeiterschaft geworden sei. In treffenden, außerordentlich prägnanten Ausführungen umriß er die Stellung des pflichtbewußten kutholischen Arbeiters zur heutigen Wirtschaft und Politik, Aus dieser Einstellung schälte er die Pflicht des Mannes heraus, sich im politischen Leben und in der Politik überhaupt zu betätigen. Im Zusammenhang damit entwarf er ein Bild unserer Zeit, die wir nach christlicher Weltauschauung zu bilden und zu formen haben, damit unser Volk noch eine glücklichere Zukunft erlebt. Die Grundlage für unser ganzes Leben und das, Leben unseres Volkes kann nur das Christentum sein. da es nur dann echte Ordnung und Ordnung im Frieden gibt. Er verwies dabei auf die gesunden Erscheinungen in der Schwoiz. die man auch nach Deutechland übertragen solle. Unser Volk könne nur glücklich werden, wenn es nach den ewigen Grundsätzen unserer Kirche lebe, schaffe und arbeite. Die kathollsche Arbeiterschaft habe hier eine besondere Pflicht und Verantwortung, die verantwortungsbewußte Erfüllung dieser Pflicht durch jeden einzelnen sei von größter Bedeutung für unser Volk und für Deutschland. Als hervorragender Sprecher verstand Landtagspräsident Gockeln die ganze Versammlung zu pakken und zu fesseln. Seine grundsätzlichen Ausführungen, deren oft humorvolle und drastische Sprache den Kontakt mit den Zuhörern noch verstärkte. erhielten immer wieder überzeugten Beifall. Nach dem Landtagspräsidenten sprach noch der Préisident des Schweizerischen Karitasverbandes. Steffen. Er gab seiner besonderen Anerkennung Ausdruck für den Geist des deutschen christlichkatholischen Arbeitervolker, das auch in größter Notzeit in echt christlicher Weise arbeite und schafse, um den Weg in eine glücklichere Zukunft zu finden. Er werde nicht verfehlen, seine Erfahrungen und Feststellungen in der Schweiz an der richtigen Stelle zu melden, damit dann von dort aus die karilative Unterstützung wenlgstens für die industriellen Gebiete nicht ausbleibe und noch größer, werde. Den tiefempfundenen Dank für die beiden Redner und ein packendes Schlußwort sprach dann noch der Arbeitersekretär Köhler(Buer) unter dem starken Beifall der Veisammlung. Nach einigen Liedern des GV„Liederkranz“, die den festlichen Eindruck der Kundgebung rundeten, sang man gemeinsam eines der schönsten Lieder unserer Zeit:„Wenn wir schreiten Seit“ an Seit“.. womit die Kundgebung ihr Ende fand. Als einer der eindrucksvollsten Apnelle der letzten Zeit in Dorsten wird sie ihre Wirkung ausstrahlen und die ganze kath. Arbeiterschaft in ihrem Sinne vereinigen. Nach der Kundgebung fand dann noch im Idastift eine Aussprache der Vertrauensleute des Vereine mit dem Landtagspräsidenten Gockeln statt, in der noch zahlreiche Fragen lebhaft besprochen jwurden „„„ Das Schwergewicht rückt nach Norden Unsere engere Heimat im Blickpunkt der Zechenverlagerung Interessengemeinschaft Köln—Mindener Linie gegründet Nährmittel: Karten 11—15, 21—25, 31—35 Kl.-Abschn. A und B= 250 g, außerdem 15. 25, 35 Abschn. I= 250 g. 16 Abschn. Ia. IIa. IIIa= je 250 g. Fleisch: Karten 11—15, 21—25 Kl.-Abschn. A und B— je 25 g= zusammen 100 g Fettr Es dürfen vorläufig lediglich die Wochenababschnitte der Karten 16 und 70 mit Butter beliefert werden.— Weiterer Aufruf ist abzuwarten. Die Anlieger der Köln-Mindener Eisenbahnlinie haben sich im Anschluß am eine Besprechung. die vor einigen Tagen in Gelsenkirchen stattfand, zu einer losen Interessengemeinschaft zusammengeschlossen, mit dem Ziel, die Verkehrsbelange dieser Strecke innerhalb der Bezirksverkehrsverbände und des Verkehrsverbandes Industriebezirk nachdrücklich zu vertreten. Einstimmig wurde die Forderung erhoben, die D- und Eilzüge zwischen der BergischMärkischen und der Köln-Mindener Linie, die bisher im Verhältnis von 3:2 verteilt waren, entsprechend der tatsächlichen Bedeutung von Wirtschaft und Verwaltung im Bereich der Köln-Mindener Linie und der nördlich angrenzenden Wirtschaftsgebiete künftig auf das Verhültnis von 1:1 zu bringen. Zur Begründung dieser Forderung wird zunächet darauf hingewiesen, daß die, Einwohnerzahl nach der Volkszählung vom 29. 10. 1946 im Anlieger- und Interessengebiet der Köln-Mindener Linie 1 271 699, dagegen im Bereich der Bergisch-Märkischen Linie nur 963 644 betrug. Dabei sind die„beiderseitigen Einflußgebiete sehr. vorsichtig. In Rechnung gebfacht. Sehr interessant und aufschlußreich erscheint in diesem Zusammenhang Auch die Bevölkerungsbewegung. Der Krieg hat einen Rückgang der Einwohnerzahlen bewirkt, der in den Städten an der Bergisch-Märkischon Linie von 1939 bis 1946 18.4 Prozent beträgt. Dagegen sind die Einwohnerzahlen der Städte an der Köln-Mindener Linie jedoch nur um 9,7 Prozent zurückgegangen. Die Zahl der Bewohner an der Vestischen Strecke. von Oberhausen angelangen, verzeichnet sogar statt des im übrigen Gebiet eingetretenen Rückgangs einen Bevölkerungszuwachs von nicht weniger als 10.8 Prozent. Aus diesen Zahlen ergibt sich eindeutig, daß die nördlichen Teilp des Industriegebietes im Anschlußgeblet der Köln-Mindener Linie und der Vestischen Strecke eine welt stärkere wirtschaftliche Entwicklung durchgemacht hahen als der Süden. Auch hier sich, daß die seit langem abzusehende Entlung nach Norden schon.jetzt kräftig angebahnt ist und auch schon in der nächsten Zeit in verstärktem Tempo fortgesetzt wird. Im Gebiet der Köln-Mindener Linie nördlich der Emscher sind vier neue Großschachtanlagen geplant. Innerhalb des Landkreises Recklinghausen, liegen für das Dorstener Gebiet Zechenneubaupläne vor, mit deren Verwirklichung in aller Kürze begonnen werden soll. Oberzahlangezeigt wick! Aus dem Halterner Kulturleben Zwei wertvolle Vortragsabende der katholischen Arbeitsgemeinschaft Im Wiederaufbau des kulturellen Lebens in Haltern nehmen die Vortrags- und Leseabende einen breiten Raum ein, da für Aufführungen und ähnliche Veranstaltungen bieher der geeignete Saal fehlte. Der Beginn zur Wiederherstellung des Schmitzschen Saales wird hier hoffentlich bald eine Aenderung bringen. „Dämonie, Utopie und Christentum“ Auch die Katholische Arbeitsgemeinschaft Haltern hat die im vorigen Jahr erfolgreich begonnene Arbeit mit dem Herbstanfang wieder aufgenommen. Die neue Vortragsreihe wurde recht ergiebig eingoleitet mit einem Vortrag von Dr. Theodor Willemsen(Köln), der Dämonie und Utopie als geschichtliche und aktuelle Erscheinungen beleuchtete und abmaß an den unveränderlichen Wertmaßstäben des Christentuma. In knappen, ungemein treffenden Formulierungen untersuchte er das Wesen des Dämonischen und Utoplschen. Die Maße als Begriff und Dämonie ist kaum ne einfacher und klarer erfaßt und dargestellt worden. als es hier geschah. Meisterlich, wie Willemsen mit ein paar knappen Sätzen den„Don Quichote“ und den Papierne Träume Ich träumt“. o wehl ich träumte vom Papier: Die Hallen leer, wo einst die Ballen lagen. eie ließen Alt’ und Junge bitter klagen: „Es ist zu End' mit unsern guten Tagen: wo bleibt Papier, des Lebena Elixler?“ Der Schulbub weinte, ohne Buch und Heft: die Sekretärin wußt“ nicht, worauf tippen: der Schreiber seufzt': Nicht Blättcben mehr noch Kippen: der strenge Chef biß sich auf Zahn and Lippen: Papler zu Ende— Ende Im Geschäft Auch sch leb manchen höhnisch-frechen Blick: Den Schuldner wird kein Mahnbrief mehr erregen: zu Ende ist der Fragebogensegen: Ratlonen gibt es fetzt auf andern Wegen Papierzeit-Ende. o welch sulles Glück! Ich träumte fort, und schließlich war es mi1 als wollte das Geschick uns anders lenken. und ließ mir, ohne Arges su bedenken. ein Formular von einem Engel schenken: Bezugschein für— ihr ratet’s— für Papier. Kb. Faust“, als vielsagende Beispiele in ihrem innersten Wesenskern traf und bloßlegte. Und in ihrer Schlichtheit, aber nöch mehr in ihrer inneren Glut packend und überzeugend die Art. in der die Lösung aufgezeigt wurde. Christus als alleiniger Ueberwinder des Chaos, In das Utopie und Dümonie die Menschheit zu allen Zeiten stürzten. In die von hoher Warte gegebene Darstellung zitterten gelegentlich, wenn sie aktuell wurde, die Spannungen der zwölf hinter uns liegenden Jahre dämonischutopischer Hochblüte hinein. „Christliche Dichtung im heutigen Europa“, Am zweiten Abend wurde den Hörern eine im wirkliehen Wortsinne erlebnishafte Stunde geschenkt durch Charlotte Scnulten, die mit ausgewählten Dichtungen von Gertrud von le Fort, Ilse von Stach. Werner Bergengruen, Ruth Schaumann. Reinhold Schneider. Paul Claudel. Iha Andreae einen aufschlußreichen Querschnitt durch das Schaffen christlicher Dichter im heutigen Europa gab. Eine Sprecherin, die ihr starkes inneres Mitschwingen mit den Mitteln vollendeter Sprechkultur über das erlesene Instrument ihrer beseelten Stimme leitet, schöpfte diese durchweg tiefen, bedeutsamen Gebilde in Gehalt und Wesen ergreifend aus. Sie bannte in den stillen Raum. in dem man die berühmte Stecknadel hätte fallen hören können, starke und echte Atmosphäre. In einem Zeitalter, das neben allen anderen Nöten auch eine schreiende Büchernot zeitigte, waren die Hörer nebenbei dankbar auch schon fün die reine Vermittlung dieses dichterischen Gutes, das ühnen der eigene, bescheiden gewordene Bücherbord vielleicht so bald nicht mehr zu bleten vermag. fb. Im Vest Recklinghausen, in Gelsenkirchen, hausen usw., haben sich nach dem Kriege reiche und bedeutsame Industriebetriebe neu siedelt. Auch diese Entwicklung ist noch nicht abgeschlossen. Das. Vest und die Nachbarstädte sind Im Begriff, ein neues westdeutsches Zentrum der Bekleidungsindustrie zu werden. Auch von hier aus verschiebt sich die verkehrspolitische Bedeutung immer stärker zugunsten der Köln-Mindener Linie und der Vestischen Strecke. Die Konzernentflechtung verlagert in zunehmendem Maße auch die Verwaltungen von Industriebetrieben in unser nördliches Industriegebiet, Hier, wio im Bergbau, bewirkt die neue Entwicklung ein Abwandern solcher Verwaltungen nach Norden, Hinzu kommt, daß infolge minderer Kriegszerstörungen in den Anliegeen der Vestischen und der Köln-Mindener Einie die Unterbringungsverhältnisse besser und zahlreicher sind als im Süden. Erfahrungen der jüngsten Zeit haben diese Tatsache in einer Häufung von Tagungen der Behörden, Parteien und Wirtschaftsverbände im nördlichen Industriegebiet, nicht zuletzt In Recklinghausen, erwiesen. Während es für dis Anlieger der Bergisch-Märkischen Linie keine-besonderen Schwierigkeiten bereitet. Anschluß an die KölnMindener Linie zu finden, zumal da die Entfernungen dortlrin im allgemelnen die 10-km-Grenze nicht übersteigen, können die Verkehrsteilnehmer aus den zum Teil weit über die. Lippe nach Norden reichenden Köln-Mindener Wirtschaftsgebieten die Züge der anderen Linie nur unter erheblichen Schwierigkeiten-und Umständen erreichen Aus allen diesen Gründen kommt die Interessengemeinschaft Köln-Mindoner Linie zu dem Ergehnis. daß ein Verhältnis von 1•1 in der Verteilung der auf. beiden Strecken verkehrenden D- und Eilzüge der seit Kriegsende erheblich zugunsten des nördlichen Reviers verschobenen Wirtschafts- und Verkehrsentwieklung am besten gerecht wird. Das bisherige Verhältnig von 3:2 zugunsten der Bergisch-Märkischen Linie wäre daher möglichst bald abzuändern. In der Vollversammlung des Verkehrsverbandes Industriebezirk, die unter dem Vorsitz von Minister Dr. Waitz in Essen stattfand, suchte die Reichsbahn nachzuweisen, daß z. Z. ein tatsächliches Uebergewicht nur im Verhältnis von 314 gegeben sei. Ale Vorsitzender der Interessengemeinschaft Köln-Mindener Linie unterstrich Oberstadtdirektor Zimmermann.