118000 Abennentel.
Nr. 129. 26. Jahrgang.“ Dortmund, Dienstag, 13. Mai 1913.
Abonnenten 118000
cheint wöchentlich leben Mal.
2 biex, monatich Kit der Wochenbeilage Dortm. Lustige Blätter“ nur 10 Pfg. mehr. Bei der Post mit den Bellagen: monatlich 80 Pfg. Lostzeitungs=Nr. 2914. Berliner Bureau:
Berlis SW. Markgrcafenstraße 19.
Telephon= Nr. 313: Geschsftstelle.
Anschlüsse:: 481 Redakion. Expedition
Auschlaffe:" 404 und Druckerei.
Sprechstunden) Mittags 12 bis 1 Uhr:
der Redaktion: abends 6 bis 7 Uhr. Rechtsauskunft: Mittags 12 bis 1 Uhr: abends 5 bis 7 Uhr.
Chefredakteur i..: August Suffrian, Dorkmund. Für die Redaktion verantwortlich: August Suffrian, Dortmund: für Inserate u. Reklamen: Jul. Reitemeier. Dortmund.
Aunen Nr 48.(Gebr Kranpen).
Avlerbeck Nr. 306.(H. Kümperl. Castrov Nr. 181.(FrauH. Reinbardt) Herne Nr. 124.(B Anton.)
Hörde Nr. 305.(W. Loos.)
Soes Nr. 485(Du. F. Karteck Ca.) Schwerte 144(Ph. Weisenbach) Unna Nr 444.(R. Timmermann.) Wanne Nr. 1358.(E. Triebel.) Witten Nr. 744.(R. Hartung.)
fur Tortmund und die Provinz Westsaten.
Größte und verreistetste Zeitung im westfälischen Industriegebiet. Unparteiisch
Insertionspreis: 25 Pfg. die Kolonelzeile, für amtliche und auswärtige Inserate 30 Pfg., Arbeitsmarkt 25 Pfg., Reklamen die Kolonelzeile 1 Mark. Erfüllungsort Dortmund. Deretwa gewährte Rabatt
erlischt bei Konkursen,
Zwangsvergleichen und
sen
und
Rücksendung, onverlangt eingesandter Manuskripte, sowie für die Aufnahme von Inseraten an bestimmt vorPischenie Tagen und Playen wird keine Garantie übernommen.
Druck und Vollag; veral=Anzeiger Dortmund', S. m. b. C.
es Organ für Jedermann.
Viertes Blatt.
Die heutige Nummer enthält Ausgaben und das vierseitige Unterhaltungsblatt, zusammen 18 Seiten
zunehmen, die alle heiklen Fragen sorgfältig umgeht und der in ihrer Selbstverständlichkeit eigentlich jeder vernünftige Deutsche und Franzose zustimmen darf, obwohl sich auch an manche Einzelheit eine kritische Betrachten knüpfen ließe. Um nur einen Punkt herauszugreifen: daß die große
dem Feste.
Dort gehören zur ersten Klasse verschiedene Vordellwirte, ebenso zur zweiten Klasse, in der angeblich der solide Mittelstand seine eigentliche Vertretung haben soll, dagegen befinden sich in der dritten Klasse: Bürgermeister, Senatoren, Richter und Profesoren., a.— Gi. GepiUnd das ist das Wahlrecht, von dem die Konservativen versichern, es dürfe an ihm nicht gerüttelt
des deutschen Volkes aufrichtig wünscht, werden, wenn nicht die Ordnung des Staates in Nehrheit des deurscyen Sotte, usuu.. Frage gestelt, werden solle.„Die Quellen geistiger
mit Frankreich im Frieden zu leben, Fresegseltel, werden. oe.
ist
Wie zu erwarten war, sind die Pfingstfeiertage politisch ruhig verlaufen. Die internationale Entspannung, die seit dem Entschluß des Königs Nikita, Skutari zu räumen, sofort eingetreten war, hat sich weiterhin in einer allgemeinen Beruhigung geltend gemacht. Auch die Versuche gewerbsmäßiger Unruhestifter, Verwirrung zu schaffen und durch erfundene oder tendenziös aufgebauschte Nachrichten die verschiedenen Mächtegruppen gegeneinander aufzuhetzen, haben allmählich nachgelassen. Der letzte Ausläufer in dieser Richtung war die Falschmeldung über die Anwesenheit des Erzherzogs Franz Ferdinand bei der bevorstehenden Berliner Hochzeitsfeier. Das Hin und Her, das sich hieran knüpfte, hatte den Zweck, den Anschein zu erwecken, daß der österreichisch=ungarische Thronfolger geladen war und auch bereit gewesen sei, der Einladung zu folgen, daß aber der Zar sein Erscheinen zu der Feier von der Abwesenheit des Erzherzogs, mit dem er aus bestimmten politischen Gründen nicht zusammentreffen wollte, abhängig gemacht habe.
Nachdem bereits von deutscher Seite mit aller Bestimmtheit erklärt worden war, daß es sich um eine Feier im engsten Familienkreise handle und daß dazu ausschließlich die nächsten Verwandten des Brautpaares geladen worden seien, ist diese Feststellung, die jenem Gerüchte ein Ende macht, nun auch vom Organ des Auswärtigen Amtes in Wien wiederholt und bestätigt worden. Bei dieser Gelegenheit sei daran erinnert, daß vor kurzem wohl in ähnlicher Absicht das ebenso unzutreffende Gerücht verbreitet worden war, daß sich die französische Regierung bei der Hochzeitsfeier am Berliner Hofe durch einen hohen General werde vertreten lassen. Es bleibt dabei, daß diese Feier lediglich ein Familienfest sein und ein privates, völlig unpolitisches Gepräge tragen wird. Von diesem Gesichtspunkt aus haben auch der Zar und der König von England ihr Gefolge ausgewählt, unter dem sich keine Persönlichkeit von irgendwelcher politischen Bedeutung befinden wird. Das schließt selbstverständlich nicht aus, daß beim Zusammentreffen der drei Souveräne in der deutschen Reichshauptstadt auch
Fragen der internationalen Politik zur Erörterung gelangen werden.
Sie könnten sich auch nach der einen oder anderen Richtung hin sehr wohl unter einander verständigen, ohne daß bestimmte Abmachungen getroffen zu werden brauchten. Wenn die Pariser Presse auch der Berliner Reise des Zaren und des Königs von England ihre Aufmerksamkeit schenkt und darüber eingehend berichtet, so hält sie sich doch diesmal vernünftigerweise von jener Nervosität frei, die sie sonst bei derartigen Anlässen zu befallen pflegt.
Also Erzherzog Franz Ferdinand kommt jetzt nicht nach Berlin. Dagegen wird uns von unterrichteter Seite bestätigt, daß sein Erscheinen im nächsten Monat zum kaiserlichen Regierungsjubiläum sehr wahrscheinlich ist. Hieraus sowie aus der bevorstehenden Reise des Staatssekretärs v. Jagow nach Wien kann man entnehmen, daß die Beziehungen zwischen den Höfen und Regierungen in Berlin und Wien unverändert sind. Der neue Leiter unseres Auswärtigen Amtes hat die Verwirklichung seiner Absicht, nach Uebernahme seiner Stellung dem Oberhaupte des verbündeten Kaiserreiches seine Aufwartung zu machen und persönliche Beziehungen zum Grafen Berchtold, dem Leiter der auswärtigen Angelegenheiten Oesterreich=Ungarns, anzuknüpfen, bis nach Beendigung der Balkankrise hinausschieben müssen. Auch daraus, daß er sich unmittelbar nach dem Feste nach Wien begeben wird, kann man schließen, daß
die Schwierigkeiten und Gefahren der internationalen Lage
an den maßgebenden Stellen nunmehr als im Wesentlichen überwunden angesehen werden.
Die Pfingstfeiertage haben an größeren politischen Ereignissen fast nur
die Berner Verständigungskonferenz gebracht. Mit ihrem Verlauf kann man schon deshalb zufrieden sein, weil die 218 Teilnehmer
Eigener
Depeschendienst
Aufrichtung dürfen nicht versiegen, denn aus ihnen
eine offenkundige Tatsache. Wir wollen auch schöpft der deutsche Idealismus seine besten Anreist eine offenkundioe Tarsache..ng z gungen; nur auf konservatzbem, woden können diese
gern glauben, daß in Frankreich ebenfauls eine ideellen Interessen zur reichen Entfaltung kommen“ Mehrheit mit uns im Frieden leben will. Da=— so lautet es im parteioffiziellen Organ der Kongegen lehrt die französische Geschichte, daß dort servativen.
Nlen Zeiten die Windarheit es verstanden hat,] Dieser konservative Idealismus ist die Umzu allen Zeiten die Btinherhen..— schreibung für den brutalsten Parteiegeismus, der
die Volksleidenschaften aufzupeitschen und die Ge mit allen Machtmitteln die Reform eines Wahlschicke des Landes nach ihrem Willen zu lenken, rechts hindert, das als„Quellen geistiger Aufrichsobald sie den Augenblick für günstig halten. Des= tung“ Vordellwirten eine Vorzugsstellung schafft. halb müssen wir auch mit der Gesinnung der Minderheit rechnen, zumal wenn diese so stark angewachsen ist und so laut das Wort führt, wie dies seit längerem drüben wieder der Fall ist. Wir dürfen uns also nicht darauf verlassen, wenn bekannte Friedensfreunde wie Jaures und der sympathische Baron’Esturnelles de Constant, uns versichern, daß sie die Mehrheit ihrer Landsleute hinter sich haben. Selbst wenn dies heute noch zutreffend sein sollte, so können wir doch nicht wissen, wieviel von dieser Mehrheit morgen noch übrig sein wird. Die Veränderlichkeit des französischen Volkscharakters ist zu groß und zu häufig erprobt worden, als daß wir uns von irgendwem in eine falsche Sicherheit wiegen lassen dürften,
die sich bitter rächen könnte.—
Nur wenige Tage nach dem Feste werden in Preußen die Wahlmänner gewählt werden, die dann ihrerseits 8 Tage später die Mitglieder des neuen Abgeordnetenhauses bestimmen werden.
Das Dreiklassenwahlsystem mit seinen großen Rückständigkeiten
und vielerörterten Mängeln schließt erhebliche Verdes
General- Hnzeigers. Die bage auf dem Balkan.
Die Antwort der Balkanverbündeten an
die Mächte.
Sofia, 13. Mai. Die Antwortnote der Verbündeten ist gestern vormittag überreicht worden. Darin werden für die Friedenskonferenz in London dieselben Friedensdelegierten ernannt, wie für die erste Friedenskonferenz.
vielerörterten Mängeln schließr eryron#y In Regierungskreisen wird erklärt, daß die buländerungen in der Zusammensetzung des kunfnigen garische Regierung jede Aktion, die den Verzögerungen und Verschleppungen ein Ende setzen könne günstig aufnehme und ihren ganzen Einfluß aufbieten werde, um jedem neuen Verschleppungsversuch vorzubeugen, da das Land entschieden einen sofortigen Friedensschluß wünsche.
Belgrad, 13. Mai. Die Antwort der ferbischen Regierung, die den hiesigen Gesandten der Grotmächte überreicht werden soll, ist wie ich erfahre, den der übrigen Staaten konform, jedoch besteht sie auf einer genauen Festsetzung der albanischen Grenzen.
Landung von Blockademannschaften in San Giovanni di Medna.
Rom, 13. Mai. Nach einer Meldung der
Preußenparlaments, das, wie der Reichstag, auf fünf Jahre gewählt wird, ziemlich aus. Darum fehlt es auch an jener wilden und aufregenden Wahlbewegung, wie sie vor anderen allgemeinen Wahlen sich einzustellen pflegt. Die Feiertagsruhe hat infolgedessen denn auch unter den bevorstehenden preußischen Wahlen wenig oder gar nicht gelitten. Vielleicht hätte sich eine beträchtliche Verstärkung der Linken erzielen lassen, wenn die sozialdemokratische Parteileitung sich dazu verstanden hätte, überall da, wo sie keine oder nur geringe Aussichten hat, eigene Kandidaten durchzubringen, die der bürgerlichen Linken von vornherein vorbehaltlos und grundsätzlich zu unterstützen. Dazu hat sie sich nicht aufzuschwingen vermocht. Nicht einmal mit der fortschrittlichen Volkspartei ist sie zu einem solchen Abkommen gelangt. Ob das Zusammengehen der bürgerlichen Linken, zwar nicht„Tribung“ aus Skutari sind die zur Besetzung von allen, aber doch in den meisten Wahlkreisen, ihr Skutari bestimmten Matrosenabteilungen der
in allen, aber doch in gexhelfen wird, bleibt Blockadeflotte gestern abend in San Giovanni die
unter allen Umständen zu verhindern, daß die Konservativen und Freikonservativen noch die wenigen Mandate hinzugewinnen, die ihnen im bisherigen Abgeordnetenhause zur absoluten Mehrheit fehlten. Das dürfte wohl auch sicher werden. Daß es aber gelingen könnte, diesen beiden Parteien so viele Mandate abzunehmen, daß sie im neuen Hause nicht mehr imstande wären, mit dem Zentrum zusammen die Mehrheit zu bil Gerücht, daß Graf Berchtold sich nach Schlichtung den, das wird selbst von sehr optimistischen Libera; der Balkaufragen vom Amte zurückzuziehen gelen kaum erwartet. Und doch wäre es nötig, wenn denke. Abgesehen davon, daß noch nicht abzusehen
nan vieklih Bodeutendes epbohen viy, sagt hen Iv, vamn die Vallanfteae uur auen
Wänsten der bürgerichen Linken autspräche, sehzaudten scpieritgen
Ueberraschungen, wie sie beim Reichstagswahlrecht Oesterreich=Ungarn und Serbien erledigt sein wer, die Regel bilden, sind beim preußischen Dreiklassen= den, hält man es für ausgeschlossen, daß wahlrecht seit den Tagen des großen Konfliktes mit! Graf Berchtold seine Demission
des-1
ektart heute stend der moergen ferit.
Am 25. d. Mis, wird die voraussichtliche Uebergabe der Stadt an die Truppen der Mächte erfolgen. 4
Gerüchte vom Rücktritt des Grafen Berchtold.
Wien, 13. Moi. Ein Blatt bezeichnet das
vor allen die bevorVerhandlungen zwischen
der Krone am Beginn der sechziger Jahre des vortgen Jahrhunderts nicht wieder eingetreten und werden wohl auch diesmal ausbleiben. So wird
nach den bevorstehenden Wahlen im großen und wird. Daß er dann zurücktreten wird, wird als
überreicht, bevor er seine Politik in der im Herbst zusammentretenden Delegation vertreten haben
ganzen in der preußischen Landtagsstube alles beim alten bleiben. Aus diesem Bewußtsein erklärt sich der ruhige Verlauf der gegenwärtigen Wahlbewegung in Preußen hinlänglich.
Politische Uebersicht.
Deutsches
Schönheiten des Dreiklassenwahlrechts.
Das„Hamburger Echo" veröffentlicht noch
mit Rücksicht darauf, daß sich unter
155 Franzosen und nur 38 Deutsche befanden, von rechts, die recht drastisch illustvieren, wie es mit vornherein auf jedes Redeturnier verzichtet und der angeblichen Verteilung des Wahlrechts nach #aut eschränkt haben, eine Resalution ana Vendienstt. Eriahrung und Bildung bestellt ist.
wahrscheinlich bezeichnet. Er hat, so wird in offizibsen Kreisen erklärt, das auswärtige Amt erst nach längerem Drängen auf Wunsch des Kaisers angenommen und sich von vornherein nicht auf eine längere Wirksamkeit auf dem Vallplatz eingerichtet. Berlin, 13. Mai. Der Staatssekretär von Jagow wird, wie die„Nordd. Allg. Ztg.“ meldet, voraussichtlich in der Woche nach dem Feste den alsbald nach seinem Amtsantritt in Aussicht genommenen Besuch in Wien ausführen, um sich mit dem Leiter der österreichisch=ungarischen Politik, vein Aapel biomt pohn gun.
Die Berner VerständigungsKonferenz.
Bern, 13. Mai. Bern, die traditionelle Kongreßstadt, begrüßte am Sonntag morgen die Verständigungskonferenz mit Regenschauern. Um 9 Uhr versammelten sich die französischen Delegationen, Bürgerliche und Sozialisten, zu einer Plenarsitzung im Hotel„Berliner Hof". Der Zweck war eine orientierende Aussprache zwischen den beiden Lagern. Einmütig wurde beschlossen, trotz der geringen Anzahl der deutschen Anmeldungen an der Konferenz teilzunehmen. Um 9½ Uhr füllte sich der Kongreßsaal, die Aula der Universität, in der die Parlamentarier saßen, wie sie sich gerade trafen.
Der Präsident des Organisationskomitees, Nationalrat Grimm, eröffnete die Sitzung 10 Uhr 40 Min. Er legte in einer Ansprache die Gründe dar, warum nur Parlamentarier zu der Konferenz eingeladen worden seien.
Im Namen der 13 schweizerischen Nationalräte, welche die Konferenz einberufen hatten, sprach Gobat(Freisinniger) und Greulich(Sozialdemokrat). Die Schweiz, die wie alle Nationen an den Kulturfortschritten mitarbeiten wolle und die nach ihrer politischen Gestaltung aus dem
engen Zusammenwirken deutscher und französischer Kultur hervorgegangen sei, habe die Pflicht, ihre Vermittlerdienste anzubieten, sofern ein freundschaftliches und selbstloses Dazwischentreten ihrerseits im Interesse der europäischen Völkerfamilie zu liegen scheine. Ein Krieg zwischen Frankreich und Deutschland wäre für ganz Europa ein unermeßliches Unglück, ein
Verbrechen gegen die Zivilisation. Deutsche und Franzosen seien berufen, sich gegenseitig zu ergänzen; die große Mehrheit beider Bölker wolle keinen Krieg, darum müsse der Weg der Verständigung zu einem guten Ziele führen.
Hierauf dankte’Estournelles de Constant dem Schweizer Kabinett für die Einladung und fuhr dann fort:
Seit mehr als 40 Jahren erschöpfen sich Frankreich und Deutschland, die berufen wären, der Zivilisation ihre Dienste zu leihen durch kriegerische Rüstungen und die anderen Staaten machen es ihnen nach. Man hat uns gesagt, daß diese Rüstungen eine Bürgschaft gegen den Krieg wären. Nichts ist unrichtiger, denn man ist gezwungen, um sie zu rechtfertigen, den Chauvinismus aufzustacheln und, weit entfernt eine Friedensbürgschaft zu sein, sind diese
Rüstungen vielmehr eine Weltgefahr. Ist es möglich, daß Franzosen und Deutsche ohne Unterschied der Partei zusammentreten und sich bemühen, diese Gefahr zu bemeistern und gemeinsam mit Würde und Vernunft zu suchen, durch gegenseitiges Entgegenkommen, das von beiden Seiten angenommen werden kann, die Mittel zur Abhilfe zu finden? Wir sind, die einen wie die anderen, Deutsche und Franzosen, gute Patrioten, aber unser Patriotismus soll im Dienste unseres Landes stehen und nicht im Dienste von Abenteuern. Diese erste deutsch=französische Zusammenarbeit möge der Anfang einer Entspannung werden nach der die ganze Welt lechzt.
Hierauf betrat der Abg. Bebel die Tribüne.
Auch er dankte den Einberufern, wies auf die zu bewältigenden Schwierigkeiten hin und auf die historische Bedeutung dieser ersten parlamentarischen Konferenz von Vertretern derjenigen Nationen, die seit Jahrhunderten sich feindlich gegenüberstanden. Die Konferenz sei ein Anfang zur Verständigung und aller Anfang sei schwer, aber wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg. Den haben Millionen und Millionen richten heute ihre Augen hoffnungsvoll nach Bern.
Ferner sprachen im Namen der Deutschen Conrad Hautmann: Wir haben allen Grund, der Schweiz dankbar zu sein. Die Fortschrittliche Volkspartei hat alle ihre Mitglieder aufgefordert, heute hier zu erscheinen, aber die preußischen Wahlen machen alle politischen Kräfte auf der Tribüne unentbehrlich. Wir fassen die Einladung der Schweiz dahin auf, daß die Schweiz als guter
über die Schwierigkeiten großer und schöner Aufgaben Illusionen zu machen, aber in dem Bewußtsein: wenn wir uns suchen, werden wir uns finden. Es gelangte dann folgende Resolution zur Annahme:
Die erste Konferenz der deutschen und französischen Parlamentarier, versammelt zu Bern, am 11. Mai 1913, wendet sich mit aller Enschlossenheit gegen die verwerflichen chauvinistischen Hetzereien jeder Art und gegen die sträflichen Treibereien, die auf beiden Seiten der Grenze den gesunden Sinn und die Liebe der Völker zum Vaterlande irre zu führen drohen. Sie weiß und verkündet, daß die beiden Völker in ihrer ungeheuren Mehrheit den Frieden wollen. Sie verpflichtet sich, unverzüglich daran zu arbeiten, daß Mißverständnisse zerstreut und Konflikte vermieden werden. Die Resolution rühmt sodann die Haltung der elsaß=lothringischen Kammer und fährt fort:
Die Konferenz läd ihre Mitglieder dringend ein, auf die Regierungen der Großmächte hinzuwirken, daß sie eine
Beschränkung der Ausgaben für Heer und Flotte
herbeiführen. Die Konferenz tritt warm ein für den vom Staatssekretär der Vereinigten Staaten Bryan in der Schiedsgerichtsfrage gemachten Vorschlag. Sie fordert demgemäß, daß Konflikte, die zwischen beiden Staaten entstehen könnten und die auf diplomatischem Wege nicht zu schlichten sein sollten, dem Haager Schiedsgericht unterbreitet werden. Sie zählt auf ihre Mitglieder, daß sie in diesem Sinne eine tatkräftige und nachhaltige Wirksamkeit entfalten werden. Sie ist überzeugt, daß die Annäherung zwischen Deutschland und Frankreich auch die Verständigung zwischen den Großmächtegruppen erleichtern und damit die Grundlage für einen dauernden Frieden schaffen wird. Sie beschließt, daß ihr Präsidium sich als ständiges Komitee konstituiert mit dem Recht zur beiderseitigen Kooptation; sie gibt dem Komitee zugleich den Auftrag, neue Konferenzen perivdisch oder je nach den Umständen unverzüglich einzuberufen.“ Paris, 13. Mai. Die radikalen und sozialistischen Blätter sprechen ihre rückhaltlose Befriedigung über den Verlauf der Berner Konferenz aus.
Ein Knabenmord in Berlin.
Berlin, 13. Mai. Die Mordchronik der Reichshauptstadt ist um einen grausigen Fall vermehrt worden. Ein 12½jähriger Knabe, der Sohn einer in der Steinmetzstraße wohnenden Frau Klehn, wurde das Opfer eines Verbrechens, dessen Urheber man bisher allerdings noch nicht zu ermitteln vermochte. Nach der Ermordung, die durch Erdrosselung erfolgte, wurden dem Knaben beide Beine vom Rumpfe getrennt und dieser wie jene in Pakete geschnürt, die man am Sonntag vormittag bezw. abends an verschiedenen Stellen der Stadt auffand. Einige Stunden später bereits wurde die Leiche von den Angehörigen des Knaben rekognosziert.
Ueber den Tatbestand wird in seinen Einzelheiten folgendes berichtet:
Am ersten Feiertag gegen 10½ Uhr vormittags bemerkte ein Herr von K. in der Bedürfnisanstalt an der Ecke der Kaiserallee und der Meierottestraße ein am Boden liegends Paket und machte den in der Nähe stationierten Schutzmann darauf aufmerk. sam. Dieser brachte das Paket in eine nahe gelegene Gastwirtschaft und öffnete es dort in Gegenwart eines inzwischen herbeigeholten zweiten Beamten. Nachdem die Umschnürung gelöst war, kamen aus dem blutbefleckten Packpapier73 P2
zwei menschliche Beine zum Vorschein. Diese waren einige Handbreit unterhalb des Rumpfes von dem Körper abgetrennt worden.
Es konnte zunächst nicht mit Sicherheit gesagl werden, ob die Beine einem männlichen oder einem weiblichen Wesen gehörten, wohl aber war man
Mittler den Grad von gutem Willen festgestellt überzeugt, daß das Ableben der betreffenden Person
wissen will, der vorhanden ist, um der sortschreitenden Entfremdung der beiden großen Nationen Einhalt zu tun. Wir deutschen Abgeordneten können mit gutem Gewissen aussprechen, daß ein tiefes und ehrliches Friedensbedürfnis in Deutschland vorhanden ist und auch der Wille zu einer guten Nachbarschaft zwischen den beiden Ländern.
Tir treten in diels Verhandlungen
erst in der verflossenen Nacht erfolgt war.
Eingewickelt waren die Gliedmaßen in einen großen Bogen gelbgrünen Packpapiers und mit einem ebenfalls neuen Bindfaden verschnürt. Nach Beendigung dieser Feststellungen wurde der gesamte Rechercheapparat der Berliner Kriminalpolizei in Bewegung gesetzt. Kriminalpatrouillen, sowie das Fahndungskommande wurden alarmiert und alle großen Diste, Altentlichen Ansegen vio. nach den

sehlenben Körperkoilen abgesucht. Auch die Bahnhofsvorstände wurden von dem Vorgefallenen zur Instruierung ihrer Beamten benachrichtigt. Bereits in den Abendstunden verkündeten rote Bekanntmachungen an den Anschlagsäulen die Nachricht von dem mutmaßlichen Verbrechen unter gleichzeitiger Anlobung einer Belohnung von 1000 Mark für die Ermittelung des Täters. In den späten Abendstunden wurde denn auch schon ein bemerkenswerter Erfolg der Veröffentlichungen erzielt. Man fand den Rumpf mit dem Kopf der Leiche und stellte einwandfrei fest, daß der Tote einem Morde zum Opfer gefallen ist. Gegen 7 Uhr abends sah nämlich der Bahnhofsportier auf dem Potsdamer Hauptbahnhof ein großes Paket an der an die große Halle anstoßenden Freitreppe stehen. Anfangs maß er dem zwar keine Bedeutung bei, weil er glaubte, das Paket gehöre einer in der Nähe stehenden Frau.
Als er jedoch um 9½ Uhr abends das Paket immer noch an der gleichen Stelle, anscheinend herrenlos, sah, brachte er es ins Fundbureau des Bahnhofs. Etwas später sprach er mit einem Schutzmann. Dieser Beamte hatte bereits Kenntnis von den aufgefundenen Beinen und so fiel ihm an der Hand der Bekanntmachungen auf, daß auch dieses Paket, das noch dazu auffallend schwer war, in gelbgrünes Packpapier eingewickelt war. Es wurde daher die Umhüllung des verdächtigen Fundstückes ein wenig gelockert und zum Entsetzen der Umstehenden wurde eine
menschliche Hand sichtbar.
In dem Paket lag die Leiche eines Knaben von etwa 13 Jahren, dem beide Beine dicht unter dem Rumpfe abgeschnitten waren. Es war zweifellos der gesuchte Tote. Um den Hals war ein Strick geschlungen, der, wie die Strangulationsmarke erkennen ließ, jedenfalls zum Erwürgen des Kindes gedient hatten. Bekleidet war die Leiche mit einem blau gestreiften Hemde, während die übrigen Kleidungsstücke mit Ausnahme der Schuhe lose neben dem Körper lagen.
Eine Durchsuchung des Anzuges förderte ein Briefkuvert zutage mit der Aufschrift: Fräulein Hoeck, Steinmetzstraße 46. In dem Umschlage befand sich eine auf den Namen Otte Krehn lautende Schülerkarte für die Volksbibliothek.
Zwei Beamte begaben sich nun nach dem angegebenen Hause. Sie stellten fest, daß dort Fräulein Hoeck, eine Stiefschwester des Ermordeten, eine kleine Wohnung inne hatte. In der Wohnung spielten sich ergreifende Szenen ab, als gegen Mitternacht die Glocke gezogen wurde und die Beamten der geängstigten Frau, die bereits den ganzen Tage vergeblich nach dem Jungen gesucht hatte, die
traurige Nachricht von dem Tode besselben brachte, ohne die Ursache gleich mitzuteilen. Die Schwester begab sich mit den Beamten zum Potsdamer, Bahnhof, rekognoszierte ihren Bruder. Er ist am 18. Oktober 1900 in Burg bei Magdeburg geboren und besuchte hier die Gemeindeschule in der Culmstraße. Seit Donnerstag vor. Woche war er in dem Kolonialwarengeschäft von Scholtz in der Lützowstraße beschäftigt und zvar als Laufbursche, um sich einige Mark zu verdienen. Am Sonnabend abend ist er, obwohl er eigentlich bis 9½ Uhr im Geschäft bleiben sollte, bereits eine Stunde früher weggegangen mit der Begründung, er wolle Angehörige von der Bahn abholen. Da diese Angaben nicht der Wahrheit entsprechen, so scheint es nicht ausgeschlossen, daß Otto Krehn sich mit dem betreffenden Manne, der später zu seinem Mörder wurde, verabredet hatte.
Die weiteren Vorgänge des Verbrechens sind noch in völliges Dunkel gehüllt und man kann nur Vermutungen hegen. Auf eine Spur des Mörders weisen möglicherweise die Aussagen hin, die die Aufwärterinnen der Rotunde an der Potsdamer Brücke machen. Dort soll ein 20—25jähriger Mann mit einem Paket erschienen sein und einen verdächtigen Eindruck gemacht haben. Er war nicht elegant, aber anständig gekleidet und trug einen bunklen sogenannten guten Anzug. Im linken Arme hielt er ein anscheinend schweres Paket, das in gelbgrünem Papier eingewickelt war. Seine rechte Hand war mit Blut besudelt.
Ob diese Angaben zur Ermittelung des Täters führen werden, muß abgewartet werden.
Wie sbaden, 13. Mai. In Gegenwart des Prinzen Heinrich von Preußen begann Sonntag früh der Start zum Prinz Heinrich=Flug. Der Samstag abend zunächst auf 4 Uhr morgens angesetzte Start mußte infolge des die Nacht über währenden Regens auf 6 Uhr früh verschoben werden. Aber auch um diese Zeit ließen die ungünstigen Witterungsverhältnisse den Start nicht zu, sodaß die Oberleitung den Start erst um 7 Uhr 30 Min. morgens freigeben konnte.
Kassel, 13. Mai. Gestern Morgen 8 Uhr waren alle Flieger zum Start bereit. Prinz Heinrich fuhr bereits gestern früh 5 Uhr im Automobil nach Koblenz ab. Das Wetter ist windstill und wenig sichtig: es beginnt sich aufzuklären. Die Flieger haben ein sehr schwieriges Terrain, nämlich das Sauerland mit seinen maulwurfshügelähnlichen Kuppen, zu durchfliegen. Gegen 9 Uhr begann der Start. Sämtliche vorgestern Abend eingetroffenen Flieger stiegen ohne Unfall in der
Richtung nach Kohlen; auf. Bisher sind in oblenz gelandet: Ingenieur Thelen 10 Uhr 35 Min. Oberleutnant von Beaulien 10 Uhr 42 Min. Leutnant Freiherr v. Haller 10 Uhr 46 Min. Leutnant Freiherr v. Thuena 10 Uhr 50 Minuten.
Koblenz, 13. Mai. Die bisher eingetroffenen Teilnehmer am Prinz Heinrichflug brauchten folgende Flugzeiten für die Zurücklegung der Strecke Kassel=Kebleng: Thelen 1 Stunde 42 MinV. Beaulien 1 Stunde 53 Min., Schlegel 1 Stunde 54 Min., Freiherr v. Hailer 1 Stunde 55 Min., Freiherr v. Thuena 1 Stunde 55 Min., v. Hidessen 2 Stunden 13 Min., Canter 2 Stunden 7 Min. und Joly 2 Stunden 8 Min. Prinz Heinrich traf im Kraftwagen von Montabaur kommend um 12 Uhr auf dem Flugfelde ein, während die Prinzessin Heinrich bereits um 10 Uhr angelangt war. Das Prinzenpaar nahm beim Oberpräsidenten Freiherrn von Rheinbaben Wohnung.
Kassel, 13. Mai. Um 3,18 Uhr startete Kastner, landete aber wegen heißgelaufenen Motors bald darauf bei Jesberg und flog 4,50 Uhr weit er. Suwelack flog um 4,43 Uhr glatt von Kassel ab. Donnevert startete um 4,53 Uhr. Ein kräftiger Wud wehte. Nach 2 Minuten senkte sich der Apparat und ging in Sehweite nieder. Er erlitt Beschädigungen am Fahrgestell und Propeller. Carganico folgte um 4,58 Uhr glatt. Engwer stieg um 5,01 Uhr auf, ging aber nach wenigen Augenblicken in Sehweite vor Soere nieder. Nach einer halben Stunde kehrte der Apparat nach dem Flugplatz zurück. Um 5,07 startete Sommer in sehr schönem Fluge.
Am Nachmittag lief die Meldung ein, Leutnant Zwickau hätte zwischen Kirchbauna und Rengershausen, acht Kilometer vom Flugplatz, in der Nähe der Frankfurter Chaussee landen müssen, weil der Druck der Mercedesmotore nachgelassen habe. Ein Automobil ist zur Hilfeleistung unterwegs. Aus Wiesbaden werden Gewitter gemeldet. Um 2 Uhr 38 Min. wird aus Coblenz gemeldet, daß der Start nach Coblenz wieder frei ist. Aus Oppenrad läuft die Meldung ein, daß Grade dort liege und mit seinem Apparat nach Gießen zurückgehe, um abzumontieren. Er gibt die Fahrt auf.— Blüthgen flog um 6 Uhr 5 Min. ab. Es folgte Engwer um 6 Uhr 8 Min. zum zweiten Male, sodaß alle Apparate, die bis dahin in Kassel waren, abgeflogen sind. Um 6 Uhr 16 Min. traf Coerper, von Gießen kommend, ein. Der Führer gibt an, er sei heute mittag 2 Uhr im Gewitter fortgefahren; der Apparat hatte gestern zeitweise 170 Klm. Geschwindigkeit. Der Flieger setzt morgen früh wahrscheinlich den Flug fort.
Das Ende des Blume=Prozesses.
Posen, 12. Mai. In der Nacht zum Pfingstsonntag erreichte der Gattenmordprozeß Blume sein Ende. Bis zur letzten Stunde war die Oeffentlichkeit ausgeschlossen. Die Angeklagte Frau Eva Blume zeigte sich durch die siebentägige Verhandlung, die doch sicher an ihre Nerven die größten Anforderungen gestellt hat, merkwürdig wenig angegriffen. Sie trug dasselbe braune Kostüm wie am ersten Verhandlungstag, denselben modernen schicken braunen Hut, und sie hatte den gleichfarbigen Schleier wieder dicht vor das Gesicht gezogen.
Die beiden Vertreter der Anklage hatten beantragt, die Angeklagte des Mordes schuldig zu sprechen. Den Geschworenen waren 4 Schuldfragen vorgelegt worden, die auf 1. Mord, 2. Totschlag, 3. mildernde Umstände und 4. Körperverletzung mit Todeserfolg lauteten. Sie bejahten die Schuldfragen 2 und 3, worauf die Staatsanwaltschaft die Höchststrafe von 5 Jahren Gefängnis, der Verteidiger das Mindeststrafmaß von 6 Monaten Gefängnis beantragte.
Das Gericht verurteilte die Angeklagte zu 4 Jahren Gefängnis. Das milde Urteil hat in Posen allgemein überrascht.
Eine Rede des französischen Kriegsministers.
Vichy, 13. Mai. Kriegsminister Etienne hielt vor 8000 Turnern eine Rede, in der er sagte: Frankreich hat dank der Republik seinen Platz in der Welt wiedergefunden. Um diese Stellung zu befestigen, brauchen wir ein Heer, das imstande ist, in jedweden Wettstreit einzutreten. Deshalb verlangen wir kühn entschlossen bedeutende Opfer vom Volke:
Wir waren überzeugt, daß die Existenz Frankreichs mit diesem Opfer verknüpft sei. Wenn so deutliche Wahrheiten an den Tagen treten, wie z. B. die, daß das Heer unseres Nachbarlandes 500 000 bis 800000 Mann mehr zählt, als das unsere, können wir dann untätig bleiben? Nein! Unser Vaterland hat die
Fehler der Bergangenheit wieder gutgemacht und einen Platz wiedererobert, den niemand ihm wieder nehmen kann, Frankreich muß ein Heer haben, daß nicht nur quatitativ, sondern auch qualitativ stark ist. Frankreich muß es verstehen, sich Achtung zu verschaffen und gegebenenfalls zu siegen. Ihr werdet die Sieger von morgen sein, wenn Ihr wollt.— Die Rede des Kriegsministers wurde begeistert aufgenommen.
Stadtrat Cremer eine Summe von 10000 Mark für dieses soziale Werk gespendet hätte. Glaichzeitig bemerkte der Bürgermeister, daß hier Gelegenheit gegeben sei, auch noch andere Werke und Private könnten ihre milde Hand öffnen.
Bestsaten=Kheinland.
Derne, 10. Mai.(Schwerer Unsall.) Auf Zeche Preußen 1 geriet der Tagesarbeiter Johann Bartsch beim Ueberschreiten des Zechengleises zwischen die Puffer zweier Kohlenwagen, wobei er sich eine schwere Quetschung des linken Brustkorbes guzog.
Derne, 10. Mal.(Unhold.) Gestern Abend wurde auf der Mühlenstraße ein junges Mädchen von einem jungen Manne überfallen. Der Täter. Bergmann Emil Grünscheidt wurde festgenommen.
Langendreer, 10. Mai.(Die Einbruchsdiebstähle) haben in letzter Zeit wieder geradezu überhand genommen. So wurde außer dem vor einigen Tagen dem Geschäftslokale des Beamten= und Konsumvereins abgestatteten Besuche, wobei den Dunkelmännern für rund tausend Mk. Waren in die Hände fielen und mit Wagen haben fortgebracht, jetzt dem evangelischen Pfarrhaus in Langendreerholz„Visite“ gemacht.
Hier haben die Einbrecher kein Geld, sondern wertvolle Silbersachen usw. im Werte von 500 Mark entwendet. Auf dem Tatorte wurde ein Stockschirm und Feile zurückgelassen. Nach Ausführung des Diebstahls hatten die Spitzbuben ihren Weg nach Witten fortgesetzt, um wahrscheinlich mit einem Zuge abzudampfen. Sie wurden jedoch von der Wittener Kriminalpolizei angehalten, weil sie sich verdächtig zeigten und auch große Pakete bei sich trugen. Auf der Polizeiwache wurden die Sachen einer gründlichen Revision unterzogen und es unterlag keinem Zweifel, daß sie von Diebstählen herrührten.
Hagen i.., 9. Mai.(Ein Jahr erfolgder in der Anstalt verpflegten Patienten im vorigen Jahre 728— 24 mehr als 1911—, wovon 661 auf
die einzelnen Kreise des Reg.=Bez. Arnsberg, 8 auf das übrige Westfalen, 47 auf die Rheinprovinz, 6 auf Waldeck und 6 auf das übrige Deutschland entilen. Es turd 86* M“ 4F0 8
fauen. Es wurden 560 Manner, 103 Frauen, 103 Knaben und 107 Mädchen behandelt. Von den Patienten waren 404 evangelisch, 315 katholisch, 8 israelitisch und 1 mohammedanisch. Es konnten 667 Patienten als geheilt und 29 als gebessert entlassen werden. Die Zahl der ausgeführten Operationen betrug 704, darunter 102 Staaroperationen, die alle einen guten Erfolg hatten. An 63 Patienten wurden Schieloperationen ausgeführt, in 10 Fällen Eisensplitter mit dem Riesenmagneten entfernt. Aus den der Anstalt zugewandten freiwilligee Beiträgen konnten wieder 44 Patienten zu ermäßigten Preisen und 10 ganz frei verpflegt und behandelt werden.— Der Betriebsverlust der Anüalt, die infolge hoher Schuldenzinsen dauernd mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen hat, betrug im vorigen Jahre 2540,78 Mark. Stiftungen für Freibetten und sonstige Zuwendungen können das Bestehen der nun bereits 25 Jahre segensreich wirkenden Anstalt sichern.
Vermischtes.
Horstmar, 10. Mai.(Ueberfall.) In vergangener Nacht ist der Bergmann Fritz Schröder, wohnhaft in der Kolonie, vor seiner Wohnung von jungen Burschen ohne Ursache durch Messerstiche schwer verletzt worden. Außerdem ist ihm dabei ein Geldbetrag abhanden gekommen, sodaß noch Strahenraub zu vermuten bleibt.
Hörde, 10. Mai.(Pflegehaus.) In der gestrigen Stadtverordnetensitzung gab 1. Bürgermeister Schwidt bekannt, doß der Fahrikant und
—(Das Glitzern der Sterne.) Das Glitzern der Sterne, das sich nur oder vorzugsweise wenigstens bei den Fixsternen bemerkbar macht, sodaß man dadurch die Planeten von ihnen unterscheiden kann, hat den Naturforschern eine Frage gestellt, die immer noch nicht hinreichend beantwortet worden ist. Teils wird diese Eigenheit den Bewegungen der Luft zugeschrieben, teils ausschließlich einem Vorgang im Auge selbst. In beiden Fällen bleibt die Schwierigkeit bestehen, die Verschiedenheit der beiden Sternarten zu erklären. Professor Edvidge-Green, einem Physiologen, der sich um die Erforschung des Gesichtssinns beim Menschen besonders verdient gemacht hat, ist es gelungen, das Glitzern der Sterne in einem dunklen Raum künstlich nachzuahmen. Wenn man in einem solchen ein kleines Licht betrachtet und dabei Sorge trägt, das Auge nicht zu bewegen, so wird das Licht scheinbar glitzern wie ein Stern. Außerdem sind blasse bläulich=violette Kreise wahrnehmbar, die von dem Rande des Gesichtsfeldes ausgehen, sich allmählich zusammenziehen und im Mittelpunkt verschwinden. Erreicht ein solcher Kreis das Zentrum des Lichts, so scheint dessen Helligkeit zuzunehmen. Falls die Kreise in ihrer Bewegung einhalten, so verschwindet das Licht völlig. Die Farbe der Kreise bleibt dieselbe, gleichviel ob ein weißes oder beliebig farbiges Licht benutzt wird. Der Forscher erklärt diese Tatsache in einer Zuschrift an die„Nature" rein physiologisch durch die Annahme, daß das Zentrum der Netzhaut erst von den Außenteilen erregt wird, nachdem diese zuerst den Reiz aufgenommen haben. Dafür bringt er noch einen anderen Beweis bei. Wenn man beim Erwachen morgens ein Auge öffnet und an die Decke sieht, so erscheint der mittlere Teil des Gesichtsfeldes als ein unregelmäßiger kreisförmiger oder sternähnlicher schwarzer Fleck. Schließt man das Auge wieder, so tritt ein bläulich=violetter Kreis am Rande des Gesichtsfeldes auf, zieht sich zusammen, nimmt eine sternähnliche Figur an und verschwindet dann, um von einem zweiten ähnlichen Kreis gefolgt zu werden. Beim Wiederöffnen des Auges in dem Moment, wo sich die Sternfigur gebildet hat, wird ein rosenfarbiger heller Stern sichtbar. Durch diese Erscheinungen soll nun auch das Glitzern der Sterne erklärt werden.
—(Der glückliche Kellner.) Mr. George A. Lamaze ist fortan nicht mehr allein der schönste Kellner von Boston, sondern bis auf weiteres— der glücklichste Kellner Amerikas, denn über Nacht ward er zum Kapitalisten und zugleich zum glücklichen Ehemann. Eines der schönsten Mädchen von Baltimore, die außerdem noch die Tugend hat, eine reiche Erbin zu sein, hat ihn zum Gemahl erkoren. Die resolute junge Dame ist Miß Nancy Redding; und ihren„schönen George“ lernte sie vor wenigen Wochen kennen, als er ihr und ihren Gästen in einem Bostoner Hotel des Diner servierte. Es war, wie die glückliche junge Frau behauptet,„Liebe auf den ersten Blick“. Die junge Dame, die in Baltimore die Notre Dame=Akademie absolviert hat, hatte ihren Vater, einen reichen Eisenbahnmagnaten, oft sagen hören, daß seine Tochter einen Mann der arbeitenden Klasse heiraten solle und nicht irgend einen verwöhnten Nichtstuer. Aber als sie nun die demokratischen Prinzipien ihres Herrn Papa auf die Probe stellte und ihm mitteilte, daß ein Kellner aus Boston um ihre Hand angehalten habe, war der alte Herr doch reichlich verblüfft. Schließlich raffte er sich doch dazu auf, dem jungen Paare Glück zu wünschen und überreichte ihm#.s Hochzeitsgabe einen Scheck über einen fünfstellig.n Betrag. Am Sonnabend fand die Hochzeit statt. Nach den Flitterwochen wird das Paar in Oil City Aufenthalt nehmen, wo der„schöne George" in einem Vergnügungspark, der seinem Schwiegervater gehört, die Führung eines Restaurants übernehmen wird.
—(Das Ideal der Dienstmädchen.) Eine ungewöhnliche Szene, die sich in einem Londoner Vermittlungsbureau für Dienstboten in diesen Tagen zugetragen haben soll, wird in der„Pall Mall Gazette berichtet. Ein D
Mall Gazi Preichten.“ Eille Dame, die treulos von ihrem dienstbaren Geiste verlassen worden war, kam in jenes Bureau und begann Verhandlungen mit einer Maid, dis ihr unter den anwesenden
Zofen und Küchenfeen den besten Eindruck machte. Man stelle sich die Freude der Hausfrau vor, als sich folgender Dialog entspann:„Würden Sie gern eine Stellung auf dem Lande annehmen?"„Jawohl, gnädige Frau.“„Aber ich habe mehrere Kinder.“„Um so besser, ich liebe die Kleinen.“ „Sie müssen das Kochen übernehmen, Sonntags backen und mir zur Hand gehen.„Um so besser, wenn Sie wünschen, wasche ich auch.“„Aber ich kann Ihnen nur einmal in der Woche Ausgang gewähren.„Ach, ich verzichte überhaupt auf den Ausgang.“ Die Dame konnte nicht länger an sich halten:„Aber Sie sind ja das Ideal eines Dienstmädchens,“ rief sie begeistert. In diesem Augenblick eilte hastig ein uniformierter Herr in das Bureau und unterbrach das Gespräch.„Verzeihen Sie," sagte er zu der Dame und faßte das Mädchen am Arm,„aber ich muß dieses Mädchen in die Irrenanstalt zurückführen, sie ist uns gestern davongelaufen.“ Und mit militärischem Gruß entfernte er sich, das Mädchen mit sich führend. Die Hausfrau aber stand einen Augenblick starr, ihre Augen füllten sich mit Tränen, dann fiel sie begreiflicherweise in Ohnmacht. Es war zu viel.......—
HEEETT!
Kaiserkette.
Der Wartburg=Kampf, was gilt die Wette, War Talmi neben diesem Streit Der Sänger um die Kaiserkette,
Nun zeigt, wie ihr gewachsen seid!
Heut heißt's erobern und nicht stehlen! Nun feste ran und drängt euch vor! Aus sieggewissen Männerkehlen Klingt vierzigmal derselbe Chor.
Da wimmelt's von tieftiefen Bässen, Und der Tenor steigt stolz zu Berg. Teilweis brilliert Konkordia=Essen, Doch noch teilweiser Köln und Erck.
Der Rosse schnaubendes Gewieher, Marschtakt, Trompeten hundertfach—
Hör' bloß! Wie prachtvoll bringt das Trier, Wie schön empfunden Offenbach!
Wie preist man, hört man Dortmunds Sänger,
Das Material und ist gerührt,
Und jedes Hörers Herz schlagt bänger,
Wenn Rebbert prachtvoll„pointiert“.
Ja, vierzigmal durchbraust die Halle Der Sang von wilder Männerschlacht. Wer's hört, der meint, er habe alle Befreiungskriege mitgemacht....
Unser die Kette! Kaum zu glauben!
Berliner, tut nun eure Pflicht
Und laßt sie euch von niemand rauben,
Teils so nicht, doch auch anders nicht!
Caliban im„Tag“.
Rennen zu Paris, 11. Mai. 1. Rennen: 1. Qujda, 2. Courtisan 2, 3. Quai de Fleur. Tot. 82, Platz 26,
38. 25.— 2. Rennen: 1. Apollo, 2. Gretry, 3. Franc Bourgeois 2. Tot. 40, Platz 16, 15.— 3. Rennen:
— 5. Rennen: 1. Auri Sacra, 2. Sonaja, 3. Reine
des Felibres.Tot. 64, Platz 20, 13, 21.— 6. Rennen:
1. Mistreß Henry, 2. Valogne, 3. Leon 4. Tot. 63, Platz 18, 16, 26...„..„„.
Rennen zu Hamburg=Gr. Vorstel, II. Mal, 1. Rennen: 1. Nabob, 2. Saltimbanque,.1 Reform, .1 Jasmin. Tot. 74, Platz 24, 15.— 2. Rennen:
1. Mainau 2, 2. Zero 1, 8. Flibustier. Tot. 35.— 3.
Rennen: 1. Ninive, 2. Basalt 2, 3. Parvati. Tot. 85, Platz 16, 15.— 4. Rennen: 1. Saint Diuaff, 2. Wunderhold, 8. Lord Wood. Tot. 54, Platz 27, 16— 5. Rennen: 1. Lockruf, 2. Rex 2, 8. Mansfeld. Tot. 79, Platz 82, 19.— 6. Rennen: 1. Laune, 2. Reichsritter, Traviata. Tot. 86, Platz26, 19.— 7. Rennen: 1. Sans Atout, 2. Lamhult, 8. Florika. Tot. 49, Platz 17, 15, 17... 1 M
Rennen zu Stuttgart=Wei, 12. Mai. 1. Rennen: 1,1. Dugzile, 2. Secousse, 8. Over the Matter. Tot. 82,, Platz 14, 13.— 2. Rennen: 1. Blue Darling,
2. Poltergeist, 8. Arthus. Tot. 30, Platz 18, 14.—
8. Rennen: 1. Ballette, 2. In Dubio, 8. Recluse.
2. Trotz, 8. Göttersage. Tot. 12.— 5. Rennen: 1. Adler. 2. Bauernfanger, 8 Alvo. Tot. 25, Platz 14,
16.— 6. Rennen: 1. Rosebund, 2. Margiane, 3. Neveltlen. Tot. 20, Platz 10, 15.
Rennen zu Breslau, 12. Mai. I. Rennen: k. Mortimer 2, 2. Taj Mahal. 8. Rothaut. Tot. 108, Platz 29, 17, 14.— 2. Rennen: 1. South, 2. Tory Hill 2, 8. Toma. Tot. 43, Platz 25, 22.— 3. Rennen: 1. Schönbrunn, 2. Chantecler, 3. Custozza. Tot. 22, Platz 118, 10.— 4. Rennen: 1. Handbill, 2. Boabdil, 3. Star 2. Tot. 82, Platz 16, 44, 17.— 5. Rennen: 1. Mandoline, 2. Eo Ivso, 8. Taj Mahal. Tot.
17, Platz 11, 11.— 6. Rennen: 1. Chanoine, 2. Chauri, 3. Davison. Tot. 79, Platz 28, 24, 41.— 7. Rennen:.1 Master Rowes,.1 Eizel Nappal, 8. Samum. Tot. 11, 86, Platz 18, 82, 16.
Rennen zu Saint=Cloud, 12. Mai. 1. Rennen: 1 Gros Jean 2, 2. Desiree 2, 3. Thermodon. Tot. 149, Platz 85, 19, 21. I 2. Rennen: 1. Chouchoute, 2. Ponciana, 8. Lady Macbeth. Tot. 51, Platz 15, 14, 18.— 3. Rennen: 1. Teh Irishman, 2. Rasoir, 8. Manthkorpe. Tot. 150, Pla42, 44, 48.— 4. Rennen: 1. Membakut, 2. Dourgne, 8. France. Tot. 80, Platz
18, 16, 23.— 5. Rennen: 1. Gilles de Rais, 2. Faire Dale, 3. Medaillon. Tot. 801, Platz 87, 67, 52.
— 6. Rennen; 1. Friolet, 2. Le Cardeur, 8. Joconde
5. Tot. 58, Platz 18, 18.
Rennen zu Düsseldorf, 12. Mai. 1. Rennen: 1. Anleihe 2. Marokko, 8. Simon, Tot. 18, Platz 11, 12.— 2. Rennen: 1. Rowdy, 2. Waddles, 8. Beaufort. Tot. 88, Platz 11, 11.— 8. Rennen: 1.
Avoncroft, 2. Lagadere, 8. Mukden. Tot. 86, Platz 18, 27.— 4. Rennen: 1. Silvia, 2. Kis=betyar, 8. Vendetta. Tot. 99, Platz 24, 25, 17.— 5. Rennen: 1. Herodes, 2. Diana, 3. Earl. Tot. 88, Platz 18, 85, 80.
6. Rennen: 1. Jo, 2. Guessurttia, 8. Fleche. Tot. 16, Platz 14, 24.— 7. Rennen: 1. Cola Rienzi, 2. Kale, 8. Mielleux. Tot. 24, Platz 16, 17, 14.
Rennen zu Grunewald, 12. Mal. I. Rennen: I. 1. Prachtvogel, 2. Animato, 3. Carolus. Tot. 18, Platz 10, 10.— 2. Rennen: 1. Durch, 2. Loreley, 8. Kassander. Tot. 169, Platz 27, 14, 25.— 3. Rennen:
1. Csardas, 2. Meißel, 3. Rowdy. Tot. 17, Platz 12, 13.— 5. Rennen2 1. Massai, 2. Sankt Theobald, 8. Baldur. Tot. 53, Platz 22, 46, 22.— 6. Rennen: 1. Grace, 2. Catalonier, 8. Hilarion. Tot. 81, Platz 15, 15.— 7. Rennen: 1. Stradella, 2. Eisenmenger,
3. Gernot. Tot. 34, Platz 14, 15, 23.
Rennen zu Hamburg=Groß Borstel, 12. Mai. 1. Rennen: 1. Zampieri, 2. Premier, 8. Siegmund. Tot. 19, Platz 13, 14.— 2. Rennen: 1. Sartorys,
2. Lynch Law, 3. Le Rigodin. Tot. 22, Platz 15, 17. — 8. Rennen: 1. Polonius, 2. Self Control, 8. Gallier. Tot. 28, Platz 15, 24, 75.— 4. Rennen: 1. Morena, 2. Waterloo, 8. Esto Tot. 17.— ö. Rennen: 1. 17, 2. Cambronne, 8. Papyrus. Tot. 73, Platz 22, 22, 28.— 6. Rennen: 1. Monolog, 2. Hebron, 8. Bignonne. Tot. 15, Platz 16, 13.— 7. Rrennen: 1. Commandant, 2. Wilkina, 8. Lümmel 1 Tot. 10, Platz 11, 12.
Fußball.
In Bielefeld standen sich der westfälische Meister Arminia=Bielefeld und der.-C. Hertha, einer der besten Berliner Ligavereine, gegenüber. Trotz schöner Verteidigung mußten sich die Bielefelder mit :1 geschlagen bekennen. Bei Halbzeit stand das Spiel:1 für die Berliner, die ständig überlegen waren.
Am 2. Pfingsttage spielte Hertha gegen den Dortmunder Fußball=Klub auf dessen Platz an der Hohestraße und gewann mit der hohen Torzahl:8. Während die Dortmunder in der ersten Halbzeit teilweise hübschen Widerstand leisteten und nach 25 Minuten Spielzeit sogar mit:2 führten, kamen sie nach der Pause gar nicht mehr auf die Beine und die Berliner machten, was sie wollten. Bei der Pause stand das Spiel:8 für Hertha. Von den Dortmunder Spielern ragten die beiden Verteidiger hervor; einer hätte sich allerdings einige Rempeleien, die einen Elfmeter kosteten, ersparen können. Das oberste Sportgesetz heißt immer noch: fair spielen. Ausgezeichnet waren ferner noch W. Schumann, der große Schnelligkeit mit guter Technik verbindet, und der Mittelläufer Isenberg. Letzterer erhielt kurz vor Schluß einen Bombenschuß an die rechte Schläfe, der ihn für einige Minuten kampfunfähig machte. Isenberg erhokte sich aber bald wieder. Der Platz könnte einen Grasschnitt vertragen. 44
Jußballmeisterschaft in München. Verein für Bewegungsspiele Leipzig schlägt Duisburger Spielverein mit:1 und gewinnt damit die deutsche Meisterschft.
So haben sich denn die Hoffnungen, die das sportliche Westdeutschland auf seinen Vertreter, den Duisburger Spielverein, setzte, leider nicht erfüllt. Die Niederlage der Duisburger, die als Favoriten „an den Start“ gingen, ist aber nicht dem Mangel an Leistungsfähigkeit oder Spieltüchtigkeit, sondern dem Mangel an etwas Glück zuzuschreiben, das die Leipziger gepachtet zu haben schienen und das bei jedem Sport häufig genug den Ausschlag gibt. Das hervorragende Spiel der Sachsen soll ungeschmäler: anerkannt werden.
Die glänzende Kombination war teilweise vorbildlich— aber trotzdem muß von einer gewissen Ueberlegenheit der Rheinländer gesprochen werden, die natürlich nur gering war, wie das bei zwei so hochklassigen Vereinen selbstverständlich ist. Das Pech der Duisburger wird am besten dadurch gekennzeichnet, daß von den 8 Toren nur eins regulär gefallen ist; das zweite war ein Selbsttor, das dritte ein Elfmetertor.
Auch der hartnäckigste Husten
hält den erprobten Wubert=Tablekten nicht stand, so stehk in einem der zahlreichen Jeugnisse über dieses ausgezeichnete Mittel zu lesen. Wer irgend zu Erkältung neigt, viel zu sprechen hat, seinen Hals schonen muß, läßt sie nie ausgehen und nimmt sie regelmäßig, wobei er immer von neuem ihre erfrischende und wohltuende Wirkung verspürk. Die Schachtel kostet in allApotheken und Drogerien 1 Mark.
—
Die Aufbewahrung u. Konservierung v. Pelzwaren usw.
Mk. 75000 für nur Mk. 8,80 gewinnen Sie nächste Woche in der großen Straßburger MünsterGeldlotterie. Die Ziehung ist von Donnerstag bis Samstag und hat 9330 Geldgewinne ohne jeden Abzug. Die Originallose bekommen Sie noch in der so riesig vom Glücke begünftigten Jülichers Glückskollekte, Haupt=Lotterie=Bank, Dortmund, Münsterstraße 4. Achten Sie beim Einkauf aber genau auf die Hausnummer 4.
Am Freischütz bei Schwerte findet am 8. PfingstFeiertag nachmittags und abends ein großes Militärkonzert, gegeben von der Dragonerkapelle aus Hofgeismar, statt.
Diejenige Pareon, welche am 10. Mai 1913
„„.464 auf dem Fleischmarkt mir
lsche nsw. mitgenommen hat.
mein Paket mit Warene unw: mimenemmen hat, ist erkannt und wird ersucht, dasselbe sofort Stolzestr. 23, 2. Etg. abzugeben, da andernfalls Anzeige erfolgt.
LATIN ERCAL
mit oder ohne Platte in jeder Ausführung von Mk..78 pro Zahn an. Anfertigung eventl. in einigen Stunden ohne Extraberechnung.— Langjährige Garantie!— Past günzlich
schmerzioses Zahnziehen in örtlicher Betäubung Mk.— In tausenden Füllen glänsend bewährt. Zahlreiche unaufgefordert eingeg Dankschreiben.— Plomben von Mk. 1 an. Vier mit den neuesten Errungenschaften der Zahnheilkunde ausgestattete Operationszimmer. Sprechstund.—12 u.—7 Uhr Sonntags—12 Uhr On parle français.— English epoken.— Si parla italiano. 27945
Verlobte: Adele Niggelo mit Emil Ischebeck, Voerd— Ella Reifer mit Will
Brendel mit Arno Jahr
Hagen.— Helene Halper scheidt mit Karl Buchsen
schütz, Hagen— Käthe Bo
gchu rowsty mit Friedr.Schmid
sagen=Essen.— Hedwi Mertens mit Emil Leon hardt, Hagen.— Aenn Schütz mit Fritz Lüdd Lippstadt=Haspe.— Kläi chen Hoppe mit Wilhelt Kniemeier. Dahl= Düsse dorf.— Milly Hoppe m Hugo Wrietzner. Düsse dorf.— Luise Gennerman mit Kurt Kirschner, Hager — Sieglinde Schwarze müller mit Eduard Siche schmidt, Hagen.— Wittenstein mit Walte Brenne, Hagen.— Jenn Lefarth mit Friedolf Knau Hagen.— Else Schneid mit Otto Sänger, Hage — Erna Jakob mit Ern Höltermann, Bochum. Käthe Henninger mit Al Becker, Bochum.— Martk Kestermann mit Guste
Ponctr Binder.— Arge he##er mit Herbert. Hei Bochum.— Bertha Evelit mit Friedrich Dillman Bochum.— Thylly Jänig mit Fritz Pattberg, Esse — Auguste Kampf mit R dolf John, Hamburg. Hannah Klinke mit Wern Dönneweg, Altena i. West — Ilse Hemmer mit Wil Vorsteher, Witten.— S phie Gumbrich mit Juli Rosenfeld. Münster. Maria Schnepper m. Bru Uffeln, Recklinghausen. Paula Oberbarnscheid n Paul Lohagen, Essen=Rü tenscheid.— Emmy Ho mann mit Fritz Wiel Essen.— Mimi Bruckmai mit Arnold Bröcker, G senkirchen.— Antoine Mols mit Ludwig Graf Gelsenkirchen.— Mar Lenzen mit Heinz Rau boiz, Essen.
1 Vermählte: Otto Olde büttel mit Dorothea FriBochum.— Eduard Keß mit Helene Feindler,#
Gestorben: Frau K Casper, 8., essen.— W Wilh. Germeroth, Bochu — Hermann Heinrich,
.. Essen.— Heinrich L den, 41., Bochum.
Sachgemässe Durchführa auf Grund langjähr. Praxis
Patent- und techn. Bü
Conrad Köchling,
Dortmund, Steinplat: Tel. 7276. Auskunft u. Bros Patentwissenschaft kostenf Anerkannt vorzügliche Erfo
Datentan.
* Hoppen& ulnknec
empfiehlt sich jetzt vorzunehmen. Die Firma Kürschner Wilh. Messling,
Dortmund, Ostenhellweg 18, übernimmt die Konservierung aller Pelzwaren(auch der nicht bei ihr gekauften Sachen), während der Sommerzeit und sichert sorgfältigste Pflege des Pelzwerks durch sachgemässe Behandlung von geübten Kürschnern zu. Mässige Gebühren. Kostenlose Abholung,
Elektrischer Klopfbetrieb.
Schreiben Sie an Wilh. Messling, Kürschnerei, Dortmund, Ostenhellweg 18, Postkarte folgenden Inhalts:
Ersuche um Abholung der Konservierungsgegen: Nünde.##
Name*„„„**** Wohnung
Dortmund, Ostenhellwes Telephon 3468.
(228. 80
(Vom 9. Mai bis 4. J den betr. Nummern in
Auf jede gezogene Nr und zwar je einer
C. RIEP,
Dortmund nur Westenheilweg 184, I. 6. Haus vom Kornerplats
Amerika staatl. approblorter Doktor — der Zahnhollkunde.—
10. Mai 191 28 332 712 53 812 2050 170 218 305(500] 3051 102 306 49 409 63 793 871(500) 949 581
75 91 97 206 317 73 59 1500) 906 8089 56 10
787 93 911
10111 80 448 6197 12092 163(500) 369 98 774 935 89 14000 15
15017 99 151 248(150 17003 37 56 186(1000 13258 407 35 90 622 7:
20058 140 287 78 a1 189(1000 494 585 669 95 24061 152 97
26115 76 292 96 314 40 852 60 927 35 28087
55 91(500) 919
30260 69 494 772 85 32014 20 24 35 11
646 810 30 957 13000 133 392 589 697 361.
858 37037 197 355 5
48 52 64 642 900 391 40000 98 110 211
985 44017 23
vis 426(5000 1000) 977 47460 590 500) 49045 194 368 6 50115 32 68 82 3 160(500] 408 547 686 809 29 62 53 61 63 71 188 258(500) 449 63 8 508 28 680 793 806 9 888 947 57062 101 87 41 58010 13 447 799 817 23 913 29 89 60084 193 222 500) 98 911 61050 8 77 248 323 454 522 62 64046 229 780001 48 7 48 72 446 626 788 949 (1000] 161 66 499 662 89100 25 288 359 491 76204 310 789 920 148 71 203 413 2 865 74376 87 1000) 790 365 710
a% 41 0
80123 68 00(1000 736(1000) 907 94 8
83106 10 222 309 10 130 200 70(500] 83 85315 412 514 669 82 51 929 87191 232 4
16 26 724
90115 309 542 6 64(1000) 822 33(1000 946(500 50 8304
552 76 684 mn(1000)
87 1500 835 be126
94 bt017 u7 101 62 96125 29 221 352 58 28 512 90 674 790 100146 233 302 6 102033 40 193 339 40 40 48 625 71 955 JeStD an 30 343 45

