zur Peobe I S JARRE B bis. Si.Mk..50 bir oslf.: 2.50 sitereinrichtung asten u. Spiegel serutensilien nur besserer Ausführ. Porto extra. hauptkatalog üb. sämtl. Waren njederm. Vers. v. gefall Betr. zur ien, Waldssa brik 8. Selagen toffeln. #„frei Haus Maanum 100 Mek., rheinische Königshof 1. 8 er Kase mittig versendet von 9. Pfd. à 50 gea. Nachnohme. Goszellen Sütpr. elshch Keaimer Mrl. 1. verwaltung aft Dorstfeld, pristfeld. ber (69337 -Brauerel schestraße 21. .=Toleibutter 9 Mt. versendet mn Nachnahme. lis, Benkheim, itter=Versand. na. kett, Haferm. —19, Pfd. 4 Pfd. iten 70 Pf. vers. Fritz Barsuhn, ichsdorf bei Gr, orf,— Hausmachert. u. Leberwurst her Art bergest., der. Lambachst.13 ist Sievert, und im Barz. Harzer Fleisch. aren mit eleltr. spezialität: Harre und Zervelatrsand nach ausmot. 6069 Sbrbh Sauszonne hlung Mrspelung; ietuen elhäshe iartea.— um 1d.— K. WSh! 12e lv. Personen geg. mongtl.„ Raten, Fr. V. A. S. 727 en.=Anz. Dortmd, nache 30 me. ndern Spkeme 1165 ver, Rheigische, 64502 en. Direkt ab Ranag vorrät, sende 6 Selbsthinder, .90 Mk., Nachn. Meyer, KrawatNeus. u. Ampeln jeder Art Pabatt! 1! lies. umi. Fahr, guch an eich illustr. Muster7 Fostenlos. Toanis Kalbenkirchen, Räse, vierentge 1 vor. haus, Wißstr. 30. inte Nerson, welche en aus dem Geperbe, —.—(70104 enwagen t Puppe , wied ersucht, denLzubringen, anderne ersolgt. We. Sagellich. üsselbund, Freitag Ostwall 87, durch verloren. Gegen hnung abzugeben 8. Etg. rechts. und zugelaufen. nstraße 22, part. 120000 Abennenten Nr. 316. 26. Jahrgang. Vortmund, Sonnabend, 15. November 1913. Möennenten 180000 Telephon= Nr. 93: Geschststel. Guichlüßse: 40s Aedalion Ewesition muschlusse:" 404 und Druckerei. 20 Big, monatich Mit der Wochenbeilage „Dortm. Luslige — Släter“ uun 10 Usg, mehr Bei der Post mit den Beilagen: monatlich 90 Die. Für die Aufbewahrung X. Rücksendung unverlangt eingesandter Manustripie wird keine Garantie übernommen. Sprechstunden) Mittags 12 bis 1 Uhr: der Redaltion:).„gbends 6 bis 7 Uhr. Rechtsauskunft: Mittags 12 bis 1 Uhr: abends 5 bis 7 Uhr. Annen Nr. 488.(Gebr. Kramven). Avlrbiech, 7/a, I(S. Kümpert, Castron Nr.1 81.(Fraub. Reinbard9) Herne Nr. 124.(Joh. Vondage. Coes Nr. 485(Wm. Fr. Kaurtecd. Co.) Weisenbach Schwerte 144 Vh, Weisenbach) Anna Nr 4.(Rkimmermann,) #1 10a0(15 Triebel. Wanne Nr. 1358.(E. Triebel.) Witten Nr. 744.(R. Hartung.) Für die Redoktion verantwortlich: August Suffrian; Ihr Snbteraie Maisamene ar Mattaiaeieg,## un S#ssrianz ür Inserate u. Reklamen: J. Reitemeier, beide in Dortmund. Berliner Bureau: Berlin SW., Markgrafenstraße 19. Inser— Für die Kolonelzeile 902/g bei auswärtigen und amtlichen Inseraten 35 Pfg., bei Stellen=Angeboten und =Gesuchen 25 Vfg., Reklamen die Zeile 1 Mark. Erfüllungsort Dortmund. Deretwa gewährte Rabatt erlischt bei Konkursen. Zwangsvergleichen und gerichtlichen Klagen Für die Aufnahme von Inseraten an besimmt vorgeschrebenen Tagen und Blätzen wird keine Garantie übernommen. für Dortmund und die* Provinz Westfalen. Größte und verbreitetste Zeitung im westfälischen Industriegebiet. Unparteiisches Organ für Jedermann. Druck und Verlag: „General=Anzeiger Dortmund, S. m. k. ö. Einige Posten aussergewöhnlich billiger DANIEN UND RINDER RONTERTION (In Serien eingeteilt, nur so lange Vorrat) Serie 1 Jackenkleider Anmm Ta. ae Voa b. M. 17.50 Taillenkleider Ralein Wate bia 8 N..... 19.50 Koctömröche is warine und englischen Stoffen, ROStumnrOcke darunter Teile im Werte bir bis 35 Mk. .50 .75 Serie II Serie III 29.50 45.00 33.00 49.00 13.50 19.50 Dlascen in Wolle, Seide und Tüll, darunter Teile im Werte blusen bi###l. in Wolle und Eiderdaun, darunter □ Kf) WiOrgenrOcKe Teil in Werte bis 40 nk......50 Ein Posten schwarzer Abendmäntel in allen Grössen ohne Rücksicht auf den bisherigen Wert 12.75 16.50 19.75 25.50 Ein Posten Backfisch-Abendmäntel in schönen hellen Farben zum Einheitspreise von 20.00 10.00 Serie I Serie II Serie III Paletots.#suemircsete krri####rrr.50 16.50 28.50 Golfjacken Wate bs ao ut......*“:.50 12.50 18.50 Backfischtaillen- u. Jackenkleider.„- 9800 2000 darunter Teille im Werte bis 65 Mk. 11.50 28.00 39.00 Mädchenkleider Raüs in Warte bs s M..50 12.50 19.50 Baby- u. Kindermäntel alle Grössen, darunter Teile i. Wertebis 35 Mk. Ein Posten Damen- und Kinderkonfektion darunter Mäntel, Röcke, Blusen zum Einheitspreis von Ein Posten Kindersweater in Wolle und Baumwolle, alle Farben und Grössen .50 12.50 19.50 .00 .50 Hasenbraten. Die Vererbung gewisser äußerer oder psychischer Eigentümlichkeiten, die oft Generationen überspringen und z. B. vom Großptter unmittelbar auf den Enkel gelangen, gehört gewiß zu den rätselhaftesten Erscheinungen des geheimen Natunvirkens. Nur sollte man immer wissen, welchem Vorfahren man diese oder jene Eigenschaft zu verdanken habe, man würde unbequeme Geschenke der Natur“ dann mit einer gewissen pietäwollen Ergebung ins Unvermeidliche tragen. Eine Gurkennase ist garnicht edel, aber wenn sie sozusagen ein Vermächtnis des seligen Großpapas ist, so kann man sie sich zur Not gefallen lassen; auch ein Kropf erscheint durch die Rücksicht darauf, daß ihn schon eine liebe Tante getragen hat, in einem milderen Lichte. Hier handelt es sich aber um eine vererbte Idiosynkrafie: um eine von dem Großvater auf mich überkommene ausgesprochene Abneigung gegen Hasenbraten. Diese Abneigung beruht nicht etwa auf einer Laune, wie Eltern in ähnlichen Fällen zu gerne glauben, sondern auf einem unbesiegbaren Widerwillen. Mein Großvater, der übrigens ein Forstmann war, hatte als Kind, als Jüngling und Mann viel zu leiden infolge dieser Idiosynkrasie. So erzählte er, daß er bei Gelegenheit einer Kavaller= lagd, als blutjunger Forstpraktikant, zur Tofel geladen war, wo es leider auch wieder—. Hafenbraten gab. Aus seiner fatalen Lage befreite ihn aber sein getreuer Nero, der unter dem Tische saß und seine Schnauze unter dem Tischtuch hervorstreckte. Der junge Weidmann schob Stück für Stück über den Tellerrand, bis der ganze Braten burch den braven Hund verzehrt war. Diese einfache Geschichte, die ich mit allen Umständlichkeiten, wohl hundertmal, zu hören bekam, behandelte der Großvater als Geniestreich, seines Lebens; er knüpfte sie an die Erzählung eines anderen und stellbe den Uebergang gewöhnlich burch die Bemerkung her:„der macht's wie ich und mein Rero.“ Da die meisten wissen wollten, worin diese Tat bestanden, erlebte die einfache Geschichte eine ungezählte Reihe Wiederholungen. 4 Ain wil i4 mein Hofenbuaten-Abentener auch erzählen. Ich besaß zwei in einer Provinzialstadt lebende Tanten, zwei treue Schwestern, beide Witwen, die nach dem Tode ihrer Gatten in diesen stillen Winkel ganz der Erziehung eines dreijährigen Knaben— dem Schne der Tante Marie— lebten. Dieser Georg war ein Ausbund aller Untugenden und doch konnten sich die beiden Frauen nicht entschließen, ihn in eine Pension zu schicken. Kleine Kinder pflegt man durch die Erzählung der zahllosen Taten eines Struwwelpeters und ähnlichen Taugenichtsen auf die Bahn der Tugend, Ordnung und Sitte zu leiten, bis das negattve Erziehungsmittel umgekehrt wird, bis man den Verständigeren das leuchtende Beispiel möglichst vollkommener Menschen vorführt, deren Auffühnung umgekehrt ist und deren Genius heraufbeschworen wird, so oft der Nachstrebende zu straucheln beginnt. Wohl in jedem Hause wind für die Kinder so ein Götze errichtet; im Hause der Tante versah ich in absentia dieses Amt. So oft Geong irgend etwas begangen, wurde ihm vorgehalten, daß ich dies niemals tun würde usw. Die Tanten hatten mich jahrelang nicht gesehen; die Erinnerung verschönt immer— die guten Seiten treten hewor— die Mängel entziehen sich dem nach rückwärts gerichteten Blicke. Dadurch entstand bei meinen beiden Tanten der Plan, mich, den Achtzehnjährigen, für einige Zeit ins Haus zu nehmen, um Georg, der eben wieder eine Tierfolter begangen hatte, ein strahlendes Vorbild zu sein. Meine Eltern gaben ihre Einwilligung; ich reiste zu den Tanten und dem enkant terridle. Es versteht sich von selbst, daß der Knabe sehr begierig war, mich kennen zu lernen. Also das ist er! dachte sich der kleine Lümmel, als ich, geradewegs von der Eisenbahn kommend. ins Haus trat, und auch die sich mir entgegen eilenden Tanten mit herzlichem Kuß begrüßte. Den Eindruck, den ich auf beide Damen machte, schien die vorteilhafteste Meinung, die sie von mir hegten. zu bestätigen. Sie blickten Georg bedeutungsvoll an, als wollten sie sagen: Siebst Du, was das für ein netter, ordentlicher Mensch ist! Georg gab mir stumm und zögernd die Hand. In seinen Augen war der Gedanke:„der ist nicht von meiner Cortzl“ zi lesen. Die Tanten erkunReoder st ond uten dien en de huscen von ihnen und über alles ausführlich. Und immer nahmen die Tanden Gelegenheit, Georg Bemerkungen zuzurufen wie:„Siehst Du, Georg, er ist regelmäßig versetzt worden, während D u noch in Unterquarta sitzst.“„Siehst Du, Georg, er hat keinen Hauslehrer, der ihm hülft...“„Hörst Dus, Geong, er arbeitet täglich 8 Stunden.“ Das ging so fort. Georg nahm alle diese Vorwürfe anscheinend ruhig hin. Er hatte den Mund überhaupt noch nicht geöffnet. Mir wurde unheimlich zu Mute dabei. Endlich kam eine erwünschte Unterbrechung... es ging zu Tische. Das Speisezimmer war, wie jeder Raum zierlich und elegant eingerichtet und es sah so sauber aus, wie im Reliquienschein eines alten Mädchens. Unzähliche Handarbeiten lagen oder hingen an unverrückbar bestimmten Plätzen. Die beiden Frauen fuhren fort, mich mit Ausgeichnung zu behandeln. Sie wollten Georg damit wohl zeigen, wie glängend Wohlanständigkeit in der Welt belohnt wird. Dadurch mußte in der Geele des kleinen Vengels ein Aufruhr hervorgerufen werden. Die fortwährende Zurücksetzung mußte in krünken— aber er schewieg feige und steckts alle Beschämungen ein. Nur einmal zuckte es um seine Lippen, als Tante Marie zu ihrer Schwester sagte: „Ich hoffe das Beste von unserm jungen Gaste, der Georg nach allen Richtungen hin überlegen ist, auch in Beziehung auf Körperkräfte!“ Georg stieß bei diesen Worten seine Gabel hastig in ein Stück Fisch, daß sie kreischend abglitt. Die beiden Frauen prallten zurück.„Georg!“ schreien sie gleichzeitig, „sieh doch, wie Dein Coufin ißt, gib doch acht!“ Georg blieb stumm. Er mußte mich verwünschen. Wollte er nach einem Zahnstocher greifen, wurrde es ihm versagt, weil ich nicht stocherte, sträubte er sich gegen Kartoffeln, führte man ihm meine Vorliebe für diese zu Gemüte. Ich bemerkte, daß Georz einen verächtlichen Blick auf meinen Teller warf, während er den seinigen mit dem Ausdruck von Widerwillen zur Seite schob. Er legte dabei die Gabel so, daß seine Tante, die sich ihm gegenüber am furchtlosesten benahm, bei einer gufälligen Bewegung der Hand damit in Kollision kommen mußte,— der heimtückische Bengel, die Galle kochte ihm über, aber er schwieg. Nach dem Fisch kam— Hasenbraten. Ja, wohl leider: Hasenbraten! „Kimm doch, ach, was soll das heißen!“ „Er ist aber auch zu bescheiden!“ „So, da, noch ein Stückchen... Klatsch, da lagen zwei große Scheiben Hasenbraten auf meinem Teller, und ich konnte nicht eine Faser davon genießen. Sollte ich nun sagen, ich kann euern Braten nicht essen— so hätte Geong triumphiert. Während ich in dieser grenzenlosen Verlegenheit nach Hilfe umsah, bemerkte ich zwischen Kamin und Klavier einen weißen Mops, der wohlanständig und artig(wie alles in diesem Hause, bis auf Georg) dasaß und darauf dressiert zu sein schien, die am Tisch Sitzenden nicht durch Betteln zu belästigen. Da der Hasenbraten und der Hund gegeben war, dachte ich sofort an Großvaters berühmten Geniestreich. Ich beschloß, dieselbe Geschichte in Szene zu setzen und zerschnitt zunächst meinen Braten, um ihn im geeigneten Moment dem Mops zuguwersen. Es ging vortrefflich, die Tanten überschütteten gerade Georg wieder mit allerhand Vorwürfen— wodurch mir Gelegenheit geboten war, Bissen für Bissen in die Ecke zu dem Hund zu eskamatieren, Aut diese Weite hatte ich den Schicksalsteller leer gemacht. O, guter Großvater, hätte ich doch immer geglaubt, daß dein genialer Streich mich einmal aus einer fatalen Lage befreien werde... Plötzlich fuhr Georg hastig empor, sein Mund öffnete sich breit, um ein übermütiges, lautes „Haßnha, seht nurl!“ auszustoßen. Dabei stampfte er mit dem Fuß vor Vergnügen und mit der Hand wies er in die Ecke, wo der Hund saß. Das schneeige Fell des Mopses zeigte überall Spuren von Bratensauee, die Stücke Hasenbaaten lagen auf dem Teppich umher und leider auch auf dem blauen Allaskissen, auf dem das Tier saß, welches meinen Braten verschmäht hatte. Der Hund war ausgestopft! Georg brüllte vor Lachen und tanzte auf einem Bein; der Jubel der Schadenfreude hatte ihm die Augen mit Teänen gefüllt. Ich blickte zu Boden und erwartete, daß er sich öffnen werde, um mich und meine Scham auzunehmen. Die Tanten bedauerten, daß ich mir diese Blöße gegeben, Georg triumphierte; am nächsten Tage reiste ich ab. Viertes Blatt. Die hentige Nummer enthält vier Ausgaben und das vierseitige Unter. 18 Seiten omesemenne Eigener * des Scheral-Anauigste. versendet Der gute Eccius. Das Wolffsche Telegraphenbureau folgende merkwürdige Meldung: Berlin, 15. Nov.„Wie wir hören, haben sich im Kruppprozeß nunmehr die Staatsanwaltschaft lebte er anscheinenb In grücklicher Ehe. Bisher konnte festgestellt werden, daß Burns vor drei Tagen in Amerika angekommen war und sich anscheinend auf dem Wege von der Rennbahn in seine Wohnung befand..###Iu wie auch die beiden Angeklagten entschlossen, von dem Rechtsmittel der Revision an das Reichsgericht keinen Gebrauch zu machen. Für die Angeklagten war hierbei der Gesichtspunkt maßgebend, daß sich mit der Revision günstigenfalls, d. h. wenn formale Verstöße in dem Verfahren oder sachliche Gesetzesirrtümer in dem Urteil nachgewiesen werden könne, praktisch nur eine Zurückverweisung der Sache seitens des Reichsgerichts an die erste Instanz erzielen lassen. Die Folge wäre eine Wiederholung der gesamten Verhandlung nach Monaten, eine solche aber widerspricht nach den gemachten Erfahrungen in hohem Maße den Interessen der deutschen Industrie namentlich dem Auslande gegenüber. Die Angeklagten haben unter diesen Umständen geglaubt, ihr persönliches Interesse dem Allgemeininteresse ihrer Firma und der deutschen Industrie unterzuordnen und auf einen Eingriff gegen die nach ihrer unbegründete Verurteilung verzichten Der Rhein steigt. Köln, 15. Nov. Die heute festgestellte Rhein. höhe beträgt 3,82 Meter. Das bedeutet ein Steigen von 1,82 innerhalb 24 Stunden. Binzen, 15. Nov. Auf der ganzen Mitteleheinstrecke ist die Hochwassergrenze erreicht. Das Wasser ist in den letzten 24 Stunden um 50 Zentimeter gestiegen. Da die seit einigen Tagen fast unaufhörlich niedergehende Regengüsse wohl auch in der nächsten Zeit nicht nachlassen werden und vom Oberrhein weiteres Steigen gemeldet wird, dürfte auch am Mittelrhein das Wasser noch mehr in die Höhe gehen. Auch die Nahe ist stark angeschwollen. Rhein und Nahe haben das angrenzende Land in weiten Strecken überschwemmt. Weitere Hochwassermeldungen liegen vor: etz, 15. Nov. Die Mosel ist seit gestern abend in starkem Fallen begriffen. Sie erreichte gestern mit 4,82 Meter den höchsten Stand. Heute früh zeigte sie 4,20 Meter. Sie fällt stark weiter. An der französischen Grenze ist die Mosel in den letzten 24 Stunden um 1,50 Meter gefallen. Paris, 15. Nov. Ueber die Ueberschwemmungen in Ostfrankreich wird gemeldet: Besonders beunruhigend ist die Lage zwischen Charolles und Chalons fur Saone und zwischen Chalons fur Marne und Vole. Zallreiche Dörfer stehen vollständig unter Wasser. Bei Marney sind, zwei Bauern in ihrem Wagen hinweggeschwemmt worden und ertrunken. 19.5128— Eine neue preußische Anleihe in Sicht. Berlin, 15. November. Zu der Nachricht der „Frankfurter Zeitung", daß ein baldiger Geldbedarf Preußens sich geltend machen werde, wird uns aus hiesigen Großbankkreisen mitgeteilt, daß es sich bei dem Bedarf voraussichtlich um einen Betrag von annäbernd 500 Millionen Mark handeln dürfte. Falls die Besserung der Geldmarktverhältnisse anhält, so nimmt man an, daß etwa im Februar des nächsten Jahres eine 4prozentige Anleihe zur Begebung gelangen wird. Man glaubt nicht, daß die preußische Finanzverwaltung zur Ausgabe von Schatzscheinen schreiten wird, da es sich bei dem Geldbedarf um langfristige Investionen handelt, die sich in der Hauptsache auf Eisenbahnbauten beziehen. 144.22 Nach dem Friedensschluß. Konstantinopel, 15. Nov. Die Presse äußert im allgemeinen ihre Befriedigung über den Friedensschluß, betont aber, daß die türkisch=griechischen Beziehungen letzten Endes von der Lösung der Inselfrage abhängen. Taku Jonescus Verdienst an dem Friedensschluß wird von der Presse zögernd anerkannt. Es wird behauptet, daß der Friede auch ohne seine Vermittelung abgeschlossen wäre.1 Auffassung zu sollen.“ In Wirklichkeit wird namentlich Herr Eccius heilfroh sein, daß die Staatsanwaltschaft endlich auf die Einlegung des Rechtsmittels der Revision verzichtet. Das entspricht durchaus seinem persönlichen Interesse, denn daß er so billig fortkommen würde, hat er wohl selbst nicht geglaubt. Er hätte besser getan, still seine Strafe zu zahlen, als seinen Verzicht auf ein Rechtsmittel noch durch gemeinnützige Motive zu begründen. Die Toten des L. I. Hamburg, 15. Nov. Die Leiche des mit dem L I untergegangenen Maschinistenmaat Bruder ist nach Kuxhaven eingebracht worden. Damit ist nun die dritte Leiche geborgen worden. Am 30. September sischte der Fischdampfer„Juno“ die Leiche des Obersignalmaats Balks auf. Leiche war aber bereits so stark in Verwesung übergegangen, daß sie den Fluten wieder übergeben werden mußte. Etwa 2 Wochen später brachte der Fischdampfer die Leiche des Oberleutnants Freiherrn von Maltzahn hoch. Die Leiche wurde mit nach Geestemünde genommen. Schweres Straßenbahn=Unglück an der Riviera. Nizza, 15. Nov. Ein Zusammenstoß zwischen Straßenbahn und Autoomnibus, bei dem 100 Menschen verletzt wurden, erfolgte gestern abend gegen 7 Uhr auf dem Wege von Nizza nach Vollafranca. Ein aus vier Wagen bestehender Straßenbahnzug und ein mit Ausflüglern voll besetzter Automobilomnibus fuhren in der gleichen Richtung. Auf der Höhe von Fort Rasiassee versuchte der Omnibus die Straßenbahn zu überholen. Der Weg war jedoch von einem Lastwagen gesperrt. Er fuhr mit voller Wucht gegen die in voller Fahrt befindliche Straßenbahn. Das Vorderteil des Automobils wurde vollständig abgerissen; das Gefährt selbst stürzte und fiel in einen Straßengraben. Die Straßenbahn entgleiste und die Lokomotive und der erste Wagen stürzten ebenfalls um. Eine Londouer Kundgebung gegen Churchills Rüstungspläne. London, 15. Nov. Die Beunruhigung, die durch die Rede Churchills auf dem Lordmayorbankett in der Londoner City hervorgerufen wurde. hat zu einem Meinungsaustausch in einflußreichen Kreisen geführt. Das Ergebnis ist eine Konferenz die am nächsten Dienstag unter dem Vorsitze von Sir Herbert Leon als Vorsitzenden des Finanz= ausschusses stattfinden wird. Die Entschließungen, die unterbreitet werden. verlangen: Einschränkung der Ausgaben für Flottenrüstungen, Schutz der Handelsflotte gegen Kaperung und Sparsamkeit in den Ausgaben für den Staatsdienst. verloren ist, da es unmöglich war, den Schiffbrüchigen Hülfe zu bringen. Die Zahl der Menschen, die bei den Schneestürmen der letzten Wochen ums Leben gekommen sind, wird auf über 275 geschätzt. Die italienisch=französischen Neibereien. Paris, 15. Nov. Unter Hinweis auf die franzosenfeindliche Stimmung, die sich in allen Teilen der italienischen Presse geltend macht, schreibt der „Petit Parisien":„Diese ganze Kampagne beeinflußt auch die Haltung der italienischen Diplomatie selbst, die anspruchsvoller geworden ist und auf die Rechte und Interessen anderer nicht genug Rücksicht nimmt. In den gegenwärtig zwischen Paris und Rom schwebenden Verhandlungen über die Stellung der in Tunis ansässigen Tripolitaner tritt diese neue Richtung so deutlich zutage, daß der Quai’Orsay sich bei dem Vertreter Italiens wiederholt darüber beklagte.“ Ein gemaßregelter französischer General gegen den Kriegsminister. Paris, 15. Nov. In einem neuen an den Kriegsminister Etienne gerichteten Schreiben, welches öffentlich bekannt gemacht wird, beschuldigt der mit Zwangspensionierung bestrafte General Faurie die Untersuchungskommission der Außerachtlassung aller Rechte der Verteidigung und führt Anklage gegen den Generalissimus Joffre und gegen den Armeekommandanten Chaumer. Faurie macht sich anheischig, vor einem ordentlichen Militärgericht zu beweisen, daß von langer Hand Machenschaften vorbereitet waren, um ihn zu Fall zu bringen. General Faurie wehrt sich. Paris, 15. Nov. Der wegen seines offenen Schreibens an den Kriegsminister gemaßregelte Monkag vormittäg(Orchester und Solisten 10½ und Chor 11 Uhr) festgesetzt. Vier Orgelkonzerte veranstaltet auch in diesem Winter Herr Musikdirektor Holtschneider. Das erste dieser Konzerte findet am Buß= und Bettage, abends 7 Uhr, in der Synagoge statt. Als Mitwirkende sind gewonnen: Krau Dr. Schild, Dortmund (Sopran), Herr Regierungsrat Freiherr Quadt, Arnsbera(Violine), die Musikalische Gesellschaft, Dortmund Karten im Vorverkauf sind in den durch Plakate erkenntlichen Verkaufsstellen sowie im Bureau, Balkenstraße 84, zum Preise von 1 Ml. zu haben. Abends an der Kasse 1,50 Mark. Der Instrumentalverein veranstaltete im Verein mit dem Tenoristen Herrn Berghoff am Donnerstag, den 20. November, an der Kronenburg ein Konzert, dessen Ertrag zugunsten des Baufonds für die evangelische Kirche an der Kreuzstraße bestimmt ist. Der dramatische Verein„Deutsche Bühne" beging kürzlich das Jubelfest seines 25jährigen Bestehens. Der große Saal des Remoldushofes vermochte kaum die Zahl der Vereinsfreunde und Gäste, sowie die Mitglieder mit ihren Angehörigen zu fassen. Die Kapelle Hubert leitete das vorzüglich zusammengestellte Programm mit einer trefflichen Wiedergabe des Königsmarsches von Zamara ein und gab dann noch einige weitere Proben ihres Könnens. Der Männergesangverein „Concordia" hatte seine Mitwirkung zugesagt und sang unter der Leitung seines umsichtigen Dirigenten Kranzhoff vier schöne, mit großem Beifall ausgenommene Lieder. Der erste Vorsitzende des festgebenden Vereins, Wilhelm Jütte, dankte in einer Ansprache mit herzlichen Worten den Sangesbrüdern für den gebotenen Genuß und brachte die Hoffnung zum Ausdruck, der Abend möge dazu beitragen, daß„Concordia" und„Deutsche Bühne“ eingedenk ihres gemeinsamen idealen Zweckes sich später gegebenenfalls gegenseitig unterstützen werden. Nach den ersten Musikstücken begrüßte der erste Vorsitzende Wilhelm Fütte die Festteinehmer im Namen des Vereins. Er wünschte allen vergnügte Stunden und kam dann auf das Gründungsjahr zu sprechen und betonte, daß von den acht Gründern noch zwei lebten. Der eine sei das Ehrenmitglied Stickdorn, der andere der Ehrenregisseur Karl Seeger. Ihnen habe man es in erster Linie mit zu verdanken, daß der Verein jetzt 100 Mitglieder zähle. Man wolle geloben, frühere Kommandeur des 16. Armeekorps, General an dem begonnenen Werk weiter zu arbeiten, es Faurie, erklärte einem Berichterstatter:„Ich hätte zu hegen und zu pflegen. Das dreifache Hoch, das Spionage in Italien. Rom. 15. Nov. Hier wurden zwei Unteroffiziere der italienischen Armee wegen Spionageverdachts verhaftet. Wie es heißt, handelt es sich um wichtige Schriftstücke, die in Genf und Basel durch französische und angeblich auch deutsche Agenten angekauft worden sein sollen. Das schweizerische Militärdepartement in Genf hat eine genaue Untersuchung dieser Angelegenheit in die Wege geleitet. Neue Erdbebenkatastrophe in Pern. Lima, 15. Nov. Ein neues Erdbeben in dem Departement Apurimac zerstörte 10 Ortschaften; 250 Personen wurden getötet. Die Erderschütterungen dauern fort. Erst vor wenigen Tagen war dieselbe peruanische Provinz von einem Erdbeben heimgesucht worden, bei dem über 200 Personen ihr Leben verloren. Berliner Börfe das tragische Ende des Jockeys Burns. Newyork, 15. Nov. Zu dem Tode des Jockeys Burns wird noch gemeldet: Auf der in der Nähe der Rennbahn Sheephead gelegenen Bahnstation sah ein Bahnbeamter neben dem Fahrkartenschalter einen Hut und einen Mantel liegen. Bei der Nachforschung entdeckte man schließlich unter den Rädern des soeben eingelaufenen Zuges eine schrecklich verstümmelte Leiche. Aus den in den Taschen vorgefundenen Papieren wurde festgestellt, daß er sich um den Jockey Tommy Burns handelt. Der Umstand, daß er seinen Mantel und Hut abgelegt, ließ die Vermutung aufkommen, daß es sich um einen Selbstmord handele; dagegen spricht aber die glänzende Situation des erfolgreichen Reiters. Berlin, 15. Nov. Unter dem Einfluß ungünstiger lautende Nachrichten aus der Eisenindustrie sowohl des In= wie Auslandes, ferner wegen der noch immer am englischen Geldmarkte bestehen. den Anspannung zeigte sich bei Beginn des Verkehrs meist Lustlosigkeit und der Wochenschluß bestärkte die Realisationsneigung. Die Kurse stellten sich daher meist etwas niedriger. Bei Montanwerten wirkte dabei auch die Meldung nachteilig ein, wonach die Verhandlungen zwischen dem Kohlensyndikat und dem Fiskus ins Stocken geraten seien. Das Geschäft war ziemlich eng begrenzt: demgemäß waren auch die Kursrückgänge im allgemeinen nicht bedeutend. Nur für HamburgSüdamerika und Hansa waren erhebliche Einbußen zu verzeichnen, nämlich um 2¾ bis 1¾ Prozent. Durch Festigkeit zeichnete sich österreichische Kredit und russische Banken aus. Auch Reichsanleihen konnten ihren gestrigen Kursstand nicht voll behaupten. Im Verlaufe gewann die Haltung einen etwas festeren Anstrich infolge anregender Meldungen aus London. Die ansehnlichen Steigerungen der Naphtha=Nobelaktien trugen gleichfalls dazu bei, der Börse einen Rückhalt zu geben. Ein Teil der anfänglichen Abschwächung wurde auf dem Montanmarkt wieder eingeholt. Canada stiegen nach anfänglicher Abschwächung noch über ihren gestrigen Stand hinaus. Im großen und ganzen blieb das Geschäft aber ziemlich ruhig. Siemens u. Halske hatte im späteren Verlaufe erheblich unter Angebot zu leiden und stellte sich etwa 1¼ Proz. niedriger. Täglich Geld 2½ Prozent. Der mexikanische Konflikt. London, 15. Nov. In Washington ist man nach den heute vorliegenden Nachrichten zu urteilen noch immer der Ansicht, daß Huerta sich bald zum Rücktritt entschließen und so die Vereinigten Staaten der Notwendigkeit eines Eingreifens entheben werde. Irgend welche endgültigen Erklärungen über die Schritte, die Amerika zu tun beabsichtigt, falls Huerta sich hartnäckig zeigt, sind jedoch weder von Wilson noch von Bryan zu erlangen. Es heißt, daß der amerikanische Geschäftsträger die Weisung erhalten habe, die Stadt Mexiko zu verlassen, falls nicht Huerta heute nachgeben sollte. In diesem Falle soll der deutschen Gesandtschaft die Verwaltung des amerikanischen Botschaftsgebäudes übertragen werden. Die Konstitutionellen(die Revolutionäre) haben inzwischen wieder einen Sieg errungen. Kuliacan ist nach einer dreitägigen Schlacht von den Rebellen genommen worden. Dadurch erhalten die Konstitutionellen eine Verbindung mit dem Ozean und die Kontrolle über zwei Fünftel aller Eisenbahnen von der Grenze des amerikanischen Staates Arizona zur Stadt Mexiko. Washington, 15. Nov. Präsident Wilson wohnte gestern einer Aufführung des Schauspiels Disraelis bei. In dem Stück sagt ein Politiker zum anderen in einer Unterredung über eine internationale Streitfrage:„Kvieg bedeutet keine Lösung, sondern eine Verschlechterung der Lage." Das Publikum brach in tosenden Beifall an dieser Stelle aus. Auch Präsident Wilson klatschte begeistert und demonstrativ Beifall. Dies fiel umsomehr auf, als man allgemein glaubte, daß der Präsident eine militävische Aktoin in Mexiko fün unabwendbar halte. #uht daß der Ministerrat di.„ der erste Vorsitzende schließlich auf den Verein nicht zeglaugt, duß per weinistertnt die vom ausbrachte, fand freudigen Widerhall. Es folgte Disziplinar=Rat gegen mich vorgenommene Maß= eine Ehrung der Jubilave. Zu Ehrenmitgliedern * 6—.. Wilhelm regelung bestätigen würde. Die ganze Armee weiß, wurden ernannt der erste Vorsitzende daß ich ein Armeekorps übernommen habe, welches in vollem Verfall war und daß es meiner Ausdauer und Anstrengung meiner Offiziere zu danken ist, wenn ich den Manövern gut geschulte solide Truppen zuführen konnte. Der Disziplnar=Rat hat mich bestraft, ohne mich anzuhören, denn ich konnte auch nicht einen Augenblick mein Verhalten bei den Manövern rechtfertigen. General Faurie hat übrigens an den Kriegsminister ein Schreiben gerichtet, in dem er sich über das Vorgehen des Disziplinar=Rats in schärften Worten beklagt.“ Dortmund, 15. November. In dem Betrugsprozeß gegen den Kaufmann Rensinghoff und dessen Buchhalter Zimmermann wurde heute nach siebentägiger Verhandlung die Beweisaufnahme geschlossen. Der Staatsanwalt beantragte gegen Rensinghoff 4 Jahre Gefängnis, 2000 Mark Geldstrafe und 5 Jahre Ehrverlust. Gegen Zimmermann wurde ein Jahr Gefängnis beantragt. Das Urteil wird am Montag vormittag gefällt. Ermordung eines Unterossiziers! Koblenz, 15. Nov. Vor etwa einem Jahre wurde ein Unteroffizier des Infanterieregiment Nr. 68 am Rande eines Wäldchens tot aufgefunden. Man rechnete damals mit einem Unglücksfall. Nun wurde auf Veranlassung einer Frau in Oberlahnstein ein Fuhrknecht verhaftet, der verdächtig ist, den Unteroffizier ermordet zu haben. Die Opfer des Huronsees. Chicago, 15. Nov. Ein zweiter Schneesturm, der ebenso heftig war wie der Blizzard bei Beginn der Woche, fegte in der vergangenen Nacht über den Huronsee. Drei Schiffe, denen es gelungen war, vor dem ersten Sturm in dem Hafen Schutz finden, wurden von dem furchtbaren Organ auf hoher See überrascht. Alle drei Schiffe sind untergegangen, man glaubt, daß die Mannschaft Aus dem Konzerte, Vereine etc. 28. Konzert des Evangelischen MännergesangJütte, der erste Schriftführer Wilhelms und der frühere erste Vorsitzende Anton Erbel. Das Mitglied Schulzke bekam ein Anerkennungsdiplom und der Ehrenregisseur Karl Seeger einen prächtigen Ebenholzstock mit Silbergriff und Widmung, sowie von den Damen des Veveins einen wertvollen Pokal. Den Stock überreichte man mit den launigen Worten: Damit er bei seinem hohen Alter und in seltener aufopfernder Tätigkeit eine gute Stütze habe.— Vor dem ganzen Festakt sang der Männergesangverein„Concordia“ Schäfers Sonntagslied, worauf Frau Lisneken mit sympathischer, wohlverständlicher Stimme einen Prolog sprach.— Den Schluß des ersten Teils bildete ein von acht Damen getanzter Fandango, den des zweiten ein dreiaktiger, gutgespielter Schwank„Die Herren Verbrecher". Der übliche Festball beschloß das in jeder Beziehung glänzend verlaufene Fest. Wohltätigkeits=Bazar der Fechtschulen 778—899 der vereinigten Kavallerievereine und des Kriegervereins des 16. Armeekorps zu Dortmund. Vor einigen Tagen ist bereits auf den am heutigen Abend in den Sälen des Fredenbaums stattfindenden Wohltätigkeits=Bazar hingewiesen worden Der Veranügungsausschuß hat es an Mühe und Kosten nicht fehlen lassen, um den Gästen etwas Außerordentliches zu bieten. Neben den verschiedenen Verkaufsbuden, in denen Mitglieder und deren Angehörige, besonders zahlreiche junge Damen in kleidsamen Kostümen ihre Waren an den Mann zu bringen suchen, werden dem Festpublikum allerlei Sehenswürdigkeiten gezeigt: Athleten und Zauberer werden sich produzieren; ein Museum bietet noch nicht dagewesene Raritäten; eine Kegelbahn nach modernstem Muster ladet die kegel= und kugelfesten Herren und Damen zum Kegeschieben ein; ein Negerdorf mit leibhaftigen Schwarzen ist zu sehen: Schießautomat, Schlagradbude und Ballwerf=Salon usw. werden den Gästen frohe Stunden bereiten. Sollte jemandem von all dem Trubel schwindelig werden oder mancher sich den Magen Kongees ver, Pranht“„,,#0# Soumtgg schwindelig, werden oder mancher vereins. Wir machen nochmats auf vas Sonnratz verderben, so wird die Festapotheke, in der weibliche nachmittag am Fredenbaum stattfindende Konzert Provisoren tätig sind, mit Wunden= und Radikal*—„•4 Männergesangereinsner', mittoln Abhilko schaffen Die Veranstalter des des Evangelischen Männergesungvereins aufuerksam. Das Konzert beginnt um 3½ Uhr. Philharmonischer Verein. Die Genevalversammlung am Donnerstag dieser Woche brachte die Neuwahl zweier Vorstandsmitglieder, der Herren Dr. jur. Justus Holstein und Zahnarzt mitteln Abhilfe schaffen. Die Veranstalter dei Wohltätigkeitsbazars hoffen, den Festteilnehmern vergnüte Stunden zu bereiten und avvellieren an die Mildtätigkeit der Dortmunder zum Besten armer Militärwaisen. Bodenstein. In der Versammlung wurde betont, daß die Ansicht vorherrsche, da die Stadt die Garantie für die Gehaltsbezüge der OrchestermitglieSprechsaal. Die Eheleute Friedrich Speckmann, Schleswige straße 44 feiern Montag, 17. November das der übernommen habe, der Philhormonische Verein der silbernen Hochzeit.— Am gleichen Tage beseinen Zweck erfüllt habe. Diese Ansicht sei irrtümlich. Der Philharmonische Verein soll für die Mitglieder des Orchesters an erster Stelle dann helfend eintreten, wenn Krankheit oder andere ungünstige Lebenslagen, die den Musiker und seine Familie in Not bringen könnten, dringende Hülfe nötig machte. Es wäre wohl am Platze, dem Orchester, das in Konzert und Theater für alle Kreise der Bürgerschaft sein Bestes leiste, dadurch seine gehen die Eheleute Karl Böckler in Brackel, Lünenerstraße 91 ihre Silberhochzeit. Die Dortmunder Jung-Mühle daß man 4 werde. Die Ausfuhrungen schlossen dann mit einem war. Sympathie zum Ausdruck zu bringen, Mitglied des Philharmonischen Vereinz####r. ist ein Kabarett, das als künstlerische Leistung ähnliche Vergnügungsstätten altkultivierter Hauptstädte weit übertrifft, vornehm und gewählt, ein glänzender Rahmen für lebemännische Geselligmen Appell an die Anwesenden, doch eifrig für die keit.— Auf grobe Sinnenwirkung ist nirgends Werbung neuer Vereinsmitglieder einzutreten, spekuliert, die Kabarettstimmung ist sofort mit dem Singakademie Die Generalprobe zu der am Betreten des Lokales da, ohne jede Mitwirkung Montag, dem 17. November, in der Kronenburg deg Akkohols.—(Siehe Oktoberheft Deutse statfindenden Aukführung von Schumanns„Pozü, Kunst und Dekoration.) Näheres im Inseratente Kunst und Wissenschuft. Vortrag Leo Erichsens. einem Ziele gelangen. Erichsen verschweigt es; unterricht eingeführt wird. In Japan und Amerika nicht, er will es gar nicht als sein Geheimnis ist er längst allgemein obligatorisch. hüten. Macht es wie er. Bildet die linke KörperLeo Erichsen, der feinsinnige Psychologe, sprach gestern auf Einladung des Verbandes deutscher Handlungsgehülfen zu Leipzig(Kreisverein Dortmund) vor einem zahlreichen Publikum im Gewerbeverein über das Thema:„Neue Wege zum hälfte aus, lernt ferner atmen, denken, beherrschen. Wir sind in der Lage, aus uns mehr zu machen, als auf den alten Wegen möglich war. So begann der Vortragende, um dann an dem Beispiel der indischen Fakire seine Beweise zu führen. Gedanken sind Dinge, das ist die Grunderkenntnis. Richten wir den Blick nach Amevika, um zu sehen, wie die sogenannte Neu=Gedanken=Bewegung diese Behauptung in die Tat umsetzt. In jenem Lande der Der Weg zum Erfolge. Wenn wir doch in die Zukunft sehen könnten, dann würden wir ihn erdies und Pere“ durch die Singakademie ist Aus dem Klasderadatsch. Von Gottes Gnaden. sehen, der sein Seltsamkeiten gibt es keinen Pessimismus, alles Genuß, den Mann zu hören und zu fu#n, der fenn Denken zu einem Spielzeug seines Willens zu machen verstanden hat und seinen Willen zu einem monumentalen Kunstwerke des Denkens. Ist er der Vorläufer einer zutünftigen Entwickelungsweise des Menschengeschlechtes? Man muß ihn dafür nehmen. Leo Erichsen ist auf geistigem Gebiete etwa das, was der bekannte Artist Sylvester Schäffer auf dem Gebiete der Körperausbildung ist. Ein Verstandespionier. Gleichm.