118000 Abennenten Nr. 86. 26. Jahrgang. Dortmund, Sonnabend, 29. März 1913. Abonnenten 118000 scheint wöchentlich sieben Mal. Ersch 70 Bie, monatich. Mit der Wochenbeilage „Dortm. Lustige Blätter“ nur 10 Pfg. mehr. Bei der Post mit den Beilagen: monatlich 80 Pfg. Postzeitungs=Nr. 2914 Berliner Bureau: Berlin SW. Markgrafenstraße 19. Dr. 446i Redation. Expedition Anschlüsse:: 404 und Druckerei. Sprechtunden Mitags 12 Hpis 1, Krr: der Redaktion:I abends. 6 bis 7 Uhr. Rechisauskunft: Mittags 12 bis 1 Uhr; abends 5 bis 7 Uhr. Chefredakteur i..: August Suffrian. Dortmund. Für die Redaktion verantwortlich: August Suffrian. Dortmund: für Inserate u. Reklamen: Jul. Reitemeier. Dortmund. Annen Nr. 48.(Gebe Kampen). Aplerbeck Nr. 306.(H. Kümperl. Castrov Nr. 181.(FrauH. Reinhardt) Herne Nr. 124.(B. Anton.) Hörde Nr. 905.(W. Loos.) Soes Nr. 485(Wu. Fr. Kurteck Ca.) b. Weisenbach) Schwexte 144, 2Ph. Weisenvag, Unna Nr. 444.(.Timmermann.) Wanne Nr. 1858(E. Triebel.) Witten Nr. 744.(R. Hartung.) fUr Vorimund und vie Provinz Westsaten. Größte und verbreitetste Zeitung im westfälischen Industriegebiet. Unparteiisch Insertionspreist 25 Pfg. die Kolonelzeile für amtliche und auswärtige Inserate 30 Pfg. Arbeitsmarkt 25 Pfa, Reklamen die KolonelZeile 1 Mark. Erfüllungsort Dortmund. Deretwa gewährte Rabal! erlischt bei Konkursen. Zwangspergleichen und gerichtlichen Klagen Für die Aufnahme von Inseraten an bestimmt vorgeschriebenen Tagen und Plätzen wird keine Garantie übernommen Druck und Verlag „General=Anzeiger Dortmu vertag und;, G. m. b. H. es Organ für Jedermann. Fünftes Blatt. heutige Nummer enthält fünf Ausgaben und das vierseitige Unterhaltungsblatt, zusammen 24 Seiten Heeres= und Deckungsvorlagen. Das war eine schwere Geburt. Von 4 bis 6½ Uhr hat der Bundesrat noch am Freitag getagt, um die Steuervorlagen zu verabschieden. Auch wenn man nicht wüßte, welche schweren Kämpfe bereits innerhalb der Bundesratskreise wegen der Deckungsfrage vorangegangen sind, so würde man sie leicht aus der Gestaltung der Steuervorlagen erkennen. Diese tragen durchaus das Gepräge eines Kompromisses. Schon als der Reichskanzler zum ersten Male den Reichstagsageordneten vertrauliche Mitteilungen über die Steuerpläne machte, wurde aus deren Kreisen das Schlagwort„faules Kompromiß“ herumgetragen. Und damals befand sich noch unter ihnen die Vermögenszuwachssteuer, die, was man auch dagegen sagen mag, immerhin doch eine allgemeine Besitzsteuer wäre. Jetzt hat man, wie bekannt, zu dem Verlegenheitsmittel der sogenannten Veredlung der Matrikularbeiträge gegriffen. Die Heeresvorlage, die rund 63000 Rekruten mehr als bisher jährlich einstellen will, als deren Zweck neben der Erhöhung der Etatsstärke bezeichnet wird, die Armee jung zu erhalten, verlangt an Kgen und fortdauernden Ausgaben nicht Sniger dis 1291 Millionen. Die einmaligen Ausgaben betragen 1050 Millionen, oder nach Abzug anders verrechneter Posten rund 900 Millionen Mark. Diese sollen aufgebracht werden durch einen einmaligen außerordentlichen Wehrbeitrag von ½ Prozent von Vermögen von 10000 Mark ab. Ferner 2 Prozent von Einkommen von 50.000 Mark und darüber, soweit nicht schon ein höherer Betrag durch die Vermögensabgabe geleistet worden ist. Es ist anzunehmen, daß der Reichstag hier erhebliche Aenderungen beschließen wird. Er dürfte die Vermögensgrenze wohl erhöhen, etwa auf 20000 Mark und dafür eine Staffelung des Abgabensatzes vornehmen. Als Erleichterung zu begrüßen ist jedenfalls die Bestimmung, daß die Vermögensabgabe in zwei Raten geleistet werden kann und daß Stundungen bis zu 3 Jahren vorgenommen werden können. Ebenso ist zu begrüßen, daß die Heranziehung der Aktiengesellschaften und Kommanditgesellschaften auf Aktien derart stattfinden soll, daß jede Doppelbesteuerung vermieden wird. Endlich ist auch die Bestimmung wertvoll, daß für etwaige bisherige zu niedrige Vermögensdeklaration sozusagen ein Generalpardon gewährt wird. Was nun die Aufbringung der laufenden Ausgaben anbelangt, so ist hier von höchstem Interesse natürlich, daß, was nach Ansicht des Bundesrats oder vielmehr als Folge des schließlichen Kompromisses eine allgemeine Besitzsteuer sein soll. Man hat, wie schon vorher bekannt war, zu dem Verlegenheitsmittel der sogenannten Veredelung der Matrikularbeiträge gegriffen, deren Mehr von 1,25 Mk. nicht mehr wie bisher pro Kopf der Bevölkerung, sondern nach dem Maßstab des Vermögens, wie es sich aus der einmaligen Vermögensabgabe ergeben wird, aufgebracht werden soll. Man hat nun, um die Bundesstaaten zu„veranlassen“, diese erhöhten Matrikularbeiträge durch Vermögens=, Ertrags=, Einkommens= oder Erbschaftssteuer aufzubringen, zu einem höchst seltsamen Druckmittel gegriffen, wie es sonst unter Bundesstaaten nicht gerade üblich ist. Wenn nämlich ein Einzelstaat säumen sollte, auf solche Weise zu verfahren, so wird man ihm einfach die Vermögenszuwachssteuer präsentieren. Das heißt also mit anderen Worten:„Und bist Du nicht willig, so brauch' ich Gewalt". Hiermit gedenkt man rund 80 Millionen zu erlangen. Weitere 60 Millionen will man durch die Beibehaltung der Zuckersteuer und des Grundstücksstempels aufbringen. Drittens soll der Stempel auf Gesellschaftsverträge und Versicherungen, wo er in den Einzelstaaten bereits besteht, mit gewissen Ausdehnungen auf das Reich übernommen werden und wo er nicht besteht, neu für das Reich eingeführt werden. Hiervon erwartet man zusammen 64 Millionen. Auffallend niedrig ist der Ertrag des Erbrechts des Staats mit 15 Millionen angenommen. Hiervon dürfte wohl erheblich mehr zu erwarten sein. So sieht im Großen und Ganzen das Steuerbukett au, das der Bundesrat dem Reichstag wohl in der stillen Hoffnung überreicht, daß die Volksvertretung daran gründlich Aenderungen vornehmen wird. Eigener .peee Wdient! des General= Hnzeigers. Die neue Heeresvorlage und ihre Deckung. Endlich werden nun Einzelheiten über die Verstärkung des deutschen Heeres und die Art, wie die dadurch dem Reiche erwachsenen Mehrausgaben gedeckt werden sollen, veröffentlicht. Es gehen uns nachstehende Telegramme zu: Berlin, 29. März. Die„Norddeutsche Allgemeine Zeitung" teilt mit: Die neue Heeresvorlage sieht eine Erhöhung der Friedenspräsens von 544 211 auf 661 176 Mann vor. Die Infanterie hat künftig 669 Bataillone, bisher 652, die Kavallerie 550 Eskadrons, bisher 516, die Fußartillerie 55, bisher 48 Bataillone, die Pioniere 44, bisher 33 Bataillone, die Verkehrstruppen 31, bisher 18, der Train 26, bisher 25 Bataillone. Die Zivilversorgungsentschädigung wird von 12 auf 20 monatlich erhöht. Die Geldabfindung wird von 1500 auf 3000 Mark erhöht. Berlin, 29. März. Die dauernden Mehrausgaben betragen für 1913 54 MMillionen, für 1914 153 Millionen, für 1915 186 Millionen Mark, zusammen also 399 Millionen Mark. Die einmaligen Mehrausgaben für 1913 betragen 435 Millionen, für 1914 285 Millionen, für 1915 178 Mill. Mark, zusammen 898 Mill. Mark. Zur Deckung der Mehrausgaben gehen der erhöhte Betrag der bestehenden Zölle und Steuern, die Erhebung eines Stempels von Gesellschaftsverträgen und von Versicherungsquittungen, die Erweiterung des Erbrechtes des Staates, die Ueberschüsse von 1911 und 1912 und die Erhebung eines Wehrbeitrages. Nach den vorstehenden Angaben würde eine Verstärkung des deutschen Heeres um rund 136 000 Mann eintreten und zwar um 4000 Offiziere, 15 000 Unteroffiziere und 117000 Gefreite und Gemeine, ferner 27000 Pferde. Die Wehrbeiträge für diese im Interesse des Vaterlandes unbedingt erforderlichen Vermehrungen des deutschen Heereskörpers betragen 1½ Proz. des Vermögens Außerdem ist vorgesehen eine Heranziehung der Bermigen von über 50000 Mark zu einem außerordentlichen Beitrage von 2 Proz., sofern nicht schon aus dem Vermögen ein gleich hoher Betrag geleistet ist. Von einer Staffelung der Beiträge je nach der Höhe der Vermögenssumme ist abgesehen worden, dagegen sind Vermögen unter 10.000 Mark freigelassen. Die Entrichtung des Wehrbeitrages kann in zwei Raten erfolgen, auch ist eine Stundung bis zu drei Jahren zulässig. Auch Aktiengesellschaften und Kommanditgesellschaften werden zu diesen Wehrbeiträgen herangezogen. Der Nennbetrag des Aktienkapitals, sowie die Geschäftsguthaben der Gesellschafter können in Abzug gebracht werden. An diesen vaterländischen Opfern werden sich auch die deutschen Bundesfürsten beteiligen. Berlin, 29. März. Ueber die Deckung der Kosten der Heeresvorlage wird weiter gemeldet: Aus den Zöllen und Steuern sind für 1913 24 Millionen Mark, für 1914 und 1915 je 16 Millionen Mark Mehrbeiträge zu erwarten. Die Erhebung eines Stempels von Gesellschaftsverträgen und Versicherungsquittungen verspricht einen Beharrungszustand von 64 Millionen Mark. Indessen soll den Bundesstaaten für den Verzicht auf diesen Stempel eine Entschädigung gewährt werden und zwar für die ersten drei Jahre in Höhe des ganzen Ergebnisses des bisherigen Landesstempels, für die drei folgenden Jahre die Hälfte. Infolgedessen erhält das Reich 1913 22 Millionen, 1914 und 1915 je 44 Millionen Mark. Das Gesetz über das Erbrecht des Staates läßt für das Reich einen Jahresertrag von 15 Millionen Mark erwarten, für 1913 nur 5 Millionen, der Ueberschuß von 1911 betrüägt 4 738 457 Mark, der Ueberschuß von 1912 75 Millionen. Der Wehrbeitrag, der nach dem Vermögensstande vom 31. Dezember auferlegt wird, soll in 2 Jahresraten erhoben werden. Der Gesamtertrag stellt sich auf 975 Millionen bis 1000 Millionen Mark. In den späteren Jahren, würden bei unverkürzter Beibehaltung der Zuckersteuer und des Zuschlages zur Grundwechselabgabe die fortdauernden Ausgaben der Wehrvorlage mehr als gedeckt sein. Die Beibehaltung ist daher nur bis Ende 1917 in Aussicht genommen. Bei den fortdauernden Ausgaben ergibt sich 1913 ein ungedeckter Beitrag von 3 Millionen Mark, für 1914 ein ungedeckter Beitrag von 63 Millionen Mark, 1915 von 91 Millionen Mk. zusammen 157 Millionen Mark, denen jedoch nur die Bedeutung einmaliger und vorüber gehender Fehlbeiträge zukommt. Es ist daher gerechtfertigt, zu ihrer Deckung den Wehrbeitrag mit heranzuziehen. Die einmaligen Ausgaben beziffern sich einschließlich dieser ungedeckten Beiträge auf 1 055 000000 Mk., für deren Deckung aus den Ueberschüssen von 1912 rund 65 Millionen bereitgestellt sind. Mithin bleiben 999 Millionen Mark aus dem Wehrbeitrag zu decken. Berlin, 29. März. Das Verfahren zur Erhebung der Beiträge ist im Anschluß an die Veranlagung in den Einzelstaaten geordnet. Die bisher nicht besteuerten Vermögen sollen, auch wenn sie der Steuerpflicht unterlagen, von Strafen und Nachzahlung der Steuer frei bleiben. Durch ein besonderes Gesetz betr. Aenderungen im Finanz= wesen soll ein erheblicherer Teil des Bedarfs durch Umlegung auf die einzelnen Bundesstaaten gedeckt werden, denen Steuern im Wege der allgemeinen Besteuerung der Erbschaften als Maßstab dienen, um Bundesstaaten mit weniger wohlhabender Bevölkerung zu berücksichtigen. Die Veranlagung des Vermögens zum Wehrbeitrag, sofern in einem Bundesstaate eine landesrechtliche Regelung der Im Kientopp durch die Dortmunder Woche. Dortmunder Pferdeverstand. Knips, der Film ist eingespannt, Bitte, schau'n Sie an die Wand! Jüngst an einem Samstagmorgen Ging ich ziemlich frei von Sorgen Hin zu meinem Leib=Barbier. Der stand spähend an der Tür Und mit angsterfüllter Miene Schrie er mehrmals:„Kolumbine! Viel habe ich auf sie riskiert, Doch ich glaub', sie refüsiert. Ach, sie brach schon einmal aus Und sie brachte nichts nach Haus. Bricht sie diesmal wieder durch, . Bin ich rein in Merseburg!"—Also sprach der Mann voll Pein Und dann seifte er mich ein, Daß der Schaum nur rings so spritzte Und mir was ins Auge flitzte. Als er dann das Messer zog, Nahm er mich erst richtig hoch, Denn bei seinem Tatterich Fehlte heut' der sich're Strich. Und ich kriegte einen Schnitt, So daß meine Wange litt, Was ich sehr begreiflich fand; Denn ich glaubte, kurzerhand Sei die Frau ihm durchgegangen Und er trüg nach ihr Verlangen. „Lieber Freund,“ sprach ich,„den Frauen Ist nun einmal nicht zu trauen, Habakuk schon, der Prophet Sprach, wie's mit den Weibern steht: Sie sind voller Wankelmut Und oft einem andern gut.— Meistens einem faulen Strick; Sowas holt man nicht zurück. Deine falsche„Kolumbine“, Schmeiße sie heraus und griene!"— Darauf schrie mein Leib=Barbier: „Herr, Sie sind wohl nicht von hier? Meine Frau sitzt dort, die Gute— „Kolumbine“ ist’ne Stute!" Ich ließ den Verrückten schrei'n: Und ging in den Kaiserhain, Wo die Himmelschlüssel sprießen Und sich lind und voll ergießen Jene Düfte, die man kennt, Wenn Herr Pahl den Gummi brennt. Vor mir ging ein Liebespaar Das beim Süßholzraspeln war; Aber plötzlich gab es Streit, Und er sprach voll Bitterkeit: „Deine„Rabenlocke" zieht Mich nicht mehr,— mein Favorit Ist die„Rosy“, diese heg' ich, Zehn zu eins drauf heute leg' ich!“ Drauf sprach sie im höchsten Zorn: „Rosy“ liegt nie lange vorn; Dummer Kerl, das wirst Du seh'!"— Fort lief sie und ließ ihn steh'n. Aber ich als milder Mann Nahm mich des Verlass'nen an: „Lieber Freund, was sie verübten Ziemt sich nimmer bei Verliebten, Und besonders schickt sich nicht, Daß man von'ner andern spricht, Oder daß man tadelt gar Der Geliebten Rabenhaar.“ Darauf sah der junge Mann Mich erzürnt von oben an: „Ihnen ist wohl schlecht zu Mute? „Rabenlocke“ ist ine Stute!" Grübelnd über diesen Dreh Ging ich mittags ins Café: Sieh, da saßen Assessoren Und noch andere Matadoren, Aerzte, Rentner und dergleichen, Die vor allen ja das Zeichen Und der Bildung höchste Zier—— Wie der Schaumschlag auf dem Bier. Hu, das war ein Debattieren! Ja, man konnte deutlich spüren, Wie die Geister sich erhitzten, Daß die fetten Leiber schwitzten. Einer übertönte alle Und er schrie:„In jedem Falle Steht der„Jüsilier" im Feld Als der Erste, der bringt Geld!" Nun mischt ich mich in die Fehde Weil mir sehr mißfiel die Rede; „Herr“, sprach ich,„des Heeres Zier Ist mit Recht der„Füsilier“. Aber wenn wir Krieg jetzt führen Wird den reichsten Lorbeer zieren Dennoch unsre Artillerie— Sie hat Chancen, wie noch nie!"— Doch er hat mich angeblickt Just, als wär' ich ganz verrückt, Und er schrie:„Was Du Dir denkst—— füsilier“ ist ja ein Hengst!" Abends bin ich ganz beklommen Denn zu Hause angekommen. Draußen schon vor meiner Tür Hört ich drinnen ein Gekür; Richtig, meine Wirtin lag Breit im Fenster und sie sprach: Zu der Nachbarin:„Christin" „Ich nehm' diesmal„Sajodin“— Das verflixte Surrogat, Was Sie schmieren mir aufs Brot Statt der Butter, Sapperlot—— Doch die Wirtin dreht sich um Und sie sprach:„Das find' ich dumm! Hielten Sie doch nur die Schnute—— „Sajodin“ ist doch'ne Stute!" Ach, die grause Schreckensnacht, Die im Bett ich zugebracht!—— Denn ich träumt, ich sei ein Pferd Und als Renner hochbegehrt Nähm ich jedes Hindernis, Bis ich meines Siegs gewiß. Donnerkiel, was konnt ich laufen! Alles schmiß ich übern Haufen—— Poesie, Ratur und Kunst Kämpften gegen mich umsunst. Rennbahn, Toto, Pferde, Stall War allein der Leute Fall; Hier allein war noch ihr Glück Und mit fieberhaftem Blick Prüften sie im Blatt die Felder Und sie brachten ihre Gelder Zum Altar des neuen Gotts: Flehend um zehntausend Odds! veforberlichen Steuern nicht bis zu einem bestimmten Zeitpunkt stattgefunden hat, soll ein reichsrechtlich unrmierte# Steuer. Gesetz in Kraft treten. Der Entwurf setzt weiter fest, daß die Bundesstaaten ab 1. April 1916 außer den Matrikularbeitrügen.25 Mk. pro Kopf der Bevölkerung als jährlichen Beitrag leisten, Der Gesamtbetrag soll vom Bundesrat entsprechend der Veranlagung für den Wehrbeitrag auf die einzelnen Bundesstaaten verteilt werden. Falls eine landesgesetzliche Regeiung der notwendigen Steuern nicht rechtzeitig erfolgt, soll von Reichswegen ein Vermögenszuwachssteuergesetz in Kraft treten. Tritt das Besitzsteuergesetz mangels landesgesetzlicher Regelung, die auch in der landesgesetzlichen Einführung des Besitzsteuergesetzes bestehen könnte, von Reichswegen in Kraft, so soll der Bundesstaat anstelle des auf ihn entfallenden Jahresbetrages den Gesamtbetrag aus diesem Besitzsteuergesetz an das Reich abführen. Gegenstand dieser Steuer ist der Vermögenszuwachs in weitestem Sinne, der sich aus der Vergleichung des Vermögenszustandes eines Steuerpflichtigen zu verschiedenen Zeitpunkten ergibt. Der allgemeine Veraulagungszeitraum beträgt zwei Jahre. Er schließt sich zunächst an den Stichtag für die Veranlagung des Wehrbeitrages an. Die Möglichkeit der Ausgleichung späterer Vermögensverluste ist gegeben. Grundsätzlich soll das gesamte Vermögen an der Hand des Vermögensinhabers, dies jedoch nur einmal, der Zuwachsbesteuerung Auterworfen sein. Die Steuerpflicht ist beschränkt auf natürliche Personen. Kleinere Vermögen bis 6000 Mark sind steuerfrei: Ein Vermögenszuwachs bis zu 2000 Mark wird nicht besteuert. Die Steuersätze bewegen sich zwischen.05 und.5 Prozent des Zuwachses. Gie sind abgestuft nach der Höhe des Zuwachses und nach der Größe des gesamten Vermögensbesitzes. Die Vermögenszuwachssteuer enthält auch mittelbar eine Besteuerung des Erbschafts= und des Schenkungserwerbes, insbesondere auch des Erschaftserwerbes der Abkömmlinge, wogegen für den Erbschaftserwerb unter Ehegatten eine besondere Regelung vorgesehen ist. Die Steuersätze können so erheblich niedriger bleiben als bei Erbschaftssteuer. Die Steuer kann überdies in mehreren Raten gezahlt werden. Mobiles Kapital kann leichter erfaßt, Steuerhinterziehung durch Schenkung vermieden werden. Der gegenwärtige Deckungsbedarf macht es notwendig, die Ermäßigung der Zuckersteuer, den Wegfall des Zuschlages vom Grundstücksstempel wenigstens noch bis Ende 1917 hinauszuschieben. Zur Befriedigung des auberordent. lichen Bedarss Todes= sicherung Bediensteter und Arbelter gegen fall oder Körperverletzung, Krankenversicherung, Arbeitslosenversicherung und Stellenlosigkeitsversicherung. Durch diese Regelung ist dem Wunsch der am Versicherungswesen Beteiligten nach Vereinheitlichung des Steuerrechts entgegengekommen, um im weiten Maße den Bedenken Rechnung zu tragen, die im Jahre 1909 im Reichstage gegen die gemacht werden. Gegen den militaristischen Rüstungswahnsinn für ein wahres Volksheer und daher für demokratische Freiheit und soziale Gerechtigkeit. Das muß unsere Parole sein. Die linksliberale„Berl. Volksotg.“ sagt: Wie man steht, ist die Regierung den Agrariern abermals zu Willen gewesen und hat sie in den Stand gesetzt, den Löwenanteil der Opfer auf das „mobile Kapital“ abzuwälzen. Die VermögenszuDie Kritik der einzelnen Vorschläge wird erst gegeben werden können, wenn die Gesetzentwürfe im Wortlaut vorliegen. Die vorgesehenen Steuerentwürfe gehören nicht bloß durch das entscheidende Band der Bedarfszwecke zusammen, sondern sie stellen auch steuerpolitisch eine wesentliche Ergänzung zu den besprochenen Vorlagen dar. Gegen diese Methode ist zunächst einzuwenden, daß dadurch den Wünschen der rechtswerbe auch hanbeln, wenn er die Gelegenhelt dazu erhalte. Zum Schluß forderte Mason den Abschluß eines Schiedsgerichtsvertrages mit Deutschland. Flugrekord. Paris, 29. März. Einen neuen Ueberlandflugrekord schlug gestern der Aviatiker Gilbert, in470 Kml., ohne Bestenerung der Prämienguitung erhoben worden wachsstener tut den Agriern nicht weh. Daß die Zu. Neben der Erweiterung der Reichsstempelsind. abgabe ist auf dem 1908 vorgelegten Entwurf über das Erbrecht des Staates zurückgegriffen, dessen Ertrag allerdings auf nur 15 Millionen Mark veranschlagt werden konnte. Das Urteil in parlamentarischen Kreisen. Berlin, 29. März. Das„Verl. Tageblatt“ schreibt: Einer der drei Vorsitzenden der Fortschrittlichen Volksparteilichen Reichstagsfraktionen, Reichstagsabgeordneter Fischbeck erklürte gestern abend einem unserer Mitarbeiter folgendes: „Der Inhalt der Veröffentlichungen deckt sich im allgemeinen mit dem Durchschnitt dessen, was bereits in der Presse über die Vorlage im Voraus gedem er die Strecke Lvon=Paris, stehenden Parteien auf Vermeidung direkter Reichs= Zwischenlandung zurücklegte. Gilbert ging um.30 steuern wieder sehr stark nachgegeben wird. Das Uhr vormittags von Lyon ab und landete trotz eines ist logisch umso weniger begründet, als der fördera= heftigen Regengusses, der ihm die Orientierung ertive Charakter des Deutschen Reiches nicht gerade schwerte, schon drei Stunden später, um 12,40 Uhr dadurch betont wird, daß der Reichstag die Macht= in der Nähe von Paris. e eu de eur Vint un die Abuig, Vent, unge eau uct unz burd Vertnachtas bicher ein dentscher Ssiener bei Zichataldscha. gensvergeudung darstellt, ist in den letzten Wochen bestehender Steuern, sondern dadurch in das Steuer= Ein venischer Fleger dei Seya..“ wachssteuer außerdem das Gegenteil einer vernäuftigen Steuer oft genug dargelegt worden. So bleibt der erste Eindruck der Wehrvorlage der: Ungeheuerlich ist die Heeresvermehrung an sich, ungeheuerlich die Art der Deckung, indem sie das Agrariertum in unerhörter Weise schont. Die schlimmsten Befürchtungen über den Umfang der Verschärfung des Militarismus über die Art der ungerechten Kostendeckung ist noch übertroffen. Als Gegenleistung bietet man dem Volke und dem Heere nichts, namentlich läßt man die Gelegenheit unbenutzt vorübergehen, das wesen der Einzelstaaten einzugreifen, daß er diese zwingt, falls sie innerhalb eines bestimmten Zeitraumes nicht die vorgesehene Vermögens=Einkommensteuer oder Ertragssteuer einführen, ein vom: Reichstag fertig ausgearbeitetes Eventualgesetz, Landesgesetz werden zu lassen. Aus der Begründung der Wehrvorlage entnehmen wir: Durch die Ereignisse, die sich auf dem Balkan abspielten, sind die europäischen MachtKonstantinopel, 29. März. Der deutscht Flugzeugführer Scherff hat heute einen Flug von drei Stunden 2 Minuten über den bulgarischen Stellungen vor der Tschataldschastellung ausgeführt. Unterwegs wurde er mehrfach beschossen. Einige Kugeln trafen das Flugzeug, ohne es wesentlich zu beschädigen. Weiterer Depeschendienst siehe 4. Blatt. fenitd in der Prene vo..., giphens##. man die Gelegenheit unbenutzt vorübergehen, das dem Balkan abspielten, si sast worden ist. Was den allgemeinen Eitrtn...]... Lu. Larbarischen Strafen des Mittel= verhältnisse verschoben worden. Deutschland hat inanzvorschläge zur Deckung der dauernden Aus= dum Teit vun......., guch#. maher,## einem Brieee der ihm aufgenötigt werden sollte, Binangretgunge. wuer Detung der deneriden Ant. gaben anbelangt, so bin ich der Meinung, daß der Reichstag sich dieselben, so wie sie sind, keineswegs gefallen lassen darf, vielmehr unter aller Umständen versuchen wird, eine allgemeine Reichssteuer durchzusetzen. Jedenfalls wäre es lächerlich, wenn den Antrag BassermannPolitische debersicht. alters erinnernde Militärstrafgesetzouch in modernem Sinne zu reformieren. Auch von der Herabsetzung der Dienstzeit wird mit keiner Silbe gesprochen. Es ist immer wieder das alte Lied: Lasten über Lasten mutet man dem Volke zu, aber nicht eine Gegenleistung humaner oder volkswirtschaftlicher Art gewährt man ihm. Wenn insbesondere dem preußischen Volke eine hervorragende Bepe Heichlah in einem Kriege, der ihm aufgenötigt werden sollte, langgestreckte, von Natur zum großen Teil offene Grenzen möglicherweise gleichzeitig gegen mehrere — Der Reichskanzler und die Kriegsveteranen. Der Vorstand des Kyffhäuserbundes der deutschen Landeskriegerverbände der KriegsFeinde au schützen. Infolge der eingetretenen Ver= hatte wegen Bej1g“#####n##tmen dam schlehpngen ist 29 heute pebr baun ie unfere sharft, veteranen wir uns, nachdem wir den amsend—, dere dem preußischen Volke Erzberger angenommen haben, jetzt auf einmal': teiligung an dem„Jubiläumsopfer" beschieden einer Umlegung der sonstigen Ausgaben auf bie 7, muß man Bundesstaaten einverstanden erklären wollten.“ m 14#g uud Scham Die Verliner Zeitungen enthalten be iun. ov Harag denken, das diesem Volle, tros aller bieser den und gangen der Kommentare on den Vorlagen p. zenogse, an Gut und Blut noch iminer ein verund Vorschlügen der verbündeten Regierungen, vos nüinrftigeg, gerechtes, Verbssentlichung und eine: porenthalten wird. aus der sehr späten nicht zu rechtfertigenden Geheimniskrämerei der zuständigen Stellen zu erklären ist. Das„Berliner Tageblatt“ schreibt hierzu unter der Ueberschrift: Die Hausfreunde. schiebungen ist es heute mehr denn je unsere oberste Pflicht, diesen Schutz so stark zu gestalten, wie unsere Volkskraft es zuläßt. Die Stärke unseres Heeres hat mit dem Wachstum der Bevölkerung nicht völlig gleichen Schritt gehalten. Teile der wehrkräftigen Bevölkerung bleiben gegenwärtig für die Waffendienste unausgebildet. Die allgemeine Wehrpflicht ist aber die bewährteste Unterlage für Deutschlands Stärke, ist, in den Etatsentw menschenwürdiges Wahlrecht Nur wenn sie verwirklicht bleibt, können wir der Verstärkung der für die Kriegsteilnehmer ausgeZukunft mit dem sicheren Gefühl erfüllter Pflicht worfenen Beihilfen um 2 Millionen Mark einzuReichskanzler Wünsche unterbreitet mit der Bitte, beim Bundesrat hierfür einzutreten. Hierauf ist dem Vorstande des Kyffhäuserbundes vom Reichskanzler v. Bethmann Hollwea ein Schreiben zugegangen, welches im wesentlichen besagt: „In dem Wunsche, daß für die Veteranen in noch weiterem Umfange als bisher gesorgt werde, begegnet sich der Bund mit meinem und der verbündeten Regierungen Bestrebungen. Ich freue mich, darauf hinweisen zu können, daß es gelungen in, in den Eiatsentwurf für 1913 eine einmalige Das„Verl. Tagebl.“ schreibt dann noch: und festen Vertrauens entgegensehen. Man kann sich beim Lesen der umfangreichen Dann bleibt auch die Armee jung, und wir sind geplanten Aenderungen des Eindrucks nicht erweh= nicht genötigt, im Kriegsfalle ältere Jahrgänge, ren, als wollte die Heeresverwaltung bei dieser gün= Männer mit Frau und Kind sofort und in vorderstigen Gelegenheit noch einmal Sturm laufen zu ster Linie an den Feind zu führen, während junge Lwei Verliner Hlatter, die„ärenzgeitung— gunsten längst gehegter und auch teils schon frühers vienstangliche Mannschaft zurückleibt und beim die„Germania“ konnten in ihrer Nachtaussave angebahnter Herzenswünsche. Wir werden auf die Eintritt der Gefahr erst ausgebildet werden muß. bereits gestern kurz vor dem Erscheinen der„bt“““: Einzelheiten noch zurückkommen und heute nur Um den zahlreicheren Heeresersatz ausbilden zu deutschen Allgemeinen Zeitung" und deren Estre= zwei Neuerungen besonders erwähnen, die große können, sollen die Kriegsschulen in Preußen um ausgabe einiges aus der Heeresvorlage mittellen. Beheutung haben und deren Verwirklichung zu iue vermehrt, die Kadettenanstalten in Preußen In Berlin ist es ja üblich, daß journalistische Ge= wünschen ist. Die Unteroffizierlaufbahn soll gün= und Sachsen vergrößert, in Preußen zwei Unterfülligkeiten mit amtlichen Nachrichten belohnt wer= stiger gestaltet werden durch bessere Verpflegung offizierschulen neu geschaffen, die preußischen und den, und dieses Verfahren, das anderswo als Rer= und durch besondere Zuschüsse und gleichzeitig sell jächsischen Unteroffizierschulen und=Vorschulen verdurch Aenderung des Mannschaftsversorgungsge gärkt werden. stellen. Auch liegt es, wie unter anderem der zur Zeit der Beschlußfassung des Reichstags unterliegende Gesetzentwurf über den Verkehr mit Leuchtöl erkennen läßt, in der Absicht der verbündeten Regierungen, Mittel zur Erhöhung der Bezüge der im einzelnen zu gewährenden Beihilfen verfügbar zu machen. Bei Vorbereitung entsprechender gesetzgeberischer Maßnahmen werden die Wünsche des Kfyfhäuserbundes eingehende Würdigung erfahren.“ — Als Landtagsabgeordneter für den Wahlkreis Schöneberg=Neukölln wurde HuePoctum attosteht. Bermischtes. setzes die Entschädigung für die Nichtbenutzung des Zivilversorgungsscheines von 12 auf 20 Mark monatlich erhöht werden. Auch die bezügliche einmalige Geldabfindung von 1500 auf 2000 Mark gebracht werden. Diese Maßnahme ist zeitgemäß und als notwendig im Heere empfunden. Sie die noch fehlängst schates bereitgust Entwurf soll die Besteuerung der Gesellschaftsverträge und Versicherungen auf das Reich übergehen. Der Wegfall des Landesstempels gestattet bei Aktiengesellschaften eine Erhöhung des Reichsstemruption bezeichnet werden würde, fällt in diesem Lande der Tugend kaum noch auf. Indessen, es ist doch etwas stark, daß in einem Falle, wo die Reichsregierung sich an die Opferwilligkeit des ganzen Volkes sollen 120 Millionen Mk. Silbermünzen angeschafft wendet, solche Durchstechereien geübt werden und enide weitene Buidzlefericeins un S un is Matiue) Beont, b..h vb., gtegent, gurn Gaut. uise den ursendsen Garsie unben. die dur Oite ven iw Binieun, Vo:—. v. en) veitesteu glerzet, gitallungen guschicben. Ganz tenden zuad 1000 usteressitere Leranzuziehen. verten, un einer dleich boiben Bersg vedusten, feu zud Liehmal ein ulteakonfervakbes und ein unch die Geräbrung nener Relenbsreifen jel ber. Sesdes nit der Srcterhiunug, be. vos ov. Zeurunszlat gespesßt worden. Die Vresse der vergzeheben werden als erstenlicher Bank zn mansereiunteieg Bu be e anderen Larieien, an die Herr von Bethmens Hols Hhen anderen, die in Juteress der Sparsamkeit ent. weg ja in diesem Augenblick auch appelliert, muß behrlich scheinen und Bedenken erregen. degegen protestieren, daß amtliches Material von Der oft freiwillig regierungsfreundliche Lokal indiskreten Personen in dieser Weise verhöckert anzeiger sagt: i— Vaschluß an die für das größte Landes= wird. Gie hat umsomehr Arsache zu einem solchen] Anverkennber war der Bundesrat bei der Auf. gelüge von 1½ Proz. Protesßt, de die Tatsache, daß man die umfangreichen suchung neuer Steuerguellen von dem Vestreben ns es p Les Ausgubemartes Gerlagen un 10 Uher abends wristenticht, Aict geleitet, die undermeidlich geworbenen gresen ee e au anpiat ic. uch grade von beseundenn Cutzezenkoenmen gesenüber Lasen in der Leupzlseche des seistugstäsgen d V. Achesoverwrigen dr Aliteangsel=idten Oeganen der ontentlicen Meilung zenzt. Luissegaltern auszurtigen. Dis ait nict uus u. n See S. uen#u der Brese burch eins selck püte Verisent; gi, einmaligen Aoszaben. Eie selen durs vie lichung unmöglich machen wollen, die Vorlagen noch einmalige Vermögensabgabe aufgebracht werden, au kommentieren: Die Aunahmet, det bieser zi, der Bundssrat der Einsachheit wegen ohne StafWunsch mitgesprochen hat, liegt nahe genug. Nur einige wenige Blätter Außern sich schon über die Vorlage. So schreibt der„Vorwärts“: Die Orgien des Militerismus. Eine ins Gigantische gehende Revolutionierung des ganzen militärischen Apparates, das ist das Charakteristikum der jetzt in ihren Einzelheiten vorliegenden Wehrvorlage. Was hier an Vermehrung Ottiator= und und een ben bege, Zschaftlich betriebe: Materialausgaben gesordert wied, Kellt alles das, Der Kronprinz und der Gutspächter Sohst. Berlin, 29. März. Das„Verl. Tagebl.“ erhält folgende Zuschrift: So glatt, wie der Herr von Oldenburg dem Publikum einzureden suchte, wird die„Regelung der Sache“ sich schwerlich vollziehen. Der Herr bat bekanntlich die Presse, das„Resultat abzuwarten“. Wenn es also nach ihm ginge, würde die so zum Schweigen aufgesorderte Presse kaum etwas von dem erfahren, was sich augenblicklich Erklärung des Januschauers den Anschein, als ob Reichs. von schaften mit beschränkter Haftung einen stempel zu erheben, wobei die Uebernahme des Landesstempels die künftige Besteuerung mit 8 Proz. des Stammkapitals gerechtfertigt erscheinen läßt. Für die Grundstücksverwertungsgesellschaften, sofern sie rein spekulative Geschäfte betreiben und lediglich zum Zweck der Steuerumgehung gegründet wurden, ist 5 Proz. Stempel vorgesehen. Ihre Anlehnung an die preußischen Steuersätze werden ferner Stempelabgaben von dem Einbringen von nicht den genannten in Geld bestehenden Vermögen in den genannten tegen Gesellschaften sowie der Stempel von Uebertragun des Mannschaftsbestandes und der OffigierRechten an Gesellschaftsvermögen geregelt. Unteroffizierkadres, an neuen Formationen für Anrilscheine der gemerschazutg vrinnr. manerunnsguen gefoerdent Bit, best..., zege.g am z. Wgrli 1915 in Krast keten. Sesurude und ur usdeuen, undeuee. us Heuteae ie unr Ald.. es ie een esee ins uns ene un selung eingerichtet wissen will und die auch durch Heranziehung besonders grohe: Einlemmen ergänzt werden soll. Auch für die dauernden Ausgaben hat man die unbemittelten Schichten der Bevölkerung so viel wie möglich außer Betracht gelassen. Diese werden direkt nur durch die Vertagung der vom Reichstag gewünschten Ermäßigung der Zuckersteuer betroffen; statt zum 1. Oktober 1916 soll diese Ermäßigung spätestens, oder frünen schaften soll der Urkundenstempel beibehalten werden. Eine Erhebung der erhöhten Abgaben bei inländischen Aktiengesellschaften soll an der Beurkundung der Errichtung der Gesellschaft und der beschlossenen Kapitalserhöhung angeknüpft werden. Auch die Besteuerung der Genußscheine wird anderweitig geordnet werden. Aus der Besteuerung der Gesellschaftsverträge werden 28 Millionen Mk. erwartet, von den Versicherungsvertrügen 26 Millionen. Die Stempelabgabe soll bei der Beurkundung über die Zahlung des Verf geleistet werden. Die Abgabe betrügt pro Jahr der Versicherungsdauer bei Feuerversicherung beweglicher Gegenstände ¼, aubeweglicher Gegenstände ein Zwanziastel, für Einbruchsdiebstahl, Glasversicherung ein Zehntel vom Tausend, die Versiche. rungssumme für Landtransport betrügt ein Bier. zigstel, für Geetrausporte je nach Höhe der Peämie, für Reiseversicherung ein Vierzigstel bis fünf Zehntel vom Tausend, für Zeitversicherungen monatlich ein Fünfundzwanzigstel vom Tausend, bei Lebens=, Unfall= und Haftpflichtversicherung 1 Proz. der gezahlten Prämten, bei sonstigen Versicherungen % Proz. dieses Betrages. Steuerpflichtig ist der Versicherungsnehmer. Befreit sind Rückversicherungen, Hagelversicherungen, Viehversicherung, Feuerversicherung unbeweglicher Gegenstände bis 3000 Mark, Lebensversicherung bis 2000 Mark, sonstige Versicherungen bis 1000 Mark sowie soziale Versicherungen, VerEinführung der breijährigen Dienstzeit verlangt, weit in den Schatten. Der ganze militaristische Paroxismus der Wehrvereinsheyer hat in dem Gesetzentwurf seinen Niederschlag gefunden. Diese Heeresvermehrungen, gegen die alle früheren nur als Kinderspiel erscheinen, müssen einen internationalen Rüstungsschrecken erzeugen; anstatt der Friedenszuversicht wird die ständige Kriegsgefahr auf den Bölkern Europas lasten und alles das nur, weil die militaristischen Treiber die Konjunktur für ihr kulturschädliches und egoistisches Streben für günstig erachten. Nachdem dann die Einzelheiten der Vorlage hervorgehoben werden, führt das Blatt fort: Ueber diese Einzelheiten wird noch manches zu sagen sein. Daß die Sozialdemokratie sich mit aller Gewalt einer solchen Orgie des Militarismus widersetzen wied und muß, ist selbstverständlich. Eine solche Anspannung der militaristischen Forderungen kann die Arbeiterschaft auf die Dauer nicht mehr ertragen. Unsere Milizforderung stößt auf den Widerstand aller kapitalistischen Gewalten. Indem wir den Militarismus bekämpfen, bekämpfen wir den Kapitalismus in seiner Gesamtheit. Das zunächst liegende Kampffeld ist das Parlament und unsere Fraktion wied bei der Beratung sicherlich ihre Schuldigkeit tun, vor allem aber die von der Regierung —(Dreifacher Mord auf einem ruse sischen Rittergut.) Auf dem russischen Rittergut Swidniki in der Nähe der preußischen Grenze ist ein dreifacher Mord begangen worden. Dort wurde im Schloß Swidniki der Wenzlenski von einem früheren Gutsbeamten namens Nowaczyk, der entlassen worden Rede gestellt. Im Verlauf des erregten Wor# sels zwischen den beiden Männer zog Nowaczyk einen Revolver und schoß den Gutsbesitzer nieder. Auf den Schuß eilten der Kammerdiener und ein Pferdeknecht ihrem Herrn zu Hülfe, Aber auch sie wurden von Nowaczyk nievergeschossen. Alle drei waren sofort tot. Als jetzt die Tochter des Schloßbesitzers hinzueilte, gab Nowaczyk auch auf sie einen Schuß ab und verwundete sie schwer, Mörder flüchtete, wurde von Gutsbeamten dir Wöoder stüchetz, Pirsdt, ver., Lrtsehrarzen hinter den Kulissen guträgt. Es erweckt nach der und Bauern verfolgt, konnte aber nicht eingene# Pnschein, aia uhlwerden. Die russischen Behörden benagrichtenz dr. Aessiug ber Sod, Iupy n d. Lund v. gchet ehzes grade Gecheabung. 8ea. Tsier.— bite. Dem aber ist nicht so, vielmehr bot) stern ist es nun einem preußzischen. Venogrmet, an nommen der Kronprinz die Angelegenheit in die Hand genommen und zwar keineswegs, wie man vielleicht denken könnte, auf geheimen Antrieb des Herrn von Oldenburg, der sich rühmt, zu den intimen Freunden des kronprinzlichen Hauses zu gehören. Es waren andere Herren, die vor einiger Zeit den Thronerben ersucht hatten, etwas zur„Regelung der Sache“ zu tun. Während eines Empfanges beim Oberpräsidenten von Westpreußen zu Ehren der Mitglieder des dortigen Provinziallandtages geschah es, daß der Kronprinz denselben Herren, die ihn schon vorher interpelliert hatten, laut und deutlich, so daß alle Umstehenden es verstehen mußten, stand nun zunächst das, erklärte, er habe das infrage kommende Material nen. Durch Einwirkung gesammelt und werde es dem Vater bei nüchster Gelegenheit in Berlin persönlich unterbreiten, da sonst Gefahr vorhanden wäre, daß er von seiner Umgebung wei620 stern ist es nun einem preußischen Genvacmen in Skalmierzyce gelungen, den Morder zu verhaften. —(Herstellung von künstlicher Kohle.) Seit langem zerbrechen sich die Gelehrten die Köpfe über die Entstehung unserer Kohlenlager. An Theovie ist kein Mangel, aber der schlüssige Beweis für ihre Richtigkeit ist recht schwierig. Man hat zu diesem Zweck schon verschiedene Versuche unternommen, die Kohle künstlich herzustellen, und in der Tatz ist es Dr. Bergius zusammen mit H. Specht gelungen, zu einem Ziele zu gelangen. Neu in ihrer Methode ist, daß sie den Verkohlungsprozeß in Gegenwart von Wasser durchführten, wodurch die Zerfallwärme der Cellulose unschädlich gemacht wurde. Auf diese Weise entterhin in Unkenntnis gehalten würde. Gucs d0 GisUh der Bundesrat ehrlich bestrebt war, für die Deckungsfrage eine Lösung zu suchen, mit der die Volksvertretung sich wohl oder übel einverstanden erklären kann. Mit großer Begeisterung wird er sich der Nachprüfung der Vorschläge gewiß nicht unterzie. hen, aber ob es ihm gelingen würde, andere Wege ausfindig zu machen, als die von den verbündeten Rgierungen jetzt empfohlenen, darf bis auf weiteres bezweifelt werden. Eine so schwere Belastung der Steuerzahler darf gewiß nicht ohne gründlichste Prüfung aller Einzelheiten beschlossen werden. Der Reichstag möge aber nicht vergessen, daß das ganze Volk sich schon über die Rotwendigkeit der Verstürkung unserer Wehrhaftigkeit einig und daß es bereit ist, die finanziellen Folgen aus dieser Erkenntuis zu tragen. Das sollte mit die Beschlußfassung erleichtern. Die Wähler werden ihm nur Dank wissen, wenn er Parteirücksichten diedmal soweit wie möglich zurückstellt und wenn auch die Fraktionen sich zu Opfern bereit finden., wo die Nation in ihrer Gesamtheit um die Erhaltung unserer Weltstellung willen zu allen Opfern entschlossen ist. Die liberale„Morgenpost“ schreibt: Die verschiedenen Steuergesetze, von denen das Gesetz über die Erhöhung der Friedensprüsenz= was wir Fettkohle neuvon sehr hohem Druck konnte dieses Produkt in ein anderes übergeführt werden, das dem Anthracit entsprach. Praktische Bedeutung haben diese Versuche natürlich nicht, denn dieses Kunstprodukt stellt sich wesentlich teurer als die Naturkohle. -(Brot aus Baumwolle!) Wie man dem„Tägl. Korr.“ schreibt, haben die Amerikaner schon wieder eine neue Entdeckung gemacht, das „Baumwollbrot". Bekanntlich gilt es schon lange für ausgemacht, daß die Puoblos=Indianer in Texas Baumwolle und das Mehl der Baumwollmitgenommenen Berufs= frucht als Nahrungsmittel benützen. Ein Farmer, genossen im Hintergrunde gehalten und er tritt erst namens Fraps, hat nun den ernsthaften, auch wisjetzt hervor, nachdem der Kronprinz die entsprechen= senschaftlich möglicherweise bedeutungsvo den Schritte beim Kaiser schon getan haben dürfte. Bei dieser Gelegenheit sei dem Kronprinzen lebhafter Dank von den Freunden des Herrn Sohst ausgesprochen, zu denen aber, wie nochmals betont werden soll, der Herr von Oldenburg nicht gehört hat, Er hat sich bei der gangen Rettungsaktion zur Rehablitierung des so arg mitgenommenen BerufsOb alle Einzelheiten in dieser Zuschrift zutreffen, vermögen wir nicht nachzuprüfen. gewünschte und von den bürgerlichen Parteien nicht stürke umrändert ist, stellen in ihrer Gesamthei gewünschte Durchpeitschung verhindern. Ader dieser ein kompliziertes Etwas dar. Die geplante parlamentarische Kampf allein genügt nicht, auchs ordnung der Dinge greift teilweise dues in de anßerhalb des Parlamenis mössen die Massen medil staatlichen Organismus des deutschen Reichen Die Marinedebatte im englischen Unterhause. London, 29. März. Im Verlaufe der Maeinedebatte im Unterhause fragte gestern der liberale Mason, daß falls Deutschland mit seinen Flottenausgaben Halt machen sollte, dies nicht durch Meinungsäußerungen Churchills sondern dadurch veranlaßt werden würde, daß die Offentliche Mei. nung in Deutschland einen Druck auf die deutsche Regierung ausübe. Churchill warf dier ein, ob eine folche Unterbrechung der deutschen Flettenrüstungen nicht durch den Umstand gefördert werden würde, daß sie von einer gleichartigen Unterbrechung in England begleitet sein werde. Mason antwortete, er stimme mit Churchill überein, wenn dieser seine Ansichten über die Marineforderungen auch praktisch zur Geltung bringen wolle. Gewöhniie predige er aber nus. Churchill erwiderte, er Feugg moglicherwasse bedeutungsvollen Versuch unternommen, Baumwollbrot zu backen. Das Brot wurde dann auf seinen Nahrungswert chemisch untersucht und die Analyse ergab, daß es so reich an Protein und Fetten ist, daß es getrost als vollwertiger Ersatz für Fleisch angesprochen werden kann, ja der Nährwert soll doppelt so groß wie der des Fleisches sein. 85—100 Gramm Baumwollmehl, der töglichen Nahrung beigefügt, genügten völlig, um das Fleisch zu ersetzen.(7) Auch ist viel ausgiebiger wie das Mehl des Getreides. Aber— die Geschichte hat doch noch einen Haken; Baumwollmehl ist nämlich ein klein wenig giftig; also muß man sein Brot immer erst ins chemische Laboratorium tragen, ohe man es verspoist. Schade, werden unsere Begetarianer sagen! Hartes, kalkartiges Leitungswasser ist zum Waschen sehr ungeeignet, da die im Wasser enthaltenen, festen Bestandteile sich mit einem Teil der Seife zu einer unlöslichen, schmierigen Masse verbinden, welche sich in der Wäsche festsetzt und die sogenannten Kalk= oder Fettläuse bildet. Bei hartem Wasser wird also von vornherein ein Teil der Seife für die Wäsche unwirksam. Zum Enthärten kalkhaltigen Wassers löst man eine Hand voll Henkels BleichSoda in etwas lauwarmem Wasser guf und vermischt diese Lösung mit dem Waschwassex. Wenn sich nach halbstündigem Stehen ein Bodensatz gebildet hat, so schöpft man das Wasser vorsichtig ab und erhält so ein vortreffliches weiches Wasser. eut face: Die glückliche G eines prächtigen Mädels neigen bocheriger Dipl.-Ing. Otto Treeck u. Elisabeth geb. Lec Dortmund, 28. Mär Verlobte: Elisabet von Perfall mit Fr. Köln. Emilie Hit Leopold Schmitz, B Haltern. 9 Vermählte: Aubruck mit Julie M Bad Lauterberg senkirchen. Willi 2 Elfriede Osthold, u. Hagen. Wilh.6 mit Auguste Kuhle und Remscheid, Gestorben: Mari der, Duisburg. BKlipper, 58., Eff L. Aengenheyster, 6 velaex, Frau Joh. ., Mülheim=Ruh Heinr. Lüchtemeier Bochum. Frau He wer, 46.-Haspe. Laufhütte, 59., Ant. Diederich, 75 essen. Heinr. Bai 73., Distelrath. 2 Brauweiler. Rober 17., Köln. Fried Düsseldorf. Aug. ., Weitmar, Eri hoff, 78., Bochu Kur Veerbiaum Damenaden Franz Röt kritt der Verein tag. 31. März. mo beim Kameraden mann, Oestermär Um rege## bittet Der Belegenbeit daun Lason den Abses mit Deutschjenen Ueberlandtiker Gilbert, in470 Kml., ohne ert ging um 9,30 landete trotz eines Orientierung erer, um 12,40 Uhr Tschataldscha. ärz. Der deutschl einen Flug von den bulgarischen ellung ausgeführt. beschossen. Einige e es wesentlich zu iehe 4. er und die sorstand des Kyffdeskriegerverbände g der KriegsWitwen dom tet mit der Bitte, eeten. Hierauf ist indes vom Reichslweg ein Schreisentlichen besagt: r die Veteranen in sher gesorgt werde, inem und der verjungen. Ich freue n, daß es gelungen 913 eine einmalige steilnehmer ausgeionen Mark einzuinter anderem der Reichstags unterVerkehr mit Leuchtder verbündeten Reder Bezüge der im hilfen verfügbar zu tsprechender gesetzn die Wünsche des ürdigung erfahren. geordneter für kölln wurde Huetes. uf einem rusem russischen Ritpreußischen Grenze in worden. Dort Rittergutsbesitzer ren Gutsbeamten worden erregten Worl 1 eg ner zog Nowaczyk utsbesitzer nieder. Kammerdiener und Hilfe. Aber auch dergeschossen. Alle st die Tochter des Nowaczyk auch auf undete sie schwer, von Gutsbeamten ber nicht eingeholt den benachrichtigten von dem Mord und g des Täters. Gehen Gendarmen in order zu verhaften. n künstlicher n sich die Gelehrten g unserer Kohlengel, aber der schlüsist recht schwierig. in verschiedene Verkünstlich herzustelBergius zusammen iem Ziele zu gelant, daß sie den Vervon Wasser durchärme der Cellulose uf diese Weise entwir Fettkohle nensehr hohem Druck anderes übergeführt ntsprach. Praktische che natürlich nicht, sich wesentlich teuolle!) Wie man ben die Amerikaner eckung gemacht, das gilt es schon lange ueblos=Indianer“ in Kehl der Baumwollützen. Ein Farmer, rusthaften, auch wisdeutungsvollen Verrot zu backen. Das ahrungswert chemisch tb, daß es so reich an getrost als vollwerrochen werden kann, so groß wie der des im Baumwollmehl, ügt, genügten völlig, Auch ist BaumwollMehl des Getreides. ch noch einen Haken; kein wenig giftig: ner erst ans chemische es verspoist. Schade, gswasser ist zum im Wasser enthaltenen, inem Teil der Seife zu gen Masse verbinden, tsetzt und die sogenanndet. Bei hartem Wasser ein Teil der Seife für Enthärten kalthaltigen nd voll Henkels BleichWasser auf und verWaschwasserx. Wenn sich ein Bodensatz gebildet ser vorsichtig ab und ereiches Wasser. Statt Korten. Die glückliche Gebart anes prächtigen Mädels neigen bocherirent an Dipl.-Ing. Otto Treeck u. Frau Elisabeth geb. Lechtape. Dortmund, 28. März 1912 Hocherfreut teilen wir mit, dass uns heute ein Mädchen geboren wurde, welches den Namen Else erhalten soll DORTNUND Fritz Schmidt und Frau Kaiserstrause 8. Bitziode geb. Weisbauer. 27. März 1913. Verlobte: Elisabeth Freiin von Perfall mit Fr. Vüllers, Köln. Emilie Hinsen mit Leopold Schmitz, Bonn und Vermählte: Aug. Bülzebruck mit Julie Wemhöver, Bad Lauterberg und Gelsenkirchen. Willi Loose mit Elfriede Osthold, Elberfeld u. Hagen. Wilh. Striewisch mit Auguste Kuhler, Hagen! und Remscheid. Gestorben: Marie Hollender, Duisburg. Bernardine Klivver, 58., Eggrg# L. Aengenheyster, 60., Kevelger,„ Freat,., Astnik, 32 ., Deutheim=nugr. Frau! Heinr. Lüchtemeier, 44., Bochum. Frau Heinr. Wewer, 46.-Haspe. Laufhütte, 59., Dellwig. Ant. Diederich, 75., Altenessen. Heinr. Bauchmüller, 73., Distelrath. A. Bender, Brauweiler. Robert Hoeber, 17., Köln. Friedr. Wever, Düsseldorf. Aug. Isagk. 51 ., Weitmar. Ernst Wosthoff, 78., Bochum. Adolf Heilbrunn Gertrud Heilbrunn geb. Fiechbein — Vermählte.— Frankfurt a.., den 30. März 1913. Dortmund. Kinematographen In allen Preislagen für Famillengebrauch, Theater und Vereine. Leihweise Stellung von Projektionsapparaten mit Bedienung Dortmunder Krloger Voroin. Nachran. Whdelmmasss,Bertmand Spezlalhaus für Lehrmittel und Orammophone Westenhellweg 63, gegenüber m. Hauptgeschäfte. Am 27. de Mta, entschlief plötslich und unerwartet der Armenptleger Herl Franz Rotiger Scn. Der Verstorbene gebörte unserem Bezirk seit langen Jahren mit regem Eifer und Interesse für die gute Sache bis zu seinem Tode an. Im vorigen Jahre war es ihm vergönnt, sein 80jähriges Jubiläum als Armen- und Waisenptleger zu begehen. Wir betrauern seinen Heimgang aufs schmerzlichste und werden sein Andenken dauernd in Ehren halten. Er ruhe in Frieden. Dortmund, den 29. März 1918. Der 15. Armenbezirk Brüggemann, Vorsteher. Heute morgen 10½ Uhr verschied nach kurzem schwerem Leiden meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Tochter, Schwester und Schwägerin Prad-Prz-Nolfe Luise geb. Sander im Alter von 30 Jahren. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Dortmund, den 27. März 1918. Die Beerdigung findet Montag, den 31. März, vormittags 9½ Uhr, vom Sterbehause, Brunnenstrasse 5, aus statt.„..44 U# Wolle jeder dieses als Nachricht betrachten Für die herzliche Teilnahme, sowie für die zahlreichen Kranzspenden beim Hinscheiden meines lieben Gatten, unsers guten Vatere, sprechen wir hierdurch unsern herzlichsten Dank aus. Dortmund, den 29 März 1913. Familie Ludwig Wienholt. billig! Dortmund Balkenstr. 36—38 beim Bezirks-Kommando. Klappwagen, Sitz- und Liegewagen R. Lien& Comg uSP GUPIAGTT einer wirklich bekömmlichen Qualitäts-Zigarette bevorzugt stets die begehrte Marke Zahmmam Korss zu 2½ Pfg.., o. Gold-Mdst. In den hiesigen Zigarren-Geschäften erhältlich. Zigarettenfabrik Malzmann Drosden. Gegründet 1875. Kalro. Farals Sehafs Kräftige Knaben- Anzüge starke Näharbeit .50.00.50 bis.00 Mt. Flieklappen gratis. Leibchen- Hosen aus Stoffresten 60 Pf. bis.00 Mi. A. Unberke. Dortmund, Münsterstraße 57 an 9. Josefskirche Gegrundertoto. Sargmagazin„ Friedrich Eberding Pheinischestr. 6a.— Toloion 2109. Zur Beerdiauug unseres Ramarchen meraden Nam..1 Seschoch st der Verein am von. Sesomischts kritt der Verein an viontag. 31. März. morg. 11 Uhr baim Kameraden H. Bergermann, Oestermärschst. 1 an. Um rege Beteibigung bite: Sem Der Vorstand, #lex Anzug weiße Haut-, Blasenleiden, nerv. Schwäche etc. Dr. med. Horvath, appr. a. d. Wiener Universität n- Ehrlich-Hata 606. Dortmund,(Seteneinganc). Von 10—1 und—8 abends. Sonntags 10—1. Patent-Büro Fromholz& Wolf, Ingenieure Dortmund Rheinischestr. 88. Fernruf 7056 PPE Dipl.=Jng. RIEUMERS Vortmung, Ostenheuweg 30. — Tel. 3534.— Vereidigter Sachverständiger bei dem Landgericht Dortmund. nneims i#. Fabrikation und Lager aller Sorten Särge vom einfachsten bis zum feinsten Paradesarg. Sürge mit Innenverlötun g nach bahnamtl. Vorschrift, sowie Verbrennungssärge stets vorrätig. Sterbewäsche wie Decken, Kleider, Kissen usw. in großer Auswahl. Heimbeförderung Verstorbener mit eigenem Leichenfuhrwerk unter billigster Berechnung. Aufbahrung kostenlos. Rebernehn: alle Veerdigungsund Verbrennungsangelegenheiten. empfehlen wir in einfachster u. elegantester moderner Ausführung: Hochzeitseinladungen Hochzeitszeitungen Kladderadatsche Hochzeitslieder Menukarten werden schick und billig modernisiert.„(19076 Münsterstr. 105, 1. Et. r. Friseur s. Nebenbeschäftig. im Hause, am Giebsten schriftliche Arbeit. Off. u. O. R. 70 postlag. Brünningbausen. Pr. Frau nimmt Wäsche z. Waschen und Glanzhügeln an. hen und Glanzbügel 1. Kampstraße 86. Anstreicherarb. werd. b. u. saub. ausgef. Eintrachtstr. 4, Porfekte Kostümnäherin empfiehlt ihr Atelier zur Anfertigung moderner Kostüme u. Kleider b soliden Preis. Eving. Chausseest. 8a. 2. Eta., 2 Min. v. Fredenb. Ihr Schuhwerk ist erneuerungsbedürftig. Unsere Frühjahrs-Neuheiten sind eingetroffen. Fortern-site Ahertebuch Eistheitgpreis 1250 Lurusausführung 16.50 für Damemu-Ferren M..4— für-Demen und Herren" M. Schamraurtndr Schubg### m. b. H. Dortmund##### Westenhellweg 16. —at— Berliner Börse, 28. März 1913 Prok,. Fiz..stpst-Pae. DL. Rchs-Schaus de. 1. 4. 15 Pr. Schat: 1912 2r Reichs-Anl. de. 62. de. 4e. Ge#Schtig. 08 Proues. kone. A. er. 62. er. 66. de. Staftel Bad. St.-Anl. 01 de. de. 1902 Dayr. 32.-Aal. e9. de. Brom. Aal. 1899 de. 09 uk. 10 de. 964 dess Lontentrt ee. 8. 21 u. 17 de. 3. 22#. 14 de. S. 29 u. 16 de. S. 24 u. 21 Genbg. S1. R. 07 de. am. 87 04 de. ve. 86/021 Hossstl. 9 3/09 31 65.900304 03l3 es. 1909 Wecht ke 90/#4 8benb. 814. 09 Zasgen: 6e Zer ellsen 99 600 42.9210) Presee de. #.- Wesll 6e. Sscheiend Grandend Pr.#4 ee! es. 62. Danm. Prr.-dal. bosahn. Ae * 6. bug e 98 8000 91 8040 98 900 .890) 5 008 96.500 7R 90B 1C 39 2000 92 300 98 9010 98 5010 98 8000 97.800 93 705 76 500 94 5000 7a2. 97.20 99.400 wens 98 750 97 300 99 295 97 500 99 600 99 903 96.505 9s 800 97 220 99.800 97 103 96 200 97.290 96 750 84.309 3 88 de. Land-Kult. u. Pro.-Aal. 6o. 8. 2. 3. 4 de. Serie 2/ 3 Telten. Asteihef Aachen 93002 Altons St.-.01 Barmer St.-Anl. Berliser St. Adl de. 1882/98 de. St.-Sva. Sielstelds8. 00 .008 Breslas 60. 91 94 7550 Bromb.09 ek 19 6e. 1896. 89 cheriin S9/0 ve. 07 ein. 17 40.95 00 01 06 Cols St.-..98 Oosseld. 88/03 elbert..-A. 99 Kesen63 96 01 Fuldser st. A. O7 allesshent. 4) #. Nass..-4 Liei. 31A DE 04 ein. 171 .97 6r. 10 10 4e. 1889##0 de. 01. 02. 04 Vagseb 1900 do bo 96 9102 Wöndeser 81.A. Baumbg. 97. 00 Peiser K.-4. 09 Stettia u..P. Wieshad. 00. 0 Veri. Plcd .9 N 2 98 253 41 93 50. 3 99 603 K 6e. de. ee. 68. Br0b Mäm 01 Pf Pos der enleum de. de. 14seh Cat de. 4e. 6e. 69. Osteresen 97 200 96.700 81.300 95 705 98 508 98.100 98. 800 98 2550 96 300 99 300 95 300 99050 96 755 97 500 9s 603 66 700 98 100 96 800 99.700 Hogab. TOI..I1 bed Prim. A. 67 Braschw. 20fI. Chin-Wind. Pr.A Hamb 50Tlr-I. Meis 70utd.1. Oldend 40fl.-A Ausländisel IgERL. H S L BTI 4o ins 40004 de Juss. 1001 v. 34 84.508 s 116 400 4 106 490 98 251 97 2010 19 900 96 60 99 4040 99 600 91 800 94 903 94 403 76 590 96 30. 93 700 96 505 Noo3 94 3250 9b de. L. 9. Sächeisch. ee. 4e. Sehts. amn de....0 Schlllstth de. de. Westiland de. de. Weste ritt de. de. de. aeue 60. ag trossent! de. Stastsr. 97 31 73 203 94 905 101 500 76.505 98.200 96.405 95.905 94 800 93 800 87.800 76.030 94.:50 77.900 34. 205 177.759 tre 1187 9005 Sciss 90 9—.— tre; 95.8040 9 /128 235 We. do Ges..8. T Buig S1..92 24# Chlie Geid-Asl Chis. Adl. 1895 r. 1990 e. Teetn ee. V 1898 Eriesn.A 8 1/04 de. Goldvente de. Uchepel ### AR. 101.f 9270 —.— IDer. dst 2001. 84 80 OsOesterr Oeldr Pastern ##. repern ee. Bnlberri. 6e. 60: 1o33 Port onll. 36. 02 de. 4. Spg. komia. 1903 de. 1820 er 1896 er. 1906 Nuss Aal 1902 6e. de. 1906 de. Staaternt de Boden-Kr Sse Paste 10# Sers am Ast 93 Tert Bago-4 ve. valt. 03. 00 ve. 1908 ée 400-71.4 Fatt Fraat. H. 8S.814 4 88.300 Goth. Grokr..2 34115 500 de. Pf. 16 ot. 19 96 0000 Hamb.NHp. S. 8 16 4 96. 5050 de. Ser.-190 3½ 86 5000 Hamp. No. S. 8164 Eisenbehn-Stamm-Aktien VI. Hleise Brasaschw. 14. Cretelder Kutis-1 abeck Ralle-Hettst. 1A Lobeek-Buchen Wet. Fries. Wül) de. 6e. Niederlaseltz. Herdh. Wers. 1A lesterr. 8ta Abelnse r. Heart 7725 590 61133 000 97.5000 90 2840 178 750 6(121 006 S9 111.900 91.250 68 890 101 2300 120.805 Hana. 84 1531## de. de. Ber. 2 Wechl..sw. 8 7 de. Ser. 1#t. 19 do. alte. S. E. 31 39 Weckl. Str.-8. de. Ser. S#. 4 Meinag S. 8. 