esucht werden: 3 ber# tl. Kutscher für Fabri drat etc., 1 Kutscher ter, 1 Geschäftskutsche# rotkutscher, 1 Milchtut 1 Kutscher für Obst# „1 Kutscher für Men 2 Kutscher f. Hotel### derei, 2 Postkutscher, ldiener, 1. Vorzellan er, 4 solide verh. od. led rleute, 3 Baumeisie ckerknechte, 1 Schweizeigust Kölling
lenvermittler,„Tortz d. Burgmundastr. 26
von braver Eltern als
Konditorlehrling
ht. Konditorei Groß. heim(Rubr). Ratbausmar
00000 Abonnenten.
Nr. 110. 20. Jahrgang. Dortmund, Montag, den 22. April 1907.
Ahonnestert
Tüchtige und lbständige
wirklich
(1492
Verkäuferin
r unsere Schubmare bteilung per 1. Mu tl. später, gesucht. Offer# it Gebaltsansor. bei i. tation. Zeugnisabschrift id Pbotogr. an & F. Lazarus, Hamborn(Rhid.)
hülin u. Sehrmchden Igmenkonfektion.“ Gutenberastraße 82.
lerinnen
„Wetkbuglerianen un erinnen sucht 149 Arberei Bülle& C0
Kreuzstraße 18. uche auf sof. eine gus in, Frau oder Mädchen freier Wohnung un er Kost, Monatsgeh.#### 70 Mk. Wilhelm Grabbes zelmeister, Dampfziege Bilh. Brothuhn, Ackerstc Dortmund.(2019
ine tüchtige Restaurations=Köchin m hoh. Salär u. ei# ). Zimmermädchen ae
är 22 Mk. Näh. in#### hst. d. Ztg. 15013
— ben un h nsichtige
Köchin ges.
Mk Lohn monatlich mernde Stellung.
Gildenhaus,
Ostenbellweg
hotographie.
ung. Mädchen aus gute# zilie, welches sich fun suche u. Empfang aus en will, kann sofort### ltelier eintreten. Ges
u. R. W. 3406 a. d. C
Nädch. z. Erlern. d. 95. u. Buff,,(gf. ges. Sch
u. G. 5320 a. d. Gesal
in besch, jung. Mädhrründl., Erl. des Haust egens. Verg. i. herrsch, 5 Dortm., Dudenstr. 4.
Erfahrenes
ichenmädchen oder Köchin
n hoben Lohn für Mai### er gesucht.(148
rau WiIh, Hübner,
mer b. Iserlobn.
üchenmädchen
kleinen Haush. bald gesuc.
Frau Ernst Schäfet Barmen
I Hobenzollernstr. 14.
suche zum 1. od. 15, verfektes 1512
Uenenmädchen
ches auch alle Hausal teht. Zweitmädchen vor###
Frau Louis Heymer.,
22 Münsterstr. 88. 1. 6
fahr.
ges.
ält. Küchenmädt Wiesenstraße 1
uche sof,. oder, spät. ordtl.e
weitmädchen
Frau Carl Treech
denstraße 27.(297
e Stütze der Haustra
perfekt nähen u. am Bu# g gewesen ist., gesucht. aberes i. d. Geschst.(150 üchtiges bescherdenes(1
Pienstmädchen
rt gesucht. Zu melden
I. Kampstrasse 74 bei Ctwald.—
Mehrere tüchtige
sofort oder später gesucht,
ran Wilh. Knüppet 4.stredenbaum“.
orgenmädchen gest
msterstraße 44, 1. Ekt.
prop. Morgenmädchen
sofort gesucht. 75) Stubengasse 28. 4
dI. Dienstmädch. sof. 64 90) Lessingstraße 2
Auch
geschäft
ferin
und Gedaltsansprüchen b
Inh. 8. Lewenthe#
Hnen
en in und außer dem Oar
I. Andreasstr. 6.
Ericheintwöchentlich seden Mal.
eb Sie momalich
Mit der Wochenbeilage „Dortm. Zustige
Blätter“ um 10 Vig mebr.
Bei der Post mit den Beilagen:
Vierteljährlich.25 Mk. Postzeitungs=Nr. 2914. Berliner Buream Berlin SW Markgrafenstraße 19.
Cbefredakteur: Karl Richter, Dortmund. Verantwortlich für den redaktionellen Teil. Giesbert Tiefensee für den Inseratenteil: Julius Reitemeter Dortmund
Telephon= Dortmand: Nr. 404 und 761.
Haupt=Agentur Avlerbeck Nr. 128.(H. Kümver). Anschlüsse: Haupt=Agentur Castrov Nr.53.(FrauH. Reinbardt)
„ 173(Karl Meibert)
Haupt=Agentur Gelsenktrchen Nr. 1437(K. Stosier.)
TelephonAnschlüsse:
lous
nd
be 12.
für Dortmundund die Provinz A
ur dn Sulrauemunl Buld Beuanun Ponaun„
Größte und verbreitetste Zeitung im westfalischen Indasriegevirt.
upt=Agentur Herne Nr. 124(A Anton.) Redaktion und
Haupt=Agentur Hörde Nr. 125.(M. Loos.) Expeditione
Haupt=Agentur Unna Nr. 268.(.Timmermann.) Dortmund,
Haupt=Agentur Wanne Nr. 1358.(E. Triebel.) Keinoldistraße Hanpt=Agentur Witten Nr. 744.(R. Oartung.)— Tdstraße
Insertionsvreie: 25 Pfa. die Kolonelzeile. für auswärtige Inserate 30 Pfa. Reklamen die KolonelZeile 80 Vfa.
Für die Aufnahme von Inseraten an beKimmtvorgeschriebenen Tagen wird keine Garantie übernommen.
Druck und Verlag:
„General=Anzeiger Dort mund“, S. m. k. c.
rzexirten.
Unparteiisches Organ für Jedermann.
Drittes Blatt.
KIN
Die heutige Nummer enthält orei Ausgaben und das vierseitige
Unterhaltungsblatt zusammen
16 Seiten
vigen Opoe. des„Gcheral Anbeigere“.
Eindeutsch=französischer Schiedsvertrag
nach dem Muster derjenigen Abmachungen, die bereits mehrfach zwischen einzelnen Großmächten vereinbart worden sind, erscheint einem Kreise einflußreicher Politiker gerade unter den gegenwärtigen Umständen als ein besonders erstrebenswertes Ziel. Wenn auch an den gegebenen Machtverhältnissen durch einen derartigen Vertrag kaum etwas geändert werden könnte, so würde doch die friedfertige Gesinnung, die in ihm zum Ausdruck käme, ihren beruhigenden Einfluß nicht verfehlen. Freilich zählen die Befürworter dieses Gedankens in Frankreich nicht zu den verantwortlichen Staatsmännern der Republik.
Ein Spezialdrahtbericht meldet uns:
Paris, 21. April. Aus Berliner maßgebenden Kreisen berichtet„Petit Parisienne“, daß man dort der Möglichkeit des Zustandekommens eines deutschfranzösischen Schiedsgerichtsvertrages nicht so sehr wegen der unzweifelhaft für viele Staaten vorteilhaften beruhigenden Wirkung lebhaftes Interesse entgegenbringe, doch müsse die Gunst von Zeit und Umständen hierbei das beste tun. Hervorhebung verdient, daß Leon Vourgeois und’Estournelles nicht aufgehört haben für eine friedliche Politik der Voraussicht, wie sie in dem Schiedsgerichtsvertrage zum Ausdruck kommen würde, ihren Einfluß aufzubieten. Doch würde es in Regierungskreisen stets als wünschenswert erachtet, daß Deutschland zunächst die von Frankreich 1904 abgeschlossenen Verträge, trotz der seiner Zeit in Paris nicht genau beobachteten diplomatischen Formen nachträglich als eine der Notwendigkeiten für die Lebensinteressen der Republik anerkenne. Eine offene loyale Aussprache über die aus jener Zeit etwa noch zurückgebliebenen Empfindlichkeiten wäre, so meint an in hiesigen passiven Kreisen, die besee###mK
Gcheral ver Rlung us Verkeirs-Vereins.
leitung zu einem deutsch=französischen Schiedsgerichtsvertrage, bei dessen Redaktion die von Deutschland mit England und den Vereinigten Staaten abgeschlossenen Verträge nützliche Verwendung finden könnten.
Die„guten“ Wünsche eines russischen Ultra=Reaktionaren.
Wie man sich in konservativen Kreisen Rußzlands die nächste Zukunft des Reiches vorstellt, darüber hat ein Mann, der in den Parteikämpfen dieser Tage eine große Rolle spielt, recht erbaulich aus der Schule geplaudert.
Ein Privattelegramm berichtet uns darüber wie folgt:.
Petersburg, 20. April. Der aus Moskau hier eingetroffene ultra=reaktionäre Iburnalist und Agitator Gringmuth, Redakteur der„Moskauer Wjedomosti gab heute vor einem großen Kreise geladenen Publikums seine Ansicht zur Gesundung Rußzlands kund. Nach ihm muß ein Diktator ohne Verantwortlichkeit eingesetzt werden; 6 Monate würden dann genügen um Ordnung zu schaffen. Gringmuth erinnerte an des Diktators Murawiews Zeiten und um dessen Andenken zu ehren, erhob sich die ganze Versammlung. Wittes Tätigkeit vergleicht Gringmuth mit derjenigen des eben aus Sibirien entflohenen Präsidenten des Rates der Arbeiterdeputierten, Rustaljews(enormer Beifall des Auditoriums). Alle Hochschulen müßten geschlossen, die Professoren entlassen, die Gouverneure, deren Tätigkeit besonders angreifbar sei, abgesetzt werden. Gringmuth erhielt für seine Forderungen eine Verwarnung seitens des anwesenden Polizeileutnants und fährt fort: Die Presse müsse geknebelt werden. Ein Wort, das abermals starken Beifall auslöst. Gringmuth hat fünf Kandidaten für die Diktatur in petto, wagt aber nicht, sie zu nennen. Die Duma nennt Gringmuth eine Versammlung von Huligans und Jakobinern. Präsident Golowin befindet sich an der Spitze einer Gesellschaft von Räubern und Betrügern. Mit einem Hoch auf die Diktatur und mit dem Absingen der Nationalhymne schloß diese lächerliche, aber doch sehr charakteristische Versammlung.
Eine Parade vor Zar Nikolaus.
ihm zur großen Freude, seinen Wunsch, in der Garde Vertreter aller Kosakentruppen zu haben, verwirklicht zu sehen. Er danke allen Kosaken für ihre treuen Dienste und besonders auch denjenigen, die an dem Kriege teilgenommen hätten für ihre Leistungen in den ruhmreichen Schlachten. Der Kaiser sprach sodann den Offizieren seinen Dank aus für die glänzende Parade und trank auf den Ruhm des Regimentes und die Gesundheit der Kosaken.
Das Festmahl der deutsch=asiatischen Geseuschaft.
Berlin, 21. April. Zu einem glänzenden Erfolge gestaltete sich das Jahresfest, das am gestrigen Sonntag die Mitglieder der deutsch=asiatischen Gesellschaft und deren Ehrengäste unter dem Vorsitze des Prädenten Generals von der Goltz=Pascha im Hotel de Rome vereinigte. Es wurde eine ganze Reihe höchst beachtenswerter Toaste ausgebracht. General von der Goltz eröffnete den Reigen mit dem Hoch auf den Kaiser. Gesandter z. D. Raschdan wies darauf hin, daß wir in Asien nicht territoriale Gebietserwerbungen, sondern ausschließlich die gerechte Durchführung des Prinzips der offenen Tür erstrebten. Sehr zeitgemäß war sein Protest gegen die bedauerliche Nervosität, wie sie sich letzthin bei uns zeigt, sobald ein von unserer Handelskonkurrenz bedrohter Rivale unseren Handelsunternehmungen politische Motive unterschöbe. Eine ruhige Würde und strammes Weiterarbeiten wäre die beste Antwort auf solche Unterstellungen. Der Schriftführer der deutsch=asiatischen Gesellschaft Dr. Bosberg wies auf die dringende Notwendigkeit hin, den ostasiatischen Handel mit allen Mitteln zu fördern, wie es die Engländer täten, die jetzt gerade im Begriff wären die chinesische Presse für sich zu gewinnen. Er feierte die Ehrengäste, insbesondere den Prinzen Karl Anton von Hohenzollern, den Minister von Studt, Exzellenz Dernburg, ferner den Vorstand der neugegründeten deutschen Medizinalschule in Schanghai, Dr. Krieg, usw.
Den Höhepunkt bildete eine interessante Rede des Kolonialdirektors Dernburg. Er wies darauf hin, daß der Wert der Aufklärungsarbeit, die die deutschasiatische Gesellschaft und andere ähnliche Unternehmungen in Deutschland leisteten, ihm auf das klarste vor Augen getreten wäre bei der Kampagne, die er selber unternommen hätte, um neben den intellektuellen Kreisen die Kaufleute, die Fabrikanten, die Lehrer, vor allem die Handwerker und Arbeiter, kurz jedermann davon zu überzeugen, daß die Förderung
seren Kolonien jedem einzelnen zugute käme. Tatsachen, die allein sprechen und überzeugten, müßten den Deutschen zu Gemüte geführt werden. In dieser Beziehung verspreche er sich das Beste von der neuesten Denkschrift über die afrikanischen Eisenbahnen, die über allen Zweifel beweisen, welchen ungeheuren Nutzen sie dem Vaterlande brächten. Unser Territorialbesitz in Afrika gibt unseren Interessen eine ganz andere Gestalt als denen in Asien. Dennoch aber brächte er den Bestrebungen der einladenden Gesellschaft die allergrößte Sympathie entgegen, weil sie mit dazu beitrügen, unsere Erkenntnis aller der im Auslande noch der Gewinnung durch uns harrenden enormen Werte zu fördern. Anhaltender Beifall lohnte die von Humor durchleuchteten und weitausschauenden Ausführungen unseres Kolonialdirektors.
Eine Schiffskatastrophe auf der Newa.
Bei der Ueberfahrt von einem Ufer zum anderen ist in Petersburg infolge des Zusammenstoßes mit einer Eisscholle der Dampfer„Archangelsk“ mitten im Fluß gesunken. Von den Passagieren, etwa 50 an der Zahl, sind die meisten ertrunken.
Ein Privattelegramm meldet uns:
Petersburg, 21. April. Ein schreckliches Unglück hat sich auf der Newa abgespielt. Der Dampfer„Archangelsk“, ein altes Schiff, das die Uebersetzung von Passagieren über die Newa vom Smolnakloster aus vermittelt, ist untergegangen. Trotz des furchtbaren Wetters und während starke Eisschollen die Newa heruntertrieben, wurde die Ueberfahrt vollzogen. Ungefähr 80 Personen hatten den Dampfer bestiegen, zumeist Arbeiter, die nach Hause wollten. Als die„Archangelsk“ in der Mitte des Flusses war, stieß sie mit einer großen Eisscholle zusammen. Das Schiff sank sofort unter entsetzlichen Hilferufen der Ertrinkenden. Nur 15 Personen konnten sich retten. Die übrigen kamen in den eistigen Fluten ums Leben. Bis jetzt sind zwei Leichen geborgen.
Wie uns aus Petersburg telegraphiert wird, hielt Kaiser Nikolaus eine Parade über das GardeKosaken=Regiment ab und richtete an die Kosaken eine Ansprache, in der er ausführte, es gereiche unserer Interessen im Auslande, wie zumal in unAbsicht unternommen hat, dem Ansehen des Königs Peter zu schaden.
Ein Privattelegramm berichtet uns wie folgt:
Belgrad, 21. April. Die von dem früheren Generalstabschef und Hauptverschwörer Alexander Maschin verfaßten geheimen Referate, in denen die Lage des serbischen Heeres in überaus ungünstigem Lichte dargestellt wird, werden in politischen und militärischen Kreisen vielfach besprochen. Maschins Darstellung werde meist als zutreffend bezeichnet. War man auch über die Zustände im Heere im allgemeinen ziemlich unterrichtet, so wirkten doch diese Enthüllungen überraschend. In offiziellen parlamentarischen Kreisen wird eine sehr lebhafte Debatte für die Angelegenheit in der Skuptschina vorbereitet, um die Regierung und die Heeresverwaltung zur Rechenschaft zu ziehen. Die Deputierten verlangen die Einsetzung einer gemischten Kommission, die die Ausgaben für die Heeresbedürfnisse prüfen und eine neue Heeresorganisation durchführen soll. Maschins Enthüllungen wirken auf die Bevölkerung sehr deprimierend. Nach dem serbischen Preßgesetze dürfen die inländischen Blätter Maschins Referat nicht abdrucken.
Die Fürstin Wrede— geisteskrank.
Eine überraschende Meldung kommt aus Güstrow. Das dortige Landgericht, das die Untersuchung gegen die Fürstin Wrede wegen der bekannten Silberdiebstahlsaffäre führte, hat jetzt auf Grund der ärztlichen Gutachten auf Einstellung des Verfahrens erkannt. Das psychiatrische Obergutachten hatte eine ärztliche Kommission erstattet, der u. a. Medizinalrat Dr. Leppmann=Berlin, der bekannte Arzt und Professor Dr. Schuckardt von der Universität Rostock angehören. Das ärztliche Gutachten kommt zu dem Schluß, daß die Fürstin Wrede, die schon seit sechs Jahren Zeichen geistiger Störung gezeigt hat,bei Begehung der Silberdiebstähle sich in einem Zustand befunden habe, der jede freie Willensbestimmung ausschloß. Die Fürstin befindet sich zur Zeit in einem Sanatorium bei Paris.
Neues vom serbischen Oberst Maschin.
Der serbische Oberst Maschin, dessen Name noch in aller Erinnerung ist, als des Hauptes der Königsverschwörer, hat eine Denkschrift über das serbische Heer verfaßt, in der er an dem letzteren eine sehr heftige Kritik übt. Man vermutet, daß Maschin nicht allein aus patriotischen Beweggründen gehandelt, sondern gleichzeitig einen Vorstoß in der
Kulturgeduld.
Friedrich Naumann, Mitglied des Reichstages, schreibt im„Berliner Tageblatt“ unter obiger Ueberschrift:
Wir Deutsche sind ein ernsthaftes Volk und viele unserer politischen Schwierigkelten kommen aus dieser Ernsthaftigkeit. Wir fürchten uns beispielsweise vor dem gesprochenen Worte, weil wir dieses Wort
Dortmund, 22. April.
Die am Sonnabend im Vereinssaale des Kölnischen Hofes abgehaltene Generalversammlung des Verkehrs=Vereins hatte sich eines guten Besuchs zu erfreuen und bot eine große Fülle des Interessanten und Lehrreichen. Auf der Tagesordnung standen die Punkte: Geschäftsbericht, Bericht der Rechnungsrevisoren und Entlastung des Schatzmeisters, Genehmigung der neuen Satzungen, Neuwahl und Ergänzung des Vorstandes, Vortrag des Stadtverordneten Herrn Suhrmann über den BahnhofsUmbau und Verschiedenes. Die Versammlung wurde von Herrn Geheimrat Zix als Vorsitzenden mit einer Begrüßung der Erschienenen eröffnet. Sodann gab der Herr Redner einen kurzen Ueberblick über den Entwicklungsgang des Vereins und über seine Tätigkeit im verflossenen Jahre. Mitgliederzahl ist danach von 229 auf 387 gestiegen. So erfreulich diese Zunahme um rund 48 Prozent an und für sich auch ist, so ist die Mitgliederzahl des Vereins im Hinblick auf das von ihm vertretene allgemeine öffentliche Interesse noch viel zu klein. Denn je größer die Mitgliederzahl ist, desto größer ist die finanzielle Kraft, mit der der Verein wirken und desto größer das Ansehen, welches er zur Erreichung seiner Ziele in die Wagschale werfen kann.
Als wirksames Reklame=Mittel hat sich die vom Verein in 5000 Exemplaren herausgegebene Verkehrszeitung erwiesen, die einen Kostenaufwand von über 9000 Mark verursacht, aber ungefahr dieselbe Summe für Veröffentlichung von Annoncen eingebracht hat. Zweck des Vereins ist, in Verbindung mit Behörden, Vereinen und Privaten die Verkehrsinteressen Dortmunds und dessen näherer Um gebung zu wahren und zu fördern. Demgemäß hat der Verein unte anderem unserer„Elektrischen" und dem Droschkenwesen seine Aufmerksamkeit zugewandt und hat durch Inanspruchnahme der zuständigen Behörden— so ar zum Beispiel der städtische Straßenbahndirektor zu einer Vorstandssitzung des Vereins eingeladen und erschtenen— schon manche Verbesserung erreicht. Sodann strebt der Verein an, den weniger bemittelten Theaterfreunden durch den Vorverkauf von Theaterbilletts der billigeren Plätze an verschiedenen Verkaufsstellen der Stadt, auch bei Schluß der Theaterkasse, den Besuch des Theaters zu erleichtern. Bisher war merkwürdigerweise ein Vorverkauf der Karten nur für die teuren Plätze vorgesehen, wozu der Andrang la obnehin nicht besonders groß ist.
Auch hat der Verein einen Führer durch Dortmund herausgegeben, aus dem der Herr Redner, wie er scherzhaft bemerkte, erst ersehen hat, wie schön Dortmund eigentlich ist. Da das bisher im Römischen Kaiser untergebrachte Bureau des Vereins sich als zu klein erweist, so ist die Errichtung eines neuen Bureaus geplant. Ferner bedürfen die EisenbahnVerbindungen Dortmunds entschieden einer bedeutenden Verbesserung. Da man bei der Eisenbahndirektion in Essen mit darauf hinzielenden Eingaben wenig Anklang gefunden hat, so hat sich der Verein unmittelbar an den Herrn Minister Breitenbach gewandt, bei dem die Abgesandten des Vereins ein geneigtes Ohr gefunden haben.
In Ergänzung und Vervollständigung der Ausführungen des Herrn Vorsitzenden erteilte der Geschäftsführer Herr Dr. Kuckuck den eingehenden Geschäftsbericht. Herr Dr. Kuckuck wies auch darauf hin, daß vom Verein Reklame=Postkarten herausgegeben sind, dazu bestimmt, die Schönheiten und Bedeutung Dortmunds in alle Welt hinauszutragen. Wie die unter die Anwesenden verteilten Postkarten erkennen ließen, sind die Hafenbrücke nebst Verwaltungsgebäude, das alte Rathaus und das Stadttheater darauf abgebildet und kurze Angaben über Einwohnerzahl, Sehenswürdigkeiten usw. darauf enthalten.
Den Kassenbericht erstattete Herr Hasenbring. Wie der Abschluß ergeben hat, betragen die Einnahmen und Ausgaben des Vereins über 18000 Mark und das Vermögen annähernd 1900 Mark. Bei der Prüfung der Kassenführung hat sich nur ein Betrag von 10 Pfg. gefunden, der nicht gebucht war. Im Hinblick auf ein so senführung wurde dem Versammlung beifallsfreud ung erteilt. Herr Hasenbring wies noch darauf hin, daß der von dem Verein herausgegebene Führer durch Dortmund auf Kosten der in nächster Zeit am Fredenbaum stattfindenden Gastwirtsausstellung in deren Katalog ausgenommen werden wird.
Ueber die im Verkehrsbureau im Römischen Kaiser aufliegende Auskunfts= und Nachschlagebücher erteilte Herr Dr. Prigge eingehenden Bericht. Darnach steht Dortmund mit hundert Städten im Austausch der Adreßbücher. Die Werke können durch Mitglieder jederzeit kostenfrei eingesehen werden. während die Nichtmitglieder eine geringe Gebühr für die Benutzung entrichten„üssen.
Herr Flörsheim, von Herr Geheimrat Zix scherzhaft der Eisenbahn=Dezernent des Vereins genannt, verbreitete sich des längeren über die Bestrebungen des Vereins um Erlangung besserer Eisenbahnverbindungen von und nach Dorimund. Nach 9 Uhr 44 abends fährt kein Schnellzug mehr nach Köln und Reisende die nach Hannover müssen und gern zur Erholung die Abendstunden in Dortmund verbringen und hier übernachten würden,
Vv. Frlru gge ag auf eine zo gocofältige RasHerrn Kassierer von der eudig die erbetene Entlasttsind gezwungen, schon 8 Uhr 57 abzufahren,— sehr zum Schaden der hiesigen Gastwirte— da in den Frühstunden kein Zug nach Hannover fährt. Solange in Essen noch keine Eisenbahndirektion bestand waren die Eisenbahnverbindungen Dortmunds gut. Mit der Einrichtung der Essener Eisenbahndirektion jedoch kamen alle Verbesserungen der Stadt Essen zugute und Dortmund hatte das Nachsehen. So kam es, daß Essen hinsichtlich der Zugverbindungen der alten Tremonia den Rang ablief. Daraus, daß die Eisenbahndirektion bestrebt war, der Stadt ihres Sitzes möglichst gute Verbindungen zu schaffen, kann ihr niemand einen Vorwurf machen, nur darf sie andere Städte darüber nicht stiefmütterlich behandeln. Was aber in mehr als zehn Jahren für die Stadt Essen geschaffen ist, das kann man ihr nun nicht mit einem Schlage nehmen und Dortmund zuwenden. Der Ausgleich kann vielmehr nur allmählig vor sich gehen.
Zu berücksichtigen ist die ungünstige Lage Dortmunds insofern, als die Eisenbahndirektionen Münster, Kassel, Elberfeld und Essen für die Verkehrsverhältnisse Dortmunds in Betracht kommen und daher keine ein besonderes Interesse für Dortmund übrig hat. Deshalb mußte der Verkehrsverein sich der Sache annehmen und das hat er auch getan. Die Eisenbahndirektion Essen bezeichnete jedoch die von ihm vorgebrachten Wünsche als unsachliche Uebertreibung. Aber gerade diese durch keinerlei Gründe belegte Bezeichnung gab dem Verein eine Handhabe, durch persönliches Vorstelligwerden beim Herrn Minister sowie rein sachliche Klarstellung der Lage und Widerlegung der von der Essener Eisenbahndirektion angeführten entgegenstehenden betriebstechnischen Rücksichten schon vieles zu erreichen, wie bessere Zugverbindungen mit Köln, Düsseldorf, Elberfeld, Hamburg und Bremen, und noch mehr zu erhoffen nach Fertigstellung des neuen Bahnhofes in Dortmund. Einer besseren Verbindung mit Hagen und den von da ausgehenden Strecken nach Frankfurt, Breslau usw. durch Einführung von Schnellzügen auf der Strecke von Dortmund=Süd über Löktringhausen nach Hagen steht zur Zeit der eingleisige Ausbau dieser Strecke entgegen. Der Herr Redner schloß seine interessanten Ausführungen mit der. Aufforderung, Vertrauen zu dem Herren Minister zu haben, der weitere Zugverbindungen nach Fertigstellung des neuen Bahnhofes in Aussicht gestellt hat, und sich das Wohlwollen des Herrn Ministers nicht durch allzustürmisches Vorgehen und Stellung von zur Zeit nicht erfüllbaren Forderungen zu verscherzen.
Hinsichtlich der städtischen Straßenbahn bemerkte
Herr Flörsheim, daß schon manche Verbesserungen durch Vermittelung des Verkehrsvereins erreicht sind, manches aber noch geschehen muß. Vor allen Dingen muß die Fahrgeschwindigkeit auf der Ringbahn beschleunigt werden, damit sie als Entlastung
für die Strecken in der Stadt, deren Geschwindig=, keit mit Rücksicht auf die engen Straßen zu erhöhen unmöglich ist, dienen kann. Zu diesem Zwecke muß die Ringbahn die Fahrt vom Bahnhof zum Gymnasium schneller zurücklegen als es die Wagen Dortmund=Hörde tun, damit die Reisenden das Umsteigen am Gymnasium nicht scheuen. Um vier Minuten ist die Ringbahnfahrt auf Einwirken des Verkehrsvereins bereits gekürzt worden, eine weitere Herabminderung ist nach Mitteilung des Herrn Straßenbahndirektors mit Rücksicht au das alte Wagenmaterial zur Zeit nicht angängig. Aber auch die neuen Wagen entsprechen noch nicht dem Verkehrsbedürfnisse einer Großstadt wie Dortmund. Im weiteren ist eine Beleuchtung der Haltestellenschilder während der Dunkelheit unbedingt erforderlich, da diese selbst bei Mondschein von der Straße aus nicht zu erekennen sind. Dem Straßenbahndirektor ist vom, Verein die Anbringung von blauen elektrischen Lampen vorgeschlagen worden, doch ist in der Angelegenheit bis heute noch nichts geschehen, dem Verein auch noch keine weitere Nachricht zugegangen.
Herr Stadtcat Maiweg trat den Ausführungen des Herrn Flörsheim gegenüber für eine energische Forderung baldiger Verbesserungen der Eisenbahnverbindungen ein. So gut wie ein Personenzug die Strecke Dortmund=Süd—Hagen befahren kann, kann es auch ein Schnellzug tun und der Bahnhofsumbau ist kein Hindernis für das Einlegen einiger Schnellzüge nach Osten und Westen. Deshalb würde auch die in der Bildung begriffene städtische Verkehrs=Kommission in dieser Hinsicht ganz energische Schritte beim Herrn Minister tun, da bei der Eisenbahndirektion in Essen doch nichts zu machen sei. Herr Flörsheim begrüßte die Errichtung der städtischen Kommission mit Freude und versprach ihr in jeder Weise die Unterstützung des Verkehrsvereins.
Darauf vollzogen sich sehr schnell die Genehmigung der neuen Satzungen und die Neuwahl und Ergänzung des Vorstandes.
Sodann folgte der Vortrag des Herrn Suhrmann über den Bahnhofsumbau. An der Hand von drei Karten im Maßstabe von:20000,:10000 und :5000 erläuterte er die neuen Straßenzüge und Unterführungen. Die Unionstraße wird eine Breite von 18, die Sedanstraße und die Straße am Burgtor je eine Breite von 20, die Kapellenstraße eine solche von 16, die Vornstraße von 15, die Gronaustraße(neue Straße) von 20, die Weißenburgerstraße von 18 und die Lünerstraße von 20 Metern erhalten. Zuerst wird die Gronaustraße ohne Störung der übrigen Straßen gebaut. Die übrigen Straßen werden während des Umbaues vorübeergehend verengert werden u. während 6 bis 7 Mon. eine provisorische Ueberführung von 8 bis 88 Meter
Höhe erhalten. Die Gleise werden zunächst im Norden höher gelegt und allmählich nach dem Süden vorgeschoben. In der Unionstraße ist schon die nördliche Brücke über die Straße gezogen und wird zur Zeit montiert. Die Sedanstraße erhält im nördlichen Teile eine Verschiebung nach Osten hin, so daß sie ihre unmittelbare Fortsetzung durch die Schützenstraße erhält.
Für die Bauzeit des neuen Stationsgebäudes
mann keine näheren Angaben machen, da ihm noch keine Einsicht in die Pläne gestattet worden ist; doch hat ihm ein höherer Eisenbahnbeamter der Direktion Essen die Versicherung gegeben, daß die Stadt Dortmund ein ihrer Bedeutung würdiges Stations= gebäude erhalten wird. Die Straßen würden zuNeuBahn= n, hoffentlich tritt keine Verzögerung ein und hoffentlich zeigt es sich nicht, wie es bei Köln und Essen zutage getreten ist, daß der Bahnhof nach der Fertigstellung schon wieder zu klein ist. Haben wir den Umbau des Hauptbahnhofes überstanden, dann geht es— an den Umvau des Südbahnhofes, der nicht etwa von der Bildfläche verschwinden wird.
Der Herr Redner verbreitete sich noch kurz übee die Herstellung der Unterführungen an der rheinischen Bahn. Hierbei scheiden die Unterführungen an der Knappenbergerstraße und an der Hagenstraße von vornherein aus, da die Bahn dort keine“ Aenderungen vornimmt. In erster Linie kommt dann die Umgestaltung der miserablen Unterführung an der Langenstraße in Frage, sodaß es mit der Herstellung der Unterführung an der Hohenund an der Hohensyburgstraße in diesem Jahre nichts mehr wird. Herr Suhrmann führte noch an,
daß die Femlinde mit hrem vier Meter hohdem Umba
Demgegenüber brach Herr Oberlehrer Sichting eine Lanze für das ehrwürdige Wahrzeichen Dortmunds und bemerkte, daß es unter allen Umständen erhalten werden müsse, umsomehr, als man für Ausgrabungen und so weiter heutzutage bedeutende Aufwendungen mache.
Herr Creuzbauer sprach sich für ein einmütiges Zusammengehen von Theater= und Verkehrsverein hinsichtlich der Billetfrage aus und lud zum Besuche der Generalversammlung des Theatervereins im alten Rathause ein. Mittnernacht zog näher schon, als die interessante und anregende Versammlung ihr Ende erreichte.

in unserer Gründlichkeit für etwas sehr Wichtiges und Folgenschweres halten. Wir denken, es ist schade, wenn jemand sagt, daß er den Tag umstürzen will. weil wir uns im Grunde nicht denken können, daß jemand etwas so Gewaltiges sagt, ohne es wenigstens einigermaßen auch durchführen zu können. Deshalb verhüten= unsere Obrigkeiten, daß derartige Reden gehalten werden und stellen die bewaffnete Macht neben den Mann, der Reden hält. Man kann freilich eine deutsche Ernsthaftigkeit erst dann ganz empfinden, wenn man die andere Behandlung des gesprochenen Wortes in romanischen Ländern öfters erlebt hat.
Ich bin in Frankreich und Italien in verschiedenen Versammlungen gewesen, die in Deutschland sicher wegen Gefährdung der öffentlichen Ordnung aufgelöst worden wären.„So erinnère ich mich, vor ungefähr einem Jahre in der großen und kalten Stadthalle von Forli(oder war es Forza) einer Versammlung als Zuhörer beigewohnt zu haben, die an pathetischem Radikalismus alles überbot, was ich von deutschen Rednern je gehört habe. Der betreffende Sozialdemokrat sprach gegen jeden Parlamentarismus überhaupt, weil erfahrungsgemäß jeder Genosse, der in das bürgerliche Parlament eintritt, dort verängstigt werde. Wir würden nach unserem Sprachgebrauch den Mann als Anarchisten betrachtet haben, denn er vertrat im Grunde den Gedanken, daß jede Mitwirkung an irgend einer Art von Staatsleitung die Moral gefährde. Und dabei sprach er nicht etwa sanft, wie ein deutscher„EdelAnarchist“, sondern seine Worte rollten wir Bergwasser in den Apeninnen und manches war so gerade und volkstümlich, daß es meine Sprachkenntnisse überstieg. Dieser Mann durfte ungestört vor allerlei Volk in der Stadthalle sprechen, weil— ich weiß es nicht anders auszudrücken— weil die Italiener es nicht tragisch nehmen, wenn jemand etwas redet, was keinen Sinn hat, sobald es nur Klang und Rythmus besitzt. Und in der Tat machte die Versammlung keineswegs den Eindruck, daß sie bis ins Tiefste erschüttert sei; sie fühlte sich nicht von seinen Worten hingerissen. Gerade vor mir stand ein junger Herr mit einem großen Berliner Hut (auch dieser durste an der staatsgefährlichen Versammlung teilnehmen) und freute sich königlich über eie schöne Redeflut des Anarchisten. Neben standen alte graue Männer, wie sie überhaupt in Italien nicht fehlen: Schuster und Schneider, Gelegenheitsarbeiter, denen es gewiß nach unseren und nach ihren Begriffen nicht gut geht, aber so viel ich bemerken konnte, hörten sie zu, wie man dem Pater bei der Fastenpredigt zuhört. Man freut sich, wenn er sehr über die Sünden wettert, weil das rauscht und braust, aber man spricht bei sich: Worte!
Je romanischer das Volk, desto duldsamer scheint es im allgemeinen gegen Worte zu sein. Das zeigt sich auch in Deutschland. Man vergleiche die Landesgewohnheiten der Gebiete südlich des einstigen römischen Grenzwalles mit dem Gebiete, die kei Römerblut getrunken haben und man wird finden, daß das Wort am spezifischen Gewicht zunimmt, je weiter entfernt es vom Mittelmeer gesprochen wird. Es würde also wohl jemand möglich sein, daß unsere polizeilichen Schwerfälligkeiten gegenüber dem Worte: tiefgrundlich=geschichtlich verteidigten könnte, als die ernsten Mittel eines ernst redenden Volkes. Graf Posadowsky sagte im Reichstage, es sei schwierig ein Vereins= und Versammlungsgesetz herzustellen, das von der französischen bis zur rufsischen Grenze reicht. Warum so schwer? Weil es für leichtblütige und schwerblütige Bevölkerung gemacht werden soll. Weshalb verträgt ein bayerischer Graf mehr als ein pommerscher Landrat? Der eine lacht und der andere wird wütend.
Wo die Menschen alte und künstlerische Kultur haben, besitzen sie das, was man Kulturgeduld nennen könnte. Auch sie hat ihre Schattenseiten, denn oft ist die Kulturgeduld die Ursache schlechter Wege, schmutziger Rinnsale, unvollkommener Schulbildung, unpünktlichen Eisenbahnverkehrs und dergleichen. Aber etwas Schönes ist sie doch und
selbst ein Kaiserwort. schneller gesprochen als in alten Tagen und der Reichskanzler greift in die Worte hinein, wie eine Stickerin in die farbigen Glasperlen. Heute wird jedes schnelle Wort schnell weiter geschoben von der nachdrängenden Flut weiterer Worte.
Was hat es da noch einen Zweck, den Schutzmann neben das Wort zu stellen, damit es nicht gefährlich wird. Laßt es laufen, alles, was keinen Inhalt hat, verläuft von selbst. Der Schutzmann neben dem gesprochenen Wort ist durch die drängende Flut der Neuzeit ein„altmodisches Dekorationsstück“ geworden. So wenigstens bezeichnete Graf Posadowsky im Reichstage das frühere Verbindungsverbot politischer Vereine. Dieses Verbindungsverbot aber war nur ein kleines Stück aus der Rüstkammer der Wortverfolgung. Graf Posadowsky sagt sehr richtig: „So ist es auch mit unserem Vereins- und Versammlungsrecht. Dieses enthält noch eine Reihe überlebter Bestimmungen, die tatsächlich aber nicht mehr auszuführen sind, die der modernen Entwickelung nicht entsprechen, die gar keinen politischen Zweck mehr haben und nur das Publikum ärgern“. Was sich in diesen Sätzen ausspricht, nennen wir Kulturgeduld. Wie weit es dem Grafen Posadowsky gelingen wird, diese mehr von der russischen als von der französischen Grenze herstammenden Bestimmungen in die Praxis umzuändern, bleibt abzuwarten. Jedenfalls wollen wir Liberale gern dabei mithelfen, daß es gründlich und ordentlich geschehe. Wir tun es in dem Bewußtsein, daß es sich dabei nicht um Aenderung etlicher polizeilicher und verwaltungstechnischer Bestimmungen handelt, sondern um viel mehr, nämlich um den gesetzmäßigen Ausdruck für die geistige Umwandlung, die sich bei uns allen vollzieht.
Der Polizeistaat ist so unmodern geworden, daß er sich selber ironisch zu behandeln anfängt. Wie lange ist es her, da wurde noch der preußische Vereinsgesetzentwurf, den man die kleine Umsturzvorlage nannte, mit Pauken und Trompeten der Oeffentlichkeit als Rettung des Staates angepriesen? Und jetzt nennt selbst Graf Posadowsky, der noch im Jahre 1898 der Vater oder doch der Taufvater der Zuchthausvorlage war, die Richtung aller dieser Bestrebungen unmodern. Es wird jetzt schwer sein, daß hinter ihm vom Bundesratstische aus ein anderer taatsvertreter oder auch er selbst wieder, die alte Tonart fortträgt. Noch wird nicht volle Kulturgeduld gegenüber den Worten erreicht werden, dazu ist der Hintergrund von schwerer Ernsthaftigkeit zu groß. Aber wir kommen vorwärts und weiter. Es ist doch etwas kleinliches und gedrücktes in unserem neuen deutschen Weesn, wenn wir der Wahrheit nicht zutrauen, daß sie sich Bahn bricht, auch ohne Polizei. In unseren protestantischen Kirchen verehren wir die freie männliche Rede der religiösen Reformatoren.
Diese Männer würden unter den heutigen Gesetzen viel zu leiden gehabt haben. Das aber beweist, daß es nicht etwas ursprünglich germanisches war, sich vor dem Worte zu fürchten. Es ist uns anerzogen worden von einer Herrschaftsklasse, die sich auf die Bevormundung aufgebaut hat. Unsere Vorväter waren ernste und gründliche Männer, aber sie hatten doch Sinn für die Originalität des Wortes, selbst wenn es ein unbedachtes oder irrtümliches Wort war. Als Studenten haben wir gesungen:„Freies Wort lebe, hurra hoch!“ Galt denn das nur für das wissenschaftliche Wort? Galt das nur für die Kreise der Gebildeten der Oberschicht oder war es ein Volksbekenntnis? Es gibt eine alte und echte Unterströmung im Deutschtum, die voll ist von naturwüchsigem Optimismus gegenüber der menschlichen Rede und ihrer segensvollen oder verderblichen Macht. Diese alte Unterströmung muß sich wieder aus den Tiefen herausarbeiten und in der Temperatur des eilenden modernen Getriebes zur Kulturgeduld sich ausbilden.
—ETT
scher. Dieser verlas eine Huldigungsadresse, für welche der Papst in italienischer Sprache dankte. Der Papst erteilte dann den Pilgern und ihren Familien den Segen. worauf die Vilger in deutscher Sprache eine Hymne und dann das Tedeum sangen.
Tittoni und Frhr. v. Achrenthal.
Rom, 21. April. Wie die„Tribuna“ mitteilt, wird die Begegnung Tittonis mit dem Minister Frhr. v. Aehrenthal in nicht zu ferner Zeit stattfinden, Tag und Ort sei jedoch noch nicht bestimmt.
Erkrankung an echten Pocken.
Bromberg, 21. April. Die echten Pocken wurden bei fünf Kindern russischer Rückwanderer in Lutschmin konstatiert.
Blutiges Familiendrama.
Frage stehen. Der wirtschaftliche Ausschuß besteht seit dem 4. November 1897. Sein Zweck soll die Vorbereitung und Beautachtung handelspolitischer Maßnahmen sein. Zusammengesetzt ist er aus Vertretern der Industrie und der Landwirtschaft und er besteht aus einer Gesamtzahl von 30 Mitgliedern.
Ein Baron im Löwenkäsig.
Ein eigenartiges Vergnügen leistete sich nach einem Privattelegramm ein baltischer Adliger in Riga. Baron Alexander Hahn hatte eine hohe Wette mit seinen Freunden abgeschlossen, daß er während der Vorstellung im Zirkus Truzzi den Käfig, der 14 Löwen enthielt, betreten werde. Die Administration des Zirkus untersagte die Ausführung des Experimentes während der Vorstellung, gestattete es aber nach der Vorstellung. In Gegenwart seiner Freunde führte dann Baron Hahn sein Vorhaben aus. Die Löwen schenkten dann seiner Anwesenheit wohl Beachtung, ließen ihn aber unverletzt.
gebückter Stellung arbeitenden Jelen fiel, der dadurch einen Bruch der Wirbelsäule und Quetschungen am ganzen Körper erlitt. J. wurde in das Krankenhaus geschafft.
Gelsenkirchen, 20. April.(Sämtliche Stück., Orts= und Eilgüterzüge) müssen bisher im östlichen Teile des Bahnhofs Gelesnkirchen behandelt werden. Diese Züge sind daher in der Richtung nach Wanne über die stark belastete Bahnstrecke Gelsenkirchen=Wanne, Gleis 1 und 2, zu fahren oder über den westlichen Ablaufberg des Bahnhofs Wanne zu leiten. In jedem Falle entstehen Betriebsschwierigkeiten und Störungen des Verkehrs der durchgehenden Züge auf der Hauptbahn Köln=Minden. Die nötige Aenderung dieser Verhältnisse soll nun nach dem Sekundärbahngesetz durch Herstellung des Gleises 8 bezw. 5 herbeigeführt werden, nach dessen Inbetriebsetzung die Güterzüge für die Richtung Wanne=Gelsenkirchen und umgekehrt von den beiden Hauptgleisen auf das Gleis=5 abgelenkt werden können. Die Baukosten sind zu 182000 Mark verchtagt.
Vermischtes
Die verschiedenen Charaktere der Nationen.
Dünkirchen, 21. April. An Bord des aus Taltal(Chile) hier angekommenen Dreimasters Femee kam es während der Fahrt zu Streitigkeiten zwischen deutschen, italienischen und schottischen Matrosen. Die Deutschen und die Schotten zwangen den Kapitän, einen Italiener zwei Monate lang in Eisen zu legen. Das Schiff wird jetzt hier von Gendarmen bewacht.
Berlin, 22. April. Ein blutiges Familien= drama spielte sich am gestrigen Sonntag abend gegen 9½ Uhrin einem Hause der Prenzlauerstraße ab. Der pensionierte Feuerwehrmann Jakob Landefeldt, der auf seine mit ihm in Scheidung lebende Ehefrau eifersüchtig war, erschoß seine Schwiegermutter, Frau Schwedt, in ihrer Wohnung und verletzte seine Frau, sowie deren Freundin, Fräulein Klisch aus Rixdorf schwer. Der Mörder stellte sich später selbst auf dem Polizeirevier.
Ueber den Vorfall geht uns folgender Drahtbe= richt zu:
Der Feuerwehrmann Landefeldt aus der Preunzlauerstraße 51 war vor einiger Zeit wegen Nervosität pensioniert worden. Er war auf seine Frau ohne Grund sehr eifersüchtig und behandelte sie so, daß sie Scheidungsklage gegen ihn anstrengte und ihrer Mutter, der Witwe Schwedt, die in der dritten Etage des Hauses Prenzlauerstraße 18 wohnte, zog. Immer wenn Landefeldt dort erschien, gab es eine sehr erregte Szene. Gestern abend sahen ihn Hausbewohner schon bald nach 8Uhr in der Nähe des Hauses, das er kurz nach 9 Uhr betrat. Er hatte mit seiner Frau, deren Mutter und einem gerade zu Besuch weilenden Fräulein Klisch aus Rizdorf eine kurze Auseinandersetzung. Dann ertönten etwa vier Revolverschüsse. Landefeldt verließ darauf schleunigst die Wohnung und verschwand. Fräulein Klisch folgte ihm bis auf die Straße, brach aber zusammen und mußte nach der Unfallstation in der Geibelstraße geschafft werden, wo der Arzt eine schwere Unterleibsverletzung feststellte und die Ueberführung der Verwundeten nach einem Krankenhause veranlaßte. Unterdessen hatten die Hausbewohner in Gegenwart eines herbeigeholten Schutzmannes die Schwedtsche Wohnung erbrochen. Man fand Frau Schwedt auf dem Korridor tot und ihre Tochter, Frau Landefeldt in der Küche schwer verletzt vor. Letztere wurde ebenfalls in ein Krankenhaus gebracht. Gegen 10 Uhr stellte sich der Mörder selbst auf dem Polizeirevier und gab an, daß er die Tat aus Eifersucht und weil seine Frau die Scheidungsklage nicht zurücknehmen wollte, verübt habe. Er wurde verhaftet. 314m
Köln, 20. April. Zu dem Alarmartikel der Correspondeneia Espana schreibt die Köln. Ztg.: „Daß der Plan eines Mittelmeerbundes in der
Berliner Wilhelmstraße wie eine Bombe eingeschlagen habe, entspricht nicht dem, was wir von der Auffassung der Wilhelmstraße wissen. Ganz und gar falsch ist die Behauptung, daß die deutsche Diplomatie jetzt das Aeußerste aufbiete, um einen Besuch des Kaisers in Spanien noch vor dem Besuch des Königs Viktor Emanuel durchzusetzen. Der Besuch des Kaisers in Spanien wurde vor Jahresfrist in Aussicht genommen. Man verzichtete aber damals darauf, weil man Bedenken trug, ihn mit der Konferenz von Algeciras zusammenfallen zu lassen. Später kam er nicht zustande, weil die Dispositionen der beiden Höfe zeitlich Schwierigkeiten ergaben. Seitdem wurde die Frage nicht mehr behandelt, weshalb von äußersten Bemühungen der deutschen Diplomatie nicht die Rede sein könne. Völlig Unverständlich ist, was der Artikel damit meinen
Aberichnu,„ wdas di will, Spanien wurde nicht vergessen können, daß das Pferd seines Königs immer zwei Pferdelängen hinter dem des Kaisers zurückbleiben sollte. Bei Monarchenbegegnungen, die zu Pferde stattfinden, versteht es sich von selbst, daß die Monarchen nebeneinander reiten, jede andere Anordnung ist einfach unmöglich. Im übrigen haben wir nie davon gehört, daß man sich in Spanien über eine Verletzung der Etikette gegenüber dem König beklagt hat; dagegen sind uns Aeußerungen im gegenteiligen Sinne bekannt.“
Westfalen und Rheinland.
großer Teil des Zaubers, den Italien auf uns Nordländer ausübt, liegt in seiner Kulturgeduld. Es wäre etwas Großes, wenn ein Volk ohne Ruine, wenn unser deutschesVolk soviel von der romanischen Kulturgeduld lernen könnte, daß es das Wort„frei“ erlangte. Das freie Wort ist eine Lockerung aller schwermütigen Angst vor dem Wort. Das freie Wort ist ein Glaube daran, daß sich alle unwirklichen Worte doch von selbst abnützen. Es mag sein, daß das freie Wort eine gewisse Entehrung des Einzelwortes ist. Aber ist denn nicht heute schon längst das Einzelwort eine sehr kleine Masche geworden? Vor Zeiten wurde über den Staat sehr wenig gesprochen und das Wenige grub sich eben deshalb tiefer in die Gemüter ein. Aber heute, im Zeitalter der Schäden der Volksschule, der allgemeinen Umspielung und Ueberschwemmung aller Menschen mit Worten, wa s ist heute das Wort? Heute, ist
Kein neues Bündnis
Rom, 21. April. Die„Tribuna“ schreibt: Nach Mitteilungen von zuverlässiger Seite können wir erklären, daß niemals irgendwer Italien den Vorschlag gemacht hat, dem angeblichen englisch=spanischen Abkommen beizutreten.
Paris, 21. April. Man bezweifelt hier, daß die sevorstehende Begegnung des Königs der Belgier mit dem Präsidenten Fallieres irgendwelche Ergebiisse für die nächste Zukunft des Kongostaates zeitigen werde. Wiederholt ist dieses Thema zwischen König Leopoldt und Loubet erörtert. Nach dem heutigen Stande der Politik würde auch Frankreich ohne vorheriges Einvernehmen mit England keinen wichtigen Schritt in dieser Sache tun können.
Die Wahl in Spauien.
Madrid, 21. April. Die Corteswahlen vollzogen sich in Barcelona unter großer Erregung. Bisher gab es einen Toten und mehrere Verwundete. Die Partikularisten dürften auf der ganzen Linie siegen. In Madrid erwartet man den Sieg fünf Ministerieller und dreier Republikaner. Die Liberalen enthielten sich der Wahlen.
Kölner Pilger beim
Rom, 21. April. Der Papst empfing heute im Saale des Konsistoriums die hier weilenden Kölner Pilger unter Führung des Kardinals FiGrosses Vekal- u. Instrumental-Konzert des Bortmunder behrergesangvereins.
Bochum, 21. April.
„Wenn der Frühling auf die Berge steigt“, dann
ergreift auch unser Lehrergesangverein seinen Wanderstab, um die Städte der Umgegend zu besuchen und deren Gesangsfreunde mit seiner schönen Kunst gu erfteuen. Heute war Bochum das Ziel des Vereins. Im„Schutzenhofe" veranstaltete er unter Mitwirkung des stadtischen Orchesters und des Soloquartetts(Herrn Säcker, Knoke, Siedel, Kolwes) ein Konzert, das sich eines ausgezeichneten Besuches zu erfreuen hatte.
Zur Eröffnung des vokalen Teiles sang der Verein„Das deutsche Lied“ von Faßbänder und das unverwelklich schöne„Morgenlied“ von Rietz. Bot er schon mit dem Vortrage dieser beiden Chöre höchst anerkennenswerte Leistungen, so kulminierten dieselben doch in der Wiedergabe der beiden Hegarschen Chöre„Totenvolk“ und„Kaiser Karl in der Johannisnacht". Sonore Klangfülle, verständnisvolles Eingehen auf die textliche Grundlage, temperamentvoller Vortrag waren auch heute wieder Vorzüge, an denen Chor und Dirigent. Musikdirektor R.
Laugs, gleicherweise partizierten. Der Erfolg war dementsprechend. Die Zuhörerschaft belohnte beide mit donnerndem Applaus.
Im zweiten Teile des Konzertes kam das Volkslied und das volkstümliche Lied zu seinem Recht. Immer wieder kann man die Beobachtung machen, daß gerade die Pflege des Volksliedes die ureigenste Domäne des Männergesanges ist; hier findet er auch die meiste Gegenliebe beim Publikum. Ganz vortrefflich gelangten zum Vortrage„Unten im Tale“ von Attenhofer,„Elslein von Caub“ von Filke, „Komm, o komm, holdes Kindchen“ von Kremser, „Rosenstock, Holderblüt" von Silcher. Durchschlagenden Erfolg erzielte auch das Söloquartett des Vereins mit seinen fein nuancierten, stimmungsvollen und musikalisch gut gewählten Liedern.
Der Lehrergesangverein kann mit Genugtuung und Befriedigung auf den schönen Verlauf dieses Konzertes, des ersten unter der gegenwärtigen Leitung in Bochum zurückblicken. Den instrumentalen Teil führte das städtische Orchester unter Leitung seines Dirigenten P. Merkert in anerkennenswerter Weise aus. Die Wahl der Orchesternummern (Festmarsch von Sträuß,„Holländer=Ouvertüre" von Wagner, Tell=Ouvertüre von Rossini u. a. war dem vornehmen Charakter des Ganzen entsprechend.
Eving, 21. April.(Zur Eingemeindung Evings.) Am 26. April findet hier eine große Bürgerversammlung im Lokale der Frau Mascher statt. Das Thema lautet: Wie stellt sich unsere Bürgerschaft zu einer Eingemeindung mit Dortmund? Der Vorstand des nordlichen Bürgervereins in Dortmund wird an der Versammlung teilnehmen.
Eving, 20. April.(Grunderwerb.) Die Stadt Dortmund erwarb von dem Gutsbesitzer W. Baukloh hierselbst einen größeren Landkomplex (etwa 19 preußische Morgen), südwestlich vom. Nordfriedhof gelegen, für die hübsche Summe von 170000 Mark. In den Gemeindesäckel fließen durch diesen Zerkauf 1 Prozent der Kaufsumme, gleich 1700 Mk. Hombruch, 20. April.(Selbstmord.) Der Schreiner Emil Tönniges hier, Mühlenstraße, hat vergangene Nacht durch Erschießen sein Leben ein Ende gemacht.., der schon längere Zeit leidend ist, soll sich schon lange mit Selbstmordgedanken geBerlin, 21. April. Ueber den hier verhafteten Eisenbahndieb Sochaczewer wird noch folgendes berichtet: S. hatte mit einem gewissen Emil Umlauf ein Geschäftsbündnis geschlossen. Auf den Eisenbahnfahrten der=Züge zwischen Dresden, Leipzig und Berlin führten sie ihre Spitzbübereien aus und suchten auch die vornehmen Hotels heim. Hier führte Sochaczewer seinen Freund Umlauf unter dem Namen eines Dr. Heyn ein. Auch seiner Braut in Berlin stellte er ihn unter dem gleichen Namen vor. Nach der Festnahme des Umlauf nahm Sochaczewer dessen Papiere an sich und verkaufte in Berlin die gestohlenen Sachen. S. wurde verhaftet, als er ein Fahrrad verkaufen wollte. Seine Ueberführung als Eisenbahndieb erfolgte mit Hilfe seiner ahnungslosen Braut, auf deren Spur die Polizei durch eine Unterschrift gelenkt wurde.