ßige Ausbildung aller Fähigkeiten lautet die Forderung unseres Vortragsredners, dann kommt der harmonisch ausgestattete Mensch zustande, der die weiten Wege zum Erfolge spielend finden wich. Auf welchem Wege kann man nun auch zu solch ast Lebensbejahung. Diese Freude am Dasein kann man sich anerziehen. Bis vor kurzem glaubte man, das Kind bringe alle seine späteren Eigenschaften mit auf die Welt. Das ist nur bedingt richtig. Es hat beim Eintritt in das Leben nichts weiter als das unbewußte Gedächtnis mit. Wie das Ei, der Stein, die Pflanze, deren Regenerationsfähigkeit auf dieser Grundlage beruht. So ist das geborener Rechtshänder, angeboren ist ihm deshalb auch die stärkere Entwicklung der linksseitigen Gehirnmasse. Welch eine Menge Nationalvermögen lassen wir doch verloren gehen. Herrn, rastlosem Wirten ist es zu danken, dad retzt in einigen Schulen Praußens der Rechts= und Linkskennen. Wir können in die Zukunft sehen, wenigstens um Etwas ihren Schleier lüften. Denn die moderne Wissenschaft lehrt uns die Erkenntnis von der Periodizität des Mannes. Hervorragende Männer der Praxis, wie Graf Zeppelin, haben sie in ihrer Bedeutung für das Leben seit je erkannt. Das periodische Auf und Nieder der Lebenskurve, das sich beim Manne allerdings überwiegend auf psychischem Gebiete abspielt, läßt uns fast rechnerisch genau die Zeiten unserer Höhe und unserer Tiefe vorherbestimmen. Nun kann der Verstand mit einer Oekonomie der Kräfte vorbeugend eingreifend, über die Tiefstände hinweghelfen und so dem Erfolge zur Hilfe kommen. Siehe Weininger, Fließ, Swoboda. Es ist für das kommende Geschstlecht von höchster Bedeutung, daß es auf der Scheitelhöhe der Kurve ins Leben gerufen wird! Nach dem fast zweistündigen Vortrage experimentierte Herr Erichsen noch mit Gedankenübertragung, Gedächtnisproben und Schnellrechnen, eine zur vollsten Bewunderung zwingende geistige Leistung. Schlagender konnte er seine Beweise nicht führen. Wenn ein König seinen Thron besteigt, Ist es angezeigt, daß die Krapüle, Wie es Untertanen ziemt, sich neigt In des Nichts durchbohrendem Gefühle. Ob, warum und wann und wie und wo, Niemand fragt den Untertan den faden. Nein, man stellt ihn vor den Statusquo, Denn der König ist von Gottes Gnaden. Ob ein König abzusetzen ist, Weil er, ach, im Siechtum liegt, im harten, Hat der Untertan als frommer Christ In fubmiser Ehrfurcht abzuwarten. Höchstens wird post kestum er in Huld, Ad audiendum verbum eingeladen. Seine Pflicht ist Ruhe und Geduld, Denn der König ist von Gottes Gnaden. s0 Einst zwar nannten sich die Könige Auf den Thronen und vor den Altären, Um dadurch zu zeigen fromm und froh, Daß sie Knechte und nicht Herren wären. Die mit Aberglauben war geladen. Einen andern Sinn doch hat es heut, Jenes Herrscherwort von Gottes Gnaden. Jeder König, ob gesund, ob krank, Trägt Trägt von Gottes Gnaden seine Krone, So auch trägt der neue seinen wang, Wird der alte abgesetzt vom Throne. Gottes Gnade, ach, und Gottes Huld Wird je nach Bedavf gar schnell verwandelt, Und der Himmel sieht es mit Geduld, Welt Wie die mit seiner Gnade handelt. Jeder Bürger, wie ihn Hertling will, Stehe stramm und treu und untertänig, Und er horche andachtsvoll und still, Was ihn der heißt oder jener König. Hertling wünscht, die Bürger stünden da Als Spalier auf allen seinen Pfaden, Und sein Alpha ist und Omega: Jeder Bürger sei von Hertlings Gnaden! Kuslat Damen Wegen Verlegung mi Bureaus nach außerhal die von mir bisher ben abg. 2. Etag im Utermannhaus B straße 12, per Ende D od. später anderweit. z. miet. Die Etage(7 Rär t mit allem modern.§ fort ausgestattet und e sich sowohl für Bureaus für Privatwohnung. N im Bureau daselbst 2. C rechts. Telephon 165. 2 Etager s. g.., je 6 Räu 1. Dez. zu verm. C elektr. Licht vorh. jeld, Münsterstraße Parterre-Wohnun 4 Zim., Küche u. Ma weg. Sterbefalls sof. zu verm. Hollestr. 1, In mein, neuerbaut. Mendest. 18(Kaiser. Hain) ist noch in der eine Wohnung beste 8 Zimmern u. Küche eingerichtet, per 1. oder später zu verr Näheres Herm. Te Rheinischestr. 87. Tel 3 Zimmer 2. Etag elektr. Licht, abg., Jan. an kl. ordentl. zu vmi. Haydnstraße 3 schöne Zim., aba., Heroldstr., an Brautt 4. Dez. zu verm. Né Ncünsterstraße 44(Lal 6.=Wohn. 1. Dez. I Schleswigerstr. 28 2 Zim., 1. Etg., abg. Ver., a. ord. Jeute u4.. 4 om. Herolostr. Aelterer unabhäng. findet gemütliches He Ang. u. E. P. Schr.#v, u. G. 2. an den Gen.=Anz. De Gesser möbl. Zimmer elektr. Licht, sofort zu mieten. Mallinckrodtstr. part.., an d. Münsterf Schön möbl. Zim., 2 B elektr. Licht, in besse Hause sofort zu vermie Nah. Jägerstr. 38. 1. Schön möbl. Part.-Zimi 71, voll. Pension zu ve vieiektr. Licht). Stiftstr.! Möbl, W9 #eventl. a1 Kohne Pei uiden uren ch in diesem er. Das erste und Bettage, Als Mitwird. Dortmurnd iherr Quadt, Gesellschaft, sind in den tellen sowie se von 1 Ml. Mark. #e im Verein ff am Dononenburg ein es Baufonds euzstraße beBühne" bejährigen Bezushofes verreunde und en Angehörileitete das in mit einer ursches von inige weitere reefangperein wrfent gub chngen Dirioßem Beifall orsitzende des bankte in en den Sanund brachte und möge da„Deutsche men idealen genieibha zuuMusikstücken Im Jütte die Er wünschte dann auf das mte, daß von Der eine sei andere der habe man es ß der Verein dalle gelaben arbeiten, es ahe, Hoch, das den Verein I. Es folgte venmitgliedern nde Wilhelm Ams und der l. Das Mitigsdiplom und ien prächtigen idmung, sowie m wertvollen mit den launihen Alter und ne gute Stütze ung der Mäners Sonntagssympathischer, olog sprach.— e ein von acht Is zweiten ein „Die Herren eschloß das in Fest. sulen 778—899 d des Kriegerortmund. Vor am heutigen ms stattfindenin worden Der ihe und Kosten etwas Außerverschiedenen r und deren nae Damen in den Mann zu blikum allerlei m und ZaubeMuseum bietet eine Kegelbahn gel= und kugelgeschieben, ein: zwarzen ist zu de und Ballin krohe„Stunall dem Trubel ich den Magen in der weibliche und Radikalranstalter des Festteilnehmern appellieren an zum Besten arn, Schleswigerember das Fest eichen Tage beBrackel, Lüne- Mühle erische Leistung tivierter Hauptnd gewählt, ein mische Geselligna ist nirgends sofort mit dem ede Mitwirtung berheft Deutsc m Inseratente ch— laden. leden. es heut, tes Gnaden. krank, eine Krone, Rang, Throne. s Huld ell verwandelt, t Geduld, #ade handelt. ling will, untertänig, nd still. ner König. stünden da m Pfaden, * 5 für einen am Hontag, den kr. Nobember beginnenden gressen Dieser Schürzen-Verkaut wird von einer Grösse und Billigkeit sein, wie wir solchen bisher noch nicht veranstaltet haben. Auslage von vielen Tausend Damen- u. Ninderschurzen — jeder Art Wil Bemerken nech, dass es Sieh ausschliesslien Kür um Artervesre Schurzen aus ereien Berilner u. Saudeuischen Pabriken-Kandeil Auslührliches Angebot In den Montags-Zeitungen. abg. 2. Etage im Utermannhaus Betenstraße 12, per Ende Dezbr. od. später anderweit. z. ver, miet. Die Etage(7 Räume) #t mit allem modern. Komhort ausgestattet und eignet sich sowohl für Bureaus wie für Privatwohnung Näher. im Bureau daselbst 2. Etage rechts. Telephon 165. 2 Etagen l. g.., je 6 Räume, per 1. Dez. zu verm. Gas und elektr., Licht vorh. S. Herzjeld, Münsterstraße 64. Partere-Wohnung 4 Zim., Küche u. Mansarde weg. Sterbefalls sof. o. spät, zu verm. Hollestr. 1, 2. Et. mein, neuerbaut. Hause Mendest 18(Kaiser.=Wilh.= Hain) ist noch in der 8. Et. eine Wohnung besteh. aus 8 Zimmern u. Küche mod. eingerichtet, per 1. Januar oder später zu vermieten. Zäheres,„Herm. Tauckert, Rheinischestr. 87. Tel. 7671. 3 Zimmer 2. Etage Iektr. Licht, aba., ver 1. Jan. an A. ordentl. Fam. zu vm. Haydnstraße 25. 3 schöne Zim., abg., in der Heroldstr., an Brautpaar z. A. Dez. zu verm. Näberes Münsterstraße 44(Laden.)( s.=Wohn..=Dez. zu om. I Schleswigenstr. 28 part. 2 Zim., 1. Etg., abg.„mit Ver., a. ord. Leute g. 1. Dez. ###.om. Heroldstr. 64, part. Aelterer unabhäng. Hert findet gemütliches Heim Schr. Ang. u. E. P. 4862 an den Gen.=Anz. Dorimd. Fesser möbl. Zimmer. elektr. Licht, sofort zu ver# mieten, Mallinckrodtstr. 118, hart.., an. d. Münsterstr. Schön möbl. Zim., 2 Bett., gektr. Licht, in besserem gause sofort zu vermeten. ac. Jägerstr. 88., 1. 64a. Schön möbl. Part.-Zimmer ###enpoll. Pension zu verm, ##ctr Licht). Stiftstr. 11.0 Möbl, Wohn. u. Schlafzim., Pesent, auch einzeln, mit od. #%ge„ Zensign. zu vermieten. ####ehannesnr..87, 2. Etg., gii Bochmatte. Lagerhaus unterkellert, mit Schuppen und besonderem Eingang, elcktr. Licht= u. Kraftanlagen, Wasserleitung etc., 50 gm. groß, für Lager, Werkstatt etc. geeignet, mit und ohne Wohnung von 6 Zimmern zu verm. Heiligerweg 21. In beff. Hause v. 1. Dez. gut mbl Limm mit 6 Geft. u. voller Pension zu perm. Brüderweg 51, II. gut mbl. Zimm., mit 2 Bert.] 2 Familienhaus ganz oder geteilt, sucht Beamter(2 Kinder), per 1. April 1914 zu mieten. Schr. Ang. u. O. R. 1436 an den Gen=Ang. Dortmd. Suche per sofort auf dem Lande, Nähe eines Bahnh., —4 Zimmer=Wohnung. Schr. Ana u. W. M. 4869 an den Gen.=Ang., Dortm.( tung v. kinderlos. Ehev, z. 1. Dez. gesucht. Schr Ang. u. C. M. 4814 an d. Gen.=Anz. Dim. Höberer Beamter sucht zum 1. Dez. gut möbliert. Wohnund Schlafzimmer.„Schr. Ang. mit Pr. u. R. G. 4841 an den Gen.=Anz. Dortmd. Besitzung, 16 Morgen, Wohnhaus mit Stall., Waschküche, Schuppen, Hofraum, Acker, alloholfreie Wirtschaft u. Kolonialwarengeschäft, schöne Lage für Sommerfrischber, au verk. Chr. Buschhorn, Paderborn, Königstr. 74. Altrenommiert. Gasthaus mit vollständiger Einrichtg. krankheitshalber preiswürd. zu verkaufen. Frau Wwe. Herberich, St. Goar,„Zum kalten Keller“., 66279 Gute Wirtschaft in Iserlohn krankheitsh, m. —8000 M. Anz. zu verkaufen., Schriftl. Ang. u. G. K. 6510 an d..=Ang, erbeten. ERtrEr VOrNGG!! Spitzen u. Entre deux Meter 50, 40, 30 bis 10 Pl. Seidenkaus Mir Winigeneichler Dortmund. Wassermühle I. Sigeh.-Asetgered Schneiderin f. u. Kundsch. Bluse sch v. 1 M. an. Feldherrnst. 14,., a. Schützenst. Milchhändler zur Abnahme von Milch unter günstigen Bedingungen zum 1. 1. 14 gesucht. Schr. Angeb. u. Sch. 1434 bes. d. Generul=Anzeiger Dortmd. 1 prov. Schlafst, sof. zu ververm. Jägerstr. 38, 1. Etg. Pr. Schlafst, Gnadenort 4. K. u. Log. Thomasst. 14.p. Kost u. L. Zimmerstr. 8. v. 7 Pease Als iceh. Hospiz, Wilbelmstraße 49. Privat=Mittagtisch 70 Pfg., Abendtisch 50 Pfg. Hövelstraße 14, 1. Gta. Miets-Gesuche Gebrüder Landgrafenstr. 30. Tel. 1283 Bauplätze f. Einfamilienh. Flottgebende rbelernirtschot mit groß. Saal u. 2500 Mk. Nebenmiete umständeb. zu verk. Vermittler verbeten. Schr. Ang. u. W. F 1433 an den Gen.=Anz., Dortm. Hof zu verkaufen unweit Hagen i. W. cg 40 Morgen Acker, 2a. 60 Morg. Wald, Wiese, Steinbruch. Preis 65 000 M. Offerten unter 1054 an R. Hartung, Witten. 4 Naus im Norden m. gr. Gart. u. Stall. unt. günst Beding. zu vk. G. f. Beral. Schr. Ang. u. Z. O. 4871 an den Gen=Anz. D. Haus m. Durchfahrt u. groß. Hofraum(k. nach Belieben bebaut werden) f. Milchhändler, Bierverleger u, Handwerksmeister„geeignet, in 1a. Lage, Nähe Beurhausstraße, umständeh. unter günstig. Bedingungen zu verkaufen. Haus ist in jeder Weise modern eingerichtet und neu. Off, u. U. N. 4593 a. d. Gen=Una. D. mit 60 Morgen Land in der Prov. Posen mit tot. u. leb. Inventar ist todeshalb. für 27000 Mk. bei 5000 Mk. Anzahl, zu verk. Cff. unt. A. B. 30 an Invalidendank, Kattowitz.—4 Geschistohaun Koloniallv.=Branche flottes Geschäft, seit 8 Jahren mit Erfola betrieben, auf einer frequenten„Ecke eines aufblühend. Stadtteils verziehungshalber sof, breisvert zu verk. Christ. Buschhorn, Paderborn, Königstraßse 74. Gut. Eckgeschäft (Kolonialw.), an d. Kolonie, angrenzend an mehr. Straßen, billig für 3000 Mk. zu verk Schr. Ana. u. W. H. 6504 g. d. Gen.=Anz. Dtm. Kleines flottes Kolonialwaren-Geschäft zu verk. od. zu verm. Gut f. Bergleute od. Fräul. geeian. Schr. Ang. u. A. O. 6594 an den Gen.=Anz. Dortm.( Veabsichtige mein im Kreise Altena gel. Wohn. u. Geschäftshaus, mit flottgehend. Bäckerei u. Konditorel Café Restaurant(Reform) wegen anderwaitig. Untern. sofort od. später zu verkauf. Selbiges eignet sich sehr für Logis= 1, Speisehaus, da ohne Konkurrenz. Schr. Ang. u. C. R. 6590 an den Gen.=Ang. Dortm. 1 Poderne Bäch mit, Dampfofenz. Pohnung mit elektr. Betrieb„krankheitshalb, zu verm. Inventar muß käuflich übernomm. werd. Desal. eine MetzgereiEinricht, mit elektr. Betrieb billig zu. perk. Schr. Ang. u. K. Z. 100471 a..=A. Dtm. Norden. Sch. Metgerei m. el. Betrieb, Wohn. u. Laden I. April od. spät. zu verm. Schr. Ang. u. H. R. 4796 an den Gen.=Anz. Dortm. Suche 500—600 Mr. zu leihen von Selbstgeber. Gute Sicherheit vorbanden. Schr. Ang. u. Nr. 100 F. K. postlagernd Langendreer. Habe auf sot od. später ein flottes Milchaeschäft nebst Pferd u. neuem Wag. umständehalb, billig zu verkauf. Tägl, Umsatz 220 Ltr. Friedr. Eikenia, Buer=Beckhausen, Lanferbruchstr. 49. Zuer Errichtung eines Kinos in sehr günstiger Lage wird Teilhaber unit 10.000 Mark srirst. Schr Ang. u. B. B. 137 g. d. Ger.=Ang. Dmd. kein vermitter. 1. u. 2. Hypoth.=Kav. Wirt u. Co., Oberhausen(Rbld.). slh Aaeg a. aute Wirtsch v. Selbsta. p. 1. Jan. ges. Verm. verbet Schriftl. Ang. u. K. L. 6587 an den Gen.=Anz. Dortm. Renten. u. ErbschaftsBeleihung, Kautionsbesch. Streng reell u. ohne Vorschuß Offert. Lagerkarte 43, Hamburg 23.7 W EfEERLHPNTe K eie W A Wer selbst Stoff hat, Anzüge, Paletots 26.4 mit Zutaten, eleg. Sitz, soubere Arb. gar. Gute mod. Stoffe liefere pro Anaug Paletot 26# Dortmund, Gerberstr. 28. 1. zu 15— Wer selbst Stoff hat! Jackenklaider u. Mänt, w. v. 15 M. an saub u. schick u. Garant. gparfertigt. B. Schröder, Schüchtermannstraße 385. Wer selbst Stoff hat: Anzüge nach Maß v. 25 M. an, m. Zutaten, eleg. Sitz. Heinr, Kötter, Stolgestr. 25 Wann fährt leerer Möbelwagen Ende des Monats von hier nach Hildesheim? Off. unt. N. T. 4870 an. d..= A. D. Wer lief. tägl. 40—50 Liter Vollmilch? Preisang. u. H. L. 425.=Erp. Münsterst. 44 Cigarren-Import PrWierisehdieen Bochum Dortmund Lsen Kontor und Lager: Märkischestrasse 60 = Läden in allen Stadtteilen Neneinfährung: Schüler-, Techniker- und Präzielons-Reisszeuge sehr billig! A. Eick& Comp. Gegründet 1875 Wohnu: u. Stall in m. Neub. Bur raße 18 zu vermieten. Naheres Burabolzstraße 11. O 10 Stück Mk..— 100 Stück Mk. 10.— BuraWohnung, —5.,., 1. 14 in befs. Hause ges. Schr. Ang. u. L. S 1439 a. Gen.=Anz. Dim. Rleines guigen. Eigarrengeschalf mit nachweislich Reingewinn von 1800 Mk. passend für jung, Anfänger oder Tame preiswert zu verkaufen. Offerten unter Nr. 11093 an die Annoncen=Exbed. E. Vondel, Münster I. W. 40 B5 7 Ein Versuch befriedigt such Raucher, die höbere Preise ansulegen gewohnt sind! Fernruf 968 Ich mache auf diese neu eingeführte Marke ganz besonders aufmerksem, da die Zigarre ein erstklassig. Fabrikat mit selten auten Qualitätseigenschaften ist PO Socken Jacken von 2 Mlk. bis zu den reinwollenen Metzgerjacken, euik hbusge Sbonie, Damenwesten, Mutzen in großer Auswahl kaufen Sie vortellhaft Im Spezlalgeschäft Westeuhellweg 122 M. Kleist, Strickerel. Neu=Anfertigung und Anstricken billigst. Weit unter Preis ist eine hochseine Pochungs Einrtertung zu verkaufen. Die Einrichtung besteht aus Speisenimmer Giche, dunkel gebeint Schlafzimmer Eiche, moderner Räucherton schr iosien. Ferner stehen zum Verkauf: Ein elegant. Silberschrank #. in dunkel Eiche anstatt 160 Mark für 70 Mark. Ein vornehmes Klubsofa, anstatt 225 Mark für 145 Mark. Ein Klubfessel. echt Leder, antik, anstatt 120 Mark für 65 Mark. Schauerer mnoder eichenen Ausziehtisch, dunkel gebeigt, tt 75 Mark für 48 Mark Möbel=Läger M. Lindemann, Wißstr. 34 a# Tellzahlung Geringe Monataraten Achtung Uhren, Goldwaren Geschüft ¾ Jchrhundert. Spezial-Uhren-Weithaus R. Hartmann Borlin 80.834 Brückenstr. 5b Gallenstein=, Lebertes 1 Ml. Kräuterbaus, Wißstr. 20. Wer sct Talzahlusg Kaialog auf Spreg:## gratis: meschinen, Schalplatten. Uhres, Letten Johs. Sverling& Co. Gerlin S 118 Alerandrinenkr. 93. A PPassen alle Ersatzteile sowie echte Haarverücken mit „geinhpfem Scheitel. billigst für Wiederverkäufer. Kuhstraße 10. W OIT PP OPTET ATEE P— Venteg, den J FTZTER IAC1! 17. November: Benutzen Sie in Ihrern eigenen Interesse die außergewöhnliche Gelegenheit zum Einkauf guter Waren erheblich unter dem regulären Wert! Leinen- und Baumwollwaren Damen-Wäsche Hemdentuch s0 cm breit, sollde siorkjädige Opelist„ 24 30. Wohlleller Preis Hieier 24, 32 r1. Renforcé 82/84 cm breil, gule Elsässer Quelist 42 52*8. Wohll. Preis Pieler 42, 92, 58 P4. Echtes Maccotuch 82/84 cm breit, vorzügliche Elsösser Demen-Beinkleider langes Fesson, Hemdenluch mit Languehle........ Damen-Nachtjacken Croize, mi Bormer Bogen.. Damen-Untertalllen BlusenFesson, mit Fesion-Ein- u. Ansoh Wohlfeller Preis Jedes Teil 99r rr Cueiiet Wohlleller Preis Heler P1. Rohnessel Wohlseler Preis 160 cm brl., vorzgl. süldd. Quel. Pir. 72 Pf. Hemdentuch vorzügliche sterkfädige Quelist, Wohlleiler Preis 130 am brei 65pt. 160 C7ge. 68.24. Pleter Ein Posten Bielefelder Reinleinen (Fabrikresie), Wohlfeiler Preis 30—100 cm breit, Pleter 95 Pf.,.30 110—200 cm breit, Pleler.50,.25 Betldamast sollde, seidenglänzende Quelisl. Wohlleiler Preis 30 cm brei 68.o, 160 Czhren 8284 Pieser VOPt. Pieler Betidamast vorzügliche, süddeuische reine Macco-Opelial, Wohll. Pr. 130 cm brei 1 54), 160 cm brei.90 Damen-Beinkleider Knie-Fasson, mit Fesion-Ansoh Domen-Untertalllen Blusen-Fasson. mi Fesion-Ein- u. Anzob, soute Iäumchen=Oarnitur Damen-Beinkleider Knie-Fasson, mi Piodepol.-Fesion,langes Fazson, mit Hendlanguelle, Wohlk. Preis Damen-Hemden Achseischluß, Reform, in verschiedenen Aus(Uhrungen, mit Fesion-Zocke und Sumchen, oder Rumofgesucht, Handerbeit mit Handlonguelle Damen-Beinkleider Knie-Fasson, mit Fesion und Eimet, oder mit Fesion und Shumchen-Carnitur..... Damen-Nachtjacken Chiffon, mit Liniegekragen, Fesion-Anseb und SBumchen-Oornitur... Wohlfeiler Preis Jedes Tell Wohlseller Preis jedes Tell Kleiderstoffe Heuskleiderstoffe Gunkse Oesinz, 6a. 90 cm 8 H. O5nbreit, Wohll. Prets Fleier 85 u. 95 Pz. Damen- u. Kinder. Konfektion Paletot aus Stoffen englischer Art. Reinwollene Blusenflanelle und dunkle mod, helle und Wohlleiler Preis Die Sreen.25 Pheler Reinwollene Crèpes Ca. 100 cm brei, Sason-Neubel,.75 Wohlleiler Preis Pieler osfen und geschlossen zu tregen, hinien mit Gürtel Wohlleiler Preis Paletot aus Stoffen englischer Arl, Kostüm- und Rockslosfe in engl. Geschmock, ca, 130 cm 1 breit, Wohlleiler Preis, Pieler Kostüm- und Rockstoffe ca. 130 cm brei, in engl. Geschmock....... Foulé-Streifen ca. 130 cm bri., für Röcke und Kleider, in dunklen Stellungen.... Wohlfeller Preis Meier .15 .45 Pieler.20 Pieler Handluchgebild„sollde, halblein. Gerstenkor-Guelist, 60 cm 38, 48 P4. breitf, Wohlfeiler Preis Pir. Wischtuchgebild 60 cm breit, Wohlf. Preis solide, waschechle Quallidt" Meier 28 P1. vorzügl. halblein. Qualiläl" Meier 42 Pf. Handtlicher s0x100 cm, sollde Gersienkorn-Qualist, gesöumi und 1#0 gebändert, Wohlleller Preis ½ Diz..50 Handlücher sox1oo cm, sollde halbl. Gerstenkom Obel, ge. u. geböndk.,.60.60 Wohlleiler Preis% Diz. Wischtücher 60X60 cm, sollde PaDamen-Hemden Achseischluß, Reform, mi Fesion und Einsoß Damen-Beinkleider Knle-Fasson, mi breilen FesionGernliuren........ Damen-Nachtjacken Piqut, mit Fesion-Anseb und Chisson, mi nd Fal Fesion und Falichen Wohlfeller Preis Jedes Teil .90 Einzelne elegante Damenhemden und Beinkleider in eleg. Ausführungen Wohlleller Preis .75.25.75 bs 14.75 Wischtücher 6ox6o cm, sollde Pe- og., neme-Opeiist, Wohll. Pr.%, Diz. 85rz. Wischtücher vorzügl. helbleinene Qualltal ges. u. geb., Wohlleiler Preis: 49140 an 60410 on gltte en 4Dz..60 0,Diz..00%, 0z..25 Betf-uTischwäsche Kissenbezüge aus solldem Creionn, uü Feionburchseb und Feschen, 90 Wohlleiler Preis Kissenbezüge aus vorzüglich. Crelonn, mit Falchen-Gernitur und 1 48 Glenzgern-Lanquelle, Wohlt. Pr. Eleg. Paradekissen mit imilierter Leinen-Klöppel-Spibe und Durch 2 60 soh. Wohlleller Preis.60 Eleg. Peradekissen mit eleganter FeronJohe u. 2 Dorchossen reich 6 00) gernierl... Wohlleiler Preis Tischtücher elegante Elsässer Domast-Quelliel Wohlleiler Preis 110X130 130##60 MM0 145 .90 Serviellen(dazu pess.) gesöpmt, 10 33X33 cm, Wohll. Preis ½, Dtz..60 Tischlücher gute helblein. Quallel, Wohlf. Pr. 1132130 Ms010 MM00 .80.15.90 Serviellen(dazu poss.) 60X90 cm, Wohlleiler Preis% Diz. .60 Damen-Nachthemden mü Unegetregen. ua, Barmne.45 Wohlfeiler Preis Bogen Domen-Nachthemden halsfrei und hochgeschlossen, in verschiedenen Aussöhrungen, stumof u. mit Feion A 7/5 Halbseidene, ca. 110 cm breite Eoliennes und Crépe-Jacquards hochmod. Oewebe, in eporien Plodesorden. für Blusen und Kleider, Wohl. 3 75.: seller Preis, Pieter.75 Damenschürzen Blusenschürzen aus bleu-weiß gelupftem Creionn, oder hell gesireisem Hemosen, mit Blenden, Borden und Paspeln reich gerniert, Wohlleiler Preis 95ri.35.65.95 Kleiderschürzen aus hellgestreift. Lamozen, Biutenlormn, mi Bincke. 1/85 böndern Wohlleiler Preis mod. Cürielform Wohlfeiler Preis 19.50 Paletot aus Velour du Nord Gsse.u an lung, Reven und 28. orm, ganz gesül., Wohll. Pr. 58.50 Kostüm aus reinwoll, marine Twill und Stossen engl. Arl. Jeckell vorn.#*0 abger., auf Seide gefüll., Wohll. Pr. 26.50 Kostüm aus reinw. marine Colelé, mit Knopf- und Fliegen-Gergigr. 2# 50 Jechkel auf Seide gefüll, Wohl. Br. 34.50 Kostümrock aus guten Stoffen engl. An, hinien mit Stofischmalle„ 7# Wohlfeiler Preis.75 Kostümrock aus Stosfen engl. Cheratien, epene Pelangen und.75 Karös in neuen Fass, Mohlf. Preis Kinder-Wollkleider aus uni und karierten Siossen, mod. Fasson: Wohlleiler Preis Größe ro.50 und 10.50 jede wellere Größe mil.00 sleigend. Kinder-Wollmusseline-Kleider hell und dunkelforbig. Wohlleiler Preis Gr. 45 u. 30.50 Cr. 45-65.50 Lederwaren Damen-Handtaschen Leder, schwarz, mit Innenbügel, Wohlleiler Preis......30 Damen-Handtaschen : aus gul. Voll-Leder, Moiréfuller. mit Innenbügel, miüllere Tasche mit Ledersuller, Spiegel und Portemonnaie 4 78 an Kelle, 13½ cm hoch, Wohll. Pr..50 A. /5 Dieselbe Ausführung, aus echlem Lassonlecher, schmorz oder serdig, 6 50) Wohlleller Preis......350.5 Damen-Handtaschen aus echlem Saflignieder, schwvorz oder erbig, mit eleg. Fuller und gulem Innenbügel, mitlere Tasche mit Lederholer. Soiegel und Poremomole#0 76 an Keile, 137 cm hoch, Wohl. Preis 10.75 Pi. Damen-Portemonnaies aus echlem Safianieder, mit Innenbügel.. Wohlleller Preis.10 Herren-Sport-Portemonnales aus echlem Safsianieder, aus einem 95, 2u.= cteschese ehe d. 733###. Stück gearbeilel Wohlj. Pr..24 Herren-Sport-Portemonnaies aus Boxcol-leder, mit Lonuosors..75 10 cm lang Wohlseller Preis Damen-Putz Zierschürzen mit Träger, aus bumi gemusterten Solimz, mod. 7Hpg. hunt gemusierten„JSalins, mod. Blusenbesat. Wohlfeiler Preis Handarbeiten und Einsob Wohlleiler Preis Fanshe dien Oonenfeichenten! in eperien Fessons u. Aussohrungen, reich gerniert, Wohlleiler Preis .75.75.75.75 bs 19.50 Demen-Kombinationen(Rock und Teille) mit Fesion-Folen-Volem, oben mn 4 78 Feslon-Ansob Wohlteller Preis.75 unn Fesion und Einsab, Wohlf. Preis.75 Damen-Fesionröcke mit angekreuslem, breilem Fesion. 2 28 Volen!... Wohlleiler Preis.25 Oroße Posten einzeine Küchen-Garnitur gezeichn, weiß gestr., mit 3 cm breil. Nesselbesoh, Wohlt. Preis: Handluch mit Ueberschlog„..45 Herdschoner......10 Tischschoner.......22 Besenvorheng.....25 Festons Garnierte Damen-Hüte Im Preise bedeulend herabgesehl, Wohlteiler Preis .75.50 11.50 16.00 Große Posten Hutformen nur ciesjährige Formen, aus glallem Fllz, souie moderne Velourelles-Opalislen Wohlteiler Preis.00.65.40 1 Posten echte Plümeshüte zur jerbig.. Wohlleiler Preis.75 Echte Haar-Velours ..90.00 Wohlfeiler Preis Madapolam-Feston Wohlfeil. Preis Stock— 4½ Nir. 55 68 95 PI..45 Breite Batist-Volants für Kinderkleidchen u. Unierröcke, Wohlteiler Preis Meier 85 Pt..25.45.65.85 Baby- und Kindervesche aubergewöhnlich billig! Taschentücher Ein Posten reinleinener Taschentücher well unter regulären Preisen! Darunfer befinden sich schlesische und Blelefelder Fabrikele, für Herren und Demen, Wohll. Pr. ½ Duhend..20.75.50.25 entre groß, ½ Dubend.50.25.75 Engl. Batisttücher für Demen, weiß.„ mit Hiohlseum, Wohlleiler Preis Sock 8 Pt. für Herren, mit bleu gelvplem Rond ug. und Fichheum, Wohlteler Preis Stock 1O Pt. Große Posten Voile-Roben Wohlfeller Preis, Meler .85.45.25.75 Pach lbeches seshelieen Backfische besonders billig. Pelzwaren Krimmer-Kravatten mit Hermelin-Schmeiler, gerniert Wohlleiler Preis.25 Mufflon-Colliers hervorragende Opelist, 110 120 140 160 Wohlfeiler Preis 190 200 cmig Balist-Roben Wohlt. Pr. Nlr..75 Unterrock-Volants gute Medepolamwere, mni Felen u. Einsöizen ge v. 125 185 Wohlleiler Preis Fir. 95 Pt..25.88 Kissen-Ecken Wohll. Pr. Jock 45, 30, 60 Pl. Große Posten Spochielsosse for Blusen bedeulend unter Preis. .00.50.80.75.25.75 Tibet-Colliers schöne volle Were mit breilem Krogen Wohlt. Preis Murmel-Schals in Nerz, Bisem und Zobessarde, hochmoderne .75 Form, mit 4 echlen Feh-Schweisen, auf changierter Jeice gesoler, 2 Fiefer lang Wohlfeiler Preis RO Fehwammen-Cravatten 1 Pieter lang Wohlteiler Preis gule Opeinst,.40 Pieler long. breile Form, mit Köplen gerniert Wohlletler Preis Haushaltwaren Kaffeeservices Porzellen,3fellg. 700 #) Dagar... Wohlf. Preis.00 mod. Decor Tafelservices Porzellan, 23lellig.„ modern. Decor Wohlseler Preis 12 Wohlfeller Wasch-Garnituren Steingut, Stellg, grone Forsziggigelegegen.00 Decor.... Wohlseller Preis Küchen-Garnituren Steingut, Idel, hocheporieForm, mimodem..25 Decor Wohlfeller Preis Rasierapparaät im Eiui, mit ver-„ süberl. Crif u. 6 Klngen, Wohl. Pr..00 Briefpapier„Reunion“, 25 Bogen u. 25 Couverls, feines Herren-Leinen, weiß, greu u. bieu, mit Seidenfuller### Wohlleller Preis 02 Pl. Reklamemarken-Album Großformat, 10 Blelt, m. ISerie(1431.) Allhoff's Reklamemerken 10 (Neu erschienen) Wohleller Preis 10 Pi. Butterbrot-Papier 3 Rollen,#0 à 100 Bleu, seildicht Wohlf. Preis 50 pi Schuhwaren Ein Posten Damen-Stiefel echl Chewreaux- und Boxcolf-Leder, soute duene Lederoren, hoch.#c 00 elegenie Formen Wohlfeller Preis.90 Damen-Stiefel Roß-Chewreaux- u. Chevreeux-Leder, mit und ohne Lockoppen, sehr bequemes Fesson 7 a0) Wohlleller Preis.50 Herren-Stiefel Mestbox-, Rindboxund Rob-Chewreeigzleder, breie 7 75 Form.... Wohlseller Preis.75 Kinder-Stiefel Derby-Form, Wild-Box-Leder, breite Form, Wohlleller Preis Oröße 27.30.75 Oröße 31-33.25 Komeelhaarsloff-Panloffel mit Filz- und Ledersohle, Wohlfeller Pres Gr. 36-42.35.65 Or. 43-47.75.15 Kinder-Komeelhaarsloff-Pantoffel mnit Füx- und Ledersohle, Wohlleller Prets 80. 90 pl..00.10.20.30 sind große C 8 8 Se 5 R 5 R 25 K 55 ubs 5 E. GEAE ES BSAS Schreibwaren S * 6 5 SEEE 1 SSPE S5F4.B 646 ### S 378 K 922 ## J###. SO E STNSS.: 99g S9. S# 4 2. —29 Se 2 Ta=z 455x 29! 9——* L 5XT SsèF K •n S• T.•• G 0 " 99* -* 03§ 75 U S 5 0 1 U S □ P 353 9 *—* S 9 v8. 5 S 19 S 9 5 G wreiß heute, wie ein Löwe aussicht; die Zoologischen Gärten bringen genug schöne Exomplare als Anschauungsmaterial für Groß und Klem und machen herumziehende Menagerien und Vorführungen im Zirkus und Variété somit überflüssig. Von einer ruhigen Betrachtung der Tiere kann bei den Produktionen auch keine Rede sein, denn hier muß alles auf wildeste Aktion hingearbeitet sein, sonst macht's den Zuschauer nicht gruseln! Die Eisenstäbe des Raubtierkäfigs müssen klirren, und dahinter müssen Wärter und Diener mit schweren Eisenstangen bewaffnet stehen, um jeden Augenbück in die wilde Szene eingreifen zu können. Scheinwerfer müssen spielen und blenden, der Dompteur muß zwischen den Tieren herumspringen, Paatsche und Revolver müssen knallen und knurrend und fauchend„arbeiten“ dann die„Könige"... Laßt die Tiger in den Dschungeln Indiens, die Löwen in der Berberei und wo sie sonst noch leben. Müssen wir hastenden, nervösen Menschen von heute immer noch Sensationen und Nervenkitzel durch eingesangene, eingeschüchterte, bedauernswerte Bestien haben? Im Grunde ist es doch nur eine grobe Geschmacklosigkeit, wenn man den„König der Tiere“ zwingt, sich wie ein Baby zu schaukeln, durch Reifen zu soringen wie ein Hündchen oder Pyramiden auf Fässem und umgestürzten Bütten zu bauen wie kleine Turnzöglinge. Und wenn man bedenkt, daß diese„Könige" nach Schluß der Vorstellung in jämmerlich kleinen Käfigen eingesperrt gehalten und von Stadt zu Stadt geschleppt werden, so ist das Schicksal der erschossenen Leipziger Löwen, so sehr es zu bedauern ist, doch noch ein milderer Abschluß ihres armsetigen Daseins zu nennen. Denn hat so ein alter, abgemagerter, zermürbter Löwe seine soundsoviel tausendste Vorstellung gegeben, so wird er ja, unter normalen Verhältnissen, auch erschossen, und die einst so schön behaarte Löwenhaut und stolze Mähne wandert in den Sack des Fellhändlers. Beilis dankt In Kiew sitzt im verfallenen, ärmlichen chen ein Mann, müde, abgehärmt, krank an Leib und Scoie. Die stärksten Lustgefühle sollten sein Inneres in maßlose Schwingungen versetzen; nach langer Haft ist ihm die, seit Unfreiheit besteht, als das höchste Gute gepriesene Freiheit wiedergegeben worden. Alle Bitterkeit, alles unverdiente Leid, alle sinnverwirrende Angst vor dem Lauf der irdischen Ungerechtigkeit sollten wie Nebel unter dem Strahl der Sonne von ihm weichen und einem einzigen Jubelgefühl Platz machen, das der namenlosen Freude Florestans nicht nachzustehen brauchte. Aber seiner Seele hat das Erlebte die Elastizität genommen; sie ist zu müde, um rasch zu schwingen und hoch zu fliegen. Und, wer weiß, vielleicht bringt der Morgen neue Qual, neue Angst. Jetzt schon Fliegen Steine durch das Fenster, von der Straße tönt dumpf das Grollen einer unzufriedenen Menge, er und die Seinen sind vor ihrer Wut nicht übermäßig sicher geschützt. Der Mann sitzt bleich, mit gebeugtem Nacken und gefurchtem Antlitz in seinem ärmlichen Zimmer. Da klopft es an die Türe und herein tritt— der Impresario. Der Westen kommt zu dem Osten, das zwanzigste Jahrhundert zum Mittelalter. „Komm,“ spricht der Impresario,„ich führe Dich fort von hier und wandle Dein Leid in Gold. Dein Name, grau zuerst, dann von blutigem Schimmer beschienen und durch die Welt gellend, wird Dir und mir metallisch glänzen. Dein Schicksal ist Geldeswert, Dein Martyrium eine Goldgraibe? Und Beilis dankt. Still und müde. Der Osten lehnt den Westen ab. Aber auf dem Tisch in der armen Kiewer Vorstadtstuhe häufen sich die Briefe und Depeschen aus dem Westen, dazwischen blinkt es von dem Gelde der Barmherzigen und Mitleidigen. Es wird immer mehr, bald wird sein Schein zu dem Auge des armen Mannes dringen und es blenden. Und dann wird ein Impresario kommen, der nicht mehr entschieden abgewiesen wird, und der dritte wird die Hütte vielleicht mit einem Kontvakt in der Tasche verlassen. Der Kiewer Prozeß ist dann den Impresarii zuliebe geführt, Beilis den internationalen Neugierigen zuliebe angeklagt, gepeinigt und freigesprochen worden. So grotesk sich der smarte Amerikaner in der kümmerlichen Kiener Hütte ausnimmt, so peinigend scharf hebt sich die weitest wirkende technische Errungenschaft der Neuzeit, die Impresa, von der mittelalterlichen Atmosphäre dieses Prozesses ab. Es hat hier orthodoxe Theologen gegeben, die im Talmud blätterten und den Ritualmord suchten, und die Inquisition funktionierte wie zur Zeit Ignatii von Loyola. Die gesamte rabbinische Wissenschaft war aufgeboten, das Märchen vom Ritualmord zu widerlegen. Da kommt der Impresario— was ist der Fraispruch neben ihm!— und macht dem Streit ein Ende. Es gibt keinen Ritualmord, es gibt nur die Sensation und das Geschäft, Beilis hat gedankt. Er dankt für Brief und Geld, für Glückwunsch und Beileid. Er ist so müde und möchte ausruhen. Aber der Impresario kommt, reißt ihn vom Stuhl, und Beilis, ob er nun will oder nicht, wird die Reise nach Amerika machen müssen. Die sittliche und geistige Kultur des zwanzigsten Jahrhunderts hat ihn dem Henker entrissen. Der Geschäftssinn des zwanzigsten Jahrhunderts wird ihn am Nacken fassen und ihn als Schaustück durch die Welt schleppen. Der Impresario ist eine große Maait; wer kann gegen diese Macht auskommen? (Aus dem„Pester Lloyd“.) Was Frau Quaßler sagt. 7 Geehrter Herr Redakteur! In unserer Kaserne ist aber auch, Gott verzeih mir die Sündel jetzt rein der Deubel los. Samstag Nacht da schellts bei uns und gleich so doll, daß man meinen sollte, der Gerichtsvollzieher wäre draußen. Mein Mann und ich wir fahren aus dem Bett und kucken aus dem Fenster auf die Straße, da steht da ein Beamter von der Wach= und Schlafgesellschaft und macht immer pst, pstl zu uns rauf. „Was ist denn los, Mann,“ sage ich. Na, da kommt er denn vor lauter Zischen zu Atem und ruft:„Still, es sind Einbrecher im Hause!" „Herr du meine Güte,“ sage ich,„wieso und warum?“ „Ja,“ ruft er, zein Mann mit nem ganzen Bund Dietriche und einer Blendlaterne ist eben in die Haustür hinein und hat gleich wieder hinter sich abgeschlossen. Drinnen muß er sein, schließen Sie mal die Haustür auf, da werden wir ihn gleich haben! Er hat vorher auch schon, wie ich beobachtete, an den Nachbarhaustüren seine Dietriche versucht.“ „Herr, du meine Güte!“ sage ich,„in unserm Hause Anton, daß Du Dich nicht unterstehst und allein auf den Flur rausgehst!" „Na, dann werfen Sie mir wenigstens den Haustürschlüssel runter, dann komme ich zu Ihnen rauf," ruft der Wachmann. Das tat ich auch. Mittlerweile war nun mein Mann schon an die Korridortür gelaufen und schrie durch das Schlüsselloch:„Diebe, Einbrecher, Mörder!" Unterdessen kam der Wachmann schon die Treppe raufgetapst und nun wurde auch das ganze Haus lebendig. Es war die reine Nachtjackenversammlung, Herr Redakteur. Weiße und rote und blaue, „Aha,“ sage ich,„da ist er orin!“ Na, un schrie denn alles auf und die meister Frauen flüchteten schon. Aber ich hatte keine Angst. „Herr Wachmann,“ sage ich,„hier stellen Sie sich vor mich hin mit diesem Besenstiele und Du Anton klemmst die Tür mit einem Stemmeisen auf und wenn er denn raus kommt, dann hauen wir ihn nieder. Und der Wachmann stellt sich denn nun in Posi, tur und mein Mann klemmt sein Stemmeisen zwischen die Tür und sie springt richtig auf. Und Herr Redakteur, was sahen unsere Augen? Da saß unser Zimmerherr, der Essigfabrikant, völlig angekleidet und schlief den Schlaf des Gerechten; er schnarchte wie eine Säge. Natürlich wieder völl wie eine Strandkanone. Und seine brennende Fahrradlaterne stand neben ihm. Und nun klärte sich alles auf. Er war vor einer halben Stunde betrunken nach Hause gekommen. Hatte mit seinem Schlüssel an allen Türlöchern umhergefummelt, ehe er das richtige fand und dadurch und durch die Laterne, die er immer abends bez sich hat, um die Schlüssellöcher zu finden, den Verdacht des Wachmannes erweckt. Ich kitzelte ihn ein bißchen mit dem Besenstiel. Da machte er die Augen auf und klappte in die Hände und rief im Dussel:„Bravo, bravo, die ganze Nummer noch einmal! Prost, Amanda, schenk noch einmal ein, der Kellner soll noch eine Flasche bringen.“ Und dabei zog er an der Strippe und ließ es brausen. Na, wir schlugen dann die Tür zu und ließen den Schlingel in seinem Chambre separee weiterträumen. Am andern Tage kam aber nun noch das Beste. Der Hausbesitzer machte mich für die kaputte Tür verantwortlich und will uns verklagen, wenn wir das Schloß nicht reparieren lassen. Ich hab ihm geschrieben, er soll sich an die Wach= und Schlafgesellschaft halten. Womit ich verbleibe Ihre geehrte Frau Quaßler. Briefkasten der Redaktion. Cassel—Eisenach. Am Bahnhof erfahren Sie Näheres Wtn. 5 Jahre. M. K. 100. Mengede. 1. Polizailiche Genehmigung nötig..—., 6. Ja. 5. Nein. Endlich ein billiges # Sie können sich so was gar nicht vorstellen, Herr Redakteur; und unsere Nachbarin, die Frau Flickschuster Kiewe, die tagsüber gebrannte Locken trägt, die hatte nun mit einemmal einen Kopf so blank, wie ne Billardlugel; ja, ja, was man nachts nicht alles zu sehen kriegt.“ Aber wo war der Einbrecher! In den Wohnungen war er nicht, davon hatten sich alle Mietsparteien überzeugt. Na, nun wir alle auf den Boden rauf, die Männer mit Spazierstöcken und Feuerschaufeln vorauf. Aber oben war er auch nicht. An alle Mädchenkammern haben wir gekloppt und alle mußten öffnen. „Herr,“ sagt mein Anton zu dem Wachmann, „haben Sie auch wohl einen zu viel auf die Lampe gegossen, daß sie den Einbrecher im Thran gesehen haben?" „Herr,“ sagt der Wachmann,„mit meinen Augen habe ich's gesehen, er ist ins Haus gegangen. Irgendwo muß er sich hier eingeschlossen haben.“ Mit einemmal hören wir einen Ton wie eine stumpfe Säge, die durch einen Eichenast geht. Herr des Himmels!, schreit die Frau von dem Hausschlachter Glupsch, jetzt schneidet man einem die Kehle durch! Gott sei seiner Seele gnädig! Wir horchten nun alle; richtig, da krächzste es der Ton kam aus unserem Klosett. „Na,“ sage ich, Ldann muß er hier drin stecken," und damit will ich die Tür aufmachen. Aber, die widersteht. e Prachtband mit etwa 400 Originalbildern von Wilhelm Busch für nur.50 Mark. Der Wunsch tausender und abertausender Verehrer von Wilhelm Busch, für wenig Geld eine umfangreiche Sammlung von humoristischen Meisterwerken dieses einzigen Malerpoeten zu erwerben und sich einen Familienschatz des köstlichen Humors für alt und jung zuzulegen, kann nunmehr erfüllt werden. Dieses neueste Busch=Album enthält nicht weniger als 30 herzerquickende humoristische Bilder. Geschichten, sowie über 60 weitere köstliche Humoresken usw. in Wort und Bild von Wilhelm Busch. — Millionen haben sich an den urkomischen Zeichnungen und beißenden Versen dieses größten und beliebtesten Humoristen Deutschlands erfreut. Jede Zeile, jedes Bild auch dieses neuen Busch=Prachtwerkes wird überall echten Frohsinn verbreiten und mit seinen weltbesiegenden Humor in alle Herzen Freude und Lachen tragen. Die Ausstattung ist trotz des enorm billigen Preises wie bei den teuern Busch=Albums ansprechend und künstlerisch sorgfältig durchgeführt: der Druck in zwei Farben. Obiges Album enthält ausschließlich Werke, die im „Humoristischen Hausschatz" nicht enthalten sind!— Porto 1. Zoue 25 Pfg., 2. Zone 50 Pfg. L. Krüger, G. m. b. H. Dortmund, Westenhellweg 9(Krüger=Passage).) Tägliche Gratisbeilage zum Dortmunder General-Anzeiger. Nr. 316. Sonntag, 16. November 1913. Der große Coup. Kriminal=Roman von H. Scharfenort. 