Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis: Monatlich 2,01 RM. einschließlich 54 Pfg. Postgebühr. Botenbezugspreis.80 RM. (einschließlich Botengeld). Einzelnummer 10 Pfg. Im Falle höherer Gewalt, Betriebsstörung usw. besteht kein Anspruch auf Lieferung und Rückzahlung des Bezugspreises. Anzeigenpreis: 1 mm hoch 46 mm breit 5 Pfg., kleine Anzeigen nicht geschäftlicher Art bis 25 mm Höhe 4 Pfg., Textspalte 1 mm hoch und 68 mm breit 15 Pfg. Bei Konkurs und Zwangsvergleich erlischt jeder Anspruch auf Nachlaß. Gerichtsstand für beide Teile Amtsgericht Büren. Verlagsort Lippstadt. Kostenl. Beilagen: u. a. Der illustr. Sonntag- Am häusl. Herde Nr. 23(1. Blatt) Ausgabe B Fernruf 276( Bankkonten: Kreissparkasse Büren Konto=Nr. 500 „ul= u. Darlehnskasse Büren" Geschäftsstelle Büren, Adolf=HitierStraße 13 Der Onntsererere Läreiler Herl!„ Heilarzeitung fur den Kreis Buren Büren, Dienstag, 28. Januar 1941 45. Jahrgang „Sieg im Westen“ Ein Dokument des deutschen Heeres Der große Dokumentarfilm des Heeres „Sieg im Westen“, der, wie bereits gemeldet, mit nicht weniger als sechs Prädikaten ausgezeichnet und als staatspolitisch und künstkerisch wertvoll bezeichnet wurde, wird demnächst in besonders festlich gestaltetem Rahmen seine Uraufführung in der Reichshauptstadt und in zahlreichen Städten des Reiches erleben. Dieses auf Anordnung des Generalfeldmarschalls von Brauchitsch während der Westoffensive im Mai und Juni des vergangenen Jahres geschaffene Filmwerk stellt als dokumentarischer Film insofern etwas erstmaliges dar. als er während der Kampfhandlungen selbst entstanden ist. In engster Zusammenarbeit mit den Kommandostellen wurden bestimmte Gruppen von Filmberichtern an den Schwerpunkten des Kampfes eingesetzt. und so konnten von der Truppe bis in die rückwärtigen Dienste hinein zu gleicher Zeit Aufnahmen gemacht werden. Hinsichtlich der kriegsgeschichtlichen Darstellung ist dieser Film, mit dem eine sich auf längere Sicht erstreckende eigene Filmarbeit des Heeres eingeleitet wird, also durchaus neue Wege gegangen. Das gilt im übrigen auch von dem Um: fang des verarbeiten Materials bei dem nur zu einem geringen Teil das Material der Propagandakompanien, das in den Wochenschauen gezeigt wurde. Verwendung fand In der Hauptsache von den Berichterstaffeln des Oberkommandos des Heeres geliefert und es wurden vor allem— das gibt diesem Dokumentarfilm einen besonderen Wert— das Filmmaterial benutzt, das auf dem Siegeszug der deutschen Truppen von den Franzosen, Engländern und Belgiern erbeutet wurde. Insgesamt sind fast 900 000 Meter Rohfilm verarbeitet worden, und es bedarf keiner Unterstreichung, welch eine gewaltige Leistung vom Berichterstatter und den mit der technischen Arbeit betrauten Filmproduktionswerkstätten bis hinunter zur Filmschneiderin damit verbunden war. Das Endergebnis dieser Arbeit ist das abendfüllende, etwa 3500 m lange Filmwerk„Sieg im Westen“, das den dritten Teil eines den ganzen Krieg umfassenden Heeresdokumentarfilms darstellt. Ein einleitender Teil„Der Entscheidung entgegen“ zeigt in einer großen historischen Linie über drei Jahrhunderte hinweg mit dem Schwerpunkt der Zeit vom Weltkrieg bis zur Gegenwart den Einsatz des deutschen Menschen für den vaterländischen Gedanken. Im Hauptteil, der den Titel„Der Feldzug“ führt, wird nicht nur die Operation der Westoffensive, sondern überhaupt das Soldatentum und die kämpferische Verpflichtung des deutschen Mannes in diesem Kriege aufgezeigt. Besonderer Wert ist dabei darauf gelegt, mit Hilfe zahlreicher Karten und eines besonders anschaulichen Textes die großen, in der Kriegsgeschichte aller Zeiten einmaligen Operationen dieses Feldzuges verständlich zu machen. Zugleich wird durch eine Schilderung des deutschen Soldaten und seiner Erlebnisse eine starke Darstellung des Kampfgeschehens vermittelt. Bewußt zeigt das Werk immer wieder Frontaufnahmen, stellt aber weiter einzelne große Komplexe der orschiedenen Waffengattungen heraus, um das Verständnis für deren besonderen Aufgaben zu erschließen. und hebt nicht zuletzt auch die Verbindung zwischen Front und Heimat hervor. Die Musik. die Herbert Windt für den Hauptteil und Horst Hans Sieber für den Vorspann geschrieben hat. unterstreicht die Wirkung des Films. Dazu soll auch eine Broschüre des Oberkommandos des Heeres dienen, die unter dem Titel des Films zur Uraufführung herauskommt. Man darf dem neuen Werk. das dem in der Geschichte einzigartigen Ciegesmarsch unserer unvergleichlichen Soldaten im Westen ein Denkmal setzt, mit besonderer Spannung entgegensehen. S„ SU S Lieber über Bord, als nach England fahren! Weigerungen und Selbstmorde Berlin, 27. Jan. In einem portugiesischen Hafen ist vor einiger Zeit der in englischen Diensten stehende holländische Minenleger„Willem von den Zann“ eingelausen. Das Schiff führte die holländische Flagge, übernahm Brennstoff, Proviant und Wasser und lief am gleichen Tage abends wieder aus, um die Fahrt nach Kapstadt fortzusetzen. Die Mannschaft bestand aus Holländern und Engländern. Bei der Ausfahrt des Schiffes sprangen zwei holländische Mitglieder der Besatzung von Vord. Der Matrose H. Beere in Borne in Holland kam mit der Schiffsschraube in Berührung und fand den Tod. Dem Matrosen H. Span aus Utrecht, Reggestraat 48, gelang es, an Land zu schwimmen, wo er interniert wurde. Er hat später berichtet, daß er zusammen mit vielen anderen Angehörigen der Besatzung während des kurzen Aufenthaltes im Hafen versucht habe, von Bord zu kommen, um sich der Dienstleistung für England zu entziehen. Unter der holländischen Besatzung seien fast alle aufs äußerste überdrüssig gewesen, noch weiterhin für England zu kämpfen, denn keiner hätte eine vernünftige Antwort auf die Frage gewußt, wofür und warum man eigentlich für England Kriegsdienste leiste. Von den Absichten der Besatzung habe die Schiffsführung irgendwie Kunde erhalten. Daraufhin wurde eine scharfe Bewachung aller Holländer durch die an Bord befindlichen Engländer eingerichtet. In den Nachmittagsstunden sei es unter den holländischen Matrosen zu einer Revolte gegen die Engländer gekommen, die aber mit Waffengewalt unterdrückt wurde. So hätten er und sein Kamerad Heere bei der Ausfahrt kurzerhand den Entschluß gefaßt, über Bord zu springen. Daß die Engländer neutralen Seeleuten auch auf den von England geraubten Handelsschiffen das Leben zur Hölle machen, geht aus zahlreichen Fällen von Selbstmorden hervor. So wird bekannt, daß der Kapitän Heymann von einem skandinavischen Dampfer in Liverpool Selbstmord begangen hat. Auch der Kapitän Engström, dessen Schiff in der Englandfahrt tätig war, hat sich das Leben genommen. In südamerikanischen Häfen sind die skandinavischen Kapitäne Nyberg und A. Jonson über Bord gesprungen, als ihre Schiffe wieder nach England auslaufen sollten, und befinden sich wegen Nervenzusammenbruch an Land. Alle diese Kapitäne gehören derselben Reederei an. Ein anderer Kapitän dieser Reederei erhielt von englischen Agenten ein verlockendes Angebot, einen Dampfer zu übernehmen, der in einem Hafen des Fernen Ostens ohne Kapitän festliegt, da dieser ausgestiegen war. Er hat das Angebot abgelehnt trotzdem er sich arbeitslos in Südamerika an Land befindet und die Engländer ihm eine hohe Lebensversicherung kaufen wollten. Peut 0 D Wieder erfolgreiche Angriffe auf britische Schiffe Folge der deutschen Luftangriffe Gesamtbevölkerung Maltas militärdienstpflichtig Rom, 27. Jan. Die unaufhörlichen Luftangriffe gegen die Insel Malta haben, wie sich„Popolo di Roma“ aus Genf melden läßt, den Gouverneur. Generalleutnant Dossie. veranlaßt, durch öffentlichen Aufruf die gesamte Bevölkerung zum Militärdienst heranzuziehen. d. h. nach dem Vorbild des Mutterlandes Heimwehren zu bilden. Berlin, 27. Jan. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Kampfflugzeuge griffen am 26. Januar Geleitzüge und einzeln fahrende Schiffe an der Südostküste Englands ersolgreich an. Zwei Bombenvoll. treffer auf einem Handelsschiff bei OxfordNeß verursachten eine heftige Explosion. Aufklärungsflugzeuge sichteten nördlich Great Varmouth ein brennendes Handelsschiff, das am Vortage von einem Kampfflugzeug angegriffen worden war. Der Feind warf in der letzten Nacht in Westund Mitteldeutschland an verschiedenen Stellen Brandbomben und wenige Sprengbomben. Entstandene Brände konnten schnell gelöscht werden. Der Sachschaden ist unbedeutend. Der Angriff sorderte vier Tote und sechs Verletzte unter der Zivilbevölkerung. Drei eigene Flugzeuge werden vermißt. Minenräumboote gegen Feindflieger Zwei Flugzeuge schwer beschädigt Berlin, 27. Jan. Feindliche Flugzeuge versuchten, eine Flottille von Minenräumbooten mit Bomben anzugreifen. Trotz schweren Wetters und hoher See gelang es unseren Booten, die Flugzeuge abzuwehren und zwei von ihnen schwer zu beschädigen, so daß ihr späterer Verlust wahrscheinlich ist. Unsere Minenräumboote setzten ihre Tätigkeit fort. Dampfer sendet SOS. Newyork, 27. Jan. Mackay Radio fing den Hilferuf eines nicht identifizierten Dampfers auf. der sich ungefähr tausend Meilen von der kalifornischen Küste entfernt befinden soll. Der Hilferuß besagte, der Dampfer werde von einem unbek nnten Schiff beschossen. Die Küstenwache sand““ ein Hilfsschiff nach dem angegebenen Standort aus. obwohl die Echtheit des Hilferufes angezweifelt wurde. „Rauchender Schrott“ Die harten Wirkungen auf der„Illustriens" Rom, 27. Jan. Der Zustand des britischen Flugzeugträgers„Illustrious“ wird in einem Artikel des„Giornale'Italia“ durch die Bezeichnung„Rauchender Schrott“ umrissen. Eine 1000=kg=Vombe habe auf dem Deck einen Krater von 57 Meter Durchmesser aufgerissen. Eine 500=ka=Bombe habe bei der Kommandobrücke ein großes Loch im Schiffsdeck verursacht. Vier andere Bomben seien auf das Flugdeck gefallen und mindestens eine außenbords, wodurch in der Schiffswand ein großes Loch entstanden sei. durch das große Wassermassen in das Schiffsinnere gedrungen seien. Das Schiff sitze in 11 Meter Wassertiefe fest. Schwer beschädigte Freuzer Rom, 27. Jan. Wie die Blätter melden. befinden sich mehrere schwerbeschädigte britische Kriegsschiffe im Hafen von Alexandria in Aegypten. Meldungen. die aus absolut glaubwürdiger Quelle in Lissabon vorliegen, sprechen von dem britischen Monitor„Terror“(7200 Tonnen), der am 6. Januar eingetroffen ist. und von dem britischen Kreuzer„Sussex“(9 839 Tonnen). der am 7. Januar in den Hafen kam. Beide Schiffe wiesen große Lecks auf. die von italienischen=Booten verursacht worden sein sollen. Die Ausbesserungsarbeiten dürften Monate dauern. Am 13. Januar sei auch der Kreuzer„Gloucester“(9 300 Tonnen). der von einer Fliegerbombe getroffen worden ist, in dem Hafen von Alexandria eingelaufen. * Fämpfe bei Verna Beträchtliche Verluste seindlicher Abteilungen Rom, 27. Jan. Der italienische Wehrmachtsbericht vom Montag hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: An der griechischen Front Kampfhandlungen von örtlicher Bedeutung und gesteigerte Spähtrupptätigkeit. Unsere Flugzeuge haben feindliche Truppen mit Bomben belegt. In der Cyrenaika haben unsere Truppen in lebhaften Kämpfen östlich und südlich von Derna den feindlichen motorisierten Abteilungen beträchtliche Verluste beigebracht. Unsere Luftwaffe hat starke Zusammenziehungen von motorisierten Verbänden und Artillerie mit Bomben und Maschinengewehrfeuer belegt. Zweienglische Flugzeuge wurden von unseren Jägern abgeschossen. In Ostafrika dauerten an der Sudanfrout die Kämpfe fort. an denen die Abteilungen unserer Luftwafse durch heftige und erfolgreiche Angriffe ohne Unterlaß teilnahmen. An der Renia=Front haben unsere Abteilungen eine starke feindliche Kolonne überrascht und ihr empfindliche Verluste beigebracht. Einheitliche Handelspolitik Staatssekretär Dr. Landfried sprach in Mailand Mailand, 27. Jan. Die traditionelle Jahresveranstaltung der Deutschen Handelskammer fur Italien fand in Mailand diesmal in besonders weitgefaßten und festlichem Rahmen in Anwesenheit der Mitglieder der deutschen und der italienischen Wirtschaftskommission, des Staatssekretärs im Reichswirtschaftsministerium, Dr. Landfried, des italienischen Botschafters in Berlin, Alfieri. sowie zahlreicher Persönlichkeiten der Wirtschaft und von über 200 Mitgliedern der Handelskammer statt. In seiner Eröffnungsansprache betonte der Präsident der Handelskammer, Dr. Otto Weber, daß Deutschland und Italien unlöslich miteinander verbunden seien, weil auch die Gemeinsamkeit ihrer Ziele, ihrer Interessen und ihrer Aspirationen eine echte und vollständige sei. Das enge Zusammenarbeiten der beiden Völker finde einen besonders sinnfälligen Ausdruck in dem großen Umfang des kommerziellen und industriellen Güteraustausches. Auch der zukünftige Güteraustausch solle die tiefe Freundschaft zwischen den beiden Völkern erkennen lassen, eine Freundschaft, die auf dem Boden der Waffenbrüderschaft erwachsen sei. Die Hauptansprache hielt Staatssekretär Dr. Landfried. Er würdigte zunächst anerkennend die Arbeit der deutschen Handelskammern im Auslands und insbesondere der Deutschen Handelskammer für Italien und überbrachte die Grüße des Reichswirtschaftsministers Funk. Die Erfolge der von den Achsenmächten seit Jahren