München, 20. April. Der letzte Zeuge in der Voruntersuchung gegen den Zirkusdirektor Niederhofer wegen des Mordes an dem Kaufmann Hentschel brachte den vollen Beweis der Schuld Niederhofers. Dieser bezahlte dem Arbeiter Maier für die Herstung eines Loches, in dem eine kleine Mannsperson liegen könne, 2 Mark. Von Maier lieh sich Niederhofer einen Pickel, den er abgewaschen zurückgab. Maier sah Niederhofer mit Hentschel in den Zirkus treten. Darauf schickte Niederhofer Maier, um etwas zu holen, zur Stadt. Als Maier zurückkam, war das Loch im Zirkus fast ganz verschüttet, und Maier mußte es auf Weisung Niederhofers ganz zuschütten. Als Niederhofer mit dem Zeugen konforntiert wurde, erklärte er stotternd dessen Angaben für unwahr, und dabei trat ihm kalter Schweiß auf die Stirn. Die Untersuchung ist geschlossen.
Wien, 20. April. Heute mittag kam es vor der Universität und auf der Universitätsrampe zu großen Schlägereien zwischen deutschnationalen und klerikalen Studenten, bei denen zahlreiche Verwundungen zu verzeichnen waren. Ein Teil der steinernen Balustrade des linken Rampenflügels fiel dabei ein und zahlreiche Studenten stürzten in die Trümmer. Die Polizei nahm mehrere Verhaftungen vor. Die klerikalen Studenten planten einen festlichen Bummel in der Wiener Universität zu veranstalten. Es waren dazu von den Universitäten der Provinz Vertreter der katholischen Studentenschaft nach Wien gekommen, die sich am Bummel und an der heute abend stattfindenden großen Festversammlung beteiligen sollten. Die deutsch=nationalen Studenten wollten den Aufzug auf der Universität verhindern; sie hielten schon von 10 Uhr ab den Zugang zur Universitätsauia besetzt. Etwa um 12 Uhr kam es zum ersten Zusammenstoß, wobei die deutschnationalen Studenten die Klerikalen auf die Fahrstraße trieben. Beide Parteien schlugen mit Stöcken aufeinanedr los; den Sicherheitswachtleuten, die sich ins Mittel legen wollten, wurde übel mitgespielt. Der schwache Kordon der Polizei konnte die feindlichen Hochschüler nicht auseinanderhalten, und es folgte eine wüste Prügelei.
Alfons fährt nicht nach Italien.
Madrid, 21. April. Der Premierminister dementiert die angeblich bevorstehende Reise des Königs Alfons nach Italien..82
eines
Eine Grarate in der Mitte Dorfes explodiert.
Köln, 21. April. Nach Meldungen aus Altenrath. dessen Nähe Artillerie=Schießübungen abgehalten
werden, herrschte vorgestern große Aufregung, als eine Granate in der Mitte des Dorfes explodierte und eine Menge Sprengstücke gegen die Häuser schleuderte. Als ein zweites Geschoß niederschlug, flohen die Einwohner in wilder Hast. Sofort wurde das Schießen eingestellt. Ein Offizier erklärte, der„Reichszeitung“, daß glücklicherweise die Granaten nur mit Uebungsmunition geladen gewesen wären.
Mr—
Zusammentritt des wirtschaftlichen
Ausschustes.
Berlin, 22. April. Im Reichsamt des Innern beginnt heute der wirtschaftliche Ausschuß seine Beratungen über das neue Handelsabkommen mit den Vereinigten Staaten, welches das jetzige Provisorium am 1. Juli ablösen soll. Diese Abmachungen werden Deutschland insofern Zugeständnisse bringen, als Erleichterungen auf dem Gebiete der Zollabfertigung der Waren und soweit es im Nahmen der eigenen Machtbefugnisse der amerikanischen Regierung liegt, in einigen Zollpositionen Ermäßigungen enthalten soll. eitens der deutschen Regierung soll den Vereinigten Staaten derjenige Teil der den anderen Staaten gewährten Meistbegünstigungen gewährt bleiben, der sie handelspolitisch am meisten interessiert. Besondere Vergünsti. gungen anderer Art dürften den Vereinigten Staaten in diesem Handelsabkommen nicht
Leute der Tat. Die Leiche wurde deshalb polizeilich beschlagnahmt und die Staatsanwaltschaft benachrichtigt. Nach den polizeilichen Feststellungen liegt aber nur Selbstmord vor.
Hombruch, 20. April.(Gemeinderatssitzung.) In der gestrigen Gemeinderatssitzung wurde betreffs Veranlagung der Gemeinde Kirchhörde durch den Vorstand der Emscher=Genossenschaft der Gemeindevorsteher Storck seitens der Gemeinde=Vertretung beauftragt, gegen die Veranlagung Einspruch zu erheben.— Von dem Beschlusse des Kuratoriums der Rektoratschule zu Hombruch vom 5. d. Mts. betreffend Erhöhung des Diensteinkommens des Rektors vom 1. April er. wird Kenntnis genommen und demselben zugestimmt.— Auf den Antrag der Gemeinde Ende auf Zahlung eines Betriebszuschusses für das Jahr 1906 ist es der Gemeindevertretung unverständlich, wie die Gemeinde Ende, welche weit günstiger in steuerlicher Beziehung gestellt ist, wie die Gemeinde Kirchhörde, einen Antrag auf Leistung eines Zuschusses stellen kann.— Der Antrag der Gemeinde Stockum auf Zahlung eines Betriebszuschusses für das Jahr wird abgelehnt.— Dem Gärtner Hoffmann zu Hombruch sollen die Gebühren für die Grabbereitung vom 1. Mai d. Is. ab erhöht werden. Für die Herstellung eines Grabes für Erwachsene 3 Mar und für die eines Kindes sollen 2,50 Mark gezahlt
werden.— Sodann wird Kenntnis genommen von der Verfügung des Kreisauschusses Hörde betreffend die Einführung einer neuen Umsatzsteuer=Ordnung. Die unterm 14. Februar d. J. beschlossene Ordnung soll im Paragraph 1 noch den folgenden Zusatz erhalten,„falls eine Umschreibung im Grundbuch nicht erfolgt, jedes am Uebergang von Gemeindeeigentum im Gemeindebezirk belegen ist, zugänglich des Wertes der darauf beruhenden Privilegien, Rechte und Gerechtigkeiten bezweckende oder bewirkende Rechtsgeschäft unterliegt.— Der Antrag des Gemeindeooten Klußzmann auf pensionsberechtigte: Anstellung wird zurückgestellt.— Der Antrag auf Umstellung des Feuerwehr=Steigerturms wurde zurückgestellt. — Die Rinnenpflasterung sowie Bordsteinsetzung bei der Wirtschaft Himmelmann in der Märkischenstraße soll vorläufig zurückgestellt und abgesehen werden, ob Geldmittel hierfür flüssig bleiben, da ein dringendes Bedürfnis nicht vorliegt.
Witten, 20. April.(Das frühere Hote Kraul,) welches sich vordem eines recht guten Rufes zu erfreuen hatte, gelangte heute an hiesiger Gerichtsstelle zum öffentlichen Verkauf. Das Hotel geht an die alte Besitzerin zurück, denn nachdem die zur dritten Stelle stehende Brauerei ihre Hypothek ausgeboten hatte, bot der Vertreter der Kraul die vierte Hypothek mit 115000 Mark an. Unter der Bahnhofsverlegung hat das Hotel in seinem Verkehr gelitten. Möge es der Frau K. gelingen, es wieder hoch zu bringen.
Herne, 20. April.(Lebensgefährlich Verletzungen) erlitt auf der Zeche der Bergmann Paul Jelen. Derselbe war mit seinen
Theater, Konzerte, Vereine 2c.
Wie schon mitgeteilt ist das 3. Orgelkonzert
(gleichzeitig das zwanzigste der Art) auf Donnerstag, den 25. April, abends 8 Uhr verschoben. Herr Musikdirektor Holtschneider hat alles aufgeboten, um das Konzert vielseitig zu gestalten. Neben dem Philharmonischen Orchester, dem KonservatoriumChor und eines Schülerchores, wirkt unsere einheimische Konzert= und Oratoriensängerin, Frau Cahnbley=Hinken mit.
Die Genannte sang in der laufenden Saison mit großem Erfolg u. a. in folgenden Städten: Berlin, Wien, Brüssel, Leipzig, Köln, Düsselsdorf, Posen, Bremen, Lübeck, Hildesheim usw. Eintrittskarten sind in den bekannten Handlungen à 1 Mark, Schülerkarten à 50 Pfg. zu haben.
in tücht. Dienstmäde
egen hohen Lohn gesucht. 5119 Duppelstraß Eln versektes
Ein derseil.
Zweitmadcne
Mai gesucht. Elisabeth
Mai gelucht. Elisgt
Suche sofort zur Aus
ntl. für immer ei
ventl. W4# Imer ei Ruche u. Hausarbeit er
Mädchen
Frau H. Limke,
4584 Westenhellwes
Ordentliches, provere
Mädcher
für alle Hausarbeit hoh. Lobn z. 1. Mai ge FFrau Wilh. Sinder, Ca Gasthof Glückauf.
Gewandtes. properes
Mädchen
für Küche u. Restaurat sucht. Restaurant Fr.
Arbeitskameraden mit dem Verbauen seiner Arbeitsen stelle beschäftigt, als plötzlich ein großes Gesteinsin stück aus dem Hangenden sich löste und auf den in
Baukau bei Herne
Zum 1. Rai od. fr.:
Zweitmädch
—16jähr., gesucht. Frau Dir. Heinr. X
Gutenberastr. 27,1
Suche zum 1. Ma besseres braves
Mädcher
als Stütze der Haus Dasselbe muß die bü Küche verstehen und kzeitweise mit am 2 mit tätig sein. Gut handlung zugesichert. Restaurant Jos. Mei Herten i. W.
Suche ordentliches,
Mädcher
U. kl. bess. Haush.(ohn der). Kaiserstr. 106, 2
Tüchtiges Made
für Hausarbeit gesuch
Restaurant Werth Mengede, Bahnhofstr
Ein sauberes
Mädcher
für ganze Tage bei inde gesucht.
Frau N. Rosenth#
Münsterstr. 28a.
Zum 1. Mai tüchti
Dienstmädch
gesucht. Gasthof Jäg Castrov, Schweri
Zum 15. Mai tücht. ei
Dienelmäder
gesucht. Alexanderstr.
Per 1. Mai ev. spät ich für meinen kl. ein in der Küche u. arb. wohl erf. orden Mädchen, Lohn 20—25 Mk. 9 der Geschst. d. Ztg.
Flink. Mädchen f. Feld= u. Gartenarbeit
Zum 1. Mai ein 9 gesucht. Rheinischest
gesucht.„Wirtschaft Jägers, Bockum b. A perth a. Rhein.
Tücht. Dienstmädchen Haush. ges. Kaiserst
zeg. Krankh.
sof. od. 1. Mai ei Mädchen f. Küche u. b. Johannesstr. 10½
Bess. evgl. kinde # ädchen f. kl. Hau 9820.„ Pfei
oltkestraße 28.
Nachm.=M. a. 1. Kam
Tagesmädchen sofort
Dorstfeld, Wittener
Suche per 1. Mai junges Mädche Nfür kl. Haush. 12 gegen hohen Lohn. Frau Asmus, Betei
Pr. Mädchen sof od. gesucht. Frau Meini Nönchengang 1. a. B
Eine Versammlung der Schneidermeister von
Dortmund und Umgegend war für gestern Nachmittag im Hotel„Kölnischer Hof“ anberaumt. Es hatten sich recht viele Interessenten eingefunden, denn es handelte sich darum, über zwei angesichts der Bewegung der Schneidergesellen recht wichtige Punkte zu verhandeln: nämlich: Genossenschaftswesen“ und „Fassonpreise". Der Vorsitzende, Herr Sicke, eröffnete die Versammlung und erteilte dann das Wort dem Herrn Wußmann=Düsseldorf zu einem Vortrage. Der Redner sprach zunächst über die schon bestehende Einkaufsgenossenschaft und konstatierte, daß sie sehr gute Geschäfte im verflossenen Jahre gencht habe. Redner deduzierte dann, daß Genossenschaften heute an der Tagesordnung seien, und sie seien auch notwendig, besonders für das Schneiderhandwerk, das sonst zugrunde gehen müsse.
Herr Sicke machte die Versammlung darauf aufmerksam, daß die Dortmunder Genossenschaft im vorigen Jahre mit 14 Mitgliedern ins Leben getreten und einen Umsatz von 10000 Mark gehabt habe. Heute sei die Mitgliederzahl auf 35 gestiegen und der Umsatz auf 35000 Mark. Es sei bedauerlich, daß unter so vielen Kollegen so wenige sich bisher als Mitglieder gemeldet haben, umsomehr, als der Beitritt nur 50 Mark betrage. Diese Summe sei, dank der Genossenschaft, heute für jedes Mitglied auf über 100 Mark gestiegen, also ein ganz schönes Geschäft. Uebrigens brauchen diese 50 Mark nicht sofort gezahlt zu werden, sondern es könne wöchentlich eine gewisse Summe abgezahlt werden. Herr Dahmen=Krefeld führte aus, daß mehrere Städte der Umgegend, namentlich Gelsenkirchen mit dem Genossenschaftswesen sehr gute Erfahrungen gemacht hätten. Auch die Fabrikanten hätten Vorteile durch die Genossenschaften, denn sie könnten durch
Norgenmädchen f.
Haush.(2 Pers.) so Mai gesucht. Gut. 2 genehme St. Landat bart.(v. d. Kronei
Prov. Tagesmäd
gesucht. Märkische
Nädchen f. leichte K #ci. Hohensyburastr.
bei hob.
15. Mai Alerai
Junges Tagesmä
Kaci. Bornstr. 70. W.
#of Morgenmädch
#e gesucht. Friedrit
„ Erdentl. Dienstm
##kleine Familie a 29938) Ardeystr. 7
Zuverlässiges, sat
„#. Mädchen
gesucht. Schwanen
Ord. Nachmittags
31, einem Kinde ae Friedensstraße 11,
Kinderl. Ehev. such
Tagesmädche
von 14—15 Jahren. Saarbrückerstra
den direkten Verkehr zwischen ihnen und dem Käufer
gera= s. Tagel
Lausb. a. Töllne:
. Zum 1. od. 11 ventl. fleiß. Mäl liehiten von aus: Srurur. 21,.,
eine ganz erhebliche Summe ersparen, die sonst an Spesen und sonstigen Nebenausgaben verloren gehen. Herr Franz Möller nahm dann das Wort, um zu erklären, daß er durchaus den Genossenschaften nicht freundlich entgegenstehe. Es sei dieses Gerücht zwar über ihn verbreitet worden, aber es treffe nicht zu. Auch er verkenne den Wert der Genossenschaften an, und glaube auch, daß sie ein engeres Zusammenhalten der Handwerksmeister bewirken würden.
rüstige
zur Führung ei gesucht, dieselbe die Küche über: Schriftl. Angel gabe des Lohne 3419 an die Ges Verbeten

en fiel, der daund Quetschunwurde in das
tliche Stück., tüssen bisher im irchen behandelt er Richtung nach instrecke Gelsenahren oder über thofs Wanne zu etriebsschwierigder durchgehen=Minden. Die se soll nun nach herstellung des den, nach dessen ir die Richtung von den beiden bgelenkt werden 2·000 Mark vern hier verhafter wird noch folm gewissen Emil lossen. Auf den schen Dresden, e Spitzbübereien en Hotels heim. reund Umlauf ein. Auch seiner ter dem gleichen 's Umlauf nahm h und verkaufte S. wurde vern wollte. Seine folgte mit Hilfe en Spur die Powurde.
te Zeuge in der direktor Niederkaufmann Henteis der Schuld Arbeiter Maier dem eine kleine
Von Maier lieh er abgewaschen mit Hentschel in ckte Niederhofer stadt. Als Maier s fast ganz verWeisung Niedererhofer mit dem irte er stotternd dabei trat ihm Untersuchung ist
ig kam es vor der sitätsrampe schen deutschnatibei denen zahlien waren. Ein des linken Ramreiche Studenten izei nahm mehre. kalen Studenten in der Wiener waren dazu von streter der kathogekommen, die sich nd stattfindenden n sollten. Die lten den Aufzug hielten schon von sitätsaula besetzt. in Zusammenstoß, senten die KleriBeide Parteien los; den Sichertel legen wollten, nache Kordon der schüler nicht auswüste Prügelei. Ws
sereine 2c.
3. Orgelkonzert
et) auf Donnersverschoben. Herr alles aufgeboten, ilten. Neben dem Konservatoriumwirkt unsere einmsängerin, Frau
fenden Saison mit Städten: Berlin, hüsselsdorf, Posen, . Eintrittskarten à 1 Mark, Schüermeister von
estern Nachmitumt. Es hatten inden, denn es esichts der Bevichtige Punkte aftswesen" und rr Sicke, erilte dann das ldorf zu einem über die schon nd konstatierte, flossenen Jahre in, daß Genostung seien, und für das Schneihen müsse. imlung darauf enossenschaft im us Leben getreirk gehabt habe.
5 gestiegen und sei bedauerlich, enige sich bisher somehr, als der ese Summe sei, jedes Mitglied ein ganz schönes 50 Mark nicht könne wöchentwerden. Herr mehrere Städte lirchen mit dem tfahrungen gehätten Vorteile ie könnten durch und dem Käufer ren, die sonst an gaben verloren dann das Wort, in GenossenschafEs sei dieses Georden, aber es en Wert der Geh, daß sie ein wwerksmeister bein tücht. Dienstmädchen
egen hohen Lohn gesucht.
5119 Duppelstraße 19.
Sb
Ein versektes.„. 4549
Zweitmadchen
u Mai gesucht. Elisabetbstr. 7 Suche sofort zur Aushülfe ventl. für immer ein in Rüche u. Hausarbeit erfahr.
Mädchen
Frau H. Limke,
4584 Westenhellweg 49.
Ordentliches, proveres
Mädchen
für alle Hausarbeit gegen hoh. Lobn z. 1. Mai gesucht. Frau Wilh. Sinder, Castrov, Gasthof Glückauf.
Gewandtes. proveres
4 Mädchen
Küche u. Restaurant ae##sucht. Restaurant Frey,
Baukau bei Herne.
Zum 1. Rai od. fr. pr. br.
Zweitmädchen
—16jähr., gesucht.
Frau Dir. Heinr. Oxe.
Gutenberastr. 27, II.
Für Ende Mai(14834
erfahr. Warterin
für längere Zeit zu kleinem Kinde esucht. Frau Dr. Nentrop, Spielwigge b. Lüdenscheid.
Morgenmädchen
von 15—17 J. gesucht. Näh. Oestermärschste. 40, 2. Et.
Laufmädchen
für leichte Arbeit gesucht. 20011) Holzhofstraße 54.
Mädchen
zum Polieren gesucht.. L. Voß. Königswall 48, 1.
Suche zum 1. Mai ein besseres braves 15124
Mädchen
als Stütze der Hausfrau. Dasselbe muß die bürgerl. Küche verstehen und auch keitweise mit am Buffet mit tätig sein. Gute Behandlung zugesichert. Restaurant Jos. Meyer, Herten i. W.
Suche ordentliches, jüng.
Mädchen
U. kl. bess. Haush.(ohne Kinder). Kaiserstr. 106, 2. Sta.
Töchniges Mäuchen
für Hausarbeit gesucht.
Restaurant Werths, Mengede, Bahnhofstr. 40.
Ein sauberes
Mädchen
für ganze Tage bei einem inde gesucht.(15075
Frau N. Rosenthal,
Münsterstr. 28a.
Zum 1. Mai tüchtiges
Dienstmädchen
gesucht. Gasthof Jägerhof, Castrov. Schwerin.
Zum 15. Mai tücht, evangel.
Diensinäuchen
gesucht. Alexanderstr. 25, I.
Per 1. Mai ev. spät. suche ich für meinen kl. Haush. ein in der Küche u. Hausarb. wohl erf. ordentliches Mädchen,
Lohn 20—25 Mk. Näh. in der Geschst. d. Ztg. 14872
Flink. Mädchen f. HausFeld= u. Gartenarbeit sofort gesucht.„Wirtschaft Franz Jägers, Bockum b. Kaisersperth a. Rhein. 14017
OIa] im Mittelpunkt der Stadt, worin 1Ontr seit Jahren Kolonialwarengeschäft mit Erfolg betrieben, auch zu jedem anderen Geschäft geeignet epentl. mit Kontorraum, Lagerraum und Wohnung sofort oder eäter preiswert zu vermieten. Näh. Gerberstr. 8, II.
Cassiererinnen Büfettfräulein 6 Köchinnen.100 Me. Kochlehrmäden. Dienstmädchen
4 j. Hausdiener
2 Silberpntzer.(29976
Gustav Müller vermitler
Stubengasse 28. F 2656. 4 Köchin., 2 Buffetmädch., 20 Mädch. f. Stadt u. Land,
5 Ackerknechte sof. gesucht. Fr. Emma Falkenberg,
Stellenvermittlerin, 29982) Gerberstr. 8a.
Arbeiterfamilie für Landwirtschaft, mehrere HausKüchen=, Zweit= und Landmädchen sofort gesucht bei hohem Lohn durch
Alfred Heyenbrock, Stellenvermittler, Auf dem Berge 22. Telefon 2703.
Gesucht:
Mädchen als Stütze und Bedien. d. Gäste, 5 Mädchen für Hotel und Privat, 2
Schnittchenmams., 2 Mädch. für Haus u. Buffet, 1 Arbeiterhaushälterin, 6 Landmädch.
Heinrich Maagh,
Stellenvermittler, Königswall 10. a. Hauptbahnhof.
Gesucht:
20 Mädchen wieKüchen=, Haus=, Zweit= u. Landmädchen. 1 Stütze für's Land,3Busset= u. Servierfränseins gegen hohe Löhne durch 29934
Wwe.
Senriette Göble Stellen= Hella7 vermittlerin-AOrse
Kür für Mäuchen!
Gesucht: 1 Büfettfräul. 2 Madchen f Hausarb. u. Bedien.
1 Privat=Köch., 50 Mk. milch.
2 Kinderm., 3 Zweitmädch.
2 junge Hauhälterinnen
1 Stütze s. Wirtschaft
2 Mädchen zu 2 Personen
10 Hotel= und Landmädchen.
Fr. Gertrud Maagh
Stellenvermittlerin, Schwarzebrüderstraße 12, am Markt.
Zum 1. Mai ein Mädchen gesucht. Rheinischestr. 133.
Tücht. Dienstmädchen f. kl.
Haush. ges. Kaiserstr. 116.
Weg. Krankh. d. jetz. such. sof. od. 1. Mai ein kath. lädchen f. Küche u. Hausb. Johannesstr. 10½, 2. Etg.
Bess. evgl. kinderliebes Nädchen f. kl. Haush. ges. 9820.Pfeiffer,
Moltkestraße 28.
Nachm.=M. g. 1. Kampft. 41. p.
Tagesmädchen sofort gesucht. Dorstfeld, Wittenerstr. 27.
Suche per 1. Mai evang. junges Mädchen für kl. Haush.(2 Kinder) gegen hohen Lohn.(29859 Frau Asmus, Betenstr. 7.
Pr. Mädchen sof. od. 1. Mai gesucht. Frau Meininghaus,
Mönchengang 1. a. Brüderw.
Morgenmädchen f. kleinen Haush.(2 Pers.) sof. od. 1. Mai gesucht. Gut. Lohn, angenehme St. Landgrafenstr. 5. part.(v. d. Kronenstr..).
Prov. Tagesmädchen
gesucht. Markischestr. 8.
Mädchen f. leichte Hausarb. gei. Hohenspburastr. 10, 1.
„. Dienstmädchen ##bei hoh. Lohn zum 1. oder A15. Mai gesucht.(29894 Alexanderstraße 3, part.
* Junges Tagesmädchen
aci. Bornstr. 70, Metzgerei.
#### Morgenmädchen
wee gesucht. Friedrichstr. 22.
. Ordentl. Dienstmädchen
##für kleine Familie gesucht.
Ardenstr. 71, 2. Et.
Junger Kaufmann
sucht Stellung auf Konton od. Kolonialwarengeschäft.
Kaufmann
18½ Jahre alt, welch, seine 3jähr. Lehrzeit im Kurzw.= Engros=Geschäft beendete, außerdem noch 6 Mor bedeutender Galant Kurz= u. Spielwaren=C handlung als Lagerist war, sucht gestützt auf la. Zeugnisse anderweitig Engagement. Gefl. Orrerten erbittet J. Krumme, So i.., Schültingerstr. 8.
Wirte.
Ein properes Mädchen
sucht in bess. H. St. zum Mai. Vorsiastraße 71. v.
Schriftl. Ana. unter K 2394 an die Geschst. d. Zta.
Zuverlässiges, sauberes gesuch: Mädchen "ucht. Schwanenstr. 8,1.
Ord. Nachmittagsmädchen
1 einem Kinde gesucht. criedensstraße 11, 1. Etage
Kinderl. Ehev. sucht ein pr.
90 Tagesmädchen #von 14—15 Jahren.(29947 Saarbrückerstraße 43.
* Morg.= v. Tages.=M. f. II.
Haush. a. Töllnerst. 17, 1Tr.
Zum 1. od. 15. Mai ornll. fleiß. Mädchen, am #liebsten von ausw. gesucht.
Prückstr. 21,., Möbelgesch.
„fachen oder
u 588 Witwe
Führung ein. Kantine gesucht, dieselbe muß auch die Küche übernehm. könn. Schriftl. Angeb. unt. Angabs des Lohnes unt. S. * 3119 an die Geschst. d. Ztg. Verbeten.(15128
Wcn
Umzuge
vermieten.
die 2. abgeschl. Etage, 4 Küche u. Zubeh., per später zu vermieten. Näh. 15078) Kaiserstraße 62.
Möbl. Wohn- u. Schlatzimm.
rt zu vermieten. Ostwall 29. 1 Tr.
möbl. Z. ev. m. Vens
Saarbrückerstr. 58,II.
Hübsch möbl. Zimm. zu vm.
Holländischest. 8, 2. Et. r.
Seschee
Zimmer zu
Rolandstr. 6. part.
frdl. möbl.
Johannesstr. 27.
ter zu v.
1. Eta.
Einf.„öbl. Zimm. z. Das. 2 Schlafst. frei. 15150 Auf dem Berge
vm. erge 13.
Schlafst. Hansastr. 37, prt.
In verkehrsreicher Gegend Dortmunds
und nächster Umgebung suche ich für sofort einige Si9!
Ladenlokale
mit dabinterliegendem Wohnraum für Spezial. Geschäftz. Schr. Ang. unter R. H. 34.20 an die Geschst. d.6
Kaskat
mit Bod. u. Hofraum evtl. Wohn. aus 5 Raum. best., dabei, i. Osten od. Sud., v. sof. o. 1. Juli ges. Schr. Ana. u. A. 2422 an d. G. d. Zta.
Bückerei
mit Wohnung und Ladenraum auf sof. oder spater zu verm. Bei guter und preiswerter Ware Lieferung an Zechenkonsum gesichert. Off. an Maurermeister W. Höpner, Sölde i. ., Post Holzwickede. 14867
Ein in der Gemeinde Bommern(Kohlenegge) belegener
Kotten
für—3 Kühe ist von mir zu pachten evtl. auch unter günstigen Zahlungsbeding. zu kaufen. Pott, Prozeßagent, Witten. Ruhrstr. 87.
Besitzung
Stahlwerkstr. 28, sowie die Besitzung Stahlwerkstr. 32 sind bill. unt. aunst. Beding. bei 500—1000 Mk. Anzahl. zu verkaufen. Nehme auch Hypothekenbrief in Zahlung.
Alfred Heyenbrock,
Auf d. Berae 22. Tel. 2793.
Für Beamte
ie eur ssigel
Schöne Besitzung, 15 Zimm. u.
Garten an der 29863
Humboldtstrasse
für 27000 Mk. bei—6000 Mk. Anzahlung zu verkaufen.
Schr. Ang. u. K. 5335 an die Geschst. d. Ztg. erbeten.
Schlafst. Hansastr. 35, 2. E.
Holzhofstr. 50.
Fr. Schlafst. Kielst. 34,1I. I.
Schlafst. Alsenstr. 10, II.
Pr. Schlafft. Leopoldstr. 63a.
Schlafst. Kurfürstenstr. 20.
Schlafft. Zimmerstr. 17. v.
Schlafst. f. Töllnerstr. 25, I.
8 Schlafst. Leopoldstr. 21, II.
Schlafst, fr. Lambachstr. 25.
Bessere Schlafstelle.
Schlafft. f. Ikestr. 1, 1 Tr., I.
Junge Leute suchen
Wirtschaft zu mieten
evt. zu kaufen. Eigenes Kapital 15000 Mk. Agenten zwecklos. Offerten unt. L. M. 800 an Haasenstein u. Vogler,.=., Bochum.
Flotte Vacterei
in aut. Lage d. nördl. Stadtteils(nur Hausgeschäft) umständeh. preiswert mit 6000 M. Anzahlung zu verkaufen. Schr. Angeb. u. K. 5337 an die G. d. Zta. erb.
Mor
umständehalb. zu vermieten oder auch zu verkaufen.„(29866 Schriftl. Angeb. u. B. 3330 an die Geschst. d. Zta.
Seltenes
Angebot!
Für Privat= u. 11 Geschältsleuteal.
Branchen bietet sich
## LXN überaus günst. Gelegenheit zur Erwerbung einer schönen, gut verzinslichen Hausbesitzung in bester Lage Dortmunds. 23864
Kleine Anzahlung. günstige Kaufbedingungen! Gesunde Kapitalanlage Reflektanten belieben ihre Adresse unter A. 5336 bei der Geschst. d. Ztg. abzugeben.
Eine nachweislich autaeh.
Metzgerei
im westf. Industriebez. an d. Hauptstr. u. im Mittelv. d. Stadt, 2 Min. v Bahnhof gelegen, nebst Wohn= und Schlachthaus mit elektr. Betriebe, sowie sämtl. Ladenu. Schlachthauseinrichtung., Pferd u. Wagen, ist sof für 22000 M. geg. 7000 Mark Anz. zu verkauf. Schr. Ang. u. S. B. 5309 an d. G. d. 2.
Tätige Beteiligung
mit 10—12000 M. an solid. Unternehmen gesucht.„ Schriftl. Ana. unter Z. 2421 an die Geschst. d. Zta.
Schlafst. fr. Düppelstr. 28. 1.
Schlafst. fr. Rosenthal 6.(
Schlfst. fr. Vorsiastr. 57.
Haus=Verkauf.
Schön. rent. Wohnhaus,
in der Kielstr. gel., bill. unt günst. Bedingungen v. 1500 bis 2000 Mk. Anzahl. zu verkaufen. Alfred Heyeubrock, Auf dem Berge 22.
Restaurant mit Garten, sehr flott, neu, mit 15 bis 20000 M. Anzahl. zu verk. Off. u. T. 2390 a. d. Gesch.
Schlst. fr. Stolzest. 23, III. I. Schlafst. Westerbleichst. 401
2 Schlfst. fr. Sedanstr. 9.
Schlafst. Heroldstr. 15a, p.
Schlafst. Stolzestr. 18,II. I.
Schlfst. Humboldtstr. 14,II.
Pr. Schlifst. Pavengarten 54.
Part.=Schlfst. Steinstr. 72.
Ordl. Handw. erh. Kost u. Logis. Kurfürstenstr. 43, v.
29722
Schlafst. fr. Brüderweg 67.
Schlfst. fr. Schützenst. 1, II.
Loais fr. Kurfürstenstr. 28.
K. u. Log. Zimmerstr. 27, I.
Kost und Logis frei.
De. Sr chschale
Kost u. L. Auf d. Berge 25.
Zwei j. Leute könn. Logis
Bess. i. Mann erh. Kost u. is. 1. Kampstr. 103.
Kost u. L. Lambachstr. 18, II
2 anst. Leute erh Kost u. ogis. Ritterstraße 28.
Lost u. Logis, auch Schlafft.
Steinstraße 27=29, 1. Et. l.
Ländtiche Wirtschaff
m. 3 Bauplätzen u. 8 Morg. Gärten, bei Bochum neben kath. Kirche u. in Nähe v. Zechen, m. gut. Consum f. 67000 Mk. bei 12000 Mk. Anzahlung zu verkaufen.
C. Steiner, Bochum,
15126) Telefon 874.
Aypeikenen-Kaptialien Baugelder!
Erstere von 4% Zins an. Prospekt kostenfrei. Vermittelung wird honoriert. 21414
Kessler& Co.,
Bankgeschäft für Hypotbeken und Grundbesitz, Essen- Ruhr Telephon 1798.
Ein erstkl. rheinischer Mineralbrunnen hat den Alleinverk. seines hervorrag. Tafelwassers an eine solv. Firma zu vergeb., die waggonweise für feste Rechnung bez. Off. u. K. N. 5186 an Rudolf Mosse, Köln.(14839
Besseres, noch neues
Bier- und Wein-Rest.
mit Festsälen, herrl. Gartenanlagen, in flott aufst. Betriebe, auch z. Café=R. ausdehnungsf., an 1a. tücht. Fachleute mit aröß. Barm. v. bald zu verm. Schr. Ang. u. M. R. 3418 mit Ana. der Verhältnisse an d. G. d. Zta.
Welch. Kapitalist o. Privatmann leiht ein. tücht. Geschäftsinhaberin auf 1 J. 1500 Mk. zu 10 Proz., auf Wunsch ratenw. Rckz. Schr. Ang. u. L. 2407 a. Geschst.
Wirtschalts-Verkauf.
Familienverhältnisse halb. beavsichtige ich mein Restaurart mit Saal u. ca. 1 Morgen Gartenland zu verkaufen. Anz. 12—15 000 Mk. Schriftl. Ang. unter W. F. 5342 an die Geschst.
Gutgeh. Restaurant
zu verkaufen, evt. zu vermieten. Umsatz 600 Hekto Bier, 100 Hekto Branntwein, Nebenmiete ca. 2000 Mark, Preis 124000 Mk., Anzahlung 15—20000 Mk. Günst. Hypothekenverhältnisse.„(1518
Offerten unter K. L. 350 an Haasenstein u. Vogler, .=., Bochum.
Möbl. Zimm. a. 1 o. 2 Geschäftsfrl. i. bess. Hause a. v. Bissenkamp 11, 8. Et.
WSE
Von einem seit mehreren Jahren bestehenden
ZigarteuSpezialgeschäft
vird ein günstig gelegenes
Hadenioka.
entrale Lage erforderlich.
Schr. Off. u. Z. O. 5316 d. Geschst. d. Z.(29511 3 Zimmer Wohnung
Geschst, dieser Zta.
an die (20808
Ein od. zwei gut möblierte Zimmer Heiligerweg o. Meißenburgerstr. ges. Schr. Ang. u. 9. 2395 an die G. d. Zta.
backerei-Verkauf.
Eine im aufblühendsten Teile Althagens an 2 Schu len gelegene, sehr gute Bälkerei mit prima Kundschaft, Pferd, Wagen und sämtlichem Zubehör ist wegen eingetretenen Krankheitsfalles samt neuem Wohnhaus mit Garten etc. sofort käuflich zu übernehmen.(14701
Näheres durch
Adolf Pique,
Immobllien- Geschäft,
Hochstraße 101.
Zahlungsf. Bäckerm. sucht nachweislich rent. Bäckerei zu mieten ebtl. mit—6000 Mark Anz. zu kaufen. Es wird nur auf aut. Hausgesch. reflektiert. Gefl. schr. Ang. u. C. 2424 an die G. d. Zta.
Spezial-Böllenund
Möbel-Verkauf
Rheinischestraße 9 Sedanstraßen=Ecke.
Bettfedern
per Pfund 35, 75 Pf.,.18, 1,50, 2 Mk.
Halb-Daunen
per Pfd..45, 1,85,.50 Mk.
Fertige Betten.
Oberbetten 7,9, 12. 15, 18 M. Unterbetten 4, 6, 8, 10, 14 M. Schlafdecken.50 2, 2,50 M.
Bettstellen
9, 12, 14, 18. 22 M. Matratzen 6, 12, 18. 22,25 M. Pat. Matratzen 12, 14,18 M. Kleiderschränke 24, 23. 30. 85. 40, 45 M. 1016 Kommoden 19, 24, 28 MNachtkonsolen 7, 9, 10 M. Küchenschränke 14, 25, 27 M. Tische 4, 5, 6, 8, 9 M. Stühle 1,85, 2,.50, 3 M. Sofas 30, 36, 40, 50, 60 M. Spiegel 1,.50, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 15, 18 M. 9319 Polsterbetten.50, 9, 12 M.
Eisenbettenund Kinderbetten
6, 9, 12, 15. 20, 24 M.
Posten Gardinen
Feuster 2,50 Mk.
Borthänder
Betten-Fabrik
Louls Sternteid.
- Telephon 1651.—
Rheinischestr. 9 Sedanstr.-Ecke
Wollmeseseiin, Satins!
Organdie Kattun!
welt unter Preis:
B. Kahn,
Westenbellweg 126.
Nrei„ Ein aussegenöhlich biliges Angebot!
wirklich billige
und KostümRockBusehF 4in den Ateliers der hiesigen Moden=Akademie S. Willinger, Elisabethstraße 2a, Parterre=Etage mins(am Südwall).
Heute Montag, morgen Dienstag und Mittwoch
ui
eine gänzliche Räumung
wegen Platzmangel zu erzielen, haben wir uns entschlossen, alle Waren, welche in unseren eigenen Ateliers angesertigt worden sind, sowie Modelle, bestebend aus nur
ne- ausschließlich erstklassigen Neuheiten ger- ohne Rücksicht
auf den Selbstkostenpreis abzugeben, und zwar:
Ein Posten— Weiße—
Mull- und Seidenbatist- Blusen
mit echten Schweizer Stickereten, darunter viele zurückgesetzte, welche einen regulären Verkaufswert bis zu 12.50 baben, sollen zum Aussuchen obne.50) Unterschied der Qualitäten und Muster für nur 4:
bis.75 ausverkauft werden. Ferner weiße Batist= und India=Mullblusen mit wunderbaren Besätzen, bochgeschlossen u. en-coeur. Durchweg kleidsame Macharten für Damen u. Mädchen, darunter Wiener Original=Modelle, welche als einzig— chie— zu bezeichnen sind, im Werte 33.95 bis zu Mt. 18.—. von
an bis.75.
Ein Posten
Neueste Hausblusen
auch schwarz=weiß karierte, aus ganz— vorzüglichen Waschstossen, welche durch.### weg einen weit bedeutend böberen Wert haben....... für nur
Pf.
ein Posten Neueste
Mousseline- u. Wollblusen
sowie englische wollene Hemdenblusen
für Damen= und Mädchen in den neuesten Serenen und Karos(reine Wolle), Macharten, welche wirklich als selten schön zu bezeichnen sind, darunter befinden sich Original=Modelle im Werte bis 29.00....... für nur
Rd A5
Streisen
EP
#u Ein Posten— Reinwollene— Schwarze—
Satintuch- und schwarze Voile- Blusen
für Damen und Mädchen, wundervolle □ 75 Neuheiten aus nur guten Qualitäten### bis im Werte bis 30.00... für nur# 16.75
Hochelegante
1
W
empfiehlt#ich. sregeen auf Startewasche in u. auß. d. Hause. Fr. Klimeck, Oesterholzstraße 74. 29872
Zum Aufpolieren u. Beizen v. Möbeln empfiehlt sich Rudolf Lex, Polierer,
Zimmerstr. 28.
Zimmer ar beiten
für mehr. Neub. mit o. ohne Holzlief. zu vergeb. Off. u. T. 2415 a. d. Gesch. d. Z.
bestebend aus
ensl. Schlateinmer
2 Betten, 2 Nachtkonsol. n 5t Rüglerin#-Waschkommode mit
beubte Bugleiin 1.ederobenschrank,
sich sveziell auf 1,40 m breit
Küche
hell Eiche
1 Buffet, 1 Anrichte m. Aufsatz, 1Tisch, 2Stühle
wonnzimmel
hocheleg. Diwan, Trumeaux. Spieg. m. Stufe 260 cm hoch, 1 nußb. Vertikow mit Aufsatz, 1 nußb. Tisch, 2 Stüble,
O. G. schon für 1M. 550 Mk.
Laufd..90 3,75 5 M.
Schl..30 2,75.50
Nähm. 27. 36, 44 M.
Motorr., Motorw. b. Scholz, Fahrradw.
Steinau a. Od. 69/71.
Geiegennenskauf
Eine neue, moderne, lack.
englische 29993
Schlatzimmer-Eiarichtung
besteh. aus 2 1½ schl. stark.
Bettst., gr. 2tür. Kleiderschrank, Waschkomm. mit echtem Marmor u. geschl.
Spiegel, echt. Kacheln, sow.
Nachtkonsölchen mit echt.
Marmor, soll zus. für nur 189 Mk. verkauft werden.
Schr. Ang. u. E. 5345 an die Geschst. d. Ztg.
Nor
Möbel-Lager
Billenkamp 11
an der Brückstraße.
Besichtig des Lag. ohne Kaufzw. gern gestattet. Für sämtl Möbel übernehme volle Garantie.
Moselweinflaschen
ganze, halbe, drittel, habe zu 5 Psa. per Stück mehrere Tausend abzugeben. Zu erfr.
bei B. Anton, Herne, Heinrichstraße. Telephon 124.(
Reell.
Beamter, 30 J. alt, ev., mit ein. jährl. Eink. v. 3000 Mark, wunscht, da es ihm an pass. Damenbek, fehlt, mit e häusl. erz. Mädchen von 22 bis 25 Jahr. in Verbindung zu treten. Off. sind bis zum
1. Mai u. Ang. d. Verhaltn.
wenn mögl. mit Bild u. K.
L. 5344 postl. Witten zu r.
Ein Loten Renete
Reinseidene Damen- u. Mädchen-Blusen
vorzüglich zum Waschen, nur geschmackvolle Macharten mit allernenesten Besätzen garniert. □ 95 in weiß, ereme, matt blau, grün, rosa u. anderen neuesten Farben... für nur .50,.50,.75 u..50.(Der sonst. wirkl. Wert dieser Blusen ist von.50 bis 12.50.)
Ferner hocheleg. Original=Seiden=Modell=BIusen, passend für Gesellschaft. Ball und Theater, in allen hellen Farbenstellungen(darunter der größte 50 Teil Blusen, welche bis 40 Mk. gekostet haben)
jetzt für
10.50, 12.50, 14.50 und 17.50.
# Ein Posten
Elegante Schwarzseidene Damen-Blusen
aus verschiedenen Qualitäten, besten Seidenstoffen, auch für stärkere Damen passende Großen 4# 75
und Macharten, bierunter befinden sich### viele Original=Modelle, deren Wert bis 65.00
für nur
Ein Posten„Neueste" reinwollene
Schwarze Cheviot-Kostum-Köcke
welche in eigenem Hause angefertigt worden sind in allen Weiten und Längen in den neuesten verschiedenartigsten Macharten, deren Wert jeder Kostum=Rock fast der dovvelte Betrag ist, für nur .50,.50,.50 bis 11.50, darunter auch neueste schwarze Satlutuch=Kostümröcke, welche b. 17.50 M. gekost, haben.
Ferner ein Posten
hochelegante schwarze Kostüm- Röcke
aus nur echten Satiutuchen bergestellt, die allerneuesten Macharten und hochchicer Sitz, mit besten Zutaten und auf das Sauberste verarbeitet, wovon jeder Kostümrock einen fast doppelten 10-0
Wert hat, darunter auch einige für stärkere
bis 26.50
Außerdem ein kleiner Posten„Reinwollene“.
n- Echte schwarze Tuch=Kostümröcke
nur hochmoderne chice Macharten, darunter OriginalModelle im Werte bis zu 45.00 und höher 22 50 sollen während dieser drei Tage für nur 94.30 bis 29.50 abgegeben werden.
Außerdem: Ein Posten reinwollene
Ziegante weisse Kostüm- Röke
in Voile, Cheviot, Satintuch, aus nur seinen Stoffen
bergestellt, einzig dastehend chice Macharten, mit den neuesten Garnierungen, darunter einige OriginalModelle, welche einen wirklichen Wert bis.50
35.00 und höber haben..... für nur
bis 19.50. Dazu passende elegante weiße Voile= und Cheviot=Blusen zu fabelhaft billigen Preisen.
###s Ferner ein Posten
Elegante fusstreie Kostüm-Röcke
welche in eigenem Hause zu mit guten Zutaten
angesertigt worden sind und absolnt mit keiner Fabrikarbeit zu vergleichen sind: darunter befinden sich annäbernd mo 40 neneste ver 00 Fr schiedene Macharten; in allen der neuesten.##
Stoffarten..... für nur
bis 12.75.(Jeder von diesen Röcken hat annähernd einen zwei= bis dreifachen Wert.)
Ein Bosten dieganter
Jacken- u. Bolerokostüme
aus erprobt guten Konfektionsstoffen, Cheviots und
Tuch in allen neuesten Farhen, sowie aus englisch
In einer guten Industriestadt des Wuppertales ist ein
Eler-, Butter- u. Käss-Geschäft mit gutem Brotverkauf
wegen Ueberlastung des Besitzers zu verkaufen. Das Geschäft ist sehr alt und gut eingeführt, dat einen jährlichen Detail=Umschlag von über 50.000 M. inur Ladenverkauf ohne einen Pfennig Borg). bei nur 1300 Mark Miete mit Wobnung. Reflettanten, welche über 6000 7000 Mark verfügen wollen Angebote einreichen unt. T. 1376 bes. die Ann=Exp. Jak. Bowinckel, Elberseld.
Kath. Dame, i. Wirtschaft bewandert, sucht Bekanntschaft eines Wirtes od. Geschäftsm. Aussteuer vorh. Ernstgemeinte Offerten an die Geschst. u. O. N. 5340.
Aufrichtig!
Ing., Mitte Zver, hier fremd, befindet sich in hies. Umg., wünscht beh. späterer Heirat die Bekanntsch. ein. Dame bess. Stand. Witwe nicht ausgeschl. Off. erbitte mit Adresse, and. vollst. zwecklos, unt. U. 5341 an d. Geschst. d. Ztg. Disk. zugesichert(29968
Tuch in allen neuesten Farben, sowie aus englisch
gemusterten Stoffen, auch diese in gans vorzüglichen Qualitaten, darunter Original=Modelle aus 10 F echt französischen seinen Stoffen im Werte 14.30
bis 90.00......... für nur
4.„„„ bis 42.50
Posten neueste Regenmantel, Paletots und Staubmäntel
ia Stoffen
bia 14##
für Damen und Mädchen, aus nur prima wovon der größte Teil das zweifache sonst kostet für nur
bis 14.13
In eigenem Interesse no- versäume keine Dame, diese wirklich billige Kaufgelegenheit währene
dieser 3 Tnge.
wamen-Moden-Akademie
Elisabethstrasse 2 a, 21 Südwall, Parterre-Etage
Da
S. Wulllnger
ged

Vorrazer Maimann
Verlmand
Westenhellweg 62 und 29
*
der ausserordentlich biligen Verkäufe:
morgen
Dienstag, den 23.
Unsere Verkaufsräume sind Jetzt
• W r!<space> M<space> E n,<space>
nebenan
und
f Ee,
gegenüber Ecke Hansastr.
Für Herne und Umgegend liegt eine Beilage des
Warenhauses Max Liebermann, Ilerne,
Bahnhotstrasse 37, bei.
Wie alt sind Sie?— Ihr Teint
lstcdher Mastab.— Vollen Sie sich die anziebende FFrische derlugend
bewahren, s0 verwenden Sie Poudre Actina de Cologns
ende Neuhent auf wissenschaftlicher Grund(parfümist). eine hervorragende Neubest auf wissenschaftlicher Grundlage zur Konservierung und Verschönerung des Teints, und vermelden Sie alle Keisoucek, die die Poren verstonsen und dadurch die Raut zu duschligen zeneiet wachen,— Zeting sot von gusge. zeichneter Wirkung bei unreinem Teint, Rauheil. Kötung. Ausschlag. Hlitzbläschen usw. Mit einem Stückchen weichen Gemsleder oder
S wirarasech Hetlna-Puder ung gresseltels):“
„Crosse Ersparnie an Poder intoige der geuen Art der Verpachung
eösst- Heseistek sesied Sehurte ittel zur„aupfollege, der Kluder(Wuncgeio), rur Bilege der
Füsse. Beseitigt jeden Schweissgeruch. Eine Annehmlichkeit nach dem Bade und der Rasur.
Preis der Dose parf. Mk..20(in 4 Farben), unvarf. 90 Pfg. in Streubeuteln 20 Pfg. Avoibek., Drog. u. Parfüm. u. a. Engel=Apotheke, Westenbellweg 105, O. Schorre Nack Brückstraße 54, Drog. Munster, Wißstr. 12. Kölner Puderlabrik Actina, Köln.
„In
Nachf.,
Westiaelische Bankkommandite
Ohm, Hernekamp& Co.
Kommandit-Gesellschaft auf Aktien.
Bortmuncd, Odtenhelseg 36ch.
Grundkapital 5 Millionen Mark. Reservefonds annühernd M. 500000
Unsere Kause ninmt jederteit entgegen und versinst
= Spareinlagen=
bei täglicher Kündigung z. Zt. mit 4 Ce p. a „ ¼jährlicher„„„„ 4½%„
„ ½„„„„„ 4½%„
" längerer" nach Uebereinkunft
Für Geldeinlagen auf Giro-(Chek) Konto(provisionsfrei) vergüten wir z. Zt. 11891
415
0
p. a.
Thebder-Kaunschiia
Dortmund.
Hauptkontor: Südwall6. Lager. Südbahnhof. Anschlußgleis
Fernsprecher Nr. 1221 und 3002. uw
Der
Zeitungs-Verlag
Fachblatt für das gesamte Zeitungswesen
Eigentum und Verlag des
Vereins Deutscher Zeitungsverleger, Hannover.
Leitartikel über prinzipielle
u. praktische Fragen des Zeitungswesens. Aus der Praxis für die Prazis Rechtspflege, Maßregelungen usw
Vereinswesen u. Versammlungen, Gründungen, VerAnderungen, Fersonalien
un
Vermischtes Sprechsaal Abwehr von Mißbräuchen, Papierkorb-Offerten usw. Stellen-Angebote und-Gesuche, Gewerbl. Anzeigen über Bezugsquellen jeder Ant
Nur Postbestellungen! Vierteljührl 200 Nk. Anseigen-Zailenpreis 30 Pr., bei Stallengesuchen 15 Pf.
Wichtige Lektüre u. Auskunltsstelle
für jeden Fachmann, sei er Verleger oder Zeitungsbsanter, Redakteur oder
Mitarbeiter
Probenummers umsonst.
Lieferant der kgl. preußischen Staatseisenbahnen. kal“
und städtischen Bebörden, kaiserlichen Werst, großberzoglich oldenburgischen Eisenbahn, fiskalischen Gruben und sonstigen Bebörden, liefert prompt und billig ab Werk und ab Lager:
I m U Eisen
rt Stab-Fassan. u. Bandeisen
alle Sort. Stab-, Fasson- u. Bandeisen, Fein-, Grob- und Ritlelbleche, Grubenschlenen, ** Nieten, Schrauben, Universaleisen
Spezialllar: Greyträger u. Monlereisen.
Besonders mache ich auf mein großes Lager in I und.) Eisen aufmerksam, von dem ich jede
nkatton bis zu 30 Trunen innerhalb
Spezisitarion bis zu 30 Tonnen innerhalb 24 Stunden anliefere. u innerholt,.13
BADEALA
Lokomobllen
fahrbar u. stationär für
Sattdampf
und
Helssdampf
D..-Patente.
Ing. E. Ruben, Dasseldorf,
Wilhelmpl. 9, gegenüber d. Hauptb.
Bekanntmachung.
Alle diejenigen Personen, welche in dem am 81..: M. abgelaufenen 4. Vierteljahr des Rechnungsjahres 1906 für die Stadtaemeinde Dortmund irgendwelche Waren geliefert oder Arbeiten ausgeführt und Zahlung hierfür noch nicht erhalten haben werden aufaefordert, die Rechnungen unverzügl. einzuxeichen.
Tortmund, 3. April 1907. Der Magistrat: Schmieding.
Pref. Dr. Schroder
F
Frauenarzt
verzogen nach
14687
Arndtstrasse 16.
B
8
Sprechstunden 10-11,-5 Uhr. Telephon 3294.
VOrstont
Nach
Amer tac
AusgaberonFahrkarten wie jede kostenlose Auskunft beim General- Vertreter des Norddeutschen Lloyd
Uilo
zur Hellen
Dortmund 0734
Königshof2
Martoffeln.
Feinste Magnum 10 Pfl..35
Klein
Königshef 1.— Hobestr. 8
Teleson 3323.
Musikinstrumente
auch revaraturbedürftige, gegen Kassa kauft Philipo Grosch, Musik.=Handla, Vornstr. 41.
Große und kleine
vrichliest. Schräate Lowie Gartenmöbel
zu kaufen gesucht.[14889 Schriftl. Angeb. unter T. S. 3407 an die Geschäftst. d. Ztg.
Piano.
verk. bill. Friedrichst. 48, UI.
5 gebr. Nähmaschinen
für Mt. 10. bis 60. zu verkauf. Buschmann, Steinstr. 6, 1. Ei.
Gerüstholz
gebraucht, aber in a. Lust. zu kauf, gesucht. Schr. Ang. u. u. 2416 an d. G. d. Zta.
Zur
FrühjahrsDüngung
empfehlen:
Kainit, Carnallit, 40% Düngesalze, Chlorkalium, Fleischguano usw.
tto Müller& Co.
Damburgerstr. 35.
Ott
Damen inbistr- Verbältn. 1.
er
Ganct
#mit 2 Ueberastrungrn.
Rat u. Aufnadme b. e. Hebamme. Frau Onetting, Düsseldorf,. Schloßstr. 1. 1. 860fl
P pee Sehtrus Freinntuche! e:
In allen Fahrradhandlungen erhältlich.
ist geboten beim Einkauf von
MoSCHT
deshalb aufgepasst und nur dort gekauft,
wo die weltgehendste Garantie für
gute u. dauerhafte Qualitäten gewährleistet
wird. Es gibt in Dortmund nur eine
Firma
A. Fache
welche als grösste und älteste rühmlichst bekannt ist und wende sich jeder Käufer zuerst nach
Ostenhellweg 41
Zimmereinrichtung Zimmereinrichtung Zimmereinrichtung Zimmereinrichtung Zimmereinrichtung Zimmereinrichtung Zimmereinrichtung Zimmereinrichtung
für 60 Mk. für 80 Mk. für 98 Mk. für 156 Mk. für 188 Mk. für 226 Mk. für 280 Mk. für 360 Mk.
Anz. 4 Anz. 6 Anz. 8 Anz. 12 Anz. 16 Anz. 19 Anz. 25 Anz. 32
Abzahlung nach Wunsch.
Lieferung franko! Wagen ohne Firmal
A Fache
Ostenhellweg No. 41.
Zum bevorstehenden
92467
Läden:
6 Sun D ercc
empfiehlt sich zum
und Auffärben von Gardinen und Dekorationen jeder Art Vetenstraße 9o. Münsterstr. 17
Ostenhellweg 59.