6 5. Kapitel. Als Aniela von Madalinski den Justizpalast verlassen hatte, rief sie auf der Straße einen Fiaker an und ließ sich nach dem Schottenring fahren. Vor einem der eleganten Häuser der schönen breiten Straße ließ sie halten und bezahlte den Fiaker. Im zweiten Stockwerk besaß Gräfin Wahrenberg ihre Wohnung. Fräulein Madalinski nannte dem ihr öffnenden Diener ihren Namen und fragte, ob die Frau Gräfin zu sprechen sei. Der Diener führte die vor ihm Stehende in einen kleinen Salon und nach wenigen Minuten kam er wieder mit der Botschaft, die Frau Gräfin lasse bitten. Gräfin Wahrenberg war durch die Meldung des Namens Madalinski in eine große Aufregung versetzt worden. Madalinsl! Das war ja der Name des Polen, dessen Ermordung den Anlaß gegeben, die ganze Familie in Schrecken und tiefste Trauer zu bringen. Im ersten Augenblick fühlte sich die Bestürzte von dem Impuls durchzuckt, den überraschenden, befremdenden Besuch abzulehnen. Was wollte die Schwester des Getöteten von ihr, der Mutter des Unglücklichen, der unter dem Verdacht des Mordes verhaftet worden war? Trieb sie der Schmerz, kam sie, um der Mutter des Arrestanten ihren Haß zu bezeigen? Aber das Bild, das der Diener von der jungen Dame entwarf, die so sanft und bescheiden ihre Bitte um eine Unterredung mit der Gräfin vorgetragen, ließ diese Befürchtung als unbegründet erscheinen, und so entschloß sich die Gräfin, von einer halb peinlichen, halb neugierigen Erwartung durchglüht, die Fremde in Gegenwart ihrer Tochter und Baronesse Giselas, die in diesen Tagen des Schmerges und der Betrübnis den gramgebeugten beiven Damen treu zur Seite stand, zu empfangen. Drei Augenpaare richteten sich voll Interesse und heimlicher Spannung auf die Eintretende, die in bescheidener Haltung, mit schüchternen Mienen, aber von dem ganzen Zauber ihrer Schönheit und Anmut umflossen, sich näherte. In den Blicken der drei Damen malte sich unwillkürliche staunende Bewunderung, der sich sofort natürliche Sympathie zugesellte, als die weiche, wohlklingende Stimme der Polin ertönte. „Verzeihung, gnädigste Gräfin, daß ich Sie in Ihrem Schmerz störe. Aber ich wollte nicht unterlassen, Ihnen mein lebhaftes Bedauern auszudrücken und Ihnen die Versicherung zu geben, daß ich nicht einen Augenblick den häßlichen Verdacht geteilt habe, den die Behörde leider gegen Ihren Herrn Sohn erhoben hat.“ Diese unerwartete Erklärung machte einen so starken, bezwinkenden Eindruck auf die Gräfin, daß sie zu der mitten im Zimmer befangen Dastehenden hinellte, die sich ihr zaghaft entgegenstreckende Rechte der jungen Dame mit ähren beiden Händen umschloß und mit übersprudelnder ekstatischer Lebhaftigkeit rief:„Ich danke Ihnen von ganzem Herzen.“ Sie preßte die Hand des Fräuleins krampfhaft, während ihr die Augen vor tiefster Bewegung überströmten. „Verzeihen Sie!“ fuhr sie, mit Mühe das in ihr aufsteigende Schluchzen unterdrückend, fort:„Ich habe so viel gelitten in diesen Tagen, daß ich leicht die Selbstbeherrschung verliere. Verzeihen Sie mein Ungestüm!" „Aber ich bitte, gnädigste Gräfin—“ „Sie haben mir sehr— sehr wohlgetan“, fuhr die Gräfin in freudigstem, herzlichstem Ton fort: „Daß gerade Sie diese Erklärung abgeben, ist mir ein rechter Trost, ein Labsal, eine große Genugtuung.“ Auch die beiden jungen Damen traten heran, um ihren Dank wenigstens durch ein paar warme, herzliche Blicke auszudrücken. Komtesse Fanny sagte, halb zu der Fremden, halb zu ihrer Mutter gewandt:„Dürfen wir Sie bitten, Platz zu nehmen, gnädiges Fräulein?" Die Polin dankte mit einem freundlichen Kopfnicken und die Gräfin entschuldigte sich höflich: „Verzeihen Sie, Fräulein von Madalinski! Ich weiß wirklich nicht, wo mir mein alter Kopf steht.“ Sie führte die Polin an der Hand zu dem bequemen Fauteuil, den Baronesse Gisela bereits einladend zurechtrückte. Während sich die Fremde setzte, sprach die aufgeregte alte Dame lebhaft weiter:„Sie müssen mich wirklich entschuldigen, mein liebes, gnädiges Fräulein. Ich glaube, ich habe in meinem Egoismus ganz vergessen, Ihnen mein Beileid zu dem herben Schicksalsschlag auszusprechen, der Sie in der Fremde doppelt schmerzend getroffen haben muß.“ „Ich danke, gnädige Gräfin", versetzte die junge Dame, immer in der bescheidenen, ein wenig zaghaften, schüchternen Haltung, die ihr sogleich die Herzen der drei Damen gewonnen.„Sie haben gewiß nicht weniger gelitten.“ „Freilich.“ Die alte Dame seufzte tief.„Ein Mutterherz leidet ja am bittersten, wenn einem seiner Lieblinge etwas Böses widerfährt." Mit einer unwillkürlichen Geste strich sie der neben ihr stehenden Tochter liebkosend die Wangen. Dann erinnerte sie sich ihrer gesellschaftlichen Pflicht. „Gestatten Sie, meine Tochter Fanny und hier—“ sie drehte sich nach dem anderen jungen Mädchen um, das hinter Fanny stand—„Baronesse von Wimpfen, die beste, liebste Freundin meiner Kinder, die uns in diesen schweren Tagen eine treue, hilfreiche Stütze gewesen ist.“ Gisela von Wimpfen hatte die Empfindung, als ob ihr aus den Blicken der Fremden, die sich auf sie richteten, etwas Lauerndes, Drohendes entgegenzüngelte, aber schon im nächsten Moment sagte sie sich im stillen, daß sie sich wohl geirrt haben mußte. Fräulein von Madalinski verneigte sich vor ihr und Fanny mit dem freundlichsten Gesicht. Als sie alle wieder Platz genommen, nahm die Gräfin die Unterhaltung wieder auf. „Mein Sohn hat mir bereits von Ihnen erzählt. Er hat Sie und Ihren Herrn Bruder in Paris kennen gelernt.“ Fräulein von Madalinski nickte. „Ich bedaure, daß ihm die Bekanntschaft mit uns nun zum Verhängnis geworden ist. Was in meinen schwachen Kräften steht, soll geschehen, um ihn Ihnen bald wieder zurückzugeben. Ich komme soeben vom Untersuchungsrichter und habe mit aller Entschiedenheit erklärt, daß ich seinen Verdacht nicht teile, sondern der Ansicht bin, daß dem Grafen ein schweres Unrecht zugefügt wird.“ Die drei Damen dankten wieder mit warmen Blicken und die Gräfin erfaßte und drückte die Rechte der neben ihr Sitzenden von neuem mit Herzlichkeit. „Es war sehr— sehr edel und hochherzig von Ihnen, mein liebes Fräulein, daß Sie in all Ihrem Schmerz und in Ihrer gerechten Empörung über die häßliche, feige Tat sich des traurigen Loses eines Unschuldigen annahmen.“ „Oh, ich erfülle nur eine einfache Menschenpflicht. Graf Stephan besitzt meine ganze Hochachtung und Sympathie.“ Sie hatte das so warm und lebhaft ausgerufen, daß die bekümmerte Miene der Gräfin freudig aufleuchtete und auch über das Gesicht der Komtesse sich ein warmer Schein froher Genugtuung breitete. In Baronesse Giselas Antlitz stieg eine brennende Röte und aus ihren Augen flog ein ungewisser, ängstlich forschender, fast eifersüchtiger Blick zu der Polin hinüber. „Und was erwiderte der Untersuchungsrichter auf Ihre Erklärung?" wandte sich die Gräfin in starker Spannung an ihre Besucherin. „Es war mir zwar noch nicht möglich, ihn ganz von seiner vorgefaßten Meinung abzubringen, aber ich sah doch, daß er bereits wankend geworden ist.“ „Ach, mein liebes Fräulein!" stieß die alte Dame, zwischen Furcht und Hoffnung zitternd, aufgeregt hervor. „Ja, fuhr Aniela von Madalinski fort, zich hörte von ihm, daß eine neue Spur entdeckt worden sei, und ich hoffe, daß sich schon in den nächsten Tagen Graf Stephans völlige Schuldlosigkeit ergeben wird.“ Der Oberkörper der Gräfin sank hintenüber, in die Lehne des Fauteuils zurück, ihre Augen schlossen sich und sie schien unter dem heftigen Ansturm der plötzlichen freudigen Gemütsbewegung die Besinnung zu verlieren. Erschrocken sprangen Fanny und Gisela von Wimpfen auf und beugten sich über die anscheinend Ohnmächtige. * (Nachdruck verboten.] „Mama! Um Gottes willen!“ rief die Komtesse besorgt. Aber die alte Dame richtete sich wieder auf und der Krampf, der sie gepackt hatte, löste sich in einem erschütternden Schluchzen. Den drei jungen Damen traten die Tränen in die Augen; Komtesse Fanny schluchzte laut am Halse ihrer Mutter. Die Gräfin bemühte sich, ihre Erregung zu bemeistern. Sie faßte nach der Hand der Polin. „Verzeihen Sie der Schwäche einer alten schwergeprüften Frau, liebes Kind!“ sagte sie herzlich.„Ihre frohe Botschaft hat den Druck von mr genommen, der schwer auf meiner Seele lag. Oh, wüßten Sie, wie entsetzlich ich in den schlaflosen Nächten der letzten Tage gelitten habe! Ja, ich muß zu meiner Beschämung gestehen, daß ich schwache Momente hatte, in denen ich an seinen Schuldlosigkeit zu zweifeln begann.“ Und als Aniela von Madalinski sich einer leisen, schwachen Bewegung des Staunens und des Protestes nicht enthalten konnte, bekräftigte die Gräfin ihr Geständnis mit einem schmerzlichen Kopfnicken.„Jawohl, Sie, die Fremde, haben treuer und überzeugter an meinen Sohn geglaubt als ich, seine Mutter—“ Ein neuer Anfall kam über sie und sie schluchzte abermals, ihr Gesicht mit den Händen bedeckend, Die drei jungen Damen sahen ergriffen vor sich hin und keine wagte, die Heiligkeit dieses heißen, tiefen Schmerzes einer Mutter zu stören. „Verzeihen Sie!" Die Gräfin ließ ihre Hände sinken und trocknete mit dem Taschentuch ihre Tränen.„Und nun noch einmal innigen Dank, liebes Fräulein. Ich werde Ihnen nie vergessen, welch himmlischen Trost Sie mir gespendet und daß Sie die erste waren, die mir die Hoffnung gebracht, das Vertrauen auf eine frohe Zukunft wiedergegeben hat. Wenn ich nur wüßte, wie ich Ihnen danken, wie ich mich Ihnen erkenntlich zeigen könnte!" „O gnädigste Gräfin", erwiderte die junge Dame bescheiden und doch mit einem vor froher Genugtuung strahlenden Gesicht,„ich bin ja so glücklich— die Freude, Ihren Schmerz gelindert zu haben, ist mir wirklich Lohn genug.“ „Erzählen Sie uns ein bißchen von sich!“ forderte die Gräfin auf und drückte die Hand des jungen Mädchens ermunternd.„Sie haben keine Freunde, keine Bekannten in der Stadt?" „Niemand!" „Und Ihre Eltern! Ist denn niemand zu Ihnen geeilt, um Ihre Trauer zu teilen und Ihnen zur Seite zu stehen!" „Ich habe keine Eltern mehr und auch keine näheren Verwandten. Mein Vater besaß die Herrschaft Karobin bei Petrokow in Russisch=Polen. Er starb, als ich noch jung, im Pensionat in der Schweiz war—“ „Dort haben Sie gewiß Ihr geläufiges Deutsch gelernt?“ warf die Gräfin ein. „Ja, und daneben französisch und englisch. Leider erfuhr mein Aufenthalt in dem schönen Lausanne eine vorzeitige Unterbrechung. Meine Mutter erlitt große materielle Verluste nach dem Tode meines Vaters und folgte ihm bald aus Gram. Mein Bruder verkaufte unser verschuldetes Gut, wir gingen nach Amerika, um dort eine neue Heimat zu suchen.“ „Sie armes Kind!" „Meinem Bruder gelang es in Amerika, den Rest unseres Vermögens zu mehren. Aber da uns das Klima nicht zusagte, siedelten wir nach Frankreich über. Auch dort ging es uns gut, bis mein Bruder den verhängnisvollen Entschluß faßte, nach Wien zu gehen.“ „Armes Kind!" wiederholte die Gräfin und schlang in ihrem heißen Dankbarkeits= und Mitgefühl ihren einen Arm um die Schultern der neben ihr Sitzenden.„Und welche Pläne haben Sie für Ihre Zukunft?" Die Gefragte ließ mit mutloser Gebärde ihr Haupt auf die Brust sinken. „Ich habe noch keine Pläne.“ „Dann werden Sie mir gestatten, Ihnen mit Rat und Tat zur Seite zu stehen, mein liebes Fräulein. Das Unglück hat uns zueinander geführt. Ich wünsche mir nichts sehnlicher, als Ihnen durch die Tat zu beweisen, wie sehr Sie meine Sompathie bereits gewonnen haben... * P * 5. Kapikel. Der Untersuchungsrichter ging der neuen Spur mit Eifer nach. Das nächste war, daß er einige der Hotelangestellten vernahm. Der Geschäftsführer gab nähere Auskunft über den Engländer. Dr. Reginald Wilson war zwei Tage nach der Ankunft Boleslavs v. Madelinskis und seiner Schwester im Hotel Metropolitain eingekehrt. Er habe ausdrücklich ein Zimmer im zweiten Stock verlangt, da ihm, wie er sagte, das erste Stockwerk zu teuer und das dritte zu hoch sei. Er habe ihm daher ein zufällig leerstehendes Zimmer gegenüber dem früheren Schlafzimmer des Fräuleins von Madalinski gegeben, die neuerdings, nach der Ermordung ihres Bruders, nach der Hofseite in ein neben dem Logis des Engländers gelegenes Zimmer übersiedelt sei. Dr. Wilson scheine ein ruhiger, solider Mann zu sein. Den halben Tag pflege er in seinem Zimmer zuzubringen, während er in der übrigen Zeit wissenschaftliche Studien in verschiedenen Heilanstalten zu betreiben scheine. Von einem Verkehr zwischen dem ermordeten Madalinski und dem englischen Arzt habe er nichts bemerkt. Darauf ließ sich Dr. Sternberg noch einmal die Situation nach der Ermordung des Polen schildern. Er der Geschäftsführer— sei durch das Schreien des Fräulein v. Madalinski auf der Treppe aufmerksam geworden. Als er nach oben in das Madalinslische Zimmer geeilt sei, habe er den englischen Arzt schon im Zimmer angetroffen. Dr. Wilson sei mit der Untersuchung des Ermordeten beschäftigt gewesen. Gleich darauf seien andere Gäste und Hotelangestellte in das Zimmer gekommen. Von einer Geldsumme, die Herr v. Madakinski erhoben habe, sei nichts bemerkt worden. Daß ein Diebstahl von einem der Hotelangestellten oder der Gäste geschehen sei, die sich in das Mordzimmer gedrängt hätten, halte er sen, da das doch von den anderen Anwesenden hätte bemerkt werden müssen. Die anderen Hotelangestellten sagten ähnlich aus. Niemand hatte von einem Verkehr zwischen Madalinski, dessen Schwester und dem Engländer etwas bemerkt. Dem englischen Arzt stellten alle das Zeugnis eines ruhigen, ernsten Männes aus, der sich um niemand im Hotel gekümmert und sich immer für sich allein gehalten habe. Seine Rechnung habe er bei Wochenschluß pünktlich bezahlt. Inzwischen hatte der Untersuchungsrichter eine Depesche an die Londoner Polizeibehörde aufgegeben, um Auskunft über den zur Zeit in Wien weilenden Londoner Arzt Dr. Reginald Wilson zu erbitten. Die Antwort war geeignet die Persönlichkeit des im Hotel Métropolitain logierenden Fremden verdächtig erscheinen zu lassen. Es gab zwei Aerzte namens Reginald Wilson in London, die beide seit einem Jahre London nicht verlassen hatten. Von einem dritten Londoner Arzt dieses Namens, der zur Zeit im Auslande weile, sei der Londoner Polizei nichts bekannt. Dr. Sternberg richtete nun sofort eine Vorladung an den Engländer und ordnete an, daß während der Vernehmung eine Haussuchung im Zimmer des Fremden vorzunehmen sei. Dr. Reginald Wilson war eine eindrucksvolle Persönlichkeit, ein Mann im Anfang der vierziger Jahre. Auffallend groß, mit langem, rötlich blondem Vollbart, hatte er etwas Imponierendes, das noch durch sein ruhiges, sicheres und gemessenes Auftreten verstärkt wurde. Der Untersuchungsrichter empfing ihn mit großer Höflichkeit, lud ihn ein, sich zu setzen, und ersuchte ihn, den Vorgang im Hotel nach der Ermordung des Polen Herrn v. Madalinski zu schildern. Der Engländer gab in gebrochenem, aber gut verständlichem Deutsch eine Darstellung, die sich genau mit den Aussagen des Fräuleins v. Madatmst deste. „Wie lange waren Sie wohl mit dem Toten allein, bevor dessen Schwester in das Zimmer zurückkehrte?" fragte Dr. Sternberg darauf. „Zwei Minuten.“ „Bemerkten Sie Spuren eines Kampfes, der etwa zwischen dem Mörder und seinem Opfer stattgefunden haben könnte?" „Nein, der Mörder muß sein gewesen gut Freund von dieses Herr Madalinski, derselbe ist worden gestochen—— mitten im Sprechen mit ihm, nie ßagt man; ohne zu haben Ahnung von Absicht von Freund.“ „Haben Sie irgendwelches Geld in der Nähe des Toten gesehen!“ „Nein.“ „Wie lange sind Sie in Wien?“ „Zwei und eine halbe Woche.“ „Wo waren Sie vorher?“ „In Paris.“ Zu Studienzwecken! „Ja. Ich habe Geistestrankheiren als SpezialFach und habe gestudiert in dem Institut des Prozessors Duvernois in Marly bei Paris.“ „Wie lange waren Sie in Paris?“ „Vier Monat.“ „Und von Paris kamen Sie nach Wien?" „Ja, mein Herr." „Und wie lange sind Sie von London abpien!„ „Ich bin gekommen von London, als ich ging zu Bers:„„ „Also vier Monate und zwei eine halbe Woche?“ „Ja, mein Herr." „Haben Sie einen Paß oder sonstige Papiere „Einen Pat! Rein. Aber ich habe hier Schreiben von Professor Duvernois, um mich zu erkundigen— einzuführen hier in Wien, wo ich mache weitere Studien.“ Möderne Lombisnothek. Katalog Preis 30 Pfennig. Nach auswärts für 40 Pfennig franko, L. Krüger, G. m. Westenhellweg 9. Dortmund, Krüger=Passage, Der Engländer knöpfte seinen langen, eleganten Gehrock auf und zog eine Brusttasche heraus, der er ein zusammengefaltetes Papier entnahm. Er entfaltete es, immer mit derselben sicheren Ruhe, die alle seine Handlungen und Reden charakterisierte. Der Untersuchungsrichter las. Es war ein Schriftstück in französischer Sprache, in der dem Inhaber, Dr. Reginald Wilson aus London bescheinigt wurde, daß er vier Monate in der Heilanstalt für Geisteskranke des Professor Dr. Duvernois in Marly bei Paris als Volontär tätig gewesen und sich seinen Studien und Aufgaben mit ebenso großem Eifer wie Geschick hingegeben habe. Dr. Sternberg kniffte das Blatt wieder zusammen und legte es auf den Tisch vor sich hin. „Wo sind Sie hier tätig?“ Der Engländer nannte eine bekannte, in der Nähe Wiens gelegene Irren=Anstalt. „Sie waren in London praktischer Arzt?“ „Ja. Ich habe gehabt eine Praxis in Westend. Aber ich habe entschlossen, zu lassen Praxis und zu gehen über zu Heilung von Krankheiten des Geistes. So hin ich gegangen in Frankreich und in Wien und will gehen von hier später in Berlin." „Sie waren mit Herrn Madalinski bekannt?“ „Ich habe gekannt ihn nicht und nicht das andere Fräulein im Hotel.“ „Also ein ganz zufälliges Zusammentreffen, daß Sie kurz nach Herrn und Fräulein v. Madalinski hier eingetroffen und im selben Hotel abgestiegen seh: „Ich kenne nichts von Mister Madakinski und von diese Miß.“ Der Engländer ertrug den scharf und forschend auf ihm ruhenden Blick des Richters mit dem ruhigsten, gleichmäßigsten Gesichtsausdruck. Es war die Absicht des Untersuchungsrichter, den englischen Arzt nicht früher zu entlassen, als bis ihm der mit der Haussuchung betraute Kriminalkommissar Bericht erstattet hatte, und so richtete er noch eine ganze Anzahl von Fragen an den ihm Gegenübersitzenden, ließ schließlich von dem anwesenden Gerichtsschreiber ein Protokoll anfertigen und las dasselbe dem Engländer langsam und unter eingehenden Erläuterungen vor.„ Endlich kam der Gerichtsdiener mit der Meldung, daß der Herr Untersuchungsrichter dringend verlangt werde. Dr. Sternberg erhob sich sofort und auch der Engländer stand auf. „Ich kann gehen endlich?“ fragte er.„Ich habe zugesagt zu kommen zu einer Konsultation. Es ist höchste Zeit“... 2 „Ich habe noch eine Frage an Sie, perr Doktor Wilson, hielt ihn der Beamte zurück.„In zwei Minuten bin ich wieder da.“ Er entfernte sich eilig. Im Nebenzimmer erwartete ihn der Ktiminalkommissar. Seine strahlenden Augen, sein erhitztes Gesicht verrieten, daß seine Arbeit nicht ohne Resultat geblieben war. „Nun?“ fragte der Untersuchungsrichter voll Spannung. „Wir haben ihn, Herr Rat!“ klang es wie ein Jubelruf zurück. Wen?“ „Den Mörder." „Den Mörder! Wieso? Erzählen Sie!" Mit fliegenden Worten bevichtete der Kommissar. Wir suchten lange vergebens. Außer einem Päckchen Briefen—“ er öffnete seine Aktenmappe, zog ein Bündel mit einem seidenen Band umwickelter Bviefe heraus und reichte es dem Vorgesetzten —„fanden wir nichts, das mir des Mitnehmens wert dünkte. Da kam mein Begleiter Kriminalwachtmann Huber, auf die Idee, das Bett des Engländers von allen Seiten zu durchsuchen. Unten. in der Matratze, zwischen Sprungsedern versteckt, machten wir endlich einen Kapitalfund.“ Er zog ein in starkes Papier gewickeltes Paket hervor und öffnete es. Es war eine Anzahl zusam. mengelegter 1000=Kronen=Banknoten.„Was ist denn das!" fragte Dr. Sternberg überrascht. „Das ist die Summe, die dem ermordeten Madalinski geraubt worden ist. Fünfzigtausend Kronen. Es fehlt nicht ein einziger Schein. Auch habe ich schon die Nummern vergichen—“ „Mit der Liste,“ fiel der Richter glühend vor Interesse, ein,„die uns der Geldvermittler Schnalker gegeben hat!“...„ Eeg G. „Ganz recht. Es stimmt genau: es sind die Nummern der dem Polen geraubten Banknoten, die ihm vom Grafen Wahrenberg überbracht worden sind.“ „Also doch! Ich gratuliere Ihnen, Herr Kommissar und Ihrem Wachtmann zu dem großartigen Fund.„„„ Der Polzeibeamte lachelte vergnugt. „Danke schönstens, Herr Rat. Aber es kommt noch besser.“ Nach beferk“.„ r Ja, Herr Rat!“ Der Kommitzar griff wieder ### feine schwarze Bederlasche. Mit kriumphierendem Gesicht zog er etwas Blankes hervor. Es war ein elegantes Stilett, ein kleines Kunstwerk, der Griff von ziseliertem Silber, etwa 10 Zentimeter lang. die Klinge feinster, damaszierter Stahl, vierschneidig, in eine fast nadelfeine Spitze auslaufend. Auf der Klinge zeigten sich braunrote Rostflecken. Dr. Sternberg stand im ersten Moment sprachlos vor Ueberraschung, wie erstarrt.„„ „Das haben's nit erwartet, Herr Nat“, konnte sich der Kommissar nicht enthalten, lächelnd zu bemerken. In den Untersuchungsrichter kehrte Leben und Bewegung zurück. Er griff hastig zu und nahn das Stilett in seine Hand, um es aufmerksam zu betrachten. „Aber das ist ja—“ „Die Mordwaffe“, bestätigte der Polizeibeamte —„allem Anschein nach.“ (Fortsetzung folgt.) Von den Elberfelder Hferden. Von den Rechenkünsten der Pferde und im Stalle des Herrn Krall in Elberfeld war es in der letzten Zeit stiller geworden. Die Zweifler hatten immer wieder nach unwiderleglichen Beweisen für die Selbständigkeit der pferdlichen Denkleistungen gerufen und die bisherigen bloßen Ueberzeugungen und Versicherungen der Beobachter für unzulänglich erklärt. Und in der Tat konnte einer strengsten Kritik wie Art, wie bisher Herr Krall fast ausschließlich seine„unwissentlichen" Versuche angestellt hatte, nicht standhalten. Er ließ sich zum Beispiel von einem der Besucher oder einem Fremden irgendein schwieriges Exempel oder eine fabelhaft hohe Quadratdritte oder vierte Wurzel sagen, versicherte, keine Ahnung von dem Resultat zu haben und ließ sich dasselbe von allen Anwesenden versichern, und ließ dann die Aufgabe von dem Pferde ausrechnen, das soundso oft beim ersten Male oder nach einigen Fehltreffern die richtige Lösung angab. Der Skeptiker sagte hierbei immer noch:„Ja, ich habe nicht nötig, Herrn Krall und den Anwesenden ihre Versicherung zu glauben; und vielleicht ist doch der Pferdeknecht oder ein Dritter das unbekannte mathematische Genie und übermittelt dem Tiere geschwind auf irgendeinem geheimen Wege das Resultat.“ Man verlangte mit Recht eine Aufgabe, deren Lösung dem Fragesteller mit Sicherheit unbekannt ist; dieser Versuch hatte bisher immer Schwierigkeiten gemacht, weil, wie Herr Krall sagte, die Pferde sehr bald merkten, daß der Frager die Antwort selbst nicht wußte, und deshalb es sich gestatteten, zu faseln und ungenaue, falsche und unverwertbare Antworten lieferten. Vor eingen Tagen hatte ich nun bei einem neuen Besuche in Elberfeld Gelegenheit, diese Lücke in der Schlüssigkeit der bisherigen Beweise auszufüllen; rein persönlich war ich schon durch meine früheren Beobachtungen zu der Ueberzeugung gekommen, daß keine Zeichenübertragung im Spiele sei. Herr Krall stellte mir in liebenswürdigster Weise die Tiere zur beliebigen eigenen Prüfung zur Verfügung, er selbst war an dem Tage nach auswärts verreist. Ich ließ mir also den Hengst Mohammed, meinen alten Bekannten vom vorigen Jahre, von dem Pfleger in seine Stallbox vor das Tretbrett führen, schickte den Pfleger wieder fort, überzeugte mich, daß auch sonst niemand vor der Stalltür auf dem Hofe geblieben war— die Tür mußte der besseren Beleuchtung wegen offen bleiben— und unterhielt mich nun mit dem Pferde völlig allein. Ich suchte mir durch freundliche Worte und einige Möhrenschnitzel erst sein Zutrauen und seine gute Laune zu erringen— von der ja, wie immer wieder gesagt worden ist, alles abhängt— und ging dann folgendermaßen vor: Ich nahm einen Packen Kartonblätter, auf denen die Zahlen 1 bis 9 groß aufgemalt waren, mischte sie durcheinander, schrieb mit Kreide auf die Mitte der Wandtafel unten ein+=Zeichen und stellte dann, ohne hinzusehen, zwei aufs Geratewohl aus dem Packen gezogene Zahlen zu beiden Seiten des+=Zeichens an die Tafel an. Nun sagte ich zu Mohammed:„Sieh, hier sind zwei Zahlen, die sollst du zusammenzählen! Das ist nicht schwer; wieviel kommt heraus?" Mohammed klopft verschiedene undeutliche Zahlen, zieht den Fuß scharrend ab, sodaß ich nicht weiß, was ich niederschreiben soll und ihn anfahre:„Also bitte jetzt einmal genau, aufmerksam!" Mohammed jetzt mit dentlichem Akzent: 15(d. h. rechts 5, links). Ich drehe mich um: an der Tafel steben die beiden Zahlen 7 und 8. Neue Aufgabe: Mohammed klopft nach verschiedenen unklaren Vorspielen 5, ich sehe hin: die Zahlen 3 und 2 stehen an der Tafel. Ich schreibe ein zweites+- und stelle drei Zahlentafeln hin. Mohammed klopft 13; ich will mich überzeugen und verlange:„War das richtig? Nochmal! ganz genau!“ Es kommt jetzt mehr oder weniger scharf 17, 18, 16, 19, 17; ich drehe mich um: die Zahlen heißen 8+ 2+ 3. Die erste Angabe war also richtig gewesen, mein Zweifel hatte das Tier aber anscheinend irre oder widerspenstig gemacht. Drei weitere Zahlen, die ich beim Aufstellen mit halbem Blicke zu erkennen glaube und ungewollt zu 13 addiere. Mohammed gibt 16 an; ich:„falsch! genau binsehen!“ Mohammed 3, 3, 7, schließlich nochmals heftig 16. Jetzt sehe ich hin: die Zahlen 6+ 7+ 3, also zusammen 16, wie Mohammed zuerst richtig angegeben hatte. Die 3 und 7, die er darauf angab, sind vielleicht aus dieser 22 — SL 5 E 88 5S C 22 gE 5/2 02 E. S.— 95•8. ##EE 2. S SEGS S 22 SE 6 2 FS5 .:SE• EBUE E EE S 19•23 #ELEE SS E S au. a * S 5 B5 8 8 SF 5 =7911 EER ES• E.# SEEEs ##- EEEE, 52.# EiE6.E 2 E S 32 8 5 6 P 25 SFEK-# * 550 Aufhabe entnommnten. Und so weiler noch summar mit demselben Erfalge... mache jetzt aus dem+ ein X, stelle wieder zwei Ziffern hin und sage:„jetzt sollst du die Zahlen multiplizieren, paß schön auf!" Mohammed: 27, auf Aufforderung exakt wiederholt; ich seh hin: 9X8. Neue Aufgabe. Mohammed: 18. Ich verlange wieder Wiederholung, um sicher zu gehen; das Pferd wird ungeduldig, tritt hin und her, klopft Unsinn, schnaubt, ich beruhige es durch Zuspruch und einen Leckerbissen und es gibt schließlich auf mein Bitten, die Aufgabe noch einmal zu rechnen, wieder 18 an. Sie lautete, wie ich jetzt erst mich überzeugte: 9X2. Neue Aufgabe. Mohammed: 65. Ich:„ist das richtig?“ Mohammed: 48. Ich:„Was soll nun gelten? Zähl' nochmal genau!“ Mohammed: 48; die Aufgabe ist, wie ich sehe, 8X6.— setzt schreibe ich eine vierte Wurzel an, die mir Krall am Abend vorher nebst mehreren anderen aus einer Aufgabensammlung gegeben hatte, die Löfung dazu in verschlossenem Umschlag: V7890481. Mohammed ohne langes Besinnen: 53, mir aber nicht eexakt genug, sodaß ich es nochmal verlange; jetzt kommt.55.33.23.54, sodaß ich nicht mehr weiß, was er will und den Umschlag öffne. Ich finde die Lösung 56; also die erste Antwort Mohammeds war die richtige, mein Zweisel hatte ihn irre gemacht; man beachte aber, wie auch in den folgenden Angaben die 3 in den Einerund die 5 in den Zehnerstellen immer wiederkehrt! Mit Hänschen, dem Pony, gkückten mir u. a. folgende Versuche: Es wird mit Scheuklappen hereingeführt und bleibt ebenfalls mit mir allein, ich stelle mich direkt hinter seinem Schwanze auf und schreibe die Antworten in mein Heft. Auf der Tafel stehen die drei Zahlen untereinander 7, 3,2. Hänschen soll sie addieren; es klopft 13, dann scharf betont 12. Ich schreibe noch eine 5 unter die drei Zahlen. Hänschen: 12, 12, 14...„Aufpassen!" 17 Aufgabe: 2, 9, 3, addieren! Antwort 13, 24. „Falsch!“ 14. Ich schreibe vor die erste 2 noch eine 2, also 22, 9, 3. Antwort: 33, 44.„Sieh doch hin!“ 34.— Ich greife wieder zu meinen Kartonblättern, stelle, ohne hinzusehen, zwei Zahlen nebeneinander an die Tafel und sage dem Pony: „Also jetzt diese beiden Zahlen, schön aufpassen!" Hänschen: 36, 47. Ich werde böse, weil ich weiß, daß bei Addition zweier einstelliger Zahlen nicht 47 herauskommen kann, und fahre das Tier he#ng an; es wiederholt 47. 47. Jetzt sehe ich an die Tafel; was steht da? und 4, die 7 hatte ich, ohne es zu merken, auf den Kopf gestellt. Hänschen hatte den unwiderleglichen Beweis geliefert, daß es die Zahlen lesen kann, hatte allerdings diesmal die Aufgabe nicht verstanden— vielleicht weil die Zahlen plötzlich neben= statt untereinander standen— und die beiden Zahlen einzeln angegeben. Ich machte mit dem blinden Berto dann noch einige Versuche, die aber an der Unruhe und Zerstreutheit des Pferdes scheiterten und bald abgebrochen wurden.. Wisl.“ Alle Erklärungsversuche vurch Mittenlungen oder Hilfen, seien es bewußte, mechanische oder unbewußte, unwillkürlliche, telepathische oder wie immer beschaffeue, müssen diesen Versuchen gegenüber in sich zusammenfallen: wenn das Pferd Aufgaben, die ich selbst nicht kenne, richtig von, so kann es dazu nur durch eigene Denkbarkeit gekommen sein. Der lange vermißte letzte und bindende Beweis ist geliefert. Dr. H. Haenel im„Dresdner Anzeiger“. Mannigfaltiges. —(Ein ungleicher Kampf.) Mit lautem Zischen und Fauchen kroch dieser Tage ein Kleinhähnchen in der Nähe von Osnabrück den Schienenstrang entlang, der neben der Hase, einem kleinen Flüßchen, herläuft. Auf dem Flutenspiegel schaukelte sich ein blütenweißer Schwan, der mit vielem Getue um die Gunst zweier Schwanendamen warb. Ein richtiger Schwerenöter, ließ er alle seine Verführungskünste spielen, spreizte manierlich die Schöße seines weißen Gefieders und drehte und wandte sich vor den Augen der entzückten Schönen nach allen Seiten. In dem Augenblick aber, da er den Trumpf ausspielte und mit edlem Anstand die Flügel ausbreitete, entfuhr den Nüstern des gerade vorüberstampfenden Dampfrosses eine gewaltige Dampfwolke, die sich auf die Wasserfläche legte und die weiblichen Schwäne unverzüglich in die Flucht jagte... Als sich der gefiederte Kavalier um die Wirkung seiner Freite betrogen sah, erboste ihn dies so sehr, daß er den Gegner zu vernichten beschloß. Die Wut verlieh ihm Riesenkräfte. In wilder Kampfbegier erhob er sich aus seinem Element und rafte dem schwarzen Feinde entgegen— freilich nur, um sich im nächsten Augenblick an dem eisernen Panzer des rollenden Ungetüms den Schädel zu zertrümmern. Blutüberströmt sank der Mutige in den Sand und mußte noch im Sterben das schrille Triumphgeschrei des Gegners vernehmen, das der Wind ihm von fernher zutrug. —(Der Sportbetrieb der Amerikaner.) Ueber die Ergebnisse der amerikanischen Studienreise des Deutschen Reichsausschusses für olympische Spiele berichtet jetzt Herr v. Reichenau, das militärische Mitglied der Studienkommission, in einem Buche unter dem Titel„Wie wir hinter das Geheimnis der Amerikaner kamen". Er gibt darin einen interessanten Einblick in den Sportbetrieb der Amerikaner, der den deutschen Leichtathleten bei der Vorbereitung auf die nächsten olympischen Sziels, die in drei Jahren in Berlin stattfinden werven, gum worode dienen soll. fünfwöchige Reise, die die Studienkommission durch den Osten der Vereinigten Staaten bis nach Chicago geführt hat, hat das Ergebnis gezeitigt, daß von einem„Geheimnis" des amerikanischen Sports nicht die Rede sein kann. Mit der größten Bercitwilligkeit haben die Amerikaner den Deutschen alles offen gezeigt, waz zu ährem Sportbetriebe gehört, und v. Reichenau faßt das Endergebnis seiner persönlichen Eindrücke in dem Wort zusammen: Vorwürfe, die wir so ofk gehört haben, sind in nichts zerflattert, und wir sind zu dem Ergebnisse gekommen, daß sie Vorurteile waren, die auf der allgemeinen, falschen Ansicht über die Vereinigten Staaten und ihre Bewohner beruhen, wie sie nicht selten durch ganz Europa verbreitet wird. Der amerikanische Sport und die amerikanischen Siege haben eine feste Grundlage in der allgemeinen Gesundheit und athlevischen Tätigkeit der amerikanischen Jugend durch alle Bevölterungsschichten hindurch.“ Die Amerikaner haben keine Geheimnisse oder Kniffe, die andere nicht wissen dürften; sie wollen keine Siege, die auf einer besonderen Kenntnis beruhen, sondern jedes Volk sollte mit gleichen Sportkenntnissen ausgerüstet und daher mit gleichen Aussichten zum Wettkampfe antreten, sodaß der Sieg dem besten Manne zufiele. Welch große Rolle der Sport in den Vereinigten Staaten spielt, hat die Studienkommission mit einem gewissen Staunen gesehen, und überall und besonders für die sittlichen Vorteile, die der rege Sportbetrieb nach sich zieht, hat der Studienausschuß schöne Beweise gesehen. In allen großen Städten ausgedehnte Sportplätze in den nicht bevöllerten Stadtteilen, die vorzügliche Einrichtungen und treffliche Lehrer haben und auch die ärmeren Schichten der Bevölkerung zum Sport heranziehen. Unter den Erfolgen dieser Einrichtung ist hervorzuheben, daß beispielsweise in Chikago nach der Eröffnung eines großen Sportplatzes in einer dicht bevöllerten Gegend die Verbrechen und Vergehen unter den Jugendlichen um 28 v. H. abgenommen haben! Daß der Sport besonders an den Universitäten der Amerikaner eine bedeutende Rolle spielt, weiß man bei uns längst, doch herrschen über die Art seines Betriebes bei uns falsche Vorstellungen, denen v. Reichenau nun entgegentritt. Die Amerikaner wollen durchaus nicht nur Rekordbrecher erziehen, sondern betrachten die körperliche Erziehung, die er gewährt, als notwendiges Seitenstück zur geistigen und daher gehört der Sportbetrieb wenigstens für die ersten Semester zu dem pflichtgemäßen Studium. In Princeton haben im einem Jahre von 2800 Studenten über die Hälfte 1487, an den Wettbewerben zwischen den einzelnen Colleges teilgenommen. Die gleiche Universität hat nicht weniger als 27 Baseballmannschaften, also 243 Baseballspieler An einem anderen Orte hat die Studienkommission bei den Ruderern 34 Achter im Gebrauch gesehen. Ueber zwei Jahrzehnte haben die amerikanischen Universitäten den ausgedehnten Sportbetrieb, und es hat sich schon herausgestellt, daß die amerikanischen Studenten jetzt größer und stärker sind, als die früheren. Es besteht für die Studenten übrigens die ausgezeichnete Vorschrift, daß das eigentliche Studium nicht hinter dem Sport zurückstehen darf. Wer nicht 75 Prozent des in jeder Klasse erreichbaren Wissens aufweisen kann, wird vom Sport ausgeschlossen, und es gibt d. B. Paseballspieler von großem Rufe, die an den öffentlichen Wettkämpfen nicht teilnehmen dürfen, weil sie in ihren Fachstudien nicht die erforderliche Punktzahl erreicht haben! In Deutschland hat man auch das Vorurteil, daß die Amerikaner für jeden Wettbewerb einen besonderen Spezialisten vorbereiten. Das stimmt nur zum Teil, denn ihre Rekordleute leisten gewöhnlich in verschiedenen Zweigen des Sports Bedeutendes. Beuthen, 14. Nov.(Immer wieder die Schmiergelder!) Vor der Strafkammer des hiesigen Landgerichts nimmt am 27. November ein großer Schmiergelder= und Betrugsprozeß seinen Anfang. Für die Verhandlung sind 4 Wochen in Aussicht genommen. Die Anklage vichtet sich gegen 18 Personen, in erster Linie gegen den Kaufmann Max Hentschel, den Inhaber der früheren Firma Franz Bernard, Grubenlieferungsgeschäft in Kattowitz. Hentschel befindet sich in Haft. Die übrigen Angeklagten sind Lagervorsteher und Materialienverwalter großer Oberschlefischer Industriebetriebe. Die Anklage stützt sich auf§ 263 des Strufgesetzbuchs(Betrug) und auf§ 12 des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb(Bestechung). Soweit Bestechung in Frage kommt, wird der Verein gegen das Bestechungsunwesen E. ., Litz Verkn, alz Nehprkäger auftregn. Die Firma Franz Bernard war Lieferantin sischer Werke, insbesondere für technische und chemisch=technische Waren. Durch Schmiergelder machte sie sich die für den Einkauf und insbesondere für die Abnahme der Waren maßgebenden Angestellten der Werke gefügig, schlug die Konkurvenz aus dem Felde und beutete ihren so gewonnenen Einfluß dadurch aus, daß sie minderwertige Waren als vollwertig lieferte und im großen Umfang bestellte Lieferungen nur zum Teil oder gar nicht ausführte. 11 große Betriebe wurden zusammen um 150000 Mk. geschädigt, darunter die Bismarckhütte Akt.=Gesellschaft um 60000 Mark, die Vereinigte Königs= und Laurahütte um 10000 Mk., die Grafen Henckel von Donnersmarck um 25000 Mk., die Kattowitzer Aktiengesellschaft um 16000 Mk., die Schlesische Aktiengesellschaft um 11000 Mk., die Firma Georg von Giesches Erben um 12000 Mk., feiner um geringere Beträge die Hohenlohr=Werte At.=Ges., die Heinitzgrube, Ise Rulgerswerte Akt.=Ges., de Schraubenfabrik Fitzner. Die bestochenen Angestellten wurden bereits sämtlich sofort nach Aufdeckung der schweren Vertrauensbrüche von den Werken entlassen. Göttingen, 14. Nov.