94 46..14 uk. 19 66..15 k. 20 de.810str. 12 Witeld Sdw.e 9 99 230 67.300 EIageeg her 105 99 91 9910 99.755 94 805 92 3000 60 000 48 0200 88 155 91 990 9n 80 ## 500 90.90 98.500 64 800 .7014 99 405 92 20 97 105 97 10 99 80. 99 903 93 10N 112 755 97 8000 39 705 80 0 97 20 74 400 137 755 Ver-Prager uie. Kasch. Odb. Oie. de. Sild 89 Oest bag. 8. A5 de Ergäatngen de Staats Gelc Sadest. fl de. 89l. dei4h wagger Mosde-Keret Oreidnast#er Sed-Westbehe Tersk-Lies Wose Wosce-Rlasen Syoinet ar 300# 1527 be 1896 ut. 08 Wiadttart Inat Lus-Jol 40 nal Altieinser Tenwantes.A Deutsche 4e..0 MI. 6o S.4 et. de S 1. 8et. 46. 8 12. 1481 4e S. 1et. 1 4e de 00 151 de Hiann 25 9r Jur. 10.1; en dern#.## 99 755 83 7550 74.900 74.900 96 800 52.700 97.200 97.250 98 800 97:504 99 3010 99 10• 9 4000 98 400 96 400 92 400 98.500 41 98 904 93 100 99 8010 9 99 100 97 30 14 97 000 9 88 000 96 80·0 99.206 de. Srerb. 82 —.— Arod Grdk.-5 Pr Bedtr. Ser 4 de. Ser. 17.19 40..29 uk. 22 de. 11. 15. 16 # Pr. Coatr 80. 90 de..99, 01. 03 6e..06 uk. 16 de. v. 07 st. 171 4e. f. 10 uk. 20 4e..86, 80. 54 de. v. 04 er. 19 #e. Km.-0bi 96 Ge. ee 1900 Pr. Nyp A B. an 40.04 Jt. 15 4o..05 ur. 144 4e. v. 07 ek. 1N4 4e.09 Jr. 194 Pr Ayve Vers.11 4# Pr P165B 18-221 4 40 Ser 25###44 40 Ser 27 u 19 4 de Ser. 28 ptIN4 d0 Ser 29 uIN 4 de S 30.31920 4o S 32.33-224 de Serie 22 30 de Ser 26 ut!4 20 de.17. 18. 24 3u P Lleisb-001 P kom 00 6. M 4 les. So;, e1 394 de Ser. 10 812 11 4 de Jene, 1. 8 20 nbs n S 83-85 6e S 30. 69-82 31 de Komm-09i 34 sheie-G.-94 4 de Ser 10 815 de Ser. 11#1d4 60 Ser. 12. 126 97 0000 96 250 96 250 90.000 97.230 94.50 96 500 95 4000 96 301 9e 701 97 300 95.500 98 250 96 750 Berg. ##1 Hand.-Ges. Go Nyp. SE.A.A Brasil. Bk. 1. Dt. Brasche Bk. ek de.-Hane. Ave. Brest. Diet.-#k. Comm. s. Diek. Darmet.s. Wart 60 Destache Bant! 9S 00t4 /do. ffl. e..-81 de. Mypeth.-##. 44112 000 98 1000 97 0000 98 6010 98 1050 93 900 96 00143 95 0000 96 600 98 00 96 500 97 20 87 000 95 900 96 000 93 000 96 2514 96 25 40 98 230 95 0011 98 1010 93 9010 98 2340 96 004 96 9010 97 00 90 0014 90 00 99 104 94 750 97 800 97750 98 000 99 30 96 000 96 7040 98 600 95 000 95 5010 96 7500 4081= Orekest.-Joam 10 Oresdser Sant Kasee. Kredit-4 Gomhser Ordkr Nams Aye.-8R. Nassor. Bant Hildesheim. 6k. Kieier Sank Konigse. Ver. 9 Leipt. Kred.-A 155 Komm.-91. Luseme Bank Magdes Saam Wartischesand Weht. Hyp. s. 8 9 13 d0-Swei.Aye### Mete Nys.-Bk. Mitteld B00E.A de. Arecitbant de Privatbenk 152 0000 166.5000 64110 2560 10 104 9055 6 119 250 165.000 99.5000 118.500 9122.400 9257.755 110 008 144 90 190 305 156 0050 106 2550 102 500 129.750 212.400 pandauer Brg. 5 11 10.00 C Schalbb. Brapersi5 1243. 5000 103 2550 333.250 113 905 7 /125 2914 Weln.(Roar)#t. 44108 0010 Nattenalb. 1 Ot. Horos Grundte de Krediianet4 Ossabrick S. Oetb.110 S Om Pr. 80d.-Are un se. Cu-Sechr de Hye A4t-88. d0 leihheus se Pfendbr. 9k. Reschsbank sbein Ven Soch de Oiek.-Ges Auss a C Spauih 10 Schaafth Sein Schles Baatr Sade Lodener Westd Bedenke Wvesbpetach 102 600 176.408 132 000 101.750 99. 3000 131 800 81160 5100 4122 300 1166.250 5 1112 3050 101 50 5 6290 50. 4 93 500 7 131 750 41 89 500 Dertm. Akt.-8r. de. Uelen-Br. de. Vieteriad. Germania brim Hertel Braser Kiefer Schloseb Leigt. dr. 8ied Lindeabr. Uana Lindener dr Lewenbr. Ortm Moser Brauere Schleget dr. Schöfferbof ur 9 Wiekel Kappen Aecumdlat. Fabt.3 114 100 113 0050 119 403 79123 5010 122 0010 146 901 9100 755 110 3000 149 900 133 9010 89164 750 124 7540 161 900 5 His 258 Ta1äs 500 92— 9126 25-4 Umrechnungseätze: 1 Fr. 80 Pl., Oest. 1# Beid.00, 1 kr. 85., 1# benl. 1. 70, 1 Kr. Bis. 1. 129 af..16, 1 Geld-Abl..20, 1 Defl..20, 1 Letrl. 20.40. Oiet. Reicheb. 6. Lenb. 7. Pri. S L. Oblgalesen an“ uud hpestister niechergestelt. faeder. und. 1462. 255 Gariech. Hetz. S 1114 O0B(Rat.Drchtrerh 6 160.0000Mart Port. Cend 4 84 500 4. Kraferpt. 112.7540 MtHI ROniages 30 875 0046 Müller Speiset. 8 Indostrie-Akties Torliner Oraueroion Auswärtige Otsch. Gasglöhl de. Lez. Sgu.-V. do. Sedam. Tel. do. Waft. s. Men. Donsersmrekh. 16 Oürrkoppwerke i28 Obsed tbWever de. Eisenköne 10 Oynerite Trust 10 Alteld-Ores. Pp. Allge Glektr Gessi4 AlseaPers. Comis Alumiatem-ind. 14 Aagie-Coatia. 1 75 AnhalterKchlesf Anere Hengere pterbeed Arenber Seicke evonum Bareper Waltu Bergn. Ciektr Berg Wart ind Verf. diett. de. Masend #emarehhette Bechemer ögn# 9 ee. Gesstah!“ #sperde Wite braunk. u Brik. 41 Veronssehminte Breitesb. Cen 8remer Liset de Wollkamm Caronse 8 0111 Gassel, fecn Ceiserarge-V de Gese kiett 9is-Abe aga Coseer dis bge /23 Coasehdatten#23 Crellerk. Pas Deimenn Loset besasser des 4136 2540 bssnsser des 111 1ve.be14: hos Tessun. bchern R1 a Po hef. 2an 114 508 135 800 153 000 97 600 191 500 67.250 192 000 178.500 124 508 137 000 61 84 1000 114 800 412.000 905 223 1005 220 500 209 100 124 905 engen 8 107 75 #es g 110 166. 500 erg be Mr /403#00 Sechuml16 /232 8014) Pia 114 8000 61 7540 168 3010 226 7540 159 500 147 900 212 800 93 500 178 006 417 2500 148 0950 Hanher Wasch. 107 7540 Harbg-Wles 6 73 255 94 000 273 000 430 004 1 133 5010 50 322 00 0l 82 8020 5e 908 329 75400 136 000 345 001 5R 03 0 /297 000 155 00 193.750 Egestorti Salie. 12 Kistracht Brak./27 Clbert. Farbent de. Papiertad. EIkt Oat. Terich Cagl. Vollwar #schrenl Brgn## teseher Steink. Fleaee Schilfd Fristera Rosen Gelsenk. Berges# Georgwarte 814 ee. Verr.-4. Gerrech. Giasn Ses..eiktr. Uni Gildemeist Wir Giadbsch Spine de Welle.-ind Gorlitzer Lienb Haberm.&ap Oueh 10 Hellesche Mocht32 mnos 00C 14 274 00 #. Wlen 9 Nart. Brückens do Bergb Pr A. Harpener Brge Harimans Mach Nasper Eisene elhedmgenente oiterbrand was! Hosen, tm a. 51/22 b1z Hochet. Farbe#30 se Bergess 124 Kalte.Ascher el. 10 Kattoustz. Brgo Kohlmane Strk. Konig Wilh. in Coergeber Korbisterl ket Gebr Herting Kupperb.a Sha Kyichssserhürt ueabbanme: asrahbtle Leenharet Brk. Leopeld-Grrbe Leepoldshan (ehnert Wasch bas aage uueatece D0uß Noue Bed.-.-#. 214.75B Miederl. Kohlas 12 149 755 Nerde. Welltm. 10 78. 0010 Obesml. Eisb.-51 S9ie: 2 171 900 de. klees-ind0 525.0050 de. Kokswerke 1 5 652 7509 de Pril.-Com. 8 35.75B(Oppels. Con W110 195.7540 Orenst aKoppel!“ 34.7560Ottonser Eisen 209 5000 Pobetz. Bff. 4 118 170 2500 Rareneberg. 89 0 133.006 Rbein-Nasea: 24 94.008 Rheie. Stahlwri 10 191.1000 Rh-Well. Kalles 12 92.5010Riebeek. Mat Mi12 114.600 Rombach. Höftel10 224.00ß Reeitz. Brasch. 3 168 5001 de. Zuchert### 133 000 fRose. Allg K1.91 9 —.— Ssche. dusstan##20 146.750 Sahise Salrung## #240 000 Sangern Moch 10 Schering en. Folls ischlmisch. Cemi? Schles. Cemend# de. Liekberte l20 105 0040 Schob A Salter i20 172 7508/Schockertklett# 108 100 Schels-Kasset## 134 905 Fr Seillertäce# 000 Siemenseles)14 004 Siem 8 Haleke Soige. Renner Ge. Kuplerwä.* Westt. Stahlurch 0 6 146 500 12#r0 0 145.500 142.500 199 3010 93.100 237 905 99.900 287 5000 164 5050 164 005 186 305 159 605 94.000 111 9000 153 0010 221 2860 94.0000 106 00 220 7518 156 0010 135 605 392 2510 315 0000 141 300 149 235 130 750 236 005 Sea 4 helotel:## Wiektag Cemat 193 750(Wiekrath Leder 9 76 5000 Wiel. a ber dimn. 8 ei2. 0010 Wilke Gasem. 10 131 5000Wihelmehette 4 6 101 500 Iwitten. Gussthl# 12 80.25101 de. Stahtlröhr! 0 221 00bB Leitzer Masch. /20 se var Lefisteft dereial 9 VereiAach.Kled 8# Allgel. Oms## ###leksst 9 3(136h 104.75 51.200 97 1000 179 250 107.7550 97.750 87 5010 193 8010 174 000 297 6010 71.900 149. 750 760 Sofa u. Matratzen werden sof bill. aufgevolstert. Postkarte gen. Komme a. ausw. Karl Schmibt, Lortzingstr. 8 Habe 50 einjähr. schwarze Minorka-Hühner gute Leger, präm. Abstammung. Preis à 6 Mark. Schr. Ang. u. F. E. 1829 an den Gen.=Anz. Dortm.( Fahreäder große Auswahl anfrader konkurrenzlos billig. Paulinenstr. 28, 2. Etage. #V. stust 9 167.#0 Beh. Gelssg 74100.801 Braseh. 81. 7—.— Bresl. tl.8 82110.280 Cassel. 810 5 #t. Hochtf 82/11 FIht. Hocht) 54/129. 400 Gr. Bri. Strb4 Sy172. 1010 0 163 75½0 160 50 29 750 Amd.Pacht 10 de. Strased 10 Hanast VAl 3u 79 75 Naged. S1. 99100 00 Hases. Dpl. 20 320 6014 Bros tlers 5 Kie 76 hstast roc tlere# g2t. Jp4nst. Tlott.-Ges. 1104 30 ss2 755 Stastbergläfte sche 1 Fer. nensof 1 1 er 940 I Soribast A. 413 45 2584 Umst. heif Oofim. Veien Germen Schff 2 Fr. Krupe Leerahöffe Nese Bed.-Ges Stemärlich ir# Landbenk 001. Wechse 97.500 100.100 98 000 91.750 98 600 99.70 8e -Kurse 137 95 143 9040 12#ab Setl s 1129 5010 Tnate kisennurg 20 es6 O0t0 24 456 vom Stettie. Velhanf## 10 160.808 Stedick& Ce 13 14 /241 250 Steib. Ziah-A4t 10 20 ass 00b Teekleabre Seh# 18(273 2500eebug 445 2540 Im 99. 00 4 füröst. 8A 1 8 f. Kogenbe 10 T. Londen#istn Veper 19 273 O0It senh. Tietr 401 8[126 0244 162 760 Ver. en. Fe.Jeith e 1127 250 123 2540/40 Ceie-Rtin Ais 826 00 215 000 de Milte Haller 1 1 147 000 Wien Schweit Ital PIat: Peteres 166 500 l de bwe& Co Wart. Wonl#ge# Vagees burga)!. Aassseemaann. 145 000 10[200 7514 1172 900 6 s1e9 750 8 h187.780 4 99 504 3 f1z2 250 18 8823 730 112 8000 de Biekelverke 18 fa70 5006 Gele. 90—.— s 190 44310 490.9250 94.400 Hllber. Banknoten Veisrte faurz 1 32.599 Vorvsrissiel 8 0 89 255 Vogi a von 414 vervobl Prl.18 j240 250 Varst Grob. FA1 9 flR Venderen Aviss 12 163 500 20-Frases-Siseke 116 265 e7 300 Sosreggs g Sa3h. 19 100 Sogereggas#. Stt## s p. O0n uend konnd Vesteregen Westtalbe C4 Vest. 07 36 750 94 500 210 00 5 118 500 Sster 60. I Kuss.Geld s 100 Amerikan Heten Beigieche Boten Englischebanke. II., Frans Banta 10011 dr 22. Holldes Sanrnetes 168 808 Oesterr.Rei 100Kr1 92 455 * s 20 400 PIR 401 .190 99.400 20.430 80 955 Haaraustall! Schuppen beseitigt das herrlich duftende Arnika=Blütenöl, Bodin“ Jedes Haar wird prächtig. 4 Fl. 50 Pf. Man wasche östers mit Dr. Bufleb's Brennesselspiritus. à Fl. 75 Pf. Hasen=Drogerie, Münsterstraße 74 Adler=Drogerie, Kaiserstraße 10 Germania=Dreg., Westenbellweg 5 Kratze wlnde oandelt u mbitol. nant - sagungen. Habe ganze Familie befreit. Ohne Berursstorung. Keine Fettschmierkur. Hautkrankheiten, nasse u. trockene Flechten. Danksagung. 3 Monate haben wir entsetzl. unter Hautjucken gelitten. Salben u. Schmiere halfen uns nichts, aber durch Ihre wunderbare Kur sind wir in ein paar Tagen geheilt worden, wofür ich sowie meine ganze Familie von Herzen danke. Dortmund, im Mai 1912. Fritz B... Steiger. Briefliche Aufragen Porto beilegen. Kranken=Behandlungs-Iustitut„Planot“. Dortmund, Münsterstr. 158. Hausnummer beachten. Sprechzeit:-12..6 Uhr. Sonntags 10—2 Uhr. Unsere verehrl. inserenten bitten wir wiederholt die Annoncen, besonders die kleineren, sleich bei Aufgabe zu bezahlen. Aorahmestellen Reinoldistr. 10 Sonnenstr. 74, Beke Hohostr. Rheinischestr. 52 Mönsterstr. 44 Märklechestr. 80. AAAAMRARMAAG C. L. Krüger, 6. u. b. I. Buch- und Kunstdruckerei Dertmund, Karlstr. 5 Fernsprecher 181, 220, 816 ·2 gesund. Kindern (Geschwister) wird ein Heim geb. in bess. Beamtenf. z. Miterziehung d. 6jähr. Töchterchens. Landhaus(Billa), Garten, Wäldchen vorhand. Schr. Ang. u. 6897 bef. Annoncen-Expd. E. Bendel, Münster i. Westf. Kind(Mädch.) findet g. u. liebev. Pflege b. kinderl. L. Näh. Schützenstr. 80, II. Kinderloses Ehepaar wünscht ein Kind in Pflege zu nehmen. Näheres Anton Stradill, Röhlinghausen bei Wanne, Grabenstraße 29. Wer mir die Adresse von Frau Julie Neuhaus angibt, erhält gute Belohnung. M. Freund, Westenhellweg 188. 1 50 Mk. Belohnung zahle ich demjenigen, welch. mir die ig. Leute, od. d. Urmontag Nachmittag a. derweg meine Schwägerin, in der. Abwesenheit, beleidigt u. bedroht haben, derart angibt, daß ich solche d. Königl. Staatsanwaltschaft zur Strafverf. überg. kann. J. 89. Lohrmann. Karton mit Anzug und 2 Mützen gefunden. Hobestraße 88, 8. Eig. r. Verloren am 27. d. von Hörde bis Dortmund, Westenhellweg einen Hundertmarkschein. Wiederbringer erhält Belohnung. Prinz Friedrich Karlstraße 5, Buro. Am 1. Ostertag Kriegshund, auf d. Namen„Leo“ hörend. entlaufen. Wiederbringer erhält 25 Mk. Belohnung. Buragrafenstr..— Inadhund. Brauntiger, abhanden gekommen. Wiederbringer erhält Belohnung. Friv Dabringhausen, Herne, Bachstraße 4. Kleiner, weißer Spiy entlaufen. Wiederbringer hebe Belohnung. Brückstraße 40, 2. Gig. Kl. Hündchen(Zwergspitz o. Pinscher) zu kaufen gesucht. Kronenstraße 77. Jung. Teckel, schwarz=rot. a. Sonntag d. L. März abhanden gek. G. Belohn. abna. Barey, Harkotstraße 1. Braulicuie Kaufe gebr. Möbel, Herde, Oefen, ganze Haus. sattungen, Regale u. Theken stets zu den hochst. Preisen. J. Neuhaus, Leopoldstr. 9. Karte genügt. 18591 Jetzt ist es wirklich Zelt trotz der binigen Perise 20 Einkauf von Betten Gebr. Zarm. Gasleucht. b. zu vk. Weiherstr. 38 part. billigen Preise Kabalt gewähre ich, solange der Vorrat reicht, auf sämtliche Schlatzimmerund Küchen##— st|8 Sofort Seld. Kaufe Restbestände in(26680 Schuhwaren II3 swie Waren aller9 Distretion zugesichert. Bostlagerkaste 91, Dortmund 1 ist Vertrauenssache. Fast täglich verkaufe ich durch Empfehlung zufriedengestellter Kunden Betten. Kein Laden, nur Lager. Brautleute sparen Geld! Brautbetten v. 35 Mk. an, Unterbetten von 5 Mark an, weiße Gänsehalbdaunen per Pfd. 2,30., weiße reine Daunen 4 Mk. Jedes Bett wird i. Beisein des Käufers gefüllt. Hagemanns BettenEtagen=Geschäft, Humboldtstraße 68, 1. Etg. Tel. 5262. Kompl. Konfitüren=Einricht. nebst Gläser, Schalen usw. billig zu verkaufen. Näh. Rheinischestraße 60½ oder Hansastraße 92. Fenstervors. 2 Mtr. breit, Küchenschr. u. Tisch zu vi. Holsteinerstr. 3, Laden. Bandsäge Kreissäge, Dicktenhobel. Abricht= Maschine, Tischfräse, Schleifmaschine spottb. abzg. Schr. Ang. u. J. St. 4772 an den Gen.=Anz., Dortm. SowIe Detten Allerhöchste Preise zahle für aetr. Kleider, Schuhe, Möbel. Betten, ganze Einnichtungen, Karte gen. J. Kraftlos, Bornst. 39. Kaufe gebr. Möbel, Herde, ganze Haushaltung. zu d. höchst. Preis. Fr. Suplicki, Rheinischestt. 115. K. gen. Sofort Geld! Alle Sort. Möbel sowie ganze Haushaltung., Pianos u. Zigarren kauft Fr. J. Goldberger, Dortmd., Mallinckrodtst.177. Bitte Karte, komme sofort. Ich kaufe Möbel gz. Haush., Kolonialw.=, Zigarren, Stoffe, Waren all. Art, gz.Gesch., Pianos, Fahrräder, Nähmasch. zu reellen hohen Preis. an. Bitte Karte an Brangenberg, Nordst. 15. kaufen Sie qualitativ nirgends so billig wie bei mir. Warum? Bedenken Sie, was Sie Weil ich große Fabrikposten beim Kauf der Möbeln u. Partien geg. sofort. Kasse momentan verdienen könn. einkaufe. Weil keiner mit so gering. Nutzen verkauft, wie ich. Weil ich keine Geschäftsspesen habe. Oberbetten mit Kissen, echt rot, federd., von 7 Mk. an, Unterbetten von 5 Mk. an. Hochf. Brautbetten, echt türkisch=rot, mit prachtvoll. Halbdaunen von 20 Mark an. Besichtigung gern gestattet. Lütgebrückstraße 4, 1. St. Pferde=Geschirre, neue und gebrauchte, spottb. zu verkaufen. Joh. Schulze. Münsterstr. 35. Tel. 5210. Versch. Bäckereiart., Handkarre Fenstervorsätze, Brotschneide=Maschine, Schüssel, Schießer etc. Stahlwerkst. 71 Besichtigung überzeugt Carl Schlierkamp Burgwall 3 am Olympla-Theater Franko- Lieferung. 50—60 gebr. noch gut erh. Gartenstühle u. 10 Tische zu kaufen gesucht.( Wilh.=Bremmer, Wirt, Wickede=Asseln. Zu verkaufen: 1 Spiegel 95X155. auch geeignet Fviseure, ein Zarm. Kronleuchter, Messina. Grätzink, Kentzler, Friedhof 8. 3 PS., N. S.., fast neu, aut. Bergsteiger, m. neuem Leerlauf u. Doppelübersetz., für 550 Mt. geg. bar z. vk. Schr. Ang. u. 303 an R. Hartung, Witten. Fast u. Fahrrad bill. zu vk. Paulinenstr. 26, pt. lks. Gut. Fahrrad m. Freil. bill. zu verk. Alsenstr. 25, 1. l. Fahrrad bill. zu verkaufen. Daum, Münsterstraße 56. Gut. Fahrrad für 26 M. zu verk. Schleswigerstr. 28, pt. F. neu. Fahrrad, Frl. m. Rückt..abga. Bülowst. 7. II Hf. Tourenrad Frl., Rücktr., b. 3. v. Burgmundastr. 32, 1 2 Fahrräder billig zu verk. Albertstraße 30, 2. Etuge. Dürkopp=Fahrr., neu, b. z. verk. Hohensyburgstr. 91, 1. Fahrr. b. z. v. Hohest. 45, II Fahrr., m. Freil.,., z. vk. Wilms, Hagenstr. 18. Gebrauchtes Fahrrad spottb. Heroldstraße 10. 4 Stroh=Dünger zu verk. Lortzinastr. 32. Gelegenheitöner Vier Geld zahlt für getragene Kleider Eine hochf. neue blaue Plüschgarnitur mit 6 Seff. billig zu verk. E. Erbeck, Sattler u. Polst., Huckarde, Tel. Dortmund 7554. Gut. Ausziehtisch zu verk. Stahlwerkstr. 25, 4. Stock. Reg. Aufgabe d. Haushaltes verk ich sämtl. Möbel spb. Blucherstr. 22, 4. St., r. Var#o Oberbetten u. 2 Kiff. 11, Neue 16.20., Unterb. 5½ Traubmann, Steinstr. 38. Kaufe gebr. Möbel aller Art, ganze Haushaltungen. Pianos usw. Zahle sehr hohe Pr. Fr. Hammelmann, Balkenstr. 8. Bitte Karte oder Telephon 5198. Linoleum u. 1 Koffer b. zu Hickgesalt 20 Me zu berigzig, vk. Mönchengang 5, 2. Eta.([Litgebrticktr. 4, 1. Etg. 26153 eek10.20., un, 6. 3 ½ M. (kein Laden) zu verkaufen. Humboldtstraße 68, 1. Etg. — a Daunenbetten Eue garant, federdicht, Schuhwaren-Reisender verkauft trotz der hohen Lederpreise, zu alten billigen Preisen 259 kosten eleg. Kinderhalbschuhe Derby. Lackkappe, mit breiten seidenen Schleifen. K Dertmund, Kuhstr. 32, pt. bei Cassel's. mit Haube, ein Federkastenwagen, Tragkr. 40 Ztr., bill. zu verk. Herm. Wohlrath, Herne, Hohenzollernstr. 61. Einige getr. Sommerkleider StingeP—.— Größe 42, zu verkaufen.( Wambel, Hellweg 52, 2. Et. mit S. JI. u0 1 Spiege gunt. 275 M. rrausen Prinzenstr. 11, I. Käufe 3 Bettst. m. Matr., 2 Kleiderschr., 2 Waschkom. und Spiegel b. a. v. Josefst. 4. Möbel, ganze Haushaltungen, überhaupt Waren aller Art unter strengster kretion. Abholung jederzeit, auch bei Nacht. Wilhelm Middendorf, Zimmerst. 32.( Gebr. Möbel zu verkaufen. Saarbrückerstr. 68, 1I. Kinderbettstelle zu verkauf. ) Gutenbergstraße 5, pt. Kaufe gebr. Möbel zanze Haushalt. zu höchst. Preisen Lemper, Roßstr. 218. Bitte Karte. Möbel Verhauf Ledert.= u. Plüschsofa pr. Arbeit, zu jed. annehmb. Preise sofort zu verkaufen. Bornstraße 68. Aufgave;, srompl. Bett m. Patent=Datratze 84 Mk., 100 Kissen 3,20, 100 Betten 50 Mk., 50 Bettstellen 12 Mk., 80 Tische.75 Mk. 100 Stühle.90 Mk., Trumeaux 29 Mk., Flurgard 24 Mk. Witten, Hauptstraße 58. Gebrauchte Betten Arbeiter=Kantinen zu kaufen gesucht. Off. u. W. G. 7785 an G. Geerkens, Ann.= Erv., Hagen i. W. 19012 2 Reformkleider, Gr. 44, 1 Leinenmantel, 1 blaues Jackenkleid, fast neu, billig zu verkaufen. Munstt Mehrere Flachwagen, 20—70 Ztr. Tragkraft, mit Patentachsen und Kreuzfedern, sowie mehrere Kutschund Geschäftswagen bill. z. verk. H. Fromme, Bochum, Bahnhofstr. 48, I. Tel. 1722. Näh. d. unterst. 108, II., I. Neuer Samtüberzieber 1 Anzug unständeh. bill. zu verk. Hermannstr. 17. 1. Gut. Gaskochen bill. zu vk. Hohensyburgstr. 30, 1I. für Guterh. Füllosen bill. abzug. Westenhellweg 124, 8. E. Chaiselongue, Plüschsofa a. verk. Lütgebrückstr. 11. Wegen Räumung meines Lagers verkaufe ich am 31. d. Mts. mehrere eichen Schlaf= u. Speisezimmer mehrere karol. Küchen mehrere nußbaum Trumeaug mehrere eichene Vorplatzspiegel u. s. w. u. s. w. Franziskanerstrasse 22 Minterhaus. Achtung. Grosser Möbel-Verkauf zu ausnahmswelse billigsten Preisen Maliae Daunenbett Neues für 20 Mark zu verkaufen. Betenstr. 40, 2. St. San ggasänlage ca. 18 PS., w. neu hergerichtet, kompl., mit allem Zub., für 1550 Mk., Guterh. Herd bill. zu verk. Gr. Heimstraße 72, 3. E. I. Weiß. Herd b. z. vk. N. Melanchthonstr. 3, Funkenburg. Herd. Bertiko, billig zu verkaufen. Stiftstraße 17. Weißer Herd bill. zu verk. Lambachstr. 11,., I. Div. Exenterpressen, LuftKompressor mit Kessel, Vorwärmer, sowie 1 fast neue Dampf=Speisepumpe billigst. Aßheuer u. Quenkert, Hüsten i. W. Fernsprecher 263, Amt Neheim. wie: Spelleeinmer, Eiche extra schwer(Wert 1000 Mk.) f. 600 M. z. pk. Prinzenstr. 11, Küche moderne Küchen elegante Schlatzimmer Schreibmaschinen erstkl. Büromaschine, mäss. Preis. 8 Tage unverbindl. z. Probe. Man verl. Broschüre. ch# oick Paoleozimm. Gart k. Lehmann, Frankecht eich. Speiscziman furt a. M. 6613 Umzugshalber——- und Schlafzimmer preiswert zu derk. Kreugstraße 15, 2. Et. Ganz. zu verk. Krautstr. 37, 1. Et. hocheleg. Steil. Schlatzim f. 225 Mk. verkäufl., eichen Westenhellweg 138, 1. nussb. Wohnzimmer einzelne Möbel in großer Auswahl. Alles gediegene schwere Arbeit und hervorragend schöne Modelle. Besichtigung lohnt sich. Schtung Metager! Nehr. schöne eichene Schlafzimmer, Pitschvine=Küchen, Schreibtische etc. billigst zu verkaufen. 11.46 gust.s. Westl. Pfandlein=Anstalt, 42 Rheinischestraße 42. Wegen Umzug Schlafzimm. u. Küche, ½ Jahr gebr., zu verk. Bornstr. 68, 3. Etg. Zu besehen—4 Uhr. J. Kortmann Bornstraße 16-18. Möbel=Ausstellung in vier Häusern. Compl. Wurstkücheneinrich= tung mit Drehstrommotor, fast neu, billig zu verk. Schr. Ang. u. M. D. 2027 an den Gen.=Anz. Dortm.( 7 Stück gebrauchte, aber noch gut erhaltene Bogenlampen für Gleichstrom mit Widerstand hat abzugeben Sägewere Schlenkhoff, Herne i. Westf. Gr. Restaur.=Küchenherd zu verk. Gerberstraße 23. W. Herd u. klein. Ofen billig zu verkaufen. Mallinkrodtstraße 27, 5. Stock. Besehen von 11 Uhr vorm. ab. 1 eleganter Herd billig zu verkaufen. Alter Mühlenweg 16, Hinterh. Federflachwagen, 35 Ztr. Kraft, billig## verk. Trag, z#### bei Scpert eie! detselstraße 97. Handkarre billig zu verkauf. Mühlenstraße 7. Gut erb. Gig zu verkaufen, 1. Kampstr. 124. wagenverkaui. Neu. eleg. Dogkart, neu. I. Bäckerwag. mit festh Haube im Rohbau z. besehen. I. Federkastenwag., vass. f. j. Geschäft, mehr. Flachwaa. b. z. verk. Wagenbau Grensing Münsterstr. 116. Tel. 3913. Polsterkarre u. Federhandkarre b. z. v. Münsterst. 116 Flachwagen, leicht, für alle Zwecke, bill. zu verkaufen. Klosterstr..( besitzer! 1 Langwagen, 4,5 m, Ztr Trager., 4 Kippwagen, Weißer tiefgebauter Herd, ein Ofen mit Rohr, ein Sofatisch, umzugshalber zu verkaufen..„19169 Hohestraße 150 part. hee. Teunig, 1 Sp. Wg 4, 60 Ztr., Tragtraft, 1 kleiner Stückgutwagen, 1 Speisewagen weg. erhalt. Bahnanschluß zu verkaufen. Wilh. Wippermann jr. Hagen=Delstern. 's Rankasehlnen Mlk. 35 P.-inaser 43 nak. 45 Mr. 22 Waschmi Buschmann, Steinstr. 6, 1. Etage. Nähmaschin. Größt, deutsch. Spezialhaus in Dortmund. W. Beer, Wißstraße 38. Eine große noch guterh. Bacherkandkäfte zu kauf. gesucht. F. Reinecke Castrop, Telefon 137. Bäckerwagen spottb. zu verkaufen. Rheinischestr. 220.( Sing. Nähm., Eis.=Bettst. zu verk. Gerberstr. 29. Nähmasch., f. neu, spb. abz. Balkenstraße 19, Neitz. 2 Möbelhandkarren, f.., 40—45 Mk. sof. zu verkauf. Altermühlenwag 26 1. Etg. Ich habe eine komplette Wenig gebr. Nähmasch. bill. a. vk. Bornstr. 249, III. Fast neuer Bäckerwagen, Sitzbänke, Polster, Kasten abnehmbar, billig zu verk. J. Remmeke, Unnaerstr. 7. Gr. Mangel w. Platzmangel **“ zu verkaufen. Guterh. gebr. Plüschgarn. Sofa, 2 Sessel, zu verkauf. Olgastraße 11, 1. Etage. Breinl. Mobel kaufen Verlobte u# Gute gebr. Möbel zu kauf. gesucht, F. Pöppmann, Silberstraße 38, 1. Gebr. Eichen=Kleiderschrank, Tisch u. Schränkch. zu verk. Mittelstraße 16, 2. Gt. r. System Gebr. Böhmer, 7½ Mtr. Brückenlänge, 30 t Wiegefähigk. 40 t Tragfähigkeit, zu verkaufen. Selb. ist noch gut erhalten. Näh. in d. hst. d. Gen.=Ang. 18037 dinig zu verkaufen. Dresdenerstr. 43, part. Gebrauchter Kinderwagen billig zu verkaufen.) Näheres Wallrabestraße 11. Pflastermüdes belg. Pferd ein 12sitziger gut erhaltener Kremser billig zu verkaufen. Besichtigung Sonntags. Klein, Königshof. vor wie nach am besten u. vorteilhaftesten im altbekannt., bestrenommierten 1 Kinderbettst. m. Matr. 6 Mk., 1 kupf. Hängelampe 12 Mk., 1 Klavierlam; Mk., 1 Flurlampe 2 Mk. zu verk. Liebigstraße 8, 3. Et.( Eine gebr., guterhaltene Thene für Wirtschaftsbetrieb zu kaufen gesucht. chr. Ang. u. A. B. 1830 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 19003 Eleg. Klappwagen, neu. u. Kinderwagen, spottbillig zu verk Kaiserstr. 14, 1. Gta. Hchf. bl. Sitzliegew. u. Klappw. b. zu vk. Unnaerstraße 6. beor. Planos Wegen Aufgabe d. Fuhrwerks verkaufe 7jährigen, mittelschweren braunen Wallach sowie Geschirr, Wagen usw. Stuckgeschäft Krien. Annen I.., Telephon 894 tn 34. gebr. guterh. Sofa zu vk. Sonnenscheingasse 16. Portieltostesten in Aübe„aterk. Küchen=Kurichte Gpezialhaus Möbel diuig zu verlaufen.#### ur ohne Laden— Heinrichstraße 12, 4. Otage. m Vaerststr. Bgiswan Ich führe nur Möbel von Qualität u. Kleganz * Sat untbe nthn ter i. Sre Bett m.., Bertik., Sofa, 8r# See Küchenherd zu verk. Gerberst. *:... Möbel zu verk. Thomasstr. 2. II ms-;,#BIllige, aber gute Ca. Let-Slack für 200 Mark 280 Mark 350 Mark Zwei flotte Vony zu verk. Kirchlinde, Bahnho##.— Qualltät u. Klegan meides Hrolhr Quauetce — billig.— Beweis: noderats echt sicen 5eplatzimmer als 1 Stür. Spiegelschr., ½ f. Wäsche, Türen mit staubsicheren langen Messing= Klavierbändern. 2 Beitstell. mitecht. Intarsien, 1Waschkommode mit Kristallspiegel u. seinst.hoh Marm. MNachtschränichen m. Marm., Zeich. Rohrstühle, 1 eich. Handtuchständer ferner eine hochelegante Herlorder Küche mit Linol. als Büfett, Anrichte, Tisch, 2 Stühle. Diese stabile, hochmoderne Zwei=Zimmer=Einrichtung zusammen 580 M. Herrschaftl. Speisezimmer, Herrenzimmer usw. zu ebensalls beispiellos billigen Preisen. P. R. Hübner Vaereisir Heiltan Nähe Bezirks=Kommande. Sofatisch, nußb. vol. bill, zu verk. Lortzinastr. 32. J0. jebrauchte 2“ Bohlen,.50 wieter lang, gegen Kassa z. kaufen gesucht.„ 944 Schr Ana. u. a. v. 2044 an den Gen.=Amz., Dortm. Garr Schmitt, Nagen Pottioterant Aonigswinter Backofen und Gspel Möbel kaufen Sie stets im billig abzugeben. Wanne, Moktkestraße 90. Tianola, wenig gebr, in tadellosem Zust., m. ein. Anz. Notenrollen. preisw. abn. Franz Reinelt, Klovsermach., Dortmund, Balkenstr. 14—16, a. Markt, ältest. u. beditendst. Fachgeschäft im Bezirk. Gegründet 1874. sternr 1992. Rlinde, Bahnhofstraße 7. engl. Vollblut=Stute, 9jähr., umständehalber sofort billig zu verkauf. durch A. Hilgers Iserlohn. Telephon No. 28. 1 Doppelpony, 1 Gig bill. zu vk. Lagerhausst. 19, a. Haf. Hochtr. leichte Münsterl. Schimmelstute. 6 Jahre alt. ist sofort billig zu verk. Das. ein schwerer Münsterl. Wallach 1,80 boch, zugfest, Nr. 660 M. Brumnnenst. 81. —— 1 Wegen Auseinandersetzg. Latgendortmunder sind mehrere WerkzeugmaMöbelhaus Geräte u. Werkzeuge bill. Lotgendortman# Oespelerstrasi-En schäftsst, dies. Ztg. 18452 an3 X creschger Herrenzimm. Krone dandgetrieb. Möbelhaus J.###;“ mit reich. böhmischen Glasbebang vortmund, Prinzenstr.., hochapart Mk. 30.— alle übrigen Schdner kleiner .„ O Perde Glocken=Flügel)pracht vouer Ton wie neu, mit voller Garantie verka Transp. bess. Wagenpferde, flott u. stadtsich gef., darunter Gespanne, steh. preiswert g. Verk. Lortzingst 26. imnno, Bi. gochapart Mi. 30.“—, alle übrigen Neue Schlager!#Leuchter binligst Faorikmustertag. r. 14, 1. Et. mittags 2 ¼ 4. sehr billig zu.,ufen. WIIh. Hohrath Söhne Burgwall 21. Pferd, Doppelvonn, zu verkaufen. Preis 260 Mark. I Holsteinerstr. 6. Küche Bitsch=vine 125 r— m. Linol. N. 24—), schmiedeeiserne Gitter, Küche erfsiger# 115 vorzüglich für Veranden od. 2922= m. Cinvi. mn.— Balkon geeignet, bill. z. vi. Schlatzimmer Näh. Rheinisaestr. 6, 1. Eiche imit.=für. M. 168 Smith Premier=Schreibma.tür Spiegelschr Mn 2651schine, gut erhalt. z. verk. —atssprcgengr. uu.— Holläindischestr. 18, 1. St. Autwunsch Zahlung Groß, und Reine Kisten eten.—sbillig zu verkaufen. Verlangen Eie der Best. Koiserstraße 74, Laden. 1 K kerte wsate Beloles, Guterg, Schanf.Mareulfe S# laufen gei. ca. 4 m br. Kaiserstraße 74, part. 4 Fast neues Klavier, schwarz sehr billig zu verkaufen.( Rosenbach, Reinoldistr. 7. 1 Ein gutes Harmonium 2 Sp., 1 eich. Bücherschr. und 3 Bilder zu verkaufen. Händler verbeten. Schwanenstraße 66, 2. Et. Sehr gut erh. Piane(Adam Wesel) f. 280 Mk. g. verk. H. Heck, Friedrichstr. 5. Gutes Lausptere a verk. Schützenstr. 42, 1. Gebrauchte Fahrräder Weil überzählich verkaufe sof. e. mittelschw. Münsterl. Fuchsstute, 8 jähr., fehlerfr., f. 575 M. Leopoldstraße 49. 1 mittelschw. Pferd zugfest, zu verkaufen. Holghotstraße 3. Wegen Arbeitsmangel ein äuß, bill. Hollmann's Fahrradhaus, Münsterstr. 33. Nur Hansastrasse 30 E erregten unsere staunend billigen Preise und beistungstähigkeit. Unser heutiges steht einzig da! 0 105 Hieherte. Hansastr. 30 S 8. 03 § 9 6 * P E Rllen&a Ce un b Moser Uerrr Bel Tellzahlung Gegen bar Komplette Küchen Mk. 106 " Schlafzimmer" 225 „ Wohnzimmer„ 300 " Speisezimmer„ 500 desgleichen Mk. 115 an „„ 245„ „„ 330„ „ 550„ Spezialität: Komplette Aussteuern von Mik. 300 an Gmnzer Gegen bar Oseh Bel Tellzahlung Kleiderschränke Bettstellen mit Matratsen Waschkommoden mit Spiegel Nachtkonsolen Küchen-Büfette Bimerschränke Horde, welse Vertikow: Botaa Aplegei mit Kousole von Mk. 28, 35 an 42, 30„ 48, 55„ .90, 11 an 29, 38, 45„ 17, 20„ 82, 88, 55„ 38, 85, 60„ 39, 23, 35„ 22, 30, 35„ desgleichen Mk. 30, 38 an „„ 46, 55„ „„ 63, 70„ „„ 10, 12„ „„ 52, 42, 30 an „„ 19.50, 22„ „„ 86, 53, 60„ „„ 62, 50, 66„ „„ 45, 53, 60„ „„ 24, 53, 39„ Prima Betten mit Daunenfüllung Nachweislich durchschnittlich iO Le7s billigerwie die meisten hiesigen Konkurrenzgeschäfte. F a TUEUTTUT Hansastr. 30 Dortmund Hansastr. 30 Kräftiges Arbeitsvferd bill. zu verk. Gebe auf Prode. Düpvelstnaße 56. Schweres Pferd billig verkaufen. Buraholgstr. 60. Umständeh, verk. einen sch., mittelschw., münsterl. Wallach, fehlerfr. und zugfest. Pr. 525 M. Heckenst. 4.., I. Schwer. Karrenpferd, Doppelpony, 3“ Karre, 2 Langwagen sof. bill. zu verkauf. Rheinischestraße 82. gutes zugfestes Pferd zu verkaufen. ) Lordingstr. 4. UI.,.— Pferd. Münsterländer. zugfest u. fehlerfr., Pr. 400 Mark zu verkaufen. Schubertstraße 13, 1. Eta.( Schweres Arbeitspferd, o. Fehler, zugf. u. fromm, u. 1 Laufpferd billig zu verk. Schwanenwall###. Pof. 2 mittelschwere Laufpferde u. ein gebr. Dogkart billig zu verkaufen. Westerbleichstraße 32. Wagenpferd u. fl. Doppelpons b. a. v. Düppelst. 1. 1½ Fahr alt, schwarz mit kel rostb 2 gute Lorenpferde für den billigen Preis von 250 Mk. à Stück abzugeben.) Näheres Vornstraße 147. Platt. Münsterl. Wallach. kräft. geb., 7jähr., zugfest u. fehlerfrei, mit Geschirr umständeh. bill. zu vk. Pr. 775 Mark. Gebe auf Probe. Grunnenstnaße 20. Ein schöner, sehr flotter Wallach, Blutpferd, 5jährig, zu verk, Lortzingstraße 47. dunk;. Losthraun,„Huharst wachsam und peintuh frubenrein, mannfest, Ausstellungstier, platzmangels wegen billig in nur gute Hände abzugeben. w. Schävers. Recklinghausen, Breitestraße 81. Sch. Voxerhündin f. 15 zu vk. Holsteinerstr. 42, pt. sehr scharf u. wachs., umsth. für 20 Mk. zu verkaufen. Uhlandstr. 70, II, I. Terrier, 2½ M. u. Hündin 1½4 J. 4. pl. Roßstr. 21., 1. Rassehunde zu kaufen gesucht. Uchelabsuns 44. Nr. 86.(4 * Gertera Die bage Schäferhund, 8 Mon, alt, zu verkaufen, 10 Mark. Körnerhellweg 184 Schwarzer Dobermann, schöner Bau. bill. zu verk. Franz Spit, Nordit. 9, L Die Die Hoffnung schluß zwischen d Balkanstaaten Bulgarien ist be Rodosto zu verz ans Marmaram vorgeschobene G und die Frage 1 wohl eine Einign meldet uns: London, Bureau erfährt, wort, die den und die sich noc Bulgariens befil mit Ausnahme Enos=Midia u gung. Dem B Vorschläge der zubleiben, anneh linie von Midie welche das Marmaram den Türken bel eine Kriegsents wird, will Bulg Entschädigungd Balkanstadten Türkei selbst no besiegt zu erkl militärischen a zwingen, die 2 Feindseligkeiten von den Berb hauptsächlichste: Türken angeno Der Druck der London will von unte Mächte über ih einig wären, fe käme. Es wür zen montenegt Flotten der# die Grotzmächt alles anfeabhren hei es müsse seine diesseits Tscha Mannfeste Schäferhunde u. Dobermänner billig zu verk. Hundehandl. Dortmund, 1. Kampstr. 38. Tel. 3720. Schöner Schäferhund billig zu verkaufen. Münsterstr. 66, Laden. Teckel zu verschenk., stubenr., an ält. kindl. Ehep. Zu erfr. Fil.=Exp. Sonnenstr. 74. Deutsche Schäferhündin u. 3 Junge. 8 Woch. alt. mit Stammb., eingetr., zu verLaten.— Schwerte, Echuvenstr. 64.4 Dortm Schautfgtel Es war sie Zeit das gew auferstehen zi seit dieses Gl aber nichts h eingebüßt. 9 telt von der der Unerschüt wohl die mei lassen, und u wie man gen Verzweiflung entgegen:„ dausende alt verlorenen I vor und die paradiesischen men kann u Wunder war verständnisser gezwungen erklären: Teiles ist de war, nie et sierung dure Weltgesetze so, dann mi aber ist nich Gott, es ist was, recht das Leben i das über da geht, bestehl Erde befruc einige Sätz Sinn des D gültige Nat gültige des Dichter IUunder. denken ver Glaube so umgeben, 1 werden tan liebe, aber Schouaumer Stirn, als bensstarkes schreitet, u gebrachenen daß er der * 2 g 5# *• 0 9 5 5 * S 9 S E 5 300 an ahlung 0, 38 an 6, 35„ S. 70„ 0, 12„ 2, 82, 30 an .50, 22„ 6, 53, 60„ 2, 90, 66„ S, 53, 60„ 8, 33, 39„ 8 die meisten ligen zgeschäfte. Nr. 86.(4. Blatt). Eigener General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. 29. März 1913. des General= Hnzeigers. bage auf dem Schäferbund, 8 Mon alt, u verkaufen, 10 Mark. — Körnerhellweg 18a Schwarzer Dobermann, chöner Bau. bill. zu verk. Franz Spis, Nordit. 9, Lad. Rannfeste Schäferhunde u. dobermänner billig zu verk. Hundehandl. Dortmund, I. Kampstr. 38. Tel. 3790. Schöner Schüferhund billig zu verkaufen. Münsterstr. 66, Laden. Teckel au verschenk., stubenr. an ält kindl. Ebep. Zu erfr, Fil.=Exp. Sonnenstr. 74.4 Deutsche Schäferhündin u. Junge. 8 Woch, alt. mit Stammb., eingetr., zu ver#Waten.# Schwerte, Schübenstr. 64.4 Die Friedensaussichten. Die Hoffnung auf einen baldigen Friedensschluß zwischen der Türkei und den verbündeten Balkanstaaten erfährt eine neue Unterstützung. Bulgarien ist bereit, auf die Grenzlinie MidiaRodosto zu verzichten. Es will also nicht mehr aus Marmarameer gelangen. Ueber die weiter vorgeschobene Grenzlinie, die Bulgarien verlangt. und die Frage der Kriegsentschädigung wird sich wohl eine Einigung erzielen lassen. Ein Telegramm meldet uns: London, 29. März. Wie das Reutersche Bureau erfährt, stimmt Bulgarien in seiner Antwort, die den Mächten noch nicht übermittelt ist und die sich noch in den Händen der Verbündeten Bulgariens befindet, den Vorschlägen Europas zu, mit Ausnahme der vorgeschlagenen Grenzlinie Enos=Midia und der Frage der Kriegsentschädigung. Dem Vernehmen nach will Bulgarien die Vorschläge der Mächte, dem Marmarameer fernzubleiben, annehmen, falls die Mächte einer Grenzlinie von Midia zum Golf von Saros zustimmen, welche das Marmarameer und die Dardanellen den Türken belassen wurde. Falls das Recht auf eine Kriegsentschädigung im Prinzip zugebilligt wird, will Bulgarien zugestehen, daß die Höhe der Entschädigung durch die Mächte und die verbündeten Balkanstackten festgesetzt wird. Die Tatsache, daß die Türkei selbst noch nicht bereit zu sein scheint, sich für besiegt zu erklären, könnte Bulgarien mehr aus militärischen als aus politischen Gründen dazu zwingen, die Tschataldschalinie anzugreifen. Die Feindseligkeiten werden daher nicht aufhören, bis die von den Verbündeten Balkanstaaten aufgestellten hauptsächlichsten Friedensbedingungen Türken angenommen worden sind. Der Druck der Mächte auf die Balkanstaaten. London, 29. März. Die„Pall Mall Gazette“ will von unterrichteter Seite erfahren, daß die Mächte über ihr Vorgehen gegen Montenegro völlig einig wären, falls es ihren Vorstellungen nicht nachkäme. Es würde dann sofort eine Blockade der ganzen montenegrinischen Küste durch die vereinigten Flotten der Großmächte erfolgen. die Grotzmächte vollkommen darüber einig, daß alles weitere Blutvergießen aufzuhören habe. Rußzland habe Bulgarien erklärt, es müsse seine militärische Tätigkeit auf die Linie diesseits Tschataldscha beschränken. Dr. Danew kommt nächste Woche nach London, um Sir Edward Grey als Präsidenten der Botschafterkonferenz Bulgariens Ansprüche zu unterbreiten. Türkische Zustimmung zum Abzug der Zivilbevölkerung von Skutari. Wien, 29. März. Markgraf Zallaviccini, der österreichische Botschafter in Konstantinopel, hat gestern die angekündigten Schritte bei der Pforte zur Erteilung von Instruktionen an Essad Pascha in Skutari unternommen. Die Pforte hat ihre Zustimmung erteilt. Um den Befehl an Essad Pascha gelangen zu lassen, wird ein österreichischer Parlamentär nach Skutari entsandt werden, da die Pforte nicht im Stande sei, mit Skutari zu verkehren. Cetinje, 29. März. Aus amtlicher montenegrinischer Quelle wird folgendes berichtet: Die Vertreter der Großmächte haben um 3 Uhr nachmittags einen Kollektivschritt unternommen, der den Beschluß der Mächte hinsichtlich der Grenzen des zukünftigen Albaniens und der Aufhebung der Belagerung von Skutari zum Gegenstand hatte. Weiterer Depeschendienst siehe auch 5. Dieamerikanische Sintflut London, 28. März. Der Gouverneur von Ohio hat, wie ein Kabeltelgramm hierher meldet, sich geäußert, daß nach seiner Meinung die Republik nie von einem so schweren Unglück heimgesucht wurde, wie das, unter dem gegenwärtig Ohio und Indiana leiden. Die Depeschen, die heute von den beiden Staaten einlaufen, bestätigen vollauf diese Ansicht. Heute wirb bereits der Schaden auf 400 Millionen Mark geschätzt. Aber auch diese Summe scheint noch zu niedrig gegriffen zu sein. Die Zahl der Ertrunkenen von den Karte zu den Orkanverwüstungen in Amerika. Million geschätzt. Ein Strom von 5 Kilometer Breite fließt noch immer über Dayton hinweg, und die Tausenden, die sich in die höher gelegenen Gebäude geflüchtet haben, hungern und frieren noch wird wohl niemals genau festgestellt werden kön= immer, denn es war bis jetzt unmöglich, ihnen nen, doch ist die Bezifferung mit 5000 eine sehr Hilfe zu bringen. mäßige Schätzung. In Dayton und anderen schwer! Auf den Fluten treiben brennende Holzbäuser, heimgesuchten Orten haben die Fluten abgenom= die andere Gegenstände, mit denen sie in Berühmen, doch sind sie in anderen Gegenden Ohios und rung kommen, anstecken und so die Feuersnotz fast as im Steigen begriffen. Nach den Indianas im Steigen orguisen. Nach den Be= ebenso furchtbar, machen wie die Wassersnot. n schreibugen, welche die nach den Ungtüchestgnug gleste#r von Gagel Regen und entsandten Verichterstatter, telegraphieren, mut der vielen Unglücklichen, die bis dahin ausgehalten man annehmen, daß die Toten mehr zu beneihez) hatten, den Garaus machte. sind als die Ueberlebenden, die ohne Obdach hilf.]" Htig und Indiana gleichen weiten Seen, los ud bar jeder Hoffnung auf den Ruinen der aug denen nur noch die Dächer der Häuser und gerstörten Städte und Dörfer zusammengepfercht stregenweise die Bahrdämme herausragen. Auf Iin Ohio allein sollen dieser Unglücklichen etwa retietent Gabe geflüchtet; das Bieh, das nicht er250000 sein. Frierend und hungernd fehe ze, figie trank, brüllt nach Futter, und die Kinder schreien armen Menschen die Fluten, die ihr Heim..-/ort nach Brot. Die Fluten steigen noch immer.„Wir haben, von Stunde zu Stunde wachsen, und nie, brauchen Särge und Brot!“ telegraphiert man von mand kann ihnen Hilffe bringen. Die Rote=Kreug= Hunderten von Ruinenfeldern, die einst Städte und Gesellschaft hat gestern dem Präsidenten Wilson Dirfer waren. erlänt, daß es über ihre Kraft gehe, auch vrur Rewhork, 29. Närz. Obwohl das Ende der dos undent au undern.„„ägsichen Ueberschvemmung in Ohio und Indiana in Sicht Das Militär, die Heilsarme, und ale mogricgen it, Ferrscht noch graße Besorgnis über das Schickophouto,-Patastrgoße und lietsern doch mur den sel zahlreicher Aeinerer Ortschaften. Aus vielen Die Zahl der Menschen, die in den von Stürmen zum Teil wieder hergestellt worden. Die Truppen und Wassernot betroffenen Staaten obdachlos ge=sind angewiesen worven, jeden Plünderer sofo worden sind, wird jetzt auf mindestens eine halbe niederzuschießen. Newyork, 29. März. Nach neuerlich eingelaufenen Meldungen, die auf genaueren Informationen beruhen, beträgt die Zahl der in Dayton bei dem Hochwasser Umgekommenen etwa 200. Ebenso hoch ist der Verlust an Menschenleben in Columbus. Die Zahl der Ertrunkenen ist also nicht so hoch, wie anfänglich befürchtet wurde. Auch aus den Außendistvikten des überschwommten Gebietes wird gemeldet, daß das Hochwasser zahlreiche Opfer gefordert hat. In Dayton wird der Verlust an Eigentum auf 20 Millionen Dollar geschätzt. Auflösung des Versicherungsdere Berlin, 28. März. Der Allgemeine Deutsche Mietversicherungsverein, der vor zwei Jahren mit großen Hoffnungen ins Leben gerufen wurde, hat in einer heute im Architektenhause abgehaltenen Mitgliederversammlung seine Liquidation beschlossen. Der Geschäftsbericht gab ein sehr trübes Bild und mußte auch jeden Optimisten von der Unmöglichkeit einer Weiterführung der Geschäfte überzeugen. Die Bilanz für das Geschäftsjahr 1912 schließt mit einem Fehlbetrag von fast einer Million, genau gerechnet 935 127.52 Mk., ab. Obwohl der Antragszugang sich bis in die letzten Monate des ken Veranlassung. Es stellte sich immer mehr heraus, daß die Prämieneinnahmen zu den entstandenon Schäden in keinem richtigen Verhältnis standen, so daß der Aufsichtsrat von der Geschäftsleitung neue Garantien verlangte, um den Veroi# in die Lage zu setzen, seinen Verpflichtungen den Versicherten gegenüber nachzukommen. Auch während der Anwendung der neuen Tarise, die gesetzlich geschützt wurden, kam die neue Verwaltung immer mehr zu der Erkenntnis, daß die Verpflichtungen des Vereins auf Grund der auf die alten Prämientarife goschlossenen Versicherungen so groß waren, daß sich der enorme Fehlbetrag nicht mehe vermeiden ließ.. Hines gammteng. Das durch die Lage der Dinge hervorgerufene Mißfallen der heutigen Versammlung fand seinen Widerhall in den Ausführungen der Vertreter der Schutzkommission, des Aufsichtsrates wie auch des neuen Vorstandes, der die Unmöglichkeit zugeben mußte, die Fehler seines Vorgängers und der Gründer gut zu machen. Rechtsanwalt Dr. Weber (Charlottenburg), der„Vorsitzende der Schutzkommission, unterzog die frühere Geschäftsführung einer vernichtenden Kritik und betonte, daß die für Miete und Personal verschwendeten Summen eine exorbitante Höhe erreicht und zu dem Umsatz in keinem Verhältnis gestanden hätten. Zur Deckung der Schäden sei überhaupt kein Geld mehr da, weil die Verwaltungskosten alles verschlungen hätten.„„., Marfammfung Soman Mit Entrüstung nahm die Versammlung davon Kenntnis, daß die Provisionen der Subdirektoren sich im Jahre 1912 auf 264 748 Mark beliefen und daß andererseits die bei den Subdirektoren vorhandenen Außenstände von 111 953 Mk. uneintreibbar, also glatt verloren seien. Der Vertreter des Aufsichtsamts, Geh. Regierungsrat Wagener, begründete den amtlicherseits gestellten Antrag auf Auflösung des Vereins. Die zur Anmeldung gelangten Schäden hätten allein im Januar d. Is. bereits 144000 Mark betragen, so daß der Plan einer Sanierung in das Gebiet des Unerreichbaren gehöre. Er empfehle der Versammlung, freiwillig die Liquidation zu beschließen, da andernfalls der Konkurs unvermeidlich soi.(Stürmische Zwischenrufe: Das wäre das nichtigste!) Die Schutzkommission schloß sich diesem Antrage an. Rechtsanwalt Dr. Weber setzte auseinander, daß der Versammlung nicht das Recht zustände, den Konkurs zu beschließen; darüber habe das Aufsichtsamt zu befinden. Nachdem sich dann noch Direktor Langenhorst und Dampfziegeleibesitzer Niermann seitens des Vorstandes mit Entschiedenheit für die Liquidation ausgesprochen hatten, wurde zur Abstimmung geschriten. Mit überwiegender Mehrheit gelangte unter stürmischem Beifall der Antrag des Aufsichtsamts auf Auflösung des Vereins zur Annahme. Die übrigen Punkte der Tagesordnung, die die Art und den Zeitpunkt der Schadensregulierung. die Bestellung von Revisoren usw. zum Gegenstand hatten, fanden schnelle Erledigung. Vermischres. —(Die Typhuserkrankungen in Hanau.) Zu den Typhuserkrankungen beim ersten Bataillon des Eisenbahnregiments Nr. 8 in Hanau erfahren wir noch, daß heute nacht wieder ein Pionier daran gestorben ist. Insgesamt sind 21 Soldaten dieser Epidemie zum Opfer gefallen; außerdem befinden sich noch 18 Kranke im Lazarett. —(Todessturz zweier japanischer Flieger.) Aus Tokio wird telegraphisch berichtet: Nach einem Schaufluge vor den Mitgliedern des japanischen Parlaments, an dem ein Parsevalluftschiff und vier Flugzeuge teilnahmen, stürzte bei der Fahrt zu dem Schuppen ein Bleriot=Apparat aus einer Höhe von 1000 Fuß ab. Die beiden Indie Leutnants Tokudo und Kimuro wurden Jahres erfreulich entwickelte, gab gegen Schluß sassen, die Leurnante Toruoo und Kimura, wurden Anwachsen der angemel= getötet. Auch das Parsevalluftschiff erlitt eine Bedeten Schäden im größerem Umfange zu Beden= schädigung; es wurde aber niemand dabei verletzt. Kauft und Wissenschaft. Städttheater. Dortmund, 28. März. : U e b e r u n s e r e K r a f t. Schauspiel von Björnstierne Björnson. Es war sicher ein guter Gedanke, in der jetzigen Zeit das gewaltige Werk des Nordländers wieder auferstehen zu lassen. Sechs Jahre sind verflossen, seit dieses Glaubens=Drama hier zuerst ausgeführt, aber nichts hat es von seiner grandiosen zuickung eingebüßt. Im Innersten ergriffen und aufgerüttelt von der Wucht seiner Worte und gepaat von der Unerschütterlichkeit seiner Ueberzeugung, haben wohl die meisten Zuhörer gestern das Theater verlassen, und weit mehr mit nach Hause genommen, wie man gewöhnlich zu tun pflegt. Fast wie ein Verzweiflungsschrei klingt es uns aus diesem Titel entgegen:„Ueber unsere Kraft";— der Jahrtausende alte Faust=Drang der Menschheit verlorenen Idealen und Gütern quillt daraus hervor und die ewig ungestillte Sehnsucht nach einem paradiesischen Glück, nach einem Wunder, das kommen kann und kommen muß. Und gerade dieses Wunder war es, das seiner Zeit zu vieken, Peiß; verständnissen führte, sodaß Björnson(eoft sia gezwungen sah, in einem theologischen Llatte zu erklären:„Ueber die Kraft. Der Sinn dieses Teiles ist der, daß das Wunder nie etwas upage war, nie etwas anderes sein wird als sierung durch Andere oder durch sich selbst. Die Mest###te sind unveränderlich; wäre es nicht das Lehen entsetzlich sein. Das as Wir Menschen können nicht über unsere Kraft, vielleicht zu unserem Heile, sicher aber nicht zu unserer Verderbnis. Man hat Björnson viel mit Ibsen verglichen, und doch gibt es wohl kaum zwei Charaktere, die so verschieden sind. Bewundert man bei Ibsen die klare, durchsichtige, manchmal fast rücksichtslose Behandlung des dramatischen Sujets, so spricht Björnson um so mehr durch die tiefe Innerlichkeit, durch die Wärme des Empfindens uns an. Analysiert Ibsen mehr die Seelen, so arbeitet Björnson mehr mit Ausarbeitung der Thesen und Antithesen. Ein Beispiel ist die mit virtuosen Strichen gezeichnete Versammlung norwegischer Pastoren, die so genau nur einem gelingen konnte, der mit dem Milien vollständig vertvaut ist. Aus dem Schluß, der in dem Zuhörer neue Zweifel und Fragen hervorruft, spricht die menschliche Ohnmacht, die letzten Rätsel lösen zu können. Nach der inneren Glut der letzten Szene tiefste Aufführung war des Werkes würdig. Herrn Mayr lag die Partie des Wunderpastors Sang ganz besonders gut; man wüßte nicht, welche Forderung Björnsons der Künstler, nicht erfüllt hätte. Nach dem Dichter ist der nordische Geistliche eine männliche Gestalt mit dem offenen Wesen eines tatkräftigen Mannes. Er soll durch und durch ein Mann sein von der treuherzigen Art, wie sie die Seeleute charakterifiert, eine Persönlichkeit, frei von jeder Sentimentalität und jedem Pathos— und so hatte Herr Mayr die Rolle auch aufgefaßt und führte sie entsprechend durch. Ganz ausgezeichnet war Frl. Lena als Frau Klara, die sie mit erschütternder Naturwahrheit zur Darstellung brachte. Der erste Akt, der leicht etwas ermüdend wirkt, gewann durch ihr Spiel ganz bedeutend. Der Elias Herrn Jankes und die Rahel von Frl. Hrubesch waren ebenfalls Leistungen, die sich en lassen konnten, nur deklamierte Herr Janke Gefühl wehmütiger Entsagung. Die Tragische Ouvertüre läßt uns über das Schicksal— den Untergang des Helden, ebensowenig im Zweifel, wie die Sinfonie in ihrem jubelnd ausklingenden Schluß, der an Beethovens„Neunte“ erinnert, über den Sieg gegenüber den Ansturm feindlicher Mächte. — Unter allen Sinfonien Brahms' hat sich die erste am wenigsten zu behaupten verstanden gegenüber den drei andern in=dur,-dur und=moll. Man umgeht sie mit einer gewissen Geflissenheit und erinnert sich ihrer nur dann, wenn es sich, wie in diesem Falle, um eine cyklische Aufführung handelt. Daran tragen die beiden Außensätze in ihrer nicht immer scharf umrissenen Thematik, ihrer unübersichtlichen formellen Gestaltung und ihren gewaltigen Dimensionen sicher nicht den geringsten Tei Schuld. Die Innensätze dagegen, das Andante sostenuto in seiner zu Herzen gehenden rührenden Innigkeit und klanglichen Schönheit und das graziöse Un poco Allegretto, ein gedanklich zwar nicht gleichwertiger Satz, sprechen mit erfreulicher und erfrischender Unmittelbarkeit zum Hörer. Diese beiden Sätze bieten auch der Interpretatign, dig ger kalisch intelligenten und warmfühlenden Musiker in die Erinnerung zurückzurufen. Mit Ausnahme einiger technisch noch nicht ganz ausgereifter Partien war der Vortrag des Swert'schen Konzert eine Leistung, die den reichen Beifall vollauf verdiente. — Berlioz'„Ungarischer Marsch“ gab dem Konzert einen wirkungsvollen Abschluß. Westdeutscher Kursus zur Förderung des Schulgesanges. IV. Professor Rolle hatte auch heute wieder eine I: zahlreiche Hörerschaft um sich versammelt, die dem bet####““ erfahrenen Praktiker auf dem Gebiete des Gesangs=, Ceit der namentlich des Schulgesangswesens mit reger Aufmerksamkeit folgte. Heute sprach er über die Bedeutung und unterrichtliche Behandlung des rhythmischen und harmonischen Elements, wobei er insbesondere die Hauptdreiklänge der Tomba Dominante und Subdominante berücksichtigte. In einem Irtarte ur den Registerwechsel, nie Weltgesepze so, dann müßte vas Leben entsetzlich sein. Dat aber ist nicht etwa ein Angriff auf das Leben in Goet, ens ist ein äubericher, Aopp',=Herzigzvo,). lassen konnten, nur deklamierte Herr Janke was, recht verstanden, gerade ein Hindernis für slich. Herr Binder war als Brat in seinem in Gott Ist. Immer wird ein Schnen,#rozenz. Tr t.—.. sein Herg gernagt, war das Leben in Gott ist. Immer das über das, was wir wissen und sehen, hinausbestehen, gleichviel, ob diese Sehnsucht die befruchtet oder sie ausdörrt.