BFRSSSGTurbererurchiem. Waschanstalt
Kuckelke 33.
Borsigplatz 6.
Kohestraße 18. Märkischest. 86 (Fabrik).
Telephon 901.
Gegründet 1867.
Anerkannt grösstes und leistungsfähigstes Geschäft
am Platze.
Hörde:
Chausseestraße 38.
Gardinen sehr billig! warenhaus A. Eick& Comp., Dortmund
Waschaon: Balkenstrasse 36—38 beim Bezirks-Kommande
Nr. 111.
de
Der Erfinde
Carl Rothse
Von der Kör damit beauftra die zu den Brat Roburitjabrik darüber ein sa zu erstatten, ha gabe zu der vor vom 2. 1903 ern Ursache der Ext Unter dem er glaubte ich bei Entstebung des Kamens Robur strophe betroffer nicht minder al. um die öffentlie wörtlich wiederh
1. Befand si gesetztes Roburi setzung oder di einer Explosion Räumen zusam weiter über ein Rein sachlich ha daß in diesem F kosten, oder be explosiblen. Wir
2. Sind für
den Sprengstofi
den frükeren Witten und J. feld bezeichneter Direktor Franke teile verwandt Sprengstoffkomp setzt worden? U1 tenden Substan gen zusammen?
Werden diese so richte ich die liche Fabrikleitu
3. War es d nen Her:n Dr. tener Roburitfa lichen Vermisch Kaliumpermang eigentlichen Rob nen daß gerade nem Verfahren und dessen Exp Möglichkeit rucke Lavon einmal ir
Ichertlä er nach meinen fabrik vom Som wendung von oder nitriertem moniumnttrat.e träger andererse hergestellt wurde an den Explosio, notifigierte im u. C. in Berlin Erfind. ngspater brizierc, weshal mäßig ausbedun selbst gegen einJahre 1893 zug Gewinn aus der let hatte, wurde schaftlich nicht 5 Kontrahenten 11 des von der Wit nen Anspruchs
getragenen Wo
Die Hust.
(Von u
8 unter star Publikum den Zweck jungen T tigen Kla sitzern Lizum
des Meist die die Se eröffnete auf Liebe stimmten. Durch zession in emmen, nandige fast ganz sehlen au lichen Fa der mit dem blaue wenn von
u. 65 st
lichen mög
npfinder
dem Fran
Sieb den Ri zu ver
Armut öber beimra Leben das ne prackie in seir
95
ine
Wie
lnabe
Fritz

Nr. 111.(1. Blatr.) General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen.
Nochmals die der Wittener
fabrik.
Der Erfinder des Roburits, Chemiker Dr. phil. Carl Roth schreibt in der„Frankf. Ztg.“:
Von der Königlichen Staatsanwaltschaft Bochum damit beauftragt, die substantiellen Bedingungen, die zu den Branden und der Explosion der Wittener Roburitfabrik führen konnten, zu untersuchen und darüber ein sachverständiges chemisches Gutachten zu erstatten, habe ich nach Vollendung dieser Aufgabe zu der von mir in der„Frankfurter Zeitung" vom 2. 1903 erwogene Frage:„War das Roburit die Ursache der Explosion?“ eine Erklärung abzugeben. Unter dem erschütternden Eindruck des Unglück glaubte ich bei meinem ursächlichen Verhältnis zur Entstebung des früheren Sprengstoffes und des Kamens Roburit die Leitung der von der Katastrophe betroffenen Fabrik im allgemeinen Interesse nicht minder als zu meiner eigenen Rechtfertigung um die öffentliche Beantwortung der im folgenden wörtlich wiederholten Fragen bitten zu sollen:
1. Befand sich nach meinen Normen zusammengesetztes Roburit mit anderen, einer spotanen Zersetzung oder dürch gewöhnlichen Flammenkontakt einer Explosion fähigen Sprengmitteln in denselben Räumen zusammen? Wenn ja, hätte ich kein Wort weiter über eine derartige Anordnung zu verlieren. Rein sachlich habe ich dann nur nötig, anzudeuten, daß in diesem Falle der Roburit die moralischen Unkosten, oder, hesser, unmoralischen Kosten für den explosiblen Wirbel gerissen worden wäre.
2. Sind für die unter dem Namen Roburit gehenden Sprengstoffpräparate andere wie die von mir den frükeren Firmen Korfmann und Franke in Witten und I. W. Weiler und Co. in Köln=Ehrenfeld bezeichneten und namentlich auch dem Herrn Direktor Franke genau bekannt gegebenen Bestandteile verwandt worden? Ist insbesondere den Sprengstoffkomponenten Kaliumpermanganat zugesetzt worden? Und lagerten die diesen Zusatz enthaltenden Substanzenkombinationen in großen Mengen zusammen?
Werden diese Fragen auch nur teilweise bejaht, so richte ich die weitere Frags an die verantwortliche Fabrikleitung:
3. War es dieser bekannt, daß ich den verstorbenen Her:n Dr. Julius Weiler in Köln bat, die Wittener Roburitfabrik ausdrücklich vor der gefährlichen Vermischung des labilen Sauerstoffträgers Kaliumpermanganat mit den Bestandteilen des eigentlichen Roburit unter Hinweis darauf zu warnen daß gerade eine derartige Abweichung von meinem Verfahren die Selbstenzündung des Roburit und dessen Explosionsfähigkeit in das Bereich der Möglichkeit rucke für den Fall, daß größere Massen davon eiumal in Brand geraten sollten?
Icherkläre zu Frage 1: Sprengstoff, wie er nach meinen Angaben von der Wittener Roburitfabrik vom Sommer 1887 ab unter genereller Verwendung von Dinitrobenzol, Dinitrochlorbenzol oder nitriertem Chlornaphthalin einerseits und Ammoniumnttrat, als fast ausschließlichem Sauerstoffträger andererseits bis Mitte der neunziger Jahre hergestellt wurde, war weder an den Bränden noch an den Explosionen beteiligt. Die Wittener Fabrik notifigierte im Jahre 1897 der Firma Ludw. Löwe u. C. in Berlin, daß sie nicht mehr nach meinem Erfind agspatent Nr. 39,511 und dessen Zusatz fabriziere, weshalb sie die Zahlung der vertragsmäßig ausbedungenen Lizenzgebühr einstelle. Da ich selbst gegen eine mir von der Firma Löwe u. Co. im Jahre 1893 zugestandene Kompensation auf jeden Gewinn aus dem deutschen Roburitgeschäft verzichlet hatte, wurde ich selbst von der Aenderung wirtschaftlich nicht betroffen. Ob zwischen den beiden Kontrahenten später dennoch ein Ausgleich wegen des von der Wittener Sprengstoffgesellschaft erhobenen Anspruchs auf Fortbenutzung des gesetzlich eingetragenen Wortzeichens„Roburit“ herbeigeführt
wurde, weiß ich nicht. Wie die bis zum heutigen Tage fortgeführte Firmenbezeichnung„Roburitfabrik Witten" beweist, hielten es deren Inhaber für weise und nutzlich, vor 10 Jahren zwar die Wesensbestandteile, jedoch nicht den Namen meines Ursprungserzeugnisses zu verabschieden. Da man in Witten, wie ich vermuten konnte, später, nachdem meine Patente ins öffentliche Eigentum gefallen und sonach der freien Benutzung zugänglich waren. auch nicht wieder die von mir angegebenen und früher benutzten Bestandteile aufgriff, so scheidet jede Möglichkeit aus dem Bereich der Erwägungen aus, daß„nach meinen Normen zusammengesetzter Roburit“ mit fremden Explosiverregern in denseibn Räumen zusammen gelagert worden sei.
Aber auch auf die Betriebserzeugnisse von der Art, wie sie an der Katastrophe teilnahmen und gegenwärtig's Roburit bezeichnet werden, trifft diese Vermutung nach meiner besten Würdigung aller Beweistasachen nicht zu. Ebensowenig habe ich auch nur den leisesten Anhalt dafür gefunden, daß andere wie die in ihrer Zusamensetzung der Behörde von den Fabrikanten bekannt gegebenen Sprengstoffe gewerbsmäßig erzeugt worden seien. Daß bei einem technischen Unternehmen von der Natur des verunglückten in erheblichem Maße mit Versuchskörpern operiert wird, erklärt sich ungezwungen aus der technischen und kaufmännischen Notwendigkeit, mit den fabrizierten Substanzen nach ihrem Wirkungsvermögen, dem Grad der ihnen innewohnenden Schlagwettersicherheit und viclen anderen Eigenschaften den Anforderungen des bergbaulichen Betriebs zu entsprechen und dazu Vergleichspräparate heranzuziehen. Mindestens ebenso wichtig aber ist das als Maßstab an die verschiedensten Sprengstoffe anzulegende Experiment als Beweismittel für den Grad der Zuverlässigkeit, den ein Sprengstoff während der Phase seiner fabrikmäßigen Erzeugung bietet. Inwieweit die technische Leitung aus dem tastenden, abwägenden und belehrenden Versuch gerade nach dieser Richtung hin ihre Folgerungen, gezogen hat, steht mir jetzt nicht zu, zu beurteilen. Ob man in Witten in etwas über die Grenze des Erlaubten und Hergebrachten hinausgegangen ist, indem man dort zu Versuchszwecken bestimmte sprengkräftige Substanzen in größeren Mengen erzeugte oder in laboratoriumsmäßige Verwahrung nahm, ist vielleicht möglich, an dem Eintrit: der Katastrophe jedoch, davon bin ich durchdrungen, absolut unschuldig. Eine ursächliche Verbindung zwischen dem Besitz von mehreren Kilo Dynamit oder ähnlichen Mengen anderer in höheren Gefahrklassen rangierender Explosivstoffe, mit denen ohne allen Zweifel nur experimentiert wurde, und dem verhängnisvollen Ereignis selbst, steht im flagranten Widerspruch zu der Art, wie diese ungheure Atomrevolution sich einleitete und betätigte.
Fragen 2 und 3 erheischen die folgende Beantwortung: Im Mai 1886 schloß ich mit der Firma Ludw. Löwe u. Cie. in Berlin einen Vertrag, nach dem ich die fabrikmäßige Herstellung gewisser von mir aufgefundener Sprengstoffkombinationen übernahm. Die chemischen Verfahren, nach denen dies geschah, waren sowohl geheime als auch durch mein früheres deutsches Patent Nr. 39.511 und ein späteres Zusatzpatent geschützte und diesem Teil nach somit öffentlich bekannt gewordene. Die Firma Löwe hatte der ganzen Richtung ihres Betriebes und der Art ihrer Absatzgebiete nach das begreifliche Interesse, meine Neuerungen nicht nur dem Steinkohlenber, sondern auch kriegstechnischen Zwecken dienstbar zu machen. Unter der Einwirkung drohender politischer Verwickelungen suchte sie die 1888 aufgenommene Fabrikation namentlich im Jahre 1887 auf dieses Ziel einzustellen.
Nur mit einer ganz unwesentlichen Abänderung hat man auf den Roburitwerken zu Gathurst in England bis zum heutigen Tage die Zusammensetzung beibehalten, die ich im Jahre 1887, also vor 20 Jahren, dort einführte und die, dem Prinzip nach festzuhalten, ich der englischen Fabrikleitung auf die Seele band. Und in der Tat hatte man
keinen Grund, dies zu bereuen. Denn im Jahre 1903 brannten auch dort 1200 englische Pfund meines alten, so gut wie nicht modifizierten Sprengstoffes ab, ohne daß dies eine Explosion im Gefolge hatte. Der Brand war nicht etwa durch eine innere Zersetzung des englischen Originalfabritats hervorgerufen worden, sondern, wie offiziell feststeht, durch die Selbstentzündung geschmolzenen Trinitrotoluols, das man daselbst versuchsweise zur Herstellung noch eines anderen Sprengstoffes benutzte. Ohne an dieser Stelle Seitenblicke auf die Ursache zu werfen, die nach meiner Ueberzeugung die Wittener Katastrophe hervorrief, verweise ich lediglich auf die von der Roburitfabrik Witten niemals bestrittene und öfentlich bekannte Tatsache, daß seit dem Jahre 1903 der deutsche Roburit vorzugsweise mit Trinitrotoluol als organischem Teilbestandteil hergestellt wurde.
Im Jahre 1893 hörte mein beratender Einfluß auf die seit 1890 in den Besitz der früheren Firma I. W. Weiler u. Co in Köln=Ehrenfeld und später auf die jetzigen Besitzer übergegangene Roburitfabrik auf. Wie ich später zufällig erfuhr, sollten meinen Sprengstoffkomponenten, wenn ich mich recht erinnere, vom Jahre 1895 ab, einige Prozente Kaliumpermanganat zugesetzt worden sein. Bei eingehenderem Nachdenken über den Chemismus dieser Zusammensetzung kam ich zu dem Schluß, daß darin unter Umständen eine große Gefahr läge. Und zwar dann, wenn die organischen Bestandteile Chloradditionsprodukte des Benzols oder Naphthalins enthielten. Ich überlegte, daß diese Körper wegen ihrer Neigung, Salzsäure abzuspalten, in Gegenwart von Kaliumpermanganat zur Entstehung der gefährlichen Sauerstofverbindungen des Chlors und in Anwesenheit säurehaltiger Ammoniumsalze sogar zur Bildung der gefürchtetsten aller explosionsfähigen Substanzen, des Chlorstickstoffs, Veranlassung geben könnten. Diese Bedenken teilte ich dem verstorbenen Herrn Dr. Julius Weiler in Köln 1896 oder 1897 privatim mit der Bitte mit, der zuständigen Leitung in Witten von meiner Auffassung Kenntnis zu geben.
Meine Vermutung, der ich in Gestalt der öffentlichen Anfrage in der„Frankfurter Zeitung" Ausdruck verliehen habe, es könne eine ursächliche Verbindung zwischen dem Explosionsunglück und dieser spezifischen Zusammenstellung von Kaliumpermanganat mit additionellen organischen Chlorstufen bestehen, ist indessen, wie schon aus der Beantwortung von Frage 1 hervorgeht, gegenstandslos geworden. Eine derartige ursächliche Beziehung konnte nicht bestehen, weil, wie ich mich überzeugt habe, die Roburitfabrik meine Chlornitroverbindungen als organische Komponenten seit langer Zeit verlassen und sie auch nicht wieder aufgegriffen hat. Nach den im deutschen Eisenbahn=Gütertarif vom Jahre 1900 über die Zusamensetzung der einzelnen Varietäten Roburit enthaltenen von Kaliumpermanganat und möglicherweise additionellen organischen Chlorierungsprodukten voraussetzen.
Die Roburitfabrik hat in Uebereinstimmung mit den von ihr hierüber gemachten Angaben lange Zeit vor dem Explosionsereignis und bis zu diesem vorwiegend zur Herstellung dessen, was sie Roburit nannte, benutzt: Neben den Salpeterarten und anderen anorganischen Salzen auch Kaliumpermanganat und von organischen Gemengteilen Trinitrotoluol, Pockholzmehl(Lignum Guajaci) und Getreidemehl, Ingredienzien, die bei Temperaturen von 92 bis 105 Grad C. maschinell miteinander vermischt wurden. Es steht mir hier ebensowenig zu, Betrachtungen über den Chemisruus und Mechanismus dieses Erstellungsprozesses anzustellen, wie über die damit vor der großen Explosion gemachten fabrikgeschichtlichen Erfahrungen.
Das, was ich Roburit nannte, bestand aus Ammoniumnitrat(dem nur vorübergehend einmal geringe Mengen Nitrate mit firer Basis und Ammoniumsulfat oder Ammoniumchlorid zugegeben wurden), Dinitrobenzol und Dinitrochlorbenzol oder Chlornitronaphthalin. Zu ihrer mechanischen Vereinigung wurden diese Stoffe bei etwa 100 Grad C.
miteinander vermischt. Niemals habe ich von Mitte des Jahres 1887 ab Benzolderivate mit drei Nitrogruppen als Komponenten für einen Sprengstoff anwenden lassen,(obwohl mir das nach meinem Patent und der gewerblichen Konzession unbenommen war); niemals habe ich meinen Sprengstoffen Kaliumpermanganat zugesetzt(obgleich mir auch das nach dem Kollektivanspruch meines Patentes zustand); und niemals endlich habe ich demzufolge ein nitriertes Benzolderivat mit Kaliumpermaganat und Mehl bei 100 Grad C. und darüber mechanisch vermischen lassen.
Inzwischen muß ich es meinen Fachgenossen überlassen, die chemische, physikalische und kaufmännische Elastizität und Spannweite der Wortschutz= und Handelsmarke„Roburit“ zu bewerten.
Bermischtes.
Halle(Saale), 22. April. Beim Feierabendläuten stürzte in Zörbig ein Schulknabe durch die Luke des Kirchturms in die Tiefe. Er war sofort tot.
Dresden, 22. April. Heute nachmittag überfuhr am Stübelplatz ein Automobil ein Ehepaar namens Böter. Beide wurden schwerverletzt ins Johannstädter Krankenhaus geschafft, wo die Frau inzwischen gestorben ist, und der Mann inbedenklichem Zustand daniederliegt.
Ein Kräftigungsmittel nach Keuchhusten.
Folgender Fall, der uns vor kurzem berichtet wurde, kann sich überall wiederholen, wo Scotts Emulsion gebraucht wird. Es lohnt sich gewiß fur viele, den nachstehenden Brief zu lesen:
Hannover, Jakobistraße 65, den 22. Jan. 1905.
Meine kleine Tochter Ella, jetzt 12 Monate alt, die von Geburt an recht schwächlich war, wurde durcb Keuchpusten, an dem sie von ihrem fünften bis zevnten Monat litt, sehr zurückgebracht. Der Appetit war gänzlich verschwunden, so daß sie.von Tag zu Tag binjälliger wurde, und ich mir ernstlich Sorge um sie machte. Nachdem ich schon verschiedene Peittel erfolglos angewandt, ließ ich die Kleine Scoite Emulsion nehmen und setzte, da bald eine deutliche Vesserung eintrat, den Gebrauch fort. In kurzer Zeit bat sie sich vollständig erholt, die Knochen haben sich ebenfalls gekräftigt, so daß sie schon jetzt anfängt zu laufen. Auch sind in kurzer Zeit vier Zäpuchen durchgebrochen.
(gez.) Willi Feuerhabn.
Eltern, deren Kinder unter den Folgen von Keuchhusten zu leiden haben, sollten dem Beispiel von Herrn W. Feuerhahn folgen. Der Erfolg ist sicher, wenn wirklich die echte Scotts Emulsion zur Anwendung kommt bei anderen Mitteln kann man Enttäuschung erleben.
Scotts Emulsion ist aus feinstem Norwegischen Medizinaltran im Scottschen Herstellungsverfahren zubereitet, welches den Tran selbst für den schwächsten Magen leicht verdaulich und deshalb doppelt wirksam macht. 15175
„Scotts Emulsion wird von uns ausschließlich im großen verkauft, und zwar nie lose nach Gewicht oder Maß, sondern nur in versiegelten Originalflaschen in Karton mit unserer Schutzmarke(der Fischer mit dem Dorsch). Scott& Boione, G. m. v.., Frankfurt a. M. 14845
Bestandteile: Feinster Medizinal=Levertran 150,0, Prima Giyeerin
0o unternhosphorigsaurer Kalk 4,3, unterphosphorigsaures Natron 0, vulv. Tragant 30, feinster grab. Gumm pulo.0, destil. Wassel 29,0, Alkohol 11,0.— Hierzu aromatische Cmuision mit Raudel= und Gaultheria=Oel je 2 Tropfen.
□ chernit un üahen.
unenthchrliche Zahn- 5188 erhält die Zähne rein, weiss und gesund.
Dienstag, 23. April 1907
K
ballen Sie alles Itehen und liegen, Anna
und laufen Sie hinüber zu Herrn Neumann. Erna bustet und klagt über Halsschmerzen— und ich hab keine Fays ächte Sodener MineralPastillen mehr zu Hause. Ich denke, wenn wir die gleich anwenden, ist morgen alles woieder gut. Bringen Sie gleich drei Schachteln, damit wir die Sodener wieder im Hause baben. Man kauft Fays ächte Sodener per Schachtel für 85 Pfg. in jeder Avotbeke. Trogen= und Mineralwasserbandlung.
Nur wenige Tage trennen uns noch von der allerseits sympathisch begrüßten Kochkunst= und Gastwirts=Ausstellung am Fredenbaum und es kann kein Zweifel obwalten, daß sie zu den gelungensten ihrer Art zählen wird. Manches Schöne und Neue wird sie uns zeigen, und wohl kein Besucher wird sie verlassen, ohne nicht wenigstens eine angenehme Erinnerung mit heim zu nehmen. Der Geschmack des Publikums wird sich auch hier im wahren Sinne des Wortes zu zeigen haben, und an Anregungen wird kein Mangel sein. Viel darf ja nicht verraten werden, aber auf etwas wollen wir doch vorweg aufmerksam machen, weil wir den Lesern damit einen Gefallen zu erweisen glauben, auf den„Kuneroltempel“. Sind Sie verehrte Leserin, schon einmal auf einer Ausstellung gratis mit knusprigen, leckeren Kuchen traktiert worden, oder ist Ihnen schon einmal kostenlos ein Gericht duftender Spiegeleier serviert worden, oder saktiges Rostbeaf oder gar ein Stück Fisch mit allen Finessen zubereitet? Nein, nun also, dann versäumen Sie auf keinen Fall den Besuch des Kuneroltempels, dor wird man Ihnen zeigen, daß wir Ihnen nicht heute etwa unnütz den Mund wässerig gemacht haben. Alle die Ihnen servierten Speisen sind— und das sei hier im Interesse der Sache auch gleich verraten— mit Kunerol zubereitet, dem feinsten Pflanzen=Speisefett und bereits bei Tausenden deutscher Hausfrauen beliebt und begehrt. Warum: Weil Kunerol ebenso wie Butter bräunt, ebenso wohlschmeckend und bekömmlich aber im Gebrauch weit ökonomischer und billiger ist und wenn Sie es nicht glauben, dann gehen Sie zum nächsten Kaufmann und nehmen für 70 Pfg, 1 Pfund zu: Probe oder probieren Sie erst die Speisen im Kuneroltempel auf der Ausstellung am Fredenbaum. Wir glauben, daß die Ausstellerin, die Kunerolwerke Bremen, über schlechten Besuch nicht zu klagen haben werden. Uebrigens ist Kunerol bereits mehrfach mit hohen Auszeichnungen bedacht worden, bedeutet es doch einen immensen Fortschritt auf dem Gebiete des Nahrungsmittelwesens.
Die Kustiellung der Beriiner Sezeiten.
(Von unserem Berliner Bureau.)
Berlin, 22. April.
Samstag Mittag um 12 Uhr und einigen Minuten ist die Sezessions=Ausstellung von Louis Corinth unter starkem Andrang geladenen und ungeladenen Publikums, eröffnet worden. Er sprach kurz über den Zweck und die Bestrebungen der Sezession: den jungen Talenten den Boden zu lockern, für die künftigen Klassiker zu kämpfen, dann dankte er den Besitzern Liebermannscher Bilder für die Ueberlassung zum Zweck einer Uebersicht über das Lebenswerk des Meisters, und besonders der Stadt Hamburg, die die Schätze ihrer Kunsthalle hergegeben. Hierauf eröffnete Corinth die Ausstellung mit einem„Hoch“ auf Liebermann, in das alle Anwesenden einstimmten.
Durch die Liebermann=Ausstellung hat die Sezession in diesem Jahre ein besonderes Gepräge bekommen, was noch verstärkt wird durch das fast vollständige Fehlen des Auslandes. Die Ausstellung ist fast ganz deutsch und das hat auch einen Reiz. Es fehlen außerdem die großen Bilder mit den unmöglichen Farben, Formen und Bedeutungen, die Bilder mit dem grünen Himmel, den lila Körpern und dem blauen Rasen, an die das Publikum meist denkt, wenn von„Sezession“ gesprochen wird.
Es ist in diesem Jahre den gewöhnlichen Sterblichen möglich, das was Maleraugen gesehen, nachzuempfinden oder an ein Traumland zu glauben von dem Franz Evers singt:
In weichem Lilapurpur Liegt fern ein Traumesland: Blaudunkel glühn die Wellen,
Und golden ist der Strand. Cypressenwälder wiegen Im Wind ihr Nadellaub Und in den Lüften liegen Maiglück und Sonnenstaub.
Die Krone der Ausstellung sind die Werke Max Liebermanns und es ist eine Herzensfreue, den Künstler in seinem Gesamtwerk zu sehen und
verstehen: diesen Meister der herben Poesie der Armut und Dürftigkeit. Welch ein Zauber liegt öber seiner„Stopfenden Frau“,(Besitzer Frau Gebeimrat Krupp 1880), diesem Grotzmütterchen, dessen Leben Mühe und Arbeit gewesen sein muß und das noch immer die fleißigen Hände rühet. Wie prack tvoll sind die„Klöpplerin“,„Der Schuhflicker in seiner Werkstatt“,„Cstfriesische Bauern beim Tischgebet“, das sind Gestalten, die man nicht vereißt, au denen man sich eine Geschichte denken muß, eine Geschichte voll Entbehrung. Leid und Sieg.— Wie menschlich nahe steht uns sein lieblicher Jesusmnabe unter den Schriftgelehrten,(Besitzer Professor Fritz 15de. München 1879) und wieniel gesunde
Lebenslust atmen seine„Badenden Jungen"! Wie hoch man auch den Porträtisten des Hamburgischen Professorenkonvents, Sr. Magnificenz des Bürgermeisters Petersen, Hamburg, seiner Eltern, des Direktors Stern u. a. stellen mag, mir steht der Mensch und Meister, der das Stevenstift in Leyden, das „Altmännerhaus in Amsterdam“, die„Seilerbahn" und die gleich im Anfang genannten Werke sah und schuf. noch höher.
Walter Leistikow, Berlin, ist durch fünf herrliche Landschaften vertreten, von denen besonders„Der Hafen“ alle Vorzüge des Künstlers aufweist: ein Fluß, auf dessen Mitte das Licht flutet, strebt, von dunklen Weiden eingefaßt, dem blauschimmernden Meere zu, auf dem weiße Wimpel wehen.
Jakob Alberts. Berlin, hat in seinen„Stilles Meer“ und„Die Hallig im Spätsommer“ ein paar in Licht und Duft getauchte Landschaften geliefert.
Auch Paul Baum, Berlin, zeigt sich, in der richtigen Entfernung gesehen, mit seinen„Weiden im Spätherbst“,„Kanal mit Brücke“, als seiner Landschafter.
Köstlich ist der im Morgennebel liegende„Piz Mais“ Hans Beyers aus Fetan Engadin.
Zu den 4 Landschaften Theo von Brockhusens, Berlin, konnte ich in dem Gedränge nicht richtig Stellung nehmen, ich war ihnen so nahe, daß ich nur dick aufgetragene Oelfarbe sah.
Der Belgier Emil Klaus ist durch zwei an Turner erinnernde Landschaften vertreten.
Auch Otto Felds„Försterhaus“ ist eine beachtenswerte Leistung.
Philipp Frank, Berlin, hat mit seiner„Landungsbrücke" und„Im Wasser“ farbenprächtige Leben atmende Bilder geliefert.
Der verstorbene von Gogh ist durch eine eigenartig aufgefaßte„Piéta“, ein Selbstporträt und verschiedene stark stilisierte Landschaften vertreten.
Tiefe Schwermut liegt über dem„Tauwetter“ von Karl Hagemeister.
Travemünde hat in Ulrich Hübner einen sein beobachtenden Maler gefunden. Sein„Sturm“, „Hafen von Travemünde“,„Winterlandschaft“, „Vordere Reihe, Travemünde“ zeigen ihn als feinen Seher und Vollbringer.
Graf Leopold von Kalkreuth zeigt sich in seinen beiden Landschaften, einem Selbstbildnis, dem Bildnis der Gräfin Kalkreuth, des Senior D. Behrmann,(im Besitze der Kunsthalle zu Hamburg) einem auf seltsame Lichtwirkungen berechnetem Bilde„Heimfahrt“ als kraftvollen, vielseitigen Künstler.
Beachtenswerte Schneelandschaften rühren von den Berlinern Moll und Mosson her.
Mertwürdig und nicht ohne weiteres zu erkennen sind die im Katalog als„Kastansen“,„Park“ und „Sonnenschein“ bezeichneten Bilder des Norwegers Eduard Munch.
Heinrich Nauen nennt zwei Bilder Landschaften, die ich für Rebusaufgaben angesehen haben würde.
Hons Thome, Karlsrube, ist nicht nur durch
8 würdevolle Landschaften vertreten, sondern in seinem„Heimwärts“, einer herrlichen Abendlandschaft, liegt ein ganzer Roman. Ueber eine Brücke schreiten die Heimkehrenden, ein Mann, der mit Frau und Kind schäkert, gleichsam das Glück verkörpernd, das in dem Worte„Heimwärts“ liegt, während ein gebeugtes Weib, ein Kind an der Hand gesenkten Blickes dahinschleicht, als wartete ihrer die Not.—
Louis Corinth, Berlin hat drei Bilder ausgestellt, von denen„Das Urteil des Paris“ bekannt ist. In der„Gefangennehmung Simsons“ zeigt der Künstler seine ganze etwas brutale Kraft, die aber durch den Gegenstand: den Riesenkörper Simsons und seine wilden Bedränger gerechtfertigt scheint. Von neuer und vorteilhafter Seite zeigt er sich in dem Bilde Rudolf Rittners als Florian Geyer.
Hans Baluscheck hat mit seinem„Sonntag auf dem Tempelhoferfelde“ ein Stück echten Volkslebens geliefert.
Mar Beckmann, Florenz, erscheint mit seinem„Akte“ und„Eine Kreuzigung" wie ein Jünger Corinths. Ich meine„eine Kreuzigung“ geht uns garnichts an, besonders wenn sie solche bis zum Entsetzen verrenkten und so wüste, rohe Leiber wie die der tanzenden Henker oder Kriegsknechte zeigt. „Die Kreuzigung" die uns was angeht, ist aber schon so viele tausend Mal gemalt, und aus so gläubigen Herzen heraus, daß unsere Zeit dem Stoffe nichts mehr abgewinnen kann und ihn uns durch grobsinnliche Auffassung sicher nicht näher bringt.
Prachtvoll ist„Ernst Bischoff=Kulms „Sitzende alte Frau“. Man möchte wohl wissen, über was die Alte, die im Fichtenknick sitzt, neben sich ein Bündel und ein in ein Taschentuch gewickeltes Gesangbuch, nachdenkt. Sehr fein ist auch sein Bildnis des Malers Brockhusen, zwischen Tür und Angel gemalt.
Josef Block zeigt sich in seiner„Japanerin", „Träumerei“ und„Siesta“ als eleganter Porträtist, von dem sich schöne Frauen wahrscheinlich mit Vorliebe werden malen lassen, da er starken Hang zum Idealisieren zu besitzen scheint.
Martin Brandenburgs„Stunden der Nacht und des Morgens“ sind märchenhaft in Farbe und Auffassung.
Als Meister des Stillebens und vorzüglichen Porträtisten zeigt sich Robert Breyer in seinem „Stilleben Japan“,„Trödelkram“, Bildnis eines jungen Mädchens.
Sehr gut gelungen ist es Josef Damberger, München, in seinen„Mädchen auf der Wiese“ und „Feierstunde“ in Gesichtsausdruck und Haltung zu zeigen, wie in der bleiernen Müdigkeit die Seele gleichsam den Körper verlassen und nur die Zorm bleibt.
Dora Hits Bildnis Frau Gerhart Hauptmanns zeigt starkes Können bei eigenartiger Auffassung.
Von Heinrich Hüdner, Berlin, rühren zwei Interieurs: herrliche Teppiche, Decken und Basen und ein Strauß roter Tulpen her.
Sehr schön sind das„Bildnis der Freu F. mit Kind“ und das von Frau Neliv H. von dem Freiherrn Leo von König, ebenso seine„Balletelevin“.
Ein Meisterstück sind des Mecklenburgers Friedrich Latendorfs„Lachende Jungen“, o. diese beiden lachenden, flachshaarigen Buben, mit Butterbrot und Apfel in der Hand! Man kann sie nicht ohne Vergnügen ansehen, nicht ohne an einen Nachbarjungen aus der Kindheit zu denken, an die Druwäppel" Reuters ins Männliche übersetzt.
Heinrich Linde=Walther, Berlin stellt ein reizendes Idyll„Beim Wäschenähen“ aus und ein Bildnis der Frau Kammersänger H. mit Kindern.
Von Alfred Maurer, Paris, rührt ein Damenbildnis, mit einem seltsamen Zuge des Entsetzens im Gesicht, her.
Sehr reizvoll sind die Sachen, die Adolf Adam Oberländer, München, ausstellt. Köstlich sind seine„Balgenden Buben“, nur ist es bedenklich, daß sie ihre Turn= und Kriegsübungen auf einer Löwin vollführen. Weniger bedenklich ist sein„Amor auf dem Löwen“, denn dem holden Götte ist ja das und der Wildeste untertan. Sehr fein in der Ausführung ist auch sein„Junger Faun“.
Dem wirklichen Leben abgelauscht ist der„Feierabend“ Hermann Pleuers, Stuttgart.
Eine verträumte„Alte Straße“ rührt von Emil Pottner her,„Le poet neut“ in großer Naturtreue von Hans Purrmanns Paris, dagegen zeigt sein„Weiblicher Akt“ einen Körper in allen Regenbogenfarben schillernd. Die gleiche Auffassung vom menschlichen Körper hat Jean Puy, Paris, sein„Liegender Mann“ schillert in allen Verwesungsfarben und sieht aus, als wäre er der Länge nach durchgeschnitten. Auch in seinem„Am Ufer des Meeres“ liegt so ein buntes, durchschnittenes Wesen von dem man nicht weis, ob es tot oder lebendig ist.
Ein, wenn man so sagen darf, männliches und ein weibliches„Stilleben, stellt Fritz Rhein, Verlin, aus. Das männliche Stilleben besteht aus Rheinweinflaschen und Gläsern, einer Zigarrenkiste und kurzen Pfeife. In dem weiblichen dagegen liegen neben blauen Hyazinthen Fächer und ein Buch in Goldschnitt.
„Hinauswandern nennt Waldemar Rösler eine Landschaft mit schwarzgrünen Farben und nackten Menschen.
Max Slevogt zeigt sich in den ausgestellten Bildnissen wieder als den Meister des Portraits, sein„Reiterbildnis“ ist bekannt, aber darum nicht weniger bewundert. Nicht so bekannt ist das Bildnis des Senators'Swald(im Besitze der Kunsthalle zu Hamburg). Starke Anziehungskraft übt sein Selbstbildnis und an Menzel erinnert sein „Faschingsball der Berliner Sezession 1907.“
Durch zwei schöne Stilleben ist der verstorbene Charles Schuch vertreten.
Karl Strathmann, München stellt ein Bild aus den Bauernkriegen aus.„Der letzte Ansturm“. das in Ausführung und Auffassung an alte Meister gemahnt.
Wilhelm Trübner, Karlsruhe, zeigt sich in seiner„Amazonenschlacht“, Schloß Helensberg im Sommer und Herbst“, dem„Reiterbildnis Gr. Masestät des Königs von Württemberg“, dem Bildnis Sr. Manificenz des Bürgermeisters Dr. Mönckeberg(Kunsthalle zu Hamburg) als den bekannten. vielseitigen Meister.
Emil Rudolf Weiß, Friedenau, ist nicht nur ein Blumenmaler ersten Ranges, sondern sein„Bildnis meiner Frau“ und„Septemberwind“ sind beach tenswerte Leistungen.
Nicht weil ich von der plastischen Kunst geringen denke, spreche ich von ihr zum Schluß, sondern weil sie der Zahl nach in der Minderheit ist. Kommt dies etwa daher, daß das Ausland nur schwach vertreten ist½
Als den Meister edler Einfachheit zeigt sich bei aller Gestaltungskraft Louis Tuaillon, Berlin, in seinem„Herkules mit dem Stier“. Wir freuen uns, daß sich der Schöpfer der herrlichen„Amazone“ mit seinem neuesten Werk noch in aufsteigender Linie zeigt.
Reizende Kindergestalten in Bronce hat August Kraus, Grunewald, uns in seinen„Laufenden Jungen“,„Weinendem" und„Spielendem Jungen“ beschert. Auch die„Mutter mit Kind“(Bronce) und die Bildnisbüste des Herrn Neue legen beredtes Zeugnis für den Künstler ab.
Weniger schön ist eine„Russische Bettlerin" mit aufgedunsenem Gesicht aus Terracotta von Ernst Barlach, Friedenau.
Stanislaus Cauer, Königsberg, stellt eine etwas süßliche, modern frisierte Dame„Nach dem Bade“ aus.
Eine feine Bronee,„Orientalische Tänzerin“, rührt von Nikolaus Friedrich, Berlin, her.
August Heer, München, zeigt sich in einem „Mummelgreis“ aus Stein, mit halb kindisch halb pfiffig blöden Zügen als einen Meisterer des spröden Stoffes.
Der französische Meister Auguste Rodin hat uns in seinem„Lidole éternel“ wieder einen Schatz beschert.
An Rodin erinnerte Fritz Pfeisers„Danae“ und Georg Kolbes„Dekorative Figur“, nur, wenn zwei dasselbe tun, ist es nicht dasselbe.—
Von Fritz Klimsch, Berlin, rührt eine schöne Bildnisgruppe aus Bronce: Dr. v. Liebermann und Sohn, und eine feine Marmorbüste der Frau Ilse Dernburg her. Von großer Lieblichkeit ist seine „Badende“ aus Marmor.
Ein merkwürdiges Gebilde aus Gyvs, das er Auferstebung" nennt, hat George Minne aus Läthem=St.=Martin(Belgien) geschaffen: Aus einer großen, länglichen Gypsmasse ragt ein Haupt hervor, wie aus einem Schlagsahnenberge, es wirkte auf die meisten Besucher lächerlich„Schlagsahne" hörte ich mehr als einmal.
* Paul Peterich, Rastede zeigt in seiner „Medea“, Knaben mit Fisch“ und„Bildnisbüste“ ein starkes Können.
Beachtung verdienen auch die Bildnisbüsten von Heinrich Birsing, Peter Pöppelmann, Henryk Glirenstein, Richard Engelman## und Ludwig Cauer.

Wer seine freie Zeit aus. nützen will und über größer. Freundes= u. Bekanntenkr. verfügt, kann sich einen lohnenden und laufenden
Neben-Ver dienst
verschaffen durch den Vertr. leicht verkäufl. Artisel der Nahrungs= u. GenußmittelBranche. Gefl. schr. Angeb. u. R. A. 3422 an d. G. d. R.
Kracgewandte Herren
finden dauernde Stellung. Hober Verd Meld. Mittwoch—6 Uhr, Weiberstraße 46, vart. 27972
Nach Feierabend
Technischer Anterricht!
Vorbereitungskurse
für Berg=, Hütten=, Baugewerk= und Maschinenbauschulen.
Lehrsächer: Rechnen, Algebra, Planim trie. Stereometrie. Trigono netrie, Mechanek, Statik, Festigkeitslehre, Baukonstruktionslehre, Maschineulehre, Physik, Skizzieren, Fachleichnen nach en. 400 Modellen kc. 90125
Nur Westen.
hellweg
M. A. Böhm. Zivl-Ingenieur.
Mehrere 15261
Anstreichergehlülfen
sofort gesucht
August Kamp, Aplerbeck.
Ehrlich. Knecht zum Brotsucht.(30224
fahren gesucht., 15224
Heinr. Sutmersen, Herne,
an der neuen Kirche.
Brall.Kaussureuit
und Lehrling sucht 30081 G6. Ligges, Asseln.
Suche einen 15197
Sattler- u. Polsterergehult
Joh. Meier, Vorhalle.
von 14-16 Jahren sofort ges.
Frits Jonas
15225) 1. Kampstr 43.
—2 solide fleißige Herren, etwas redegewandt, erhalt. dauernde u. gutlohn. Stelle. Weiherstr. 19, v. Leenders.
Festes Gahalt
u. hohe Provision erhalten
Korset=Reisedamen.
Zu erfagen am Rondel 9. Laden.(80288
„Urania". Akt.=Ges. f. Kranken=, Unfall., Haft. pflicht=, Lebens= u. VolksVers. sucht überall strebs Herren als Bezirksvertret. geg. hoh. Vergütung. 29107 Gefl. Off. an die Gener.= Agentur. Dortmund. Münsterstraße 114.
Tüchtige
Pachterer
Sattlergehülfe u. Lehrling
baldmoglichst gesucht.
30006) Friedhof 14.
Hausdiener
sofort gesucht. Hansa-Café. Tüchtiger solid. Hausdiener findet sofort Stellung.( Brückstraße 28, 1. Stage.
Polnische Verkäuferin
Ein Mädchen
für Wanne
nur erste Kraft, welche Herren=Artikel oder Kurzwaren und Besatz genan kennt, per 1. Juni oder früber gesucht.(15227 Schr Ang. mit Bild u. Zeugn. unter 15227 an die Geschst.3.
Geübte
Schurden-Raherihhen
proveres
v. 14—16 Jahr. b. Kindern ges. Sandmann, Bornstr 96. Ein in Hausarb, erfahr jüng.
„weitmädchen
zum baldmögl. Eintritt gesucht. 15272) Kronprinzenstraße 94 15284
Prop. Tagesmädchen sofort
für kleinen Haushalt gesucht. Brüderweg 40, vart.
Tücht. ält. ev. Mdächen für alle Arb. in finderlos. Haushalt-esucht. 90196 Frau Pastor Klein, Marten.
Kaiserstraße 7.
Schneidergeselle gesucht.
Kühle Düppelstr. 22.
9. Kühle, Tarpelst
für Nähmaschinenbau werden bei hoher Bezahlung gesucht
Tücht. Rockarbeiter bei 2. Tarif sowie Kleinstückarbeiter per sofort gesucht.
Taubenstraße 8,2 Eta.
Suche z. 1. Mai od. früh. einen perfekten 29972
Für meine Brennerei suche ich per bald einen(15279
Hmrdintg
als Kessel= und Maschinenwärter.
Jul. Melmberg. Herne.
finden lohnende Beschäftigung bei
Gottschalk& Cie.
15201) Rheinischestraße 13/15.
Ein erfabrenes
Mädchen
welches bürgerliche Küche zu führen verstebt, per sof. gesucht.
Friedr. Schulze, Wetter=Ruhr
Aelteres zuverlässiges(15244
Madcnen
Mädchen s. Stelle z. 1. Mai 30169) Gartenstraße 21.
Morgenmädchen per sof. ges. Kronprinzenstraße 7.
Gehülfen
Seidel& Naumann, Dresden. 15007
für Herrensalon u. Haararb., welch. auf dauernde Stell. reflektiert. Salär 50 Mk. C. Berneke,
Herren= u. Damenfriseurgeschäft, Recklinghausen.
Auf sofort ein Invalide
oder jüngerer Mann für leichte Hofarbeit gesucht.
Allmicks u. Schmalhorst, 15236 Hörde.
Suche für meinen kleinen Privathausb. ein durchaus prov., zuverl.
Morgenmadchen.
Küchenmädchen vorhanden.(30107
Frau Julius Meyer, Westenbellweg 54, Seiteneingang.
oder Zweitwärterin zur Wartung eines kleinen Kindes gesucht. Frau S. Eppinghausen,
Westenbellweg 74.
Ein in der Hausarbeit erfahr.
Für mein. kinderl. Haush. suche z. 15. Mai ein evangel., im Haush. erfahr.
Mädchen
legen guten Lohn. Meld. Nachm. Burgwall 27, II.
80195 Frau Schorn.
eel.
Tagesiläuchen
Westenbellweg 73.
Weg. Heirat d. jetz, tücht. prov. Mädchen sof. od. spät. gesucht. Waschfrau orhand. Näh. Kaiserstr. 49, vart.
30 3e Lrudrscher
Lehrting
2 fücht. Grossstuckmacher
mit Vorarbeiter, Itl., suchen bis aufangs Mai weitere Arbeit. zu erfragen Stablwerkstr. 14. Märkischestr. Wirschaft Wiethoft
mit höherer Schulbildung f. Großhandlung feinerer Br. bei sofort. Verdienst gesucht.
Schriftl. Off. an Cramers Kunstanstalt, Dortmund.
Tüchtige
e A Pos
P Rauspulher
fest. Anstell., für einger.4
Herren, die inne
kehr mit d. Publik. sind.
zur fest. Anstell, für eingef. Welt=Institut allerorts ges.
Schriftl. Angeb. unter C. 2449 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung.(80158
für Fahrradbau werden bei hoher Bezahlung gesucht.
Jeder Leser dieserZeitung erhält
bei Einsendung dieser Annonce
nach jedem Bild 1 pbotoar. Vergrößerung in Brustbild fast
Seidel& Naumann, Dresden. 15006
auf 1 Tarif sucht Haus Zelenka vorm. Karl Kleffmann, Marten,
Kaiserstraße 52. 9087
T. Rock= u. Hosenarb. in u.
a. d. H. a. Saarbrückerst. 16,
Mehrere Schneibergesellen
gesucht.. Witkowski,
Oestermärschstraße 54.(
30•40
Aroeiter
Für mein Büro suche ich sof. einen intelligenten(15269
Flinkes, bescheidenes(15247
Busserfrankern
sofort gesucht.
Zum I. Mai eventl. früher suche ich ein
(15258
Tüchtiges„„(—45
Dienstmädchen
das bürgerlich kochen kann. sofort cht. Tan 8 7
Tücht. ält. Tagesm. 1. Mai gesucht. Gneisenaustr. 38.
Junges Mädchen in all. häusl. Arb. erf., z. 1. Mai ges. Hansemannstraße 3.
Jung. Mädch. f. alle Haus. g e s.<space> F r a u<space> E v e r d i n g,<space>
Einev. Dienstmadchen Rheinischestr. 62, 1. Et.
gesuch.. Taubenstr. 8, II. Etg.
"" 47
Kuchenmadi
per sofort gesucht.(30291 Saarbrückerstraße 59.
welches schon in besseren Häusern gewohnt hat.
Frau Louis Fischbein
14700 Steinstraße 45.
Ein tücht. Hosenschneider
und ein Tagschneider sucht 9. Haselhoff, Ostenbellweg 26.
TüchtigeRock-u. Hosenschneider
sofort für dauernde Arbeit ges.
H. Krähling,
Bad Königsvorn bei Unna.
zum Abbruch werden gesucht.
Zu melden Neubau Gebr Kaufmann, Westenhellweg.
Suche zum 1. od. 15. Mai ein perfektes 15122
Arbeiter
d. mit Pferden umzugeb. verst.igef.
fl. Quadbeck& Söhne
Steinstraße 47.
mit guter Handschrift.
Nikolaus Sonutag. Hörde
Clettr. Lichte u. Kraftanlage.
Für ein Restauraut wird###nonbraver, starker Junge als INESNST
Lehrling
bei evtl. sofortigem Verdienst gesucht. Selbstgeschriebene Angebote unter H. J. 15241 an die Geschäftsstelle.
Sauberes, fleißiges(15246
gesucht. Monatl. Lohn 20 Mk.
Hotel Lindenhof.
Braves, evangelisches
Frau oder Mädchen
für leichte Arbeit auf halbe Tage gesucht.
80198) Näh. Brückstr. 64.
Duchaus erfahrenes ält. Mädchen
nach Bonn am Rhein gesucht.
Näh. durch Frau Bockermann, Lindenstraße 49.
(15248
Diensimädchen
nicht unter 16 Jahren sof. gesucht. Tüchtiges Mädchen gegen
mädchen Frau belurich Hlempo 85, Susiste. R 6 8 68
Kathol. Mädchen für kleinen Haushalt gesucht.
15240 Bremerstr. 31, v.
Tüchtige
LSDens
größe 35/45 cm für.50 Mk. vorto, Verv. 50 Pf. Aehnlichkeit, Haltbarkeit garant. Bild unbesch, zurück. Lieserzeit 8 Tage. Viele Dankschreiben.
Gacht. g. 9:. E.
****(900%0
Kochsutheider
Vonl. Palzarsche.
per sofort gesucht.
A. Gildehaus, Balkenstr. 17,
(eiche
Fr. Fischer, Kunstmaler. Berlin 80. 6, Michgelkirchst.89
Loschestr
Tüchtige Rock-, Westenund Tagschneider
werden für I. Tarif in und außer dem Hause per sofort für danernde Beschäftigung gesucht.(15.74
Heinrich Marx,
Hansastraße 57.
ges. Zementbau=Aktien=Gef.,
am Lasen, Westfaliastr.
Tücht. Lumpensortierer
nach Hagen gegen hoh. Lohn per sof. gesucht. Off. erbeten an I. Weißfeld, Hagen, Kaiserstraße 9.(15281
bietet größere Cigarrenfirtüchti
ma tuhigen, gut empfohle nen Verkaufern als Leiter für ihre per Oktober eventl. fruher zu errichtende Cifili
sofort für dauernd gesucht.(15268
Sieland& Rühenbeck.
garren#ale in Dortmund.
Bewerver, welche über flüssiges Capital verfügen, da Bereiligung notwendig, belicben ihre Adresse mit Zeugnis=Abschriften unter J. R. 5494 durch Rudolf Mosse, Berlin.W. einzusenden.
Rock- und
Westenschneider
für d. Beschäftigung sucht( Kolenda, Heroldstr. 69.
uc au ofort eien ungen
149.—"" Rourveller
am### bn# de Beschäftiagn; Elbringmann, Holzwickede.
Schuhmachergehülfe ges.
80056) Heiligerweg 88.
Ein ordentl. Junge
f. leichte Beschäftigung gesucht.„Selter, Eving,
Chausseestraße 228.
Junge
von 14—16 J. z. Milchfabr.gesucht O. Freitag, Eving, Chausseest 225
Suche für meine DampfSteinhägeru. Korndickmaisch=Brennerei einen tüchtigen 14795
Vertreter
für Dortmund u. Umgegend auf sofort.
Fritz Jückemöller, Steinhagen i. Westf.
Angeuche. Bemmis
für kaufm. Bureau gesucht. Schriftl. Angeb. u. F. 2452 Gestst. d 3g(80248
lacht. Kkzidenzsciter
sofort gesucht.
Druckerei Morits
15203) Lindenstraße 19
Suche für sofort einen tücht.
Monteur
für elektrische Licht= und Kraftanlagen.(15230
K. Pflüger, Codingen.
finden bauernde und löhnende Geschäftignug bei Aug. Kopfermann, Glückaufstr. 52.
Tlchtige
Kräftiger Junge
15- 16 Jahre, für leichtes Fuhr werk gesucht. Ardeystr. 111
Uchiige"(15168
Vorarbehter
für Eisenkonstruktion gesucht.
Haunoversche Bahnindustrie
G m. b.,
Fabrik für Feldbahnen und Anschlußgleisbedarf
Dannover Herrenhau en.
Tüchtiger
Ein tüchtiger 14730
Schmied
sowie Schlosser
für Waggon= u. Weichenbau ges. Both& Tilmann
Glückaufstraße 44.
Zum sofortigen Eintritt ein
2 ord. Schuhmachergesellen sucht H. Lehmkühler. 30063) Dudenstraße 8.
Einen Schuhmacher für neue Arbeit sucht.( K. Haeseler, Betenstr. 40.
Ein ordentlicher Junge als
Laufbursche gesucht.
Carl Döring
20051) Lütgebrückstraße 9.
Miempher Cu.
gesucht, der selbständig arbeiten
ka
kann. Nur solche mit aufen Zeugnissen wollen sich melden.
Lampenfabrik H. Gautzsch Munster 1. W.(14364
2 ältere Klempner- u. Installateurgehüllen
sowie 2 Lehrlinge gesucht. Lohagen, Saarbrückerstraße 21.
Eln Klfsnonieu ges.
Elektrotechn. Installationegesch. Ferd. Vierschenk Lütgendortmuno
Beinringer kuttenwern
Tücht. Schlosser
gesucht. Adolf Baltes,(
looellfahr Lauenburgerst. 1 /12.
gecs
sucht
für seine mechanische Werk. tätte einen außerst tücht.
Schlösser, Moter, Sröher, Vormer u. Kunsurbelter
Bichermeister
welcher im Umgang mit den Leuten bewandert und vollständig mit dem Akkordwesen vertraut sein muß. Es wird nur auf eine tüchtige Kraft reflektiert, die sich bereits in anderen Betrieben bewahrt hat. Alter nicht über 85 Jahre. Bewerber wollen sich unter Ang. der bisherigen Tätigkeit, des frühesten Eintrittstermins und der Gehaltsansprüche melden unter F. 5 M. 1094 an Rudolf Mosse, Köln a. Rhein. 14848
für dauernde Arbeit bei hob. Lohn
gesucht.
Maschinenfabrik Baum.-6.
13571" Merne.
Durchaus selbständiger
für unsere Kesselschmiede u.
pparateban gegen hohre
Rsucht.
Gehalt gesuchr. Stellung ist bei zufriedenstellend. Leislung Dauernd und ansenehm.
Akt.-Gesellschaft für Apparate u. Kesselbau
Stolberg 2(Rhld.)
Helzer u. Maschinist
lernter Schlosser, nach
Wanne per 1. Mai gesucht.
Gefl. schriftl. ung. unter E. 3416 an die Geschst. d. R.
tüchtiger
2 Schuhmachergesellen ges.
30345) Holländischestr. 4.
Verzinker
Jüng. Schuhm
ges. Kuaclle 10.
gegen hoben Lohn und dauernde Beschäftigung gesucht.(151#6 Schriftl. Angeb. unt. M. M. 3425 an die Geschst. d. Zig.
für d. 21 Mai ges. Rud. Verlemann, Witten, Oberstr. 42.
Selbständiger
(15160
Gelbgiesser und Former
auf sofort gesucht.
Eisenberg& Schmöger.
Heizer
Vactergeselle
v. sof. ges. Hörde, Kluse 1.(30011
Graf. Backeigescile
welcher auch Konditoret verstebt, sofort gesucht Richard Molle. Derne, Wilbelmstr 1.[30148
(gel.
Schlosser) sofort gesucht.
Färberel Köppel,
bestraße 86.
30076) Märktsch..—0:
Ein Bäckergehülfe gesucht.
80249) Leibnitzstr. 28.
Tüchtiger, nüchterner(15214
Maschintst
für Langsche Lokomobile, gelernt. Schlosser bevorzugt, findet Stell.
Westd. Marmor- u. Granit-Werke
Aktien=Gesellschaft, Sölderstr. 166
Gasstocher
Tüchtiger Friseurgehülfe
gegen hohen Lohn sof. ges. 15221 Groningen, Hörde. Weingartenstraße 30.
Tüchtiger
Friseur=Gehülfe
für Martinstablwerk sucht
Elsenindustrie, Schwerte.
Tüchtige Schlosser, Bohrer, Zuschläger und Platzarbeiter
sucht Johannes Dörnen.
Brückenbauanstalt, Derne.
Schlosser Hülfsarbeiter, Jugendl. Arbeiter und Lehrlinge
sucht 15081 H. W. Schäfer,
Dortmund-Cörne.
Hauer u. Schlepper
für maschinellen Bohrbetrieb bei Recklingbausen gesucht. Näheres
nngg aie.
Dortmund Märkischestr. 84 Tüchtige„(15256
Zilhmerieute
werden eingestellt. Abbruchstelle
Gebr. Kaufmann,
Tüchtige Schlosser, Schmiede und Maschlnenarbeiter
finden dauernd Arbeit bei bobem Verdienst. 13192
Schmidt& Keerl Oassel, Eisenmöbelfabrik und Eisenkonstr. für Telegrapbenbau. Tüchtige, erfahrene
dreher
finden bei uns dauernde Stellung bei hobem Lobn. 13191
Heuschel& Sohn Betometivfabrik, Cassel.