betriebenen Wirtschaftspolitik seien auch auf dem Gebiete der Außenwirtschaft im wesentlichen darauf zurückzuführen. so führte er aus, daß man es verstanden habe, sich den jeweiligen Verhältnissen und Forderungen des Tages unverzüglich anzupassen. Diese Wendigkeit sei das Geheimnis oder auch das System der deutschen und der italienischen Handelspolitik. Die Wirtschaft und ihre Organisationen hätten sich sowohl in Deutschland als auch in Italien während der letzten Jahre durch eine staunenswerte Anpassungsfähigkeit an die stets wechselnden Bedürfnisse ihrer Volkswirtschaften ausgezeichnet. Das heutige Bild der deutschitalienischen Wirtschaftsbeziehungen lasse mit bemerkenswerter Deutlichkeit erkennen, wie sehr und wie schnell sich der Inhalt des Vußenhandels wandeln könne und wie notwendig es sei. daß die am Außenhandel beteiligten Kaufleute und Industriellen diese Wandlung erkennen. Die deutschen und italienischen Handelsbeziehungen seien ein besonderes Beispiel für die Entwicklung der gesamteuropäischen Wirtschaftsfragen, die es in immer stärkerem Maße erforderlich und nützlich erscheinen lassen, durch Besprechungen auf den verschiedenen Gebieten Wirtschaft die gemeinsame Arbeit zu vertiefen. Gerade bei den deutsch=italienischen Wirtschaftsbeziehungen sei eine sehr bedeutsame Wandlung des Inhalts und der Methoden zu beobachten. Sowohl in Deutschland als auch in Italien bestehe heute eine Kriegswirtschaft. Kriegswirtschaft bedeufe immer das Gebot des Haushaltens mit den Rohstoffen und Nahrungsmitteln, bei denen man einfuhrabhängig sei. Kriegswirtschaft bedeute stets die Notwendigkeit einer Lenkung des Verbrauchs und einer Kontrolle des richtigen Einsatzes der Rohstoffe, Nahrungsmittel und der Arbeitskräfte. Danach könne es keinem fel unterliegen, daß die deutsch=italienischen Wirtschaftsbeziehungen heute gekennzeichnet sein müßten durch den Willen zur gegenseitigen wirtschaftlichen Hilfe. Diese werde sich um so schneller und leichter auswirken, als die in beiden Ländern beteiligten Wirtschaftskreise die Notwendigkeit und den Sinn dieses gemeinsamen Strebens erkennen. Dazu gehöre vor allem eine gewisse gleichmäßige Ausrichtung innerwirtschaftlicher Maßnahmen beider Länder. Sicher wäre es unzweckmäßig, die Verschiedenheiten der Wirtschaftsstruktur und des Verbrauchs zu übersehen. Noch unzweckmäßiger aber wäre es zu leugnen, daß auf manchen Gebieten eine gegenseitige Abstimmung und einheitliche Ausrichtung möglich und zweckmäßig sei. Das gelte z. B. für die Erfassung und Verwendung der Rohstoffe. Nach einer Ansprache des Senaters relli hob Botschafter Alfieri die hohe Bedeutung der Handelskammerveranstaltung für die deutsch=italienische Zusammenarbeit auf wirtschaftlichem Gebiet hervor. Er richtete seine Grüße an die Reichsminister von Ribbentrop und Funk und brachte die Siegesgewißheit zum Ausdruck, die durch die Persönlichkeiten der beiden großen Männer Adolf Hitler und Mussolini in den beiden Völkern unerschütterlich sei. Der Botschafter erinnerte an die achte Wiederkehr des Jahrestages der Machtergreifung Adolf Hitlers und richtete in diesem Zusammenhang seine aufrichtigsten Wünsche an den Führer Großdeutschlands. Die Gaue Niederschlesien und Oberschlesien gebildet Die Dgg. Hanke und Bracht zu Sauleitern und Oberpräsidenten ernannt Verfügung des Führers Berlin, 27. Jan. Die Reichspressestelle der RSDAP, gibt bekannt: Durch die Wiedergewinnung alten schlesischen Gebietes mit etwa 7½ Millionen Einwohnern ist Schlesien zu einem Gau geworden, der der Fläche und Einwohnerzahl nach wesentlich größer ist als andere Gaue der NSDAP. Auch als staatlicher Verwaltungsbezirk hat Schlesien einen Umfang erreicht, der für die intensive Betreuung seiner Bevölkerung zu groß geworden ist. Um eine seinem Umfang entsprechende politische Führung und staatliche Verwaltung zu gewährleisten, hat der Führer bestimmt, daß er bisherige Gau Schlesien in die beiden neuen Gaue Oberschlesien und Niederschlesien geteilt wird. Gleichzeitig ist in der preußischen Gesetzsammlung das „Gesetz über die Bildung der Provinzen Oberschlesien und Niederschlesien“ verkündet worden. Durch dieses Gesetz wird die Provinz Schlesien in zwei Provinzen geteilt, und zwär derart, daß eine Provinz Oberschlesien aus den Regierungsbezirken Kattowitz und Oppeln und eine Provinz Niederschlesien aus den Regierungsbezirken Breslau und Liegnitz gebildet wird. Da der bisherige Gauleiter und Oberpräsident von Schlesien, Josef Wagner, der zugleich seinen Heimatgau Westfalen=Süd führt und durch das Amt des Reichskommissars für die Preisbildung besonders stark in Anspruch genommen ist, den Wunsch geäußert hat. von seinen schlesischen Aemtern entbunden zu werden, hat der Führer mit der Neuordnung in Schlesien zugleich dem Wunsch des Gauleiters Wagner entsprochen und an die Spitze der beiden neugebildeten schlesischen Gaue auch neue Gauleiter und Oberpräsidenten gestellt. Die Verfügung des Führers über die Teilung des bisherigen Gaues Schlesien hat folgenden Wortlaut: 1. Ich verfüge die Teilung des jetzigen Gaues Schlesien der NSDAP. in die Gaue Oberschlesien und Niederschlesien. 2. Der Gau Oberschlesien umfaßt die Regierungsbezirke Oppeln und Kattowitz, der Gau Niederschlesien die Regierungsbezirke Breslau und Liegnitz. 3. Zu Gauleitern ernenne ich für den Gau Niederschlesien Karl Hanke, für den Gau Oberschlesien den Parteigenossen Fritz Bracht. 4. Die Gauleitung Oberschlesien hat ihren Sitz in Kattowitz, die Gauleitung Niederschle= sien in Breslau. 5. Die Verfügung tritt mit sofortiger Wirkung in Kraft. Der Reichsorganisationsleiter erläßt mit Genehmigung meines Stellvertreters organisatorische Durchführungsbestimmungen. gez. Adolf Hitler. In Uebereinstimmung hiermit hat der Führer den Gauleiter Bracht zum Oberpräsidenten der Provinz Oberschlesien und zum Oberpräsidenten der Provinz Niederschlesien den Gauleiter Hanke ernannt, der nach Teilnahme an dem Feldzug in Polen und Franl: reich aus dem Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda ausscheidet. Der Stellvertreter des Führers hat an den scheidenden Gauleiter Wagner folgendes Telegramm gerichtet: Lieber Parteigenosse Wagner! Da einerseits Ihr Amt als Preiskommissar Sie gerade während des Krieges voll in Anspruch nimmt. da andererseits die Kriegsverhältnisse die Teilung des Gaues Schlesien notwendig machten, haben Sie den Wunsch geäußert, vom Amt des Gauleiters Schlesien entbunden zu werden. Der Führer hat ihrem Wunsche entsprochen. Ich übermittele Ihnen seinen Dank und seine Anerkennung für Ihre als Gauleiter in Schlesien geleistete unermüdliche Arbeit. In der schweren Zeit vor und auch während des Krieges haben Sie die Voraussetzungen für die künftige Arbeit der beiden schlesischen Gaue geschaffen. Mit dem Dank namens der NSDAP. verbinde ich meine besten Wünsche für Ihr weiteres erfolgreiches Wirken als Gauleiter und Preiskommissar. Heil Hitler! gez. Rudolf Heß. * Gauleiter Hanke wurde 1903 in Lauban (Schlesien) geboren. Nach mehrjähriger praktischer Tätigkeit in Maschinenbau und. Mühlenindustrie absolvierte er das Mühlbautechnikum in Dippoldswalde und das berufspädagogische Institut in Berlin. Seit dem Jahre 1928 hatte Hanke nacheinander im Gau Berlin die Aemter eines Ortsgruppenleiter, Bezirksführers, des Gauorganisationsleiters und später in der Reichsleitung der NSDAP. das Amt eines Hauptamtsleiters inne. Gauleiter Hanke war u. a. Organisator des nationalsozialistischen Beamtentums in Berlin zu einer Zeit, als den Beamten jede Betätigung für die NSDAP. verboten war. Wegen Zugehörigkeit zur Partei und SA., Beteiligung an Aufmärschen, Betätigung als Versammlungsredner und Gründer von Betriebszellen wurde Hanke als Gewerbelehrer von der Stadt Berlin entlassen. Hanke war Mitglied des Preußischen Landtages und ist seit 1932 Abgeordneter des Deutschen Reichstages. Dem Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda, das er an maßgeblicher Stelle vom ersten Tage an mit aufbaute, gehörte er zuletzt als Staatssekretär und geschäftsführender Vizepräsident der Reichskulturkammer an. Mit der Person des Gauleiters Hanke in seiner damaligen Eigenschaft als Staatssekretär aufs engste verbunden sind Idee und Organisation der Propaganda= und Kriegsberich= ter=Kompanien, für deren Aufstellung und Ausbau in der heutigen Form er sich unbeirrbar und zielsicher im Rahmen der von ihm geleiteten Vorarbeiten für die Umstellung des Ministeriums auf seine Kriegsaufgaben einsetzte. Anfang August 1939 trat Hanke als Freiwilliger in das Panzerlehrregiment ein und nahm mit am Feldzug in Polen teil. In seinem Regiment, das vom Osten an die Westgrenze rückte, leistete er die Uebungen als Unteroffizier und Feldwebel ab und wurde im Februar 1940 zum Leutnant befördert. An dem Feldzug in Belgien und Frankreich nahm Hanke mit den Panzerkräften teil, die zwischen Dinant und Sedan den Uebergang über die Maas erzwangen und durch die verlängerte MaginotLinie zur Kanalküste vorstießen. Nach dem Durchbruch durch die Weygand=Linie wurde Hanke Kompanieführer. Er erhielt für Tapferkeit vor dem Feinde das Eiserne Kreuz 1. Klasse und erwarb sich das Panzerkampfabzeichen. Nach Beendigung des Feldzuges gehörte er den zum Schutze der französischen Küste eingesetzten Truppen am Kanal an. Gauleiter Hanke ist Oberführer im Stabe des Reichsführers H. Er ist Träger des Goldenen Ehrenzeichens der NSDAP. sowie Inhaber der silbernen und bronzenen Dienstauszeichnung der NSDAP. Gauleiter Fritz Bracht wurde am 18. Jan. 1899 in Heiden(Lippe) geboren. Er nahm mit Auszeichnung am Weltkriege teil(E. K. 2. Kl. und mehrere weitere Kriegsauszeichnungen). Am 1 April 1927 trat Gauleiter Bracht in die NSDAP. ein. Er betätigte sich zunächst in der SA., in der er heute den Rang eines SA.= Brigadeführers bekleidet. In der politischen Führung der Partei war Gauleiter Bracht als Ortsgruppenleiter und Bezirksleiter im Gau Westfalen=Süd tätig. Am 1. Mai 1935 wurde er zum Stellvertretenden Gauleiter von Schlesien berufen. In dieser Eigenschaft war ihm insbesondere nach der Ernennung=des Gauleiters Josef Wagner zum Reichspreiskommissar eine besondere Verantwortung für die Führung des Gaues Schlesien übertragen. Parteigenosse Bracht ist seit 1933 Mitglied des Reichstages Träger des Goldenen Ehrenzeichens der NSOAP. und Inhaber der silbernen und bronzenen Dienstauszeichnung der NSDAP. Der Niafbau Sstastens Entschließungen im japanischen Oberhaus Tokio, 27. Jan. Das japanische Oberhaus nahm am Montag folgende Entschließung an: Die Regierung soll mutig mit allen Kräften die unerschütterliche Politik des Kaiserreiches durchführen und genauestens die Aussichten der inneren und der äußeren Lage durchdenken. Dabei soll sich die Regierung an die kaiserlichen Erlasse halten. die bei verschiedenen Gelegenheiten in Verbindung mit der Festigung der asiatischen Lage gegeben wurden, um so dem Kaiser zu dienen und den Wünschen der Nation gerecht zu werden. Im Oberhaus erläuterte Prinz Itschiyo sodann eine weitere Entschließung des Oberhauses, wonach Japan einen friedlichen Aufbau Ostasiens wünsche, was einige Nationen auch richtig verständen. Mit diesen Nationen müßten die Beziehungen immer enger gestaltet werden. Die diplomatischen Bemühungen, auch die übrigen Nationen zum Verständnis zu bringen, seien fortzusetzen. Jedenfalls müßten alle Hindernisse, die Japan auf dem Wege zu seinem Ziel entgegenständen, beseitigt werden. Die Entschließung versichert am Schluß, daß das Oberhaus die Regierung voll unterstützen werde. den Rückgang der Ausfuhr, die durch die englischen Blockademacknahmen schwer geschädigt worden ist, einigermaßen auszugleichen. Die Landeserzeugnisse der La=Plata=Staaten gingen vor dem Krieg zum weitaus größten Teil nach Europa. Gerade die letzten Monate haben aber gezeigt, daß die Vereinigten Staaten von Nordamerika trotz aller marktschreierischen Propaganda nicht imstande sind, für diesen durch britische Willkür verursachten Verlust einen Ausgleich zu schaffen. Die La=Plata=Republiken wollen also versuchen, sich durch Selbsthilfe eine wirtschaftliche Entlassung zu schaffen. Graf Csaky gestorben Budapest, 27. Jan. Der ungarisch Außenminister Graf Csaky, in dessen Befinden seit Tagen ein schwerer Rückfall ein. getreten war, ist in der Nacht zum Montag in einem Budapester Krankenhaus verstorben. Budapest, 27. Jan. Das Staatsbegräbnis für Außenminister Graf Csaky findet am 30. Januar vormittags statt. * Der nach längerem Leiden verschiedene Graf Stephan Csaky stammt aus einer alten siebenbürgischen Adelsfamilie und wurde im Jahre 1894 in Schäßburg(Siebenbürgen) geboren. Er besuchte die Wiener Konsularakademie und promovierte während des Weltkrieges zum Doktor der Staatswissenschaften an der Budapester Universität. An den Friedensverhandlungen in Trianon nahm er bereits als ungarischer Diplomat in der Eigenschaft eines Legationssekretärs teil. Seine Auslandsposten waren Rom. Madrid. Lissabon und Bukarest. Im Jahre 1932 wurde Csaky Pressechef des Außenministeriums unter Graf Bethlen und wurde 1935 Kabinettschef des damaligen Außenministers Kanya. An der Münchener Viermächtekonferenz im Jahre 1938 nahm Graf Csaky als Beobachter der ungarischen Regierung teil. Nach der Rückgliederung des