I. Rennen: I.
lus. Tot. 18,
2. Loreley, 8. — 8. Rennen:
17, Platz 12, Theobald, 8.
3. Rennen: 1. ot. 81, Platz Eisenmenger,
I, 12. Mai. 1. 8. Siegmund. 1. Sartorys, Platz 15, 17. f Control, 3. 4. Rennen: 1. 1.— 5. Renrus. Tot. 78, Monolog, 2. 16, 13.— 7. 8. Lümmel 1
tlische Meister tha, einer der r. Trotz schöielefelder mit seit stand das dig überlegen
sa gegen den Platz an der Torzahl:8. rsten Halbzeit und nach 25 ihrten, kamen uuf die Beine lten. Bei der ha. Von den en Verteidiger inige Rempeparen können. ioch: fair spieoch W. Schuguter Technik erg. Letzterer nschuß an die inuten kampfich aber bald easschnitt verRüuchen. schlägt Duisewinnt damit
die das sportertreter, den nicht erfüllt. als Favoriten dem Mangel igkeit, sondern eiben, das die
und das bei lag gibt. Das ungeschmndler?
teilweise voreiner gewissen rochen werden, das bei zwei idlich ist. Das n dadurch ger eins regulär Selbsttor, das
Gasten
kand, so stehl in ezeichnete Mittel zu sprechen hat. n und nimmt sie erfrischende und kostet in allen
Pelzwaren usv.
Die Firma
9,
nt die Konsercht bei ihr genmerzeit und ks durch sachürschnern au. lose Abholung.
Kürschnerei arte folgenden
Fiars
Wer ungsgegen:
gewinnen Sie rger Münstersonnerstag bis e ohne jeden Sie noch in zten Jülichers " Dortmund, Einkauf aber
am 8. Pfingstgroßes Milinerkapelle aus
10. Mai 1913 leischmarkt mir tgenommen hat, ri Stolzestr. 23. erfolgt.
Verlobte: Adele Niggeloh mit Emil Ischebeck, Voerde. — Ella Reifer mit Willy
Prendel mit
Hagen.— Helene Halverscheidt mit Karl Buchsenschütz, Hagen.— Käthe Borowsky mit Friedr. Schmidt, Hagen=Essen.— Hedwig Mertens mit Emil Leonhardt, Hagen.— Schütz mit Fritz Lüdde,
Lippstadt=Haspe.— Klär,
chen Hoppe mit Wilhelm Kniemeier, Dahl= Düsseldorf.— Milly Hoppe mit Hugo Wrietzner, Düsseldorf.— Luise Gennermann mit Kurt Kirschner, Hagen. *— Sieglinde Schwarzelmüller mit Eduard Sichelschmidt, Hagen.— Wittenstein mit Walter Brenne, Hagen.— Jenny Lefarth mit Friedolf Knauf, Hagen.— Else Schneider mit Otto Sänger, Hagen. — Erna Jakob mit Ernst Höltermann, Bochum.— Käthe Henninger mit Alb. Becker. Bochum.— Martha Kestermann mit Gustav Wolff. Linden.— Else Lohöfner mit Herbert Heitz, Bochum.— Bertha Eveling mit Friedrich Dillmann, Bochum.— Thylly Jänigen mit Fritz Pattberg, Essen. — Auguste Kampf mit Rudolf John, Hamburg.— Hannah Klinke mit Werner Dönneweg, Altena i. Westf. — Ilse Hemmer mit Willy Vorsteher, Witten.— Sophie Gumbrich mit Julius Rosenfeld, Münster.— Maria Schnepper m. Bruno Uffeln, Recklinghausen.— Paula Oberbarnscheid mit Paul Lohagen, Essen=Rüttenscheid.— Emmy Hohlmann mit Fritz Wiehe, Essen— Mimi Bruckmann mit Arnold Bröcker, Gelsenkirchen,„ Antoinette Mols mit Luvwig Grasse, Gelsenkirchen.— Maria Lenzen mit Heinz Rauch##hoiz, Essen.
Vermählte: Otto Oldenbüttel mit Dorothea Fricke, Bochum.— Eduard Keßler mit Helene Feindler, Siegen.
Gestorben:„Frau Karl Casper, 8., essen.— Ww. Wilh. Germeroth, Bochum. — Hermann Heinrich, 23 issen— Heinrich LinBochum.
Else Fehrmann Hermann Koch Verlobte.
Dortmund, Pfingsten 1913.
48105
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, heute nachmittag 4 Uhr meinen innigstgeliebten Mann, unsern guten, treusorgenden Vater, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel und Grossvater, den
Bäckermeister
AriSi-Prei
nach langem, schwerem, mit grosser Geduld ertragenem Leiden, im Alter von 50 Jahren zu sich in die Ewigkeit zu nehmen.
Die trauernde Gattin
nebst Kindern.
Dortmund, Vechta, Witten, Detmold und Rinteln, den 10. Mai 1913.
Die Beerdigung findet am Mittwoch, 11½ vom Trauerhause, Bornstrasse 90 aus statt.
Uhr
Der Herr über Leben und Tod nahm am 1. Pfingsttage nachmittage 4 Uhr unser einziges heissgeliebtes Söhnchen
Karl
im zarten Alter von beinahe 2 Jahren nach kurzem, schwerem Leiden zu sich in die Ewigkeit.
Dieses zeigen an mit der Bitte um stille Teilnahme.
Familie Bernh. Kirchner und Frau
Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 14 Mai vom Trauerhause, Bleichmärschstrasse Nr. 9 ohne Begleitung aus statt.
Nach kurzem verschied Mutter, Grossmutter und Tante
Frau
Sofle Sommer
im Alter von Chicago und Dortmund, April 1913.
Heute vormittag 7% Uhr entschlief nach langem, schwerem, mit grosser Geduld ertragenem Leiden unser lieber Sohn, Bruder und Neffe
Wilhelm Vandieken
im jugendlichen Alter von 17½ Jahren.
Dieses zeigen tiefbetrübt an mit der Bitte um stille Teilnahme
Die trauernden Eitern
Franz Vandieken und Frau.
Dortmund, den 12 Mai 1913.
Die Beerdigung findet am Donnerstag, 15. Mai, vormittags 10½ Uhr, vom Sterbehause Baroperstr. 50 aus statt. 2456
J. E
den, 41
*
Gebrauchsmuster, Warenseichen ür Ins-und Ausland.“
Sachgemässe Durchführung auf Grund langjähr. Praxis.
Patent- und techn. Büro
Conrad Köchling, Ing.
Dortmund, Steinplatz 1. Tel. 7276. Auskunft u. Brosch. Patentwissenschaft kostenfrei. Anerkannt vorzügliche Erfolge.
Datentanwa
* Hoppen& Guthkneci Dortmund, Ostenhellweg 1 Telephon 3468.
Heute nachmittag gegen 5 Uhr entschlief sanft nach kurzer Krankheit unser guter, treusorgender Vater und Grossvater, der Berginvalide
WIn. Broge
im 68. Lebensjahre.
Um stille Teilnahme bitten
Die trauernden Hinterbliebenen.
Dorstfeld, Dortmund u. Witten, 10. Mai 1918.
Die Beerdigung findet am Mittwoch, d. 14. Mai, nachmittags 3¼ Uhr, vom Hause Kaiserstrasse 22, Dorstfeld, aus statt.
Sollte jemand ans Verschen keine Anzeige erhalten haben, so diene dieses als soiche.
Heute nachmittag 5 Uhr entschlief sankt und gottergeben nach einem christlichen Lebenswandel, wohlvorbereitet durch den Empfang der hl. Sakramente, unsere liobe, treusorgende Mutter, Schwiegermutter. Grossmutter, Schwägerin und Tante
Wwe. N. Charpentier
Josefine geb. Trost
infolge Alteraschwäche im 77. Lebenzjahre.
Dortmund, den 11. Mai 1913.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Die Beerdigung findet statt am Donnerstag, den 15. Mai, vormittags 11½ Uhr vom Trauerhause Bornstrasse 18, das Seelenamt am gleichen Tage, morgens 7¼ Uhr in der Herz-Jesu-Kirche(Josefinenstift). Von Kranzspenden wolle man im Sinne der Verstorbenen absehen.
*„ 0
in mehreren Qualitäten und vormen.
— Verkauf nach Gewicht zu sehr billigen Preisen.—
Gravleren der Namen sofort und gratis.
Lien& Semp.,
Nikolaistr. 5 Dortmund Balkenstr. 36.38 beim Bezirks-Kommando.
Im Namen der Geschwister
Anna Sommer.
Verreist
bis Anfang Juni
Dr. K. Baus
Spezialarzt für innere Krankheiten und Magen- und Darmleiden
Dortmund, Rosenthal 17.
Grune Rabutthrarken
nimmt in
Schunmarenkaus
B- Nur
Dortmund Kuckelke 35,
Ecke Schwanenwall
SescheUhtsHaut-, Blasenleiden, nerv. Schwäche ete. Dr. med. Horvath, appr. a. d. Wiener-Universität
m- Ehrlich-Ilata 606.
Dortmung bruckstasss Zo, I. Etage
edah raune9,(Seitenelngang).
Von 10—1 und—8 abends. Sonntags 10—1.
KN
uns. Weide,
Juliusstraße, können noch einige Pferde billig mitweiden. Besonders geeignet für hufkranke u. pflastermude Pferde. C. Löbbe u. Co., 26886 Telephon 2837,
Für pflastermüde u. hufkranke Pferde empfehle ich
meine vorzüglichen großen
Weiben.
Friedr. Hohe, Gutsbesitzer,
Dortmund=Körne, Tel. 2512.
Künotiene Zähne
garantiert tadellos sitzend sowie Stiftzähne, Goldkronen, Brücken, Umarbeitung in einigen Stunden Nur künstlerische Arbeiten. Langjährige schriftliche Garantie — Billigste Preise.—
ErTahe, Dentis
Westenhellweg 77,
Dieses Somalzimmer
bestehend aus
Stür. 180 cm Schrank Waschkommode mit Marmor und Spiegel, 2 Nachtkonsolen 2 Bettstellen
2 Stühlen, 1 Handtuchständer
kostet in imit. Ziche
365.—
Mk.
in scht Riche
Mk.
450.
Mafon&amp SS.
S. m. b. H.
Münsterstrasse 50
2.
(228. Kgl. Preuß.) Klassen-Lotterte.
(Vom 9. Mai bis 4. Juni 1913.) Nur die Gewinne über 240 Mk. find den betr. Nummern in Klammern beigesügt. Ohne Gewähr...B.
und zwar je einer auf die Lose gleAbteilungen I und II.
gleich 5
eicher Nummer
in den beiden
10. Mai 1913, vormittags. Nachdruck verboten.
23 332 712 53 812 928 1092 128 98 299 352 478 790 851 983
2050 170 218 305(500) 86 59 402 542 54 70 602 58 749 958 3051 102 306 49 409 637 76 92 4142 258 331 424 47 64 77 52
793 871(500) 949 5817 91 456 793(1000] 6063 143(500) 51 69
75 91 97 208 317 73 593 654 742 85 7061 123 204 57 562 680. 500) 906 8089 56 105 25 340 535 890(1000) 961 9067
787 93 911
10111 30 448 619 737 52 71 78 829 66 83 7500) 967 an 1
12092 163(500) 369 98 546 632 763 812 13137 61 67 408 19
774 935 89 14000 151 328 30 75 438(500) 504 678 706 887
15017 99 151 248(15000] 82 99 608 714 842„16170 407 4
17003 37 56 186(10000) 314 417 582 606 36 70 vos 18113 474 687 907
19258 407 35 90 d2 726 81 852 68(5000] 900
20058 140 287 78 322 472 532 861 913 31. 21053 451 N0x 14 82043
81 189(1000) 494 585(500) 620 765 90 811 904 50 98 23077 138 508 27
669 95 24061 152 97(1000) 251 481 612(1000] 752 25125 318 976
26115 76 292 96 314 402 54 628 817(3000) 988 99 27194 257 476 798
852 60 827 35 29087 108 15 372 688 90 901 30 29881 379 694 734 800
55 91(500) 919
39260 69 494 772 74 f10001 cm 31276 es7 93 550 72 677 800 923 25 32014 20 24 35 123 55 430 35 648 735 33022 78 80 282 83 568
646 810 30 957(3000) 34109 228 383 465 72 788 818 32 35034(500
133 392 589 697 36127 97 254 829 407 28(1000) 28 29 36 665(1000
858 37037 197 355 503 660 75001 38052 129 1500, 340 405 16 97 537
48 52 64 642 900 39185 289 388(1000) 473 557 64 642
40000 98 110 211 409 618 879 941 41120 205 76 429 723 96 804
Ps te ggn a emie
985 4401: 23 78 187[500) 233 88 499 531 66 654 81 791 846 55
ois 426(5009] 45 86 671 400 67 945 46114 276 835 59 401 856
1000 977. 47460 590 97 643 68 912 48052(1000) 67 981 410 706 77 904
von unc od un uut un 555
50115 32 68 82 312(1000) 427 67 527 621 835 555 Ib 51092 160(5001 408 547 686 817 52129 276 93 441(3000) 97 629 1500] 84 773
809 29 62 53 61 63 71 80 911 53018 211 488 882 92 962(500) 85 54042
188 258(500) 449 63 83 587 1500) 913 72 55125 32 228 34 36 363 434
508 28 680 793 806 940 54017 43 168(9000) 310 27 503 655 766 93 888 947 57082 101 87(9000) 98 234 47 355 406 22 646 81 95 737 87 809 41 58010 13 447 799 921 29 59025 78 115 240 429 55 09 519(1000) 690
u7 2 us 2 Se.. m. Haum mm Sosel vot Hogg# N sos 7,
914 62021 57 69 122 4 7 63 94 7500) 567 615 750 98
6 77 40 48 D Fgg g i a inn 8 m m
GN S S S A D EGEGHEEmE
0 146 f1 2 4i5 n&am CD 80 T01 S 8p 79 79013 2n7 44 805
2 865 74876 87 1500] 482 584 99 802 971 75177 89 213 ods 66
en7 Gi. a h i hcbh2
77043 100010# 4 1000 282 485 89 555 7eil5
917 23 913 20 80—— ann
660c4 193 22. u 19/gt, hh
500 98 911 61060 84 408 f4 662 C 11 248 323 454 522 620 743 71 820 6510. 1 U3
250
542 52
0
P 18 b0s 806
305 u. 11 618 biis, 140 99 Tes Ui 973
wui un an den ano 7e 7e0 bis Gagg
10 zm m 10 cm 7i6 8834 Lm Prghgff zis 9% un g
200 70(500). es 348 410 625 44 N T1„im—. W. 50 15 412 514 609 820 987 86122 73 240 d2p(3000] 52 55 643 96 706 griis v ani 602 m8 88334 660 849 89031 102 315
80123 68 60 736(1000) 907 5
eand
130 85315
51#9,, Peh. 22 5
S6115 So0 Su2 61 720 S1(Maooj Do7 40 TS 64(1000 822 38(1000] 92067 135 60 224 330(500] 64
946(200 5s 93045 569(500] 675 710 64 957 85(1000] 94172 426 552 de 684 mn(1000) 751(3000) 94 913 22 44, 93006 75, 188, 69 359 721 87(300) 825 96126 300 70(1000) 402 13 20 556(2000 Jn 72 95 919 94 97017 47 101 65 200 410 bz(1000) 528 628 793 848 911 64
96125 29 221 852 58 494 42 504 762 633 u7(500) 900(3000)
am bes m„ am 8
100146 233 302 646 923 30 101113 bs0 42 v0 vie 089 y0 up
102023 40 193 399 402(500) 611(500) 42(73 852 63 92d 190072 124 40 4s 625 71 955 104035 206(3000] 49 314, 88 97 541 43 aw 955
SpöiR an 30 343 458 696 394 104012 123 4c us 20 200 162000 123
ubs 4e0
1000 130 65 0
28 50 65 241 542 749 108470 626 29 810 Wöt 106071 30 500) 133)
HHaBo Grr 11100b 52 71. B00 724 54 un 90 N8 V1 10 24 44. 112048 134 59 255 71 349 885 113003 125 65 333[3000] 499 748 61 971
114039 65 127 225 548(500) 747 7500) 115014 60(1000) 76 143 64. 409 14 98 940 116162 352 563(500s 733 825(bo0) 89, 63 5 117264 353 699 753 868 76 78 903 118068 80 474 527 5
1000] 119193 327 98 517 93 757 962(500) 120180 439 572 788 801 97. 121033[500] 58 111 288 3u7 7
1000] 902 91 122110 66 468(1000] 586 48 767 90 872 967 124
811 426 72 754 76 124018 112 80 60 245 555 805 905 1I. 126312 476
est es e c die uin ain zmni e ieg, Meih
130010 38 113 21 96 228 52 402 514 639 68 791 131299 427 30
574 772 960 132202 90 333 39 60 401 47 65(500) 540 62 65 635 829 133019 301 477 551 887., 184054 468 571 704 16 958 71. 195205(1000
66 67 561(1000) 623 34 707 999. 130049 127 211 du1(1000) 64 450 633
709 824 969 197057 161 284 485 99 510 715 52 803 19(500) 50 982
138132 453 689 752 887(500) 969 139002 177 a1b 26 83 6e7
140137 272 385 567 92 621 65 67 1500) 775 78 9u9 141071 211 13000) 42 52 94 304 30 487 507(1000) 17 650 73 749 96 142373 446 84 5 148183 201(1000 Fr. 308 08 650 71(500) 765 963 144084 149 2 816 51 965 140132 34 40 62 96 251 605 1500) 40 725 841 M25
818 98(500] 425 969 88 7500) 147004 148 222 26 51(1000 754 76 809 81 148057 191 302 149029 65 72(2000) 179
150.00 ll 2 /4 8 As 4i5 02 71 86 714 910 161023 341 4m Bo5
1000] 29 654 89 794 831 63 921 152008 12 34 85(3000) 190 47 /5
208 13500) 54 67(30001 402 11 523 685 778(500) 807 29 952 59(100 10001 st. 158209 411 500 875 966 154241 428 526 680 86 711 8
155061 245 364 632 735 838 934 55(3000) 67., 156054 347 469 519
78 97 /500) 866(1000) 921 157093 213 488 711 168029 43 123 352 7
92 846 169135 48 56 290 386 484 572 727 977
160055 162 315 54 418 97 656 59 767 846 901 49 BT 96 161033 122 220 306 438 39 798 856 162161 389(500] 419 39 570 630 89 757 81 (3000 872[500) 78 991 163099 235 454 90 1500) 739 817 35 87 79 164194 336 70 409 19 28 89 517 19 44 730 76(1000) 835 6s 163004 196 We ih De c ii a tris ama iche ui er ie 8n
2e 466 ber enh alboo) 84 8 763
Perilk Min S.a Wiei m an m...5. i..
73 85 119 392 645 788 93 174068 94 122 26 572 818 968 175161 396
12 m. i m M an i 67
78362 509 94 605 799 833
B 11
554 771 802
e e e i.!
1e1
94 40 63
85
48 67 24
187020 300 12 ## 9000) 707 u 188071 102 112 206 333 472 587 649 907
199
459
248 62 821 36 500] 2 204 328 40 564 700
.45-09— 247 97 323 40 424
900 35 193098 121 191 467 622 29 706 800
96 522 743 806 41 42 55
183340 98 636
56 7500) 985 185379 445 68 580 8
7 ü2 S.
190006 141 384 659 89 77 191241 uö 717 48 800 907 Eg,.—-00
194128 39 66 239 651),
106120 21 24 276 88 pom„geeam un
2ochss 249 423 98 bus(Poo) 7vo S3s S8. S91004 1r7 Su7 745 52
78 262040 83 125 295 312 19 69(9000) 621 918 293079 879 615 96
816 7500) 75 930 204158 84 90 358 421 80 540 75 754 56 205008 89 110 209 508 99 712 14 80 865 20 6008 67 151 344 52 484 542 744 82
860 78 924 297162 91 334 582 11000) 613 66 u7 788 808 64 208009
214 57 303 84 os(3000] 420 50 7u 540 and 743 am 309007 120
giecht 40s un 82i 915 E5 B11121 N7 205 en vin 710 18 845 f1oD0
937 212351 582 629 47 60 86 91(1000) 711 20 806 73 935 92 21 2003
71 115 44 212 48 451(500] 214217 70 362 71 630 790 929 213014 116
294 425 661 963 216008 225 305 694 808 983 217022 144 340 462 502(1000 47 629 717 953 218057 406 773 829 55(1000) 219174 578 647 700 848) 220101 70 73 233 691 844 221281 330 472 91 506 615 858 949
892103 79 80 759 94 812 944 71, 223076 140 8S 447 533 63 946 224169 257 A# 0 461 552 m0 647 W 829148 Wig, gi im 92 500 226095 248 506 670 85 776 941 90— 10 146 68 426 695
0001 84· 6
424095 248 508 6770 85, 776 941 90 337159
747 80 229058(1000) 110 210 4o1(3000) 88 560 652 un
823086 85 205
1000 588 851 92
230211 348 577 623 60 714 890
231152 86 509 613 828 983316 70
405(500) 73 505 29 689 717 85 819 55 233007 25 253 os(1000) 470 50
605 76 83 779 819 48 900
Berichtigung: in der Vormittagsliste vom
Dpil, 49be K
2. Jlehung der 5. Klasse der 2. Preußisch-Süddeutschen (228. Kgl. Preutz.) Klassen-Costerte.
—. 1914)„Nur die Gewinn: Nex, Jg0, n
(Bom 9. Mei bis 4. Zuni ben betr. Nummern in Klan
ammern beigefügt. Ohne Gewahr..#
Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen. und zwar jo einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II.
8(1000) 883 36 96
1000.253.849 511
10. Mai 1913, nachmittags. Nachdruck verboten.
197 45 64 556 632 810 28 50 1074 485 97 620 845
2993 789 3038 179 283 308 492 790 864 949 4093 11
752 804 29[3000] 5028 1500) 328 416 77 842 927 67 95 6101 284 355
444 501 60 75 806 e12 7027 133 258 346 489[500) 557 75 621 739 844 61 66 950 74 8083 108(500) 6 485 623 745 9170 90 332 472 510 749 10077 167 253 406 693 834 62 89 91 901 14 33 11055 169 77 302
N 95 474 565 71 658 71., 12025 963 74 517 754 74, 19027 183 212 425 608 758 817 o7z 14001 196 37 459 638 89 91 1500) 739 66 822 74 999 10263 824 964 17059 222 65 357 438 653 739(3000) 96 914 19180 250 365 454
723 809 93 61 491
946 80 T5o0) es 31177 13000 1 550 602 63 710 23055 198
24020 120 221 362 800 61 28 Sagzz 9s 49 68 74
508 758 817 o7a 14001
994 15047 111 817 93 fe
711 842 18000 345 62 96 416 (3000) 564 614(500) 701 20135 823 39 91 471 667 15001 22029 128 65 405 7500) 67 533 50 600 44 954 73 25123 88 90 265
26036 52 57(1000) 64 194 13000) 419 517 55 617 39 802 90 75 711(1000)
30043 68 119 203 55 72 300 301(3000) 980 81210 t1000 f1
72 83 515 870 78 903 74 32126 304 492 33049(500] 168 80 288
34124 283 441 541 67 67 839 80 35044 292 341 70 436(500] 89 602 715
82 67. 86119 31 35 261 862 485 575 774 849 88 980 83 97079 88 107
1 52 05 205 800 50gl, 522 689 829 40 38010 207 91 406 689 703 984
756 69 982
00) 459 511 24 65:
27045 117 28006 19 75 222 71
46 234 97 98 755 987 29100
322 445
542
b1 96 82004
ml 860 429 42 534 6
88 743
40041 115 41009(500) 110 84 217 41 58 311 96(1000) 519 50 720(500 42287 520 634 54 61 721 979 90, 43052 142(500) 58 76 91 612 94 77 780 885 961 44150 79 905 83 677 800 990 45149 264 536 603 922 46068
90 144 344
65 68 76 319 000) 729 90 50178
766 846 943 460 90 U27
47064 99 404 516 35 765 908 48258 500) 73 635 910 13 34 49205 333 422
5 58 841 480 567 MR 743 N2 934 40“ P
S9416 30 bn 524 80 80 649
489 546 625 61347 734 850 76 os s0222 1500)
22 40 604 741 841 58155 245 58 841 430 587— Su Ju von w 94115
20 36 44 53 290 515(30001 640(500) 80 56045 221 49 339 60 509 659
879 87 95 56031(1000) 69 132 58 200 56 345 750 946 68(500] 57075
216 42 91 94 842 401(5001 644 82 772(500] 914 29 70 58257 35 821 683 702 833 59224 88 369 73 444 614(500) 808 946 69153 55 90 294 323 807 35 81 61082 149 255
520 90 699 708 53 803 993 63026 269 336 722 36
64012 47 101 21 319(3000] 458 616 750 65004 31
409 59 520(500) 41 721 46 870 905 42 66104 62 20
84 485 551 825 745 68 929 67212(500) 395 444 663 744 50
(1000 233 N7 80(3000) 336 427 839 964 es 62416 39 92 52
5000 63s(3000) 76279 389 510 17 1000 861 88 823 68 500 1000) 603 43 747
446 68 84 501 33 704 84 a5 11000) o1s 78050 168 323 cen Se7 921 79267 504 22 763 89 906
89188 211 55 814(1000] 50 423 535 806 35 81020 72 101 305 71 85
95 636 49 798 954 82309 65 481 554 699(500) 795 83016 39 69 89 414
506 947 84194 1500] 350 480 639 85 932 85050 132 229 471 560 98 604
715 39(6001 6s 75001 91 819 962 89032 65 100 S 231 96 383 88 554 628
(1000) 883 13 917 87048 79 288 368 93 457 503 303 8300S 119 257 312
500) 440 501 85 611(500) 88059 753 330 35
96070 187 d4 336(1000) 86 494 567 83 600(3000f 719 69(1000] 919 91120 386(1000) 434 98 554 705(5009) 17(500) 931 33 92027 239 399 490 864(1000) 270 93009 190 226 87(500) 611 56 725 94179 343 845 95077
101 42 874 459 99 513 20 907 97. 96060 216 877(1000] 431 772[3000]
904 26(1000) 97306 96 460 567 744 819 29 927 50 98099 342 66 466
541 610 68 99 826 99103 247 842 706
109031(10001 75 225 49(1000) 50 367, 451 534 52 1500) 57. 694 705
e 101091 o3 16001 105 222 541 668 96 739 961 975(62019(1000] 388
482(1000] 95 609 94 103161 216 42 316 19 892 904 92 194088 139
48 224 80 90 332 63 434 611 786 838 78(5001 89 927 105080 448 722
803 106014 19 155 /3000) 67 241 882 446 684 602 81 782 938 46 82 107096 152 423 45 85 589 640(500) 938 39 59 109028 55 111 87 58 243 562 646 727 882 909 65(1000) 169162(1000) 73 264 514 816 926
110070 292(500 328 426 686 789 111062 132 325 441(500) 636
69 787 13000) 808 963 112130 222 92 450(500) 502 639 811 1500
492. 802 m8 1500) 76s S1 b 114411 7. M0 45 74
19 612 909 115065 199 323 62 446 506 116141 53 627 807 117257 300 1500) 414 31 624 762 96 118075 161 64 270 79[500) 883 542(1000] 49
864 119072 161 258 815 422 77 528 641 64 808 49 51 88 960
120201 333 52 727 81 894 121002 426 504 77 845 905 123100 80
71 213 50 64 87(1000) 872 88 602 778 851 948(500) 88 123096 179 299
448 84 651 861(1000) 992 124092 367 587 89 789 850 99 990 125234
468 638 860 73 991(1000] 126070 216 89(1000) 676 85 739 127040 86 228 307 79 86 490 547 62 66 96 702 89 128005 50 298 363 553 777 93 1000 874 949(1000) 61 129046(1000] 275 424 76 91 550 600 13 31
705 66 920
130028 243 387 7500) 95 412 53 66 67 533 73000] 63 74 790 861 959 131022 49 69 90 186 292 389(500] 413 71 649 610 743 67 928 75 132176 292 636 90 741 48 99(10001 v12 133461 98 677 134030 46 115 22 32 67 93 820 52 476 546 683 791 135209 23 46 540 788 816 78 935
136060 121 83 260 79 538 654 772 903 137070 670 839 53 902 26 33 99
138000 157(10001 88 247 413(1000) 15(3000) 653 74 713 886 86 996 500) 139124(3000) 273 311 57 413 34 620 28 755 91 862 74 88(3000) 919 140163 231 386 506 55 658 714 84 141040 66 149(500) 207 47 301
615 744 142058 74 879 499(500) 530 87(10001 610 856 940 47 143124
25 211 12 58 64 467 554 77 928 144124 65 335 473 529 52 615 43 774
892 145006 581 86 89(5001 631 727 46 56 860 997(500) 146079 88 296
444 1500) 574 742 71 817 84 958 68(1000) 72 142149 0
259 344(500) 454 616 701 986 148049 168 248 407(1000f
81 700 75 894 934 149037 40 62 150 326 598 631 53 72 8
150046 323 748 1500) 83(1000) 904 151065 106 25 292 706
871 152026(500) 197 678(1000) 606 860 153240 753(3000) 55 99 8
154030 79 306 14 53 778 887, 155128 33 48 70 438 77, 156004 37 70
81(500) 217 470 97 594 712 51 951 157008 51 156 473 515 820 902 51
158033 155 63 462 695 720 976 159054 61 332 949
166013 29 84 91 366 463 626 953 161008 54 106 15 82(500] 433
697 79 742 804 89 992 162011 12 82 90 181 242 469 595 633 750 887
984 163177 82 245 843 518 7500) 793 932 50 164015(3000) 113 68 70
272 909(500) 14 18 65 165084 140(500) 20s 492 590 699 787 166190
283 357 426 80(5001 778 800 47, 167028 38 49 65 319 79 450 763 883
903 51 168065 98 790 843 169142 278 434(1000) 585(1000) 620 3000]
60 91 1500)„
170069 82 155 249 416 503 47 Nr 680(1000) 726(3000) 80R 171203
33 421 785 916 173165 256 s500) 601 173038 180 515 88 90 626 730
839 61 98 174290(500] 446 547 711 69 853 175096 293 517 72(500)
701 31 822, 00] 12e07o 209 de7(1000) 847 177150 224 41 390 508
70o 70 813 55
180003(30001 63 239 547 689 708 8n 181019 13000] 191(10001 236
342 451 58 543 704 182223 44 56 414 724 71 846 914 22(1000) 29
188298(1000) 849 56 449 68 530 94 914 184023 188 419(1000) 50 572
3000) 87 618 53 68(3000) 825 942 73 185133 231 88 72(500) 878(1000 94 95 749 99 939 69 70 186045 547 51 678(1000] 716 884 187081 62
147 96 405 44 68 516 57 725 61 875 963 68 189016 45 74 79 121 299
421 654 732 833(1000) 45 906(3000) 82 189150 238 418 798 896 962 190087 113 20(3000) 98 420 517 61(1000) 64 7500] 633 761 833 57 939 4r 191343 545 93 704 882 955 192004 93 284 649 71 796(1000
829 92 193080 143 301(1000) 24 665 777 81 926 44(1000) 56 194002
709 195007 87 118 250 354 94 603 977., 196035 376 680 98 762 197069 181 335 411 523(5001 70 888 917 99(500] 198011 79 94 209 10 32 60
324 77 445(1000) 606 36 818(1000) 47 9o6 199046 118 210 432 40(500) 67 589(5000) 614 788
200053 71 174 98 225 612 53 63 831 941 50 83399 113 210 655(5001 650 56 n7 99 896 15e dest? 928 51 209099 388 487 541
S30 1M 35 99 447 548 725 826 205019 341 604 881
g gin en
20810
81 84 97 291016 93339 493 584 674 67 779[5001 294112
25 895 205019 341 604 831 2060/2 779 843
Woiuse so 440 63 209 957 483 505 96(1000) 917 234 407 14 557 51 77 690 761 850 95 940 209058 60 116
580 633 968
210025 175 227 88(1000) 309 4es 311006 101 504 end 819 u77 98 912176 240 412 43(3000) 84 682 1500) 949 813052 57 75 140 387(8000 533 826 36 92 214065 591 608 784 915165 99 878 408 515(1000) 637
41(3000] 80 708(3000) 883 44 210013 130 48 97 512 720 217074 420 10000) 515 61 627 53 985 218323 449 500 56 79 611 70n 819020 500) 304 81 409 601(500) 84 939 59
220113 306 10 415 45 686 766 810 51 947 821113 85 357 63 64 411
657 748 68 810(500) 908(5001 77, 222009 136 42 99 206 24 352 53 70 1000] 454 768 960 223009 38 80 111 b6 216 95 383 542 668 789 845 980 224089 211 471 577 691 717 991 924 94 225227 41 344 470 570 660 226078 107 55 81 238 360(500] 411 561 72 655 737 808 827006 45 59 98 287 544 657(500) 758 88 298251 62(1000] 358 418 524 43 620 98 93 792 923 56 223012 134 213 329 435 91 682 882 920 31
230040 62 190 75000) 239 567 635(1000] 42(500) 706 7500) 801 22 60 94 989(500) 231069 279 84 429(1000] 615 81 971 232021 130001 75 526 614 56 83 726 44 954 66 233086 185 291 604 908 14 90
Im Gewinnrade verblieden: 2 Prämien zu 300000, 2 Gewinne zu 500000, 2 zu 200000, 2 zu 150000, 2 zu 100000. 2 zu 75000. 2 zu 60000, 4 zn 80000, 6 n 40000 20 zu 80000, 34 zu 15000, 66 z 10900. 220 ei.
5909. 2552 ex 2290. b006 zn 1099. 3123 u. 100.

*
—
—
Seerdder-Haummann
Heute beginnt unsere erste
Dortmund.
g•
===25==2222=e.
.
#I Ein Estra-Verkauf wie wir ihn von einer solchen Grösse# Pr und Prelsbardigkeir hoeh Kiemals Veranstalter Naben. PE
l2o Em Brelle Ballsr-Volanis für grosse Koben reichgestickte neue Muster in tadelloser Ausführung Serie 1 Netr.65 Serie II Neter.95 Serie Il uetr.45 Serie II Neter.95
Tüll- und Spachtel-Einsätze weiss, ersme und eeru, bis 25 cm breit.. Seris Meter 45 Pt. Serie II Meter 60 rt. Serie III Meter 75rt. Serie IV Meter 95 P. Füll-Spitzen die grosse Mode für Aermel-Plissees, weiss, eröme und eoru.............. Seris Meter 25 pt. Serie II Meter 45 rt. Serie III Meter 75 Pt.
Breite Feston-Einsätze in Mull und Batist, aparte Muster, sauberste Ausführung..::.:..:. Seris Meter 15 Pt. Serie II Meter 25 rz. Serie III Meter 35
Kan-Slickerei-Volants für Kinder-Kleiuchen
ca. 65—70 cm breit, entzückende neue Muster, prima Ausführung
Serie 1 Neter 7 5 r. Serie II Metr.45 Serie III Mster.95 Serie IN
Meter
.95
Reinleinene Klöppelspitzen und Einsätze far Kleider u. weisse Garnituren in Coupons à 5 Meter SerieI stück 90 Pt
Breite Maschinen-Klöppelspitzen weiss und eern:...:.:..:: Stücke à 5 Meter Seris stack 418 Pt. Breite Madapolame-Rockstickereien prima Madspolame, mit Faltchen abgenäht....:.............
Serie II stack.45 Serie II stack 68 r1. Coupon 3 Meter.95
Serie III stack.95 Serie III stack 95P1
Coupon 3 Meter.45
Eine grosse Extra-Auslage!
20 ooo Stück Plauener Madapolame-Festons
in Stücken à 4½ Meter sensationell billig!
Seris I Stock 4½, Ntr. 58 re. Serie II Stack 4½ Ntr. 75 Pz.: Serie III Stack 4½ Ntr. 95 rz. Serie IV Stack 4½ Ntr..45 Serie Stack 4½ Ntri.95
Wert bis.00 Mk.
Wert bis.50 Mk.
Wert bis.00 Mk.
Wert bis.00 Mk.
Wert bis.00 Mk.
* Unsere bekannten Madapolame-Doppelstoltbogen
eise Loch, Stück 6½, Meter 28#9 21. mit Loch, Stück 41, Meter 412 2l.
Ca. 300 Meter breite kunstseidene Einsätze
nur schwur, jedes Meter.45
Wert bis.00 Mk.
Famsi-Spuchlemmagen
Kragen vie Abbidung,
moderne Form, weise, crôme und eeru....
S
PI.
Bragen vie Abbüdg, neue
Achselform, saub. Spachtelausführung, weise, crôme, ecru
70.
Pl.
Kragen wie Abbildung,
moderne Matrosenform, für Blusen und Jacken.
Kragen wie Abbildung,
für Blusen u. Jacken, mod. Vorm, in weiss und eeru
SU
24
Tällstolle für Blusen und Einsätze in weis und eeru, neue kleine Dessins:...:...: Serie Meter 7 5rt. Serie II Meter 95rz: Serie III Meter.45
Spachtelstofle für Blusen und Einsätze in vorzösichen Gualiäten.“, Seris Meter 95rz. Serie II Meter.45 Serie III Meter.95 Serie IV Meter.75
Stickereistolle für Blusen und Rleider 120 am breit, tadellose Ausführung, reichgestickte Muster.. Seris Meter.95 Serie II Meter.45 Serie III Meter.75
2
Weher
5
Pk.
*
3 8 8
6
26 9 8 8 5
S 6
S0R
E 8
##8
25
S 8 8
5555
S 288
##
S
2 S1
S 2 S 5
9
5
SSSE 5A 8
95
.5
65
# 850
8 5
Se
95
5
S 55
S.
S.
525
A
S 8%3R
85
92
83 5
SS 8 28
r
35
85
55
55 5
—
9 5
5
3 3
8 5 95
2
85
15 *.—
*
S 5•
52
Snes
28353
85 359
KöngEg“
#Ss:
955 55
S 5
S.
ESS3
13
915
8
85
95
25

E
—
C0H K 3 55 en N 8
ihr sonnenüberstrahltes, staubiges Band bis zu der grünen Bambuszone der katholischen Mission und
zu der Umwallung des alten Kecho, das heute von aueen durchzogen wird. Das Leben, das sich dort in den Dämmerstunden entfaltet, weckt die Erinnerung an eine französische Proviszstadt. Auf den schmalen Terrassen der Caféhäuser drängen sich Beamte und Offiziere im bunten Durcheinander, die Auslagen der Läden schieben sich bis zur Mitte des Trottoirs vor, auf dem die Menge promeniert, und auf der breiten Straße traben lustig die kleinen australischen Pferde, die nach der neuesten Pariser Mode gekleidete Damen in die kühlen Gärten der Umgegend entführen. Das Bewußtsein, daß wir uns in der Hauptverkehrsstraße einer exotischen Stadt befinden, wird man dennoch nicht los. Denn zwischen den modernen Equipagen galoppieren die Läufer, die den nationalen Karren vor sich herschieben, bummeln langbezopfte chinesische Mandarine und mustern die Auslagen, die ein buntes Bemisch von bösesten Ladenhütern und wertvollsten Kleinodien vor den Augen des Beschauers ausbreiden. Es ist ein eigenartiges, vielleicht überhaupt einzig dastehendes Schauspiel, das uns dieser Zusammenprall zweier Zivilisationen auf der Rue Paul Bert in Hanoi entrollt. Und hier hat sich auch das grauenhafte Drama abgespielt, für dessen Inzenierung sich die alte Zivilisation die mörderischen Erfindungen der neuen nutzbar machte. Wie unversöhnlich die rachegierigen Verteidiger dieser aliten Zivilisation im übrigen sind, bezeugen die Proklamationen, mit denen sie ihre Bomben umwickeln und die in Uebersetzung lauten:„Mau sagt nwvar, daß der Himmel den Völkern gerechte und
gute Herrscher sendet, seit aber die Fremden des stens vor 50 Jahren zu uns gekommen, haben Eure Könige gemordet, Greise geschmäht, Eure nen geschändet, das Land mit schwerer Steuerüberbürdet und Schandtaten aller Art begannen. Mögen die, die aus Eigennutz ihnen dienen, ssie rechtzeitig verlassen, denn ihrer harrt, wenn die Zeit gekommen, barte Strafe. Mögen die fremden Kaufleute ihre Waren zusammenpacken und das Wand verlassen Sie tun gut, ihr Papiergeld in Gold umzuwechseln, denn die Banknoten werden Bald wertlos sein. Mögen die Franzosen sich mit Euch im offenen Kampf messen: sind sie die StärAeren, werden Sie euch besiegen, wenn nicht, werden wir sie ausrotten. In diesem Jahre im Momat... am Tage werden unsere Soldaten unsere Befehle ausführen.“ Man forscht zur Zeit Lifrig nach den Verfassern und Verbreitern dieser Schriften. Zur Stunde sind bereits mehr als 80 annamiten unter dem Verdacht, eine Verschwörung angezettelt zu haben, eingesperrt. Bei einigen der Verbafteten hat man auch Waffen und aufrührerische Schriften gefunden.
u e eer ach
Die Frau
ohne Verantwortung.
: Von Dorothea Goebeler.
* Ort der Handlung: der Hinterverron eines Straßenbahnwagens, der anhält, um neue Fahrgäste aufzunehmen. Sie stehen in dichter Masse #nd warten. Eine Dame, eine sehr elegante Dame — kommt eiligst zu guter Letzt noch herbeigelaufen und drängt sich vor. Sie arbeitet mit den Ellbogen und schuppst und stößt so energisch, daß entrüstete Ruse laut werden. Eine alte Frau, die schon halb uuf dem Tvittbrett stand, fliegt wieder hinunter und sinkt mit einem Schmerzenslaut halb zur Erde,
Sährend die Eiegante unbekümmert und mit einem namen sichtlicher Befriedigung dem letzten Platz im Wagen zustürmt.
„Unerhört!“ sagt ein Herr auf der Plattform, das heißt, er knurrt es nur halblaut zwischen den Bähnen:„Einfach skandalös, dies Betragen!"
Sein Nachbar stimutte ihm ingrimmig bei.
„Ja, man müßte dazwischen fahren, es ist emhörend! Wenn es keine Frau wäre, ich wäre ja sicht so still—“
„Wenn es keine Frau wäre!“— Mau hört das Wort oft im Leben, bei den mannigfachsten Gelegenheiten und in den wechselndsten Variationen Eingt es einem entgegen. Die Männer sprechen es, wenn sie irgend eine Torheit ihrer lieben Frauen sehen, die eigentlich schärfste Rüge verdiente, die Frauen berufen sich darauf, wenn man ihnen im gleichen Fall etwa härtere Worte sagt, bls sie erwartet hatten.
Da ist eine Dame, die in großer Gesellschaft eine Beleidigung gegen einen Abwesenden ausspricht. Sie ist sich vielleicht im Augenblick selbst nicht klar über die Tragweite ihrer Worte, aber sie
grug chon deinate in Ehritschraderst. En uno des Abwesenden tritt ganz energisch auf und sagt der leichtfertigen Zunge seine Meinung; wie sie sie wahrscheinlich noch nie gehört hat— sie weht hin und spielt die Entrüstete.„Er darf doch zeicht vergessen, daß er mit einer Dame spricht!"
Da liest man ein anderes Mal von einer anderen Frau im Gerichtsbericht. Sie hat ihren Mann gepeinigt bis aufs Blut, bis er die Besinmung verlor und ausholte zum Schlag, zu noch gröberen Mißhandlungen.„Wie konnte er sich so #ortreißen lassen— es war doch eine Frau!"
„Meine Gnädigste, wenn sie ein Mann wären, ##ürde ich Ihnen jetzt anders antworten!“— Man Gest die alte Phrase oft in Romanen und Novellen. Der Mann gebraucht sie, wenn das Weib etwas gegute Form zu wahren—„myn spricht doch mit einer Dame". Frauen können das Unglücklichste tun und sagen, ohne daß jemand das Recht hat, sie deshalb schärfer anzufassen.
Die Frau hat keine Verantwortung! Es ist alte Tradition, die das vorschreibt. Sie stammt noch aus jenen Tagen, da das Weib wirklich der schwächere Teil des menschlichen Geschlechtes war, die zarte Hauspflanze, die von Welt und Leben nichts wußte, deren Schützer und Vertreter überall der Mann war. Kann diese alte Tradition aber eigentlich auch noch für unsere Tage Geltung haben?
Die Ansichten darüber sind sehr geteilt, und merkwürdigerweise sind es gerade die Männer, die am festesten daran hängen. Jawohl, der Mann, der böse, vielverschviene Mann, über dessen schwindende Ritterlichkeit die Frauen von heut nicht laut genug klagen können— er ist, wenn es darauf ankommt, noch immer der Erste, der für diese Ritterlichkeit eintritt, für Milde gegenüber weiblichen Fehlern und Schwächen. Er rügt es am lautesten, wenn es ein Geschlechtsgenosse an der nötigen Rücksicht gegen Frauen fehlen läßt. Der Mann der guten Gesellschaft ist auch heute noch der Ritter seiner Dame, der Dame überhaupt. Er erweist ihnen nicht nur gesellschaftliche Aufmerksamkeiten, er drückt auch ihren Schwächen gegenüber ein Auge zu, mindestens kleidet er eine Abwehr in allerzarteste Formen.
Aber auch bei den Männern aus dem Volke, ja selbst bei dem allerungebildetstem Mann, findet man auch heute noch das Gefühl der ritierlichen Nachsicht. Es gibt ja Rohlinge, die ihre Frauen schlagen und mißhandeln, wenn häuslicher Zank durch die Wohnung tobt, es stehen aber neben ihnen ganze Reihen von Männern aus denselben Kreisen, die sich mit Empörung von diesen Rohlingen abwenden, denen es als größte Schändlichkeit gilt, ein Weib anzurühren, gleichviel ob es den Mann dazu reizte oder nicht. Nachsicht gegenüber den Frauen— heißt noch immer die Devise der Männennel!
Und was sagen die Frauen dazu? Wir haben heute zwei Kreise von Frauen: In dem einen stehen die der alten Schule, die noch mit beiden Füßen in hergebrachten Traditionen und Anschauungen wurzeln, sie sind natürlich entzückt bei jeder Aeußerung männlicher Ritterlichkeit, die ihnen begegnet. In dem anderen Kreise finden wir die Fortgeschrittenen, die Frauen von heute, die sich neben den Mann stellen und nach Gleichberechtigung und Gleichwertung rufen. Man sollte meinen, daß die nächste Konsequenz dieser Forderung auch die Ablehnung männlicher Nachsicht gegen weibliche Schwächen sein müßte, aber dem ist nicht so. Selbst die wilden Wahlweiber Englands, die den Mund nicht weit genug auftun können, wenn es gilt, ihre Gleichberechtigung zu proklamieren, selbst sie besinnen sich sofort auf ihr Frauentum, sobald man vor Gericht ernsthaftere Töne mit ihnen spricht; selbst sie sind entrüstet, wenn man sie im Gefängnis so behandelt, wie es ihnen zukommt, d. h. ohne jede Rücksicht auf ihre Ladyschaft. Unter den deutschen Frauenrechtlerinnen haben wenigstens schon einige ihre Stimmen erhoben und es sich höflichst, aber energisch verbeten, auf ihr Geschlecht hin mit besonderer Rücksicht behandelt zu werden; den weitaus meisten scheint es noch immer ganz angenehm zu sein, wenn man fortfährt, in der Frau die Dame zu respektieren und ihr eine Ausnahmestellung einräumen, die sie in gewisser Beziehung der Verantwortlichkeit für ihre Fehler der Oeffentlichkeit gegenüber enthebt.
Ist solche Ausnahmestellung aber eigentlich unserer würdig? Heute noch würdig? Wir haben uns herausgearbeitet aus Jahrhundert alten Vorurteilen und Beengungen, wir sind mit beiden Füßen ins Leben hineingesprungen und stehen fest und sicher darin, wir verlangen, daß man uns als Vollmenschen ansieht nach jeder Richtung. Ist es etwa eine Ehre für uns, wenn man uns oder einer unserer Mitschwestern, sobald wir einen Schritt vom Wege tun, achselzuckend und herablassend zu verstehen gibt:„Ja, ihr hättet ja eigentlich etwas verdient, Zurechtweisung, Strafe oder dergleichen; aber ihr seid eben Frauen, mit denen geht man nicht streng ins Gericht."
Welch eine Geringschätzung des weiblichen Geschlechts liegt darin! Berechtigt uns unser Frauentum wirklich zu mehr Torheiten als den Mann? Nimmt es die Verantwortung von unseren Schultern oder mildert es sie auch nur im geringsten? Gerade die denkende Frau kann es als ihr gutes und heiligstes Recht beanspruchen, auch in ihren Irrtümern für voll angesehen und dementsprechend behandelt zu werden. Ja, wir sind Frauen, wir sind keine Engel, wir haben unsere Schwächen, auch solche, die in unserer allerweiblichsten Weiblichkeit ihren Ursprung haben, wir sind keine dummen Kinder und keine Unzurechnungsfähigen. Wir sind Menschen, die wissen, was sie tun, und wenn es unter den Frauen der alten Schule noch viele gibt, die sich ihrer Verantwortlichkeit nicht voll bewußt sind, die auf ihre Weiblichkeit fußen und Rücksichten verlangen, dann kann es ihnen gerade im Interesse der Fortentwicklung unseres Geschlechts nicht
oder vollführt, das beim Manne nur mit Blut
sühnt werden könnte oder mit einem Schlag ins loft und deutlich genug klar gemacht werden, daß es und sie kennzeichne ous dem Grund, die damit zu Ende ist. Auch die Frau hat einzustehen
für das, was sie tut und sagt, auch sie hat die Folgen auf sich zu nehmen, wenn anders sie sich ihre Selbstachtung bewahren und die Achtung der Welt erobern und erhalten will.—
und sie knngeichler uns dem Grülbe die Aung, die die Welt den Schwächen und Irrtümern der Frauen gegenüber einnimmt.
Mit dem Weibe geht man nicht hart ins Gericht. Uhre Ungezogenheiten und Fehler werden mit
(Untenstehende Werke sind in der Buch= und Musikalienhandlung von C. L. Krüger, G. m. b.., zu haben.)
„Student sein“ hat der„Guckkasten", die bekannt Wochenschrift für Humor, Kunst und Leben, seine neueste Nummer(18) überschrieben. Der ganze Zauber des deutschen Studentenlebens wird in diesem bildlich und textlich gleich wertvollen Hefte offenbar. Unerschöpflich ist auch die Fülle von Witzillustrationen, zu denen Künstler wie Helmuth Stockmann, K. Wedemeyer, A. Fiebig und die früher schon genannten Bloos und Bersch, Kux und andere ihre besten Gaben beigesteuert haben. Das Heft, das trotz seiner reichen Ausstattung ohne Preiserhöhung in allen Buchhandlungen zu haben ist, wird für alte und junge Akademiber eine herzliche Freude und eine liebe Erinnerung bedeuten.
„Guckkasten"=Verlag, Berlin S. W. 48.
*
Plutus. Kritische Wochenschrift für Volkswirtschaft und Finanzwesen.(Herausgeber Georg Bernhard). Inhalt vom 19. Heft des zehnten Jahrganges: Der englische Handlungsgehülfe. Von A.
Hirschberg=London.— Wehrbeitrag und Kapitalsflucht. Von G. B.— Revue der Presse.— Aus den Börsensälen.— Die unrentable Stadtbahn. — Sachsenwerk.— Zeichen der Zeit.— Die neue „Kölner Richtung“ etc. Probehefte gratis in jeder Buchhandlung und vom Plutus=Verlag, Berlin W. 62, Kleiststraße 21.
*
Der größten Beliebtheit erfreut sich der im Verlage von Girardet u. Schmemann in Essen erschienene Führer„Klein, 150 Ausflüge". Preis 1,80 Mk.; der bewährteste Begleiter für jeden Touvisten. In übersichtlicher Reihenfolge bringt er kleinere und größere Ausflüge in das Gebiet der Ruhr und Lenne, der Emscher und Lippe, an den Rhein, ins Bergische Land und ins Sauerland. Besondere Rücksicht ist auf das Sauerland verwandt und liegt dem Führer eine Uebersichtskarte, enthaltend die vom Sauerländischen Gebirgsverein aufgestellten 25 Hauptwanderstrecken bei. Mehrere Wegekarten und zahlreiche Abbildungen besonders schöner Gegenden dienen dem Wanderer zur genauen OrienBriefkasten der
E. Sch., Wanne. Gestattet.
O.., Lütgendortmund. Vom 15. zum 1.
Peter Paul 100. Ohne Statuten nicht zu beantworten.
F. K. 100. 1. 3. Nein. 2. Ja.
B. B. 777. Ja.
Kauf. 1. Ja. 2. Sofort
Bergbau. Vom 1. Oktober.
A. A. 15. 1. Nein. 2. Ja.
D. Gelsenkirchen. 1. 3. Nein. 2. Sofort.
W. D. 999. Erst vom Oktober.
W. Sch., Pechum. Rein.
Walhalla. Zuviel.
L. M. Kündigung in Ordnung.
H. B. Ja.
Zwei Streitende. Nein.
K.., Annen 5. Sie brauchen nichts zu zahlen.
K. Bocholt. 1. Eisenbahn im Unrecht. 2. Die Stadt haftet.
Rat 100. Hauswirt muß Insekten beseitigen, kein Anspruch auf mehr Miete, als vereinbart.
Erbe. 1. Teilung. 2. Ja.
B. K. 6. 1. Ja.., 3. Nein. 4. 1 Stufe.
Bielefeld 2. Ja.
1001. Anmeldung, jeder die Hälfte.
Ein Buch für alle,
die über die heute so wichtig gewordenen kolonialpolitischen Fragen mitreden wollen!
Das neue Badanika
von Paul Samassa. Folgende Stichworte aus dem Inhalt mögen beweisen, wie interessant das stattliche und preiswerte Buch ist:
Der Burenkrieg.— Rassenfragen.— Wirtschaftliche Zukunft.— Das Südafrikanische Deutschtum.— Das Afrikanertum.— Schul= wesen.— Sprachenfrage als Brotfrage.— Beurteilung englischer Macht.— Versäumte Gelegenheiten.— Die Debeerskompagnie.— Geschäft und Politik.— Diamantensteuer und Schutzzölle.— Der Gentlemen=Farmer.— Lord Milners Kindergarten.— Die kostbaren Gouverneure.— Technische Fortschritte. Schwarze und weiße Angestellte.— Die Bastard=Bevölkerung am Kap.— Tätigkeit der Missionen.— Wahlrecht des Farbigen.— Besteuerung der Eingeborenen.— Maßregeln gegen die Kulis.— Russische Juden.— Erschwerung der Einwanderung.— Getreidebau. — Viehzucht.— Forstwirtschaft.— Klima.— Politik der Gewalt.— Verkehrssprache und Eingeborene.— Verhältnis zum deutschen Reich.— Rascher Wechsel der Konsule.— Deutscher Handel und deutsches Kapital.— Wir müssen wollen! usw.
416 Seiten Umfang! Remittenden=Preis statt
5,.50 Mk. nur 45 Pfg.
Elegant gebunden nur 95 Pfg.
L. Krüger, G. m. b. H.
Modernes Antiquariat, Dortmund, Krüger=Passage. Nach auswärts nur gegen Einsendung von 75 Pfg. —.— resp..25 Mk. franko
8 9 9
S SG enn en e
* 4
69 90
***
Te
enn enr e7
Nr. 129. Dienstag, 13. Mai 1913.
GrasinGarts Unverstant!
Roman von Gertrud v. Stokmans.
13
Vor dem Abendbrot pflegten die Herren noch einmal ihr Zimmer aufzusuchen, um sich zu säubern und umzukleiden, und sobald sie bei Tisch saßen, kamen die Mädchen, brachten für die Nacht Betten und Waschtische in Ordnung und standen oft plaudernd im Korridor oder an der Wasserleitung. Erst wenn sie fort waren und sich unten amüsierten, konnte Gabi daran denken, aus ihrem Versteck hervorzukommen, aber bis dahin mußten noch Stunden vergehen, und auch dann war sie vor einer verhängnisvollen Begegnung nicht sicher. Für die Zeit verlor sie jedes Maß. Eine Uhr hatte sie nicht bei sich, und die Aufregung machte sie ganz wirr. Ihr wollte es scheinen, als sei sie schon seit einer Ewigkeit in dieser üblen Lage.
Geduldig etwas abwarten war nicht Gabis Sache. Einem plötzlichen Impuls folgend, aller Vernunft zum Trotz, beschloß sie, das Wagnis lieber gleich zu unternehmen, auf die Gefahr hin, daß die Spiegeltür sich vom Zimmer aus nicht mehr schließen ließ, ihr Versteck zu verlassen. Der schwere Toilettentisch, der hindernd davor stand, ließ sich nicht entfernen. So schob sie mit einer energischen Bewegung die Dosen und Bürsten beiseite, schwang sich hinauf und wollte gerade ins Zimmer springen, als sie erschreckt wieder zurückwich. Laute Stimmen und energische Schritte näherten sich schnell der Tür. Gabi hatte gerade nur noch Zeit, den Spiegel von hinten wieder vorzuschieben, dann betraten Dietrich und Wardenburg das Zimmer. Sie waren zusammen ausgeritten, um eine neu angelegte Dampfziegelei zu besichtigen, für die der junge Graf sich besonders interessierte, und eben zurückgekehrt. Dabei mußte der letztere einen Unfall gehabt haben, denn Gabi, die nichts mehr sehen, aber durch einen von dem breiten Rahmen verdeckten Spalt der Unterhaltung folgen konnte, hörte, wie der Oberinspektor ruhig sagte:
„Einen Augenblick Geduld, lieber Graf. Nehmen Sie Platz und legen Sie ihre Hand auf dieses dicke Handtuch. Wenn es vollblutet, so schadet das nichts. Ehe ich Ihren Finger behandle, muß ich mich erst gründlich säubern. Wie ein Chirurg mir einmal sagte: Das Schicksal einer Wunde hängt von der Hand ab, welche sie zuerst berührt. Sie muß antiseptisch sein. Ich bin aber gleich bereit, und für einen solchen Fall reicht meine Erfahrung und Geschicklichkeit auch aus. Die Sache sieht wahrscheinlich gefährlicher aus, als sie ist. Die Blutung wird gleich nachlassen.“
Der junge Graf seufzte.„Welch ein Glück, Wardenburg, daß Sie nicht gleich weiterritten, sondern es noch mit ansahen, wie das Pferd mir beinahe den Finger abbiß. Ich hätte dem Racker so viel Undankbarkeit und Tücke gar nicht zugetraut.“
„Es war wohl weniger Tücke als Hast und Unverstand,“ meinte Wardenburg.„Es ist immer gefährlich, den Pferden auf der flachen Hand Zucker zu geben. Jahrelang geht alles gut und dann plötzlich schnappen sie zu. Nun lassen Sie mal sehen, wie tief der Biß gegangen ist. Die Fingerkuppe ist allerdings weg, aber der Nagel steht noch, und der Knochen ist, wie mir scheint, auch nicht ernstlich verletzt. So darf man hoffen, daß bei richtiger Behandlung und einiger Schonung die Wunde sich zuzieht und das Fleisch wieder nachwächst. Der Fivger wird dann vielleicht im oberen Glied eine Idee kürzer, aber steif bleibt er keinesfalls, und einen Doktor brauchen wir auch nicht. Nur Verbandszeug und Jodoform.“
„Sie sind der barmherzige Samariter im modernen Gewand,“ meinte Tressenstein lächelnd, „und daß die Mamsell über die nötige Watte und Gaze verfügte, ist auch ein Segen. So geht die Sache ohne jedes Aufsehen vor sich, und meine Mutter wird erst nicht unnötig beunruhigt.“
Eine Weile war alles still und der Oberinspektor mit seinem Patienten beschäftigt. Dann hob er den Kopf und sagte befriedigt:„So, nun sitzt der Verband, und um ihn weniger auffällig zu machen, wollen wir etwas Dunkles darüber schlingen. Ich denke, Sie opfern diese schwarzseidene Krawatte, etwas andres haben wir nicht. Das beste freilich wäre, Sie legten sich gleich zu Bett und hielten sich ruhig, denn die Wunde schmerzt wohl noch, aber das werden Sie nicht wollen.
„Nein, das will ich nicht", war die Antwort, „und ich kann es auch nicht. Ich muß unbedingt zum Abendbrot unten sein und noch einen neuen Gast begrüßen, der mit dem letzten Zuge kommt. Wenn Sie mir noch helfen wollen, meine Toilette zu wechseln, werde ich Ihnen sehr dankbar sein. Allein kann ich es leider nicht. Joseph, mein Diener, ist dummerweise bis morgen früh beurlaubt, und die andern Kerls haben jetzt keine Zeit.“
Wardenburg erklärte sich sofort bereit und eine Weile war es wieder still. Der verbundene Patient klagte dann über den fatalen Jodoformgeruch, den er verabscheue, und der Oberinspektor sagte tröstend:
„Nun ist Ihnen natürlich ein bißchen flau zumute, aber sobald Sie ein Glas Wein getrunken haben, werden Sie sich wohler fühlen. Ich bringe Sie hinunter. Wollen Sie meinen Arm nehmen?"
„Nein,“ sagte der Graf,„ich kann ganz gut allein gehen und bin Ihnen unbeschreiblich dankbar, lieber Wardenburg, für Ihre Hilfeleistung. Wenn Sie das Maß Ihrer Güte aber vollmachen wollen, verwischen Sie die Spuren Ihrer ärztlichen Tätigkeit etwas, ehe Sie das Zimmer verlassen. Es sieht bös aus und, wie gesagt, Joseph ist beurlaubt. Wenn das Hausmädchen kommt und die blutige Bescherung sieht, erzählt sie unten gleich Mordsgeschichten, die Margot an die richtige Adresse weitergibt, und meine Mutter hat eine schlaflose Nacht. Das möchte ich vermeiden und schaffte am liebsten selber Ordnung, aber Sie sagen ja, ich solle mich ruhig verhalten, und ich muß auch gestehen, ein bißchen schwach fühle ich mich.
Wardenburg schob den Grafen zur Tür hinaus und sagte lachend:„Seien Sie unbesorgt. Ich werde mein möglichstes tun und zum Ueberfluß mich einschließen, damit man mich bei der eigenartigen Arbeit nicht überascht. Auf Wiedersehen, lieber Graf.“
Dann blickte er ihm noch eine Weile nach, um sich zu vergewissern, daß der Patient fest auf seinen Beinen stand, trat rückwärts, die Tür hinter sich zuziehend, wieder ins Zimmer hinein, schob den Riegel vor und wandte sich schnell dem Innern zu, um zu erledigen, was zu erledigen war.
Doch betroffen blieb er stehen. Wachte oder träumte er? Ein seltsamer Anblick bot sich ihm dar.
Da, wo sonst der breite Spiegel die Wand bedeckte, stand, wie ein lebendes Bild im altertümlichen Nahmen, seine einstige Braut, Gräfin Gabi Gartenhausen, stemmte die Hände gegen den Toilettentisch und lachte ihn in übermütiger Freude schelmisch an.
„So“, sagte sie lebhaft,„das nenne ich Glück. Er ist fort und Sie sind hier. So ist es recht. Nun können wir uns gegenheitig helfen, Sie schieben hier den schweren Tisch zur Seite, damit ich ins Zimmer hineinspazieren kann, und ich mache hier Ordnung, so gut es geht. Allein werden Sie damit doch nimmermehr fertig.“
Ganz entgeistert starrte er Gabi an. Ihre Stimme klang heiter und unbefangen, und sie sah aus wie das verkörperte gute Gewissen, aber ihre Anwesenheit an diesem Ort erschien ihm so befremdlich und ungeheuerlich, daß er sich nicht gleich damit abfinden konnte. Durch diese Spiegeltür, die wahrscheinlich niemand kannte als der Graf und sie, war sie vielleicht schon öfter hereingekommen. Ihr Verehrer hatte ihr wahrscheinlich die Wege gewiesen, und sie in ihrer Abenteuerlust hatte sie unbekümmert benutzt.
In normaler Stimmung hätte Wardenburg seiner einstigen Braut dergleichen ja nie zugetraut, in diesem Augenblick überwältigten ihn aber Schreck und Eifersucht, und eine Fülle von Mißtrauen sprach aus seinem staunenden und forschenden Blick.
„Sie hier, Gräfin?“ war das einzige, was er langsam und zögernd sagte, und ein so deutlicher Vorwurf, ein so unverhülltes Entsetzen lag in dem kurzen Ausruf, daß eine andve dadurch tief gekränkt worden wäre. Indessen Gabi ließ sich durch seine abwehrende Haltung nicht einschüchtern. Sie schwang sich schnell und leicht ins Zimmer hinein und begann, mit raschem Blick Umschau haltend, schnell und geschickt aufzuräumen. Dabei nahm sie seine Hilfe nur selten in Anspruch und plauderte mit ihm wie mit einem guten Kameraden.
(Nachdruck verboten.)
„Der Himmel hat Sie augenscheinlich zum Retter meines Lebens und meines guten Rufes bestimmt,“ sagte sie heiter.„Denken Sie nur, was mir passiert ist. Die schlimme Gräfin hat mich in eine abscheuliche Falle gelockt,“ und sie erzählte ihm von ihren heimlichen Bestrebungen und Verlegenheiten.
An einen hohen Stuhl gelehnt, folgte er ihrer Schilderung und den kraftvollen anmutigen Bewegungen ihres Körpers. Mitleid und Sorge regten sich leise in seiner Seele, zugleich aber auch Eifersucht und Unwille, und als sie geendet hatte, sagte er finster:„Sollten Sie heute wirklich zum erstenmal in Graf Dietrichs Zimmer sein, Gräfin?"
Nun wurde sie ernstlich böse.„Pfui,“ sagte sie entrüstet,„wie können Sie so häßlich fragen? Sie sind ein abscheulicher Mensch, ein ungläubiger Thomas. Haben Sie jemals Ursache gehabt, an meinem Anstandsgefühl, meiner Wahrhaftigkeit zu zweifeln. Habe ich Sie jemals betrogen, jemals Ausflüchte gebraucht?“
„Früher nicht,“ meinte er zögernd,„aber jetzt, als Fräulein Flotts Stellvertreterin, spielen Sie fortgesetzt mit großem Geschicke Komödie, und Ihr Gewissen wird dadurch nicht im geringsten beunruhigt. Vielleicht haben dadurch auch Ihre sonstigen Anschauungen eine Wandlung erlitten.“
„Nein,“ sagte sie,„der Kern meines Wesens ist derselbe geblieben, und das wissen Sie auch ganz genau, Herr v. Wardenburg. Meine Fehler und Schwächen liegen auf ganz anderm Gebiet, aber Sie sollten sich selbst von der Richtigkeit meiner Aussagen überzeugen. Kommen Sie mit mir durch dengeheimen Gang bis zum Bilde der schlimmen Gräfin, und versuchen Sie, es von innen zurückzuschieben. Sie werden sehen, daß es unmöglich R
Zögernd folgte der Oberinspektor seiner reizenden Führerin bis zum Ausgangspunkt ihrer Nachforschungen, aber auch er schob und rüttelte vergeblich an der geheimen Tür, welche in das gelbe Zimmer führte, und sie mußten wieder umkehren. Schließlich kamen sie zu der Annahme, daß die Bildertür nur vom Zimmer, die Spiegeltür nur vom geheimen Gang aus geöffnet werden konnte, und handelten demgemäß. Wardenburg kehrte in das Zimmer des Grafen zurück, und Gabi schob hinter ihm wieder den Spiegel vor die Oeffnung. Dann begab er sich auf dem gewöhnlichen Wege nach unten, um Gabi vom gelben Zimmer aus zu befreien.
Das war keine angenehme Aufgabe. Da die Tür verschlossen war, mußte er, um zur schlimmen Gräfin zu gelangen, durch das Parterrefenster einsteigen, und das lag ziemlich hoch. Wenn jemand den gestrengen Herrn Oberinspektor bei diesem seltsamen Vorhaben überraschte, wie stand er dann da? Er mußte die Dunkelheit abwarten, ehe er es ausführte, und Gabi solange in dem geheimen Gange ausharren. Doch diesmal hatte sie Geduld. Sie wußte, Wardenburg verließ sie nicht und wendete zugleich die erforderliche Vorsicht an.
Grollend, aber geschickt setzte er das Rettungswerk in Szene, und siehe da, es gelang vollkommen. Nirgends blieb eine verräterische Spur von Gabis mißlungener Expedition zurück, und sie selbst war so glücklich, jeder Angst und Gefahr entronnen zu sein, daß sie in dem gelben Zimmer buchstäblich herumtanzte. Danach vermochte auch er an der Richtigkeit ihrer Darstellungen nicht mehr zu zweifeln, und ihr strahlender Uebermut rief schließlich auch auf seinem Anlitz ein befriedigendes Lächein
hervor.
„Ich bin überzeugt,“ sagte er, vor dem Bilde der schlimmen Gräfin stehenbleibend,„es gibt doch eine Möglichkeit, diese geheime Tür von innen zu öffnen. Wir haben sie nur nicht herausgefunden. Es ist nicht anzunehmen, daß die schöne Ulrike die Brücken hinter sich abbrach und sich selbst den Rückzug abschnitt, wenn sie sich auf verborgenen Wegen zu ihren galanten Abenteuern begab. Die gesunde Vernunft spricht dagegen.
„Zu galanten Abenteuern?" wiederholte Gabi erschreckt.„An solche hätte ich in diesem Falle nie gedacht. Die schlimme Gräfin war eine spröde. stolze Natur und ihr Ruf, der Tradition nach, tadellos. Man weiß ja auch, sie hat nur einen eine