Wbestenbellweg.
Mäurer
Instandsetzung mehrerer
Häuser gesucht. Schr. Ang. unt. H. 5334 an Geschst.
Maurer
werden sofort gesucht, 29818 Wilh. Ecken jun., Baugeschäft
Lunen 6. d. Lippe.
Anstreichergehöllen
werden gesucht. Dugo Lange, Kiratörde, St. Löttringdausen Solide und zuverläfige
Anstreichergehülten
sucht sof Trees, Kittersbausn. 11
Tüchnigs Ahistreiche
sofort gesucht.(30185
Bamberg
und Missundestraßen=Ecke.
Borne
Jüng. Schuhmachergezshe
1(80300
Ein erster, selbständiger
Bäckergehülfe
Gesucht werden: 3 herrschaftl. Kutscher für Fabrik, Landrat etc., 1 Kutscher u. Diener, 1 Geschäftskutscher, 1 Brotkutscher, 1 Milchkutscher, 1 Kutscher für Obst u. Eier, 1 Kutscher für Metzger, 2 Kutscher f. Hotel od. Hauderei, 2 Postkutscher, 1 Hoteldiener, 1 Porzellanpacker, 4 solide verh. od. led. Fuhrleute, 3 Baumeister o. Ackerknechte, 1 Schweizer
1 j. Konditor sof gesucht.
Oesterholastraße 16.
August Kölling
Stellenvermittler, Dortmund, Burgmundastr. 26.
Wittener Anwaltsbüro f. zum baldigen Eintr. einen jungen tüchtigen 15253
Gehülsen
ev. Volontär zur weiteren „ Prglsece.
Ausbildung. UnderwoodMaschinenschreider bevorz. Off. m. Lebensl. u. Geh.sofort gesucht.(15249
Werner Kimm, witten.
Aelteren tüchtigen(30355
Friseurgehilfen
es1
per sofort„#cht.
M. Verschnia, Kirchderne 88
Lagerarbeiter
unverb. gesucht. Kielstraße 44 Auf sofort einen zuverlässigen
Viertutscher
gesucht. H. Sandmeyer, Lünen
Münsterstraße 5(152·8
Dortm. Grossbrauere
sucht unter günstigsten Bedingungen tüchtigen, erfahr.
Flaschenblerkutscher.
Offerten unter O. 1354
a d. Ann.=Exv. A. Erisand
Vornstraße 5 15129
Sollder Führknecht
gesucht. Richard Dahne,
15213) Gutenbergstraße 77.
Urdentl. ruhrmann
gesucht Buchthal& Co.
Vornstraße 19.(30277
Fuhrknecht gesucht.
Bleichmärschstr. 42.
Suche auf sofort einen
uverla
elsigen(15280
Ackerknecht
zu 2 Pferden, der sämtliche landwirtschaftliche Arbeiten versteht. Die Stelle ist dauernd u. angenehm. Gehalt nach Uebereinkunft. Schriftl. Ang. unter M. 15280 g. die Geschst. d. Ztg.
Suche kräftigen(30023
Laufburschen.
w. auch mit Pferd umzugeh. verst. Näh. von—4 Uhr Sierhandlung, Wißstr. 16½,
Kennerlehrung
gesucht. Bahnhofsrestauran,
Witten=West.(15251
Suche per sof. zur Führ. einer größeren neu gegründ. Filiale eine tüchtige erste und zweite 15189
Verkäuferin
welches auch alle Hausarb. versteht. Zweitmädchen vorh.
Frau Louis Heymer, 15122 Münsterstr. 88, 1. Et.
Erfahr. ält. Küchenmädch. sof. ges. Wiesenstraße 11.
Per 1. Mai zuverläss., braves
Mädchen
gesucht. Jobannesstr. 8a. I. Et.
Saub., Mälchen
Ich suche ein saub. evang.
Zweitmädchen, welches Liebe z. Kindern hat.
Frau Fritz Riese, 80285) Bismarckstr. 5.
Kindermädchen
bei sehr gutem Salär u. angenehmer Stellung. Nur erste Kräfte wollen sich melden.
Schriftl. Ang. unter E. 3430 an die Geschst. d. Zta.
für nachmittags gesucht.(30030 Fliederstr. 11, am Fredeubaum.
Ein proveres
zuverl.
für kl. Haushalt gesucht.
80815) Lauenburgerstr 6.
Ein mögl. im Näben erfahr.
Zweitmädchen
Pr. Morgenmädch sof. o. 1. Mai gesucht. Heiligegartenstraße 16, part.(30287
Jung. Dienstmädchen gesucht. Hohensyburgst. 10, 1.
14889(ges. L. Stranß, 1. Kampst. 65.1.
Mädchen
vor 15—18 Jahren per 1* 90.
Morgenmädchen gesucht.
Hohestraße 90, 2. Etage.
Eine durchaus tüchtige eval.
Verkäuferin
s. alle Hausarbeit v. I. Mai ges. Näb. Rheinischestr. 211(Laden).
Eine Stütze der Haustrau
f. größ. Rind= u. Schweinemetzgerei per sofort gesucht. Dem Angebot sind Alter, Zeugnisabschr. u. Lobnanspr. beizufügen. Es wollen sich nur solche melden, die auf dauernde Stelluna reflektieren. Otto Wivvermann, 16166 Neumühl. Rheinl.
die perfekt nähen u. am Büffet tätig gewesen ist, gesucht. Näheres i. d. Geschst.(15017 Zum 1. oder 15. Mai für einen herrschaftl. Haushalt ein
gesucht. Dreiv. Girtortastr. 16. Suche für sofort
Jüngere flotte
(15250
Verkäuferin
der Kolonialwaren=Brancde
per Mai gesucht.
P. Glerspeck, Witten
Hauptstraße 4
Gesucht für feines TapisserteGeschäft ein junges 29474
in die Lehre oder als Volontärin.
Offerten unter M. 2333 an die Geschäftsst. d. Ztg.
Suche für meinen kleinen
ruhigen Haushalt(3 Personen, ein junges, properes(10138
Witwe Ernst Dieckhoff.
Elberfeld, Neue Friedrichst. 20
zur Erlernung der bürgerlichen Küche; auch hat selbiges zeitweise
das Büfett zu bedienen. Näbe
n,n ga creilir Näheres
nach Ueberkunft.(30128
Hotel Reichskrone
Müblenstraße 6.
Anspr. u. 319 an R. Hartung. Witten.
Suche für mein Geschäft Konditorei, Bäckerei und Café
einen volontär.
Schriftl. Angeb. unt. B. C. 3429 a. d. Geschst.(15186
Wiscul-Lontting
für sofort oder später gesucht.
W. Senger, Lütgendortmund
Sohn braver Eltern als
Kondlitorlehrling
gesucht. Konditorei Groß, Mülheim( Rubr), Ratbausmarkt
Fur erstes Dortmunder
Agenturgeschäft in Kolonial= waren etc. wird aufgeweckter
Lehrling
z. baldigen Antritt gesucht. Gefl. Angeb. unt. A. 2840 an Haasenstein u. Vogler, .=G. Dortmund. 1.
Kellner-Lehrling
für bürgerl. Restaurant bei sofortigem Verdienst gesucht. MelVerdienst gesucht, D
dunnen unter A. S. 3123 an die Geschäftsst. d. Ita.
Ein ordentlicher(13183
Bäckerlehrling
gesucht. Herne, Regenkamp 7.
Installateur-Lohrling
of Verd. Gas=,Wasser= elekl. Anl. sucht Häuster, Ostenbellwea 46 Ich suche zum sofortigen Eintrtt einen
Lehrling
mit der Berechtigung zum einjährigen Dienst.
Emil Frankenstein, Bankgeschäft, Dortmund, Westenee(15276
beuwen 85.
Mädchen
Mädchen.
Suche sofort ein ordl. tunges
Mädchen
Kochtenrirastem
gesucht. Hotel Boß. Witen an der Ruhr.
von 19—19 Jublin der 18. Mal gesucht, am liebsten v. auswärts. Zu erfragen Hobestr. 87., part
Kei
Prop. Mädchen sof. ges. esselstr. 41,
Toreingang.
Suche zum 1. Mai ein
besseres braves 15124
Mädchen
Auf sof. ein Dienstmädch. gesucht. Rheinischestr. 82.
Eine ältere eval. im Koch. u. Haushalt erf. Person für größ. Geschäftshaus(
#.#(tt. Haushalt ein Küche verstehen und auch gerei) per sof., gesucht. Dem
Zweitmächen(zeitweise mit am Buftet Angevot sind Zeugnisabschr. ucht Mld Mis### 18 mit tätig sein. Gute Be= sowie Gehaltsansor. beizuf.
Otto Wipvermann, 15165 Neumühl, Rheinl.
als Stütze der Hausfrau. Dasselbe muß die bürgerl. Küche verstehen und auch
(15168
ein 5d. Zwe Hädche
handlung zugesichert. Restaurant Jos. Meyer, Herten i. W.
für Haus, Küche und Garten.
Frau Wullf, Dorstfeld.
Hermannstraße 4.
Zum 1. Mai tüchtiges
Dienstmädchen
Madchen!
gesucht. Gasthof Jägerhof, Castrov. Schwerin.
für sämtliche Hausarbeiten sof. gslucht„ Hobbold, Reatinghausen, Brandst. 11. Zum 1. Mai ordentliches
Zweitmadchen
für alle Hausarbeit gesucht.
30115] Steinstr. 43
Suche ein fleiß, ordl., evgl.
bei gutem Lohn, möglichst z. 1. Mai gesucht. Erstmädchen
Tienstmadchen
Frau Fritz Nordsiek, Herne,
v. d. Heydtstr. 54.
f. Zimmer u. Küche, Zweitmadchen für Haus= u. Gartenarbeit. Mädchen mit guten Zeugnissen wollen sich melden bei Dr. Müller. Sonnenstraße 100. 15032
Ein in allen Hausarbeit. gründlich erfahrenes, fleiß.
Mädchen
per bald
.ialhig. 16217 Reinoldtstraße 6.
Ein alleinstehender Pfarrer sucht zum 1. Juni d. Js. zur selbständ. Führung sein. kleinen Haushalts ein in Küche und Hausarbeit erf.
Mädchen.
Schriftl. Ang. unt. S. 3424 an die Geschst. d. Ztg.
Suche per sofort ein tüchtiges
Morgenmädchen
zur Ausbülfe. Frau H. Limke, Westenbellweg 49.
bess. kafh. Madchen
Papier= u. Buchhandlung
Lehrmädchen sofort gesucht. 15287) Münsterstr. 80.
Jung. Mädchen
aus guter Familie findet z. 1. od. 15. Juni in kleinem Privathaushalt freundliche
Te
lufnahme zur Erlernung von Küche und Haushalt bei
samilienanschluß. Kleines
zu 3 Kindern gesucht.
Frau Franz Bursch.
15216) Westenbellweg 11.
Der sof. od. 1. Mai prov., kinderl.
Dienstmädchen
gesucht, Saarbrückerstr. 42. 1.
Laschengeld wird gewährt. Dienstmadchen vorhanden. Schriftl. Angeb. u. D. I. 3433 a. d. Geschst. d. Ztg.
Gehülfin u. Lehrmädchen
für Damenschneiderei sof. gesucht.„(30333
Dresdenerstraße 12, 1. Et.
Für Wanne.
Jüngeres Mädchen
für ganze oder halbe Tage bei einem Kinde gesucht.
15228) Bahnbosstraße 119. Zum 1. Mai besseres
Morgenmädchen
Eine tüchtige Restaurations=Kochin gegen hoh. Salär u. ein saub, Zimmermädchen ges. Salär e= Mk. Näh. in der Geschst. d. Zta. 15014
Junge Beiköchin
ofort gelucht.... 15282
Hotel Bergischer nof Beyenburg.
Suche ein anständiges(30031
Schettiastein.
Bergschlotzkelter, Ardepstr. 64.
Jng.
auch Weißduglerinnen und Näherinnen sucht 14866
Färberei Bülle& Co.
Kreuzstraße 18.
Tücht. ev. Fel. sind. ang. St. zur Stüve d. Hausfr. b. aut. Sal. Kenntn. im Nähen erw Schriftl. Ang. u. C. B. 5347 an die Geschst. d. Zta.
Mädcher v. 16—17 J. ges.
raße 91.
808911 Prinzenstras
gesucht. Ardeystraße 76, II. Et. Proveres, fleißiges
roperes, fleitiges(15255
Mädchen
für Haus= u. Küchenarbeit zum 1. Mai gesucht.
Ang. Hesse, Witten=West.
Tüchtiges 15262
Mädchen
sofort oder später gesucht
Frau Kohlhaas Avlerbeck.
Ta.=o. M. Mädch.g Prinzenst 18. I Ordentliches, proveres
Mädchen
für alle Hausarbeit
hoh. Lohn z. 1. Mai gesucht. Krau Wilh. Sinder, Castrov,
Gasthof Glückauf.
Gewandtes. proveres
Mädchen
für Küche u. Restaurant ae. u
ucht. Restaurant Frey. Bankau bei Herne.
Ordl. Dienstmädch. sof. ges.
M00c““ gstraße 28.
2000) Lessingsttal
Auf sofort ein 80062
Morgenmädchen gesucht. Frielinghaus, Vaerststr. 12.
Zwei fleißige saubere
Mädchen
eld. ensceliche
v. sof. gesucht. Frau Peter Becker, Rheinischestr. 28, Eingang Langestraße.
Für kleinen Haushalt(2
Pers.) w. ein tücht., ordentl.
Mädchen
welches in Küche u. Hausarbeit durchaus erfahr. ist per 1. Juli od. etwas früher bei aut. Behandl. gegen hoh. Lohn gesucht. Große Wäsche außer dem Hause. 15167 Näh. Frau J. Simon, Elberfeld, Adersstr. 43, 1. E.
Zum Spülen, Servieren n der Ar
in der Ausstellung eine anständige Person von hübsch. Aeußern gesucht.„(80047 Schriftl. Ang. mogl. mit Bild u. H. 2429 an die G.
Senlmauchen
gegen sofortige Vergütung sucht
H. Kommer
Krawatten-Geschäfte.
Sofort gesucht:
29 Land=, Küchen= Haus= und Zimmermädcb. für Priv. u. Hotel 4 Mädch. nach Duisburg, 2 Mädch. für Schießballe. 1 Lehrmädch für Damenkapelle mit Blasmust
6 Burschen für Land u. Milch).
7 Fuhr= u. Ackerknechte, 2 Jungen 16 18Zehre f. Bostwagen fabr.
40 Mk. LErnlnechte Lohn 40-50 Mt.
Ludwig Stölting
Stellenvermittler, Dortmund, Lütgebrückstr. 18. Fernspr 2358.
Sofort gesucht:
1 Köch. f. Priv., 50 M. mon.
2840, hinter Warenhaus Althoff.(30359
Suche sofort
ein prop. ev. Mädch. b gut. Lohn. Frau Fritz Kröhner, Langendreer, Hauptstr 51.
Prop. Mädchen
für alle häusl. Arb. gesucht. 15226 Schwanenstr. 44.
s# Sofort gesucht:
—" 3 Daushälterinnen
##8 für kl. Hotel u. Bahnbof. 9 x2 2 j. Mädchen a. Stütze. 69 5g 5 Büssetfrauleins s. s# Café 2c.,
S St Tucht. Kaffeeköchin, 6 Köchinuen
Mädchen
in Hausarbeit u. Kochen erfahren, bei hohem Lohn z. 1. Mai gesucht.„(30261 Schwanenwall 31, 2. Etage.
Junges Mäuchen
daß die Hotelküche erlernt hat, per sofort gesucht. Näh. 30157
in der Geschst.
Tücht. Dienstmädchen f. kl.
Haush. ges. Kaiserstr. 116.
Jüng. Dienstmädchen ges. 80050) Staufenstr. 9, 8. Et.
Ordl. Tagesmädch. sof. ges. 80150) Münsterstraße 34.
Aelt. Morgenmädchen
gesucht. Friedrichstr. 22.
Moram. a. Münsterstr. 44, 1.
Ein durchaus treues und zuverl sig. Mädchen, welch. auch nah.., f. kl. b. Haush. gegen hohen Lohn gesucht. Schr. Angeb. unt. A. 2447 a. die Geschst. d. Ztg. 30110
Proveres Mädchen
für sofort, eotl. f. ganze od. halbe Tage gesucht.(15170
Lirdenstraße 6.
8 00
Dortmund,
beim Bezirl
Stelle erhalt. so 1. Mai 4 Haus=. 3 Spülmädch., 4 M berrschaft, Häuse! Maria Müller. mittlerin, Weberst
2 gesunde 2 4 Priv.=Kül 1 Madch. für Stutze f. 9 4 herrschaftl. Zwe 10 Madchen für 4 Lohn bis 300 W 3 Ackerknechte, Lo# 3 Jungens für 2 Wwe. Heuriette 28 Stellenvermittlerin,1 Frau zum Brött gesucht. Selbige k nung, 2 Zimmer, erhatten. Nähere Will
wilhelmstraße 6.
Putzfr
oder Mädchen für ei
des Morgens gesucht Marient
Kaufmal
sucht Nebenbeschäf der Bücher etc. in sunden. Schr. A. 2428 an die Gesch
Saub. Dienstmädch. ges.# Schwanenwall 53, 2, Et.(
00 an. men2 Mädch. z. Schnittch, mach.
2 Kindermädch., 2 Zweitm.,
3 Mädch. f. kl. Haushalt,
2 Mädch. f. Haus u. Buffet, 2 Mädch. f. alle Arb., 30 M.
Fr. Gertrud Maagh. Stellenvermittlerin, Dortmund, Schwarzebrüderst. 12
60 100 Mi
Kochlehrmädchen,
* S Haus= und Kucher,
mädchen. 14322
Gesucht 2 Mädch. f. Buffet u. z. Bedienen der Gäste,
1 Frl. für Liqueurbuffet,
2 Mädch. f. Haush. u. Buff. 5 Mädch. f. alle Arbeiten,
1 Mädch., welch. kochen kang
Heinrich Maagh,
Stellenvermittler, Königs4 Damptbahnhof.
wan 10, a. Halsloc.
Es werden gesucht:
2 bess. Haushälterinnen, 10 tücht. Mädch. f. hier u. auswärts, 2 Mdch. v. 14—15 J. Frau Gertrud Thielmans,
Stellenvermittlerin, Dort; mund, Münsterstr. 69, 1I.
Ges. Amme, 2 Küchen=, Zweitm., 2 Haus=, 2 Zimmer= 2 Spülm., 6 Lank, mädchen, 2 Ackerknechte. Jungen g. Milchfahr. Ziz Stellen erhalt. Mwe. Sievers, Stellenvermit Weberstr. 18.
Frau sofort gesucht.
3010“ Kurfürstenstraße 4#
Junger strebsat
Kaufm
18½ Jahre alt, Zjähr. Lehrzeit Engros=Geschaft außerdem noch bedeutender 0 Kurz= u. Spielw. handlung als La war, sucht gestü Zeugnisse ander! gagement. Gefl erbittet J. Krut i.., Schülting.
Versicherungs=2
#n: Recher
Schriftl. Off. in an die Geschäftsst.
Junger Mann mit sämtl. Konto arbeiten vertrau Mai od. spät. vo bei bescheid. Anf. Ang. u. B. Z. 10 d. Zta. in Soest
10 Mk. be
werden demien der unbescholt. verh. Mann., el der Schutztr., m pfehl., zu irgen sichert. Stell. ve ist m. gut. Zeu u. auch in BurSchr. Ang. u. die Geschst. d. 2
Tücht
Bausch
z. Z. Zureißer der ein. mit Betr. sucht sich ev. als Maschi
Schr. Ang. u. an die Geschäft
Suche Stelle Bote od. in R leichte Arbeit. straße 5, 5. St
Vertrauen als Kassenbote, dergl. v. ein. ges. Kaut. wi riefe u. Nr. unton, Herne.
Jung, strebs. ###heir., sucht seld. als
Lagerve
Expedient od.
bilden kann, Ansprüchen. erbet. unt. B. Geschäftsstelle
. Aelterei
sucht Stelle. K. 2431 an di
J. Mann, kr uicht dauernde
Lagera oder Vertrauet
gerband. Schr. 3439 a. d. GeTücht. Mai
gut. Zeugnisse git. Stell. S. v. 2445 an di
„Suche St. eusierer. Kan in d. G. d. 3t
Jung. Handt
auf Lager, al rodiener od. vorhanden. unt. 8. 5349
Fin ausw. S
kann noch Arl Großstück ode trag. in d. G.
1 jung. Mai als Heizer 5 Scr. Off. 2. Geschst. d.
Ordentl. in
lucht zum 1. bei einzelner kamilie.
der Geschst.
Ordl. Mäda. Putz. Ku

agesmädchen sofort
n Haushalt gesucht. derweg 40, vart.
ält. ev. Mdächen
Arb. in tinderlos. esucht. 30196 stor Klein, Marten. niserstraße 7.
s. Stelle z. 1. Mai Gartenstraße 21.
tädchen per sof. ges. izenstraße 7.
in. kinderl. Haush. 15. Mai ein saub. im Haush. erfahr. Mädchen uten Lohn. Meld. Burgwall 27, II. Frau Schorn.
heirat d. jetz, tücht. ädchen sof. od. spat. Waschfrau vrhand. Kaiserstr. 49, vart.
lt. Tagesm. 1. Mai Gneisenaustr. 33.(
s Mädchen in all. Irb. erf., z. 1. Mai nsemannstraße 8.(
Kädch. f. alle HausFrau Everding, bestr. 62, 1. Et.
u oder Mädchen
ste Arbeit auf halbe sucht.
Näh. Brückstr. 64.
us erfahrenes ält. Mädchen mam Rhein gesucht. durch Frau BockerLindenstraße 49.
l. Mädchen für kleiushalt gesucht. Bremerstr. 31, v.
ges Mädchen gegen sohn z. 1. Mai ges. Silberstr. 88, 2. E.
be ein saub. evang. Zweitmädchen,
Liebe z. Kindern hat. au Fritz Riese, Bismarckstr. 5.
irgenmädch sof. o. 1. sucht. Heiligegarten16, part.(30287
Dienstmädchen gesohensyburgst. 10, 1.
nmädchen gesucht.
aße 90, 2. Stage.
Mädchen sof. ges. r. 41, Toreingang.
tenwall 53,
: Sofoft gesuch!
3 9
P
5*
Rcchen Gmrenl
Dortmund, Balkenstr. 36-38
beim Bezirks-Kommando.
Stelle erhalt. sof. u. zum Mai 4 Haus=, 2 Küchen=, 3 Spülmädch., 4 Mädchen in herrschaftl. Häusern. Frau Maria Müller, Stellenvermitterin, Weberstr. 25.
□
2 gesunde Ammen 4 Priv.=Rüchenmädch.
1 Madch. für 2 Personen
Stütze s. Restaurant 4 herrschaftl. Zweitmadchen 10 Madchen für Hotels
Lohn bis 300 Mt.
3 eckerknechte, Lohn 500 Mk. 3 Jungens für Dortmund Wwe. Henriette Blumenrath
Stellenvermittlerin, I. Kampstr. 9 Frau zum Brötchentragen gesucht. Selbige kann Wohnung, 2 Zimmer, im Hause erhatten. Näheres(30264 Wilhelmstraße 62, part.
Putzfrau
oder Mädchen für ein. Stunden des Morgens gesucht.(15275 Marienkirchbof 6.
gut und oillig!.: Sehr große Huswahl!
A. Lien& Comp.
Zur„Ausstellung“
Kaufmann
sucht Nebenbeschäft. z. Beitr. der Bücher etc. in d. Abendstunden. Schr. Ang. unt. E. 2426 an die Geschst. d. Zta.
nädch. ges.
8. 2, Et.(
of. ein Dienstmädch. Rheinischestr. 82.
ältere eval. im Koch. shalt erf. Person für Geschäftshaus(Metzper sof. gesucht. Dem t sind Zeuanisabschr. Gehaltsanspr. beizuf. to Wipvermann, Neumühl, Rheinl.
„Spülen, Servieren Ausstellung eine ane Person von hübsch. in gesucht.(80047 iftl. Ang. mögl. mit H. 2429 an die G.
Pintäuchen
pfortige Vergütung sucht
Kommer
fort gesucht:
de, Küchen=, Haus= und rmädcb. für Priv. u. Hotel b. nach Duisburg, 2 Mädch. dießballe. 1 Lehrmädch nenkapelle mit Blasmust chen für Land u. Milch). u. Ackerknechte, 2 Jungen Jahre f. Postwagen fadr. ErstknechteLohn 40-50 Mk.
dwig Stölting
vermittler, Dortmund, rückstr. 18. Fernspr 2358.
Sofort gesucht: ). f. Priv., 50 M. mon. dch. z. Schnittch, mach. dermädch., 2 Zweitm., dch. f. kl. Haushalt, dch. f. Haus u. Buffet, dch. f. alle Arb., 30 M. r. Gertrud Maagh. nvermittlerin, DortSchwarzebrüderst. 12 40, hinter Warenhaus .(80800
Junger strebsamer 29969
Kaufmann
18½ Jahre alt, welch. seine Zjähr. Lehrzeit im Kurzw.= Engros=Geschäft beendete, außerdem noch 6 Mon. in bedeutender Galanterie=, Kurz= u. Spielwaren=Großhandlung als Lagerist tatig war, sucht gestützt auf la. Zeugnisse anderweitig Engagement. Gefl. Operten erbittet J. Krumme, Soest i.., Schültingerstr. 8.
Versicherungs=Beamter sucht
#s: Rechercheur.
Schriftl. Off. unt. U. 24411 an die Geschäftsst. d. 3.(30091
Ladenlokal
sucht ans. Bulletfräulein mit 2., 1. Juli z. verm. Stellung am Wein= oder Likör= Born= u. Kielstr.=Ecke 40.( ausschank. Angebote hauptpostlagernd u. B. A. erb.(30085
Aerztl. gepr. Erstwarterin
welche auch auf der gynäkologischen Station tätig gewesen ist. übernimmt vom 1. Mai die
Kranken= u. Wöchnerinnenpflege. Fräul. Antonie Herres in Hörde, Feldstr.32 Fräulein s. Stellung auf Kontor f. leichte schr. Arbeit.
Schr. Ang. u. Qu. 2462 an die Geschu. d. Zta.(80397
Jung. Mädch. sucht Stell.
als Maschinenschreiberin.
Näh. W. Rosendahl,
Wellinghofen.(30165
Dame, 25., s. Stelle b. alleinst. Dame o. ält. kinderlos. Ehev. m. Familienanschl. a. l. a. d. Lande. Schr. Ang. u. M. 2433 an die G. d. Zta.
Ein bess. Mädchen
sucht Stell. im kl. ruhig. Haushalt. Zu erfragen in der Geschst.(30288
J. Mädchen s. Nachmittagsst.
Oesterholzstr. 66, 2. Et.
Junges Mädchen, welches die Restaurationsküche erlernt hat, sucht Stellung. Schriftl. Ang. u. 337 an die Geschst. Hörde. 15237
Jas. Mädchen sucht St. am Buffet nd. ähnl. Stelle.
Oestermärschstr. 66, II.
Aelt. bess. kath. Mädchen Stell. z. Führ. d. Haush. o. a. Stütze z. 15. Mai od. sp. Off. u P. 2461 a. d. G.
Ein ält. Mädchen sucht Stelle z. 1. Mai für Küche u. Hausarbeit. Näheres Adlerstraße 88, 3. Et.,.(
Suche eine gute(30909
bei anständ. Leuten Schr. Ang. mit Preisang. unter K. 5346
an die Geschäftsst. d. 3.
Wasch= u. Lutzfrau
Junger Mann, 20 J. alt, ges. Restaurant Stadthafen,
mit sämtl. Kontor= u. Lagerarbeiten vertraut, sucht z. 1. Mai od. spat. vass. Stellung bei bescheid. Anspr. Schriftl. Ang. u. B. Z. 100 an die G. d. Zta. in Soest erbeten.
10 Mk. Belohnung
werden demjenigen zuges., der unbescholt. 28jähr., unverh. Mann., ehem. Untffz. der Schutztr., mit gut. Empfehl., zu irgend einer gesichert. Stell. verhilft. Ders. ist m. gut. Zeugn. versehen u. auch in Bureauarb. bew. Schr. Ang. u. B. 2442 an die Geschst. d. Ztg.(30151
Daushälterinnen
r kl. Hotel u. Bahnhof.
. Mädchen a. Stütze. Büssetfrauleins. Café 2c.,
E Tücht. Kaffeeköchin, 3 Köchinuen 60- 100 M
* Kochlehrmädchen,
* Haus= und Küchen
eddchen. 1465
Gesucht
dch. f. Buffet u. z. Benen der Gäste,
.<space> f ü r<space> L i q u e u r b u f f e t,<space> dch. f. Haush. u. Buff. och. f. alle Arbeiten, dch., welch. kochen kang
einrich Maagh,
envermittler, Königs=
werden gesucht.
s. Haushälterinnen,
Mädch. f. hier u. auf8, 2 Mdch. v. 14—15 3. Gertrud Thielmans. envermittlerin, Dort; d. Münsterstr. 60, 1I.
s. Amme, 2 Küchen=, tm, 2 Haus=, 2 Zix2 Spülm., 6 Lan=, hen, 2 Ackerknechte. gen z. Milchfahr. könn. en erhalt. Wwe, 1 ers, Stellenvermi t 10 erstr. 18.(802
rau sofort gesucht.
*<space> K u r f ü r s t e n s t r a ß e<space> 4 8<space>
Tüchtiger
Bauschreiner
z. Z. Zureißer u. Zuschneider ein, mittelgr. elektr. Betr. sucht sich zu veränd., cv. als Maschinenschreiner. Schr. Ang. u. Schr. 5324 an die Geschäftsst. 29711
Suche Stelle als Portier, Bote od. in Restaurant für leichte Arbeit. Clausthaler= straße 5, 5. St., am Nordm.
Vertrauensposten
als Kassenbote, Portier, od. dergl. v. ein. 42jähr. Mann ges. Kaut. wird gestellt. Briefe u. Nr. 100 bef. V. Anton, Herne.
Jung. strebs. Handwerker, verheir., sucht Stell., wo sich selb. als(30140
Lagerverwalter
Expedient od. dergl. ausbilden kann, bei bescheiden. Ansprüchen. Schr. Angeb. erbet. unt. B. 2448 an die Geschäftsstelle d. Zta.
Aelterer Dreher
sucht Stelle. Schr. Angeb. u. 8. 2431 an die G. d. Zta.
J. Mann, kräftig u zuverl., sucht dauernde Stellung als
Lagerarbeiter oder Vertrauensposten. Kaut vorband. Schr. Ang. unt. S. 2439 a. d. Gesch d. Z.(30070 Tücht. Maurervolier mit E Zeuanissen sucht sof. od. ####tell. Schr. Ang. unter B. 4165 an die G. d. Zta.
„Suche St. als Bote, Eineenierer. Kaution vorh. Näh. — G. d. Zta.(30005
Jung. Handw. sucht Stelle auf Lager, als Portier, Bükodiener od. Bote. Kaution vorhanden. Schr. Angeb. unt. 9. 5349 a. Geschst.
Ein ausw. Schneidermeister
Graßen Arbeit übernehm. # zuck oder Hosen. Zu erag. in d. G. d. Zta. 780042
1 jung. Mann sucht Stelle Heizer oder Maschinist. Schr. Off. u. H. 5313 an 2 Geschst. d. Zta. 29440
Ordentl. junges Mädchen
# zum 1. Juni Stellung nzelner Dame od. kl. summte. Zu erfragen in der Geschst. d. Ztg.(30007
Ordl. Mädch. f. St. z. W. 8. Putz. Kurfürstenst. 48.Ml.
Guezsenaustr. 112.
Nehme Stell. z. Wasch. an. Lambachstraße 9, 3. Stock.(
Frau s. St. z. Wasch. u. Putz. od. dauernd. Besch. F. Zachau, Zinkst. 10. Postk. a.
Prov. Mädchen s. Wasch= u. Putzst. Heroldstr. 42, 3. Et.
Junges Mädchen sucht Wasch= und Putzstellen. Rheinischestraße 62, 4. Et.
Suche Wasch= u. Putzstelle f.
nachm. Humboldst. 20, II. I.
Prop. Waschfrau gesucht. 80827) 2. Kampst. 41.
Frau z. Putzen u. Wasch.
ges. Stiftstraße 9, part.
empfiebl
Iu Amzugen sich
Heinrich Wahl. Dortmund
E
August Mülker, Dortmund
bes. Umzüge billigst u. sachgemäß.
Umzuge Binllgt
Nob. Giljohann, Schliepstraße.
Ardeystrasse 78
herrsch. II. Llage
Zimmer, Küche, Badez., u. sonst. Zubehor, elektr. Lichtanl., Heizgas, Leuchtgas etc. per sofort oder vater zu vermieten. Näh. aselbst 1. Etaae.(11017
In meinem Hause Ardeystraße 77, habe ich zum 1. Juli 14722
2 abgeschl. Etagen
bestehend aus 3 Zimmern, Kuche und 1 Mansarde mit allem Zubehör zu vermiet. Elektr. Licht, Leucht= und Kochgas vorhanden.
Näh. Ardenstr. 77, v.
Abgeschl. Etage
5 Zimm., Vorratsk.. Balkon u. Erker. v. Mai od. sväter zu verm. Rheinischestr. 76.
Abgeschl. Et., 4., v. Juli z. verm. Ackerstraße 7.
Rugescil. n. Elage
6 Zimmer und Küche mit oder ohne Mansarde, elektr Licht u. Gas per 1. Juli zu vermieten. Näb. Ardeystraße 126, I.
Herrschaftliche 1. Etage,
besteh. aus 6 ar. sch. Raum., 2 Mans., Erker, Vorratsk., 2 Kell., Waschküche, Bleiche, elektr. Licht u. Kochgas vorhand., v. 1. Juli z. vermiet. Haushalt gesucht. 30196 Sarbrückerstraße 48.
Abgeschl. Etage, 5 Räume per 1. Juli zu vermieten. 30212) Münsterstraße 62.
Herrschaftl. Etage
5 Zimmer, Küche, Bad 2c. z vermieten.(30388
Kaiserstraße 128 1.
Abgeschl. 1. u. 2. Et., 5 od. 7., Veranda, Leucht= und
Kochaas u. Zubeh., Mans.= Wohn.—4., sof. o. sp. zu vm. Weißenburgerstr. 17, II.
Abgeschl. II. Etage
4 Zimmer und Mansarde sofort zu vermieten. 15132
Märkischestraße 33.
Herrschaftl. Etagen
6 und 7 Zimmer mit allen mod. Bequemlichkeiten, elektr. Licht, Kochgas 2c., sofort oder später zu vermieten. 15267
Rbeinischestraße 19 und 21 (nabe Körnerplatz)
Jum 1. Juli oder früher
(578
errschaftliche Etagen
von 3 Zimmern, Küche, Bad, Speisekammer, Balkon und Erker, mit Koch= und Leuchtgas, elektrischem Licht. sowie allen Bequemlichkeiten entsprechend eingerichtet zu vermieten.
August Trachte, Jnegerstr. 27.
M..=., 2., z. v. Schul. gasse 5, z. Et., a. Ostwall.
Abgeschl. Wohnung, 3 Zimmer, per 1. Juli zu verm. 28401 Alsenstraße 51.
nebst Stall und Garten in Gahmen, Bergstr. 12, sofort zu vermieten. 29814
Näv. W. Eckey jnn., Lünen, Vorterstraße.
Großer Lagervlatz
mit bequemer Einf., zum Lag. v. Mat. gleich welch. Art in direckter Nahe des Südbahnhofs sof. bill. zu vermieten. Offert. erb. nach Löwenstraße 12.14. 80280
Hinterhaus zu vermieten.
Stephanstraße 14, 1. Et.(
2 helle Räume
als Büro, Loger oder Werkstatt zu vermieten.
30385) Kaiserstr. 128, 1. E.
mit 5 Schauf. u. Wohn a, d. belebt. Münsterstr., zu jed. aroß. Spez.=Geschäft geeign.. v. 1. Nov. er. odet spater zu vermieten. Näheres in d. Geschit. d. Zta. 15103
Ladenlokal
in Bochum, in dem seit 40 Jahr. e. gem. Warengeschäft mit aut. Erfolge betrieb.., ist weg. hoh. Alters sofort od. später zu vermieten oder zu verkaufen. Schr. Ana. unter B. 5278 an die G. d. Zta.
Ladenlokal
mit Zentralbeizung z. vermieten. Hobestraße. Dudenstr.=Ecke. Ladenlokal mit 1 Zimmer
zum 1. Mai zu vermieten. 30133) Lortzingstr. 28.
Ladenlokal
schön, geräum., m. Wohn. u. Vorratsraum, zu jed. Gesch. geeignet sof. od. sväter zu v. 30003) Töllnerstraße 26.
In Harpen in best. Lage größeres Ladenlokal nebst Wohnung per sofort od. sp. zu jedem Geschäft geeignet, zu vermieten. D. Sontag, Harven bei Bochum.(30180
2 Zimmer 1 Mai zu verm. 30871) Courlerstr. 15.
„ esc Ltagen Vonnungen
in allen Größen und Preislagen zu vermieten durch den 14199
Dortmunder Wohnungs-Nachwels
J. Helmus
Hansastraße 57. Teleson 3228. Part.=Wohnung, 4 Zimmer u. Bodenzimmer zu verm. Nah. Kronenstr. 13.
4 Zimmer und Mansarden
1. Et. Nähe Olympia sofort oder später zu vermieten. Näheres Weiherstr. 8, part.
Wohnungen
2, 3 u. 4 Zimmer, abgeschl. an Uhland=, Leibnitz=Schiller=, Born= u. Schüchtermannstraße zu verm. 14283 Julius Schmitt, Kielstr. 17.
Eine Wohnung
von 3 Zimm. nebst Stallung u. Gartenland v. 1. Mai zu vermieten. Avlerdeck, Herdeckerstraße 64, beim Waldschlößchen.
3 Part.=Zimmer, mit od. ohne Mans. zu vermieten. Hohestr. 66, Näher, 1. St.
3 sch. große Zimmer od. 4 solcher, abgeschl., 2. Et., per 1. Mai oder 1. Juni zu vermieten. Heiligegartenstr. 50 im Laden.(15230
3 Zimm. 2. Et. 1. Juli an ruh. Fam. zu verm. Näher. 80025 Haydnstraße 40.
3 Zimmer 1. Etage an ruhige kinderlose Familie sofort oder später zu verm. 80071) Lindenstraße 58.
Umständeh. 3 schöne Zimm., abgeschl., Mai zu vermiet. 80149) Ackerstraße 6. Das. 2 Mansard. 19 Juli.
Hinterhaus Ardeystr. 770. zum 1. Juli 14721
3 Zimmer
1. Etage, zu vermieten.
Näh. Ardenstr. 77, p. Wohnung v. 8 u. 4., abgeschl., sof. o. sp. z. verm. 29410 Haydnstr. 27. v.
9 Zimmer z. v. Kuhstr. 44.
Schlafzimm., 1.., nach der Straße gelegen, sof. o. sp. zu verm. Kuckelke 29.(
Einf. möbl. Z. m. 2 B. f.
z. vm. 1. Et. Zimmerst. 22.(
Schön möbl. Wohn= und Schlafz. z. verm. Zu erfr. Hohest. 148, i. Blumengesch.
Kotien., AUu.
Der sog. Nöhrskotten, Haus No. 46 Syburg, soll nebst
6 Morgen Land und ca. 55 Obstbäumen vom 1. Oktober 1907 ab auf sechs Jahre verpachtet werden„
Reflektanten wollen ihre Gebote auf der Rentei abgeven.
Haus Brünninghausen bei Dortmund. 14995
Freiherrl. von Romberg'sche Rentel-Verwaltung.
In bester Lage Hohenlimburgs, unmittelbar am Bahnbof. soll evtl auf 10 Jahre eine gutgebende Gastwirtschaft mit voller Conzession. an tüchtigen, kautivnsfähigen Wirt von einer Brauerei vermietet werden. 15177
Selbstreflektanten belieben Offerten unter H. O. 3426 bis zum 30 April er an die Geschärtsstelle d. Ztg zu richten
Parterre öder 1. Elage
—5 Räume. v. 1. Juni in bess. Hause gesucht Schr. Ang. m Preis u. A. M. 2459 an die Geschst. d. Z.
— Himmer, Brückstraße, #esten“ Ameg, a. Duro ges.
v. unt. A. 2414 chst.(80 138
—2 Zimm
Westenheuwer Schr. Angeb
Abgesull. Wohlung
4 Zimmer u. Küche, zum
1. Mai ges. Schriftl. Ang.
m. Preis u. A. K. 3405 an die Geschäftsst. d. Ztg.(
Schlfst. fr. Linienst. 9, v.
Saubere Schlafstelle frei.
80326) Düppelstr. 24. p.
2 anst. Leute erh. Schlafstelle. Haydnstr. 25.(
Schlafft. Zimemrst. 26, 1. E.
Schlafft. Zimmerst. 26, 1. E.
Gr. Zimmer, möbl., a, anst Herrn zu vermieten.(8028. Königswall 75, 2. E. r.
Schlfst. fr. Uhlandst. 85, M1.
2 j. Leute erh. pr. Schlafst. Heiligegartenstr. 26, 2 Tr.
Schlafst. fr. Weiherst. 1, 1.
Kost u. L. Auf d. Berge 25.
G. Kost u. Loais. Lauenburgerstr. 10. II., a. der Kielstr.
Wohnung
von 3 Zimmern, Näbe der Gutenbergstr., z. 1. Juli gesucht.
Schr. Ang mit Preisang u. M. K. 2397 an die Geschst d. Z. Brautpaar sucht z. 1. Juli 2 Zimmerwohnung u. ein Bodenzimm. sehr erwünscht. Düsseldorferstr. 76, 2. Etg.
Brautpaar sucht per Juli= August Wohnung v. 8 Räumen, mögl. abgeschl., Süd od. West. Schr. Ang. unt. G. L. 5357 an die Geschst.
Anst. i. Mann sucht einf. möbliertes Zimmer
mit Pension i. d. Näbe d. Dorstf. Brücke. Schr. Off. m. Preis u. T. 2440 an die Geschäftsst Anständ. möbl. Zimmer ungeniert, zum 1. Mai in Nähe Markischestr., gesucht. Schr. Angeb. unt. M. W. 3428 mit Preisangabe an die Geschst. d. Ztg.(15182
Zum 1. Mai sucht Lehrerin ruh. möbl. Zimmer mit Pens. Schriftl. Angeb. u. Z. 3427 an die Geschst.
Herr sucht auf Tage oder Woche ungen. sep. Zimmer, Nähe Bahn. Schr. Ang. u.
J. 2430 an Geschst.(80041
Gesucht möbl. Wohn= und Schlafzimm. mit oder ohne Pens. z. Mai von einz. H.
Schr. Ang. m. Preisang. u. Qu. 2437 an d. G. d. Z.
1 od. 2 schöne, möbl. Zimm.
ev. mit Pension bei bess. Familie— südl. Stadtteil— gesucht. Schr. Ana. unt. G. 2428 an die G. d. Zta.(
Mbl. Z. m. Kaff., ung. sep. Eina., gesucht. Schr. Angeb. u. F. 2427 an d. G. d. Zta.
Kost u. Log. Kielstr. 48, p.
Anst. Leute erh. Kost u. Log. Hohestr. 62, 2 Tr.
Kost u. Logis. Paulusstr. 5,
2 Tr., b. Viehmarkt.
Kost und Logis frei.
Burgmundastraße 14, 8. Et.
K. u. L. fr. Annenstr. 9,1I.
2 Schlafst. fr. Hiltropwall 7.
2 ord. L. k. Schlafstelle erh. Münsterstr. 180, 3.., r.
Schlafst. f. Rolandstr. 15, 1.
Ord. M. erh. a. Kost u. Log. Münsterstr. 87, 2. Eta.
Schmiedestr. 16, pa.
ogi!
rt.
Bess. j. M. erh. Kost u. Log. 80102) 1. Kampstraße 108.
2 ord. Leute erh. Kost und Logis. 1. Kompstraße 110.
Kost und Laais frei. Scheffelstr. 19, 2. Et., r.
2 anst. L. erh. Kost u. Log. 1. Kampftraße 14.
Schönes Logis frei.
Westenhellweg 56, Eingang Mönchenwordt, 2. Etags., bei Frau Barth.(80168
2 anst. L. erh. K
Kurfürstenstr.
Kost u. Logis.
43½, 8. Et.
Logis fr. Gänsemarkt 12.
K. u. L. Heinrichst. 16.1, I.
2 anst. L. erh. Kost u. Logis.
30349) Adlerstraße 47.
9 j. Leute erh. Kost u. Log. 80217) Friedhof 18.
Ordl.
80882
Papengarten
45
K. u. L. fr. Düppelstr. 52.(
Ordl. Handw. erh. Kost u. Log. Kurfürstenstr. 48, v.
Logis fr. Uhlandstr.
Guter Mittagtisch zu 60 u.
80 Pfg.,(80092
Abendtisch 60 Pfg.
Hansastr. 85, nahe b. Hptbhl.
G. Mittag= u. Abendtisch.
Königswall 63, 2. Sta.
Gesucht
für ein Möbelgeschäft
grosse 1. Etage
mit bequemen Eingang im Zentrum der Stadt per 1. Juli oder früber. Preisofferten aub G. 245“ an die Geschst d. Zta.(80226
Ung. möbl. Zimm. m. P. in f. Hause westl. Stadtt. N. Körnerpl. aes. Schr. Ang. u. W. 2443 an d. G. d. Z.
Sof. od. z. 1. Mai ungen. möbl. Zimmer m. sep. Eing. im Mittelv. d. Stadt v. bess. Herrn aes. Schr. Ang. unt. L. 2457 a. d. Geschst. d. Z.
2 Geschäftsd. such. je ein gut möbl. Z. in bess. H. mit Mraenk. Nahe Westenheuw. Schr. Ana. mit Preis unt. E. 2451 a. d. Geschst. d. Z.
Bureaubeamt. sucht möbl. Zimmer mit Pension.
Schr. Ana. mit Preis un:. a# g. d. G. d. 9
9. 0400
Zta.
Jung. Ausländer, Ert#r sucht gute Pension..
belgier, it FraAng.
Seltenes
Angebot!
88
„Für Privat= u. Geschäftsleute all.
Branchen bietet sich
##### überaus günst. Gelegenbeit zur Erwerbung einer schönen, gut vernuslichen Hausbesitzung in bester Lage DortSichere Existenz!
Ein in bester Lage von Gelsenkirchen geleg., sehr gut eingef. Kolonialwaren. Geschäft mit nur Kassakund. schaft und einem jährl. Umsatz von über 50000 Mark ist sof. oder baldigst zu verk Erf. Kapital—6000 Mark Off. u. B. K. 5298 a. d. G.
Kleines, gutgebendes(15252
KolonialwarenGeschäft
krankheitsbalber sofort zu ver kaufen. Einrichtung noch neu. Niete billig. Off. u 320 an
N. Hartung, Witten.
Hypotheken-Kapitalien.
Für alsbaldige Auszablungs= termine nehmen wir Beleibungsgesuche aus allen Plätzen au Landgüter, sowie Wohn= und Geschäftsbäuser entgegen. Zins von 4 Prozent an. Auch können Antr. auf gutrentierende
Khaustriecnlagen
unter günstigen Bedingungen munds. 29864 berücksichtigt werden. Auskunft
Kleine Anzahlung, kostenfrei. Vermittelung wird günstige Kaufbedingnugen! bonotiert. 124.1
Gesunde Kapitalanlage Reflektanten belieben ihre Adresse unter A. 5336 bei der Geschst. d. Ztg. abzugeben.
Für Beamte
ehr seignel
Schöne Besitzung, 15 Zimm. u. Garten an der 298•3
Humboldtstrasse
für 27000 Mk. bei—6000 Mk. Anzablung zu verkaufen.
Schr. Ang. u. K. 5335 an die Geschst. d. Ztg. erbeten.
Hauser
Habe in der Annackerstraße ein. fast neue herrsch. eing. Häuser m. w. Anzahlung zu verk. 1520 Kraney, Lütgebrückstr. 11.
Oestillation u. Welnhandlung
en gros u. en detail vollständiger Kleinhandel, in sehr guter Lage in einer Industriestadt, ist krankheitshalber m. vollständigem Inventar zu verkaufen. Einführung bei der Kundschaft, sowie Anweisung in der Herstellung der Liqueure und Branntweine erfolgt. Schr. Off. u. A. Z. 3399 a. d. Gesch. d. Z. 14752
bonottert.
Westdeutsche Immobilien-Gesellschaft
m. b.., Bonn a. Rh.
2000 Mk. Dahrlehn
zur 2. St. auf Dortm. Besitzung (1. St. 22000 Mk. f. Sparkasse) gesucht. Schr. Ang. u. P. 2436 an die Geschst. d. Ztg. erb.
Kapitalanlage!
2. Hypothek von Mk. 12 000
sofort gesucht. Direkt hint. der Sparkasse v. Mk. 58.000 zur 1. Stelle. Taxe 132 500 Mk. Mietsertrag 7142 M. Schr. Ang. unt. H. 2454 an die Geschst.(30272
Ich kaufe sofort
II. Hypotheken
—6000 Mk.(15.86
Schriftl. Off. u. J. 3432 an die Geschst. d. Bl.
1 Arbeiterwirtschalt
in Stadt Hannover mit ziemlich neuem 4 slöckigen Hause u. flottem Betrieb, umständebalber zum Preise von 60000 Mark mit nicht zu hoder Anzahlung zu verkaufen. Schriftl. Angebote u. B. T. 3431 an die Geschst. Werkstatt
mit Bod. u. Hofraum evtl. Wobn. aus 5 Räum. best.. dabei, i. Osten od. Süd., v. sof. o. 1. Juli ges. Schr. Ang. u. A. 2422 an d. G. d. Zta.
Wäsche z. Wasch. u. Bügelr wird angen. Alsenstr. 25. p
Wäsche z. Wasch. u. Bü
w. ang. Kurfürstenst. 48,
Bug.
8.
Wirtschaften
Mehrere nachweislich rentable werden schu Wirtsch. d. m. z. verk., b. einigen„ausgefuhrt. Hartmann,
Wäsche z. Wasch. u. Büg. w ang. Buraholzstr. 64.., I
Schneiderin empfiehlt sich in
er dem Hause. Zu erfahren in der Geschst.(30878
Prov. Frau empfiehlt sich in Herren= u. Damenwäsche. Schriftl. Ang. u. M. 2458 a. die Geschst. d. Ztg.(80369
Maurer= Reparaturarbeiten
u. s.., auch außerhalb, werren, schbeu u. preiswert
Brauerei=Unterst. zuges. Kraney Dortmund, Lütgebrückstr. 11.
Hotel=Restaurant
umständehalber sofort billig zu verkauf. od. zu vermieten. Näh. Hakenstraße 2.
Tüchtiger Fachmann sucht Wirtschaft od. Stehbierhalle " Mastanbellm in Vertretung evtl. auch enm,heuw. Buffet auf Rechn. Caution
Kaiserst
vory. Meatserstr. 14, 8. St.
Unn Wr Ie„V99, n
milienanschluß. Schr. werd. Gefl., Offert. ervitte unt. A. N. 5350 an die Geschäftsst. d. Ztg. 80141
Haus
an der Burgholzstraße.
Gut verzinsliches Haus mit 19 Zimmern, abgeschlossene Etagen, schönes Gartchen, günstig u. passend für Beamte, m.—2000 Mk. Anzahlung zu verkaufen. 18212 Wilh. Ley, Hohestraße 104. Telephon 1421.
Haus für Bergleute.
Haus, Nähe v. Zechen, enthalt 10 Zimmer sowie Gemüsegarten, m. 500—1000 Ml. Anzahlung sofort„## verkaufen.„ 18410
Wilh. Ley, Hohestraße 104.
Häuser
in Eickel, Moltkestr. 15, 16, 17, mit 162 Ruten Garten, verkaufe ich bei 300 Mark Anzahl. Kapital unkündbar.
Brakenbusch 1. Langendreer.
Wirtschafts-Gesuch.
Junge Eheleute such, gutgehende kleinere Wirtschaft per sof. od. spät. m. Vorkaufsrecht zu miet. Caut. kann in jed. Höhe gestellt werd. Gefl., 4ffert. erbitte unt. W. H. 331 an die Geschäftsstelle Hörde. 15270
Flotte Backerei
in aut. Lage d. nördl. Stadtteils(nur Hausneschäft) umständeb. preiswert mit 6000 M. Anzahlung zu verkaufen. Schr. Angeb. u. K. 5387 an die G. d. Zta. erb.
Für Bäcker.
Eine gute Wagenkundschaft mit Fuhrwerk zu verk. Tägl. Um 50 Mk. Schriftl. Ang u. O. 2460
an die Geschäftsst. d Zta.(
F. Anfäng., g. Exist. ein. evangel. Bäcer= u. Conditorei. Keine Conc., dopp. Can., Bed. günst.— Antr. sof. Schr. Angeb. unt. R. 2463 an die Geschst.(28805
Gutes Haus
mit großem Garten mit einem hohen Hypothekenbrief zu kaufen ggs., Off. u. W. 5258 a. d. Geschst. d. Zta.
Nie Dagewesen.
Neues Haus i. Nordosten. 24., üb. 8 Proz. verzinsl., üb. 2400 M. Mietseinn., f. nur 29000 M. b.—8000 Mk. Anz. sof. zu verk. Schr. Ang. u. 2434 an d. G. d. Z.
Kaufe rentabl. Wohnhaus mit Garten. Nur Angebote mit Preis, Mieten, Grundfläche etc. an Oldenburg, Kürstenwasl 122, Düsseldort
Kl. Haus m. Garten zu
miet. ev. ohne Anzahl. von Beamt. g. k. gef. Ang. u. J. 2455 a. d. Geschst. d. Z.
80 Di. Fr JT
umständehalb zu vermieten oder auch zu verkaufen.(29866
Schriftl. Angeb. u. B. 5333 an die Gheichst d. Zta.
Ein hübsch eingerichtetes Barbiergeschäft kann per 1. Mai od. später an tücht., solid. jung. Mann vermietet werd. Mk. 80.— bar erforderl. Bei Fleiß nachweisl. gute Erist. Schr. Ang. unt. E. 5356 an die Geschst. d. Zta.(80351
Gutgeh. Friseurgeschäft
sof. geg Kassa zu verkaufen. Gent. Geschäft besteht über 10 Jahre, ist sehr gut eingerichtet und neu renoviert. Levterz„Jahreseinnahmen
Dortmund, Rolandstr. 13.(
Regulatox, gut gehend, Nußbaumgehause, bill. zu verk. Schwanenwall 48, 1. E.
agen
billig zu verkaufen.(30232 Neuer Graben 22, part.
Handkarre, fast neu, b. z. verk. Krautstraße 25.(
Zither, neu, billig zu verkaufen. Heiligegartenst. 24
Fast neue außeis. Badewanne billig zu verkaufen.
Bleichmärschstr. 10.
###. Plüschsofa spottb.
leg.
erk.
Chaiselonque billig abzugeb )<space> H e i l i g e g a r t e n s t r.<space> 8.<space> v i.<space>
Mod. Blüschsofa neu. f. er
M. z. v. Lütgebrückst. 4,., I
Ein fast neuer(30026 Buffetschrank
b. zu verk. Haydnstr. 46.#
Mehr. Zentner Zeitungsvap##
zu v. Eving, Gartenstr. 6.