Oberlandes im November 1938 wurde Csaky Außenminister noch im Kabinett Imredys und bekleidete diesen Posten bis zu seinem Tode. Britische Bettel-Uelegation Beginn der La-Plata-Konferenz Montevideo, 27. Jan. Am Montagnachmittag begann hier eine Konferenz der LaPlata=Staaten. Von den fünf teilnehmenden Nationen sind Uruguay, Paraguay und Bolivien durch ihre Außenminister vertreten. während Argentinien und Brasilien Delegationen entsandt haben. Das Ziel der Besprechungen ist die Steigerung des regionalen Handelsaustausches, um Aufruf des Reichsbeamtenführers Einsatz der deutschen Beamten zur 5. Reichsstraßensammlung Berlin, 27. Jan. Reichsbeamtenführer Neef hat zu der am 1. und 2. Februar 1941 stattfindenden 5. Reichsstraßensammlung des Kriegswinterhilfswerkes folgenden Aufruf an die deutsche Beamtenschaft gerichtet: „Deutsche Beamte und Beamtinnen! Am 1. und 2. Februar wird die deutsche Beamtenschaft bei der 5. Reichsstraßensammlung des 2. KriegsWinterhilfswerkes 1940/41 aktiv eingesetzt. Ihr werdet somit an diesen beiden Tagen in besonderer Weise Gelegenheit haben. Euch in den Dienst der deutschen Volksgemeinschaft zu stellen. Freudigen Herzens werdet ihr an diesem großen sozialen Werk mithelfen. Der Kampf. der Deutschland aufgezwungen worden ist, bedeutet die endgültige Auseinandersetzung zweier einander entgegenstehender Weltanschauungen: in Deutschland: das sittliche Gebot echten Sozialismus als einer gerechten Lebensordnung für alle Volksgenossen, auf der Feindseite: unter heuchlerisch=demokratischen Phrasen ein kapitalistisches System, das nur wenigen Bevorzugten wirkliche Rechte gewährt. Eine der großartigsten und umfassendsten Einrichtungen. die der deutsche Sozialismus aus eigener Kraft ins Leben gerufen hat, ist das Winterhilfswerk. Aus der blutmäßigen Verantwortlichkeit und dem Willen heraus entstanden, unter deutschen Menschen 1 keine Not und keine Entbehrung zu dulden, ist das deutsche Winterhilfswerk durch unzählige Spenden und Opfer zu einem gewaltigen Werk der tätigen deutschen Volksgemeinschaft geworden. Angesichts des Zieles der plutokratischen Weltausbeuter, den deutschen Sozialismus zu vernichten, reichen sich die deutschen Volksgenossen im Kriegswinterhilfswerk als Sozialisten der Tat nur noch fester die Hand. Meine Berufskameraden! Wenn ihr am 1. und 2. Febeuar auf den Straßen und Plätzen des Großdeutschen Reiches zur Sammelaktion antretet, so geht ihr mit der stolzen Gewißheit an Eure Aufgabe, die 5. Reichsstraßensammlung des 2. Kriegswinterhilfswerks zu einem großen Erfolg zu gestalten. Aber es kommt auf jeden einzelnen seine innerc Bereitschaft, seine Auffassung als Träger eines sozialen Amtes an. Sammler und Spender dienen dem deutschen Volk. Sammelt mil offenen Herzen und ihr werdet mit offenen Herzen erhalten. Das beglückende Gefühl, für die deutschen Brüder und Schwestern tätig zu sein, teitl sich den Gebern mit. Die Welt muß erneut einen überwältigenden Eindruck von der Opferbereitschaft des deutschen Volkes erhalten. Das Winterhilfswerk ist ein echtes Bekenntnis zur Volksgemeinschaft, ein leuchtendes Zeichen des deutschen Sozialismus, ein unverbrüchliches Unterpfand des Sieges“. Lima, 27. Jan. Die in der Tarnung einer Wirtschaftsabordnung durch Südamerika reisende britische Willingdon=Mission hat auf dem Seewege Peru verlassen. Sie will als nächstes Land Ecuador mit ihren dreisten Betteleien und anmaßenden PropagandaTiraden„beglücken". Willkie in London Newyork, 27. Jan. Wie Associated Preß aus London meldet, ist Wendell Willkie am Sonntagnachmittag in der britischen Hauptstadt eingetroffen. Gedenken für Giuseppe Verdi In ganz Italien Erinnerungsseiern an den großen Komponisten Mailand, 27. Jan. Die 40. Wiederkehr des Todestages von Giuseppe Verdi wird in Italien mit großen Feierlichkeiten begangen. In dem von dem unsterblichen Komvonisten gestifteten Altersheim für Musiker und Sänger in Mailand würdigte das Mitglied der Akademie von Italien Angelo Gatti die Persönlichkeit Verdis in einem Vortrag über das Leben und Schaffen des großen Meisters, worauf ein von Maestro Marinuzzi dirigiertes Konzert von Verdis Werken stattfand, als dessen Abschluß die im Altersheim wohnenden Künstler den berühmten Chor aus Verdis Oper„Nabucco“ sangen. An der erhebenden Feier in dem Altersheim. in dessen Kavelle Giuseppe Verdi auch seine letzte Ruhestätte gefunden hat. nahmen zahlreiche Persönlichkeiten des politischen und künstlerischen Lebens. Vertreter der Stadt Mailand und der Militärbehörden teil. Auch in Busseto dem Geburtsort Verdis, und in allen anderen Städten Italiens wurden Feiern zu Ehren des großen Komponisten abgehalten. Im Theater von Busseto wurde auch eine Ausstellung von Verdi=Erinnerungs= stücken eröffnet. Mailand. Die Berliner Philharmoniker und ihr Dirigent Furtwängler wurden auch in Florenz bei einem Konzert im Stadttheater begeistert gefeiert. Rom. In Tripolis verstarb der stellvertretende Generalgonnerneur von Lybien. Guiseppe Bruni, der seit 1923 bedeutende Stellungen in der Verwaltung von Italienisch=Nordafrika bekleidete. Sofia. Die Ausstellung„Neue deut: sche Baukunst“ hat bereits am ersten Tage einen ungewöhnlichen Besuch aufzuweisen. Allein am Sonntagvormittag wurde sie von mehr als 2000 Personen besichtigt. Die Sofioter Blätter veröffentlichen ausführliche und mit Bildern versehenen Berichte über die Eröffnungsfeier, in denen vor allem einstimmig das Friedenswerk des Dritten Reiches hervorgehohen wird, das die Ausstellung über die neue deutsche Bankunst in hervorragender und anschaulicher Weise zum Ausdruck bringe. Die Kampfhandlungen in Libnen Nach langem zähem Widerstand ist Tobruk vor der britischen Uebermacht gefallen. Es erhebt sich dem Beobachter der kriegerischen Ereignisse in Nordafrika die Frage, ob das von 2UAr Tripolis den Empiretruppen eroberte Gebiet von entscheidender Bedeutung für die Funktion der italienischen Kolonie ist. Gors * Cerian Die wichtigsten Landstriche Libyens sind Tripolitanien und die Cyrenaika. Der Rest hat für Italien als Kolonialmacht und in militärischer Hinsicht kaum besondere Bedeutung, denn mangelnde Regenfälle und vor allem die verheerenden Sandstürme haben das Land fast völlig zur Wüste gemacht. Nur in den Gebieten um Tripolis im Westen und Benghasi— Cyrene im Osten reichen die Niederschläge aus, um Landwirtschaft und Gartenbau zu ermöglichen. Tripolitanien und die Cyrenaika sind durch eine 1822 Kilometer lange Küstenstraße, die Via Balbita, verbunden, die von Zuara an der tunesischn bis Bardia an der ägyptischen Grenze geht." Libyen hat einige Städte und Oasen mit ungefähr 50000 Europäern, von denen 35 000 allein in Tripolis und Benghasi wohnen. 1923 hat Italien begonnen, der Wüste Ackerland abzuringen. Tripolitanien und die Cyrenaika haben daher in den letzten Jahren einen kleinen Teil des italienischen Bevölkerungsüberschusses aufnehmen können. Tobruk ist heute in britischer Hand. Tripolis und Benghasi werden von englischen Flugzeugen LTBNEN Reemtich oton ibolimigebielI Frcettore Lond — Via. Galbinn — Adme Swrahtent. (Dehnen-Dienst) angegriffen. Trotzdem ist das eigentliche Kolonisationsgebiet noch nicht berührt. Tobruk war ein nur schwach zur Verteidigung hergerichteter Außenposten, einsam zwischen Sandund Wasserwüste. Um das Cyrenegebiet zu erreichen, müßten die Briten noch einige hundert Kilometer durch die wasserlose Wüste und über die steil abfallenden Küstengebirge hinweg in Richtung auf Benghasi vorrücken. Ihre rückwärtigen Verbindungen würden immer gefährdeter, während sie gleichzeitig nun erst auf den wohlorganisierten Kern des italienischen Widerstandes stoßen werden. Im Jahre 1 Werk„Merkwür weltberühmten Sächsischen Gene und Kommandan Wilh. Freiherrn wenig übertrie nennen, aber wei war er wirklich. militärischer Gr glaublichen und Generalleutnant spiegeleien. Er wurde adligem, wahrsch wurde mit sechze brandenburgische zosen und Türker tollen Streiche, Um seinen Schreck einzujage ließ sich von sei plott waren, reg tragen. Der Pa andere, die der wehmutsvoll im Auges, wie der sollte, da flog d Verblichene sprat setzt, brüllend. k teilnehmer über zu, der fidele und hinter ihm sich den Leichna wollte. Für diese Festung Spanda weil es wieder und weil er dur wertvollste Kam Später trate begann sein g Liebling August: adjutant immer gestattete sich. la ernste Wahrheite Sachsen blieb er risch=märkischen Biograph sagt, sie überaus k Expressiones in Freund recht no der Tat. Ein Körperteil spielt Rolle, und er hi deutsches Wort z gelittenen latein lich so ähnlich philosophierte K achten,„denn e wenn er böse 1 ordentlichen Die Kein Wunde öfter in Schreck guten Grund. schuldigungsvisit soldatisch pünktl Sie erwartete il ihren schönfrisier Wie erstannte mitteilte. die Kl der Sache plötz sagte er ehrlich großer Hast auf ihren Konf am Auf Gastwirt prechen, und Pi lich eine Berufe wesen zu sein. unverschämten R kehrte er einst n Diener warnte sich ja in acht n Teufel selbst. 7 darüber und prä gaunerische Rech Murrt Skizze von Brigitte S Jahren, blickte offene Fenster Wehen hatten gedämpft in de hörte sie auf ihren Wolfgan scheiten eine B den Rittern. hellen Stimma einer anderen schon oft, mit da waren, es unkenen und flößte dem Kir ihm die Töne lebendig unter hatte er weder war ein wund und wenn sich öffnet hätte, sä Teppich geher blondem Haar. Die Mutter Hände über de borenen Leben Stimmchen dra hatte bis jesungen. Jetz ky gestorben Jan. Der ungarisch Graf Esaky, in dessen ein schwerer Rückfall ein. der Nacht zum Montag in ankenhaus verstorben. Das Staatsbegräber Graf Csaky findet am s statt. ** Leiden verschiedene Graf it aus einer alten siebenlie und wurde im Jahre iebenbürgen) geboren. Er konsularakademie und pros Weltkrieges zum Doktor ten an der Budapester Friedensverhandlungen in reits als ungarischer Dichaft eines Legationssekreslandsposten waren Rom. Bukarest. Im Jahre 1932 f des Außenministeriums nd wurde 1935 Kabinettsußenministers Kanya. An nächtekonferenz im Jahre iky als Beobachter der g teil. Nach der Rückandes im November 1938 inister noch im Kabinett ete diesen Posten bis zu Siuseppe Verdi 1 Erinnerungsseiern en Komponisten Die 40. Wiederkehr von Giuseppe Verdi großen Feierlichkeiten bedem unsterblichen Komtersheim für Musiker und zürdigte das Mitglied der Angelo Gatti die Pereinem Vortrag über das 's großen Meisters, worauf Tarinuzzi dirigiertes kerken stattfand, als dessen heim wohnenden Künstler aus Verdis Oper„NaFeier in dem Altersheim. usenve Verdi auch seine gefunden hat nahmen iten des politischen und Vertreter der Stadt Maibehörden teil. dem Geburtsort Verdis, Städten Italiens wurden großen Komponisten abvon Busseto wurde auch von Verdi=Erinnerungs= Berliner Philharmoniker urtwängler wurden inem Konzert im Stadtert. s verstarb der stellvertreur von Lybien. Guiseppe 3 bedeutende Stellungen on Italienisch=Nordafrika tellung„Neue deutbereits am ersten Tage Besuch aufzuweisen. rmittag wurde sie von besichtigt. Die Sofioter ausführliche und mit erichte über die Eröffvor allem einstimmig das en Reiches hervorgehohen ng über die neue deutsche ender und anschaulicher ringe. Der Lulenspiegervon korngsten! hen arns Gusbat Zutend Seipals Benonet PTBPEN raide C 1nta Kofo boldmeiorbieFrachesborren Loied. Vin. Galbiun SAADe Srraer (Dehnen-Dienst) ist das eigentliche Konicht berührt. Tobruk zur Verteidigung hereinsam zwischen Sanddas Cyrenegebiet zu eriten noch einige hundert isserlose Wüste und über üstengebirge hinweg in vorrücken. Ihre rückwürden immer gefährhzeitig nun erst auf den des italienischen WiderIm Jahre 1735 erschien das zweibändige Werk„Merkwürdiges Leben und Taten des weltberühmten Kgl. Polnischen und Kurfürstl. Sächsischen Generalleutnants bei der Infanterie und Kommandanten der Festung Königstein Fr. Wilh. Freiherrn von Kynau". Es wäre ein wenig übertrieben, ihn„weltberühmt" nennen, aber weit und breit bekannt und beliebt war er wirklich, und zwar nicht so sehr wegen militärischer Großtaten als wegen seiner unglaublichen und bei einem richtiggehenden Generalleutnant doppelt spaßhaften Eulenspiegeleien. Er wurde 1635 geboren, stammte aus adligem, wahrscheinlich pommerschem Geschlecht. wurde mit sechzehn Jahren Soldat, kämpfte auf brandenburgischer Seite gegen Schweden, Franzosen und Türken und blieb, wohl wegen seiner tollen Streiche, lange Zeit ohne Beförderung. Um seinen zahlreichen Gläubigern einen Schreck einzujagen, stellte er sich einmal tot und ließ sich von seinen Kameraden, die im Komplott waren, regelrecht einsargen und zu Grabe tragen. Der Pastor. die Schuljugend und viele andere, die den Spaßvogel liebten, schritten wehmutsvoll im Trauerzuge, sahen tränenden Auges, wie der Sarg soeben versenkt werden sollte, da flog der Sargdeckel beiseite, und der Verblichene sprang höchst elastisch heraus. Entsetzt, brüllend. kreischend rasten die Begräbnisteilnehmer über den Friedhof dem Städtchen zu. der fidele Tote immer hinter ihnen her. und hinter ihm wiederum der Totengräber. der sich den Leichnam keinesfalls entgehen lassen wollte. Für diesen Streich mußte Kynau auf die Festung Spandau, kam aber bald wieder frei, weil es wieder einmal gegen den Feind ging und weil er durch seine immer gute Laune der wertvollste Kamerad war. Später trat er in sächsische Dienste. und hier begann sein großer Aufstieg. Er wurde ein Liebling Augusts des Starken. war als Flügeladjutant immer um die kurfürstliche Person und gestattete sich. lachenden Mundes zuweilen sehr ernste Wahrheiten zu sagen. Auch unter den Sachsen blieb er seiner angestammten vommerisch=märkischen Sprache treu, die er. wie sein Biograph sagt, besonders deshalb liebte,„weil sie überaus kräftige, ja recht natürliche Expressiones in sich fasset". Ein entschiedener Freund recht natürlicher Ausdrücke war er in der Tat. Ein gewisser, wenig salonfähiger Körperteil spielte in seinen Reden eine große Rolle, und er hielt es für ungerecht, ein gutes, deutsches Wort zu verpönen, das doch dem wohlgelittenen lateinischen Wort für„Kunst“ klanglich so ähnlich sei. Man solle sich fürchten, philosophierte Kynau, diesem Körperteil zu mißachten,„denn es ist gar eine schlimme Sache, wenn er böse wird und dem Menschen seine ordentlichen Dienste versaget“. Kein Wunder, daß er die Damen bei Hose öfter in Schrecken versetzte. Einmal hatte er guten Grund. einer von ihnen eine Entschuldigungsvisite abzustatten, und erschien soldatisch pünktlich zur anberaumten Stunds. Sie erwartete ihn offenbar bereits, und er sah ihren schönfrisierten Kopf hinter der Gardine. Wie erstaunte er aber, als ihm das Zöschen mitteilte. die Komtesse habe leider in dringender Sache plötzlich verreisen müssen.