irgung ist in Srozant, gestieng den Lumpenhan# Es fehlt an Sam## enn auch die Si## engen Lumpen## ich das Aufkomng Mliastmiune 4105 lichen Soll zum# npen werden ind## el werden gehort kengen zu me## zuzuführen, ist### s= Spinnstoff# raftfahrer ledigsich nen Umweg mact## teresse nicht gede### achbarkreise Schilder„Rauchens uß verhindert wer in immer wieder nen Stellen gro##### n oder in Brand## sich, an jeden# und überhaupt an rbot anzubringen# ige sind hierdurc trotzdem dies Verhtslos zur Anzeig# . Vorsicht mi ; ungenügend ver### dahrt werden, sind worden. Obwoil i Körperverletzung och leichtsinnig## die Mäher die# en, wo am nächsten i soll, liegen, ohne## n über die Wiee Gefahr laufen nso unvorsichtig 1 hängen, ohne sie# In. Diese Art## hrlicher, als es#### ch. spielende Kinder## Baum herunterherbeizuführen. dem Schweinemarkt : Für—6 Wochen -7 Wochen alte 12 elte 14—16 M. für d für—12 Wochen re wurden über, t. Läuferschweine 70—75 Pf. Der er loten ad Schäfers, 32 J. ef Glünz, 22 J.— Hoischen, 20½ J, fr. Franz Markus, geb. Stiewe, 71 J. i Vogdt, 21.— hast geb. Welling. lgnes Fecke, 25 J. gung ute 20 Uhr Sportschlechtem Wetter er, Lippstadt(veryer, Lippstadt; vern und Anzeigenteil: und Druck: O. Jos. petadt. 1. Jan. 1941 gültig.) den müssen im gesamte Verungspolitischen en und, soweit n. Ich sehe es und pflicht der en Revolution andserhaltung es im herzen 0R. FRICE *„„ (einschließlich Botengeld). Einzelnummer 10 Pfg. Im Falle höherer Gewalt, Betriebsstörung usw. besteht kein Anspruch auf Lieferung und Rückzahlung des Bezugspreises. Anzeigenpreis: 1 mm hoch 46 mm breit 5 Pfg., kleine nicht geschäftlicher Art bis 25 mm Höhe 4 Pfg., Textspalte 1 mm hoch und 68 mm breit 15 Pfg. Bei Konkurs und Zwangsvergleich erlischt jeder Anspruch auf Nachlaß. Gerichtsstand für beide Teile Amtsgericht Büren. Verlagsort Lippstadt. Kostenl. Beilagen: u. a. Der illustr. Sonntag- Am häusl. Herde Ausgabe B Fernruf 276/ Bankkonten: Kreissparkasse Büren Konte=Nr. 52 Spar= u. Darlehnskasse Büren Geschäftsstelle Büren, Adolf=Hitle: Straße 13 Der Statfeil?.. Tarenler Heimarzeitung fUl den Kreis Büren Nr. 175(1. Blatt) Die hochste Kumpimeral In diesem Kriege ist unser Soldat gezwungen, sich mit Gegnern aus aller Herren Länder zu messen. Er kämpfte gegen Polen, gegen Norweger, gegen Holländer und Belgier, gegen Franzosen und Engländer, gegen Senegalund Bantuneger, gegen Serben. Griechen. Australier, Inder, gegen Südafrikaner, Neuseeländer, Südseeinsulaner und neuerdings gegen das bunt zusammengewürfelte Völkergemisch der Sowjets. Alle Farbenschattierungen hat er kennengelernt, vom hellsten Weiß bis zum tiefsten Schwarz.„ Die verschiedenartigsten Temperamente und Veranlagungen, wie sie Rasse und Klima und Lebensweise hervorbringen, sind ihm gegenübergetreten: Die kaltschnäuzige Gelassenheit und erfahrene Kampftaktik des Engländers. die fintenreiche, wohldurchdachte defensive Kampfart des Franzosen, die raubtierartige Mordlust des afrikanischen Negers, die wilde, hinterlistige Grausamkeit der Kopfjäger aus dem Stamme der Maori. und jetzt die gräßliche Unmenschlichkeit und niederträchtige Hinterlist die das Foltern und Martern der Menschen zu ihrer Wissenschaft erhoben haben. Alle diese verschiedenen Variationen hat der deutsche Soldat kennengelernt und er hat sich allen überlegen erwiesen. Er hat sich auf diese Methoden eingestellt und hat ihnen seinen harten Willen, seine Unerschrockenheit, seine überlegene Kampftechnik und höhere Moral entgegengesetzt. Kein Gegner war ihm gewachsen, jeder wurde geschlagen. Von der Arktis bis zur afrikanischen Wüste hat noch kein trotz zahlenmäßiger und materieller Uebermacht. dem deutschen Soldaten mit Erfolg Widerstand leisten können, weder in der Luft noch auf der Erde. Wie ist das möglich? Ist es allein das Ergebnis der besseren Ausbildung, Bewaffnung und Führung des deutschen Soldaten? Gewiß sind das alles entscheidende Faktoren. Der beste Soldat kann eine Niederlage nicht verhindern, wenn die Führung versagt. Beweis: die Marneschlacht im Herbst 1914. Die genialste Führung ist zum Scheitern verurteilt, wenn der Mann hinsichtlich seiner Bewaffnung und seiner Ausbildung den Anforderungen nicht gewachsen ist. Bei der heutigen ungeheuren Ausdehnung der Schlachtfelder, der unfaßbaren Menge und Vielfalt der Kampfmittel, der ständig sich ändernden Bedingungen der Bodenbeschaffenheit von Narvik bis Kreta, von Brest bis Smolensk. werden unerhörte Anforderungen an die höhere und niedere Führung und an die Ausbildung und Bewaffnung gestellt. Aber auch wenn alle diese Voraussetzungen in der glücklichsten Form gegeben sind, Siege, wie wir sie in diesem Krieg bereits erfochten haben, sind nicht denkbar ohne den Geist, der die deutsche Wehrmacht vom einfachsten Soldaten bis zur höchsten Führung erfüllt. Die Moral des Soldaten bleibt immer wieder die Grundbedingung des Sieges. Der deutsche Soldat unterscheidet sich in dieser Hinsicht grundlegend von dem gegnerischen Soldaten. Er ist aus dem Volke hervorgegangen, dessen geistige Haltung immer militärisch bestimmt war. Wenn er in den Krieg zog. dann geschah es für Sein und Nichtsein seines Volkes, nicht für den Reichtum und die Macht einer Klasse. Vor seinem Auge standen immer seine Familie, seine Eltern, sein Herd, sein Grund und Boden, kurzum alles, was unter den Begriff Heimat und Vaterland fällt. Wenn der Tommy in Indien oder Afrika kämpfte, so tat er es nicht, weil er die Existenz seines Volkes zu verteidigen hatte, sondern weil es der Ehrgeiz und der Machtwille einer bevorzugten Klasse so haben wollte und ihn dafür bezahlte. Die Moral des deutschen Soldaten aber ist nicht zu erschüttern, weil sie immer wieder zurückfindet zu dem Urquell allen Kämpfertums, der Verteidigung von Sippe und Volk, von Herd und Boden. Wenn aber diese höchste Kampfmoral sich vereint mit der besten Ausbildung und Bewaffnung und der genialsten Führung, wie in diesem Kriege, wenn eine durch Geschichte und Veranlagung zu den höchsten Soldatentugenden gereifte Nation ihre Söhne zum Kampf um ihr Dasein ins Feld schickt, wenn noch dazu eine hohe Weltanschauung und ein alle umschließender Glaube, Front und Heimat vorwärts reißen. dann sind die Erfolge verständlich, die der deutsche Soldat bis heute an seine Fahnen geheftet hat. Dieser Geist, diese Moral, ist unser heiligstes Gut in diesem Kampfe um unsere Zukunft. An ihm werden alle Machenschaften unserer Gegner zerschellen. Büren, Dienstag, 29. Juli 1941 45. Jahrgang Paltsser se..) " be Snd ben i busch genaten Sthrichen der benlicher 83 Feindpanzer zerstört Berlin, 28. Juli. In den Gefechten im Raum westlich Wyasna am 26. und 27. Juli vernichtete eine deutsche Panzerdivision in besonders kühnem Angriff eine frisch aus dem Osten herangeführte sowjetische Division. Im gleichen Frontabschnitt zerstörte eine andere deutsche Division 83 sowjetische Panzerkampfwagen, die versucht hatten, sich der deutschen Umklammerung durch einen Ausfall zu entziehen. Acht sowjetische Batterien, die den bolschewistischen Ausfall unterstützten, wurden gleichfalls aufgerieben. Blutige Sowjet-Verluste Zurückgehende Bolschewisten durch ME=Feuer zu neuen Angriffen gezwungen Berlin, 28. Juli. Die sinnlosen Versuche der Bolschewisten, sich aus der eisernen Umklammerung der deutschen Truppen im Raume von Smolensk zu befreien, führten blutigen Verlusten der Sowjets. Am 26. und 27. Juli befahlen die politischen Kommissare gegen den Willen der Truppe den ausfall der eingekesselten sowjetischen Verbände. Deutsche Soldaten stellten dabei fest, daß die Bolschewisten bei ihren Ausfallversuchen mit eigenem MG=Feuer in den Rücken beschossen wurden. Aus Gefangenenaussagen ging hervor, daß die Sowjets bei Angriffen innerhalb ihrer Regimenter oder Bataillone sogenannte„Auffangkommandos“ aufstellten. Die passer“ hatten die Aufgabe, zurückgehende bolschewistische Einheiten durch Feuer von rückwärts zu erneutem Angriff zu zwingen. Die Fämpfe im Raum um Kiew Starke Verluste des Feindes Berlin, 29. Juli. Bei den erfolgreichen Kämpfen deutscher Truppen im Raum von Kiew wurde an zahlreichen Stellen örtlicher Widerstand der Sowjets gebrochen. Eine deutsche Division hat im Zusammenwirken mit ungarischen schnellen Truppen vom 19. bis 21. durch wagemutigen Einsatz 9s sowjetische 1 Panzer im überfallartigen Zufassen erbeutet oder vernichtet, im gleichen Kampfgebiet wurde durch genaues Schießen der deutschen Artillerie ein sowjetischer Transportzug zerstört, auf dem sich unter zahlreichem Kriegsgerät sieben sowjetische Panzerwagen befanden. Die Bolschewisten erlitten bei den Gefechten, wie an allen Frontabschnitten, schwere Verluste an Toten und Verwundeten. 21 Bunker genommen Berlin, 28. Juli. Am 27. Juli stieß eine deutsche Division aus dem Süden biens gegen die Stalin=Linie vor. In kühnem Angriff wurde die stark befestigte Linie durchbrochen. Die deutschen Truppen kämpften den hartnäckigen Widerstand der Bolschewisten nieder und nahmen 21 Bunker. Weitere 30 Panzer vernichtet Berlin, 28. Juli. Eine deutsche Panzerdivision stieß am Vormittag des 26. 7. mit sowjetischen Panzereinheiten an der südlichen Front zusammen. In kühnen Angriffen kämpften die deutschen Truppen den hartnäckigen Widerstand der Bolschewisten nieder “ u n d v e r n i c h t e t e n 3 0 s o w j e t i s c h e P a n z e r. von Smolensk vor erfolgreichem Unentwegtes Nachdrängen in der Ukraine— Weiterer Raumgewinn an der finnischen Front Vergeltungsangriff auf London Aus dem Führerhauptquartier, 28. Juli. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Die Schlacht von Smoleusk nähert sich ihrem erfolgreichen Abschluß. Alle Versuche, die Vernichtung der eingeschlossenen sowjetischen Verbände zu verhindern, wurden vereitelt. In der Ukraine drängen die verbündeten Truppen trotz schwierigster Wegeverhältnisse dem weichenden Gegner unentwegt nach. An der finnischen Front gewannen deutsche und finnische Truppen gegenüber zähem feindlichen Widerstand weiter Boden. Als Vergeltung für die wiederholten Luftangriffe britischer Kampfflugzeuge auf Wohnviertel deutscher Städte bombardierte die Luftwaffe in der letzten Nacht die britische Hauptstadt. Westlich des Themse==Bogens wurden starke Brände hervorgerufen. Kampfflugzeuge versenkten bei den Faröerinseln einen größeren Frachter und beschädigten ein Handelsschiff schwer. Vor der schottischen Ostküste erhielt ein großes Handelsschiff einen Lufttorpedotreffer. Der Feind flog weder bei Tage noch bei Nacht in das Reichsgebiet ein. Vormarsch am Ladoga-See Bombentreffer auf sowjetisches=Boot Helsinki, 28. Juli. Wie von gut unterrichteter Seite verlautet, werden die Angriffsoperationen an der gesamten finnischen Front erfolgreich fortgesetzt. Westlich und östlich vom Lodoga=See gewinnt die finnische Offensive weiter rasch an Boden. Größere Verstärkungen, die die Sowiets auf Lastwagen an diesen bedrängten Frontabschnitt heranzuführen versuchten, wurden von der Luftwaffe bereits auf dem Anmarsch zerschlagen. Die Säuberung einer Reihe von eingeschlossenen Räumen hinter der Front wurde fortgesetzt. Hierbei fielen u. a. selbst schwere Haubitzen, eine Anzahl leichter Feldgeschütze, eine große Menge automatischer Feuerwaffen sowie große Munitionsbestände unversehrt in finnische Hände. Die finnische Luftwaffe erzielte schwere Bombentreffer auf ein sowjetisches UBoot im östlichen Teil des Finnischen Meerbusens. Mit dem Verlust des=Bootes ist zu rechnen. Um den Stützpunkt Hanko geht das Artilleriefeuer weiter. Sowjetische Eisenbahngeschütze beschossen nichtmilitärische Ziele. Landungsversuch vereitelt Berlin, 28. Juli. Am 27. Juli schlugen finnische Truppen bolschewistische Gruppen westlich Hangö unter schweren blutigen Verlusten für die Bolschewisten zurück. Die Sowjets hatten vergeblich versucht, an zwei Stellen Hangös zu landen. Britisches Bombenflugzeug vom Vorpostenboot abgeschossen Berlin, 28. Juli. Im Schutze einer dichten Nebelwand versuchte am 26. Juli ein einzeln fliegendes britisches Bombenflugzeug, einen Verband deutscher Vorpostenboote in der Nordsee anzugreifen. Als das britische Flugzeug vor den deutschen Schiffen auftauchte, verloren die Matrasen keinen Augenblick ihre Kaltblütigkeit. In Sekundenschnelle war das Flakgeschütz feuerbereit. Die in geringer Höhe über dem Wasser fliegende britische Maschine erhielt sofort mehrere Treffer. Die von ihr geworfenen Bomben klatschten ins Wasser. Nach weiteren Treffern aus einem Vorpostenboot fing das britische Flugzeug Feuer und ging in einer grozen Kurve auf dem Wasser zu Bruch. Nur wenige Trümmer blieben zurück. Die zwischen ihnen schwimmenden britischen Flieger wurden von einem deutschen Vorpostenboot an Vord genommen. Tagesbefehl Stalins erbeutet Sieben Generale und zwei Kommissare vor ein Kriegsgericht Helsinki, 28. Juli. Bei den Kämpfen gegen die Bolschewisten wurde, wie die finnische Morgenpresse am Montag in großer Aufmachung berichtet. unter der Beute ein sensationeller Tagesbefehl Stalins vom 22. Juli gefunden, der in größter Klarheit die starke Verwirrung bei der sowjetrussischen Truppenführung zeigt. Der Tagesbefehl Stalins, den die Blätter vollständig abdrucken, besagt, daß die Sowjettruppen wohl oft zur Zufriedenheit gekämpft hätten, daß es aber doch auch viele gebe, die Furcht und Panik verbreitet und gegen die Frontdisziplin verstoßen hätten. Daher seien wegen schimpflicher Flucht. Panikmacherei, Führungsunfähigkeit. Untergrabung der Kriegsführung. kampfloser Preisgabe von Waffen und eigenmächtigen Verlassens der Stellungen folgende Generale und politische Kommissare verhaftet und zur Verurteilung vor das Kriegsgericht gestellt worden: Armeegeneral Vawlow. Kommandeur an der Westfront: Generalmajor Klimoyski, Generalstabschef an der Westfront; Generalmajor Grigorjew. Chef des Nachrichtenwesens der Westfront; Armeegeneral Korobkow, Chef der 4. Armee; Generalmajor Kosobuwski, Kommandeur des 41. InfanterieKorps an der Nordwestfront; Generalmajor Solihow, Kommandeur der 60. GebirgsDivision an der Südfront; Kommissar Kurotkin, stellvertretender Kommandeur der 60. Gebirgsjäger=Division an der Südfront: Generalmajor Galaktinow, Kommandeur der 30. Infanterie=Division an der Südfront. Der Tagesbefehl sagt weiter, daß die Disziplin in der Sowjetarmee um jeden Preis wiederhergestellt werden müsse. Von allen Kommandeuren und politischen Kommissaren werde erwartet, daß sie ihren Mannschaften mit gutem Beispiel vorangingen und die Panikmacher, Feiglinge und Deserteure ausmerzten. Sämtliche Fälle von Feigheit würden strengstens bestraft werden.. P. 12 8 Unterzeichnet ist der Aufruf von Stalin als Oberstem Chef des bolschewistischen Verteidigungskommitees und dem Divisionskommissar Wasiljew. Operattonspian für Ven hiaatt Weiteres Seheimmaterial belegt die Sowjet-Ueberfallsvorbereitungen Berlin, 28. Juli. Bei der Sichtung des von den Bolschewisten bei ihrer Flucht aus Luck zurückgelassenen Materiale wurden im Stabsquartier der 5. Sowjetarmee einige eingemauerte Panzerschränke entdeckt. Im Schrank des Artillerieführers der 5. Armee wurden außerordentlich wichtige Karten gefunden. U. a. fiel den deutschen Soldaten ein Blatt im Maßstab:500 000 in die Hand, welches das Gebiet von Ostpreußen und des Generalgouvernements mit den anstoßenden sowjetischen Gebieten umfaßt. Die Karte zeigt bereits die seinerzeit vereinbarte deutsch=sowjetische Interessengrenze und bezeichnet Litauen als zur Sowjetunion gehörig. Das Kartenblatt, das die Geheimnummer 175 und die Aufschrift„Operationsplan für die Angriffsarmee“ trägt, stammt also aus der Zeit nach 1940. Nach diesem geheimen Angriffsplan standen auf dem engen Raum gegen Ostpreußen bis zum Raum um Warschau sechs Sowjetarmeen. Die 3 und 4. Armee sollte von Kowno aus mit 22 Divisionen und drei Reserve=Divisionen, darunter starken Panzer= und mot. Einheiten, antreten. Die Absprunghäfen der sowjetischen Luftstreitkräfte, besonders der 10. und 63. roten Bombereinheit, denen die 30., 31., 32., 63. und 64. rote Jagdeinheit zugeteilt waren, lagen nur wenige Kilometer von der deutschen Grenze entfernt. Als Stoßrichtung der 5. Sowjetarmee war das ostpreußische Städten Gehlenburg vorgesehen. Diese 5. Armee setzt sich aus 17 Divisionen zusammen. Die 7. Armee stand im Raum um Bialystok und sollte über Ostrolenka in das Generalgouvernement einbrechen. Bei dieser Sowjetarmee fällt die Bereitstellung ungewöhnlich starker Reserven auf. Warschau war das Ziel der 2. Armee, während die 1. Sowjetarmee von Brest aus nach Südwesten vorstoßen sollte. Die Karte enthält weiter Angaben über die vermutete Stärke des deutschen Heeres in Ostpreußen und im Generalgouvernement. Dabei ist bemerkenswert, daß die Sowjets selbst die Zahl der deutschen Divisionen in den entsprechenden gegenüberliegenden Räumen insgesamt mit weniger als der Hälfte ihrer eigenen angeben. 1 e 9 Der Zau Petnonte Mit plumper Fälschung gestartete Heize zusammengebrochen Berlin, 28. Juli. Im Zuge einer Hetzkampagne gegen Deutschland hat, wie berichtet, die bolivianische Regierung den deutschen Gesandten Wendler ohne Angabe von Gründen aufgefordert, innerhalb dreimal 24 Stunden Bolivien zu verlassen. Nachträglich verössentlichte die bolivianische Regierung einen angeblichen Brief des bolivianischen Militärattaches in Berlin, Major Belmonte, den dieser an den deutschen Gesandten Wendler geschrieben haben soll, und begründete damit die unerhörte Maßnahme gegen den Vertreter des Großdeutschen Reiches. Den veröffentlichten angeblichen Brief will die bolivianische Regierung von einer ausländischen Macht zur Verfügung gestellt bekommen haben. Form und Inhalt dieses Briefes sowie die Begleitumstände seiner angeblichen Entdeckung lassen auf den ersten Blick erkennen, daß es sich um eine Fälschung dümmster und plumpester Art handelt. Diese Feststellung fand nun ihren endgültigen Beweis durch eine Erklärung des bolivianischen Militärattachés Major Belmonte, die dieser heute mittag vor der deutschen und ausländischen Presse gab. Diese Erklärung lautet: „Meine Regierung hat ungewöhnliche Maßnahmen gegen den Gesandten des großdeutschen Reiches mit einem Brief begründet, den ich an Gesandten Wendler in La Paz von Deutschland aus geschrieben haben soll und der der bolivianischen Regierung, die ihn veröffentlicht hat, von einer fremden Macht zur Verfügung gestellt wurde. Dieser angebliche Brief, von dem ich durch die Veröffentlichung zum ersten Male Kenntnis erhalten habe, ist von mir niemals geschrieben worden. Ich halte es im Interesse der Wahrheit und im Interesse der Beziehungen zwischen dem deutschen und meinem Volke für meine Pflicht, hier vor den Vertretern der Presse ehrenwörtlich als Offizier zu erklaren, daß ich weder diesen Brief noch irgend ein anderes Schreiben oder eine Mitteilung an den deutschen Gesandten Wendler jemals gerichtet habe. Dieser Briefist eine Fälschung. Es ist in Bolivien bekannt, daß ich jederzeit meine heiligste Pflicht darin gesehen habe, den Interessen meines Vaterlandes zu dienen. Ich weiß, daß ich wegen dieser meiner Haltung von politischen Kräften und von geheimen Organisationen seit geraumer Zeit verfolgt werde. Ich bin der Ueberzeugung, daß dies der Grund ist, mir diese Brief zu unterschieben, und mit dieser Fälschung sowohl meine ehrlichen nationalen Absichten wie gleichzeitig die Deutsche Reichsregierung zu treffen. Ich habe meiner Regierung nach Kenntnisnahme der ungeheuerlichen Vorwürfe folgende Mitteilung gemacht: „Zum Wohle meines Vaterlandes und damit die Regierung nicht auf Grund falscher Informationen handele, erkläre ich, daß es vollständig unwahr ist, daß ich umstürzlerische Beziehungen zur Deutschen Regierung oder ihren Gesandten in Bolivien unterhalte oder unterhalten habe. Ebensowenig habe ich weder einen Brief noch irgendwelche Mitteilung an den Herrn deutschen Gesandten Wendler geschrieben noch solche von ihm erhalten. Diese Erklärung soll keine Verteidigung meiner Person sein, sondern meinem Vaterlande dienen. Ich würde es daher dankbar begrüßen, wenn die bolivianische Regierung die etwa gegen mich getroffenen Maßnahmen nicht abändern würde.