“ Das sind geht, Erde einige Sätze aus Björnsons Erklärung über den Sinn des Dramas und es müssen schon sehr Geschgültige Naturen sein, die sich nicht in das Wesen des Dichters und in das, was er uns mit dieser „Wunder"=Dichtung hat sagen wollen, hineinzudenken vermöchten. Dieser Pastor Sang, dessen Glaube so fest ist wie die Felsen, die sein Haus umgeben, und der durch nichts wankend gemacht werden kann, ist das Vorbild der großen Menschenliebe, aber zugleich auch ein Phantast, ein religiöser Schwärmer. Der Glaube leuchtet ihm von der Stirn, als er seinem von ihm durch sein glaubensstarkes Gebet geretteten Weibe entgegen schreitet, und derselbe starke Glaube läßt ihn am gebrochenen Herzen sterben, als er erkennen muß, daß er des Höchsten Willen nicht begreifen kann. Element; der Zweifel, der sein Perz zernagt, war erschütternd echt. Frl. Gersy als verständige Hannah und Frl. Gabrieli als Pfarrerswitwe fügten sich geschmackvoll dem Rahmen ein. Die Herren der Pastorenkonferenz schufen Typen im Sinne der Dichtung. Herr Habermeyer hatte die Inszenierung mit Verständnis und Umsicht besorgt. Gechsundzwanzigstes Einsoniekonzert. Der erste Abend des diesjährigen Brahmscyklus an der Kronenburg brachte die Tragische Ouvertüre und die erste Sinfonie in=moll. Beide Werke passen in ihrem ganzen Stimmungsgehalt zu einander. Hier wie dort finden wir denselben Zug herber Größe, ein Ringen und Kämpfen, einen Unterton dumpfer Verzweiflung, ein Aufbäumen in wildem Trotze und bald darauf ein Zurücksinken in das chesters sowohl, als auch die Direktionsbefähigung des Leiters sind. Die eine Schwierigkeit besteht darin, das rein Gedankliche bis in verborgensten Fäden klar herauszuarbeiten, die andere den reichen Empfindungsgehalt erschöpfend in die Erscheinung treten zu lassen. In einer jeden Richtung war die heutige Wiedergabe der Sinfonie unter Professor Hüttner eine respektable Leistung. zweiten Vortrage erorterte er den die Mutation, gab bemerkenswerte Winke über vorteilhafte Aufstellung der einzelnen Stimmen innerhalb des Chores und dergleichen. Alle diese Ausführungen gewannen dadurch an Interesse, daß sie direkt mit dem Einstudieren eines Chores verbunden wurden. Direktor Paul setzte seine Vorträge, die voraussichtlich morgen beendet werden, fort, indem er auf Sprechstimmbildungsübungen der Ton= und Geräuschlaute näher einging. Die Vorträge über die Psychologie der Stimme, über die Einführung in den Vortrag älterer Chormusik und neuere Gesangsmethoden und ihre Bedeutung für he Erziebung werden, wie schon erunter denen sich das horsaure Salz des Cholins als besonders brauchbar erwiesen hat. Man kann bei dieser Doppelbehandlung energischer vorgehen als bei einfacher Röntgenbestrahlung. Von 171 nicht mehr operierbaren, also gänzlich hoffnungslosen Krebsfällen der verschiedensten Körperregionen wurden nach dieser Methode immerhin 21 sehr wesentlich gebessert, und 28 zeigten eine beträchtilech RückUeber einen bemerkenswerten Fall von Wirksamkeit der kombinierten Behandlung konnte Prof. Blumenthal(Berlin) berichten. Er zeigte eine 69jährige Frau, die Ende vorigen Jahres mit einer fast apfelgroßen, zerfallenen Krebsgeschwulst am rechten oberen Augenlid in die Behandlung kam. Der Fall ist dadurch ausgezeichnet, daß er etwa ein halbes Jahr vorher zwei Monate lang ohne jeden Erfolg mit Röntgenstrahlen behandelt worden war. Auf Grund theoretischer Erwägungen wurde im Institut der Charité eine erneute Röntgenbehandlung eingeleitet, gleichzeitig mit Einspritzungen von Atoxil und arseniger Säure in die Blutbahn selbst. Diese kombinierte Behandlung änderte den trostlosen Zustand der Kranken mit einem Schlage. Die verjauchte Geschwulst reinigte sich, das krebsige Gewebe zerfiel, und es bildete sich an seiner Stelle ein vollständig neues Narbengewebe, sodaß heute bereite vier Fünftel des durch die Geschwulst bedingten DeIm ersten Satze allerdings hätte die formelle die musikalische, Erziehung estaltung in den Hauptgruppen noch schärfex prä= wähnt, in den letzten Tagen des Kursus gehalten. Gestaltung in den Hauptgruppen noch schärfer p# zisiert werden können, die Steigerung des Durchführungsteiles allerdings wurde mit viel Temperament entwickelt—, dagegen war der zweite mit soviel echt musikalischem Empfinden, soviel klanglicher Schönheit erfüllt, daß man seine ungeminderte Freude daran haben konnte, und der letzte Satz krönte die ganze Wiedergabe trotz einiger den großen Zug beeinträchtigender Temposchwankungen mit durchaus künstlerischem Gelingen. Wenn auch das Publikum namentlich nach dem ersten und dritten Satze nie so recht warm werden will, so war doch heute der Beifall nach dem Andantesatze und dem Finale von einer wirklich ehrlichen und darum doppelt erfreulichen Begeisterungswärme. Es scheint mir das ein Zeichen dafür zu sein, daß das Verständnis für den Sinfoniker Brahms auch bei uns in immer weitere Kreise dringt. Im zweiten Teile des Konzertes gelangte zunächst Berlioz gehaltvolle Ouvertüre„König Lear" zur Wiedergabe. Das=moll=Konzert von J. de Swert gab dem Cellisten Felix Kwast, dem Lehrer am hiesigen Hüttner=Konservatorium, Gelegenheit, sich dem Publikum der Kronenburg=Konzerte wieder einmal als technisch, ja virtuos gebildeten und mustfektes vollkommen mit gesundem Gewebe ausgefüllt sind und die Hoffnung besteht, daß der noch vorhandene Defekt sich weiter schließen wird. In der Abteilung für Bewegungsbehandlungen, in der Prof. Joachimsthal den Vorsitz führte, srpachen Prof. Wilms(Heidelberg), Dr. Rollier (Lecsin), Dr. Ménard(Berck=Plage) und Elmslie(London) über die Die Lehrmittel=Ausstellung für den Schulgesang im Zeichensaale der Oberrealschule, woselbst auch die Verlagsobjekte der Firma Scholz=Mainz, die aus Anlaß der Direktoren=Konferenz zuerst im„Römischen Kaiser" untergebracht waren, nunmehr ausgestellt sind, ist auch für Nichtteilnehmer am Samstag von—7 und Sonntag von 11—1 Uhr geöffnet. Der Internationale Kongreß für brachte heute in der unter Vorsitz von Prof. LevyDorn tagenden Abteilung für Röntgenbehandlung eine Reihe von Vorträgen, die die Einwirkung der Röntgen=, Radium= und anderer Strahlen auf verschiedeneKrankheitsprozesse, besonders die bösartigen Geschwülfte, betreffen. Dr. Werner von dem bekannten Czernyschen Krebsinstitut in Heidelberg berichtete u. a. über die Ergebnisse bei der kombinierten Behandlung der Krebsgeschwülste mit Röntgenstrablen und gewissen Medikamenten, Dr. Behandlung der Gelenkkrankheiten, besonders der Knochen= und Gelenktuberkulose, mit natürlichen Heilfaktoren. Alle Redner betonten, wie wichtig die Einwirkung von Luft, Licht und Sonnenschein ist, vorausgesetzt, daß die Kur recht lange dauert— wichtiger meist als die operative Behandlung. Eine langfristige Anstaltsbehandlung unter diesen Voraussetzungen kann schwerkranken, bewegungsunfähigen Kindern volle Gesundheit wiederbringen, wie u. a. die staunenswerten Erfolge von Dr. Rollier und Dr. Ménard zeigen. Auch in der Nähe von Berlin, in den bekannten Kinderheilstätten von Hohenlychen, befindet sich— wie Prof. Joachimsthal erwähnte— eine Anstalt für knochenund gelenkkranke Kinder, das Cecilienheim, das mit Erfolg das physikalische konfervative Heilverfahren Der Kongreß ist außerordentlich stark besucht. Besonders die fremden Aerzte zeigen sich von dem Gebotenen hoch befriedigt— dank der vorzüglichen Organisation, um die sich neben den beiden Vorsitzenden, den Geheimräten His und Brieger, hauptsächlich der Generalsekretär Dr. Immelmann und der Schriftführer Privatdozent Dr. Fleisch= mann sowie der Leiter der Kongreßausstellung Stabsarzt Strauß verdient gemacht Hannober, 28. März,(Käliwerk ersoffen.) Das bei Empelde im Landkreise Linden gelegene, Kaliwerk„Hansa Silberbexg“ ist heute nittag ersoffen. Dabei sind fünf Vergleute krunken. —(Tiere, die außerhalb ihres Körpers verdauen.) Die Spinne„saugt ihr Beutetier aus“— diesen Eindruck gewinnt der Unbefangene, wenn er eine Spinne beim Fressen beobachtet. Untersucht man aber nachher die Ueberbleibsel des Spinnenmahls, so findet man nur das unverdauliche Chitin, während die Muskeln und die übrigen leicht verdaulichen Organe verschwunden sind. Die Spinne hat tatsächlich ihr nicht ausgesogen, sondern dessen Fleisch seiner natürlichen Umhüllung verdaut. Wie ha sie das gemacht? Mit ihrem Speischel. belangs aisacheie due dose eprechtiaten er handelt Professor Jordann in einem zusammenfassenden Aufsatze, den das nächste Heft der„Naturwissenschaften“(Verlag Julius, Springer, Verlin) veröffentlichen wird. Der verdauende Speichel kann nun innerhalb oder außerhalb des Körpers tätig sein und die zweite Art Verdauung findet sich bei den Spinnen. Es gibt noch eine ganze Reihe anderer Tiere— es sind lauter wirbellose— die ebenfalls außerhalb ähres Körpers verdauen. Eine Meerschnecke bereitet, abgesehen von ihrem Speichel, überhaupt keine anderen eiweißverdauenden Säfte. Die Beutetiere dieser Schnecke sind Austern. Vorm Fressen maspelt die Schnecke en beizez Loch in die Schale; dann ergießt sich ihr in das Innere der Auster, und deren Meichteile werden vom Speichel aufgelöst. Tintensti#sche sind der gleichen Art der Nahrungsaufnahme fähig. Wenn ein Octopus ein Krustentier verzehrt hat, so findet man als Ueberrest das unverletzte Krustenskelett, und der ganze weiche Inhalt ist daraus verschwunden, auch aus den unverletzt gebliebenen Beinen. Der Speichel mit dem aufgelösten Nahrungsstoffe wird nach dem„Fressen" wieder eingesogen, doch ist diese Art der Nahrungsaufnahme bei der oben genannten Schnecke, noch nicht völlig erforscht. Die„Außenverdauung“ findet sich auch bei anderen Tiergrappen, 13, d. B. Pggtlig. bgi, Jus sekten oder deren Larven, die ihre Beute bis zu einem gewissen Grade auch außerhalb ihres Körpers verdauen, so daß Kauen oder eine andere mechanische Zerkleinerung nicht mehr nötig ist. Die Larven des gemeinen Wasserkäfers Dytiscus, sowie die von Myrmeleon und Lampyris bedienen sich der Außenverdauung in gleicher Weise wie Spinnen und Tintenfische. Im allgemeinen ist der bei der Außenverdauung verwendete, bisher als bezeichnete Stoff ausgespiener Mitteldarmsaft. Tintenfische, Spinnen und Sheotypus dagegen bereiten die notwendigen eiweißauflösenden Fermente in Speicheldrüsen. —(Die verkannde Bombe.] teres Vorkommnis berichten Petersburger Blätter aus Wilna. Bringt da vor einigen Tagen ein Dienstmann nach dem Winogradschen Progymnasium ein schweres Paket„für den Herrn Turnlehrer". Der Hausmeister nimmt die Hülle vom Paket und wird bleich vor Schrecken— Der Turnlehrer wird herbeigerufen, sieht die Höllenmaschine, leugnet jeden Zusammenhang mit dem Schreckeninstrument und läuft entsetzt davon. Endlich beschließt man, die Polizei von dem Vorfall zu benachrichtigen. Mehreve Positzißen, darmen und Kriminalbeamte eilen herbei, pritsen den verdächtigen Gegenstand und benachrichten den Staatsanwalt. Inzwischen wird die Bombe unter Beobachtung aller Vorsichtsmaßregeln nach dem 27,6 ergeben hak. Auf 1000 Einwohner kömmen! im deutschen Reiche 10 Junggesellen. Die meisten heute Junggesellen hat Elsaß=Lothringen aufzuweisen, hier kommen auf 1000 Einwohner 15.0 Junggesellen. An zweiter Stelle steht Bayern, mit 14.0 Junggesellen. Dann folgt Hamburg, mit 13.1 Junggesellen, Baden mit 12.6 Junggesellen. Sachsen hat die heiratslustigsten Männer der Welt aufzuweisen, denn hier kommen auf 1000 Einwohner 5,5 Junggesellen. Vielleicht gehen auch diesmal so viele heiratslustige Amerikanerinnen nach Dresden. Interessant ist die Feststellung, daß unter den Junggesellen weit mehr Minderwertige sind, als unter den Verheirateten. Die größte Zahl der Verbrecher vekrutiett sich aus Angehörigen des ledigen Standes. Auch die Sterblichkeit ist größer bei den Unverheirateten, als bei den verheirateten Männern. Von 1000 Männern starben 37,4 Junggesellen im Alter von 40 Jahren. Ihnen steht eine Zahl von 30/6 verheinateten Männern des gleichen Alters. Nach diesen statistischen Erhebungen besteht kein Zweifel mehr, daß die Zahl der Junggesellen weiterhin fallen muß. —(Das Wiedererwachen der Sonnentätigkeit.) Die Tätigkeit der Sonne unterliegt einem periodischen Wechsel, der sich im Verlauf von etwa 11 Jahren abspielt, obgleich es auch lange Perioden von etwa 30 Jahre 1912 ist sie auf ihrem Tiefstande angelangt gewesen, und scheint sich jetzt wieder zu heben. Diese Tatsache würde auch mit der Annahme der Sonnenfleckperiode von 11 bis 12 Jahren übereinstimmen, da das letzte Höchstmaß der Sonnentätigkeit im Jahre 1906 erreicht war. Damals war kein einsioer Tag vu verseiezgen, an dem die Soxnenschetg mahr als 5i m. und zu ihr stieg man ücher eine] Hauen i. W, 28. Mäm,(Ungef fleckenlos gewesen wäre, während sie im Jahre.—, empor, deren 30 große Stufen aus Men= geiche.) Die am 25. d. M. vor dem Turbinenan 130 Tagen keine Flecken zeigte. Bemerkenswert schenschädeln und Steinen bestanden. Rings um werse der Papierfabrik Hösch an dem Ruhrgraben des: Vor einlgen Tagen war zwischen zwei Kolonnen Erdarbeitern, die hier Schachtarbeiten ausführen, aus geringer Ursache eine Streitigkeit ausgebrochen, die schließlich zu einer Schlägerei führte. Unter anderen waren bei der Schlägerei auch die Erdarbeiter Dragowie und Zuban beteiligt, wobei Dragowie von einem der Beteiligten mit einem Stuhl einen Schlag über den Kopf erhielt. Zuban, der sich jetzt wieder nach seine Heimat(Oesterreich) zurückbegeben wollte, erschien aus diesem Grunde am Mittwoch Abend bei den meisten seiner Bekannten, um von diesen Abschied zu nehmen. Als er nun auch in der Wohnung Dragowics erschien, um sich auch von diesen zu verabschieden, brachte Dragowie im Verlause der Unterhaltung wieder das Gespräch auf die Schlägerei und griff auch in diesem Zuban an, weil er glaubte, daß dieser ihm den Schlag mit dem Stuhle beigebracht habe. Nach heftigen Reden geriet Dragowic derart in Erregung, daß er einen Dolch aus der Tasche zog und seinem Gegner sieben Messerstiche in die Brust beibrachte. Hierauf ergoiff der Täter die Flucht. Auf die Hilferufe des Gestochenen eilten sofort Hausbewohner herbei, die Zuban im Zimmer des Dragowie in seinem Blute schwimmend vorfanden. Sofort wurde ein in der Nähe wohnender Arzt herbeigerusen, der jedoch zu spät kam. Von den sieben Stichen hatten mehrere das Herz und die Lunge getroffen und sofort tödlich gewirkt. Die Poligei, die erst ¼ Stunden nach der Tat Kenntnis von dem Vorgegangenen erhielt, leitete sofort die Untersuchung ein und nahm die Verfolgung des Täters auf, die bisher wegen des groden Vorsprungs, die der Täter hatte, erfolglos verlief. Hagen i.., 28. Närz.(Angeschwemmte iot erarten sein. Genau veralobesimnen Merschrschschen.“Frdienetn, Pfiasde Mnaes dez Famste Fen und I Kunder gelasen ud ol in. e e Aode un Mehe zu. Aeich bunsctet uns u Schmd gr) guge ,Paäheäe Gurtishhe Lich üig beor, verlängert sein kann. Das leste Viazstagen den. Diese düsteren Gebrfuchge, sind ften) Für die Meiterturgrgeder praggreri, iher 4 8. tua des Sochtnoy de, Sonnenuhyg par 6e nicht ohne Voräauter im Alterium. Herodo; der henbahr Hoigarzit Feigz Wtsehers heser idie Der dem erlegten Herushern hurn ujühren. Die beteiliaten Gemeinden, s4 uit poshiohger Gepouioe Laut egasgeig hah sehnenz, und de Sthoheg Ligten dem„erlagen Verchers Hhlschgoslihen. De berkeiclen Gerseunben, dos Jahr 161e ibren beiten Stau, gpgrgze bot Zeinde die Schädeldecke ab, um aus ihr Trinkge= die im Prinzso dem Erwpeiterungsprojekt zuge, st olicticherpeise vpeise Poziez Haßen vorden. Ven saßze zu machen, Aehnliche halbe Schädelbdeten hat stimmt haben, werden nunmche mancherlei Reindem Beginn des neuen Jahreg haben sich uch die) pan auch in den an der Marne entdeckten Gräbern liche Bedenken im Interesse, des Allgemeinwohls Nertnale einer gesteigerten Tatovet bereite, ein, der Steingeit gefunden; dese aus Schäbelbecten zurichtellen und dem gevgstes,ergechst. rüschelsloes sd und u en. Grüne auf: es stand, das Haus des Kaufmanns Thomas am sogen. Düsing in hellen Flammen. Das cisten Logen wieder anhgenammen. var um mit einen guten Operngsad beulich ge Tehzeziace Pehsiel. sehen zu werden. Selbstverständlich muß ein solches Trintgefaße venutzten. Glas, ehe es auf die Sonne gerichtet wird, geschwärzt werden, oder man muß ein geschwärztes Glas davor halten. Uebrigens scheint es einem Gesetz zu entsprechen, daß sich die Erneuerung der Sonnentätigkeit zunächst in dem Auftreten von Flecken in größerem Abstande vom Sonnenäquator zeigt. Dann rücken diese allmählich in niedere Breiten und beschränkten sich während des Maximums der Tätigkeit fast ausschließlich auf die Aequatorialzone. Iserlohn, 29. März.(Feuerlärm) schreckte * Nenschenschäde, ais heute früh die Vewohner unserer Nachargemeinog Westfalen=Rheinland. verheerende Element griff so rasch um sich, daß es den Hausbewohnern nur unter größten Anstrengungen gelang, sich durch die Fenster zu retten; auch die Kinder wurden durch die Fenster hinunter in Sicherheit vor den Flammen gebracht. Die Feuerwehr, die zwar sehr rasch zur Stelle Brackel, 28. März.(Von den Flammen war, konnte jedoch nichts mehr von dem Mobilar ergriffen) wurden gestern morgen die Kleider sowohl wie überhaupt von den Gebäulichkeiten der Dienstmagd Emma Kröner, die bei dem Wirt retten, sie mußte sich vielmehr darauf beschränken, Ostermann beschäftigt ist. Als das Mädchen mit die Nachbargebäude unter Wasser zu halten, dadem Auskochen der Wäsche in der Waschküche be= mit die Flammen nicht auch noch diese Häuser erschäftigt war, kam sie dem Ofen zu nahe, sodaß griffen. Das Thomassche Anwesen brannte bis rbeneehädel els Tranhägp ihre Kleider Feuer fingen. In wenigen Sekun= auf die Grundmauern wieder. Der Schaden ist Rienschenschäuer als Trepugen, den stand das Mädchen in hellen Flammen. Her= bedeutend. Menschensenaue:.--.-— beigeeilten Persagen gelang v“ ritichhne Hag um. Mütheim=Ruhr, P8. März, Golgenschwemühungen, die Blammen,9 ,merg Verletzun kres Bauunglück.) An dem Neubau eines Gesellenprüfung weiblicher Handwerker. Laufe voriger Woche legten wiederum 29 Damenschneiderinnen vor dem Prüfungs=Ausschuß der Handwerkskammer zu Dortmund ihre Gesellenprü. fung ab. Sämtliche Prüflinge bestanden die Prüfung. Zwei Prüflingen konnte das Prädikat„seh. gut“ erteilt werden. Bettlerschlauheit. Die Zunft der Bettler hat viele Angehörige und der berufsmäßige Fechtbruder ist daher angewiesen, alles was er an Geist besitzt, aufzutreiben, um sein Geschäft so einträglich wie möglich zu gestalten. Das einfache Abkloppen der Wohnungstüren zieht nicht mehr so recht und die Mittel, die ein„Klinkenputzer" anwenden muß, den Leuten Mitleid einzuflößen und sie zu möglichst großen Gaben zu veranlassen, sind oft recht sonderbarer Art und lassen ihn ständig über das Strafgesetzbuch stolpern. Ein Fall von Bettelei, der einer gewissen Komik nicht entbehrt, hat sich kürzlich in Dortmund ereignet. Eine alleinsteh nde verwitwete Dame erhielt einen Brief, den eiz ngeblicher Landsmann ihr geschrieben hatte. Der Unbekannte schwärmte in dem Schreiben von dem Geburtsort der Dame, in dem auch seine Wiege gestanden habe. Er zählte die ganze Bekanntschaft der Witwe in dem Oerichen auf, nannte und lobte alle ihre Freundinnen und wußte überhaupt ihr Heimatsgefühl in der raffiniertesten Weise wachzurufen. Am Schluß des Briefes sprach er von seinem eigenen, unverschuldeten Elend und bat beweglich, unter Berufung auf die Landsmannschaft, um eine größere Summe. Die Dame besaß selbst keine überflüssigen Mittel und übergab den Bettelbrief einem Belannten, der jedoch die Vorsichtigkeit besaß, über den Schreiber eine Auskunft einzuziehen. Da kam denn nun aus Licht, daß der Bettelnde ein verkommener, dem Trunke ergebener Mensch war, der auf seinen Bettelfahrten auch vorübergehenden Aufenthalt in dem Geburtsort der Witwe sein ganzes Wissen über deren Verwandtund Freundschaft erhalten hatte. Die Empfänger derartiger Bettelbriefe tun gut, sich an einen Wohltätigkeitsverein zu wenden, der dann das Weitere veranlassen wird. Vermißt wird seit gestern nachmittag 5½ Uhr das 2½ Jahre alte Kind des Kaufmanns Bernhard Stork, Dortmund, Andreasstr. 4, II(Fernspr. 7431). Das Kind, ein Knabe, heißt Heini und ist bekleidet mit einem dunkelkarrierten Paletot, schwarzen Schnürschuhen und trug braune Ledermütze. Das Kind war am Nordmarkt von einem Kindermädchen beaufsichtigt worden. Die besorgten Eltern bitten um nähere Nachricht, falls der Kleine irgendwo gefunden werden sollte. Mittels Einbruchs wurden entwendet einem Anwohner der Wißstracke aus einer Mansarde mehrere vollständige Ober= und Unterbetten; aus einem Neubau im südlichen Stadtteil der unfertige Plattenbelag des Hausflurs und der Küchen; einem Anwohner der Burgholzstraße Schmucksachen und bares Geld im Betrage von 300 Mark. (Von unserm Mitarbeiter.) Mit dem grausigen Eiser, den noch heute eine ve„###xtiert pudh gleichgettig der gange Reihe von Naturvöllern darauf verrenden, Poltgeibegirt tvang, v.:. benachrichtigt, die Schädel und Knochenteile besiegter Feinde mit und alle Polizaibezirke benachrich. v, Ahldigem Fleiße zu wunderlichen Trophäen und Gouverneur und alle Poktzorbezirg hepochrichret, geduldigem Fleiße zu wunderlichen Trophäen und vomuf unvergüghlich ane enerzigste, Unter)„Gen, Schmuckstücken zu verarbeiten, beschäftigt sich Prof. eingeleitet vird. Da der Cpmnshotgte, hnet, Vernau in einem aubführlichen pusf Porpger, Vie. Haltestelle der Eisenhahnstrete Dortmund=Schwperte bung ale vicht ise, d est, gnderen Turg, Lune. Die berüchtigen Ropfsäger ern,#ger 7. Lz. sind leider nicht in Erfüllung gegangen; die Eisenwud; de bonde, u. ei Zun hat in dem. Deyalz, begniügen sch eszgzucht damu, ve Vun— hahndirelton hat den von Schwerterseide, geselten pr Hause, in gch— Gymnasium del ihrer Peinde, Auvoutrgenge zier auftguhäingen; diesbezüglichen Antrag, den auch unsere Stadt unselber Hause, in welchem rch dos Oexur getnen zu ihren Hütten als drogenoe Zuer aufzugangen: diesbezügl der Winograd befindet, auch noch der„Sokol“ lepg# Stunden, Tage und Wochen werden darauf verSobol“ ist ein gewisfer Coh, wendet, die vielbegehrte Trophig zu einem Kunstpoltzeilicher Eskorte wurde, Coy= werk umzuwandeln, das den Neid der Nachbarn sprozeß.) Das Schöffenge n den Ort der Entdeckung der Vombe 9 erregen soll. Die Schädel werden poliert, bis die heutigen Sitzung die schon wegen Vergehens gegen bracht. Im ersten Moment bestvitt en, daß er Knochenfläche in mattem, makellosem Glanze auf= das Nahrungsmittelgesetz vorbestrafte Alma Hüf ingend ein Sendung erwarte, allein, während das leuchtet, Messingbeschläge werden angebracht, um mann vom Höchsten zu 225 Dek. Geldstrafe, Protokoll abgefaßt wurde, schlug er sich an die die Ansehnlichbeit des kostbaren Stückes zu erhöhen. außerdem soll das Urteil einmal in der„Schwerter Pescu###ite mir die Vombe zu zeigen!“ Den höchsten Wert aber gewinnen die Menschen= Zeitung“ publiziert werden. Die Angeklagte hatte sien v ve guch dam Polizeibezick, uobei die schädel, die der Sieger im Kampfe daheim mit lie ihre Mich mit einem Wasser=Zuigtz vrr#.##rce Wseren Batdschen uon dr Vetrnasbour de Monu.) bool.e, vo, Hezumente, sherziehen. die b. Ja. Kall der Versnen Biheim Scheriht. uus Brackel 8 Euten, dem Landwirt Heinrich Externzu Geisetke gehörig. Da der Angeklagte einglückiche Mädchen ertitt s. op ge, gPungen, Brückenhauses an der Schloßbrücke stürgte heute daß man menig Hoffrnung daut, es dem Leben du morgen ein eisernes Gerüst mit einer Winde, das serhalen zur Materialförderung diente, ein. Durch die Hoff= herabfallenden Trümmer wurden zwei Sergeanten gen der Bürgerschaft der des hiesigen Infanterieregiments und ein benachbarten Schwerterheide auf Errichtung einer schwer verletzt. diesbezüglichen Antrag, den auch uns terstützt hatte, abschlägig beschieden. Schwerte, 28. März.(Mischpantscher= prozeß.) Das Schöffengericht verurteilte in der Lokale der Btedthallentegge. Ein alter Musikfreund schreibt uns: Zunächst möchte ich meiner Freude darüber Ausdruck geben, daß der„General=Anzeiger" diese Frage einmal angeschnitten hat. Ich habe die beiden Artikel in der letzten Samstagsnummer mit ebenso großem Interesse gelesen, wie die Entgegnung, die am Donnerstag erschienen ist. Was mir in letzterer aufgefallen, ist, daß man das Vorgehen anderer Städte des hiesigen Bezirks und darüber hinaus einfach ignoriert. Wer den Wettbewerb der Städte auf allen Gebieten öffentlichen Lebens kennt, der muß es bei Erörterung der eigenen städtischen Angelegenheiten sehr mit in Betracht ziehen. Dieses letzten Endes auch eminent„wirtschaftliche Moment“, an dem freilich mehr die Allgemeinheit, als einzelne Interessenten partizipieren, kann und darf nicht unbeachtet bleiben bei einer Wirtschaftspolitik, die Kaurer auf das Prädikat„großartig“ Anspruch erheben will. Immer wieder tauchen Klagen auf, daß man nicht zur rechten Zeit gehandelt habe, daß durch ein zu zögerndes Vorgehen später große Kosten entstanden seien. Soll man in dieser Frage später vielleicht bekommen“ Dortmund, 29. März. Dortmunder Gedenktage. 29. März 1878. Karl Lens, Stadtrat, wegen seiner Verdienste 1875 zum Ehrenbürger ernannt. Firma Alez Zu den Zahlungsschwierigkeiten der e dn voe vn. Zug—.De Kran ud daun sbernshno audekeim Hermenhuns thizte Lershzehen: Pentaden Gucht aut Haichet in. beisher aach berzen e e.####### ls n ier un a ar. i. —-5g unr r. uu. i. ae. i,#, v.„ Ndmn.(Mit.ul überaus trüben Versatniße, der damit verbundenen Geschäftsstockung, nantlich aber der vielen in letzter Zeit erfolgten Zahlungseinstellungen verschiebener Kunden geaes halste seahlste ae schel dhol b ik Sseh ie Sanien. biecieschiestes ceschähiche ecer e ce esche sc c. echäihe nbe Aue Audue, un#e bnen ues Sehiahen ue. euen eie Maich eicheuie Mech er aiel sche ain ad ais an u. echen Argsaun, erfolgre remne Ecpioston. Ttn v„gageg an daiß der Absender des verhüvor hrtzihen Pwpongze han#it der laut eines Rundschreibens Wder botr e giche schreißen Beratern erwarderr Reinecke borsien Fell Perner beß sich von Capgawost eine versehen. Um den Unterleser mit dem Schädel zu vielen neu Finzugelommenen Schullinder bemerk: jeder ehrenperte Kaufmann nicht auf, den, Port: behtengen S Deren Asheradge uik liod un Heteaiste ier Loezienr Eichaiten Lent en un inr zeihsechalsche Seaile erichchr die on sandte er sie zurück. Zur größeren Eicherheit, daß Unterliefer; und nicht genug damit, aus den Höhdie Kosk gungsich ungeschdbet set, neh Lowrmpht lungen, des Oderlieter, Pgen dunn Wspschpeinen Tugerglschsen, Ist de Vgtag, gxeinigr ai hel.: möchten demengensder, Hern. 9 i Woigebenad dinr Buschilu Bayyen,)ührn. Haue dder G. Hihge, v Manschenschahel Prl herese mit. 2 Srtohy Zl Go), Hhusen nen zud. keiner, Aeuetgre Lrtesek= eIite 3a Kinr d e eeu e## dem Hugekversen hervor, de ung mi ,Mühe dem Menschensgggt scher bereits mit dem Bau von W Wozigeresgyi es noch nicht gescheben zie sehteumigst, seine Bagunweicher die neue unDutg uu: purchen alsl eingesetzt hat. Diese Trophäen bieten einen wahr: bgomnen ist. Gs wird bensterntiert gnid zn sehter Zest gen einzustellen, denn wenn Gackef.28; Ruigene e der Sashtnr Der vaen, Surcan de du. San arihen, Aedacd Vie Lenin Gnuasd iae eirnianz) sch ui. Reigz ie Schgaekres Lenise he woe, Sechen Ta in emuchtr Cpur uo b. Vo„ Augod dn Lesche heser Sahshan Ven der sae Fe hensezhe der Kesgsbrnunzger Zlt. Ie. Lautschalsn Lerteise, Räshäe, estest. ee bier und un un e ehemn uhehen, und u gacden üherng teczIepeizg eggnige guid de teihger, Plachten Hern Horberngen eon Bezeuig pertern, wige nung gehalten hatte. I. wird dann mit grellen Farden überman, svond Finanziellen Verhältnisse der Gemeinde weit gün guch heute noch weiter gezahlt werden, so läge Idnalus der deutschenlür Reisende nicht besenbens enpfindich zu seinl ftiar gestaitern. Harin, wie gekagt, eine Vevorzugung, die Herrn. R. Ae Fic Se c. ceshehshrae. Achhhe Khssse chis ch chhnr seche zue Gieden bessen grworden, Vestoscg, mietge od ves=Zähng bund vergiht micht. dei, embeimiche Haus eines Bäckermeisters im Stadtell Hamme er. 1913 st füir Handwerker, die sich der Meisterprütung be Vens„bed, Den Poscken Bos=age. Maske umnag we. Lastarck zur vrichen. De dost worcden vor Luter Ind Vi. Purgso) az iun mierpieten Her seigrzein wihtige Tez. Bit .. aue Goe euneg, euden, in Gehand v. Pamer s un du Bahuen, unskanneat in Batfater des Siadbracter geserneger ese bhnr Paust zsnuch die in uu.1 des gelsze en. bburg Pede##e b e esen ader Hoser Kat ud Nerschenschädein de der Ronn zehlriche, Iheay, Lgermener„elien sa. Nai iew dete den sogen, Neinen Verengungt. Sushahte Bu. Bearhah bes un uo wieshehn Peisteuas ie Praihe wast Aucdrich, ve. bandaht a So in in Seicdaurather ulgadhe sch iotz munschteuig saicte Gasdereige u. 2at. de Sohegauv Lor, veoie„ bunstiaz, vt.agunr und Huden den aus Eindruchediebstählen bestreitet und der inter: Geseslenprästhuge nlct untergagen hoben. Pomu“ Siatistik waden eine Sprache, die keinen Wider= Feinde als Schmucktücke getra ben der Bruschen Mdchnrn sich grbefert haben Ju De groteniesten Hormen aber dant diser Prauch,) Watensteld, M. Mim.(In der Schacht sleneiherne- Peshesser Vser den Jahren 1881 bie 66 kamen auf 1000 Einwoh= mit den Schäbeln der Heind, ahr der getöketen gestürgt) Auf Schacht 46 der 3e gade styr esgen Handwerkern, die die Geselenprütung nicht alge. nuer 78 Theschliehungen. Von 190 die 10, rech Staven zu gamterez, in alten Viezit, gugerrege Heithe, stürztg, der Bergmann Josef Jase in eune:1 legt haben, die aber auf die Ablegung der Meister. man 8,2 Eheschließungen, und bis zum Jahre men. Aus den Schädeln der den wongriten vr Ueberhau. Er war sofort tot. prüfung wegen der an die Erwerbung des Meister1910 blch derselbe Standpunkt. Die Biänner Veit.) opfe Hernkmusser, Veind, eey) Pexsig besaz Geisenkirchen, 28. Näm(Pluttat) Einistels gelmäpsten Vorrechte hinschlich ber Leßelngs. ähnliche Urteile zu hören bekommen? Der Einwand, daß die Stadt zur Zeit vor wichtigen kommunalen Aufgaben stehe, soll nicht bestritten werden: nur ist er immer gleich dort zur Stelle, wo jemand seine gegenteilige Ansicht zu stützen unternimmt. Als wenn andere Städte nicht ähnliche, ja die gleichen oder noch dringlichere Aufgaben dieser Art zu lösen hätten! Und doch bauen sie aus einer sicher nicht engherzigen Kommunalpolitik ihre Stadthallen. Da fällt mir eine Notiz über Essen ein(das bereits eine Stadthalle und ein— allerdings räumlich beschränktes— Stadttheater besitzt), in der gesagt wird, daß die Stadt ein neues großes Theater zu errichten entschlossen ist, das ohne Grundstück und Fundus zwei Millionen Mark kosten soll. Man sieht, daß man auch in anderen Städten noch etwas für derartige kommunale Interessen, die der Allgemeinheit zugute kommen, übrig hat. In der Entgegnung klammert man sich an die Wendung„gebieterische Notwendigkeit" der kommunalen Wochenrundschau des„General=Anzeigers“. Von dem Standpunkte aus, den der Verfasser der Entgegnung einnimmt, kann man es begreiflich finden, wenn er eine solche Notwendigkeit in Abrede stellt. Das ist aber niemals der Standpunkt eines Kommunalpolitikers nach des Dichters Wort„Der kluge Mann baut vor“. Darin freilich stimmen wir dem Verfasser der Entgegnung zu, wenn er an das Interesse und die Opferwilligkeit unserer begüterten und reichen Kreise appeliert, damit sie zur Förderung reiner Kunstinteressen, die beim Bau einer Stadthalle zwar nicht allein, aber auch mit in Frage kommen, freiwillig beisteuern. Durchschnik Loic ois 216 ein Dauszschntshetunschltos vnn zicztut war, desach von der Bass einn Hühe von! sitzende des Häuptbe verbände im Maler Neue Verhandlungen im Malergewerbe? dem Reichstagsabg., des 5. oberbayrischen Audienz beim Staat Delbrück hatten. D Staatssekretär Berig stattet. Von besonde stellung darüber, wie sozialdemokratische, 8 rungen der drei un gebracht haben, alsd Blätter hatten gewiss blicken lassen, als ob presse informiert h# ischen haben hierzu: „Einigungsamt“ an weiter gegeben sei, die Weitergabe der Parteien besorgt hä die Unparteiischen gung der Veröffentl In der Audienz ist! Delbrück die Frage beitgeber zu jeuen Die Vertreter der bejaht und der anwe einer der drei Unpo die Vorverhandlung Welchen Erfolg? haben wird, muß a hilfenorganisationen Verhandlungen zeijedenfalls nicht zu aber auch fraglich, gen herauskommen doch nur dann, wen den Schiedsspruch nächst verworfen ha Gehilfen=Organisat destforderung erheb Sache ganz selbstve daß die Gehilfen nachlassen werden. heute auf den Se man aber mit Rech lich der Zweck der Wir erhalten zu der Aussperrung im Malergewerbe von unbeteiligter Seite folgende Zuschrift: Der in sozialpolitischen Dingen interessierte Zeitgenosse hat die Vorgänge bei der Aussperrung im Malergewerbe sicher mit großem Interesse verfolgt. Bot doch die gegenwärtige Aussperrung den seltenen Fall, daß der Schiedsspruch der Unparteiischen überhaupt abgelehnt und zwar abgelehnt wurde von derjenigen Partei, die die Unparteiischen ernannt hatte. nämlich von den Arbeitgebern. Professor Franke, ein außerordentlich erfahrener Sozialpolitiker, hat diesen sonderbaren Vorgang in seiner„Sozialen Praxis“ zutreffend gewürdigt. Rufen zwei Kontrahenten ein Schiedsgericht an. so werden sie unstreitig beide damit rechnen müssen, daß sie von ihren Forderungen etwas nachlassen müssen. Professor Franke hat dieses wichtige Moment im Schiedsgerichtsverfahren mit Recht bervorgehoben, und auch zutreffend betont, daß die Gehaben, indem sie anf einen Teil frer Korder haben, indem sie auf einen Teil ihrer Forderungen verzichten und den Schiedsspruch der Unparteiischen akzeptieren. Die Malermeister haben bekanntlich den Schiedsspruch der Unparteiischen abgelehnt, aber eine Einmütigkeit bestand in ihrem Lager keineswegs. Von Beilin wird mnn mitgetellt, daß vorgestern der Voo# Die neueste Nuschäftigt sich mit de der verschiedenen werbe. Einige Zu sich an der vom Aussperrung zu be der, die sich weige Die Aufsichtsbehor schieden, daß die I nicht befugt sind. „Sozialen Praxis“ schlüsse der Innun Zweifel gegen den stoßen. Der beka durch Anwendun Drohungen, durch rufserklärung besti an solchen, Verabre gung günstiger Lol zu nehmen, oder il burch gleiche Mitt sucht, von solchen wird mit Gefängn sofern nach dem härtere Strafe ei die Menschen Der italienisch rangjähriger Stut die Menschen im deutend von ihrer Früher traf mar ein unendlich sein imstande waren, Klang menschliche zu vernehmen. der Fall ist, träg das soviel benutz Interesse der Me Das durch den Schallt hörorgane nach 1 leisere und kleine reagieren. Dr. nach Untersuchun Großstadt und so Danach kamen a städter, die nich nur zwei Großst Weise unbeeinfl wohnern hielt si bis zum 60. Le mentlich bei sold tun hatten, kont Jahren ein Nac tieren. Interessant diesem Gebiete. in einem Raum eines Ventilator sacht wurde. 2 Leben nicht zu te des Ventilators 5 h. solche, di Telephon spreche gesagt wurden, konnten sie es nahme des Hörv gen Mädchen, d deren Ohr di und die außerde Hier zeigten sich reits nach vier Menschen wird erst dann bewu das Stadium dagegen kaum Das einzige gegen diese Zi men vermag, Telephonierens obachtung gem nndegu eine haben. Wo a erblicken, komn spräch vom St wie sehr ihnen ist, dann würk Anteresse der Dr. Pergola Beziehung mit irgend ein Fr intelligent das veranlaßt, das binein zu spre Bergnügen, al scht merch una Handwerker. Im erum 29 Damenngs=Ausschuß der ihre Gesellenprü. estanden die Prüas Prädikat„seh. der Bettler hat jäßige Fechtbruder r an Geist besitzt, so einträglich wie che Abkloppen der : s o r e c h t u n d d i e anwenden muß, nd sie zu möglichst doft recht sonderüber das Strafvon Bettelei, der ehrt, hat sich kürzfine alleinsteh nde Brief, den eiz nieben hatte. Der Schreiben von dem auch seine Wiege anze Bekanntschaft nannte und lobte ßte überhaupt ihr esten Weise wachfes sprach er von Elend und bat beLandsmannschaft, Dame besaß selbst ibergab den Bettelch die Vorsichtigkeit e Auskunft einzuus Licht, daß der Trunke ergebener Bettelfahrten auch dem Geburtsort der r deren VerwandtDie Empfänger sich an einen Wohldann das Weitere nachmittag 5½ Uhr uufmanns Bernhard II(Fernspr. 7431). ini und ist berleidet Paletot, schwarzen e Ledermütze. Das nem Kindermädchen rgten Eltern bitten Kleine irgendio gen entwendet einem iner Mansarde meherbetten; aus einem der unfertige PlatKüchen; einem Annucksachen und bares sitzende des Hauptberbaudes deutscher Arbeitgeber= um zu verstehen, was ihm hineingerufe Füne:“ W# rgewerbe in Gemeinschaft mit gibt für das Lot ves Kindes .„I nichts Schädlicheres, als das Telephonieren. E5 srage. bt uns: freude darüber Auslnzeiger" diese Frage habe die beiden Arnummer mit ebenso die Entgegnung, die Was mir in letzteas Vorgehen anderer ind darüber hinaus ettbewerb der Städte Lebens kennt, der zenen städtischen Anracht ziehen. Dieses ttschaftliche Moment". neinheit, als einzelne in und darf nicht unirtschaftspolitik, die Inspruch erheben will. auf, daß man nicht be, daß durch ein zu iße Kosten entstanden rage später vielleicht kommen! Der Einvor wichtigen kommucht bestritten werden; ur Stelle, wo jemand stützen unternimmt. ähnliche, ja die gleitfgaben dieser Art zu n sie aus einer sicher litik ihre Stadthallen. Essen ein(das bereits lerdings räumlich beesitzt), in der gesagt es großes Theater zu ohne Grundstück und kosten soll. Man sieht, tädten noch etwas für sen, die der Allgeübrig hat. In der ch an die Wendung„gekommunalen Wochenzeigers“. Von dem rfasser der Entgegnung eiflich finden, wenn er Abrede stellt. Das ist ikt eines Kommunal= Zort„Der kluge Mann immen wir dem Verenn er an das Interinserer begüterten und nit sie zur Förderung eim Bau einer Stadtauch mit in Frage m Malergewerbe? ussperrung im Malerseite folgende Zuschrift: Dingen interessierte ge bei der Aussperrung großem Interesse verärtige Aussperrung den edsspruch der Unparteit und zwar abgelehnt ei, die die Unparteiischen den Arbeitgebern. Prordentlich erfahrener Sonderbaren Vorgang in zutreffend gewürdigt. ein Schiedsgericht an, so damit rechnen müssen, ungen etwas nachlassen hat dieses wichtige Morfahren mit Recht herfend betont, daß die Geem Rechnung getragen Teil ihrer Forderungen pruch der Unparteiischen bekanntlich den Schiedsbaelehnt, aber eine EinLager keingeswegs. Von daß vorgestern der Vonvervanve im Matergewerde in dem Reichstagsabg., Malermeister IrI(Vertreter des 5. oberbayrischen Wahlkreises Wasserburg) eine Audienz beim Staatssekretär des Innern Herrn Delbrück hatten. Die beiden Herren haben dem Staatssekretär Bericht über die Lohnbewegung erstattet. Von besonderem Interesse war eine Klarstellung darüber, wie der„Vorwärts" und andere sozialdemokratische Zeitungen die bekannten Erklärungen der drei Unparteiischen drei Tage früher gebracht haben, als das„Einigungsamt“. Einzelne Blätter hatten gewissermaßen die Vermutung durchblicken lassen, als ob die Unparteiischen die Arbeiterpresse informiert hätten. Die Herren Unparteiischen haben hierzu erklärt, daß ihr Artikel aus dem „Einigungsamt“ an zwei Zeitungskorrespondenzen weiter gegeben sei, und daß diese Korrespondenzen die Weitergabe der Artikel an die Zeitungen aller Parteien besorgt hätten. Die Maßnahmen hätten die Unparteiischen im Interesse einer Beschleunigung der Veröffentlichung der Erklärung getroffen. In der Audienz ist dann weiter vom Staatssekretär Delbrück die Frage aufgeworfen worden, ob die Arbeitgeber zu reuen Verhandlungen geneigt seien. Die Vertreter der Malermeister haben diese Frage bejaht und der anwesende Magistratsrat v. Schulz, einer der drei Unparteiischen, hat es übernommen, die Vorverhandlungen in die Wege zu leiten. Welchen Erfolg der Versuch des Herrn v. Schulz haben wird, muß abgewartet werden. Ob die Gehilfenorganisationen jetzt die gleichen Neigungen zu Verhandlungen zeigen werden, ist im Augenblick jedenfalls nicht zu sagen. Vor allen Dingen ist es aber auch fraglich, was bei den neuen Verhandlungen herauskommen wird. Denkbar ist ein Erfolg doch nur dann, wenn die Malermeister geneigt sind, den Schiedsspruch der Unparteiischen, den sie zunächst verworfen haben, jetzt anzunehmen. Daß die Gehilfen=Organisation den Schiedsspruch als Mindestforderung erheben werden, ist nach Lage der Sache ganz selbstverständlich. Es ist ausgeschlossen, daß die Gehilfen von diesen Forderungen etwas nachlassen werden. Wollen die Malermeister sich heute auf den Schiedsspruch einigen, dann wird man aber mit Recht fragen: Was war denn eigentlich der Zweck der Uebung? **„ Die neueste Nummer der„Sozialen Praxis" beschäftigt sich mit der Rechtsgültigkeit der Beschlüsse der verschiedenen Zwangsinnungen im Malergewerbe. Einige Zwangsinnungen haben beschlossen, sich an der vom Arbeitgeber=Verband verhängten Aussperrung zu beteiligen und die Innungsmitglieder, die sich weigerten auszusperren, zu bestrafen. Die Aufsichtsbehörde in Solingen hat bereits entschieden, daß die Innungen zu solchen Maßnahmen nicht befugt sind. Professor Frank kommt in der „Sozialen Praxis“ zu dem Resultat, daß die Beschlüsse der Innungen rechtswidrig sind, da sie ohne Zweifel gegen den§ 153 der Gewerbeordnung verstoßen. Der bekannte§ 158 lautet: Wer andere durch Anwendung körperlichen Zwanges, durch Drohungen, durch Ehrverletzung oder durch Verrufserklarung bestimmt oder zu bestimmen versucht, an solchen Verabredungen(zum Behufe der Enlangung günstiger Lohn= und Arbeitsbedingungen) Tei! zu nehmen, oder ihnen Folge zu leisten, oder andere durch gleiche Mittel hindert, oder zu hindern versucht, von solchen Verabredungen zurückzutreten, wird mit Gefängnis bis zu drei Monaten bestraft. sofern nach dem allgemeinen Strafgesetz nicht eine härtere Strafe eintritt. Eine gewisse Nervosität ist auch den Menschen eigen, die viel am Telephon zu tun haben. Darum nicht unnötigerweise telephonieren, es schädigt Nerven und Gehör. die Menschen werden durch das Telephon schwerhöriger. Der italienische Arzt Dr. Pergola hat auf Grund rangjähriger Studien die Erfahrung gemacht, daß die Menschen im Laufe der letzten zehn Jahre bedeutend von ihrem feinen Gehör eingebüßt haben Früher traf man oft Männer und Frauen, die ein unendlich seines und gutes Gehör hatten, die imstande waren, auf große Entfernungen hin, den Klang menschlicher Stimmen und anderer Geräusche zu vernehmen. Schuld daran, daß dies nicht mehr der Fall ist, trägt nach Dr. Pergola das Telephon, das soviel benutzt wird, wie es eigentlich nicht im Interesse der Menschen liegt. Das angestrengte Lauschen durch den Schalltrichter hat zur Folge, daß die Gehörorgane nach und nach sich abschwächen und auf leisere und kleinere Geräusche überhaupt nicht mehr reagieren. Dr. Pergola stellte seine Behauptungen nach Untersuchungen auf, die er mit Menschen der Großstadt und solchen der Kleinstadt gemacht hatte. Danach kamen auf zehn vorzüglich hörende Kleinstädter, die nicht mit Telephonen zu tun hatten, nur zwei Großstädter, deren Gehör in der gleichen Weise unbeeinflußt geblieben war. Bei Landbewohnern hielt sich das gute Gehör durchschnittlich bis zum 60. Lebensjahr. Bei Großstädtern, namentlich bei solchen, die viel mit dem Telephon zu tun hatten, konnte man bereits im Alter von 30 Jahren ein Nachlassen des guten Gehöres konstatieren. Pren 94 Interessant waren die Demonstrationen auf diesem Gebiete. Der italienische Arzt untersuchte in einem Raume, in dem durch die Umdrehungen eines Ventilators ein erhebliches Geräusch verursacht wurde. Diejenigen Menschen, die in ihrem Leben nicht zu telephonieren hatten, vernahmen trotz des Ventilators geflüsterte Worte. Telephonierende, d h. solche, die täglich mindestens dreimal am Telephon sprechen, hörten nicht einmal, daß Worte gesagt wurden, nur an der Bewegung der Lippen konnten sie es wahrnehmen. Man fand eine Abnahme des Hörvermögens vielfach auch bei den jungen Mädchen, die tagsüber im Bureau arbeiten, deren Ohr durch die Schreibmaschine gelitten und die außerdem das Telephon zu bedienen haben. Hier zeigten sich Störungen des Hörvermögens bereits nach vier bis fünfjähriger Tätigkeit. Vielen Menschen wird die Abnahme ihres Gehörvermögens erst dann bewußt, wenn es zu spät ist, d. das Stadium schon so fortgeschritten ist, daß sich dagegen kaum noch etwas tuen läßt. Das einzige, was man als verständiger Mensch gegen diese Zunahme der Ohrenleiden vorzunehmen vermag, ist, ein Einstellen des zu zahlreichen Telephonierens. Dr. Pergoia will auch die beobachtung gemacht haben, daß viele Menschen geaubege eine Sucht zum Telephonieren haben. Wo auch immer sie den kleinen Apparat erblicken, kommt ihnen der Gedanke, rasch ein Gespräch vom Stapel zu lassen. Würden sie wissen, wie sehr ihnen dieses viele Telephonieren schädlich ist, dann würden sie es vielleicht unterlassen. Im Interesse der heranwachsenden Generation warnt Dr. Pergola vor dem Mißbrauch, der in dieser Beziehung mit Kindern getrieben wird. Damit sich irgend ein Fremder davon überzeugen kann, wie intelligent das Kind ist, wird es von der Mutter veranlaßt, das Telephon zur Hand zu nehmen und hinein zu sprechen. Dem Kinde macht es natürlich Vergnügen, aber an dem ängstlich lauschenden Gesicht merkt man bereits, wie sehr as sich anstrengt, Sattler und Genossen. Der Prozeß gegen den Inhaber der„MerkurBank" und seine Agenten und Helfershelfer, der am 7. Januar seinen Anfang nahm, ist nun glücklich am 22. März beendet worden. Wegen der Häufung der— zum großen Teil gleichartigen— Fälle hat die Tagespresse nur hie und da über interessante Zwischenszenen, aber— abgesehen von den Eröffnungstagen und den Plaidoyers— nicht fortlausend berichtet. Die nachfolgenden Ausführungen des Herrn Bruno Buchwald im„Plutus“, der als erster Sachverständiger der Staatsanwaltschaft in der Voruntersuchung und während der ganzen Dauer der Verhandlung fungierte, bieten den interessierten Fachkreisen einen genaueren Einblick in wesentliche Einzelheiten des Prozesses. Der dritte von den großen Strafprozessen gegen die Bucketshops ist zu Ende geführt worden: Otto Sattler ist wegen Betruges in Idealkonkurrenz mit Vergehen gegen§ 94 des Börsengesetzes zu einer Gefängnisstrafe von vier Jahren und 3000 Mk. Geldstrafe verurteilt worden. Da bereits das Schwurgericht drei Jahre Gefängnis über ihn verhängt hatte und er außerdem wegen Erpressung und Konkursvergehens verurtellt wurde, so ist die gesamte Gefängnisstrafe auf die Dauer von fünf Jahren bemessen worden. Auch Mackensen und Scholz hatten, in der Hauptsache wegen desselben Vergehens, je fünf Jahre Gefängnis und 3000 Mk. Geldstrafe erhalten, Neckel kurz darauf eine Gefängnisstrafe von drei Jahren und drei Monaten und eine Geldstrafe von 4000 Mk. Die Strafen, zu denen die Inhaber der Bucketshops verurteilt wurden, weichen also nicht sehr erheblich voneinander ab; auch die Urteile der drei verschiedenen Strafkammern sind in ihrem wesentlichen Inhalte einander ähnlich. Diese Aehnlichkeit ist natürlich die Folge der gleichen Straftaten, aber sie zeigt doch auch, so wie sie in der juristischen Begründung hervortritt, daß man gewissermaßen schon von einer Spruchpraxis in Bucketshop=Prozessen reden kann. Wenn man freilich das Strafmaß zu den Handlungen der Angeklagten in Beziehung stellt, so muß man zu der Ueberzeugung gelangen, daß Sattler trotz der hohen Strafen im Vergleich zu seinen vorher derurteilten Kollegen die mildesten Richter gefunden hat. Denn unbeschadet der äußeren Gleichheit des Geschäftsbetriebes waren seine strafbaren Handlungen doch weit schwerwiegender als die der früher Verurteilten. Sattler war der„König der Bucketshops“. Niemand hat mit der gleichen Rücksichtslosigkeit die Kunden auszubeuten verstanden, keiner hat mit annähernd so großer Gewissenlosigkeit seine Opfer ausgesucht. Er hat den Bucketshop=Betrieb bis zur Stufe der Vollendung entwickelt. Mit Neid werden seine Kollegen auf ihn geblickt haben; sie hatten sich noch bemüht, die im Bankgewerbe üblichen Konditionen bei der Ausführung von Börsengeschäften innezuhalten. Aber Sattler hat sich über diese Gepflogenheiten einfach hinweggesetzt und es dennoch verstanden, eine verhältnismäßig große Zahl von Dummen um sich zu scharen. Fast immer wurde eine Courtagegebühr von„ein pro Mille“ berechnet; nicht etwa, wie es üblich ist, vom Nominalwert der Stücke, sondern von dem weit höheren Kurswert, dem sogenannten ausmachenden Betrage. Die Reportsätze bei Prämiengeschäften, die erst an einem späteren, dem Monat des Abschlusses folgenden Termin zur Abwicklung gelangen, werden von den Bucketshops regelmäßig höher angesetzt als es in soliden Bankgeschäften üblich ist. Sattler ging aber fast durchweg über dieses Maß noch hinaus; er rechnete willkürlich einen Reportsatz von 1 Prozent oder 1¼ Prozent, und die mühsam angestellten Berechnungen ergaben einen Zinssatz von 15 Prozent; teilweise sogar noch mehr. Nur die Prämiensätze waren, wie bei den übrigen Animierbankiers, etwas niedriger als diejenigen, die beim Abschluß von Deckunggeschäften an der Börse hätten gezahlt werden müssen. Mit dieser„Kulanz“ sollten die Kunden gefangen werden, aber sie wurden mit Hilfe eines anderen, besseren Mittels noch weit enger an das Geschäft gefesselt: Die Versendung von Animierbriefen, Aus der GratisUnfall=Unterstützung des General=Anzeigers. Die 1478. Unfall=Unterstützung ist von uns ausbezahlt worden. Unser Abonnent, der Bergmann Valentin Mehler aus Dorstfeld hat auf Zeche Dorstfeld, Schacht 1, einen tödlichen Unfall dadurch erlitten, daß er mit dem Hinterkopf an den Oberleitungsdraht der Lokomotivförderung geriet. Wir haben der Frau des Verunglückten die Unfallunterstützung im Betrage von — 300 Mark— zugesandt. Welche kheoretischen Möglichkeiten auch erson) nen werden: es steht unzweifelhaft fest, daß sämtliche Bucketshops bei der Gründung ihres Geschäftes über kein oder nur ein sehr unbedeutendes Vermögen verfügten. Das läßt den Schluß zu, daß sie nicht von irgendwelchen(vielleicht falschen) Prinzipien ausgingen, sondern, daß sie nur auf Kosten der Kundschaft ohne Risiko große Summen gewinnen wollten. Nachdem einige von ihnen zu schweren Gefängnisstrafen verurteilt worden sind, wird man hoffen dürfen, daß der Bucketshop— wenigstens in Deutschland— endgültig beseitigt ist. Ob Schwindler, die das weite Feld des Bank= und Börsenwesens sich für ihre Handlungen auserkoren haben, nicht einen anderen Weg finden werden. um Dumme zu betrügen, ist eine andere Frage. Aber nachdem unsere Strafkammern sich mit dieser Materie so eifrig beschäftigt haben, kann man annehmen, daß auch denen, die die„neue Methode“ erfinden, das Handwerk rasch gelegt werden wird. Der General=Anzeiger zahlt nicht nur seinen Abonnenten tödliche Unfälle aus, welche auf der Arbeitsstätte vorkommen, sondern auch alle anderen, gleichviel, ob sie auf dem Wege zur oder von der Arbeitsstätte oder zu Hause passiert sind. Laut unseren Statuten, welche in der Geschäftsstelle einzusehen sind, sind von der Unterstützung ausgeschlossen: Selbstverschulden, Selbstmord, Mord und Totschlag, Schlägereien, Schlag=, Krampf= und epileptische Anfälle usw. Bei Unfällen, wobei mehr als 8 Abonnenten zu Tode gehen, wird der Gesamtbetrag von 1000 Mark zur Verteilung gebracht. Unter denselben Bedingungen erhält guch jeder Abonnent des„Volksgartens“ 300 Mark. hat auch die Firma Mackensen u. Scholz sie vielfach angewendet. Aber ihm gebührt auch hier das Verdienst, diesen Trick zur höchsten Blüte entwickelt und in einer bisher nicht gekannten Willkür durchgeführt zu haben. In aufdringlichen Briefen oder Telegrammen wurde dem Kunden(gewöhnlich etwa nach Ablauf des zweiten Drittels des Monats, in dem die Prämie fällig wurde) der Rat erteilt, das Prämien= geschäft zu verlängern, d. h. den Erklärungstag auf einen der nächsten Monate zu verschieben. Drohte dem Kunden Verlust, so stellte die Merkurbank für den nächsten Monat nunmehr eine Steigerung in Aussicht. War der Tageskurs höher als die sogenannte Basis der Prämie, so wurde dem Kunden mitgeteilt, daß eine noch weitere Steigerung„auf Grund vorzüglicher Informationen“ in Aussicht stehe. In beiden Fällen wurde dem Prolongationsgeschäft nicht etwa derjenige Kurs zugrunde gelegt, zu dem am Tage des Prolongationsabschlusses oder der Prämienerklärung an der Börse Geschäfte zustande kamen. Vielmehr ließ Sattler den alten Kurs bestehen und rechnete einen Prolongationssatz, der niedriger war als die übliche Prämie. In denjenigen Fällen, in denen der Kurs am Prämien= erklärungstage niedriger war als der, auf dessen Basis das erste Geschäft abgeschlossen wurde, war der Kunde demnach geschädigt. Denn der Abschluß eines neuen Prämiengeschäftes wäre für ihn vorteilhafter gewesen. In den übrigen Fällen konnte man jedoch von einer direkten Benachteiligung des Kunden meistens nicht sprechen. Sattlers Absicht war jedoch leicht zu durchschauen; sie bestand darin, in jedem Falle die Auszahlung von Gewinnen hinauszuschieben und neue Prämienbeträge einzunehmen. Der Kunde sollte so lange zur Prolongation animiert werden, bis der Kurs so weit zurückgegangen war, daß ein Gewinn für ihn nicht mehr entstehen konnte. Im ersten Falle, nämlich bei niedrigerem Kurs am Prämienerklärungstage als am Tage des Geschäftsabschlusses, wurde durch die Prolongation naturgemäß die Chance des Kunden ebenfalls geringer. Der Kurs mußte, um das Geschäft gewinnbringend zu gestalten, nicht nur den bisherigen Rückgang eingeholt haben, sondern auch noch darüber hinaus, nämlich um die Höhe sämtlicher Spesen und der mehrfach gezahlten Reugelder gestiegen Für die Sachverständigen lag der Schwindel klar zutage; nicht so leicht ist für den Juristen der Tatbestand des Betruges oder der KommissioStadtverordnetensitzung in Hörde, 28. März. Zu der heutigen öffentlichen Sitzung des Stadtverordnetenkollegiums waren 16 Mitglieder erschienen. Vom Magistrat waren anwesend Erster Bürgermeister Schmidt und Beigeordneter Reimann. 4 1 6 9406 45 Der Magistrat und Stadtverordneten beschließen dem Sparkassenverbande vorbehaltlich beizutreten Den beiden hiesigen Frauenvereinen werden je 100 Mk. zur Gewährung eines Milchfrühstücks an Schulkinder bewilligt. Weitere Uebernahme der Bürgschaft der Stadt für die seitens des Spar= und Bauvereins entliehenen Kapitalien wegen Erhöhung des Zinsfußes. Da der Betrag nur 1100 Mk. beträgt, wird die Vorlage genehmigt. B..gära unt einssch Erhöhung der Bickefeldstraße und Einzlehung der Kosten. Durch die Emscherregulierung soll die Bichefeldstraße beim Einmünden der Chauffeestraße um 70 Zentimeter erhöht werden. Festsetzung der Baufluchtlinien der Friedrich= straße. Die Stadt Dortmund plant eine große Verbindungsstraße unterhalb der Sanderschen Fabrik über die Kluse unter der Verbindungsbahn vom Phönix einmündend in die Friedrichstraße. Es haben Abmachungen zwischen der Stadt Dortmund, dem Phönix betreffs Höherlegung der mit denen der Kunde in aufdringlicher Form zum b.—(nach s 95 9 deg Börsengesetzes) festzu. Abschluß von Börsengeschäften verleitet werden näruntreue(nach§ 95, 2 des Börsengesetzes) festzusollte, ist keine Erfindung der Sattlerschen Merkur stellen. Eine Schwierigkeit liegt zunächst darin, bank. Ungewöhnlich war aber die Form seiner Briefe. Sattler verstand es meisterhaft, in die Seele des Börsenspielers zu schauen. Geheimnisvoll wurde zuerst denen, die auf Grund eines Wochenberichtes die weitere Ertellzg von Raschisgen, Hesonzegz nicht für swpeiselofei gehalten bich, hatten, angedeutet, daß man eine uhers Heepbers serbanken häufig einen Satz von ein günstigen daß die Gebräuche im Bankgewerbe nicht ganz einheitlich sind. Zwar beträgt der übliche Courtagesatz nur ein halb pro Mille, nicht ein pro Mille, wie ihn Sattler berechnete. Aber es muß doch zugegeben werden, daß die Bankiers, deren finanzielle Position “.—.9 bei den MakHörde und dem punz vr#effs Höherlegung der Verbindungsbahn stattgefunden. Diese. Abmachungen werden durch das Projekt nicht breinträchtigt. Von der Verbindungsbahn bis Wiesenstraße wird die Straße 26 Meter, und von der Wiesenstraße bis zur Chausseestraße 18 Meter Breite erhalten. Das Gefälle:26 wird beibehalten. Weiter wird diesseits eine neue Ersatzstraße vom Gymnasium nach der Unterführung der Hochofenstraße in 18 Meter Breite geplant. Direktor Dr. Adams hat Besorgnisse, ob die Ersatzstraße nicht das Gymnasium beeinträchtigen würde. Jedenfalls fänden doch Erhöhungen statt und dies würde zweifellos die Fassade des Gymnasiums häßlicher gestalten. Erster Bürgermeister Schmidt sagt, daß eine Erhöhung des Straßendammes erforderlich sei, aber in keiner Weise das Gymnsium verunstalte. Es würde ein schöner Vorgarten geschaffen. Die Vorlage wird genehmigt. Gegen den Erlaß einer Gebührenordnung für die Benutzung des städtischen Schlachthofes fand sich nichts zu erinnern. Fünf Nachkredite in Höhe von 1811 Mk. wurden bewilligt. Umlegung der Straßenbaukosten der Rathausstraße. Die Anlieger der Straße sollen zu den Ausbaukosten herangezogen werden. Stadtv. Rosemann richtet die Frage an den Ersten Bürgermeister, warum zwei Anliegeer von den Straßenbaukosten befreit seien. In Betracht kommen Wirt Drees und Rentner Bödecker, die seinerzeit Grund und Boden des Bürgersteiges an die Stadt unentgeltlich abgetreten haben. Gehaltsfestsetzung für die neu gegründeten Stellen eines Polizei=Inspektors und zweier PolizeiWachtmeisteer. Das Grundgehalt des PolizeiInspektors wird auf 8600 Mk. und 6 mal 300 Mk. in Summa 5400 Mk. und 300 Mk. Kleidergeld festgesetzt. Das Grundgehalt der beiden Polizei=Wachtmeister wird auf 1650 Mk. und 5 mal 300 Mk. in Summa 3150 Mk. und 200 Mk. Kleidergeld festgesetzt, außerdem erhält der Kriminalwachtmeister 200 Mk., die aber nicht als Pensionsgehalt angesehen werden, mehr.. B 1 Die städtische Besitzung Alter Markt 10 soll umgebaut werden, und zwar soll das untere Stockwerk zum Vermessungsamt für die Kanalisation eingerichtet werden. Die Umbaukosten betragen 2200 Mk. und werden bewilligt, Das frühere Mädchenschulgebäude, Friedrichstraße, soll demnächst als Fortbildungsschule benutzt werden. Die Kosten, 5800 Mk., sind von der Finanzkommission bewilligt, auch das Kollegium gibt Lip' erteilen könne, uver der name terhanken häufig einen Satz von einem pro. Wtgg seine Zustimmung. Man hofft, einen Teil der . Tazt genannt. Kurg dar, zahlen müssen; immer freilich vom Rominalberrag Kasten von dar Reaserung zurück zu erhallen. des Papieres wurde noch nicht genannt. Kurz darauf wurde dem Spekulanten in einem„streng vertraulich" überschriebenen Briefe vorgespiegelt, man habe von„vertrauenswürdiger erstklassiger Seite" erfahren, daß in dem(nunmehr genannten) Papier eine Aufwärtsbewegung von so und soviel Prozent in Aussicht stehe. Mit einer nicht mehr zu übertreffenden Bestimmtheit wurden diese Prophezeiungen ausgesprochen. Wer den Verkehr zwischen Bankier und Publikum kennt, weiß, in wie kindlicher Weise der Spekulant den„Tips“ Glauben schenkt. Aber ich hätte es, bevor ich die Sattlerschen Briefe gelesen hatte, niemals für möglich gehalten, daß es tatsächlich Leute gibt, die so wenig Verständnis vom Effekten; geschäft haben, daß sie auf so plumpem Schwindel hereinfallen können. Eine weitere Eigenart der Geschäftsmethode des Merkur bestand darin, daß im Falle der sogenannten Abnahme der Stücke aus der Prämie nochmals Spesen(Provision, Courtage, Stempelgebühr) berechnet wurden. Es ist in Bankgeschäften üblich, diese Spesen beim Ankauf der Prämie dem Kunden in Rechnung zu stellen. Wird — im Falle der Kurssteigerung— das Recht auf Abnahme der Stücke ausgeübt, so fordert der Bankier, da kein neues Geschäft zur Ausführung kam, vielmehr nur das alte zur Abwicklung gelangte, hierfür keine Gebühr. Auch das Reichsstempelgesetz erblickt in der Abnahme der Stücke keineswegs den Abschluß eines neuen Kauf= oder Anschaffunggeschäfts. Sattler stellte jedoch neue Schlußnoten aus und berechnete wiederum Spesen. Dies hatte natürlich den Zweck, die Chance des Kunden zu verkleinern. War dieser im Gewinn, so sollte er wenigstens durch den hohen Reportsatz und die teuren Spesen von seinem Nutzen möglichst wenig erhalten. Auch die Prolongation der Prämiengeschäfte diente einem ähnlichen, Zweck. Gattler bestritt zwar, daß diese zahlen müssen; immer freilich vom Nominalbetrag und nie vom Kurswerte. Soweit nun eine Provisionsberechnung bei Abnahme der sogenannten festen Stücke aus der Prämie stattfand, mußte zugegeben werden, daß die Provision der freien Vereinbarung der Parteien unterliegt. Als zweifelhaft wurde es aber vor allem vom Gerichtshof angesehen, ob die von Sattler abgeschlossenen Prämien= geschäfte überhaupt als Kommissionsgeschäfte aufzufassen seien.