„Oh“, sagte er ehrlich betrübt,„sie muß wahrlich in großer Hast aufgebrochen sein, denn sie hat ja ihren Konf am Fenster liegen lassen.“ Auf Gastwirte war er besonders schlecht zu prechen, und Prellereien scheinen damals freilich eine Berufseigentümlichkeit der Wirte gewesen zu sein. Bei einem, der wegen seiner unverschämten Rechnungen schon berüchtigt war, kehrte er einst mit seinem Diener ein, und der Diener warnte den Wirt vorsorglich. er möge sich ja in acht nehmen, denn sein Herr sei der Teufel selbst. Der aufgeklärte Wirt lachte darüber und präsentierte dem Freiherrn eine gaunerische Rechnung. Kynau stand schon reiseVon Arnold Ulltz fertig, er trug bereits seine auffallend dicken Wildlederhandschuhe, und so reichte er dem Teufelsleugner großartig einen Dukaten. Der Mann griff gierig zu und brüllte vor Schmerz, denn der Dukat war glühend gemacht. Es gab also einen Teufel. Wirt, Wirtin und alles Personal verkrochen sich winselnd, und Kynau ritt davon, natürlich nicht ohne den Dukaten. Einer der Hofleute war dermaßen geizig, daß er sich vor Besuchern fast immer verlugnen ließ, nur um ihnen nichts vorsetzen zu müssen. Eines Tages hielt Kynau mit einer ganzen Kavalkade vor dem Landschloß des Geizhalsc: und hörte vom Diener, wie nicht anders zu erwarten, daß der Herr Graf leider abwesend sei.„Tut nichts", antwortete Kynau in strahlender Laune,„wir haben Zeit“, und drang mit seinen Kumpanen in die inneren Gemächer. Von Zimmer zu Zimmer flüchtete der geänstigte und wütende Hausherr, und der unbeirrbare Besucher folgte von Zimmer zu Zimmer. Schließlich trat er in die reich gespickte Vorratskammer, sah Schinken, Würste und sogar ein frisch geschlachtetes Schwein an dem Haken, aber vom Grafen war keine Spur zu entdecken. Kynau konnte sich das Rätsel nicht erklären, bis er den armen Geizhals lachend im Innern des Schweines selber fand. Rasend vor Wut sprang der knickrige Graf heraus und zeterte gegen die wüste Soldateska, die sich wie in Feindesland benehme.„Bande!“ schimpfte er,„ihr würdet nicht einmal das Kivd im Mutterleib verschonen!“—„Wie durch diesen Fall bewiesen wird“, antwortete Kynau,„er hockt im Leibe seiner Mutter, und wir schonen ihn nicht.“ Kommandant der Festung Königstein wurde er auf echt kynausche Weise. Einmal zeigte er an der kurfürstlichen Tafel eine so auffällig trübe Miene, daß ihn sein Herr und Gönner naturgemäß nach dem Grunde seiner Verdrossenheit befragte, aber der Schalk wand sich und sagte, er könne den Grund nicht verraten, er habe nämlich einen unerfüllbaren Wunsch und fiele gewiß in Ungnade, wenn er ihn verrate. „Immer heraus mit der Sprache! Geht denn dein Wunsch wirklich so hoch hinaus?“ „Sehr hoch“, seufzte Kynau. Der Kurfürst und die Höflinge rieten lachend, aber immer schüttelte der Eulenspiegel den Kopf, nur daß es sich um eine Rangerhöhung handele, gestand er ein. „Willst du am Ende gar Kurfürst werden?“ Ja, das war es, er wollte wenigstens eine Minute lang Kurfürst von Sachsen sein, und der Kurfürst sollte während der gleichen Zeit Freiherr von Kynau sein.„Einverstanden!“ lachte August der Starke, und der Minutenkurfürst sprach sogleich voll fürstlicher Würde:„Mein getreuer Kynau, du hast immer brav und ehrlich gedient. Der Kommandant meiner Festung Königstein hat das Zeitliche gesegnet. Sei du fortan der Kommandant!“. Und er wurde es in der Tat. Der Königstein war als Gefängnis für eine ganz bestimmte Verbrechersorte eingerichtet, für Finanzminister mit zu großem Nebenverdienst, für verräterische Agenten und für Goldmacher, die kein Gold machen konnten. Dem gescheiten Freiherrn von Kynau wurde die Festung zur Hochschule für Menschenkenntnis. Wenn er nach Dresden an den Hof befohlen wurde, gab es manche Kreaturen, die Krankheit vorschützten. nur um ihm nicht zu begegnen. Er sagte manchmal zu hohen Herren, die noch fest in Amt und Würden saßen:„Wie ist's? Ob ich eine Zelle schon vorbereiten lasse?“ Und er bewies sich fast niemals als falscher Prophet. Einst klagte der Kurfürst bei Tisch, er könne es sich nicht erklären, daß das Volk über die immer wachsenden Steuern klage; er selber, als Landesherr, habe doch niemals Geld. Da erbot sich Kynau, das Geheimnis allegorisch zu deuten. Er stellte in die Mitte des Tisches einen großen Pokal und um ihn herum zahlreiche kleinere Gläser und Becher bis zu den kleinsten herab. Dann goß er Wein in die Gefäße. Als er mit der Flasche bis an den größten Pokal gelangte, hatte er nur noch einen Rest von wenigen Tropfen. Doch von den geringeren Bechern stand mancher bis zum Rande voll. „Der Pokal in der Mitte“, sprach Kynau, „sind Kurfürstliche Gnaden Höchstselber. Der Wein bedeutet die Einkünfte, aber die kleinen Gefäße, in denen der Wein so leicht hängenbleibt, dies sind Euer Kurfürstlichen Gnaden getreue oder ungetreue Beamte.“ Heitere Welt Vier Autoren, Hans Reimann, Niss Stenbock. Gerhard Brinkmann und Kurt Fleming, haben sich zusammengetan und unter dem Titel„Der Spaßvogel“ im Verlag Karl Curtius, Berlin W 9, ein lustig bebildertes Buch herausgegeben, in dem sie allerhand Späße, Anekdoten und Geschichtchen zusammengetragen haben. Diesem Buch sind die folgenden Leseproben entnommen. Geheilt Mr. Curry litt unter der Zwangsvorstellung, überall weiße Hühnchen zu sehen. Man steckte ihn in eine Anstalt. Der Fall war schwierig, aber nach und nach erholte sich der Aermste und wurde nach drei Monaten als geheilt entlassen. Er begab sich ins Sprechzimmer des Chefs, um sich zu verabschieden. „Auf Wiedersehen, Herr Professor,“ sagte er frisch und munter.„Und wie wär's mit einem kleinen Andenken?“ „Was möchten Sie mitnehmen?“ Mr. Curry zeigte auf den leeren Schreibtisch des Arztes. Dort... das kleine weiße Hühnchen.“ Enttäuschung Als Edward Grieg auf das Konservatorium in Leipzig kam, wurde ihm ein Heftchen überreicht, das ihn über die Vorzüge des Instituts aufklären sollte. Einer der ersten Sätze war so lang, daß Grieg die zusammengehörenden Satzteile nicht auffinden und sinnvoll verbinden konnte. Außerdem war eine ministerielle Verordnung angeführt, in der es hieß:„Dasselbe hat nicht ermangelt über denselben.“ Der sunge Komponist bat einen Studienfreund, ihm den Inhalt des Heftes in gewöhnliches Deutsch zu übertragen. Der Fremde sah den Norweger groß an und machte ihm klar, daß es gewöhnliches Deutsch sei. „Ach?“ rief Grieg.„Ich dachte, das ist der berühmte sächsische Dialekt. Die Quelle Sirrender Pfeil, der Chief der Komantschen, ist zum erstenmal in der Stadt. Der Präsident selbst hat ihn und seine Squaw eingeladen, einem Bankett im Weißen Hause zu Washington beizuwohnen. Sirrender Pfeil schüttet erstaunlich viel Feuerwasser in den Hals. Sirrender Pfeil begibt sich gegen Mittemnacht, schwer schwankend, in eines der Gästezimmer und sinkt mit voller Bemalung ins Federbett. Seine Squaw, die schmalzige Rose der Prärie, legt sich auf die Fußmatte, den Schlummer ihres Gebieters zu behüten. Gegen vier Uhr erwacht der Indianerhäuptling, von unsäglichem Durst gepeinigt, und schickt das rothaarige Weib nach Wasser. Die Rose der Präriegergreift ein Glas, wieselt los auf stummen Mokasinz und kehrt nach langer Weile zurück. Die Galanummer wird erweitert! (Zeichnung: Brinkmann Deike) Sirrender Pfeil labt sich am kühlen Naß und schnarcht weiter. Gegen fünf Uhr erwacht er abermals und schickt die Squaw nach Wasser. Die Rose der Prärie wieselt und kehrt nach wenigen Sekunden zurück. Sirrender Pfeil labt sich und schnarcht weiter. Gegen sechs Uhr erwacht er wiederum und schickt seine Squaw nach Wasser, Die Rose der Prärie wieselt los auf stummen Mokassins. kehrt zurück und wirft sich, das leere Glas in der Hand, vor das Lager des Sirrenden Pfeils. Schon schwingt der Häuptling den unterm Kopfkissen verborgenen Tomahawk, um das ungehorsame Weib zu zerschmettern, da stammelt die Rose der Prärie: „O Chief, es ging nicht. Ein Bleichgesicht saß auf der Quelle.“ Humor Frau Coolpoker ist eine selten tüchtige Frau. Coolpoker kann sich wirklich nicht über sie beklagen. Coolpoker erzählt stolz: „Am Vormittag arbeitet meine Frau einem Büro. Am Nachmittag ist sie Kassiererin in einem Kino und nachts spielt sie Klavier in einer Bar.“ „Und wann schläft sie?“ „Ueber Mittag in einem Schaufenster als Reklame für Schlafanzüge und Nachthemden.“ * Richter:„Ich mache Sie darauf aufmerksam, daß Sie nur Dinge aussagen dürfen, die Sie selbst gesehen und erlebt haben, keineswegs aber solche, die Sie nur vom Hörensagen wissen.— Wann sind Sie geboren?“ Zeuge:„Das weiß ich nur vom Hörensagen, Herr Richter.“ * Der Autor war sehr unzufrieden mit der Aufführung seines Stückes. „Schrecklich,“ sagte er zu dem Spielleiter,„an manchen Stellen konnte man kein Wort des Dialogs verstehen.“ „Das war Absicht,“ erklärte der Spielleiter, „auf diese Weise haben die Leute den Glauben, daß wenigstens das gut war, was sie nicht hörten.“ * Ober:„Unsere Spezialität sind Schnecken— mein Herr!“ Gast:„Weiß schon, das letzte Mal hat mich eine bedient.“ Mutten und Kind Skizze von Josef Magnus Wehner. Brigitte Schröder, eine Frau von dreißig Jahren, blickte von ihrem Bett aus durch das offene Fenster in den kleinen Garten. Die Wehen hatten ausgesetzt, die Hebamme rumorte gedämpft in der Küche, und durch den Türspalt hörte sie auf dem Teppich des Wohnzimmer: ihren Wolfgang spielen. Er baute aus Tannenscheiten eine Burg und sang dazu ein Lied von den Rittern. Brigitte erschrak wieder vor den. hellen Stimmchen. Es schien aus dem Lichte einer anderen Welt gewoben, es sprach, wie schon oft, mit unsichtbaren Gestalten, die dennoch da waren, es erzählte von Bildern eines verunkenen und dennoch großen Reiches. Wer flößte dem Kinde die Worte ein? Wer summte ihm die Töne vor? Was wuchs da fremd und lebendig unter seinen Händen auf? Nein, das hatte er weder von ihr noch vom Vater. Das war ein wunderbarer Traum am hellen Tage, und wenn sich jetzt die Tür ein wenig mehr geöffnet hätte, sähe sie vielleicht Engel über den Teppich gehen, goldene Gespielen mit flachsblondem Haar. Die Mutter fürchtete sich. Sie verflocht die Hände über dem Schoße, als drohe dem ungeborenen Leben unter ihrem Herzen Gefahr. Das Stimmchen draußen aber wurde nun deutlicher. Es hatte bis dahin gleichsam nur das Vorspiel jesungen. Jetzt dagegen sah es Gestalten, und es ließ sich davon ergreifen und bilden.. Es! zögerte nun nicht mehr, etwas Wunderbares schien vollendet, und die Stimme mußte davon sagen. Brigitte nahm den angefangenen Brief an ihren Mann vom Nachttisch. Sie bog ihre Knie, sie legte ein Buch unter das Blatt, und schrieb das Lied ihres Sohnes mit. Wolfgang hatte seine Burg soeben mit dem Turmkranz gekrönt. Das weiße Fleisch des des Holzes schimmerte in der Sonne. So legte er sich neben sein Werk, er blickte durch das hohe Gerüst in das Licht, das hoch, unendlich hoch über dem sommerlchien Garten einherging. Die Blätter des Kastanienbaumes glänzten. die Büsche blinkten, ganz tief neben ihm brannetn die Fasern des Burggebälks noch von dem fernen süßen Licht. Der Knabe hörte die Vögel jubilieren, meilenweit und großstimmig. die Amseln und die Drosseln, und nun begann auch das Holz zu summen. Während aber der Knabe sang, verwandelte sich die Burg; sie wurde immer größer und wilder, und endlich taugte sie nur noch für einen Riesen, der denn auch sofort mit Keule und Schwert in den Gesang eintrat. Er hieß Fratzius und war gewiß schrecklich anzusehen, wie er nun vor die Burg trat und mit einer Stimme, hart und dumpf wie eine Kesselpauke, die Ritter zum Zweikampf forderte. Ein Ritter wurde blutend vom Platz getragen, der zweite aber— und nun stürzte das seinem Ende zu— schlug derart auf das Ungetüm ein, daß ihm„die Seele und die Kehle" zersprang. Und das Haupt des„Mörderiche“. wurde an die Mauer genagelt. Brigitte legte das Blatt zur Seite. Es wurde still im Hause und im Garten. Wie hoch und weit war der Himmel heute über den Kastanien. Wie sichtbar rauschte das Licht die blaue Glocke herab, stark und klar in der Nähe. grau und flimmernd in der Ferne. Vor dieser Größe und Weite wurde der dröhnende Ton der Großstadt zur verschmachtenden Brandung. Kleinmütig klang der Hammer des Schlossers aus der benachbarten Werkstatt, nicht lauter als das Zirpen der Grille die fromme Säge des Schreiners. Brigitte horchte in die verwischten Laute hinab, sie schaute in den strömenden Himmel und war eine Weile glücklich. Langsam ging die Tür auf. Mit schleifenden Füßen kam der Knabe herein. Er trug auf beiden Händen ein Kastanienblatt, das von der Hitze früh gefärbt war. Der Wind hatte es in die Stube geweht. Wolfgang blickte unverwandt auf das Blatt nieder. Er schien noch nicht in die Wirklichkeit zurückgekehrt zu sein und er sprach über die farbige Erscheinung in seiner Hand hin: „Das Blatt, das wächst Am Baume. Da kommt der Wind Und weht es ab. Da kommt der Regen Und macht es naß. Da kommen die Kinder Und heben es auf.