“ Die Reichsregierung hat auf Grund dieses Vorgehens und der Enthüllung des plumpen Fälschertricks, dem die bolivianische Regierung in unverständlicher Leichtfertigkeit und ohne auch nur den Versuch einer Nachprüfung anzustellen, aufgesessen ist, heute im Anschluß an die bereits veröffentlichte Protestnote vom 22. Juli der bolivianischen Regierung folgende Note übermittelt: „Im Auftrage der Reichsregierung habe ich die Ehre folgendes mitzuteilen: Nachdem die bolivianische Regierung zunächst ohne Angabe irgendwelcher Gründe die Aufforderung an den deutschen Gesandten in La Paz, Herrn Wendler, hatte richten lassen, binnen weniger Tage das Land zu verlassen, hat sie am folgenden Tage gegenüber Vertretern der Presse und zwar wiederum ohne Angabe konkreter Tatsachen, den Vorwurf erhoben, daß der Schritt gegen den Gesandten erfolgt sei, weil er sich an Machenschaften gegen die bolivianische Regierung beteiligt habe. Diese Behauptung, die sich von selbst als völlig freie Erfindung charakterisierte und jeder Grundlage entbehrte, ist bereits in der Note des Gesandten Wendler vom 22. Juli auf das schärfste zurückgewiesen worden. Daraufhin hat sich die bolivianische Regierung veranlaßt gesehen, ein Schriftstück zu veröffentlichen, daß ihr nach ihrer eigenen Angabe von einer dritten Macht in die Hände gepielt worden ist. Sie behauptet, daß dieses Schriftstück ein von dem bolivianischen Militärattaché in Berlin, Herrn Belmonte, an den Gesandten Wendler gerichteter Brief sein, der die gegen den letzteren erhobenen Vorwürfe beweise. Sowohl Form und Inhalt dieses Briefes als auch die gesamten Begleitumstände seiner angeblichen Entdeckung lassen schon auf den ersten Blick erkennen, daß es sich dabei um nichts anderes als eine Fälschung denkbar plumpster Art handelt. Der Gesandte Dr. Wendler hat der Reichsregierung sofort nach der Veröffentlichung des Schriftstückes telegraphisch die dienstliche Meldung erstattet, daß er einen derartigen Brief niemals erhalten und überhaupt mit Herrn Belmonte in keinerlei Verbindung gestanden habe. In voller Uebereinstimmung damit hat Herr Belmonte selbst im Auswärtigen Amt in Berlin am 26. Juli die Erklärung abgegeben, daß er an den Gesandten Wendler weder den veröffentlichten noch einen anderen Brief geschrieben und seinerseits von ihm niemals einen Brief erhalten habe. Das veröffentlichte Schriftstück sei eine glatte Fälschung. Herr Belmonte hat dabei von sich aus den Wunsch geäußert, diese seine Erklärung auch öffentlich abzugeben. Die Reichsregierung muß hiernach feststellen, daß sich die bolivianische Regierung auf Schritte einer dritten Macht hin und ohne auch nur den Versuch zu einer Aufklärung des Sachverhalts zu machen, zu einem im internationalen Verkehr beispiellosen Vorgehen gegen den diplomatischen Vertreter des Reiches bereitgefunden hat. Die Reichsregierung legt hiergegen erneut die schärfste Verwahrung ein.“ Planlosigkeit der Sowjetführung Stalins Sohn sagt aus— Eine aufschlußreiche Vernehmung Berlin, 28. Juli. Der älteste Sohn des Sowjetdiktators Stalin, Jakob Dschugaschwili, der sich, wie bereits berichtet, bei Ljosuc angesichts der Aussichtslosigkeit weiteren Widerstandes und entgegen den ausdrücklichen Besehlen seines Vaters ergeben hatte, machte bei seiner Vernehmung aufschlußreiche Aussagen über die mangelhafte bolschewistische Organisation in der sowjetischen Heerführung. Die Einzelheiten, die Stalins Sohn bei seiner Vernehmung angab, beweisen eindeutig, mit welcher Planlosigkeit ganze Divisionen von der Sowjetführung in das Feuer geschickt wurden, auch wenn keinerlei Chance für die Fortführung des Kampfes bestand. Sinnlose— oder, wie Jakob Dschugaschwili sich ausdrückte— idiotische Befehle der Kommandeure sowie die Furcht vor den angeblichen Greueltaten deutscher Soldaten, die ihnen vor den politischen Kommissaren in hetzerischer Weise immer wieder eingedrillt wurde, ließ die Truppen auch bei der aussichtslosesten Umzingelung noch Widerstand leisten. Die Vernehmung beginnt mit den üblichen persönlichen Fragen. wobei Jakob Dschugaschwil: sofort erklärte, daß er der älteste Sohn des Vorsitzenden des Rates der Volkskommissare Stalin sei. Nach näheren Angaben über seinen Dienstgrad gefragt, entwirft er ein geradezu charakteristisches Bild seines Truppenteils bis zu dem Augenblick, wo er den Entschluß faßte, sich mit seinen Leuten zu ergeben. Nach seinen Aussagen waren die Reste seiner Division am 7. Juli zerschlagen und bei der Stadt Ljassowo umzingelt. Aber erst am 16. Juli, also neun Tage später, hat Jakob Dschugaschwili den völlig aussichtslosen Widerstand aufgegeben und sich ergeben. Ueber die Auswirkungen der Umzingelung macht Stalins Sohn folgende Angaben:„Leider erzielte die von den Deutschen erreichte Umzingelung eine solche Panik, daß alles auseinanderlief. Ich war in dieser Zeit beim Divisionskommandeur im Stabe. Ich lief und suchte meine Leute, denn ich war von meinen Artilleristen getrennt. Ich weiß nicht, wo sie geblieben sind, keinen von ihnen habe ich getroffen. Vorgestern Nacht— am 16. Juli, 1,5 km von Ljassowo— waren wir umzingelt. Es entstand eine Panik, die Artilleristen haben, so „„ Ne•--Mnahien „Der fernöstliche Markt geht für die Usf. verloren“ Tokio, 28. Juli. Gemäß der Ankündigung des Finanzministers, daß neue Bestimmungen über die Behandlung nordamerikanischer Guthaben und Besitzes in Japan in dem Maße angewandt würden, wie dies von seiten der USA. mit der dortigen Einfrierungsorder geschehe, beschloß die japanische Regierung am Montag die Ueberprüfung aller Banken, die irgendwie mit amerikanischem Kapital bzw. USA.=Banken in Verbindung stehen. „Tokio Nitschi Nitschi“ stellt fest, daß der USA.=Dollar, der bereits vor einiger Zeit seinen Rückzug aus Europa antreten mußte, nunmehr als Auswirkung der Rooseveltschen Einfrierungsorder und der japanischen Gegenmaßnahme das gleiche Schicksal in dem gesamten Fernen Osten erleiden werde. Die logische Entwicklung dürfte die sein, daß die USA. zwar noch für eine gewisse Zeit Handel mit verschiedenen Ländern des Fernen Ostens, besonders mit gewissen Materialien, durchführten. Gleichzeitig würden sie jedoch ihre wirtschaftliche Struktur ändern oder einschränken müssen, da ihnen der hoffnungsvolle fernöstliche Markt verloren gehe. Das Blatt schließt mit der Feststellung, es gelte jetzt, durch tatkräftige Initiative den USA. und England ihre eigene Schwäche praktisch zu demonstrieren. Als schnelle Vergeltungsmaßnahme gegen Roosevelts Einfrierungsverordnung hat das Finanzministerium, wie bereits gemeldet, bekanntgegeben, daß mit Wirkung ab Montag für alle in Japan ansässigen Staatsbürger der Vereinigten Staaten, die USA.=Besitzungen und der Philippinen die Bewilligung des Finanzministers für eine Reihe von finanziellen Transaktionen erforderlich wird. Es handelt sich dabei im einzelnen um den Erwerb oder die Verfügung über Realbesitz, Guthaben oder unsichtbaren Besitz, um Treuhandgeschäfte mit Bezug auf mobilen oder immobilen Besitz oder Wertpapiere, um Liquidationen oder Garantie von Schulden und um den Erwerb oder die Verfügung über Summen, die 500 Den im Monat übersteigen. Ausnahmen sind außer für Steuerzahlungen sowie Lohn= und Gehaltszahlungen an japanische Staatsangehörige in nordamerikanischen Diensten nur in solchen Fällen vorgesehen, die vom Finanzminister besonders namhaft gemacht werden. Abkommen ratifiziert Tokio, 28. Juli. Das Abkommen zwischen Japan und Frankreich über die gemeinsame Verteidigung Indochinas wurde am Montag in einer außerordentlichen Sitzung in Gegenwart des Tenno im kaiserlichen Palast ratifiziert. Alle Mitglieder des Kronrates nahmen unter Führung des Präsidenten Yoschimitschi Hara und des Vizepräsidenten Admiral Suzuki daran teil, während Ministerpräsident Konoye und alle anderen Kabinettsmitglieder, darunter auch der Direktor des Büros für Gesetzgebung Murase, die Regierung vertraten. Vor der Ratifizierung billigte der Geheime Staatsrat das Abkommen in einer Sondersitzung, die im Kaiserpalast im Beisein des Kabinetts stattfand. lange es anging, geschossen. Wohin sie dann verschwanden, weiß ich nicht, ich war von ihnen weggegangen und wartete im Wagen des Divisionskommandeurs, er selbst war nicht da. In diesem Augenblick begann die Beschießung. Die deutschen Truppen beschosfen den Rest unserer 14. Panzerdivision. Ich beschloß, zum Kommandeur zu eilen, um an der Verteidigung teilzunehmen. Bei meinem Wagen versammelten sich versprengte Soldaten, Leute vom Train. Sie faßten den Beschluß und baten mich: „Genosse Kommandeur, führe uns in den Kampf“. Ich wollte sie zum Angriff führen. doch haben sie es sicher mit der Angst bekommen. Als ich umkehrte, stand niemand mehr bei mir. Zu meinen Leuten konnte ich nicht mehr zurück, da die deutschen Minenwerfer starkes Feuer eröffneten. Ich warkete einige Zeit und blieb ganz allein, weil jene Kräfte, die mit mir zum Angriff vorgehen sollten, um einige deutsche Mö=Nester zu unterdrücken,— dieses war notwendig, um durchzubrechen— nicht mehr da waren. Es fing schon an hell zu werden. Ich wartete auf meine Artilleristen, aber keiner war zu sehen. Ich ging weiter und traf auf kleine Gruppen. Aus der motorisierten Oivision, aus dem Train allerhand Gesindel. Aber es blieb mir nichts anders übrig, als mit ihnen zu gehen. Da sah ich, daß ich umzingelt war, daß man nirgends mehr hingehen konnte— ich kam und sagte dann:„Ich ergebe mich". Das ist alles!“ Auf die weitere Frage, wo er zum ersten Male ein Gefecht mitgemacht habe, antwortete er, daß er den Namen des Ortes, 25—30 km von Witebsk entfernt, vergessen habe.„Ich hatte keine Karte— wir hatten überhaupt keine Karten! Alles war bei uns so liederlich— unordentlich aufgebaut, unsere Marschweise, die Organisation. „Und was ist der Grund des Versagens der Armee?"