120000 Abennenten 257. 26. Jahrgang. Vorkmuns, Vonnerstag, 18. Teptember 1913. Aöemeriten 120000 tmachung! Oktober 1862 geborene Arbeiacher) Heinrich zu den Unterin seiner in der eilanstalt War. ich. Frau heranden. Sein Aufinbekannt. Im sfalle bitten wir ung zu unserer waltung des nwesens. itmachung. 8. Oktober 1873 d. Kreis Dortdrene Schreiner umgart hat seine ladstraße 7 wohlie verlassen, soaus öffentlichen In, unterstützt ß. Sein Aufentsekannt. Im Eralle bitten wir ung zu unserer B. 90. d. 15. Sept, 13. Verwaltung menwesens. ile! se de. e tung von Mk..00 an. in aller Systeme. sebrauchter Zellen. sekte gratis. r. Dresden A. 1/92. Masciinen nen Ausführungen ischlos arbeitende. ste Preise. lerg& Büsing k und Lager: burgerstraße 18. ale ihne Noten Garantie in 10 erlernen, wonach schönsten Lieder, Märsche, Opern. u. Fantasiestücke spielen kann. Vorder Methode am kostenlos in der ule.„ 80910 lweg 134, I. St. r. Kind hatte eine Mitteln trotzte, h verschwand, aber ieder auftrat. Zuuchte ich„Saluderbin erstaunt, wie gründlich das Uebel beseitigt wurde. C. Dose 50 Pf. u. 1 ste Form) in allen u, Drogerien und rien erhältlich. IOcHS natürlichste Mittel beschwerden, schützen wäche und Arterien1 Orig=Fl. Mt..00 fl. Mt..50. ekte kostenlos.— lpoth. u. Drogerien: potheke," C. Krause, 3. Paul Aufermann, erie, Rheinischestr. 14, u. Stadthaus=Drog ern=Droz., Hohestr. 6, 19, Mediz.=Drogerie, 9. Drogerie Kruse, 38. Kloster=Drogerie dansastr. 61, ReformNiestrath, Friedhof, Kronen=Drogerie am Schorre Rchfg., Med.Nsr., Gust Todenhöfer, rog., Hohestraße 21, erie, Apotheker Blumerstr. 74, Fritz Unkel, .„, Westenhellweg 142. Blumberz, HasendroRünster, Kuckelke 29, bwendrogerie, Brune inischestr. 4, Walter dwenhof=Drogerie. krankheiten, en elcen Geschwüre behandelt ohne tör. nach Methode larzt Dr. Jänicke unden v.—8 Uhr ud, Kielstraße 3 Münsterstrasse. Erscheint wöchentlich sieben Mal. Bezugspreis: 70 Pfg. monatlich. Mit der Wochenbeilage „Dortm. Lustige — B l ä t t e r“ nur 10 Pfg mehr. Bei der Post mit der Beilagen: monatlich 90 Pfg. Berliner Buxeau: Berlin S W. Markgrafenstraße 19. Telephon= Nr. 318: Geschäftsstelle. ###chlüßfg: 408 Redaktion Ewpedition Auschlusse:" 404 und Druckerei. Redaktion und Expedition: Reinoldistraße 19. Sprechtunden) Mittags 12 bis 1 Uhr; der Redattion: I abends 6 bis 7 Uhr. Rechtsauskunft: Mittags 12 bis 1 Uhr: abends 5 bis 7 Uhr. Annen Nr. 483.(Gebr. Krampen). Avlerbeck Nr. 306.(H. Kümper). Castrov Nr. 181.(FrauH. Reinbardt) Herne Nr. 124(Joh. Vonhage.) porde Nr. 905.(W. Loos.) für Totimund und die* Provinz Dortmund. e1." K. 1 Auhs Bei Großte und verbreitetste Zeitung im westfalischen Znbusilicgevien Soeft Nr. 485(Ww. Fr. Kurtze& Co.) Insertionspreis: Schwerte 144 Ph. Weisenbach) 30 Pfg die Kolonelzeile, für Unna Nr.444.(.Timmermann.) amtliche und auswärtige Wanne Nr. 1358.(E. Triebel.) Inserate 35 Pfg., ArbeitsWitten Nr. 744.(R. Hartung.) markt 25 Pfg., Reklamen die Kolonelzeile 1 Mark. Erfüllungsort Dortmund. Deretwa gewährte Rabatt erlischt bei Konkursen, Zwangsvergleichen und gerichtlichen Klagen Für die Aufbewahrung und Rücksendung unverlangt eingesandter Manuskripte, sowie für die Aufnahme von Inseraten an bestimmt vorgeschriebenen Tagen und Plätzen wird keine Garantie übernommen. Für die Redaktion verantwortlich: August Suffrian, Dortmund: für Inserate u. Reklamen: Jul. Reitemeier. Dortmund. Druck und Verlag: „General=Anzeiger Dortmi erlag; kund“, G. m. b. H. Teftsn Unparteiisches Organ für Jedermann. Viertes Blatt. Die heutige Rummer enthält vier Ausgaben und das vierseitige Unterhaltungsblatt, zusammen 18 Seiten Sozialdemotralischer Parkeitag. Jena, 17. September. Nach Eröffnung der heutigen Sitzung durch den Vorsitzenden Ebert wird zunächst das Angebot des Lokalausschusses, den üblichen Nachmittagsausflug an einem der Kongreßtage zu unternehmen, aus Mangel an Zeit abgelehnt, da der Parteitag sich 1½ Tage vorbehalten will zur Besprechung der Steuerfragen und der Haltung der Partei bei der Abstimmung über die Deckungsvorlagen. Nachdem das Ergebnis der Abstimmung über den gestrigen Antrag Luxemburg und Genossen und dessen Ablehnung mitgeteilt war, wurde die Entschließung des Parteivorstandes zur Abstimmung gestellt und gegen zwei Stimmen angenommen. Reichstagsabg. Emmel erklärte aber zu diesem Abstimmungsergebnis, daß eine Anzahl seiner Genossen nicht für und nicht gegen die Entschließung hätten, weil noch eine Entschließung von Niederbarnim vorgelegen, die sie für die richtigere gehalten hätten. Hierauf wurde der Bericht der Reichstagsfraktion durch Reichstagsabg. Schulz erstattet. Die Beratung der Stellung der Fraktion zu den Deckungsvorlagen wird abgetrennt und soll mit der Beratung der Steuerfragen verbunden werden. Es liegt hierzu eine große Anzahl, von Anträgen vor. Ein Antrag Breslau will die Reichstagsfraktion beauftragen, die Regierung unverzüglich zu veranlassen, Maßnahmen gegen die kapitalistischen Machenschaften zu ergreifen, durch die die Heilmittel für Volkskrankheiten, wie das Mesothorium, erheblich verteuert werden. Ein Antrag des Kreises Hamburg 1 tadelt das Fehlen sämtlicher sozialdemokratischer Abgeordneter bei der Abstimmung des sozialdemokratischen Antrages auf Einführung des Proportionalwahlrechts und erblickt darin eine schwere Schädigung des parlamentarischen Ansehens der Partei. Noch schärfer tadelt es der Antrag, daß auch bei der notwendig gewordenen zweiten Abstimmung sozialdemokratische Abgeordnete abermals ihre Pflicht nicht erfüllt hätten. Der Parteitag müsse die säumigen Abgeordneten zur Rechenschaft ziehen. Die gleiche Angelegenheit betrifft ein Antrag des Kreises Hamburg 2. Zwei Anträge aus Schwarzburg=Sondershausen und Schwarzburg=Rudolstadt wollen der Reichstagsfraktion die Verpflichtung auferlegen, soweit nicht Abgeordnete durch Krankheit verhindert sind, während der Tagung des Reichstages vollzählig zur Stelle zu sein. Ein Antrag Essen wünscht, daß die sozialdemokratische Reichstagsfraktion einen Antrag auf Aufhebung der Zwangsimpfung im Reichstage einbringt. Anträge aus München 1 und 2 verlangen Initiativanträge auf Verbesserung und Ausdehnung des Kinderschutzgesetzes, Verbot der Kinderarbeit unter 14 Jahren und Ausdehnung des bestehenden Gesetzes gegen die Kinderarbeit auf die Land= und Forstwirtschaft. Die Genossen in Kolmar verlangen für Elsaß=Lothringen die volle republikanische digkeit und staatsrechtliche Gleichberechtigung mit den anderen Bundesstaaten. Ein Antrag Hamburg 2 fordert die Partei auf, einen Antrag auf Einführung der direkten Gesetzgebung durch das Volk einzubringen, und ein Antrag Berlin 6 verlangt von der Partei, im Reichstag einen Antrag auf Neueinteilung der Wahlkreise nach den Ergebnissen der letzten Volkszählung einzubringen. Der Berichterstatter führt aus, daß nach der Abtrennung der Deckungsvorlagen ihm die Aufgabe noch einfacher gemacht worden sei, da er auch dann nicht allzuviel als Berichterstatter zu sagen gehabt hätte. Man könne es keinem Abgeordneten zumuten, daß er, wenn er zu der unterlegenen Minderheit gehört habe, für die Auffassung der Mehrheit eintreten solle. Er könne daher als Berichterstatter seine Meinung nicht mit der der Mehrheit identifizieren und habe von vornherein seine Aufgabe als eine rein berichtende aufgefaßt; daher werde er sich nur dann zu einer Vertretung und Rechtfertigung herbeilassen, wenn es sich um die Einmütigkeit der Partei handle. Soweit aber Meinungsverschiedenheiten in der Partei den wären, werde er objektiv berichten. Diesen Standpunkt habe er auch in der Deckungsfrage eingenommen, und sein schriftlicher Bericht sei dann nachträglich von der rechten und der linken Seite ergänzt worden, so daß dieser ein vollständiges Bild von der Lage in der Partei gebe. schriftliche Bericht sei kritisch gegen die Gegner und unkritisch gegen die eigenen Parteigenossen. Diese Kritik zu üben, werde Sache des Parteitages sein. Abgesehen von der Deckungsfrage sei die Partei wenig angegriffen worden. Der Redner fährt fort: Unliebsames Aufsehen hat in Parteikreisen die Abstimmung in der letzten Reichstagssitzung erregt, so daß man annehmen mußte, der übrige Teil der Tätigkeit der Partei sei demgegenüber vollständig zurückgetreten. Unliebsames Aufsehen hat auch die Abstimmung über die sozialdemokrabische Entschließung zum Proportionalwahlrecht erL regt. In der ersten Abstimmung wurde die Entschließung mit 90 gegen 88 Stimmen angenommen. Da aber die Abstimmung zweifelhaft war, hat ein Hammelsprung stattgefunden, wobei sich die Beschlußunfähigkeit des Hauses ergab. Als am nächsten Tage die Abstimmung wiederholt wurde, wurde die Entschließung mit 139 gegen 140 Stimmen abgelehnt. Dieses Abstimmungsergebnis ist von der Partei selbst sehr bedauert worden. Am ersten Abstimmungstage konnte niemand voraussehen, daß es noch am Schluß der sechsstündigen Sitzung zur Abstimmung kommen würde. Es war daher begreiflich, daß viele Abgeordnete sich entfernt hatten. Bei der zweiten Abstimmung, die am Beginn der nächsten Sitzung stattfand, konnten viele Abgeordnete, die von Berlin abwesend waren, nicht so schnell benachrichtigt werden. Wer bei der Abstimmung gefehlt hat, das läßt sich heute nicht mehr feststellen.(Zurufe.) Es war keine namentliche Abstimmung, und auch bei dem strengsten Inquisitionsverfahren wird man das nicht mehr feststellen können.(Zuruf des Abg. Hoffmann.) Nun, Genosse Hoffmann, in Ihrer Partei ist das ja viel leichter festzustellen.(Stürmische Heiterkeit.) Es gibt Abgeordnete, die wohl selbst nicht wissen, ob sie da waren.(Großes Gelächter.) Aber selbst wenn es festzustellen wäre, würde jeder Genosse, der gefehlt hat, sein Ausbleiben genügend begründen können. Unsere Abgeordneten sind doch nicht nur Parlamentarier. Verlangen Sie denn, daß jeder Reichstagsabgeordneter jeder Reichstagssitzung von Anfang bis zu Ende beiwohnen soll?(Zuruf: wohl, das verlangen wir!) So grausam können Sie nicht sein. Sozialdemokraten schon die heftigsten Angriffe gerichtet und sie sogar schon beleidigt hat. Der Vorgang im Reichstag hat gezeigt, daß es Gefahren mit sich bringt, wenn die Genossen bei einem solchen Vorgang schleunigst den Saal verlassen. Unseren grundsätzlichen Standpunkt müssen wir entschieden vertreten, und etwas mehr Offensive kann der Partei nur nützlich sein.(Lebhafter Beifall.) Weinheber(Hamburg): Es ist ein blamabler Zustand, daß die Mitglieder einer Körperschaft den Mitgliedern einer anderen Körperschaft sagen müssen, daß sie ihre Pflicht nicht erfüllt haben. Es ist aber nicht das erste Mal, das Parteigenossen bei wichtigen Abstimmungen gefehlt haben. Es sei nur erinnert an die Interpellation über das große Grubenunglück auf Zeche„Borussia". Da hat man sich auch damit entschuldigt, daß man es vorher nicht gewußt hat. Das sind alles Ausreden. Der Parteitag muß dafür sorgen, Wenn Sie es aber verlangen sollten, würde hier der erste Massenstreik einsetzen.(Stürmische Heiterkeit und Hört, hört!) Von mehreren Seiten ist das Vorgehen der Partei gegenüber der Militärvorlage als unzureichend bezeichnet worden. Auch wir Sozialdemoraten sind an den Geschäftsgang des Reichstages gebunden. Allgemein wird die Haltung der Partei in der zweiten Lesung anerkannt. Sollte die Partei bei der ersten Lesung im Ausschuß und vielleicht auch in der dritten Lesung ihre Pflicht nicht getan haben! Daß die Fraktion in der ersten Lesung in grundsätzlicher Beziehung etwas außer acht gelassen hat, behauptet nicht einmal die Genossin Zetkin in der„Gleichheit". Der Kampf der Partei im Reichstag wurde beleyrt durch das Erfurter Urteil, durch das auch die Masse in zornige Empörung aufgepeitscht wurde. Die Partei hat dann in kühner Initiative mit,schuellem Zupacken einen unmittelbaren Erfolg Dieser Erfolg wäre ohne die Massen nicht möglich gewesen. Von unserer Seite wird der heute imperialistische Militarismus als Waffe der bürgerlichen Gesellschaft bekämpft. Wir bekämpfen aber nicht die Wehrhaftigkeit im Volke. Wir wollen doch gerade die Volkwehr an Stelle der stehenden Heere. Durch einen Parlamentsbeschluß können wir das stehende Heer von heute auf morgen nicht abschaffen, aber wir haben doch die Verpflichtung, den heutigen Militarismus durch unsere Kritik und durch Anträge so zu gestalten, wie es in unserem Interesse nur immer angeht.(Zustimmung.) Das Bürgertum hat kein Interesse an der Beseitigung des Einjährig=FreiwilligenVorrechts, wir aber wollen die Beseitigung der Klassenunterschiede beim Militär. Ebenso ist es mit dem Interesse des Bürgertums an der Verkürzung der Dienstzeit und mit der Abschaffung des Burschenwesens. Beides liegt im Interesse der Proletarier. Das Erfurter Urteil war ein Schulbeispiel dafür, welche Bedeutung das Parlament für die Massen und umgekehrt, welche Bedeutung die Massen für das Parlament haben. Es hat sich gezeigt, daß selbst der deutsche Parlamentarismus mehr durchzusetzen vermag, wenn er nur den Willen hat, und wenn die bürgerlichen Parteien den nötigen Mut aufbringen würden. Dem einmütigen Willen des Reichstages müßte sich in einer Zwangslage auch die Regierung beugen. Für uns ist es wichtig, daß die Partei bei dieser Frage das ganze mit verschwindenden Ausnahmen zur Gefolgschaft gezwungen hat. Es ist ein geradezu unerhörter Zustand, daß wegen eines unbedeutenden Wirtshausskandals so namenloses Unglück über zahlreiche brave Menschen gebracht worden ist. Wie das neue Urteil gezeigt hat, war der Erfolg nur ein kleiner, aber es war doch ein Erfolg. Für die ungeheuren Opfer des Volkes bei der Militärvorlage ist das eine, sehr geringe Gegenleistung.(Lebhafte Zustimmung.) Wir können aber doch mit dem kleinen Erfolge unserer Partei zufrieden sein. In der Aussprache sprach Rechtsanwalt Dr. Rosenfeld der Partei die Anerkennung dafür aus, daß sie die Milderung des Militärstrafgesetzbuches durchgesetzt habe. Aber sie hätte eine größere Offensive beobachten müssen. Was die sechs Abgeordneten im Abgeordnetenhaus machen könnten, das müßten doch die 110 Abgeordneten im Reichstag erst recht machen können. Der Redner fuhr fort: Befremden muß es erregen, daß bei der Abstimmung über wichtige Gesetze so viele Genossen gefehlt haben. Daher ist es notwendig, einen entsprechenden Antrag anzunehmen. Die Haltung der Partei beim Jubiläum Wilhelms 2. war auch nicht zu billigen; sie blieb zwar außerhalb des Saales, als Herr Kämpf seine Rede hielt, aber bevor sie den Saal wieder betreten hatte, hatte der Reichsparteiler Schulz schon zur höheren Weihe des Tages die Aufhebung der Sitzung beantragt. Als überzeugte Republikaner hätte die Partei sich nicht damit begnügen dürfen, nur den Saal zu verlassen, umsomehr, als Wilhelm U. gegen die daß so etwas nicht wieder passiert. Redakteur Stengele=Hamburg: Es ist am ersten Tage viel von unseren Erfolgen gesprochen worden. Es wird vielleicht als Schwarzseherei bezeichnet, wenn ich sage, daß die Erfolge nur sehr gering sind. Bei der Militärvorlage können wir von keinem Erfolg sprechen. Von der Agitation gegen die Militärvorlage war nur wenig zu spüren. Die Fraktion hätte die Entscheidung hinausschieben müssen, damit nicht in diesem Herbst 60000 junge Leute mehr die Kasernen beziehen müssen. Wir mußten alle Kraft einsetzen. Warum hat man es mit der Obstruktion nicht wenigstens versucht? Man muß sich gegebenenfalls auch über papierne und sonstige Schranken hinwegsetzen können. Die Geschäftsordnung gibt mancherlei Handhabung durch Stellung von Anträgen und durch namentliche Abstimmung. Man hat allgemein bedauert z. B. daß die Fraktion bei der Wiederherstellung der Regierungsvorlage über die Kavallerieregimenter keine namentliche Abstimmung beantragt hat. Deshalb wissen wir nicht, wer die Fortschrittskavalleristen waren. mstim Es sei nur auf die Obstruktion der französischen Genossen verwiesen Bedauerlich ist auch die Rücksichtnahme auf die Wünsche anderer Parteien, wenn es sich um die rasche Verabschiedung von Vorlagen handelt. Die unselige Gabe Bülows der Diätenpauschale hat uns schon sehr geschadet.(Lebh. Zust.) Großes Befremden aber hat es erregt, daß unsere Genossen sich an der Abhaltung geheimer Kommissionssitzungen beteiligt haben. Wollten die Genossen dort etwa von Bethmann Hollweg oder seinen Gesellen Aufschluß bekommen über die politische Situation und über die auswärtigen Angelegenheiten oder glaubten sie wirklich, große Geheimnisse zu erfahren über die Rüstungen anderer Staaten. Man weiß ja, wie diese Berichte zurechtgestutzt werden. Von dem Allerwelts=Müller=Meiningen (Heiterkeit) ist unseren Genossen vorgeworfen worden, daß sie in der Oeffentlichkeit anders gesprochen als im Dunkel der Kommission.(Schwindel.) Gewiß ist das Schwindel, aber unsere Abgeordneten mußten voraussehen, daß es so kommen konnte. Wir sollten es daher ablehnen, uns an geheimen Kommissionssitzungen zu beteiligen.(Zustimmung.) Chefredatteur Heilmann=Chemnitz: Eine Fraktion der 110 Mann müßte wenigstens die Macht haben, durchzusetzen, daß ihre Anträge behandelt werden. Am Schluß jeder Session aber ereignet sich die beschämende Tatsache, daß alles im Ramsch erledigt wird.(Lebh. Zust.) Die Fraktion muß daher auch mit allem Nachdruck auf eine Reform des Diätengesetzes dringen.(Lebh. Zust.) Unsere Partei muß bei den Wahlprüfungen auch den kleinsten Schein vermeiden, als ob sie aus Fraktionsinteresse und nicht aus Gerechtigkeitsgefühl handelt.(Lebh. Unruhe und Zuruf: Geschieht ja!) Bei der Prüfung der Wahl des Gen. Haupt hatte ich den Eindruck, als ob man vielleicht ein wenig zu weit gegangen sein könnte in der Wahrnehmung des Parteinteresses und als ob wir nicht stark genug den Rechtsstandpunkt betont hätten.(Widerspruch.) Wir sind reich genug, um uns den Luxus der Gerechtigkeit leisten zu können. Reichstagsabg. Noske=Chemnitz: Die Kritik an der Fraktion schießt über das Ziel hinaus.(Lebhafte Zust.) Die Kritiker, die an unserer Arbeit so viel herumnörgeln, wissen nicht, was wir in den Kommissionen gearbeitet haben, und sie setzen mit ihrer Kritik unbewußt die letzte politische Arbeit Bebels herab. Wir hätten keine größere Eselei begehen können, als uns an den Kommissionssitzungen nicht zu beteiligen.(Zust.) Reichstagsabg. Ledebour stimmt Rosenfeld zu, daß die Taktik gegenüber monarchischen Kundgebungen geändert werden muß. In der nächsten Session wird man diese Frage noch einmal gründlich beraten, und hoffentlich wird dann beschlossen, daß man künftig der nächsten Gession werden wir eine Reform des Diätengesetzes anregen. Landtagsabg. Adolf Hoffmann=Berlin: bin durchaus einverstanden damit, daß die Fraktion kräftig und anständig verhauen wird. Soweit ich das tun kann, werde ich es tun.(Heiterkeit.) Abg. Noske: Dann werden wir uns auf dem Preußentag revanchieren!(Ern. stürm. Heiterk.) Es darf nicht vorkommen, daß unsere Vertreter bei wichtigen Abstimmungen fehlen. Wir im Landtag sind so eifrig bei der Arbeit, daß einer von uns in seinem Eifer sogar versäumt hat, zur Wahl zu gehen.(Gr. Heiterkeit.) Vor einem Massenstreik der Fraktion und vor einer Mandatsniederlegung habe ich keine Angst; weniger weil ich Arbeitswillige fürchte, als weil ich meine, daß für diesen Massenstreik die Massen noch nicht reif sind. (Heiterkeit.) Ein schärferes Auftreten wäre manchmal wohl am Platze.(Beifall.) In der Nachmittagssitzung geht die Debatte über den Bericht der Reichstagsfraktion weiter. Knieriem=München tritt für ein Kinderschutzgesetz ein. — Reichstagsabg. Dr. Frank=Mannheim: Die Reichstagsfraktion wird es als eine ihrer ersten Aufgaben betrachten energisch für ein Kinderschutzgesetz einzutreten. Es ist ein berechtigter Wunsch, daß die Fraktionsmitglieder auch in Berlin anwesend sein sollen. Aber es muß doch betont werden, daß die Gegner aus dieser Debatte nicht schließen dürsen, daß wir eine Fraktion von Schwänzern sind. Ich stelle fest, daß die sozialdemokratische Fraktion einen Vergleich mit anderen Parteien noch immer (gchaten konn. Im Herbst werden wir von der Regierung Auskunft verlangen, wie sie die Resolutionen des Reichstags über die Reformen im Militärwesen befolgt hat, vor allem die Resolution auf Abschaffung des Militärboykotts. Die Genossen sollten die Fraktion dadurch stützen, daß sie in den Stadtverordnetenversammlungen entsprechende Anträge stellen. Die Berner Konferenz wird nicht die letzte sein; es besteht der Plan, im Herbst eine neue Zusammenkunft der Parlamentarier beider Länder einzuberufen. Die Verständigung ist über viele Punkte möglich, z. B. über die Frage der Fremdenlegion. Nleichstagsahg. Cohen=Neut: Täuschen wir uns doch darüber nicht, daß die Massen der Arbeiter nicht solche Antimilitaristen sind, wie wir es wohl möchten.(Sehr richtig!) Was Noske von den Grenzbezirken sagte, ist durchaus zutreffend, nämlich, daß in den Grenzbezirken die Arbeiter sich vor dem Feind fürchten. Unter denen, die sich fürchten, befinden sich auch Arbeiter, die zu uns gehören. Wenn dies in Volksversammlungen vorgebracht wird, gibt es eine Menge sozialistischer Agitatoren, die selbst nicht sattelfest sind und daher nichts zu sagen wissen. Ich hätte es für richtiger gehalten, wenn es zu einer Auflösung wegen der Militärvorlage gekommen wäre, obwohl ich weiß, daß es manche Abgeordnete gibt, die das nicht wünschen. glaube aber nicht, daß es sozialdemokratische Abgeordnete gibt, die aus Angst um das Mandat die Auflösung vermeiden wollten. Im übrigen glaube ich auch nicht, daß wir die Möglichkeit gehabt hätten, es zu einer Auflösung zu bringen. (Beifall und Widerspruch.) In der Abstimmung wird der Antrag Schwarz= burg=Rudolstadt, der vollzählige Anwesenheit der Abgeordneten bei wichtigen Abstimmungen verlangt, und der Antrag Kolmar für volle republikanische Autonomie und staatsrechtliche Gleichberechtigung Elsaß=Lothringens angenommen. Allsubrigen Anträge werden der Fraktion zut Erwagung überwiefen.„„..: antezinnt.a Eine lange Debatte entspinnt sich über einen Antrag auf Abhaltung eines Frauentages im Jahre 1914. Es wurde schließlich auf Antrag Helene Grünberg=Nürnberg beschlossen, die nähere Ausführung dem Parteivorstand zu überlassen.— Darauf wurden die Verhandlungen auf morgen vertagt. Die Rebellen hatten ebenfalls beträchtliche Verluste, auch einige Häuptlinge fielen. Die Haltung der Truppen war ausgezeichnet. Sie schlugen in den eingenommenen Stellungen ihr Lager auf. Eigener „•.— des General-Anzeigers. Beendigung der französischen Manöver. Paris, 18. Sept. Die französischen Herbstmanöver wurden gestern mit einer großm Schlacht beendet, an der 120000 Mann teilnahmen und die in Gegenwart des Präsidenten der Republik vor sich ging. Von beiden Seiten wurden heftige Attaken ausgeführt. Es scheint aber, daß die Gegenattake des Generals Chomer nicht gelang und daß darnag General Pau als Sieger aus dem Krieg im Frieden hervorging. Die Schiedsrichter haben bis zu Stunde ihren Spruch noch nicht gefällt. Der Präsi dent Poincaré und der Kriegsminister Etienne## glückwünschten die Offiziere und Mannschaften ihrem Erfolge. Poincaré verließ gestern mittag das Manöver lände und fuhr nach Toulouse, wo er nachmitt seinen offiziellen Einzug hielt. 8 Boykott deutscher Kaufleute. Paris, 18. Sept. Die französische Hanlkammer von Dekar im Senegal hat sich vor zem darüber beschwert, daß in die dortigen zösischen Militärkantinen einen Teil ihres B bei deutschen Händlern deckten. Diese Besch, hatte den Erfolg, daß die deutschen Kaufleutten wohl sie die Kantinen vollkommen zufriedenst““. bedient hatten, zugunsten französischer Liefer ausgeschaltet wurden. Selbstverständlich hie hierüber großer Jnbel in der französischen“ nalistischen Presse. Der sozialdemokratische Parteitag französischer Beleuchtung. Paris, 18. Sept. Ein Teil der#0138 Abendblätter widmet der Abstimmung Sozialistenkongreß in Jena längere Ausfäl“ Die Haltung der Mehrheit auf dem Kongreallgemeine Anerkennung. Man geht sogaden Franzosen die deutschen Genossen als ung des Beispiel hinzustellen. Der„Temps“' „Die deutschen Sozialisten haben guter#n die Frage des Generalstreiks mit anderen, F 2612 als mit jenen der französischen Revolutionär, sehen. Sie hüten sich wohl, in einer Aufwalhen, da schwere Maschine zu zertrümmern, die sieme. bei Kaiserhochs im Saale drin bleibt. Selbstverständlich müssen wir sitzen bleiben. Auch ich meine, daß wir uns von den Kommissionssitzungen nicht fernhalten dürfen; wir müssen doch feststellen können, wie dort die bürgerlichen Parteien von den Regierungsvertretern eingeseift werden. (Heiterkeit.) Es ist Schwindel, wenn Müller=Meiningen behauptet, daß wir in den Kommissionssitzungen anders gesprochen hätten als im Plenum. Ich bin im Reichstage dem entgegengetreten, und der Mann, dem sonst das Reden wie Wasser aus dem Munde läuft, (Heiterkeit), hat darauf nicht zu antworten gewagt. (Hört! hört!) Wir sind seinerzeit dumm genug gewesen, dem Diätengesetz zuzustimmen, weil wir die Raffiniertheit dieses insamen Gesetzes nicht durchschaut haben.(Beifall.) Daran können Sie sehen, was wir für Menschen sind.(Stürm. Heitert.) In Schwere Kämpfe der Staliener in Wipells. Rom, 18. Sept. Die„Agenzia Stefani“ meldet aus Suara von gestern: Die italienischen Truppen unter dem Befehl des Generals Torelli rückten am Morgen vor, um die Aufständischen anzugreifen und zu zerstveuen, die am Tage zuvor ihre Stellungen bei Beigsur verlassen und sich in beträchtlicher Stärke in einer Stellung in der Umgebung des Tales von Tecnitz versammelt hatten. Der Marsch wurde in zwei Staffeln ausgeführt, deren erste, welche ain sehr ansteigendes, mit dichtem Gehölz bedecktes Gelände durchqueren mußte, auf hartnäckigen Widerstand des Feindes stieß. Der Feind versuchte auch, zum Angriff vorzugehen, wurde aber nach einem heftigen Feuergefecht geschlagen. Infolge lebhaften Artilleriefeuers und wiederholter Gegenangriffe und bedroht durch die zweite Staffel, wurden die Aufständischen zu eiligem Rückzug in nordöstlicher Richtung gezwungen. Die Italiener erlitten sehr schmerzliche Verluste. General Torelli, der sich in der vordersten Linie befand, starb den Heldentod, ebenso zwei Offiziere und achtundzwanzig Mann, darunter sieben Italiener. Drei Offiziere und siebzig Mann wunden verwundet, darunten neunzehn Italiener. vieler. Mühe aufgebaut haben. Sie wisse nst. 20, wohl, daß, wenn sie sich in ein so gefährlichehsweg 8 teuer, wie es der Massenstreik ist, einlassen Wählerschaft wie Butter in der Sonne sc würde, sie wissen auch, daß ein solcher Versi an den preußischen Bajonetten scheitern könnte. Was bei dieser Abstimmut sondere Beachtung verdient, ist der tatsi Widerwille der deutschen Gewerkschaften gegen Massenstreik.“ khoft deue Der schweizerische Gewerkschaftskongre.„ über den Generalstreik. erz. etg. Zürich, 18. Sept. Der Kongreß des schwet#: rischen Gewerkschaftsbundes, der seit Sonnabe hier tagt, nahm gestern Stellung zu der Frage#. Generalstreiks. Es wurde beschlossen, den revoli tionären Generalstreik im Sinne der Sydikalisteabzulehnen, da die bestehende Wirtschaftsordnunk durch ein solches Kampfmittel nicht geändert werden kann; odagegen soll die Möglichkeit offen gelassen werden, Massenstreiks als Notwehr= und Protestaktion durchzuführen, wenn es sich darum handelt, Maßnahmen der Behörden gegen die Freiheit der Arbeiter zu verhindern. Die Anwendung der Generalstreiks zur Eroberung politischer Rechte halten das Bundeskomitee der schweizerischen Gewerkschaften und die Geschäftsleitung der sozialdemokratischen Partei der Schweiz nicht für empfehlens. wert. Zur Weltausstellung in Gan Franzisko. Los Angeles, 18. Sept. Die deutschen Verbände in den Staaten Kalifornien, Washington, Oregon und Texas haben an den Kaiser eine Dein der 5e ihr Bedanern ausdrücken, Insofern un der Weltausteling in Seu Sübamersia,.Danpfschffahristg, eun heft. verwickelt sein, als sie gezwungenermaßen ihre UnPransiste uicht verteten Vein vove.—.. serscheiten leisten mußten, wodurch ei dem Oberstene Steluns der Deuiches ie Auehe, bosegp v, sntgeüge nigich wurse, eine Schere das Schicksal des Millionenhalsbandes. gemusterte Leute der Gesellschaft in ee t Herten, seigestelt ist, schen die beden Beschalbieten d4 pesten die Suche nuch den nuich schlenden vregg, fesgrstellt I, Boven, wgg geg ns-— b.,„e. aL, Lal Di. aniähnelich anzeroumens Eumme von II Klavierarbeiter Horne, der glackuche winder des A Die anfänglich angenommene ter Horne, der Stacticge brng,. p. gag gun.—; ist, uist Grund der Vernehmung weigestohlenen Perlenhalsbandes half ihnen dabei 500000 Mark ist auf isd eshteug, e eu, zisu halz pikellen Osisten um weitene Bocho Mark gras antin ute unr sins unte dun aul eien e z ui echiete *- be be ein bu#b, es n Aad, He. engen Zusell wuchen die Unterscheite Beiteren eusa a de Ainsgeshe in Brodcr uez dun iägalhe hesieslt. Die Acheschesle eiche Ersaig, Man fürctet, daeß die Verie in die Ab. cher duch unfangeiche Nachfarschungen gusge. zugskanäle fortgeschwemmt wurde. deckt. neues Anerbieten an Staatssekretär sprechend lauten, wird fortgesetzt. Die Polizei ist auch eifrigst mit der Aufspü= gewyrrk, 18. Sept. Mit Rücksicht auf das rung der Hehler beschäftigt, die das Paket mit den Auftreten des Staatssekretärs im Zirkus und seine Perlen auf die Straße legten. Horn wil, als er Gellärung, daß er zum Lebensunterhalt und zur das Paket fand, einen ausländisch aussehenden Bestreitung seiner Ausgaben, ein Jahreseinkommen Herrn und eine schwarz gekleidete Dame in dessen von mindestens 20 000 Dollars haben müsse, als Nähe gesehen haben, die gleich nachber in einen Staatssekretäe aber nur 12.000 Dollar bezieht, Omnibus ftiegen..„ der Verlag des„Rewyorker World“ Bryan folgendes Eis die Nachricht über die Auffindung des Ver, Anerbieten gemacht:„Wenn Sie Ihre gange Zeit lenkolsiers bei Llonds bekannt wurde, spielte sich eine ausschließlich Ihren Staatsgeschäften widmen und jener altertümlichen Szenen ab, die wie eine Gpi., pährend Ihrer Amtszeit von Vorlesungen oder sode aus einem Dickensschen Roman klingt und an Reisen abstehen wollen, für die Eintrittsgelder bedenen das öffentliche Leben Englands noch so reich rechnet werden, will Ihnen die„World“ im Inist. Der Anseuser von Llond erhielt den Beseht, die teresse des amerikanischen Volkes regelmäßig, so.Gloce„Lutrine“ au länten, die nur bei ganz auber. lange Sie das Amt eines Staatssekretürs bekleiden, gewöhnlichen Anlässen in Bewegung gesett witrd, Lie, Gumme von 8000 Dollars jährlich auszahlen besonders, wenn ein verloren geglaubtes Schiff, dos unter keiner anderen Verpflichtung als der oben bei Llonds versichert ist, glücklich in den Hafen ein. angegebenen Bedingung.“„ss#umsstuc e.. 2 ua a i u. Seit dem 13. Januar dieses Jahres war die utrine nicht mehr geläutet worden. Damals igte sie die glückliche Ankunft des Dampfers nowden Range“ an, der für verloren gehalten #r und der mit 2½ Millionen versichert war. Die hricht von der Wiederauffindung des Kolliers gte natürlich im Hause eine lebhafte Aufug, da es mit der Kleinigkeit von drei Mil* Mark versichert war. Der Lloydgesellschaft —is Halsband bis jetzt immerhin Ausgaben in #von fast einer halben Million Mark verurlei denen die für die Auffindung des Kolliers tzte Belohnung allerdings mit inbegriffen der Llöyd beschloß, Versicherungen von e! Mark anzunehmen und die Versicherungs#uf zehn Prozent zu erhöhen. kung würbe bewährleistet... Gewiß wird es für manchen Abgeordneten nicht angenehm sein, schon im November oder Dezember das trauliche Heim verlassen und der aufregenden Parlamentstätigkeit sich unterziehen zu müssen. Allein höher als persönliche Rücksichten steht das öffentliche Wohl und dieses gebietet aus den dargelegten Gründen den Anfang der Tagung des Landtages schon im Spätherbst.“ Hierzu bemerkt die linksliberale„Morgenpost“: „Man würde vom Standpunkte des Liberalismus sich diesem klerikalen Wunsche nur anschließen können, wenn wirklich die Vorlagen der Regierung so wichtig wären, wie es hier dargestellt wird. Aber wie verhält es sich damit? Als die vier großen Gesetzentwürfe der nächsten Tagung werden die Novelle zum Landesverwaltungsgesetz und das Wohnungsgesetz genannt, ferner die Novelle zum Kommunalabgabengesetz und das Fischereigesetz. Wir zweifeln eben daran, daß die Dreiklassenkammer auf den hier angebahnten Gebieten einen Fortschritt anzubahnen entschlossen sei, je wir fürchten, daß sie auch bei diesen Gelegenheiten die Entwickelung in reaktionärem Sinne Rekordflugleistungen um die deutsche zu beeinflussen suchen wird. Deshalb erscheint uns Die Rekordflüge um die Nationalflugspende. eine frühere Einberufung des Landtages gerade in diesem Falle weniger wichtig. Die wirklich große Aufgabe Preußens, nämlich die Wahlreform, befindet sich ohnehin nicht unter den für die nächste Landtagssession bestimmten Entwürfen." Eine verhäugnisvolle Filmaufnahme. Klausenburg, 18. Sept. Eine Filmgesellschaft ließ hier heute eine Filmaufnahme von einem unEin wahres Flugreisefieber hat jetzt die deutschen Piloten ergriffen, denn jeder will von den 800000 Mark=Preisen der Nationalflugspende sich einen Teil sichern oder will es dahin bringen, den großen 100000 Mark=Preis zu gewinnen. So will Stiefvater seinen gestrigen Flug Freiburg i. B. bis Königsberg i. Pr. noch überbieten. Von Johannisthal haben sich drei Monteure nach Königsberg begeben, um die Maschine und den Motor, die sich beide gleich gut bewährt haben, gründlich nachzusehen. Roch in dieser Woche beabsichtigt garischen Volkstück machen, in der bei einer Ueber: Stiefoater, dann nachts aufzusteigen und innerhalb fahrt über einen Fluß das Umkippen eines Bootes 94 Stunden nach Paris zu fliegen. vorgesehen war. Diese Spene wuwe in Oeven, genmäitrig für einen Fernflug Verin=Petersburg, Der geistliche Mörder. New=York, 18. September. Kriminalbeamte haben festgestellt, daß der Priester Schmidt 3 Tage nach der Mordtat eine andere Wohnung unter falschem Namen mietete. Die Polizei fand ferner Beweise dafür, daß Schmidt 400 Dollars aus der Osterkollekte der St. Josefskirche gestohlen und auch euen dbr besuchenden, Pevte gage, as bon lel. Schmidt erklärte, die Aumüller have nichro von seinem Plane, die soziale Frage durch Herstellung von Geld für alle Armen zu lösen, gewußt. wart von vielen tausenden von Zuschauern vor der ben, er ebenfalls an einem Tage durchzuführen Mühlenschleuse des Szamosflusses ausgeführt., hofft. Als dritter im Bunde bewirbt sich Hirth Plötzlich wurden die aus dem umgestürzten Boot um den 100000=Mark=Preis. Er will seine Albains Wasser grfsallenen 10 Schauspieler beven die hort nach Parig starten. Auch Linnelogel auf Nühlenräder geschleudert. Beherzte Zuschauer dem Rumplereindecker gebt in den nächsten Tagen sprangen hinzu und retteten alle, doch wurden auf eine große Reise in westlicher Richtung. mehrere schwer verletzt. Eine Schauspielerin ist Stöffler benutzte auch diesmal wieder den Doppeldecker, der von ihm bei seinem kürzlich unternommenen Rekordfluge Mülhausen—Insterburg und bei dem Fluge„Rund um Berlin“ gesteuert wurde. Stöffler flog auch diesmal wieder allein und hatte in die Generalstabskarten, die ihm zur Orientierung dienten, seinen Weg deutlich sichtbar eingezeichnet. Um alle Apparate, den Höhenmesser, das Benzinmanometer usw. deutlich beobachten zu können, war angestellten abhielten, wurde beschlossen, die aus= eine kleine Akkumulatorenbatterie eingebaut, die gesperrten Leute tatträtis an unterstüten, d. b. du auch den Kartentishzuste derg P fgphrPersgrergi ber streiken, falls sie nicht wieder eingestellt werden und gestorben. Zunahme der Streikbewegung in England. London, 18. Sept. Gegen Ende der Woche dürfte London das Streikzentrum Englands werden. In Versammlungen, welche die Omnibusungesteuten aohielten, wurde beschlossen, die ausihnen auch das Tragen der Gewerkschaftsabzeichen erlaubt wird. Die Chauffeure stehen auf dem Standpunkte, daß niemand ihnen das Tragen der Abzeichen verbieten könnte, da sie die Uniform abVom Krankenlager des Militärattachés von Winterfeldt. Paris, 18. Sept. Ueber das Befinden des ver= zahlen. Der Streik würde unglückten Oberstleutnants von Winterfeldt, das gg Operation notwendig machte, verlautet heute leuchtete. Dieses Instrument war während der Nacht das einzige Hilfsmittel, auf das der Flieger sich verlassen konnte. Um 12 Uhr 15 Minuten nachts erfolate der Start in Mülhausen,. g6. SJeut, Mächtige Scheinwerfer beleuchteten die Anlaufbahn, und nach kurzem Anlauf kam Stöffler vom Boden los. Das Wetter war fast windstill, und bei dem hellen Mondschein erschien auch eine gewisse Orientierung möglich. In 500 Meter Höhe verließ der Flieger das Feld und schraubte sich bald auf 1500 Meter Höhe, um vor allen Eventualitäten sicher zu sein. In dem Doppeldecker war ein Benzintank von 300 Litern Inhalt eingebaut, so daß ein ununterbrochener Flug von mindestens acht Stunden Dauer möglich war. Stöffler hatte die Absicht geäußert, nur bis Graudenz zu fliegen, änderte jedoch unterwegs seinen Entschluß und passierte später die russische Grenze. Die Nachtfahrt verlief ohne jede Störung. Der Motor arbeitete präzis und in schnellem Fluge passierte der Flieger die Städte Stuttgart und Nürnberg, die er an dem starken Lichtglanz, den sie ausstrahlten, deutlich erkennen konnte. Bei Tagesgrauen kam er in die Nähe von Enger und nahm nun etwas nördlichen Kurs auf Dresden zu. ging es wieder in ost=nordöstlicher Richtung weiter und hinter Ostrowo passierte er die russische Genze ohne Zwischenfall. Etwa dreißig Kilometer vor Warschau mußte er infolge dichten Nebels und Regens landen. Er ging bei Plozk nieder, orientierte sich und nahm hundert Liter Benzin ein Gegen 9 Uhr morgens stieg er dann wieder auf. W adte ehek fgelse isen satach eien Wien Streich. Da er sich über die genaue Richtung, in der die Stadt zu suchen war, nicht orientieren konnte, irrte er längere Zeit umher, bis er schließlich den Warschauer Flugplatz aus weiter Entfernung entdeckte. Dort landete er und begab sich, da er von dem fast vierzehnstündigen Fluge sehr erschöpft war, sofort zur Ruhe. Stöffler will wahrscheinlich schon morgen den Rückflug antreten und eine noch größere Strecke hinter sich zu bringen suchen. hier immer die Schutzleute wieder wegmeldeten; es müsse dies doch jedenfalls an unzureichender BezahOmnibusangestellte und 7000 müsse dies doch jedenfa Chauffeure lung für den schweren Fachepenr, Jegen ur Guue u en, Mane aeen an us Gean Gg De Sutesgzeischeschee in Sites Pesunge Bartieuh e. e, uie annche eonen gee are e e. e en ie egze hine schent ertenis un urzeheger erge soland, 18. Sept. Die Trümmer des! ordsee untergegangenen Marineluftschiffes Verkiz Hindernis für die Schiffahrt, obgleich es tief liegt. Die Marineverwaltung wird 1 Vorticher noch einzelne Ausrüstungsgegenbergen suchen und dann zu einer gänznitigung der Trümmerreste schreiten. ist, Das beten! der miurzkatastrophe in London. f, 18. Sept. Durch den Einsturz eines #ohen Stahl= und Steinschornsteins auf der Workingtoner Eisen= und Stahln Cumberland sind 5 Arbeiter sofort keine große Anzahl schwer verletzt worheint, daß an der Basis des Schornv# Explosion stattgefunden hat und infolgeschornstein zum Einsturz gebracht wurde. ###ne, sielen auf die Werkstätte und zerdie Gasgeneratoren, aus denen sofort ist dadurch verursacht worden, daß der zwischen dem Wagendach und dem Schutzblech eingeklemmte Körper wegen des Wagenbrandes sehr schnell hervorgezogen werden mußte. Das Becken ist dabei verletzt worden. Die erste Untersuchung ließ den Bruch nicht erkennen. Dieser wurde erst gestern durch die von dem Oberstabsarzt Dr. Roy und zwei anderen französischen Aerzten vorgenommene Untersuchung festgestellt. Die Operation, welche von diesen drei Aerzten vorgenommen wurde, dauerte etwa 50 Minuten. Das nach dieser Operation aus. gegebene Bulletin lautet: abend in Aussicht genommen, de an diesem Tage, ist, einige Schreibmaschinen für, den Unterricht andie Entscheidung fallen wird. In Dublin ist die Zahl der Streikenden auf 20 000 gestiegen und es besteht keine Aussicht auf Beilegung. Die Not unter den Familien der Streikenden wird von Tag zu Tag größer. Auch die Geschäftswelt leidet schon jetzt unter den Folgen des geschafft werden. Zur Beschaffung von hundert schon größeren Lindenbäumen für die Ostenallee wurden 1800 Mark bewilligt. Für das städtische Krankenhaus werden Reservebetten gefordert, da sich im vergangenen Winter bereits das Fehlen derselben bemerkbar gemacht hatte. Die dazu nötigen 4020 Mark werden dem Reservefonds entnommen. b zuischen der Beltzel 29) Ler Khisher enertaige sher Tchres die Goit. abend zu einem Zusammenstoß zwischen der Voligei auf ihre Kosten innerhalb eines Jahres die EntJandarbeitern wesce bi: wässerung der betreffenden Straßen vorzunehmen hat. und streikenden Landarbeitern, welche die Beamten mit Steinen bombardierten Die Polizei zog die Revolver und feuerte. „Beckenbruch mit Riß der Harnröhre konstatiert. Knabe wurde schwer verletzt. Der Ausstand Die inneren Verletzungen sind schwer. Der Kranke Eisenbahner in Birmingham beeinflußt bereits den hat die Operation gut überstanden. Ein Broanosti= Personenverkehr. Eine Anzahl von Vorortzügen Der Plan über die Verwendung der Sparsen läßt erkennen, daß von der rund 236 000 Mr. betragenden Summe drei Vierteile (174 600 Mek.) für gemeinnützigr Zwecke, 8½ verbetäubt immen hervorschossen. Zugleich wurden Betrieb des brückes: gozgrfeifen gersclagen. Der # vollständig zum Stillstand gekommen. Leise beli der Hamburg= Sndamerkto. Garlo linie. Ein Prognosti= kon ist im Augenblick nicht statthaft.“ Der Kranke ist vor der Operation worden. Nach einem änderen Bericht soll die Harnblase unverletzt sein, wodurch die Gefahr einer Blutvergiftung verhindert wurde. Die Brustquetschung verursacht Personenverrehr. wurde eingestellt. Die Verbreitung der Cholera (174 600 Mr.) für gemeinnützige Zwecke Bugz wenden sind, während das vierte Viertel(62 000 Mk.) dem Schulneubaufonds zugewiesen werden soll. Gegen die letztere Bestimmung wurde seitens der Zentrums=Stadtverordneten Front gemacht; man möge wenigstens einen Soiernaerkaunkngen setz= Vlaege, Mobfghrtensent g. 82), ver eugerlzeuen sind gestern vier weitere uyoteraerranrungent Tel wolle einer Kommission die Vorlage ausarbeiten rils gestocben.p brtochnetendorsicher Windshgorst wiesen aud unserAgram, 18. esboue Bnde, be ben, u ag, Kran, 18. Gent. Von kewesem auf gternz Gharsgnizt und derngsseig, ücherpeisung e: swar Etembeschwerden, in jedoch nicht gefährliger sind 15 neue Cholerafälle zur Anzeige gebracht.—(nannten Summe an den Schulneubaufonds. Das Gesamtbefinden war zunächst etwas —ieg, 18. Sept. Zu dem vor einigen Wochen ###en Gerücht, daß bei der Hamburg##anischen Dampfschiffahrtsgeselschaft von i n g r o ß e U n t e r s c h l a g u n g e n v o r g e k o m m e n gemeldet, daß die Unterschlagungen bis hre 1896 zurückreichen. Es handelt sich dat mehrere inzwischen aus ihren Stellungen Aujedene Angestellte der Gesellschaft Löhne Frieben haben, die tatsächlich nicht verausgabt Es handelt sich um mehr als 800000 Mark. K, abend wurde der frühere Oberinspektor verhaftet. Als die Polizeibeamten die Natur. Das Ge besser, doch verlautet in später Abendstunde, daß der Zustand des Militärattachés andauernd sehr ernst sei und die schlimmsten Befürchtungen andauern. 4 M4Paden Präsident Poincaré, der sich über das Befinden des Patienten fortlaufend berichten läßt, hat ihm eine besondere Ehrung bereitet und ihm durch General Joffre das Offizierkreug der Ehrenlegion überreichen lassen. Am Krankenbett weilt ständig Kiel, 17. Sept. Die heutige Haupttagung deGustav=Adolf=Vereins wurde um 7 Uhr morgens mit dem Geläut sämtlicher Glocken der evangelischen Kirchen eingeleitet. Vormittags wurde in allen Kirchen Haupt= und Kindergottesdienst abgehalten. Um 12 Uhr mittags fand die öffentliche Hauptverhandlung mit Ueberreichung der gesammelten Gelder für die Festgabe und der GustavAdolf=Kindergabe statt. Alle Schulen sind geschlossen. Auf das Huldigungstelegramm des Vereins an den Kaiser ist folgendes Antworttelegramm „Ihre Mazestäten der Kaiser und die Kaiserm haben mich zu beauftragen geruht, der Hauptversammlung der evangelischen Gustav=AdolfStiftung für die freundliche Begrüßung und die herzlichen Segenswünsche Allerböchst wärmsten Dank auszusprechen. Ihre Majestäten. werden die bedeutungsvolle Arbeit der GustavAdolf=Stiftung auch fernerhin mit besonderem Interesse begleiten und wünschen allen arbeitern Gottes weichsten Segerz v. Valentini, Geh. Kabinettsrat.“ Mitung betraten, versuchte er sich zu erschießen. engsnnte jedoch daran gehindert werden. Dann er, auf einige Augenblicke ins Nebenzimmer Sehen, um eine Erfrischung zu nehmen. Man gi in dem Augenblicke hinzu, als er Gift nahm. wurde wegen seines angegriffenen Gesundheitsgtandes vorläufig ins Krankenhaus gebracht. Ein kauer John Stehr ist ebenfalls verhaftet worden. s stehen noch weitere Verhaftungen bevor, s Weiter wird uns hierzu gedrahtet: Hamburg, 18. Sept. Zu der Verhaftung des Oberinspektors Sibbers von der Hamburg=Südamevika=Dampfschiffahrtsgesellschaft und des Vorstehers des Heuerbüros von derselben Gesellschaft, Stehr, wird weiter berichtet, daß die Verhafteten gestern Morgen vor dem Kriminalkommissar Küßfeld ein Verhör zu bestehen hatten. Beide wurden dem Untersuchungsgefängnig zugeführt. In die Affäre soll eine große Anzabl Friedrichs Rückflug über den Afred Friedrich, der erste deutsche Flieger, der 1011(gum ersten Male seit seinem Bestehen) einen den Aermelkanal überflog und auf seinem Fluge solchen von 46 278,16 Mark und die Rechnung des von Paris aus in Hendon slat sekandet v. be, Ar 1Hht einen hoschen von 48 728301 MDi. Der Vefindet sich bereitz wieder auf dem Rückftuge nog Ivo,(u,. 