(Die Ablehnung eines ganzen Gerichtshofes wegen Befangenheit.) Der seltene Fall, daß die Gerichtsmitglieder eines ganzen Landgerichts sich für befangen erklären dürften, scheint in dem Prozeß gegen die Direktoren der in Konkurs befindlichen Göttinger Bank vorzuliegen. Gegen die Direktoren Reese und Riepenhausen schwebt bei dem Landgericht Göttingen ein umfangreiches Strafverfahren wegen Vergohens gogen die Strafvorschriften der Konkursordnung und des Handelsgesetzbuches, in welchem in nächster Zeit die Hauptverhandlung stattfindet. Es hat sich aber herausgestellt, daß der Vorsitzende der an sich zuständigen Strafkammer deshalb nicht mitwirken kann, well er als Aktionär der Bank selbst zu den Geschädigten gchört. Auch bei den anderen Mitgliedern des Göttinger Gerichts begt der Fall ähnlich, indem sie entweder selbst Aktienbesitzer sind oder doch Verwandte oder Freunde von ihnen Aktien besitzen oder Depositen bei der Göttinger Bank hatten. Mit Rücksicht auf diese Sachlage haben die Verteidiger der angeklagten Direktoren, die Rechtsanwälte DrSnetgebruns Göttingen und Dr. Alsberg=Berlin gemäß§ 15 der Reichsstrafprozeßordnung bei deur Oberlandesgericht in Celle den Antrag gestellt, für die Hauptverhandlung ein anderes, in diesem Oberlandesgerichtsbezirk gelegenes Gericht für zuöntig zu erlären. —(Die Iritischen Wasserleichen“.) Man schreibt der„Frankf. Ztg.“ aus Köln: Eine wenigstens für Deutschland neue Art sich in Szene zu setzen, hat Herr N. John v. Gorsleben, der Verfasser des hier kürzlch erstmalig ausgeführten „Rastaquär"(über die Uraufführung wurde an dieser Stelle berichtet) freilich ohne den von ihm gewünschten Erfolg, versucht. Da der von ihm insgeheim wohl erhoffte Theaterskandal ausgeblieben war und das Stück nach dem halben Erfolg der Uraufführung bei den Wiederholungen vor lecren Bänken gespielt wurde, so suchte sich der Verfasser dadurch zu helfen, daß er sich von einem Freunde, Carl Christian Boy, ein acht Seiten umfassendes „Rastaquär=Flugblatt“ schreiben ließ, worin die Referenten der vier bedeutendsten hier erscheinenden Blätter im wahren Sinn des Wortes abgeschlachtet wurden. Schon auf dem Titel prangte die geschmackvolle Bezeichnung„Kritische Wasserleichen". Nachdem der Verfasser den vier Kritikern unter Namennennung den Kopf gewaschen hat, weil sie„ein ganz vollendetes und ganz neues Werk“ schmählich verkannt haben, und jedem einzelnen auf Grund seiner Kritik„nachgewviesen" hat, daß ihur jedes Recht abgehe, sich überhaupt ein Urteil anzumaßen, schließt er mit den schönen Worten:„Sie sind tot für mich:„Leiche Nr.—.“ Fürchten Sie nichts: Sie sind nicht die einzigen. Andere Leichen werden folgen.“ Kritiker, die nicht geneigt sind, Gorsleben als den neuen Shakespeare zu verkünden, sind also gewarnt. Um die Wirkung zu verstärken, fuhr der Autor mit seinem Jünger Bos im Automobil durch die Straßen der Stadt und warf die Flugblätter eigenhändig unter die Menge. Aber auch das nutzte nichts, weder das Publikum noch die Zeitungen nahmen besondere Notziz von seinem entrüsteten Protest. Er hatte eben nicht bedacht daß man in Köln vom Karneval her gewohnt ist, den Grundsatz zu befolgen:„Gock lohß Geck ellans!“(Narr, kaß den Narren laufen). —(Ein Nachwort zur Löwenjagd". Ein gelegentlicher Mitarbeiter schreibt der„Frankf. Zig.": Sechs — ein halbes Dutzend goldgelbe, prächtige Wüstenkönige, Meisterwerke der Schöpfung von kraftvoller Eleganz, entzückender Goschmeidigkeit des Körpers und hohentsvoller Würde im Auftreten— sind in Leipzig gefallen.„Abdullah" und„Pascha“ sind erschossen, die Lieblinge der Dompteuse, die sich noch unter dem Knattern der Revolver auf die zu Tode getroffenen Tiere warf und sie weinend umschlungen hielt.... Eine Zeit, die„Denkmalsschutz" treibt und ethischer Bestrebungen voll ist. sollte aus diesem„Löwen=Abschuß" von Leipzig eine Lehre ziehen. Vielen hat sich in diesen Tagen die Frage aufgedrängt: Ist es wirtlich notwendig, Raubtiere zu dressieren und für uns fördernd oder bildend, solche Zwangsvollstrrckungs=Vorführungen anzusehen? Ich konnte nie so recht an die ständige Zähmung großer Raubtiere glauben, sche auch garnicht ein, warum ein so herrliches bilde wie der Löwe nach der Peitsche gehorchen soll. Er soll seiner Art treu bleiben, soll nicht süßen Schoßhündchen erniedrigt werden, soll recht bleiben, fest und trutzig, denn so bekam ja von Haus aus mit, und nur so ist's richtig, demn jede Dressur hat etwas Anmseliges an sich. Einmal kommt doch der Moment, wo das„treue Tier — dem sonst die Gebieterin ihren Kopf mit ihr eigenen schelmischen Lächeln, unter haltenen Gruseln der Zuschauer in den genissenen Rachen songlos legen konnte— sich auf seine Art besiamt und wieder Matüirtig gmmusam, sagen wir Menschon—. ger hachtenen so kange verleugneten Iustinfnsgig, grange um Kuifte hervochrechen. De. gH61 den frachtbaren Knallen man wupmnrn H. und im Nu ist die Gebieterin zerfleischt setzt bis zur Unkenntlichkeit. Diese Fälle immer und immer, peder, vor, und wer; erche mußte, denkt sein Aoum Ainan.,— Jedrr Kins, — 5 * 2 ##a #n G8. 88 PS 75.3. 92 SRAET 8922 59 # 0 S B3SF4 K8. S83 7 #5gr 8 85 pe HO83 # 8 S 91. #s # #FE, #.5 885 EBE S SEE #. Ta B S88.5 5 a S3 Sr B * S„ S E nES6A S# 5N SpaEE ## B 51 S 8538 #x #. à #s 85 5 1711 Nr. 317.(1. Blatt). General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Montag, 17. November 1913 "" Sse Unseren Tetell mastrterteilkatuteg über Moderne Klubsessel aus echtem Leder in la. Polsterung Mk. 120, 135, 150, 175, 195, 220, 250, 275 Mk. Aufträge zu Weihnachten erbitten wir frühzeitig, da wir in der Abteilung sehr stark beschäftigt sind. PererihowUT Gebr. Eppinghausen DORTMUND Größtes Spezialhaus für Wohnungs-Einrichtungen. Fräulein nicht unt. 16 Jahren, wird bei Familienanschluß, zur Erlernung des Geschäfts u. Haushalts f. sofort gesucht. Off. erbittet Frau Carl Thümena, Iserlohn, Konditorei und Café. Auf ein Gut bei Unna w. zu bald ein besseres evang. esecbiche zu 3 Kindern im Alter von 2½ bis 8 Jahren gesucht. Schriftl. Ang. u. L. E. 1421 an den Gen.=Anz. D. ruchtiges dienstmädchen für alle Hausarbeit sofort gesucht. Bäckerei Hermann Schneider, Herne, Strünkederstraße 20. 69859 Brackel! Für Brackel u. Umgea. ord. Mann für Inkasso u. Verkauf ges. Kl. Kaution erf. Schr. Ana. u. G. R. 4864 an den Gen.=Ang., Dortm.( Ordentl. Mann v. gr. Unternehm. für Inkasso und Verkauf in dauernde Stell. gesucht. Kl. Kaution erf. Schr. Ang. u. S. H. 4865 an den Gen.=Anz., Dortm.“ Geder Mann kann durch d. Vertrieb ein. neuen Sache täglich 15 Mk. verdien. Näh. Krückenweg 5, Kontor j. Hof.—11,—5. Beamter zum Einkassieren von Monatsbeiträgen per sof. ges. Näh. i. d. Geschst.(100598 Herufswechsel. Zuverlässige, fleiß., rührige Herren aus allen Kreisen können bei groß. Feuer= u. Volks-Versicherung nach ganz kurzer Einarheitung mit sof. lauf. Verdienst neue HAlstenz bekommen. Bewerber woll. ihre schriftl. Gesuche unter T. W. 1445 an den Gener.= Anzeiger Dortm. einreichen. Tüchtige, repräsentable Annoncen-Akqulsiteure für eine neue Reklamesache bei hoher Provision gesucht Schriftl. Ang. u. L. D. 4883 an den Gen.=Anz. Dortm. Große Versicherung mit selbständ. Büro i. Dortmund wünscht einen im Außendienst erfahr. tüchtig. Geschäftsmann mit hervorragendem Akquisitions= u. Organisationstalent zur Unterstützung und zw. Ausbaus des Domizilund Bezirks=Geschäftes als ersten Mitarbeiter in feste Anstellung. In bess Kreisen aut eingeführte Herren, wenn auch noch fremd im Versicher.= Fach, belieb. ausf. Bewerb. mit Ref. u. G. J. 1425 an den Gen.=Anz. D. einzus. General-Agentur sucht tüchtige 68296 Miit Einlem Kapfial von bUd bis 120U Mk. bietet angeseh. leistungsfäh. Firma einem fleißig. arbeitsfreudig. Herrn, auch Nichtkaufmann, Branchekenntnisse nicht unbed. erforderl., selbständige Position bei einem schätzungsw. Einkommen von ca. 6000 Mk. Eignet sich als Nebenerwerb. Ausführl. Off. unt. K. V. 1633 an Rudolf Mosse, Köln. BrZafer Sehr leistungsfähige u. bestens eingeführte Margaabrik wünscht für Dortmund einen neuen Vertreter. werden nur Bewerber berücksichtigt, die bereits eine Margarine=Vertretung haben, bei größeren Verbrauchern eingeführt sind und sich verbessern wollen. Angebote unter D. O. 1253 an Haasenstein u. Vogler,.=., Köln. Junge Leute 15—34 Jahre alt, erhalten nach einmonatl. Ausbildung Stellung in fürstl., gräfl. und herrschaftl. Häusern. Prospekt frei. Kölner Dienerfachschule und Servierlehraustalt Köln, Christopbstr. 7. Provisions=Reisender kann leicht 50 Mk. u. mehr tägl. d. Vertr. ein. patent. konkurrenzl. 3 Mk.=Art., in jed. Restaur. u. Haush. unentb., verd. Orig.=Taschen= muster geg..80 Mk. Voreinsend, portofr,„Näh, unt. „Weihnachtsgeschäft“. Invalidendank, Stuttgart 138. Kolonialwar.= Großhandlung sucht sofort oder z. Eintritt am 1. Januar 1914 durchaus selbständig., energischen ersten Lageristen, der mit der Branche vollständig vertraut sein muß. Schriftl. Angebote sind zu richten unter G. K. 1413 an den General=Ang. Dortmd. Tüchtige, selbständige Biektrementeure für sofort, gesucht. St. Göbel jun., Werl. Saub. arb. Elektromonteure f Stavk. u. SchwachstromAnlagen per sofort gesucht. Elektrotechnische Anstalt Max Saalfeld, Herne, von der Heydtstraße. 3. meld. zw. 10—19 Uhr. Aelterer, erfahrener Elektromonteur für Licht= u. Kraftinstallat. gesucht. Es wird nur auf eine erste Kraft reflektiert, welche an äußerst selbständ. Arbeiten gewöhnt ist. Ang. Höhler, Sedanstr. 7. Wir suchen sofort für dauernde Beschäftigung mehrere 69991 erfahrene Maschinenschlosser Hauptagenten und stille Mitarbeiter für alle ober einzelne der nachfolgenden Branchen: Haftpflicht-, Untall-, Leben-, Einbruchsdiebstahl-, Feuer-, Glas-, Sturmschaden-, Maschinen-, Wasserleitungeschäden-, Automobil-, Kautione-, VernntrenungsVersicherung. Hohe Provisionen Gest Offert. unter O. S. 1293 an den General=Anzeiger Dortmund. Reisender für Büromaschinen sof. aes. schr„Ana., u. 8. N. 4021 a. d..=Ang. Reisende, Damen u. Herren a. Besuch d. Bodatpublikums für eine gute„kathol. Zeitschrift bei fest. Spesen u. hoh. Provis. #IKT Proll& Lohmano, Maschinen=Fabrik Hagen 9. W. Automobllschlosser tüchtig u. selbständig, der den Meister vertreten kann, mögl. verbeiratet, in dauernde Stell. ges. Schr. Ang. mit Zeugn.=Abschr. u. C. S. 1431 a. d. Gen.=Ang. Dtm. Tüchtige Sohrer sofort gesucht.„ 60790 Heinrich Behrens. Tüchtige Dreher und Marcinentchielter sofert geoucht. Fr. Cröppel Bettanichtt, Riter! Tüchtige Vontigeschlaser undi MAlierbeier sucht Monteux Dudziak. Zeche Maximilian in Mark bei Hamm i. W. 68528 a Einschälel sofort gesucht. V. Schöppner u. Comp., Baustelle: Hagen, St. Marien=Hospital. +“ Tacht. Beigleute für Oberschlesien gesucht. Ausk. bei Steiger Bartsch, Vornstraße 144.( -10 Tücht. Pilasterer und einige Rammer bei hohem Stundenlohn sof. gesucht. Emil Schneider, Pflaster= u. Tiefbaugeschäft. Langendreer. 69793 Pachlage-Setzer für Akkordarbeit sof. gesuc Karl Kranhold, Lünen, Schlachthofstraße 4. 0 Phlasterer u. Kammer gesucht. 1 Chr. Höhler, Hohestr. 95. Reschachester tüchtiger, außer dem Hause gesucht. Kaiserstraße 31. Schuhmachergeselle gesucht. Hohestraße 87. Ord. Schuhmacher gesucht. Jechel, Schillerstraße 50. Schuhmacher zur Aushülfe gesucht. Kirchenstraße 32.( Ein selbständiger, solider Sächkergehülfe erhält sofort Stellung. Friedr. Schluck. Witten a. 2. Ruhr, Breitestraße 109. Konditorgehülfe, der in der Konditorei gut bewand. ist u. in der Bäckerei mithilft, per sofort gesucht. Off. mit Alter u. Gehaltsanspr. erbet. an Carl Kaller= hoff. Haspe, Bahnbofstr. 6. Ordentl., zuverlässiger Büchkergehülse sof od. spätest. zum 18. ges. 100624 Steinstraße 20. gesucht. Gediente unbestrafte Leute mit nur tadellosen Zeugnissen wollen sich melden. 41270 Wach- u. Schließgesellschaft Vorrmund, Hakenstr. 9. Kanmr. Kaimezen wird von Maler gesucht. Zu erfragen im Atelier 1 1 Kampstraße 68, II. Junge nach d. Schulzeit für leichtere Arb. ges. Montag Vorstellung. M. Levy, im Schlachthofe. 1 Kräftig. Junge ca. 17., für Kellerarbeit gesucht. K. H. Kipper, Likörfabrik, Heiligegartenst.31 Gegen hohen Lohn ordtl. Hausoiener gesucht, der schon i. Restaurationsbetrieb tätig war, u. Heizung bedienen kann. Reinoldushof. ZeichnerLehrling für sofort gesucht. Wagner u. Co., Werkzeugmaschinenfabrik m. b.., Dortmund. Füe in Blhianr Karne wird sofort ein jung. kräft. Maschinenfräulein gesucht. Off. mit Bild u. Gehaltsang. u. G. R. 4809 an Gen.=Anz. Tüchtige erfahrene Filialleiterin für Lebensmittelbranche sofort gesucht. Holländisches Kaffee= und Butterhaus, G. m. b.., Duisburg, Beekstraße 80. Tücht, kalh. Verkäuferin für Kolonialw.=Geschäft u. Wirtsch, sofort od. in kurzer Zeit ges. Off. mit Zeugn.= Abschr. unt. L. 750 an die Ann.=Exped. Erlenkämper u. Cie., Bochum erbeten. Suche zum 15. Dezember ein tüchtiges Dienstmädchen, welches auch kinderlieb ist, bei gutem Lohn. Frau Bauunternehmer Wilhelm Köster. Rauxel, Saphienstraße 4, 1. Eta. 1 Tüchtiges das melken kann, geg hoh. Lohn auf sofort gesucht. Meldungen an C. Grevel. Kamen, Königstraße 6. Für landwirtschaftl. Haushalt ein von 15—17 Jahren gesucht. Landwirt Bielefeld, Brambauer. Tücht. Mädchen nicht unter 20 Jahren, für Küche u. Haush. ges. Franz Hartmann, Vornstraße 133. Jung. Madchen für kinderlosen klein. Haushalt bei familiärer Behandlung gesucht. Frau Otto Vogelsang, Elberfeld, Grünewalderberg 58. „Jung., ticht. Mädchen für alle Arbeiten u. z. Mitbedienen in Wirtschaft nach Lünen a. d. Lippe f. sofort ges Off. zu richten an H. Hilker, Buchh., Lünen=Süd. Jüngere Verkäuferin und Lehrmädchen für Kolonialwaren sofort gesucht. August Frodermann, Gelsenkirchen=Bismarck, Luisenstraße 104. Schuhwaren. Zwei allererste Verkäuferinnen per bald oder später gesucht. Nur Damen, die durchaus selbständig sind und in flotten Geschäften tätig waren, wollen Offerten mit Gehalt erkl. Station, Bild u. Refer. eins. Hohes Gehalt und dauernde Stellung. Schneiders Schuh=Haus, Oberhausen, Rhld. Rochlehrling (Lehrz. 2.), gel. Konditor bevorzugt, auf sof. gesucht. Max Faßbender, Hauptbahnhof Hagen i. 19. Garant, dauernd gut lohn. Heimarbeit erh. jede Dame durch leichte Handarbeiten. Die Arbeit wird nach jed. Orte vergeb. Näh. Mitteilung gratis mit fertigem Muster geg. 40 Pf. i. Mark. b. Rosa Gebhardt, Versandgeschäft, Scheidegg, im Allgäu. Ich suche für eine beliebte Zeitschr. noch einige intellig. Reisedamen. Ausbild. durch Dame. Hohe Provision, evtl. tägliche Zahlung. Schr. Ana u. C. H. 4886 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Vollkommen verfekte Korrespondentin und Beucppsig für ein Werk in Olve i. W. gesucht. Sprachkenntn. nicht erforderlich. Schr. Angeb. mit Angabe der Gehaltsansprüche etc. u. E. H. 1422 an den Gen.=Ang. Dortmd. Verkäuferin zur Aushilfe gesucht. Fridberg. Schirmfabrik Westenhellweg 71. Bühne. Zas, stimmbeg. Mädchen, w. Lust u. Talent zur Bühne (Soubretten= u. Komödienfach) hab., erh. kostenl. Ausbild. bei vollständ. freier Stat. u. monatl. Vergüt. b. prima auswärtig. Possenensemble. Schr. Ang. mit Bild. unt. A. E. 6597 an den Gen.=Anz. Dtm. 100656 Zuche zum 1. 12. 13. ein braves, prop. Mädchen für alle Hausarbeit Union=Restaurant, Annen, Wittenerstraße 21. Tücht, kath. Dienstmädchen fur Wirtschaft bei hoh. Lohn sofort gesucht. Schorlemmer Kamen, am Bahnhof.— Ein älteres, zuverl. Mädchen für frauenlos. Haushalt f. alle Arb. ges. Ed. Lürmann, Kaiserstraße 46.( E L K Möbeltransporte perd. gut u. bill. ausge Jos. Bäckerling, Reinoldist. Lagerhaus Rheinischestraße 51½ mit Pferdestall, Hofraum z. vermieten. Näh. Telephon 3030 Stallung f. 2 Pferde, Wagenremise od. Schuppen m. Hofraum sof. od. 1. Dez. zu verm. Kuckelke 15, Rest. Germania Für Schunmacher! „Eine passende Gelegenheit für Schuhmacher. Lokal mit 3= Zimmer= Wohnung in Lütgendortmund, an verkehrsreicher Straße gelegen. als Nachfolger eines bestehenden Geschäftes zum 1. Januar zu vermieten, J. Holtemeyer, Baugeschäft, Lütgendortmund. # Haspe. Ladenlokal in bester Geschäftslage(am Kirchplatz) mit oder ohne Wohnung zum 1. Januar zu vermieten. Genda eine abg. 4 Zimmer-Wohnung (1. Eta.) zum 1. Januar zu vermieten. 100623 August Schmidt, Vorhalle i.., Kirchstr. 206. Fernr. Amt Hagen Nr. 2728 Abgeschloss. 5 Zimm.=Wohnung im Hause Sonnenstraße Nr. 154 und Lindemannstr Nr. 7 zum 1. Januar 1914 zu vermieten. Karl Wilms, Dortmund, Schliepstr. 12. Fernr. 1824. Jüng. Dienstmädchen, evangel., per 1. Dez. ges. Frau W. Böker, 1 Saarbrückerstraße 27. Ordentl. ragesmädchen zum 1. Dezember gesucht.( Laymann, Weiherstraße 55. Pr. Tagesmädchen f. kinderlosen Haushalt, sof, ges. 1 Dresdenerstr. 38, 1. Morgenmädchen, welch. in bess. Haush. ged. hat. aesucht. Kriedensstraße 18. Ordtl. Morgenmädchen ges. Kamenerstr. 23, 1 Tr. hoch. Properes morgenmädchen sof. ges. Märkischestr. 31. Krankheitshalber sofort heurkschin gesucht. „Münebener Mahisträer“ Monster 1. 90. Besseres, zuverlässiges Madcnen nicht unt. 18 J. für jungen Haushalt noc Rhein per 16. nach Kempen5. Dez. gesucht. D. Schulte, Hörde, Altestraße 8, II. 69649 Tüchtiger Friseurgehülfe aum 23. d. Monats gesucht. Theodor Greve, Herne, Bismarckstraße.— „gendlicht Arbeiter suchen Einsaler Walzwerke Linsal bei Aktena, Westf. Zuverlässig., kautiol Bote, 26—36., sofort ges. Ratc u. * Btrommndastrote 7. Mehrere Jüngere Verkäuferinnen für Kolonialwaren per sofort gesucht.(100679 Hermann Kleeblatt. Liadenherst bei Dertmund. Schürzenfabrik sucht 69768 erste Zuschneiderin bei sehr hohem Gehalt. Offerten mögl mit Bild und Zeugnisabschriften unter Nr. 11034 an den Gen.=Anz. Dortmund. Benrmauchen mit guter Schulbildung aus gut. Familie gesucht Paul Ries, Westenbellweg 35. Morgenmädchen gesucht. Ardeystraße 38, 4. Et. Ges. sof. saub. Morgenmädchen, das i. Ausnahmef. auch nachm. bleibt. Anfrag. -6 nachm. Kaiserstr. 52, 1. 4 Morgenmädchen zum 1. D zember gesucht. Schmidt, Markt 11. Suche sof. f. nachm. schulfr. Mädchen. Holzhofstr. 8, 111. Falzerin gesucht. Druckerei, Humboldtstr. 65. Buchhalter mit Ia. Empfehlungen übernimmt noch Beitragen von Büchern etc Schr. Ang. u. W. G. 4878 an den Gen.=Anz. Dortm.( Jgr. Mann, 19., sucht Stellung, gleich welch. Art. Schr. Ang. u. B. T. 4897 an den Gen.=Anz. Dortm.( Junger Mann, mit flotter Handschr.. 24 alt, sucht Vertrauensstellung Kaut. kann gestellt werden Schriftl. Ang. u. U. K. 4867 an den Gen.=Anz. Dortm. Polizeibeamter, welch. a. 1. Dez. d. J. vensioniert wird, 42 J. alt, groß u. kräftig, sucht Stell., gleich welch.„Art. Schr. Ang. u. E. V. 6558 a..=Ang. Dtm. Raufmann, verh., lange Jahre eigen. Geschäft“ der Lebensmittelbranche gek., sucht Stellg. als Reisender od.„ähnlich. Vertrauensposten. Offerten unter J. S. 30 an J. Vonhage, Herne. 66607 Fräulein, ar. schlanke Fiaur, hübsches Aeußere, sucht Stellung in bess. Weinrest. u. K. G. 64 abgeschl. 4 Zim.=Wohnungen mit Bad, Speisekam., Balkon, elektr. Licht, Kochaas etc. zum 1. Jan. 1914 zu vermiet. Näh. Hebenstreit, Krückenwea 51. Tel. 1188. 1 Wohn. v. 2 Z.., 1. Dez. zu vermieten. Inselstr. 8.( 2 Zimmer z. 1. Dezember sist Langestraße 55 zu vermiet. rngestraße 50. „Märkischestraße Nr. 121 (Nähe der Kronenburg) abgeschlossene Mansardenwohn. von 4 Zimmern zum 1. Januar 1914 zu vermieten. Karl Wilms, Dortmund, Schliepstr. 12. Fernruf 1324. 3 Mansarden 1. Dez. zu vermiet. Meld. Krimstr. 8, 1. Etage, nur nachmittags. 2 Bodenz. an allsth. Frau sof. z. v. 1. Kampstr. 79, I. Möbl Zimmer mit 1 oder 2 Betten an Damen oder Herren zu verm. 1. Kampstraße 121, IV. Möbliertes Wohn= und Schlafzimmer in herrschaftl. Hause per sofort oder 1. Dez. cr. zu vermieten. Friedensstraße 34. Frdl. Zimmer, Schreibtisch, Chaiselonaue, m. gut. Pens. per 1. 12. zu verm. Ardeystraße 38, II., Ecke Knavpenbergerstraße. 100596 Ein kein möbl. Zimmer mit voller Pension an bess. Herrn zu vermieten. Gutenberastr. 49, 2. Et. Trur. mobi. Ziinurat v. 1. Dezember zu vermiet. Holzhofstraße 33, varterre. Gut mbl. Wohn= u. Schlafz. 2. Et., per 1. Dez. zu verm. 99524 Friedrichstr. 57, II. Gut möbl. Erker=Zimmer an besseren Herrn zu om. Dresdenerstraße 10, 1. Et. Frdl. mbl. Zimmer an 1 od. 2 bess. Herren zu verm. ) Weberstraße 23, 2. Et. Hübsch möbl. Wohn= und Schlafzimmer 1. Dez. zu verm. Töllnerstr. 20,.7 Möbl. Mansarde an 2 j. L. zu vermiet. Betenstraße 19a 1. Sta.,., Toreingang. Mbl. Mans.=Z..50 Woche z. v. Weißenburgerst. 49 ½, 11 Möbl. Zimmer sofort z. om. ) Rheinischestraße 27, 1. Et. Frdl. mbl. Zimm. m. gut. P. g. vm. Kaisenstr. 102, 1. end mittl. Zimm 1 g. Westerbleichstr. Il., I. Frdl. möbl. Zimmer sok. zu vm. Münsterstr. 75, III. Möbl. Zimmer sof zu verm. Lütgebrückstr. 1, 1. Einf. Zimm., 2 Betten, zu vermiek. Andreasstr. 5, 1. 4 Gut möbl. Zimm. zu verm. 1 Humboldtstr. 27, . 2. Et. Sch. möbl. Zimm. 2 Bett. Zu vernieten per I. Januasr 1914 Neubau Germania-Aputlick e Arneckestl. 33 Herrschaftliche 2. u. 3. Etage, der Neuzeit entspr., best. aus 5 Wohnräumen, groß. Wohndiele, Küche Speisekammer Bad und sonst. Zubehör. 4. Etage, 3 Zimmer, Küche, Speisekammer u. Zubeh. 1 Ladenlokal mit Hinterzimmer und Lagerkeller. Auskunft erteilt die Bauleitung Architekt Theo Hüser, Dresdenerstr. 61, Tel. 1590 oder Baugeschäft W. Jürgens, Essenerstraße 18, Telephon 4862. Gutenbergstraße 25 ist infolge Vers. d. Herrn Ober=Ing. Menge z. 1. April 1914 evtl. früh. die herrsch. 1. Etage, best. aus 6 Wohn= u. Schlafräumen, Küche, Bade= u. Vorratsk., Erker, Winterg., 2 Balk., 2 Mans., Gart., Bleiche etc., elektr. Licht, LeuchtHeiz= u. Kochgas u. Kachelösen vers., z. verm. Zu besicht. v. 11—1 u.—6. Näh. Gutenbergstr. 27, p. Fernspr. 1717. Kost u. L. fr. Kielstr. 48, v. Gebrüder Landgrafenstr. 30. Tel. 1288 Bauplätze f. Einfamilienh. Sechte eürstie gelegener Bauplatz in der Scharnhorststr., am Hafen, 487 am aroß, ist billig zu verk. Schr. Ang. u. I. P. 6482 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Größeres Baugrundstück Nähe Südwall, Synagoge, vorzügliche Lage, sowie ein Baugrundstück an der Burgbolzstraße billig zu verkauf Schriftl. Ang. u. C. R. 4738 an den Gen.=Anz. Dortm. Pferdestall mit Hofraum sofort zu mieten gesucht. 100582 Schr. Ang. an A. Auffenberg, Schützenstraße 144. In der Oestermärschstr. od. in d. Nähe wird von einem tücht, jung. Sattler u. Polsterer Werkstatt zu mieten gesucht. Schr. Ang. u. J. B. 4881 an d. Gen.=Anz. Dim. Suche sof. od. 1. Dez. Ladenlokal mit—4 Zimm. Schr. Ang. u. S. A. 4896 an den Gen.=Anz. Dortm.( Leeres Zimmer, f. Büro geeign., Nähe Bahnpost ges. Offert. u. R. M. 643 a. d. Fil.=Exped. Sonnenstr. 74. Parterre oder 1. Etage, besteh. aus 6., f. Wohn= u. Geschäftszw., v. Jan gesucht. Schr. Ana. u. B. K. 4889 an d. Gen.=Ang. Dtm. Wohnung, —5., 1. 1. 14 in befs. Hause ges. Schr. Ang. u. L. P. 1439 a. Gen.=Anz. Dim. Herrschaftliche moderne Wohnung möglichst im Zentrum der Stadt,—6 Zimmer(exkl. Küche), Dampfheizung, elektr. Licht 2c. per 1. Januar zu mieten gesucht. Offerten an S. Baals. Westenhellweg 13 Telefon 26. Abgeschl.=Zim.=Wohnung zum 1. Jan. 1914 zu mieten ges. Off. m. Pr. u. N. F. 4885 an Gen.=Anz. Dortm.“ Dreir. Wohnung zum 1. Jan. zu mieten gesucht. Schr. Ang. u. V. O. 4893 an d. Gen.=Anz. Dtm. —3 Zimmer=Wohnung, v. kinderlos. Ehep. z. 1. Dez. gesucht. Schr. Ang. u. C. M. 4814 an d. Gen.=Anz. Dtm. Ja. kinderl. Ehepaar sucht z. 1. 12 2 Zim.=Wohn im nördl. Stadtt. Off. u. U. E, 4876 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 2 Zimmer-Wohnung zum 1. Januar gesucht. Schr. Ang. u. D. V. 6599 an den Gen.=Anz. Dortm.( im 1. Deer Wohn= u. Schlafz i. Osten (Nähe Kaiserstr.) gesucht. Off. m. Pr. u. W. M. 4823 an den Gen.=Ang., Dortm. Ja. Frau. sucht sof, freundl. möbl. Zimmer, wos. Nähen gestattet ist, Nähe Hauptbahnhof. Offert. erb. unt. F. K. hauptpostl. Dortmund. Frdl, möbl. Zimmer mit Morgenkaffee a. 1. D g. ges. Schriftl. Ang. u. C. K. 4882 an den Gen.=Anz. Dortm.( Suche in der Altstadt und 1. Bauzone 70137 Bauplätze zu kaufen. Eckvlätze, für Bäckerei passend, bevorzugt. Schr. Ang mit Lageplan, Preis und Bedingungen befördert u. D. G. 1446 der General=Angeiger Dortmd. Hausverkauf. Habe im Süden mehrere aut verzinsliche Wohnhäuser zu verkaufen. Näheres H. Lammerding, Architekt, Prinzenstraße 18, 1. Gutgehende ländliche unmittelbare Nähe eines Bahnhofs, neu erbaute massipe Gebäude, ist unter günstig. Bedingung. zu verk. Schriftl. Ang. u. J. V. 1380 an den Gen.=Anz. Dortm. Kleine Hiotte Wirtschaft bei Dortmund zu vermiet. Statt Kaution Miete voraus. Näheres Hippert, Hörde, Dortmunderstr. 58. Wirt sucht zum 1. Jan. flott. rent. Tagesgeschäft zu miet. Späterer Kauf nicht ausgeschloss. Schr. Ang. u. W. S. 6526 an Gen.=Anz. Dortmd. Mr. 1200—1500. Kl. Obst=, Gemüse. u. Delikatessengeschäft mit gut. Barkundsch. umsth. zu verk. Passend als Nebenerwerb. Offert. u. M. V. 4629 a. d..=A. Omd. Gutgehendes Obst. u. Gemüse=Geschäft krankheitsh billig zu verk. Schr. Ang. u. C. K. 100 postlag. Datteln i. W. Aelt. gutgeh. Brot=, Backw.= u. Konfitürengeschäft ander—. Kontithtrengeschöft gnder. eceht eer weit. Unternehm halb. sof. zu verk. Off. u. J. 633 B. a. Fil.=Exp. Rheinischestr. 52. „Kolonialw.=Kassa=Geschäft. 75 mon. Miete, 100 tal. Einnahme, umsth. z. ok. Off. u. G. 638 B. an die Fil.=Exvedition Rheinischestr. 52. Gemüsegeschäft bill. zu verkaufen od. einzelne Stücke. 100614) Kurfürstenstraße 28 Wer richtet geschäftst. ält. Fräul. Geschäft od. Filiale ein? Off. u. K. G. 637 a. d. Fil.=Exped. Sonnenstr. 74. Eine gut eingerichtete Bamerei mit ein, doppelt. Vorbecker Dampfofen in guter Lage Bochums zu vermieten. Die Bäckerei ist im Betriebe zu besichtigen. Schr. Ang. u. E. V. 1366 a. d. Gen.=Anz. Dim. 69254 Langjährige Rind= und Schweinemetzgerei mit Vorkaufsrecht auf mehr. Jahre weg. Sterbefall sofort od. später zu vermieten. Schr. Ang. u. F. U. 4785 an den Gen.=Anz. Dortm. Für eine ältere Schokoladen= u. Zuckerwarenfabrik i. Gerford wird ein branchek. Fellhaber mit Kapital v.—10000 M. ges. Schriftl. Ang u. R. G. 6559 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Weiteren Arbeits-, Wohnungsund Immobilien-Markt slehe 3. Blatt ——.——— In allen bedeutend vergrösserten Abteilungen Auslagen von hervorragender Qualität und enormer Preiswürdigkeit. Aandsohdrey O Damen-Handschuhe Damen-Handschuhe gute Trikotware, mit Halbfutter, in korbig schwars u. gelb Paar Damen-Handschuhe imit. Leder, mit farb. Vorstoss oder Halbfutter....... Paar Damen-Mandschube ari-chistaserreer Danen-Nanschute ercher dien vorstoss,„Spezial-Marke M.&.“... Paar Damen-Handschuhe mit-Seidentutter und Glacszwickel, hochelegante Ausführung. Paar 381 rI 55 p. 5 95 P. .25 Herren-Handschuhe Herren-Handschuhe rocäugn####tr#gein 48 Ps. ——— Herren-Handschuhe Trikot, mit Halbfgggg 75 p# Herren-Handschuhe imit. Waschleder, eleg.„ Ausführung, braun und grau..... Paar 95 Pt. Herren-Handschuhe„Dupler“, vorzügl. in„.„ Tragen, mit PerilmuterKnopk..... Paur.45 Kinder-Handschuhe 2 2 gestrickt, reine Wolle, ZOp. 00pt alle Grösen... Paar Paar Dalllen-Strumpfe bedeutend unter regulären Preisen. Kinder-Strumpfe Damen-Strümpfe Weuer, gestriett, reise 65 Pr. banen Shinpte Sauschenliähge 95en Damen-Strümpfe estrs gute Sualiut Paar.25 Danen Stinge gepebt, reine Wole, schwars und 65 95 pu.25 karbig.......: Paar Damen-Strümpfe gewebt, reine Wolle, reich.25 bestickt oder durchbrochen, schwarz u. farbig Paar Herren-Socken Herren-Socken und gräc“s ge:“; scPpest 48 r# Veren soecten Perlschatg. ui 15e Herren-Haarwoll-Socken„ 95 p nicht filzend, bewährt im Tragen.... Paar Kamelhaar-Socken geshssnch hals kas 95 Pr. Herren-Socken gogfetzgene Wolle, schwarz, Paar 55 75 95rz.25 Kinder-Strümpfe schwarz, gestrickt, reine Wolle Gr..— 2 3 4 5— 6 7 8 0 26 34 40 4b 52 59 65 12 80 Pi. Kinder-Strümpfe Spitzen u. Spitzen und Ferzen verstärkt Sr. 1 2 8 4 5.—7—S 45 55 b5 15 85 95 rr..05.15.25 Kinder-Strümpfe gewebt, reine Wolle, aus Musterkollektionen und Restpaaren, uni und gemustert Grösse.—3. Grösze—6 Gröse—9 55 P1. 75 P1. 95 er. Strumpfenden schrarz, reine Wolle, vorzügliches Fabrikat Länge 30 35 40 45 50 55 60 cm 45 56 Ju 82 98 r..10.25 Füßlinge Woll, zum Aunäben.“.“: Paar 38 P1. Strickgarn schwarz u. Garbig.“ 19 Lot 48 P1. Trikotagen Normal-Hosen gute Qualitst, alle Grössen 95 PL Normal-Hosen Vigogne, vorzügliche Ware.45 Normal-Hemden Vigogne, solide Qualitst.45 Hervorragend billig! an uemnaen Vormal Henden u. osen allererstes Fabrikat, Grösse 4, 5 und 6 178 Einheitspreis.75 Damen-Direktoire-Hosen teils aus Musterkollektionen in allen modernen Farben teils aus Musterkollektionen 85 p..50.95 Damen-Strickwesten schwarz, ohne Aermel, Wert bedeutend höher, alle Grössen...95 Ein groser Posten Sweaters für Knaben und Hiädchen. darunter beste reinwol. Einheitspreise: darunter beste reinwol. Einheltep; Loal, in alen gangbaren O#,.3E.95 Parben, Länge 35-50.. 85 Pr..35 FFW G Schrrarrer Senn Steinplatz. goc Häusliche Kunst Gegenstände für Tief= u. Flachbrand, Kerbund Flachschnitt, Intarsten, Metallplastik, Samt=Arbeiten. Gallier=Malerei 2c. Katalog m. aa. 2000 Abb. geg. Eiusend. von 70 Pf. fränla., Kolaholc Rartung, Witten, Das Rätsel Geuiche techen unbekannte Versonen einfach und ese P echt Einfach— aber praktisch,— Ich,sende jedem Wirt 50 Stück meiner patzentamtksch, gescäpten, Viergleatavters vesteri, ckurge lausender Nummer gratis. Für Porto und Verpackung bite 50 Dig. in Briefmarten beizusigen. 00000 Firma J. Wosthoft, Hüsten-Ruhr. Wagg he Sorten llefert dirakt friach von de sämtliche Sorten. Hefert girekt frisch vog der Zeche ScRürbank und Charlottenburg per Fuhre nach hörde und Dortmund zu billigen Preison. Otto Schüren, Aplerbeck. — Fernruf: Amt Hörde Nr. 168. Oister ein- und zweireihig, sindf die grosse Mode für Herbst u. Winter. Reiche Auswahl darin zu billigen Preisen bei Ihnen: Das Beste für Gesund= und Kranke sind Dr. Bergmanne Sauerstofbäder Zu haben in der Sauerstoff=Kuranstalt Fürstenbad Brückstraße 44 Nur bare Geldgewinne. Ziehung 21. u. 22. Rovember. Naturschutzlose 330 Mk. 235 000 Mk. bar. Hauptr. 100 000 Mk. 40000 Mk. 20000 Mk. 10000Mk. 5X1000MI. etc. Badener Lose Zieb. 2. Dez. 1Mk. Auedlinburger Zieh. 27 Novbr. Verliner Lose Jeh. 16. Dezpbr. Presone Podlishgntsot 3 Mt. Zieh., 30. Dezhr Gesanigew.: 606 000 Mi. 5Los9 eusammen Dlcinkl. Vorto u. Gewinn..50M. geg. Postanw. Nachn..70 Mt. Sisarten entun II. W. Jucobs Dertaund, Ostenhelweg 3. Ueber 30 Verkaufsstellen. Erkennung der Tatsache, daß zu den historischen Aitanstücke die Aeußerungen und Niederschriften, der Dokumenten einer großen Zeit Astenftiücke,„die, Neußerungen. zud Piepggleehrie führenden Persönlichkeiten, sondern auch aller Art gehören aus denen man die Auffassung und Emppfindug nehmen k. ist eine Sammlung "—— Flechten niss u. trockene SchuppenHlechte, Bariflechte, skrorh. Ekzema, Hautausschläge offene Füße Ferner: elektr. Licht:. Sool=, Wannenund Nachener Thermalbäder. Massage. Erstklassiges, geprüftes Badeversonal. — Sonntags geöffnet bis 1 Uhr.— Magenleiden Beinschäden, Aderbeine. böse Finger, alte Wunden eind oft sehr hartnäckig. Wer bieher vergeblich auf Heilung hofte, versuche noch die bewährte u. Arztl. empf. Rino-Salbe Frei von schädl. Bestandtell. Dose Ak..15 u..25. Man achte auf den Namen Rino und Firma Mlch Schobertah Oa., Reiaböhla-Drudes Vach, O. vet Terg, se 2. Ter 3. Salte., Vorz, je 1, Eig. 20 Pros. De haben in allen dpcheten. Hämorhoiden, Suniversioprung, Flechten, Hautausschläge, Beinwunden. Wenn Sie von hartnäckigem A. Eick& Comp. Nikolaistr. 5, Balkenstr. 36—38 beim Bezirkskommende. DORTMUND. Vom Markt aus in 2 Minuten zu erreichen. Von der Betenstr.(Stadthase) in ½, Nin. au erreichen. KOSTRNLOS teile ich auf Wansch jedem. weicher an Magen, Verdauunge- und Biuhlbeschwerden, sowie an Hamorrhoiden, riechten, ollene Beine, Rutsündungen etc. seidet, mit, wie zchlieiche Tatienten, die olt jahrelan mit solchen Leiden-behaftet wären, hiervon schnell und dauernd befreit wurden Tausende„Dank- und Anerkennungeschreiben legen vv. Mbl Krankenschwester Wilhelmine Wiesbaden, II., Walkmühlstrasse 26. Juckreiz befallen sind und keinen Schlaf fingen, verschaft Ihnen Kachte Kochenhe sofort Erleichterung. 62838 — Topf à.— Mi.— Detiasab: Mirsch- Aposhokre, Kaisarsftr. 4. Gcheineglhindung Aufn. ärztl. Hilfe jed., Zeit. „Oferteh an.lre Hast, Dutrad zur Sammlung der Briefe, Tagebücher pp. aus Kriegszeiten. gen der verschiedenen Volksklassen in ihrer breitesten Masse entnehmen kann, ist eine„Sammlung dieser Schriftstüicke, höheren Orts geblant. Die Sammlung soll Originalbriefe, Tagebüchgr.„Rotzbücher, Sol; datenliederbücher und Zonstiges,„Aufzeichnungen Kriegszeiten umfassen,„Die Briefe vo, die„aus den Felde wie aus der Heimat, die zwischen Mann und Frau, zwischen Eltern und Kind, Bruder und Schwester, Freunden, Bekannten und Verwandten, Vorgesetzten und Untergebenen gewechselt sind sollen weiter Zeugnis geben von dem, was unser Volk in kriegsbewegter, Zeit erfüllt und am tiefsten bewegt hat. Statt der Originale genögen beglaubigte Abschriften und Abdrücke. Die Schriftstücke können sowobl geschenfweise, wie unter Vorbehalt des Eigentumsrechts abgegeben werden. Die Sammlung und Aufbewahrung der Aufzeichnungen aus Kriegszeiten erfolgt bei den von dem Herrn Minister der Geistlichen= und Unteryschtsangelegenheiten bestimmten Bibliotheken, für Westfalen bei der Königlichen Uxiversitätsbibliothek in Münster. Zur Durchführung des Unternehmens wird, auf Unterstützung der Besitzer solcher Schriftstücke gehofft. Die Abgabe der Briefe usw. kann auf dem städtischen Militärbureau, Betenstraße 35, Zimmer 206, erfolgen. Abgegehen worden find bis jetzt: a) durch steller a. D Friedrich Brinkmann, Langestraße 19. bezw. den Kavallerievevein Dortmund, 3 Briefe, datiert Hilbeck 4. August 1870 und 28. Oktober 1870, sowie Westhilbeck 5. Febvuar 1871 und eine Einladung zu einer Fviedensgedenkioter in Hilbeck.„5) Durch den Gerschisunterbeamten Chr. Schneider,„Bremerstraße 9, eine Schrift „Meine Kriegserlebnisse 1870.71“ und e) durch den Friedhofsverwalter Siecke, Nordfriedhof, 13 Briefe aus dem Feldzuge in Deutsch=Südwest=Afrika. Den Empfang dieser Briefe usw. bestätigen wit hiermit. Dortmund 8. November 1918., Der Magistrat. Offerten an Ame. Maak, Verviers(Belgien) rus Ausiaval jaa PLanole der bedeutendste und künstlerisch vollendetste Kunst-Klavierspiel-Apparat in Fiügel und Planos eingebaut, stets auf Lager. Vorlührung jederzeit im eigenen Musiksalen Franz Reinelt, Hlorirnacher. altestes und bedeutendstes Fachgeschäft Dortmund, Balkenstr. 14.16, am Markt. Grschteier Maut- u. blusentelden gerst. bechmücher. Blutproben auf Syphills. Anbnlat. fürs Heilbers. Dr. med. Horvath, appr. an der Wiener Universität ###. Ehrlich-Hata 606 un Dortmund, Auf dem Berge 4. Von 10.—1 und—8 abends.— Sonntags 10—1. Minderbemittelte berücksichtigt. 59919 + Haut- und Geschlechts+ Jeiden jeder Art, wie Syphilis, chronisch. Ausfluß, männliche Schwäche, Mundausbrüche, Entzündungen, Skrofel, Flechten, Ausschläge, Krätze, Hautjucken, Geschwüre.f., besonders hatnäckiger Fälle, behandle ohne Quecksilber und ohne jegliche Giste u. f. w. nach besonderem, erprobten, naturgemäßem Spezial=Versahren. Energische Kuren, mögl, obne Vernsestsrung, ohne große Kosten, schnelle Hilse, strengste Diskretion. 37 Geschlechtsleiden— Syphilis werden bebandelt nach dem Verfahren eines berühmten Arztes, wodurch nachweislich weit über 60000 Kranke in kurzer Zeit ohne einen Rückfall gänzlich geheilt wurden. Alleinige Vertretung am Platse nur leil-Institut, Dortmund nur Westerbleichstr. 2, Kälia Viehmarkt. Bei brieflichen Anfragen Rückporto 20 Pl. Broschüre gegen 80 Pf in Marken. Sprechzeit täglich von—8 Uhr, Sonntags—1 Uhr. Seschhlschle Haut-, Harnleiden, Syphilis, nervöse Schwäche, Spezlalbehandl. v. d. in Amerika staatlich dipl Dr. med. Klcbs. Dortmund BTUCRStT. 2U, 1. Et. Sprechst von 10—1 u.—8 abends. Sonntags 10—1. Das schönste Bett oberben, Unterbet und 8 Kissen aus eleg. rot. Daunenköper mit 17 Ple, weicher Hialß: Gaunentülung üefere lch lljschlel. 30 Nib., 2 schlsf. 35 Gt. Oesseibe mit Deunenober: bett in Ilgschist. 30 Mk., in 2echlst. 45 Mk. Preisliste u. Muster graiie u. franko., Viele Anerk.-Schreiben, Richtgefall. Geld zurdck. Betten-Baum, Dortmund Nr. 317.(2. Fraue Serti Die bosung de (Von unser Als ein Juwel deutschen Volksgemüts im geisterhaften Rätst Ferne. Immer wieder Denker in ihren Zaube reiche Bild der in Me chenstadt mit ihren dumpf herauftönenden zerfließende Schemen dern sich noch zu 5 Särgen der vom frie Grabe schreiten. Mit den Glanz und die eint sich das dräuende perichts für schwere, Hauch tiefsinniger Ur heidnischen Geisterdi Während die Vinetase deutschen Volkes wur das Bewußtsein dafür Feste auf dem Meere vielfarbigen und# Wirklichkeit erhob, die preift als die Sage, Gelehrten die Stadt l ihre ursprüngliche La Pineta=Rätsel erschein bei F. A. Perthes in Werk„Altgermanische der Verfasser, Dr. Ko historische Grundlage einwandfrei lokalisiert mit ihrem tragischen auch in der Nordsee, benfalls Lühende S friesische Havoren, de Büsum und Rungho Bilienoron befungen sunkenen Stäbten ist war auch die größte dem Untergang gewei nur eine verderbte 9 den mittelalterlichen Sklavenstadt Jume a Ostsee. Ausführliche Kunk gibt der guverlässige um das Jahr 1075. schreibt er,„die mit kannt werden, tritt u der reichste Strom Mündung, desselben, wässer bespült, bietet Jumne den Barbaren wohnen, einen vielbe nun zum Preise dies glaubliche Dinge vor es für anziehend, h# verdient, einzuschalter von allen Städten, di wahnen Waven und und Karbaren. heidnischer Abgötterei was Sitte und Gastf finden sein, das sich bewiese. Jene Stad Waren aller Nation möglichen Ansehnlic 95 2 „.45 u.45 Hosen .75 Nr. 317.(2. Blatt.) für Dortmund und die Provinz Westfalen. Montag, 17. November 1913. K ERtTE bilngerVerkauf in Kinder-Strümpfen Damen-Strümpfen Arbeiter-Socken Kinder-Strümpfe Grösse 1 2 3 Reine Wolle 2X2 gestrickt.. 85 95 Pf. IX1 gestrickt 85 95 115 Pf. KrSSker OSUReR grau Reine Wolle Reine Wolle Die extra billigen Preise haben nur Heute, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag Santgnon. TS reise! 