n Dorfbuch an? Die erste. Stufe zun melmappe. Sie soll zen, aus dem später das urch seine Blätter sollen meinschaft schreiten, spät Vorbild und Gedächtnisg n ist es nicht getan, vien ebendige Zeugnis einen Selbstverständlich sini e unserer Soldaten in der Familie, aber### ich die eine oder ander## e zunächst doch mal ein enes besonders fesselnden nelmappe des Dorfbuches lschrift kann dann spätenn twirken beim Zusammen für das Dorfbuch. E# inschaft des Interessanten# nschaft Bedeutungsvollen ird man um Stoff ver hen Reichtum birgt beisichte der einzelnen Ge# ir und Fluren! Sagen emand hat sie schriftlich en von Mund zu Mund n, sie aufzuschreiben und es Gut der Sammelmappe Vielleicht gibt es in der imilie Briefe aus Urväter soll sie einmal ehrfurchts n findet sich alter Hausrat olles Kulturgut aus verrstellt. Eine Wiedergabe alten Truhe, des gewal reizvollen Hintezalag serm Dorfbuch zur Ziezerg nzelne hilft mit, das Ang n Dorfes zu prägen. Zeugit und Gegenwart aus dem verstärken die Bindung ans nzelne der Dorfgemeinschaft Glied des Volksbildungsinschaft Kraft durch Freude## sen, sich selbst und anderen Freude. ez. Erwerb eines wertvollen Bullenhaltungsgenossenschaft ter erwarb auf der 158 g der Westf. Herdbuchgen rn den Siegerhullen„Alanerde des H. Pähler v. d luszeichnung. Der Gefreite## ler erhielt das Eiserne zu wir herzlich gratulieren. Heimatgrüße an die Front. verursacht soviel Vorfreude# ffest. Jeder strebt danach en zu überraschen. In dieere Gedanken zunächst zu daten an die Front. Es war n Kriegerverein und der enehme Pflicht, den Söhnen eihnachtsfreude zu bereiten. sen wurden die gespendeten glieder der NS.=Frauenschaft# fleißigen Hände bereiteten und viele Feldpostpäckigen weig aus dem Heimatwalde ermitteln soll. Die tapferen nun mit Sehnsucht auf den er Weihnachtspakete. ez., Einwohnerzahlen der GeSalzkotten=Boke. Nach der idsaufnahme vom 10. 10. 41 hnerzahl des Amtes Salzkot# die Zahlen verteilen sich aufs einden wie folgt: Anreppen Boke 1127, Garfeln 254 nghausen 384, Niederntudorf 601, Rebbeke 524, Salzkotten 72, Schwelle 544, Thüle 1039 #rlar 583, Verne 1505. Kreisamtsleiter H. Menke wf gegen den bolschewistischen Kreisorganisationsleiter des er RSDAP., Helmut Menke. der Machtübernahme stand Bewegung. * der Bewegung 31/281. Zur heutigen Jugend alle Igg. der Gefolgschaft mationen um 19.45 Uhr aufs n Uniform an. 20 Pfg. sind Büren. Heute(Dienstag) trei Dienstkleidung um 19.45 Uhr lmstunde an der Aufbauennig sind mitzubringen. 31 281, Büren. Heute(Diensür alle Mädel der Gruppes tunde bei Goedde=Menke .40 Uhr in Dienstkleidung aufs platz an. Der Eintritt beträgt e Anmeldeformulare für den id sind heute abend abzugeben ute abend die Anmeldungen für gegen genommen. „ Erscheint lich.01 täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. RM. einschließlich 54 Pfa. Postgebühr. Botenbezugspreis..80, R3l. Im Falle hoherer Gewalt, Rückzahlung des (inschließlich Botengesd),„Einzelnummer 10 Pig. Im Falle Betriebssiorung usw. besteht kein Anspruch auf Lieferung und Rückzahlungd Bezugspreises. Anzeigenpreis: 1 mm hoch 46 mm breit 5 Pfg., kleine.#ggeigen nicht geschäftlichgr. Axt bis 25 mm Höhe 4 Pfg., Fextfpalte, 1 mm bog und 68 mm breit 15 Pfg. Bei Konkurs und Zwangsverglei## erlischt jeder Anspruch auf Nachlaß. Gerichtsstand für beide Teile Amtsgericht Büren. Verlagsort Lippstadt. Kostenl. Beilagen: u. a. Der illustr. Sonntag- Am häusl. Herde Rusgabe Fernruf 276 Bankkonten: Kreissparkasse Büren Konto=N. 500 Spar= u. Darlehnskasse Büren Geschäftsstelle Büren, Adolf HitlerStraße 13 Der Sintfeldbote * CUTENGe Heimatzeitung für den Kreis Büren Nr. 290 Büren, Mittwoch, 10. Dezember 1941 45. Jahrgang Ungze n PAntschr,EInphen un Ginhupur 200 feindliche Handelsschiffe mit 80000 BRT von den Japanern beschlagnahmt Roosevelts Schuld Luftangriff auf Hongkong— Britischer Zerstörer schwer beschädigt # Thailand am Montag vormittag ein Abkomi In den letzten Tagen vor der Erklärung des Kriegszustands im Fernen Osten konnten sich die englisch=amerikanischen Nachrichtenstellen gar nicht mehr genug tun. den Ausbruch des Krieges für die nächsten Tage, ja für die nächsten Stunden anzukündigen. Sie haben also recht behalten. der Krieg ist ausgebrochen. Der Gegensatz, der dabei zum Austrag kommt, ist freilich alt. Der Aufstieg Japans ist überhaupt Amerika wenig angenehm gewesen, weil er dessen eigene Expansion bedrohen konnte. Diese amerikanische Ausbreitungspolitik hatte Ende des neunzehnten Jahrhunderts begonnen, 1884 schon ist auf Hawai eine Flottenstation errichtet worden. 1898 schob sich Amerika gegen Japan vor, indem es die Philippinen und nördlich davon die Insel Guam besetzte. Den ersten japanischen Sieg im russischen Krieg hat Amerika dann gestört, indem es einen Frieden „vermittelte". der Japan die Früchte des Kampfes nahm. Im Weltkrieg wurde man noch einmal„Genosse", aber an seinem Ende stand auch die Washingtoner Konferenz über die Seefragen mit dem berühmten Neunmächtevertrag von 1922, den Amerika auch heute noch bei jeder Gelegenheit hervorholt. Er enthält bekanntlich die Forderung der offenen Tür für China. Seit dem mandschurischen Unternehmen von 1931 ist der Konflikt eigentlich offen, wie es die japanische Zeitung Tschugai Schogio im September feststellte. Japan gehört eben zu den sogenannten Habenichtsen unter den Völkern der Emil Reuber, Lippstadtz; vers zu heimatlichen und Anzeigentei## iren; Verlag und Druck: C. Jos manne, Lippstadt. 16 Nr. 8 vom 1. Jan. 1941 gültig. Erkeinarkt elde Dezember 1941 Amerika zu den Reichen, die von ihrem Ueberfluß nichts abgeben wollen. Auf eine Inselgruppe beschränkt, vereint Japan auf 38200 Quadratkilometer 75 Millionen Menschen. Es ist also auf Kolonien oder Wirtschaftsgebiete angewiesen, die ihm Rohstoffe für seine Industrie liefern. In welcher Lage wäre zum Beispiel England, wenn es keine einzige Kolonie hätte und seine Menschen auf seinen Inseln allein ernähren müßte? Die Antwort wird sich England selbst geben können, denn die Ausgangspunkte wären geradezu gleich. Die Bodenverhältnisse Englands sind dabei noch besser als die des gebirgigen Japans, und England hat ein Fünftel der Erde in seinem Besitz, aus dem ihm alle Rohstoffe zuströmen. Amerika hat seinen Kontinent der„unbegrenzten Möglichkeiten“, der ihm ebenfalls alles bietet, was eine mächtig ausgebaute Industrie braucht. Und ihnen steht Japan gegenüber, das nichts von dem hat, das nur, wie man scheinheilig drüben immer sagt, seinen Anteil ja kaufen könne. Als Gegenmittel hat Japan seinen größeren Wirtschaftsraum aufzubauen begonnen, in den es China und die Sundainseln einbeziehen will. Keine Eroberung, sondern Wirtschaftsverträge, die ihm Rohstoffe und als Gegenleistung Warenkäufe zusichern, ist das Ziel der Unternehmung. Darum führt es auch den Krieg gegen China seit 1936. der dieses zur Anerkennung der sapanischen Vormacht im größeren Ostasien bringen soll. Die Zuspitzung ist in Verfolg des neuen europäischen Krieges gekommen. Als Frankreich geschlagen war und die Gefahr bestand, daß Indochina mit Hilfe de Gaulles in die Hände Englands geraten könne, hat Japan mit Frankreich einen Vertrag geschlossen, wonach es die Verteidigung Indochinas übernahm und einen Wirtschaftsaustausch einleitete. Schon vor dem Kriegsausbruch hatte Amerika am 27. Juli 1939 den Handelsvertrag mit Japan gekündigt und ihn auslaufen lassen, ohne irgendwelche Verhandlungen über einen neuen Vertrag einzuleiten. Man sah also, daß der wirtschaftliche Druck gegen Japan beginnen sollte. Im Sommer 1941 wurde er aufs stärkste gesteigert. Als Antwort auf den Vertrag mit Indochina folgte am 26. Juli 1941 das Einfrierenlassen der japanischen Guthaben in Amerika, dem sich auch England und seine Kolonien anschlossen. Japans Schiffz fahrt wurde damit lahmgelegt. Am 2. August kam die Sperre der Ausfuhr von Oel und von Treibstoffen nach Japan, wobei man nicht vergaß, auch Niederländisch=Indien, einzubeziehen. „Kein Tropfen Oel für Japan!“ war die Parole. Japan versuchte, den Konflikt durch Verhandlungen beizulegen. Außer einem neuen Botschafter entsandte es im Herbst noch einen Sonderbotschafter nach Washington, der am 18. November dort eintraf. Daß aber kein Entgegenkommen zu erwarten war, zeigte schon die erste Forderung Washingtons, Japan müsse China geräumt haben, ehe man überhaupt verhandeln könne. So ein mögliches Ergebnis der Verhandlungen vorwegzunehmen, heißt die Unterwerfung begehren und damit den Krieg herausfordern. Eine Weile schien es, als ob doch (Fortsetzung nächste Seite) Tokio, 9. Dez.(Ostasiendienst des DNB.) Das Kaiserliche Hauptquartier der japanischen Armee gab Dienstagmorgen bekannt, daß japanische Truppen das Gebiet von Singapur angreisen, während Verbände der japanischen Luftwafse Angriffsflüge gegen britische Luftstützpunkte im Malayengebiet unternahmen. Dabei wurde eine Anzahl britischer Flugzeuge vernichtet. Tokio, 9. Dez.(Ostasiendienst des DNB.) Das Kaiserliche Hauptquartier meldet, daß im Verlaufe des gestrigen Tages 200 Handelsschiffe mit insgesamt 80 000 BRT., darunter der Dampfer„President Harrison“ mit 10 500 BRT., beschlagnahmt wurden. Weiter wird gemeldet, daß neue Luftangriffe auf Hongkong erfolgten, wobei ein britischer schwer beschädigt wurde. Bei den gestrigen Luftangriffen auf die Insel Wake, die zwischen den Inseln Guam und Midway liegt, wurden Oeltanks in Brand gesetzt und neun feindliche Maschinen abgeschossen. Japanischer Einmarsch nach Thailand in vollem Gange Schanghai, 9. Dez. Japanische Truppen haben, wie die japanische Botschaft in Bangkok bekanntgibt, englische Streitkräfte, die versuchten. von Burma her nach Thailand einzufallen, zurückgeschlagen. Der Einmarsch japanischer Truppen nach Thailand ist in vollem Gange, nachdem Thailand am Montag vormittag ein Abkommen mit Japan abgeschlossen hat, das der japanischen Armee den Weg freigibt. Japanische Truppen in Bangkok Tokio, 9. Dez.