50s Wassenperk pich dem Reservefonds guDauschland. Ein Telegramm meldet:. gfährt, Pährend die beiden anderen Vetghgg, zur Calais, 18. Sept. Der deutsche Flieger Friedrich Tilgung der noch auf den Konten lastenden Anleihen landete mut hewen, Awovstz, Lahemiztaggftgade Weiter wirden noch bwpiligt 1470 Di. fir Er. Handel und: A. Schaafhausenscher Bankverein, Köln. Köln, 17. Sept. In der heutigen Aufsichtsratssitzung wurde mitgeteilt, daß im ersten Halbjahr das Ergebnis des laufenden Geschäftsjahres dasjenige des Vorjahres übersteigt, wogegen das Effekten= und Konsortialgeschäft unter der allgemeinen Börsenlage zu leiden hatte. Die gesamte Entwicklung der Geschäfte ist eine derartige, daß die Aktionäre mit Sicherheit das gleiche Resultat wie im Vorjahre erwarten können. Etrich, um 5 Uhr 20 Minuten nachmittags. Beide der älteste der ausländischen Offiziere, der spanische wollen nach Berlin zurückkehren. Hauptmann de Rivas. Der dem Militärattache als Hilfsarbeiter zugeteilte Hauptmann Janensch hat sich nach Montouban begeben. Zur Frage der Einberufung des preußischen Landtages. Berlin, 18. Sept. Gegen die Absicht preußischen Regierung den Landtag erst Anfang Januar nächsten Jahres einzuberufen, macht die Westfalen=Rheinland. (Ein Zusammenstoß) Betriebe übergeben werden. dug##hönir fand gestern ungläufig da man mit einen weiterung des Stadtbauamtsgebäudes und als dringlich 21600 Mk. als Ausgabe im Etat des neuen Volksbades und 4000 Mk. für einmalige Neuanschaffungen für dasselbe. Das städtische Volksbad ist fertiggestellt und wird nach der am 14. Oktober erfolgten feierlichen Exöffnung am 15. Oktober dem Hörde, 17. Sept.(Ein Zusammenstoß) Betriebe übergeben werden. Für das B and als in Abeghscans se eie biche einte ia ain Keutentger au astetan burgch Thipringen betteten. Die Maschinen und—= durch uospringen vetteten. Die Maschinen einige Wagen wurden beschädigt. Hamm, 16. Sept.(Die erste StadtverVermischtes. „Germania“ allerlei Jedenken geltend. Gie weist„önetensitzung) nach den Ferien hatte eine auf die bedentsamen Gesetzentwürfe bin, die dem unrfangreiche Tagesordnung aufzuweisen. Außer Landtage in der nüchsten Tagung zugehen sollen einer Anzahl Verwaltungs= und PersonalangeBerlin, 17. Sept.(Die hundert Berliner Schulkinder,) die seit dem 29. August in Langfuhr als Gäste des Kronprinzen weilten, sind kaute nachmittag um 2 Uhr 34 Min espe bpe# tolgende Sochen verhandelt. sind heute nacmirtag um 2 Uhr 34 Minuten auf dust un be ue, edu n,„ iu ken Prahschen Siähdelen vied dr. Bazrog. gefeasen. Die Aahgntertesiung Kite dun aun. eu de eure Ausun buzs u. Beudtuge, bund Den Gbecdu geiu gaehetiseaen Vonr sern. de ien Dierter Pacz uicd dunt Achernz he. Paurtonten. Die=bermanter Kout Buz: Staldtorwadneterz, Luh den wrunge, t g. gi, Vor= vern, die von Diezug Burchgungzwagen zur VerSpert Rennen zu Le Tremblay, 17. September. 1. Rennen: 1. Cavallo, 2. Le Sirdar, 3. Walde. Tot. 23. Platz 15, 15.— 2. Rennen: 1. Mais 3, 2. Galbeux 8, 8. La Pretentaine. Tot. 120. Platz 40, 50, 174.— 3. Rennen: 1. Douglas, 2. Topsy Turoy, 3. Chiendent. Tot. 16, Platz 12, 23.— 4, Rennen: 1. Careleß, 2. Vevmet, 8. Veillee. Tot. 26.— 5. Rennen: 1. Alerte 6, 2. Rathgrus, 8. Oxyve. Tot. 25. Platz 15, 13, 72.— 6, Rennen: 1. Rosalinde. 2. Bossompierre, 8. Spinella. Tot. 70, Platz 22, 27, 44. Bei dem Zöglingswetturnen auf dem Harkortberg errangen von 7 Zöglingen des Turn=Gub Dortmund 6 einen Krang und zwar den 1. Kranz mit 66 Punkten Ewald Unverhau, den 1. Kranz mit 62 Punkten Arthur Wartmann, den 2. Kranz mit 59 Punkton August Reinert, den 5. Kranz mit 58 Punkten Max Trümpler, den 12. Kranz mit 49 Punkten Richand Müller, den 15 Kranz mit 46 Punkten Otto Garr. Das interessiert auch Sie! Kartiaten. Die=Gernante“ Kot Bunz: Stadtvergpneten burch den hrope. zi. Bü, den lgleitet wuchen, swvei Durchgangwagen vur. „dus diese Weise wirhen mehere Wochen ve.) styenden Heren Buprmonn,=Zotchogf, wpuade als figung gestellt, Zum Empfung fanden sich auf vonnen, die Abgeridueten fünden Gelegenbeiz, Mitglieh des Schulvorstandes der städtischen Han= dem Bahnhof Stadischulrat Fischer und die Eltern sder eitend der Betuchuterten die Vriuen Fleschale Herr Kansoann Zal gewöht, die guf. ser. sgaodten ftrehische, gebrsiunte Geschter, und estite un Pedeunz un be bedeu, d dob, zAung aige Sezgeghe gergacht, doet ie.shasiche Brihe Melten dan Madiesnten Burgen Wählers eu benchmen und eins, eingehende BersIch war infolge hochgradiger Nervosität und Blutarmut derart heruntergekommen, daß ich oft Schwächeanfälle bekam und nahm daher zur Kräftigung Bioson. Bald bekam ich eine bessere Gesichtsfarbe, das Körpergewicht nahm zu. Kraft und Energie hoben sich. Fräul. A. Kaufmann, Oberkochen bei Kocherbrücke. Unterschrift beglaubigt: 27. 8. 1913. Gärtner, Bezirksnotar. Bioson, großes Paket (ca. ½ Kg.) Ml..— in Apothecken, Drogerien. Verlangen Sie vom Viosonwerk, Frankfurt Main Gratisprobe und Broschürg, 456488 odanstcheh b Geboren: 1 Mädchen; Tretrov.— Waldemax Mü ler. Ruhrstein.— Dr. 9 Schony, Düllen. 1 Knabe: Karl DohmanBochum.— Adolf, Frees Bochum.— Karl Kaufeld Düsseldorf=Gerresheim. Verlobte: Trude Sterbera mit Hermann Glast Köln=Lodz.— Antomie Kat winkel mit Karl Schnipp ring Hagen.— Maria Tü haus mit Elemens Schulz lleding=Lutum.— Here Dorsten, Lutum=Billerbeck. Vermählte: Gerh. Lassi mit Margarete Küller. Be ein=Düsseldorf.— Wilbel Köhler mit Elisabeth U hoff. Bochum=Buer.— Fr Schulte mit Elfviede Nü len, Hagen.— Heinn Stefan, Peerenbom mit? Verkoyen, Simmern=Hun rück. Gestorben: Fräul. Pau Nobl. Berlin.— Ww. 2 Wulff, 86., Düsseldo — Fräul. M. Hellin, Stra burg.— Frau 70., Essen.— F. Sker 8., Weitmar— Heir Meyer, 58., Bergeborb— Wilhelm Becker 25 Essen.— Johann Steffei Essen. Danksagung. Für die herzliche Teilnahme bei der Beerdigung meines lieben Mannes, unseres guten Vaters, sowie die reiche Kranzspendung spreche ich allen, beson: ders den Pionier- und Bahn-Vereinen, welche sc zahlreich erschien, waren und dietrostreichen Worte des Herrn Pastor Hartos meinen tiefgefühltester Dank aus. Wwe. Friedr. Nledel Schmiedestraße 1. von der Reise zurüc Rabenschla Dentist. Von der Reise zurle Dirheu. Rusel Spezialarzt für Haut- u. Harn-Krankhei Röntgen- u. Licht-Behand Hagen I. W. Südstr. 9. Ecke Bahnho Fernsprecher 1906. Zahnpraxi I. Jantsen, Burgwall Künstliche Zähne und Ploi zu den billigsten Preiser kost gänzlich schmerzl. Zahnzi Leilzahl gestattet. Verlang sositenl. Besuch eines Vertre Zahnpraxls Maria-Meiziie dstenbellweg 26 Tel. Spezialität: Künstliche 2 chne Gaumenplatte. Massag R. Korplun, Weberstratz Flasseuse+ Westenhellwentac * Masseuse Neldenburgerstr. 81 Bern Phad. Fir. u. Sluaiz. töffler vom zill, und bei ine gewisse döhe verließ ch bald auf zalitäten siir ein Bent, so daß ein cht Stunden Absicht genderte jedoch te später die törung. Der Fluge pasund Nürninz, den sie Bei Tagesr und nahm in zu. Dann htung weiter sie russische ig Kilometer Nebels und lieder, orienBenzin ein. wieder auf. einen bösen Richtung, in orientieren is er schließseiter Entferbegab sich, da luge sehr erer will wahrantreten und zu bringen und upttagung deUhr morgens der evangeags wurde in esdienst abgedie öffentliche g der gesamd der Gustavn ab geamm des Verworttelegramm id die Kaiserin st, der HauptGustav=Adolfißung und die rhöchst, ihren hre Majestaten. it der Gustaveit besonderem allen Mitabinettsrat.“ er Köln. Köln, sichtsratssitzung lbjahr das Ers dasjenige des Effekten= und keinen BörsenEntwicklung der Aktionäre mit e im Vorjahre nber. 1. Renlde. Tot. 23. 2. Galbeux 2, 50, 174.— vy, 3. Chienien: 1. Care. Rennen: 1. ot. 25. Platz 2. Bossom7, 44, em HarkortTurn=Glub den 1. Kranz 1. Kranz mit Kranz mit 59 mit 56 Punkt 4 9 P u n k t e n Punkten Otto uch Sie! Nervosität und en, daß ich oft aher zur Kräftibessere GesichtsKraft und Enernann, Oberkoeglaubigt: 27. 8. n. großes Paket ken, Drogerten. Frankfurt Main 59463 Geboren: 1 Mädchen: P. Tretrov.— Waldemar Müller, Ruhrstein.— Dr. A. Schony, Düllen. 1 Knabe: Karl Dohmann. Bochum.— Adolf Freese, Bochum.— Karl Kaufeldt, Düsseldorf=Gerresheim. Verlobte: Trude Sternbera mit Hermann Glaser Köln=Lodz.— Antonie Kattwinkel mit Karl Schnipverina. Hagen.— Maria Tüshaus mit Clemens Schulze, Uedina=Lutum.— Herest Dorsten, Lutum=Billerbeck. Vermählte: Gerh. Lassar mit Margarete Küller, Berkin=Düsseldorf.— Wilbelm Köhler mit Elisabeth Uphoff. Bochum=Buer.— Fritz Schulte mit Elfviede Nüsken. Hagen.— Heinnich Stefan, Peerenbom mit M. Verkoyen, Simmern=HunsGestorben: Fräul. Paula Nohl. Berlin.— Ww. Ad. Wulff 86., Düsseldorf. — Fräul. M. Hellin, Straßburg.— Frau Fr. Skiba, 70., Essen.— F. Skerat, 8., Weitmar.— Heinr. Meyer, 58., Bergeborbeck. — Wilhelm Becker, 25., Essen.— Johann Steffens, Essen. Danksagung. Für die herzliche Teilnahme bei der Beerdigung # meines lieben Mannes, unseres guten Vaters, sowie die reiche Kranzspendung spreche ich allen, besonders den Pionier- und Bahn-Vereinen, welche so zahlreich erschien. waren, und die trostreichen Worte des Herrn Pastor Hartog meinen tiefgefühltesten Dank aus. Wien. Fieck, Mieder Schmiedestraße 1. Statt Karten! Leni Strüwer Willi Kreitz = Verlobte= Dortmund im September 1913 Essen Rechtsbüro Brüderweg 31. Billige Bearbeitung aller schriftl. Sachen. Schutz geg. Pfändungen. P. Boeckhorst, langi. Anwalts-Sekretar. Ziehung 26. und 27. September In Berlin im Dienstgebäude d. Königl. General-Lotterie-Direktion Beriher Lotterte zu Gunsten des Pluges Rund um Berlin. — Oenchmigt in gans Preußen. biis Gewmlns un Gesamtwertsvon Mark 5128 Gewinne im Gesamtwerte von Mark PUUUP Hauptgewinn im Werte von Mark AOPSihm Lose à 1M. Verlieren Sie nicht den Kopt wenn Sie sich in Zahlungsschwierigkeiten befinden, denn ich erled. unt. Garantie d. schwierig. Fälle Außergerichtl. Vergleiche, Liquid. u. s. w. 25jähr Praxis. Komme auch n. ausw. Angeb. u Aufpolsternhii P. Heesen, Heroldstr. 23, l. r Lose-Vertriebs- Gesellschaft Kgl. Preuß. Lotterte-Einnchmer, Berlin C. 2, Burgstr.27. A. Molling, Hannover u. Berlin W. 9, Lennöstr. 4 Hintzriemenscheiben ollinger Holz-Riemen und Sellscheiben-Fabrik Cyrenlus 8mp Haasemann Holzminden 0 Lager an allen gröss. Plätzen des In- und Auslandes Vertreter: Carl Bornomann SchoTzalher Moderne Werkzeugmaschinen Fernspr. 7699. Dortmund, Bansastr. 99. *— 1 2 Dortmund kaufm. u. gewerbl. PrivatVorisndungs-Schufe Best. jähr. stehen Burgwall 87— Aut dem Berge 25 2 Minuten vom Hauptbahnhof. Vorzüge Anstalt: 1. Unterricht= Erteilung vom Schulvorsteher unt. Mitwirkung tüchtiger, behördlich genehmigter Fachlehrer, wodurch eine gedieg. Ausbildg. zweifellos gewährleistet ist. ne 2. Die Durchnahme aller für eine gute Büro-Vorbildung erforderlichen Fächer, wie: Nechtschr., Schön=Schnellschr., kaufm. Rechnen, Kontor= u. Wechselkunde, Korresp., Buchführ.(einf., dopp. amerik.), Stenogr., Maschinenschr. 2c. Auskunft über die weiteren anerkannt guten Einrichtungen der Schule werden bereitwilligst im Schulbüro erteilt. Auch werden daselbst Anmeldungen zu den jetzt und Oktober beginnenden Kursen entgegengenommen. TabUltor... in Silber- und Gold-Gehäusen. Bedeutende Auswahl! Billigste Preise! Weltgehendste Garantie! H. LienGer., Unterricht in allen Fächern, Aufsicht, Silentium bei erf. Hohensyburgstr. 82, 1. Mindener Institut zur Vorb. auf d. Einj.-Freiw.-Examen. Schnelle gründl. Vorbereitung. Beste Erfolge Liepmannssohn, Prediger. Dehns, Rektor. Röhr, Mittelschull. Chauffeurschule Eingen a. Iin. Staatsaufsicht. Kostenloser Stellennachweis. Prosp. frei. Franz. Konversation und Unterricht für Anfänger erteilt Kveugstraße 4, 8. Et. Gewissenhafte Ausbildung zum Sraarulrecke erhält Jedermann im Dortmunder Auto-Haus jetzt nur noch Bornstraße 25. Tages-, Abend- und Sonntagskurse. Spezialkurse für Bergleute unter Leitung von Fachingenieuren. Eintritt täglich. Vorkenntnisse nicht nötig. Prospekt frei. von der Neise Zuruck! Rabenschlag Dentist. Von der Reise zurück EirheurKasche Spezialarzt für Haut- u. Harn-Krankheiten Röntgen- u. Licht-Behandlung hagen I. W. Südstr. 9. Ecke Bahnhofstr. Fernsprecher 1906. Zahnpraxis H. Jantsen, Burgwall 87. Künstliche Zähne und Plomben zu den billigsten Preisen. Zahnpraxls Maria Motzher Istenbellweg 26 Tel. 1916 Spezialität: Künstliche Zähne ohne Gaumenplatte. Massage R. Korpjun, Weberstraße: 18. E Masseuse criz Westenhellweg 138, 2. Et. * M a s s e u s e Veldenburgerstr. 61, pt. Leipziger GafenkGrudeberde ES per Stunde ½ Pf. Brennmaterial Zu praktischen und theoretischen Vorführungen bezw. Vorträgen über Kochen, Braten u. Backen in PatentGrude-Herden durch den Küchenchef der Fabrik am 18., 19. u. 20. ds. Mts., nachmittags 4 bis 7 Uhr in der I. Etage unser. Geschäftshauses laden wir hierdurch höfl. ein. Carl Treeck O. m. b. M. Vorführungen ohne Kautzwang. Nachflicht Nürnberg 187. Gales Veinkmioc ohne Oel durch GA-Glafev. Englisch Französisch Spanisch etc. Berinz-Schoel Tel. 1887. Hansastr. 50 Ecke Westenhellweg Dipl. Nationallehrer Uebersetzungen schnell u. billig „ Ein neuer Unterrichtskursus für Damen und Herren beginnt am Montag, den 22.., abends 9 Uhr i. Vereinslokal„Preußischer Hof“, Reinoldistr. 17. Anmeldungen werden in obigem Lokal und am genannten Abend entgegengenommen. Das Honorar beträgt einschließlich Bücher 10 Mt. Kurzschriftverein Stolze-Schrey von 1905. Erteile bill. Unterricht in d. Mathematik u. i. Rechn. Schr. Ang. u. D. L. 2368 an den Gen.=Ang. Dortm. federn- Reinigung. Beseitigung von Motten. Milben, Aufarbeiten der Federn durch Dampfwäsche nach besonderen Verfahren #Aieden Donnerstag. Per Pfund 20 Pf. Abholen u. Zurückbringen der Betten an GieichenTüge Ve.sphon-Anruf 1216. Bettfedern-Fabrik Münsterstr. 28 a. en gleichem Tage Teleg K. Rosehthal DORTMUND, Balkenstr. 36-38 belm Bezirkskommande. Einptelllei! b: *„„ Heute habe ich im Stadthaten eine Ladung prima gelbtleischiger Speise-Kartoffeln: solche werden billig verlauft, bei größeren Quantitäten sehr billig. 81714 L. Beckmann. * Eine Schiffsladung prima gesunde Ware bei Abnahme größerer Posten zum billigen Proise hat abzugeben Wiegers, am 148. In bekannt feinster Qualltät: Hollunder Ainiger Schen groß: Pfd. 44, mittel: Pfd. 30 Pf. Großer Bratschellfisch, 3 Pfd. 50 Pf. Goldbarsch, 3 Pfd. 50 Pf. : G r o ß e r K n u r r h a h n, P f d. 2 6 P f. no- Helle Schollen zum Braten, Pfd. 28 Pf. Carbonade vom Austernfisch (sehr delikat) bratfertig, Pfd. 45 Pf. Fisch-Fllet ohne Haut und Grüten, Pid. 60 PI. Feinster weißer Cabliau im Schnitt, Pfd. 28 Pf. Felnster Seelachs Im Schnitt, Pld. 22 Pl. „ Schelllisch„„„ 30„ Vorkstel kensun Irschhil, Fia. 8U FI. s Lebende Karpfen. Ferner im nördlichen Meer gefangener Schellfisch 2. bis 4pfündig per Pfd. 24 Pf. Diese Ware kann sich mit der Holländer bei weitem nicht messen. Räucherwaren u. Marinaden in großer Auswahl. Kieler Bücklinge und Sprotten. Frische Seemuscheln, 5 Pid. 45 Pf. vollheringe, Dtz. 140, 100, 80, 10 Pf. für jed. Möbelinteressenten vor Einkauf von KIOver meine überraschenden Läger in eigenartigen, geschmackvollen und preiswerten Mustern anzusehen. Höchste Leistungsfählgkeit! Schlatzimmer 148 Mk. Schlatzimmer" 189 Mk. Schlafzimmer. 178 ML. Schlatzimmer 305 Mk. Schlatzimmer 365 Mk. *— Haut- u. Blasenleiden, vorzeit. Schwüche 2c., Blutproben auf Syphills. Chemotherap. Heilverf. Dr. med. Horvath, appr. an der Wiener Universität n- Ehrlich-Hata 606 Dortmund, Auf dem Berge 4. Von 10—12,—4 u.—8 abends.— Sonntags 10—1. Weniger Bemittelte berücksichtigt. 59919 K Obersekund. beaufs. Schülerarbeiten. Schr. Ang. unter B. J. 2366 a. d. Gen.=Anz. Violin-Unterricht erteilt R. Jung, Hausmannstraße 17, U. 56206 Konservat. geb. j. Dame erteilt gründl. Klavierunterricht. Näh. in der Geschst. d. Zta., Reinoldistr.(56449 Gründl. Klavierunterricht w. ert Gutenbergstr. 19, 1 Seicheene Haut-, Blasenleiden, nerv. Schwüche etc. Spezial-Behandlung Klebs. - E h r l i c h- H a t a 6 0 6. Berlmand, Bruchsir. 2e, I. Bi. (Selteneingang). Von 10—1 und—8 abends. Sonntags 10—1. Dame richt. erteilt KlavierunterOstrandweg 11, I. Klavierunterricht Rothe nur an III, r. Gründl. erteilt Frau—. Kinder. Steinstr. 6, Fräulein, konserv. geb., ert. gewissenh. gründlich. Klavierunterricht, à Std. 1,25 Mk. Schr. Off. u. Z. G. 2364 an den Gen.=Anz. Dortm. Steckbriefs-Erledigung. Der gegen den Arbeiter Nobert Michalski unterm 28. Juli 1913 wegen Diebstahls im Rückfalle erlassene Steckbrief ist erledigt und wird hierdurch zurückgenommen.(Geschäftsnummer: 7 J. 585a/13. Dortmund, den 16. September 1913.(56672 Der Erste Staatsanwalt. Massage mit Bad Westenhellweg 134, 1I. Eig. links. Masseuse in„Haufe: Hansastraße 99, IV, Seit=Eing. Gewandte Massage * von ausgebild. Dame, Bäder 2c. Könlgswall 25. * Masseuse* Welßenburgerstr. 17. I Herdobe Gerberstr.-9 Rheinischestr. 10 Telefon 217. Lieferungen frei Haus. Mod. Kamin=Ofen mit Dauerbr.=Einsatz, handgearbeitet, als Reklame=Stück direkt aus der Fabrik IIM1O.. Daten„ * Hoppen aulinlecht Dortmund, Ostenhellweg 1 Telephon 3468. alle übrig. Kamine u. Heizkörperverkleid. nach Künstlerentwürfen mit hoh. Rab. Besicht. o. Kaufzw. i. FabrikMusterlager Betenstr. 14, I. Eiie re 1 Herrenzimmerkrone in Handarb., hochap., deck., weil Reklamestück, dir aus der Fabrik, 26.75 Mt. Zu besicht. im Fabrikmusterlager Dortmund, Betenstraße 14, 20.—7 Uhr. Familien und Ge#lbe, erstkl. deutsche fabrikate von unüberwerbe, #Rche-Schat: de. 1. 4. 15 Pr.Schatr 1915 R Reiche-Anl 4 6s. ##. Bettag 08 4 d. U. Preub. hens Anß 31 84.8010 de. de. e. Staftel .85-Aal. 01 de. de. 1902 39— Sayer. 81.-Anl de. 6e. Brem. Anl. 1899 dues fanechh de. 8. 21 u. 17 d6. 8. 22 u. 14 de. 8. 23 ö. 16 46. 8. 24 u. 21 6e. S. 25 u. 12 Sundg St 69. an. 81/04 de. 86/02 Bess 811. 93/00 46.96 03 04 05 e. 1909 Vsch i00 24 Oldenb St..02 Hansersch de. Hese. Aase 6 Kur an 49. hons 69. Posssuche 69. Prosttos! 60. ##. West. ve. Rtchslech. Geller 6e. Schl. MHeist. 66. Grandenb. PFr. 4 91 Nona. Fr..7. 8 3 Oster. Prr. 09114 6e. 6e. Pomm. Prr.-Ani. Posen. Pro.-Anl. er. 66. 99 2500 96.505 98.4000 4 97.7010 34 84.8000 76.0000 97.000 76 0010 97.800 801 900 97.200 82 50 62.500 95.5000 78 1000 86.0000 506 96.600 97.0000 97.000 0000 99.800 99—— 34 82.509 78.2560 93 730 94.200 96 000 84.200 94 2050 99.190 94.7556 84 200 96 000 94 20 96 00 97 300 94 800 64 200 Rheisp Pr.-0bl v. 11.14 de. 8. 20. 21 Schl. Hist. Prv. A. de. 6e. de. Land-Koul 31 Westl. Prv.-Anl, 4 96.000 S. 2. 3. 4 39 83.900 de. Serie 2 31 81.500 Teltow. Anleihel 4 93.508 lachen S9/02 11 8S 100 Altonast.-A. 01 4 96.300 Barmer 8t.-Anl. 31 Berliner St. Anl. 34 96.500 de. 1882/98 32 96.5000 de..-Syu. 11 41 94 750 Sieleteld 9B. 00 4 97.260 Bresias 80, 91] 34 87.800 Bromb.09 uk 19 4 94 205 6e. 1895. 99 31 96 500 Chariitb. 89/99 4 93.005 de. 07 eir. 171 4 95 900 40.95 99 02 05 34 86 900 Coln. St.-A..98 31 84 300 Obsseld 88/03) 31 83 500 Elberf. St.-A. 99 4 94.500 Essen 83 98 01 Fuldaer St.A. 07 Gert. Stcu. 00 6e. 6e. Halleschest.-A. Haan. 81.-A. 95 Klei S1A. 04817 do.07 ek. 18/ 19 4 94 8055 Magdes. 1906 4 99.100 de B0 86 91 02] 31l 90.300 Mundener Naumdg 97. 00 J1 Peiner st.-A 08 35 Stettia. u. O. P 0 31 98.8000 Wiesbad.00.0fl 31 92.90 81 408 99.500 91 80 91.108 (Berl. Pidd de. de. 69. 89u6 ee. de. ee. de. 3r05 PIAm 01 P1d Pes Kur enleum de. Seue Lesch Cat de. 69. de. de. ve. Pomm 1nd de. 6e. 40.Mu de. 60. Posensche 114 400 02 600 98 4000 94 7000 78 300 95 100 96 9010 96 000 92.000 92 100 94 09145 74 5000 92 30 83.105 84 250 75 005 63 300 99 700 do. inn 4000M de Aub. 10011. do. Ges. B. S. 97 Soig. St..92 28 Chile Gold-Anl. Chin. Anl. v1895 de. v. 1896 de. Tients.de. v. 1898 Oriech A 8 1/84 de. Goldrestel ## AR. 10..7 0e Ner. Aat. 200 Oesterr. Geldr de. Papiernt de. Silberri. de. 60r#0 Port. unlf. 31.02 Ruman. 1903 de stl. S1 Schi ee. 1890 ee. 1898 ee. 1905 Russ. Anl. 1902 de. 4e. 1905 de. Staaterat de Boden-Kr Sae Pasle 101 Serb. am An 95 Tert. 8ag 0-A de. Gall. 03. 06 Ge. 1905 de 400 ffl. 1 Ung. Goldrente de Kronenren! de Staater. 97 Eisenbahn- Siamm-Aktien ung. DE Keint 4 Braunschw. Lo. Gretelder Lutin-Lobeek Halle-Heitst. LA Lübeck-Buchen Mck. Fried. Wilh de. 6e. Niederlausttz. Kordh. Wern. 1A Oesterr Staats Canade Pacifie. #ttelmeer Pr. Heari Schantung Ischiot. ast Eisenbehn-Prier.-Obligat. 94.750 94.750 101 900 90.830 101.25 98.20 5 90 900 41 90.90 60 D0h 48.10M 91.000 83.300 93 7500 96.205 bseer. Jnl. 99 94 7540 99 2005 97 80 94 10 97.750 97 700 91 900 99 908 92.230 113 100 96 905 91 1910 39 90 88 800 74 7550 166 7340 65 2010 81 4·53 7 /725 500 Hamb. Ho. S. 5181 4-. Swsjov. vv. 143 64/127.300 de. Ser.190 31 84 00.4 Wetd. 800. S. 104 11 92.5000 ann 80 15019 4 84.25 40100. do. 8. 3. 4 A 3 4432 600 84179 0050 S1 6 IU7 000 39 29 750 34 62.750 77•— 10 237.003 .—— 8 168.7500 7A123 0000 13 Schm Kob Uld Der-Sodb. 910. de. de. 81ld Der-PragerOid Kasch. Odb. O10 se Silb. 89 Oest. Ung. St. alt do Ergünzugen de Staats Gold Södöst.(Lomd. de. 0b1. Geld vanger, Domd. Vosco-Korst Oreidrisel 89er Süa-Westbahn Kursk-Lies Mose Kien Wor Mosco-Rjasan Ryoinet 82.800 72.250 96.40 77.1010 73 500 93 400f 53.300 96 6000 Hann 80 15019 de. d0. Ser 2 Weckl..uw. 87 do Ser.1 uk.13 de. alte. S. 2, 3 Weckl. Str..- 6. co. Ser. 3 v. 4 Meinng. S. 8. 9 de. S. Auk. 19 do. S. 150f. 20 do. S1Ouh. 13 Mitteld. Bokr. 6 6e. de Grürtd.2 Krod Grdk.-5 Pr. Bodkr. Ser### de. Ser. 17.19 d0..290k. 22 4o. 11. 15. 16 Pr Centr.80.90 Oo. v. 99. 01.03 do. v. 06 uk 16 4o. v. 07 k. 17 4o. v. 10#k. 20 do v. 86. 89.94 do. v. 04 uk. 13 de. Km.-Obl. 96 vo. de. 1906 9 K. S64-Oe1T8 6e. 1896 uk 08 Wiadikack 98 Last. Llob.-Obl. de Ergaz.-Nei: Ital Mitteimeer Naced Gold Pr. Tehuanteb G A. 96.700 87.259 97 008 83 20 86 8050 98 83013 99 755 97 000 93.756 Schles. Bod.-5 4) 92.100 94 0000lde. bo-41 30 83.100 92 9000 64 800 Deutsche Hypeth.-Pfandb. Serl. Nye-Saat 3 49 4210 de..8 Jk. 14 de S.4 ok. 15 de...8 uk. 17 de. S 18.148 194 do S. 1 er 16 31 e s. unf do Kn Ob TuI94 72 7550de. Hans. 25.204 -—.#. tw. 16. 11 20 Pr Nyp A. B. 2% do. v. 04 Jk. 13 de. v. 05 uk. 14 de. v. 07 ek. 17 do. v. 09 ek. 19 Pr. Nye.-Vers. 1. Pr PfobB 18.22 do. Ser. 25 ut14 de Ser 27 uk 15 d0 Ser. 28# d0 Ser 29 ui1 do S 30.31520 40..32.33022 de Serie 23 do Ser 26 ul!4 S. 17.16.24 Pr Kleiab-Obl P: Kom 0b.7 60. Ser. 9 uk. 20 do Ser. 10 842 Go0. Serie. 1.## . MS 63-85 .50.68-82 do. Komm-Otl. Sbeia-W. 2u# 94 2500 84.000 95.000 32 88.500 3c 84.500 4 91 300 91 500 93.2050 94.1000 94 400 85 000 93.00 84.000 94.0050 4 922650 4113 000 41—.— 95. 000 93.000 92 5050 93.000 92 8000 94 200 83.2050 83 700 83.300 94 200 93 2500 92.300 92.600 92.6000 93 1000 94 250 92 7014 92 5000 93 250 93 2540 93 600 Urauereien 93 800 S9 33 600 Garmer Bankr Berg.-Mark. 3k. BrI. Hand.-Ges. Bank-Attlen 108 7550 do. Hyp. Sk An 8) 64/108 700 4e. s /10 166 00 Brasil sk. f. Di. Braschu Sk. s Ky 6 40.-Mann. Nye. 3½/155.000B Comm..Disk.8) 6 108 2550 Darmst. 8. Mart 64/116 400 Oessauer 1 Geb Deutsche Bant d0 Eff.e.-Bk. do. Mypoth.-Bk. Berl. Bockbr. Schm. Brauh. Schöneb. Schl. SpandauerBrg. Schufth Brauer 101 2500 121.250 217.750 109 0050 258 5000 4143.000 1162 208 Goch. Vleioris1T /107 600 Unios- Br vo. Victoriab 112.250 Oermanis Ortm. Herkel. Brauer Leipr. Br. Rieb. Lindenbr. Unna 64/108 80Lindener 6r — 124/249 700 6 111.700 8 144.100 Orskont.-Komm 10 105 800 Dresdher Bank 84/150.0060 Elberteld Batr. Essen. Kredit-A Gothser Ordar Hamb. Hyp.-Bk. Hannov Bank Hildesheim 94. Kleier Bank Königeb. Ver. 9 Leipt. Kred.-A 1sb. Komm-DA Lusemb. Band Magdeb Bankr Mackischesant Wokl.Hye s W o/1s de.- Strei. Hyp. 8 Weie Nye.-Bk. Mitteld SoA de Kreditbank de. Privatbank Molh(Ruhr) 8x Nationalb. I. Ot. 64 000 99 000 92 4000 92 6010 93 00 97.750 94 250 94 300„MNEE. B 94.730 Wde. Ser. 10 er154 93 501GNorod Greadur de Kreentanet Osnabruck 6n Oetb 1 H0. 8 0e Petereb Int. Nb. Pr bed Kre St do. Cr.-Bedur de. Nrs Akt.-38. 0 93 0010 87 50R 87.50 83 500 92 30 94 500 96 2500 95 500 83.750 93 0010 93 000 83 400 92.000 91.160 * ## Prandbr. Nk. Reichsbart Rhein Wetl.80c 40. Diet.-Oes. Ruse B f ausul Schaaffh. Sokr. sseltes Noain! 54 94 500 81/153 0000 9 1167.003 170 750 74/134 5000 9 1164 000 6 94.00 7 H126 000 84150 7550 79118 000 8 157.000 114.003 92.000 299 500 96 000 133 2550 82 6050 113 605 19 750 102 0000 17 80•0 110 500 113 25 123 300 120 25 09 60 147 800 82 0000 09 750 146 300 35 000 154.000 117 1000 157.900 107 400 Litsee 01. Ler. Sgv..11 147.0040 do. Südam. Tel. 6(102.250 do. Watt. s. Mun. 32(622 0000 Oonsersmrek.20 840.5006 Dürrkoppwerke 26 364.00B Ddsed Ebweyers13 /212 00bB Norod. Wollkm de. Eisenhüttel 10 1152.00b B/Obschl. Kieb.-8 Oyaamite Trust 10 170 760 I oo. Eisen-Ind. Egestorff Salini1 156.500 I do. Kokswerke Eintracht Brok 27 /300 00f0] do. Prfl.-Cem Elbert Farbenl./28 535 250 lOppeln. Cem. W. 10 10 /193 a0(Orenst aKoppeist4 371 300 415 300 110 500 136 000 149 500 178.300 5 66.500 13 290 000 10 180 000 74120.753 10 136.50B 01 46 00 f 116 000 Lewenbr. Ortm Möser Brauere Schlegel dr schöfterhof Br. Kcoumuiat Fab.25(356 ODtc. 4dierhette.13 183 000 Allg. Klektr. Gessi4 /245 600 Alsen Port. Comsis[212. 50 Aluminism-Ind.120 /277.00½ 8 1122 Elkt. Uat.Zerich Lagl. Vollmat Eschweil. Brge Essener Steink Flensb. Schiffb Frister Geisenk. Bergus#0 Georg Mariest ee Verr.-A. Gerresh. Glash. Ges..eiktr. Unt. Gildemelst Wkz Aagio-Contis Anhalter Kohlen Aekre. Hengetd Apterbeck agb Arenberg de Balche Sochum Baroper Walzu Bergm.(lektr Berg Märk ind Bert. Klett. de Maschb. Biemarekhette Bochumer Sge de Oebstahl BOeperdeWite Brauet e Brik.#1 Brausschn Jute 1 5 ée. Kchlen 8remer Linel 15 do Wollkamm 20 Carolies.0ffl. Cassel. Fedet Colner brge. V. do. Oas.Plekt. Concordis Bgb 23 Consohdation#23 Cröllwitz. Pa# Delmenh. Lisel Oossaser Gas Ot. Uebers. S1 0 12 500 8 240.00 6 111 300 159.000 400.000 227.750 156 000 128 000l 66.000 12 172 9000 14 1238 2310 Mark Portl. Cem Mohl. abeigeNähm Kochat Neuesod.-A. 910 93.259 Niedert. Koblaut1 2(200 0000 Nohl. Röningen 30 823 2540 184.000 93.2% 10 Glado Woll-Ing11 2 Görlitzer Liend. go Maschinen Haberm.ap Guck Hallssche Wsch 30 897 500 10 53 000BIOtavi-Winen 216 00 160 900 130 500 76.2510 133 805 93 908 117 00 14 223 0000 10 /155 900 146 000 159 00 0 3 159 00 C Buss. Allg. El... 9 fte. 15 6 /233 0010 Sichs Gusstah l120 292 2518 Hannor Masch. Harbg.-Wien 6 Kark Brickenb. do. Bergb. Pr.A. Karpener Brab Martmann Mech s Hasger Eisenu. 12 Hedwigehöfte Herbrand wag Hosch. Cie.a Si. Hechst. Farbu Hubertus BrEhI Ottenser Eisen Phöniz, Lit. A. Rareneb. Spina. Rheis-Nassau 24 Rheis. Stahlurk 10 Rb.-Watt Kalku 12 Riebeck. Mnt. M/12 Rombach. Hottel! Roeitz. Brank. de. Zuckert. Russ. Allg Kl.#. 109 25 10 93 30 0 14 /829 001 6 Ot. Uebers. El 0 11 1 166 4M0-Ade! 1u Roläuan. 139.000 96.000 139194 7550 9 190 50 139 750 166 900 135 00•0 9 134 4000 24 241.5000 30 19 000 8 /143 759 Dise Bergben 24(496 7500 Kahls Porzellan 224 343.00 0 Kalte.Ascher ei. 10 142 00 f) Kattowitz. Brge 15 /230 500 Kohlmane Strt. 20(432.00·0 Konig Wild..119 Konigsborn Korbisdert Zek. Körtiag pperd&àm Shn Kytthauserhont. Lauchhammer Laerahette Leonharet Art Lecpeld-Grube# Löhnert Masch Lom#we& Co. Wark Wetl 8ga Nasdeb B 910 Saline Saltung Sangerh Mich Schering ch.Fb Schimisch. dem Schles. Cement de. Zinkhoftes20 Schub& Salze# Schuekert Llekt Schols-Knaudt# Fr SeiftertaCo Stemens Gise-. Siem a Halste Spioe. Renner Spritbank.-./23 Stadtberg Hütte Sretha. Vulken Stodick& Co Stotb Zick-Akt Pschenoig een 143.75 00 92.100 3 73 900 15 s227.5050 8 152.000 152.000 176.2800 113.255 86 5010 259.900 96.000 244 00 161 405 170 100 295 00 156 75 103 00 122 25 169 2560 4 10 e02 600 13 220 0000 167.2510 151 905 163 00 24 357 0000 134 3006 130 505 135 1016 15 223 0010 12 RIT 400 110.750 453 00 110 005 136 000 247.000 132 2500 TER von Wett. Orahtvert do. Kupferwk. Westt. Stahlurt Wiekung Cemat. Wiekrath Leder Wiel.& Hardtm Wilke Gacom. Wilhelmshöfte Witten Gußethl. de. Stahlröhr. Zeitter Masch Zellstoff Verein Aach. Kiad. Allg81.Omo de Lokust Sch. Gelsst Brasch. 8t. Bresl. fl. 8. Cassel Stb Eikt. Hochd Ge. Bel. Sirb Amb. Packt do. Straßb. Hann Str VA Magad. Str Nrac 98.755 106 705 42 0000 90.5010 183 300 113.750 97.000 85.5000 203 3050 127.750 808 000 75.500 150 50B 178 00R 9 1 6 5. 5 0 1 0 84161.005 .5 131 0000 164.505 144 1000 177 800 75 000 94 176 50 Hansa. Opf./20 314 800 Obligat. Indost. Gesellsch. Allg Eleft.-Ges Teoklenbre Sch 8 127 75R Thale Eisenhöt 1/20 /219 900 Dortm. Union Germas. Schl f2 Fr. Kropo 4 Laurahöfte Neue Bod.-Ges StemndHiek.kr 3 Landbank 0b1 123 900 98 750 99 000 97.0006 93 206 82 5010 92 250 89 600 Wechsel 116 2310 122 753 Leonh Tietz 40 ver. ch Fd Leitt d0 Cbin-Aite P/20(332 900. de Laus 9121 40 Mille Halle: do. Vick elwerte Go Iyp Awse Victorie Fahrr Vorwärte Btell 8 Vogt&a Wolf Vorwonl. Pru C. Waret Grob. VA. Wendereth ph. 158 500 270 730 160 1010 91 005 0 99 300 14 229 75 16 /227 900 9 137 230 4 94 500 parat Mi. behandlg. Tube 75 troffener Billigkeit. Keine Reisenden, daher wenig Unkosten. Besichtigen Sie in Ihrem eigenen Interesse meine Läger! Gebrauchte Maschinen von 8 Mt. an. Reparat. an allen Systemen und Marken billigst u. sachgemäß. C. Schlüter, Andreasstraße 4, am Steinplatz. Fernruf 2096. Zum bevorsteh. Umzuge empfehle ich mich aufs vünktl. im Abholen von Lumpen. Eisen, alt. Metall., Büchern, Akten, Zeitungen, Abfallpapier, Packleinen, Hasen= u. Kaninchenfellen, Flaschen aller Art u. kaufe auch solches zu Hause zu Tagespreisen an. Frau Witwe Rosenthal. Münsterstraße 118. Küche, pitsch-pine 125 Mk. Küche„„ 138 ML. Küche„„ 148 MK Küche„„ 155 Mk. Auf Wunsch Zahlung in Raten. Speisezimmer 365 Mk. Speisezimmer. 450 Mk. Speisezimmer 570 Mk. Verlangen Sie per Postkarte gratis Katalog. Einzelmöbel und Herde enorm billig! Auf Wunsch werden Teilzahlungen gestattet. Auch nach auswärts franko Lieferung. Im Interesse der exakten Ablieferung wird gebeten,# frübzeitig zu bestellen. Westiullsches Mobelkaus Allred Kraus 138 Westenhellweg 138 Nahe Körnerplatz. Gütertrennung bes. auch für nach 1900 und f. Brautl. zutreff., innerh. 3 Tagen Carl Schlingmann, Dortmund, Lübeckerstr. 20, F 2612 Ersuche hiermit, meiner Frau nichts zu borgen, da ich für nichts aufkomme. Kriese, hier, Feldherrnst. 20., Kind zu verschenken. Ueberruhr, Dellmannsweg 8 Ruck“ Sacke Marke Wandervogel, sowie Bergkocher, praktische Touristen=Artikel sehr vorteilhaft bei 47376 Kosser=Hoffmann, Reinoldistr 11. Herr Oberschreiber Nothas in Schönthal schreibt: Mit Ihrer Herba=Seife habe ich in kurzer Zeit meine lästig. Gesichtsausschläge beseitigt. Herba=Seife à St. 50 Pf., 30% verstärkt. Prä*.—. Zur NachToche 1,50. 20-Francs-Stbere 16 17n Sovereigne s Stück 20 415 N Auss Gold p. 100R 215 650 Amerikan Heien. 14.19755 gische Koten westeregen Hk /13 HD Ga Westtals Cem s(112 50.0 fl. Vest. brehund Spiet. 280 M. % eoguschebanke I. 94 500 ran: Baatn 1001r 190 O0l Mollind Bantaeten Oesterr.Nei. 10047 Nus bstes toAASt6tS60.400 20 400 80 855 168.555 94.60 U Herba=Creme 4 Glasdose Dek. Zu haben in allen Apotheken, Drogerien und Parfumerten. Krätze(Hautjucken, schnell, schmerzl. u. sicher zu bescht., teile ich jedem gegen Rückporto mit.( Postschließfach 45, Dortmd. Dame findet liebevolle Aufnahme, Kind w. dauernd in Pflege gehalt. bei Frau Jaminon, bochum, Gneisenaustr. 2. Verloren am 13. d. Mts. von Althoft bis Hauptbahnhof goldene Halskette mit Anhänger. Abzugeb. geg gute Bel. bei Polizei= Assessor Schwarz, Neuer Graben 73, 3. Etg. Verichnendtasche verloren. Gegen gute Belohnung abzugeben. 6 Westerbleichstraße 51. Ein kleiner schwarzer Hund zugelaufen. Holzwickede, Sedanstr. 15. Schwarz. Rehvinscher zugel. 1. Kampstr. 141, 1. Eta. Schwarzer Rehpinscher abhanden gekommen. Wiederbringer erh. Belohnung. Ardeystraße 31. Schwarz. Rehpinscher entl. Wiederdr. Belohn. Rippers, Schwanenwall 44, part.( Dunkl., rauhhaarig. Affenpinscher, guf den Namen „Hanschen“ hör., entlaufen. Geg. hohe Belohn. abzugeb. Schulte, Adlerstr. 20. fecker schwarz, braune Brust abhanden gekommen. Wiederbringer erh. Belohn. W. Böhmer, Märkischest. 62. 4 Modellhut-Ausstellung. U Serleh BiaserrSTIGPer. Serie Blusen-Schürzen aus hell- u. dunkelgeslreift. Siamosen, oder blau-weiß gelupslem Creion, mit Blenden und Paspeln reich garniert, leils mit hohem Fallen-Volant Serie Blusen-Schürzen aus hellgestreiftem Siamosen, mil schwarz-weiß karierten Siamosen, soule mit Paspeln u. Knöpfen reich garnier! Serie II Blusen-Schürzen aus blau-weiß gelupflem Crelon, oder hellgestreistem Siamosen, mil Paspeln und Blenden beseizt Serie IV Blusen-Schürzen aus hell- und dunkelgestreiftem Siamosen, oder blau-weiß gelupft. Creion, mit Blenden u. Paspeln reich garniert Serie V Blusen-Schürzen aus gutem blau-weiß gelupflem Creion oder hellgestreiftem Siamosen, mit Blenden, Paspeln und Knöpfen reich garniert, vollweil...„„„„ Serie V Blusen-Schürzen aus vorzüglichem, hellgestreiftem Siamosen, mit schwarz-weiß kar. Siamosen, Paspeln und Blenden reich garniert 5 Zierschürzen aus bunt gemusierten Salinslossen mit Träger Eine Musterkollektion Damen- u. Kinder.# Zierschürzen mit Träger Schürzen ganz bedeutend unter Preis! au bun gemuenen Saln, oter un sutb. Pogele. In Dortmund zahlt Frau Turteltaub Rheinischestraße 82, kolossal hohe Preise für getragene Kleider. An= und Verkauf Ladenregalen u. Theken Münsterstraße 174. ich zahle die besten Preise für getragene Kleider 80698 G. Laufer, Vornstraße 45. Es Is. Dekannt, daß nur Holländer, Zimmerstr. 6, d. best. Pr. zahlt getr. Kleider u. Schuhe. eilzahlung! Wohnungs=Einrichtungen in einfachen u. eleganten Genres, einige zurückgesetzte, teils verliehen gewesene Teile zu jedem annehmbaren Preise.— Lieferung diskret und frei ins Haus. Masthoff& Co. Ecke Weberund I. Kampstrasse. Verlangen Sie Katalog. Auch per Post. Nolleren Sie Ville! Wegen Eröffnung großer Mangel an getragen. Kleidungsstücken u. Partiewar. Zahle staunend hohe Preise. Kelez, Heiligegartenstr. 18, Karte erbeten. Echt eichen Speisezimmer Büfett 3tür. Credenz m. Türen, Umbau m. 2 Seitenschränk., Sofa, Ausziehtisch, 4 Lederst. f. 550 Mk. Hochelegante feine Küche (aus eigen, Werkstatt)— Büfett 3tür., Anrichte, Tisch, Eimerschrank, 3 Stühle, wegen Platzmangel für 200 Mr. 17 Komme sofort! Zahle staunende Preise für getrag. Kleider. Schuhe, Möbel, Betten, Schränke, Herde, ganze Einrichtungen. Karte genügt. J. Kraftlos, Bornstraße 39, Hörde, Chausseestraße 84. Zahle mehr Geld als Dortmunder u. andere Händler für Möbel, Herde u. ganze Haushaltungen 2c. Herrengarder. F. Tannenbaum, Hörde, Langestr. 48. Althandlung Mengede Bictoriastraße 37. Kurp zahlt die höchsten Preise f. ganze Wohnungseinricht., sow. einz. Möbel, Ladeneinricht.. Herde. Kolonialwaren. Postkarte erbet. Kaufe gebr. Möbel, Herde, ganze Haushalt, Regale u. Theken z. d. h. Pr. geg. bar an. J. Neuhaus, Leopoldst 9. Karte genügt verkaufe ich mein sehr eleg. eich. Schlafzimmer, wenig benutzt. Anschaffungswert 1300 Mk., unter der Hälfte des Preis. Händl. verbeten. Für Brautl. s. günst. 81669 Zu erfr. 1. d. Geschst. d. B. 4 Bettstellen m. Matr. und Oberbetten zu verkaufen. Münsterstr. 133, 1. Et. II Eichen Speisezimmer f. neu, m. Standuhr, s. bill. Kuhstr. 21, a. Stadttheat.( Guterh. Stehpult billig zu verkauf. Westenhellweg 95, Laden rechts. 2½ Meter Theke m. Marmorplatte billig abzugeben. Burgwall 3. Eich. Dipl.=Schreibtisch sehr billig zu verkaufen. Burgwall 8. loh Fiokare,„Möbeltischlerei von. Tieno### Oestermärschstr.1 Anst. Fam verk. umständehalb. 2 anterh.=schläf. Bettstellen m. fast n. Matr. Schützenstr. 219, III. 1. Bettstel., Tische, Stühle, Spiegel, Schränfe z. verkauf. Leopoldstr 6. Neue und gebr. Möbel bill. zu verk.: 50 Bettst. mit u. ohne Matr. von 5 Mk an, Federbetten u. Kissen. 15 Kleiderschr. v. 15 Mk. an, Küchen=, Sofa= u. Ausziehtische, Küchenbüfettschränke v. 18 Mk. an, Leder=, Tuchu. Plüschsofas, Lehnbänke, Vertikos, Trumeauxspiegel, Waschkommoden, schwarze u. weiße Herde, 500—1000 Stühle. Marohn, Sedanst. 2, 2 Min. v. d. Bahn. Freie Lieferung auch nach ausw. Echt eich. Schlatzimmer 3 tür. Spiegelschrk., reich geschnitzt, für Mk. 380 verkfl. Westiälisches Möbelhaus Dortmund, Westenhellweg 138. Verlangen Sie Katalog. Echt eich. Schlafzim, mit 3= tür. Spiegelschr. u. PatentMatr. u. la. Pitschp. Küche bill. zu verk. Möbel=Niederlage Westenhellweg 77,., kein Laden.(81824 2 vollst. Bett., 2 kl. Kleiderschr., Wascht., Stühle, Sofa u. Tisch, gebr., zu kauf. ges. Schr. Ang. m. Pr. u. M. T. 2376 an d. Gen.=Ang. D. Eßz.=Einricht., nußb., fast neu, f. d. Hälfte d. W. zu verk. Näh. Düppelstr. 48. Echt eichenes Speisemod. Form, für zu verk. Möbel=Läger Th. Schnieder, Kaiserstr. 27a. Kein Laden. 1 Gunstig für Brautleute. it groß. Spiegelschr. echt. Marmor, 2 Bett. usw. jetzt für 325 Mk. zu verkauf. Möbel=Läger Th. Schnieder, Kaiserstr. 27 a. Kein Laden, part., 1. und 2. Stage. Doppelte Preise zahle für getragene Kleider und Schuhe. Bitte Karte. M Müller, Heiligegartenstraße 18. Halle! Zahle höchste Preise für getr. Garderobe, Schuhe etc. Komme sof. auch auswärts. Sobel, Paulusstraße 7. Rese ece Damen- Garderobe auf Kredit und gegen bar kaufen Sie am besten bei N. Fuchs Dortmund, Ostenhellwen 41. Anzahlung nur der 4. Teil. Abzahlung 1 M. pro Wochean. Hochm Schlafz m. Spiegelschrank, hoh. Marm., Pat.= u Auflegmatx., fast neu, u. eleg. St. Pitschv. Küche m. Messingvergl. u. Linol., zus. für den Spottpreis von nur 375 M zu verkauf. Esser, Baumstraße 12, Hdl. Eich. Speilezimm. Heric Ssigien e Spite. fast neu, f. 450 Mk. zu verk. gelschr., echt. Marm., 2 Bett., Kuhstr. 21, am Stadttheat. beste Arbeit jetzt f. 825 Mk. Son Ges Kein Laden. Vollst.=schl. Bett w. gebr. bill. zu verkauf. Körner Oellweg 32, 1I. Kleiderschr., Kinderw. u. Tisch b. z. v. Oestermärschst.37, r. Kleiderschr., Vertike zu vl. Soesterstr. 6, am Vorsiaplatz Kleineres Speisezimmer dkl. Eiche, so gut wie neu, billig zu verk. Händl. verbet. Gutenbergstraße 75, 1. 2 Bettstellen m. Matratze. 1 Drahtbettstelle, 1 Spiegel I1 Gseschmchtschstnaße 9k. Gebrauchter, gut erhaltener zu kaufen gesucht.(99990 Schriftl. Angeb. m. Preis unter S. S. 5417 an den Generalanzeiger, Dortmund. Guterhalt Badewanne mit Gasofen zu kaufen gesucht. Schr. Ang. u. 1053 an die Agent. d. Zta in Hörde. Alite Zaingehise ich zerbrochene u. aus Kautschuk uuft jede Menge, auch v. Händl. Aerzten. Ludwig, Reinoldistr.10 deer. Sdche ca, 500 Stück 2 ZentnerSäcke abzugeben. Schließfach 181. Hagen i. W9. Ca. 500 leere Flaschen zu verkausen. Steinstraße 45.0 Gebräuchtemaschinen. Transmissionen f. jed. Betrieb. J. Rosenthal u. Co., Kaiserstraße 74.) ais Ssceschee. m. Spiegel, k. u. w. Wasserhähne, billig zu verkaufen.( Prinzenstraße 8. Zigarren=Ladeneinrichtung, kompl., spottb. z. verk. Näh. Steinplatz 8. Zig.Gesch. Fenstervorsätze ind von mir billig zu kaufen. „Hastrop, den 18. Sept 1913. Elektr. Beleucht.=Körper zu verk. Ardeystr. 110, 1. Et., l. Elektr. Beleuchtungskörper bill. z. vk. Weiherstr. 1, III. Ein wenig gebr., besserer Krankenfahrstuhl mit Gummireifen zu verk. Paul Schmitz, Unna, Badeeinrichtung Kohlen billig z. verkaufen. Klosterstraße 3, parterre, am Schwanenwall. Einzelverkauf an Private Dieser 2 DamenStieler kostet mit ISummlAbsätzen Kein Laden! Cassel In Dortmnund, Kuhstr. 32, part. Engl. Jackenkleid u. eremne Tüllkleid, Gr. 44, bill. z. vk. Oestermärschstr. 11, 1. Et. 2 gut erh. Ueberzieher und Gehrockanzug öllig zu verk. ) Kölnischestraße 18, 2. E. neu, beste Marke, m. sämtl. Zubehör, 1200Kl gekostet, f. 650.A zu verkaufen Offerten unter H. O. 361 hauptpostlag. Soeft i. W. erbet.( 1 schw. Tuchkleid, Gr. 44, 1 gr. Anzug billig zu verk. Bornstraße 78 1. Etage.( Getr. Damen=Wintermantel, Sammetkleid, Jackenkleid Gr. 44. bill. zu verkauf. Südwall 29, 1I. Kino-Apparat vollständig komplett, fertig zum Vorführen, sehr gut erhalten, für den Spottpreis von 270 Mk. sof. zu verkauf. Julius Finger, Gnadenort 8 Gut erhaltene Aufschnittmaschine zu kaufen gesucht. Schriftl. Preisang. u. O. J. 2327 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Schreibmaschine, 8 Wochen gebr., Spottpreis. Pels, Leuthardstraße 8, 1, (—8 Uhr). Gebrauchte Bügelmaschine billig zu verkaufen. Käufer wird angelernt. Schr. Ang. z. M. U. 5700 an den Gen.=Anz. Dortm. Ein fast neues Billard mit Zubehör zu verkauf(81289 Zu erfr i. d. Geschft. d. Z. 1 Schreibmasch.(Pittsburg Visible) tadellos erh., für M 70.—, sofort zu verkauf. ) Neuer Groben 38, IV. Turnbarr. u. Fahnenstange zu verk. Südwall 29, 1. 2fast neus Gräkrin Langen f. Außenbeleuchtg. d. Schaufenster spottbillig zu verk.( S. Herzfeld, Münsterstr. 64 Gebr. guterhaltene elektr. Lampen zu kaufen gesucht Schr. Ang. u. U. D. 2292 5 Gen.=Ang. Dim 81226 Akkumulateren f. Kleinbeleuchtung bill. zu verkauf. 1 Heinrichstr. 30, 1.#. Gelegenheitskauf! 1 helles Jackenkleid, Tuchmant., Fig. 42—44, 1 Brillantring. Zu erfr. 1. Kampstr. 22, 3. Et. Zimmergasofen,„Dreisäulenform, f. 15 Mk zu verkauf. Heiligerweg 81. 1 Neuer grün Majolika=Ofen kill. zu vk. Amalienstr. 2, 1. Gebr. Gasherd m. Tisch zu verk. Kurfürstenstr. 47, 1I. 2 guterhaltene eiserne) Germanenöten bill, zu verkaufen Geschw. Rose, Westenhellweg 48. Weiß. Herd, Schreibtisch bill. g. vk. Vornstraße 60.( Sch. Herd f. 18 Mk. zu vl. Knappenbergerst. 26, III r. Bettst. Osen, Fahrrad, Rekschuh bill. umzh. z. perk. Ostwall 31“ Große,f neue Waschmasch., Marke Kampmann, wegen Platzmangel billig zu verk. ) Wittekindstr. 17, 1. Et. I. Nähmaschinen, Waschmaschinen zu Fabrikpreisen mit 20 Proz, Rabatt. Auf Wunsch Teilzahl. Rieland, Heiligegartenst. 8. Nähmaschine, neu, spottbill. Mühlenstr. 24, 2. Et. Nähmasch., f.., spb. abgg. Prinzenstr. 17, part., Hdlg. Nähmasch., Ring= u. Rundschiffch. u. Garantie spb. zu verkaufen. Schützenstr. 20. Singer=Nähmaschine, aut nähend, uns Garantie f. 20 Ml m ul. Schützenst. 20 Verhardiner. Verkaufe sofort weg. Platz4sitzig,—14.., gute mangel meinen kurzhaar. deutsche Marke, gut funktio- Bernhardiner zu jedem andab auch als Geschäftswag, Mann, Bleichmärschstr. geeignet, billig zu verk. Zu besichtigen nachmittags Schwanenwall 26, pt. Kl. Auto k Transport s. geeign., für 650 Mk. zu verk. Näh. in d. Geschst. d. Ztg.(56550 Adler=Automobil, Landaulet 14=28.., bes. als Droschke geeign., tadellos erh., spttb. zu verk. Näh. Südwall 29. LimusinenCarosserie Torpedoform, Luxusausstattung, 88 cm breit,.60 m lang, billig zu verk. Karl Boutta, Herten i. W. Fernruf 547.(81847 Automobil 16.S. Landaulet, tadellos erhalten, wegen Kauf eines stärkeren Wagens billig abzugeb. Schr. Anfr. u. J. L. 8353 g. d. Wen.=Ana. Dim. 10 scharfe u. mannf. Wachund Schutzhunde v. 10 bis 80 Mark zu verk. Dortmund, 1. Kampstr. 38, Tel. 3720. Ein neuer Bäckerwagen, wenig gebraucht, sowie 2 Milchwagen billig zu verkaufen. 56400 Joh. Rudolph, Wanne, Bahnhofstraße 46. Leichter Flachhagen zu. kaufen gesucht. „Tesepon(4aik. Serde, Schöner Geschäfts=Gig w. Platzmangel bill. zu verk.( Stahlwerkstr. 71, 1. Eta. Fast neuer Wagen, pass. f. Bäcker, Bierbändl. usw., sehr billig. Kuhstr. 21. Leichter Flachwagen neu) billig zu verkauf. Rölleke, Witten=Ruhr. Feder=Kastenwagen, fast neu. 80 Ztr. Tragkraft, ein leicht. Brotwagen, 1 HotelOmnibus, f. neu, 2 Karren z. jed. annehmb. Pr. z. vk. Nehme Flachwag. i Tausch. W. Suerkämper, Reckinghausen=Süd. Aelteres, schweres Arbeitspferd weil überzählig, preiswert abzugeben. Ziegelei Schüerhoff, Soest. 4 2 Pferde. fl. Gänger g. u. fehlerfr. f. j. Gesch. br., nebst Geschirr u. Kutschwag., l. Selbstfahrer. m. Verdeck b abg. Schubertstr. 18, 1( Ein leichtes Münsterländ. Pferd zugfest für 375 Mk. ein Rasse=Pferd etwas pflastermüde sofort zu verkaufen.( Kurtürstenstraße 14 Wer verk.—8 Wochen alt. Krlegshund? Off. mit Pr. u. R. H. 518 a. Fil.=Exp. Sonnenstraße 74. 6 Wochen alte Schäferhunde billig abzugeben. 1 Schützenstraße 231, 1. Rasser, Teckel=Hündin. 4. ol. 1 Münsterstraße 56. Jagdhündin la, feinste Nase, für 25 Mk. zu verkaufen. Steigerstraße 39.( Jg. Hähnchen(echte Silberbrakel bill zu verk. Münsterstr. 49½, I. 2 junge Deutsche Schäferhündinnen billig zu verkauf. 1 Buraholgstraße 218. Schön. Ziegenlamm zu vl. Dechenstr. 13. Kaiserstuhl 2. Fast neuer gut erh. Herrenreitsattel b. zu vk. Zu bes. mitt. 12—2 u. abds. nach 6. Bornstr. 125, II. mittl. Tür. Kompl. Karrengeschirr, f. n. u. 35 Hühner abschaffhlh., b. zu verk. Dürenerstraße 21. Wirklich schwere, gediegene Mobel an für wenig Geld □ Küche echt Carolina=pine Mr. 125 Schlatzimmer Eichenf. mit Verglasung mit Marm. Mr. 235 Schlatzimmer Eichenf., 180 cm breiter Spiegelschr., hoh. Marm. usw. Mi. 285 Schlatzimmer echt Eiche, 180 cm breit. Spiegelschrank mit Intarsten u. hohem Marm. Mt. 395 Spelsezimmer echt Eiche, Büfett, Umbau mit Sofa, Ausziehtisch, 4 Lederstühle M. 485 Riesengroße Auswahl in kuchen, Schlafzimmern, Speisezimmern, Herrenzimmern Besichtigung lohnt sich. Möbel-Vertrieb Rudolf Huntrup Lindenstraße 10 Hauptbahnhof gegenüber Kein Laden. 