“ Und der Kleine leate das Blatt auf das Bett der Mutter. Sie hüllte seinen Kopf in ihre Hände und küßtsihn auf die Stirn. Dann nahm sie eine Blume vom Nachttisch und schenkte sie Wolfgang. Er hielt sie aufrecht und feierlich in der Hand. Die Mutter fragte ihn:„Soll ich dir ein Gedicht auf die Blume sagen, Wolfi? Horch einmal, vielleicht kennst du es: Gott segne alle Blumen Und alle Menschen groß und klein. Friede soll sein, Friede muß sein. Aus meiner Hand wächst eine Rase Und aus der Knospe Wächst ein Köpflein... Gott segne dich, du Rose!“ Der Knabe sah die Mutter verwundert an. Nach einer Weile sagte er:„Nein, Mutti, das kenne ich nicht. Aber es ist schön!“ Dann ging er an das Fenster und ließ die Bluce sich im Lichte drehen. Rein, er wußte es wirklich nicht mehr der Fünfjährige, daß er selbst einst das Gedicht von den Blumen gesagt hatte. Aber Brigitte wußte es. Sie wußte sogar den Tag noch, und drüben in der Stube im Schrank lag ein schmales Buch, da hinein hatte sie das Gedicht geschrieben und mit dem Datum versehen. Wolfgang hatte es vergessen, und das war ein ebenso zartes Wunder wie jenes, daß er einst diese Worte vor sich hin gesagt hatte. Die Muttee lag in Gedanken, leise sank der Himmel ihrer Erwartung herad... Aus der Heimat Büren, Dienstag, den 28. Januar 1941 Heimatgeschichtlicher Vortrag. Seit nunmehr 20 Jahren flattert auch in unserer Kreisstadt ein Fähnlein des Sauerländischen Gebirgsvereins, der in diesen Tagen auf ein 50jähriges Bestehen zurückblicken konnte. Wie der Hauptverein, so erblickt auch die Abteilung Büren ihre Hauptaufgabe in der praktischen Heimat= und Naturschutzpflege. Sie erwandert im Frühling, Sommer und Herbst die Heimat und lernt sie im Winter kennen durch Vorträge, die das Wissen und die Liebe zur Heimat vertiefen sollen. So stand der letzte Vortrag, den Rektor a. D. Lues am Sonntagabend im Vereinsheim Ackfeld hielt, unter dem Titel „Büren, wie es ist und war“. Eine stattliche Zahl von Wanderkameraden und Heimatfreunden, an der Spitze Landrat Eickel. hatte sich eingefunden, die der Vereinsführer Schmücker herzlich willkommen hieß. Rektor Lues, ein Bürener Kind, stützte seinen interessanten Vortrag nicht auf vergilbte Urkunden, sondern auf lebendige Erinnerungen und Schlußfolgerungen über die Entwicklung des Stadtbildes, die er in anschaulicher Form, unterstützt durch Lichtbilder und Zeichnungen aus alter und neuester Zeit, zu schildern verstand. Er ging aus von den mannigfachen Veränderungen. die das Stadtbild im Laufe der letzten 50 Jahre durch Privat= und Siedlungsbauten erfahren hat, und erinnerte an die Zeit, als noch die Postkutsche fuhr, bis sie durch das schnaubende Dampfroß abgelöst wurde. Wir wurden zurückversetzt in die Zeit der Kümpe und der zahl reichen(vierbeinigen) Esel, die den Bauern und Müllern beim Wassertragen und dem einzigen Eiergroßhändler Vogedes, der ein Original war, gute Dienste leisteten. Aus der Zeit vor 100 Jahren ist der große Brand erwähnenswert, der große Veränderungen des Stadtbildes zur Folge hatte, und die Tatsache daß Büren damals mit Lippstadt in regem Geschäftsverkehr stand und mit Paderborn nur wenig Fühlung hatte. Schließlich zeichnete der Vortragende ein Bild vom Urzustand des hügeligen Geländes, auf dem Büren erbaut wurde um zu zeigen, welch große Schwierigkeiten unsere Vorfahren bei der Schaffung von Wegen und Verkehrsstraßen zu überwinden hatten. Der aufschlußreiche Vortrag. der manche längst vergessene Namen und Bezeichnungen aufklingen ließ und einige Zuhörer zu Ergänzungen veranlaßte, fand den verdients Beifall. Mit Rücksicht auf seine Bedeutung für die Heimatgeschichte werden wir ihn demnächst in einer ausführlichen Form veröffentlichen.— Der nächste Dietabend des SGV. steht im Zeichen Wibbelts, aus dessen plattdeutschen Werken vorgelesen wird. Die Aufführung der„Puppensee“ gestaltete sich zu einem vollen Erfolg der Jugendaruppe der NS.=Frauenschaft. Dieser köstlichen Pantomime. die in früheren Jahren schon wiederholt in Büren aufgeführt worden ist, sieht man das Alter von nahezu 100 Jahren nicht an; sie bleiht ewig jung und frisch und überzeitlich wie ein schönes Märchen. Der Kindervorstellung, die von rund 500 Kindern besucht war, folgte am Abend des vergangenen Samstags die Hauptaufführung im Saale Goedde=Menke. der bis auf den letzten Platz besetzt war. Die Ortsfrauenschaftsleiterin Pan. E. Schlechter konnte zu ihrer großen Freude auch den Kreisleiter Pg. Plagemann und die Kreisfrauenschaftsleiterin Pan.=Knecht(Paderborn) begrüßen. Sie wies dann auf die Aufgaben der Jugendgruppe hin, der alle Frauen und Mädel bis zu 30 Jahren beitreten könnten, und gab zum Schluß dem Wunsche Ausdruck, daß der Abend die noch abseits stehenden Frauen und Mädel veranlassen möge, dem Deutschen Frauenwerk beizutreten, das in letzter Zeit einen Zuwachs von 150 neuen Mitgliedern in Büren zu verzeichnen hatte. Dann rollte die Vortragsfolge ab. Lieder und eine sportliche Darbietung(Keulenschwingen) der Jugendgruppe wechselten mit Musikvorträgen des Ortsgruppenorchesters, das ebenfalls mithalf. den Abend zu verschönern. ab. Der zweite Teil brachte dann die Aufführung des vantomimischen Balletts„Die Puppensee“. Als sich der Vorhang öffnete, bot sich den Zuschauern ein farbenprächtiges Bild. an dem sich das Auge kaum satt sehen konnte. Eine märchenbunte Dekoration und prächtige Kostüme der Puppen, die der Reihe nach ihre Künste vorführten, bildeten den großartigen Rehmen zu dem lustigen Geschehen auf der Bühne, das durch Kobolde und Teufelchen belebt wurde. Die Zuschauer folgten gespannt dem munteren Gebärdenspiel und spendeten zum Schluß herzlichen Beifall für die schöne Aufführung. zu deren Gelingen namentlich auch Musiklehrer Kropp durch die charakteristische musikalische Begleitung und Theo Albracht durch die herrliche Bühnenausstattung beigetragen hatten. Wann wird verdunkelt? In der laufenden Woche wird von 18 Uhr bis.15 Uhr verdunkelt. Aus der Bewegung Aus der HJ. Heute(Dienstag) treten die Führermannschaft und der Sonderdienst zu einer Besprechung um 19.45 Uhr im Binnenhof der Aufbauschule an. Uniform ist nicht erforderlich. Der Führer der Gefolgschaft. Ohne gesunde Zähne gibt es keine Gesundheit. Grund genug, um die Zähne täglich zu pflegen! K K Kreis Büren und Nachbarkreise Weiberg, 27. Jan. Beförderung. Der Unteroffizier Leo Gerber, Sohn des Lehrers Gerber von hier, wurde zum Feldwebel und der Gefreite Josef Berg zum Obergefreiten befördert. Helmern, 27. Jan. Schulpersonalie. Die Lehrerin Maria Jüde wurde an die Volksschule in Steinhorst(Schulverband Westerloh) versetzt.— Der NSV.=Kindergarten hat in Frl. Resi Dickhus aus Dorsten eine neue Leiterin erhalten. Paderborn, 27. Jan. Zwei Schwestern in einer Nacht gestorben. In dem nahen Dorfe Elsen trug sich der seltene Fall zu, daß zwei Geschwister in ein und derselben Nacht an völlig verschiedenen Erkrankungen verstarben. Die 70 Jahre älte Frau Anna Siemen, geb. Helmer, war es, die einige Stunden vor ihrer Schwester, der 67 Jahre alten Helene Helmer, die Augen schloß. Paderborn, 27. Jan. Zuchtviehversteigerung. Am 31. Januar findet in der Versteigerungshalle in Paderborn die 146. Zuchtvieh=Versteigerung statt. Es werden rund 85 gekörte Bullen(70 schwarzbunte und 15 rotbunte) mit Deckerlaubnis bis zur Hauptkörung 1942 sowie einige schwarzbunte hochtragende Kühe und Rinder zur Auktion gelangen. Vor der Bullenauktion werden reichsgekörte Eber und tragend: Erstlingssauen aus den besten Zuchtställen versteigert. Paderborn, 26. Jan. Kind von der Straßenbahn erfaßt und getötet. Gestern morgen gegen 11,15 Uhr ereignete sich auf der Heierstraße an der Stelle, wo die Straßenbahnschienen vor dem Hotel Wiethaup eine Kurve durchlaufen, ein furchtbares Unglück. Ein Straßenbahnzug erfaßte kurz vor der Haltestelle Wiethaupt das dreijährige Töchterchen des Pferdemetzgers W. Bickhoff. Das Kind war plötzlich über die Straßenbahnschienen gelaufen, um auf die andere Straßenseite zu gelangen. Obwohl der Straßenbahnführer sofort mit allen Mitteln den Zug zum Stehen zu bringen versuchte und die Hand= und Strombremse in Tätigkeit setzte. konnte es nicht mehr gelingen, das Unglück zu verhüten. Das Kind wurde unter dem Triebwagen zu Tode gequetscht. Der Straßenbahnverkehr wurde dadurch, daß man zur Bergung der kleinen Leiche den Triebwagen mit Winden heben mußte, erheblichen Verzögerungen unterworfen. Wiedenbrück, 23. Jan. Alter Wilddieb wurde verurteilt. Im Oktober vor. Is. wurde im benachbarten Clarholz der 57jährige Anton E. unter dem Verdacht festgenommen, seit zehn Jahren zum Teil auch zur Nachtzeit, dem Wilde nachgestellt zu haben, ohne Rücksicht auf Schonzeit und unter Benutzung von Schlingen. Das Gericht zu Bielefeld verurteilte ihn jetzt wegen gewohnheitsmäßiger schwerer Wilddieberei zu einem Jahre und drei Monaten Gefängnis. Benninghausen, 27. Jan. Von einem schweren Schicksalsschlag wurde die Familie Lönne von Kaldewey betroffen. Am Freitagabend gegen 10 Uhr wurde der zwanzigjährige Sohn, der von der Arbeit heimkehrte, in der Dunkelheit von der Lokomotive eines Zuges erfaßt und getötet. Bad Sassendorf, 24. Jan. Todessturz in den Kolk. Als am Montag abend der etwa 50 Jahre alte Otto Kramer, der seine Besitzung unmittelbar am Kolk hat, heimstrebte und offenbar noch in den Stallungen etwas nachsah. ist er in den Kolk geraten, der an die Stallungen seines Hofes angrenzt. Der Unglückliche konnte sich nicht retten und ertrank. Am Dienstag morgen' fand man die Leiche auf dem Wasser treibend. Zum Tode des Erzbischofs von Paderborn Schulungsabend der DAs. in Salzkotten Einführung des neuen Ortsobmanns Salzkotten, 27. Jan. In der am vergangenen Mittwoch im Lokale Güneker abgehaltenen Schulung der Amtswalter der Ortswaltung Salzkotten begrüßte Pa. Gausemeier die überaus zahlreich erschienenen Amtswalter und ganz besonders den Redner des Abends. Kreisschulungswalter Pa. Holtkamp(Paderborn). Nach der Begrüßung führte Pg. Holtkamp zunächst Pg. Gausemeier in sein neues Amt als Ortsobmann ein. Er dankte Pa. Gausemeier für die Bereitwilligkeit, dieses Amt zu übernehmen. Wenn man berücksichtigt, daß der neue Ortsobmann noch gleichzeitig Betriebsobmann des größten hiesigen Industriebetriebes ist, dabei auch noch eine Reihe von Ehrenämtern bekleidet, so ist sein Wille. auf diesem verantwortungsvollen Posten der Gemeinschaft zu dienen, besonders zu würdigen. Der Redner wünschte dem neuen Ortsobmann sowie seiner Ortswaltung das Beste für die Zukunft. Gleichzeitig bat er die anwesenden Amtswalter, ihren Ortsobmann nach besten Kräften zu unterstützen. Dem scheidenden Ortsobmann Pa Kemper dankte der Redner noch ganz besonders dafür, daß er trotz seiner starken Beanspruchung durch verschiedene Aemter vor einem Jahre die verwaiste Ortswaltung übernommen und diese mustergültig geführt habe. Pg. Gausemeier dankte dem Kreisschulungsleiter für seine Worte und versprach, alles zu tun, sein neues Amt gewissenhaft auszuüben. An seine Amtswalter gewandt, bat er um ihre vertrauensvolle Mitarbeit. Sodann gab Pg. Gausemeier bekannt daß der Amtswalterstab der Ortswaltung wieder restlos aufgestellt sei. Die neuernannten Zellen= und Blockobmänner wurden in ihr Amt eingeführt. Auch ihnen dankte Pg. Gausemeier für ihre Bereitwilligkeit, mitzuarbeiten. Nun nahm Pa. Holtkamp das Wort zu einem Vortrag über das Thema: „Die Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung“. Der Redner schilderte den Weg des deutschen Arbeiters vom Proletarier der liberalistischen Aera zum Soldaten der Arbeit unter Adolf Hitler. Er zeigte gen tragischen Kampf des deutschen Arbeitars um seine Gleichberechtigung im Volke. Verstoßen und verachtet vom Bürgertum verfiel der deutsche Arbeiter der Verführung jüdischer Intellektueller. Der Jude Karl Marr gab dem größten Teil der deutschen Arbeiter die Weltanschauung und die politische Orientierung. Klassenkampf wurde die Parole. Unter sich uneinig. nicht verstanden vom Bürgertum. verfolgt vom Staate, verhetzt von den marxistischen Drahtziehern, schmachtend in den Gefängnissen, ausgesperrt. verbannt aus der Heimat, glaubte der Arbeiter auf dem Boden der Internationale sein Recht erkämpfen