(DNB=Ostasiendienst.) Wie die Agentur Domei aus Bangkok meldet, sind die in Thailand vorrückenden japanischen Truppen am 8. Dezember kurz nach 21 Uhr in Bangkok einmarschiert. Midwau-Insel erfolgreich beschossen Tokio, 9. Dez.(DNB=Ostasiendienst.) Wie das kaiserliche Hauptquartier bekannt gab, haben japanische Kriegsschiffe am Montag nachmittag die Insel Midway heftig beschossen. Flugzeugschuppen, Brennstofflager usw. wurden in Brand Die Insel Midway liegt im Stillen Ozean rund 1800 km nordwestlich von Hawai und hat als Luft= und Flottenstützpunkt der Vereinigten Staaten erhebliche Bedeutung. Blochkade über Hongkong verhängt Schanghai, 9. Dez. Der Oberkommandierende der japanischen Seestreitkräfte in den chinesischen Gewässern, Vizeadmiral Koga, verhängte die Blockade über die Küste von Hongkong sowie über die Pachtgebiete. Die Blockade ist Montag mittag in Kraft getreten. Der Tenno Japan nicht Amerikas Sklave Lokioter Dresse betont die Schuld der plutokratischen Kriegstreiber Tokio, 9. Dez. Die gesamte Presse der japanischen Hauptstadt betont in ihren Stellungnahmen zum Kriegsausbruch eindeutig die Schuld der Kriegstreiber in USA. und England an diesem Ausgang. Nach der Hintertreibung der aufrichtigen japanischen Bemühungen um eine friedliche Regelung der Fernostkrise habe es keinen anderen Ausweg mehr gegeben. Japan wolle einen dauerhaften Frieden im Fernen Osten und müsse die Würde der Nation wahren. „Hotschi Schimbun“ betont, der Krieg sei unvermeidlich gewesen, weil die USA. nicht nur „unsere versöhnlichen Vorschläge mißachteten, sondern so weit gingen, praktisch zu verlangen, daß der Osten und seine Völker zum Sklaven Amerikas werden". Die Zeitung greift mit bitteren Worten den Einkreisungsfeldzug der feindlichen Mächte an und schreibt, deren ganze Taktik habe darauf abgezielt, Japan durch allmähliches Aushungern auf die Knie zu zwingen. „Jimiuri Schimbun“ sieht zuversichtlich die Ausmerzung des englisch=nordamerikanischen Einz flusses im Fernen Osten in nächster Zukunft voraus aber das japanische Volk müsse sich auf einen harten Kampf vorbereiten. Das Blatt schreibt:„Der Bogen ist entspannt. England und die AsA. werden in Japan einen Feind finden, der einig und entschlossen ist, seine Ausgabe— die in der Beilegung des ChinaKonfliktes und der Errichtung der Neuordnung in Ostasien besteht— auszuführen.“—„Nitschi Nitschi“ weist darauf hin, daß England und die USA. im Fernen Osten genug Verbrechen begangen haben, und hebt hervor, daß Japan nicht nur um der Freiheit der asiatischen Völker willen in den Krieg eingetreten sei sondern auch um die Mißstände der Plutokratie vollständig zu beseitigen, die in Asien so viel Unheil angerichtet habe. * Auch die europäische Presse steht unter dem Eindruck des von Roosevelt entfachten Krieges im Fernen Osten. Die Zeitungen fast aller europäischer Nationen geben einmütig ihrer Ueberzeugung Ausdruck daß auch für virsr; Krieg einzig und allein Roosevelt verantwortlich zu machen sei. Die Blätter sprechen ihre Befriedigung über das energische Vorstürmen Japans aus und über die ersten Schläge. die England und die USA. bereits hinnehmen mußten. Die Versenkung des„Petere!“ Die Besatzung des USA=Kanonenboots widerstandslos gefangen genommen Schanghai, 9. Dez.(Ostasiendienst des DRB.) Zur Versenkung des englischen Kanonenbootes „Peterel“ berichtet die japanische Militärzeitung „Tairiku Schimpo“ folgende Einzelheiten: Die gesamte Besatzung ist umgekommen. Etwa die Hälfte ist während der Beschießung gefallen Die übrigen 32 Mann verließen das Kanonenboot im sinkenden Zustand mit einem Motorboot. Als sie die Uebergabe verweigerten, eröffneten japanische Maschinengewehre das Feuer. Währerd das englische Kanonenboot die gesamte Besatzung verloren hat, ergab sich das nordamerikanische Kanonenboot widerstandslos. Die aus dem Kommandanten und 75 Mann bestehende Besatzung wurde gefangen genommen und als erste nordamerikanische Kriegsgefangene abgeführt. Die Befehlshaber der japanischen Wehrmachtteile Oben links: Generalstabschef des Heeres General Sugivama; oben rechts: der Chef des Admiralstabes, Admiral Nagano; unten links: der Chef der Heeresluftwaffe, Generaloberst Dohihara; unten rechts: der Chef der Marineluttwafte, Konteradmiral Sawamoto Tok'o, 9. Dez.(Ostasiendienst des DRB.) Das Hauptquartier der Landesverteidigung gab am Dienstag morgen bekannt, daß sich bisher keine feindlichen Flugzeuge über japanischem Gebiet gezeigt haben. Tastwasse Bersentle 140e0 SNe Bomben auf Nlew Lastie und Malta— 18 Britenflugzeuge abgeschossen Aus dem Führerhauptquartier. 9. Dez. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: An der Ostfront nur örtliche Kampfhandlungen. Im Kampf gegen die britische VersorgungsFührende Männer Japane Von links: Ministerpräsident, Kriegeminister General Tojo, Außenminister Togo und Marineminister Shimada.(Scherl.90 schiffahrt versenkte die Luftwasse am gestrigen Tage in den Gewässern ostwärts Dundee aus einem Geleitzug einen Zerstörer und vier Handelsschiffe mit zusammen 14000 BRT. Kampfflugzeuge bombardierten in der vergangenen Nacht den wichtigen Schiffsbauplatz New Castle. Heftige Explosionen und ausgebreitete Brände in Dockanlagen und Versorgungsbetrieben der Stadt ließen den Erfolg dieses zum Teil aus geringer Höhe geführten Angriffes erkennen. An der Kanalküste verlor der Feind am gestrigen Tage durch Jagdabwehr zehn, durch Marineartillerie weitere zwei Flugzeuge. In Nordafrika dauern die Kämpfe an. Deutsche Jäger schossen in Luftkämpfen sechs britische Flugzeuge ab. In der Nacht zum 8. Dezember wurden Hafenanlagen und Flugplätze auf Malta von deutschen Kampfflugzeugen bombardiert. Washington verdunkelt Stockholm, 9. Dez. Von der Kriegsstimmung in den USA., die seit langem den Konflikt mit Japan erwartete und geradezu erhoffte, wenn sie sich auch den Ausbruch des Konfliktes etwas anders vorgestellt haben mag, geben schwedische Berichte einen plastischen Begriff. „Stockholms Tidningen“ meldet aus London: „Newyork ging in der kühlen Dezembersonne spazieren, als die Nachricht von dem Ausbruch der Feindseligkeiten eintraf. Daß der Bruchpunkt in den Verhandlungen nahe war, ahnte man seit dem Vorabend. Aber immer noch glaubten viele, daß die Japaner„bluffen". Alle anderen aber, die an den Krieg glaubten, erwarteten einen japanischen Angriff gegen Thailand oder Singapur. Die Leute auf den Straßen waren beinahe gelähmt als sie hörten, daß man sich im Krieg befände. Die Kinos brachen ihre Vorstellungen ab. Am auffälligsten ist der Eindruck, den die Art der japanischen Angriffe macht. Wären sie gegen Singapur oder Thailand gerichtet gewesen, hätten sie keine eigentliche Sensation erregt. Aber diese direkten Angriffe auf amerikanische Flottenstützpunkte waren nicht erwartet.“ 24. Charakteristisch ist auch ein Bericht der Stoaholmer„Dagens Nyheter“ aus London, in dem es heißt:„Newyorks Nervenzentrum und Stimmungsbarometer Times Square ist ein einziges brodelndes Menschenmeer, allerdings ganz frei von Uniformen, da jeder militärische Urlaub gesperrt ist".„... Nach den ersten Schlagen, die die USA.= Kriegsmarine einstecken mußte, ist, wie aus Washington gemeldet wird, die Verdunkelung der Bundeshauptstadt angeordnet worden. Roosevelt, der den Krieg, den er suchte, nun endlich hat, sorgt auch für die nötige Stimmung. wobei er hofft, daß niemand irgendwelche Berechnungen über den Flugweg der Japaner anstellt. Es waren„Oklahoma“ und„West=Oirginia Der siegreiche Vorstoß der japanischen Luftwaffe nach Hawai Dez.(Ostasiendienst des DRB.) tlicher Quelle wird berichtet, daß Tokio, 9. Aus nichtam.....——.*“. anisgen es sich bei den beiden nordamerikänischen Schlachtschiffen, die auf den Meeresboden gesandt wurden, um die 29000 Tonnen große „Oklahoma“ und die 31800 Tonnen große„WestVirginia“ handelt. Militärische Beobachter deuten auf die Wichtigkeit der ersten japanischen Erfolge hin und bemerken, daß die ersten Verluste die nordamerikanische Marine in den hamaischen Gewässern auf zwei Schlachtschiffe und einen Flugzeugträger sowie sechs Rleuzer der 10 000=Tonnen=Klasse vermindert haben. Selbst wenn die übrige USA.=Flotte zu den Streitkräften bei Hawai stoßen sollte— was angesichts der Lage im Atlantik eine Unmöglichkeit wäre— so würde die Gesamtstärke der USA.