Hochf. Divan billig z. verk Wilselmst. 20, 1I. 1X schell
Groß. Lag. Kleiderschränke schon v. 20 Mk. an, Küchenschränke v. 10 Mk. an, Bettstellen m. Matratzen v. 15 Ml. an. Vornstraße 42.
Reell!
Fräusein, 28., sucht die Bek. ein. sol. kath. Herrn resp. in Verkehr u. Briefw. au tr. zw. sv. Heirat. Witwer nicht ausgeschl. Schr. Angeb. wenn mögl. mit Phot. u. S. 2432 bis zum 1. Mai a. d. G. Anonym zwecklos.
Reell! Heirat!
Geschäftsm., Witwer. ev. 87., wünscht sich w. z. verheirgten. Ansehnl. Dam. od. Witwe ohne Kind. n. aus##ictl., mit etw. Verm. im Alt. von 80 bis 40 J. woll. vertrauen so, schriftl. Ang. u. H. K. 5353 a. d. Geschst d Zta. send. Verschwiegenheit Ehrens. Anonym zwecklos.
2 j. Leute Freunde, suchen mit 2 hübsch. Mädchen zw. spät. Heirat in Verkehr zu treten. Schr Ang. u.(. M. 5354 a. d. Geschst. d. Zta.
Reen! Geschäftem sucht
Lettere„Jahreseinnahmen a. dies. Weg. m. ält. Mädch.
ohne Pafum. zw. 3000 bis od. s. Witwve in Verkehr zu
9000 Mk. Arbe; ohne Ge- tret., zwecks Heirat. Schr.
hülfen, so daß größere Un. Ang. m. Ang. d. Verhältn.
losten ohne Miete nicht entstehen.
Schr. Ang. u. R. R. 5352 an die Geschst. d. Rta.
J. Mann m. sich an rent. Geschäft mit—2000 Ml.
tätig beteiligen.
Schr. Ang. unt. R. 2438 an Geschst. d. Ztg.(80073
unt. E. A. 5351 an die Geschäftsst. d. Zta erbet.
Bess. solider Herr, 86.,
ev., w. Heirat m. mittelar. hausl. Frl. od. Witwe mit einigem Vermögen od. Geschäft. Da streng reell anonum zweckl. W. Off. u. K. 2456 a. d. Geschst. d. Ztg.

Eigene Polsterei Im Hause.
Kur Kreult
Möbel
für 98 M. Anzahl. 10 M. für 198 M. Anzahl. 20 M. für 298 M. Anzahl. 30 M.
Einzeniomebel
Kleider-, Spiegel-, Bücherschrünke. Schreib-, Salon-, Ess-, Zug-Tische, Vertikos, Bületts, Solns Diwans, Chalselongues Trumcaux usw.
Hotton Anzuge Dalien-Kontektion
Kostüme, Röcke, Jupons
von 5 Mk. Anzahlung an.
Erouone,
Kredithaus I. Range
Prieaner zo
Ecke Kuckelke
an der Reinoldikirche.
Eigene Polsterel Im Hause
Ueppiges Wachstum und vollste Blütenpracht erzielen Sie durch Düngung mit
Verkaufsstellen durch Plakate kenntlich.
Henkel& Co., Düsseldorf. Millionen der besten
Lege= u. Zuchthühner aller Rassen entstammen unserer Anstalt.
Sämtl. Zier= u. Wassergeflügel, Bruteier, rat. Intterartikel, bewährt. Brutösen, über d. ganze Erde gelief., Kunstalucken, Fretz=, Sauf= und Legautomaten, Ungeziesersernhalter, Knochenmuhlen, zahlr. nutzbr. Hilfsmittel 2e. Fabrik transvortabler Geflugelhäuser, bess. wie Steinbau, taus. im Betrieb. Größt. Unternehmen s. Art. Hauptkatalog gratis. 5524
Gellügelpark in Auerbach Hefl.
Flechten u. sonstige Hautleiden
als Lupns(fressende Flechte), Bartflechte, Schuppenflechte, Juckflechte, Krätze, Milchschorf, Kopfarind, Daarschwund, Gesichtspickeln sowie geschwollene Füße, Beingeschwüre, offene Wunden, Wassersucht, Fallkrämpfe, Halskropf 2c.
behandelt ohne Operation, ohne Berufsstörung. Erfolge nachweisbar
J. Overmann, Hagen 1.., Kaiserstr. 13.
Sprechstunden:
In Bochum Gasthof Schöttler, Bahnhofstraße 41, jeden Mittwoch von 9½—12 Uhr morgens.
In Dortmund, Müblenstraße 6(am Steinplatz) Mittwochs von—6 Uhr nachmittags.
29954
In Witten, Neue Bahnbofstr. 6, Gasthof Karl Hethev, jeden Freitag von 9½—12 Uhr morgens.
Danksagung.
Zwei Söhne von mir litten seit langer Zeit an einem bösartigen, hartnäckigen Hautausschlag, welcher, von mehreren in Anspruch genommenen Aerzten, in Uebereinstimmung mit einem mir sehr empfohlenen Spezialarzt als skrophulöser Hautausschlag, verbunden mit Drüsenerkrankung diagnostiert wurde. Zu meiner Verzweiflung wollte es den Herren Aerzten, welche zur örtlichen Behandlung allerlei Salben und Puder, zur Kräftigung alle erdenklichen Leberthranpräparate und zur inneren Behandlung Arsenik verordneten, nicht gelingen, diese scheußliche Krankheit zu heilen. Da auch die uns empfohlenen Hausmittel und Bäder in Weizen=Kleie, Salz etc. wirkungslos blieben, der Zustand der Kranken aber immer trostloser wurde, gaben wir mit der entsunkenen Hoffnung auch alle weiteren Heilversuche auf. Auf dringendes Anraten und Empfehlung einer uns bekannten Familie, welche jedoch in ähnlichen Leiden Heilung gefunden, mächten wir zu unserm Glück noch einen letzten Versuch bei Herrn Julius Overmann in Hagen. Mit allerdings sehr herabgemindertem Vertrauen versuchten wir die Heilmethode dieses alten Praktikers, dem es denn auch tatsächlich gelang, in verhältnismäßig kurzer Zeit meine beiden Knaben wieder herzustellen. Nachdem etwa ein Jahr nach der Heilung verflossen und keine Spuren der Krankheit geblieben oder sich wieder zeigten, drängt mich das Gefüh der Dankbarkeit einerseits und das Pflichtbewußtsein der leidenden Menschen durch diese Bekanntgabe einen wert vollen Dienst zu leisten, andererseits dazu, vorstehend. Tatsache gebührend zu veröffentlichen. Unserem Wohl täter Herrn J. Overmann aber ein„Vergelts Gott! und herzlichsten Dank!"
Langendreer. Hubert Kick, Generalagent.
9•
HerrenKleidung!
MassAnfertigung
bei 6616
billigster Berechnung.
Wir haben ein bedeutendes
Stofflager.
Grosse Auswahl in modernen Dessins.
Anfertigung erfolgt in kurzer Zeit.
RLieneschp.
Warenhaus
Nicolalstr. S Balkenstr. 36-38
beim Bezirks- Kommando.
eses wamimsn
Aus vasteurisiertem Rahm hergestellte 14677
Süßrahmbutter
in bekannt unübertroffener Qualität, jeden Tag frisch eintreffend, empfiehlt zum
Preise von
Mk..25 pr. Pfd.
Heinr. Köhler
am Markt.
Zur
Frühfihrs=
Düngung
empfehlen:
Kainit, Carnallit, 40% Düngesalze,
Fleischauano usw.
Otio Müller& o.
Hamburgerstr. 35.
Venn echene!
Lverbett, Unterbett, 2 Kissen)
1(Oberbett,
mit doppeltgereinigten neuen Bettsedern, bessere Betten 15, 19, 24 Mr.; 1½ schl. Betten 15, 20, 28, 29, 36 Mk. usw. Versand geg. Nachnahme. Preisliste, Proben, Verpackung kostenfrei.
Gustav Lustig Frinzensir.45 X Srößt. Spez=Gesch. Deutsa
40 Flundern
3 Rauchnale frisch n lecker Toseca. 40 Telieateßher. 20 Goldbückl. od. in al. Wert Riesenbückl.
Alles“ vien&., frei.
E. Napp Nachf. Swinemünde A. 61.
Apotheker von Herrmanns
Brandwunden-Ser
lindert sofort den Schmerz!
Bestbewührtes Rrandwundenmittel der Gegenwart.
Keine Salbe! Kein Brandliniment!
9 Teberraschende Erfolge„
2# bei verbrennungen und Verbrühungen V
ne- selbst in schwere Fällen!*“ Aerztlich empfohlen und von der Gross-Industrie als ganz hervorragend anerkannt.
mus- Keine Familie und kein Betrieb sollte die kleine Ausgabe scheuen, um Apotheker v. Herrmann's Brandwunden-Oel zu rechter Zeit zur Hand zu haben. Grosse Schmerzen und längere Arbeitsunfähigkeit werden bei sofortiger Anwendung vermieden.— Entzündungen and Eiterungen sind ausgeschlossen.
Erhältlich in allen Apotheken u. Drogerien.
In Dortmund bei: Ed. Blumberg. Münsterstr., Alb. Brügmann, Betenstr. 27 und Hohestr. 6, H. W. Greeven, Münsterstr., Rich. Hahne, Hohestr., M. Hueklenbreich, Rhemnischestr., Jul. Lettow, Märkischestr., C. Miller, Rheinischestr., Jac. Münster, Wissstr., Rich. Pape, Ostenhellweg, Paul Prött, Betenstr., A. Schumacher, Kaiserstr., Theod. Strick, Westenhellweg.
General-Vertretung u. Niederlage:
& Co., Weiherstr. 55.
Laymann
Alleinige Fabrikanten:
Chemisches Laboratorlum Alwin v. Herrmann
6. m. b. H.
Radebeul-Dresden.
Gnave HTaumg nechen 10 Jchre dinen
Grade Laure Wen an der Wiederer. langung einer tadellosen, hellen oder dunklen Farde des Kopf- oder Barthaares gelegen lst und bezüglich Unschadlichkeit, Haltbarkeit und Naturtreue der Farde sicher gehen wIII, benutze unser gesetzlich geschütrtes Seinin. Preis 3 Mark. Funke& Co., Berlin 8W. S. Könlserdtzerstrasse 49.
Spezialkaufhaus und Bandagentaufik
* Fr. O. Gruss
* Dortmund Westenhellueg 87 S. S Billigste und beste Bezugsquelle Fe
#4 aller Artikel zur Krankenpflege.**7
Bidets mit Emaille=Schüssel....50 Bruchband für Erwachsene m. Gummipelotte 350 Damenbinden.. 12 Stück.50,.70,.20 Juhalationsgppgrate von 1 Mk. an Irtigator mu Schlauch u. Mutterrohr..00 Krücke, doppelt, jede Größe.50 Luftkissen, pr. Gummi, 84 Ctm..00
Reisekissen m. Stoffbezug.50
Leibbinden je 2. Ausführung v. 250 an
Mutterspritzen.50
Stechbecken Mk..75, von Emaille...50 Unterlage, doppelseitig Gummi, 1 Mtr.,.50 Unterlage.„„ Reste für Kinder 060
Wärmekissen, sog. Termophore f Rheumatiker.50 Wasserkissen, pr. Gummi, 50X66 Ctm. 18.00 Zimmerklosets, Krankenstühle und Wagen. Künstliche Beine nach dem neuesten System von 90 Mark anMaßbandagen und Apparate. Ungenierter Anproberaum sach. gemäße Bedienung durch geschultes Damen= oder Herrenversonal
Westlaelische Bankkommandite
Ohm, Hernekamp& Co.
Kommandit-Gesellschaft auf Aktien.
Dortmund, Ostenhellweg 36/38.
Grundkapital 5 Millionen Mark Reservefonds annähernd M. 500000
Unsere Kasse nimmt jederzeit entgegen und verzinst
= Spareinlagen
HERZ-ScHIERZEN, HERERBUFFEN
bei täglicher Kündigung z. Zt. mit 4 Ce p. a“ „ ½jährlicher„„„„ 4½%„
„ ½„„„„„ 4½%„
„ längerer" nach Uebereinkunft
Für Geldeinlagen auf Giro-(Chek) Konto(provisionsfrei) vergüten wir z. Zt. 11891
FREIE
OATEN
PROBE
Vorrat für eine Woche
Fühlen Sie Ihren Pals. Schlägt er regelmässig! Haben Sie starkes Herzklopfen, kurzen Atem, Aussetzen des Pulses, kalte Hände oder Füsse, Wassersucht, Schmerzen unter dem linken Schulterblatt, Unbequemlichkeit eder Schmerz weng ie auf der linken Seite liegen Schwindelanfälle,
grosse Müdigkeit nach 1en Mahlzeiten plötzliches Erwachen im Schlafe, das Gefühl einer vollen Kehle
Neuralgie in der Herzgegend?
Wenn Sie irgend welche dieser Symptome verspüren, so ist es an der Zeit dagegen einzuschreiten. OxIEN sucht die Ursache des Leidens und bringt das Herz auf einen normalen Zustand zurück. Solange die Ursache nicht beseitigt ist, kann man keine dauernde Heilung erwarten. OXIEN verbessert die Verdauung, nährt die Nerven, reinigt das Blut und befördert die Zirkulation, reinigt die Herzklappen und Herzmuskeln und stärkt die Bewegungskraft jener Organe. OXIEN enthält weder Reizmittel noch irgend welche Gifte.
Wir senden Ihnen kostenfrei eine Musterprebe, genügend für eine Woche, mit illustriertem Buch über Herzkrankheiten und bitten Sie Ihren Bekannte. Mitteilung zu machen, wenn OXIEN Ihnen gut getan. Nähere Einzelheiten über den Gebrauch und über erfolgte Kuren werden jedem Packetchen beigefügt. Es kostet Sie nichts einen Versuch zu machen.
THE GIANT OXIE Co.(Dept. 31),
8, Bouverie St., London,.., ENGLAND.
4% p. a.
Ariadne-Fabrräder
Franko-Zusendung. 5 Jahre Garantie. Konkurrenz-Fahrräder M. 44, mit Pneumatik M. 54, Ariadne-Fahrräder M. 70, M. 75, M. 78 bis M. 116. Pneumatikdeeken M..20, Schläuche M..95. Ariadne-Pneumstik 12- 18 Monate reelle Garantie. Decken M..25, M..75, M.
5 bis M. 7. Schlauch von M. 8 bis M. 4. Grösste Auswahl Fahrrad-Zubehör beibilligsten Preis. Verl. Sie gratis u. frko. Katalog Nr. 136.
Franz Verheyen,#1 Taunusstrasse 31
Blutreinigend
wirkt Laarmann's Teutoburger Waldtee. Seit Jahren bewährter und empf. Familientee, ein magenstärkendes Genußmittel. Vielf. Anerk. Durch schlechtes Blut entstehen: Rheuma, Gicht, Ausschlag, un, reiner Teint, Roteln. Pickeln, Hamorrhoiden, Verstopfung, Magenbeschwerden, Fettleibigkeit, Flechten 2c. Pakete à 50 Pfg. und 1 Mk. in den Avoth. u. Drog. All. Herst.: Gustav Laarmann, Berlin S. 59. Niederlagen in Dortmund: Jac. Münster, Drog., Wißstr., Th. Strick am Markt. Ed. Blumberg, Münsterstr., Paul Prött, Betenstr., Rob. Wilberg. Rheinischestr., Otto Schorre Nfg., Trogerie. Alb. Brügemann, Stadthaus=Drogerie, Betenstr. 27.
An den
GVolkstagen
erhält jeder Käuser bei Einkauf von 3 Mk. an
ein Geschenn.
In meinem
Für die
HienfongEssenz 12 Flaschen.60 M.
(Nachnahme=Gebühr u. Porto# bis 5 kg..80 Mk. Vervack. frei.
Apotheker F. Pollack, Neusalz a. Oder, Markt 14
KmCZD PUR EEUSCM
Plaumen-Mus
Emaille=Eimer br. 28 Pfd...25 Post=Eimer br. 10"".—
la. Salzgurken Postdose„.50 Pa Preißelbeeren„.50
Ia. Kunstbonig Posteimer„.— Alles ab dier gegen Nachnahme.
Gottir. Huth, Magdeburg A. R. 3
Auf Abzahlung
—.— Bassets
# 5 von 48 bis 79 Ml. 13 Kderschränke
von 36 bis 78'. Abzablung wöchentlich.50 Mt
Wasthoft& Co., I. Kampstr. 46
Schwachen..
Glänzend bewährte Heilkur durch die preisgekrönte elektr. Maschine (24½ Mk.) von P. Frevgang Nachf. in Zschachwitz=Dresden 7 Broschüre verschlossen und kostenlos 24322
Reinige Dein Blut!
Rbeumatismus. Gicht Hautausschlag. Leber= u. Nierenleiden Wassersucht Hämorrbeiden, Blutandrang nach dem Kopf. Fettleibigkeit sind Folgen einer schlechten Blutmischung. Bewährt hatsich Apotheker Götse's autirheumatischer Blutreinigungstee Nr. 150. Bestandteile: Sennes. Schafgarbe, Feldkümmel, Kauerwurz., Heubechel. Löwenzahn Süßbols Quecke Liebstöckel, Ringelblumen, Santel. Wachbolder je ITeil Paket à Mk..50 echt i. d. Schwauen=Apotheke.
Prauenielden
Unterleidsleiden. Erkältung
Weißfluß. Storungen 2c. behandelt Harrich, KülnBraunsleid 38. 14211
rau L. in V. schreibt mir: Kann es nicht unterlassen, Ihnen freellJedienung zu danken, bin außerordentlich zutrieden u. werde Sie empfedlen.“(Rückporto erbeten.)
sind festgesetzt,
Millwech, 24. Donnerstag, 25. Freitag, 26. Samstag, 27.
Der Verkauf
beginnt
Iitiwech-Vermittag
1Ö UIN!
Rheinische Strasse beginnen
Mittwoch Vormittag 10 Uhr
zur schnellen Räumung der Läger.
An diesen 4 Tagen werden große Warenposten aus allen Abteilungen zu wirklichen Spottpreisen verkauft, so daß sich eine solch günstige Gelegenheit kaum wiederholen dürfte.
Der Verkauff
findet in meinen beiden Geschäften
Theintschestraße und Munsterstraße
statt.
Mein nächstes Inserat bitte besonders zu beachten!
GODFTVOMEIOZLET
Bielefeld
Dortmund
Rheinischestrasse u. Münsterstrasse.
Berlin
(Centrale.)

kommandite
p& Co.
f auf Aktien.
vtese 36 ch.
lionen Mark
nd M. 500000
vitegen und vurchns
gen=
Zt. mit 4 de p. a“
A ½%
„„ 4½%„
4 ½%
„„ 4½%„
1<space> U e b e r e i n k u n f t<space>
k) Konto(provisions11891
adtericher
5 Jahre Garantie.
M. 44, mit Fneumatik der M. 70. M. 75. M. 78 eeken M. 220, Schläuche ugstik 12-18 Monate r A..25, A..75, A. h van Ml. 3 bie M. 4. -Zubehörbeibilligsten u. frko. Katalog Nr. 136. Franklurt a. M.
81 Taunusstrasse 31
gend
r Waldtee. Seit lientee, ein magenerk., Lurch schlechtes Ansschlaa, un, Lamorrhoiden, in, Fettleibigkeit, und 1 Mk. in den ar Laarmagn.
Dortmund: Jgc. ick am Mark,„Ed. st, Beienstr., Rob. prre Nig., Trogerte. gerie, Betenstr. 27.
1
Uhr
u wirklichen SpottK
erstraße
nh.:
rlin
11
Nr. 111.(2. Blatt). General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Dienstag, 23. April 1907
Vobrader Maziman Sorimang
Westenhellweg 92— nebenau.— Westenhellweg 29 Ecke Mansastr.
Heute Dienstag
der billig—Verkäufer
Verkaufsraum für Damen- und Herren-Konfektion Westenhellweg 42— nebenan
Verkaufsraum für sämtliche anderen Waren Westenhellweg 29— gegenüber
Ecke Hansastr.
Wir weisen noch besonders
auf unseren grossen, aussergewöhnlich billigen
Verngari-Samen-Homehhen
hin.
Im Verkaufslokal Westenhellweg 29 besonders ausgelegt
200 Stück weisse Batist à jour gestickte Mulle und Batiste
###r dichte Gewebe mit Seideneffekten
Serie I
Meter
Serie II
Meter
Serie III
Meter
R7.
Pr
GUITT ZUchma- Wor Grrastzer
Hinter den Kulissen des
Reichstags.
(Von unserem Berliner Bureau.)
Berlin, 22. April.
Seit einigen Tagen gehen widersprechende Meldungen über die Frage um, ob und wann der Reichstag geschlossen oder nur über den Sommer vertagt werden wird. Die Regierung war zuerst ganz fest entschlossen, diese erste Tagung des neuen Reichstags zu schließen. Es lag und liegt auch kein sachlich begründeter Anlaß vor, auf den Schluß der Session diesmal zu verzichten. Die Vertagung bis zum Herbst ist lediglich ein Verlegenheitsmittel, das nur in ganz seltenen Ausnahmefällen zur Anwendung kommen sollte. Es murde früher auch nur davon Gebrauch gemacht, wenn es darauf ankam, wichtige und umfangreiche Kommissionsberatungen, die infolge des Sessionsschlusses gegenstandslos werden würden und von vorn begonnen werden müßten, für den nächsten Tagungsabschnitt nutzbar zu machen. Derartige Rücksichten sprechen diesmal nicht mit. Die Regierung hat bisher keine Gesetzentwürfe eingebracht, die rückständig bleiben würden, wenn die Tagung sjietzt zu Ende gehen würde. Man könnte also ohne jeden sachlichen Nachteil Schluß machen, was sich umso mehr empfehlen würde, als mit der mehrmonatigen Vertagung steis manche Uebelstände verknüpft sind.
Man war also bis vor kurzem berechtigt anzunehmen, daß diesmal die Session ordnungsmäßig geschlossen werden wird. Die Regierung legte aber Wert darauf, daß dies vor Pfingsten geschehe. Fürst Bülow hat seine besonderen Gründe, vorläufig dem Reichstag möglichst wenig Arbeitsstoff aufzugeben. Er hat erst noch, namentlich in Preußzen, gewisse Vorbereitungen zu treffen und Aenderungen vorzunehmen, ehe er die„konservativ=liberale Paarung“ im Reichstag vor größere und schwierigere Aufgaben stellen möchte. Deshalb ist ihm jetzt ein frühzeitiges Ende der Reichstagsverhandlungen erwünscht. Darauf trumpft man nun in gewissen Reichstagskreisen. Man hat den Reichskanzler ziemlich unverblümt vor die Alternative gestellt: entweder Erledigung dessen, was noch unbedingt unter Dach und Fach gebracht werden muß, also in erster Linie des Etats, vor Pfingsten und dann Vertagung des Reichstags bis zum Herbst— oder Schluß der Session, dann aber erst nach Pfingsten. An und für sich wäre gegen das letztere ja gar nichts einzuwenden, da ja der neue Reichstag erst seit dem 19. Februar tagt und selbst bis Ende Juni die Session noch immer kurz genug wäre. Auch in normalen Zeiten dauert sie meist bis zu diesem Zeitpunkt. Da aber dem Reichskanzler ganz besonders viel daran gelegen ist, diesmal den Reichstag so früh wie möglich loszuwerden, um freie Bahn für sene Aenderungen zu haben, die bei uns erfahrungsgemäß nur in der parlamentslosen Zeit vorgenommen werden, um auch den Schein zu vermeiden, als ob die Parlamente darauf Einfluß hätten, so scheint man sich nun tatsächlich zu der Vertagung des Reichstags über den Sommer hinaus entschließen zu wollen.
Der Grund, weshalb in gewissen Reichstagskeeisen hierauf ein so großer Wert gelegt wird, ist nicht gerade erhebend und kann nicht dazu beitragen das Anseben der deutschen Voltsvertretung zu
beben. Die Sache ist ganz einfach die: Wird die Tagung geschlossen, so verlieren die Karten, die den Reichstagsabgeordneten freie Eisenbahnfahrt durch das ganze Reich gewähren, acht Tage nach Schluß ihre Giltigkeit. Wird der Reichstag dagegen bis zum Herbst vertagt, dann können die Herren M. d. R. ununterbrochen auf sämtlichen Eisenbahnen innerhalb des Reiches nach Herzeuslust hin= und herfahren, und zwar, mag sich auch der preußische Konservative von Brandenstein noch so sehr über solche Reisegefährten ärgern, stolz in der ersten Wagenklasse.
Das ist also, wie man sieht, ein ganz regelrechtes Handelsgeschäft. Dafür, daß man nicht Obstruktion treibt und die Erledigung der unumgänglichen Reichstagsarbeiten vor Pfingsten nicht verhindert, verlangt man als Acquivalent die Berechtigung, den ganzen Sommer hindurch auf Generalunkosten nach Belieben durch das ganze Deutsche Reich hin= und herzufahren. Man nützt ohne Bedenken die Zwangslage der Regierung bezw. des Reichskanzlers aus, um diesen Vorteil für sich herauszuschlagen. Der Fall ist nicht neu. Er hat sich in den letzten Jahren mehrfach wiederholt. Früher, als die Freifahrt nur zwischen dem Wohnort des Abgeordneten und der Reichshauptstadt gemacht werden konnte, mußte man zu allerhand Tricks seine Zuflucht nehmen, um wirklich etwas davon zu haben. Zahlreiche„M. d..“ waren auf das Auskunftsmittel verfallen, zwei Wohnorte, einen dauernden und einen Sommersitz, anzugeben, und konnte so, namentlich wenn der dauernde Wohnort Berlin war, ihre Freikarte noch ganz gut ausnützen. Jetzt hat das niemand mehr nötig, da die Eisenbahnkarten, seit dem letzten Diätengesetz für das ganze Reich, ohne Beschränkung auf eine Tour, gelten. Aber das derartige Handelsgeschäfte einer deutschen Volksvertretung unwürdig sind und deren Anschein in der öffentlichen Meinung gegenüber der Regierung tief herabdrücken müssen, wird wohl niemand bestreiten.
Es wäre daher richtig, um solche Vorkommnisse für die Zukunft zu vermeiden, einer Anregung Folge zu geben, die schon bei der Beratung des Diätengesetzes von verschiedenen Seiten befürwortet wurde, aber damals an dem Widerspruch der Regierung scheiterte. Man sollte einfach die Giltigkeit der Eisenbahn=Freikarten für die Mitglieder des Reichstages auf die ganze Legislaturperiode ausdehnen. Tann brauchte fortan aus der einen Zweckmäßigkeitsfrage, ob eine Session förmlich geschlossen oder über den Sommer hinaus vertagt werden soll, kein unwürdiges Handelsgeschäft gemacht zu werden. Uebrigens sei noch bemerkt, daß die jüngst mitgeteilte Liste der Vorlagen, die außer dem Stat unbedingt verabschiedet werden sollen, nicht vollständig war. Es kommt nämlich zu den Vorlagen wegen Einschränkung der Majestätsbeleidigungsklagen und wegen Verbreiterung des Nordosisee=Kanals noch die Verlängerung der bereits am 30. Juni ablaufenden deutschamerikanischen Handelsprovisoriums hinzu. Daß es unter solchen Umständen gelingen könnte, wirklich noch vor Pfingsten zu Ende zu kommen, muß nach dem bisherigen Gang der Statsberatung bezweifelt werden. Aber man will dann nach Pfingsten höchstens
noch acht Toge sitzen und wenigstens bis Ende Mai dies Pensum erledigen.
Deutschland und die Neise bes Königs von
(Von unserem Londoner Mitarbeiter).
London, 22. April.
„Die Tribune“ und der„Daily Telegraph“, beides Zeitungen, die während der letzten Zeit erfreulicherweise immer einen fveundlichen Ton Deuschland gegenüber anzuschlagen sich bemüht haben, kommen heute ebenfalls auf die Reise des Königs zu sprechen und auf den Eindruck, den dieselbe in Deutschland hervorgerufen hat. Gleich eingangs spricht das Organ der Regierung die Hoffnung aus, daß man in Berlin möglichst bald eine Gelegenkeit finden werde, mit Bestimmtheit zu erklären, daß man nichts mit der gegen England gerichteten Bewegung zu schaffen haben wolle, die sa, wie das Blat meint, eben so schlimm sei, wie die schlimmsten Träume der englischen Deutschenfeinde. Man gehe dabei drüben von ganz falscher Annahme aus. Zunächst einmal sei es einfach nicht wahr, daß England die internationale Situation beherrsche, und kein vernünftiger Staatsmann habe hier diesen eben so ehrgeizigen wie gefährlichen Wunsch. Ebenso wenig sei es wahr, daß, Großbritannien in allen Teilen der Welt eine Politik verfolge, die deutschen Interessen entgegen arbeite. Im Gegenteil, alle verantwortlichen Engländer hegten den ernstlichen Wunsch, auf freundschaftlichem Fuß mit Deutschland zu bleiben. Das sei die einzige Haltung die ein liberales Kabinett einnehmen könne. Wenn die Königsreise Zweck gehabt hätte, wie man sie ihr in Deutschland nachsage, dann würde sie hier nicht die Genugtuung bereitet haben, die man empfinde. Im Uebrigen seien solche Behauptungen eine Beleidigung für die friedlichen Absichten des Königs, die nur allzu bekannt seien. Dann vergesse man die britische Verfassung und die beschränkten Vollmachten des britischen Königs, obwohl ihm natürlich immerhin die Möglichkeit einer gewissen Friedensarbeit gegeben sei, in der er auch so viel geleistet habe.
Was Italien speziell angehe, so solle man die britische Annäherung an diese Macht in Deutschland eher mit Freuden begrüßen, denn sie könne dann immer leichter als Vermittlerin zwischen Deutschland und England auftreten, solange eine Vermittlung überhaupt notwendig sei. Wenn sich aber die Mitielmeermächte mit England näher an einander schlössen, so könne das nur zu einer friedlichen Koa, lition führen, die sofort auseinander gehen müsse, sobald sie irgend einen aggressiven Charatter annehmen sollte. Zum Schluß kommt die„Tribune noch auf die Frage der Einschränkung der Rüstungen zu sprechen und sagt: Niemand denke überhaupt daran, Deutschland gewissermaßen in irgend einer Weise zur Einschränkung seiner Rüstungen zu zwingen, sondern man wolle das vollkommen dem freien Entschluß jeder einzigen Nation überlassen„Fürst Bülow aber werde hoffentlich noch vor den Pfingstferien des Reichstages Gelegenheit nehmen, sich über die Fragen auszusprechen und ebenso gibt das liberale Blatt der Hoffnung Ausdruck, daß der letzte Vorfall in Tanger auf freundlichem Wege werde beigelegt werden können. Die Freundlichkeit, mit welcher Kaiser Wilhelm den neuen französischen Botschafter in Berlin empfangen habe, spreche dafür.
Der„Dailh Telegraph spricht ebenfalls davon, daß der politische Erfolg der Königsreise ein sehr erfreulicher gewesen sei, obwohl man daraus nicht etwa den Schluß ziehen dürfe, daß die Zusammenkunft mit dem König von Spanien und später diejenige mit dem König von Italien eine besonders große diplomatische Bedeutung gehabt hätten. In Deutschland sei die Bedeutung dieser Besuche arg mißverstanden worden, und das sei in erster Linie darauf zurückzuführen, daß man nicht recht den Unschied verstehe, der zwischen den verfassungsmäßigen Rechten des Königs von England und denen des Deutschen Kaisers bestände. Von diesem Gesichtspunkte aus betrachtet dürfe man nicht übersehen, daß ein derartiger Besuch des deutschen Kaisers eine ganz andere politische Bedeutung haben müsse. Die chauvinistische Presse Deutschland aber übersehe diesen Unterschied vollkommen. Es könne gar keine Rede davon sein, daß Großbrittanien eine gegen Deutschland gerichtete Politik treibe. Deutschland besitze heutzutage nichts, auf das England es in irgend einer Weise abgesehen haben könnte, und daß sei der beste Beweis dafür, daß es keine feindlichen Absichten gegen Deutschland haben könne.
dem
Seni Snsericht
Dortmund, 22. April.
Nicht weniger als 12 Angeklagte hatten sich heute wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt und tätlichen Angriffs zu verantworten. Es sind dieses die Bergleute Wilh. Schlottmann, Herm. Greining, Wilhelm Schmölter, Hugo Fröbe. Heinrich Rohrbach, Wilh. Brauckhoff und Emil Bedder aus Deusen, ferner Karl Bedder, Wilh. Bedder, Richard Becker, Ludwig Jakoschek und Karl Dietz aus Ellinghausen. Sämtliche Angeklagte sind junge Leute, die zum Teil bei Hinterlegung einer Kaution aus der Haft entlassen wurden. Der Vorgang ist folgender: Am 27. Mai v. Is. fand in Rahm ein Junggesellenfest statt, zu welchem u. a. die Junggesellen aus Deusen und Marten geladen waren. Nachdem die Begrüßung stattgefunden und man einige Erfrischung zu sich genommen hatte, wurde ein Zug durch den Ort gemacht. Mit fliegenden Fahnen und in möglichst strammer Haltung zog man durch die Straßen des Ortes, denn es waren Preise ausgesetzt für diesenigen Vereine, die am schneidigsten marschierten. Zum Vereinslokal zurückgekehrt begann die Preisverteilung. Diese mruß wohl nicht zu gunsten der Martener ausgefallen sein, denn cs begann alsbald vor der Wirtschaft zwischen Mitglicdern beider Vereine eine Schlägerei, an der ungefähr 20 Personen teilnahmen. Nun wurde der Polizeisergeant Rosenbaum requiriert und dieser Beamte rief den Parteien schon von weitem zu, sie möchten Ruhe halten. Dies taten sie aber nicht, sondern die Deusener drangen, als Rosenbaum sich ihnen gegenüber befand, auf den Beamten ein. Sie warfen mit Steinen, schlugen mit Stöcken und mit dem unteren Teil einer Fahnenstange, so daß der Beamte sich mit dem Säbel verteidigen mußte. Bei dieser Gelegenheit wurden mehrere der Angreifer verwundet, aber nichtsdesteweniger dauerte das Steinbombardement fort und Rosenbaum, der schon mehrere Steinwürfe erhalten hatte, wurde nun derartig an der rechten Haud gerwundet, daß ihm der fernere Gebrauch (eines Säbels unmöglich wurde. Er griff zu seinem
Revolver und gab drei Schüsse auf seine Angreifer ab, von denen der letzte versagte. Schließlich traten die Angeklagten den Rückweg an, ohne daß es Rosenbaum möglich gewesen wäre, irgend einen von ihnen zu verhaften. Es kommen in dieser Affäre nur die Ageklagten von 1 bis 6 in Betracht.
Am 10. Nov. v. J. fand nun in dieser Sache in Rahm ein Lokaltermin statt. Die Wirtsstube in der Wirtschaft Köchler war derartig überfüllt und es wurde dort ein solcher Lärm gemacht, daß der Untersuchungsrichter Ploeger, der den Termin abhielt und sich in einer Nebenstube befand, wo er die Angeklagten und die Zeugin verhörte, sich genötigt sah, den, Polizeisergeanten Budenz zur Gaststube hinüber zur schicken, um die Leure zu verwarnen. Doch dieser Beamte wurde mit Johlen und Spottrufen empfangen und die Lärmenden riefen, daß sie Deutsche seien, niemand habe ihnen etwas zu befehlen, um so weniger, als sie sich in einer Wirtsstube befänden. wo ihnen das Recht, laut zu sein, zustehe. Als weitere Aufforderungen auch keinen Erfolg hattenhob der Herr Untersuchngsrichter den Termin auf und ließ denjenigen, der am lautesten gelärmt hatte, den Angeklagten Brauckhoff, verhaften. Dann entfernte er sich mit dem Arrestanten und den ihn begleitenden Beamten und ging zum Bahnhof. Inzwischen war den zum Termin Erschienenen verkündet worden, daß letzterer aufgehoben sei. Als sie aber in Erfahrung brachten, daß Brauckhoff verhaftet und abgeführt sei, drängten sie zum Bahnhof und riefen, sie wollten ihren Kumpel nicht im Stich lassen. Indessen schloß der Bahmvärter die Schranke und bevor sie den Entschluß ausgeführt, diese zu übersteigen, brauste der Zug heran. Aergerlich darüber, daß sie unverrichteter Sache zurückehren mußten, kehrten sie nochmals in die Wirtschaft Köchler ein, wo sie von neuem lärmten und die wiederholten Aufforderungen der Beamten zunächst nicht beaaneten. Dann gingen sie hinaus, lärmten dort weiter und auch hier mußten die Beamten wicderholt auffordern, ehe sie endlich, nach mehrmaligem Eindringen in die Wirtschaft, den Platz verließen. Der Gerichtshof erkannte gegen Schlottmann auf 5 Monale 2 Wochen, gegen Schmölter auf 4 Monate 2 Wochen, gegen Fröbe auf 5 Monate 2 Wochen, gegen Greining auf 4Monate 2 Wochen, gegen Rohrbach auf 4 Monate, gegen Karl Bedder auf 4 Monate, gegen Emil Bedder auf 4 Wochen, gegen Jakoschek auf 4 Wochen und gegen Becker ebenfalls auf 4 Wochen Gefängnis. Brauckhoff wurde freigesprochen.
Der Kampf um den
Obersten=Titel.
Berlin, 22. Aprik.
Der bekannte Militärschriftsteller und Oberst a. D. Gädke, der auch als Kriegskorresponden; am russisch=japanischen Kriege teilnahm, war bekanntlich im Jahre 1904 durch ehrengerichtlichen Spruch die Berechtigung zur Weiterführung des Titels„Oberst“ oder„Oberst a..“ aberlannt worden. Der Spruch des Ehrengerichts ist durch Allerhöchste Kabinettsordre bestätigt worden. Der Spruch des Ehrengerichts kam zu dieser Entscheidung auf Grund eines Zeitungsartikels von Gädle, in welchem er anläßlich des serbischen Königsmordes nach Ansicht des Ehrengerichts Anschauungen entwickelt
I
ZOl

hatte, die mit dem Treueid nicht vereinbar sein sollen. Gädte weilte damals im fernen Sibirien.
Die Kabinettsordre sollte daher seiner Frau ausgehändigt werden, die aber die Annahme verweigerte. Gädte hat dann nach seiner Rückkehr vom russisch=japanischen Kriegsschauplatz durch ein Schreiben des Regierungspräsidenten in Potsdam, welches die Unterschrift der Gädke'schen Pensionsquittungen betraf, die erste amtliche Mitteilung von der Abertennung des Titels erhalten, die allerdings schon längst durch die Presse bekannt gewesen ist. Gädke erkannte damals wie heute die Berechtigung des ehrengerichtlichen Spruches nicht an, da er aus dem Militärdienst ausgeschieden sei und der Militärgerichtsbarkeit nicht mehr unterstehe. Wenn er seinerzeit um die Erlaubnis zum Weitertragen der Uniform eingekommen sei, so habe er nicht die Absicht gehabt, die Uniform zu tragen, er habe das vielmehr nur getan seiner Verwandten und seiner Bekannten im Heere wegen, um nicht Mißdeutungen entstehen zu lassen...
Gädke hat dann einen soffenen Brief an den Kriegsminister von Einem gerichtet, der seinerzeit beträchtliches Aufsehen erregte, weil er in diesem u. a. erklärte, er werde in Oberstuniform durch Berlin fahren und sehen, wer ihn daran hindern könnte. Nach 10 Monaten erst entschloß sich die Militärbehörde, die Sache zur gerichtlichen Entscheidung zu bringen. Schöffengericht und Landgericht aber sprachen Gädke frei, weil er als verabschiedeter Offizier nicht mehr der Militärgerichtsbarkeit unterstehe. Die Königliche Verordnung von 1874, auf welche sich der ehrengerichtliche Spruch stützte, finde daher auf Gädke als Oberst„a. D. keine Anwendung. Das Kammergericht, das dann die letzte Entscheidung zu treffen hatte, kam am 5. Oktober v. J. zwar auch zu einer Freisprechung Gädke's, aber aus anderen Gründen als die Vorinstanzen. Das Kammergericht stellte sich auf den Standpunkt, daß die Kabinettsordre von 1874 auch auf die mit Pension und der Berechtigung zum Tragen der Uniform verabschiedeten Offiziere Geltung habe. Die Freisprechung erfolgte lediglich deshalb, weil die Vertreter der Anklage nicht den Nachweis führen konnten, daß die Kabinettsordre von 1874, die den ehrengerichtlichen Spruch bestätigt, dem Angeklagten amtlich zugestellt worden ist.
Diese Zustellung ist inzwischen erfolgt und zwar durch Vermittelung der Staatsanwaltschaft, die 1 durch besondere Kabinettsordre hierzu ermächtigt worden ist. Gädke erkannte diese nachträgliche Zustellung nicht an und nannte sich nach wie vor „Oberst a. D.
Die Militärverwaltung ihrerseits glaubt nun, #### gestützt auf die Begründung des freisprechenden
Urteils des Kammergerichts, den Kampf mit Gädte mit mehr Aussicht auf Erfolg führen zu können als früher, und nun fängt das Verfahren wieder von vorne an. Am Montag hatte sich Gädke wieder vor dem Berliner Schöffengericht wegen unbefugter Führung des Titels„Oberst a..“ zu verantworten.
*„*
Den Vorsitz in der Verhandlung, der mehrere hohe Militärs und Justizbeamte beiwohnen, führt Amtsgerichtsrat Bode, die Anklage vertritt Staatsanwalt Beyer, während Rechtsanwalt Dr. Hoeniger die Verteidigung führt. Vor Eintritt in die Verhandlung lehnt der Angeklagte den Gcrichtshof als unzuständig ab, da er an seinem Wohnort Steglitz abgeurteilt werden müsse. Das Gericht beschließt nach kurzer Zeit seine Zuständigekeit, da der Angeklagte das ihm zur Last gelegte Vergehen im Bezirk des Amtsgerichts Berlin=Mitte begangen habe und deshalb auch von diesem abgeurteilt werden müsse.
Die Anklageschrift legt dem Angeklagten zur Last, daß er den Titel„Oberst a..“ zu Unrecht führe. — Vers.: Was haben Sie darauf zu erwidern?— Angekl.: Daß ich den Titel mit vollem Recht führe, daß er mir in unrechtmäßiger Weise aberkannt worden ist und daß ich ihn so lange führen werde, bis ich gerichtlich verurteilt worden bin.— Vors. Wann wurden Sie pensioniert?— Angekl.: 1901, mit dem Recht, die Uniform weiter tragen zu dürfen.
Vors.: Sie haben dann in der Folge auf dieses Recht verzichtet?— Angekl.: Ja, mehrere Male. — Vors.: Wann zuerst?— Angekl.: Am 19. November 1908.— Vors.: In welcher Weise?— Angekl.: Durch ein direktes Schreiben an den Kaiser.— Vors.: Erfolgte eine Antwort?— Angekl.: Ja, der Verzicht wurde mit Rücksicht auf das bereits gegen mich eingeleitete ehrengerichtliche Verfahren zurückgewiesen.— Vors.: Was geschah dann weiter?— Angekl.: Ich protestierte gegen das ehrengerichtliche Verfahren. Das einzige, was mich noch mit dem Heer verband, war die Uniform. In dem Moment, wo ich auf die Uniform verzichtete, unterstand ich auch nicht mehr den militarischen Ehrengerichten.— Staatsanw.: Der Angeklagte irrt, wenn er glaubt, er könne selbständig auf das Recht, die Uniform zu tragen, verzichten. Die Uniform hat ihm der Kaiser als oberster Kriegsherr verliehen und dieser kann sie ihm auch wieder aberkennen.— Angekl.: Demgegenüber stehe ich auf dem Standpunkte, daß ich auf einen Gnadenbeweis, wie er bei der Pensionierung mit der Erlaubnis, die Iniform zu tragen, verliehen worden ist, jeder Zeit verzichten kann.
Vert.: Der Angeklagte befindet sich mit seiner Ansicht auch in Uebereinstimmung mit der Literatur über diese Frage. Das gegen den Oberst Gaedke eingeleitete ehrengerichtliche Verfahren war schon aus dem Grunde ungesetztlich, weil auf Grund politischer Vergehen überhaupt ein solches Verfahren nicht eingeleitet werden darf.. Die Ehrengerichte sind nur für gemeine Vergehen da. Der Angeklagte soll aber ein politisches Vergehen begangen haben, denn das Urteil des Ehrengerichts stutzt sich einzig und allein auf einen im„Berliner Tageblatt“ vom Angeklagten veröffentlichten Artikel
„Der Königsmord in Serbien“.
der mit dem Treueid eines Soldaten nicht vereinbar sein soll.— Staatsanw.: Es kommt für uns hier gar nicht darauf an, weshalb gegen den Angeklagten ein ehrengerichtliches Verfahren eingeleitet worden ist.
Wir haben mit der Tatsache zu rechnen, daß ihm auf Grund einer Allerhöchsten Kabinettsordre der Titel aberkannt worden ist und daß er diesen Titel trotzdem weiterführt.— Angekl.: Zunächst ist die Frage, weshalb gegen mich ein ehrengerichtliches Verfahren eingeleitet worden ist, von erheblicher Bedeutung fur die moralische Beurteilung meiner Person. Außerdem behaupte ich ja gerade, daß diese Kaiserliche Kabinetsordre ungültig ist, weil sie sich auf verfassungswidrig zustandegekommene gesetzliche Bestimmungen stützt.— Vert.: Wir stellen nunmehr folgende
Beweisanträge:
1. Daß der Reichstag bei der Beratung des Reichsmilitärgesetzes vom Jahre 1874 ausdrücklich bestimmt hat, daß dem Kaiser nicht das Recht zu. stehe, einem abgeschiedeten Offizier den Titel zu entziehen. 2. Daß bei der Beratung dieses Gesetzes in feierlicher Weise von der Regierung verkündet worden ist, in keiner Weise würde das ehrengerichtliche Verfahren aus politischen Gründen eingeleitet werden.
3. Daß die Bestimmung, wonach der Kaiser jetzt das Recht zur Entziehung des Titels hat, eine willtürliche Aenderung des Militärgesetzes ist, die dem Reichstag und dem Bundesrat nicht vorgelegen hat.
4. Daß die Militärverwaltung auch das Bewußtsein hatte, daß diese Bestimmung verfassungswidrig zustande kam, denn sie hatte sie bis heute verheimlicht.
5. Die Staatsrechtslehrer Kahl=Berlin und La band=Straßburg zu laden.
Das Gericht beschließt nach längerer Beratung, dem Angeklagten in seiner Verteidigung den weitesten Spielraum zu lassen und den Anträgen stattzugeben. Die Verhandlung mußte daher vertagt werden. Zur neuen Verhandlung sollen auf Antrag der Verteidigung auch die Akten des Ehrengerichts eingefordert werden.
Eine Teilung des Eisenbahnvilekkionsbezirts
Aus dem Jahresbericht der Dortmunder Handelskammer.
Dortmund, 23. April.
Am 16. Mai des Berichtsjahres richtete die Kammer an den HerrnM inister für öffentliche Arbeiten folgende Eingabe:„Als die Abtrennung des Eisenbahndirektionsbezirks Essen sich als zweckmäßig ja nötig herausgestellt hatte, wurde der Sitz dieses Direktionsbezirks nach Essen in die Rheinprovinz gelegt, obgleich gut die Hälfte der hier in Frage kommenden Eisenbahnkilometer auf Westfalen fielen bezw. noch fallen, und obgleich die Rheinprovinz so drei Eisenbahndirektionssitze in Köln, Elberfeld und Saarbrücken aufzuweisen hatte, während Westfalen lediglich in Münster den Sitz der weniger bedeutenden Eisenbahndirektion Münster hatte und speziell der industrie= und eisenbahnreiche Regierungsbezirk Arnsberg vollständig leer ausging.
Ob im Zusammenhang mit dem Sitze der Eisenbahndirektion in Essen, ob nicht, lassen wir dahingestellt sein, jedenfalls sahen wir sodann, daß direkte und Hauptverkehrswege über Essen geführt wurden, während wiederum verkehrsreiche Stadte Westfalens leer ausgingen. So hat Essen sehr gute und direkte Verbindungen mit Deutschlands ersten Hafenplätzen Hamburg und Bremen wie nach der Regierungshauptstadt Arnsberg und somit nach Kassel, Thüringen usw., während z. B. Dortmund immer noch diese direkten Verbindungen, ja selbst noch eine Verbindung ohne Umsteigen nach dem benachbarten Elberfeld entbehrt.
Als durch Allerhöchsten Erlaß vom 8. April 1903 zur Verwaltung der Königlichen Steinkohlenberg= werke in Westfalen eine Bergwerksdirektion errichtet wurde, kam nach Dortmund nur der provisorische
Aus den Berinner-Theutern.
(Von unserem Berliner Bureau.)
Berlin, 22. April.
„Wo die Liebe hinfällt". Schwank mit Gesang in 8 Akten von Jean Kren und Arthur Lippschütz. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Max Schmidt. Erste Aufführung im
Thalia=Theater.
Mit lautem Jubel wurde das Stück, zu dem sich die vier Herren zusammengetan, gestern Abend aufgenommen. Schon im zweiten Akt konnten sich die Aloren zeigen und wurden herrliche Blumenspenden auf der Bühne niedergelegt.
Die von leichter, gefälliger Musik begleiteten Couplets wurden auf das laute Verlangen des Publikums, von den gebelustigen Künstlern um immer neue Strophen verlängert.
Der Schwank, der sich von allzu starken Uebertreibungen frei hält und in den man auch junge Mädchen unbedenklich mitnehmen kann, hat sogar eine nacherzählbare Handlung: Der reiche, gutmütige Gewerberat Adolf Vollmann(Guido Thielscher) ist Witwer, hat eine Tochter und eine Schar armer, schmarotzender Verwandten im Hause, die, wie er sagt, vor ihm„auf dem Bauche, auf seiner Tasche und ihm schon lange im Magen liegen:
Der Herr Gewerberat hat den Sparren der
Duellgegnerschaft, schreibt eine Broschüre darüber
unter dem Namen„Antiduellarius". Der uner# wünschte Bewerber seiner Tochter, der Schriftsteller
Arnold Evers, schreibt einen Artikel gegen die Broschüre, die er„frei von Sachkenntnis“ bezeichnet und deren Verfasser er einen Ignoranten erster Klasse nennt. Der aufs Empfindlichste gekränkte Gewerberat wirft den bei einem Stelldichein mit seiner Tochter ertappten Schriftsteller, nach Verwechselungen mit einem tauben Schriftsteller, zum Hause hinaus. Zur Strafe soll Adah mit einem Verwandten, einem dummen Jungen und Muttersöhnchen, der in Kurt Olfers einen ausgezeichneten Vertreter fand,
verheiratet werden. In diesen häuslichen Wirren wird die neue Hausdame, Leni Krautstecher aus Bayern, die nach einer Photographieverwechselung als Scheusal gedacht worden, der rettende Engel in Gestalt einer feschen, resoluten, herzenswarmen Münchnerin. Alle männlichen Mitglieder des Hauses Vollmann, einschließlich des Herrn Gewerberats, entbrennen in Liebe zu der feschen Hausdame. Dies gibt zu den komischsten und lustigsten Anlässen Gelegenheit. Der Duellgegner Vollmann wirft seine Grundsätze über den Haufen, um eine Beleidigung, die sein Schwager August Müricke, sehr gut von Emil Sondermann dargestellt, der Leni Krautstecher zugefügt, zu rächen. Er lernt Tag und Nacht in der unglaublichsten Wattierung fechten, um den Beleidiger niederzustechen. Schließlich endet alles in schön. ster Harmonie, die Adah bekommt ihren Schrift. steller, der will aber nicht heiraten, wenn nicht die Leni seine Schwiegermutter wird und so bekommt auch Vollmann seine geliebte Leni.
Allerhand mehr oder weniger gute Witze würzen den kleinen harmlosen Stoff und allerlei komische Nebenpersonen wimmeln darin umher: Ludmilla Wermuth(Joh. Junker=Schatz) als sauerfüße, heiratslustige Witwe und Affenmutter des dummen Jungen. Ein verliebter Backfisch Tilly wurde von Nora Heim noch etwas ungelenk gespielt. Alice Lenz war als sich für unwiderstehlich haltender, schnoddriger Forsteleve Hans von Werdenfers nicht schlecht. Der diebische, klatschsüchtige, dumpfiffige Diener Wuttke fand in Arnold Rieck einen ausgezeichneten Vertreter. Und Else Wannovius stand als Fräul. Rosaura, Inhaberin der Bar„Im siebenten Him mel“ ihre schwarze Toilette ausgezeichnet.
Guido Thielscher konnte in der Hauptrolle sein ganzes Können zeigen, die Rolle war ihm auf den Leib geschrieben.
Die Krone des Abends aber gebührt dem Gaste Josefine Dora als Leni Krautstecher, sie war hinreißend in ihrem gutmütigen derben Humor und ihrem meisterhaften Vortrag, es wär zu wünschen, nd an Berlin gefesseit zu seh
sie dauernd
erlin gefesselt zu sehen.
Sitz dieser Bergwerksdirektion. Bald verließ sie Dortmund wieder, obgleich manche Gründe für den Verbleib dieser Direktion in Dortmund, als dem Sitz des Oberbergamtes, sprachen, und siedelte nach
Recklinghausen über, verließ also auch den bergbaureichen Regierungsbezirk Arnsberg.
Es fallen etwa vom Rhein=Herne=Kanal 24 Km. auf die Rheinprovinz, 16 Km. auf Westfalen, von der kanalisierten Lippe von Wesel bis TortmundEms=Kanal 25 Km. auf die Rheinprovinz und 39 Km. auf Westfalen, vom Kanal Bevergern=Hannover einschließlich der Zweigkanäle 64 Km. auf die Provinz Westfalen, 102 Km. auf Hannover, 16 Km. auf Hessen=Nassau und 22 Km. auf das Fürstentum Schaumburg=Lippe. Der Lippe=Seitenkanal DattelnHamm=Lippstadt in einer ungefähren Länge von 74 Km. liegt ganz in Westfalen. Somit fallen, wenn auch von den bereits bewilligten Ergänzungsbauten des Dortmund=Ems=Kanals, die sämtlich in Westfalen liegen, ganz absehen von den westlichen, auf Grund des Gesetzes betreffend die Herstellung und den Ausbau von Wasserstraßen vom 1. April 1905 auszuführenden Kanälen auf Westfalen Km. 193= 50 Proz.
„ Hannover" 102= 27„
„ Rheinland„ 49= 18„
„ Schaumburg=Lippe„ 22= 6„
„ Hessen=Nassau„ 16= 4„
Während also Westfalen ganz bedeutend die bedeutend die meisten Kanalkilometer aufzuweisen hat, kommen von den beiden Kanalbaudirektionen die eine nach Hannover, wogegen nichts einzuwenden ist, und die andere nicht etwa nach Dortmund, wofür eine Fülle von Gründen sprachen, überhaupt nicht nach Westfalen, sondern nach Essen im Rheinland, wo ganze 18(!) Prozent der zu bauenden Wasserstraßen liegen. Sämtliche nach dem letzten Kanalgesetz auszuführenden Bauten unterstehen dem Oberpräsidenten von Westfalen, die Kanalbaudirektionen liegen in Hannover und— im Rheinland.