zu müssen. Die Gewerkschaften, die berechtigte Zusammenfassung der Schaffenden in einer Organisation, die den Zweck verfolgte, wenn notwendig im Kampf die Gleichberechtigung des Arbeiters zu erzielen, wurden der Tummelplatz für die politischen Ziele volksfremder Elemente. Noch einmal entglitt der deutsche Arbeiter den Händen seiner Verführer, als er 1914 zu den Fahnen eilte um für sein Vaterland zu kämpfen. Unfähige Regierungen. nicht gehaltene Versprechungen. die Korruption in der Heimat nahmen dem Arbeiter den Glauben an die gerechte Sache, für die er bereit war. zu sterben. Der Weg. den der deutsche Arbeiter nun gehen mußte war ein Leidensweg im wahrsten Sinne des Wortes. Die Arbeit wurde immer weniger, die seelische und materielle Not immer größer. Hoffnungslos erschaute er seine Zukunft. In all dieser entsetzlichen Not horchte er auf. Er wurde angesprochen. Ganz anders als bisher. Ein Mann sprach zu ihm, wie nie einer zuvor. Er weckte in ihm etwas, was für ihn unbewußt in seiner Seele verborgen sein geheimstes Sehnen war. Das Wort des Mannes fand Eingang bei ihm. Langsam erst, denn er war zu verbittert. Dann kam die Erleuchtung. Mit ihr der Glaube. So fand der deutsche Arbeiter zurück zu seinem Volke, weil ihm der Weg zum Volke frei gemacht wurde durch den Führer. Nun weiß der Arbeiter. wohin er gehört. Er hat seinen Standort. Er weiß um seine Zukunft. Er weiß, daß er um diese zu kämpfen hat. So wurde aus dem Angehörigen des internationalen Proletariats im Zeitalter des Kapitalismus. den die Sehnsucht nach der Gemeinschaft manchen falschen Weg gehen ließ. der Soldat der Arbeit. der Träger des sozialistischen Staates„ Adolf Hitlers. Die Ausführungen des Redners wurden von den Anwesenden dankbar ausgenommen. Pg. Gausemeier schloß die Schulung mit der Führerehrung. Paderborn, 27. Jan. Am Sonntag mittag ging von Mund zu Mund die Kunde vom Hinscheiden des geliebten Oberhirten der Erzdiözese Paderborn, des Erzbischofs Dr. Caspar Klein Kurze Zeit später tiug die große Glocke des Domturmes in tiefem, durchdringenden Klageton diese Trauerbotschaft bis in die kleinste Gasse der Stadt, ja sogar bis über ihre Grenzen hinaus. Erzbischof Caspar Klein, ein Sohn des Sauerlandes, wurde am 28. August 1865 zu Elben, Kr. Olpe, geboren. Mit dem Landvos#### und dessen harter Arbeit und Gottverbundenheit wuchs er auf. Zum Priester. geweihr wirkte er als junger Vikar und Pfarrer sas ausschließlich im Industriegebiet, sah hier dien Nöte des arbeitenden Volkes und in seiner Menschenliebe half er, wo immer er nur konnte. Seine soziale Einstellung wurde daher allsert: anerkannt. Auch auf wissenschaftlichem Gebiete gehörte er schon vor seiner Berufung zun Bischof zu den führenden Männern der Kirche. Als im Jahre 1920 der damalige Bischof von Paderborn, Karl Joseph Schulte, zum Erzbischof## nach Köln berufen wurde, wählte man den derzeitigen Generalvikar Dr. Caspar Klein zum Bischof. Wie ein Vater sorgte er für sein Bistum. Ueber 150 Kirchen sowie das neue Priesterseminar hat er bauen lassen. Ihm wurde die Freude zuteil, daß das Bistum Paderborn zur Erzdiözese erhoben wurde. Das vergangene Jahr 1940 war ein rechtes Jubeljahr für den hohen Herrn. Ihm war es vergönnt, das goldene Priesterjubiläum zu feiern, 20 Jahre war er Bischof und 10 Jahre Erzbischof des Pader# borner Bistums. Am 28. August konnte er sein 75. Lebensjahr vollenden. Alle diese Gedenund Freudentage wurden unter größter Anteilnahme der Bevölkerung des weiten Paderbotner Landes gefeiert, das ihm in treuer Liebe# und Verehrung zugetan war. Die Erzdiözesanen kannten sein Beten, Arbeiten und Opfern# für sie, sie wußten um die Größe seiner Verantwortung, darum werden sie ihren Oberhirten nicht vergessen. Nun ist er heimgegangen zu seinem Schöpfer und Erlöser. Er ruhe in Frieden! Aus der Reihe der loten Salzkotten: Musiklehrerin Paula Stapelmann, 48 J. Paderborn: Erzbischof Dr. Kaspar Klein, 76 .; Wwe. Ludwiga Klatte geb. Lüke, 64 J. Warburg: Wwe. Anna Heidenrech geb. Stroop, 91 J. Brilon: Frau Maria Hillebrand geb. Gerk 77 J. Lippstadt: Wwe. Margarete Richter geb. Achenbach, 87 J. Overhagen: Schwester Martinis geb. Auguste Glaremin, 54 J. Anröchte: Frau Elisabeth Hunecke geb. Ising. 65 J. Hauptschriftleiter: Emil Reuber, Lippstadt(z. Zt. abwesend); Stellvertreter: Otto Birkle, Büren. Verantwortlich für Politik und Unterhaltung:(Emi Reuber) i. V. Dr. Anton Hans Meyer, Lippstadt; für den heimatlichen u. Anzeigenteil: Otto Birkle, Büren.— Verlag und Druck: C. Jos. Laumann: Lippstadt. (Z. Zt ist Preisliste Nr. 8 vom 1. Jan. 1941 gültig.) in = 0as REPR Re. oak msenane Der Unterschied Eine junge Dame lief Auf der Straße mir entgegen. Wie der Turm von Pisa schief Trug das Hütchen sie verwegen. Fraglos stand der Hut ihr gut, Dennoch war ich sehr betrossen: Trüg' ein Mann mal so den Hut, Sagte man: Der ist besoffen! To-to Am.Tebrauf beginnt für alle Kaulleute und Gewerbetreibende. welche direkt an die Verbraucher hielern. die Pflicht zur Preisauszeichnung aller Waren im Schaufenster und in den Läden Für die schnelle und praktische Anterlioung dieser Preisschildchen eignen sich am hesten Preisausbeichnungs Siemper Wir emplehlen dieselben in Zifferngröße von 5 und 18 mm in bester Ausführung und nehmen Bestellungen gern enlgegen Geschäffsstenle der„B. L. Abgeschlossene -Zimmerwohnung zu vermieten. Zu erfrag. in der Geschäftsstelle. Versuche, ohne Anzeigenwerbung auszukommen, sind gleichbedeutend mit dem Verlust der Kunden! lochterchen haf Husto-Glyein bei hartnöckigen Halsschmerzen sehr gut gewirkt. Schreibt Boronin inge von Schilgen. Berlin, Admiral v. Schröder-Str. 10, S. Febr. 1923. Uberzeugen auch Sie sich durch einen Versuch von der großortigen Wirkung des Austa-Siyein. Flasche.-,.65. Sparflasche.25. Orog. Steitmann, Bertholdstr. RRT zssen Die Jahreszeit der süßen Minne verwirrt alljährlich viele Sinne. Nach Jahr und Tag. da war— ei, ei— Frau Hubers Lenchen auch dabei. „Ach— Karlchen hier— und Karlchen da!“ Sie wußte nicht, wie ihr geschah——— Und in die Zeitung rückte man: „Ihre Verlobung zeigen an: Was sich im Familientag Freudiges ereignen mag. tut man gern mit gutem Grung durch die Heimatzeitung kund: Nach endloser fechten unterbro motorisierte## wohlverdienten und Fahrzeuge# vom ewigen Fe einmal richtig auf seine ihm d eine hüpft wie Wiese, indem er die Halsbinde e wie ein flügge schlägt; dem an Dauerlauf zu. u die alte Elastizi zahl der Kamer einig zu sein, de der Lage", als schwerden herhal Der Schlaf Garnison Rizini „Reichsrotten chen müssen, sei schweigen, start Als hochange eines hundertr war er naturge beschlagen, zumo als wohlbestallte Industriegebiet nennen wir ihn pel“ was auch gen seiner Klein entdeckt auf der sen, das man wachsenes Pfer Er peilt das lustigen Augen ein kleiner „Bewegung" vejeder rechtschaffe arbeit feindlich um das Treten handelte. Das gehen. Sein Vorhal jall aller Kame tigen Hilfsberei immer schonend erhebt sich groß ten Strohlager, schnalzen einzu Männerfäusten Kreuz des Zosse den jungen Rei Merkmale der mann auf und des Pferdchens einen heftigen: Das Rößlein kurzen Trab mi Reiten ohne S selbst erprobten bereiten soll. ka Beim Infanter Während eine die Dorfjugen R S OC In diesen 7 Regiments traten.— e des Erzbischofs Paderborn Jan. Am Sonntag mittag u Mund die Kunde vom Hin, sten Oberhirten der Erzdiöjese rzbischofs Dr. Caspar Klein tiug die große Glocke des efem, durchdringenden Klagebotschaft bis in die kleinste a sogar bis über ihre Grenzen f Caspar Klein, ein Sohn des irde am 28. August 1865 zu geboren. Mit dem Landvolt Arbeit und Gottverbundenuf. Zum Priester. geweiht nger Vikar und Pfarrer sast Industriegebiet, sah hier die nden Volkes und in seiner f er, wo immer er nur konnte. stellung wurde daher allseits auf wissenschaftlichem Gebiete vor seiner Berufung zum frenden Männern der Kirche, 20 der damalige Bischof von Joseph Schulte, zum Erzbischof wurde, wählte man den der ikar Dr. Caspar Klein zum Vater sorgte er für sein BisKirchen sowie das neue it er bauen lassen. Ihm wurde daß das Bistum Paderborn oben wurde. Das vergangene in rechtes Jubeljahr für den m war es vergönnt, das goläum zu feiern, 20 Jahre war Jahre Erzbischof des PaderAm 28. August konnte er sein ollenden. Alle diese Gedenkwurden unter größter Anteilkerung des weiten Paderbotrt, das ihm in treuer Liebe igetan war. Die ErzdiözesaBeten, Arbeiten und Opfern um die Größe seiner Verantwerden sie ihren Oberhirten Kun ist er heimgegangen zu und Erlöser. Er ruhe in Reihe der loten klehrerin Paula Stapelchof Dr. Kaspar Klein, 76 iga Klatte geb. Lüke, 64 J. Anna Heidenrech geb. ia Hillebrand geb. Gerk Margarete Richter geb. . ter Martinis geb. Auguste isabeth Hunecke geb. Ising Der Rill ins Angrut mil Reuber, Lippstadt(z. Zt. reter: Otto Birkle, Büren. Politik und Unterhaltung:(Emi Anton Hans Meyer, Lippstadt; u. Anzeigenteil: Otto Birkle, Druck: C. Jos. Laumann: Lippstadt. Nr. 8 vom 1. Jan. 1941 gültig.) ee Schterchen Austo-Glyein bei hartnöckigen sschmerzen sehr gut gewirkt. reibteoronin Inge von Schilgen. Berlin, pirol v. Schröder-Str. 10, S. Febr. 1921. erzeugen auch Sie sich durch en Versuch von der großortigen kung des Austa-Glyein. sche.-,.65. Sparflasche.25. og. Steltmann, Bertholdstr. Nach endlosen Marschtagen, von vielen Gefechten unterbrochen, kommt die schnelle, vollmotorisierte Division endlich einmal zur wohlverdienten Ruhepause. Waffen, Geräte und Fahrzeuge werden in Stand gesetzt und die vom ewigen Fahren steifgewordenen Knochen einmal richtig ausgeschlenkert. Jeder tut das auf seine ihm dienlich erscheinende Weise. Der eine hüpft wie ein Storch im Salat über die Wiese, indem er die Knie beim Staksen bis an die Halsbinde emporstößt und mit den Armen wie ein flügge gewordener Adebar um sich schlägt; dem anderen sagt mehr ein zünftiger Dauerlauf zu, um den eingerosteteten Knochen die alte Elastizität zurückzugeben. Die Mehrzahl der Kameraden scheint sich jedoch darüber einig zu sein, daß im Felde„Der Schlaf in jeder Lage“ als Allheilmittel für jegliche Beschwerden herhalten muß. Der Schlaf muß hier halten, was in der Garnison Rizinus zu sein verspricht. „Reichsrottenführer“. M.— ich habe versprechen müssen, seinen ehrlichen Namen zu verschweigen, startete eine Sonderaktion. Als hochangesehener Kraftfahrer und Lenker eines hundertpferdigen Personenkraftwagens war er naturgemäß in der Zoologie nicht sehr beschlagen, zumal er im privaten Erdendasein als wohlbestallter Autoschlosser in einem großen Industriegebiet lebte. Unter Rottenführer., nennen wir ihn der Kürze halber.„Moppel“ was auch seinem äußeren Menschen wegen seiner Kleinheit und Rundlichkeit entspricht. entdeckt auf der Wiese ein vierheiniges Lebewesen, das man ohne Schwierigkeit als ausgewachsenes Pferd ansprechen kann. Er peilt das blanke Pferdchen mit seinen lustigen Augen an und denkt so für sich, daß ein kleiner Ritt ohne eigene Anstrengung „Bewegung" verschaffen könnte. Er war wie jeder rechtschaffene Kraftfahrer jeglicher Beinarbeit feindlich gesinnt, es sei denn, daß es sich um das Treten von Kupplungs= und Gashebeln handelte. Das läßt sich nun wirklich nicht umgehen. Sein Vorhaben findet den ungeteilten Beifall aller Kameraden, der sich in einer verdächtigen Hilfsbereitschaft kundtat. Der lange, sich immer schonende Wastl, ein Landwirtssohn, erhebt sich großmütig von seinem improvisierten Strohlager, um die Rosinante mit Zungenschnalzen einzufangen. Von vier kräftigen Männerfäusten wird Moppel auf das geduldige Kreuz des Zossen gewuchtet. Der Wastl klärt den jungen Reitersmann über die besentlichen Merkmale der Kunst des Reitens als Fachmann auf und versetzt der linken feisten Backe des Pferdchens unter eindentigem Grink#### einen heftigen Klaps. Das Rößlein hat verstanden und zuckelt im kurzen Trab mit unserem Moppel los. Da das Reiten ohne Sattel, ohne Zügel und Bügel selbst erprobten Reitern einige Schwierigkeiten bereiten soll, kann man sich vorstellen, wie erBeim Infanterieregiment„Großdeutschland“. Während einer Gefechtspause unterhält sich die Dorfjugend mit den Pakschützen. (Weltbild—.) heiternd sich Moppel bei seinem Erstlingsritt seinen Kameraden vorstellte. Anfangs ging auch alles gut. Das Pferd zuckelte ganz wie es wollte, mal im Kreis umher, mal trabte es in einer wundervollen Acht. Es wußte ganz genau, was es wollte. Bis. ja— bis Moppel sich unterfing, etwas zu wollen. Da nun ein blanker Pferderücken noch niemals mit einem Lenkrad ausgestattet wurde, blieben alle Bemühungen Moppels, das Pferd in seinem Sinne zu beeinflussen, ohne jeden Erfolg. Sei es nun, daß Moppels unsachgemäße Maßnahmen dem Rößlein zu bunt wurden, vielleicht, daß auch eine der Lachsalven seiner Kameraden um eine Tonstärke zu laut ausfiel, jedenfalls bewies das Pferd, wer die zwar nicht vorhandenen Zügel in seiner Gewalt hatte dadurch, daß es einmal kurz nach hinten auskeilte und das Weite suchte. Bei allem Respekt für Moppels gute Haltung— er war oben geblieben— machte die Marschrichtung des beleidigten Pferdes den Kameraden ernstliche Sorgen. Als die ersten warnenden Rufe der verdutzten Kameraden dem einflußlosen Reiter zugerufen wurden, war er schon außer Rufweite. Zerknirscht mit teils blassen, teils roten Gesichtern starrten die Kameraden ihrem Moppel nach. Der Wast! starrte wachsbleich, von einem riesenhaften Schuldbewußtsein belastet, dem durch die große Entfernung schon winzig klein gewordenen Reiter nach.