„Dank der deutschen Sturzkampfflieger“, so erklärte Stalins Sohn, „und dank der unklugen Befehle unseres Kommandos, der dummen Befehle, idiotischen kann man schon sagen— waren die Divisionen direkt ins Feuer geschickt worden.“ Jakob Dschugaschwili mußte dann zugeben, daß alle Behauptungen von schlechter Behandlung der Gefangenen erlogen seien. Er selbst sei gut behandelt worden und könne nicht klagen. Moskau fahndet nach Saboteuren Stockholm, 28. Juli. In einem Leitartikel beschäftigt sich die„Prawda“ nach einer Meldung des Moskauer Radios mit Sabotagehandlungen, die bei der Bekämpfung der durch die deutschen Bomben angerichteten Brände in Moskau vorgekommen seien. Die Leiter des Löschwesens für Moskau, Jarisj, Blomberg und Borston, seien verhaftet worden. Der Sprecher habe betont, daß alle, die nicht ihre Pflicht gegen das Vaterland erfüllten, ihre Strafe erhalten würden. La Daletta erneut bombardiert Rom, 28. Juli. Der italienische Wehrmachtbericht vom Montag hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: In der Nacht zum 28. haben unsere Flugzeuge erneut den Flottenstützpunkt von La Valetta bombardiert. In Nordafrika hat der Feind an der Tobrukfront erneut Angriffsversuche gegen unsere Stellungen unternommen, wurde jedoch gestoppt und zum Rückzug gezwungen. An der Sollumfront Artillerie=Tätigkeit. Feindliche Flugzeuge haben einen neuen Einflug auf Bengasi durchgeführt. In Ostafrika beiderseits Artillerie=Tätigkeit im Wolchefit=Abschnitt. Britische Flugzeuge haben Gondar bombardiert. Sauleiter a. U. Leopold gefallen Berlin, 28. Juli. Als Bataillons= kommandeur fiel bei den Kämpfen im Osten, wie die Nationalsozialistische Parteikorrespondenz meldet, Gauleiter a. D. Oberstleutnant Josef Leopold. Der Funkspruch aus der Luft Deutscher Aufklärer vereitelt bolschewistischen Durchbruchsversuch Bewegungen des Feindes auf Schiene und Straße im Raume zwischen.. D. und S. feststellen, so lautet der Flugauftrag. Die letzte Aufklärung des gestrigen Abends brachte Erkundungsergebnisse, die darauf schließen ließen, daß die Sowjets in diesem Kampfabschnitt größere Truppenverschiebungen vornehmen. Der Aufklärer braust über das Rollfeld, geht auf Kurs feindwärts. Die Weiten der Aufklärungsstreifen, über die sich hier im Osten die Erkundungen der Staffeln erstrecken, rechtfertigen den Einsatz einer schwerbewaffneten Maschine. Wie oft kommt es vor, daß ein einsamer Aufklärer weit im feindlichen Hinterland von einer Uebermacht angegriffen wird, ganz allein auf sich selbst angewiesen, ohne jeden Jagdschutz seinen Auftrag erfüllend. Die Front ist überflogen. Tatsächlich. hier tut sich was, die Unsern sind in stetem Vorrücken, und das gegnerische Artilleriefeuer, dessen Einschläge gut zu sehen sind, liegt nur ganz vereinzelt auf der Vormarschstraße. Wir fliegen weiter ostwärts, immer über der schnurgeraden Straße entlang, die völlig frei von Kolonnen ist, nur ab und zu sichtet man ein Einzelfahrzeug. Da— fünfzehn Kilometer weiter, brennt eine langgestreckte Ortschaft unter uns lichterloh. Kämpfe können sich hier noch nicht abgespielt haben. Da ziehen auch Feindkolonnen. Sie haben alles hinter sich in Brand gesteckt die Brücken zerstört und ziehen in östlicher Richtung ab. Da liegt schon W. Die Häuser der Stadt stehen gleichfalls in Flammen, nur in der Gegend des Bahnhofs ist noch nichts von Zerstörung zu sehen. Große Truppenverladungen scheinen da unten vor sich zu gehen. Dicht hintereinander sind vor und in der Station lange Züge aufgefahren, in endlosen Säulen sind Truppenkolonnen in den Straßen um den Bahnhof aufmarschiert: Truppenverschiebung. Es juckt in allen Fingern. Schade daß wir jetzt keine Bomben bei uns haben! Aber wir haben eine gleichgefährliche Waffe: Durch Funk geht die Meldung an unsere Bodenstelle, und in kurzer Zeit werden deutsche Kampfflieger hier erscheinen und den Abzug vereiteln. Wir fliegen weiter. Auf der Eisenbahnstrecke fährt schon Zug hinter Zug. Alle fahren in Richtung., die Aufklärungsmeldung von gestern bewahrheitet sich. Das deutsche Heer wird ihnen einen warmen Empfang bereiten. Immer weiter trägt uns unser Flugzeug nach Osten, zunächst fliegen wir D. an, um zu sehen, wie weit die Sowjets auf ihre dort festgestellten Reserven zurückgreifen. Flak schießt ein paarmal nach uns. Zweimal wird das Flugzeug durch den Luftdruck der andn.“ bochgeworsen, aber durch geschiktes Manvorieren bringt uns der Flugzeugführer schnell wieder aus dem Gefahrenbereich. Von D. aus gehen wir wieder auf Südkurs. Haben die Sowjets die Absicht, ihre Linien um S. zu verstärken, oder sind das alles nur Täuschungsmanöver, befinden sich die Sowjets auf der Flucht? Wir nähern uns wieder der Front: schon von weitem sind die Feuerpilze und Rauchlinien der Artillerieabschüsse und=einschläge zu sehen. Auf halbem Wege nach S. sind wir, da macht der Beobachter eine Feststellung, die gar nicht zu unserem Auftrag gehört, wohl aber von entscheidenster Bedeutung sein sollte: Nach den Meldungen der Erdtruppen stehen hier seit gestern nachmittag deutsche Truppen, Panzer sind vorgestoßen, und in ihrem Schutze ist die Infanterie mit ihren Nachschubkolonnen nachgekommen. Voraus sind die Panzer. Wir sehen sie deutlich auf der Straße vorrücken, im feindlichen Artilleriefeuer. Aber weit hinter ihnen, da, wo die langen Nachschubkolonnen mit Brennstoff und Munition schon rollen, da wird gekämpft. Feuer zuckt auf in den Wäldern, die Kolonnen werden auseinandergerissen.... „Tiefer gehen, runter auf 50 Meter“ ruft der Beobachter, und dann stürzen wir schon, jagen im Tiefflug über das Gelände. Ueber die Straße segen wir, gehen noch tiefer, berühren fast die Baumspitzen:„Die Sowjets greifen an!“ ruft der Beobachter und reicht schon einen Meldezettel zum Funker herüber.„Sie sind von rechts durch den Wald gekommen, da brennen schon ein paar Sowjetpanzer!“ Die deutsche Linie ist an dieser Stelle nicht stark genug. den Ansturm aufzuhalten. Nur eine dünne Spitze der Panzer war hier vorgestoßen, und die Nachschubkolonnen hatten sich, hier mit Widerstand nicht mehr rechnend. angehängt. Längst ist die Funkmeldung abgesetzt, die nächsten Stunden werden unseren Truppen starke und schnelle Entlastung bringen. Wir fliegen unseren Auftrag weiter, der so ganz unvorhergesehen unterbrochen wurde. S. kommt in Sicht. Aber schon vor der Stadt stauen sich die Eisenbahnzüge, auf Hunderte von Metern sind die Geleise zerstört, hier haben die Stukas wieder mal Maßarbeit geleistet. Hier kann kein planmäßig angesetzter feindlicher Angriff mehr erfolgen. auch die Straßen sind durch die zerstörten Brücken unpassierbar geworden. Auf den Strecken nach Osten herrscht reger Betrieb: Die Sowjets gehen zurück, wollen sich in neuen Befestigungslinien erneut festsetzen. Aber auch das wird ihnen nicht gelingen, auch diese neuen Stellungen sind schon von uns erkundet, und es wird nicht lange dauern, dann werden unsere Stukas und Kampfflieger dort erscheinen und den Durchbruch der Erdtruppen ermöglichen. Auf dem Feldflugplatz angekommen, erwartet uns eine freudige Mitteilung: Auf unsere Meldung vom Einbruch der feindlichen Panzer in die Nachschubkolonnen hin wurden Sofortmaßnahmen ergriffen. Der Erfolg: Der Durchbruch der Sowjets wurde restlos abgeschlagen. sämtliche angreifenden sowjetischen Einheiten, gleich ob Panzer oder Infanterie, wurden restlos vernichtet, der deutschen, hier vormarschierenden Division wurden viele Opfer erspart! Es ist ein schönes Gefühl, so plastisch greifbar die wunderbare Zusammenarbeit der verschiedenen Waffengattungen der Wehrmacht zu sehen, in ihren Auswirkungen die Erfolge zu finden, wie sie einzig nur die deutsche Wehrmacht aufzuweisen vermag. Kriegsberichter H. H. Hirech(PK.) Gelsenkirchen, 28. Juli. ##ch zweitägiger Verhandlu Gelsenkirchen tagende 36 Jahre alten Bruno ###ichen wegen gefährlicher miedeserfolg unter Berücksic minstände zu drei Jahrei Ainersuchungshaft wurde a ##heirate ist und drei Kin #n der Nachtschicht auf ein #chen=Rotthausen einer ve##meradin in einem Anfall ###esserstiche beigebracht, so Wege zum Krankenhau Essen, 27. Juli. Schau mseek. In der letzten Zeit ie Anzahl Schaufensterein Auslagen Porzellanwal ###e Porzellanfiguren, Te ##leidungswäsche, Selbstbi ##ngsstücke, wie gelbe Trach ##ereien, bunte Dirndkleid ###det worden. Den letz much führten Einbrecher be der Schlageterstraße in #n aus. Dabei fielen de selze, und zwar acht echte ##nafüchse, zwei Nerze und #mm=Mantel in die Hänl ##taden beläuft sich auf über #it zu rechnen, daß die onner der Hand angeboten #erlauft worden sind. Essen, 28. Juli. Er wo Quberte aber Villen aus. schard=Wagner=Straße, H Alaldsaum gelegene, zur Ze Aurch einen Einbrecher heir Väter ist in den angrenzen wier aufgetreten, wo er sich #ünhecken anbot. Bei #ging er die Einbrüche i rohner zur Zeit verreist Verigen Feststellungen si Vberrenanzüge, Damenkle Peld= und Silbersachen so #muck in die Hände gefal versuchen, die Sachen an Vor Ankauf solcher ker Gesuchte wird wie fo Venbrecher ist etwa 30 Jah Neter groß. Er führt une Aktentasche, deren Dahl eingekammerter Schu owie eine Heckenschere bei Oberhausen, 28. Juli. Lenehmens festgenommen. Aden drei in Mülheim=Sti sonen, weil sie einen S Mülheimer Straßenbahn Oberhausen nach Mülhei hatten. Sie waren aufge ihres rüpelhaften Benehr verlassen. Die beiden Hai senbahnführer so schwer: er z. Zt. noch arbeitsunfäl Antsgerichtsgefängnis ei Oberhausen, 28. Juli. haft. Wegen Verkaufs zu Ueberpreisen und unge Vare wurde der Gemüse hausen=Osterfeld in Schut Gemüsehändler R. aus Schutzhaft genommen, we techt verteilt und sich genossen genüber in un nen hat. Köln, 28. Juli. Ein Kölner Arbeitsgericht fä tes Urteil in einer Klage c Harald Baum 28 Edna fühlte, daß die Berge waren, die er ka Schweigsam und ernst so kleinen Hocker. dachte sie und erwartete würde. Und wieder kam sei voller Hast, denn so vi gesprochen werden, und lich schnell vorbei. „In Berlin besuchte im Wintergarten auftra sah ich Lorette Pessoa war jung, nie aus den herausgekommen. Ich mit der ganzen Leid zwanzig Jahre. Wir bezogen eine kleine Wo Er verbarg das Ge „Vier Wochen— ganze einmal hiese glücklich. geiz, ein Varietéstar zu gemeint, ich als Stiefl balla könnte ihr helfen. nicht einmal, daß ich Eines Tages, als i #tium nach Hause kam, ein Engagement nach E Alles war zu Ende. S. nit ihr zusammen. Ia neister. Und es glück sch lebte nur noch für Feht. Pohin sie dann war von ihnen Wagen des t war nicht da. sie Beschießung. ssen den Rest beschloß, zum er Verteidigung gen versammelute vom Train. baten mich: uns in den Angriff„Jühren, ings berommen. mehr bei mir. cht mehr zurück, starkes Feuer Zeit und blieb je mit mir zum einige deutsche dieses war notnicht mehr da u werden. Ich aber keiner war traf auf kleine 1 Oivision, aus Aber es blieb ihnen zu gehen. war, daß man — ich kam und Das ist alles!