Angesichts dieser und ähnlicher Vorkommnisse ist es nicht wunderbar, daß im Industriebezirk Westfalens, speziell in Dortmund das Gefühl des„Zurückgesetztseins“ mit einer gewissen nicht wegzuleug. nenden Berechtigung immer mehr um sich greift. Wenn wir nun auch sehr gut wissen, daß wir bei dem heute Vorgetragenen mit Ausnahme der erwähnten Eisenbahnverbindungen mit vollendeten nicht mehr abänderbaren Tatsachen zu tun haben, so glaubten wir doch, dieser Stimmung hier Ausdruck geben zu müssen, schon um unsererseits alles in unseren Kräften Stehende getan zu haben, um etwaigen in der angedeuteten Richtung liegenden Wiederholungen vorzubeugen, bevor wir vor vollendeten Tatsachen stehen.
Wir gestatten uns noch zu bemerken, daß wir eine gleichlautende Eingabe an den Herrn Minister für Handel und Gewerbe gesandt haben.“
„„*
Eisenbahnlinie Dortmund=Münster.
Schon seit Jahr und Tag ist die Dortmunder Handelskammer in ihren Jahresberichten für eine direkte Eisenbahnverbindung Dortmunds mit Münster eingetreten. Auch das Berichtsjahr gab der Kammer zweimal zu hierauf bezüglichen Eingaben Veranlassung. Die erste war an die Königliche Eisenbahndirektion in Essen gerichtet und hatte folgenden Wortlaut:„Die Stadt Lünen hatte am
15. September 1906 eine auch dem Herrn Eisenbahndirektions=Präsidenten übermittelte Eingabe betreffend die projektierte Eisenbahnlinie Preußen— Oberaden—Amelsbüren—Münster an den Herrn Minister der öffentlichen Arbeiten gerichtet und am
16. Oktober 1906 einen Nachtrag zu dieser Eingabe an die Königliche Eisenbahndirektion in Essen eingereicht. Beide Eingaben sind der Handelskammer mit der Bitte eingesandt worden, die hier in Frage kommenden Bestrebungen der Stadt Lünen zu unterstützen.
Die Kammer hatte auf Antrag von Interessenten der Stadt Lunen hin schon einmal, am 20. Januar 1904, sich für die Linienführung Dortmund —Lünen—Münster im Gegensatz zu der Linienführung Dortmund—Preußen—Oberaden—Münster ausgesprochen. Dies geschah besonders im Interesse des in rascher und gesunder Entwicklung sich befindenden Platzes Lünen und geschah, obgleich die Kammer damals annehmen mußte, daß— es lag noch das Projekt vor, die Stadt Lünen westlich zu umgehen— die Linienführung über Lünen eine längere, wenn auch nicht bedeutend längere sein würde als die über Oberaden. Wir hielten die Vorteile, welche die Berührung der Stadt Lünen durch die projektierte Bahnstrecke nicht allein für den Verkehr der beiden Städte Lünen und Dortmund, sondern für den gesamten Verkehr der neuen Bahnlinie mit sich zu bringen verspricht, für so wesentliche, daß wir selbst eine geringfügige Verlängerung dieser Bahnstrecke in den Kauf nehmen zu müssen glaubten, wenn dadurch Lünen in die Linienführung aufgenommen werden konnte. Da jetzt durch den Uebersichtsplan, welcher als Anlage der erwähnten Eingabe vom 15. September 1906 beigefügt war, uns gezeigt wird, daß die Linie über Lünen nicht nur nicht länger, fondern sogar etwas kürzer ist als die erwähnte Konkurrenzlinie, wenigstens als kürzere ausgeführt werden kann, so liegt für uns jetzt ein Grund mehr vor, der Königlichen Eisenbahndirektion die Linienführung über Lünen angelegentlichst zu empfehlen.— Allerdings müssen wir einräumen, daß wir weder die Genauigkeit des Uebersichtsplanes noch ferner nachzuprüfen in der Lage waren, ob sich bei der einen oder anderen Strecke mehr oder gar unüberwindliche technische Schwierigkeiten einstellen würden.
Wir möchten es aber nicht unterlassen hier mit Nachdruck hervorzuheben, daß wir im Interesse einer bessern Verbindung Dortmunds mit den Nordseehäfen, ja im Interesse des weiteren interprovinzialen wie internationalen Verkehrs und zwar sowohl des Fracht= wie des Personenverkehrs eine direktere Verbindung von Münster mit Dortmund, als wir sie jetzt auf den Umwegen über Hamm oder Wanne haben, also die Münster—Dortmund=Bahn für so außerordentlich wichtig halten, daß es uns vor allem darauf ankommt, daß diese Linie überhaupt und zwar so schnell als möglich ausgeführt wird.“
Die zweite, den Bau der Bahnstrecke Dortmund Münster betreffende Eingabe des Berichtsjahres war an den Herrn Minister für öffentliche Arbeiten gerichtet. Sie lautet wie folgt:„Abgesehen von mehrfacher Bezugnahme in unseren Jahresberichten gestattete die ergebenst unterzeichnete Handelskammer sich schon in einer am 13. November 1905 an den damaligen Herrn Minister der öffentlichen Arbeiten Exzellenz v. Budde gerichteten Eingabe darauf hinzuweisen, daß unsere Verbindung mit den Nordseehäfen Bremen und Hamburg insofern als unbefriedigende zu bezeichnen wären, als wir mit diesen Stadten nicht eine einzige Verbindung hätten, bei der das lästige Umsteigen vermieden werden kann. In jedem Falle muß der Reisende, der nach Hamburg oder Bremen will, umsteigen, sei es in Wanne, sei es in Hannover, sei es in Hamm, sei es in Münster oder gar in Hamm und in Münster. Eine Stadt von der Bedeutung Dortmunds sollte doch mit den ersten deutschen Seehäufen einen direkten Reiseverkehr haben! Wir glauben, fügten wir hinzu, daß die Schwierigkeiten, die dabei zu lösen sind, nicht größere sein durften als die, welche
ehemals einer direkten Zugverbindung zwischen
Essen und Hamburg entgegenstanden
Als das Projekt einer direkten Eisenbahnverbindung mit Münster mehr Gestalt gewonnen hatte, ein Projekt, durch das die vorher stizzierten Unzuträglichkeiten mit einem Schlage beseitigt werden könnten, da sprachen wir uns in den an die Königliche Eisenbahndirektion in Essen gerichteten Eingaben vom 20. Januar 1904 und 23. Okteber 1906 für dieses Projekt aus. Allerdings traten wir dabei zugleich für eine Linienführung ein, welche die in unserem Handelskammerbezirk gelegene, in raschem gewerblichen Aufschwung befindliche Stadt ünen berühren sollte, und glauben auch heute noch, daß die Aufnahme von Lünen in den Schnellzugsschienenweg Münster—Dortmund sowohl für die Stadt Lunen als für die Staatsbahn betrachtliche Vorteile mit sich bringen würde. Aber schon in der setzterwähnten Eingabe unterließen wir es nicht mit Nachdruck hervorzuheben, daß wir im Interesse einer besseren Verbindung Dortmunds mit den Nordseehäfen, ja im Interesse des weiteren interprovinzialen wie internationalen Verkehrs und zwar sowohl des Fracht= wie des Personenverkehrs eine direktere Verbindung von Münster mit Dortmund, als wir sie jetzt auf den Umwegen über Hamm oder Wanne haben, also die Münster—Dortmund=Bahn für so außerordentlich wichtig halten, daß es uns vor allem darauf ankäme, daß diese Linie überhaupt und zwar so schnell als möglich ausgeführt werde.
Unterdessen sind Stimmen aus dem Kreise der Handelskammermitglieder selbst sowie in großer Anzahl von außerhalb der Kammer laut geworden, die aufs dringendste den Bau der Bahnstrecke Münster—Dortmund fordern. Sie fordern sie sowohl im Interesse des bereits erwähnten Reiseverkehrs von nah und fern als auch im Interesse der Konkurrenzfähigkeit unserer Eisenindustrie in den Küstenplätzen selbst wie im Ueberseeverkehr. Natürlich ist diese Strecke aber ebenso wichtig für die Kohlenindustrie. Ganz abgesehen davon, daß durch diese Bahn ein wichtiger Kohlenbezirk nördlich der Lippe aufgeschoben werden würde, hat auch unsere Kohle den heftigen Wettbewerb mit der englischen Kohle in den Hafenplätzen zu bestehen, ein Markt, der beständig an Wichtigkeit zunimmt und durch die geplanten Hochofen=Anlagen in den Hafenplätzen noch an Bedeutung gewinnt. Nicht kleiner aber würde in umgekehrter Richtung die Wirkung der in Frage stehenden Abkürzungsstrecke sein. Durch sie und die bereits bewilligte Bahnlinie Dortmund—Schwerte würde ein neuer bequemer Weg für den gewaltigen, teils schon bestehenden, teils zu erwartenden, jetzt zum Teil nach den überlasteten Rheinuferbahnen gedrängten Verkehr von Münster resp. Emden, Bremen und Hamburg über Dortmund, Schwerte, Letmathe, Siegen, Betzdorf, Gießen, Frankfurt a. M. nach Süddeutschland geschaffen werden, und somit nicht nur Münster und Dortmund wie die dazwischen liegenden Stationen und Ortschaften, sondern auch weiten Länderstrecken und bedeutenden Verkehrs= und Industriebezirken weitgehender Nutzen gebracht werden.
Wir bitten daher Exzellenz ganz ergebenst, sobald angängig,
„den Bau der Bahnstrecke Münster—Dortmund
geneigtest in die Wege leiten lassen zu wollen.
Die Tranung mit dem
Berlin, 22. April.
Der Konsul in Piura, die Braut in Berlin und der Ehemann in Stellvertretung.
Ein niedliches Dokument liegt uns vor. Es erzählt uns von dem Herzensroman einer jungen Berlinerin, durch dessen Lösung eine neue„überseeische Verbindung geschaffen wird, und es führt uns in einem Einzelfalle den Weg der Vielen vor Augen, die heute oder morgen aus unserer Mitte scheiden, um in fernem Lande deutscher Arbeit und deutschen... Nachwuchs eine Stätte zu bereiten. Vor allem aber ist das von einem amtlichen Vertreter des deutschen Reiches ausgestellte amtliche Dokument ein gewissermaßen amtliches Zeugnis, daß das Amtliche nicht immer das Richtige ist, daß unsere umsichtige Regierung dem, dem sie ein Amt gibt, nicht immer die dazu nötige Gesetzeskenntnis verleiht. „Was nicht in den Akten ist, ist nicht in der Welt"— was in den Akten ist, ist nicht immer im Rechte. Das Dokument. Kaiserlich Deutsches Konsulat Piura.
Piura, den 11. März 1907.
Vor dem unterzeichneten Konsul erschien heute der preußische Staatsangehörige, mir persönlich bekannte Ingenieur F. C. W..., gegenwärtig im Dienste der hiesigen Compania Irrigadora de Piura Limitada angestellt, um nachstehende Vollmacht zu Protokoll zu geben:
„Ich bevollmächtige hierdurch meinen Bruder A...., wohnhaft in R. bei Berlin, in meinem Namen meine Verheiratung mit Fräulein F.., wohnhaft in Berlin, zu vollziehen, und alle Dokumente für mich zu zeichnen, die zur vollständigen Regelung notwendig sind. Ichverpflichte mich, alles, was mein Bruder in dieser Angelegenheit tut, als gesetzlich in Kraft anzuerkennen.
In Gegenwart der herbeigerufenen Zeugen, des Kaufmanns Herrn H. S.. und des Herrn E.. M.., wurde vorstehendes Protokoll dem Herrn W. vorgelesen, worauf alle drei Personen wie folgt unterzeichnet haben. (Unterschriften.)
Der Konsul des Deutschen Reiches: gez. W. Ostendorf.
Der Herzensroman.
Piura! Es war keine Kleinigkeit, als sich Herr vor Jahr und Tag entschloß, nach Piura zu gehen. Als das Mädchen, das schon damals seine heimliche Braut war, von dem Plan: hörte, da tat sie, was man stets in solchen Fällen tut, wenn man keinen „Meyer" zur Hand hat, sie griff nach dem Brockhaus:
„Piura, Departement der Republik Peru, das nördlichste an der Küste des Stillen Ozeans... Der Hauptort Piura oder San Miguel de Piura liegt rechts am Rio de Piura oder Sechura, hat etwa 8000 Einwohner und ist Sitz eines deutschen Konsuls. Nach der Hafenstadt Payta führt Eisenbahn....“
Also Piura liegt in Peru und das ist ein ganz hübsches Ende von Berlin weg, den Weg von Zehlendorf nach Berlin— denn das ist der eigentliche Wohnsitz Fräulein Frieda.'s— gar nicht mit ein gerechnet. Aber man fährt selbst über den Atlantischen Ozean durch die Magelhaensstraße und wieder hinauf durch den Großen Ozean— oder über den Atlantik und dann, wie es sich gerade trifft, per Bahn oder Mauktier, über die Kordilleren— wenn man auf diesem Umwege zu einer sicheren Existenz und dem ersehnten Hausstande gelangen kann. Herr W. und Fräulein Frieda haben sich seit langem versprochen, es hat ihnen weder an Mut noch an Lust gefehlt, sich ihre Zukunft auf heimischem Boden zu bauen. Aber— in jedem Einzelschicksale spiegelt sich ein Stück wirtschaftlicher Entwickelung— für einen Ingenieur ist es heute in Deutschland nicht leicht, sich Stellung und ein Auskommen für zwei oder gar.. drei.. vier.. usw. zu schaffen. Es verging ein Jahr nach dem anderen, ohne daß die
beiden Leute der Erfüllung ihrer Wünsche viel näher kamen. Da kam das Angebot aus Piura, auch dieses das eZichen einer allgemeinen und zwar speziell einer erfreulichen Erscheinung: des Ansehens, der Wertschätzung, die der deutsche Techniker im Auslande genießt. Die Compania Irrigadora, die Wasserwerksgesellschaft von Piura, ist von Deutschen geschaffen, ihre Leitung ruht in den Händen eines Deutschen, deutsche Ingenieure helfen das Werk in Betrieb halten und ausgestalten. Herr W. entschloß sich, dem Rufe Folge zu leisten und das ökonomische Glück im Winkel der peruanischen Anden zu suchen. Schweren Herzens ließ ihn Fräulein K. ziehen. Denn wenn auch keine Gefahr bestand, daß Herr W. drüben in die Netze einer der indianischen Schönheiten fallen könnte, die in Piura zu Hause sind, eine vielleicht jahrelange Trennung ist immer eine schmerzliche und ungewisse Sache. Aber„unsere Zukunft liegt jenseits des Wassers". Herr W. ging, seine rBaut blieb zurück und alle sentwickelte sich über Erwarten gut. Fräulein Frieda wartete nicht vergeblich und sie wartete, wenn man die drei Monate Reise hinzurechnet, nicht einmal eine allzulange Zeit auf den ersehnten Bescheid, der auch ihr verkündete: Auf nach Piura! Er stellte sich in Form des vorstehend wiedergegebenen Dokumentes ein, durch das der Bruder des Herrn W. bevollmächtigt wird, sich in Stellvertretung mit Fräulein K. trauen zu lassen.
Die Rechtskenntni des Konsuls.
Ein deutscher Ingenieur braucht nicht mit dem deutschen Eherechte vertraut zu sein. Herr W. hatte gemeint, es wäre auf der Reise, vor allem aber in Piura von Vorteil, wenn seine Braut gleich als seine ihm gesetzlich angetraute Frau den Boden Perus beträte, denn als Mädchen könnte sie vielleicht allerhand Unannehmlichkeiten und Nachreden ausgesetzt sein. Auch Fräulein Frieda K. kann man es nicht zum Vorwurfe machen, daß sie auf Grund der amtlich ausgestellten Vollmacht bei dem zuständigen Standesamt die Trauung mit ihrem künftigen Schwager nachsuchte. Verwunderlich aber ist die Rechtskenntnis des deutschen Konsuls, der die Vollmacht hat ausstellen lassen und sie mit seinem Siegel bescheinigt hat. Fräulein Frieda K. erhielt auf ihren Antrag beim Standesamt folgenden Bescheid: Königliches Standesamt Nr. X C.
Lychenerstr. Nr. 107=108.
Berlin, 15. April 1907.
Auf Ihren mündl. Antrag, betr. Bevllmächtigung des Herrn A. W. wird Ihnen hiermit erwidert, daß eine bezügliche Stellvertretung nach Maßgabe Paragr. 1318 B. G. B. nicht statthaft ist. Ihre hier zurückgeassenen Papiere wollen Sie daher gefälligst unter Vorzeigung dieser Karte wieder abholen.
Der Standesbeamte:
(Unterschrift.)
Der Paragraph 1317 des Bürgerlichen Gesetzbuches besagt nämlich:„Die Ehe wird dadurch geschlossen, daß die Verlobten vor einem Standesbeamten persönlich und bei gleichzeitiger Anwesenheit erklären, die Ehe mit einander eingehen zu wollen.“ Damit ist die Stellvertretung bei der Eheschließung ausgeschlossen, wie sie auch schon im alten Landrecht ausgeschlossen war und in den meisten modernen Eherechten ausgeschlossen ist. Der vorsichtige Gesetzgeber hat eben jede Möglichkeit eines Irrtums oder des Mißbrauches einer Stellvertretung bei einer für das ganze Leben zweier Personen entscheidenden Amtshandlung ausscheiden wollen. Vielleicht hat dem Herrn Konsul in Piura die Erinnerung an die alte deutsche Rittersitte des Brautwerbens vorgeschwebt, bei der sogar eine symbolische Hochzeitsnacht mit dem trennenden Schwerte in der Mitte begangen wurde, vielleicht ergreift er auch die Initiative zur Einführung einer in der Form etwas mo dernisierten Stellvertretung. Aber wie die Dinge heute liegen, hätte der Konsul nie und nimmer bei einer derartigen vorweg ungültigen Vollmacht assistieren dürfen. Erstens pflegt die Ausstellung einer solchen Urkunde in der Nebensache nicht viel unter hundert Mark zu kosten, zweitens aber decouvriert sie eine Gesetzesunkenntnis, die bei einem Konsul, zu dessen Fuktionen die Eheschließung gehört, fast verblüffend wirkt. Und diese seine Unkenutnis hat sich der Herr Konsul gewissermaßen auch noch durch zwei Zeugen feierlichst attestieren lassen! Hoffentlich hat der mehr liebenswürdig=galante als rechtskundige ePrtreter des Deutschen Reiches nicht auch schon in eigener standesamtlicher Eigenschaft Eheschließungen in Stellvertretung vorgenommen, denn es wäre sonst gar nicht auszudenken, was das in der deutschen Kolonie von Piura für verwandtschaftliche und familienrechtliche Irrungen— auch eine Art von Eheirrungen!— geben könnte. Glückliche Reise!
Fräulein Frieda K. hat es sich aber, wie wir zum Schlusse verraten können, nicht allzu sehr zu Herzen genommen, daß sie nicht schon als Frau die Reise über den Ozean antreten kann. Die junge Dame erträgt das Mißlingen des kühnen juristischen Experiments, das mit ihr nicht angestellt worden ist, mit Anmut und Würde. Sie wird die Fahrt zu ihrem Bräutigam schon in den nächsten Tagen antreten und hoffentlich ohne Fährnis in den Hafen von Payta wie in den der Ehe einlaufen. Und nach dem Eindruck, den die junge Dame auf uns gemacht hat, können wir versichern, daß, wenn auch nicht die Vertretung des Deutschen Reiches, so doch die der Berliner Frauen in San Miquel de Piura nichts zu wünschen übrig lassen wird.
Berliner Morgenpost
Die Frage einer Teilung Kulkusministeriums.
Berlin, 22. April.
Die„Kölnische Zeitung" schreibt:
Es wird in der letzten Zeit wieder häufiger über eine Teilung des Kultusministeriums gesprochen, und von manchen Leuten wird anscheinend angenommen, daß es sich dabei um eine Reform handle, die sich von heute auf morgen bewerkstelligen ließe. In Wirklichkeit handelt es sich um ein sehr schwieriges Problem, das auch in amtlichen Kreisen schon seit Jahren hin und her überlegt wird, ohne daß seine befriedigende Lösung gefunden werden kann. Darüber ist man sich allerseits schon längere Zeit klar, daß das Kultusministerium bei seinen außerordentlich vielseitigen Kompetenzen infolge der modernen Staatsentwickelung mit ihren großen Anforderungen auf allen Gebieten sich zu einem Riesenungetum von Behörde ausgewachsen hat. Die Ressorteinigkeit ist dabei zum Teil in die Brüche gegangen, und die einzelnen Abteilungen haben fast das Bild und das Gepräge kleiner selbständiger Ministerien angenommen. Der Geschäftsumfang ist anerkanntermaßen so gewaltig geworden, daß von einem Minister die Geschäfte nicht mehr wirklich übersehen und geleitet werden können. In Preußen ist man an sich bekanntlich sehr wenig geneigt, neue Ministerien ins Leben zu rufen. Auch bietet eine Teilung des Kultusministeriums in einer Weise, daß der Geschäftsumfang in zwei annähernd gleiche Teile zerlegt würde, ganz besondere Schwierigkeiten.
Um in dieser Richtung zum Ziele zu gelangen. wird z. B. folgende Zuteilung der Geschäfte an zwei Ministerien vorgeschlagen: 1. geistliche Angelegen

heiten, Volksschulwesen, höhere Lehranstalten; 2. Universitäten, technische Hochschulen, Wissenschaft, Kunst, Medizinalwesen. Der Geschäftsumsang zu 1 und 2 würde dann allerdings nach den angestellten Berechnungen ein ziemlich gleicher sein. Aber eine derartige Teilung würde sicher nirgends rechte Freude erwecken. Bei den Liberalen nicht, weil damit das Volksschulwesen und die höhern Lehranstalten einem Ministerium von vorwiegend geistlichem Charakter angegliedert, und bei den Konservativen und dem Zentrum nicht, weil die theologischen Fakultäten ganz von den geistlichen Angelegenheiten getrennt wären. Entschlösse sich die Regierung wirklich, dem Landtage irgend einen Teilungsvorschlag zu machen, so würden darüber jedenfalls, ganz abgesehen davon, daß bisher ein solcher Vorschlag auch beim Staatsministerium unseres Wissens noch niemals zur Beratung vorgelegen hat, allein, im Landtage wochenlange Beratungen in Kommission und Plenum stattfinden, die überhaupt vielleicht zu teinem Ergebnis führen würden. Bei dieser Sachlage ist es ganz unbegreiflich, daß neuerdings in Universitätskreisen ernstlich das Gerücht besprochen wird, im schönen Monat Mai würde sich die Teilung des Kultusministeriums vollziehen.
Ein rascher durchzuführender und besondere Bedenken im Landtage wohl kaum erregender, zur Geschäftserleichterung des Kultusministeriums häufig gemachter Vorschlag ist die Abtrennung des Medizinalwesens und seine Ueberweisung an das Ministerium des Innern. Bei dem Medizinalwesen handelt es sich in überwiegendem Maße um reine Verwaltungs= oder auch polizeiliche Angelegenheiten, die im Rahmen des Ministeriums des Innern eine schnellere, sachgemäßere Erledigung finden könnten. Aber zurzeit, wo doch, wie allgemein angenommen wird, der Abgang des jetzigen Kultusministers, der unter der Last seiner Geschäfte trotz seiner großen Arbeitskraft jedenfalls schwer zu tragen hat, in absehbarer Zeit zu erwarten ist, wird man an amtlicher Stelle sich sicher nicht näher mit der Teilung oder Verkeinerung des Kutusministeriums beschäftigen. Man wird viemehr abwarten wollen, weche Stellung der neue Minister zu dieser Frage einnimmt. Zu einer derartigen GeschäftsAuseinandersetzung in der einen oder der andern Richtung gehört nach unserer Ansicht auch eine besonders energische, noch jugendfrische Arbeitskraft, an die Spitze des Ministeriums, die den Beweis besondern organisatorischen Könnens mit der Lösung dieser schwierigen Frage liefern würde.
Die Eisenbahnprojekte
holt und Recklinghausen— Rauxel bezw. Mengede.
Es liegt auf der Hand, so lesen wir im Jahresbericht der Dortmunder Handelskammer, daß es für Dortmund und Umgegend von außerordentlichem Werte ist, mit dem in rapider Entwicklung befindlichen Kreise Recklinghausen und vor allem mit der Stadt Recklinghausen durch die bestmögliche und kürzeste Bahnverbindung in engen wirtschaftlichen Konnex gebracht zu werden. Die Gründe hierfür hat die Kammer in der folgenden, an den Herrn Minister für öffentliche Arbeiten gerichteten Eingabe darzulegen versucht:„Die Königliche Bergwerksdirektion in Recklinghausen hat an die Königliche Eisenbahndirektion in Essen eine Eingabe gerichtet, in der sie für den Bau der Eisenbahnstrecke Dorsten—Polsum—Westerholt eintritt. Es wird in dieser Eingabe darauf hingewiesen, daß im rheinischwestfälischen Industriebezirk zunächst die Hauptlinien in westöstlicher Richtung gebaut worden wären und der Bau von Bahnstrecken, welche in mehr nord=südlicher Richtung verlaufen, dann große Schwierigkeiten hervorgerufen hätte, Schwierigkeiten, die, wie die Ueberlastung der Bahnhöfe an den Kreuzungsstellen beweise, auch jetzt noch nicht ganz gehoben seien. Deshalb müßte Vorsorge getroffen werden, daß diese Erscheinungen sich nicht in dem jetzt in rapider Entwicklung begriffenen Industrie= bezirk des Kreises Recklinghausen wiederholten. Schon aus diesem Grunde sei der rechtzeitige Bau der Bahnstrecke Dorsten—Polsum—Westerholt zu empfehlen. Aber auch eine Fülle von anderen Gründen führten zu dieser Stellungnahme. Ganz abgesehen davon, daß die genannte Bahn eine treffliche Aufschließungsbahn für den Kreis Reckling= hausen sein wurde, daß dadurch die Stadt Dorsten endlich eine bequemere Verbindung mit ihrer Kreishauptstadt Recklinghausen bekommen und überhaupt der ganze lokale Personenverkehr sehr gewinnen würde, abgesehen davon, daß Tausende von Morgen Sandgelände im Nordwesten von Dorsten erst durch diese Bahn recht zur Verwertung gelangen und der neuen Strecke sofort bedeutende Frachtmengen zuführen würden, müsse die Linie Dorsten—Westerholt schon allein des Bergbaues wegen gebaut werden. Daran hätte der bestehende wie der entstehende, der private wie der fiskalische Bergbau sowohl rücksichtlich des Kohlenabsatzes als der Zufuhr seiner Materialien, sowohl bezüglich der Konkurrenzfähigkeit als der Rentabilität der dortigen Gruben, sowohl in Hinsicht auf die Grubenbeamten als auf die Bergarbeiter und auf die Dezentralisation ihrer Wohnungen ein ganz hervorragendes Interesse.„Ferner ist“, so wird weiter argumentiert,„zu bedenken, daß die vorgeschlagene Linie eine Teilstrecke der so sehr erwünschten direkten Verbindung Dortmund—Recklinghausen— Dorsten wäre. Die durchgehende Verbindung würde erreicht sein, wenn die kurze Strecke Mengede— Recklinghausen=Ost— wie schon mehrfach vorgeschlagen ist— zum Ausbau käme. An dieser Verbindung ist der Bergfiskus insofern lebhaft interessiert, als dadurch endlich eine bequeme Verbindung zwischen der Königlichen Bergwerksdirektion zu Recklinghausen und den Gruben bei Westerholt einerseits und dem Königlichen Oberbergamt zu Dortmund andererseits erreicht wäre. Die Beziehungen dieser Behörden untereinander sind so vielseitige und enge, sie erfordern deshalb auch eine so häufige persönliche Rücksprache, daß der den heutigen Zugverbindungen so oft fehlende unmittelbare Anschluß in Wanne als geradezu unerträglich empfunden wird.“ Hier setzt nun unser spezielles Interesse ein. Denn nicht nur für die genannten Behörden, sondern auch für jeden Reisenden und jeden Verfrachter ist die auffallend schlechte Verbindung, die Dortmund mit Recklinghausen hat, „unerträglich". Wir haben zwar in 24 Stunden 13 Mal die Möglichkeit von Dortmund nach Recklinghausen zu kommen, aber mit einem Aufenthal: in Wanne von 23, 11, 29, 38, 36, 17, 9, 21, 44, 6, 8, 19 oder 8 Minuten. Der fast durchgängig langen Dauer des Aufenthalts in Wanne und dem Umstande, daß wir nach Recklinghausen keine einzige auf die ganze Reise ausgedehnte Schnellzugsverbindung haben, ist es zuzuschreiben, daß wir zur Zurücklegung der 86 Kilometer betragenden Schienenstrecke 80, 52, 81, 88, 78, 69, 84, 78, 116, 60, 60, 96 oder 76 Minuten gebrauchen. Das macht auf die Stunde berechnet eine Reiseleistung von nur 27, 41, 27, 26, 28, 31, 25, 28, 19, 35, 85, 22 oder 28 Kilometern, während g. B. der Schnellzug Nr.
13 Köln—Berlin durchschnittlich in der Reisestunde 58,2 Kilometer zurücklegt.
Würde dagegen die Abkürzungsstrecke gebaut, die von Recklinghausen=Ost abgehend in die Strecke Wanne—Dortmund ungefähr auf dem halben Wege zwischen Mengede und Rauxel einlaufen würde, so verkürzte sich der Schienenweg Dortmund—Recklinghausen von 36 auf 17 Kilometer. Nehmen wir dann mal die Reiseschnelligkeit des erwähnten Zuges Nr. 18 an, so hätte der Reisende die Möglichkeit in 17 Minuten von Dortmund nach Recklinghausen und umgekehrt zu gelangen. Welch große Vorteile für den Reise= wie für den Frachtverkehr eine so bedeutende Abkürzung der Eisenbahnverbindung zwischen zwei Städten mit sich bringen würde, von denen die eine, Dortmund, bereits ein bedeutendes Kohlen= und Industrie=Zentrum ist und die andere, Recklinghausen, sich auf dem besten Wege befindet, ebenfalls beides zu werden, springt in die Augen; braucht deshalb wohl nicht noch im einzelnen ausgeführt zu werden.
Daß durch die beiden erwähnten Abkürzungsstrecken Dorsten—Westerholt und Recklinghausen— Rauxel bezw. Mengede auch unsere Verbindung mit Dorsten gewinnen würde, erhellt schon daraus, daß die jetzt kürzeste Eisenbahnlinie von Dortmund nach Dorsten über Wanne 54,7 Kilometer beträgt, während der abgekürzte Schienenweg nur 48 Kilometer messen würde. Aber diese Abkürzung nach Dorsten ist uns nicht nur wichtig im Verkehr mit Dorsten selbst, viel wichtiger ist es, daß durch die angestrebten Neubauten eine bequemere, abgekürztere und für den Schnellzugsverkehr geeignetere Eisenbahnlinie von Dortmund über Recklinghausen und Dorsten nach Holland, sei es auf dem Wege über Wesel, sei es über Winterswijk ehrgestellt werden würde. Dadurch würde es aber dann möglich werden, einen Teil des aus Holland kommenden internationalen Verkehrs von den überlasteten Rheinuferbahnen ab- und über Dortmund und die hoffentlich bald fertig gestellte Abkürzungslinie Dortmund—Schwerte und weiter über Letmathe— Siegen—Betzdorf—Gießen nach Frankfurt a. M. und Süddeutschland zu lenken.
Da für die vorgeschlagenen Bahnlinien sowohl wichtige lokale als noch wichtigere provinziale, ja nationale Gründe, besonders aber auch das Interesse des privaten und mehr noch des fiskalischen Bergbaues sprechen, bitten wir ergebenst
„für den Bau der Bahnlinien Dorsten—Polsum „—Westerholt und Recklinghausen—Rauxel „bezw. Mengede geneigtest eintreten zu wol„len.“
Lokale Nachrichten.
Dortmund, 23. April.
Vorstandssitzung. Eine Vorstandssitzung des Ruhrtalsperrenvereins findet am 24. er. im hiesigen Magistratssitzungssaale statt.
Generalversammlung. An der diesjährigen Generalversammlung der Vereinigung der Elektrizitätswerke in Stettin vo m10. bis 18. Juni nimmt Herr Elektrizitätswerksdirektor Döpke von hier teil.
Katechumenenunterricht. Die Aufnahme aller
Kinder des Petribezirkes, welche in der Zeit vom 1. Mai bis 30. September das 12. Lebensjahr vollenden, findet für die Knaben am Dienstag den 23. nachm. 4½ Uhr in der Martinschule, für die Mädchen am Mittwoch den 24., nachm. 3 Uhr ebenfalls in der Martinschule statt.
Neue Einrichtung. Die Postverwaltung wird demnächst dazu übergehen, die hier eingehenden Pakete den Empfängern mitels Kraftwagens zuzustellen.
Privatklinik. Dem Frauenarzt Dr. von Segnitz ist zur Erweietrung der Frauenklinit in dem Hause Schwanewall 23 die Genehmigung erteilt.
Zur Umgestaltung der Personentarife auf der
Eisenbahn. Wie bisher, werden Fahrpreisermäßigungen bewilligt für Kinder, für Fahrten zu wissenschaftlichen und belehrenden Zwecken, für Schulfahrten und für Fahrten nach und von Ferientolonien, zugunsten der öffentlichen Krankenpflege, der Magdalenenstifte und der Kriegskrankenpflege, für mittellose Kranke und andere hülfsbedürftige Personen, für deutsche Kriegsteilnehmer, für wehrpflichtige Angehörige der österreichisch=ungarischen Monarchie. Bei den an dritter, vierter und fünfter Stelle Genannten ist für die Benutzung von Schnellzügen der Schnellzugszuschlag voll zu entrichten. Umschreibungen von Fahrkarten über eine kürzere Strecke sind im allgemeinen nicht mehr statthaft, nur Fahrscheinhefte des Vereinsverkehrs können in Deutschland auf eine kürzere Strecke umgeschrieben werden. Vom 1. Mai ab werden die Fahrkarten nur noch mit Tag und Monat abgestempelt. Unverpackte einsitzige Zweiräder werden bis 100 Kilometer gegen Fahrradkarten oder auf Gepäckschein abgefertigt, über 100 Kilometer nur auf Gepäckscheine.
Zur Aufhebung des Freigepäcks. Der EisenbahnPersonentarif, der mit dem 1. Mai in Kraft tritt, bringt mehrere Verteuerungen des Reisens, aber au feinen wesentlichen Punkt ist, wie es scheint, bis jetzt noch nicht aufmerksam gemacht. Für das bisherige Freigepäck sollen bei einer Reise bis zu 50 Kilometer 20 Pfg., bis zu 300 Kilometer 50 Pfg. und über 300 Kilometer 1 Mark verhoben werden. Diese Sätze gelten jedoch nur dann, wenn bis zu dem Reiseziel eine einzige Karte verausgabt wird. In den vielen Fällen aber, wo man für zwei oder mehrere Teilstrecken der Reise besondere Fahrkarten lösen muß, erhöhen sich die Sätze unter Umständen auf das Doppelte oder das Dreifache. Nehmen wir beispielsweise an, es fahre jemand von einer Station der Westerwaldbahn, die weiter als 50 Kilometer von Limburg entfernt ist, nach einem Orte in Norddeutschland, der etwa 400 Kilometer jenseits Berlin an einer Nebenbahn und etwa 60 Kilometer von dem Lnotenpunkt auf der zu berührenden Hauptbahn entfernt liegt. Dann erhält der Reisende zunächst eine Karte bis Limburg und bezahlt für sein gepäck, das weniger als 25 Kilogramm wiegt, 50 Pfg. In Limburg gibt es keine Fahrkarte bis zur Zielstation, sondern nur bis Berlin, die Kosten für die Beförderung des Gepäcks dorthin betragen 1 Mk. Ebenso ist in Berlin für das Gepäck bis zu dem Knotenpunkt 1 Mt. zu zahlen. Hier endlich erhält der Reisende eine Fahrkarte bis zur Endstation und bezahlt nochmals 50 Pfg. für das Gepäck. Im ganzen also lostet ihm die Beförderung des Gepäcks auf der Hinreise 8 Mk. und ebensoviel auf der Rückreise, während es bisher vollständig frei war. Wenn aber jemand in Köln nach Königsberg mit einer direkten Fahrkarte reist, so bezahlt er für dasselbe Gepäck, obwohl die Strecke noch größer ist, nur 1 Mt. Man frage vergebens nach den logischen Gründen, die es rechtfertigen, daß in dem einen Fall die geringere Leistung der Eisenbahn dreimal so viel kostet als die größere in dem anderen.“
Den Leichenfleddern in die Hände gefallen. Am
Sonntag Abend hatte ein hiesiger Schneider eine Bierreise durch eine Reihe Wirtschaften unternommen. Die Folgen blieben natürlich auch nicht aus; er setzte sich in seinem„wankelmutigen“ Zustande auf eine Bank in den Anlagen vor dem Luisenhospital und schlief ein. Er mochte wohl ungefähr eine Stunde geschlafen haben, als er erwachte und sich in einem ganz anderen Zustande wiederfand. Der Schneider war nämlich nur noch mit Hemd und Hose bekleidet. Die übrigen Kleidungsstücke, sowie Uhr und Kette, Taschenmesser und Portemonnaie mit 25 Mark Inhalt waren verschwunden. Er wurde sich bald klar, daß er einem Leichenfledderer in die Hände gefallen war. Der Bestohlene mußte wohl oder übel in seiner dürftigen Kleidung seinen ziemlich weiten Heimweg antreten.
Westfalen und Rheinland.
Hörde, 22. April.(Diebstähle). Auf der Zeche Freie Vogel wurde eine Baubude der Firma Klönne erbrochen und Werkzeuge und sonstige Sachen gestohlen. Dem Kaufmann Lessing wurde eine Partie Wäsche gestohlen. Einem Fuhrknecht etwendete ein Hanlanger ein Portemonnaie mit Mark Inhalt. Der Dieb wurde in diesem Falle verhaftet.
Hörde, 22. April.(Vermißtes Kind). Ein 8jähriges Töchterchen der Eheleute Walkenhorf, Bruchstraße, ist seit gestern abend verschwunden.
Hörde, 22. April.(Besichtigung). Heute nachmittag fand eine Besichtigung des hiesigen Amtsgerichts durch den Landgerichtspräsidenten Backhausen aus Dortmund statt. Gleichzeitig fand eine Besichtigungsfahrt durch den Amtsgerichtsbezirk statt, hoffentlich wird durch diese Rundfahrt endlich wohl die Amtsgerichtsfrage in den Vordergrund rücken.
Hörde, 22. April.(Roheit). Zerstört wurden in der vergangenen Nacht ein Zaun der Hermannshütte und eine Mauer an der Emscher.
Brackel, 22. April.(Neue Apotheke.) Der Herr Oberpräsident hat die Errichtung einer Vollapotheke in der Gemeinde Husen genehmigt.
Wickede, 22. April.(Gehaltsaufbesserung.) In der letzten Schulvorstandssitzung wurde beschlossen, den evangelischen Lehrern eine Teuerungszulage für die Jahre 1906 und 1907 von je 100 Mark und vom 1. April 1908 ab ein um 100 Mark erhöhtes Grundgehalt von 1500 Mark zu gewähren.
Lanstrop, 22. April.(Sein fünfzigjähri. ges Dienstjubiläum) beging gestern im Saale des Wirts Brockhaus Herr Lehrer Adams hier. Der Besuch war ein äußerst regeer. Herr Adams amtiert berits seit 46 Jahren an der hiesigen kath. Volksschule.
Köl n, 22. April.(Ein Foxterrier) wurde am Samstag abend kurz nach 11 Uhr der Lebensretter in der höchsten Not für ein etwa 8 Monate altes Kind und verhinderte gleichzeitig einen Kindesmord. Das kluge Tier blieb, als sein Herr mit ihm an der Bottmuhle vorüberging, plötzlich vor einem Schutthaufen bellend und winselnd stehen, indem es die Erde aufzukratzen versuchte. Als die Versuche des Herrn, das Tier fortzulocken, von dem Tiere unbeachtet blieben, dieses vielmehr unermüdlich mit den Pfoten die Erde aufwühlte, wurde der Herr aufmerksam. In Gemeinschaft mit einem anderen des Weges kommenden Herrn hob er die Erde an der von dem Hunde bezeichneten Stelle, als sie plötzlich auf den Körper eines in Windeln eingewickelten, etwa drei Monate alten Kindes, männlichen Geschlechts stießen, das, wie festgestellt wurde, noch schwache Lebenszeichen von sich gab. Der Mordversuch mußte also erst kurz vor dem Auffinden des Kindes geschehen sein. Nachdem dem Kinde die Erde aus Mund und Nase entfernt war, wurde es zum Kinderhospital gebracht, wo es den energischen Bemühungen der Aerzte gelang, das Kind ins Leben zurückzurufen. Bei der dem Kinde zu Teil gewordenen Pflege hatte es sich gstern wieder vollständig erholt. Die Nachforschungen nach den Eltern blieben bisher erfolglos.
Die Auszeichnung des Fürsten
ist von der nationalen und linksstehenden Presse mit teilweise sehr scharfen Worten getadelt worden, noch zuletzt von den Leipz. N. Nachr., die in ihrer Sonn. tagsnummer u. a. schreiben:
„Bei der nächsten Investitur der Ritter des hohen Ordens vom Schwarzen Adler wird auch Herr Albert Honorius, Fürst von Monaco nicht fehlen, unter verdienten Generalen und Staatsmännern wird er stolz daherschreiten, auf der Brust den achtspitzigen Stern mit dem preußischen Adler und der Devise:„Suum cuique— jedem das Seine!“. Und er wird sich stolz und glucklich fühlen, wenn er auch nicht, wie es der Wappenspruch der Hohenzollern fordert, jedem das Seine zu geben, sondern jedem das Seine zu nehmen gewohnt ist, der es wagt, die Grenzen seines Ländchens zu überschreiten und den Locktönen des
rollenden Goldes zu folgen.....“ Und an der
kaiserlichen Tafel nahmen auch, mit preußischen Orden frisch geschmückt, Herr Günzburg und Herr 'Offenbach teil, der eine ein Emigrant aus den gesegneten Fluren Galiziens oder Volhyniens, der andere ein Enkel des berühmten Jacques, der uns die„schöne Helena“ schenkte. Das„künstlerische Unternehmen des Tiefseeforschers und Spielerkönigs Albert Honorius soll einen Kostenaufwand von Hunderttausenden verursacht haben, die also mühselig von Croupiers zusammengescharrt, vom unheimlichen Monte in die Reichshauptstadt flossen.“
Die„Rhein.=Westf. Ztg.“ bemerkt dazu: Fremde werden am Berliner Hofe stets höher eingeschätzt als die„getreuen Untertauen“ des eigenen deutschen Landes. Daran sollte man sich bei uns nachgerade schon gewöhnt haben. Es verlohnt sich nicht, deswegen noch bittere Glossen zu machen. Zwei Damen des fürstlichen Ensembles wurden in Audienz empfangen; wann hatten deutsche Schauspielerinnen, die künstlerisch höher stehen, jemals diese Ehre? Auch die„Deutsche Tageszig.“ war von der Auszeichnung des Fürsten Albert wenig erbaut, meinte aber, daß die Ordensverleihungen ein Kronrecht seien, das sich der Kritik entzöge.
Wir können dieser Auffassung nicht beipflichten. In der politischen Stellung des Kaisers und Königs von Preußen läßt sich hinsichtlich der internationalen Beziehungen kein Unterschied konstruieren. Die Akte Wilhelms 2. als König von Preußen, wie z. B. die Verleihung des Schwarzen Adlerordens an Lord Roberts oder die des Pour le mérite an General „Stössel, werden im In= und Ausland als Kungebungen des deutschen Kaisers angesehen und deshalb hat man in Deutschland ein Recht, Rückschlüsse auf die Wirkungen derartiger Kungebungen und ihre Bewertung im Auslande zu ziehen.
Vermischtes.
Berlin, 19. April. Der Kaiser als Aussteller. Die Internationale Blumenausstellung, die im Mai dieses Jahres in Paris eröffnet werden soll, wird auch vom Kaiser beschickt werden. Es ist beabsichtigt, aus den kaiserlichen Gärten von Berlin und Potsdam erlesene Stücke hinzuschicken. Auch die Königin der Niederlande und der König der Belgier haben für die Ausstellung angemeldet.
London, 22. April.(Untergang des britischen Torpedozerstörers„Ariel“). Aus Malta werden über den Verlust des Torpedobootszerstörers„Ariel" der„Daily Mail“ folgende Einzelheiten telegraphiert:„Ariel versuchte Freitag nacht bei einem Manöver mit fünf anderen Zerstörern unbemerkt in den Hafen einzulaufen. Plötzlich wurde er von mehreren Scheinwerfern bestrahlt, die, entgegen der Vorschrift, nicht sofort ihre Bestrahlung einstellten, um die Blendung des Schiffsführers zu vermeiden. Die Bestrahlung dauerte vielmehr fort. Infolgedessen sah der Kommandeur die roten Lichter des Wasserbrechers nicht und fuhr mit 22 Knoten Geschwindigkeit gegen das Bauwerk.
der Anprall war furchtbar und der Zrstörer sank schnell. Neun Mann entkamen in einem Boot und wurden später von Hafendampfern aufgelesen. Auf die Notsignale des„Ariel“ kam der Zerstörer„Bruizer“ herbei und nahm den Rest der Mannschaft auf. Leutnant Turton und ein Bootsmann Sneddon, der seine Komandeur nicht verlassen wollte, blieben auf dem untergehenden Zerstörer. Sneddon wurde nicht wieder gesehen, Leutnant Turton wurde von der Flut über eine eSemeile fortgetragen, ehe es ihm gelang, bei Ricasoli die Klippen zu erklimmen, wo ihn Offiziere gänzlich erschöpft entdeckten. Bei der Parole ergab sich, daß alle bis auf Sneddon gerettet wurden. Der„Ariel" liegt in sechs Faden Tiefe auf dem Meeresgrunde. Der„Buizer“ wurde bei dem Rettungswerk schwer beschädigt und muß gedockt werden.
—(Das größte Geschäftshaus der Welt.) Zwei gewaltige Gebaudekomplexe, die den größten Geschäftsbau darstellen werden, der bisher ausgeführt worden ist, sind von den bekannten Architekten Clinton und Russel in der Church Street in Newyork in Angriff genommen worden. Jedes von ihnen hat 22 Stockwerke und ist 276 Fuß hoch. Das eine Gebäude hat eine Front von 215 Fuß und eine Tiefe von 187 Fuß, das andere eine Front von 156 und eine Tiefe von 180 Fuß. Der Stil, in dem die Gebäude aufgeführt werden, ist der der italienischen Renaissance. Die Fassaden werden in poliertem Granit und Kalkstein ausgeführt. Die beiden Gebäude werden Raum für 4000 Geschäftsbureaus enthalten. Durch prächtige Säulengänge tritt man hinein und befindet sich dann in einer weiten Halle mit Marmorfußboden. Große Säle, in denen mit kostbarem Material nicht gespart ist, sind in allen Stockwerken. Die Gesamtsumme für die Kosten der beiden Bauten wird auf über 5 Millionen Dollar geschätzt.
—(Elftausend Häuser niedergebrannt.) Die Feuersbrunst auf der Philippineninsel Jlulu hat schweren Schaden angerichtet. Nach einem Telegramm aus Manilla sind dem Feuer insgesamt elftausend Häuser zum Opfer gefallen.
mäßige, an das Schulturnen anschließende Turnübungen, straffe. wohlgeleitete Ordnungsübungen, Gesang vaterländischer und Volkslieder, Turnfahrten und Turnspiele, kleine Wettkämpfe im Freien, alles das ist geeignet, die erwachende Jugendkraft in die rechten Wege zu leiten. Deshalb sollten Eltern, Erzieher und Lehrherren ihre Kinder und Pflegebefohlenen recht bald einem tüchtigen Vereine der vaterländischen Deutschen Turnerschaft zuführen. Der hiesige Turnverein Eintracht, dessen Jugendabteilung vor kurzem eröffnet worden ist, nimmt Anmeldungen junger Leute im Alter von 14 bis unter 18 Jahren an den Turnabenden— Montags und Donnerstag, von 8 bis 10 Uhr— in der Vereinsturnhalle am Ostwall, entgegen.
Die Basar=Lotterie, deren Ziehung am Samstag Morgen 9 Uhr im Konfirmanden=Hause neben der Reinoldikirche stattfindet, gibt in den Buchhandlungen und Zigarrenhandlunge; ihre Lose noch ab bis Donnerstag Abend. Am Freitag sind die Lose nur noch in der Ausstellung im Konfirmanden=Hause. deren Besuch hiermit nochmals empfohlen wird, zu haben. Die Ziehung ist öffentlich und kann Jedermann derselben beiwohnen. Die Gewinn=Nummer werden möglichst bald in der Dortmunder
Zeitung und im General=Anzeiger bekannt gegeben.
*
Preußen. Evangelischer Arbeiterverein. Nach
dem aufklärenden Referat des Verbandsvorsitzenden Herrn Pastor Winkhaus aus Dortmund über Zweck und Ziele der evangelischen Arbeitervereine beschloß die Versammlung einmütig, auch in hiesiger Gemeinde einen Verein zu stonstituieren. In den vorläufigen Vorstand wurden gewählt als 1. Vorsitzender Bergmann Jendrich, als dessen Stellvertreter Bergmann Horstkorte, als 1. Schriftführer Kaufmann Julius Schroer, als dessen Stellvertreter Schlosser Störner, als 1. Kassierer Bahnassistent Lange, als dessen Stellvertreter Maschinist Lange, als Beisitzer Pastor Mendel, Lehrer Schwentg und Bäckermeister Wollgast.
Gewerbe
Dortmund, 22. April. Städtischer Viehhof. Zum
heutigen Schlachtviehmarkt waren aufgetrieben 1012 Stück Großvieh, 2242 Schweine, 383 Kälber, 38 Schafe. Bezahlt für 100 Pfund Schlachtgewicht: Ochsen: a) vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachtwertes, höchstens 7 Jahre alt 76—80 Mark, b) junge fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete 73—77 Mark, c) mäßig genährte zunge, gut genährte ältere 67—72 Mark, d) gering genährte jeden Alters 60—66 Mark; Bullen: a) vollfleischig ausgemästete Bullen bis zu 5 Jahren 72—74 Mark, d) vollfleisichge jüngere Bullen 67 bis 71 Mark, c) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere 68—66 Mark; Rinder und Kühe: a) vollfleischige, ausgemästete Rinder höchsten Schlachtwettes 75—77 Mark, b) vollfleischige, ausgemästete Rinder höchsten Schlachtwertes bis zu 7 Jahren 71—74 Mark, c) ältere ausgemästete Kühe und wenig gut entwickelte jüngere Kuhe und Rinder 66—70 Mark, d) mäßig genährte Kühe und Rinder 58—65 Mark; Kälber:(für 100 Pfund Lebendgewicht.) a) feinst eMast=(Voll=Mast) und beste Saugkälber 58—54 Mark, d) mittlere Mast und gute Saugkälber 48—52 Mark, c) geringe Saugkälber und ältere gering genährte(Fresser) 40—47 Mark; Schafe: a) Mastlämmer und jüngere Masthammel 85—88 Mark, b) mäßig genährte Hammel und Schafe(Merzschafe) 60—70 Mark; Schweine:
a) vollfleischige der feineren Rassen und deren Kreuzungen im Alter bis zu 1½ Jahren 52 Mark,
b) fleischige 50—51 Mark, c) gering entwickelte, sowie Sauen und Eber 44—49 Mark. Tendenz: Großvieh langsam, sonst gut. Unverkauft blieben 75 Stück Großvich.
Standesamt Dortmund.
Standesamt 1.
Vom 22. April.
Geburten: Ein Sohn: Hütteningenieun Schemmann, Union=Beamten=Wohnung(Zwillinge). Maure Kaiser, Ardeystraße 58. Bahnarb. Tillmann, Königsbergerstr. 6. Arbeiter Schmidtmeier, Besseferstraße 3. Arbeiter Wiemers, Leopoldstr. 28. Lokomotivführer Würfel, Adlerstr. 101. Zuschläger Schübbe, Uhlandstr. 49.
Eine Tochter: Schneidermstr. Bonenkamp, Hohestraße 41. Arbeiter Kaminsli, Leierweg 5. Kellner WPeher, Heroldstr. 4.
Gestorben: Ehefrau Maria Wirth, Leopoldstraße 58, 47 J. Ehefrau Luise Osterholt, Schützenstraße 5, 77 J. Anstreicher Joseph Gottlob, Zimmerstraße 52, 41 J. Ehefrau Anna Gödde, Blumenstraße 16, 47 J. Martha Gebhardt, 2. Kampstr. 23, 10 M. Emile Grajek, Lindenhorsterstr. 98, 10 M. Hildegard Krekel, Uhlandstr. 75, 1 J. Witwe Elisabeth Koch, Gutenbergstr. 76, 81 J. Karl Gild, 3., Kirchdernerstraße 113.
Standesamt 2.
Geburten: Ein Sohn: Arbeiter Schmitz, Holsteinerstraße 12. Telegraphist Römbke, Kielstr. 76. Arbeiter Eichel, Düppelstr. 34. Arbeiter Clausewitz, Heroldstr. 55. Kesselschmied Preuß, Haydustr. 56. Arbeiter Siudzinski, Robertstr. 36. Modellschreinermeister Handschuhmacher, Bornstr. 6b.
Eine Tochter: Arbeiter Wieckiewicz, Sölderstraße 27.
Gestorben: Kaufmann Karl Ketling, Vornstraße 20, 64 J. Kaufmann Otto Wenker, Kaiserstraße 82, 44 J. Rudolf Tischer, Missundestr. 31, 1 J. Wilhelm Zarmitz, Rolandstr. 23, 2 T. Fabrikarb. Johann Nowakowski, Kesselstr. 7a, 41 J.
Theater, Konzerte, Vereine 2c.
Stenographie=Kursus. Der Gabelsberger Stenographenverein(gegr. 1864) eröffnet heute Dienstag, den 23. April im Zeichensaal des Gymnasiums einen Unterrichtskursus in der Gabelsbergerschen Stenographie. Das Nähere hierüber wolle man aus dem Inseratenteil der Sonntagsnummer ersehen.
Die Ortsgruppe Dortmund des Kaufm. Verbaudes für weibl. Angestellte, E.., hatte am 16. d. M. eine Mitgliederversammlung im Bürgerhaus, bei der Herr Dir. Fritz Müller einen Vortrag über „Kaufm. Frauenarbeit in Amerika“ hielt. Der Redner schilderte zunächst die dortigen allgemeinen Lebensverhältnisse, sprach dann von der bevorzugten Stellung, die der Frau in Amerika eingeräumt wird, betonte die Ausbildungsgelegenheit der Kontoristinnen, die sich eng an die Praxis anlehnt und erwähnte zuletzt, daß besonders die Maschinenschreiberinnen durch ihre straffe Organisation recht gute Gehälter erzielen würden. Es schloß sich noch eine lebhafte Diskussion an den Vortrag an.
Wiederum haben die Volksschulen Zehntausende junger Menschen entlassen, die zwar geistig in den Fortbildungsschulen weitergebildet werden, körperlich aber sich selbst überlassen bleiben. Und doch ist gerade diese Zeit auch körperlich von größter Bedeutung für die Entwickelung des Menschen. Noch sind Leib und Glieder bildsam und formbar, gleichsam weiches Wachs in der Hand eines tüchtgen Erziehers. Jeder Mensch ist nicht nur seines Glückes Schmied, sondern innerhalb sehr weiter Grenzen auch Selbstbildner des eigenen Körpers. Dazu gehört aber mehr Willenskraft, als sie unsre schulentlassene, vielen äußeren Einflüssen ausgesetzte Jugend entfalten kann, sie braucht fortgesetzt Anregung und dauernde sichere Führung durch ältere vorbildliche Leute. Hier setzen die Tuenvereine mit Jugendabetilungen und Jugendriegen ein, worin meist ältere Vorturner, oft Familienväter oder jugendfreundliche Junggesellen, sich der Jüngsten im Turnvereine annehmen. RegelStandesamt Hörde.