§ 95 des Börsengesetzes setzt nämlich die Eigenschaft des Kommissionärs voraus. Im Prozeß Sattler hat das Gericht in Uebereinstimmung mit der Ansicht des Staatsanwaltschaftsrats Dr. Schwickerath sich auf den Standpunkt gestellt, daß bei den Prämiengeschäften der Merkurbank ein Kommissionsverhältnis nicht vorlag, diese vielmehr als Eigenhändler aufgetreten sei. Aus der mündlichen Begründung war nicht zu entnehmen, weshalb das Gericht zu dieser Auffassung gekommen ist, die von früheren Entscheidungen anderer Kammern abweicht. Offenbar wurde jedoch davon ausgegangen, daß die Agenten Sattlers das Prämiengeschäft vorher auf Grund eines fest vereinbarten Prämienbetrages, ihrer Offerte entsprechend, abgeschlossen hatten, und nur der Kurs nach demjenigen normiert werden sollte, der zurzeit des Abschlusses oder (wenn das Geschäft außerhalb der Börsenzeit zustande kam) an dem dem Abschluß folgenden Börsentage festgestellt wurde. Die drei Strafkammern, die bisher über die Eigentümer von Bucketshops zu Gericht saßen, haben, wie mir scheint, die Schwierigkeit richtig gelöst, die ursprünglich vorhanden zu sein schlen, als es sich darum handelte, die Strafbarkeit des Bucketshop juristisch zu begründen. Die Täuschung wird darin erblickt, daß der Bucketshop vorgespiegelt hat, Gewinne den Kunden auszuzahlen, während er in Wirklichkeit dies nicht erfüllen wollte, sondern die Auszahlung durch immer weitere Geschäfte, teilKosten von der Regierung zurück zu erhalten. Ausbau der von der Düppelstraße abzweigenden, an dem geplanten Neubau der katholischen Kirche Und Beracbe. Berlin, 28. März. Die heutige Börse nahm gegenüber der weiteren politischen Entwicklung eine abwartende Stellung ein und neigte daraufhin zu Glattstellungen. Die einzige Ausnahme von der Geschäftsstille und Abschwächung bildeten wieder Schiffahrtsaktien, in denen bei anziehenden Kursen ein lebhaftes Geschäft stattfand. Hansa und Pakeifahrt setzten etwa 1 Prozent höher ein, Lloyd war behauptet, und im Verlaufe zogen diese Werte weiter an. Maßgebend dafür waren die bevorstehenden Dividendenabschläge sowie Verlautbarungen über ein Anhalten des lebhaften Frachten= und Personenverkehrs, das auch im weitern Verlaufe des Jahres zu erwarten sei, besonders wenn die Aussichten auf einen nahen Friedensschluß sich verwirklichen und dann die allgemeine Beunruhigung verschwinden wird. Angesichts dieser befriedigenden Aussichten und der von den Gesellschaften vorgenommenen großen Rückstellungen wurden die Kurse der Schifffahrtspapiere von der Spekulation als mäßig angesehen. Sonst sind noch als belebter und höher hervorzuheben Orientbahnen und Oesterreichische Südbahn auf Wiener Anregung, Italienische Südbahn im Anschluß an höhere Mailänder Kurse; ferner wurden Otavi angeregt durch Newyorker Meldungen über eine regere Nachfrage nach Kupfer von deutschen und amerikanischen Interessenten. Einzelne Bankaktien waren ebenfalls fester, so Petersburger Internationale, Kreditaktien, Handelsanteile Darmstädter und Nationalbank. Im übrigen war die Haltung schwächer, doch betrug sie nur bei Gelsenkirchenern, Harpenern, Bochumern und Türkenlosen 1 Prozent und etwas mehr. Nach Erledigung der Schiebung scheut die Börse neue Unternehmungen, da sie ebenso wie die dem Markte weiter fernbleibende Kundschaft zurzeit von der Frage beherrscht wird, ob die Balkanstaaten durch Aufstellung erhöhter Forderungen der Friedensvermittlung der Mächte neue Schwierigkeiten bereiten werden, und insbesondere, ob die Bulgaren entgegen dem Willen der Großmächte den ehrgeizigen Wunsch, in Konstantinopel einzuziehen, zu verwirklichen suchen werden. Die letztere Sorge war, wie aus London gemeldet wurde, auch an der heutigen Börse maßgebend, und sie drückte dort auf die Stimmung, während Wien ebenfalls in Erwartung weiterer politischer Entscheidungen zurückhaltend war. Zur Einschränkung der hiesigen Geschäftstätigkeit trug auch die schwere Verstimmung der Newyorker Börse über die ein nationales Unglück bedeutenden Ueberschwemmungskatastrophen bei. Im zweiten Teile des Verkehrs trat jedoch eine Befestigung ein auf eine Wiener Meldung aus Sofia, wonach die Balkanstaaten den aufrichtigen Willen zu einem schnellen Friedensschluß haben sollen. Schiffahrtsaktien stiegen dann kräftig weiter; ferner zogen an Schantungbahn, Kanada, Montanwerte, Elektrizitätsaktien, Türkenlose, Deutsche Bank, Diskonto=Anteile, russische Bankwerte. Auf dem Geldmarkte begang tägliches Geld etwa 5 Prozent, Schiebungsgeld 8¼ Prozent, Geld über Monatsschluß eher etwas unter dem Banksatz zuzüglich? vom Tausend. Die Seehandlung gab wieder große Beträge Geld von Ende März bis Ende April zu 7¾ Prozent. Fremde Wechsel waren ziemlich fest. Der 2 Uhr=Schluß war fest. Privatwechselzinsfuß 6 Prozent, lange Sicht 5 sieben Achtel Prozent. Die Nachbörse blieb fest, Schiffahrtsaktien bevorzugt. Unna, 28. März. In der heute hier abgehaltenen Generaldersammlung der Bergwerks=Aktiengesellschaft„Königsborn“, welche von 78 Aktionären mit 5241 Stimmen besucht war, wurden die üblichen geschäftlichen Angelegenheiten erledigt, dem Vorstand und Aufsichtsrat Entlastung erteilt und die sofort zahlbare Dividende auf 18 Proz. festgesetzt. Durch Zuruf erfolgte die Wiederwahl der satzungsgemäß ausscheidenden beiden Aufsichtsratsmitglieder, der Herren Kommerzienrat A. Collberg= Langenberg und J. Stempel=Essen.— Bezüglich der Aussichten des Unternehmens teilte Bergwerksdirektor Bergassessor von Bürck mit, daß die allgemeinen wirtschaftlichen Aussichten schwer zu beurteilen sind. Die wesentliche Frage für die Montanindustrie ist die der Erneuerung des Kohlensyndikats; doch scheinen nach den neuesten Verhandlungen die reinen Zechen und die Hüttenzechen eine Basis gefunden zu haben, auf welcher, eine Einigung zustande kommen dürfte. Doch ist die Aktiengesellschaft für schwierige Zeiten finanziell gerüstet. Für das Werk scheint das lausende Jahr nicht ungünstiger zu werden, wie das vorige Jahr, denn die ersten beiden Monate sind sogar günstiger wie die des vergangenen Jahres. Die demnächst in Kraft tretenden erhöhten Kohlenpreise werden allerdings zum größten Teil von den erhöhten Löhnen absorbiert. Essener Pferdemarkt. Einen günstigen Erfolg hatte trotz schlechten Wetters und trotz zusammenfallend mit anderen Pferdemärkten, der diesjährige Frühjahrspferdemarkt, der am 27. und 28. Februar er. auf dem städtischen Viehhofe stattfand. An beiden Tagen waren über 1420 Pferde aufgetrieben. Neben schweren Arbeitspferden kaltblütigen Schlages waren Luxuspferde, sowie Pferde für landwirtschaftliche und sonstige Betriebe vertreten. Nach den Aeußerungen Beteiligter ist der Handel rege gewesen und sind im allgemeinen gute Geschäfte gemacht worden. Beide Tage brachten dem Markt ca. 6000 Besucher. Die vorzüglichen Betriebeinrichtungen fanden bei den Händlern allgemeine Anerkennung, besonders auch die Einrichtung, daß der größte Teil des Auftriebes in einzelnen Stallungen, getrennt für jeden Händler, untergebracht werden an dem geplanten Reubau der katholischen Kirche frennt für jeden. Händler, untergebracht werden entlang führenden und in die Entenpothstraße ein= kann. Nach Versicherung der Verwaltung wird sie mündenden Straße. Dieses Projekt ist von der auch weiterhin nichts unversucht lassen, den Wünähnlichen Zweck. Gattler bestritt zwar, daß diese Auszahl Geschaftsform seine Erfindung sei, und in der Tat weise durch Prolongationen verhinderte. Baudeputation auf 64000 Ml. veranschlagt. Der Magistrat hat ein anderes Projekt für 29000 Mk. in Aussicht genommen, weil augenblicklich das Geld zu teuer ist. 6 Städtv. Bangert halt den Baudeputationsbeschluß für den billigsten. Das Projekt des Magistrats hält er für verfehlt. Der Vorsteher Froning empfiehlt eine Ortsbesichtigung nach der geheimen Sitzung. Kollegium ist einverstanden. Der Anbau an die Falkschule hat das Kollegium schon in mehreren Sitzungen beschäftigt. Der Magistrat und Baudeputation haben beschlossen, sechs Klassen, die 80000 Mk. erfordern, zu errichten. Von den Stadtverordneten war der Wunsch geäußert, einige Klassen für die entsernt wohnenden katholischen Schüler einzurichten. Die Aufsichtsstellen haben es abgelehnt, da dadurch das System beeinträchtigt würde. Das Kollegium bewilligt die Kosten.## in am Der Phönix hat der Stadt ein Kapital von 800000 Mk. geliehen, das am 1. April rückzahldar war. Das Kapital wird bis zum 1. Juli gestundet, muß aber mit fünf Prozent verzinst werden. Eine Rotanleihe von 900 000 Mk. hat die Stadt vor längerer Zeit aufgenommen. Diese soll in eine Amortisationsanleihe umgewandelt werden. Stadtv. Bangert ersucht den Ersten Bürgermeister Schmidt, bei der Eisenbahnverwaltung dahin vorstellig zu werden, daß die füdliche Schranke der Hochofenstraße, die schon seit Monaten geschlossen sei, für den Fuhrwerksverkehr wieder geöffnet würde. pieuet goelee Bieng schen der Händler und Käufer nach Möglichkeit Rechnung zu tragen. Der Herbstpferdemarkt findet am 25. und 26. September 1913 statt. Ein köstliches Hustennittoll sonagen unsere meisten ttoI Aerzte. Willst du nicht ich dieses alte Mittel benutzen? 3100 Zeugnisse. Paket 80 Pfg., Dose 60 Pig. 64544 Achte auf die Schutsmarke * Tannen. Kauntiun Nachschen. Ueber das Vermögen des Anstreichermeisters Hermann Soetebier zu Dortmund, Stolzestraße 22, ist der Konkurs eröffnet. Verwalter ist der Kaufmann Josef Sieprath zu Dortmund, Kaiserstr. 27. Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prüfungstermin den 30. April 1913, vormittags 10 Uhr vor dem Kal. Amtsgericht in Dortmund. Eintragungen in das Handelsregister Dortmund. Fa.„Hoch= und Tiefbau=Gesellschaft m. b. H“ in Lütgendortmund: Dem Buchhalter Wilhelm Schenk zu Dortmund ist in der Weise Prokura erteilt, daß er mit einem der Geschäftsführer zusammen die Firma zu vertreten und zeichnen berechtigt ist. Fa.:„Andresvits u. Co., Maschinenfabrik, E. m. ö. .“ in Dortmund: Die Firma ist erloschen. Fa.„Menke u. Stein, G. m. b..“ in Dortmund: Der Ingenieur Franz Stein in Magdeburg ist als Geschäftsführer ausgeschieden. n Immobilienmarkt Gebrüder Friede Landgrafenstr. 30. Tel. 1283 Gruzdbesitz. Hypotheken. Pens. Polizeib. I, dBeg mehr. Haus, i.##y. Stuott. zu übern. Seib. ist schon 20 J. Verw. Schr. ang. u. D. N. 4813 an.=A. Dtm. 3½ Morgen Land, 8 Min. v. Bahnhof Löttringhausen entfernt, ist zu verkauffen. Schr. Ang. u. M. S. 4114 an den Gen.=Ang. Dortm. Eine Weide Nähe Fredenb. zu vervacht. Burgweg 27 p. Eckbauplatz 40 Ruten groß, an der Märkischenstr., gegenüb. der Polizeistation, zu verkaufen. Näh. bei Max Kemper in Detmold. 19022 Kotten, zirka 200 Ruten am Wald, massiv. 7 Zim.=Haus. Stall. an Hauptstr. u. mehr. Zechen gelegen, ist mit kl. Anz. für 9300 Mark zu verkaut. Uebernahme nach Wunsch. Zu erfrag. Dortmund, Weikenburgerstraße 36, part. Verk. mein Grundstück in industriereich. Gegend, besteh. aus 3stöck. Wohnh., Lagerhaus, Stall. u. Garten, Größe ca. 8 Ar, Taxe 24 500 Mk., Feuerversich 22 000 Mk., Preis 18000 Mk., Anzahl. nach Uebereink. sehr günstig. Mietsertrag 891 M. jährl. Durch ger. Aufwand k. die Miete bedeut, erhöht werd. Für Bäckerei vorzugl. Bauplan u. Erlaubnis ist vorh. Schr. Ang. u. R. G. 2028 a. d. Gen.=Anz. Dtm. A Seisehenen 29,22 ha Baugelände mit etwa 97,22m Straßenfront in den verschiedensten Gegenden der Stadt, ebenso für Wohnzwecke, wie auch für industrielle und sonstige gewerbliche Zwecke geeignet, in allen Preislagen verkäuflich. Außerdem rund 56 ha mit Anschluß an den RheinHerne=Kanal und an die Eisenbahn, zum Teil nur an letztere, im städtischen Hafengelände zu günstigen Bedingungen zu verpachten oder zu verkaufen. Nähere Auskunft u. Pläne durch den Unterzeichneten. Der Oberbürgermeister. 3..: von Wedelstaedt. Gute-Arbeiterwirtschaft im Industriegebiet, Nähe einer-Zeche und Kolonie, grosser Bier- und Branntwein-Umsatz, ist krankheitshalber zu verkaufen. Anzahlung 30—35000 Mark. Offerten unter D. B. 1001 an J. Bonhage, Herne. 1612 Das Rostauraut der Wwe. Hausmann. Herdeche. Wetterstr. soll zum 1. Mai er. an kautionsfähigen Wirt vermietet werden. 18507 Schriftliche Anfragen erbeten an die Stiftsbrauerei.-., Hörde-Dortmund. Zu verkaufen Herrsch. Wohnhäuser, Zinshäuser, Geschaftshäuser, darunter Bamereien. Hypotheken und. Grundstücke werden in Zahlung genommen. 12699 Schr. Gesuche u. 4. Y. Z. 1225 an den Gen.=Anz. D. Im Mittelvunkt der Zechen Teutoburgia. Mont=Cenis, Erin und Friedrich der Große sind Häuser und Bauplätze bei aerina. Anzabl. u. auten Bedina., vpass. f. Bergl. u. Arbeiter etc., zu verk. Bauplätze mit Bauvorsch. Off. u. B 20 a. d. Agent. d. Ztg. in Castrov. Wittenerstr. 21. Sommmeriskan. Ein Sommerlokal mit grossen Festsälen und Gartenrestaurant in großer Stadt des Industriebezirkes ist gegen Bier= und Branntwein=Aufschlag an kautionsfähige Fachleute per sofort zu vermieten. 18508 Stifls-Brauerei.-., Hörde-Dortmund. Umständehalber ist komplette Geschäftsabteilung für Scheuerpulver (Emailleputz), Sienpals, Palspemadt, Paldeream, mit patentamtl. geschützt. Warenzeichen, erstklass. Emballagen u. Aufmachungen, Rezepten etc. etc. gegen Uebernahme der vorhandenen Emballagen etc. zum billigen Selbstkostenpreise zu übertragen. Keine Lizenzgebühren od. Kaufsumme. Für strebs. Kaufmann mit etw. Kapital günst. Gelegenheit zur aussichtsreich. Existenz. Weitgeh. Unterstützung zugesichert. Schr. Angeb. von Reflektant. unt. R. D. 1789 an den Gen.=Antz, Dortm. 18405 Ein im Mittelp. d. Stadt Bochum an einer frequenten Straße gelegenes wor. seit lang. Jahren ein ar Kolonialw.=Geschäft mit best. Erf. betrieb. wird, ist sof. od. später zu verk. Gr. Lager= u. Kellerräume, gepflast. Hof, Einf., Stallung vorh. Gefl. Off. u. A. B. 40 an die An.=Exp. Erlenkämper u. Cie, Bochum. Gut verz. Haus mit Einf., Stall u. Hofr. z. bill. Pr. v. 20000 Mk. mit 3000 Mk. Anz. umständeh. z. verk. Näh. Rolandstr 24. Ein rent. nach der Neuzeit eingericht. Wohnhaus in d. Nähe der Liebfrauenkirche, billig zu verkaufen. Zu erfragen in der Fil.=Exped. Sonnenstraße 74. Gute Arbeiterwirischaft i. Industriegebiet, Jahreseinnahme 40000 Mk. ohne Küche, Anzahlg, 25—30000 Mark, verhältnissehalber zu verk. Off. unt. O. M. 1904 an den Gen.=Ang. Dortm. Bessere Wirtschan mit Saal, Gesellschaftsräumen, Logierzimmer etc. wegen vorgerückten Akters des Inhabers baldiast zu verkaufen. In dem Hause tagen ca. 20 Vereine, es bietet sich also aute Existenz für streb. same junge Leute. Schr. Ana. u. N. W. 1824 an den Gen.=Anz. Dortmd. Besseres, bürgerliches Restaurant mit gr. Festsaal, brauereifr. in erst. Lage einer westfäl. Großstadt, ist altersh. unter günst. Beding. sof. zu verk. Das Etablissem. ist hochrent. u. ohne Konkurrenz. Zur Anzahl. sind 25—30000 Mk. erford., wenn nötig, kann Brauereihilfe nachgew. werd Schr. Ang. u. A. N. 1827 an den Gen.=Anz. Dortm.( Paur-zihäher, JurAgeschäft Schiepstr. 2 Dortmund Fernruf 1956 An- u. Verkauf von Wechseln, Wertpapieren, Kuxen etc. Ausführung aller bankmässigen Geschäfte billigst. Hupothekenvermittlung. Finanzierungen. Zigarrengeschäft(mit 1 dahinterlieg. Zim.) ist zu verkaufen. Sehr geeian. Lage für einen Friseur. Schriftl. Angeb. unter H. F. 2049 an den Gen.=Anz. Dortm. Kl. gutgeh. Zig.=Gesch., als Nebenverd. geeignet, zu vk. Schr. Ang. u. Z. R. 4809 an den Gen.=Anz., Dortm. Junger Kaufmann, gelernter Manufakturit und Konfektionär(seit 4 Jahren in der Oel= und Fettbranche tätig) mit etwas Vermög., sucht gutgehende Filiale od. kleineres Geschäft, gl. welcher Branche zu übernehm. Rheinland oder Westfalen bevorzugt. Schr. Ang. u. L. V. 2053 an den Gen.=Ang. Dortm. 2 autaehende(27302 Konditorei-Filialen umständehalb. bill. zu verk. Zu epfr. in d. Geschäftsst. Bäckerei in Herne zum 1. April oder später zu verpachten. Schr. Angeb. unt. B. H. 3 an J. Bonhage Herne. In ein. aufblüh. Orte Gelsenkirchen eine gut Näheres Gelsenkirchen, 27026 Bochumerstraße 167 Rind- u. Schweinemetzgerei mit Schlachthaus, Zechenkdlonie, auch für Fettwarengeschäft geeian., zu vermiet. Schr. Ana. u. O. L. 2032 an den Gen.=Anz. Dortmd. Suche eine Bäckerei im Umkreise v. Dortmund zu mieten evtl. zu kaufen. Schr. Ana. u. H. K. vostlagernd Bottrop i. West. In aufblühender Stadt des Industriebezirks. umständehalber, eine aut eingerichtete, in Betrieb befindliche Schlosserei u. Werkstätte für leichtere Eisenkonstruktion unter günstigen Bedingung. sofort zu verkaufen oder au vermieten. Schr. Ang. u. W. R. 2045 an den Gen.=Anz. Dortm. Flaschenbier. Geschäft Brauereifüllung, zu übernehmen gesucht. Gefl. Off. emit detailliert. Angabe unt. A. U. 76 an die Ann.=Exped. Erlenkämper u. Cie., Bochum erbeten. Flottes Milchaeschäft billig zu verkaufen. Zu erfragen in d. Geschst. dieser Zeitung. 27053 Sparkasse des Amtes Bommern. Fernruf Nr. 5 Amt Witten. Die Sparkasse nimmt Einlagen in jed. Höhe an und verzinst dieselben bei tägl. Verzinsung mit 4 Prozent. Einlagen könn. auch durch das Postscheckamt Köln Nr. 12604, auf Reichsbankgiro Witten und die Preußische Zentral=Genossenschaftskasse Berlin C 2, die Landesbank und durch die Post gemacht werden. 3852 Mehrere Bauten sind in Akkord einzudecken. Schr. Angeb. mit Preis u. T. B. 1838 an den Gen.= Anz. Dortm.(19025 Helraten Mann, 82., ev., herrsch. Angest., gutes Gehalt, 4500 Mk. Ersp., s. Bek. m. Mädch. od. Witwe zw. Heirat. Bed. off. gut. Char. Off. u. A. G. 82 a. d. Fil.=Exp. Münsterst. Junger Mann 24., ev., s. Bekanntsch m. Dame o. i. Witwe. Etwas Vermög. erw., zw. Heirat. Schr. Ang. m. Bild u. F. H. 183 a. d. Fil.=Erp. Rheinischestraße 52. Ja. Kaufmann sucht Bekanntsch. m j. Dame zwecks Heirat. Schr. Ang. u. Z. P. 4803 an den Gen.=Ang., Dortm. Led. Mann, 39., wünscht mit Mädch. od. Wwe. entspr. Alters zwecks Heirat in Verbind zu treten Schr. Angeb. unter G. M. postl. Werne, Kreis Bochum. Dame aus gut. kath. Fam., 27., wunscht mit Herrn v. gut. Char., in sich. Verhältn. stehend, zwecks baldiger Heirat in Verbind. zu treten. Kein Vermög., jedoch gute Aussteuer u. heiteren, liebensw. Charakter. Wirt bevorzugt. Diskretion Ehrensache. Schr. Ang. u. M. N. 2041 an den Gen.=Anz. Dortmd. Restauration in der Nähe v Hauptbahnhof Dortmund, brauereifrei.—700 Htl. Bier 80 bis 100 Htl. Branntwein, an Brauerei od. an kapitalfähigen Herrn zu verkauf. Vermittler verbeten. Schr. Ang. u. M. L. 4817 an den Gen.=Anz. Dortm.( Mehrere gutgehende Wirtschaften zu vermieten, sow. von 4000 Mk. Anzahlung an zu verkaufen. Rüger, Auf dem Berge..( Eine in der Nähe Lüdenscheids gelegene gutgehende Gast- u. Schenkwirtschaft ist wegen anderweitig. Unternehmen sofort zu verk. 220 hl Bier, 40 hl Branntwein, guter Weinkonsum. Nebemnahme 2400 Mark. Hypothekenverhältn. äußerst günstig. 12—15 000 Mk. Anzahlung erforderlich. Schr. Ang. u. H. K. 27492 an den Gen.=Anz. Dorhmn. Ländliche Wirtschaft mit kl. Saal, Kegelbahn, Garten, Stallung u. zirka 12 Morgen gut Ackerland etrc., an groß. Verkehrsstr. geleg., zu vermiet. Jahresmiete 2500 Mk. Zur Uebernahme sind evtl. 1200 Mark erf. Näh. Hippert. Hörde, Dortmunderstraße 53. In aufblühend. Industriegegend. Bez. Kassel, wo mehrere Schächte schon im Betrieb u n. neue Schächte und große Fabrikanlagen gebaut werden, ist ein gutgebender Gerbeig# m. g. Saal 12X22=Meter Kegelbahn, Räumlichkeiten f. Metzgerei. große Stallungen u. Gemüsegart., krankheitshalber mit sämtl. Wirtsch.= Inventar zu verbauf. Kaufpreis 55000 Mark. Anzahlung nach Uebereinkunft. Bahnstation u. Amtsgericht am Platze.„ Schr. Ang. u. Z. C. 2051 an den Gen.=Anz., Dortm Wirtschaft in Bochum für 53000 Mark zu verk. Anzahl. 10000 Mk. Nähe industrieller Werke. Schr. Ang. u. D. U. 2058 an den Gen.=Anz. Dortm.( Mehrere gute Arbelterwirtschatten sowie ein gutes, mittleres Restaurant u. sehr günstig. Beding. zu vermieten. Schr. Ang. u. Z. S. 2039 an den Gen.=Ang. Dortmd. Ländl. Wirtschaft direkt an großer Zeche, mit 7 Morg. Land, schöne neue Gebäude, mit nachweislich gutem Konsum für 65.000 Mk. umsth. sof. zu verkauf. Brau= u. brennereifr. Näh. H. Timmering, Wirt, Kamen. Tücht. Wirtsleute(kinderl.) suchen eine ländl. Wirtschaft zu kaufen od. unter b 15 Mille Anz. sof. z vi Vorkaufsrecht zu mieten. Prennereifrei) g19 4/8. Aoris under H. N. 4718 .] Verm. verb. Branntw. dr. Monat. Mse, Wvellguu=. T, Herders, Holzen b. Schwerte un den Gen.=ung., Zwirm. Kinematograph, im modernst. Stil gebaut, erstkl. Einricht., eig. Lichtanlage, 240 Sitzplatze, sofort zu verkaufen oder zu vermieten..(2788 Zu erfr. i. d. Geschäftsst. Nachweisl. rent. Rechtsbüro sofort billig zu verkaufen. Schriftl. Ang. u. W H. 4563 an d. Gen.=Anz. Dim. welch. sich als TeilzahlungsGeschäft eignet, von äußerst tüchtigen Kaufmann zu kaufen gesucht. 18449 Schriftl. Ang. u. N. W. =Anz. D Schrif 1794 a. d. Gen. Anz. Dortm. In allerb. Lage des Ortes. nahe Dortmund. t. w. and. Untern, sehr gutes Kolonial= warengesch sof. zu verk. F. durchschn. Einn. üb. 100 Mk. tol. w. gar.(n. Barkundsch.) Schr. Ana. u. G. G. 4661 an den Gen.=Ang. Dortmd. Leschsmtttolgeschäft 80 Mark Tagesk., bill. au ok. Schöppner, Wißstraße 34. Gemüse= u. Kolonial=Gesch. gutgehend, billig zu verkauf. Erf. 1600 M. Schr. Ang. u. D. N. 4726 an d..=A. D. Ein gutgeh. Kolonialwaren. Geschäft heiratshalber zu vermieten oder zu verkauf. Schr. Ang. u. D. N. 4793 an den Gen.=Anz. Dortmd. Mittl. Kolonialw.=Geschäft w. Berh. sof. od. 1. 7. zu vertaufen. Schr. Ang. K. B. 4773 an den Gen=Anz. Dortm.( Zigarrengeschäft seine rentadle Ecke, kann sofort übernommen., auch f. jed and. Branche passend Schr. Ang. u. B. N. 4797 an den Gen.=Anz., Dortm. Beleihung u. Lagerung aller Handelswaren, sofert Geld auf Rohprodukte, Textilwaren, Möbel, Zigarren, Weine, Klaviere u. s. w. Lombard u. Lagerhaus zuatauf manstaste. 1535 Alkoholfr. Mann, 36 Jahre, kath., sucht Bekanntschaft eines häusl. Madchens, am liebsten perf. Näherin mit etwas Verm., zw. Heirat. Witwe ohne Anh. nicht ausgeschlossen. Offert. A. B. C. postlagernd Speft. Alleinsteh. Frau, Anf. d. 40er, ev., ohne Anh., wünscht m. ein, liebe= u. charakterv. Herrn i. Verbind. zu treten zwecks baldiger Heirat. Beamter oder bess. Handw. bevorzugt. Witwer m. 1 o. Kindern nicht ausgeschl. Off. u. M. A. 186 a. die Agentur des Gen.=Anzeig., Gelsenkirchen, Augustast. 3. Beleihung v. Hypothek., Pfandscheinen u. Handelswaren aller Art wie Klaviere, Möbel, Fahrzeuge sowie Konsum=Artikel jeder Art. Lombard. u. Kredit=Anstalt, G. m. b.., Leibwigstr. 8. Fernspr. 1087. Varlehen erhalt. Beamte bei langjähr. Abzahl. von staatl. kontroll. Bank. Vorschußfrei. Schr. Anfr. u. D. E. 2052 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 27747 Fest angest. Beamt. sucht 500 Mark auf 1 Jahr zu leihen von Selbsta. ¼jährl. Rückz. mit 150 Mk. Offert. unter V. F. 279 an die Fil.= Exp. Märkischestr. 50. Dariehen von 400 Mark von j. Ehepaar geg. monatl. Rückzahl. u. Zinsen gesucht. Sicherheit vorhanden. Schr. Ang. u. K. W. 4780 an den Gen.=Anz. Dortm.( 200 Mark v. Selbstgeb. z. Bauen aes. Schr. Ang. u. M. B. 4783 an den Gen.=Ang., Dortm. Verschiedenes Kartoffeln Magn. bonum, runde weiße u. prima helle gutkochende Ware liefert in Waggon lad. bei billigst. Pr. Albin Köhler, Worbis. Tel. 32. Prima gelbfleischige Speisekartoffeln, Z..60 Mk verk. a. Samstag u. sp. Alsenstr. 3. 1 Kalbsbraten, amtl. gestemp. Pfd. 50 Pf. empf. Grundbesitz. Gerull, Skuldeinen v. Kaufehmen, Ostpr, fur mH Sumakapsein (10 Sant., 3 Sal., 3 Cod., 1 Texptaol) eirken vorzüg## lich und ohne Rückschlag bei Marnröbsenleiden, Bissenkstarrb eic. Preis 3 Markper Fl. In Dortmund: Lortzing-Apotheke, Münsterstr. 114, LöwenApetheke, Münsteretr. 6. Streng reelle Heirat! Ein Mädchenherz steht zum Verkauf! Ein junges, frisches, rotes! Wer meine Herren bietet drauf!? Ich harre des Gebotes! Off. m. Bild u. H. K. 2050 an den Gen.=Ang., Dortm. Helrat. wünscht kaufm. Beamter i. guter Stellung(Protestant) Interessentinnen i. Alter 5 zu 80 Jahren mit etwas Vermögen, werden gebeten, nähere Angab. möglichst m. Bild u. U. J. 2057 an den Gen.=., Dortm. z. richten. Haushälterin im Alter von 35—40 Jahr. zwecks späterer Heirat gefucht. Hörde, Stolzestr. 4. Bess. Fräulein, 82 Jahre, v.#tadelloser Vergangenheit u ang. Aeuß., ar. schl. Fig., sehr häuslich, wünscht mit gemüw. ehrenhaft. Herrn bekannt zu werden zwecks Heirat. Witwer mit 1 Kind nicht ausgeschl. Strengste Diskr. zugesich. Anonym zwecklos. Off. mit Bild erbitte unter R. H. 119 an die Fil.=Exp. Sonnenstraße 74. Heirat. Junnggeselle, evgl., v. angenehmer Fiaur u. Erschein., in selbst, sehr auter Position, mit Vermögen, wünscht mit einer wirklich bübschen jungen Dame, im Alter v. 18—24 Jahren bekannt zu werden. Anonume Zuschriften derbeten. Schr. Ana. u. D. U. 2054 an den Gen.=Ann. Dortm. Heitere junge Dame. eval., sucht d. Bekanntsch. eines gebild. Herr. Alter 25—35 ., zwecks sv. Heirat. Diskret. Ehrens. Off. u. M. H. 1001 bahnpostlagernd. Mutti! Tausend Dank für die Freude. Schon einige Zeit kränklich. 1. Mai nach Verlin. Sehen wir uns vorher? Wohne jetzt Aachenerstraße. Gruß und Kuß. In Liebe 9. Verlangen Sie unseren Katalog! ORSU NTUNT * Angepe!* Stemt Tinzig auf Auf sämtliche Waren weitgehendste Garantie! Die Lieferung u. Aufstellung erfolgt frei ins Haus! #r Unsere Preise sind die billigsten!# Ueberzeugen Sie sich durch einen Besuch— ohne Käutzwang. mit Mätratze 64 Mk. Anzahlung 8 Mk. komplett 64 Mk. Anzahlung 8 Mk. 64 flk. Anzahlung 8 Nk. Auf Teilzahlung nur 10% Autschlag. Vertikos......... 42.00 Kompl. Garnitur...... 32.50 Küchen komplett...... 135.00 Küchen kompl., mod. Ausführung 190.00 Küchen extra schwer.... 215.00 Schlafzimmer engl..... 295 00 Schlatzimmer extra schwer 345.00 Schlatzimmer Eiche imitiert 420.00 Wohnzimmer kompl. Nussb. imit. 250 00 Speisezimmer Nussbaum. 430.00 Speisezimmer Eiche..... 585.00 Wir verkaufen nicht nur gegen bar sondern auch auf bequemste —— D— überallhin und jedem ehrlich denkenden Menschen. Unseren alten Kunden, auch denen anderer Geschäfte, die alch durch gute Zahlungsweise ausweisen können, lietern wir Smmnojeue Knzähung 58 Mk. o. K. Anzahlung 8 Mk. 56 uk. Anzahlung 8 Mk. Büfett mit Butzen 62. Mk. Anzahlung 8 Mk. Riesiges bager aller erdenkl. Möbel sowie Kleinmöbel. Ferner: Matratzen, Kinderwagen, Federbetten, Waschmaschinen, Teppiche, Portièren, Gardinen, Tisohdecken etc. Rue MeirO UE DORTMUND Kampstr. Ecke 1 15 Weberstr. Eingang Weberstrasse. Sie auf blaue Firmenschilder. Achten Herzenswunsch! Ungeahnt schnell w. Sie glückliche Gattin sein. sob. Sie unser bochinteress Buch über„Die Kunst, geliebt zu werden und Männerherzen zu fesseln“ gelesen. Preis nur 80 Pfa. mit Porto, auch in Briefm Versandhaus„Lebensglück“. Dresden=A. 1/84. SoNararUtur S. E. Krüger, b...., Sdellnatatung Dortmund Krüger-Passage Westenhellweg 9. Nr. 86.(3. General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Connabend, 29. März 1913. Etablissement I. Ranges Telephon 2799 Abtellung 1: Färberei und chem. Waschanstalt für alle Art Damenund Herren-Garderobe, InnenDekorationen u. s. w. Spezlaltiät: Gardinenwäscherei nach Plauener Art. Abtellung I: Feinwäscherei für feine Herrenstärkewäsche. Ganz hervorragende Ausführung. Schnellste Lieferung. 50 eigene Läden. Haden in Bortmand. Kaiserstr. 17½— Märkischestr. 3— Rheinischestr. 60— Kuckelke 20— Wißstr. 36— Roßstr. 21— Klelstr. 4 Gutenbergstr. 82— Oestermärschstrasse 37. II Unlauterer Wettbewerb. (Von unserem juristischen Mitarbeiter.) I. Anreißen von Kunden. Wer im geschäftlichen Verkehr zu Zwecken des Wettbewerbes Handlungen vornimmt, die gegen die guten Sitten verstoßen, macht sich des unlauteren Wettbewerbes schuldig. Ein Manöver, das von Handeltreibenden oft angewendet wird, ist das Abfangen und Anreißen von Kunden. Hierzu gehört auch der Fall, daß Geschäftsleute vor den Türen der Konkurrenz Zettel verteilen lassen. Das Abfangen der Kunden wird vor allem aber dadurch versucht, daß ein Geschäftsinhaber Angestellte engagiert zu dem Zwecke, die Passanten durch Versprechungen in seinen Laden zu locken. Eine andere Art ist die, daß der Geschäftsmann Leute vor die Schaufenster der Konkurrenz schickt und die Schaulustigen von dort wegholt. Nicht in allen Fällen ist aber das Abfangen und Anreißen von Kunden unlauterer Wettbewerb. Das Oberlandesgericht Hamm hat das Heranziehen vorübergehender Personen bei Jahrmarktsbuden und Marktständen nicht als verwerflich bezeichnet, dagegen die Manöver von Geschäftsleuten in der Limbeckerstraße zu Essen, die auf den Bürgersteigen oder auf dem Fahrdamm Vorübergehende anhalten und ansprechen lassen. Solche Handlungen wurden bei Vermeidung von 1000 Mark für jeden Fall verboten. Das Oberlandesgericht Hamm sagt zu Recht, es sei ein wesentlicher Unterschied, ob der fliegende Händler oder eine Markhallenfrau Vorübergehende zum Kauf einlädt oder ob Geschäftsleute und Kaufleute das Publikum anreißen. Ein beliebter Trick der Anreißer ist es, einen Passanten um Feuer zu bitten, um auf diese Weise ein Gespräch anzuknüpfen. Das Kammergericht bezeichnet das Anreißen von Kunden als einen der häßlichsten Auswüchse des Konkurrenzkampfes. Auch hält dasselbe Gevicht Bemerkungen für sittenwidrig, wie:„Kommen Sie doch zu mir, bei mir bekommen Sie jeden Anzug billiger als dort.“ Es ist ja eine bekannte Tatsache, daß besonders Herrengarderobegeschäfte sich des Anreißens bedienen, um Kunden vom Lande oder aus den unteren Bevölkerungsschichten einzufangen. In der Beziehung leisten zur Zeit auch Kinoportiers Großes. Auch das Herumtragen von Reklameschildern vor den Geschäftslokalen der Konkurrenz wird als sittenwidrig zu bezeichnen sein. Das Verteilen von Hotelkarten auf den Bahnhöfen, wie man es immer noch häufig genug findet, ist ebenfalls unzulässig. Das Anreißen kann auch durch ReklameAnnoncen erfolgen. Wer hätte nicht etwa folgende Inserate gelesen: Hingerichtet sind Ihre Augen auf mein billiges Angebot, oder Diebe sten Kleidungsstücke liefert, oder 10000 Mark Strafe verpflichten wir uns an die Armen Berlins zu zahlen, wenn dieses Angebot nicht reell ist. Gegen solche und ähnliche Handlungen kann Klage auf Unterlassung und Schadenersatz erhoben werden. Klagberechtigt ist jeder, der gleiche oder ähnliche Waren verkauft. Verbände zur Förderung gewerblicher Interessen können nur auf Unterlassung klagen. Verklagt kann der Täter werden oder der Geschäftsinhaber des Täters. Wenn also ein Reisender z. B. einen unlauteren Wettbewerb begeht, ist der Chef dafür verantwortlich, ohne daß er eine Ahnung davon zu haben braucht. Er kann auf Unterlassung verklagt werden. Was den Schadenersatz anbetrifft, so ist er meist schwer nachzuweisen. In andern Ländern entscheidet der Richter darüber nach freiem Ermessen. Bei uns muß dagegen jeder Schaden ganz genau und ziffernmäßig nachgewiesen werden. Das Gesetz ist insofern nicht vollkommen. Aus dem Gerichtssaal. Dortmund, 28. März. 2. Stafkammer. Wegen Körperverletzung hatten sich die Erdarbeiter Peter Weryziak, Philippo Bicardo und Stanislaus Lutschek aus Castrop zu verantworten. Sie werden beschuldigt, in der Nacht zum 8. Dezember vorigen Jahres den Schneider Sattler und den Händler Wilh. Voigt mit dem Messer mißhandelt zu haben. Der Grund trat im Laufe der Verhandlung zutage, denn die Beweisaufnahme läßt darauf schließen, daß es sich um einen gemeinschaftlich geplanten Straßenraub handelt. Die Kammer erklärte sich unzuständig und verwies die Sache vor das Schwurgericht. Der Angeklagte Lutschek, der sich auf freiem Fuß befand, wurde in Haft genommen. Das Verfahren eingestellt. Am 27. Juli vorigen Jahres ließ sich der Arbeiter Julius Molitor aus Hamm durch einen anderen dazu verleiten, auf dem Platz der dortigen„Eisenindustrie“ Koks zu stehlen. Die Leute wurden aber bemerkt und festgenommen. Molitor erhielt 3 Wochen und 3 Tage Gefängnis. Nachher stellte sich heraus, daß Molitor nicht zurechnungsfähig ist. Das Verfahren gegen ihn wurde daher eingestellt. Einen gefährlichen Messerstich brachte am 30. Januar dieses Jahres der Korbmacher Herm. Wick aus Hamm seinem Schwager Brilon am Halse bei, und zwar mit einem sogenannten„Korbmesser", ein Instrument, das sehr gefährlich ist. Wick wollte nämlich seine Schwester, die Frau des Brilon, schlagen und als sein Schwager ihm dann auf die Diele folgte und über ihn herfiel, zog er das Messer und schnitt ihm damit den Hals bis zum Nacken auf. Nur weil er sich einigermaßen in Notwehr befand, kam er mit einer Gefängnisstrafe von 1 Jahr und 6 Monaten davon. Einen billigen Ueberzieher verschaffte sich im Februar dieses Jahres der Dachdecker Johann Tuchalski auf Kosten des Wirts Freiberg, dem er das Kleidungsstück, im Rückfall handelnd, stahl. Er muß dafür 4 Monate ins Gefängnis wandern. Ein Portemonnaie mit 10 Mk. Inhalt verlor am 11. Dezember vorigen Jahres ein Arbeiter Gösel auf dem hiesigen Hüttenwerk„Union“. Der Arbeiter Hoffmann fand es, aber kaum hatte er es in der Hand, als der Arbeiter Adolf Ziehe, ein mehrfach bestrafter Mensch, es ihm abnahm, unter der Behauptung, es sei sein eigenes. Ziehe, der auch schon wegen Straßenraubes vorbestraft ist, war heute wegen Diebstahls angeklagt und wurde zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt. * 3. Strafkammer. In der Sylvesternacht kam es aus nicht ersichtlichen Gründen in Kamen zu einem Ueberfall; das Opfer war der Bergmann Armand Rösener, der einen Stich von 5 Zentimeter Länge und 8 Zentimeter Tiefe an der linken Schulter davontrug. Der vermeintliche Täter war der Bergmann Domini Fantin, dem das Schöffengericht zu Kamen seinerzeit 6 Monate Gefängnis zudiktierte. Gegen dieses Urteil legte der Angeklagte Berufung ein und im Laufe der heutigen Verhandlung stellte es sich heraus, daß ein Landsmann des Fantin, ein Italiener namens Piasson, ebensogut der Täter gewesen sein kann. Auf Grund der heutigen Beweisaufnahme sprach das Gericht unter Aufhebung des erstinstanzlichen Urteils den Angeklagten wegen Mangel an Beweisen frei. Schöffengericht. Wegen Hehlerei hatte sich der Händler Ernst Hohagen von hier zu verantworten. Im Februar vorigen Jahres wurde bei einem Kaufmann in der Töllnerstraße ein schwerer Diebstahl ausgeführt, wobei den Dieben Sachen im Werte von ca. 1100 Mk. in die Hände fielen. Unter den gestohlenen Sachen befand sich auch ein vollständiges Pferdegeschirr, das der Angeklagte für einen unbekannten Mann aus Recklinghausen bei einem hiesigen Händler als sein Eigentum verkaufte Den Mann, der ihm das Geschirr zum Verkauf übergab, will Hohagen persönlich nicht gekannt haben. Er konnte deshalb nur wegen Hehlerei zu 2 Wochen Gefängnis verurteilt werden. Wegen Beleidigung, Bedrohung und gefährlicher Körperverletzung hatte sich der Bergmann Franz Pochalski aus Wambel zu verantworten, der beschuldigt wurde, am 21. Januar den im gleichen Hause wohnenden Bergmann Franz Neumann durch die Worte: „Lump, Vagabund, ich spalte Dir den Schädel" usw. beleidigt, bedroht und mit einem Beil schwer mißhandelt zu haben. Der Angeklagte kam morgens gegen ½8 Uhr von einer Hochzeitsfeier nach Hause und klopfte sich im Hausflur den Schnee von den Kleidern. Hierüber machte ihm Neumann Vorhaltungen. Pochalski wurde darüber sehr aufgeregt und trat den Neumann von der Treppe aus an den Kopf. Dieser versetzte dem Angeklagten einen Schlag mit einem Besenstiel und ging dann wieder in seine Wohnung. Kurze Zeit darauf erschien Pochalski wieder vor seiner Tür und äußerte die oben angegebenen Worte. Als Neumann herauskam, schlug ihm Pochalski mit einem Beil über den Kopf und brachte ihm dadurch eine Wunde an der linken Schläfenseite bei. Neumann war dadurch 5 Tage arbeitsunfähig. Das Gericht erkannte wegen Beleidigung, Bedrohung und gefährlicher Körperverletzung auf insgesamt 105 Mk. Geldstrafe." Vom Amtsanwalt war eine Gefängnisstrafe von 4 Wochen beantragt worden. Hinter verschlossenen Türen wurde gegen die Frau des Brauers Michael Pohlmann von hier verhandelt, die sich wegen Vergehens gegen§ 180 des Strafgesetzbuches zu verantworten hatte. Das Urteil lautete auf 8 Wochen Gefängnis. Wegen Diebstahls hatte sich der Maurer Johann Pluzinski von hier zu verantworten, der am 21. Dezember vorigen Jahres zweien seiner Logiskollegen, die mit ihm zusammen bei dem Arbeiter Pawlowski wohnten, ein Paar Hosenträger, 5,50 Mk. Geld, ein Paar Manschettenknöpfe, Kragen und Chemisetts sowie 80 Pf. entwendete. Dann machte er sich mit seiner Beute aus dem Staube. Der Angeklagte gab an, die Sachen aus Not gestohlen zu haben, um mit dem Gelde zu seinem Bruder nach Duisburg reisen zu können Das Gericht glaubte ihm das aber nicht und erkannte auf eine Woche Gefängnis. Der gemeinschaftlichen Körperverletzung machten sich die Arbeiter August Lewig und Alex Eickhoff von hier schuldig, die im Januar dieses Jahres in total betrunkenem Zustande den Schreiner Blank und dessen blinden Stiefsohn Eichholz überfielen und ihnen verschiedene Verletzungen beibrachten. Blank mußte sich sofort in ärztliche Behandlung begeben und konnte 14 Tage seinem Verdienst nicht nachgehen. Den Schaden haben ihm die beiden Uebeltäter inzwischen schon ersetzt. Da die beiden jungen Leute noch unbestraft waren, ließ das Gericht Milde walten und erkannte nur auf eine Geldstrafe von je 40 Mt. Aus reiner Menschenfreundlichkeit will der Sattler Albert Mering von hier am 10. September vorigen Jahres einen auf dem Westenhellweg stehenden Obsthändler gewarnt haben, daß ein Polizeibeamter in der Nähe sei. Weiter will er ihm geholfen haben, die Karre schnell in eine Nebenstraße zu ziehen und hat dort, als der Händler nachsehen wollte, ob der Polizist weg war, für diesen Obst verkauft. Dabei wurde er aber von einem anderen Polizeibeamten überrascht, der in der Wagschale ein mehrfach zusammengefaltetes und feuchtes Stück Papier von ca 100 Gramm fand. Da er auch keinen Gewerbeschein hatte, wurde der Angeklagte von dem Polizeibeamten aufgeschrieben. Da Mering auch heute bei seiner Vernehmung nicht den Namen des betreffenden Händlers angeben wollte, glaubte ihm das Gericht seine menschenfreundlichen Absichten nicht und verurteilte ihn wegen versuchten Betruges zu 30 Mk. und wegen Vergehens gegen die Gewerbeordnung zu 10 Mk. Geldstrafe. Sust Vermischtes. —(Haus= und Klein= Industrie in Bulgarien.) Unsere ethnographischen Begriffe von Bulgarien sind noch immer recht mangelhaft; von dem Gewerbefleiß, der in einzelnen Dörfern und Städten Bulgariens herrscht, hören wir nur selten und spärlich. Und doch verdient die Hausund Klein=Industrie Bulgariens mindestens denselben Ruhm wie das bulgarische Rosenöl. Und sicherlich wird nicht halb so viel Rosenöl aus Bulgarien ausgeführt als Erzeugnisse des heimischen Gewerbefleißes. Da ist beispielsweise die Stadt Gabrowo mit ihrer vorzüglich entwickelten Lederindustrie; aber nicht nur Geschirre, Sättel, Ledertaschen für den Hausgebrauch des bulgarischen Landwirts, auch feine Luxuswaren fürs Ausland werden die bunten Wollschnüre für die„Agals" decken einen großen Teil ihres Bedarfs an eleganten Waren hier. Speziell nach Syrien und Arabien werden die bunten Wollschnüre für die„agals" (Kopfreife) der weißen Beduinen=„Keffiehs" (Nackentücher) versendet. In Rustschuk blüht die Tonindustrie, in Banja die Waffenfabrikation; besonders fein ziselierte Dolche werden da hergestellt. Von der Holzschnitzerei leben jetzt ganze Dörfer, die früher unter der Türkenherrschaft gänzlich verarmt waren. Die Textilindustrie hat ihren Hauptsitz in Berkowo, Wraza und Stanimaka; Leingewebe und zarte Seidenstoffe stammen von hier und Teppiche, die den orientalischen nicht an Originalität der Muster nachstehen, werden von der weiblichen Bevölkerung in Zaribrod in vollendeter Schönheit gewirkt. Diese Haus= und Klein=Industrie ist zweifellos ein Zeichen der glänzenden wirtschaftlichen Entwicklung, die Bulgarien in den letzten Jahren genommen hat. —(„Der Bürokrat tut: seine Pflicht....“) Die größte Verehrung von allen Heiligen genoß von jeher der— Heilige Bürokratius und dies sogar in den alleraufgeklärtesten und freiheitlichsten Staaten. So erzählt eine Pariser Zeitung eine charaktenistische kleine Aneldote aus der Zeit der Revolution, als noch die„graue Eminenz“. Ranc Bürgermeister war, derselbe Rane, dessen Denkmal kürzlich mit großem Pomp feierbichst enthüllt wurde. Es war an einem Abend in der Rue Drouot in Paris; die Menge tobte; sie wollte wissen, wie eine Schlacht ausgegangen sei und kaum vermochte ein Kordon der Nationalgarde die Wütenden im Zaume zu halten. Auf der Straße befand sich auch Ranc. Er ging sittsam seines Weges; doch als er an den Kordon kam, wollte man ihn nicht passieren lassen. „Ohne die Erlaubnis des Bürgermeisters— unmöglich!!“ „Aber das bin ich ja selber!!" „Möglich, gab der Offizier achselzuckend zur Antwort,„aber Unterschrift ist Unterschräft: haben Sie einen Passierschein von Herrn Ranc?“ Da zog der Bürgermeister sein Notizbuch aus der Tasche, riß ein Blatt heraus, schrieb darauf: „Lassen Sie mich durch! Ranc, Bürgermeister." und anstandslos konnte er seinen Weg fortsetzen. 7 gewinnt die vortreffliche QualitätsSULTMA Cigarette v# Stäufliche wocenruckbliche Dortmund, 29. März. Die beiden„Straßen=Konkurrenten“.— Das Lächeln Bovermanns.— Was die Propheten sagten.— Hie Heimann, hie Wilms.— Der Vortrag des Bautünstlers. — Licht, Luft und Raum.— Der Engpaß an der Brückstraße.— Einst und Jetzt! An den Ostertagen konnte man so recht beobachten, welches Interesse unsere Altstadt bei den Fremden erweckt, die an solchen Festtagen Dortmund förmlich überfluten. Man sah die Leute in allen Gassen, die zu irgend einer Verkehrsader führten.“ Auf diese Weise hatten die auswärtigen Besucher Gelegenheit, nicht allein die modernen Kaufpaläste in Augenschein zu nehmen, sondern auch einige Stätten von Alt=Dortmund kennen zu lernen. Augenblicklich schwebt wieder ein Projekt, mit dem sich die Oeffentlichkeit schon seit Wochen beschäftigt hat und das manchem Hüttlein das Dasein rauben wird. Wir meinen die Durchlegung und Erbreiterung der Weberstraße. Dieses Projekt bildete schon vor Jahren eine scharfe Konkurrenz dem Durchbruch der Hansastraße gegenüber, denn im Stadtverordnetenkollegium hatte fast die Hälfte der Mitglieder große Neigung, die neue Verbindungsstraße aus dem Zentrum der Stadt nicht über die damalige Jakobstraße, sondern über die Weberstraße zu leiten. Im Roten Hause an der Betenstraße entspann sich in der entscheidenden Sitzung ein heftiger Kampf, und wenn wir nicht irren, ging die Vorlage des Magistrats, die auf den Durchbruch der Hansastraße hinzielte, nur mit einer Stimme Mehrheit durch. Die Sache des Magistrats und des Tiefbauamts hing also am seidenen Faden, und wir sehen heute noch den Tiefbaurat Bovermann zufrieden lächeln, als der Vorsitzende das Ergebnis der Abstimmung dem hohen Hause mitteilte. Jahre sind seitdem bergangen, man hat sich längst mit dem Bau der Hansastraße, die zweifellos eine große Zukunft haben wird, abgefunden und die Geister, die damals bei Beratung der Vorlage zusammen platzten, haben sich schnell wieder versöhnt. Man sagte sich damals schon, daß die Weberstraße nach Jahren doch noch einmal eine breite Verkehrsstraße nach dem Hauptbahnhof werden würde, und die damaligen Propheten haben Recht gehabt. Das Eigenartige bei dem Vorhaben, der Weberstraße, die zu den ältesten Straßen Dortmund's gehört, ein großstädtisches Gewand zu geben, ist, daß sich auch diesmal zwei Konkurcenzpläne gegenüberstehen. Das Losungswort heißt:„Hie Heimann, hie Wilms!“ Heute ist die Weberstraße ein Durchgang vom oder nach dem Hauptbahnhof, der fast garnicht benutzt wird, namentlich am Abend, wo sich unter dem Schutze der Dunkelheit alle mögliche Gestalten dort umhertreiben. Das soll nun anders werden. Wir sprachen soeben von den Resten Alt=Dortmund's. Vor einigen Tagen machten wir in Begleitung eines bekannten Architekten, der sich für den Ausbau der Altstadt lebhaft interessiert, einen Rundgang durch das Gebiet, das zwischen der Brück= und Hansastraße bezw. zwischen dem Westenhellweg und Kampstraße liegt und die veralteten Gäßchen von der Hohenluft bis zur Katharinenstraße umfaßt. Dieser Baukünstler, der auf dem Gebiete des Städtebauwesens einen Namen hat, hielt uns folgenden Vortrag, den wir in seinen Hauptzügen wiedergeben wollen. Er sagte: „Sämtliche Anlieger in der Altstadt, soweit nicht die Neubauten in Frage kommen, müssen sich zusammenschließen, auch die Stadt, die an der Hansastraße eine ganze Reihe von Grundstücken liegen hat, die sie nicht los werden kann, muß als Hauptbeteiligte dieser Vereinigung beitreten. Die ganze zusammengelegte Fläche wird hierauf als nicht aufgeschlossenes Terrain behandelt und in der Höhe der von den Eigentümern festgesetzten Verkaufssumme als Gesamtkostensumme dem Unternehmen zu Grunde gelegt. Ist dieses geschehen, dann werden Straßenzüge, Rasenplätze usw. nach neuzeitlichen Gesichtspunkten aufgestellt, und zwar unabhängig von den bestehenden Wegeführungen. Nach Fertigstellung der nach diesem Bebauungsplane festgelegten Straßenzüge wird das Terrain zum Verkaufe ausgeboten, wobei jeder frühere Eigentümer ein oder mehrere Grundstücke neu erwerben kann. Die Kosten für diese Grundstücke werden mit dem vor der Zusammenlegung von ihm abgetretenen Terrain verrechnet. Der Preis für die einzelnen Blocks wird je nach Lage und Ausnutzung der Grundstücke festgesetzt. Verbindungsgassen, wie die Hoheluft, Wüstenhof usw. würden natürlich bei einer derartigen Zusammenlegung verschwinden, und es können nur direkte Verbindungsstraßen oder Straßen, die zur Aufschließung des Baugeländes dienen, in Betracht kommen. Diese Seite des von mir entworfenen Projektes wäre eine Sonderaufgabe der Städtebauer. Neu angelegte Straßenzüge, wie die Hansastraße, werden schon durch ihre zweckentsprechende Lage ohne weiteres in den Rahmen des Bebauungsplanes einbezogen, was ja auch selbstverständlich sein würde. Auf jeden Fall muß die Großstadt Dortmund endlich dazu übergehen, mit den alten Hütten und Baracken im Innern der Altstadt gründlich aufzuräumen. Mit dem Durchbruch der Hansastraße ist damit der Anfang gemacht worden, und nun sollen durch die Regulierung der Weberstraße weitere veraltete und baufällige Häuser fallen. Wie ist es aber mit dem Bissenkamp und dem Wüstenhof! In unmittelbarer Nähe flutet das großstädtische Leben, stolze Kaufpaläste ragen in die Höhe— hier aber in den engen Gassen ist es fürch. terlich. Allmählich geht man dazu über, auch die Kampstraße zu einem modernen Straßenzug zu gestalten, und es wäre ein Segen, wenn endlich die beiden Häuser„Reichskapelle" und„Middendorf" vom Erdboden verschwänden und für die Kampstraße sowohl, als auch für die Brückstraße, Licht, Luft und Raum geschaffen würde. Man sehe sich doch einmal den Verkehr an der Ecke des Friedhofs an und man wird zu der Erkenntnis kommen, daß dort unter allen Umständen Wandel geschaffen werden muß. Der„General= Anzeiger“, hat meines Wissens schon vor Jahrer auf die mißlichen Verhältnisse zwischen dem Hotel Middendorf und dem Friede'schen Hause hingewiesen. Es haben auch Verhandlungen geschwebt zwischen der Stadt und Herrn Friede. Es ist aber bis heute zu einer Einigung noch nicht gekommen, was sehr bedauerlich ist. Warum wartet man denn eigentlich mit dem Ausbau der 1. Kampftraße nach dem Friedhof und schafft nicht auf diese Weise einen Straßenzug, der den überlasteten Westenhellweg wesentlich entlasten würde? Wie erleichtert atmete die Bürgerschaft auf, als endlich nach jahrelangen Kämpfen die Bauer'sche Ecke an der Brückstraße fiel! Das war ein Ereignis, womit sich noch die Geschichtsschreiber befassen werden. Und in der Tat, die Spielbude, die einem neuzeitlichen Konzertlokale Platz machen mußte, war jahrzehntelang ein Stein des Anstoßes, und von der Ecke des Friedhofs und der Brückstraße kann man dasselbe sagen. Ueberhaupt müßte meines Erachtens auch die nördliche Seite des Reinoldikirchplatzes freigelegt werden, wenn es auch Bauleute glbt, die nicht dafür schwärm E, daß Kirchen ohne Häuserumrahmungen sind. Das ist Ansichtssache, über die sich streiten läßt. Im übrigen freut man sich, daß auch der Gnadenort— woher diese Gasse ihren frommen Namen hat, ist uns unbekannt— sich anschickt, ein würdiges Aussehen anzunehmen. Hoffentlich entschließen sich auch recht bald die Besitzer der Klosterbrauerei dazu, die unschöne Mauer an der Katharinenstraße dem Abbruch zu weihen und das überschüssige Terrain der Stadt für die Straßenerbreiterung abzutreten. Wie steht es überhaupt mit der Durchlegung der Katharinenstraße und mit der Anlage der hohen Freitreppe aus Marmor vor dem Hauptbahnhof? Will man denn nichts zur Verschönerung des Straßenbildes vor dem Empfangsgebäude tun! Irgend etwas muß doch geschehen. Auf alle Fälle, denn die Zustände an der Lindenstraße und auf dem westlichen Bahnhofsvorplatz lassen sich nicht länger aufrecht erhalten!“ Unterdessen waren wir wieder in dem altstädtischen Viertel zwischen Bissenkamp und der Hansastraße. Wir hatten bei unserer Wanderung auch den Brand der Metzmacher'schen Mühle zum Thema unserer Erzählung gewählt und tauschten unsere Erinnerungen an dieses Großfeuer aus. Damals hätte nicht viel gefehlt und das ganze Altstadtviertel, von dem wir heute plaudern, wäre den verheerenden Flammen zum Opfer gefallen. Dann hätte es sich erübrigt, an der Jakobstraße die vielen Hütten und Baracken für teueres Geld zu kaufen. Unser heutiges Bild stellt eines der ältesten Bauwerke aus dem früheren Dortmund dar. Das Häuschen mit den grünen Fensterläden und dem grauen Schieferbeschlag steht an der Ecke der Gerberstraße und des Wüstenhofs und weist eine mehrere Jahrhundert lange Vergangenheit auf. Es war einst darin ein Krämerladen untergebracht, in den 70er Jahren wurde eine Bierschänke daraus, die auch noch heute besteht und von Meister Schmidt verwaltet wird. Wie sehr die Preise in der Altstadt für Grund und Boden in den letzten Jahren gestiegen sind, geht daraus hervot, daß der jetzige Besitzer für dieses Hüttlein.92000 Mark gezahlt hat. Das wäre früher nicht möglich gewesen. Go ändern sich die Zeiten.= Ronzerte, Vereine ete. Olympia=Theater. Der 1. Kapellmeister des Bilbert=Ensembles ist mit dem Harfenisten Herrn Schuster=Seydel hier eingetroffen, um die Orchesterproben für die Premiere von„Autoliebchen" zu leiten. Das Orchester ist bedeutend verstärkt und die Proben sind in vollem Gange. Die Dekorationen welche eine besondere Pracht zeigen, sind gleichfalls eingetroffen und finden bereits Dekorations= und Beleuchtungsproben statt. Die Direktion ersucht uns, an dieser Stelle bekannt zu geben, daß die dem Komponisten Jean Gilbert zugegangenen zahlreichen Gesuche um Autogramme noch nicht erledigt werden können, da sich Herr auf einer Auslandsreise befindet, um die Premieren seiner neuesten Operetten=Novität„Die Kino=Königin", welche vor kurzem im Berliner Metropol=Theater zur Aufführung gelangt ist, in verschiedenen Städten persönlich zu divigieren. Seine Rückkehr wird erst am 14. April erfolgen, worauf alsdann den Wünschen der Autogrammsommler bereitwilligst entsprochen wird. Das Gilbertsche Ensemble von„Autoliebchen“ gastiert zur Zeit in Kiel, Reichshallentheater, bei täglich ausverkauften Häusern. Olympia=Theater. Heute, Sonnabend, Sonntag und Montag finden die letzten Vorstellungen von Job's lustiger Bühne statt. Dieses beliebte Ensemble bringt zum Schluß seines Gastspiels noch einen seiner besten Schwanks und zwar„Sein Tip“, welcher seine Vorgänger an Komik und drolligen Szenen womöglich noch übertrifft. Wer sich die beliebten rheinischen Gäste nochmals ansehen und herzlich lachen will, beeile sich. Morgen, Sonntag nachmittag 4 Uhr, bei kleinen Preisen: Große Fremden= und Familienvorstellung. Genau dieselbe Vorstellung wie abends. Fur den Vorverkauf ist die Theaterkasse ab 10 Uhr vormittags ununterbrochen geöffnet. Olympia=Tunnel. Am Montag verabschiedet sich das brillante Büttnersche Ensemble nach einem glanzvollen erfolgreichen Gastspiel. Das Ensemble wird in den letzten Tagen seines Hierseins noch einmal das Beste vom Besten bieten und bringt nochmals ein vollständig neues Programm. Sonntag vormittag 11—1 Uhr: Große Künstler=Matiwee bei freiem Entree. Ab 4 Uhr und ab 7 Uhr das Kolossal=Programm. Stadttheater. Gastspiel: Kammersänger Heinr. Hensel. Am Sonntag den 30. März beginnt der Einzelverkauf zu den Abenden des zweiten„RingCyklus und zwar für Dienstag den 1. Aprit(echeingold), Donnerstag den 8. April(Die Walküre). Sonnabend den 5. April(Siegfried) und Dienstag den 8. April(Die Götterdämmerung). Infolge der großen Nachfrage nach dem Sonderabonnement stehen nur noch wenig Karten für den Einzelverkauf zur Verfügung. Bereits ganz ausabonniert sind im 1. Sperrsitz die Reihen 1 bis einschl. 18, sowie der ganze Balkon bis auf einige Logenplätze, ferner der 1. Rang(Mitte) vollständig und Seite die erste Reihe. Bestellungen zu dem Sonder=Abonnement werden bis Sonnabend Abend entgegengenommen. Bergnügungspark Fredenbaum. Am morgigen Sonntag findet Vormittags von 11—1 Uhr voller Vergnügungsbetrieb statt. Kämtliche Geschäfte sind am Sonntag Vormittag geöffnet. In der Bierhalle Oberbayern ist, großes Konzert der beiden Kapellen. Im Park werden 4 Kapellen am Sonntag konzertieren. Die große amerikanische Rundbahn wird nach wie vor ihre Anziehungskraft ausüben. Auch ein Spaziergang durch den Irrgarten ist sehr erheiternd. Sehr interessant ist auch die allerliebste Liliputstadt mit ihren kleinen Bewohnern. Die lustigen Röhren, das Taifunrad, Wasserrutschbahn, Luftfahrt, Rodelbahn und alle übrigen Sehenswürdigkeiten bereiten den Besuchern einen vergnügten Tag. In der Bierhalle Oberbayern im Bergnügungspark Fredenbaum konzertiert die Oberländler Kapelle Lang, unter Leitung des Kapellmeisters Martin Lang. Sie leistet ganz Hervorragendes, besonders werden die neuesten Schlager meisterhaft vorgetragen. In humoristischer Musik ist die Kapelle nicht zu übertreffen, besonders, wenn Kapellmeister Lang(auch Klarinetten=Mukl genannt) sein Klarinetten=Solo vorträgt. Rasenden Beifall erntet er stets mit seinen Soloeinlagen. Großes Konzert der Kapelle Hubert am Fredenbaum. Sonntag Nachmittag von 3½ Uhr konzertiert die verstärkte Kapelle Hubert unter Leitung des Königlichen Musik=Dirigenten A. Hubert in den Sälen des Fredenbaum. Ein Konzert— wie schon gemeldet— findet Samstag abend 8 Uhr am Fredenbaum anläßlich der Eröffnung des Piano= und Flügelmagazins in der Krügerpassage Schulze zur Wiesch u. Co. statt. Als Mitwirkende sind genannt: Elly Ney, Köln (Klavier), Kammersänger Emil Pinks, Leipzig (Tenor) und Hermann Keiper, Frankfurt(Cello). Das Konzert verspricht einen großen Genuß auch für unser verwöhntes Dortmunder Publikum zu werden. Karten sind zu haben bei Krüger, im Verkehrsverein und an der Kasse. Näheres siehe Inserat. Die Straßenbahn stellt nach Schluß des Konzerts Extrawagen zur Verfügung. Im Blücher, Münsterstraße 77, ist heute, Sonnabend, großer moderner Abend der neuesten Schlager. Morgen, Sonntag, findet von nachmittags 4 Uhr ab großes Familien=Konzert mit abwechslungsreichem Programm statt. Im Pariser Kinema, Westenhellweg, ist wieder ein neues hochinteressantes Programm zu sehen, das bei den hervorragenden Musikstücken der Kapelle sicher großen Beifall finden wird. Das Palast=Theater, Brückstraße, wartet ebenfalls mit den neuesten Schlagern auf und findet stets dankbares Publikum in seinen anheimelnden Räumen. Auch hier ist für gute Musikbegleitung der Bilder gesorgt worden. Schließlich sei auch auf das Union=Theater, Brückstraße hingewiesen, dessen Bilder von sachverständiger Auswahl zeugen. Für jede Geschmacksrichtung ein Treffer. .