####
„STSESSSS
SPoRISP
PSSS
S AE
BSyeg
TACnaESän:
vigen Mann geliebl, und das war der Oberjägermeister von Wardenburg."
Der Obcuinspektor lächelte spöttisch.„Der Schein trügt zuweilen, Gräfin, und die Moral jener Zeit war eine leichte und laxe. Die einsame Schloßfrau von Hellborn verstand es aber, ihre Wünsche und Maßnahmen mit dem Schleier des Geheimnisses zu umgeben, und galt darum für unnahbar und stolz. Ob sie es wirklich war, bleibt dahingestellt. Ich wüßte auch nicht, weshalb sie den geheimen Gang mit der Treppe dem Neubau eingefügt hätte, wenn eine derartige Verwendung für sie von vornherein ausgeschlossen war.“
„Wahrscheinlich um ihre Gäste heimlich zu belauschen und zu beobachten und dadurch Macht über sie zu gewinnen“, meinte Gans lebhaft und schnell. „Das wäre freilich auch ein sehr häßliches und niedriges Motiv, aber mit ihrem herrischen, intriganten Charakter doch eher vereinbar. Nun, vielleicht stimmt weder die eine noch die andere Annahme, und es handelt sich einfach um eine Mode oder eine Laune. Wir wollen ihr mit einem Verdacht nicht unrecht tun."
„Es gefällt mir, daß Sie nur ungern an das Schlechte glauben,“ sagte Wardenburg, immer wärmer werdend,„aber nun versprechen Sie mir auch, auf weitere Entdeckungsreisen zu verzichten. Sie sehen, wie gefährlich sie werden können. Das heutige peinliche Erlebnis soll Ihnen eine Warnung sein. Es hätte übel ablaufen können.“
„Ja“, sagte sie,„ich werde mich in acht nehmen und jetzt vorsichtiger sein, aber der Schatz, den die schlimme Gräfin für die Wardenburgs aufgespeichert hat, den muß ich doch noch finden, eher habe ich keine Ruhe.
„Nein“, sagte er heftig.„Vorsicht genügt nicht. Sie müssen Ihre Neugier bezwingen und ganz und gar ablassen von diesen Nachforschungen. Ueberhaupt Gräfin, was geht Sie die ganze Sache an? Wie kann dieselbe Sie interessieren? Ich begreife es einfach nicht.“
„Sie begreifen manches nicht,“ meinte Gab: kühl,„aber ich habe meine Gründe, und sie sind wichtig genug. Später will ich sie Ihnen anverstrauen, jetzt ist der Moment noch nicht gekommen. Notabene, ich erzählte Ihnen doch schon von dem Autobesuch, der mich am Sonntag überraschte?"
„Ja, ich erinnere mich, er war Ihnen peinlich. Wesbalb eigentlich?“
„Des unnötigen Aufsehens und der falschen Deukung wegen, welche man dem interessanten Vorfall gab. Man hielt den eleganten Besitzer des Autos für den reichen Liebhaber des armen Tippfräuleins und entrüstet sich entsprechend darüber. Daß der Chauffeur mein Bruder sei, glaubte kein Mensch.“
„Und wie verhielt sich die Sache in Wirklichkeit? Sie sprachen neulich nur flüchtig darüber.“
„Meine Brüder hielten in Berlin Familienrat und beschlossen einstimmig, mich zurückzuholen. Erst schickten sie Helmut als Parlamentär voraus, was ebenso unnütz als unvorsichtig war, und zwei Tage später erschienen Hans Hermann und Heinz mit dem Auto, um den Beschluß auszuführen.“
Wardenburg wurde ganz blaß vor Erregung. „Wenn ich das bedenke, Ihre Brüder waren hier,— hier in Hellborn, in meiner nächsten Nähe.“
Sie lachte.„Ja, und zwar vorwiegend Ihretwegen. Baron Pechtold hat, ohne es zu ahnen, den Brei angerührt, Ihre Anwesenheit flößt ihnen die größte Besorgnis ein und macht, daß das Maß ihres Unmutes gegen mich überfließt."
„Was glauben sie denn?" „Daß Sie mich erkennen und verraten könnten.“ *„Sie halten mich also immer noch für einen schlechten Kerl!"
„Rein, aber der Umstand, daß wir zusammen hier sind, kompliziert die ohnehin schon etwas peinliche Lage. Ich habe ihnen aber gesagt, daß sie sich ganz unnötig beunruhigen. Ihre Nähe bringt mir keine Gefahr, sondern sei mir im Gegenteil„Hilfe und Trost".
„Ist das wahr?"
„Buchstäblich wahr."
„Und man wollte Sie entführen?"
*„So ungefähr. Wenn ich darauf eingegangen wäre, hätten Sie am Montag statt meiner Fräulein Flott vorgefunden.“
Er erschrak sichtlich, blieb aber stumm, und Gabi fuhr fort:„Ich erklärte indessen, Tressensteins wegen noch nicht abreisen zu können, und blieb einfach Hier.“
"„Weil Sie ihn lieben?“
* Gabi lachte.„Meine Brüder nehmen das wenigstens an, und sie sind sehr damit einverstanden, wenn sie auch eine Fortsetzung unserer Beziehungen unter meinem wahren Namen vorziehen würden. Ich meinerseits bestehe aber auf meiner Forderung. Richt als Gräfin Gartenhausen, sondern als Fräulein Flotts Stellvertreterin will ich seine Werbung und das Geständnis seiner Liebe entgegennehmen. Dann hat es für mich erst den rechten Wert.“
„Oder Unwert,“ ergänzte Wardenburg schnell und ingrimmig.„Ich sagte Ihnen schon einmal, daß Tressensteins Liebe eine Marotte ist und nur dem Tippfräulein, dem schlichten Bürgermädchen gilt. Vor der Wahrheit wird sie verfliegen wie Spreu vor dem Winde, und Sie werden nichts davon haben wie das Nachsehen.“
Wardenburgs Erregung gesiel Gabi, wie es schien. Tausend Teufelchen schauten aus= ihren dunklen Augen heraus, und mit scheinheiliger, betrübter Niene sagte sie:„Wie schade, Herr v. Wardenburg. Um eine solche Niederlage zu vermeiden, wäre es am Ende besser, ich gäbe dem Grafen gleich als Tippfräulein einen Korb. Dann hätte er das Nachschen und gicht ich.
Bavials-Kochbuch.
Ca. 400 Seiten stark, elegant gebunden, mit etwa 500 Original=Illustrationen.
Nur 75 Pfg.
(Nach auswärts nur gegen Einsendung von.05.)
C. L. Krüger, G. m. v. H.
Dortmund, Westenhellweg 9,(Krüger=Passage.)
Er sah sie strafend an und sagte unwillig: „Scherzen Sie nicht mit so ernsten Dingen, Gräfin, und lassen Sie dieses grausame, kokette Spiel. Der Dietrich Tressenstein ist wirklich zu zut dazu.“
„Zu gut?“ wiederholte sie ganz erstaunt. Soeben behaupteten Sie doch, seine Liebe sei nur eine Marotte und keinen Schuß Pulver wert. Er wird also unter meiner Abweisung keinen Augenblick leiden. Wenn Sie aber meinen, daß ich den jungen Mann schonen soll, lasse ich den Dingen ihren Lauf und wir werden dann sehen, was geschieht.“
Seine Geduld war zu Ende.„Sie sind ein sphinxartiges Wesen,“ sagte er,„und ich glaube, Sie haben kein Herz. Meinetwegen heiraten Sie den Tressenstein, oder lassen Sie ihn laufen, mir soll's egal sein. Ich meine nur, man darf nicht absichtlich Gefühle steigern, die man weder annehmen kann noch will. Man tut dem Betreffenden damit schweres Unrecht.“
Gabi lachte.„Wer sagt Ihnen denn, daß ich sie nicht annehmen will?"
„Nun, Sie sprachen doch eben von einem Korb.“
„Ach,“ meinte sie,„das war nur eine flüchtige Idee, eine Art von Erwägung, aber ich sehe, wir verwickeln uns beide in Widersprüche und müssen uns trennen. Es ist auch schon spät. Auf Wiedersehen, Herr v. Wardenburg, und vielen Dank. Ihre Entrüstung hat mir einen tiefen Eindruck gemacht und ich will darüber nachdenken, wie ich meine Würde und mein Lebensglück gleichzeitig sichern kann.“
14. Kapitel.
Fräulein Flott kämpfte einen schweren Kampf. Sie wollte Gräfin Gabi, ihre gütige Gönnerin, nicht erzürnen und gab schließlich doch dem Drängen ihrer Brüder nach, weil diese ein weiteres Zögern von ihrer Seite für unverantwortlich erklärten. Ihre Stellvertreterin war nun schon über fünf Wochen in Hellborn, und ein längeres Verweilen bedeutete ihrer Meinung nach für die exzentrische junge Dame eine steigende Gefahr. So entschloß Flottchen sich denn wirklich zu reisen, schrieb an Gabi und den General zu gleicher Zeit und kündigte ihre Ankunft für den nächsten Sonntag an.
Am Mittwoch mittag trafen die Briefe ein. Gabi hatte also noch drei volle Tage Zeit, ehe sie abgelöst wurde. Alles drängte zu einem Abschluß hin, das erkannte sie jetzt selbst, aber diese letzten Tage wollte sie noch recht ausnützen und ihre Rolle bis zum Schluß mit zielbewußter Klugheit durchführen. Nicht nur die Tätigkeit, auch ihre Fähigkeiten steigerten sich noch in dieser Zeit, und ein besonderer Glanz von Reiz, mit einem Hauch von Wehmut gemischt, lag über ihrem Wesen, das dadurch noch anziehender und verführerischer erschien als sonst.
Der General v. Hasselmann und seine Schwester, die Baronesse, beklagten aufrichtig den bevorstehenden Wechsel. Obgleich sic von Anfang an darauf vorbereitet waren, empfanden sie ihn doch als unangenehme Ueberraschung. Auch das Personal im Wirtschaftsflügel sah Gabi ungern scheiden, weil man durch ihre Abreise einen Gegenstand interessanter Beobachtungen verlor, und Graf Dietrichs Gefühle für das kleine Tippfräulein schnellten unter dem Hochdruck der nahe bevorstehenden schmerzlichen Trennung zu einer gefährlichen Höhe empor. Was seine zagende Liebe und kluge Vorsicht bisher nicht gewagt hatte, erschien nun berechtigt und notwendig, und Worte drängten sich ihm auf die Lippen, welche zum ersten Male seinen Hoffnungen und Wünschen eine ganz bestimmte Prägung gaben.
Gabi selbst machte ihm die bedeutungsvolle Mitteilung.
Er hatte sie wieder einmal in dem altmodischen Krautgärklein aufgesucht, in dem sie so gern weilte, und saß ihr auf einem alten, wackligen Stuhle am Tische gegenüber, als sie scheinbar sorglos sagte: „Haben Sie schon gehört, Herr Graf? Mein hiesiger Aufenthalt geht nun schnell zu Ende. Sonntag Mittag kommt Fräulein Flott und Sonntag früh reise ich ab.“
Ganz bestürzt blickte er sie an.„Sie wollen also wirklich fort,“ fragte er,„und schon so bald? Ich glaubte mitunter, Sie drohten nur, aber es scheint leider ernst zu sein. Wo gehen Sie jetzt hin?“
„Nach Hause natürlich."
„Das heißt nach Berlin?“
„Ja, genau gesagt, Berlin=Wilmersdorf."
„Und Sie haben kein neues Engagement?"
„Nein, vorläufig nicht.“
„Dann folge ich Ihnen,“ sagte er aufspringend mit schnellem Entschluß,„und zwar sofort. Sie müssen mir Ihre Adresse geben.“
Gabi lächelte kokett.„Wirklich? Mir scheint, Herr Graf, damit eilt es nicht so sehr. In nächster Zeit können Sie Hellborn ja doch nicht verlassen.“
Sie, wie Sie mir selbst erzählten, Anfang nächster Woche einige Herren erwarten, die nur Ihretwegen kommen und mehrere Tage hier bleiben wollen. Außerdem plant Ihre Frau Mutter ein großes Gartenfest, daß zugleich ein RokokoRostämsest werden son, und der den Vorvertiküngen
kann sie Ihre Hilfe gewiß nicht entbehren.“
„Das stimmt,“ meinte er,„aber gerade dieses Festes wegen muß ich Ende der nächsten Woche nach Berlin und in spätestens acht Tagen trete ich bei Ihnen an. Bis dahin wird mir die Zeit allerdings lang genug werden.
(Fortsetzung folgt.)
Die gestrengen Herren.
Humoristische Skizze von C. Fahrow.
(Nachdruck verboten.)
Hilde Bassert saß am großen Fenster des Wohnzimmers und blickte hinunter auf das Kornfeld, das man von hier aus gut überschauen konnte.
Es war vorschmiftsmäßig geraten dies Jahr: eine Krähe konnte sich schon gut darin verstecken. Und überhaupt standen die Saaten befriedigend, das Wetter war günstig für die Frühjahrsbestellung gewesen, und Hildes Vater, der Herr Amtsrat, räsonnierte weniger als sonst über die Witterung.
Wenn uns nur die drei gestrengen Herren nicht noch einen Strich durch die Rechnung machen!" sagte er trotzdem bedenklich.„Die Kerle haben's in sich! Denen ist nicht eher zu trauen, als bis sie vorüber sind."
„Ja, ja,“ erwiderte Hilde mit einem pfiffigen Seitenblick,„da hast Du wieder mal ganz recht, Vatting! Besonders der Pankratius,— das ist Einer!"
„Mädel, laß die Flausen. Pankratius ist ein Prachtmensch, vor dem braucht man nicht auf der Hut zu sein, und ein Grünschnabel wie Du...“
„Sollte sich glücklich schätzen, wenn ein solches Muster von Tadellosigkeit wie Dein geliebter Herr Pankratius die Hand nach einem Grünschnabel wie ich ausstreckt! Kennimus, Vatting! Das Lied hast Du mir schon oft genug gesungen. Hilft aber alles nichts,— ich mag Servatius lieber. Um so mehr als es dies Jahr ja gar keinen Pankratius und Mamertus gibt!"
Herr Bassert blickte seine Tochter unsicher an. Deren Augen glitzerten wieder so übermütig, als habe sie einen ihrer gewohnten tollen Streiche vor, und mit einem Versuch zu gestrenger Vatermiene sprach der Amtsvat:
„Was meinst Du denn wieder damit, Mamsel Uebermut? Wieso sollte es dies Jahr nicht drei gestrenge Herren geben, wie jedes Jahr?"
„Hast Du den Kalender noch garnicht darauf hin angesehen, Vatchen? Dann hole das hübsch nach, und Du wirst Dich überzeugen, daß es diesmal nur einen einzigen„Eismann" gibt anstatt der gewohnten drei.— Servatius allein ist übrig geblieben, und Du weißt ja, daß wir unseren getreuen Knecht, den Fridolin so nennen.“
„Mädel, Du bist wohl nicht bei Trost? Diesen zwanzigjährigen Bengel wirst Du doch nicht ernstlich..
Aber Herr Bassert sprach nicht and, denn lachend war Hilde aus dem Zimmer gerannt und hatte ihre geliebte, alte Mamsell aufgesucht, mit der sie seit ihrer frühesten Kindheit ein iuniges Freundschaftsverhältnis verband.
„Mamsellchen“, sagte sie zu der würdigen Matrone,„Du weißt doch, daß Vatting übermorgen seine unvermeidliche Maibowle gibt. Zehn Nachbarn sind eingeladen, es muß warmes Abendbrot geben, und die Sache wird genau so verlaufen, wie jedes Jahr. Was soll ich blos tun, damit ich mich zwischen mainen drei Getreuen nicht totlangweile?“
Mamsellchen warf aus ihren kleinen, ehrlichen Augen einen strengen Seitenblick auf ihr Nesthäkchen und antwortete:„Du glaubst doch nicht ernstlich, daß Harr Pankratius der Einladung noch folgen wird, nachdem Du im April so grob gegen ihn gewesen bist?“
„Ich war doch nicht grob, Mamsellchen!"
„So? Wie nennst Du denn das, wenn ein Mann Dir eine Liebeserklärung macht, und Du antwortest ihm, daß Du nicht Frau Pankratius heißen magst?“
„Na, das war doch nur die Wahrheit!"
„Ist ja nicht der Fall, Hildchen! Ich kenne Dich doch besser! Eigentlich magst Du doch Herrn Pankratius viel lieber als zum Beispiel den flotten Reißert, der Dir ja ebenfalls den Hof macht oder als unsern kleinen Volontär...“
Hilde brach in ein lustiges Lachen aus.
Nein, den kleinen Volontär hatte sie freilich wiemals ernst genommen!
Dieser schmachtende, schwärmerische Jüngling, der wie ein dienender Page hinter ihr herlief wo er nur konnte, und dem sie deshalb den Spottnamen „Servatius“ gegeben, der kam als Freier nicht in Betracht.
Der flotte Reißert, der Nachbar— nun, der war eitel, ganz unterhaltend und ganz hübsch; aber liebhaben konnte man ihn auch nicht, denn im Grunde war er ein wenig brutal und nicht besonders gebildet.
Warum war aber auch August Pankratius ein so steifleinener Herr, der immer korrekt war und niemals eine Dummheit beging und überdies auch noch leider vom Vater so bevorzugt wurde, daß er es mit Händen greisen konnte, welch willkommener Schwiegersohn er für den Herrn Amtsrat werden würde!
Das wußte ja Mamsellchen noch garnicht, daß sie tatsächlich ganz furchtbar unhöflich gegen August Pankratius geworden war, neulich im April!
So deutlich hörte noch in der Erinnerung Hilde die tiese, ruhige Stimme sagen:
„Ich bin so ungeschickt, Fräulein Hilde, habe
5
555n Sauigennsps
S
auch so wenig Uebung im gesellschoftüchen Verkeyr mit jungen Damen. Ganz trocken und doch von ganzem Herzen ehrlich bitte ich Sie, die Meine zu werden— wenn Sie nicht gerade einen Widerwillen gegen mich verspüren?"
Und was hatte sie darauf geantwortet?
„Unglücklicherweise heißen Sie Pankratius, und noch dazu mit Vornamen August. Das kann ich nicht verlockend finden. Auch ist es gar zu bescheiden von Ihnen, daß Sie sich daran genügen lassen wollen, wenn ich— keinen Widerwillen gegen Sie hätte— ich bin mir garnicht so sicher, ob ich das beschwören könnte!"
Der arme Abgewiesene hatte dein Wort erwidert. Aber mit einem Male hatte er eine so kalte und strenge Miene gezeigt, daß er wie ein leibhaftiger„Eisheiliger“ ausgesehen hatte.
Und er war fortgeritten und seitdem nicht wieder erschienen.
Vater Bassert ahnte natürlich nichts von diesen Heldentaten seiner Hilde.
Er freute sich des schönen Maiwetters und schickte seine Einladungen aus zu der üblichen Bowle, die er jedes Jahr um diese Zeit gab.
Alles war aufs Beste vorbereitet, die Tafel auf der großen Veranda gedeckt, die silberne Bowle in Eis neben den Platz des Hausherrn gestellt. Die ersten Gäste erschienen, und die weiteren folgten mach
Da raunte plötzlich der Amtsrat seiner Tochter zu:„Wo bleibt denn der verwünschte Waldmeister blos? Ich habe ihn doch selbst zurechtgemacht und es ist die höchste Zeit, daß er in den Wein kommt!"
Hilde eilte in das Speisezimmer, wo das duftige Kraut wohlzugedeckt auf der Anrichte gestanden hatte.
Aber ach, auf der Anrichte saß der Dackel, der Abgott des Hauses, und er hatte die Schale mit dem Waldmeister umgeworfen und das Wasser ausgetrunken, da es ein wenig gezuckert war.
Im weiten Kreise auf den Dielen verstreut lag das kostbare Kraut.—
Hilde stieß einen Schreckensruf aus, versuchte dem Dackel einen Klaps zu geben wobei sie die Holzkante der Anrichte traf und einen urwüchsigen aber nicht besonders salonfähigen Kraftausdruck folgen ließ.
Der Dackel sprang freudig bewegt im Zimmer umher.
Hilde aber eilte zu Mamsellchen, der sie das Unheil meldete und gleich hinzufügte:
„Es sind beinah alle Gäste da; ich renne schnell in den Park und pflücke neuen Waldmeister. In zehn Minuten bin ich wieder da.“
Sie eilte durch den Garten und bückte sich in dem dichten Gesträuch wo niemand sie sehen konnte, zum Pflücken, als auf dem Kieswege der Volontär, der sogenannte fromme Knecht Servatius, und der flotte Reißert vorbeikamen.
„Ich„schneide" heute mal die Kleine!" erklärte Reißert mit energischem Tonfall.„Wenn ich der niedlichen Minna den Hof mache, ärgert sich Fräulein Hilde wahrscheinlich gründlich. Strafe muß sein für ihr langes Sträuben."
„Aber wenn nun Pankratius kommt? Am Ende macht der mal Ernst! Dann käme ich endgültig nicht zum Ziel!" antwortete sast weinerlich der Volontär.
„Pankratius ist ungefährlich," versetzte Reißert. „Der ist ja keine Spur schneidig, und auch nicht ergeben und ritterlich genug. Alles das muß man ja sein— vor der Hochzeit!"
Die Stimmen der beiden verklangen, aber eine andere Stimme dicht neben Hilde sprach jetzt zu ihr:
„Haben Sie's gehört Fräulein Hilde? Ich bin ungefährlich, meinten die Herren. Also lassen Sie mich hier beim Waldmeisterpflücken helfen, dann bin ich wenigstens zu etwas nütze.“
Das ruhige, heute ein wenig traurige Antlitz von Herrn Pankratius war zwischen den Fliederbüschen neben Hilde aufgetaucht und blickte sie bittend an.
„Sie sind— also doch gekommen?“ stammelte sie.
„Es scheint so!“ erwiderte er mit einem leisen Lächeln.„Ich konnte dem Wunsche nicht wiederstehen, Sie wiederzusehen.“
Da sie nichts antwortete, begann er wirklich zu pflücken, und er kniete dazu nieder, indem er ihr jedes Zweiglein hinaufreichte.
Hilde war so überrascht, daß sie gegen ihre Gewohnheit keine Erwiderung fand. Ihr Schweigen aber mußte wohl Pankratius Mut machen, denn als er ihr das zehnte Kräutlein reichte, fragte er mit treuherzigem Lächeln:
„Sie sehen mich hier zu Ihren Füßen, Hilde.— Der„gestrenge Herr" kann nicht noch demütiger sein, nicht wahr? Wollen Sie mich jetzt endlich erhören und meine Frau werden?"
Hilde sah eigentlich nicht ein, was sich seit dem April geändert hatte; aber es war auch nicht notwendig, in diesem Augenblick logisch zu sein.
Sie nahm den Waldmeister und er hielt ihre Hand dabei fest. Gleich darauf stand er neben ihr und hielt sie umfangen.
allentaf seirem Aiks.'sagt und will nie wieber ein gestrenger, sondern allezeit ein mitder und liebevoller Herr sein.“
„Na,“ murmelte der flotte Herr Reißert,„man soll nichts verschwören! Aber schließlich— was verspricht denn nicht so ein Verliebter in der ersten
Er ließ von solchen Gedanken indessen nichts merken, sondern gratulierte mit süßsauer Miene ger Verlabung,
Der fromme Knecht, Fridolin, war lautlos verschwunden. Bis zur Gratulation konnte er es heute noch nicht bringen, dazu blutete ihm das Herz zu
sehr.
Aber Vater Bassert kannte ihn.
Er schickte ihm eine Extraterrine mit der schönsten Bowle auf sein Zimmer. Und nach einer Stunde überzeugte er sich, daß sie leergetrunken war und daß Fridolin, der brave„Eervatius“, in trunkfestem Schlummer lag.
„So ist's recht,“ sprach der Brautvater lächelnd vor sich hin.„Morgen wird er das graue Elend haben, und das geht dann schon in eins mit hinein in den Liebeskummer!"
Hilde aber trat, als die übrigen Gäste gegangen waren, mit ihrem Pankratius in den Mondschein hinaus.
„Woher wußtest Du denn,“ fragte sie,„daß ich gerade zu dieser Stunde nach Waldmeister suchen wwüürchde?“
„Ich wußte es garnicht,“ gestand er,„aber Mamselichen hat es mir verraten; sie wartete an der Gartenpforte, bis ich vorbeikam.“
So kam Mamsellchens schwarzes Ränkespiel zutage.
Aber keiner der Beteiligten nahm es ihr übel, sie erhielt sogar zur Belohnung einen Kuß von dem Bräutigam.
Und so etwas war ihr seit vierzig Jahren nicht mehr passiert.
Pfingsten.
Das Waldmeistersuchen dauerte denen auf der Veranda zu lange. Sie riefen laut nach Hilde, bis diese hervorkam und zwar wunderbarerweise nicht allein.
August Pankratius hatte sie umfaßt und eilte strahlenden Angesichts mit ihr zu dem Vater hin.
„Was bedeutet denn das?" rief der Amtsrat mit gutem Humor,„das stimmt doch nicht! Sie existieren ja dies Jahr garnicht, Sie zweiter gestrenger Herr! Wie können Sie denn trotzdem hier sein?“
„Das Rätsel läßt sich leicht lösen,“ scherzte Hilde, unter die verdutzten Gäste tretend.„Er hat ein für
Eberhard Freiherr von Wechmar.
„Uebers Jahr, zur Zeit der Pfingsten, Pflanz ich Maien Dir vors Haus, Bringe Dir aus weiter Ferne Einen frischen Blumenstrauß.“
So singt Hoffmann von Fallersleben und mit ihm manch fahrender Gesell, der die Lust des Wanderns kennt.
„Das liebliche Fest“, wie Goeihe Pfingsten benannte, hat wohl schon jedem fröhlichen Wanderburschen, der die Sorgen daheim ließ, eine freudige Offenbarung gebracht, und daher greift ein jeder gern alljährlich wieder zum Wanderstabe, um im Grünen und Blühen, in Wiese und Wald eine neue Ueberraschung zu erleben, die ihm in der Erinnerung dann den grauen Werkeltag vergolden hiüft.
Der Eine hat ein bestimmtes Ziel bei seiner Pfingstwanderung vor Augen; er weiß irgendwo im frühlingsfrischen Revier ein Herz, das für ihn schlägt, er muß eine bestimmte Straße ziehen, weil dort, wenn rings der Flieder blüht, und in dem Neer von Duft zum Nest im Lenz die Liebe zieht, auch ihn sein Liebchen ruft. Der Andere hofft nur, daß er ein Wesen wiedersehen wird, wenn am frühen Pfingstmorgen über die Berge der erste Strahl der Maiensonne blitzt und blinkt und über blüthende Blumen hinein in ein Fensterlein fällt, des wie im Vorjahre dann ein holdes Bild umrahmen möge, blaue Augen, blonde Zöpse und ein Mund zum Küssen schön! Darum wandert er weite Wege. und ist sie noch nicht vom Schlummer erwacht, so heftet er wohl einen grünen Zweig an die geschlossenen Läden des Kämmerleins, damit sie weiß, wer auf blumiger Halde ihrer wartet. Ob sie wohl auch das Zeichen richtig deutet!— Den Einen treibt die Sehnzucht, den Anderen die Hoffnung, der Dritte aber denkt, daß auch er, wie die anderen Wanderfrohen, eine Herzensfreude erleben könnte, und wie er erwartungsvoll auf weichem Waldpfad vorwärts schreitet, da tritt sie ihm— selbst aufs tiefste überrascht— im Sonnengold entgegen, sie, die er all die Jahre hindurch ersehnt und gesucht, steht bebend vor ihm. Da gilt es den Augenblick zu nutzen, der nie so glücklich wiederkehrt. Der Frühlingswald aber ist verschwiegen, birgt er doch mit seinem grünen Schleier der lieblichen Geheimnisse gar diele.
Wie durch ein holdes Wunder hat sich die Welt zum Pfingstfest geschmückt. Ueberall ist der Frühling eingekehrt, und das Werden und Wachsen der Natur läßt unser Sehnen auf bessere Zeit nach all der Winterqual berechtigt erscheinen. Darum zieht es selbst den Griesgram hinaus vor die Tove, und als Zeichen, daß auch er des Maienzaubers Zeuge war, trägt er einen grünen Buschen mit heim, um seine düstere Klause zu schmücken.
Altgermanischer Brauch wurzelt in unserem Volke jo fest, daß einst selbst kirchliche Macht heidnische Sitten nicht auszurotten vermochte. Darum wehen im frischen Morgenwinde vor allen Türen die Maien wie zu Urväterzeiten, die Brunnen werden gereinigt und mit Blumen und Laub geschmückt, damit die Quellennymphen das köstliche Naß auch fernerhin behüten mögen, auf das es nicht versiege. Aber nicht nur ehren will man die guten Geister, sondern gefällig muß man sich ihnen erweisen und sie im Kampfe mit den finsteren Gewalten, die das günstige Gedeihen des Wachstums hindern wollen, unterstützen. So blieb auch vielerorten das„Rauchmachen" Brauch und Sitte, besonders wenn, wie in diesem Jahre, die„Eisheiligen“ gerade auf das Pfingstfest fallen. Die „gestrengen Herren“, die in den„Reifnächten" noch einmal ihr Szepter schwingen wollen, werden
surch schwelende Feuer von deu Rebengeländen feragehalten. In diesem Falle ist demrach der Aberglaube zu erprobter Praxis geworden.„Mamertius(11..) Parrkratius(12.) und Se## tius(13..) geben oft Kälte und Bergernus“. sagt bekanntlich die alte Bauernregel. Hier al bestätigte die Erfahrung, daß die getroffenen genmaßregeln durchaus zweckdienlich waren, darum behielt man sie selbst in unserer aufgeklärten Zeit bei.„In anderen Bräuchen trifft das, wie man
weiß, nicht immer zu, daß sie aber trotzdem noch geübt werden, dünkt jedem Einsichtsvollen als ein gutes Zeichen des das Alte ehrenden Vokksempfindens. So verhält es sich auch mit dem Aufrichten des Maibaumes zu Pfingsten, dessen Spitze, wenn irgend möglich, die des im Nachbarort anigestellten überragen muß. Mit aller List wird bei dieser Gelegenheit häusig verfahren, und die Freude der Dörfler ist um so größer, falls auch der hohen Obrigkeit dabei ein Schnippchen geschlogen werden konnte. Allgemeiner Jubel herrscht damn wohl am Morgen des ersten Pfingstfeiertages, wenn ein glattgeschälter Waldriese die Dächer der Häuser hoch überragt, dessen Herkuuft gelegentlich nicht festzustellen ist, wie das in einem Hochgebirgsort an der Tyroler Grenze vor einigett Jahren der Fall gewesen. Noch heute aber steht der Maibaum als Wah eichen einer kühnen Tak, und wenn die Jugend den mit Seise bestrichenen. Kletterbaum erklimmt, denkt manch Ahnerl wohl an die ferne Jugendzeit zurück und freut sich darüber, daß der Nachwuchs so bernig noch geraten. Auch in den Pfingstspielen läßt sich der Urväter Lust an Kampf erkennen, wenn sie sich auch jetzt mehr zu Geschicklichkeitsproben gemildert haben. Das Rolandreiten der Dithmarschen, das Stollenreiten der Lausitzer, das Tuchlaufen der Hildesheimer, das Fahnenjagen der Braunschwehger, das Ringereiten der Schleswiger ist uralte Sitte die aus einer Zeit übernommen wurde, in der körperliche Tüchtigkeit viel höher noch gewertet wurde als heutzutage. Aber nicht nur der Reter, sondern auch sein Pferd wurden in ihrer Leistungsfähigkeit erprobt, daraus entstanden später die Tierschauen zur Pfingstzeit, und dort, wo viel Volk zusammenströmte, fand man auch für die Zuschauer allerlei Kurzweil bei Trunk und Spiel und Tanz. So trafen sich an solchen Orten dann die Schützen und schossen mit ihren Armbrüsten nach dem hölzernen Vogel. Später wurde dann der Volzen von der Kugel abgelöst und während hier die scharfen Schüsse krachten, drehten sich dort die Paare im Reigen. Pfingsttat, und Festzuge zu# dieser frohen Zeit sind in allen germanischent Gauen seit jeher Sitte gewesen, sodaß wir diesen Brauche begegnen, soweit die deutsche Zunge klingl.
Von dem griechischen pentekorte mögen die Schriftgelehrten den Namen des frohen Festen herleiten, dem wir hoffend entgegensehen: wir feiern es als das Fest der Freude über die aus langem Schlaf zu blühendem Leben erwachte N tur, die in aller Herrlichkeit wiedererstanden in und nun im Hochzeitsschmuche vor uns steht, das grüne Kränzlein im Haar. Zart aber, wie wir ans dem Bräutchen nähern, wollen wir dann auch ihr schimmernd Brautgemach betreten und nich verwüstend sondern hegend ihr blumiges Reich mit frohem Sinn an ihrer Hand durchwandern. Damm wird aus lichten Höhen der Geist der Erneuerung sich in unsere von Sorgen zermürbte Seele senten, und im Sternenglanze der Nacht werden wir zu neuem Werk gestählt heimkehren. Für lange aber wird uns dann noch der im Herzen gesammeste Sonnenschein die Arbeitsstätte verklären.
—(Wie die Schweden in Deutschland reisen sohlen.) Ein schwedischer Gelehrter, Professor Wilhelm Lundström, weist im mehreren Stockholmer Zeitungen darauf hin, daßt seine Landsleute, wenn sie nach Deutsch'und kämen, gewöhnlich nur die Vergnügungsstätten aufsuchten. Sie dächten aber nicht daran, jene Orte aufzue suchen, die für Schweden mit nationalen Erinnes rungen verknüpft sind. Um diesen Mangel abzun helfen, will er selbst eine Studieureise nach Deutschland organisieren, auf der vor allem das Schlachtfeld von Lützen, wo Gustov Adolf fiel, besichtign werden soll. 4
—(Kaliforniens Oberammergaus Mit dem stolz klingenden Titel wird in amerikanischen Blättern ein eigenartiges Misfionsspiel belegt, das in einem Theater zu San Gabriel, unweit Los Angeles, zur Aufführung gelangt und in seiner Einrichtung von dem berühmten deutschent Vorbild beeinflußt ist. Das Spiel findet in diesen Jahre zum zweiten Male statt, und die Begründer hoffen, da die Zahl der zu der Aufführung Pilgernden erheblich wächst, daß hier eine dauernde, Einrichtung geschaffen jei, die dazu heifen wird.
im Herzen des alten Missionslandes die Erinnerungen an die heroischen und romantischen Zeiten der Vergangenheit wach zu halten.
—(Die Stätte des Bombenatten. tats in Indochina.) Die Stätte des verbrecherischen Bombenanschlags, den chinesische Fanatiken kürzlich in Hanoi unternommen haben, schildert ein Stimmungsbild des„Journal“ wie folgt: In der uralten Straße, die nach der französischen Okkupation auf den Namen des ersten Generalgouverneurs Paul Bert, der dort im Dienste der Pflicht als Opfer fiel, getauit worden, hat der französische Handel sein Heim aufgeschlagen, was in der Haupksache dazu beigetragen, dem Straßenieben den Cbarakterton des französischen Verkehrsbildes aufe zudrücken. Die Straße nimmt ihren Ausgang von Roten Fluß, zwängt sich durch die Ziegelhäuser und
e eesce
wen urr

S
Nr. 130.(1. Blatt.)
General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen.
Mittwoch, 14. Mai 1913 K
ne.
Denkbar einfache Handhabung. Absolut unschädlich. Paket 25 Pfg.
Ein interessanter Streit.
Im Schatten der Zentrumsmauern spielt sich
seit einiger Zeit ein kleiner Streit ab, der aber wegen der grundsätzlichen Fragen, die durch ihn angerührt werden, recht interessant ist. Der Verband kaufmännischer Vereinigungen und der Volksverein für das katholische Deutschland sind dabei die Gegner. Der kaufmännische Verband trägt bekanntlich die Züge des schroffen Ultramontanismus; er vertritt auf wirtschaftlichem Gebiet die Anschauungen des Papst Pius X. und treibt die Vermengung von Religion und kaufmännischen Interessen so weit, daß er sich jüngst einen geistlichen Beirat im Hauptamt zugelegt hat. Der Volksverein aber ist der Pfleger und Förderer der christlichen Gewerkschaften; er sieht das wirtschaftliche Leben mit modernen Augen an und hat gegen ein Zusammengehen mit andern Konfessionen in zuwenden. Da
bunte ein Zusammenstoß der beiden Organisationen nicht ausbleiben.
Er ereignete sich im letzten Winter in Gelsenkirchen, wo ein Vertreter des kaufmännischen Verbandes auf einem sozialen Kursus für Privatangestellte, den der dortige Volksverein veranstaltet hatte, mit dem Redner zusammengeriet. Näheres hierüber erfährt man aus einem Rundschreiben das der Verband im Januar an die einzelnen Vorstände versandte. Danach lautete eines der bei den Kursen des Volksvereins zur Behandlung kommenden Themen gewöhnlich:„Die verschiedenen Tendenzen innerhalb der Organisationen der Privatangestellten.“ Als Redner über dieses Thema spreche in der Regel Dr. Höfle von der
Zentrale des Vollsvereins in.=Gladbach. Seine zusführungen seien nun geeignet, die Sache des Laufmännischen Verbandes zu schädigen, da in der Regel der Gewerkschaftsgedanke innerhalb der Bewegung der Privatangestellten als„marschierend" und als maßgebend für die zukünftige Entwicklung der kaufmännischen Organisationen hingestellt werde. In Gelsenkirchen habe Dr. Höfle eingestanden, daß nach seiner Auffassung Berufsorganisationen interkonfessionell, frei von ideellen Beweggründen und politisch neutral sein müssen. Der Verband katholischer kaufmännischer Vereine laufe bei derartigen Veranstaltungen Gefahr, daß in den Interessentenkreisen sich eine falsche Auffassung über die Betätigung des Verbandes als kaufmännische Standesorganisation auf paritätischer
Grundlage bilde, und so die Verbandssache geschädigt werde.
Diese Abkanzlung der.=Glabbacher und ihres Referenten scheint aber nichts genützt zu haben, denn die Nr. 15 des Verbandsorgans der Kaufleute,„Merkuva“, brachte am 18. April eine Entschließung des Verbandsausschusses, die noch viel schärfer lautet, ja über den Volksverein eine Art von zeitweiligem Boykott verhängt. Nachdem einleitend wiederum darauf hingewiesen ist daß Dr. Höfle gewerkschaftliche Ideen in der Handlungsgehilfenschaft verbreite, heißt es weiter, der Verbandsausschuß habe einstimmig folgender Entschließung zugestimmt:
Die grundsätzliche Stellungnahme des Dezernenten für Mittelstands= und Angestelltenfragen beim Volksverein für das katholische Deutschland, zur Angestelltenbewegung im allgemeinen und dem Katholischen Kaufmännischen Verband im besondern entspricht nicht den Interessen unseres Verbandes, ganz abgesehen davon, daß sie den tatsächlichen Verhältnissen nicht gerecht wird. Der Verbandsausschuß muß deshalb mit Bedauern feststellen, daß der Verband vom Volksverein, der allen katholischen Vereinen dienen soll und will, keine Förderung findet, daß im Gegenteil die Tätigkeit einzelner Volksvereinsbeamten geeignet ist, die Interessen des Verbandes zu schädigen. Der Verbandsausschuß hältes deshalb für seine Pflicht, den Vereinsvorständen nahezulegen, in Zukunft dem genannten Herrn keine Gelegenheit mehr zu geben, in den Verbandsvereinen seine Anschauungen über Organisationen der Angestellten zu entwickeln. Ebenso
bedauert der Verbandsausschuß, daß er von einer Beteiligung der Vereine an den neuerdings vom Volksverein an verschiedenen Plätzen veranstalteten sozialen Kursen für Angestellte abraten muß, solange bei diesen Gelegenheiten die Anschauungen des obenerwähnten Dezernenten an der Volksvereinszentrale als Ergebnis wissenschaftlicher Feststellung propagiert werden. Aus einem Bericht der Kölnischen Volkszeitung über eine am 4. d. Mts. in Ahrweiler abgehaltene Versammlung des Mittelrheinischen Gauverbandes der Kaufleute erfährt man dann noch, daß Dr. Höfle seine Anschauungen in einer Schrift:„Aus der neuesten Entwicklung der Privatangestellten" verteidigt hat, und daß die Verbandsverwaltung der Kaufleute darauf mit einer Gegenschrift:„Der Katholische Kaufmännische Verband als Berufsorganisation“ geantwortet hat.
Im übrigen bedauert die Gauversammlung die notwendig gewordene Abwehr, drückt dem Volksverein ihr grundsätzliches Wohlwollen aus und hofft, daß zu ähnlichen Auseinandersetzungen fernerhin kein Anlaß mehr gegeben sein möge. Wieweit der Volksverein zu dieser persönlicher klingenden Kundgebung vorher die Wege geebnet hat, entzieht sich, so schreibt dazu die„Köln. Ztg.“ unserer Kenntnis, wie überhaupt dieser ganze grundsätzlich so bedeutungsvolle Streit bisher fast unter Ausschluß der Oeffentlichkeit verlaufen ist. Man erkennt aber aus dem Mitgeteilten, daß im Zentrum die Gegensätze der Zeit sich geltend machen, und daß nur die konfessionelle Disziphin verhindert, daß sie wie in andern Parteien an die Oeffentlichkeit dringen.
—93
88—71
Handel und Verkehr.
Berlin, 13. Mai. Die heutige Börse eröffnete nach der dreitägigen Geschäftsunterbrechung mit stillem Geschäft. Die Aufträge der Kundschaft waren nicht belangreich, und auch die Platzspekulation legte sich Zurückhaltung auf. Ein ziemlich fester Unterton war dabei nicht zu verkennen, wenn er auch nicht auf allen Marktgebieten gleich deutlich sich ausprägte. Auch innerhalb einzelner Märkte war die Haltung nicht einheitlich. Das gilt besonders von Montanwerten, von denen oberschlesische festlagen, während die westlichen Werte überwiegend zur Schwäche neigten. Die Beurteilung der Konjunkturaussichten in der Eisenindustvie ist weiter schwankend und unsicher, und die Börse wartet mit Ungeduld darauf, daß jetzt, wo die politischen Beunruhigungsgründe in der Hauptsache ausgeschaltet sind, der Verbrauch aus seiner Zurückhaltung heraustritt, damit die Werke in die Lage kommen, ihre immer mehr beigehenden Auftragsbestände zu ergänzen. Der Geldmarkt zeigte sich heute eine Kleinigkeit williger, doch vermochte das der Börse kaum eine Anregung zu geben, da die Lage immerhin recht unbehaglich bleibt und die Spekulation schon jetzt mit sehr teuren Sätzen für Schiebungsgeld rechnet. Von den europäischen Börsen hat lediglich Petersburg gestern nicht gefeiert. Die feste Haltung dieses Platzes wurde in ihrer Wirkung jedoch aufgehoben durch die gestrige Schwäche Newyorks, wo auch der Rückgang des Auftragsbestandes beim Stahltrust zur Verstimmung beigetragen hat. Ueberhaupt lauten die Berichte vom amerikanischen Eisenmarkt nicht allzu ermutigend.
Die Kursänderungen hielten sich im allgemeinen in mäßigen Grenzen. Von Motanwerten gewannen lediglich Laurahütte und Kattowitzer anfangs etwa 1 Proz., während bei den übrigen oberschlesischen Papieren ebenso wie bei Bochumern und Rheinstahl die Besserung nur Bruchteile eines Proz. ausmachte. Andererseits eröffneten die übrigen Montanwerte etwa ½ Proz. niedriger; behaup. det waren Rombacher. Am Schiffahrtsaktienmarkt war das Hauptereignis die Einführung der Aktien der Hamburg=Südamerikanischen DampfschiffahrtsGesellschaft in den Zeithandel, wobei sich der erste Kurs auf 200¾ Proz. stellte. Aber auch auf diesem Gebiet blieb der Verkehr ziemlich still bei nicht einheitlicher Haltung, Hansa und Packetfahrt eröffneten höher, Lloyd niedriger. Fest war die Stimmung für Elektrizitätswerte auf den guten Geschäftsgang in diesem Industriezweig, namenlich Siemens u. Halske waren heute höher 1¼ Proz. Bankaktien
waren sehr still, aber gut behauptet; für verschiedene
hierher gehörende Werte wurden erste Kurse überhaupt nicht festgestellt. Canada eröffneten im Anschluß an das schwache New York 1½ Proz. niedriger, konnten sich später jedoch etwas erholen. Im allgemeinen wurde die Stimmung später eher schwächer im Zusammenhang mit der starken Zurückhaltung, die ihren Hauptgrund in der Wahrnehmung hatte, daß die Anspannung am Geldmarkt anhält. Die Kurse bröckelten fast durchweg langsam ab, ohne jedoch stärker ins Weichen zu kommen. Ueber 1 Proz. verloren nur Hansa. Fest blieben Kattowitzer Am Geldmarkt bedang tägliches Geld 6 Proz Die Seehandlung gab in mäßigen Beträgen Geld bis 24. Juni zu 4 sieben Achtel Proz. Fremde Wechsel waren schwächer. Der 2 UhrSchluß war schwächer auf das Anziehen des Privatwechselzinsfußes um ¼ Proz. Privatwechselzinsfuß 5½ Proz.# 1/
Dortmund, 13. Mai.(Dortmunder Städtischer Viehhof.) Zu dem heutigen Schlachtviehmarkte waren aufgetrieben: 852 Stück Großvieh, 280 Kälber, 8 Schafe, 2440 Schweine.
Ber. f. 100 Pfd.
55
1. Rinder. Ochsen:
a) vollfleischige, ausgemästete, höchsten IS 3e
Schlachtwertes, die noch nicht gezogen haben(ungejocht)........ 50—52
b) vollfleischige, ausgemästete, im Alter
von—7 Jahren........ 42—45
c) junge, fleischige, nicht ausgemästete und
ältere ausgemästete 37—41
d) mäßig genährte junge, gut genährte
ältere 32—35
ullen:
a) vollfleischige, ausgewachsene höchsten„—
Schlachtwertes 48—50 88—87
b) vollfleischige jüngere....... 43—45 81—84
c) mäßig genährte junge und gut ge"„
nährte ältere„ 34—88 72—78
Färsen und Kühe:
a) vollfleischige ausgemästete Färsen höchsten Schlachtwertes...... 48—51 86—92
b) vollfleischige ausgemästete Kühe höchsten Schlachtwertes bis zu 7 Jahren
e) ältere ausgemästete Kühe u. wenig gut entwickelte jüngere Kühe und Färsen 39—42 78—84
d) mäßig genährte Kühe und Färsen.. 32—35 73—80
e) gering genährte Kühe und Färsen.. 25—28 60—67 Gering genährtes Jungvieh(Fresser)"—
2. Külber.
a) Doppelender feinste Mast.....—
d) seinste Mastkälber........ 62—65 100=105
c) mittlere Mast= und beste Saugkälber 56—6093—100 d) geringere Mast= und gute Saugkälber 52—55 86—95
e) geringere Saugkälber...... 42—45 76—81
3. Schafe. Stallmastschafe:
a) Mastlämmer und jüngere Masthamme!—
d) ältere Masthammel, geringere Mastlämmer und gut genährte junge Schafe—
e) mäßig genährte Hammel und Schafe
(Märzschafe)—
Weidemastschafe:
a) Mastlämmer.....###—
b) geringere Lämmer und Schafe###—
4. Schweine.
a) Fettschweine, über 150 kg(3 Zeutner)
Lebendgewicht...... 56..—
b) vollfleischige Schweine von 120—150 kg (240—300 Pfd.) Lehendgewicht
e) vollfleischige Schweine von 100—120kg (200—240 Pfd.) Lebendgewicht
d) vollfleischige Schweine von 80—100 kg (200-200 Pfd.) Lebendgewicht
e) vollfleischige Schweine von 80 kg(160 Pfd.) Lebendgewicht....... 53—56
Sauen.. 51—54
Tendenz: Großvieh langsam, sonst gut.
Von den Schweinen wurden verkauft zum Preise von 72 Mk. 118 Stück, 71 Mk. 887 Stück, 70 Mk. 489 Stück, 69 Mk. 78 Stück, 68 Mk. 69 Stück, 67 Mk. 18 Stück, unter 67 Stück 13 Mk.
48—47 88—90
54—57 68—71 54—37 68—71 54—57 68—71
67—70
64—68
Konzerte, Vereine etc.
Olympia=Theater. Die beiden letzten Aufführungen der oviginellen Burledte„Eine Million" finden heute und morgen statt.
Olympia=Tunnel. Karl Bolesko bringt heute
aus seinem reichhaltigen Repertoire zwei neue Possen. Es bedarf wohl kaum des Hinweises, daß das Publikum bei deer Aufführung dieser urkomischen Stücker wieder Tränen lachen wird.
Vergnügungspark Fredenbaum. Heute nachmittag ist am Fredenbaum ein Monstre=Konzert, wie es nicht besser zusammenzustellen ist. Das gesamte Musikkorps des Sächs. Fußartillerie=Regiments Nr. 12 aus Metz konzertiert mit der verstärkten Kapelle Hubert und bringen vereint u. a. Stücke von Meyerbeer, Grieg, Wagner und anderen namhaften Komponisten zum Vortrag. Schon das Zusammentreffen von zwei anerkannt tüchtigen Kapellen ist vielversprechend, umfomehr, als die beiden Musikkorps ein auserwähltes Programm zu Gehör bringen, welches den Gästen genußreiche Stunden sichern dürfte.
Deutscher Luftflotten=Verein, Ortsgruppe Dortmund. Am 9. Mai fand im Restaurant„Deutsches Haus“ hier eine Versammlung der hiesigen Mitglieder des Deutschen Luftflotten=Vereins statt unter der Leitung des Herrn Konsul R. Hoesch. Es wurde einstimmig die Gründung einer Ortsgruppe Dortmund beschlossen. In den engeren geschäftsführenden Vorstand wurden die Herren Konsul R. Hoesch als Vorsitzender, Dr. Arn. Cremer als erster und Amtmann a. D. Schragmüller, Mengede, als zweiter Stellvertreter, Gustav Wiskott als Kassierer gewählt. Für die nächste Zeit sind verschiedene Vorträge über das deutsche Luftschiffwesen und verwandte Gebiete geplant und tüchtige Redner gewonnen worden. Der nächste Vortrag findet am 3. Juni im Restaurant„Zum schwarzen Raben" statt. In diesem Vortrag wird Herr Ingenieur Tange von hier ein von ihm konstruiertes Flugzeug vorführen und die Flugtechnik durch Lichtbilder erläutern. Auch Nichtmitglieder haben zu dem Vortrag freien Zutritt. Näheres wird demnächst noch bekannt gemacht werden. Allen, die an dem Ausbau des deutschen Flugwesens Interesse haben, kann die Mitgliedschaft zum deutschen Luftflotten=Verein nur dringend empfohlen werden. Anmeldungen nimmt der Vorsitzende, Herr Konsul R. Hocsch, Hohenzollernstraße 60, gern entgegen.
Großes Preisschießen. Die Vereinigung ehem. Jäger und Schützen von Rheinland und Westfalen ehält am 29 und 80. Juni d. J. ihr Preisschießen am Fredenbaum ab. Es werden hierzu über tausend der besten Schützen aus Rheinland und Westtalen erwartet. Außer dem vom Kaiser gestifteten Wanderpreis— ein 14 Ender=Geweih— und der von aktioen Offizieren gestifteten Bronce=Nachbildung eines Jägerdenkmals auf den Schlachtfeldern gelangen noch viele wertvolle Preise zum Ausschießen.
Im Etablissement„Zum Blücher“, Münsterstr. finden täglich Künstlerkonzerte bei freiem Eintritt statt. Heute Mittwoch ist Tanz=Reunion..
Freischütz. Große Militärkonzerte finden am Freitag, den 16. Mai, nachmittags 4 Uhr und abends 8 Uhr, statt. Es spielt das gesamte Musikkorps des Sächs. Fuß=Aartillerie=Reg. Nr. 12 aus Metz. Ein gewähltes Programm ist aufgestellt.
Der 7. Rheinisch=Westfälische Buchdruckersängertag.
In Koblenz fand am 10., 11. und 12. Mai der 7. Rheinisch=Westfälische Buchdruckersängertag statt, der in glänzender Weise verlief. Der eigentliche Sängertag war der Sonntag. Vormittags fand die Begrüßung der von nah und fern herbeigeeilten Buchdruckersänger statt, nachmittags war großes Festkonzert, an dem aus Dortmund der Gesangverein„Typographia" teilnahm.„Typographia“= Dortmund hatte eine schwierige Stellung mit den anwesenden annähernd 30 Sängern, da die Kölner mit über 70 Sänger voraufgegangen waren. Er hielt sich aber glänzend, die beiden vorgetragenen Chöre(ein größerer Chor und ein Volkslied) erregten reichen Beifall. Der Verein zeigte gute musikalische Auffassung, der Dirigent, Herr Reinke, wurde allen Feinheiten gerecht und erschöpfte das so schwierige„Sandmännchen" völlig. Den Abschluß der Feier bildete ein gemeinsamer Ausflug der Vereine am Montag nach der Marksburg.
Sprechsaal.
13 Kasernen und noch kein Ende!
Die Bedeutung des Wortes„Städtebild“ ist in Dortmund in der letzten Zeit eingehend genug besprochen und auch vom General=Anzeiger an dieser Stelle behandelt worden, sodaß ich mir die Erörterung darüber wohl sparen kann.
Jedenfalls haben die Bemühungen in dieser Richtung hin in unserer Stadt schon wohltuende Spuren hinterlassen, und dieses ist mit Freude zu begrüßen. Während nun auf der einen Seite alle Hebel in Bewegung gesetzt werden, um unser Städtebild so schön wie eben möglich zu gestalten, steht man auf der anderen Seite zu, wie dem Schönheitssinn in brutalster Weise ins Gesicht geschlagen wird! Man sieht ruhig zu, wie der Eisenbahnfiskus in der Feldstraße 13 Arbeiter=Kasernen errichtet, die an Häßlichkeit nicht mehr zu übertrumpfen sind. 13 gleichmäßig eintönige, häßliche Gebäude, die man von weitem nicht von Scheunen unterscheiden kann.
Welche Stadt, außer Dortmund würde sich heute noch derartiges gefallen lassen!? Ich bin sicher, daß ein Privatunternehmer niemals die Konzession erhalten würde. Hat denn da der Magistrat nicht die Macht auch dem Eisenbahnfiskus solche Versündigungen am Städtebild zu verbieten? Muß er auch jetzt noch ruhig zusehen, wie neben den 13 Kasernen noch weitere errichtet werden?! Also 18 gleiche, geschmacklose Arbeiter=Kasernen——— und noch kein Ende! Alle Unternehmungen, die Arbeiterkolonien errichten, legen heute Wert darauf diese so abwechselungsreich und freundlich wie eben möglich zu gestalten; sollten wir nicht stark genug sein Gleiches beim Eisenbahnfiskus durchzudrükken?! Es ist jedenfalls die höchste Zeit, daß die Stadt Mittel und Wege findet, um dieser Geschmacklosigkeit Einhalt zu bieten, was für die Gestaltung dieses zukunftreichen Viertels nur von allergrößter Wichtigkeit ist.
Vielleicht beauftragt man eine Deputation um dieses„herrliche Terrain" zu rekognoszieren, sie wird dort noch mehr Erbauliches, die Schuttabladestätten etc. ete. finden. Auch der General=Anzeiger würde sich den Dank der schönheitsliebenden Burger erwerben, wenn er einen Berichterstatter mit der Besichtigung der Kasernen beauftragen würde. Seine Eindrücke würden dann zweckmäßig an die ser Stelle der Oeffentlichkeit übermittelt. 2T MRSM I ALi# 165114 ü Aga.
Vasseler Hafer-Kakao
tigend und 150
Sg. i#
vrichts kein nerböses Funges en. Erwird deshalb als
kräftigt, wirkd nech währehd des Unterrich geihl auftsommen
Kinderfrühstück
tausendtach Arztlich empfohlen.— Nur echt in
bieuen Karfons(Or 1 M4- niemeis lose.
Pastor Felke-Heilweise.
Ratertellung für Kranke aller Art Dortmund Burgwall 87, part. rechts. Montag und Donnerstag
9½—1 und—5½ Uhr.
Dr. phll. Mayus
43082 vom Paster Feike beglaubigter Vertretet
Pastor Feike Hellweise.
WIlh. Küper. Persönlich von Pastor Felke beglauHiater und empfohlener Vertreter erteilt Montags und Donnerstags Münsterstraße 38 von 10—1 und—5 Uhr Rat an Kranke.