(Gelsenkirchen), den berechtigten Anspruch des nördlichen Industriegebietes auf paritätische Behandlung und kündligte an, daß die Anlieger von der weiteren Verfolgung ihrer Wünsche künftig nicht abgehen würden. Im übrigen ergab sich aus dieser Besprechung die im Interesa- des Güterverkehrs lelder unausbleibliche nochmallge Einschränkung des Personenzugverkehrs ab 9., 11. 1947. Hierbei wurde jedoch betont, daß der Berufsverkehr, und zwar der wirkliche Berufsverkehr. Im Rahmen de.. Möglichkeiten gebührende Berücksichtifinden werde. UNDDIEHERRLICHKEIT Anmeldung öffentlicher Veranstaltungen. Veranstaltungen aller Art. wie Theateraufführungen, Umzüge. Prozeesionen. sind 14 Tage im voraus der Amtsverwaltung.(Ueberwachungs- und Ordnungsamt) anzuzeigen. Die Anzeige ist erforderlich, um der Pflicht zur Meldung aller Veranstaltungen bei der Information Control in Recklinghausen nachkommen zu können. Neufestsetzuhg der Schlachttage im Amtsbezirk. Wie bereits im Vorjahre werden auch zu Anfang dieses Winters aus Zweckmäßigkeitsgründen die Fleischbescheu- und Schlachttage für Hausschlachtungen im gesamten Amtebezirk Hervest-Dorsten festgesetzt. von amtlicher Seite wird besondere dringend darsuf hingewiesen, daß die Schlachttage unbedingt einzuhalten sind und mindestens einen Tag vorher angemeldet werden müssen. Goldene Hochzeit. Am vergangenen Mittwoch keierten die Eheleute Friedrich Wickler und Frau Maria geb. Brackelsberg in Dorsten. Im Stadtfeld 47, in erfreulicher geistiger und körperlicher Frische das Fest ihrer goldenen Hochzeit. Rattenbekämpfung ist Pflicht. Von- amtlicher Seite wird uns mitgeteilt:„Die vom Landrat für den Bereich des Landkreises Recklinghausen angeordnete Rattenbekämpfungsaktion findet nicht überall das erforderliche Verständnis. In erster Linie werdenn von größeren Betrieben und Zechen, im Kreise Einwendungen gegen die Durchführung erhoben. Ratten übertragen Krankheitskeime und intizieren damit unsere ohnehin so raren Nahrungsmittel in Kellern. Küchen und Vorrdteräumen. Sie übertragen Ruhr. Typhus.- Cholera. Tuberkülose usw. Am furchtbarsten wirkt die Rafte als Verbreiterin der Pest. Sie gefährdet, auch in außerordentlich etarkem Umfanke den Vieh- und Geflügelbestand der Landwirtschaft als Verbreiterin der Maul- und Klauenseuche, der Geflügelcholera und der Schweinetrichinenkrankheit. Jährlich gehen über 300 Millionen Mark an Nahrungsmitteln durch Ratten in Verlust. Ein einziges Rattenpaar aber— so haben Wissenschaftler errechnet— hinterläßt in vier Jahren elf Millionen Nachkommen: kann es da noch Zweifel geben über die unbedingte Notwendigkeit der Bekämpfung? Seuchengefahr und Rücksicht auf die durch Ratten aufs schwerste gefährdeten Lebensmittel zwingen zur umfassenden Durchführung der Aktion. Wer zur Bekämpfung Verpflichtet ist, aber seiner Pflicht nicht nachkommt, muß daher mit empfindlichen Strafen rechnon. Fahrraddiebe am Werk. Ein unbekannter Fahrraddieb stahl einem Wulfener das verschlossene Fahrrad von der Straße. Einem anderen Fahrradbesitzer wurde der Dynamo vom Fahrrad abmontiert, was der Spitzbube in erstaunlich kurzer Zeit fertigbrachte. CDU-Erfolg den Betriebsrätewahlen Bei den jetzt stattgefundenen Betriebsrätewahlen auf der Zeche Fürst Leopold-Baldur-erzielte die CDU einen beachtlichen Erfolg. Das endgültige Ergebnis lautet: CDU 4 Sitze, bieher kein Sitz, SPD 7 Sitze, bisher 5. KPD 1 Sitz, bisher 5, Unabhängige 1 Sitz, bisher 0. Noch 1500 Kriegspefangene und Vermißte Die Meldungen für Kriegsgefangens und Vermißte, die jetzt auch im Amtsbezirk Hervest-Dorsten abgeschlossen wurden, ergaben ein erschrekkendes Bild auoh in unserer Heimat. Ueber 1500 Kriegsgefangene und Vermißte wurden im ganzen Amtsbezirk gezählt, eine“ erschütternde Bilanz des. unseligen Krieges und ein nie verhallender Fluch für seine Urheber. Im einzelnen lauten die Zahlen wie fohgt: Nach, den Erhebungen beträgt die Zahl der noch in Gefangenschaft befindlichen Wehrmachtsangehö. rigen 658. Davon befinden sich allein in Rußland 363. im sonstigen Osteuropa 46. in Frankreich 155. in England 94. . Die Gesamtzahl der noch vermißten Personen im Amtsbezirk Hervest-Dorsten beträgt 872. Davon worden vermißt: in Rußland 646. im sonstigen Osteuropa 121. in England. Frankreich und Holland 67. in Griechenland. Italien und Afrika 28. in Dänemark. Norwegen und Finnland 5. unbekannt Vermißte 5. An Zivilvermißten wurden 48 männliche und 54 weibliche Personen gemeldet. Hiervon sind 95 aus den von„Deutschen geräumten Ostgebieten und 7 aus dem hiesigen Bezirk. Lembeck Die goldene' Wiederkehr ihres Hochzeitstages feiern heute in Lembeck die Eheleute Franz Heidermann und Frau Franziska geb. Maag. Dorf 132. Dem geachteten und beliebten goldenen Jubelpaar gelten heute die Glückwünsche des ganzen Dorfes und auch der Amtsverwaltung. * Deuten Gemelner Diebstahl. Einem bedürftigen Arbeiter In Deuten, der zur Verbesserung seiner Lage 4 Gänse herangezüchtet hatte. wurden In einer der letzten Nächte alle Gänse gestohlen. Die Täter konn ten unerkannt entkommen und wurden bisher noch nicht ermittelt. Unerwartete Niederlage des Spitzenreiters Hüls und Scherlebeck im Kommen— Die Handballer erfolgreich In der Recklinghäuser Bezirksklasse gab es am Sonntag verschiedene unerwartete Ergebnisse, die vor allem einen Wechsel in der Tabellenführung brachten und darüber hinaus eine Umwälzung am Tabellenende herbeiführten, die für die nächsten Sonntage ein tolles Durcheinander erwarten lassen. Hüls— Tus Haltern 311 Dag war die Sensation des Sonntags, die Niederlage des Tabellenführers gegen den Tabellenvorletzten. Darüber hinaus aber war der Sieg der Hülser durchaus verdient, die Mannschaft ist durch Neueinstellungen wieder zu einer Kampfmannschaft mit gutem Können geworden. Gegen die Hiesigen spielte Hülg außerordentlich hart. Die Außenstürmer verloren dadurch schon in den ersten Minuten den Kontakt mit den übrigen Stürmern, so daß eigene Erfolge ausbleiben mußten. Haltern war nicht schlechter als der Gegner. ist aber noch immer nicht so weit, daß es sich auch gegen harte Mannschaften durchzusetzen versteht. Die übrigen Spiele: Herten— Union 2:1. Meckinghoven— Suderwich 1:3, Hochlarmark— Datteln 111, Waltrop— Westerholt 4:5, Scherlebeck— Marl 2:2. Frauen und Politik Frauenversammlung im Josefshause Haltern In weiten Kreisen der Frauenwelt herrecht die Meinung vor, daß die Beschäftigung mit der Politik Sache der Männer sei. Das ist eine Auffassung. die in der Demokratie keinen Raum hat und haben darf. Gewiß. die Frau soll der eigentliche Träger des häuslichen Lebens sein. Da aber das häusliche Leben und alle sonstigen Interessengeblete der Frauen zutiefst von der Politik beeinflußt und gestaltet werden.— man denke nur an die Ernührung. die Versorgung mit den constigen Lebensnotwendigkeiten, an Fragen der Bildung und des Erziehungswesens, an Probleme der Familie und der Ehegesetzgebung, der Jugend. der Wohlfahrt und karitativen Füreorge usw.— so muß auch die Frau ihren Einfluß im politischen und öffentlichen Leben geltend machen. Einfluß kann aber nur ausgeübt werden. wenn man mitarbeitet, nicht nur am Wahltax durch Abgabe des Stimmzettels, sondern auch durch ein Bekennen zu einer politischen Partei. Besuch den Versammlungen, vor allem durch eine Bereicherung des politischen und staatsbürgerlichen Wiesene. Die CDU will beides, der Frau den notwendigen Eintluß im öffentlichen Leben sichern, eie aber auch mit dem notwendigen geistiggen Rüstzeug ausstatten. Darum lädt die CDU. Ortsgruppe Haltern, zu einer besonderen Versammlung ein, die am kommenden Mittwoch. 15.30 Uhr. Im Josefshause in Haltern stattfindet. Frl. Lehrerin Overkamp. Reckinghausen. Vorsitzende des Bezirksfrauenbeirats für Stadt und Landkreie Recklinghausen, wird sprechen über:„Die Aufgaben der christlichen Frau in der beutigen Zeit.