=.=V. Sanssonci. Das übliche Oster=Frühkonzert konnte wegen anderweitiger Besetzung des Reinoldushofsaales nicht stattfinden, statt dessen wird der Verein am morgigen Sonntag, 11 Uhr vormittags, im Reinoldushof ein Konzert veranstalten. Den Besuchern steht ein reichhaltiges Programm bevor. Neben mehreren Volksliedern kommt u. a. der Chor zum Vortrag:„Die nächtliche Heerschau". Evangelischer Gesellen=Verein. Wie aus der heutigen Annonce ersichtlich ist, feiert die Lehrlingsabteilung des evgl. Gesellenvereins ihren Elternabend verbunden mit der 100jährigen Gedenkfeier der Erhebung Preußens im Bürgerhause am Sonntag. Das Programm ist sehr reichhaltig. Neben 4 großen lebenden Bildern aus der Zeit der Befreiungskriege gelangt das von Mitgliedern gespielte vaterländische Schauspiel„Aus eiserner Zeit zur Aufführung. Turnerische Vorführungen, MusikSolovorträge dienen zur nötigen Abwechslung. Der Damen=Friseur= u. Perückenmacher=Gehilfen=Verein veranstaltet Sonntag, don 6. April in den Sälen des Reinoldushofes, Wißstraße, sein erstes Preis=Schaufrisieren, verbunden mit Ausstellung künstlicher Haararbeiten, Büsten und fachgewerblichen Gegenstände. Aufgabe des Vereins ist, fachliche Interessen zu verfolgen und seinen Mitgliedern Gelegenheit zu geben, sich in allen Zweigen des Friseurberufes zu vervollkommnen. Die fachgewerbliche Ausstellung wird um 5 Uhr nachmittags eröffnet, das Schaufrisieren beginnt um 7 Uhr abends. Alles Nähere aus dem Inserat üsier Setuns. Bismarckseier. Wir werden ersucht, nochmals empfehlend hinzuweisen auf die Bismarckfeier der Ortsgruppe Dortmund=Hörde des westfälischen Bismarckbundes. Neben der liebenswürdigen Mitwirkung des Evangel. Männer=Gesangvereins hat auch der Heldenbariton unseres Stadttheaters, Herr Gruder=Guntram sich dankenswerter Weise in den Dienst des Festes gestellt. Die Gedenkrede auf Bismarck wird, wie schon bekannt gegeben wurde, Se. Exzellenz Herr Generalleutnant von Harbou halten. Der Abmarsch zur Vorfeier am Bismarckturme im Kaiser Wilhelm=Hain findet punkt 7½ Uhr von der Kronenburg aus statt. Alle Verehrer und Verehrerinnen Bismarcks sind nochmals herzlichst eingeladen. Der Arbeiterturnverein begeht am Sonntag den 30. März im großen Saale des„Reinoldushof" die Feier des 15jährigen Bestehens. Ein gediegenes Programm wird für die Unterhaltung des Publikums Sorge tragen und dürkte daher der Besuch der Feier sehr zu empfehlen sein.(Näheres siehe Inseratenteil.) Ziegler's Wintergarten, Dorstfeld. Sonntag den 80. März, nachmittags, großes Konzert des städt. Orchesters unter Leitung des städt. Musikdirektors Herrn Fr. Plato. Zieglerkarten gültig. Sonntag, 6. April Militärkonzert. Freischütz. Sonntag, den 30. März findet am Freischütz ein lustiger Nachmittag statt, ein Münchener St. Benno=Fest, unter Leitung des brillanten Lieder=Pistonisten und Vortragskünstlers Udo Barkey. Näheres Inserat 3. Mlle. Jacqueline. Tot. 146, Pl. 55, 50, 20. 5— 5. Rennen. 1. Ramarin II, 2. Urbino, 3. Kildare II. 46, Pl. 24, 23, 28.— 6. Rennen. 1. Herminette, 2. La Canche, 3. Musard. Tot. 48, Pl. 27, 63. Sauniglour! ist das Merkmal der Bureaux und Fabriksäle und den Atmungsorganen t. hohem Maze schädlich. Darumneigen ## so viele Beamte und Arbeiter bei rauhem Wetter zu Husten und Heiserkeit. Sport. Dortmund. Der erste Renntag des Dortmunder Rennvereins am 16. März er war leider recht mäßig. Allem Anschein nach scheint der Wettergott dem zweiten Renntage ein besseres Wetter bescheren zu wollen. Der zweite am 30 er. stattfindende Renntag wird sich in sportlicher Beziehung dem ersten Tage würdig anreihen, denn es stehen unter Ordre für Dortmund folgende Pferde: Coco, Knappe, Denkschrift, Latous, Zinia, Prospero (welcher vom französischen Jockey Sumter gesteuert werden wird), Koromaya, Stolzenfels, Mobile, Med Dods, Nicht doch, Spezi, Absage, Herodos, Sigurd, Ruby Mac Kie, Nissa, Nordstern, Juan'Austria, Herzogin von Gerolstein, Colombine, Rune II, ild Girl, Chalabre, Sands, Rockledge, Terciaba, Engadi(die Ueberraschungssiegerin am ersten Tage), Ormsby, Athlet, Cypris II, Faultleß, Dollarprinzessin, Florimond Robertet, Malotru, Eschau, Pelzmaus, Kunststück, Grasmücke und Zucht.— Die Rennen beginnen um 3 Uhr. Fußballspiele. Im Ausscheidungsspiel um die Fußball=Meisterschaft von Westfalen stehen sich am Sonntag der Ballspielverein Dortmund 04 e. V. und der Verein Spiel und Sport, Schalke, e. V. in Hattingen gegenüber.... Weistgrsch In unserer gestrigen Notiz Meisterschaftswettspiel Dortmunder Fußball=Klub gegen.=C. Hamm auf dem D. F..=Sportplatz muß es heißen: Außer den hiesigen beiden erstklassigen Vereinen D. F. C. und B. V. kommen noch Schalke, Gelsenkirchen und Spielverein Hamm für die demnächstige westfälische Liga als Vertreter der Westabteilung in Frage. Letztere beiden Vereine müssen erst ein Ausscheidungsspiel um den 4. Platz in der Tabelle machen, vorausgesetzt, daß der Dortmunder Fußballklub das oben erwähnte Meisterschaftsspiel am kommenden Sonntag nicht verliert. Rennen zu Saint=Quen. 1. Rennen. 1. Aveyron. 2. Renee II, 3. Canteloup II. Tot. 116, Pl. 87, 24, 27.— 2. Rennen. 1. Abelard, 2. Saut de Loup, 8. Tenor. Tot. 36, Pl. 14, 14.— 3. Rennen. 1. Georget, 2. Muscadin IV, 3. Lord Williams. Tot. 17, Pl. 18, 18.— 4. Rennen. 1. Manthelan, 2. Leon III, Den meisten sind die Wybert=Tabletten zur Linderung des Hustens schon bekannk. Bitten Sie Ihren Kollegen darum, wenn Sie keine haben. Sonst erhalten Sie in allen Apotheken und Drogerien die Schachtel zu 1 Mark. Pastor Felke-Heilweise. Raterteilung für Kranke aller Art Dortmund, Burgwall 27, part rechts. Montag und Donnerstag 9½-1 und—5½ Uhr. Dr. phil. Mayus 43082 vom Pastor Pelke beglaubigter Vertreter Helianthi. Im Laufe der letzten Jahre wurde wiederholt versucht, neue Gemuse= und Futterpflanzen einzuführen. Besonders günstig lauten die Berichte über die Einführung von Helianthi, dies ist aus Kanada eingeführtes Staudengewächs, mit einem bis zu 2½ Meter hohen Stengel und knollenartigen Wurzeltrieben. Die Vermehrung dieser Pflanze erfolgt durch Auslegen einer Knolle, ähnlich wie bei der Kartoffel. Nachdem die Knollen 14 Tage im Boden liegen, entwickeln sich kräftige, saftige Stauden, die, wenn sie die Höhe von 1½ Meter erreicht haben, bis 20 Zentimeier über dem Boden abgeschnitten werden können und ein vorzügliches Futter für Rinder, Ziegen, Kaninchen abgeben. Der stehenbleibende Hauptstengel treibt zahlreiche Nebenzweige, die bis Ende August ihre normale Höhe erreichen und sich mit einer Menge goldgelber Blüten besetzen. Ein heliotropähnlicher Duft zieht dann viele Bienen an, weil es um diese Zeit schon sehr an Bienen=Nahrung mangelt. Von Ende Oktober ab kann mit der Entnahme der Knollen begonnen werden. Die Verwendung von Helianthi als Wintergemüse kann sich noch nicht recht einbürgern und die Kartoffel aus dem Felde schlagen, aber als Futterpflanze für Rinder, Ziegen, Schweine, Kaninchen und Hühner wird sie infolge des großen Nährwerte", welcher viermal höher ist als bei der Kartoffel, bevorzugt. Die Knollen werden infolge des hohen Stärkegehaltes mit großem Erfolge in Brennereien verwendet. Eine ausführliche Beschreibung über Anbau und Verwertung gibt die Samenzuchtanstalt A. Siegfried, Großfahner bei Erfurt den Lesern unseres Blattes umsonst und portofrei. Töchliger Lehrer für Laute(Guitarre, Mandoline) desgl. für G. doline.—— für Geas nach außerhalb alle 14 Tage gesucht. Schr. Ang. u. F. A. Gen.=A 4807 an Unz. Dortm.( An dem am Mittwoch. 2. 4. cr., beginnenden Se. ung Sprach-Unterriens-Kov## können noch einige Schuler und Schülerinnen teilnehm. Abendstunden. Mäß. Honorar. Gute Erfolge. Kein systematischer Schulkursus. Schr. Ang. u. R. S. 2046 an den Gen.=Ana. Dortm. Stenographie. Wer erteilt junger Dame Tagesunterricht? Schriftl. Angebote unter D. W. 4819 an den General=Anz. Dim. **.“ (System Stolze=Schrey.) Gründlicher Unterricht wird erteilt in d. Abendstunden. Komme evtl in die Wohnung des Schülers. Unverbindliche Anweldungen sind zu richten unter T. P. 4822 an den Gen.=Anz..( Violinunterricht Std. 60 4 erteilt Musiker Köhler, Ateaaxtenstraße 9. Unterricht! Gründliche Vorbereitung für Berg=, Hütten=, Bau=, niederund hohere Maschinenbau Schulen. N. K. Deilln, F. Ingenleur uhht Slädtische Kaufm. Unterrichts-Anstalten Hiltropwall is Dortmund Telephon 8111 Städtische höhere Schulen in Herne. Anmeldungen: 1. Höhere Handelsschule. Abt. Schüler, Abt. Schülerinnen. Schüler: einjähr. Zeugnis, Schülerinnen: mind. 6jähr. Besuch einer höheren Mädchen- oder Mittelschule. 2. Handelsschule. Abt. Schüler. Abt. Schülerinnen. Erfolgr. Besuch d. Volksschule oder verwandt. Lehranstalt. 8. Wahlfr. kaufm. Abendkurse für männliche und weibliche Angestellte nimmt der Direktor möglichst bald schriftlich oder mündlich(Sprechst. 12—1) entgegen. Anmeldeformulare und Prospekte versendet auf Wunsch: Dr. B. May, Direktor. Das neue Schuljahr beginnt am Dienstag, den 8. April, morgens 7½ Uhr. Für die Aufnahme neuer Schuter und Schuterinnen sind erforderlich: Geburtsschein, Taufschein, Impfschein in, wenn das!? Lebensjahr überoder Wiederimpfschein, Eenn das In. Leven=juhr schritten ist, und das Abgangszeugnis der bisher besuchten Schulg. Diese Papiere sind bei der persönlichen Anmeldung abgigeben. 1. Oberrealschule. Die Aufnahme neuer Schüler findet am Montag, den 7. April, 8 Uhr morgens statt. Die Anmeldungen werden von Herrn Oberrealschuldirektor Dr. Wiry am Freitag, den 4. und Samstag, den 5. April, vo. 9 bis 12 Uhr vormittags in seinem * O b e r r e a l s c h u Vortmünder Fadagegram. Höhere Privatschule von Sexta bis Untersekunda. Prospekt. Anmeldungen täglich von 11—1 Uhr am Rondel 5. den 5. April, von 9 bis 12 Uhr vormittags in se. Dienstzimmer in der Ontii#tschule entgegen genommen. 2. Progymnasium 1. E. Am Progymnasium wird Ostern die Quarta eingerichtet. Die Aufnahme neuer Schüler findet am Montag, den 7. April, von 8 Uhr morgens an statt. Die Anmeldungen werden von dem Leiter, Herrn Oberlehrer Föhr, am Freitag, den 4. und Samstag, den 5. April, von 3 bis 5 Uhr nachmittags im Schulgebäude, Schulstraße 39, entgegengenommen. 3. Städtisches Lyzeum. Poct gonan. Sche beilber. Eilern und Erzieher! „Erheltet den Kindern gesunde Füße!“ „Ea#oalka-Stiefel bieten vollen gesundheitlichen Schutz. Die Aufnahmeprüfung für die VII. Klasse findet statt am Montag, den 17. und Dienstag, den 18. März, vorkaulm. u. gewerbi. PrinatP ArnsppS FortbildungsSchule“° chr. Gewerbl. Privat Fortbildungsschule #K Unterrichtslokal: KX Vilheimschule, Möllerstrasse 1. mittags von 9 Uhr ab. Die Prüfung der übrigen angemeldeten Schülerinnen erfolgt am 8. April, vormittags 9 Uhr. Für die Prüfung haben sich die Schülerinnen mit #gnne Schtilestun ge-ehen. Heft und Schreibzeug zu versehen.„„ Die Anmeldungen werden von Herrn Lycealdirektor Becker bis zum 15. März an Wochentagen von 12—1 Uhr Becker bis zum 15. März an Wochentagen von 12. in seinem Dienstzimmer in der Anstalt entgegengenommen. Eis Schulgeld betragt für einheimische Schül Prauie! Zum April beginnen die neuen=, 9= k. 12 Monatskurse. Weitere Anmeldungen sind zwecks Einreihung In einzeinen Abteilun.##* gen für„normal-, gut- und schwächer veranlagte Schüler und Schülerinnen“— wenn möglich unter VorWe Diese Elarichtung geräbrlielstet Dortmund Nip Schuinerne Unterrichtsfächer: Deutsch, Rechnen, Arlthmetik, Oeometrie, Zeichnen, Bergbaukunde. Beginn des neuen Kursus am 1. April. Beste Erfolge! Prospekte gratis. Dortmund, Liebigstraße 9. Fr. Kauermann. Das Schulgeld betragt, für einheimische Schüler in Sexta und Quinta und in den Klassen VI1, VI. und V des Lyceums 180 Mk., in Quarta und Tertia und in den Klassen IV, III. II und I des Lyceums 140 Mk., und in Sekunda und Prima 150 Mk. jährlich; das Schulgeld erhöht sich für auswärtige Schüler und Schülerinnen um 80 Mark. SRSSUUN HS SSchubgesellschent m. b. M,: Eltern aus der Umgebung des Bahnhofs Rauxel werRauxel werden besonders auf eine neue, zum 1. Mai geschaffene Zugverbindung zwischen Rauxel und Herne aufmerksam gemacht: ab Rauxel 7,28, an Herne 7,38. Zur Rückfahrt Dortmund, Westenhellweg 24, Tel. 3657. borth. Burgwall a7— Auf dem Berge 25. nie Schaiberwallung. S. Philipp. Neue Handeiskaree nach Schulschluß bieten die Zuge: ab Herne 12,59, 1,82, 208 Gelegenheit,„. Herne, den v. Marz 1910."„ 19919 Der Oberbürgermeister: Dr. Büren. brratunornen wouen Auusr# Sescnt eldt echchn Prauat Khabenmnstitat-Spieru 1gg! Vorvereitung u ei 25n Klass vondpreid mähig Prospelt krei. bei Lüdenscheid.— Gegründet 1858. Gesunde Lage in landlicher Stille. Schnelle und sichere Pesung fur bi, uberen Klassen höherer Schulen, gekorperliche Pflege. ven. Reptr Dr. Atrop. • Breslau 8. Freiburger Strasse 49 Dr. J. Wolff's Vorbereitungs-Anstalt gegr. 1908, für die Einj.-Preiw.-, Fähnrichs-, Seekadett.-, Primaner- u. Ablturienten-Prüfung, sowie zum Eintritt in die Sekunde einer höheren Lehranstalt. Streng geregeltes christliches AnstaltsBicher bestanden bereits 626 dar. 83 Ablturienten. zwecks gründl. kaufm. Ausbildung schulentlassener Knaben und Mädchen sowie älterer Personen jeden Standes beginnen am 2. Die Ausbildung geschieht auf Grund einer 25jährigen kaufmännischen Erfahrung. darin liegt die Tatsache begründet, daß die von mir Empfohlenen so leicht Stellung finden.— Das Schulgeld ist mit Rücksicht auf die vielen auswärtigen Schüler gans bedeutend ermäselgt worden.— Anmeldungen erbitte baldigst, da nur noch wenige Blätze zu vergeben sind— Prospekte gratis. 66021 Private kaufmännische Fachschule. Franz Kohlhase, Hamm I.., Feldickstraße 40 b. Unterricht im Maschinenschreiben auf verschiedenen Systemen erteilt aachgemäß Ricnard-Mühel = Dortmund— Rosental 11. Telephon 3296. Alleinverk, d. ödeal-Schreibmaschine. Seit Januar 1610 bestanden 303 7 turienten(dar. 16 Damen), 18 für Oberprima, 39 (dar 1 Dame) für Unterprima, 56(dar 16 Extraneer) für Obersekunda, B8 für Untersekunda und 39 s Telephon Nr. 11697. 2— Prospekt. Spöhrertoche Höhere Handelsschule Esln im württ. Schwarzwald. Penslonat. Inetltut 1. Rangen für Handeiswissenschaften. Sechemonatliche Pachkurse. Akademiekure. Prakt. Uebungekonter. Secheklamige Roalechule, Vabgr,##m Ausländerkars.— Bouerbaues wuiondts. 1876— Wittg geuane Adresse. Gggrüngel ung,— oine—451. Prospekte durch Direktor Weber. P1201 Tuahms a. Jumnt 1918. Zuschheide Schalt dSchkteldtKinadcnne für Damen-Garderobe. Gründliche Ausbildung iu Direktricen.„Zuschneiderinnen und Schneiderinnen. Vorbereilungskurse für die Meisterprüfung. Nähkurse. Anmeldungen täglich. Man verlange Prospekt Geschw. Weigel Ostenhellueg 15, Eingang Resenthal. 2 T. W Rheinischestrasse 44 a. Ausbildung von Direktrieen, Schneiderinnen, Wäscho. zuschneiderinnen! Vorbereitungskurse für die Meisterprüfung. Näh. und Zuschneidekurse für den Brivatgebrauch. Verlangen Sie Prospekte. Lehrbücher— Schnittmuster— Schülerfahrkarten. Beginn neuer Abendkurse für Schneiderinnen und Ablchenichneteniner Versandstelle vergebe Orerk, geall., getnieer Herr oder Dame 1000 Mk. s. Aus: Orangensekt s. K werbe-Ausstellung ges. Offerten u. an den Gen.-Ani Damen und können sich leicht ellen Verdienst(0 verdienst) versche u. Probemuster sendung v. 50 Pf Rob. Kitzig, Br Reuegen.„ gegen Provision gesuc. Schrift! mit Angabe der Tätigkeit u. schriften besorgt 3463 die Dortm Hohl Nebenvei erhalt. Personen des durch Verkau Gebrauchsartikel. Postfach 40 Reckl Feste An mit Monatssalä bescholt., redegen Herr bei reell. Vierwöchentl. P entsor. Bezahlur weckter Handwer beiter wird eben sichtigt. Off. u. k Haasenstein u. Ges., Dortmund Tucht. se von leistungsfä nufakturgeschäft der Privatkunds gesucht. Hohe Schr. Off. u. postl. Werne, K =.oist Kole Vertl für den Ruhrko Verkauf von Kn Pistolen an Spi rad=Grossisten, listen gegen gut von leistungsfäl gesucht. Gefl. gabe von Refer unter Df. U. 9 dolf Mosse, Verl Mehr. tucht. gesucht bei hohe Melden zwischer Grafenhofstraße Es wird ein jun Reise sofort gesucht. voln. sprechen. Off. m. Zeuan F. P. 2055 a. d Zum Eintritt wird ein tüchtig Lage zur Führung d sowie für die C Bewerber mit ene welche 16 schaft täti schriftl. Ang. u. an den Gen.=? senden. Suche einer stadtkund., ehr! Verkäl der in der Kar erfahren ist. S 9. J. 1817 a. welcher eben sei endet od. einige Bougeschäft tät gelucht., Helb) unter 540 an d. Zta. in Hört Tücht. 3 für Patent=, Reklamezeichnu Antritt gef. 1 ding.: Uebung sauber.=Herstell genauer Zeicht wandth. in der Schreib= u. Zie solche. Bewerbe im Behälterbau u. in Feu Peöglicht. nungs- u. Sch sind, mit AngAnspr. u. des trittsterm. unt Gen.=An, a. d. Tüch * für Biecharbeit Dreher. Pchlost Anki gesn Elsenwerk Weich sochen wir we Vora. gegen hohe# dauernder Bes 46, Pl. 55, 50, 20.— Urbino, 3. Kildare II. Rennen. 1. Herminette, t. 48, Pl. 27, 63. 60 zud bere 4 Merkmal der Bureaux und le und den Atmungsorganen Naße schädlich. Darumneigen Beamte und Arbeiter bei rautter zu Husten und Heiserheit. ebletten zur Linderung des sie Ihren Kollegen darum, alten Sie in allen Apotheken Mark. Heilweise. aller Art Dortmund, Montag und Deauorstag II. Mayus beglaubigter Vertreter er letzten Jahre wurde Gemüse= und Futtersonders günstig lauten ührung von Helianthi, ihrtes Staudengewächs, er hohen Stengel und en. Die Vermehrung Auslegen einer Knolle, el. Nachdem die Knolen, entwickeln sich kräfwenn sie die Höhe von bis 20 Zentimeier über verden können und ein ider, Ziegen, Kaninchen nde Hauptstengel treibt bis Ende August ihre d sich mit einer Menge Ein heliotropähnlicher en an, weil es um diese Nahrung mangelt. Von nit der Entnahme der Die Verwendung von se kann sich noch nicht artoffel aus dem Felde lanze für Rinder. Zieund Hühner wird sie erte“, welcher viermal toffel, bevorzugt. Die 's hohen Stärkegehaltes Brennereien verwendet. bung über Anbau und ienzuchtanstalt A. Siegurt den Lesern unseres her! Tel. 3657. Rönn vrzats i G n auf oaten Betrieb Versandstelle vergebe nach jed. Ort. Offert. postl.„Existenz“ Breslau 8. Herr oder Dame m. 800 b. 1000 Mk. g. Ausschank von Orangensekt z. Koch- u. Gewerbe-Ausstellung Duisburg ges. Offerten u. D. M. 4816 an den Gen.-Anz. Dortm. Damen und Herren können sich leicht hohen, reellen Verdienst(auch Nebenverdienst) verschaffen. Näh. u. Probemuster geg. Einsendung v. 50 Pf.(Marken). Rob. Kitzig, Braunschweig, Redegem. 1g. Seute gegen Provision u. Fixum gesucht. Schriftl. Angebote mit Angabe der bisgerigen Hohen Nebenverdienst erhalt. Personen jed. Standes durch Verkauf ein, prakt. Gebrauchsartikel. Anfrag u. Postfach 40 Recklinghausen. Feste Anstellung mit Monatssalär erh. unbescholt., redegew., fleißiger Herr bei reell. Unternehm. verwöchentl. Probezeit bei entsor. Bezahlung. uufgeweckter Handwerker od. Arbeiter wird ebenfalls berücksichtigt. Off. u. Z. K. 239 an Haasenstein u. Vogler,.= Ges., Dortmund. 18993 Tucht. Vertreter von leistungsfähigem Manufakturgeschäft z. Besuch der Privatkundschaft sofort gesucht. Hohe Provision. Schr. Off. u. H. S. 133 postl. Werne, Kr. Bochum. Vortrafer für Neuheiten sucht Spinoso, H. Holfter. Breslan 82 Bedeutende für einen großen Teil der Provinz Westfalen von alteingeführter Lebens=Versicherungs=Gesellschaft mit Nebensparten zu vergeben. Tatkraftigen Fachleuten, welche gute Erfolge in Organisation und Akquisition aufzuweisen haben und gewillt sind, sich persönlich energisch um die Ausbreitung des Geschäfts zu bemühen, wird Gelegenheit geboten, sich eine gute Position zu verschaffen. Mäßige Kaution erforderlich. Ausführliche Öfferten erbeten unter F. B. T. 222 an Rudolf Mosse, Stuttgart. wird von einer ersten Versicherungsgesellschaft per(18777 oserl gesucht. Aggermeiscer (alleiniger Arbeiter) für Stabeisengeschäft gesucht. Schr. Ang. u. O. E. 1809 an den Gen.=Ang. Dortmd. Zum baldigen Eintritt suchen wir einen erfahrenen perfekten SchwachstromMonteur für Signal=, Telefon= u. Lichtsignalanlagen. Ferner mehrere ältere Monteure für Licht=, u. Kraftanlagen. Westdeutsche Elektr.=Gef. m. b.., Essen=Ruhr. Resselschmiede Nieter Zusammenbauer sofort gesucht.(18421 senwerk Willich A. 6. Hörde. Herren, die angenehme Position suchen, dafür aber Fleiß und Energie einsetzen wollen, finden Berücksichtigung. Offerten unter O. A. 1112 an die AnnoncenExpedition K. Mestemacher, Hansastraße Dortmund. Tüchtige Montageschlosser sucht Monteur Fr. Spieckermann der Fa. Gewerksch. Lindenborn, Bochum, z. Zt. Montage Zeche Friedrich Heinrich.=., in Lintford, Kr. Moers, Rhld. Bunkeranlage. 18981 Ein durchaus solider Remschmied für dauernde Arbeit und bei gutem Akkordlohn sofort geuucht. Hagen= Grünthaler Eisenwerke, Schmidt. Schläper u. Cie, in Hagen. Versiönerungsbrar Wer seinen Beruf wechseln will, findet im Versicherungsfach schnell dauernde und einträgliche Stellung. Die Einarbeitung erfolgt unter Leitung eines Beamten. Auch werden Agenturen als Nebenbeschaftigung vergeben. Schriftliche Angebote unter P. B. 496 an den GeneralAnzeiger in Dortmund erbeten. KeiseVerirete. für den Ruhrkohlenbezirk z. Verkauf von Knallkorken u. Pistolen an Spielw.=, Fahrrad=Grossisten, sow. Detaillisten gegen gute Provision von leistungsfähiger Firma gesucht. Gefl. Off. u. Angabe von Referenzen erbet. unter Df. U. 9706 an Rudolf Mosse, Berlin S. W. 19 Mehr. tucht. Reisende gesucht bei hoher Provision. Melden zwischen—7 Uhr. Grafenhofstraße 18, 2. Et. Es wird ein jung. Mann als Reisender sofort gesucht. Personen die voln. sprechen werd. bevorz. Off. m. Zeugnisabschr. u. F. V. 2055 a. d..=A. P Zum Eintritt per 1. April wird ein tüchtiger. Tagerist zur Führung d. Lagerbüch. sowie für die Expd. gesucht. Bewerber mit gut. Handchäift, welche schon i. gleich. schaft tätig waren, w. schriftl. Ang. u. W. A. 1798 an den Gen.=Anz. Dortm. senden. Suche einen tüchtigen, stadtkund., ehrlich., fleißig. Verkaufer, der in der Kartoffelbranche erfahren ist. Schr. Ang. u. 9. J. 1817 a. d..=A. D. Junger Bauschreiber welcher eben seine Lehre beendet od. einige Zeit in ein. Baugeschäft tätig war, sof. gesucht. Selbstgeschr. Ang. unter 340 an die Agentur d. Zta. in Hörde. Pieder Montageschlosser u. Arbeiter für größere Baustelle gesucht Meldungen bei Monteur Müller, Oberaden, Kreis Hamm, Kanalbrücke. Hilfsarbeiter u. Zuschlager werden für dauernde Beschäftigung eingestellt von Glässing& Schollwer Feldbahnfabrik. Schüren Krs. Hörde. Leistungsranige Zigarettenrabrik sucht für den Bezirk Dortmund einen 19023 VOrtrotoh zu günstigen Bedingungen.(Reklame, evtl. Spesenzuschuß). Nur Herren, die beste Beziehungen zur einschlägigen Kundschaft nachweisen können, wollen schriftl. Angebote senden unter C. G. 1887 a. d. Gen.=Anz., Dortmund. Margarine! An allen größeren Plätzen werden Vertreter gesucht für den Vertrieb von Aufsehen erregenden Qualitätsmarken.(Süßrahm= und Pflanzenbutter.) Vorzügl. Chancen für gewandte u. in der Kolonialwaren=Kundschaft bekannte Herren. Offerten mit Angabe über seith. Tätigkeit und Erfolge u. M. A. 1806 an den Gen.=Anz. Dortm. 18727 Neusserst leistungslähige Zigarrenfabrik —15 Pf.-Preisl. fabr., sucht für Dortmund und Umgebung einen bei solventer Kundschaft eingeführten tüchtigen Vortreteh Schriftl. Angeb. mit näheren Angaben unter W. K. 1836 a d. General-Anzeiger Dortmund, Erster-Verkaufer für Baumwollwaren gesucht. Offerten mit Gehaltsanspr. bel. m. Bild u. Zeugn. beizufügen. Gebr. Rindskopf, G. m. b.., Herne 1. W Tüchtige Verkstattschlosser und Installateure gesucht Göhmann u. Einhorn, G. m. b.., Zimmerstraße 11. 1 Monlagsschlee auf sofort gesucht. Feche Massen, Schacht 8 in Massen, Monteur Kung. Tüchtiger Schlosser für Feineisen=Konstruktion gesucht. A. Schumann, Gerberstraße 21. Mehrere tüchtige Gasinstallateure die gute Zeugnisse aufweisen können, werden sof. ges. Vorstellung mit Papieren n. vorheriger telephonischer od. schriftl. Anmeld. erwünscht. Städtisches Gaswerk, Rocklinghausen-3ud. FassauenMontag Neubau Rennbahn, Dortmund=Wambel. 19089 H. Hunzinger. Tüchtiger, energischer Maurerpolter für eine Beamtenwohnungskolonie nach Soest stellt soort ein. Au Bauten in Ak men werden. Theod. Holtkamp, Baugeschäft, Beckum t. u. 19000 Tüchtiger, solider Maurerpolter unter G. D. 1797 an den General=Anzeiger Dortmd. 5 füchtige Pollere gesucht, welche im Tief= u Brückenbau erfahren si Gockel u Niebur, Boch Wittenerstraße 122. 12-15 tüchtige Kaurel Gebr. Rank Zeche Westtalen Ahlen in Westsalen. Tüchtige Rockarbeiter und 1 Tagschnelder gesucht. W. Groote, Rosental 7. Tucht. Beichner für Patent=, Projekt= und Reklamezeichnungen z. bald. Antritt ges. Unerläßl. Beding.: Uebung im flotten u. sauber.=Herstellen feiner u. genauer Zeichnungen, Gewandth. in der Anfert. von Schreib= u. Zierschriften für solche. Bewerber mit Erfahr. im Behälter= od. Apparatebau u. in Feuerungsanlag. bevorz. Gefl. Angeb., denen nach Möglichk kleine Zeichnungs= u. Schriftpr. beizuf. sind, mit Angab. der Geh.Anspr. u. des frühest. Eintrittsterm. unt. L. H. 1831 a. d. Gen.=Anz Dim 19010 Tüchtige Vorzeichner für Böecharbeiten. Schmiede, Dreher. Hobler, Schlosser und Ankörner gesucht. Elsenwerk Foga Branns Pi= unser= Ahtelung Weichen. suchen wir mehrere erfahr. Vorarbeiter gegen hohe Akkordlöhne bei dauernder Beschäftigung. Both& Tllmann, 6. m. b. H. Serimand. Gllisauttn 44. Wir such. z. bald. Eintritt ein. i. d. Ladeneinrichtungsbr. erfahrenen Zeichner. mit Ang. der bish. Tätigk. u. d. Anspr. auf Ge1811 a. d. Gen.=Anz. Dortm. 18758 halt unt. P. Hohen Verdienst! erzielen Sie als Chausseur! Ausbildung nur von erfahrenen Fachleuten durch die Chautfeur-Schule „Elektra“, Inh. Jug. Schmidt, Dortmund, Steinstraße 18. Fernspr. 3752. Prospekt und Auskunft kostenlos. Mätziges Ausdi dungs. Honorar! Seine Verntgäbrung! Senntagtu. Abendkurse. Mehrere Schmleue, Schlosser und Hülfsarbeiter gesucht. boin S Uilmaun, Gitlekaufstrasse 44. r suchen zum baldigen Elntritt tüchtige Dröher und Maschhien Schlosser für Reparaturverkstatt. Fried, Krupp Akt.-Ges. Priedrich-Alfred-Bütte heinhausen-Friemershelm. Tüchinige Breher für Planwerke bei gut. Lohn gech chenia faber an ellende Schlosser— und Hilfsleute. Jg. Anstreichel geselle Wecks u. Co., Oberhausen=Rhld., Posileisen=Ringwerk. Ankörner, Bohrer, Schlosser, Transportarbeiter, ugendl. Hilfsarbeiter sofort gesucht. Heinr. Berghaus, Fabrik f. Eisenkonstruktionen, Dortmund, Wir suchen zum sofortiOrdtl. Ackerknecht rdebursche sofort ges. Am Bertholdohof 7. Kohlenfuhrmann, Tüchtige Pialzarbenter I. sof. Baroper Walzwerk. Lagerarbeiter Hafen, Kohlenweg estoiltatzaße. Mann, sofol 44 für weisse Herren- und Damenhemden gesucht. 6 Ladewis& Wolll. Mech. Kleiderfabrik. Bleichmärschstraße 29. immen als Kastellan. 1000 Mk. Kaution erforderl. Schr. Ang. u. C. A. 1828 Burodicher verheiratet, in mittleren n, dessen Frau einigung übernimt nöglichst baldigen E esucht. Schr. Angeb desdent für sof. od. spät. junge Leute jed. Standes 15—55 J. alt, welche Diener, Lakai, Leibjäger. Reisebealeiter werden wollen. Prospekte gratis. Garantie für Stellung. Diener= u. Servier=Fachschule Godesberg a. Rhein. i tüchtiger, zuverlässigen Bademeister htige se. Zu melden Hörder Portier, Suche Postillon, Fuhr — Wir suchen z. Eintritt per 1. Mai oder früher I. Verkäuferin für unsere Abteilung Conlturen Nur branchekundige Damen, welche flotte Verkäuferin sind und liebenswürdige Umgangsformen besitzen wollen Offerten mit Bild. Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüch. einreichen. Kaufhaus Gebr. Abraham, Bochum. Raffeclitelt Per sofort suchen wir ne- mehrere tüchtige erste-Pumz-Arbchiermien sowie eine tüchtige Putz-Verkäuferin Persönliche Vorstellung erwünscht.(19204 Robert Sänger& Co., Witten. Zum 1. Mai er. ein besseres, evangelisches Mädchen welches im Haushalt erfahren und sich noch weiter aus. bilden will, gegen Taschengelt gesucht. Die handen. Wenstmädchen vorWanne i.., Bahnhofstraße 88. Ich suche zu sofort für meine Drogerie verbunden mit Handlung photographischer Artikel einen Lehrling unter günstig. Bedingungen. Kronen=Drogerie Wilh. Betzler, Hamm i.., Wilhelmstr. 35 Telefon 272. Stenotypistin v. sof. gesucht. Schr. Ana. u. U. S. 4788 an den Gen.=Anz. Dortm. Für unser Archiv suchen wird zum sofortig. Eintritt ein junges Mädchen. Schr. Ang. mit Gehaltsanspr. unt. R. E. 1833 an Ein ordentlicher Maurer für Reparaturarbeit gesucht. Leovoldstraße 22. Mehrere TerrazzokunststeinArbeiter per sofort gesucht. Garte u. Schümmelfeder, Zementw.=Fabr., Holzwickede Tucht. Vorarbeiter für Kanal= und Wegebauarbeiten sofort gesucht. Hörde. Feldstraße 28. Tüchtiger Anstreichergehülte gesucht. Wilh. Hunke, Letmathe Oestrich.( Tüchtiger 1. Bäckergeselle gesucht,(19123 Hörde, Worthstraße 16. Per sofort tüchtiger, stadtkundiger Flaschenkutscher bei hohem Lohn u. Provision gesucht. Kleine Kaution erwünscht. Dortmunder Westfalia-Brauerei Akt.-Ges. gen Eintritt einen nüchternen, erfahrenen Feuerverzinker gegen hohen Lohn. Heitmann u. Co., 18767 Gevelsberg i. 49. Ausbnldung zum Chauffeur Rhein. Automobil-Fachschule Düsseldort 56 Haroldetr. 8. Telephon 8220. Barmen 1910 Goldene Medaille. Peinste Reierensen. Prospekte gratis. Autogenschweider sucht. Dampfkesselfabr Radoug, Dortmund. der gut tapeziert, gesucht Schade, Münsterstr. 161. Sattler und polsterer, der sich selbständig machen will, wird Platz angewiesen, Werkstatt u. Wohnung vorhanden. Ang. bef. u. 337 die General=Agent. d. Rig, in Hörde. Tüchtiger Polsterer für dauernde Stell. gesucht. Hörde, Langestraße 18. Suche Polsterergehillen per sofort. Friedr. Pitten jr Hagen, Iserlohnerstr. 21=23 Wächter geaucht. Gediente undestrafte Leute mit nur tadellosen Zeugnissen wollen sich melden. Toch- und Schlefgeselschent, Vortmant, Bokenstr. 9. Tüchtlge Erdarbeiter glaide Westtalla, Sunderweg. Pertier 7. Selbständige, ältere Elektromonteure für dauernde Montage ges. Rosenkrang u. Seiwert, G. m. b. Gutenberostraße 28.— Auto-Monteur m. Adler=, Opel= u. ProtosReparaturen vertraut, für sofort gesucht. Kuhnert u. Kersting, Bechum, Rottstraße###. Tüchtige Resselschmiede für dauernde Beschäftig. bei gut. Lohn sucht z. sofortig. Eintritt Ruhrwerke,.=., Duioburg. 19244 Tüchtige Feuerschmiede welche exaktes Schweißen k. sämtliche Profileisenringe verstehen, bei gutem Lohn fur dauernde Arbeit gesucht. Wecks u. Oberhausen=Rhld. Profileisen=Ringwerk. Ein düchtiger, Allerer Hus= und Wagenschmiedegeselle der selbständ. arbeiten kann, per 1. April gesucht. Herm. Wohlrath, Herne, Hobenzollernstr. 61.— teur sofort gesucht. Schwanenstnaße Tüchniger Schreiner welcher beizen und polieren. kann, auf sofort gesucht. Jos. Esser Möbelhaus Witten, Wilhelmoplatz, Ordentlicher Schreiner findet in unserer Fabri dauernde Beschäftigung. Fleischwarenfabrik H. Quadbeck u. Söhne, Steinstraße 47a. Suche sofort einen zuverl. Maschinenschreiner Joh.„Gößling. Dampfschreinerei, Rapen bei Erkenschwie. 5 Zimmergeschen Pvort Gilheie. 8och. Zimmermeister, Habiroherß bei wanrel. Ackerknecht. Schweizer. lugust Kölling. gewerbsnäßigen Stellenvermittler, dortm., Burgmundast. 15. nverh. zuverl. Alt. Mann f. Garten= u. Hausarb. als Hausknecht ges. Schützenhof, Schützenstr. 240 Hausdiener v f. ges. Grasenhof, Hohest. Laufbursche Laufbursche Laufjunge. —16 Jahre, gesucht.„ Kurfürstenstr. 81,., I. Ordentl. Laufbursche, r radfahren kann, so safort 8 Körnerhellweg 18. nr. Lehrling mit höherer Schulbildung gesucht von großer Feuervers.= General=Agentur. Buchhaltung u. Korrespondenz w. erlernt. Ausgänge und Copieren wird nicht verlangt. Vergütg. Mk. 300 jähtlich. Schr. Off. unt. U. S. 4799 an den Gen.=Anz. Dortmd. Sofort gewandter Sohn ordentlicher Gltern der 1. oder 15. Avvil als Lehrling Sucht. Jallus Lauten, Ingenieur=Büro, Dortm., Lindemannstr. 84 Zum sofort. Eintritt in mein technisches Büro in sund suche ich ein Lehrling mit Berechtig, für den einjährigen Dienst. Schr. Ang. u. S. H. 1846 an den Gen.=Ang Dortm. Gesucht ein Lehrling mit guter Schulbildung, für sofort. Selbstgeschr. Angeb. sind zu richt. an D. Gruenschild, Agentur= u. Kommissionsgeschäft. Tehrling gesucht, der eine höh. Schu besucht hat. Persönl. M. naen vormittags erbete Köster u. Quitmann, Drogen= und Chemikalien= Großhandlung. Junges Mädchen für leichte schriftl. Arbeiten und zur Bedienung der Ladenkasse gesucht. Schriftl. Angeb. u. F. K. 1842 a. d. Gen.=Anz. Dortm. Per 1. April suche ich für mein Kolonialwaren=Detail= Geschäft eine tüchtige kath. Verkäuferin. Offerten mit nur prima Zeugnissen können berücksichtigt werden. 18445 Heinrich Adams, Soest, Stiefernbergstr. 23. Suche per 15. April resp. 1. Mai eine tücht., selbständ. Verkäuferin für m. Manufaktur=, Kurzund Wollwarengeschäft bei nicht freier Station. Polnische Sprache erwünscht. Offerten mit Bild und Zeugnissen erbeten. 18422 Max Aris, Suderwich b. Recklinghausen Verkauferin für Kolonial= u. Manufakturw.=Geschäft per 1. Mai oder auch früher gesucht. Angenehme Stellung, freie Station. Schr. Bewerb. unt. V. E. 1823 an den General= Anzeiger Dortmund. Schuhbranche. Tücht. Verkäuferin v. bald gesucht. Rheinischestr. 45. Tüchtige, jüngere Putzverkäuferin sof. ges. Franziska Erdmann Münsterstraße 57. Für uns. Spez.=Schuhhaus suchen wir z. sofortig. „Eintritt mehrere durchaus tüchtige Verkäuferinnen. Schuhhaus Studinski, Recklinghausen. Selbst. Rock=Arbeiterin sof. gesucht. O. Hellmann, Heiliaerweg 68, 1. Stage.—4 Arbeiterinnen zum Anfertigen von Jabot# in u. außer dem Hause sof gesucht. J. Kamp, Westenhellweg 130, 1. Et Chauffeur Rath. Tehrling Heimarbellerianen für Lastwagen gesucht.( I. mein Drogen;, Material=, gesucht, lobnender, Verdienst. #ldepbrauerei##f-#os(garden= u. Koloniglwparen, Gnldeherauerel, Ant. 103. Tücht. Fuhrtnecht gelucht Mihimdestraße 18. f. mein Drogen;, Material=, Farben= u. Kolonialwaren= Geschaft gesucht. Kost und Logis im Hause.(19040 Peter Heinen, Rhendt, Mitglied des deutschen Droabtenssechanden. Leichte Handardeit uberallhin. Näh. durch Muster mit Prospekt geg. Einsendg. von 50 Pf. in Marken. Elisabeth Dittbrenner, Handarb.=Ge schäft, München. Weipstr. 2. Tbeillige Naherin sofort gesucht. Frau Mart: Peters, Olgastraße 15. Fücht, Plüttorinnen Vietoria-Wüscherei, Woiterstraße 4. Mehrere perfekte Naschinenplätterinnen sowie ein saub. Mädchen k. den Waschraum per sof. gel. Dampfwaschanstalt u. NeuPlätterei„Westfalia“ Hohestraße 39. 1 Luglerinnen bei gutem Verdienst und Lehrmädchen für Bügleret bei sofortig. Verdienst sucht Färberei Bülle, Courlerstr. 35(d. Borsigpl.) Töchtige Maschinen-Oberbemden- und Leibw ische. Plätterinnen für sofort gesucht.(19226 Waschanstalt Paul Kopreck Münsterstraße 193. Fortsetzung siehe nächste Seite. Lung. Mädchen od. Frau z. Kleiderändern u. Wäscheflicken per sof. ges. Witte, Märkischestraße 28. Portönte-Priscust per sofort gesucht. Lohn 50 bis 60 Mark, bei freier Station. W. Scheurenberg, Neuß a. Rh., Münsterplatz. umlh mühw lhw mldw löh Seurmauchen aus achtb. Familie f. Kontor u. Lager gegen Vergütg. sofort gesucht. J. Kung, Kurzwar. u. Besatze en gros, Westenhellweg 130, 1. Sta. für Kon. Lehrmädch ntor= u. L. sen agerarbeit Suche für mein Kolonialund Delikatessengeschäft für sofort od. bald ein kräftiges Lehrmädcen mit guter Schulbildung aus guter Familie. Gustav Leye, Dortmund, Langestraße 69. Lehrmädchen ges. für Kurz=, Weiß= u. Wollw. J. Kahn, Heiligegartenstr. 40. Junge Lehrerin zu 4 Knaben v. 7 bis 14 J. mit fremdspr. Unterricht per 1. April gesucht. Schr. Ang. mit Gehaltsanspr. u. L. P. 1802 an Gen.=Anz. Dortm. Per 1. Mai od. spat, wird in bess. Pvivathaushalt(3 Kinder—16.) zur Führ. des ganz. Hauswesens und z. Bedien. d. gelähmt., aber geistig sehr reg. Hausfrau, ein einfach., gebild., energ. Fräulein gesucht. Selbiges muß in der bürgerl. Küche. im Plätten u. Stopfen gut bewand., ordnungslieb. u. fleiß, sein. Familienanschl., beste Behandl. u. gut. Salair. Dienstmädch. vorh. Schr. Ang u. E. S. 4815 an den Gen.=Ang, Dortm. Alleinstehender Herr sucht zur Führung des Haushalts ein häusliches, proveres Fräulein Fräulein z. Bedien. d. Gäste sof, ges. Bissenkamp 7. Suche zum baldigen Eintritt eine angehende Restaurations. Köchin, ebenso ein ordentl. Büfettmädchen mit guten Zeugn, Adolf Steffen Herne, Reichshallen=Theater. Zu sofort oder bald wird in einen landwirtschaftlich. Haushalt ein jüng. eval. mädchen gesucht. Nähen erwünscht, aber nicht unbedingt erford. Schr. Ang. u. T. D. 1803 an den Gen.=Ang., Dortm.( Sauberes, fleißiges Madchen. welches etwas kochen kann, Verfekte Köchin zum 1. April oder später „„ fortgesucht. Offerten zu r. an Frau Dr. Hesse, Züschen in Westfalen, Suche ein fleißiges Vienstmaochen in landwirtschaftl. Haush. Gehalt 240—300 Mark. Frau W. Oberschulte, Lütgendortmund, Bismarckst. 43 für Restauration per sofor. gesucht. Restaur. Mathieu, Uerdingen am Rhein. Köchin, die Hausarbeit mit versieht und den Haushalt selbstand. führen kann, per 1. Mai gesucht. Haushalt 4 Personen. Modeshaus Paul Esser, Langendreer. Suche zum 1. April oder später ein ordentliches Madchen nicht unt. 18., welches kinderlieb ist.. 18692 Frau Architert Staupe, Witten, Augustastr. 1. Aschin, tüchtige, perfekte, zum 15. Vyril nach Düsseldorf Lehrfraulein von angen. Aeußern, nicht unter 16., aus guter Fadas aut kochen kann und außer Wäsche die Hausarbeit übernimmt. Schr. Ang. mit Zeuanisabschriften, Gehaltsansprüchen, Lebenslauf und Bild unt. C. D. 1825 an den Gen.=Anz. Dortmd. Suche zum 1. April ein tüchtiges, selbständiges, ält. übrn mih Bafftlrgt, ges. Zeuanisabschr. u. Lohnansprüche u. Alter erbeten. Hotel=Restaur. C. Lenders, Düsseldorf, Friedrichstr. 21. Perfekte Café-Köchin mit Zeugn., ev. tücht. Mädchen zum Anlernen sof gesucht. Hansa=Café, Westenhellweg 40. Zum.—15. Apvil wird ein aes. zmädchen nicht unter 16 Jahren, aesucht zu 2 Kindern u. leichter Hausarbeit. Frau H. Schamberg, Unna, Wasserstraße 1. unter At.„H milie unter gunstigen Bedingungen für Geschäft und Haushalt gesucht. 18724 Gefl. Off. an Frau Carl Thümena, Iserlohn i. 29., Konditorei u. Café. Musi!!.6 Anst. ige. Mädchen, die Lust haben, die Musik zu erlern., können sich melden. 20 Mark bei freier Station.„#.##mmrut 408. 1 Zimmerstr. 27a, 1, Hof. linghausen. Fraulein als Stutze bei gut. Salär u. guter Behandlung. Dasselbe muß gut bürgerl. kochen können, sowie im Nähen bewandert sein u. zeitweise am Büfett mit helfen. Gute Zeugnisse u. persönl. Vorst. erwünscht. Gustav Hell, Restaurant „Im grünen wald“, Herten Fernruf 20o, Amt ReckJunge Restaurationsköchln wird auf sofort oder später gesucht. Lohn 40 bis 50 Mk. monatlich..„ Restauration B. Marx. Barmen, Wertherstraße 75. Suche gegen guten Lohn ein zuverlassiges, fleißiges und mit allen Hausarbeiten erfahrenes Mädchen. Dasselbe muß auch Liebe zu Kindern besitzen. Th. Steins, Neuß. Jünge##operes naeres prope Pädchen für klein. Haushalt gesucht. Betenstraße 40, 2. Et. Prop. Morgenmadchen zum 1. April gesucht. Aun grachen 18669 Sichernraße 1, II. Proveres Morgen= oder Tagesmädchen gesucht. Wittekindstraße 1 part. 15—18jähr. Morgenmädchen für 2 Personen sof gesucht. Liebigstr. 40, II. Urd. Dienstmadchen geg. hoh. Lohn sof gesucht. Frau Kranly, Wanne, Gelsenkirchenerstraße 115. Einfaches nettes Morgenmädchen gesucht, das die Wasche mitübernimmt, am liebst. vom Lande. Neuer Graben 89, I T. Morgenmädch. ges. Frau W. Kraenicke, Tollnerstr. 19. Ein junges Mädchen aus bess. Familie, das sich in Hausarbeit u. Geschäft ausbilden kann, ges., ohne Vergüturg. Konditorei C. Jütte, Witten. 4 Per sof. ein saub, evangel. Morgenmädchen Properes tüchtiges Narcheit bei hohem Lohn f. Küchenarbeiten zum 1. April ges. Hotel Schlenkhoff, Herne. Properes selbständiges Mädchen welch. kochen kann, in größ. Haush. bei gut. Lohn. 9. ges. vm get. Loh Herne, Wischerstr. 8. Bühne. Junge Damen mit Stimme u. Einwilligung der Eltern zu reisendem, Exsemble sof. gesucht. we. Drößler, Münsterstraße 78, 2. Eta. Lonrmadchen Gesucht wird auf ein im Kreise Hamm gelegen. Gut ein evangel. Fräulein zur Stütze der Hausdame u. weiter. Ausbild. in Küche u. Haush. bei Fam.=Anschl. Schr. Ang. u. G. O. 1826 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 18986 Tüchtiges, erfahrenes Rüchenmaochen nicht unter 24 Jahren für herrschaftlich. Haushalt per Mai gesucht. Gute Zeugn. erforderl. Frau Fabrikant E. Duisberg, Barmen=Tölleturm, Hansastraße 14. Für Anfang April oder später ein ordentliches Maochen für Haushalt und Küche gegen bohen Lohn gesucht. Schr. Ang. u. S. T. 1807 an den Gen.=Anz. Dortmd. Besseres evangelisches ges. Frau W. Schlenkhoff, Herne, Friedrichstraße 18 a. Tücht. Mädchen f. a. Hausarb., d. etwas kochen kann u. Liebe zu Kind. hat, z. 1. o. 15. April gesucht. Frau Strughold, Walzwerkstr. 12. Ein erfahrenes Küchenmädchen zum 1. od. 15. April gesucht. Frau E. Leuhartz, Hamm i.., Feidikstr. 41. Ein tüchtiges Dienstmädchen gegen hohen Lohn sucht Frau Guste Alberts, Herdecke. f. m. Haushalt= u. Spielw.= Geschäft geg. sofort. Vergüt. gesucht. Bazar Berger, am Steinplatz. Fräulein, das etwas Kochlehrmädchen nicht u. 17 Jahren, oh gegens. Vergütung sowie Kellnerlehrling zum 1 April aes. Näheres Hotel Birkenfeld. Schulfr. kräft. Mädchen aus a. Familie sof. gesucht. Selb. k. sich im Kochen aus. bilden. Lohn nach Ueberein. kunft. Vorstellg. 12—2 Uhr. Frau Goethe, Gerberstr. 12. nähen kann, f. nachm. zu 10jähr. Mädch. gesucht. Vorstellg. Sonntag vormitt. Bornstr. 20, 2. Et. Nach Münster i. W. Stutze für kinderlos. Geschäftshaushalt sofort gesucht. Selbige muß gut bürgerl. kochen können u. im Nähen perfekt sein. Dienstmädchen vorhand. Schr. Angeb. u. Gehaltsanspr. unt. 19011 an den Gen.=Anz, Dortm. Gesucht zum 1. April bei gutem Lohn ein erfahrenes Rüchenmaschen und auch ein für klein, herrsch. Haushalt. Frau Dr. Martens, Am Spitthof 4, 19088) Nähe der Olpe. Mädchen nicht unter 21 Jahren bei gutem Lohn gesucht. 18992 Restaurant Kaimer, Gelsenkirchen, Bochumerstr. 40. Für ruhigen kleinen besseren Haushalt ein jügge, res, zuverlässiges(18901 Mädchen gesucht. Schriftl. Angeb. u. M. C. 1822 an den Gener.= Anzeiger Dortmund.(18991 Suche zum 15. April ein evangelisches, älteres Weg. Heirat d. jetz. e. prop. Mädchen Igs. Maschen zur Erlern. der Küche u. des Haushalts ohne gegens, Vergütung gesucht. Wenfatischer Hof, Schwerte. Für einen herrschaftlichen Haushalt wird eine Stütze od. ein Küchenmädchen, das perfekt kochen kann und in allen Hausarbeiten erfahr. ist, zum 1. Mai od. früher Ang. u. Z. G. 1745 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 19246 Mädchen Erfahrenes Mädchen das bürgerlich kochen und aut waschen und bügeln kann für sofort gesucht. Wißstr. 18½, 2. Eta. 4 Für sofort ein tüchtiges, properes Dienstmädchen gesucht. Lütgendortmund, Provinzialstraße 17. Ordentliches Mädchen f. Küche u. Haush. v. sof. oder 1. April gesucht.( Johannesstr. 18. 11. Sofort ein tücht. Mädchen für alle Hausarbeit gesucht. Gasthof Glückauf, Huckarde. Tücht. Kaufmann der Lebensmittelbr., als Reisender u. Verkäufer bewährt, mit besten Empfehl. u. prima Zeugn, sucht Engagem. p. April o. spät. als Reis. o. 1. Verk. Gefl. Ang. u. S. W. 4790 an d..=A. Kaffee und Tee. Tüchtiger Reisender u. Verkäufer obiger Branchen(26 Jahre) mit prima Zeugniss. und Ia. Referenzen sucht Enoaaement p. 1. 4. od. ter. Gefl. schr. Ang. u. St. 4791 an d. Gen.=A. D. Für wenig Geld Wgute Kleidung! Verwalt., 29.,., kath. Unteroffiz. d. Res., sucht sofort Stellung in Fuhr=, Getreidegeschäft oder sonst. Vertrauensstellung. Gute langjähr. Zeuan. Dauernde Stella, erh. Vorzug. 0 Schr. Ang. u. T. E. 2025 an den Gen.=Ang. Dortm. Junger Mann sucht Stellg. in ein Kolonialwaren=Engr.=Geschäft, wo er auch Gelegenh. hat, die schriftl. Arbeiten zu erlern. Schr. Ang. u. S. F. 49 an I. Bonhage, Herne. J. Landwirt, landw. Schule und Handelskursus absolv., sucht Stell. i. Fouragegesch. Ang. u. C. B. 197 an Fil.Exped. Rheinischestr. 52. Galvaniseur Akkumulatoren=Monteur, 81 ., deutsch., voln., russisch firm, sucht dauernde u. passende Stellung. Gefl. Off. u. A. 1017 an d. Ann.=Exp. A. Crisand, Bornstraße 11. Tücht. nücht. Maurer sucht St. auf Fabrik o. Brauerei: ist auch erf. in feuerf. Arb Ang. u. L. R. 87 a. d. Fil.= Erned., Münsterstraße 44. Mädchen, erf. i. Küch= u. Haush. sucht zum 1. April Frau Fritz, Knapvenbergerstraße 75. Ig. prop. Mädchen f. Sonntaas Nachm. z. Kinde ges. Helle 7, 1. Eta Ein junger verheirateter Klempner welch. bereits 9 Jahre auf Zeche in Stell. war, sucht zum 1. Mai Stelle als Vorarbeiter od. Lampenmeister. Schr. Ang. u. A. B. 1843 an den Gen.=Ang, Dortm.( Ig., solid. Schuhmacher s. sofort Stell als Aufsohler od. z. Weiterausbild. Näher. i. d. Geschäftsst. d. B.(27884 Ich behaupte PMET 4968 meine das Vollendetste und Beste der fertigen Kleidung darstellen Die enorm billigen Verkaufspreise Oberraschen jeden Käufer. Tücht. Nachmitagsmaochen gesucht. Kaiserstr. 69 part. in allen häusl. Arbeiten erfahren. Selb. muß d. Hausfrau voll und ganz ersetzen, sowie kinderlieb sein. Gehalt nach Uebereinkunft. 18457 Wirt Gust. Janzen, Bochum Marienstraße 42. Urof. ev. Madchen gesucht. Rhainischestr. 146. nicht unt. 20 J. z. 15. April gesucht. Frau Möllering, Große Heimstraße 50.( Gesucht wird ein ordentl. Dienstmaschen Ordentliches Dienstmädchen zum 1. April f. kl. Haushalt gesucht. Am liebst. von ausw. Rheiwischest.52 Buchh. Einlegerinnen Chauffeur, welch. 6 Mon. Adler=Wagen gefahr hat u. mit Pferden umach. kann. sucht sof. St. Sauerland, Gladbeck i.., Roonstr. 68. Wodurch kann ich billiger verkaufen? gesucht. Buchdruckerei Bellmann, Weiherstraße 8.( Ein ordentl. Mädchen auf sofort gesucht. Redtenbacherstraße 15. in ein. kinderlos. Haushalt gen. gute Behandl. u. hohen Lohn nach Elberfeld. Schr. Ang. an Frau Rob. Höser, Elberfeld, Österbaun 74.(18985 Jung. Mädchen f. Haush. u Büfett gesucht.„( Adlerstraße 59. v. Tüchtiges Dienstmädchen gesucht. Frau Herzog, Oestermärschstraße 83.) Haushälterin! Witwer, 37 ., mit 4 Kind., sucht für sofort od. spät. ein älteres Mädch. o. Witwe ohne Anh. zur Führ. d. Haush. Bewerberinnen müssen guten Ruf u. Liebe zu Kindern haben. Spät. Heirat nicht ausgeschl. Schriftl. Ang. u. P. A. 2003 an den Gen.=Anz. Dortm. * Verlangen Sie per Postkarte Katalogl Ein tüchtiges K We„„ **s lept in hrem egenen interesse bovor Sie eich num Hienstinnechen Tücht. Dienstmädchen, a. I. v. ausw. f. s. Hausarb. z. 1. 4. ges. Lübeckerstr. 4, pt. tz suche sof ein tüchtiges str findet gute Stellung. Frau Grünewald, Lünen=Süd. Tieastmädchen. ) W e i ß e n b u r g e r s t r. 4 5, I. MSE * Einkauf entschliessen, meine enormen Läger zu besichtigen. —— lege den grössten Wert auf Qualitäten 1 begnüge mich mit dem kleinsten Nutzen VOl. gestatts lich Feinänlungen Zum 1. April suche ich ein in allen häusl. Arbeiten u. im Kochen erfahrenes Maochen, welches schon in besserem Hause gedient hat. Waschfrau wird gehalten. Frau Amtsrichter Verbecker, Fuhrgabel 11, I. Suche 1. April brav. ev. kinderl. Mädchen. Vorst 11 b. 12 Uhr. Kavellenstr. 9, 111 Suche f. mein. Haush. m. 2 Kind. von 7 u. 9 Jahren sofort tüchtige Haushalterin gl. welch. Alters. Klempnermeister Heinr. Lattemann, Kirchlinde, Viktoriastr. Junger unverh. Kutscher, kath., im Fahren u. in der Pferdepfl. erfahr., sucht sich möal z. 1. Apvil zu veränd. Schr. Ang. u. P. T. 2029 an den Gen.=Ang. Dortm. Junger Mann sucht sofort Stellung gleich welcher Art. gelernt. Metza. Schr. Ana. u. U. Z. 4800 an den Gen.=Anz. Dortm. Junger verheir. Mann sucht Arbeit als Auf= u. Ablader v. Kohlen usw. auf Akkord. Auch wird Nachtarb. angenomm. Schr. Ang. unt. E. D. 4612 an d..=A. Dienstmädch., kl. Haush., 2 ., sof. o. 1, 4. ges. Schulte, Wanne, Friedrichstr. 62, 1 Mädchen für Wirtschaft und Hausarbeit gesucht. Nordstraße 42. Frau zum Kartoffelschälen gesucht. Rheinischestr. 47. Speisehaus. Aufwartefrau od. Morgenmädchen gesucht.„# Ardenstraße 78, 2. Etage. Altdeutsches Schlatzimmer imit. Nussbaum, 1 Kleiderschrank, 1 Waschkomm.##### Gestrichene Küche Büfett, Anrichte, Tisch, 2 Stühle Mk. 2 Nachtkonsolen, 2 Bettstellen..... Mk. Modernes Schlatzimmer imit, hell Eiche, Kleiderschrenk mit Spiegel und Waschkomm m. Spiege 2 Nachtkonsolen, 2 bettstellen, 2 Stühle" Mk. Elegantes Schlatzimmer imtt. Eiche, 1-türiger Kleiverschrank.Spiegel u. Wäscheeinrichtung, 1 Waschkomm. mit Spiegel, 2 Nachtkonsolen, 2 Bettstellen, 2 Stühle, 1 Handtuchständer 100 Moderne Küche pitsch pine, Büfett, Anrichte, Tisch, 2 Stühle, alles mit Linoleum Mk. Per 1. April tüchtiges( Mädchen f. Küche u. Haushalt, sowie jüngeres Zweitmädchen gesucht. Schliepstraße 6. Aelter. Mädchen v. ausw. zu 2 Kindern gesucht. Brauhausstraße 4. per sofort gesucht(19129 Max Weser. Dortmund, Betenstraße 9. —ucd Botg. a. Uerdl. ssiges Mädchen von 15 Jahr. z.„gesucht. Lessingstraße 52. Pr. fl. Mädch. n. u. 20 J. v. bald ges. Reinoldistr. 17.6 Putzfrau für zweimal wöch. auf—8 Stunden gesucht. Näher. Burgwall 27, part., 2. Tür rechts. Montag 81. März, mittags—2 Uhr. Suche für meinen Sohn, welcher bis jetzt die Realschule besucht hat. Stelle zur gründlichen Erlernung der Drogerie in einem kath. Hause. Schr. Ann. u. A. B. 1742 an den Gen.=Anz. Dortm. Ord. ansehnl. 14jähr. Junge s. St. als Kellnerlehrling. Schr. Ana. u. G. A. 4805 an den Gen.=Anz. Dortm.( Jas. Mädchen, welches die kaufm. Mädchenschule mit gut. Abschlußzeugn. verließ, sucht Stelle als Kontoristin. Schr. Off. u. W. E. 675 an die Hauptagent. d. Ztg. E. Triebel in Wanne. 1 Well Koine Schaufenster. bie 2. Elage Siemplalz io dient mir zum Verkaut. Ich spare dadurch die teuere Ladenmiete, die teueren Dekorationen und noch viele andere Ladengeschäftsspesen. Alle Ersparnisse lasse ich nur meiner Kundschaft gutkommen ** aus Buxkin, Manschester und Fantaslestoften, Aussersttragfäh. Quel. 2 00 Preise 14, 12, 9, 7, 5, 3, bie Ein ordentl. wvangel. Dienstmädchen Dienstmädchen sof. b. hoh. Lohn ges. Bissenkamp 7. Aparte Küche pitsch pine, Büfett Ssteil., extra schwer gebaut. Anrichte. Tisch, 2 Stühle, alles mit Linoleum Mk. welches schon in bess. Hause gewohnt hat, findet geg. hoh. Lohn angen. Stellg. Waschu. Putzfrau vorhand. Gute Zeugnisse erforderlich. Frau Emil Asmann, Barmen, Rudolfstraße 144. Tücht. Mädchen sofort ges. N Hafen. Sunderweg 56, 2i. W01#0l. Dasselbe in echt Eichen bell und dunkel" Mk. Prima Herde weiss omailliert ab Mk. Speisezimmer—Wohnzimmer echt Eiche od Nussbaum— Büfett, Kredenz, Umbau,###E Sofa nach Wahl, AusziehNach Münster i. W. durchaus tüchtiges Dienstmädchen für kinderlos. Geschäftshaushalt z. 1. April gesucht. Hoh. Lohn u. gute Behandl. zugef Schr. Ang. u. S. 3. 1832 an den Gen.=Anz. Dortm.( tisch, 4 Stühle. Mk. Enorme Auswahl in Einzel-Möbel Plüschsofas ab 42.-, Kleiderschränke ab 32.- Vertikous ab 25.Bettstellen ab 13.- Matratzen ab 23.- u. 8. v. Tellzahlungen gestattet. Weotle. Kosenldde-T * aurod krau. " Westemnlendeg ier am Körnerplatz. A Suche v. 1. April ein ält. anst. Mädchen. Alsenstr. 55. Tüchtiges Mädchen für Küche u. Haush. für ganze Tage gesucht gegen hohen Lohn. Näh. Hansastraße 92, zw. 12—2 Uhr. straße 92. zw. 12—9 Uhr. Tuchtiges Tagesmacchen w. auch Lust zum Geschäft hat, z. 1. Apvil oder später Prop. Putzfrau gesucht. Meldungen nur mittags. Wißstr. 38, Zia.=Geschäft, Haus-, Küchen-, Zweitmädchen, Morgen- u. Tagesmädchen mit guten Zeugnissen erhalten kostenfrei Stellen. Stückkleche Besioen-Veniunn WISstraße 19. Absolventin d. Höh. Handelsschule sucht Stell. a. kaufm. Büro. Stenogr., Maschinenschreib., Buchführung. Off. u. F. L. 4747 an d. Gen.=A. gesucht. Vornstraße 123, pt. Krarkheitsh. sofort ein jas. Mädchen gesucht zur selbständ. Führg. eines kleinen Haushalts. Frau W. Geldmacher, Kamen, Bahnhofstr. 17, I. Ehrliches Tagesmädchen sof. gesucht. Kantine Bezirkskommando, Balkenstraße. Ord. u. Hausmädchen Proveres Tagesmädchen für sof. gesucht. Näheres Prinzenstraße 15, 8. Etage. 4 Tücht. prop. Tagesmadchen für bald gesucht. Düppel u. Kielstr.=Ecke.(Wirtschaft. Besser. Tagesmädchen zum 1. April gesucht. Hansastraße 99, II. zum 1. April gesucht.„ Hotel Rheinischer Hof. In allen häusl. Arb erfahr. Dienstmädchen f. Ende Avril nach Dortmd. ges. Gerichtsassess. Schmidt, zur Zeit Löttringhausen. Aelter. Tagesmädchen ges. Scharnhorftstraße 10, part.( Ein 16—17jähr. Tagesmäd###n sof. ges. Kielstr. 34, pt. chen Ordentliches Tagesmädchen nicht unt. 18 Jahren, gesucht Brandenburgerstr. 9. Fleißiges, sauberes, ehrliches###inderlieb. besseren Mädchen zum 1. April gesucht. Solche, welche schon in bess. Hause ged. haben u. von ausw., werd bevorz. Frau Rohlen, Taubenstraße 8, II. 4 Jung. prov. Tagesmädchen gesucht. Wambelerstr. 63. Prov. fleiß. Halbtagsmädch. ges. Holländischest, 18 part. Ordentliches evangel. Morgenmüdchen sof. ges. Knappenbergerst. 18. I. Mädch. s. Beschäft. vorod. nachm. a. l. z Vorlesen Schr. Ang. u. M. A. 4785 an den Gen.=Ang., Dortm. aus sehr feinen modern gemusterten Stoften auch Marengo u. blau, in bester Verarbeitung Preise 38, 32, 25, 20, 16 bie 10 Schüler-Anzüge Einf. Frl. welch. Kochen u. Hausarb. übern., Küchen=, Zweit=, Hausm. gea. boh. Lohn aes. Reise verg. Frau Friv Scheel, gewerbsmäßige Stellenvermittlerin. Elberfeld, Neuenteich 75. Jungere Verkäuferin die in bess. Geschäft f. Herr.= Artikel tätig war, sucht sof. Stellg. Schr. Ang. u. O. N. 2038 an Gen.=Anz. Dortm.( Suche Stelle a. 2. Putzarb. v. Verkäuferin. E. Gärtner, Redtenbacherstraße 24, pt.( Steinpie“ I. Etage t2 18 Im Hause Zigerrengeschäft Haunemann. Keine Schaufenster. Pers Friseuse s. Stell eptl. sof Off. unt. K. G. 50 postlagernd Dortmund. 1 Suche Kochin, Küchen=, Hausmädch. Frau Heiene Behrendt, gewerbsmäßige Bornstr. 17 Stellenvermittlerin Einf. Fraulein, Waise, im ganzen Hauswes. sehr erfahren, sucht selbst. Wirkungskreis. Langj. Zeugnisse vorh. Schr. Ang. u. D. 3037 2 d.=A. Dm J. 8et u. v. G. Gebild. Fräulein aus guter Fam., in Küche, Haushalt durchaus erf., sucht Stell. z. selbst. Führung in ruhig., fein., frauenl. Haush. Selb. kann auch Ohrenarzt in d. Sprechstunde behilflich sein. Schr. Angeb. u. W. M. 27 585 a. d. Gen.=Anzeig. Nr. 86.