=Marine im Pazifik sich auf elf Schlachtschiffe, 14 Kreuzer der=Klasse und sechs Flugzeugträger belaufen. Diese Streitmacht könne als äußerst unzureichend angesehen werden, wenn man von ihr eine erfolgreiche Begegnung mit der japanischen Flotte verlangen würde. fronkreich und Japan Bern, 9. Dez. Zur Stellung Indochinas im gegenwärtigen Konflikt im Stillen Ozean sind von maßgebender französischer Seite in Vichy Erklärungen abgegeben worden. Es wird zunächst betont, daß die französische Regierung ihren Standpunkt niemals verändert habe. Die Lage. die sich aus den verschiedenen Abkommen ergebe. die mit Japan abgeschlossen wurden, sei folgendermaßen: Frankreich habe Japans Vormachtstellung im Fernen Osten anerkannt. während Japan das feierliche Versprechen abgegeben habe, die Unversehrtheit Indochinas und die Souveränität Frankreichs über diese Kolonie zu respektieren. Den Japanern sei in Indochina eine militärische und eine wirtschaftliche Stellung eingeräumt worden. Es handle sich aber bei der im September 1940 und im letzten Juli zugestandenen Ueberlassung von wichtigen strategischen Stützpunkten nur um eine zeitweilige Benutzung und nicht um eine Abtretung. Es heißt dann weiter, aus den Vereinbarungen mit Japan, die mit den Bestimmungen des Waffenstillstandes nicht im Widerspruch stehen könnten, gehe für Frankreich die Verpflichtung hervor, die Kolonie zu verteidigen. aber nur dann, wenn sie von einer dritten Macht angegriffen würde. Im Falle zwischen Japan und einer dritten Macht habe Frankreich nicht einzugreifen. Der Pakt mit Japan stelle einen Verteidigungspakt für Indochina vor. Japanische Flugzettel über den Philippinen abgeworfen Schanghai, 9. Dez. Japanische Flugzeuge warfen Flugzettel über den Philippinen ab in denen der philippinischen Bevölkerung gesagt wird, daß die Japaner kämen, um sie zu befreien. Rückbeorderung von Sowjetschiffen nach Amerika Schanghai, 9. Dez. Alle Sowjetschiffe di von der USA=Westküste nach der sibirischen Küste der Sowjetunion unterwegs sind, wurden nach Amerika zurückgerufen. Roosevelts Hetzarbeit trägt Früchte Kongreß und Senat stimmen für den Krieg gegen Japan. Stockholm, 9. Dez. Unter dem Druck der von Roosevelt planmäßig betriebenen Kriegsausweitungspolitik und des nunmehr erreichten Höhepunktes der Verhetzung und Erregung der öffentlichen Meinung in den Vereinigten Staaten stimmten Kongreß und Senat für den Krieg gegen Japan. Roosevelt unterzeichnete bereits die Entschließung über die Kriegserklärung an Japan. Verdunkelung an der Dazifikküste Stockholm, 9. Dez. Einer Meldung aus Washington zufolge gab das USA.=Kriegsdepartement bekannt, daß an der gesamten Palung als Vorsichtsmaßzifikküste die Verdunktung uis Vorsichtsmaßnahme eingeführt wurde. In der kanadischen Provinz Britisch=Columbien wurde der gesamte Kraftwagenverkehr in den Straßen von der Marinepolizei eingestellt. Die Kraftwagenjüh, rer wurden aufgefordert, zu Fuß nach Hause zu gehen. Der japanische Luftangriff auf Stotsenberg Schanghai, 9. Dez. Zu dem japanischen Luftangriff am Montag auf Fort Stotsenberg. die zweitgrößte Festung der USA=Truppen auf der Philippinen=Insel Luzon, etwa 100 km nördlich Manila, berichtet„Manila Herald“, daß das USA=Hauptquartier die Verbindung mit dem Fort verloren habe. „Wir beten für Japans ruhmreichen Sieg" Hsinking, 9. Dez.(Ostasiendienst des DRB.) Der Kaiser von Mandschukuo sandte am Montag folgende Depesche an den Tenno: „Wir beten für Japans ruhmreichen Sieg in diesem heiligen Krieg und wir werden als Verbündete Japans in diesem Krieg gegen die Amerikaner und Briten mit der äußersten Entschlossenheit zusammenarbeiten.“ Japan garantiert Thailands Unabhängigkeit Schanghai, 9. Dez. Japan hat Thailand offiziell aufgefordert, sich an der Errichtung der Neuordnung Ostasiens zu beteiligen und hat Thailands Unabhängigkeit garantiert. Briten internieren 1000 Japaner in Singapur Schanghai, 9. Dez.(Ostasiendienst des DRB.) Nach Meldungen aus Singapur haben die dortigen britischen Behörden ungefähr 1000 japanische Einwohner festgenommen und interniert. USA=Dollar in der Türkei gesunken Sofia, 9. Dez. Auf die Nachricht vom Ausbruch des Krieges im Fernost ist, wie„Sora“ aus Istanbul meldet, der USA=Dollar in der Türkei um dreißig Prozent gefallen. Die türkischen Banken weigerten sich, den Dollar im Zahlungsverkehr anzunehmen. Der Sroßmufti beim Führer Berlin, 8. Dez. Der Führer empfing in Gegenwart des Reichsministers des Auswärtigen von Ribbentrop den Großmufti von Palästina, Sayid Amin Al Hussein, zu einer herzlichen und für die Zukunft der arabischen Länder bedeutungsvollen Unterredung. Der Führer empfing General Moscardo Aus dem Führerhauptquartier, 9. Dez. Det Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht empfing in seinem Hauptquartier General Moscardo, den heldenhaften Verteidiger des Alkazar, der von einem Frontbesuch bei der in vorderster Linie im Osten kämpfenden spanischen Freiwilligen=Division zurückgekehrt war. Bulgariens Generalstabschef, General Lukasch, Gast im Führerhauptquartier Aus dem Führerhauptquartier, 9. Dez. Der Chef des Königlich=Bulgarischen Generalstabes, General Lukasch, war Gast des Führers im Führerhauptquartier. General Lukasch hatte mit einer Anzahl bulgarischer Offiziere einen Teil der Ostfront bereist. Salland zum Oberst befördert Berlin, 9. Dez. Wegen Tapferkeit vor dem Feinde wurde Oberstleutnant Galland, Kommodore eines Jagdgeschwaders, zum Oberst befördert. China-Krieg geht unvermindert weiter Nanking, 9. Dez. Die japanischen Operationen gegen die Tschungking=Regierung werden trotz des Pazifikkrieges unvermindert fortgesetzt. erklärte der Sprecher der japanischen ChinaArmee in Nanking. Die japanische Armee nahm im gesamten besetzten China die nordamerikanischen und englischen Privilegien wie den Spezialdistrikt in Hankau, die britischen Konzessionen Kinkang, Amoy, Kulangse und Tschifu in Besitz. SOe 1 - UNION ### 1 NA SACHALN 8 (199) TSCHATKA ALE * Tee 2722 P STILLER 926. Sonin 1°(Jep.) — Formese G. dume).“ WeeAr aa Praigesss# G Jehnsten 7las..) PalmyPe(v. 1A) „ristmes Brit) Togatee S4M04 e g e ## 5 (arlt) # 9 # C4 TASMANIEN NeU ·SSEELMND Ki2 Jegen ubresbetigonen TE mee Uebersichtskarte zu den ersten Kampfhandlungen im Fernen Osten. (Eißner) Roosevelts Schuld (Fortsetzung von der 1. Seite) eine gewisse Vernunft Platz greise, aber Roosevelt selbst hat dann das Steuer wieder herumgeworfen und ist auf die erste Forderung zurückNeben den Verhandlungen ist aber der Aufmarsch zum Kriege schon vor sich gegangen. Amerika interessierte sich plötzlich für die Hilfe an sandte China, gab Kredite an Tschungking, entdte eine Militärmission und wollte in größBrücke des Todes ROMAN von HERBERT STEINMANN Alle Rechte vorbehalten bei Horn Verlag, Berlin 25) Aber ehe sie es tut. flüstert sie zu dem alten Wenger noch ein paar Worte hinüber. Seltsame Worte.. g: Hern 24 „Lesen Sie gern Bucher von Houlandeln!“ Dann ist sie hinaus,.,.G,.Kaumt nach Der alte Wenger sieht iyr sehr erstaunt nach Offenbar ist diese schlanke Amerikanerin doch etwas hysterisch oder übergeschnappt. Man kann sie nicht ernst nehmen. 476—0 „Lesen Sie gern Bücher von Hollanvern! Ja. was ist denn das für eine verrückte Art. sich auszudrücken? „Bücher— von Holländern?“ Komisch. „Von Holländern?“ Der einzige Hollander, den er kennt, ist der stille und überhöfliche Geschäftsführer Brouwers. Brouwers! Und Brouwers führt die Bücher! Mit einem Male überläuft den alten Wenger ein Schauer. Von Betrügern hat Dorothy Keele vorhin gesprochen. Soll da das Rätsel liegen. daß das Betriebskapital so schnell zusammengeschmolzen ist, daß die laufenden Gelder so rasend abnahmen?...... Immer noch strauot sich sein eorlicher und gerader Sinn gegen diese Gedanken. Ein Mensch, der mit ihm. dem Oberbuchhalter Wenger. zusammenarbeitet, soll einen so unerhörten Vertrauensbruch begangen haben? Der Zorn steigt in ihm auf. Immerhin— es gab so etwas. Damals in seiner Konservenfabrik, in der traurigen Inflations= und Schwindelzeit, da war auch mal so ein Fall vorgekommen. Plötzlich ist der alte Wenger ganz ruhig. Er geht an den eisernen Schrank, der die Bücher Ist es wahr, was Dorotho Keele da angedeutet, dann ist auch er. der alte Wenger. getäuscht worden, er. der sein Leben lang stolz darauf war, daß kein Fehler in irgend einer Buchführung ihm je entgangen ist. Wehe, wenn es wahr ist... Ein So sitzt er noch spat hinter den Büchern. der alte Wenger, immer geschickt die Zeit benutzend, in der Brouwers, der ab und zu hier zu tun hat. Drüben hat schon längst die Abendvorstellung begonnen, als der alte Wenger noch immer prüft. kontrolliert und rechnet... Mit sehr nachdenklichem und betrübtem Gesicht geht Gertrud Wenger durch den Reitergang dahin. 8 Eben hat sie noch Hans am Manegeeingang. hart an der Piste, stehen sehen und sie selbst wollte sehen, wie es heute ist. Aber es ist noch schlimmer fast als sonst. Ein dünn besetztes, lustloses Haus. das selbst die Späße des Clowns Bubo nur mit mattem Lachen beantwortet, ein Lachen mehr der Höflichkeit, als des Herzens. Hans ist auch recht schweigsam gewesen Immer ist er es, wenn er kurz vor der Nummer Quitos und Juanitas dort an der Piste steht. Auch das macht Gertrud bange Sorgen. Seitdem sie in dieser bunten und abenteuerlichen Welt lebt, hat sich ihr Sinn für die Menschen und deren Beurteilung sehr geschärft. Hans und Juanita——! Nun— mag Hans, der ja so sehr selbständig geworden ist. für sich selber sorgen. Sie hat allein genug zu tragen seit dieser Unterredung mit Higgins heute mittag am Zann auf der Prärie. Im Dahinschlendern ist Gertrud inzwischen bis an den hinteren Manegeeingang gekommen. Hier ist immer ein bißchen Aufregung und Betrieb, denn von hier aus erfolgen die meisten Auftritte. Da sind auch die Arbeitsgeräte Quitos schon aufgebaut, bereit. um von flinken Arbeiterhänden in die Manege getragen zu werden. Da ist die schußfeste Wand, und da ist ein Gestell mit einem Gewirr von Knöpfchen und Birnen. Wenn ein Geschoß solch ein Knöpfchen trifft, dann leuchtet jedesmal eine Birne auf. Das würde einen Fehlschuß bedeuten, denn Quito verpflichtet sich vor dem Publikum, nur ein einziges bestimmtes Knöpfchen zu treffen. Wenn das gelingt, dann steigt an einem kleinen Mast, der sich über dem Gestell befindet, das Sternenbanner empor. Bis jetzt ist das noch in jeder Vorstellung geschehen. Da ist ferner noch das Gestell mit den Gewehrstützen. Davor steht jetzt einer der Hilfsarbeiter und nimmt aus Quitos großem Gemehrkasten sorgfältig Karabiner um Karabiner, die er in einer bestimmten Reihenfolge in die Stütze stellt. Gertrud sieht ihm gedankenverloren zu. Mit einemmal erkennt sie den braunen Schnauzbart und muß lächeln. Das ist doch der Mann von der Reitbahn. der über den Zaun guckte und Higgins anrief. „Sie sind ja ein richtiger Spitzbube“, ruft sie leise und tippt ihm dabei auf die Schulter. Der Mann fährt erschrocken herum. Er sieht aus wie das verkörperte böse Gewissen. Fast hätte er den Karabiner fallen lassen, den er gerade in der Hand hielt.