— „Was wird nun werden——?“ Keiner wußte es. Was sie jedoch alle wußten, war die feststehende Tatsache, daß das Gehöft, auf das der unfreiwillige Reiter zutrabte, noch von den Franzmännern besetzt war. Und was hat Moppel schon bei sich? Nichts rein gar nichts! Kein Gewehr, keine Pistole, nichts als Mütze. Rock. Hose und seine Knobelbecher an den Füßen. Mäuschenstill ist es m Kreise seiner Kameraden. Jeder wartet auf den rechten Schuß. der ihrem Moppel gelten mußte. Nichts!— Es bleibt alles still!—— Eine Gruppe macht sich schon fertig für einen Befreiungsversuch. Die Minuten kriechen in schleichendem Tempo dahin. Die Gruppe zur Befreiung des Kameraden will sich gerade in Marsch setzen, da wird es am Ausgang des Gehöftes lebendig. Es wimmelt da von braunen Uniformen. Die Männer greifen zu den Waffen—. Das müssen auch die Franzmänner erkennen, aber sie spritzen nicht auseinander, sondern bleiben beisammen in einem dichten Knäuel. Ein Feuerstoß aus einem MG. hätte sie alle umgelegt. Was nird dort gespielt? Jetzt setzt sich der braune Haufen in Marich und kommt langsam näher. Als sich die braune Kolonne beim Näherkommen von den verdeckenden Umrissen des dahinterliegenden Gehöftes löst, sperrten die Kameraden die Augen und auch den Mund weit auf. Sie trauen kaum ihren Augen. Vor der braunen Kolonne der Franzosen reitet stolz auf seinem Roß: Moppel! Der Empfang. der Moppel zuteil wird, ist kaum wiederzugeben. Die Ueberraschung, die zuerst die Kameraden Moppels schweigen läßt, wird bald von einem übermütigen Jubel abgelöst. Mopvel liefert seine dreißig bis vierzig Gefangene ab und kann sich durch den unerwarteten Ausgang seines ersten Rittes eine Riesenzigarre ersparen. Nun noch Moppels kurzer Bericht:„— das Pferd sollte wie ich wollte. Als ich mit dem Roß. vielmehr das Roß mit mir, losgaloovierte, hatte ich genug damit zu tun, nicht herunter zu fliegen. Der Zosse haut ab. als hätte ihn eine Wespe gestochen. Daß das Gehöft besetzt war. wußte ich nicht, da ich erst später unserer Kolonne gefolgt war; sonst hätte ich mich vom Gaul geworfen. Also gut, ich reite in das große Gehöft hinein und bin im Augenblick von Franzmännern umringt, die ihre Gewehrläufe auf mich richten. Ich habe eine Stinkwut im Bauch. Dann hebe ich in meiner hilflosen Lage als Waffenloser ganz langsam meine Arme und im gleichen Augenblick schmeißt ein Franzmann nach dem anderen seine Knarre auf die Erde. Ich hin platt. kann mir die ganze Lage nicht erklären. Ich muß vor Staunen die Augen weit aufgerissen haben. Dann habe ich endlich begriffen. Die Franzosen waren angesichts meiner Waffenlosigkeit, die im krassen Gegensatz zu meiner großen Schnauze stand, unsicher geworden, da sie ja den Sinn meiner Flüche nicht verstanden. Mein Handaufheben deuteten sie als Aufforderung. Jetzt Wider Willen vierzig Franzosen gefangengenommen nutzte ich die Situation aus und schimpfte noch schlimmer als es unser lieber Spieß je getan getan hatte, darauf los, und rollte böse mit den Augen. Das machte den noch bewaffneten Rest der Franzosen fertig. Einem in der Nähe stehenden Mann befahl ich durch Gesten mein Pferd in die neue Marschrichtung herumzuführen. Na, und alles andere habt ihr selbst gesehen!“ Moppel hat seinen Bericht ohne jede Beschönigung beendet und erntet den frohen Beifall ein. Er wird bewundert und bespöttelt. So oft wie heute ist ihm nicht in seinem Leben auf die Schulter geklopft worden. Als sich die erste Aufregung über den Vorfall gegeben hat und bald jeder Mann mit seinen eigenen Dingen wieder voll beschäfitig ist, stiehlt sich Moppel aus dem Kreise seiner Kameraden fort. Gelassen geht er hin zum friedlich auf der Wiese grasenden Pferd, das für kurze Zeit mit ihm Schicksal gespielt hatte. Er krault ihm liebevoll hinter den hochstehenden Ohren, drückt sein Gesicht an das warme, weiche Maul. Er klopft noch einmal den schlanken Hals den hüvschen Tieres und knallt im Fortgehen einen kräftigen Klaps auf das Hinterteil. Mit einem Satz ist der Gaul auf und davon und galoppiert munter wiehernd dem Gehöft zu.„Verdammter Zosse, bist doch ein Franzos“!“ -Kriegsberichter Herbert Bonda Ueberholungsarbeiten an einem deutschen Schnellboot in einer französischen Werft.(PK.-Tölle—.) Endstation Bei einem Bombenangriff deutscher Kampfflugzeuge wurden die von den Fahrern verlassenen Straßenbahnwagen vollkommen zerstört.(Weltbild—.) Die britische Admiralität bedauert... Nach einer amtlichen Londoner Meldung„bedauert“ die britische Admiralität, den Verlust des Zerstörers„Hyperion“ zugeben zu müssen. Der Zerstörer war im Jahre 1956 in Dienst gestellt worden, hatte 1340 Tonnen und eine Besatzung von 145 Mann. (Scher!—.) Gefechtsübung des Infanterie-Regiments„Großdeutschland“. In diesen Tagen wurde eine große Gefechtsübung des Ersatzbataillons des InfanterieRegiments„Großdeutschland“ durchgeführt, bei der alle Waffengattungen in Aktion traten.— Unser Bild zeigt ein Infanterie-Sturmgeschütz im Angriff.(Scherl—.) Dcst Pialeerattsche Stockholm, 26. Jan. Endlich— nach 16 für England so schweren Kriegsmonaten— haben sich die britischen Plutokraten unter dem Druck der immer fühlbarer werdenden deutschen Erfolge zur Aenderung eines der am heftigsten kritisierten Gesetze Großbritanniens entschließen müssen. Von der englischen Regierung wird naturgemäß die angekündigte geringfügige Abänderung der völlig veralteten sozialen Gesetzgebung als eine soziale Spitzenleistung hingestellt. Daß es sich aber hierbei tatsächlich lediglich um ein mehr als bescheidenes und armseliges Zugeständnis an die Aermsten der Armen handelt, geht aus einem Londoner Eigenbericht der Zeitung„Nya Dagligt Allehanda“ hervor, in der es u. a. heißt: „Bisher gab es keine Möglichkeit für die Notleidenden, irgendwelche Unterstützung zu Lekommen, wenn nahe Verwandte nach Ansicht der Behörden in der Lage waren, dem betreffenden Haushaltsvorstand Unterstützung angedeihen zu lassen. Von jetzt an wird dagegen ein Familienversorger, dessen Wochenlohn ein bestimmtes Existenzminimum nicht übersteigt, als unfähig angesehen, einen bei ihm wohnenden arbeitslosen Verwandten zu unterstützen. Das ist der ganze plutokratische Segen. Prinzipiell bedeutet diese Regelung, daß die Untersuchung der finanziellen Leistungsfähigkeit der Verwandten ersetzt wird durch die Untersuchung der finanziellen Lage der um Unterstützung ersuchenden Personen. Damit will man, wie es aus dem gleichen Bericht des genannten schwedischen Blattes hervorgeht, eine der am meisten getadelten und kritisierten Erscheinungen der britischen Armenpflege, der sogenannten„Mean test“. die jahrelang die Verbitterung der britischen Arbeiterschaft hervorgerufen hat, aus der Welt schaffen. Zweifellos und durchaus mit Recht haben die Armen Englands angesichts der von ihnen gebrachten Opfer eine tatsächliche Hilfe, wenn auch schon kein soziales Verständnis für ihre Lage erwartet. Diese unverschämte Geste, die der plutokratischen Regierung überdies nichts kostet, wird also kaum als Beruhigungspille wirken, als die sie gedacht ist. Im Gegenteil, niemand in der Welt wird sich wundern, wenn diese propagandistische„Befriedigung“ neue Unruhen und neue Unzufriedenheit in England auslösen würde. Denn dieser neueste Trick der Regierung mit der Sozialgesetzgebung ist nicht nur keine Hilfe und bar jedes sozialen Geistes, sondern schlechterdings ein „billiger“ Spott. Jahreszeit der süßen Minne wirrt alljährlich viele Sinne. ch Jahr und Tag. da war— ei, ei— iu Hubers Lenchen auch dabei. ch— Karlchen hier— und Karlchen da!“ wußlte nicht, wie ihr geschah——— d in die Zeitung rückte man: re Verlobung zeigen an:— 's sich im Familientag eudiges ereignen mag, man gern mit gutem Grung ech die Heimatzeitung kund F C 2 In Bielefeld:=Erfolg In der westfälischen Gauklasse sind die Punktespiele durch den unaufhaltsamen Vormarsch des Deutschen Meisters zum Endziel gekennzeichnet. Schalfe 04 schlug den starken VfB. Bielefeld mit dem eindrucksvollen Ergebnis von:0(:). Die Schalker spielten wieder in neuer Besetzung und hatten aus dem unerschöpflichen Reservoir ihres hervorragenden Nachwuchses Karg aus lin'en Läufer eingesetzt. Der Stand von Schalke mit 27:1 Punkten und 66:9 Toren sagt mehr als alle Worte. Schalke spielte am Sonntag zu Hause gegen den VfB. Bielefeld und siegte 5·0(•). Man versuchte wieder eine neue Besetzung. Den„kleinen“ Karg prüften die Knapven als linken Läufer— mit Erfolg. er kam mit seinen Kameraden im zweiten Kampfabschnitt erst richtig in Schwung. Und da hatten die Ostwestfalen nichts mehr zu bestellen. Selbst der Ehrentreffer blieb ihnen versagt, denn die starke Schalker Abwehr ließ das nicht zu. In Marten gab es eine Ueberraschung: Die hier beheimatete Arminia besiegte Westfalia Herne:2(:). Marten führte schon:0, als Deckungsfehler den Hernern den Weg zu zwei Gegentoren ebneten. Matzkowik: war der Schütze.— Zehn Spieler hatte Union Gelsenkirchen im Kamnf gegen die überlegen aufsvielende SvVag. Röhlinghausen im Felde, denn Stieglowski mußte auf Geheiß des Schiedsrichters das Gelände verlassen— und dennoch gelang ein:(:)=Sieg über den Gast. der im Sturm manche Gelegenheit ausließ.— Bochum 48 strengte sich gegen Gelsenguß Gelsenkirchen mächtig an. trotzte auch lange mit Erfolg. aber zum guten Schluß gelang Gelsenguß durch Lasarski doch ein Torschuß der zum :=Sieg führte.— Zwölf Tore gab es in Hagen: D SC. gegen Preußen Münster •4(:)! Die Münsteraner verloren zu hoch. denn sie waren weit besser, als das Ergehnie vermuten läßt. Von den vier Gegentoren schoß Noack drei. Socha als rechter Verbinder war Hagens überrragender Torjäger. Ergebnisse vom Niederehein: TuS. Altenessen— Rot=Weiß Oberhausen.1 Duisburg 48/99— Rot=Weiß Essen:4 Westende Hamborn— Fortuna Düsseldorf.3 Tura Düsseldorf— Hamborn 07:1 Schwarz=Weiß Essen—. VfR. Ohligs 13:0 Reichsfachamtsleiter Pauli in Köln Wie in früheren Jahren, so verzichtete der Kölner Regatta=Verein auch 1941 nicht auf die Ausrichtung des„Deutschen Abends“ der zeilbedingt allerdings diesmal als Morgenfeier abgehalten wurde. Er hat jedoch im neuen Gewand nichts von seiner ursprünglichen Idee eingebüßt, denn die erhebende Feierstunde am Sonntagvormittag im Graßen Saal der Wolkenburg war ein packendes Bekenntnis der rheinischen Ruderer zu Führer. Volk und Vaterland. Eine besondere Note erhielt die Veranstaltung durch die Anwesenheit des Reichsfachamtsleiters Rudern. Reg.=Präsident a. D. Pauli, der als Festredner die sportlichen Aufgaben im Kriegsjahr 1941 aufzeichnete. k. Harte Boxkämpfe in der Deutschlandhalle Die Deutschlandhalle war am Sonntag zum erstenmal im neuen Jahre der Schauplatz sportlicher Kämpfe. Die Berufsboxer hatten ein volles Haus gezogen, die Tribünen und Ränge waren bis auf den letzten Platz besetzt, und die Zuschauer wurden durch die Härte der Kämpfe auch voll entschädigt. Unter ihnen befand sich auch der Fallschirmsäger Max Schmeling mit zwanzig seiner Kameraden. Bei seiner Begrüßung im Ring wurde der Europameister stürmisch gefeiert. Der Hauptkampf brachte eine wichtige Entscheidung im Schwergewicht. Die beiden deutschen Exmeister Walter Neusel und Adolf Heuser kämpften um den Anschluß an die Spitze. Neusel k.=Sieger. Das war das überraschen de Ergebnis dieser Begegnung. die für die weitere Laufbahn der beiden Borer immerhin von entscheidender Bedeutung ist In der Pause“ zur zehnten und letzten Runde wurde der Kampf wegen einer stark blutenden Mundverletzung von Heuser gestoppt. Der frühere Halbschwergewichtsmeister stand von vornherein vor einer schweren Aufgabe. Mit 85 Kilo war Deutschlands modernste Stadt Steinkerberg, 28. Jan. Im Zuge der großen Planungen der Stadt des KdF.=Wagens ist jetzt das erste abgeschlossene Stadtvierte vollendet. Es handelt sich um die neuzeitliche und großzügig aufgelockerte Waldsiedlung Steimkerberg. Für den Verkehr wurden neuartige Trambusse eingesetzt. Die Wohnungen der Zwei=, Vier=, Sechs= und Achtfamilien= Häuser werden durh eine zentrale Anlage ferngeheizt. Weiter wurde für sämtliche Wohnungen eine riesige Zentralwäscherei eingerichtet, so daß sich bei der einzelnen Wohnung der Einbau einer Waschküche erübrigt. Das jetzt in der Stadt des KdF.=Wagens fertiggestellte Vierte: gilt als das modernste in Großdeutschland. * Minden, 28. Jan. Naturdenkmale im Regierungsbezirk Minden. Einer Zusammenstellung des Regierungsbeauftragten für den Naturschutz ist zu entnehmen, daß im Regierungsbezirk Minden rund 100 Naturdenkmale eingetragen und weitere 145 Naturdenkmale der Naturschutzbehörde zur Sicherstellung eingereicht worden sind. Die geschützten Naturdenkmale umfassen häufig Baum= und Findlingsgruppen. Die Zahl der gesicherten Einzelobjekte beläuft sich auf rund 3050.