(2. Blai Dortmund Sprrist.s Ges. für Dortmund Köchin, Hochlehrtrl. Stütze, k. Mamsell, Küchen- ,Alleinmädch. Zimmer-, Kinder-, Wasch-, Spülmädchen Büglerin für Hotel. Wwe. Henriette Blumenrat) werbsmäßige Stellenvermittleren I. Kampftr 9. Fernrut 17.99. Suche hübsche Mädchen für Reisegesch., Küchenmädch. f. herrsch. Häuser, Dienstmdch. s. Stadt u Land, Zweitknechte, Lehrjungen für Schlosserei und Bäckerei. Frau Luise Schmidt, gewerbsmäßige Stellenvermittlerin, 1. Kampftr. 15. Suche für meine Tochter, 21 Jahre alt, eine St. als Kinderfraulein oder Stütze zum 1. oder 15. April. Im Nähen und in d. Kindererziehung sehr erfahr. Frau W. Ruttkamp, Hagen in., Neue Friedrichstr. 28. Suche z. 15. Mai Stellung als perf. Köchin oder zweite Mamsell in f. Hotel o. Priv.= Haush. Offert. erb. u. L. G. 100 hauptpostlagernd Dortm. Junges käftiges Mädchen von auswärts sucht Stelle 1. 4, Brackelerst. 18, 1Tr. 14jähr. ev. Mädchen sucht Stell Lortzingstr. 6. I. r. Ord. Mädchen sucht Stelle. Paulinenstr. 38, 8. Eta. l. Suche f. meine 15j. Tocher(groß und kräftig) Stellung in kleinem Haushalt. Karl Huf, Scharnhorst, Bismarckstraße 2. Bess. jung,„Rädchen s. pas. St. als#am. in bess. Geschäfts= o. Privath. n. ausw. w. mögl. m. Familienanschl. Schr. Ang. u. I. D. 4818 an den Gen.=Anz. Dortmd. Junges kräftiges Mädchen sucht Stellung auf ganz. Robertstr. 16a. Hinterhaus. Aelteres Mädchen f. Küche und Haushalt sucht Stelle. 1 Weiterbleichstr. 22. Mädchen, 15., sucht Stell. in klein. Haushalt. Marten, Wiesenstraße 10. 4 Moratische Prof. Dr. Franz St schreibt im„Ignus“: Wenn jemand einen D det, so steht nach deutsche darauf, wenn nicht wilde sind. Solch mildernde Un nach heutiger Herrenansi viele vorhanden sein, we wissen des Untergebenen Arme freilich den Kamere anlassen oder den Streikb halten will, das gilt als 8 gesetzte, der staatliche wi gesetzte, dem Untergeben erlegt, ist zuweilen abson So läßt der Vorstand eines r den untergebenen Ingeni# er habe aus dem Verbe Beamten auszutreten. T tionsrecht. Wenn er abe will, verbietet es der kommt der Mann in ein er sich weigern, das zu t sein Brot; Weib und# vielleicht lange hungern, Und in manchen kartelli solches überhaupt nicht schaftlich erschlagen, er h auch seiner moralischen Aber wenn er dies fügt? Dann hat er zwar seiner selbst und seiner als Persönlichkeit zerkni die Treue gebrochen, mit Besserstellung seines war. Er hat gleich die Grundlage seiner mi und wieder einmal der zum Triumphe verholf Selbst niedergeduckt, un einen materiellen Vorte angefochten weiterleben sagt da sein Gewissen. noch ein Leben, wenn knickt ist? Ein schauervolles D den, der den Menschen si inneren Menschen, seine noch etwas mehr ins 8 dem Herrn den Geldsch etliche Tausende erleich hat ja keinen besondere wenn der einbrecherisch straft wird, warum soll der einbrecherisch nicht die gleichen Folg leicht würde das auch gebene es dem Herrn g er vielleicht wegen Not sozialorganischen Abhär Aber nun könnte wissen man stehlen wi wägung anstellen: Der in einen Widerstreit? gen, aus dem ich in ke Hier ist die moralische für mich und die Mei Moral soll ich hier w brachte Moral ist ganz auslese, welche den fes derschmettert und der Aber muß ich mich wir turauslese machen? Bir überaus willkommenen pflichtet? Was ist von der Wenn ich denn überha seinem Willen Verrat rate ich— ihn. Und so sagt er kal verlassen, aus seinem Und mit der nächsten Verbande mit der Bei fliedergang de Br. zuv. Mädch. v. 16 J. s. St. a. Kinderm. b. b. Herrschaft. Schr. Ang. u. O. W. 89 Fil.=Exp. Münsterst. 44. Ord. Mädchen sucht Stelle i. bürgerlich. Haushaus, am liebst b. ält. Leuten. Off. u. 338 a. die Hauptagent. d Z. i. Hörde. Aelteres properes Mädchen sucht Morgenstells,„„ Altonaerstraße 13, 3. Er., I. Tüchtiges Mädchen sucht Morgen= u. Nachm.=Stelle. Zimmerstraße 55, 3. Etage Junge Frau sucht für die Abendst. Kontor v. Laden zu rein. Näh. Geschst. 27511 J. pr Frau s. WaschPutzstelle, Kielstr. 41, III. Wasch= u. Putzst. gesucht. Bleichmärschitr 47. p. Kalte Mamsell schreibt Hans Harb „Das Bild der W ligste Erläuterung. L den Schauspieler von Linken den Regisseur hen, daß die Schale Höhe schnellt. Der 9 furchtgebietenden Ruf mächtigen Wunderma „Stilisierung" ist. 1 Sinn und Inhalt der Ich behaupte, da seiner Vieldeutigkei „Stilisierung“ der## hängern des Muncher ken und Trompeten und heute in allen schen Zustände so pr unsere Schauspieler hat. Wer die Bücher# lertheater") und Art kunst der Bühne") für ein molluskenha ist. Theodor Alt, de griffes von der Arch sagen hartnäckigen sierung" als ein nez Artur Kutscher vert Charakter. Ich„stil Bezeichnende der Fe bungen klärend hera rakteristische, Bedeut angeh. Köchin mit sehr gut. Zeuan. suchen Stellen. Wwe. Elise Gievers, gewerbsmäßige Stellenvermittlerin, Weberstr 18. Tel. 8803. 4 te 8999 meine * der fertigen Die aufspreise Aufer. n ich billiger verkaufen? .— nplatz 18 auf. lurch eueren Dekondere LadenR. lisse aft gutkommen 8* usterten Stoffen ster Verarbeitung G2. General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Steinplatz 18 u I. Etage It Haunemann. Wert. Aber schließlich, Gelddiebstahl damit beVielUntere? Dann würde h. v. 16 J. f. i. b. b. Herru. O. W. Künsterst. 44. laochen i. bürgerlich. liebst. b. ält. u. 338 a. die Z. i. Hörde. eres Mädchen selle.„ 13, 3.., I. Nädchen Nachm.=Stelle. se 55, 3. Etage sucht für die dr v. Laden zu beschst.(27511 s. Wasch, u. lür 41, III. Moralische Versetzung. Prof. Dr. Franz Staudinger, Darmstadt, schreibt im„Ignus“: Wenn jemand einen Menschen absichtlich ermordet, so steht nach deutschem Gesetze die Todesstrafe darauf, wenn nicht wildernde Umstände vorhanden sind. Solch mildernde Umstände aber müssen wohl nach heutiger Herrenansicht ganz außerordentlich viele vorhanden sein, wenn Ehre, Recht und Gewissen des Untergebenen gemordet wird. Wenn der Arme freilich den Kameraden zu einem Streik veranlassen oder den Streikbrecher von der Arbeit abhalten will, das gilt als Frevel. Aber was der Vorgesetzte, der staatliche wie der wirtschaftliche Vorgesetzte, dem Untergebenen als Dienstpflicht auferlegt, ist zuweilen absonderlich. So läßt der Vorstand eines rheinischen Hüttenwerks den untergebenen Ingenieur kommen und sagt ihm, er habe aus dem Verbande technisch=industrieller Beamten auszutreten. Der Mann hat das Koalitionsrecht. Wenn er aber Gebrauch davon machen will, verbietet es der Herr seines Brotes. Nun kommt der Mann in einen inneren Konflikt. Soll er sich weigern, das zu tun? Dann verliert er aber sein Brot; Weib und Kind und er selbst müssen vielleicht lange hungern, ehe er anderes Brot findet. Und in manchen kartellierten Berufen findet## solches überhaupt nicht mehr. Er ist also wirtschaftlich erschlagen, er hat die Grundlage vielleicht auch seiner moralischen Existenz verloren. Aber wenn er dies erwägt und gehorsam sich fügt? Dann hat er zwar der Pflicht der Ev. seiner selbst und seiner Familie genügt, aber er ist als Persönlichkeit zerknickt; er hat dem Verbande die Treue gebrochen, mit dem er für Sicherung und Besserstellung seines ganzen Standes verbunden war. Er hat gleich die Grundlage seiner moralischen Existenz verloren und wieder einmal der gesetzlosen Herrenwillkür zum Triumphe verholfen, er hat sein besseres Selbst niedergeduckt, um für sich und die Seinen einen materiellen Vorteil herauszuholen und unangefochten weiterleben zu können. Feiger Kerl! sagt da sein Gewissen. Er lebt, aber ist das auch noch ein Leben, wenn das Beste des Lebens geEin schauervolles Dilemma! Müßte man nicht den, der den Menschen so in Konflikte bringt, stigen inneren Menschen, seine Seele geradezu wegstiehlt, noch etwas mehr ins Zuchthaus setzen als den, der dem Herrn den Geldschrank aufbricht und ihn um etliche Tausende erleichtert! Freilich, hat ja keinen besonderen We wenn der einbrecherische straft wird, warum soll der einbrecherische Gewissensdiebstahl nicht die gleichen Folgen nach sich leicht würde das auch geschehen, wenn der eebenege9 dem VerrPztigung angellagt. Da die er vieneicht wegeg ötigu#g aellagt. Da, die sozialorganischen Aphangigggtten Aber nun könnte der Verroffene, dessen Gewissen man stehlen will, seinerseits folgende Erwägung anstellen: Der Herr da vor mir hat mich in einen Widerstreit der Pflichten hineingezwungen, aus dem ich in keiner Weise entrinnen kann. Hier ist die moralische Guillotine, dort das Brot für mich und die Meinen. Nach der hergebrachten Moral soll ich hier wählen. Ach ja, diese hergebrachte Moral ist ganz vortrefflich zu jener Naturauslese, welche den festen und braven Mann niederschmettert und den Schwächling bestehen läßt. Aber muß ich mich wirklich zum Objekt solcher Naturauslese machen? Bin ich zu dieser dem Herrn so überaus willkommenen und dienstbaren Moral verbfichte!., 2u5 t.#i. igeses Was ist von der Schuld da die geringste? Wenn ich denn überhaupt noch an einer Stelle nach seinem Willen Verrat üben soll, ei nun, dann verUnd so sagt er kaltlächelnd, daß er seine verlassen, aus seinem Vereine austreten wolle. Und mit der nächsten Post schreibt er das seinem Vehche uit ber Verehng ich Ueber den fliedergang der Schauspielkunst schreibt Hans Harbeck in der„Hilfe" u..: „Das Bild der Wage gibt hier die sinnenfälligste Erläuterung. Leg' in die Schale zur Rechten den Schauspieler von heute und in die Schale zur Linken den Regisseur von heute, und du wirst sehen, daß die Schale mit dem Schauspieler in die Höhe schnellt. Der Regisseur steht in dem ehrfurchtgebietenden Rufe eines allwissenden und allmächtigen Wundermannes; denn er weiß, was „Stilisierung" ist. Und„Stilisierung" Sinn und Inhalt der Bühnenkunst! Ich behaupte, daß dieser unklare und wegen seiner Vieldeutigkeit bezaubernde Begriff Stilisierung der von den Begründern und Anhängern des Münchener Künstlertheaters mit Pauken und Trompeten in die Welt gesetzt worden ist und heute in allen Köpfen spukt, unsere theatralischen Zustände so problematisch und insbesondere unsere Schauspieler so scheu und unsicher gemacht Wer die Bücher von Theodor Alt(„Das Künstlertheater") und Artur Kutscher(„Die Ausdruckskunst der Bühne") gelesen, hat, wird wissen, was für ein molluskenhaftes Ding diese„Stilisierung“ ist. Theodor Alt, der bei der Erklarung des Begriffes von der Architektur ausgeht, ist der sozusagen hartnäckigen Ueberzeugung, daß die„Stilisierung" als ein nesatives Moment anzusehen sei. Artur Kutscher verteidigt lebhaft ihren positiven Charakter. Ich„stilisiere“, sagt er, indem ich das Bezeichnende der Formen durch leichte Uebertreibungen klärend herausarbeite, indem ich das Charakteristische, Bedeutsame, menschlich Wertvolle beeiner Deckadresse weiterführen solle.„Mit aller Vorsicht, aber mit vollkommenster Rrucksichtslosigkeit strebt er von nun ab erst recht, für den Verband zu tun, was er nur kann, den Vorgesetzten, den er nun haßt wie die Hölle, zu belauern und zu hintergehen, wo er nur kann, seine Maßnahmen zu zu lähmen, wo es ihm irgend möglich ist. Es handelt zunächst ein Starker. Aber ein zweiter, ein dritter, ein tausendster folgt. Die Lüge ist die Waffe des Sklaven, sagt das Sprichwort. Die Lüge ist aber auch zuweilen die Waffe der Entschlossenen. Auch der starke Herr lügt ja schon, wenn er seine Machtzwecke erreichen will, ohne jedes Bedenken. Warum nicht der Untergebene? Dann, wenn er innerlich seine Ehre behaupten will. Und warum nicht gegen den, der so oder so zur Lüge zwingt? So lange die alte Moral des Gehorsams und der stillen Ergebung oder etwa des heroischen VerLütgendortmund, 27. März.(Schneller Tod.) Der Maschinist Tillmann Taubert aus Werne, welcher gestern auf Zeche Neu=Iserlohn 2 hier mit dem Reinigen von Fensterscheiben beschäftigt war, ist der elektrischen Hochspannung zu nahe gekommen, was den sofortigen Tod zur Folge hatte.—(Vermißt.) Der Bergmann Adolf Heibutzki von hier ist seit dem 2. Ostertage spurlos verschwunden. Man nimmt an, daß ihm ein Unglück zugestoßen ist. Rauxel, 28. März.(Amtssparkasse.) Nach dem Geschäftsberichte für das Jahr 1912 der seit ca. 5 Jahren bestehenden Amtssparkasse betrug der Gesamtumsatz 2561511 Mk. Die Einlagen pro 1912 stellen sich auf 737477 Mk. und erreichen nach Abzug der Rückzahlungen von 431 188 Mk. die Summe von 2362000 Mt. Der Zinsüberschuß beträgt 14 820 Mk. gegen 10140 Mk. im Vorjahre. Bochum, 27. März.(In dem unterirdischen Grubenbetriebe der Zeche Engelsburg wurde ein Bergknappe von giftigen Gasen bewegte, da hatte das Herrentum gute Zeit. Aber wenn sich das Blatt nun wendet? Wenn jeder so denkt und handelt? Da wankt der Boden unter den Füßen auch der Herren selbst. Aber auch unter uns allen. Wenn es zum kalten Prinzip erhoben wird, den, der solches zumutet, ob er nun Privatoder Staatsbeamter sei, mit solchen Waffen zu schlagen, so löst und zersetzt sich das letzte moralische er] Gemeinschaftsband, das ehedem doch Herren und Knechte ein wenig miteinander zu verbinden imstande war und zuweilen wenigstens das Halbstück einer Gemeinschaft schuf.. gersetumes Wer aber ist schuld an solcher Zerletzung: Der, welcher sich jene Zumutung nicht mehr bieten läßt und ruhig die Wahrheit versagt? Oder der, der ihn vergewaltigen wollte? Oder die gewordenen sozialen Beziehungen, die beide in die Lage bringen, so etwas wollen zu müssen? Und wer schafft diese Zustände? Wir selbst un Willen. nach längerem Bemühen wieder zum Leben zurückgerufen werden konnte. Der Verunglückte wurde daraufhin dem Krankenhause„Bergmannsheil" zugeführt, wo er schwerkrank darniederliegt. Recklinghausen, 28. März.(850 Morgen Fichtenschonung und Heide vernichtet.) Auf dem Küsberg in Bockum bei Datteln brach gestern Nachmittag ein Waldbrand aus, der, durch den herrschenden Sturm angefacht, bis zum Sinsener Meer übergriff. Den vereinten Bemühungen der Förster und Walderbeiter sowie der Feuerwehren und Bewohner der umliegenden Ortschaften gelang es erst spät nachts, das Feuer abzudämmen. Es sind schätzungsweise etwa 850 MorwirEs unwollend mit eigenem gen Fichtenschonung und Heide vernichtet worden. Freisenbruch 28. März.(Ein geheimer Schatz.) Als die Angehörigen der verstorbenen Eheleute Landwirt W. die elterliche Wohnung neu instandsetzen lassen wollten, entdeckten sie beim Abrücken eines alten Schrankes, daß sich in der Wand hinter dem Schranke unter der alten Tapete ein besonderes Geheimfach befand. Man öffnet###es und fand ein Sparkassenbuch über 20000 Mark. Das Buch hat schon über 20 Jahre in dem Geheimfach gelegen. Das auf der Sparkasse liegende Kapital ist inzwischen mit Zinsen und Zinseszinsen auf etwa 40000 Mark angewachsen. Die Summe soll nun demnächst an die beteiligten fünf Erben gleichmäßig verteilt werden. Die Besitzer des Sparohne vorher geob das aus den merkwürdigsten Bestandteilen zusammengesetzte Schmutzwasser der Emscher nachteilige Wirkungen auf das Rheinwasser ausübt und insbesondere die Fischereiinteressen gefährdet, ist in der gestrigen Genossenschaftsversammlung der Emschergenossenschaft von dem Baudirektor Helbing beantwortet worden. Er teilte mit, daß diese Frage Gegenstand eingehender Untersuchungen gemacht worden sei, wobei es sich einwandfrei herausgestellt habe, daß die Ableitung der Abwässer der Emscher in den Rhein zu keinen Mißständen führe. Das Wasser der Emscher vermische sich infolge seines spezifischen Gewichtes nur schwer mit dem Rheinwasser und fließe in einem schmalen Streifen, der sich auf der rechten Seite des Stromes halte und bis über Wesel hinaus zu beobachten sei. Doch auch, wenn dies nicht der Fall wäre und das Wasser der Emscher sich sofort mit dem Rheinwasser verbinden würde, könnten infolge der vielhundertfachen Verdünnung nachteilige Wirkungen nicht eintreten. Die Befürchtung, als ob durch das Emscherwasser der Fischbestand des Rheines gefährdet werden könnte, sei also völlig grundlos. Westsaten=Kheintand. Hörde, 28. März.(Fahrraddieb.) Dem Fuhrunternehmer Garthe wurde sein Fahrrad, das er für kurze Zeit vor der Wirtschaft Walch stehen hatte, gestohlen. Der Dieb verschwand in der Richtung Dortmund mit seiner Beute. Wellinghofen, 28. März.(Wegen wiederholter Milchpantscherei) stand heute Frau Wwe. Hüsemann, Höchsten vor dem Schöffenin Schwerte. Vor einem Jahre wurde sie gerich in Schwerte. Vor einen Zahre wurde, be,) lassenbuches find seinerzeit verstorben, ohne vor berurteit, weil sie der Milch, die sie an den Milch, von dem gebeimen Wandschrank Mitteilung händler Kleppe lieferte, 70 Progent,Wasser zugesetzt#.. bahen. hatte. Bei der Revision vor Weihnachten letzten macht zu haben. war wieder Milch von ihr in den Handel Jahres„ar wieder gebracht, die allerdings nur um 15—20 Proz. getauft war. Die Angeklagte besorgt das Melken, Einfüllen der Milch in die Kannen und Abliefern an den Milchhändler in eigener Person. Nachdem bei der Revision in Wellinghofen die Milch beanstandet war, entnahm ein Beamter des Kreisuntersuchungsamtes am folgenden Morgen die Probe, nachdem die Frau H. die Milch gerade abgeliefert hatte. Bei der späteren Revision im Hause fand sich wieder verfälschte Milch vor, die für Kunden in der Nachbarschaft bestimmt war. Die Stallproben, die nach dem unter Aufsicht der Beamten erfolgten Melken entnommen wurden, waren von tadelloser Beschaffenheit. Die Kühe lieferten also gute Milch. Heeren=Werne, 28. März.(Vom Automobil getötet.) In den frühen Morgenstunden des gestrigen Tages wurde in der Hauptstraße der Schachtsteiger Schlockermann tot aufgefunden. Wie die Ermittelungen ergaben, wurde der Mann von einem Dortmunder Kraftwagen überfahren und auf der Stelle getötet. Essen, 28. März.(Ist Programmkürzung Betrug?) In den Kinotheatern ist es üblich, bei starkem Andrang der Besucher einige Nummern des Programms ausfallen zu lassen, damit den meisten Besuchern Gelegenhait gegeben ist die sogenannten„Schlager" zu sehen. In der Programme den Vermerk Nach Lage der Sache kam das Schöffengericht heute Regel enthalten die Progrumme den Vermerk zu einer Verurteilung der Angeklagten. Da sie„Aenderungen sowie Kürzungen vorbehalten.“ schon vorbestraft war, wurde eine Geldstrafe von 225 Mark festgesetzt; außerdem die Publikation des Urteils angeordnet. Mit einer ernsten Mahnung des Vorsitzenden und der Androhung einer Gefängnisstrafe bei einem ferneren Falle wurde die Angeklagte entlassen. Schwerte, 28. März.(Zur Deckung der Fehlbeträge) werden für das Rechnungsjahr 1913 230 Prozent Zuschläge zur Einkommen255 einem Sonntag wurden in einem hiesigen Kino zwei Films weniger vorgeführt, als das gedruckte Programm aufwies. Obwohl sich der Besitzer Kürzungen auf dem Programm vovbehalten hatte, fühlte sich ein Besucher benachteiligt. Er hat bei der Staatsanwaltschaft Strafanzeige wegen Betruges erstattet. Essen, 28. März.(Die regulierte Emscher,) dieses gewaltige Sammelbecken für die AbProzent Zuschläge zur Grund= und Gebäudesteuer wässer des volks= und fabrikreichen Industriegebiets, und 100 Prozent Zuschläge zur Betriebssteuer erhoben. Es tritt somit eine Ermäßigung von 10 Prozent ein. führt dem Rhein einen tiefschwarzen und übelrie chenden Stoff zu, den man kaum noch als Wasser bezeichnen kann. Die schon oft aufgeworfene Frage, Kirchliche Gottesdienst. Sonntag, 30. März.(Weißer Sonntag). St. Anna=Kapelle. 7 Uhr: Stille h. Messe. 8 Uhr: Frühmesse mit Predigt. 9 Uhr: Schulmesse. 10¼ Uhr: Hochamt mit Predigt. 2½ Uhr: Andacht mit Segen. Antonius=Kirche. ½8 Uhr: Austeilen der h. Kommunion. 7 Uhr: Abholen der Neukommunikanten von der Josefschule. 7¼ Uhr: Erneuerung der Taufgelübde. 7½ Uhr: H. Messe mit Predigt und 1. h. Kommunion der Kinder. 10 Uhr: H. Messe mit Gesang. ½12 Uhr: H. Messe mit Gesang. Nachm. ½4 Uhr: Festandacht mit Festpredigt, Tedeum und sakr. Segen. Apostelkirche. 6½ Uhr: H. Messe. 7½ Uhr: Abholen der Kommunionkinder von der Apostelschule. 7¾ Uhr: Erneuerung des Taufgelübdes. 8 Uhr: H. Messe mit Predigt und gemeinschaftl. h. Kommunion der Neukommunikanten und deren Eltern. 10 Uhr: Hochamt. Nachm. 2½ Uhr: Dankandacht mit Tedeum und Segen. Bonisatius=Kirche. 7 Uhr: Frühmesse. 7¾ Uhr: Abholung der Erstkommunikanten von der Kanisiusschule. 8 Uhr: Hochamt mit Predigt, Erneuerung der Taufgelübde und Erstkommunion der Kinder. 11 Uhr: H. Messe und Gesang. Nachmittags 3 Uhr: Dankandacht mit Predigt, Tedeum und Segen. Dreifaltigkeitskirche. 6 Uhr: Stille h. Messe. 7 Uhr: Abholung der Kinder aus der Cäcilien= schule; Erneuerung des Taufgelübdes und Kinderkommunion. 8½ Uhr: Abholung der Kinder aus der Dreifaltigkeitsschule; Erneuerung des Taufgelübdes und Kinderkommunion. 10¼ Uhr: Hochamt; hauptsächlich für die Schulkinder. 11 Uhr: H. Messe mit polnischem Gesang. 11¾ Uhr: H. Messe. Nachm. 2½ Uhr: Dankandacht für Kommunionkinder mit Predigt und Segen. St. Elisabethkirche. 8 Uhr: Stille h. Messe. 9 Uhr: Hochamt mit Predigt. Franziskanerkirche. 6 Uhr: H. Messe. 7 Uhr: H. Messe. 8 Uhr: H. Messe.(Feier der Erstkommunion); 7,45 Uhr werden die Kinder aus der Schule abgeholt);.45 Uhr: H. Messe für Schulkinder. 10½ Uhr: H. Messe mit Predigt. 3 Uhr; Andacht für die Kommunionkinder und deren Eltern. 5 Uhr: Andacht mit Predigt. Herz=Jesu=Kirche. 7 Uhr: Frühmesse. 9 Uhr: H. Messe mit Predigt. Die Nachmittagsandacht fällt aus. St. Josefskirche. 5½ Uhr: Stille h. Messe. 6 Uhr: Stille h. Messe. 6½ Uhr: Abholung der Kommunionkinder der Josefs= und Karlschule. 6¾ Uhr: H. Messe mit Erneuerung des Taufgelübdes, Predigt und Feier der ersten h. Kommunion für diese Kinder. 8 Uhr: Abholung der Kommunionkinder der Johannes= und Jakobusschule. 8¼ Uhr: H. Messe mit Erneuerung des Taufgelübdes, Predigt und Feier der 1. h. Kommunion für diese Kinder. 10 Uhr: H. Messe mit Gesang. 10¾ Uhr: die Sonnabend, 29. März 1913. H. Messe mit Gesang. 11½ Uhr: H. Messe mit Gesang. Nachm. 2½ Uhr: Feierliche Dankandacht mit Predigt und Segen für die Kommunionkinder der Josef= und Karlschule und deren Angehörigen. 4 Uhr: Feierliche Dankandacht mit Predigt und Segen für die Kommunionkinder der Johannesund Jakobusschule und deren Angehörigen.— Am Freitag, 4. April, abends 6 Uhr, beginnt die neuntägige Andacht zu Ehren des h. Josefs.— Montag morgen 8 Uhr: H. Messe mit Ansprache und Weihe an die Mutter Gottes für die Kommunionkinder der Josefs= und Karlschule. 9 Uhr desgleichen für die Kinder der Johannes= und Jakobusschule; nach den h. Messen werden die Kommunionandenken an die Kinder ausgeteilt. Kreuzkapelle. 7 Uhr: Abholen der Kinder von der Overbergschule. 7¼ Uhr: Erneuerung des Taufgelübdes. ½8 Uhr: Levitenhochamt mit Feier der Erstkommunion mit Predigt. 9¼ Uhr: Stille h. Messe mit Gesang. 11 Uhr: Stille h. Messe mit Gesang. Nachm. 3 Uhr: Festandacht mit Predigt für die Kommunionkinder und deren Eltern. Livorikirche. 7¼ Uhr: Abholen der Kommunionkinder. Gelübde=Erneuerung. Feierliches Hochamt mit Festpredigt und erste h. Kommunion. 9¾ Uhr: Stille h. Messe mit Gesang. Nachm. 2½ Uhr: Feierliche Dankandacht mit Segen. Liebfrauenkirche. 5¾ Uhr: H. Messe. 6½ Uhr: H. Messe. 7 Uhr: Abholung der Kinder aus den Schulen und Erneuerung der Taufgelübde. 7½ Uhr: Hochamt mit Kinderkommunion. 10 Uhr: H. Messe. 10¾ Uhr: Schulmesse. 11½ Uhr: H. Messe. Nachm. 3 Uhr: Andacht mit Predigt für die Kommunionkinder. 5 Uhr: Andacht mit Segen. Propsteikirche. 6 Uhr: Stille h. Messe. 7 Uhr: H. Messe. 7½ Uhr: Abholung der Erstkommunikanten und Ablegung des Taufgelübdes. 8 Uhr: Levitenhochamt. 10 Uhr: H. Messe. 10¾ Uhr: H. Messe. 11½ Uhr: H. Messe. Nachm. 3 Uhr: Dankandacht mit Predigt, Tedeum und Segen. 5 Uhr: Andacht mit Segen.— Montag 9 Uhr: Hochamt für die Erstkommunikanten. Derne. 6 Uhr: Frühmesse. 7¼ Uhr: Zweite h. Messe. 8½ Uhr: Abholung der Kommunionkinder, Erneuerung des Taufgelöbnisses; dann Hochamt mit der Feier der ersten h. Kommunion der Kinder. Nachm. 2½ Uhr: Danksagungsandacht.— Dienstag: Hochamt zu Beginn des neuen Schuljahres für alle Schulen. Eving. Pfarrkirche. 6 Uhr: Erste h. V. und Austeilung der h. Kommunion. 7 Uhr::. h. Messe mit polnischem Gesang. 8 Uhr?.####nkochamt und feierliche Erstkommunion der Kinder. 10½ Uhr: Letzte h. Messe. Nachm. ½8 Uhr: Dankandacht. Obereving. Am Sonntag, 30. März, muß die h. Messe ausfallen. Die h. Messe am Dienstag und Donnerstag ist wie gewöhnlich um 7¼ Uhr. Hörde. Pfarrkirche. 5½ Uhr: Erste h. Messe. 6½ Uhr: Zweite h. Messe. 7½ Uhr: Beginn der Feier durch Abholen der Kinder; gegen 8¼ Uhr: Beginn der dritten h. Messe. 10½ Uhr: Vierte h. Messe. 11½ Uhr: Letzte h. Resse. Nachm. 2½ Uhr: Dankandacht. Herz=Jesu=Kapelle. ½6 Uhr: Erste h. Messe. ½7 Uhr: Zweite h. Messe. ½8 Uhr: Abholen der Kinder aus der Klaraschule. 8 Uhr: Dritte h. Messe mit Predigt und Erstkommunion der Kinder. 10¼ Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachm. ½3 Uhr: Dankandacht Das Mdesle Abführmittel Dose 20 St. 1Mark Arztlich empfohlen! ist heute tone und das Zufällige und Nebensächliche zurückdränge oder auslasse. Ob man sich zu der orthodoxen Lehre Theodor Alts oder zu der liberalen Meinung Artur Kutschers bekennt, immer steht man vor der ärgerlichen Tatsache, daß heute der Schauspieler im verwegensten Sinne des Wortes Mittel zum Zweck und ein Werkzeug in den Händen ehrgeiziger, auf „Stilisierung" erpichter Regisseure ist, und daß heute auf der Bühne der Drill mehr gilt als die Improvisation.—dus trag ammsfränfettDer von des Gedankens Blässe angekränkelte „Doktor=Regisseur“ hockt breit und mütterlich auf „seinen“ Schauspielern wie die Henne auf ihren Eiern. Er trägt in das angeblich so ungebundene und leichtfertige Völklein der Komödianten einen frostigen Hauch von Gelehrsamkeit. Er doziert und teilt Befehle aus. Der Mime, hypnotisiert durch das stolze Wort„Stilisierung“, gehorcht ihm wie willenlos. Gewiß, manchmal empört sich das Künstlerblut, und der Regisseur sieht, wie der verstorbene Baron Berger so treffend zu sagen pflegte, seine Werke müßig und— bewundernd untergehn. Aber im allgemeinen ist, was irgendwie nach Insubordination schmeckt und sich allzu subjektiv, launenhaft selbstherrlich gebärdet, streng verpönt in den Bezirken des Theaters. Die Aufführung muß klappen wie ein Parademarsch. Die Einheit des „Stiles“ ist alls!„. Amt Gehen wir den Dingen auf den Grund, so erkennen wir, daß es der Schulmeister ist, unter dem wir leiden. Das lebendige Leben zappelt in einem vielmaschigen Netz von staubigen Theovien. Der Schauspieler, durch viele mehr hitzige als witzige Experimente verwirrt und durch andauernde Belehrungen seiner sieghaften Unbefangenheit beraubt, verliert immer mehr die göttliche Gabe der Intuition und die Fähigkeit,„eine Rolle zu spielen, wie man ein Hindernisrennen reitet". Wir tun gut, das Steckenpferd der„Stilisierung“ in die Rumpelkammer zu werfen und ganz einfach darauflos zu spielen. Eine unphilologische Gesinnung wäre uns nützlich, sowohl zum Zweck in unserem bürgerlichen, allzu bürggrlichen Leben als auch auf den weltbedeutenden Brettern. Es empfiehlt sich, den verschwommenen und festrednerhaft philiströsen Idealbegriff der„Harmonie"“ vom Thron zu stoßen und sich zu der Ansicht zu bekehren, daß die Theatergeschichte ein Umschweif zu fünf, sechs, sieben großen Komödianten ist.— Mitterwurzer hat gesagt:„Was sind wir im Grunde anders als Feuerfresser und Aehnliches?“ Das ist es. Wir brauchen Schauspieler, die ihr Können aus sich selbst schöpfen und das mehr oder minder eitle Geschwätz von der „Stilisierung" getrost in den Wind schlagen dürfen, weil sie„inwendig voller Figur" sind. Der Virtuos, mag er noch so zügellos sein, ist mehr wert als der Spielbeamte. Es ist dringend nötig, daß wir den Schulmeister in uns ausrotten und uns dazu entschließen, den Dingen ihren natürlichen Lauf zu lassen. Gewiß, wir sollen nicht müßig sein, sondern unsern Mann stehen, unsere Kräfte einsetzen. Aber die doktrinären„Bestrebungen" sind vom Uebel. Napoleons Ausspruch„Tout ce qui nest pas naturel est imparfait“(Alles das, was nicht natürlich ist, ist unvollkommen) ist, so paradox es zunächst erscheinen mag, auch anwendbar auf die Bühnenkunst. Theater ist Unnatur, sicherlich. Aber man kann auf eine natürliche und auf eine unnatürliche Art— unnatürlich sein. Wenn Peter Behrens, der Vater der„Reliefbühne", vorschreibt: „Der Schauspieler stehe über seiner Rolle, er verdichte sie, bis alles Pathos ist und Pose,“ so ist das unnatürlich im Sinne der Unvollkommenheit und recht eigentlich antitheatralisch. Mmammmmn Kaulum und Rekerbau. (Von unserem Mitarbeiter.) Der Pariser Akademie der Wissenschaften ist eine Arbeit vorgelegt worden, in der Professor Gabriel Petit und M. R. Ancelin. Mitteilungen über eine Methode machen, die es gestattet, Luft und Wasser in einem genau bestimmbaren Grade radioaktiv zu machen und die Erfolge darlegen, die sich mit derartiger Luft oder solchem Wasser beim Pflanzenwuchs erzielen lassen. Unter Radioaktivität versteht man bekanntlich die Fähigkeit gewisser Körper, Strahlen auszusenden, die von ziemlich zusammengesetzter Natur sind, u. a. aber auch die =Strahlen enthalten und also auch durch einen undurchsichtigen Lichtschirm hindurch die photographische Platte zu beeinflussen vermögen. Gleichzeitig entwickelt sich aus den radioaktiven Körpern ein eigentümliches und sich wieder weiter veränderndes Gas, das„Emanation“ heißt. Die radioaktiven Körper sind also eine scheinbar unerschöpfliche Quelle von Energie, indem sie Licht, Wärme und Elektrizität aussenden, ohne daß ihnen von außen irgendwelche Energie zugeführt würde. Der Ingenieur Henri Farjas ist nun auf den Gedanken gekommen, radioaktive Erze in Zement einzulagern. Derart präparierter Zement vermag der Luft oder dem Wasser, wenn es mit diesen in Berührung kommt, eine ständig zunehmende Radioaktivität mitzuteilen, die mit den hierfür zur Verfügung stehenden Meßapparaten leicht nachgewiesen werden kann. So erreicht, ja überschreitet Wasser, das zwei Tage lang in einem Behälter aus solchem Zement aufbewahrt wird, die Wirkung solcher Wasser, die eine starke natürliche Radioaktivität besitzen. Dieses Zement wird somit bald eine vielfältige Verwendung vor allen Dingen auch zu Heilzwecken finden, denn in Räumen, die aus solchem Zement hergestellt sind, kann man auf die einfachste Weise auch Menschen der Einwirkung des Radiums Wusfeven.„ 44 100 An Mitarkeiter Bck. Professor Petit und sein Mitarbeiter haben nun die Einwirkung von auf die oben beschriebene Weise radioaktiv gemachtem Wasser auf das Wachstum der Pflanzen untersucht und sind dabei zu zen Ergebnissen gekommen. Schon früher hat in Prag Professor Stoklasa ähnliche Versuche mit natürlichem Wasser aus den Joachimsthaler radioaktiven Quellen gemacht und ähnliche Erfolge erzielt. Die Versuche werden in der folgenden Weise angestellt: Man läßt im Laboratorium Samen der verschiedensten Pflanzenarten unter sonst ganz gleichen äußeren Bedingungen sich entwickeln, nur daß die einen mit gewöhnlichem Wasser, die anderen aber eben mit radioaktivem Wasser begossen werden. Es zeigt sich dann ganz allgemein, daß die mit dem künstlichen Wasser behandelten Keime viel schneller und stärker sprießen, daß sowohl ihre Stengel als ihre Wurzeln sich viel kräftiger entfalten. Diese Versuche sind deshalb von großer Bedeutung, weil man schon seit langem die bessere Entwicklung der Pflanzen unter dem Einfluß der radioaktiven Körper kannte, aber bisher nicht in der Lage war, zu entscheiden, ob dieses bessere Wachstum gerade der Radioaktivität zuzuschreiben wäre oder aber, ob es sich um irgend eine andere vielleicht chemische Wirkung dieser Körper handelte. Diese Experimente haben nun den einwandfreien Beweis dafür erbracht, daß nur die Radioaktivität diesen Einfluß ausgeübt hat, weil bei ihnen das die Radioaktivität an sich tragende Substrat das Wasser war, dessen chemische Einwirkungen vollständig bekannt sind. Es ist nicht ausgeschlossen, daß diese Feststellungen mancherlei Umwälzungen im Betriebe der Landwirtschaft nach sich ziehen werden. u. Pusst, gesucht. chmärschitr 47.p. te Mamsenl Köchin mit sehr gut. suchen Stellen. Wwe. Sievers, gewerbein allen besseren einschlägigen Geschäften! Tte W St S Wimmmmmmmmrinm uttmerbrilng Millballuthtmmm Alleinige Fabrikanten: Neusser Margerine-Werke, G. m. b.., Neuss em Rhein. KE OlympiaArlang.0 Unr Thoater Horndr. 1639 Nur noch bis Montag: Joh's lustige Bühne mit seiner letzten Novität — Morgen Sonntag nachm. 4 Uhr bei kleinen Preisen grosse Fremden- und Familien-Vorstellung. Zur Aufführung gelangt: B OT Genau dieselbe Vorstellung wie abends! vtyapte 7785 Letzte 3 Tage: — Büttners-Varieté- und Possen-Ensemble. 6 Geschwister Dernsels.— Gesang! Tanz! Akrobatik! Vollständig neues Programm. Morgen, Sonntag 11—1 Uhr, bei freiem Entree: — Grosse Künstler-Matinee.— Ab 4 Uhr und ab 7 Uhr: Das neue Sonntags-Kolossal-Frogramm. Konzerte der Marine-Kapelle Kindermann. 1 „Walhalla“ Samstag, den 29. März: Beneliz- und Ehren-Abend des Herrn Direktor Willy Haase. vor Auserwähltes Programm. Sonntag, den 30. Nürz: Familien-Matinee. Entree frei. Außer dem brillanten Soloteil punkt 1 Uhr urkomische Posse. Nachmittags-Vorstellung Anlang 4 Uhr. Abend-Gala-Vorstellung Anfang 8 Uhr. Burg Theater! Samstag, den 29. März: Vollständig neues Programm. Sonntag, den 30. März: Große Matinee. Entree frei. Nachmittags-Vorstellung Anlung 4 Uhr. Abend-Vorstellung Anlang 7 Uhr. In allen drei Vorstellungen einmaliges Auftreten: Black und Whit mit ihrem dressierten Esel. „Zum Biacher“. Täglich abends bei freiem Entree: Künstler-Konzert. Heute Sonnabend: Moderner Abend der neuesten Schlager. Sonntag nachmittags von 4 Uhr an: Grosses Elite-Konzert. Musik, Gesangsolis, Duette, Quartette.( VergaugungsparkFredehbaum (Luna-Park) 19099 Schönster und sehenswürdigster Park dieser Art in Deutschland. Geöffnet täglich nachmittags von—12 Uhr. Täglich grosse Doppel-Konzerte. Sonntag, den 30. März: I. Grosser Elite-Tag! :: Es konzertieren 4 Kapellen:: Vormittags von 11½—1 Uhr Matinse. Eintritt an Sonntagen: Erwachsene 20 Pf., Kinder 10 Pf. „„ Wochentagen:„ 10„„ 10 Brückstrasse 44. Telefon 1009. Brückstrasse 44. Bierhalle Ober-Bayern Im Vergnügungspark Fredenbaum. Grösste und originellste Bierhalle Westfalens Täglich Nachmittags von 8 Uhr ab: Grosse Doppel-Kon.. der ursidelen Oberlandler=Kapelle Lung(gen. Klarinetten Muckl), Dachauer e e Kapelle, Oberhayrische, Schuhplattler=Tänze. 27787 Verzügliche Küche. Aufmerksame, echt bayrische Bedienung. Ia. Biere. Sonntag vormittag von 11½—1 Uhr Matinee. Jos. Windheuser. Heute Première: Dramatisierung des berühmten Romans von Victor Hugo: „Les Misérables“(Die Elenden). 4 Bpochen und 9 Akte, 1. Epoche: Jean Valjean(2 Akte) 3. Epoche: Cosette(2 Akte) 2. Epoche: Fantine(2 Akte).Epoche: Cosette u. Marlus(SAkte) Vorführungsdauer: 2½ Stunden. Preisautschlag 10 PigVerftülrm 3 Uhr 1 „ Brückstrasse 32 DORTMUND Ecke Gerberstt. Einzig! Grossartig! Glänzend! sind die Darbietungen im Lichtsplolhaus, Brückstrasse 32, Ecke Oerberstrasse. Samstag— Sonntag— Wiontag Premiere. Des Parters Tochteriei. Bin Mädchenschicksal in zwei Akten mit „Henny Porten die weltberühmte Künstlerin, in der Titelrolle. Biner der wirkungsvollsten Schlager, dessen entzückende Handlung, vornehm und au Hersen sprechend, seine Wirkung bei keinem Besucher verichlen kann. Neu! Spieldauer ca. 1 Stunde. Neu! Unsere II. Sensation als Einlage: ## Königin Lulse. meimlänge: Großes vaterländisches[Spleldauer ## Gemälde in 3 Akten mit oa. 1300 muz.1 Prl. Hauna Arnstädt 11¼ Stunde vom Kgl. Schausplelhaus Berlin in der Hauptrolle. Reicht zum Bunde ench die Hände! Schwöret einen heil'gen Bid. Dass Napolcone Herrschaft ende, Dass die Heimat wird befreit! Der Krieg von 1806—1307 u. a. im dritten Akt“ sturm der preuselschen Infanterie bei Preuselsch-Ellau am 3. Februar 1907. Die bezaubernde Gegend von Nord- Alrika. Hochinteressante Natur-Aufnahme. Dazu das hochinteressante reichhaltige Programm besteh. aus: Natur, Humoresken, Dramen und den neuesten Weltereignissen. 99061 Giegler's Wintergarten Dorstteld. Sonntag, 30. Mürz 1913: Konzert ausgeführt vom städtisch. Orchester aus Unna unter persönlicher Leitung des städtischen Musikdirektors Herrn Fr. Plate. — Streichmusik!— Anfang 3½ Uhr. Eintrittsg. 50 4 Abonnementskarten gültig. Gelegenheitstänzchen. Straßenbahnverbindung nach Dortmund bis zum Schluß. der Veranstaltung.(27724 6% 6% a 95 a 95 Restaurant Schneeglöckchen nebst Baumschulen empfiehlt gesunde, kräftige sich den hiesigen Boden= und klimatischen Verhältn. anpassende Bäume, hochstämmige und Buschobst=, Alleeund Trauerbäume. Gelegentlich eines Ausfluges nach dem Schnec empfiehlt sich der Besuch meines neuen Restaurants „Schneeglöckchen“ nebst Baumschulen Prima Kaffee, selbstgeback. Bauernstuten, gutgepflegte Biere, kleiner Saal. Gesellschaftszimmer mit Pianino, beste Referenzen. Bei größeren Gesellschaften vorher. Anmeldung erwünscht. Näh. Auskunft erteilt Fritz Manns, Besitzer, Auf dem Schnee. Fernspr. 218, Amt Wetter. Unter enormen Unkosten ist es uns gelungen, obiges Kino-Schauspiel mit Alleinaufführungsrecht für Dortmund zu erwerben. Billett-Vorverkauf im Palast-Theater und Im Cigarren-Geschält Neumann, Brückstrasse-6; Rezension des Berliner Lokal-Anzeigers über das Meisterwerk der Kinematographie „Menschen unter Menschen“ (Les Misérables). In den Lichtspielen am Nollendorfplatz war Première. Ein gedrängt volles Haus wie bei einer richtigen Theater-Première, wenn im Parkett etwas Aussersewöhnliches erwartet virch...5nkendige.. Man war Victor Hugos wegen gekommen, dessen zennbandiger, sozialer Roman„Les Misérables“, der bei seinem Erscheinen im Jahre 1862 so ungeheures Aufsehen machte, jetzt zu einem abendfüllenden Kino-Drama in vier Epochen umgeformt ist. Von französischen Darstellern natürlich. In Paransthesen sei hier beigefügt, dass schon im Jahre 1863 des Dichters Sohn Charles den Versuch unternahm, aus dem Roman ein Bühnendrama zu machen. Der Erfolg der Lichtbild-Folge war gross. Sie zeigte vor allem, dass das Kinodrama ohne weiteres auf eine freiere, künstlerische Höhe entwickelt werden kann, wenn man nur den pantomimischen Gesetzen des Kinomatographen Rechnung trägt. Nach den Aktschlüssen gab es spontanen Beifall. Das Publikum nahm den regsten Anteil an den mannigfachen Schicksalen seines Helden Jean Valjean, der so unendlich viel zu erdulden hat, der immer wieder seinen Häschern entflieht, der reich und angesehen wird, aber trotzdem sein ganzes Leben lang von den Fangarmen der Polizei verfolgt wird, bis er schliesslich stirbt und sich über dem friedlichen Tableau der Vorhang schliesst. 31. Mai u. 1. Juni wird für ein Wohlfahrtsfest a. Freischütz b. Schwerte ein Karussell zu mieten gesucht. Offerten mit Preisangabe erbittet Frau Apotheker Reuter, Schwerte=Ruhr. Größ. FassadenPutzarbeiten sowie Putzarbeiten an einer Einfriedig. hat sof. zu vergeben Baugeschäft Saamer, 19100 Derne. + Massage####- Masseuse Schwed. Bad etc. Dortmund, Königswall 25 Alten kumzen Dünger sowie gutes Wiesenhen spottbill. abzugeb. Off. u. B. A. 4823 an den Gen.=Anz. Dortm.( Weißenburgerstr 61. Tel. 7050. * Masseuse+ ärztl. gepr. Zu spr.—1 u. —8. Hansastr. 55, 1. Et. .-.-V.„Sanssedergegr. 1877 Dir W. Korte. gegr. 1877. Morgen Bonntag, 11 Uhr vormittags in Reinoldushof Grosses Frühkonzert. Eintritt im Vorverkauf 80 Pf., an der Kasse 40 Pf. à Person.(19082 Schatzonner Reberteburg Orvenkelocl vom 23.(I. Ostertag) bis inkl. 30. Mürz d. Ju. auf der Hobertsburg grosse Volksbelustigung. Wie auch in sonstigen Jahren, so sind auch wieder diesen Mai nur erstklaselge Geschälte aufgestellt, weiche dem werten Pablikum bestens empfohlen werden.. Bin Amüsement für jung und alt, gross und klein, ein jeder mas das Volksfest auf dem Schütsenbef(Hobertsburg) besuchen. Grossart. Illumination. Eretklaseige Geschütte. Entree frei! Täglich geöffnet! Entree frei! Zu schlreichem Besuch laden ein Die Veranstalter. CROHHHHGGGHGEONHGHGRGGRGHOHGGGGGG Arbeiter-Turnverein Dortmund Sonntag, den 30. März im Reineldushof, Wißstraße: Feler des füntzehnjährigen Bestehens. Konzert:: turnerische Aufführungen und Ball Mitwirkende: Allgemeiner ArbeiterOesangverein, Kuhsesche Kapelle Eintritt im Vorverkauf 40 Pfg., an der Kasse 50 1 Dame frei, jede weitere Dame 20 Pfe.#8 Anfang 5 Uhr nachmittags Steinstraße = 36.— Ballhaus Börse grosser Ball Sonoter nachmittag 4 Uhr: Schafzenner vorm. Hobertsburg Inh.: Poter Breibach. Senntag den 30. März: Leister Tag bei grossen Volks-Festes. Nachalttags ½ 4 Uhrr: Grosses Tansvergnügen. 11. Bürgerbrän II. Kallee 60 Pl. Eintritt ire! Kädeler und Mändfer-fabrikaten! Montag, den 31. März 1913, abends 9 Uhr Gresss-Stienthiöns-Vereummiung Im Saale des Relnoldushofes zu Dortmund, Wißstraße. Es werden sprechen: Sundikus Rudolf Goerrig-Frankfurt a. M. über: Das deutsche Tabakgewerbe, der amerikanische Trust u. das Staatsmonopol Generalsekretär Georg Lisske-Düsseldorf über Die Trustgefahr im Tabakgewerbe und die deutschen Angestellten u. Arbeiter Bei der Wichtigkeit dieser Frage laden wir alle Interessenten zu zahlreichem Besuche ein. Elntritt frei für jedermann! Damen willkommen. Verein der Dortmunder Zigarrenhändler. Verband zur Abwehr des Tabaktrustes. ng. den Dorstfeld Kam sschen Peiaize Dorstfe d Groges-Pruhlingeieel verbunden mit grosser Volksbelustigung Karnssell— Aeroplan-Flugsport un voswitgst 8 Ur zu gtents 10 Uhr in Vizich Keidst die Wastiabrikats! Brückstr. 28. Tausende von besuchten in letzter Zeit das UnlonTheater, um die großartigen SchlagerProgramme zu besichtigen. Keine erhöhten Preise zahlen Sie zu unserem heutigen Propagands Pregrumm weiches 11##ummern antaßt. Nur 8 Tage! Nur 8 Tage! Nur Westenhellweg. Heid Kreisen Sensatichen enthält das heutige Jean Gilberts weltbekannte Operetten- Posse. Der Saison-Schlager. neue Seiläager-Progrannh! I. Attraktion: Nordischer Kunst=Schlager! Die Oimmme dee Lebissche. Ein grandioser=Akter, aus dem Leben gegriffenes Familiendrama.— In der Hauptrolle Waldemar Paylander. Wachsende Spannung, Interessantes Millen machen dieses Bild zu einem Schlager I. Ranges. KONZERT-HAUS P PUVr Montag, den 31. März Großer II. Sensation: „Ern Aebendes Oe** Dieses ganz gewaltige und etwas nervenkitzelnde Artistendrama in 2 Akten ist eine Riesensensation, die mit allem Raffinement inszeniert ist. Der Beschauer lebt den Film von Anfang bis zu Ende mit, denn diese Idee, welche dieser Schlager enthält ist noch nicht dagewesen. — Hochdramatisch.— Roschleus u. Eilren Rsend des Womtraus- Orchesters Ab 1. April Militär-Konzerte der Kapellen des I. westfälischen KürassierRegiments Graf von Driesen Nr. 4 und des II. westfälischen Artillerie-Regiments Nr. 22 aus Münster, unter persönlicher Leitung ihrer Dirigenten der Herren Obermusikmeister J. Foltzik und O. Krüger. Horren die elegant gekleidet gehen wollen erhalten die neuesten, prachtn selbstangefertigten aus modernen wollenen Maßstoffen für 20, 25, 30, 35 bis 65 Mk. nur bei Stäut Mheatel onnabend, den 29. Mlärr 1913: 7½-10½ Uhr. Ermäß. Preise. Eva, das Fabrikmädel. Opesette von Frz. Lehár. Sonntag, den 30. März 1918 nachmittags 3½—6¼ Uhr Volkstümliche Preise Der gute Ruf. Schauspiel von H. Sudermann. abends 7½- 10½ Uhr Optrupr Königskinder Märchenoper v. E. Humperdinck III. Attraktion: Das Opier Eines Pabrikerandes. Ein ganz eminent spannendes und hervorragendes amerikanisches Sensations=Drama. Dob ads haben diomadchen 50 gerhe.. Ein lustiger Nachmittag im PTelschufz, Schwerierwald Am Sonntag, den 30. März. nachmittags 4 Uhr Münchener St. Benno-Fest inter Leitung des brillanten Lieder=Pistonisten und VortragKünstlers Udo Barkey. Ausschank von Münchener St. Benno=Bier aus der Löwenbrauerei München und Ostermanns Hell. Eintritt 20 Pfg. Eintritt 20 Big. Ferner die übrigen Schlager. Unser dieswöchentliches Programm steht konkurrenzlos He. 4ne „Sensation noch grösser wie die andere“, n: Eigenes Theater=Orchester.:: Parole für heute: Auf ins Pariser Kinema Rahenaise Preielieioren Im Reinoldushof Wißstraße em Samstag, den C. April 1913 verbunden mit fachgewerblicher Ausstellung von Haararbeiten, Büsten und fachgewerblicher Gegenstände, unter dem Protektorat des Herrn Oberbürgermeister Dr. Eichhoft sowie einem Ehrenausschuß, bestehend aus ersten Bürgern der Studt. Eröffnung der Ausstellung, nachm. 5 Uhr. Beginn des großen Frisierens abends 7 Uhr. Gemmt-Pras 1OO0 IVIK. Jun. Musik: Kapelle Hubert unter persönlicher Leitung des Herrn Königl. Musikdirigenten A. Hubert. Damen-Friseur- u. PerückenmacherSchillen-Vereis, Dortmund. Lehrlings-Abteilung des Erangel, desellen-Vereins Dortmund. Sonntag den 30. März 1913 in den oberen Sälen des Bürgerhauses Elternabend verbunden mit 100jäbriger Gedenkieier der Erhebung Preußens. Konzert, turnerische Aufführungen, lebende Bilder, Theater. Anfang 6 Uhr.— Hierzu sind alle Freunde u. Gönner herzl. eingelad. Tam Sendls Die neuen Kurse für Schülerinnen und Schüler der höheren Lehranstalten jowie für Erwachsene beginnen am Donnerstag, den 10. April, im großen Saale des„Biedermeler“, Westenhellweg 65. Der Kursus für Kinder im Alter von—14 Jahren wird am Mittwoch, den 10, April, nachmittags 4 Uhr eröffnet. Gefl. Anmeldungen nimmt baldigst entgegen Max Sclalns, Alegpingstrasse Pernruf 7241. ". Eum Salalantal sämtliche Schulbüicher für evangl. und kath. Schulen sowie sonstigen Schalbedart empfiehlt M. Bischof, küher Stauch'sche Buchhandlung, Dortmund, Rheinischestrasse 58. Tans-Schaft! Der neue Kuraus für Schüllerinnen und Schül der höberen Lehranstalten, sowie für Erwschsene beginnt am Montag. den 7. April, abende 8½ Uhr im Hotel „Bürgerhaus“, 1. Kampstr. 67-69. Gefl. Anmeldungen baldigst erbeten. Privatunterricht erteile jederzeit Fritz Hüttemann, Gutenbergstr. 74 (räber Borlin). Texte zu Eva 50 Big.„ 7 Der gute Ruf 2 Mr. Nachtlager in Granada Ueber unsere Kraf, 1. Teil 20 Pfg. Rheingold 80 Pfg. Soln Windhund 20 Pfg. Walküre 80 Pfg. Ueber unsere Kraft, 2. Teil 2 Mark. Siegfried 80 Pig. Glaube und Heimat 2 Mk. Mignon 50 Pfg. Strantz, Opernführer, 416 Seiten, geb. nur 1 Mark. Storck, Opernbuch, 436 Seit. geb. 3 Mark. Operettenführer, 264 Seit. geb. nur 1 Mark. Führer durch das Schauspiel d. Gegenwart. Von Melitz 255 Seit. Geb. nur 1 Mk. C. L. Krüger, G. m. b. u. Musikalienhandig.. Westenhellweg 9. (Krüger=Passage.) R. Onlberser Dortmund, Münsterstr. 57 an der Josefskirche. Nicht der Name Pert allein machts. Probleren bitte: Cabinet Columbus Red 130 Pig. Nhite Particular(Edelwein) franko per#I gegen wesentl, teuere Douro-Portweine. Korbflasche billiger. Runge& Doden, Leer Osttr. Südwein-Import. Unter d Rfore hbbrat d kermObettuggermesen Gch Repenge##r iehr II Hochkunsr- u. Cewerbe-Aussfellung #=derftheinischen Zone de: Deuischen Gaffuste verbander= DUISBURG1 eechitonte Bachun Sunggtt eriagtieh Monat April: 0* Thodtel Dortmund Kronenburg. Philharmonisches Orchester. Jeden Conntag und Mittwoch, nachmittags 3½ Uhr: Hüttner-Konzerte. Jeden Freitag, abends 8 Uhr: anaaa Liedersängerin für Tagesgeschäfte gesucht. Schr. Ang. u. L. S. 2059 an den Gen.=Anz. Dortm.( Sonntag, d. 30. März Grosser BALL bei Molbr- Ebert Bleichmärschstraße 29. Anfang 4 Uhr.„Musik: Bandoneon=Klub Westsalis. Wer das Tanzen noch nicht erlernt hat, „wende sich vertrauens. voll an Vont“s Tanz=Institut l. Kamptraße 73. Neueste Lehrmethode.—5 Stunden ballfähig. Walzer in 1 Stunde. Honorar mäßig. Teilzahlung gestattet. Geöffnet von morgens 9 Uhr bis abends 11, auch Sonntags. Hauptabend-Kuree Mittwocht u. Samstags S 11. Neuer Kurcue Seint Gonstag nacu. 3 Uhr. Revaraturen an elektr. Klavieren, Musikwerken gut und billig. Werner König, Dortmund, Landarasenstr. 168. Komme auch nach auswärts. * Sämtliche Restbestände der früheren Jahrgänge, zirka 13—14000 Rollen Zimmer- und—5000 Rollen Küchen- und Plurtapeten, habe ich, um damit schnellstens zu räumen, zu äusserst billigsten Preisen zum Verkauf ausgelegt. 19054 P In. Broitcherden Heillgegartenstr. 1 am Steinplatz. Verkauf von Webwarenresten Eine rheinische Weberei sucht für den Verkauf von regulären Waren=Resten u. Partien, die auch für Damen=Konfektion geeign. sind, mit vertrauenswurdig. Personen(Inhabern von Restelagern, Kleinhandl., Hauskonfektionären etc.) in Verbindung zu treten. Reflekt. wollen sich mit Angabe von Beferenzen u. 8. Z. 1791 schriftlich an den GeneralAnzeiger Dortmund wend. Nachhmerina Grob. Preisermäßigung der Pahrkarten, Ausgabe derselben, wie kostenlose Auskunfnur beim General-Vertreter des Norddeutschen Lloyd Otto zur Hellen Dortmund, Königshof 7. Schülermappen aus prima Ledertuch, ca. 42 Zentimeter groß, mit 2 Druckknöpfen, nur Mk. 1,00. Arthur Langenstedt, Schwanenwall 1. Wanzen, Käter, Ameisen Ratten, Mäuse, Erdmäuse usw. vertilgt radikal unter Garantie. Kammerjäger Seldis, Weicherstr 19. Nernr. 7330. Harnrohren* Gache ag a den) Parn. Bi. Gapbäusch. (Ausflugtewenz, seiost die ält. Fälle, werd. gewissenb. und diskr., ohne Rückschlag in kurzer Zeit geheilt. Hunderte von Patienten wendeten nachweislich meine Methode mit Erfola an. Auskunft umsonst.„Sanitas“. Dortmund. Gronaustr. 24. Sorechz.:—8 Uhr. Sonntaas 10—1 Uhr. Größte Auswahl Herren= und Damenuhren. Regulator., Weckuhren usw. sämtl. auf den Verkäufen ersteigert u. sollen tagtägl unt. der Hand zu allerbill. Preisen verkauft werden. Dortmunder Privat-beihanstalt, Zimmerstr.-3 am Steinplatz. 4475 Spülabfall u. Kartoffelschal. v Wirtsch, zu kaufen ges. Trikorius, Courlerstraße 21. Frau Crotto Altere, erfahrene deutsche Heb 25 rue Schet, Lüttich(Belgien nahe Bahnhof Gullemins, empf. ihre Priv.-Entbind.-Anstalt u. 1st Damen jederzeit zu sprech. Dam. f. liebev. Aufn. b. Hr a- üßseldorf. Luffeldorf. Schulstr. 21 Damen find. frdl. diskrete Aufn u. Pflege i. ein. still. Wuldhäusch. Frau Siebraße Porken.., Dulmerweg12. Dam. find gute diskr. Aufnahme. Frau Krull, Heb., Osnabrück, Spindelstr. 23. Dr. Pleters. Spezial=Frauenarzt, Heerenmarkt 6, Amsterdam, erteilt Rat u. Hilfe in Frauenleiden. Zu sprechen Montags und Dienstags. Helliksinal für veraltete Beinschäden, Krampfader= geschwüre, Wunden. Verletzungen. Sistel. Schwenungen. Gelenkentzündungen rheumatischen Schmergen. sowie Salzfluß. Flechten und sonstige Hantleiden behandelt mit bestem Erfolg ohne Operation und Berufsstörung Desgleichen Behandlung von Priechteng und aller Art Nauikrankheiten F. Teichgräber, Dortmund, 10 Weitzenburgerstraße 10 Haltestelle der Ringbahn. Sprechstunden Sonntags von—1 Uhr. Vom 1. April ab wohne ich Brüderweg 57. F Danksagung. 9 Monate lang litt ich an einem sehr schmerzhaften Beingeschwur. Die von mir angewandten Mittel und and. Behandlungen waren ohne Erfolg; desh. wandte ich mich auf Empfehlung an F. Teichgräbers Institut f. Beinkranke. Heute, nach =maliger Behandlung hin ich wieder vollständ. geheilt. Daher spreche ich dem Herrn Teecheraber für seine vorzügl. Heilmethode öffentlich meinen herzlichst. Dank aus und bin zu jeder versonlich. Auskunft sehr gern bereit. Ickern bei Habinghorst, den 29. März 1913. C. Skaskewieg. Am Esch Nr. 26. Pemrdrrador N. Eick& Cemp. Dertmund, Belkenstrusse 96—98, Mieolatstrasse 5, beim Benichegut uns 1— K A KS #eM TES A Me Labentdral zu jedem Zweck geeignet, verkehrsreichste Straße Dortids. 30 Meter tief, besondere Einfahrt, Café=Konzession vorhanden, pass fur Volks=Café, sofort###d. spater zu verSchr. Offert. u. U. B. 4794 an Gen.=Anz. Tortm. Freundl. möbl. ParterreFrontzimmer mit Schreibt. an bess. Herrn zu vermiet. Mühlenstraße 25. möbl. Zimmer a. H. o. b. D. z. v. Königswall 10. III., g. Hptobf. mieten. 1 M Umzüge Zimmern besorgen prompt und billigst Braune Eilboten Tetefon.60. Stubengasse 28. Mödernes Ladentokal Münsterstr. 53. beste Lage, per 15. April oder später priswert zu vermieten.#. Mmärchesraße 58 1. Näheres David Rosenporh, Brameun###. Umzüge, Klavier= und Geldschranktransporte, Körbe= u. Kofferfahren, Fuhren über Land auch per Auto besorgt billigst Expreß, Lütgebruckstr. 12. Teleph. 2708. Helle Werkstatt vermieten. Weiherstr. 4 Stallung für—2 Pferde, mit Wass.Leit. u. verdeckt. Hofraum, sofort oder später zu verm. Brückstraße 10. Hotel Middendorff. Grosses Ladenlokal in der Nähe der Station Derne(auch mit Wohnung), worin seit 5 Jahren ein Woll=, Weiß= u. Kurzwarengesch. mit großem Erfolg betrieben wurde, ist zum 1. Mai er. unt. sehr günstig. Beding. durch den Unterzeichneten zu mieten.„ 18778 Auktionator Borghardt, Berne. Fernspr. Lünen 161. Bauslnokal mit Parterre=Wohnung, Rheinischestrasse 27, zum 1. Juli zu vermieten. Näheres Rheinischestraße 25(Kontor). Herrschaftliche Etage von 7 grossen Räumen, mit allem Komfort, Wintergarten 2c. zu vermieten.— Ebenso auch(19152 Hinterhaus, Unnaerstraße 84, bestehend aus ca. 60 Om. Keller, 60 Om. Erdgeschoßfläche, eine 3zimmerige Wohnung im ersten Obergeschoß und 60 Om. großen Bodenraum ist per 1. April oder später zu vermieten. Näheres NeuerGraben 44, Bureau. mit Zentral=Heizung. Näheres bei Dr. Lager u. Stallung zu verm. 27060 Näh. Nordstr. 48. Ein großer trockener Tagerkeuler zu vermieten. 18717 Vaterländ. Frauen=Verein, Radst Alte Runstraße 15. Pesthef. 2 Büroräume, Eingang Poststraße, zu mieten. Näheres bei der: Schmidtmann u. Klemp, Arch., Moltkestraße 21½, Ladenlokal und 3 ZimmerWohnungen Im Hause Ecke Hüttemann= und Baroverstraße sind zum 1. Juli evtl. schon zum 1. Juni gut gelegene Ladenlokale und moderne 3. Zimmer=Wohn. zu verm. Näh. Arch. Lammerding, Prinzenstraße 13, Büro. Ladentonal mit oder ohne Wohnung, amMarkte gelegen, für Friseur oder sonstiges Spezialgeschäft per 1. April od. später zu vermieten. Nathe, Fründenberg, Markt 7. Ein größeres Ladenlokal feinster Geschäftslage zu ermieten. 18846 zwei Büroräume Fenner, Göbenstrasse 7. Posthof. Wohnung mit vornehmer Ausstattung, 8 Zimm., Wohndiele, Küche, Bad, Mädchenz., Mansarden etc., zu vermieten. Näh. bei Schmidtmann u. Klemp, Arch., Moltkestraße 21½. in sse vermieten. 188 Gefl. schr. Ang. u. L. 1816 a. d. Gne.=Anz. Dmd. Ladenlokal, zu jed. Geschäft, auch zu Filiale geeignet, in Annen billig zu vermiet. Schriftl. Ang. u. Z. G. 2043 an den Gen.=Anz. Dortm. Ladenlokal mit od. ohne Wohn., worin seit Jahren Friseurgeschäft mit Erfolg betrieben, per 1. Juli zu vermieten. Näh. Schwanenwall 58. per 1. Januar 1914 mit od. ohne Wohnung zu vermiet. in welchem über 15 Jahre Hut=, Mützen=, Schirm= und Pelzwarengeschäft mit best. Erfola betrieben wurde. Lederhandlung. Ladenlokal später i. Kaiserau z. verm. N. i d. Geschftsst. Ladenlekal mit 2 dahinterlieg. u. 1. Mans. z. 1. Juli zu vermieten. C. ReRheinischestraße 39. Ladenlokal Goethestr. 26(früher straße) sof, zu vermiet. Einrichtung für Kolonialwar vorhanden. Näh. daselbst. Wonnungen Anfragen erbittet schon jetzt Verwaltungs=Geschäft Neuer Graben 75. = Fernruf 9278.— Wohnhaus mit Kellerräumen, Stall für 3 Pferde u. Remise Mittelv. d. Ot.„rase#8 zum 1. Mai Au erf’gohnung Eleg. mbl. Wohn- u. Schlatz. Möbl. Wohn= u. Schlafzimmer mit elekr Licht, Zentralheizung u. Telefonbenutzung zu vermieten. 18525 Schwanenwall 46, II. Frdl. möbl. Zim. 1. Etg., an einzeln. Herrn zu verm. Münsterstr. 62, Z. erfr. pt. Fras. mobi. Zimiher au vin, Neuer Graben 80, 1 Bess. möbl. Zimmer mit Pension zu vermieten. Kaiserstr. 11, 3. Et. Sch. mbl. Wohn. u. Schlafs. an 1 od. 2 Herr. v. 1. 4. zu perm. Staufenstr. 57, part. Elegant möbliertes Wohn= u. Schlafzimmer zu vermieten. Markt 11, II. Frdl. möbl. Zimmer mit Morgenkaffee zu vermieten. Gutenbergstraße 50, 2. Et. Schön möbl. Zimmer an besseren Herrn zu vermiet. Einf. gut mbl. Zim. an anst. Dame z. 1. April zu verm. Westenhellweg 91/98, II. r. El. mbl. Salon u. Schlafz. i. herrsch. H z. 1. 