5.95 chtsusflußz, männliche #el, Flechten, Aussonders hatnäckiger iche Gifte u. s. w. Spezial=Verfahren. hne große Kosten, 57414 Syphilis berühmten Arztes. n kurzer Zeit ohne Itae nar ortmund shmarkt. Bei üre gegen 80 Pf. in onntags.—1 Uhr. nervöse in Amerika K 1. Et. ntags 10—1. e Bett: isten aus Sleg. weicher Halb. schléf. 30 Mk., it Deunenober#schläf. 48 Mt. 1. frenko. Viele II. Geld zurück. rimund Bortmand Dertmene bie bösung des Viheik-Kaisels. (Von unserem Mitarbeiter.) Als ein Juwel unter den Schöpfungen des deutschen Volksgemüts schimmert die Vinetasage im geisterhaften Rätselschein einer romantischen Ferne. Immer wieder haben sich die Dichter und Denker in ihren Zauber versenkt, in das geheimnisreiche Bild der in Meereswogen begrabenen Märchenstadt mit ihren Türmen und Zinnen, dem dumpf herauftönenden Klang der Glocken, bei dem zerfließende Schemen in langflatternden Gewändern sich noch zu bewegen scheinen und hinter Särgen der vom friedelosen Spuck Erlösten zum Grabe schreiten. Mit der stolzen Erinnerung an den Glanz und die Herrlichkeit alter Ostseemacht eint sich das dräuende Denkmal göttlichen Strafgerichts für schwere Sünde, und so schwebt ein Hauch tiefsinniger Unsterblichkeit um die Mythe heidnischen Geisterdienstes und Seelenkultes. Während die Vinetasage so tief im Herzen des deutschen Volkes wurzelt, ist merkwürdigerweise das Bewußtsein dafür verschwunden, daß die graue Feste auf dem Meeresgrunde sich einst in einer vielfarbigen und denkwürdigen geschichtlichen Wirklichkeit erhob, die wohl noch eigenartiger ergreift als die Sage, und dazu trug bei, daß die Gelehrten die Stadt lange nicht identifizieren und ihre ursprüngliche Lage feststellen konnten. Dies Vineta=Rätsel erscheint nun gelöst in dem soeben bei F. A. Perthes in Gotha erschienenen großen Werk„Altgermanische Meeresherrschaft“, in dem der Verfasser, Dr. Konrad Müller, u. a. auch die historische Grundlage der Sage aufklärt und sie einwandfrei lokalisiert. Vineta steht nicht allein mit ihrem tragischen Schicksal; sie hat Geschwister auch in der Nordsee, wo furchtbare Sturmfluten ebenfalls blühende Städte verschlangen, so das friesische Havoren, das altschleswigsche Heddeby, Büsum und Rungholt, die Klaus Groth und Lilienoron besungen Aber unter all diesen versunkenen Stödten ist Vineta die Königin, und sie war auch die größte und bedeutendste Stadt, die dem Untergang geweiht war. Vineta ist nämlich nur eine verderbte Lesart von Jumeta, der aus den mittelalterlichen Chroniken wohlbekannten Sklavenstadt Jume am Ausfluß der Oder in die Ostiee. Ausführliche Kunde von dieser Niederlassung gibt der zuverlässige Historiker Adam von Bremen um das Jahr 1076.„Ueber die Leutizen hinaus,“ schreibt er,„die mit anderem Namen Wilzen genannt werden, tritt uns der Oddarafluß entgegen, der reichste Strom des Slavenlandes. An der Mündung desselben, da wo er die scythischen Gewässer bespült, bietet die sehr angesehene Stadt Jumne den Barbaren und Griechen, die ringdum wohnen, einen vielbesuchten Standort dar. Weil nun zum Preise dieser Stadt große und fast unglaubliche Dinge vorgebracht werden, so halte ich es für anziehend, hier einiges, das Erwähnung verdient, einzuschalten. Es ist wirklich die größte von allen Städten, die Europa einschließt. In ihr wohnen Slaven und andere Nationen, Griechen und Barbaren... Alle sind noch im Ittwahne heidnischer Abgötterei befangen. Uebrigens wird, was Sitte und Gastfreiheit anlangt, kein Volk zu finden sein, das sich ehrenwerter und dienstfertiger bewiese. Jene Stadt, welche reich ist durch die Waren aller Nationen des Nordens, besitzt alle möglichen Ansehnlichkeiten und Seltenheiten." Rest besche uie uch eichich uer duer el Bremen auftaucht, lag nach seinen Angaben unzweifelhaft unmittelbar an der Ostseeküste, und frühere Ansicht der Gelehrten, die das alte Vineta mit dem späteren Julin, dem heutigen Wollin, an der niemals recht schiffbaren Dievenow gleichstellen wollte, muß als irrig aufgegeben werden. An der Odermündung kennt die Stadt auch ein Jahrhundert später, um 1170, der Slavenchronist Helmold, der sie aber bereits als verschwunden behandelt. „An der Mündung der Oder, wo sie das Baltische Meer berührt," berichtet er,„lag einst die sehr berühmte Stadt Jumneta,“ und er meldet weiter: aus lich il uer Glschesce ceche getragenen Warenzeichen, das zwei in den Stielen gekreuzte Hacken zeigt. Die Hackerbrauerei, deren Zeichenschutz im Jahre 1913 endigt, vertritt den Standpunkt, daß beide Zeichen ungeachtet der vorhandenen Abweichungen zu Verwechslungen im Stadt Ueberreste vorhanden.“ Diese„Austilgung" Jumnes, die für Helmold bereits längere Zeit zurückliegt, muß zu Beginn des 12. Jahrhunderts erfolgt sein, und zwar kann als Zerstörer nur König Niels in Betracht kommen, der zwischen 1115 und 1119 eine Kriegsfahrt unternahm und die letzte Selbständigkeit der Landschaft Jum, deren Hauptstadt Jumne war, zerbrach. Wahrscheinlich ist es, daß nach der Vernichtung der Stadt dann eine gewaltige Naturkatastrophe ihre Trümmer verschlang und so ihr Bild für immer von der Erde weglöschte, wodurch die uralte Sage ihre eigentliche Nahrung erhielt. Der berühmte Chronist Saxo Grammaticus, der gegen Ende des 12. Jahrhunderts schrieb, berichtet nämlich ausdrücklich:„Nachdem der befestigte Ort, den die Slaven an der Mündung der Swine gegründet hatten, in einer winterlichen Sturmflut zugrunde gegangen war, gründeten sie in derselben Gegend zwei andere Plätze.“ Als die historische Stätte des alten Vineta kann mit ziemlicher Sicherheit das Loddin bei Koserow in Anspruch genommen werden, denn alle Vorbedingungen treffen hier in vollendeter Weise zusammen: die Erhebung der Feste auf einem hohen meerbesesgender Zoilsegueh Ke a. lsgansten die Gise. aufbrauerei entschieden worden. Der dann gegen die Direktoren wegen Warenzeichenverletzung gestellte Strafantrag der Hackerbrauerei hatte zunächst keinen Erfolg gehabt: Das Landgericht Essen hatte beide Direktoren freigesprochen. Auf die Revision der Hackerbrauerei hatte jedoch das Reichsgericht dieses freisprechende Urteil aufgehoben und die Sache zur nochmaligen Verhandlung an das Landgericht Bochum zurückverwiesen, das am 19. April dieses Jahres beide Direktoren A. und H. P. der Glückaufbrauerei wegen Vergehens gegen das Warenzeichengesetz zu 500 Mark Geldstrafe verurteilt hat. Das Landgericht Bochum hielt für erwiesen, daß beide Direktoren das Zeichen der Hackerbrauerei gekannt und auch gewußt hätten, daß es für Bier eingetragen sei. sagen wobenen Ort geknüpft ist. Auch die Funde arabischer Münzen sprechen dafür, denn diese alte Ostseekultur war vom Orient aus stark beeinflußt, und Jumne ist eine bedeutende Station auf der großen Handelsstraße gewesen, die die Araber zum Lande des Bernsteins und weiter bis nach Kiew, der Hauptstadt des Russenlandes, führten. Wie eng diese Beziehung zwischen Ostsee und Orient damals war, geht aus der Tatsache hervor, daß eine Kunde von dem Untergang Jumnes sich sogar in dem großen geograpischen Werk des Arabers ElEdrisi erhalten hat. So erfährt das Vineta=Rätsel durch das alte Kulturzentrum von Jumne seine geschichtliche Lösung, und die Sage leuchtet nun in einem noch ehrwürdigeren Licht. Bermischtes. —(Gekreuzte Hacken— Schlegel und Eisen.) Der Warenzeichenstreit der Münchener Hackerbrauerei und der Glückaufbrauerei in Gelsenkirchen hat jetzt zum zweitenmale das Reichsgericht beschäftigt. In diesem Prozesse handelt es sich bekanntlich um die Frage der Verwechslungsfähigkeit des von der Glückaufbrauerei, wie auch von anderen Brauereien als Kennzeichen für ihre Biere verwandten Bergmannszeichen Schlegel Die Angeklagten hätten sonach wissentlich gehandelt und seien strafbar. Das Reichsgericht erklärte daß es nicht darauf ankomme, ob die Angeklagten eine Täuschungsabsicht gehabt hätten oder nicht. Sie hätten das eingetragene Zeichen gekannt und trotzdem benutzt. Die Revision wurde daher als unbegründet verworfen. —(Die Braunschweigische Nationalhymne.) Die Braunschweigische„Nationalhymne“ hat folgenden schönen Text erhalten: Heil unserm Herzog, Heil! Freude werd’ im zuteil, Freude stets mehr! Flamme du Herz empor, Dringe zu Gottes Ohr, Mit deinem Freundenchor, Gebt Gott die Ehr. Ein Hinweis auf die Braunschweigische Nationalhymne erfolgte in der letzten Sitzung der Vaterländischen Vereinigung Braunschweig, in der auch gebeten wurde, man solle dem neuen Herzog und seiner Gemahlin nicht durch aufdringliche Neugier lästig fallen und ihnen dadurch die Freude verderben, sich ungezwungen in den Straßen der Stadt zu bewegen.— Manche Leute werden meinen, daß unter Umständen auch das merkwürdige Deutsch dieser Nationalhymne einem„lästig fallen“ könnte. = Damen-Blusen! Aparte, schicke und vornehme Pormen. Spezialltät: Wiener Blusen! empfehle ich in allen Preislagen. Jackett-Kostüme von 95 Mk. an. Mass-Geschäft für feine engl. Damen-Moden. Teleion 7834. Albert Rosenberg, Kalserstr. 7. Die Dortmunder Jung- Mühle ist ein Kabarett, das als künstlerische Leistung ähnliche Vergnügungsstätten altkultivierter Hauptstädte weit übertrifft, vornehm und gewählt, ein glänzender Rahmen für lebemännische Geselligkeit.— Auf grobe Sinnenwirkung ist nirgends spekuliert, die Kabarettstimmung ist sofort mit dem Betreten des Lokales da, ohne jede Mitwirkung des Alkohols.—(Siehe Oktoberheft Deutsche Kunst und Dekoration.) Näheres im Inseratenteil. TOTAEAUUTETNNET wegen vollständiger Geschäftsaufgabe!! :: Nie wiederkehrende günstige Einkautsgelegenheit für Weihnachtsgeschenke Ich gewähre vom 15. Nov. bis einschliesslich 24. Dez. auf mein nur mit Neuhelten ausgestattetes Warenlager folgende Rabatte: Bronce- u. Terracottatlguren 25% Broschen, Colllers, Gürtel, Haarschmuck 30% Schirme 30% Nessingwaren 25% Versllberte u. vernick. Waren 25% Marmortiguren..... 25% Elektr.Beleuchtungskörper u. Lampen 25% Sämtliche Kristalle.... 25% Japanware 25% Kleinmöbel...... 25% Porzellane(Königl.).„ 25% Bestecksachen..... 20% Mein Lager ist in allen Abteilungen noch groß assortiert und beträgt der Verkaufswert desselben ca. ¼ Million. MöllenzeherlmausVi. Eike Dortmund, Westenhellweg 13. SONDIT Peden, Baulen, Hir Waluiniaus A. Seltwaren, Möbel und Poisterwaren käufen Sie gut und billig Zian& Schbs-Kannnnna Balkenstrasse 36—39 Nikolalstrasse 35 bein Bezihshammanden. ##s Ao SS S S.„„ Wir hatten Gelegenheit In Berlin gemeinsam mit unserem Bochumer Haus mehrere Hundert Damen-Paletots weit unter regulären Preisen zu erwerben und lassen die Vortelle unserer verehrl. Kundschaft zugute kommen. Wodente VaimemPar-Vrt. aus Serie einfarbigen und englisch gemusterten Stoffen, offen oder hochgeschlossen zu tragen Serie II Serie III Serie IV Serie V Siee Riet Wreb Beachten Sie unsere Schaufenster-Auslagen! Knaben-Paletots Mädchen-Paletots= Wetterfeste Pelerinen e „Merkur Dortmund Münsterstr. 155, Ferur. 1154 beleiht gegen Einlagerung sofort alle Waren dsokret. Möbel, ganze Wohnungs. einrichtungen, Klaviere, Textil,„Leder, Schuh=, Pelz=, Kolonial=, Metall=, Mannsgkturwaren, Zigarren, Spiritnosen usw. Bochrertr! Zelse machte dch als Dortmunder u. andere Händler für Möbel, Herde, ganze Haushaltungen, Herrengarderobe u. Schuhe. F. Tannenbaum, Hörde, Langestraße 48=49. Halle Zahle höchste Preise für getr. Garderobe, Schuhe etc. Komme sof., auch auswärts. Sobel, Paulusstr. 7. Reich oder arm ein jeder erzielt die höchst. Preise f. getr. Herren= u. Damenkleider, Schuhe usw. bei O. Koppelmann, Lambachstraße 26. 4 Die best. Pr. f. getr. Anz. zahlt Herschmann, Papengart. 58. Schlafzimmer, echt Eiche, 1,80 br. Schrank u. ein Mahag.=Schlafz. spb. zu verk. Weberstr. 28, part. Mod. Schlafzimmer, Stürig, 180 br., Schrank m. Spiegel, Waschkommode m. b. Marm. und mod. Küche. Büfett Zteil. zusammen für 490.— BIk. zu verkaufen. 100078 H. Frehe, Möbelvertrieb, Westenhellweg 89, 1 Etage. Eingang Paulsgasse. este e u. Leders. 35, Kochherde 15 Kleiderschr. 25, Spiegel m. St 30 Ausziehtisch 10 z. v. Königshof255 Wen, gebr. Möbel geg. sof. Kasse zu kaufen gesucht. Schr. Ang. u. A. G. 4902 an den Gen.=Ang. Dortm.( Plüsch. u. Ledersofas, Bertiko, gr. Spiegel, Auszieht., eich. Umbau, Sofa bill. zu verkaufen. Möbel=Niederl. Westenhellweg 77, 1. Et.( u. Ledertuch 29 Mk. an. 60 Bettst., 1= u. 2schl., 12 Mk. an, 30 Kleiderschr.,—2tür. Bertikos, Eimerschr., Waschkommoden, Herde, Büfettschränke, Sofatische,„ Ausziehtische, Küchentische, 4ngetühle aller Art, Flurgarderoben, Teppiche, kompl, Küchen u. Schlafzimmer spottbillig. 2 Minut. vom Hauptbhf. Lieferung frei. Nur Hansastraße 31. Engl. Kldschr., gr. bell.dkl. 38, engl. Bett ft.30 f. Königsgol. Gebr. g. Kleiberschr. u. Sofa bill. zu verk. Vornstr. 60.( Kechecs ccch! Oberbetten mit Kissen, echt rot, federd., von 7 Mk. an. Unterbetten v. 5 Mk. an, Brautbetten, garant. federd., echt rot, mit schneeweiß,„Halbdaunen. f. 18 u. 20 Mk. Daunenbetten mit langi. Garantie. Lschl., dick gefüllt, für 20 Mk. bis zu den feinsten Qualitäten spottbill. Offen a. beseben. Lütgebrückstraße 4, 1. Eta. Groß. gebr. WirtschaftsGrammophon zu kauf. ges, Schr. Ang. u. N. U. 4892 an den Gen.=Anz. Dortm.“ Gr. neue rote Halbdaun.= Oberbett. u. Kiff., angestbt., unt. Preis. Bettenlager, Westenhellweg 77, 1. Et. 7 Gebrauchte Kontrollkasse zu kaufen gesucht.# Schr. Ang. u. T. M. 4891 an den Gen.=Anz. Dortmd. Pferdegeschirr, neue u. gebr. billig zu verk. Joh. Schulze, Münsterstraße 35. Theke mit Marmorplatte u. Glasaufsatz, ev. ganze Einrichtung, f. Buttergesch.., zu kauf, gesucht. Offert an H. Geller, Münsterstr. 78.7 Vlereaden Pasche vorzügl. erhalt., billig. Pels, Lütgebrückst. 11, I.(-2Uhr). Schuhwaren- Einzelverkauf! Paarweise an Private! Hein Laden! Eich. Schlafz, m. 3t. Spiegelschr., eich. Speisez., neue Form, echte Pitschp.=Küche weg. Räum. g. Kasse spottb. zu verk. Möbel=Niederlage estenhellweg 77, 1. Et.( Larm. Gasleuchter zu verk. ) Westerbleichstr. 2, Laden. Schrank mit Schiebetüren, weiß lachkiert, vass. f. Bäckerei u. Konditorei, sow. auch für ar. Restaurationsküche. billig zu verkaufen.(70148 heres Zimmerstr. 27 b. Elektr. Lichtanlage 8 P. S. Gasmotor mit Dinamo und elektr. Klavier bill. zu verkaufen.„Schriftl. Angeb. u. B. B. 1388 an d. General=Anzeiger Dortmd. Dieser Damenstietel kostet elegant Derboschnitt. Lackkappen Gebr. Bajazzo-Automaten kauft sofort W Hölzer, Schützenstraße 219. 7 Dieser Wermanich kostet in guter Lederausrüstung Bügelmaschine, Syst. Rumschhammer, für Kraft= u. Handbetr., ist, weg. Schulstietel.75, Kind.=Sonntags#stiesel.30, Gummiabsätze 25 Pf. 2 Cassel's Schuhlager, Dortmund, Kubstr. 32. Garn. u. ungarn. Hüte zue Getragene Anzüge zu Spottpr. au verk. Th. Jahn, kaufenzgrlschärgser erheten Königswall 4, I. geg Bahnp.*) Voruchstraße 81, purt, 8. Ziehung der 5. Klasse der 3. Preutzisch=Süddeuchser (229. Kgl. Preußz.) Klassen=Lotterte. sind den 119005 14 ai 90 65 bio 1123 44 7720 4100 Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe ae be einer auf die Lose gleicher Rummer in den beisen Abteilungen I und II. und zwar Nüd Novenber 19ch, vormüagtd, Nachdruck vehgren. 7 44 101 5o0) 71 4g7 603(vom 714 544 2463 477 505 896 3052 500] 600 737 868 947 405s 152 57 11090), 881 508 681(1ggg) 88 700 896, 5067 410, g0. 93 541 641, P00) P,;, 60 6059 5og(500 615 54 90 775 76 824 948 65 7331, 420 8 55 1000 88. 577 95 710 873 9057 146 71 207 820(500] 433 34 on 641 50 1610 28g ams 4i Sao) 7i0(Co aoi 11014 un M1 44.43 761. 835 64 75 947 12058 66 189 302 9 13 45 53 492 701 14 965 75 89 von 13162(1000] 254. 396 75 496(500) 557 624 764 964. 14106 25 240(1000] 383 648 tr3 807 1800.262 350 7z7 45 47,93.224. 0 727 45 47 88 924(20001 16004 67(1000] 241(1000) 447 669 822 ös 902 57 47. 17025 53(500), 157. 358 S 99 64 533 603 80 111322 604 745 885 1000,8 Fi esi es 1497 805 441 bo4 73 803 Co0,““ 24 41 .772 So Kad ands 11712 ho ol Kod and im sio d Nc. 11855 15 2ns 91 90 J4b 410 550 60 717 98 933 53 119043 93 203 442 542 64 853 3 2 465 bis vmn 4 736(3000, Nr Or7; 12210h A1s s1010 45 b45 5. PNagffgng G3t B3,. Jach 1316s m 5 193244 502, 110. 64 us 138046 Ggosg, g4, 884, Ot. 12719.365 415 571 11000) 611 781 856 128153 96 145. 2 451 65. 526 634 1500) 94 844 83 obs 129135 365 78 569 729(3000) 78 836 927 44 199025 241 46 70 S7 487 543 682 744 821 923 ar 181057 90 129 65 O0o) 2ns a51 42) U5 68 96 b0d N eid un 711 Nn. Su0 95 129076 199 66 J71 432 47 51 552 733 34 50 89 928 153133 341 354 74 98 J62 v0n 194240 64 9oo) 74 77 11s 65 807 oro 94 125016 25 200 5s 494 13000] 198011(2000] 158 394 67 490 623 47 59 64(1000 58 137022(1000) 41 171(1000) 251 353 423 74, 711 89 860 72 198018 527 49 79 88 745 54 199252 90 309 490 571(1000) 79(500) 656 B09 977 79 146112 74 1000) 40 528 500 gu 61 141391 P ,F. 2u 41 68 14430) 42 b21 90, 3/, F ö.5 Jod ,. Gol uegich) Glasen=Castene. ung der 5. Klasse der 3. Preußisch=Sädde Klammern beigestat. Ohne Gewähr. HA.B. der Nammern in Klar ge din der Kermnen! Auf sede gezogens Rummer sind swgl. war be und gun? Is einer auf die Lose uund geich. 1 und II geich dohe Lowung getollen in Aummen in ven beiten II. 168170 82 203(2000] au5 92 208 87 304 82 07 406 640 870 915(1000) In Jsts N ie biiF bg u####uf zn ll u galm ee Del aub Pof gic ans dt. 13010 2n dos föh Sol dis 6 118546.“ 25. November 1913, Bei. Al i Mike K ücs aiz Kishni g 15001 88 634 851 915 18061 105 95 294 382 429 619 28(3000) 56 22 57 98 19079 229 484 544 96 766 b84 85 99 994 26140 279 334 80 520 616 35 S2. 805(500) 31474 523 07.367 B1 313 22, 5o rze sgofr, B4Pu, e— gälig## .. 4 ien m m 6 m 50b 11 d6s Bed),/ P 1de sg, Gi. 146 ie ha p er 4510 M5 Peed ubd Seh, Bag zab gag) zuigk 9, 45 445. 545 ois.— Seähhe A als M i ie. Acicd ad nie dit dc hef dics Erob Laor. Jor 4n0 und ni. 338 ,eg. b Nr 156 a lg, 84g 433gl 420 535 so Galaog m 2l. 464 70 uis Bei Gei Calh, grgg 8i br 4c1 bb 84l Ad s ir Sahd dani, J a z, ai. gr.e Lam Km im. 14 82 S8 2u1. 81 4s6 509. 16 S5 dis 1ai fe de Sa Kr 198 an 610 14(1000) 81 751 69 826 82 83 T4400 g MM Gl. 85e(um, Si6 Nr. 146ho S 140 1S 24 K5 65 sgel 324 638 744 1500) 883 938(%7, 1180|4 55 5a0) 68 649 756 94 825 92 91s 149224 416 52 564 2 2g. Ap#.### Mi fE, 886 g5 142059 808 56 143 60 297 364 65 564 735 931(1000 189099 149 87(1000) 405 58 70 700 865 85 89 943 151199 249 70 1L5oh, flcp on 145 9r 28 sg ie al lg 215 405 bie 644 795 9l0 86 354 bb 432 543 669 762 157083 172 295 450 Sbe(9000) 44 94 158183 95 Aib 56 625 bis 911 84 159124 91 550 899 664 160032 204 354 87 440 84 576 659 90 732 58 862 Be5 1611 19 67 77 430 591 88.(1009, 614 788 846 91 914 168278 oo) G01,5 is S 200 o5s 28494 500) 705 20012 3# 168 228(71 554 702 67 Ab 60.653 67 1500 708 874 991 shich spwpi 20 Dis 6s 4n Jo 11(lchg) der 9i 2cb falb) 6 z. 6647, 990 167067 202 924 82 458 508 609.##8. 1e7172.74 80149 206 25 300 .. h 95 ab 3i Fihsg. aim ui 40 uis und jodich ul 29 65 zir aid Mrdi B ae anr m. S. ie--ih, M. ast seh 6 Oi4 l 728., 123 4, e 10 1256f 9 1. 3. 991. 178007 145 220 334 497 794 845 b4 908(1000) 179257 300 21 554 eum ae in gig ii im Pigh m. os 182119.330 706 896(9000) 908 91 63 b Ar up ie e 5 Wamdb ie Beciscn r 41 919 70 76, 42023 45 75 109 b9 90 309 1025 119 as uchm 85029 99 v. ga, gg# be 11000l dr 9713.# Sanis 80.,Pögg e. eai### Sag 18 rra Gr.s t. p.#614s uno flooo 12 15 950 Ms 411 do vei 19 e 307 W G 45 Ss 6id 9 750 ien do 12 1000 1000 ese Sr. a a a 1000) 510 65s 71 716 957 79041(500) 45 65 191 209(500) 45 311 5 im Bi un gen he un zn u 89010 71 2i3 395 40s b4s s0), 665 7s 736 soo) 6ös(10) Ae Ae k gog u m z. 97. und gri 604 777. 810 28 65 92310 ### 5 190 1000) 40 46 Han a; Serih ur 1un ami Wi 5 Mi g M d an r. 48 67 84 S9s. 963 Sus 917. 91., 99 es ait ie Prhni f. 99107 246 417 96589 4 er 417 19 1500 un 50s 91120 50 72 290 77 462(500) 85 662(1000) 79 819 53 ion#4 ui do0) 2ud un 464 unr 810 61 S8 Mt,1,. e, 8405. 5 o7 800, Jos. 62 56 84.(lodof S5os1 b45 b5 4ud bon dui 5od Sio, S5ots Jeobf a5 oo) 2us is bis eni wo umn S 16104 1n M4 25 7 555 1100dl obe 192120 89 209 26 39 bo5 863 103000 149 215 en sonw) 40 24 Co muwp 1a a 91 in„43319,3 256 mo uln 25 #4 92 621 800 80 Fi4 9 792 47. W0, 1g4 z6 9 58 188018 384 1000) 93 518 66 688 189284 462 677 716 196o21 bis 646 743 No. 191154, 64. 29, 44, 9% zis aod go, 15 Bb 738 omni 194is S5 Vit bert flohon 6il 22 56 60 Té2 70 P; 195107 u1 201 5r2 590) 861. 754 886 196240 303 197128.365.768 8i5 9o1 gegisc os 20d, gg), 1 84., 100, i a 15n0 Heis ue unr S b. Bilie a m i gen.. m 9is B631g egse Bi 860 e, B6t g6 B7 56 äch he ait e eunf Ga., Woz,. o, dae. a 2 Soooös kab 416 74 700 20904s 91 7500) 147 355 411 88 505 800 32 255 755 831 bes 311049 109 277 733(500] 900 ve7 3120s4 106 40 Doi Au5 98 Sui 21250/1507 133,50 O6t 705 901 214042 206 305 42 440 bl. 523 35. 215062 190, Jor 629 701 12 963 215016 2o 430 Gke 711 B7 68 B170r5 2rs zb 480 5öß 628 26 21809 11s 426(500) 82 506 39 614 725 812 18 12000) 35 319032 243 1500) 77 a12 410 N8 533 75 719 20 51 78 819-29 44 wbh 141 W.“.00 8 anohs i sen 2. 2 gous B oi is an Tui. suh VSES 75 719 29 51 78 819-29 44 I 45s 9n a5 IRodo 5o5 715 84 om Mu13m 461 634 00 au 50 1500] 478 617 91 982 223096 115 407 79 82 712 16 10 42 54 SS6 5s 94s 325342 401 504 38 656 994 S20gz 193 9#„Jgzz h te, Lu, flhgh dio F5 850 Geiss R 431 58 55 849 81205 uud 21 au S00f 33 (1000) 66 854 83069 122 85 203 Srt 84020 62 vo9 68 urebs Bg, N M Fö„. 1 m 0 00. S## mEgen umsen abs Eos 9io 49010 N7 Don M17 b47 an 596 28 u 66. 4o1ch 149 324 43 476(1000 75 100 do 90 302 702 48022 117 99 7 575 es 572 605 90s 21. 49056 198 391 643 1500) 79 750 Si5 lge. Aide Peen s s M Wchee ##. ui im M.,. P2. D., dc a. che e e Faes P K 923 66033 S 205 a. 4b er 830 404 590 do 923 26 b7 Gelih uu S. euin ui mm e g te 0 53.3 A 1ot and Kaus i did.46 slah) Ter. 480a b5 j. 8. 961: S9ond 42(oof 1115 275 Bi fbede, 494 810 Jos 9oh 765 540 7o 721 Sit“ Ktics 1) 4u5 Roof 65 dt4 11 90 04 170 J17 40 44 436(1000) 56(1000s S4 543, 123 575, 7601; 90 21S 490 742 76 M. 805 94 902 91 74004 500] 225 44 340 485 o 845 D8 15, B 8. 87 P. 25 die m 55 l) 65 Guuch Pis ue u ee ud bls i uub sich) Sunn 8i5 2. urs 15 sichul 42 5e 5i0 oms 854 en ni W,;,80, 67503 an S4oo4 121.03 221 84.7 801 12 16 68 10 47 52 76 b4s 95 7p2 809 88102 73 77 246 821 465 600 811. 68 52 6S 15001 87193 224 1300) 323 424 94 596 865 905 88018 97 172 331 M 522 603 42 72 990 38 4s 89098 126 225 333 416(1000) 594(9000) 46 ud) 80 bes 9is 48 Cdols 191 N7 G M1 2 9 47s[ool aed 72 100 fsg, 5 K4(500) gun S8130 J7 96 v19 409 512 697, 81 803, gé 70 94210 5n 81 855 lschn Nn 9500 2 88 50 D, Mgigj4,. 66..5 Bied n De ut. g.„g e 81 88947 88 95(1000) 136 40 61 288 389 412 47 95(3000) 572 771 825 ü 924 3s, 90274 56 uhbg), 307. 463(30) 610 774 859 nue 851 22(üchol, 192192 v. z1he Phfe sehp#e 26 5058 200 500 S7s 82 88 916 116109 S 450 46 760 865 988 D0 119012 29 H; inr e gaae e. 97(500s 507 75 814 17 129053 105 49 96#0 84 3e Je g, 1s1 1m v. ig i W. gr. g un 6d Nrl. 84. 125080 244 654 ##n mcr# 282 436 15001 70 271 471 509 26 1oeho aae as 110ooh 5bo 890 880 184058 67 140 D2 SS 692 852 906 57. 196014 187002 16 36 273, 15001 336 539 a19 199053 345 507 788 964 99 149024 96 358 400 564 789 154 227 63 1000 m5 717 Ben an un 856 133099 159 297 302 46 400 tr Tao 1250s R 145 24is 90 523 26 82 341. 15 404 681 802 66 919 45 48 605 7 T7 809 198190 617 850 90 Soh 802 i 1411g! as#wg] 92 670 G u ert mis ud Mchlcd zin W at ap Tonh 2od 10 dse 61. uns ie Fags## 144040 132 45 95 219 48 60 65 447 620 767 952 145118 87 821 71000) 85 642(1000] 99 885 98 149007 55 99 o1 42 95 828 S7 485 b14 602 147086 88 398 448 539 005 776 820 984 S5 148240 811 b44 703 825 149057 194 211 200 Wborn as 145 224 do3 aus gun 19 25 151023 105 z B0 6 V7 410 Ss ois 145 162h 645 v0 da 6s 1500) 8S 1500 510(3000) 61 80 flol0) 7i 156044 131 W8 276 110 369 546 92 96 6ts 157062 67 80 328 547 635 a13 943 158104 51 18 saabs Pj4 62 47 bi 84 uut 16120 40 a ini 8 em ncg 993 /3000) 162030 100 202 3 12 345 497 1500) 502 908 163007 217 24 Sc 43 735 52 837 50 906 35 57 164038 90(500 schnim lancd 74 2n un mach ue 1e un un br gu„eüe h un be, ius ie 92. 76. 83 S 11629 80,, 67 9. 421, 66 75 TrIDS 253 BoD0 vos 504 72 800 22 26 6n de 963. 178028 67 21c. (10001 63 78 1500l 277 425 500 682 755 179001 773 862 925 31 32 a ie he d c, i sik alb hbe 1 S ischnsghsb 25 Benl s8rchl 95 2b dit bf 40 5s be7. P1„ächish, Da 1500) 98 454 60 bio 613 741 1500) S10 H80g 86 196254 39 711. 65 841 P0 121310 Sl4 16. 458. m 74 106 389 40 Ds. 192109 D ggg4, äge. 15410 G5 M A4 Aéwg go, zgzgg grg i gpgi 193044 sio(5o0, 785 der 197000, 64. G,. 29; 324 50 196034 265 79 359 79 523 55 604 52 05 7537 Log 134 45e ies.5 uis Tus dis Se11 im. am spachd 2o 103, Poly) 60 229 Ms 428 850 P8,36%8 0 Ber 610 5ch) on 772 806 05„ 204co. 115 24(, 955 817 205240(500) bi 313 489 770 B79(8007/, Mg, P. S81 b18 665 854(500) 76 207124 661 1000) 739 811 18 929 di 634 Son 910 Botolt 65(900/,g, 68 70.. usgnn uu gl um 219127 44 224(500) 627 551 18001 88 830#. Mtchb un er(100h 445 539 59 1500) 77(1000) 88 212016 73 353 477 647 883 925 319027 45 167 75 881 433 42 553 874 214049 89 231 361 91. 455 88 512 820 906 11000] 215266 77 368 461 502 602 736 873 86 980 216131 241 79 359 3000) 476 604 217027 42(1000) 319 456 634 82 825(500) 218167 405 89 9f1 83 219098 124 65 526 54 770 976 78 226109 232 326 404 29 65 597 902 73 B2 1004 2u7 424 29 816 940 90 229025 103 57(1000) 489 802 N7 913 59 223034 40 67 205 1 425 663 1500) 732 47 84 808 928 72 224052(1000) 82 461 91 554 818 SS 950 S25082 83 197 380 692 744 843 49 S3 296047 114 92 351 508 90 738 08(1000) 904 B27079 197 410 98(1000) K95 623 72 F7I 228012 5o5 ur7 702 950 229055 58 7b 150 249 427 604 827 954 85 290012 360 597 826 948 64 83 231220 326 620 65 904 u2 232031 116 1500) 308 66 72 470 543 721 84 44 46 77 810 967(3000] 73(1000] 289000(1000) 172 348 415(500) 516 40 77 856 85 901 46(500) 80 Im Cewinnrade vorbtiebem 2 Brämien vn 300000, 2 Gewinne zu 150000, 2 zu 100000, 2 zu 60000. 4 cn 50000,#ll. Lestn undh 1n0 g 9 F „„„ S. In. b. R. DORTMUND, Brückstrasse 26. leute,-ontag.„ unsere bereits angekundigten A 1 Teute, Montag, beginnen unsere KoharPUL Ein Posten fä. Eige Bieuschscharzen aus gutem Siamosen, türk. Cretton oder Satin mit hübschen Blenden garniert Ein Posten fürb., Mielschurzen aus Ia. Siamosen oder getupftem Satin, mit und ohne Aermel Ein Posten Teeschürzen aus weiss-jour oder türkisch Satin Ein Posten Schwarze Balliehschafzen Blousen- und Kittelfasson, teilweise mit Kimonoärmel aus Ia. Alpacca Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V Serie VI jetzt OrSUTTTPE“ Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V jetzt PE••9 10 Serie I Serie II Serie III Serie IV Serie V Setat JOn Serie I Serie II Serie III 4* T 9 125 165 Serie IV Serie V Ca. 5000 Kinderschürzen aus gutem Siamosen, weiss„ -jour oder schwarz Alpacca —4 Jahre—6 Jahre—8 Jahre 50 Pi. TOP. 99 P1. —10 Jahre 11—12 Jahre 18—14 Jahre 123.43.93 Ein Posten Knaben-Schürzen aus la. Siamesen, mit 1 oder 2 Taschen Sorie! Sorie II Serie II1 Serie i0 zOP fOu fOR Jo Pl. Russenkirtel##r 115 O5 aus Halbwolle:.: 11 440 1110 00 PI. Russenkittel# 75 DOF ·0 reine Wolle..:. 2119.29.33 Hussenkittel AE 910 1Flauschstoft.. 21410 Zii0 TTO aus Billige Von den Pfänder-Verstelgerungen dieses Jahres haben wir welt über 1000 HerrenUeberzieher Mäntel Anzage u. Soppen am Lager, die wir In unserer Verkaufsstelle Balkenstr. 30 beim Bezirks-Kommando zu den billigsten Preisen abgeben. Ziehung L1. u. 28. November Lüneburger 7219 Geldgewinne 235 Joc u. Hauptgewinne, bar: 180 JsUM M. 20 b00M 10000 f. Badische 1.-Lose Ziehg. 2. Dez. Hptgw. bar: 7000 M. Büneburger.30, Porto u. Badische.00 Liste 30 Pf. Nachn. 20 Pfg. mehr. Bestellen Sie sofort bei Schulte& Bartels Dortmund, Brückstr. 35. Mod. Kamin=Ofen mit Dauerbr.=Einsatz, handgearbeitet, als Reklame=Stück direkt aus der Fabrik A. Pioi- 9 Comp— u WEieh& Cemp.irr. MR. 00.-. Pfandleih-Anstalt DORTMUND Nieolalstr. 5. Balkenstr. 88 belm Bezirks-Kommando. Kochherde verk. ich jetzt so billig. daß alle Schaufensterpreise in den Schatten gestellt werden. Kein Laden, uus 1. Stage. Buschmann, Steinstr. 6. Herrenz. Krone in Oandarb. hochapart. 4eckig. Schmiedebronze virkl. Reklamestück Mk. 34 direkt uus der Kronleuchterfabrik Tönnis & Cfrörer, Kaldenkirchen Rhld. Alle übrigen Kronen mit 33 ½% Rab. Musterbuch Nr. 205 kost! Geschlechtsund Hautleiden Ehrlich Hate 606 nach Methode Spezialarzt Dr. Jänicke. Sprechstunden—8 Uhr Dortmund Kleistr. 8 Mänsterstr. alle übrig Kamine u. Heizkörperverkleid. nach Künstlerentwürfen mit hob. Rab. Besicht. o. Kaufzw. i. FabrikMusterlager Betenstr. 14, I. O/1 Pfund feinete Pflanzenbutter. ervorragend sein im Geschmack. von höchstem Nährwert und dabei leicht verdaulich, liefert zu 86 PI. pr Pfund gestue Versand unt. Nachnahme. Nichtgefallendes auf meine Kost. zurück — Proben gratis.— Heinrich Mester vorm. A. L. Mohr Nachs. Nortort in Holstein 1. Durch Wo.=xg6tzzne eriner perbringen viele undsein kleiner Hinder Mutter schlaflose Nächte. Eine einzige Waschung mit Obermener's Med.=Herba Seife beseitigt dieses so läst. und schmerzende Uebel der Kleinen. Herba=Seife 4 Sick. 50 Pf., 30% verstärktes Prävarat Mark.—, Zur Nachbehandlung Herba=Creme 4 Tube 76 Pf., Glasdose Mr. 180. Zu haben in allen Garshenen: Drogerien und atrrtan Pfg. das Pfund kostet Bettfedern-Reinigung, die Beseitigung von Motten, Milben durch Dampf-Wäsche nach besonderem Verfahren Reinigungszeit jeden Donnerstag, Telephon Anruf Nr. 1816. Abholen und Zurückbringen der Betten am gleichen Tage. 24546 N. Rosenthal Munsterstr. 28 a. * 7 7 7 7 h 4/ 1 6 Kheuma, Sicht. Zahnschmerzen.= Gliederreissen Hexenschuss,= Rückenschmerzen Magenbeschwerden.= Preis per Fasche: 2 50 475 412582-.330N SEE KARMELITERGEIST BALT PTROGER WERHE G. M. O. M. NRUWIED Zu haben In allen Apotheken und Drogerien. zm Boosihgng und 80 Beicht.fürperbaarunge Jalonbart lich das beste Mittel der Welt well es die Haare sefort echmernien entferat rabikal mit Wurzel S- Mercher # doerr unggeschlenen eine Hautreisung und besser alsElektrolyse. Garantie absol, unschädl. Versund dlskreigeg,. Nachn. ef. Voreinen d.(auch Briefen.)### Parfümerte E. Stehmann, Brückstrasse 19. Dortmund GesicntsAusschlag, Pickel, Mitesser, Flechten verschwinden meist sehr schnell, wenn man den Schaum von Zucker's Patent-MedizinalSeite, à St. 50 Pf.(15%ig) .30 M.(35Tig, stärkste form) abends eintroanen läßt. Schaum erst morgens abwaschen und mit ZuckochOreme(à 50 Pf., 75 Pf 2c.) nachstreichen. Großart Wirkung v. Tausenden bestätigt. Erhältlich in all. Apotheken Orogerten u. Parfümerten. Rechitsburo Brüderweg 31. Schriftl. Arbeiten, Einstell. von Pfändungen. Billige Berechn. Sprechstund, auch Sonntags. V. Boeckhorst. Wegenembau zu bedeutend herabgesetzten Preisen: Straußfedern, Samt, Plüsch, Astrachan, Krimmer Restegeschäft Gustar Ansbacher, Westenhellwer 196. FurAussteder! Handtücher, Tischtücher, Servietten mit klein. Webefehlern nach Gewicht, Damast, Halbleinen, Linon für Bettwüsche, Hemden, Beinkleider zu bedeutend herabgesetzten Preisen Restegeschäft Gustar Ansbacher, Westenhellweg 186. se.— Quetschfalten, der nenesten Mode entsprechend, Pariser Art, plissiert nach allen Mustern Färberei Galluschke Waschanstalt. Spezialität: Stürkowäsche. Lüden: Westenhellweg 101, Steinplatz6, Harlost. 34, Kaiserstr. 4. tlagen, sow in dei Hol zhaute, un sowie Betriebs. und sonstiger ilzfenster, monatlich einmal, lno Naue mehrerer Schachtanla Gebäude, Abwaschen„#. Holzfenster, Bureguräume, Lohnhauen, Magazine und Nauen wochentlich einmal, soll einzeln oder im ganzen an leistungsfähige Unternehmer vergeben werden. Putzmaterial, Leitern usw. sind selbst zu stellen. Ausführliche Angebote, auch in äußersten Scheibenpreisen pro 100 oder 1000 unter Glasreinigung Nr. 6566 an den Gen.=Ang, Dortmund erbeten. Bekanntmachung. Der am 20. Februar 1870 zu Kalbe a. d. Saale geb. Platzarbeiter Friedrich Ort hat seine hier. Oswaldstr. 4 wohnende Familie verlassen, so daß dieselbe aus öffentlichen Armenmitteln unterstützt werden muß. Sein Aufenthalt ist unbekannt. Im Ermitt falle bitten wir um ung 8/0. Dortmund, IV. Rob. 1918. Die Verwaltung des Armenwesend. Nähmaschinen kauft man em vorteilhaft esten Im Spezialhaus W. Beer, Witzsraße 38. Telephen 7It9. Reparaturen werden abgeholt ohne Bei Gerechnung. a Fanon-Bchandung+rp; Institut sämtl. Krankhelten nach Dr. Thure Brandt Frau Ella Rossner Josefstraße1 Ecke Turmstraße u. Heberwall. Sprechk. tägl. v.=12. •7: Sonnt. 1012 Teleson 1831. Allerleinite Qualität! Eigene Schlachtung! klomenschmalz 90 Pf. ketter Speck 90 Pf. Jasseler Rippspeer. 180 Pf. Sülzwurst 120 Pf. erhältlich in unseren Verkaufsstellen: Westenhelweg 5, Kaiserstr. 14, Rheinischestr. 9, Steinstr. 47. R. Gpadbeck& Söhne. Felnen HaarEISatz wie Damenscheitel, Prisetten, Perücken etc. fortigt zu den billigsten Preisen an Emil Messling Ostenhellueg 53 Tel. 7093. P Oize Reparaturen und Umänderungen. Tadellose Ausföhr. Billigste Preise Joh. Schwenke Kürstzarr, Münkterstrate k. In der Uebergangszeit und mm Minter empfehlem Merat: im Winter empfeh und Professoren sien werste PElze in groß. Auswahl zu spottd. Preifen. Grückstr. I. 1. Ota. ansoechter-Kartahes z. Fabrikpreis 5 Pfd.=Kiste— 165 Rollen Mk. 12.50 empfehlen Schulle& Bartels Dortmand, Wänkerstabe 58 Dienstag Eröffnung! Nördliche Pischhäfe Täglich frisch: Pa. holl. Schellfisch Pa. Cabliau Pa. Schollen Pa. Seelachs Grüne Heringe fl. Bückinge, Sprotten Lachsheringe, gerducherten Aal, geräucherten Schellfisch. Marinaden in großer Auswahl. Frische Seomuschein. Franz Stadtfold Jr. Versinmisssns 16. Schretemn Luzern-Klee und Strobhäcksel in guter Qualität waggon= u. fuhrenweise. Tel. 4887. 28809 Bernh. Lackmann Häckselschneiderei, Dortmund. Bruchranken als hervorragend gutes, wirklich vertrauenswertes Mittel Altbuchhorster Marksprudel Starkquelle(Fl. 65 u. 95 Pf.) mit heißer Milch gemischt zu trinken. Diese rein natürliche Kur wirkt außerordentlich wohltuend, lösend, beruhigend u. gleichzeitig kräftigend und bringt bei Husten u. Verschleimung meist augenblickliche Erleichterung. Daneben stündlich 1 bis 2 echte Altbuchhorster Mineral-Pastillen langsam im Munde zergehen lassen. In Rollen à 35, 50 u. 85 Pf. in Dortmund in d. Adler= poth., Markt 4, bei Paul rött. Am Markt, Max Hucklenbroich, Rheinischestraße 60, Hirsch=Drogerie, Westerbleichstraße 33, alb. Brügmann, Betenstraße 27, Hohenzollerndrogerie, Hohestraße 6, Jac. Münster, Wißstraße 19, Ty. Strick, Westenbellweg 5. Ed. Blumberg. Münsterstr. 74, Drogerie Kruse, Münsterstr. 38. Ga. Brautscheck, Kaiser10.,Kaiserstuhl=Drog. Hubert voll, Bornstr. 11, Otto Schorre Nachf. Brückstraße 54. Feit Hoffmann, Rünsterstraße 46 Fortuna= Orogerie, Kaiserstraße 38; in Hörde: F. W. Wallrabe; in Annen: Otto Blumberg: in Witten: K. Bottermann Nachf.: in Eickel: EngelDrogerie: in Holsterhaufen: Zentral=Drogerie: in Lunen: H. Groß=Selbeck; in Lünen=Süd: M. Honcamp; in Röhlinghausen: O. Kleffmann: in Dorstfeld: Otto Becker, Drogerie: in Habinghorst: Gg. Goosmann, Drogerie; in Brambauer: Wilh. Stein. Engros: Adler=Avocheke, Dortmund, Markt 4. regiert die Welt! N Nichste grosse Ziehungen! Bestimmt 22. November Naturpark-Geldlose.30 Hauptgewinn bar ohne Abzug IOsses #E KöIner A 1088 3 1 Los 30 M. Frauen! Kampmann's PatentWaschmaschinen sind die besten der Welt. Hansast. 61c, Wandelh. Jeien 10. Los gerinnt Deutsche Schwimmer-Lose 2 M. 11 Lose 20 Mk. 40000 Gtickssortiment: koinet Ssseeg, 2Schwimmer ui Fore 11.— Mk. a. Listen sonst Porto und Liste /# : je 30 Ptg. extra empfichlt und versendet such Nachn. 4 August Rolef Lose-Oeneral-Debit MUNSTER.W. — u. Lotterie-Oeschäfte. Bade Masseuse ##tl. der. Westenhellweg 134.20“ Nasseuse Caarbrückerstr. 66, 1. Stage an der Weißenburgerstraße. * Masseuse+ Weiberstraße 6, part., links. ac Gewandte Maseage □ von ausgebild. Dame. 1“ Bäder 2c. ausgeb K01 nigswan 25. wsbmsenhens,#bhre. 2# Kräute In modernen Colliers Medaillons Ketten Brochen, Ohrgehängen Ringen, Knöpfen und Vorstecknadeln finden Sie bei uns eine unübertroffene Auswahl esehr billach Rreisen P Wer selbst Stoff hat! Jacken. kleider u. Mänt. w. v. 15 M. an saub, u. schick u. Ge angefertigt. P. Se Nichezmerntcße 5 A. Lien&a; Cenig. DORTMUND Balkenstraße 36-38 Nicolalstraße 5 Rer Sch che Stautvereranstemüner derUr Abtellung! T Wmee wom: I4. Heute und mergen von morgens 10 Uhr bis abends 8 Unr wird gewanlt. dost Zuro SimmleammLaeinr ane ohielgHialicäuten! Diese sind Für den 1. Bezirk: Heinr. Blomenkamp, Bergmann „—„ 9 9 9 93 9 99 13 9 93 13 9 9 93 9 93 Heinr. Fleer, Kassierer Heinr. Poppensiecker, Bergmann Heinr. Gärtner, Geschäftsführer, auf 6 Jahre Gust. Pfahl, Friseur, auf 4 Jahre Gottl. Levermann, Buchhalter Eits Sehmat, Wietallarbeiter. Die Kandidaten der Sozialdemokratie haben sich alle bereit erklärt, mit aller Entschiedenheit gegen die verwerfliche Interessenpolitik und Geschäftemacherel auf Kosten der Steuerzahler ankämpfen zu wollen. Nieder mit den nationalllberalen und Zentrümlichen Geschallspenlkein! Warit Sczichachekransehr— Foehr are Sezichdchlenrater Das sozialdemokratische Wahlkomitee. 2. 3. 4. 4. 5. 6. SETNITTAAntang 810 Theater. Feraspr. 1850 War Kalden-Annemiliog. Der grösste Possen-Schlager ! Nu schlägt’s 13! Mascofte Palais de danse und Cabaret im vorderen Neudau d4. Oixmpia-Theatern. Neu eröftnet! Beginn abends 10 Uhr. Täglich Auftreten allererster Kräfte der Gesangs-und Tanzkunst:: Täglich Reunion. Zwei Kapellen: Wiener Salon-Orchester. Hanz Mücks besteristisgrende Wiener Schrammein. Entres inkl. Garderobehebühr und Bilstateuer ank..