„„ „Entschuldigung. Miß Wenger:“ srammelt er und sieht sie groß mit seinem einen Auge an. Gertrud erwidert mit einem strafenden Blick. „Sagen Sie mal, was haben Sie sich eigentlich mit Mister Higgins erlaubt, als sie ihn wegriefen. Mein Vater hat ihn doch gar nicht Der Mann faßt sich. Mechanisch stellt er den Karabiner in eine der Stützen. „Hat sich Mister Higgins beschwert?“ Gertrud lächelt. „Er hat zwar geschimpft, aber schließlich meinte er, daß es doch gut gewesen wäre, weil mein Vater ihn wirklich gerade brauchte. Aber wie kommen Sie nur dazu, solche Kindereien zu machen.“... 8. K4l.. Der Hilfsarbeiter zuat die achseln. „Wissen Sie. Miß Wenger, ich bin in meiner Jugend vielleicht zu artig gewesen. da kommt nun alles bei mir nach, so ein Streich nach dem andern... Entschuldigen Sie man. es soll nicht wieder vorkommen.“ Gertrud nickt. „Es sei verziehen.“ Au Eine Mozartgese Dezember 1791.— en Frostodem ausst. die Straßen und Gal #er blauen Donau. 2 #els Kuppel überd #legenschauer prasseln #en auf die Dächer #artkörnigen Graupe ingern unsanft und ensterscheiben der A Baumäste krümmen hues Gewalt schutzhe * In der Rauhenst #ichen Hause ein Le ##ahe vorsintflutlich #er Leichenbestatter ## Totenvehikel aus Zwei klapprige 4 Inr dürftig durch so ##rren trubselig auf gih auf der Erde bil In den gegenübe ##ier und da eine #eugierig vielleicht, Die Straße selb Vorbogen des Gebar nächsten liegt, steher „An Unglück is ln so an feiner, ne #ern und Königen so an armer Tei „'sagt wird er #niert hat, denkin ###n Holz, net ama im gfunden! Un Familie mit! Ja, i kit, anen, der so al darben'lassen? Is des an barmh idet?“ „Still, Frau 9 mit eahnere Red'n # mir selber, die Anseren Mitmensch Uberfluß leb auch #an Flascherl Wein tem Umfang Kriegsmaterial über die Burmastraße liefern, Flieger wurden„beurlaubt", um in China Dienst zu nehmen und die Burmastraße zu schützen. Auf den Philippinen trat die Mobilmachung in Kraft. Ueberall in amerikanischen Besitzungen wurde Bereitschaftsdienst verhängt und England machte überall mit. So ist die kriegerische Atmosphäre im Laufe des letzten Monats immer verstärkt worden. Japan hatte keinen Zweifel daran gelassen, daß seine Geduld auch einmal zu Ende gehen könne, hatte sich aber jeder Herausorderung in diesen Wochen enthalten. Wohl aber hat auch Japan die Maßnahmen getroffen, die einem möglichen Kriege vorausgehen müssen. Es hat also selbst auch gesehen, daß Roosevelt auf den Krieg hintrieb. und der Zeitpunkt, da Japans Geduld zu Ende gehen mußte, ist nun eingetreten, als sich zeigte, daß die Verhandlungen in Washington endgültig gescheitert waren. Die Aufhebung des Neutralitätsgesetzes durch Roosevelt war ein weiterer Schritt zum Kriege, der Schießbefehl an die amerikanischen Einheiten bildete den einstweiligen Schlußpunkt dieser Entwicklung, aus der aber auch der Kriegszustand hervorgehen kann. Im Fernen Osten ist er einen Schritt weiter, hier ist Amerika nun selbst im Kriege. rig'habt! Sie ##er die Augen.„ anzen Keller hab' is'wußt hätt'! wie's sich Innschen'hört, so min in seiner We enzes Hab und Die andere stöf „Schauen's, jetz Vier Männer ein Windstoß kon die Bahrtuch hoch r es noch an ei #er, lieblos zusa sarg wird sichtbar. nn das Innere de Zitternd vor 5 ##e Mantelkrager Ann Hände unter von ihren ausgeb scher klettert aufd Gefährt mit sein Stadttoren liegen Techs Freund Weile; als wird, bleiben au ##urück. So bilden sleitung dessen, d Endlich ist de krinnt der Regen, am heben die B ##vermögen die frizu halten. Im G #tal. Die Stiefel Schritt an die immer wieder h Durch die lat Sarg getragen, Eigentlich weiß sie selbst nicht so recht, warum sie sich mit dem Manne so lange unterhält. Vielleicht hat sie das Bedürfnis. sich ein wenig von ihren eigenen Sorgen abzulenken, vielleicht fühlt sie auch etwas wie Dankbarkeit gegen den schnauzbärtigen Hilfsarbeiter. Hat er sie doch unbewußt aus der peinigenden Lage nach der Unterredung mit Higgins befreit. „Wie heißen Sie eigentlich?“ fragt sie den Mann. der wieder mit den Karabinern kramt. Der Schnauzbärtige schielt sie mit dem einen Auge furchtbar an.„Sie wollen mich doch nicht etwa bei Ihrem Vater verpetzen. Miß Wenger?“ Sie lächelt.„Ich denke nicht daran.“ „Nun, mein Name ist Watermiller, schön ist er nicht, aber selten.„„„n„ Schon eine ganze Weile hat Gertrub auf den Ton seiner Worte gelauscht. „Watermiller— Wassermüller“, sagt sie auf deutsch.„sind Sie etwa ein Deutscher?“ Der Mann sieht sie mißtrauisch an. Etwas Gehetztes und Unsicheres kommt in seinen Blick. Unbehaglich dreht er die Schultern. „Sie haben doch meine Frage verstanden?“ sagt Gertrud etwas ungeduldig über dieses sonderbare Verhalten.„Also. sind Sie wohl auch Deutscher?“ „Ja“, gibt der Mann halb abgewandt zu, „aber ich rede nicht gern davon.“ „Pfui. Sie schämen sich also. ein Deutscher sein?“ Wieder dies unbehagliche Schütteln. „Nein, das nicht. aber manchmal hat man Gründe, das nicht jedem auf die Nase zu binden.“ Der Mann ist unter der braunen Haut chamrot geworden.„„ Wendo, Gefügs. Gertrud hat ein betremmendes Gefuhl in der Brust. Man soll sich doch lieber nicht mit diesen Leuten einlassen. Mancher von ihnen scheint doch eine recht dunkle Vergangenheit zu haben. Es ist eben nicht wie in Deutschland. Sie streckt die Gestalt und wirft den Kopf in den Nacken. Ge.5. „Nun, ich will mich nicht in Ihre Geheimnisse mischen. Mister Watermiller“, sagt sie wieder auf englisch und mit der ganzen Würde einer Direktorstochter.(Fortsetzung folgt.) historisches Nicht allein und der Länge inen Lohn,s# Stunde des Er (Prüfung. Wir Volk vor der H baren Mißgesch #umsonst; hält Monat, manch durch, so bricht gewaltig hervo ten Ueberreich lauf die Tapfer Nichts, Armut gewesen wäre, ber der siegh stand auf des Fünf Jahr Friedrich von gedauert. De genommen, wi hätten ihn ver Bedeutungslo degradiert. seiner Unterte die göttliche daß die Güter andern nichts Stolz und de Ver auch seiner anders ertro man die Se Jahre— lag hatte das ni wohl der Grö an bewußt, Augenblicke seines Rechte die von Mei Zeit der Feir stand jetzt ge eim Führer ührer empfing in ers des Auswärtigen iufti von Palästina, zu einer herzlichen rabischen Länder beeral Moscardo jartier, 9. Dez. Det ehlshaber der Wehrauptquartier General aften Verteidiger des rontbesuch bei der in ämpfenden spanischen kgekehrt war. sef, General Lukasch, luptquartier uartier, 9. Dez. Der rischen Generalstabes, Gast des Führers im eral Lukasch hatte mit Offiziere einen Teil erst befördert n Tapferkeit vor dem int Galland, Komsaders, zum Oberst vermindert weiter japanischen Operatioing=Regierung werden ivermindert fortgesetzt. er japanischen Chinanahm im gesamten beierikanischen und engden Spezialdistrikt in Konzessionen Kinkang, chifu in Besitz. Schuld der 1. Seite) latz greife, aber RooseSteuer wieder herumerste Forderung zurückngen ist aber der Aufvor sich. gegangen. plötzlich für die Hilfe an Tschungking, enton und wollte in größerial über die Burmaurden„beurlaubt", um en und die Burmastraße silippinen trat die MoUeberall in amerikaniBereitschaftsdienst verhte überall mit. So ist ire im Laufe des letzten t worden. Japan hatte lassen, daß seine Geduld gehen könne, hatte sich ung in diesen Wochen it auch Japan die Maßeinem möglichen Kriege Es hat also selbst auch auf den Krieg hintrieb. Japans Geduld zu Ende ngetreten, als sich zeigte, in Washington endgülLeutralitätsgesetzes durch erer Schritt zum Kriege, amerikanischen Einheiligen Schlußpunkt dieser iber auch der Kriegszu. Im Fernen Osten ist hier ist Amerika nun nicht so recht, warum nge unterhält. Viel, sich ein wenig von inken, vielleicht fühlt eit gegen den schnauzzt er sie doch unbeLage nach der Untertlich?“ fragt sie den Karabinern kramt. ilt sie mit dem einen sollen mich doch nicht etzen. Miß Wenger?“ nicht daran.“ Vatermiller, schön ist hat Gertrud auf den müller“, sagt sie auf Deutscher?“ ßtrauisch an. Etwas mmt in seinen Blick. Schultern. Frage verstanden?“ duldig über dieses llso, sind Sie wohl halb abgewandt zu, avon.“ h also. ein Deutscher che Schütteln. manchmal hat man if die Nase zu binden.“ der braunen Haut immendes Gefühl in doch lieber nicht mit incher von ihnen scheint gangenheit zu haben. Deutschland. und wirft den Kopf st in Ihre Geheimnisse ller“, sagt sie wieder ganzen Würde einer (Fortsetzung folgt.) Ausklang Eine Mozartgeschichte von Joseph Lang Dezember 1791.