.23W S.5 2 GN 5 5 # 5 * * 5 S 5 ER S S P 575S 5 8 5 .5 8 S 5 2 8 ###5 9 S K S 2. 633—5 55 522 K— 5 5 8 # .5 9. 5 Pk 9 — 85 9 15 9 9 895 95 3 55 18 FE Gen 8 S FEN AREESE 9555 S F —— F 58 14# ##s. 5 8g 883 5n 7 Ga A F s 55 S 8 — 5 E8 8 9 9RSE SS S391. FBSSge .3 8 95 S SSTSSG RSAF,KAN S aSa. Sa K 08 — 4 83 8 SSK B 8 5 S S5 .5 K 2 * 2 # 5 *9 85 * AS3 *.— S 2 Tors S 95g 5 S 5 SE #SE □ * * 8 * * 2. 77 6 8 B 85 85 S 5 85 Er 8 ## S 8 85 F a 5 K.5 85 5 8 R S. 85 1870 S 38. SS 83 S. 85 RAERSR' SSS ies S 5 Sn 533 a5„Fast #ggE S 5536 9 955 F as 8 AEEATAAE 26. Jahrgang. Dortmund, Mittwoch, 5. März 1913. Abonnenten 118000 er s tche Avlerbeg 2/8,Nd(S. Künzerk, Castrop Nr.181.(FrauH Reinbardt) Resche cece Schwerte 14 Ph, Weisenbach) Unna Nr 4.(.immermaun,) Wanne Nr. 1858,(E. Triebel.) Witten Nr. 744.(R. Hartung.) rs. Sibs den Wiegnkelate * Alkttar“: une 10 Bsg, mehr. Bei bez Post mit den Beisagen; monatlich 80 Pig. Bostzeitungs=Nr. 2914. Ve sause H Markgrafenstraße 19. Chefredakteur Karl Richter, Dortmund. Aür die Redaktign verantwortlich:.4 Hortmund: für Inserate u. Reklamen: Jul. Reitemeier. Vorrmund. für Vortmund und vie Tirrinz Westsarln. P• T4En Tyrußpsrhi., Nageptaftsch ec 25 Pfa die Kolonelzeile für amtliche und auswärtige Inserate 30 Pfg. Arbeitsmarkt 25 Vig, Reklamen die KolonelZeile 1 Mark. Erfüllungsort Dortmund. Deretwa gewährte Rabatt erlischt bei Konkursen. Zwangspergleichen und gerichtlichen Klagen Für die Aufnahme von Inseraten an bestimmt vorgeschriebenen Tagen und Pläten wird keine Garantie übernommen „Genera Druck und Verlag: #al=Anzeiger Dortmund', G. m. d. H. Seschthhe,. s für Vottaano ulld vir Plor.. W74.2 9 iie Reermem. Größte und verbreitetste Zeitung im westsällschen Aurakrirgebiet. Anparteiisches Ergun für Frvermann. Fünftes Platt. er beie eic eure Ausgaben und das vierseitige Unterhaltungsblatt, zugammne. 22 Seiten— Die einmalige Abgabe. .:(Von unserem Berliner Bureau.) Perlin, 4. März. Graf Caprivi hat gesagt, daß unter seiner Kanzkerschaft die Politik„langweilig“ werden solle. Die Bethmann=Hollwegsche Politik galt bisher als ganz besonders langweilig. Man wird sie so nicht länger nennen können. Sie hat in den letzten Tagen an Interesse außerordentlich gewonnen, und der Gedanke, die einmaligen Heereskosten durch eine einmalige Vermögensabgabe aufzubringen, ob er nun vom Reichskanzler selbst stammt oder, wie glaubwürdig erzählt wird, diesem erst vom Kaiser zugetragen worden ist, hat in den weitesten Volkskreisen, man kann fast sagen, gezündet. Auch bei den Reichstagsabgeordneten, die überwiegend der Sache zunächst ziemlich kühl und zurückhaltend gegenüberstanden, gehen fortgesetzt aus ihren Wählerschaften Stimmungsberichte zu, die von einer wachsenden Begeisterung zu berichten wissen. Es ist denn auch mit Bestimmtheit anzunehmen, daß die Vorlage im Reichstage mit einer großen, vielleicht Zweidrittelmehrheit angenommen werden wird, ja daß schließlich, wenn einzelne Abänderungswünsche, an denen es natürlich nicht fehlen wird, hinreichend berücksicht werden sollten, die bürgerlichen Parteien ziemlich geschlossen dafür stimmen werden. Indessen soweit sind wir noch nicht. Die Vorlage befindet sich im Reichsschatzamt noch im ersten Stadium der Bearbeitung. Man kennt dort nunmehr annähernd die Höhe des einmaligen Gesamtbedarfs. Aber es fehlen noch die Unterlagen für die Berechnung des zu der einmaligen Abgabe hei anzuziehenden Gesamtvermögens im ganzen deutschen Reiche. So lange diese nicht vorhanden sind, kann man natürlich gar nicht übersehen, wie hoch die Quote ist, die von diesem Gesamtvermögen zu erheben sein wird, um zu dem erforderlichen Betrage für die Deckung der einmaligen Ausgaben zu gelangen. Es ergibt sich hieraus, daß alle bisherigen Angaben über die Höhe des Satzes— sie schwanken zwischen 008 bis zu 5 Prozent— nur vage Vermutungen sind und der festen Unterlage vorläufig entbehren. Beder ist man sich an den zunächst maßgebenden Stellen schon über die vorzuschlagenden Sätze, noch darüber einig, ob man eine Staffelung oder einen Einheitssatz wählen und von welcher Höhe der Vermögen an man die Abgabe erheben soll. Daraus erklären sich auch die großen Unterschiede in den einzelnen Zeitungsmeldungen hierüber. Der Plan an sich war jedenfalls schneller und leichter zu fassen, als finanztechnisch in allen Einzelheiten auszuarbeiten. Dieser schwierigen Aufgabe unterzieht sich augenblicklich das Reichsschatzamt mit Anspannung aller verfügbaren Kräfte. Sie wird ihm dadurch einigermaßen erleichtert, daß der Grundgedanke im Volke eine wohl auch die leitenden Kreise überraschende günstige Aufnahme gefunden hat. Aber trotzdem bleiben die finanztechnischen Schwierigkeiten zu überwinden, und sie sind nicht gering noch leicht. Im Gegenteil, es wird der Zusammenarbeit aller beteiligten Stellen bedürfen, um einen rauchbaren Steuerentwurf zustande gu heingen, der des großen und schönen Grundgedankens würdig ist. Daß sich dieser Grundgedanke auch da schnell Bahn gebrochen hat, wo man ihm zunächst kühl und zweifelnd gegenüberstand, beweist der neueste Leitartikel der„Kreuzzeitung“. Zwar werden auch darin wieder mehrfache Bedenken und Schwierigkeiten geltend gemacht. Aber es wird ausdrücklich betont, daß dies nur zu dem Zwecke geschehe, damit diesen Bedenken bei der bevorstehenden Durcharbeitung des Planes nach Möglichkeit Rechnung getragen werden. Dann erklärt das Blatt, das immer noch einen maßgebenden Einfluß auf die konservative Partei ausübt und andererseits auch deren Stimmung und Richtung häufig getreulich wiederspiegelt:„Unsere bisher geäußerten Vorschläge und Bedenken sollen auch durchaus nicht unser letztes Wort sein. Wir werden bei der weiteren Bearbeitung des Planes— das brauchen wir unseren Freunden kaum noch zu versichern— keinen Augenblick vergessen, daß jedes Opfer in Geld und Gut und auch in politischen Erwägungen gebracht werden muß, das für die Sicherheit des Vaterlandes erforderlich und zweckentsprechend ist.... Es stellt Ich immer mehr heraus, wie ungeheuer groß die ocher and Sheanetaliche dch dier ute dan en gegenwärtigen Augenblick auf sich nehmen muß, um diese militärischen Reformen durchzuführen. Wir wollen durchaus nicht verkennen, daß die Durchführung sich erleichtert, wenn die Besitzer der größeren Vermögen in opferwilliger Weise eine Vorausbelastung übernehmen.“ Dieser Umschwung der Auffassung des konservativen Blattes innerhalb 24 Stunden— am Abend vorher klang es wesentlich anders aus den Spalten der„Kreuzzeitung"— ist kennzeichnend, nicht minder die ausdrückliche Versicherung an die Freunde, daß die„Kreuzztg.“ die Notwendigkeit „jedes Opfers in Geld und Gut und auch in politischen Erwägungen" : f ü r d i e S i c h e r h e i t d e s V a t e r l a n d e s n i c h t v e r g e s s e n werde. Bei den Konservativen spielten anfangs auch politische Bedenken mit, weil sie von der einmaligen Abgabe einen Uebergang zugreiner dauernden Reichsvermögenssteuer befürchteten. Aus dem angeführten Satz der„Kreuzztg.“ scheint hervorzugehen, daß die Konservativen nun bereit sind, solche politische Erwägungen zurücktreten zu lassen. Die norddeutsche Zentrumspresse, namentlich die„Germania“, hat sich von vornherein auf diesen Standpunkt gestellt und sich verhältnismäßig recht freundlich über den Plan geäußert. So kann man wirklich sagen, daß seit vielen Jahren ein von der Regierung ausgegangener Gedanke in einer großen, die ganze Nation bewegenden Frage nicht eine so vielseitige und warme Zustimmung gefunden hat, wie der Gedanke dieser einmaligen Abgabe. Daß er auch auf das Ausland einen überaus tiefen Eindruck gemacht hat, das kann man zwischen den Zeilen der bislang recht spärlichen Preßstimmen namentlich aus Frankreich deutlich hevauslesen. Man ist dort offensichtlich verblüfft über die gewaltige Opferwilligkeit, die sich auch bei dieser Gelegenheit wieder im deutschen Volke kundgegeben hat und man verspürt darin so etwras wie das Wehen jenes furor teutonieus, auf den vor 25 Jahren Fürst Bismarck warnend jeden gewiesen hat, der es wagen sollte, das Deutsche Reich anzugreifen. Es ist ganz wohltätig und fviedensförderlich, daß man nach allzu langer Pause jenseits des Wasgenwaldes wieder Respekt vor dem östlichen Nachbar zu verspüren beginnt und sich die Gefahr einer mutwilligen Herausforderung klar macht. Das wird viellescht dazu beitragen, daß man dort das in den letzten Monaten so beliebt gewesene Spiel mit dem Feuer einstellt und die chauvinistische Hochfkut eingudämmen trochtet. 1 den Vizepräsidenten Marshall vom Hotel zum Weißen Haus, wo sie vom Präsidenten Taft begrüßt und unmittelbar darauf zum Kapitol geleitet wurden.„ Stam Der feierliche Ausmarsch zur Tribüne, der von einer alten Etikette vorgeschrieben ist, war ein Gemälde schwarz in schwarz, in das nur die reichen Uniformen der fremden Diplomaten und die paar Armee= und Marineuniformen einige Lichter fügten. Nachdem der Präsident des Oberbundesgerichts, White, Wilson den Amtseid abgenommen, verlas der Präsident, der 28. in der Reihe, seine Thronrede, die indes nur den wenigsten in der unendlichen Masse verständlich gemacht werden konnte, aber mit wildem Beifall aufgenommen wurde. Altem Brauch gemäß, der nur von Roosevelt nicht beachtet wurde, fuhr Ex=Präsident Taft mit seinem Nachfolger zum Weißen Haus zurück, wo in aller Eile ein Gabelfrühstück eingenommen wurde, während in der Zwischenzeit die große Parade das Glanzstück der ganzen Feier, sich vom Kapitol aus in Bewegung setzte und über die lange und breite Pennsylvania=Avenue sich zum Weißen Haus bewegte. Die Parade, an deren Spitze der Generalstabschef General Wood stand, entrollte alles, was eine farben= und prunkverschmähende Demokratie eben aufzubieten vermag; besonders die Kadetten von Westpoint und Annapolls, die flaumbärtigen Keimlinge der künftigen Generale und Admirale. erregten neben den graubärtigen und rückengebeugten Beteranen des Bürgerkrieges lauten Jubel. Einer der interessantesten und eindrucksvollsten Teile der Parad= war aber zweifelsohne die akademische Sektion, in der gegen zwanzig Universitäten und Collegs vertreten waven. Einen ungewohnten Anblick boten schließlich noch hundert Indianer in der malerischen Tracht der Väter. Als am Schluß der Parade Dunkelheit sich über die Stadt senkie, entwickelte sich das Schauspiel einer was wir zu tun haben ohne dabei das andere ungetan zu lassen, das Althergebrachte, das niemals vernachlässigt werden darf, das Grundlegende, nämlich den Schutz des Eigentums und des persönlichen Rechts. Ich rufe alle ehrenhaften Männer, alle Patrioten, alle vorwärts blickenden Männer an meine Seite. So wahr mir Gott helfe. Ich werde sie nicht im Stiche lassen, wenn sie mir nur raten und beistehen wollen. Eigener des Der Eindruck der neuen Wehrvorlage auf die Börse. Berlin, 5. März. Mit der angekündigten Vermögensauflage für die neue Wehrorlage schien sich die Börse schnell abgefunden zu haben; denn gestern blieb davon die besser gewordene Stimnmung unberührt, Heute aber stand diese Frage weit mehr im Vordergrunde des Interesses und trug dazu bei, auf die Gesamthaltung einen Druck ausDies lag aber nicht etwa daran, daß die Börse gegen das dem Reiche aufzuerlegende Opfer an sich, an dem die Börse ihren Anteil willig tragen wird, Einwendungen erhob oder daß sie es als eine schwere Last empfand. Es überwog eber die Neigung, der neuen Erhöhung unserer Rüstungsmauern nach Möglichkeit escse scs cs c ce träge für gewisse Industriezweige aus den für die Vorlage aufzubringenden Mitteln erwartete. Wenn gleichwohl heute eine Mißstimmung unverkennbar war, so trug daran lediglich die Ungewißheit darüber die Schuld, in welcher Höhe die kommenden Lasten für die einzelnen Vermögensklassen zu erwarten sind und insbesondere, in welchem Maße die Börse selbst daran beteiligt sein Da uun auch wieder die Frage einer Dwuidendensteuer gerüchtweise aufgetaucht ist, die Börse aber bestrebt und danon gewöhnt ist, kommenden Ereignissen und Umgsstaltungen geldlicher Verhältnisse möglichst umgehend Rechnung zu trapen, so ampfand sie die Ungewißheit als ain, Hrrendes Hommmüs in ihrer Bewogungsfreihett. Als dann die Versteifung am Geldmarkt sich weiter verschärfte, trat an der Nachkörse eine entschiedene Guntans 6h. Diesinführung desnenen Prasidenten in Auterika. Washington, 4. März. Der Ehrgeiz der Demokraten, ihren Wiedereintritt in die Macht so eindrucksvoll wie mögilch zu gestalten, brachte eine außerordentlich glanzvolle Einführungsfeter für den neuen Präsidenten zuwege. Gestern morgen um 10½ Uhr geleiteten die Mitglieder eines Kongrehausschusses Wilson und prunkhaften Straßenbeleuchtung: namentlich die Pennsylvania=Avenue schien in einen Märchengarten von Licht und Farbe verwandelt zu sein und einen kilometerlangen Laubengang darzustellen. Am dunkelnden Abendhimmel aber entrollte sich das Streifen= und Sternenbanner als das Prunkstück eines Feuerwerks, wie man es eben nur unter Aufgebot einer großen Begeisterung und eines nicht minder großen Bankschecks zuwege bringen kann. Die Rede Wilsous. Washington, 5. März. Der offizielle Akt spielte sich auf der Freitreppe des Kapitols ab, wo Präsident Wilson seine Einführungsrede hielt, die ein zum Teil mit hinreißendem Schwung vorgetragenes sozialpolitisches Programm bedeutet. Er sagte u..: Es ist ein Wechsel in der Regierung eingetreten. Er begann vor zwei Jahren, als die Demokraten im Abgeordnetenhause eine entscheidende Mehrheit erlangten. Der Senat, der demnächst zusammentreten wird, wird auch demokratisch sein. Die Aemter des Präsidenten und des Vizepräsidenten sind in die Hände von Demokraten gelegt. Was bedeutet dieser Wechsel? Er bedeutet viel mehr als einen bloßen Parteisieg. Der Sieg einer Partei will wenig besagen, wenn nicht die Nation diese Partei zu einem bestimmten und großen Zwecke benutzt. Wir haben viel von dem verschleudert, was wir hätten brauchen können. Wir sind stolz gewesen auf unsere industriellen Leistungen, aber wir haben bisher den..... Menschenwert nicht hoch genug angeschlagen, den Wert der ausgelöschten Menschenleben, der überbürdeten und zusammengebrochenen Existenzen. Unsere Pflicht ist es nun, zu säubern, wiederherzustellen, das Schlechte zu beseitigen, ohne das Gute zu schwächen, das ganze öffentliche Leben zu reinigen und mit Humanität zu erfüllen, ohne es schwach oder sentimental zu machen. Wir haben sorgfältig geprüft, was geändert werden muß.„Einige der Hauptpunkte sind die folgenden: Wir haben einen Zolliarif, der uns von dem uns gebührenden Anteil am Welthandel abschneidet, die Grundsätze einer gerechten Besteunrung verletzt und die Regierung zu einam bequemen Werkzeug in der Hand prwvater Interessen macht. Wir haben ein Bank= und Währungssystem, dessen Grundlage die vor 50 Jahren für tie Regierunß eingetretene Notwendigkeit won, ihre Bonds zu verkaufen, und das gang dazu angetan ist, das bare Geld zu konzentrieren und die Kredite zu beschränken, ein Industriesystem, das, nuach der finanziellen wie nach der adnrinistrativen Seite betnachtet, das Kapital in den Reihen der Leitenden feschält, die Froiheit beschränkt, die Arbeitsgelegenheit beeinträchtigt und die natürlichen Quellen des Landes ohne Rücksicht auf ihre Erneuevung und Erhaltung ausbeutet; eine Landwirtschaft, die noch mie ihre Kraft in großen geschäftlichen Unternehmungen erprobt, noch nie die Hilfsmittel der Wissenschaft sich unmittelbar auf den Favmen selbst gunutze gemacht, die aber die ihren praktischen Bedürfnissen entsprachenden Krediterleichtenmgen ensbehrt hat; wir haben unentwickelte Wasserläufe, waite unbenutzte Larbstrecken, umngepflegte Wälder, die ohne Aussicht auf Erneuerung zu verschwinden drohen, unbeachtele Halden bei jedem Berawerk. Ebensowenig haben wir die Mittel studiert und vervollkommnet, wie die Regierung in den Dienst der Humanität gestellt werden könnte zur Förderung des Wohls der Nation, des Wobls ihrer Männer, Frauen und Kinder wie ihrer Rechte im Kampf ums Dasein. Das ist keine Sentimentalität. Die feste, Grundlage einer Regierung ist Gerechtigkeit, nicht Mitleid. Das ist einiges von dem, General= Hnzeigers. Die bage auf dem Balkan. Die bevorstehende Vermittelung der Großmächte. Nach dem„Berliner Tageblatt": Sofia, 5. März. Nachdem alle Gesandten der Großmächte ihre Anweisungen erhalten haben, werden die Gesandten der bulgarischen Regierung heute vormittag die Vermittelung der Großmächte für die Friedensverhandlungen anhieten und zu einem baldigen Frieden raten. Konstantinopel, 5. März. Die„Agenee Ottomane" veröffentlicht neue ausführliche Mitteilungen des Großwesirs Mahmud Schefked Pascha, der u. a. erklärt, ein unmittelbarer Friedensschluß stehe nicht bevos. Adrianopel sei nicht abgetreten worden, aber die Vorbesprechungen mit den Mächten dauerten fort. Es fänden keine direkten Verhandlungen mit Bulgarien statt. Die Türkei habe die Vermittelung der Großmächte angenommen und ihre Vorschläge den Mächten vorgelegt. Die Mächte werden jetzt zweifellos Bulgarien nach seinen Vorschlägen fragen. Die Entscheidung der Großmächte sei für die Türkei nicht bindend. Die Türkei lehne auch die Bezahlung einer Kriegsentschädigung ab. Der Großwesir begründet diese Ablehnung ausführlich und hofft, die Gläubiger der Türkei würden gleichfalls die bulgarische Forderung nach einer Kriegsentschädigung bekämpfen. Trotzdem glaubt man hier vielfach noch immer, die Welt könne durch einen plötzlichen Friedensschluß überrascht werden. Angeblich soll sogar bereits eine Einigung über die neue Grenzlinie erzielt sein. Der Ministerrat beschäftigte sich gestern mit einem Bericht des türkischen Botschafters in Petersburg über den Stand der biplomatischen Besprechungen. Sofia, 5. März. Die Kommentare, welche ausländische Blätter an die Blättermeldung über die angebliche Abtretung Adrianopels knüpfen, werden von kompetenter Stelle als unbegründet bezeichnet. Die Regierung erhielt bisher keine amtliche Verständigung, sondern nur Andentungen aus britter Hand, daß die Türkei eptl. als künftige Grenze die Linie von San Stefano, nördlich von Kap Iniada zur Maritzamündung, angibt, vorausgesetzt, daß der Balkanbund von allen übrigen Forderungen, auch von einer Kriegsentschädigung absehen mürde. Die bezeichnete Linie würde die Abtretung Adrianopels einschließen. Dieser Vorschlag wied feitens der Verbündeten als unannehmbar und aussichtslos bezeichnet. London, 5. März. Die„Pall Mall=Gazette“ teilt aus gut unterrichteten Quellen mit, daß die Frage des Friedensschlusses zwischen der Türkei und Bulgarien, wie den übrigen Balkanstaaten auf der Londoner Botschafterkonferenz erörtert und daß das Friedensinstrument in Paris unterzeichnet werde. Keine Freigabe Skutaris. Cetinje, 5. März. Der König hat dem Kriegskorrespondenten erklärt, der Entschluß Montenegros, Skutari mit Waffengewalt zu nehmen, wird durch den Beschluß der Großmächte, daß Skutari Albanien zufallen soll, nicht geändert. Montenegre, wird seine Operationen fortsetzen, bis Skutari erobert wird. Keine Macht wird seine Truppen ohne große Opfer aus Skutari entfernen. Skutari ist eine Lebensfrage für Montenegro. Ein einziger Weg führt zur Befestigung des Friedens in diesem Gebiet des Valkans, nämlich die vollkommene Garantie für die Existenz und die freie Entwicklung Montenegros. Hierzu ist es notwendig, daß Montenegro Skutari mit Umgebung erhält. Die Geduld Montenegros ist erschöpft. Das Jahrbundertopfer. Berlin, 5. März. In einigen der sonst für Heeresvermehrung am meisten begeisterten Blätter flaut der Enthusiasmus für die einmalige Abgabe vom Vermögen immer weiter ab. Während man bisher auf Ehrenwort versicherte, daß es bei der einmaligen Ausgabe auf keinen Fall unter einer Milliarde ginge, hat sich die agrarische„Deutsche Tageszeitung" bereits auf—700 Millionen rückwärts konzentriert. Auch die„Kreuzzeitung“ spricht mit Nachdruck ihre Meinung dahin aus, daß die„Heranziehung des Besitzes nicht jedes Maß übersteigen und jede Grenze überschreiten“ dürfe. Als die blauschwarzen Parteien vor vier Jahren ihre indirekte Steuersuppe kochten, wurde man bei ihnen derartige Gewissenbeklemmungen nicht gewahr. Vorstern wollte die„Kreuzzeitung" das mobile Kapital vorangehen lassen, in ihrer gestrigen Abendausgabe aber ruft sie nach neuen indirekten Steuern:„Die Rüstung des Reiches kommt allen Bevölkerungsklassen zugute, nicht zuletzt den handarbeitenden Klassen. Deshalb scheint es uns durchaus am Platze, schon darauf hinzuweisen, daß auch das System der indirekten Besteuerung, das in fast allen Kulturländern immer noch weit schärfer ausgebildet ist, als bei uns, auf die Dauer unmöglich vollständig in der Versenkung verschwinden kann, wie jetzt der Fall ist.