—: ab 1 Uhr 35 Pf. Garderobegebühr inkl. Billetsteuer. OLYMPIA-TUNNEL. Willy Enger— Tünnes. we- deute zwei urns Possen: 10 „Das blauseldene Damenstrumpfband“, „Der Stols der 4. Compagnie“, uns bie neuengagierten Gabarst-Griste.—8 KonzertHlage 910„ Lütgebrückstrasse-7, JONG-MONEE Krüger-Passage DORTMUND Westenheilweg 9 Cabaret und Palals de danse Täglich abende 9 Uhr: Vorträge und Tanz erster Kunstkräfte. Das 2. grosse November-Programm: Monat November: Täglich Militär-Konzert der Kapelle des II, lothr. Infanterie-Regts. Nr. 181 aus Mörchingen Anlang 7 Uhr abends. onntags Matinee 11½—1½ Uhr. Nachmittags von 4 Uhr ab. Les Albert Roberts Oigan Tagge Aepalse an Doppel-Tango. The 4 English Rings esg. Geuss u. Tana. Gerda Arnhoft is hon Sprat, Herma Fleury d. siluste Pastnsiessuste. Dahlborg-Lucca Duol Biedamslergesiags s. Thare. Guldo Herper Brumer-Abenr Deche Duo Tange Tanz. Oscar Herm. Röhr an beliebte Centerase. Gerda Sollos Genbuss chust a dure Besterrafande Erna Greffin Sess-n. Carl Garstens Pesmechunen. Erna Hecht Vecrgschesterte. aenten e euer cere. 2. Kapolle: Unger. Kepelle. Am Flügel: Stemmer. Täglich Reunion. Kintrittspreie: 1 Ek. einschl. Garderobe und Stouer.— Ab 1 Uhr nachte 80 Pf. Instrumental-Verein Dortmund Dirigent: Musikdirektor F. Kern. = Donnerstag, den 20. November 1913, abends 8½ Uhr:: uun = donnerstag, den 80 Wohltätigkeits-Konzert uuen Festaaale der Kronenburg in gunemn Vesiendie der Kronenburg zum Besten des Baufonds einer evangelischen Klrche an der Kreuzstrasse unter gütiger Mitwirkung des Konzertsängers Herrn Pritz Berghoff(Tenor), Dortmund 1. TEIL II. TEIL Ludwig v. Beethoven: 4. Türkischer Marsch aus„Die Ruinen von Athen“ 5.„Adelaide“ für Tenor 6. Serenade, op. 25, bearb. v. L. Bödecker 7. Ouverture ans„Die Geschöpfe des Praometbene Franz Schubert: 1. Symphonie Nr. 2-dur 2. Ballettmusik aus Rosamunde 3. Lieder für Tenor: 2) Am Meer b) Der Neugierige Am Klavier: Herr Gymnasialdirektor Dr. Preising. 8- Eintritt pro Person 1 Mk. Den Konzertflügel stellt bereitwiligst die Firma Fra. Reinelt, Balkenstrasse 14/1 Fmerika un den bamphe ben Norddeutschen #loyd Bremen Deucksachen, Ruskünße und Dichbeterungen Gastenigg burch Otto zur Heilen Hocmumd, Aüeterbeft Staatrneater Vorrmund Montag, den 17. Novbr. 1913 A. 17. Schauspielpr. 7½ 10 Uhr. Der Hochtourist. Diepetag, den 18. Novbr. 1913 .17. Opernpreise. 7½ 10¼ Uhr Fantreluche. Hierauf: Die kleine Baroneß. SchMifT's Ovaler Patent-Resonanzböden Pianist gesucht, zeitw. abends in einfach, bäusl. Kreise klassische Stücke zu so. Honorar n. Uebereink. Schr. Ang. u. an.=W. E. 4900 an.=Anz. D. erzeugt, wie viele Urteile aus ersten Künstlerkreisen bestätigen, in einem Piano einen flügelähnlichen Ton. In vielen Konzerten werden SCHMTTT-PATENT-PIANOS anstatt FLUGEL benutzt Empfehle mich ale Köchin für Marten u. Umgegend bei Hochzeiten und Gesellschaften. Frau Mazurzak, Marten, Kaiserstraße 57.7 Nanaball e Aden=elaot“ am Steinplats.Heute abend 7 Uhr: 1 Ringkampf schöner Frauen! Neul Hunde-Boxkampf. Neul Casind-Saal stag!g 1915 Glänzende Zeugnisse von Prof. Buths Prof. Benzinger Prof. Friedberg Prof. de Lange Prof. Lang Prof. Linder Ludwig, Hofmusikus Prof. von Pauer Prof. Rehberg Prof. Zuschneid u. v. a. Verkeuf direkt ab Fabrik. deme errsche ich uhnen unchmele unins grüe! Bewunderung Ihres Patent-Flanos ans. In dem gestrigen Konzert war ich erstaunt über die gundervolle Tonfülle ohne jegliche Märte, die Sie durch Ihre geniale Brtindung erreicht haben. ich habe noch nie ein Planino gehört, weiches in der Pülle des Klanges so einen Flügel ersetzt. wie Ihr Instrument Zu den vielen Bewanderern Ihrer Klaviere mus auch gerechnet werden Ihr ergebener Paul Ludwig. Pürstl. Lipp. Kammervirtuose, Schiem, Kenne. W. Schulte, Rheinischestr. 54 Tekte bes Colberg à 1 Bettelstudent à 50 Hedda Gabler à 20° Cavalleris rusticana amp; 60 Bajazzo à 60 Pf. Des Meeres und der LiebWellen à 20 Pf., Tannhäuser à 80 Pf. Haslinde, Die kleine Baroneßz, Klavierauszug mit Text 5 Mk. Haslinde, Karneval bopfasse Walzerlled.50 Mk. —., Wozu haft du den Muns Walzerlied..50 ang Mk. „ C.., Krüger, G. m. 9. Sriter bassegt. Nerventee, Magentee, 1 Mk. Kräuterhaus, Wißftr. 20. Mitburger! Wähler! Am Montag und Dienstag seid Ihr berufen, die Wahlen in der III. Abteilung für das Stadtvewocdnetenkollegium vorzunehmen. Eine ernste Entscheidung wird von Euch gefordert. Sollen Klassenhaß und Massenhaß Gewalt über unser Stadthaus bekommen? Sollen unaufUnser Rialto-Kunstspielapparat kann in jedes Eigno und in jeden Flügel eingebaut werden. Preis nur G 90/ u, Mk. Der Rialto-Apparat ist konkurrenzlos. Man verlange Offerte asesces she cse e he. espohnern. Lann, dezhalo, nur. Hiejenigen. Kand CARL SCHMITT, Hagen i. W. Hol-Pianoiortefabrik. Montag 17..bena. Dienstag 18. 8 Uhr. Eingang Olpestraße Ierner Sonntag, 16. November, nachm. 4½ Uhr des volle Programm ohne Kürzung 69964 Bchdenn Programm: Die Wunder der flüssigen Luft Thermit der Schrecken der Geldschränke Funkentelegraphie TeslaStröne Hartellung könstlicher Robine Die Wander. wolt der Radiums. Teladrnamik.-Neue, bier noch giecht gezeigte Demonstrationen. Karten in der Buchhandlung Rud. Dreist, Betenstrasse 16. Telefon 1050 Sperraits.10 dik, Saalplatz.55 Mk, Stchplats 0,80 Mk, Schülerkarten 0,60 Alk inkl. Steuer sonntag, nachmittags 4½, Uhr dieselben Preise u. genau dasselbe Programm wie abends. Lichtönder-Vortrug lie. Traub aber: Moderne Bilder vom Tod Welngelet, per Liter.—,.25 Ml. Edelweingeist, 95% Marke 5. M. S. p. Nr..50 M Alle Reichel-Essenzen, ten zum Siege verhelfen, die das Wohl der Allgemeinheit im Auge haben und entschlossen sind, dem großen Gangen und nicht etwa einseitigen Klassen=Interessen ihre Kräfte zu widmen. Jchder Wähler der vom bürgerlichen Gemeinsinn erfüllt ist, wählt deshalb am Montag und Dienstag im 1. Bezirk, Wahllokal:„Turnhalle“ Ostwall 12, Privatmann Leonhard Schmidt, 2. Bezirk, Wahlakal:„Gewerbeverein“, Kuhstr. 19. Buchbinder Julius Dohle. 3. Bezirk, Wahllokal: Mawick Rheinischestr. 95, Kaufmann Heinrich Hilgering, 4. Bezirk. Wahllokal:„Börse“, Viehmaul, Birt Karl Berkemeper, (als Ersatz bis 1917), mann Aug gust Blahofs. Blücher“ am Busstag, Mittwoch, den 19. November, nachmittags 5 Uhr pünktlich im grossen Saale der Handverkerschule Brügmanstrasse. Eintrittskarten.— M für reservierten Plats und 10 Pig. für die dorigen Plätze, zu haben in der Buchbandung Dreist, etenatiate und von 4 Uhr ab am Eingang des Saala. PSlze verk an solv. Personen geg. II. Anz. u. monau. Raten, Schr. Anftr. u. B..433 an daen Gern.=Gro. 100 R gerinder H. W. Greeven, Mänktrstnade 7 Dertange, Mittlerer Laden. Teleson 1297. Gäutliche Belesialparen. 5. Bezirk,„Pahllokal;„Zum Blücher“, Münsterstr. 77, Werkführer Wilhelm Bäcker, 6. Bezirk. Wahlokal: Meier=Ebert, Bleichmärschstr. 29, Handelsgärtner Karl Dördelmann. Tretet Mann für Mann an die Wahlurne! Roggen jedes Quantum Verisen. kaufe zuten Ang. Trdmer. Kornbranntweinbrennerei. 9 Lasst Euch nicht irre machen, wahler! Es gilt der friedlichen Entwpicklung der Stadt Dortmund und dem Gedeihen ihrer Bücgerschaft. Auf zur Wahl! Auf zum Sieg! J..: Der Vorstand des liberalen Bürgervereins. els chwarz, Cgeu Kalselist eine wscthlich gute Cause Pfetterminz-Cee. ½216.Hise lndtel. Hanene erni..-23h. enene emte .Pch en. Honsseat Wolutinsedekabeh. getüft. Bilane hachche Ausundgerhe 100 Pid. Ml..50 mit Sack versendet gegen Nochnahme Ang. Busch, Reud a. Rh. möbel auf Kreuft efert hiesiges besseres Möbelausstattungsgeschäft mit großer Auspahl zu rrellen Preisen.(Kein AbzahlungsWererabe nscher. Dortm rimund. an den Nr. 317. Kokowz Das der Wladimir Kokot sident, trifft am und bleibt mindest russischen Auslan kürzlich nicht vergör getragen und berei Die A Was liegt näher, Kreisen und ganz b Hochfinanz angeleg beschäftigt. Wer ih herige Laufbahn ke aus Reval, wurde studierte in Peter und trat ins Justiz sonderes Arbeitsg gründlich kennen mals Westeuropa. E tisch Alexander 2. oberste Verwaltung berufen. Von dor Reichsrat und wurt Nationalökonomie. liche Sprungbrett z April 1896 ernannte seinem Gehilfen. Schüler des russi setzte, als Witte 190 sters fort. Kokowzew wur Sein unbestrittenes schen Banknoten an ihren Wert behielte nem Posten eine Re von unbezahlbarem les, was die russisch ringsten erschüttern Kabinett nicht Stol offener und ehrlicher Politik gegen die Fr Finländer und gegedaß schließlich nicht braßt, an dem die ließen. Als Stolypin fiel, übernahm Koko ministers und ließ d die fina auf der er bisher sei baut hatte, auch ur schaft bestehen bleiber Rußland nimmt jetz mächten eine interesse ein, daß an der Spit fachmann steht. Schwerpunkt der Re auswärtigen Politik! nicht in den maßgebZarenreich hat sich nellsten Landes der kehrt, wonach die der ministeriellen Po man es genau, so ist stone, in die Rußland hat man sich auf die Politik bereits einge dorigen Monat erfolzum Studium Rußle ebenso seltsamer wie die inneren Verhält geschäftlich der beste Kund ist(dabei allerdings genden Absatz auf der Rechnung kommt) einer sehr geringen Gelehrtenstandes un und vertraut war. Was weiß die br genaltigen wirtscheh zurzeit in Rußland Wir lesen die vielen ten, die der Draht pül dadurch ein Bild von ein großes Diebesland jetzt eine Neugel garnicht abzusehen fit sam die Erkenntnis. Leipziger Schlacht wi der traditionellen gesprochen, aber im her England und Fra für die nuffische Rat und Bedürfnisse eu her, daß russische An waren? Noch nicht sich noch jenes Regier des Innern, der Deut pieren retten wollte Eigenschaft, schrobene Darstellun in einer Sensatio hat nachgerade gele ist, politische Antip lungen Einfluß englisches und fran Nußland Vorsprung Wlane## Nr. 317:(3. Blatt.) General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Montag, 17. November 1913. Kolowzews Berliner Befuch. Das deutsch=russische Geschäft. Wladimir Kokowzew, der russische Ministerpräsident, trifft am heutigen Montag in Berlin ein und bleibt mindestens vier Tage hier. Was den russischen Auslandsminister, Herrn Ssasonow, kürzlich nicht vergönnt war, ist Herrn Kokowzew angetragen und bereits zugesichert: Die Audienz beim Kaiser. Was liegt näher, als daß man sich in politischen Kreisen und ganz besonders auch in den Büros der Hochfinanz angelegentlich mit der Person Kokowzews beschäftigt. Wer ihn verstehen will, muß seine bisherige Laufbahn kennen. Er ist ein Beamtensohn aus Reval, wurde in deutscher Umgebung erzogen, studierte in Petersburg die Rechtswissenschaften und trat ins Justizministerium ein. Um sein besonderes Arbeitsgebiet, das Gefängniswesen, gründlich kennen zu lernen, bereiste er schon damals Westeuropa. Sein Bericht erregte am Schreibtisch Alexander 2. Aufsehen, und er wurde in die oberste Verwaltung des russischen Gefängniswesens berufen. Von dort gelangte Kokowzew in den Reichsrat und wurde Chef des Departements für Nationalökonomie. Diese Stellung war das eigentliche Sprungbrett zu seiner Entwickelung. Am 1. April 1896 ernannte ihn der spätere Graf Witte zu seinem Gehilfen. Kokowzew wurde der gelehrige Schüler des russischen Finanzreformators und setzte, als Witte 1904 zurücktrat, das Werk des Meisters fort. Kokowzew wurde russischer Finanzminister. Sein unbestrittenes Verdienst ist es, daß die russischen Banknoten auch in den Tagen des Krieges ihren Wert behielten. Kokowzew machte aus seinem Posten eine Rechenmaschine, die für Rußland von unbezahlbarem Wert wurde. Er vermied alles, was die russischen Finanzen auch nur im geringsten erschüttern konnte, und wurde deshalb im Kabinett nicht Stolypins Freund, sondern dessen offener und ehrlicher Gegner. Er zerpflückte dessen Politik gegen die Fremdvölker, vor allem gegen die Finländer und gegen die Juden so schonungslos, daß schließlich nichts blieb als der Marionettendraht, an dem die Nationalisten Stolypin tanzen ließen. Als Stolypin durch Bagrows Mörderkugel fiel, übernahm Kokowzew das Amt des Premierministers und ließ die Welt sehr bald wissen, daß die finanzpolitische Basis, auf der er bisher sein politisches Programm aufgebaut hatte, auch unter seiner Ministerpräsidentschaft bestehen bleiben und ausgedehnt werden solle. Rußland nimmt jetzt tatsächlich unter den Großmächten eine interessante Ausnahmestellung dadurch ein, daß an der Spitze der Regierung ein Finanzfachmann steht. Das frühere Axiom, das der Schwerpunkt der Regierung bei der Leitung der auswärtigen Politik lag, hat sich nicht bewährt, auch nicht in den maßgebenden Kreisen Rußlands. Das Zarenreich hat sich zu der Maxime des konstituionellsten Landes der Welt, nämlich Englands, bekeyrt, wonach die Staatsfinanzen den Kernpunkt der ministeriellen Politik zu bilden haben. Nimmt man es genau, so ist es eigentlich eine Aera Gladstone, in die Rußland jetzt eintritt. In Deutschland hat man sich auf diesen Umschwung der russischen Politik bereits eingerichtet, nämlich durch die im vorigen Monat erfolgte Gründung der Gesellschaft zum Studium Rußlands. Es war zweifellos ein ebenso seltsamer wie bedenklicher Widerspruch, daß die inneren Verhältnisse desjenigen Staates, der geschäftlich der beste Kunde des Deutschen Reiches ist(dabei allerdings auch durch einen starken, steigenden Absatz auf den deutschen Märkten auf seine Rechnung kommt) im deutschen Vaterlande nur einer sehr geringen Anzahl von Angehörigen des Gelehrtenstandes und der Geschäftswelt bekannt und vertraut war. Was weiß die breitere Oeffentlichkeit von der gewaltigen wirtschaftlichen Umwälzung, die sich zurzeit in Rußland vollzieht! So gut wir nichts. Wir lesen die vielen pikanten Korruptionsgeschichten, die der Draht pünktlich meldet und machen uns dadurch ein Bild von einem Rußland, das nur noch ein großes Diebes= und Hehlernest sei. Daß Rußland jetzt eine Neugeburt erlebt, deren Folgen noch garnicht abzusehen sind, davon dämmert erst langsam die Grkenntnis. Bei der Jahrhundertfeier der Leipziger Schlacht wurden viel schöne Worte von der traditionellen deutsch=russischen Freundschaft gesprochen, aber im übrigen überließen wir es bisher England und Frankreich, ein tieferes Interesse für die russische Nation, ihre Eigentümlichkeiten und Bedürfnisse zu bekunden. Wie lange ist es her, daß russische Anleihen in Deutschland verpönt waren? Noch nicht ein Lustrum! Erinnert man sich noch jenes Regierungsrats aus dem Reichsamt des Innern, der Deutschland vor den russischen Papieren retten wollte und, gedeckt durch seine amtliche Eigenschaft, eine völlig unhaltbare, verschrobene Darstellung von der russischen Finanzlage in einer Sensationsbroschüre niederlegte! Man hat nachgerade gelernt, einzusehen, wie falsch es ist, politische Antipathien auf finanzielle Beurteilungen Einfluß gewinnen zu lassen. Schon hat inglisches und französisches Kapital im asiatischen Nußland Vorsprung gewonnen, während man in Plane sich ver russischen Inpestierungen bange machen ließ. Das ist jetzt, man darf wohl sagen über Nacht anders geworden. Rußland ist für die deutsche Finanzwelt ein kreditwürdiger Schuldner, und Herr Kokowzew, der in seinen letzten Dumareden den wirtschaftlichen Aufschwung Rußlands klipp und klar nachgewiesen hat, wird jetzt in Berlin offene Türen und freundlich entgegengestreckte Hände finden zur Förderung und Festigung des deutsch=russischen Geschäfts. Die Marokkaner und die Flugzeuge. Madrid, 15. November. Ueber der Hauptstadt der Spanien zugeteilten Marokkozone, über Tetuan und seiner furchtbaren Umgebung, schweben seit wenigen Wochen behende Militärflugzeuge, von denen aus spanische Offiziere, Infant Alfons von Bourbon unter den ersten, kühne Beobachtungen der feindlichen Kabylen anstellen, nicht ohne von zahlreichen Flintenschüssen in Gefahr gebracht zu werden. Den Eindruck, den die Eroberung der Luft auf die Marokkaner macht, schildert der dortige Berichterstatter des Imparcial anschaulich als Scham über ihren Rückstand, die sich unter scheinbarer Gleichgültigkeit verberge. Nur wenn der Maure sich unbeobachtet glaubt, läßt er sein Erstaunen erkennen und verliert dann keinen Blick von den knatternden Maschinenvögeln. Die eingeborenen Fuhrleute, die vor kurzer Zeit durch den Bau einer Militärschmalspurbahn überrascht wurden, äußern gleichgültig, die Maschinen, die flögen, seien dieselben, die allein über Weg gingen, und nur der Kalif ist ein unverhohlener Bewunderer des Fortschritts und bedauert sehr, daß man ihm nicht gestattet, einmal mitzufliegen. Er bestaunt besonders den Kraftwagen zu Ausbesserungszwecken, dessen Motor auch eine kleine elektrische Licht= und Kraftanlage in Bewegung setzt, die zahlreiche sinnreiche Werkzeuge antreibt, und glaubte zuerst, dieser Wagen steige den Flugzeugen in die Lüfte nach, um droben seine Arbeiten auszuführen. Den aufrichtigsten Einblick aber in die von den neuen Wundervögeln aufgerüttelten Seelen der Moslim gewährt ein Brief, den ein bekannter Häuptling der Umgegend von Tetuan, El Jumsi, einem befreundeten spanischen Beamten geschrieben hat, und der in der Uebersetzung des Imparcial wörtlich wie folgt lautet: „Gesegnet sei der Name des Allmächtigen, der den Menschen gestattet, Wissen zu erwerben, sogar jenes, das ihnen zu erreichen erlaubt, was bisher zum alleinigen Herrschaftsgebiet der Vögel gehörte. Wir sind schließlich dahin gekommen, jene Geräte zu sehen, die mehr ein Werk des Teufels als der Menschen zu sein scheinen, und ihr Anblick hat uns von unserer ganzen Ohnmacht überzeugt, gegen die zu kämpfen, die solche Werkzeuge besitzen. Wie können sich jetzt die Moslim im Gestrüpp vor denen verbergen, die großen Adlern gleich den Raum in allen Richtungen durchkreuzen, ohne Furcht vor den Kugeln unserer Flinten.— Bis jetzt waren wir es, die stets über irgendeine Bewegung der spanischen Truppen auf dem Laufenden waren, und unsere Späher blieben für diese immer verborgen; aber jetzt, mit jenen ungeheuern Vögeln, die in großer Höhe sich nach allen Richtungen bewegen, derart, daß auch die größten Unebenheiten des Bodens, mächtige Berge nicht ausgeschlossen, sie nicht hindern, alles zu beobachten, jetzt werden die fliegenden Christen es sein, die immer die Stellung der Islamkrieger kennen werden und bald durch Zeichen, und bald dadurch, daß sie sich über die Orte erheben, wo die Unsern verborgen sind, ihren auf der Erde vordringenden Brüdern die Stellung anzeigen werden, wohin sich diese zu richten, oder von denen sie sich entfernt zu halten haben.— Gekommen ist die Stunde, um unsere Unfähigkeit zu bekennen, mit solchen Feinden und Geräten zu kämpfen. Wie können wir ihnen widerstehen?— Während die einen, die Moslim, von der Höhe ihrer Hügel einander zurufen: Da sind sie! Da kommen die Christen! Gebet Zeichen den Unfrigen im Tal, betrachten die andern ruhig vom Rücken ihrer Vögel aus, wie der Araber der Wüste vom Höcker seines Kamels, was auf dem Angesicht der Erde vorgeht, um nachher zu den Ihrigen mit einem Bericht über alles zurückzukehren. So wollte es Allah, der alles vermag und alles weiß. Er verfügte, daß den Christen alle irdische Wissenschaft bewilligt werden und daß sie alle weltliche Macht besäßen, die als solche vergänglich ist. Wer weiß, ob sie nicht auch die Herrschaft über die Geister innehaben?— Aber was sie nicht erreichten, und Allah sei chierfür gelobt, was uns immer vorbehalten blieb und bleiben wird, ist die wahre Wissenschaft, die zu den ewigen Genüssen des andern Lebens Berechtigung verleiht, jene, die über den engen Pfad führt, an dessen Ende sich die Tore des Paradieses befinden. Vielleicht ist der Pfad der Tugend— und in Wirklichkeit ist er es— traurig und dürr; vielleicht ist er besät— und er ist es— mit Dornen, die die Füße jener zerfleischen, die, auf die Barmherzigkeit des Höchsten vertrauend, darauf wandeln; jedoch was macht das alles aus. An seinem Ende werden schöne Jungfrauen mit ihren reinen Lippen die Wunden der Gerechten heilen, und Bäume voller Smaragden und Rubine ihnen Schatten spenden, Ströme von Honig und Milch ihren Durst löschen und von Sterblichen nie geträumte Glückseligkeit und Genüsse ihre Belohnung sein. Ich schwöre baamn bleichen Angesicht des Gestirns der Nacht und bei den Säulen unfühlbaren Staubes, die Airud, der Sturm, erhebt, wenn er niederwerfend durch die Einsamkeit der Wüste schreitet; ich schwöre, daß der gute Muselmann sich nicht beunruhigt, noch die Weltmacht der Christen beneidet, und wie unser heiliges Buch sagt: Ihr habet Eure Religion, ich aber habe die meinige, so können wir zu Euch sprechen: Wenn Ihr alles besitzt, was auf der Welt Genugtuung verursachen mag, so hoffen wir auf die Barmherzigkeit des Allmächtigen, und zu ihm flüchten wir uns in der Hoffnung, daß nach den Kasteiungen dieses vergänglichen Lebens der in der Ewigkeit angebotene Lohn kommen wird; wonüt Von der reußisch=Süddeutschen Klassenlotterie. die das Große Los gezogen wurde. ir Ziehung der Frerhisch=Süddeutschen ganzen bei der Zieyung der Preußisch=Subbeutschen Klassenlotterie die Nummer verkündet wird, auf die das große Los gefallen. Unzählige Enttäuschte und nur wenig Glückliche! Aber das hindert nicht, daß immer wieder von neuem gespielt wird, denn jeder hofft, daß Fortuna auch ihn einmal beglücken wird. stens Luftschlösser bauen und uns phantasiereichen Plänen hingeben können, was wir mit dem vielen Gelde anfangen werden,„wenn" uns die Glücksgöttin doch einmal hold gesinnt ist. Unser Bild veranschaulicht das Innere des Ziehungssaales. Frieda Hempels Prozetz gegen das„Rteine Vourhar“. Berlin, 15. November. In der Beleidigungsklage der königlichen Kammersängerin Fräulein Frieda Hempel gegen das „Kkeine Journal wurde heute vor der 6. Strafkammer des Landgerichts 1 verhandelt. Die Klägerin selbst war nicht erschienen, da sie sich zur Zeit auf einer Tournee in Amerika aufhält. Die Verhandlung gegen den Mitangeklagten Chefredakteur Lehmann wurde wegen Erkrankung des Angeklagten vertagt. Dagegen wurde gegen den Verfasser des Artikels, den Redakteur v. Kospoth verhandelt. Die Behauptung, Fräulein Hempel habe den Leopoldsorden auf bedenkliche Art erworben, namentlich durch die Teilnahme an einem Bacchanal in der Villa der Baronin Vaughan, der Geliebten König Leopolds, wurde als erfunden erwiesen. Der Angeklagte v. Kospoth wurde wegen öffentlicher Beleidigung zu einem Monat Gefängnis verurteilt. Zu der Verurteilung des Journalisten Steinthal, der den Generalintendanten von Hülsen in ganz unverantwortlicher Weise anormaler Veranlagung beschuldigt hatte, äußern sich die Blätter mit genugtuung. Niemand will Herrn Steinthal und seine Verleumdung verteidigen. Selbst das weite Verständnis des„Vorwärts“ für Angriffe und Bebeidigungen ist an seiner Grenze angelangt. Aber wenn er die Notwendigkeit der Strafe nicht leugnen kann, so bedauert er dafür wieder ihre Strenge: Zweifellos ein gröblicher, verdammenswerter und strafbarer Mißbrauch der Presse. Aber ist das Strafmaß gegen einen bislang nur mit 100 Mk. vorbestraften Redakteur nicht viel zu hoch mit einem Jahr gegriffen? Muß nicht die Höhe des Strafmaßes die Wirkung der Klarlegung des Sachverhalts abschwächen? Dem Kläger war es doch um diese Klarlegung zu tun, und mit Recht hat er deshalb gebeten, in vollster Oeffentlichkeit zu verhandeln. Die„B. Z. am Mittag kann nur wünschen, daß ähnliche Geister wie Steinthal aus diesem Prozeß etwas lernen: Als einzige, wenn auch unzureichende Entschuldigung für den Angillagten mag gelten, daß ihm selbst die Gerüchte, die er mit unverantwortlicher Leichtfertigkeit formuliert hat, anscheinend von mehreren Personen zugetragen worden sind. Es sind ja nicht die Theaterkreise albein, in denen der Klatsch gedeiht, auch allen anderen Kreisen führt der Prozeß Hülsen die Gefahr vor Augen, der sich jedermann aussetzt, der üble Nachrede mit noch üblerem Augenzwinkern weitergibt. Gegen derartige, im Dunkeln kriechende Verloumdungen hat Graf Hülsen den besten Weg der Abhilfe gewählt, und es ist uns ein neues Zeichen seiner gentlemanliken Art, wenn er jetzt, nachdem der Verleumder in voller Oeffentlichkeit gebrandmarkt ist, die Herabsetzung der schweren Strafe zu befürworten zugesagt hat. Auch das„Berliner Tageblatt“ hält es für notwendig, daß ein„Exempel statuiert“ wurde: Die Stvafe von einem Jahr Gefängnis, die das Moabiter Gericht gestern wegen Beleidigung des Generalintendanten Grafen Hülsen=Hacseler über den Herausgeber der„Deutschen Montagszeitung" Walter Steinthal verhängt hat, erscheint besonders dann sehr schwer, wenn man sie mit den Urteilssprüchen in anderen Prozessen, in denen es sich um genau dieselbe Beleidigung handelte, vergleicht, aber es war notwendig, einmal ein Exempel zu statuieren und einem skandalösen Unfug ein Ende zu machen, der in der letzten Zeit immer mehr zugnommen hat. Es ist nachgerade ein beliebter Sport geworden, bald die eine und bald die andere Persönlikheit der homosexuellen Neigung zu verdächtigen, und die Skandalsucht, die auf den anund während dann die einen, die in dieser Welt deren erotischen Gebieten anscheinend nicht genug triumphierten, geschmolzenes Blei schlürfen müssen, Stoff findet, wendet sich heute eifrig diesem Gebiet werden die andern, deren Reich das eines bessern der perversen Serug Lebens war, die Lustbarkeiten genießen, mit denen den wit seinen Allah die Gerechten belohnt. den mit seinen Anklagen gegen den Grafen PhiLager von Dar Essied am 4. Dulkicha 1381. El Jumsi.“ Das ist— meint die„Köln. Ztg.“ mit Recht — voll biblischer Poesie das Bekennen einer gänzlichen Ohnmacht und das hilflose Weinen einer fanatisch stolzen Rasse vor dem Siegeszug, auf dem die abendländische Kultur Arm in Arm mit der alle Werte umwertenden modernen Technit begriffen ist, lipp Eulenburg so großes Aufsehen erregt hat, glaubt heute jeder sensationshungvige Journalist oder Broschürenfabrikant, sich ähnliches gestatten zu dürfen, und er vergißt nur eine Kleinigkeit: daß an den Hardenschen Beschuldigungen, wie man auch sonst über diese Affäre denken mochte, mindestens etwas Berechtigtes und auch politisch Berechtigtes war und daß die Beseitigung der Eulenburgschen Teselimuode genz grwiß nicht bedouen wenden kgun, Schließlich schreibt die„Köln. Zeitung" mit vollem Recht: „Der Schutz der persönlichen Ehre. Es ist ein bemerkenswertes Zusammentreffen, daß binnen zwei Tagen zwei hiesige Redakteure von Sensationsblättern wegen schwerer Beleidigungen zu Gefängnisstrafen verurteilt worden sind. In beiden Fällen handelt es sich, wie aus den Berichten über die Verhandlungen hervorgeht, um Ehrenkränkungen schwerster Art und um ein völliges Mißlingen des Wahrheitsbeweises. In beiden Fällen waren gegen angesehene im öffentlichen Leben stehende Persönlichkeiten Verdächtigungen niedriger Art ausgesprochen worden. Das Urteil lautete in dem einen Falle, über den eingehender berichtet worden ist, auf 1 Jahr, im andern auf einen Monat Gefängnis. Es ist nur zu begrüßen, daß die Gerichte in solchen Fällen scharf zufassen, und das Urteil über diese Urteile ist in der gesamten Presse, die auf Reinlichkeit hält, einstimmig. Der Manier gewisser Preßerzeugnisse, durch verleumderische Verdächtigungen Sensation zu erregen und die Besprechung persönlicher Angelegenheiten bekannter Leute zum Hauptgegenstand ihrer Schreibereien zu machen, kann nur durch unnachsichtige Verhängung empfindlicher Strafen ein Damm gesetzt werden. Wenn die Journalisten dieser Art ein für allemal wissen, daß sie riskieren, ins Gefängnis zu wandern, wenn sie mit der Ehre ihrer Mitmenschen leichtsinnig umspringen, wird das ihrem unsaubern Tatendrang Zügel anlegen. In andern Ländern, zum Beispiel in England, gehen die Gerichte in derartigen Fällen noch viel schärfer vor und jedermann findet das ganz in der Ordnung.“ Zur (Vom rheinisch=westfälischen Eisenmarkt. Aus der Ruhrkohlenindustrie.) Der Druck, der auf dem gesamten Handel und Wandel im Lande liegt, hat sich noch weiter verschärft. Wir leben augenblicklick in einer Zeit solch ausgeprägter Geschäftsunlust, wie nur je zuvor. Nicht allein unsere Hauptindustrien, die Eisenund Kohlenindustrie, sind davon in Mitleidenschaft gezogen, sondern auch die mit diesen verwandten Industrien, namentlich aber die mit dem Bauwesen mittelbar oder unmittelbar zusammenhängenden Gewerbezweige. Die Elektrizitätsindustrie macht hiervon keine Ausnahme, ebenso wenig die Textilindustrie in allen ihren Zweigen. Wenn man die heutige Geschäftslage mit der vorjährigen zur gleichen Zeit vergleicht, als der mörderische Valkankrieg mit allen seinen Beunruhigungen auf der ganzen Linie wütete, wird man eine tiefgehende Verschlechterung gegen das Vorjahr festzustellen haben. Ganz natürlich. Denn vor Jahresfrist fiel der Ausbruch des Krieges ganz unerwartet mitten in eine Hochkonjunktur die nicht plötzlich unterbunden werden konnte. Die Widerstandskraft der Eine Stallslis der Verbrännten Kinder. (Von unserem Mitarbeiter.) Man macht sich von den Verlusten an Menschenleben, die durch gewisse einzelne Ursachen hervorgerufen werden, keine auch nur entfernt richtige Vorstellung. Jeder vernimmt gewiß mit Erstaunen, daß in den Vereinigten Staaten jährlich—800 Menschen vom Blitz erschlagen werden oder daß in Indien jährlich mehrere Tausende durch Raubtiere und Giftschlangen umkommen, aber es gibt noch Ueberraschungen, die weit näher liegen und schon aus diesem Grunde viel mehr beherzigt werden sollten. Eine erstaunliche Statistik hat Dr. Brend im Londoner Lancet über die Sterblichkeit von Kindern durch Verbrennung veröffentlicht. Wir erfahren daraus, daß in den 6 Jahren von 1906 bis 1911 allein in England und Wales rund 7800 Kinder durch Verbrennung ums Leben gekommen waren, weitaus die meisten wahrscheinlich durch Entzündung der Kleider. Die Untersuchung unterscheidet eine Reihe von Altersstufen bis zum 20. Jahr und zwischen Knaben und Mädchen. Was zunächst das Geschlecht betrifft, so sind die Unglücksfälle bei Mädchen bedeutend häufiger als bei Knaben. Auf jene entfielen rund 4900 auf diese 2900. Man geht keinesfalls fehl in der Annahme, daß dieser Unterschied zu Ungunsten der Mädchen hauptsächlich durch die Kleidung bedingt wird. Diese Vermutung wird noch mehr verstärkt durch den Umstand, daß vom 4. Lebensjahr an das Mißverhältnis zum Nachteil des weiblichen Geschlechts immer mehr wächst. Bis zur Vollendung des dritten Jahres sind Knaben und Mädchen gewöhnlich gleich gekleidet, und während dieser Zeit stellt sich die Statistik der Verbrennungen folgendermaßen: im ersten Lebensjahr 214 Knaben, 234 Mädchen; im zweiten Lebensjahr 443 Knaben, 466 Mädchen; im dritten Lebensjahr 840 Knaben, 623 Mädchen. Die Summe der drei Lebensjahre ergibt also ein Mehr für die Knaben, das vielleicht durch deren größere Lebhaftigkeit zu erklären wäre. Im vierten Lebensjahr kommen nur noch 580 Knaben im Gegensatz zu 729 Mädchen durch Verbrennung ums Leben. Im fünften sogar nur 368 Knaben gegen 776 Mädchen. Für das spätere Alter werden nur noch Gruppen von je fünf Jahren aufgestellt, und die größere Gefahr des weiblichen Geschlechts tritt immer mehr hervor. Im Alter zwischen 5 und 10 Jahren verbrannten 1427 Mädchen und nur 389 Knaben. In den beiden nächsten Stufen bis zum 15. und weiter bis zum 20. Lebensjahr, bleibt die Ziffer für die Mädchen mit 369 bezw. 261 immer noch erschreckend hoch, während sie für die Knaben und Jünglinge auf 47 bezw. 33 sinkt. Eine Engländerin Miß Synge hat erst vor kurzem ein größeres Werk über Kinderkleidung herausgegeben und darin den ärmeren Kreisen nach der Beobachtung in den Schulen eine besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Daraus geht hervor, daß die Kleidung der armen Kinder meist nicht nur dürftig ist, sondern aus höchst entzündlichen Stoffen besteht, sodaß unter Umständen ein Funke genügt, um die Kinder blitzschnell in Flammen zu setzen. Auf die Gefahr der neuerdings auf den Markt gebrachten Flanellette ist schon oft besonders hingewiesen worden. In jeder Hinsicht sind die Mädchen dabei benachteiligt, weil einmal ihre Röcke viel umfangreicher und ausgedehnter und daher dem Feuerfangen mehr ausgesetzt sind, sodann aber die Trägerinnen auch mehr an der Bewegung hindern. Für die armen Klassen kommt außerdem in Betracht, daß ein Schutz gegen die Kälte gewöhnlich nur darin gesucht wird, daß ein Mädchen mehrere Unterröcke erhält, da es zu einem Mantel nicht reicht, und dadurch wird die Gefahr selbstverständlich in jeder Richtung vermehrt. Ein Punkt ist freilich zu berücksichtigen, daß die Mädchen später mehr zu Haus gehalten und auch mehr mit Aufgaben beschäftigt werden, die sie mit dem Feuer, namentlich in der Küche, in Berührung bringt. Anderseits haben die Knaben erfahrungsgemäß— trotz Paulinchen und Struwwel peter— mehr Neigung dazu, mit Streichhölzern oder Feuer zu spielen. Leider werden keine Zahlen für die einzelnen Jahre mitgeteilt, denn man sollte meinen, daß durch das allmähliche Verschwinden der Petroleumlampe die Zahl solcher Unglücksfälle abnehmen muß. Die sicherste Art der Beleuchtung durch Elektrizität, die auch den Gebrauch des Feuerzeugs immer mehr ausschließt, wird allerdings wohl noch lange nicht bis in die ärmeren Volksschichten eindringen. 