— Ein schneidender, klirrenen Frostodem ausstoßender Nordost pfeift durch die Straßen und Gassen der alten Kaiserstadt an ##er blauen Donau. Bleigrau wölbt sich des Him##nels Kuppel über dem goldenen Wien. Heftige #legenschauer prasseln aus schwarzen #en auf die Dächer hernieder, untermischt mit ###rtkörnigen Graupeln, die wie mit knöchernen ##ingern unsanft und rauh gegen die erzitternden ensterscheiben der Wohnungen klopfen. Entlaubte Baumäste krümmen sich frierend unter des SturDies Gewalt schutzheischend zusammen. * In der Rauhensteingasse halt vor einem ein icten Hause ein Leichenu Getäpr, opzienga, ba, MKMADNGNTTTT *“ en Upbe, eingerückt. Im Rahmen einer Feie ir dürftig durch schwarze Tücher überdeckt wird, ##rren trübselig auf die schlammigen Pfützen, die In den gegenüberliegenden Fenstern drückt sich ###r und da eine Nase gegen die Fenstergläser, #ugierig vielleicht, vielleiche, spoh geilnehmnend. Die Straße selbst ist menschenteer. Nur in. #rbogen des Gebaudes, das dem Trauerhause am ichsten liegt, stehen zwei Frauen, zusamrren, n„An Unglück is des, so jung steron Un so an feiner, netter Herr! Man sagt, mit KaiFern und Königen hätt' er verkehrt! Aber daß er so an armer Teifi bleiben mußt... *„'sagt wird er halt nix hab'n, weil er sich #niert hat, denk i mir! Un'froren soll er haben: on Holz, net amal an paar Scheite hat man bei Eim gfunden! Un'hungert hat er’wiß, un die Gamilie mit! Ja, is denn anen, der so ane schöne Musik'schrieben, hat, darben zlassens An Sgerrgzko ther g, was Is des an barmherziger Herrge,, eer se wur „Still, Frau Nachbarin, versündigt Euch net bu Slaschert Wein jhrt sich mie dem Handrücken Gefahlt, Offenbar hat rig'habt!“ Sie fahlt sich mit dem Hansrace e die Augen.„Oder Holz zum Verbrennen. un nzen Keller hab' i voll liegen. Wann man nur s gwußt hätt! Ret amal an richtiges, Begrcähwies sich für anen ehrlichen Vnrnschen'hört, soll er haben! Sechzig Gulen hat ###n in seiner Wohnung'funden. Des war sein genzes Hab und Gut!“ Die andere stößt sie an:.„„ Schauen's, jetzt bringen's ihn ra wird sichtbar. Sphgeh ug ggez ge gat seiner Last das Innere des Wagens gescheven. Zitternd vor Kälte schlagen die Lei #ne Mantelkragen hoch, bergen ihre blaugcfrore, #n Hände unter dem Ueberwurf. Regen ker #von ihren ausgeblichenen Hüten herab. Der Kut##er klettert auf den Wagen, und fort rumpelt das # fährt mit seiner traurigen Last, dem vor den Stadttoren liegenden Friedhof zu. dechs Freunde folgen dem Toten noch eine ##n Weile; als aber das Wetter noch grausiger ###urück. So bilden die vier Träger bie einzige #leitung dessen, der da seine letzte Fahrt tut. Endlich ist der Friedhof erreicht Immernoch Krinnt der Regen, singt der Sturm sein Lied. Mi am heben die Bestatter den Sarz Pextzspz, 90 ##vermögen die frierenden Finger de# halten. Im Gleichschritt geht es durch das Stal. Die Bieleseld, 9. Dez. Drohbriese eines undekannten. Wie der Oberstaatsanwalt mitteilt, tritt in den letzten Monaten in Bielefeld ein Mann auf, der aus gänzlich unbegründetem Rachegefühl heraus Volksgenossen fortgesetzt beleidigt, belästigt und bedroht. So schreibt er laufend in einer Art Druckschrift Briefe und Postkarten, die er teilweise selbst unter die Haustüren schiebt. Dabei wurde er am 23. November beobachtet. Er ist auch bereits gewalttätig gegen das Eigentum Dritter vorgegangen. Nach den bisherigen Ermittlungen ist der unbekannte Täter etwa 19 bis 24 Jahre alt. Anscheinend hält er sich nicht ständig, sondern hauptsächlich zum Wochenende in Bielefeld auf. Der Oberstaatsanwalt hat auf die Ermittlung oder Ergreifung des gemeingefährlichen Burschen Belohnung von 500 RM. gesetzt. Die Bielefelder Lichtspieltheater und die Tageszeitungen haben sich in den Dienst der Fahndung gestellt, indem sie Proben der„Handschrift“ des Täters veröffentlichen bzw. Drohbriefe des Täters an den Geschäftsstellen zum Aushang bringen. Essen, 9. Dez. Im Nebel zusammengestoßen. Auf der Rotthauser=Straße stießen zwei Straßenbahnen der Linie 4 zusammen, wobei drei Personen verletzt wurden. Eine der verletzten Personen mußte in ein Krankenhaus überführt werden. Die Ermittlungen sind eingeleitet. Dortmund, 9. Dez. Sie stahl eine Kleiderkarte. Vor dem Amtsgericht in Dortmund hatte sich eine Frau wegen Diebstahls einer Kleiderkarte zu verantworten. In der Verhandlung leugnete sie jede Schuld und suchte die Aussagen der Zeuginnen als unglaubwürdig hinzustellen. Die Angeklagte wurde gebührend zurechtgewiesen und wegen Diebstahls im strafverschatsenven Rückfall zu neun Monaten Gefängnis verurteilt. Boppard, 9. Dez. In die Reichsfinanzschule Boppard sind die ersten jungen Finanzinspektoren in Stärke von zwei HJ.=Gefolgschaften Humor eingeren oin Nuhmen eine. Feierstunde erfolgte durch Gebietsführer Karbach die Uevergabe der Fahnen. Schulleiter Regierungsrat Bachelin sowie Gäste aus Partei, Staat und Wehrmacht wohnten der Feierstunde bei. Waldbröl, 9. Dez. 25 mingelnattern im Winterschlaf. In einem Steinbruch im Westertal, der zurzeit stillgelegt ist, entdeckten Spaziergänger ein seltenes Schlangenidyll. Unter einem großen Felsblock, der nur an einer Stelle fest auf der Erde auflag, also einen keilförmigen Raum bildete, hatten sich etwa 25 Schlangen, und zwar große und kleine Ringelnattern, zum Winterschlaf versammelt. Sie bildeten ein großes, unbewegliches Knäuel. Es ist leider nicht genügend bekannt, daß die Ringelnattern absolut unschädlich sind, ja sogar nützliche Eigenschaften haben. Sie sollten also geschont und nicht, wie es weithin geübt wird, hemmungslos getötet werden.„„ 4 Bernstadt(Sa.), 9. Dez. Drei Arbeiter toolich verbrüht. In einer Baumwollspinnerei in Kunnersdorf bei Löbau ereignete sich im Kesselhaus ein Dampfrohrbruch, der drei Menschenleben forderte. Durch die ausströmenden Dämpfe wurden die in dem Raum sich aufhaltenden drei Arbeiter tödlich verbrüht. Sie hatten wohl versucht, sich vor den ausströmenden Dämpfen zu retten, doch waren die Verbrühungen so stark, daß es ihnen nicht mehr gelang, ins Freie zu kommen. Die Verunglückten standen im Alter von 50 bis 60 Jahren. Bolkenhain(Schlesien), 9. Dez. Todesopfer durch Unvorsichtigkeit mit der Schußwasse. Wieder einmal hat unvorsichtiges Umgehen mit einer Schußwaffe ein Todesopfer gefordert. In einer Wohnung in Bolkenhain hantierte ein Mann in Gegenwart einiger Gäste unvorsichtig mit seiner Schußwaffe. Plötzlich löste sich ein Schuß, und die Kugel traf eine junge Frau ins Herz. Die Frau, die dem Unglücksschützen gegenüber gestanden hatte, war sofort tot. Unter den Lehrmitteln des Gymnasiums befand sich ein ausgestopfter Biber mit einem ebenfalls ausgestopften Jungtier. Der Professor brachte im Naturkundeunterricht die Tiere in die Klasse. „Was ist das?“ Keine Antwort.. Jur vie. „Wißt ihr nicht, was das darsteu.! Du vielleicht, Hippe?“ Hippe schielte von der vordersten Bank auf das kleine Schild, das am Holzbrett angebracht war und die Präparationsfirma nannte. „Ich weiß es, Herr Professor!“ „Nun? Was stellt die Gruppe dar?“ Hippe rief:„Das ist Feistners Witwe und Sohn, Herr Professor.“ * Ein„Dichter“ wurde einst gefragt:„Haben Sie schon in der Schule eine schriftstellerische Ader verspürt?“ „Keine Spur“, antwortete der Dichter,„im Gegenteil, ich hatte in der deutschen Sprache immer ungenügend.“ „Dann muß Ihr Lehrer ein— Prophet gewesen sein“, sagte der Fragesteller andächtig. * Der Garnvertreten Bodenschatz wird von einem Kunden angerufen, und es entspinnt sich ein längeres geschäftliches Gespräch. Am Schluß macht Bodenschatz dem langjahrigen und befreundeten Geschäftsmann noch die Mitteilung, daß er vor kaum einer Stunde wieder Familienzuwachs bekommen habe. Der Kunde beglückwünscht Bodenschatz zu dem freudigen Ereignis und fragt interessiert:„Na, wieviel sind es jetzt denn eigentlich?“ Der glückliche Vater kann gerade noch berichten:„Drei Buben und ein Mädel“, als sich das Fräulein von der Zentrale meldet und mahnt: „Aber jetzt Schluß, bitte!“ Stiefel der vier saugen sich bei jedem rechritt an die nasse, lehmige erde fest, müssen immer wieder hochgerissen werden. Durch die langen Reihen der Graber wird der Sarg getragen, zu einem abgelegenen Teil des Friedhofes. Die schmucklosen Hügel hierselbst lassen erkennen, daß hier die Aermsten der Armen ruhen. Ein Geistlicher hat sich, ebenfalls im Mantel, den Trägern zugesellt. So geht es bis zu einer offenen Gruft, allwo die Totengräber ihrer Arbeit harren. Ein kurzes Gebet, ein Segensspruch. Dann wird der Sarg hinuntergelassen. Kein Kranz, keine Blume fällt nach! Niemand spricht ein Schwer und wuchtig fallen die nassen Erdschollen auf den Sarg. Wie dumpfer Trommelwirbel klingt es. Der Sturm heult ein Totenlied dazu, einzige Musik für den, der so vielen Menschen durch seine Weisen neue Lebensfreude geBald ist die Gruft geschlossen. Die Männer, nach Verrichtung ihres traurigen Amtes, wenden Nur einer bleibt noch. Zieht ein Stück Papier aus der Tasche. Holt einen Schreibstift hervor. Buchstabiert mühsam den geschriebenen Namen auf dem Zettel und kritzelt ihn dann mit ungelenken Fingern auf das einfache, in die Erde gesteckte gang Amadens Mozart. * Millionen und aber Millionen seiner Volksgenossen haben seitdem dem toten Meister durch die Hingabe an sein großes Werk abgebeten, was seine lieblosen Zeitgenossen an ihm versäumten. In seinem Werk blieb er lebendig— und ist es heute mehr denn je— denn sein Werk fand den Widerhall durch anderthalb Jahrhunderte, den nur ie größten und unvergänglichsten Schöpfungen auf der Welt finden. Mozart lebt in seinem Volke unsterblich fort. zu erhaschen gedachte. Es kam anders. Gelegenheit fand sich nicht, die ledernen Handbezüge persönlich zu übergeben. Er schickte sie durch Kurier seiner fürstlichen Herrin. Anstait aber die schnell erwartete Dankabstattung zu erhalten, blieb Haddik ohne Nachricht. Die Kaiserin hüllte sich in Schweigen. Auch die Bürger Friedrichs schwiegen, lachten insgeheim. Was war denn nur?! Der Offizier Ihrer Majestät konnte sich keine Erklärung geben. Erst als der Krieg aus und für den Preußenkönig gewonnen war, hatte er Gelegenheit, durch die Indiskretion einer Kammerfrau Genaueres zu erfahren. Die Bürger aber lachten nun laut und herzhaft. Sie hatten damals die verlangten zwei Dutzend Paar Handschuhe geliefert, aber nur auf die linke Hand passend. Die Rechte müßte die Kaiserin frei behalten, meinten sie, um den Vertrag zu unterschreiben, den der Große König ihr nach gewonnener Schlacht diltieren werde. „Da lese ich eben in der Zeitung, daß es Menschen geben soll, die wirklich nur drei Stunden Nachtruhe brauchen.