“ Auch in den Reihen der Nationalliberalen bezinnt man vor den Folgen des sinnlosen und übermäßigen Wettrüstens zu bangen. Wo sind die Tage, in denen Bassermann im Lande herumzog und immer größere Forderungen an die Opferwilligkeit des deuschen Volkes stellte? Kaum zwei Wochen liegen zwischen damals und heute, und schon liest man in der„NationalZeitung“ eine Zuschrift von„sehr maßgebender politischer Seite“, in der die einmalige Vermögensabgabe als bedenklich bezeichnet und von der Opferwilligkeit als von einem sehr„defizilen Gebilde“ gesprochen wird. Nachdem dann noch die Dinge so dargestellt worden sind, als betätige man zum ersten Male praktisch die Enteignungsprinzipien der Sozialdemokratie, schließt die maßgebende Zuschrift folgendermaßen:„Schon als Beispiel erscheint daher die einmalige Vermögenskontribution bedenklich, und man sollte besonders in ruhigen Zeiten, wo es durchaus nicht auf das Ganze geht, keine Mittel anwenden, die unangenehme Einzelfälle bilden. Es ist auch ferner zu bedenken, daß auch der Elan, besonders wenn er nicht organisch mit den...37 Staatsnotwendigkeiten verknüpft ist, ganz erheblich im Laufe der fachlichen Beratungen abnimmt und daß nachher in den nüchternen Kommissionsverhandlungen doch mehr das wirtschaftliche Prinzip obwalten muß.“ Wenn die nationalliberale Partei sich zu dieser „nüchternen Auffassung" durchwausern wollte, dann hätte sie eigentlich nicht nötig gehabt, die nationalen Leidenschaften aufpeitschen zu helfen. Was uns betrifft, so haben wir von Anfang an zum Maßhalten und zur Besonnenheit gemahnt. Aber so selbstverständlich es uns scheint, daß man der ausschweifenden Phantasie wild losfornder Militärs nicht Folge geben und nur das unumgänglich Notwendige, keinen Pfennig mehr bewilligen dürfe, so beachtenswert erscheint uns der Gedanke, die besitzenden Kreise auf die einmaligen Kosten der Vorlage zu verpflichten. Mögen diese Kreise, die am meisten Einfluß haben, dann dafür sorgen, daß eine vernünftige Politik getrieben und daß ganz besonders den Rüstungshetzern des Wehrvereins und ähnlichen Elementer ihr Treiben etwas erschwert wird. Die Auffassung der sächsischen Regierung. Dresden, 5. März. Der Vorschlag der Reichsrezierung über die Militärlasten hat die sächsische Rezierung, wie auch die übrigen Bundesstaaten vollkommen überrascht. Soweit wir erfahren, ist Sechsen kein Gegner des Gedankens, wenn es sich auch die Schwierigkeiten der Erhebung einer folchen Steuer nicht verhehlt. Im Dresdener Finanzministerinm is man gegenwärtig eifrig damit beschäftigt, die Unterlagen für die Steuer, soweit Sachsen in Betracht kommt, auszuarbeiten, die hier etwe 50 Millionen betragen würden. Wie wie erfahren, steht König Friedrich August einer Heranziehung der steuerfreien fürstlichen Vermögen sompathisch gegenüber Voryrt. u. März. unter ver Ueberscheift „Verstärkung des deutschen Heeres“ schreibt die regierungsoffizibse„Leipziger Zeitung": „Der in der„Nordd. Allg. Ztg.“ mitgeteilte Vorschlag der Reichsleitung über die Deckung der einmaligen Kosten der kommenden Heeresvorlage knüpft an große vaterländische Erinnerungen. Es sollen die bedeutenden einmaligen Ausgaben der Heeresverstärkung durch eine einmalige Abgabe vom Vermögen der Besitzenden gedeckt werden. Der Besitz und die Gesamtheit der Begüterten sollen ein gewaltiges Opfer bringen zum Wohle des großen destichen Vaterlandes. Es ist nichts Alltägliches, wozu die Gesamtheit der Besitzenden aufgefordert wird. Nur dem kleinsten Teil der von der Besteuerung Ersaßten wird es möglich sein, die Steuer aus dem laufenden Einkommen zu bezahlen. Demgegenüber und angesichts der sonstigen Bedenken gegen die Abgabe kann es keinem Zweifel unterliegen, daß dieser Vorgang nur ein einmaliger und ganz ausnahmsweise durch die außerordentlichen Umstände bedingter sein kann und daß gegen jede Wiederholung volle Gewähr geschaffen werden muß. Ueber die Einzelheiten des Vorschlages der Reichsleitung sowie über die mit ihm in engster Verbindung stehenden weiteren Vorschläge zur Deckung der laufenden Ausgaben der Heeresverstärkung muß eine Verständigung noch gefunden werden. Der Standpunkt der sächsischen Regierung in der Frage der Deckung der laufenden Ausgaben ist unverändert. Es darf gehofft werden, daß an Hand des Vorschlages der Reichsleitung über die Aufbringung der einmaligen Kosten und mit ihr zusammen leichter gemeinsame Wege zur Beschaffung des laufenden Bedaris gefunden werden.“ Die konservative Partei. Berlin, 5. März. Zur Militärvorlage bringt die„Konservative Korrespondenz“, folgende offiziöse Kundgebung: „Allmählich beginnt das Dunkel, das bisher über den gesetzgeberischen Absichten der Reichsregie. rung inbezug auf die Militärvorlage und ihre Deckung lag, sich zu lichten. Man erkennt, daß es eine gewaltige Anforderung ist, um die es sich hier handelt. In ihr prägt sich der Ernst der politischen Gesamtlage deutlich aus. Wenig unter einer Milliarde einmaliger und wenig unter 200 Millionen dauernder Ausgaben sind es, die zur genügenden militärischen Ausxüstung unseres Landes als notwendig bezeichnet werden. Die ersteren Kosten sollen dem Vernehmen nach in einer auf das Vermögen gelegten Kriegssteuer erhoben werden. So vielerlei naheliegende und bedeutsame Einwendungen gegen den Plau der Ausnahmemaßregel sich auch erheben lassen, sie werden überwogen durch die politische Notwendigkeit, in solcher Zeit opferbereit einzutreten für die Sicherheit der Nation. Die konservative Partei hat in solcher Zeit noch niemals versagt, sie wird es auch hierbei nicht. Sie vertraut, daß es möglich sein wird, wenn erst Umfang und nähere Begründung der Anforderungen und ihre Verteilung auf eine gewisse Zeit erkennbar sein werden, mit der Reichsleitung über die Grenzen und die Einzelheiten dieser Forderungen zu einer Uebereinstimmung zu gelangen. Auch inbezug auf die dauernden Ausgaben sind wir der Meinung, daß sich unter den bürgerlichen Parteien eine Mehrheit für die Bewilligung finden lassen wird, wenn es vermieden wird, durch alten Zankapfel wieder hervorzuholen und den Streit unter den Parteien wieder zu entfachen. Das sollte angesichts der politischen Notlage unbedingt vermieden werden, denn es Reiches und dient nur zur Freude des Auslandes und derjenigen politischen Richtungen im Innern, Kraft, Würde und Bedeutung des Reiches nicht am Herzen liegt. Wir sollten also meinen, daß unter Anerkennung und Würdigung jener oben erwähnten gewaltigen Beisteuer des Besitzes eine Vereinbarung über die Erschließung anderweitiger Einnahmequellen des Reiches zu erzielen sei dürfte. Die konservative Partei wird es an ihrem guten Willen dabei nicht fehlen lassen.“ Dem Auslande sowie den„Feinden im Innern“ die Freude des Streites zu verderben, liegt hier hauptsächlich in der Hand der Konservativen. scheinen aber mehr leere Phrasen zu sein, wenn diese Partei erklärt, in nationalen Fragen noch nie versagt zu haben, zu jedem Opfer bereit zu sein, wenn sie auf der anderen Seite damit droht, einen Streit zu entfachen, falls die Erbschaftssteuer wieder in Anregung gebracht wird. Dagegen will sie suchen, anderweitige Steuerquellen zu erschließen. Das heißt in das richtige Deutsch übersetzt: Wir sind Patrioten, wenn die anderen Klassen der Bevölkerung die Lasten tragen! Die„Tägliche Rundschau“ schreibt:„Schon die Ueberschriften der Artikel über die Kriegssteuer suchen dem Ungewöhnlichen dieses Abgabeplanes gerecht zu werden. Der„Römermonat“,„Gold gab ich für Eisen“,„das patriotische Opfer“ sind Beispiele solcher Ueberschriften, denen die Denkart sozialdemokratischer Blätter, wie„Bauernfang" gegenübergestellt sei.“ Die„Leipziger Volkszeitung“ glaubt dabei, daß das Opfer, das den vermögenden Klassen zugemutet wird, wie folgt herabsetzen zu können: Von 1000 Mark Vermögen wären ganze 5 Mk. zu zahlen. Man würde auch wohl nachsichtig zeuug sein, Bezahlung auf ein paar Jahre zu verteilen, dagegen würden die arbeitenden Klassen fortlaufend zu dauernden Ausgaben gezwungen. Da diese mehr als eine Biertelmilliarde ausmachen, so würden Nrmen in vier Jahren bereits mehr aufgebracht haben, als die Reichen und sie würben diese Last überhaupt nicht los. Der Trick ist nicht übel, er würde glatt gelingen, wenn nicht die deutschen Arbeiter dank ihrer politischen Schulung für solche Bauernfängerei nicht unzugänglich wären. Füe uns Gozialdemokraten kann der militärische Wahnsinn nichts von seiner Scheußlichkeit verlieren, wenn wirklich und ehrlich die Reichen die Lasten tragen. Wir halten daran fest, daß für die Verteidigung des Vaterlandes nur die Volksbewaffnung, das Milizsystem in Frage kommt.“ Die„Germania“ schreibt der Abgabe eine erzieherische Wirkung auf die oberen Zehntausend zu: immerhin wird die einmalige Abgabe vom Vermögen für die wirklich vermögenden Leute in den breitesten Volksschichten sozial versöhnend wirken— für die oberen Zehntausend vielleicht auch erzieherisch. Leider kommt aber dabei in Betracht, daß sich das mobile Kapital dieses Opfers viel leichter entziehen kann, als das in Landwirtschaft und im Grundbesitz niedergelegte Kapital. Die Franzosen und die deutsche Militärsteuer. Paris, 5. März. Die sog. deutsche Kriegssteuer bringt reichlich Wasser auf die Mühle jener französischen Partei, die die Wiedereinführung der dreijährigen Dienstzeit fordert. Es ist ein gewichtiges Argument, das jetzt den Zauderern zugerufen wird: Seht, welche Opfer die Deutschen bringen, bewilligt deshalb auch die großen Opfer, die man von euch verlangt. Im Uebrigen gesteht man hier offen ein, daß man die neuen deutschen Steuern nicht recht versteht. Wenn an das Jahr 1813 erinnert wird, so fragt man sich, wo denn der Napoleon ist, gegen den mit den letzten Mitteln des Volkes gerüstet werden soll. Trotz des leichten Unbehagens, das durch die deutsche Rührigkeit erweckt wurde, bleiben die Beurteilungen über das Thema ziemlich akademisch. Das„Journal des Debats“ nennt den Gesetzentwurf sensationell und glaubt, es sei der sozialistischste Vorschlag, der jemals einem Parlamente unterbreitet worden ist. Das Blatt schreibt: „Diese verhüllte Enteignung wird ein Triumph für die Sozialisten sein. Die Regierung, die sich bisher den Sozialdemokraten gegenüber feindlich erwiesen hat und jeder Berührung seiner Beamten mit der Partei aus dem Wege geht, greift zu Mitteln, die drückender sind als alles, was die Genossen und Reichsfeinde bisher lieferten.“ Der sonst so gemäßigte„Figaro“ greift Deutschland in folgender haßsprühenden Form an:„Durch die neue Ausnahmesteuer beweist die deutsche Regierung schon jetzt klar den beispiellos anormalen Charakter ihrer Rüstungen. Eine solche Maßnahme absteht, ba ein solcher ohne parlamentarischen Kampf keine genügende Unterstützung und daher keine Berechtigung fände. Baumgartens Privatklage. Berlin, 5. März. Die Privatklage, die Prof. Baumgarten, Kiel, der Verteidiger Traubs gegen den verantwortlichen Redakteur des Evangelischen Kirchlichen Anzeigers für Berlin, Pastor Brandin, anstrengte, endete mit einem Vergleich, worin der Beklagte die in einem Artikel des Evangelisch=Kirch= lichen Anzeigers enthaltenen Beleidigungen mit dem Ausdruck des Bedauerns zurücknahm, sich zur Zahlung der sämtlichen Kosten bereit erklärte und auch die Kosten für die Veröffentlichung dieses Vergleiches in der Kreuzzeitung, dem Reichsboten und dem Evangelisch=Kirchlichen Anzeigers übernahm. Ueber den Prozeß selbst berichten wir im heutigen 1. Blatt. diktatorisch, wenn nicht revolutionär. Wenn man angesichts eines Krieges oder einer schweren Krise zu einer solchen Maßnahme seine Zuflucht nehmen würde, so wäre das erklärlich. Wenn aber die deutsche Regierung in ganz normalen Zeiten sich zu einem solchen Schritte entschließt, wo weder m Innern noch im Auslande irgendeine Gefahr zu befürchten steht, so dürfte das zu denken geben.“ Die dreijährige Dienstzeit in Frankreich: Für die auf Einführung der dreijährigen Dienstzeit in Frankreich hinzielende Vorlage hat die französische Regierung, nach dem uns aus Paris zugehenden Privattelegramm, gestern zwei bedeutsame Unterstützungen erlangt: Die einstimmige Bewilligung des Obersten Kriegsrats und die Gewißheit dafür, daß sich im Senat keine Stimme gegen das Projekt erheben wird. Senator Clemenceau hat sich in einer Unterredung rückhaltlos für den Regierungsentwurf ausgesprochen. Er will die dreijährige Dienstzeit für alle Waffengattungen ohne Ausnahme, ohne jede Vergünstigung und ohne jede Abschwächung eingeführt wissen, Es bleibt also die in der Kammer zu erwartende Opposition, deren Tragweite die französische Regierung aber nicht allzu hoch einschätzt. Ueber den Verlauf der gestrigen Sitzung des Obersten Kriegsrat berichtet uns folgendes Telegrammt 40 13 Französische Steuer. Paris, 5. März. Die französische Kammer hat gestern mit 364 gegen 195 Stimmen einen sozialdemokratischen Zusatzantrag zum Finanzgesetz angenommen, den auch die Regierung und die Kommission unterstützt hatte. Danach wird jede Tonne versandter und verkaufter Kohle mit einer Auflage von 50 Centimes belegt in allen Gruben, in denen für die Tonne 1 Frank Reingewinn erzielt wird. Finanzminister Klotz hob hervor, daß diese Steuer die 14 Millionen liefern werde, sehr mäßig sei angesichts der großen Pflichten der Steuerträger. Die Auflage soll vom 1. Oktober 1913 ab erhoben werden. Für Bergwerke, deren Reinertrag sich zwischen 1 und 1,50 Frank beläuft, soll die pteuer dem über 1 Frank hinaus erzielten Reinertrage gleich sein. Verhinderter Generalstreik. Der von der ungarischen sozialdemokratischen Partei geplante Generalstreik in Budapest ist in folge der großen militärischen Sicherheitsvorkehrungen, die die Regierung getroffen hat, gescheitert. Ein Privattelegramm meldet uns: Budapest, 5. März. In einer gestern abend zur Veröffentlichung gelangten Proklamation der sozialdemokratischen Partei wird erklärt, daß die Partei mit Rücksicht darauf, daß die Opposition durch ihre Haltung im Parlament gezeigt hat, daß sie den parlamentarischen Kampf gegen die Wahlreformvorlage aufgibt, derzeit von der Beranstaltunn eines Mallengreils Der Bubenstreich von Heunigsvors. Die Nachforschungen nach den Urhebern des folgenschweren Bubenstücks haben bis jetzt leider noch keinen Erfolg gehabt. Die gestern verhafteten drei polnischen Arbeiter sind wieder entlassen worden. Ebenso hat man bei Tegelgrund gestern drei verdächtige Radfahrer mit Rucksäcken angehalten, weil der eine von ihnen keine Laterne an seinem Rade führte. Er gab an, seine Laterne sei beschädigt worden, weshalb er sie weggeworfen habe. Diese drei Radfahrer gaben an. von Hennigsdorf zu kommen, und zwar passierte das Radfahverkleeblatt die Ruppiner Chaussee um fast die gleiche Zeit, in welcher nach den vorliegenden Meldungen das Verbrechen ausgeführt worden ist. Der ältere der drei Radfahrer wurde verhaftet, mußte jedoch später wieder entlassen werden, weil er sein Alibi schließlich nachweisen konnde. Die Nachforschungen der Polizei richten sich zunächst weiter auf die Ermittelung der Drahtseildiebe. Es ist nicht wahrscheinlich, daß die Diebe das Drahtseil gestohlen haben, um es zu Geld zu machen, vielmehr glaubt man, daß sie das Drahtseil als Werkzeug zu einem bestimmten Plane mitnahmen. Hätten sie nur Metall haben wollen, um es zu Geld zu machen, so hätten sie das viel leichter erreichen können. In der Nähe des Baggers, wo das Drahtseil lag, waren noch wertvoller Kupferdraht und Messingstücke, die sie nur aufzuheben brauchten. Das schwere Seil unbemerkt wegzuschaffen, haben die Diebe vielleicht zwei ineinandergeschobene Zementsäcke benutzt, die jetzt etwa 850 Meter von der Unglücksstelle gefunden worden sind. Aus dem Publikum hat die Kriminalpolizei schon eine ganze Reihe von Mitteilungen erhalten, die auf diese oder jeine Spur deuteten. Sie hielten aber der Nachprüfung nicht Stich. Einige angbliche Wahrnehmungen erwiesen sich als erfunden. Auch bei dem hiesigen Polizeipräsiidum sind mehrere Meldungen eingelaufen, die, da die darin gemachten Andeutungen nicht nachgeprüft werden können, nach Hennigsdorf weitergegeben werden mußten. Eine dabei ermittelte neue Spur, die als wichtig erkannt wurde, wird augenblicklich von den Kriminalbeamten verfolgt. Wie jetzt feststeht, haben die Verbrecher das Drahtseil zunachst an einem Baum zur Linken der Chaussee in der Fahrtrichtung der unglücklichen Opfer befestigt. Dann zogen sie es schräg nach vorn gegen die Fahrtrichtung zu nach dem nachsten Baume hin, schlangen es um diesen herum und zogen es nun nach dem Ausgangspunkte zurück. Auf der rechten Seite in der Fahrtrichtung stand jetzt das Seil, das infolge der schrägen Linie in einer Länge von 12 Meter die Chaussee überspannte, etwas hoher als auf der linken. Bei dieser Lage mußte es zunächst den treffen, der auf dem Automobil rechts saß. Das war Plunz und hinter ihm seine Frau. (Siehe auch den Bericht im 4. Blatt.) Eine neue Automobilfalle. Berlin, 4. März. Die Befürchtung, daß das grauenvolle Automobilverbrechen Nachahmer sin den werde, ist leider nicht ganz grundlos gewesen. Wieder sind— diesmal von leichtfertiger, bübischer Hand— Drahtseile über eine Landstraße derselben Gegend als Automobilfalle gezogen worden. Eine Aufsehen erregende Meldung machte ein Bierkutscher in der vierten Stunde bei dem Amtsvorsteher des nicht weit von der Unglücksstelle gelegenen Schulgendorfes. 