“ er zum ersten abe, antwortete tes, 25—30 km ssen habe.„Ich itten überhaupt ns so liederunsere Marschdes Verder deutschen Stalins Sohn, e unseres Komidiotischen kann Divisionen worden.“ dann zugeben, lechter Behandeien. Er selbst könne nicht saboteuren nem Leitartikel ach einer MelSabotagehandg der durch die Brände in Die Leiter des Blomberg und Der Sprecher ihre Pflicht gehre Strafe ernbardiert sche Wehrmachtiden Wortlaut: macht gibt ben unsere Flugpunkt von La an der Tobrukgegen unsere jedoch gestoppt In der Sollumdliche Flugzeuge Bengasi durchillerie=Tätigkeit sche Flugzeuge d g e f a l l e n Is Bataillons= ämpfen im listische Parteir a. D. OberstLeunösei K 2. abgesetzt, die Truppen starke i. Wir fliegen ganz unvorherkommt in Sicht. i s i c h d i e E i s e n lletern sind die Stukas wieHier kann kein r Angriff mehr durch die zerdorden. Auf den er Betrieb: Die h in neuen Bei. Aber auch uuch diese neuen rkundet, und es werden unsere erscheinen und ermöglichen. mmen, erwartet ilung: Auf der feindlichen en hin wurden er Erfolg: Der urde restlos greifenden sowanzer oder Inbtet, der deutdivision wurden plastisch greifnarbeit der ittungen der iswirkungen die nzig nur die vermag. Il. Hirsch(PK.) Gelsenkirchen, 28. Juli. Eine Eisersuchtstat. ###ch zweitägiger Verhandlung verurteilte das Gelsenkirchen tagende Sondergericht Essen #n 36 Jahre alten Bruno Felgner aus Gelsenchen wegen gefährlicher Körperverletzung mit ###deserfolg unter Berücksichtigung mildernder ###nstände zu drei Jahren Gefängnis. Die Aunersuchungshaft wurde angerechnet.., der ##heirate ist und drei Kinder hat, hatte wäh# der Nachtschicht auf einem Werk in Gelsen#chen=Rotthausen einer verheirateten Arbeiis##eradin in einem Anfall von Eifersucht drei ###esserstiche beigebracht, so daß die Frau auf Wege zum Krankenhaus starb. Essen, 27. Juli. Schaufenstereinbrecher am ###eet. In der letzten Zeit sind im Stadtinnern Anzahl Schaufenstereinbrüche verübt und Auslagen Porzellanwaren, darunter wert#e Porzellanfiguren, Tabakwaren, Herren###eidungswäsche, Selbstbinder, Damenbeklei##gsstücke, wie gelbe Trachtenjacken mit Bunt##ereien, bunte Dirndkleider u. a. mehr ent##det worden. Den letzten Schaufensterein##uch führten Einbrecher bei einem Pelzhändier der Schlageterstraße in der Nacht zum 24. d. ## aus. Dabei fielen den Dieben wertvolle ###e, und zwar acht echte Silber=, zwei Pla##nafüchse, zwei Nerze und ein schwerer IndischNmm=Mantel in die Hände. Der„Pelzwaren#taden beläuft sich auf über 10000 mM. Es ist #mit zu rechnen, daß die gestohlenen Sachen ###ner der Hand angeboten werden bezw. schon Verlauft worden sind. 4 □ Essen, 28. Juli. Er woute Hecken schneiden, Quberte aber Villen aus. Hier sind an der ###chard=Wagner=Straße, Henricistraße und am ##Laldsaum gelegene, zur Zeit unbewohnte Villen ##ch einen Einbrecher heimgesucht worden. Der ##iter ist in den angrenzenden Villen als Gärt## aufgetreten, wo er sich zum Beschneiden der rünhecken anbot. Bei diesen Gelegenheiten Alging er die Einbrüche in Villen. deren Be###ohner zur Zeit verreist sind. Nach den bis##rigen Feststellungen sind dem Einbrecher Vberrenanzüge, Damenkleider, Damenschuhe, Pfeld= und Silbersachen sowie wertvoller Hals#nuck in die Hände gefallen. Zweifellos wird # versuchen, die Sachen an den Mann zu brinn. Vor Ankauf solcher Sachen wird gewarnt. ###er Gesuchte wird wie folgt beschrieben: Der enbrecher ist etwa 30 Jahre alt und.72—.75 Neter groß. Er führt eine stark abgenutzte #naune Aktentasche, deren Nähte mit einer AnDahl eingekammerter Schusterösen befestigt sind, #wie eine Heckenschere bei sich. 1 Oberhausen, 28. Juli. Wegen rüpelhaften #enehmens festgenommen. Festgenommen wur##den drei in Mülheim=Styrum wohnende PerVonen, weil sie einen Straßenbahnführer der Rülheimer Straßenbahn auf der Fahrt von Oberhausen nach Mülheim tätlich angegriffen Phatten. Sie waren aufgefordert worden, wegen Dihres rüpelhaften Benehmens den Wagen zu ##verlassen. Die beiden Haupttäter, die den Stra###enbahnführer so schwer mißhandelt haben, daß Ner z. Zt. noch arbeitsunfähig ist, wurden in das Untsgerichtsgefängnis eingeliefert. Oberhausen, 28. Juli. Großhändler in Schutz#haft. Wegen Verkaufs von Obst und Gemüse An Ueberpreisen und ungerechter Verteilung der Vare wurde der Gemüsehändler J. aus Oberbeusen=Osterfeld in Schutzhaft genommen. Der Gemüsehändler R. aus Oberhausen wurde in Schutzhaft genommen, weil er die Ware unge #icht verteilt und sich den kaufenden Volks#enossen genüber in unflätiger Weise benom##nen hat. Köln, 28. Juli. Ein interessanter Fall. Das kölner Arbeitsgericht fällte ein bemerkenswerAtes Urteil in einer Klage, in der die Forderung Begetärter unterschlagt Kiärten für 10 Zentner Fleisch A van dem der 1 Rätselhaft ist das Motiv der Tat. Der AnHamm, 28. Juli. Ein Fau, von dem der Staatsanwalt sagte:„Das ist noch nicht dagewesen", beschäftigte das Sondergericht Dortmund. Aus der Untersuchungshaft vorgeführt wurde der Angeklagte J. St. aus Hamm, der sich wegen fortgesetzten Verbrechens im Sinne der Volksschädlingsverordnung in Verbindung mit Unterschlagung und in Tateinheit mit Vergehen gegen die Kriegswirtschaftsverordnungen zu verantworten hatte. Die Verhandlung ergab folgenden unglaublichen Tatbestand 40 in Mu Aus Anlaß einer Kontroue in anderer Sache auf der Dienststelle des Angeklagten wurden in seinem Schreibtisch größere Mengen Lebensmittelkarten gefunden. Bei einer daraufhin vorgenommenen Haussuchung holte St. Selbst unter einem Liegesofa eine Aktentasche von Lebensmittelkarten hervor. St. hatte dem Gewerbeaufsichtsamt die Listen der Arbeiter einzureichen, die Anspruch auf Zusatzkarten für Lang= und Schwerarbeiter hatten. Das Gewerbeaussichtsamt prüfte nur, ob diese Arbeiter der Art ihrer Arbeit nach zum Empfang der Zusatzkarten berechtigt waren, und reichte dann die Listen zum Ernährungsamt Hamm ein, das daraufhin die Zusatzkarten an die Firma auslieferte. Von Januar 1940 ab bis Mai 1941 hat St. das in ihn gesetzte große Vertrauen schnöde mißbraucht indem er Fleisch=, Brot= und Fettzusatzkarten in großem Umfange unterschlug. Es sind rund zehn Zentner Fleisch Fleischmarken der allgemeinen Bewirtschaftung bezw. der Uebersicht des Wirtschaftsamtes verlorengegangen. Kutsethaft.“ dus Mond der Tat. Der Angeklagte gibt an, er habe die Fleisch= und Brotmarken verschenkt. Er will durch Krankheit und unglückliche Familienverhältnisse kopflos geworden sein, die Nerven seien mit ihm durchgegangen. Teilweise will er die Marken an Soldaten, die auf Urlaubsfahrten durch Hamm kamen, auf dem Hammer Bahnhof verschenlt haben. Indes sind in dem Ermittlungsverfahren acht Personen ermittelt worden, denen er Marken gegeben hat. Sie wurden sämtlich als Zeugen vernommen, blieben aber unvereidigt, weil gegen sie der Verdacht der Mittäterschaft besteht. Gegen diese Zeugen wird die Staatsanwaltschaft noch Anklage wegen Hehlerei und Vergehens gegen die Kriegswirtschaftsverordnungen erheben. In mehreren Fällen handelt es sich um Wirtinnen, in deren Lokal St. verkehrte. In allen Fällen will St. aus Mitleid oder Entgegenkommen gehandelt und nichts dafür erhalten haben, abgesehen von einigen Schachteln Zigaretten oder in Ausnahmefällen mal etwas Speise. Einmal hat St. gesagt, er hätte die Marken übrig(!!), dann wieder, er lebe mit seiner Frau in Unfrieden und wolle die Marken nicht verfallen lassen, im anderen Falle, er sei Vegetarier. Nach längerer Beratung verurteilte das Sondergericht den Angeklagten zu drei Jahren Zuchthaus und drei Jahren Ehrverlust. Das gesunde Volksempfinden, so hieß es u. a. in der Begründung, würde es nicht verstehen, wenn eine solche Tat mit einer geringen Gefängnisstrafe geahndet werde, dafür seien die Zeiten zu ernst. eines verschließbaren Raumes zur Unterbringung der Kleidungsstücke der Gefolgschaft zur Sprache kam. Ein Anstreichermeister hatte in einem Hause Arbeiten auszuführen, mit denen er einen bei ihm beschäftigten Gesellen betraute. Während dieser Arbeit wurden dem Gesellen einige persönliche Gegenstände gestohlen, für die er von dem Anstreichermeister Ersatz verlangte. Da es zu einer Einigung der beiden Parteien nicht kam, klagte der Geselle am Arbeitsgericht und hob hier hervor, daß jeder Betriebsführer verpflichtet sei, einen verschließbaren Raum zur Unterbringung der Kleidungsstücke der Betriebsangehörigen zur Verfügung zu stellen, was der Beklagte unterlassen habe. Das Gericht belehrte den Kläger dahin, daß diese Bestimmung nur für Gefolgschaftsmitglieder zutreffe, die in Betriebsräumen des Unternehmens tätig seien nicht aber für solche, die in fremden Gebäuden Arbeiten auszuführen hätten. Es gehe nicht an, daß jeder Meister unter solchen Umständen für seine Mitarbeiter einen verschließbaren Raum bereitstelle. Aus diesem Grunde müsse die Klage abgewiesen werden, wenn es der Kläger nicht vorziehe, sie zurückzuziehen, was darauf geschah. Trier, 26. Juli. Einen Jungen in die Mosel gestoßen. Wegen fahrlässiger Tötung hatte sich ein Moselfährmann vor Gericht zu verantworten. Als der Mann einen Lastkraftwagen übersetzte. hängten sich