55 Sosas, Garnituren, Chaiselongues, Matratzen, Auflagen. Spiegel, Teppiche, Bettvorlagen, Damaste, Kleinmöbel, Kinder= und S ertwagen 1c. auf Teilzahlg..geg. bar bill. be N. Fuchs Dertmund, Ostenhellweg 41. 3 93155 2n*s Faßs a S25 8552 s S S S S. 5 5 SSULPD .— S SnTOS arS•uEg2. S S 555 4 ## FEEK FKIER S #n gx TgAFEA Salas STE8S SSS SES GE #ase ügren '-g UEx- NETS N2S 5 SpO CBLST a3 1 S 005 S 10 #em enßS“ ens a0 OSm 8 B 2/55S BSSE 500 8 E S 2 S 285 # SSS *D Ln R 8 U S SSASES 9SEE O zugestehen, seiner immer steigenden Vorliebe für wirtliche Eleganz... Seeeten Wre 1261, Man sieht abends in den Theatern und schhiowablen Restaurants gut gewählte Toiletten, deren aufrichtiges Dekolleté von wachsender Freude an Natürlichkeit spricht! Die Salons erster Hotels mit ihren zärtlich umfangenden tiefen Strohsesseln, ihren kleinen runden Tischchen, um die man sich so nett gruppieren kann, ihren goldgelben Mimosen und dunkelroten Nelken in schlanken Vasen, sind ein Rahmen, der kein geschmackloses Bild verträgt. Freilich ist es hier fast ausschließlich die füngste Dame, die diskret flirtend ihre ringgeschmückte, zarte Hand, ihren reizend chaussierten Fuß mit dem schleierdünnen Seidenstrumpf zur Beltung bringt. Sie knabbert an ihren Cakes, sie modisiert und lacht, und läßt sich halb unbewußt von den weichen Tönen der ungarischen oder Wiener Musikkapelle umschmeicheln. Ueberhaupt die junge Dame Berlins! Nicht die, die tüchtig und zielbewußt jeden Morgen auf die Universität wandert, oder in ein Bureau, in dem sie einen oft verantwortungsvollen Posten ausfüllt; nein, die junge Dame des Berliner Westens! Sie hat einen so plötzlichen Schuß bekommen in das international mondäne, daß man staunend steht vor dieser Metamorphose. Mit spielender Fixigkeit sucht sie wieder gut zu machen, was ihre Mutter auf Eleganz verbrochen hat. Sie hat Sinn für Sport, aber keinen Sinn für Prüderie! Wenn sie in diesen Spätsommertagen die Tauentzienstraße heraufkommt, eng in helle, durchsichtige Stoffe gehüllt, und die Sonne gerade die Laune hat, ihr neckendes Spiel hinter ihrem Rücken zu treiben, so könnt man glauben, eine griechisch freie Göttin wandeln zu sehen. Sie spielt ittags Tennis in kurzem, weißen Dreß, sie tan:“ Abends mit Leidenschaft Erotik, ich wollte sagen, Tango und findet dazwischen noch Zeit, durch den Nachmittagsflirt in einer der hübschen Konditoreien des Kurfürstendamm die Vormittagsund Abendbeschäftigung mit einander zu verbinden. Auch die verschiedenen Kinos, die in dieser Gegend schon um vier Uhr ihre gastlichen Tore öffnen, haben es ihr angetan, und sie läßt mit gruselndem Entzücken ein Drama nach dem anderen an sich vorüberziehen. Sie ist selbständig und garnicht geneigt, die Rolle eines Gretchen oder Klärchen zu spielen. Sie ist„helle" und wird, wenn sie sich eines Tages verheiratet, vielleicht trotz Flirt und Onestop eine gute Hausfrau werden— ohne den ominösen Fischschwanz. Vor 100 Jahren. II. Am 5. Februar schrieben die Nachrichten aus Westfalen u..:„Die russische Regierung, durch eines jener Ereignisse, gegen welche weder Mut noch Wissenschaft etwas vermögen, auf einige Augenblicke der Gefahr, die ihr drohte, entrissen, verkündigt jetzt ihre vermeintlichen Siege mit allem lügenhaften Stolze der Ohnmacht. Sie vergißt, daß tausende von Kriegern aller Grade, die jetzt in die Bundesstaaten zurückgekehrt sind, mit edler Zuversicht bezeugen können, daß die Russen seit Eröffnung des Feldzuges auf keinem Punkt ihres Gebiets irgend einen bedeutenden Vorteil durch die Massen errungen haben, sondern selbst beim Uebergang über die Berefina geschlagen worden sind, als schon der schwere Druck der Elemente und alle Gräuel dringenden Bedarfs auf der alliierten Armee lasteten, die weder Pferd noch Geschütz hatte. Stolz auf den„freiwilligen Rückzug“ jenes Heeres, dessen Anblick sie schon zum Weichen brachie, dem sie nur die verzweifelten Wehrmittel der Wilden: Einäscherung ihrer Felder, ihrer Hauptstadt und eigenes Verderben entgegensetzen konnten, erheben sie ihren Mut, während sie noch vor wenigen Monden ihre Flotte England übergaben, um sie dem Sieger zu entziehen, der noch 100 Meilen davon entfernt war, und so selbst auf ihren entferntesten Küsten keine Häfen fanden, die entlegen genug waren, sie zu bergen.——— Leiffmann Salomon=Unna gab bekannt, daß er mit seinem majorennen Sohn Salomon Leiffmann in gar keiner Handelsverbindung stehe, und die von demselben gemachten Schulden nicht bezahle, auch die an seinen Sohn für des Vaters gezahlten Beträge nicht anerkennen werde. Unter„Frankreich“ wird am 8. Februar berichtet, daß u. a. die folgenden Städte Sr. Majestät (Navoleon) ausgerüstete Reuter angeboten haben und zwar: Köln 40, Aachen 25. Andemach 4, Bonn und Koblenz je 15. Aus dem Großberzogtum Berg wurde mitgeteilt, daß seit einer Woche täglich Durchzüge von frischen Kerntruppen stattfänden, welche dem russischen Eroberungsinstem Grenzen setzen wollten. Im Rheindepartement seien schon einige Aufrührer verurteilt und erschossen worden. Auf Betreiben des Bürgers und Schutzjuden Herz, Josefs Sohn zu Schwelm, ließ dessen Sachwalter Grundstücke zur Versteigerung bringen. In der folgenden Nummer ist ein Vortrag des Maires Freiherrn von Pfeill zu Düsseldori abgedruckt, den dieser vor dem versammelten Gemeinderat gehalten hat und dessen Eingang lautet:„Die Truppen des Großherzogtums Berg haben alle Gefahren und allen Ruhm der großen Armee geteilt und gleich Cäsars Soldaten konnten sie niemals besiegt, wohl aber mit ehrenvollen Wunder bedeckt werden. Nur eine übermenschliche Macht konnte bewirken, was die vereinten Kräfte einer selben Welt versucht hätten. Ein Winter, der den gewöhnlichen Gang der Natur übereilte und erstarrende Kälte selbst den Völkern nordischen Eishimmels ohne Beispiel schien, vernichtete plötzlich die Kavallerie der großen Armee. Freimütig und mit jener nur großen Seelen eigenen Zutraulichkeit gestand der Kaiser seinen und seiner Verbündeten Verlust., Aber kaum hatten die Völker seine ihnen bekannte Stimme gehört, als ein gemeinsames Gefühl dieselben alle ergriff der nämliche Gedanke sie beseelte: den erlittenen Verlust schnell zu ersetzen ist ihr fester unerschütterlicher Wille, denn das Interesse der Menschheit gebeut, daß mit beflügelter Eile und verdoppelter Kraft der erlauchte Mon arch auf den Grenzen des zivilisierten Europas furchtbarer, als jemals wieder erscheine:(und das ein Deutscher!) Der Gemeinderat von Düsseldorf beschloß nach dieser Rede: Dem erlauchten Beschutzer des Rheinischen Bundes bringt in tiefster Ehrfurcht die Stadt Düsseldorf ein Opfer von zwölf ausgerüsteten Kavalleriepferden. Ferner wird eine Liste zum Einzeichnen von Vetrögen aufgrlegt. Unterm 19. Februar wurde unter Preußen gemeldet: Die Berliner Hof=Zeitung enthält Friedensgerüchte.„ Ein längerer Artitei wiro in der folgenden Nummer zwei kurz hintereinander verstorbenen Brüdern, dem Bezirksarzt des Bezirks Hagen, Dr. L. Pröbsting und dem Bezirksarzt Dr. Johann Pröbsting in Hamm gewidmet. Unter Frankreich wird aus Minden gemeldet, daß der Gemeinderat 5 Reuter angeboten hat. Gleiches wird aus Oldenburg mitgeteilt. Im Gesetzgebungskorps in Paris hat Napoleon eine von den Nachrichten als„höchst merkwürdig" bezeichnete Rede gehalten, indem er sagt, er sei mit allen seinen Bundesgenossen zufrieden und werde keinen verlassen, die Russen würden in ihr gräuliches Klimas zurückgehen. Der Arrondissements=Notar Heinrich Beurhaus zeigte an, daß auf Antrag der Erhen des verstorbenen Hoffiskals Nies die Brinkmannsche Kolonie zu Brechten, 18 Morgen Ackerland und 7 Morgen Holzgrund umfassend, verpachtet werden solle. Die Pacht bestehe in 19 Malter Korn, 2 Schuldschweinen, 3 Gänsen, 10 Hühnern, 5 Pfund Flachs und einem Goldgulden, sowie 6 Dienstagen.„„ Eir 2 u. ächhm an Die weitern Nummern bringen Nachrichten über fortgesetzte Truppenmärsche. Ein Reisender erzählte, der Weg von Paris bis Mainz sei so voll Truppen, daß er beständig zwischen zwei Reihen derselben hindurchgereiset sei. Recht bezeichnend für die damaligen Zustände ist die folgende Aufforderung: Da unser Stiefsohn Friedrich Spanhoff als Konfkribierter dieses Jahres sich an dem zum Abmarsch bestimmten Tage nicht gestellt hat, so fordern wir denselben hierdurch aufs ernstlichste auf, sofort seiner Pflicht Genüge zu leisten und sich bei der Behörde zu sistieren. Sonst wird er sich alle aus seinem Entweichen entstehende üble Folgen selbst beizumessen und auch auf unsere fernere Teilnahme künftig weiter nicht zu rechnen haben. Wickede, den 16. März 1813. Die Eheleute Wolff. Soest, Beckum, Clarenberg, Fröndenberg, Herdecke, Elsey, Gevelsberg, Paradies, Freckenhorst, Koppel, Rath und Elisabethenberg, insgesamt 150 650 Franks, waren bereitgestellt worden. In einer Rede im Korpslegislatif hatte Napoleon u. a. gesagt: Bald werde ich mich an die Spitze meiner Truppen stellen und die trügerischen Versprechungen meiner Feinde zu nichte machen! Folgenden Notschrei erließ der Landwirt Jochem Kriter in Nardick bei Werne: „Mein zur Konskription des Jahres 1813 gehöriger Sohn Bernard Anton ist am 3. März zur Aktive aufgefordert und von mir gestellet worden, aber wider meinen Willen und mein Wissen entwichen. Sein Ungehorsam hat für mich die traurigsten Folgen. Ich ersuche daher jeden Menschenfreund, den etwa der Aufenthaltsort meines Sohnes bekannt sein sollte, mich sobald als möglich davon zu benachrichtigen, damit ich in den Stand gesetzt werde, den Ungehorsamen zu seiner Pflicht zurückzuführen und mich von den mir angedrohten Unannehmlichkeiten zu befreien." Literarisches. (Untenstehende Werke sind in der Buch= und Musikalienhandlung von C. L. Krüger, G. m. b. zu haben.) Es ist jetzt für manchen eine offene Frage, wie er sich die Zeit vertreiben soll, wenn die Abende länger und länger werden. Wir möchten deshalb unsere Leser auf eine Beschäftigung hinweisen, die sich für einen jeden ohne Ausnahme eignet, die aber ganz besonders im Kreise der Familie für sehr wenig Geld viel Spaß macht und die außerdem noch den Vorzug hat, daß, während sie künstlerisch und literarisch bildet, sie auch noch auf jeden Griesgram erheitennd wirkt. Vom Verlag der Meggendorfer-Blätter in München, Perusastraße 5, sind nämlich für den Betrag von 50 Pfg. Probebände der überall beliebten Zeitschrift„Meggendorfer=Blätter" herausgegeben worden, die bei jeder Buchhandlung in mehreren verschiedenen Zusammensetzungen zu haben sind und die sechs verschiedene Nummern zu einem stattlichen Band vereinigt enthalten. Wo keine Buchhandlung erreichbar ist, bestelle man unter Hinzufügung von 20 Pfg. für Porto direkt bei dem oben genannten Verlag. Es gibt kein besseres Mittel sich mit dem reichen Inhalt der Meggendorfer-Blätter vertraut zu machen. Auch für diejenigen, die die Zeitschrift öfter zu Gesicht bekommen, ist in den Probebänden bei ihrer wechselnden Zusammenstellung meist noch viel des Interessanten vorzufinden. Das Abonement auf die Meggendorfer-Blätter kostet bei 13 inhaltsreichen Nummern vierteljährlich ohne Porto nur Mk. 3. Der Präfekt Freiherr von Romberg machte bekannt, daß diejenigen katholischen Männer des Großherzoatums Berg, welche sich dem geistlichen Stande widmen wollen, bis zur Einführung der katholischen theologischen Lehranstalten und der Organisation des Kirchenwesens sich in das Seminar des Bistums Aachen zu Köln begeben und dort aufgenommen werden können. Ueber die derzeitige Lage des französischen Reichs hatte der Minister des Innern eine Rede gehalten, in der es hieß:„Der Ackerbau ist in größtem Flor, die Fabriken blühend, der innere Handel tätig, die Finanzen in bestem Zustande. Innere Kraft und Mut zeichnet die Nation aus.“ Am Schlusse seiner Ausführungen sagte der Minister: Wenn uns England die geheime Bedingung auferlegen will, unsere Flotte zu zerstören, sie auf 30 Schiffe herabzubringen, so wird ein solcher Friede nimmer vom Kaiser unterzeichnet, nimmer von einem Franzosen gewünscht werden. Am 19. März wurde aus Leipzig gemeldet: Das Hauptquartier der französischen Armee befindet sich hier. Fürst Eckmühl steht mit 25000 Mann an der Elbe bei Dresden, es sind mehr als 100 Kanonen an der Elbe aufgepflanzt. Die von dem aufgehobenen Damenstift Fröndenberg herrührenden Gebäude sollten durch den Kaufeann Wildschütz dort verkauft werden. Die Bühne oder der Chor in der Kirche war zu 58 Franks 50 Centimes abgeschätzt. Von der in Breslau sich vorbereitenden Erhebung Preußens, dem Aufruf des Königs„An mein Volk“, erfahren die Leser der Nachrichten noch am 29. März nichts. Es findet sich aus Breslau nur die Meldung, daß mehrere beim König von Preußen beglaubigte fremde Minister von Berlin daselbst erwartet werden. Der Herr Baron von Hertling, baierischer Minister, sei schon eingetroffen. Durch ein kaiserl. Dekret wurde im Großherzogtum Berg der Tabakbau, die Fabrikation, sowie das Feiltragen und die Ausfuhr von Tabak verboten. Die Pensionen für die Mitglieder der aufgehobenen Stifte Rellinghausen, Stoppenberg, Patroklus, Vilarien, Walburg und 115 Kein Buch, sondern ein Schicksal hat man nicht mit Unrecht Georg Münzers Roman „Der Marcnenkäntel genannt. Die Freunde des begabten Dichters und Musikers wußten, wie viel Eigenstes und Intimes aus seinem Leben und Empfinden in diesem letzten Meisterwerk niedergelegt war, dessen Erscheinen der so plötzlich Verstorbene nicht mehr erleben durfte— oder wollte. Georg Münzers„Märchenkautor“ ist ohne Zweifel einer der feinsinnigsten romantischen, oder besser gesagt,„musikalischer" Romane, die in den letzten 10 Jahren geschrieben wurden, und es ist nur schade, daß der unglückliche Dichter das begeisterte Lob das die Kritik seinem Werk sofort nach Erscheinen in reichstem Maße gespendet hat, nicht mehr selbst genießen durfte. Das banale Wort, daß die Dichter erst sterben müssen, um berühmt zu werden, ist hier leider einmal zur Wirklichkeit geworden. Von kritischen Stimmen maßgebender Organe seien nur kurz folgende zitiert: „Es ist das schmerzhafte Bekenntnis einer stillen Künstlerseele, eines verträumten und scheuen Idealisten, der sich vor den unheimlichen Gewalten des brausenden Lebens hinaufretten möchte in Höheneinsamkeit." Literar. Wochenschau. „So kann nur ein Mann über seine Heimat schreiben, der die Eigenart und das Treiben der Menschen mit innerstem Gemüt erfaßt hat.“ Freie Presse. „Sinnige Leser werden aus dem der tiefsten Seele des Verfassers entströmten Werke dauernde Lust und Förderung schöpfen.“ Allgem. Literaturblatt. „Landschaftliches und innerlichst Seelisches sind in oft bezaubernder Sprachfassung in ein Ganzes verwoben, dessen tiesem Stimmungsg halt man sich kaum entziehen kann.“ Augsburger Postzeitung. Wir haben einen Gelegenheitsposten guterhaltener Remittenden=Exemplare erworben und es freut uns Liebhabern exquisiter moderner Erzählungskunst hier zu niedrigstem Ausnahmepreis ein so vielumredetes und wertvolles Werk anbieten zu konnen.. 9 a 1 Sm. Wir liefern, soweit Vorrat reicht das Exemptar statt.00 Mark für nur 50 Pig. elegant gebunden nur.00 Mark. Bei Versand nach auswärts 20 Pfg. Poro extra. C. L. Krüger, 6. m. b. H. Modernes Antiquariat, Dortmund, Westenhellweg 9. — Krüger=Passage.— —: □ 00 7 905 M Tägliche Gratisbeilage zum Dortmunder General-Anzeiger. Nr. 257. Donnerstag, 18. September 1913. fduft nichl begehren.... Roman von Konrad Remling. (Nachdruck verboten.] 1. Kapitel. Die Klingel im Dienerzimmer des Schlosses Wartegg rasselte zweimal hintereinander, herrisch und ungeduldig. Christian, der mit dem Putzen des Tischsilbers beschäftigt war, warf einen flüchtigen Blick auf das Schaltbrett und eilte dann, so rasch ihn seine schon etwas altersschwachen Beine zu tragen vermochten, in das Arbeitszimmer seines Herrn. Er war erstaunt, den alten Baron, der schon seit Monaten leidend war und den größten Teil des Tages in seinem hohen, weich gepolsterten Lehnstuhl zubrachte, am Schreibtisch sitzend anzutreffen. „Herr Baron befehlen?" „Hören Sie, Christian."— Baron Karl von Wartegg hob seinen Kopf mit dem langen, schneeweißen Vollbart und den blauen, von der Krankheit und den zahlreichen schlaflosen Nächten müde gewordenen Augen zu seinem alten Diener empor —„gehen Sie hinüber zu Herrn Gronau und sagen Sie ihm, ich ließe ihn bitten, sich zu mir zu bemühen.“ „Sehr wohl, Herr Baron.“ Christian sah auf den sonst so bleichen Wangen seines Herrn ein paar helle rote Flecke, die sich scharf abzeichneten, und bemerkte, wie die schmalen, aristokratischen und jetzt so blutleeren Hände zitternd und nervös ein Schriftstück zusammenfalteten. Einen Augenblick lang schien es, als wolle er, wider allen Respekt, eine Frage tun. Aber er bezwang sich, wandte sich um und verließ das Wenige Minuten später stand Richard Gronau, der Verwalter der Warteggschen Güter, vor dem alten Baron und wartete in übertrieben ehrerbietiger Haltung auf dessen Anrede. Richard Gronau war groß, hager und fast unangenehm korrekt in allem, was er sagte und tat. Er sah gemessen und würdig aus mit seinem vollen, grauen Haar, dem glatt rafierten Gesicht und in seiner dunklen, etwas altväterischen, aber außerordentlich sorgfältigen Kleidung, an der niemals auch nur das geringste Stäubchen oder Fleckchen zu entdecken war. Trotzdem berührte seine Erscheinung nicht sympathisch. Er hatte etwas Zögerndes und Zurückhaltendes in seinen Bewegungen. Und vor allem war in seinen tiefliegenden, schwarzen Augen ein Blick des Beobachtens, der jede Offenherzigkeit zwischen ihm und den Menschen, die mit ihm zu tun hatten, ausschloß. Der Baron aber schätzte ihn, vielleicht weniger den Menschen, als den Beamten in ihm. Und das mit Recht. Richard Gronau hatte sich während seiner mehr als zehnjährigen Tätigkeit auf Wartegg als durchaus tüchtig und zuverlässig erwiesen. Er holte aus der Bewirtschaftung des umfangreichen Besitzes heraus, was nur herauszuholen war, und verstand auch mit den Leuten umzugehen, die er streng, aber durchaus gerecht behandelte. Die Abrechnungen stimmten stets auf den Pfennig, und seine persönlichen Ansprüche waren— bis auf die Ausgaben für seine einzige Tochter Hildegard, der er eine vorzügliche Erziehung in einem Genfer Institut und später in einem Dresdner Pensionat gewährt hatte— außergewöhnlich bescheiden. Diese Tochter Hildegard war auch der einzige Schlüssel zu seinem sonst aller Welt verschlossenen Herzen, den die Leute, vor allem das Gesinde des Gutes, zu benützen pflegten, wenn es galt, dem strengen Vorgesetzten ein Anliegen vorzutragen oder ihn wegen eines Versehens um Entschuldigung und Nachsicht zu bitten. Aehnliches mochte auch Baron Karl von Wartegg erwogen haben, ehe er nun seinen Verwalter aufforderte, Platz zu nehmen. „Ich habe Sie zu mir bitten lassen, mein lieber Gronau,"— begann er mit zögernder und leicht umflorter Stimme—„um Sie von einem Entschluß zu unterrichten, den ich nach langer, reiflicher Erwägung während meiner Krankheit gefaßt und vor wenigen Minuten zu Papier gebracht habe. Sie werden die Liebenswürdigkeit haben, mir geduldig zuzuhören, da ich etwas weit ausholen muß, um Ihnen die Gründe, die mich zu diesem Entschluß veranlaßt haben, verständlich zu machen. daß ich zu Lebzeiten meiner zweiten Frau ein Testament gemacht und auch bei Gericht hinterlegt habe, in dem ich meinen jüngeren Sohn Wolfgang zum Universalerben ernannt und meinen älteren, aus erster Ehe stammenden Sohn Harald mit einer verhältnismäßig geringen Summe abgefunden habe. Die Gründe, die mich seinerzeit zu diesem ungewöhnlichen Schritt veranlaßt haben, sind etwas verwickelter und rein persönlicher Natur, so daß ich sie nicht einmal Ihnen, dem ich sonst in allen Dingen mein vollstes Vertrauen schenke, auseinandersetzen kann.“ Eine leichte Röte und ein Ausdruck von Verlegenheit oder Scham glitten über die welken Züge des alten Mannes, während er flüchtig und fast scheu zu dem fast lebensgroßen Porträt über dem Schreibtisch aufsah, das eine schöne, dunkelhaarige und glutäugige Frau mit südländischem Gesichtsschnitt darstellte.„Lassen Sie sich genug daran sein, wenn ich Ihnen erkläre, daß ich meine zweite Frau, die Mutter Wolfgangs, die dem alternden Manne noch einmal den Frühling des Lebens brachte, über alle Maßen geliebt habe und bereit war, ihr jeden Wunsch zu erfüllen. Trotzdem...“— eine Falte des Unmutes trat zwischen seine Brauen, und er brach ab. Nach einer Pause erst richtete er sich auf und fuhr fort: „Nun denn... Sie sollen die volle Wahrheit hören: Dieses Testament war ein Unrecht, das ich an meinem älteren Sohne, an Harald, beging. Sie werden wohl aus dem Poststempel gewisser Briefe, die ja sämtlich durch Ihre Hände gehen, ersehen oder erraten haben, daß ich mit meinem älteren Sohne, der vor nun fast acht Jahren das Vaterhaus, die Heimat und auch Europa verließ, um nach Indien zu gehen, in steter Verbindung gestanden habe. Harald hat es verstanden, mit ziemlich geringen Hilfsmitteln sich in Indien eine Existenz zu schaffen und lebt nun schlecht und recht auf seiner Farm, deren Erträge übrigens von Jahr zu Jahr zu steigen scheinen, da er meine bis in die letzte Zeit hinein angebotenen Beihilfen freundlich aber entschieden zurückgewiesen hat.“ Wieder richtete der alte Baron sich auf und wiederholte, energischer noch und bestimmter als zuvor: „An Harald ist ein Unrecht begangen worden! Und dieses Unrecht habe ich heute wieder gut gemacht.“ Er legte seine Hand auf das Schriftstück, das er nach dem Weggang des Dieners in einen Umschlag getan und versiegelt hatte.„Dieses zweite Testament setzt den älteren Wartegg wieder in die ihm gebührenden Rechte ein. Sie aber, mein lieber Gronau, ernenne ich darin zum Vollstrecker dieses meines letzten Willens. Man wird das Testament bei meinem Tode hier in diesem Schreibtische finden, und ich erspare mir damit die lästigen Formalitäten, die mit einer gerichtlichen Hinterlegung immerhin verbunden sind. Uebrigens will ich, falls es mein leidender Zustand in nächster Zeit gestatten sollte, selbst die Ungültigmachung des ersten Testamentes besorgen. Das war es, was ich mit Ihnen zu besprechen hatte, und ich brauche wohl nicht hinzuzufügen, daß Sie unverbrüchliches Stillschweigen darüber zu bewahren haben— allen Menschen und auch meinem jüngeren Sohne Wolfgang gegenüber, der aus den Erträgen des Gutes und aus unserem beträchtlichen Privatvermögen eine mit meinem Tode beginnende und von Harald vierteljährlich auszuzahlende Rente beziehen wird, da ich ihm bei seiner leichtlebigen Veranlagung leider ein größeres Vermögen zur selbständigen Verwaltung nicht anvertrauen kann und will.“ Der alte Baron schwieg und schien eine Antwort seines Verwalters abzuwarten. Richard Gronau aber verbeugte sich nur gemessen und ehrerbietig, wie es seine Art war, und stand auf. Nichts in seinem Gesicht verriet, welchen Eindruck die wichtige und schwerwiegende Eröffnung seines Herrn auf ihn gemacht hatte. Und doch kreisten hinter der so regungslosen Stirn dieses Mannes Gedanken und Erwägungen über das soeben Gehörte, das alle seine verschwiegenen Pläne, seine kühnen und stolzen Hoffnungen und Wünsch durcheinander warf. Da wurde der Baron ungeduldig: „Nun, Herr Gronau? Ich denke. Sie werden Richard Gronau riß sich zusammen:. „Der Herr Baron wissen, daß ich Ihnen steis und in allen Dingen zu Diensten stehe.“ „Jawohl, lieber Gronau! Aber ich muß eine bestimmtere Antwort haben. Ich hoffe, auch Sie finden meinen Entschluß billig und gerecht, und ich bitte Sie, zu erklären, ob Sie bereit sind, das Amt eines Testamentsvollstreckers anzunehmen.“ Wieder verbeugte Richard Gronau sich. Dann entgegnete er: „Ich kann dem Entschlusse des Herrn Barons nur beistimmen und weiß auch die Ehre zu schätzen. die der Herr Baron mir damit erweisen, daß Sie mich zu dem Amte eines Testamentsvollstreckers ausersehen haben. Nach dieser Erklärung bedarf es wohl keiner besonderen Zustimmung meinerseits, daß ich auch bereit bin, dieses Amt anzunehmen.“ Nach diesen Worten Gronaus erhobt sich der Baron und reichte ihm die Hand: „Recht so, mein lieber Gronau. Ich danke Ihnen! Und wenn ich noch eine besondere Bitte hinzufügen darf: Kümmern Sie sich ein wenig um Wolfgang! Ich meine, um seine finanziellen Angelegenheiten. Ich nehme an, er wird sich einen eigenen Wirkungskreis schaffen wollen, sobald Harald auf Wartegg ist. Vielleicht will er irgendeine größere Pachtung hier oder anderswo übernehmen. Zu diesem Zwecke sollen ihm aus unserem Privatvermögen die Mittel zur Verfügung gestellt werden. Ebenso, falls er später den Wunsch haben sollte, sich anzukaufen. Auch dabei, hoffe ich, werden Sie ihn mit Ihren Erfahrungen und Ihrem bewährten Rat unterstützen. Nur ein größeres Barvermögen möchte ich nicht in seinen Händen sehen. Es ist bedauerlich, daß ich als Vater so sprechen muß. Aber die leichte Ader, die er... nein— nicht davon!... Er ist noch jung, und sein etwas wildes Temperament hat Zeit, sich auszutoben... Uebrigens— Sie sehen, ich habe an alles gedacht— mir ist es, namentlich im Laufe des letzten Jahres, nicht entgangen, daß Ihre Tochter Hildegard einen außerordentlich starken Einfluß auf Wolfgang ausübt. Bei dieser und jener Gelegenheit habe ich das bemerkt. Und— ich habe vielleicht nicht mehr viel Zeit auf dieser Erde und will mich deshalb heute einmal völlig aus sprechen — wenn diese Zuneigung Wolfgangs zu Hildegard vorhalten und mit der Zeit vielmehr noch fester werden sollte: Herr Gronau, ich würde es nicht ungern sehen, wenn aus dieser jugendlichen Tändelei eines Tages ein dauerndes Band würde... vorausgesetzt natürlich, daß Ihre Tochter diese Neigung erwidert, und Sie, als Vater, diese Verbindung gut heißen. Aber das alles sind, wie gesagt, nur Gedanken und Erwägungen, denen ich einmal Ausdruck geben wollte, ehe es vielleicht zu spät ist. Und nun zum Schluß: Grüßen Sie mir Hilde und sagen Sie ihr, daß ich mich freuen würde, wenn sie mir altem Manne bald wieder einmal ein Stündchen schenken, mir vielleicht eines jener Lieder vorsingen wollte, mit denen sie mich schon oft erfreut hat, oder aus der Welt da draußen plauderte, die sich ja doch in der Scele eines unschuldigen Mädchens so ganz anders malt, als in dem müden Herzen eines alten Mannes.“ Er reichte dem Verwalter noch einmal die Hand.„Ich danke Ihnen, Herr Gronau, nicht nur für diese Stunde, sondern überhaupi für alles, was Sie mir gewesen sind und dem Hause Warteag hoffentlich noch lange sein werden.“ Als der Verwalter gegangen war, klingelte der Baron noch einmal seinem alten Diener und batte allerlei Aufträge für ihn, deren eigentlicher Zweck jedoch war, den alten Mann, der im Dienste der Warteggs ergraut war, einige Zeit um sich zu haben. Er sprach mit ihm in buntem Durcheinander vom Wetter, von den Schmerzen, die ihn plagten, von der Landwirtschaft, von Wolfgang, von den Festen, die es früher auf Wartegg gegeben, von Hilde Gronau, und ganz zuletzt erwähnte er auch Harald. Christian stutzte und horchte auf:... „Der Herr Baron sollten sich jetzt nicht so trüs ben Gedanken hingeben,“ entgegnese er. „Wieso trüben Gedanken, Christian?“ „Je nun“— der alte Diener wurde verlegen und schwieg Hara!! „Eis ziemt sich nicht, daß ich mir ein Urteil darüber erlaube, Herr Baron.“ „Harald geht es gut gut, Christian. Er ist ein tüchtiger Landwirt geworden drüben in Indien.“ „Schon recht, Herr Baron. Und nächst dem Herrn Baron wird es kaum einen anderen geben, der sich mehr darüber freut als ich, der den Herrn Baron Harald auf den Armen getragen hat und groß werden sah. Aber...“ „Nun— aber, Christian...!“ *:„Aber zu denken, daß er bei den wilden Menschen in Indien zu leben gezwungen ist...“ „Nun— so gar wild, wie Sie sich das vorstellen, sind die Menschen dort wohl doch nicht.“ „Die Indianer, Herr Baron?" Karl von Wartegg lächelte freundlich: „Das ist wieder ein kleiner Irrtum, Christian. Die Indianer leben in Amerika und sind inzwischen ein recht zahmes Völkchen geworden.“ Christian aber war eigensinnig: „So? Nun— wenn der Herr Baron das sagen, so wird es ja wohl auch stimmen. Aber gleichviel .. der Herr Baron dürfen mir nicht böse sein... der älteste Wartegg.. „Was ist mit dem ältesten Wartegg?“ „Gehört hierher, Herr Baron, auf das Schloß seiner Väter.“— Nun war es heraus, und Christians Mut begann zu wachsen.„Und wenn es schon einmal anders bestimmt ist, so sollte er wenigstens im Vaterlande bleiben.“ „So! Meinen Sie, Christian?". ] Der Baron lächelte still in sich hinein. *„Ich hätte das nicht gesagt, Herr Baron... freiwillig, meine ich. Da der Herr Baron aber einmal meine Meinung hören wollten... es ist nicht meine Schuld und ehrlich soll der Mensch sprechen, ja... und...“ „Nun lassen Sie es gut sein, Christian! Ich bin Ihnen nicht böse darüber. Ich freue mich, daß Sie den Mut haben, Ihre Meinung ehrlich auszusprechen. Und wer kann es wissen! Vielleicht erleben Sie es eines Tages doch noch...“. Daß Herr Harald...!“ g * E i n e H a n d b e w e g u n g d e s B a r o n s n e ß i h n schweigen:„ P#.5 Tet Lamin. „Halt, Cyristiani nicht neugierig und voreilig sein! Nur eines verlange ich von Ihnen: dienen Sie auch den jungen Warteggs, wie Sie mir und meinem Vater gedient haben. Ebenso treu und ehrlich! Das wünsche ich für den Fall, daß ich selbst eines Tages die Augen schließen werde.“ „Das will und werde ich, Herr Baron!“ *„Nun gut„=Christian. Geben Sie mir die Hand darauf! Und dann vergessen Sie, was wir beide heute miteinander gesprochen haben.“ Christian ging. Er hatte so allerlei Gedanken: der Baron, der ihm stets ein gütiger Herr gewesen, war heute besonders freundlich zu ihm. Und das trotz seiner Krankheit, trotzdem die Schmerzen ihn plagten, und seine Gedanken an den Tod vielleicht nicht ganz unbegründet waren. Er war nicht nur freundlich gewesen, fast eine Art friedlicher Ruhe hatte aus seinen Worten geklungen. Mit dem feinen Gefühl des alten Dieners, der im Laufe der langen Jahre jede Eigenheit seines Herrn kennen und beurteilen gelernt hatte, zog Christian seine Schlüsse. Irgend etwas Wichtiges war, geschehen. Vielleicht war eine besonders erfreunche Nachricht von Baron Harald aus Indien gekommen, oder... sollte es mit der Unterredung zusammenhängen, die der Baron mit dem Verwalter gehabt hatte! Die Gedanken ließen seinem alten Kopfe keine Ruhe. Das Schriftstück fiel ihm ein, das der Baron in seiner Gegenwart zusammengefaltet hatte. Aber welchen Zweck sollte es haben? Es war für niemand ein Geheimnis, daß die Mutter Wolfgangs, die zweite Frau, die„Fremde“, die der alte Baron seinerzeit aus Spanien in das Schloß der Warteggs geführt hatte, durch Bitten, Trotzen, Schmollen und Schmeicheln ein Testament zugunsten ihres Sohnes erstrebt und schließlich auch erreicht hatte, wider allen Brauch und alle Tradition. O— er besann sich noch recht gut auf jenen Tag, an dem Harald der Aeltere, von Wartegg und der Heimat und auch von ihm, dem alten Christian, Abschied genommen hatte, um sich die Welt anzusehen, wie es hieß. Schon damals hatte er sich seine Gedanken darüber gemacht. Und er hatte recht behalten: Harald, der Erstgeborene, der einstige Herr und Erbe von Wartegg, wie man damals noch glaubte, war nicht zurückgekehrt. Und nun? ... Kopfschüttelnd ging der alte Mann die Treppe hinab in sein Zimmer. Er kam mit seinen Gedanken nicht ins Reine. Auch ein anderer wälzte solche und ähnliche Gedanken in seinem Kopfe: Richard Gronau. Aber sie waren trotzdem anderer und weitaus schwererer Er wußte— vielleicht besser als Hildegard selbst daß der junge Baron Wolfgang seine Tochter liebte. Die Augen väterlicher Liebe beobachteten scharf. Seit Jahren schon, als die beiden fast noch Kinder waren, hatte er diese Liebe blühen und wachsen sehen. Darum hatte er Hilde eine Erziehung zuteil werden lassen, die sie eines Tages durchaus berechtigen würde, den Rang einer Baronin von Wartegg einzunehmen und diese Stellung würdig auszufüllen. Darum hatte er unermüdlich für das Gedeihen des umfangreichen Besitzes gesorgt und geschafft, als wäre es sein Eigentum. Das Schicksal selbst schien sein Vorhaben zu unterstützen. Wolfgang, der aus dem wilden und unbändigen Jungen zu einem herrischen und trotzigen Manne herangewachsen war, der rücksichtslos seinen Willen durchzusetzen wußte und selbst vor einer Gewalttat nicht zurückschreckte, wenn ihm von Dafiuls-Kochbuen. Ca. 400 Seiten stark, elegant gebunden, mit etwa 500 Original=Illustrationen. Nur 75 Pfg. (Nach auswärts nur gegen Einsendung von 1,05.) C. L. Krüger, G. m. b.., Dortmund, Westeuhellweg 9.(Krüger=Passage.) irgendeiner Seite Widerstand entgegengesetzt wurde — er wurde weich und nachgiebig, sobald Hilde dazwischen trat. Ein Wort von ihr genügte, um seinen Sinn zu ändern. Er konnte aber auch tagelang zornig und ein Schrecken für seine Umgebung umhergehen, wenn sie sich ihm entzog oder ein tadelndes Wort für eine seiner zahlreichen Launen fand, die oft bedenklich an Gemütlosigkeit und Herzensroheit grenzten. Hilde und Wolfgang. Diese beiden Namen hatte er, zumal in den letzten Jahren, bei seinen verschwiegenen, ehrgeizigen Träumen stets nebeneinander genannt. Und nun? Dieser ganze sorgfältig aufgerichtete Bau sollte zusammenstürzen? Wolfgang, der vorbestimmte Erbe von Wartegg, sollte mit einer Rente abgefunden werden und das unerfreuliche Leben eines Pächters führen? Gewiß, auch diese Rente würde immerhin eine anständige Summe darstellen. Aber er würde abhängig sein von dem älteren Bruder, dessen Wesen und Charakter vielleicht so ganz, ganz anders war. Es würde zu Zwistigkeiten und Streitereien kommen, deren Ende bei dem leidenschaftlichen Temperament und der jähzornigen Art Wolfgangs nicht abzusehen war. Nein! Einer solchen Möglichkeit konnte und wollte er sein geliebtes Kind nicht aussetzen. Ganz abgesehen davon, daß eine Ehe unter solchen Verhältnissen keinerlei Gewähr für eine glückliche und gesicherte Zukunft bot. Es gab also nur zwei Möglichkeiten, diesem Konflikt zu entgehen: entweder Hilde entfernen und in ihr wie in Wolfgang jeden Gedanken an eine Verbindung beseitigen, oder... Hier hielt er inne. 1 Dieses„oder" vermochte er zunächst nicht einmal bei sich selbst weiter zu spinnen. Die Güte und das Vertrauen des alten Barons wirkten noch nach in ihm und hatten selbst auf diesen zähen, zielbewußten Charakter einen so starken Eindruck gemacht, daß er begriff, wie verwerflich es wäre, beides zu mißbrauchen und zu täuschen. Und doch: hatte nicht auch einst der alte Baron, ein Edelmann vom Scheitel bis zur Sohle, aus Liebe zu seiner zweiten Frau ein ähnliches Unrecht begangen? Entschuldigen die Liebe des alternden Mannes zu einer jungen Frau, die ihm einen Sohn geschenkt hatte, mehr, als bei ihm die Liebe zu seinem einzigen Kind? Er empfand es nicht, daß er sich selbst belog, daß er bei diesem Vergleich nur nach Gründen suchte, um die Stimme des Gewissens zum Schweigen zu bringen. Und so schlich sich ganz allmählich ein Gedanke in seine Erwägungen, der eigentlich etwas Ungeheuerliches enthielt, der aber immer festere Formen annahm. Er spielte zunächst mit diesem Gedanken, liebkoste ihn und wies ihn dann wieder von sich. Aber ganz kam er doch nicht mehr davon los. Und so oft er in der Folgezeit auf seine Tochter sah, mit Wolfgang sprach oder in dienstlicher Angelegenheit vor dem alten Baron stand, unablässig ging ihm das eine Wort durch den Kopf: das [Testament! 2. Kapitel. Noch zögerte Richard Gronau, aber die Verhältnisse zwangen ihn immer mehr und drängten zu einem Entschluß— zu einem Entschluß, dessen Ausführung einen bestimmten Tag und eine bestimmte Stunde erforderte, die er heute noch nicht voraussehen konnte, während andererseits die Einzelheiten der Ausführung vorher reiflich überlegt und bis ins kleinste ausgedacht sein wollten. Der Gesundheitszustand des alten Barons verschlechterte sich von Tag zu Tag, und schließlich äußerte der schwer leidende Mann den Wunsch, den Gronau lange gefürchtet hatte: Baron Karl von Wartegg wollte seinen älteren Sohn noch einmal sehen, ihn noch einmal sprechen, ehe das Ende kam. Das mußte um jeden Preis vermieden werden, ohne daß der Baron, der mit der zunehmenden Krankheit auch mißtraurischer geworden war, irgendwelchen Verdacht schöpfte. So versuchte es Gronau zunächst durch Ueberredung und begütigende Worte. Er sprach dem alten Manne Mut zu, machte ihm Hoffnungen und erklärte wider seine Ueberzeugung, daß er die gegenwärtigen Krankheitserscheinungen für einen vorübergehenden Anfall halte, der bei sorgfältiger Pflege bald wieder behoben sein könnte. Es half nichts. Der Baron ließ sich nicht überzeugen und bestand immer energischer darauf, daß Harald gerufen würde. Eines Tages tat Gronau die unvorsichtige Aeußerung, daß die weite Reise von Indien... Er hatte nicht zu Ende sprechen können. Der alte Baron hatte sich erstaunt und verwundert in seinem Krankenstuhl aufgerichtet und ihn fast unfreundlich unterbrochen: „Was wollen Sie damit sagen, Herr Gronau? Sie sind doch genau unterrichtet von meinem Entschluß. Harald gehört hierher. Je eher, desto besser!“ Da hatte Gronau sich verbessert: „Der Herr Baron kennen mich und wissen, daß ich keinen Augenblick zögern werde, jeden Ihrer Befehle aufs genaueste auszuführen. Wenn ich mir eine Gegenäußerung erlaubte, so geschah es lediglich im Interesse des Herrn Barons. Ein Zusammentreffen der beiden Brüder, die Aussprache des Herrn Barons mit den beiden jungen Herren, die Eröffnung, daß der Herr Baron sich in bezug auf die Erbregulierung anders entschlossen haben — das alles sind nach meiner Ansicht Dinge, die bei dem gegenwärtigen Gesundheitszustande des Herrn Baronz vielleicht in der Tat geeignet sind, eine Verschlimmerung herbeizuführen, vor der ich nur ganz bescheiden gewarnt haben wollte.“ Mit einem Ausdruck gekränkter Unschuld hatte Gronau sich verbeugt und war zurückgetreten. Und Karl von Wartegg hatte eingelenkt und sich zunächst mit dieser Erklärung, die in der Tat ebenso offenherzig wie einleuchtend erschien, zufrieden Drei Tage später aber war er wieder anderen Sinnes geworden und hatte nun sehr bestimmt erklärt, ohne einen nochmaligen Widerspruch zu bulden: E „Telegraphieren sie meinem Sohne, und lassen Sie einen erläuternden Brief folgen, daß ich seine Anwesenheit auf Wartegg wünsche! Von der Testamentsänderung bitte ich zunächst nichts zu erwähnen. Der Wunsch ist, denke ich, durch meinen leidenden Zustand genügend erklärt. Sie werden so liebenswürdig sein, beides noch heute zu erledigen und mir den Brief vorzulegen, damit ich ihm selbst noch einige Worte hinzufügen kann.“ „Sehr wohl, Herr Baron!“ Richard Gronau soh, daß ein erneuter Widerspruch nicht nur zwecklos sein würde, sondern auch die bedenklichsten Folgen haben konnte. Die Tage, die nun folgten, waren eine Qual — für den Baron wie für den Verwalter. Verschlossen und mürrisch ging Gronau einher und mußte doch auch wieder seine ganze, allerdings beträchtliche und bisweilen geradezu vollendete Verstellungskunst auswenden, um dem Baron ein gleichmäßiges, freundliches und ruhiges Gesicht zu zeigen. Endlich kam das Antworttelegramm. Es enthielt knapp und kurz den Bescheid: „Telegramm erhalten. Reise in drei Tagen hier ab, ohne angekündigten Brief abzuwarten. Hoffe alles Beste. Harald.“ Also war es entschieden. Nun konnte nur noch ein Zufall der Ausführung des Planes zu Hilfe kommen, den Gronau schon in allen seinen Einzelheiten ausgesponnen hatte — ein Zufall, den man— vielleicht beschleunigen konnte. Es war eine finstere, dämonische Stunde, in der Gronau auch über diesen Punkt mit sich zu Bde 8e9... Aue a u Die Verbindung#ndes mit Wolfgang und die Zukunft Hildes als Schloßherrin von Wartegg war im Laufe der letzten Jahre sein Lebensziel, seine Lebensaufgabe geworden. Und ein Mann wie Richard Gronau scheute auch nicht vor Schleichwegen und Hintertüren zurück, wenn es galt, ans Ziel zu gelangen. 4—4 Dieser Zufall aber, den er erseyure, und erwünschte, war der Tod des alten Barons, bevor noch Harald in das Schloß seiner Väter zurückkehrte. (Fortsetzung folgt.) auf Palrbaine. Von Valentin Traudt. (Jachdruuck verchoten.) „Kerls“, sagte unser Rittmeister nach der Instruktion über die Aufgabe, die wir zu erfüllen hatten,„Kerls, wird mir einer vom Gegner abgefangen, dann fliegt er drei Tage zu Tante Jule.“ Es war der letzte Monövertag und die seindlichen Kavallerieabteilungen sollten sich in einer großen Aufklärungsübung messen. Das waren wir Husaren und drüben die Kürassiere. Die Rekognoszierungsvitte gingen durch ein ungemein schwieriges Gelände, übersät mit kleinen Höfen, Hügeln, zerstreuten Wäldern und Weidenpflanzungen, an vielen Stellen sumpfig und durch Bachläufe zerrissen. Und dabei fiel jener seiner durchdringende Regen, der immer alles wie mit einem grauen Flor verhangt. Das waren schöne Aussichten!„ Man wollte doch nach den Manövern Urlau einreichen! Und man kannte doch die Gegend nicht im geringsten! 20 Kilometer vor uns zog sich ein langer bewaldeter Bergrücken, hinter dem der Feind stand. Aber kein Mensch vermochte die Linien der Waldkette zu sehen. Sie war da, das sagte die Karte.„Durch die engen Pässe wird sich der Feind kaum herüberwagen, jedoch ist eine Umgehung wahrscheinlich, und dann ist, eine unserer Flanken bedroht.“ Mit Ballon und Fliegern war heute nichts zu erreichen. Also die Husaren in den Sattel! So ritten wir denn darauf los. Anfänglich es noch ganz fröhlich her. Da erzählte der von S S• 2 S„RR seinem Quartierwirt, jener von der blonden im Dorfkrug, der hatte noch einen Zipfel Wurst, der andere einen heimlichen Trunk. Bald war das jedoch vorbei, und als wir hiuter Jestädt auf dem Hügel ankamen, da wurde es Ernst. Die Oberleitung nahm bei der alten Bockmühle, die träge ihre Windflügel hängen ließ, Aufstellung, und die verschiedenen Abteilungen gingen fächerförmig auseinander und bezogen im Vorgelände die ihren Führern am tauglichsten erscheinenden Punkte. Vor uns rechts und links hing Grau in Grau. Wir wußten nur, daß wir nicht allein vonzngen. „Halt! Kaum hörbar klang das Kommando. „Drei Tage!“ so ging es uns durch den Sinn. das nicht Säbelgerasselt? Huftritte?— Ach was, Huftritte in dem aufgeweichten Boden! „Wir müssen vor uns den Paß von Bergen haben! Dort die voien Dächer das sind die letzten Häuser vor dem Wald. Nun Augen auf.“ Vorsichtig kamen wir bis an das kleine Gut heran. Der Vizewachtmeier schickte einen Rapport zurück. Bis dahin war alles vorzüglich gegangen. Der Feind hatte es nicht gewagt, die Bergkette zu überschreiten und wird gewiß seinen Umgehungsmarsch angetreten haben. Der Vizewachtmeister meinte in seiner gemütlichen Art:„Wir werden in der Mitte nichts zu tun bekommen, und wenn umser Leutnant glücklich den Holzturm auf dem Brink, Punkt 368, erreicht, dann wird er guten Ausblick haben, wenn die Sonne kommt. Die an den Flügeln aber werden ihren Urlaub hüten wser:„ Nuin löste sich auch unser Trupp auf, und ich mußte mit zwei Kameraden zum Paß hinauf. hatten strengen Befehl bekommen, nicht über die Höhenüinie vorzudringen, wohl aber die Waldschneise, welche den Kamm entlang ziehe, abzusuchen und wenn möglich Fühlung nach rechts und lirks hin zu gewinnen. Wir ritten also langsam die Waldstraße hinauf. Einen„Paß“ hatte ich mir freilich ganz anders vorgestellt, tief eingeschnitten, eng und von steilen Wänden eingefaßt. Unser Weg aber führte ganz bequem durch herrliche Buchenbestände, sonft ansteigend und ohne jede Gefahr. Bald waren wir oben. Jenseits breitete sich ein weites Tal aus, das aber nicht ganz zu übersehen war. Wir bagen auf dem Hals unserer Pferde, eng an die Baumreihe geschmiegt, die Lanze gesenkt. Wir horchten hinaus. Nichts war zu sehen, nichts zu hören; nur der Wind rüttelte die Wipfel und die Regentropfen trommelten auf dem Laub. Jetzt teilten wir drei uns auch noch, indem ich auf dem Scheitel des Passes hielt, einen Kameraden nach rechts, den andern nach binks abschickte. In einer Viertelstunde sollten sie wieder zurück sein. Bald war ich also allein. Und da kam auc schon die Langeweile mit ihrer erdrückenden Enge. Wenn man dem Feind einen Possen spielen konnte! Es zuckt und zwickt in allen Muskeln.—„Bis an die Eichen da unten könnte ich wohl noch vorgehen.“— Behutsam ritt ich also im Straßengraben dahin. Alles war in tiefstem Frieden.—„Von dem Felsblock da vorn müßte man vollen Ueberblick haben!"—— Kaum hatte ich mich jedoch bei dem leicht besteigbaren Gesteinsturm vom Pferd geschwungen, als das auch schon von einem Kürassier gefaßt wurde, während mir ein zweiter spöttisch zurief:„Gefangen!" „Aso glücklich drei Tage Kasten!" dachte ich mit widem Sppprmn. Unten am Wald hielt ein seinorcher Offizier mit zwei Reitern, und dem sollte ich nun die mir gegebenen Befehle, unsern Anmarsch, unsere Stellung verraten, etwaige Rapporte ausliefern. Natürlich schwieg ich beharrlich und ernst. Heranus damnrt!! „Ich weiß nichts!“ „Seid Ihr über den Paß? Auch rechts hinauf? — Ist der Turm am Brink noch weit?“ „Wie wirst du die drei Tage los?