845.17 6g2 M bi. Der Kutscher brachte ein Drahtsen, vas aus vier einzelnen Drähten bestand, und gab an, daß es auf der Chaussee vom Bahnhof Schulzendorf nach dem Dorfe Heiligensee, ungefähr auf der Mitte der Strecke, kurz vor einer Brücke an zwei Bäumen befestigt, über die Straße gespannt gewesen sei. Es handelt sich um ein Drahtseil, wie es zur Befestigung der Telegraphenstangen benutzt wird. Ohne Zweifel handelt es sich diesmal um einen dummen Jungenstreich, der ohne Vorbedacht von Knaben oder jungen Burschen am hellichten Nachmittage verübt wurde. Es haben sich Leute gemeldet, die den viermal geflochtenen Draht vorher im Vermischtes. —(Die Folgen des schlechten Gewis sens.) Eine lustige, wenn auch nicht eben neu klingende Geschichte ist vor kurzem einem braven Bürger in einem böhmischen Städtchen passiert. Herr X hatte sich, da er eine Reise unternehmen mußte, eine neue Hose bestellt. Der Schneider brachte das Kleidungsstück noch am spaten Abend vor der Abreise. Bei der Probe sah Herr X, daß das Beinkleid um 5 Zentimeter zu lang sei. Es war bereits sehr spät, der Meister konnte den Fehler nicht gutmachen. Da bat Herr X seine Frau, sie möge die Hose um 5 Zentimeter kürzer machen. Doch die Frau, die von des Tages Last und Mühen schon erschöpft war, sagte, sie wolle schlafen gehen. Er solle die Hose hinauskrempeln. Ebenso erging es Heern ., als er seine Tochter aufsuchte; auch sie weigerte sich unter Hinweis auf die späte Stunde. Hierauf brachte er bei seiner Schwiegermutter das Anliegen vor. Doch auch hier hatte er kein Glück, da sich die alte Frau bereits zur Ruhe begeben wollte. Alle gingen also schlafen. Während der Nacht bekam Frau a Gewissensbisse, daß sie ihrem Manne die kleine Gefälligkeit abgeschlagen hatte. Gegen drei Uhr morgens stieg sie langsam aus dem Bett, nahm die Hose, schnitt bei jedem Bein 5 Zentimeter ab, säumte sie ein und legte die Hose mieder an ihre früheren Platz. Um 4 Uhr stand die Tochter auf und verkürzte das Beinkleid um 5 Zentimeter, faßte es ein und legte es auf den Sessel. Um 5 Uhr morgens reute auch die Schwiegermutter ihr ungefälliges Benehmen: nach kurzem Entschluß stand sie auf, beraubte die Hofe um weitere 5 Zentimeter ihrer Länge, säumte sie ein und legte sie wiederum dorthin, wo sie sie hergenommen hatte. Als nun der gute Mann früh um 6 Uhr in die Hosen schlüpfte, glaubte er irrtümlich eine Badehose erwischt zu haben. Er tobte, sodaß die drei Frauen aufwachten. Die Aufklärung ließ nicht lange auf sich warten— aber die Hose wurde dadurch nicht langer. —(Eine Frau als Inspektor der Ausgrabungen.) In Rom wurde Fräulein Dr. Marie Michela für die Stelle eines Inspektors der Ausgrabungen auf den Palatin und dem Forum Promanum vorgeschlagen. In den Berichten, daß das Ministerium für Unterricht und Kultur der neuen Inspektorin übergab, steht ausdrücklich, daß leider für diese außerordentlich verantwortliche Stellung sehr wenige männliche Bewerber in Betracht gekommen seien, weil sie nicht die entsprechende Eignung besäßen.— Die ersten Frauenwahlen in Oesterreich fanden vor einiger Zeit In Wien=Neustadt, das bekanntlich sein eigenes Statut hat, ist auf Grund der neuen Wahlordnung den Frauen das persönliche Wahlrecht gestattet. Mit dem Wahlrecht wurde gleichzeitig die Wahlpflicht eingeführt, was in diesem Falle besonders interessant ist, als den Frauen durch einen Paragraphen des Vereinsgesetzes verboten ist, sich politischen Vereinen anzuschließen. Es erschienen alle Frauen, die wahlberechtigt waren, an der Wahlurne. Unter heißem Kampfe vollzogen sich die Wahlen, und die Frauen haben mit vollster Ueberzeugung ihre Stimmen abgegeben.— Auch in der österreichischen Jugendfürsorge haben es die Frauen zu der Majorität gebracht. Die letzten Wahlen der städtischen Bezirkswaisenräte haben folgendes Resultat gebracht: 184 Frauen wurden zu Mündelrätinnen und 196 Frauen zu Waisenrätinnen gewählt. In manchen Bezirken wurden die Frauen sogar zu Vorsitzenden auserkoren. Da in letzter Zeit die städtrsche Berufsvormundschaft Berufspflegerinnen beschäftigt, so ist der Kreis derjenigen Frauen groß, die sich der Jugendfürsorge annehmen, bedeutend erweitert. —(Die neueste Haartracht.) Jenes wirre Durcheinander von Locken und Flechten, das so lange auf den Köpfen der Damen geherrscht, weicht immer mehr den stilbildenden Tendenzen, die strenge Form und klave Ruhe in die Frisur bringen wollen. Die Herrlichkeit der falschen Locken und„Chichis“ ist dahin! Natur ist das große Wort, das die Haartracht beherrscht: natürliche Haare, natürliche Farbe. Vorbei jene Zeit, da auch die piaknteste Brünette blond sein mußte. Man hat erkannt, daß nichts dem Gesicht und dem Teint besser steht, als der Schmuck, den Mutter Natur dem Kopfe verliehen. Um mit dieser Einfachheit der Coiffüre strenge und edle Linien zu verbinden, greift man in diesem Frühling mehr und mehr auf vergangene Haarmoden zurück. Jene über die Ohren gehenden welligen Bandeaux, die von den Bildern Bottioellis ihren Namen erhalten haben, tauchen auf und verleichen jungen, oval geschnittenen Gesichtern jenen süßen poetischen Duft, den die Präraffaeliten an dieser Frisur so liebten. Freilich paßt dieser Haarstil mit dem tief im Nacken liegenden Knoten nur für sehr schlanke Kopfformen, und deshalb findet das griechische Chignon, dessen graziöser Kegel sich höher oben am Hinterkopf erhebt, viele Verehverinnen. Es gibt keine anmutigere und zugleich edlere Frisur, als dieses Vermächtnis der Antike, zumal wenn sie ein verlenbesticktes Band von der Stirn bis zum Nacken umrahmt. Strenger und starrer wirken die ägyptischen Frisuren, zu deren Stirnbändern sich breite über die Ohren gehende ovientakische Schmuckstücke gesellen. Die Juwelieve halten schon kostbare Haarverzierungen bereit, die in ihrem karabäenomament den gleichen Stil anklingen lassen. Etwas Neues ist auch die Wiederkehr des Kammes, nicht etwa der Seitenkämme und der kleinen Kämme, die immer getragen worden sind, sondern des hohen spanischen Kammes, der als gebietevischer Schmuck die ganze Frisur bekrönt. Farbiges Horn wird für diese Kämme verwendet, und sie sind mit mit antilisierenden Ornamenten geschmückt. Mehr ins Exotische geht schon die Sultan=Coiffüre, die einen mit Perlenketten durchwundenen Tüllturban um das Haar legt. Sehr kleidsam sind die kleinen Häubchen aus Gold= und Silbertüll, die Samtund Tüllbänder, in denen Schwarz bevorzugt wird, die großen Tülltuffe, die zugleich Gelegenheit geben, den sonst verpönten Luxus an Aigretten. Paradiesfedern, Juwelen usw. in die Frisur einzuschmuggeln. * Humor des Auslandes. Jimmh:„Großmutter, vergrößert deine Brille?"— Großmutter:„O ja, mein Junge, ein wenig vergrößert sie.“— Jimmy:„Ach, willst du sie denn nicht lieber absetzen, wenn du mir das nächste Stück Kuchen abschneidest?“ die Milch so bon K. erhalten, nicht so bewerkek, baß die Fälschung Frau K. zur Last gelegt werden konnte. Im zweiten Falle war die Probe entnommen, bevor die Milch von K. an den Milchhändler gelangte; in diesem Falle handelte es sich um einen Wasserzusatz. Da jedoch nicht festgestellt werden konnte, ob Frau K. diese Milch selbst verwässert hatte, erfolgte Freisprechung.— Anders erging es Frau Brenne und Frau Plätzmann, Höchsten. Frau Brenne hatte, wie sie selbst zugab, den Rahm abgespült und mit dem Spülwasser der Milch zugesetzt. Frau Pl. will in einem Falle vergessen haben, die Büchse, in die die Milch geschüttet wurde, von dem Wasserinhalt zu befreien. Frau Brenne wurde wegen fortgesetzter Handlung auf Grund des Paragr. 10 des Nahrungsmittelgesetzes zu einer Geldstrafe von 75 Mark verurteilt. Frau Pl. kam mit einer Geldstrafe von 5 Mark davon. In dem Urteil wurde hervorgehoben, daß solchen die Gesundheit der Säuglinge gefährdende Milchfälschungen energisch zu Leibe gegangen werden müßte. Unna, 4. März.(Bei der gestern am hiesigen Realgymnasium) stattgefundenen Abiturientenprüfung erhielten sämtliche elf Oberprimaner, welche sich der Prüfung unterzogen, das Zeugnis der Reife. Es waren dies: Friedrich Brünner=Unna(Theologie), Heinrich GrotjohannStockum(Jura), Ferdinand Kerkhoff=Westönnen (Medizin), Hermann Lewe=Unna(Philologie), Karl Modersohn=Unna(Bankfach), Hermann ReckerUnna(Medizin), Walter Rubens=Unna(Philologie), Klemens v. Scheedorn=Holzen(Veterinär=Offizier), E. Schulze=Herringen gen. Beverkramen=Herringen (Medizin), Paul Steinhoff=Unna(Jura) und Josef Wächter=Unna(Theologie). Kerkhoff, Lewe und Steinhoff wurden von der mündlichen Prüfung befreit. Duisburg, 4. März.(Einsturz eines Daches.) Auf dem Neubau des Hahnschen Eisenwerks in Großenbaum bei Duisburg stürzte heute morgen die Eisenkonstruktion des Daches aus bisher unbekannter Ursache ein. Hierbei wurden vier Leute getötet und einige verletzt. Zur Hilfeleistung wurden die Duisburger Berufsfeuerwehr und die Sanitätskolonne herbeigerufen. Ueber die Katastrophe wird noch folgendes bekannt: Das Unglück geschah um 11 Uhr. Als die Eisenkonstruktion wankte, stürzten 6 Arbeiter aus einer Höhe von etwa 30 Metern ab, von den übrigen am Bau beschäftigten etwa 100 Arbeitern wurden mehrere schwer verletzt. Der Polier Chr. Reyn aus Dortmund, die Arbeiter Lud. Angelo und Johann Rodek aus Großenbaum, der Arbeiter Bruckmeyer aus Düsseldorf konnten nur als furchbar verstümmelte Leichen geborgen werden. Sieben andere Arbeiter wurden lebensgefährlich verletzt zum Vinzenzhospital in Duisburg gebracht. Drei Arbeiter kamen mit leichten Verletzungen davon. Ueber die Ursache des Unglücks haben die polizeilichen Ermittelungen noch nichts ergeben. Ueber die Ursache des Unglücks schreibt die „Rh.=W. Ztg.“: An der einen Seite des Daches der Halle für ein neues Martinwerk hatte man bereits eine Betondeche angebracht. Wahrscheinlich halben haben einige Binder, die die Betondecke trugen, die schwere Belastung nicht ausgehalten. Wie bereits gemeldet, sind 4 Arbeiter getötet, 7 Arbeiter schwer und 8 Arbeiter leicht verletzt worden. Zur Hilfeleistung waren die Sanitätskolonne der Buchholzer freiw. Feuerwehr, die freiwilligen Wehren von Huckingen und Großenbaum erschienen, auch die Duisburger Sanitätskolonne und die Berufsfeuerwehr waren alarmiert. Die Toten wurden in der Speisehalle der Fabrik aufgebahrt.“ Ihre Namen sind: Rodek, Rein, Bruckmeyer, Angelo. Die schwerverletzten Arbeiter Pudel, Lusego, Velmarino, Dieker, Vandenvoort, Gogo und Wirth wurden im Krankenwagen in das Vinzenzhospital in Duisburg geschafft. Die Verletzungen bestehen in Arm= und Beinbrüchen und Rückenmarksverletzungen. Wie die Werksleitung mitteilt, konnte die Ursache des Unglücks bis zur Stunde noch nicht genau festgestellt werden. Die polizeiliche Untersuchung ist im Gange. Bestsaten=Kheinkand. Hörde, 4. März.(Milchpantscher.) Kürzlich verhandelte das hiesige Schöffengericht gegen drei Personen wegen Nahrungsmittelfälschung. Frau Koert, Höchsten, wurde freigesprochen. Die im Handel angetroffene Milch von Koert war in einem Falle ca. zur Hälfte entrahmt. Da diese Milch jedoch schon einige Zeit im Besitze des Milchhändlers war, so wurde die Aussage des letzteren, er habe Volles Vertrauen gerechtfertigt! Trotzdem ich Bioson nur kurze Zeit gebraucht habe, war der Erfolg so durchgreifend und überraschend, daß ich in Bioson mein volles Vertrauen setze und es überall da empfehle, wo es gilt, körperliche Kraft zu unterstützen, zu fördern oder zu ersetzen. Schwester Johanna, Saarbrücken, Sofienstraße No. 15. Unterschrift beglaubigt: 7. Nov. 1912, Harraeus, Kgl. Notar. Bioson, Blechdose(ca. ½ kg) Mk..— erhältlich in Apotheken, Drogerien. Verlangen. Sie vom Bivsonwerk, Frankfurt#### Gratisprobe und Broschüre. Main. (18620 Konkurs=Nachrichten. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Aloys Hüllen zu Dortmund alleinigen Inhabers der Firma A. W. Hüllen zu Dortmund, ist das Konkursverfahren eröffnet. Verwalter ist der Kaufmann Hermann Gundlach zu Dortmund. Erste Gläubigerversammlung am 2. April 1918, vormittags 9% Uhr, allgemeiner Prüfungstermin am 7. Mai 1913, vormittags 10 Uhr vor dem Königl. Amtsgericht Dortmund, Zimmer Nr. 78. Gott dem Herrn über Leben und Tod hat es in seinem unerforschlichen Ratschlusse gefallen, heute Nachmittag 6 Uhr unseren lieben guten Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel, den Schuhmachermeister Anton Schiller zu sich in die Ewigkeit abzuruien Er starb nach längerem, geduldig ertragenem Leiden, gestärkt durch den andächtigen Empfang der hl. Sterbesakramente, im Alter von 62 Jahren. Seine Seeie empfehlen wir dem frommen Gebete der Priester und Gläubigen. Die trauernden Hinterbliebenen. Dortmund, Magdeburg, Bochum, Witten, Sichtigvor, den 4. März 1913. „Die Beerdigung findet statt am Samstag, den 8. März er, morgens 9½ Uhr vom Tranerhause Hohestraße 48...4#.#g Btsngur s fl. i..s Beas--#.# Dio feierlichen Exequien sind am gieichen Taxe, murgens# Uur in der Propsteikirche. Sollte jemand aus Verschen keine besondere Nachricht erhalten haben, möge dieses als solche dienen „SS eerrrer eeer Srrcch Größte Strom-Ersparnis! Stoßsicher! Zahnarzt Köbes Ney Friede Ney geb. König Vermählte. Mainz Dortmund 1. März 1913. Dunkeugung“ Für die uns bei dem Heimgang unseresteueren Entschlafenen bewiesene Teilnahme, sagen wir hierdurch allen unseren herzlichsten Dank. Witwe H. Paul, Fam. H. Dellbrügge. Dortmund, 5. März 1918 Geboren, Ein Mädchen: Albert Heimann, Köln. H. Meller, Carmeliterhof. Dr. Heute Morgen 7½ Uhr entschlief nach langem, mit grosser Geduld ertragenem Leiden, mein innigstgeliebter unvergesslicher Mann, unser guter, treusorgender Vater, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel Heil Loufe Bönls im Alter von 44 Jahren. Um stille Teilnahme bitten Im Namen der Hinterbliebenen: Lina Bolte geb. Eckardt nebst Kindern. Werne, Kaltenhardt, Steinkuhl, Rüdinghausen, Stockum, Dortmund, Oberhausen, Alsum, den 3. März 1913. "„40 ihbelt Prieht sien Bahn. Zahn-Ersatz mit oder ohne Platte in jeder Ausführung von Mk..75 pro Zahn an Anfertigung evtl. in einigen Stunden ohne Extraberechnung. Langjähr. Garantie. Fast gänzlich schmerzloses Zahnzienen in hrtl. Betäubung Mk..00. In tausenden Fällen glänzend bewährt. Zahlr. unaufgefordert eingegangene Dankschreiben. Plomben von Mk. 1 bis 3. Behandlung in 8 auf das moderuste ausgestatteten Operations= zimmern. Kein langes Warten C. Rien, in Amerika staatlich approbierter Doktor der Zahnheilkunde. Dortm. nur Westenhellweg 134, 1. 6. Haus vom Körnerplatz Zahn-Ateller Au. de Wina 36 Weberstr. 36 Wolf, E Wilh. Horsthemke, Witten.„Bürgermeister Samfon. 11 am sog., Oberleutnant, Soldan, Köln. Hans Reber, B. Stein, Hagen. Vermählte: Karl Schäffer mit Mimi Velten, Bonn. Franz Ehrlich mit Martha Krautheimer, Fürth. Gestorben: Frau Emil Bloem, 72., Dusseldorf. Fräulein Maria Langen, 85 ., Köln. Frau Fritz Frenger, 70., Fühlingen. Wwe. Franz Niermann, 68 Essen. Fräulein Maria Iven, 80., Köln. Schwester Helene Fischer, 63., Essen. Frau Heinrich Auer, 48., Köln. Wwe. Stendel, 58., Witten. Wwe. Adam Weber, 81., Herbeck. Frau hagen. Frau Auguste Kising, 72., Hagen. Louis Jebach, 84., Elberfeld. O. Schloß, 46., Wiesbaden. bernh. Bernstein, 80., dachenburg. Ernst Feldmann, 54., Godesberg. Z. J. van den Berah, Cleve. Gustav Oelsner, Essen. G. Elsweiler, 60., Borbeck. Jakob Jöris, 61., Essen. Ludwig Kühnreich, 44., Riga. Karl Fellenberg, 51 s Seoran beleneister, ., Köln. Aug. Riechers, zI., Bochum. W. Driessen, 69., Essen. Paul Mette, 22., Papenholz. Edmund Karmann, 12., Bommern. Heinr. Wildermann, 81., Köln. J. Reichenbach; 78., Köln. Josef Scheurer, 58., Neuwied. August Hütten, 88 ., Burscheid. Gustav W. Hüser, 28., Berlin. Franz Hegemann, 79., Warstein. Max Schwemer, 80., Hagen. Richard Steßmann, 52 Milspe. Lame Mk. an ohne Extra-Berechnung der roten Kautschukplatte unter langjähriger schriftlicher Garantie. 