“ Union kann sich immer noch nicht finden, hatte aber auch gegen Herten wenig Aussichten, dast Ergebnis war zu erwarten. Die Suderwicher stoßen mit diesem Siege in die Spitzengruppe-vor, die Ueberwindung ihrer Schwächeperiode bewiesen sie besonders klar auf dem gefährlichen Gelände in Meckinghoven. Der Neuling Hochlarmark kam gegen Datteln auf eigenem Platz über ein Unentschieden nicht heraus und kann dabei noch von besonden Glück sprechen. Gegen den jetzigen Tabellenführer Marl erzwang Scherlebeck mit willkommener Verstärkung ein Unentschieden, dem sicher bald weitere Erfolge folgen werden. Waltrop ist weiter im Pech und verlor nach einem torreichen Treffen mit einem Tor Unterschied. Aus dem Wurfkreis Tus Haltern— Datteln 11:10 „Bis. zur Mitte der zweiten Halbzeit waren die Platzbesitzer in neuer Aufstellung glatt überlegen, sie fünf Minuten vor Schluß noch mit 10:5 führten. Innerhalb einiger Minuten kamen die Gäete, im, Endspurt zum Ausgleich, nur ein 13-m-Ball verhalf den Hiesigen zum vielumjubelten Sieg. Sodingen— Tus Sythen 2:6 Sythen kam In Sodingen zu einem glatten Sieg, doch konnte der Kampf bei beiderseitigen schwachen Stürmerleistungen nicht überzeugen. Die TusLeute von Sythen mussen in den kommenden Spielen weit mehr zeigen, wenn sie den günstigen Tabellenplatz nicht verlieren wollen. Die Sportfr. Lavesum kamen in der FußIn Sinsen nur zu einem Gesellschaftsspiel, da der Schiedsrichter ausgeblieben war. Das Endergebpie von 3:0 für Lavesum stand bereits zur Pause fest. Der Sonntag bringt: In der Fußball-Bezirksklasse eind Haltern und Suderwich spielfrei, es spielen: Datteln—. Waltrop Union— Hochlarmark. Marl— Hüle. Westerholt— Scherlebeck und Herten— Meckinghoven. Bei den ersten vier Treffen handelt es sich um Lokalkämnse. in denen Ueberraschungen zu erwarten sind. Sportfr. Lavesum epielt auf eigenem Platz gegen Saxonia Marl. XV. Samstag. 8. November 1947 Westfälische Nachrichten Nummer 88 Ausgabe Nächtli Donnersti Schadenft holz ver der fahr von La. bekämpfi Die Pe wochen beschädi beit. an Anteil b wieder sten Wi Gesicht gees Postbet: Neues Fischer men. nächst vorhant dauern. Schäder zuchtar frohen glieder Ratte mäß ei * Bretter samten Ratten pflicht stücke über Bekan Reit dorf komp. Fah hause brech Tahr: Vo Halte tähl Bren dafi abtre ler 1 ist 8 dE T0e 5 4 7048 Pdi.si 925 Spätes Reminiscere .#- unzählige Velks- dem maß ] Von Lene Bertelsmann 1Da war noch vieles, was für unzählige Volks: e escbercber bo. Aun ut ie Bulsfechen. dene Erinnerung geworden Ge;, en..i, und Jo. geräumiges Heim. Besitz. Gesunan send. Schönheit. Geliebisem, u.nd, rgellanhauch aut dem Liscb, Aslagbenngegelben und roten apanischer Teeschalen, Zeichen des Opfers: ein Rosen. lus des asc hißse Puchsandt in dem es ebenBriet des Mannes aus Kunra.r. 6180 wäte so verzweitelt wie ergeben.„.Fagg, Aber wenn 93.-Aeukerstg Mer wenn dann—— sagte die dann——“erkannte wieder, wie wejunge Malerin, und ich erkannte. v. Häunges mit nis das Audere, P“cher, a ben kann.„das wäre unserer Seie au vun n.16u8— Wenn er Bis, also bis spätestenz Ende.#-.1# ind wr dann nicht zurückgekommer, näg und ich weiß beiche mi, anr zu; uns werden 8o1l.“: Und die. nicht. ves deny,fnungslosickeit noch musikasuch in der Hofinungeloer. Trau schwang in lische Stimme der, schonen Prs, dex Aelteren ver Prap u. 2. i, des Lebens mehr Gereilten eine Antwort forderte. Mit dieser Last ans die rasenden, unbewesten...n die Steril, Ich Und über den Fayperg, Hog ein aulfkommender sah janse hinauf, Dann bos erd. u—, Das traf auer Wind die Paup ge. Ggrund der Gewalt mich ins Hierz. Aber.. J.h es plötzlich wuste: blieb mir unbekannt. Pl.,„ Zaumen der Reimat Vincent sprach aus dieser, van Gogl., über dest und Ferne, Bruder Vingen., Mlorgen des gleichen sen Bilderbuch mir noch am Vorghlicher Ergrif. ases die beireiengeg gr Biege Pappeln auf westfenheit gekommen ver. chtwind bog, and se. alischer Brde, die der,„Ogencg verwandt, senen ven Appressen ht zag Güdeng die nicht nur der Bäumen im Licht des Bugeng, geg Unruhe brinetre., Win, gez por, üngeingen Flammen wandelt, sondern ein menschliches Gescheben, mit dem maßloses Begehren“ loseres des Geistes sich in ver, uber der groGestalt versöhnen. Hng. g.,wordens sind seine den Ebene des deutsche,zaf0, in zinnenhafteste Sterne über dem Rhönetal, In Petiah verbot. Nähe herabstirzende Sonnen.zan Tagesgestirnes dene Schwestern„ag„sieg begiegender Schönhett wissen wir vor unsterblichen Sinn des irdischen Zerbrechens: I. Lutramarin des VenImmer, wenn ich an des V). Zchwärze seiner Goch-Himmels denke, an die Pyincent gegenPPrssven, der egypter Echnaton oder Franvärti wie der Aenyore, I., unter dem SymZiskus von 4ssisl, wie.ngn, ihr eigenes bebe der Pe,#, g.“e Selbstaufopferung der Retsabtes Leben bie aujuge-gnschen in seiner gantuns der leidenden Mitmenschen, u. Kregturlich. zen Verwortenbeit und„Pexen“- Liebe zugleich keit gewidmet, haben. Vepeit aber dig ZunesTrauer sei mut. ve., der ginne hinaus vom gung des Herzens und der Sinne### gigeri, u eren Varitag, der verantwortlichen Mencordia, der Karltas, der*###1„ Leidenschaft schenbrudersehaft. I, Asazt yrium, denen sie das mehr als Passion oder Martyrium. Wggher. Höchste, namlich Caubg, ven Goch umkehrend sterblichten. des Vino,ug jebich der junken Mazum Gesenwärtisen.—.vgsteten Frauenherzen erin, dem v., bezacht, da der Wind die noch in derselben Nacht, un#. Jhr„u Häupter der Pappeln bos, einen, Hieptesten Mensagen, daß auch ich vonian Jahren von vielen schen, der mir vo. rch aus Arles, aus feOrten des Krieses und auch aus n geg gudens, nem last schon griecht-chen, I, wiederkommen Briefe schrieb, nicht welb. Op H. Jum, Vertrauen Al die. Sechste, Geshgse 8e lch aller deutschen Männer aus Rußland dauern üilti ach ∆ 9 854 90 15 st W5 P 95 3 Teichnung Vim, b und sitellt die Schwester Agalhe dar. Die 1866 Windes zu züngelnden Flammen*## Tahen Männer aus Rußland dauern ondern ein menschliches Geschehen, mit#troschtet Wenn man jetzt die Berliner Frauen betrachtet.. esu e Be. a. a a an ae. Mane ae WV Tet wen, ibs es einen Modat, lans at. 89 mus man sasen; Sie.sehie Minmer, heren Ge. Nicht so schlecht wie are P.-dig halten auch Sichtslarbe ort erreiglen Fällen noch auf ihr in den veilaus m.„peuartigen, bunten-Sanda. Heußeres, gehen mit gute Worte. Material und len, die gegen Geld, gute Worte, Earien#i Drautgabe, vielerore 0 mit Charme, sie gehen gehen darin elastisch und mit.v1gtizet zumeist mit den sellsametcrugkt mit Blumen. Ranken Vorhansstoffen, bedruckt mi, 14t ihnen. Freilich und Fabeltieren— aber es in iure Gesichter ge. Sorgen uver borgen, Im peste Kogmetik nich Schrieben. die bo.., wer emmal hineinhorcht auslöschen kann: Und wer einmat.t. goufe von entselkelsecher Vot. des man a nicht susen kann. nerin ruft:„Hindenburgdamm“. In ihrer Stimme jubelt es. Vielleicht ist sie verliebt. Meine Freundin in Wizuregen#r Erge in die Tür zu ihrer Wohnung lau;,) weit gtten einen ehemaligen Torweg geraut) Nachmitag 30 Grad Hitze. Sie bejihersten Ende von Zehlen. in ihrem Gertegu.-hahen uns seit Jahren nicht dort gewerkt. Wir haben..„..ug Wie lebt sie, geschen. Freude des„Wiedsgongrgge, Wie ler, nur Sie ist Schriftstellerin: Hong, glücklichen, die Richt alsgerbehhg, Basl 8. gaeh einis 2l ven. Kauten, Schmuck, Tevoiche, Möbel, Kleiger. 8o Bt sie langsam ihre Habe auf. üllten, Luzen,gahiach undg verbissen, Par Pe. und Mann ist unslücklich und, Ict-rabgeholtt, wurde. wus trob ve), für sogenannte zeinfache“ Ar. Ist schon zu Alt für ver Logenbrudersund hatte beit. Dabei war er früher Lone, gengwer. An Penunder ger en denken, Trauringe sind längst sion ist nicht zu Getn--###g irgendwie-Wert hat. auisegessen!. wie uft#st,„Dann gehen wir Und wenn alles verkauft ist“ H## vorher aber on 5 Sagen. das die den„Wen alles Fleisches“ nicht bis zum Letzten hinausschöbe. oebe vie, Aung gelien Soggenanterane. 250 Malte ve, Giagher end der Keaied nlch 0 Fon üirer Teoheg-Piephngpie Bumerign ech. ie Salie errücht, be ver„dte Da loh sie in das Nicht. wvas sie erleben mußte, Da Hoh 8., unden Lien verstehen. Sie Sitzt da in Inrer„ian Schmerzes lich eler Vok- De Kahr, Fein Feas mehr zu ir. I1 m.—„„ Frieden, echten Frieden, Ger lieh inr dzen wer eine kurze Spanne tröstet, fand ien in J# gan Vochen weinchtaferin girche von St. Annen. Könnte eich doch dieser Frieden ausdehnen über die ganze Stadt Die kleine, Prisisch zustierbe, Zand,. an Veltener Vorortzug, als ieth.-uu Genken. Sie er. Sitzplatz bei der Fülle nicht zu. vig, Gärtnere, Fahlte von schwerer Arbeit.ug gu#en enma Graußen auf dem Feio.;, der Kraft, wenn der so zu Ende sem müsse mit der b.:, Regerven ver. mangelhalt ernührte Achesen, ungreite, Sie klast sehrt habe und die, Sr,achlich und klar: Eine sicht, sie stellt lest. ,9., zusammengebrochen Ihrer Kolleginnen sei heute zu. I., Stadt, genomund vom Chef im Auto gu ,hhalten. Dabei warnen, sie würde kaum u.n, ihren Mann, der aus lete sie voll Sehnsucht auf Inre.„axan“ gurüch der Gefangenschart In Oiesez, Arbeitslast und SVartet verde. Gurginder grleichtere.(Doch mn er wohl kommen?) Das tun übrigens fast alle Berliner. nicht u die Frauen. Ich erlebte bei einer zig guinge kannten. das ve Toggedeck zum Verkauf horchte. Sie hatte ein„. zur Lebensmittel, anseboten. Sie braucht Geld Io;, Kartoffeln hat .„ss grMark. 10 Pfund Bohnen für 60 Marl e) verdient monatlich 250 Mark, wie also soll ihre Rechnung aufsehen? seie se.“. der anderen. Eine in duer Arot uds, u.sehade zaire haienl De. ds zus viah ven ainkn es=sehoie: dent Khaseschen Genaul de 1b, He eigrche e eliek. aber a. ul dn aus Not, aus dem gefährlichen Gerc-.. Magen für eine Weile. gleitens ins Leere. Sonst aber steht alles, im j2e eripnge Big Menschen stehen an fü,„Schlackrem“. Mittelding zwischen Schlagsahns.. betrachtet. schaum, wenn man es von auben Hopie,## es ist ein Molkenprochukt. Die Frauelng, geem.u. Kamstern. Das jede Woche, hänst auben an überWo ist die normale, die gepflegte 102,18fr Von einst, uie gabz'g, noen., normal bleiben uum D Sp a Rine meiner miten Bekannten Soll ich erzählen von den das Graueh und die Schmach, ung aur gich eg. ünesteg Pienant die, von den Eroberern geschwängert nun Ahren, Tiergezgen hepem eeite, Wele wit den Bosen Schrecken. N Jer Beite mit einer gewissen Starre im A.1rk. rolge einer Nachberinnen zieht die Bekannte, jetzt eben in Ansteckung. Eine, guree Bere. Truppen tanzen. den 20, mubte bo. rank. Nun geht sie wieder Sie wurde eyphiliskrank.„Nun ge,ingen ver aut cie Schule. VIl. das Brih besetzten Kleinsuft(eie wohrt Schnapszuteilung, vertauscht Nachnov) ihre Schnapszuteniuigs Ausbilghung. allerlei. um Geld zu. Haben geheiten ais KüchenMädchen aus guten Häusern arbeiten hilfe, als Serviermädchen in den Kasern Besatzung. Sie wollen vor. I. kleinen Kindern. eine kunse, Prau, Zigtharfte zich von dem Fleisch, Sergeant für seine Hund Richt brauchte. DIE WINDROSE "AEE4 1 Von Juana de Ibarbourou End jene Andere#n###t Gergen Vitenau, Oie, un, ungefrast. Ihr Mann hatte brachte, erzahlt ganz—ta4j uu gich in den Kopf seinen Posten verloren,„ag, es.4, Nacht kläute esehet, Aules bet er. Zohle, die setzste er um er einen halben Zentner.aller Was sie ihm am Ihr selber gab er keinen ruo1.