“ Weiter geht mir nichts durch den Sinn. Drunten im Tal trabten Kavalleriemassen nach Süden hin. Jetzt müßte ich ausbrechen können, jetzt könnte ich etwas melden! Willst Du nichts saogen!“. „Nein, ich verrate nichts; aber ach wnnte den Herrn Leutnant auf einen Punkt führen, von dem er selbst das rückwärtige Gelände überschauen kann.“ Der Offizier blickte mich lächelnd an. Abe 8r5 E 6 e „Bis zur Höhe zurück und dann unts die Schneise hinauf.“ „Nehme er sich in acht. Los!“ Ich schwang mich in den Sattel. Vor mir ein seindlicher Reiter, hinter mir ein zweiter und der Herr Leutnant. Jetzt mußten meine zwei Kameraden schon an unserem verabredeten Treffpunkt sein! Doch die Höhe des Passes wurde von uns erreicht, ohne daß sich eine Pferdenase gezeigt hätte. Dann ging es die Schneise entlang, vorsichtig, behutsam. Der Leutnant beäugte seine Karte; denn vor uns lag eine Blöße und auf der jenseitigen Höhe ragte der Holzturm auf. „Ist das der Punkt?“ „Jawohl!“ „An die Spitze!". Donner auch, nirgend war einer von meinen Samrraden! Am Turm wird gehalten. Die Kurassiere beiben im Sattel, nur der Leutnant springt ab und steigt mit Karte und Feldstecher hinauf. Minute um Minnute vergeht. Schon kommt er wieder herab, freudigen Blickes und mit stillvergnügtem In dem Augenblick aber brechen von verschiedenen Seiten Husaren aus dem Wald. Hurra! „Verdammter Kerl!“ „Zu Befehl; aber ich bin nicht schulo baran.“ Unser Leutnant lachte aus vollem Halse. „Schöne Aussicht da oben, Herr Feind, nicht wahr? Nichts für ungut; aber es ist halt Ernstsetr: Die Kurassiere hatten mich am liebsten zerrhen.„„„.. u# in 1— Von drei Tagen dei Tanke Jule war nun keine Rede mehr. Wir Husaren hatten vozügliche Meldungen rückwärts gebracht, jeder hatte eine Mark und ich obendrein noch drei Wochen Urlaub erhalten. So reiten Husaren Patrowille. Mannigfaltiges. —(Kaiser Wilhelm und die höfliche Norwegerin.) Vom jüngsten Aufenhalt Kaiser Wilhelms am Balestrand weiß eine norwegische Zeitung ein hübsches Geschichtchen zu melden, in dessen Mittelpunkt eine überaus höfliche junge Norwegerin steht. Als nämlich der Kaiser eines Tages mit einigen Herren seines Gefolges einen Spaziergang unternahm, begegnete ihm die junge norwegische Schöne, die in einem norwegischen Wagelchen einherkutschierte. Den Kaiser erkennend, vom Kutschbocke springend und einen tiefen Knix machend, war das Werk eines Augenblicks. Aber o weh! Die Kleider verfingen sich, die junge Dame stürzte,— das scheu gewordene Pferd nahm Reisaus. Hilfsbereit soll der Kaiser der unglücklichen Maid, der vor Leid die Tränen die Bäcklein herunterrollten, beigesprungen sein und sie getröstet haben, während die Herren seines Gefolges dem Ausreißer nachsetzten und ihn seiner Herrin zurückführten, die mit puterrotem Gesichte, ohne ein Wort des Dankes für den hilfsbereiten Kaiser in ihrer grenzenlosen Bestürzung gestammelt zu haben, eilends davonkutschierte. —(Schwefligsaure Weine.) Wir lesen in dem Bericht über die Tätigkeit der landwirtschaftlichen Versuchsstation Kolmar in E. für das Jahr 1912, erstattet von Professor Dr. P. Kulisch, Direktor der Versuchsstation, folgendes: Wie in den Vorjahren wurden auch 1912 bei acht französischen Weißweinen sehr hohe Gehalte an schwefliger Säure festgestellt. Die schweflige Säure trat bei ihnen auch im Geschmack als grober Fehler hervor. Es bleibt bedauerlich, daß nach der Weinzollordnung zurzeit nicht alle diese Erzeugnisse, die infolge der durch übermäßiges Schwefeln künstlich hervorgerufenen Süße bei vielen Konsumenten salsche Vorstellungen bezüglich ihrer Reise und Feinheit erwecken, und die in gesundheitlicher Beziehung nicht unbedenklich sind, von der Einfuhr zurückgewiesen werden können. —(Einneuer Frauensport.) Das Schleudern von leichten Wurfspießen findet als ein anmutiger gesunder und der Frau besonders angemessener Sport in englischen Damenkreisen mehr und mehr Anhängerinnen. Die Ausbildung der Arm-, Nackenund Brustmuskulatur wird dadurch besonders gefördert, Biegsamkeit und Geschmeidigkeit der Glieder erreicht, und so erlangen die Frauen mit dieser unterhaltsamen Beschäftigung nicht nur einen Zuwachs an Gesundheit, sondern auch an Schönheit. Der Champion dieses neuen, eigentlich freilich uralten Sports, F. A. M. Wobster, rühmt in einem englischen Blatt diese ideale Körperübung der Damenwelt; sie kann in jedem Garten oder auf einem freien Platz ausgeführt werden; die normale Weite des Wurses, die Frauen mit diesen leichten Speeren erreichen, beträgt gegen 30 Meter; doch haben einzelne schon sehr bedeutende Leistungen in dem Sport vollbracht. Berlin, 17. Sept.(Das Gotenburger System.) Eie Denkschrift zur Durchführung des Gotenburger Systems hatten die Abstinenzler verfaßt, in der die Durchführung dieses Systems durch Reichsgesetz als dringende Notwendigkeit dargestellt wurde. Die Reichsregierung hat nun eine Umfrage bei den Bundesregierungen veranstaltet. Eine Korrespondenz verweist aber darauf, daß daraus nicht vermutet werden könne, daß das Gotenburger System in Deutschland an den maßgebenden Stellen sehr ernsthaft erwogen werde. Die Reichsregierung erachte es grundsätzlich für ihre Pflicht, sich über wichtige Fragen wirtschaftlicher und sozialer Art eingebend zu informieren, und lediglich aus diesem Grunde sei auch die Rundfrage über das Gotenburger System bei den Einzelstaaten veranstaltet worden. Man geht wohl nicht fehl in der Annahme, daß eine Einführung des Systems nicht beabsichtigt sei. Nach dem Gotenburger= System wurde der Kleinverkauf geistiger Getränke den Geschäftsleuten entzogen und gemeinnützigen Gesellschaften übertragen werden, die die„mindestschädliche" Abgabe dieser Getränke einrichten. Die Wirte erhalten festes Gehalt, die Aktionäre nur die üblichen Zinsen, und die Ueberschüsse sollen zur Bekämpfung des Alkoholmißbrauchs Verwendung finden. Das System wurde im Jahre 1865 zuerst in Gotenburg eingeführt und wird gegenwärtig in Schweden, Norwegen und Finland bevorzugt. In der Denkschrift ist vorgeschlagen, das System für deutsche Verhältnisse so zu gestalten, daß die Gemeinden gesetzlich berechtigt sein sollen, durch Ortsstatut den Betrieb von Schankstätten entweder angestellten bildenden gemeinnützigen Gesellschaften zu übertragen, gegebenenfalls auch den Ausschank und Vertrieb von altoholischen Getränken im Kleinhandel zu untersagen. —(Neues vom Frauenfortschritt.] Die Vertrauendmänner der Angestelltenversicherung sind gewählt worden, die Wahlen sind abgeschlossen, und das Sonderbare ist, daß bei diesen Vertrauensmännerwahlen eine ganz erhebliche Anzahl weiblicher„Männer" gewählt worden sind. Im ganzen konnte man auf die Zahl von 66 weiblichen„Vertrauensmännern“ und die Zahl von 150 weiblichen„Ersatzmännern" zurückblicken.— In der Wohnungsfürsorge haben sich die Frauen als getreue Arbeiterinnen durchaus bewährt, und dem Beispiele der Stadt Worms, die bekanntlich die erste Frau in der Wohnungsfürsorge anstellte, haben sich andere Gemeinden angeschlossen. In Halle, Mannheim, in Karlsruhe und Heidelberg haben die in den Ortsgesundheitsräten angestellten Frauen Sitz und Stimme. In Frankfurt a. M. sind sogar zwei Frauen mit beratender Stimme als Beisitzer tätig. Schöneberg hat seit dem 1. April eine Wohnungspflegerin, ebenso wie Leipzig. Auch in Charlottenburg ist letzthin eine Wohnungspflegerin angestellt worden.— Die Armenverwaltung in Frankfurt a. M. hat den Frauen, die in der Armenverwaltung und kommunalen Fürsorge mitwirken, ein hervorragendes Zeugnis ausgestellt. Gelegentlich des Rückblickes auf 30 Jahre Armenverwaltung äußerte sich Stadtrat Dr. Flesch folgendermaßen: Die 120 Frauen, die neben den 900 Männern in der Armenverwaltung wirken, leisten unschätzbare Dienste. Wir hoffen, daß die Zahl der tätigen Frauen sich zum Wohle der leidenden Menschheit noch weiter vermehren wird. Beamten der Berliner Zwei Generationen. In Berlin erscheint wöchentlich ein Modenblatt unter dem Titel„Die Dame“. Man sieht darin weibliche Gestalten mit zart himmelnden Poiretgesichtern, die in schmachtenden Stellungen mit einander spazieren gehen, oder an Balustraden lehnen, einsam, mit lieblich zusammengezogenem Mund und sehnsüchtig in die Ferne gerichteten Blicken, oder in irgend einer anderen auserlesenen und seltenen Haltung. Stets sind sie schön, und stets sind sie eingehüllt in kunftvollste Drapierungen berticher Stoffe,„„ E. 57# Sie besitzen eine Vorliebe für die delikate Farbenharmonien. Sei würden um nichts in der Welt einen grünen Hut zu einem roten Kleid tragen, und sich lieber über die Balustrade hinweg in den Abgrund stürzen, als einen bunten Bulgarenkragen auf ein kariertes Corsage zu setzen. Mit einem Wort, man kann sich dem Eindruck nicht verschließen, daß sie es verstehen, ihre Kleidung mit untadeligen Geschmack zu gestalten. Sie vertreten„die Dame“ in Berlin, aber leider nur sehr selten die Berliner Dame...... Die Berliner Dame hat nun einmal ihre Vorliebe für bunte Farbenquietschtöne. Schwarz erscheint ihr tvauermäßig— sie kennt nicht die seinen Nuancen, die es ergibt, die dem unruhigen Straßenbilde einen leisen Schein vornehmer Ruhe verleiben. Kaleidoskopartig durcheinandergewürfelt füllen sich die belebten Geschäftsstraßen Berling mit Toiletten, die einer Pariserin einen Blick der Befremdung entlocken wücher. um Die Berliner Dame ist und bleibt eben immer noch, trotz erhöhter Luxusbebürfnisse, die gute, praktische Hausfrau, die ihre Kleidung, mag sie auch ursprünglich nicht dafür geeignet gewesen sein, vormittags„austrägt“. Mit Federhut und Sammetkostum sturzt sie sich in die Warenhäuser, toll auf billige Lebensmitteltage. Schon um halb neun Uhr morgens steht sie dann vor dem sich öffnenden Eingang und schiebt sich zwischen Personal und Hausdiener hinein in das Paradies niedriger Fleisch und Gemüsepreise.... „Lebensmittel werden nicht zugesandt", steht annonciert. Um das Dienstmädchen mitzunehmen, sind die Wege zu weit, also heißt es, allein den Kampf ausfechten, um als paketgekrönte Siegerin aus dem Kampf der Ellbogen und Hutnadeln hervorgugehen, E. S Gehe ich an diesen Tagen z. B. durch die Markthallen, so sehe ich die Luft förmlich schwingen von unnütz verbrauchten Energieen. Wieviel Kraft, wieviel Zeit geht hier verloren um geringer Vorteile willen!— Trauernd sah ich Damen vor triesenden Tomatenkisten stehen, überlegend, ob sie nicht auch noch diese zwanziapfündige Last zu den übrigen auf sich nehmen sollten. Auf dem Heimwege zählen sie dann ihre braunen und gelben Riesenpakete, ängstlich besorgt, daß es auch achte und nicht nur sieben sind. Sie springen damit auf den Omnibus, sie quetschen sich damit in Elettrische und kommen eschauffiert zurück in ihr glückt von dem Gedanken, zwei und einen halben Pleung grpert zu boben. Welch ein Gegensatz zur Paris###in, die es als Schande betrachten würde, auch nur das winzigste Päckchen an die Spitze ihres zierlichen Fingers zu hängen. Aber zum Lob der Berlinerin muß es gesagt werden, sie ist wie die Seejungfrau, die nur unten aus einem häßlichen Fischschwanz besteht und oben einen lieblichen Frauenleib trägt. Der garstige Fischschwanz ist der geschäftige Vormittag mit seiner hastigen Geschmacklosigkeit, die Lieblichkeit der Nachmittag und Abend, mit, man muß es S# ####g: 5 R8 FFES-hg E Sgxes E S65EES * #8. 88 8 ESEEE Nr. 258.=(1. Blatt.) 9 85 8 65 25 S9 EFRBFAAE 2 8 93 a S5 SSags Sg S 5#A .5 5ge ##.# Kä Tas „5S#r 55S EE FFEEA #se S 5 SE 5 General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Freitag, 19. September 1913 Die Rechnung stimmt D. R. P. 4165545 179971 196721 130,00 1 hochelegante Robe + 16,50 1.unpassende Stiefel = 76,50 Unpassende Schuhe entwerten des elegante Kleid. Nichts kann den Konfrast lösen S Futzbekleidung. Die neuen Elitcausstattungen befriedigen die höchsten Ansprüche. Der Fuß bleibt gesund * Damen- und Herrenstiefel: M 15.50 17.50 aufvtz. „Chasalin Schuhgesellschaf m. b. H. Dortmund Natursemäße Kinderstiefel: M.75.75 aufwit. Westenhellweg 24, Telephon 3657. Freie Besichtigung und Fußmessung ohne Kaufzwang. Die Erbssaung des neuen Kummergerichts. Berlin, 19. September. Gestern wurde in Berlin das neue Kammergerichtsgebäude feierlich eingeweiht. Mit Rücksicht hierauf und die überragende Stellung, welche das Kammergericht im deutschen Rechtsleben einnimmt, sei ein geschichtlicher Rückblick gestattet. Vom Kammergericht ist schon vor fünshundert Jahren die Rede gewesen. Es war damals vorwiegend Lehnsgerichtshof und bestand aus Personen des Kurfürstlichen Gefolges. Den Vorsitz führte der Kurfürst selbst oder sein Vertreter. Es war ein eines Hofgericht. Daraus ergibt sich, daß es keine feste Geschäftsstelle hatte, sondern jedesmal da tagte, wo der Kurfürst Hof hielt. Erst gegen Ende des 15. Jahrhunderts erhielt es seinen ständigen Sitz im Berliner Schloß. Die Geschäfte der Gerichts hatten aber inzwischen so zugenommen, daß auch gelehrte Richter hinzugezogen werden mußten. Sie bildeten die Hälfte des Gerichts, die andere Hälfte bestand aus dem märkischen Adel. Diese Verbindung von gelehrten und Laienrichtern wurde erst im Jahre 1809 aufgehoben. Das Kammergericht hat sich von jeher durch große Unabhängigkeit ausgezeichnet. Man schreibt das zunächst dem Umstande zu. daß es eben nur zum Teil aus Beamten bestand, zum andern Teil aber aaus völlig unabhängigen Männern. Die Zuständigkeit des Gerichts dehnte sich allmählich aus. Es wurde zur höhern Instanz für alle märkischen Gerichte. Doch war es damals noch keine rein rechtsprechende Behörde. Es machte vielmehr nur Vergleichsversuche. Scheiterten diese, so schickte es die Prozeßakten irgend einer Juristensakultät an einer Universität zur Entscheidung. Die vorgeschilderte Unabhängigkeit hatte zur Folge, daß das Gericht sich oft in Widerspruch zu dem Kurfürsten selbst setzte. Unter dem berühmten Samuel von Cocceji bekam es eine neue Verfassung. Es wurden ihm auch Strafsachen zugewiesen und zum ersten Male fand eine Einteilung in verschiedene Senate statt. Kurz vorher bekam es einen neuen Wohnsitz. Es wurde vom Berliner Schloß nach der Lindenstraße in Berlin verlegt, wo es bis heute gewesen ist. Das Kammergericht wurde von nun ab vollständig rechtsprechend. Dadurch hat es aber nicht seine Unabhängigkeit verloren. Seine Gerechtigkeit und seine Pflichttreue sind weltbekannt geworden. Es genügt hier auf den Prozeß des Müllers Arnold zu verweisen. Friedrich der Große hatte bekanntlich in der Ansicht, der Prozeß sei zu Unrecht von Arnold verloren worden, ein neues Verfahren beim Kammergericht einleiten lassen in der ausgesprochenen Absicht, daß Arnold zu seinem Rechte käme. Das Kammergericht entschied aber genau so, wie die andern Instanzen und wies die Ansprüche des Müllers Arrold ab. Es hatte das schwere Folgen für einzelne Mitglieder des Kammergerichts. Trotzdem änderte ##asselbe seine Ansicht nicht. Der Richterspruch erfolgte nicht etwa aus Trotz, gegenüber dem König, sondern aus einer unerschütterlichen Gerechtigkeitsliebe. Denn wie die wissenschaftliche Nachprüfung dieses Prozesses ergeben hat, stand die Entscheidung vollkommen auf dem Boden des damals geltenden Rechts. Durch solche und ähnliche Fälle ist die Rechtsprechung des Kammergerichts volkstümlich ponde. Aiod urt koite fürt mon don Büller! von Sanssouci sein berühmtes Wort nachsprechen. „Ja, wenn das Kammergericht in Berlin nicht wäre.“ Die Zuständigkeit des Gerichts nahm weiter zu. Es wurde eine Zeit lang Staatsgerichtshof für politische Verbrechen. Ihm wurde ferner der Geheime Justizrat angegliedert, welcher über die Prozesse gegen den König und das Herrscherhaus zu Gericht sitzt. Es ist auch Oberstes Disziplinargericht. Heute ist es vor allem das Oberlandesgericht für Berlin und die Provinz Brandenburg und gleichzeitig das oberste Landesgericht für ganz Preußen in gewissen bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten und Strafsachen. Es ist gleichzeitig das größte Oberlandesgericht in ganz Deutschland. Es spricht für 7 Millionen Seelen Recht. Die gewaltige Ausdehnung von Berlin, das Anwachsen des dortigen Handels und der Industrie machten eine ständige Vermehrung des Gerichts notwendig. Schließlich zeigte sich das bisherige Gerichtsgebäude in der Lindenstraße zu klein. So wurde denn das jetzige Gebäude auf dem Gelände des alten botanischen Gartens errichtet. Der Bau hat 4½ Millionen Mark gekostet und sechs Jahre gedauert. 36 Senate können darin gleichzeitig tagen. Das alte Gebäude in der Lindenstraße ist dem Konsistorium von Brandenburg zugefallen. Es ist zu hoffen und zu erwarten, daß auch in dem neuen Gebäude in der bisherigen Weise Recht gesprochen werden wird. Dann wird das Kammergericht auch weiter volkstümlich und hinsichtlich seiner unerschütterlichen Gerechtigkeitsliebe vorbildlich bleiben. Del Busammeherdender Riederdeuischen Banln Der Gertch. 78. Verhandlungstag, Dortmund, 18. September. Zu dem heutigen Verhandlungstag sind die Zeugen über die beanstandeten Konten bei der Filiale in Münster geladen. Als erster wird der Amtsrichter Krahwinkel=Hagen vernommen. — Vorsitzender Landgerichtsdirektor Wanjura: Sie sowohl, als auch Ihr Vater und Ihre ster haben bei der Filiale der Niederdeutschen Bank in Münster spekuliert, Herr Amtsrichter.— Zeuge Krahwinkel: Jawohl.— Vors.: Und zwar mit dem Erfolge, daß Sie alle drei schließlich erhebliche Debetsalden bei der Bank hatten.— Zeuge Krahwinkel: Das ist richtig.— Vors.: Was hatten Sie für Geschäfte gemacht? Kassaoder Differenzgeschäfte?— Zeuge Krahwinkel: Sowohl Kassa= als auch Differenzgeschäfte.— Vors.: Wie waren nun die Vermögensverhältnisse Ihres Vater, Ihre eigenen und die Ihrer Schwester?— Zeuge Krahwinkel: Mein Vater hatte ein Vermögen von 500000 Mark. Vors.: Stand Ihr Vater nicht im Rufe eines Millionärs? Herr Laue hat das gesagt. Zeuge Krahwinkel: Das ist unmöglich.— Vors.: Wie waren Ihre persönlichen Vermögensverhältnisse?— Zeuge Krahwinkel: Ich hatte den fünften Teil des väterlichen Vermögens zu erwarten.— Vors.: Anderes Vermögen besaßen Sie nicht?— Zeuge Krahwinkel: Nein.— Vors.: Sie waren noch nicht Amtsrichter, als Sie spekulierten?— Zeuge Krahwinkel! Ich war damals dar.— Vors.: Und Sie haben dann als Assessor weiterspekuliert!— Zeuge Krahwinkel: Jawohl.— Vors.: Ein Einkommen hatten Sie also damals noch nicht.— Zeuge Krahwinkel: Nein.— Vors.: Ihr Vater ist dann 1907 gestorben. Was hat sich bezüglich des Vermögens Ihres Vaters herausgestellt?— Zeuge Krahwintel: Mein Vater hatte an seinen Schwager 200000 Mark verloren. Er hinterließ nur ein Vermögen von 300000 Mark.— Vors.: Sie haben dann wegen Ihrer Schuld mit Herrn Laue einen Vertrag geschlossen.— Zeuge Krahwinkel: Ich sollte jährlich wohl 1200 Mark abzahlen.— Vors.: Nun, Ihre Schuld betrug 181000 Mark. Da würde die Abtragung wohl sehr lange gedauert haben.— Zeuge Krahwinkel: Ich hätte die ganze Schuld allerdings niemals tilgen können.— Vors.: Was wurde aus der Schuld Ihres Vaters und Ihrer Schwester?— Zeuge Krahwänkg!: Die beiden Konten sind nach dem Tode meines Vaters beglichen.— Vors.: Und was ist Vermögen geworden, das Sie bekamen? Immerhin handelte es sich doch noch um 60000 Mark.— Zeuge Krahwinkel: Von diesem Betrag gingen zunächst die Kosten für mein Studium ab. Außerdem mußte ich die Hälfte der Verluste meiner Schwester tragen.— Vors.: Und darnach blieb Ihnen nichts mehr?— Zeuge Krahwinkel: Jawohl.— Vors.: Hat man Ihnen den Vorschlag gemacht, Ihr Leben zu versichern?— Zeuge Krahwinkel: Jawohl. Ich sollte mein Leben mit 100000 Mark versichern. Die Prämien wollte die Bank zahlen.— Vars.: Nun ist da die Niederdeutsche Bank in Konkurs gegangen. Was ist da aus Ihrer Schuld geworden, Herr Amtsrichter?— Zeuge Krahwinkel: Ich habe mich mit dem Konkursverwalter auf Zahlung von 12,000 Mark geeinigt, die in Raten von 3000 Mark getilgt werden müssen. Ich habe übrigens zwischendurch schon einmal 10000 Mark Zahlung geleistet. —.=A. Dr. Nuß: Können Sie bestätigen, daß Herr Laue sehr bestürzt war, als er erfuhr, daß Ihr Vater nur 300000 Mark hinterlassen hatte? — Zeuge Krahwinkel: Das ist richtig.—.=A. Dr. Nuß: Haben Sie daraus nicht geschlossen, daß Herr Laue das Vermögen Ihres Vaters höher eingeschätzt hatte?— Zeuge Krahwinkel Allerdings. Als nächster Zeuge wird der Apotheker Hawerkamp=Münster vernommen.— Vors.: Sie haben bei der Niederdeutschen Bank in Münster spekuliert. Mit welchem Erfolge?— Zeuge Hawerkamp: Mit negativem Erfolge.— Vors. Ihr Konto betrug schließlich 113 415 Mark.— Zeuge Hawerkamp: Das wird richtig sein.— Vors.: Wären Sie nun in der Lage, Ihre Schuld zu zahlen?— Zeuge Hawerkamp: Ja, wenn der Zusammenbruch der Bank nicht so plötzlich gekommen wäre.— Vors.: Woher wollten Sie das Geld nehmen?— Zeuge Hawerkamp: Von dem Vermögen meiner Frau. Am 1. August 1910 habe ich aus dem Vermögen meiner Frau 30000 Mark auf meine Schuld abgetragen.— Vors.: Haben Sie auch eine Lebensversicherung zu Gunsten der Bank abgeschlossen?— Zeuge Hawerkamp: Ich habe eine Lehensversicherung über 60000 Mark abgeschlossen.— Vors.: Wer zahlte die Prämien?— Zeuge Hawerkamp: Die Prämien zahlte ich.— Vors.: Was ist aus dem Konto geworden? Hat Ihnen der Konkursverwalter Vergleichsvorschläge gemacht?— Zeuge Hawerkamp: Der Konkursverwalter hat mir einen Zahlungsbefehl geschickt, gegen den ich Widerspruch erhoben habe. Seitdem habe ich nichts mehr von der Sache gehört. Der Zeuge Walterscheidt=Wattenscheid hatte früher eine Margarinefabrik, für die er einen Kredit bei der Gelsenkirchener Filiale in Anspruch nahm. Der Zeuge hatte Hypothekenbriefe über 68000 Mark hinterlegt, Seine Schuld betrug 61 400 Mark. Die Bank hat sich aus den Sicherheiten bezahlt gemacht und nach Ansicht des Zeugen auch völlige Deckung gefunden. Trotzdem ist das Konto des Zeugen noch im Jahre 1909 mit 28 123 Mark belastet. Der Zeuge kann diese Belastung nicht aufklären, für den Betrag will er nicht mehr gut gewesen sein, weil er inzwischen sein ganzes Vermögen verloren hatte. Der Telegraphensekretär Tengelmann hat bei der Filiale in Gelsenkirchen mit Verlusten spekuliert. Der Zeuge hat 8000 Mk. angezahlt, dann aber nur noch einmal eine Zahlung von 150 Mk. geleistet. Das Konto betrug 1909 34 773 Mk. Jahre 1903 oder 1904 hat der Zeuge dem damaligen Leiter der Gelsenkirchener Filiale in Gegenwart des.=R. Huchzermeier erklärt, er könne sein Konto nicht decken, sei aber bereit, als Abfindung einen Betrag von 5000 Mk. zu zahlen. Dieses Angebot ist abgelehnt worden.— Angekl..=R. Huchzermeier: Ich habe veranlaßt, daß das Konto abgeschrieben wurde.—.=A. Frank 1: Dann ist es mir aber wirklich nicht verständlich, warum man die 5000 Mk. nicht angenommen hat. — Es wird festgestellt, daß das Konto einmal bis auf 5000 Mk. abgeschrieben war. Später ist der abgeschriebene Betrag anscheinend aber wieder zugeschrieben. GI.J3t1stährer 6 m. Der nächste Zeuge, Geschäftsführer Hemke, hat auf Veranlassung des Leiters der Gelsenkirchener Filiale spekuliert und Verluste erlitten. Sein Konto betrug 1909 42315 Mk. Einer angedrohten Klage gegenüber hat der Zeuge den Differenz=Einwand erhoben. Die Bank hat später immer Auszüge gesandt. Der Zeuge hatte für sein Konto Geschäftsanteile der Märkischen Stahlwerke in Hattingen hinterlegt. Die Märkischen Stahlwerke sind vor Jahresfrist in Konkurs gegangen. Der Zeuge konnte seine Schuld nicht zahlen. Der Kaufmann Siebert war früher Buchhalter der Niederdeutschen Bank. Er wird zunächst über einige Buchungen im Depotbuch, die die Konten Möbius, Schmitt, Notar Ohm, Richard und Tromp betreffen, vernommen. Der Zeuge ist der Ansicht, daß Direktor Schmitt die Anweisung zu den mehrfach erwähnten Rückstellungen auf diesen Konten gegeben hat.— Vors.: Was meinen Sie, wie Herr Schmitt hierzu gekommen ist?— Zeuge Siebert: Das weiß ich nicht.— Vors.: Meinen Sie, daß Herr Ohm das angeordnet hat?— Zeuge Siebert: Das kann ich nicht sagen.— Vors.: Warum mögen die Buchungen geschehen sein? Wahrscheinlich wollte man doch Deckung für die Konten schaffen?— Zeuge Siebert: Das nehme ich an.—.=A. Dr. Nuß: Was wissen Sie über das Verhältnis zwischen Schmitt und Benner, waren Schmitts Anordnungen nicht maßgebend?— Zeuge Siebert: Herrn Schmitts Anordnungen waren maßgebend.—.=A. Dr. Nuß: Die Stellung Benners war untergeordnet?— Zeuge Siebert: Jawohl.— Der Angeklagte Benner stellt eine Anzahl Fragen an den Zeugen, die bei der leisen Sprechweise Benners am Pressetisch nicht zu verstehen sind. Der Vorsitzende teilt dann die Dispositionen des Gerichts mit. Für Freitag sind noch Zeugen über die Debitoren geladen, am 25. September sollen die früheren Angestellten der Bank vernommen werden. Die Ladung einer Anzahl Zeugen ist vom Gericht unterlassen, weil sich die betreffenden Debitoren=Konten teils zu Gunsten der Angeklagten aufgeklärt haben, teils nicht weiter aufzuklären Die Verhandlung wendet sich nach der Pause wieder dem Delkredere=Konto zu. Im Jahre 1905 betrug der Stand des Delkredere=Kontos 155000 Mk. Diesem Betrage wurden zunächst 25000 Mk. zugeführt. Weiter wurden ihm zugeschrieben 25000 Mk. aus dem Gewinn, der durch den Verkauf der 500 Obligationen der Maschinenbauanstalt an Dr. May erzielt war. Schließlich wurden noch dem Delkredere=Konto 100000 Mk. zugeführt, aus dem Gewinn, der bei der Gründung der Industrie für Holzverwertung auf dem Effektenkonto erzielt war. Dann wurde noch ein Betrag von 88 826 Mk. aus der Gründung der Maschinenbauanstalt Altenessen Aktiengesellschaft zugeschrieben, außerdem noch 30000 Mk. nach dem Geschäftsbericht für 1905. Die Höhe des Kontos betrug demnach Ende 1905 423826 Mk. Nach der Anklage war die Zuführung der Gründergewinne aus der Industrie für Holzverwertung und der Gründung der Maschinenbauanstalt mit zusammen 188 826 Mk. unzulässig, ebenso die Zuführung des Gewinns von 25000 Mk. aus der Transaktion Dr. May. Der wirkliche Stand des Delkredere=Kontos würde sich demnach nur auf 210000 Mk. gestellt haben. Von diesem Betrag waren dann aber noch nach der Anklage die 150000 Mk. aus 1903 aus der Gründung des Brauhauses abzuziehen. In Wirklichkeit würde sich demnach das Konto nur auf 60000 Mk. gestellt Poven.# ve. r. Klnte Gndh in hiefem JohAus dem Delkredere=Konto sind in diesem Jahr entnommen: Für die Filiale Münster 3649 Mk., für die Filiale Gelsenkirchen 3912 Mk. Die beiden Beträge wurden zu Abschreibungen auf Debitoren verwandt. Auf Konto Möbius sind 9117 Mk. abgeschrieben. Hartwig hat für Mühewaltungen bei Hausverkäufen und für die Bilanzprüfung 6088 Mt. erhalten. Die Bochumer Metallwarenfabrik hat an Rückvergütung auf Zinsen 6000 Mk. bekommen. Für die Versicherungspolice Möbius sind 6540 Mt., außerdem zweimal 933 Mk. und für weitere Versicherungsprämien 4180 Mk. dem Fonds entnommen. Nach der Anklage sind all diese Beträge in einer Gesamthöhe von 25335 Mk. reine Unkosten, die auf Unkosten=Konto hätten verbucht werden müssen. Angeklagter Ohm: Ich bitte mir eine kurze Bemerkung zu gestatten. Die Anklage macht mir einen Vorwurf daraus, daß wir die Aktien bei Gründungen mit dem Rominal=Wert eingesetzt haben. Ich halte dies aber für böllig richtig. Wenn wir die Sacheinlagen eingebracht haben, so habe ich das so verstanden, daß wir die Sacheinlagen an eine neue juristische Person verkauften. Wir mußten hierfür eigentlich Barzahlung erhalten. Nun erklärte sich aber die Bank bereit, Aktien zu übernehmen. Diese Aktien haben wir dann allerdings mit dem Nominal-Betrag bewertet. Ich möchte angesichts der Auffassung der Anklage doch einmal die Frage aufwerfen. Wie sollten wir es dann handhaben, wenn wir bares Geld erhielten? Sollten wir denn auch nur einen Teilbetrag des baren Geldes einsetzen?— Vors.: Wenn Sie bares Geld erhielten, so waren die Werte eben realisiert; eine Aktie aber ist doch ein unbestimmter Wert, bei dem erst abgewartet werden muß, was dabei herauskommt.— Angeklagter Ohm: Wie hätten wir es denn handhaben sollen, wenn wir Akzepte erhielten. Ich halte die Ansicht der Anklage für verfehlt. Jedenfalls ist mir nie der Gedanke gekommen, daß die Aktien anders bewertet werden müßten. In der Praxis besteht meines Wissens keine andere Uebung.— Vors.: Wissen Sie aber, daß Staub in der neuesten Auflage einen anderen Standpunkt vertritt.— Angekl. Ohm: Das ist mir nicht bekannt, aber jedenfalls ist kein anderer Kommentator so unbeständig wie Staub. Zu der Ansicht der Anklage, daß die 25 535 Mk. reine Unkosten gewesen seien, bemerkt Angeklagter Ohm: Ich möchte sehr gern wissen, auf wen sich die Anklage hierbei stützt.— Vors.: Die Anklage stützt sich, wenn Sie sich überzeugen wollen, auf Herrn Dr. Loeb, den wir gestern noch auf Ihren Antrag als Sachverständigen geladen haben.— Angekl. Ohm: Wenn ich auch gelegentlich Herrn Loeb als Sachverständigen benenne, so bin ich doch nicht der Meinung, daß alles wahr ist was er sagt. Der Vorsitzende will dann den Stand des Delkredere=Kontos im Jahre 1906 erörtern. Es werden hierzu die Ausgabenposten des Kontos verlesen. Dann stellt Rechtsanwalt Dr. Nuß den Antrag auf Verlesung einer Reihe Briefe, durch die bewiesen werden soll, daß einmal der Angeklagte Laue auf Abschreibungen gedrängt hat und daß er andererseits nicht gewußt hat, wie der Delkredere=Fonds Verwendung fand. Das Gericht lehnt nach einstündiger Beratung den Antrag ab, weil es die im Antrag ausgedrückten Behauptungen als unwahr unterstellt....——; Len 81 u Die Verhandlung wird darauf gegen 2½ Uhr auf Freitag vertagt. von mehr als 18000 Herzten“anerkanntes Krättigungsmittel für Körper und Nerven AEK Unsere neue interessante Broschüre: „Eine gesunde, reine blütenfrische Haut“ ist in allen einschlägigen Geschäften sowie durch uns direkt gratis erhältlich. Um zunehmenden Hlter jügenainisdteh leint zu behalten, ist durchaus möglich. Man muß nur darauf hinwirken, daß der Wechsel der Oberhaut, der sich in der Loslösung winziger hautschüppchen und in der Neubildung tieferliegender hautschichten äußert, auch in vorgeschrittenen Jahren gut funktioniert. Mouson's Igemo=Seife unterstützt diesen Erneuerungsprozeß ungemein, denn infolge ihrer Eigenschaft, die Haut nach jedem Waschen mit einer mikroskopisch feinen Schutzschicht zu überziehen, öbt sie eine konservierende, kräftigende und heilende Wirkung aus, die den Wechsel der Oberhaut auf ualürlichstem Wege entwickelt und fördert. 9. Man beobachte einmal die wohltuende Glätte der haut, unmittelbar nach einer Waschung mit Igemo=Seife und die bei andauerndem Gebrauch sich einstellende Klarheit und frische der Hautoberflächt.— Mousehs sgei IgemoGrünson Igemo-Bau SOffg. Jgemo Cold oPig. Uberall erhältlich Alleinige Fabrikanlens J..Mouson ac Gandfurkan r K kaufen ihre neue Zivil-Kleidung am vorteilhaftesten in meinem grossen Spezial-Geschäfte, wo In tausendtach. Auswahl tadellos passende Kleidung :: vorrätig ist.:: Nur allerbeste Waren! Unerreicht billige Preise! An-UIge moderne ein- undzweirelhige Fassons 15„— Wiedeine Oeppe.." M. 50.— 45— 40.— 30.— 25— 20.— bis 10. Legartts Röeh Ptzage Einzelne Joppen metenoe. schrer. ujd. aue N 1— j— a A bs.ne Hosen*" den eintachen sollden Arbeitshosen bis zu den feinsten 1 75 Einzeite Recen Kammgarn-Qualitäten M. 20.— 16.— 14.— 12.—.—.— bis 111 85 Für Reisende mbl. Zim. f. Tage u. Woch. zu verm. Münsterstr. 11. Modern einger. Zimmer (elektr.., Zentralheizung) m. v. Pens. z. vm. Christt. Hospiz, Wilhelmstr. 49. Kleineres Ladenlokal d. Nähe der Münsterstr. Ood spät. zu Fral mäbl. Zimmer mieten ges. Off. a. Robert kar. miobi. ammme. Görges, Düren=Rhld., Zenthofstraße 6. 81926 mit 2 Betten an 2 Herren zu verm. Kaiserstr. 92, 1I. Fral. mobi. Zzimmer an besser. Herrn o. Dame evtl. mit Pension zu verm. ) Redtenbacherstr. 17, 1. Zur Errichtung einer Filiale suchen wir zum Frühjahr 1914 im Zentrum der Stadt(Hauptgeschäftsstr.) ein(56686 Nähe Hauptbahnhof möbl. sep. Zimm. a. Herrn billig zu vermiet. Königswall Badchiona! zu vermiet. Königs, mit schönem jefliegenden 42, Cigarrengeschaft.(Schaufenster. ] Westfälische Wurst= und Fleischkonserven=Fabrik H. Quadbeck u. Söhne G. m. b.., Dortmund. Zum 1. 10. mbl. Frontz. fr., sep. Eg., Mon. 13 Mk., an anständ. Herrn od. Dame. 1 Adlerstraße 71, 1. Et. I. Sch. mbl. Wohn= u. Schlfz. mit Elektr., Schreibt., Bücherschrank, separat, z. vm. Stauffenstraße 10, pt. -Shalle große Bureauräume Hübsch mbl. Zim, m. elektr. L. u. Zentralheiz, auch vorüberg., bill. zu v. Münsterstr. 51, II.,., 5 Mv.Hptbbf. mit Zentralheizung, elektr. Licht, evtl. Lift. Nähe Hpt.= Bahnhof zum 1. April 1914 gesucht. Gefl. Off. mit Pr. bis zum 25. Sept. u. L. S. 2306 a. d..=A. Dortm. Sch. groß. mbl. Zimm. mit Pension z. 1. Okt. 31 U grönere Naume penggen z. 1. Okt. zu verm. Bremerstraße o, part. 2 gut möbl. Zimmer zum 1. 10. zu vermieten. Heiliger Weg 45, 1. Etg. für Büro, Mitte der Stadt, zum 1. Januar oder früher gesucht. Schr. Off. u. S. V. 2383 an Gen.=Anz. Dortm. Z. 1. Nov. eine Part.=Wohn. von 6 Zimmern gesucht; . T Mbl. Zim. in d. Nähe der an den Gen.=Anz. Dortm. an ein bess. Fräul. zu om. Knappenbergerst. 27, III. B. m..= u. Schlfe. br., Schreibt., Bücher om. Hohensyburgstr. Aelt. kinderl. Ehep.(Beamt.) s. z. 1. Okt. od. sp. Möbl. Zimmer a. Dame b. einer Lehrerin abzugeben. Westenhellweg 134,., r. S e Wohnung von—4 Zimmern, vart., o. Etae,., ruh. Lage im Frdl. möbl. Frontzimm. 1 Etage i z. 1. Okt. z. v. Auf Wunsch Zentrum, Suden od. Osten mit Klavier. Poststr. 42, p. 1 d. Stadt sof. od. später ges. Z. Mitbew. e. möbl. Wohnu. Schlafz. ein Herr ges. Mon. 17.50 Königswall 68. Fein möbliert. Wohn= und Schlafzimmer sofort zu vermieten. Mönchengang 8, v. Off. m. Preisang. u. W F. 5617 a. d. Gen.=Anz., D. Part.,—4., im nördl. Teil z. 1. ges. Off. m. Preis zch: Age Mengede. u. 100 posttag. Weengene Frdl. mbl. sof. zu vm. Kielstr. 2, 1. Et., Nähe des Steinplatzes. Et.=Wohn.,—4., Küche ev. Mans., 1. Okt. sucht kl. Schr. Ang. u. B. I. v. Sen.=Ang. Dtm. Port=Zim. der Biz a. 5. Gen=Anz. 2.—1 In der,„Nähe ,von Hoesch Möbl. Zimmer mit auter IH. Pazer, Hof, Stall mit Zercher zu vermieten. 55. ohne Laden gesucht.( Tutigrnrucktraße.,., Eria, u. Dadek, Brunnenstr. 28. Paletots und Sistel tsoeloser Sit: Vr er gu ue.#.##.######## M. Kabellenktr. 4. B. Saupicht. Sleere Zimmer Ledelr-Coppel und gir ge 4. be.Berufs-Kleidung für jeden Stand, erprobte haltbare Qualltäten, starke Näharbeit, bequemer Sitz. blilige Preise. 1 TOOTTET Bertrkang. Ostenhellweg Dortmund. Schön mbl. Zimmer zu vm. Parterre, in bess. Hause, v. Schulgasse 5, 2. Etage. unverh. Ingenieur per sof.] Setu##han Lnäter gosuicht Schriftl B. Preis oder später gesucht. Schriftl. „# 8 1Angeb. unter Angabe des nur. 8, 1. St. Preises erheten unt. T. R. Mbl. Zimm. mit 2 Bett. zu 5443 an den.=A. Dtmd. verm. Schubertstr. 18, 2. E. Möbl. Z. m. gt. 60.4, Stauffenstr. Frdl. mbl. Zim. zu vermiet. Nordstraße 47, 8. Etg. Möbl. Zim. m. Pens. a. 2 H. a. v. 1. Kampstr. 48,., I. Brautpaar sucht f. Okt. od. Nov. geräumige 3 Zim.= Wohn. i. ruh., aba. H. Off. m. Mietspr. u. O. G. 2418 an den Gen.=Anz. Dortm. Möbl. Zimmer zu vermiet. Friedrichstr. 13, IV., r. Möbliertes Zimmer zu verm. Burgwall 87. Deutschlands grösstes Spezialgeschäft. Möbl. Z. an. 2 B. u. Pens. zu verm. Balkenstr. 25, 1. Sch. Zimmer, 1 od. 2 Bett. Bissenkamp 7, II., Tor. 2 mlbi. Simmer J8. segr. Abgeschl. 3 Zim.=Wohnung varterre oder 1. Etage, per 1. Oktober gesucht. Schr. Angeb. unter O. Z. 2427 an den Gen.=Anz., Dortm.“ Reisedame sucht —3 Zimmer=Wohnung in gutem Hause. Elektrisch und Gas erwünscht. Schr. Ang. u. O. G. 5677 an den Gen.=Anz. Dortmd. Vornstraße J. Leute, 2., s. z. 1. Okt. od. 1. April—3.=Wohn. Einf, Z. an 2 j. L. z. verm. gußerh, d. Stadt m. etw. Höhf. N. Hbof Modernes Rauchiokal und 1. Etage in bester Geschäftslage Wattenscheids, zum 1. Dezember oder später zu vermieten. Auskunft erteilt Gerhard Kuck, Wattenscheld. Ausstellungs- u. Radenlokaf shaufenstern— mehrere Größeres Ladenlokal mit o. ohne Wohnung zu vermiet. Bornstraße 87. mit 4 grossen Schaust.-.— mehrere Zür Wüchelgsnonust brppt. Pragrbetenhatber g 1 Ottoder andaunite u vu., Haltenstraße NOrPechaft. Liducn Ronneng“ aes euu- u. ur a. eun ur zi a Burgwan 18. Ladenlokal mit Wohnung, seit 6 Jahren gutes Gemüsegeschäft, mit od. ohne Inventar z.#2, LOkt.., vermieten. Aroenstraße Ladenton im Hause Hüttemannstr. 60 zu vermieten. Naheres Architekt H. Lammerding. Prinzenstraße 18. mit Zentralheizg. u. Zubehör im Suden, Wallrabestr. gelegen, per 1. Okt. oder später zu verm. Näher. Bureau, Hausmannstr. 15. In mein. Hause im Mittelpunkt d. Stadt, Nähe der Wälle, habe ich eine herrsch. 1. u. 2. Etage, besteh. aus 8 ar. Räum,, Küche, Mans. u. all. Zubeh. z. 1. Okt. od. spät. zu vm. Näh. Dr. Osthoff, Heiligerweg 31. 1. Etage, Kiche und -3 Zimmer Eisenmarkt, Kaiserstr. Steinstraße, Münsterstr., Burgweg, Roonstr. etc. -5 Zimmer Sonnenstr., Weißbachstr., Kreuzstr., keronprinzenstr. Kampstr., Kaiserstr., UhlandKtr., Mallinckrodtstr., Münsterstr., Oslenhellweg, Königswall, Löwenstr. etc. zu vermieten durch den Dortm. Wohnungs=Nachweis 92 Möbel-Kauf Ist Vertrauenssache! Meine Firma bürgt für Reellität und Kulanz! Schlafzimmer und Küch,,, 215 in schöner Ausführ. Anzahl. 15, Monatsrate 5 Mk. Schlaszimmer und Büch=me 310„ S Anzahl. 20, Monatsrate 8 Mk. 2 E Schlatz. u. Küche, eichen imit..20 extraschw. Schr.=Arb. nur:.— Anzahl. 30, Monatsrate 10 Mk.„ Schlafzimmer mit modernem Spiegelschrank u. schwere 510 S pitsch=pine Küche jetzt Mt. Ger# Anzahl 40, Monatsrate 12 Mk.„ Herrliche Wohnzimmer„„, 220 nußbaum ab Mr. Eich. Speisezimm., sehensw. M. 435 Alle erdenklichen Einzelmöbel, Herde, Federbetten, Sofas usw. teilweise weit unter Preis! 2 KAnnnanunnnnnauae Un Dortmund Nicolalstr. 5, Balkenstr. beim Bezirks-Comm Aroc S. Osswald, Größtes Kredithaus I. Kampstrasse 72. Meine Zablungs=Bedingungen sind die bequemsten und richten sich stets nach dem Einkommen. Verlang. Sie bitte gratis Katalog. Ich liefere überall hin franko. I Gurderöbe! Anzüge in neuest. Dess. ab 24 Mk. Ulster, streng mod. 48, 34, 26 Mk. Paletots, nur solide Stoffe.. 4u, 36, 28 Mk. Ein Posten Anzüge, Ersatz f. Maß, Extra=Anf. jetzt 48 Mk. Für Damen: Eleg. Kostüme, engl... 42 Mk. Kostüme, blau u. schwarz 48 Ml. Mäntel, Paletots, la. Qualität 29 Mk. Röcke, Blusen selten billig. Anzahl. nur ¼ des Preises. ist uns 10 Stüc Reiche Auswahl in nur soliden Qualitäten. P K Kavund Ne Westenhell Andreasstr. o,.(1 Gartento. Off. mit Preis ) 1. Kampstr. 14, 1. Et. Exped. Rheinischestr. 52. Kinderl. Ehep. s. z..—15. Hübsch mbl. 3. M, f. Pens. Schr. Ang. u. O. B. 2425 zu verm. Kuhstr. 87, 1, Gt. an den Gen.=Anz. Dortm. Möbl. Zimmer 1. Okt. zu s2 abg. Zimmerwohn. sofort verm. Burgmundastr. 18, v. ges. Off. u. T. M. 2400 Möbl. Mans.=Zim, zu vm. an den Gen.=Ang. Dortm.“ Kapellenstr. 18, U, rechts. J. Ehep. sucht f. läng., Zeit Zimm. Nähe einf. Zimm. Kähr Freigzg egUng. u. B. u. 2408 an den Gen.=Ang. Dortm. Stickarb. w. saub. u. bill. ausges. sew. Strümpfe w. m. d. Hand gestr. Zu erfr. i. d. Geschst. d. 3(81922 CATI Sof. 2 gut möbl. Zimmer 9 Niktoriasti Fähe Gillbriastr,„von zwei Damen gesucht. Offerten an Kellmann, Hotel Lindenhof. Perf. Näherin s. Kundsch. i. Hause. a. bew. ui. Knabenanz. Frau Bölke, Gerberstr. 6,I Schön zu verm. Möbl. Zimmer an Fräul. zu vm. Hüttemannstr. 67, p. I. Frdl. möbl. Z. mit o. ohne Pens. g. vm. Hohestr. 36. Möbliertes Zimmer, mit sep. Eing., evtl. auch mit Pens., von Herrn in besserem Hause gesucht.. 1 Schr. Ang. u. U. D. 2385 an den Gen.=Anz. Dortm.( Tapezieren 30 Pfg. v. Rolle. sämtl. Anstreich.=Arb. saub. u. b. Heiligegartenst. 36,.; Mans., z. 1. Okt. z. vermieten. Arneckestraße 67, vart. Jean Helmus Wohnung von 5 Zimmern, 2. Etage, u. 1 Mans., zum 1. Oktober billig zu vermiet. Ardeystraße 107, part. Hansastr. 57 Fernr. 3228 — Gegr. 1902.— Hochberschafl. Hochpart. Rosental is 0 Mauf-rdenzimmer, Bodenzimmer, nebst Zum 1. 4. am Kais.= Wilh. Hain in Villa 4 u. 5 Zim.= Wohnung zu Schr. Ang. u. O. J. 2420 an den Gen.=Ang. Dortm. Ladenlokal 5 Zimmer, Küchz. Nehen be. 2 Mansarbenzimmer, 1 Hovenzimmer, nebst Nebenräumen, Izentralheizung, Warmwasserbereitung er.##er Oktober oder spater zu vermieten. Grävinghoff& Reinhard Jägerstrasse 19. Telephon 1191. Dauentokar-Tuschherrschamn. Blagen, Roschial ze Zeutzaskeung pr Hamuat iui vrmieten. Lateis 2 Ladenlokale mit Lagerkeller, als Ausstellungslokale u. pe wrmicen. Grävinghon& Reinnard seagerstrasse 16. Relepbon 1151. Mein in Rauxel=Habing= horst günstig gelegenes Ladenlokal sofort zu vermiet. Heinrich Lohe, Rauxel, Kaiserstraße 8. Büros greignet, 56928 Bidchekul nebst 1 Zimmer und1 Mansarde im Hause Nyeinischestraße 27 auf sof gd. später zu vermieten. scah. Rheinischestr. 95(Kontor), Lagerplatz, 1200 qm groß, Sonnen— Stolzestr. geleg., per 1. Okt. zu verm. Franke, Baugeschäft, Hausmannstr. 15. allung sofort zu verm. Zimmerstraße 23. Brackel Remise, Stallung ete allung erc." v. Oberdorf 11. Lagerkeller auf sof. od. spät. zu verm. Näh. Weiherstr. 22, 11. Raum(kl. Werkst,) m. Hof. Mallinaraotstr. 245,., I. 3 sch. ruh. pm. Zim. in abg. Hause an Fam. per I. Okt. n Näh. Kraurstraße 9. 2 Wohnungen von 2 u. 3 Zimmern 1. Okt. zu verm. ) Grünstraße 8, 1. Etage. 2 Zinimer =räumige, abgeschlossene mit Zentralheiz., 2. Etage, an einzelne Dame od. Herrn zu vermieten. Markhoff, Östenhellweg 37. Frdl. mbl. Z. a. 1 o. 2 H. m. P. a. v. Kaiserstr. 102, 1. Möbl. Zim. z. vm. 1. Kampstraße 37.., Ecke Hansastr. Sch. möbl. Zimmer zu om. Saarbrückerstraße 30, 1. Mbl. Zim. a. 2 H. o. Dam. z. v. Rheinischestr. 115. Rehr. Mans. Zim. an ruh. Leute. pr. 1. Okt. z. vm. Kurfürstenstr. 4. M. Mansg. Hoherwall 10. Gut möbliertes Wohn- u. Schlatzimmer mögl. mit seporatem Zugang für sofort gesucht.(82 Offerten erb. unter Z. M. 5716 an d. den.Anselger Dortmund. Schön möbl. Zimmer mit sep. Eing., part. bevorz., per sofort, evtl. 1. Oktober ges. Offert. unt. I. W. 1 postlagernd Dortmund. Möbl. Zimmer evtl, mit Pens. sucht jüng. mittl. Beamter per 1. Oktober. Schr. Ang. u. M. Z. 663 a. Fil.= Erv. Märkischestr. 50 erbet. Aelt. Kaufmann sucht bei Witwe od. klein. Familie Bester Abendtisch gesucht. Schr. Ang, m. Preis unt. a z•dc. cS. E. 2409 a. d. Gen.=Anz. Einf m. 3. Friedvichst. 38.p. rahiges Zimmer Zu vermieten Wohnung v. 3 Räumen m. Zuheh., 2. Stock, sep. Hauseingang, an eine kl., ruh. Familie. Näheres Schillingstraße 16, Kontor. 56857 M. Z. z. v. Uhlandst. 87,., I Prop. Schlafzimmer billig zu vermieten. 1 Hohestraße 37a, 8. Et. tbare Leute billig zu 1. Prov. Schlafstelle„frei. Näh. Steinstraße 40 82119 Kielstraße 58, pt. EweleimmerWohnungen an nur achthare Leute billig zu vermieten. gut möbl., in d. Nähe des Bahnh. Schr. Ang. u. J. B. 2390 a. d. Gen.=Anz. Dtm.( 2 II. Zim. z. v. Alsenstr. 22 2 Zim. a. einz. Hrn. o. D, Schlafft. fr., Mans., Woche 2 Mk. Langestr. 56, ptr. Ja. Mann sucht v. sof. für vorübergeh. gut möbl. Zim. evtl. m. Pens., R. Union. Schr. Ang. u. P. G. 5702 an den Gen.=Anz. Dortm. Anfertig. eleg. Damengard. bes. J0 Speg. Jackett=Kostüme, gar. guter Sitz. Frau Engen Peber, Heroldstr. 6½ 1. vm. Heiligerweg 79. Schlfst. Alt. Rühlenwegts,I. 3 Part.=Räume an 1 od. 2 Pers. z, 1. Novdr. z. verm. Kronpringenstr. 11. 2 schöne Zim. z. 1. Okt. a. v. 1 Hammerstraße 12. =Zimmer=Wohnung zum 1. Oktbr. zu vermieten. Hohensyburgstraße 98. Gr., leeres Part.=Zim. m. elektr. Licht zu v. an einz. Herrn. Stubengasse 29. 2 Mansarden 1. 10. z. vm. D. Schlafst. Potgasse 10. b4 2 Schirft, Bischofsgasse 8. 1 Kost u. Logis frei. Möbl. Zimmer mit Pension gesucht. Schr. Ang- mit Preis unt. K. C. 2414 a. d. Gen.=Ang. Dtm. 1 möbliertes Zimmer Stadtt Roß u. Losig gez. Gneisenaustraße 12. 3. Et.( 2 anst. Leute erh. Kost und Logis. Kurgestr. 8a, 2. Et. im südlichen Stadtteil ges. Preis 25—36 Mark, Schr. Ang. u. S. P. 5135 an den Gen.=Anz. Dortmd. verm. Schillerstraße 16.( 2. u. L. Drunnens.34214 8 schöne Mans.=Zimmer Kas u. Log. Weißenburgerst. 44.1 Ptober zu vermies(Guten hal. Mitzort,%, 2 Zimmer zu vermieten. 1. Heckenstraße 7. am. Jung. Mann sucht möbl. Zimmer m. voll. Pension. Offerten unt. F. W. 2410 an den Gen.=Ang. Dortm. Junges„Mädchen sucht 8r Wohnung d. 2 Zim., 9. 1 Okt. od, spät. a. rub. Ram z. om. Düppelstraße 8. zum 1. Otoyet Zu. grtigiet. Guten Hal. 1 Käh. Katserstraße 109. Westenhell lweg 90, SSeit. infach movi. Zimmer. Schr. Ang. u. T. E. 2407 Aan den Gen.=Anz. Doxtm. Auf Teilzahlung. JackettKostüme u. Mäntel werden gutsitz. von erstkl. Abelier nach Maß angefertigt. Off. u. A. K. 343 an die Fil.=Exp. Münsterstr. 44. Damenschneiderei! Jackenkleid v. 10 Mk. an, Bluse od. Rock v. 1 Mk. an. Wer selbst anfertigen will, erhält zugeschn. Feldherrnstr. 14, bt., a. d. Schützenstr. Erstklassige Kostämnäherin z. Anfertigung von eleganten Jackenkleidern sowie Gesellschaftstoiletten, Blusen u. Kindergarderobe sucht bessere Kundschaft in und außer d. Hause. Daselbst können Damen jeden Standes in sech Wochen unter Garantie Kostümnähen und Zuschneiden erlernen. 81984) Königswall 73, I. per Stande ¼ Brennmateri Kordreparaturen und Beziehen v. Rohrst. b. Lambachstr. 17, 3. Ert. schr Aufpoisterihn Schmict, Fritz Reuterstr. 2 Priseuse welche gut und fest frisiert, sucht Kunden im Abonnem. Offert. u. R. T. 524 Fil. Ruhfus, Sonnenstr. 74. 