4. Saarbrückerstr 23. 1. Eta. Frdl. m. Wohn= u. Schlafz. a. b. H. z. 1. 4. zu vermiet. ) Hakenstraße 2 part. Möbl. Wohn= u. Schlafzim. evtl a. einz. z. verm April zu vm. 91/93, II., r. Schön möbliertes u. Schlafzimmer m. Fächerstr. 4, I. d. Beurhausstr. el.., ses, gut möbl. Klavier, Schreibtisch, elektr. Licht u. Bad zum 1. April zu verm. Ostenhellweg 15, II., Eingang Rosenthal. Eleg. mbl. Wohn= u. Schlaffrei. Pöbler. Göbenstr. 8, 3. Eta. Gut möbl. Wohn= und Schlafzimmer mit elektr. Wel checestrche. 1. Mobl. Zimmer Mittelpunkt der Stadt vermieten. Stiftstr. 17, II.( Gut möbl. Frontzimmer m. 2 Betten, elektr. Licht, f. Ebepaar geeianet, sofort zu verm. Vornst. 88.., r. Frdi. modl. Zimmer zu vermiet. Neuer Graben 2, I.., E. Hobestr. Saren Num,am 5 Wohl nirgends treffen diese Worte besser. zu als bei unserem Unternehmen, denn in der Möbelbranche in Dortmund muss man wirklich kämpfen, wenn man zum Siege gelangen will. Seit 3 Monaten naben wir unseren Möbel-Palast eröffnet, und der Erfolg steht einzig da. Es gibt kaum ein zweites Geschäft, welches in solch kurzer Zeit so schnell emporgestiegen ist, wie das unsrige. Wodurch? Nichtdurch marktschreiende Reklame and Vorspiegelung falscher Tatsachen, sondern durch billige Preise, riesige Auswahl, nur ganz geringen Aufschlag bei Teilzahlung, coulante Bedienung und nur erstklassige Fabrikate. Im eigenen Interesse bitten wir Sie, bevor Sie sich einrichten, unsere riesige Auswahl in Schlafzimmern, Speisezimmern, Küchen, Wohnzimmern, Herrenzimmern, sowie Einzelmöbel zu besichtigen. Erkundigen Sie sich über unsere Preise.— Wenn Sie auch nicht sofort kaufen, so werden Sie doch bald zu unserer wert. Kundschaft zählen. 8 Schaufenster part. gind mit Möbel ausgestellt. 9 Schaufenster I. Etage Westialsche MöberVertriebsgssohk Gebr. Masthoff, Dortmund, nur I. Kampstraße Ecke Hansastraße Frdl. möbl. Part.=Zimmer in bess. ruh Hause zu vermieten. Weiherstraße 54. Eleg. gr. möbl. Zimmer m. 2 Bett., auch Klavier vorh. Westenhellweg 130, 3. Et. M. Part.=Z. auch an Ehep. zu verm. Stolzestr. 25, pt.( Freundl. möbl. Zim. z. v. Bremerstraße 1, 2. Eta. Frdl. möbl. Zimmer a. b. Herrn z. 1. April zu verm. Töllnerstraße 14, 1. Frdl. möbl. Frontz. z. vm. Düppelstr. 51, 2. Etage. Gut möbl. Schlafzimmer vart., sof. zu vermieten. 2 gut möbl. Schlafzimmer, part., in herrsch. sehr ruh. Hause, elektr. Licht u. genkaffee, per sof an beff. Herren zu vermieten Zu erfragen Beurhausstraße 22, vart. Zum 1. April schön möbl. Zimmer an besseren Herrn zu vermieten.„„( Kielstraße 21, 2. Etage. Möbl. Wohn. u. Schlafzimmer an bess. Herrn zum 1. April zu vm Westenhellweg 144, am Körnerplatz. einf., möhl. sof. zu vermiet. Weberstraße 18. Gut möbl. Zimmer sof. zu verm, Humboldtst. 6. 1 Etage, Eing. Langestr. 8 Min. v. Hauptbahnhof. Gemütl. möbliertes Zimmer mit gut. Pension a. bess. H. zu vermiet Heiligerwea 77. part., Südbahnhof. Möbl. Zimmer 1 verm. Brüderweg 63, pt. Schön möbl. Zimmer mit Zentralheig., el. Licht u. voller. Pension zu vermieten. Hansastraße 99, II. Nähe Hauptbahnhof gut mbl. Wohn= u. Schlafzimmer billig zu vermieten. Gut möbl. Zimmer, elektr. Licht, per 1. April zu vm. Weiherstraße 6, 2. Et links, Nähe d. Olympia. Coppenberg der Nähe von Hotel Kreutzkamp zu vermieten. Hubert Dortmann. Herrsch. Etage mod. einger.,—6 Räume, Bad usw., per sof. zu verm. Westenhellweg 134. Konditorri. 8 Ma. 1. April Wohnung v. Norsg, zu vermieten. Möbl. warkt 21, part. Schlafziohn= und an bess. Dame in umer fam.=Haus b. allein ruh. Einlein sof. od. spät. Aut. Fräu27091 Bismarckstr verm. Möbl. zu vermieten.: er 27845„ 1. Kampstr. Schön möbl. Zimmer, an bess. Herrn od.„Dame, elktr. Licht u. rcieronben. Liog. Iobi. Zimmer daselbst auch eleg. Wohn= und Schl Chaiselona. Schrei om. Westenhellweg 11. 11. Gut möbliertes Wohn Schlafzimmer mit 4 tisch, Bücherschrank, Hause bei bess. kinderl. an nur dess. Herrn Alleinmieter zu vermie verm. Liebfrauenstr. 20. Sch. mbl. Frontz. m. el. L. 1. 4. g. v. Wilhelmst. 22, II. I. Möbl. Zim. z. v. Detmarst. Rosenthal 21. Anst. Mädch. erh. Schlafst. Gutenbergstr. 4, 8. Eta. 5ch. mödl. Zimmer zu reggiet. Wellmann. Hamburgerstr. 40% p. Zimmer zu vermiet. möbl. Part.=Zim. z. Hohensyburgstr. 25. Herr zum Mitbewohn. gef. Westenhellweg 83, 11. Frdl. möbl. Zim. z. 1. April zu vermiet. Vaerststr. 1, II. Kielstr. 66, 2. Etg. Möbl. Zim. m. gut. Pens. a. v. Möbl. Zimmer zu vermiet. Stolgestraße 31. 2 Etg. Frdl. m. Z. an H od. D. zu vm. Schillerstr. 6½, 4. C. r. Möl. Zimmer m. 2 Betten. ) 2. Kampstraße 35 part. Möbl. Zim., 2 Betten sof. z. Brückst rerm. Stungtraße 46, II. Einf. möbl. Zimmer z. om. Rosenthal 8, 1, Eta Möbl. Zimm. mit 2 Bett. zu verm. 2. Kampstr. 34, pt.( Möbl. Zimmer zu vermiet. 1. Kampstraße 56, 3. Et. Freundl. möbl. Zimmer zu verm. Töllnerstraße 25. Sch. möbl. Zim. z. 1. zu vm. Schwanenstraße 40a, 1. Frdl. möbl. Zim. zu verm. Brückst, 20. 3. E. Seit.=E. Möbl. Frontz. m. P. z. om. Baltenstraße 25, 1. Etg. Möbl. Zimmer mit Klav. z. verm. Oestermärschstr. 42.( G. mbl Erkerz. a. b. H. z. v. El. L. Dresdenerst. 10, 1. Möbl. 8. m. g. Pens. 60 M. zu v. Franziskanerstr. 6, 1. Möbl. Zimm. m..=K. zu vermiet. Hohestr. 64, 2. Etg. Möbl. Zimmer sof. zu vm. Beurhausstraße 68. 2. Et. H. möbl. Zim. 1. April zu om. Hamburgerstr. 2. 1I. Möbl..=8 Paulusstr. 8. M. Z. a. v. Ublandst 37.11. Rbl. Zim. zu vm. Olpe 9. Leopoldstr. 22. Möbl. Parterre=Schlafstelle für properen Mann frei. Saub. Schlafst. frei m. u. ob. Pens. Bornstr. 50, 4. E. ord, Leyte erb. S Prgelg 276r8) Zimmerstr. G. Logis fr. Mälzerst. 1. 1 Gut. bürgerl. Mittagstisch. Steinstr. 63. Wwe. Weber. Nord= oder Heroldstraße besseres Haus zu mieten od. zu kauf. ges. Schr. Ang. u. J. S. 4785 an den Gen.=Anz., Dortm. Einfam.=Haus od. schöne Etage von 10—11 Zimmern für 1. Juli auf mehrere Jahre zu mieten gesucht. Schr. Ang. mit Preis u. näh. Beschreib., wenn mögl. Stizze unt. U. A. 1841 an d. Gen.=Anz. Dtm. 19041 Einkamiliennaus mit Garten zum 1. Oktober ev. früher zu mieten gesucht. Schr. Ang. u. J. H. 1840 an den Gen.=Anz. Dortm. Ladenlokal für BäckereiFiliale gesucht. Schriftl. Angeb. unter H. J. 4777 an den Gen.=Anz., Dortm. Kleines, Ladenlokal f Gemüse= u. Fettw=Spezialgeschäft j. a Lage zu miet. ges. Off. u. W. D. 4821 an den Gen.=Ang., Dortm. Rertechamf. Blage 6 Zim., Küche u. Lubeh. v. 1. Juli zu mieten gesucht Schr. Ang. m. Pr. v. J. S. 2033 an den Gen.=Ang. D. Geschwister such, v. Juli i. b Hause—5 Räume, abg., Näh. Hohestr. Off. m. Pr. u. O. L. 4804 bis zum 2. 4. an den Gen.=Anz., Dortm. Emamemnaus -6 Räume in der Etage Kl. Fam(1 Kind) sucht f. einige Wochen frdl. möbl. Zimmer m. 2 Betten. Schr. Ang. m Pr. u. Z. B 2048 an den.=A. Dortm.( per 1. Oktober oder später zu mieten gesucht. Schriftliche Offerten mit Preisangabe unt. w. J. 1834 an den General=Angeiger in Dortmund. Ladenlokal Suche zum 1. April gut möbl. Zimmer in ruhigem Hause, am liebst, mit voll. Pension. Schr. Ang. mit genauer Preisang. inkl. Bedienung, Heiz. u. Licht u. W. Z. 4784 an d. Gen.=A. für Lebensmittel mit Wohnung von 4 Zimmern und Mansarde per 1. Juli eventl. früher zu mieten gesucht.(19076 Schriftl. Angebote mit Preis unter W. K. oo an die Eilialen=4wped. Münsterstraße 44. Etage von 5 Räumen in angenehmer Wohnlage v. 1. 7. od. früher zu miet. ges. Schr. Ang. u. S. W. 2040 an den Gen.=Anz. Dortm. Nähe Markt—5 ZimmerWohnung z. 1. 7. v. ält. Leut. ges., wo Abverm gest. wird. Schr. Ang. u. R. A. 4789 an den Gen.=Anz. D. Privatier, 3 erw... sucht v. 1. 7. abgeschl.—5.= Wohn. m. Zub.. Ver., elektr. ., pt. od. 1. E. Süd.. Ost., Zentr.—660 Mk. Off. u. L. S. 4820 a. d..=A. D. Besseres älteres Ehepaar s. z. 1. Juli in bess. Hause Herr sucht sofort Nähe Bahnhof separates ungen. Zimmer. Schr. Angeb. mit Preis unt. N. H. 4771 an den Gen.=Ang. Dortm.( abgeschl. Wohnung 4 Dim nahst Zub elestr 8. 4 od. 5 Zimmer=Wohnung mit Mansarde per April od. Nähe der Mai in der Run###r Unterführung Hohestr., Tudenstr., Gutenbergstraße gesucht. Schr. Ang. u. O. Z. 4781 an den Gen.=Auz, i! Ruh. Fam. sucht z. 1. 7. abgeschl.—5 Zim=Wohn. iim westlichen Stadtteil. Schr. Ang. u. G. B. 199 an Kil.=Erp. Rheinischestr. 52.( Von kl. Familie eine der Neuzeit entsprechende 5 Zimmer-Wohnung mögl. im südl. Stadtteile v. 1. Juli gesucht.„„ Schr. Ang. u. W. U. 1849 an den Gen.=Anz. Dortm. Brautpaar sucht Wohnung von 4 oder 5 Räumen in herrschaftl. Hause f. sofort oder später. Schr. Ang. m. Pr. unter R. L. 2060 an d. Ang. Dortmund. Kinderl. Ehepaar sucht per 1. Juli möglichst im Mittelpunkt der Stadt herrschaftl. abgeschl. Etage, 4 gr. Zimmer, Küche, Badezimmer, Keller, Mansarde. Sofortige schriftl. Angeb. bitte u. X. O. 1845 an den Gen.=Anzeiger Dortmund. Wohnung von 4 Zimm. u. Küche zum 1. Juli möglichst im Süden gesucht. Schr. Ang. u. G. W. 4779 9. Do an den Gen.=Anortm. Wohnung v.—4 K. in Rüdinghausen od Annen f. sof od. sp. gesucht. Off. u. M. K. 50 an die Geschst d. Zia. in Annen. 2 Pers. s. z. Mai od. Juni 3 Zimmer(abgeschlossen.) Schr. Ana. u. D. G. 4802 an den Gen.=Anz. Dortm( 4 Zim. neost Zub., eleitr.., Kochgas, mogl. Nähe Hauptbahnhof. Schr. Ang. u. A. B. Sei.=Ang. 906 Fräul sucht per sof. einf. möbl. Zimmer. Schr. Ang. m. Preis u. A. Z. 27515 an den Gen.=Anz., Dortm.( 4808 an d. Gen.= Dim. Zum 1. Juli sucht ein Ehrpaar ohne Kinder eine Etage von 3 Zimmern und Küche sowie sämtl. Zubehör, in besserem Hause. Schr. Ang. u. K. A. 2047 an den Gen.=Ang. Dortm. Brautp sucht v. 1. Juni o. Juli—3 Zimmer=Wohn. westlichen Stadtteil. Schr. Ang. u. Z. N. 4782 an den Gen.=Anz. Dortm. Aelt. Ehev sucht z. 1. Juli abg. 3 Zim.=Wohn., Nähe Ritterstr. bis Körnerpl. Off. unter P. L. 198 an die Fil.= Ervd., Rheinischestr. 52. Wohnung von 3 Zim. zum “. Nähe Vorn1. 7. gesucht, oder Kielstraße. Schr. Ang. u. A. D. 4795 an den Gen.=Anz. Dortm. Kinderl Ehep sucht zum 1. Juli 2 g. Zim.=Wohnung, Nähe d. Kronenburg. Schr. Angeb. unter D. F. 4792 an den Gen.=Ang., Dortm. Ruhige Leute(1 Kind) such. z. 1. Mai 3 Mansarden H.., Neuer Graben 64pt. Ja. Brautp. sucht zum 1. April 2 schöne Zimmer. Schr. Ang. u. H. J. 4776 an den Gen.=Anz., Doutm. Suche z. 1. 4. zwei h. l. Zim. im Z. od. Süden oder ein möbl. Zim. und 1 I. bell. Z. welches ich z. Arbeiten(a. Schneider) brauchen kann Schr. Ang. u. H. D. 4801 an den Gen.=Ang., Dortmn. Möbl. Zimmer mit sevarat. Eina. in bess. Haus: ges Schr Ang. u A. M. 4775 an den Gen.=Ang., Dortm.( Licg. Most. Zimmer In Rauxei sucht junger Mann per 1. April gut möbl. Zimmer: Schr. Offerten unt. K. A. 28 postlag. Rauxel erbet. Junger Mann sucht zum 1. April einf. möbl. Zimmer mit Morgenkaffee.„ Schr. Ang. mit Pr. u. A. G. 4774 an den Gen.=Ang. Dortm. Herr sucht 1. Avvil einf. möbliertes Zimmer, Nähe der Kronvrinzenstraße. Off. m. Preisang. u. Z. R. 2056 a. d. Gen.=Anz. Dtmd. Zum 1. 4. sucht, besserer Bächnir ahnbeamter möbliertes Zimmer Nähe Bahnhof Eving. Schx. Angeb. unter H. B. 1844 an den Gen.=Ang. Dortm. Dame kl. stud. s. volle Pension i. g. Familie. Angeb. mit Preis unter Df. M. 3237 an Rudolf Mosse, Düsseldort.1 Für einen jungen Mann wird bei besserer Familie (mögl. engl. Tischzeit gesucht. Schr. Ang. mit Preisangabe u. 3364 an die Geschaftöst. d. Dortmd. Ztg. ungeniert, separ. Eing., eotl. Wohn= u. Schlafz., von bess. Herrn zu miet, gesucht. Schr. Cff. mit Preisang. u. F. W. 4806 an Gen.=Anz. Dortm. Anständ. Herr sucht per sof. ungeniertes Zimmer. Schr. Ang. u. M. D. 4810 an den Gen.=Anz. Dortm. liefert in kürzoster Zeit C. L. KRUGER G. m. b.., Dertmund Buch- u. Kunstdruckerei Karlstr. 5, Telephon 181 Nr. 80.(1. Blatt). Saleng Sonnabend, 29. März 1913. Nachdruck verboten! Sünstige Gelegenheit zum Elnkauf billiger Kinder-, Mädchen- u. Knaben-Schuhwaren. Somiabenaf Gen 2or Warz beginnen unsere In unserer Kinder-Schuhwaren-Abtellung. Es gelangen zum Verkauf ca. 6000 Paar Stiefel u. Schuhe für Kinder, Mädchen u. Knaben. * Hiervon offerieren wir als besonders preiswert: Greuse Neugen Pantoffel........35.45.65.75 Gross Nuges Babuschuhe.::.:.50.75.95.25 viele Ausführungen Auses Kinderstiefel.25.60.75.95.25 ie nach Grösse „ Aanges Kinderstiefel....:.50.75.25.50 ie nach Grösse #angen Kinderstiefel...::.80.25.75.50 ie nach Grösse Grose Hangen Mädchenstiefel.: ie nach Grösse Grense Ranges Knabenstiefel...:.25.65.50.50 je nach Grösse Grosse 1 Grosse Grosse Grosse Mengen ie nach Grössse Hausschuhe.65.25.75.25 s aach Orbese Grosse Heugen Sandalen.....:..75.20.80.20 ie nach Grösse Grouse Neugen Spangenschuhe.:..25.50.75.20 .25.65.20.00 Grosse Mengen je nach Grösse Turnschuhe........75.95.25.60 se nach Grösse Grosse Rengen Halbschuhe...::.50.80.20.70 se nach Grösse Auf sämtliche anderen Stiefel und Schuhe, schwarz, auch farbig, für Kinder, Mädchen und Knaben(einschliesslich der Grössen 18 bis 40) gewähren wir während diesen Tagen o Extra-Rabattl Dieser Extra-Verkauf soll einen Beweis bringen für die Güte u. Preiswürdigkeit unserer Kinder-Schuhwaren. Brückstrasse 64 DORTMUND Alleinverkauf von Speier’s Schuhwaren. Unsere Schaufenster zeigen, was wir zu diesen Preisen bieten. Brückstrasse 64 Lustiges aus dem Engeren und Weiteren. Zur Berufswahl. Ein Schneider werde, ein Schneiderlein, Mein Sohn, ich rate dir gut! Dies Handwerk bringt noch etwas ein, Auf ihm noch Segen ruht! Laß medizinisches Studium! Flieh Philologie und Jus! Doktoren laufen zu viel schon herum, Die gibt es im Ueberfluß! Der Kaufmann, ach, kommt auch nur schwer Jetzt vorwärts ohne Geld! Jedoch der Ritter von Nadel und Scher' Macht noch sein Glück in der Welt! An Nachwuchs fehlt's im Schneiderstand, Da ist der Lehrling begehrt, Der Schneider ist gesucht im Land, Noch immer wächst sein Wert. Seit Jahren klettert der Schneiderlohn Andauernd in die Höh, Er stieg im letzten Jahrzehnte schon Ums dopelte peu à peu! Drum greife zu Nadel und Faden schnell, Lern schneidern mit fröhlichem Mut, Ein Meister werde von Scher' und Ell'! Mein Sohn, ich rate dir gut. Vermittlung. Ein Förster erzählt am Stammtisch, daß er tags zuvor genau siebenunddreißig Hasen auf der Jagd geschossen habe. Ein anderer anwesender Förster behauptet, daß er am gleichen Tage genau dasselbe Resultat hatte. Nun kommen die beiden in Streit jeder bezweifelt die Leistung des andern. Da mischt sich einer der Stammgäste vermittelnd hinein und meint:„Aber, meine Herren, das Gestreite hat doch keinen Zweck— vielleicht waren es dieselben siebenunddreißig Hasen, die Ihr goschossen hat!“ Schweigen ist Gold. Herr:„Also da ist Ihr kunstbegeisterter Sohn zur Bühne gegangen,... und hat er auch Gage!“ .—„Ja,... vierzig Markeln monatlich, und de bnauche er nicht a mal&a Wort zu reden!“ * Schwierige Adresse. „Ach, entschuldigen Sie,— wohnt hier vielleicht der Biedermeierbilderleistenbeizermeister Nieder. ucker!“ Die dekorierte Schneiderin. Der berühmten Modeschneiderin Madame Paquin ist von der französischen Republik das Kreug der Ehrenlegion verliehen worden, Nun hebt sie das pikante Näschen Beglückt hinauf in den Ozon: Es schenkte ihr das Osterhäschen Das Kreuz der Ehrenlegion. Nun ist sie im Besitz des Trumpfes, Nun dünkt sie sich aus bestem Holz: Es strahlt ihr Lächeln des Triumphes Hellauf in echtem— Nadelstolz. Was einst erkämpfte die Pucelle In wilder Schlacht, mit Schild und Speer, Hat sie erstritten mit der Elle Durch Siege— auf dem Feld der Scher. Ob großes Glück ihr dieser Fund schafft? Beinahe glaub' ich, sie bereuts, Denn außer der„geliebten Kundschaft“ Hat sie nun noch ein— neues Kreuz. Ja, solche Dinge nenn' ich„rara“: Dies Glück geht über'n grünen Klee. Es platzt vor Reid die gute Sarah, Es explodiert Herr Poiret. Und vorwärts eilt sie. Wer kann wissen, Welch Ziel ihr jetzt die Hoffnung gab! Sie führt vielleicht im Nadelkissen Am Ende gar— den Marschallsstab. Nun dünkt sie sich mit Stolz vergleichbar Dem Zollern und dem Hohenstauf, Der Schneiderplebs ganz unerreichbar (Auch schlägt sie mit den Preisen auf). In Frankreichs Süden und im Norden Nur mit Respekt und Ehrfurcht naht Der Schneiderin und ihrem Orden Ein jeder— Robenkandidat. Ja, in die Scharen, die sich drängen, Mischt sich als„Ehrencomits, Als bester Freund von der Palengen Bald auch Raimond Poincaré. Und man erblaßt vor Neid wie Puder, Wenn Frankreichs jüngster Präsident, Des Reußenzars„geliebter Bruder“, Madame„geliebte Schwester“ nennt. Fürwahr, das ist kein schlechter Streich net: Run ist sie wirklich hochgestellt; Denn, was sie macht, ist ausgezeichnet, Und sie verdient viel— Nadelgeld. Go wuchs das früh're Schneidermadel Und es begründet ihr Genie Für Ritter ohne Furcht, mit Nadel Die Schneideraristokratie. Da schafft sie einen neuen Orden: Bald hängt dem Mannequin zum Lohn An seinem Hals, an breiten Vorden, Das Kung der— Scheron=Legion. testgebissen oder der rabiate Nikita. Alenlaus u banenege gr Humor des Auslandes. Es war in der guten alten Zeit, als die neunschwänzige Katze noch fleißig im Gebrauch war. Szene: das Quarterdeck S. M. S.„Hardship“. Der Irländer Pat Murphy und der Schotte Jock Me. Lean hatten den Urlaub überschritten und waren zu je neun Schlägen mit der Katze verdonnert worden. Als die Zeit für ihre Bestrafung gekommen war, sagte der Kapitän, daß er ihnen in Ansehung ihrer bisherigen guten Führung gestatten wolle, etwas zum Schutze auf dem Rücken zu tragen. Der Schotte erwiderte, daß er gern einen Streifen Segeltuch auf den Rücken binden möchte. Die Bitte wurde bewilligt. Dann wurde Pat gefragt, wie er es wünschte, und seine Antwort war:„Ach, Herr Kapitän, wenn es Ihnen einerlei ist, möchte ich gern den Schotten auf meinem Rücken haben.“ Anzüglich. Münchner(zu einem Fremden, der schon lange im Hofbräuhaus sitzt und immer von Zeit zu Zeit am Kruge nippt):„Sie hat, scheint's, Ihr Doktor ins Hofbräuhaus'schickt.“ — Wiesot.„# 884e um im —„Weil S' alle Stund' an Löffel voll einnehma.“ „Diese Die richtige Laune. Nacht, als ich nach Hause kam, bin ich aufs Kontor gegangen und habe noch ein Dutzend Mahnbriefe geschrieben!" „War denn das so eilig!“ „Das weniger! Aber ich war gerade in der richtigen Stimmung; ich hatte zwei Mark im Skat verloren!“ Der kleine Rabulist. In der ersten Volksschulklasse gibt der Lehrer den Kindern Sätze zu schreiben. Einer davon lautet:„Ein dichter Rauch heißt Qualm.“ Das kleine Karlchen mißversteht aber und fungt: „Herr Lehrer, bitte, wenn der Dichter Rauch heißt, so kann gr doch vicht Qualm heihen.“ Vorsichtig. Herr(im Laden zum Kaufmann):„Entschuldigen Sie, ist der Hausknecht daf“ Kaufmann:„Bedaure sehr; ich habe ihn soeben nach der Post geschickt.“ Herr:„Schön, da gestatten Sie wohl, daß, ich Ihnen mal meine Proben vorlege!“ * Regativer Erfolg. „Hat das Publikum bei meinem neuen Stück applaudiert!“ .:„Ja— aber mit den Händen über dem Scherzfrage. „Welches ist der Unterschied zwischen einem Minister und einem Schneider?“ Antwort:„Der Minister ist eine maßgebende und der Schneider eine maßnehmende Persönlichkeit.“ * Veränderte Situation. „Warum haben Sie denn die Dame eben so„geschnitten“! Als wir ihr gestern begegneten, begrüßten Sie sie doch so außerordentlich herzlich?“ —„Ach, das ist meine Schneiderin, und heute habe ich ihr ihre Rechnung bezahlt!“ Ein New=Yorker war in einer Stadt des Westens zu Besuch und hatte von einer Vorstadt zur anderen zu telephonieren. Auf seine Frage nach der Gebühr, wurden ihm fünfzig Cents genannt.„Fünfzig Cents! Für diese kurze Strecke: Großer Columbus! In New=York können wir für fünfzig Cents mit der Hölle telephonieren.“— „Gern möglich,“ antwortete der Beamte.„Das ist im Stadtbezirk."(The Argonaut.) * Vater:„Freut mich, Sie zu treffen. Unser Junge besteht darauf, eine Balletteuse zu heiraten. Ich werde ihn enterben, und Sie können ihm das mitteilen.. 95 maie Jus.E. m. Rechtsanwalt:„Ich weiß eine bessere Mothode. Ich werde es dem Mädel mitteilen.“ (London Oppision.) „Ich pflegte zu glauben, ich würde wohl mit meiner Frau fertigzuwerden verstehen, als ich sie nahm.“—„Und hat Ihr System sich als erfolglos erwiesen?“—„Nein, das System wird ganz gut sein, soweit ich weiß. Sie hat es mich nur nie versuchen lassen!"(Chicago Record Herald.) Der Chef:„Komm, James, gestehen Sie! Es wird zu Ihrem Vorteil sein, wenn Sie die Wahrheit sagen! Sie haben sich an der Portokasse vergriffen!“ James:„Ach, ja, ich habe mir einmal mein Fahrgeld nach Hause herausgenommen.“ Der Chef:„Ihr Fahrgeld! Einmal! Himmel, Mensch, wo wohnen Sie denn? Unten im Süden Frankreichs!“ * Landstreicher:„Wenn ich in Ihrer Stelle wäre, würde ich zu Hause bleiben und die Kinder waschen: Suffragette:„Mein guter Mann, wenn ich in Ihrer Stelle wäre, würde ich mit mie selbst nuech keshunen:— VUTUUUT zu billigsten Preisen unter jahrelanger Garantie gegen und auf bequemste PONPONTPT Bel Barzahlung: Hoher Extra-Rabatt! Für Veriobts selten günstigs Eiakanlsgelegenhelt. Zinmer Einterktung 2. (in allen Preislagen und Ausstattungen) wie: Salone, Wohn-, Speise., Schlaf-, Fremden-, Herren-Zimmer und Küchen. Einzelne Möbel spirelichriake Batstellen, Waschkommoden, Nachtkonsolen, Büfetts, vertikows, Sofas, Umbauten, Spiegel, Schreibtische, Tische, Stühle, Küchenschränke, Anrichten, Küchentische, Wachstuchtische etc., Kleinmöbel, Teppiche, Gardinen, fertige Betten. Möbel-Haus ersten Ranges Soui-Kemzi Sehraff Vatel billig. A. Eick& Comp. Dortmund. Balkenstr. 36-38, Nikolalstr. 5 beim Bezirks-Kommando. Einen großen Posten neue Muster auf guten Papleren Naturoll-Tapeten 10 Pf. Gold-„ 15 Pf. Fond-„ 25 PI. per Rolle empfiehl? Kuckelke 1 an der Reinoldikirche Dortmund Ecke Ostenhellweg Brüderweg 1 Ecke Friedhof. verlangen snfort Kataloge gratis. Postkarte Verlobte genügt.— Anfrage: Teleion 2148. Billigste und beste Bezugsquelle. Am führung Bekanntmachung. wage in Betrieb genommen. fähigkeit bis zu 20 Tonnen. Die Gebuhren für die wie bei der Stadtwage an der Benutzung sind die gleichen wie bei der Stadtwage ar der Steinstraße. Ein Gebührentarif ist im Wiegehauschen ausgehängt. Die Wage wird den Fuhrwerksbesitzern usw. zur Benutzung empfohlen. Persnupt, ben D. Box,%g, Maet Bekanntmachung. Die Ausführung der Erd=, Maurer=, Zimmer=, Dachdecker= und Klempnerarbeiten zur Erweiterung des Amtshauses hierselbst soll vergeben werden. Angebotsformulare sind gegen Erstattung der Schreibgebühren durch das Amtsbauamt zu beziehen, auch liegen daselbst während der Dienststunden die Zeichnungen und Bedingungen zur Einsichtnahme offen. Die Angebote sind verschlossen und mit entsprechender Aufschrift versehen spätestens bis zum Donnerstag, den 3. April d. Is., vormittags 11 Uhr, einzureichen. Um diese Zeit findet die Oeffnung der Angebote in Gegenwart etwa erschienener Bieter statt. Genbrnch, ben B. Bor, Wig. Ba,##l. Verding.“ Zu dem am 12. u. 13. Juli in St. Lütgendortmund stattfindenden Volksfest der Vereinigung soll. Festzelt nebst Restauration, sow. die Plätze für Karussell, Schaubuden usw. am 31. März, nachmittags 4 Uhr, in der Wirtschaft Lillmeyer, St. Lütgendortmund, öffentl. vergeb. werd. Der Festausschuß. Ludwig Eggen, Dortmund Fernrut 5323 Bücher-Revisor Hollestrasse 17 Griedigung sämtlicher Buchhaltunga-, — Bilanz- und Revislona-Arbeiten.— leseltigung von Zahlungsschwlerigkeiten(Konkursverhinderung). In größter Auswahl sowie alle Haararbelten K. Weber 29 Betenstrasse 20 elektr. Haltst. Stadthaus. Verdingung. Die zum Postneubau auf dem Postgrundstücke zu Lünen erforderlichen Erd=, Maurer=, Beton=, Asphalt=, Steinmetz=, Staker=, Eisen= und Schmiedearbeiten einschl. Materialien, veranschlagt zu 35 000 Mk., sollen im Wege des öffentlichen Angebots vergeben werden. Zeichnungen, Massenberechnungen, Programm, Bedingungen fur die Bewerbung usw., Vertragsbedingungen und Preisverzeichnis liegen im Amtszimmer des Postamts in Lünen und im Postbaubureau, Zimmer 28, der Kaiserlichen Ober=Postdirektion in Dortmund zur Einsicht aus und können von dort mit Ausnahme der Zeichnungen und Massenberechnungen gegen post= und bestellgeldfreie Einsendung von 2,50 Mk. bezogen werden. Die Angebote sind unterschrieben und verschlossen mit der Aufschrift: Angebot auf: Rohbauarbeiten an das Postbaubureau in Lünen frankiert einzusenden. Die Angebote werden in Gegenwart der etwa erschienenen Bieter den 14. April 1913, vormittags 10 Uhr, im Postbaubureau, Kappenbergerstraße 33d, geöffnet. Wenn kein Angebot für annehmbar befunden wird, bleibt die Ablehnung aller vorbehalten. Zuschlagsfrist bis zum 14. Mai. Beginn der Arbeit Ende April. Die örtliche Bauleitung. Für Wiederverkäaler Alle gangbaren #., Pe Nu zu Fabrikpreisen. S. David Dortmund, Fernraf 3437 Münsterstr. 44 Königswall 8 Preisliste gratis. Wilhelm Ebeling] Groß=Metzgerei Beachten Sie bitte meine 10 Schaufenster. Westenhellweg 99. Unterleibsleid. usw. beh. m. gut. Erf. nach Thure Brandt Frau Ella Roßner, Josefstr. 1, III., a. Hohenw. sucht noch Abnehmer für pr Schinkenspeck Pfd. 1,10.# Fleischwurst Pfd. 75 Pf. Schinkenwurst Pfd. 80 Pf. ss. Leberwurst(lang) Pfd. 50 Pf. ff. Blutwurst(lang) Pfd. 30 Pf. Gefl. schr Ang. u. W. N. 1839 an d. Gen.=Anz. Dumd. Saaikartollein Uptodate.50 Mk. Magnumbonum 2,50„ Industrie 2,70„ Juli=Nieren.30„ aus hiesig. trauselfreier Gegend p. Ztr. frei Station Mölln Lbg. geg. Nachnahme. Ernst Wischendorf, Mölln in Lauenbg. Picumeter Mt..80 Bruchweisen Mt..50 Ideal Mt..00 Ideal=Extrakt Wr. 19.00 Fischmehl... Dkk 16.00 v. Ztr., ab Neuß. Nachn. frbl. Hous Heiur. Reidtöter, Nent. Mass-Annuge und Taletots liefert billig und gut Fr. Lötte, Schneidermeister Auf d. Berge 24, 1, a. Hauptbahnh. Tel. 7067. Teilzabla, gestattet. Gütertrennung bes. auch für nach 1900 und Brautl. zutreff. innerh. 3 Tagen Carl Schlingmann Dortmund, Lübeckerstr. 20. F. 2612 Wilhelm van Koten, Architekt Fernspr. 2646 Dortmund Hollestr. 9 beeidigter Sachverständiger in Baufachen für die Gerichte des Landgerichtsbezirks Dortmund. Qutachten, Bergschäden. Taxationen. Dortmund. Ossenhellweg Selephon 131941321. Gadremmöttunger CTUlaschtoiletten WDarmwasserbereitungen. Jasstoc-abkuhy.In. Quo vadis?. Des Kaisers Nero Fackeln loh'n, Der Leu hebt grimmig die Tatze... „Quo vadis?...“ ist die Sensation Kientopps an jedem Platze. Der ersten Christen Dornenbahn Läßt sich mit Worten nicht schildern, Drum ward der polnische Roman Verfilmt in schauvigen Bildern. Doch ein Gedanke andrer Art Wird bei dem Zuschauer rege: „Quo vadis?..“ heißt„Wohin der Fahrt? Und hat aktuelles Gepräge. Die bange Frage ist jetzt hier Modern auf unserm Planeten: „Wohin, o Bethmann, steuern wir:... Um Antwort wird höflichst gebeten! Doch unser Kanzler, er bleibt stumm, Der Held ohne Fehler und Makel, Er weigert unserm Publikum Das haißersehnte Orakel. Denn zu phrophetischer Fehlt Theobald seoes Gelüste, „Wie wohl,“ so seufgt er,„wäre mir. Wenn ich's alleine erst wüßtel... „Richtsahnend steh' ich selber do. Und will ich die Zukunft ergrungen, Fahr' ich zu meiner Pythia In Schlose, unt, be, Der, Hadlund vomn Baskn.: Aus dem Guckkasten. Im„Café Größenwahn“ habe ich neulich um 6 Uhr morgens folgendes Gespräch belauscht: A.(ein alter Schauspieler a..):„.. Ich sage Ihnen, junger Mann, damals waren goldene Zeiten für mich. Da hätten Sie mich sehen sollen! Einen Mavinelli habe ich Kabale und Liebe“ den Hofmarschall von Kalb! Das waren noch Leistungen! Donner und Doria Wie einem Könige hat mir Lus—. zugejubelt! Ich war aber auch ein Kalb! Ha! Doch die Zei ten sind längst vorüber. Ich war——.— .:„Ach reden Sie nicht! Sie brauchen nur wieder aufzutreten, und Sie sind, was Sie waren * ; I c h g e h e m i t m o i n e n J u n g e n##### r e n, hören wir das Surren einer Flugmasa.—s der Luft. Ich streite mich mit meinem Aeitesten, ob es ein Eindecker oder Zweidecker ist., Nach glugr Weile fragt der Kleinere:„Vater, is u Lichlinss auch ne Flugmaschine!“ Der Verräter. " Bräutigam(zu seiner Braut):„Wenn du wüßtest, wie entzückend dich dieses Lockenpüffchen über deinem linken Auge kleidet! Willy(der jüngste Bruder der Tpaut):„Tilly stect es manchmal auch rachtt en. * Erkannt. Erste Dame!„Haben Sie eine Einladung zum Wohltätigkeitsfest dei der Gräfin Lleben erZweite Dame:„Nein, Verehrteste, ich bin an zenem Tage guherhalb der Stadt bei VerGrste Dams:„Soso— mich hot mnan Uinigens endt nicht eingelaten: Naturwissenschaftliches. Die Leine Erna:„Gelt, ja, Mama, durch Melten der Zinzensische wird die Schreibtinte gepoonen!! — Drei Schwiegerväter. Der erste protzt:„Mein Schwiegersohn in von Der zweite:„Meiner ist„von und zu“. Der destez And mur it zei Aus der Jugend. Herr Pinner geht ins Café, um sein Leib= und Magenblatt zu lesen. Natürlich ist's nicht frei. Ein junger Mann hat sich hineinversenkt und studiert es mit einer Andacht, als gälte es, die Weisheitssprüche vergilbter Großfolianten für ewige Zeiten dem Gedächtnis einzuimpfen. Herr Pinner läßt kein Auge von seinem Rivalen. Der aber liest in beschaulicher Ruhe. Jedes Ding hat ein Ende— selbst der politische und lotale Teil einer Tageszeitung!— Der junge Mann ist bei den Annoncen angelangt und genießt mit ungeschwächtem Interesse die Heiratsofferten. Da hält's Herr Pinner nicht mehr aus. Er tritt zu ihm heran und sagt höflich, aber bestimmt: „Wenn Sie eine Frau suchen— meine Tochter soll'n Sie haben; aber geben Sie mir endlich die Zeitung!" einer längst ersehnten Reise nach der Residenz hatten wir einen Tag ausgewählt, an dem in der Hofoper„Lohengrin“ aufgeführt wurde. Wir wollten Wagners Meisterwerk in einer erstklassige. Besetzung mit anerkannten Künstlern genießen. Die Oper ist bis zu der Stelle gediehen, an welcher die Edelleute aufgefordert werden, für Elsa zu kämpfen. Zum zweiten Male ertönt bereits der deroldsruf: „Wer streitet für Ersa von Bravant? Da spricht, von der Begeisterung hingerissen, in die augenblickliche Stille einer hinter uns: „Kee Luder meld't sich!“ In einem mitteldeutschen Städtchen saß die gute Gesellschaft abends im Gasthause beim Glase Bier. Kaum hat's elf geschlagen, da tritt der Polizeidiener ein und verkündet:„Meine Herren, es ist Feierabend!"— Da erblickt er in der Tafelrunde den Vorgesetzten seines Vorgesetzten, steht stramm und sagt:„Herr Kreisrat, Sie dürfen noch einen trinken!“ F Die Turmuhr. Der Sohn des reichen Gutsbesitzers unternimmt mit seinem Hauspräzeptor eine Tour, um die altertümlichen Ortschaften Mittelfrankens kennen zu lernen. An einer Turmuhr entdecken sie eine sinnige Umschrift: mors certa— hora incerta est (der Tod ist gewiß, dessen Stunde ungewiß). „Uebersetzen Gie," verlangt der Mentor, dem die Gelegenheit willkommen erscheint, um die Früchte seiner Pädagogik zu ernten worauf der junge Herr vörtlich verdeutscht:,„ 64416 „Totsicher geht die uhr unrichtng. 19 Der kleine Etymologe. Der achtjährige Karl kommt schwer erzürnt nach Hause.„Vater, der Lehrer hat mir„Pfohlen mit Pf als Fehler angestrichen, und dabei kommt es doch vom Pferd. Die erste Stufe. Frau:„Man soll ja immer die Neigung eines Jungen berücksichtigen; unser träumt Tag und Nacht davon, als Aviatiker durch die Lüfte zu segeln und seine Gegner zu besiegen.“ „Wie wollen Sie ihm denn bei Ihren geringen Mitlein enggegenkommen!“ „Nun, mein Mann hat ihm einstweilen eine Stelle als„Liftboy" verschafft." * Jatale Frage. „I mein halt immer, Herr Rechtsanwalt, mein Progetz ist verspiel.„ „Keine Idee! Ich serost hatte personlich einmetl eine analoge Sache auszukämpfen und bin durch„Gof Bas ham S' denn de für an Anwall gbab!“ Peitei verlangt. Tiroler Gänger(neidisch zu dem in demselben Programm auftretenden Bauchredner, der reichlich Beifall erntet):„Das war ja alles ganz schön, was Sie gemacht haben. Aber können Sie Eine Frage. „Leben Ihre Angehörigen noch?“ „Ich habe nur noch einen Vater „Ja, wieviel Väter wollen Sie denn eigentlich?“ * Unliebsame Erfahrung. .:„Mit welchem Erfolge hat Deine Tochter das Institut besucht?“ .:„Zur Ausbildung ging sie hin; mit Einbildung kam sie heim!" Orientiert. „Mit Deiner Braut warst Du zum Maskenball? hast Du natürlich keine Bekanntschaften machen inen.“„ „Nein, aber meine Braut habr ich va mal so richtig kennen gelernt!" * Schwere Wahl. Ein notorischer Verbrecher auf der Anklagebank, und der Distriktsanwalt rief die Frau des Angeklagten als Zeugin auf.„Sie sind die Gattin dieses Mannes!“ „Sie wußten, daß er ein Verbrecher war, als Sie ihn heirateten?“ „Ja.“ „Wie konnten Sie einen solchen Menschen zum Manne nehmen!! „Ich war nicht meyr jung und hatte nur die Wahl zwischen ihm und einem Anwalt. Lehrer:„Also, Jungens, erholt Euch gut in den Ferien und kommt mit mehr Verstand wieder als im letzten Vierteljahr!" Die Schüler:„Danke, danke gleichfalls! „Wenn ich Ihnen nun das Geld borge, wer bürgt mir dafür, daß ich es wiederbekomme?“ „Genügt Ihnen das Wort eines Ehrenmammes!“ „Aber selbstverstandlich Dringen Sie ihn her! * „Rama. Mauto!!“ „Was ist denn, mein Liebling? „Gehören meine Ohren zum Gesicht oder zum Hals!“ „Warum denn?“ „Du hast der Anna gesagt, sie soll mir das Gesicht waschen, und jetzt wäscht sie meine Ohren mit! Günstige Gelegenheit. Schneidermeister(zum früheren Kunden, der ihm noch eine größere Rechnung schuldig ist): „Herr Baron wollen wieder bei mir arbeiten lassen? Haben wohl endlich eine reiche Heirat gemacht?“ „Nein! Aber ich habe gehört... Sie!" (Meggendorfer Blätter.) Der Hund? Bericht des Steuererhebers Kulicke wegen uneinziehbarer Hundesteuer. „Der Schuldner ist verzogen, wo der Hund hin ist, läßt sich nicht ermitteln.“ (Lustige Blätter.) Im Kasernenhof. Unteroffizier(zu einem etwas blöden Rekruten):„Was sind Sie in Ihrem Zivilverhältnis?“ „Zahntechniker, Herr Unteroffizier.“ „Na, Sie haben das Zahnpulver auch nicht funden. 47 Ein Glück. „Ich höre, Ihr Sohn hat sich in der Schule das Bein gebrochen!“—„Ja, es ist wirklich ein Glück.“ —„Ein Glück?“—„Gewiß doch. Er kommt sicher nicht wieder aus dem Krankenhause, ehe die Fußballsaison vorbei ist.“ Ihre Sorge. Hänschen ist mit seinem Vater im Kino und sieht einen Stamm wilder Indianer, die sich ihre Gesichter bemalen.„Warum machen sie das? ragt er den Vater. „Sie bemalen sich die Gesichter, bevor sie auf den Kriegspfad gehen und Feinde totschlagen. Am nächsten Abend kommt Hänschen plötzlich ins Zimmer zum Vater gerannt:„Papa, Papa, komm' schnell weg, Mutter geht auf den Kriegspfed!“ Eine Mutter kommt mit ihrem Sohn zum Arzt. „Wie alt bist Du!“ fragt der Doktor. „Neun Jahre. „Weißt Du das bestimmt? „Ich bin neun Jahre.“ „Ja“, mengt sich die Mutter ein,„er ist neun Jahre, warum wollen Gie das nicht glauben?“ „Weil ich nicht verstehe, wie er in nur mun Jahren so schmutzig werden konnte!" Ein Mann kam zum Rechtsanwalt und fragte. ob er jemanden wegen Beleidigung verklagen Bönnte, der ihn Rhinozeros genannt habe. „Natürlich“, sagte der Anwakt.„Wann sind Sie denn beschimpft worden!“ „Vor drei Jahren!“ „Und da kommen Sie heute erst? „Ja, ich habe gestern zum erstenmak ein RhiDie Szene spielt in einer Villa zur Frühstückszeit. Captain Smith liest in der Zeitung die neuesten Nachrichten über die Kriegsangst.„Ha!“ sagt er mit grimmiger Freude,„ich rieche Pulver in der Luft! Jetzt werden wir Freiwilligen doch mal ernste Arbeit zu tun bekommen.“ Mrs. Smith(in höchstem Entsetzen):„Oh, Charles, hältst Du es nicht für besser... Captain Smith:„Was? Ich! Den Abschied nehmen?! Niemals!" Mrs. Smith:„Ach nicht doch, Lieber, den Abschied brauchst Du nicht zu nehmen, aber nachsehen, ob die Lebensversicherung in Ordnung ist..“ * Keine Strafverschärfung. Angeklagter:„Herr Richter, tun Sie mit mir, was Sie wollen, aber schicken Sie nicht meine Frau auch ins Gefängnis! Lassen Sie sie frei!" Richter:„Schweigen Sie, Angeklagter! Sie kommen beide ins Gefängnis, aber jeder in ein anderes.“ Angeklagter:„Gott sei Dank, dann geht es ja. Ich hatte solche Angst, daß wir beide in dieselbe Zelle kämen.“ Apherismen eines Kaufmanns. Eine Sammlung von„Jaufmännischen Aphorismen“, die das„Neue Wiener Tagblatt“ in seiner Oster=Nummer bringt, entnehmen wir die folgenden Gentenzen: Von der Etablierung zum Bankrott geht es schneller als— umgekehrt. Vertrauen gewinnen ist leichter, als es wieder gewinnen. Im Geschäft soll man schwerhörig sein. Dadurch wird der andere zur Deutlichkeit gezwungen. Für alles kann man Vertreter bekommen, nur nicht für die Schuldentilgung Schlau. Eine junge Frau kam kürzlich zum Kaufmann und sprach:„Ich habe hier vor einigen Monaten drei oder vier Schinken gekauft, die ausgezeichnet waren. Haben Sie noch mehr davon?"—„Ja, gnädige Frau, war die Antwort,„da hängen noch zehn davon.—„Nun, wenn Sie sicher sind, daß sie vom selben Schwein sind, will ich noch drei nehmen, versetzte die junge Frau.—— * Talent. Ein Taschendieb besucht das Konzert eines Klaviervirtuosen. Als er eine Weile dessen großartigem Spiele gelauscht, spricht er bewundernd: „Schade um den Mann! Der hätte es mit seiner Fingerfertigkeit und dem weichen Anschlag weit bringen können!“ Ohne Statistiken kann man keine Fehler herausfinden, aber viele scheuen die Kosten. Andere das Refultat. Gute Stellungen findet man nicht, man muß sie sich schaffen. Die Duzfreunde des Kaufmanns werden gewöhnlich dessen größte Gläubiger. Die Faulen kann man daran erkennen, daß sie sich zu Tode arbeiten, wenn sie sich beobachtet gleuden. Bürgschaft hat alle Gefahren der— Borgschaft. Ob Groffist oder Detgillist m. de. Kleite ist Spielplan des Dortmunder Stadttheaters von Sonntag, 30. März, bis Sonntag, 6. April. Sonntag, 30. März. Nachmittags 3½—6¼ Uhr. Volkstümliche Preise. Zum 3. Male: Der gute Ruf. Schauspiel in 4 Akten von Herm. Sudermann. Abends 7½—10½ Uhr. Opernpreise. Königskinder. Märchenoper in 3 Aufzügen von E. Humperdinck. Montag, 31. März. Abends 7½—9½ Uhr. Schauspielpreise. Serie A. Nr. 56. Grüne Karten. Neu einstudiert: Ueber unsere Kraft. 1. Teil. Schauspiel in 2 Aufzügen von Björnstjerne Björnson. Dienstag, 1. April. Abends 7½—10 Uhr. Opernpreise. Serie B. Nr. 55. Braune Karten. Erste Vorstellung im 2. Nibelungen=Zyklus„Das Rheingold". Vorabend zu dem Bühnenfestspiel„Der Ring des Nibelungen" von Richard Wagner, Alberich: Herr Maly=Motta als Gast. Mittwoch, 2. April. Abends 7½—10 Uhr. Volkstümliche Preise. Zum 16. Male: So'n Windhund. Schwank in 3 Aufzügen von Curt Kraatz und Arthur Hoffmann. Donnerstag, 8. April. Abends—11 Uhr. Erhöhte Preise. Serie B. Nr. 56. Braune Karten. Zweite Vorstellung im 2. Nibelungen=Zyklus. Gastspiel des Kammersängers Herrn Heinrich Hensel. Die Walküre. Erster Tag aus dem Bühnenfestspiel „Der Ring des Nibelungen". Handlung in 8 Aufzügen von Richard Wagner. Siegmund— Herr Kammersänger Hensel als Gast. Freitag, 4. April. Abends 7½—10¾ Uhr. Schauspielpreise. Serie A. Nr. 57. Grüne Karten. Neu einstudiert: Ueber unsere Kraft. 2. Teil. Schauspiel in 4 Aufzügen von Björnstjerne Björnson. Sonnabend, 5. April. Abends—11¼ Uhr. Erhöhte Preise. Serie B. Nr. 57. Braune Karten. Dritte Vorstellung im 2. Ribelungen=Zyklus. Gastspiel des Kammersängers Herrn Heinrich Hensel. Siegfried. Zweiter Tag aus dem Bühnenfestspiel „Der Ring des Nibelungen". Handlung in 8 Aufzügen von Richard Wagner. Siegfried— Herr Kammersänger Hensel als Gast. Sonntag, 6. April. Vormittags 11½ Uhr. Matinze für den Theater=Verein. Nachmittags 3½—6 Uhr. Volkstümliche Preise. Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes (in 8 Akten) von Karl Schönherr. Abends 7½—10¼ Uhr. Opernpreise. Mignon. Oper mit Ballett in 3 Aufzügen von Ambroise Thomas. Der Verkauf der Einzelkarten zu dem 2. RingZyklus(auch zu Dienstag, 8. April„Götterdäm= wigrung“) beaiont am Sonntag, den 30. März. Bamomate Was die Mode bringt finden Sie in überreicher Auswahl in unserer Spezial-Putzabteilung. Unser Ateller steht unter Leitung einer erstklassigen Directrice. Die persönliche Beaufsichtigung des Verkaufs leistet Gewähr für fachgemässe, gewissenhafte Bedienung. Geschmeter Vo. auf Vorimund Münsterstr. 45 Ecke Kleistr. Einzelne Möbel wie Sofas, Kleiderschränke, Büfetts, Spiegel, Vertikows, Bettstellen und Matratzen mit 10 Mark Anzahlung. Abzahlung auf Wunich des Käufers Wir haben im letzten Jahr die Firme A. Jacques, Hoflieferant, Düsseldorf, und damit einen grossen Bestand in Tapeten übernommen. Um diese Läger schnell zu räumen, verkaufen wir pro Rolle: 19053 Die mannigfachen Angebote machen es den Käufern schwer, sich die richtige Einkaufsquelle zu wählen, ein jeder Brüdenl Sonst bis 30 Pl., Jotzi 12—15 Pl. Sonst bis 50 Pl., Jotzt 18—22 Pl. Sonst bis 80 Pl., Jotzi 30—40 Pl. Sonst bis 200 Pl., Jotzi 60—80 Pf. davon überzeugt zu sein, dass mein Geschäft ein streng reelles, großstädtisches und aufs beste eingerichtetes Unternehmen ist. Uebervorteilung beim Kauf vollständig ausgeschlossen. Nur streng reelle billigste Preise und gute Waren, Wir bieten Ihnen eine Gelegenheit, .. die nicht wiederkehrt!.. Man Junis amp; gaausten O. m. b. H. beachte nachstehende Offerte: 1 Wohnungseinrichtung für 1 Zimm. Mk. 99 Anzahlung Nk. 10 1 Wohnungseinrichtung für 2 Zimm. Mk 195 Anzahlung Mk. 20 1 Wohnungseinrichtung für 8 Zimm. Mk. 880 Anzahlung Mk 38 1 Wohnungseinrichtung für 4 Zimm. Mk. 480 Anzahlung Mk. 48 Dortmund EwandsianesDie Setstig.. der im Monat Febr. 1912 von Nr. 647892—661 974 in unserem Geschäft verpfändeten und nicht eingelösten oder erneuerten Gegenstände findet am Mittwoch den 2. April und Donnerstag den 3. April cr. jedesmal morgens 9 Uhr und nachm. 2½ Uhr beginnend. in unserem Auktions= lokal. Ecke der Nikolai= und Balkenstraße, statt. Zum Verkauf kommen: grosse Post. Leinensachen wie Ueberzüge. Bettücher. Tischtücher, Servietten, Handtücher. Hemden, Unterzeuge. Leinen, Halbleineu. Hemdentuche, Gebild. Drell, Biber. Gedruckt, Barchent. Satins, Federleinen, Kattun und Bettdecken, Steppdecken, Tischdecken, Teppiche. Gardinen, Umschlagtücher, Schaltücher, seid. Tücher. Taschentsicher Kleiderstoffe, Buckskin=Reste, Herren= und Frauen=Kleidungsstücke. meine besondere Spezialitat stets größtes Lager in allen Farben und Preislagen. Emilmessllug Reparaturen an Nähmaschinen und Fahrrädern auch an solchen, welche nicht von mir bezogen, prompt und billig = Püssé-Brennerei= lunst- und Kurbeistickerei Nähmaschinen=Geschäft JuliusHartung Schwanenwall 53. gegr. 1881. Fernspr. 1696 Tascheh Onten in Silber und Gold. Goldwaren und Schmucksachen, Regulateur= Uhren. Wecker= Uhren. Spieluhren. Zithern, Geigen, LederReisekof waren, Rersel##fer etc. Betten und Berteile, Fertige Möbel, Spiegel, Bilder, Nähmaschinen, Kinderwagen Sportwagen. Fahrräder etc. „Die beim Verkauf der Pfander eventl. erzielten Ueberschüsse werden, wenn solche nicht erhoben, an die Armenkasse gezahlt u. aehen nach Jabresfrist in das Eigentum derselben über. Die Einlösung oder Verlängerung der zum Verkauf gestell ten Pfänder muß vor dem ersten Versteige. rungstage, bis späte. stens 8 Uhr abends, geschehen. WEich&ap op Pfandleih=Anstalt. Dortmund, Aikolalstrasse 5. —* Zanschafutzr1, Ostenhellweg 53 Telephon 7093. Schüfer d. Rinder-Pm!g Porhister, Sehune, Matzen Sie. :: Dortmund Balkenstrasse 36-38 Dranigeltechte 4= und=eckig -Mtr. von 13 Pf. an. Stacheldraht, Zaundraht sehr billig. Grabeschüppen von 60 Pfg. an liefert 10529 Ellid Beriheig Dortmund Münsterstr.—8. Man verlg Preisliste. Jede Anfrage macht sich " b e s a h l t. Versandhaus August Sobilling Soest, Wiesenstraße 18 Kurz=, Weit= und Wollwaren. Engros. Billigste Bezugequelle für Hausierer und Geschäfte. Steis Unterpreisposten am Lager Verlangen Sie kostenlose Zusend meines Preisbuches. 8029 Teleph. 284. Ang, Schilling. 30 Tage zurFrebe mit 5 Jahre Garantie empfehlen su sehr billigen Preisen. R. Lien& Cor, Pflanzer-Zigarren nur helle Farb.(gar.lange Blatteinlage) Probekistch. 100S t..60 Für Wirte: Kaiser=Hölzer(Union Augsburg) äußerst billigst. Paul Isserstedt, Einkauts-Zentrals für Zigarrenhändler. Dortmund, Könlgswall 54 Fernsprecher 7792. Grösstes Lager in Zigarren, Zigarettes, Tabaken und Zigarrenbändier-Bedartsartikel. Lagerbesuch stets lohnend. Wiederverkäufer erhalten Preisliste gratis. Handisste Schultornister, derbe Sattlerarb. b. Koffer=Hoffmann, Reinoldistraße 11. Der Globus.aeae. Gewaschenen Betonkles sowie la. gewasch. Gartenkies, Deck. u. Pflastersand liefert billigst Frau August Dickmann, G. m. b. H Bot### Sepnsyr Nr. trov 1. id. sternsor. 36. U Wer wagt— gewinnt! Verksufestellen in Dortmund: Gusiar Hompel::: Jülichers Gückskollekte Reklamenfarken gratis beim Loskauf. Wiederverk. hoh. Rabatt W versenden wir Rasiermesser Nr. 30 ½ hohl geschlift. M..50 Nr. 50% hohl geschliff. M..10 Nr. 60 ½ bohl geschliff. W..50 Kompl. Rasiergarnituren von Mark.50 an. Haarschneide-Maschinen von Merk.20 an. Porto extra. Vers. geg. Nachnahme. Haupt„ Die beste und billigste preis-Rat#log gratis u. franko. Gebr. Wollertz, Wald Nr. 96 Stahlwar.-Fabrik bei Solingen. Bezugsquelle für Kofter-Hoftmann Relnoldistrasse 1I. Bessere Wohnungseinrichtungen in jeder Preislage. P IOS-SSSAE 1160 Kunden, deren Konto beglichen, sowie Beamte brauchen Heit-Tend Bandwurmleidenden ertellt gratis Ital. Hühner, Zuchtgeftügel u. Bruteier all. Rassen, Zuchtgecäte, tragb. Ställe . eflügelpark i. Auerbach 132 Hes.) Katalog gratis. Gersten=Absal u. ganzer Mais gemischt versenden zu Mk. 11.— Kleinweizen mit Mais Mr. 13.— per 150 Pfd. franko Käufers Bahnstation gegen Nachnahme Stein& Kimmel Neuss a. Rhein. Verhiesr würd niemals die Wirkung echter Steckenpferd=Teerschwefel=Seife von Bergmann& Co., Radeden! gegen alle Arten Hautunreinig. keiten und Hautausschläge, wie Mitesser, Finnen, Gesichtsröte, Blütchen, Pusteln usw. 4 Stück 50 Pf. bei: Panl Prött, am Markt, in Dorstseld: Apotheker Othmer. Kusten für Anzahlung zu leisten, sondern erhalten Möbel, Betten, Herde u. e. w. ohne Anzahlung bei der Firme möbel- u. Ausstattungs-Geschält in Derimund, 62 Heiligegartenitr. 92 äche Düppelstr. Telephon 7000. uu eee Tansende siud mit diesenl user: vepaztet, unu vec größte ceil erkennt seine Krankheit nucht. Mon verlange Prospekt. Erfolge wertbetannt. 8894 Th. Hern. Nürnberg 84. Wunderbursstrasse. Geschiechtsleiden schmerzhafte Ausflüsse, Wunden, Anschwelungen. Selbstverschuldete Männerschwöchen, — selbsttätige Ausflüsse, spez. 6. Nachts(Qnanie weiche entsetzi. Folgen haben, den ganzen Körper zerrütten. Diskrete, gewissenhafte, schnelle, giftfreie Behandlung. Spphilisausbrüche sscru# Dankschreiben von Kranken welche vorher ohne Erfolg in anderer langdauernder B. henblung waren und durch mich geheilt wurden. Franken- Behandl.-Institut„Planel“ Dertmund. Münsterstrasse 153 Sprechzeit 10—12,—5 Uhr. Conntags 10—2 Uhr. Hausnummer beachten, nicht zu verwechsein. Vorbeugungsmittel„Labsal“ gegen Husten. Stickhusten. Bräunehusten, Halsleiden. vorzüal. bewährt. v. Flasche à 50 u 100 Gramm. Mk. 1 u. 2. Porto extra. versendet gea. Nachn. oder Voreinsend. des Betrages Ed. Wind Dortmund, Predigerstr. 2. Seikrankheiten, Krampfaderh, Gelenkschwellungen werden bebandelt ohne Berufastörung Spezialarzt Dr. Jänicke Sprechstunden von—8 Uhr Dortmund, Klelstrasse 3 an der Münsterstrasse. Entsetzl. Hautjucken beseitigt in 8 Tagen chne Berulsstörung. 24071 Salus, Dortmund Münsterstrasse 35. pt. Billiges Hühnerfutter. OBUT auf Tenzänlung und gegen Bar bleibt nach wie vor das Dortmunder Möbelhaus garant. naturrein. Schleuder=Honig. I“ goldklar, vers. in 10 Psd.=Losen frk. zu Mt..60. Nicht gefallendes nehme zurück. Voss'sche Gross-Imkerei, Neuarenberg 29(Lez. Oonabrück CUUUFE Frisches Pökelfleisch, Beine, Rückgrat=, Rippen=, Kopf= u. dergl. Stücke versendet in Kübeln od. Dosen von etwa 25, 30 und 50 Pfd. Inh. zu 85 Pfa. das Pfund unt. Nachn. FleischwarenFabrik m. b.., in Rheda in Westf. Gegrundet 1879. 35 Burgwall 35 Am Burgtor. Am Burgtor. Gegenüber Hotel Lindenhof. 2 Mlnuten vom Hauptbahuhel. Die Firma am Hause ist schon vom Bahnbet sichtbar. Weser-Roggenbrot u. Bauernart geb., ca. 8 Pfd. schw. ., bei 5 Stück eilgutfrei geg. Nachn. Landbrot=Bäckerei IV. Bals. Erkein. Kr. Höxter. Hypnotische Suagestion erfolgreiche Behandlung für Wir liefern mit nur: 1 Bettstelle 1 Matrate u. Kell 1 Kleiderschrank 1 Tisch 2 Stühle 1 Spiegel 10E Mr. 14.0 Wir liefern mit nur: Stottern, Nervenund Gemütsleiden lowie Epllepale. Tel. 5219 O. Bartsch. Taubenstr. 1. Mt. Anzahlg. wöchentlich Mark.— 1 Bottstelle mit Matr. 1 Kleiderschrank 1 Waschkommede 1 Nachtschrank Sähl. 1 Büchenschran! Ni. 400 Mk. Anzahlg. wöchentlich Mark.— Wir liefern mit nur: * Praden-* leiden aller Art behandelt mit bestem Erfolg ohne Berufsstörung 25667 Prau Behrendt Klosterstr. 13. Ecke Schwanenstr. 2 Betten m. Matr. 1 Kleiderschrank 1 Waichkommode 2 Nachtschränke 2 Stüble 1 Vertikow 1 Küchenschrank 1 Küchentisch Mr. Anzahlg, 2 Küchenstühle# Mr. 430 wichentlich Mark.— Prof. Ehrlich's Wir liefern mit nur: 1 modernes helles Schlafzimmer sswie eine mod. Ruche Ml. Anzahle. Mik. 490 ee wücheatlich Muk.—— Spezialliät: Kompl. Brautausstattungen mit Herden, Emalllegeschlr, Bettfedern, Gardinen. Bedeut. f. d. Wissensch. sowie jeschlechtskrante, Heilung der Conorrhoe Harnröhrenaustluse) und Syphilis ohne Quecks., ohne Einspr., ohne Berufastör., ohne Rückfall Aufkl. Brosch, 13 diskr. verschl M..20 Spezialarzt Dr. med. Thiequen“. Hiochemische Heilverfahr. Köln, U. Sachsenhausen 9. Frankturt a. Main, KronHerren- und Damen-Garderobe Kinder- und Sportwagen. Alusetrioerter Ketelog grets und braste. Doutsche-Raticnaisunn Kommanditgesellschaft auf Aktien. Dortmund: Wißstraße 14/16. Agentur Lünen: Langestraße 1. Kapital und Reserven ca. Mk. 36000000. Eröffnung laufender Rechnungen und Check-Konten. Diskontierung ins und ausländischer Wechsel. An- und Verkauf von Wertpapieren an allen Börsen, für Kuxe besondere Abteilung mit ständiger Vertretung an den Börsen zu Essen und Düsseldorf. Annahme von Geld-Einlagen zwecks Verzinsung auf viertel- und halbjährige Kündigung zu kulanten Tagessätzen. Einlösung von Coupons und Dividendenscheinen. An- und Verkauf ausländischer Noten und Geldsorten. vermietung von Sales In modern eingerichteter, fouer- und diebessicherer Stahlkammer. Vnis&a Sceh Zigarren- u. Tabakfabriken Zentrale für Zigarettenvertrieb Aeltestes und grösstes Unternehmen dieser Art in Westfalen. rillaltabriken in Rülzheim und Bickenbach Fabrikation von 90 Sorten Zigarren in modernsten Fassons u. Farben. Fabrikation von 50 Sorten Rauchtabak in Grob- und Feinschnitt. Vertrieb von 1400 bekannten Marken Zigaretten zu Fabrikpreisen. Verkaufskontor in Dortmund: Aut dem Brand(Boke Ostenhellweg Zolefon Nr. 169. Proisliste an Wiedorverkäufer auf Wunsch. wlt oder ehne Sparaieg. WETEETIIENSE Vertreter: B. A. Schulte, Dortmund, Kesselstrasse 42. Reieton 2068. N Mobel auf Kreun liefert hiesiges besseres Möbelausstattungsgeschäft mit oßer Auswahl. zu Korober::## rellen Prgien geschafts. Schriftt. Angebote * G e n e r a l= A n z e i g e r, D o r t m u n d. (Kein AbzahlungsW. 3. 20 an den -4 Mark Blutreinigung Peiltgeeik unrichen ie Süchen Erhältlich in den upotheren. wpotheke, Lewenapotheke Steinplatz, Schwanena Ais üin emdicher W Chr 1 8 tügse Gichn Uür under Pchrir 8c. Private. Wir liefern la. Maschinen mit 75 Mk. Anzahlung u. kleinen Monatsraten. Prosoekt gratis. StrickmaschinenVertriebsgosellschaft m. b. E. Köln, Brüsselerstrasse 85. Vertr.: Frau Wwe. Heinr. Dickel, Dortmund, DüppelKase-Tocteh fonstet: Ppestal-obandung umn vereten chemiachen und rrachen Geschlechtsleiden aller Art— aller an u. Seinlelden, Dr Hjeto9ge) Schogss hile u. verschrieg Schroeter’s Hell-Institut, Dortmund Fi Liotell Geloger gute Tapeten und Linkrusta jetzt ganz außerordentlich billig zu kaufen. Von vorjähriger Ware haben wir noch größere Posten am Lager, mit denen wir schnellstens räumen wollen. Schröder& Baum, Dortmund, Ostenhellweg 33. Velnster Saureireier Schunpals (5 c0 □ 7 Bel allerbequemster eilzahlung Bel Barzahlung: Hoher Extra-Rabatt liefert in anerkannter Gediegenheit unter langjähr. Garantie Zimmer-Einrichtungen Speig, Schlaf, Fremden. (in allen Preislagen und Ausstattungen) Herren-Zimmer u. Küchen * MAäbel wie: Kleider- u. Spiegelschränke, BettEinzenne Mober sllen, Waschkommoden, Nachtkonsolen, Büfetts, Vertikows, ofas, Umbauten, piegel, Schreibtische, Tische, Stühle, Küchenschränke, Anrichten, Küchentische, Wachstuchtische etc., Kleinmöbel, Teppiche, Gardinen, fertige Betten Spezial-Möbel-Haus nagen Selleidt P ATML 40 am Ratskeller, WissstrassenDortmund, Mlarkt1O. Ecke neben Sparkasse. Franko-Lieferung, zwangloseste Besichtigung. P 3½1. verlangen sofort Kataloge gratis.— ostVerlobte karte genügt. Anfrage: Teleion 2329. Kaufhaus für Braut-Ausstattungen. — Ziehung am.,., 10., 11. u. 12. April Geld-Lotterie zum Ausbau der Voste COBURG 17553 Geldgewinne, bar ohne Abzug zahlbar Mark: 360000 1100000 S 50000 POUU, Coburger Geld-Lose d 3 H. Soigcerts. H. C. Kröger Lud. Müller& Co. Berlin W Berlin W Friedrichstrasse 193a. Werderscher Markt 10. Neine Damen Von heute ab kostet bei mir eine Pixavon-Kopfwäsche Frisr 90 n. den ganzen Tag. — Habe nur gut geschultes Personal.— Haarfärbe-Salon. Ondulation. Märta Seeger vom Hauptbahnhof durch die SchmiedingStrasse nur 4 Minuten Weg Ates Haus vom Körnerplatz. Tel. 7741. Vollhiitch Iriaschen. Gegr. 1888. Gegr. 1888. * Wir empfehlen unsere seit 25 Jahren mit bestem Erfolge eingeführte Flaschenmilch. Dieselbe wird in gut eingerichteten Stallungen bei zweckentsprechender Futterung und größter Reinlichkeit gewonnen.„Siengigugt sich daher sehr als Nahrung für Kinder und zenten sowie als bessere Haushaltungsmilch. Die Ställe stehen unter Kontrolle der Herren Kreistierarzt Eickenbusch bezw. Tierarzt Meyer in Eving. Niw. J. Wortberg, Buschmühle, Tel. 2924. F. Nortberg, Haus Dellwig, Ering, Tel. 1695. v. Kremerskotben, Gut Sch. Rödding, Ering, Tel. 1707. Bester Ersatz für KOGNAK Kernbranntwein-Brennerei Albert& Gustav Lohmann auasunmp WITTEN a. d. Ruhr. 35 Lösund Schweine-Kleintleisch Kopf= u. Schwanzstücke u. fleischige Pfoten von besten hiesigen Landschweinen. Eimer 30 oder 50 Pfd.— 10 Pfd.=Postpaket Mk..60. 32.5Sund Buter-Rauchtleisch vorzüglicher Aufschnitt. Kiste 30 od. 50 Pfd.— 10 Pfd. Postpaket Mk..30. Alles amtlich untersucht ab Kiel, Nachnahme.#189 C. J. Micheisen, Klel 27. SchwalbeFahrräder haben sich seit Jahren bewährt und werden auch in dieser Saison in Stabilität, Eleganz und leichtem Lauf von keiner Konkurrenz übertroffen. Sämtliche Zubehörtelle, Laufmäntel und Luftschläuche in nur ner- prima Qualltäten zu konkurrenzios billigen Preisen. se Neuer Katalog umsonst und portofrel! Fabriklager der Duisburger Fahrradfabrik Schwellde! Dortmund, Schwanenwall 48 Fernruf 3943. 13586 dogenbeguemomonatsraten erhalten Sie von altrenommiertem Manusakturw.=Geschäft (kein Abzahlungsgeschäft) alle Manufakturwaren, Leib- u. Bettwäsche, Kleiderstoffe, Buckskin, Betten, Leinen, Unterzeuge, Herrenund Damen-Garderobe auf Kredit. Lieferung vollständiger Aussteuern. Erbitte Nachricht, wenn Besuch und Vorlage der Muster genehm, unter L. II. 1487 an den Gen=Anz. Dortmund. Waschnaschinen. Eine gute Waschmaschine sollte heute in keinem Haushalt sehlen. Seit vielen Jahren ist es mein Bestreben, in diesem Artikel nur die allerbesten Fabrikate zu führen. Meine Preise sind äußerst billig gestellt. Ich führe Waschmaschinen zu.- I2.