Vom Flugplatz Wanne=Herten.
Wanne, 12. Mai.
Der französische Flieger Brindejone stieg heute Morgen um 8½ Uhr auf einem mit einem 80 PS. Gnome=Motor ausgestatteten Morane=Eindecker in Bremen auf, um über Wanne und Brüssel nach
London zu fliegen. Gestern Nachmittag erhielt die Flugplatzleitung ein Telegramm, wonach der Pilot auf dem Wanne=Hertener Flugplatz die erste Zwischenlandung vornehmen wollte. Auf dem Flugplatze waren alle Vorbereitungen für die Zwischenlandung getroffen. Vom Dache der Ballonhalle aus hielt man eifrig Ausguck nach dem mutigen Flieger. Aber der Franzose kam nicht und man hörte nur immer die eine Frage:„Ob Brindejonc bei diesem
heftigen Winde wohl aufgestiegen ist!“ Man wollte jedoch die. Hoffnungen immer noch nicht aufgeben und wartete geduldig auf neue Nachrichten. Endlich hörte man den Ruf:„Brindejonc ist da!" Allrennen zur Flugbahn, um den Ankömmling zu begrüßen. Der kleine Punkt über den Hertener Walde wird immer größer und größer und endlich sieht man eine elegante Flugmaschine über dem Flugfelde. Noch eine wunderbare Schleife und der
Flieger geht immer tiefer. Er ist glücklich gelandet und wird von den Zuschauern begrüßt und beglückwünscht.
Nachdem der Flieger seinen Benzin= und Oelbedarf gedeckt hatte, stieg er um 11,24 Uhr zum Weiterfluge nach Brüssel auf, um auch hier eine Zwischenlandung vorzunehmen. Von Brüssel aus will er den Flug nach London ohne Zwischenlandung ausführen. Herr Brindejonc wird sich an dem
großen Flugmeeting morgen und übermorgen in London beteiligen und alsdann nach Paris zurückfliegen. Wie uns der Flieger weiter mittoilt, will er in 10 Tagen von Paris nach St. Petersburg fliegen und auf dem Wanne=Hertener Flugplatz wieder eine Zwischenlandung vornehmen.
und
die zwei erfolgreichen Faktoren bei der Behandlung von DIABETES— GICHT— MAGEN-, DARM-, LEBER-, NIEREN-, BLASENLEIDEN— GALLENSTEINEN— KATARRHEN.
Hauskuren bewährt als Vorkur und selbsiändige Kurform.
In Neuenahr außer der Trink- und Badekur mit den einzigen alkalischen Thermalquellen Deutschlands, alle modernen Spezialbäder und Einrichfungen.
Wohnung im KURHOTEL, in direkter Verbindung mit den Thermalbädern oder in anderen Hotels, Pensionen oder Privathäusern. Illustrierte Broschüre umsonst und postfrei von der
Kurdirektion Bad Neuenahr(Rheinland)
95
nus
Radium- Emanatorlum.— Modern ausgebauter Kurort gegen Erkrankung der Atmungsorgane, Herzleiden. 26 Heilquellen, naturwarme, kohlonsaure Sprudelbäder, Neueingerichtetes Badehaus.
Gröstes lnhalatorlumdes in-.Auslandes. e 30 Minutenvon Franktgrte. M.
u r wanhanlaatreg Inzziere Tayaechtesodener Alins.
Wasserversand durch die Mediko- mechaniscres Instirut. gaf-Pastillen werden aus
Brunnenverwaltung. Go- ammmmmmmmmmmmmmamssminummmmmmumme, dien Hollquellan der Goeignet für Winterkuren. Kurzeit 15. April bis 15. Oktober. moinle Soden hergestellt.
Prospekte durch die Kurdirektion und die Fillalen Rudolf Mosse.
Se
——
Fahrpläne In allen Kursbüchern.
Täglich 3mal zwischen Hann.-Münden u. Hameln
durch 5 erstkl. Salondampfer. Sie durchfahren die schönste Gebirgsgegend Norddeutschlands Für Touristen Anschlusstouren nach Cassel, Bad PyrTeutoburgerwald etc. Gute Rostauration an Bord. Illustr. Fahrplan u. Auskunft kostenlos durch: C.., Krüger, O. m. b. M. Oberweser
Personen- Dampfschitfahrt- Ges.
P. W. Meyer in Hameln.
Sooibad und Lutikurort
Carlshafen a. d. Wessr
Am Donnerstag, den 15. Mai, vormittags 10 Uhr, werde ich im Pfandlokale Kuckelke 15, im freiwilligen Auftrage
1 elegantes, dunkel eich. Speisezimmer, 1 eichenes Schlafzimmer, 1 Umbau mit Sota, 2 Säulen, 1 Flurgarderobe, 1 Schreibtisch, 1 Fremdenschlatzimmer und viele andere Sachen öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigern, die Sachen sind gebraucht und eine Stunde vorher zu besichtigen.(42641
Max Simonsohn, Auktionator u. Taxator
Münsterstrasse 82.
Herrliche Lage im Hochwald.
Prospekle gratis durch das Stadtverkehrsamt IX. 27350
Für
Sommerfrischler
Ruhige gesunde Lage direkt am Walde, Badeanstalt in der Nähe des Hauses. Pension von 4 Mk. an. Anfr. u. Billa Elisa, Rietberg i. W.
Waldhotel Franzosenhohl b. Iseriohn
Tel. 247. Schönste Sommerfr. des Sauerlandes. Zimmer mit garn. Frühst. Mk. 3. Zimmer mit Pension Mk..—, Diners zu Mk..50 u. Mk..—. Abendplatten von Mk..— an. Beliebtester Ausflugsort für Tonristen u. Gesellschaften.
Teutoburger Wald
Sadbitsun Bahnlinie Nachen-Berlin
Schapers Hotel und Penslon
mit schönen Gärten u. Veranden, gegenüber dem Kurparke und Bädern, mit elektr. Licht, Warmwasserheizung und
Massarsyülung eingarichtet hält sich haf zivilen Preison
Wasserspulung eingerichtet, halt sich bei zivilen Preisen Driburg Besuchenden bestens empfohlen. Man verlange Prospekte. Telephon 3. Omnibus zu allen Zügen. Eigene saad und Fischeret.
Kaufe u. verkaufe neue u. gebr. Möbel. Lagerbes. ohne Kaufzw. (Karte.) Brandt, 1. Kampftr 114
ich Zänie Goid
für alte und neue Möbel. Karte oder Telefon 3446. Lager Stiftstraße 14. Josef Bureik.
Doppelte Preise
zahle für getragene Kleider Schuhe. Bitte Karte. M. Müller, Heiligegartenstraße 13.
und
Keine Reklame sondern streng reelle Preise zahle f. abgel. Garderobe. Ueberzeug. kost. nur Postk. Blaugrund, Bornstraße 35.
Zanie höchste Preise
für gebr. Möbel aller Art,
Herde, Oefen, Betten, ganz.
paushalt, Pianos, Zigarren usw. Komme sofort.
Fr. Esser, Baumstraße 12. Bitte Karte od. Tel. 5164.
Zänie
hohen Preise für getragene Kleider, Schuhe, Paxtiewgren. G. Lauser, Vornstr. 43.
Bis zum 15. d. Mis. zahle
bobe Prei
außerordentlich vohe Preise für abgelegte Garderobe. Ein Versuch überzeugt Sie. Penner, Hörde,
Chausseestr. 78.
Her damt
Kaufe
Möbel, az. Haushaltungen, überh. Waren aller Art u. strengst. Diskretion Abholung i. Zeit.(In Rotfällen a. b. Nacht u. a. nicht gesetzt. Feiertagen.) W. Middeldorf, Zimmerstraße 32.(29304
Ste Sparen Viel Geld
wenn Sie Ihre getragenen Kleider u. Schuhe nur an Holländer, Zimmerstraße 6, vk. Komme sof., bitte Karte.
Günstige Gelegenheit für uffeure!
Chauffe
Auto billig zu verkaufen. Joh. Rudolf, Wanne,
Bahnhofstraße 46.
Schon. Backerwagen
mittelgroß, zu verkaufen. Kleinen Wagen nehme in
Zablung. Nordstr. 8. pars.
Umständeh. verkaufe fast
lachw
n. Federflachwagen, spottbill, Soesterstr. 30, n. Vorsiapl.
Leichte Handkarre zu verkauf. Oestermärschstr. 57. 4
2 Flachwagen
Nur ich zahle die höchsten Preise
für getragene Herrengarderobe.
Schr. Angebote unt. D. T. 6652 an den Gen.=Anz. erb.
Kräft. Arbeitspferd zu verkaufen. Menglinghausen 22.
Ein kräft. Oldenb. Wallach,
f. Karre u. Waa. zu gebr., f. 675 Mk. zu verk. 8jährig. Leopoldstr. 49.
Ein bjähr. Oldenb. Wallach
weil etwas pflastermüde, für 650 Mk. zu verkaufen. Heckenstr. 4, vart., l.
Flottes zugfestes Pferd
160 hoch, umständehlb. für 425 Mark zu verkaufen. ) Mallinckrodtstraße 123.
„Jiährige Belgier=Stute,
fede#sfrei und zugfest, für 675 Mk. zu verkaufen.( Heckenstraße 7.
4jahf. Plerd
nnoveraner) zugfest, fehrei u. fromm, zu verkf. Lambachstraße 24.
Großer Transvort frischer großer 29350
angekomm, Daselbst einige gute„Tauschpferde abzuged. Gleichzeitig eine pflastermüde Oldenburger Fuchsstute mit 8 Tage altem Hengstfohlen billig abzugeben. Restaurant zum Anker, rünke
1 große
deutsche Dogge,.,
wachs. u. mannf., 35 Mk., 1 Doberm.,., 65 cm hoch, sch. kup., scharf u. wachs., 50., 4 edle Schäferhunde, R. u. ., mit Stammb., m. ff. Oohren u. Rute, 5, 7, 9. 16 Mon. alt, 25, 80 u. 40., 2 sehr wachs. Rattler St. 10 Mk. zu verk. Es sind alles bess. Tiere, wof. Gar. u. Umtausch übern. Hundedressier., Scheren, Kupieren korrekt u. billig. Hundehandel u. Dresfuranst., Dortm., 1. Kamp=straße 88 T; 870h(
straße 59. Tel. 3720.
11 Woch. alt. kräft. Tier, w. Platzmangel für 10 Mk. zu verk. Dortm., Körnerhellweg 18a.)
Eine schwere schwarzbraune deutsche Dogge, hochtragend, ufen. Streckenstr 4.
zugelaufen. Sirenenstr. 2.
Verkaufe m. Doggen=Rüden Hector auf Ausstellungen höchst prämiert. 82 cm hoch. in allen Teilen firm dress.,
Tivoli, Münsterstr. 294.
Hunde werden A. Folkerts, Leop Teleson 2
geschoren.
poldstr.
2704.
50½
Kleitz. Drossel zu verkaufen. I. Amalienstraße 2.
Herne,„Strünkedexstraße 2. Gute Zuchtweihcher abzug.
Telephon 408.
Wegen Sterhefef geines
gebr., billig zu verkaufen. Buraholzstraße 52.
Ueberbauter, gut erh. Brotwagen billig zu verkaufen. Kleiner Wagen od. Pony w. in Zahlung genommen.) Schillerstraße 17.
Mannes verk. ich 1 schwere Münsterl. Stute, tragend, 1 mittl. Münsterl. Stute, 1 Oldenburg. Wallach, 1 ruff. Pony, 4jähr., 1 Federwagen, eine 4“ Kohlenkarre sowie Wagen= u. Karrengeschirre.
Brunnenstraße 20.
Lumpenwagen f. 25 Mk. zu verk. Schillerstraße 17, 1. E.
Für Landwirte od. Gemüsehändler! Lammfr. Oldenb.
weil nicht mehr flott genug bill. zu verk. Bäckerei Tha Dingen bei Mengede.
habe
Schube zahle ich die best, für Bäcker, oder Wergrr, 31 n0 Preise. Bitte Karte. S. Zinn, gebrauch., f. 475 Mr. z. br.( Heiligegartenstr. 91. I. Limmerst. 61,., geradeaus. Bis
Kleider! Ein mittelschweres Pferd
Reigendes
— Zwergteckelpaar,— hirschrot, rasserein, verkauft
Degenhardt, Massen.
1 1. Kriegshund bill. a. vl. w. überz. Näher. i. der Geschäftsst. d. Zta. 28689
Junge Boxer=Hunde von
präm. Eltern spottbillig zu perk. Münsterstr. 35, part.
Dressiertee Dobermann groß, billig zu verlaufen.
Herne.
Bismarchstraße 28, I. Gte.(
Scheffelstr. 29. III., 1. 4
Jabiläums- Mönzen
1813—1913
-Mark-Stücke à 4 Mark -Mark-Stücke à 3 Mack
Lenendmmetiune
in Handarb., hochapart, 4eck., weil Reklamestück dir. aus d. Fabrik 26,75 M. Zu besicht. im Fabrikmusterlager Dortmund, Betenstraße 14.
Schreinmaschinen
erstkl. Büromaschine, mäss. Preis. 8 Tage unverbindl. z. Probe. Man verl. Broschüre.
Garl E. Lehmann, Frankkurt a. M. 6613
Schreibmaschine
Vervielfältig.=Maschine Nivellierinstrument m. Stativ billig zu verkaufen. Weißenburgerstr. 61, 4. Et.
Kopiermaschille
Victoria Record, fast neu, bill. zu verk. Anfragen an
Postfach 1 Bochum. 28971
Sersise teie er
Konservierung während des Sommers.
Pflege des Pelzwerks.
Volle Garantie gegen jeden Schaden durch Motten, Feuer, Wasser und Diebstahl.
Auch nicht von uns benogene Gegenstände nehmen wir in Konservierung.
Die Autbewahrung geschieht in eigenen Räumen, das Abholen auf Wunsch.
Die Gebühren für Pflege und Versicherung sind sehr niedrig.
Ress Gech Vorlmahdl
Photogr. Apparat, kompl., bill. z. vk. Kronenstr. 39, I.
Schulbücher
für die Hand des Lehrers b. zu verk. Herne, Bismarckstraße 28, 1. Etage. 4
Für Friseure. 3 Spiegel m. Marmorpl., Waschkons., Parfümschr. Stühle etc., spttb. z. vk. Hörde. Chausseestr. 74.
Potographischer Apparat zu kaufen gesucht. Angebote m. Preis an Weber, Herne Hohenzollernstr. 68, II. 4
Mehrere 100 elektr. Schellen und Beleuchtungskörver
umzugshalber billig zu verk: Brüderweg 43.
1 Gasherd Phrsast.
)<space> H o h e n z o l l e r n s t r a ß e<space> 2 6.<space>
W. Herd u. f. u. Waschmasch. zu verk. Oestermärschstr. 65.
Mk.
45
B7k.
Nahmaschinen
90k.
85
bis
Michig üfr Braleutel
Hochseines, 3teil. mahagoni Schlafzim. m. Spiegelschr., natur Küche m. Linol. u. echt eichenes Speisezim., 3 teilig, mit Standuhr, zusammen für den Spottpreis von 950 Mk. zu verkaufen. Rheinischestr. 93. pt.
aa Waschmaschinen Jaak.
Asder Schrasbmeanlier
fast neu, hat preiswert zu verk. Arthur Langenstedt, Schwanenwall 1.(29077
Reglsiriehkasse
mit Scheckdrucker billig abzugeben.
Schr. Ang. u. B. S. 2604 an den Gen.=Anz Dortm.
negistrierkusse
auterhalten, suche ich zu kaufen.
Schr. Ang. m. Preisana. unter A. R. 2605 an den Gen.=Anz. Dortmund erb.
„„**
Fabr. Bechstein.
Phonola
mit Solodaut u. Noten,
beide Instrumente nur kur Zeit privat gespielt, sehr billig abgugeben. 89671
Wilh. Hohrath Söhne, Burgwall 21.
PlanoGelegemlortskaufsversender Peter Loewe,
Berlin., Marburgerstr. 7 0, Porto, Nachnahme extra.
Für Friseure.
Moderne 3teil. Friseureinrichtung, gut erhalten, bill. zu verk. Ad. Temme, Barmen, Heckinahauserstr. 58.
Achtung!
Eine gut erh. Theke u. Regel Jür„Pirte zu kauten
geluggt, näher. in der Gesockhtost, dies. Lto.(49465
Mehrere Altere, gut instand gesetzte, sowie einige wenig gespielte, fast neue, erstElassige
Pianinos
sind mit voller Garantie sehr billig zu verkaufen.
H. von Bremen, Dertmund,
Heiligerweg 15. Tel. 7681.
Gebr, AaakerFügel
m schön, voll. Ton für Saal sehr geeignet, preisw. abza. Franz Reinelt, Klaviermacher, Dortmund, Balkenstr. 14=16 a. Markt, ältestes u. bedeutendst. FachGeschäft.
Gegr. 1874.— Fernr.: 1992.
Lieferung franko. Katalog gratis. Buschmann, Steinstr. 6, 1. Etage.
Fast neue Sing.=Nähmasch. wegzugsh. bill, zu verkauf.
chillerstraße 5, I. I.
Singer=Nähmaschine 12 Mr.
) Mühlenstraße 24, 2. St.
Nähmasch., f. neu, b. zu vk. Pringenstr. 17, part., Hdl.
100 Waschmaschinen und Wringer sollen sofort billig verkauft werden. Teilzahl. gestattet. Heinr. Nieland, Heiligegartenstraße 8.
Sitzliegew.m. G. 15, 2 Sitzsportw.
2 Kinderb...g. pk. Königsbos25
Konditorlehrlings= Ausstattung, wen. gebr., billig zu verk. Vornstraße 67.
auf Abzahlung verkauft G. Hausner, Brüderweg 10.
2tür. Kleiderschrank für
nur 34 Mark zu verkaufen. G. Hausner, Brüderweg 10.
Rote Blüsch=Garnitur spottbillig z. ok. Stiftstr. 17.
Neues.- Oberbett
Leichtes Pferdegeschier für 20 Mk. zu verkaufen. Schillerstraße 17, 1. Stage.
Guter gebr. Anzug zu kaufen ges. a. Privath., mittl. Fiaur. Offerten erb. mit Preis unt. M. S. vostlagernd Unng. 4
WohnungsElorichtung
1 Eichen-Speisezimmer
modernes Modell
1 Eichen-Schlatzimmer
mit Stür. Spiegelschrank 1 Köchs natur, lack.
zusammen für nur
Dk. 9 75.große Auswahl in k. u. bess Zimmern.
ferner eint.
Zwanglose Besichtigung erbeten.
Wenk& Co.,
Körnerplatz.
Kein Schaufenster. Nur Läger.
fchraate ferig.
Siche Veatale.##
Hocheleg. Schlafzimmer,
Baroperstraße 17.
Schlafzimmer, etwas gebraucht, mit Spiegelsch., sof.
kohstr. 31
bill. zu verk. Rohs
21 a.
Neue Pitschp=Küche, gebe zu Fabrikpr. umständeh. ab. Streckenstr. 1, a. Nordm.
Eichen Speisezimmer
ganz schweres Ia. Fabrikat, mit 4 Zug=Säulentisch für 16 Pers., hohe geschweifte antike Rindlederstühle usw. Das Zimmer ist ein selten. Schaustück und jetzt für den enormen Spottpreis
Mark 1200
zu verkaufen.
Vherststr.
Weg. Sterbefall. Günst. f. Brautl. Küche u. Schlafz.= Einrichtung bill. zu 1 Kr
u. 2 dicke Kissen f. 20 M. zu verk. Betenstr. 40, 2. Etg.
Gut erhalt. Sofa u. Waschtisch mit Marmor zu kaufen aes Schr. Ana. m. Preisangabe an die Ann.=Exved. v. Emil Neuhaus, Dortmund unter W. 140.
Gebr. 2schläf. Bettstelle sof. zu kaufen gesucht. Off. unt. A. L. 283 an die Fil.=Exped. Rheinischestraße 52.
Gut erh. Bettstelle m. Matr. zu verk. Humboldtstr. 68, II
Chaiselongue billig zu verk.
nque billig zu
) Uebelgönne 30, vart.
Mlam Oberbett u. 2 Kissen m. 40 Gu 12 Pfd. Halbdaun. 18 M. weiße Halbdaunen 22 M. zu verk. Off. z. v. Brüderweg 54, 1. Et.
Ehallelong. Plälchlofa
verkäuflich, Lütgebrückstraße 11.
Gut erhalt. Seegrasmatr. f. 5 Mf. zu verk. Oestermärschstr. 37.., 14
ung, bill. vu verkaut.
krautstraße 1n, II. r.
Engl. Bettst. m. M. neu, 32, Nußb. Kommode 10 M. a pk. Königsbos25
Fuhre Dünger abzugeben.
I Kirchenstraße 6.
Silberne Tasche
verloren von Hauptbahnhof über die Brückstr. bis Sonnenstr. Wiederbringer erh. hohe Belohnung. Abzugeben Ardeystr. 118½, 1. Etage.
Verloren!
Samstag Nachmittag Pelz verloren. Baroper Weg bis Leierweg. Der ehrl. Finder wird gebeten, seine Adresse abzua. b. d. Geschäftsst. d. Zeitung.(42466
Am 2. Pfinafttage ist auf dem Wege von der weißen Taube bis auf den Blick, Wirtsch. Meinbera, 1 silb. Damentasche verloren. Geg. hohe Bel. abzug. 5 Th. Lohmann, Dortmund, Leipziaerstraße 20. vart. 6
Die bekannte Frau, welche schw. Handtasche auf dem Warkt gefunden hat, möge dieselbe gegen Belohnung Königswall 84 abgeben.(
Am 2. Pfingsttage weiße Damenschleife verloren von Fischhalle z. Ratskeller. Abzugeben Wißstraße 6, 2. E.
Am 1. Feiertag gold. Dam.= Uhr m. Schleifenbrosche verloren. Geg. hohe Belohn. abgugeb. in d. Geschst.(42717
K. neu. Vertikow, 30 Mk., Sofat. 12 M. Unnaerst. 6, v.
Hohe Belohnung!
B. Best. d. Dampfers am Bootshaus w. a. 2. Pfingstt. gegen abend eine hellgraue geknünfte Tasche m. Inhalt verl. Der Finder w. gebeten. dieselbe abzugeben.
Weiherstraße 10, 2. Ste.
Schwarzer Rehvinscher.
Schoßhündchen m. Joch Sedanstraße zugelaufen. Näh. Enschederstr. 9, Laden.
D. Schäferhündin, mittelgr. a. d. Namen Dina hörend, entlaufen. Vor Ank. wird gewarnt. Hansastr. 24, 1. 4
Rehpinscher
entlaufen, Hündin, schwarz, hellbraun, gegen 80 Mark Belohnung abzugeben. Münsterstraße 64, 1. Etg.
Dortmi
Blus
Nusehschurze
Nusehschärze
lusenschürze
lusenschürze
Nusehschurze
Nusehschärze
lusenschürze
lusenschürze
Eine Muster-K
darunter
Serie I Serie II
50 p..20
Sers
ervierschürze
ervierschürzt
ervierschürzt
Madapolame=Stickere
jurückge
sehr preit
kheinisch-Wi
G. m. b.., Do
Nachum
Lchmten Münster20 600 Ugen. vond Ce
Junge deutsche Dogge
auf den Namen Hektor hörend, am 2. Feiertage abds. entlaufen. Wiederbr. erhält Belohn. Burgholzstraße 12.
Strassburper##
Münster- Geld
in allen Lotterlegeschl
Lud. Mülle
In Berlin Werderscher Ma
Spezial
. Geschlechtsleiden läge, Mundausbrück
S.
Natürliche Heilmeth Berufsstörnt Fortlaufend eingeh ungen. Aerztliche A igen bei von mir be r Einsicht. Behand stenlos und diskret. Briefl. Anfragen 50
Sowa, DOl
Sprechzeit—8 Uhr

id übermorgen in nach Paris zurückeiter mittailt, will ch St. Petersburg
bertener
nehmen.
Riedeschrant(e
Mark zu verkaufen. ner, Brüderweg 10.
isch=Garnitur spottvl. Stiftstr. 17.
.-Oberbeit
Kissen f. 20 M. zu enstr. 40, 2. Etg.
t. Sofa u. WaschMarmor zu kaufen dr. Ang, m. Preisun die Anm=Exped. Neuhaus, Dortmund 140. 1
chläf. Bettstelle sof. n gesucht. Off. unt. 3 an die Fil.=Exped, zestraße 52.
Bettstelle m. Matr. Humboldtstr. 68, II
nque billig au verk.
In al
belgönne 30, part.
dberbett u. 2 Kissen m. 2 Pfd. Halbdaun. 18 M. bdaunen 22 M. zu verk. Brüderweg 54, 1. Et.
ong. Plälchlola
1. Lütgebrückstraße 11.
t. Segrasmatr..5Mp. bestermärschstr. 37. 1. 14
st. m. M. neu, 32, Nußb. 10 M. z. pk. Königshof25
Bünger abgugeben. Kirchenstraße 6.
6. m. b. H.
Dortmund, Brückstrasse 26.
erne Tasche
von Hauptbahnhof Brückstr. bis SonWiederbringer erh. lohnung. Abzugeben 118½, 1. Etage.
#rloren!
a Nachmittag Pelz . Baroper Wea bis g. Der ehrl. Finder beten, seine Adresse b. d. Geschäftsst. d.
42166
Pfinasttage ist auf aae von der weißen bis auf den Blick, Meinbera, 1 silb. asche verloren. Geg.
I. abzua. b. Th. LohDortmund, Leipdie 20, Gart.—
ekannte Frau, welche andtasche auf dem gefunden hat, möge gegen Belohnung vall 84 abgeben. 7
, Bfingstage weiße schleife verloren von le., Ratskellex. AbWißstraße 6, 2. E.
Feiertag gold. Dam. Schleifenbrosche verbeg, hohe Belohn. abin d. Geschst.(4271:
dohe Belohnung! est. d. Dampfers am aus w. a. 2. Pfingstt. ibend eine hellgraue te Tasche m. Inhalt er Finder w. gebeten, abzugeben.
iherstraße 10, 2. Etg.
arzer Rehvinscher,
ündchen m. Joch Seße zugelaufen. Näh, erstr. 9, Laden.
äferhündin, mittelgr. amen Dina hörend, en. Vor Ank. wird ge; Hansastr. 24, 1.
ehpinscher
en, Hündin, schwarz, in, gegen 30 Mark ung abzugeben. sterstraße 64, 1. Etg.
deutsche Dogge
Namen Hektor 55m 2, Feiertage abds. en. Wiederhr. erhält Burgholzstraße 12.
Von heute, Mittwoch ab, gelangen über
10Uee Bällieh ammderschurzen
zum Verkauf. Dieses Quantum ist zusammengestellt aus Lagerbeständen und MusterKollektionen der ersten Schürzen-Fabriken Deutschlands und zeichnen sich nebst besonderer Preiswürdigkeit durch la. Verarbeitung und tadellosen Sitz aus.
Blusenschürzen
Nuschschurze
Nlusehschärze
Nlusenschurze
lusenschürze
lusenschürze
lusenschürze
lusenschürze
Nuschschurze
aus gut. Siamosen m. Blenden
aus kräftigem Siamosen, mit gestickter Blende.....
aus blau=weiß getupftem Satin, mit gestickter Borde
aus Ia. Siamosen, in elegant. Garnierung
aus hübsch gemusterten,
türkischem Satin
Ia Siamosen, mit Umlegkragen und elegantem Besatz
Ia. Siamosen, mit eleganter Knopfgarnitur
Prinzeßform, m. Seitenrevers
85 9.
95 9. .29 .65 .75
.33 .45
.39
Eine Muster-Rollektion Blusenschürzen
darunter die elegantesten Sachen
Serie! Jerie II Serie III Serie IV, Serie“
60 f..23.03.6s.43 Servierschürzen
ervierschürze geion-Stcher 95 ervierschürze Sticetsi und Barciat Ft.95
ervierschürze ans prima Gembentuch und# ge
Madapolame=Stickerei und Durchsatz......30
Reiderschurzen
Kleiderschürze
Kleiderschürze mit Geruel Kleiderschürze Rleiderschurze
aus gutem Siamosen mit Blendengarnierung....
mit Aermel u. eleg. Garnier.
aus la. schwarzem Alpacca mit Aermel
Rleiderschürze and Knobgarnierung.““.
Rleiderschurze
aus la. türkisch Satin mit Kimono=Aermel
.65
.95
.39
.30 .29 .03
Teeschürzen
Teeschürze und Durchat:en it Stickeri 95
Teeschürze aus wis Liom, Micdersassen...26 Teeschürze Sickur enmut mit, Durchsat und.05
Teeschürze ober an, Stcker isteg Saltenvolast.95 Teeschufze
Stickerei und Festen.te:““..95
Ein Posten Muster-Teeschürzen
aus weiß-jour Tupfenmull und glattem Mull Serie! Serie II Serie III Serie IV
Wert bis.50
.29.7e.43.30
Teeschürze weis Herässten. Setin der bler. 9 5 o.
Teeschürze aus I. Sfäser Satin mit Bolaut.29
Teeschürzen
Teeschürze mut geiger wis eetupitem Satin.65 Teeschürze Kagernarnsrung. St:. Ft.93
Teeschürze mit esa Garnteruag..:“..45
Kinderschürzen
aus la. Siamosen mit türkischem Besatz und Faltenvolant
Kinderschürze
Länge 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
Preis 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135 145 155#.
Ehns Masterkelchilen
treiger Ainderschurzen
hierunter die elegantesten Modelle
Serie! Serie II Serie III Serie IV
90y. Tog..2e.49
Kinderschürze
aus weiß-jour mit hübscher Stickerei
Länge 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
Breis 65 75 85 95 105 115 125 135 145 155 165 175 v.
Kinderschürze
aus gutem weißen Satin, mit schöner
Stickeret und ssola
Länge 45
50
Stickerei und Volant 60 65 70 75
80 60
95 105 115 125 135 145 15d 165 175 v.
Kinderschürzen
Eine Musterkollektion
weisser Kinderschürzen
aus weiß-jour und Tupfenmull, schicke Machart Serie! Serie 11
10
Pf.
.40
Wert bis
.75
Rnabenschürzen
Ein Posten Knabenschürzen
aus la. Satin, Leinen, Siamosen 2c.
Serie! Serie 11 Serie 111
Serie 19
18 p. 40 pf. 40 Bs. 98 Ps.
Spiel-Anzüge aus weis u. geihtreisten Satin.98
Spiel-Schurzen
mit Mütze, aus blau Leinen## mit türkischer Borde.. J0 Pf.
burdchgeseistel möbel
sehr preiswürdig abzugeben.
Rheinisoh-westfäl. Holzindustrie
G. m. b.., Dortmund, Bornstrasse 399.
Ziahung am T7., 28 u. 29. Nal
4. Strassburg
Munster220 000 Lose. 9339 Geld-Gewinne zahlbar ohne Abzug Mark:
Geld Lotterie
9339 Geld-Gewinne zahlbar ohne Abzug Mark:
00
ug ger deid, Hauptsewinne Mark.
BDTUA
TUSSGT
Rüneter- Geld-Lose 4 3 NE. 1981.am.
Porto u. 1431e
— 30 P1. extre
in allen Lotterlegeschäften u. Loseverkaufestallen und durch
Lud. Müler&am; Co.
in Berlin W
Verderscher Markt 10
J. Sfürmer
Straßburg I..,
Langstr. 107
Spezial-Behandlung
sleiden aller Vrt. Harnle ausbrüche, Pollutionen, Ha
Syphlis
5a, Giagtsleiden aller Art, Vur Poisenz, gsgpt Fage, Mundausbrüche, Pollutionen, Halsenrzundung. u.
Natürliche Heilmethode ohne Einspritzungen, ohne Berufsstörung!— Sicherste Erfolge! Fortlaufend eingehende Dankschreiben und AnerkenAingen. Aerztliche Atteste über erfolgte Blutuntersuchbigen bei von mir behandelten und geheilten Patienten ür Einsicht. Behandlung auch brieflich. Aufklärungen stenlos und diskret.
Briefl. Anfragen 50 Pig. in Marken beilegen. 27248
Sowa, Dortmund, nur Münsterstr. 80, I.
Sprechzeit—8 Uhr täglich und Sonntags—1 Uhr.
Aie doungnche bel de Al. 0l.
Amerik. SchwitzBade-Kabinett
Dampf- und Heisslultbäder
med. Büder uc. im Hause in 2 Min. à 5 Pf. herzustellen, antisept. und geruchlos, völlig zusammenfaltbar, hinter jedenSchrank 2c. wegzustellen. Heilend und vorbeugend gegen Nheuma, Gicht, Ischias, Erkältung, Nervosität, Fettsucht, Hausleiden 2c. Aerztl. empf., taus. Auerkennung.
Ueber 600000 Kabinette im Gebrauch.
Preis 27.50 Mk. inkl. Heiz=Apparat geg. Nachnahme. Prospekt gratis und franko.
Amer. Buckeye Bade-Kabinett Ges. m. b.., Hamburg 56.
P Fechten u. Sunsige Haulelden
als Lupus(fressende Flechte), Baxtflechte, Schuppenflechte. Juckflechte, Krätze, Milchschorf. Kopfgrind, Haarschwund, Gesichtsvickeln, sowie geschwollene Füße, Beingeschwüre, offene Wunden, Wassersucht, Fallkrämpfe, Halskropf etc. behandelt ohne Operation. ohne Berufsstörung, Erfolge nachweisbar. Kein Magnetismus.
Overmann's Heil-Institut
Sprechstunden:
Witten: Gasthof Carl Hethey, Neue Bahnhofstr. 6.
Donnerstags von 9½—12 Uhr vormittags.
**- Dortmund: Beüderweg 18(Rühe Reineldikirche)
Donnerstags von—7 Uhr nachmittags.
Wanne: Gasthof zum Reichsadler, Gelsenkirchenerstr. (direkt am Bahnhof) Samstags von—6 Uhr nachm.
Danksagung.
Seit 1½ Jahren litt ich an einem nässenden Ausschlag am linken Fuß, der äußerst lästig und hartnäckig war. Durch die von Herrn Opermann erhaltenen Mittel wurde ich in 6 Wochen von meinem Leiden vollständig befreit. Ich spreche Herrn Overmann meinen herzlichen Dank aus und lann dessen Heilmethode allen ähnlichen Leidenden nur aufs wärmste empfehlen.
Dertmund, Heinrichstr. 43. Hleinrich Reuter.
Beingeschwür und Rose geheilt.
Dem Herrn J. Overmann sage ich für die schnelle, schmerzlose Heilung meines kranken Fußes öffentlich meinen verbindlichsten Dank und empfehle allen ähnlich Leidenden dessen vorzügliche
Behandlung.
Sroue b. Witten, Sprockhövelerstr. 16.
Frau Cari Müller.
Ausschlag geheilt.
herslichsten Tann agen wir auf diesem Wege unsern
ughen Tank, daß er unsere Tochter, die vom 3. Jahre an
mit Drusenzeschwalst und Hautausschlag behaftet war, von diesem Leiden dinnen 4 Wochen befreit dat. Alles, was wir bisher angeesandt hatten, nutzte nichts.
#2 5, Pennen daher Herrn Overmanas Heilmethode jedem ähnlich Leidenden aus voller Ueberzeugung empfehlen. 79087 Heisiagen b. Essen, Bahnstr. 172.
Heinr. Beumgarten und Freu.
Zon dast unbegrennter Labenedaner eind
HEISSWRINGER 3 Jahre Oarantie. Jotta-Wringer M. 19.— F. Meise, Lütgebrückstr. 11-15
Holnr. Müser Nacht.
Osfenhellweg 32
J. Hötte Nacht.,
Rheinischestrasse 30.
Geschw. Kopfermann,
Brüekstraße 24
Neu!
Schwache
Männer
sollten keinen Augenblick 2ögern, sondern sofort„Firmusin“ nehmen. Die alte Kraft kehrt in kürzester Zeit zurück. Kein Geheimmittel. Streng reell. Bofortipe Wirkung. Aerztlich begutachtet und empfohlen. Pro Paket 6 Mk.„Firmusin“ ist zu haben:„Einhorn- Apotheke“. Dortmund, Markt 22. 22828
1 B4 8
Kanmnüheneiler
fiue Genenflädchen(25 Vor.! Rint. Giweisverbiabung an Selatinegummt gebund.) oon bester Wirtung— Ae besiassGichen f. Gödle. Gllieben f. 56 016 00-— 5 Hel. Insgeriäufib Sei. ein. Beis. norm., w. d. jed. Wunde. d. mit pflaster dedeckt ist Preis 2 M.
In Dortmund: LorhingApetheke, Münsterstr. 114, Lowen=Apotheke, Münsterstraße 9. 58401
Vie&a Scck
Zigarren- u. Tabakfabriken Zentrale für Zigarettenvertrieb
Aeltestes und grösstes Unternehmen dieser Art in Westtalen.
Fillalfabriken in Rülzheim und Bickenbach
Fabrikation von 90 Sorten Zigarren in modernsten Fassons u. Farben. Fabrikation von 50 Sorten Rauchtabak in Grob- und Feinschnitt. Vertrieb von 1400 bekannten Marken Zigaretten zu Fabrikpreisen.
Verkaufskontor in Dortmund: Aut dem Brand(Boke Ostenhellweg!
Telefon Nr. 169. Preisliste an Wiederverkäufer auf Wunsch.
Extra für diesen Verkauf reserviert
ch. ieee-Kusschhiltel
aus Satin, Leinen imit. und Flanell imit.
Serie! Serie 11 Serie I11 Serie IV Serie V
48 B. 18 ps. 39 p..28.39
ReiseKörbe
ReiseKofler
- billig.
A. Eick& Como,
Alihh
u. wenig gebrauchte äußerst preiswert.
Ersatz= und Zubehörteile Kannend billig.
C. Schiüter,
Andrensstr. 8, om Steinplatz.
Dr. Pletere,
Spezial=Frauenarzt, Heerenmarkt 6, Amsterdam, erteilt Rat u. Hilfe in Frauenleiden. Zu sprechen Montags und Dienstags.
Wmmar rain tüher, für unn
Dulien b. Sed. Peter. Da
Hopsieslentr. gn..8183s. Mät. De.
Ramap änd. frundl. Aufn.
Wanten Bris cntbirb. Ank,
Lortauad, Hobestr. V3l. Tel. 840
Damen finden
Hebamme Witwe Lodenheid. Daseldorf, Herzogstr. 21.
Frau Crotto
Altere, erfahrene, deutsche Heb 25 rue Schet, Lüttich(Belgien nahe Bahnhof Guillemins, empf ihre Priv.-Entbind.-Anstale u. ist
Damen jederzeit zusprech.
Dam. f. liebev. Aufn. b. Fr. Hebamme Fettweis. Hilden Düsseldorf, Schrstr. 21.
W
S
„Magenb. Hüsten. Vor Bler, nach Speisen,
das Beste.
Wollen Sie gute preiswürdige
94.
kaufen, so versäumen Sie nicht, das grosse Wagenlager(ca. 50 verschiedene Wagen in neu und gut erhalten) der Firma
F. Sticht, Wagenfabrik
Blankenstein(Ruhr), Telefon 423, zu besichtigen.
Auto-Benzol
8
b.
für Kraftfahrzeuge und Benzinmotoren geeignet, liefert
Willy Kux, Bahnhof Dortmund-Süd. 88
Fernsprecher 599, 3592 u. 3593.
K00660 SOOHH
Nicolaistr. 5, Balkenstr. 38-38 beim Bezirks-Kommando
Badewannen
la. verzinkt, 170 cm lang,
nur 15.00 Mark.
Otto Berthold,
Dortmund
Münsterstraße—8.
Grüne Rabattmarken nehme in Zahlung.
Unreiner
Vei
Pickel, Mitesser, Blüten verschwinden sehr schnell, wenn man abends den Schaum von Zucker's Patent-MedizinalSeite, à St. 50 Pf.(15%ig) u. 1,50 M.(35%ig, stärkste Form), eintrocknen läßt. Schaum erst morgens abwaschen und mit ZuckechGreme(à 50 Pf., 75 Pf. etc.) nachstreichen. Großartige Wirkung, v. Tausenden bestätigt. In sämtl. Apotheken, Drogerien u. Parfümerien erhältlich.
Krätze
veralt. Hautleid, beseit, nach 2mal. Gebr. d. langjähr. erprobte Radikalmittel m Gebrauchsanw. Nachn. 5 Mark
erkl. Porto. Marien=Avocheke. Schirgiswelde=Dresden

ssenten werde ich am Dienstag, den 20. Mai d.., t bes Herrn Johann Holbeck in Eesen-R. Bergerhau
SpedatBehandlung von veraltctem chronischen und frischem
Geschlechtsleiden aller Art
sowie Herde, Federbetten etc.
Einzel-Möbel
Versäumen Sie nicht die günstige Gelegenheit!
OONISuusononor Gorfor. POrNccrr
An Extra-Ständern in der II. Etage:
Tamol Prorerer
besonders schicke Macharten in Popeline, Serge, Volle, Marquisette, Eolienne etc. SerieI Serie II Serie III Serie IV
Regulärer Preis bis 28.00 Mk.
Regulärer Preis bis 62.00 Mk.
Regulärer Preis bis 85.00 Mk.
Regulärer Preis bis 115.00 Mk.
Woden Meider
ausgesucht schöne Piecen in eleganter Ausführung, meist
für die Hälfte
des früheren Verkaufspreises!
Beachten Sie unsere Schaufenster-Auslagen
JUrch
Tarhereherec—
COO
Fortsetzung des billigen Verkaufs von
Waschstoffen
und
Stickerei Stoffen
HOCHKA
Nar kezart!
sachelKatatog gratie.
AufWunsch Besuch meines
Vertreters.###
WIOTOT
Orösste
Rücksicht in
Krankheltezulen.
Kompl. Elnrichtung
Schlafzimmer, Küche
in schöner einfacher Ausführung 215 Mk.
Anzehlung 15 Uk.
monstlich 8 Mk.
Kompl. Einrichtung
Schlafzimmer, Küche
modern lachiert, sehr sanb. Arbeit 310 Mk.
Anzahlung 20 Mk. monatlich 8 Mk.
Strengste Diekretion Wagen ohne Pirma. Lieferung tranko.#####
Kompl. Einrichtung
Schlafsimmer, Küche eiche lack, Spiegelund Butseneinlage, besonders billig
420MkAnz. 30 Uk. monatlich 10 Mlk.
Kompl, Enrichtung
Schlafzimmer, Küche in Eitschpine, Spiegelschrank, Mar. 510 Mik. Diese Einrichtung ist
40 nk
schensw. Ans.4 monatlich 12 Uk:
mit 8 Mark Anzahlung.
Meine Qualltäten sind unerreicht. Die Preise sehr billig.
Grüsstes Waren- und MöbelKredithaus
nur
Dortmund I. Kampstr. 72 geben der Petriklrche
Lescher Sreuft Ahetult
Aktien-Kapltal und Reserven Mk. 116000000.
Dortmund, Betenstrasse 11.
Agentur: Lünen, Langestrasse 18.
Eröffnung laufender Rechnungen.
An- und Verkauf, sowie Beleihung von Wertpapieren(Aktien, Kuxen und Obligationen)
Annahme von Bareinlagen zur Verzinsung im Depositen- und Check-Verkehr.
Aufbewahrung von Wertpapieren als offene oder verschlossene Depots.
Feuer- u. diebessichere Stahlkammereinrichtung
Ausstellung von Reise-Credit-Briefen auf alle bedeutenderen Plätze der Welt.
5000 Mark Belohnung
für Bartlose und Kahlköpfige!
Bart und Haar tatsächlich in 8 Tagen durch echt dünischen„Nos Balaam; hervorgerofen. Al und Jung, Herren und Damen brauchen nur„Mos Balsam“ zur Erzeugung von Bart, Augenbrauen und Haar, dann en int bewiesen worden, dass„Mos Balsam; das einzige Mittel der modernen Wissenschaft lst, welches während s bis 16 Tagen durch Einwirkung auf die Haarpapillen dieselben
Einwirkung auf die Haarpapillen dieselben derartig beeinflusst, dass die Haare gieten an wachsen anfangen, Unschädlichkeitgarandiert
ist dies nicht die Wahrheit, nahlen wir Mark ber a
8000
Jedem Bartiosen, Kahlhöptigen oder Deanbaarigen, weicher Nos Baisahe esche Wochen ehne Brleig banutst hat.
Oba: Wir eind die einsigste Firma, welahe eins dgrarüge Gargate laiset, derrthobe Beschrabungen und Emnpfchtungen. Ver Nachchmungen gird drisgend gewamt
Bstretfend meine Versuche mit Ihren„Hos Balsam“ kann ich Ihnen mitteilen, dess ich mit dem Balsam durchaus gufrieden bin. Schon nach acht Tagen erschien ein deutlicher Haerwuche, und trotzdem die Hiaare hell und weich waren, waren aie doch schr kräftig. Nach 2 Wochen nahm der Bart langsam seine natürliche Farbe an und denn erst fiel die aussererdastlich günstige Wirkung Ihres Balams rocht ins Auge Dankend verblabe ich
I.., De. Tverg, Kopeshagen:
1 Pakst„Nos“ 10 Mk. Diehr. Verosckung. Darch Voraussahlung oder Nechnahme zu erhalten. Man schreibe an das größte Speslalgeschäft der Welt:
Mos-Magasinet, Copenhagen 1201, Dänemark.
u esie ut. uu. eesissiechn un ahnun
is Perdenebstenteprechender Anzahle Geschirren, Wagen, Karren aller Art us
ostentlich meisbietend gegen Varzahlung versteigern.——4.—9 Semn m
Pferde und Geschirre 2c. befinden sich in durchaus gutem Zuslande und können am Mon, den V9. Rat und am Dienstag, den 20. Mai vor der Versteigerung besichtigt werden.
Der Verkauf findet bestimmt statt.
Rosen-., den 10. Mai 1913.
Schnler, Gerichtsvollzieher in Essen-., Dorothsenstrasse
Reumeshelichen uchlt Anmsthelichen tucheh
Pflanzer-Zigarren nur helle Farb.(gar. lange Blattelnlage) Probeklsich 100 St. 3. 6%
Samatra-Zigarren(garant,. Blatteinlage) nur helle Farb. 190 St. Probekistch. 3 M.
Paul isserstedt, Elnkaufs-Zentrale für Zigarronhändler
Dortmund, Königswall 54 Ferneprecher 7792
Grässtes Lager in Zigarres, Zigaretten, Tabaken und Zigarenhändler-Bedartsartikel##
Lagerbesuch stets lohnend. Wieberverkäufer erbalten Drislise gratis.
Haroröhrenausflösse. Hautkrankheiten. Blasenleiden, Mundausbrüche. Magen# und Darmkrankheiten, Geschwüge, Pollutionen, Impotenz. Onanie, Röcken# markleiden, Syphills, Ihre gröndi. Hellung ohne Quecksilber. Männer
schwäche, Oicht, Rheumatismue u. Gallensteine, Norvenlelden, Flechten aller Art u. Beinleiden, Krätze entf. in 2 Tagen), Haisentzündungen, Frauen krankheiten(operationel. Methode). Schnelle Fillfe u. verschwieg. Behand##
Schroeter's Hell-Institut, Dortmund
nur Hohensuburgstrasse 69.— Bochum, Kalserstrasse 30.
Sgrechzeit täglich, Saantags.- 1 Uhr vormittags.
Nähmaschinen
beste Fabrikate,
hanten Sie bei uns achr bilig
Nr. 180.(2. S
Am 1 Hände des
Auf El
Unlauterer
Verrat von Gest
Verboten ist und unt nat und die Verwertung Die Verwertung ist auch der Angestellte aus den treten ist. Vorausgesetz sittenwidrig Kenntnis vo hat. Der Verrat von G gegen auf die Zeit der nisses beschränkt. Gs Schweigepflicht auch auf des Dienstverhältnisses jedoch abgelehnt, weil d stellten dadurch zu sehr Strafbarkeit des Versuch Geheimnis versteht u welche dritte Personen der Geschäftsinhaber de gen an Dritte untersag Umständen ein Geschäft es aber nicht, daß besor troffen werden. Jeder verpflichtet, geschäftliche Mund zu halten. Unte alle Personen, welche ir triebe tätig sind, mögen lich arbeiten. So ge Werkführer, Techniker. Redakteure, Direktrieen hören dazu, obwohl sie Personal zu rechnen sin tertätigkeit verrichten, Theateragenten, Stelle nicht unter das Gesetz. Volontäre. Eleven und muß erfolgen zu Zweck in der Absicht dem Gesa fügen. Der Schaden bi gensschaden zu sein, es Schädigung, z. B. am tracht. Der Verrat e liegt dagegen nicht vor, lautere Manipulationen deckt, z. B. wenn der und Stempel betrügt, ausverkauf macht, wenn benes Fleisch verwendet
Der, Verrat eines auch nicht vor wenn i schafter oder Aktionär betrieb umfaßt den gesa Die Betriebsgeheimnisse tranlichen Dinge der F ders zu untersuchen, w ein Angestellter eine Er Prinzipal gehört, oder werten darf.
Der Fall ist gerade in Erfindungen, welche der während der geschäftlich lichen Mitteln macht, ge Angestellte darf sie dahe werten. Er macht sich bewerbes schuldig. hören dem Angestellten, in seiner freien Zeit od den Geschäftsgeheimnis Schneiderlisten, sowie 1 im freien Verkehr sind sich ein Angestellser, ve seinem Austritt geschäf zu halten, ist nichtig. wird bestraft, sondern Verrat herbeiführt. D zu 5000 Mark und Ge oder eine dieser Straf Schadenersatz und Unt Die Strafverfolgung fi. Verletzten statt. Dieser anspruchen.
Westfalen
Hörde, 18. Mai. Auf Hacheneyer Gebiet reits vorhandenen noch
Hörde, 18. Mai.( Polizeipatrouille fand i. Paar Schuhe, die aus d lers Hirsch im Bergn waren. Als H. mit sei. Pfingstausflug zurückel Schrecken, daß Diebe ar hatten. Eine große G war mit brauner Seife drückt worden. Die D in die Wohnung einged Herrenstiefel und San
Dortm und
Belkenstr. 86—83 hein Sensimhemnente
A. Eick& Com

eklsich 100 St..60
5t. Probekisich. 3 Mi.
garrenhändler
precher 7792
Hler-Bedartsartikel
Preisliste gratis.
Fachen
Art ½
sbrüche, Magen Inanie, Röcken sllber, Männer leiden, Flechten dungen, Frauenchwieg. Behand
ertmund
asse 50.
a0s.
rikate,
IlIg.
Somt
Nr. 130.(L. Blatc).
General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen.
Mittwoch, 14. Mai 1913
LNioUr Scho Tr SSLEFOr-T
Am 16. Mai sollt Ihr eine bedeutungsvolle Entscheldung treffen.
Hände des Zentrums oder der Sozialdemokratie fallen?
Auf Euch, liberale Wähler, ruht die Verantwortung!
Ihr wisst, was auf dem Spiele steht! Soll Dortmund in die
Das liberale Wahlkomitee.
20. Mal d..: -R. Bergerhauf
Anzahl vo Art us
und können am Mon, igt werden.
antäuterer Wellbewerd.
V.
Verrat von Geschäftsgeheimnissen.
Verboten ist und unter Strafe gestellt der Verrat und die Verwertung von Geschäftsgeheimnissen. Die Verwertung ist auch dann nicht zulässig, wenn der Angestellte aus dem Dienstverhältnis ausgetreten ist. Vorausgesetzt ist dabei aber, daß er sittenwidrig Kenntnis von dem Geheimnis erlangt hat. Der Vervat von Geschäftsgeheimnissen ist dagegen auf die Zeit der Dauer des Dienstverhältnisses beschränkt. Es wurde zwar beantragt die Schweigepflicht auch auf die Zeit nach Beendigung des Dienstverhältnisses zu erstrecken. Das wurde jedoch abgelehnt, weil das Fortkommen der Angestellten dadurch zu sehr erschwert würde. Auch die Strafbarkeit des Versuches wurde abgelehnt. Unter Geheimnis versteht man Geschäftsverhältnisse, welche dritte Personen nicht wissen sollen. Wenn der Geschäftsinhaber dem Angestellten Mitteilungen an Dritte untersagt, dann liegt unter allen Umständen ein Geschäftsgeheimnis vor. Nötig ist es aber nicht, daß besondere Vereinbarungen getroffen werden. Jeder Angestellte ist schon an sich verpflichtet, geschäftliche Treue zu üben und seinen Mund zu halten. Unter Angestellten versteht man alle Personen, welche in einem Geschäft oder Betriebe tätig sind, mögen sie nun geistig oder körperlich arbeiten. So gehören hierzu Verkäufer, Werkführer, Techniker, Buchhalter, Bürovorsteher, Redakteure, Direktrieen usw. Auch Agenten gehören dazu, obwohl sie nicht zum geschäftlichen Personal zu rechnen sind. Nur Agenten, die Maktertätigkeit verrichten, wie Hypothekenmakler, Theateragenten, Stellenvermittler, usw. fallen nicht unter das Gesetz. Zu den Lehrlingen zählen Volontäre, Eleven und Lehrmädchen. Der Verrat muß erfolgen zu Zwecken des Wettbewerbes oder in der Absicht dem Geschäftsinhaber Schaden zuzufügen. Der Schaden braucht nicht bloß Vermögensschaden zu sein, es kommt auch die moralische Schädigung, z. B. am Rufe und der Ehre in Betracht. Der Verrat eines Geschäftsgeheimnisses liegt dagegen nicht vor, wenn ein Angestellter unlautere Manipulationen seines Prinzipals aufdeckt, z. B. wenn der Chef die Eisenbahn um Fracht und Stempel betrügt, wenn er einen Schwindelausverkauf macht, wenn der Wurstfabrikant verdorbenes Fleisch verwendet usw.
Der. Verrat eines Geschäftsgeheimnisses liegt auch nicht vor, wenn ihn ein Mitinhaber, Gesellschafter oder Aktionär begehen. Der Geschäftsbetrieb umfaßt den gesamten Verkehr des Handels. Die Betriebsgeheimnisse beziehen sich auf die vertraulichen Dinge der Fabrikation. Hier ist besonders zu untersuchen, wie die Rechtslage ist, wenn ein Angestellter eine Erfindung macht. Ob sie dem Prinzipal gehört, oder ob er sie anderweitig verwerten darf.
Der Fall ist gerade in der Fabrikation sehr häufig. Erfindungen, welche der Angestellte im Betriebe während der geschäftlichen Arbeitszeit mit geschäftlichen Mitteln macht, gehören dem Prinzipal. Der Angestellte darf sie daher weder verraten noch verwerten. Er macht sich sonst des unlauteren Wettbewerbes schuldig. Alle andern Erfindungen gehören dem Angestellten, also auch diejenigen, die er in seiner freien Zeit oder durch Zufall macht. Zu den Geschäftsgeheimnissen gehören Kunden= und Schneiderlisten, sowie Muster, wenn sie noch nicht im freien Verkehr sind. Ein Vertrag, durch den sich ein Angestellter verpflichten muß, auch nach seinem Austritt geschäftliche Einrichtungen geheim zu halten, ist nichtig. Nicht nur der Verräter wird bestraft, sondern auch der Konkurrent, der den Verrat herbeiführt. Die Strafe ist Geldstrafe bis zu 5000 Mark und Gefängnis bis zu einem Jahr! oder eine dieser Strafen. Außerdem kann auf Schadenersatz und Unterlassung geklagt werden. Die Strafverfolgung findet nur auf Antrag des Verletzten statt. Dieser kann auch eine Buße beanspruchen.
Westfalen=Rheinland.
Hörde, 13. Mai.(Neue Koksanlagen.) Auf Hacheneyer Gebiet läßt der Phönix zu den bereits vorhandenen noch 60 Koksöfen anlegen.
Hörde, 18. Mai.(Sonntagsdiebe.) Eine Polizeipatrouille fand in der Rathausstraße mehrere Paar Schuhe, die aus dem Geschäft des Schuhhändlers Hirsch im Bergmannschen Lokale gestohlen waren. Als H. mit seiner Frau abends von einem Pfingstausflug zurückkehrte gewahrten sie zu ihrem Schrecken, daß Diebe arg in ihrer Wohnung gehaust hatten. Eine große Glasscheibe in der Etagentür war mit brauner Seife beschmiert und dann eingedrückt worden. Die Diebe sind auf diesem Wege in die Wohnung eingedrungen und haben 20 Paar Herrenstiefel und Sandalen gestohlen. Aus dem
Vertikow entwendeten sie eine große Summe Geld, mehrere tausend Mark.
Hörde, 18. Mai.(Ihrer Dienstherr= schaft) der Witwe Münstermann, Stift, entwendete die Dienstmagd Maria Rosenbaum eine goldene Uhr mit Kette.
Hörde, 18. Mai.(Automobilunfall.) Gestern früh fuhr das schwere Lastautomobil der Stiftsbrauerei beladen vom Hofe der Brauerei in die Chausseestraße. Auf der sehr abschüssigen Straße versagte plötzlich die Steuerung, und das Automobil kam ins Rollen. Nur mit knapper Not konnte sich der Milchhändler Rössel und sein Sohn aus Berghofermark mit seinem Fuhrwerk, das gerade die Straße herauf fuhr, retten. Das schwere Auto konnte nicht sofort zum Stillstand gebracht werden und fuhr quer über die Straße und über den Bürgersteig krachend in das Schaufenster des Kaufmann Wallrabe.
Ickern, 13. Mai.(Pferdediebstahl.) In der vergangenen Nacht wurde dem Landwirt Giesbert Kattenstedt von der Weide ein dunkelbrauner Wallach mit kleinem Sterne gestohlen. Das Tier ist 1,60—1,65 Zentimeter hoch, hat einen coupierten Schweif und kurzen gedrungenen Bau. Wie bis jetzt festgestellt werden konnte kommen als Täter zwei unbekannte Männer in Betracht, die sich mit ihrer Beute in der Richtung nach Henrichenburg entfernten.
Recklinghausen, 13. Mai.(Eine gewaltige und nicht ungefährliche Arbeit) wird z. Zt. auf der Zeche König Ludwig 1/2 ausgeführt. Dort wird die große, teilweise noch brennende Berghalde abgetragen, um die dadurch gewonnene Erdmasse zur Anschüttung des Dammes der Hafenbahn der gent. Zeche zu verwenden. Die Bodenbewegung beträgt etwa 60000 Kubikmeter, die Arbeit wird ausgeführt von der Firma Kerksiek in Essen.
Recklinghausen, 18. Mai.(Keine Wurst= vergiftung, sondern Genickstarre.) Die Obduktion der Leiche der Bergmannsfrau Bernhard König von der Königstraße, die, gemeldet, an Wurstvergiftung gestorben sein sollte, hat ergeben, das Genickstarre die Todersursache war. Die sämtlichen Familienangehörigen sind zur Beobachtung dem Krankenhause überwiesen.
Eickel, 13. Mai.(Schweres Brandunglück.) In Eickel brach in einem Hause nach einer Feier des silbernen Hochzeitsfestes bei einem Landwirt Feuer aus. Das 2½jährige Kind eines Bergmannes konnte nur als verkohlte Leiche geborgen werden. Eine Frau, die aus dem zweiten Stockwerk sprang, wurde lebensgefährlich verletzt. — Dazu wird uns noch folgendes berichtet: In Eickel hat sich in der vergangenen Nacht ein furchtbares Brandunglück ereignet. Während der Feier einer silbernen Hochzeit, die auf der Göbenstraße in der Wohnung des Fuhrunternehmers Grothe gefeiert wurde, entstand in der ersten Etage des Hauses in einem Zimmer, in welchem die Kinder der an der Feier teilnehmenden Eheleute Eisenbahnschaffner Büks schliefen, ein Brand, der bald das ganze Zimmer und die nach unten führende Treppe in Rauch und Flammen hüllte. Die Eheleute Büks drangen in das Schlafzimmer ein und retteten ein Kind, erlitten aber dabei selbst schwere Brandwunden. Ein zweites Kind im Alter von 2 Jahren konnte in dem dichten Qualm nicht gefunden werden und mußte elend umkommen. Die übrigen Kinder sprangen durchs Fenster auf die Straße und wurden bis auf eins, das im Fallen aufschlug und sich schwer verletzte, von unten stehenden Erwachsenen aufgefangen. Wie man annimmt, ist das Feuer dadurch entstanden, daß die Kinder eine Auf dem Tische stehende brennende Petroleumlampe heruntergezogen haben. Um 12 Uhr hatten die Eltern noch nach den Kindern gesehen. Um 2 Uhr morgens bemerkte dann ein Festteilnehmer, der auf die Straße trat, den hervordringenden Qualm.
Eickel, 13. Mai.(Von der Straßenbahn totgefahren.) Auf der Friedrichstraße wurde gestern nachmittag das sechsjährige Töchterchen des Maschinisten Streitbürger von einem Motorwagen der elektrischen Straßenbahn überfahren und sofort getötet. Das Kind hatte einen Ball, der auf den Fahrdamm gerollt war, holen wollen und war unmittelbar vor den Straßenbahnwagen gelaufen.
Horstmar, 18. Mai.(Ertrunken.) Am Sonnabend ist der Bergmann Paul Dyda von hier beim Baden in der Lippe ertrunken. Drei in seiner Nähe ebenfalls badende Arbeitskollegen sahen ihn plötzlich
vom Strudel erfaßt und forttreiben. Trotz eifrigen Suchens konnte die Leiche bisher nicht geborgen werden.
Beckinghausen, 13. Mai.(Unglücksfall.) Hier wurde in der Lippe die Leiche des seit Donnerstag vermißten Bergmanns Heinrich Rogge aufgefunden. Rogge hat sich auf der Heimfahrt von der Mittagsschicht befunden. Es wird vermutet, daß er auf diesem Wege mit dem Fahrrade gestürzt, umher geirrt und in den Lippefluß abgestürzt ist. Das Fahrrad fand sich am Freitag auf dem Wege nahe der Lippe. Rogge lebte in geordneten Verhältnissen; ihn betrauern eine Witwe mit drei unversorgten Kindern.
Wanne, 13. Mai.(Einen schweren Einbruchsdiebstahl) verübte in der Nacht zum 5. April der Metzgergeselle Anton Grün. In der fraglichen Nacht bemerkte ein Wächter der Wachund Schließgesellschaft in dem Schuhwarengeschäfte Schmidtmann in Wanne Licht. Da der Laden von der Straße aus geschlossen war, vermutete der Wächter, daß die Einbrecher vom Hofe aus in den Laden gedrungen seien. Er sah auch ein geöffnetes Hoffenster und durch dasselbe zwei Männer, die mit Einpacken von Schuhen beschäftigt waren. Er gab einen Revolverschuß ab. Die Diebe versuchten nun durch das Schaufenster zu entkommen, sie schlugen die Scheibe ein, konnten aber nicht durch das Gitter kommen. Der Wächter befahl ihnen, die Hände durch das Gitter zu strecken. Sie folgten diesem Befehle, jedoch blutete der eine so stark an den Händen, daß der Wächter ihm die Arme freigab. Diese Gelegenheit benutzte der Dieb, um durch den Hof zu entweichen. Während der andere, der stellenlose Metzgergeselle Grün, festgenommen wurde. Die beiden hatten in derselben Nacht eine Schule erbrochen und dort Geld und Ansichtskarten erbeutet. Die Strafkammer Essen verurteilte Grün zu 1 Jahr 6 Monaten Zuchthaus.
Wattenscheid, 13. Mai.(Ein berüchtigter Einbrecher,) Heinrich Schneider aus Gelsenkirchen, wurde hier verhaftet. Bei seiner Festnahme gab Schneider an, von der Marwitz zu heißen und in Dahlhausen zu wohnen. Bei einem Fluchtversuch, der durch einen Polizeihund vereitelt wurde, zog der gefährliche Mensch einen geladenen Revolver, der ihm aber entwunden werden konnte. Dann verteidigte er sich mit einem Brecheisen; schließlich gelang es, ihn zu fesseln. Schneider hat im Industriegebiet zahlreiche Einbrüche verübt, sich aber bisher stets seiner Festnahme zu entziehen gewußt. Im Besitze des Verhafteten wurde reichliches Einbrechergerät gefunden.
Wetter, 13. Mai.(Tödlicher Unglücksfall.) In der Dunkelheit geriet ein 60jähriger Schloßarbeiter vom Wege ab und stürzte in einen alten Steinbruch aus beträchtlicher Höhe ab. Der Verunglückte war sofort tot.
Hagen, 13. Mai.(Leichenverbrennung.) Im hiesigen Krematorium fand vor einigen Tagen die 29. Einäscherung statt. Es war die Leiche eines 80jährigen Herrn aus Barmen. Mit der Einäscherung war, wie fast immer, eine kirchliche Feier verbunden.
Hagen i.., 11. Mai.(25 Proz. Dividen de) verteilen wie im Vorjahre die Accumulatorenwerke .=G. Hagen=Berlin. In der General=Versammlung wurde auch für das neue Betriebsjahr ein günstiges Ergebnis vorausgesagt. Allerdings kommt die Diwidende dann auf das erhöhte Aktienkapital zur Verteilung.
Unna, 13. Mai.(Wirtschafts=Verkauf.) Die in der äußeren Massenerstraße gelegene Wirtschaft Papenberg ging zum Preise von 45000 Mk. in den Besitz des Herrn Fr. Voltz in Lünen über.
Mülheim=Ruhr, 13. Mai.(Die Unglücksfälle der Pfingsttage.) Die Pfingsttage haben hier und in den Vororten eine auffallend starke Unglücksziffer gebracht, die zumeist auf das Konto des Verkehrs zu setzen ist. Straßenbahn, Automobil und Eisenbahn erforderten 5 Opfer, die Ruhr deren 3. Auf der Strecke Essen=Mülheim wurde ein Arbeiter vom Zuge überfahren und getötet, in Heißen fand ein Kind den Tod unter den Rädern der Straßenbahn, in Alstaden wurde ein 73 Jahre alter Berginvalide der von seinen Angehörigen ausgeschickt war um auf dem Bahndamm Gras zu schneiden, von dem Holländer Schnellzuge in dem Augenblick als er das Gleise überschreiten wollte, wobei er mit den Schuhen auf den Schienen hängen blieb, zermalmt, in der Sterkraderstraße geriet ein fast 60 Jahre alter Fabrikarbeiter unter ein Automobil, vor dem er im letzten Augenblick ausweichen wollte und erlitt so schwere Verletzungen, daß er gleich darauf verstarb. In einem 5. Falle kam das Opfer des Verkehrs mit weniger folgenschweren Verletzungen davon. Im Zusammenhang mit diesen Unglücksfällen sei auch der Fliegerabsturz erwähnt, der sich auf dem Flugplatz Holten ereignete. Der Flieger Heinrich Klußmann, der seine Pilotenprüfung machen sollte, und vorerst noch eine Reihe Probeflüge ausführte, stürzte hierbei aus einer Höhe von ungefähr 50 Meter ab als das Höhensteuer versagte. Der Apparat ging vollständig in Trümmer, während der Flieger mit einigen wenn auch erheblichen Kopfverletzungen davon kam. Auch die Ruhr forderte ihren Tribut. In der Nähe von Mülheim=Styrum fand ein unverheirateter Arbeiter vor den Augen mehrerer Personen die ihm zu Hilfe eilen wollten, den Tod in den Wellen, während in der Nähe des Restaurants Weißenturm ein mit drei Personen besetzter Vergnügungsnachen auf der Ruhr plötzlich umschlug. Von den Insassen ertranken 2, während es gelang, den dritten mit knapper Not zu retten. Die Namen der beiden ertrunkenen Personen konnten zur Stunde noch nicht festgestellt und auch die Leichen noch nicht geborgen werden.
Barmen, 13. Mai.(Das Zugabewesen im Detailhandel.) Der Handelsminister hat aus Anlaß der vom Abgeordneten Hammer und von anderer Seite eingebrachten Anträge die Handelskammern aufgefordert, sich darüber zu äußern, ob und in welcher Weise sie ein gesetzliches Verbot der sogenannten„Zugaben" befürworten. In der Sitzung der Barmer Handelskammer berichtete Syndikus Dr. Lohmann über die Vorberatung der Frage in der Kleinhandelskommission. Die Kommission hielt es angesichts der noch immer bestehenedn und eher noch schlimmer gewordenen Zustände nicht für angängig, auch jetzt noch an dem früheren Standpunkt der Kammer festzuhalten, wonach man von einem gesetzlichen Verbot absehen und die Bekämpfung des Zugabewesens der Selbsthülfe überlassen solle; sie befürwortete vielmehr ein gesetzliches Verbot und zwar nach dem Antrage Hammer mit einem Zusatz, wonach solche wertlosen und üblicher Weise gewährten Kleinigkeiten nicht unter das Verbot fallen sollten,„aus denen die Absicht, den Kundenkreis anderer Händler an sich zu locken, nicht hervorgehe". Nach langer und sehr eingehender Debatte wurde dieser Antrag der Kleinhandelskommission abgelehnt und beschlossen, dem Minister eine verschärfte Form des Antrages der Handelskammer Bochum zu empfehlen, wonach Zugaben in jeder Form und in jeder Menge grundsätzlich verboten, also weder versprochen noch gewährt werden dürfen und auch Rabatte oder Skonto nur in bar, nicht aber in Waren oder in Anweisung auf Waren zu gewähren sind.
Koblenz, 13. Mai.(Vom Auto überfahren.) Von einem der während der Flugtage hier zahlreich verkehrenden Militärkraftwagen ist gestern das 7 Jahre alte Söhnchen des Klempnermeisters Diehlen überfahren worden und einige Stunden nachher an den Verletzungen gestorben.
Trier, 18. Mai.(Gerolsteiner„Urquell“ aus Trinkwasser.) Vor der hiesigen Strafkammer standen drei Selterswasserfabrikanten aus Essen, Bochum und Dortmund. Sie hatten im Herbst 1910 in Gerolstein eine Trinkwasserquelle erworben, deren Wasser sich sehr zur Fabrikation von künstlichem Mineralwasser eignete. Das Wasser wurde in großen Fässern nach den Wohnorten der Fabrikanten gesandt, dort auf Flaschen gefüllt und mit einem Zusatz von Kohlensäure versehen. Die Aufmachung der Flaschen machte den Eindruck, als wenn es sich um natürliches Mineralwasser aus Gerolstein handele. Erhöht wurde dieser Eindruck durch die Flaschenaufschrift„Gerolsteiner Urquell, Tafelwasser ersten Ranges, Kohlensäurefüllung". Vier Gerolsteiner Mineralquellenbesitzer erreichten im Wege der Zivilklage, daß diese Etikettenaufschrift untersagt wurde. Die Erhebung der Anklage wegen unlauteren Wettbewerbs lehnte die Staatsanwaltschaft ab. Die Quellenbesitzer erhoben nunmehr Privatklage wegen unlauteren Wettbewerbs. Das Schöffengericht zu Hillesheim verurteilte zwei der Beklagten zu je 1000 Mk., den dritten zu 500 Mk. Geldstrafe und die drei zusammen zu 400 Mark Entschädigung an die Kläger. Diesen wurde die Urteilsveröffentlichung zugesprochen. Die Verurteilten legten Berufung ein, die heute von der Strafkammer verworfen worden ist.
Trier, 18. Mai.(Das Automobil) des Buchdruckereibesitzers Alfred Jakob Mayer aus Frankfurt a. M. verunglückte bei Corg, Kreis SaarburgTrier. Eine Person wurde tödlich, eine schwer und zwei leichter verletzt.
Dermischtes.
—(Ueber die Langsamkeit des Zivilprozesses) sprach in der letzten Sitzung der Vereinigung von Handelskammern des niederrheinischwestfälischen Industriebegikes, über die der Bericht soeben erscheint, Rechtsanwalt Hillebrand=Essen gelegentlich eines Vortrages über die Reform des Zivilprozeßverfahrens. Er führte u. a. aus:
„Die Klagen des Publikums über die Langsamkeit unseres Prozesses wollen nicht verstummen. Es
rricht
Verfahren zu langsam ist. Das wird von vielen Juristen bestritten, aber es läßt sich haarscharf nachweisen, daß unser Prozeß in der Tat schneckenhaft langsam, und zwar durch den Vergleich mit Oesterreich, das neuerdings seinen Zivilprozeß reformiert hat. Der Vergleich der Prozeßstatistik beider Länder ergibt folgendes: In Deutschland dauern von den landgerichtlichen Prozessen in der Berufungsinstanz 31,2 Proz. länger als 6 Mongte und davon 7/3 Proz. länger als ein Jahr. In Oesterreich dagegen dauern nur.4 Proz. länger als 6 Monate. Also 81 Proz, die bei uns länger als 6 Monate dauern, stehen in Oesterreich 0,4 Proz. gegenüber, Also eine verschwindend kleine Zahl. In der Berufungsinstanz beim Oberlandesgericht ist es noch bedeutend schlimmer. Wenn ein Prozeß einmal hier in die Berufungsinstang kommt, ist er schon ganz beträchtlich verlängert. Das weiß jeder, und die Statistik zeigt, daß in Deutschland die Dauer von Oberlandgerichtlichen Prozessen bei 58 Prozent länger als 6 Monate ist, also für weit mehr als die Hälfte; und von diesen Prozessen dauern 23,6 Prozent— also beinahe ein Drittel— länger als ein Jahr. In Oesterreich dagegen dauern nur 0,8 Proz. der Berufungssachen bei den Oberlandesgerichten länger als 6 Monate. Bei uns 58 Proz., bei den Oesterreichern 08 Proz! Der Unterschied ist horrend. Diese Lahlen beruhen auf jahrelanger Beob“ achtung und sind kein Zufall. Dabei muß hervorgehoben werden, daß die Qualität der österreichischen Rechtsprechung und die Arbeitslast der Gerichte genau so ist, wie hier. Das ist jetzt anläßlich des Wiener Juristentages wieder untersucht worden, und ist außer allem Zweifel.
Wiesbaden, 13. Mai. Bei der Festnahme eines Einbrechers in dem Keller eines Hauses am Kaiser=Friedrich=Ring wurden zahlreiche Schüsse zwischen der Polizei und dem Diebe gewechselt. Der Einbrecher ist tot.
13
5
65 3
Schlich in dien dgrhehm und Urngerten.
Miantrfäarte Broschluen auf Abtorienng. dosienben durch Sapeg 2 cir. gentgt sir. 49.
Die größte musikalische Sensation ist der soeben
erschienene neue Band:
Musikalische Edelsteine
Band III
enthält 45 der zurzeit populärsten Werke und Schlager beliebter Komponisten.
U. a. Werke aus:
Moderne Eva— Polnische Wirtschaft— Keusche Susanne— Große Rosinen— Das Autoliebchen— Halloh! Die große Revue— Die Marine=Gustl— Faust(Margarethe)— Evangelimann u. a.
Ferner sind mit bekannten Schlagern vertreten die Namen:
Oskar Fetras— Paul Lincke— Gustav. Lange— Meyer=Helmund— Küchenmeister — Léon Jessel— S. Groß— Franz Abt ete. Der Band ist 216 Seiten stark, auf gutem Papier und in großem Notenformat sauber gedruckt und elegant und dauerhaft in Leinen gebunden. Die 45 Werke einzeln gekauft kosten ca. 70 Mk.
Preis 4 Mark.
Nach auswärts gegen Einsendung des Betrages zuzüglich Porto(I. Zone 25 Pfg., II. Zone 50 Pfg.) oder gegen Nachnahme.
L. Krüger, G. m. b.
Musikalien=Handlung, Dortmund, Westenhellweg 9. Krüger=Passage.
SedermahnKlag, aber dle Teuerung
Fleisch kostet mehr, Gemüse sind teurer, Brot ist hoch im Preis Quaker Oas ist nicht teurer geworden.
Der Absatz von Quaker Oats ist niemals so gross gewesen wie jetzt, man erkennt immer mehr seine Sparsamkeir im Gebrauch.
Wenn Sie Quaker Oats noch nicht verwenden, machen Sie einen zo tägigen Versuch, und Sie werden finden, dass Ihre Haushalrungskosten geringer werden und Ihre Gesundheit und Tackraft sich verbessern.
Gratis-Löffel für Guaker Oate Konoumenten
Qnaker Oats Pakete enthalten Gutscheine, für welche wertvolle, schwer versilberte Löffel ganzlich kostenlos erhältlich eind.