—. hr aucn am weisten Abelnchm. In, Frids des nächtlich,„Be. etzten Tog bicug,- Liti, doch davon die Miete schaftten“ gab. Sie hätte uo gr tat ihr jeid. bil. Zahlen können, Urd up, ggenes Handtuch durte ter leid, Nicht mal sein eigenes H. gr wax zoch er behalten in ve. Mgu.) Zchließlich durte er trüher sch wute, Lchwiggertochter nicht verkaudie Wische der z Teir gich muemand mehr sicher fen, und dann, war Ja, auch. u.-Aragt fort.„wenn vor ihm. uAber. 80 fährt, efr ick ihm wieder un er et nich aushält, dann hol uck In..e zeun g sperr ihm in!“ Ais en vr..i, gtur.„Ick hab u. nus zu jeben hat. erwidert, 9.gg Bejlgung er. Zulake wesen mein Brustrrgr ian ganzen Tag fahré ich gann noch, daß sie Maschine näht— Heimarpe Die Straßenbehenr##en Passnden der Linie 74 die Pe der Leipziger Straße eraussebrannten Hälser der bo v. Hiat ihr gestern reiche, hat ein verquollenes Ause. Hg.,# eim Fahraast reinegteffen jährt, hat es in sich. bahn. die b. Langu der nach Stealitz zum Arzt Da fällt ein Mann, de. PHgme räumt ihm ihren VII. im Stehen um. Eine Dorreig aben zugestie. Platz ein, P. bertz, /gch u ,18 Große Auseinsener Gehirverletzter#k warne Ihnen, ick Anderseizung, Axco, vin Fahraast, schimpft zubin jehimverletzt“ Ein Henrzehef gewesen. Die rück, er ware bei Stalnunz Fahrer zu Hilfe holen sunge Schalfnerin m.„„nde Umsekippten, und für den unzuischen, gigt„Schrecklich ist dies eine Frau neben mir Sogt:„i, einem Zimmer als Berlin, lieber im Weste hig Schalfnerin mit dem hier im eisenen. Priut unerschülterlich. Sie ladt blauen Ause aber iet jeh inzwischen erholt hat. den Umgekiobten, der sren i., jacheng wieder Rathaus Stealitz aus und kommt bacher in den Wagen, wo der Ven..1.u# wanrend die Stalimgrader, noch, ggnrger Strertri###n um Ausverhärmte Frair des Gehirnverte#.„und das sang des Wagens sieht Un., misr Dig Schaft. uun unr uum bebe ne e, as ecge Lenidle Pau. PIISe I. hraigiege LGrnicher Lsrenret. benen n eeun uue Gerigug iun heraus Der Gesiehtgrs aei blseher sstenheste un Ge. ena) Letest zu Dur Lehzuhenge, Gesleit oen den aus Dich zuinen riel dat, wune Suttav schröder ins Deutsche übertragen. chder die Roge Hed. Aimgels, hab ieht noch nicht erbickt. Liebste“, es muß dir gelingen, die einzige Blume an., V. Ju, I., Ohr. um zu lauschen. weile und Weg zu der Küste. vo die Erhabene bihr, I.„aguhige Birten den Kimmel, Belch es eache selecd. eisce ier eschluchte Llcden Gensienne eprübend din Btern, weleder obste, wo einsam die Göttliche geunr. Liebster, wird es dir gruchen,. die lung Brschute zu Pfüchen!. 1.— Tadt. die der Rimmel geber. Windrose beibt sse, Dle Aurgg, g9r. oder im Hagr. die noch kein Müdchen um Gürtel trug.zlich und schön zugleich dst, sie drehen gelinde; schiek lef,. vom Wendekreis günstige Winde, Por Gat. vesche un Auu, e Beimabucht Brand. o ai die Haote in Keie glezeianse, egendter Kaut, Wärme aufs kaltstarre, bergig g Bupe n. trag: are, Hume hattest. Siedler im fernsten Süden, Was du dir nbentole gr Fgtgg, bor zut dig in Balde beschieden! olte au ernven v. hmustest bisher in Hitze beinche vergehn, Küste von Santos. Au mupte.,, belehend uber dir wehn! beald wirck der brausende Südwind beted g., zchahare, Pland oche dich. uf, Urg, Winduunder biume geschwinde mir herl Nan Letch eate Ke iche richi. ee e. Wenn meine Finger bestutsum die himmtsche Rose bewegen, #e der Erde ein Segen. Nummer D' Pord hörte Bentheim. Pächter, e springleben Futter. und mal das He Jungen um Lust in die Aber dem desmal der an dachte. sattbekomm lenherrn de sollte. Er s; kommen, a Sattwerden würde verv anderes übl und nach. seine Not Mühlenpacl oder vielm rock an, h unter demr Schirmmt: teren Bittg. Doch der durch eine fing seinen beck, wie Pachtzins et äs uni b „Aber wies nie darübe Nordbeck: gens, un( Das sagte unwirsch. bängnis, d. griff. Er m der Mühler des Beden Woche noc — wie er mal anzus lichen Gna lassen. W Als„das Deutschlan brande vol haus ang seinem Ae man es nu scheinlich konnte. Le tet. Jetzt dem Alter schädigt Is der Vernic Der Mol mit Mann einem halt Dienstagmt Zur Behl Büren nach dess nommenv Wie wir Postpakete In Jug 5 kg. Die Stal trieben gung. Es von 800 bi parzellen Heutzuta versucht. gen von nächst nic Beim gen Beamten eines fri Schweinefl nahmt. Das Gei Frage zu oder nicht einem Ve gerichtes Kreisen b Billerb Vor einigen Monaten hörte, Her, tt der Komißer kunkübertrasung aus Ogerjiner Fauen. Es war em Chanson über die, Bezliger Prauer, ger derin von ihrer Pigt, die Heve,„echen. Eg wurde rie ste der Not zu v.„Aden besungen: ihre hr Ansteben rox, Vr„bschaften mit den TrupHamstertouren, ihre Liene,.-Taagen. Das Lied ven, kurzum ihr Tun und zun sie gonst noch; Woraut die knapoe Antvort lautete: Sie lun mir leid! P RO D maß, in werden. 2 tivität= Rentabilit ten Nutze Aphorismen Heirate— ie Acht.. 0—. Auir heifseg, Behtez. Bereige, heiratest du., odgr du heiratesr Warhaft der Welt. virst du beides. Lache über u.g.(Fierkegaurg) Die Frau ist für ihren Mann das, was er aus ihr gemacht hat.(Balzac) einer dritten Ferson besser kennen als mit sich P ROD duktion kraft, Gr nicht nur zeuge et duktionsn (Produkti den ande hat, dahe in zwanzig. Zwe(Jean Paul) e Pa das Herz die Welt.(Grabbe) Soweit die Ero,„Himmel sein kann, so weit ist sie es in einer aluch.i, v Eöner Eschenbach) Ohne die Pragen,: Apmut nicht kennen, de einsam sein und die Anmut y. Die Frag, um schlingt ihm muit Velgelugen des Bchrnan ae; „ marhe ich nun PROL der Bevö Staat nur les) dien Karl Mar Schicht d Gesellsch gen Arbe zwungen, daher(ge sicheren des Begr ENTP lich: Be Lohnarbe trieb, Be a) Beseit Krieg un sozialen gen W11 er 1947 Nummer 88 Westfälische Nachrichten Samstag, 8. November 1947 ## ∆ unn ex GeSchichte SON FRIEDRICH LINDEMANN T Die Nordbecksche Mühle in Hardingen gehörte vor langen Jahren dem Grafen von Bentheim. Nun aber hatte einer der damaligen Pächter, eben der alte: Nordbeck, neunzehn springlebendige Söhne. Die mochten schon ihr Futter, und dem alten Nordbeck schwoll jedes mal das Herz vor Stolz. wenn er seine neunzehn Jungen um den Tisch herum sitzen und sie mit Lust in die vollen Schüsseln hineinlangen sah. Aber dem alten Nordbeck wurde doch such jedesmal der Kopf ein wenig schwer, wenn er daran dachte, wie er auf die Länge diese Bärenbrut sattbekommen und wie er obendrein dem Mühlenherrn den schuldigen Pachtzins entrichten sollte. Er sah immer näher den Tag auf sich zukommen, an dem er entweder seinen Jungen das Sattwerden oder dem Grafen das Bezahltwerden würde verweigern müssen. So blieb ihm nichts anderes übrig, als in den sauren Apfel zu heißen und nach Bentheim zu gehen, um dem Grafen seine Not zu sagen und ihn um Minderung der Mühlenpacht zu bitten. Er zog daher eines guten oder vielmehr bösen Morgens seinen Sonntagsrock an, holte die weißgescheuerten Holzschuhe unter dem Bett hervor, setzte die seidene Schirmnfütze auf und machte sich an den bitteren Bittgang nach Bentheim. Doch der Graf, dem er sich und seim Anliegen durch einen Diener hatte ansagen lassen, empsing seinen Pächter sehr gnädig:„Nun, Nordbeck, wie ich höre, fällt es Euch schwer, den Pachtzins aufzubringen?"—.„Joa, Herr Graf, ei is mi bi’n besten Willen nich mößlick.“— Aber wieso denn? Eure Vorgänger haben doch nie darüber geklagt?“ Da antwortete der alte Nordbeck;„Herr Graf, ick hehbe negentin Jungens, un de frett't mi de Ohren van'n Kopp.“ Das sagte er so rührend grob und so herzlich unwirsch. so. voller Vaterstolz und Schuldnerbängnis, daß es auch dem Grafen an das Herz griff. Er meinte:„Das glaub’ ich, da mag Euch der Mühlenzins drücken.“ Und nach einer Weile des Bedenkens fügte er hinzu, er werde die Woche noch durch Hardingen kommen, um sich — wie er lächelnd sagte—„die Freßsäcke einmal anzusehen“. Damit war der Müller in gräflichen Gnaden, doch ohne ein Ja oder Nein, entlassen. Wenige Tage später ritt der Mühlenherr in der Tat auf den Hof des alten Nordbeck. Der hatte seine-liebe Not. seine neunzehn Jungen in aller Eile aus Haus und Hagen zusammenzuholen. Doch dann standen sie da, alle neunzehn, dem Alter und der Größe nach aufgereiht, und der Graf saß vor ihnen hoch zu Roß und sah auf sie hin. auf neunzehn junge Eichbäume. rank und schlank, kernig und zäh, auf. neunzehn blanke Flachsköpfe mit blitzenden Augen und frischen Farben, strahlend vor Lust-und voll Leben, und ie länger er hinsah, desto weiter ging 7 K6I. 4 4% Zeichnung: Adolf Schmitt. Greven ihm des Herz auf bei dem Anblick dieser strotzenden neunzehnfachen Landeskindschaft, und? im gleichen Augenblick schoß ihm auch schon ein heiterer Wunsch durch das Hirn. Der Graf rückte im Sattel und schlug sich vor Fröhlichkeit auf das Knie:„Bravo. Nordbeck, und hör Er zu: Wenn Ihr mir im nächsten Jahre um diese Zeit von dem gleichen prächtigen Schlage wie Eure neünzehn da eine Numero Zwanzig auf das Schloß bringen könnt, so soll Euch die Mühle für ewige Zeiten zu Erb und Eigen übergeben sein!“ Der alte Nordbeck kniff zunächst noch ein wenig mißtrauisch forschend die. Augen zusammen, doch als er dem lachenden Blicke des Gralen begegnete. da wandte er sich mit einemn verschmitzten Lächeln zu seiner Frau, die dabeistand, und stieß ihr sanft aufmunternd mit dem Ellenbogen in die Seite:„Na. Moder. wat meenst?