100N von Menschen haben künstliche 1000 Zähne und Gebisse, die sie leider nicht gebrauchen können, well dieselben nicht passen. In meiner Praxis ist ein nicht passen der Oebisse ausgeschlossen, dafür leiste ich jahrelange Garantie. Keine Angst mehr vor dem Zannziehen und Plombleren, denn selbiges wird fast schmerzlos ausgeführt. Umarbeiten schlechtsitzender Gebisse. Plomben von 1 Mark an. Zähne reinigen. 1746 E. Aibrocht8 Lunn Prakis Dortmund, Ostenhellweg 30, I. Etg. Achten Sie genau auf die Hausnummer 30. Sprechstunden von ½9 bis 1 Uhr, von ½8 bis 7 Uhr Sonntags von—1 Uhr. SeschiochtsHaut-, Blasenleiden, nerv. Schwäche etc. Dr. med. Horvath, appr. a. d. Wiener Universität - E h r l i c h- H a t a 6 0 6. Dortmund,(Selteneingane). Von 10—1 und—8 abends. Sonntags 10—1. I Sotreuchsmuster, Weronseichen für Ans-und Auslang. Sachgemässe Durchführung auf Grund langjähr. Praxis. Patent- und techn. Büro Conrad Köchling, ing. Dortmund, Steinplatz 1. Tel. 7276. Auskunft u. Brosch. kostenfrei. Mäßiges Honorar. Anerkannt vorzügliche Erfolge. Patent-Büro Fromholz& Wolf, Ingenleure Dortmund Rheinischestr. 88. Fernruf 7056 Die Anfertigung, Anlieferung und Aufstellung von 4 verschiedenart, konstruierten eisernen Ueberbauten für die Wegeunterführung in km 8,2+ 05 sowie in km 7,4+ 97 der Strecke HördeSchwerte und für die Unterführung der Umgehungsbahn nach Langschede in km 1,8+ 51 soll vergeben werden. Zeichnungen liegen im Bureau der Bauabteilung in Hörde, Piepenstockplatz Nr. 3, 1. Et., zur Einsicht aus. Ebendas. können auch Angebotsformulare, soweit Vorrat reicht, gegen portofreie Einsendung von 70 4 und 5 3 Bestellgeld(nicht in Briefmarken) bezogen werden. Angebote mit entsprechender Aufschrift sind bis zum„Eröfnungstermin am 26. zärz d. Is. vorm. 11 Uhr an die unterzeichnete Bauabteilung frei einzusenHörde, d. 26. Febr. 1913. Kgl. Eisenb.=Bauabteilung. Das Haus Fabrikstraße 5 in Herne soll auf Abbruch verkauft werden. Angebotshefte können vom Buro der Bauabteilung Herne, Bahnhofstraße 102 gegen postund bestellgeldfreie Einsendung von 50 Pfg. in bar bezogen werden. Die Angebote müssen bis zu dem am 18. März 1918, vormitt. 11 Uhr, stattfindenden Verdingungstermin post= und bestellgeldfrei an die unterzeichnete Dienststelle eingereicht werden. Eröffnung der Angebote findet in Gegenwart etwa erschienener Bieter statt. Besichtigung findet am 10. März 1918, vorm. 10 Uhr, statt. Versammlung der Interessenten im Büro der Bauabteilung. kaufm. u. gewerbl. Privat*„„9sochale Präxis! Aelteste und größte Anstalt dieser Art in Westtalen. und Oster Die Schulverwaltung: S. Philipp. Als besonders leistungsfähig anerkannt in der Vorbereitung für Büro-Stellungen Anmeldungen zu den März= anr Oster kursen werden jetzt entgegenL# genommen. Eine baldige persönliche Rücksprache ist behufs einer richtigen Wahl des Kursus besonders zu empfehlen. Dortmund Burgwall 87— Aut dem Berge 25. StelenVo.mkhung für ausgebildete 10409 Schafer und Sehdlerinhen Slegmund Philipp gewerbsmäßiger Stellenvermittler für Schüler und Schülerinnen. Dortmund, Aut dem Berge 25 EPR Dipl.=Ing. KA##HIERS Dortmans, Dstenhellweg 30. — Tel. 3634.— Vereidigter Sachverständiger bei dem Landgericht Dortmund. Avis! Abschätzung Avist von Mobiliar u. Waren in allen Schadenrallen, Beseitigung von Zahlungsschwierigkeiten(Arrangements) besorgt schnell, diskret u. sachgem. Geschäftsgr. 1893. la. Refr. Bictor Jungbluth, Oberhausen Tel. 275.(Rhld.) „Mein Kind hatte eine Niechts, die allen Mitteln trotzte, wohl auch verschwand, aber immer wieder auftrat. Zuletzt versuchte ich Zucker's„Saluderma“ und bin erstannt, wie schnell und gründlich das Uebel dadurch beseitigt wurde. C. Jesen.“ Dose 50 Pf. u. 1 M.(stärkste Form) bei Paul Prött, Kronen=Drogerie, Alb. Brügmann, Stadthausdrog., 6d Hlumberg Hobestraße 6, w. Binmv# Münsterstraße 74, Br. Miller, Rheinischestr. 4, O. Schorre Nachs., Brückst. 54, F. Hoffmann, Münsterstr. 46, m. puckkenbroich, Rheinischestr., Th. Strick, Westenhellweg 5, Hirsch=Drogerie Westerbleichstr. 38. In Hörde: A. Piel und Friedrich Wilhelm Wallrabe, Drogerien. In Eickel: Engel=Drogerie. In Holsterhausen: Central=Drogerie. In Lünen: Viktoria=Drog. u. Gltckauf=Drog Bei Zähne von 2 Mark gebe ich bei neuen fachgemässen Arbeiten 10 Jahre„Zstike. Garantie für Haltbarkelt und werde ich demnach im Falle einer ertl, vorkommenden Reparatur dieselbe innerhalb 10 Jahren " kostenlos ausführen, daber kein Rleiko. Zahnziehen in den meisten Fällen fast „###ntos P IE. PyL. Patent-Reform-Geblß bei billigster Preisberechnung. DRA T00 910 Gtragburgerhehrenllungernhahe. Just. Bartholdy, Regenbogengasse 10. Vorbereitung zur Einjährig=Freiwilligen=, Fähnrich= u. Abiturienten=Prüfung in der Hälfte der sonst üblichen Zeit.— 21 i. d. J. best. Sommersemest.=Beg. 1. April. Eintritt jederzeit. Pension im Hause und auswärts, Prospekte durch den Direktor Ruff. Hämorrhold, Flechten Otlene Beine schnell heilbar! Viele allerberzl. Danksg. f. schnellste Hilfe. Ford. Sie Prosp. grat. u. frko. Sie werd. mir dankb. sein. Versandhaus„Germania“, Steglitz=Mark. Fadagoglum au Pyrmont! real., ertollt Einjährig-Freiwilligen-Zeugnis(bisher 552). Oster- und Herbetversetzung. Sute Verpflegung und Aufsicht. 5287 Mr. Reparatur verbr. Gebiss an Plomben von.#n.]„#visse. von“ an. Nerrtöten.... 1 Mk. I Zahnreinigen-2 Mk. Umarbeiten schlechtsitsender Gebisse billigst. Eam Prakis a. Enger, Bontist Zahntechn. Unternehmen, Abtell. Dortmend Ostenhellweg 39. ne- Gegenüber der Krois-Sparkasse. n Sprochstundon ½9-1, ½3-8, Sonntag-1 Uhr. Gründl. Unterricht im Näb. u. Flicken erh. ja. Mädchen. 1. Kampftnaßse 90, 2. Eta. Klavier=Unterricht w erteilt. Ostenhellweg 28. 11 Gründl. Klavier-Unterricht w. erteilt. Hagenst. 97, III. I. Für Anf. w. Geigen=Unterr. ges., a. liebst. v. tücht. Lehrerin. Off. m. Pr. pr. St. u. L. L. 3863 a. d.=A. D. # Breslau 3. Freiburger Strasse 42 un Dr. J. Wolff's vorvereitungs-Anstalt gegr. 1908, für die Einj.-Preiw.-, Fähnrichs-, Seekadett.-, Primaner- u. Ablturienten-Prüfung, sowie zum Eintritt in die Sekunda einer höheren Lehranstalt. Streng geregeites christliches Anstaltsponslonat. Gymnasial- u. Realgymnasial- bezw. Oberrealschulkurse von Quarta bis zum Abiturium einschl. Seit 1911 auch besondere Damenkurse für die Primaneru. Ablturientenprüfung. Bisher bestanden bereits 10 Abiturienten. Prüflinge, Berliner Börse, 4. März 1913 Umrechnungseätze: 1 Fr. 80 Pl. Gest. 1# Gelt.00. 1 Kr. 86 Pl., 1####0fl. 1,70, 1 Kr. Ods. 1 127 m. 114 Cch......—.“. J4 Weobste., Aschersenent“. Huash, grht . 8. 20. 21 Serie 2 930 188 2/98 de. St.-Syn. 1 Bieiefel###8. 00 91 Sromb.09 uk 19 de. 1895. 99 86/92 1889/08 ndener St.A. umdg. 97.00 ner Sk.-A. 03 Ver#. Picd 4e. de. 89ue 6e. de. de. de. Rbnr Ker alleen de. de. Lesch. Cat. de. 4e 6o. de. Oetpresen Oo.fud de. de. 82.300 97.8000 4 4 3 31 9 3 97.8000 86 500 81.500 97.900 97.100 96.800 99.100 98 7500 97 800 98.500 99.708 97.000 97.500 99 605 87.300 8875 5 96 600 95.100 96 908 96.500 Prosserbe! de. I. o. Sächslsch. de. de. Schte. altl. do....0 Schlllistth de. de. Westltand de. de. Westp. rilt. de. de. 4e. nov4 de. de. Lugeb. T910. Bad. Pram.A. 67 Braschw. 20fl. Celn-Mind. Pr. A Hamb. 50 Tlr.-L Meis. 70uld.-I Oldenb.40 fl. 11 Assländische . Fe..255 o. Ja7 175.755 198.500 140.255 174 000 33 505 ng Prooperns! de. Staster. 97 Bscar. Anf. 96 Sven.Nr. 1001 do. de. Pes. Jssabon. St.-A. Elseabaha-Stamm-Aktien ullg. Vr. Kleinb., 7 1188.250 Braunschw..0. Gretelder Kotis-Lobeek Halle-Hettst. LA Lobeck-Bachen Mek. Fried. Wilh de. 6e. Niederlausttz. Nordh. Wern. LA Oesterr. Staate Mittelmeer Pr. Heart 97.900 96 300 98 100 91 900 97.300 99 200 99.300 99.700 Irgent. Hal 7. 87 de. ins. 4000M do. Auss. 100v. de. Ges..8. 0: Svig. St..92 20 6 Chife Gold-Anl. Chis. Anl. 1896 ee. u. 1890 de. Tlests.-P de. u. 1898 Oriech.A. 8 1/84 4o. Goldrente ee. Monepol les A 2. 10.1. de. Der Ast. 2001 Oesterr. Ooidr ce. Papierrt. 6e. Bilberrt. de. 60r Lese Port. vall. 31.02 6e. 4. Spg; Romde. 190## 4e.### 4. 1 ee.# Russ Ant. 1 de. 60. 1# de. Staateret te 400-fr. 4116 heisng ug Geicrennt 4 Falch 5 TDD 25E Iochtpk. Piastel 5 IDD 250 44 98 900 97.900 94 300 5 s118 200 42103 100 96 5000 97 500 98 7550 102 70R 98.405 99 200 95 300 99 100 39 800 47.805 9: 1020 97.200 176.500 66.60 10.2000 99 500 91 255 98 900 90 200 99 80R 98 303 74 920 158 400 uam 74.200 96.750 103.00 77.50R 97.760 99—.— 29—.— 8 1/160 500 6 1120 00 0 54110.500 34 31.100 S4 84.500 .8 8 160.750 6 128.0000 13 256 000 Eisenbahn-Prier.-Obligat. von Frager Gid Kasch. O4b. Gld. de. 31b 89 Oest.Uag. St. al do. Ergünzagen do Staate Geld Sodöst.(Lomb. de. Obl. Geld Padgrr Mosco-Koret Oreldrislis9er 910 Westbahe Kurek-Kles 3 * 12.6 91.258 Ko. er-pusd 84.700 B/Mose Kleuwer Mosco-Rjasan Rybisek ger 80d-Oet 1897 be. 1896 ut. 08 Wisdckaut. 96 Inat. Fieb.-Obl. do Ergar.-Aetz IItal Mitteimeer 99 105 34.250 75.250 76.0010 #0 900 38.100 800 800 ##70b 47 503 9 800 98.500 507 98.80 90 800 94.200 98.250 Lehsssteg##1 S1 026b.; vertsche Eppeth.-Flasdb. P, Hoeiab-9911 Verlhyb.-Baat IS######P, Kon. 0b 6. 7 po 2. 5 c 14 4M10 000 i. 92-8. 40 S S. 8 ut. 14 E 60 S..4 ck. 151 4 40 87.8#. 1N4 40..11 14119 4 e..1 ur. 10 M Ser. 10.111 35 Ptwg- 1819 ###.OA. D Rann 28 Nya.18. Serie a C4M Fraatt. A. S. 8141 4 Goch. Grdkr..2 de. Pl. 16 nk. 19 4 Hamb.HAp. B. 0181 4 de. Ser.-190 S1 Hann. Bd 15319 4 do. de. Ser 2 31 Weckl. H. sw. 37 4 do. Ser.1 uk. 131 32 do. alte, 8. 2. 3 31 Weotl. Str..-.4 40. Ser. 3 u. 4 4 Meiniag. 8. 8. 9 4 do..14 uk. 19 4 de..15 sk. 20 4 de. S10uwr. 13 32 Mitteid. Bdir. 61 4 g. 39 do. Orörtb. S. 34 Arod. Grök.-51 4 Pr Bodkr. Ser 4 de. Ser. 17-19 4 40..29 uk. 22] 4 de. 11. 15. 16 34 Pr. Coatr. 80. 90 4o. v. 99. 01. 034 de. v. 06 uk. 16 4 4o. v. 01 st. 174 de. v. 10 ut. 20 4 de..96, 89. 941 34 ve. v. 04 k. 19 34 de. Km.-Obl. 96 31 oo. d 1906 31 244 39 w F. g ek. 19 de. v. 01 K. 1n 4 be v. 00 Jk. 10 4 Pr Hyp.-Vers. 1 4 Pr Plcbs 18-22|4 do Ser 25 uk14 4 de Ser. 27## 154 40 Ser 28#1N 4 40 Ser 29 uh194 40.30.311 20 40.-82.33022 Serie 23 32 Ser. 20 pti4 39 91.10. M VI. nom. go. v do. Ser 9 ut 20 4 do. Ser. 10 012 1 4 9 93 000 de. de. 1906 Pr. Ape A S. 854 do. v. 00 Sk. 15 de. v. 06 ut. 14 Tara 311 15.250 96 8000 96.750 87.000 97.000 87.000 96.500 90 306 97 250 94.500 96 600 96.800 96 8010 96 7010 87 3000 95 500 96.500 97.000 4 95 0000 49/113.250 96.4044 97 2500 98 5010 96.100 96 000 96 000 96 000 96 300 85 8050 86 8000 87 400 97.505 85 800 95 2000 96 200 95 3040 96 500 96 250 96 4000 96 750 bl..20. 1 Bonl.20. 1 Loti. 20.40. Biek Reie Autgetean nf gen mommn. aamttttt 40 5 40 44 E. 36 8040 Molbe NR. S. 94 wunt de. Ser. 10 ul 15 96 3050/40 Ser. 11## 18 95.530 bbs. Jur. 1r. 129 99 7040 90 000 Berg.-Mürk. Bk. ###1. Hand.-Ges de Nyp. SE. A.8 Brasil. Bk. f. Dt. Brasche Bk. ukr de.-Hane. Nyp. Bresl. Diek.-Bk. Comm. u. Diek. 6 Darmet. B. Mart Deutsche Bank do. ffl. u..-Bk. do. Hypoth.-B8. Orskont.- Temm Dresdner Bank Lasen. Kredit-A. Gothser Erdkr. Hamb. Nyp.-Bk. Hannov. Bank Hildesheim. Bk. Kleler Bank Königeb. Ver. 8. Leipz. Kred.-A. 10b. Komm.-BA. Kuzemb. Bank Magdeb. Banke. WarkischeBank 4 Strei. Hyp. A Nvo.-Bk. Mitteid. Bo ok.A Kreditbank . ve. Priatbank 96 8044 Moh(Rohr) 94 Nationalb. I. 94 Kored. Groneuf 96 30 41/40. Kreditanst. 97 20 40snabrück. 9k. Ostb f. Hd. S. Ou. Pr. Sed.-Kro.24 0. Otr.-Sochr vo. Nyp. Akt.-#8. 40. Leihhaus do Plandbr on. Reichsbank sheis. Wert Bod de. Gist.-Ges Doss I Casser Bohaaffh. Bohn schen. denh #8 g9(8006 Bodontr vo S0c Westd. Bodentr 98.100 Mestl Lissbert 168 255 117.760 105.508 6 1119.000 81/167.000 105 7605 113.905 61123.50 0 124255.500 118.500 145.900 0 190 505 81/156 0005 Syier Soh ie 171. 000 8E 177.000 74132 400 162.000 102 50 131.250 162 8000 74/130 500 (168 500B 64/117 805 103.300 300 00 96.000 131 000 92.750 #120 400 123 250 102.000 122 2510 119 6010 8 1166 425 9W17e 500 16.7550 Toriliner brauervion 6 102.000 5 129 100 11 11 3010 5 110.300 .Brauer l15 240 2305 Auswärtige 7 hos 900 852.000 400. 5000 OL. Uebers. El. 6. Otsch. Gasgichl Dertm. A41-Br. Usion-Sr 126 ée. Vieteriab Germanis Orim. Herkei. Brauer Kieier Schloseb Leipt. Sr. Rled Lindenbr. Uana Lir ener dr. Lowenbr. Ortm. Abser Brauerei Schlegel dr. Schöfferhet br Wiekst.#pper Acevmoist. Fabl Alleld-Oron. Pp. Alig. Elektr.Oes Alsen Port. Cem Auminium-Jnd. Hagle-Coatis. ##halterKohlen Aakre. Hengetb Apferbeeh bgo Arenberg de. Baicke Gochem Baroper Weirn Bergm. Llektr Berg Mürk lnd Gerl. Ciett-W. de. Maschb Bleiefeld Dech Biemarekhette huner Sga. W weitif de. Gasstahll! 7 119.400 JBösperde Vizu! 4 F# 124 00b Drasnk. v. Arfk. A11 123 2540 Brannschn Spte!! ée. Schleslt Breitenb. dem Prem vo. Lur. Sgu.-V. de. Sedam. Tel. co. Waft. s. Mun. Denderemrekh. Dbsed EbWeyerli s de. kisenhöfte 10 Oraamite Troet sgesterfi chalie 2550 80h n Lgester t1 S## 4 13 Lintracht Brak. 27 Elbert. Farbeat. 25 de. Papiertad! 0 EIh Unt. Teriel4 10 tag Volluar (schwell. Brge. Lesener Steink. Fleasb Schitld 4 Fristera Rosem Gelsenk. Bergas 10 GeorgMarte 814 ee Verr-A. Gerrech. Glach Ges..eiks Unt. 416 0050 Gldemetet. Whr 93.2546 Gladbach Spiae 14 /235.500(de. Wolbs.-Ind. 15 229.300 HGOriltzer Eiend. Haberm.a Suok Haligsche Mechl. 152 001CIHanktor Masch. 111.2540Hardg.-Wien 0. 10 hes solcllart brückend. 426 25soise. Bergb. Pr. A1 bb Marpeser ürgo 3 21S 2544 Kartmann Msch) 5 5 120 250 Nasper Eisson(12 62.000 lledmigehette 169 300 orbrand ugg 228 300 Ulbsch. Kis. e. 81 Hoöchet Dise Se 5 143 780 Kalte Aeiberei.) 4 PI5 00sGHKattowits Argd 1 a2 100 /Kchimgen Sirt.#20 70 00HBIKöDEg Wilh. kr.6 ebere. ##rbisgerl. Je# 0es 400 Wbehr. Kortag 1# h2 96 000 Kapberb A 81n. 161.9000 466 7506 162 3000 112 305 70 00 326 0050 218 000 153 000 177 905 180 75B 518.000 538.000 42.300 Marienh. Aet. Mark Portl. Cem4 Mehl. Absingen Möller Speisel. Nahm Kochap Co. Neve Bod.-.-O. Niederl. Kohlau Norad, Wollkm. Obschl. Fleb.-8. de. Cieen-ind. 0 do. Kokswerkei12 ve. Prf.-Cem. Oppein. Cem. W. Orenst aKoppeti## Ottesee Eieon Phöatz. K. 4 Rareneberg Sp Rhein-Nasses 124 Rheis. Stahlurt 10 ###.-Weil. Kallul 12 Rrebeck, Mat. Mj12 Rombach. Hette 10 Reeitz. Braunk. 168.505 ds. Zuchert. 138.500 uss. Allg. 41.91 8 #che. Gussfah ll20 Arung Sangerh Mech Schering eh. Fb Schimisch. Cem Schles. Cement de. Zinkhütte. * Salter# Schuckertklekt Scholr-Kasuet Fr. Seitlerta Co SiemensOlas-. Siem.& Halete ine. Renser nibenk.-9128 ssone 1 todick à 0e 16 teib Tick-Akt.#0 Wett Orehtserh 8 de. Kupferrt.) 8 westt. Stahlur#c 0 Wieking Cemnt. Sachs. Gusstas 147.206 Saline Salt# 6[249.300 Has-boitieg ef! Krog Llong 8 1119 114 005 107 008 54.9000 99 2550 193.000 103 0000 99 500 92.00 192.5050 190 000 299 0010 72.750 Kaschhammer aurahotte Mirt ban bre e N24 Magosb Burga /87 6s0 Ssossemses Bbh-f! Allg Cleft.-Ges. Dortm. Union German. Schtl 2 Fr. Krepe 142 905 Kaorahtfte 154 00 4 Aeve B0d.-Ge 137 7560 Siemäflisk n 3 Landbank Obl. ¾4159 000 6 1164 750 84166.259 74160 00B 7 139.000 116.000 —.— 130 000 84172 0010 151.7550 180.505 34 82 000 99191 000 20 S11 0000 #c loge 1900 al. Indust. Gesellsch. Auterigung schriflicher Arbelten 3 n und Vervielfätigungen a mit der Ideal-Schreibmaschine prompt, sauber und diskret. Kionard-Müller — Dortmund— Rosental 11. Telephon 8296. Kautmänaische Ausblidung. Damen und Herren jeden Standes erhalten in dem am 2. April beginnenden Sommerkursus eine erfolgreiche und bilanzsichere Ausbildung in dem gesamten Süehlaltungswesen. Auch die zu Ostern entlassenen Schülerinnen und Schüler werden zu diesem Kursus schon aufgenommen. 13096 Anmeldungen werden bis zum 1. April in meinem Büro Wißstraße 38, entgegengenommen. Gerhard Sändker, Bücher-Rovisor. Staufische-Könteratschufs, herdsche. Das neue Schuljahr beginnt am 8. April, die AufnahmePrüfung findet am 18. März, nachmittags 3 Uhr, statt, Die Schule bereitet die Knaben für die Obertertia des“ Gymnasiume, des Realgymnasiums und der Oberrealschule und die Mädchen für die 3. Klasse des Lyxeums vor. Sie ist einer höheren Schule angegliedert, sodass die Knaben an ihr eine Abgangsprüfung für Obertertia ablegen. Kleine Klassen, besonders im Lateinischen; daher sichere Förderung. Anmeld, nehme ich täglich von 12—1 und—4 entgegen. 13456 Lange, Rektor. darunter 1912 bestanden 95 Prüflinge, darunter 18 Ablturienten(darunter 8 Damen), 8 für 01, 0 für U 1, 22 für 0 1l, 14 für 0U, 8 für 0 1lI, 8 für 0 MlI, 1 für IV und 22 Einjährige. 6784 — dr Prospekt. Telephon Nr. 11687. Priv. kaufm. Fortbildungsschule f. Mädchen. Unterricht in allen Kontorarbeiten. Beginn 1. April 1913 Prospekte und Anmeld. bei###. Löhr, Johannesstr. 31. Lent Westial. Badernstuten aus hiefigem Getreide in Oesen mit Holzheizung gebacken, also wirkliche Bauernstuten. 4 Stück.25 Mk. franko pers? Eilgut gegen Nachnahme. Wiederverkäufer gesucht. W. Monke, Hemmerde 1..: 291 30 212 255 112 seedoaahe 4 97256 143 79—.— 44 98 005 100 100 99 000 96 000 86 000 99 900 wotz 41 8s 0tg Wechsel-Kurse Wilhelm van Roten, Architekt Fernspr. 2646 Dortmund Hollestr. 9 beeidigter Sachverständiger in Bausachen für die Gerichte des Landgerichtsbezirks Dortmund. Qutachten. Bergschüden. Taxationen. Mete Dhs faße: 6o. Hchelverhests #o Jye. awissl1: Victorte Fahrr #d##s mI. A Pendersch pnl# Vesteregel Aik Vesttalls Cem 5 Ponkucken #.PIIta PPeterd. 191.1 Seid, Silber. 20 Franes-Stbcke Severeigns p. SiP C H20 4030 84 15 scheßankn. 11. Banko. 1006 Banknoten! Herr.Aot 100K: Langemer. Asthma, Rheumatismus. Tausende gehellt. Viele Dankschreiben. Amerikanischer Dr. med. Büscher, Bochum, Clemensstr. 8. # Cchuad p.“ Schweu, pad etc. Dortmund, Könlgewall 25 + Masseuse f. Massage u. mod. Schönheitspflege Seiapblz. 1. 8. St4, a. Hebermal. - Masseuse+ Weißenburgerstr. 61, part. Aerztl. gepr. Masseuse. Zu spr. v.—1 u.—8 Sonnt. nur—1 u.—5 Uhr, — Hansastraße 56 1. 