Der
Vanmanwant!
SM,MssterAnfang.10 Theater Fernspr. 1850
Nur noch heute und morgen:
Erfte Mittien.
Das grosse Los.
(29155
Olympia-Tünnel.
Karl Bolesko
Heute neue Possen!
Heute neue Possen
Achtung!
Cernewond
kommt nach
Dortmund
HWalhallal
Nur noch kurze Zeit
Tlinnge I.„Die Bade-Engel 9 raioo- von Ostende“. Vornehmes
Familien-Café
Täglich
nachmitt..ebende
KünstlerKonzerte
Grosser:: separater Billard-Salon
SATE
Westenhellweg 29. Im Hansa-Eck.
Wilhelm Sartor.
Preischatz-(Schwerter Wald)
Preitag den 16. Mal, nachm. 4 Uhr u. abends 8 Uhr
Grosses Militär-Konzert
des gesamten Musikkorps des Sächs. Fußart.-Regts. Nr. 12
aus Metz Leitung Königlicher Obermusikmeister A. Becker.
Elntritt 50 Ptg. 10 Karton 8 ulk.
Deutsches Haus
Betenstrasse gegenüber dem Stadthaus
in 1 Minute vom Markt zu erreichen.
Spezialität: 1 Pfund Mainzer Stangenspargel, zerl. Butter u. wostfäl. Schinken od. Kalbscotelett.20 Curt Hähnel
früher langjähriger I. Küchenmeister 1907—1912 im Unionbräu Nordstern-Haus am Markt 27176
Liberale Landtagswähler! von Courl, Husen und Umgegend!
Donnerstag, den 15. Mai, abends 7½ Uhr im Lokale des Herrn Schulte, Husen
Grosse nationalliberale Wählerversammlung.
Redner: Herr Landtagshandidat Rechtsannalt Dr. Cremer Herr Parteisekretär Schütz.
An alle nationalen und liberalen Wähler ergeht der dringende Ruf. Mann für Mann zu dieser Versammlung zu erscheinen.
Das nationalliberale Wahlkomitee
J..: Niemeyer.
Der
Vanzaltwalt!
Theater
Brückstr. 28.
Waes die
Konkurrenz
kann, können wir auch.— In unserem
dieswöchentlichen Programm eind ebentalls
3 au alnere 3)
Kanonen- Schlager
enthalten. U..:
Die Tadsend
"„„" Nodenbaumn
(Luna-Park)
Heute Mittwoch, den 14. Mai
DU
Tanzanwalt!
Grosser Elitetag
Sroises Wellstrekenzert
ausgeführt von dem gesamten Musikkorps des Sächsischen Fussartillerie-Regiments Nr. 12 aus Mets und der verstärkten Kapelle Hubert, unter persönlicher Leitung ihrer Dirigenten.
Bei Eintritt der Dunkelheit: Große Garten-Illumination
Eintritt: Erwachsene 20, Kinder 10 Pfg.
„
Freitag, den 16. d. wits., nachm. 5 Uhr
Grosses Revolutionsdrama in 3 Akten.
i dem Hotzen des Schlensals
Sensationelles Liebesdrama in 2 Akten.
Ausserordentlich spannender Detektivschlager in 2 Akten.
Dieser an neuartigen Tricks und aufregenden Momenten reiche Pilm ist so spannend, dase das Publikum atemlos den Vorgängen folgt. Ausser diesen 3 Schlagern, welche das Bintrittegeld allein wert eind, kommt das übrige Programm ungekürst sur Vorführung.
Vergnügungspark Predenbaum
(Lunapark)
Voranzeige!
Grösses Kindericst
Morgen Donnerstag den 15. Mai
unter bewährter Leitung. Nachmittags 3 Uhr Aufstellung sum Festzug.
Großer Ball mit Bonbonregen u. Preis-Spiele
Abends grosser Fackelzug.
Dienstag, den 20. Mai d.., nachmittags 5 Uhr,
soll das Gras in den Wiesen des Gutes Berghofen— Oevelgönne und am alten Teich— nummerweise meistbietend verkauft werden. Zusammenkunft an Ort und Stelle, am Forsthause zu Berghofen.
Haus Ruhr bei Schwerte, den 10. Mai 1913.
Freiherrlich von Rheinbaben'sche Rentei.
Schreibmasch.- Arbeiten
und
stenogr. Aufnahmen.— Auf dem Berge 25, part.
schwarge
*
2r8.
Ziehung 21. Mal er.
5095 Gewinne i. W. von M.
86 510
9 kompl. bespannte Bquigagen darunter 2 Viererzüge, W. M
25 000
forn. 4C ostpreuß. Pferde, W. M.
3P300
u. 3060 mass. Silbergewinne
Kabarett Gung Mähle
vornehmes Woln-Rostaurant Dortmund, Krüger- Passage.
Täglich abends 9 Uhr:
Vorträge u. Tänze erster Kräfte
Derzeitig mitwirkende Künstlerinnen und Künstler: Claire Walden, Gretel Doretty, Hadges and Biller, Luna Erné, 5 Longonells, Ada Sorel, Willi Meibryk, Geschw. Reichmann, Heinz Reder, drei Mfinchener Kind'l und das Salon-Orchester.
Am Flügel: Anton Peers.
Am 1. und 16. jeden Monats Programmwechsel. Eintrittspreis:.50 Mk, 85 Pf. Garderobe u. Steuer.
Monats-Karte.00 Mk.
und für jeden Besuch 8S Pf. Garderobe u Steuer.
10
pen à 1 Uk, 11 Lose 10 Mark
40s0 a 1 mh. Porto und Liste
30 P f. oxtra empf. d. Generaldebit
Leo Wolff, Königsberg t. Pr.
„Das gewaltigste Film-Drama aller Zeiten
„Die Tragödie einer untergehenden Welt
„Das phänomenalste der Lichtsplelkunst „Der lebenswahre Roman v. Sienklewicz „Das Tagesgespräch der ganzen Welt
Liberale Landtagswähler!
Gresse-Hationamfberale
anfer
in Bodelschwingh-Westerlilde
am Mittwoch, den 14. Mal, abends 6½ Uhr bei Drelbholz-Westerfilde,
in Eving
am Mittwoch, den 14. Mai, abends 7½ Uhr bei Mascher.
Redner in beiden Versammlungen:
Herr Landtagskandidat Rechtsanwalt Dr. Cremer Herr Partelsekretär Schütz.
An alle nationalen und liberalen Wähler ergeht der dringende Ruf, Mann für Mann zu diesen Versammlungen zu erscheinen. 28429
Der Vorstand der nationalliberalen Vereine
Bodelschwingh und Eving.
Ber
Vanzanwalt!
„Zum Blücher Münsterstrage
Heute Mittwoch, den 14. Mai, abends
areses- Tanz-Keunten
Staut Mleatel
Ersthlassige, fünftägige Vergnügungsreisen nach:
dent zur Woll-Ausstehung
Antwerpen-Brüssel und Ostende
Nr uu 98 Mark als eiageschlossen
wie Eisenbahnfahrt, Hotel und Verpflegung. Eintrittsgelder usw. Ab Duisburg am 1. Mai, 14. Juni usw. Ausführl. Programme kostenl. durch Reisebureau 10817
Lehnkering& Cle.,.-., Dulsburg.
Taltersan Mönster i. h.
Hafenstrasse 40
1 Minute vom Hauptbahnhof. Ständig grosse Auswahl in kompl, gerittenen“
g grosse Auswahl in kompl. geritten
truppentrommen Roit- und Jagdpferden. Streng reell. Coulante Bedienung.
H. Deckwitz.
Bperpon-Gezallschal&amp. J. I
HAABURG 30
Harnröhren
o leiden o
Hephta, Banz je 1IKraosti Phenjen4Tann 2,
Anthr..8, Sant.
copieg 20, Suif 15.
Werrand: Plrach-Opethehe, Koverntrabe 8
’chor- bngth-r: 7.
Oerantie: Wir zahlen, falls keine Heilung erfolgt, selbst bei Bltesten Leiden, gegen ärztliches Altest, anstandslos den Kaufpreis von M..— zurück. Daher kein Klsiko. Verlangen Sie arztl. Qutschten.
Verhauf durch die Apetbeken.
KINHOFR-ApOmUNG, Karkt 22.
Mittwoch, den 14. Mai 1913. 7½—9% Uhr. Volkstüml. Preise Als Vorfeier zu Bahrs
50. Geburtstag
Das Konzert.
Lustspiel von H. Bahr. Donnerstag, d. 13. Mai 1918 7½—10½ Uhr. Ermäß. Preise. Unter gütiger Mitwirkung der Musikalischen Gesellschaft.
Faust's Verdammung.
Dramatische Legende von H. Berlioz.
Schluss der Spieizelt.
Kronenburg.
Philharmonisches Orchester.
Jeden Sonntag und Mittwoch,
nachmittags 3½ Uhr:
Hüttner-Konzerte.
Jeden Freitag, abends 8 Uhr:
Symphonle-Konzert.
AAA
Turnverein
„Eintracht“
Dortmund, (Korporation).
Wir machen unsere Mitglieder auch an dieser Stelle darauf aufmerksam, daß das 12. deutsche Turnfest vom 12.—16. Juli er. in Leipzig stattfindet.
Die Anmeldelisten liegen während des Turnens der Abteilungen beim Turndiener u. sonst im Wirtschaftslokale auf.
Die Anmeldungen sowie die Zahlungen der Festbeiträge und Quartiergelder müssen schnellstens erfolgen, da die Listen in den nächsten Tagen geschlossen werden.
Am Freitag, den 16. d.., nach d. Turnen der Hauptabteilung(etwa 10¼ Uhr) findet eine Versammlung der Festteilnehmer im kleinen Saale der Turnhalle statt, in der alles Nähere bekannt gegeben wird u. Zahlungen erfolgen können.
Gut Heil! Der Turnrat.
Klavierspieler, Humorist
evtl. Pautenschläger gesucht. Schreier, Heiligegartenst. 50
Kantstrasse 2 sowie hier Gust. Knefelkamp, L. Helmstädter, Schulte a Bartels, Jülicher's GlücksKollekte
Versandhaus
August Schilling
Soest, Wiesenstraße 18
Kurz=, Weiß= und WollwarenEngros. Billigste Bezugsquelle für Hausierer und Geschäfte. 8 Unterpreisposten am Lager. Sie kostenlose Zusend
StetVerlangen Ei ihunde A meines Preisbuches. 23030
Teleph. 284. Aug. Schilling.
kleinste
Gasrechnung
erzielen Sie mit
Hallers
Duettbrenner
Gasverbrauch pro Stunde. u beziehen
½ Pf.
durch
Berthold,
„Dortmund,
Münsterstraße—8.
Manverlange Preisliste
Jung. Pianist, Blattsp., empf. s. f. Hochzeit und sonstige Festlichkeiten. Hohensyburgstraße 75, pt.
Uhren und Schmucksachen
repariert unter Garantie gut und billig
6. Calmus, Hörde,
Chausseestraße 61,
am Bahnhof.
Reisekoffer Rohrkoffer Coupékoffer Reisekörbe Reisetaschen Rucksäcke Handtaschen
größte Auswahl zu sehr billigen Preisen, bei prima Qualitäten.
Preise von
Rohrkoffern, Herrenkoffern:
Kabinen- und Schiffskoffern
22.50—48
90 95 100 110 cm
50 6s 6s Mr.
Hüllstrung& Co.
Westenhellweg 37.
Größtes Spezial-Geschäft.
Unseren Freunden und Bekannten diene zur Nachricht, daß die
Verlobung
unserer Tochter Eulalia
Herrn Patzpinsel
mit dem Maler
aufgelöst
wurde, indem daß er das Bild meiner Frau arg verpfuschte und sein schlampetes Schuhwerk trotz wiederholter Aufforderung nicht mit der famosen Schuhereine Erdal in Ordnung gebracht hat.
Privatier Schmerbauch und Prau.
Wer sich verloben will,
verlange im eigenen Interesse sofort kostenlos und franko meine für junge Männer hochbedeutsame Broschüre unter X. R. 6241 an den General=Anz., Dortmund. Genaue Adr. und Stand erbet.
Der
Tanzanwalt.
erkstatt evtl. als La erm. Balkenstr. 19
findet in der Wirtschaft Lueg zu Castrop der Verding
auration für das„— 21“ 22 d 2. Juni
der Restautatton für dus um 21,, 25. und 28 Jun. d. Is. in Gastrop aus Anlaß des Regierungsjubiläums Sr. Maiestät des Kaisers stattfindende Volkstost statt.(29110
Die Bedingungen für die Vergebung werden im Termin bekannt gegeben.
Ferner werden daselbst um 6 Uhr die Stände für 3 Obstund 2 Backwarenbuden vergeben.
Castrop, im Mai 1913.
Festkommission.
Große helle Werks
nit elektr. Betrieb Paschanstalt, Drucker sequeme Einfahrt vo 8794 Kaiserstraf
Rheinischestr.
Beräum. helle Werkst ekt an d. Straße be mit Hofraum bill. zu Näh. Krahn, Hohe Telephon 2346.
3 Räume für Lag Werkstätte, geteilt or sammen sofort zu v 29143 Lübeckerstr. 1
KI ALE
Comptol
schöne helle Räume, ein such als kleines Lager: ar. sofort zu vermieten
Ausbüttel, Johannest
Ladenlok
für Putz= o. Friseur keeignet, mit oder Wohnung zum 1. J hermieten. Julius Hohestraße 23, 1. Et
Zadenlok
In Bottrop, Zentre ist ein modernes, g Lokal, eventl. Part. Etage. als solches, m ohne Wohnung per solv. Refl. zu vermi Schr. Ang. u. L. den Gen. Ang. 2
en
Mod. Ladenlo
100 Om. Grundflä
gleich großem Lag ofort oder später Eäheres im Haufe.
Neubau Haus Utern
Betonstrass:
Nur noch
-Badenio
an vorralete:
ma Lage für seinere geschäfte.
Ladenlok
—4 Zimmer, Dur Hinterhaus, Hofrat vermieten. Mittelstr
Ladenlokale
Einfamilienh
Etagen
wohnungen
in allen Größen: lagen per sofort u zu vermieten durch
Dortmund
Wohnungsna
Jean Hel
Hansastr. 57.
Gegründet 1.
Schmngund
1. Etage v. 9 Zim. u. Zubeh. u. Zentra
sür Kerztz, Bürt #eignet, sofort od. vermieten. Nähere meier, 3. Etage.
Ardeystraß
hochherrsch. Etage v
mern, Winterg., Beo Zubeh., Zentralh., oder später zu vern
29272) Heinrich
Lac
mit Parterre=Wohn 1. Juli zu vermieten.
Für Friseure
Ladenlo
unter sehr günstigen
A. Kaufh
Damet

* Hochherrschaftliche
7 Ainmer-Nohoung
Hause Westenhellweg oder später zu
Kuf.
Uhren und hmucksachen
iriert unter Garantie gut und billig
Galmus, Rorue,
insseestraße 61,
am Bahnhof.
205
K
bisekoffer Ahrkoffer supékoffer #sekörbe sisetaschen icksäcke indtaschen
luswahl zu sehr billigen bei prima Qualitäten.
Preise von
fiern, Herrenkoffern:
5 90 25 100 cm
ös 55 68 Ml.
n- und Schiffskoffern
80 85 em
45 48.50 Ml.
95 100 110 cm
50 6S ö5 Ml.
#I&amp Co.
estenhellweg 37.
Is Spezial-Geschäft.
ekannten diene
9
it dem Maler
d meiner Frau detes Schuhwerk
derung nicht Erdal in
1 und Prau.
ven wll.
los und franko meine ire unter X. R. 6241 Adr. und Stand erbet.
Van!
WEEÖ
Ke seKc
A
Koie erre
Näher. im Hause. 14750
M
"*
nachm. 5 Uhr
Castrop der Verding und 23. Juni d. Is. in sjubiläums Sr. Majestät att.."(29110
ig werden im Termin bedie Stände für 3 ObstFestkommission.
Herrsch. 1. Etage, 6 Zimm. u. Küche, Badez., 2 Mans., Veranda u. Terrasse, elektr. ., Leucht= u. Kochg. vorh., zum 1. Juli zu vermieten. Gutenbergstraße 82, vt.
erkstatt eptl. als Lager zu erm. Balkenstr. 19, pt.
Große helle Werkstatt
hit elektr. Betrieb, für Paschanstalt, Druckerei usw. sequeme Einfahrt vorhand. 8794 Kaiserstraße 74.
Kiieinischestil IIS
Beräum. helle Werkstatt, diekt an d. Straße bel., evtl. it Hofraum bill. zu verm.
Näh. Krahn, Hohestr. 30. Telephon 2346. 28362
achmittags 5 Uhr, Gutes Berghofen—
- nummerweise meistnenkunft an Ort und K
). Mai 1913.
beher ache Bantbe.
Arbeiten
und
em Berge 25, part.
3 Räume für Lager oder Verkstätte, geteilt oder zusammen sofort zu vermiet. 9143 Lübeckerstr. 18. pt.
Comptoir
schöne helle Räume, einer davon uch als kleines Lager verwendar. sofort zu vermieten.
Ausbüttel, Johannesstraße 16.
Hadeniokal
für Putz= o. Friseurgeschäft eeignet, mit oder ohne Wohnung zum 1. Juli zu hermieten. Julius Dassel, hohestraße 23, 1. Etage.
Herrsch. Wohn. v. 6 R. u. Mans. 1. Juni od. spät. am vord. Neuer Graben zu vm. ) Näh. Schillingstr. 13, 1.
91
Schöne Liager
v. 4 u. 5 Zim., Küche, Bad, Mans. u. sonst. Zubeh., im südl. Stadtteil per Juli od. früher zu vermieten. Näh. Leipzigerstr. 3. Tel. 1177.
1. Etage
(5 Zim., Zentralheiz. usw.) Kronprinzenstraße 4 1. Juli mietfrei. Näheres dort Erdgeschoß.
5 Zimmer, 2. Et., sofort od. später zu vermieten.( Hansastraße 33, 1. Et.
Hn alle Leser des„Dortmunder General-Hnzeigers“ richten wir die Bitte,
wohnbarkeit der Planeten.— Mit dem Fernrohr! Um zu ermöglichen, daß alle Leser darauf in die Tiefen des Meeres.— Menschen= und abonnieren können, haben wir die kleine EntschäMaschinenkraft.— Von den Urtieren.— Unsere] digung auf nur 15 Pfg. für ein 24 Seiten starkes
unsere reich illustrierte Wochenschrift„Welt und Wissen" zu abonnieren. Dieselbe bringt gemeinverständliche Abhandlungen aus allen Wissenschaften. Die Ausstattung ist eine erstklassige. Die Mitarbeiter sind erste Fachleute. Jedes Heft enthält ca. 20 Artikel, von denen wir als Beispiel einige anführen: Die Geschwindigkeit der Gedanken.— Gibt es ein räumliches Ende der Welt?— Die Farbenphotographien.— Die BeHandelsschiffahrt.— Unsere Pilze.— Sternschnuppen.— Der Winterschlaf der Tiere.— Vom Reis und seine Kultur.— Brutpflegende Insekten.— Eine Fahrt im Unterseeboot.— Leuchtende Bewohner der Tiefsee.— Ernährung und Verdauung usw.
Heft festgesetzt.
Außerdem erhält jeder Abonnent von„Welt und Wissen" zu jedem Jahrgang drei komplette Werke, im ersten Jahre: Die Illustrierte Himmelskunde.— Illustriertes Buch der Technik.— Entdeckungsreisen nach dem Nord= u. Südpol, also
eine große reichillustrierte Hand- und Hausbibliotbek vollftändig gratis.
elsschein für die Abonnenten des Bestrusufeen Dortmunder General=Anzeigens
An die Expedition von„Welt und Wissen“. Dortmund, Steinstr. 51, I.
Ich abonniere hiermit„Welt und Wissen“ à 15 Pfg. pro Heft durch Boten frei ins Haus. In Ortschaften wo wir durch Boten nicht vertreten sind, geschieht die Zusendung durch die Post.
Rame: eneneseseeseneenesesneneneneesesssmenengeneneenensnessere
Ort, Straße:
Wohnung
von 2 Zimmern zum 1. Juni zu vermieten. Münsterstr. 108, 2. Etg., I.
Haueniokal
Bor.
In Bottrov, Zentralpunkt,
st ein modernes, größeres Pokal, eventl. Part. u. 1. Etage. als solches, mit oder ohne Wohnung per bald an solv. Refl. zu vermieten. Schr. Ang. u. L. P. 3691 lin den Gen.Anz. Dortmd.
Mod. Lauenlokal
ellweg 91=93, m. 100„Om. Grundfläche und bleich großem Lagerraum, sofort oder später zu verm. Näheres im Hause. 15375
Neubau Haus Utermann
Betonstrasse.
Nur noch
Phadeniokal
zu vermieten.
eima Lage für seinere Spezialgeschäfte. 5151
Herrsch. 3. Etage, 5 Zimm.
(darunt. 1 Dopvelz.), mit reichl. Zubeh. versetzungsh. a. 1. Juli z. v. Olgast. 12, p.
Versetzungshalber:
Abgesch..Etage
bestehend aus 4 Räum, Küche, Mansarde sowie Erker und Veranda v. 1. Juli an kleine Familie zu vermieten.
Stolzestraße 29, Nähhe Hohestraße.
Wohnung
v. 4 Z. abg. mit Balkon und Erk., Speik., Gas u. el. L. per 1. Juli zu vermieten. Münsterstr. 106, 2. Etg., I.
4 Zimmer Etag-Wohnungen
moderne Ausstattung, in der Saarbrückerstr. Nr. 66, 68, 70, Holzhofstraße 4 zu vermieten. Näh. A. Lubbe, Münsterst. 155 Fernruf 1154.
Aog. Etage,
4 Räume, Zubehör, elektr. Licht. billig zu vermieten. Westenhellweg 138, 2. Etg.
Schöne Wohnung. Mitte der Stadt. 4 Zim. u. 1 Küche, 6. Staae, mit allen Bequemlichkeiten, per 1. Juli zu vermieten. Näheres Brüderweg 30. I. Stage.
Fortzugsh. schöne 4 Zim.=
Wohn. zum 1. Juni o. Juli 2. om. Moritzgasse 3, III. I
Ladenlokal
4 Zimmer, Durchfahrt, Hinterhaus,„Hofraum, zu vermieten. Mittelstraße 12.
Ladenlokale
Einlammiennauser
Etagen
Nonnungen
in allen Größen und Preis lagen per sofort und später zu vermieten durch den
Dortmunder
Vohnungsnachwels
Jean Helmus,
Hansastr. 57. Tel. 3228. Gegründet 1902.
-Zim.=Wohn. Kaiserstr. 42
per 1. Juni zu vermieten. Näh. Rbeimischestr. 14.
Tchnanunmal 80
1. Etage v. 9 Zim., Badez. u. Zubeh. u. Zentralh., auch für Aerzte, Büros etc. geeignet, sofort od. später zu vermieten. Näheres Niggemeier, 3. Etage.“
14
hochherrsch. Etage v. 9 Zimmern. Winterg., Badez. mit Zubeh., Zentralh., gz. 1. Juni oder später zu vermieten. 20272) Heinrich Schewe.
3 schöne Zimmer
in 2 Famil.=Hause i. Nordosten z. 1. Juni zu vermiet. Näh. Enschederstr. 1, vart.
Abg. 3 K a r. F. 1. Juni zu verm. Hammerstr. 12.(
2 u. 3 Part.=Zimmer, aba., auf 1. Juni zu verm. Altonaerstraße 15, Anbau.
3 Zimm. mit Zubehör 1. 7.
zu verm. Hohestr. 125, I.
3 schöne Zim. z. 1. Juni z. verm. Kirchenstr. 14.(
2 u. 3 Zimm, z. 1. Juni zu verm Friedrichstr Näheres Dresdenerstraße 25, pt.
3 Zimmer zu vermieten.
1 Leopoldstraße 67.
Schöne 3 Zim.=Wohnung
vart. i. ruh. Hause an kl. Fam. per 1. Juli zu derm. Roonstr. 18, 1. Eta.
Burgmundastraße 7
Nähe des Hauptbahnhofs 3 Zimmer, 1. Etage, per 1. ., 2 Zimmer 2. Etage per 1. 7. zu vermieten. Zu erfr. bei Kath daselbst.(
3 sch. Zim., abg., v. 1. Juli z. v. Kesselstraße 30, 1. Et., r
3 Zimmer per 1. Juni zu verm. Schubertstr. 24.
1, 2 o. 3 gr. Zim. z. 1. 6. z. verm. Huckardestr. 102.
Ladernokdl
mit Parterre=Wohnung, Rheinischestrasse 27 zum 1. Juli zu vermieten. Näheres Rheinischestraße 25(Kontor).
Für Friseure und Spezialgeschäfte ein
Ledenlokal in Schwerte mit oder ohne Hadtenfokat Wohnung per sofort oder stäter unter sehr günstigen Bedingungen zu vermieten: 29341
A. Kaufhold Wwe., Schwerte
Damenputzgeschäft. Fernsprecher 189.
sein möbl. Zim., Wohnu. Schlfz., sev. m. Schreibtisch, an Herrn od. Dame v. 15. Mai zu vermieten. 7 Mühlenstraße 9, part.
Groß. f. möbl. Frontzimmer
in besserem Hause zu verm. Schwanenstraße 66, 2. Et.
Fein möbliertes
Wohn- und Schlatzimmer
event. 1 Zimmer an Herrn sof. od. sp. zu vm. Schreibtisch, elektr. Licht vorhand. Mönchengang 3, 2. Etage, am Brüderweg.
Frdl. möbl. Zimmer in gut.
Hause u. aut. Fam. m. Frühstück sof. od. später zu verm. I Fächerstraße 6, 2. Etage.
Schon Mobi. Zimmer
mit voll. Pens zu vermiet., elektr. Licht. Stiftstr. 11.
Hübsch. bess. möbl. Zimmer
sof. billig zu vermiet. Lambachstraße 4.., Ecke Münsterstraße
Ungen. möbl. Zimmer
Roßstr. 7,., 2 Min. vom Hauptbbf., sof, zu vermiet., auch an Durchreisende.
Frdl. möbl. Zimmer zu vm.
Rheinischestr. 72, II., r.
Möbl. Zimmer mit 2 Bett.
5
ist der Grund der Gesundheit!
Kräftiges, widerstandsfähiges Lebensvermögen, der leuchtende Stern des gesunden Mannes der Natur, fesselt jeden, der damit in Berührung kommt. Dieses Selbstvertrauen gebende Lebensvermögen, das Männlichkeit und Manneskraft verleiht, können Sie leicht wiedererlangen und ich will Ihnen auch sofort sagen, wie. 29131
Sie haben genau die gleichen Organe, Nerven und Muskeln, Sie sind genau so gebaut, wie der gesunde kräftige Mann, der einzige Unterschied ist, dass dieser organische Aufbau baufällig ist und einer Restaurierung durch Zuführung frischen Lebensvermögens bedarf. Und dieses ist en, was ich Ihnen geben kann. Mlein neuer
GesundheitsApparat 1912 ist der krönende Erfolg meines Lebens, die Frucht und das Resultat meinerletzten Entdeckungen auf elektro- therapeutischemGebiete. Derselbe bringt einen mächtigen, labenden Strom von Lebensvermögen in Ihr Blut, Ihre Nerven und Organe während der Stunden, wo Sie schlaSie von den Schmerzen od. der Schwäche % Ihres Rückens; Ihre Augen werden von Gesundheit strablen; Sie werden die angenehme Fähigkeit besitzen zu fesseln und zu beherrschen, welche jeder vollblutige, kräftige und widerstandsfähige Mann besitzt
Es ist mir nicht möglich, meine Heilmethode im Rahmen dieser Annonce zu beschreiben.
fen; in einer Nacht befreit er— dieser Aunonce zu beschraiben
doch bin ich gern bereit, Ihnen auf Wunsch die 64 Seiten umfassende und prachtvoll illustrierte Taschenausgabe meines Werkes:
„Gesundhelt in der Natur“
gratis und franko an venden.... B##tuse msiam in bomnsuen.iDieselbe enthält ausser der ausführlichen Beschreibung meiner so bequemen Natun Heilmethode viele wertvolle Angaben, welche jeder Mann und jede Frau wissen sollten, über die Behandlung von Nervosität, Neurasthenie, Verdauungestörungen, Nieren-, Leber- und Blasenleiden, Neuralgie, Rheumatismus, Ischias, Rücken- und Kreuzschmerzen, Asthma, Epilepsie, Anemie. Gedächtnisschwäche, allgemeiner Schwäche, mangolhafter Blutzirkulation etc. etc.— Schreiben Sie also heute noch an:
Dr. H. O. Sanden, 14, rueTaitbout, Paris(Frankreich)
Einf. möbl. Schlafzimmer
zu verm. Leopoldstr. 27, 1I.(
K. u. L. 1. Kampft. 118,III.r.
Gut. Log. frei. Mälzerstr. 1
Gut.
im Abonn. 70 Pf. Christl. Hospiz, Wilhelmst. 49
und Abendtisch
Caté„Harmonig“, Taub
straße 3, am Stadttheater.
Bess. Mittag. u. Abendtisch. Hohestr. 10, 1. St.
Leeres Zimm., für
geeignet, innexen Sta zu miet, ges. Off. u.
Kinderl. Ehep. s. 4räum. 1.
od. 2. Etage mit Zub. sofort od. 1 Juli im Mittelpunkt der Stadt. Schriftl. Angeb. unter B. Z. 6650 an den Gen.=Anzeiger in Dortmund
Fam. mit 4 Kind. sucht z. 1. Juli 3 größere Zimmer
vart. oder 1. Etage.4
Schr. Ang. u. E. P. 6597 an den Gen.=Anz. Dortmd.(
2 Zimmer
von 2 Pers. 1. Juli zu miet. gesucht. Schr Ang. u. Z. A. 5594 an d..=Ana. Dortm.
Wäsche wird im Hause g.
Waschen angenommen.
)<space> L a g e r h a u s s t r.<space> 2 9,<space> 2.<space> E t.<space>
Brautpaar, A. Beamt., sucht sofort oder später große 2 Zimm.=Wohn. Nähe der Bahnpost. Off. u. Sch. B, 6629 an.=Ang. Dortm.
Nähe Körnerplatz v. Herrn 2 möbliert. Zimmer ebtl. 1 möbl., 1 leeres, zum 1. Juni ges. Hauptsache a. Bedien.
Schr. Ang. u. H. U. 6608 an den Gen.=Ang., Dortm.(
Dame(Klav. stud.) sucht schön möbl. Zimmer mit o. ohne Pension. Schr. Ang. m. Preis u. E. G. 6599 an den Gen.=Anz, Dortmd.
Kaufmann sucht elegant möbl. Part.=Zimmer
separ., Nähe Hauptbahnhof.
Schr. Ang. u. E. W. 2595 an den Gen.=Anz. Dortmd.
Beamt. s. frdl. möbl. Z. m. Morgenk. u. Frühst. i. Mittelp. der Stadt. Schr. Ang. mit Preis u. B. C. 6624 an Gen.=Anz.
den
„=Ang. Dortm.
Herr. verheir., sucht einfach möbl Zimmer. Schr. Ang. mit Preis u. U. D. 6618
an den Gen.=Ang., Dortm.(
Kellnerin sucht möbl. Zimmer Nähe Hauptbahnhof. Schriftl. Ang. u. B. N. 6602 an den Gen.=Anz. Dortm.(
Dame sucht im Mittelpunkt Dortmunds möbl. Zimmer mit Telephonanschluß. Offerten unter Nr. 530 an die Agentur d. Zeitung in Hörde. 7
Tücht. Sncheiderin sucht Kunden außer dem Hause. Schriftl. Ang. u. P. L. 6613 an den Gen.=Anz., Dortm.(
Bess. Weißn. f. Kundschaft in u. a. d. H. W. Uebbing, Brackel, Hobestraße 34. 7
Tücht. Weißnäherin sucht Beschäftigung außer dem Hause. M. Klaus, Lütgebwückstraoße 8, 3. Etage.(
Wäsche=Näherin empf. sich i. u auß. d. Hause a. f. Gesch. T. Mener, Kesselstraße 13. Kostüme w. gut u. bill. gearb. Garantie f. gut. Sitz. Mallinckrodtstr. 113, 11I.I.
Anzüge werden von 25 Mk. an mit sämtl. Zut. sauber angef. P. Schröder. Schneidermstr. Schüchtermannst. 85
Aufpolieren, Beizen übern. W. Gröbler, Dudenstr. 28.
Beiz= u, Polieranstalt
Weiherstr. 48. 1
Iimmeracbesten
in Akkord zu vergeben. Näh. in der Geschäftsstelle dieser Zeitung.(29146
Welcher Bieroder Wasserhändler übern. Generalvertr. eines guteingeführt. Brunnens mit voll. Kundsch. ohne Pferd u. Wagen w. Aufgabe des Gesch
Schr. Ang. u. P. Z. 6621 an den Gen.=Anz. Dortm.
Suche mehrere zweispännie ge Fuhrwerke zum Ziegelsteinefahren in Aktord.
Aug. Heitseld, Waltrop, Telephon Amt Mengede 99.
Gänseiedern auf
Tellzahlung Pfd. 180; weiße 160: Halbdaunen 180; feinste 250; Dann. 275; Federn wie gangbar i fertig. Betten 30
gangbar u. 85 Pfg. Kollmann, Versandhaus, Hildesheim
= Proben kostenlos.—
Gewaschenen Betonkles
sowie Ia. gewasch. Gartenkies, Deck. u. Pflastersand liefert billigst Frau August Dickmann, G. m. b. H Bottrov i. W. Fernspr. Nr. 36.
Rüsl. Hausartikel(Mottentabletten) an Hausierer bill. abzugeben.
Näheres in d. Geschäftsst. d. Zeitung.(42327
G
* 4
hillre-Ollerten!
Um einem Missbrauch unseres Inseratenteils vorzubeugen, schliessen wir alle Offerten, die von gewerbemässig. Vermittlern eingereicht werden, von der Weiterbeförderung aue
Geschäftsstelle des Gen.-Anzg.
Kentrienen Zer
jedem Effen, denn erstens ist es ungesund und zweitens kostet’s Geld! Es geht jetzt in ungezählten sparsamen Haushaltungen prächtig jeden zweiten Tag mit Mehl- oder Kartoffel-Speisen und dazu eine der neu erfundenen
Ja wenigen Minuten ohne Zutaten. nur mit Wasser, eine überraschend wohlschmeckende Sauce!
Ueberall erhältlich!
Nudeln mit Rotti-Braten- oder Kartoffein mit Rotti-Goulasch-Sauce— ohne Fleisch ein köstliches Gericht!
Rôtt
Alleinige Erfinder und Hersteller: Houssedy& Schwarz, Rotti-Gesellschaft m. b.., München
und Ataste Fahrk dur echten, anschanst anten Rat, Bozlig-Würsl, Sauaas und Mins
Vertrater: Karl Kech, Dertmund, Bleichmärschstrasse
Sadoehl
1derlei Würfel à 10 Plg.

PPSSDOENNS
Grosser
Beginn heute Mittwoch.
Wir haben riesige Posten neuester farbiger und weisser Waschstoffe
ganz bedeutend unter Preis ausgelegt.
Farbige Waschstoffe
Waschmussellne hübsche Bordüren u. Tuplen Ntr. 20#.
Waschmussellne Desins.: kr#: Hetr 48 r.
Blusen-Zephur waschechts frische Streifen Meter 29 r1.
Hemden-Zephur und Percal 48 Wiener Hemden-Zephur 88
80 am breit, regulärer Wert bis.40 Mk. Meter 00 Pt.
Engl. Wasch-Volle küpta:##:-Lu 44 u.
Leinen-Shantung De# breit, bastfarben, Neter 78 P1.
190 em breit, bastferben, Meter.65
Klelderleinen Im, 1 acllum Farben Netur 35 Pt.
Gestreifte Kleiderleinen u# en bret, nt. 98 p4
3000 Meter prima
Reinwollene
Wrasschne
Fabelhaft billige Extra-Auslage
Posten 1:
Tupfen, kleine Dessins und Bordüren,
rogulärer Wert.00—.40 Elk. Meter
P1.
Posten 2:
Prims elsässer Qualitäten in grossem Mustersortiment, regulärer Wert.20 bie.85 Mik. Meter
S
Pl.
Weisse Waschstoffe
Tupfenmull betunnt aste War, grose u. Heine Tjgeter 35„
Schweizer Stickerei-Tupfen wite, Retsr 58 r1.
Seidenbatist c. 15 em breit, glanzreich.. Meter 55 Pl.
*
Waschvolle 100 em breit......... Meter 78 P.
Waschvolle Wai#“g Prt,#trrt##### M:.25
Elsässer Schürzenbatiste 9 em breite„
verzügliche Qualitäten, Wert bis.20 Mk... Ueter 59 P1.
Schweizer Stickerei-Volants 98
70 cm breit........... Meter.95,.45, 80 Pl.
Schweizer Stickerel-Volants
120 cm breit, für grosse Kleider... Meter.85,.93,.45
Schwelzer Stickerel-Stoffe-hrat###
größtenteils ganz vollbestickt Meter.95,.95,.45, 80 rt. 4
Schweizer Stickerei-Volants
70 cm breit, gans vorzügliche Qualitäten Meter
00
Schweizer Stickerei-Volants
PI
cn. 120 cm breit, gute Batist-Stickereien für große Kleider
Meter
45
Voile-Stickerei-Volants 265
cn. 120 cm breit, gutes Schweizer Fabrikat Meter
, Wochhher
Dortmund— Steinplatz
Eingang Neubau
Steinplatz und Leopoldstrasse.
Bbig un din dnlch
Fernspr. 2646 Dortmund Hollestr. 9
beeidigter Sachverständiger in Bausachen für die Gerichte des Landgerichtsbezirks Dortmund.
Cutachten. Bergschäden. Taxationen.
Echt westfäl. Bauernstuten
aus hiesigem Getreide in Oefen mit Holzheizung gebacken, also wirkliche Bauernstuten. 4 Stück.25 Mik, franko per Eilgut gegen Nachnahme. Wiederverkäufer gesucht.
Anterigung schritlicher Arbeiten
3 3 und Vervielfätigungen 3. S
mit der Sdeal-Schreibmaschine prompt, sauber und diskret.
Richard Müller
— Dortmund—
Rosental 11. Telephon 3296.
Oscar Rüngeler’'s
Corset- und Bandagenfabrik
— Dortmund, Ostenhelwez 18—
W. Monke, Hemmerde i. W.
Wir haben
Punzeuglabrik-Eischach
„Dikr Ratomobile
fertigt Ausgleichungen Jeder Art, für Verwachsene. Elektr. Kraftbetrieb. Tel. 1432. Carantie für Sita.
= Ja lasse nicht reisen.—
fertige
Vertreter: Gust. Nachrodt)) Pprücken.
#- w wwit Perücken,
Selon
G. m. b. mi., Witten.
sehr preiswert
= abzugeben.=
Vorliedern k. Bahhen
Toupet, Scheltel etc.
für Damen und Herren erhalten Sie sein u billig
im Spezialgeschaft
K. Weber
29 Betenstrasse 29
Straßenbahn=Haltestelle Stadthaus. Teleson 7231.
Ziehung 26. u. 27. Mal
nür
Rheinische
50FI LOtt
ferie
sugunsten des Prins-HeinrichFlages.— 4713 Gewinne im
Gcsamtwerte vomn Mart.
75000 20000 10000 I. 5000 3000
1X
S 5X s 1050
Lose 50 Pf. Tchi2s. Jar. ms.
5 HR. 5P“ Aer
.5 PI Aer
aurch dens demzrel. hat
.c. Kriger kainss
Reparaturen
an Nähmaschinen und Fahrrädern
auch an solchen, welche nicht von mir bezogen, prompt und billig
= Plssé-Brennerei= Kunst- und Kurbeistickerei
in reeller Ware zu billigen Preisen:
A. Eick& Comp.
Bandnurn mit Kopi
Rähmaschinen=Geschäft
JuliusHartung
Schwanenwall 53.
gear. 1883 Fernspr 1090
Nicolalstr. 5 Balkenstr. 36—38
beim Bezirks-Kommando
— DORTHUND.
Vom Markt aus in 2 Minuten zu erreichen. 58208 von der Betanstrasse(Stadthaus) in ½ Min, zu erreichen.
##. Spui u. Baoaniran wrnden scher enternt. Hn. geichen dafür sind: Magen= und Darmbeschwerden, Kopf, Kreut= und Leibschmerzen. Jucken an der Nase und After, Schwindel. Angstgefühl.
ne- neber 30 000 befreit. Prospekt gratis.—
Chr. Blase, Speziell für Wormkrankh.
Dortmund, Königswall 25. Sprechstunden: Von—6. Sonntags von—2.
Frauenleiden
behandelt nach Dr. Thure Brandt
Anna möller, Dertmuns
Hiltropwall 9.
Sprechstunden: Vorm. 10—12. nachm.—6 Uhr. Teleson 2632
eswie alle durch Plahate konntlichen Verkaufestellen.
Telegr-Ads:
Heinrich Wagener
Handfuhrgeräte- und Wagenfabrik
Neubau von Karosserlen und Reparaturen
Nutbeschlag-Lehrschmiede.
In Dertmund bei Jülichers Glücks-Kollekte, Mänsterstr. 4: Schulte& Hartels, Brückstr. 35; Gustav Hempel, Inb. Max Kühn, Ardeystr. 33; Betenstraße 12: Brückstraße 97. 29664
Stotten!
u. Nervese-Leiden
als wie Angstgefühle, Erregungszustände Zwangsgedanken,
aftofigtr
Reizbarkeit, Verzweiflungszustände Schlaflosigkeit und Seelenkonflikte sind nicht durch äußere Kuranwendungen zu beseitigen, da sie keine Krankheiten des Körpers, sondern durch falsche naturwidrige Betätigung der Seelenkraft gebildet sind.
Eine iudividuelle seelische Bebandlung, die den Gegenwillen aufbebt, die alles Nervöse ausgleicht und eine harmonische Betätigung des Innenlebens herbeiführt, ist der vornehmste Weg, der selbst in den hartnäckigsten Fällen nicht versagt.
v. Gartsch, Jaubenstr. 1.
5219
Graue Haare erhalten
ihre Naturfarbe und Schönheit wieder durch Universal=Haarfarbe. Ernfache Anwendung. Mißerfolge ausgeschl. Kart..50. Nachn. 35 Pf. mehr. Vorrät. in hell, dunkelblond, braun, schwarz. Allein zu beziehen durch die Mediuinal=Drogerie u. Parfümerie Otto Schorre Nacht., Dortmund, Brückstraße 54. Telephon 5386.
I:
sine
Auslage
Ein großer
Elöässer
requlärer W
Ein Posten
nur seinste 4
Ein Joten
Musterci
in gestreift u
Bin Gele
Peilnal
mit Nadelstr
I Regulärer
reinwol
elegante Quprimn Quni
Sämtic
Batist
Ein gro
Herren Hemder
bodeufend
welt unt
Westenh
76
halten kostenlos Auskunf Handelsmarine u. Ausung. J. Brandt, Altona
der Elbe, Fischr
der Elbe, Fischmarkt 20
Stellung
erh. ig. Leute -3 monatl. Ausb
#is Rechnungsführer, Sekr Buchhalt., Verwalt., auch b. ohne Berufsstör. Prosp. ums
Stein, Tra
August Stein, Tragn Leisnig 44, früher in Loi
Stellung Sakr Sar
erh. ig, Leute nach—Imo Ausbild. Bisher ca. 1400 Be geford. Prosp. m. viel. Urt. Landp. Rechnungsbüre, Die
Zwei s. Leute sof. od
Owes. von einem Reise=P# oraph ges. Lohn 100— Mt. monatl. Zu erfu Derne, Jägerstr. 19, 1.
Tücht, Reisende m. werbe f. Bilder sucht Abzahlungsgeschäft.
Schr. Ang. u. Z. B. 2. d. Gen.=Ang. Dim. 4
Leistungsfäh. Firma für leicht verkäufl. Ar mebrere Herren u.
Reisen f. Privatkun Enorm hobe Prov. bei Auszabl. Schr. Ang. u S. 6625 a. Gen.=Anz. 1
Sofort Verdienst. Zuverl. Mann gesucht Einkassieren und Ver Kl. Kaution erforde Verb. Bewerb. w. in S Aplerbeck, Hörde. Kircht Rüdinghausen oder Un wohnen, wollen sich me Schr. Ang. u. 525 an Hauptag. d. 8tg. in#
Lebensstellung.„
Strebs. redegew. jeden Standes finden kostenlos. Einarb. feste
u.