“„.. gn „Eine alte Sache. So einen Menschen habe ich selbst zu Hause, er wird dieser Tage fünf Monate.“ (Lustige Blätter.) * Sie bleibt vor einem Schaufenster stehen. „Sieh mal", flüsterte sie,„der Hut!“ „Ich wollte es dir schon immer sagen“, räuspert er sich,„alle meine Freunde sind von dem Ich brauch einen neuen“ lächelte sie,„oder glaubst du, ich wollte andern Männern gefallen?“ * Mücke steht in der Anklagebank. Wegen Körperverletzung. „Warum, Angeklagter", fragt der Richter, haben Sie Ihrem Gläubiger so mir nichts dir nichts aus dem Fenster Ihrer im zweiten Stock liegenden Wohnung geworfen?“ „Aus Vergeßlichkeit, Herr Richter.“ „Aus Vergeßlichkeit? Und das soll Ihnen das Gericht glauben?“ „Es ist aber so. Früher wohnte ich im Erdgeschoß. Ich hatte ganz vergessen, daß zem umgezogen bin.“(Köln. Ill. Ztg.) M0D P Um Hungernde zu stillen— Der„süße Seneral“ * ½; Soldaten konnte er sich verlassen. Die wa lhistorische Stizze von Friedrich norh Nicht allein nach dem Maße der Anstrengung #und der Länge der Zeit vergibt seinen Lohn, sondern oft genug setzt es vor die Stunde des Erfolges die Stunde der schwersten Prüfung. Wird sie nicht bestanden, verzagt ein Volk vor der Härte der Verluste und dem scheinbaren Mißgeschick seines Sternes, so war alles umsonst; hält es aber durch, ein Jahr, einen AMonat, manchmal einen einzigen Tag weite durch, so bricht mit einem Male die gewaltig hervor, und das Füllhorn alles #ten Ueberreichen, Guten ergießt sich beglückend auf die Tapferen. Wo heilloses Absinken in das Nichts, Armut, Verlassenheit und graue Leere gewesen wäre, ist nun Wohlfahrt und der Jauber der sieghaften Sonne; das Entwederoder stand auf des Messers Schneide. 1 Fünf Jahre hatte der Krieg, den der Große Friedrich von Preußen führen mußte, bereits gedauert. Der König hatte seine Feinde angenommen, wie einer, dem keine Wahl blieb: Sie hätten ihn vernichtet, seinen Staat auf ewig der Bedeutungslosigkeit überliefert, dessen Bürger degradiert. Das durfte nicht sein. In jedem seiner Untertanen fühlte der König sich verletzt, die göttliche Gerechtigkeit konnte nicht wollen, daß die Güter der Erde einigen zufielen und die andern nichts hatten; wem der Schöpfer den Stolz und den Mut gegeben hatte, dem würde ler auch seinen Segen verleihen, man würde ihn anders ertrotzen. Fünf lange Jahre— wenn man die Schlesischen Kriege einrechnete, acht Jahre— lag man nun schon im Felce. Man hatte das nicht vorausgedacht. Man war sich wohl der Größe der Schwierigkeiten von Anfang an bewußt, war aber losmarschiert im rechten Augenblicke mit seinem kleinen Heere im Gefühl seines Rechtes und in Verachtung aller Gefahr. die von Menschen kam. Doch waren mit der Zeit der Feinde immer mehr geworden, die Welt stand jetzt gegen den Unerbittlichen. Auf seine Sotbaten=konnteer sich Petlaßften. Die waren mit ihrem genialen Feldherrn eins, glaubten an seine gottgewollte Sendung. Aber die Uebervoch Im Jahre 1760 war es so weit, als Friedrich in der Schweidnitzer Gegend operierte, daß die verbündeten Heere in Berlin einrückten. Nun mußte es sich erweisen, ob sich die junge preußische Staatsgemeinschaft bewähren würde oder nicht. Der König war im Begriff, seiner Hauptstadt zu Hilfe zu eilen, sie zu entsetzen; es wurde aber nicht nötig, die Gegner zogen, geschreckt durch seine Annäherung, ab. Wie aber hatten sich die Bürger gehalten? Konnte der König. der erste große Sozialist, erster Diener seines Staates, ihrer sicher sein? Die Daheimgebliebenen hatten sich vor den Gewalttaten und Regulsitionen, Kontributionen und Anmaßungen stark gezeigt, erschüttert zwar, als das Zeughaus geleert, die Pulvermühle gesprengt, das königliche Schloß zu Schönhausen von den Russen in barbarischer Weise verwüstet wurde. Einmal freilich bekamen sie Gelegenheit, mit grimmigem Humor, wie er dem Geiste des geliebten Königs entsprach, ihren aufgestauten Unmut zu entladen. Haddik, der General Ihrer Majestät,„der Frau aus Wien“, wie Friedrich seine Rivalin, die Kaiserin Maria Theresia, nannte, kam eines Tages in das Magistratsgebäude, fordernd, die Kaufmannschaft habe vierundzwanzig Paar Damenhandschuhe bester Qualität und ausgesuchtester Machart zu liefern. Einer der Ratsherren wollte in gerechter Empörung aufbegehren, denn er sah zu gut die Absicht, da beruhigte ihn augenzinkernd ein anderer der Räte, Zunftmeister der Handschuhmacher. Die Kiste mit den Handschuhen wurde wohlverpackt geliefert, gerade rechtzeitig vor dem Abzuge des chevaleresken Liebhaber Ihrer habsburgischen Majestät, der durch die Aufmerksamkeit der Ueberreichung solcher Siegestrophäen, die er vor der gekrönten Dame eigen händig ausbreiten würde, einige Auszeichnung „Marci panis“... Markusbrot. Unweit der Stadt unter dem ewig blauen Himmel, ein Stück hineingebaut in das Lagunengelände Venedigs, durch die Lidi weit von der flachen See getrennt, lag vor Jahrhunderten auf Chioggia zu ein kleines Haus. Man schrieb das Jahr 1320. Da mühte sich in ihm ein eifriger Mönch, der seine Gebete oft genug in der Kapelle am Rialtotor zum Himmel emporgeschickt haben mochte, um hunderte Dinge der Handwerklichkeit. Er heftete Schriften und Urkunden in Pergament zusammen und band sie zu einem Buche. Er vermaß sich, Gold und Silber zu schmieden. Er meißelte Löwen aus Marmor und Granit und nahm sich den Veroneser zum Vorbild, wenn er zu der Palette griff und sich anschickte, Entwürfe für Fassaden zu malen oder in Holz eine Madonna zu schnitzen, die er danach im St.=Markus=Dom zu anderen Weihegegenständen gesellte. Der Sage nach soll es der Mönch Martin gewesen sein, der das alles tat. Aus dem Geschlecht der Morosini. Als Bruder Martin schon hoch betagt war und zu nichts anderem mehr taugte, als nur noch zum Gebet, da soll er seine Hände doch noch einmal gerührt haben. Hungernde, die er auf dem Markusplatz sah, hatten sein Mitleid erregt, und er beschloß, sie zu sättigen. Er taperte in sein Haus zurück, rieb Mandeln zwischen zwei Steinen, tat aromatisches Nußöl und reichtich Zucker hinzu, verbackte alles zu einem Teig, rostete ihn am offenen Feuer und trug dann das Martinbrot hinaus auf den Markusplatz zu die auf den Segen des Schutzpatrons der Stadt am Lagunenmeer warteten. Sie nannten die Speise Markusbrot...„marci panis“ So entstand die Geschichte des Marzipans. „Marei panis“. Tilly, Johann Tserklaos, Graf von Brabant, geboren 1559. Der Dreißigjährige Krieg hat ihn bekannt gemacht.... 4en. Tümh Tilly hat gegen die Insurgenten und Turren gekämpft. Er hatte in der Reihe der Liga gestanden, als man die Schlacht am Weißen Berge schlug. Er ist in Lübeck gewesen und hat unter Wallenstein Jütland und Schleswig=Holstein erobert. Magdeburg ging unter ihm in auf. Sachsen hat er geplündert und niedergebrannt. Er ist auch in Leipzig gewesen. 1631. Dort zeig man noch heute das Haus, in dem er gewohnt Gustav Adolfs=Sieg bei Breitenfeld hat ihm dann doch übel mitgespielt. In Nacht und Nebel hat er die Stadt verlassen und geräumt. Schon von Lübeck her kannte er das Marzipan. Dort ist es Berichten zufolgte im 13. Jahrhundert„erfunden“ worden. Zu der Zeit, als Feinde Lübeck belagerten. Da war das Brotgetreide in der Stadt zu Ende gegangen, und die Hungersnot stand drohend auf wie ein Gespenst. Aus dieser Not fand der Bürgermeister einen Ausweg: Aus Uebersee hatte er hundert Zentner Mandeln gelagert Er ließ sie zermahlen, mit Zucker süßen und nannte den Teig„Martzapan“. Die Brote daraus reichten solange, bis die Belagerung abmarschierte, ohne Lübeck erobert zu haben. Das Marzipan war zur Waffe der Stadt geworden, durch die die Feinde geschlagen wurden. Als feilgehaltener Leckerbissen ist Marzipan im Lübecker Bezirk nachweislich zum ersten Male im Jahre 1520 gehandelt worden. So hat es auch Tilly kennen gelernt und in geradezu ungeheuerlichen Mengen gegessen. Nach Ostpreußen kam das erste Marzivan um 1400. Es ist dazumal einige Jahre hindurch ein so übergroßer Wohlstand unter den Bürgern Königsbergs gewesen, daß man im Genuß von Marzipan gleichsam schwelgte. Man aß das Sübrot wie Getreidebrot und buk es in großen Bäckereien als „Königsberger Spezialität“. Denn neben Lübeck und Leipzig errangen auch Danzig und Königsberg sehr rasch einen besonderen Ruf in der Marzipanbäckerei. Können, Fleiß und Geschicklichkeit hatten sich auch hier zusammengetan und schufen von Zeit zu Zeit immer wieder einmal kleine Wunderwerke aus der süßen Masse. Auch das Scherzhafte blieb bei solchen Nachbildungen nicht aus. So ist Jahre hindurch als etwas Besonderes auf dieses Gebiet eine Gruppe der„Bremer Stadtmusikanten“ in Marzipan gezeigt worden. In den einzelnen Figuren der Aber— Berge von Marzi,##. er dabei war wie 10 . Er war, zurückgelassen. Er wur,„. Imren spottweise nannten. der„suße General“. pan hat er dar ihn die Leipziger zeigt worden. In den einzelnen Figuxer Gruppe waren die entsprechenden ziersummen eingebaut, und wenn man wollte, so konnte man sie durch einen Mechanismus zum Tönen bringen. Unsere Rnekdote Virchow wurde eines Tages zu einer gerufen, die an unerträglichen Kopfschmerzen litt. Er fand die Kranke mit einer dicken Packung um „Nanu, was haben Sie denn da aufgelegts“ „Ein altes Hausmittel, Herr Professor, Sauer„Das hilft so nicht, gnädige Frau“, brummte Virchow,„da müssen Sie noch Bratwurst dazulegen...!