Vom 15. bis 20. April.
Geburten. 1 Sohn: Fabrikarb. Karl Richter. Fabrikarb. Pet. Lisiak. Bergm. Bernhard Kullus. Kontrolleur Heinr. Deneke. Polsterer Max Mosbach. Heizer Franz Schutkowski. Maler W. Heemeier. Wagenmeister Franz Schröder. Reisender J. Plathe.
1 Tochter: Fabrikarb. W. Gembrowicz. Fabrikarbeiter Ant. Quandt. Fabrikarb. J. Putrofski. Konditor W. Reinberg. Maschinist Aug. Frönd. Schlosser H. Brune. Polizei=Serg. Jansen. Schmied Fr. Struwe.
Aufgebote: Grubenbeamter Cl. Dickerhoff u. Natalie Rehwald. Kellner Bernh. Storck und Therese Neumann. Bergm. Bernh. Stell u. Auguste Sieke. Tagelöhner Wilh. Beilenhoff u. Karoline Bolte geb. Korte.
Eheschließungen: Bergm. F. G. Bergmann u. Maria Betz. Kaufm. Herm. Hirnstein u. Elisabeth Dreier. Schlosser Conrad Sagel u. Wilhelmine Wöhrmann. Vorarb. Friedr. Hagemeier u. Wilhelmine Lang. Bureau=Vorsteher O. A. Eickhof u. Elisabeth Auguste Engelmann. Schmelzer Karl Schön u. Maria Rustige. Brauereiarbeiter Adam Montowski u. Klara Orczykowski. Bohrer Franz Anton Eickhoff u. Maria Goerres. Maschinist Adolf Nilson u. Amanda Hintze.
Sterbefälle: Anstreicher Eduard Weitzner, 58 J. Bergmann Joh. Bennekhausen, 20 J. Kreisbaumeister Friedr. Mewis, 55 J. Maschinist Fritz Bullmann, 25 J. Willi Krämer, 1 J. Adele Kluck, 2 M. Fabrikarb. Peter Rukall, 19., Aplerbeck. Maschinist Fr. Koch, 81., Löttringhausen. Ehefrau Wilhelmine Scheffer, 24., Aplerbeckermark. Brauereibesitzer Hch. Giljohann, 57., Dortmund.
Unbehagen und Unpäßlichkeiten der Kinder haben oftmals ihre Ursache in Verstopfung, Verdauungsstörungen und dergl. In solchen Fällen empfiehlt der Hausarzt
(Feigen=Syrup) als mildes
und wohlschmeckendes Abführmittel.
Nur in Apotheken erhältlich. Bestandt.: Syr. Fixi Caltforn.(Speeiel.
Modo Califoraia Fig Syrup Co. parat.) 75, Ert. Senn. liqu. 20, Eliz. Carroph. comp. s.
Calliig
Nadrhafteste, leichtverdaulichste und billigste Kindernabrung. Bester Ersatz der Muttermilch Verbütet und beseitigt Drechdurchfall, Diner###e. Darmkatarrh. Dosen 45 u. 90 Pfg. Zu haben i. Apotbeken, Drog.
Kölner Kunstausstellung. Das preußische Ministerium des Innern hat zu Gunsten der Kölner Kunstausstellung eine Lotterie genehmigt, deren Ziehung am 80. November d. J. stattfindet. Es gelangen 200000 Lose à 1 Mark zur Ausgabe. Die Gewinne bestehen aus Werken der Malerei und Plastik, aus Zimmereinrichtungen und kunstgewerdlichen Objekten, die auf der Kölner Ausstelung an. gekauft werden

die mit dem Treueid nicht vereinbar sein sollen. Gädte weilte damals im fernen Sibirien.
Die Kabinettsordre sollte daher seiner Frau ausgehändigt werden, die aber die Annahme verweigerte. Gädte hat dann nach seiner Rückkehr vom russisch=japanischen Kriegsschauplatz durch ein Schreiben des Regierungspräsidenten in Potsdam, welches die Unterschrift der Gädke'schen Pensionsquittungen betraf, die erste amtliche Mitteilung von der Abertennung des Titels erhalten, die allerdings schon längst durch die Presse bekannt gewesen ist. Gädke erkannte damals wie heute die Berechtigung des ehrengerichtlichen Spruches nicht an, da er aus dem Militärdienst ausgeschieden sei und der Militärgerichtsbarkeit nicht mehr unterstehe. Wenn er seinerzeit um die Erlaubnis zum Weitertragen der Uniform eingekommen sei, so habe er nicht die Absicht gehabt, die Uniform zu tragen, er habe das vielmehr nur getan seiner Verwandten und seiner Bekannten im Heere wegen, um nicht Mißdeutungen entstehen zu lassen.
Gädke hat dann einen=offenen Brief an den Kriegsminister von Einem gerichtet, der seinerzeit beträchtliches Aufsehen erregte, weil er in diesem u. a. erklärte, er werde in Oberstuniform durch Berlin fahren und sehen, wer ihn daran hindern könnte. Nach 10 Monaten erst entschloß sich die Militärbehörde, die Sache zur gerichtlichen Entscheidung zu bringen. Schöffengericht und Landgericht aber sprachen Gädke frei, weil er als verabschiedeter Offizier nicht mehr der Militärgerichtsbarkeit unterstehe. Die Königliche Verordnung von 1874, auf welche sich der ehrengerichtliche Spruch stützte, finde daher auf Gädke als Oberst„a..“ keine Anwendung. Das Kammergericht, das dann die letzte Entscheidung zu treffen hatte, kam am 5. Oktober v. J. zwar auch zu einer Freisprechung Gädke's, aber aus anderen Gründen als die Vorinstanzen. Das Kammergericht stellte sich auf den Standpunkt, daß die Kabinettsordre von 1874 auch auf die mit Pension und der Berechtigung zum Tragen der Uniform verabschiedeten Offiziere Geltung habe. Die Freisprechung erfolgte lediglich deshalb, weil die Vertreter der Anklage nicht den Nachweis führen konnten, daß die Kabinettsordre von 1874, die den ehrengerichtlichen Spruch bestätigt, dem Angeklagten amtlich zugestellt worden ist.
Diese Zustellung ist inzwischen erfolgt und zwar durch Vermittelung der Staatsanwaltschaft, die durch besondere Kabinettsordre hierzu ermächtigt worden ist. Gädke erkannte diese nachträgliche Zustellung nicht an und nannte sich nach wie vor „Oberst a..“
Die Militärverwaltung ihrerseits glaubt nun, gestützt auf die Begründung des freisprechenden Urteils des Kammergerichts, den Kampf mit Gädte mit mehr Aussicht auf Erfolg füyren zu können als früher, und nun fängt das Verfahren wieder von vorne an. Am Montag hatte sich Gädke wieder vor dem Berliner Schöffengericht wegen unbefugter Führung des Titels„Oberst a..“ zu verantworten.
*„*
Den Vorsitz in der Verhandlung, der mehrere hohe Militärs und Justizbeamte beiwohnen, führt Amtsgerichtsrat Bode, die Anklage vertritt Staatsanwalt Beyer, während Rechtsanwalt Dr. Hoeniger die Verteidigung führt. Vor Eintritt in die Verhandlung lehnt der Angeklagte den Gcrichtshof als unzuständig ab, da er an seinem Wohnort Steglitz abgeurteilt werden müsse. Das Gericht beschließt nach kurzer Zeit seine Zuständigekeit, da der Angeklagte das ihm zur Last gelegte Vergehen im Bezirk des Amtsgerichts Berlin=Mitte begangen habe und deshalb auch von diesem abgeurteilt werden müsse.
Die Anklageschrift legt dem Angeklagten zur Last, daß er den Titel„Oberst a..“ zu Unrecht führe. — Vers.: Was haben Sie darauf zu erwidern?— Angekl.: Daß ich den Titel mit vollem Recht führe, daß er mir in unrechtmäßiger Weise aberkannt worden ist und daß ich ihn so lange führen werde, bis ich gerichtlich verurteilt worden bin.— Vors.: Wann wurden Sie pensioniert?— Angekl.: 1901, mit dem Recht, die Uniform weiter tragen zu dürfen.
Vors.: Sie haben dann in der Folge auf dieses Recht verzichtet?— Angekl.: Ja, mehrere Male.
Vors.: Wann zuerst?— Angekl.: Am 19. November 1903.— Vors.: In welcher Weise?— Angekl.: Durch ein direktes Schreiben an den Kaiser.— Vors.: Erfolgte eine Antwort?— Angekl.: Ja, der Verzicht wurde mit Rücksicht auf das bereits gegen mich eingeleitete ehrengerichtliche Verfahren zurückgewiesen.— Vors.: Was geschah dann weiter?— Angekl.: Ich protestierte gegen das ehrengerichtliche Verfahren. Das einzige, was mich noch mit dem Heer verband, war die Uniform. In dem Moment, wo ich auf die Uniform verzichtete, unterstand ich auch nicht mehr den militarischen Ehrengerichten.— Staatsanw.: Der Angeklagte irrt, wenn er glaubt, er könne selbständig auf das Recht, die Uniform zu tragen, verzichten. Die Uniform hat ihm der Kaiser als oberster Kriegsherr verliehen und dieser kann sie ihm auch wieder aberkennen.— Angekl.: Demgegenüber stehe ich auf dem Standpunkte, daß ich auf einen Gnadenbeweis, wie er bei der Pensionierung mit der Erlaubnis, die Iniform zu tragen, verliehen worden ist, jeder Zeit verzichten kann.
Vert.: Der Angeklagte befindet sich mit seiner Ansicht auch in Uebereinstimmung mit der Literatur über diese Frage. Das gegen den Oberst Gaedke eingeleitete ehrengerichtliche Verfahren war schon aus dem Grunde ungesetztlich, weil auf Grund politischer Vergehen überhaupt ein solches Verfahren nicht eingeleitet werden darf.. Die Ehrengerichte sind nur für gemeine Vergehen da. Der Angeklagte soll aber ein politisches Vergehen begangen haben, denn das Urteil des Ehrengerichts stutzt sich einzig und allein auf einen im„Berliner Tageblatt“ vom Angeklagten veröffentlichten Artikel
„Der Königsmord in Serbien“
der mit dem Treueid eines Soldaten nicht vereinbar sein soll.— Staatsanw.: Es kommt für uns hier gar nicht darauf an, weshalb gegen den Angeklagten ein ehrengerichtliches Verfahren eingeleitet worden ist.
Wir haben mit der Tatsache zu rechnen, daß ihm auf Grund einer Allerhöchsten Kabinettsordre der Titel aberkannt worden ist und daß er diesen Titel trotzdem weiterführt.— Angekl.: Zunächst ist die Frage, weshalb gegen mich ein ehrengerichtliches Verfahren eingeleitet worden ist, von erheblicher Bedeutung für die moralische Beurteilung meiner Person. Außerdem behaupte ich ja gerade, daß diese Kaiserliche Kabinetsordre ungültig ist, weil sie sich auf verfassungswidrig zustandegekommene gesetzliche Bestimmungen stützt.— Vert.: Wir stellen nunmehr folgende
Beweisanträge:
1. Daß der Reichstag bei der Beratung des Reichsmilitärgesetzes vom Jahre 1874 ausdrücklich bestimmt hat, daß dem Kaiser nicht das Recht zustehe, einem abgeschiedeten Offizier den Titel zu entziehen. 2. Daß bei der Beratung dieses Gesetzes in feierlicher Weise von der Regierung verkündet worden ist, in keiner Weise würde das ehrengerichtliche Verfahren aus politischen Gründen eingeleitet werden.
3. Daß die Bestimmung, wonach der Kaiser jetzt das Recht zur Entziehung des Titels hat, eine willtürliche Aenberung des Militärgesetzes ist, die dem Reichstag und dem Bundesrat nicht vorgelegen hat.
4. Daß die Militärverwaltung auch das Bewußtsein hatte, daß diese Bestimmung verfassungswidrig zustande kam, denn sic hatte sie bis heute verheimlicht.
5. Die Staatsrechtslehrer Kahl=Berlin und Laband=Straßburg zu laden.
Das Gericht beschließt nach längerer Beratung, dem Angeklagten in seiner Verteidigung den weitesten Spielraum zu lassen und den Anträgen stattzugeben. Die Verhandlung mußte daher vertagt werden. Zur neuen Verhandlung sollen auf Antrag der Verteidigung auch die Akten des Ehrengerichts eingefordert werden.
Eine Teilung des EisenBahnvilekkionsbezirts Essen.
Aus dem Jahresbericht der Dortmunder
Handelskammer.
Dortmund, 23. April.
Am 16. Mai des Berichtsjahres richtete die Kammer an den HerrnM inister für öffentliche Arbeiten folgende Eingabe:„Als die Abtrennung des Eisenbahndirektionsbezirks Essen sich als zweckmäßig ja nötig herausgestellt hatte, wurde der Sitz dieses Direktionsbezirks nach Essen in die Rheinprovinz gelegt, obgleich gut die Hälfte der hier in Frage kommenden Eisenbahnkilometer auf Westfalen fielen bezw. noch fallen, und obgleich die Rheinprovinz so drei Eisenbahndirektionssitze in Köln, Elberfeld und Saarbrücken aufzuweisen hatte, während Westfalen lediglich in Münster den Sitz der weniger bedeutenden Eisenbahndirektion Münster hatte und speziell der industrie= und eisenbahnreiche Regierungsbezirk Arnsberg vollständig leer ausging.
Ob im Zusammenhang mit dem Sitze der Eisenbahndirektion in Essen, ob nicht, lassen wir dahingestellt sein, jedenfalls sahen wir sodann, daß direkte und Hauptverkehrswege über Essen geführt wurden, während wiederum verkehrsreiche Städte Westfalens leer ausgingen. So hat Essen sehr gute und direkte Verbindungen mit Deutschlands ersten Hafenplätzen Hamburg und Bremen wie nach der Regierungshauptstadt Arnsberg und somit nach Kassel, Thüringen usw., während z. B. Dortmund immer noch diese direkten Verbindungen, ja selbst noch eine Verbindung ohne Umsteigen nach dem benachbarten Elberfeld entbehrt.
Als durch Allerhöchsten Erlaß vom 8. April 1903 zur Verwaltung der Königlichen Steinkohlenberg= werke in Westfalen eine Bergwerksdirektion errichtet wurde, kam nach Dortmund nur der provisorische
aus den Beriner-Theutern.
(Von unserem Berliner Bureau.)
Berlin, 22. April.
„Wo die Liebe hinfällt". Schwank mit Gesang in 8 Akten von Jean Kren und Arthun= Lippschütz. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Max Schmidt. Erste Aufführung im Thalia=Theater.
Mit lautem Jubel wurde das Stück, zu dem sich die vier Herren zusammengetan, gestern Abend aufgenommen. Schon im zweiten Akt konnten sich die Autoren zeigen und wurden herrliche Blumenspenden auf der Bühne niedergelegt.
Die von leichter, gefälliger Musik begleiteten Couplets wurden auf das laute Verlangen des Publikums, von den gebelustigen Künstlern um immer neue Strophen verlängert.
Der Schwank, der sich von allzu starken Uebertreibungen frei hält und in den man auch junge Mädchen unbedenklich mitnehmen kann, hat sogar eine nacherzählbare Handlung: Der reiche, gutmütige Gewerberat Adolf Vollmann(Guido Thielscher) ist Witwer, hat eine Tochter und eine Schar armer, schmarotzender Verwandten im Hause, die, wie er sagt, vor ihm„auf dem Bauche, auf seiner Tasche und ihm schon lange im Magen liegen“.
Der Herr Gewerberat hat den Sparren der Duellgegnerschaft, schreibt eine Broschüre darüber unter dem Namen„Antiduellarius". Der unerwünschte Bewerber seiner Tochter, der Schriftsteller Dr. Arnold Evers, schreibt einen Artikel gegen die Broschüre, die er„frei von Sachkenntnis“ bezeichnet und deren Verfasser er einen Ignoranten erster Klasse nennt. Der aufs Empfindlichste gekränkte Gewerberat wirft den bei einem Stelldichein mit seiner Tochter ertappten Schriftsteller, nach Verwechselungen mit einem tauben Schriftsteller, zum Hause hinaus. Zur Strafe soll Adah mit einem Verwandten, einem dummen Jungen und Muttersöhnchen, der in Kurt Olfers einen ausgezeichneten Vertreter fand,
verheiratet werden. In diesen häuslichen Wirren wird die neue Hausdame, Leni Krautstecher aus Bayern, die nach einer Photographieverwechselung als Scheusal gedacht worden, der rettende Engel in Gestalt einer feschen, resoluten, herzenswarmen Münchnerin. Alle männlichen Mitglieder des Hauses Vollmann, einschließlich des Herrn Gewerberats, entbrennen in Liebe zu der feschen Hausdame. Dies gibt zu den komischsten und lustigsten Anlässen Gelegenheit. Der Duellgegner Vollmann wirft seine Grundsätze über den Haufen, um eine Beleidigung, die sein Schwager August Müricke, sehr gut von Emil Sondermann dargestellt, der Leni Krautstecher zugefügt, zu rächen. Er lernt Tag und Nacht in der unglaublichsten Wattierung fechten, um den Beleidiger niederzustechen. Schließlich endet alles in schönster Harmonie, die Adah bekommt ihren Schriftsteller, der will aber nicht heiraten, wenn nicht die Leni seine Schwiegermutter wird und so bekommt auch Vollmann seine geliebte Leni.
Allerhand mehr oder weniger gute Witze würzen den kleinen harmlosen Stoff und allerlei komische Nebenpersonen wimmeln darin umher: Ludmilla Wermuth(Joh. Junker=Schatz) als sauerfüße, heiratslustige Witwe und Affenmutter des dummen Jungen. Ein verliebter Backfisch Tilly wurde von Nora Heim noch etwas ungelenk gespielt. Alice Lenz war als sich für unwiderstehlich haltender, schnoddriger Forsteleve Hans von Werdenfers nicht schlecht. Der diebische, klatschsüchtige, dumpfiffige Diener Wuttke fand in Arnold Rieck einen ausgezeichneten Vertreter. Und Else Wannovius stand als Fräul. Rosauro, Inhaberin der Bar„Im siebenten Himmel“ ihre schwarze Toilette ausgezeichnet.
Guido Thielscher konnte in der Hauptrolle sein ganzes Können zeigen, die Rolle war ihm auf den Leib geschrieben.
Die Krone des Abends aber gebührt dem Gaste Josefine Dora als Leni Krautstecher, sie war hinreißend in ihrem gutmütigen derben Humor und ihrem meisterhaften Vortrag, es wär zu wünschen, sie dauernd an Berlin gefesselt zu sehen.
Sitz dieser Bergwerksdirektion. Bald verließ sie Dortmund wieder, obgleich manche Gründe für den Verbleib dieser Direktion in Dortmund, als dem Sitz des Oberbergamtes, sprachen, und siedelte nach
Recklinghausen über, verließ also auch den bergbaureichen Regierungsbezirk Arnsberg.
Es fallen etwa vom Rhein=Herne=Kanal 24 Km. auf die Rheinprovinz, 16 Km. auf Westfalen, von der kanalisierten Lippe von Wesel bis DortmundEms=Kanal 25 Km. auf die Rheinprovinz und 39 Km. auf Westfalen, vom Kanal Bevergern=Hannover einschließlich der Zweigkanäle 64 Km. auf die Provinz Westfalen, 102 Km. auf Hannover, 16 Km. auf Hessen=Nassau und 22 Km. auf das Fürstentum Schaumburg=Lippe. Der Lippe=Seitenkanal DattelnHamm=Lippstadt in einer ungefähren Länge von 74 Km. liegt ganz in Westfalen. Somit fallen, wenn wir auch von den bereits bewilligten Ergänzungsbauten des Dortmund=Ems=Kanals, die samtlich in Westfalen liegen, ganz absehen von den westlichen, auf Grund des Gesetzes betreffend die Herstellung und den Ausbau von Wasserstraßen vom 1. April 1905 auszuführenden Kanälen auf Westfalen Km. 193= 50 Proz.
„ Hannover" 102= 27„
„ Rheinland„ 49= 13„
" Schaumburg=Lippe„ 22= 6„
„ Hessen=Nassau„ 16= 4„
Während also Westfalen ganz bedeutend die bedeutend die meisten Kanalkilometer aufzuweisen hat, kommen von den beiden Kanalbaudirektionen die eine nach Hannover, wogegen nichts einzuwenden ist, und die andere nicht etwa nach Dortmund, wofür eine Fülle von Gründen sprachen, überhaupt nicht nach Westfalen, sondern nach Essen im Rheinland, wo ganze 18(!) Prozent der zu bauenden Wasserstraßen liegen. Sämtliche nach dem letzten Kanalgesetz auszuführenden Bauten unterstehen dem Oberpräsidenten von Westfalen, die Kanalbaudirektionen liegen in Hannover und— im Rheinland.
Angesichts dieser und ähnlicher Vorkommnisse ist es nicht wunderbar, daß im Industriebezirk Westfalens, speziell in Dortmund das Gefühl des„Zurückgesetztseins“ mit einer gewissen nicht wegzuleugnenden Berechtigung immer mehr um sich greift. Wenn wir nun auch sehr gut wissen, daß wir bei dem heute Vorgetragenen mit Ausnahme der erwähnten Eisenbahnverbindungen mit vollendeten nicht mehr abänderbaren Tatsachen zu tun haben, so glaubten wir doch, dieser Stimmung hier Ausdruck geben zu müssen, schon um unsererseits alles in unseren Kräften Stehende getan zu haben, um etwaigen in der angedeuteten Richtung liegenden Wiederholungen vorzubeugen, bevor wir vor vollendeten Tatsachen stehen.
Wir gestatten uns noch zu bemerken, daß wir eine gleichlautende Eingabe an den Herrn Minister für Handel und Gewerbe gesandt haben.“
„„*
Eisenbahnlinie Dortmund=Münster.
Schon seit Jahr und Tag ist die Dortmunder Handelskammer in ihren Jahresberichten für eine direkte Eisenbahnverbindung Dortmunds mit Münster eingetreten. Auch das Berichtsjahr gab der Kammer zweimal zu hierauf bezüglichen Eingaben Veranlassung. Die erste war an die Königliche Eisenbahndirektion in Essen gerichtet und hatte folgenden Wortlaut:„Die Stadt Lünen hatte am
15. September 1906 eine auch dem Herrn Eisenbahndirektions=Präsidenten übermittelte Eingabe betreffend die projektierte Eisenbahnlinie Preußen— Oberaden—Amelsbüren—Münster an den Herrn Minister der öffentlichen Arbeiten gerichtet und am
16. Oktober 1906 einen Nachtrag zu dieser Eingabe an die Königliche Eisenbahndirektion in Essen eingereicht. Beide Eingaben sind der Handelskammer mit der Bitte eingesandt worden, die hier in Frage kommenden Bestrebungen der Stadt Lünen zu unterstützen.
Die Kammer hatte auf Antrag von Interessenten der Stadt Lünen hin schon einmal, am 20. Januar 1904, sich für die Linienführung Dortmund —Lünen—Münster im Gegensatz zu der Linienführung Dortmund—Preußen—Oberaden—Münster ausgesprochen. Dies geschah besonders im Interesse des in rascher und gesunder Entwicklung sich befindenden Platzes Lünen und geschah, obgleich die Kammer damals annehmen mußte, daß— es lag noch das Projekt vor, die Stadt Lünen westlich zu umgehen— die Linienführung über Lünen eine längere, wenn auch nicht bedeutend längere sein würde als die über Oberaden. Wir hielten die Vorteile, welche die Berührung der Stadt Lünen durch die projektierte Bahnstrecke nicht allein für den Verkehr der beiden Städte Lünen und Dortmund, sondern für den gesamten Verkehr der neuen Bahnlinie mit sich zu bringen verspricht, für so wesentliche, daß wir selbst eine geringfügige Verlängerung dieser Bahnstrecke in den Kauf nehmen zu müssen glaubten, wenn dadurch Lünen in die Linienführung aufgenommen werden konnte. Da jetzt durch den Uebersichtsplan, welcher als Anlage der erwähnten Eingabe vom 15. September 1906 beigefügt war, uns gezeigt wird, daß die Linie über Lünen nicht nur nicht länger, fondern sogar etwas kürzer ist als die erwähnte Konkurrenzlinie, wenigstens als kürzere ausgeführt werden kann, so liegt für uns jetzt ein Grund mehr vor, der Königlichen Eisenbahndirektion die Linienführung über Lünen angelegentlichst zu empfehlen.— Allerdings müssen wir einräumen, daß wir weder die Genauigkeit des Uebersichtsplanes noch ferner nachzuprüfen in der Lage waren, ob sich bei der einen oder anderen Strecke mehr oder gar unüberwindliche technische Schwierigkeiten einstellen würden.
Wir möchten es aber nicht unterlassen hier mit Nachdruck hervorzuheben, daß wir im Interesse einer bessern Verbindung Dortmunds mit den Nordseehäfen, ja im Interesse des weiteren interprovinzialen wie internationalen Verkehrs und zwar sowohl des Fracht= wie des Personenverkehrs eine direktere Verbindung von Münster mit Dortmund, als wir sie jetzt auf den Umwegen über Hamm oder Wanne haben, also die Münster—Dortmund=Bahn für so außerordentlich wichtig halten, daß es uns vor allem darauf ankommt, daß diese Linie überhaupt und zwar so schnell als möglich ausgeführt wird.“
Die zweite, den Bau der Bahnstrecke Dortmund —Münster betreffende Eingabe des Berichtsjahres war an den Herrn Minister für öffentliche Arbeiten gerichtet. Sie lautet wie folgt:„Abgesehen von mehrfacher Bezugnahme in unseren Jahresberichten gestattete die ergebenst unterzeichnete Handelskammer sich schon in einer am 13. November 1905 an den damaligen Herrn Minister der öffentlichen Arbeiten Exzellenz v. Budde gerichteten Eingabe darauf hinzuweisen, daß unsere Verbindung mit den Nordseehäfen Bremen und Hamburg insofern als unbefriedigende zu bezeichnen wären, als wir mit diesen Städten nicht eine einzige Verbindung hätten, bei der das lästige Umsteigen vermieden werden kann. In jedem Falle muß der Reisende, der nach Hamburg oder Bremen will, umsteigen, sei es in Wanne, sei es in Hannover, sei es in Hamm, sei es in Münster oder gar in Hamm und in Münster. Eine Stadt von der Bedeutung Dortmunds
sollte doch mit den ersten deutschen Seehäufen einen nrekten Reiseverkehr haben! Wir glauben, fügten wir hinzu daß die Schwierigkeiten, die dabei zu lösen sind, nicht größere sein dürften als die, welche ehemals einer direkten Zugverbindung zwischen Essen und Hamburg entgegenstanden
Als das Projekt einer direkten Eisenbahnverbindung mit Münster mehr Gestalt gewonnen hatte, ein Projekt, durch das die vorher skizzierten Unzuträglichkeiten mit einem Schlage beseitigt werden könnten, da sprachen wir uns in den an die Königliche Eisenbahndirektion in Essen gerichteten Eingaben vom 20. Januar 1904 und 23. Okteber 1906 für dieses Projekt aus. Allerdings traten wir dabei zugleich für eine Linienführung ein, welche die in unserem Handelskammerbezirk gelegene, in raschem gewerblichen Aufschwung befindliche Stadt Lünen berühren sollte, und glauben auch heute noch, daß die Aufnahme von Lünen in den Schnellzugsschienenweg Münster—Dortmund sowohl für die Stadt Lunen als für die Staatsbahn beträchtliche Vorteile mit sich bringen würde. Aber schon in der letzterwähnten Eingabe unterließen wir es nicht mit Nachdruck hervorzuheben, daß wir im Interesse einer besseren Verbindung Dortmunds mit den Nordseehäfen, ja im Interesse des weiteren interprovinzialen wie internationalen Verkehrs und zwar sowohl des Fracht= wie des Personenverkehrs eine direktere Verbindung von Münster mit Dortmund, als wir sie jetzt auf den Umwegen über Hamm oder Wanne haben, also die Münster—Dortmund=Bahn für so außerordentlich wichtig halten, daß es uns vor allem darauf ankäme, daß diese Linie überhaupt und zwar so schnell als möglich ausgeführt werde.
Unterdessen sind Stimmen aus dem Kreise der Handelskammermitglieder selbst sowie in großer Anzahl von außerhalb der Kammer laut geworden, die aufs dringendste den Bau der Bahnstrecke Münster—Dortmund fordern. Sie fordern sie sowohl im Interesse des bereits erwähnten Reiseverkehrs von nah und fern als auch im Interesse der Konkurrenzfähigkeit unserer Eisenindustrie in den Küstenplätzen selbst wie im Ueberseeverkehr. Natürlich ist diese Strecke aber ebenso wichtig für die Kohlenindustrie. Ganz abgesehen davon, daß durch diese Bahn ein wichtiger Kohlenbezirk nördlich der Lippe aufgeschoben werden würde, hat auch unsere Kohle den heftigen Wettbewerb mit der englischen Kohle in den Hafenplätzen zu bestehen, ein Markt, der beständig an Wichtigkeit zunimmt und durch die geplanten Hochofen=Anlagen in den Hafenplätzen noch an Bedeutung gewinnt. Nicht kleiner aber würde in umgekehrter Richtung die Wirkung der in Frage stehenden Abkürzungsstrecke sein. Durch sie und die bereits bewilligte Bahnlinie Dortmund—Schwerte würde ein neuer bequemer Weg für den gewaltigen, teils schon bestehenden, teils zu erwartenden, jetzt zum Teil nach den überlasteten Rheinuferbahnen gedrängten Verkehr von Münster resp. Emden, Bremen und Hamburg über Dortmund, Schwerte, Letmathe, Siegen, Betzdorf, Gießen, Frankfurt a. M. nach Süddeutschland geschaffen werden, und somit nicht nur Münster und Dortmund wie die dazwischen liegenden Stationen und Ortschaften, sondern auch weiten Länderstrecken und bedeutenden Verkehrs= und Industrie= bezirken weitgehender Nutzen gebracht werden.
Wir bitten daher Exzellenz ganz ergebenst, sobald angängig,
„den Bau der Bahnstrecke Münster—Dortmund geneigtest in die Wege leiten lassen zu wollen.“
Die Tranung mit dem Schwager.
Berlin, 22. April. Der Konsul in Piura, die Braut in Berlin und der Ehemann in Stellvertretung.
Ein niedliches Dokument liegt uns vor. Es erzählt uns von dem Herzensroman einer jungen Berlinerin, durch dessen Lösung eine neue„überseeische Verbindung“ geschaffen wird, und es führt uns in einem Einzelfalle den Weg der Vielen vor Augen, die heute oder morgen aus unserer Mitte scheiden, um in fernem Lande deutscher Arbeit und deutschen... Nachwuchs eine Stätte zu bereiten. Vor allem aber ist das von einem amtlichen Vertreter des deutschen Reiches ausgestellte amtliche Dokument ein gewissermaßen amtliches Zeugnis, daß das Amtliche nicht immer das Richtige ist, daß unsere umsichtige Regierung dem, dem sie ein Amt gibt, nicht immer die dazu nötige Gesetzeskenntnis verleiht. „Was nicht in den Akten ist, ist nicht in der Welt"— was in den Akten ist, ist nicht immer im Rechte.
Das Dokument. Kaiserlich Deutsches Konsulat Piura.
Piura, den 11. März 1907.
Vor dem unterzeichneten Konsul erschien heute der preußische Staatsangehörige, mir persönlich bekannte Ingenieur F. C..., gegenwärtig im Dienste der hiesigen Compania Irrigadora de Piura Limitada angestellt, um nachstehende Vollmacht zu Protokoll zu geben:
„Ich bevollmächtige hierdurch meinen Bruder A...., wohnhaft in R. bei Berlin, in meinem Namen meine Verheiratung mit Fräulein F.., wohnhaft in Berlin, zu vollziehen, und alle Dokumente für mich zu zeichnen, die zur vollständigen Regelung notwendig sind. Ichverpflichte mich, alles, was mein Bruder in dieser Angelegenheit tut, als gesetzlich in Kraft anzuerkennen.“
In Gegenwart der herbeigerufenen Zeugen, des Kaufmanns Herrn H.. S.. und des Herrn E...., wurde vorstehendes Protokoll dem Herrn W. vorgelesen, worauf alle drei Personen wie folgt unterzeichnet haben.
(Unterschriften.)
Der Konsu. des Deutschen Reiches: gez. W. Ostendorf.
Der Herzensroman.
Piura! Es war keine Kleinigkeit, als sich Herr W. vor Jahr und Tag entschloß, nach Piura zu gehen. Als das Mädchen, das schon damals seine heimliche Braut war, von dem Plane hörte, da tat sie, was man stets in solchen Fällen tut, wenn man keinen „Meyer“ zur Hand hat, sie griff nach dem Brockhaus:
„Piura, Departement der Republik Peru, das nördlichste an der Küste des Stillen Ozeans... Der Hauptort Piura oder San Miguel de Piura liegt rechts am Rio de Piura oder Sechura, hat etwa 8000 Einwohner und ist Sitz eines deutschen Konsuls. Nach der Hafenstadt Payta führt Eisenbahn....“
Also Piura liegt in Peru und das ist ein ganz hübsches Ende von Berlin weg, den Weg von Zehlendorf nach Berlin— denn das ist der eigentliche Wohnsitz Fräulein Frieda.'s— gar nicht mit eingerechnet. Aber man fährt selbst über den Atlantischen Ozean durch die Magelhaensstraße und wieder hinauf durch den Großen Ozean— oder über den Atlantik und dann, wie es sich gerade trifft, per Bahn oder Mauktier, über die Kordilleren— wenn man auf diesem Umwege zu einer sicheren Existenz und dem ersehnten Hausstande gelangen kann. Herr W. und Fräulein Frieda haben sich seit langem versprochen, es hat ihnen weder an Mut noch an Lust gefehlt, sich ihre Zukunft auf heimischem Boden zu bauen. Aber— in jedem Einzelschicksale spiegelt sich ein Stück wirtschaftlicher Entwickelung— für einen Ingenieur ist es heute in Deutschland nicht leicht, sich Stellung und ein Auskommen für zwei oder gar.. drei.. vier.. usw. zu schaffen. Es verging ein Jahr nach dem anderen, ohne daß die
beiden Leute der Erfüllung ihrer Wünsche viel näher kamen. Da kam das Angebot aus Piura, auch dieses das eZichen einer allgemeinen und zwar speziell einer erfreulichen Erscheinung: des Ansehens, der Wertschätzung, die der deutsche Techniker im Auslande genießt. Die Compania Irrigadora, die Wasserwerksgesellschaft von Piura, ist von Deutschen geschaffen, ihre Leitung ruht in den Händen eines Deutschen, deutsche Ingenieure helfen das Werk in Betrieb halten und ausgestalten. Herr W. entschloß sich, dem Rufe Folge zu leisten und das ökonomische Glück im Winkel der peruanischen Anden zu suchen. Schweren Herzens ließ ihn Fräulein K. ziehen. Denn wenn auch keine Gefahr bestand, daß Herr W. drüben in die Netze einer der indianischen Schönheiten fallen könnte, die in Piura zu Hause sind, eine vielleicht jahrelange Trennung ist immer eine schmerzliche und ungewisse Sache. Aber„unsere Zukunft liegt jenseits des Wassers". Herr W. ging, seinerBaut blieb zurück und alle sentwickelte sich über Erwarten gut. Fräulein Frieda wartete nicht vergeblich und sie wartete, wenn man die drei Monate Reise hinzurechnet, nicht einmal eine allzulange Zeit auf den ersehnten Bescheid, der auch ihr verkündete: Auf nach Piura! Er stellte sich in Form des vorstehend wiedergegebenen Dokumentes ein, durch das der Bruder des Herrn W. bevollmächtigt wird, sich in Stellvertretung mit Fräulein K. trauen zu lassen.
Die Rechtskenntni des Konsuls.
Ein deutscher Ingenieur braucht nicht mit dem deutschen Eherechte vertraut zu sein. Herr W. hatte gemeint, es wäre auf der Reise, vor allem aber in Piura von Vorteil, wenn seine Braut gleich als seine ihm gesetzlich angetraute Frau den Boden Perus beträte, denn als Mädchen könnte sie vielleicht allerhand Unannehmlichkeiten und Nachreden ausgesetzt sein. Auch Fräulein Frieda K. kann man es nicht zum Vorwurfe machen, daß sie auf Grund der amtlich ausgestellten Vollmacht bei dem zuständigen Standesamt die Trauung mit ihrem künftigen Schwager nachsuchte. Verwunderlich aber ist die Rechtskenntnis des deutschen Konsuls, der die Vollmacht hat ausstellen lassen und sie mit seinem Siegel bescheinigt hat. Fräulein Frieda K. erhielt auf ihren Antrag beim Standesamt folgenden Bescheid: Königliches Standesamt Nr. X C.
Lychenerstr. Nr. 107=108.
Berlin, 15. April 1907.
Auf Ihren mündl. Antrag, betr. Bevllmächtigung des Herrn A. W. wird Ihnen hiermit erwidert, daß eine bezügliche Stellvertretung nach Maßgabe Paragr. 1318 B. G. B. nicht statthaft ist. Ihre hier zurückgeassenen Papiere wollen Sie daher gefälligst unter Vorzeigung dieser Karte wieder abholen.
Der Standesbeamte:
(Unterschrift.)
Der Paragraph 1317 des Bürgerlichen Gesetzbuches besagt nämlich:„Die Ehe wird dadurch geschlossen, daß die Verlobten vor einem Standesbeamten persönlich und bei gleichzeitiger Anwesenheit erklären, die Ehe mit einander eingehen zu wollen.“ Damit ist die Stellvertretung bei der Eheschließung ausgeschlossen, wie sie auch schon im alten Landrecht ausgeschlossen war und in den meisten modernen Eherechten ausgeschlossen ist. Der vorsichtige Gesetzgeber hat eben jede Möglichkeit eines Irrtums oder des Mißbrauches einer Stellvertretung bei einer für das ganze Leben zweier Personen entscheidenden Amtshandlung ausscheiden wollen. Vielleicht hat dem Herrn Konsul in Piura die Erinnerung an die alte deutsche Rittersitte des Brautwerbens vorgeschwebt, bei der sogar eine symbolische Hochzeitsnacht mit dem trennenden Schwerte in der Mitte begangen wurde, vielleicht ergreift er auch die Initiative zur Einführung einer in der Form etwas mo dernisierten Stellvertretung. Aber wie die Dinge heute liegen, hätte der Konsul nie und nimmer bei einer derartigen vorweg ungültigen Vollmacht assistieren dürfen. Erstens pflegt die Ausstellung einer solchen Urkunde in der Nebensache nicht viel unter hundert Mark zu kosten, zweitens aber decouvriert sie eine Gesetzesunkenntnis, die bei einem Konsul, zu dessen Fuktionen die Eheschließung gehört, fast verbluffend wirkt. Und diese seine Unkenntnis hat sich der Herr Konsul gewissermaßen auch noch durch zwei Zeugen feierlichst attestieren lassen! Hoffentlich hat der mehr liebenswürdig=galante als rechtskundige ePrtreter des Deutschen Reiches nicht auch schon in eigener standesamtlicher Eigenschaft Eheschließungen in Stellvertretung vorgenommen, denn es wäre sonst gar nicht auszudenken, was das in der deutschen Kolonie von Piura für verwandtschaftliche und familienrechtliche Irrungen— auch eine Art von Eheirrungen!— geben könnte. Glückliche Reise!
Fräulein Frieda K. hat es sich aber, wie wir zum Schlusse verraten können, nicht allzu sehr zu Herzen genommen, daß sie nicht schon als Frau die Reise über den Ozean antreten kann. Die junge Dame erträgt das Mißlingen des kühnen juristischen Experiments, das mit ihr nicht angestellt worden ist, mit Anmut und Würde. Sie wird die Fahrt zu ihrem Bräutigam schon in den nächsten Tagen antreten und hoffentlich ohne Fährnis in den Hafen von Payta wie in den der Ehe einlaufen. Und nach dem Eindruck, den die junge Dame auf uns gemacht hat, können wir versichern, daß, wenn auch nicht die Vertretung des Deutschen Reiches, so doch die der Berliner Frauen in San Miguel de Piura nichts zu wünschen übrig lassen wird.
Berliner Morgenpost
Die Frage einer Teilung des Kultusministeriums.
Berlin, 22. April.
Die„Kölnische Zeitung" schreibt:
Es wird in der letzten Zeit wieder häufiger über eine Teilung des Kultusministeriums gesprochen, und von manchen Leuten wird anscheinend angenommen, daß es sich dabei um eine Reform handle, die sich von heute auf morgen bewerkstelligen ließe. In Wirklichkeit handelt es sich um ein sehr schwieriges Problem, das auch in amtlichen Kreisen schon seit Jahren hin und her überlegt wird, ohne daß seine befriedigende Lösung gefunden werden kann. Darüber ist man sich allerseits schon längere Zeit klar, daß das Kultusministerium bei seinen außerordentlich vielseitigen Kompetenzen infolge der modernen Staatsentwickelung mit ihren großen Anforderungen auf allen Gebieten sich zu einem Riesenungetum von Behörde ausgewachsen hat. Die Ressorteinigkeit ist dabei zum Teil in die Brüche gegangen, und die einzelnen Abteilungen haben fast das Bild und das Gepräge kleiner selbständiger Ministerien angenommen. Der Geschäftsumfang ist anerkanntermaßen so gewaltig geworden, daß von einem Minister die Geschäfte nicht mehr wirklich übersehen und geleitet werden können. In Preußen ist man an sich bekanntlich sehr wenig geneigt, neue Ministerien ins Leben zu rufen. Auch bietet eine Teilung des Kultusministeriums in einer Weise, daß der Geschäftsumfang in zwei annähernd gleiche Teile zerlegt würde, ganz besondere Schwierigkeiten.
Um in dieser Richtung zum Ziele zu gelangen. wird z. B. folgende Zuteilung der Geschäfte an zwei Ministerien vorgeschlagen: 1. geistliche Angelegen

heiten, Volksschulwesen, höhere Lehranstalten; 2. 13 Köln—Berlin durchschnittlich in der Reisestunde
Universitäten, technische Hochschulen, Wissenschaft, Kunst, Medizinalwesen. Der Geschäftsumfang zu 1 und 2 würde dann allerdings nach den angestellten Berechnungen ein ziemlich gleicher sein. Aber eine derartige Teilung würde sicher nirgends rechte Freude erwecken. Bei den Liberalen nicht, weil damit das Volksschulwesen und die höhern Lehranstalten einem Ministerium von vorwiegend geistlichem Charakter angegliedert, und bei den Konservativen und dem Zentrum nicht, weil die theologischen Fakultäten ganz von den geistlichen Angelegenheiten getrennt wären. Entschlösse sich die Regierung wirklich, dem Landtage irgend einen Teilungsvorschlag zu machen, so würden darüber jedenfalls, ganz abgesehen davon, daß bisher ein solcher Vorschlag auch beim Staatsministerium unseres Wissens noch niemals zur Beratung vorgelegen hat, allein im Landtage wochenlange Beratungen in Kommission und Plenum stattfinden, die überhaupt vielleicht zu teinem Ergebnis führen würden. Bei dieser Sachlage ist es ganz unbegreiflich, daß neuerdings in Universitätskreisen ernstlich das Gerücht besprochen wird, im schönen Monat Mai würde sich die Teilung des Kultusministeriums vollziehen.
Ein rascher durchzuführender und besondere Bedenken im Landtage wohl kaum erregender, zur Geschäftserleichterung des Kultusministeriums häufig gemachter Vorschlag ist die Abtrennung des Medizinalwesens und seine Ueberweisung an das Ministerium des Innern. Bei dem Medizinalwesen handelt es sich in überwiegendem Maße um reine Verwaltungs= oder auch polizeiliche Angelegenheiten, die im Rahmen des Ministeriums des Innern eine schnellere, sachgemäßere Erledigung finden könnten. Aber zurzeit, wo doch, wie allgemein angenommen wird, der Abgang des jetzigen Kultusministers, der unter der Last seiner Geschäfte trotz seiner großen Arbeitskraft jedenfalls schwer zu tragen hat, in absehbarer Zeit zu erwarten ist, wird man an amtlicher Stelle sich sicher nicht näher mit der Teilung oder Verkeinerung des Kutusministeriums beschäftigen. Man wird viemehr abwarten wollen, weche Stellung der neue Minister zu dieser Frage einnimmt. Zu einer derartigen GeschäftsAuseinandersetzung in der einen oder der andern Richtung gehört nach unserer Ansicht auch eine besonders energische, noch jugendfrische Arbeitskraft, an die Spitze des Ministeriums, die den Beweis besondern organisatorischen Könnens mit der Lösung dieser schwierigen Frage liefern würde.
Die Eisenbahnprojekte Dorsten—Polsum—Westerholt und Recklinghausen— Rauxel bezw. Mengede.
Es liegt auf der Hand, so lesen wir im Jahresbericht der Dortmunder Handelskammer, daß es für Dortmund und Umgegend von außerordentlichem Werte ist, mit dem in rapider Entwicklung befindlichen Kreise Recklinghausen und vor allem mit der Stadt Recklinghausen durch die bestmögliche und kürzeste Bahnverbindung in engen wirtschaftlichen Konnex gebracht zu werden. Die Gründe hierfür hat die Kammer in der folgenden, an den Herrn Minister für öffentliche Arbeiten gerichteten Eingabe darzulegen versucht:„Die Königliche Bergwerksdirektion in Recklinghausen hat an die Königliche Eisenbahndirektion in Essen eine Eingabe gerichtet, in der sie für den Bau der Eisenbahnstrecke Dorsten—Polsum—Westerholt eintritt. Es wird in dieser Eingabe darauf hingewiesen, daß im rheinischwestfälischen Industriebezirk zunächst die Hauptlinien in westöstlicher Richtung gebaut worden wären und der Bau von Bahnstrecken, welche mehr nord=südlicher Richtung verlaufen, dann große Schwierigkeiten hervorgerufen hätte, Schwierigkeiten, die, wie die Ueberlastung der Bahnhöfe an den Kreuzungsstellen beweise, auch jetzt noch nicht ganz gehoben seien. Deshalb müßte Vorsorge getroffen werden, daß diese Erscheinungen sich nicht in dem jetzt in rapider Entwicklung begriffenen Industrie= bezirk des Kreises Recklinghausen wiederholten. Schon aus diesem Grunde sei der rechtzeitige Bau der Bahnstrecke Dorsten—Polsum—Westerholt zu empfehlen. Aber auch eine Fülle von anderen Gründen führten zu dieser Stellungnahme. Ganz abgesehen davon, daß die genannte Bahn eine treffliche Aufschließungsbahn für den Kreis Reckling= hausen sein wurde, daß dadurch die Stadt Dorsten endlich eine bequemere Verbindung mit ihrer Kreishauptstadt Recklinghausen bekommen und überhaupt der ganze lokale Personenverkehr sehr gewinnen würde, abgesehen davon, daß Tausende von Morgen Sandgelände im Nordwesten von Dorsten erst durch diese Bahn recht zur Verwertung gelangen und der neuen Strecke sofort bedeutende Frachtmengen zuführen würden, müsse die Linie Dorsten—Westerholt schon allein des Bergbaues wegen gebaut werden. Daran hätte der bestehende wie der entstehende, der private wie der fiskalische Bergbau sowohl rücksichtlich des Kohlenabsatzes als der Zufuhr seiner Materialien, sowohl bezüglich der Konkurrenzfähigkeit als der Rentabilität der dortigen Gruben, sowohl in Hinsicht auf die Grubenbeamten als auf die Bergarbeiter und auf die Dezentralisation ihrer Wohnungen ein ganz hervorragendes Interesse.„Ferner ist“, so wird weiter argumentiert,„zu bedenken, daß die vorgeschlagene Linie eine Teilstrecke der so sehr erwünschten direkten Verbindung Dortmund—Recklinghausen— Dorsten wäre. Die durchgehende Verbindung würde erreicht sein, wenn die kurze Strecke Mengede— Recklinghausen=Ost— wie schon mehrfach vorgeschlagen ist— zum Ausbau käme. An dieser Verbindung ist der Bergfiskus insofern lebhaft interessiert, als dadurch endlich eine bequeme Verbindung zwischen der Königlichen Bergwerksdirektion zu Recklinghausen und den Gruben bei Westerholt einerseits und dem Königlichen Oberbergamt zu Dortmund andererseits erreicht wäre. Die Beziehungen dieser Behörden untereinander sind so vielseitige und enge, sie erfordern deshalb auch eine so häufige persönliche Rücksprache, daß der den heutigen Zugverbindungen so oft fehlende unmittelbare Anschluß in Wanne als geradezu unerträglich empfunden wird.“ Hier setzt nun unser spezielles Interesse ein. Denn nicht nur für die genannten Behörden, sondern auch für jeden Reisenden und jeden Verfrachter ist die auffallend schlechte Verbindung, die Dortmund mit Recklinghausen hat, „unerträglich". Wir haben zwar in 24 Stunden 13 Mal die Möglichkeit von Dortmund nach Recklinghausen zu kommen, aber mit einem Aufenthal: in Wanne von 23, 11, 29, 38, 36, 17, 9, 21, 44, 6, 8, 19 oder 8 Minuten. Der fast durchgängig langen Dauer des Aufenthalts in Wanne und dem Umstande, daß wir nach Recklinghausen keine einzige auf die ganze Reise ausgedehnte Schnellzugsverbindung haben, ist es zuzuschreiben, daß wir zur Zurücklegung der 36 Kilometer betragenden Schienenstrecke 80, 52, 81, 88, 78, 69, 84, 78, 116, 60, 60, 96 oder 76 Minuten gebrauchen. Das macht auf die Stunde berechnet eine Reiseleistung von nur 27, 41, 27, 26, 28, 31, 25, 28, 19, 35, 35, 22 oder 28 Kilometern, während z. B. der Schnellzug Nr.
58,2 Kilometer zurücklegt.
Würde dagegen die Abkürzungsstrecke gebaut, die von Recklinghausen=Ost abgehend in die Strecke Wanne—Dortmund ungefähr auf dem halben Wege zwischen Mengede und Rauxel einlaufen würde, so verkürzte sich der Schienenweg Dortmund—Recklinghausen von 36 auf 17 Kilometer. Nehmen wir dann mal die Reiseschnelligkeit des erwähnten Zuges Nr. 18 an, so hätte der Reisende die Möglichkeit in 17 Minuten von Dortmund nach Recklinghausen und umgekehrt zu gelangen. Welch große Vorteile für den Reise= wie für den Frachtverkehr eine so bedeutende Abkürzung der Eisenbahnverbindung zwischen zwei Städten mit sich bringen würde, von denen die eine, Dortmund, bereits ein bedeutendes Kohlen= und Industrie=Zentrum ist und die andere, Recklinghausen, sich auf dem besten Wege befindet, ebenfalls beides zu werden, springt in die Augen; braucht deshalb wohl nicht noch im einzelnen ausgeführt zu werden.
Daß durch die beiden erwähnten Abkürzungsstrecken Dorsten—Westerholt und Recklinghausen— Rauxel bezw. Mengede auch unsere Verbindung mit Dorsten gewinnen würde, erhellt schon daraus, daß die jetzt kürzeste Eisenbahnlinie von Dortmund nach Dorsten über Wanne 54,7 Kilometer beträgt, während der abgekürzte Schienenweg nur 48 Kilometer messen würde. Aber diese Abkürzung nach Dorsten ist uns nicht nur wichtig im Verkehr mit Dorsten selbst, viel wichtiger ist es, daß durch die angestrebten Neubauten eine bequemere, abgekürztere und für den Schnellzugsverkehr geeignetere Eisenbahnlinie von Dortmund über Recklinghausen und Dorsten nach Holland, sei es auf dem Wege über Wesel, sei es über Winterswijk ehrgestellt werden würde. Dadurch würde es aber dann möglich werden, einen Teil des aus Holland kommenden internationalen Verkehrs von den überlasteten Rheinuferbahnen ab- und über Dortmund und die hoffentlich bald fertig gestellte Abkürzungslinie Dortmund—Schwerte und weiter über Letmathe— siegen—Betzdorf—Gießen nach Frankfurt a. M. und Süddeutschland zu lenken.
Da für die vorgeschlagenen Bahnlinien sowohl wichtige lokale als noch wichtigere provinziale, ja nationale Gründe, besonders aber auch das Interesse des privaten und mehr noch des fiskalischen Bergbaues sprechen, bitten wir ergebenst
„für den Bau der Bahnlinien Dorsten—Polsum „—Westerholt und Recklinghausen—Rauxel „bezw. Mengede geneigtest eintreten zu wol„len.“
Den Leichenfleddern in die Hände gefallen. Am
Sonntag Abend hatte ein hiesiger Schneider eine Bierreise durch eine Reihe Wirtschaften unternommen. Die Folgen blieben natürlich auch nicht aus; er setzte sich in seinem„wankelmutigen“ Zustande auf eine Bank in den Anlagen vor dem Luisenhospital und schlief ein. Er mochte wohl ungefähr eine Stunde geschlafen haben, als er erwachte und sich in einem ganz anderen Zustande wiederfand. Der Schneider war nämlich nur noch mit Hemd und Hose bekleidet. Die übrigen Kleidungsstücke, sowie Uhr und Kette, Taschenmesser und Portemonnaie mit 25 Mark Inhalt waren verschwunden. Er wurde sich bald klar, daß er einem Leichenfledderer in die Hände gefallen war. Der Bestohlene mußte wohl oder übel in seiner dürftigen Kleidung seinen ziemlich weiten Heimweg antreten.
Westfalen und Rheinland.
Hörde, 22. April.(Diebstähle). Auf der Zeche Freie Vogel wurde eine Baubude der Firma Klönne erbrochen und Werkzeuge und sonstige Sachen gestohlen. Dem Kaufmann Lessing wurde eine Partie Wäsche gestohlen. Einem Fuhrknecht etwendete ein Hanlanger ein Portemonnaie mit Mark Inhalt. Der Dieb wurde in diesem Falle verhaftet.
Hörde, 22. April.(Vermißtes Kind). Ein 8jähriges Töchterchen der Eheleute Walkenhorf, Bruchstraße, ist seit gestern abend verschwunden.
Hörde, 22. April.(Besichtigung). Heute nachmittag fand eine Besichtigung des hiesigen Amtsgerichts durch den Landgerichtspräsidenten Backhausen aus Dortmund statt. Gleichzeitig fand eine Besichtigungsfahrt durch den Amtsgerichtsbezirk statt, hoffentlich wird durch diese Rundfahrt endlich wohl die Amtsgerichtsfrage in den Vordergrund rücken.
Hörde, 22. April.(Roheit). Zerstört wurden in der vergangenen Nacht ein Zaun der Hermannshütte und eine Mauer an der Emscher.
Brackel, 22. April.(Neue Apotheke.) Der Herr Oberpräsident hat die Errichtung einer Vollapotheke in der Gemeinde Husen genehmigt.
Wickede, 22. April.(Gehaltsaufbesse rung.) In der letzten Schulvorstandssitzung wurde beschlossen, den evangelischen Lehrern eine Teuerungszulage für die Jahre 1906 und 1907 von je 100 Mark und vom 1. April 1908 ab ein um 100 Mark erhöhtes Grundgehalt von 1500 Mark zu gewähren.