— Eingetragene Naturschutzgebiete hat der Regierungsbezirk Minden bisher 14 mit insgesamt 379 Hektar, und zwar 5 im Kreis Paderborn, je 3 in den Kreisen Lübbecke und Höxter, und je eins in den Kreisen Halle, Büren und Warburg. Für weitere Naturschönheiten sind die Vorarbeiten für die Eintragung bereits erledigt und zwar u. a. für die Nammer Klippen im Kreise Minden, für das Findlingsfeld Linnenbeke im Kreis Herford und für den Kraalbusch im Kreis Halle Süchteln, 28. Jan. Aus 15 Meter Höhe aus einem Baum gefallen. Der 17jährige Tischlerlehrling Alfred Hengens half einem Bauern er um neun Kilo leichter als sein Gegner, der ihn außerdem um Haupteslänge überragte und auch in der Reichweite den schwer zu überbrückenden Vorteil von 14 cm hatte. Heuser begann in den ersten drei Runde mit überfallartigen Angriffen; von der vierten Runde an aber änderte sich das Bild. Neusel. von Eder gut beraten, stellte sich auf den Kampfstil seines Gegners gut ein und hielt den Angreifer auf Distanz. was ihm bei seiner Reichweite nicht allzu schwer fiel. Der unverwöste liche Draufgänger Heuser wurde mit guten Kontern und linken Geraden immer wieder gestoppt und war sehr bald stark gezeichnet. Aber auch bei Neusel sah man schon Spuren des erbitterten Kampfes. In der siebenten Runde sah es sehr schlecht um Heuser aus, der aus Mund und Nase blutete, aber dank seiner guten körverlichen Verfassung eisern durchstand. Der technisch und taktisch bessere Neusel vergrößerte seinen Vorsprung nun weiter, aber Heuser war nicht zu erschüttern, ohwohl er unerhört viel einstecken mußte. Die Ueberraschung kam in der Pause zur zehnten Runde. Der Ringrichter brach mit Einverständnis des Arztes den Kampf ab, so daß Neusel k..= Sieger wurde.— Auch das Rahmenprogramm brachte interessante Kämpfe. in Sittard beim Fällen von Bäumen. Dabei war er in die Krone eines Baumes geklettert und sägte in 15 Meter Höhe einen Ast ab. Ganz unvermutet bracht dieser ab. der Junge stürzte aus dem Baum und zog sich durch den Sturz schwere innere Verletzungen zu, die kurz darauf seinen Tod herbeiführten. Oberhausen, 28. Jan. Todessturz aus dem Fenster. Das 2½jährige Töchterchen der Eheleute K. stürzte aus dem Fenster der im 4. Stockwerk gelegenen elterlichen Wohnung. Das Kind ist an den schweren Verletzungen bald darauf gestorben. Marl, 28. Jan. Omnibus führt in eine Schafherde. Auf der Dorstenerstraße in Marl fuhr ein Omnibus in eine Schafherde. Von den 37 Tieren wurden 12 getötet. Die Schuldfrage bedarf noch der Klärung. Rennerod(Westerwald), 28. Jan. Ein Unglück... Bei einem unglücklichen Schlag mit dem Beil hackte sich eine junge Frau die Fingerspitzen der linken Hand ab. Als ihre Mutter sogleich einen Arzt holen wollte, fiel sie auf der Straße hin und brach sich zweimal den Arm Mutter und Tochter mußten ins Krankenhaus geschafft werden. Stettin, 28. Jan. Berlinerin wollte in Pommern hamstern. Ein verdientes Schicksal ereilte eine Frau aus Berlin, die zu einer Hamsterfahrt nach Pommern gefahren war. Nachdem sie in dem Dorf Pollnow von einem Bauern sich drei große Koffer mit Lebensmitteln hatte füllen lassen, wurde sie kurz vor der Abfahrt des Zuges von der inzwischen verständigten Polizei aus dem Eisenabteil herausgeholt. Die Hamsterin nahm aber nur den kleinen Koffer mit, während ein Helfershelfer mit zwei größeren ! K o f f e r n n a c h S c h l a w e w e i t e r f u h r, u m s i e v o n hier aus weiter nach Berlin zu befördern. Die Polizei in Schlawe wurde ebenfalls verständigt und der Helfershelfer wurde auch hier von einem Polizeibeamten empfangen. In den Koffern Allgemeine Rundschau Hauptmann Holthausen und das Mädchen Sabine Ein Schicksalsroman aus unserer großen Zeit von Erlka Wille Urheberrechtsschutz: Deutscher Romanverlag vormals E. Unverricht, Bad Sachsa(Südharz) 23) Sabine Holthausen antwortet nicht. Sie geht nur so schnell den Weg zurück, als sei sie auf der Flucht, und verabschiedet sich vor dem Tor des Fichtenhauses ganz kurz von Martin Görn. Sie gibt ihm nur die Hand, und der Freund küßt diese Hand, als sei sie ihm heilig. „Auf Wiedersehen. Sabine.“ „Ja, Martin—“ und dang geht sie auf das Haus zu, ohne sich umzusehen. Pan und Silvus drängen ihr stürmisch entgegen, und Sabine hält sich trostsuchend richtig an den beiden großen Hunden fest. Sie legt ihnen die Arme um die schönen Köpfe und wärmt sich an der Treue die von ihnen ausströmt. Unter den Sonnenblumen steht der Alois und qualmt stärker als je zuvor. Nun nimmt er die Pfeise aus dem Mund und spricht Sabine an: „Das ist nicht recht— Herrenbesuch! Und der Herr ist im Feld.“ „Es war ein Freund aus meiner Kinderzeit— und er kommt nicht wieder. Alois.“ In Sabines Stimme schwingen Tränen. Der Alois aber dreht sich um und brummt über die Schulter zurück: „Is scho recht. Und drin liegt der Brief vom Herrn an mich— S' können ihn lesen—“ Ja— mitten auf der Platte des blanken Tisches leuchtet ein weißer Brief. Sabine liest mit verschwimmenden Augen, was Christof Holthausen an seinen alten Knecht geschrieben hat: „Wir rücken morgen aus. Alois. gegen die Polen, und es wird kein leichter Kampf. Hüte mir das Haus gut und Argo und die Hunde und. Alois hüte mir meine junge Frau. Ich habe geheiratet und schicke Sabine zu dir! Ihr soll alles gehören, was mein ist. Du wirst ihr in Treue dienen, wie du mir gedient hast Denn ich komme viekleicht nicht wieder, ich habe das Gefühl. Leb wohl, Alois. Und grüß mir Sabine Holthausen.“ Vor einer Woche ist der Brief geschrieben worden und keine Zeile mehr hat seitdem das Fichtenhaus gefunden. Wo ist Christof Holthausen? Seine junge Frau liegt über den Tisch hinweg und weint auf den Brief. bis die Buchstaben verschwimmen. Dann richtet sie sich leise auf, als sei sie zerbrechlich und könne bei einer stärkeren Bewegung zerspringen und geht hinauf in ihr Zimmer. Dort steht sie noch lange und steht mit brennenden Augen in die Dunkelheit, fühlt nichts mehr und denkt nichts. In ihr ist es gerade so schwarz wie vor ihren Augen. Erst der Alois, der drunten die Hunde in den Garten läßt, damit sie zur Nacht das Haus bewachen, weckt sie aus ihrer Erstarrung. Da reckt sie sich auf und hält eine stille Rede an das Schicksal: Das ist nicht recht und das tut man nicht und es gehört sich auch nicht. Man läßt nicht einen Menschen erst sein Leben lang zappeln und versagt ihm alles, um ihn dann zwischen zwei Männer auf einmal zu stellen! Martin hat ganz recht, wenn er„Arme Sabine!“ sagt... 7. Unheimlich fast ist die Stille, die sich über den zerschossenen Ort legt, als die Granaten endlich schweigen. Nichts rührt sich mehr— nichts lebt mehr in den rauchenden, brennenden Trümmern, die am vergangenen Abend noch Straßen und Häuser waren. Ein paar Panzerwagen, eine Patrouille gehen, als der Morgen anbricht. noch einmal kreuz und quer über den Schutt. Nein, von hier droht der nachfolgenden deutschen Armee kein Widerstand mehr. Dann rückt die Truppe unaufhaltsam vorwärts, neuen Zielen und neuen Kämpfen entgegen. Gegen Mittag fängt die Sonne an, wieder unerträglich auf die Trümmer herabzubrennen. und am Himmel kommt ein Bombengeschwader in niedrigem Flug. um auf eine seitlich verlaufende Bahnlinie herunterzustoßen. Das Gebrüll der Motoren erfüllt die Luft und rüttelt und reißt an allen Nerven. Mühsam versucht Christof Holthausen die Augen zu öffnen. Zuerst begreift er nicht recht. was um ihn herum vorgeht. Weshalb liegt er denn in einem un genpen Bacosen? Was ist denn los mit ihm: und dann reißt es ihn beinah hoch: er muß doch zur Truppe! Wo sind denn seine Leute und weshalh scheint die Sonne? Es war doch eben noch Abend und er lag vor dem brennenden Dorf mit seinen Leuten? “ Da ist mit einem Male die Erinnerung wieder da. Und zugleich ein furchtbarer Schmerz über dem einen Knie. Er ist verwundet! Und ist— scheint es, allein... Christof Holthausen versucht unter bohrenden Schmerzen den Kopf zu heben. Er muß auch einen Treffer über den Schädel bekommen haben, denn er ist wie benommen und kann kaum denken. Neben ihm ragen Fetzen der Mauer auf und ein großer noch zusammenhängender Ziegelbrocken liegt wie ein schräges Dach halb über ihm. Das hat ihm wohl den Rest von Leben gerettet, der noch in ihm ist. Mühsam bringt er es fertig, sich in zäher Kraftanstrengung auf einen Ellenbogen hochzuschieben. Da sieht er in der anderen Hand. die fast gefühllos ist, den Revolver. Gut, daß er den noch hat. Es müssen noch zwei oder drei Schuß darin sein. Zwei für den Feind, wenn der ihn findet, und den letzten für sich, denn massakrieren läßt er sich nicht. Wenn er nur erst die Beweglichkeit seiner Hand wieder bekäme. Ein Streifschuß geht über das Handgelenk, die Uhr hängt in Trümmern an ihrem Riemen. Aber zuerst sinkt er doch für eine Weile kraftlos wieder gegen die Mauer zurück, er wird von rasenden Schmerzen durchtobt. Wo, kommen die her? Nicht vom Kopf und nicht von der Hand. Er muß versuchen, unter den Ziegelbrocken herauszukommen, dann wird er es sa merken. Der verwundete Mann braucht beinahe Stunden, ehe er sich Zoll für Zoll aus den Trümmern herausschieben kann, immer wieder verliert er das Bewußtsein dabei. Und dann stellt er fest, daß sein linkes Bein oberhalb des Knies nur noch eine blutige Masse ist, übertrocknet und verklebt von geronnenem Blut und Staffetzen. Christof Holthausen beißt die Zähne zusammen— aus! Und dann gehen seine Gedanken zum ersten Male zu seiner Frau. Ein Symbol der deutsch-italienischen Waftenbrüderschaft Zum erstenmal in der Geschichte der Post. wertzeichen erscheinen auf einer Briefmarke gemeinsam die Bilder der Führer zweier befreundeter Nationen. Zum 30. Januar gibt die Deutsche Reschspost diese Sonderhriefmarke mit dem Bild des Führers und des Ducc heraus Die Marke wurde von dem Münchener Künstler Professor Richard Klein nach Lichtbildern des Reichsbildberichter. statters Hoffmann entworfen. Auch die italienische Post gibt eine Briefmarke mit den Porträtbildern des Führers und des Duce heraus.(Scherl—.) fand man eine Menge Schweinefleisch. Butter und andere Nahrungsmittel. Itzehoe. 28. Jan. Ein ungewöhnliches Erlebnis hatte der Autofahrer in der dithmarschen Stadt Heide. Während der Fahrt bemerkte er, daß ihm von den Passanten aufgeregt Zeichen gemacht wurden. Er brachte seinen Kraftwagen zum Stehen und stellte nun fest, daß ein kleiner Junge auf dem Reserverad saß. Er hatte, während das Auto parkte. im Spiel diesen gefähr. lichen Sitz eingenommen und konnte ihn beim Anfahren nicht mehr rechtzeitig verlassen. Das laute Geschrei des Jungen war vom Motorengeräusch verschluckt worden. Brunsbüttelkoog, 28. Jan. Abenteuer auf der Eisscholle. Der Matrose eines die Niederelbe befahrenden Dampfers fiel über Bord. Egelang ihm, sich auf eine größere Eisscholle zu ziehen, auf der er längere Zeit herumtrieb, bie ein Dampfer aus Brunsbüttelkoog zur Stelle war. Das Rettungsmanöver gestaltete sich recht schwierig, da die Hände des Verunglückten inzwischen so starr geworden waren, daß er die ihm zugeworfene Leine nicht mehr fassen konnte Schließlich gelang es aber, ihn mit Hilfe einer Leiter in Sicherheit zu bringen. München 28. Jan. 12jähriger macht Beutefahrt durchs Reich. Von Belgard in Pommern bis zur Zugspitze jagte der Wandertrieb den 12jährigen Hans Kube. Nur mit einem Brotbeutel ausgerüstet und mangelhaft bekleidet, machte er sich mit einem zwei Jahre älteren Kumpanen im November auf die Reise, die sie über Stettin und Königsberg nach Berlin führte. Unterwegs entzweiten sich die beiden. Leider aber hatte der jüngere von dem älteren bereits soviel Uebung im Stehlen angenommen. daß er seine Beutefahrt durch die deutschen Lande fortsetzte. Im Schneefernerhaus, dem Hotel der Zugspitze, erreichte Hans Kube sein Schicksal. Die Direktion ertappte ihn beim Stehlen und übergab ihn der Polizei. Sabine Holthausen— nun hast du einen Krüppel zim Mann— arme Sabine! Nein, 15 kommt Christof Holthausen nicht. in die Heimat zurück. Er hebt den Revolver. Aber der ist unbrauchbar. Der Splitter, der die Uhr zerschlug, hat auch den Hahn der Waffe abgerissen. Da läßt Christof Holthausen sie fallen. Hell klingt sie auf, als sie auf einen Stein fällt. Nutzlos— ich habe das nicht gewollt, Sabine. Den ganzen Tag liegt der wunde Mann unter dem sengenden Himmel und noch eine Nacht, dann erst findet man ihn Der treue Musmann ist es; er hat einen Transport gefangener Polen zurückbegleiten müssen und kommt im Morgengrauen auf den Weg, der ihn vom Gefangenensammelplatz wieder zu seiner Truppe führt, an dem zerschossenen Ort vorbei, in dem sein Hauptmann verblieb. Mit einem Ruck steht sein Motorrad. Er muß nachsehen, ob er keine Spur von Holthausen finden kann. Er kann einfach nicht so vorbei. Vorsichtig, jede Deckung benutzend, pirscht er sich mit entsicherter Waffe gegen den Ort vor. Man kann ja nicht wissen, ob nicht doch noch, oder schon wieder, Gesindel zwischen den Trümmern steckt. Dort hinten ist die Stelle, an der auch ihn fast die Granate erwischte— und dort liegt etwas. Musmann erkennt mit geübtem Blick die Farbe einer deutschen Uniform. Da verläßt ihn alle Vorsicht. Der Hauptmann— das muß der Hauptmann sein! Mit ein paar schnellen Sprüngen setzt er über zerschossene Zäune und aufgewühlte Erde hinweg und kniet gleich darauf erschüttert neben Christof Holthausen. Erdgrau ist das Gesicht vor ihm, anscheinend furchtbar zugerichtet das eine Bein. Soldat Musmann bückt sich und tastet vorsichtig wie eine zärtlich besorgte Mutter nach dem Herzen seines Hauptmanns— und fährt förmlich auf! Es ist fa Leben unter seiner fühlenden Hand— Holthausen ist nicht tot! (Fortsetzung folgt.)