24. Rolcharer Gor Ohne neue Veranlassung haben die Reichardtgegner den vor Jahresfrist begonnenen, aber seit sechs Monaten ruhenden Streit um Worte vor breitester Oeffentlichkeit wieder aufgenommen. Einen Zweck hätte der neue Vorstoß nur, falls die Gegner die Absicht verfolgen, Kakaokunden von den Läden ihrer Händier fernzuhalten. Dieses Beginnen muß doch notgedrungen zu immer weiteren Offenbarungen führen. So unklug kann kaum einer der Gegner sein, zu glauben, wir ließen verletzende Unterstellungen unwiderlegt. Immerhin wiederholen wir zur Abwendung weiterer Nachreden und Entstellungen heute nur kurz die zur restlosen Hufklärung des Publikums nötigen Tatsachen. In einer mit„Reichhardt der Feinste“ und„Reichardt der Reinste" betitelten Anzeige vom April führten wir aus, daß sich in Reklamen anderer Fabrikanten übertriebene Behauptungen hinsichtlich der Kornfeinheit ihrer Kanaos mehren, seitdem die Erkenntnis ins Publikum gedrungen ist, daß trinkbare Nahrung mit dem Grade ihrer Verfeinerung an Appetitlichkeit und Verdaulichkeit gewinnt. Wir wiesen darauf hin, daß unsere Kakaos eine nur mit kleinsten Sonnenstäubchen vergleichbare Feinheit besitzen und daß nach Feststellungen von Fachgelehrten bis zu 20,000,000,000 Teilchen in einem Gramm Reichardt-Kakao, also bis 100 Milliarden in einer Tasse Getränk vorhanden sind. Diese äußerste Feinheit lasse sich nur durch das uns patentierte Luftdruckverfahren erzielen. Eine auch nur annähernd gleiche Kornfeinheit sei bei anderen Marken nicht nachzuweisen.— Weiter führten wir aus, daß die unerläßliche Vorbedingung für die ideale Kornfeinheit der Reichardtkakaos in der Auswahl der Bohnen nach Grundsätzen, die über den Rahmen der sonst im Kakaohandel üblichen Qualitätsprüfung hinausgehen, und in ihrer ungemein sorgfältigen Behandlung und Reinigung bestände. Ferner, daß wir bei der Säuberung des Materials auch schon um der Appetitlichkeit willen die Vorschriften befolgen, die auf internationalen Kongressen leider immer noch erst als erstrebenswertes Ziel ins Auge gefaßt sind, daß wir demnach nicht nur die Schalen, Genußwert und die Reinheit beeinträchtigenden Samenhäutchen und Keime entfernen. Dadurch werde der ungenießbare Bodensatz im Kakaogetränk völlig beseitigt. An diesen Tatsachen konnte Niemand rütteln! Was den 30 Gegnern unter den zirka 200 andern Fabriken in der Industrie nicht gefiel, das waren einige Worte, durch die wir entsprechend unsern Reinheitsbegriffen lediglich alle Interessenten für die Herbeiführung der idealsten Reinheit bei allen Kakaofabrikaten gewinnen wollten. Eine Kammer für Handelssachen, sowie ein Berufungsgericht entschieden in einem einstweiligen und dann ordentlichen Prozeßgange— ohne jede Beweiserhebung—, daß die gewählte Wortstellung einen Hinweis auf Grundsätze der übrigen Industrie enthalte, den wir aus Achtung vor dem Richterspruche nicht wiederholen. Es handelt sich also nur um die Auslegung einer Redewendung in einem Prozeßgang.— Diesen Worterfolg bauschen die Gegner zu einer„fünfmaligen“ Verurteilung„von deutschen Gerichten“ auf. Bereits im Jahre 1905 hatten wir uns der heftigsten Angriffe unserer Konkurrenz zu erwehren, als wir für die Starkentfettung der Kakaos kämpften, um deren Trinkfähigkeit und Bekömmlichkeit zu erhöhen. Auch damals waren die Gegner gegen eine solche Umwälzung—, heute ist jeder von ihnen froh, wenn er stark entfetten kann, und der Konsum hat sich in sechs Jahren verdoppelt. Ebenso wirken wir seit Jahren auf die möglichste Reinheit aller in der Kanaoindustrie hergesteuten Fabrinate hin. Das geschieht im Interesse von 60,000,000 Konsumenten, denn nur ein absolut reiner Kakao ist schmackhaft und leicht bekömmlich. Auch jetzt dankt uns ein Teil der Industrie zunächst wieder mit Angriffen, obschon hier ebenso wie bei der früher bekämpften„Starkentfettung“ eine allgemeine Konsumvermehrung die Folge sein muß, die die Geoner ebenso anstreben müßten. Mrmast der Gamner Ains anitrehend Und nun der Eid! Unser Prozeßvertreter hat wiederholt dazu aufgefordert, der Vorsitzende hat an den unwall der wegner eine entsprechende Anfrage gerichtet, dieser zunächst Einwendungen erhoben und erst auf nochmaliges Befragen sou er eine Erklärung von der Entscheidung des Gerichts abyangig gemacht haben. Gelegenheit zur Annahme des Eides war also vorhanden. Durch ihre neuerlichen Darstellungen wollen die Gegner offenbar den Eindruck erwecken, sie seien sämtlich bereit, den Eid, daß alle ihre Kakaofabrikate auch von Keimen und Samenhäutchen gereinigt wurden, zu leisten. Wir haben nichts dagegen,— erinnern aber die Gegner zum mindesten an den Inhalt der Analysen, die Bekämpfung der Genfer Beschlüsse und die Kalkulation der Preiskonvention mit nur 20 Prozent Gewichtseinbuße durch Rösten und Reinigen. Selbst unsere verbesserten Maschinen liefern aber im Durchschnitt nur 75 Prozent völlig reines Fabrikat. Wir beschränken uns auf diese objektive Darstellung, ohne die verunglimpfende Form der Gegner der Beachtung zu würdigen. Die Entwickelung von Mark und Kraft im Körper zu fördern, R Beermand! Welelhendeg Se Fernsprecher 7608. Nr. 64.(4. B Die Auf Reichsvern Die„Köln. Ztg.“ muß der oberste Grundsatz bei der Herstellung jedes Nahrungsmittels sein. Deshalb werden uns keine Angriffe der Gegner davon abhalten, weiterhin aufklärend zu wirken, damit diese Erkenntnis Gemeingut aller Kreise der Bevölkerung wird. Deshalb auch fahren wir fort, unser ganzes Wirken auf die Beredelung des so köstlichen Naturproduktes zu richten, damit die Reichardt=Fabrikate wie bisher so auch in Zukunft durch die Anerkennung des Publikums als Edelfabrikate ausgezeichnet werden. Mit großer Verwi Volk die Andeutungen Regierung die Deckung welche die neue Heer wird. Das Staunen we zu, die für die Rüf worden sind. Zunächs hundert Millionen. A Einzelheiten eingedrun Kosten in einmalige u. Summe von einer neuesten Mitteilungen maligen Ausgaben, da nen, Geschütze, Luftsch fordern, während dari jedem Etat wiederkeh 200 Millionen vorgesel unserer Finanzwirtsch Ausgaben durch neue ten, und zwar ist mar daß der Besitz es sein n auf sich zu nehmen gaben aber, so nah Uebung wohl allgeme leihe zu nehmen Amortisation natürlick rechnen wären. Der bringt et Er verlangt, daß die land durch eine einm decken und eine Anleil Dieser Vorschlag ist nicht ohne weiteres d preußischen Geschichte such für ein derartig glücklichen Friedenssa den Besitz in Preußen vom Vermögen abzug zerrütteten Staatswe Widerstand war aber begraßen, mußte. Heu nicht so unselig wie; Notmaßregel, wie die billige Aufnahme fan sie heute noch wenig ist damit zu rechnen, sehten 100 Johern. 8 ist; nur mit stolzen lenreihen durchsehen, und finanziellen Erst deutschen Volkes Bedaß heue Wirtschaft zu verteidigen sind die Versicherungsprä daß die Besitzenden zu bringen willensf So ungewöhnlich Gedanke einer einm auch ist, ig winde eker eirse Beskeic er wollte. Die Reihe schlag sprechen, ist von einer Milliarde, ihre schweren Beder langen jetzt an den wagtes Unternehme eine solche Riesenan nahme fände, gerad einen Sturg der F feser Roicharut und die Kursverhäl befindlichen Reichsbeeinflussen würde. danke einer einmal für Rüstungszwecke für die Entmicklun müßte. Wenn der ligen Hergabe von und damtr eine Op Steuergeschichte allhat, dann werden Worte von der Ste stummen haben, 1 Volkes stets bereit unserer Heeresrüsti ten Kreisen des Nutzen daraus die zögen, würden en Der Verzicht der der, wie man hör danken ist, wirdn ordentlich segensre Demoknatie eineg Hand schlagen. dem Reich in schw liche Muß hinaus, kuntie höchst ungel auf das Ausland, gesen würde, wän flossenen Samstag Redner im Reichs der besitzenden# deutschen zu brin Besitz die Kosten brächte, so wäre liefert. Dem A. deptsche Volk in bringen willensi und außerhalb schien. Die Schwierie beingt, sind aber hier nur angeden den nationalen wentig ins Gewick keiten techmischer antwortet, und forte vor sokunden unklug wendung cen. i anderer ngen. iß unsere kao, Zuftdruckaus, daß über den bestände. ationalen ) d i e d e n logetränk n in der laten dentlichen salte, den i einem r Kakaos hesite Rt ähren auf nten, sieder mit , die die sprechende dung des alle ihre e Gegner Prozent Fabrikat. dern, abhalten, et. uirser Zukunft Nr. 64.(4. Blatt.) General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Mittwoch, 5. März 1913. Etablissement I. Ranges Telephon 2799 Abtellung 1: Färberei und chem. Waschanstalt für alle Art Damenund Hierren-Gerderobe, unnenDekorationen u. s. w. Spozialtät: Gardinenwäscherei nach Plauoner Art. Abtellung MI: Feinwäscherei für feine Herrenstärkewäsche. Ganz hervorragende Ausführung. Schnellste Lieferung.= 50 eigene Läden. Häden in Bertmand! Kaiserstr. 17½— Märkischestr. 3— Rheinischestr.60— Kuckelke 20— Wißstr. 36— Roßstr. 21— Klelstr. 4 Gutenbergstr. 82— Oestermärschstrasse 37. Die Aufnähme der Neichsvermög Die„Köln. Ztg.“ schreibt: Mit großer Verwunderung hat das deutsche Volk die Andeutungen aufgenommen, wie sich die Regierung die Deckung der gewaltigen Kosten denkt, welche die neue Heeresvorlage mit sich bringen wird. Das Staunen wandte sich einmal den zu, die für die Rüstungsaufwendungen genannt en sind. Zunächst sprach man von einigen hundert Millionen. Als man aber genauer in die Einzelheiten eingedrungen war, da teilte man die Seimme gan einer Milliarde Mark. Nach den Summe von neuesten maligen ordern, während, rüber uigaug als dauernde, in Etat wiederkehrende Ausgaben mehr als 250 Milionen vergelsehen hirt., daß die hanernden bosd der dast vrehnen habe.: Die einmalgen Aus. von einer williarbe, Marg.#.4 sten Mitteilungen aber sollen allein die einen Ausgaben, das sind die Kosten für Kaseren, Geschüßhe, LiZechie vingugs igge, Pilliarde erader, 1s9 Nohn wegiche, en, eide or. be du pe) matirich den dauernden Lasten—0 bringt etwas ganz Neues. Er verlangt, daß die großen Vermögen in land durch eine einmalige Abgabe diese Milli decken und eine Anleihe dadurch überflüssig machen. Dieser Vorschlag ist so ungewöhnlich, daß man sich nicht ohne weiteres damit abfinden kann. In der preußischen Geschichte kennen wir nur einen Versuch für ein derartiges Vorgehen. Nach dem unglücklichen Friedensschluß von Tilsit trat man an den Besitz in Preußen mit der Bitte heran, 3 Proz. Poacen maiste Sente icgenderchesgnske ie Fillige Aufnchme fand, io bsgtagztr pzelengge bot sie heute noch weniger angeviach wäre. Aber es ist damit zu rechnen, daß der Volksreichtum in den letzten 100 Jahren ganz außerordentlich gewachsen ist; nur mit stolzem Staunen kann man die Zahlenreihen durchsehen, die von der wirtschaftlichen finanziellen Erstarkung des preußischen und des deutschen Volles Zeugnis ableden. gBgeu. daß heute Wirtschaftsgüter von viel beantworten: Wie groß ist das ip g der besitzenden Klassen Deutschlands befindliche Vermögen? Für Preußen hat man einigermaßen eine Handhabe in der Ergänzungssteuer. Da wir aber auch in Preußen vorläufig noch keinen Deklarationszwang haben, und sich bekannterweise ein großer Teil des Vermögens der Steuerpflicht entzieht, so ist auch dieses Kriterium ungewiß. Im übrigen hat man versucht, wenn man den deutschen Nationalreichtum ausnechnete, sich an die Ergebnisse der einzelstaatlichen Erbschaftssteuern zu halten und an ähnliche Ergebnisse, die wenigstegiggzrghrn den Vermögensbestand des deutschen Volkes beweisen können. Nach der preußischen Vermögenssteuerstatistik sind im Königreiche etwa den steuerbares Gesamtbruttovermögen. Ueberträgt man diese Summe im Verhältnis von 2: 8 aufs Reich, so ergeben sich 150 Milliarden Vermögen. In Wirklichkeit ist diese Summe des deutschen Vermögens bedeutend höher, auch wenn man Pogarherig: und Gebrauchsvermögen, die Schlösser, gen, Jagdgelände usw. nicht unter das steuerbare Vermögen faßt. Jedenfalls wird man bei einem scharfen Deklarationszwang für Deutschland auf ein Vermögen von 200 Milliarden rechnen könne, das für eine derartige Steuer ergiebig gemacht werden könnte. Dabei ist aber zu bedenken, daß ein ganz gewaltiger Teil der Vermögen von der geplanten Steuer nicht erfaßt werden darf, da der Vorschlag doch nur die heranholen will, die vom Ueberflusse oder doch wenigstens von einem ertragreichen Besitze geben können. Die Vermögen bis zu 50000 Mark, die nach der preußischen Vermögensstatistik einen ganz erheblichen Prozentsatz der Vermögen ausmachen, müßten wohl von dieser, als einer freiwilligen gedachten Vermögensabgabe befreit werden, damit nicht auf der einen Seite Wunden geschlagen werden, wo auf der andern Seite eine nationale Tat geleistet werden soll. bedenkt, daß die preußische Ergänzungssteuer bei einem Satz von ½ vom Tausend nur wenig mehr als 50 Millionen Mark einbringt, so wird man ermessen können, daß die deutschen Vermögensträger außerordentlich scharf herangezogen werden müssen, um die Summe von einer Milliarde in die Reichskasse zu bringen. Nach Schätzung glauben wir, daß man bei den kleinern Vermögen von 50000 Mark an aufwärts mit einem halben Prozent beginnen müßte, daß die Millionenvermögen ein Prozent abgeben müßten, und daß der Satz bei den Riesenvermögen vielleicht auf zwei Darang setst man, daß de Opfer sehgerhelich sind, die nach dem neuen Vorschlag der Regierung von den Besitzenden verlangt werden, und es ist sicher, daß sich in vielen Fällen große Schwierzgkeiten zeigen werden, die Gelder freizum das Reich verlangt. Dennoch glauben unser Volk jetzt, wo ringsumher mauern immer höher Atmosphäre von mehr frei werden Aus dem Reichstage. Kurze Anfragen.— Arbeiterausschüsse.— Werkstattagitation.— Menschenschlächterei. Berlin, 4. März. Im Reichstag werden heute kurze Anfragen beantwortet. Kurze Anfragen. 1. Die Abgg. Gröber und Erzberger (Ztr.) weisen in einer kurzen Anfrage darauf hin, Emissionen und dem Börsen= daß der kgl. katholische Kirchenrat in Stuttgart über erfassen.“ Die Börse selbst scheint die! Vorträge der angeblichen Jesuitenpatres Stiegele d scheint auch keine bedentendere Erschang tat zu zur gedenle, um seine Erlärungen im Reichs. es wirklich nötig sei, zu diesem äußersten Mittel zu greifen, darauf hingewiesen, daß diese Steuer wohl nur in den allerwenigsten Fällen aus dem men bestritten werden könne, daß zu ihrer Deckung also Vermögensteile veräußert werden müßten; das im Grundbesitz oder als Betriebskapital in Handel und Industrie angelegte Vermögen werde sich nur schwer flüssig machen lassen, und selbst die Veräußerung von Wertpapieren zum Zweck der Deckung der Abgabe werde weiter erhebliche Schwierigkeiten volkswirtschaftlicher Art verursachen. Vor allem fordert das Blatt, das mobile Kapital„an der Quelle bei den Emissionen, und dem Börsenneue Knzeiger zutalge dahin gelußert, daß er den ien werden solzur Gelung zu. bringen..., gen Dos Gaid worche auch lich esetnscghishen berzichen Whasberien Leir Aleseter uaid Ssi. beit eine Bisiost.. 4. anlangt, der wietenbeigschen Regserung Vorsteluagen er Bas die andern volitischen Parteven, un jähr: hebt.(Abal=Rufe im Zentrum.) Im übrigen läßt so bleibt der„Vorwärts“ dabei, doß die Auf, sich obne tatsächliche Ermitlung, die der genannten liche Abgabe von 40 bis 50 Milionen vur.., Regierung zu überlassen wäre, nicht, feststellen, ob bingung einer Bihlade, eine erschouden)e der Frlaß mi den Sellirungen des Reichzlansset bende Summe gegenüber den mehr als anderthalb(Lachen in.... vereinbar ist lien Keschete elacece Kascher elte Kaite ie aices de. cich müsse gepfiffen und die Vermögensabgabe ergänzt konzession über 12.000 englische Meilen des werden durch eine dauernde Reichsvermögens= und vollsten Landes der Republik Liberia zu erhalten? Erbschaftsteuer. Es müßten aber auch die unge: Zit der Reichskanzer bereit, die durch, diese, wang, heuern persönlichen Opfer verringert werden. Der politischen Bestrebungen gefährdete Reichstag müsse Stellung nehmen zu einer Ver= gung der deutschen Interessenten im Freistaat LiAirzung der Hpeisährien Dienstzeik und bolends bria zu seüez'gmang,##. greslische viemne das erbitternde Ausnahmegesetz der dreijährigen Geheimrat Leymann: Wie englische Firma Dienstgeit beseitigen. Lever Brothers hat sich im Dezember vorigen Was die ergänzenden Steuern anlangt, so Jahres bei der liberischen Regierung um eine Konglaubt die„Germania“ aus parlamentarischen zession zur wirtschaftlichen Ausbeutung Kreisen richtig berichtet zu sein, wenn sie meldet, Ländereien beworben. Diese Konzession würde daß auch eine Vermögenszuwachssteuer von etwa mit ihrer erheblichen Ausdehnung sowie dem er75 Millionen kommen werde, daß die Ermäßigung strebten Ausschluß jeglicher wirtschaftlicher Betätider Zuckersteuer wieder hinausgeschoben werden gung der Einheimischen und der Fremden gegen solle, und daß man die Vorschläge des Grafen Artikel 2 des Vertrages von 1867 verftoßen und ein Schwerin=Löwitz auf Uehertragung der Stempel- unzulässiges Monovol bedeuten. Die kaiserliche Resteuern auf das Reich fallen gelassen habe. In parlamentarischen Kreisen verlautet nach der„Ger- Monrovia gegen die Erteilung der Konzession Vernia;, daß in der Vermögensabsgmnomimenrscherge wahrung eingelegt. Nach den vorliegeshent voerz hat deshalb durch ihren Vertreter in beiter Sozialdemokraten seien. Das ist eine unerträgliche Großmannsucht. Auf jeden Fall muß darauf gehalten werden, daß die Großbetriebe, die Staatsaufträge bekommen, nicht scharfmacherische Politik in ihrem Verhältnis zu ihrer Arbeiterschaft betreiben. m. a— F. Abg. Brandes=Halberstadt(sd.): Bei Krupp sind die Arbeiterausschüsse nur eine Farce. „Was?“, hat man den Leuten gesagt,„Ihr wollt hier so eine Art Parlament bilden und alles kritisieren? das gibt es nicht.“ Abg. Legien(sd.) erläutert den gewerkschaftlichen Begriff der Werkstattagitation. Daß wir von ihr nicht lassen, davon können Sie überzeugt sein.