Lanstrop, 22. April.(Sein fünfzigjähri. ges Dienstjubiläum) beging gestern im Saale des Wirts Brockhaus Herr Lehrer Adams hier. Der Besuch war ein äußerst regeer. Herr Adams amtiert berits seit 46 Jahren an der hiesigen kath. Volksschule.
Köl n, 22. April.(Ein Foxterrier) wurde am Samstag abend kurz nach 11 Uhr der Lebensretter in der höchsten Not für ein etwa Monate altes Kind und verhinderte gleichzeitig einen Kindesmord. Das kluge Tier blieb, als sein Herr mit ihm an der Bottmuhle vorüberging, plötzlich vor einem Schutthaufen bellend und winselnd stehen, indem es die Erde aufzukratzen versuchte. Als die Versuche des Herrn, das Tier fortzulocken, von dem Tiere unbeachtet blieben, dieses vielmehr unermüdlich mit den Pfoten die Erde aufwühlte, wurde der Herr aufmerksam. In Gemeinschaft mit einem anderen des Weges kommenden Herrn hob er die Erde an der von dem Hunde bezeichneten Stelle, als sie plötzlich auf den Körper eines in Windeln eingewickelten, etwa drei Monate alten Kindes, männlichen Geschlechts stießen, das, wie festgestellt wurde, noch schwache Lebenszeichen von sich gab. Der Mordversuch mußte also erst kurz vor dem Auffinden des Kindes geschehen sein. Nachdem dem Kinde die Erde aus Mund und Nase entfernt war, wurde es zum Kinderhospital gebracht, wo es den energischen Bemühungen der Aerzte gelang, das Kind ins Leben zurückzurufen. Bei der dem Kinde zu Teil gewordenen Pflege hatte es sich gstern wieder vollständig erholt. Die Nachforschungen nach den Eltern blieben bisher erfolglos.
Vermischtes.
Lokale Nachrichten.
Dortmund, 23. April.
Vorstandssitzung. Eine Vorstandssitzung des Ruhrtalsperrenvereins findet am 24. er. im hiesigen Magistratssitzungssaale statt.
Generalversammlung. An der diesjährigen Generalversammlung der Vereinigung der Elektrizitätswerke in Stettin vo m10. bis 18. Juni nimmt Herr Elektrizitätswerksdirektor Döpke von hier teil.
Katechumenenunterricht. Die Aufnahme aller
Kinder des Petribezirkes, welche in der Zeit vom 1. Mai bis 30. September das 12. Lebensjahr vollenden, findet für die Knaben am Dienstag den 28. nachm. 4½ Uhr in der Martinschule, für die Mädchen am Mittwoch den 24., nachm. 3 Uhr ebenfalls in der Martinschule statt.
Neue Einrichtung. Die Postverwaltung wird demnächst dazu übergehen, die hier eingehenden Pakete den Empfängern mitels Kraftwagens zuzustellen.
Privatklinik. Dem Frauenarzt Dr. von Segnitz ist zur Erweietrung der Frauenklinik in dem Hause Schwanewall 23 die Genehmigung erteilt.
Zur Umgestaltung der Personentarife auf der
Eisenbahn. Wie bisher, werden Fahrpreisermäßigungen bewilligt für Kinder, für Fahrten zu wissenschaftlichen und belehrenden Zwecken, für Schulfahrten und für Fahrten nach und von Ferienkolonien, zugunsten der öffentlichen Krankenpflege, der Magdalenenstifte und der Kriegskrankenpflege, für mittellose Kranke und andere hülfsbedurftige Personen, für deutsche Kriegsteilnehmer, für wehrpflichtige Angehörige der österreichisch=ungarischen Monarchie. Bei den an dritter, vierter und fünfter Stelle Genannten ist für die Benutzung von Schnellzügen der Schnellzugszuschlag voll zu entrichten. Umschreibungen von Fahrkarten über eine kürzere Strecke sind im allgemeinen nicht mehr statthaft, nur Fahrscheinhefte des Vereinsverkehrs können in Deutschland auf eine kürzere Strecke umgeschrieben werden. Vom 1. Mai ab werden die Fahrkarten nur noch mit Tag und Monat abgestempelt. Unverpackte einsitzige Zweiräder werden bis 100 Kilometer gegen Fahrradkarten oder auf Gepäckschein abgefertigt, über 100 Kilometer nur auf Gepäckscheine.
Zur Aufhebung des Freigepäcks. Der EisenbahnPersonentarif, der mit dem 1. Mai in Kraft tritt, bringt mehrere Verteuerungen des Reisens, aber au feinen wesentlichen Punkt ist, wie es scheint, bis jetzt noch nicht aufmerksam gemacht. Für das bisherige Freigepäck sollen bei einer Reise bis zu 50 Kilometer 20 Pfg., bis zu 300 Kilometer 50 Pfg. und über 300 Kilometer 1 Mark verhoben werden.
Diese Sätze gelten jedoch nur dann, wenn bis zu dem Reiseziel eine einzige Karte verausgabt wird.
In den vielen Fällen aber, wo man für zwei oder mehrere Teilstrecken der Reise besondere Fahrkarten lösen muß, erhöhen sich die Sätze unter Umständen auf das Doppelte oder das Dreifache. Nehmen wir beispielsweise an, es fahre jemand von einer Station der Westerwaldbahn, die weiter als 50 Kilometer von Limburg entfernt ist, nach einem Orte in Norddeutschland, der etwa 400 Kilometer jenseits Berlin an einer Nebenbahn und etwa 60 Kilometer von dem Lnotenpunkt auf der zu berührenden Hauptbahn entfernt liegt. Dann erhält der Reisende zunächst eine Karte bis Limburg und bezahlt für sein gepäck, das weniger als 25 Kilogramm wiegt, 50 Pfg.
In Limburg gibt es keine Fahrkarte bis zur Zielstation, sondern nur bis Berlin, die Kosten für die Beförderung des Gepäcks dorthin betragen 1 Mk.
Ebenso ist in Berlin für das Gepäck bis zu dem Knotenpunkt 1 Mt. zu zahlen. Hier endlich erhält der Reisende eine Fahrkarte bis zur Endstation und bezahlt nochmals 50 Pfg. für das Gepäck. Im ganzen also lostet ihm die Beförderung des Gepäcks auf der Hinreise 8 Mk. und ebensoviel auf der Rückreise, während es bisher vollständig frei war. Wenn aber jemand in Köln nach Königsberg mit einer direkten Fahrkarte reist, so bezahlt er für dasselbe Gepäck, obwohl die Strecke noch größer ist, nur 1 Mr.
Man frage vergebens nach den logischen Gründen, die
es rechtfertigen, daß in dem einen Fall die geringere hat man in Deutschland ein Recht, Rückschlüsse auf
Leistung der Eisenbahn dreimal so viel kostet als die die Wirkungen derartiger Kungebungen und ihre größere in dem anderen." Bewertung im Auslande zu ziehen.
Berlin, 19. April. Der Kaiser als Aussteller. Die Internationale Blumenausstellung, die im Mai dieses Jahres in Paris eröffnet werden soll, wird auch vom Kaiser beschickt werden. Es ist beabsichtigt, aus den kaiserlichen Gärten von Berlin und Potsdam erlesene Stücke hinzuschicken. Auch die Königin der Niederlande und der König der Belgier haben für die Ausstellung angemeldet.
London, 22. April.(Untergang des britischen Torpedozerstörers„Ariel“). Aus Malta werden über den Verlust des Torpedobootszerstörers„Ariel" der„Daily Mail“ folgende Einzelheiten telegraphiert:„Ariel versuchte Freitag nacht bei einem Manöver mit fünf anderen Zerstörern unbemerkt in den Hafen einzulaufen. Plötzlich wurde er von mehreren Scheinwerfern bestrahlt, die, entgegen der Vorschrift, nicht sofort ihre Bestrahlung einstellten, um die Blendung des Schiffsführers zu vermeiden. Die Bestrahlung dauerte vielmehr fort. Infolgedessen sah der Kommandeur die roten Lichter des Wasserbrechers nicht und fuhr mit 22 Knoten Geschwindigkeit gegen das Bauwerk. Der Anprall war furchtbar und der Zrstörer sank schnell. Neun Mann entkamen in einem Boot und wurden später von Hafendampfern aufgelesen. Auf die Notsignale des„Ariel“ kam der Zerstörer„Bruizer“ herbei und nahm den Rest der Mannschaft auf, Leutnant Turton und ein Bootsmann Sneddon, der seine Komandeur nicht verlassen wollte, blieben auf dem untergehenden Zerstörer. Sneddon wurde nicht wieder gesehen, Leutnant Turton wurde von der Flut über eine Semeile fortgetragen, ehe es ihm gelang, bei Ricasoli die Klippen zu erklimmen, wo ihn Offiziere gänzlich erschöpft entdeckten. Bei der Parole ergab sich, daß alle bis auf Sneddon gerettet wurden. Der„Ariel“ liegt in sechs Faden Tiefe auf dem Meeresgrunde. Der„Buizer“ wurde bei dem Rettungswerk schwer beschädigt und muß gedockt werden.
—(Das größte Geschäftshaus der Welt.) Zwei gewaltige Gebaudekomplexe, die den größten Geschäftsbau darstellen werden, der bisher ausgeführt worden ist, sind von den bekannten Architekten Clinton und Russel in der Church Street in Newyork in Angriff genommen worden. Jedes von ihnen hat 22 Stockwerke und ist 276 Fuß hoch. Das eine Gebäude hat eine Front von 215 Fuß und eine Tiefe von 187 Fuß, das andere eine Front von 156 und eine Tiefe von 180 Fuß. Der Stil, in dem die Gebäude aufgeführt werden, ist der der italienischen Renaissance. Die Fassaden werden in poliertem Granit und Kalkstein ausgeführt. Die beiden Gebäude werden Raum für 4000 Geschäftsburcaus enthalten. Durch prächtige Säulengänge tritt man hinein und befindet sich dann in einer weiten Halle mit Marmorfußboden. Große Säle, in denen mit kostbarem Material nicht gespart ist, sind in allen Stockwerken. Die Gesamtsumme für die Kosten der beiden Bauten wird auf über 5 Millionen Dollar geschätzt.
—(Elftausend Häuser niederge brannt.) Die Feuersbrunst auf der Philippineninsel Jlulu hat schweren Schaden angerichtet. Nach einem Telegramm aus Manilla sind dem Feuer ins. gesamt elftausend Häuser zum Opfer gefallen.
mäßige, an das Schulturnen anschließende Turnübungen, straffe. wohlgeleitete Ordnungsübungen, Gesang vaterländischer und Volkslieder, Turnfahrten und Turnspiele, kleine Wettkämpfe im Freien, alles das ist geeignet, die erwachende Jugendkraft in die rechten Wege zu leiten. Deshalb sollten Eltern, Erzieher und Lehrherren ihre Kinder und Pflegebefohlenen recht bald einem tüchtigen Vereine der vaterländischen Deutschen Turnerschaft zuführen. Der hiesige Turnverein Eintracht, dessen Jugendabteilung vor kurzem eröffnet worden ist, nimmt Anmeldungen junger Leute im Alter von 14 bis unter 18 Jahren an den Turnabenden— Montags und Donnerstag, von 8 bis 10 Uhr— in der Vereinsturnhalle am Ostwall, entgegen.
Die Basar=Lotterie, deren Ziehung am Samstag Morgen 9 Uhr im Konfirmanden=Hause neben der Reinoldikirche stattfindet, gibt in den Buchhandlungen und Zigarrenhandlunge ihre Lose noch ab bis Donnerstag Abend. Am Freitag sind die Lose nur noch in der Ausstellung im Konfirmanden=Hause. deren Besuch hiermit nochmals empfohlen wird, zu haben. Die Ziehung ist öffentlich und kann Jeder= mann derselben beiwohnen. Die Gewinn=Nummer werden möglichst bald in der Dortmunder Zeitung und im General=Anzeiger bekannt gegeben.
Preußen. Evangelischer Arbeiterverein. Nach
dem aufklärenden Referat des Verbandsvorsitzenden Herrn Pastor Winkhaus aus Dortmund über Zweck und Ziele der evangelischen Arbeitervereine beschloß die Versammlung einmütig, auch in hiesiger Gemeinde einen Verein zu stonstituieren. In den vorläufigen Vorstand wurden gewählt als 1. Vorsitzender Bergmann Jendrich, als dessen Stellvertreter Bergmann Horstkorte, als 1. Schriftführer Kaufmann Julius Schroer, als dessen Stellvertreter Schlosser Störner, als 1. Kassierer Bahnassistent Lange, als dessen Stellvertreter Maschinist Lange, als Beisitzer Pastor Mendel, Lehrer Schwentg und Bäckermeister Wollgast.
Die Auszeichnung des Fursten von
ist von der nationalen und linksstehenden Presse mit teilweise sehr scharfen Worten getadelt worden, noch zuletzt von den Leipz. N. Nachr., die in ihrer Sonn. tagsnummer u. a. schreiben:
„Bei der nächsten Investitur der Ritter des hohen Ordens vom Schwarzen Adler wird auch Herr Albert Honorius, Fürst von Monaco nicht fehlen, unter verdienten Generalen und Staatsmännern wird er stolz daherschreiten, auf der Brust den achtspitzigen Stern mit dem preußischen Adler und der Devise:„Suum cuique— jedem das Seine!“. Und er wird sich stolz und glücklich fühlen, wenn er auch nicht, wie es der Wappenspruch der Hohenzollern fordert, jedem das Seine zu geben, sondern jedem das Seine zu nehmen gewohnt ist, der es wagt, die Grenzen seines Ländchens zu überschreiten und den Locktönen des
rollenden Goldes zu folgen..... Und an der
kaiserlichen Tafel nahmen auch, mit preußischen Orden frisch geschmückt, Herr Günzburg und Herr 'Offenbach teil, der eine ein Emigrant aus den gesegneten Fluren Galiziens oder Volhyniens, der andere ein Enkel des berühmten Jacques, der uns die„schöne Helena“ schenkte. Das„künstlerische Unternehmen des Tiefseeforschers und Spielerkönigs Albert Honorius soll einen Kostenaufwand von Hunderttausenden verursacht haben, die also mühselig von Croupiers zusammengescharrt, vom unheimlichen Monte in die Reichshauptstadt flossen.“
Die„Rhein.=Westf. Ztg.“ bemerkt dazu:
Fremde werden am Berliner Hofe stets höher eingeschätzt als die„getreuen Untertauen“ des eigenen deutschen Landes. Daran sollte man sich bei uns nachgerade schon gewöhnt haben. Es verlohnt sich nicht, deswegen noch bittere Glossen zu machen. Zwei Damen des fürstlichen Ensembles wurden in Audienz empfangen; wann hatten deutsche Schauspielerinnen, die künstlerisch höher stehen, jemals diese Ehre? Auch die„Deutsche Tageszig.“ war von der Auszeichnung des Fürsten Albert wenig erbaut, meinte aber, daß die Ordensverleihungen ein Kronrecht seien, das sich der Kritik entzöge.
Wir können dieser Auffassung nicht beipflichten. In der politischen Stellung des Kaisers und Königs von Preußen läßt sich hinsichtlich der internationalen Beziehungen kein Unterschied konstruieren. Die Akte Wilhelms 2. als König von Preußen, wie z. B. die Verleihung des Schwarzen Adlerordens an Lord Roberts oder die des Pour le mérite an General „Stössel, werden im In= und Ausland als Kungebungen des deutschen Kaisers angesehen und deshalb hat man in Deutschland ein Recht, Rückschlüsse auf
Gewerbe und Verkehr.
Dortmund, 22. April. Städtischer Viehhof. Zum
heutigen Schlachtviehmarkt waren aufgetrieben 1012 Stück Großvieh, 2242 Schweine, 383 Kälber, 38 Schafe. Bezahlt für 100 Pfund Schlachtgewicht: Ochsen: a) vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachtwertes, höchstens 7 Jahre alt 76—80 Mark, b) junge fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete 73—77 Mark, c) mäßig genährte zunge, gut genährte ältere 67—72 Mark, d) gering genährte jeden Alters 60—66 Mark; Bullen: a) vollfleischig ausgemästete Bullen bis zu 5 Jahren 72—74 Mark, d) vollfleisichge jüngere Bullen 67 bis 71 Mark, c) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere 68—66 Mark; Rinder und Kühe: a) vollfleischige, ausgemästete Rinder höchsten Schlachtwettes 75—77 Mark, b) vollfleischige, ausgemästete Rinder höchsten Schlachtwertes bis zu 7 Jahren 71—74 Mark, c) ältere ausgemästete Kühe und wenig gut entwickelte jüngere Kuhe und Rinder 66—70 Mark, d) mäßig genährte Kühe und Rinder 58—65 Mark; Kälber:(für 100 Pfund Lebendgewicht.) a) feinst eMast=(Voll=Mast) und beste Saugkälber 58—54 Mark, d) mittlere Mast und gute Saugkälber 48—52 Mark, c) geringe Saugkälber und ältere gering genährte(Fresser) 40—47 Mark; Schafe: a) Mastlämmer und jüngere Masthammel 85—88 Mark, b) mäßig genährte Hammel und Schafe(Merzschafe) 60—70 Mark; Schweine:
a) vollfleischige der feineren Rassen und deren Kreuzungen im Alter bis zu 1¼ Jahren 52 Mark,
b) fleischige 50—51 Mark, c) gering entwickelte, sowie Sauen und Eber 44—49 Mark. Tendenz: Großvieh langsam, sonst gut. Unverkauft blieben 75 Stück Großvich.
Standesamt Dortmund.
Standesamt 1.
Vom 22. April.
Geburten: Ein Sohn: Hütteningenieun Schemmann, Union=Beamten=Wohnung(Zwillinge). Maure Kaiser, Ardeystraße 58. Bahnarb. Tillmann, Königsbergerstr. 6. Arbeiter Schmidtmeier, Besseferstraße 3. Arbeiter Wiemers, Leopoldstr. 28. Lokomotivführer Würfel, Adlerstr. 101. Zuschläger Schübbe, Uhlandstr. 49.
Eine Tochter: Schneidermstr. Bonenkamp, Hohestraße 41. Arbeiter Kaminsli, Leierweg 5. Kellner WPeher, Heroldstr. 4.
Gestorben: Ehefrau Maria Wirth, Leopoldstraße 58, 47 J. Ehefrau Luise Osterholt, Schützenstraße 5, 77 J. Anstreicher Joseph Gottlob, Zimmerstraße 52, 41 J. Ehefrau Anna Gödde, Blumenstraße 16, 47 J. Martha Gebhardt, 2. Kampstr. 23, 10 M. Emile Grajek, Lindenhorsterstr. 98, 10 M. Hildegard Krekel, Uhlandstr. 75, 1 J. Witwe Elisabeth Koch, Gutenbergstr. 76, 81 J. Karl Gild, 3., Kirchdernerstraße 113.
Standesamt 2.
Geburten: Ein Sohn: Arbeiter Schmitz, Holsteinerstraße 12. Telegraphist Römbke, Kielstr. 76. Arbeiter Eichel, Düppelstr. 34. Arbeiter Clausewitz, Heroldstr. 55. Kesselschmied Preuß, Haydustr. 56. Arbeiter Siudzinski, Robertstr. 36. Modellschreinermeister Handschuhmacher, Bornstr. 6b.
Eine Tochter: Arbeiter Wieckiewicz, Sölderstraße 27.
Gestorben: Kaufmann Karl Ketling, Bornstraße 20, 64 J. Kaufmann Otto Wenker, Kaiserstraße 82, 44 J. Rudolf Tischer, Missundestr. 31, 1 J. Wilhelm Zarmitz, Rolandstr. 28, 2 T. Fabrikarb. Johann Nowakowski, Kesselstr. 7a, 41 J.
Theater, Konzerte, Vereine 2c.
Stenographie=Kursus. Der Gabelsberger Stenographenverein(gegr. 1864) eröffnet heute Dienstag, den 23. April im Zeichensaal des Gymnasiums einen Unterrichtskursus in der Gabelsbergerschen Stenographie. Das Nähere hierüber wolle man aus dem Inseratenteil der Sonntagsnummer ersehen.
Die Ortsgruppe Dortmund des Kaufm. Verbandes für weibl. Angestellte, E.., hatte am 16. d. M. eine Mitgliederversammlung im Bürgerhaus, bei der Herr Dir. Fritz Müller einen Vortrag über „Kaufm. Frauenarbeit in Amerika“ hielt. Der Redner schilderte zunächst die dortigen allgemeinen Lebensverhältnisse, sprach dann von der bevorzugten Stellung, die der Frau in Amerika eingeräumt wird, betonte die Ausbildungsgelegenheit der Kontoristinnen, die sich eng an die Praxis anlehnt und erwähnte zuletzt, daß besonders die Maschinenschreiberinnen durch ihre straffe Organisation recht gute Gehälter erzielen würden. Es schloß sich noch eine lebhafte Diskussion an den Vortrag an.
Wiederum haben die Voltsschulen Zehntausende junger Menschen entlassen, die zwar geistig in den Fortbildungsschulen weitergebildet werden, körperlich aber sich selbst überlassen bleiben. Und doch ist gerade diese Zeit auch körperlich von größter Bedeutung für die Entwickelung des Menschen. Noch sind Leib und Glieder bildsam und formbar, gleichsam weiches Wachs in der Hand eines tüchtgen Erziehers. Jeder Mensch ist nicht nur seines Glückes Schmied, sondern innerhalb sehr weiter Grenzen auch Selbstbildner des eigenen Körpers. Dazu gehört aber mehr Willenskraft, als sie unsre schulentlassene, vielen äußeren Einflüssen ausgesetzte Jugend entfalten kann, sie braucht fortgesetzt Anregung und dauernde sichere Führung durch ältere vorbildliche Leute. Hier setzen die Tuenvereine mit Jugendabetilungen und Jugendriegen ein, worin meist ältere Vorturner, oft Familienväter oder jugendfreundliche Junggesellen, sich der Jüngsten im Turnvereine annehmen. RegelHörde.
Vom 15. bis 20. April.
Geburten. 1 Sohn: Fabrikarb. Karl Richter. Fabrikarb. Pet. Lisiak. Bergm. Bernhard Kullus. Kontrolleur Heinr. Deneke. Polsterer Max Mosbach. Heizer Franz Schutkowski. Maler W. Heemeier. Wagenmeister Franz Schröder. Reisender I. Plathe.
1 Tochter: Fabrikarb. W. Gembrowicz. Fabrikarbeiter Ant. Quandt. Fabrikarb. J. Putrofski. Konditor W. Reinberg. Maschinist Aug. Frönd. Schlosser H. Brune. Polizei=Serg. Jansen. Schmied Fr. Struwe.
Aufgebote: Grubenbeamter Cl. Dickerhoff u. Natalie Rehwald. Kellner Bernh. Storck und Therese Neumann. Bergm. Bernh. Stell u. Auguste Sieke. Tagelöhner Wilh. Beilenhoff u. Karoline Bolte geb. Korte.
Eheschließungen: Bergm. F. G. Bergmann u. Maria Betz. Kaufm. Herm. Hirnstein u. Elisabeth Dreier. Schlosser Conrad Sagel u. Wilhelmine Wöhrmann. Vorarb. Friedr. Hagemeier u. Wilhelmine Lang. Bureau=Vorsteher O. A. Eickhof u. Elisabeth Auguste Engelmann. Schmelzer Karl Schön u. Maria. Rustige. Brauereiarbeiter Adam Montowski u. Klara Orczykowski. Bohrer Franz Anton Eickhoff u. Maria Goerres. Maschinist Adolf Nilson u. Amanda Hintze.
Sterbefälle: Anstreicher Eduard Weitzner, 58 J. Bergmann Joh. Bennekhausen, 20 J. Kreisbaumeister Friedr. Mewis, 55 J. Maschinist Fritz Bullmann, 25 J. Willi Krämer, 1 J. Adele Kluck, 2 M. Fabrikarb. Peter Rukall, 19., Aplerbeck. Maschinist Fr. Koch, 81., Löttringhausen. Ehefrau Wilhelmine Scheffer, 24., Aplerbeckermark. Brauereibesitzer Hch. Giljohann, 57., Dortmund.
Unbehagen und Unpäßlichkeiten der Kinder haben oftmals ihre Ursache in Verstopfung, Verdauungsstörungen und dergl. In solchen Fällen empfiehlt der Hausarzt
(Feigen=Syrup) als mildes
und wohlschmeckendes AbChiliig
führmittel.
Nar in Apotheken erhältlich. Bestandt.: Syr. Fiai Callforn.(Specieh Mode Californis Fig Syrup Co. parat.) 75, Ert. Senn. liqu. 30, Kliz. Caryoph. comp. s.
Nadrhafteste, leichtverdaulichste und billigste Kindernabrung. Bester Ersatz der Muttermilch Verbütet und beseitigt Brechdurchfall, Diaerhoe. Darmkatarrh. Dosen 45 u. 90 Pfg. Zu haben i. Apotbeken. Wrog.
Kölner Kunstausstellung. Das preußische Ministerium des Innern hat zu Gunsten der Kölner Kunstausstellung eine Lotterie genehmigt, deren Ziehung am 80. November d. J. stattfindet. Es gelangen 200000 Lose à 1 Mark zur Ausgabe. Die Gewinne bestehen aus Werken der Malerei und Plastik, aus Zimmereinrichtungen und kunstgewerdlichen Objekten, die auf der Kölner Ausstellung an. getauft werden

sind preiswerte
ualfätsmaschinen
durch unbegrenzte Haltbarkeit und leichtesten Lauf„
allen überlegen!
P&am Anerkannt leistungsfähigste Bezugsquelle für
LuschheideKursus
nach System, Bchm
ür Nasnchmen, Einichien und Anprobieren
der gesamten Damen-, Mädchen- u. KnabenGarderobe wird forrekt und gewissendaft erteilt. 10708 Louorar mäßig.
— Nähkursus 10 Mark.—
Schülerinnen-Aufnahme taglichbeopoldstr. 16, Pl.
Nachdruck verboten
rauenleiden
nach
Techtsträftige
Forderung
anden Friseur Ernst Patzmann, Gelsenkirchen, Kreuzstraße 15, Objekt Mk. 20.—, gegen Nachlaß zu verkaufen.. 9735
Zu erfragen in der Geschäftsstelle dieser Ztg.
WezuPV WeslafsPe waran!
ist denn das größte aller hiesinen Kredithäuser am Platze
S. Osswald, I. Kampstrasse 72 da?
Um Jedem, ob arm ob reich Kredit zu geben!
kommen bei mir so kolossal viel Möbel und Waren und zwar jede Woche mehrere Waggons für das einzige Geschäft
S. Osswald, I. Hampstrasse 72?
Weil wir einen kolossalen Umsatz haben!
habe ich ein so kolosiales Geschäft und einen derart großen Kundenkreis, der immer wieder zu mir zurückkehrt und seinen vollständigen Bedarf in Möbel und Waren bei
S. Osswald, I. Kampstrasse 72 deckt? Weil Sie gut und reell bedient werden!
far Rezarilung Meser und Warei!
Heringe Dtzd. 53 Pig.
Sardinen Ft., 139 Bfa. Rollmops Stück 5 Pfa. Sauerkraut 6 Pf.
Harzer Käse, 4 Stck. 10 Pf. Limburger Käse Pfd. 40 Pf. Holländer Käse Pfd. 60 Pf. Edamer Käs: Pfd. 78 Pf. Schweizer grase Pfd. 98 Pf. Wellenbutter Pfd. 105 Pf. Süßrahmbutter Pfd.125 Pf.
Dicke Eier 65 Pf.
Trink=Eier Dtz. 75 Pf.
Wiln. Bulehumk,
Rheinischestr. 54. Dorstfeld,
Hoerde, Chausseestr. 23.
Pllanzkartotteln
wie späte Magn.=Bonum, rote Rauhschalen und rote Nieren, sowie sämtl. Sorten Speisekgrtoffely offer. billigst Wilh. Schmidt Wwe., Dortm., Oestermärschstr. 41.
Ses Ohrenu. Schnauzene t. 30Pt.
Bosen....25.
Kleintleisch..„ 25
Rippen..:.„ 50„
Nierentett„ 45„
Fonen.... 65,
erhältl, in unsern Verkaufsstellen Rheinischestr 41 u. Steinstr. 47.
H. Gundbeck& Söhne.
Magenleidenden
teile aus Mitgefühl gern umsonst mit, wie sich jeder selbst von dies. zualvoll. Leid, sof. dauernd befreien kann. M. Ohme, Lehrer, 6798 Schmölln.=A. 41.
Möbel auf Kreust!!
Spezialität!
Möbel im Möbel im Möbel Im Möbel Im Möbel Im Möbel Im Möbel Im Möbel Im Möbel Im Möbel Im Möbel Im
Preise von Preise von Preise von Preise von Preise von Preise von Preise von Preise von Preise von Preise von Preise von
50 Mark, 70 Mark, 88 Mark, 105 Mark, 121 Mark, 42 Mark, 165 Mark, 175 Mark, 221 Mark, 240 Mark, 290 Mark,
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
Anzahlung
4 Mark
5 Mark
7 Mark
8 Mark 10 Mark 12 Mark
4 Mark
5 Mark 17 Mark 20 Mark 25 Mark
Komplett sofort zu liefern.
Einrichtung auf Kredit!
ür junges Ehepaar wie geschasen, gangbarste Preislage:
Anzüge
1 Bettstelle 1 Matratze 1 Oberbett 1 Unterbett 1 Pfühl, 2 Kissen
1=tür. Schrank 1 Waschrank 1 Nachtkonsole 4 Stühle 1 Spiegel
1 Herd 1 Büffet 1 Anrichte
1 Tisch
2 Stühle
Diese Einrichtung Anzahlung 25 Mk. Abzahlung nach Wunsch.
Mit je 5 Mark Anzahlung:
1 Herd, 1 Kleiderschrank, 1 Sofa, 1 Vertikow,
1 Anrichte, 1 Kinderwagen, 1 Trumeaux,
1 Regulator, 1 Taschenuhr etc.
Basss
grosstes
nur
1 Anzug 1 Anzug 1 Anzug 1 Anzug
und bestassortiertes Lager
streng modern!
26 Mk., Anzahlung 6 Mk. 30 ME., Anzahlung 7 ulk. 36 Mk., Anzahlung 8 Mk. 45 Mk., Anzahlung 10 mk.
*
—. 23
Dm 05
5
Schlafzimmer
iälele Eicher
mit Stür.
Spiegelschrank
für nur
400 MIK.
Zähie
die höchsten Preise
für gebrauchte Möbel, Herde, Ladeureale und Theken
I. Vbortnan, Kuni. s.
Fernsprecher 7972.
Gelegenheitskauf!
Partief ahrräder
für Herren und Damen bessere Fabrikate zu jed. Preis abzugeben. Bornstr 87.
Ein neues, zweisp.(15196
Rehlamegeschir
mit blauen Lackkummten und ein zweisp.
Brustblattgeschirr,
eine Partie Artl. Kummte
bat zu verkauf. Inl. Weygand, Sattlerei, Witten, Oberstr. 18.
Damen-Garderobe Costümröcke Kleiderstoffe Gardinen etc.
n von 3 Mark Anzahlung an.
Allergrösstes und leistungsfähigstes Kredit-Haus in Westfalen
OU UUGEEATE
Der Gryestren
1. Kampstrasse
neben der Petrikirche.
Ein 3.P. AdlerMotorrad
wie neu, zu äuß. 450 M. Kassapreis verkäufl. R. Schmidt, Soeft, Ratbausstr. 19. 15204
Ein bocheleg.
Fahrrad
spottb. z. verk. Schwanen= „### straße 81.I.
Scläufenster-Vorsalz
2 Mtr. breit u. 3fl. Petrolkocher zu verk. Oesterbolzstr. 74, Laden.
P east. Meierecelon
für Mk. 10.- bis 60.- zu verkauf. Buschmann, Steinstr. 6, 1. Et.
Plano.
verk. bill. Friedrichst. 48, 1.
2 mod. Schaufenstereinrichtungen billig abzugeben. 8495 Westenhellweg 93, 1.
Schreibtisch, Diplomat, doppelsitz., billig zu verkaufen. 16041 Bornstraße 26, vart.
Ladenregale u. Theken f.
Kolonialwaren sof. spottbill. zu verkaufen. Bornstr. 16.
Selters=, Mineral= u. Bierflaschen werden angekauft. 25510 Schubertstraße 28.
Sanitafe Bedarrsartikel
für Herren u. Damen kaufen Sie am billigst, von Feller& Co. Frankfurtg..—Bockenbeim 17. Neueste Preisliste gratis und
franko, verschloss. 10 Pf. Porto
behandelt nach Thure
# Brandt 23297
4) Frau O. Becker,
Dortmund, Königswall 46 Ausgebildet u. gepr. von Herrn Dr. med. Thure Brandt.
rahrrad-Zubenörtelle, Nanmaschinen ,watten„Unren. Sport.Phetägl. Artikel„Musikinstrumente etc. Preisliste kostenfrei.
F
KESRS
M
Ein Nußbaum
15052
„<space>
„Ibach“, sehr gut erbalten, billig zu verkaufen. Näh. Burgwall 21
Empfeble hölzerne(15181
Gartenstähle und Sessel.
NoILNiggn. M Woise
Köuigshof 33.
Erstklassige Fahrräder u. Zubebört lief. billigst, We. G. auf Teilzahlung. Vertreter ges. Katalog
grat.Haus Crome, Einbeck 110
Pflanz-Kartoffela
magn, bon. gibt ab(15199
Schulte im Hof
in Henrichenburg.
1 hochelegantes wenig gebr.
Salon-Pianino
mit großart. Tonfülle, angenehmer Spielart, ist mit 10jähr. Garantie sehr billig zu verkaufen.
H. van Bremen, Dortmund, Heiligerweg 15.
Auf dieses sehr preiswürdige Pianino mache ich besonders aufmerksam.
gun in 6665 g
i Ml
(Su W uhi Smbg i Fortzugshalber 29758
herrschaftl. Einrichtung
(ganz neu), zu verk. Schr Ang. u. S. 2414 an die Geschst.
Herren= u. Damen=Fahrrad
spottbillig zu verkaufen. 26344 Kapellenstraße 33.
Neubau eines Doppelwohnhauses
bei der Provinzialheilanstalt zu Avlerbeck.
Verdingung.
Gegenstand: Die Dachdecker= u. Klempnerarbeiten in einem Lose. Termin: Montag, den 6. Mai d.., vormittags 11 Uhr
im Landesbause, Fürstenbergstr. 17, hierselbst. Die Verdingungsunterlagen und Zeichnungen liegen uf Zimmer 76 im Landeshause wochentäglich vorauf
ur.
Einsicht aus.
Ein
Hochhaumittags während der Dienststunden Erstere können gegen post= und dung von 1 Mark durch den Vorsteher des Hochha bureaus Hofmeister, Fürstenbergstr. 17, bezogen werden.
Angebote sind verschlossen, postfrei und mit entsprechender Aufschrift versehen, nebst den verlangten Proben bis zum angegebenen Termine an mich einzureichen. Zuschlagsfrist 4 Wochen.
Münster, den 18. April 1907.
Der Landeshauptmann der Provinz Westfalen.
Eln wanrer Hausschatz
ist seit einem Vierteljahrhundert 5219
Sch. Ahüfe-Stuaid's Raar-Iinklaf.
Dieselbe hat sich als erstklassiges Haarpflegemittel gegen Haarausfall, Schuppen und kreisfleckige kahle Stellen, im Kopf= und Bartbaar bewährt. Beste Empfeblungen ärztlicher Autoritäten.— Glänzendste Zeugnisse.— Man verlange gratis Prospekt. Preis ½/ Fl. Mr..50, ½ Fl. Mk..—, Verpackung frei.— Zu haben in Apotheken, besseren Parfümerie=, Drogen= und FriseurGeschäften, direkt durch
Joh. André Sebald, Hlldesheim 41.
Berliner Börse, 22. April 1907.
Stsch, Fonds u. Siaats-Pap.
VI. Rchs.-Schat: de 1905.01 #. Reichs-Anl. Ge. 66.
Prouss. sons. A. 6e. 46.
820 31-An 1901 do. de. 1902 Sayer. 81.-Jal. 65. 49.
Prom. Jnl. 1899 Gass. Landeser hand. am. 93/99 6o. de. 1902 Noss 314.93/00 de. 96 03 04 05 do. 4e. 99 Gicb. St.Kred ob Imasend Pr. 4 Rana, Pl.VI. Vl, Sator. Pror.05. Fomm. Pr.=4al. Poso#. Pr.-491. 69. de.
Ehein. Prr.-Obi. do. IX. NI. IIV. Telionerhgleihte Wostl. Prr.=4al. 6a. 44.
da. 44.
Westor Pr.-4al. AllonaSt- A. 1961 Barmer 81.-42l. Veriner 81.-4el.
de. 1882 96 Bonn. StA. 1961 Sroslaser Su1 91 Sronborg..4.
49. 49. Charietb. 89/89 Celn. 34.-A..39 Grsfelder 81.-4. Büsel4 88 1903 Ederl. 3t. 6. 99 Ge. de. 99 Eon. 804.VODS) 3
ans. 81.-A. 99
Lieler R. dol. Bageeburger Bündener 81.-4.
Peiner Stadi-Ael 34 Smrmerhr.-4el. Viesbad. 1901 a(Ver. Pläde 8 4o. 4o.
S#e. daue *) 42. 6. amp; ee. 966
31
5 *—
34
3
4
31
35
35
3
31—.—
83.008 101.300
bescoen 98.605 95.605 84.705 98.755 84.700 100.500 94.20 100.508 95.205 94.300 95.400 94.506
*
34 34
3 31
3
91
9
34 94.003 37 85.255
101.0055 95.250 94.205 100.255
93.000
stan.
101.605
94.90
98.0050
96.0010
94.602 94.750 100.60R 100.905
e
94.500
100.205
94.900
96.0050
5
(Cont. losch de 6o. 40. 4o.
Kur.Neum Go. 49. Ostpreuss.
Go.
Pomm. 1and de. 6a. Posensche do.
sschsische Ge. 64.
Schle. aflle. 4o. de. I. A. Co. do. I. C. Schlfist. 10 Vestl. 1330 60. 4o. Westp. ril. do. de. 1. Ranserrich 40.
Hess.-Mass. de.
Kur.Heum. de. de. Pemmersch de.
Poseasche 69.
Preusstsch.
do.
#.Wors. 69.
Sachstsche Schlesische do.
Schl.- Baist
de.
#d Prim.-4 O7
94.400
84.4008
98.000
95.406 104.259
94.005
94.605
83.755
100.700
94.300
108.006
94.406 84.00B 93.505
100.505
100.505
94.105
100.250
94.205
95.100
84.005
sehlsen
100.800
94.505
100.400
100.800
101.000
100.500
100.200
138.0010
Sraosseh. 267l.ire. 1 68. 290
Gein Mag P. 4. Homs. 90 Tlr. 4. Löbecher de.
Bos. 7 Gold.-1
Sisens 491l.i1.
93.780
98.700
100.500
34 134.8059
9 148.105
34181.305 fe, 82.405
3 126.0000
Peslind sebe Fantz.
Umrechnungsnätse: 1 fr. 80 Pf. 1 Oest. 1 fl. Geld:.00. 1 Kr. 85 Pf. S 1 fl. beil:.70. a 1 Kr. Dbr..124
1 Adt.:.16. 1 04. Rdl.:.20, f 1 Joll.:.20. J 1 Latvl.: 20.40, 1 Dos.: Rd. G. 1d, 7, Prwr.%.“
Nachdruck verd.
1lis K. llest Srassschr. 14
Crelelder... Eohis-1obeet
Halberst.-Blaat Riederlaustuer Herch. Ner..A Gesterr. Staatas 4e. 3500(15 Warschas-Wiel Gesther dbehs Eineinser Pnat Heari
0
Hies 5
#rgest. in.47 b 98.305
4e. ins. 4009 u 44 98.2000 45 dsss. 1801r 44 94.905 Nermiz. Einens 93.250 4e. On. 9. S. b6 4 97.005 lschok, Frere 92.00 sotg, 31.=4nl 92 6 101.0040 5 /122.756 Chile Geid-del.) 41 92.250
41 107.900 Chig. Anl..1895 8—.— ban=Prager Cold
4 /100. 1040 er. 8 1896 5 101.8010 Eüse Reeid 6 anl 4
41 98.8010
148.794
31
129.800 70.0010 91.800
146.295
23.405 119.605 174
*
46139.3000 73.5000
131291.#80
Esaabehn- Prier.-Obligel.
79.250
ee. 6189s s. /101.8090(lie. Resid.30 4 99.900
95.9006 ds..1893 41 97.305 de. 4o. 1890 4 99.3014
94.900 Griscb. I. 61-84/1 81. 309 Fmaiben Siber##
Konk oir d. 80 Neinlag.-.l. 6o. V. VII. 96. VIlI.
4o. U. u. 1914 4o. R. u. 1916 45. 69g7
de. unk. b. 07 #. 1913 de. Präm.-Pfd. Miteld. Bed.-Cr. de. de. uk. 06 do. Grader.-8. Neue Boc. Ge. 0b. 49. 46. Nerdd. Grder. II. Preuss. Bode. Pl. 62. 1.
de. 1905 AIV. 6.„ A #. Cat 84 Pf. 96 4o. f. 03 ut. 12 4e. v. 06 uk. 16 40. v. 86. 89. 84 4o. J. 04 vt. 13 40C.-.96 st06 4o. v. 06 uk. 16 Prosss. Hyp. 4. 84 45. de. 2bg 44. 4o. 6o.
ro.-Vere 4a— 4n. 4e. Plascbr.-8. 45. 4a. 1909
#.ILLII. sk. 10 4e. XIll. 1912 4a. UIV. 1914 4e. IIV. 1915 46. LIl. 1912
Veris. Aye-Uk. 4 96 2540 6o. 4e.1 34 91.600 4o. IIVI. 4e.is. fl. ot.1914 4 99.750 Ge. InN. 191
40. I e.. 1918 4 100.000 se. Meiss.-Gdl.4 97. Rane. A. 4. 34, 96.600 4o. Cemm.- 0bl.
de. IV. IVI1 4 99.0290 do. 1912 8 fl.
51s127.506 10 160.805 6 116.600 74148.505 6 108.500 s 106.900
Il. ddc doch dhmehd 6
99.250 Go. Kazsenver
99.5050 Brasl. Baai. 9.
99.5050 Frauasehr. Gak.
99.7520 Bc. Hana, Hwpeth. 100.002 Sresl Oise.40
93.20 4g esl. Bechsl. A S 10S. 800
93.200 Darmstädl. Basl 8 133.0050 94.3000 besteche Baak
133.50R Otzeh. Eflest. 8.
99.756 4e. Hp. Sk. 100 93.006 biscemo.-Comm. 100.0050 bresener Bank
95.10d Fsoon. Crod.=V.
9.256 Cohser Ennder 99.0050 andg. Nye.-Bk.
114.300 Maaerorzsehef
HlL IS SDc donunbüng zl Rach Hodo latomm dernd!
44/110.256 Kenigeb. Ver.-6.
99. 9910 opige Gee. 93.005 Magdeb. Banlia. 99.5006 de. Privatdant 100.10 4 els. hw. St. 100.50b Mineld, bedser 92.600 49. Cresitd 95.300 Mold. Look.. 94.00 Natonalbk f. b1 95.500 Verad. Grunder.
99.0000
91.6040
99.000
96.250
93.005
Oenabrücker 84.
Pr. Be4. Cred.-4. 4o. Cir. 24. C. 80 4e. App. Ae.-St. 49. Leihhaus 99.5010 de. Plaschr.- St. 99. 404 Reichesant
Siomse Asch. Fbl. 7 4/1 2 Bochom. Gossst 15 22 Branst. u. Srik 1 /12 Stansschw. Jotel!3 6o. Tchlesli2 Graner Rolt 133
Careliss.Oflb. 18 Cassel. Federst 15 ver. V/9 Cöln-Abs breu„s Conserdis Brgb. 22 130
120.1090 Lohlimage Star k. 324.75hB Aövige o. 1aprah
190.0050
207.5040
248.000
231.000
333.006
229.900
12 230.5000
5 107.200 71140.9040
9 173.105
146.0010 Conselidallen
31 188.4000 Crölluitzer Pap. 9 156.00b Desaver Gar
s 164.600 Otsch. Gaogish132
7 136.739. Go. Naf.u Ron 20 279.194
64122.75G Donneramareth.“ 278.250
9 168.1040 berim. Uniesl. Cl, 2
19523 334.000
130 423.905
14 237.259
174.7840
289.0000
74
132.400
122.800 144.2540
44 92.750
61117.605
64/110.400
6e. 1k. Jr.
49. Union- Sc. de. Vieteriabr,
Ossseld. Eisen
de. Nagges Ornanit Troat
74/123.7000 gestorf Sallae 54/108.09G ENenburz Kaftus
S 120.9010 Falr arrat-12
er.0
112
Keaie Wöh. Lönigebers #pperboscha 8l Lapp, Tielbont. 23 111 * 15 4 0 10 112
Lauchhamg. er. Lecgel“-Srade. Lindes. Braser. tindendr. Una: Leviss Tield, P A. .168e4C Naet Lhgesdr. Denn. Mark. Waf.#r ge i 7 Nagdeb. Gas. 11
279.199, 42. Bergveriss
Marienb. Ketzen. 31 76 00 Massen. Bergt 5s 325.0040 Gend. a Schunl.
354.500 Nühm. GschaCe.
9 123.990 Nove 8o4..0. 10 169.2560 Siederl. Tchless
18 293.0000 .250 .006 .780
90.780 Gestb..50 u. en 9 120.9010 fiatr. Braoatefl. 39 860.3090
71142.500 Elderf. farden 71/182- Sch|,#e.##erfade
7 /190.0000fegl. Wellwaren
54116.900 schsel. berr#. 9 113.300 Flera. Terr. Cot. 74141.0040 FreonsGaschla, /156.0000 Frister Glosen 99.1050 fheig. Dise.- Ges 11/132.7500 Gelsent, Berru. 99.705 Abee. Amehsk 9 190.000 Geerr Wsr. Jgr. 100.0050 Rl. Vest. Jeder s 154.00d 40. 3. Fr., 98. 7519 Kose. Bt. f. a K 16 138. 00e Germasieberm
Papiarfe H. Wellwar
36 572.935
1120.005
114.005 1833.7840 * 19050 114 843.500
181.0049
914 J 97.2540 Jovascase Jhs 8/144.306 benged, Gast
4
94.000 Sotioz. Baat-.) 74132.400
99.000 S044. Bodones. 8 1179.006 Bachaek Joias.
34
S 41107.800 Jasoskris-Abtien.
200.1000 80.3009 97.280 196.590 227.800
S 129.100
157.500
12 S09.90
110.80 34 1288.75
3 95.806 Neic. Bodser. 1. 7 140.100 Gefiktertaenb.
99 an a Neulips. kers 84107.800 Sigust Sgun,
Aalesche Bschst 388. 75
sggwig-Aen.#answ. Baseh. 20 877.8810
Lecomelat. Feb. 124 20 2. 0040 Uc. Vies dhamt 21/2 2 8. 805 98.5040 1. 6. 1 Bentist) 8 78.0000 Nrk, Brdetesb, 11110.2500 92.50C elderss#Pel 9 141.8080 Kart. örge. Pr. 4/12 192. 5040 98.800 lig. Gei.-Bos!! 201.500 Karpeser Borgo. 9 810.60
——
Oisen. Srder. 1 34 188.0005 Kbe. A P. 83 83 4 100.000
6a. u. 34118 7596 6e. Lor. 69-62, 34 93.000
45. JII.I 36 94.2043, 4o. Comm obl 3t 84.590
4o. Uo. sa. 4 99.5940 Kheis.-N. 3. 1M. 4
6. Hp..4 99.092. 6s. f. N. 36 98.399
ve. de.„VIfl. 34 93.0646 Siche. Bedener. 24 98.800 Alig. Clei.-Nos.s! /201.500 Karpeser Borgb. 9
de. de. I. 99 4 90.0028 Schles. Jeder. Pf 4 99.300 Alses Perf. Sem. T. /245.5040 Naaper ksenu.]0 204. 858
Ma 194 39.2880 ee., de.##4 91.100##gl., bertneet 7113-2848 sleagent, Rao# 19 146 a0
ig ..IV. 4 met 94
Frff u. S.
1aod Spet. Ga. de. 1909
Raan. B. C. A. 69. de. 8. Bosthl. R. Pfd. 1 ##chl. A. Pld, 11
Msch. Sv..Pl.
100.00G Vestd. Bedeser 4 98.7399 d. 4e. M. 31.
97.280— Kaat-ithen.
99.800
93.300
34
141
94..00 armer Gasber 1/129.759 99.700 Borg.-art. 9k. 84/138.500 90.750 Sf.hondeis-Ges 9 138.250
100.500 hnen..-4 541 25.500
Sienb. Eisen abg
Berde, Rollan 19
Goicld 312.306 227.9000 278.7548 185.230 205.75R 131.2000 195.004 111.9040 281.000 67.750
102.5040 234.30R 200.250 168.8040 131.900 533.258 118.1040 131.1040
116.405 182.750 123.2850 135.0990 93.800 147.5050 : 5391.8900
Berdsters Oberschl.Eisb. 8. 4a. Elon=sd de. Reksvork. de. Poru. Com.
Oppele. om. K.
9raan a Soppe Phénn. UR. A. 4
Pes. Seri-.-6. Rbeis. Jachras. 8 Rbeis-Saseso Rbeis Rehlvert ir 15. Bou. Lalw 16 Rlabsck. Rost. Bl12
seebseh. Jsul12 206.898
Beeicher Brasat 14 222.500 de. Loeterl.l 3 118.1049 S4cha Spssanbl 29 277. 750 Sangerb. Aasek 16 177.800 Wgrasetgnr-22z
Res schce eäe
Wart Grod. 1A. 8 Nenderoch.15 Besteregel. Aik. 15 Mestfalls Cem.20 Westl. Grahtia4. 15 da. Kopferpt.) 5 de. Stahlwert 4 vietisg Coment 12 10
isg C
Riebraih Leder Wiett. Kapper Riel. 1 Harotn. Wilkesasem. VA Willener Gossnt. 20 Leitzer Maschin. 10 elsiof-Veraig 8 (dach. Und, Arge Oefsch 3 Alg 8r 1Oma. 5. Alziek a5y Srnsch. Str. 54 Brosl. Gl. 8. 4o. Strassb. Cassel. Surd 4
123.000 109.8000 198.2500/3 202.905 4 169.6940 208.500 197.7000 311.500 153.600 288.755 187.605
139.8019
214.905
228.755 206.1010 144.00 122.300 131.759 176.500 209.50 114.00 113.750 244.7500 229.000 94.5050 150.000
169.5010 152.7590
Am Mittwoch, den 24. und Donnerstag, den 25. April Vormittags 10 Uhr anfangend werde ich im Restaurant des „Kölnischen Hofes“ hier, Kölnischestr. 7 wegen Aufgabe des Hotelbetriebes das noch vorhandene Inventar bestehend aus:
20 Bettstellen mit Matratzen und Bettwerk, Waschkommoden, Nachttische, Sosas, Tische, Spiegel, Bilder, Garderobenhalter, Teppiche, Liuser, VeleucgtungscGegenstände, Vorzelau. Biergläser, ein Posten Silber= und Alfenide. sachen, 1 vergoldeter Büffetaufsatz, 2 vergoldete Röhrenbecher für Cafés, sowie viele andere Gezentände
öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigern.
Die Sachen sind gebraucht, Besichtigung 2 Stunden vorher. Dortmund, den 22. April 1907.(30114
Voorgang, Auktionator,
Johannesstraße 20.
Totarkusverkauf
"
u. sämtl. Anstreicherartikel
gänzlicher
zu billigen Preisen wegen meines Geschäftes.
Ww. C. von Werne,
Autgabe
14308
Westenhellweg 130.
Reichsort, ff. Fischeolli. 7 Sort. zus. nur 3¼
95
fette
1 Stk. Lachs 30 Delikateßsprott. 1 Dos. Rolm. 1 Df. u. 1 Df. Aal i. Gelee! E. Tegener, Konservfabr. Swinemünde 3
. M. g. N.
Kale? 20- Piahar.
Anchov.
164.305 104.250
EIlkh Hochs. 41/129.708
Gr. 801. Sird. 8 Himd. Pactf 10 de. Swaseb. 10 Haae. 34..A Maged. Sir. 84
Nanes. Oof. S 129.205 frd4. Liere 8//126.3019 VTI5 S. 11 61 78.9009.
Weotss-Tore.
172.405 137.3050 183.508 72.0019 161.755
Kauin K0
8r0ss odal S f.
148.784egenhag 187.106
206.800
1en4e
66.
sen Vert
rc
925 —
„K 40780
2 91.139
H assoSchles, Gemest1.: U1 28. 388 gu. einesie## 81.005
de. Tiathofte 21 439.500 Peterebrg l 8 f 1 7 /213.000 Schob&ap Salzer25 326.0099-— 8aig
Schocten Hleul 5 114.9040 Belt, Süber,
Schleseistaser 104 1 57.80 B 4e.. J2 u.
sehles. Cemest i 21178.2322 Rlel. Pitrelle F
54169.2555
5 81.0055
112.05R 4120.4855 4120.2953 20750 .13990
Sebdht. Losoel 1
Gasie 4 16 Siam 2 Haste 10 Spios à S ang! s swdmerg Houe 6 Segergr.
#6. Geshasetl z1/1 13.2858 engemd, Baet 146.809
ichahter Ledtes 3/112.09·8 becbelesl eaner llIl 193.00-9
Leierbeet#rge. 12 /170.00R Refases Nach 2l 827.505
tresberg de. Aö 768.900 Hesob., 5s. f. 8118 /289. 7540 Shosos llef encht
Bergm. Hottriz. 18 278.90b Pächg. Farbst 30 440.804 Retiser Vulkss 14
seiz.-PgrL ia44, 41 19.890 enaewerte 1. 9##3. 5 9# Stz, Liat u 10 162.786 vel
Gi.u wien /171.000 Dse Bergoss. 118 /845.000 Ver. Ceie Ars. PlIs 248.8000, deste
224.00 Glisenbee brsser 5 82.3040 Vieteris fehrrad 8 182.3000 Ause. betes 100 50l, 81.705 870.900 kele. Aschera 10 161.800 Tegi 8 Vell. I1 /192.850 Lel-Gerposs HrarBerlin. Clekt.-W 110 co. Maschiab 14 Heisteld. Gmsehkas
187.2000 Frasen-Röete 116.265—
244.259 Sorewipe pre N. 20.4355 170.759 Loskouscels g 1991 215.2910 74.756 Anerimssscheletes 4. 21255
114.9050 Jeigesbe Setse 1—.—
128.89C feglsche baste 11/20.44319
230.30d Ffraat. Jashr. 108fr. 91.139,
162.784 Hlollind, Rastastes 108.405 sterr. Bet. 100 kr 88.005
se. Setes 100 891 2 13.705 199.830 lell-Geepone, Geise..—
Täusenue Ruerkotthungen
haben wir schon über unser
Peruanisches
Tannin
Wasser
erbalten. Ein wirklich einzig schönes, bis retz unübertrossenes Haar flegemittel ersten Rang
Unsere Erfolge beweisen es:
Gortlich engiohien.
18jährige Erfolge.
Preis per Flasche(mit Fettgebalt oder fettfrei) Mk.
und Mk..50.
— Zu baben bei:—
Ed. Stehmann. Bruckstr. 19. Engros. H. Schorn, Königswall 2, Burgter 1. A. Menning. Burgwall E. Niem. Prinzenstr. 1.
E. Messling. Osteuhellweg 53.
.75