- 25- 30.- 35.- 40.-45.- u. 50 M. Neu aufgenommen: Wassermotor-Waschmeschinen zu dem billigen Preise von 95.00 Mt. Man verlange Preisliste. Versand nach auswärts franko. — Tellsahlung gestettet.— Otto Berthold, Dortmund Münsterstrasse-8. Telephon 3062. 50 Stück Selfe nur 3 Mark, Hilenmich-Lanolin, Blamen-, Veilchenfett-Seife. Nichtgef. Geld retour. Viele Anerk. Seitenhaus Gart Zimmermenn, Hamburg 89.(Oa). 8 S HOEE S „S5o S K. 625 9 S. SFSE ###8. Ssa.5S #s 2 55 9 □ 8 8 5 8 S 3 2. 5 8 à e. Wie es im Ruhrkohlengebiet vor 100 Jahren aussah. Wir leben in der Zeit der Jahrhundert=Erinnerungen und rusen uns jene Tage zurück, da unsere Väter voller Begeisterung in den Kampf zogen, der zu Preußen=Deutschlands Befreiung fuhren sollte. Wie sah es damals in unserer Gegend aus, da man die Fremdherrschaft endgiltig von sich abschüttelte? Hundert Jahre ist eine erkleckliche Zeitspanne, in der sich manches ändert, aber in keinem Bezirk unseres Vaterlandes sind die Umwandlungen so stark gewesen, wie gerade hier im westfälischen Industriegediet. Die Eisen= und Kohlenindustrie, von der heute das Ruhrkohlengebiet beherrscht wird, war damals erst ganz wenig zu sehen. Wohl war bereits auf den Höhen des Nuhrtals der Kohlenbergbau im Gange, aber er war so gering, daß die Landwirtschaft noch immer die Vorhand hatte. Der Bergbau wurde unmittelbar an der Ruhr betrieben. Die eingeführte Ruhrschiffahrt war der Förderung und dem Absatz in jeder Weise autzbar gewesen. Um 1800 herum wurden in der Grafschaft Mark 2505 068 Ringel len gefördert. Von 1796 bis 1801 wurden allein auf der Ruhr nach Ruhcort und Duisburg im Durchschnitt auf 1433 ein Sechstel Schiff aus der Mark jährlich 396 936¾ Ringel oder Gänge Koylen verschifft, die nach Holland und in das clevische Gebiet gingen. Außerdem wurden zu Lande viele Kohlen mit Fuhrwerken nach dem bergischen Lande verladen. Eisenbahnen gab es damals noch nicht. Wer eine Reise machen wollte, mußte dies per pedes apcstolorum tun oder sich dem teueren Postwagen anvertrauen. Die Fahrposten waren damals eben das einzige Verkehrsmittel. Und heute: Heute hat der westfälische Bezirk ein so dichtes Netz von Eisen= und Straßenbahnen, wie kaum ein anderes Gebiet Deutschlands. Das Fehlen jeglichen guten Verkehrsmittels brachte es mit sich, daß der Ruhrbezirk so gut wie unbekannt wer. Die heutigen Großstädte Dortmund, Bochum und Essen zählten damals etwas über 4000 Einwohner. Einzelne Städte, die heute zu ansehnlichen Gemeinwesen geworden sind, waren da als überhaupt noch nicht vorhanden. Z. Oberhausen und Wanne. Wo sich jetzt die Ansiedlungen einer blühenden Industrie breit machen, war vor hundert Jahren ödes Heideland. Gelsenkirchen und Herne waren nur unbedeutende Kirchdörfer. Was hat eine Zeitspanne von hundert Jahren aus ihnen gemacht? Die Industrie hat es mit sich gebracht, daß Westfalen heute nicht nur einer der volksreichsten, sondern auch der bedeutendsten Teile Deutschlands gebochen i6..; g Interessant ist auch die camalige Gevietszuteilung der westfälischen Bezirke gewesen. Die hentige Provinz Westfalen, die 1815 gebilder worden ist, war vor hundert Jahren politisch völlig zersplittert. Dortmund war eine freie Reichsftgdt, die erst 1815 mit Preußen vereimigt wurde. Die Kreise Hamm. Dortmund, Hörde, Bochum. Hattingen und Gelsenkirchen gehörten zur Grafschaft Mark, die Preußen seit 1609 zugeteilt war. Die Städte Essen und Werden bildeten mit ihrer unmittelbaren Umgebung eine eigene fürstliche Abtei. In der Nähe von Duisburg lag die kleine Herrschaft Broich. Der heutige Kreis Recklinghausen gedorte zum Kurffardentum Köln. Nach den Schitderungen der Chronisten muß es in den einzelnen Städten und Gemeinden vor einem Säkulum sehr dürftig ausgesehen haben. Sehr ist über die schlechten Wegeverhältnisse geschimpft worden. Berühmt war lediglich Schwarz= brot und Schinken. Ueber die Bewohner sagt der Chronist: Die Bewohner gehörten einem Volksstamm an, der an körperlicher und geistiger Gesundheit, an Fleiß und sittlicher Tätigkeit keinem anderen Volksstamm irgendwie nachstand. Nichtsbestoweniger war das Urteil der Fremden über diesen Volksstamm meist abfällig. In erster Linie waren es die benachbarten, dem fränkischen Volksstamm angehörenden Rheinländer, die sich anmaßden, über die Bewohner des Ruhrgebiets die Schale ihres billigen Spotts ausgießen zu dürfen. Man sagte von den damaligen Westfalen, sie seien derb. undeholsen und roh in ihren Sitten. Die Beurteilung war schief. Die Jahrzehnte haben den Beweis erbracht, daß der Westfole ein tüchtiger und brauchbarer Mensch war und ist. auch schon 1813 hatten die Westfalen bewiesen, daß sie ein tüchtiger, brauchbarer und patriotisch gesinnter Menschenschlag waren. Als die Begcisterung zur Befreiung des Vaterlandes das Volk ergriff, waren die Westfalen keineswegs die letzten, die zur Stelle waren. Männer und Frauen wetteiferten in dem Bestreben, ihre Kräfte und ihr Gut dem Vaterlande dienstbar zu machen. Und wie tapfer haben sich die westfälischen Söhne in den Befreiungskämpfen geschlagen. Als am 18. April 1814 der Generalfeldmarschall von Blücher eine Heerschau über das märkische Landwehrregiment abnahm, schloß er seine Ansprache mit den Worten: „Das sind meine Westfalen. Kerls wie aus Eisen“. Daheim am Herd waren diese Tapferen treue, ehrsame Familienväter, die die heimatliche Scholle bebauten, die sich auf die Kindeskinder forterbten. Noch heute findet man in Westfalen sehr viele alte bedeutende bürgerliche Familien, die seit undenklichen Zeiten in den gleichen Ortschaften ihren Wohnsitz haben. So war der westfälische Ruhrbezirk damals, obwohl ein Land mit nur geringer Bevölkerung, ein beachtenswertes Gebiet, dem man unberechtigterweise seine Aufmerksamkeit versagt hatte. Ein bekanntes Sprichwort heißt: Wer zuletzt lacht, lacht am besten. Auch der Westfale, der aus seinem Landgebiet Millionen von Werten herausgeholt hat. kann jetzt am besten lachen. Der Westfale schlechtweg. Heute ist die Bevölkerung international und das im Ruhrkohlenbezirk investierte Kapital nicht minder. Kirchliche Nachrichten. Evangelischer Gottesdienst. Sonntag, den 30. März. Kollekte für den Westfälischen Herbergsverband. Reinoldikirche. Morgens 8 Uhr: Pastor Neuber. Morgens 10 Uhr: Pastor Müller. Morgens 11½ Uhr: Kindergottesdienst. Pastor Kühn. Taufen in der Kirche Sonntag und Donnerstag 3 Uhr. Waisenhaus. Morgens 9½ Uhr: Gottesdienst.— Pauluskirche. Morgens 8 Uhr: Pastor Barth. Morgens 10 Uhr: Pastor Ehrhardt. KindergottesLutherkirche. Morgens 10 Uhr: Pastor Goetz. Morgens 11½ Uhr: Kindergottesdienst. Johanneskirche. Morgens 10 Uhr: Pastor Seewald(Konfirmation). Mittags 12 Uhr: Kinderfeier. Nachmittags 5 Uhr: Pastor Seewald. Vorbereitung und Abendmahlsfeier. Abends 8½ Uhr Kielstg. 12: Bibelbesprechung über Offenb. Joh. 3, 11 u. Pastor St. Marienkirche. Worgens 10 Uhr: Pastor Henrici Kindergottesdienn fallt aus. Abends 6 Uhr: Pastor Schnapp.— Der Kindergottesdienst beginnt am 6. April wieder morgens 11½ Uhr. Petrikirche. Morgens 8 Uhr: Pastor Soue. Morgens 10 Uhr: Pastor Spieker. Konfirmation unter Mitwirkung des Kirchenchors. Nachm. 5 Uhr: Pastor Quincke. Abendmahlsfeier der Konfirmierten und deren Angehörigen. Taufen: Pastor Geldherg. Martin=Kapelle. Morgens 8 Uhr: Mafur. Golns, dienst. Morgens 10 Uhr: Pastor Solle. Taufen: pastor Spieker. Evangelisch=lutherische Gemeinde, Ardenstr. 82a. Sonntag vormittag 10 Uhr: Lesegottesdienst. Nachm. 4 Uhr: Gemeindefest im großen Saale des„Schwargen Raben“, Hansahtraße 105. Christl. Versammlung, Saarbrückerstraße 32. Sonntag nachmittag 4 Uhr.„ egstirche Gela. Evangelische Gemeinschaft, Frievenbrirche, Holzhofstraße 31. Sonntag, morgens 10 Uhr: Prediat. Prediger Treppmann. Morgens 11½ Uhr: Sonntagsschule. Abends 6 Uhr: Predigt. Prediger Treppmann. Abends 7½ Uhr: Jugendvereine. Montag, abends 8½ Uhr: Gesangstunde für Gemischten Chor. Mittwoch, abends 8½ Uhr: Bibelstunde. Freitag, abends 3½ Uhr: Gebetstunde.— HombruchBaroy, Kirchstraße 1. Sonnigg, Zochmitt ggregi Uhr: Predigt. Donnerstag, abende 5¼ Uhr.„ Baptisten=Gemeinde, Westerbleichstraße 54. Vormittags 10 Uhr: Prediger de Haan. Vormittags 11¼ Uhr: Kindergottesdienst. Nachmittags 4 Uhr: Prediger de Haan. Mittwoch, abends 8½ Uhr: BeiFreie evangelische Gemeinde, Dortmund, Nordstraße 17. Vormittaas 9½ Uhr: Bibelbesprechung. Nachmittags 4 Uhr: Predigt., Beu, Altkatholische Gemeinde in der Krimkapelle. Sonntag, 30. März, morgens 8¾ Uhr: Allgemeine Bußandacht Morgens 9 Uhr: Feierliche Erstkommunion der Kinder, verbunden mit Gemeinde=Kommunion. Hollandsche evangelische Goasdienstoelening(in verbinding mei de Alg. Synode der Nederl. Hervormde Kerk), Johanneum, Kielstr. 12. Zondag, den 30. Maart, smorgens 10 uur. Prediker W. Sonnenberz. Zondagschool van 11½—12½ uur. Zangvereeniging van—5 uur. Mannen- en Jongelingsvereeniging Vrydagsavonds 8½—10 uur. Hollandsche Biduur, Holzhofstraat 3. Dienstag. den 1. April, avonds om 8½ uur, Prediger L. van Beekhuizen.-Alle Nederlanders zyn hartelyk weldon. Evangelischer Gotresdienst. Brambauer. Morgens 9½ Uhr: Gottesdienst. Morgens 10¾ Uhr: Kindergottesdienst. Morgens Dorsfeld. Morgens 8 Uhr: Pastor Nüller. Morgens 10 Uhr: Pastor Kuhlmann. Morgens 11¼ Uhr: Kindergottesdienst. Nachmittags 3 Uhr: TaufEving. Morgens 9½ Uhr: Kandidat Heuner. Morgens 11 Uhr: Kindergottesdienst. Nachmittags 2 Uhr: Taufstunde. Amtswoche Pastor Thiele. Hombruch. Morgens 10 Uhr: Gottesdienst. Morgens 11¼ Uhr: Kindergottesdienst. Hörde. Morgens 8 Uhr: Pastor Bartels. Morgens 10 Uhr: Pastor Bohwinkel. Taufen und Trauungen in der Kirche: Pastor Große=Oetringhaus. Huckarde. Morgens 10 Uhr: Gotiesdienst. Anschließend Taufen. Nachmittags 2 Uhr: KindergotIckern. Lutherhaus. Morgens 10 Uhr: Pastor Lategahn. Morgens 11¼ Uhr: Kindergottesdienst. Nachmittags 3 Uhr: Masurischer Gottesdienst. Lindenhorst. Morgens 9½ Uhr: Gottesdienst. Scharnhorst. Morgens 9½ Uhr: Gottesdienst. Morgens 10½ Uhr: Kindergottesdienst. Morgens 185 Uhr: Talten. Lünen. Morgens 9½ Uhr: Konrirmario., gstor Jost. Kindergottesdienst fällt aus. Morgens 10 Uhr: Gottesdienst in Kappenbern. Vastor Frev. Nachmittaas 5 Uhr: Beichte und Feier des h. Abendmahls für die Neukonfirmierten und deren Angehörigen. Pastor Jost. Kirchentaufen: Vastor Frey. Meugede. St Remiaius. Morgens 10 Uhr: Pastor Stenger. Anschließend Feier des h. Abendmahls für die Neukonfirmierten und deren Angehörigen. Westerfilde. Luisenkirchen. Morgens 10 Uhr: Pastor Schmiedicke Morgens 11¼ Uhr: Kindergotsechend. Boter Shnitich. Briefkasten der Redaktion. L. M. 100,.=Eving. 1. Augen rechts normal, links etwas schlechter. 2. Gebräuchlich ist 6wöchentliche Kündigung, es kommt aber auf die besonderen Abmachungen an. Böhmen. Am 25. 3. im Briefkasten bereits veröffentlicht. Abstinent 9792. Der internationale Guttempler= Orden hat in Dortmund folgende Logen: 1.„So fast as Dörpen", 2.„Throtmannia“, 3.„Rastlos vorwärts“, 4.„Zum Frieden", 5. Guttemplerloge „Westfalia". Auskunft erteilen: zu 1: Heinrich Höppner, Mühlenstr. 8, zu 2: H. Beckmann, Gronaustr. 18, zu 3: Wilhelm Müller, Ackerstr. 32, II., zu 4: August Wirth, Töllnerstr. 25.— Ferner besteht hier noch der Deutsche Alkoholgegnerbund— Vorsitzender Oberpostassistent Werner, hier. Alter Abonnent, Hüsten. 1. Hüttenschule in Duisburg. 2. Zeitschrift für das deutsche Hüttenwesen. Verlag Stahleisen G. m. b. H. in Düsseldorf. Bezugspreis 30 Mk. jährlich. Atter Abonnent R. R. 100. Fragen Sie bei dem Polizei=Verwalter in Swakopmund an. Glückauf 200. Wenden Sie sich an die Geschäftsleitung der Hauptbergschule in Bochum, Hernerstraße 45. A. D. Hugo. Wenden Sie sich an die Direktion einer Feuerwehr. Alter Abonnent 111. Posener Zeitung,(11 500). — Posener Tageblatt.— Posener Neueste Nachrichten(24000).— Ostdeutsche Warte, nationale Tageszeitung für die Ostmark. B. M. Ung. Im Jahre 1910. O. P. Weidenau=Sieg. Vervielfältigungsanstalten gibt es fast in jeder Stadt. Derartige Adressen nennen wir grundsätzlich nicht. N. B. Dorstfeld. Wir haben nichts mehr über die Sache gehört. 350 Gelsenkirchen. 1. Der Konfernonar, Berlin. 2. Ja. Abonnent in G. Im Luisenhospital: Oberarzt Prof. Dr. Henle(Chirurgie), Privatdozent Dr. Rindfleisch(innere Erkrankungen), Sanitätsrat Dr. Hansberg(Hals, Nasen u. Ohren), Sanitätsrat Dr. Fabry(Hautkrankheiten), Sanitätsrat Dr. Fischer (Augenarzt). Im Johannes=Hospital: Prof. Dr. Vogel(dirigierender Arzt), Dr. Krämer(innere Krankheiten). Augenärzte: Dr. Hallermann, Dr. Schmitz und Dr. Kersting. Dr. Heinrichs, Dr. Brons und Dr. Preye(Ohren, Nasen und Hals). Haynan. Wir empfehlen im Briefkasten keine Versicherung. Der Haussekretar! Neues vollständiges Hilfs=, Formular= und Nachschlagebuch mit über 1000 Mustern zur praktischen und formvollendeten Anfertigung von Briefen in allen nur denkbaren Familienangelegenheiten, im Freundschafts=, gesellschaftlichen und Liebesleben, von Glückwünschen, Einladungen, Eingaben an Fürsten, an Regierungs=, Polizei=, Schul=, Gewerbe=, Steuer= und Kommunalbehörden, Klagen und Schriftsätzen in Kriminal=, Steuer=, Privat=, Konkurs= und allen anderen Rechtssachen, von Testamenten, Kontrakten, Leih=, Kauf= und Verkaufsverträgen, von Schriftsätzen in Militär=, Berufs=, Gewerbe= und Geldsachen, von Vorlagen zu Geschäftsbriefen aller Art, nebst angefügter Anleitung zum Rechnen mit ganzen, Bruchund Dezimalzahlen, einem ausführlichen Ratgeber in Zins=, Wechsel= und Scheckwesen, vielen Mustern zu Karten, Kartenbriefen, Postkarten, Telegrammen, Inseraten, zu Schriftstücken in den häufigsten Vereinsangelegenheiten, sowie einem Wörterbuch der neuen Deutschen Rechtschreibung 1 und einem Verzeichnis der gebräuchlichsten Fremdwörter. ca. 700 Seiten. Herausgegeben unter Mitwirkung namhafter Schriftsteller, Juristen, Handelslehrer und Gewerbetreibenden von Dr. Carl Otto. Mit unserem„Haussekretär“ bieten wir ein Handbuch, das aus der Praxis hervorgegangen ist und alles, was irgendwie an schriftlichen Arbeiten in der Famile, im Freundschafts= und geselligen Leben, im Vereinswesen, im Verkehr mit den Behörden, dem Gerichte usw. vorkommt, von tüchtigen Fachleuten bearbeitet in musterhafter Darstellung und in vielen Hunderten von Beispielen enthält. Es ist für jedermann unentbehrlich. Das Werk ist hochelegant und solid in Ganzleinen gebunden(Lexikon=Format). Preis 3 Mark. Nach auswärts gegen Einsendung des Betrages zuzüglich Porto(1. Zone 25 Pfg., 2. Zone 50 Pfg.) franko. L. Krüger, G. m. Bachendlung. Dortmund, Westenhellweg 9(Pruger=Passagel 1 Die Tiamantentrnignn Roman von Erich Friesen. (Nachdruck verboten.): 1. Kapitel. „Alle Wetter, Wesenberg!“ „Was denn?" „Sieh Dich um“ „Na und—“ „Die Dame dort in Schwarz!“ Hans Wesenberg wirft einen Blick nach der anpedeuteten Richtung.W. „Potztausend, die laß ich mir gefallen!“ Jetzt steht sie auf—. 6e „Sie muß an uns vorüber. Dies wunderbare Haar! Suche einen Grund um sie anzureden. Treskow! Du bist ja in solchen Sachen nicht unerfahren.“ „Still! Sie kommt!" Mit einem flüchtigen Blick auf die beiden jungen Herren geht soeben eine majestätische Frauengestalt vorüber und ist gleich darauf hinter der Tür des Speisesaals verschwunden. Verdutzt sehen die Freunde ihr nach. Dann lacht Leutnant von Treskow hell auf. „Hahaha, Wesenberg! Seit wann schwärmst Du denn für rotes Haar! Mich dünkt, Du hattest steis eine Antipathie gegen Rottopfe,.. „Im allgemeinen ja. Aber diese Dame hier— — macht eine Ausnahme von der Regel, was!" Allerdings.,.i, wonn uucd „Auf Ehre, eine patente Schhonyelt, wenn auch nicht mehr ganz jung!“ schmunzelte Leutnant von Treskow.„Könnt“ mich beinahe selbst in sie verschießen... Und Moneten muß sie auch haben. Hast Du ihre haselnußgroßen Brillantohrringe bemerkt? Ein Feuer—“. Ge. „Pah, Brillantohrringe!" wehrte Hans Wesenberg unmutig ab.„Ich sah nur den reizenden Kopf, den herrlichen Wuchs, das ganze imposante Entente. „Aber bereits ein bischen aus der Fasson gewachsen! Etwas überreif!“ spöttelte Leutnant von Treskow.„Na, reden wir von etwas anderem," fährt er gutmütig lachend fort, als er die unmutige Miene seines Freundes gewahrt. Und er steckte seinen hüdschen Blondkopf in die „Züricher Post“, die vor ihm auf dem Tische liegt während Hans Wesenberg noch immer nach der Tür späht, als hoffe er, das imposante Frauenbild aufs neue eintreten zu sehen. Die Dame, die diese Unterhaltung im Hotel Baur au Lac zu Zürich veranlaßte, ist in der Tat eine auffallend distinguierte Erscheinung Obgleich sie bereits ein wenig zur Fülle neigt, schreitet sie leicht und graziös daher. Ihr Leint ist alabasterweiß, mit einem zarten Hauch von Rot auf den sanftgerundeten Wangen. Das Feuer der graublauen, ein wenig ins Grünliche schillernden Augen wird durch lange rötliche Wimpern gedämpft. Von gleicher Farbe, nur etwas dunkler, sind die stolzgeschwungenen Brauen, während das uppige, hochfrisierte Lockenhaar wie gesponnenes Gold erglänzt.... M was Dieses eigentümliche Haar ist es vor allem, was an der ganzen Erscheinung zuerst ins Auge fällt und frappiert. Ihr Alter mag zwischen achtundzwanzig und dreißig sein. Ihre Toilette ist von einfacher Eleganz— ein schlichtes schwarzes Tuchkleid, ohne jeden Schmuck. Nur in den zierlichen Ohren funkeln Brillanten von außergewöhnlicher Größe und Schönheit.—.„„. dig heiden zunMehrere Tage lang beovachten die beiden jungen Deutschen mit wachsendem Interesse die Dame, die— wie man im Hotel flüstert— eine junge amerikanische Witwe sei und sich wegen Erbschaftsangelegenheiten einige Zeit in Zürich aufhalte. Stets nimmt sie ihre Mahlzeiten allein ein, an einem kleinen Tisch in einer Ecke des weiten Speisesaales. Von dem eleganten internationalen Hotelpublikum scheint sie niemanden zu kennen; wenigstens sieht man sie niemals mit irgend jemandem sprechen. Nach etwa acht Tagen ruft der Dienst den jungen Leutnant von Treskow nach Stettin zurück. Und Hans Wesenberg, dem der lustige Freund zuerst sehr fehlt, beschäftigt sich jetzt in Gedanken noch lebhafter mit der interessanten Fremden. : H a n s W e s e n b e r g i s t d e r e i n z i g e S o h n e i n e s reichen Gutsbesitzers im Pommerschen, hat Landwirtschaft studiert und soll jetzt, nachdem er eine mehrwöchige Reise in Italien beendet, das Gut des betagten Vaters allein bewirtschaften. Er ist! völlig unabhängig. Gar zu gern möchte er sich der schönen Frau nähern, doch ihre ersichtliche Gleichgültigkeit allen Hotelgästen gegenüber ließ diesen Wunsch nie zur Ausführung kommen.n M# Da will es das Glück, daß Mrs. Shoiu Mackay] — so hat sich die interessante Witwe ins Fremdenbuch eingetragen— eines Tages, als sie nach dem Diner den Speisesaal verläßt, gerade neben Hans Wesenbergs Stuhl ihr Spitzentaschentuch verliert. Er hebt es auf und reicht es ihr mit tiefer Verbeugung, indem er sich ihr gleichzeitig vorstellt. Von dieser Zeit ab duldet sie seine Ritterdienste; sie gestattet ihm sogar, sie hie und da ins Theater oder ins Konzert zu begleiten. Dabei ist sie so echt vornehm in ihrem ganzen Wesen, so zurückhaltend, fast mädchenhaft— Hans Wesenbergs Herz steht bald in hellen Flammen. Er wollte eigentlich schon lange abreisen. Aber immer aufs neue sucht er nach einem Vorwand, um seinen Aufenthalt in Zürich zu verlängern. Er hat sich bereits so an den täglichen Verkehr mit der jungen Witwe gewöhnt, daß er bitter enttäuscht ist, sie eines Mittags im Speisesaal nicht an dem gewohnten Platz zu finden. Sie sei krank— meldete man ihm auf seine Bustcoe...... Aunef uuof f. 8 Nun gesellt sich zu dem Interesse noch die Sorge um die Gesundheit der schönen Frau. Die nächsten Tage schleichen ihm förmlich vahin. Endlich— am vierten Tage— erscheint sie wieder bei Tisch. Aber so bleich und mit solch dunkten Schatten um die Augen— Haus Wesenberg ist tief ergriffen. Aufs angelegentlichste erkundigt er sich nach ihrem Befinden.846 „Ich danke Ihnen, mein perr—“ erwiderte sie mit leise bebenden Lippen.„Ich bin nicht körperlich krank gewesen— nur seelisch. Ich erhielt schlechte Nachrichten—“.. „Das bedaure ich von Herzen, fällt er lebhaft ein.„Darf ich mich, ohne undescheiden zu erscheinen, erkundigen, welcher Art diese Nachrichten sind!“ Mit dankbarem Lächeln blickt sie zu iym auf. „Sie betreffen eine Geschäftsangelegenheit. Aber— ich bin nur eine Frau und verstehe nicht viel von Geschäften... vielleicht sehe ich zu schwarz. Wäre ich ein Mann—“..—. Sie bricht ab, während ein Hauch von Wehmut ihr bleiches Gesicht überfliegt. „Darf ich Sie um eine Unterredung nach dem Diner bitten, gnädige Frau!“ fragte er eifrig. Vielleicht drüben im Musiksaal? Dort ist man nach Tisch gewöhnlich am ungestörtesten. Wenn Sie mich mit Ihrem Vertrauen beehren wollen, könnte ich Ihnen vielleicht irgendwie dienlich sein.“ Zustimmend neigte Mrs. Mackay das schöne Haupt, und die Unterhaltung spielt in andere Bahnen hinüber. Wie Hans Wesenberg richtig vermutet hatte, ist der Musiksaal völlig leer, als die beiden nach Beendigung des Diners dort eintreten. Der junge Mann rückt einen bequemen Sessel an den Kamin, in dem ein lustiges Feuer flackert, und warket dann geduldig, bis die augenscheinliche Befangenheit seiner Begleiterin sich gelegt hat. Mrs. Mackay scheint wehmütig gestimmt zu sein. Sie hat den Kopf in die Hand gestützt und blickt gedankenvoll auf die Spitzen ihrer eleganten braunen Lackschuhe nieder. Ersichtlich fällt es ihr schwer, Las rechte Wort zum Beginn ihrer Erzählung au finden..... D 16. 1526 „Ich glaube, ich erwahnte vereits turzuich einmal, daß mein Mann vor einigen Monaten gestorben ist und daß mir Schwierigkeiten wegen der Erhschaft gemacht wurden"— sagte sie endlich leise, ohne Hans Wesenberg anzusehen. Er machte eine zustimmende Geste. „Nun also,“ fuhr sie wie widerstrebend und noch immer befangen vor sich hinblickend fort.„Mein Advokat versicherte mir stets, ich müsse den Proen genione And uun—“ Sie stockt und seufzt tief auf. Sm teilt er mir mit, daß das Gericht zugunsten der Verwandten meines verstorbenen Mannes entschieden hat. Nicht einmal so viel erhalte ich, um anständig leben zu können. Hans Wesenberg siehr sehr ernst aus. „Hoffentlich ist es nicht so schlimm," versuchte er zu trösten. „Doch, doch!“ fällt sie erregt ein.„Die paar hundert Dollars, die ich noch besitze, werden von den Advokaten= und Gerichtskosten verschlungen. Und— ach es ist zu erniedrigend— ich, ich kann nicht darüber sprechen—... Mit leisem Aufschluchzen druckt sie ihr Spitzentaschentuch an die Augen. Dann fährt sie, auf, eine aufmunternde Handbewegung des jungen Mannes hin, hastig fort: „Ich— ich habe meine Hotelrechnung noch nicht einmal beglichen!".. „Wenn es weiter nichts ist—“ „Mein Gott, sie ist ziemlich groß! Ich bin es nicht gewöhnt, mich einzurichten. Und ich ahnte ja nicht, daß ich plötzlich—“ wieder drückt sie das Tuch vor die Augen— Leine Bettlerin werden Hans Wefenberg, der mit wachsender Teilnahme zugehört hat, steht auf und beginnt, mit großen Schritten im Zimmer auf und ab zu gehen. schöne Weib da vor ihm tut ihm nicht nur herzlich leid— er fühlt auch in diesem Augenblick, da sie ihm ihr Vertrauen schenkt, wie tener sie ihm bereits geworden ist. Nichts erscheint ihm deshalb natürlicher, als ihr in dieser für sie so überaus fatalen Lage seine Hilfe anzubieten. „Würden Sie mir gestatten, daß ich die kleine Summe für Sie begleiche? Ich wäre glücklich—“ „Kein Wort weiter, mein Herr!" unterbricht sie ihn empört. Denken Sie so niedrig von mir, daß Sie wagen, mir ein derartiges Anerbieten zu wahen! Die schöne Frau ist vom Sessei aufgesprungen und steht nun in ihrer ganzen majestätischen Höhe vor ihm mit zornig funkelnden Augen und vor Erregung zitternden Lippen. Zum erstenmal, seit Hans Wesenberg sie kennt, hat ihre Sauftmut, ihre überlegene Ruhe sie verlassen. Wie tief muß er sie beleidigt haben! Er überlegt......„ M Blitzschnell schießt es ihm in leicht aufflackerndem jugendlichen Enthusiasmus durch den Kopf: soll er ihr sofort seine Liebe erklären und um ihre Hand bitten? Dadurch gewänne er ein Recht, ihr seine Hilfe anzubieten, und jede pekuniäre Sorge fiele, von selbst für sie fort... Aber wenn sie seine Werbung zu so ungelegener Zeit als eine Art von Gewaltstreich ansehe und ihn in seine Schranken zurückwiese? Er weiß ja noch gar nicht, ob sie seine Gefühle für sie erwidert— Mrs. Mackay hat sich wieder in ihren Sessel fallen lassen und lehnt den schönen Kopf wie in einem plötzlichen Anfall von Schwäche an das Rückenpolster. Nicht bemerkt der junge Mann den lauernden Blick, der unter halb gesenkten Lidern zu ihm herüberfunkelt. „Darf ich mir einen Vorschlag erlauben, ohne befürchten zu müssen, Sie abermals zu beleidigen?“ beginnt er aufs neue, indem er neben ihrem Sessel stehen bleibt und sie mit seinen freundlichen braunen Augen treuherzig anblickt. „Ich bitte darum.“ 1„Sie besitzen äußerst wertvolle Schmuckgegenstände. Vielleicht— wenn Sie geneigt wären, dieselben zu verkaufen—“.. „Ach. Sie meinen meine Brillantohrringe!“ ruft sie mit nervösem Lachen, während ihre Hände hastig nach den kleinen Ohren greifen und ein tiefes Rot in ihre Wangen steigt, bis hinauf unter die krausen, rötlich schimmernden Stirnlöckchen. „Jawohl. Sie bedeuten ein Vermögen." — aber—“ ihre Verlegenheit vergrößert sich augenscheinlich—„die Steine sind— nicht echt!“ „Nicht echt!“ wiederholte Hans Wesenberg um (göntng.„e scherzen! Dein ich scheme nicht? Wollen Sie mir einen Augenblick gestatten—“ Bereitwillig löst sie einen der glitzernden Boukons von dem zierlichen Ohrläppchen und legt ihn in die ausgestreckte Hand des jungen Mannes. Während er sorgfältig den haselnußgroßen à zour gefaßten Stein prüft, erzählt sie in wehmütigem Tone und etwas verlegen, als müsse sie sich entschuldigen: „Ich liebe Diamanten sehr. Mein Gatte versorgte mich stets mit allen möglichen Sorten. Leider wurden mir kurz nach seinem Tode all meine Brillanten gestohlen. Ich hatte damals nicht die Mittel, mir neue, echte anzuschaffen, und so besorgte ich mir vorläufig Imitationen. Ich hoffte, später wieder in der Lage zu sein—— das ist freilich jetzt ausgeschlossen—“ Noch immer blickt Hans Wesenberg auf den glitzernden, funkelnden Stein in seiner Hand. „Da muß ein Irrtum obwalten,“ meint er. „Noch niemals sah ich Brillanten mit mehr Feuer, als diese hier.“ Mit einem reizend verwunderten Ausdruck wendet sie ihm ihr Gesicht zu. „Sie täuschen sich wirklich—“ Der junge Mann dreht den Diamant nach allen Seiten, streicht mit den Fingern darüber hin und läßt die durch die hohen Bogenfenster hereinlugenden Sonnenstrahlen auf der funkelnden Oberfläche spielen..... Er bleibt bei seiner Meinung: „Der Stein ist echt.“ Nachdenklich stützt Mrs. Mackay das schöne Haupt in die Hand. „Wenn es nur möglich wäre—“ murmelt sie erregt vor sich hin—„aber nein, es kann ja nicht sein—“ „Wollen Sie nicht die Ohrringe einem erprobten Juwelier zur Prüfung übergeben!" fragte er endlich, um ihren Zweifeln ein Ende zu machen. In den Augen der schönen Frau blitzte es eigentümlich auf; doch verbirgt sie sofort wieder den Blick hinter den langen geborgenen Wimpern. „Nein, nein! Wie erniedrigend wäre es für mich, wenn es bekannt würde, daß ich solche Dinger trage. Ihnen, Herr Wesenberg—“ sie wirft Hans einen Blick zu, der sein Herz rascher schlagen läßt —„Ihnen habe ich es gestanden; ich weiß selbst nicht, weshalb ich solch Vertrauen zu Ihnen habe. Aber andern—“ Möderne. Lemnsichothek. Katalog Preis 30 Pfennig. Nach auswärts für 40 Pfennig franko. C. L. Erüger, G. m. b. Westenhellweg 9. Dortmund. Krüger=Passage. haicteurd nein Gewissen deruhigl. Ich danke Ihnen omal!“ „Ach, dürfte ich mehr für Sie tun!" flüstert er in verhaltener Erregung.„Dürfte ich—“ „Nicht doch—“ murmelt sie, ihm sanft ihre Hände entziehend,„lassen Sie mich— ich bitte Sie! Schonen Sie die Gefühle einer Frau, die sich moDer junge Gutsbesitzer verbeugt sich schweigend. Wieder brennt ihm das Geständnis seiner Liebe auf den Lippen. Und abermals hält er damit zurück. Da streckt sie auch schon die Hand aus, um den Ohring wieder in Empfang zu nehmen. „Noch eine Sekunde!" bittet er erwas befangen. unk“ „Gestatten Sie mir, daß ich die Steine prüfen kasse, ohne Ihren Namen zu nennen?" Sie lächelt— ein liebenswürdig überlegenes Lächeln, hinter dem sie geschickt triumphierende Freude verbirgt. „Wenn Sie durchaus wollen—— mich dauert nur die Zeit, die Sie darauf verwenden." „Wir werden ja sehen! Ich erwarte Sie heute abend gegen neun Uhr in diesem Saal, um Ihnen das Resultat mitzuteilen.“ Noch immer ungläubig lächelnd legt sie den zweiten Ohrring in seine Hand. „Gut also! Bis heute abend.“ Mit einer tiefen Verbeugung empfiehlt sich Hans.— Zur verabredeten Stunde findet er sich im Musiksaal ein. Mrs. Mackay ist nicht da. Er wartet eine Viertelstunde— sie erscheint nicht. Mrs. Mackay sei ausgefahren und noch nicht wieder zurück, berichtet der Portier. Da Hans heute abend eine Verabredung mit Bekannten hat, ist er nicht in der Lage, noch länger auf die Dame zu warten.. Er gibt deshalb dem Portier Weisung. Mrs. Mackay bei ihrer Rückkehr zu melden, daß er, Hans Wesenberg, lebhaft bedauere, die gnädige Frau heute nicht mehr sprechen zu können und sie gleichzeitig für morgen Mittag gegen zwölf Uhr um eine Unterredung im Musikgaal bitte. Diesmal läßt Mrs. Mackay ihn nicht warten. Genau zur festgesetzten Stunde erscheint sie auf der Bildfläche; doch bemerkt Hans mit Befremden, daß sie ein graues Reisekostüm trägt. Lächelnd reicht sie ihm die Hand, die er ehrfurchtsvoll an die Lippen zieht. Wie schön sie aussieht! Ihr Gesicht zeigt auffallende Frische. Die Augen blicken heller als am Tage zuvor. Gleich einem Glorienschein umwallt das rote Lockengeringel die perlenzarte Stirn. „Ich bringe Ihnen gute Nachrichten, gnädige Frau!! „Wie?“ „Die Steine sind echt!" „Aber ich habe doch nur vierzig Franken dafür Sezahlt—“ „Dann muß sich jemand einen kostspieligen Scherz gemacht haben. Wo kauften Sie die Ohrringe?“ „Bei Baroux in Paris. Vor eitde drei Mopolen: „Vertwürdigl“ Wesenberg zieht eine kleine Pappschachtel aus der Westentasche und reicht sie der schönen Frau, die noch immer ungläubig auf die glitzernden Steine blickt. „Sie sehen allerdings vollständig echt aus, murmelt sie gedankenvoll vor sich hin.„Ich begreife wirklich nicht—— ach, wenn jemand sie kaufen wollte! Welch eine Hülse in meiner jetzigen Zage!“ Hans Wesenbergs lebhafte Augen ruhen voll Entzücken auf dem in seiner freudigen Erregung doppelt reizenden Frauenantlitz. „Es hat sich bereits jemand gefunden, gnädige Frau,“ sagt er mit ruhigem Ernst.„Der Juwelier, von dem ich die Steine untersuchen ließ.“ In Mrs. Mackays Augen zuckt es seltsam auf. „Wirklich? Was will er geben?" Hans nennt eine bedeutende Summe. In naivem Erstaunen schlägt sie die Hände zusammen. „So viel?“ „Sie seien weit mehr wert, meint Juwelier Nägeli. Aber da solch große Brillanten sich schwer verkaufen, mag er keine höhere Summe dafür anlegen. Sie können das Geld sofort bei ihm gegen Hingabe der Ohrringe in Empfang nehmen, gnädige Frau.“ Ueber ihre soeben noch freudig erregten Züge zieht es wie ein Schatten der Enttäuschung. Leise aufseufzend tritt sie an eines der hohen Bogenfenster und blickt mit schwimmenden Augen hinaus auf den dunstüberhauchten Wasserspiegel des Zürichsees. Voll tiefen Mitleidens folgt ihr Hans. Arme Frau! Wie schwer es ihr wird, sich von ihrem Schmuck trennen zu müssen! „Sind Sie noch unschlüssig?“ fragte er fast zärtlich, indem er die Hand leicht auf ihren Arm .0 nein,“ erwidert sie gepreßt, ohne ihre Stellung zu verändern.„Was bleibt mir auch anders übrig? Wenn die Steine wirklich echt sind! Und doch—— Sie stockt. „Der Gedanke, persönlich den Handel bewerkstelligen zu müssen, quält Sie, nicht wahr?" vollendet Hans rasch. Schweigend nickt sie Zustimmung. „Soll ich die Angelegenheit für Sie ordnen?“ Mit dankbarem Lächeln wendete sie ihm ihr Ge„Wie gut Sie sind, Herr Wesenberg! Wie Sie in meinem Innern zu lesen verstehen! Trotzdem—“ ihre Lippen beben nervös, und ihr Blick sucht den Boden—„selbst das kann mir nichts nützen. Denn ich brauche das Geld sofort!“ „Sofort?" „Ich habe meine Kammerjungser entlassen und meine Zimmer für heute früh gekündigt. Ich muß mich einschränken, jetzt, da ich weiß, daß ich arm bin,“ setzt sie mit schmerzlichem Lächeln hinzu.„Keinen Centime darf ich mehr ausgeben, als unbedingt nötig ist. Ich kehre auch gar nicht zurück in meine Heimat. Drüben in Amerika lebt es sich zu tuer. In Oerlikon, dem kleinen Ort hier in der Nähe, habe ich mir ein bescheidenes Zimmer gemietet. Mit dem nächsten Dampfer schon fahre ich hinüber und von dort aus will ich dann sehen, wie ich mich weiter durch die Welt schlage —— o, Herr Wesenberg, daß ich Ihnen dies alles gestehen muß—— meine ganze Erniedrigung—“ Wie gebrochen sinkt sie in einen Sessel und bedeckt das Gesicht mit den Händen. „Verchrteste Frau!" ruft Hans ungestüm, indem er ihre beiden Hände ergreift, die sie ihm nur widerstrebend überläßt.„Wollen sie mir gestatten, Sie von diesen geschäftlichen Dingen, die für eine Dame überaus peinlich sind, zu befreien? Sie würden mich glücklich machen. Wenn sie jetzt sogleich das Hotel zu verlassen wünschen, so strecke ich Ihnen die Hälfte des Betrages, den der Juwelier Nägeli für die Brillantohrringe zahlen will, vor— die ganze Summe habe ich leider nicht bei mir— und bringe Ihnen den Rest des Geldes heute abend, sobald ich dem Juwelier die Ohrringe sbrscten beb: r#e Ein reizend schalthafres Tacheln umsmelt ihre Lippen. „Soll ich Sie beim Wort nehmen?“ „Das erwarte ich.“ „Aber— offen gestanden— ich trage noch immer Bedenken. Ich habe die Ohrringe als Imitation gekauft... sie stets dafür gehalten... ich kann mich an den Gedanken nicht gewöhnen, ab—— Hans unterdruakt ein leises Tacheln. „Machen Sie sich keine unnötigen Sorgen, verehrte gnädige Frau! Ich selbst stehe für die Echtheit der Brillanten ein... Um übrigens Ihr Gewissen vollkommen zu beruhigen—“ Er nimmt aus seiner Rocktasche eine Visitenkarte, kritzelt ein paar Zeilen darauf und reicht die Karte der schönen Frau, die sie hastig überer.„„„ „Ich Unterzeichneter bestatige, von Frau Sybill Mackay gegen eine vereinbarte Summe ein Paar Brillantohrringe in Empfang genommen zu haben, die sie für Imitation hält,eich jedoch als echt anerkenne—“ .O Herr Wesenberg, nur ein wahrer Freund kann die Empfindungen einer Frau so verstehen, wie Sie!“ ruft sie mit vor freudiger Erregung vibvierender Stirme, ihm impulsiv beide Hände reichend, die er Kürmisch ergreift.„Sie haben tatmentan in einer unendlich peinlichen Lage befindet!" Beschämt tritt er zurück. „Sie haben recht. Verzeihen Sie mir!" (Fortsetzung folgt.) Hochwasser. Erzählung von Elisabeth K. Willenbücher. (Nachdruck verboten.) Der Strom ging mit Hochwasser. Vor einigen Stunden hatte er die außergewöhnlich dicke Eisdecke, die ihn während der Wintermonate fesselte, gesprengt und seine wilden Wasser brandeten gegen die Dämme, die die fruchtbare Niederung schützen sollten. Sie schaukelten gewaltige gischtumsprühte Eisblöcke auf ihrem Rücken und schleuderten sie wie Wurfgeschosse gegen alles Werk von Menschenhand. Und noch immer drängten von Süden ungemessene Fluten nach und noch immer stemmte der Frühlingssturm sich ihnen von Norden entgegen und zwang sie, sich aufzubäumen in ohnmächtiger Wut. Schon hatten sie fast die Krone des Dammes erreicht, schon wühlten und nagten sie da, wo es eine Angriffsfläche gab, an seinem Fuß und Hunderte von Händen waren tätig und bereit, der schweren Gefahr eines Dammbruches zu begegnen. Sturm und Wogen vereinigten sich zu einem ohrenbetäubenden Konzert und wer auf der Dammkrone stand, konnte sich mit seinem Nachbarn nur unter Aufbietung aller Lungenkraft verständigen. Das war ein Sausen, Brausen, Zischen, Pfeifen und Heulen, als wäre ein ganzes überirdisches Orchester in Tätigkeit, um die Menschheit zu schrecken. Der Herrgott redete durch entfesselte Naturkräfte ein ernstes Wort zu den Seelen der Menschen. Aber kaum einer lauschte diesem gewaltigen Wort. Was auf dem Damm und in der Niederung Hände hatte, gebrauchte sie, um sein Hab und Gut, soweit es beweglich war, in Sicherheit zu bringen. Wenn der Sturm sich nicht legte, oder aus entgegengesetzter Richtung blies, so mußte längstens binnen vierundzwanzig Stunden eine Katastrophe eintreten. Das Wasser mußte über den Damm hinweggehen oder ihn durchbrechen, und wahrscheinlich würde das erste Ereignis das andere nach sich ziehen. Dann wehe aber den Dörfern und kleinen Gütchen, die die fruchtbare Niederung bevölkern. Nur auf einem Gut, das der gefährdete Damm von einer Seite im Halbkreis umschloß, saß eine einsame Frau am Fenster einer Oberstube und schaute halb teilnahmslos den Menschen zu, die heftig gestikulierend auf der Dammkrone hin und her liefen. Es war Armgard Sievers, die Tochter der Besitzerin, Frau Hegemann, die von ihrem Gatten fortgegangen war, und seit einem Jahr wieder bei der Mutter lebte. Der heutige Tag war für sie ein Gedenktag und so saß sie einsam in ihrem früheren Mädchenstübchen, das sie wieder bezogen hatte und dachte vergangener Zeiten. Ihre Mutter war auf dem Hof und beaufsichtigte die Fortschaffung alles Lebendigen, das auf dem Gut eines verwandten Besitzers auf der Höhe gebracht werden sollte. Kühe und Schweine wurden fortgetrieben, was nicht ohne viel Geschrei abging und das Federvieh eingefangen und in geräumige Körbe verstaut. Angespannte Leiterwagen standen vor der Haustür, auf die man die wertvollsten Möbel des Erdgeschosses verlud. Das Gut lag an sehr gefährdeter Stelle und hatte schon einmal eine Ueberschwemmung erlebt. Aller Lärm der eiligen Arbeit glitt aber am Ohr der jungen Frau ganz ab. Sie saß bewegungslos, und ihre Gedanken weilten in der Ferne. Wie war es gekommen, daß sie hier einsam saß? Sie und ihr Mann, der Gutsbesitzer Sievers auf der Höhe, hatten doch ihren Bund aus reiner, tiefer Neigung geschlossen. Und schon nach einem Jahr war sie aus seinem Hause gegangen, um nicht wiederzukehren. Waren es seine Freunde gewesen, die den nur zu Willfährigen aus dem Hause gelockt hatten, daß er der jungen Frau vergaß? War es sein eigener unsteter Sinn, dem das friedliche Leben zu Zweien nicht genügte? Wie hatte sie an den vielen langen Abenden, die sie einsam auf Lindenhöhe, ihrem Gut, zubrachte, ihr Hirn zermartert, um eine Antwort zu finden. Sie hatte geschmollt, wenn der Gatte meist tief in der Nacht heimkehrte. Sie hatte geweint und gescholten, sie hatte ihn die Beleidigte fühlen lassen, wenn er am nächsten Morgen den Liebenswürdigen gespielt und getan hatte, als sei alles recht und richtig. Und schließlich hatte sie ihn nur noch mit kalter Verachtung behandelt. Da war er kaum noch in sein Haus zurückgekehrt und sie hatte erfahren, daß er die Abende in schlechter Gesellschaft verbrachte. Da hatte sie sein Haus verlassen und jetzt sollte er es ganz arg treiben. Sie aber lebte wieder bei ihrer Mutter.— Nein, sie lebte nicht, sie begetierte nur, und die Tage vergingen ihr in dumpfem Hinbrüten, aus dem sie nicht einmal die dringende Gefahr aufrüttelte. Was lag ihr an ihrem Leben. Mochten die Wasser kommen und alles hinwegschwemmen, dann hatte die Qual ein Ende. Denn sie liebte ihn ja immer noch, den Treulosen, wenn gleich sie sich auch um dieser Liebe willen verachtete. 666-I F 0 G 00""" 0 6 a gGUFUEE. * SSSSSS99ET 0..SEEEFRS 0 E E 6 — S 2 5 ü ES □ S S 828 s 903 5 05 # * OS # 15 60 E 8 % 5 E 5 S a.E . 2 5 09- S EgEgE SIREgKSE Die Nacht sank herab, eine schwere schwarze Sturmnacht, in der niemand schlief. Frau Hegemann, die seit dem Tode ihres Gatten das kleine, aber sehr wertvolle Gut bewirtschaftete, hatte die letzte Möbelfuhre abgeschickt und saß nun ebenfalls oben bei der Tochter. Sie, Armgard und eine alte Magd waren die einzigen Menschen im Hause, alles sonstige Gefinde arbeitete mit auf dem Damm. Vom Hause aus sah man deutlich den Schein der Pechfackeln und das dunkle Gewimmel der Menschen, die mit Schaufeln und Sandsäcken an den gefährdeten Stellen des Dammes arbeiteten. Trübe sah sie auf die Tochter. Hier war ihr die letzte Lebensfreude zerbrochen, sollte in dieser schrecklichen Nacht auch ihr Hab und Gut in den Fluten versinken? Langsam, langsam verging die angstvoule Nacht. Ab und zu kam ein Bote, um zu melden, daß das Wasser wieder ein paar Zentimeter gestiegen sei, aber gegen Morgen hieß es plötzlich,„das Wasser steht, der Wind hat sich gewendet und drückt es nicht mehr so heftig zurück“. Da faßten die Frauen neue Hoffnung und suchten noch ein paar Stunden Schlaf. Und der Morgen stieg hell herauf und brachte aber die Nachvicht mit, daß die Gefahr noch nicht vorüber sei. Das Wasser stände zwar, fiele aber noch nicht. Sollte der Sturm, der noch immer mit unverminderter Heftigkeit wehte, wieder nach Norden zurückkehren, oder das Eis sich stopfen, so senr man in derselben Gefahr wie gestern. Und das Gefürchtete geschah. Schon am Abend tönte der Schreckensschrei„der Wind springt um und keum eine Stunde danach begann das Wasser wieder zu steigen. Die Nacht wurde wie die vorige. Sturm und Wasser heulten um die Wette, aber der Himmel war wenigstens klar und bald nach Mitternacht ging der Mond auf und goß sein Licht über die Schreckensszene. Schon begann das Wasser in kleinen Bächen über den Damm zu rieseln, und viele der Leute gaben das Spiel verloren und rannten davon, das eigene Leben zu retten. Ein paar Knechte kamen ins Haus gestürzt. „Machen Sie, daß Sie fortkommen, der Damm wird dort oben am Knick brechen, dann geht der Wasserstrom gerade aufs Gut. Retten Ste sich, so lange es Zeit ist. Das Eis steht unterhalb. Das Wasser kann nicht fließen.“ „Ich gehe nicht aus meinem Hause,“ sprach Frau Hegemann dumpf,„es hat schon in meiner Kindheit im Wasser gestanden und hat ausgehalten. Es wird auch jetzt stehen. Sollte es aber fallen, so gehe ich mit ihm zu Grunde. Nimm aber meine Tochter mit, Johann, und bringe sie zu meinem Bruder." „Ich gehe nicht" rief die junge Frau wild,„was liegt mir am Leben. Wir bleiben beisammen, Mutter". Sie umschlang die Mutter heftig und nicht Bitte, nicht Befehl brach ihren Willen. Da verließ einer nach dem andern das gefährdete Haus und als der Morgen dämmerte, hatte es nur noch zwei Bewohner. Die aufgehende Sonne schien schon auf blankes Wasser, das in tausend Rinnsalen über den Damm rieselte und die Niederung zu einem flachen See umschuf. Wenn es dabei blieb, war die Gefahr nicht groß, das Wasser würde die unteren Stockwerke der Häuser füllen, aber sie nicht umreißen. Wehe aber, wenn der wilde Strom eine Bresche in den Damm riß und die ganze Gewalt der Wasser sich hindurchzwängte. Dann wurde fortgespült, was sich ihnen in den Weg stellte. Und diese Gefahr bestand für das Gut der Frau Hegemann. Die Dammkrone war jetzt von allen verlassen, nur zwei Berittene hielten noch in der Nähe der gefährdeten Stelle die Wache. Plötzlich aber dröhnte ein Schuß und gleichzeitig sah man die Reiter durch das spritzende Wasser davonjagen. Das Unglück war da— der Damm brach. Frau Hegemann stand am Fenster, als der Schuß fiel und rief gleich darauf das Wasser kommt.“ Wie ein gewaltiger, schaumgekrönter Wasserfall stürzte es durch die Bresche und schoß wild über Aecker und Wiesen dahin. Die Bäume. auf die es traf zerbrachen und wurden entwurzelt, eine alte verlassene Kate hinweggefegt wie ein Kartenhaus und nun klopften die grauen Wogen an die Mauern des Gutes. Im Nu standen Ställe und Scheungn bis unter das Dach im Wasser und auch das Erdgeschoß des ein wenig höher gelegenen Wohnhauses war bis zur Decke gefüllt. Schon war die ganze Niederung ein wogender See und immer noch stürzte das Wasser mit unverminderter Gewalt durch die Bresche, als stünde ein Meer dahinter und wolle sich durch die enge Pforte ins weite Land ergießen.— Jetzt wich die große aus Holz gebaute Scheune dem Druck des Wassers. Ihre Balken und Bretter lösten sich und wurden vom Wasser gleich Wurfgeschossen gegen die Mauern des Herrenhauses geschleichert. „Wir find verloven“ rief Frau Hegemann und schloß die Tochter in die Arme.„Mein armes Kind, warum bist Du nicht geflüchtet, als es noch Zeit war.“ Armgard starrte auf den brandenden See, dessen Spritzwellen schon gegen die Fenster der Oberstube schlugen und im Angesicht des so oft herbeigerufenen Todes packte sie plötzlich glühende Lebenslust und heiße Sehnsucht nach dem Manne, dem immer noch ihre Liebe gehörte. „Richard", jammerte sie 2o mein Richard, soll ich Dich nie mehr sehen? Niemals mehr Dein liebes Gesicht küssen? Ach Mutter, Mutter, gibt es denn keine Rettung mehr? Komm, wir wollen aufs Dach steigen und rufen und mit den Tüchern wehen, vielleicht kommen Menschen, uns zu retten. Sieh, dort sind schon Kähne auf dem Wasser." „Sie werden durch alles treibendes Holz nicht her können,“ meinte die Mutter„und sieh, dort treibt auch Eis— mehr— immer mehr Eis.“ Ein heftiger Stoß gegen das brechende Fensterkreuz, dem ein Wasserguß folgte, veranlaßte die Frauen ein paar bereitliegende Mäntel zu ergreifen und auf den Dachboden zu flüchten. Hier in einem kleinen Giebelstübchen knüpften sie ein Tafeltuch an einen Besenstiel und winkten mit dieser improvisierten Flagge den fernen Kahnführern zu. Man sah sie auch und versuchte, sich ihnen zu nähern, aber das Haus lag mitten in der Strömung und Treibholz und Treibeis machten die Fahrt zu einem Unternehmen auf Tod und Leben. Immer wieder versuchten es die braven Retter heranzukommen und gaben es doch endlich auf. Als der Kahn sich wendete, brach Armgard zusammen. Sie kniete am Boden und bedeckte das Gesicht mit den Händen. Nur ein qualvolles Stöhnen kam noch über ihre Lippen. Auch Frau Hegemann ließ die Notflagge sinken. Man mußte sich ergeben. Jetzt ein Krachen, von dem das Haus in allen Fugen erbebte. Frau Hegemann riß die Tür auf und sah den blauen Himmel vor sich. Die eine Hälfte des Hauses war fortgespült und das noch übrig gebliebene Dach hing schief über dem Wasser. Da schloß sie wieder so gut es ging die Tür und trat zu ihrer Tochter. Jetzt stand der Tod vor ihnen. Mit einem Schrei„Richard, Richard“ fuhr Armgard vom Boden auf und ans Fenster. Sie wollte nur ihrem einstigen Heim, dessen hohe Linden von der Höhe herüberwinkten, ein Lebewohl zurufen, aber da stockte ihr das Wort im Munde. Ein Kahn näherte sich, von einem einzelnen Mann mit Riesenkraft und Todesmut durch alle Hindernisse gesteuert. Er war schon nahe und„Richard, Richard“ schrie Armgacd nochmals— aber es war ein Jubelschrei. Ein entwurzelter Raum trieb ihm entgegen— hell auf schrien die Zrauen—. Der Kahn schien verschwunden— aber er war nur ein Stück zurückgeschleudert und nahm seinen Kurs wieder auf. Jetzt war er am Fenster, das nur noch ein kleines Stück über die Flut hinausragte, und warf den Haken der Kette ums Fensterkreuz. „Schnell hinein, um Gottes willen!“ schrie der Mann. „Rette mir die Mutter, Richard“, rief Armgard,„sie will ihr Haus nicht verlassen“. „Laßt mich, Kinder,— der Kahn ist zu klein für drei“. „Unsinn“, rief der energische Mann, schwang sich ins Fenster und hob die Widerstrebende hinaus. Armgard sprang hinterdrein und warf die Kette los. In einem Augenblick riß die Strömung den Kahn fort und man ließ ihn eine kleine Weile treiben. Richard Siebers, der Hüne, war am Ende seiner Kraft. Dann aber griff er wieder zum Ruder. JJetzt hinaus aus der Strömung!“ er wendete und Frau Hegemann blickte zurück auf ihr Vaterheus. Es war in den Wassern verschwunden. Eine Viertelstunde später stand man auf trockenem Boden und jetzt schloß Richard Sievers sein Weib heiß in die Arme. „Ich habe Dich wieder— ich habe Dich dem Tode abgerungen— heut an unserm Hochzeitstag". Armgard kehnte an seiner Brust wie eine Ohnmächtige. Die furchtbare Erregung der letzten Stunden wich jetzt völliger Erschöfung. Sie schien kaum bei Bewußtsein. Ratlos blickte der Mann um sich nach irgendeiner Hilfe. Da nahte ein mit Hausgerät hochvepackter Wagen. Sievert rief den Führer an. Es war ihm zwar unmöglich, für drei Personen Raum zu schaffen, aber die ihm wohlbekannte Frau Hegemann wollte er zu ihrem Bruder mitnehmen und im Vorüberfahren den Wagen aus Lindenhöh schicken. Das war ein guter Vorschlag. Sievers überredete also die ganz gebrochene Frau ihn anzunehmen und half ihr auf den Wagen. Dann hüllte er sein immer noch halb bewußtloses Weib in ihren Mantel und trug sie an eine windgeschützte Stelle. Dort legte er sie nieder und bettete ihren Kopf in seinen Schoß. Ueber die weite glänzende Wasserfläche kamen klare Glockentöne. Aus den hochgelegenen Dörfern umher riefen die Sonntagsglocken. Da richtete Armgard sich auf und schaute mit klaren Augen auf ihren Mann. Er schloß sie tiefbewegt in die Anmne. „Armgard, mein süßes Weib, laß uns ein neues Leben beginnen. Ich habe an Dir gefehlt, denn ich hatte mir durch törichte Freunde einreden lassen, ich müsse von vornherein meine volle Freiheit wahren und meine junge Frau zur Unterwerfung erziehen. Du aber schmolltest und behandeltest mich mit Verachtung, wo ein liebevolles Wort von Dir mich auf den rechten Weg zurückgeführt hätte. So kamen wir auseinander und haben wohl beide schwer daran getragen. Jetzt habe ich Dich mir aus dem sicheren Grabe herausgeholt und der Tod liegt hinter uns!" Da legte Armgard den Kopf an seine Brust und selig lauschten beide den Glocken, die ihnen das neue Leben einläuteten. (Ein Jugendstreich des Nönigs von Griechenland.) Von dem verstorbenen König von Griechenland, der auf so tragische Weise ums Leben kommen sollte, erzählt ein gelegentbicher Mitarbeiter im„Tägl. Korr.“ eine hübsche Episode aus der Kinderzeit Geongzs, alb er noch in Kopenhagen am Hofe seines Vaters, des König Christian IX., lebte. Der alte Köng, der„Onsel Europas" hielt nämlich seinen Söhnen keine „Prinzenerzieher“, sondern schickte sie einfach ins humanistische Gymnasium in Kopenhagen, eine Methode, die durchaus gebilligt zu werden verdient. Auch Prinz Georg ging also Tag für Tag mit den Büchern unterm Arm vom Schloß ins Gymnasium; er wurde auch mit der Zeit ein ebenso zu tollen Streichen aufgelegter Junge, wie das gemeinhin die anderen Gymnasiasten sind. So hatte er die vielleicht nicht geistreiche, aber in Jugendkreisen sehr beliebte Gewohnheit, einen alten Portier eines Herrschaftshauses, das auf seinem Schulweg lag, immer damit zu ärgern, daß er an dessen Glockenstrang riß und dann, so rasch ihn seine Beine trugen, Reißaus nahm; dies ging eine ganze Weile, bis der Portier eines Tages grob wurde und dem Jungen, den er natürlich nicht einholte, eine Flut von hier nicht wiederzugebenden Schimpfworten nachschickte. Diese Schimpfworte waren dem Jungen völlig unvertraut und er hatte nichts eiligeres zu tun, als sie in seiner Ahnungslosigkeit bei nächster Gelegenheit seinem hohen Herrn Papa an den Kopf zu wersen. Der Papa aber kannte die Schimpsworte und war baß erstannt, daß sein Junge solche Worte im Munde führte; er unterzog den Prinzen einent Kreuzverhör und da erfuhr er, daß er diese Schimpfworte von einem Portier gehört und schließlich erforschte er weiter, daß der Portier alle Ursache gehabt, über den Prinzen böse zu sein. Prinz Georg mußte nun zu dem Portier eilen und ihn um Verzeihung bitten. Der alte Mann war immer noch brummig.„Na, meinte er, du bist mir ja ein feines Bürschchen! Ein sauberes Früchtchen bist du! An dir kann ja dein Vater einmal seine Freude haben. Wer ist denn dein Vater?" Der Prinz gab bereitwilligst Auskunft und darauf fiel der Alte beinahe vom Sessel. Noch mehr erstaunte er aber, als ein paar Tage darauf der König selber bei ihm vorsprach und sich danach erkundigte, ob sein Sohn sich entschuldigt habe. Der Porver aber meinte jetzt nur voller Sanftmut, er habe sich so an das Klingeln gewöhnt, daß er es setzt gerade. zu bemmisße. —(Das mordende Kino.) Der Dramatiker und nunmehrige Direktor der Nieuwe Tooncelveroeniging in Amsterdam, Herman Heijermans, beantwortete den Vorwurf, daß er die beim Antritt seiner Stelle gegebenen künstlerischen Versprechungen nicht erfüllt habe, mit der Einrede, er habe, nach fünfjährigem Aufenthalt in Berlin nach Amsterdam zurückgekehrt, gar keine Ahnung davon gehabt, daß Amsterdam durch die Bioskoptheater förmlich„totgemordet" sei, und daß die Aufführung eines neuen Stücks für jede Theaterunternehmung ein halsbrecherisches Wagnis sei, weil gegen den schlaffen Geist des„ausgehenden und an Sonn= und Feiertagen das Kino füllenden Publikums“ nicht mehr zu kämpfen sei. Das genannte Blatt teilt dann mit, daß sich in Amsterdam 32 derartige Einrichungen befinden, daß aber die Konzessionsaufragen noch viel zahlreicher gewesen und nur an der Unmöglichkeit, den verlangten Sicherheitsbedingungen zu genügen, gescheitert seien. In letztgenannter Hinsicht tritt am 1. Mai noch eine derartige Verscharfung ein, daß die ausehnlich gesteigerten Betriebskosten den keinern Unternehmungen das Lebenslicht rasch ausblasen werden. In jeder Kabine, d. h. dem feuerfesten. abgeschlossenen Raum, in dem sich der Kinoapparat befindet, müssen dann während der Zeit der Vorstellung stets zwei Maschinisten anwesend sein, von denen wenigstens einer durch eine von Sachverständigen vorgenommenen Prüfung sich darüber ausgewiesen hat, daß er den Apparat ohne Gefahr für das Publikum bedienen kann; ferner muß der Saal auch während der Vorstellung vollständig erleuchtet sein, was eine bedeutende Verstärkung des kostbaren Projektionslichts erforderlich macht; endlich soll die städtische Steuer auf öffentliche Lustbarkeiten, die für gewöhnliche Theater 5 Prozeut beträgt, für Kinos auf 15 Prozent erhöht werden. Voraussichtlich werden infolge dieser Bestimmungen die meisten kleineren Unternehmungen verschwinden. Die Frage, ob dadurch den die eigentliche Kunst vertretenden Theatern in der Tat aufgeholfen werden wird, ist schwer zu beantworben. —(Englands Schiffsverluste im letzten Jahre.) Der in diesen Tagen vom britischen Handelsamt herausgegebene Bericht über die britische Schiffahrt während des letzten Geschäftsjahrs, das am 30. Juni 1912 abschließt, gibt einen lehrreichen Ueberblick über die Zahl der Todesfälle im Zusammenhang mit Schiffskatastrophen. Die Zahl der Toten erreichte 1911=12 2890 gegen 971 im Geschäftsjahr 1910=11 und 1128 für 1909=10. Das gewaltige Anschwellen der Todesfälle— die Zahl ist um 1271 Todesfälle höher als die Durchschnittszahl für die letzten 20 Jahre— ist auf den Untergang der„Titanie“ zurückzuführen. Die Zunahme verteilt sich gleichmäßig auf Mannschaften und Fahrgäste. Die Gesamtzahl der im letzten Geschäftsjahr verloren gegangenen englischen Schiffe beläuft sich auf 40 Fahrzeuge, wovon 25 Segelschiffe und 15 Dampfschiffe sind. Die Zahl der Schiffbrüchigen, die während des Jahrer an den Küsten des vereinigten Königreiches von Wracks gerettet werden konnten, belief sich auf 2393. Davon wurden 298 durch Raketenapparate und durch Hilfe von der Küste gerettet, 352 durch Rettungsboote, 119 durch Boote der Küstenwasser und andere Fahrzeuge, 734 durch vorüberkommende Schiffe und 843 durch die eigenen Rettungsboete der untergegangenen Schiffe.