verschiedene in der Mosel badende Jungen an die Fähre, um dann wieder abzuspringen. Einer sprang jedoch nicht und erklärte auf die Aufforderung des Fährmannes hin, er könne nicht schwimmen. Daraufhin stieß ihn der Fährmann in die Mosel. Der Junge ging sofort unter und ertrank; erst nach acht Tagen konnte seine Leiche geborgen werden. Der Fährmann wandte ein, die Bemerkung des Jungen nicht gehört zu haben. Er sei vielmehr der Ueberzeugung gewesen, daß dieser schwimmen könne. Das Gericht verurteilte den fahrlässigen Fährmann zu einer Gefängnisstrafe von neun Monaten. Schierke, 28. Juli. Ein bevölkerungspolitisches Kuriosum stellt der heilklimatische Kurort und Wintersportplatz Schierke am Fuße des Brocken dar. Nach der letzten amtlichen Bevölkerungszählung aus der Zeit vor diesem Kriege setzte sich die Einwohnerschaft Schierkes aus 669 Frauen und 395 Männern zusammen. Infolge des Krieges hat sich dieses Verhältnis natürlich noch mehr verschoben. Diese Merkwürdigkeit erklärt sich aus der starken Durchsetzung der Schierker Einwohnerschaft mit weiblichen Hilfskräften des Gaststättengewerbes. Tondern, 28. Juli. Eigenartige Feuerquelle. Bei einem Landmann in Kraul im Kreise Tondern entstand ein kleines Feuer, das aber schnell gelöscht werden konnte. Ursache des Feuers war ein neueingesetztes Fenster. Das Fenster hatte einen Fehler im Glas und wirkte dadurch als Brennglas. Lienz, 28. Juli. Abgestürzter mit 20 verschiedenen Personalausweisen. Im Großvenedigergebiet wurde auf einer sehr selten begangenen Strecke von einem Bergführer die Leiche eines etwa 18jährigen Burschen gefunden. Sehr wahrscheinlich ist der Verunglückte abgestürzt, wobei er sich einen Oberschenkelbruch zuzog und hilflos auf einer vorspringenden Felsplatte entweder erfroren oder verhungert ist. Die Leiche hat bis zu ihrer Auffindung mehrere Tage an der Unfallstelle gelegen. Die Person des Toten konnte noch nicht ermittelt werden, da der Bursche etwa 20 Legitimationskarten auf verschiedene Namen bei sich trug, was auf einen Grenzschmuggler oder berufsmäßigen Verbrecher schließen läßt. Spirr ult!, Ueberraschung in München „Wildling“ gewann das„Braune Band“ Das„Braune Band von Deutsch= land“ das zweite der drei 100000=MarkRennen dieses Galopprennjahres, am Sonntag in München endete mit einer Riesenüberraschung. Der vorjährige Dritte, der im Besitz der Gestütshöfe Isarland befindliche „Wildling", gewann um einen Kopf gegen „Sonnenorden“, den Franzosen„Tresor“ und seinen Stallgefährten„Werber“. Für den Ritt auf„Wildling“ war eigens Gerhard Streit verpflichtet worden, der seinen vielen großen Erfolgen in klassischen Prüfungen nun auch seinen ersten Sieger im„Braunen Band“ steuerte. „Sonnenorden“ und„Wildling“ hatten über den ersten Teil des Weges stets im Hintertreffen gelegen. Erst als„Mantella“ ihre Pilotenrolle ausgespielt hatte, und von„Alejana“.„Birikil“, „Gewerke" und„Orator“ überholt worden war, rückte beide etwas auf. In der Geraden erschien zunächst„Wildling“ in Front, gefolgt von „Sonnenorden“, der sofort zum Angriff schritt. Die ganze Gerade herunter wogte der Kampf hin und her.„Sonnenorden“ war schon knapp in Front. aber„Wildling“ zog unter Streits starker Faust immer wieder an und rang seinen Widersacher gerade im Ziel um einen Kopf nieder.„Tresor“ passierte als Dritter den Richter klar vor„Werber“ und„Orator“, der seine Form aus dem Deutschlandpreis nicht ganz auslief, und,= wie überhaupt die Dreijährigen, etwas enttäuschte. Nach der feierlichen Siegerehrung wurde Christian Weber, der nicht nur der Schöpfer des„Braunen Bandes“ selbst ist, sondern mit den Gestütshöfen Isarland auch die größte deutsche Vollblutzucht schuf, die wertvolle Trophäe, das zum achten Male vergebene „Braune Band von Deutschland“ durch Ministerpräsident Siebert überreicht. Fortuna ist Schalkzes Gegner Im letzten ausstehenden Spiel der ersten Schlußrunde um den Tschammerpokal siegte Fortuna Düsseldorf über Viktoria Köln mit:0 Toren. Das erste Treffen in Köln war beim Stande von:0 für Viktoria abgebrochen worden. Die Düsseldorfer kamen mit nahezu stärkster Mannschaft, die ihre große Zeit vor der Pause geschickt auswertete. Durch Kluth, Kobierski, Guehler und abermals Kluth wurden bis zum Wechsel vier Tore vorgelegt. Im zweiten Abschnitt legten die Kölner zwar mächtig los, aber gegen die starke Deckung Fortunas in der Janes alles überragte, fiel ihnen nicht einmal das Ehren... Schl Grunde tein um 2 In der zweiten Schlußrunde tritt nun Fortung Düsseldorf am 10. August in Gelsenkirchen zum großen Kampf gegen den F. C. Schalke 04 an. Schalke 04— Eintracht Frankfurt:1 Auf der Fahrt nach dem Bodensee stellte sich der fünfmalige Meister Schalke 04 in Frankfurt am Main der dortigen Eintracht zu einem Freundschaftskampf, der mit dem:=Ergebnis den Frankfurtern einen achtbaren Erfolg vor 6000 Zuschauern einbrachte. Wien, 28. Juli. Schweres Bergunglück— Drei Tote am Großglockner. Am Großglockner hat der weiße Tod wiederum drei Opfer gefordert. Beim Besteigen der Pallavacini=Eisrinne stürzte der Führer einer aus vier Mann bestehenden Seilschaft ab und riß seine Kameraden mit in die Tiefe. Alle vier stürzten etw 400 Meter ab. Rettungsmannschaften aus Heiligenblut, Kals und Salzburg konnten drei der Verunglückten nur als Leichen bergen, der Salzburger Rudolf Lödl wurde schwer verletzt nach Lienz gebracht. c Harald Baumga 28 Edna fühlte, daß die nächsten Worte für ihn Berge waren, die er kaum überwinden konnte. Schweigsam und ernst saß sie vor ihm auf dem kleinen Hocker. Er hat sie nie richtig geliebt, dachte sie und erwartete, daß er weiter sprechen würde. Und wieder kam seine Stimme auf sie zu, voller Hast, denn so viele Worte mußten noch gesprochen werden, und die Zeit hetzte unerbittlich schnell vorbei. „In Berlin besuchte ich meinen Bruder, der im Wintergarten auftrat. In diesem Programm sah ich Lorette Pessoa zum ersten Male. Ich war jung, nie aus dem kleinen Rheindörfchen herausgekommen. Ich verliebte mich in sie— mit der ganzen Leidenschaft meiner einundzwanzig Jahre. Wir heirateten heimlich und bezogen eine kleine Wohnung in Berlin.“ Er verbarg das Gesicht in seinen Händen. „Vier Wochen— ganze vier Wochen— und nicht einmal hiese glücklich. Lorette hatte den Ehrgeiz, ein Varietéstar zu werden. Sie hatte wohl. gemeint, ich als Stiefbruder des großen Cemballa könnte ihr helfen. Aber Alfons wußte ja #nicht einmal, daß ich verheiratet war. Eines Tages, als ich aus dem Konservatotium nach Hause kam, war sie fort. Sie hatte Vein Engagement nach Südamerika angenommen. ülles war zu Ende. Seitdem war ich nie wieder Anit ihr zusammen. Ich arbeitete wie ein Bauneister. Und es glückte mir, emporzukommen. ###ch lebte nur noch für meine Kunst!“ irten PPOisszer An Wlrelh Copyright by Carl Duncker Verlag. Berlin W 35, Potsdamer Platz 81d Er hob den Kopf.„Dann kamst du, Edna. Und dann— ich schwöre dir, fühlte ich zum ersten Male die Fessel. Ich bedrängte sie, sie sollte sich scheiden lassen. Ich wollte frei sein. Ich wollte frei sein. Ich war entschlossen, jedes Hindernis hinwegzuräumen.“ Er zog dis Brauen zusammen.„Ich meiß nicht, was Lorette getrieben hat. Ein Dämon war in ihr, der sie aufpeitschte, mir weh zu tun. Sie begann plötzlich zu schreiben, sie möchte unsere Ehe wieder aufleben lassen; ich antwortete ihr, daß zwischen uns alles zu Ende sei. Ich schlug ihr eine Aussprache vor.“ Mit leeren Augen starrte er den vergilbten Lorbeerkranz an.„An dem Sommerabend, als ich von unserem gemeinsamen Spaziergang zurückkehrte, war ein Brief von ihr da. Sie schrieb, wenn ich sie sprechen wollte, sei es nur am morgigen Abend um nenn Uhr möglich.“ Er nahm Ednas Hand und legte sie auf seine Brust, als könne er dadurch sein wildklopfendes Herz beruhigen.„Später erst habe ich alles begriffen. Sie wollte mich aus der Fassung bringen, sie wollte mich reizen, mich verwirxen— sie wollte mich unmöglich machen. Ich schickte ihr durch einen Eilboten einen Zettel, daß ich unmöglich kommen könnte, daß ich ein Konzert hätte. Da rief sie mich an, daß, wenn ich nicht käme. sie jede Möglichkeit einer Scheidung verwerse" Wie schwer alles ist, was er durchmacht, dachte Edna. Sie war von dunkler Traurigkeit erfüllt. „Ja!“ sagte er hart, und sein Atem ging tief und stockend,„dann kam der Abend— und ich ging hin.“ Verzweifelt lachte er auf.„Ich hatte alles so genau berechnet. In einer Stunde konnte ich zurück sein. Konnte mein Konzert fortsetzen. Ich hoffte, daß sie vernünftig sein werde. Und da geschah es—“ den Nacken niedergebeugt, stammelte er:„Mein Gott— mein Gott!“ Unsagbares Grauen schien aus dem dunklen Varieté, in dem Henrik und sie die einzigen Menschen waren, durch die verschlossene Tür auf sie einzudringen. „Henrik!“ Ihr unterdrückter Aufschrei riß ihn hoch. Verzweifelt forschte er in ihren Augen. War er so verdammt, daß auch sie ihm nicht mehr glaubte? Aber Edna neigte sich zu ihm, und er fühlte an ihrem Kuß, daß sie ihm vertraute. Dann bedrängte ihn die Erinnerung abermals:„Wir hätten uns nicht geeinigt. Sie verhöhnte mich. Keine Vernunftsgründe konnten sie umstimmen. Bei diesem Hin und Her vergaß ich die Zeit. Plötzlich sah ich auf die Uhr! Ich mußte fort. Verächtlich hatte sie sich von mir abgewandt und ging ans Fenster, um anzudeuten, daß unser Gespräch beendet sei. Ich hielt schon den Türgriff in der Hand. Suchte immer noch nach Worten, um sie zu besänftigen und sie zu bewegen, einsichtsvoll zu sein. Ich wandte mich um, und in dem Augenblick——“ Er schlug beide Hände vor sein Gesicht und wiegte sich von einer Seite auf die andere, wie von unerträglichen Schmerzen gepeinigt. „Ich weiß nicht, wer eslbar. Ich sah sie nur langsam zusammenbrechen— unvorstellbar langsam. Wie eine Marionette knickte sie zusammen. Ich war unfähig. eine Bewegung zu machen. Ich meinte, ein Schlag habe sie getroffen. Da sah ich das Messer—“ Er konnte nicht weiter sprechen. Edna schloß die Augen. Sie zitterte. Ihre Stimme kam wie von weit her.„Armer Henrik!