Herren u. Damen f. leicht
verkäufl. Artikel ges. Hohe Prov., täglich Geld. Zu melden Hotel Rieve, Auf dem Berge 26, zw.—7 Uhr abds.
Verläßlicher Mann
zur Uebern. einer EngrosVersandstelle i. jedem Bezirk für dauernd gesucht. Beruf u. Wohnort gleich, ohne Kapitalbedarf, kein Risiko, auch a. Nebenverdienst geeignet. Einkomm. mon. b. 350 Mk. Nur strebs. Leute werd. angest. Off. u. K. H. 6303 an Rudolf Mosse, Köln. 29122
## Lohnende Stellung
bei erstkl. Versich.=Gesellsch., die Leben=, Unfall=, Sterbekassen= u. Feuer=Vers. betr., geg. fest. Gehalt, Provision u. Spesen sofort zu vergeb. Nichtfachleute w. eingearb.
Schr. Ang. u. E. 1424 an den General=Anz. Dortmd.
Eine Eisengießerei, verbunden mit Fabrikation von Baubeschlägen sucht tüchtig.
Vertreter
der besonders bei Maschinenfabriken und Bauunternehmern gut eingeführt ist.
Offerten u. M. 2264 an Daube u. Co., Köln.
gener
genfabrik
Reparaturen
Zur See Junge Leute erhalten kostenlos Auskunft üb. Handelsmarine u. Ausrüstung. J. Brandt, Altona an der Elbe, Fischmarkt 20.
Viellung
ode.
Jare erhalten d Schönheit wieder zarfarbe. Einfache zexfolge ausgeschl. 5 Pf. mehr. Vorrät. d. braun, schwarz. durch die MediParfümerie Otto #., Dortmund,
Telephon 5386.
erh. ig. Leute nach
—-3monatl. Ausbildg.
als Rechnungsführer, Sekretär, Buchhalt., Verwalt., auch briefl. ohne Berufsstör. Prosp.umsonst. August Stein, TragnitzLeisnig 44, früher in Leipzig.
Stellung
erh. jg. Leute nach—3 monatl. Ausbild. Bisher ca. 1400 Beamte geford. Prosp. m. viel. Urt. gratis Landw. Rechnungsbüro, Liegnitz.
Zwei j. Leute sof. od. spät. von einem Reise= Photograph ges. Lohn 100—130 Mk. monatl. Zu erfragen Derne, Jägerstr. 19, 1. Et.
Tücht. Reisende m. Gewerbe f. Bilder sucht hies. Abzahlungsgeschäft.
Schr. Ang. u. Z. B. 6623 8. d. Gen.=Ang. Dtm. 49448
Leistungsfäh. Firma sucht für leicht verkäufl. Artikel mehrere Herren u. Damen 9. Reisen f. Privatkundsch. Enorm hohe Prov. bei tägl. Auszahl. Schr. Ang. u. A. K. 6625 a. Gen.=Ang. Dtm.
Sofort Verdienst. Zuverl. Mann gesucht zum Einkassieren und Verkauf. Kl. Kaution erforderlich. Verh. Bewerb. w. in Sölde, Aplerbeck. Hörde, Kirchhörde Rüdinghausen oder Umgeg. wohnen, wollen sich melden.
Schr. Ang. u. 525 an die Hauptag. d. Ztg. in Hörde.
Lebensstellung.
Strebs. redegew. Herren sieden Standes finden unt
kostenlos. Einarb. feste Anstellung. Schr. Ang. u. B. R.
3632 a. d. Gen.=And. Dem.
Vorteilhaftes solides Angebot.
Günstig zum Selbständigmachen.
Leistungsfäh., ältere Fabrik überträgt einem fleißig. arbeitsfreudigen Herrn, gleich welchen Berufs, eine durchaus selbständige
dauernde, sichere Existenz
mit—0000 Mk. jährl. Einkommen. Branchekenntnisse, bes. Räume nicht nötig. Evtl. zunächst auch als Nebenerwerb. Ersorderl. 800 Mk Barkapital. 29100
Ernsth. christl. Selbstreflekt. wollen ausf. Angebote einreichen unter D. U. 6284 bei Rudolf Mosse, Dresden.
Drogen
und
Photo-Artikel.
Für unsere umfangreiche Abteilung Drogen und Photo=Art. suchen wir zum möglichst sofortigen Eintritt einen durchaus stigen, branchekundigen ug:
gen Herrn als
(2923
Verkäufer.
Offerten mit Bild, Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen sind an das Personal=Büro zu richten. Persönliche Vorstellung vormittags—11, nachmittags —8 Uhr.
Gebr. Alsberg,
Oelsenkirchen.
Bedeutende u. leistungsfähige ringfreie Parkettfabrik sucht für den Bezirk Dortmund einen tüchtigen, branchekundigen
Vertreter.
Angebote erbittet unter Chiffre S. u. 4796 an Haasenstein u. Vogler,.=., Berlin W. 8.
HosentragerFabrik
Eugen Kümmerle, Waiblingen(Württ.) sucht tüchtigen, eingeführten 29121
Vertreter,
der die einschl. Kundschaft regelmäßig besucht. Gefl. ausführl. Offerten mit Reserenzen erbeten.
Vertreter
Von erstkl. Schokoladen= u. Zuckerwarenfabrik mit Spezialitäten zum 1. Juli tuchtige, eingeführt. Vertreter für Dortmund u. Umgegend gesucht. Kurzgefaßte schr. Ang. u. A. B. 6625 a..=A.
Tüchtige und solide
Vertreter
sucht Emil Deckers, Zigarrenfabriken, Geldern, Rhld.
Farbenfaorik
mit erstklassigen Spezialitäten sucht für Rheinl. und Westf. tüchtige Vertreter. Auch Maler find Berücks.
Schr. Ang. u. M. A. 3696 an den Gen.=Ang. Dortmd.
Ein behördlich empfohlenes, gemeinnütziges Unternehmen großen Stils sucht gegen angemessene Bezüge
an allen größeren Plätzen
eine angesehene arbeitsfreudige Persönlichkeit als
Platz=Vertreter
Off. u. X. 2891 besorgt Aug. Rolef, Ann.-Expedit., Münster i. 20.
Für die unterm 12. März er. v. Kaiserl. Aufsichtsamt konzessionierte
konkurrenzlose Unfall- und Sorhegeicherscheruagohne Untersuchung und auch für Abgeiehnte mit Wochenbolträgen von 20 Pfg. bis 2 Mk.
werden tüchtige
Vertreter und Inspektoren
gesucht. Die.=S. ist die einzige Unfallversicherungf. Bergleute, Arbeiter, Angestellte, Handwerker, Eisenbahn= u. Fahrpersonal und alle, welche die gewöhnliche Unfallversich. weg. höherer Prämien od. Ablehn. nicht senutz, können. Größte Verdienstmöglichkeit, da konkurrenzlos. Gefl. Off. u. V. J. 418 an Haasenstein u. Vogler, Dortmund, enbeten.
Leistungsfühige
Bonbonfabrik
sucht f. d. Industriebezirk
rühr. Vertreter.
Offerten unter 457 an
R. Hartung, Witten.
Für das Maschinenbetriebsbureau eines
großen Hüttenwerkes wird zum baldigen Eintritt ein jüng.
A Techniker en
mit einiger Bureaupraxis gesucht. Offerten m. Lebenslauf und Gehaltsansprüchen unter M. T. 2574 an den General=Anzeiger Dortmund.(28935
□ Reise-Inspektoren##
finden bei einer ar. VersichGesellschaft dauernde Stellg. bei entspr. Leistungen geg. feste Bezüge. Schriftl. Ang. nur von Fachleuten u. W. 2273 an Daube u. Co., Köln Reisebezirk: Teile v. Rheinland und Westfalen.
Geschaftstührer geedenk.
Zur Leitung eines Fettwaren-Spezial-Geschälten
tüchtige geschäftsgewandte
junge Eheleute gesucht.
Kaution muß gestellt werden. Schriftl. Angeb. u. K. M. an den Gen.=Anz. Dortmund erbeten. 99029
Tüchtige Reisende
z. Besuch d. Privatkundsch. für leicht verkäufl. Haush.= Artikel a. b. Prov. gesucht. —7 Uhr. Königshof 19.
Reisendeh Sucht
s. Rosenthal, Herten I. V.
Maßschneiderei. 1
Eine in der Nähe Bochums gelegene Zeche sucht für ihre Kokerei=Nebengewinnung: 1. einen tücht. u. energisch.
Koksmeister
2. zwei tüchtige
Vorarbeiter
für die Benzolfabrik, die Erfahrung in der Verarbeitung der Reinprodukte besitzen, bei dauernder Beschäftigung und gutem Lohn, 3. mehrere
P4PP, geeit.
für die Benzolfabrit. Wo zu melden sagt die Geschst. des Gen.=Anzeigers. Bei der Meldung sind, wenn möglich. Zeugnisse vorzulegen. 28943
Großes Hüttenwerk sucht tüchtigen
Vorarbeiter
für seine Hochofenwerkstätte. Tüchtiger Kesselschmied, der
bereits auf einem Hochofenwerk tätig war und besonders in allen Blecharbeiten bewandert ist, wird bevorzugt.
Schr. Angeb. mit Lebenslauf u. Lohnansprüchen unter A. K. 2573 an den Gen.=Anz. Dortmund.(
Eine Anzahl kräftiger
Walzwerks- und
Hülfsarbeiter
für dauernde Beschäftigung sofort gesucht.
Nickelwerk, Schwerte-Ruhr.
Tüchiige Röckarbeiter
in und außer dem Hause gesucht.(42516
A. Gildehaus, Balkenstr. 18.
3 Rockschneider 1 Westenschneider 1 Hosenschneider 1 Tagschneider
für dauernde Arbeit gesucht. Tarif 1.
(29224
W. Groote, Rosental 7.
"" urMeinnachlenneider
Tarif I, auf dauernde Beschäftigung sucht
(29344
Carl Spennemann, Witten.
Dauernde feste Anstellung erhalten redegewandte Pers. jeden Standes nach kurzer Probezeit als Inspektor bei
einer alt. Volks= u. Lebensversicherungsgesellsch. Festes Gehalt 150—300 Mk. dazu Spesen u. Barprovisionen. In der Probezeit jede Woche Auszahl. Fachleute werden ohne Probez. sof. angestellt.
Schr. Ang. u. R. V. 6649 an den Gen.=Anz. Dortmd.
Suche einen(29299
Buchhalter
für jed. Abend eine Stunde.
Schutzmann. Münsterstr. 51
Wächter
gesucht. Gediente unbestrafte Leute mit nur tadellosen Zeugnissen wollen sich melden. 26394
Nach- und Schließgesellschaft, Dortmund, Bokenstr. 9.
Zum 1. Juli suchen wir einen Buchhalter mit schöner Handschrift. Schriftl. Angeb. unt. C. O. 6603, denen Lebenslauf sowie auch Geh.Ansprüche beizufügen sind, an den Gen.=Anz. Dortm.
Photograpn
Kopieren, Entwickeln von Landschaften 2c. sof. gesucht.
Cramer’s Kunstanstalt.
Tüch. Verkäufer
für mein Haushaltungsw.=, Kurz= u. Spielw.=Geschäft per 1. Juli gesucht, Derselbe muß in ähnlichem Geschäft gewesen sein und dekorieren können. 29183 Offerten m Geh.=Anspr. u. Zeugn.=Abschr. erbeten. Franz Kett, Massen.
Für Kalkulation u. Führung der Montage=Canten etc. jüngerer 28818
Raufmann
aus der Heizungs= u. Installationsbranche zum Eintritt per 1. Juli gesucht.
Ausführl. schriftl. Angebote mit Angabe der Gehaltsansprüche unter J. K. 2564 an d..=Anz. D. erb.
Tüchtiger
Maschinenzeichner
zur Aushülfe bis 1. Juli ds. I. gesucht. Bewerber, welche sofort eintreten können, wollen ihre Gesuche mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften u. kleinen Zeichnungsproben unter M. Z. 2577 a. d. Gen.=Anz. Dortmund richten. 28942
Tüchtiger
Bureaugehülfe
u. Maschinenschreiber(Gewandtheit in der Stenographie Bedingung) etwa zum 1. Juni gesucht. Rechtsanwalt Dr. Leo, Hagen i. 29. 28484
Für den Neubau des Hauptzollamtes in Dortmund wird ein gewandter
Schreiber
gum sofortigen Antritt ges.
Schr. Meld. mit selbstgeschriebenem Lebensl., Gehaltsanspruch u. Zeugnissen an Regierungsbaumeister Ardenst
Arntzen,
Sustraße 40.
Zum 1. Juli sucht Großhandlung in Industriebedarfsartikeln jüngeren
Kommis,
der verf. in amerik. Buchf. ist. Schriftl. Ang. m. Zeugnisabschr. erbet. u. A. St. 8617 an d. Gen.=Ang. Dtm.
Vorzeichner
selbständige Kolonnenführer
für schmiedeeiserne Rohrleitungen gesucht. Dauernde u. lohnende Beschäftigung.
G. Kunde, Röhrenwerk, Bochum=Riemke, Straßenbahnhaltestelle, Ausweich
Tüchtige
Vorzeichner
für Dampfkessel= u. Blecharbeiten z. sofortigen Eintritt gegen hohen Lohn gesucht. 28730
Gewerkschaft Orange,
Gelsenkirchen=Bulmke.
Größere
Konstruktions-Werkstatt
im Rheinisch=Westfäl. Gebiet sucht z. baldigsten Eintritt
Werkmeister
für die
und für die Beaussichtigung der Arbeiten in den
Zulagen.
Nur äußerst tüchtige Kräfte welche an intensives Arbeiten gewöhnt sind und sich dementsprechend ausweisen können wollen ihre Offert. unter Beifügung von Zeugnisabschriften, Gehaltsansprüchen sowie Zeit des Dienstantritts einreichen u. W. U. 1899 an Haasenstein u. Vogler,.=., Köln.
Für eine Schienen= und Trägerstraße wird ein tüchtiger, energischer und nüchterner
Walzmeister
gesucht. Schr. Ang. mit Ang. des Alters, der bisherigen Tätigkeit und Zeugnisabschriften u W. A. 2585 an den Gen.=Anz. Dortmd.
Suche sofort(29254
Montageschlosser
Montagearbeiter
Zu melden Baustelle Barop, Provinzialstraße.
Monteur Kurswa.
Selbständige
Monteure
für größere Telefonanlagen mit Freileitungs= und Kabelnetzen finden dauernde Beschäftigung.
Siemens& Halske
Aktien Gesellschaft, Technisch. Büro Essen=Ruhr,
Märkischestraße 88.
Gesucht zum sofortigen
Eintritt tüchtige, ältere
Handwerker
(Schlosser, Schmiede und Schreiner) für Schachtanlage Scholven in Buer.
Königliche Berginspektion 5, Zweckel Post Gladbeck.
Rüchtigs
Schlossel
für Brücken= und Hochbau gesucht.
Brückenbau Flender.-A.
Tüchtige
Schlosser
sofort gesucht.
Carl Treeck, G. m. b.., Cörne, Altestraße 53.
Taciliger Bröhler
gesucht v. 1. Juni.
Zeche Mont Cenis. Schachtanlage 11.
Preher,
Schlosser,
ältere, erfahrene, für„Gitter bei hohem Lohn gesucht.
Friedrich Tillmann Nachf.,
Schützenstraße 63.
Einige
Schmiede
für mittl Dampfhammer,
—10 Schlosser Dreher und Hülfsarbeiter
finden dauernde, gut bezahlte Stellung bei
Louis Schwarz u. Co.,
Akt=Ges. Dortmund, Abt. Maschinenfabr. Brackel
Mehrere füchtige, ältere
Kernmacher
gegen hohen Lohn für dauernde Beschäftigung gesucht.
Louis Schwarz& Co.,
Akt.=Ges., Dortmund, Abteil. Stahl und Eisen,
Avlerbeck.
Einige Former
für Stahlgießerei bei hohem Lohn gesucht.
Schr. Meldung. mit Lohnansprüchen erb. u. T. u. 2582 a. d. Gen.=Ang. Dmd.
Für unsere Montage Schleusenbaustelle Kiel=Holtenau werden gegen hohen Lohn noch tüchtige 29076
PressluftStemmer
∆ 0
Be
zesucht. Meldungen bei der auleitung in Kiel=Holtenau.
Gutehoffnungs=Hütte, Abt. Brückenbau, Sterkrade.
Resseischmede u. Pressluftnieter
gegen hohen Lohn gesucht.
Elsenwerk Willichs, Akt-., Mörde.
Für unsere Montage=Schleusenbaustelle Kiel=Holtenau werden gegen hohen Lohn noch tüchtige
PTesslaltStemmer
gesucht. Meldungen bei der Bauleitung in Kiel=Holtenau.
Gutehoffnungshütte
Abt. Brückenbau, Stertrade.
Tüchtige
für dauernde Arbeit sofort gesucht.
Gewerkschaft Orange
Gelsenkirchen=Bulmke.
Handlanger
in größerer Anzahl für sof.
gesucht.
Er,„Müller, Baugesellschaft m. b. H.
Bochum.
Meldungen am Neubau Werkstättengebäude auf der Zeche Couri in Courl.
Tüchtiger
Schachtmeister
mit ca. 50 Mann für Kippbetrieb sofort gesucht.(29347 Bauunternehmung
Leonhard Moll, Wanno,
Rhein=Herne=Kanal.
Suchen einen Aufseher m. 10 bis 12 Mann für Steinarbeit. Zu melden: In
Heißen, Hohenzollern= straße 37, 1. Et.
Lradrselter
gesucht gegen hohen Lohn. Carl Risch, G. m. b.., Schlackenbrecherei. Zeche Schleswig, elektrische Bahn Aplerbeck=Asseln, Haltestelle Ziegelei Schleswig.
Tüchtige
erdarbeiter
gesucht.. 28890
Carl Risch, G. m. b.., Schlackenbrecherei in Hörde, Kluse,(Straßenbahn Dortmund-Hörde).
Anstreicher-Genul.
sofort für dauernd gesucht. Friedr. Feldmann, Methler b. Kamen.
Ordtl. Anstreichergeoülten
sucht W. Schmälter, Nette
bei Mengede.(42283
Tüchtig. Anstreichergehilfe.
welcher selbständia arheiten kann, sucht
August Lapve. Berghofen
Chausseestraße 69. 4
Polsterer
gesucht. Rheinischestr. 51%.
Gesucht sofort tüchtige, auch verheiratete
Klempner-Gesellen
für dauernde gutbezahlte Stellung. Offert. wolle man senden an den Arbeitgeberverband für Wilhelmshaven u. Rüstringen in Wilhelmshaven. 1
Zuverlässiger, solider
Klempner und
Installateur
ges. Gustav Knapp. Herne. Tüchtiger
Treppenbauer
sofort gesucht.(29087
Albert Kellermann, Gelsenkirchen, Lützowstr. 10.
Tüchtige
Paddfer
sucht
Eisenwerk„Rothe Erde“
Dortmand.
Für meinen Straßenwalzenbetrieb, suche ich ein.
tücht. Führer
nicht unter 25 J. Es wollen sich nur solche melden, welche über gute Zeugnisse verfüg. Anfangsgeh. jährl. 1600 Mk. Zeugnis=Abschr., sowie bisherige Tätigkeit sind zu senden an: Friedr. Pütz. Düsseldorf=Unterrath, Kürtenstraße 54. 1
Größ. Spezialgeschäft für Anstriche auf Eisenkonstruktionen sucht durchaus tücht. u. zuverlässige
Vorarbeiter
evtl. m. Kolonnen für auswärtige Baustell. Ausführl. Lohnanspr. u. Refer. u. U. R. 3679 a. d. Gen.=Ang. D.
Tacht. Baulünrer
der nachweislich größere Tiefbauarbeiten ausgeführt hat, sofort gesucht. Zu meld. abends zwischen—8 Uhr.
Hagen i. 29., Schwerterstraße 16, Baubureau.
Zimmerpolier
für mittleres Baugeschäft, welcher durchaus selbständig arbeitet und auch einfache Schreinerarbeiten ausführt,
sofort gesucht. Schr. Ang. u. F. 9. 2995 a. d..=Ang. D.
Oberbauschachtmeister
mit 20—30 Oberbauarbeitem f Gleidumbau sof. gesucht. Welfklast Leovoldst. du
Tüchiige Bauschreiner
mit Werkzeug gegen guten Lohn gesucht.
Rennbahn Dortmund=Wambel. Zu melden Tribüne 1.
und einige
Arbeiter
gesucht. Wenkerstraße 17.
Qute
Rockschneider
für dauernde Arbeit auf Werkstatt sofort gesucht.
Sieland& Rühenbeck
Tüchtige
Hosenschneider
f. dauernde Beschäft, auß. dem Hause gesucht. Franz Schuster, Ostenhellweg 62.
Zwei tüchtige
Schneidergesellen
sof. gesucht. Albert Nübel, Rüdinghausen, Post Annen.
Tucht. Kock= und
Westenschneider
gesucht. H. Westenhellweg 116.
Hoesen,
Schheidergenune
gesucht. F. Broch, Kamen, Ostenmauer 67.
Tagsehneider
sofort gesucht. Deters, Westenhellweg 117.
Rockarbeiter
auß. d. Hause ges. Jahresstell. Schumacher, Steinst. 7.
Tüchtige
Rockschneider
und 1 Tagschneider für dauernde Beschäftigung gesucht.
Ktritz Lioke, Witten.
Ord. Schuhmachergeselle
gesucht. Burgholzstraße 61, Ecke Bergmannstraße.
Zum 15. Mai oder 1. Juni ein junger, zuverlässiger
Muller
von 16—20 Jahren gesucht.
Wilh. Schmidt,
28030 Löttringhausen.
Bückergesellen
sucht H. Herzog, Herne,
Dammstraße 4
90270)
musseenttaßße 4.
Jung. Bäckergehülfe
für sofort gesucht.
1 g. Köster, Mengede.
Bäckergehülfe gesucht, der
in der Konditoret bewandert ist. Vornstraße 140.
Junger zuverlässiger
Bamergehülfe
gesucht. Kaiserstraße 46.(
Sofort ein selbständiger
Bäcker- u. Konditorgehülte
gesucht.
Ludwig Jünzer, Iserlohn,
Karlstraße 10.
Junger, selbständiger
Bäcker- u. Konditorgehülfe
gesucht.
Helnr. Hustadt, Iserlohn-Wermingsen,
Bäckerei mit elektr. Betrieb.
Ordentlicher junger
Bäckergeselle
sofort gesucht.(
Hörde Wilbelmstr. öb.
Jüngerer, angehender
Bamergehulfe
kann dauernde Stellung erhalt. Konditorei u. Bäckerei Aug. Neveling, Westhofen
Tüchtiger
Friseur=Gehilfe
z. 15. Mai bei hohem Lohn gesucht. Hugo Wieschermann Linden=Ruhr. 289864
Ja. Friseurgehilfe per sof. für dauernd gesucht. Bergandy Langendreer.
Sedanstraße 7.
Zaverl. Kutschei
von 18—20 Jahren per bald ges. Hauderei Förster, Herne.
Einen zuverl., nüchternen, verheirateten stadtkundigen
Knecht sucht
Schulte, Kessctstr. 60.
Tücht. Knecht sofort gesucht. Weiberstraße 10. Zum sofortigen Eintritt
für sämtl. vort. leicht, Arb. u. zu 1 Pferde gesucht. Otto Weber. Eving, Chausseestraße 188, Kolonialwaren u. Futterartikel,
Auf sofort ein
Junge
zum Milchfahren gesucht. Herne, Neustraße 40.
Für ein flottes Milchgeschaft wird ein durchaus zuverlässiger, selbst. u. prop.
— Verkäufer— gesucht. Schr. Ang. u. H. V. 3690 a. d. Gen.=Ang. Dmd.
Junge zum Fahren gesucht von 16—18 Jahren.( Hohestr. 75.
Baumaterialien Großhandlung sucht besseren
Tagerarbeiter,
der auch die Verkaufslisten einer Filiale führen kann und mit der einschlägigen Kundschaft zu verkehren versteht. Nur bestempfohlene Reflektanten wollen sich unter Beifügung ihrer Zeugnisabschriften u. Angabe d. Gehaltsansprüche u. L. A. 2579 schriftl. an den.=A. Dortmund melden.
Jugenun-Arbeitel
gesucht. 20024
Märkische Schraubenfabrik,
Märkischestraße 237.
Jüngere gewandte
Arbeiter
zum Reinigen von Eisenkonstruktion gesucht. Zu melden beim Vorarbeiter Ziegenfeuter neue Hochofengasleitung. Viktoriastr., Hörde.1
Ordentlicher
Arbeitsjunge
gesucht.
C. von Belsen u. Blume,
Med.=Drogen engros, Dortmd., Gutenberastr. 42.
— Gesucht
für sof. od. spät. junge Leute jed. Stand., 15-35 J. alt. w. Diener, Lakatz, Leibjäg., Reisebegleit, werd. woll. Prosp. gratis. Garantie f. Stell. n. 1. Monat Ausbildung. Diener- u. BervierFachschule, Codesberg a. Rh.
Suche Kutscher für Möbelgesch. Kolonialw., Brauerei.
Fuhrleute für Mühle, Fahrbursche, Ackerknechte. Augus Kölling
gewerbsmäßiger Stellenvermittler, Dortmund. Buramundastraße 15. 1
Sehweizer-such
Otto Göbler
gewerbsmäßiger Stekenvermitilet
ee denbermittier Helle 1.
stehe nächste Seite.
Aofuller
in allen Arbeiten der Mineralwasserfabrikation bewandert. kann sofort Stelle erhalten. L. Heßler& Co., Holzhofftraße 3.
bren 3. Kellner schaffl. Diener
oder fürstl. Lakal ausbilden will, verlange umsonst Prospekt.
Diener= u. Kellner=Ausbild.=Instit.
Charlotte Plorkowak! Breslau 23 dr., Herdainstr. 30. — Eintritt täglich.—

Gesucht: Fuhrknechte, Kutscher f. Mehlfuhre. Baumeister. Ackerknechte, Schweizer, Hausdiener, Buvsche von 14—15 Jahren f. I. Fuhrw., ländl. Arbeiter Heinrich Maaah. gewerbsmäßiger Stellenvermittler. Hansastr. 22. Tel. 196.
Lehrmädchen
aus guter Familie gegen sofortige Vergütung sucht(42282
II. Kommer, Krawatteugeschäft, Hansastraße 2.
2 Lem madchen
über 15 Jahre, größere Figur, aus bess. Familie per sof. gesucht. Persönl. Vorstellung nur vormittags zwischen 10 u. 12 Uhr.
Alex Mendelsohn, Brückstrasse 18.
Perf. Büglerin gesucht. Klaus, 1. Kampstr. 83a.
Siüize der Raustrau
gesucht.
Suche ein Frl. fur mein Restaurant nebst Privatwohnung. Solche bevorzugt, die schon in ähnlich. Betrieben tätig waren. Salär nach Uebereink. Es wird Gelegenheit gegeben, sich in der Küche weiter auszubilden. Alter nicht unter 19 Jahr. Photogr. u. Zeugnisse erbet. Restaurant Ott. Europ. Hof, Elberfeld.
Suche für sofort ein
tücht. zädchen
für Geschäftshaush., Metzg. Frau Ernst Zeissig, Hagen
t.., Wehringhauserstr. 74
Gehilfin f. Damenschneiderei sofort gesucht. Lütgebruckstr. 3, 2. Stage.
8
Zuverl. fleißig. ig. Mädchen
Büfett u. zum Bedienen der Gäste sofort gef. Joh. Wiemers, Kaiserstraße 29.(
Tüchtiges, sauberes
Vienstmadchen
sofort oder später gesucht. Waschr, Guffer ven u
ische außer dem Hause.
Emil Brenne, Hamm i.., Bahnhofstraße 46a.
Tüchtig. Mädchen für alle Hausavb. auf sof. gesucht. Heiligerweg 66.
Tücht. Mädchen gegen hoh. Lohn gesucht.
Scharnhorststr 18, 2. Et.
Tagesm. ges. Friedrichstr. 22
Prop. Tagesmädchen
gesucht. Schleswigerstr. 16.(
Jung. Tagesmädchen ges. Wilhelmstr. 11, pt., I.
Kath. Tagesmädchen
für Hausarbeit u. Kinder gesucht. Rolandstraße 12.(
Aus Sachsen und der Schwelz erhielten wir ca.
Ein Mädchen von 14—15 Jahren auf ganze Tage sof. gesucht. Rheinischostr. 9.
Tagesmädchen gesucht. Hohestraße 10, II.
Suche sofort wegen Erkrankung der jetzigen eine ältere alleinstehende Pers. a.
Haushalterin
evgl. Konf. für bürgerlich. Haushalt v. 2 Personen a. dem Lande. Karl Hohagel, Oese Krs. Iserlohn.
Witwer, 39., 4 Kinder, 11—16., sucht
Haushälterin. Spät. Heirat n. ausgeschloss.
Schr. Ang. u. 527 an die Agent. d. Ztg. in Hörde.
Haushälterin gesucht, spät. Heirat nicht ausgeschlossen.
Näheres in d. Geschäftsstelle d. Zeitung.(42329
Suche sof. ält. Person für kl. Haushalt, wo d. Frau f.
J. Pietsch, Castrop, Widumerstraße 24.(
Aeltere Frau tagsüber für U. Finder
Haushalt
Kinder gesucht. Burgwall 37.
Haushälterin, 30—35 Jahre. ges., alleinsteh. Witwe nicht ausgeschlossen. Schr. Ang. unter C. L. 6641 an den Gen.=Ang. Dortmund.
Jung. Mädchen
oder Witwe für Trinkhalle gesucht. Schubertstraße 28
— Putzfrau gesucht.
Ostenhellwea 47.
Jüng. Mädchen f. 2 Stund. d. Abends v.—8 Uhr zum Ladenputz. ges. Zu erfr. Fil.= Exp. Rheinischestraße 52.)
Frau o. Mädchen, w. auf d. Sackstopfmaschine genäht., ges. Streckenstr. 1, I. I.
ropere Waschfrau
gesucht. Münsterstr. 224, 1I.
Propere Putzfrau f. Freitag nachmittags gesucht.
Schillingstr. 11, 1II.
Haus-, Küchen-, Zweitmädchen, Morgen- u. Tagesmädchen
mit guten Zeugnissen erhalten kostenfrei Stellen.
Städtleche
Stellen-Vermillung
Wibstraße 19.
Nur für welbl. Personal
Büfettfrl., Köchin f. Peivat u. Restaur., Kalte Mamsell, Mä sen z. 2 Pers. u. zu e. Dame, Zweitmädch. f. klein. Haushalt. Haus= u. Zim.= Mädchen. Mädch. f. Saison, Land ädchen.
Fr. Gertrud Maagh,
gewerbsmätzige Stellenvermittlerin
Gerberstr. 11 Telephon 196
50s0 Moter
Stiönersien urStienereistene
Diese grösstenteils bedeutend unter Preis eingekauften Waren sind heute ausgelegt.
500 Meter ca. 50 cm breite 00—
teinste Batist-Stickereien Uh
für Blusen, Untertaillen, Kinderkleider 2c... Meter.85,.25,
#
Eine Gelegenheit elegante Stickerein für sämtliche Sommergarderobe für diese Preise einzukaufen, bietet sich so leicht nicht wieder.
300 Meter ca. 70 cm breite
welsse Batist-Stickereien0.0
sehr geeignet für Kinderkleider.....
Meter.85,
Ca. 2000 Mtr. Feston
eingeteilt in Stücken zu 410—.50 Mtr., nur allerseinste Schweizer Stickereien in vielen Ausführungen..... Stück.85,.33, Sc) P
——
Ca. 200 Meter Stickereistoffe* 0
120 em breit, für Kleider und Blusen... Meter.65,.95,.00
Von unserem Aachener Lieseranten erhielten wir wieder einen großen Posten
anerieiiste BeknmKeste
der größe Teil ist Original englische Ware in Längen von ¼ bis 5 Metern. Dieselben eignen sich für Herren= und Knabenanzüge sowie elegante Kostümröcke und
Jackenkleider, da die Stoffe fast alle 150—160 cm breit sind. Es befinden sich Qualitäten hierunter, welche bis 15 Mk. per Mtr. gekostet haben. Wir verkaufen dieselben in 4 Serien
Serie I Serie II Serie III Serie IV
11 bis ¼ Meter.80 bis 1¼ Meter.30 bis 2¼, Meter 2½ bis.00 Meter
.0M Meter.0 5 Meter 1os un.0U
per
Meter
per
Meter
Schneider zum Arbeiten von Herren- und KnabenGarderoben sowie Jackenkleider werden nachgewiesen.
Wir erhielten einen Posten
Scho doze-Kutlederh
u. verkaufen dieselben, solange der Vorrat reicht, weit unter Preis.
8 CUFEUUTT
nur 1. Etage
Brückstr. 7 Friedhof-Ecke
grösstes Geschäft dieser Art am Platze.
Mädchen für Privat, Wirtschaften, Hotels. Geschäftshäuser, Krankenhaus, Badeorte, Saison, Alleinmädchen, Stützen erhalten
sofort Stellung.
Göbler
Wwe.
Henriette
gewerbsmätige, Helle 7
Stellenvermittterin
Telefon 1547.
Gesucht:
Haus=, Küchen=, Zimmer= und Spülmädchen, Mädchen zum Bedienen, Mädchen aufs Land, Kindermädchen.(
August Ohm Stellenvermittler
Auf dem Berge 4. Tel. 7393
Hausmädchen f. Schloßz, Küchenmädchen f. Restaurant, Mädchen für Privat u. Restaurant, Landmädchen, auch 14—16 jährig, erhalten sofort gute Stellen.( Frau Johanna Vehoff. gewerbsmätzige Stellenvermittlerin 1. Kampstraßze 36.
Ja. Mann, äuß, schrrihg
wandt, sucht f. d. Aben#nd.
scheiftl. Arbeiten z. erledigen
Schr. Ang. u. J. St. 6616 an den Gen.=Ang., Dortm.
äftsmann, 45 J. alt, sucht Vertrauensstellung od. ähnliches. Kaution vorhand. Schriftl. Ang. u. C. K. 6611 an den Gen.=Ang. Dortm.
Manufakturw.-Reisender
m. Privatk. s. Lieferanten. Offerten an F. Vogel,.= Derne, Lünerstraße 1.
Tücht. Geschäftsl. o. Anh. such. Vertrauensvosten, auch mit Fuhrwerk. Kaution
vorhanden.
Schr. Ang. u. W. R. 3698 an den Gen.=Anz. Dortm.
Tüchtiger, erfahrener
Maurerpoller
sucht, gestützt auf pr. Zeugnisse, sofort Stellung. Selbiger ist mit sämtlichen industriell. Anlagen vertraut.
Schr. Ang. u. M. E. 6584 an den Gen.=Anz. Dortmd.
Erf. Maurerpolier sucht sofort Stell. Zeugnisse vorh.
Schr. Angeb. u. M. O. 6593 an d. Gen.=Anz. Dtm.
Tüchtiger, energischer
Maurerpolier
mit gut. Zeugn., in allen vorkommenden industriellen Anlagen gut bewandert. sucht ähnliche Stellung.
Schr. Ang. u. M. P. 3694 an den Gen.=Anz. Dortmd.
Selbständiger Bäcker sucht sofort Stellg., wo er das Geschäft bald mietweise übernehmen kann. Schriftl. Angeb. unter R. S. 6651 an den Gen.=Anz. in Dortm.
Aelterer, erfahr., durchaus nüchterner u. zuverläss.
Anstreicher=Gehülfe, mehrere Jahre Vorarbeiter, sucht St. als Meister, Polier od. Vorarbeiter auf. e. Zeche od. größ. Btr. Off. u. Z. R. 6592 an d. Gen.=Anz. Dtm.
Ord. Schuhmachergeselle
sucht dauernde Beschäftig.
Offert. an E. C. Eving, Kolonie, Friesenstr. 15.
Landwirtssohn,
eval., Rheinländ., 26 J. alt. sucht Stell. b. Fam.=Anschl. und Gehalt. H. Kämpgen, Bujendorf b. Eutin.
Ig. intell. verheir. Mann
sucht Sonntags und abends gisigl 3. Kellnern. Zu erfr. Fruuiate Ruhfus, Sonnenstr.
gute Fiaur,
sucht Stellung als Modell
in ein. bess. Damen=Roben Atelier. Schriftl. Angebote unter M. E. 6637 an den Gen.=Ang. Dortmund.
Angehende
Verkäuferin
sucht Stelle in Manufakturund Haushaltsgeschäft. Schriftliche Offerten nach Berghofen, Grünerweg 3.
Erste darniererin
sucht Stell. Schr. Ang. u. Z. H. 6619 a. Gen.=Anz. Dtm.
Kath Fräulein sucht Stelle zu Kindern.
Schr. Ang. u. T. D. 3697
an den Gen.=Anz., Dortm.
Suche f. m. Tochter, 15., alt. Stellung zur Erlernung der Küche u. des Haushalts ohne gegenseitige Veraüta., etw. Taschengeld erwünscht.
Frau Hedtfeld. Bitterfeld
bei Hörde. Funkestr. 4.
Kolonialw.=Volontärin, 1½
J. gelernt, sucht St. z. Weiterlernen. Näh. Dortmund, Brackelerstraße 20.
Ev. Mädchen, 29 J. alt, sucht Stellung als Haushälterin. Zu erfr. Uhlandstraße 74, III. Iks.
Saub. Mädchen f. St. als Haushälterin in frauenlos. 18h. Schr. Ang. u. Z. B. 8 a. d. Gen.=Anz. Dtm.
Junge Wwe. sucht Stelle in bess frauenlosem Haushalt.
Schr. Ana. u. D. Z. 6642 an den Gen.=Anz. Dortm.
Aelteres erfahrenes Mädchen
sucht Stellung zur Führung eines kl. Hausb., am liebst. b. alleinst. Herrn od Dame. Schr. Ana. u. F. R. 6639 an den Gen.=Anz. Dortm.(
Jung. Mädchen sucht Stellg. am Büfett und für leichte Hausarbeit. Schr. Ana. unt. B. K. 153 an d. Filial=Exp. d. Bl. Mümsterstr. 44.
Junges, ordentliches
Madcnen
sucht Stelle z. 1. oder 15. Juni als Stütze der Hausfrau, mit Familienanschluß. Massen, Sedanstraße 10.
Ord. Mädchen s. sof. Stellg. ) Hüttemannstr. 43, IV.
Mädchen, 14., sucht Stell. Richardstr. 4, 2. Etg., rechts.
Bess. Mädchen v. ausw. f. Morgenstelle. Albertstr. 9.
Ordtl. Mädchen sucht anst. Morgenst. Scheffelst. 15,11I.
Alleinsteh. Frau s. Tagesst. Breitegasse 11, part.)
Aelt. Mädchen
sucht z. 1. Juni Stellung b. alt. Ehep. od. einz. Herrn. Hörde, Dortmund bevorzugt.
Off. u. E. A. 100 an die Agentur d. Ztg. in Schwerte
Mädchen. 15 Jahre sucht Stellung bei bess. Herrsch. Hahdnstraße 28.
Anst. Mädchen, 15½., f. halbe od. ganze Tagesstellg. b. gut. Behandl. sof. od. spät. Kesselstraße 72, 2. Et.
Waschs. Schaffelstr 23.r.
R. Frau f. Stelle z. Bus. v. Wasig. Papei
Nr. 130.(4.
Verkauf soweit V
Lotate
Landtagswahl. Für
wahl ist die Stadt ir
Auszeichnungen. 2
in Diensten der wurde das Allgemeine dem Schlosser„Fritz C handlung von Heinri Karl Sodina, beschäft zeichen in Bronze verl
Den Eheleuten In
bde
Gänsemarkt 6, wur am 10. d. M. die ehPropst Schwermer# „ nebst einem Glückwun vilkabinetts und über: wünsche des Oberbür Bevölkerungsbeweg Die für Ende des M bene Einwohnerzahli
Stadtbibliothek. 2
saals ist durch Erwei 400 Bände auf etwa! Bei der starken In und der vielfachen B rung der Nachschlage Beifall der Besucher gen der Stadtbiblioth Mitteilungen zeigen bibliothek die neueing und verzeichneten in zahlreiche Werke aus Erd= und Völkerkunde schichte und Kunstpflee wissenschaft, den Nati thematik, der Philosot schaft, der RechtsTechnik, Handel, Gew teilungen erscheinen: und kosten einzeln 10 24 Nummern kostet fi
Fleisch= und Brot!
uns: Die Preise für den letzten Wochen u Die Metzger aber ha hohen Preise beibehe daß man nicht so leich billigeren Preisen u Fleisches auch wieder ebenso viel verdienen
Kanst aut
Stadttheater. Al
in der laufenden St lichen Preisen Herme „Das Konzert", das führung vor drei Je zur Darstellung. 2 Ehrung für den Die seinen 50. Geburtste alle Bühnen geschloss nehmsten Theater n zugedachte Ehrung n durch die. Aufführu: werden zu lassen. Di zu sein„Konzert“ ge und beliebtesten We
Singakademie. 1
veranstaltet dieE Schirmer) im FestsaMitglieder und derei gelangen Chöre a c mann, Vierling, C. von Händel. Außer Solo= und Ensemble
Ein Riese
In Wien befindet sich
Buch der Welt, das
. Wapengarten 24, 9.

ten wir ca.
Preis einks. Jop
ir diese Preise einss..20 S0n
eizer
85.
.35
großen Posten
teste
½ bis 5 Metern. Kostümröcke und den sich Qualitäten selben in 4 Serien
Serie IV
2½ bis 500 Meter
per
.00 Meter
KnabenSRISSAT.
lern
it unter Preis.
Sr
Inof-Eche
tze.
Volontärin, 1½
sucht St. z. WeiNäh. Dortmund, abe 20. 4
schen, 29 J, alt. ung als Hauszu erfr. Uhland, III. I8. 1
ädchen s. St. als in in frauenlos. r. Ang. u. Z. B, Gen.=Anz. Dtm.
e. sucht Stelle in
nlosem Haushalt. a. u. D. Z. 6642 .=Anz. Dortm.
fahrenes Mädchen
ung zur Führung ausb., am liebst. Herrn od. Dame. u. F. N. 6639 .=Anz. Dortm.
ichen sucht Stella.
und für keichte Schr. Ang. unt. an d. Filial=Erp. miterstr. 44.
ordentliches
achen
e 2. 1. oder 15. Stütze der HausFamilienanschluß. Sedanstraße 10.
hen s. sof., Stellg. nannstr. 43, IV.
Mädchen
Juni Stellung b. od. einz. Herrn. tmund bevorzugt. E. K. 100 an die Ita. in Schwerte
15 Jahre, sucht bei bess. Herrsch, andnstraße 28.
14., sucht Stell. 4, 2. Etg., rechts. dchen, 15½., I. zanze Tagesstellg. andl. sof. od. spät. straße 78, 2. Ct.
schen, v. ausw., 7,
le. Albertstr. 9.
ädchen sucht anst. Scheffelst. 16,11I.
Frau f. Tagesst. asse 11, part.
#. Scheffelstr 23.r.
Stelle z. Bus. v. pengarten 24, 9.
Nr. 180.(4. Blatt.)
General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen.
Mittwoch, 14. Mai 1913.
K
CKF
P A F GPrPE
Verkauf nur soweit Vorrat!
Loc0 Mrnttaschen
UrtterPreis.
Markttaschen(dieselben wie oben) mit Deckel, 33 cm lang.10— 35 cm lang.30
Lotale Nachrichten.
Dortmund, 14. Mai.
Landtagswahl. Für die bevorstehende Landtagswahl ist die Stadt in 140 Wahlbezirke eingeteilt.
Auszeichnungen. Dem Oberküfer Karl Stobbe, in Diensten der Dortmunder Aktien=Brauerei, wurde das Allgemeine Ehrenzeichen in Silber und dem Schlosser„ Fritz Constapel, in der Eisenwarenhandlung von Heinrich Müser, jetziger Inhaber Karl Södina, beschäftigt, das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze verliehen.
Den Eheleuten Invalide Franz Dunschen hier, Gänsemarkt 6, wurde zu ihrer goldenen Hochzeit am 10. d. M. die Ehejubiläumsmedaille verliehen. Propst Schwermer überreichte die Auszeichnung nebst einem Glückwunschschreiben des Geheimen Zivilkabinetts und übermittelte gleichzeitig die Glückwünsche des Oberbürgermeisters.
Bevölkerungsbewegung im Monat März 1911. Die für Ende des Monats berechnete fortgeschriebene Einwohnerzahl ist 240 344.
Stadtbibliothek. Die Handbibliothek des Lesesaals ist durch Erweiterung der Regale um etwa 400 Bände auf etwa 1700 Bände vermehrt worden. Bei der starken Inanspruchnahme des Lesesaals und der vielfachen Benutzung wird diese Vermehrung der Nachschlagemöglichkeiten hoffentlich den Beifall der Besucher finden.— Von den Mitteilungen der Stadtbibliothek erschien die Nr. 9. Die Mitteilungen zeigen den Benutzern der Stadtbibliothek die neueingestellten Neuanschaffungen an und verzeichneten in den bisherigen Nummern zahlreiche Werke aus allen Wissensgebieten, der Erd= und Völkerkunde, der Geschichte, der Kunstgeschichte und Kunstpflege, der Literatur= und Sprachwissenschaft, den Naturwissenschaften und der Mathematik, der Philosophie und der Religionswissenschaft, der Rechts= und Staatswissenschaft, aus Technik, Handel, Gewerbe und Verkehr. Die Mitteilungen erscheinen monatlich gewöhnlich zweimal und kosten einzeln 10 Pfg. Ein Abonnement von 24 Nummern kostet frei ins Haus 2 Mk.
Fleisch= und Brot! Ein Familienvater schreibt uns: Die Preise für die fetten Schweine sind in den letzten Wochen um ein Erhebliches gesunken. Die Metzger aber haben zum Teil noch die alten hohen Preise beibehalten. Es hat den Anschein, daß man nicht so leicht billiger verkaufen will. Bei billigeren Preisen würde aber der Konsum des Fleisches auch wieder zunehmen und die Beteiligten ebenso viel verdienen.„In den Bäckereien geht es
Melst r uir ie uer ie dihen uncedhe Backwaren immer leichter und kleiner, wenn auch das Mehl nicht besonders teuer war. Auch bei billigen Mehlpreisen hält es schwer, daß das Brot und die Brötchen an Gewicht und Umfang zunehmen. Im Interesse des kleinen Mannes besonders liegt es aber, daß Brot und Fleisch möglichst billig verkauft werden.
Der neue Zuchtviehmarkt ist jetzt vollendet. Damit verbunden ist die neue Reitbahn des westfälischen Reitervereins. Auch diese Bahn wird zum nächsten Monat fertiggestellt sein und in Benutzung genommen. Auf dem schönen Platze werden später die Reit= und Militärpferde vorgeführt. Augenblicklich ist man dort noch mit verschiedenen Arbeiten beschäftigt. Bis jetzt fehlt es aber noch an einer günstigen Verbindung nach dem neuen Viehmarkte und der Reitbahn. Die elektrische Straßenbahn müßte bis zu diesen Anlagen durchgeführt werden. Zu diesem Zwecke ist vorher die Lindenhorsterstraße vom Fredenbaum aus in Stand zu setzen. Es würde sich überhaupt die Durchführung der Elektrischen bis Lindenhorst auf alle Fälle lohnen. Diese Angelegenheit wird durch die Vereinigung der Stadt= und Landkreisbahn und der Eingemeindung von Lindenhorst wohl schnell erledigt werden.
Vermißtes Kind. Seit dem ersten Feiertage ist die fünfjährige Tochter Ida des Arbeiters Mathias Bieber auf der Huckarder Kirmes verschwunden. Bekleidet war die Kleine mit hellblauem Leinenkleid, weißer Schürze, schwarzen Strümpfen und schwarzen Knopfschuhen. Sollte jemand über das Kind Auskunft geben können, so wolle er sich an die Polizeibehörde in Huckarde wenden.
Ueberfall. In der zweiten Pfingsttagnacht wurde an der Ecke Katharinenstraße und Königswall der Bauführer Johannes Teipel, wohnaft Braunschweigerstraße 2, das Opfer eines Ueberfalls. Herr Teipel, welcher 2. Vorsitzender des Vereins ehem. 130er ist, hatte im Restaurant„Zum goldenen Löwen“ eine gemütliche Zusammenkunft des Vereins geleitet und wollte sich gegen 1 Uhr mit mehreren Kameraden durch die Katharinenstraße nach Hause begeben. An der Ecke des Königswalls wurde die Gruppe ahnungslos von einer—8 Mann starken Rotte rüder Burschen überfallen, die mit Messern und Knüppeln blindlings auf sie einschlugen. Herr Teipel erhielt einen solch wuchtigen Schlag auf den Kopf, daß er blutüberströmt und besinnungslos zuunstunch uichder ie bien die egelh der im Schutze der Dunkelheit auseinander, sodaß es leider nicht gelungen ist, auch nur einen der Bande zu fassen. Da Herr Teipel ein äußerst friedfertiger Mann ist und nie irgend jemand zu nahe getreten ist, so muß man annehmen, daß er das Opfer einer Verwechselung geworden ist. Seine Kameraden sorgten für die Ueberführung in das Krankenhaus.
Warnung vor einer Diebin. In mehreren Nachbarstädten ist wiederholt eine Ladendiebin aufgetreten, die sich in Konfektionsgeschäften eine größere Anzahl Blusen vorlegen ließ und um Zusendung der ausgewählten an ihre Adresse bat. Das Paket konnte aber nicht bestellt werden, da die angegebne Adresse erfunden war. Inzwischen hatte man aber auch im Geschäft das Fehlen von Blusen entdeckt, welche sich die„Käuferin" beim Aussuchen geschickt angeeignet hatte. Die Diebin ist die am 21. Juli 1886 zu Heinrichsdorf geborene Johanne Borchert. Sie ist 1,66 Meter groß, von schlanker Figur, hat dunkelblondes gescheiteltes Haar, jüdisches Aussehen und trug schwarze Tuchjacke, schwarzen Rock, lange silberne Kette über dem Jackett und kleinen ungarnierten Strohhut. Da zu vermuten ist, daß die Diebin auch hier auftreten wird, sei vor ihr gewarnt.
Seinen schweren Verletzungen erlegen ist der
12jährige August Corbeck, welcher am Sonnabend im Sunderweg aus dem 5. Stockwerk stürzte.
Folgenschwere Verwechselung. Der Bergmann August Jablinski, Rheinischestraße 113 wohnhaft, zog sich eine Vergiftung zu, weil er beim Trinken sich in die Flaschen irrte und Kreosot trank. Der Mann wurde dem Krankenhause zugeführt.
Durch Messerstiche verletzt. Bei einer am 2. Pfingsttagestattgefundenen Schlägerei in der Oestermärschstraße wurde der Schlosser Heinrich Hohoff durch Messerstiche schwer verletzt, sodaß er sofort dem Krankenhause zugeführt werden mußte.
Ermittelte Diebe. In der Nacht zum 8. d. Mts. wurde in Barop die Schaufensterscheibe eines Zigarrengeschäftes in diebischer Absicht zertrümmert. Gestohlen wurde eine große Menge Zigarren und Zigaretten. Die Einbrecher(Arbeiter Max Reinsdorf, Gustav Schewe und Walter Eickhoff) wurden gestern mittag durch hiesige Polizeibeamte ermittelt und festgenommen. Das gestohlene Gut fand sich bei den Einbrechern noch vor.
Ein Schwindler. Vor dem Arbeitsnachweis am Brüderweg traf ein Arbeit suchender Bäckergehilfe mit einem angeblichen Bäckermeister zusammen. Auf dessen Anerbieten, bei ihm in Arbeit zu treten, ging der Gehilfe ein. Beide begaben sich alsdann zur Hauptpost, wo der Bäckermeister Geld einzahlen wollte, wobei er aber bemerkte, daß er zu wenig Geld häbe. Bereitwilligst, stellte ihm der Gehilfe seine Barschaft— 68 Mark— zur Verfügung, die auch angenommen wurde. Nachdem sie noch einige Wirtschaften besucht hatten, verstand es der angebliche Bäckermeister, durch eine Hintertür zu verschwinden. Der Gehilfe beschreibt den Schwindler als einen ettva 28jährigen Menschen von mittlerer Größe. Bekleidet war er mit blauem Anzug und braunem Schlapphut. Sachdienliche Mitteilungen erbittet die Kriminalpolizei.
Ueberfahren und getötet. Am 1. Feiertag 6 Uhr ist das Kind Paul Wisniewski, geb. 6. Oktober 1910, Sohn des Arbeiters Johann Wisniewski, Oesterholzstraße 72 wohnhaft, an der Oesterholz, und Dürenerstraße=Ecke durch einen Wagen des Bierverlegers Franz Kazmierzak, Burgholzstraße 60, überfahren und getötet worden. 182824 44#
: 6—
Warum der„Dortmunder Männer=
gesangverein“ nicht höher herauskam beim Kaisersingen.
Etwas spät läßt sich jetzt ein aktives Mitglied des Vereins über diese Frage aus und schreibt:
„In Nr. 127 des Dortmunder General=Anzeigers von Freitag, 9. d.., muß dem Berichterstatter wohl ein Irrtum unterlaufen sein. Er sagt u. a. vom aufgegebenen Preischor„der Chor wirkte in seiner Wucht und Kraft geradezu kolossal, trotzdem man reichlich einen Ton zu hoch schloß". Dieses ist nicht richtig, vielmehr werden mehrere berufene Mitglieder des Vereins bestätigen können, daß es kaum ein halber Ton war. Wie verschieden manchmal die Berichterstatter urteilen mag dadurch erhellen, daß eine Zeitung sogar berichtete vom „Fallen in unserem Preischor.(Was andere Zeitungen schreiben, ist für uns in diesem Falle nicht maßgebend. Unser nach Frankfurt gesandter Musikreferent hat die Tonlagendifferenz sofort genau festgestellt und betont nochmals, daß der Unterschied reichlich einen ganzen Ton betrug. Die Red.)
Im großen und ganzen war die Leistung des D..=.=V. wohl mit eine der besten, wenn nur nicht die vielen rhythmischen Verschleppungen vorgekommen wären. Herr L. Rebbert wandelt in der Rhythmik oft gar wunderliche Wege. Ueber jede Belehrung von anderer Seite erhaben, glaubt er
der Menschheit seine oft eigenartigen Auffassungen aufdrängen zu können. Diese mag bis zu einem gewissen Grade in Konzerten und auf Wettstreiten von geringerer Bedeutung hingehen, aber vor dem Forum auserlesener Musikkenner, wie in Frankfurt, war das nicht angängig, da werden natürlich selbst geringere Verfehlungen gegen die elementaren Kenntnisse in der Musik schwer geahndet.
Hatte schon der aufgegebene Chor unter diesem Uebel zu leiden, wenn auch nicht an allen Stellen, so war das selbstgewählte Volksliedchen fast von vorne bis hinten verschleppt. Wenn die Preisrichter hierdurch nicht einen dicken Strich gemacht haben, wäre es ein Wunder zu nennen. Die Strophe„Ich möchte als Spielmann reisen u. s. ., und singen wenn Weisen" war der reinste Grabgesang. Ueber den selbstgewählten Chor kann man nichts sagen, hier hat Herr Rebbert fast ebenso viel dranherumkomponiert, wie der Komponist selbst; der Chor wird daher bei der Bewertung in Frankfurt auch nur von ganz geringer Bedeutung gewesen sein. Verschiedene unserer ernst denkenden Mitglieder hatten auch angesichts der Auffassung Rebberts nach unserem Auftreten nur noch ganz geringe Hoffnungen. Dennoch glaubte ich wenigstens, daß wir noch so eben, eben, mit in die engere Wahl gekommen wären. Als ich jedoch Donnerstag morgen in einer großen Zeitung las:„In dieser Abteilung war die Konkurrenz bisher am höchsten, die meisten Vereine kamen dem Ziele nahe, nur zwei Vereine erreichten dies Ziel nicht, der Mendener Verein und der Dortmunder Männergesang=Verein, der, obschon seines außerordentlich schönen Materials, durch überkünstelten Vortrag jede Aussicht auf Erfolg verwirkte; oder so ähnlich, allein da ich dieses gelesen, war auch das letzte Fünkchen Hoffnung für mich dahin, nur allzu bald sollte es sich bewahrheiten.— Die Würfel sind gefallen und der Dortmunder Männer=Gesang=Verein wird seine Lehren daraus ziehen. Der Berichterstatter des General=Anzeigers hatte schon früher manches Lehrreiche für die gesanglich Entwickelung des Vereins getan, aber man wollte das an betreffender Stelle nie einsehen. Es soll und muß jetzt anders werden. Es ist nur bedauerlich um die viele Arbeit und die Geldopfer, die für nichts und wieder nichts waren. Der Verein an sich trägt keine Schuld, es ist kein Verein in Frankfurt gewesen, der mehr und eifriger geprobt hat, wie der Männer=Gesang=Verein. Wenn wir außer unserem wirklich schönen Vortrag mufikalisch richtiger gesungen hätten, wären wir zweifellos ein gefährlicher Rivale für die Essener Concordia geworden. Auch dieser Verein hatte mal Herrn L. Rebbert zum Dirigenten.
Mörser.“
Kunft und Wissenschaft.
Dortmund, 14. Mai.
Stadttheater. Als letzte Schauspiel=Vorstellung in der laufenden Spielzeit gelangt zu volkstümlichen Preisen Hermann Bahrs reizvolles Lustspiel „Das Konzert", das gelegentlich seiner Erstaufführung vor drei Jahren so reichen Beifall fand, zur Darstellung. Die Vorstellung ist als eine Ehrung für den Dichter gedacht, der im Sommer seinen 50. Geburtstag feiert. Da in dieser Zeit alle Bühnen geschlossen sind, haben es sich die vornehmsten Theater nicht nehmen lassen, diese ihm zugedachte Ehrung noch vor Schluß dieser Spielzeit durch die. Aufführung eines seiner Werke zuteil werden zu lassen. Die meisten Bühnen haben hierzu sein„Konzert“ gewählt, das zu den bekanntesten und beliebtesten Werken Bahrs zählt.
*
Singakademie. Am 21. Mai, abends 8 Uhr, veranstaltet die Singakademie(Dirigent Robert Schirmer) im Festsaale des Casino eine Soiree für Mitglieder und deren Gäste. Zur Aufführung gegelangen Chöre a capella von Mendelssohn, Volkmann, Vierling, C. Cui, Stange und das Halleluja von Händel. Außerdem enthält das Programm Solo= und Ensemble=Gesänge.
***
Ein Riese unter den Büchern.
In Wien befindet sich ein Riese der Bücher, das größte Buch der Welt, das jemals existiert hat. Hinter
dem Hochaltar der Dominikkirche befindet sich an der Wand ein alter Schrank, der unscheinbar aussieht. Betrachtet man ihn näher, so sieht" man, daß dieser Schrank ein Buch ist, von dem jedes einzelne Blatt eine Höhe von vier und eine Breite von drei Fuß hat. Die Blätter sind dünne, eingerahmte Holztafeln, die auf beiden Seiten mit festem Pergament überzogen sind. Sie sitzen in eigenartige konstruierten Angeln am Buchrücken fest und bewegen sich beim Umblättern wie Türen. Die Eintragungen dieses Buches sind außerordentlich interessant, die erste von ihnen stammt aus dem Jahre 1410 und enthält das Geburts= und Todesdatum des ersten Paters. Auch einen geschichtlichen Wert hat das Buch. Man findet darin manchen Namen, der in der Wissenschaft der letzten vier Jahrhunderte einen hohen Rang einnimmt. Auf dem ersten Blatte lesen wir als Devise den Spruch des heiligen Augustin: Der Tod derjenigen erscheint glücklich, deren Leben lobenswert gewesen. Dann folgen die Namen von Hunderten von Mönchen, die in den Mauern des Dominikaner=Kloster ihr Leben beschlossen haben. In diesem alten Todesbuch ist noch sehr viel freier Raum für die Paters und Fratres, die im Wiener Convent=Prediger=Orden leben.
Das Ende eines alten Bauwerkes.
Durch die Nachlässigkeit der Behörden ist jetzt eines der interessantesten und ältesten Bauwerke von Paris voraussichtlich auf immmer verloren, die alte Kapelle der Abtei von Saint Martin=desChamps in der Rue Réaumur. Der Bau ging auf das Jahr 1060 zurück. Obgleich die Kapelle schon
vor Jahren zum historischen Monument erklärt, dem Konservator der Altertümer unterstellt und mit einer Geldsumme bedacht wurde, die zur staurierung verwendet werden sollte, geschah bisher nichts oder so gut wie nichts. Vor einigen Tagen besuchte eine Deputation der„Altertumsfreunde" die altehrwürdige Kapelle; und man faßte auch wiederum den Beschluß zu sofortigen Maßnahmen. Aber es war zu spät. Am Dienstag Abend stürzte das ganze Dach ein, und die äußeren Mauern drohen jetzt jeden Augenblick einzufallen. Wahrscheinlich ist eine Restaurierung nun nicht mehr möglich, und man wird genötigt sein, dieses Monument aus dem 11. Jahrhundert vollends dem Erdboden gleichzumachen.
Aus den Berliner Theatern.
(Von unserem Berliner Bureau.)
Berlin, 9. Mal.
„Der Bund der Schwachen“, Schauspiel in 8 Akten von Schalom Asch.
Erste Aufführung in den Kammerspielen des Deutschen Theaters.
Als der Vorhang zum dritten Male fiel, wußten die meisten Zuschauer nicht, ob ihnen das Stück gefallen hatte oder nicht. Das aber wußten sie, daß vorzügliche Darsteller sich um eine Dichtung zweifelhaften Wertes aus allen Kräften bemüht hatten, besonders Josef Klein, Georg Henrich und
die große kleine Eysoldt, und aus dieser Gewißheit floß der lebhafte Beifall, der den Dichter vielleicht, die Kritik schwerlich täuschen wird.
Schalom Asch ist ein„Naturalist“, wie die Abstempelung lautet. Als ob darauf etwas ankäme! Künstler oder Nichtkünstler?— Das ist hier die Frage, und ich bedauere sagen zu müssen, daß ich von der Kunst Schalom Asch's so gut wie nichts gefühlt habe. Was uns hier und da in seinem Stück bewegt, beinah' ergriffen hat, das war fast ganz stofflicher Art, und aus der Verwechselung von Kunst und Stoff entspringt ja das ganze Elend unserer zeitgenössischen Kritik.
Zwei jammervolle Ehepaare— das Weib auf der einen Seite, der Mann auf der andern, sind wertlos, und so finden sich das tüchtige Weib und der tüchtige Mann und schließen einen zwar ungesetzlichen, aber lebenskräftigen neuen Bund. Warum der Dichter ihn den Bund der Schwachen nennt, bleibt dunkel; es ist der Bund der Starken gegen die Richtigen.„Wahlverwandtschaften“ hätte Asch sein Stück nennen können, wenn der Titel nich: jedem Nachfahren für immer vorweggenommen wäre. Wie sich die zwei Uglücklichen fanden und banden, das war nicht bloß stofflich fesselnd, sondern da hörten wir einen Künstler; sonst aber sahen wir Geschehnisse in einer unendlichen Wortbrühe und vernahmen nichts, was von Kunst zeugte. Aber die Dichter der Reinhardt'schen Bühnen haben es bequemer, sie haben Mitarbeiter, die nie versagen, auch dann nicht, wenn die Dichtkunst versagt: Die Darstller, die uns vergessen machen, daß wir doch eigentlich keine Wortkunst erleben, sondern einen Triumph der Schauspielkunst.
" Possart.
Dem„Abschied nehmenden" Possart widmet Edgar Steiger in der Münchener illustrierten Wochenschrift„Zeit in Bild“ folgende Verse:
Er wirft den Cäsarkopf nach hinten,
Die Unterlippe schiebt sich vor,
Und dunkelviolette Tinten Umspielen Nase, Mund und Ohr.
Er hört die atemlose Stille,
Die jetzt vom Stuhl zu Stuhle springt, Und lächelt, weil sein Herrscherwille Vorlaute Neugier niederzwingt.
Ein unhörbares Saitenklimpern Durchschwirrt den dämmerdunklen Saal. Und nun aus halbgeschloss'nen Wimpern Ein Leuchten wie ein Sonnenstrahl.
Es wird zum Laut auf seinen Zähnen Und schwingt von Ohr zu Ohr sich fort, Und jeder spürt Johannissehnen Und fühlt: Im Anfang war das Wort!
Im Anfang war dasWort! die Jungen Die spöttisch über Dich gelacht,
Du hast sie mit dem Wort bezwungen,
Aus Neidern Jünger Dir gemacht.
Laß sie nach neuen Zielen jagen!
Du stehst am Ende Deiner Bahn Und kannst mit Martin Luther sagen:
Das Wort sie sollen lassen stah'n!
#L S- dichee