(Hört, hört!) Ihr verdanken wir unsere ganzen Erfolge. Aber unter Werkstattagitation verstehen die Gewerkschaften nicht, daß in der Werkstatt agitiert wird, sondern, daß man die Arbeiter aus denselben Werkstätten außerhalb des Werkes zusammenbringt und sie über die speziellen Arbeitsverhältnisse in ihrem Betriebsteil aufkärt.... WTaEA-##.) bi Eine Resolution Ablaß(Fortschr. Vp.,, die sich gegen jede Beeinträchtigung des Petitionsrechts der Beamten, Angestellten und Arbeiter ausspricht, wird angenommen; ferner eine Resolution der Budgetkommission, die eine Revision der Arbeitsordnungen(Ausbau der Arbeiterausschüsse, Einführung der Verhältniswahl usw.) fordert. Weiter werden Resolutionen angenommen, die jährlich statistische Angaben über die Löhne, die Zahl der Arbeiter usw. verlangen. Eine Resolution, die im nächsten Etat eine Entschädigung für die alteingesessenen Fischer an der Kieler Föhrde fordert, die durch Marineanlagen usw. benachteiligt werden, wird angenommen. Abg. Ahlhorn(Fortschr. Vp.) führt Beschwerde, daß ein altwürdiges Bauwerk, ein alter Leuchtturm auf Wangeroog, in rohester Weise verschandelt werden soll. Man will ihn anteeren lassen, hoffentlich nicht aus reiner Vorliebe für die schwarze Farbe.(Heiterkeit.) Auf eine Beschwerde wurde entgegnet, man würde ihn nicht verschandeln, wenn man das nötige Geld zur Ausbesserung hätte. Ben Akiba, was sagst du nu?(Heiterkeit.) Die Welt scheint heute mit Dummheit geschlagen zu sein. Staatssekretär v. Tirpitz: Es gibt keinen alten Marineoffigier, der nicht den Turm so lassen möchte, wie er ist. Der Vorschlag zur Anteerung i staber von der preußischen, bremischen und auch von der oldenburgischen Regierung ausgegangen. Ich würde es sehr bedauern, wenn der Turm schwarz angestrichen würde. Abg. Dr. Semmlex(nl.): Ich stimme Herrn Ahlhorn durchaus zu. Das ehrwürdige Bauwer darf nicht verschandelt werden. Ein Antrag, wonach im nächsten Etat eine Neuregelung der Vordabzüge in der Weise vorgenomAbstufung der Höhe des Gehalts häher steigen und die politische wie die fortdauernden, Ausgaben, auf mehrere Angelegenheit auch ir Zukunft im Auge behalten Staatssekretär v. Tirvitz: Wir werden aus den Spannungen überhaupt nicht Jahre erstrecken und möglicherweise die Form#= und eintretendenfalls die Wahrung der vertrags: Billigkeitsgründen für diese Hummerfischer eine beden will, sich bereitfinden wird, auch Quinquennats annehmen. Das Blatt schränkt in= mäßigen Rechte der deutschen Interessenten sich stimmte Summe in den nächsten Etat einsetzen. Opfer auf sich zu nehmen. Wenn des seine Angaben auch wieder dadurch ein, indem angelegen sein lassen. 15124=2h.3] Damit ist der Marine=Giet in zweiter Lekung sich trotzdem Widerstände melden, und wenn vielen es selbst sagt, daß es sich nur um Mutmaßungen 9" der Einsatz, den die Regierung heute ver= handle, da die betreffende Vorlage im ReichssgazLeuten der Lirsgz, den= egt unseres Erachtens amt noch gar nicht ausgearveitet sei. langt, ive ACu .uh. binein die deutsche Bevölkerug in dem Glauzu verteidigen sind als damals, daß deshalb auch die Versicherungsprämie eine höhere sein muß, daß die Besitzenden und Reichen viel größere Opfer So ungewöhnlich und fremdartig deshalb der Gedanke einer einmaligen Abgabe vom Vermögen auch ist, so würde man doch die Stimmung des deutschen Volkes verkennen, wenn man dieser ohne weiteres ein unrühmliches Ende voraussagen wollde. Die Reihe der Gründe, die für den Vorschlag sprechen, ist nicht kurz. Eine Reichsanleihe von einer Milliarde, wie sie sonst nötig würde, hat ihre schweren Bedenken. Mit einem solchen Verlangen jetzt an den Markt zu kommen, ist ein gewagtes Unternehmen. Man muß befüchten, daß eine solche Riesenanleihe, wenn sie überhaupt Aufnahme fände, geradegu 6. einen Sturz der festverzinslichen Werte herbeialle Erwartungen überfrigrn,„ Sie fordert vom unserer schon om Markt! Volle eine Opferwiutgreit ognegleigen. Ran wird und die Kursverhältnisse unserer„ grig den großen Gedanken, der in dem Regierungsvor„.„.—„..—.. 4. parf vird, de befindlichen Reicht= und Staattankeihen verzere, schlag steckt, nicht verkleinern wollen; aber man Verhältnis zu dem, was jepr, verlangt, Pitv, genn Angelegenheit, auch men wird, daß ihre angepaßt wird, wird angenommen. Abg. Dr. Waldstein(Fortschr. Vp.) verlangt Berücksichtigung der Helgoländer Fischer, die durch den Hafenbau geschädigt werden. Hier liegt eine moralische Pflicht vor. Staatssekretär v. Tirpitz: Wir werden aus t. zu hoch erscheint, dann liegr unseres Erachtens amt noch gar nicht ausgearbeitet sei. nicht der geringste Teil der Verantwortung dafür bei Die„Frankf. Ztg.“ schreibt kritisch: unserer Heeresverwaltung. Sie hat bis ins jüngste) Wenn auf die militärischen Autoritäten hingeJahr Fnein die deutsche Bevölerung in dem Glau= wiesen wird, so wird man sich immer wieder erben gelassen, daß unsere Rüstung für alle Fälle innern, daß die gleichen Autoritäten vor Jahresstark genug sei. Sie hat noch vor ganz kurzer Zeit frist die deutsche Heeresrüstung für ausreichend in einer Wehrvorlage ihre Forderungen niederge= gegenüber allen Eventualitäten gehalten haben. legt, und diese Forderungen sind von allen bür= Seitdem ist aber nicht der Nachweis geführt worgerlichen Parteien freudig bewilligt worden; heute den, daß die internationalen Stärkeverhältnisse sich nach wenigen Monaten, kommt sie mit dem Ver= so sehr geändert haben, daß die militärische Autolangen nach einer Heeresverstärkung, deren Kosten rität vom vorigen Jahr nichts, mehr, gilt. Mag alle Erwartungen übersteigen. Sie fordert vom man in dem und jenem zu oeffern haben, mögen ale Swporhungen., bes, gegleichen, Man vird technische Vervollonmnungen ,eüinsgenswert, und notwendig sein— das alles steht in gar keinem beeinflussen würde. Dazu kommt, daß der Gedanke einer einmatigen Spende der„ichemögenagen für Rüstungszwecke von außerordentlichem für die Entwicklung unserer innern Politik sein müßte. Wenn der deutsche Besitz sich zur freiwilligen Hergabe von einer Milliarde bereit erklärt und damtt eine Opferwilligkeit bebundet, die in der Sieergeschichte aller Köller ihresgleicherr wahl nicht! hat, dann werden mit einem Schlage die bösen Worte von der Steuerscheu der Besitzenden zu verstummen haben, und die zur Aufwiegelung des Volkes stets bereit gehaltenen Phrasen, die Kosten unserer Heeresrüstung würden von den unbemittelden Kreisen des Volkes getungen, während den Nutzen daraus die Reichen und die Vermögenden zögen, würden endgültig ihre Zugkraft verlieren. Der Verzicht der Fürsten auf ihr Steuervorrecht, der, wie man hört, der Anregung des Kaisers zu danken ist, wird nach dieser Richtung schon außerordentlich segensreich wirken; auch er wird der Demokratie eine gern geschwungene Waffe aus der Hand schlagen. Die Bereitwilligkeit des Besitzes, dem Reich in schwieriger Stunde über jedes steuerliche Muß hinauszuhelfen, würde der Sozialdemokratie höchst ungelegen kommen. Auch die Wirkung auf das Ausland, die von einer solchen Tat ausgehen würde, wäre nicht zu unterschätzen. Am verflossenen Samstag noch hat der sozialdemokratische Redner im Reichstag die englische Opferfreudigkeit der besitzenden Klassen in einen Gegensatz zu der deutschen zu bringen versucht. Wenn der deutsche Besitz die Kosten der neuen Heeresvorlage aufbrächte, so wäre der schlagendste Gegenbeweis geliefert. Dem Ausland wäre gezeigt, daß das deutsche Volk in der gegenwärtigen Lage Opfer zu bringen willens ist, die man ihm bisher innerhalb und außerhald der Grenzen nicht zugutrauen schien. Die Schwierigkeiten, die der Vorschlag mit sich bringt, sind aber nicht zu unterschätzen. Sie können hier nur angedeutet werden und fallen bei der groben nationalen Bedeutung, die der Plan hat, auch wenig ins Gewicht. Zum Teil sind diese Schwierigkeiten technischer Natur. Noch ist die Frage unbeantwortet, und sie läßt sich auch nur sehr schwer muß dem Volk Zeit lassen, sich in das Eilzugs= die fortdauernden Militärausgaben sollen damit tempo zu schicken, das unsere Heeresverwaltung so um mehr als ein Viertel der bisherigen Summe plötzlich eingeschlagen hat; man muß ihm Gelegen= erhöht werden, Wo ist denn bei einem solchen heit geben, die Gründe für den Meinungswechsel Schwanken der Ansichten, wie wir es erlebt haben, offenbar eingetreten ist. Von der Berechtigung die= summen maßgebend sein kann? Nach diesen Ertei abbängig machen. 3, techte brüchig geworden. Der Eindruck ist nicht abeeit abbangig wiogzev..„.: zuweisen, daß es im Grund mehr,frühere Reitationen als neue Erfahrungen gewesen sind, welche der„National=Zeitung" befürwortet diesen Umschwung der Meinung durchgesetzt haben. der nationalliberale Abg. Dr. Paasche warm, Der Wehrverein hat obgesiegt, und nachdem einmal daß das verlangte große patriotische Opfer, diese die einflußreichen Persönlichkeiten dafür gewonnen einmalige, Kriegskontrihution gehracht werden waren, haben die Leiter der Regierung einen müsse. Man solle alle kleinlichen Bedenken fallen Widerspruch gar nicht mehr gewagt. lassen und lieber einmal auf den Besuch der Wintersportplätze oder der Luxusbäder verzichten. Solche Opfer seien zu ertragen, so gut sich der Kapitalist das Sinken der Dividenden seiner Kapitalanlagen, der Industrielle die Geschäftsverluste ungünstiger Jahre, der Landwirt die Mindereinnahmen schlechter Ernten, verheerender Viehangelegen Der Marineetat. 17—6,(erledigt. Die Aussprache beim Kapitel:„Instandhaltung“ Der Kolonialetat. der Flotte und der Werften“ wird fortgesetzt. In zweiter Lesung wird der Nachtragsetat mit Abg. Giesberts(Zentr.): Schon bei andern den Kosten für die erste Einrichtung der Verwaltung Etats ist bei Besprechung der Lage der Staatsarbei= in Neukamerun, wofür 1491322 Mk. gefordert ter der Ausbau der Arbeiterausschüsse gefordert werden, angenommen, worden. Die Marineverwaltung untersagt den von Das Koloniglamt. ihr beschäftigten Arbeitern die Zugehortgretzut zie] as falgt die zweite Lesung den Stats für das zialdemokratischen Vereinen und jede Agitation für sie. Trotzdem sind bei den letzten Wahlen zu den Vesgg. Henge.(Eg.): Ueber die Besiedlungs. Arbeiterausschüssen. frage in Ostafrika hat der neue Gouverneur Dr. weitaus die meisten Stimmen für die sozialdemo Schnee ein Gutachten abgegeben, das nicht gerade kratischen Gewerkschaften abgegeben worden. Ueber sehr hoffnungsvoll klingt. Die Eingeborenenkultur die Bezahlung der Wochenfeiertage sollte mit den wollen wir mit allen Mitteln fördern. Die PropaArbeiterausschüssen verhandelt werden. Der Staat gandareise des Staatssekretärs hat sich als eine sollte einen Druck auf die Großeisenindustrie aus= wahre Bierreise erwiesn.(Vizepräsident Dove üben, auch dahin, daß sie höhere Löhne zahle. Sie rügt diesen Ausdruck.) Also sagen wir, sie ist ermuß folgen in dem, was die Staatsbetriebe bewil= gebnislos geblieben. Unsere ganze Kolonialpolitik ligt haben. Ohnehin leben sie meist nur von muß Bankerott machen, wenn die Diamantenfunde Staatsaufträgen. aufhören. Die Arbeiterkultur der Agrarier ist in Abg. Legien,(.): Der Staatssekrethr. hot sich des. Jolonien für die Eingeborenen etwas Uner der unere Kridk betag, Gr Aüte ie. 5che vue. tr He gaue eehe sihe in eine bunen Bachen die gleichen Arbeitsbedingungen schaffen wollte wie gegen Dv. Oertel. Es gibt überhaupt keinen von in guten Privatbetvieben. Nach unsern Arbeiter; Natur aus faulen Menschen. Die mutmaßliche Einbringung der Militärvorlage. Berlin, 4. März. Der Seniorenkonvent des Reichstages einigte sich heute vor Beginn der Plenarsitzung nach längerer Besprechung dahin, die Osterferien Samstag, den 8. März, beginnen und seuchen gefallen lassen müßten, die recht häufig ein bis zum 1. April einschließlich dauern zu lassen. Hundertstel des Vermögens bei weitem überstiegen Morgen, Mittwoch, wird noch ein Schwerinstag und doch zumeist recht schnell verschmerzt und wie= sein, auf dessen Tagesordnung der konservative Ander eingeholt würden. Wie nach demselben Blatt trag über die Schaffung kleinerer Garnisonen und verlautet, beabsichtige die Regierung, bei der Ver= weiter Petitionen gesetzt werden. An den drei öffentlichung des Steuergesetzes sich unmittelbar an übrigen Tagen soll nur noch der Kolonialetat erdas Volk mit einer Kundgebung zu wenden, die ledigt werden. Der Präsident teilte mit, daß der ausdrücklich auf die Analogie der Selbstbesteurung Reichskanzler ihm die Hoffnung ausgesprochen von 1818 hinweise und betone, daß die politische habe, die neue Militärvorlage am 28.= März dem Entwicklung der letzten Zeit das friedliebende Reichstage zukommen zu lassen. Diese Vorlage Deutsche Reich zwinge, für seine Wehr und Sicher= soll dann am 7. April, also in der zweiten Woche heit außerordentliche Opfer zu bringen. Von dem nach dem Wiederbeginn der Beratungen auf die Grundsatz strengster Gerechtigkeit geleitet, strebe Tagesordnung gesetzt werden. Daß gleichzeitig auch die Regierung eine gleichmäßige Erfassung des mo die Deckungsvorlage am 28. März an den Reichstag bilen und immobilen Kapitals an. gelangen wird, ist wohl anzunehmen, obgleich sich Der von den Agrariern in den letzten Steuer= der Reichskanzler darüber nicht geäußert hat. Der kämpfen immer und immer wieder betonte angeb= konservative Antrag über die Garnisonen soll morliche Gegensatz zwischen der Erfassungsmöglichkeitgen nur ganz allgemein besprochen werden ohne des mobilen und des immoblien Kapi= Bezugnahme auf die große Militärfrage. Die tals scheint besonders die konservativen Militärvorlage soll auch nicht mit der Beratung Kreise von dem Plan der Regierung einst= des Militäretats verbunden werden. Es ist nicht weilen etwas zurückzuschrecken. So hat gestern die anzunehmen, daß der Reichstag noch nach Pfingsten „Kreuzzeitung", nachdem sie bezweifelt, ob versammelt sein wird. Prinothetniahen. Nach unsern Arbeiter= Natur aus faulen Menschen.(Heiteröogz)„Wer begoffen soll jeder Arbeiter, der Sozialdenwkrat saul ist, wind es dunh Ihre 36ruh.# tet Leute ist, auch Agitator sein. Der Schiffbau verlangt in= sind in Ostafnika in 25 Jahren meoergeschonen. teligente Arbeiter, und da heute jeder geisig forte(Unauche.), Der Staatosekretähr hat, diese Zahlen He. gehört, richtigt. Ja woher wissen Sie, daß Ihre ist diese von den Werften nicht fernzuhalten. Ver= vichtig sind? Das sind ständige Unternehmer, zu denen der Staatssekretär Menschenschlächtereien. freilich nicht gehört, nehmen deshalb am liebsten Gut, nennen Sie es nicht Mord, Herr StaatssekreSozialdemokraten. Der Staatssekretär würde mit tär. Schon bei uns in der Instruktionostunde## würdiger Ruhe in eine Seeschlacht gehen, aber er vom innern eFind die Rede, und nun gar dort in zittert vor Angst bei dem Gedanken, daß ev die Afpika! Wir sehen nicht so hoch herab auf diese Löhne der Arbeiter erhöben soll.(Heitenkeit.) schwarzen Arbeiter; sie sind unsers Brüder, und Abg. Sir(Ztr.): Die Staatsbetriebe sollen diese schwanzen Brüder in Afnika sind uns wahrMusteranstalten sein, auch in der Beziehung zum haftig lieber als unsere schwanzen Brüder hier in Verkehr, zur Industwie und zum Handwerk. Süd Deutschland. Der Redner spricht stundenlang über deutschland wird noch nicht genügend benücksichtigt. Samoa usw. Der Staatssekretär sollte auch einmal und süddeutschen Abgeordneten Gelegenheit geben, den ganzen Marinebetrieb kennen zu lernen. Laden Sie uns nur einmal ein!(Heiterkeit.)(Der Staatssekretär nickt.) Wir Süddeutschen sind doch nicht bloß dazu da, für die Marine zu zahlen. Wir wollen nuch für unsere Landwirtschaft und unsere Industvie Vorteile haben.(Beifall.) Geh. Admiralitätsrat Harms: Wir bemühen uns, auch Süddeutschland zu berücksichtigen. Die Süddeutschen müssen sich aber auch selbst melden, denn es werden genug Ausschreitungen veröffentesace der baste als haile eine elsce Alsihn Aich ank ue hoihe Aus dem Landtag. Gütertarise.— Erhöhte Frachtsätze.— Sonntagskarten.— Rotstandstartf. Berlin, 4. März. Die zweite Lesung des Eisenbahnetats. Abg. Krause=Waldenburg(freikons.): Einet allgemeinen schematischen Ermäßigung der GüterSchärfe im Osten darauf bedacht sein, daß die nieder* sind Lüuisermäßigungen am Platze, um so mehr als die Lohnsteigerungen in Niederschlesien viel größer waren als in Oberschlesien und im Ruhrrevier. Abg. Dr. Ehlers(Freis. Vp.): Die Eisenbahnverwaltung fährt am besten, wenn sie gut fährt, wenn sie mehr Verkehrs= als Finanzinstitut ist. Mit großer Ehrfurcht geht man in der Eisenbahn um einen Begriff herum, den man den Betriebskoeffizienten nennt. Die Ehrfurcht ist um so größer, als das Publikum keine Ahnung hat, was dieser Begriff bedeutet. Die Verehrung ist, vom volkswirtschaftlichen Standpunkt betrachtet, ein Niederknien vor einem Götzen, ar diese Verehrung nicht verdient. Der gange Begriff ist ein Irrtum, ein Mißgebilde, weil er Arbeitslöhne d Produktionskosten einbezie Albenslohne in die Produttionsloseen Eindegleht. Sehr richtig! links.) Die Hauptsache ist, daß die Eisenbahn in ständiger Fühlung mit den Interessenen bleibt, dann können solche Kalamitäten wie der letzte große Wagenmangel nicht wieder vorkommen.(Beifall links.) Abg. Göbel(Ztr.) fordert billigere Tarise für die oberschlesische Kohle, deren Konkurrenzfähigkeit durch den Großschiffahrtsweg Berlin=Stettin schwere Einbuße erleide. Diese Wasserstraße bringe nur der englischen Kohle Vorteil. Minister v. Breitenbach: Die vom Vorredner behandelte Frage hat uns hier schon wiederholt beschäftigt. Ihre Grundlage ist 3 6 des Wasserstraßengesetzes, der die Regierung verpflichtet, für die Erhaltung des Gleichgewichts zwischen den einzelnen Interessenrevieren und ihrem Verhältnis zum Berliner Markt zu sorgen. Ich bedaure, daß die oberschlesische Industrie nicht anerkennen will, daß sie heute bereits durch den Ausbau der Oder Vorteile bekommt, und es ist in hohem Grade zweifelhaft, ob es taktisch richtig ist, zu einer Zeit, da für die Oder so viel geschieht, auszusprechen, daß alles dies für Oberschlesten nichts bedeute. Die Frage der Sondertarise für Niederschlesten soll nochmals geprüft werden. Abg. Dr. Schifferer(nl.) begründet einen von schleswig=holsteinischen Abgeordneten gestellten Antrag, die durch den Bau der Eisenbahnhochbrücken bei Rendsburg und Hochdonn herbeigeführte Verlängerung der Eisenbahnverkehrswege, welche durch den vom Deutschen. Reich vorgenommenen Ausbau des Kaiser=Wilhelm=Kanals bedingt wird, solle keine Erhöhung der Frachtsätze und der Preise der Fahrkarten zur Folge haben. Landwirtschaft, Handel und Industrie würden in jener Gegend durch erhöhte Frachtsätze schwer belastet werden. Wenn man der Ansicht sein sollte, daß das Reich nicht ersatzpflichtig ist, so möge man die relativ geringen Kosten auf den Staat übernehmen. Ein Präjudiz wird durch die Annahme des Antrages nicht geschaffen. Mit der Frage der Umgehungsbahnen hat unter Antrag nichts zu tun. Minister v. Breitenbach: Ich bedauere, daß den Ausführungen des Vorredners nicht beieeten kann, und daß ich mit dem Antrag aus grundsätzlichen Erwägungen entgegenstellen muß. Die Eisenbahnverwaltung hat den Grundsatz, jede lederung der Wegelängen in den Tarifen zum leberung der Wegelluingen in den Tarisen zam Aussruck zu bringen. Davon können wir auch hier eine Ausnahme machen. Abg. Witzmann(natl.): Die Sonntagsfahrarten sind eine sehr erfeuliche Einrichtung, aber eider kommen sie nur den Großstädten zugute. Am besten haben es die Berliner. Für sie ist eigentlich ille Tage Sonntag.