“ Die gute Mutter Nordbeck errötete fast wie ein junges Mädchen, schlug schämig die Augen unter sich und strich verlegen die Schürze glatt über ihrem Schoß. Nach genau zwölf Monaten zog der alte Nordbeck abermals seinen Sonntagsrock an, holte die weißgescheuerten Holzschuhe unter dem Bett hervor. setzte die seidene Schirfnmütze auf und machte sich von neuem auf den Weg nach Bentheimn. Doch es war dieses Mal ein leichteres Gehen für den alten Nordbeck. wenngleich er schon nicht leicht zu tragen hatte. Denn in den gewinkelten Armen hielt er ein großes Kissen vor der Brust, und in diesem Kissen lag eben jene Numero zwanzig, ein prächtiger, prallrun-der. pansbäckiger Junge mit einem Gesichtchen wie ein klarer Sommerapfel. lutschte selig auf seinem Däumchen und schlief wie ein Ratz. Als der Graf dieses Bild zu sehen bekam: den alten Nordbeck in seinem besten Sonntagsstaat mit Mutters blütenweißem, selbstgewebtem und selbstgestopftem Hochzeitskissen und dem drallen„Säugling darin, da lachte er aus vollem Halse, schlug dem Alter in derber Fröhlichkeit auf die Schulter und— hielt sein Wort. Außer über den ersten hat sich Vater Nordbeck über keinen seiner zwanzig Jungen so gefreut wie über diesen letzten, der ihm zu seinem Hof nun auch noch die Mühle einbrachte. WESTFALISCHES MOSAIK- in fünf Minuten zu lesen Ekstase ang und rosa(obinterniert chin noch gut einie ist sie s Gemüt. ias Nicht. den LiebSchmerzes hr zu ihr. lerzen für n den vier n d e r g a n z t. Annen. ehnen über er Not und r Bild: die *. E s i s t e i n nd Seifenbetrachtet. Papier gekenprodukt. s füllt den Frauen, die rsten Erobean sich legroberern gehts mehr gelleben weiter, Herzen ubd Eine meiner Folge einer jetzt eben in open tanzen. ht sie wieder zwingen, veretzten Kleinr. vertauscht e Ausbildung. n als KüchenKasernen der Jüngst wurde inen Kindern. n dem Fleisch. n zurückkam. Teil, den der brauchte. in einer Rundtt der Komiker rauen. Es war d von der Art. hen. Es wurde besungen; ihre mit den Trupzen. Das Lied sie sonst noch? utete: Sie tun ; h e i r a t e n i c h t irate oder heieuen, entweder cht— bereuen orheit der Welt. (Kierkegaard) las, was er aus (Balzac) er Stunde mit en als mit sich (Jean Paul) sieht weit. Dem dem Weibe ist (Grabbe) kann, so weit ist ner-Eschenbach) Mann roh, grob. icht kennen, die Die Frau um des Lebens. den Stamm nzen zieren. (Chatesabriand) Als„das älteste noch bestehende Rathaus in Deutschland“(Dehlo) wurde das nach dem Stadtbrande von 1240 erbaute Dortmunder Rathaus angesprochen. Aber dieses Bauwerk war in seinem Aeußeren so durchgreifend erneuert, daß man es nur als eine Rekonstruktion seines wahrscheinlich ursprünglichen Zustandes bezelchnen konnte. Leider hat der Krieg auch dieses vernichtet. Jetzt nimmt das Rathaus zu Minden dem Alter nach seine Stelle ein. Da es schwer beschädigt ist, müßte alles getan werden, um es vor der Vernichtung zu bewahren. * Der Molkereiwagen von Hörste bei Lage ist mit Mann und Roß und.50 Milchkannen sowie einem halben Zentner Butter seit seiner Fahrt am Dienstagmorgen spurlos verschwunden. *** Zur Behebung der Wassernot will die Stadt Büren einen Wünschelrutengänger einsetzen, nach dessen Weisungen Probebohrungen vorgenommen werden sollen. * Wie wir erfahren, sind vom 15. Oktober an Postpakete an deutsche Kriegsgefangene In Jugoslawien zugelassen. 8 Höchstgewicht 5 kg. Die Stadt Minden stellt für die Ostvertriebenen Siedlungsland zur Verfügung. Es handelt sich um 140 Baulandparzellen von 800 bis 1000 qm und um etwa 200 Gartenbauparzellen von je 250 bis 300 qm. * Heutzutage wird Kompensation mit allen Mitteln versucht. Als in Warendorf ein Lastkraftwagen von der Polizei durchsucht wurde, war zunächst nichts als eine Ladung Zement zu erkennen. Beim genaueren Durchforschen aber stießen die Beamten aur zwei Koffer, die das Fleisch eines frischgeschlachteten Schweines enthielten. Schweinefleisch und Zement wurden beschlagnahmt. Das Gericht sei nicht die geeignete Stelle, die Frage zu entscheiden, ob es Hellsehen gibt oder nicht, so hieß es in der Urteilsbegründung bei einem Verfahren vor der Strafkammer des Landgerichtes Münster. Angeklagt war der in welten Kreisen bekannte Hellseher August Dopmeler aus Billerbeck, dem die Anklage Betrug vorgeworfen hatte. Das Gericht stellte fest, daß Dopmeler an seine Hellseherei selbst geglaubt hat. Es mußte ihn mangels ausreichender Beweise freisprechen. Die Blelefelder Künstlerin Gerda FrühlingKasten stellt nach einem besonderen Verfahren unzerbrechliche Puppen her, die in Ausdruck und Gestaltung weitgehend der kindlichen Phantaste entsprechen. In verschiedenen Orten des Münsterlandes haben sich. Gruppen zusammengetan, um zu Buch- und Geldspenden für unsere Kriegsgefangenen aufzurufen. Es handelt sich um ein edles Streben, das auf jeden Fall Unterstützung finden sollte. * Wer anderen eine Grube gräbt... In Billerbeck fand man auf Grund einer Anzeige auf einem Bauernhof Schußwaffen und Munition. Da aber der Anzeigende von dem Vorhandensein der Waffen schon längere Zeit Kenntnis hatte, mußte er sich ebenfalls als schuldig bekennen. Er wurde durch das Militärgericht in Haft genommen. * Vorsicht beimVerkehr! Immer wieder werden neue, schwere Unfälle berichtet. Bel Ostbevern stieß ein Motorradfahrer auf ein Fuhrwerk, stürzte und kam zu Tode. Auf der Straße Warendorf—Telgte raste ein Personenkraftwagen auf einen Lastkraftwagen. Der Fahrer am Steuer war auf der Stelle tot. * Ein tragischer Tod wird aus Sendenhorst berichtet. Die Inhaberin des bekannten münsterischen Hutgeschäftes Overberg wurde vom Zux überfahren und getötet. Frau Overberg, deren Mann Im Kriege gefallen, ist. hinterläßt drei noch unversorgte Kinder. Die Sseantug in der Oeerliga-West Steigt Schwere Aufgabe für Schalke auf dem Tivoli Die Lage in der Fußball-Oberliga West wird immer spannender. Ein gutes halbes Dutzend Vereine liegen noch aussichtsreich im Rennen. Das nächste Programm wird bereits am Sonnabend mit der Begegnung des VfR Köln gegen Fortuna Düsseldorf eingeleitet. Bei aller Achtung vor der Leistung der Kölner Hintermannschaft muiß den Gästen ein Plus eingeräumt werden, zumal der VtR-Sturm bisher Schwächen offenbart hat. Der Tabellenführer, die Sportfreund'e Katernberg, empfängt Rotweiß Obernausen. Die Platzherren sind an sechs Spielsonntagen ungeschlagen geblieben und haben auch hier begründete Aussichten. Horst-Emscher ist eine Elf. die im Meisterschaftsrennen ein gewichtiges Wort mitsprechen wird. Hamborn 07 muß damit rechnen, daß der zweite Tabellenplatz auf dem „Horster Sand“ verloren geht. Auch Borussta Dortmund hat keine leichte Reise vor sich. Im Elberfelder Stadion gegen Vohwinkel mußten Hamborn und Schalke klein beigeben. Trotzdem sollten die Borussen nicht ohne Punkte vom Platz gehen. Alemannia Aachen befindet sich in einem Auftrieb. Hlervon wird sich Schalk'e 04 auf dem Tivoll überzeugen können. Ein Sieg der „Knappen“ wäre eine Ueberraschung. Blick in die Westfalenliga Die Gruppe II der westfälischen Fußball-Bezirksliga erhält einen reizvolleren Anstrich durch den wieder spielberechtigten Fe Höxter. Der Start auf dem grünen Rasen in Detmold wird beweisen, daß die Weserstädter nicht: die Schlußlaterne halten werden. Einer neuen Belastungsprobe hat sich der VfB Bielefeld in Brambauer zu unterziehen. PreuBen Münster erwartet den Favoritenschreck Teutonia Linpstadt; weiter gibt es: FV Hombruch—Eintracht Nordhorn. Greven 09— SC 08 Münster. TBV Mengede— Tus Lengerich. Das Gesicht der Tabelle In der Gruppe I der Westfalenliga führt die SVgg Röhlinghausen zur Zeit vor Westfalia Herne. Suw Recklinghausen, Union Geisenkirchen. Alemannia Gelsenkirchen, Gelsenkirchen 07. Sportfreunde Siegen, Tus Milspe, Menden 09, SC Hörde. SV Höntrop und dem Letzten. VfL. 48 Bochum. Kleines WN,Terdlon PRODUKTTUTmam= Ergiebigkeit: Ausmaß, in dem Erzeugnisse(Produkte) gewonnen werden. Zu unterscheiden von Rentabilltät. Produktivität= Rohertrag von Gütern oder Leistungen. Rentabilität= Reinertrag= Verhältnis des erzielten Nutzens zu den aufgewendeten Kosten. PRODUKTTONSMITTEL: was zur Produktion von Gütern gehört: menschliche Arbeitskraft,. Grund und Boden, Kapital(wobei Kapital nicht nur Geldkapital, sondern Maschinen, Werkzeuge etc, einschließt).“„Trennung von den Produktionsmitteln“ bedeutet, daß z. B. der Arbeiter (Produktionsmittel, Arbeitskraft) keinen Anteil an den anderen Produktionsmitteln und ihrem Ertrage hat, daher Forderung auf Mitbesitz. PROLETARIAT: Früher: niedere Schicht der Bevölkerung(unterste Steuerklasse), die dem Staat nur durch Erzeugung des Nachwuchses(proles) diente. Seit kommunistischem Manifest von Karl Marx neue gesellschaftspolitische Bedeutung: Schicht der Handarbeitenden in der kapitalistischen Gesellschaft, die stets zum Eingehen eines abhängisen Arbeitsverhältnisses(Arbeitskraft— Ware) gezwungen, in dauernder Existenzunsicherheit und daher(gegenüber dem durch Anstellung oder Besitz sicheren Bürger) unfrei sind. Heute: Erweiterung des Begriffs auf alle materiell Besitzlosen. 4 ENTPROLETARISIERUNG: Ursprünglich: Beseitigung der Existenzunsicherheit der Lohnarbeiter durch Standwerdung, Bindung an Betrieb, Besitz von eigenem Helm und Boden. Heute: 2) Beseitigung der Existenzunsicherheit der durch Krieg und Kriegsfolgen besitzlos Gewordenen durch sozialen Lastenausgleich, b) Beseitigung der geistlsen Wurzellosigkeit durch vertieftes christliches Menschenbild und Achtung der Menschenwürde. Landesuniversität im Aufbau Festakt zum Beginn des neuen Akademischen Jahres Münster. 6. Nov.(Eig. Bericht) Am 6. November feierte die Westfälische Landesuniversität Münster in einem Festakt in der Stadthalle. im Beisein zahlreicher Ehrengäste den Beginn des neuen Akademischen Jahres. Nach dem einleitencen Concerto grosso g-moll von G. F. Händel erstattete Seine Magnifizenz der Rektor der Universität. Prof. Dr. Lehnartz. den Jahresbericht über das verflossene Rektoratsjahr.„ „Dank gebühre allen“. so führte der Rektor aus.„die der Universität mit Rat und Tat im oergangenen Jahr zur Seite standen, insbesondere hat sich größte Verdienste um die Universität der damalige Prorektor Prof. Dr. Hoffmann erworben. Einige Zahlen mögen veranschaulichen, wie trotz aller Schwieriskeiten eine schrittweise Besserung gelang: im Sommersemester 1939 lasen 184 Dozenten insgesamt 722 Vorlesungen. Im 1. Nachkriesssemester 1945-46 standen nur 96 Dozenten zur Verfügung. und der Plan zeigte nur 174 Vorlesungen an. Heute sind die Lücken im Lehrkörper fast geschlossen und 174 Dozenten haben für das neue Semester 476 Vorlesungen angekündigt. Die Statistik der Studierenden weist folgende: Zahlen auf: In den frühen 30er Jahren studierten in Münster etwa 5500. Diese Zahl wurde im vergangenen Jahrzwölft bis auf 2000 reduziert. Während im Wintersemester 1945-46 nur 1250 Studicrende zugelassen waren, sind es heute durch Erweiterung des Lehrkärpers und Verbesserung der Hörsaalverhältnisse, sowie durch eine stete Erhöhung des numerus clausus schon wieder 3520 Studenten, die sich wie folgt auf die einzelnen Fakultäten verteilen: Evgl.