An den„Hau=Beamten“ aus Nr. 123 dieser Zeitung.
Mein werter Hau=Beamter! Ihnen scheint ja der Artiekl„Der Fördermaschinist“, arg in die Knochen gefahren zu sein, anders ist es doch kaum denkbar, weshalb Sie sich ohne jeden denkbaren Grund so darüber aufregen konnten. Denn was hat ein Kohlenhauer damit zu tun oder darunter zu leiden, wenn dem Fördermaschinisten die Beamtenqualifikation verliehen wird? Kontrolliert er etwa die Hauer bei der Arbeit? Oder ist er etwa beim Gedingesetzen mit tätig? Ich. bitte Sie freundlichst, verehrter„Hau=Beamter", mir diese Fragen sachlich zu beantwvorten. Noch eine weitere Frage: Haben Sie eine Fördermaschine schon näher kennen gelernt als etwa mit einem kurzen Blick durch die offenstehende Tür oder das Fenster? Waren Sie schon einmal als Fördermaschinist tätig? Die letzte Frage kann ich mir wohl selbst mit „Nein“ beantworten, denn andernfalls kämen Sie wohl zu einer anderen Beurteilung unseres schweren und verantwortungsvollen Berufes. Daß man aber über etwas, worüber man keine Erfahrung besitzt, oder das man nicht genügend studiert hat, nicht urteilen kann, ist selbstverstandlich. Wer aber dennoch mit seinem Urteil glänzen möchte, kann es niemandem verargen, wenn man seine Sachkenntnis bezweifelt. Wenn Sie, Herr Hau= Beamter, etwas Ahnung von Fördermaischinen hätten, würden Sie wissen müssen, daß bei den meisten im Betrieb befindlichen Fördermaschinen die Bedienung derselben nur stehend ausgeübt werden kann. Ich möchte Sie bitten, sich doch einmal ununterbrochen 8½ Stunden auf einen Fleck zu stellen und dabei immer auf einen
sich mit rasender Geschwindigkeit drehenden Gegenstand zu sehen, jeder Nerv auf das äußerste angestrengt, damit der Gegenstand nicht zu weit rase, was Sie nach birser nen wohl, sagen„würden? Gr henleiter den Artikei geschrieben
was Sie nach dieser Zeit wohl sagen wi
Hatte ein Grubenleiter, den armel gescheiern anstatt ein Kohlenhauer, so könnte man sich leicht die Gründe denken, aber einen Kohlenhauer geht doch
Isch kann dem Hau=Beamten mitteilen, daß ich vor meiner Tätigkeit als Fördermaschinist auch ca. 6 Jahre Kohlenhauer war— also nach beiden Seiten wohl etwas Urteil besitze—, daß ich aber jetzt meist ebenso müde und abgespannt heimkehre, wie zu meiner Hauerzeit. Gewiß gibt es auch unter den Fördermaschinisten— wie in jedem anderen Berufe, einige, die einen kleinen Dünkel haben und sich mehr meinen als sie sind, aber der Mehrzahl ist es nicht um den Titel, sondern nur allein um die Mittel zu tun, die damit verbunden sind. Auch hinkt Ihr Vergleich, mein lieber Hau=Beamter, zwischen Militär und Zechenbeamten. Denn wobei rechnen Sie die Tagesbeamten, wie: Maschinen=, Schmiede=, Schlosser= und Schreinermeister, Waschmeister, Brückenkontrolleure, Bureau= und sonstige Beamten? Oder gehen Sie diese nichts an, weil sie über Tage sind? Dann gehen Sie doch auch die Fördermaschinisten nichts an, da dieselben doch auch über Tage sind und mit Ihnen gar nicht in Berührung kommen. Also bitte Antwort. Zum Schluß möchte ich Sie an das Sprichwort erinnern: Was dich nicht brennt, das blase nicht.
Ergebenst Ihr neu tituliertermgscing
„Sitzbeamter“, alias Förvermaschinist.
ist vor allem notwendig, im Interesse der Industrie. Man sehe sich nur einmal das von Henrichenburg, Herne, Bochum, Langendreer und Dortmund begrenzte Gebiet etwas näher an, so fällt sofort auf, daß hier sämtliche Bahnlinien auf weiten Umwegen von Westen nach Osten laufen, keine einzige vom Süden nach Norden. Und doch ist gerade in diesem Gebietsteil die Industrie hoch entwickelt und fortgesetzt in der Weiterentwicklung begriffen. Es sei nur erinnert, an die Zechen Emscher=Lippe, Waltrop, Ickern, Victor=2,=4, Schwerin, Erin, Teutoburgia, Mont Cenis, Lothringen=2, 3, Zollern 1 und 2, Bruchstraße. Diese und andere liegen in der Nähe der übrigens lange geplanten Linie Henrichenburg=Castrop=Langendreer.
An besonderen Wert für die Industrie gewinnt diese Linie noch dadurch, daß sie in Langendreer eine weitere Verlängerung nach Süden über Witten=Bommern=Blankenstein=Bossel=Barmen erhält.
Dadurch gewinnen ganz bedeutende Industriestädte des bergischen Landes als Elberfeld, Barmen, Remscheid, Solingen, eine direkte Verbindung nach Norden, der heute für sie nur auf Umwegen(über Essen oder Hagen) zu erreichen ist. Der weitere Vorzug der Linie liegt darin, daß der Bahnhof Bochum, der heute ja kaum noch den Verkehrsansprüchen genügt, erheblich entlastet wird, und dabei leistet sie Bochum dieselben Dienste wie eine Linie über Herne=Henrichenburg=Münster. Für die Linie Henrichenburg=Castrop=Langendreer ist der Abgeordnete Ehrenamtmann Westermann bereits im Jahre 1907 im Abgeordnetenhause mit der weiteren, zutreffenden Begründung eingetreten, daß sie zur Beseitigung des Wagenmangels erheblich beitragen würde.
Es hat ferner die Handelskammer zu Dortmund in ihrer Sitzung vom 4. Oktoher 1912 ausdrücklich erklärt, daß sie den Bau dieser Linie aus wirtschaftlichen Gründen den über Herne=Bochum entschieden vorziehe.
Der Ausbau der Linie Henrichenburg=Castrop= Langendreer erfordert endlich bei weitem nicht die Kosten und Schwierigkeiten, als jene über Herne nach Bochum. Sie durchschneidet ein Gelände, das heute noch ziemlich offen ist, auszubauen bleibt nur die Strecke von Henrichenburg bis Castrop und ein Teil der Strecke von Merklinde bis Langendreer. Von Castrop über Merklinde hinaus kann die Emschertalbahn benutzt werden. Dazu ist der Bahnhof Langendveer für die Aufnahme einer weiteren Bahnlinie vom Norden her, im Gegensatz zum Bahnhof Bochum, baulich eingerichtet.
Hoffen wir deshalb, daß die Prüfung des dem Herrn Minister für öffentliche Arbeiten seit langer Zeit unterbreiteten Projekts Henrichenburg=Castrop= Langendreer das Ergebnis zeitigte, welches es verdient. Das wünschen wir vor Allem im Interesse unserer Industrie. G.
Kündigung ober Entlassung anrufen. Daß diese Verordnung nicht nur auf dem Papiere steht, sondern tatsächlich streng durchgeführt wird, das hat zur Genüge die letzte Sitzung des Berggewerbegerichts zu Dortmund bewiesen.—
Es drängt sich nun die Frage auf, wie es kommt, daß ein so überaus weitgehendes Gesetz, wie zweifelsohne das Sicherheitsmännergesetz es ist, nach kaum vierjähvigem Bestehen als„völlig verfehlt“ bezeichnet werden kann. Vielleicht äußern sich hierzu einmal die Herren vom Leder in ausführlicher und verständlicher Weise.
—.“
Zu dem Bahnbau Münster—Bochum
wird uns aus Castrop geschrieben:
In letzter Zeit tritt man in der Presse häufiger für den Bau einer Eisenbahnlinie von MünsterLüdinghausen=Datteln=Henrichenburg=Herne=Bochum
ein. Es liegt darüber auch eine ausführliche Denkschrift vor, die dieses Projekt dringend befürwortet.
Wir wollen gegen die geplante Linienführung von Münster=Henrichenburg Einwendungen nicht erheben, können uns aber mit der Weiterführung dieser Linie über Herne noch Bochum keineswegs einverstanden erklären. Ein Bedürfnis für den Ausbau dieser Strecke liegt jedenfalls nicht vor, für die Stadt Bochum nicht, weil sie bereits hinreichende Bahnverbindungen nach Norden über Wanne=Recklinghausen=Münster und Dortmund=Hamm=Münster hat, ja, demnächst sogar eine dritte Verkehrslinie nach Norden über Dortmund=Lünen=Werne=Münster erhalten wird. Für die Stadt Herne ist ein Bedürfnis nicht gegeben, weil sie in unmittelbarer Nähe der Bahnstrecke Wanne=RecklinghausenMünster gelegen ist dazu eine weitere vorzügliche Verkehrslinie zur Beförderung ihreer Produktie nach Norden durch den Dortmunder Emskana## hat. Ebensowenig liegt der Ausbau dieser
im Interesse der Industrie, denn sie berührt tatsächlich nur Zechen, die in der näheren Umgebung von Herne und Bochum liegen.
Der Ausbau der Linie würde zudem mit ganz erheblichen Kosten und Schwierigkeiten verbunden sein, denn sie führt durch eine äußerst dicht bebaute und geschlossene Gegend. Auch lausen in Bochum derart viele Eisenbahnlinien zusammen, daß es höchst fraglich sein wird, ob der Bahnhof Bochum, der ohnehin heute schon überlastet ist, die weitere Belastung durch Zuführung einer neuen Bahnlinie überhaupt noch zuläßt.... 9.
Nach diesseitiger Auffassung wiro oie Linie von Henrichenburg aus, anstatt über Herne nach Bochum,
über Bahnhof Rauxel=Castrop=Merklinde nach Langendreer
geführt werden müssen. Der Ausbau dieser Strecke
Der Sicherheitsmann im Bergbau.
In dem kürzlich auch im„General=Anzeiger" veröffentlichten Berichte des Vereins für bergbauliche Interessen wurde behauptet, daß die Einstellung der Sicherheitsmänner sich als völlig verfehlt erwiesen habe. Es lohnt sich daher, sich näher mit diesem System der Unfallverhütung zu beschäftigen. Man schreibt uns dazu aus juristischen Kreisen:
„Als Ende des Jahres 1908 das furchtbare Massenunglück auf der bekannten Zeche„Radbod“ über 850 Knappen hereinbrach, verlangte man gebieterisch neue gesetzliche Maßnahmen, um derartige Katastrophen in Zukunft zu vermeiden. Und die Gesetzgebungsmaschine arbeitete mit Hochdruck, sodaß bereits im Juli 1909 eine Novelle zum Preußischen Berggesetze den Bergleuten die„Sicherheitsmänner" bescherte.
In geheimer Abstimmung von seinen Kameraden der Steigerabteilung zum Sicherheitsmann gewählt, hat der Sicherheitsmann das unbeschnittene Recht, zweimal im Monat seine Steigerabteilung zu befahren und in bezug auf die Sicherhei des Lebens und der Gesundheit zu untersuchen. Er kann den Tag seiner Revision selbst bestimmen und er bekommt den durch die Revision entstandenen Lohnausfall ohne weiteres von der Zechenverwaltung ersetzt. Der Sicherheitsmann kann und soll sämtliche Baue, alle Arbeitspunkte besichtigen und von den Arbeitern seiner Abteilung auch Auskunft über die Sicherheitsverhältnisse und die Ausführung der bergpolizeilichen Vorschriften verlangen. Den Revisionsbefund muß er in ein besonders für ihn angelegtes Fahrbuch eintragen, das der gesetzlichen Kontrolle unterliegt. Ferner ist der Sicherheitsmann befugt, an der amtlichen Untersuchung tödlicher Unfälle teilzunehmen und er darf sogar durch den Königlichen Bergrevierbeamten Fragen an die Zeugen des Unfalles über dessen Veranlassung und Hergang richten und seine Ansicht über die Ursache des Unfalles und die in Betracht kommenden Sicherheitsverhältnisse zu Protokoll erklären.
Wird ein Sicherheitsmann von der Zeche entlassen, so kann er beim Bergrevierbeamten die Vornahme einer Untersuchung über die Gründe des Ausscheidens, sowie die Vermittlung des Bergamtes beantragen und außerdem kann er die Entscheidung des zuständigen Gevichts über die Zulässigkeit der
die Devise„Los bom Mann“ würbe umgewandelt in„Hin zum Mann“. Aber... und das ist ja eben das Unglück, die Männer verstehen das Schauspiel nicht,
sie lassen sich verblüffen.
Warum gab es früher keine Frauenrechtlerinnen? Nicht etwa, wie es heute die FrauenrechtDie Frau ohne Verantwortung.
Ein uns als geduldig bekanntes Fräulein sandte uns folgende Zuschrift:
Zu dem in der gestrigen Nummer erschienenen Artikel„Die Frau ohne Verantwortung“ möchte ich auch meinen Senf hinzutun:
Ich gebe der Schreiberin vollkommen recht, wenn es ihr nicht paßt, daß man bei allen Ungezogenheiten der Frau fast stets nur entschuldigend sagt:„Es ist ja„nur“ eine Frau, wenn mir das ein Mann gesagt hätte... Himmeldonnerwetter, dann...“ Furchtbar schlapp finde ich das von den Männern, wild könnte ich werden, wenn ich daran denke, daß bei dem Vorgang auf der Straßenbahn, als die„elegante Dame“ das alte Mütterchen zurückstieß, um für sich das letzte Plätzchen zu erobern, sich nicht einer fand, der männlich genug war, dieser„Dame“" zu sagen: „Himmelkreuzmillionendonnerwetter(jawohl, so einen ellenlangen Fluch mußte er gebrauchen), wissen Sie denn ganz und garnicht, was Sie dem Alter schulden, schämen Sie sich wirklich.“ Aber nein, das tut man doch nicht,„unfair" will doch keiner der Herren wirken.
Dieses elegante Dämchen nahm man gerade nicht in Schutz... ich las, daß einige Herren sich soger
zu der Heldentat des leisen Kuurrens
aufgeschwungen haben..., doch entschuldigte man hier halb und halb ihr brutales Vorgehen damit, daß es ein Weib sei, während anderseits ein altes Mütterchen ungestraft gepufft und gestoßen wurde. Ist das richtig, wenn man schon eine Frau in Schutz nehmen wollte, warum denn nicht richtiger das alte Mütterchen. Ich, als Mädel, hätte dabei stehen sollen, na meine Herren, ich hätte es der Dame schon gesagt, aber feste. Und doch, schließlich hätte ich ganz allein da gestanden mit meinem Krakeelen, vielleicht wäre ich von den Herren mit aufmunternden Blicken und leise gemurmeltem „sehr richtig“ sekundiert worden, aber beileibe nicht so, daß es die Dame gehört hätte. Grund:
Männer sind Schlappstiebel!
O Gott, überhaupt diese Männer. Nie zur rechten Zeit den Mund auftun, immer nur da, wo es nicht angebracht ist, das ist Männerart. Freunden gegenüber wird oft bitter über die Frau, die Braut geklagt und geklatscht(auch das könnt Ihr Männer oft sehr gut), werden ihre Fehler und Mängel klargelegt, da bedauert einer den andern, aber sonst der Frau selbst gegenüber? Ich frage, warum gibt es heute so viele Frauenrechtlerinnen, soviel emanzipierte Weibchen? Weil der Mann oder der Vater, auch der Bräutigam,
nicht energisch genug aufgetreten ist, als er die ersten Anzeichen dieser Idee bemerkte. Hätte er ihr nachdrücklichst und eindringlich klargemacht, daß alle diese hochtrabenden Ideen von „Gleichberechtigung, Achtung in der Welt, blühender Unsinn ist, auch, wenn es eine ganz störrische Natur war und ich wette, es gäbe
heute nicht die Hälfte verrückter Suffragetten. Aber gewiß, erst zuckt man die Achseln, erst sagt man„Weiberlaune, Marotte“, bis dann das Unglück fertig ist und eine Hyäne des Suffragetten=Schlachtfeldes mehr da ist.
Ich kann mich ja irren, ich weiß es nicht, aber mir kommt die ganze„Frauenbewegung“ so vor wie echt weiblicher Trotz gegen den Mann,
von dem sie ja doch nicht loskommen, mag kommen was da will. Mir ist's als ob all das ganze großtuerische Gehabe der Frau ein trotziges:„Sieh, so mach ich es Dir, so wehren wir uns gegen Euch, ihr starken, selbstherrlichen Männer, wenn es Euch nicht paßt, warum wehrt Ihr Euch nicht?“ wäre. Mir kommt das Ganze stets wie ein mit schlechtem Geschick in Szene gesetztes Theaterstück vor, hinter dessen Kulissen es ganz anders aussieht, als ob man nur mit großem Herzgeklopfte darauf warte, wie er, der Mann, der große Kritiker, zu diesem Stücke sich äußere. Ich glaube, man wartet nur darauf, daß der Mann zeigt, daß er auch ein Mann ist, auf die große Offenbarung des Starken, Männlichen, Unwiderstehlichen, darauf, daß er das Weib einfach, sieghaft, unwiderstehlich zu sich reißt, mit lachenden, siegesgewissen Augen und starken Armen und sagt: Genug des Schauspiels, wehr Dich nicht, sträub Dich nicht, Du bist doch mein. Ich glaube, viel Tausend unserer Frauenrechtlerinnen würden mit glücklichem Herzen kommen zu dem, um den sich ja doch nur ihr ganzes Sinnen und Trachten dreht, gegen den sie ja doch nicht ankommen und
lerinnen, die„denkenden“ Frauen, mit großem Pathos sagen:„Früher seufzte das Weib noch unter der Knechtschaft des Mannes, es wagte nicht zu denken", o nein, früher haben die Frauen sich wohler„unter der Knechtschaft des Mannes" gefühlt, wie wir heute. Das hörte ich noch eft vom Großmütterchen, die all ihr Lebtag nichts anderes gekannt hat, als den Willen ihres Mannes.
Aber die Männer wären heute auch ganz anders, sagte sie: Früher gab es auch streitbare Frauenseelen, übergenug, die gern gegen den Mann rebelliert hätten, aber da wagte es keine gegen den Mann anzugehen, weil man viel zu viel Respekt hatte, da wurde man noch vom Mann erzogen(so sagt auch mein Großmütterchen) und das ist schließlich der Kernpunkt der ganzen Sache. Erzieht Euch Eure Frauen besser, dann gibt es nicht mehr Suffragetten, dann schlägt man in London keine Fensterscheiben mehr ein und dann gibt es auch in der Häuslichkeit nicht mehr so viel Unfrieden. Laßt es Euch, Ihr Männer, von einer sagen, die selbst mal für die„Frauenfrage“ schwärmte, es kommt nur auf Euch an. Ich habe einen gefunden, der mir meinen Ideen„Fortentwickelung unsere Geschlechtes, Gleichberechtigung etc.“ gründlich verleidet hat und... ich fühle mich unendlich glücklich dabei, viel glücklicher, als zur Zeit meines Suffragettentums. Aber wenn Ihr nicht immer so furchtbar bequem wäret. Wenn Ihr doch keine Mühe scheutet, es Euren Frauen plausibel zu machen, daß es ihr schönster Lebenszweck ist„lieben und geliebt zu werden“.„ 8
Ich lese oft spaltenlange Reden über Freiheit, Wahlrecht und Gleichberechtigung, wohnte auch Vorträgen, die derartigen Unsinn predigen, bei, aber noch sehr wenig habe ich gehört, daß sich die Männer wehren. Unser General=Anzeiger ist garnicht so, glaube ich, er leiht ganz gerne mal ein Eckchen dazu her, wenn es gilt, den freiheitsdurstigen, armen„unverstandenen" Frauen gründlich die Leviten zu lesen. Also mal los, ich bin begierig, Euch zu hören.
Lenche
Durch Geistesgegenwart gerettet. Dienstag nachmittag gegen 7 Uhr wogte eine zahlreiche Menschenmenge durch die Hauptstraßen der Stadt, auch zwischen Brückstraße und Markt. Plötzlich daselbst ein Sausen durch die Luft und alles steht vor Schrecken still. Ein hölzerner Dachbalken von starkem Umfang war vom Dachstuhl des Neubaues neben der Apotheke Hültenschmidt herabgekommen und auf die Straße unter kräftigem Aufschlagen niedergefallen. Beim Niederfallen des Balkens befand sich an der betreffenden Stelle nur ein Herr, an dessen Kopf der Balken so dicht vorübersauste, daß er den Körper des Passanten unbedingt getroffen hätte, wenn dieser nicht in bewundernswerter Geistesgegenwart und sehr geschickter Weise zur Seite gesprungen wäre. Nur dadurch ist er vom sicheren Tode errettet worden.
2. Klasse der 126. Gemeindeschule— zwar fleißig und ordentlich war, daß er aber außerhalb der Anstalt und ohne Wissen seiner Angehörigen schon eine Anzahl von Beziehungen zu erwachsenen Personen gehabt haben muß, womit allerdings nicht gesagt sein soll, daß diese Beziehungen unerlaubter Art waren. Jedenfalls hat er wiederholt über Geldbeträge verfügt, über deren Erwerb er sich niemals ausließ und von denen die nächsten Angehörigen nichts wußten. Möglich ist es, daß der Junge sich durch Botengänge, Gelegenheitsdienste— wie z. B. in den Tagen vor Pfingsten als Laufbursche im Kolonialwarengeschäft von Scholz— das Geld redlich verdient hat. Auf alle Fälle aber ist der Knabe durch diese Nebeneinnahmen mit Erwachsenen in Verkehr getreten, und die Vermutung liegt nahe, daß er hierbei die Bekanntschaft seines späteren Mörders gemacht hat.
Zurzeit werden die Schulkameraden Klähns eingehend vernommen, soweit man sie in den Pfingstferien erreichen kann. Hierbei stellte sich bereits heraus, daß er auch seinen Mitschülern gegenüber, an die er öfters Schokolade und andere Leckereien verteilte, nicht immer bei der Wahrheit geblieben ist und besonders auch über den Erwerb des Geldes, für das er die Süßigkeiten gekauft hatte, offenbar unrichtige Angaben gemacht hat.— Die gestern morgen erwähnte Spur aus der Rotunde an der Potsdamer Brücke hat sich inzwischen bereits als haltlos erwiesen.
Unter den vielen neueren Meldungen aus dem Publikum ist eine besonders bemerkenswert. Nach Beobachtungen, die von mehreren Personen zugleich und übereinstimmend der Kriminalpolizei mitgeteilt werden, gingen am Sonnabend abend nach 10 Uhr ein älterer Herr und ein Knabe untergefaßt über den Hafenplatz. Sie fielen, durch zwei Umstände besonders auf: durch den Gegensatz in ihrer Kleidung und dadurch,
daß sie untergefaßt gingen.
Der ältere Herr war sehr gut gekleidet, der Knabe dagegen so viel schlechter, daß er von dem älteren Begleiter durch sein Aeußeres stark abstach. Knabe war sehr lustig und sang das bekannte Puppchenlied.
Diese beiden Personen wurden um die angegebene Zeit auch in der Nähe des Hafenplatzes am Anhalter Bahnhof gesehen. Der Beschreibung nach, die die Leute von dem Knaben geben, könnte dieser wohl Otto Klähn gewesen sein. Es steht fest, daß das auffallende Paar nicht nur von den Leuten, die sich jetzt bei der Kriminalpolizei gemeldet haben, sondern auch von vielen anderen gesehen worden ist, u. a. von Droschkenkutschern und jungen Leuten, die zum Teil zu Paaren spazieren gingen. Vielleicht kann dieser oder jener noch Näheres über den Herrn und den Knaben mitteilen.
Rindfleisch
a) Keule b) Bug 9) Bauch Kalbfleisch
a) Keule
b) Bug Hammelfleisch
a) Keule
d) Bua
Schweinefleisch
a) Keule
b) Bug
c) Kopf und Beine
4) Rückenfett(frisch) Schinken(inländ.) Speck(geräuchert Roßfleisch Eßkartoffeln Eßbutter
Eier
Stroh(Richt)
Fleisch=Marktpreise.
Höchster Niedrigster Preis
.. 1kg.00
.70
Preis
.70
.60
.40
Häufigster
Preis
.90
.70
.60
.20
200
.60
.70
.00
.90
.20
.00
.70
.50
.00
.80
.10 .00 .20 .80 280 .10 .00
100" 12.00
.70
.60
.80
.60
.50
.70
1
.80
.70
.00
1„
12 St..95 100 kg.00
.40
.80
Wiesenheu. 100..50
.20
.00
.90
.80
.00
.70
.60
.00
.80
.40
.60
.90
.00
.30
Der Knabenmord in Berlin.
Berlin, 13. Mai.
Die kriminalpolizeilichen Nachforschungen nach dem Urheber des Knabenmordes erstrecken sich vor allem darauf, ein zuverlässiges Charakterbild des Jungen zu bekommen. Bis jetzt hat sich ergeben, daß Otto Klähn in der Schule— er besuchte die
Vermischtes.
Berlin, 13. Mai.(Trugödie eines Ehepaares.) Ein mysteriöse Ehetragödie hat sich am Pfingstsonntag abgespielt. Am Ufer des Wannsees wurde ein leeres Boot angetvieben, in dem eine leere Revolvertasche und ein Herrenjnckett lagen. In den Taschen des Jacketts fand man einen Brief, der die Adresse„Bismarckstraße 2 in Steglitz" trug. In dem Schreiben, das mit Rudolf Jenni unterzeichnet war, wurde die Bitte ausgesprochen, duß man die Leiche des Briefschreibers und die seiner Frau beerdigen solle. Das nötige Geld solle aus dem Verkauf der Möbel des Ehepaares gelöst werden. Die Steglitzer Polizei leitete eingehende Nachforschungen ein und sandte einen Beamten nach der angebenen Wohnung. Der Benmte erhielt aber dort keinen Einlaß, und so entschloß man sich, die Tür gewaltsam zu öffnen. Bei der Durchsuchung der Wohnung stieß der Beamte auf die Leiche der Frau Jenni. Sie lag in der leeren Badewanne. Die Leiche des Mannes ist noch nicht gefunden worden. Es wird vermutet, daß sich Jenni zunächst durch einen Schuß schwer verletzt hut und dann in den Wannsee gesprungen ist. Das Ehepaar wohnte erst seit kurzem in Steglitz. Der Mann stand im Alter von 23 Jahren und war in einer Berliner Baufirma beschäftigt.
Von anderer Seite wird uns über die Affäre noch folgendes berichtet: In der Bismarckstraße 2 bewohnte der frühere Zigarrenhändler und jetzige unstbildhauer Rudolph Jenni mit seiner Frau eine aus drei Zimmern bestehende Vorderwohnung. J. der zuletzt ein monatliches Einkommen von fünfhundert Mark bezog, hatte in der letzten Zeit wiederholt mit seiner Frau Streitigkeiten. Er betrieb früher in der Schützenstraße zu Stelglitz ein Zigarrengeschäft, um seiner Frau Beschäftigung während seiner Abwesenheit zu geben, hat dieses Geschäft aber wieder verkauft. Es scheinen für Jenni in letzter Zeit finanzielle Schwierigkeiten eingetreten zu sein. Nachdem die Eheleute am Pfingstsonnabend zusammen ausgegangen waren, verließ Jenni die Wohnung nach einem erregten Wortwechsel. Am zweiten Pfingstfeiertag wurde die Steglitzer Kriminalpolizei von Wannsee aus telephonisch von dem Bootsfund benachrichtigt. 84.— Mosiant aus
Außerdem wurde die Steglitzer wolizei auch von anderer, unbekannt gebliebener Seite, telephonisch gebeten,„die unglückliche Frau Jenni“ schoReinen, schönen Teint, zarte, weisse Hände, gesunde, frische Haut erzeugt der tägliche Gebrauch der durch Deutsches Reichspatent geschützten RaySeife infolge ihres kostbaren Gehaltes an frischem Hühnerei. Säumen Sie nicht, einen Versuch zu machen! Preis p. Stück 50 Pf. Ray-Luxus-Seife pro Stück M..—, eleganter Karton à 4 Stück M..80. Ueberall käuflich.
nend von dem Tod ihres gen. Am Hals der koten Arzt schwache Würgemale nach sowohl die Möglichke ordes als auch eines To genem Streit vorhanden.
Eine zweite Ehetragöd tenhagen bei Oranienbu dauernder Krankheit hal Kranz und seine Frau in Die beiden Leichen wurt den, als eine Schwester d Die Leichen wurden poliz Frau hat eine Schußwunt Mann einen Schuß in de
Bern, 13. Mai. Ein 3200 Meter Höhe. Der E überflog heute die Bernei Uhr stieg er bei prächtig überflog den Gurten und überquerte die Alpenkette schen Wildstrubel und Wi. Rawylpasses. Er landete dender Kälte um 6,15 U Eine Abordnung des Ste olksmenge begrüßte der überflog im Januar als heutige Flug gilt als di lleistung der Welt und den Simplonflug.
Innsbruck, 13. Mai dung im steilen Fe
des Ballons Tirol, der a druck aufstieg und an d urde, ist noch zu bericht Ungünstigen Winden zu! essel von Innsbruck hin Ballon einmal in eine vorherrschte, schien er die ollen, aber jetzt hinderten den Winde, die nötige H twa 2600 Meter hohe No hen. Der Führer Prof. breiten Arzler Scharte lar nach Westen und blieb in fährlichen Schneerinne et des Joches liegen. Die L Begriff der Luftschiffer„ lassen des Ballons konn Korb steigen.
Da man den gunzen us beobachtet hatte, san! Verein sofort Hilfe. Mi Innsbruck auf, stieg dure hor und stieß nach einen bebiet(Legföhrenbestand) ollkommen unversehrt w bei der Schleiffahrt von burch die Legföhrenbestän! inigen Schaden erlitten, besserung nötig machen Prof. Liefmann und die ußten nun ein Stück w da der Abstieg durch die war, denn im untern Ta mehrere Felsabstürze, kle u passiere sind. Dann st Scharte nach Innsbrucko bergaufwärts geschleppt n Belände erreicht hatte. osem, steilem Gehänge ir er Scharte zu bringen.
—(Ueber das F Denkmal),für das un her von Georg Kolbe ge in der Kunstchronik näher inem glatten vierkantige hacktes Mädchen, hinter Schritt ein nackter Jüngl ilt; er hat die Arme fast blickt auf das Mädchen Bewegung des Jüngling anz einfache reliefartige
ebenoige und einleuchter ünstlerischer Art in die iesem Heine=Denkmal, ##von Freunden und Ve Sird, erhält sie ein wirkt Hat zur Aufstellung des den Friedberger Anlagen
—(Eine Ausst Lischer kirchlicher Pird unter den Jubilät Bahres eine hervorrage Die Bischöfe von Haarle Verzogenbusch haben sich, #ird, bereit erklärt, ihre #ände zu senden, und m der Kirchen von Maast Zuidhorn, der Abtei von onders wichtig werden shofsstäben, Priestergew n sein. Die Gemäldeg halten, die vor 1600 Jal end die Kirchengeräte a nde des 18. Jahrhunde
—(Den Chiffre ausen im„Tag:„In haupt notwendig sind, Die Geheimtuerei hat berechtigung in einer Ze effentlichkeit allenthalb eschrieben hat. Wer h hreiben hat, der wird Is Annehmlichkeit empf dunkle, bewahrt ihn v Nahnungen der Nichtbe Imständliche und zeitra hützt der Chiffrebrief in und Handeln. Der isere Sorge weit mehr gehört sich letzten G# singt, sich mit seinen ne unpersönlich im Du satt an einen verantw chen zu wenden. Siche Irbeiter, die sein org
##elen, Angebote an Un sträuben und verdross inzelheiten machen.* ker Gesuchte, leiden d chleichen sich Unklarhei ihr Verhältnis ein. sereien blieben zudem 5 em sich Anbietenden de bekannt wäre. Es ist 1 möglich, Erwachsene u erziehen. Wohl abRinderjährigen zu küm en anderen Gebieten Ihnen fern; aus dem ende Summen für die
usgegeben. Eine Anc
Pendungen stets die v# und nur von Volljährig losiet den Steuerzahler: dersperrt einen der üb hens und der Verführ

= zwar fleißig außerhalb der ngehörigen schon zu erwachsenen omit allerdings Beziehungen unhat er wiederholt eren Erwerb er nen die nächsten glich ist es, daß Gelegenheitsm vor Pfingsten rengeschäft von ut hat. Auf alle diese Nebeneinehr getreten, und hierbei die Be# gemacht hat. neraden Klähns nan sie in den erbei stellte sich Mitschülern gelade und andere sei der Wahrheit über den Erwerb zigkeiten gekauft gemacht hat.— Spur aus der e hat sich inzwildungen aus dem rkenswert. Nach n Personen zu:<space> K r i m i n a l p o l i z e i<space> sonnabend abend ein Knabe unterfielen, durch zwei den Gegensatz in
ngen.
kleidet, der Knabe von dem älteren ark abstach. Der na das bekannte
n um die angegeHafenplatzes am beschreibung nach, zeben, könnte diein. Es steht fest, nur von den Leualpolizei gemeldet eren gesehen worchern und jungen spazieren gingen. er noch Näheres i mitteilen.
—
es.
ngödie eines e Ehetragödie hat t. Am Ufer des t angetvieben, in d ein Herrenjnckett ts fand man einen straße 2 in Stegdas mit Rudolf die Bitte ausgedes Briefschreibers solle. Das nötige r Möbel des Eheglitzer Polizei leiein und sandte ten Wohnung. Der i Einlaß, und so daltsam zu öffnen. tung stieß der Besenm. Sie lag in he des Mannes ist Es wird vermutet, inen Schuß schwer sannsee gesprungen it kurzem in Stegvon 23 Jahren und a beschäftigt. s über die Affäre r Bismarckstraße 2 händler und jetzige it seiner Frau eine Vorderwohnung. J. kommen von fünfletzten Zeit wiederkeiten. Er betrieb Stelglitz ein Zigarchäftigung während hat dieses Geschäft inen für Jenni in igkeiten eingetreten e am Pfingstsonnsaren, verließ Jenni Wortwechsel. Am ie Steglitzer Krimilephonisch von dem
litzer Polizei auch ener Seite, telephoFrau Jenni“ schonend von dem Tod ihres Mannes zu benachrichtigen. Am Hals der koten Frau wurden von einem Arzt schwache Würgemale festgestellt. Es ist demnach sowohl die Möglichkeit eines doppelten Selbstmordes als auch eines Totschlags nach vorangegansgenem Streit vorhanden.
Eine zweite Ehetragödie hat sich in Schmachtenhagen bei Oranienburg abgespielt. Infolge dauernder Krankheit haben sich dort der Rentier Kranz und seine Frau in der Wohnung erschossen. Die beiden Leichen wurden heute früh aufgefunden, als eine Schwester der Frau zu Besuch kam. Die Leichen wurden polizeilich beschlagnahmt. Die Frau hat eine Schußwunde in der Schläfe und der Mann einen Schuß in der Lungengegend.
Bern, 13. Mai. Ein Flug über, die Alpen in 3200 Meter Höhe. Der Schweizer Flieger Bider überflog heute die Berner Berner Alpen. Um 4,35 Uhr stieg er bei prächtigem Wetter in Bern auf, überflog den Gurten und das Obersimmental und überquerte die Alpenkette in 3200 Meter Höhe zwischen Wildstrubel und Wildhorn in der Gegend des Rawylpasses. Er landete wohlbehalten trotz schneidender Kälte um 6,15 Uhr bei Sitten in Wallis. Eine Abordnung des Staatsrates und eine große Volksmenge begrüßte den kühnen Flieger. Bider tüberflog im Januar als erster die Pyrenäen. Der heutige Flug gilt als die bisher größte Fliegerlleistung der Welt und übertrifft an Bedeutung den Simdlonflug.
Innsbruck, 13. Mai.(Eine Ballonlandung im steilen Fels.) Ueber die Landung des Ballons Tirol, der am Sonntagfrüh in Innsbruck aufstieg und an die Nordkette verschlagen urde, ist noch zu berichten: Der Ballon hatte mit ingünstigen Winden zu kämpfen, die ihn im Talessel von Innsbruck hin und hertrieben. Als der Ballon einmal in eine Schicht kam, wo Südwind vorherrschte, schien er die Nordkette übersetzen zu vollen, aber jetzt hinderten ihn die von oben drückenden Winde, die nötige Höhe zu erreichen, um die twa 2600 Meter hohe Nordkette übersetzen zu können. Der Führer Prof. Liefmann wollte in der breiten Arzler Scharte landen, der Ballon trieb aber hach Westen und blieb in einer steilen, aber ungefährlichen Schneerinne etwa 400 Meter unterhalb es Joches liegen. Die Landung erfolgte nach dem Begriff der Luftschiffer„glatt", das heißt, die Inlassen des Ballons konnten ungefährdet aus dem korb steigen.
Da man den ganzen Vorgang von der Stadt #us beobachtet hatte, sandte der hiesige Luftfahrerberein sofort Hilfe. Militär brach mittags von Innsbruck auf, stieg durch die Arzler Scharte emhor und stieß nach einem Umweg durch Lutschenbebiet(Legföhrenbestand) zu den Luftschiffern, die sollkommen unversehrt waren. Der Ballon hatte bei der Schleiffahrt von der Arzler Scharte weg surch die Legföhrenbestände an der steilen Nordkette inigen Schaden erlitten, der eine größere Ausbesserung nötig machen wird. Die Luftschiffer Prof. Liefmann und die beiden mutigen Damen, ußten nun ein Stück weit jochnufwärts wandern, da der Abstieg durch die Schneerinne unmöglich war, denn im untern Tale der Rinne befanden sich ehrere Felsabstürze, kleinere Felswände, die nicht u passiere sind. Dann stiegen sie durch die Arzler Scharte nach Innsbruck ab. Auch der Ballon mußte bergaufwärts geschleppt werden, bis mnn leichteres Belände erreicht hatte, um ihn dann auf pfadlosem, steilem Gehänge in die Schuttrinne der Arzer Scharte zu bringen.
—(Ueber das Frankfurter HeineDenkmal),für das unter mehreren Entwürfen er von Georg Kolbe gewählt worden ist, werden in der Kunstchronik nähere Angaben gemacht. Auf inem glatten vierkantigen Sockel sitzt aufrecht ein hacktes Mädchen, hinter dem mit sprungartigem Schritt ein nackter Jüngling nach links hin vorbeiilt; er hat die Arme fast wagrecht ausgebreitet und blickt auf das Mädchen hinab. Trotz der starken Bewegung des Jünglingskörpers ergibt sich eine anz einfache reliefartige Ansicht. Als Ganzes beeutet die Gruppe„eine ebenso geistreiche wie und einleuchtende Umsetzung von Heines ischer Art in die Formen der Plastik.“ In Heine=Denkmal, das der Stadt Frankfurt von Freunden und Verehrern Heines“ gestiftet Sird, erhält sie ein wirkliches Kunstwerk; die Stadt Gat zur Aufstellung des Denkmals einen Platz in den Friedberger Anlagen zur Verfügung gestellt.
—(Eine Ausstellung althollänEischer kirchlicher Kunst) in Herzogenbusch ird unter den Jubiläumsveranstaltungen dieses Bahres eine hervorragende Stellung einnehmen. Die Bischöfe von Haarlem, Deventer, Breda und erzogenbusch haben sich, wie im Cioerone berichtet #ird, bereit erklärt, ihre bedeutensten Kunstgegensände zu senden, und man wird die großen Schätze er Kirchen von Maastricht, Nymwegen, Utrecht, Zuidhorn, der Abtei von Berne vereinigt sehen. Beonders wichtig werden die Sammlungen von Bihofsstäben, Priestergewändern und Metallarbeiin sein. Die Gemäldeabteilung wird Werke entalten, die vor 1600 Jahren entstanden sind, wähend die Kirchengeräte auch aus späterer Zeit, bis inde des 18. Jahrhunderts angestellt werden.
—(Den Chiffrebrief) kritisiert R. Nordausen im„Tag:„Inwieweit Chiffrebriefe überlaupt notwendig sind, mag eine Streitfrage sein. sie Geheimtuerei hat eigentlich herzlich wenig berechtigung in einer Zeit, die stolze Offenheit un
Effentlichkeit allenthalben aufs flatternde Panier schrieben hat. Wer häufger Stellungen auszuhreiben hat, der wird den Chiffrebrief vielleicht Is Annehmlichkeit empfinden— er rückt ihn ins sunkle, bewahrt ihn vor Anfragen, Bitten und Nahnungen der Nichtberücksichtigten, erspart i Imständliche und zeitraubende Absagen. Dennoch shützt der Chiffrebrief auch hier unsoziales Denin und Handeln. Der Stellungsuchende verdient isere Sorge weit mehr als sein Widerspiel; und gehört sich letzten Grundes nicht, daß man ihn singt, sich mit seinen zitternden Hoffnungen an ne unpersönlich im Dunkeln lauernde Deckadresse, itt an einen verantwortlichen, lebendigen Menden zu wenden. Sicher werden gerade die besten Irbeiter, die sein organisierten und wertvollen #elen, Angebote an Unbekannte nur unter halbem sträuben und verdrossenem Schweigen wichtiger inzelheiten machen. Beide Teile, der Sucher wie er Gesuchte, leiden darunter; von vornherein chleichen sich Unklarheiten und Unaufrichtigkeiten K ihr Verhältnis ein. Zahlreiche zwecklose Schreisereien blieben zudem beiden Teilen erspart, wenn em sich Anbietenden der Name seines Gegenübers ekannt wäre. Es ist weder unser Beruf, noch ist F möglich, Erwachsene zur Tugend und Redlichkeit erziehen. Wohl aber haben wir uns um die Rinderjährigen zu kümmern. Wir halten auf alen anderen Gebieten das Gezücht tunlichst von hnen fern; aus dem Staatssäckel werden bedeuende Summen für diese Seite der Jugendpflege lusgegeben. Eine Anordnung, daß postlagernde Sendungen stets die volle Adresse tragen müssen and nur von Volljährigen abgeholt werden dürfen, sosiet den Steuerzahlern keinen Pfennig Geld und bersperrt einen der übelsten Kanäle des Verbre hens und der Verführung.
—(Verhauung und Haarpflege.) Der Zusammenhang zwischen einer guten Verdauung und der Haarpflege, wird nicht ohne weiteres klar sein. Der französische Arzt Ernest Lamonde spricht darüber in einer Abhandlung und weist die Frauen daraufhin, wie notwendig die Erhaltung des Haares sei. Er meint, daß unsere heutigen Damen nicht eigentlich eine entsprechende Haarpflege betreiben, weil sie fast ausnahmslos mit den gekauften Ersatzteilen rechnen. Die Friseure haben es fertig gebracht, den Damen klarzumachen, daß eine elegante Frau sich mit dem eigenen Haar nicht entsprechend frisieren kann. Und diese Ansicht ist in Frankreich ebenso wie in Deutschland durch Amerika maßgebend geworden. Daher kommt es, daß die eleganten Frauen Stunden des Tages beim Friseur zubringen, ohne doch eine rationelle Haarpflege zu betreiben. Das Haar wird gekreppt „onduliert", in Wellen gelegt und versteckt. Das falsche Haar macht die eigentliche Frisur aus. Augenblicklich aber erheischt die Mode eine einfache Frisur, zu der man sich wohl seines eigenen Haaves bedienen könnte, wenn man nur welches hätte. Die Damen klagen, daß trotz der eifrigsten Pflege ihr Haar ausgehe und im Schwinden begriffen sei. Es ist nie zu spät, eine rationelle Haarpflege einzusetzen. Dr. Lamonde ist aber der Ansicht, daß diese in den meisten Fällen falsch angefangen wird. Die Pflege der Kopfhaut, des Haarbodens ist eine Selbstverständlichkeit, denn wenn diese nicht geübt wird, ist ein Wachstum so gut wie ausgeschlossen. In erster Linie steht die Ernährungsfrage des Körpers im allgemeinen. Dr. Lamonde will die Erfahrung gemacht haben, daß bei Menschen, die unter der Unregelmäßigkeit des Appetites und der Verdauung leiden, die Haarpflege und das Wachstum der Haare zu wünschen übrig läßt. Nur wenn der Körper entsprechend ernährt ist, kann auch das Haar gedeihen. Also schlägt Dr. Lamonde zuerst einmal eine gründliche Reform der Ernährungsweise vor. Man muß ein wenig auf Fleisch und Fleischarten verzichten können, und sich an mehreren Tagen in der Woche mit kräftigenden Gemüsen behelfen. Spinat in Verbindung mit Ei soll als Nahrungsmittel einen außerordentlich guten Einfluß auf das Wachstum der Haare haben. Desgleichen soll der Spargel von sehr wohltätiger Wirkung sein. Blumenkohl ebenso wie Rhabarber und Salat bezwecken mehr, als die Anwendung von Salben und anderen Mitteln. Man wird die Erfahrung machen, daß die.Verdauung bei einer solchen Lebensweise dem Körper keine Rätsel mehr aufgibt, und andererseits wird man sich über das Wachstum der Haare freuen können. Die Reinlichkeit muß damit Hand in Hand gehen, der Haarboden soll in der warmen Jahreszeit durch lauwarmes Wasser und einer milden Seife vom Staube befreit werden. Vor dem Waschen soll dem Haar ein Fett zugeführt werden, und das geschieht, indem man den Haarboden mit Vaseline gründlich einreibt. Bei einer solchen Pflege, so sagt Dr. Lamonde, werden unsere Frauen wieder ihren herrlichsten Schmuck, langes und volles Haar erhalten. Und die häßliche Mode des falschen Haares wird bei der Neigung zur Natürlichkeit und Einfachheit hoffentlich bald schwinden.
—(Das neueste Werk des isländischen Dramatikers.) Der isländische Dichter Johann Sigurjonßon, der sich bereits mit seinem Drama„Berg=Ejwind und sein Weib“ vorteilhaft in der nordischen Literatur eingeführt hat, vollendete kürzlich ein neues Stück, das soeben seine Uraufführung im Königlichen Theater zu Kopenhagen erlebte. Dieses Drama,„Haf Hraun" genannt, ist ein ebenso lebendiges Spiegelbild der Natur und des Volkslebens auf Island wie sein erstes. Indessen neigt die maßgebende dänische Kritik zu dem Urteil, daß es an poetischer Kraft an„Berg=Ejwind“ nicht ganz heranreiche, und zwar wird dem Dichter eine gewisse Schwäche in der Ausarbeitung der einzelnen Gestalten seines Werkez vorgeworfen. Dennoch erkennt man allgemein die hervorragenden Schönheiten an, die auch dieses Werk des isländischen Poeten wieder aufweist.
—(Seit wann züchtet man Rassepferde in England. Mit der Rennsaison ist auch das Interesse für die Pferde und Pferderassen wieder lebendig geworden. Die Zucht der Rassepferde ist verhältnismäßig jungen Datums. Nachweislich wurde zwar schon am Anfange des 13. Jahrhunderts ein arabisches Zuchtpferd nach Schottland eingeführt, auch ließ Eduard 3. im Jahre 1375 spanische Pferde nach England kommen, aber von einem Aufschwung ist noch nichts zu berichten gewesen. Erst Heinrich., der 1547 starb, wußte das Interesse für die Pferdezucht zu erwecken. Jakob., Karl 1. und Karl 2. wirkten durch die jährlichen Pferderennen zu Chester auf die Entwicklung einer guten Rasse. Das größte Verdienst aber erwarb sich Prinz Georg von Dänemark, der Gemahl der Königin Anna. Er führte den berühmten arabischen Hengst„Darlay Arabian“ ein von dem die besten englischen Pferde abstammen sollen.
veranlaßt, der Kandidatur des Herrn Schweckendieck ablehnend gegenüber zu treten, ist sein geringes Verständnis fur die Bedürfnisse der Volksschule und der Lehrer. Erst in der letzten Stadtverordneten=Versammlung war Herr Schwekkendieck wieder einer der Redner, die da glaubten, für die Volksschule werde zuviel getan. Bei diesen Ausgaben wollte er gespart wissen, bei anderen, weniger wichtigen, haben wir von einer solchen Mahnung aus seinem Munde aber nichts vernommen. Seine Stellungnahme bei der Frage der Erhöhung unserer Ortszulage ist gleichfalls noch frisch in der Erinnerung der Kollegen. Auch hier war es Herr Schweckendieck, der die Stadtverordneten besonders eindringlich mahnte, nicht über die Forderungen des Magistrats hinaus zu gehen. Für die westfälische Schwerindustrie und die von ihr abhängigen, „westfälischen Nationalliberalen“ mag Kommerzienrat Schweckendieck der richtige Mann sein, für den mittleren Bürgerstand, für Beamte und Lehrer ist er es jedenfalls nicht. h.
*
Zur Landtagswahl.
Man schreibt uns von freisinniger Seite:
Die Führer des Dortmunder Freisinns, die zuweilen die Backen recht voll nehmen, sind sehr klein geworden. Anders ist ihre fast bedingungslose Anerkennung der Kadidatur Schweckendieck in der Versammlung im Reinoldushof am 7. dieses Monats nicht zu verstehen. Bei dem Mannesstolz vor Königsthronen, den der Freisinn mit Nachdruck für sich in Anspruch nimmt, und bei der Behandlung, die ihm der Dortmunder Nationalliberalismus hat zu Teil werden lassen, war eher an alles andere zu denken, als hieran. Der Dortmunder Freisinn hat sich glücklich als nationalliberale Filiale etabliert. Nicht einmal einer unumwunden bindenden Erklärung in Sachen des geheimen und direkten Wahlrechts hat der Landtagskandidat der Nationalliberalen, Kommerzienrat Schweckendieck, die freisinnigen Führer gewürdigt. Nach den vorausgegangenen Verhandlungen zwischen beiden liberalen Parteien wäre darum eine glatte Stimmenthaltung logisch gewesen. Statt dessen begnügte man sich, um wenigstens den Schein zu wahren, mit einer Anfrage, die vermutlich ebensowenig eine klare Antwort erfahren wird, wie frühere Anfragen bei der nationalliberalen Zentrale.
Von noch geringerem Verständnis für die politische Konstellation zeugt das Verhalten des Freisinns im Landkreise Dortmund gegenüber dem Kandidaten der Nationalliberalen, Rechtsanwalt Dr. Cremer aus Hagen. Die ritterlichen Taten dieses Herrn, die er dem Hagenger Freisinn zu Liebe in treuer Waffenbrüderschaft mit den Christlichsozialen vollbrachte, lassen ihn der freisinnigen Unterstutzung allendings besonders würdig erscheinen. Diese Taten haben die freisisinnigen Führer aber mit dem für sie besonders kleidsamen Mantel christlicher Nächstenliebe zugedeckt.
Die Rechnung ist indessen ohne die freisinnigen Wähler aufgemacht worden in Stadt und Land. Sie werden prufen und verwerfen, was als zu leicht befunden wurde. Das werden die Urwahlen am 16. dieses Monats schon beweisen. Darum freisinnige Wähler aufgepaßt! Kolon.
Sprechsaal.
Zur Landtagswahl.
Dortmund, 14. Mai. Aus liberalen Lehrerkreisen wird uns geschrieben:
Am nächsten Freitag wird der Auftakt für die Landtagswahl erklingen. Von den Parteien ist das Menschenmögliche an agitatorischer Kleinarbeit geleistet worden. In unzähligen Versammlungen der einzelnen Reviere hat eine gründliche Bearbeitung der Urwähler der liberalen Parteien stattgefunden. Allein zu einer rechten ehrlichen Begeisterung ist es bisher nirgends gekommen. An diese Tatsache ändert alle Schönrederei der bezahlten und unbezahlten Agitatoren nichts. Ebensowenig kann die kunstliche Hurrabegeisterung, in die einzelne Versammlungen ausklangen, über den wahren Kern der Sache hinwegtäuschen.
Legen wir uns demgegenüber aber die Frage nach der Ursache dieser Erscheinungen vor, so scheint der Kandidat des Liberalismus allen gegenteiligen Behauptungen zum Trotz nicht die Eigenschaft zu besitzen, in den Wählerreihen besondere Begeisterung zu erwecken. Seine menschlichen Eigenschaften und Vorzüge in allen Ehren. Diese allein genügen für einen Landtagskadidaten aber nicht, seine Wahl zu sichern. Auf den Umstand, daß Herr Schweckendieck sich noch vor kaum länger als Jahresfrist als Anhänger der öffentlichen Wahl bekannte, will ich nicht länger eingehen. Er soll ja inzwischen in Bezug auf die geheime Stimmabgabe eine Erklärung abgegeben haben, die ihn wenigstens auf den Standpunkt der nationalliberalen Partei stellte. Wie man dazu kommt, einem Manne, der bis vor nicht langer Zeit in einer Grundforderung des Liberalismus einen abweichenden Standpunkt einnahm eine Landtagskadidatur anzutragen, das wissen nur die Götter— und die Führer der„westfälischen Nationalliberalen“, wie sie sich mit besonderer Vorliebe nennen.
Was den weitaus größten Teil von uns Lehrern aber in der Hauptsache
Die Unterbeamtenkandidatur des Zentrums.
Zur Landtagswahl werden wir aus den Kreisen von Eisenbahn=Unterbeamten um Veröffentlichung folgender Zeilen ersucht:
„Erst vor kurzer Zeit fanden in Elberfeld zwischen dem Reichskartell und den Eisenbahn=Unterbeamten Besprechungen statt zwecks Anschluß an das Reichskartell. Obwohl die meisten Vorstandsmitglieder der diezelnen Fachvereine vertretenen Beamtengruppen für den Anschluß waren, konnte doch fast von keinem Vertreter eine bindende Erklärung abgegeben werden, daß nunmehr der Anschluß an das Kartell bestimmt sei. Der Grund hierfür ist darin zu suchen, daß alle Fachvereine bezw. Verbände von den einzelnen Unbeamtenkategorien erst im Laufe des Jahres und später noch ihre Delegiertentage abhalten. So war es auch zu erklären, weshalb die einzelnen Vereins= und Verbandsvorsitzenden der königl. Eisenbahn=Unterbeamtenkategorien keine bindende Erklärung für den Anschluß an das Reichskartell abgeben konnten. Es fanden nun bei dieser Gelegenheit Besprechungen statt, die sich um die Frage drehten, ob, wenn die Mehrzahl der EisenbahnUnterbeamten mit ihren Verbänden und Fachvereinen an das Reichskartell angeschlossen sei, letzteres nicht veranlassen könnte, daß die Eisenbahn=Unterbeamten einen eigenen Vertreter im Landtag erhielten. Hierfür waren natürlich alle, da dieser Gedanke schon früher unter den Beamten aufgetaucht ist. In weiten Voklskreisen wird man den Eisenbahn=Unterbeamten nicht verübeln wenn letztere danach trachten, eine eigene Vertretung im Parlament zu haben, zur Wahrnehmung ihrer Interessen, obwohl nicht bestritten werden kann, daß auch Vertreter der bürgerlichen Parteien ihre Interessen und Wünsche vertreten haben.
Nicht wenig erstaunt aber war man in allen Kreisen der Eisenbahn=Unterbeamten, als man erfuhr, daß ohne jegliche vorausgegangene Besprechung oder Einberufung einer Versammlung der Vorstandsmitglieder der Weichensteller 1. Kl. Köhl aus Barmen zum Landtagskadidaten für die Zentrumspartei in Dortmund aufgestellt worden war. Hätte, wie sich das doch auch geziemte, eine ehrliche, offene Vorbesprechung in einer dafür einberufenen Versammlung stattgefunden, um für die Vertretung der Unterbeamten auch den rechten Mann aufzustellen, so wäre das Eine gewiß gewesen, daß Herr Weichensteller Peter Köhl nicht einstimmig in Vorschlag gebracht worden sein würde. Abgesehen von dem ständig zunehmenden Mißtrauen in den Reihen seiner eigenen Kollegen, erklärte derselbe doch erst kürzlich auf einer Versammlung des Kartells, „er sei Weichensteller erster Klasse und könnte darum keine Weichensteller und Bahnwärter vertreten.“ Ja nun, wenn dieser Herr nicht einmal im Reichskartellkreise Bahnwärter und Weichensteller vertreten kann, wo mag dann erst eine Vertretung im Parlament bleiben für die anderen BeamtenKategorien und Volkskreise?
Man muß die Zentrumspartei bedauern, daß ihr auf eine solche Art und Weise ein Kandidat unterschoben wurde, und dürfte es daher im Interesse gerade der Unterbeamtenschaft liegen, vorstehende Zeilen hierzu zu veröffentlichen.
Ein Eisenbahn=Unterbeamter.
zählte Löcher in den Kleidern werden Zeugen des Ausfluges bleiben. Die Klügeren zogen sich in die nahe gelegene Wirtschaft zurück. Doch bald gab es auch dort keinen Platz mehr und noch viel weniger konnte man irgend eine Erfrischung haben, denn das Büfett, wie auch die Kellner waren nicht in der Lage die vielen Tausend Hungrigen und Durstigen zu befriedigen. Infolgedessen mußten viele wandermüde Ausflügler ihren schwachen Körper zur Großstadt zurückschleppen, im stillen die schlechte, bezw. ungenügende Verpflegungsmöglichkeit in Wittbräucke verwünschend.
So wie es gestern war, ist es aber fast an jedem schönen Sonntag und häufig auch an Mittwoch= und Samstag=Nachmittagen. Warum gerade an dieser Stelle nur ein einziges Wirtshaus eröffnet ist, ist nicht ergründbar. Platz zur Anlage einer weiteren Garten=Wirtschaft ist genug vorhanden, wenigstens jetzt noch, solange die stark fortschreitende Bebauung nicht alle geeigneten Grundstücke mit Beschlag belegt.
Zweifellos ist aber gerade in Wittbräucke eine zweite Wirtschaft mit Garten sehr notwendig, schon um den Ausflüglern genügend Gelegenheit zur bequemen Rast zu bieten. Es ist keine angenehme Sache, nach stundenlanger Wanderung in einem überfülltem Lokal, in irgendeiner Ecke eingepfercht, vergeblich auf eine Erfrischung zu warten und dann, weils noch zu lange dauert, bis der Herr„Ober“ zu dem Gast kommt, ohne die heißersehnte Erquickung zum Bahnhof zu müssen.
Vielleicht findet sich unter den ortsansässigen Einwohnern einer, der genügend Unternehmungslust hat, um eine schöne Erholungsstätte dort zu schaffen— dann aber auf der Talseite, damit man, wenn die vielen Autos vorbeisausen, nicht immer Essen und Getränke mit Straßenstaub gepfeffert bekommt.
Gefährlicher Leichtsinn!
Man schreibt uns:
Immer mehr häufen sich die Unglücks= und Todesfälle, die dadurch hervorgerufen werden, daß Kinder oder Erwachsene aus Bierflaschen in der Annahme trinken, der Inhalt der Flaschen bestehe aus Bier, während sie erst nach dem Trank merken, daß sie anstatt des Bieres vielleicht Salzsäure, Karbol und dergl. zu sich genommen haben. Am 8. Mai d. J. ist auf diese traurige Art und Weise wiederum ein Menschenleben vernichtet worden und zwar starb der Schlosser Fritz S. in Dortmund in der Uebelgönne, der aus einer Bierflasche, in der er Bier vermutete, versehentlich Salzsäure trank.
Das Publikum kann in seinem eigenen Interesse nicht häufig genug auf die Gefährlichkeit und auf die Strafbarkeit des erwähnten Beginnens hingewiesen werden, damit endlich diesem Unfug gesteuert wird, von dessen Größe besonders die mit der Bierabfüllung beschäftigten Brauereien und Händler,, die des öftern Bierflaschen, in welchem sich noch Reste gesundheitsschädlicher Flüssigkeiten befinden, erhalten, ein Lied zu singen wissen. Auch die Kolonialwaren= und Drogenhandlungen etc. sollten es sich angelegen sein lassen, von ihrer gesetzlichen Verpflichtung mehr Gebrauch zu machen, und Bierflaschen, wenn sie ihnen zum Füllen mit anderen Flüssigkeiten überreicht werden, einfach zurückweisen.
gelaufen. An Preisen sind vorgesehen 2500 Mark, hiervon 1700 Mark dem ersten, 400 Mark dem zweiten, 250 Mark dem dritten, 150 Mark dem vierten Pferde. Diesem folgt das Juni=Jagdrennen mit 2000 Mark Preisen, hiervon 1500 Mark dem ersten, 300 Mark dem zweiten, 200 Mark dem dritten Pferde. Diese Ausschreibung enthält Verkaufsbedingungen mit Gewichtserleichterungen für verkäufliche Pferde. Den Abschluß bildet das UnionJagdrennen mit 2000 Mark, hiervon Unionklubpreis von 1500 Mark dem ersten, garantiert 300 M. dem zweiten, 200 Mark dem dritten Pferde. Für den Trainer, der an den beiden Castroper Renntagen— 18. Juni und 27. August— die meisten Sieger stellt, werden die Propositionen für August eine Extraprämie von 300 Mark vorsehen. Für das Handicap ist am 23. Mai und für die weiteren 5 Rennen am 30. Mai Nennungsschluß. Die günstigen Abschlüsse, insbesondere infolge der hohen Besuchsziffer, ermöglichen es dem Castroper Rennverein, die einzelnen Rennen äußerst gut zu dotieren.
Rennen zu Saint=Quen. 1. Rennen: 1. Fontainier, 2. Chartres, 3. Venice. Tot.: 56, Platz 22, 14.
— 2. Rennen: 1. Valmojour 2, 2. Climax, 8. Biscuit 2. Tot.: 22, Platz 15. 87.— 3. Rennen: 1. Leon 8, 2. Hallowell, 3. Manthelan. Tot.: 15, Platz 16, 19.— 4. Rennen: 1. Le Sopha, 2. Islingten Green, 8. Lumigny. Tot.: 84, Platz 28, 17, 29.— 5. Rennen: 1. Prince de St. Taurin, 2. Ray Graß, 8. Conti la Belle. Tot.: 50, Platz 21, 52, 22.— 6. Rennen: 1. Master Bill, 2. Aleris, 8. Cantinjer 2. Tot.: 33, Platz 17, 24, 26.
Rennen zu Karlshorst. 1. Rennen: 1. Sumatra, 2. Quäkerin, 3. Droma. Tot.: 21, Platz 12, 14.— 2. Rennen: 1. Nelusko, 2. Pfeffermünz, 3. Hades. Tot.: 21, Platz 12, 13.— 8. Rennen: 1. Heiotoho, 2. Enrsig 1, 3. Kilmallock. Tot.: 90, Psatz 30, 58, 54.
— 4. Rennen: 1. Sea Lord, 2. Georget, 3. Montagnard. Tot.: 33, Platz 14, 18, 21.— 5. Rennen: 1. Werrs, 2. Landesvater, 3. Großherzog. Tot.: 44, Platz 22, 82.— 6. Rennen: 1. Sprühfeuer, 2. Spießer, 3. Regina. Tot.: 43, Platz 23, 52.— 7. Rennen: 1. Auvergnat, 2. Pulver, 3. Wad. Tot.: 225, Platz 32, 26, 19.
Barop, 13. Mai. Gestern feierten die Eheleute Welhelm Blumenstiehl ihre silberne Hochzeit.
Nervenschmerzen und Kopfschmerzen.
Sofortige Erleichterung durch ein großartiges Mittel.
Ueber Gesundheitspflege: In der Hoffnung, daß einige arme Leidende hieraus einen Nutzen für sich ziehen können, gebe ich öffentlich das Mittel bekannt, welches mich von meinen chronischen Gliederschmerzen und meinem unerträglichen Kopfweh heilte. Es sind Kephaldol=Tabletten, welche in jeder Apotheke erhältlich sind. Man nimmt am besten zwei Tabletten auf einmal, wodurch augenblickliche Erleichterung eintritt. Eine weitere Tablette stündlich genommen, führt baldige vollkommene Genesung herbei.
Es war für mich eine große Ueberraschung, Heilung auf so einfache Art und Weise zu finden. Soviel ich weiß, kommt das Mittel ursprünglich von einem beruhmten Nerven=Spezialisten. Einige meiner Freunde, welche an Herenschuß, Ischias, Rheumatismus und Influenza litten, sagten mir, daß es ihnen ebenso gut geholfen hätte und daß sie nicht mehr ohne dieses Präparat sein möchten. Ich gebe Ihnen die Versicherung, daß es solche Schmerzen in jedem Falle beseitigt. Es hat mich bisher nie im Stiche gelassen.(29119
Konzerte, Vereine etc.
Petri=Kirchenchor. Der Westfälische Kirchengesangverein tagt im Herbst d. J. in unserer Stadt und ruft dazu alle kirchenmusikalisch interessierten Kreise zur regen Anteilnahme auf. Auch der PetviKirchenchor hat bei dieser Tagung in hervorragenWeise durch ein größeres Konzert mitzuwirken und gedenkt schnellstens mit den Vorbereitungen dazu zu beginnen. Eine Verstärkung seiner rund 150 betragenden Mitgliederzahl dürfte dazu aber unumgänglich notwendig sein. Sangeslustige Damen und Herren hat unsere Petrigemeinde genug; ob recht viele dem Rufe folgen und einmal in der Uebungsstunde am Montag abend im Bürgerhause hören, welch schöne Sache es ist um den Kirchengesang und das Leben in unserm Chor?
Wittbräucke— als Verpflegungsstätte.
Am Pfingstmontag konnte man so recht die Wanderlust und das Erholungsbedürfnis der Großstädter sehen. Besonders das Ardeygebirge wurde von vielen Tausend Ausflügkern durchwandert und stellenweise glichen die Chausseen riesigen Ameisenhaufen. Ganz besonders stark besucht war, wie immer um diese Zeit, wie auch an den schönen Sonntagen überhaupt, die Hohensyburg. Das Leben und Treiben dort oben war lebensgefährlich. Aber auch auf den Stationen der rheinischen Eisenbahn, insbesondere in Wittbräucke, war der Verkehr ganz unheimlich. Die Fahrgäste stauten sich zu tausenden dort auf dem Bahnhof und viele Familien wur. den im Kampf um einen Platz auseinandergebracht, mancher Schirm mußte sein Leben lassen und ungeWie erkennst Du, ob Deinem Kinde etwas fehlt? Winke für Mütter.
Sieh' Dir'mal seine Zunge an, Mutter! Sie ist nämlich der sicherste Wetterprophet für den zarten Organismus unserer Lieblinge. Wenn die Zunge klar und rot erscheint, dann ist unser Kleinchen so gesund wie ein Fisch im Wasser; zeigt sich dagegen die Zunge gelblich„belegt“, dann ist sicher etwas im Anzuge, und es ist die höchste Zeit, für„Califig"— Californischer Feigensyrup.
Die belegte Zunge zeigt nämlich an, daß irgendwo in dem wunderbar feinen Organismus des Kindes sich etwas gestaut hat, was den Magen überlastet, oder weiter unten im Darmkanal den glatten Durchgang der Speise, den Weitertransport und die Ausscheidung der Abfallstoffe hindert. Dies macht das Kind fieberisch, schlaflos, verursacht übelriechenden Atem und andere Anzeichen kommenden Unwohlseinz.„„„„ 46,
„Califig“— der suße, aromatische„Californi= sche Feigensirup“— beseitigt solche Stauungen in kürzester Frist, er reinigt den Verdauungskanal in gelinder und doch gründlicher Weise, regelt den Stuhlgang und beugt so der gefährlichen chronischen Verstopfung und anderen Uebeln vor, welche, wenn vernachlässigt, dem Kinde eine Last fürs ganze Leben werden können. Mit„Califig" aber erhält das Kind bald wieder seine frühere gesunde Gewohnheit, seine fröhliche Laune zurück, welches die sichersten Zeichen einer gesunden Natur sind. Jedem schmeckt„Califia“ so angenehm, daß Kinder darin keine Arznei, eher eine Leckerei sehen. In allen Avotheken zu haben zu Mk..50 die Flasche, extra große Flasche Mk..50. Best. Syr. kiei Californ. 75, Ext. Senn. liqu. 20, Elix. Caryoph. comp. 5.
Saort.
Costroper Rennen. Der Castroper Rennverein
gibt für die Rennen am Mittwoch, 18. Juni d. J. Näheres bekannts Das Programm weist 6 Konkurrenzen auf, für welche 13000 Mark außer zwei Ehrenpreisen garantiert sind. Gegen das Vorjahr haben die Preise eine Erhöhung um 700 Mark erfahren. Mit dem Eröffnungsjagdrennen beginnt das Meeting, ausgestattet mit 2000 Mark, hiervon 1400 Mark dem ersten, 400 Mark dem zweiten, 200 Mark dem dritten Pferde. Als zweites folgt das Schwerin=Jagdrennen— Herren=Reiten— mit 2000 Mark Preisen, hiervon 1300 Mark dem ersten, 400 Mark dem zweiten, 200 Mark dem dritten, 100 Mark dem vierten Pferde und Ehrenpreis dem stegenden Reiter.(Es schließt sich an das RheinischWestfälische Jagdrennen, dotiert mit 2500 Mark, hiervon 1000 Mark dem ersten, 500 Mark dem zweiten, 300 Mark dem dritten, 100 Mark dem vierten Pferde Handicav. Der Trainer des siegenden Pferdes erhält eine Prämie von 150 Mark. Als neues Rennen ist das Freiherr Gisbert von Romberasche Memorial— Herren=Reiten—. in welchem Freiherr von Romberg dem siegenden Reiter einen Ehrenpreis stiftet, eingelegt. Dieses Rennen wird zum ersten Mal auf der Goldschmiedinger Bahn
Gesundheitspflege! Die beste Maikur ist die Vornahme einer Auffrischung und Reinigung der Säfte und des Blutes. Träger Stoffwechsel und Verdauungsstörungen, die eine Belastung des Blutes bedeuten und sehr oft üble Folgeerscheinungen verursachen, sollten durch den erprobten, absolut unschädlichen Apoth. A. Götze's Blutreinigungstee No. 150 in P. a..50 Mk. und 8 Mark, behoben werden. Ausdrücklich No. 160 fordern! Hauptdepot und Versand: Schwanen=Apotheke, Dortmund Westenhellweg.
Konkursnachrichten.
E= Eröffnungstermin; A= Anmeldefrist=Ablauf: G= Erste Gläubiger=Versammlung;-Prüfungstermin.
Namen u. Wohnort(Amtsgericht)
Zigarrenhandl. Otto Asbeck, Hagen
i. Westf.
Schreinermeister Joseph Sauerwald
Berghofen(Hörde)
Händler Wilhelm Schemann, Kirchhörde(Dortmund)
Kolonialwarenhandlung Otto Becker
Hagen i. Westf.
Kaufm. Wilh. Hildebrand. Herford Fabrikarbeiter Gust. Berker Schalksmühle(Lüdenscheid)
Ehefrau Wilhelm Jüngst, Magdalene geb. Link, Siegen.... Firma D. Treu Nachf., Inh. Sally Elias Schwerte=Ruhr Firma Heinr. Bispinghoff. G. m..H.
Ibbenbühren....
Kaufmann Karl Obenhaus, Münster i. Westf. Schlußtermin 20 5. Milchverwertungsgenossenschaft für Oberbausen u. Umgegend...m. .., Kirchhellen(Dorsten)
Schlossermstr. Karl Hagen, Haspe Ingenteur Otto Krause, i. Fa. Industrie=Bureau O. Krause u. A. Wilkens, Bochum
Kaufm. Heinr. Lindner, Warendorf Ww. des Handelsmann Ludw. Hüsing, Anna Marie geb. Niederbremer, Pr. Oldendorf(Lübbecke).
Schlußtermin 28. 5.
Bauuntern. Carl Rompel, Berleburg Zigarrenhdl. Anton Belker, Bottrop Mühlenbes. Heinr. Spieker, Beller
(Brakel Kr. Hörter)
Kaufm. Julius Hellermann, Essen=R.
Kaufm. Hermann Dunker, Borgholzhausen(Halle i. Westf.)
Bäcker u. Wirt Heinr. Meyer, verst.
Siegen
Kaufm. Wilhelm Silberberg, verst.
Bochum. Schlußtermin 27. 5.
Kaufmann Hans Rox, Reformhaus
Nox, Münster i. Westf. Schlußtermin 20. 5.
Minderjährige Wilhelm Lammers,
Leeden(Tecklenburg). Schlußtermin 30. 5.
Off Handelsgesellschaft A. Hermann Söhne, Inh. Kaufleute Fritz u.
Wilh. Hermann, Gelsenkirchen Bauunternehmer Heinrich Nottekämper, Bockraden(Ibbenbüren) Firma Tillmann Krebs, Inh. der Firma Kaufm. Otto Krebs, Siegen
In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Weinautsbesitzers Josef Studert wird eine Gläubigerversammlung auf Dienstag, den 20. Mai 1918, vor dem Kgl. Amtsgericht in Berncastel=Cuez berufen.
ueber das Vermögen des Kaufmannes Bernh. Levy in Bonn ist das Konkursverfahren eröffnet. Erste Gläubigerversammlung am 5. Juni 1913 und allgemeiner Prüfungstermin am 8. Juni 1913 von dem Kal. Amtsgericht in Bonn.
In Sachen betreffend den Konkurs über das Vermögen der Betriebs= und Verwertungsgesellschaft Petersbers im Siebengebirge m. b. H. in Liquidation in Bonn will Rechtsanwalt Leister als Konkursverwalter ausscheiden. Es wird daher Termin zur Wahl eines neuen Verwalters auf den 10. Juni 1913 vor dem Kgl. Amtsgericht in Bonn anberaumt.
916