“ Darauf empfahl er sich. Aus der Heimat] Auf den Höhen vor Leningrad Büren, Mittwoch, den 10. Dezember 1941 Kundfunk am Mittwoch Eine heitere Folge um Mädchennamen in Lied und Wort ist in der Breslauer Sendung „Froher Funk für Alt und Jung“ von 16 bis 18 Uhr zu hören. Die Sendung„Schöne Heimat— schöne Lieder“ führt von 18 bis 18.30 Uhr in den niederdeutschen Raum und bringt Scherz=, Tanz= und Kinderlieder aus der Fülle alter Volksweisen und=tänze. Der bekannte flämische Dirigent Theo Deioncka dirigiert von 18 bis 19 Uhr Musik aus Flandern. Die Sendung wird als öffentliches Konzert im Berliner Rundfunkhaus durchgeführt und bringt Werke der Hauptvertreter flämischer Musik. Das heitere Abendprogramm beginnt um 20.20 Uhr mit einer Folge schöner alter Weisen, gespielt von bekannten und beliebten Kapellen. Im„Schaeffers=Stündchen“ erfreuen von 21 bis 21.30 Uhr vier charmante Berliner Künstlerinnen von Bühne und Film, und anschließend erklingt die beliebte Sendung„Der fröhliche Lautsprecher“. Auszeichnungen. Die Gefreiten Heinrich Keiter und Johannes Henkel von hier wurden während der Kämpfe im Osten mit dem Eisernen Kreuz 2. Klasse ausgezeichnet, wozu wir herzlich gratulieren. Msaigg. Wir haben zu Hause viele Moglichkeiten der Entspannung. Darum spenden wir unsere Grammophonapparate und Schallplatten unseren Soldaten. Wir verdunkeln heute, am 10. Dezember, von 17.07 bis.17 Uhr. Mühsam kämpft sich der Wagen auf der Landstraße vor. Diesmal hindert uns nicht der Dreck bolschewistischer Straßenkunst, der uns seit langem vertraut, nein, die Straße ist sogar ausgezeichnet, wir nähern uns ja der Niesenstadt und fahren auf einer der Reklamestraßen. Diesmal aber ist es die große Bewegugn auf der Straße, die uns langsam und sicher in ihren Reihen hineingeschleust hat. Es ist wieder Gesicht und Rhythmus der deutschen Vormarsch= straße, die uns aufnimmt und in ihr Gesetz zwingt. Kolonnen der Waffen=], Futterwagen, Lastwagen auf Lastwagen zischt und knattert, Infanterie, Pioniere, Panzerabwehr, Flakgeschütze rasseln, Zugmaschinen, Kradmelder, Abschleppzüge, in den Dörfern die Befehls= und Meldestellen, in beiden Richtungen wogt und drängt das, ein scheinbar wildes Durcheinander, aber es ist im Großen gesehen doch nur wieder ein kleines Bild des gigantischen Wunderwerks deutscher Organisation.#. An den Brücken, auf der Straße treffen wir die Feldküchen des Arbeitsdienstes, auf wenige Minute eine kleine Essenspause, dann greisen die Männer wieder zum Spaten, zur Hacke, erspähen listig eine Lücke der unablässig rollenden Fahrzeuge, bessern Schlaglöcher aus, setzen Packlage. So treffen wir sie, die Jüngsten an der Front. Das Artilleriefeuer wummert herüber, im dumpfen Dröhnen der Abschüsse knirscht der Spaten in den Sand. Unmittelbar in der Stellung der Artillerie arbeitet die vorderste Abteilung, in wenigen Tagen muß eine wichtige Versorgungsstraße ausgebessert werden: Da wissen wir wieder, um was es geht, das ist Einsatz, den ihre Begeisterung ersehnt hat. Von der Höhe blicken sie nach Leningrad, in die Kronstädter Bucht. Unaufhörlich blitzen die Abschüsse, donnern die Flugzeuge im blauen Himmel, der uns diesen Blick auf die Stadt und das Meer lachend schenkt. Oben hängen sie wieder in der Luft, die Stukas, begeistert werden sie gezählt, das Geräusch verklingt und dann krachen von drüben die Einschläge, wütend bellt die Flak und riesige Rauchpilze steigen auf. Getroffen? Vergeltung für den Nachtangriff auf die Unterkünfte, den bolschewistische Flugzeuge versucht hatten. Fest liegt der eiserne Ring um die sterbende Stadt und sie helfen ihn stärken und sichern. Heulend kommen die Stukas zurück, sammeln und dröhnen dem Horst zu.„Die Augen beschattend, verfolgen sie den Rückflug vom schneidigen Einsatz, zählen wieder und alle sind zurück. Klirrender als zuvor schlägt die Axt in den Baum, schmetternd dringt die Spitzhacke in den Boden, so wächst der Knüppeldamm, über den in wenigen Stunden die Kolonnen der Wehrmacht rollen werden. Unaufhörlich hämmert die Artillerie, liegt die Flak auf der Wacht, deutsche Arbeitsmänner bauen ihr neue Wege, um die befohlenen Ziele zu erreichen, Stolz und Vertrauen zum Werk der Waffen und der Arbeit erfüllt uns, und jeder weiß um die Größe unseres Entscheidungskampfes. Daß wir inmitten dieses Ringens stehen, ist Bewährung und Ansporn. RAD-Kriegsberichter Wache Arbeitsplatzwechsel Keine bürokratische Erschwerung Wie die DAF. dem Minister mitgeteilt hat, ergeben sich in der Praxis in der Zustimmung der Arbeitsämter zu Arbeitsplatzwechseln dadurch Verzögerungen, daß die Arbeitsämter vielfach den Antragstellern aufgeben. Anträge auf Zustimmung zur Kündigung auf bestimmten Vordrucken zugleich mit der auf diesen Vordrucken vorgesehenen Stellungnahme des Unternehmers dem Arbeitsamt einzureichen. Daraus haben sich gelegentlich wochenlange Verzögerungen der Entscheidung ergeben. Um solche Mißstände in Zukunft auszuschließen, bestimmt der Minister, daß die Gefolgschaftsmitglieder einen Antrag auf Zustimmung zur Kündigung beim Arbeitsamt stellen können, ohne zugleich die schriftliche Stellungnahme ihres Unternehmers zu diesem Antrag vorzulegen. Die Arbeitsämter haben die Unternehmer umgehend zu einer Stellungnahme zu dem Antrag binnen drei Tagen aufzufordern. Dabei ist darauf hinzuweisen, daß das Arbeitsamt nach Ablauf der gesetzten Frist über den Antrag nach Lage der Sache entscheiden wird. In besonderen Ausnahmefällen kann das Arbeitsamt dem Unternehmer eine längere Frist zur Erklärung setzen, die aber acht Tage nicht überschreiten soll. Vorgriff auf einen Anzug Nur bei dringendem Bedarf Wenn der Verbraucher nicht mehr als zwei tragfähige Anzüge oder deren Einzelteile(Rock, Hose, Weste) besitzt und nicht genügend gültige Punkte hat, um einen neuen Anzug oder eine Jacke oder Hose zu kaufen, kann er über die Kartenstelle einen„Vorgriff“ auf noch nicht fällige Punkte seiner Karte vornehmen. Dieser Vorgriff erfolgt in der Weise, daß er bei der Kartenstelle einen Bezugschein beantragt. Erkennt die Kartenstelle seinen Bedarf als berechtigt an, so stellt sie ihm einen Bezugschein aus und trennt ihm für einen ganzen Anzug 80 Punkte von der Kleiderkarte ab, für einen Sakko(Jacke) 42 Punkte. für eine Hose 28 Punkte und für eine Weste 10 Punkte. Die abzuschneidenden Punkte werden von der Kartenstelle gleichmäßig über die einzelnen Fälligkeitstermine der Kleiderkarte verteilt, so daß der Verbraucher stets dann, wenn wieder neue Punkte für den Einkauf frei werden, dann auf seiner Karte noch Punkte übrig hat, mit denen er etwas einkaufen kann. Hat der Verbraucher, der einen Bezugschein für einen Anzug oder dessen Einzelteile beantragt, noch Punkte an seiner zweiten Kleiderkarte so kann er sie zusammen mit denen der dritten Karte der Kartenstelle zum Abschneiden vorlegen. froren, so läßt man die Kartoffeln bis zu ihrer Verwendung gefroren liegen, muß sie aber vor dem Eindringen weiteren Frostes schützen. Angefrorenes Gemüse, Obst und Kartoffeln sind kein Abfal!! Vorteile des Eisernen Sparens Weniger Lohnsteuer und Sozialbeiträge Wer eisern spart, bekommt nicht nur den höchsten überhaupt zulässigen Zins bezahlt, sondern hat noch große Vorteile bei, der Lohnsteuer und Sozialversicherung. Lohnsteuer und Beiträge zur Sozialversicherung werden nämlich von dem Betrage berechnet, der nach Abzug des Eisernen Sparbetrages vom Arbeitslohn verbleibt. Das bedeutet, daß der Eiserne Sparer nur ein um seinen Eisernen Sparbetrag kleineren Lohn und Gehalt versteuern und auch nur von diesem kleineren Arbeitslohn Sozialversicherungsbeiträge zahlen muß. Er erspart also Lohnsteuer und Sozialbeiträge. Diese Ersparnis ist sehr beträchtlich. Sie beträgt bei einem Wochenlohn von 40 RM. und einem Eisernen Sparbetrag von 6 RM. für Ledige.35 RM., für den über fünf Jahre kinderlos Verheirateten.20 RM., für den Verheirateten mit einem Kind 1,05 RM. und mit zwei Kindern.86 RM. Die höhere Steuerersparnis des Ledigen gegenüber dem Verheirateten mit Kindern rührt daher, daß der Ledige bekanntermaßen weit mehr Steuern zahlen muß als der Verheiratete mit Kindern. Der Winter bringt es leider mit sich, daß hin und wieder Kartoffeln, Gemüse und Obst Frostschäden aufweisen, sei es, daß wir eingelagerte Kartoffeln nicht rechtzeitig zugedeckt haben, oder gekaufte Nahrungsmittel angefroren sind. Angefrorene Kartoffeln sind ebenso wie angefrorenes Gemüse und Obst nach einer kleinen Vorbehandlung durchaus noch gut zu verwenden. Niemals darf man sie plötzlich in der warmen Küche am warmen Ofen oder gar im heißen Wasser schnell auftauen. Angefrorene Kartoffeln, die einen etwas süßlichen Geschmack haben, werden zunächst in kaltes Wasser gelegt, dem man einige Eßlöffel Essig oder etwas Salz zusetzen kann. Dadurch werden sie frostfrei, außerdem verliert sich der süßliche Geschmack weitgehend oder sogar ganz. Solche Kartoffeln werden wir vor allem zu Gerichten verwenden, bei denen ein etwa noch vorhandener süßer Geschmack nicht mehr stört, z. B. zu Kartoffelbrei mit einer süßsauren Tunke. Sie lassen sich aber auch zu anderen Gerichten, wie zu Puffern oder Klößen verwenden Dämpfen wir Pellkartoffeln als Beilage zu Gemüsegerichten, so können wir unten in das Wasser des Kochtopfes etwas Essig zugeben, die Essigdämpfe beseitigen dann den noch vorhandenen süßen Geschmack. In das Kochwasser von Kartoffeln dürfen wir allerdings keinen Essig gießen. Ist ein größerer Kartoffelvorrat erWintervorbereitungen im Kleingarten Im Spätherbst, also vor Eintritt des Winters, sollen in jedem Garten noch eine Anzahl Arbeiten erledigt werden, die, wenn man sie auf das Frühjahr verschiebt, erhebliche Nachteile verursachen können. Zu sen Arbeiten gehört in erster Linie das Umgraben geräumter Flächen, damit der Boden im Laufe des Winters gut durchfriert, wodurch besonders