32 Irrtümer über schlechte und trische buft. Jeder wird sich die Fähigkeit beimessen, in kurzer Zeit vermöge eines sicheren Gefühls zu entscheiden, ob der Raum, in dem er sich aufhält, gute oder schlechte Luit enthält. Die Emfindlichkeit der einzelnen Menschen ist dabei sicher recht verschieden, auch ist die Gewohnheit von großem Einfluß aber in der Hauptsache wird ein gesunder Mensch Die Widerstandskraft der sich ein unbedingtes Urteil in diesem Punkt anHochbewegung erwies sich als so nachhaltig, daß sie maßen. Dennoch bestehen ohne Zweifel viele Selbstden sie niederdrückenden politischen Ereignissen uns tauschungen über die Beschaffenheit der Atemluft, den immer schärfer sich zuspitzenden Verhältnissen die Entscheidung darüber, am Geldmarkt reichlich sechs Monate kinderch ungüstig empfundenen Eigenschaften ####n Seun#####dinue hinourch der Luft bestehen. Professor Leonard Hill, einer der standhalten konnte. erst dann brach sie allmählich bedeutendsten Physiologen der Gegenwart, hat sich zusammen unter dem Druck der erstickten Unter= in einem Vortrag mit solchen Irrtümern beschäftigt. fühlbarer sich geltend Es wird allgemein angenommen, daß die schlechnehmungslust und der immer fühlbarer sich geltend machenden Zurückhaltung der Händler und Verbraucher der Erzeugnisse der Eisen= und Stahlindustrie. In der Hauptversammlung des großen Stahlwerks Phönix, die am 11. November in Köln stattfand, machte Herr Generaldirektor Beukenberg ausführliche Mitteilungen über die allgemeine derzeitige Geschäftslage, die sich in allen Teilen mit unseren, an dieser Stelle erstatteten Berichten decken. Hiernach ist bei den großen gemischten Werken immer ein ansehnlicher Auftragbestand vorhanden. Neue Bestellungen gehen in der Hauptsache aber nur zur Deckung des unmittelbaren Bedarfs ein. Die Preise der nicht syndizierten Erzeugnisse, sowie Stabeisen, Bleche, Röhren etc. sind durch einen Preissturz von durchweg 80 Mark die Tonne auf einen Tiefstand angelgemein angenommen, daß die schlechten Einflüsse der Luft in engen und überfüllten Räumen sämtlich einer chemischen Unreinheit zuzuschreiben seien, und zwar wird diese darin gesehen, daß die Luft durch die Ausatnung der Wenschen verunreinigt und insbefondere in ihrem Sauerstoffgehalt beeinträchtigt wird. Wenn man sich aber vernegenwärtigt, was jedermann an einer solchen sogenannten Stickluft aussetzt, so ist es einmal die Hitze und zweitens der Mangel an Bewegung. Dies Gefühl ist auch ganz richtig. Würde Luft in demselben Raum, in dem sie hen noch unerträglich erschien, um einen erheblichen Grad abgekühlt oder stark bewegt werden, so würde jeder eine Erfrischung empfinden, obgleich die chemische Zusammensetzung der Luft nicht im mindesten verändert oder verbessert worden ist. Gegen einen Ueberschuß an Kohlensäure in der Luft wehrt sich der menschliche Organismus von selbst dadurch, daß langt, den die Werke wohl kaum noch weiter unter, er etwas tiefer atmet und so den Lungen mit sebieten können. Man warde sich deehalb wohr au Atemzuge eine größere Gesamtmenge von Zuft Betriebseinschränke„eser müssen usüdrt. Die Sauertotfaufnahme wird auf diete „ keinschrantungen entschließen müssen, um Weise ungefähr auf derselben Höhe gehalten. der Uebererzeugung vorzubeugen, In der Nuhr. Jußerdem dauert es ziemlich lange, bis die Kohkohlenindustrie läßt der Geschäftsgang namentlich lensähure in der Luft eines Raumes so stark anin Industriekohlen und Koks recht viel zu wünschen wächst, daß überhaupt eine Wirkung chemischer Art übrig Die mildere Witterung ist auch dem Ge daraus entsteht. Man kann behaupten, daß der schäft in Hausbrand wenig günstig. Die Kohlen, nie mehr als um 1 g. F einm uderkülten Saale verschiftungen rheinauf= und rheinabwärts waren genun Hetfnungen zond Fugen beusie Berihsachiskent 4it Prech. P W z##e wugen vorbanden sind, um frische Luft einzulassen und eine weiters Auerringe. rung des Sauerstoffgehaltes zu verhüten. orten der Alben oder anderet, Gehzerhzprnung mit Dieses paar Zigaretten. Sich dem benso weune, erfrischenden Hinfluß der Lust im svin en besonders im Gebirge. Num ist namentdaßt in der ausgentmeten Lust ein eterztumäche büchern der Gefunsheitsoflege.den Lebrsgiätfächliche Vochandensein eines derartigen neuen Kunden zuvendend bergachz de ungsehznnchnen, Biesen Mo. Augernbüch den Scheim ve,wah, um Scheimn und ment nahm der Gauner way., um Schein und lassen. Erst jetzt dachte die Verkäuferin an den 50 Mark=Schein und machte sich an die des Schwindlers, an der sich auch der zweite Kunde scheinend beteiligtez sie hatte aher keinen ErDe inzwischen auch der zweine Kunde spur oich, un mnswischen anuch der gweitr P los verschwunden war,ist wohl anzunegmen, Giktwostes bioder nod Lehrerung wert serl. Wie wen Veruchz, ur eähehen, Dieser Geruch wird aber ener Auffoastung gmnpfunden die aus der frischen sa Sben Aaner e iche eheig eiseialken doß die Lust eigentlich denaisfset sei. Eo iüt sehr bie Bchung, shren Pleidern eine genügende Sauim Hochgebirge. De g,. häher uund Göheerfehger- i weniasten micht igemgr, daefelbe, An beondere; aint under ettchich zecer Staubarhalt der Bust, der mir vr. zi, begte, Lutz höchst ungeeignet und gefährlich für die Atmung In, ungeeignet und gefährlich für die Atmung nachen don. Die Akademiker werden nicht für den Staat, sondern für das Volk ausgebildet. Das Volk ist der Staat. Die reinen Staatsbetriebe, wie Post, Eisenbahn, Heer, Staatswaldungen, Zoll- und Steuerverwaltung bieten nur einem geringen Bruchteil der Akademiker ein Unterkommen, neben ist Heine Oehlorking zu nennen, der den ewig in Dalaes steckenden Segzig- Pikung Agamenmon Papapopulus mimte. wenn dieser Sohn der Balkan=Haldinzei im Natioen nal=Kostüm auf der Bildfläche erscheint, ist, einfach alle unbeschreicblich. Den Höhepunkt bildet dir Vor—. zinis achten Tango der von allen die beiden zusammen operierten. Eine große Schlägerei fand in der Nacht zum Sonntag gegen 11½ Uhr in der Rheinischenstraße, nahe der Hermannstraße, statt. Der Streit hatte sich dort in einer Wirtschaft entwickelt und wurde, nachdem die Krakeeler von dort verwiesen waren, auf der Straße fortgesetzt. Blindlings wurde mit dem Messer darauf losgestochen, sodaß man sich als Zuschauer des Schauderns und des Entsetzens nicht erwehren konnte. Bald stürzte denn auch einer der Angegriffenen blutüberströmt zu Boden und sein Röcheln ließ vermuten, daß er schwer getroffen worden war. Zwei Stiche in der Brust, aus denen das Blut nur so heraussprudelte, hatten ihn niedergestreckt. Ein anderer Beteiligter wurde am Rücken schwer verletzt. Der Sanitätswagen wurde schleunigst herbeigerufen und die Schwerverletzten kamen zum Krankenhause. Als die Polizei erschien, nahmen die seigen Meserstecher Muthr y, geiecheg, einer uns weiter zugegangenen Nachrich, soll es sich bei den Verletzten um die Schlosser Johann Klaus und Johann Orth handeln, und es sollen die VerPruchtent der Viodemite, ein unden, erangehidet führung eines eigen Lusze, der von allen 9 brigen verden bepuhe und gevo), sondenn zum wirkenden auit Lust unbd Grngte geiemnst mich. e bis iet bont shen Bedharf an wisenschaft Die Catin Pannanann gunde von e..440 Autzen für den gewattigen.vur, ua wissenschaft,[Die.., zu. Gnt, demassterl lich gebildeten Leuten, den das wirtschaftliche und kulturelle Leben eines 65 Millionenvolkes täglich hat, wenn es im Existenzkampfe mit anderen hochstehenden Völkern nicht unterliegen will. Bei den Lehrern hat der Staat allerdings einen Mitide von Julie Mohr, mann mit der norige energie dargesteur, und Resi Krizek und Marie Bartling spielten im Verein mit Frl. Chvista Hoffmann, die die männerfeindliche Einkommens=Ausgleich geschaffen; er Dr. Siebknecht verblüffend echt fien Enfallg, während gleich gestellt. Hier ging das; denn die — de einen. tp ed vie Hanb, Duckt guoh.e. Erfolg, Pähnend bat ste abe Frl. Bartking, die als Backfisch auerliebst audie an diese sah, mat chram Partner, Herrn Wabsbrück, Herr ler even, ev e.3 Miliäkr ericht geichnäßigen das Mondscheln=ozd Seerherz gri, eice Pe Lesch. Luch dar vetritahr begiez„,A#emt Otto Abert gub dem groauriten gois GrtlSoto, eo läßt sich aber der aravemscye Vrtu) der endlich die rechte Brmuu bewommt mit A nicht schablonisieren. Die Anforderungen, welche nutzung jeder Nuange seine Rolle, und an Privatstellungen Staatssteuungea und umgekehrt gestell:, sei Elatre Sarok als sud e gewatig berschieben, datz an enen aung mur) Dozu geselen sich ane SFeg, manen, guch muchernden Einlomment=Kugech integend einer, Rechentollen, die vorzüächisch, neune, acher mit Jorm nicht gedacht werden kann, St.“ das Zusammenspiel tadellos Zeitungen der Vertreter dieser Veruse in übemus komischen Maske wußzte Carl Bödeler sutehungen gnßenüber den geseszebern ver) den Rentner Zischer ausgustatgn; nicht Beoonen atzselungen und ungschet geftelt, werden, iei Clate Sarok als dmule u. guge gmicher in durch die veinliche Erscheirung, gzr, Berg= letzungen des letzteren pecht bedenklicher Natur sein. ähett daran erinnert wird, daß rrüche uht ugr Lokale Nachrichten. Dortmund, 17. November. in das Haus Kuckelte 20, bisitr Hens geuftp Ressce e ec ce händlers Forchaus aus Langenberg, der an letzter Stelle stand, über. nachmittag der Alsenstraße 56 wohnende nung besichtigen, wobei er infolge eines Gehtrites thope H. ie schuge Auckfruahme duchen. mußte im Rrankeilus auftabhnee—sen. Verminderung der Schullasten. Unter dieser Ueberschrift bringen Sie im 3. Blatt der Nr. 318 Ihrer geschätzten Zeitung vom 18. d. Mis. einen Artikel, von dem man Wirt. nicht weiß, ob er einen Scherz darstellen, er ernst gemeint sein soll. Er eignet sich für beides nicht. Also der Akademiker, der nicht im Staatsdienst steht und zufällig mehr verdient, als ein Studiengenosse im Staatsdienst, soll eine steuer zur Verminderung der Schuuasten eeohlen. Göttlicher Gedanke das! Daß noch kein Cierblicher bis jetzt auf diese köstliche Idee gekommen ist, wir hätten dann vielleicht die ganzg Finaonerefgrn grit all ihren Kämpfen und neuen Lasten und angicben nicht nötig gehabt. Vielleicht wäre es dann auch mmnihte im Kuanterntraste Seinen Brandwunden erlegen ist Gbend in Brlbertyrgrage gie guig üechen in der Kuchnosh, Danewerk### g. vo.##r,###. Samniggtaißgete veeneits nahenes benimger. Ein widerliches Schaufpiel. Zwei der Aheimnschenstube V.=Mäöchen, geriseten am e beschyo, zrisgegähiger Ursache in erhielt die etn der Acmpfernse.e Paistr ge#en möglich gewesen, denjenigen Akademikern, die in Privatstellungen sich befinden und weniger EinTheodor Körner. Was der Goethe nicht fertig gebracht, Das hast Du, Theodor Körner, gemacht. Fülltest das Haus in allen Rängen; Heidi, war das ein Hasten und Drängen. Solch ein Haus bracht' nicht mal der Schiller, (Höchstens Forsell und dann der Büller). Du aber setztest die Massen in Rage. Ganz bis zu der letzten Etage. Als es zu Ende war, wollt' ich ergründen, Wie war ein solcher Erfolg zu finden? Einer meinte, das Wetter, das schlechte, Manche sehr leicht ins Theater brächte. Andere sagten, daß kurze Sachen Vielen Besuchern Freude machen. Mein Freund Meyer sagte, auf Ehre, Man komme nur, weils der Körner wäre. Doch Frau Bulmke, die sprach sehr weise: „Es ist doch klar, die billigen Preise, dellos kumpir.##rc Witz wurde wor zu ausverkasten. Hauise, inhelnd begrütßte und wuch den Pdher Porhang dmmer, wiea. D. Henpel 726, Maschinist Lugo Bnauf 74h, Bäckermeister Heinrich Märker 727, Dr. med. Peitmann 726, Kaufmann Joh. Rockenseller 727, Austreicher Ed. Schultz 724, Postschaffer Trant 706, Oberingenieur Wurmbach 727, Vorarbeiter Heinrich Würz 726 Stimmen. Die Kandidaten der Positiven erhielten Stimmen: Invalide Fritz Glady 576, Rentner Wilh. Heyng 577, Invalide Otto Hohmann 576, Oberbahnassistent Wilh. Kastning 576, Obermeister a. D. Georg Ködding 577, Standesbeamter a. D. August Pötter 677, Gerichtosekrethr Karl Rauch 577, Vorzeichner Karl Scheman. 566, Kaufmann Friedr. Strothotte 577, Schneidermeister Wilh. Vogelpohl 575, Schlosser Heinrich Wilk 577, Berginvalide Wilh. Wöhrmann 577 Stimmen. Die Kandidaten der lberalen Partei sind also gewählt. Hörde, 16. Nov.(Auch dem Krankenhaus Bethanter) woht. Hanitz f, Shafrge,## abstatten. Sie woren oovu), eimuchrechen, ale si. hinten in das Krankenhaus durch eine Schwester in ihrer Arbeit gestört wurden und Fersengeld gaben. der heben, um die Darsteller aufs neue zu zeigen. e, ii hachft seuen benl de bcheld ür tragisch wie das Leben selbst. Hugo Busse, der Mitverfasser, erlag eine Stunde nach der Uraufführung des Werkes in Hannover einem Herzheute 1000 Mitglieder. Am 1. Januar men ca. 500—600 Dienstmädchen hinzu, sodaß sich die Mitgliederzahl auf mo# aus die noch in„Nu schlägt's 18“ „Geht mir auch einmal was verquer im Leden, Denk ich, morgen wird es besser werden. Leg' mich nicht gleich hin und denk' zu sterhen; Ich laß mir die Laune nicht verderben.“ Sie werden nicht alle! Ein Beamter schreibt uns: Sitz für'ne Mark im ersten Rang, Zwischen die feinsten Leute mang!“ „Nämlich die Dummen. Denn auch ich war im sodaß sie gusammenbrach Mädchen mußte sich in ärztliche Behandlung begeben. Einem alten Gaunertrick fiel am Samstag abend die Inscherin des Besgimnrge##### obert, Oohent, geiguft hatte, gub zum Bezahlen einen 50 Mork.oche Gzesbd auf hen Lechentisch peben d beroudg uo Hend Hasem Augenbich Jaden und verlangte eilig Kunst and Wissenschaft. Dortmund, 17. November. Matinee des Theater=Vereins. Theodor Körner. saben in diesen Togen unssen gutg Neue unsere vertunrgten, en bich bestizberzg t. ggenassen kommen haben, als ihre Srunengenossen Staatsdienst, die Differenz herauszuzahlen. Interessant und ganz neu ist auch die Erklärung, daß die Tarife für Rechtsanwälte und Aerzte deshalb erlassen sind, weil die Universitäten vom Volke unterhalten werden und damit die Dienste dieser Herren dem Volke zu den festgesetzten Beträgen gesichert sind. O, wie schön das ist. Ein Lehrer, der solche nützlichen, höchstwichtigen Wissenschaften seinen Schülern nicht vorenthalten wird, hat es geschrieben, wir müssen es deshalb eigentlich Wie steht es da mit den Gebührensätzen für findevermieter, Abdecker, Auktionatoren usw.! Hat die Ausbildung zu diesen Berufen dem Staate oder dem Volke auch so viele Kosten verurfacht, daß gewissermaßen als Ersatz für seine Unkosten die Dienste dieser Berufe zum festgesetzten Preise geNein, nein, Herr Lehrer, mit Ihrem Vorschlage ist es wirklich nichts, lassen Sie ab davon, sonst geraten Sie noch in die Verlegenheit, daß die unerschwinglichen Schullasten mit all ihrem Drum und Dran einmal einer gründlichen zogen würden und dabei könnte sich dann sehr leicht ergeben, daß es nicht die akademischer, Stegte, uim Nichtstaatsbeamten und Angestellten, versitäten und sonstigen staatlichen Hochschulen sind, die den Steuerzahler und die Gemeinden drücken, sondern daß das viel mehr die Volksschulen mit ihren stetig wachsenden Anforderungen aller Art sind. Hochschulen bringen den Bürgern ihres Sitzes und dessen Umgebung Geld, sehr viel Geld ein, Volksschulen tosten aber den Bürgern viel, sehr viel und immer mehr Geld. einer. Was man hier mitunter für Kunst vorgesetzt KonBurgtoves ein Posse mit Gesang, und Tanz in 3 Akten nach einer schon 10 Deinuten später war die Kunst aus. Se von Max Walden u. Hugo Busse. 1423 Konzertes der besten Künstler der Weit. Aber Die neue Posse„Nu schlägt's Dreizehn“, tögen beläuft sich auf 35000 Mk., zu denen voraussichtlich noch ein Ueberschuß im laufenden Geschaftsjahr von ca. 10000 Mk. hinzukommen wird, sodaß das Vermögen am 1. Januar 1914 46 000 Mk. betragen wird. Die Jahreseinnahme auf aa. 48000 Mk. Seit dem Bestehen der Kasse hat sich dieselbe von Jahr zu Jahr entwickelt. Holzwickede, 16. Novbr.(Obduktion.) Die Leiche des kürzlich in Kamen bei einer Rettungs. übung durch Grubengase verungluckten und auf dem hiesigen Friedhofe beerdigten Fahrhauers Wilhelm Starkebaum wurde wieder ausgegraben und auf Veranlassung der Berufsgenossenschaft obdur ziert, um die Todesursache festzustellen. Unna, 16. Nov.(Plötzlicher Tod.) Als der in Dortmund beschäftigte Lackierer Gustav Heimeier Samstag vormittag den um 5,68 Uhr nach dort fahrenden Personenzug besteigen wollte, erlitt er einen Herzschlag, so daß der Tod auf der Stelle eintrat. Anscheinend war der etwa 60 Jahre alte Mann zu rasch nach dem Bahnhofe gelaufen. Zum ersten Male: Nu schlägr's 13. die uns am Sonnabend abend im Olympiaryearer beschert wurde, hat eigentlich, ganz wie es sich für einen modernen Schlager gehört, vier Väter; zu den beiden schon genannten kommen noch die musikalischen Oberpaten A. Wiecher und Hans Schirmer. Kein Wunder, daß so viele die, jeder in seiner Art, etwas Amüsantes und Witziges beigesteuert haben, schließlich auch etwas De salst und muiche bertg; best die, Kerie und bei jedam neuen Auftonn, bei jecer neuen lustigen Szenr des Stückes drohnte das Haus vor Lachen, wollte das Händeklatschen und der Juhel kein Ende nehmen.— Max Walden, der Urkomische, als Korsettfabvikant Pannemann in einem Hause, in dem Gattin, Töchter, Logierbesuch und selbst das Mädchen für alles derr Pmn eung den Mann predigen, um schürcßlich viz# Trompeten dem„Feinde“ in die geöffnen. Arme zu fallen: Das ist die Grundidce, aus der sich eine Situationskomik nach der anderen ergibt; außerdem haben die Mitwirkenden Gelegenheit, reizende Duette zu singen und— Tango zu tanzen nach allen Regeln der Mode.— Pannemann muß seiLieblingsausdruck„Nu schlägt's 13“ oft anwenden, denn er gerät aus einer Verwunderung in die andere, und jeder Pig, Fersen, aug der Worte, leise oder laut, grob#er sen, aus be: Verlegenheit. Man muß schon lachen, wenn Wal den die Szene betnitt, denmn ohne zur Karikatur auszuarten, versteht er es meisterhaft, du. Mimik die Zuhöver zum Lachen zu zwingent. DaW Songg-e— In Saalmitte satz ein Mann mit einem„Zerrwanst". Was das ist! Nun eine Ziehharmonika. Wer lacht da? Und daneben saß ein junger, aber hwerkranker Geiger. Das Mitleid packte die„Kon-besucher, als sie diesen Mann nur einige Schritte im Saale mühsam laufen sahen. Dieser Mann gehört zu seinem eignen Wohle sofort ins erste beste Krankenhaus und nicht in einen Nur das Mitleid um befagten schwerkranken Geiger hielt einige Konzertbesucher davon ab, sich das Eintrittsgeld nach 10 Minuten Konzertdauer wiedergeben zu lassen. Aber man sollte doch glauben, daß derartige Schindludereien mit Frau Musika wider die guten Sitten verstoßen. Nur eines verstößt nicht ggen die guten Sitten und deos ire, e7. Qummbeit. 35 Gerthe, 16. Nov.(Das Bochumer Schwurgericht) verhandelte in seiner letzten Sitzung gegen den Arbeiter Johann Sokoll von hier wegen versuchten einfachen Raubes. Sokoll hat am 26. September den 18 Jahre alten Schüler Kurt Rau in einem abseits gelegenen Gehölz angefallen, am Halse gewürgt und seine Taschen nach Geld durchsucht. Als Sokoll etwas locker ließ, entfloh der Knabe. Der Angeklagte bestritt bei seiner Vernehmung mit aller Entschiedenheit, sich an dem Knaben vergriffen zu haben. Auf Grund der Beweisaufnahme, die für ihn sehr ungünstig ausfiel, bejahten die Geschworenen die Schuldfrage nach versuchtem einfachen Raub unter Zubilligung mildernder Umstände. Das Urteil lautete auf fünf Monate Gefängnis. Westsaten kchrint (Gemeindewahlen in Görbe, 16. Nov.„3 4 der Lutherkirche.) Heute mittag 12 Uhr begann die Wahl und dauerte bis 5 Uhr nachmittags. Es wurden 1303 Stimmen abgegeben. Es erhielten Stimmen die Kandidaten der liberalen Partei: Wiegemeister H. Badouin 726, Schlossermeister H. Dörksen, 728, Wirt Heinrich Gerhold 796, Lehrer Gelsenkirchen, 16. Nov.(Ein bemerkenswerter Steuerhinterziehungsprozeß.) Die Essener Strafkammer beschäftigte sich am vergangenen Freitag mit einem namentlich für Wirtekreise und Zigarettenhändler interessanten Strasprozeß, der folgende Vorgeschichte hat: Der Inhaber des hiesigen Stadtgartenrestaurants, der Restaurateur Kohlschein, war wegen Vergehens gegen das Zigavettensteuergesetz zu 1000 Mk. Geldstvase verurteilt worden. Sein Geschäftsführer, der Büfettier Florath und der Büfettier Battenfeld erhielten je 50 Mk. Geldstvafe. Kohlschein ist Inhaber zweier Restaurants in Gelsenkirchen und zwar des genannten StadtgartenRestaurants und der daneben liegenden Marktbörse. Den Stadtgartenkeller verwaltet der Geschäftsführer Florath, der die Speisen auf eigene Rechnung führt, während er das Bier und die Zigaretten von Kohlschein bezieht. Deg#tiche Vertmasverhältnis bestand ewischen Battenfeld von der Marktbörse und Kohlschein. Im ###enfeld von der Marktbörse Juli d. J. erhielt die Zollbehhörde Kenntnisse von Unregelmäßigkeiten in der Zigarettenbesteuerung, n: ihre Taten erfüllen aufs Neue unsert Geschtogen Aihen uns zur Betvunderung umd Gedanken, un„ zisterung bin Man mag ul Gedanken und reiben,... zzu, van mag über Aug er ub eine Schrucken denkent, wie man wil, aus dem verhaßten Bedrücker die Zähne zeigen und ihr Joch abschütteln. Von Herrn Zillich darf man ohne weiteres behaupten, daß er dem Geiste des Dichters am meisten nahe war. Vornehme Zurückhaltung, eine hinreißende Sprache und ein begrenztes, wohlangebrachtes Pathos zeichneten diesen Künstler, dessen Fähigkeiten bei uns immer mehr geschätzt werden, aus. Herr Schubert traf den feinen Humor des „Weltschöpfers“ und des„geplagten Bräutigams“ recht gut, worauf Herr Bogenhardt„Mein Vaterland",„Frisch auf mein Volk“ und das„Bundeslied vor der Schlacht" in markiger und recht befriedigender Weise vortrug. Um auch dem dramatischen Körner ein Plätzchen zu gönnen, folgte zum der gut besuchten Matinee die reizenve de Augeud dur beoe. endenlen, wienigsle. Schlaßz der es ist ein erhebender Gedanke, daß Ganze worzer, kleine Harmlosigkeit„Die Gouvernantg“.„Erl. y g a b d i e T i t e l r o l l e, u n d z e i c h n e t e i h r e G o u ie andere wnten getan van einschtigen Mändunm das Gefühl der Vaterlandslsche zu ereen un pie damals. Aber andere, nicht wenitage, wo der Kampf um das Dasein Interessenung ei. ven, Echuld daran tuage—, doch das bosng, in das politische Fahrwasser, und davon fol an dieser Stelle kleine## vernante so ganz im Sinne der guten alten Zeit: resolut, entrüstet und doch zierlich wie ein Menuettfräulein. Ihre beiden Schutzbefohlenen Franziska und Luise sahen im Kostüm jener Zeit reizend aus und spielten die kleinen Nippfigürchen superbe. Man sieht, bei guter Wiedergabe des Stückes, für die in erster Linie wohl Herrn Oberregisseur Maurenbrecher das Verdienst gebührt, kann sich auch unser Publikum erwärmen, der so gar nichts von den Finessen moderner Lustspiele an sich hat. Reicher und verdienter Beifall belohnte alle geitwirkenden. nunder Theater=Vereins volt und Halden Theodor orner, der„, dag Schinactraundes Körner geWrür unr in u. ue-ehhe, cce besen worde, wi her hen achen Konzert des Evangelischen Dortmund 16. November. Sltae, in 9t w diesen, mutigen Kämpfer in geEtigze, in der er diesen gn Ss ist ja das Schiefal abegie gtes, pak une Eo srömer, auch die dramatischen ArGedicht- lyrischen und erzähle Werke teien, und Nie# ul. chen Inhalts von Korner ein wenig Moderduft aus, aber seine Vaterlandslieder werden noch ganze Generationen überdauern, solange es Menschen und dr. Witt bürsten wohl zum ertenmole in) Porheizrigen Hharalteristischen und reizvollen Rippeinem besigen Kongertprgramm erscheinen; du sachen, ainem Rokturno, einem Menuett und schwehnen gechört auch der Diroent de, verzeiv,„ li bischen Tänzen auf, in denen der nationale Ton Knoke Von 6. Riddelmann ist getegentung,-., getroffen ist, und die er mit der bei chm beschon der eine oder andere Chor gesungen. Eine kannten Güße und Innigleit des Tones und viel Sonderstellung nohzm Branz Wit); wpsoferz, in, Grazie des Ausdeucks der Zuhörerschaft sche zu Geals sein Rame in den Kreisen der Männergesaung,, sen vortrug. Er dankte mit einer Zugabe. vereine dereits seit Jahren einen guten Klang be, Vo, Von Theg Schäfer, einem=Vertreter der sete. War nun auch die künflersche Kuopeute der.: geitik, hrachte das Programm das in seigen Veranstaltung nicht gerade bedeutend, so hatte die. gux. oben etwas durch Schumann beNeuheit des Unternehmens für die zahlreiche Zuhörerschaft doch einen eigenen Reiz und es +#—Kritik, brachte das Programm das inst beiden audenstrophen..— aber ungemein edel einflußte, in der Erfindung Pprer, guag Whaltene sogar das eine oder andere, dem man einen wirklich musikalischen Wert nicht absprechen kann. Otto Heinermann war mit drei Klavierstücken:-moll=Walzer, Puppenwalzer und WalzerCapriee, dem Männerchor„Totenwacht“ und einem Liede„Frühling“ mit Klavierbegleitung vertreten. und im Deklamatorischen ausorunsoon gehaltene „Volkslied“, das in der Mittelstrophe mit seinen kühnern modulatorischen Wendungen auch eine persönliche Note zur Schau trägt. Das„Ruhrlied" von Dr. Rensing, ein einfaches, volkstümliches Lied, Vereinsdirigenten Fr. Knoke geooten und fano viel einer recht geschickten Bearbeitung des Die Klavierstücke sind tüchtig gearbeitete, besonders Beitall. Die drei anderen Chöre Knokes, das zur ermonisc und Buhmich feselodte Komteitonen, Gröftung, geszungene, Werssied Trer Weiler“ wertet. In einen Stidte wie der Batzer Copote, zeigten Aberal daus Besrisi,gugen, aun dieser die gang nach Taufig'schem Muster angelegt ist, 1a5: ausgiebiger Deutlichkeit zu tuhttrieren P.. man sich derarttges schon gefallen, für den Pupben.) Zinsicht ist der Autor in dem Vegrüßungslieo auerwalzer dagegen würe größere Einsacheit am Plove Zings etwas zu weit gegangen. Die.u, ue u. eweien aud büte er al Choratersze wos ziue verhiadungen werden daduch eise, ar 3g. sfaichen timer im Klanglichen gestaltet werden können. Vrt gorm gerfließt ihm unter den Handen. Komponist, dessen Ptamtistische, amntesinde it. atezerig bessern Eindruck erweckten die dürchkomponierter Chor„Walderwachen" und ein sehr hübscher kleiner Chor„Das schmollende Lieschen“ auf dem Programm standen.„Walderwachen“ gehört infolge seines Stimmungsreichtums, seiner wirksamen Steigerung, seiner gesangsmäßigen Behandlung der Stimme und seiner nicht großen Schwierigkeit zu den sogenannten dankbaren Chören. Ist auch nicht alles an dem Chor musikalisch gleichwertig, so bietet er doch manche wirklich gelungene Partie, die sich über das, was man sonst wohl in der Literatur zu sehen und hören bekommt, erhebt. Das reizende schmollende Lieschen fand rauschenden Beifall und— wir können hier wohl, ohne indiskret zu werden, hinzufügen— auch im Konzert selbst gleich einen neuen Liebhaber in der Gestalt eines„leistungskräftigen" Käufers der Partitur und des nun einmal nicht zu entbehrenden Stimm=Materials. Vivat sequens!! Nun noch einige Worte über die Aufführung selbst. Der evangelische Männergesangverein, besonders aber sein schaffensfroher Dirigent, hatten mit der Einstudierung eines vollständig neuen Programms wahrlich keine leichte Aufgabe übernommen. Wenn auch nicht alles und jedes so gegibt, die nicht im Streben um das Materielle jer Herren Hans Züllich, Georg Schubert und Eine eigenartige Idee, die in den Kreisen unseres mustkliebenden Bucblikums, insbesgnperg. den der Männergesangvereine, eines gewisse-, Interesses nicht ermangelte, hat der hiesige evangeli Männergesangverein in seinem 28. Konzerte am Fredenbaum verwirklicht. Bis auf einige vieder von Brahms, Reger und Strauß, die man, wie ich hörte, deshalb in das Programm hatte aufnehmen müssen, weil die zuerst gewonnene Sängerin wegen Erkrankung abgesagt hatte, brachte das Konzert nur Kompositionen— Klavier= und Violinstücke, Chöre und Lieder— hiesiger Persönlichkeiten, die sich im „Haupt= und Nebenamt“ mit der Frau Musika beschäftigen. Eine Reihe der in dem Programm Aufgeführten sind den hiesigen Musikfreunden schon aus anderen Konzerten her als feinsinnige und strebsame Musiker bekannt: Otto Heinermann, Gerard Bunk, J. H. Schmidt=Reinecke und. Who Schäler Anders wis Dr. A. Aecsina erfolgreich für diese Kinder seiner Muse ein. Das Lied„Frühling“ ist gefühlsinnig und stimmungsvoll erfunden und interessant in der Begleitung. fünfstimmige Chor„Die Totenwacht" zeigt wie alles, was Heinermann schreibt, das Streben nach Ursprünglichkeit des Ausdrucks; satztechnisch ist er durch die Führung des ersten Tenors und ersten Basses in Oktaven eigenartig. Gerard Bunk spendete zu den Vorträgen des Konzerts einen Männerchor„Zwei Brüder" nach einer Dichtung von Heine, einen Festmarsch für Orgel in-dur und das Lied„Blume im Vervelten Ppricht:. um—,Zämnerhg, mit seinen e eine.A Hesteg goge- Dieser fand denn auch den musikalisch besten zucler. den Strsten Apiend. Ueber den Komponisten Fr. Wite Paggu mir während des Konzerts wiederholt den brochen. Trotz meiner nicht gerade geringen Lokalkenntnis wollte es mir jedoch nicht gelingen, die Erinnerung an einen Kunstbeflissenen dieses Namens wachzurufen. Nun: nomina sunt odiosa. rut auch nichts zur Sache; dos erhezen Herngg, ein Mensch zu bieten hat. Von sitionen, einem Männerchor„Abendfeier Meere“ und einem Liede mit Klavierbegleitung eint mir dieses am besten gelungen. Der MänSüicheten ehchert Blortecbe. us. Aiunh gutschchnt nier teiet ien besien, er. timmumeslontraten, pie man De Mnly,.=(nechor muß woyt in einer.eng baher. brucht Schn Ehen sinde:, v; zioz hans Reinen Stunde“ das Licht der Welt eronmt guren, ich hatte bt ic etwog bozven garizer. Die Klodierbeglei, wenigstens heute den Eindruck. Middelmann's„Gute Nacht" wandelt Liede spricht ein eoter Vorv.er, Zesztmarsch wurden tung oun dem Chors.—/, ber, a geig gicden der Gounn, 6, werden".. Kart in den Bahnen des Liedertafeltreiffich geiner wie ers swor etoo.. zm übrigen Kimmungs. und auch von Herrn Bunk persönlich Begleitungen übe aupt esungenen„Sohol# einsinn ausführte. dern zu den mit viel meisten heute stiles, ist aber ein im###ra stimmungs= und auch Küntierschemt vvirlungvro gezungen pigin Pronpero ug Lot sankomnien. Wenn aum Nicht lang, wie man es, mit strengem Maßstabe gejewünscht hätte, so verdient doch das tatsächlich Gebotene alle Anerkennung. Generell will ich hier nur erwähnen, daß der Dirigent auf volle Reinheit der Intonation und klanglichen Wohllaut in Zukunft noch besonders sein Augenmerk richten muß. Dann auch möchte ich einer durchweg etwas frischeren Temponahme das Wort reden. Sicher eonden Drigoent rüzig weiterschreiten und iher sicher gern###en.#4. Und nun aus der langets Pensden wienten stete Verein auf d betretenen Wege, Hörerschaft sowohl, als auch die— böse verttit demnächst einmal mit absolut einwandfreien Leistungen erfreuen. Für die Sololieder wan in Frau Marie Casten=Otto aus Düsseldorf eine Sängerin gewonnen, die sich ihrer Aufgabe mit künstlerischem Feinsinn entledigte. Abgesehen von einer leichten Besangenheit, die anfangs diz, Befeg Tongebung beeinträchtigte, entwickelte sich die schone, gut gebildete Sopranstimme aufs vorteilhafteste und der Vortrag selbst zeigte die denkende, geschmackvolle und gefühlsinnige Künstlerin, sowohl in den im Konzert gebotenen neuen Liedern, wie auch in solchen von Brahms, Reger, Strauß und H. Wolf Die Ruhe während des Konzerts war, von einigen kleinen Störungen abgesehen, musterhaft, ein Beweis, daß es, wenn das Publikum guten Willen zeigt, auch in dieser einer musikaltschen Veranstaltung allein würdigen Weise geht. die angeblich in den gekommen seien, un die Zollbehörde nac den ganzen vorhand Oberzolldirektion Mi gegen Kohlschein un das mit der Verhäng sen endete. Es wur teilten Zigaretten zu kauft, als sie verster fahren schon Jahre war, so war der Fi# träge geschädigt wor Zigarettenverkaufs bestimmte Feststellun So weit aber Belege sich die Zahl der in gartenkeller verkaufte retten auf etwa 65 00 ehwa 78000 Stück. rufung ein mit Aus Beweisaufnahme vor ergab, daß der Ange denen Zigarettenmark eine gfd sie mit Gäste verkaufte spielsweise verkaufte 4 Pfg. banderoliert klagte hätte in diesem teurer verkaufen wil wenden müssen. Er gehabt haben, daß dem Verkaufspreis zu richt witt seiner A beiden die Strafen a neu, und viele gebil Kenntwis von dessen gevische Absicht habe wurden lediglich weg lichen Bestimmungen strafe verurteilt. Essen, 16. Nov. schen Unterbea Verkehrsanstal! nahme aus allen Geb falens fand heute i rheintsch=westfälische vom Reichskartell der Arbeiter staatlicher V feld) einberufen word Eisenbacher hielt einen Unterbeamten die E wünsche! Schließlich angenommen, in der zelnen Unterverbände eine durchgreifende Au dringend erforderlich fung der vom Refer klassen und den aufgef die Versammlung zu kartell, in diesem Sinn Spre Zu den Stadtt Wir erhalten au Wählerkreisen folgende Die Genevalversam Volkspartei hat inzwise das Resultat gehabt, da Fortschrittsmänner müssen. Man hat zwe battiert, hat auch auf geschimpft, aber man quenzen aus der BehFortschrittlern von zuteil geworden ist. D hat, man höre und st# erst durch di daß die nationalliberal ein Kompromiß abgest ganz gut an, wenn ma Generalversammlung partei liest, daß von a der Nationalliberalen fand. Wenn nun im A. wurde, daß man von eine rechtzeitige Benack hätte erwarten dürfen, verständlich, daß darübe verloren werden sollen. sammenhang von Düpierung gesprochen wurde, so st, allzu berechtigt. Es Generalversammlung a nicht das erste Mal, da Bundesgenossen so schn auch von den Fortschri geführt worden, daß d liberalen ihnen gegenü lasse, die für solche W sein müßten. Der fortschrittliche ei Reich wal vrichstagswaislen, auch bei den Stadtve Nationalliberalen arg Tatsache ist in der Ge nicht unerwähnt geblie Nur elas! plederecht e den Anstrenz uchilreisen! echmeitig!) bieniberreh Siegck ut die scht durch ihren Operttreunde In allen eine: Sscichd vd. med. Pett727, Aukrant 706, r Heinrich der Postritz Glady Otto Hohstning 576, Standesgtssekreither mann 576, Adermeisten Wilk 577, mmen. Die Jo gewählt. ranken, nen Besuch häftigt, von en, als sie gttürt wunct: ung un Kasse gühlt 1914 kom, sodaß sich t. Das Verdenen vorufenden Gemmen wird, 1914 46 000 me stellt sich n der Kasse wuickelt. tion.) Die rr Rettungs. en und guf hauers Wilegraben und schaft obdur od.) Als der tav Heimeier nach dort lte, erlitt er uf der Stelle 0 Jahre alte elauten. r Schwurn Sitzung gen hier wegen hat am 26. ler Kurt Rau ngefallen, am h Geld durch, entfloh der einer Vernehan dem Knad der Beweisg ausfiel, berage nach vergung mildernte auf fünf emerkensigsprozeß.) tigte sich am iamentlich für interessanten ichte hat: Der staurants, der wegen Vergezu 1000 Mr. ein Geschäftsder Büfettier ldstrafe. Kohlnts in Gelsenn S t a d t g a r t e n genden Marktdaltet der Gesen auf eigeme Pier und die Das gleiche dem Büfettier Kohlschein. Im Kenntnisse von ttenbesteuerung, achen" und ein hmollende LiesMaldermachen! ichtums, seiner ngsmäßigen Ber nicht großen dankbaren ChöChor musikalisch iche wirklich gewas man sonst hören bekommt, Lieschen fand innen hier wohl, gen— auch im Liebhaber in der " K ä u f e r s d e r ht zu entbehrenuens!! die Aufführung sangverein, beDirigent, hatten lständig neuen Aufgabe überund jedes so gen Maßstabe gemt doch das tatg. Generell will drigent auf volle iglichen Wohllaut lugenmerk richten r durchweg etwas it reden. Sicher dem mit Grfolg reiten und ihre böse Kritik demndfreien Leistuner wan in Frau seldorf eine Sänufgabe mit künstgeiehen von enner gs die Ruhe der elte sich die schöne, vorteilhafteste und nkende, geschmackln, sowohl in den dern, wie auch in nuß und H. Wolf war, von einigen usterhaft, ein Geum guten Willen Uschen Veranstete die angeblich in den henännton Restcutamts börgekommen seien, und eines Tages beschlagnahmte die Zollbehörde nach voraufgegangener Revision den ganzen vorhandenen Zigarettenvorrat. Die Oberzolldirektion Münster leitete das Verfahren gegen Kohlschein und die beiden Büfettiers ein, das mit der Verhängung der oben genannten Strasen endete. Es wurde festgestellt, daß die Verurteilten Zigaretten zu einem höheren Preise verkauft, als sie versteuert hatten. Da dieses Verfahren schon Jahre hindurch gehandhabt worden war, so war der Fiskus um ganz erhebliche Beträge geschädigt worden. Ueber den Umsang des Zigarettenverkaufs konnten auch nur annähernd bestimmte Feststellungen nicht getroffen werden. So weit aber Belege noch vorhanden waren, belief sich die Zahl der in den letzten 8 Jahren im Stadtgartenkeller verkauften zu wenig besteuerten Zigaretten auf etwa 65000 und in der Marktbörse auf ehwa 78000 Stück. Die Verurteilten legten Berufung ein mit Ausnahme des Battenfeld. Die Beweisaufnahme vor der Essener Strafkammer ergab, daß der Angeklagte Kohlschein die verschiedenen Zigarettenmarken mit Banderole versehen bezog und sie mit geringem Preisaufschlag seine Gäste verlaufte bezw. verkaufen ließ. spielsweise verkaufte er die Zigarette, die zu 4 Pfg. banderoliert war, mit 5 Pfg. Der Angeklagte hätte in diesem Falle, wenn er die Zigavette teurer verkaufen will, eine Zusatzbanderole verwenden müssen. Er will beine Kenntnisse davon gehabt haben, daß die Zigaretten entsprech dem Verkaufspreis zu versteuern sind. Das richt witt seiner Auslassung bei und hebt bei beiden die Strafen auf. Das Zigarettengesetz sei neu, und viele gebildete Menschen hätten keine Kenntnis von dessen Bestimmungen. Die betrügevische Absicht habe gefehlt. Die Angeklagten wurden lediglich wegen Uebertretung der gesetzbichen Beftimnnungen zu 100 bezw. 20 Mr. Geldstrafe verurteilt. Essen, 16. Nov.(Rheinisch=westfärtschen Unterbeamtentag staatlicher Verkehrsanstalten.) Unter starker Anteilnahme aus allen Gebieten Rheinlands und Westfalens fand heute im„Vereinshaus" der erste rheintsch=westfälische Unterbeamtentag statt, der vom Reichskartell der Verbände der Beamten und Arbeiter staatlicher Verkehrsanstalten(Sitz Elberfeld) einberufen worden war. Der Sekretär Dr. Eisenbacher hielt einen Vortrag:„Wie erreichen die Unterbeamten die Erfüllung ihrer Besoldungswünsche! Schließlich wurde eine Entschließung angenommen, in der der Zusammenschluß der einzelnen Unterverbände im Reichskartell begrüßt und eine durchgreifende Aufbesserung der Besoldung als dringend erforderlich bezeichnet wird. Der Schaffung der vom Referenten geforderten Gehaltsklassen und den aufgestellten Gehaltssätzen stimmte die Versammlung zu und beauftragte das Reichskartell, in diesem Sinne zu arbeiten. Sprechsaut. Zu den Stadtverordnetenwahlen. Wir erhalten aus fortschvittlich gesinnten Wählerkreisen folgende Zuschrift: Die Genevalversammlung der fortschrittlichen Volkspartei hat inzwischen getagt, aber sie hat nicht das Resultat gehabt, das in den Kreisen der wahren Fortschrittsmänner hätte gewünscht werden müssen. Man hat zwar zahlreich hin und her debattiert, hat auch auf die bösen Nationalliberalen geschimpft, aber man hat sich gescheut, die Konsequenzen aus der Behandlung zu ziehen, die den Fortschrittlern von der nationalliberalen Partei zuteil geworden ist. Die fortschrittliche Volkspartei hat, man höre und staune, erst durch die Presse erfahren, daß die nationalliberale Partei mit dem Zentrum ein Kompromiß abgeschlossen hatte. Es hört sich ganz gut an, wenn man in den Berichten über die veneralversammlung der fortschrittlichen Volkspartei liest, daß von allen Rednern das Verhalten der Nationalliberalen die schärfste Mißbilligung fand. Wenn nun im Anschluß hieran ausgesprochen wurde, daß man von den Nationalliberalen wohl eine rechtzeitige Benachrichtigung der Fortschrittler hätte erwarten dürfen, so ist das ergentlich so selbstverständlich, daß darüber auch nicht ein Wort hätte verloren werden sollen. Und wenn in diesem Zusammenhang von Düpierung und Irreführung gesprochen wurde, so sind diese scharfen Worte nur allzu berechtigt. Es ist bekanntlich, was in der Generalversammlung auch besonders betont wurde, nicht das erste Mal, daß die Nationalliberalen ihre Bundesgenossen so schnöde behandeln. Es ist denn auch von den Fortschrittlern heftig darüber Klage geführt worden, daß das Verhalten der Nationalliberalen ihnen gegenüber die Offenheit vermissen lasse, die für solche Wahlabkommen Voraussetzung sein müßten. Der fortschrittlichen Volkspartei ist mehrfach bei Reichstagswahlen, bei Landtagswahlen und auch bei den Stadtverordnetenwahlen von den Nationalliberalen arg mitgespielt worden. Diese Tatsache ist in der Generalversammlung ebenfalls nicht unerwähnt geblieben. Gs ist immerhin erfteulich, Baß wenigstens von einigen Versammlungsbesuchern offen ausgesprochen wurde: Es sei nun wirklich an der Zeit, den Nationalliberalen die Zähne zu zeigen. Man solle das Wahlabkommen mit der nationallibevalen Partei aufheben und seine eigenen Wege gehen. Diese Forderung war umso berechtigter, als sich herausstellt, daß die fortschvittliche Volkspartei von den Nationalliberalen auch hinsichtlich der Abmachungen für die zweite Abteilung arg hinters Licht geführt ist. Man hatte den Fortschrittlern zugesichert, daß die zweite Abteilung vom Zentrum rein bleibe. Entgegen dieser Abmachung aber haben die Nationalliberalen dem Zentrum doch ein Mandat zugesprochen. Wenn angesichts einer solch schmählichen Behandlung die Forderung erhoben wurde: Los von Rom, kos von dem Bündnis der Nationalliberalen, so sind dies mutige Worte. Aber mutige Worte allein sind es auch geblieben. Es hat der Generalversammlung der Fortschrittlichen Volkspartei der Mut zur Tat gefehlt. Beschwichtigungshofräte, an denen es in der fortschrittlichen Volkspartei ja leider nicht fehlt, machten auf den Mandatverlust aufmerksam, der die Folge der Aufhebung des Wahlbündnisses sein werde. Die Herren Mandats=Politiker stellen offenbar die Ehre der Partei nicht so hoch, wie etliche Mandate. Es fehlt den Leuten an Tatkraft, sie der„Genossen“ hervor, um damit gegen die bürgerlichen Parteien zu Felde zu ziehen. Endlose Reden werden zum Fenster hinausgehalten, unmögliche Anträge werden gestellt und selbst die Obstruktion hat nicht gefehlt. Alles natürlich nicht zum Nutzen der Stadt und ihrer Bürgerschaft. Wem solche Dinge als Ideal vorschweben, der mag direkt oder indirekt die Sozialdemokratie unterstützen. Wem aber die gedeihliche Fortentwicklung unseres blühenden Gemeinwesens am Herzen liegt, der weiß, was er in diesen Tagen der wichtigen Entscheidung zu tun hat! Die schlechtesten Menschen unter der Sonne sind nach Ansicht mancher Leute deshalb die Nationalliberalen, weil sie sich bei unpolitischen Wahlen— wohlgemerkt unpolitischen— mit dem Zentrum zusammengeschlossen haben. Risum teneatis, amiei?