-Theol. Fakultät 250, Kath.Theol. Fakultät 450. Rechts- und Staatswissenschaftl. Fakultät 740. Medizinische Fakultät 800, wozu noch 80 Studierende der Zahnmedizin kommen und Philosophische und Naturwissenschaftl. Fakultät 1200 Zum Wintersemnester 1947/48 lagen 3065 Bewerbungen vor, von denen 502, das sind 16 Prozent. Berücksichtigung finden konnten. Nur mit größter Mühe ist hier ein gerechter Ausgleich möglich. Von den 32 Gebäuden der Universität sind nur vier unbeschädigt geblieben, während 18 völlig vernichtet sind. Alle Fakultäten außer der medizinischen, sind heimatlos geworden. Alles, was hier zur Abhilfe und Besserung der Verhältnisse geschieht, geschieht aber zu langsam. Auch im kommenden Jahr wird der Wiederaufbau größte Sorgen bereiten. Großer Dank gebührt der Militärregierung für die Freigabe der psychiatrischen Klinik und zweier Kasernenblocks in der Steinfürter Straße. Trotzdem ist die mangelnde Anzahl von Hörsälen unbefriedigend, und erst in einigen Jahren ist eine Besserung zu erhoffen. wenn z. B. die Wiederaufbauarbeiten am Schloß beendet sein werden, wozu jeder Professor. Student und Angestellter der Universität in jedem Semester eine Woche und alle Studienbewerber drei Monate lang mithelfen müssen. Eine unmißverständliche dringende Bitte an die Stagtverwaltung wegen einer gerechten, den Erforder. nissen der Universität entsprechenden WWohnraumzuteilung zur Vermeidung weiterer Ablehnungen hervorragender Lehrkräfte beschloß diesen Berichtsabschnitt. Zur Behebung finanzieller Sorcen hatte die Westfälischeköpfe 905 Joh. Christoph Biederlack (1773—1854) Im Monat Oktober konnte eine der bedeudendsten Handels- und Textilfirmen des Münsterlandes; J. C. Biederlack zu Greven-Emsdetten. auf ein 150jähriges Bestehen zurückblicken. Ihr Begründer Johann Christoph Biederlack wurde am 30. November 1773 zu Greven geboren, wo seine Tamilie „bie der Lake“(d. h. bei einer Emsbucht) seit Jahrhunderten ansässig war. Obwohl früh verwaist, entwickelte er nach den üblichen Lehr- und Wanderjahren das in Not geratene väterliche Kaufmannsgeschäft seit 1797 zu einem Großunternehmen im Handel auf eigenen Emsschiffen mit Kaffee, Reis, Zucker, Teer, Tran, Seife, auch schwedischem Eisen usw. Sodann gründete er mit anderen Teilhabern in Emsdetten ein Zweiggeschäft zur Einfuhr von Baumwolle-, Flachs- und Hanfgarnen sowie zur Weberei von Leinen und Kattun, Drillich, später auch Segeltuch, Sackund Packleinwand. 1829 lieferte er allein für Königsborn bei Unna 44000 Salzsäcke, für die übrigen westfälischen Salinen weitere 68000 Stück. Doch nicht allein solcher wirtschaftlichen Erfolge wegen verlich ihm— als einem der ersten Westfalen— die preußische Regierung 1837 den Kommerzienratstitel. Praktischer Verstand, vorurteilslose Einsicht, unpersönliches Urteil, verbunden mit ebensowenig ruhmsüchtiger Zähigkeit und ungeschminkter Aufrichtigkeit— nur mit „ganz Hochgestellten“ sprach er Hochdeutsch — ließen ihn schon früh zu weithin beachteten. Erfolgen auch im öffentlichen Leben kommen. Seine Hilfsmaßnahmen z. B. gegen das Bettlerunwesen während der napoleonischen Kriege, eine von ihm vorbildlich errichtete Armenanstalt in Greven sowie der von ihm erwirkte Steuerschutz während der Franzosenzeit waren so segensreich, daß sich dann auch die preuß. Regierung seines Könnens bediente. 1819 arbeitete er zusammen mit Joh. Herm. Hüffer zur Verbesserung der Zollgesetzgebung für das Finanzministerium eine Denkschrift über die Wirtschaftsverhältnisse in Westfalen und im Rheinland aus. 1822 gehörte er zu den 18„ausgezeichneten und erfahrenen“ westf. Abgeordneten bei den Berliner Beratungen über die Einführung der Prov.-Ständé, wie er dann auch 1826 gleich in dem 1. Prov.-Landtag die westf. Landgemeinden vertrat. Der Frhr. v. Stein als Landtagsmarschall, wie Oberpräsident Vincke oder Fritz Harkort lernten ihn hochschätzen; trotz manchen Auseinandersetzungen zollten sie ihm rückhaltlos Anerkennung, wenn sich sein Urteil als richtig herausstellte, z. B. bei der Errichtung einer Hilfsbank(der heutigen Landesbank), wo Biederlacks Weitblick die Provinz vor schweren Verlusten bewahrte. Obwohl er nie eine amtliche Stellung bekleidete, galt sein Urteil auch in Kataster- oder Steuerfragen über Westfalen hinaus. Trotzdem machte ihn die großenteils von ihm durchgesetzte, obgleich ihn selbst schädigende soziale Verbesserung des Jagdgesetzes beim Adel so mißliebig, daß dieser ihn 1841 aus dem Prov.-Landtag shinausbrachte. Gleichwohl wirkte Biederlack unenmüdlich weiter, u. a. für den Ausbau der Landstraßen, für die Schiffbarmachung der Ems von Rheine bis Greven, für Hilfsmaßnahmen bei Hagelschlag und Mißwachs, oder— zusammen mit Fr. Harkort— für den Eisenbahnbau Münster—Emden(über Greven—Emsdetten, stalt über Borghorst—Burgsteinfurt). Die Eröffnung der Linie erlebte er nicht mehr; er starb zwei Jahre vorher am 2. Mai 1854. Dr. Wilhelm Schulte. Eine vielseitige Lebensbeschreibung Bieder lacks von Dr. E. Hövel enthält Bd. IV der „Rheinisch-Westf. Wirtschaftsbiographien“ 1941. Verlag Aechendorff. Münster. Universität zu einer öffentlichen Sammlung in ganz Westfalen aufgerufen, die bisher das stattliche Ergebnis von 312000 RM erbracht hat. Bemerkenswert ist hierbei das Versagen der großen Städte. während der Einsatz der Landgemeinden und Kleinstädte vorbildlich lzu nennen ist „Unseachtet aller Schwieriskeiten und aller Not. ist der Wiederaufbau mlich“m und unverdrossen Schritt für Schritt wird die Universität Münster sich ihren Wea erkämpfen in eine schönere Zukunft.“ Mit diesen zuversichtlichen und entschlossenen Worten endete der Jahresbericht Seiner Magnifizent. In der nachfolgenden Festrede zeichneteer o. Professor der Volkswirtschaftslehre Dr. Walter Hoffmann die„Grenzen und Möslichkeiten der wirtschaftlichen Zusammenarbeit in Europa“ auf." M. 2. Ausgabe Nächtli Donnerst# Schadenft holz ver der fahr von Lar bekämpfi Die Pe wochen beschädi beit an Anteil r wieder sten 101 Gesicht restlos Postbet: Neues Fischer men. nächst vorhand dauern. Schäder zuchtar frohen glieder Ratt mäße Brette * samten Ratten pflicht stücke über Bekan Rei dorf komp Fab hause brech ahr: gen E 1d Vo Halt tähl Bren dafil abtr: ler Nummer 88 Westfälische Nachrichten Samstag, 8. Növember 1947 Keine Mittwoch Einige kleine Streiflichter 5 November von heute: In einem Düsseldorfer Hotel bestellt ein junger Mann zwei Tassen Kaffee. Das bedienende Fräulein fragt:„Wollen Sie guten Kaffee?“. „Ja. bitte.“ Das Fräulein bringt zwei kleine Kännchen mit je zwei Tassen Inhalt. Die Rechnung: 66 Mark— Ein Reisender dessen Zug abfahrtbereit steht, der aber die lange Schlange am Fahrkartenschalter nicht mehr abwarten kann. bittet den Fahrkartenkninser um einen weißen Zettel zum Nachlösen. Der Knipser: Sie haben noch fünf Minuten Zeit. Den Nachlöleschein kann; ich Ihnen nicht geben. Wir haben kein Papier.“ Dabei hat er die Nachlöseschein neben sich liegen Der Reisende geht zum Knipser im Nachbarhäuschen und erhält dort anstandslos den erbetenen weißen Zettel-(Wenn nach der Währungsreform Personal abgebaut werden muß, sollte man solche, die heute so offensichtlich böswillig sind, nicht vergessen.)— Ein Handwerker wird gebeten im Zimmer eines Hauses einen Heizungskörper anzulegen. Kosten: 120 Mark. Der Handwerker erklärt, bevor er mit seiner Arbeit beginnt, daß tür die Hälfté in Naturalien zu zahlen sei. Er erklärte das mit dem naiven Gesicht einer selbstverständlichen Forderung. Er erwartét Raritäten Zucker. Mehl und Zigaretten(Man kann Im„Fahrstuhl“ auf den Meeresgrund Pref. Piccard startet zu seiner Tiefsee-Expedition— Auch eine Frau dabei W. H. Professor Pütt card steht mit seinem Assistenten Max Cosyns kurz vor dem Start seiner Tiefsee-Expedition.. Die Tauchkugel, die die Wissenschaftler zu bisher unerreichten Tieken bringen wird, befindet sich bereits an vordes Schiffes„Scaldis“ * Die erste Reise nach dem Meeresgrunde im Golf von Guinea an der Westküste Afrikas wird von Professor Piccard und Cosyns, die mehrere Abstiege unternehmen wollen, ausgeführt, da im Tauchgerät gleichzeitig nur für zwei Personen Platz ist. Die beiden Forscher werden sich wahrscheinlich bei weiteren Abstiegen mit anderen Wissenschaftlern. Spezialisten auf den verschiedensten Gebieten der Ozeanforschung. ablösen. Die einzige Frau, die seilnimmt Mme. Cosyns wird ihren Mann als Biochemikerin in die Tiefe begleiten. Professor Piccards Sohn übernimmt die Tätigkeit eines Sekretärs sich Churchill ohne Zigarre? vordauWIe nur wünschen, daß unsere Handwerker zum Geist ihrer Väter und zu jener ehrbaren Tradizurückkehren, in der solche Arten Erpressung noch als Schande für den- Berufsstand galten.) der T. D. Der Labour-Lord Chortey haf geschlagen Winston Churchill für sein.. ernden und heftigen Attacken gegen die Regierung zwei Jahre lang— die Zigarren z entzieheh Sollte er sich auch dann noch nicht gebessert haben, so möge man diese Strafe auf Lebenszeit verhängen. Es ist gut, daß in der Politik auch noch. Humor gibt, und es man sollte daran in diesen ernsten und überdrehten Zeiten iedesmal erinnern, wenn eine hübsche Gelegenheit dazu bietet. Churchill ohne Zigarre—. das würdein der Tat nicht nur das historische Bild des britischen Staatsmannes völlig verändern, sondern auch ihm selbst eine so empfindliche Buße sein, daß der alte Kämpe sich manches Wort vielleicht gemächlicher überlegen würde Freilich gibt es auch da Bedenken: denn die Raucher behaupten ja immer, daß der Tabak beruhigend wirke. und Lord Ehortey könnte also mit dem Nikotinentzug das genaue Gegenteil dessen erreichen. was er seiner Regierung wünscht Vielleicht ist es also doch besser, dem temperamentvollen Oppositionsführer seine Importe zu belassen So scheint uns also als das Nützlichste an dem ganzen Vorschlag der Anschauungsunterricht darüber, daß Politik nicht nur immer von dem berühmten tierischen Ernst erfüllt zu sein braucht, ohne den auch viele Leute bei uns sich das