Gebrüder Friede
Landgrafenstr. 30. Tel. 1288
Grundbesitz. Hypotheken.
Brambauer.
Ein gut gelegener Eckbauplatz, 70 Ruten groß, 23 Mtr. Straßen=Front, sofort zu verkaufen.(42296
Zu erfr. in d. Geschn. d. 3.
Spekulationsobjekt.
Für Fuheleute, sau beslauten mit Iubentar
Milchhändler etc. Kleines altes Wohnhaus
(12 Räume) nebst Scheune, Stallung u. größerem Hofraum, ca. 40=Ruten gr., ist zu 17000 Mk. bei 3000 Mark Anzahl. zu verkaufen. Näheres Kreugstraße 9.
Fortzugsh. 2 gut verzinsl.
Geschaftsdauser
sowie eine gutgeh. ländliche
Wirtschaft
Melden 29144
sofort zu verkaufen. Lübeckerstr. 18, pt.
Wohn= u. Geschäftshaus,
Nähe Dortmunds, an groß. Kolonie belegen, mit sehr gut. Zukunft, bereits neu, gutverzinslich, mit 2. groß. Geschäftslokalen, für jedes Geschäft geeignet, für Wirtschaft erbaut,: Konzession sicher, preiswert für 34000 Mark zu verkaufen.
Schr. Ang. u. S. W. 2531 an den Gen.=Anz. Dortm.
Eahaus
Brunnenstraße 25, sehr geeignet für Nachsuchung oder Hineinverleg. einer Wirtschaftskonzession, käuflich.
Näheres beim Eigentümer Hohenzollernstr. 16. T. 1130.
Wirtschaft
verpachten. Näheres Karl Schlingmann,
Dortmund, Lübeckerstr.
Au1
20.
Krankhh. gutg. bess. Restaur. im Mittelp. d. Stadt in fest. Pacht. ev. in Vertr. od. auch mit Bieraufschl. zu übertr. Jährl. Ums. ü. 400 Hl. Bier sow. gr. Kons. in all. and. Artikeln. Das Geschäft ist geeignet für junge tüchtige Geschäftsleute, wovon die Frau perfekte Köchin ist. Es komm. nur Refl. in Frage, die eig. Barverm. besitz. u. hierv. ein. Teil z. Sicherh. hinterl. k. Off. u. 13398 an Ann.=Exp. Alb. Baugarten. Barmen.(29098
Mehrere
Wirtschaften
mit gut. Bier= u. Schnapskonsum in und bei Dortmund billig bei mäßiger Anzahlung zu verkaufen. Alfred Heyenbrock, Beeidigter Auktionator.
1. Kampstr. 45, F. 2510.
Erforderlich 2700 Mark. Schr. Ang. u. O. W. 6548 an den Gen.=Anz. Dortmd.
Gute Wirtschaf.
an einer großen Fabrik aelegen, mit gutem Konsum, ist mit 12000 Mk. Anzahla. billig zu verkaufen.
Schr. Ang. u. U. H. 2600 an den Gen.=Anz. Dortm.
Verkauf.
Gutes Hotel
der Neuzeit entsor. eingerichtet, mit viel Fremdenverkehr. Umsatz ca 50000 Mark. ist altershalber mit 25—30000 Mk. Anzahlung billig zu verkaufen.
Schr. Ana. u. T. V. 2598 an den Gen.=Anz. Dortm.
Suche eine gute(29236
Wirtschaft
miet. Kaution vorhand. Vermittler verbeten. Schr. Angeb. u. A. L. 2599 an d. General=Anz. Dortmund.
zu
Jung. strebsam. Ehevaar mit spät. Vermögen möchte
kl. Wirtschaft
übernehm. Schr. Ang. u. M. O. 6614 a. Gen.=Anz. Dtm.
Junge strebsame Leute such, sof. bürgerl. Wirtschaft, am liebst. ausw., zu pacht. (Frau Köchin.) Kaution k. gestellt werd. Schr. Offert. unt. R. N. 236 an Filiale Ruhfus, Sonnenstraße 74,
Ich beabsichtige, meine in Bielefeld geleg. Wirtschaft
nebst einem schonen Restaurationsgarten zu verkaufen. Grundstuck ca. 1600 Quadr.Meter, mehr. Restaurat.= u. Fremdenzimmer. Dies. liegt direkt an der Hauptstr. unterhalb der städt. Waldung. Kaufpreis 7500 Mark bei einer Anzahlung von 1200 Mark. Schr. Ang. u. T. N. 3699 an d. Gen.=Anz. Dim.
Geistenz.
Wegen Familienverhältnisse ist ein günstiges, einträgliches Unternehmen bill. zu verkaufen. Reingewinn im letzten Jahre über 7000 Mark. Bewerber, auch ohne Branchekenntnisse mit 3 bis 4000 Mk. wollen sich schriftl. melden unter V. R. 2596 an den Gen.=Anz. Dortmd.
Bestrenom. rent. Pensionshaus i. Bad Oeynhausen s. weg. hoh. Alters u. z. Ruhesetzung des Besitzers preisw. verkauft werden. Sichere Existenz für—2 Damen.
Schr. Ang. u. M. G. 3689
an den Gen.=Anz. Dortmd.
Eine gut eingef., neu eingerichtete
Waschanstalt
ist wegzugsh. m. Kundsch. sof. zu vk. Einnahme monatlich 650—700 M.(42560 Zu erfr. i. d. Geschst. d. 2.
Sichere Existenz.
Eine mit all. Bequemlichkeiten d. Neuzeit eingerichtete Senfmühle(6 Mahlgänge, 4pfd Gasmotor und Versandgeschäft weg. Krankheit des Besitzers billig zu verkaufen. Fachkenntnisse n. nötig. Raumgröße 4X8 m.
Schr. Ang. u. Z. G. 3695 an den Gen.=Anz. Dortm.
Wäsche=Geschäft
verb. mit Weißwaren ist sof. od. später umständehalb. zu verk. Erf. Kapital—5000 Mark. Pass. für alleinsteh. Dame od. Herrn.
Martin Liepertz, Recklinghausen. 42079
Für
Kolonialw.=Händler!
Habe in Dorstfeld ein sehr gut. seit ca. 20 J. betr. fl. Kolonialw.=Gesch. m. Inv. u. Eigentum u. günst. Bed. sehr bill. zu verk. Zu erfr. b. Herm. Gödecker, Dortmund, Rheinischestr. 176, II.(
Flott. Kolonial= u. Fettw.= Geschäft spottb. sof. z. verk.
Schr. Ang. u. Z. F. 6638 an den Gen.=Anz., Dortm.(
Gutgeh. Milchgeschäft
sofort zu verkaufen. Offert. u. M. S. 13 an J. Bonhage, Herne. 1
Errichte an jedem Orte Zigarrengeschäfte dem, der einige hundert Mark in Bar besitzt, als Nebenerwerb sehr
günst. Auch nahe Dortm. sof. zurch Friseur neu zu, besetz. Schr. Ang. u. G. G. 6633 an den Gen.=Anz. Dortm.(
Altershalber verkause ich meine in bedeut. Industriestadt gelegene(29271
Bäckerei
m. 2Doppelösen, 2 Pierden.
Mehlverbrauch: 300 Sack p. Monat bei 10—15000 Mt. Anzahlg. Selten günstige Gelegenheit. Nur Selbstreflekt, erh. näh. Ausk. unt. F. F. 417 durch Haasenstein & Vogler, Dortmund.
Eine seit 8 Jahren gutgeh.
Lächerer
in Bochum, Reichstraße 26, ist zum 1. Juli anderweitig zu vermieten oder mit 1000 Mark Anzahlung z. verkauf. Näheres Fr. Laufer, Witten Sprockhövelerstraße 55.
In aufblühend. Industrie= gegend ist ein gutgehendes
Milchgeschäft
mit Kundschaft bill. zu verk. Zu erfr. bei Rechtskonsulent Voß, Ickern, Dorfstr. 10.
Polsterwaren- und StahlRer benchebenrfebelt
ist z. Spottpr. zu übernehm.
Schr. Ang. u. R. W. 3692 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 42237
Achtung! Goldgrube! Teilhaber m. 1500—2000 M. f. hies. Kino ges. Apparate, ar. Raum in b Lage b. bill. Miete vorh. Schr. Ang. u. 3. S. 6596 an d..=A. D.
Ein Geschäft sucht einen
Kapitalisten
welch. geg. mündelsich. Cession zugweise wie es das Geschäft erfordert, Kapital stellt. Für die Zeit d. Benutzung werden 10 Proz. Zinsen vergütet. Das Kapital wird nicht i. Anlagen feitgelegt, sondern ist durchweg in—3 Mon. wieder flüssig. Off. unt. G. T. 6607 an den Gen.=Anz., Dortm.
2. Hypothek v. 10000 Mk.
hint, erststell. 35 000 Spark., Taxe 78000, Miete 4000, 6 Proz. Verzins., v. Selbstgeb. ges. Schriftl. Ang. u. V. O. 8610 a. d. Gen.=Anz. Dtm.
Lehrer sucht ca. 1000 Mk. bei 7 Proz. Zinsen und 100 Mark Veraütung. Rückzahla. am 1. 7. 1914. Absolute
Sicherheit kann gest. werd.
Schr. Ang. u. B. N. 6648 an den Gen.=Anz. Dortm.
Darl. g. Lebens=Vers. Abschl. 5 Proz. Postlagerkarte 81. Berlin=Wilm. Rkp.
Berliner Börse, 13. Mai 1913
Diach. Füs..Stasts-Pag
Ot. Rchs-Schatz 4 de. i. 4. 15 4 Pr. Schat: 1915 Ot. Reichs-Aal. de: 46.
de..de.
do. Schtig. 08 Preuse. kons. A. de. de.
de. 66.
do. Staffel Bad.St.-Anl. 01 do. de. 1902 Beyr. St.-Aal.
de. de.
Brem. Anl. 1899 do. 09 uk. 19 40. 96
Cass. Landestr 6o. S. 21 u. 17 4o. 3. 22 u. 14 de. S. 23 u. 16 4. S. 24 u. 21 4e. 3. 25 u 22 Hambg. St. R. 07 de. am. 87/04 de. de. 8 6/02 HesastA. 93/09 40.9603 04 05 #e. 1909 Neckt. ks 90/94 Oidenb. St.A. O3 (Nansorsch 40.
Hese. Nass de.
Kur olleum
Pomm.
eanan 40.
Preuss. de.
Kh.-Westl 40. Sachelsch. Schles de.
Scht. Heist 40.
Brandenb. Pr.Kann. Pr. S. T. 8 Oetpr. Prr.-Obl. do. de.
Pomm. Prr.-Aal. Posen. Prv.-Ant. de. de.
42. 45.
Woaen kr 501
do. 9. 11.14 v0. 8. 20. 21 Schl. Hist Prr. A. da. 60. do. Land-Kult.
92. 206
93.800 93.90f
33 890— 10
.80G WWestf. Prr.-Anl. „Oo. S. 2. 3. 4 do. Serie 2
76. 800
97.005
83 8000 Teitow. Anleihe
76.6000
Aachen 93/02
—.— Ahona St.-.01
80
97.7000
96.000 85.006 88.2500
Barmer St.-Anl Berlinser St. Anl. de. 1882/98 de. St.-Syn. 1 Bielsteld9ß. 00 Bresiau 80. 91
98.900(Bromb.09 ok 19
74.25B 87.750 92.900 97.750.
98.206 99.506 99.000 96.250 87.000
85.000
73.700P
.205
96.300
85.600
96.300 35.808 97.000 36.50 96.500 96.80 66.000 35.505 97.0006 85.500 95.60
95 900 S 905 96.250
94.7500
96.008
94 33.756
88.000
de. 1895. 99 Charittb. 89/ 99 de. 07 Skr. 17 d6. 95 9902 05 Cots. St.-A. v. 981 Odsseld. 88/03 Elberf. St.-A. 99 Essen83 96 01 Fuldaer St. A. 07 HallescheSt.-A. 86/92 Mann. 81.-A. 95 Kiel. StA. O4u 1 00.07 Uk. 18/19 de. 1889/98 do. 01.02. 64 Mardeb. 1906 60.80 86 91 02 Mundener St.A. Naumbg. 97. 00 Peiner St.-A. 03 Stettin. R. O..0 Wiesb ad.00. 01 Gerl. Plod d0. de. de. Neue 60. de. 40. 40. Brdb Pfämt Ot Pfb. Pos Kur ullennn do. 60. L4sch. Cat de. do. de. de. Oetpreuss. de.
Pomm 1n0 6o. de. de.#etd 40. 66. Posensche
89 000
82.5060
97.5000
97.9000 85.800
81.500 95 200 97.000 95.800
96.000 83 300 95.600 98.0000 87.500 95.405
98.000 98.000 87.705 86.900 85.400 95.200
Iogeo. TOld. L.
Bad. Pram..67 Braschw. 20fl. Coin-Mind. Pr. A Hamb. 50 Tir.-4. Meia.7 Geld.-I. Oldend 40fl.-4
95.500
96.250
96.900 90.50B 86 390 98.0000 89.300
88.903
95.000 87.000 115 900 44 105. 1060 95.908
98.705 81.900 97.006
97.905 96.000 91 00643 94.900 36 250 77.600 95.402 85.9000 85.808 76.006
31 85.203
Posensche de. L. o. Sächsisch.
de.
d9.
Schis. a/tl.
do....# 4
Schiflisttk do. de. Westlland 4 de. de. Westp. ritt. de. de.
de.
34 99 403 95.006 101.100
Ung. Krosearat. do. Staatsr. 97 31
1o1.106 Bucar. Anl. 98 41
86.750 fuen.Air. 1001. de. do. Pos. Lissabon. St.-A.
96.800 86.7550 96.933 95.505
Eiseabahn-Stamm-Atties
128.0000
ulg. D. Lleiso.
Brauaschw. 14. 86.335(Crstelder
#otin-Lebeck Halle-Hettst..A
87.500 76.525
seue 39 85 820
Köbeck-Buchenl 8½/181 750 Ack. Fried. Wilh 6 119.106
176.—.—
3½132 0000
174. 5010
194.7550
6e.
Niederlausitz.
172.250 34.800 127.105
Nordh. Wers. 1A 34 66. 500 Oesterr. Staatsl 741—.— .8
Aesländische Fond:
Mitteimeer Pr. Heart Schantung 5199
Lschipt
73.300
93.756 103 755 76.4050
61/135 256 96.2500
3¼ 66.500 2¼ 84 300
54/111.250 34 30.70G
172.400 74134.000 13
Eisenbahn-Prist.-Obligat.
72 20
FragerClc
eh. 00b. 61d.
de. Silb. 89
Södöst. Komd.).6
de. Obl. Geld
Dreisriast 89e# Söd- Westbahn
Kursk-Les
Mose. Kien Wor
Mosco-Ajasan
Rybinet gar 850-Ost 1897 4e. 1898 uk. 08 Wiadckauk. 98
Inat. Eiso.-Obl.
do. Ergaz.-Net:
700
96.750 93.800 74.005 72.000
89 90B 53.900 97.500 97.0000
81.905
36 300
87.900
7 * * * 4
96.305 88.800 66.405 86.250 86.405
Fuod sAAS
Gotb. Ordkr..2 do. Pf. 16 uk. 19 Namb. Hp. B. 016 de. Ser.-190 Hann. 80 15019 do. Ser. 2 Meckl. H. uW. S1 do. Ser.1 sk. 13 do. alte. S. 2. 3 Weckl. Str..-8. 40. Ser. 3 u. 4 Meinlag. S. 8. 9 de..14 nk. 19 de..15 st. 20 40.S10etv. 13 Mitteld. Bdir. 6 4e.
4o. Grörtb..3 Arod. Grdk.-51 Pr. Sodkr. Ser 4 de. Ser. 17-19 66..29 uk. 22 de. 11. 15. 16 Pr. Ceatr. 30. 90 do. v. 99. 01. 03 de. v. 06 uk. 16 de. v. 07 ek. 171 de. v. 10 uk. 20 de. v. 86. 89. 94 de. v. 04 ok. 13 do. Km.-Obl. 96 de. de. 1906 Pr. Nyp. A. 8. abg do. v. 04 uk. 13 de. v. 05 ek. 14 .07 et. 17 6o. v. 09 uk. 19 Pr. Nye.-Vers.I Pr. PlebB 18-22 do. Ser.25 uk4 10 Ser. 27 uk 15 de. Ser. 28 uk 17
...4 uk. 15
90..13.14819
6o. 3. 1 k. 16 33
de. Km. Ob. 1013
4o. Naon. 25. 20
Sr. Ser. 10.11
44100 00
94 5000
94 7550
95 0914 39.000 97.00B
96.250
31 95.000
96.1850
32 85.900
do. Ser.29 uk 19 do. S. 30. 31920 40..32.33922 de. Serie 23 do. Ser 26 uk 4 0o..17.18.24 Pr. Kleinb.-Obl. Pr. Kom. O0b 6. N de. Ser. 9 uk. 20 do. Ser. 10 uk21 4o. Serie, 1. 3 Rhn. N. S. 83 de..50, 69-82 de. Komm.-Obl. Shein-V. ausl. de. Ser. 10 uk 15 de. Ser. 11 bE 18 de. Ser. 12. 123
96 200
34116 506
95.750 96.0000 88 000 96.2500 86 250
93.756
86.500 94.5000 95.800 95.0000
rg.-Märk. Bk. 8rl. Hand.-Ges. do. Hyp. Bk.A v. 8 Brasil. Bk. f. Ot.
95 9000 Braschw Bk. ekn
96.2000 87.100 94.500 86.000 96 0000 94.000 113.250 94.4000 96 5000
98 0000
94.905
95.0000 94 900
94 900
95 4000 85.005 85 100 86.5000
87.000
85.000
94.250
94.7500
95 000 95 000 35.800
94 8000
95 0050 95 0000 95.2500
95 600
95.7500
96 5050 89.2500 89 0050 35 0050 34.0000
96.5000 96 2500 97.2500 36 000 95 200 85.600 35.700
94.751
95.000 95.505 85.7300
Hana. Hyp. Bresl. Disk.-Bk. Comm. u. Disk. 8 Darmst. B. Mart Dessaver Ldeb.
Deutsche Bankl1 24/249.805
Umrechnungssätze: 1 Fr. 80 Pl., Gest. 1# Geld.00. 1 Kr. 85 Pl., 1# hofl. 1, 70. 1 Kr. Dän. 1. 122 Rbl..16, 1 Gold-Rbl..20. 1 Doll..20, 1 Letrl. 20.40. Diek. Reichsb. 6. Lomb. 7. Priv. 5 L. Obligatoses pit“ niag hneotheter. gietergestellt. Kastor, serd.
westt Lioovere S 1100 OObB
do. Efl. s. W. Bk. do. Hypoth.-Bk. Oiskont.-Komm Dresdner Bank Essen. Kredit-A. Gothaer Grdkr Hamb. Hyp.-Bk. Haanov. Bank Hildesheim. Bk. Kieler Bank Königsb. Ver. 8. Leipt. Kred.-A. Löb. Komm.-Bk. Lusemb Bank Wagoeb. Bankr MartischeBank Wckl. Hyp. u. W 815 do.-Strei.Hue
Wve.
Wera. Hyp.-3k
Mitteld. Bodk.A de Kreditbank do. Privatbank Moth.(Runr) Bk. Nationalb. 1. Ot. Norod Grundke de Kreditanst. Osnabruck. Bk. Ostb. i. Hd. u. Gw. Pr. 8od.-Krd. 84 45. Ctr.-Bodkr. Oo. Hyp. Akt.-Bk. de. Leibhaus4 do. Plandbr. Bk. Reichsbank Rheis. Watt Soch v. Disk.-Ges Russ. B. f. ausut Schaaffh. Bak Schles. Bankr Stcd Bodent Westd. Bodenk:
74/146 2500
9
163.805 64/110. 4000 163.5000 112.005 84/165.00G 90.5000 109.000 5 116.0010
64110.300
113.250 146.2500 185.600
84/152.405 154.50 C 161.250 178.005 134.750 163.0000 96.006
Auswra
Boch. Vietoria Dortm. Akt.-Br. de. Union-Br. de. Vietoriad. Germania brim. Herkul. Braser Kieler Schlosst Leipr. Br. Rieb. Lindeabr. Unna Lindener Gr. Löwendr. Ortm Nüser Brauere Schleget Br. Schöfferhof 8r
Wickul, Köpper Nceumsiat. Fab2s
Allg. Elektr. Ges Alsen Porti. Cem
152.5000 75119.750 161.300 64114.905 96.508 295 500 95.000 136 300 90.000 S9114.300 119.600 97.500 117.755 112.300 116 3040 126.000 119 2003 151.2505 185 5006 111.2503
143 700 136.501 157 2500
158.2050 114.500 142.800
824—
74144.500
Indsstrie-Aktien
Verliner Brauereien
104.7550 127 2500 11 216.756
5
114.500 15 1261.5000 Irtige 7 Hoso09 361.000 106.0000 114.503 142.000B 155.000 B
104. 500 Fasener Steink.
183 785BFlensb. Schiffd.
Alumialum-Ind. Aagle-Costia. 125.50 AnhalterKohlen Ankru. Hengetb. Aplerbeer Bgo. Arenberg de. Balcke Gochum Baroper Waitu. Bergm. Elektr Berg. Märk Jind. Bert Elekt.-N. Naschd. Sismarekhütte Bochomer Sgu. de Guestah! Bosperde Wize.
Braunk. e. Brik. 91
Brauaschn Jute Kohlen Breitend Cem. Bremer Lieol do. Wollkamm. Carolise.01fl. Cassel. Fedst. CeinerBrgu.-V. do. Gas.Elekt Coln-Abs Sgn
118 5006 Concer dis Bgb.
Conselidation Crellwitz. Pap. Delmenh. Linol. Oessaber Gas DL.Uebers. El. 9
10
71.900 204.000 192 000 126 0000 162.000 65 1016 16.0005
14 /247.900 221.500 6 118.500 157.750 107 100
163.500 Hart Brückend.
10
Otsch. Gasg 105125
do. ur. Bgu.-V. de. Södam. Tel. do. Waft. s. Men. Donnersmrekh. Dürrkoppwerke Dessd EbWeyer do. Eisenhütte Dynamite Trust 10 Egestortt Salin. Eintracht Brnk. Elbert. Farben!. de. Papiertad. EIkt Unt. Zürichl 10 Lagl. Vollwar.
Eschweil. Brgu. Fasener Stoink.
412.255 233 750 216 0000 137.0000 61.500 174 000 243 500 163.5050 143.005 221.905 83 000 188 0010 211
78 50 90 00B
279 6050 406 5000 134 978 512 8000 60 250 50.000 327 0000 343 5000 166 750 342 2550 177 2500 169 6000
Fuster a Rosem Gelsenk. Bergurl GeorgMarte St de. Vorr.-A. Gerrech. Glach. Ges..eiktr. Unt. Gildemeist. Nk: Gladbach Spian de Wollw.-Ind. Görlitzer Liend. Haberm.a Guch Hallesche Mach/30 Hannor. Masch. Harbg.-Wien 6.
.###
de. Bergb. Pr.A. Harpener Brab Kartmana Misch Hasper Eiseaw. Hedwigshütte Herbrand Wag. Hosch. Eis. u. St. Höchst Farbw.
#ise Bergban Kalmw. Ascherel. Kattowitz. Brgb. Köhlmann Strk. König Wilh. in. ongsoera orbisdort. Leh Gebr. Korting Kupperb.& Sho. Kytthauserhütt. Lauehhammer Laurahutte Leonharet Brh Leopold-Grube Leopoldshall Löhnert Masch Low. Löwe& Co. Wark. Wstt. Sga Magdeb. Bergu Zesansemaant
500.000
165.255 115.750 609.500 320.0000 407.000 233 5055 156 755 184.50 171.2550 502.000 564.00B 33 750 192.7050 53 0050 216 00 B 166.7500 135.000 90.5000 191.405 250 114.908 243.000 162.800
143.000BRuss. Allg. eI. O.
157.000B Saline Salzung 252 00
108 000B
Rhein-Nassan 24
Rbein. Stahlwrk 10 169.755
Rb.-Watt. Kallu# Riebeck. Mnt. Wl! Rombach. Hôttes Rosstr. Braunk. do. Zuckert.
73.500
Sachs. Gusstah ls20
395.004 305 2500 162.5000 106.000
124181.0000
198.255
152.00M 176.7500
152 505 167.000 331 001
634.255
440.00B 149.1000
253.0050
370.00 261.755 264.755 147.0010 125 7550 207.000 142.500 204 0000 176.00
153 5000 141 0000
89.000
118.250 340 0050 119.5000 510.500 132/216.7506
Marienh. Kotz.
Mark Portl. Cem Mühl. Röningen Müller Speisel. Nahm Koch&ap Co. Neue Bod.-.-G. Niederl. Kohlau Nored. Wollkm. Obschl. Eisb.-8. de. Eisen-ind. do. Kokswerke do. Prtl.-Cem. Oppela. Cem. W. Orenst&oppel!“ Ottenser Eisen 6 Phönlz. Lit. Rarensberg. Sp
18 268.805
Sangerh Msch. Scheriag ch.Fb Schimisch. Cem Schles. Cemen! de. Zinkhüttel. Schub& Salzer Schuckertelekt Schulr-Knauot# Fr. Seittertam Co. SiemensGlas-I. Stem.& Halskel 12 Spina. Renner Spritbank.-G. StadtbergHütte Stettia. Vulkan Stodick& Co. Stolb. Ziak-Akt. Tecklenbrg Sch
Thale Eisenhäft20
Leonh. Tiet: 40. Ver. ob. Fb. Zeit:) do. Cöln-Rttw. P20 do. Mtllw. Hallert 1 do. Nickelwerke do. Jyp. A Wiss. Vietoria Fahrr VorwärtsBlelf S Vogt&a Woll Vorwohl. Prtl. C Warst. Grob. VA. Wendereth ph. WesteregelAlk. Westtalia Cem. westl. Drantind
104.7508
94.7509 333.780 142.905 169.800 79755 217.5000 145.905 101.705 35.755
214 7050 154.500 154 00B
215 2550 89.750
199.0000
294.900B
Wat.Orahtwert
Kupterek. 8 westl. Stahlurt 0 Wicktag Cemat. Wiekrath Lederl#9# Wiel.& Har dtm. Wilke Gasom. Wihelmshötte Witten. Gussthl do. Stahlröhr
Zeilstefl Verein 9
171.000 192.0000 164.003 101.0000 115.90
172.0000 305.1050
94.00B 204.0000 224.2500 162.205 144.750 414.005
157 905 148.005
233.00 227.600
154 250
149 00
125 600 249.255
127.905
2500 189 0950 101.000 43.250
230 0000 144.005 94.000 196 7550 121 ¼50
9168.000
Zeitzer Masch 20 828 0000
Aach. Klab. Alg 81.Omn do.Loku St. Bch. Gelsst 74 Ernsch. St. Breci El.8 Cassel. Stb
Elkt.Hochb 6
Hmb. Packt 10
do.Straseb Hans St VA Magad. Stt Hansa. Opi
Arad. Liovc 7
94. 7050
110.008 51.0050 96.000 172.256 106.756 102.0050 34.005B
12 /205 250
182.500
Gr. Bri. Strbj 84/168. 0010
20
87.005 151.75B 169.0050 161.500 160.00B 132. 753 111.000 108.2500 125.2500
147 908 168.0050
31 77.0000 94/181.00G 314.005 124 000
Obligat. indust. besellsch.
artssert-Bialerer
mit eigener-Mühle und Wasserkraft
große Stadt= und Landkundschaft günstig gelegen,
" 1, en Verhauien
oder mit Vorkaufsrecht zu verpachten. Anfragen erbeten unter
Di. J. 9968 an Rudolf Mosse, Düsseldorf.
Beleihung und Lagerung
aller Handelswaren, wie Möbel, Klaviere, Konfekt., Zigarren, Weine, Liköxe und Konsum=Artikel aller Art. — Ankauf von Hypotheken und Pfandscheinen.—
Lombard- und Kredit-Anstalt 6. m. b. H.
Dortmund
Leibnizstr. 8
Fernruf 1067
Höchste Beleihung. Sofort Geld. Strengste Diskretion.
Köln a. Rh.
Dasselstr. 55
Fernruf A 2995
Welche Brauerei
gibt einem Wirt eine Hypothek von 5000 Mark.
Schr. Ang. u. D. E. 2590
n den Gen.=Anz. Dortmd.
„Der Altbuchhorster Marksprudel Starkquello(JodEisen= Mangan=Kochsalz= quelle) hat mir bei ein, alt.
118000
Erscheint wöchentlich sieden Mal. Bezugspreis:
70 Pfg. monatlich. Mit der Wochenbeilage Dortm. Lustige Blätter“ nur 10 Pfg. mehr. Bei der Post mit den Beilagen: monatlich 80 Pfg. Bostzeitungs=Nr. 2914. Berliner Bureau:
Berlin SW. Markgrafenstraße 19.
Chefredakteur i..: An Für die Redaktion veran Dortmund: für Inserate u Dor
Größte un
WRzen
Fünftes
Dr. R. Ruhlmann
Markt 11, II. Sprechz.=2,5-7,8-9 rivat=Unterricht und Nachhilfe, sprach. Math. u. Realien, bes. fürs
½1 bezw. 1½ Jahr
Beste Förderung für Sitzengeblieb.
Dr. Szilhiens-Msthal
Düsseldort
Nom bereitg. f. Sexta=, Prima=, vuf Reife=, Prima=, Fähnrichsu. Einz.Prüf, Internat. Glänz Erfolge. Mäß. Preise, 1. Ref
4 Karme
Nurmonium-Unterricht
und
erteilt zu mäß. Preis. E. Lühmann, 1. Kampstraße 74, 1. Eta. links.
Gesang=, Klavier=, Unterricht zu mäß. Hansastraße 80.
Violin.
Preisen
Klavierunterricnt
nachweislich mit bestem Erfolg erteilt
J. Toth, Josefstr. 1, I. r. 1
Klav.=, Harm., Viol.= u. Flötenunterricht wird billig erteilt. Adlerstraße 35.
leiden u. chron. Blasenkatarrh sehr wertvolle Dienste geleistet, die Schmerzen und Schärfen völlig genommen und eine wunderbare Kräftigung der leidenden Teile bewirkt. Ich hätte einen solchen Erfolg nie für möglich gehalten, habe mich nie so wohl und gesund gefühlt, wie jetzt nach der Kur mit Ihrer Wunderquelle. Dieselbe wirkt vor allem glänzend auf die Tätigkeit der Nieren, reinigt das Blut und die Säfte. Seit ich Ihren Marksprudel trinke, bin ich auch völlig von meinen Menstruationsbeschwerden, die mich jahrelang in schrecklichster Weise quälten, befreit. Frau R. L. Aerztl. warm empf. Fl. 65 u. 95 Pf. In sämtlichen Apotheken und Drogerien erhältlich.
Pantrau
Mäntel, Schläuche
Die heutige Ni Ausgaben und da haltungsblatt, zusa
22 E
Die Deau
große Auswahl in allen Preislagen.
Falkenberg& Büsing,
Welßenburgerstr. 18.
*
Wo erhalte ich die beste Auslild ing zum
Chauffeur?
Chauffeurschule„Electra“
Inh.: Ing. C. Schmidt, Steinstraße 18. Eintritt täglich.— Sonntags=, Abend= und Tageskurse.— Prospekte kostenlos.
Gold. Silber. Banknoten
20-Francs-Stücke
Sovereigas p. Stück
#. Russ. Gold p. 100R 215 35B
Amerikan. Hoten Gelgische Noten
EnglischeBankn. 11./20 4 359
Franz. Banka. 100fr. Holländ, Banknoten Oesterr. Not. 100Kr
Russ. Hoten 100Rb1 H215.408
16.245
20 400
.200 80.5053
81.055 168.700 34 906
3. Jiehung der 5. Klasse der 2. Preutisch=Süddeutschen Ci. Soit Pra.) Asenr Cesterie.
Vom 9. Mai bis 4. Juni 1913.) Nur die Gewinne über 240 dek. Jnd
(Vom 9. Mai 56 4. Jugi 1913.) Nur die
den betr. Nummern in Klammern beigelügt. Ohne Gewähr...6.
Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen. und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden
Abteilungen 4 und II.
Aahungen I und 11.
13. Mai 1913, vormittags. Nachdruck verboten.
— 188 577 98 619 73 742 61 832 86 1013 29 66 582 601 44 7500) 47 740 2216 530 815 79 81 2001 148 269 659 763 990 4275 355 489 848
5176 84(3000] 268 611 33 729 816(500) 6086(3000) 138 233 456 511
500 736 802 7158 225 336 63 433 87 514 45 98 654 896 8004(1000
194 285.356 67 521 71 611 758 803 941 84 9052(1000) 194 317 74 400
41 49 510 61 728 87(500)
10012 158 201(1000] 18 76 407 9 655 83 904 62 11061 65 225 f1000 842 538 81 614 757 86 843 72.909 12381 46 439 370 749 836 12063
310 95[3000] 352 89 579 606 51 71 728 48 45 909 24 14623 40(3000)
41 728 96 821 941 16015 30 49 120 48(500] 414 48 82(500] 598 742
16083(1000) 142 338 421(1000) 604 844 68 17286 473 688 812 983 26 559 396(1900) 919 60 19104 253 381(500) 96 492 605 10 312
30000 436 80 585 87 98 600 12 55
597(1000) 901 2 772 455 22094(1000
9 23050
693
114
81084 80(3000] 360 426 75 93 146(500) 329 36 423 45 519 38 506 76·711 844(500) 47 68 73000] 24052 369 50 83 745 318 95 23772 26105 25 205 326 630 77 715 856
967 87172 209 377 bes 29 81(509] 68 641 744 68 802 82 917 28161 98
879 669 729 45 75 29020 284 414 55s 68 349 69 94 913 75
30058 71 164 65 427(1000) 39 46 506 90 653 2600) 76 907 /3000] 31053 238 569 887 96 900 76 L3116 66 502 607 29 765 916 87 83011 93 111 87 342 64 65 424 649(3000) 848 34278 342 457 682 756 908
35160 39 7500) 264 308 93 802 92 943 36139 280 522 652 83 739 829
se grotio v. Phj dar 406 75 722 55(1000), 836(590], 915 95 98201 15
2 626 39211 400 20 41(100., b33 48(1000) 633
910 Seeis 110# 408
352 447 730 77(1090) 824 9
49069 10
1000
200 23
50556 96
(1000 82•
450 510 20 22
463 523 643 10001 596 62
18(10001 90 463 589 94 687 721 816 19 391 408 34 40 55(1000) 99 534 80 88 70 703 28 872 949 43083 278 755 73 821 847 927 45023 41 205 20 83 466 573
558 632 43 798 883 904 47018
922 76 48025 74 100 311 700
59 644 707
10.965 51318 468(500) 85 506 13000) 946
849 414 528 660 790 285 59027 200(3000)
89 727 64 815 918 54275 367 500 608 22 55219
60 766 870 7500) 74 919(5991, 85 56004 35 146 361 62 716 94 963 80 87 500„ 41600 271 587 638 f1000 ## N t7 161 200 412(re Lheu. 901 59e29 100(1000 1000
P, M
52157
i Sth#
.908 SS1g2 24 20. S2. 402 60. 7. 452 64 120001 de. 544 64019
40 564 680 65 967
60110 21
500 489 5
837 fis 830. 908, Spig2, 91 20. S2. 402. 60. 35. 2 4.
129 92 217(100001 39 319 27 44 453 65 722 72 65266 84 306 35 463 77 537 647 728 969 75 66213 702 829 67049 55 71 107 47 50 253 654 714 68074 374 90 501 41 763(500) 903 630ös 69 374 415 22 86
76290 95 446 792 835 71162 67 445 365 668 820 69 63 u77 72004 500) 200 375 400 47(1e001 71 bro 75008 430 94 615 24 897 911 74206 442 629 87 747 75068 502(3000] 615 739 892 76264 401 682 85 746 840 965 77004 106 338 658 924 45 79(1060) 78135 60 306 28 38 50 411 23 514 63 700 71 426 37. 76502 794 323 79 953
99122 224 584(500) 630 70 748 800 917 30 7500) 8103t 475 539 642
2. 154(eiii a 8cbo 2ie flggl znt gi si 611 92 v00. au0m 25
133 60
795(9000
34(50012 88.•0 44 47 decnn
903 31 608 84 223 453
N 841
166020 981 103124 46 91
310 25 67 73 533
701 45 894 98 956 74
85055 353 487 619 720 33 850 830 521 714 904
84125 26 55 86 454 68 76 9 747 839 903 89069 133 42 7091 4e 497 541 95 8927 abs un 433 70 641 710
444 628 a0 903 91102(5001 300 410 35 602 755 314 64
2 00 190 47 K7 209 308 753 867 esoes 1500) 214 317 456 94257 203 445 7300] 811 934 75 11000) 95125 85
v7 106 270(1 192 208 392 500
101204 40
56 73
——
625 86 764 103199 208
57 78 3s 843 ans 104082 145 200 743 00(3000) 9
g wuc in. u.
das so1 vit Ihpist 76 Si5 Tacns durd 40#### 1en
610 103031 eS 119 47 2 1500) 319 1500) 402(500) 20 701 1500) 81 865 931
110148 90 322 65 75 500 714 60 976 111104 24 7500] 77 /500) 206
84 315 411 574 788 843 50 94 112241 44 68 80 586 837 81 86 112073
101 55 391 887 752 56 59 827. 114126 60 247 455 659 965 115029 69
v 397 400 585 791 867 955 116247 395 560 622 806 54 117021 674
875 118965 266 368 409 69 S8 622 768 119081 199 316 417 552 628
50 739 850 73
126018 132 7500) 281 436 88 507 611 34 51 731 854 121321(1000
406 616 75001 766 142143 52 314 608 123159 61 383 540 737 866 76
124185 58 220 510 629 924 65 125046 138(1000 843 500 977., 126094
187 257 385 538 688 757 830 127135 50 295 488 500] 523 819 969 86
128029 42 92 268(1000) 383 569 637 129429 85(2000) 94 531 725
41 827 34
130213 310 88(500 500 61s 719(1000] 32 36 860 68 131004 500
5 7500) 822 518 614 713 19 858(1000) 132149 98(1000) 222 460 516
3001 728 61 874 948 84 133055 60 107 35 517 7500) 714 40 83 86 834
10001 967 80 134093 238 665 68 759 67 72, 135317 26 503 1500) 710
196017 177 225 357 675 877, 197021 63633 73 771 830 944 138236 327
482 43 593 656 769 72 812 29 139087 404 15 622 771
149064 72 115 422 558 629 765 74 827 141264 7500) 492 583 694
745 850 968 96 142042 94 296 515 34 653 54(500) 74 793 143008 9 88 619 842 89(1000) 144306 67 683 865 145213 587 642 711 976 146047
77 260(500] 314 28 56 72 487 39 500 16 602 778 920 70 147241 345
713 805 148034 66 80(1000) 153 224 408 44 320 23 72 626 72 831 901
(1000, 149257 858 461 830 96 98 915 36
150041 110 81 423 60 578 680 726 41 61 877 931 151109 66 f7 298
355 447 521 84 696 760 991. 152007 142 251 632 35 64 725 87 895 923
153242 450 70 612(500) 768 358 69 71000] 154326 39 523 617 725 57 858 155034 111 16(500) 50 51 62 99 251 878 612(500) 812 136102
82(500) 289 330 73 87 494 562 65 856 157041 116 306 70 504 158068
213 357 431 42 50 881 95 159013 28(900) 91 257 371 95 410 20 75 615
500) 719 855
160067 515(1000] 699 774 830 161618 92 97 1500) 503 74 807 7500 945 162023 531 663 846 900 163212 300 487 92 665 769 164030 5500
133 38 394 437 502 802 165040 41 228 308 53 401 32 67 514 59 500
758 943 166291 564 167284 168962 30 198 99 289 352 80 474 500
624 48 76 712 958 169065(500) 214 329 843 46(500) 950 97
.vvwt 170(500),. 69 333(1000] 88(1000), 499 675 763 858 60 948 837 724 179087 280 482 584 713 86 889 906 173010 20
683 672 91 940 174017 497 567(3000 708 96 914 175220 343 461 546(1000] 697 765(1000] 176140 307 453
689 34 907 172001 67 98 691 94 877 79 941 179033 119
511 61 809 27 179134 433(1000) 75 557 85 652(500) 715
830 71 951
189111 310 15 555 691 772 829 75 191089 408 16 53 503 733 889
1030] 900 182078 106 236 424 591(500) 619 43 733 902 183016 103 88 229 463 648 76 90(500] 184036 130 217 83 412 27 81 535 76 697 724 13000] 949 185004 30 7500) 91 171 87(500) 208 874 469(600) 508 55 679 87 847 186124 218 800 641 742 73 805 77 82 902 50 187096 361
188000 29 N4 165 811 501 v0 193012 41 42 216 45 90 550(1000) 86
664 832 50
196253 323 N7 409 505 634 38 77, 715 19 306 960 191017 3u7 455
629 90(1000) 192063 258 358 677 86 740 861 193014 81 219 25 313
508 78(500) 603 9 738(500] 194007 59 110 251(500) 376 88 557 96 659
195049 93 163 462 639 65 821(1000) 82 196080 105 307 400 55 79 530
662 868 918 25(1000] 87 197030 40 346 581 836 44 50 196006 223 51
96(500), 35s 89(1000] 464 603 701 83 862 78 199015 106 307
0) 66 81 489 750 843
200028 61 80 131 37 68 279 603 700 291160 243 1000] 410 95 667
840 910 202020 52 101 2 88(500) 252 202 409 591 828 203030 106
15 310 74(1000) 699 705(500) 13 818(500] 45 294089 113 28 212 44 86 411(500) 746 50 205230 501 708 35 802(30000) 45 923 39 76 93 7500) 206114 38 63 91 99 7500] 272 387 527 59 55 78 614 778 99(500] 807 942(1000) W 307176 306 29 451 657 58 930 80 268095 305 419 41 500 695 720 209091 202 309 67 84(500) 91 468
210023 28 58 57 94 114 54 291 94 458 508(3000) 65 75 784 829(500 987 97 211490 518 812011 73 201 483 737(5001 213177 202 61 366
413 514 625 759 943 95 1000) 214034 7500) 356 437 94 7500) 95 567
10001 63s 44 729 990(10001 906 58 218051(500) 290 356 706 851 916
170051 146
171268 60 523 6
860(oo) 410 633
500 s4 59 31
293 4 84 3119
810001(3000) 140 232 57 301 80 96 400 1500) 68 557 644 871 926 217031
35 92(1000) 124 47 878 530(30001 85 719 850 218122 268 405 60(500) 69(500) 851 219101 38 300 13 526 694 750 63 73(500) 929 81
220032 301 474 88 91 525 635 09(1000) 741 56 809 965 221057 150
290 306 75 433 788 992 222167 211 429 52 576 696 709 13 851 95
220068 195 209(3000) 25 306 31 45 544 96 642 907, 224030 220 506 645 772(1000) 84 225023 106 67 89 454(500) 84 642(500) 710 26 825 972 83 do6732 597 905 227109 441 71 528 42(1000) 52 69(500) 71 613 14
835 912 1500) 23 29 88, 328014 245(3000) 53 93 466 67 89 500 67 732 919 55 40 293017 358 80 464 518 25 64 89 659 798 874 943(3000) 48 230311 62 414 78 84 553 687 52 56 835 231104 83 290 497 705
70 805 950 Budo1: 45 121 445 81 722 62 008 2u815s k67 75 440
923 ze7 949 56-.—.——
.Jebung der 5. Klase der 2. Preubisch=Süddeutichen (425i. 10l. Perck.) Alsek=oliere.
(Vom 9. Mai bis 4. Juni 1913.) Nur die Gewinne über 240 Mk. sind den betr. Nummern in Klammern beigefügt. Ohne Gewähr.
Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen. und zwar so einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden Wlieslimnen mid V.
13. Mai 1913, nachmittags. Nachdruck verboten.
325 426 98 535 795 1026 69 138 76 609(1000) 97 99 798 879 2018
80 181 632 769 888 915 3074 115 317 442.75 581 606 788 902 4068
242 301 401 567 954 5068 115 216 522 46 637 702 60 858 6023 329 38
633 814 44 967 76 7025 100 86 463 1500] 594 843 45 964 8041(1000) 45 241 64 72 81 373 449 1500) 77 89 501 80 6oz 792 96 9125 88 361 420
566 652 86(500) 736 88 98(500) 935
10021 128 61 88(1000] 246 56 324 432 559 605 12 841 11116 217 20 826 60 630 821 920 12057 820 408 58 661 808 65 993 13042(500) 100
227 332 62 71[500] 509 701 885 936 14038 162 544 80 801 909 15031
1000) 42 78 90 333 39 41(500) 540(1100] 678 89 718 86 905 55 59 16147 50 343 631 819 17114 58(500) 78 91(1000] 249 412(500) 87 531
644 89 728 936 60 18283 94(1000) 344 814 1500] 941 19030 95 112
820 89 550 77 737 836 984
20111 28 30 283 443 546 71 86 649 794 838 919 21036 68 219 52
439 608 786 974 22000 18 121 43 92 97 200 4(1000) 7(1000) 301 9 527
1000) 749 68 810 28 23005 296(500) 447 624 24054 510 808 906 12
3 57 72 25037 74 187 254 73 871(3000) 83 504 78 758 26132 52 96
458 726 886 27018 275 583 696 57 719 94 813 28090 299 322 411 541
89 720 29203 434 512 753 910 39(1000)
39130 40(10001 206 9 62 325 43 449 512 764(1000) 999 49 an 31038 41 746(t001 839 97 928 77. 32438 33425 543 735 869 946 34782 35111 83 212 30 902 17 86 565 78 5500) 708 976 86049 73 84 207 10 380 438(1000) 869 958(500] 85 87383 499 607 843 70 936 51(500) 81
88 33005 56 /3000) 78 158 239 55 643 61(1000) 81 783 833 39051 58
240 319(500) 87 402 13 514(500) 6o7 500) 70 71
40069 231 672 714 835 41096 130 80 243 52 1500) 350 6S 452 572
89 794 833 900 42090 345 1500) 443 85 95 908 43146 1500] 69 1000)
482 851 44021 244 402 771 814 36 957 45047 287 300 834 a15 30014 113(1000] 233 396 566 628 823(5001 63 930 47066 220 77 466 91(500)
572 680(10001 792 821(500) 43 1500) 48061 189 94(500] 203 38 862
565 e3 681(500) 96 778 806(500) 49174 393(500) 453(1000] 630 809 88 56074(500) 108(500) 227 495 804 904 51 92 7500] 51111 80 243 408 562 653 58 78 732(5001 52231 361 494 500 633 793 868 1500] 58112 97 250 92 422 97 538 1500) 623(1000) 77 13000] 826 54076 807 594 682
725 815 88 80 915 74 55014 51 113 242 313 402 42 517 649 72 701 833
500) 51 994 56138 252(1000] 402 776 80 821(30001 67032 54 185 208
328 36 723 40 58027 67 214 364 516 882 Di3 75 69073 74·241 321 70 82(8000) 572 699 789 868 951
60040 74 160 243 96 516[500) 622 709 1530) 920 61041 E5 60 104 68 287 99 387 423 506(1000) oos 884 63171 dos 72 432[3000) 544 47 779 874 925 63132 257 605 36 64 64004 38 292 580 726 96 806 65007 128 41 46 471 516 22 99 765 830, 66204 41 45 49 304 53 476 614 766 861 904 43 70 78 67060 367(500) 89 761(1000) 919 26 35 68098 180 271 646
65 730 802 946 69013 62 368 93 408 534 632 66 751 820 50 900
70034 51 196 242 94 306 87 418 54 88(500) 97 627 97 702 60 71220 49 86 95 545(500) 674 845 963 72005 7 116 395 715 59 69(500] 90 809 73010 46 162 512 629 721(3000) 967 81(500), 74157 316 692 706 864 77 75230 41 563 620 769 858 968 70008(500) 987 652 90 791 94 886 931
77090 195 296 469 506 78000 51 240 304 b6 493 503 733 933 79003
3000] 249 69 72 340 731 887
86034 46(500] 216 346 1000t 415 341 303 81655 308 50(1009) 546
895 944(5001 52 82022 210(500) 98 351 81 488 505 620 76 bis 1500)
93 942 61 15001 75 89077 193 245 336 95 454 897 923 97. 84050 234
47 77 318 519(1000) 726 90 85108(500) 57(500) 228 458 567(500) 79
663 821 67 80 89030 90 13000) 152 213 304 28 446 85 98 508 e70 85
797 843 82189 278 99 592 614 76 500) 82 89009(1000] 30 158 202
340 461 504 80 9n 353(500) sns b5065#2000) 203 b2 75n(1000)
Loods u5 poooz an L1ed0 Sonove 7o 91109 2n0 Ser Ent enr Soei 92030 56 290(9000) 901 93024 147 233(3000) 97 338 446 581 741 7500)
895 953 94153 484 659 815 987 9517 326 402 526 60 62 85 601 89
97 991 96032 48 64 98[3000] 383 487 558 794 965 92081 214 86 334
933 96134 38 287 84 820 488 519 63 745 911 99006 294 562 616 82 709 356 160033 78 110 20 64 90(500) 218 29 396 97 436 731 94 953 101323 472 500(1000) 77 624 52 761 962 80 906 51 192119 229 404 99 625 46
75 98 731 815 108191 356 90 427 104042 113 59 392(3000) 489 500 61 612 22 774 809 933 105143 73 867 89 466 81 601 o3 857 70 970
106023 39 156 87 287 410 35 87 512 801 957 g7 1500) 107240 329
62 7500) 484 1500) e94 65 784 um 166085 an1 uu 4e1 575 755 60
169017 349 425
u ae itus bnt imn a um ax Arib“ zum S i
113084 86(1000] 118 389 476 642 58 852(1000] 78 114161(500] 79 802 23 534 707[500) 81 950 115169 335(3000] 594 613 58 886 918 72 116118 58 262 307(500) 36 531 657 830 959 117294 393 400 1[3000)
76(1000) 502(500] 665 69(500) 742 809 34 999 118115 77 328 410(1000 41 87 95 515(500] 653 119497 551 721(500) 869
120040 69 123 259 85 306 434 59 670 875 121054(1000] 406 54 510 70 843 53 59 914 70 122102 37 228 540 77, 123485 512 36 660 715 72 890 993 124088 298 363 93 402(500) 46 75 843(5001, 125085 114[500
19 605 59 724 126150 73 351 665[30001 987 127051 165 68 265 746
916 20 29 128140 228 371 526 70 818(500) 97s 129039 62 292 435 60
652 708 47 71(3000) 858 927
130072 176 201 324 99 554[500) 688 833 353 69 131062 491 515 57
720 64 872(10001, 132058 95 195 248 877 414 545 50 7½ 96 976 133039
73 81 305 595 134128 63(30001 84 01(10001 577 92(10) (1000] 945 81 185189 453 667(500 718 84 896(1000) 909 90 136078
632 766 884
134 577 648 760 812 934 64 137025 83 105(3000) 12 290 398 410 35 648 918 138018 148(3000) 203 75 392 620 51 75001 62(500) 852 189070 111 18 224 371(500] 409 40 50 528(1000) 614 796 833
149107 682 702(500) 15 877 906 141218(500) 348 455 86 765 76 987 142060 159 70 306 11 30 33 45 582 639 825 934 143206 59 308 880 921 24 144135 301 696 700(500) 79 145108 298(500] 439 516 619 706 952 82 146029 31 62 63 92 237 420(500) 48 515 19 787 98 870 917 15001 60 147063(1000) 73 154 96 513 19 20 737 848(1000) 92 148087
5001 447 85 659(600) 727 803 149014(500] 21 139 00 221 402 10 530
1000 861
150142 421 47 597 713 151008 157 233 64 84 85 428 686 875 159129 266 683 711 878 903 35 153038 71 250 446 583 1500) 635 58 93 714 809 948(10001 62 154001 227 368 401 553 663 856 89 155430 62 98 156283 386 556 741 863 157102 333 419 82 577 751 158249 51 824 47(1000) 407 549 694 810 990 159118 323 72 474 573 635 850
937 /9000
170008 80 112 33 54 82 203 331 753 171234(500] 60(3000) 347 87
692 887 981 172156 368 411 538 646 709(3000] 58(10000] 173079 87
244 67 302 21 764 77 79 96 841 942 83 174204 805 53 411 513 39 44
644 88 758 826(500] 35 176075 144 47(500] 375 449 528 649 856 176151 87 216 326 428 89 558 652 751 928 177042 143 334 47 89 742 976 178147 61(1000) 257 404 7(500) 687 808 909 28(500] 179088 247
71(1000) 351 98 497 577 728 891
180034 74 160 334 43 7500), 95 470 629 854(500] 930 181172 288
303 584 606 44 943 182091(1000) 249 313 411 548 61(500) 785 944
188151 211 34 475 804 39 184206 64 329 s500] 86 468 80 513 602 64
500) 751 887 933 185086 100 42 246 413 75 80 567 822 75 91 95
188071 500) 189 235 91 94 346(1000) 80(500) 703 893 187247 352 802 13 19 47 914 188360 1500) 401 570 78 604 44 878 79 994 189040 55
108(1000] 47 65 380 506 641 718 94 871 913
190013 390 452(30001 85 644 76 87 887 191028 145 433 42 756 833 903 193111 75 206(500) 654 718 824 918(10001 193029 90(500) 133
63 278 770 873 97S 96(500] 194192 495 751 822 195016 102 25 310
435 739 903 54 196009 216 317 441 604 57 86 90 747 898 99 197072
158(5001 62 274 303 47 65(30001 423 64 611 91(1000) 704 41 97 808 28
196143 52 77(500) 395 468 745 882 199109 661(1000] 800 997
200027 48(5000] 77 398 414 50 512 59 76(10001 750 847 923
21033 179 213 83 32s 425 544 84 93 700 903 17 202061 90 335 49 1500] 408(500) 14 710 208142 43 570 683 82 737[30001 54 57 835 78
938(3000) 204204(3000] 398 507(1000) 90 708 80s 205317 410 52
611 771 206188 282 95(1000] 875 473 535 624[500) 857 901 25 34
207000(500) 132 41 211(1000) 72 379 88 430 75 553 806 65 500) 208123
33 40 41 72 386 430 541 de:(1000) 871. 209153 74 234(500) 53 77 372
645 69 76 829 918
210031(10001 422 50 548 705 806 g7s 911133 358 408 633 849 74 212071 123 90 32:(500) 35 461 76 913053 596 697 712(500) 30 976 214016 134 86 276 534(1000) 49 711 98 825(1000) 215054 79 176 240 329 682 95 764 857 65 216052 62 121 234 313 17 62 427 76 627(500)
784 853 317091 280 97 316 503 622(1000] 821 28 948 80 218020 156
307 34 453 874 965 85 219294 309 57 616 709 870
220452 55[500] 62 505 608 853 83 221007 111 247 355 423 702 5
223007 52(1000] 58 153 279 322 425 75(500), 823 963 823005 65 70 1500 94(3000] 680 83 876 987 224006 151 96 430 522 45 52 671 758
59 72 79 79 985 225132 33 50 321(3000) 486 95 551 87 668 792 814 20
950 226205 454 744 908 327063 226 329 522 61 89 622 846 968 238053 146 48 709 963 70 399005 76 161 311 78 88(500) 402(500) 570 624 76 783(1000) 930(1000
leote(1o001 Sür 58 ser nom ees e91 es 943(500! 161053 125
7o9 880 931 162143 285 89 507 s 969 163067 343 526 607 31 47 85
500] 715 164226 33(3000] 411 535 69 94 654 86 781 84 857 922 165153 452(500) 848 55 939 47 g7 166110 639 68(500) 764 805 70 900 167034 239 358 71 442 518 500) 611 28 67 73 812(1000) 922 88 168161 278 510 785 /500] 831 45 917 51 64 81 169024(5001 81 200 322 27 81 594 695 868
220157 358 64 631 745 879 900(1000) 231019 76 86 206 413 26 44 547 50 68 939 333o59 109 aes 422 42 1500) 711 34 333001 214 363 463 541 786 869
Im Gewinnrade verdlieden: 2 Prämien zu 300000, 2 Gewinne zu 500000. 2 zu 200900, 2 zu 150000, 2 zu 100000. 2 zu 75000. 2 zu 60000.
6 g 40000, 19 fn 30000. 34 zu 15000. di zu 10000. a13 in
8200 2724 mn Steh 5ims in 1u0R. 7653 mn. 5n0 ant.
Vor einigen Tagen! „Köln. Volksztg.“ von Ve gen in der Deckungsfrage ler von Bethmann Hollw bürgerlichen Reichstagspa hätten angeblich in der Ridaß die vorgeschlagene# beiträge um 1,25 Markf rung entsprechend ermäßi lich, weil der Ertrag des nach allseitiger Auffassung werde, als in der Vorlag (auf 975 bis 1000 Million zu erwartenden Mehrert: ringeren Erhöhung der Mat men. Es waren sofort dieser Meldung aufgetaugerlichen Parteien sindf rend der parlamentarische abwesend. Wie sollte da di derartige Verhandlungen, lichem Wege erfolgen könr sein! Aber auch der an nicht gegeben, und zwar a Gründen, worüber noch z Nunmhr stellt sich den dem Urheber der Nachrick Zentrumsblättern kein diesen angeblichen Verha zuständigen Regierungsst richtet sein müßten, wen wäre, ist nichts davon bei ler seit dem Beginn der nem Abgeordneten in de verhandelt habe. Die gan bar nur zu dem Zweck i auf den Busch zu klopfen Aufnahme der angeblich einer Verständigung üb den bürgerlichen Parteie Zweck ist bisher nicht er Presse mit einer einziger dergabe der Meldung be eine sachliche Kritik des # erwähnte Ausnahme b die den Vorschlag, den veo des einmaligen Wehrbeit A auf die Bundesstaaten u Besitzsteuer zu verwende hält. Seine Grundlage der Ertrag des Wehrbe lasse. Bestenfalls könne maligen Einnahme, fü verwendet, nur wenige; schlag bedeute also auch einen
Vor allem müsse aber maligen Wehrbeitrags z geschlossen bleiben, um Maßnahme zu wahre könnten zu einmaligen dentilgung oder Ansamn Ausgleichfonds nützlich Wir meinen, daß die in jeder Hinsicht zutrefft stimmung finden werde an, die einmalige Ausg gendwie zu verquicken. Fällen, ganz besonders gen Ausgaben auf ganz auch in dem Entwurf bezeichnete Weise aufge was dann,
wenn der erwartete# berauster
waz ebenso gut möglich Denn man muß sich es für die Schätzung
dessen Erhebung an jed schlt, sodaß in dieser## oben wie nach unten kei Nicht einmal für Preu genesteuer in Gestalt reits seit länger al konnte eine einigerme berechnung angestellt