“ Dann schlug sie die Lider auf und sah ihn an. „Heimchen!“ murmelte er hilflos.„Kannst du es begreifen? Ich war allein im Zimmer. Was ich in den folgenden Minuten gedacht und getan habe, weiß ich nicht mehr. Ich war wie wahnsinnig. Schreckbilder verfolgten mich. mußt fort, war mein erster Gedanke. Es war doch klar, daß sie mich für den Täter halten mußten! Meine Briefe! Mein Drängen auf Scheidung! Mein Fortlaufen aus dem Konzert. Völlig von Sinnen verließ ich das Zimmer. Ich kam auf die Straße. Irrte umher. Alles. was ich dann tat, machte ich rein mechanisch, wie unter einem Zwang. Ich wußte nur, daß ich frei bleiben mußte, um den wahren Täter zu finden!“ Beschwörend legte ihm Edna die Hand auf den Mund.„Leise— leise! Sie werden dich hören!“ Verängstigt umklammerten sie sich beide. Aber die Mutlosigkeit dauerte bei ihm nicht länger als einen Atemzug. Er reckte sich hoch. Ernst und ruhig sagte er:„Ich wußte, du würdest mich finden, Heimchen. Deshalb wagte ich alles. Mein Stiefbruder war vor Jahren gestorben. Ich erbte seine Kostüme, seine Instrumente. Auch seine Papiere besaß ich. Und weil ich sonst nichts besaß, begleiteten mich diese Dinge auf allen meinen Reisen. Als Alfons Paprottka verließ ich das Hotel. Niemand erkannte mich. Das andere war leicht. Ich kannte ja die Gepflogenheiten des Varietés von Jugend auf.“ Es war, als horchte er in sich hinein. (Fortsetzung folgt.) Aus der Heimat 53. und BOm. helfen den Bauern Gern und freudig steht die Westf. Jugend im Land- und Betriebseinsatz Büren, Dienstag, den 29. Juli 1941 Himbeeren sehr gefragt. In diesem Jahr. in dem es mehr denn je gilt, alle Ernährungsreserven zu mobilisieren, wird man auch den wildwachsenden Erzeugnissen erhöhte Bedeutung schenken. Besonders der Wald mit seinem Beerenobst und seinen Pilzen ist dabei geeignet, unsere Versorgung mit Obst und Gemüse reichhaltiger und vielseitiger zu gestalten. Da es nicht zu verantworten wäre, wenn die Früchte des Waldes unverwertet blieben, muß erwartet werden, daß sich jeder, der Zeit und Gelegenheit hierzu hat— hierzu werden gegebenenfalls auch Kinder in Betracht kommen— am Beerenpflücken oder Pilzesuchen beteiligt, natürlich nicht ohne sich vorher mit den für den Genuß in Betracht kommenden Sorten vertraut gemacht und den erforderlichen Berechtigungsschein zum Sammeln verschafft zu haben. Wie groß die Nachfrage besonders nach Himbeeren ist, geht aus der Tatsache hervor, daß im Laufe des gestrigen vormittags über 160 Erlaubnisscheine zum Sammeln von Himbeeren im Stadtwald(Wiesung) vom Bürgermeisteramt ausgestellt wurden. Gendarmeriepersonalie. Meister der Gendarmerie Tattenberg, der seit 1934 hier tätig ist, wurde zum 1. August nach Celle(Regierungsbezirk Lüneburg) abgeordnet. 71 Jahre alt. Am heutigen Tage vollendet Oberpostschaffner a. D. Georg Spenner, Siddinghauser=Weg 3, in bester Gesundheit sein 71. Lebensjahr. Der Jubilar wirkte über vier Jahrzehnte beim Postamt Büren. Als Frontkämpfer machte er den Weltkrieg 1914—18 mit. Im Kampf für Führer, Volk und Vaterland stehen heute seine vier Söhne in Feindesland. Wir wünschen dem alten rüstigen Herrn noch viele Jahr in bestem Wohlergehen. Vollkornbrot verhindert Zahnsäule. Durch die erhöhte Kautätigkeit, die das Vollkornbrot verlangt, werden die Rillen der Zähne abgeschliffen, in denen Bakterien durch Nahrungsreste ihr Zerstörungswerk treiben. Vollkornbrot erhält durch den Zwang der Kautätigkeit und durch seinen Gehalt an Vitamin B. das eine normale Speichelproduktion gewährleistet, die Zähne gesund. Deshalb müssen in erster Linie Kinder Vollkornbrot essen. Vollkornbrot schmeckt würzig und kräftig, sättigt daher besser als weißes Brot und kann ohne Aufstrich mit Genuß gegessen werden. Die gute Qualität des mit der Gütemarke des Amtes für Volksgesundheit versehenen Vollkornbrotes wird überwacht vom Amt für Volksgesundheit. Vollkornbrot mit der Gütemarke ist frei von allen chemischen Zusätzen (Bleichmittel, Backhilfsmittel). Daher ist Vollkornbrot ein reines, naturnahes, gesundes und bekömmliches Brot. Wer bisher nur gewohnt ist, weißes Brot zu essen, beginne langsam und allmählich mit Vollkornbrot, da sich der träge gewordene Verdauungsapparat erst umstellen muß. Wehruntauglich statt arbeitsverwendungsfähig. Da das wehrmachtärztliche Urteil„arbeitsverwendungsfähig“ sich nicht immer mit der Arbeitsverwendungsfähigkeit im Sinne des Wehrmachtfürsorge= und=versorgungsgesetzes Die HI und der BDM im Gau WestfalenNord führen auch im zweiten Kriegsjahr für die Zeit der Sommerferien ihren Land= und Betriebseinsatz durch. Tausende von Hitlerjungen und BDM=Mädeln werden nun durch die Einsatzstellen der Banne den Bauern und den Betrieben überwiesen. Mindestens sechs Wochen lang werden besonders die arbeitsüberlasteten Bauern in unseren Heimatkreisen an unseren Jungen und Mädeln eine tatkräftige Hilfe haben. Auch unsere Jungen und Mädel wissen, daß sie in der Ferienzeit ihre Hände nicht in den Schoß legen können. Wir wissen es, daß sie gern bereit sind, Pflichten zu übernehmen und ihren Teil zum Kriegseinsatz der Heimat beizutragen. Und welchem rechten Jungen sollte es nicht Freude bereiten, einmal für einige Wochen mit dem Bauern hinauszuziehen aufs Feld, und welches Mädel fände nicht Befriedigung darin, der arbeitsüberlasteten Bäuerin für die gleiche Zeit einen Teil ihrer Pflichten im Haushalt, im Garten oder in der Kinderpflege abzunehmen. Ganz abgesehen davon, daß sie Lohn und Verpflegung erhalten, werden sie diesen Einsatz schon als Dienst an der Volksgemeinschaft freudig bejahen. Die Eltern aber brauchen sich um ihre Söhne Steuererleichterungen für Ehefrauen Der Fortfall der Wehrsteuer— Lohnsteuer-Rückerstattungen Der Reichsfinanzminister hat jetzt Ausführungsanweisungen zu den Steuererleichterungen für mitarbeitende Ehefrauen herausgegeben. Der Hinzurechnungsvermerk von 52 RM. monatlich ist auf der Lohnsteuerkarte einer mitverdienenden Ehefrau nicht mehr aufzunehmen. Er braucht auch nicht ausdrücklich aufgehoben zu werden, die Arbeitgeber haben vielmehr ab 1. August diese Eintragung bei mitverdienenden Ehefrauen nicht mehr zu beachten. Bisher bestand die Möglichkeit, den Arbeitslohn der Ehefrau und des Ehemannes zusammenzurechnen und die Lohnsteuer von dem Gesamtlohn der Eheleute zu berechnen. In solchen Fällen wurde auf der Lohnsteuerkarte der Ehefrau vermerkt, daß Lohnsteuer nicht einzubehalten ist. Auch diese Regelung gilt nicht mehr ab 1. August. Soweit bei Eheleuten entsprechende Vermerke auf den Lohnsteuerkarten stehen, hat das Finanzamt auf Antrag diese Vermerke aufzuheben. Der Reichsfinanzminister stellt klar. daß die Ostfreibeträge bei mitarbeitenden Ehefrauen auch fernerhin nicht abzuziehen sind. Ein einheitliches Dienstverhältnis und Töchter keine Sorgen zu machen. Im Familienkreis des Bauern sind die Jungen und Mädel gut aufgehoben, und die Hitler=Jugend wird dafür sorgen, daß sie dort eingesetzt werden, wo Hilfe wirklich nottut und eine einwandfreie Behandlung von vornherein gewährleistet ist. Weiter mag es für die Eltern auch eine Beruhigung bedeuten, daß der Sohn und die Tochter für die Dauer des Ernteeinsatzes gegen Krankheit und Unfall besonders versichert sind. Für unsere Jugend aber wird es am Ferienschluß eine schöne Gewißheit sein, durch Opfer an Freizeit dem Bauernstande eine wirkliche Hilfe geleistet zu haben. Aber nicht nur den Bauern sind unsexe Jungen und Mädel bei der Arbeit zur Hand, sondern auch in manchen Betrieben wartet während der Sommerferien Arbeit auf sie. Eine besonders dankbare Aufgabe ist es gewiß für die Mädel, an die Stelle einer Frau in einen Rüstungsbetrieb einzutreten und dieser damit eine zusätzlichen Urlaub durch ihren Einsatz zu ermöglichen. So ging unsere Jugend auch in diesem zweiten Krigesjahr mit dem Vorsatz in die Ferien, unter Verzicht auf Ferienfreuden den Einsatz für die Volksgemeinschaft nicht zu versäumen. deckt, wird auf Anordnung des OKW. stattdessen bei schwersten Körperfehlern, die ein Heranziehen zu irgendwelchem Dienst in der Wehrmacht nicht erlauben, das Urteil künftig„wehruntauglich" lauten. Schalenwild— zur Hälfte angerechnet. Für das Jagdjahr 1941/42 ist für das Reichsgebiet der Beginn der Jagdzeit für nicht führendes weibliches Rot= und Damwild sowie Rot= und Damspießer auf den 16. Juli vorverlegt worden. Es ist deshalb damit zu rechnen, daß in Kürze wieder Wild auf den Markt kommt. Die Bestimmungen über die Abgabe von Schalenwild sind mit Wirkung vom 1. August gegenüber dem Vorjahr geändert worden. Von diesem Tage ab darf Schalenwild nur noch in doppelter, nicht wie bisher in dreifacher Menge, auf Abschnitte der Reichsfleischkarte abgegeben werden. Gewerbliche triebe(Wildbrethändler. Gaststätten usw.), die Schalenwild zerwirken, haben die nach der Zerwirkung tatsächlich verbleibende Menge, mindestens jedoch 60 v. H.