41 1e die beste Sprengarbeiten 1 Josef B6 gleich welcher Art werden v. Fachmann b. Tag= u. Nachtzeit ausgeführt. Schr. Ang. u. K. J. 5711 an den Gen.=Anz. Dortma sgarrenfabriken raktisch u. akadem. gebild. Schneiderin sucht n. Kundschaft außer dem Hause. Karte genügt.(56854 Sonnenstr. 60, 5. Etg. Empf. m. z. Anf. v. Jackenkld., Mänt., eleg. sowie einf. Kostüm. Zugl. k. Dam. ihre eig. Gard. im Monatskurs. bei mir anfert. Mitze Paul, Rheinischestraße 44, 2. Gta.( Anfert. sowie Aufarb. vos Matr. u. Sofas. Gute Arb. billige Preise. Eugen Weber, Heroldstraße 6½. Anstreich.= und Tapezierer= arb. prompt. aut u. b. schmidt, Amalienst. 14 Paan ih= und Strickmaschit Räh= und Strickmaschinten. W. Rehling, Mechaniker, Mühlenstr. 94, 2. Etg. 5 kindtleisch, 3rattleisch, Schweinetlei Schweinesc! Sehacktes K Nur Zen 82 W Vrerr-Perr. IICI Gebrüder Friede Landgrafenstr. 30. Tel. 1283 Bauplätze f. Einfamilienh. im Preise von modern, sollde, chic, elegant. Unsere Preise sind die billigsten. sein Grundstück, Landwirtschaft, Ziegelei, Mühle, Gastwirtschaft, sowie jedes andere Geschaft vorteilhaft verkaufen will, wende sich vertrauensvoll an(56721 Brömse u. Co., Berlin., Potsdamerstraße 89. 1 Dortmund Nicolalstr. 5, Balkenstr. 35/38 beim Bezirks-Commando. M. Bien&a ve., Verkäufe und Vermietungen von Wirtschaften, Bauernhöfen, Kotten u. Geschäften aller Branchen erledigt schnell u. reell ohne jede vorherige Zahlung. Alfr. Heyenbrock, beeidigt. Auktionator, Dortmund, 1. Kampstraße 45. Fernsprecher 2519. ff. Refereng. 2. 9 fd. 90 9fg. ind die stets zlog. Ro. * 1 ME GA SSNS Haus in günstiger Lage, besonders geeignet für Friseur, billig zu verkaufen. Schr. Ang. u. O. L. 2424 an den Gen.=Ang. Dortmd. IRamdelmilch-Tlanzenbulter-Hurgazine 4 Mk. * Gut gelegene Besitz. für Weiß- und WollwarenGeschäft geeignet. sof. od sp zu vm. oder z. verk. Näh. Tel. 8030. StaunendVIrg BamenAoh Allerneueste Herbst- und Winter-Paletots von 7 bis 60 M, Hochfeinste schwarze Garantie-Tuchpaletots von 16 bis 65 Mk. Elegante schwarze Samt- u. Plüsch-Mäntel von 30 bis 120 Mk. Hochmod. blaue u. schwarze Jackenkleider von 17 bis 90 Mk. Extra feine englische Jackenkleider..... von 13 bis 75 Nk. Wundervolle Neuheiten in garnierten Kleidern von 12 bis 85 Mk. Ca. 300s Köstamröcke und Biusen von P bis 20M. Die Preise sind konkurrenzlos billig und stehen ohne Gleichen da! Die Auswahl in all. Abteilungen istriesengroß, daher für jed. Geschmack 5 Zimmer-Etagenhaus in der Kreuzstr., ist unter sehr günstigen Bedingung. preiswert zu verkaufen. ca. 1000 Mk. Mietsüberschuß oder außer freier Wohnung noch 200 bis 300 M. Ueberschuß garantiert. Anzahl. nach Vereinbarung. Näh. bei Archit. H. Lammerding, Prinzenstr. 13, im Büro I od. i. d. Wohnung 2. Eta. Landhaus neu erb., romantisch, in der Nähe d. Waldes an sch. ruh. Straße gel., zu verkaufen. Steuersatz 100 Proz. Näh. Gasth. Kemperdick, Hochdahl. Soest. Gutgehende bürgerliche Wirtschaft sehr preiswert zu verkaufen. Gefl. schriftl. Anfragen unt. A. Z. N. 5392 an den Generalanzeiger, Dortmund. KarecioF Brückstrasse 52 Dortmund Ecke Lütgebrückstr. Gelsenkirchen. Die Besitzung Bahnhofstrasse 80, 82, 84, Ecke Dickampstr.(Hotel Kaiserhof), dem Hauptbahnhof direkt gegenüber, beste Geschäftslage Gelsenkirchens, ca. 50 Ruten Grundfläche, über 100 Mtr. Strassenfront, ist erbteilungshalber 40931 zu verkaufen: Auskunft ertellt Architekt W. May, Düsseldorf, Goethestrasse 27, Telephon 1922. #I ISCHalks-Verkauff„shaus, Westenhellweg 4. Kurischdl..#. f. eoriar u Vrmeten. 2 Mt. 8 8 Mt. 9 Mk. se3. soliden K natürliche Oröße ist unstreitig eine Glanzleistung in der Zigarrenfabrikation 10 Stück.80 Mk. 100 Stück 1130 Mk. Havund- Naus Biellluhn Westenhellweg 10 -Wossling Dorimund Nähe Brückstraße Fernruf 3234 w. saub. u. bill. ausges. ämpfe w. m. d. Hand gestr. 1 d. Geschst. d. 3(81922 Näherin f. Kundsch. i. a. bew. si. Knabenanz. Bölke, Gerberstr. 6, exen 30 Pfg. v. Rolle. Anstreich.=Arb. saub. eiligegartenst. 36,.; amenschneiderei! kleid v. 10 Mk. an, od. Rock v. 1 Mk. an. elbst anfertigen will, zugeschn. Feldherrnbt., a. d. Schützenstr. sige Kostümnäherin z. Ang von eleganten Jackensowie Gesellschaftstoiletlusen u. Kindergarderoh essere Kundschaft in und „Hause, Daselbst können jeden Standes in secht unter Garantie Kostümund Zuschneiden erlexner. Königswall#9, L. paraturen und Beziehen v. v. Lambachstr. 17. 3. Ert. tpolsternziu micht, Fritz Reuterstr. 2 Priseuse gut und fest frisiert, Kunden im Abonnem. rt. u. R. T. 524 Fil. 15, Sonnenstr. 74. rengarbeiten welcher Art werden d. nann b. Tag= u. Nachtausgeführt. dr. Ang. u. K. J. 5711 en Gen.=Anz. Dortmd ert. sgwie Aufarb. vos u. Sofas. Gute Arb. e Preise. Eugen Weber, dstraße 616. reich.= und Tapezierer= prompt. gut u. b. Kleinldt. Amalienst. 1½, 111, Reparatoren und Strickmaschinen. Rehling, Mechaniker, Mühlenstr. 94, L. Eig. Einladung Zu praktischen und theoretischen Vorführungen bezw. Vorträgen über Kochen, Braten u. Backen in PatentMetandrant Lampen mit gezogenem Leuchtdraht sind ne- unverwüstlich. Wer 15000 M. Anz. mach. kann und ein gutes, neues Wirtschafts=Anwesen kaufen will, sende Offerte u. E. V. 2293 an Gen.=Anz. Dortm. Wirtschaftsverkauf. Anderw. Untern. weg. ist gute Tageswirtschaft, brauereiund brennereifrei, Gebäude massiv, Nebenm. 850 Mark, Umsatz jährl. 400 hl Bier, 60—70 Hektolit. Branntw., bei 15000 Mk. Anzahl. zu verkauf.. Näh Auskunft ert. J. Riepen, Barop. And, Untern. halber sichtige ich meine i. westfälischen Industriegebiet ael. Schehkwirtschaft zu verkaufen. Nachweisbar auter Konsum. Anz. 12000 Mark. Schr. Ankr. bef. u. 3. G. 5655 d. Gen.=Anz. D. # ei u eun# Hahget Laitestuche 16.. Enlonads abgeschlossene Etagen mit dreiräumigen Wohnungen der Neuzeit entsprechend eingerichtet, vorzügl. Verzinsung, hoher Ueberschuß, ist unter meiner Nachweisung unter günst. Bedingungen zu verkaufen. Ludwig Eggen, Dortmund, Hollestraße 17. Fernruf 5323. Gelon günstig. Angebot Sichere Existenz! Ein gut eingef. Versandgeschäft d. Nahrungsmittelbranche, mit eigener Fabrikation v. selten guten Artikeln, mit 100 Proz. Reinverdienst, ist sofort zu verkaufen. Auch Nichtfachmann k sof. weiterarbeiten. Fest. Preis 3000 Mk. Offerten unter K. M. 344 an d. Fil.= Exped. Münsterstraße 44. Schlosser v. Schmiedemeister mit Kapital od. bestehendem Geschäft als Teilhaber gesucht. Suchender ist Ingenieur u. hat die allerersten Bezieh. zu Zechen u. Großindustrie. Schriftl. Ang. u. P. W. 2264 an den Gen.=Ang. Dortm. Eigenes Fabrikat Gaten“-(Grude-Herd. kergg, Verüus-kleiten GTNvrsir### durch den Küchenchef der Fabrik am 18., 19. u. 20. ds. Mts., nachmittags 4 bis 7 Uhr in der I. Etage unser. Geschäftshauses laden wir hierdurch höfl. ein. JaffTresen O. m. b. M. Ziehung 23. Septemb. Schneldemühler AutomobilOttels I1 Lose nur Mark per Stande ½ Pf. Brennmaterial. Vorführungen ohne Kautzwang. „ die beste 15 Pf.-Cigarre dernufer 58 Pferde umd * Egeipegen Marke 3200 Sülbergenlane ote. Marke Prima Existenz bietet eine in bester Lage Frankfurts geleg, Eckwirtschaft. Miete jährlich 1600 Mk. mit drei Zimmern, 8 Vereinszimm. Umsatz garantiert 350 Hl. Bier, viel Apfelwein, Likör, 20 Mille Zigarren. Sterbefallshalb. zu vermiet. Erf. 2000 Mek. Nichtfachm. w. angel. Näh. d. Gg. Reinhardt, Große Bockenheimerstr. 52, Frankfurt a. M. auch für zweite Stelle. Be# vorzugt unbebaute Grundstücke. Bedinzung: Hausübernahme. 35913 Schr. Angeg. unt. G. E. 5357 an den General= Anzeiger, Dortmund. Baugelder A5 Kolonialw.-Kassa-Geschäft Konditorei und Cale m. eia. Wurstung u. nachweislich gut. Verdienst ist wea. anderw. Unternehmen sof. zu verk. Off. u. B. S. 24 postlagernd Wanne. KOUTTT SSUUT SUUUT TUUUT Rentable Gastwirtschaft mit Fremdenverkehr in ein. Stadt d. Kreises Brilon, Gebäudlichkeiten, fast neu, geeignete Lage zur Anlage einer Bäckerei, elektr. Licht u. Wasserleitung vorbanden, für den Preis von 82 000 M. bei 12000 Mk. Anz. zu vk. Schr. Ang. u. G. R. 5703 an d. Gen=Anz., Dortm. d. Gen.=Ang., Dortm. Kleine Hotte Wirtschalt per bald zu vermieten. Erforderl. 1000 Mk. Näheres F. W. Bauer, ) W e i ß e n b u r g e r s t r. 1., I. überall zu haben. Saapt. gewinn: 1 Astomehl! Lose 50 P Vers ebl es#nen Tansend: 5 Mark In allen Fachmann sucht Stehbierhalle, Bufett od. dergl. zu übernehmen. Kaution vorh. Gefl. Off. an M. Keßling, Steinplatz 2. Porto und Liste vosetwonmer, Lolurlurg## VrögerBe Sparrestabriken in Bunde-Biundhle und Harbein.EE) 2. Ss Pr. " 1 In Dortmund beit sglicher'e dracks-Holignte, Großer Fleischverkauf in der Zentral-Fleischhalle kindfleisch, schön durchwachsen 75 u. 80 Pl. Srattleisch, nach Wunsch geschnitten.. 80 Pl. Schweinefleisch, durchwachsen. 80 Pl. Schweineschinken...... 85 u. 90 P. Sehacktes Rind- u. Schweinerl. vUn, Nur Zentral-Fleischhallen an Mesterbleichstraße Nr.„Seidgpeite! Hempet, Iot.—.r„pgit, Aoeinischestrasse Gbig. Aufdruck Dr. med. Syphilitiker! Aufklär. Broschüre ab. schnelle u. gründl. Heil. ohne Berufsstor., ohne Rückfall, ohne Queck..ontz. Se# schädl. Nebenwirk. versend. diskret geg. 20 Pfg. für Porto in verschloss. Kuvert ohne jeden d. H. Seemann, Dommerfeld 15(Lausitz) j. Manne Filiale ein, einerl. w. Br. Off. an Kurt, Uhlandstr. 11. Suche zur baldig. Uebernahme ein rentables, gut gehendes Kurz=, Weiß= u. Wollwaren=Geschäft. Nur Angshote von nachweislicher„Rentabilität u. E. Z. 5657 an den Gen.= Anz. Dortmund erb. W. richt. Kolenalwarengeschäft Ecklokal, wegen billig zu verkaufen. F. W. Bauer, zenburgerstraße 17,.( Mittl. Kolonialw.=Gesch, in Gelsenk. ist krankheitsh. s. zu verk Schr. Ang. u. S. 5440 an d..=Anz. D. E. f. ca. 11 J. eingef. Kolonialw.=Gesch. b. Langendr. ist umstdh. p. 1. Jan. resp. Febr. z. vm. Erfdl. ca. 2000 K. da War. mitübern. w. müssen. Sehr geeignet für Polen. Schr. Angeb. unter B. B. 5719 an den.=.( Gelegenheitskauf für Bäckermeister! Habe die Besitzung Holsteinerstraße 15, Ecke Brunnenstraße, im Zwangsverfahren erwerben müss. u. gebe dies. sofort an solvente Käufer f. Selbstkostenpreis weiter.,„ Näh. Josef Hodes, Kielstraße 45, Telephon 1811. Ein Lebensmittel= u. BrotGeschäft ist krankheitshalb. sof. zu verkaufen. Erf. sind 500—600., gute Kundsch. vorhanden. Billige Miete. Schr. Ang. u. S. L. 2422 an den Gen.=Anz., Dortm. Sichere Existenz. In verkehrsreicher Lage in Essen=Ruhr tst anderer Unternehmungen halber per bald ein gut florierendes kloineres in best. Geschäftslage Dortmunds, umständehlb. zu vermieten bezw. zu verkaufen. Schr. Ang. u. E. V. 2386 an den Gen.=Anz. Dortmd.( anerkannt gut und billig. Verkaufsstehen nur: Dortmund: Ostenhellweg 40. Hörde: Chausseestrasse 68. Dortmund: Rheinischestrasse 59. Derne: Bahnhofstrasse 60. Castrop: Wittenerstrasse 19. Herne: Bahnhofstrasse 68. Recklinghausen: Kunibertistrasse 27. Elberfeld: Schwanenstrasse 17. Kl. Delikatessen-Geschal krankheitshalber bill. abzug. Auch als Filiale vass. 81949 Zu erse. 1. d Geschst. d. K. Gufgeh. Roionlalw.-Geschalt mit Einrichtung u. Wohng. für Nov. bis Dezember zu mieten gesucht. Schr. Ang. mit Preis u. Z. G. 2411 an den Lten.=Ang. Dortm. Cafsukohufterel geg Kasse billig zu verkaufen.“ Brillante Existenz auch für Dame. Schr. Angeb. u. Z. L. 80853 an den General=Anzeiger. Café mit Bier=, Likör= und Weinausschank. Im hiesig. Bezirk, Großstadt(250000 Einw.), kann sich Konditor, unverh., an bestehendem Café mit 5000 Mt. sof. beteiligen. Off. u. W. P. 5717 an den Gen.=Anz. Dortm. Gutgehend. Gemüsegeschäft wegen anderweitiges Unternehmen sof. billig zu verk. Schriftl. Ang. u. N. F. 2394 an den Gen.=Anz. Dortm. Milchgeschäft zu kaufen gesucht. Umsatz nicht unter 250 Liter. 1 Schr. Ang. u. D. M. 5696 an den Gen.=Anz. Dortm. Weg. Krankheit beabsichtige ich meine sehr gute Mahichneiderei zu verkaufen. 8000 Mk. sind erford. Off. u. F. H. 5710 an den Gen.=Anz. Dortmd. Fionigen. Geschafl welch. 50 Proz. Reingewinn abwirft, sof. umständehalb. billig zu verkaufen. Schr. Angeb. unter E. B. 2431 an den Gen.=Ang., Dortm. Gutgeh. Friseurgeschal. umsth. sof. zu verk.(82079 Zu erfr. 1. d. Geschst. d. 2. In einer Großstadt d. Industriebez., in belebt. Str. geleg., ist ein sein. Damenfrisiergeschäft m. alt. Kdsch. umstdh. sofort zu verkauf. Schr. Angeb. u. F. J. 5678 Gen.=Ang. Dörtt Suche—5000 Mk. gegen gute Verz. u. geg. Sicherst. Schr. Ang. u. K. R. 2421 an den Gen.=Anz., Dortm. Dame s. 1000 M. z. Gründ. einer Exist. nur v. Selbsta. Schr. Ang. u. C. J. 5720 an den Gen.=Ang., Dortm. Welch. Herr l. Fr. aus den Arbeiterkr. 200 Mk. zwecks Existenzaründ., monatliche Rückz. u. Zins. Heirat nicht ausgeschlossen. Off. u. S. A. postl. Langendreer.( * Dame sucht geg. 3 Zimm.= Einricht. u. monatl. Rückzahlung u. Vergüt. 200 Mk. z. leihen. Off. u. B. O. 2402 an den Gen.=Anz. Dortm.( 200 Mk. von kinderl. Ehepaar v. Selbstgeb..leihen ges. Ruckg. m. Zinsen zuach Vereinb. Off. u. R. K. 2998 an den Gen.=Anz. Dortm. Wir haben groso Posten zurückgesetste Tapeten, die wir wie folgt verkaufen: Soust bie 30, Jetzt 16 Pf. „„ 40,„ 20„ „„ 50,„ 25„ „„ 100,„ 45 Obst- und Gomüse-Geschäft sof. bill. zu verk. Zu erfr. Jil. Exped, Wünsterstr. 14. Besseres Friseurgeschäft sof. bill. z. verk. Schr. Ang. u. R. R. 522 an d. Fil.=Exp. Rubfus, Sonnenstraße. Aelterer Kaufmann sucht sich m. Kapital an ein. nachweisl. rentablen Gesch. tätig zu beteiligen.„Gefl. schr. Ang. u. R. 522 an Til.=Exp. Konnensraße 74. Von heute ab: Konzert Grose Kunenener Bierfeste Haus Lütgebrückstrasse unter Mitwirkung des Gawanda-Orchesters und der fidelen Schrammeln. = Anfang Abends 7½ Uhr. Ausschank von Marzenbler aus der berühmten Paulanerbrauerei, München: Stimmungsvolle Dekoration! Novität! Novität! Gastspiel Berliner Bühnenkünstler: A AmkzauserOlympia-Tunnel = Bier-Cabaret Das Bomben- Programm! Heute 2 noue Possen. im OlympiaTheater 54743 Engl. Bufett Während des Umbaues im Foyer des Theaters Musik! Gesang! Tanz! Vonlständig neues Programm. Entree frei! Beginn 11 Uhr abends. Entree frei! Cäfe öwenhof Heute Freitag, den 19. September, abends 9 Uhr: WVEits Kenzert Podlbesde osbul! Freitag, den 19. Sept. 1913 B 2 7½—11. Schauspielpreise. Götz von Berlichingen Schauspiel in 5 Aufzügen von W. v. Goethe. Sonnabend, den 20. Sept. 1913 7½—10¼ Ermässigte Preise. Der Wattenschmied Komische Oper in 3 Akten von A. Lortzing. VOkte Hugenotten. à 20 Pf. Das Konzert. 2,50 Mk. Postillon von Lonjumau. 4 20 Pf.„ 999 Götz v. Berlichingen. à 20 Pf. Waffenschmied. à 20 Pf. Cavalleria rusticana. à 60 Pf. Bajazzo. à 60 Pf. C. L. Krüger, G. m. b.., Krüger=Passage. Fernsprecher 816, 181, 530. COA Kronenburg. Philharmonisches Orchester (Walzer- und Lieder-Abend) des vorzüglichen(56868 :: Haeck-Orchesters: = Billard-Saal= Wein-Restaurant 9 Billarda Soupers— Tageskarte Billardmeister: W. WeberI Gepflegte Weine. Dirigent: Georg Hüttner. Freitag, den 19. September 1913: 1. Symphonie-Konzert Symphonie-moll von Dvorsak. (Zum ersten Male.) Anfang 8 Uhr. Eintritt Mk. 1. Winter=Abonnements an der Kasse. A Zum Biücher! Täglich abends bel freiem Eintritt: Ia. Künstler-Konzert. Heute: Tanz-Réunion. CRRRROHSERAGHROR Reinoldi-Kirche. Sonntag, 21. Sept. 1913, abends 7 Uhr: Hotel u. Resiauranrburg.. FHliguchs -wetsneüir ranauiart Hlonzert vonstandig venoviert. Gleichzeitig empfehle meine neu eingerichtete bikör- und Weinstube„Zur Burgschänke“ Eingang Ludwigstraße. zum Besten für die vom GeneralAnzeiger angeregte Frium-Sammn Mosothonam-er-Alung Veranstaltet von Lehrern des Hüttner- Konservatoriums. Eintrittspr. 50 Pf. Altarpl..00 Dortmund Brückstr. 39-43 Nur kurze Zeit Gastspiel der Dagente... Konzerteüngortn als Interpretin des deutschen Volksliedes. Die gesamte Einnahme fließt der Mesothorium=Sammlung des General=Anzeigers zu. Karten im Vorverkauf bei Mensendieck, Markt, Burgtor, Körnerplatz und Posthof, sowie bei Strunck, Markt, Heiligerweg und im Verkehrsverein, Markt, ferner im Konservatorium und an der Abendkasse. Sd athana Täglich 8 prima Tielscher-Burlesken: „In tausend Aengsten“ und „Wer ist der Vater“. Auberden:„Der Flug durch dte Walhallg“ ausgeführt von Mies Doralinée. Nach dem Varleté-Programm: Famllien-Tanzkränzchen. Veder? Wintergarten Dorstfeld. Sonntag, den 21. Sept. 1913 Große ExtraKonzerte ausgeführt von d. gesamt. städt. Orchester aus Unna, unt.Leitung d. städt. Musikdirekt. Herrn Franz Plato. Streichmusik! Ausgabe der Vorzugskarten die kommende WinterKonzert=Saison. für Haselhotf’s Bier-Palast Rlesen-Weitstadt-Programm ..: Littie King, das Original. Lona und Harry Raymond, Bühnenluftakt usw. „Der blinde Passagler“. Kapitän Stürmer, 2. Teil. Achtung! Wirte v. Vereine! Empfeble meine erstkl. VarietsGesellschaft, bestehend aus Soubretten, Komiker, Duettisten, Damen=Ensemble, Possen u. Burlesken für Kirmessen, Schützenfeste u. sonstige Festlichkeiten. Streng reelle Vedien. Kunst= u. Gewerbeschein vorh.(Auch f. kommenden Samstag u. Sonntag noch frei.) Off. u. Anfr. sind zu richten an Jos. Werdehausen, Konz.=Untern. S Penidet-Pleuter* B r ü c k s t r. 4 4 T e l e f o n 1 0 0 9 Teicieil NUs Unwiderruflich nur noch heute! Vorführung des größten künstlerischen Ereignisses, der gewaltigsten Filmschöpfung der Saison: Die lotztenP. von Pompeji. Verfilmung des berühmten Meisterwerkes von Edward Bulwer. 6 Akte. Spieldauer ca. 2½ Stunden. Pasquall-Film, Turin(über 3000 Mitwirkende). Ab Samstag: Der erste Hota Thoicch dieser Saison: Biesuhir! Schauspiel in 5 Akten. Vorrmund. Zimmer st. 10 Tel. 3022 Wir suchen zum baldigen Eintritt einen Freunds-Sbangel. Vi. tücht. Dirigenten Offert. nebst Gehaltsanspr. Mittwoch, 24. September, abende 8½ Uhr im oberen Saale des Gewerbevereins: im oberen Saale des Gewerbeverei 1. Monatsversammlung Offelt, neust sind bis zum 26. d. Mts. an unseren 1. Vorsitzenden Hrn. W. Oberhoff, Mauerstr. 24, einzureicheg Nahmer Männer=GesangVerein Hohenlimburg (gegründet 1870). Bericht des Herrn Pfarrers lic. Traub über die gegenwärtige kirchliche Lage. Sesinnungsfreunde als Gäste gern gesehen.(56849 Der Vorstand. Soubvette sucht: ThomBurgholgst messen, vouggolgst. 34, III. Damen f. liebev. Aufnahme bei Kr Hebamme Fettweis, Hilden bei Düsseldorf. Schulstraße 21. Fernruf: Sekr. 158 Rennbahn 1316 (Amt Mühlheim-Kuhr) OTUNNUN am Solbad Raffelberg (zwischen Duisburg und Mülheim a. d. Ruhr.) Grosses Herbst-Heeting Pent 10191 poltwach Nan 2A Gant, 191: mirtwoch, den 24. Sept. 1913 nachmittags 3 Uhr u. a. Jugendrennen 5000 M. Grosses Inländer-Jagdrennen 6000 M. Sonntag, den 21. Sepr. 1913 nachmittags 2¼ Uhr u. a. Mülhelm-Dulsburger Vereins-Preis 12000 M. Rhein. Flachrennen 4000 M. Verlosungsrennen 3500 M. Gesamtpreise cn. 50000 M. Jeder Inhaber eines Loses zu 50 Pfg. hat am 21. September freien Zutritt zum Zuschauerraum. Totallsator auf allen Plätzen(auch auf dem Stenplatz.) Bequeme Strassenbahn-Verbindung von den Stationen Duisburg. MülheimRuhr, Eppinghofen, Broich und Speldorf. Mülhelm-Duisburger Rennverein. Nach den RenneZice ggigg##peatge. Eintrit freagugg M Dem verehrlichen Publikum beehre ich mich anzuzeigen, daß ich am hiesigen Platze die Vertretung der Hamburg=Amerika Linie in Hamburg E##### Linie wird kostenlod erteilt. Im Hemsoth, Reilebüre, Dortmund, Hauptbahnbof, Oftflügel 1 434 für den Personenverkehr übernommen habe. Fahrkarten mit Dampfern der Hamburg=Amerika Linie nach allen Teilen der Welt, sowie für die von der Hamburg=Amerika Linie veranstalteten Vergnügungs- und Erholungsreisen zur See, sind bei mir erhältlich. Auskunft über Reisegelegenheit mit der Hamburg=Amerika Linie wird kostenlos erteilt. Sanntags Matinee 11½—1½. Abends von 5 Uhr ab. Stimmungsvolle Dekoration! Heute zum Jetzten Male: Pedera Anarchisten- Drams 5 Akten In 4 Kurhaus u. Pension Monte Bré. Lugano-Ruvigilana(ital. Schweiz) Bestgeeignet für Herbet, Winter u. Prühjahr. Rivièraklima. Ein Dorado für Kranke, Nervöse u. Erholungsbodürftige. 130 Betten Das ganze Jahr stark besucht. Aerztl. Leiter Dr. med. Schür. Jllust. Prosp. u. Heilberichte frei d. Dir. u. Bes. Max Pfenning. Oest. Badeanstal Moritzgasse 1, a. Ostenhellweg, Bierstall gegenüber. Wannenbäder mit Wäsche u. f. Bedienung à 50 Pfg., elektr. Licht=, Sol=, Fichtennadel. Nachener=, Sauerstoff= und Schwefelbäder. sowie das atemraubende zwelaktige Drama: Die unterirdische Stadt. Ab Morgen: schwerer Zen! In der Hauptrolle: Lissy Nlbuschka. Ausserdem noch: Wamba ein Kind des Erwaldes. Bin spannendes LöwenDrama. Brückstraße 44, im Hause Palast-Kino. Geöffnet von 7 bis abends 9. Wannen: Bäder: von 50 Pf. an. Sämtliche medizinische Bäder. Aerztlich geprüftes BadePersonal. Ueberzeugen Sie sich pe- von Kromberg’. Kochherde D. R. S. M. 25811, sind unübertroffen an hochseiner, solider und haltbarer Ausführung. z- Verlangen Sie Prospekte. Herdfabrik u. Ausstellungslokal Dortmund, Kaiserstr. 74 Telephon 3875. Da sich meine Geschäfts##räume in der Etage be#finden, daher bedeutend ermäßigte Preise. Beste Bezugsquelle für Wiederverkäufer, Vereine und Wirte. Groß-Feuer -werk, Lampions, DekoraItions- Bilder, QuirClanden, Fahnen und vereinsabzeichen #en gros. etc. en detail. Bauer’s Spezial-Haus Brückstr. 30, 2. Atg. Gegründet 1858. Münde Kuchen stets friech bei Kotter-Hoftmann, Reisoldistr. Erste Winter-Saison in der I 2 Cabaret und Palais de Danse Dorimund, Krügor-Passage Täglich abends 9 Uhr: Vortäge u. Tanz erster Kräfte 2 Kapellen und erweitertes Programm. Engaglerte Kunstkräfte 16.—80. September: Irma Schäffer Vortragskünstlerin Lore Raff Chansonniere Wenja Horace Sänger Leni Neumann Tanzkünstlerin Herbert Kals Conferenzier und Humorist Les 4 Sokolowsky Rurdsche- Pugmolg Luci de Gascard Vortragskünstlerin Astoria-Quartett Kunstgesang Georg Busse Humorist Maidie Rose Greeckish u. Arabish Barfusstanz Else Mereny Vortragskünstlerin Maidie Rose u. Adrien* PartasagseAm Flügel: Rudi Chromy. Kapellen: 1. Wiener SalonOrchester, 2. Ungarische Kapelle. Eintrittspreis.50 Mk, 35 Pfg. Garderobe und Steuer. Im Vorverkauf mit 50 Pfg. Ermässigung zu haben in der Buchhandlung von C. L. Krüger, G. m. b. H, Dortmund, Westenhellweg 9(Krüger-Passage.) Neu eröffnet! Bier-Restaurant Fürstenhof Pilsener Urquell. Unlon-Bler. Münchener Spatenbräu. Diners von Mk..25 an. Reichhaltige Abendkarte Abonnements billiger. zu zivilen Preisen. Allem voran! ist Lemmerts konkurrenzloser Ruhr-Rodon Ein Versuch überzeugt! Konditorel Lemmert Teleph. 4893 Westenhellweg 134 Versand gegen Nachn. Teleph. 4893 Schäffsrer und Cale- Lemmert Westenhellweg 134, am Körnerplatz. Mittelpunkt der Stadt, daber als Treffpunkt sehr gelegen, 4 Minuten vom Hauptbahnhof. Grosse Tasse Kaftee 15 PI. Portion Eis(Frucht oder Vanille).::. 20 Pf. Grosse Auswahl Obst-, Sahne- u. Crémetorten à Stück 20 Pfg. sowie täglich frisches Gebäck aller Art. Bekanstthtachung. Kram-pp.=Markt in Herdecke. „Tönhissteiner Sprader Taschen unren in Silber und Gold, 2831 ersteigert auf den Plandverkäufen — werden zu den billigsten Preisen verkauft.— Dortmond Nieolalstrasse 5 Balkenstrasse 38 beim BesickerKommendo. Pfandlelh-Anstalt R. Lien& Comp. Nr. 2581(2. Die diesjährige Herbstkirmes findet am 5. und 6. Oktober er. statt. Termin zur Platzversteigerung und Verteilung ist auf Mittwoch. den 24. September, nachmittags 2 Uhr an Ort und Stelle anberaumt. Herdecke, den 17. September 1913. 56815) Der Magistrat: Bounermann. Sie können—6 Mk. verdienen durch Vertrisich spielend leicht verk Artikels an Private. 2 bote m. Zeitang., wann sönl zu spr., u. K. N. an Rudolf Mosse, Köl Ein Herr sofortgesacht kauf v. Zigarren an Wirte Mk. 200 p. Monat od. hohe A. Nieck& Co., Staatlich anerkannte gemeinnützige Mineralquelle. Das Wasser ist in Originalfüllg. durch die Sinalco G. m. b. Fernruf 7778, zu beziehen. bewanate Der für Akquisition von ar Elektwizitätswerk sofor sucht.„Vollständige 9 unter Vg. V. 657 an senstein& Vogler, Do erbeten. Junger Herr mit 5000 sofort bar kann sich brillante Exist mit einem Jahresver von 20.000 Mk. gri Keine Fachkenntnissee Off. an Otto Scholz, Eisenacherstraße 8. Lohnende Stellun bei erstkl. Versichern# sellschaft, die Lebenfall=, Sterbekassen= u. erversich, betreibt, geg Gehalt, Provision u. sofort zu vergeben. fachleute werden ein Offerten u. E. 1424 c Leneral=Anzeiger De Hauptagentur einer Feuer=Vers. mit Ne ist sof. zu bes. Offert G. 2853 an die Ann Erpedition Jak. Von Elberfeld. Große Versich.=Akt.= schaft(alle Branchen zum Besuche ihrer A u. Arbeiten mit der einen Herrn geg. hoh Bezüge. Nichtfachleut den berücksichtigt. O unter K. N. 9796 ar Mosse, Köln. Versicherungst Gefel fache für Humm, un sucht für Hamm un gebung per sofort eir Verkehr mit dem Pu gewandten, nicht u Jahre alten Mann Pr. fest steigend(8. seg. fest. steigend. Ge Provision. 500—1000 Kaution erforderlich, Angebote mit Lebunter K. A. 5430 General=Anzeiger D GeneralVertrei gesucht für solide, gute dauernde Selbständ Zur Uebernahme sind tausend Mark erford Meldung im I Kaiserhof. Die günstige Gele täglich 10 Mark un zu verdienen wird Vertretung meines neuen, sehr leicht: Artikels geboten. 2 unter„Konkurrenzl die Annonc.=Exp. Er per u. Cie., Bochun Vertrete für ff. Deliteß=Wür Dosen ges. Off. u. C. an d. Ssechiehn von einer leistungs garren=Fabrik gesuc Schr. Ang. u. W. an den Gen.=Anz. Größ. leistungsf. Firma sucht für Plätze mehrere. bei gutem Verdien Schr. Ang. u. B. an den Gen.=Ang. Scherärver für den Verkauf un Venus-Draht-Lan sucht. Hoher Verd redegewandte, fleißig mit la. Referenzen rücksichtigung. Elektrotechn. In Ludwig Mt Neustadt a. d. Haar u Für unser Kolo Agenturgeschäft fu einen bei der ein Kundschaft eingefi Limpage u. Co. Leistungsfähiges tur= und Konfektio sucht per bald ein Reiser eg. hohe Provisio Swriftl. Ang. u. K an den Gen.=Anz. Vortraitreisende, Leicht. Arb. Hoher Wißstraße Einige tüchtig zum Reisen f. al Postfe iison Mie ie Danse 8age inz erster Kräfte Pregramm. September: gatlerin leite und Humorist disches TannEnsemble# erküngtlerin esang rabish Barfusstanz allerin in ihrer TangoPantasie. 1. Wiener Salonapelle. erobe und Steuer. Issigung zu haben ger, G. m. b. H. assage.) Hetelher ichener Spatenbräu. altige Abendkarte zivilen Preisen. wantlage: lon eugt! ert 4893 2581(2. Blatt.) General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Freitag, 19. September 1913. Sie können—6 Mk. tägl. verdienen durch Vertrieb e. sich spielend leicht verkäufl. Artikels an Private. Angebote m. Zeitang., wann versönl. zu spr,u,N. P. an Rudolf Mosse, Köln. Ein Varr gleichwowahnhaft, Ein Neit sofort gesucht z. Verkauf v. Zigarren an Wirte Verg. Mk. 200 p. Monat od. hohe Prov. G. Nieck& Co., Hanburg. Körnerplatz. s Treffpunkt lauptbahnhof. .... 15 PI. . 20 PI. I. Crèmetorten lek aller Art. bung. Herdecke. und 6. Oktober er. statt. lung ist auf Mittwoch. it und Stelle anberaumt. strat: Bouuermann. SpraderMineralquelle. Das Sinalco G. m. b. H. PA er und Gold, landverkäufen Preisen verkauft.— Ih-Anstalt am Comg. Sebahdfe für Akquisition von großem Elektwizitätswerk sofort gesucht. Vollständige Angeb. unter Vg. V. 657 an Haasenstein& Vogler, Dortmd; erbeten.(56613 Junger Herr mit 5000 Mk. sofort bar kann sich brillante Existenz mit einem Jahresverdienst von 20.000 Mk. gründen. Keine Fachkenntnisse erford. Off. an Otto Scholz, Berlin, Eisenacherstraße 8. Balshe Alon ier Aanchn ur dele erreichen Leute aller Stände durch Verkauf eines großartigen Gebrauchsartikels, der jed. Hausfrau, jed. Geschäft usw. 25% Ersparnis u. andere Vorteile bringt. Riesiger Umsatz, da man geradezu auf diesen Artikel wartet und er immer wieder gekauft werden muß. ¼ Millionen Stück in wenigen Wochen schon verkauft! Lieserung franko Haus. Einkauf 24 Pf., Verkauf 50 Pf. Koin Risiko! Keine Bindung an Warenabnahmel Sofort Erfolg durch Vertellung von Gratisproben an Haushaltungen, Geschäfte, Restaurants usw. Verkauf mit und ohne Untervertreter. Konkurrenz ausgeschlossen, da in 15 Länd. patent. Ausk. kostenl. Musersend. grat. Nur ernstl. Bewerb, woll. sich melden unt. L. R. No. 16 an Daube& In Frankfurt a. M. zur Weiterbeförderung. Suche zum 1. November für meine Neueröffnung einen(56692 Verkaufer u. Dekorateur (Christ), für Schuhwaren u. Konfektion, welcher polnisch spricht. Schr. Ang. mit Bild, Zeugn. u. Geh.=Anspr. bei freier Stat. u. U. H. 5434 an den Gen.=Anz. Dortmd. 56715 abie Bezirks-General-Agental erstklassiger großer Lebens=, Unfall= und Haftpflichtversicherungs=Gesellschaft mit modernsten Einrichtungen, zu vergeben. Die Gesellschaft gewährt neben kostenfr. Bureauverwalt. volle Inkassoprovision vom alten Bestande, außerdem festen Zuschuß, Reisespesen und Abschlußprovis. Schr. Ang. u. C. E. 5429 an den Gen.=Anz. Dortm. Verkäufer und Lehrling gesucht. M. Hannemann, Zigarren=Versandgeschäft, Münsterstraße 18. Zum mögl. sof. Eintritt, spät. 1. Okt. gesucht von gr. Farma d. Maschinenbranche perl. Stenographen Allakehigenschreche Schreibfertigkeit ca. 175 Silben.„„„ Gefl. schr. Ang. u. T. T. 5432 a. d..=A. Dortmd. Tüchtiger, solider Bonrei bei dauernder Beschäftigung gegen hohen Lohn sof. ges. Hohestraße 226. 56939 Zwei tüchtige auf sofort gesucht. J. Banning,.=., Maschinenfabrik, Hamm=Westf. Tüchtiger und erfahrener Konditor, welcher selbständig schon in größeren Betrieben tätig war, gegen hohes Gehalt auf dauernde Stell. gesucht. Konditorei Lorenz Peine, Mengede. Konditorgehülfe gesucht.„Selbiger muß auch in der Bäckerei mit tätig sein. Schr. Ang. u. J. R. 5418 an Gen.=Anz. Dortm. Lohnende Stellung bei erstkl. Versicherungsgesellschaft, die Leben=, Unfall=, Sterbekassen= u. Feuerversich, betreibt, geg. fest. Gehalt, Provision u. Spes. sofort zu vergeben. Nichtfachleute werden eingearb. Offerten u. E. 1424 an den General=Anzeiger Dortmd. Hauptagentur einer erstkl. Feuer=Vers. mit Nebenbr. ist sof. zu bes. Offert. unt. G. 2853 an die Annoncen= Erpedition Jak. Bowinckel, Elberfeld. bebensstellung. Große, Persich.=Akt.=Gesell; schaft(alle Branchen) sucht zum Besuche ihrer Agenten u. Arbeiten mit denselben einen Herrn geg. hohe, feste Bezüge. Nichtfachleute werden berücksichtigt. Offerten unter K N. 9796 an, ig Mosse, Köln.(56128 Versicherungs=Gesellschaft sucht für Hamm und Umgebung per sofort einen im Verkehr mit dem Publikum gewandten, nicht über 35 Jahre alten Mann als 7 geg. fest, steigend, Gehalt u. Provision. 500—1000 Mark Kaution erforderlich. Schr. Angebote mit Lebenslauf unter K. A. 5430 an den General=Anzeiger Dortmd. SeneralVertreter gesucht für solide, gute Sache dauernde Selbständigkeit. Zur Uebernahme sind einige tausend Mark erforderlich. Meldung im Hotel Kaiserlof. Zimmer 18. Die günstige Geiegenhel. täglich 10 Mark und mehr zu verdienen wird durch d. Vertretung meines ganz neuen, sehr leicht verkäufl. Artikels geboten. Angebote unter„Konkurrenzuor, an die Annonc.=Erp. Erlenkämder u. Cie., Bochum.“: Vertreter für ff. Deliteß=Würstchen i. Dosen ges. Off. u. C. J. 5714 an d. Gen.=Anz., Dortm. Vertreter von einer leistungsfäh. Zigarren=Fabrik gesucht. Schr. Ang. u. W. D. 5708 an den Gen.=Anz. Dortmd. Größ, leistungsf. EssenzenKirma sucht für verschied. Plätze mehrere Vertreter bei gutem Verdienst. Schr. Ang. u. B. S. 2406 an den Gen.=Anz. Dortm.( General-Vertreter für den Verkauf unserer erstkl. Venus-Draht-Lampe, gesucht. Hoher Verdienst. Nur jedegewandte, fleißige Herren, mit la. Referenzen finden Berücksichtigung.(56813 Elektrotechn. Industrie Ludwig Müller Neustadt a. d. Haardt(Pfalz)“ K Für unser Kolonialwar.= Agenturgeschäft suchen wir einen bei der einschlägigen Kundschaft eingeführten( Limpage u. Co., Hagen Leistungsfähiges Manufaktur= und Konfektionsgeschäft sucht per bald einen DetallReisenden #eg. hohe Provision u. Spef. Schriftl. Ang. u. W. K. 5401 an den Gen.=Ang. Dortm. Vortraitreisende, auch Dam. Leicht. Arb Hoher Verdienst 1 Wißstraße 6, 3. Etg. Einige tüchtige Leute aum Reisen f. auswärts. Postfach 69. 7 Cnfall- und Rurtptlicht-Versicherung. Für unsere Geschäftszweige Unfall und Haftpflicht— mit vielen konkurrenzlosen Neuerungen— wird von uns ein tüchtiger, bewährter 56780 Generalagent unter günstigen Bedingungen gesucht. Betätigung in anderen Brauchen freigestellt. Herren, die ausschließlich für uns wirken wollen, können besonders vorteilhafte Konditionen offeriert erhalten. Angebote erbitten wir an uns unmittelbar „TeutoniaVersicherungsaktiengesellschaft in Loipzig. Ersikassige Zigaretten- Fabrik welche bekannte Spezial-Marken(feinste Handarbeit) fabriziert, sucht einen bei der vornehmen Zigarrenhändler- Kundschaft gut eingeführten 56726 Vertreter. Offerten unter K. D. U. 974 an Rudolf Mosse, Köln. Erste Hannoversche Gummi-Comp. Spez. Wringmaschinen 2c. sucht tüchtigen solventen(56871 Vertreter für Platz u Umgegend, welcher b. einschläg. Kundschaft eingeführt ist Es wird nur auf erste Kraft gerechnet. Persönl. Vorstellung Hotel Kaiserhof, Zimmer 34, zwischen 12 und 2 Uhr. Zum sofortigen Eintritt suchen wir 1. einen Bürobiener, welcher auch Registratur= u. Schreibarbeiten zu besorg. hat. Die Stelle eignet sich hauptsächlich für einen noch rüstigen Pensionär und werden bei Meldungen diese bevorzugt. 2. einen Dampfheizungswärter für 5 Kessel. Derselbe soll die Stelle eines 2. Chauffeurs mit versehen. Wenn noch nicht gefahren, wird ihm hierzu Anleitung gegeben. Bedingung: Ledig, nicht über 25 Jahre alt. 3. einen welch. gleichzeitig das Melken von ca. 10 Kühen mit zu übernehmen hat, Bedingung:„Ledig.„Oft. sub K. H. 9791 beförd. Rudolf Mosse, Köln. 56725 Jüng. Lagerist gesucht für Kolonialw.=Großhandlung. Schr. Ang. u. A. R. 2428 an den Gen.=Anz. Dortm.( Per sofort wird ein selbst. Spezial-Montsur für Blitzableiter=Anlage mit la. Zeugnissen gesucht. Sauerwald u. Heckmann, Blitzableiterfabrik, I Holzhofstraße 88. Ersthlassiges Citerhoimen Sucht Tür Seibständigen Posten In gatemt Einkoilmen tüchtigen, arbeitsfrendigen Herrn. Kapital nicht erforderlich. Verlangt wird gewandtes, sicheres Auftreten und Organisationstalent. Bei befriedigenden Leistungen dauernde Stellung. Oferien u. Df. K. 16069 an Rudolf Mosse, Lüsseldors. Akquisiteure nachweisl. tüchtig und solide, finden dauernde Beschäftig. Neuartige Reklame. Inseraten=Abonnements, nie dagewesen billig, deshalb leichte Arbeit, bei glänzender Provision. Näheres am Freitag von 10—1 vorm. und—4 nachm. im Hotol Rheinischer Hof in Dortmund bei Herrn Mecklendeck aus Düsseldors.(56887 Strebsamem-Kaufmann bietet sich günstige Gelegenheit zur Erlangung einer einträglichen angenehmen Position— nicht am Schreibtisch. Offerten unter Df. Z. 10676 an Rudolf Mosse, Düsseldorf. Telophonstenogrurzwei zum 1. Okt. gesucht, mindestens 175 Silben. Schriftl. Angeb. m. Gehaltsforderungen, Zeugnissen und bisher. Beschäft, an Deutscher Telegraph, Industriehaus. Tücht, selbständig. ElektroMonteur sofort gesucht. ) Missundestraße 50. Tüchtiger, selbständiger Bäcker- und Konditorgehülfe auf sof. ges. W. Nathert, Scherlebeck bei Recklinghaus. Für, sofort oder zum 1. Oktober findet ein 56697 Konditor- und Bäckergehutte Stellung. Adolf Best, Herdecke, Telephon 2518. Ein tüchtiger, junger Duchergenulfe auf sofort gesucht, Josef Hölscher, Meckinghoven, Klosterstraße 6, in der Nähe „ vom Schiffshebewerk. rosten ete. f. sofort gesucht.“9: Dampthäghetet.g Angeb. m. Lohnanspr. usw. u. Fa. 617 an d. Fil.=Ervd. d. Gen.=., Märkischest. 50. Tüchtige Lochstanzer für Eisenkonstruktign, die längere Zeit in Akkord gearbeitet haben, sowie tücht. Feuerschmiede sucht sofort 56420 Eisenhütte Westfalia, Bochem. Tüchtiger, fleißiger Kesselschmied (Sctigelantech zur selbständigen Ueber# nahmeeines ca. 160 Morgen großen Gutes(50688 gesucht. Oberknechte, Verwalter od. Inspektoren, die mit Familie auf das Gut ziehen, belieben Offert. mit Lebenslauf unter Angabe der bisherigen Beschäftigung unt. L. A. 5433 an den General=Anz, Dortmund einzureichen. „Sichs, für sofort einen tüchtigen, soliden(56932 Milchkutscher für„mein Flaschenmilchgeschäft nach Dortmund. Kammesheidt Landwirt, Huckarde. Solider Brotkutsoher erhält sofort Stellung. Nur solche mit Zeugnissen woll. sich melden. Friedr. Schluck, Witten=Ruhr, Breitest. 109. Mehrere tüchtige für unser Herrenartikel-Spesial-Geschäft per sofort gesucht. Nur branchekundige Damen wollen sich melden.(56848 Hermanns& Froitzheim. Gesucht zum Eintritt per 1. November (56914 zum Eintritt per 1. Zangenends Verkauferihhen sowie ein Lehrmadchen per jofort F. Klische Nacht., Herne Kolonialwaren. gesucht. Dampfbäckerei Aug. Schmidt, Recklinghausen, Horneburgerstraße. Stadrkung. Rutscher (Invalide) sofort gesucht. Druckerei Ovitz, 56897) Rheinischestraße 215. Glas Kienpher Isollerer sofort gesucht. (5676 E. Mülsch, Anrtanunt Prinz=Friedrich=Carlstr. 26. Nietenwärmer Vorhäfter sucht Vorimunder Brückenbau C. H. Jucho. sofort gesucht. Heinrich Behrend. Jugendliche Maschinentechniker fleiß., stotter, saub. Zeichner für masch.=techn. Bureau e. Elektrizitäts=Werkes für sof. ges„Schr. Angeb. mit Zeugn.=Abschr., Lebenslauf, Geh.=Anspr., Relg. u. U. G. 5701 a. d. Gen.=Anz. Dmd. von 14 bis 16 Jahren sofort gesucht.(56821 Carl Treeck, G. m. b. Fabrik Chrne, Altestr. 58. Schachrmeistel Tüchtiger Bäckergehülfe sofort oder später gesucht. Lorenz Peine, Mengede. Ein tüchtiger 55803 Sattler= und Polsterergehülfe und ein Sattlerlehrling gesucht. Julius Weygand, Witen, Für ein Speditionsgeschäft wird per sofort ein tüchtig. und per 1. Oktober ein Postillion gesucht. Schriftl. Angebote unter L. N. 5431 an den General=Anz. Dortmd, erb. Jg. Schünmacher f. d. ges. H. Schäfers, Hörde, Langestraße. Zwei erfahrene Schuhmachergehutten sofort gesucht. J. Huck, Herne, Augustastraße. 7 Ein stadtk. Kutscher wird sof. ges. Taubenstr. 7. Fuhrknecht, stadtkund.,, mit gut. Zeugn., unverheir., gesucht. Harkortstr. 9, 1. Et. Nordhaus, N. Dorstfelderbr. Ordentlicher, solider Khecht sofort gesucht,„(56705 Degener& Möllhoff, Hörde. Fuhrknechte, Ackerknechte, Hausdiener f. Krankenhaus, Baumeister, Pferdeknechte, Milchkutscher, Burschen, sucht Otto Göbler, Stellenvermittier Helle Arbeilsbursche 16—18 Jahre, für leichte Arbeit sofort gesucht.„ N. Dietrich, Vornstraße 26. Porzellan Emaille Bürsten Für diese Abteilungen suchen wir per bald züchtige, branchekundige Verkäuferinnen in dauernde Stellung. Offerten mit Bild erbeten 7 Sinn& Co., Essen-Ruhr. K Tücht. Kermer- u. Rockar benteriinen per sofort gesucht. Meldungen an(56894 Rose& Co., I. Kampstr. 60. Geübte Dekerüliche-Kuherihen per sofort gesucht. Meldungen an Rose& Co., I. Kampstr. 55 Arbeilsbursche gesucht.„(56921 G Schmitz& Co., Oesterholgstraße 13. Näherinnen für Jacken, Hosen, Hemden und 2 Büglerinnen gesueht. Carl Kemper Nachf., Südwall 37. Eine perfekte, jüngere und freundliche Jy. Schheideigenune Kausbursche „Dörbe, Birchopstraße 14. Atuder Konsz, HsrchafisTehrling mit guten Schulkenntnissen findet bei einer hiesigen Subdirektion sofort Anstellung. Schr. Ang. u. U. V. 5437 a. d..=A. Dortmd. Bergwerksunternehmer sucht zur Leitung der Betriebe einen erfahrenen Lecsehelcher. Herren, die schon längere Zeit in einem Bergwerksunternehmen tätig sind, erhalten den Vorzug. Schr. Ang. u. O. Z. 5396 an den Gen.=Anz. Dortm. efi. Schelengehale gesucht. Theodor Märtin, Kirchlinde, Bismarckstr. 12. Suche per sofort tüchtigen Tagschneider für dauernde Beschäftigung. A. Gildehaus, Balkenstr. 18. betrieb war findet Stelle. Herne, Bahnhofstraße 94. Zum I. Okt. ehrl. ausgeweckter Junge von 14—17 Jahren als Hausbursche für leichte Arbeit gesucht.(56217 Adler=Apotheke in Länen. Wir suchen tüchtige Schlosser und Schmiede gegen hohen Lohn und für dauernde Beschäftigung. Schlosser, die schon in elektrischen Betrieben tätig waren, erhalten den Vorzug. Zeche Mansteld, Laogendreer. Tüchtige Ich suche für mein grosses Kolonialwaren-DetailGeschäft einen freundlichen, jungen, evangel. Mann, nicht unter 24 Jahren, als(82109 Der käuferDerselbe muse in der Lebensmittelbranche gelernt haben. gewandt im Verkehr mit der Kundschaft sein. Nach vollständiger Binarbeitung kann derselbe die Leitung des Geschäfts übernehmen. Bintritt nach Uebereinkunft. Schriftliche Angebote mit Gehaltsansprüchen bei treier Station und Referenzen über bisherige Tätigkeit unter S. B. 5718 an den General-Anzeiger Dortmund. Maschinenschlosser für den Bau v. Bergwerksmaschinen finden sof. dauernde Arbeit bei A. H. Meier u. Co., Maschinenfabrik u. Eisengießerei G. m. b. Hamm(Wests.) Buschläger und gesucht für Sandstrahlgebläse. L. Radoux, Dortmund=Hafen, Franzinsstr. Wir suchen zum sofortig. Eintritt mehrere tüchtige Schmiede und H. Hackert, Preßhefefabrik, Westerholt(Kr. Recklingh.). Wir suchen (66722 tächtige ältere Monteure für elektr. Licht- und Kraftanlagen. Meldungen mit Zeugnisabschriften sind zu richten an Elektrizitätswerk Brandenburg a..,.=G. Tucht, nosenschheider auf Werkstelle gesucht. Tarif I.(56699 Fischer, Ostenhellwog 22-24. Buchbinder, im Anfertigen v. Geschäftsbüchern u. Einrahmen von Bildern geübt, auf sof. ges. Buchdruckerei Schroeder, Atrachertpend.„ Erfahrener Gehülfe für Rechtsanwaltsbüro gesucht. Justizrat Blumenthal u. Dr. Koppel, Dortmund, Katlerttraße###9. Für sofort Is tüchuge Lraurbeiter gesucht. Meldungen Hörde, ##mscherstraße, bei Mstr. Hel feier. 56768 Tief= u. Eisenbahnbaugesch. Fritz Leube, Hörde. Bruarschel gesucht. Meldungen Kabelkanal, Görne. Gruteser u. Blanche, G. m. b. H. 10 Arbeiter per sof. gesucht. Zu meld. bei Polier Möller, Hoesch, Portier II., Hochofen 7, Baugesch, Gras. 1 Accordant zur Beseitigung von ca. 3000 chm Felsmassen mit einer geübten Kolonne von ca. 10 Mann sofort gesucht. v. Kintzel u. Lauser, Recke i.., Kreis Tecklenburg. Tücht. Friseurgehülle hoh. Lohn, dauernde Stell., sofort gesucht. H. Hornfeck, Steele, Friseur u. Zahntechniker. oscenltFrihengelüike findet bei gutem Lohn angenehme Stellung. Grieskamp, Ennigerloh. Kräftiger Hausbursche zur Ausbülfe sofort gesucht. 1 Weißenburgerstr. 4. Haufbursche 14—15 Jahre alt, sofort gesucht. Gebr. Engel, Westenhellweg 82. Zunger Eriseurgehütfe sof. gesucht. Ad. Greschkowitz Herne III, Werderstr. 44. Tüchtiger, junger Friseurgehülfe bis zum 23. Sept. gesucht. Groningen, Hörde, Weingartenstr. 38. 2 ord. Stukkateure gesucht. Sölde, Weststraße 58. 1 Maurer u. Handlanger gesucht. Polier Demme, Mengede, Kolonie bint. d. Beramannsheim. Boltunge f. Castroperholz u. RauxelBahnhof sofort gesucht. Zu melden Castrov. Wittenerstrcße 81.— gesucht. Gediente unbestrafte Leute mit nur tadellosen Zeugnissen wollen sich melden. 41270 Wach- u. Schließgesellschaft Vortmund, Hakenst. 9. Woitageschester dieter Zuschläger Nietenwärmer sucht. Monteur Schlütermann, Aplerbeck, Neues Stahlwerk. Menrere Hobter gesucht. Both& Tilmann G. m. b. H. Glückaustraße 44.( Tücht. Maurer u. Handlanger sof. gesucht. Sping, Chausseestr. 1465. Maurer u. Handlanger per sofort gesucht. W. Zahn, Avlerbeck, Kaiserstraße 10. Packlagesetzer in Akkord gesucht. Meldung. Kirchstr in Barop, Station Lütgendortmund. Hch. Bock. Stosser gesucht. Louis Schwarz u. Co..=., Dortmund, AbSxades, Poschinengagg &a Eimmergeschen sofort gesucht.(56938 Baustelle Personenbahnhof Langendreer. Arbeitsburschen v.=14—16 J. ges. E. Paßmann, 1. Kampftraße 47.( sofort gesucht(56891 Hotel Eindenhof. Kalhinstolde für Hausarbeit u. Pferdepflegen sucht für sofort Georg Allendorf, Rauzel. Dampfbäckerei. halbinvalide für leichte Arbeit gesucht. Zu erfragen Rheinischestraße 52, Buchhandlung. Aelterer alleinstehender Mann(Invalide) bei leichtem Fuhrwerk als Begleiter 1. Haustierharde gesucht.. Näh. in d. Gschst. d. Bl. Arbeitsbursche gesucht. Buchthal u. Co, 1#- Bornitrabe 19. Zwei stadtkundige Baufburschen sofort gesucht. Louis Opländer, 56707) Hohestr. 190. Ein flotter Junge zum Einseisen füt sofort gesucht. Schützen. u. Feldherrnstr.=Ecke, Friseur. Sauberer flotter Junge zum Einseifen gesucht. 7 L. Werth, Hohestraße 67. General=Agentur d. Feuerbranche mit Nebenbranchen sucht zum 1. Oktober Lehrling od. Volontär aus guter Familie. Schr. Ang. u. V. O. 5400 an den Gen.=Anz. Dortm. Lenrling mit guter Schulbildung für das kaufm. Bureau einer hiesigen„Prücken= und Behälterbaufirma zum möglichst baldigen Eintritt ges. Schriftl. Ang. u. L. E. 5399 an den Gen.=Anz. Dortm. Wiv suchen zu Anfang Oktober für unser Eisenwaren=Geschäft in Ickern einen Lehrling mit guter Schulbildung. Hufnagel u. Wunderlich, Brambauer. Ordentlicher Tehrling wird ges. Alex Goldschmidt, Klempnermeister, Leopoldst. 6 Ord. ev. Junge, welcher Lust hat, das Schmiedehandwerk zu erlernen, kann sofort od. später eintreten. Jul. Schnieber, Schmiedemeister, Huf= u. Wagenschmiede, u. Stellmacherei mit elektr. Betrieb, Herne i. W9., Rosenstraße. Verkäuferin evgl. Konfess., für Kolonial= u. Gemischtwarengeschäft f. Mitte Oktober oder Anfang November ges. Schr. Ang. nebst Zeugnisabschr. u. S. B. 5416 a. Gen.=Anz. Dtm. Schuhbranche. Tüchtige, gewandte Verkäuferin per sofort oder später gesucht. Offerten mit Zeugnisabschriften, Alter, Gehaltsansprüchen bei freier Station an Schuhwarenhaus Berüwe, Iserlohn. Suche per sof. od. später zwei tüchtige(56694 Verkauferinnen gegen hohes Salär. Riesen=Bazar S. Wiesenfelder, Bocholt i. W.(56604 Sohn achtbarer Eltern als Gärtnerlehrling unt. günst. Beding. gesucht. Gärtnerei Kortmann, Dtm., Weißenburgerstr. 15. Maler= und Anstreicherlehrling sofort gesucht.( Näh. Langestr. 72, 1. Et. Reiseoamen für ein Zahn=Atelier ges. Schr. Ang. u. J. O. 2897 an den Gen.