(Heiterkeit.) In der Provinz sibt es vielfach überhaupt keine Sonntagsfahrkarten, z. B. in Haynau und Goldberg. Herr Finanz= inister, erlassen Sie wenigstens uns armen Pronzlern die Fahrkartensteuern. Wir werden dann ich das ersparte Geld zu Sonntagsfahrten anlegen id so der Staatskasse wieder zufließen lassen.(Heirkeit und Beifall.) Abg. Fürbringer(natl.) fordert Wiederseitigung der Notstandstarife für Futtermittel. Nach weiterer Besprechung wird die Ansprache seiaten Berichterstatter Hirsch=Essen(.) bemerkt seinem Schlußwort: Das Gesamtergebnis der eratungen ist die Anerkennung, daß der Etat ersichtig aufgestellt ist und die Ansätze in den innahmen erreicht werden. Einigkeit herrschte trüber, daß die Eisenbahnverwaltung künftig t einer starken Steigerung ihrer personellen id sachlichen Ausgaben rechnen muß. Im Inresse der Aufrechterhaltung der Leistungsfähigkeit eine erhebliche Steigerung der Bautätigkeit unläßlich. Während von der einen Seite angesichts er derzeitigen günstigen Finanzlage der Eisenihnverwaltung die Beibehaltung der Steuerzusläge als unnötig und ihr baldiger Abbau als boten bezeichnet wurde, ist von der andern ebenentschieden die Notwendigkeit der Beibehaltung tont worden mit der Begründung, daß die zuinftige Gestaltung unserer Eisenbahnfinanzen n H i n b l i c k a u f d e n K o n j u n k t u r c h a r a k t e r d e s isenbahnbetriebes und auch auf die verschiedenen kehrausgaben sich noch nicht übersehen lasse. Bei Gewährung von Ausnahmetarffen soll man in Begriff der Gemeinnützigkeit nicht zu eng inrpretieren. Hinsichtlich der Kohlenausfuhrtarife die Zweckmäßigkeit ihrer Wiedereinführung bemt worden. Es handelt sich bei der Ausfuhr zum ooßen Teil um Stückkohlen, für die im Inlande ihr schwer Absatz zu finden ist.(Sehr richtig!), leichviel ob sie von der Saar oder von der Ruhr ammen. Die Frage der Notstandtarife ir Futtermitel wird einer eingehenden Prüfung nterzogen werden, wenn die dahingehenden Petionen zur Beratung kommen. Bei dem Antvag Schiferer und Gen. über öie Barsttevung über die Hochbrücke bei Rendsburg und Hochdonn kommt natürlich eine Beeinträchtigung der Tavifhoheit gar nicht in Frage. Es handelt sich hier um einen Fall, der vielleicht einzig dasteht, bei dem man sich nur das Recht wahren muß, daß nicht auf Veranlassung von Drttten die Eisenbahnverwaltung Abänderungen trifft, die nachher zu Lasten der Interessenten gehen. Ich empfehle daher die Annahme des Antrages.(Beifall links.) Der Antrag Dr. Schifferer wird angenommen. Einige Kapitel werden genehmigt. Abg. Heine(nl.) fordert Erleichterungen bei der Anlage von privaten Anschlüssen an das staatliche Eisenbahnnetz. Der Industrie werden dabei viel zu hohe Lasten auferlegt. Andere Länder zeigen viel mehr Entgegenkommen. Minister v. Breitenbach: Im Laufe der letzten Zeit habe ich die durch eine Kommission noch Wenn der Eisenbahnverwaltung aus den Anschlüssen auch Vorteile erwachsen, so ist doch der Hauptvorteil beim Unternehmer. Es ist also billig, daß die Unternehmer auch Lasten auf sich nehmen. Abg. Strosser(kons.) und Beyer mund(Ztr.) tragen Beamtenwünsche vor. Dorde Der Starz auf 10.40. Berlin, 4. März. Der Kurs der dreiprozentigen deutschen Reichsanleihe ist auf 76,40 gesunken. Frankreichs dreiprozentige Rente notiert um volle 18 Punkte höher (89,40), als die des waffengewaltigen Deutschland, obwohl der französische Kriegsminister einen außerordentlichen Kredit von ½ Milliarde zur Verteidigung des Vaterlandes fordert und auf die recht kostspielige dreijährige Dienstzeit zurückgreift. Das kleine Belgien hält seine dreiprozentige Rente bei 81. An die schöne Wahlrede, die der frühere Staatssekretär Wermuth als Wahlagitationskundgebung für den schwarzblauen Block Ende 1911 zum Fenster hinaus halten mußte, glaubt kein Mensch mehr, nicht einmal der Herr Oberbürgermeister von Berlin in seiner Ernüchterung. Die Ruhmredner der deutschen Finanzreform müssen verstummen. Sollte Herr Mathias Erzberger von Leutershausen seine beliebten Lobreden auf die enorme Kreditfähigkeit des Reiches loslassen, so wird er ausgelacht werden. Als im Jahre 1900 der Reichstag mit der großen Flottenvorlage überrascht wurde, tat der damalige Staatssekretär der Finanzen, Frhr. von Thielmann, den berühmten Ausspruch: „Wir schwimmen im Gelde!“ Gleich darauf belud Herr Stengel das Volk mit 180 Millionen neuer Steuern. Anno 1909 kam die „glorreiche“ Finanzreform Spahn=Heydebrand mit 500 Millionen. Was auf Wunsch des blauschwarzen Blocks in dem schönfrisierten Etatsentwurf für 1912=18 von Schuldentilgung gedruckt wurde, hieß eine arge Selbsttäuschung. Auf dem offiziösen Orchestrion wechseln die beiden Walzen der lustigen und der traurigen Weis’. Brauchen Kriegs= und Marineminister weitere Panzerschiffe, Kavalleriedivisionen und Maschinengewehrabteilungen, so ertönt die lustige Weis: „Wir schwimmen im Gelde.“ Verlangen die Parteien der Linken die Herabsetzung der Altersgrenze teien der Laiten die Herarf=gung der anlerrgrengr für die Arbeiterpension von 70 auf 65 Jahre, so ertönt die traurige Weis’, und die Vertreter des Bundesrats erscheinen mit Leichenbittermienen im Reichstagssaal. Die neue Militärvorlage mit mehr als 200 Millionen Mark jährlicher Mehrforderung „eiicher Megrsotberung schafft ein Gutes: die bisher beliebte Pumpwirtschaft ist unhaltbar geworden. Auf dem Geldmarkte herrscht eine für diese Jahreszeit ungewöhnliche Anspannung. Die Zurückhaltung der gestrengen Herren Geldgeber bedeutet die Krediteinschränkung auf der ganzen Linie; denn das Geld ist nachgerade heillos teuer geworden. Man will die Liquidität erhöhen und die Deutsche Reichsbank weniger in Anspruch nehmen. In unheimlicher Weise werden Kapitalserhöhungen beantragt; dadurch müssen die Kurse gedrückt werden; eine schwache Börse aber wird in der Industrie die Wankenden zu Falle bringen. Die Sorge um die äußere Politik ist drückend. Für Deutschland erweist sich der Bagdadbahnbau als ein Unternehmen von der höchsten weltwirtschaftlichen Tragweite; das Mißlingen dieses Unternehmens würde den Verlust von einer Milliarde Mark bedeuten. Die Entscheidung über das Gelingen oder Mißlingen dieses Problems ruht in den Händen der Staatsmänner, die Großbritanniens Weltpolitik leiten. Aber auch die Sorge um die innere Politik wächst. Man fürchtet, daß allein das „mobile Kapital“ die riesigen Kosten für die neuen Rüstungsvorlagen zu Wasser und zu Lande tragen müsse. Die Talonsteuer frißt den Mehrgewinn. Dividenden= und Couponsteuer drohen. Bayerns schwarzer Ministerpräsident bleibt beim Bundesrat als Vorkämpfer des blauschwarzen Blocks der Todfeind jeder gerechten Erbschafts= und Besitzsteuer. Die deutsche Reichsanleihe, die heute 76,40 notiert, wurde zu 92 ausgegeben, später zu 90 und 89,80. Das Reich hat eine Schuldensumme von 1094,5 Millionen Mark allein in dreiprozentigen Obligationen angelegt. Bei einem mittleren Kursverlust von 12 bis 15 Prozent haben die Gläubiger des Deutschen Reiches einen Verlust von über 120 Millionen Mark zu beklagen. Die Reichsanleihe wird aber noch weiter— unter 76— sinken. Und dazu die neuen ungeheuerlichen Forderungen für die Militärvorlage! (Berliner Volksztg.) Der Schauplatz des Automobilverbrechens bei Hennigsdorf. Automboil Verbrechen. Der Haß gegen das Automobil. Die allgemeine Annahme scheint dahin zu gehen, daß das tückische Verbrechen, dem bei Hennigsdorf zwei Menschenleben erlegen sind, die Vorbereitung zu einer Beraubung der unglücklichen Automobilfahrer hätte sein sollen. Es ist aber auch denkbar, daß sich hier nur der brutale Haß gegen das Automobil in einer viehischen Form gezeigt hat. Auf einer von Kraftwagen viel befahrenen Strecke wird es selbst sehr schnell arbeitenden Schnapphähnen nicht leicht möglich sein, in der angegebenen Weise Beute zu machen, da doch jeden Augenblick ein neues Automobil heransausen kann. Wenn der oder die Räuber solche Bedenken nicht hatten, stand doch nichts im Wege, die zwei Leichen und den Wagen zu plündern, da die 17jährige Tochter des Ehepaares Pluntz, selbst eben dem Tode entronnen und bis ins Innere erschüttert, wohl schwerlich hätte daran denken können, irgend welchen Widerstand zu leisten. Von der Anwesenheit von Räubern war aber nichts zu sehen. Auch die auffälligen telephonischen Anfragen bei der Polizei in Berlin, ob dort nichts von einem Automobilunfall bekannt sei, zu einer Zeit, wo der Unfall sich eben zutragen mußte, weisen, wenn der Anfragende der Täter war, darauf hin, daß er sich nicht am Ort seines Verbrechens aufgehalten hat, sondern daß er nach dem Spannen des mörderischen Seils, zufrieden mit seinem schändlichen Anschlag, das Weite gesucht hat und nur noch zu erfahren begierig war, ob sich ein paar der verhaßten Automobilfahrer das Genick gebrochen hätten oder ob jemand das Seil rechtzeitig bemerkt und beseitigt habe. Da es sich also kaum um einen Räuber handelt, denn es war ja keiner zur Stelle, der den Versuch zu rauben gemacht hätte so bleibt noch die Wahl zwischen einem Geisteskranken oder einem von brutalem Haß erfüllten Menschen übrig der seine Befriedigung davin findet, den ihm verhaßten Kraftwagenfahrern einen gründlichen Denkzettel zu geben. Dieser Haß gegen das Automobil ist, wie jeder weiß, der selbst einmal im Kraftwagen über Land gefahren ist, überraschend weit verbreitet. Vielleicht spielt auch der Haß gegen den Besitz mit, der sich besonders dort einstellt, wo Automobilfahrer, wie sie nicht sein sollen, sich grobe Verstöße gegen Leben und Gesundheit anderer zuschulden haben kommen lassen, wie das von Zeit zu Zeit leider immer wieder gerügt werden muß. Freilich ist der Gedanke falsch, daß nur reiche Leute im Auto fahren. Der urzt, der Kaufmann, der Seelsorger, Zeitungsschreiber, irgendein Bote, sie alle und noch viele andere, die durchaus nicht reich sind, können einmal genötigt sein, in kostbaren Minuten die Geschwindigkeit des Kraftwagens in Anspruch zu nehmen. Auch der Chauffeur selbst gehört doch nicht zu den Reichen. Man sollte dort, wo man den Kraftwagen blind und instinktiv haßt, sich dessen bewußt werden, daß er nicht nur Ungemach bereitet, sondern auch Nutzen stiftet. Wie viele Arbeiter leben von der Kraftwagenindustrie! Es handelt sich für das Jahr 1910 beispielsweise in Deutschland allein irn Rohstoffe im Werte von 58 Millionen Mark, die zu Krafkfahrzeugen im Werte von 118 Millionen Mark verarbeitei wurden; eine Zählung der Kraftfahrzeuge im ganzen Deutschen Reiche am 1. Januar 1912 hat 70000 dieser Fahrzeuge ergeben. Daß diese Industrie auch für andere Erwerbskreise von Bedeutung ist, so z. B. für die Hotel= und Fremdenindustrie, liegt auf der Hand. Der Haß gegen das Automobil ist also auch vom wirtschaftlichen Standpunkt aus nicht berechtigt, denn Hunderte von Händen finden durch den Kraftwagen Beschäftigung und Verdienst. Bei dedm Anschlag von Hennigsdorf handelt es sich freilich nicht um wirtschaftliche oder soziale Momente, sondern einfach um ein Verbrechen. Bei allem noch so vielgestaltigen Haß gegen den Kraftwagen ist ein so scheußlicher Anschlag gegen seine unschuldigen Insassen wie diesmal noch nicht begangen worden. Der Mörder wußte, was er tat, als er die in ihrer Einfachheit furchtbare Vorrichtung zum Selbstguillotinieren von Automobilfahrern aufstellte. Dortmund, 4. März. Die Verhandlung richtete sich heute gegen den Bergmann Wilhelm Woylowitz aus Mengede. Die Anklage lautete auf Körperverletzung mit Todeserfolg. Der Angeklagte ist am 4. April 1888 im Kreise Kattowitz in Oberschlesien geboren und zwanzigmal vorbestraft, meistens wegen Gewalttätigkeiten, Diebstahl und einmal auch wegen Kuppelei. Heute wird ihm zur Last gelegt, den Bergmann Max=Nicolaus mittels eines Messers derartig verletzt zu haben(Stich in die Lunge), daß er verstarb. Bei derselben Gelegenheit soll er auch den Bergmann Carl Sawoska mit einer Schlacke und mit einem Messer mißhandelt haben. Der Angeklagte bestreitet, der Täter zu sein und behauptet, daß er überhaupt kein Messer bei sich gehabt habe; an der stattgehabten Frasselei hätten sich viele Menschen beteiligt, er habe aber weiter nichts getan, als einen ihm unbekannten Menschen von sich gestoßen. Aus der Verhandlung ergab sich folgender Tatbestand: Am 18. Oktober v. J. fand in der Wirtschaft Vogt in Mengede eine Festlichkeit statt, die sich bis zum Morgen des folgenden Tages ausdehnte. Als die letzten Gäste das Lokal verlassen hatten, geschah dann die Tat, über die der Zeuge Sawoska, der sich in Begleitung eines Mädchens und des Verstorbenen befand, aussagt:„Ganz kurze Zeit nachdem wir das Lokal verlassen hatten, nahmen wir wahr, daß etwa 20 Meter vor uns eine Schlägerei stattfand, an der sich mehrere Leute beteiligten. Wir blieben auf der Straße stehen, unschlüssig, ob wir weiter gehen sollten. Hinter uns befand sich auch noch eine Gruppe Menschen, und zwar vor der Vogtschen Wirtschaft. Von diesen letzteren kam einer auf uns zugelaufen. Als ich mich umdrehte, schlug mich der Mann mit einem Stück Schlacke auf Nase und Mund und dann erhielt ich Stiche in den linken Arm und in die linke Seite. Die Wucht der Schläge warf mich zu Boden, aber ich erhob mich bald wieder. In der Zwischenzeit hatte Nicolaus, wie ich später erfuhr, aber schon den tödlichen Stich erhalten, ohne augenscheinlich selbst etwas davon zu wissen. Denn als noch mehr Leute herankamen, von denen wir alle Ursache hatten, zu glauben, daß sie ebenfalls über uns herfallen würden, ergriff er die Flucht und ich folgte ihm. Als wir dann einige Zeit gelaufen waren und merkten, daß wir nicht mehr verfolgt wurden, blieben wir stehen und ich machte dem Nicolaus Vorwürfe über sein Ausreißen, da erst griff er sich an die linke Seite und sagte:„Ich bin gestochen!" Dabei wankte er und ich geleitete ihn nach Hause.“ Nach dieser Darstellung handelt es sich also um zwei Schlägereien, die zu derselben Zeit in einer Entfernung vor kaum 20 Metern stattfanden. Der Angeklagte bleibt dabei, daß er nicht der Täter sei, die Leute, die heute als Zeugen auftreten, garnicht kenne, also auch keine Veranlassung gehabt habe, sie zu stechen. Es handele sich um zwei Zusammenstöße und wahrscheinlich sei er im ersten verwickelt gewesen, er wisse es nicht, aber er wisse, daß er zu Unrecht in der Anklagebank stehe. Im übrigen aber habe er in Erfahrung gebracht, daß Sawoska selbst beim Verlassen der Wirtschaft mit einem ihm, dem Angeklagten, unbekannten Manne in Streit geraten sei und diesem eine schallende Ohrfeige versetzt habe. Wahrscheinlich sei dieser Mann oder einer seiner Freunde der Täter. Diesen Vorfall hatte Sawoska verschwiegen aber auf ernstliche Vorhaltungen des Vorsitzenden gab er ihn zu. Er kennt indessen den Mann nicht, dem er die Ohrfeige verabreichte; er hörte nur, daß man ihn Heinrich nannte und wisse, daß er in Mengede wohne. Blut und Nerven Das Zentral=Nervenipstem, der Sitz des Bewußtseins, in welchem alle ihrverlichen u. geistigen Empfindungen zulammenströgen, bzwv. Willenskundzthangen aubgehen. diese beiden Körperbestandteile sind die Träger des Lebens, die Torwächter der Gesundheit. Nur wenn das Blut seine normale Beschaffenheit aufweist, kann es den Körper mit seinem Lebenselement, dem Sauerstoff, in hinreichendem Maße versorgen und nur wenn die Nerven die durch die Hast und Unruhe des modernen Lebens im Uebermaß verbrauchte Nervensubstanz immer wieder ausreichend ergänzen können, wird der Mensch sich seine Spannkraft, Widerstandsfähigkeit, Arbeitskraft und Genußfreudigkeit erhalten. Energie, Selbstvertrauen, Kraftgefühl, nichts anderes sind sie als der Ausdruck gesunder, normal funktionierender Nerven, ebenso wie im Gegenteil Unruhe, Schlaflosigkeit, Angst und Aufregungszustände, Mutlosigkeit, Melancholie immer ein Zeichen dafür sind, daß unser Nervensystem in Unordnung geraten ist. Sowohl in den Nerven wie im Blut ist es ein und dieselbe Substanz, die in genügendem Maße vorhanden sein muß, wenn sie ihre Aufgabe im menschlichen Körper ungestört erfüllen sollen: das Leeithin. Die außerordentliche Bedeutung dieses Stoffes für das Nervensystem ist bereits seit Jahrzehnten bekannt, wird das Lecithin doch auch ganz allgemein als Nervensubstanz bezeichnet. Neuere Forschungen hervorragender Physiologen haben indes gezeigt, daß auch für die lebenswichtigsten Glemente des menschlichen Körpers, die roten Blutkörperchen, das Leeithin von nicht geringerer, ja wahrscheinlich von noch größerer Bedeutung ist als das Eisen. Denn während über die Wirkung des Eisens die Meinungen der Aerzte noch vielfach auseinandergehen, unterliegt es keinem Zweifel darf aus den täglich genossenen Nahrungsmitteln, die größtenteils mehr oder weniger lecithinhaltig sind. Ist aber der Organismus an Lecithin verarmt, was stets der Fall ist, wenn das Nervensystem oder das Blut nicht in Ordnung sind, dann reichen die normalen Bezugsquellen nicht mehr aus, und es erweist sich als eine außerordentliche Körper, wenn ihm in Form von reines, assimilationsfähig Wohltat für den Kinder, stillende Mütter, sie alle finden im Bioeitin ein Kräftigungsmittel von unvergleichlicher Wirksamkeit. Vor allem aber ist es das große Heer der Nervösen, denen das Biocitin Ersatz der verbrauchten Nervensubstanz, Kräftigung und Aufunst 6# —6 Biocitin physiologisch reines, igel Leeithin dargeboten wird. Dieses Lecithin, daß nach dem in allen Kulturstaaten patentierten Verfahren von Hofrat Professor Dr. Habermann und Dr. Ehrenfeld aus dem Eidotter des Hühnereies gewonnen wird, zeigt die gleichen chemischen und physiologischen Eigenschaften wie das im menschlichen Körper enthaltene, und, wie eingehende Untersuchungen hervorragender Physiologen, so neuerdings auch des Heren Professors Gickel an der Berliner Charité, gezeigt haben, wird es im menschlichen Körper als Lecithin angesetzt. So bildet denn das Biocitin eine ideale Kraftnahrung für jeden, der einer Hebung seines Kräftezustandes mehr, daß das Leeithin ein ganz hervorragender bedarf. Geistig oder körperlich überarbeitete, durch Blutbildner ist, und darin alle anderen uns zu Krankheit oder andere Ursachen heruntergekommene, blutarme an zehrenden Krankheiten(wie Tuberkulose und dergleichen) leidende Personen. schwächliche, geistig oder körperlich zurückgebliebene Gebote stehenden Nährstoffe, auch die sogenannten Nährsalze, bei weitem übertrifft. Unter normalen Verhältnissen deckt der Körper seinen Leeithinbefrischung des gesamten Nervensysteme bringt. ist zwar allgemein bekannt, daß Biocitin in bezug auf Qualität und überhaupt im ganzen einzig dasteht, dennoch sei aber gegenüber den Nachahmungen, welche nun einmal unabänderlich zum eisernen Bestand der Gefolgschaft jeder guten Sache gehören, kurz betont: Biocitin ist das erste und einzige Lecithin=Präparat, das nach dem von Hofrat Professor Dr. Habermann und Dr. Ehrenfeld in jahrelangen Versuchen herausgearbeiteten, vollkommensten Verfahren hergestellt wird. Biocitin ist daher das Lecithin=Präpavat, daß als Kräftigungs- und Auffrischungsmittel ernstlich überhaupt nur in Frage kommen kann. Man verlange daher ausdrücklich Biocitin und lasse sich keine minderwertigen Nachahmungen aufreden. Biocitin ist in allen Apotheken und Drogerien erhältlich. Ein Geschmacksmuster nebst einer populär=wissenschaftlichen Abhandlung über rationelle Nervenpflege sendet auf Wunsch kostenlos die Biocitin=Fabrik, Berlin S. 61./61.