politische Leben nicht denken können. Harald Nicolson hat diese Seite unseres Wesens vielleicht mit Recht als„eine krankhafte und übersteigerte Einschätzuna der versönlichen Ehre“ gesehen. Auf keinen Fall kann es schaden. wenn auch manche Kreise. in Deutschland einmal über Churchills Zigarfe nachdenken Was das Grundsätzliche anlangt, so glauben wir auch eher an den wohltuenden und besänftigenden Charakter des Tabaks. Und schon unter diesem Gesichtswinkel gibt es in Deutschland viel zu wenig Zigarren Paragraphen. Donnerstag 6 November Der von Obiektivität- und Wahrheit so weit entfernte Versich. ganze Völker in ihrem Charakter als böse zu klischieren mag in der Aufregung unmittelbar- nach dem Kriea den vom Haß erfüllten Gemütern ein willkommenes Verdammungsurtell gewesen sein Damals geisterte in kranken Gehirnen der Begriff von der Kollektivschuld. Inzwischen aber ist dieser Begriff bei denen, die sich Besonnenheit und klaxe Urteilskraft bewahrt haben längst als eine mißungene Fälschung erkannt worden Heute mehren sich die Stimmen, die Gut und Böse inner halb der Völker selbst unterscheiden. In jedem Volk finden sich edle Anlagen, aber man trifft in jedem Volk auch auf den Pöbel, der. wo ihm Macht gelassen wird, nur allzu gerne seine Instinkte austbbt. Das hat es bei uns gegeben das gab es auch bei anderen Völkern In den letzten zwei Jahren ist uns so manches zu Ohren gekommen, was nach der deutschen Niederlage in der Tschechoslowakei geschah Jetzi hat die Prager-Wochenschrift„Dnesek“ eine. Leserzuschrift veröffentlicht in der. über die tschechische Mairevolution vom Jahr 1945 folgendes, zu lesen ist:„Im Mai 1945 forderte unser ganzes Volk Freiheit, soziale Gerechtiskeit and Revanche. Das ganze Volk wollte die Revolution und ist daher flicht nur für ihr Entstehen, sondern auch für ihren Verlauf und Ihr. Ergebnis verantwortlich. Daher gestehen wir uns männlich daß sich nach der Befreiung eine ganze Rerhe von Angehörigen unseres Volkes widerlich benommen hat, manchmal in Weise widerlich wie die Okkupanten Die Welt welß. daß wir eine Rerhe von Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen haben. Was sie nicht weiß erfährt sie durch das Verdienst der Deutschen, die schon jetzt zu uns Agenten aus Bavern schicken, um an Ort und Stelle Einzelheiten festzustellen. Es muß gesagt werden, das das Volk die Verübung solcher Taten tief bedauert, daß es sie verabscheut weil sie nicht Ausdruck seines Geistes. seiner Tradition un seiner Nationalphilosophie, sind.“— Es gehört Mur dazu dies einzugestehen, aber es scheint. daß nur in dieser Aufrichtigkeit, in der Distanzierung von solchen Taten und der Verurteilung alles Bösen schlechthin die Saat zu einem neuen und besseren Anfang gelegt wird. Der Mondfisch Von Richamd Gerlach Paragfaphen. Paragraphen Zeichnung: Kurt Cerny. Bocholt Ein Fisch ohne Schwanz. das ist wie ein Vogel ohne Flügel, und doch hat jener vollmondförmige Riesenfisch, der im Deutschen Mondfisch und im Englischen Sun kistz. Sonnenfisch. heißt, weder Schwanzstiel noch Schwanzflosse. Die Franzosen nennen ihn Poisson lune. die Italiener Pesce luna, die Holländer Maanvisch: die Scheibe des Mondes erkennt jeder Betrachter in diesem seltsamen Fisch wieder. Still und mondhaft ist auch sein Schwimmen im Wasser. der schwere. Fisch legt sich dabei zuweilen auf die Seite, zuweilen schwimmt er aber auch aufrecht unter der Oberfläche hin, so daß die spitze Rückenflosse, aus dem Wasser sient. Dieser wie ein Turm nach oben ragenden Rükkenflosse entspricht eine ebenso zugespitzte Afterflosse; es sind die Ruder, die frei nach rechts und links bewegt werden and die den Mondfisch voran bringen. Bauchflossen- sind nicht vorhanden, die kleinen Brustflossen halten die Balance und sind Seitensteuer. während der gebogene und abgestutzte Hinterrand des Körpers mit einem wulstigen, wenig wirksamen Flossensaum bekleidet ist. Die Augäpfel können faustgroß sein, ihre Iris ist weiß uund der Blick wandert hin und her. Die Mundöffnung ist nur klein. aber scharfkantig wie bei einem Papagei und geeignet die„Schalen der Krebse zu knakken Der Mondfisch gehört dem offenen Meere an und steigt dort in beträchtliche Tiefen hinab; wenn er durch Zufall an der Oberfläche erbeutet wird, findet man fast immer Tiefseefische in seinem Magen. Wenn die Aallarven aus den Tiefen des: westlichen Atlantischen Ozeans ihre Wanderung nach den Küsten beginnen, schlürft sie der Mondfisch oft zu Hunderten ein In der. nördlichen Adria wird der Mondfisch vor allem beobachtet, wenn im Ma: die Lungenquallen in großen Schwärmen an der Küste entlang nach Norden treiben. Nirgends st der Mondfisch häufig aber er wird in allen Ozeanen innerhalb der tropischen und gemaBigten Zone angetroffen. Er geht aucn ziemlich weit nach Norden, man hat ihn im Altenliord und im Oeresund gesehen, und gelegentlich, wenn auch selten, kommt, er auch in die Ostsee hinein. Der Mondfisch soll im Dünkeln leuchten und dieses-Phosphoreszieren namentlich wenn es in der Nacht aufglimmt, macht ihn noch mehr Wie vom Monde gefallen läßt sich der Fisch zuweilen an der Oberfläche des Wassers treiben. und er ist dann so benommen, daß die Männer im Boot ihn anfassen können, ohne daß er flieht Es ist schon vorgekommen- daß man ihm nur eine Leine um die sichelförmige Rükkenflosse knotete, und daß er sich dann ohne Gegenwehr aus dem Wasser ziehen ließ Der Mondfisch hat keine Schwimmblase, es kostet ihn große Kraft, die Höhenunterschiede im Wasser zu überwinden. Es kann sein. caß er an der Oberfläche völlig erschöpft eine Weile ausruhen muß Man hat ausgerechnet, daß der Mondtisch, der aussieht, als bestände ér nur aus einem Kopf im Verhältnis zu seiner Größe das winzigste Gehirn von allen Wirbeltieren hat. Aber ein Fisch, der so groß ist, daß ihn andere Fische nicht verschlucken können, und dessen Haut so knorplig und dick ist, daß so leicht kein Zahn hindurchdringt, braucht wohl kein größeres Gehirn. Die Larven der Mondfische sind noch nicht seitlich zusammengedrückt, sondern runder und , n o c h v i e l h ö h e r a l s l a n g, a u c h w ö l b e n s i c h i h r e kleinen Bäuche vor. Bei ihnen ist die Haut noch mit kegelförmigen Stacheln besetzt, die sich erst verleren, wenn sie größer werden Die alten Mondfische sollen stöhnen, wenn sie aus ihrem Element gezogen werden. Ein Gleichnis Von Heinz Wrekk fen, er er mit der Aussaat beginnen konnte. Als der Mann aber die schwere Arbeit hinter sich hatte. freute er sich von ganzem Herzen über sein Werk. und fast täglich ging er hinaus zu dem kleinen Stück Land, das eher ein Gärtchen als ein Garten war.„ Der Frühling zog dahin. und als das Ende des Sommers nahte, stand der Mann eines Abends betrübt vor seinen verwüsteten Gartenbeeten. Da ballte er die Fäuste und fluchte den Menschen, die zu Räubern am Gute eines Armen wurden. Viel harte Arbeit hatte er geleistet. und nun, da er ernten wollte, wer er um den Gewinn gebracht. Er-war so arm wie je zuvor. Was nutzt es denn, daß ich mir diese Mühe mache? dachte der Mann in seiner Bitternis. Und weiter gingen seine Gedanken Immer welter. Am Ende gar dachte er über den Sinn seiner täglichen Arbeit nach, die ihm bei allem Fleiß das Brot nicht geben wollte. So sehr er auch dachte und. grübelte, er vermochte nicht zu begreifen, daß er bei ehrlicher Arbeit hungern mußte. In seinem Garten das konnte er sehen, hatten ihn Diebe um den Lohn seiner Mühe gebracht. Aber das andere. dachte der Mann. wie mag es nur mit dem anderen sein? Er schüttelte den Kopf. denn er begriff es nicht. Es war eine absonderliche Zeit, in der er lebte. — und gewiß hatter viele Menschen wirklich ihr Herz verloren ünd wußten es noch nicht einmal. Neue Bücher-kurz besprochen X-V-7. Gesellen der milden Himmelsscheibe. Ein fleißiger Mann, der trotz mühsamer Arbeit nicht zurecht kommen konnte und ständig unter argem Hunger litt, daß er nicht wußte. ob er lieber leben oder sterben sollte, beschloß eines Tages, sich durch noch größeren Fleiß sein Leben um ein geringes erträglicher zu machen. Es war in einer absonderlichen Zeit. Ein entsetzlicher Krieg hatte die Menschen arm und wirr gemacht, und wer nicht in Unmoral leben wollte. um den war es wahrlich bitter bestellt. Der Mann also ging hin und fand nach langem Suchen ein verwildertes Stück Land, das er für sich nutzbar zu machen begann. Im Schweiße seines Angesichtes brach er die Erde um. Er rodete das zähe Wurzelwerk, das in dichtem Geflecht im Boden wucherte. und mußte vielerlei Gestein und Gerümpel beiseite schaf„Die größere Welt“. Erzählungen von Walter *- a r. V e r l a g K u r t D e s c h, M ü n c h e n. Der Autor sucht in diesen Erzählungen einen entscheidenden Punkt im Leben großer Künstler darzustellen. Ein Blick in die bewegende Mitte des Genius wird versucht. Der Bogen reicht von Michelangelo bis Hebbei. Das vom Verlag mit schönen Porträts ausgestattete Buch hält die Mitte zwischen gutem Feutlleton und historischer Erzählung. „Girondisten und Jakobiner“, von Alphonse de Lamartine, Verlag Kurt Desch, München. Ein ausgezeichneter, von Alfred Neumann besorgter Auszug aus der berühmten Geschichte der Jakobiner von Lamartine. Fesselt gerade heute wieder durch Aktualität und Lebendigkeit. Mit instruktivem Bildmaterial. Amtliche Bekanntmachungen Stellenmarkt Rhade. Die diesjährige Schau der Genossenschaftsanlage findet am 24. und 25. November 1947 stat# Ich ersuche biermit die(zenossen schaftemitglieder dafür zu sorgen. TZruistang, Opegind,“ go daß BeanSchau in einem ordnungsmäßigen Zustande berinden. ono staudungen nicht erfolgen brauchen. Auch ersucnt g, wegtreiben zu schaftemitglieder, Jegliohes„Up###r. IamSundan warden werden auf Einstellungen u. Entlassungen von Arbeitskräften bedürfen der vorherig. Zustimmung d. Arbeitsamtes Familienenzeigen Danksagungen Für die uns zu unserer goldenen Hochzeit erwiesenen: Aufmerksamkeiten u. Glückwünsche danken wir herzlichst, insbesondere den Nachbarn und der Stadtverwaltung. Leonhard Backmann u. Frau Maria geb. Sasse. Sölten 71. Geschäftsanzeigen Uebernehme Strickarbeiten, Helga Fahian, Holsterhausen-Dorsten, Hermann Leuther. Bonn. Kölnstr. 