=Ang. Dortmd. Für leichtere Kontorarbeit wird ein 56451 junges Mädchen mit guter Handschrift ges. Bewerberinnen, die stenographieren und maschinenschreiben können, werden bevorzugt. Schr. Ang. u. V. O. 5407 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Anie WPat pting a. sowie Kochlehrling oder Volontär und ein tüchtiges Mädchen gesucht.(56650 Hotel Stemme in Essen-Ruhr. Ordentlicher, tüchtiger Keunerlehtling zu sofort gesucht. 56577 Gasthaus zum Biehmarkt, L. Schloßmacher, Steinst.31. Lehrling mit guten Schulkenntnissen per sofort oder 1. Oktoker gesucht. Kost u. Logis frei. Heinrich Wallrabe, Hörde, Likörfabrik und Weinhandl. Lehrling mit guter Schulbildung für ein hiesig. Waren=EngrosGeschäft zum baldigen Ein; tritt ges. Off. u. R. U. 2354 an den Gen.=Anz. Dortm. Tüchtige, erfahrene, Altere Verkäuferin für Kolonialwaren u. jüngere Verkünferin für Fleischwaren(Rind= u. Schweinefleisch) gesucht. 56649 Gewerkschaft Victor, Rauxel Lebensmittel=Abteilung. Meldungen Bureau Victor. Schachtanlage—4. Für meine erstklaff. Feig: bäckerei u. Konditorei suche ich für sofort oder 1. Okt eine tüchtige(56820 Verkäuferin nicht unt. 20 Jahren. Gefl. Offerten nebst Zeugnisabschriften erb., persönl. Vorstellung erwünscht. Carl Hackert, Bochum, Hellwegstraße 4. Zum, 1. Oktober eine ehrliche fleißige Verkäuferin für Kolonialwaren gesucht. Grünwald u. Co., Sodingen. Gewandte Verkäuferin für die Abteilung Trikotagen u Schürzen per 1. Okt. evtl. später gesucht. 1 H. Weinberg, Hörde, Tüchtige Verkäuferin (speziell im Aufschnitt=Geschäft erfahren) v. bald ges. Louis Rosenkranz, Hagen i.., Fleischerei 6, ff. Wursto. Per 1. Oft. eine tüchtige Verkauferin der Lebensmittel=Branche gesucht Ang. nebst Zeugn. u. Geh.=Anspr. unt. E. B. 82174 an den Gen.=Anz. D. Roienlalwären. Junge Verkäuferin sofort nach Hörde gesucht. Gute Zeugnisse erford. Offert. u. 1075 an die Geschst. d. Ztg. in Hörde. Für Ende Oktober oder 1. November eine tüchtige, gut empfohlene 56895 Verkäuferin für Kolonialwaren gesucht. Off. an Franz Falkenhahn, Castrop, Widumerstraße 49. Verkäuferinnen und finden für sofort Anstellung bei Kuntz u. Lippmann, 56916 Herne. Juhg. Gondlm für Kostüme ges. Johanna Wemhöner, Joachimstraße 9. Fortsetzung siehe nächste Seite. Mehrere durchaus perfekte Rockarbeilerinnen auf sofort gesucht. Meckel& König, Hansastraße 42.( Junges Mädchen, welches die Hotel=Restaurant=Küche erlernt hat, als Kaffecköchin sof. gesucht. Zimmermann, Lutgebrückstraße 5. Buglerin zesucht für einige Tage in der Woche. Uhlandstr. 54. Aeltere Köchin für bürgerl. Restaurant sofort gesucht.(56810 Deutsches Haus, Hamm i.., Oststr. 40. Maschinen=Büglerinnen gesucht. Gerberstraße 17. Esuche z. 1, Okt. eine tücht., jüngere Binderin und Verkäuferin. Näheres Blumenhalle Kortmann, Dortmund, Weißenburgerstraße 15 N. B. Auch kann e. Lehrmädchen unter günstigen Bedingungen eintreten. Rochin, welche selbständig arbeitet, wird zum 1. Oktober für einen Gasthof gesucht. Schr. Ang. mit Gehaltsanspr. u. P. W. 2403 an d. Gen.=Anz. Dortmd. Junges, anständig., ehrlich. Sädchen zum Bedienen der Gäste f. ein kleines Restaurant gesucht. Solche, die nähen u. bügeln können, bevorzugt. Schriftl. Ang. u. G 5436 an d. Gen.=Anz. Dtm. Für einen ruhig. schaftshaushalt suche per Oktober zwei wohlerzogene ansehnliche(56942 Städchen, Köchin und Hausmädchen mit sehr guten Zeugnissen. Schriftl. Angeb. unt. M. D. 5444 an d. Gen.=Anz. D. Bess. Dienstmädchen, n. u. 20., w. burgerl. kochen., u. auch i. Fettwaren=Gesch. mit tätig sein kann, g. hoh. Lohn u. gut. Behanglung sofort gesucht. Näh. Corne, Hellweg 52, 1. Et. r. Junges Mädchen von 14—15 J. in kl. kinderl. Haushalt des Morgens ges. Redtenbacherstr. 19, 1. Geübte Einlegerin Zum 15. Okt. suche ich f. m. ruh. Haush. z. Alleindienen ein gesundes, zuverl. evangel. Mädchen, im Kochen u. all. Hausarb. erfahren. Frau Bacmeister Junggesellenstraße 2, 1. Sofort sauberes Morgenmädchen gesucht. J. Hummels, Zimmerstraße 83.( Gesucht. Tüchtiges Stundenmädchen 7 bis 10 Uhr morgens.„ Bismarckstraße 11. sofort gesucht. C. L. Krüger, G. m. b. Karlstraße 5. H. Haushätsrin zu 1 Herrn, Stütze zu 2 Pers., BüfettFür meine Kunsthandlung suche ich ein junges Mädchen aus guter Familie als Volontarin zegen Vergütung. 56818) W. Utermann. Lem Tradiein Suche per 15. Okt. ein Kuchenmädchen das selbständig kochen und etwas Hausarb. mit übernehmen kann.(56794 Frau Albert Burghaus, Hörde, Langestraße. Tüchtiges, ehrliches Mädchen aus guter Familie für alle Hausarbeit und Mityilfe i. der Wirtschaft gesucht.( Zweitmädchen vorhanden. Restaurant Aug. Wiedau, Lünen, Langestraße 52. Ich suche für sof. ein tücht. Hausmädchen, welch, auch Liebe zu Kind. hat, gegen gut. Lohn u. Behandl. Frau Herm. Dickel, Elberfeld, Kampstraße 22. Sauberes Morgenmädchen gesucht. Hubertsgasse 5, a. der 1. Kampstraße. ordentliches Ein braves, Morgenmädchen Sonnenstr. 130, pt. Suche zu sofort ein tüchtig., evangel. Stubenmädchen. Hoher Lohn. Gute Zeugnisse erfovderlich### Schr. Ang. u. R. v. 5224 an den Gen.=Anz. Dortm. Sauberes Morgenmädchen ges. Wäsche aus d. Hause. ) N e u e r G r a b e n 1 8, 1 I. od. TagesServierfrl., Mädch. z. Bed., Köchin f. Priv. u. Restaur., Mädch. z. 2 Pers. f. Leipz=, Berlin, Dortm. Landmdch., Hotel=, Haus= u. Zimmerm. Fr. Gertrud Maagh, gewerbsmäßige Stellenvermittlerin Gerberstr. 1I. Teleion 196. Fleiß. Morgenmädchen per sofort gesucht. Bedorf, Leipzugerstr. 15. 4 für besseres KolonlalwarenGeschäft per bald gesucht. Bewerberinnen müssen in Dortmund wohnen.(56237 Richard Hahne, Hohestraße 18a. Kolonialwaren. Kräftiges, evangel. Lehrmädchen sacht Fritz Dieckmann, Lütgendortmund, straße 158. Provinzial56164 Gesucht wird z. 1. Okt. f. herrschaftl. Haus(2 Erw., 1 Kind) in Essen ein bess. Küchenmädchen oder einfaches Fräulein, d. selbständig kocht und Hausarbeit übernimmt. Gute Zeugnisse erforderlich. Meldungen bei Frau Affessor Baum, Prinz= Friedrich= Karlstraße 16. Lehrmädchen für Schreibwaren gesucht. 8116) Langestraße 94. Tücht. fleiß. Mädchen oder unabhäng. Frau, nicht unter 90 Jahren, als Zimmermädchen Für mein Svezialgeschäft für feine Damenmoden suche ich per 1. Oktober ein gebildetes junges(56847 Mädchen aus guter Familie in die Lehre. Persönl. Vorstellung erwünscht. Max Weser, ) Dortmund, Betenstraße 9. gegen sehr hohen Lohn ges. Wiesenstraße 3. Für einen kleinen Haushalt ein ordentliches gesucht. Grete Eickschlag, Ostenhelltweg 27=29. Nach Herlin. Brav. fleiß. Dienstmädchen in allen Hausarb. erfahren, für sof. in kl. Familie ges. Reise mit Herrschaft. Nah. Engels, Hamburgerst. 83,II. Zum 1. Okt. ein braves, ordl. Madchen gesucht. Hiltropwall 23. Für Oktober wird auf ein Jahr, ohne Vergütung, ein Zum 1. Oktober od. früher ein zuverlässiges, älteres, einfaches 56432 Kinderfräulein zu drei kleinen Kindern ges. Meldungen 10—12 und—7 bei Frau Dr. Pott, Witten, Schillerstraße 0. Suche z. 15. Okt. 1913 ein in allen Hausarbeiten erfahrenes proveres 56900 Mädchen, welches gut bürgerlich kochen kann, bei guter Behandlung. Etwas Wäsche muß sie übernehmen. Monatslohn 30—35 Mark. Wilh. Höwing, Bochum, Friedrichstraße 3, Spezial=Aufschnittgeschäft. Kochlehrmädchen gesucht. Für gute Ausbild wird garantiert. 56186 Hotel= Restaurant RuhrSchlößschen, Mülheim=Ruhr. Per bald suche ein einfach. Kinderfräulein, welches nähen kann. Frau Daniel Mann, Dortmund, Brückstraße 40. Lehrkochin ohne gegenseitige Vergütung auf sofort gesucht. Hotel Germania, Gelsenkirchen. bess. jung. Mauchen zur Erlernung der Küche u. des Haushalts gesucht, Deutsches Haus, 56404 Ein nicht zu junges, nettes Mädchen für leichte Hausarbeit und zeitweise Hilfe am Büfett per bald gesucht. Bewerbungen mit Bild erwünscht, andernfalls persönliche Vorstellung zwischen 2 und 5 Uhr nachmittags. Frau Gabel, Gelsenkirchen, Hochstraße 43. Hotel Mengede. Rochlehriräulein. Suche ein junges Mädchen zur Erlernung der Küche u. des Haushalts. Frau C. Brenscheidt, Iserlohn, Alexanderhöhe. Zur Erlernung der Küche und des Haushalts findet ebangelisches. 60786 Maochen nicht unter 17 Jahren Stellung ohne gegenseitige Vergütung zu Anfang Novbr. Hotel König v. Preußen, Kamen. S. ein. 1. Mädchen z. Erl. d. Küche u. d. Haush. ohne gegens. Vergütung in ein Restaurant, Ausflugsort. Postl. E. G. Hammerthal bei Blankenstein. Stutze. Suche z. 1. Okt. evangel. älteres und tüchtiges Praulein als Stütze bei gutem Salär u. guter Behandlung. Dasselbe muß perfekt in der bürgerlichen Küche sein, so wie den Haushalt selbständ. führen können. Pr. Zeugn. u. versönl. Vorstellung erw. Restaurant Wwe. Koke, Langendreer, alter Bahnhof Fernruf 767 Amt Witten. Suche zum.—15, Oktbr. für Büfett ein Fradfein Nädch, v. 14—15., Kind ordl. Eitern, zur Hulje für Hausarbeit f. gute Stellg. sofort od. später gesucht. Offerten unt G. H. 5687 an den Gen.=Ang. Dortm. Mädchen oder Frau vormittags gesucht. Näh. Liebigstraße 7, 8. Etg. Ein tüchtiges, ehrliches Mädchen fürs Geschäft und für Hausarbeit gesucht für ganze Tage. Naheres im Gemüsegeschaft RheinischeKt: 192, Stee Junges tüchtiges Morgen=Mädchen sof. gesucht. Hohestr. 167. 7 Morgenmädchen, 15—16., sof. ges. Steinmetzstr. 3, pt. Kaufmann, 27 J. alt, sucht Stellungen z. Bücherbeitragen o. sonst. schriftl. Arb. Selb. ist in all. kaufm. Arbeiten sowie mit jed. Schreibmasch bewand. Schr. Ang. u. W. F. 238 an den Gen.=Anz. Dortmd. str. 104, Ecke Heinrichstr. Tüchtiges erfahrenes Dienstmädchen mit auten Zeuanissen gesucht. Hoher Lohn Gute Bebandl. Rheinischestr., 6, I. Ein Morgenmädchen sof. gesucht. Schliepstraße 9. Tücht. Morgenmädchen sof. ges. Rheinischestr. 11, II., * Morgenmädchen sof. ges. Unionstr. 14, bt. Sauberes Mädchen für kl. besseren Haushalt Prop. Morgenmädchen gesucht. Annenstr. 7, II. gesucht p. 1. Okt. Alter ca. 16 Jahre Pippert& Busch, Industriehaus. Zum 1. Oktober ordentlich. evangel., 16—17jähr. Mädchen gesucht. Frau D. Grafe Castrop= Schwerin, Obere Dortmunderstraße 166. Morgenmädchen gesucht. ) S c h w a n e n s t r. 5 6, 1. E t g. Merggnmöbh, gfl-.Kamptr.96. Rachmitlagemaut sof. ges. Betenstr. 16, 3. Et. Nachm.=Mdch. g. Helle 8, I. Wer vermittelt, oder verschafft einem im best. Rufe steh. Herrn(früh. Gastwirt), der rede- u. schreibgewandt. solide u. zuverlässig ist, geg. hohe Prov. eine Stell. als Reisender oder sonst eine v. Existenz. Off. u. B G. 5706 an den Gen.=Anz. Dortm. Mann Nachm.=Moch. ges. LandgraJunger der seine Lehrzeit in einem Bankgeschäft beendet, sucht zum 1. Oktober Stellung in einem Getreide= u. FourageTortmunt enst. 164, II. a. Waisenhaus einem. Getreide= u. FouzxaggSuche z. 1. Okt. nach Hoch= Cttr. u12 u2. u. 22=—23.— geichaft. Kri, P a. Pem emmerich fleißig., tüchtiges 1 a6. Jba für Privat, 1 1 9408 a. d. Zwei tüchtige 56841 Maochen bei gut. Lohn u. guter Behandlung sucht z. 1. Oktob. Christliches Hospiz. 56841 Wilhelmstraße 49. Mädchen geg. gut. Lohn u. Behandl. Zu meld. Dortm., Burgholgstr. 41, 1. Stage. Tücht. Mädchen am liebst. v. Lande, welch. in allen Hausarbeiten perf. ist, für kleinen Haushalt gesucht. Gute Zeugnisse erf. Ostenhellweg 41, 2. Eta. Suche z. 1. Nov. od. spät. brav. Madchen Aelteres kath. Mädchen, in Küche u. Hausarb. orf., gesucht. Familienanschluß. Vornstraße 26, 2. Etage. Im Haushalt erfahrenes Mädchen zum 1. Oktober gesucht. Fr. Euter, Münsterstr. 60, I. Aelteres tüchtiges Mädchen, welch. alle Hausarbeit versteht, sofort gesucht. Hansastr. 61, Obstgeschaft. Suche sof, ein pr., kinderl. Mädchen Frau J. Deimel, Bramin kl. bess. Haush. Gelegen= I bauer, Waltroverstraße 6. Properes, katholisches Vienscme. 16—18., per sofort, ebtl. später gesucht. Cl. Mertens, Lünen=Süd, Jägerstr. 43. heit geboten, Kochen zu lernen. Frau Friedr. Spies, Köln. Brüsselerstraße 59. Zum 1. Oktober evtl. früher suche ein im Kochen perfektes und in aller Hausarbeit gründlich erfahrenes Tüchtiges, nicht zu junges Vienstmann, für alle Hausarbeit in kinderlosen Haushalt gesucht. Dasselbe muß nähen können Frau H. Herding, Rotthausen, Brunostr. 151, II. bei hohem Lohn für besseren Hatshalt. Frau Richaro Müller, Rosental 11. Ein erfahrenes, zuverläss. Maochen auf sofort gesucht.(Haushalt 8 Personen.) Frau Pastor Fromme, Ardeystraße 23. Ein ehrliches evangelisch. für Privat=Haushalt sofort gesucht. Fr. Rockholtz, Stehbierhalle, Bahnhofs=Hotel, Gelsenkirchen. Ein braves, properes Weädchen für meinen Haushalt sofort oder 1. Oktober gesucht. Otto Met, Lütgendortmund Wilhelmstraße 84. Ordentliches Dienstmädchen für kl. Geschäftshaushalt(2 Personen), welches kochen., nach Köln v. sofort gesucht. P. Dangelmeyer, Köln a. Rh., Eifelstraße 1. Suche auf sofort oder zum 1. Okt. ein fleißiges, in all. Hausarbeiten erfahrenes Frau Dr. Siepmann, Kirchlinde. aus besserer Familie. Selb. genießt volles Vertrauen u. hat Familienanschluß. Schr. Ang. u. V. R. 5713 an den Gen.=Anz. Dortmd. Sschst. Sähchern welch. kochen kann, für kinderl. Haushalt geg. hoben Lohn zum 1. Okt. gesucht. Balkenstraße 17, 3. Etage. Eim. Prasiem oder Küchenmädchen zur selbständigen Führung eines vorhand. Frau L. Schweiskurth, Herten i. Ko. Gesucht wird für ein besseres Lebensmittel=Geschäft noch ein properes, freundl. jung. Maochen von 16—17 Jahren für Haushalt und Geschäft. Schr. Ang. u. F. L. 5442 an den Gen.=Anz. Dortmd. Eins. Trautein. num Bedienen der Göste glgz fort gesucht.(50020 Deutsches Haus, Hamm s. W. Teiephon 350. Anst. saub. Fräulein, welch. sich als Büfettfräulein ausbild. möchte, sofort gesucht. Rheinischer Hof, 56712 Duisburg=Ruhrort. Kochin ober verfeites Küchenmädchen fort gesucht. Lohn Mädchen Kräft. ev. Mädchen, 18—20., mit gut. Zeugn., per 1. Oktober gesucht. 1. Kampstr 74, 1. Et. lks.( Mäucnen für 2 Pers., Mädchen für für Geschäfth. Hädchen jucht Wwe Henrlette Göbler gewerbsmätige,„Halle7 ##llenvermittlerig P Ote Küntige Wegegenossin, Zum 1 Oktober pr. fleiß. Mädchen für alle Hausarb. gesucht. Hamburgerstr. 61, 1. zunächst zur Führung des Haushalts gesucht von verwitw. Beamten, 45 Jahre, frisch, rüstig u. lebensfroh, evgl., Hauseigent., 11 jähr. Sohn, 4000 M. Eink., bei gegens. Symp. bald Heirat. Damen mit Barvermögen wollen vertrauensvoll unt. ausführl. Ang. der Verh. und Beifügung eines Bildes unter Z. L. 5704 an den General=Anzeig. schreiben.( Invalide, 40., mit guter Handschr., wünscht Stell. als Einkassierer od. Bürogehilfe Kaution kann gestellt werd. Schr. Ang. u. M. E. 2416 an den Gen.=Anz. Dortm.) Bautechniker, staatl. gevr. Mauvermeist., 7 Jahre prakt. gearb., als Maurer, sucht z. 1. Oktbr. Stella. in ein. Baugeschäft od. bei größ. Unternehmer. Ders. würde auch bei einer deutsch. Firma St. i. Ausl. annehm., würde evtl. selbst mitarb. Selb. ist 26 J. alt. Schr. Ana. u. T. B. 5675 an den Gen.=Anz. Dortmd. Erfahrener Bautechniker sucht zum 1. 10. evtl. früher Stell. im Bau= od. Architekturbureau. Schr. Ang. u. F. N. 2417 an Gen.=Anz. Dtm. Tachr. Eimmerpene. Bescheid., pr. Zimmermädch. und Hausmädchen sofort gesucht. Hamburgex Hof. Brückstraße. 1 Mädchen, 14—15., g. Anlernen i. Kochen u. Haush. kleine Familie gesucht. Westerbleichstr. 2. 1. Etg. Saub. Mädchen f. Haushalt u. Büfett sof. gesucht. 82070) Brückstraße 39. Ich suche zum 1. Oktober oder spät. ein j. Mädch. als Aelteres Mädchen oder alleinstehende Frau gesucht. Dortm., Münsterstr. 31. einlache Stütze, welch. kochen, nähen u. plätten kann, sowie ein tüchtig. Hausmädchen. Frau Sen.=Präsident Popperoth, Hamm i.., Ostenallee 16. Alständiges Mauchen liebsten Wirtstochter, am welches sich in flotter GastWirtschaft ausbilden will, findet angenehme Stellung. Schr Ang. u. G. A. 5409 a. d. Gen.=Anz, Dtm. 56492 Tücht. fleißiges Mädchen für alle Arb. a. 1. Okt. ges. A. Speezen, Gärtner, Wanne, Friedhofstr. 17. Sof. ein prop. sauberes Mädchen welches auch kochen kann, 44, im gesucht. Brückstraß Kravattengeschaft. Sauberes, tüchtiges Bienermauchen gesucht. Meld. 2 bis 4 Uhr. Vaterländisch. Frauenverein Alteradstraße 15. Für sof oder fpäter ein fleiß., saub., nicht zu jung. das im Waschen u. Bügeln gut erfahren ist, gesucht. Daselbst ein.(06800 Kinderfraulein für des Nachmittags zu 4 Kindern im Alt. v.—8 J. Mit Zeugnissen zu melden 6002) Dresdenerstraße 17. Zuverläss., kinderliebes Mädchen Zum 1. Okt. wird ein jüng. gesucht, welch. kinderlieb ist und etwas nähen kann. ) Näh. Poststraße 1, 2. Et. Sehr ordentliches Mädchen Ghscheleb schäftsstelle#. Zta, ben. für kleinen Haushalt zum 1. Ottober gesucht. Frau Paul Prött K. iserstraße 112. 11. Auf sof. ein brav. eval. Hausmädchen ges. Christl. Hospiz, Königshof. Zum 1. Okt. ein Zweitmädchen von 16—17 J. gesucht. Näh. Münsterstr. 102 Z. 24 d. M. jüng., fleißig. Mädchen ges. Unionstr. 8. Ord. Dienstmädchen sof. od. spät. ges. Sedanstr. 15. Ordentliches Mädchen auf sof. ges. Hohestr. 16, 11. Tüchtiges Mädchen gesucht. Friedhof 8, part. gesucht. Hohestr. 44,., r. mit all. einschl. Arb. vertr., sucht sof. Stelle. Werkz. f. mehr. Leute vorh. Schr. Ang. u. 1069 a. d. Hauptnach Münster j. W. eine agentur d. Zta. in Hörde. tüchtige, evangel. Haushälterin für einen guten bürgerlich. Haushalt, bei 3 Kindern, das jüngste 10 Jahre(Mädchen), welche denselben selbständig führen kann. Stellung ist gut und dauernd. Maurerpolier m. Kolonne sucht Stellung. Offerten unt, P. L. 5715 an den Gen.=Anz. Dortm. Tüchtiger jg. Maurerpolier, militärfrei, im Besitze von guten Zeugn., sucht per sof. Stell. Off. u. G. 4987 an Schr. Ang. u. M. K. 5402 Aug. Rolef, Anoncen=Expean den Gen.=Anz. Dortm. dition, Münster i. W. Witwer m. 4 Kindern sucht sofort oder 1. Oktober eine Haushälterin. Witwe nicht ausgeschlossen. Schr. Ang. u. W. P. 2426 an den Gen.=Anz. Dortmd. Junger Prischigens““ Einfaches, resolutes Fräulein zur Führung eines Gesch.= Haushalts zum 1. Oktober gesucht. Café und Konditorei Tigges, Gelsenkirchen, Bankstraße 1. 56162 18 J. alt, sucht zum 1. Okt. Stellung in einem Geschäft, wo er sich in Haararbeiten ausbilden kann.„( Offerten unter H. F. 15, postlagernd Langendreer. Tücht. Kleinstückarbeiter sucht Arbeit auß. d. Hause. Rolandstr. 1. 5. Eta. Witwer, Mitte der 40er., ev., kinderlos, schon. Hausslott. Kelner sucht b. besch. Anspr. Stell. Gefl. schr. Ang. u. H. C. halt, wünscht ält. Madchen 5439 an d. Gen.=Anz. D. a. 1. od. 15. Okt. Lohn ein in allen Suche geg..„ tch Hausarbetten erf., tuchligen Tagesmädchen, Frau Bosseler, Mallinkkrodtstraße 274. 82022 Tüchtig. ält. Tagesmädchen für alle Hausarbeit bei aut. Lohn gesucht. Ardeystraße 47, im Laden. Prov. kräft. Tagesmädchen oder alleinsteh. Frau gegen hoh. Lohn sof. gesucht. Nah. Steinstraße 6. 1 Ordentl. Tagesmädchen für alle Hausarb. sof. ges. Lessingstr. 23, part. Ig. Tagesmädchen gesucht. Krautstraße 9. o. Witwe,—2 Kinder, als Haushälterin. Heirat n. ausgeschl. Ernstgemeinte Off. u. U. V. 5683 an den Gen.=Anz. Dortm. Kellner Bokammmar Nr. 258.(3. ich mache hlerdurch höfl. darauf aufmerksam, dass die Herbst- und Qualitäten für wenlg Geld verkaufe. Totäle Ni Jeder weiss doch, dass Unkosten die Ware verteuert Dor deshalb habe ich mein Geschäft auf der I. Etage Steinplatz 18. Dadurch spare ich ls die hohe Ladenmiete, die deuren Dekoxetioneg, Licht usw. und diese Ersparnisse lasse ich nur meiner Kundschalt vum-mmen. Sie bei mir keine Schaufenster. Suchen Der Eingang ist nur durch den Hausflur. Anzüge ein- und zwelreihig, sehr feine, mod. gemusterte Stoffe Mik. 12.— 16.— 20.— 24.— 28.— 32.— 38.— Ulster dunkelgründige, wunderbare Farbentöne, la. Verarbeitung Mik. 14.— 18.— 24.— 28.— 32.— 40.— Paletots Reserve hat Ruh. Wäh lands und Westfalens no und Soest manövrieren, Reservisten aus Elsaß=Lot In den nächsten Tagen: aus anderen Gegenden e zehn Tage lang wird mar die entlassenen Vaterlat es bleibt jetzt nur noche die Rekruten müssen sch hause nehmen und den b Entlassene wie für neu vieder eine ganz veränd tracht. Möge jeder mit zufrieden sein. Familienunterstützung Landwehrleute. Da zur keservisten zur Uebung #urch darauf aufmerksam #auf Familienunterstützun nach der beendeten Uebun ##dernfalls der Anspruch hi tützung beträgt 30 Proz#lohns und für jedes we tige Familienmitglied 10 darauf hingewiesen, welchem die Uebung fäll Steuer befreit ist. Die mit Stoff- u. Samtkragen, als Futter Serge, Satlnella oder Seide Mk. 12.— 16.— 20.— 24.— 28.— 32.— 38.— #auf Antrag statt; der A Stadt Dortmund an der gemeinden an die zustän Im das Bürgermeisteran Hosen feine Streifen Mk..—.—.—.— 10.— 12.— 14.— Parole für Reservisten Anzug, Ulster, Hose nur bei Goldschmidt, Steinplatz well Sie da 10—20 Mk. sparen können. SoldeoIfa. Der Kartoffelverkauf hafen hat sich in den verschiedentlich mitgeteil felhandel in den Herbst per Schiff angebrachten händler auf Waggon größten Teile aber di betrieben wurde, die der feln vom Schiff kaufter sonstigen Hilfsmitteln valtung hatte zunächst dungsbrücke der Persor im Herbst der Personen der Kartoffelumschlags Da aber in den letzten Zentner Kartoffeln am ich diese Einrichtung sächlich des Nordens u teilhaft erwies, als der weils erheblich niedrig ist die Hafenverwaltun größere Lagerfläche fü Sie hat daher die dur schen Holzgeschäftes fr und wird hier für die rechten Markt einrichte ses neuen Marktplatzes Landungsbrücke erricht Jüng. Kontoristin, perf. i. Masch.=Schreib. u. Stenogr. sucht sof. od. sp. Stllg. Orf. erb. u. O. P. 543 an d. Fil.= Exp. Rheinischestr. 52. Witwer, 42., Bergmann, evg., mit 5 Kindern von 2 bis 12., sucht eine ält. Person zur Führung des Haushalts. Spatere Heirat nicht ausgeschlossen. Schriftliche Angewie unt. P. L. Gemeinde=Gasthaus, Erkerschwick. 20., sucht Stell. in Hotel od. bess. Restaurant. Prima Zeuan. Franz Brinkschulte, Herne, Schulstraße 44. Tücht, erster sucht Aushülfsst. Ia. Zeugnisse. Schr. Ang. an Herm. Günther, Ostwall 26, part. =Tagesmädch. sof. gesucht. 1 Redtenbacherstraße 30. Suche zum 1. Oktbr. ein eval. besseres Mädchen oder einsache Stütze bei Familien= Anschluß. Frau Heiur. Drögenkamp, Herne, Hertenerstr. 4. Für kl. ruh. Haush.(8 Personen), z. 1. Okt. weg. Erkrankung d. jetzig. bess. ev. Mädchen m gt. Zeugn.f alle Hausarbeit d. hoh. Lohn gesucht. Burgardt, Friedensstr. 10. Tüchtiges Tagesmädchen per sofort. Hansast. 55, III. Suche um 1. Otorz, aig älteres Horgennir Frau Robert Wiskott, Moltkestraße 22. im Alter v. 14—1: Fahren gesucht. Dreier, Dentist, 50802) Hoherwall 10. Morgenmädchen Haushälterin gesucht. ev., w. Hausfrau ersetz. soll. Spät. Heirat nicht ausgeschlossen. Off. m. Photogr. u. P. U. 5707 an den Gen.= Anzeiger, Dortmund. Tüchtiger Chauffeur, der mit sämtl. Reparaturen durchaus vertraut ist, sucht sofort bei bescheid. Ansprüch. Stell. f. Luxus= o. Lastauto. la. Zeugnisse u. Referenzen. Schr. Ang. u. M. B. 5663 an den Gen.=Ang. Dortm. Ordentliche, saubere gegen hohen Lohn bei dauernder Beschäftigung sofort ges. Max Weser, Betenst. 9. Pupfr. f. nachm. Gerberst. 23 Ja. Mann, 18 J. alt. sucht St. als Kutscher. g. Zeugn. vorh. Mallinckrodtst. 187. IV Aelt. Mann(Inval.) sucht auf halbe od. ganze Tage jede belieb, leichte Beschäft. 1 Uebelgönne 18, 1. Etg. Waschfrau gesucht. Hansastraße 101, 1II. Mädchen v morgens,—10 Uhr zum Putzen gesucht. Schirmfabrik Dickmann. Pringenstraße 18. Ordentl. Flickfrau gesucht Walkrabestraße 18. Ja. Mann, 18., wünscht Stell. als Packer v. Lagerist. Selb. k. auch m. Pferd. um. geben. Off. u. P. H. 2396 an den Gen.=Ang., Dortin. f. m. Sohn 16½ Stellung auf Lager zum 1. Oktober Näheres i. d. Geschäftsst. d. Ztg.(81879 DORTMUND Steinplalz 10, I. Lig. Steinplalz I0, I. Lig. Kunst und Ecke Münsterstr. gegenüber der Uhr Ecke Münsterstr. Der Postillo: Oper in 3 Akte Verkauf nur 1. Etage Ig. Fräul. aus bess. Fam. sucht z. 1. Okt. Stell. in ein. Bäckerei u. Kond. als Filial= leiterin. Schr. Ang. u. G. Z. 2388 an Gen.=Anz. Dortm. Evangelisches Fräulein, 25., Erfahr. i. Küche u. allen Teilen des Haushalts. sucht Stellung als Stütze d. Hausfrau. Gute Zeugn. steh. zur Verfügung. Offerten an M. Hilbrecht, Solingen, Flurstraße 20. Js. evgl. Fräulein, aus bess. Familie, sucht z. 1. Okt. o sp. Stell. in e. Bäckereiod. Färbereifiliale als Verkäuferin. Schr. Ang. u. C. K. 2391 a. d. Gen.=Anz. Dtm.( Geb. kath. Frl., in Küche u. Haush. erf., sucht selbständige Stellung als wo Dienstm. vorh. Ausf. Ang. erb. Frl. Krupp, Weitmar b. Boch., Roonstr. 32. Ig. Mädchen s. Stell. zur Ausbild. auf ein. Bureau. Schriftl. Ang. u. L. D. 2392 an den Gen.=Ang. Dortm. Büfettfräulein sucht sof. Stell. Off. u. G. O. 2395 an Gen.=Anz. Dortm. J. Frl. sucht Stelle i. Café oder am Bufett. Zu erfrag. 1. d. Geschst. d. Zta.(8206 Jüngere„(56643 Zuschneiderin für Weizwaren sucht Stellung z. 1. Oktbr. Gefl. Off. u. M. B. an d. Hauptagent. E. Triebel in Wanne. Schneiderin, 18., sucht St. als Stütze od. Lehrfrl., wo gründliche Ausbild. in Küche u. Haushalt geboten wird. Gefl. Offerten unter A. K. 18 postlagernd Bochum.(56705 Sungere Ränerin sucht Stelle. Breitegasse 4,II. Ig. Mädchen sucht Stellung am Büfett u. zum Bedien. in Stehbierhalle o. Restaur. Näheres unter 300 P. B. postlagernd Langendreer. KalleeVerleserin per sofort gesucht. 56769 Einkaufsverein, Dortmundgesucht. Westenhellweg 196. Hafen, Dredoruckenstr. 151, Tächnige Verkäuferin mit gut. Zeugn. sucht zum 1. od. 15. Novbr. Stelle in Manufakturw., Kleiderstoff., Wäsche, Herren= u. Damenkonfektion. Schr. Ang. mit Gehaltsang. u. H. f. 2412 an den Gen.=Anz. Dortmd. Suche per bald od. später Stellung als Stütze in ein. mittl. Geschäftshaushalt. Schr. Ang. u. R. K. 2351 an Gen.=Anz. Dortm. Tüchtiges Mädchen v. ausw. d. Küche u. Haushalt gründl, erfahren, sucht Stelle als Stütze, wenn Geschäftshaush. Offerten an 16jähr. Mädchen v. Lande sucht Stell. p. 1. Okt. in kleinem ruh. Hause. Zu erfrag. Huckarde, Moltkest. 25, pt. l ordentl. Junges. sucht Stelle in Hause. Näheres Burgholzstr. 20,., links. Mädchen besserem Ig. Mädch., 18 J. m. gut. Zeugn sucht Stellung in bess. Haush Dorstfeld, Huckarderür 19, 1II. Ordl. Mädch. s. sof. Stelle a. Haushälterin. Schr. Ang. u. R. S. 500 postl. Hörde.( stelle Aelt. Mädch. v. ausw. s. sof. od. sp. Stellung. Friedrichstr. 12.1. Et. l. Aeltere Dame sucht als Haushälterin bei besser. Herrn. Schr. Off. u. V. O. 2309 an Gen.=Anz. Dortm.( Anst. alleinst. Frau sucht Stelle b. alter. Dame oder Herrn. Näh. Schlosserstraße 21, part.(56864 Jung. Mädchen 20., i. Koch. u. all. häusl. Arbeiten bewand., sucht zum 1. Okt. Stelle, am liebsten nach ausw. Gefl. Zuschrift. V. Oespel b. Dim. 23 Jahre alt. Mädchen von auswärts, sucht Stellung. Siemensstraße 15. Mädch. v. Lande, 16., sucht Stell. i. kl. Haushalt. Hohestr. 48. III, I. Fräul. sucht Stellung als Lehrköchin zur weiteren Ausbildung. Taschengeld erwünscht. Schr. Ang. u. Z. D. 5438 an den Gen.=Anz. Dortm. suche sof. od. später f. u. Tochter 15 Jahre, evgl., Stelle zuMädch. 28., s. Stelle als Haushälterin, Off. u. L. L. 240 bahnpostr, Wortmund. Auf die„Hugenott auf Massenwirkung be ten Meyerbeer, folgte Virkungen angelegte des Franzosen A. C. Vertreter der älteren mique. Der„Postillon opern aus der große scher Bühnenwerke, Grenzen ihres Heime Th. Wachtels Zeiten, lon=Darstellers, war Kassenstück deutscher Wachtel nicht ein Re Kunstgesanges; sein verdankte er an erste “ s c h e n T e n o r s t i m m e Talente. Seit Wach „Postillon" seltener; seit 1906 nicht mehr Deutschland, wo Wa umschränkten Herrsc an Sängern, welche vereinigen, die erf Charme dieser Ge und Spiel zur Gelt beweglicher Gesang, Vortragsweise und — ausgiehige und Ohne schöne um eine ideale Verkörpe Unser neuer lyrisch verfügt über derarti strengung erreichte das sich wie auch d 2, b und h in glan tenem Atem entfal liegende d steht ih sett zur Verfügun lichen Qualitäten g Nittellage freilich hinreichende wohll zuviel Metall in tilene, die noch we heute verschiedenes berinnerlicht. Auden in der Ausb einen, der sich, sob Bühne geworden i zu entbehrende Ro bekannten Postillo Geschichte von ein einen vollen Erfe Straphe bis zu ei Nr. 258.(3. Blatt). General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. e Herbst- und r Auswahl eindie allerbesten * Lotale Nachrichten. Dortmund, 19. September. ert tr 18. Dadurch Licht usw. und mmen. Suchen h den Hausflur. züge zwelreihig, sehr nod. gemusterte Stoffe .— 16.— 20.— .— 32.— 38.— Ister ründige, wunderrbentöne, la. Verarbeitung — 18.— 24.— — 32.— 40.— lletots ff- u. Samtkragen, tter Serge, Satila oder Seide .— 16.— 20.— 28.— 32.— 38.— losen eine Streifen .—.—.— – 12.— 14.— arole möglicht, ihre Kartoffeln leicht und ohne große Unkosten abzusetzen, und die Händler werden in der Lage sein, ihre Kartoffeln gegen Regen geschützt unterzubringen, wofür die Verwaltung eine Marktgebühr von 5 Pfg. pro Zentner erheben wird. Der Bezirksausschuß in Arnsberg verhandelte in seiner vorgestrigen und gestrigen Sitzung u. a. tsachen: Der Apotheker Th. Lücken hofe gepachteten Grundstücke. Um den wirtschaftlichen Betrieb der städtischen Krankenanstalten nach Möglichkeit zu verbilligen, hat man seit einigen Jahren auf städtischem Gelände hinter dem Südgung eines Notverbandes in das Krankenhaus gebracht werden mußte. Von einem bedauerlichen Mißgeschick wurde gestern abend die Ehefrau des in der Münsterwestfriedhof eine Gemüsegärtnerei eingerichtet, die straße 24 wohnenden Kaufmanns E. Becker bedie städtischen Anstalten den Sommer hindurch mit troffen. Sie kippte, als sie auf einer Gemüsen versorgt. Der Magistrat gedenkt nun stehend eine Glasscheibe abwischen wollte, um und ferner durch Anlage einer Schweinemastanstalt die durchschlug dabei mit dem rechten Arm die Scheibe. Speise= pp. Abfälle, die bisher für den Jahrespreis Die Frau erlitt eine schwere Verletzung des Untervon 2400 Mt. verkauft wurden, selbst nutzbag, zu grmes und mußte da auch die Vulsader durchschnitReserve hat Ruh. Während die Truppen Rheinlands und Westfalens noch einige Tage bei Unna und Soest manövrieren, kommen schon die ersten b den voschen, bog v, entlassen. Aichte bis vier.I Schasen, Die ihm aufgah, innerhalb 14 Tagen dau anderen Eegenden entzaen, tu er. uu, erzaten, ur uzu uugpg, mgglb 14 Tagen da, machen, Andere Häufer, hur beig, befeen gahren schn Tage lang wird man so in unseren Straßen für Sorge zu tragen, daß an seinem Geschäftshause mannsheil in Bochu. tige Insagen im Betriebe se entlasenen Vaterlandtverteidier antrerfen. Hansaftraße 61., ein 215 Reter langer und 1 Me. mit gutem Erfolg dermrig, gug den giachen I biebt sett nur noch eine turze Zeit übrig und ker breiter Schaulasten von der Nauer enfernt und ziehen aus ihnen dungezezg, gug#er die Relrauten mien schen wieder Wschied voen werde, wödngenfalz dese Entfernung zwanggpeise Ruten, den der Verkazh, en zug Gemssechte, eeduen u den buten Aied aniden Aue aunr Audsen Adeus vrzgioennen Bidt, besgz üähähgang gu senten, un die Köster gctaster sehr kostspieligen Früh= und Spätgemüse selbst zu bauen. In der nächsten Stadtverordnetensitzung sollen für Errichtung der städtischen Schweinemastanstalt 40000 Mk. bewilligt werden. Sedanstraßen=Unterführung. gen beigrir der Rtagzet:„Von einem Verkehrshin, schen der Roß= und Baynzosstraße eine rund 120 Rede sein und ferner seien die.., lange ununterbrochene Eisenbahnüberhause nehmen und den bunten Rock anziehen. Für auf Kosten Lückens vorgenommen würde. Gegen Entlassene wie für neu Eintretende kommt nun diese Verfügung erhob Lücken rechtzeitig Einspruch vieder eine ganz veränderte Lebensweise in Be= und Klage. Am 21. Februar d. J. hat dann in dieMöge jeder mit den neuen Verhältnissen ser Sache ein Ortstermin stattgefunden. In den t tt(Schriftsätzen der Baupolizei wurde behanptet, daß Pec. Hesetigen undt der Voribringende Schaslasten 1. iue Süorung bes Sensdtenute Aebungegee eseeein Versches herornfe,2. süöre der Kasten die Eigen= Beleuctung der Sedanstraßen=nuterst eodvrehriente. Da dzur Mandbrsst weder biote) aut oder den Eindruc, den die in der Nähe befind. Bei dem Undau des Dortmunder Hauptochrhose esteaniten dur bebung enderien kud, sei der, siche Vropselirche, hervoruse. Diese Lehanptaun= st in dem nördichen Teile der Sedanstaße zmi. urch darguf aufmersam geracht, daß die Anträge,— bestritt der Kläger: Von einem Verkchrshin= zu in ven, nördlicher, Seige, der #auf Familienunterstützung spätestens vier Wochen nach der beendeten Uebung gestellt sein müssen, an##ernfalls der Anspruch hierauf erlischt. Die stützung beträgt 30 Prozent des ortsüblichen Tagelohns und für jedes weitere unterhaltungsbedürftige Familienmitglied 10 Prozent. Gleichzeitig sei darauf hingewiesen, daß während des Monats, in welchem die Uebung fällt, der Betreffende von der Steuer befreit ist. Die Befreiung findet aber nur auf Antrag statt; der Antrag ist zu richten in der Stadt Dortmund an den Magistrat, in den Landgemeinden an die zuständige Amtsverwaltung oder ##n das Bürgermeisteramt. Der Kartoffelverkauf am Hafen. Am hiesigen hafen hat sich in den letzten Jahren, wie schon dernis könne keine Rede sein und ferner seien Formen des Kastens so klein, daß sie in Bezug auf den Eindruck, den die Propsteikirche hervorrufe, absolut nichts beeinträchtigen könnten. ausschuß hob denn auch die baupolizeiliche Verfügung auf. In der Urteilsbegründung wurde betont, daß das polizeilicherseite vorgetragene Material nicht genüge, um die Aufrechterhaltung einer solchen Verfügung zu rechtfertigen. Weiter wurde eine Klage des Fleischbeschauers Clemens Ahrens zu Dortmund gegen den Magistrat und die Polizeiverwaltung daselbst verhandelt. Diese Behörden hatten dem A. die nachgesuchte Konzession zum Betriebe einer Gast= und Schankwirtschaft für verschiedentlich mitgeteilt wurde, ein reger Kartof= verweigert. Auch der St. sethandel in den Herbstmonaten entwichelt, der die diezbezügliche Zlage ahgen - hiff angebrachten Kartoffeln per per Schiff angerruchen Hutlogteln zum Zeil an die zurreausschuß jührte Rlager in seiner Bei händler auf Waggon oder Wagen gpsetzte, zum aus, daß die Bedürfnisfrage wohl zu bejah Teile aher direkt mit den Konsumenten Das genannte Haus habe eine vorzügliche gändler auf Waggon oder Wagen größten Teile aber direkt mit den Konsu betrieben wurde, die den Winterbedarf an Kartoffeln vom Schiff kauften und auf Handwagen und sonstigen Hilfsmitteln abfahren. Die Hafenverwaltung hatte zunächst für diesen Hanoel die Lanim der Kartoffelumschlag sich erst langsam entwickelte. zurück. Reserviston w da aber, in den letten, Jghrg., is. xund 200000, Eine Besichtigung des ######.# zentner Kartoffeln am Hafen verkauft wurden und bahn durch Magistrat un 9.:.„ richtung für die Bevölkerung, haupt= den 97 d M in Aussich g. Ulster, Hose nur bei chmich, Sbelapatz Sie da 10—20 Mk. paren können. tz 18, 1. Etg. icke Münsterstr. sr. Mädchen v. Lande stell. v. 1. Okt. in kleiuh. Hause. Zu erfrag. de, Moltkest. 25, pt. I dafen verlauft wurden und bahn durch Magistrat und Stadtverordnete ist ich diese Einrichtung##.= Wr=rrr,###### den 27. d. M. in Aussicht genommen worden. sächlich des Nordens unserer Stadt, insofern vorteilhaft erwies, als der Marktpreis am Hafen jeweils erheblich niedriger war als in der Stadt, ist die Hafenverwaltung jetzt gezwungen, für eine größere Lagerfläche für diesen Markt zu sorgen. Sie hat daher die durch die Auflösung des Scherz= ##schen Holzgeschäftes freigewordene Halle erstanden und wird hier für die Herbstmonate einen regelrechten Markt einrichten. An der Wasserseite dieses neuen Marktplatzes wird eine einfache hölzerne Landungsbrücke errichtet, die es den Schiffen erKunst und Wi Dortmunder Dortmund, 18. September. Der Postillon von Longjumean. Oper in 3 Akten von A. C. Adam. Meter lange ununterbrochene Eisenvahnuber führung hergestellt worden, wodurch die darunter liegende Strecke der Sedanstraße erheblich verdunkelt wird und daher gegenüber der sonst üblichen öffentlichen Beleuchtung, außer einer stärkeren Beleuchtung in der Nacht auch eine Beleuchtung am Tage notwendig geworden ist. Zu diesem Zwecke sind von der Stadt in der Sedanstraße unter der fraglichen Ueberführung 12 Stück flammige Gasinvertlampen aufgestellt worden, während unter gewöhnlichen Verhältnissen, wenn die Ueberbauten nicht vorhanden wären, 6 Lampen mit je 8 Flammen genügt hätten, von denen abends alle 3 Flammen und nachts nur je 1 Flamme zu brennen brauchten. Die Mehrkosten dieser Beleuchtung müssen von der Eisenbahnverwaltung getragen werden. Nach längeren Verhandlungen hat sich die Eisenbahnverwaltung auch hierzu bereit erklärt, will jedoch diese Verpflichtung durch Zahlung einer einmaligen Abfindungssumme von 80000 Mk. an die Stadt Dortmund ablösen, wofür die Stadt Dortmund selbst die dauernde Unterhaltung der Mehrbeleuchtung zu übernehmen hat. Die Stadt wird dieses Angebot wahrscheinlich annehmen. Bei einem hiesigen Schrothändler, der flüchtig ist, wurden folgende, anscheinend aus Diebstählen herrührende Gegenstände beschlagnahmt: 11 schwere Kupferblöcke, mehrere Säcke Messing, Potgaßteile, Kupferplatten, kupferne Schrauben, Arezrtz.## teile sowie ein Bleiblock, Kupferblech, TelegraphenFür die Sicherheit des Betriebes der Schifffahrt Starkstromleitungs= und Straßenbahnschienen=VerHafen ist es erforderlich, daß Pfähle(soge= bindungsdraht. Die Bestohlenen wollen sich mit nannte Leitwerke) in das Hafenbecken eingergmmt der hiesigen Kriminalpolizei baldigst in Verbinwerden, um das Zusammenstoßen der Schiffs, mit dung setzen. dem zweiten Kohlenkipper und der Dreyoruae zuvung armes und mußle, da auch die Huwaber darchschnilten war, schleunigst in das Krankenhaus gebracht werden. Tödlicher Sturz. Am 17. d.., gegen 9½ Uhr abends, ist die Ehefrau Hermine Bäcker, Borsigstraße 84 wohnhaft, die Treppe der in der 3. Etage gelegenen Wohnung heruntergefallen und infolge der erlittenen Verletzungen sofort gestorben. Ein beachtenswertes Urteil fällte das Schöffengericht Dortmund für alle Personen, die infolge Unfalles eine Rente erhalten oder eine Rente nachsuchen. Ein Mann aus K. hatte bei der Untersuchung den Zustand zweier Finger, der durch Unfall hervorgerufen war, absichtlich falsch dargestellt, was durch den Gerichtsarzt überzeugend nachgewiesen wurde. D. wurde vom Schöffengericht zu einer Geldstrafe von 25 Mark und den Kosten des Verfahrens verurteilt. Nicht zu verwechseln ist der am 16. September wegen Urkundenfälschung und Betrugs zu einem Monat Gefängnis verurteilte Makler Gerhard Schmitz mit dem Pferdehändler Gerhard Schmitz. Freitag, 19. September 1913 dete auf Befragen, daß der Angeklagte Benner dem Direktor Schmitt gegenüber nur eine untergeordnete Stelle eingenommen habe. Uebrigens wird die Beweisaufnahme dadurch noch etwas abgekürzt, daß das Gericht eine Anzahl Zeugen nicht geladen hat, weil die Konten, für die diese Zeugen in Betracht kommen, zum Teil zugunsten der Angeklagten aufgeklärt sind, zum Teil aber auch durch die Vernehmung der Zeugen nicht weiter aufgeklärt werden können. Die Verhandlung wandte sich dann wieder dem Delkredere=Fonds zu. Es wurde das DelkredereKonto pro 1906 erörtert, bei dem Ohm mehrfach eingehende Erklärungen über seine Auffassung der rechtlichen Bedeutung des Delkredere=Kontos abgab. Hierbei setzte er sich einmal mit dem sonst so oft von ihm zitierten Kommentator Staub in Gegensatz. Der Vorsitzende machte Herrn Ohm darauf aufmerksam, daß Staub in seiner neuesten Auflage eine andere Auffassung vertrete, als die von Herrn Ohm vorgetragene. Herr Ohm begegnete diesem Vorhalt mit der mit stiller Heiterkeit aufgenommenen Bemerkung, daß niemand so unbeständig sei, wie Staub. Heute wird außer einigen Zeugen zu den Debitoren auch der Bruder des Angeklagten Ohm, Stabsarzt Dr. Reinhard Ohm, Berlin, vernommen, das Haus Amalienstraße 2 Stadtausschuß hatte eine tbgewiesen. Vor dem BeKläger in seiner Berufunng bejahen sei. Das genannte Haus habe, eine vorzugliche Lage und es sei der Verkehr in jener Gegend sehr stark. Der Vertreter der Polizeibehörde erklärte aber, daß man in nächster Nähe des klägerischen jekts erst kürzlich eine Gastwirtschaft konzessioniert habe, die kaum existieren könne. Der Bezirks200 0o Eine Besichtigung des Hafens und der KleinMark 8, ordentl. St. Mädchen Stelle in besserem Näheres gholzstr. 20,., links. dch., 18., m. aut. Zeugn stellung in bess. Haush, d. Huckarderür 19. 1II. ahre alt. Mädchen von irts, sucht Stellung. Siemensstraße 15. kädch. v. ausw. s. sof. od. sp. ng. Friedrichstr. 12.1. Et. l. v. Lande, 16., sucht Stell. aushalt. Hohestr. 48. III, I. il. sucht Stellung als lehrköchin weiteren Ausbildung. engeld erwünscht. sr. Ang. u. Z. D. 5438 in Gen.=Anz. Dortm. sof. od. später f. u. Tochter ahre, evgl., Stelle Zunung der Räche des Haushaltes. beck, Märkischestr. 4. frig. Mädchen, welches erl. kochen kann, sucht wo Gelegenh. gebot. d. seine Küche, z.#rt. iftl. Ang. u. K. M. 545 die Filial=Expeditioy nischestr. 52 erbeten. h. j. Witwe s. Wasch= u. st., ad. Kontor z. putzenRoßstraße 7, 3. unabhäng. Frau sucht einige Waschft. o. Büre einigen. Roßstr. 