(Möchtet Ihr das Lachen zurückhalten, meine Freude.) Als die Sozialdemokratie bei den Landtagswahlen im Jahre 1908— also bei hochpolitischen Wahlen— die Nationalliberalen glatt hereinlegte und dem Zentrum von Dortmund bis Duisburg nicht weniger als 5 Mandate im preußischen Landtage zuschanzte, da war die Politik der Roten natürlich die einzig richtige. Und heute? Man ruft„Räuber und Mörder" über die Nationalliberalen, man schreit„Feurio", weil unsere Partei noch lange nicht das tut, was ihr die Sohaben seit vielen Jahren nicht mehr gewagt, in zialdemokratie so glänzend vorgemacht hat. Bei Dortmund einmal ernstlich das Banner des wahren der bekannten Besonnenheit der liberalen Wähler Liberalismus aufzupflanzen, um zu sehen, ob nicht wird man mit Spektakel kein Güc“ größere Scharen zu ihnen stoßen würden, wenn sie nicht mit den Nationaliberalen und Industrie=Konservativen immer durch dick und dünn gingen. Hier war einmal die Gelegenheit gegeben, gemeinsam mit den Bürgervereinen zu versuchen, eigene Wege zu gehen. Diese Gelegenheit ist aber von der Mehrzahl der Mitglieder der fortschrittlichen Volkspartei unbenutzt gelassen. Mit großer Mehrheit beschloß die Generalversammlung dann schließlich, an dem Kompromiß festzuhalten. In der Erklärung, die zur Annahme gelangte, wird zwar am Schlusse gesagt: Keine Stimme dem Zentrum. Den Unbeteiligten wird es sonderbar anmuten, daß die fortschrittliche Volkspartei noch ausdrücklich erklärt, keine Stimme dem Zentrum. Das müßte für die Fortschrittler eigentlich selbstverständlich sein. Selbstverständlichkeiten aber braucht man doch nicht besonders auszusprechen. Alles in allem muß der fortschrittlichen Volkspartei oder ihrer Mehrheit gesagt werden: Das war kein Heldenstück, Octavio! Uebrigens sind weite Kreise der fortschrittlichen Volkspartei, unter denen sich auch wohl die Opposition der Generalversammlung, weiter aber auch diejenigen vielen Wähler befinden, die ihre Interessenvertretung bei den Fortschrittlern suchten, mit der Haltung der Generalversammlung absolut unzufrieden. Ganz zweifellos wird die Folge der Stellungnahme der fortschrittlichen Volkspartei in den weiteren Kreisen der Wähler die Wahlenthaltung sein. Es ist das unter den gegebenen Verhältnissen leider die einzige Möglichkeit für weitere Kreise der Wähler, ihrer Meinung Ausdruck zu verleihen. .“ „„„ Von nationalliberaler Seite wird uns ferner geschrieben: Ein ernstes Wort sei angesichts der diesjährigen Stadtverordnetenwahlen an die Bürgerschaft gerichtet. Das Abkommen zwischen Nationalliberalen und Fortschrittlern einerseits und Nationalliberalen und Zentrumspartei andererseits hat lediglich den Zweck, ein weiteres Vordringen der Sozialdemokraten aufzuhalten. Ist das überhaupt nötig? Die Frage muß ohne weiteres bejaht werden. Schon heute verfügen die„Genossen" über 5 Sitze aus der 8. Abteilung. Ein weiterer Mandatsgewinn wäre so gut wie sicher, wenn sich das Burgertum nicht zusammengefunden hätte. Man kann etwa ausrechnen, wann die ganze 8. Abteilung durch die Sozialdemokraten vertreten sein würde. Jedenfalls in nicht zu ferner Zeit. Das wolle man bei der ganzen Sachlage nicht außer Betracht lassen. Nun gibt es auch bürgerliche Politiker in Dortmund, die in einer stärkeren Beteiligung der Sozialdemokratie im Stadthause nicht viel einzuwenden haben. Man täuscht sich aber selbst, wenn man meint, daß es auf ein paar Sozialdemokraten mehr oder weniger nicht ankomme. Wer so spricht, treibt eine etwas sehr leichtfertige Politik. Kommt es erst einmal dahin, daß die Plätze der gesamten dritten Abteilung von Sozialdemokraten eingenommen werden, dann wird diese Partei ganz naturgemäß andere Döne anschlagen, als sie das jetzt beliebt. Der Appetit kkommt bekanntlich beim Essen. Werfen wir zum Beweise einen flüchtigen Blick nach Bielefeld hinüber. Die Sozialdemokratie hat dort die sämtlichen Mandate der 8. Abteilung seit längerer Zeit für sich gewonnen. Von jenem Tage an, als man über diese Machtstellung verfügt geigt als oder gar nichts zu spüren. Dafür stieg man um so lieber in die sozialdemokratische Rüstkammer und holte nunmehr fröhlich das alte Waffenzeug wird man mit Speilant kein Glau gaven. Und das ist auch gut so.“ ** „Bauge machen gilt nicht!“ Dem liberalen Wähler X. Y. Z. in der SonntagAusgabe muß der Schlußsatz seiner Ausführungen vor allen Dingen mit seinen eigenen Worten vorgehalten werden: Bange machen gilt nicht. Zwar gibt sich der Artikelschreiber die größtmöglichste Mühe, u min 6 numerierten Abschnitten für die nationalliberale Partei Stimmung zu machen. Aber seine Ausführungen sind in keinem Teil irgendwie überzeugend. Daß die Wähler zum größten Teil überrumpelt worden sind, durch die„Machenschaften ihrer Führer“, wie der Wähler selbst mit Recht sagt, ist nicht abzuleugnen. Genau so wie man die fortschrittliche Volkspartei behandelt hat, genau so hat man das Gros der Wähler der nationalliberalen Partei hinters Licht geführt. Trotz aller Gegenversuche und Rechenkunststückchen des Artikelschreibers schafft er die Tatsache nicht aus der Welt, daß weite Kreise der liberalen Wähler auf das Höchste empört sind, über diesen schändlichen Kuhhandel mit dem Zentrum. Das Zentrum verliert täglich an Kredit in seinen eigenen Reihen. Da ist es denn in der Tat doch wohl ein starkes Stück, überzeugten liberalen Männern zumuten zu wollen, nun für Vertreter dieses Zentrums einzutreten. Ob es ein alter Trick ist, die Dortmunder Nationalliberalen als Industrie=Konfervative zu bezeichnen, mag dahin gestellt bleiben. Jedenfalls ist aber dieser Trick nicht lächerlich, sondern bitter ernst. Die Dortmunder Nationalliberalen genießen diesen Ruf übrigens nicht nur innerhalb Dortmunds, sondern ganz insbesondere außerhalb der Stadt. Auf Herrn Bassermann und den Mannheimer GeneralAnzeiger bezieht sich Herr X. Y. Z. leider zu unrecht. Mit Herrn Bassermann und seinen politischen Ansichten stehen die Dortmunder Nationalliberalen jedenfalls in krassem Gegensatz. Und wenn den Dortmunder Nationalliberalen ganz aus dem innersten Wünschen ihres Herzens entsprechend gehandelt werden sollte, dann würden sie jedenfalls Herrn Bassermann längst den Laufpaß gegeben haben. Wenn Herr X. Y. Z. aber meint, daß die Nationalliberale Partei durch den entwürdigenden Kuhhandel mit dem Zentrum an Ansehen gewonnen habe, so irrt er sich gar gewaltig. Es ist schon so, wer die politische Ueberzeugung zum Handels= und Tauschgeschäft macht, treibt ein frivoles Spiel und tritt seine Weltanschauung mit Füßen. Wenn die Führer in Dortmund dies nicht einsehen wollen, dann ist ihnen nicht zu helfen. Mit der Tatsache, daß in den Kreisen ihrer Wähler diese Erkenntnis sich immer(erfreulicherweise) mehr Bahn bricht, ist jedenfalls eine unabänderliche Tatsache. Die Dortmunder Wähler sind jedenfalls zum Teil aus gutem Holz geschnitzt. Und diese lobenswerte Eigenschaft werden sie hoffentlich auch bei der bevorstehenden Wahl zum Ausbruch bringen. Dies wird aber nicht geschehen, indem die tiberalen Wähler für das Zentrum HandlanEine solche Beschönigung ist ein verfehltes Unterfangen. Insbesondere ist es aber völlig unrichtig, wenn der Artikelschreiber behauptet, daß die Gegner dieses Kompromisses nur in der zweiten Abteilung der Wähler zu finden wären. Nach Ansicht des U. V. W. soll in der dritten Abteilung volles Einverständnis für den ungeheuerlichen Kuddelmuddel bestehen. Der Mann, der das geschrieben hat, hat keine Fühlung mit den Wählern der dritten Abteilung, sonst würde er sicherlich nicht so ungereimtes Zeug schreiben. Große Kreise der dritten Abteilung, soweit sie Liberale sind, sind direkte Gegner des Kompromisses. Es mag ja richtig sein, daß die Nationalliberalen, nach ihrer Kalkulation wenigstens, keinen Sitz im Stadtverordnetenkollegium verlieren. Bestimmtes wird man darüber erst nach der Wahl sagen können. Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben Daß die Angst vor der Sozialdemokratte das Bündnis im wesentlichen veranlaßt hat, das ist natürlich auch außerhalb der direkt Beteiligten durchaus bekannt. Aber die Furcht vor der Sozialdemokratie hat die Nationalliberalen auf ihre Ehre verzichten lassen. Eine Partei, die auf Reputation einigen Wert legt, ein solches Wahlabkommen nicht schließen. Jedenfalls sind sehr viele liberale Wähler ernstlich vor den Kopf gestoßen. Ob die Nationalliberalen kein Mandat verlieren, das müssen die Wahlen zeigen. Eines aber kann man heute schon sagen: Die nationalliberale Partei hat in Dortmund durch die schmähliche Wahlmache mit dem Zentrum den Rest ihres Ansehens und ihres Vertrauens verloren.. Ein liberaler Wähler.“ wird Eine demokratische Erklärung. Der durch nichts zu entschuldigende Kuhhandel zwischen den Nationalliberalen und der Zentrumspartei mit ihren sonstigen Anhängseln des Kommunalwahlgebietes Dortmund, zwingt die unterzeichnete Parteileitung, ihre Mitglieder und deren politische Freunde aufzufordern, bei der bevorstehenden Stadtverordnetenwahl ihre Stimme nur den sozialdemokratischen Kandidaten zu geben, oder, wenn ihnen diese öffentliche Stimmenabgabe infolge ihrer wirtschaftlichen Stellung nicht möglich ist, sich der Wahl zu enthalten. Keinem Menschen, der noch etwas auf politische Ehrbarkeit gibt, kann zugemutet werden, nach den fragwürdigen Begründungen der rechtsstehenden Parteien dieses Kompromiß zu unterschreiben. Es braucht niemand Freund der Sozialdemokratie zu sein, war aber diese Partei bei den Stadtverordnetenwahlen 1909 den sonst so um ihre politische Ehre besorgten Ultra=Nationalliberalen bündnisfähig, so haben die bisherigen Stadtverordneten der sozialdemokratischen Partei nichts getan, was die Bundnisfähigkeit nunmehr ausschließen könnte. Dieser neueste Kuhhandel entspringt auch nicht etwa dem Wunsche, den katholischen Teil der Bürgerschaft im Stadtparlament vertreten zu sehen, sondern der Teil der katholischen Wählerschaft, der selbständig zu denken nicht in der Lage ist, wird für ein paar Stadtverordnetenmandate verkauft, um bei der nächsten Reichstagswahl einen erzreaktionären sogenannten Liberalen in den Reichstag zu entsenden. Die politische Unmoral liegt hierbei sowohl auf der Seite, die den sauberen Plan ausgeheckt hat, als auch bei den Wählern, die sich hier als Stimmvieh im wahrsten Sinne des Wortes gebrauchen lassen wollen. Ein derartiges Bündnis kann nicht scharf genug zurückgewiesen werden. Wer sein Wahlrecht in dieser Weise mißbrauchen oder verkaufen läßt, der zeigt sich nicht wert des besten Gutes des Staatsbürgers, nämlich des Wahlrechtes. Demokratischer Verein Jung Deutschland. (Ortsgruppe Dortmund der Demökratischen Vereinigung.) Dorstener Eisengleßerei und Maschinenfabrik, Aktiengesellschaft zu Hervest=Dorsten. Die am 16. November in Dorsten abgehaltene ordentliche Generalversammlung, in der 811 Stimmen vertreten waren, erledigte glatt die Regularten und setzte die Dividende auf 25(i. V. 20) Proz. fest. Ein der Reihe nach aus dem Aufsichtsrat ausscheidendes Mitglied wurde wieder und an Stelle des verstorbenen Konsuls Hubert Hagedorn, Essen, Bergassessor Bergwerksdirektor Jungeblodt, Bork(Kreis Buderich), in den Aufsichtsrat gewählt. Die Beschäftigung des Werkes wurde als befriedigend bezeichnet. 4 Konzerte, Vereine etc. Olympia=Theater. Handel und Verkehr. wird deshalb die Parole morgen lauten: der Wahl fern! Uebt Wahlenthaltung! Einer für viele. ein Sitz geht dem Liberalismus verloren!“?? Ein liberaler Wähler schreibt uns schließlich noch: Herr U. V. W. gibt sich alle erdenkliche Mühe, um das Wahlabkommen zwischen den Nationalliberalen und der Zentrumspartei zu beschönigen. Dortmund Aktienbrauerei. Der Aufsichtsrat beschloß in seiner Sitzung am Samstag, der am 20. Dezember stattfindenden Generalversammlung die Verteilung einer Dividende von 20 Proz.(wie im Vorj.) bei größeren Abschreibungen als im Vorjahre vorzuschlagen. Stahlwerke Brüninghaus, Aktien=Gesellschaft in Werdohl. Die am Sonnabend in Werdohl abgehaltene ordentliche Genevalversammlung, in der 11 Aktionäre ein Aktienkapital von 1745000 Mk. vertraten, erledigte die Regularien glatt und setzte die„Dividende auf 11(11) Proz. für die alten Aktien und auf 5½ Proz. für die neuen Aktten fest. Ein der Reihe nach aus dem Aufsichtsvat ausscheidendes Mitglied wurde wieder und an Stelle des verstorbenen Mitgliedes Wilhelm Brüninghaus Fabrikant Julius Turck=Lüdenscheid neu in den Aufsichtsrat gewählt. Ueber die Geschäftslage teilte die Verwaltung mit, daß sich der Rohüberschuß des neuen Jahres bis Ende Oktober annähernd auf die Höhe des Vorjahres stelle Betreffend der weiter zu erwartenden Ueberschüsse machte die Verwaltung darauf aufmerksam, daß dieselben infolge der eingetretenen Preisrückgänge naturgemäß weiter die Beträge des Vorjahres nicht erreichen könnten, daß aber trotzdem dem im Geschäftsbericht bereits hervorgehobenen Vertrauen auf einen weiter guten Verlauf des Geschäftsjahrs erneut Ausdruck gegeben werden könnte, da der Auftragsbestand befriedigend geblieben sei. E7####m—:.“ Ueber den kolossalen Lacherfolg des Max Walden=Ensembles mit dem Possenschlager„Nu schlägt's 13!!!“ berichten wir an anderer Stelle unseres Blattes. 4 Olympia=Tunnel. Bier=Kabarett. Willy Enger, Tünnes, bringt heute aus seinem reichhaltigen Repertoire zwei neue Possen, und zwar„Das blauseidene Damenstrumpfband" und„Der Stolz der 4. Kompagnie". Diese Possen werden an Situations= komik und drastischen Szenen ihre Vorgänger noch übertreffen. Der Kabarettteil bringt eine Reihe neu engagierte Kunstkräfte. 4 Singakademie. Wir machen hierdurch noch besonders auf die heute abend 8 Uhr in der Kronenburg stattfindende Aufführung von„Paradies und Peri“ aufmerksam. Karten à 8, 2 und 1 Mk. sowie Schülerkarten à.50 Mk. in der Dreist'schen Buchhandlung und an der Abendkasse. In Haselhoff's Bier=Palast findet allabendlich der Ringkampf schner Frauen statt. Ferner sehen wir etwas ganz Neues für Dortmund, und zwar einen Hundeboxkampf. Das Haus ist allabendlich ausverkauft und ist der Besuch sehr lohnenswert. Der Dortmunder Landwehr=Verein hielt am Sonntag mittag im großen Saale des Kölnischen Hofes eine General=Versammlung ab, die stark besucht war. Nach der Zahlung der Beitrage und Verlesung der Protokolle gedachte der Leiter der Versammbung Emil Neuhaus der beiden Vorstandsmitglieder Möller und Stehmann, die sich im Krankenhaus einer Operation unterziehen mußten und der Versammlung freundliche Grüße übermittelten. Den beiden Patienten wurde baldige Genesung gewünscht. Neue Mitglieder wurden aufgenommen und 17. zum größten Teil Reservisten, meldeten ihre Mitgliedschaft an. Kame. rad Hummitzsch berichtete dann über den Verlauf des letzten Herbstfestes und stattete sämtlichen Mitwirkenden herzlichen Dank ab. Der Vorsitzende sprach dann über die Veteranenversammlung, die so hegeisterten Anklang gefunden hat, daß in der heutigen Versammlung noch eine große Zahl Veteranen erschienen und Berichte über ähre Kriegverlebnisse abgaben. Betreffs des im nächsten Jahre zu feiernden 50jährigen Jubebfestes des Vereins konnte der Vorsitzende mitteilen, daß der Verein der Stadt Dovtmund eine Stiftung zu machen gedenke, wozu beraits Entwürfe vorlagen und die hierzu erfordevlichen Kosten einmütig von der Versammlung bewilligt wurden. Der Vorstand wurde heauftragt, betreffs dieser Stiftung mit der Stadtverwaltung in Verbindung zu treten. Die Vorschläge des Vorstanden fanden in der Versammlung den lebhaftesten Beifall. Aus der Versammlung wurde dem Vorstande für seine Tätigkeit besonderer Dank abgestattet. Verein ehemal. 16er. Am Sonnabend beging der Verein ehomal. 16er Hacketäuer im großen Saale des Reinoldushofes die Beaume la RolandeFeier, zu welcher sich die Vereinemitglieder mit ihren Familienangehörigen in großer Anzahl eingefunden hatten. Die Steffen'sche Kapelle hatte den musikalischen Teil übernommen und führte ihn wackr aus. Auch der dramatische Verein Nördlicher Dilettanten=Bund, Dortmund, leistete mit seinen Darbietungen wiederum Vorzügliches und erntete namentlich mit dem lustigen Einakter: „Di eSoldatenfalle" großen Beifall. Die Jugendabteilung des Vereins führte gut einstudierte Turnübungen am Bock und Pferd auf, die ebenfalls Anklang fanden. Gegen 10 Uhr hielt der 2. Vorsitzende, Gymnasialdirektor Preising, eine gut durchdachte, vom patriotischen Geiste durchwehte Ansprache. Er gedachte der Ghren= und Festgäste und namentlich der Bedeutung des Festes und wies auf die Feuertüchtigkeit des Regiments 16 hin, das namentlich in der Schlacht bei Beaum la Rolande unvergleichlichen Mut und Tapferkeit und Ausdauer gezeigt habe. Lebhaft gedachte er der alten Kriegsveteranen und schloß mit einer Erwahnung an die Jugend. Sein Hurra auf den Kaiser fand brausenden Wiederhall. Der Veteran Hölscher verstand es, mit seinen plattdeutschen Rezitationen auf die alten Hacketäuer die Zuhörer auf das Beste zu unterhalten und fand ebenfalls #chelnden Beifall, Ein fröhlicher Ball beschloß die 6 Gebote, goldene Regeln für die rauhe Jahreszeit kann man in dem Prospekt über die natürlichen Altbuchhorster Mineral=Pastillen lesen, der unserem heutigen Blatte beiliegt. Der Winter ist lang und diejenigen, die ohne eine Erkältungskrankheit, Husten, Heiserkeit, Verschleimung und dergl. davonkommen, sind zu zählen. Deshalb verwahre man den Prospekt und befolge die 6 Gebote, Nur eine kerngesunde. elastische Haut uldersicht ohne Scheden dem Einfluss von Wind und Wetter, den Anstrengungen des Sports, dem echarfen Luftzug auf Automobilreisen, Hochtvaren etc. Lecins-Seife macht die Haut weich undgeschmeichig. Die nervenstärkende Wirkung des in ihrenthaltenen Lecithin btunübertroffen. Die Tätigkeit der Hautgefässe wird ausserordentlich angrarundchebberhttninten gettrden. Laeins Seis im Nachnaner bi die schädlichen Folgen von Staub und Hitze völlig auf und erfrischt durch ihren aromatischen, diskreten Duft. Sie ist daher unentbehrlich für Sportfreunde. In alen einschlägigen Geschtllen erhählch.— Preis 30 Pig.; 3 Stück M.40, Alleiniger Fabrikant: Ferd. Mälhene, Köln a. Rh.(Gegr. 1792). SURTeE A S S P Vereltes ein Juwel! Sieherbeite-Bystem, prächse Werkmannearbeit! 14 kan Soldteder mit Iridlumspitze, allerbestes Martgumml. Preise: M. 18.—, 14.—, 19.—, 17.— und höher, Pei Sspteigt#### W 4 19 Gestern nachmittag entschlief nach schwerem Leiden unsere innigstgeliebte Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter Nad Matinae-Eindental geb. Boas im Alter von 81 Jahren. Um stille Teilnahme bitten im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen Adele Manthelm geb. Lindenthal. Dortmund, 16. November 1913. Die Beerdigung findet Dienstag, den 18. Nov., mittags 12 Uhr von der Leichenhalle des Ostentriedhofes aus statt. Hoher Verdienst! Für guten ganab. Konsumartikel an allen Orten Platz. vertreter gesucht. Gtw. Kavital erf Schr. Anfr. unter Th. B. 1450 an.=Anz. D. Ein größeres Hüttenwerk im rhein.=westfäl. Industriegebiet sucht zum sofortigen Eintritt 1 Anreisser für Lokomotivradsatze und 1 Anreisser für Stahlgub- u. Schmiedestücke. Meldungen mit Angabe der Lohnansprüche, des Lebensalters und der bisherigen Beschäftigung unter L. W. 1449 an den General=Anzeiger, Dortmund.(70178 Möbl. Part.-Zimm. Bautechniker für unser Hoch= und Tiefbaugeschäft gesucht. Bewerber mit einiger Erfahrung im Eisenbetonbau erhalten den Vorzug. Schriftl. Ang. mit Zeugnisabschriften erb. Linneweber u. Co., Dortmund. Tüchtige Probian-Hiotel sofort gesucht. Heinrich 70185 Hehrend. Statt besonderer Anzeige. Am 14. November entschlief nach schwerem Leiden in Schüren unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter, Schwägerin und Tante tachl. Werkteug Schlossel gesuchl Wy. Priederike Stöher geb. Landmann im Alter von 75 Jahren. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Schüren, Brackel, Posen, 14. November 1913. Die Beerdigung findet am 17. November, um 4 Uhr nachmittags vom Sterbehause, Bruchstr. 18 aus statt. Danksagung. Für die vielen Beweise innigster Teilnahme beim Hinscheiden meines innigstgeliebten Gatten und unsers guten Vaters sagen wir allen auf diesem Wege besonders für die trostreichen Worte des Herrn Pastor Spieker herzlichen Dank. Dortmund, im November 1913. Frau Wilh. Rose u. Söhne. *„ 0 in mahreren Quelltäten und Formen in menreren qualitäten und Formen. = Verkauf nach Gewicht zu sehr billigen Preisen.— Gravieren der Namen sofort und gratis. C. Kuhbier& Sohn, Abteilung Kaltwalzwerk — Dahlerbrück.— Vorarbeiter mit Kolonne Erd= u. Oberbauarbeiter gesucht. Fabrik Bolger u. Heimann, Rheinischestr. Zu melden Schachtmeister Nikolaischak. Verkäuferin zur Weihnachten für meine Hauk. u. Küchrnagrütte u. Spielwaren=Abteijagzeg Otto Berthold, Münsterstrasse—8. Mädchen. Infolge Krankwerdens eines Mädchens auf sofort ein tüchtiges Mädchen gesucht, welches zeitweise auch zur Bedienung der Gäste helfen kann. Nur solche mit guten Zeugnissen wollen sich melden.#.## gic Gust. Dörge, nestaurant, Eicel. Mädchen oder Frau, die nähen u. flicken kann, zu e. Kinde gesucht. Konditorei Sieber, Hohestraße 16. Jüng. Dienstmädchen für klein. Haushalt gesucht. 1 Ardenstraße 71, 2. Etg. Mädchen w. koch., Zweitm., Kinderm., Haus= u. Küchenmädch., Haushälterin, Köchin, Stütze, Hotel=, HausZimmermadchen. Saub. Dienstmädchen zur Aushülfe für sof. ges. Stiftstraße 11. 30—40 Erdarbeiter, Winterarbeit, sucht Schachtmeister Kolodziej. Anfragen Stubengasse 4. rohrünterhennter mit 2 Gespannen für Ziegeleifuhren sofort gesucht. Es handelt sich um Beschäftigung für längere Zeit. Horstmarer Dampfziegelei, Horstmar bei Lünen, 70186 Teleph. 169 Lünen. Riaschensteriährer Verd. 30—60 Mk. v. Woche, gesucht. Angabe der früh. Tätigkeit u. N. B. 948 a. d. Fil.=Erv. Märkischestr. 50.( Fuhrmann, der Dortmund und Umgebung genau kennt, v. einem Kolonialw.=Geschäft b. gut. Lohn u. Spesen ver gleich oder bald gesucht. Schriftl. Angebote u. F. U. 1448 an den General=Anz. Dortmd. A. Eick& Comp., Nikolaistr. 5 Dortmund Balkenstr. 36.38 beim Bezirks-Kommand9 erfolge, vollständig geheilt ohne Tee's, a. gemahl. an dart- hes elscarer Ptesten Palv, Harn= u. Blasenleiden, uusflüsse, Wundsein 5# Sphils OS Pä- Quecksilber, Ehrlich Hata, Beste Erfolge bei Schwächen, Impotenz, Pollutionen, Magen“ Leber= Herz=. Lungen= u. Nierenl., Wassersucht, GallensteineRheumat., Flechten aller Art, Krätze ohne BerufsstdrungKinderkrankh., Drüsen, Stickhusten usw. Aerzliche Blutuntersuchung wurden als einwandfrei befunden und so finden die meisten Kranken die anderweitig keine Heilung fanden, bei mir noch Hülfe Bäeino% Spezial- u. homöop. Dortmund böslng 9 Kranken-Behandlung Wißstr. 20, 1 Danksagung. Lange Zeit litt ich an Syphilis ohne zu wissen, was es war und weil mein Zustand sich täglich verschlimmerte, wandte ich mich auf Empfehlung an Herrn Bösing, Wißstraße 20. Da mein Zustand sich schon nach der ersten Behandlung bedeutend besserte und heute wieder ganz von der Krankheit geheilt bin, rate ich allen ähnlich Leidenden, sich nur an Herrn Bösing zu wenden. Frau Grubbe. Suche herrsch. Diener, Kutscher, w. zugl. Diener ist, Gutskutscher, Arztkutsch., Kutscher f. Brotfabrik od. Metzgerei, Fuhrknechte, landwirtsch. Baumeister, Ackergehülfen, Müller. August Kölling, gewerbsmäßiger Stellenvermittler, Dortm., Burgmundastr. 15. mäßiger Stellenvermit Hansastr. 22. Tel. 196.( Eltern als * und Ktage * M a s s e u s e am Rondel 7, 2Min. v. Hauptbbf. + Masseuse A afh * Masseuse*.00 Welßenburgerstr. 61, pt. er.*. und * HerrenUeberzieher in jeder Art und Preislage. *** sehr billig. A. Eick& Comp. Dortmund Alholaistr. 5, Balkenstr. 36-3 ## beim Bezirkskommande. Ausschlag=Flechtentee 1 Mk. Kräuterhaus, Wißstr. 20. Heiraten Besserer Herr, 30 Jahre, stattl. Ersch. gut. Char., Kr. uut: Fesugaut, Ehhr, w. freundsch. Verrehr mit jüngeren Dame, Verm. n. #„wecks späterer Heirat. Disrret. Ehrensache. Offerten unt. P. E. 4839 an den Gen.=Anz. Dortm. Ja. strebs. Beram., 80., scht ep., m. 1500 Ersp., wünsagk die Bekanntsch eines anst. Mädch. zw. Heirat. Vermög. erwünscht, jedoch nicht unbedingt erford. Verschwieg. Ehrensache. Schr. Angeb. unter A. B. 427 an d. Fil.= Erved. Münsterstr. 44. Elnverstanden Rauxel! Warum nicht angesprochen? Wir sind Freitag wied, dort. AVerloren- Getunden Berloren Freit. abd. v. Kronenbura bis Bahnh. kl. Damenring(2 Diam., 1 Rub.) Wiederbr. hohe Bel. d. Andenken. Blumenst. 42, Joon. Mädchen such. Stelle. Fr. Gertrud Maagh, gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Knechte Burschen, Brotkutscher, Baumeister, Schweizer sucht Otto Göbler, gewerbsmäßiger Hal'e 7 Stellenvermittler Kolte Acker. Kellnerlehrling Münster I. W. Kräft stadtkund. Laufbursche sof. ges. Geora Crezelius, eine zuverlässige Vernauferin für Kolonialwaren. erscce e Src F. F. Gerdes. Anst. Fraull fort mit in der Küche Jungere Rostaurationsköchl. per sofort gesucht. H# Bristol, Brückstraße 53. Zum suche 1. Februar gründlich erfahrenes Offerten mit Zeuani schriften zu richten an Frau Walter Cramer, Tücht. kräftiges Vienstmaucen auf sofort gesucht. Konditorei Hengstenberg, Ostenhellwes 11 Telefon 1547 Mädchen suchen Stellung. Ww. Henriette Göbler sewerbsnstige,„Helle! Stellenvermittlerin== sep., mit od. ohne Pens. inkl. Licht u. Heizg., von Beamt. Nähe Dorstfelderbr. sof. ges. Schr. Ang. u. E. L. 4906 an den Gen.=Anz. Dortm.( Akad, städt. Beamter, sucht zwei gut möbl. Zimmer, Norden ausgeschlossen."„ Gefl. schr. Ana. u. H. B. 4879 bef. d. Gen.=Anz. D. I. Mann, Schmiedemeister, sucht ung. möbl. Zimmer mit Kaffee Nähe Rheinischestraße. Schr. Ang. m. Pr. u. H. N. 4908 a. d. Gen.=Anz. Suchemb Zim m. Klavier evtl. a. Pens. Schr. Angeb. m. Preis unt. 9. B. 4903 an den Gen.=Anz. erb. Wann fährt leiker Mö. nach Essen=Ruhr? Schriftl. Angebote u. U. C. 4898 an den General=Ang. Dortmd. Rolle Tapeten aufkleb. 25 J Anstreicherarbeiten billig. A.., Braunschweigerst. 7, I. Aufarbeiten von Sofas u. Matratzen billig und gut. J. Weiskorn, Altermühlenweg 4. Mehrere eingetauschte Taufnes * Olympia-Theater. Mittwoch(Bußtag): Einmalige Aufführung: „Ain Tüge des Geriehts! Drama von Peter Rosegger. von 350 Mk. an u. ein Karmonium kurze Zeit gespielt, mit Garantie, äußerst billig zu verkaufen. Wilh. Hohrath Söhne Dortmund— Burgwall 21. Bauplätze auf Elegenrechnung zu kauf. gesucht:„A. Mölders, Baugeschäft. Sternstr. 42, Telephon 8545. Kantinenwirt mit Kaution bald gesucht. Schr. Ana. u. M. F. 4907 an den Gen.=Anz., Dortm.( Wirtschaft in Köln krankheitshalb. für 75,000 M. m. 10000 M. Anz. zu verk. 400 Hl. Bier, 35 Hl. Schnaps. 1200 M. Nebenm. Off. u. P. O. 6602 an d..=A. D. Lagerraum z. vm. Vornst. 77 Werkstatt u. Lager zu vermieten. Sedanstraße 9. Parterre=Wohnung, 4 Zimm., Küche u. Zubeh., . 1. Dez. zu vermieten. Näheres Feldstraße 7, 1. Junger Mann sucht Filiale der Brot= od Kolonialwar.= Branche in Dortmund oder Umgegend zu miet. Angebote unter Kl. 169 an die Annoncen=Exped. J. Bauer, Recklinghausen. 100704 PAtale, Geschäft zu übernehmen gesucht. Kaution kann gestellt werd. Offerten u. L. A. 100 an J. Bonhage, Herne.(70172 Aool. Zimmer f sof. od. sp in ruh. Hause Mittelp. d. Stadt, zu verm. Hölscher, Stiftstr. 17. sof. evtl. wochenw. preisw. z. verm. 1. Kampstr. 49, 8. Et. Frdl. mbl. Z. m. Pens. a. 1 od. 2 H. zu verm. Uebelgönne 25, pt., n. Körnerpl. Zum 1. Dezember suche ich ein besseres, zuverlässig. Zweitmädchen. Frau Geheimrat Kaltheuner Kronprinzenstraße 42. Braves, kath. Mädchen, in Küche und Hausarbeit erfahren, zum 1. Dezember gesucht. Frau Kortmann, Vornstraße 16. Jung. Mädchen für Nachm. gesucht. Weiherstr. 18, pt. Möbl. Wohn= u. Schlafz. mit 2 Bett. z. 1. 12 zu vm. Hölscher, Stiftstraße 17. mit Einrichtung, in welch. sich Butter=, Kaffee= und Eier=Geschäft befindet, nebst 4 Wohnräumen in großer Arbeitergegend sof. o. spät. billig zu verkaufen. Schr. Angebote unter A. K. 2386 an J. Vonhage, Herne. 1 Gelegenheitskauf. Herrsch. echt eichen Speisezimmer feinstes erstkl. südd. Fabrikat, mod. braun gebeizt, Büfett 210 cm breit, 4zug Säulenausziehtisch mit Sockel, hohe geschweifte Rindlederstühle mit ausnehmdaren Sitzen usw. weit unter Preis, also spottbillig zu verk. Hübner, Vgeretetr 5 am Südwall. Kabis1ou. 9 Kein Laden. Loreto Tesone Für Langendreer u. Umgegend liegt eine Beilage der Firma Keil u. Comp., Langendreer, bei. Einem Teil der heutigen Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Gebr. Wolti, Kamp, u. Hansastr.=Ecke, bei. bald od. spät. zu kaufen gesucht in Umgeg. v. Dortm. Schr. Ang. m. Preis u. F. B°01 an d.=Vua. D. N. 6001 an v.(.=419. Teilhaber für ein Möbl Zimmer mit Kochh. gutgehend. Geschäft gesucht. Branchekenntnisse nicht erforderlich Schriftl. Ang. u. L. S. 4890 an den Gen.=Anz. Dortm. OOangenagann Unsere verehrl. inserenten bitten wir wiederholt die Annoncen, besonders die kleineren, gleich bei Aufgabe zu bezahlen. Annahmostellen: Reinoldistr. 19 Sonnenstr. 74, Ecke Hohestr. Rheinischestr. 52 Mönsterstr. 44 Märkischestr. 50. Anst. i. Mann, a. Handwerk. erhält gut möbl. Zim Monat 20 Mk. mit Morgenkaffee Ardeystr. 87, IV. L. Frdl. möbl. Zim. zu verm. Saarbrückerstr. 40, 1. Et. Einf. möbl. Zim. m. Pens. zu verm. Nondstr. 30, 3. E. Schön mbl. Zimm. zu om. Weißenburgerstr. 23, I. 2000 Mark hinter Spark. von pünktl. Zinszahler auf 2 Häuser Nähe Dortmunds gesucht. Schr. Ang, u. u. R. Fein möbl,„ Zimmer#. zu verm. Weigerstr..—. Einf. saub. möbl. Mans. sof. g. vmn. Weiherstr. 56. Schön mbl. Parterrezimm. zu vm. Staufenstr. 10, pt. Bess. Schlafstelle zu verm. ) 1. Kampstr. 47 1. Et. r. Schlafzimmer u. Küche bill. zu verk. Stiftstr. 17.1 Schlafst. Kielstr. 84, I. I. Schlafst. Gerberstr. 10, II. Schlaft. Lütgebrücktr. 82., K 2 Schlafst. fr. Sedamst. 9. II Pr. Schlafst. Gerberstr. 8a. Schlafft. 1. Kampstr. 41, M. Pr. Schlafft. Gerberst. 23, 1 Kost u. Logis I. Kampstr. 11811IE. Privat=Mitt.= u. Abendtisch erh. b. H. 1, Kampstr. 101. —4 Zim.,„a. eost. sof. oder 1. Jan.## Schr. Ang. u. K. D. 4905 an den Gen.=Anz., Dortm. a. liebst. part., esucht. Lehrerin sucht z. 1. Jan. I. b. Hause 2 schöne unmöbl. Schr. Angeb. mit Preisangabe u. Z. U. 1447 an d. General=Anzeiger Dortmd. Suche noch Waschstellen. Näh. Walzwerkstr. 8, II. Empfehls tücht. Dienstmdch. Küchen=, Zweit= u. Hausmädch., Privat und Wirtsch, g. Zeuan Fr. Marihe Sänger gewerbsmäßige Stellenvermittlerin, Gerberstr. 6. Telef. 1235. Empfehle tüchtige besfere Dienstmädchen zum sofortigen Eintritt. Fran Marle Gübler. Stelleavermittieris— Gut möbl. Wohn= u. SchlafZimmer den General=Anz. Dortmd. Herr wünscht fein möbliert. ung. Zimm, mit voll. Pens. zum 1. Dezbr. Schr. Angeb. mit Preis u. P. H. 4887 s. Dor an den Gen.=Anz. Dortmd. Gaugelder g jedem *„ Letrage zu vergeben. 6. A. Nahrhaft, Elberfeld. Tel. 1143. II. Hypothek 6598 an d. Gren.=ung. Dim. 2. Guter Zinszahler sucht hinter 1. unkündb. Hypothek zweite Hypothek von 15 bis 20 Mille auf rentabl. Geschäfts= und Wohnhaus auf sofort oder später. Schr. Ang. u. M. H. 1382 an den Gen.=Anz. Dortm. —5000 Marn Progent zur 2. St. 5½ Pa#mn aue 9. besseres Einfamilienzu 6 auf besseres Einfamilien Haus im Suoen bei doppelter Sicherheit gesucht. Schr. Angebote u. C. H. 1451 an den General=Ang. Dortmd. Kapital suche vom Selbstverkeiher gegen 3fache Sicherheit Schr. Ang. u. A. B. 6557 an den Gen.=Ang. Dortm. 300 Marn auf 4 Monate gegev he Zinsen u. Veraüt. v. Selbstgeb. ges. 10f Mobiliarsicherheit vorh. Schr. Ang nur v. Selbstgeber u. L. O. 6603 an den Gen.=Anz. Dortmd. Lehrerin f. 150 Mr. g. k. Feuerpol. v. 7000 cherh. Schr. Ang 4894 a. d. Gen. 1000 Mk. Si-a u. P. W. .=Ang. Dtm. Mark zu leihen ges. Schr. Ang. u. A. J. 6600 an den Gen.=Anz. Dortm.( Schnellste Vorber. und Nachhilfe für Schule, Beruf und Leben, bes. fürs Einjährige und Abitur., Technikum u. Handelshochschule I. Mädchen d. ihre Garder. u. alles f. Haus selbst anf. wollen, erh. vorzügl. U: st. Neuer Sarnt richt. Untereuer Graven 62, p. Nachhilfe in allen Fächern, auch Latein, sehr billig.. Schr. Ang. u. O. H. 4909 an den Gen.=Anz. Dortm. 24 Mann Infenterie-Musik *— ohne Konkurrenz!— Ferner: Lucle Friedrichs, Opernsängerin Rinaldo Arlodante der jüngste Dirigent Liebling des Publikume! Trauringe aus einem Stück Paar—40 Mk. Jedes Brautpaar erhält bei gold. Ringe eine schöne, genau gehende Schwarzwälder Uhr gratis. Uhren und Goldwaren, Nähmaschinen bekannt gut.bill. bei Kaufhaus Uhren-Hübler gepr. Uhrmacher, Hörde, Bickeleldstr. 43. am Hüttentor und in Kamen, Bahnholstr. 5, früher Lugge. Zugabe: Rabattscheine bei jeder Zahlung. 06299 Wanschen Sie eine modern illustrierte, in Wort und Bild reichhaltig und aktuell ausgestattete rift zu erhalten, die lanfend Wochenschrif, zu Cihalten, die Laufend zwei spannende, gediegene Romane bringt? Dann abonnieren Sie den -„Volksgarten Der„Volksgarten“ kostet bei dem unterzeichneten Verlag oder bei den hiesigen und auswärtigen Boten und Agenturen des Dortmunder General-Anzeigers nur 10 Pf. pro Woche. Durch die Post bezogen beträgt der monatliche Abonnementspreis 45 Pf. Jeder Abonnent erhält bei tödlichem Unfall 300 Mark Unfall- Unterstützung Westdeutsche Verlagsanstalt, 6. m. b. H. Dortmund, Karlstrasse 5. Frau empf. s. i. Wäscheausbess., Anf. v. Bl., Schürz. Kinderkl. Dorstfeld, Kaiser, straße 45, 3. Etage. Schneiderin s. u. Kundsch. in u. außer dem Hause. Humboldtstr. 27, pt. Schneiderin f. Kundsch. i. u. auß. d. H. Unionstr. 24 pt. Weiteren Arbeits-, Wohnungsund Immobilien-Markt slehe 1. Blatt Proson wnden Ermdnte#mot,##thun Und dork. tohr überzeug#n Mr von schuanchs Ralmond. und iaems Talmin- Pffannenett Lalmona-Pfannen-Butten Marganne Jnd dus Führenden Marken A PaT34 120000 Erscheint wöchentlich sieben Mal. Bezugspreis70 Pfg. monatlich. Mit der Wochenbeilage „Dortm. Lustige Blätter" nur 10 Pfg. mehr. Bei der Post mit den Beilagen: monatlich 90 Pfg. Für die Aufbewahrung u. Rücksendung unverlangt eingesandter Manuskripte wird keine Garantie übernommen. wer für 5 für die Redaktion verat für Inserate u. Reklamen:: Berliner Bureau Be Größte u Vierte Ausgaben und d. haltungsblatt, zuf 18 GeihBerliner T (Von unserem Es ist nicht das erste der Art der Berichterstat tigen muß. Seit Jahrei gen, daß die Aktionäre d lischen Montankonzerns innerhalb desselben und schäftliche Entwicklung i: unterrichtet werden ur Dinge lediglich auf den falls ergänzende Mitteil sammlung angewiesen bl gut, daß gerade der Mar reichender Information folgreiche Spekulationen ermöglicht. Wie oft schor lichen Betriebsausweisen zur Grundlage zeitweise dienten, Gegenstand## wesen. Die Verwaltung hierzu genommen und im Anlaß gefunden, durch Angaben dem spekulative entziehen. So kann es nehmen, daß die Aeußeru der Phönix=Gesellschaft, über die Generalversamn Urheber anscheinend 1 fanden. Diese Ausführu lage und die nächsten ganz unverkennbar auf gestimmt. Sie mußte eine unzweideutige Ankür Verkürzung für das I werden. Das wirkte auf den g um so verstimmender, al Generalversammlung an Gesellschaft könne von ei trägen bis Ende März be immer rentierenden Pre Struktur des Phönix, in te er Beziehung, durfte man Kurnebalsstl A MSTS Am Elften des elften brachter Weise die Präsid valsgesellschaften Heerscho mustern deren Ausrüstun terem Geschütz und führe mancherlei Art, denen e ausgesprochenem Familier Pforten des vom Prinze Reiches. Nach außen zeig keinerlei karnevalistischen keine Narrenkappen un zeichen; den Wänden der jede karnevalistische Deko zeichnungen, mit denen Dichter, kurz alle zum W oder matevieller Form tä sind noch nicht sichtbar. Erinnerung an das maler sitzungen und des bei fürstlicher Narvenpracht, Pagen und Hellebardent thronenden„Kleinen Ro Landsknechttracht steckende die, auf ihre Hellebarden Bühne bewachen. Auf der Bühne des Se dieser„inaugurierenden“ das traditionelle und cha des Karnevalsredners, feh Faschingszeichen. Zum Prinzen gehört außer de gern nur noch ein Mann hohen Gamaschen und Fek lich wie diese. Begleiten den Redner auf die Bühn Redner betritt ohne solck Bühne— liegt dem brat Amt ob, dem Präsidenten kleinen Rates Sekt einzug umfangreichen Taschen v nach Wunsch und Bedarf schaften könnten ihn zwar und sozusagen in Zivil a behren, aber es würde ihn wie der Verzicht der Redn tung. Denn der Karneval er hebt auch alle seine:e Förderer, hoch aus der A sem stolzen Gefühl, das ke beruht, sondern durchaus und der Ernsthaftigkeit de ppricht, muß von vornhe werden durch die erwähnte Dm ehrigen geiat die