74/1683. Heiratsuchende. Vermitt. lungen allerorts. Bedingungen kostenfrei! Erfolge anstatt vielversprechender Reklame! Ein gutes. Wurmmittel ist„Vermotan“. Es ist unschädlich, auch f Kinder. „vler Viertel“. Zeitschrift f. Musik und Tanz, als Spiegelbild des musikalischen Geschehens in aller Welt. Erscheint ab Mitte Oktober regelmäßig zweimal im Monat. Heft RM 1.00. RM 6.00 d. Vierteljahresabonnement zuzüglich Zustellgebühr Capriccio Musikverlag GmbH., Berlin N 20. Stettiner Straße 20. Fordern Sie unser Angebotsver zeichnis für Industrie. Handel u Gewerbe. Kauf- u. Tausch-Nachweis Nordwest.(23) Norden Fabian, Holsterhausen Tannenstr. 13. Kaufe Schlachtpferde zu höchsten Tagespreisen. Hole Notschlachtungen Tag und Nacht.—schlachterei B. Döme, Gelsenkirchen-Horst. Tel. 31 000. Achtung! Briefmarken! R. Rösch- Alma-Schnitte, das unentbehrliche ke. G. m. b. H., Augsburg. Gäns Zuschneidesystem für, die, HausJunger Mann. io bis 18 Jahre alt, für die Landwirtschaft gesucht. Hermann Kuhlmann. Hullern. Müllergeselle, der sich vor keiner Arbeit scheut, zu sofort gesucht. Mühle Bienhüls. Lippramsdorf b. Haltern. Tüchtiger Erstknecht, der gut m. Pferden und Maschinen umgehen kann, zu sof. od. zum 15. 11. ges. Landw. August Lücke, Hervest-Dorsten. Schollbrockstr. 1. Jüngere Hausgehilfln f. Haus u. Garten ges. Kost und Wohnung im Hanse. Neuhaus. Oelde. Bahnhofstr. 3. Geeignete Kraft als Lehrköchin auf landw. Großbetrieb zum 1. od.: 15. Dezember ges. Schriftl. Angebote unt. G 1015 WN Oelde. Lehrstelle als Eleve auf größerem. neuzeitlichem anerkanntem Betrieb für meinen Sohn. 22 J., ges. Lege Wert auf Pferde- und Rindviehzucht. Schriftl. Anebote u. Nr. H 1016 WN Oelde. Bieté eleg., mod., poliertes Speisezimmer. best. aus Schrank. Anrichte. Ausziehtisch u. 6 Stühlen. suche PKW-Kleinwagen od. Pelzmantel. Gr. 42. Angeb. unt CL 1230 WN Lüdinghausen. 5-t-Spez.-Langholzwagen. Eisenkonstr., gefedert und gummiber. gegen 3—4-t-Kipper zu tauschen gesucht. Friz Gerdemann. Fuhrgeschäft. Dülmen. Ruf 614. Miete und Pacht Kraftfahrzeug- Reparaturwerkstatt (Kreiswerkstatt), mit Fahrzeug. kl. LKW, an einer sehr verkehrsreichen Straße zu verpachten. Off. unt. M 6050 WN Mstr. Tausche 3-Z.-Wohnung DorstenHardt, gegen gleichgroße in Dorsten. Hervest-Dorsten od.Holsterhausen, Zu erfragen in der Buchhandlung Löschner. Holsterhausen, Freiheitsstraße. Mädel, 31 J. kath., gut aussehend. in Haushaltsführung erfahren. wünscht Bekanntschaft mit arbeitsamen Herrn zw. Heirat. Zuschriften unt. M 6052 WN Mstr. Kostenlos, technischer Unterricht geg. Lieferung von Papier, auch Altpapier. Anfr. unt. M 2069 an Annoncen-Foerster.(22a) Düsseldorf. Postfach. Suche Beteiligung an einem seriösen Geschäft. still oder tätig. vorläufig mit 10000 RM. Branche gleich. Angeb. unt. Nr. 355 an d. Geschäftsstelle der Zeitung in Haltern. Weseler Str. 40. Suchdienst Verloren- Gefunden An- und Verkäufe Lkw.-Pengeot, 1½ t. neu überholt. ohne Bereifung, abzugeben. Angeb. unter DD 752 WN Dülmen. bühl 7a. Das Versandhaus von Ruf. Der bekannte Lieferant für Sammler u. Händler. Fordern Sie kostenlos Preisliste. Ausschneiden! Aufbewahren! Detektei und Auskunftei, Ermittlungen und Beobachtung in Ehe- und Alimentationssachen. Diskrete. Erledigung von Spezialaufträgen. A Primps, ehem. Kriminalbeamter Coesfeld Meinertstraße 6 Bücher zu Welhnachten schicken schneiderei. Jeder Schnitt ein Maßschnitt Sie können damit alle Garderobe und Wäsche für jede Figur. auch für Kinder u. Wäsche für den Herrn herstellen. Das lästige Anprobieren fällt fort. 56 neueste Modelle m. über 500 Einzelschnitten u. 40 MaBen für alle Ober- u. Hüftweiten. Einmalige Anschaffung. Preis 8.65 RM. u. 1 RM. f. Porto u. Nachnahme. Zu beziehen durch Alma-Mode.(14a) Ludwigsburg 235. Postfach 143. 9he Ferien locg, Belcstelde. SClg„— Fungt rücksichtigt, Buch- u. Kunet handlung Josef Hampel. KG., (21a) Bottrop I. W. Essener Str 19. Werkzeuge— ein neuer Einkaufs. Katalog! Lieferautenverz. v. 872 Werkzeugarten 22.50 RM. u. 1.20 RM. Versandep. sof. geg. Nachn. ebeneo Einkaufskatamaretr 12. vermittelt Ehen aller Kreise. Einheirat seit 27 Jahren. Sprechzeit, täglich, auch sonntags. Bei Anfragen Rückporto erbeten „Der Treffpunkt“, Düsseldorf-Eller. Drosselstr. 19. die Eheanbah. nung, die auch Ihren Herzenswunsch in kurzer Zeit zu einem Fast neuer eelektr. Kocher, 5/4 Ltr. fassend, gegen Knabenschuhe, Gr. 38. zu tauschen ges. Angeb. unt. Nr. 870 bzw. zu erfragen in Druckerei Weber. Dorsten Biete Brillantring, suche Schreibmaschine. Angeb. unt. Nr. 354 an die Geschäftestelleder Zeitung 1. Haltern. Weseler Str. 40. Fotoapparat(Platten). DoppelAnastigmat, Sytar 184. 80F—135 min, gegen Burschenanzug(18 J.) zu tauschen. Ferner gute Bücher gegen Burschenkleidung. Angeb. unt. Nr. 353 an die Geschäftest. d. Zeitung in Haltern. Weseler Weißgestrichene Kinderbett, guterhalten, gegen Rauchtischchen zu tauschen ges. Näheres Haltern. Hullerner Str.. Behelfsheim. 13. Goldene Damenarmbanduhr verloren am Samstag, 1. M. 47. zwischen 11—12 Uhr von Wasserstr. bis Josefkirche. Hervest-Dorsten. Wiederbringer erhält Belohnung. Hervest-Dorsten, Halterner Str. Nr. 98. Fahrtenbuch verloren zwischen Haltern und Drügen Pütt. Bes. Erich Pöhlmann. Bottrop. Saarstr. 1I. Gegen gute Belohnung einzusenden an Paul Göbbeler, Bottrop i. W. erfolgreichen Ende führ: Pro- Preppekfeigumge Aagn### Herlose and, Branchen, Erbitten Ol., apggt und Auswahliste geg. Dop-I renbekleidung. Angeb unt. Nr. Angehot. Beauna-Verlag.(33a) epekt und Auswahllste kos...] Ldj an Druckerei Weber, Dorsten, Remscheid-Lennep 2a. T pelporto. Verschiedenes Suche für meine Schwester, 36 J., kath. angenehmes Aeußere, liebes Wesen, mit guten hausfraulichen Eigenschaften, einen überzeugt katholischen, strebsamen Lebenskameraden, am liebsten Dachdeckermeister. Bauunternehmer Architekt od. gonstiger Bauhandwerksmstr. Evtl. Einheirat in gut florierendes elterliches Geschäft Im Münsterl. geboten. Nur ernstgem. Zuschriften mit Bild unt. M 6048 WN Münster. Suche für meine Schwester, kath. 39 J., ohne deren Wissen einen katn. Mann, auch Witwer mit Kind angenehm, da sehr kinderlieb und gute Hausfrau. Angeb. mögl. mit Bild unt. M 6065 an WN Münster. Achtung. Stalingradkämpfer! Wer weiß etwas über den Gefr. Georg Balser? Geb. am 25. 11, 22, aus Rennerod, letzte Fp.-Nr. 30 899 C. 6. Armeekorps, verm. seit Mitte Jan. 1943. Nachricht erbitten seine Eltern Wilh. Balser-Wehmeyer. Rennerod 209(Oberwesterwald). Stanislaus Wenning wird v. einem Kriegskameraden gesucht, Nachricht erbeten an Aufkunftei Westtalla, Bez.-St. Osnabrück Schützenstraße 115. Welcher aus dem Osten zurückgekehrte Soldat kann mir Auskunft geben über meinen Sohn. Uffz. upp Wichtrup. Feldp.-Nr. 17048. letzte Nachricht vom 10. Jan. 45 aus Radom Polen, Frau Wwe. Josef Wichtrup Coesfeld. Wertchenstraße 20. Wer kann Auskunft geben über den Grenadier Josef Reufer. Fp.Nr. 12338 Cf Vermißt seit 25. 2. 1943. vermutlich Im Kaukasus Nachricht erb. Frau Jos. Reufer. Merfeld 43 über Düilmen. Achtung! Feldpostnr. 04912 D. Angehörige dieser Feldpostnr, und d. Einheit. Gron.-Marech-Komp. VI/16/56 Rheine 1/M.(Waldhügel) und Gren.-Ers.- m. Ausb.Batl.(mot.) 156, Lingen-Ems, sowie alle Personen, die den Gefreiten Helnz Bourseaux kennen, werden um Anschrift- und kurze Mitteilung gebeten. Auch der kleinste Hinweis kann helfen. Die entstehenden Kosten werden ersetzt. Heinz Bourseaux wird seit dem 1. Januar 1944(bei den Kämpfen ostwärte Kriwoi Rog. Rußland) vermißt, Nachr erbeten unter St 37 an H. u. J Altmeppen, Rheine, Klosterstr. 4 Gott. der Herr über Leben - und Tod. nahm am Montag, 3. Nov., um 9 Uhr unsere herzensgute Mutter. Schwiegermutter. Schwester. Schwägerin und Tante Franz Bispeling Frau Wwe. Maria geb. Hammacher, zu sich in die Ewigkeit. Sie starb, nach langem, schwerem Leiden sanft und gottergeben, wohlvorbereitet durah nan Himinfang der hl. Sterdurch den Empfang der hl. Ster besakramente, nach einem arbeitsreichen Leben im Alter von 61 Jahren. In stiller Trauer; Cissy Bispeling. Hermann Bispeling, Julius Bispeling. Willy Elles u. Frau Marianne geb. Bispeling, Giscla Bispeling und die übrigen Anverwandten. Dorsten, in russ. Kriegsgefangenschaft. Essen. Eisfeld(Thür.). Münster, Telgte. Hannover. Vreden. Lette den 3. Nov. 1947. Beerdigung und Séelenamt fanden statt am Freitag. 7. Nov. Für die wohltuende, herzliche Teilnahme beim Tode meines geliebten Mannes, unseres guten Väters und Sohnes. sagen wir unseren innigsten Dank. Bernhardine Bösing verw. Koch geb. Theisen- u. Kinder. Fam. Anton Bösing. Dorsten. im Nov. 1947 Das Sechswochenseelenamt für den lieben Verstorbenen findet statt am Freitag. 14. Nov., 8 Uhr in der St.-Agatha-Notkirche am Bismarckwall. Achtung! Rußlandheimkehrer! Wer kann Auskunft geben über den Gefr. Berni Paulfeuerborn, geb. am 12. 12. 1923 zu Stromberg, Krs. Beckum Letzte Nachricht v. 18. 6. 1944. Letzte Fp.-Nr. 24 759 C Nachricht erbeten an Bernhard Paulfeuerborn. Wadersloh. Bornefeld 63 a. Achtung! Suche folgende Kameraden von meinem Mann Karl Schatz, Fp.-Nr. 09 282 C. vermißt seit 28. Juli 4944 bei Olita(Litauen). Anton Deiters aus Rheine. Fritz Koslowsky aus Recklinghausen, Rudi Rodhoff aus Gelsenkirchen-Buer. Wo sind die Angeh. derselben? Um Nachricht bittet Frau Rosa Schatz.(22b) Schweighofen, Kreis Bergzabern (Rheinpfalz) Jahrgan Gesan Wa ersuchte brückun shall sc pa, das Marshall Marsha stellt ein dent Tri Millioner 597 Mill reich 32 halten. hinsicht Ueberbri Hlelfsprog Senatore würden gleich für die nicht w die Ents Die er gierung Zeitraun April 19 Ku Engl 41jährige Ufer ein berland) setzesvol die Rech werden eröffnet. Tsch zur Auf vo“ rich sten, di scharfe munister Ausdruc slowakis interesst Rum vermute Außenm wird. Grie erkrank kanes n Finn Wasser gebung Pole bei ihr der TTsc len aus der PO gestellt S 0 W JahresBlatt d einem werden ehen!“ Ver Kreisen Bedeut Grußbo des 30. den bis Person haupt Muster geplani Aus erfolgr Mond: fangen über d ren Re Ham zungss regler Zonen erhaltt dieses dem 1! Macht schreit Das nische gen vor, d vom 3 Zwani wurde aus G Welta gen d Geset. der d angeh solche nalen von werde Das daß trühe