29 part. Auf die„Hugenotten“, das in der Hauptsache auf Massenwirkung berechnete Werk des französierten Meyerbeer, folgte heute der mehr auf intime Virkungen angelegte„Postillon von Longjumeau“ des Franzosen A. C. Adam, einem der typischesten Vertreter der älteren leicht schwebenden Opera comique. Der„Postillon“ ist eine der wenigen Buffo##opern aus der großen Zahl gleichartiger französi#scher Bühnenwerke, die den Weg auch über die Grenzen ihres Heimatlandes gefunden haben. Zu Th. Wachtels Zeiten, wohl des glänzendsten Postillon=Darstellers, war Adams Oper ein Zug= und Kassenstück deutscher Bühnen. Freilich war auch Wachtel nicht ein Repräsentant des bel canto, des Kunstgesanges; seinen Weltruhm als„Postillon“ erdante er an erster Stelle,)eitrganshigsenz ichen schen Tenorstimme und seinem schauspielluen Talente. Seit Wachtels Tode begegnet man dem „Postillon" seltener; bei uns beispielsweise ist seit 1906 nicht mehr gegeben. Deutschland, wo Wagners Gesangsstil fast zur unuuschränkten Herrschaft gelargigenschaften in sich in Sängern, welche all die Eigenschaften in sich vereinigen, die erforderlich sind, um den vollen Charme dieser Gattung Opernkunst in Gesang und Spiel zur Geltung zu bringen: flüssiger und beweglicher Gesang, wohlpointierte und lebendige Vortragsweise und— speziell für den„Postillon“ — ausgiehige und strahlende Höhe. Ohne schöne und umfangreiche Stimmittek ist eine ideale Verkörperung des Unser neuer lyrischer hbengung erreicht er mit eit zur Versügung, Tendue mit felgen, ihen Qualitäiten gekbönen zu den Eshrzichen Tenor Pitellage freilich fehlt Igäxen zieri fgege. hinreichende wohllautende Fuue, hier su vom„„ verhindern. Die Kosten werden etwa 2120 betragen. Errichtung einer Schweinemastanstalt auf dem von der Verwaltung der städtischen Krankenanstalten— Luisenhospital— hinter dem Südwver. steigerte. Auch die Einlage von Abt, im dritten Akte trug ihm viel Beifall ein. Nech dieser immerhin vielversprechenden Introduktion darf man gespannt darauf sein, wie sich der Sänger anspruchsvolleren künstlerischen Aufgaben gegenüber bewähren wird. Hans Liman, unser neuer Opernregisseur stellt in seinem„Schmieo Bijou" eine gutgezeichnete, humorvolle Figur auf die Bühne, ohne in den Fehler des aufdringlichen Karikierens zu verfallen. Ebenso wußte er durch den Wohllaut seines Organs für sich einzunehmen. Rudolf Maly=Motta, der für lyrische Partien engagierte Bariton bewies, daß er nicht bloß, wie in den„Hugenotten“, für den feinen Unfall. Der Schlosser Johannes Gerlach, Schleswigerstraße wohnhaft, stürzte in der Seifenfabrik von Meininghaus infolge Ausgleitens in ein Fenster, wodurch er sich eine teschting an sechten ten gugg und sch. boe. lehrer= und Lehrerinnen=Seminar angegliedert. Auch Organisten können an der Anstalt ihr Examen ablegen. Die Bedingungen, die ganz dieselben sind, wie sie das Kölner Konservatorium aufgestellt hat, sind im Bureau(Elisabethstraße 2) zu haben. Als Prüfungskommissar ist der bekannte Musikschriftsteller und Pianist Otto NeitzelKöln gewonnen. Das hiesige Hüttner=Konservatorium mit seinem ausgesuchten Lehrerpersonal gibt allen Musik=Studierenden Gewähr für ein erfolgreiches Studium. Der 78. Verhandlungstag im großen Ohmprozeß. Gestern wurde in der Erörterung der Debitoren fortgefahren. Als erster Zeuge wurde der Amtsrichter Krawinkel aus Hagen vernommen, der bei der Filiale in Münster Spekulationsschulden in Höhe von 181000 Mk. hatte. Der Zeuge gab an, daß sein Vater ursprünglich ein Vermögen von etwa 500000 Mark gehabt habe. Bis zu seinem Tode sei dies Vermögen jedoch durch erhebliche Verluste auf 200000 Mk. reduziert worden. Immerhin aber sei es möglich, daß der Angeklagte Laue seinen Vater für einen Millionär gehalten hat. Der Zeuge hat sich im Konkurs der Niederdeutschen Bank mit dem Verwalter auf Zahlung von 12000 Mk. geeinigt. Auch der Apotheker Hawerkamp hat bei der Filiale in Münster spekuliert. Nach einer Abschlagszahlung von 30000 Mk. betrug die Schuld immerhin noch 89296 Mk. Der Zeuge hätte sein Konto wohl ausgleichen können, wenn der Zusammenbruch der Bank nicht so plötzlich gekommen wäre. Es wurden dann noch einige Zeugen über unwesentliche Konten der Filiale Gelsenkirchen vernommen. Der dann noch geladene Zeuge Siebert, ein früherer Angestellter der Bank, bekunWarnung vor der Uebernahme von Slelen. Eine neue Art schwindelhafter Filialtreiberei erregt in letzter Zeit die Aufmerksamkeit der Zentralstelle zur Bekämpfung der Schwindelfirmen in Lübeck, Parade Nr. 1. Personen, die sich einige Tausend Mark erspart haben und das Geld nunmehr nutzbringend anlegen wollen, lassen sich durch übermäßige Versprechungen verlocken, gegen sofortige Zahlung von mehreren Tausend Mark oder Hingabe von kurzfvistigen Wechseln an irgend einem Platze eine Filiale zu übernehmen, derart daß das ganze Warenlager in ihr Eigentum übergeht und der bereits gezahlte oder noch zu zahlende hohe Betrag als Kaufpreis für das Warenlager gilt. Der Ausgang ist dann nicht selten der, daß die Filiale in bezug auf Geschäftsumsatz und Verdienst den gehegten Erwartungen nicht entspricht, daß aber der Filialleiter nicht mehr loskommt, weil er die Waren ja gekauft hat. Muß er sich dann doch zur Verwertung der Waren entschließen, etwa weil Unkosten und Lebensaufwand nicht mehr zu erschwingen sind, dann zeigt es sich, daß die Waren zum allergrößten Teil viel zu teuer eingekauft sind und daß sie nur mit großem Verlust verkauft werden können. Es kann daher nicht dringend genug vor der Uebernahme von Filialen, in die der Uebernehmer nicht einen ganz genauen Einblick hat, gewarnt werden. Beschwerden wolle man der eingangs erwähnten Zentralstelle vortragen. Konversationston, sondern auch für das Komische anlagung hat; freilich ganz, einheitlich führte er heute seine Rolle als„Marquis von Corcey" noch Die Darstellung geriet hin und wieder in das Fahrwasser einer in diesem Milieu unmotivierten Trockenheit. Die Leistung unserer Koloratursängerin Marie Mayer=Olbrich als„Magdalene“ stand nahezu auf gleicher Höhe, wie ihre„Valentine“ in der Eröffnungsvorstellung am Dienstag. Ihre große Arie zu Anfang des zweiten Aktes blieb zwar in der Gegenüberstellung verschiedenartiger Ausdrucksgebiete etwas matt, hob sich aber später zu voller künstlerischer Höhe im Ziergesange, der ureigensten Domäne der Künstlerin. Die kleineren Partien des„Bourdon" und der„Kammerfrau Rose“ waren durch Hans Vogt und Herta Büngeler angemessen besetzt. Siegfried Landeker, unser neuer zweiter Kapellmeister, war dem Ganzen ein umsichtiger, sicherer und musikalisch geschmackvoller Führer; die Solisten= und Ensembles führte er mit straffer, rhythmischer Präzision, vor allem im ersten Akte, einer munteren Dorffzene; der zweite Akt zeigte nicht ganz die gleiche Sicherheit im Zusammenspiel. Ganz entzückende Bühnenbilder boten sich dem Auge des Zuschauers im ersten und zweiten Akte, der in einem reich ausgestalteten Rokokobogensaale spielte. Leiter der Aufführung war Georg Förster, der an dem schönen Verlauf dieser ersten Postillon=Aufführung redlich partizipierte. in Wilhelm Tell der Inszenierung von Gerhart Hauptmann. Berlin, 18. September. Die hervorragendsten früheren von Otto Brahms,Hoehern, Hehg gerch, seigen Tod= gu; — einer unter mehreren— zuerst zugeschnitten, dann zurecht gemacht. Was die, allerdings sehr einschneidenden, Schnitte anlangt— zum Beispiel einen Monolog Tells in der hohlen Gasse gab es nicht, kein Ueberlegen und Rechtfertigen— so fehlte mir persönlich kaum etwas, weil ja bei Schiller immer noch so viel dramatische Werte vorhanden sind, wie man es längst nicht mehr gewohnt ist. Aber wer nun so tun wollte, als sei gestern die dramatisch endgültige Form des Tell herausgekommen oder als sei das Werk durch eine läuternde Kunstauffassung hindurchgegangen, der müßte befangen sein; die hier maßgebende Kunstauffassung ist eng, so viel Wertvolles sie auch, wo sie produktiv wurde, hervorgebracht hat. Man hatte— bei den Strichen und sonst wo— nicht nur allen dramatisch überflüssigen Ballast und Prunk, sondern auch viel von dem Schwung verloren, der diesem dramatischen Dreimaster immer eignete. Es gibt im „Tell“, nicht nur ein Pathos, das uns nicht mehr sich„von per geschgigee„#ittelsperson eines Direktors befreien und das Verlegeriystem umgehen will. Sie haben das bisherige Gebäude der Kurfürsten=Oper in der Nürnbergerstraße am Zoologischen Garten gepachtet und für die Eröffnung Ranch, ais Pelse der Thäre, de bie Ne 8 haben. sich noch feitppzietäre, 8az1„Tell“ nicht nur ein Pathos, Ias sammengetan zu einem The#r,####, Schtette. liegt, sondern auch ein anderes, für das wir dankeee dr griäcsftlichen Mitrletperien, enes Hat fiudh, wemn es mi, KAiltstisch angenesen, dier. mittelt wird, oder: Schiller ist tyeatralisch nicht nur im schwächeren, sondern auch in einem höchsten Sinne, wie es außer ihm eigentlich nur noch Richard Wagner zu sein vermocht hat. Daß man hiervon gestern nichts merkte, glaubt man wohl ohne Beweise. Es war eben ein neuer, ein sehr interessanter, aber nicht der ganze„Tell". e“ ein Gobelin, bald wie eine Malerei in Holz. Regisseur Epoche machte. Es jenem Abend, an dem Gerhart bewundernden Kainz, der die„Weher“„mit den „Räubern" verglich, inz Wort gefallen sein s# mit der Antwort: Sie sagen mir da kein Kompliment, denn ich halte Schiller nicht für einen großen Dichter! Es ist auch lange her, seit Rudolf Rittner, einer der namhaftesten der heutigen Sozietäre, einer ebenfalls denkwürdigen Vorstellung von eing„Mallerg intarsia oder ein anderes Mal wie ein allerdings hübscher Bilderbogen, so z. B. die Häuser Tells und Stauffachers. Die Zweigbüschel der Baumkro, nen waren in flachen Scheiben zugeschnitten und man nahm die Mitteilung, daß der Baum vor Stauffachers Haus eine Linde sei, mit sichtlichem zuviel Metall in der Te lene, die noch weiterer Ausbirung., gizichich heute verschiedenes zu spröde, zu wenig berinnerlicht. Auch im Spiel erkennt man noch en in der Audbnidung, ungr heimischer auf der einen, der sich, sobald er einmal heimischer auf der Bühne geworden ist, recht bald die num eingoz, i entbehrende Routine aneignien dürfte. Trrz Kronenburg. Ein gediegenes Programm kommt in dem ersten Symphoniekonzert des Philharmonischen Orchesters heute Freitag, den 19. September, abends 8 Uhr, unter Professor Hüttners Leitung. zur Ausführung. Anton Dvorak ist mit drei Werken vertreten, mit der für Dortmund neuen Symphonie=moll, der Slavischen Rhapsodie Ouverture„Mein Heim“. Der zweite Teil enthält Tarantella,„Venezia a Napoli“ von Lisst,„Horspiel zum 3. Akt der Oper„Kunihild“ von Kinler und das Parsival=Fragment„Klingsors Zaubergarten und die Blumenmädchen“ von Wagner. Wie schon früher Musik= dem Schema einer Unständlichkeit anvzog, beg noctzt, gatheti, damit er nur ja nicht„pathetisch“ werde. Es ist lange her; nicht nur zeitlich, sondern auch sozusagen sachlich; denn gestern war immerhin alles Ratüirlich machte sich der genius loet ehegie pie der Genius Schillers geltend und rang bisweilen mit ihm; genauer: es war ebenso viel Hauptmann wie Schiller. Man muß es Gerhart Hauptmann, der zumersten Male das Werk eines fremden Dichters insgenierte, gegeiefegg, daß er Aufführung sein Gepräge gegeven har. Es natürlich ein moderner Tell, jede Zeit spielt ihn ja anders und darf ihn anders spielen; aber gestern hatte man nicht nur die für das Kunstgefühl heutiger Menschen notwendigen Anpassungen vorsichtig lon: dn Ve. Lutmerfamket des Bubikums auf tba von Prarech, feisch und. Hv, Kodenz Hender. do usp. de Aufmersamiet deo Bubsthuns aufl thia vpn Bruneck freißeh Zühehd f, rrZens Hender. die Handschuße lente, die er dabei mit Deühe und grund; Eisenarig und nächtlich war das Rütli, matisch nungen nicht bei Reriam u. Säimimunge fhurch die zum Beispiel die alerarste Stene sche karl wiehte) Be5 e der(lanz und Schwung herausgeholt. Die und stellt waren, darin lag das Hauptverdienst der Aufführung und wohl auch Hauptmanns eigentliches Verdienst. Man kann sich ja vorstellen, wie er darauf kam, den„Tell" zu inszenieren. Hat er mit Schiller wenig gemein, so steht doch dieses „Drama ohne Held“, oder dessen Held ein ganzes Volk ist, dem Dichter der„Weber“ eher nahe, den menschlich und künstlerisch ein so starker Kollektivsinn auszeichnet. Er hat sich einmal über den chorischen Charakter seines Schaffens ausgesprochen und erzählt, daß ein vielstimmiges Gegeneinanderreden meistens das Erste bei seinen Konzeptionen sei. So hat er sich auch als Regisseur auf die Massenszenen konzentriert. Ausbrüche der Volksempörung gelangen besonders, z. B. bei dem Bau von Zwinguri, als die Arbeiter die Werkzeuge wegwarfen, die Leitern herunterkletterten und abgingen, um Rat zu halten. Auf dem Rütli ballte der Regisseur die Leute zu einer ungelockerten Gruppe zusammen— er ließ sie überhaupt weniger durcheinander laufen, als anderswo geschieht, und ging darin z. B. im Schlußbild bis zur Starrheit, bis zur„Gruppe“ im üblen Sinne. Auf dem Rütli gab es ein leidliches Bild, das nur zu sehr die einzelnen„freien Schweizer“ unterdrückte. Da war nur Masse, und der Einzelne wirkte ziemlich subaltern.(Merkwürdig, viele markierten auch Heiserkeit— war das nötig, um das gefürchtete Pathos zu vermeiden?) Die beste Leistung des Abends war die Schlußszene; dieses Volk war bis zum letzten Mann belebt und zugleich diszipliniert, es ergaben sich bedeutende chorische Wirkungen, woraus doch einzelne Stimmen hervorleuchteten. 4 M6 5 Sonst leuchteten sie nicht allzusehr hervor. Denn auch die Schauspieler schienen von dem Massenprinzip des Regisseurs beeinflußt; keiner ragte sehr hervor, außer Tell. Herr Marr war ein guter Tell von höchster Einfachheit, im völligen Gegensatz etwa zu dem einstigen genialen, vielfältigen Tell Matkowskys. Aber Marr hat nicht die Einfachheit der Armut, sondern der Kraft. Sein Tell ist ein Mann von starken Instinkten. Die Naturhaft'skeit dieses mehr mit der Natur, als mit dem Menschen lebenden, der schwer wie ein Stier den Kopf trägt und den anderen, mit dem er spricht, von unten herauf ansieht, geht bis zur Dumpfheit. Aber als dieses starke Geschöpf erst einmal bis ins Innerste seines Wesens aufgeregt, in seinen Instinkten verletzt ist, da bricht eine unbeeinflußbare Ueberzeugung von seinem Recht auf das Leben des der Glanz und chun agrgn Gasse war kagegen, wieder, egr„gelungen, wirkte höchst unheimlich, wie Tell in ihr von hinrühmten Klingerschen Radierung, dem nicht aus. Wie die Menschen in die Naturungebung geversucht: ich empfehle nachzulgler, Vogtes in ihm hervor, so daß er keinen Moment v. Stein über die Natur im„Tell dem Zweifel ausgesetzt sein kann. Vielleicht war it der Klafier ist inmer noch hei den Streichungen, die vorgenommen worden waren, das sicher nur so zu fassen. Alles in allem: Es war schön, einzelnes vielfach anregend, namentlich einige Aber es war keine Offenbarung. Dennoch hat Berlin W. natürlich gestern den„Tell“ entdeckt. Aber das war vorauszusehen, und dagegen ist nichts zu machen. Frau sucht Abendbektigung. Zimmerst. 104 u s. Wasch= u. Pupst.*, kstelle. Kielstr. 40, III. . 1cht. Küchen=, Hausmädt Iu Meiene Behrendt, werbsmäßige. Bornstr. 17. lenpermitllerignn M Lassen Sie sich nicht beirren Zu unlerer Keisiherium-Summlung. Dle Abfram. 9 stischen Aufstellungen, beim Addieren langer Zahdie Sprran. lenreihen und bei sonstiger rechnerischer Täligleit Ein Spoßtogel schreibt uns: burch rücksichtsloses Klavierspielen gestört, 2x2. ger Se abt belamntlich schon Kngst„Prabterman=) hemmt werdenz smgt vie Schihete Handzrichenten Selli und„Rodedamen“, welche nur neue Roden rinnen, die ihre oft Frscer, ewiczt erschigen tragen, um Reklame für die hetreffenden Geschäfte häuslichen Jufgaben für, die Schule nicht erledigen zu machen. In Berliner Zeitungen wurden kürz= können, weil ihre Gedanken durch vio Pesoumnt grcht ud Ductnud da seiese derstaß erlagen, Cbpzserik esetrigschge. ot Aurget„oy,(intolge der vielen Knichs) zu! ca ikt volltändig gleich, ob Etüden oder, Sona. der hloße Fingerübungen gepaukt oder Gassen8. Gabenverzeichnis zur Mesothorium. Sammlung. und stolpert man(infoige der cks) zu] Es ist vollständig gleich, ob Stade, se st he am partent— an murfelz., NanIten oder wosergesget werden ab lutige moderne be de auaes ie chen Beshaurant, uu eur bouex, Keruitzer=genst, Weichier audf Gernt Dle be eueue, Au eun ee ealhe Aeiche eie alie is Aise n e etnas bor, Die doyn, einer Horton Hestese, PVöste und sogleich„auch so Beruf des Voressens, leichter; denn es gehört Wie ist man denn auf diese Kunst gelommen! — Nun, wir wissen doch, daß es in Deutschland leider Sitte ist, daß jede im Restaurant allein sitzende Dame von allen Seiten sehr eingehend gemustert wird. Ist die Dame sehr hübsch und schick gekleidet, so läuft den Beschauern das Wasser im Munde zusammen. Ist diese Dame noch dazu am essen und sieht man ihre Perlenzähne, so läuft den Beschauern im Munde das Wasser so sehr zusammen, daß er einen Bärenappetit bekommt und auch Darin liegt das Geheimnis. Auf die zuhighte ürt wn der Mlenschen Weder die Sitlichleits25 dazu ein großer, starker mäglich ist, dies berücksichtigen. Darin hat der ggemarterte“ Einsender vollständig recht; auch darin, daß talentlose Leute ihre Finger vom Klavier Nun aber das Kind gleich mit dem Bade ausschütten und alles Klavierspielen verdammen wollen, ist nicht richtig, und der Einsender sohte bier Sache u tiv urteilen. Die und wirkt auch Musik ist veredelnd, schnüffler, noch das Gesetz vom unlauteren Wettbewerb können der Eßfrau etwas anhaben. Sie 5 aus Berufspflicht und Erhaltungstrieb. Solten nun den Dortgagoige Niz hogr 7ig ee etwas weniger wenn sie richtig und zur rechten Zeit ausgeübt wird. Auch der„Gemartete“ wird schon oft in seinem Leben die wunderbare Macht der Musik an sich erfahren haben, auch wenn sie durch ein Klavier zu Gehör kam. Manchem schon hat gutes spiel die trübe Gedanken verscheucht, Mut und Begeisterung gebracht; ein lustiges Lied oder eine ernste Melodie, oft nur ein paar Akkorde sind imstande, zu erheben, Selen zu begeistern, zu verSbeln, biete Linwpohre glopsersehrer oder Klapteres beresen lasen Müfg, Bages gashesen 84l Kioe veitere Ersenz, und ei st undstlig ant ver Jonar......... tagsvorstelung im Palast=Theater, Brückstraße Mehrere angehende Millionäre„.# ., Humboldtstraße 31..... Mittwochs=Skat=Gesellschaft.... 1. Sammlung vom Verein freier Abstinenten am Stiftungstage im VolksCafé, Markt 28 3. Se 2546 Sammier Erich Kinz, Lütgebrückstr., Sammlung Szymanski, Eving... Pfarrer Traub Luftkurort Hohe Luft beim Wirt Karl Wolters in Körne* O.., Dortmund Bäckermeister=Kegelklub„Germania“ Klasse III der Ardeyschule in Annen D. K. 278046, Herne Ottokar J. Linds Arbeiter Th. bei Hoesch...... David und Goliath*** R. B. I..... J. 4# Gesammett bei einer Skat=Partie im Eisenbahnwagen Von einer hoffnungslosen Kranken, Vier Vergleute,.,.,., D. Georg Kamend...****** Flotte Bursche 72.25 12.— .— 10.— 5,15 .— .— .— 20.— und die amtlichen Zeugen stehen. Mehr in der Mitte ein anderes Tischchen mit dem Beil, das noch von einem weißen Tuch verdeckt ist. Davor eine rot gestrichene Holzbank, an ihrer einen Schmalseite der ausgekehlte Block. Im schwarzen Frack und weißer Kravatte der Scharfrichter. Ich stehe nur fünf Schritte von ihm entfernt, neben mir ein beleibter Major von den Kasseler Husaren in blauem Uniformrock. Ein schrilles Glöckchen ertönt. Lieske legt sich auf die Bank, rückt sich mit dem Kinn in dem ausgehöhlten Block zurecht, etwas Grellfunkelndes saust durch die Luft, ein Kopf rollt ein paar Schritte von der roten Bank fort, ei paar rote Blutstrahlen schießen wagerecht an dem blauen Uniformrock vorüber und der Major ruft ganz laut:„Bravo, Krauts, bravo!“ Mir war übel geworden und ich bin seitdem nie wieder Zeuge einer Hinrichtung gewesen.— Erheblich freundlicher wirkt eine andere Erinnerung an die amtliche Tätigkeit des Herrn Krauts. In Hofbräuhaus in der Leipziger Straße, das damals von der verwitweten Frau Hagger, geleitet wurde, verkehrten vor zwanzig Jahren sehr viele Künstler, Schriftsteller und Journalisten. Bei einem Stammtische kam man eines abends auf dem Entwurf der Fürstin Pleß wieder erbaut wurde. Die Räume des Schlosses reichten gerade zur Aufnahme des Kaisers, des Jagdgebers und des kaiserlichen Gefolges aus, da es ursprünglich nur für den persönlichen Gebrauch des Fürsten Hans Heinrich XI., des Vaters des jetzt regierenden Fürsten, bestimmt war, und der Speisesaal nur Raum für höchstens 10 Tischgäste hat. Der Kaiser war in heiterster Laune und bewies dies durch reiche Geschenke und Ordensauszeichnungen an die Förster, in deren Revieren er die Hirsche erlegte. Der Fürst Hans Heinrich hatte im Jahre 1856 einen Trupp Wapiti=D 10.— .— .— .70 .— —.50 ihrer Stammtische kam man .: Farachen und es entstand ein Streit Krauts zu sprechen vom Lild zur Blutauffrischung und Kreuzung seines Rotwildes eingeführt und damit großartige Exfolge erzielt. Bald —.60 7,20 darüber, welchen Verbrecher er als ersten Leben zum Tode befördert habe. Die einen behaupteten, es sei der Attentäter Hödel gewesen, andere nannten andere Namen. Um den Streit zu schlichten, schrieb ein bekannter Redakteur tags darauf direkt an Krauts und bat ihn um Ausnst. De dauerte mehrere Tage, ehe die AntSie begann mit den Worten:„Eben nach Uebernahme des Besitztums hatte der Fürst durch Dausch mit Kaiser Alexander II. von Rußland aus dem Bialowiczer Walde eine Anzahl Auerochsen erhalten, die er zuerst in der Oberförsterei Emanuelssegen, dann aber im Mezerzitz bei Pleß hegte. Hier war es besonders der Förster Ammon, dem die altgermanischen Jagdtiere zur Hege übertragen wurden. Er war es, der die Auerochsen(Wisente) dem Deutschen Kaiser vor den Lauf brachte, wobei sich der Monarch über den biedern, oft aber auch groben menschen nicht wenig amüsierte. Der alte Fürst war Ammon ganz besonders geneigt und machte seine Jagdgäste auf dessen Eigenheiten aufmerk. sam, wobei er oft scherzhaft sagte:„Du kommst heute zum alten Ammon, darum benimm Dich anständig! 2,80 kunft. 65 wort kam. Sie begann mit derz, orten:„Eben erst von einer Geschäftsreise zuruckgekehrt....“, bestätigte dann, daß in der Tat Hödel es gewesen sei, den Krauts als ersten birzgerscetzt zegge ge# schloß sehr höflich:„Zu Gegepb=Zumt giltick ist der 1,35 .— .— .20 Ihr ergebener Vuliug Greizen erhielt, niemals in Redakteur, der dies Schreiben erhielt, hungriger wurden, nicht die Ruger, aufgrbenf, 5 kann mir nicht helfen, es muß einmal ernstlich ausgesprochen werden: Der häufige Biergenuß untergräbt die Urteilskraft, die vielen Brauereien ertränken alle Logik. Gibt es doch hier Ansichtskarten mit Gruß aus der Bierstadt Dortmund, worauf kein einziger gerade sehen kann! So wird es auch viele Dortmunder geben, die die schon oft gesehen, aber nicht darüber nachgedacht haben, warum, weshalb und wozu„sie“ PHr. Offerte und Stellenangebot. II. Ein ähnliches Uebel ist die Forderung in den Inseraten nach Angaben der Konfession in der Offerte. Eine Firma, die ein solches Verlangen ausspricht, hat dabei naturgemäß immer ganz bestimmte Absichten. Sie will zum mindesten die Angehörigen irgendeiner bestimmten Konfession nicht engagieren. Der Stellensuchende trabt in dieser Beziehung, wie man wohl zu sagen absolut im dunklen. Für die Tüchtigkeit eines Kaufmanns ist die Konfession sicher ohne Belang. Immerhin aber gibt es auch heute noch eine große Anzahl Geschäfte, deren Chefs Andersgläubige von den Stellen grundsätzlich ausschließen. Das ist bis einem gewissen Grade unstreitig das gute Recht Chefs, aber sucht er schon durch Inserate langen, daß das Klavierspielen und Klavierlernen Casimier unterkleiben soll, weil mancher sich dadurch„gemartert“ fühlt. Wohl ist es oft lästig und störend, ja ärgerlich und empörend, besonders das Ueben an Klavierschulen, aber zu vermeiden oder gar zu verbieten, ist das Klavierspielen nicht. Nur das rücksichtslose Spielen, wozu auch des abends nach 10 Uhr gehört, ist verwerflich, und takt. un volle Klaviermusiker werden durch Dämpfer, leises ral=Anzeiger", unter der Spielen und vor allem Berücksichtigung der Tätig= rium=Sammlung" keit ihrer Nachbarn schon nicht zuviel„martern und quälen. .30 1,10 die Lage gekommen, von dem freundlichen Anerbieten des höflichen Scharfrichters Gebrauch zu machen. Nadrib, 17. Sept.(Mor###ggeß,## gen Hauptmann Sanchez und seine Tochter.) Vor dem hiesigen Kriegsgericht kam es gestern im Prozeß gegen den K 185/15 chez und seine Tochter Luise zu erzegten Duon die früheren Veträge 816525 Bebde sind angerlagt, Leszi degersckreiten au und den Leichnam in ensbene)n e Gauichgz eitr hiähe Süicher igteche ir K riche Bezeichnung„Mesothoein dichter worten über Teil zusammenhanglos. Dieser alte Weid= und Forstmann tritt nun am 1. Oktober d. Is. nach 50jähriger Dienstzeit in Fürstlich Plessischen Diensten in den Ruhestand, Fürstlich Plessischen Diensten in den Ruhest deshalb ließ es sich der Kaiser nicht nehmen, dem auch von ihm hochgeschätzten Jubilar eine besondere Ehrung zu bereiten. Vor der gesamten Jägerei des Fürsten hielt der Kaiser dem alten Ammon eine schöne Rede und übergab ihm dann das goldene Verdienstkreuz. Ammon dankte gerührt, und der Kaiser drückte ihm die Hand. Dann aber sagte er: „Nun aber, Ammon, machen Sie vor dem Abschiede noch einen Witz!“ Ammon war anfänglich etwas verdutzt, doch dann sagte er:„Ja, Majestät, das is mal so, ich feiere mein 50jähriges Jubiläum, und draußen ist der 50. Ochse geboren.“ Auf diesen Bestand wollte er die Wisente bringen, deren Aufzucht sehr schwer ist, und das ist ihm noch vor seinem Abschiede gelungen. Beitere Gaben bringend erbeten an den., Fege; Ihre Antworten, uversurzen sag und waren zum Carola." Der Jahresabschluß des Phoniz. auf den die Börse so lange voller Spannung gewartet hatte, hat eigentlich keine übergroße Begeisterung hervorgerufen. Das heißt: an. den, feizen Herr Wie bereits bekannt, haben sich die Lehrer des Hüttner=Konservatoriums bereit erklärt, Sonntag, den 21. d. Mts., abends 7 Uhr ein Kirchenkonzert zu veranstalten. Das Presbyterium hat in liebenswürdige: Weise Kirche und Orgel zur Verfügung gestellt, dafür soll schon an dieser Stelle der Reinoldivertretung herzlichsten Dank gesagt sein. Kommenden Sonntag ist demnach ein großer Kunstgenuß zu erwarten. Der Orgellehrer des Konservatoriums G. Bunk, hat das erste Mal Gelegenheit, eines einen Angestellten, dann sollte er sich auch der unbedentenden Mühe unterziehen, gleich im Inserat von 42 Millionen Tagen fand man ihn gut und an den flauen wieder hier in Dortmund sich auf dem herrlichen Reinoldischlecht. Daran, daß die Abschlußgiffern selbst sebr Instrument mit Werken von Bach und Lisgt hören pesont hw, d, Aber waz haben die Aktionäre zu lassen. Auch als Komponist wird Bunk vertrewroz3„wirt, vey wery venaut sg vief Diodendel Eu. einz er iIt, soxst Sonntag iu. der Bag, K5 in Mark genau so viel Dwvioende Dortmund nach allen Seiten#n einführen zu Sie erklärte:„Ich kann mich nicht daran erinnern, ob der ermordete Jalon, als ihn mein Va ter niederwarf, um ihn zu zerstückeln, schon tot war oder nicht. Ich habe nicht geglaubt, daß mein Vater Jalon töten wollte. Ich nahm vielmehr an, daß er ihn nur zwingen wollte, ihm Geld, au gebeg. Ich glaubte, wahnsinnig zu werden, als ich say, wie mein Vater sein Opfer mit Hammerschlägen auf den Hinterkopf bearbeitete; ich versuchte dabei den zweiten Schlag zu verhindern“: Es entstand eine tragische Szene, als einer der Beisitzer die Mitangeklagte fragte, ob sie sicher sei, daß ihre zwei Kinder von ihrem eigenen Vater stammten. Luise Sanchez brach in Heftiges Schluchzen aus, stand plötzlich auf, warf sich dem Vorsitzenden auf die Knie und rief:„Ich schwöre, ich bin dessen sicher, nichts ist mir heiliger als meine beiden Kinder. Es sind die Kinder meines Vaters.“ Ein Straßenbahnzug in die Tiele gestarai. für die Stellensuchenven mor. vo, parstehenden ubwürde unstreitig genau wie im vorstehenden Absatz mancherlei unnötige Zeitverschwendung spart und bestimmt auch würden hier nicht derum schöne Hoffnungen bitter zerstört. Als ein offenbarer Unfug müssen auch die sogenannten verschleierten Inserate bezeichnet werden. Jedem Angestellten, der einmal in die gerade nicht sehr angenehme Lage gekommen ist, Offerten schreiben zu müssen, wird aufgefallen # er sich in einer gangen Anzahl Auo ev. t Fonbenfert. Dadurch Fr Millonen. Die hoben Abschreibungen und Rück. können. erwieund gut stellungen und al das ist da lepgc4ppightg gafir und lobenswert, aber man kann sich nichts dafür kaufen, und der Dividendenschein ist darum nicht: einen Pfennig mehr wert als im Vorjahre. Der verschlechterten Konjunktur ist eben daß von sein, Fällen, ohne es zu ahnen, um eine Stelle beworben bei Vexichergngzgesellschaften(um fast inzwischen verschlechterten Konjunktur ist eben von dem um das Wohl der Gesellschaft aufs eifrigste besorgten Aufsichtsrat in vollstem Maße Rechnung getragen worden; an Abschreibungen wurde so viel wie nur irgend möglich vorgenommen, ebenso an Reservestellungen; der Gewinnvortrag ist wiederum Da die gesamte Einnahme für den wohltätigen Zweck Verwendung findet, ist der Besuch allen Kunst= und Musikfreunden, eines Krebsheilmittels für wollen, zu empfehlen. die zur Beschaffung Dortmund beitragen rungsgesellschaften um fast 2 Millionen Mark verstärkt worden, und hat. Der Text dieser sogar der Beamtenpensionsfonds, der im, B7t,— Inserate kautet etwa: Eixe, oxoßse Aktiengesellischaft 600000 Mark erhalten hatte, mußte in diesem in womn der orgrgraeteug, puod Gaustbrich, Frlsch mußte sich mit dem Wilhelm=Orden begnügen und e bes chece den Kinder. Es sind die Kinder, meines Dann trat die Angeklagte zurück, hob zum Himmel und rief:„Evbarmen, Erbarmen, ich bin unschuldig, ich habe nichts getan.“ Auf die Fragen des Staatsanwalts blieb Hauptmann Sanchez bei seinen Unschuldsbeteuerungen und erklärte. Jalon nicht zu kennen, er wisse von dem Verbrechen nur, was die Zeitungen davon erzählten; er glaube, daß seine Tochter direkt an dem Morde teilgenommen habe im Einverständnis mit Personen, die ein Interesse daran hätten, ihn(Sanchez) in der Kriegsschule zu ruinieren. klagte versuchte dann für die Blutflecken in Hause eine natürliche Erklärung zu geben. Der Staatsanwalt verlas darauf seinen Strafantrag, den Paris, 18. Sept. Eine verhängnisvolle Katastrophe, der viele Menschenleben zum Opfer fielen, ereignete sich gestern spät abends in der Nähe von Marseille. Eine elektrische Straßenbahn, die um 6 Uhr den kleinen Ort Grasse verlassen hatte, um sich nach Cagnes zu begeben, entgleiste unterwegs. Die Entgleisung fand auf einem Viadukt statt, der über eine tiefe Schlucht führt. In der Mitte des Viaduktes angekommen, entgleiste der erste Wagen, wie man annimmt, infolge schlechten Funktionie. rens der Bremsvorrichtung. Durch die rasche Bewegung stürzten auch die anderen Wagen um, und der ganze Zug stürzte in die etwa 18 Meter tiefe Schlucht hinunter.. 4 Die Straßenbahn war mit Passagieren dicht besetzt; sie transportierte vor allem einen Trupp Alpenjäger vom 24. und 26. Bataillon und zahlreiche Zivilpersonen. Die Wagen wurden durch den Sturz vollkommen zertrümmert und begruben die Passagiere unter sich. In der Nacht noch wurde großer Rettungsdienst organisiert. Es war aber außerordentlich schwierig, den Unglücklichen Hilfe zu bringen, da man nur mit großer Mühe in die Schlucht hinuntersteigen konnte. Man zählt Sancheg bisweilen unter Tränen anhörte, wobei er jetzt 15 Tote und 20 Verletzte. Die Toten sind fast sich an seine Verteidiger mit den Worten wandte: v.=halen man hat bis jetzt nur zwei S oerangabersch ud Ganistorsc Vrid. fensch epiee zäider Se.si. 35 Bende Leanise Seite becherengen Acteie sehr. dr dna 15 g# vy, Znfamie!“ Der Verteid; rklärte, San= ausschließlich Soldaten, man hat bis jetzt nur zwei cheg sei wohl der Urheber eines tatsächlichen Mor= tote Zivilpersonen gefunden. Man nimmt an, daß des, aber er sei unverantwoxtlich, es handele sich noch weitere Tote unter den Trümmern 9— higt ist. den Zusatz: Anstellung vision. Man gessen zu er sei unverantwortlich, es Hanßeig li) noch weitere Tote unter um einen aus Eifersucht entstun einge Tachter den Der Kondukteur des Zuges kam ohne Schaden dan Hubsgupen hboine, Kugtschos, Hesgelegn Jelon noch, vorz ananz tegee hegz unter Kuficht gegeben habe. Der Angerlagte zeige alle Merbmale er Selbstmoro vegegen wollte. pe f 8 seswach und bnnte der Vipiod,Ztelleih, Hand zu gercben habe. Der Angelagte zeige ale körperlicher und geistiger Degeneration und krankhafte geistige Veranlagungen, mehrere seiner Ver— hat in der Amuurg mit Arsgesfschafz, die, der Rot gehorchend, sogar den Venstons hat hoch schwache Seite des Mannet, der so wenig nachggetl wpandten seien nervöse Altoholiler. Darauf wurde e ebed enge ud eagant, hehen, Aode de audeu zie Kansenen bhreg Urate der Beisth-Perihd i eresecheg an sdan Beiste unteshehen. be Bue bee eue, eerug guadhst au. Lchlich, Berichend) ehen beate, achen und d uil hn Gas.— Sie, vaties Sitsssten. dorado.) In Petersburg ist in diesen Tagen ein richstoate Hereck hberniter de eautzenten uch Vskhrde Deuschredie Fhenich ie Seiunen aer en Weier Aionz arnt, Ar due der 9 d ander Arschanstalg, re g, 0 sie Krnernen urgeugen Siere. Ser ke Sernzeschest Gräienen der uschue Kant e e e aish aenr aeuhe aun, Seeaul eiene Anger ea er i. en, an die von Zeuten, die das ganze Jahr Pohzrth, hirch nur um ein einzelnes Unternehmen zu bekümmern d Terenfuchenden wohimgtnende, Mot, haben.„Außerdem. hatz der Aufschtsrot auch mande. die Art der Absafung der Offerten scherlei Sorgen; nämlich im Zusammenhang mit der alauben geben zu sollen, so werden alle einsichtigen Kursbewegung von Phönix=Aktien, die durchaus Snsd-d un- eerd enr du. Aeu un Ahe be hhe Er Ehtich schiefgekegen hat. Die.8 Millionen Mark Die Schmerzensschreie der Verwundeten, die lange in ihrer qualvollen Lage verharren mußten, weit zu hören. Es aber 5 die Ree ce ce Zusenen=Scheb, Nemn de Geschzfgz. Vermischtes. immerhin einen von einem trieben wird und dessen Abstellung dringend not hut. ückschtalgses Kiaulershlelen. der vor, der boo sherfobocher gaut ganzerwöielen penn bch u- Lufichisräte Zat se sich gotab, wie d Lohthg, dopien, gmachen Gasern pied, wag hönig=Lespiek beweist, durchang nicht ver—(Der 70. Geburtstag des Scharfrichters.) In stiller, friedlicher Zurückgezogenvorgekommen sein, daß ein Bböniz= Aunsuy en„aus heit hat vor einigen Tagen seinen siebzigsten Gewenn sich auch sonst die mit dem man in früVer P= egenechungz bor zahren nicht gen in nähere Verührung kan, von ar3 uur grrs rue der Penwalung, und e eine sosche, füir den andern steis sehe untiev. Mitagsger, Die Stunden son onjunktur verschlegtert Weu, ern, lo Hatte. Dieser M, ist nämlich der kunft gettnoert werden, damit Sschche echste ehce enc ce ece im Lande der Knute jetzt den dienstbaven Geistern ein Dorado bereitet werden soll. Grundlegend für die Behandlung der holden Dienstfeen soll„Das Prinzip der persönlichen Freiheit sein. Mehr als acht Stunden soll die Magd täglich nicht zu arbeiten brauchen. Außerhalb der Arbeitszeit ist sie völlig unabhängig. Aufsehen erregte besonders ein Musterkontrakt, den die Gründerin des Vereins den Mitgliedern zur Annahme vorlegte: Die Dienstherrschaft verpflichtet sich der Magd für einen achtstündigen Arbeitstag, bei 2 Freitagen und 2 freien Sonntagen im Monat, 15 Rubel an Lohn zu zahlen. Dafür ist die Magd verpflichtet, alle häuslichen Arbeiten zu verrichten, wie: Essen zu lochen, zu plätten, die Zimmer aufzurhzumen,. 81 nähen, Strümpfe zu stopfen, die Lampen zuzurichten, einzuholen usw. Die Arbeitsstunden sind von—5 Uhr unter Ausschluß der Frühstücks= und gsgeit. Die Stunden können nach UebereinPh B W nur mit ein rocht; eyr Zeitdaner betrift, eine Klimßerei schlechtert. me Bolgx, etze, ge, bs= grauie. zun Abri,) Mährend der Badesalson die. Vorgenstrchenr gen ein schr chrenwerter Nann. Er igt ie, Bge. ge. ber.„Kur Hig, Gast der Ramaiste erhält züge von 66 und 70.71 mitgeggght, ist Vngragg eine besondere Purrge von 95 pteit gersthot wvordenz, Liapsenpielen eime Qual: langes und unzeitiges„Fiaglerspielen eine Qual; Fraont eimel de de Fog..5“ Stechter: ämtern, in Redaktionen usw., die ost gerade bei einer Arbeit, die die schärfste Gedankenkonzentvation erfordert, durch plötzliches Erklingen von Klaviermusik im darüber liegenden Zimmer oder im Nachbarhause gestört werden; fragt einmal Kranken, ihre Angehörigen und wenn in die Stille des Kran10 Kopeken, und den gerantiert naturreinem feinstem Pflenzenfett # aus Hoheendssen. Altbewährt! Politische Uebersicht. Deutsches Reich. Ordensregen, der jedes Kaisersich einer so rüstigen Gesundbeit, daß er sein felH jeyt nach ganz gut ausüben könnte. deres Amt auch setzt noch ganz Aber er hat sich gewissermaßen zur Ruhe gesetzt Verdr- Pehgt Teod e 1c. unt eunel-er eüir üer Bachegerer ehte Gere de eiep„,ou der in Frankfur am Main den Foizege, stm, und schlachtet heute nur noch Pferde in der gutgehenden Roßschlächterei, die er in Berlin, Weberstraße, betreibt. Vor dreißig Jahren habe ich Herrn Krauts einmal selbst an der„Arbeit“ gesehen. Es war im Hof des Buchise Hiegfe Hingerschtes wperden, Zeit, wenn der Familienbesuch sich einstellt, ist die Magd Gast der Familie. Sie wird aufgefordert, einsamen Tisch= mitzuspeisen. der Gäste zu am gemeinsamen Tische mitzuspeisen, ja selbst den Abend im Apey, st, Nar geizige; Horizont erMein Liebverbringen, damit sich ehr geistiger weitert und ihre Bildung zunimmt. was willst Du noch mehr! Westfalen ehe Hilfe herbeikam, waren mußten erst Leitern herbeigeschafft werden, um in die Tiefe zu gelangen, und die Verunglückten mußten mit großer Vorsicht in an langen Seilen befestigten Körben in die Höhe befördert werden. Die Rettungsarbeiten sind infolge des strömenden Regens, der heute früh einsetzte, sehr schwierig. Unter den Toten befinden sich noch mehrere Frauen sowie der Gymnasialprofessor Clary. Adler“ wußte der Reichs= und obwohl es in Schlesien die kenzimmers plötzlich ein lauter Gassenhauer klingt oder das andauernde Ueben eines Klavierschülers fragt sie, wie schädlich einem Patienten, unbedingte Ruhe verordnet ist Klaviermusik n; fragt einmal die Kalkulations. beamten, Kasssererinnen und Rendenten: de bei schwierigen Berechnungen, stetie E9 11 die mit aller Man nennt nicht jedes Sehnen ist erfüllt worden. Von keiner einzigen Verleihung des„hohen Ordens vom Schwarzen Adler wußte Staatsanzeiger zu melden, obwohl mehrere Magnaten geben soll, stimmtheit auf ihn rechneten. Grafen Guido Henckel, Fürsten von Donnersmarck, und den Fürsten Christian Kraft zu Hohenlohe=Oehringen, Herzog zu Ujest. Das wäre sicht das erste Mal, daß der greise Schloßherr von Neudeck solche Enttäuschung erführe. Schon vor Jahren sprach man davon, daß er das Orangeband der köchten ppeutzischen Dokpogtion erstrebe. Ge ermordet hatte. Im Auftrage eines###nter Blattes war ich nach Wehlheiden gefahren und saß in früher Morgenstunde in dem gewölbten Zimmerchen des Zuchthausportiers auf einer länglichen Holzkiste, um mir ein paar Notizen zu machen. Da kommen zwei Männer herein. Der eine fagt höflich zu mir:„Sie entschuldigen wohl“ dann ziehen sie mir die Kiste unter d# weg. Das Beil des Scharfrichters lag darin. Ein klarer, kühler Herbstmorgen. Auf dem weiten Hof, auf dessen dünner Grasnarbe weißer Reif glitzert, ein keiner Tisch, uchen dumn der Etaatsanvalt Raiserliche Jagd. großen Forsten T — und dem Leibe In den 60000 Morgen großen Forsten des Fürsten Pleß an der Grenze Oesterreichs pirschte der Kaiser seit vorigem Donnerstag auf Hirsche und hatte insofern Erfolg, als er einen 26=Ender, einen 16. und einen 14=Ender Strecke brachte. Der diesmalige Jagdbesuch höchst schlicht und einfach, da der Kaiser in kleinen Jagdschlosse Promnitz wohnte, das im Jahre 1861 in Holz erbaut, 1867 abbrannte und 1868 nach Ueberall erhältlich. Vertreter: Hugo Lenau, Mallinckrodistr. Teleion 8281 und 4947. Altenderne=Oberbeck nenflüchtig.) Der mene Heinrich Braß Verwandten mitgeteilt flucht steckbrieflich ver gung an dem Einbru Horstmar, 18. Sept August hatten wir ei Schmiedelehrling Kar in den Kopf geschossen mitzuteilen, daß dies sondern der Knecht M der Feststellung seine Uhe's als den seiniger Mengede, 19. Sep unserer nächsten Um Zeit wieder ganz er werkschaft der beng mann“ erbaut nämli Wohnhäuser von hier hevigen Kolonie bi Eine Anzahl davon un zogen, eine weitere Ar fertig. Auch das n wird bald bebaut,# Straßen anlegt. Di Hände voll zu tun. T artig gebaut. Sommerberg, 18. Gartenbauvere Umgegend.) Der Mitglieder zählt, hie lokale des Herrn Ei sammlung ab. Nach angelegenheiten ger Lehrer Korte Bericht mission, die erwägen Erfolg an der Provi bekeiligen könne. 2 in diesem Jahre vor da im ganzen weni Preisaufgaben recht Vereinssitzung solle Obst unter den Mit stellen, was für Sor werden. Zur Regel käufe wurde eine E aus 7 Vereins= un steht.— Herr Hau teressanten Vortrag Vertilgung. Nachder men dieses Schädlin auf die großen Ges Bäumen bringt. H praktischen Beispiele Aepfel vernichten ka seinen klaren Dar einer kurzen Bespre Herr Hauptlehrer Versammlung. Menden, 18. Se erhalten.) Die durch die Anlagen Westfälischen Kalkn erhalten bleiben. A präsidenten hin lass stehen, durch deren am Uhufelsen weit Unna, 18. Sept der Kamenerstraße Besitzung, jetzt der ging zum Preise I. Verstraate von Unna, 18. Set nis.) Auf die Ausführung der A der höheren Mäde zu 36000 Mk., la sten Angebote: Ei Mk. bezw. 11 785, Mk. bezw. 2808.50 Mk. bezw. 1086,50 Mi. bezw, 1171.5 bezw. 2702 Mk., bezw. 1507 Mk., bezw. 4218,30 Mk machten, wohnten Unna, 18. Set meindeangel eben erschienenen Verwaltung der Stadt für das I nen: Die Bevölk 1912 auf 17 4429 gehenden Jahre. gen wurden erbei häusern, 22 Nebe rungsbauten und tische Gasanstalt 1600 chm wenig Elektrizitätsanlag Strom vom Do hen, waren ange Licht und 65 für wie im Vorja 41 401,80 Mk. un daß ein Vorschu Im Schlachthaus gen von 8404 ur jahr verringert, gen. Die Einn Mark und die? ein Bestand von Schlachthaus au um 5905,95 M! 1. April d. J. sind per Kopf sammen 87,73 1 den eingenom 11 820,29 Mk., steuer 7510,08! Hamm, 18. von neun Per Jahren, wurde Tagsüber mar legenheitsarheit in Gemeinschaf jest war, Pfer mäntel, Lötlan Fahrräder usw ihnen eine Me Dieser ist nati worden. Einer an die Fabrikn nerstall durch auffälligen Ge zu gelangen u einige Tage i herausgestellt, einen Straßen Arbeiter einen men. Die gest borg auf dem worden. Eine Straftat beste schaft ein die lie bergrihe wieder erbaut s reichten gerade Jagdgebers und es ursprünglich uch des Fürsten des jetzt regierener Speisesaal nur hat. Laune und bewies OrdensauszeichRevieren er die Heinrich hatte im Wild zur Blut8 Rotwildes einfolge erzielt. Bald hatte der Fürst der II. von Ruß. alde eine Anzahl erst in der Oberaber im Revier war es besonders ie altgermanischen wurden. Er war e) dem Deutschen ei sich der Monarch ruich groben Wald: Der alte Fürst eneigt und machte senheiten aufmerk. agte:„Du kommst benimm Dich anmann tritt nun am iger Dienstzeit in in den Ruhestand, nicht nehmen, dem bilar eine besondere ssamten Jägerei des alten Ammon eine dann das goldene gerührt, und der dann aber sagte er: e vor dem Abschiede er anfänglich etwas a, Majestät, das is ges Jubiläum, und soren.“ Auf diesen bringen, deren Aufs ist ihm noch vor seine Bierreise unternahm. Währenddessen wurde der Koffer des Fremden gewaltsam erbrochen und daraus mehrere Faltenhemden, eine Haye, eine Jacke, Unterhosen usw. im Werte von 50 Mark gestohlen. Der Bestohlene scheint Monteur zu sein, konnte aber noch nicht ermittelt werden. Lippstadt, 18. Septhr.(Ein grausiger Mord) hat in Hammern große Aufregung hervorgerufen. Es ist die schreckliche Tat des eigenen Ehemannes. Um sein Alibi nachzuweisen, hatte sich der Mörder, der Handlanger Strätling, der Westfalen=Rheinland. Altenderne=Oberbecker, 18. Sept. nenflüchtig.) Der wegen Einbruchs festgenommene Heinrich Braß ist— wie uns von seinen Verwandten mitgeteilt wird— nicht wegen Fahnenflucht steckbrieflich verfolgt worden. Die Beteiligung an dem Einbruch hat er bereits zugegeben. eshaten wir eine Rolig gbradht, dat der sich der Mörder, der Handlanger Schmiedelehrling Karl, Uhe einen Paul Rüller schon seit längerer Zeit wegen angeblicher,ehelcher Böpbmonm vor eine, wite grteisgruch mit inefnge, gung und Velleidung; inskesondere aber die Fürund die beiden Zele, mit, Preisprugz. vut. d4: Laste sorge nach der Enlassung aus einer der vorgenannten Anstalten. Im übrigen vertrat der Vortragende Schmiedelehrling, Karl ühe mitzuteilen, daß dies nicht den Tatsachen entspricht, sondern der Knecht Walla der Täter ist, der bei der Feststellung seiner Personalien den Namen Uhe's als den seinigen angegeben hat. Mengede, 19. Sept.(Die Bevölkerung) in die Tiele rhängnisvolle Katazum Opfer fielen, ds in der Nähe von traßenbahn, die um verlassen hatte, um entgleiste unterwegs. m Viadukt statt, der In der Mitte des iste der erste Wagen, chlechten Funktionie. Durch die rasche Beeren Wagen um, und etwa 18 Meter tiefe rik Passagieren dicht allem einen Trupp Bataillon und zahlLagen wurden durch mmert und begruben der Nacht noch wurde rganisiert. Es war den Unglücklichen ur mit großer Mühe konnte. Man zählt Die Toten sind fast hat bis jetzt nur zwei Man nimmt an, daß Trümmern liegen. am ohne Schaden dar ter Aufsicht stellen, da er Verwundeten, die ge verharren mußten, weit zu hören. Es schafft werden, um in ie Verunglückten muß. an langen Seilen bebefördert werden. Die olge des strömenden isetzte, sehr schwierig. noch mehrere Frauen unserer nächsten Umgebung wird sich in nächster Hammern gefahren, Zeit wieder gang erheblich vermehren. Die Ge Tue werkschaft der benachbarten Zeche„von Hansezu Bett gelegt. Es ist festgestellt worden, daß er sowohl vor 1 Uhr wie auch um 3 Uhr nachts sich Bette befand. In der Zwischenzeit ist der Strätling ist mit dem Rad nach im Mord geschehen. n, ist in die Wohnung seiner Frau eingedrungen, um sich, wie er sagt, mit ihr werkschoft, e, zantlich zur Zeit an die 250 neue wieder auszusöhnen, und hat sie dann erwürgt. mann“ erbdaut noptg, Mette und von der bis Der Mörder gab bei der Untersuchung, ohne eine Eins Amast daen verden imn Llader bereite be. scherulich umn de dchen zogen, eine weitere Anzahl Häuser sind etwas später mit den Worten:„Du wirst ja doch nicht besser! fertig. Auch das noch übrig bleibende Gelände zu Tode gewürgt. Dann hat er sie, nachdem er wird bald bebaut, da man dort jetzt schon neue vergeblich versucht hatte, sie an einen Haken zu Fälle mit Freispruch zogen worden. Das Urteil gegen ihn wurde heute auf 8 Monate festgesetzt. Bei den anderen beiden blieb es beim alten Urteil. Ein hinterlistiger Messerstich war dann Gegenstand der Verhandlungen. Am 6. Mai d. J. kam es in einem Lokal an de der Bornstraße den Grundsatz, daß vorbeugen besser sei als heilen; es sei deshalb nötig, die Quellen des namenlosen Elends zu verstopfen. Dazu sei aber die Mitarbeit aller Vollsgenossen, vor allem gre, ürz en; sammen 1000000 Mark betragen. Die Fabrikanlage ist fix und fertig, die Maschinen laufen, die Schneideröfen brennen und der 50 Meter lange Drehofen ist in Montage. Diese wird in ca.—8 Wochen beendet und dann das ganze Werk in Betrieb sein. Die sofortige Vergrößerung auf das Doppelte ist in Aussicht genommen. 9. 9. kom. e“ iu einen, ozeiten,., Wirt sießz rusenen Führer des Polles, der Aerzr, Iurrsen, owiscger Sasten vu Streztoe,., und Geislichen, Lehrer usw. unbedingt, exorderich, die Orgetl Wvicten um be vu., Peschvigt gatge, als denn es hande sich darum hundertautzg, von alocb Huen, augzoch nat ein Ctos bu.,—.— Ioholkranten Männern wpieder au muszucgen. Elieder Iwvalide Pich. Popanz noch mehr zu trin, dern der menschlichen Geselschaft zu machen, die se eueig ge ten haben wole, wurde 6, ium Verpgstr sezste Trägen von aberansenden ageragnest, unclüh. Wir werden gebeten, Untreue seiner Frau mir bieser in unstieret er bedrohte den Wirt, der ihn an die Luft letztt, lichen Frauen zu trocknen und Millionen von im Hause seines Bruders in Siddinghausen Sein Neffe, der Arbeiter Alfred Peschke, folgte Kindarn statt einer freudelosen, traurigen, eine Sein Reifse, der. Arbeiter Afred Beschle, folote) Zindern stat einer freudelosen, traurigen, ihm mit seiner Familie, und da sie draußen skan. froße und glücklichere Jugendzeit zu geben; umsodalierten, gingen einige Gäste zur Tür, um ihnen mehr, als die Enthaltsamkeit von geistigen Gezuzusehen. Unter diesen befand sich auch der tränken kein Opfer bedeutet, vielmehr wahres Metzger Wilh. Wulhorst, der sofort einen Stich Glück und wahre Lebensfreude bringt durch das in die linke Brustseite erhielt, der in der Nähe Bewußtsein treuerfüllter Christen= und Nächstendes Herzans eindrang und ein Hauptblutgefäß der Lunge durchschnitt. Der Verlette schwebte 4 Tage)“) Zieglerg Wintergarten Dorstfelb. Am kommenswischen Leben und Tod und war 2 Nonate im den Sonntag, L1. September, finden große ErtraKrankenhause. Einer der beiden Obengenannten Honzerte, ausgeführt von dem gesamten städtischen mußz nun diesen Stich geführt haben, denn sie stan. Hrchester aus Unna statt. Ausgabe der Vorzugsden alein in der Rabe des Verleztep, Gaste: Hoch Abonnemenis für die Winter=Konzertsaison. mit der gangen Sache, nicht zu tun haute, ung uurunnnutr.. alle beide leugneten. Die Beweisaufnahme ergab, Zahn-Crème 9 Wündwasser daß Peschke der Täter war und das Gericht erwird bald bebaut, da man dort,erze,###nvene vergeblich versucht hatte, ste an„Lex,.