in schweren Böden eine bessere Bodengare entsteht, die Schädlingsvernichtung durch die bessere Frosteinwirkung intensiver wird und die Winterfeuchtigkeit besser in den Boden eindringt und erhalten bleibt. Um diese Ziele zu erreichen, muß der umgearbeitete Boden über Winter in rauher Scholle liegenbleiben. Zwischen den Beerensträuchern und unter den Obstbäumen soll nur flach gegraben werden, um die sich unterhalb der Bodenfläche ausbreitenden Wurzeln nicht zu zerstören und zu verletzen. Auf keinen Fall soll man hier die Bodenbearbeitung gänzlich unterlassen. Bäume und Sträucher danken eine laufende, entsprechend flach durchgeführte Bodenbearbeitung, so hebt der Zeitungsdienst des Reichsnährstandes hervor, durch bessere Fruchtbarkeit. Dieses trifft auch besonders für auf Rasenflächen stehende Bäume und Sträucher zu. Die Baumscheiben müssen hier stets offengehalten und womöglich im Spätherbst mit Stalldung abgedeckt werden. Bei der Herbstbodenbearbeitung soll auch gleichzeitig die Kalkdüngung durchgeführt werden; denn die Herbstkalkung ist besser als die Frühjahrskalkung. Stalldung und Kalk, der schon im Herbst angefahren wurde, aber nicht untergearbeitet werden kann, soll den Winter über nicht offen liegenbleiben, sondern eine dichte Bodendecke erhalten. Komposthaufen sind unter Beigabe von Kalk vor Eintritt des Winters nochmals umzusetzen. Soweit der Schnitt an den Bäumen und Sträuchern noch nicht erfolgte, kann er, solange offenes Wetter ist, durchgeführt werden. Besonders ist hierbei auf die Entfernung des trockenen Holzes zu achten. Dieses darf nicht unter den Bäumen liegen bleiben, sondern muß da es in den meisten Fällen Träger von Krankheiten und Ungezieferbrutstätten ist— sofort verbrannt werden. dem Kreise Büren Kleider Leute: Kriegszeitliche Betrachtungen zu 120 schönen Punkten Steinhausen, 9. Dez. Auszeichnung. Der Gefreite Anton Siedhoff von hier wurde während der Kämpfe im Osten mit dem Eisernen Kreuz 2. Klasse ausgezeichnet. Wir gratulieren! Steinhausen, 9. Dez. Am letzten Opfersonntag wurden im Bereich der Ortsgruppe Steinhausen(einschließlich Eickhoff) 274,55 RM. gespendet. Siddinghausen, 9. Dez. Gute Milchleistungen erzielt. Im Rahmen der Erzeugungsschlacht B 24 Fotos Tobis-Star-Atelier Dora Komar ist els Koloratur-Soubrette der Wiener Steatsoper für die Wiener seit langem ein Begritf. Ihre ersten Filmroilen spielte sie in Willi Forst's„Operette“ und in dem erfolgreichen musikelischen Tobis-Lustsplel„Immer nur Du!“. Die Tobis-Produktion 1941/42 wird sie vor neue Aufsaben stellen. 1940 wurden jetzt mehrere Bauern, deren Kühe# hervorragende Milchleistungen erzielten, durch den Milchleistungsausschuß der Landesbauernschaft Westfalen mit einem Diplom und Gelogeschenken ausgezeichnet. Den ersten Preiz erhielt Bauer Kehl von hier, der eine jährliche M K W W W K=76 Durchschnittsleistung von 5600 Miter je Kuh erzielte. Der 2. Preis fiel auf Bauer Ferdinand Witthaut in Barkhausen, der 3 Preis auf Bauer Wilhelm Hage in Hemmern(Kro. Lippstadt), der seine Milch ebenfalls zur Molkerei Büren abliefert. Außerdem erhielten die Melkerinnen der ausgezeichneten Bauern ein Diplom und Geldgeschenk. Die Innere Front meldet: Schulungs= und Arbeitstagung der NS.=Frauenschaft Die Gaufrauenschaftsleitung führte im Schulungsraum der Ländlichen Centralkasse eine Arbeitstagung durch, an der die Gauabteilungsleiterinnen, Gausachbearbeiterinnen und die Kreisfrauenschaftsleiterinnen teilnahmen. Zun Beginn der Tagung hielt der Gauschulungsleiter Pg. Rosenbaum einen Vortrag. in dem er verschiedene weltanschauliche Fragen eingehend behandelte. Die Ausführungen des Pg. Rosenbaum wurden von allen Zuhörerinnen mit großem Interesse aufgenommen. Die Tagung war in ihrem weiteren Verlauf von Arbeitsbesprechungen ausgefüllt. Aus der Bewegung Motorsport=Gefolgschaft 2/281. Heute woch) tritt die gesamte Gefolgschaft um 19.45 Uhr in tadelloser Uniform im Binnenhof der Aufbauschule an.(Die restlichen Lebensläufe müssen spätestens heute abgegeben werden!) Jundmädelgruppe 31/281, Büren. Heute, Mittwochnachmittag, treten alle Jungmädel der Schar 1 um ½3 Uhr und alle Jungmädel der Schar 2 um ½5 Uhr in Dienstkleidung zur Märchenstunde an. Heute nachmittag 3 Uhr ist freiwilliger Sport in der Turnhalle. Antreten dazu in Zivil. Hauptschrittleiter: Emil Reuber, Lippstadt; verantwortlich für den heimatlichen und Anzeigenteil: Otto Birkle, Büren; Verlag und Druck: C. Jos. Laumanns, Lippstadt. (Z. Zt. ist Preisliste Nr. 8 vom 1. Jan. 1941 gültig.) nsg) Die dritte Reichskleiderkarte mit ihrer neuen Bezugsregelung hat durch ihr Erscheinen nun alle Gerüchte erstickt, die sich vorher um sie gerankt hatten. Den gegebenen Verhältnissen entsprechend, hat die dritte Reichskleiderkarte ihr Gesicht erhalten. Die Textilproduktion ist jetzt im Kriege gegenüber der Friedenszeit noch erheblich gestiegen und erweitert, doch ist der Wehrmachtsbedarf sehr groß, der in erster Linie gedeckt werden muß. Ferner ist der gesteigerte Bedarf an zweckmäßiger Arbeitskleidung für die in Industrie und Landwirtschaft beschäftigte Bevölkerung zu befriedigen. So ist es verständlich, daß die Textilwirtschaft darauf eingestellt ist, zunächst lebensnotwendige Bedürfnisse zu decken. Welcher Bedarf ist aber nun wirklich notwendig? Die Meinungen über das,„was man braucht" und„was man haben muß" zum Anziehen schwanken sehr. Vielfach beruhen sie— selbst heute noch— auf Anschauungen, die bei Fragen üblich sind, die immer schon viel für ihre Kleidung haben ausgeben können. Doch waren das immer nur wenige. An diesen Ansprüchen darf der normale Kleidungsbedarf keineswegs gemessen werden. Denn der größte Teil der deutschen Familien hat immer schon nur—9 v. H. der gesamten Haushaltungsausgaben für die Kleidung zur Verfügung. In den Familien war es aus finanziellen Sparsamkeitsgründen schon immer üblich, die Kleidung vom ältesten Kind auf die jüngeren Geschwister zu vererben, aus alten Sachen wieder neue, brauchdare Kleidungsstücke zu machen und durch besonders gute Pflege die Lebensdauer der vorhandenen Kleidung zu erhalten. Diese Sparsamkeit hat nun der Krieg zur Pflicht gemacht! Und da taucht nun auch gleich die zweite Frage auf: Ist man heute wirklich nur gut angezogen, wenn man die neueste Modefarbe trägt oder unbedingt ein blaß=lila Kleid haben muß, weil es die einzige Farbe ist, die zum Mantel paßt?.## nnt, Sollte sich nicht endlich das Verständnis der Frauen zu einer neuen zeitgemäßen„öffentlichen Meinung“ über den Begriff des Gutangezogenseins zusammenschließen? Es ist nach zwei Jahren Krieg keine Schande, wenn ein Kleid etwas abgetragener und nicht mehr nach dem allerletzten Schnitt gearbeitet ist, gepflegt kann es trotzdem sein. Man braucht einen nicht mehr über die Achsel anzusehen, wenn Hut, Mantel und Kleid nicht in letzter farblicher Harmonie aufeinander abgestimmt sind. Es gibt immer noch genug neutrale Farbtöne, die man vorsichtig zusammenstellen kann, so daß Hut, Mantel und verschiedene Kleider zusammenpassen. Im übrigen kann man sich auch jetzt noch— wenn auch mit etwas mehr Ueberlegung als bisher— nett anziehen, wenn man Sparsamkeit, Geschick und Geschmack mit Sinn für Zweckmäßigkeit und Allgemeingültigkeit der Kleidung zu vereinigen weiß. Gemessen an dem weltbewegenden Geschehen der Zeit ist das außerdem alles nicht so wichtig, unsere Gedanken und unTieferschüttert traf uns die traurige Nachricht vom Heldentode meines lieben, unvergeßlichen Sohnes, unseres guten Bruders, Schwagers, Onkels und Vetters Willi Stork Gefreiter in einem Pionier-Bataillon. Er ließ sein junges Leben fürs Vaterland, fern der Heimat, am 1. November 1941 auf dem Schlachtfelde der Halbinsel Krim bei Sewastopol im blühenden Alter von 22 Jahren. Wer ihn gekannt, weiß, was wir verloren. Wir bitten, seiner im Gebete zu gedenken. In tiefer Trauer: Familie Stork. Hegensdorf, im Felde, Wünnenberg und Weine, den 5. Dezember 1941. Das Seelenamt ist Donnerstag, den 11. 12. 1941, in der Pfarrtirche un Begenadort. Hlefert In kürzester Frist die„Bürener Zeitung“. ür dun en Donnerstag, dem 11. Dezember, abends 8 Uhr, im Gasthof von Rüden stattfindenden dritten Schafungsusend derbkl ser Streben gelten in erster Linie dem Ziel: diesen Krieg zu gewinnen! werden alle Betriebsführer aus Industrie, Handel und Handwerk sowie alle DAF- Amtswalter eingeladen. Die Deutsche Arbeitsfront, Ortswaltung Büren. Echwein Skier Ers Peoui äche lich 291.772 (einschließlich Betriebsstöru Bezugspreises nicht geschäft breit 15 Pfg Nachlaß. Ger Kostenl. 6 Nr. 291 zum Weitermästen zu verkaufen. Zu erfragen in der Geschäftsstelle der„Bürener Zeitung“. Die in Rr. Das Osten liegt! Kampf gege doch kann wahrhaft se der von Ro heraufbeschw einen solche in Washing in diesen: internatione schwere 5 Fernen Oste folgen eina zenden Ang beraubendes auf den Fe Sehen verg bar gehalt Guam raue tert unter griffe„Au Landetrupf Seestr von kong hat verloren. von den 2 Fernen Of lanen=Halb Feindflugz von derte gekapert. schen und Grund de Schlachtsch aus Roose die stolze Tages er Schlachtsch die Welt. Hiobspost. ist durcha ehemals den stärks über die Fischen g Jananern hatten be „Prince Churchill schwörung den Unte Omen fü schaft au vergeßlick Oktober stoß nach beiden E bei! Li Verlust noch hat javanisch Emvire zusamme sich and gegen I nun die unübern ist von deten de dessen s Das tri davon. vermute sunken befindet mutter gleich;z velts u bar gei in gro ca. 2 m bis 2,20 m, gebraucht, zu kauf. gesucht. Angeb. u. P O 977 an den„Patriot“ in Lippstadt. Der ist aus den. a Verzw und a versuch Aktion ter 31 der au bekanr raschu Verwi nem Bluff ihm