(bisher 50 v..) des Gesamtgewichts auf Abschnitte der Reichsfleischkarte oder auf Reise= und Gaststättenmarken für Fleisch abzugeben. Für Wildragout dürfen auch weiterhin keine Fleischmarken abgenommen werden. Die Vorschrift, wonach die Abschnitte der Reichsfleischkarte für den Bezug von Schalenwild ohne Rücksicht auf die aufgedruckte Geltungsdauer verwendet werden können, gilt auch in Zukunft. Die Abgabe von Hasen, Wildkaninchen und Fasanen ist nach wie vor nicht kartenpflichtig. Die Hauptvereinigung der deutschen Viehwirtschaft hat sich vorbehalten, über die Lenkung des Schalenwildes und des übrigen obengenannten Wildes in bestimmte Gebiete Vorschriften zu erlassen. Das Verwundetenabzeichen Das Verwundetenabzeichen wurde vom Führer gestiftet als Ehrung für bei tapferem Einsatz durch feindliche Waffeneinwirkung verwundete oder beschädigte Soldaten: In Schwarz für ein oder zweimalige Verwundung oder Beschädigung, in Silber für drei= und viermalige, in Gold für mehr als viermalige. Frühere Verwundungen, für die schon ein Verwundetenabzeichen verliehen wurde, werden angerechnet. Krankheit und Unfall vor dem Feind, aber ohne dessen Einwirkung mit Kampfmitteln. sind keine Voraussetzung für die Verleihung. Mehrere gleichzeitig erlittene Verwundungen gelten als eine. Das silberne Verwundetenabzeichen kann auch verliehen werden bei Verlust oder dauernder Unbrauchbarkeit einer Hand, eines Fußes oder eines Auges. bei völliger Taubheit oder darangrenzender Schwerhörigkeit, bei Hirnverletzungen und Entstellungen des Gesichts, soweit diese Schäden durch Verwundungen entstanden sind. Das goldene Verwundetenabzeichen kann auch verliehen werden, wenn Verwundete mehrere dieser Schäden davontragen, ferner an durch Kampfmittel Erblindete und Hirnverletzte, die Pflegezulage erhalten. Reichszuschüsse für Wohnungsteilung die Ehefrau als Gehilfin ihres Ehemannes beim gleichen Arbeitgeber tätig ist. Künftig ist steuerlich grundsätzlich ein eigenes Dienstverhältnis der Ehefrau anzunehmen. Die Wehrsteuer ist erstmalig nicht mehr einzubehalten von dem Arbeitslohn, der nach dem 31. Juli bezahlt wird. Veranlagte Wehrsteuerpflichtige müssen noch die Wehrsteuerbeträge zahlen, die für das Kalenderjahr 1940 oder für frühere Kalenderjahre veranlagt sind oder noch werden, ferner die Wehrsteuervorauszahlung für das erste, zweite und dritte Kalendervierteljahr 1941. Die Vorauszahlung für das dritte Vierteljahr ist jedoch nur zu einem Drittel zu entrichten. Sie wird nicht erhoben, wenn dieses Drittel 10 RM. nicht erreicht. Bezüglich der rückwirkenden Aenderungen der Lohnsteuerkarte besagt der Erlaß, daß auch in Zukunft der Arbeitgeber Aenderungen erst berücksichtigen kann, nachdem die geänderte Lohnsteuerkarte vorliegt. Hat die Eintragung rückwirkende Kraft, so ist die zuviel einbehaltene Lohnsteuer auf Antrag vom Arbeitgeber aufzurechnen oder vom Finanzamt zu erstatten. Die rückwirkende Ergänzung von Lohnsteuerkarten gilt erstmalig für die Fälle, in denen der Antrag Schon im vorigen Jahre hatte der Reichsarbeitsminister erneut zehn Millionen Reichsmark zur Verfügung gestellt, um die Schaffung von Wohnraum durch die Teilung von größeren Wohnungen, den Umbau sonstiger Räume zu Wohnungen und die Vornahme von An= und Ausbauten zu fördern. In den Bestimmungen über die Gewährung von Reichszuschüssen sind bestimmte Höchstsätze vorgesehen. Um diese Sätze den veränderten Verhältnissen anzupassen, hat der Reichsarbeitsminister die Bestimmungen geändert. Danach beträgt der Reichszuschuß wie bisher 50 v. H. der Baukosten. Der Höchstbetrag wird jedoch auf 1200 RM. für jede neue Wohnung oder im Falle der Wohnungsteilung für jede Teilwohnung festgesetzt. Bis zu 600 RM. können für jeden An= oder Ausbau gewährt werden. Dieser Höchstsatz kann überschritten werden, wenn unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Verhältnisse des Antragstellers, namentlich bei kinderreichen Familien, die ausnahmsweise Gewährung eines Reichszuschusses bis zur Höhe von 50 v. H. der Gesamtkosten erforderlich erscheint. Rhabarberblätter gesundheitsschädlich Das Reichsgesundheitsamt warnt vor einer Verwendung von Rhabarberblättern zum menschlichen Genuß. Inzwischen hat eine Berufsgenossenschaft ein Merkblatt herausgegeben, in dem eine Tabelle mit der Angabe des Vitamin==Gehalts verschiedener Nahrungsmittel abgedruckt ist, aus der hervorgeht, daß Rhabarberblattsalat recht reich an diesem Vitamin ist. Die Befürchtung, daß diese Angabe unter den augenblicklichen Verhältnissen zu einer allgemeinen Verwendung der Rhabarberblätter für die menschliche Ernährung führen könnte, sei es in Form von Spinat oder Salat, läßt es erscheinen, erneut vor dem Verzehr dieser Blätter zu warnen, um so mehr, als der Zwischenzeit im Reichsgesundheitsamt an geführte Versuche die gesundheitsschädige Wirkung von Rhabarberblattspinat erneut stätigt haben. Im übrigen sind nach den### liegenden Angaben nach dem Genuß von## barberblätterspinat nicht nur ernsthafte Erkr## kungen, sondern vereinzelt auch Todesfälle v# gekommen. Bei der Gefährlichkeit der## barberblätter muß vor der Verwendung Blätter zum menschlichen Genuß gewarnt### den, wenn ihnen nicht zuvor die gesundhei schädigenden Stoffe zum größten Teil entzog werden, wodurch allerdings das Vitamin C Blätter wahrscheinlich mehr oder weniger vo ständig zerstört werden würde. 1 Aus den Nachbarkreisen Paderborn, 28. Juli. Kinder fahren in holung. Im Rahmen der Kinderlandverschicku# der NSV wurden in diesen Tagen wieder zan reiche erholungsbedürftige Kinder aus## Kreise Lübbecke in die Erholungsheime der Na verschickt. Sie fanden Aufnahme in den#### men in Paderborn, Pioitsheide und Bad Li# springe. Kreis Lippstadt, 27. Juli. Steigerung Hühnerleistungen. Wie der Zeitungsdienst Reichsnährstandes mitteilt, führt die deut#### Geflügelwirtschaft gegenwärtig eine### besserung der Hühnerbestände durch. Die sor same Aussonderung der überalterten und nützen Futterfresser soll zu seiner Leistung# steigerung führen, die über den bisher reichten Durchschnitt von 90 gegenüber früh 80 Stück hinausgehen soll. Das wird umso le## ter möglich sein, als der Jahresdurchschn### eines guten Legehuhnes 180 Eier beträgt. die nach dem Durchkämmen der alten Bestänt## notwendige Verjüngung werden die jetzt übera## eingerichteten Kükenaufzuchtstationen sorgen. einwandfreies, wertvolles Material abgebe#das ein Ansteigen der Eiererträge gewährlei## Das Ziel ist, den immer noch zu hohen Ant### an überalterten und daher schlechten Legek### nern auszumerzen und durch gute rassisch he## vorragende Junghennen zu ersetzen. Wie sec dadurch der Zuwachs an Eiern vermehrt werden# kann, zeigt folgende Berechnung: 60 Althenn ergeben bei einer durchschnittlichen jährliche Legeleistung von 60 Stück zusammen 3600 Eict dagegen liefern nur 30— also die halbe Anza## Junghennen— bei einer mittleren Legeleistun von jährlich 130 Stück rund 3900 Eier. Es##gibt also die halbe Futtermenge run 300 Eier mehr. Zweifellos werden sich die Verjüngungsmaßnahmen für die Ernährung wirtschaft unseres Volkes und auch für unser Futtermittelmarkt sehr günstig auswirken. ist daher Pflicht aller Geflügelhalter, ihre### stände in diesem Sinne systematisch zu ven# bessern. Geseke, 26. Juli. Neuer Bebauungsplan fü die Stadt Geseke. In ihrer Sitzung am Mit wochnachmittag beschäftigten sich die Ratsherren# der Stadt u. a. auch mit der Aufstellung einen Wirtschafts= und Bebauungsplanes. Man wen sich darüber einig, daß der im Jahre 1912 auf gestellte Bebauungsplan für die Stadt Gesei infolge der immer mehr fortschreitenden Ent## wicklung und Industrialisierung der Stadt und des dadurch bedingten Neubau=Programms der kommenden Jahre, insbesondere aber auch in Interesse der Umgestaltung des Ortsbildes, al veraltet angesehen werden müsse und dem Vorbereitung befindlichen Bau=, Siedlungsund Straßenbau=Programm nicht mehr zu grunde gelegt werden könne. Es wurde dahen empfohlen, einen der neuzeitlichen städtebaulichen Planungen entsprechenden Bebauungsplan für die Stadt Geseke aufstellen zu lassen. und mit diesen Arbeiten einen besonderen tüchtigen Fachmann zu beauftragen. Aus der Reihe der loten Lippstadt: Soldat Ernst Kausch, 23 J.— Lohner=Warte: Landwirt Diedrich Schibec, 84 J.— Geseke: Soldat Paul Riedel, 29., Frau# Josefa Niemer geb. Struchholz, 55 J.— Elsen: Wwe. Elisabeth Knoche geb. Bokel, 79½ J. Paderborn: Eisenbahnpensionär Josef Hartmann, 62 J.— Neelsen: Bauer Anton Klute. 53 J.— Warburg: Obersoldat Wilhelm Tantius, 29 J.— Haarbrück: Schütze Heinrich Beine, 20 J. Hauptschritleiter: Emil Reuber, Lippstadt(verreist), i. V. Dr. Anton Hans Meyer, Lippstadt; verantwortlich für den heimatlichen und Anzeigenteil: Otto Birkle, Büren; Verlag und Druck: C. Jos. Laumanns, Lippstadt. (2. Zt. ist Preisliste Nr. 8 vom 1. Jan. 1941 gültig.) Erscheint täglich mit Aus lich.01 RM. einschließ (einschließlich Botengeld) Betriebsstörung usw. be Bezugspreises. Anzeigen nicht geschäftlicher Art b breit 15 Pfg. Bei Kon Nachlaß. Gerichtsstand f Kostenl. Beilagen: Nr. 176(1. Blatt) Der Napol Von 1812 Von unserem mili Die Katastrophe der im Jahre 1812 hatte ih ständen und in den Fehl wohl vermieden werden vollends eine Verkennt gänzliche Urteilslosigkei uns mit der Katasti Schrecken einjagen zu n genwärtig der Sinn de schen Propaganda. Da Sowjets schon nicht Si sie, uns mit dem Sch Angst einzujagen. Das untauglichen Ob liegen im Jahre 1941 Jahre 1812 gelegen he seinen großen Fehler marsch gemacht, sondern Marsch nach Moskau er Ein unverdächtiger Herzog von Vicenza, t Kaisers, dem General standen. dessen Denkwi vor wenigen Jahren ve laincourt schildert den schreibt:„Wie der Ka von Neapel geglaubt. Märsche von zehn Augenblick auf die Ri Diese Hoffnung auf der ges hatte ihn abgehal werden was er täg märsche verlor. Seit war. stellte er bei der luste mit Schrecken fest, Regimenter bereits au schrumpft war. Auf Belliard meldete er es alles übrige fehlte, we bereitschaft zusamme Man hatte in den erst in die Verteilungen Kosaken machten es b den gerade besetzten P Pferde waren nicht m rüstung befand sich im Feldschmieden waren. zurückgeblieben. Der sogar im Stich gelasse loren. Es gibt keine? kein Eisen, das zur 2 wesen wäre. Da für war. fehlten selbst die Seit ein paar Tagen mahlen zu lassen, und fehl des Kaisers erri heiteten. Er versucht tigkeit auf die anderen ging nur lässig voran. der Ankunft mußte Pferde zehn bis zwö Ueberall hatten sich nicht geflüchtet warer daher auch keinerlei? Lebensmittel zu holer strapazieren, die Ruh sie, ebenfalls wie die aus, von den Kosake Bauern abgeschlachtet geschah!“ Napoleon hat das an der Grenze, nicht Tolly, der russisch ihm aus. bis das fra land stand. Diesmal dank der genialen der Rückzug von der Gre wesen; denn gleich hi erste Vernichtung versuchte Rückzug der Vernichtung begleitet Im übrigen wirk heute nicht mehr auf scher Militärschriftste hat festgestellt, daß d bis 23. Juni 1940, al meter nach Dünkire Somme=Mündung un ville vorgestoßen seien seien die Truppen v# also in 20 Tager das Sowjetgebiet e unter immer neuen (Schluß