#m kannte gegen ihn auf 1 Jahr Gefängnis. Straßen anlegt. Die Bauthandwerker haben aus hängen, mit einer ihr um den Hals krieigen ertieft 1 Monat wegen Widerstand. Hände voll zu tun. Die Häufer werden verschieden: Schlinge an die Türklinke gebängt. Nach Vollbrin= Fgegen Diebstaßls in zwei Fällen arng gebanr. gung seiner grausigen Tat ist Strätling nach Sid= hatte sich dann der vorbestrafte Händler H. Rodendinghausen zurückgekehrt und hat sich wieder zu stein aus Hamm zu verantworten. Es wird ihm Dort erfolgte dann seine Verhaftung. zur Last gelegt, am 3. April dem Kaufmann Lötte Recklinshausen, 18. Sept.(Falschmünzer) leine Karre, und, uer, tastenr'/oen Pgstchen zu versuchten gestern abend in zwei Wirtschaften im mann Schmis,-gelagte leugnet, wird aber für südlichen Stadtteil eine Anzahl falsche Hundert= haben. Der Angeklggtg. markscheine(sog.„Blüten") unter das Volk zu —— Sommerberg, 18. September.(Obst= und Gartenbauverein Sommerberg und Umgegend.) Der Verein, der annähernd 80 Mitglieder zählt, hielt am Sonntage im Vereinslokale des Herrn Eisenberg eine gut besuchte Versammlung ab. Nachdem mehrere innere Vereinsangelegenheiten gereoel, wopen,„eit einer Zom, bringen. Die Kriminalpolizei hatte aber von ihrem Lehrer Katte Vercht über Die Tähpte..v.—.1. Anten Vorhaben, der augenbäcklichen Geldmisson, die ennägen solte, Db bich der Hortnund not abzuhelfen, Wind bekommen und nahm die beleiligen könne. Der Berichterstatter schlug vor, drei Männer fest. Zwei stammen aus Herne, einer e besen Selie in euer Kereigam Grischenl au Zisehns. Sganzsostseter Gien SsianerCtig guten de in orgen wenig Sht in Beaiak se in bei, gesentseheu, 1. Spt.(16 Meter tielgish Hesentek das Gatspdel der Veluete Bihten. Pesenrsbochen ueht shef boien, Haape ichieg urte auf Schacht,=Alna der Zeche„Aheireibe sKuister mit„Hinmauber:. Eiternischer, nichz Periueitung bel eine Obontglchz,. oteluns buns der 25 Jahe, ale Steigr Hesdenam den dersendenwolender Besak balt bs zum Sszlah der Obst unter den Mitgliedern stattfinden, um festzu. Ueckendorfer Straße. Er war sofort tot. Der Un= Harstenlung ir Sorten im Vereinsgebiete gezogen glücklich= stand vor seiner Verlobung. Vorstellung schuldig befunden des Diebstahls in einem Falle und des Betrugs im anderen. Strafe: 4 Monate cnsss. Konzerte, Vereine etc. Man braucht jetzt zur Durchführung einer Lebertrankur nicht mehr die kühlere Jahreszeit abzuwarten, denn Scotts Lebertran=Emnsion wird im Sommer ebenso leicht vertragen und gerne genommen, wie im Winter. Zudem ist sie durch den Zusatz von Kalk= und Natronsalzen dem gewöhnlichen Trau an Wirkungskraft bedeutend überlegen. Doch immer nur Scotte Emuislon. Niemals eine Nachahmung! an. Cabaret". stellen, wos fug,—., aller gemeinsamen Ein gucliche stand vor seiner Verlobung. Fu: Hihmpig=Tunnel.„Pier läufe wurde eine Einkaufslommision gewäht, die Bochnn, 18. Sept.(Schwere Bestrafung beste Beweis str aie Gatgenzlich fehr gaute besette aus 7 Vereins= und 8 Vorstandsmitgliedern be= von Milchfälschern.) uund Berlin, 18. Sept.(Die heutige Börse) stecht.— Herr Hauptlehrer, Mister hielt einen zu, gerichte hatten sich die Eheleute Rata teressanten Vortrog Rehner Wesen und Vorkom= unter der Anklage zu verantworten, MilchfälschunVerticgung, btachden, veschibert hatte, ging er ein gen durch Wasserzusatz von 20 bis 120 Prozent vorSchchdling, oesen#.:, Meitug den.nammen au haben. Das Gericht hat wegen der ee Rue Reiue uue Audeud un, Aedeu e ue un Aun, un u. e guhea ggen es ge e an e a. enteige un eulen uee, Erleichterungsabgaven und Gewinn=###tt. An Preisen sind insgesamt eg. 50.000 Mark Sport. Auch der zweite Teilnehmer am Großen Steherpreis von Dortmund, der am 28. d. M. auf der Radrennbahn im Kaiser Wilhelmtal zum Austrag gelangt, ist jetzt fest verpflichtet worden in der Person des Franzosen Leviennois, der von Alfred Starke geführt wird. Raymond Leviennois=Paris ist ein schlanker, aber doch äußerst muskulöser Fahrer, hat eine sehr gefällige leichte Fahrweise und einen fabelhaft schnellen Antritt. Mit der letzteren Tatsache muß besonders Wißmann rechnen, wenn er bei Beginn des Rennens die Spitze erlangen will. Die Qualitäten Starkes sind bekannt; hinter seiner Führung haben Rosenlöcher, Adolf Schulze, Arthur Stellbrink und Francois Huybrechts hervorragende Erfolge erzielt und auch Levienois ist in ganz kurzer Zeit in die vorderste Reihe der Dauerfahrer gerückt. Er hat zahlreiche erste Preise errungen und Fahrer von Ruf geschlagen. So mußte sich am 1. Juni in Hannover der Europameister Arthur Stellbrink vor ihm beugen; 8 Tage vorher schlug er in Plauen so gute Fahrer wie Ebert, Przyrembel und Esser leicht. In Forst, Dresden, Treptow und in Lodz(Rußland) war er unbestrittener Matador, und Kieldsen, Beck, Schelling, Timmermann, Rießner, Tommy Hall usw. hatten nie eine Gewinnchance gegen ihn. Man darf daher mit Recht gespannt sein, wie sich der sympathische Fahrer auf der Dortmunder Bahn zurechtfindet. Mit einem dritten erstklassigen Teilnehmer am„Großen Steherpreis“ schweben noch Unterhandlungen. Das Herbst=Meeting des Mühlheim=Duisburger findet Sonntag den 21. und Mittmen dieses De Diehung der schäftstätigleit Erleichterungsabgabeng uud Bewinmz statt. An Preisen sind insgesamt an Fredenbaurz, Die Ziehung„öte sicherungen veranlaßte. Die Preisabschläge aus ausgesetzt.(Siche Inserat) Possen. Lotene zum Bessen des Kinderheins in Wint, Montanaktienmarkt waren geringfügig, und auch bräucke findet Sonntag urter Apfltchhie„,äuptge, auf den übrigen Gebieten gingen sie mit wenigen Verwaltung im großen Saale gatt. De bahmge. ine werden von der Firma Royen den Gewinn direkt zugestellt und sind bis zum Ziehungsdort im Schaufenster, Brückstraße, zu, besichtidie Ausstellung der Gewinne am Uhufeisen weiter bestehen wird. Seschiost Lait den. Kaite Beciscke. Getäiche ging zum Preise von 25.000 Mk. an den Händler I. Verstraate von hier über. Unna, 18. Sept.(Submissionsergebnis.) Auf die von der Stadt ausgeschriebene Ausführung der Arbeiten für den Erweiterungsbau der höheren Mädchenschule(Lyzeum), veranschlagt zu 36 000 Mk., lauteten die höchsten und niedugsten Angebote: Erd= und Maurerarbeiten S83325 Mk. bezw. 11 785,50 Mk., Zimmerarbeiten Mk. bezw. 2808,50 Mk., Anstreicherarbeiten 694,75 Mi. bezw. 1086,50 Mk., Klempnerarbeiten, 40165 bov. igg, Wweiz, Techreigerarbeiten bezw. 4218.30 Mi., Alle Firmen, welche nachen, wohnten in Anno. g4 A562..e. men, Unna, 18. September.(Berich id lerichscetiäe chet h cs e. eice tische Gasanstalt erzeugte 1 171120 cbm... 600 weniger wse im Vorjahr.— An die den erforderlichen Stuckarbeiten 2164 Mk. 1385,50 Mk. 4107,50 Mk. auf die gwßen Gefahren, die die Blutlaus den genommen zu haben Bäumen bringt. Herr Müller zeigte an mehreren Schwere der Fälschungen und wegen der Gefahr, praktischen Beispielen, wie man diesen Beigogten die daraus besonders Säuglingen erwächst, auf lepfel vernichten kanw. Die Versomr,Panf. Nach eine hoße Strafe erkannt: es verurteilte die Frau ene de Aesercdans ach der i. haestendte u bezs Buodhen Gsenanch ustend dr Maun, git Pernger ei16 de Lschlise Dr Sascste Herr Hauptlehrer Steltmann, die sehr anregenoe dem man nur Fahrlässigkeit nachweisen konnte, mit Peseuniung## 100 D. Gelbstrase datontan. Es wurcde ferner Hauotgerfrichsiähten, y, Lotzriegzschitet, GeMenden, 18. Sept.(Das Hönnetalb“; die Veröffentlichung des Urteils angeordnet. ebotten) o; Spoude der ghelgschl esen, 17. Spt.(Räuberhauptmann beserest Ziaritigeschäten zil haben. erch de bnggen i, de eZzehet war, wich Stratmann als Nemoirenschreiber) v, geizuadzutof. Das letzten Mitwoch statgesanbesoauschen boshy, gpichtung des Regierungt, Anscheinend find es die literanschen Erfoihge Mano= dene 8. Miltäkr Konzert war wieder sehe gut beehsaten bieven, b. dv exshprste eine Felswand lesteus, des König der Diebe, die mn auch den zu sucht. Die Kapelle der 5ber Insanteris brachte alle de gere, gzhelung baot sar, Retucbd, une gr'saluich Erdbov, Vrgeraengast hasen Mastäcke under verihzricher HetrITeihie Ans sechen, burch deren Erdaltzus Hui.,o=ve, ov. Aushrecher Heinrig,(Sratmann beranlapr gurit, l stpirektors Hubert ser Aastesen beier beschen vo.„ A1. u. Seregischmise zu. Bishern.„Srstetschase e WPit erniete richen Bestel. Buncksche der Räuberhauprmgny dez Zer räzigerzerS, Jat, voraussichtlich in 14 Tagen stattfinden. wochdem sein„eiterzug,„enzishuz beif Gladbeck, Der Naturheil=Verein hielt am 16. September PL. guf de Oohnegusgentfe verongzeu, geftfählischen, seine Monatsversammlung ab. Zum erten Panit wihzurngen ger, unsenzhalt in einer weyrschrzgart, wpüirde ein Portrag gehalten über das von dem psont iv, ed enr zebse der Räackerhanuptmanmn Naturarz Dr. med. Wnsch gegrinbetz, Wärmeßelde Hoffnugaben scheint.“ Er denkt vielmehr am ein stand arrangiertes Herbstkinderfest im Lustbad am Wiederaufnahmeverfahren und will sich die Mittel 5. Oktober wurde gutgeheißen. Zwei Wintervordurch seine Memnoiren vendienen. Wie die GelsenStockholm, 18. Sept. Die Teilnahme der Charau den worigen, Vebieten, Gvo=zinang. Penigen lstenburger Leichtgtisten an der internetienalen Ausnahmen nicht über 1 Pro, 4 bige Wiherstandz, Veranstaltung in Stockholm bat am Schlußztage zu roft der borse vosthyr zndeis und burch die Eisen, E. E. Eharsostenburg,99“, 8 400 Metek=Siefeite hehauptet waren Deutsch=Luxemburger, Kattowitzer, Idrottsföreningen, Kamrgterna,(Göteborg) zu gebescu#trische Unternehmungen. Im winnen und damit an ihren Bezwingern in der allen Gesellschaft für elektrische######z,## 4 X 100 Meter=Stafette Repanche zu nehmen. Zu weitern Verlauf wurde die Haltung zunächst# einem Duell Zander=Laber spitzte sich der 800 Meweise etwas fester. Ferner waren leicht befestigt terlauf zu. Der Deutsche Meister unterlag im EndSiemens u. Halske, Schuckert, einzelne Montan= spurt um 5 Meter. Zander siegte in 1 Min. H9vierwerte, von denen besonders Bochumer anzogen. zehntel Sek. Ebenfalls nur Zweiter wurde HagenTägliches Geld bedang 4½ Proz. Die Seehand= Fharlottenburg im 200, Meterlauf, wo ihn der waren unverändert 4 38 Proz. auf Schwede Trauung in 23,5 Sek. schlug. 5 Togs und bis 25. September. Der 2 Uhr=Schluß Paris, 18. Sept. Die Wohltätigkeitsveranstalkustlos. Privatwechselzinsfuß für kurge Sicht tung auf der Pariser, Winterbahn, dig die franzswar Perios, n. sischen Vexufsfaurer in hochberziger Weise zugun5¾ Prog, lange Sicht 5' Proz. sten Her Pitpe und der drei kleinen Kinder des Kreditanstalt in Essen In der gestrigen bei dem Kölner Radrennbahnunglück ums Leben Aufsichtsratssitzung wurde der Abschluß über das gekommenen amerikanischen laufenden Geschäftsjahres vor= son veranstalteten, hatte den erwünschten erste, Ogschahten han dem Wertpaviergeschäft wei denn mehr als 10000 Franken wurden an Eingelegt. Abgesehen von—Nachnungen eine erfreu= trittsgeldern vereinnahmt. Die Hauptnummer, ein 22 dongzhuge der simsätze und der Gewinne auf. ermatck brachte, Haurlier mit 4 Punkten. gu 110 Zutzeiondere nicht vorausgusehende Zwischen= sich, der seine vier Läufe gewann, Ageue wucoe fälle vorbebalten, für 1918 auch auf das um Perchieot mit 5 vor Ponchois mit 6, Dupre mit4 18 000 000 Mark erhöhte Aktienkapitgl die Vertei= und Poulain mit 10 Punkten. lung einer Dividende von wieder 3½ Prozent in Aussicht genommen werden kann. sch heche der aich le ene ice eschece e celhe men, erwartet aber einen Absatz von einer Million die Behandlung und Heilung Alkoholkranker. Hefte und will dabei 100000 Mk. verdienen, nach= leitend behandelte Redner die Nir üir Gerstchung und Becheuiung Pmuh gui ienr Segnihnst, Iesienter. ereht su io Geszen. Sodam beleuchtete der Vortagnde Abln, 18. Sehtember.(Mißlungene: Interesse des Staates und der Gemeinden an Schwindel.) Der Better eines Retzgermeisters der Betämpfung der Trunksucht und die MöglichFriedrichs aus Dortmund war eines schönen Tages feiten, Alkoholkrank, zu heilen: Unterbringung dem Arbeiter Heinrich Telgentämper aus Dort Altoholkranker in einen Abstinenzverein oder in mund auf dem Kölner Hauptbahnhof begeonet, eine Trinkerheilstätte, Velehrung der Angehörigen, PApter ger Arhriterg Peihter im Peze fie Androhung auf, Entmündigung oder Entziehung lich nötig 1600 ehm weniger wie Strom vom Dortmunder Elektrizitätswerk kezieseon von schlosen 159 Stromabzehmer. für oder 54 Abnehmer mehr de i Vorsche=Hie, Ennachmen betrug 1140180 Wrr. und be vggigger Pit gergahi.— baob em vorschub hat sich die Zahl der SchlachtunIn bon 840g—) Vorsahe auf 7990 im VerichtsPr von 990, m jhrerig., 4ug mur 7853 betruob. Dse, Einnahmen beliefen sich auf Sr 15085 ein Bestand von Vvo, gmenen erseißen haben sich um bod„vt., 161076 a1 Mr..— An Stenem 1. Ppri d. V. uu, Vezöserung aufgubringen zu. nd der Lovi de, de un sonsigen Steuern wurommen 8t.,9 bv., Grundstücks= Unsatzstener 1820290 Ml, Hundesteuer Sar5 Dk, Lustbarkeitz, steuer 7510,08 Mk. und Wanderlagersteuer 40 M . i Sot.(Eine Diebesbggeg Ersterer erzählte dem Arbeiter, d sei, mit seiner Frau eine Vergnügungsreise zu unternehmen. Dies benutzte der Arbeiter dazu, um an den Metzgenmeister, der ihm in Dortmund gegenüberwohnt, zu telegraphieren, daß er ihm pproeßend 50 Mark nach, Röln schicken sogr, Dos Irrenanstalten, Arbeitshänserg, Arbeitsklopien Telegramm faßte er so ab, als wenn der Better es oder Iupalidenheimen, für sehr wichtig hielt cchgesandt ätte und untenschrjeb es auch mit dessen Radner die Arbeitsvermittelung für TrunkgefährNamen. Der Arbeiter hatte sich deshalb vorgestern wegen Urkundenfälschung und Betrugsversuchs, denn der Metzger war so schlau, das Geld nicht zu schicken, vor der Kölner Strafkammer zu verantworten. Er war geständig und wurde zu sechs Wochen Gefängnis verurteilt. der elterlichen Gewalt, wenn unumgänglich Durchführung solcher Maßnahmen bei unzugänglichen oder wiederholt rückfälligen Alkoholikern, vorübergehende Unterbringung von Trinkern in Irrenazistalten,„Arsritshensern, Arbeitskolonien oder Invalgep##men,## egi. Redner die Arbeitsvermittelung für Setreidebörse zu Dortmund am 18. September. Warengattung ICmenter Preis Westfälisch. Weizen(sein) Westfälisch. Roggen„ Inländischer, Hafer. Fremder Weizen... Fremder Roggen... Fremder Hafer.. Futtergerste...** Mired=Mais..... Runder Mais.... Einquantino Mais Weizenmehl..... Roagenmehl.# Speiseboynen..... Viltoria=Erbsen.. I Linsen Portland=Zement= und Kalkwerke„Deutschland“, Büren i. Westf. Das Stammkapital ist um 225 000 Mark erhöht, sodaß Stammkapital und Anleihe zuFe Secteter Preis K die nichtfenende Hautcrème Hamm, 18. von neun Personen, im Alter von 20—25 festgenomrgen. der Gestahlen sie einzeln in Gemeirscherz e. haere fest war. Pferdegr'chzing, W UEE #. SEEE erhältlich. Mallinckrodtstr. 276. und 4942. ere ach ist. Pihgaurt. es Hosorg eentegtrozinsplaten, kupferne Lager, mäntel, Vottam Er, Prkeindler in Velkum nahm eberüber MeracP, Prphgzergen Genenstänke. abh Soem eiste natirsich Fdenk sa in Haft genommen ebe:. Giner der Debe hatte sich von seigez, o r der Zahrifmauer der„Union“ angebauten Hüh„, Po chz Herausnahme der Steine einen unnerstalt burg Vorczschaften um stach der auffälligen Gang netogu, stießlen, Nachdem sie nun tuisge Poen uyngersuchung sind, hat sich nun Aie einen bar, Jesieziche Bösie lce v, Die„ Versemackt on den Maur,Geracht, Haft ein dier zugereisen Premder in dts. Lende W eer beh Bühre une 2d Aus dem 1. Strafkammer. Dortmund, 18. September. Des Einbruchsdiebstahls machten sich in der Nacht zum 6. Juli d. J. der Schneider Aug. Schramm und der Schuhmacher Ernst Körber in Hörde schuldig. Beide suchten gegen 3 Uhr morgens eine Gelegenheit zum Stehlen und glaubten, diese in der Wirtschaft Stolze an der Chausseestraße gefunden zu haben. Es gelang ihnen auch, dort einzudringen und sie versahen sich mit einem Rollschinken, Käse, Lachs. Zigarren usw. Dann machten sie sich aus dem Staube. Sie fielen aber dem Polizeisergeanten Pelz auf, dieser stellte sie. Die Angeklagten nahmen nun eine drohende Haltung ein, und es wäre dem Beamten wohl schlecht ergangen, wenn nicht der Bauarbeiter Hein. Weber ihm zu Hülfe gekommen wäre. Weber erhielt für diese Tat vom Hörder Magistrat eine Belohnung von 50 Mark, denn es stellte sich heraus, daß beide Angeklagten scharf geladene Revolver führten. Das Gericht verurteilte sie heute zu je 6 Monaten Eine Revisionssache. Am 5. August Geseng-Unterricht ertelt Gustave Tilly Schulgasse 3, part. Schdlerin, von Madame Vardôt-Gareia(Parie). 91--- T unpenhononnnen Just. Bartholdy, Regenbogengass ehemalige Volkshochschule Fahurgerhiöh. Aust. Vertpelgg, Progeghgrige hen Res ee ecen cce Chauffeurschule Electra Dortmund Steinstraße 18 Fernruf 3752. Bedeutendes Institut Deutschlands. Prima Referenzen. 14jährige Erfahrung. Prospekte Frische Flomen 75 Rierenfett. 76 3 Ohren u. Schnauzen 35 J Schweins=Pfoten 30 J Schweins=Rippen 60„ Kleinsiteisch—6 gsgalch erhältlich in uns. Filialen Kaiserst. 14, Rheinischest. 9 und Steinstr. 47, 1. 8. Quadbeck& Söhne. Gind., Moll-Untericht erteilt R. Jung, Hausmannstraße 17, 1. 56205 daß brei von ihnen am 7. 9. vor. J. waren die Kaufleute Fro. Pöpgmagn zu 9 Monaten, August Höner zu 2 Jahren fängnis und Adam Gerig zu 1300 Mark Geldstrafe verurteilt worden wegen Betrugs, und meldeten Revision an. Das Reichsgericht fand einen Formfehler, denn es war im Urteil nicht angeführt, daß He in zwei Fällen freigesprochen wurden. Bei Globowskis N A Gründliche Ausbildung in Maschinenschreiben und Stenographie. Extra Diktatkurse aur Fortbildung.— Beginn täglich. Joderzeit Nachtrage nach goübten Remington- Schreldkräften, Kostenl. Empfehlung Dertmung, lichostr. 8 Telephon 1664. Grdl. theor. Klaviennterricht f. Mädch., 12., ges. Schr. Ang. mit Preis u. H. B. 2419 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Für Tertianer Nachhülfe I. Latein u. Franz, gesucht. Schr. Ang. u. A. Z. 2381 an den Gen.=Ang., Dortm. Konservater. ausgeb. Fräul. erteilt gründl. Klavierunterricht. Hamburgerstr. 61, pt. Geldsplel-Automaton * kaufen Sie am billigsten Geerterte 2e Autguch. 1 Angeote franko Dortmund. Schr. Ang. u. W. H. 5441 an den Gen.=Anz. Dortmd. zu kaufen gesucht. bote Fragfe Dor Feinste Mäusckartollein empfiehlt als Stückaut frk. jeder Station mit Mk..50 der Zentner geg. Nachn. S. Jsrael, Lippstadt Westf., Kartoffel=Großhandlung, Fernruf 105. Garantiert reiner Dienen-Schender-Kaung eig. Ernte, i. a. Post. aibt ab B. Ludwie, Ennigerloh i. W. Tiefgekühlte u. pasteurisierte Vollmiien hat nach dem Industriegeh. noch abzugeb. Milchzentrale Drensteinfurt i. W. Theuter Gläser sehr billig. Balkenstrasse 36-38, beim Bezirks-Kommando. Erziehungsheilung 51294 Tllsiter Käse schön und schnittig versendet in Postkolli von 9 Pid. à 50 Vig, frankg, geg. Nachnghme Molkerei Woszellen, Ottpr. Durch frei von Nervosität, Stottern und Seelenkontlikten mittels Paycho-Therapie Bartsch, Taubenstr. 1. Telephon 5219. Sämtliche --Krankheiten-Pbeh. n. Dr. Th. Brandt nur für Damen Fr. Behrendt, Klosterstr. 18. part.,„ Ecke Schwanenstr., gleichz. Heiß=, Sitz=, Sol-,„Termgl= und ##elektr. Licht=Bäder. 150 Zautur Bagenstaht sind billig abzugeb. Daselbst 2 guterh. Rollwagen, 1. v. 100—120 Ztr, Tragkraft, 9. von 80 Ztr. Tragkraft. Altermühlenweg 12, Htbs. Gallenstein. Verlangen Sie sofort gratis vom Chemischen Laboratorium in Letmathe 14(Westf.) Prospekt über Broschüre(Preis 80 Pf. Radikale und dauernde Ausrottung von Gallenstein auf Grund der path.=chem. Eigenschaften der Galle 2c. Dresden, 18. Septbr. Die Zigaretten[Fabrik J. Malzmann bewilligte ihren Arbeitern in den verschiedensten Abteilungen ihres Betriebes erhebliche Lohnerhöhungen. Geschlechtsund Hautleiden Ehrlich Hata 606 nach Methode * Oberbetten Hallo! Zahle höchste Preise für getr. Garderobe, Schuhe etc. Komme sof., auch auswärts. Sobel, Paulusstraße 7. Doppelte Preise mit Kissen, echt rot, federd., von 7. Mk. an, Unterbetten von 5 Mk. an. Brautbetten, garant. federd., echt rot, mit schneeweiß. Halbdaunen, für 18 u. 20 Mk. Daunenbetten mit langj. Garantie, 2schl., dick gefüllt, für 20 Mk. bis zu den feinsten Qualitäten spottbill. Offen zu besehen. Lütgenbrückstraße 4, 1. Et. 1 oder 2 gebrauchte Ladelthöken und PSchdundsten zahle für getragene Kleider und Schuhe. Schurg Bitte Karte. M. Müller, Heiligegartenstraße 13. Ien zahle Neu, Oberbett u. 2 Kissen, Inlett, ohne Fehler u. Tad., reichl. m. at. Halbd. gefüllt, f. 20 Mk. zu verk. Offen zu besehen. Brüderweg 54, 1. die besten Preise für getragene Kleider 80698 G. Laufer, Vornstraße 45. Neue Oberbetten, Ia. Halbd. n. kl. Farbf., 18 K, Unterb. 5½ A. Off. zu besichtigen. Humboldtstr. 68, 1. Etg. Aul Veilzünlung! Gebrauchte Ober= u. Unterbetten zu verkaufen.„## Munsterstr. 38½, 111. Wohnungs=Einrichtungen in einfachen u. eleganten Genres, einige zurückgesetzte, teils verliehen gewesene Teile zu jedem annehmbaren Preise.— Lieferung diskret und frei ins Haus. Masthoff& Co. Ecke Weberund I. Kampffrasse. Verlangen Sie Katalog. Auch per Post. Neue.=Oberbetten und 2 dicke Kissen 18 Mk. u. 23 Mk. Betenstr. 40, 2. Eta. Secgrasmältt f. Kinderbett, fast neu, bill. zu verk. Ackerstraße 4, 2. Et. Zwei große(56676 Materialschränke zu kaufen gesucht. Schriftl. Angeb. erbeten unt. M. A. 5428 an d. Gen.=Anz. D. Schaukasten gebraucht, 1,60 m. hoch, 1 m Kompl. Schlafz., eichenf., mit 2turig. Schrank und Fassette, 195 Mk., komplett. Schlafz., eichenf., mit Stur. 180 cm breitem Spiegelschr., 225 Mk., kompl. Schlafz., echt eich., mit hoh. Marm. u. 180 cm breit. 3tür. Spiegelschrank, 395 Mk., schwer. flämisches Speisezimmer, sonst. Preis 1325 Mk., jetzt nur 850 Mk Carolina pine Küche, besteh. aus Büfett, Anrichte, Tisch u. 2 Stühl., nur 145 Mark. F. A. Heyenbrock. 1. Kampstraße 45. Wenig gehrauchtes Schlafzimme Aushänge=.., Fraucht,, P/Ogu breit und 25 Zentimeter tief, zu kaufen gesucht. Schuhhaus Gutkind, Recklinghausen. Metzger=Einrichtung billig zu verkaufen.„„ Rheinischestr. 82, 1. Etg. Ladenregal u. Theke f. jede Branche pass., bill. zu verkaufen. Klosterstr. 13, 1. Et. 1 Schreibp., 8 gebr. Stühle, 1 gr. Eßtisch, 1 Sofat. b. z. verk. Burgholgst. 52, III. Einf. Pult m. Seitenschr. u. Drehschemel f. 30 Mk. zu verkauf. Eisenmarkt 1.( Schrufgimmer, für Mk. 168 zu verkaufen. Zahlungsweise n. Wunsch des Käufers,„agalhans Dortmunder Mobelhaus, Prinzenstraße 11. 2 gebr. Bettst., kl. Kleiderschrank, kl. Waschtisch z. vk. Bornstr. 141,., I. Guterh. Schneidertisch u. Bügelosen g. kauf. ges. Off. u. 112 postl. Merklinde.( Gebr. Stehpult, oval. Tisch, Teppich zu verk. Münsterstr. 44, 3. Etg. N. Fuchs Dortmund, Ostenhellweg 41 st die beste Bezugsquelle für Möbel auf Kredit u. gegen bar. Kredit, Anzahlung und Abzahlung ganz nach den Verhältnissen des Käusers. Gebrauchte Schreibmaschine Continental bill. zu verk. Postf. 46, Bochum. Schreibmaschine per sofort zu kaufen gesucht. Offerten mit Grössenangabe unter K. Js. E. 179 an Rudolf Mosse, iserlohn. Angebot Bradfleute Versch. Oefen u. Möbel Abvermieten billig zu verk ) Gutenbergstr. 50, 1. r. Schöner, neuer Herd spottbillig zu verkaufen. Alter Muhlenweg 16, Hths. Mehrere w. Herde u. Bettst. m. M. b. abgg. Weiherst. 2½ 1 schön. Maj.=Stubenofen, nur 1 Jahr gebr., zu verk. Treibstraße 1. Automobil 10 Steuer PS. Eckardt=Wagen, Torpedo= Karosserie, komplett, tadellos erhalten, wegen Anschaff. eines stärkeren Wagens sehr bill. abzugeben. Angeb. u. K. K. 1406 an den Kreisanzeiger, Iserlohn. 56918 Gebr. Schuhmach.=Maschine el u. Wäschemang.r zu verkf. Robertstraße 28. Adler=Automobil, Landaulet 14=28.., bes. als Droschke geeign., tadellos erh., spttb. zu verk. Näh. Südwall 29. n s. g. Zinkwaschmaschine z. vk. 1. Kampstr. 48,., I. Eine fast neue Nähmaschine eine echte Teckelhündin z. vk. Westenhellweg 134,., r. zu kaufen gesucht. Möbelgesch. Preiffer, Hörde, Telephon 444. Nähmasch., f.., spb. abzg. Prinzenstr. 17, part., Hdlg. 2 leichte Bäckerwagen steh. billig zum Verkauf.(81889 Kirchenstraße 32, Meier. Nähmasch., gr. Ringschiffch., f. Schneider, u. Gar., bill. zu verk. Schützenstr. 20. as Nanmaschinen ss 2a Waschmaschinen 2: Lieferung franko. Katalog gratis. Buschmann, Steinstr. 6, 1. Stage. Kinderwagen, Sportwagen billig zu verkaufen. A. Bossen, Markt 11. Kinderwagen zu verkaufen. 81529) Uhlandstraße 68, v. Erstlingsbettchen u. Liegewagen fortzugsh. zu verl.( Hohensyburgstr. 71, pt. Gr. Kinderwagen u. Kinderstühlchen billig zu verkauf.( Mallinckrodtstr. 46, II. Et. Guterh. Kinderwagen bill. zu vk. Kielstr. 45, 2. Et. I. Kinderwagen, hocheleg., u. Klappwag., vollst. neu, spb. 3. vk. Kasserstr. 14, 1. Etg. Gebrauchter Kindersitzliegewagen u. Germanenofen zu verk. Bismarckstr. 47. PPrsch6 6. önigehofer Kinderwag. 6. Klappw., Oherseit 15, Tisch 5 zu verl. Rumgeglela, 5 billige Zimmer, u zu kaufen gesucht. Schr. Ang. u. E. M. 2393 a. d. Gen.=Anz. Klappkamera, 10X15, spottbillig zu verk. Lütgebrückstr. 4. 1. Et. mod Pitschp.=Küche, 120 M, engl. Schlafz. mn. Patentm. u. Marm. u. Spiegelschr. 280 A, eich. Speisezim., fast neu, 450 K, zusamm., auch einzeln zu Badewanne, emailliert, und Stehvult sehr bill. zu verk. 1. Kampstr. 105, 3. Etage. Badeeinrichtung Kuhstr. 21, a. Stadt Kohlen billig zu verkaufen. Klosterstraße 3. varterre, am Schwanenwall. 3. vl. 2schl. Bettst. m. Matr. z. v Adlerstr. 79, 1. Etg. bebräuchte Miober 15 Gasbade=Einrichtungen, 5 Kohlen=Badeeinrichtungen weg. vorgerückt. Saison spottbillig Oestermärschstraße 27. zu kaufen ges. Fr. Rautert, Weiherstr. 2½. Bitte Karte. Modernes Schlafzimmer bill. zu verk. Soesterstr. 30, p. Fortzugsh. Möbel u. Ofen zu verk. Töllnerstr. 1, II. Guterh. Gehrockanz. u. and. Herrenkleider zu verkaufen. ) Knappenbergerstr. 65, II. 3 modern und vornehm ausgestattete Saien-Kahmes in verschiedenen Preislagen. mit gesangreichem Ton und leichter Spielart sind, weil nur kurze Zeit gespielt, mit bedeutendem Preisnachlass zu verkaufen. Franko Lieferung, 10 Jahre Garantie. R. van Bremen, Dortmund, Heiligerweg 15. Telephon 7681. Hüttemamst. e: b. 3. Bt, 57, 1. Stg. Wenig gebraucht., fast neues EichenBüfett billig zu verkaufen.( Näh. Münsterstr. 40½ 1. Neuer Anzug, dunkelgrau, sterbefh. bill. zu verk. Gr. ca. 1,75, etwas korpulent. ) Weiherstraße 46, 1. Et. Veisgenne. Piano gutes Fakrikat, kurze Zeit gespielt, für 350 Mk. verkaufen. Wilh. Hohrath Söhne, Burawall 21. Neue eleg. Herren=Anzuge u. Ulster für 10 u. 20 Mk. einzeln abzugeben.(81992 Weißenburgerstr. 9, Laden. Kleiderschr., 2tür., fast neu, umzugsh. bill. zu verkauf. Kielstraße 25, 1. Etg., r. Für Brautleute. Hochmod. Schlafzimmer m. h. Marmor u. Vergl. eleg. Pitschvine=Küche für den Spottpreis von 395 M. zu verkauf. Vornstraße 129. Haare, ausgekämmte kauft nach Gewicht Hamsastraße 51. Sehr gut erhaltener Mignon-Flügel billig zu verkaufen. Zwischenhändler verbeten. 1.„ Neuer Graben 23. Besichtig, nur vorm. 11—1. 1 guterh. Klavier bill. a. vk. Rolandstr. 17. Wohnzim.=Einrichtung b. a. verk. Reinoldistraße 8, 1. 1 Auf Abbruch zu vergeben ein 23 Mtr. hoh. Eisenturm. Braucht nicht abgenietet, k. Sauerstoff=Apparat verwendet werden Genaue Off. m. Stundenlohn=Angabe u. W. P. 2380 an Gen.=Anz. Dtm. #altd. dunkel, für Mk. 160 zu verkaufen.(81919 Hansastraße 12. Schlafzimiter Eine gebrauchte 50698 Abrichthobelmaschine 85—40 Ztm. breit, zu kauf. gesucht.: Heinrich Tigges, Stellmacher, Waltrop. Hochseines Klavier, w. neu, schwarz, herrl. Ton, bess. Plüsch=Sofa, Frisiertoilette, Blumentisch, gr. sch. Oelgemälde.,(Altertum), Maj. amerir. Dauerbrandofen, Mangel, WassermotorWaschmaschine, Eisschrank, Badewanne usw. billig abzugeben. Kaiserstraße 74. Piano m. v. Eisenp.(Mann, Bielefeld) f. 200 A und ein hochel. Salon=Piano äuß. b. abg. H. Heck, Friedrichst. 6. Beitst. m. M. 15, Kleiderschr. 20, Kochherd 20, gr. Spiegel m St.35, nußb. Vertiko 25, Leder= u. PlüschSosa 20 an zu vk. Königshof 25. Engl. Kleiderschr. 38, engl. Bettstelle 30 zu verk. Königshof Eiserne Drehbauk m. Kreuzsupport für Fußbetrieb Mk. 100.—. Schr. Angebote unter D. N. 5705 an den General=Anz. Dortmund.( Ein fast neues Billard mit Zubehör zu verkauf.(81289 Zu erfr. 1. d. Geschst. d. Z. wenig gebr. lusch-Sota Plüsch-Garnitur, Vertiko, Trumeaux=Spiegel, Küche, Schlafz.=Einrichtung, Chaiselongue zu verkaufen. M. Liska, Möbelhandlung, Münsterstraße 75, 1. Etg. 2 Kronleucht., Ansch.=Pr. 400 ., f. 170., einz. f. 85 M. zu vk. Oftenhellweg 39, 11 Köchnerde jetzt noch zu alten billigen Preisen mit 20 Prozent Rabatt. Buschmann, Steinstr. 6, 1. Stage. menrere belen Selbst angefert. Plüsch= u. Ledertuch=Sofa bill. z. verk. Priorstraße 4, im Hof, an der Mumterstraße. die durch Anlage einer Zentralheizung entbehrlich, bill. zu verkaufen. Markhoff, Ostenhellweg 87. Br. Ledertuchsofa, neu, sehr billig. Heroldstr. 28,., r. Vr. Ledertuchsofa sof. sehr billig. Münsterstr. 58,., r. -Anzüge und Fast neuer eleg. Kaminosen, Dauerbrenner, z. verkaufen. Johannasstraße 33, part. MerrenDamen- Garderobe auf Kredit und gegen bar laufen Sie am besten bei Sie am N. Fuchs Dortmund, Oslenhellweg 41. Anzahlung nur der 4. Teil. Abzahlung 1 M. pro Wochean. Guterhaltener, großer Saalosen billig zu verkaufen. Westerbleichstraße 62½ Groß, guterh. Stubenofen 5. z. bk. 1. Kampft, 74,., I. Schwarz. Zimmerofen zu verk. Gneisenaustr. 68, 2. E. G. erh. ermaill. Wittelsbacherstr. U. Herd b. al v. 26, k. f. abz. Zimmer- Einrichtungen kommen von heute ab zu bill. Preisen zum Verkauf. Leichter Flachhagen 1 Federwagen, 30—40 Ztr. tragfähig, zu kaufen gesucht.„# Schr. Ang. u. U. B. 5427 an den Gen.=Anz. Dortmd. Geschl. beschältswagen m. Knieachse, Ganzvatent, verd. Kutschersitz. geräumig u. sehr gut erhalten, wegen Autoanschaffung f. 350 Mk. zu verk. Nordstr. 3, part. Es befinden sich hierunter mod. Schlatzimmer### m. echt Marm. v. Mk. mod. Schlatzimmer echt eichen mit 180 cm br. Spiegelschrk. 905 u. echt Marm. nur 300 Speisezimmer mod. Form, dunkel 105 gebeizt... nur 430 voderne Krche u. 125 bessere Küchen 160 echt Karolina=p. nur 100 Wohnzimmer 100 nur 130 Einzel-Möbel enorm billig. Besichtigung gern gestattet. Rhein-Herne-Kanal. Die Lieferung der Hölzer und des Kleineisenzeuges, der sowie die Ausführung der Ramm= u. Zimmerarbeiten für die Liegestelle, die Helling= und die Krananlage auf der Königl. Werft bei Herne, etwa 58 Khm. kiefernes Rundholz, 7 Khm. kiefernes Kantholz, 140 Quadratm. kief. Bohlentafeln, 535 Stück eichene Schwellen, 170 Kg. Kleineisenzeug, soll vergeben werden. Die Verdingungsunterlagen liegen im Büro des unterzeichneten Kanalbauamtes zur Einsicht auf und können gegen Einsendung von 2 Mark bezogen werd. Die Angebote sind verschlossen mit der Aufschrift: „Lieferung von Hölzern u. Kleineisenzeug, sowie Ausführung von Ramm= und Zimmerarbeiten“ bis zum Eröffnungstermin am Mittwoch, den 1. Oktober, vorm. 11 Uhr, einzureichen. Zuschlagsfrist 2 Wochen. Herne, den 16. Sept. 1913. Königl. Kanalbauamt. 5 Metzgerwagen u. 1 Gummi=Dogkart bill. zu verkauf. Schillerstr. 18. Spezial-Möbelhaus U. Hertmahn Wenig gebr., kräft. Wagen, pass. f. Bäcker u. Flaschenbierhändler, das. auch eine Pferdekarre sowie Geschirr weg. Aufgabe billig zu verk. Witten, Herbederstraße 23. Nur Bornstr. 16-18, drittes Haus v. Olympia. Ausstellung in meinen Häusern Bornstr. 16, 16a. 18 und im großen zweistöckigen Hintergebäude. Alter Gemüsewagen zu kaufen gesucht. Ed. Volski Brambauer, Waltroperst. 62. Einzolverkauf an Private Dieser Wegen Aufgabe des leichten Fuhr (#werg. verkaufe einen schonen ich Stiefel Glasleichenwagen und einen Landauer zu jedem annehmbaren Preis. Nehme auch ein gutes Arbeitspferd in Zahlung. Rich. Pactsch, Langendreer, Mansfelderstr. 10. Flotter neunjähriger Tuchswallach, 1,65 Mtr. hoch, mit Dogkart u. Geschirr für 675 Mk. zu verk.(auch einzeln), F. Sticht, Blankenstein=Ruhr nur kostet in Helios=Box .50 R. Chevreaux mit Lackkappe .50 Kein Laden! Paarweise Nachnahme. Cassel's Schuhleger in Dortmund, Kuhstraße 32. Bekanntmachung. Aelteres, schweres Arbeitspferd weil überzählig, preiswert abzugeben. Ziegelei Schüerhoff, Soest. 4 N. Kalrhstein Schöne rheinisch=belgische Stute, 7jähria. ist sofort f. 650 Mark zu verkaufen. Brunnenstraße 31. Eine gute abgezahnte Münsterländer Stut Manigernndeg.„Stute und 1 6jähr. Ostpreuße preiswert zuverkaufen. Mengede, Dortmunderst.18. 2 Pferde. fl. Gänger, z. u. fehlerfr., f. j. Gesch. br., nebst Geschirr u. Kutschwag., I. Selbstfahrer, m. Verdeck b. abg. Schubertstr. 18, 1— Fehlerfr. frommer zugfest. Hengst, f. jed. Fuhrwerk pass., für 525 Mark zu verkaufen. Märkischest. 270, a. d. Kluse Suche 1 kräft. Pferd od. 2 Ponys u. 1 Gardinenwagen für—4 Zimmerladung. Burgwall 39. Schöner flotter Pony, zugfest, scheufrei, billig, zu verkaufen. Wißstt. 22. Hochf. schw. Pianino spottbillig zu verkaufen. Sonnenstraße 18, 1. Billiger Hunde=Verkauf. 1 pr. mannf. Boxer=R. für 30.K, 2 sch. wolfsgr. Schäferhunde für 15 u. 20.K. 1 vorz. Teckel=R. 15.K. schön. Foxt.=R. für 12 M. 1 gr. Dogge für 10 K.(82114 Hundehandl. Dortmund, 1. Kampstr. 38. Tel. 8720. Gutes Piano bill. zu verk. Brückstr. 48,., links. Hochseines Piano sehr billig zu verkaufen. Kaiserstraße 22, 2. Etage. Suche sof. 1 gebr. gut erh. Fahrrad zu kauf. Schr. Ang. m. Pr. u. L. S. 2399 an den Gen.=Anz. Dortm. Mändeine, Cultalte spottb. zu vk. Heroldstr. 10, 3. Et. Fahrräder PTopturenilos billig. Paulinenstr. 28 2. Etg. Partie gebrauchig Begreug Fahrräder abgugeben. Fahrrad zu verkaufen. Amatienstr. 38, pt. Fahrrad spi Heroldstraße 10. Fahrrad 5. g. pk. 6 Gebrauchter Landauer sofort billig abzugehen, Heitmann u. Kirckhefer, Dortmund Rheinischestraße 14 gibt auf Kochherde, Oefen, Wasch- und Wringmaschinen grüne Rabattmarken und nimmt Bücher in Zahlung. Für die Provinzialheilanstalt Aplerbeck soll die Lieferung nachstehender Wirtschaftsbedürfnisse verdungen werden: 12000 kg Weizenmehl, 40 000 kg Graubrot, 11 000 kn Weißbrot in Mickenform, ½ Weizen=, ½ Roggenmehl, 45 000 St. Milchbrötchen, ca. 50 gr schwer, 8000 kg Rindfleisch, 600 kg Kalbfleisch, 500 kg Schweinefleisch, 1000 kg Hammelfleisch, 1500 kg Rinderfett, Nierenfett, 20 ko Schweinefett, 600 kg Leber= u. Blutwurst, 10 St. Rinderzungen, 12000 Stück Frankfurter Würstchen, à 50 gr schwer, 50 kg geräucherten Speck, 20 kg geräucherten Schinken, 40 kg Zervelatwurst, 60 ky Plockwurst, 60 kg Schinkenwurst, 10 kg Kalbsleber, 20 kg Bratwurst, frische Mettwurst, 1. Sorte. Angebote, welche die ausdrückliche Anerkennung der Lieferungsbedingungen enthalten müssen, sind versiegelt und mit der Aufschrift„Angebot auf Lieferung von Wirtschaftsbedürfnissen“ versehen bis spätestens im Laufe des 9. Oktobers d. J. unter Beifügung etwaiger Proben an die Direktion portofrei einzusenden. Angebote ohne Proben, sowie später eingegangene Proben können nicht beruasichtigt werden. Die Oeffnung der eingegangenen Angebote findet am 10. Okt. d.., mittags 12 Uhr im Verwaltungsgebäude der Anstalt statt. Die Zuschlagserteilung erfolgt 14 Tage nach dem Verdinge und bleiben die Lieferanten bis dahin an ihre Angebote gebunden. Die Bedingungen können im Rechnungsbureau der Anstalt eingesehen oder gegen post= und bestellgeldfreie Einsendung von 50 Pfg. abschriftlich von diesem bezogen werden. Diejenigen Personen, welche im Jahre 1914 ein werbe im Umherziehen betreiben wollen, haben die hierzu erforderlichen Wandergewerbescheine und zwar, falls sie am 1. Januar kft. Irs. im Besitze derselben sein wollen, spätestens im Oktober d. Is. bei der Ortspolizeibehörde ihres Wohnortes zu beantragen.„„ Bei Stellung des Antrages auf Ausstellung eines Wandergewerbescheines hat der Antragsteller die für den Wandergewerbeschein nach Ziffer 2 und 3 der Bekanntmachung des Reichskanzlers vom 4. März 1912(ReichsGesetzblatt S. 189) erforderliche unaufgezogene Photographie in Visitenkartenformat beizubringen. Mit dem Antrag auf Ausstellung eines gemeinsamen Wandergewerbescheines ist die Photographie des Unternehmers, wenn ein Unternehmer nicht vorhanden ist, die eines Mitgliedes einzureichen. Die Photographie muß ähnlich und gut erkennbar sein, eine Kovfgröße von mindestens 1,5 Zentimeter haben und darf in der Regel nicht älter als 5 Jahre sein.„„, MasJeit. Svätere Antrage auf Eintragung von Begleirern, Ausdehnung der Scheine auf weitere Gegenstände und ähnliche Anträge sind bei der Ortspolizeibehörde anzubringen, und zwar unter Angabe der Nummer des Wandergewerbescheines. Etwaige Reklamationen gegen die Höhe der Steuersätze sind bei den zuständigen Landräten, in den Städten Gelsenkirchen, Bochum und Herne bei der Königl. Polizei=Direktion zu Gelsenkirchen bezw. Bochum, in den übrigen Stadtkreisen bei den Oberbürgermeistern oder Ersten Bürgermeistern unter Angabe der Nummer des Wandergewerbescheins anzubringen. Diese Behörden werden, wenn die Reklamationsfrist(3 Monate nach Mitteilung des Steuersatzes) gewahrt ist, eine Begutachtung der Reklamation veranlassen und sie uns zur Entscheidung vorlegen. Arnsberg, den 30. August 1913. Königliche Regierung, Abteilung für direkte Steuern, Domänen und Forsten. Vorstehende Bekanntmachung wird mit dem Bemerken veröffentlicht, daß Anträge auf Erteilung von Wandergewerbescheinen im Gemeindesteuerbureau. Olpe 3, Zimmer 89, 90 und 91, entgegengenommen werden. Dortmund, den 15. September 1913. Königliches Landratsamt des Stadtkreises. Die Jagd in dem 2650 ha großen Stadtbezirk Frankenberg(Hessen=Nassau) m. etwa 460 ha Wald soll auf 6 Jahre verpachtet werden. 450 ha liegen in zwei städtischen Eigenjagdbezirken, der Rest als gemeinschaftliche Bezirke. 1— Frankenberg liegt in landschaftlich schöner Gegend an der Eder unweit der demnächstigen Edertalsperre u. hat von allen Seiten Bahnbindungen. Die Jagd, besonders die Rehragd, ist gut. Rotwild und Schwarzwild kommt nur als Wechselwild vor. Termin zur Verpachtung findet statt am 29. Soptember, vormittags 11 Uhr, im Amtszimmer des Burgermeisters.„(56720 Frankenberg, 12. Sept. 1913 Der Magistrat: Dertz. Beanidad& Ce. September Gewinnziehung der Tilsiter Pferde- Lotterie 1 Los 1 Mark, 11 Lose 10 Mark(Porto u. Liste 30 Pf.) durch Generaldeb. Ed. Pawlowskl, Tilsit, sowie alle Verkaufsstellen. Hauptgeschäft Kalserstr. 6 Tel. 3501 u. 3511 Wir empfehlen von nachfolgendem = Sonderangebot— Gebrauch zu machen. b. 3 St. Ia, westf. Schinken, feinste Winterware, Pfd.42.38 Ia westf. Schinkenwurst, harte Winterw.„.70.65 a. westf. Plockwurst, harte Winterware„.60.55 Cervelatwurst, Sommerware.60.55 Eine große Partie vollgemästeter junger Hahnen und Poularden frisch geschlachtet. Hahnen, ca.—1½ Pfund schwer.00.45 ca. 1¼ Pfund schwer.60 Poularden, vollgemästet, 2 Pfd. u. schwerer.00.50 Suppenhühner extra schwere........,;.58,3.00 Gänse, junge Prund Enten, französische Mast,, Stück.00.00 Junge Mastenten Stück.60.00 Dutzend.10 Pfund.30 Frische hies! la. Molkereige Landeler Sudrahmbutter Bekanntmachung. Der am 5. Juni 1889 zu stockum geborene Kaufmann Hermann Jungbluth sorgt nicht für das Kind Hildegard Gerhards, sodaß dasselbe aus öffentlichen Armenmitteln unterstützt werden muß. Sein Aufenthalt ist unbekannt. Im Ermittelungsfalle bitten wir um Mitteilung zu unserer Akte III A/6 40. 164 Dortmund, 16. Sept. 1913. Die Verwaltung des Armenwesens. Bekanntmachung. Bei der am 27. August d. Is. erfolgten Ziegenbockkörung wurden die Ziegenböcke nachstehender Vereine und Personen angekört: 1. Waszack, DortmundKörne, Halsband Nr. 1073. 2. Verein DortmundUnion, Halsband Nr. 1074. 3. Verein Dortmund=., Halsband Nr. 1075. 4. Verein DortmundNord. Halsband Nr. 1076. 5. Verein DortmundNord. Halsband Nr. 626. Die Körung hat bis zum nächstjährig. Herbstkörungstermin Gültigkeit. Dortmund, 16. Sept. 1913. Der Magistrat. J..: Kienitz, Material-Verkauf. Mapten den en Beptbr., nachm 2 Uhr in Vah Auf der Ziegelei Klems, Heitfeld u. Robbert, ist ein Posten)56808 zu Dachlatten u. Schutzdecken geeignet, bill. zu kauf. Die Geschäftsleitung: Aug. Heitfeld. Montag, den 22. beim Armenhause SOpton, Rochinl, S Unk in Lon (56931 a Morgen Industrie und Up de date. Dienstag, den 23. Septbr., am Hütten=Krankenhaus nachm. 3 Uhr bei Ufer 3 Morgen Industrie und Up de date. Heinr. Büscher, Benninghofen. Bekanntmachung. Am Sonnabend, 20. d. Mts. vormittags 12 Uhr, werde ich an Ort und Stelle in Husen, Versammlung der Käufer am Bahnübergang in Husen bei Courl, 1 Stück Kartoffeln und 1 Stück Runkelrüben öffentlich meistbiet, zwangsweise gegen Barzahlung versteigern. Dortmund, 18. Sept. 1913 Kaemper, Gerichtsvollzieher aus einem Stück Paar—2— Mi. 40 Mt. Jedes Brautpaar erhält bei gold. Ringe eine schöne, genau gehende Schwarzwälder Uhr gratis. Uhren und Coldwaren, Nähmaschinen bekannt gut.bill.bei Hochaparte Original Pariser sowie Wiener N# Kaufhaus Uhren-Hübler gepr. Uhrmacher, Hörde, Bickefeldstr. 43, am Hüttentor und in Kamen, Bahnhofstr. 5. früher Lugge. Zugabe: Rabattscheine bei jeder Zahlung. 06299 Billige Gänse-Woche! Bei den teuren Fleischpreisen verkaufe la. hlesige Hafermast-Günse zu 80 Pf. p. Pid Auch halbe Gänse, Gänseklein und Gäuselebern zu haben. Ferner empf. feinste Enten, lette Suppenhühner. Poularden, Ig. Hahnen junge Rebhühner. " frnase dieser Art des Westens. 9 800 Moderne, schön garnierte * Hufe von Go0S Die neuesten,# seschesten 9 an. Hutfassons von Mk..50 an bis z. feinsten Genre 2 R. Josephss Auf unseren Auktionen ersteigerten wir große Posten neue und getragene Engros=Lager und## Putz=Salon 8 3 8 3 R S 4 9§ 60 Ostenhellweg 60 8 x 1. Etage, kein Laden # Telephon 2480 Bitte genau auf Nr. 60 zu achten.#8# Frische Trinkeier Otto Nieweg Ostenhellweg 50 Fernruf 928 Straßenbahnhaltest. Moritzgasse. Versand nach auswärts. für Herren, Burschen und Knaben. Hosen 898 einzeine Joppen, Westen, guis Selune Taschen-Uhr gratis 120000 Zur Erhöhung meines Umsatzes in Ansichtspostkarten habe ich mich entschlossen jedem. Besteller v. 100 Ansichtskarten zu Mk. .50 eine Waschmaschinen Patent Kampmann, sind die besten der Welt. Wandelhalle Hansast. 61e, Sämtliche getragenen Kleidungsstücke sind in unserer eigenen Schneiderwerkstatt gereinigt und gebügelt und teilweise von neu nicht zu unterscheiden. Sie kaufen elegante, vor allen Dingen gute Sachen für wenig Geld. Westliche Erscheint wöchentlich sieben Mal. Bezugspreis: 70 Pfg. monatlich. Mit der Wochenbeilage „Dortm. Lustige Blätter“ nur 10 Pfg mehr. Bei der Post mit den Beilagen: monatlich 90 Pfg. Berliner Bureau: Berlin SW. Markgrafenstraße 19. Für die Redaktion ver Dortmund: für Inserate Vierte Die heutige N Ausgaben; außer Beilage„Dortmur zusammen Mod. Kamin=Ofen mit Dauerbr.=Einsatz, handgearbeitet, als Reklame=Stück direkt aus der Fabrik r. Ink. TO. Dortmund 42 Rheinischestraße beizugeben. Wer den Betrag im voraus einsendet, erhält die 100 Ansichtskarten, 1 Uhr mit=jähr. Garantieschein u. ein überraschendes Extra=Geschenk gleichzeitig zugesandt.". Briefmarken nehme in Zahlung. Oskar Bätz, Steinach Sa.=Mein. Whet Verstopfung, unpentlosigkeit Schwindel, Hämorrohiden, teile ich gerne jedem kostenl. mit, wie sich ein jeder davon befreien kann. Frau Emma John, Bielefed 28. 42 alle übrig. Kamine u. Heizkörperverkleid. nach Künstlerentwürfen mit hoh. Rab. Besicht. o. Kaufzw. i. FabrikMusterlager Betenstr. 14, 1. Verkaufslohal neben der Walhalla. Eingung durch den Mittelllur. lonques, Matratzen, Auflagen, Spiegel, Teopiche, Bettverlagen, Damaste, Kleinmöbel, Kinder= und S ertwagen 2c. EROPE N. Peehs Der#mund, Ostenhellweg 41. 266 Sozialden Par heir den Die heutige Sitzung Präsidenten Bock(Got sich mit der Frage der Als Berichterstatter le nete Timm(München Antrag vor: „Die zurzeit herr ungewöhnlich große schleunige Maßnahm der Arbeitslosen. I schaften im Reich, i den Gemeinden ist führung noch unerl auf planmäßige Sck beit zu tarifmäßige Organisationen Veranstaltungen: das Wirken ihrer und in den Parla stützen. Die ständir tretende Arbeitslosig gleiterscheinung und Produktionsweise. führung der kapital eine sozialistische Durch eine entsprezialversicherung m werden, die schlimn keit tatkräftig zu m Die öffentlich recht kann vollständig nu herbeigeführt werde die auf dem 8. Deutschlands zu D genommene Entschl dem von der so fraktion bei Eröffn stellten Antrage. allgemeinen öffent Arbeitslosenversiche lung gemeizschaftli schaftlichen Arbeits meinden zu forde überall die Heran den erforderlichen werden. Die Förd Arbeitslosenfürsore tatkräftige Stärkun werkschaftlichen Ofordert daher alle ganisationen anzu * Nach eingehender schlug der Abg. Tit seiner Entschließung „Die standige und Arbeitslosigkeit iste nung und Folge de weise. Sie wird e kapitalistischen Prot Produktionsweise v sprechende Erweiter muß aber schon jet der Arbeitslosigkeit Darauf trat ma Reichstagsabg. Wir müssen unsere machen, daß in de um die Not der Ar Bemühungen unser es zurückzuführen, Berlin eine Verrrei berufen hat. Hier eine Arbeitslosigkei noch zunehmen wir Die Kapitalister ländische Arbeiter Löhne der heimisch geheure Zustrom uns wesentlich zu keit zugetragen. ständig danieder. gewerbe. Eine Z4 chener freien Gew Gewerkschaftsmitg ren, das heißt 8 Hälfte entfällt al Aufstellung der### den Mitte 1911 beiter beschäftigt. rückgegangen auf langen die Ausfü Linderung des El aber nicht zu ein schaft werden.# Löhne bezahlt. wüssen die orts