(13350 Runmehr beschloß der Gerichtshof, die Sache zu vertagen, die heute fehlenden Zeugen heranzuholen und den Versuch zu machen, den„Heinrich“, der die Ohrfeige bekam, zu ermitteln. Am 8. März soll dann in dieser Sache weiter verhandelt werden, denn die Sache Riepe, die an diesem Tage anstand, fällt aus, weil der Hauptzeuge erkrankt ist. Lokale Nachrichten. Dortmund, 5. März. Konkurs Hüllen. Hierzu schreibt man uns von unterrichteter Seite: Es ist ein altes Geschäft, das sich bankerott erklären mußte. Es besteht mindestens 40 Jahre und wurde von dem Vater des jetzigen Inhabers, einem Dortmunder gegründet. Der jetzige Inhaber ist Fachmann, gelernter Polsterer und schon mindestens fünfundzwanzig Jahre selbständig. Das Geschäft nahm einen raschen Aufschwung und hielt sich durchaus auf der Höhe, bis es der Niederdeutschen Bank zum Opfer fiel. Hier soll der jetzige Inhaber gegen 150000 Mark verloren haben. Wie aber schon gestern gemeldet, wurde er rangiert. Die Berliner Handelsgesellschaft soll hierbei großes Entgegenkommen gezeigt haben. Die Firma kaufte Engros und detail. Während die Detailpreise durchaus ortsüblich waren, sollen die Preise bei ganzen Einrichtungen und dergleichen sehr niedrig gewesen sein. Es wird das teilweise auf Kalkulationsfehler zurückgeführt. Die Firma hat in letzter Zeit die Café=Passage und Industrie eingerichtet. Für das neue Hotel Fürstenhof hat sie nicht, wie gestern irrtümlich gemeldet, die Zimmermöblierung geliefert, sondern die Wandpaneele des Bierrestaurants im Erdgeschoß. Soweit uns bekannt, ist Zahlung dieser Lieferung bisher nicht erfolgt. Der Konkursverwalter hat die im Gesetz vorgeschriebenen vorläufigen Maßnahmen zur Sicherung der Masse ergriffen. So hat er die Handelsbücher an sich genommen und das Geschäft bereits vorgestern abend geschlossen. Ob es weiter geführt werden wird, hängt von dem Beschluß des Gläubigerausschusses ab. Die erste Gläubigerversammlung ist am 2. April, morgens 9¾ Uhr. Wie hoch die Aktiven und Passiven sind und wie viel Prozent nach vorläufiger Schätzung in der Masse liegen, wird sich erst in einigen Tagen sagen lassen, wenn Inventur und Bilanz erfolgt sind. Schon jetzt scheint aber festzustehen, daß der Konkurs der füddeutschen Möbelfabrik keinen wesentlichen Einfluß auf die Firma Hüllen ausgeübt hat und kaum als Ursache zum Konkurse angesprochen werden kann. Wie schließlich bekannt wird, hat der Inhaber der Firma nicht über seine Verhältnisse hinaus gelebt. Er hat allerdings eine eigene Villa und ist oft auf die Jagd gegangen. Er besaß sogar zusammen mit den Herren Rüngeler und Franz Krahn in der Nähe von Lünen eine eigene, wenn auch kleine Jagd. Das kann aber nicht besonders ins Gewicht fallen. Denn merkwürdigerweise ist dieser älteste und am meisten aristokratische Sport bei sehr vielen braven Dortmunder Bürgern, wenn sie auch nicht allzusehr bemittelt find, in Uebung. Die Eingemeindungsbestrebungen Dortmunds# sind, soweit die im Kreise Hörde geregenen Gebietsteile in Frage kommen, als gescheitert anzusehen. Die Stadt Hörde hat bei Anwesenheit der Ministerialabordnung zu erkennen gegeben, daß in ihrer Stadtvertretung keine Neigung für eine Vereinigung mit Dortmund besteht. Sie zeigt sich vielmehr bestrebt, im Süden selbst ihr Stadtgebiet zu erweitern. Der erste Schritt Hördes zu einer Eingemeindung in dieser Richtung ist vor kurzem geschehen. Es soll ein Gebiet von 80 Hektar im öffentlichen Interesse aus der Gemeinde Hacheney(Benning= hofen) mit Hörde vereinigt werden. Bis auf einen haben sämtliche Grundbesitzer ihre Zustimmung hierzu bereits erteilt. Sobald die Gemeindevertretung von Hörde dieser Eingemeindung zugestimmt hat, soll die Sache vor den Bezirksausschuß gebracht werden. Sollte der eine Besitzer seinen Einspruch aufrecht erhalten, so wird die Angelegenheit durch einen Eingriff der Regierung geregelt werden. Ein zweiter Antrag Hördes auf Eingemeindung des Gebietes im Marksbachtal ist, wie die R. W. Z. erfährt, von der Gemeindevertretung abgelehnt worden. Diese Gebietserweiterung erstrebte Hörde zur Regulierung der Emscherbrucke. Hörde Hörde zur Regulierung der Emscherbrucke. Hörde durfte sich bei dieser uolehnung nicht beruhigen. sondern später vielleicht aufs neue an Hacheney der Fülle bes Mate: man ursprünglich Hauptverhandlung d lich auch von Mitte sehenen Termin Anf Der Haushaltung soll am kommenden den Stadtverordneten sätze bleiben— wie früher unverändert. beläuft sich das dur auf 9024800 Mk. jahre, das sind 693 rund 150000 Mk. städtischen Beamten mehr auf die Vol 3042000 Mk.). 8 werden folgende Ste 1. 210 Proz. Betriel 260 Proz Grun steuer in Höhe vo gen 910000 A ir 3,25 A pro Mille 3. 280 Proz. Gewe von 440000 M (12 M)(gegen##4 ahre 4. 210 Proz. Zusch mensteuer in Höhe (gegen 2275 877 serantreten, um den ganzen östlichen Teil von Hacheney mit Hörde zu vereinigen. Die Stadt Hörde beabsichtigt bei diesen Eingemeindungen nicht nur neues Bauland zu gewinnen, sondern auch die Heranziehung sämtlicher Abteilungen des Eisenwerks Phönix auf Hörder Gebiet. Der Kreis Hörde steht den Eingemeindungsplänen der Stadt Hörde nicht unfreundlich gegenüber und dürfte sie unter Gewährung entsprechender Entschädigungen gutheißen. Die vom Kreis Hörde an Dortmund gestellten Entschädigungsansprüche waren jedoch derart, daß die Verhandlungen auf die hier in Frage kommenden Gebiete abgebrochen wurden. An der Reifeprüfung der Oberrealschule nahmen 18 Oberprimaner teil, die sämtlich bestanden: Walt. Benninghoff, Dortmund, Heiligerweg 97(Ingenieur), Wilh. Breithaupt, Dortmund, Heiligerweg 71 (Kaufmann),*Hans Brinkmann, Dortmund, Hohensyburgstr. 88(Ingenieur), Wilhelm Darius, Dortmund, Kreuzstr. 28(Verwaltung), Paul Diedrich, Dortmund, Wilhelmstr. 19(Philologie), Paul Edelstein, Dortmund, Steinstr. 16(Medizin),*Hermann Hock, Brambauer(Kaufmann), Florenz Hornschuh, Dortmund, Gutenbergstr. 78(Philologie), Alber: Kobusch, Dortmund, Weisbachstr. 24(Philologie), *Ernst Luthe, Dortmund, Friedhof 8(Hüttenfach *Walt. Meißner, Dortmund, Fächerstr. 4(Baufach), Karl Neuhaus, Dortmund, Humboldtstr. 81(Philologie),*Wilhelm Büngel, Dortmund, Thomasstr. (Ingenieur). Die mit einem Stern Bezeichneten wurden von der mündlichen Prüfung befreit. Prozeß Niederdeutsche Bank. Der für die Eröffnung des Hauptverfahrens von der Beschlußkammer des hiesigen Landgerichts vorgesehene Termin in der Strafsache gegen die Aufsichtsrats= und Vorstandsmitglieder der Niederdeutschen Bank wird sich wahrscheinlich um einige Tage verschieben, da die Prützung der einzelnen Anklagepunkte wagen Ferner sind an a) Umsatzsteuer steuer 216 300 4 d) Billet= und Lu 155000 K im 2 200 M. Der Haushalts in Einnahme und Extraordinarium Die Gesamtschu bruar 1913: 92 680 lionen auf gewinn Daß es dieses gehen wird, liegt a Steuer=Einschätzun heblich gestiegen si# Anzeiger“ mar daß er dieses Mal ner haben sich au tabler gestaltet. werden unter Ein werk noch 72 500 Behm Leutsenhen Mk. herabgesetzt# Pflegesätze der 3. Im Extraordin sehenen Ausgaben A. Beim T Straßen 300 00 Straßen 800 00 bachlaufes vor 75000 Mk., fi 132000 Mk., 146000 Mk., f B. Für Ve C. Für de des Fehlbetrag ordinariums 46 Harpener Bei meinde Hostedde. meindegewerbestei welchen mehr al eine Kopfsteuerz keinen Fördersche und neun Arbeite lage wurde von nommen und ein Harpen erhob E Hypothekenzinsen noch eine Anlag Mk. übrig. Auf der Kreisausschu und betonte, es seld für die Ben kapitals in Betr mindestens 222 0 die Harpener## rufung und späl waltungsgericht bestätigte jedoch Im Prozeß gegen die Stadt wir schon berich scheidungsgründe für die Ausleg stimmungen ist nach ist im Abs. des Ausbaues d aufzubringen si mehr wird ledig mund den Helln punkt ausbauen geschrieben, in folgen habe. E halts erklärt sich Gemeinde Körn Straße, die nac gen der ParteiVerbindung des dete. Nach der Festsetzung den einer Inanspru gen verzichtet u schließlich aus es kann nicht tragsschließende liche Vereinbar auch ausdrückli sich um eine nicht die vertr solche, sondern Einwohnern e Grundsatze des lichen Ortsgese direkt widerspr Aber auch handlungen di# auf Seiten de boiden Vertra das nicht aus in dem Verto tshof, die Sache zu eugen heranzuholen in„Heinrich“, der In. dieser Sache weiter sache Riepe, die an ), w e i l d e r H a u p t sichten! stmund, 5. März. en. von unterrichteter s sich bankerott erstens 40 Jahre und n Inhabers, einem jetzige Inhaber ist und schon mindebständig. Das Geschwung und hielt es der Niederdeutdier soll der jetzige rloren haben. Wie burde er rangiert. soll hierbei großes Die Firma kaufte die Detailpreise len die Preise bei leichen sehr niedrig ilweise auf KalkuFirma hat in letzIndustrie eingerichenhof hat sie nicht, et, die Zimmere Wandpaneele des Soweit uns beerung bisher nicht ie im Gesetz vorgemen zur Sicherung die Handelsbücher schäft bereits vores weiter geführt Beschluß des GläuGläubigerversamm94 Uhr. Wie hoch id wie viel Prozent der Masse liegen, sagen lassen, wenn sind. Schon jetzt Konkurs der füdesentlichen Einfluß hat und kaum als ichen werden kann. it der Inhaber der nisse hinaus gelebt. illa und ist oft auf gar zusammen mit anz Krahn in der wenn auch kleine onders ins Gewicht se ist dieser älteste Sport bei sehr viern, wenn sie auch n Uebung. ungen Dortmund## gelegenen Gebietsscheitert anzusehen. enheit der Ministeeben, daß in ihrer für eine Vereinizeigt sich vielmehr adtgebiet zu erweiu einer Eingemeinkurzem geschehen. tar im öffentlichen dacheney(Benning= den. Bis auf einen ihre Zustimmung ie Gemeindevertreeindung zugestimmt ksausschuß gebracht r s e i n e n E i n s p r u c h Angelegenheit durch geregelt werden. uf Eingemeindung ist, wie die R. W. evertretung abgeweiterung erstrebte mscherbrücke. Hörde ig nicht beruhigen. neue an Hacheney östlichen Teil von: tigen. Die Stadt gemeindungen nicht n, sondern auch die lungen des Eisent. Der Kreis Hörde der Stadt Hörde id dürfte sie unter stschädigungen gutan Dortmund gewaren jedoch derdie hier in Frage wurden. rrealschule nahmen ch bestanden: Walt. erweg 97(Ingenind. Heiligerweg 71 Dortmund, Hohenelm Darius, Dort), PPaul Diedrich, ologie), Paul EdelZedizin),*Hermann Florenz Hornschuh, Shilologie), AAlber: r. 24(Philologie), hof 3(Hüttenfach), herstr. 4(Baufach), boldtstr. 81(Philound, Thomasstr. Stern Bezeichneten fung befreit. Der für die Ervon der Beschlußvorgesehene TerAufsichtsrats= und eutschen Bank wird age verschieben, da lospenbe wngen der Fülle des Materials längere Zeit dauert, als man ursprünglich annahm. Der Beginn der Hauptverhandlung dürfte sich dadurch wahrscheinlich auch von Mitte April auf den früher vorgesehenen Termin Anfang Mai verschieben. der Stadt Dortmund 46 200 20 gen, und beshab kann nicht gbie Beiteres angr, Bon“, Vevv)= Hopspunde, beselschaß der Versetzte in das Gnngemeindungsgesetz eine schwere Hoyrwpunde bei, swvachz der orturgte in werden, daß dog vunsev, gr hup icie, dag Krankenhaus transportiert werden mußte. Der Haushaltungsplan soll am kommenden Dienstag und Mittwoch von den Stadtverordneten beraten werden. Die Steuersätze bleiben— wie wir schon mitteilten— gegen früher unverändert. Nach dem Haushaltungsplan beläuft sich das durch Steuern zu deckende Defizit auf 9024800 Mk. gegen 8831000 Mk. im Vorjahre, das sind 693 800 Mk. mehr. Davon entfallen rund 150000 Mk. mehr auf die Gehälter von städtischen Beamten und Lehrern, 227400 Mk. mehr auf die Volksschulen(3269400 Mk. statt 3042000 Mk.). Zur Aufbringung des Defizits werden folgende Steuern notwendig: 1. 210 Proz. Betriebssteuer für Wirte= 280 Proz Grund= und Gebäudesteuer in Höhe von 941000 A(gegen 910000 4 im Vorjahre)(oder 3,25 A pro Mille des gem. Wertes= 2 164 300 U0 3. 280 Proz. Gewerbesteuer in Höhe von 440000 M bezw. Kopfsteuer (12 4)(gegen 443 250 i im Vori ahre=1232000 5 4. 210 Proz. Zuschlag zur Einkommensteuer in Höhe von 2 657 950 M (gegen 2 275 877# im Vorjahre)= 5589 800 54 Summa 9024800 M Ferner sind an Steuern angenommen: a) Umsatzsteuer 825000 4, b) Wertzuwachssteuer 216300 A. e) Hundesteuer 68000 K, d) Billet= und Lustbarkeitssteuer 235 000 A(statt 155 000 im Vorjahre), e) Wanderlagersteuer 200 M. Der Haushaltsplan schließt im Ordinarium ab in Einnahme und Ausgabe mit 19 715000 A, im Extraordinarium mit 2807981 K. Die Gesamtschulden der Stadt betrugen im Februar 1913: 92 680 049 M, von denen rund 70 Millionen auf gewinnbringende Anlagen fallen. Daß es dieses Mal ohne Steuererhöhung abgehen wird, liegt an den günstigen Ergebnissen der Steuer=Einschätzungen, die gegen das Vorjahr erheblich gestiegen sind. Sicher hat der„General= Anzeiger“ manchem das Gewissen geschärft, sodaß er dieses Mal etwas schärfer kalkulierte. Ferner haben sich auch einige städtische Betriebe rentabler gestaltet. So konnten nachträglich eingesetzt werden unter Einnahme, z. B. beim Elektrizitätswerk noch 72 500 Mk.(insgesamt 657 104 Mk.). Beim Louisenhospital konnte das Defizit um 28000 Mk. herabgesetzt werden infolge der Erhöhung der Pflegesätze der 3. Klasse von 2,50 Mk. auf 2,75 Mk. Im Extraordinarium sind unter den vorgesehenen Ausgaben besonders bemerkenswert: A. Beim Tiefbauamt für Verbesserung alter dem Vevtrage in jenem Sinne habe Reatswirkung beilegen wollen. Die Feststellung, daß eine Straße als histovische zu gelten habe, hat zunächst nur die Bedeutung, daß an ihr nicht gemäß§ 12 des Baufluchtengesetzes der Anbau versagt werden davf. Hätte dieser Feststellurng die weitere Bedeutung beigelegt werden sollen, daß die bevorteilten Anlieger der Straße von Beiträgen freizulassen seien, so hätte das zum Ausdruck gebracht werden müssen. Ist hiernach die vom Kläger versuchte Auslegung des§ 9 Absatz 1, und§ 7 des Eingemeindungsvertrages abzulehnen, so ist hiermit auch den Ausführungen des Klägers über die Rechtsungültigkeit des Gemeindebeschlusses vom 9. Januar bezw. 5. Februar 1906 betreffend die Ausdehnung des Ortsgesetzes vom 6. Appil bezw. 26. Juni 1903 auf den Bezirk Körne, die Grundlage genommen. Denn wenn in dem Baschluß keine Abänderung des§ 6 des Vertrages liegt, war die Zustimmung der Körner Stadtverordneten nicht erforderlich. Die rufung auf die Magistvatserklärung vom 17. Juni 1905 kann schon deshalb zu keiner anderen Beurteilung der Bedeutung des§ 6 führen, weil nur festgestellt wird, daß„zeitig“, d. h. am 17. Juni 1905, Anliegerbeiträge nicht„fällig" waren. Hiernach mußte dem Rechtsmittel der Evfolg versagt werden. Preußische Klassenlotterie. Wir machen darauf aufmerksam, daß die Lose zur 8. Klasse der 228. Lotterie bis Freitag, 7. März, abends 6 Uhr, eingelöst werden müssen. Bevorstehende Sprengungen. Zur Beseitigung von Gesteinsmassen bei dem Abbruch des Hauses Markt Nr. 2 werden in dieser Woche Sprengungen vorgenommen. Die Sprengungen erfolgen an den Wochentagen zwischen 7 und 8 Uhr vormittags und 1½ bis 2¼ Uhr nachmittags. Die Vormittage am Mittwoch und Sonnabend sind ausgeschlossen. Betrogene gesucht. Vor einiger Zeit warnte die hiesige Presse vor einem Schwindler, welcher hier in zwei Fällen Geschäftsleute schädigte, indem er sich einen Fünfmarkschein geben ließ, diesen in einen Briefumschlag steckte und erst dann sein Geld aufzählte. In beiden Fällen besaß er angeblich nur 4,70 Mark. Unter dem Vorwande, sich das fehlende noch rasch holen zu wollen, nahm er das Geld an sich und gab den verschlossenen Brief dem Verkäufer vorläufig in Verwahrung. Wenn dieser, nach langem Warten mißtrauisch geworden, den Brief öffnete, fand er darin wohl einen Zettel, aber nicht den Fünfmarkschein. Der Gauner hatte den Brief geschickt vertauscht. Auf gleiche Weise wurden in vielen Städten Rheinlands und Westfalens Geschäftsleute geschädigt, bis es nunmehr in Coblenz gelungen ist, des Betrügers habhaft zu werden. Mit ihm wurde sein Komplize festgenommen. Beide haben eingestanden, sich u. a. in Dortmund in sieben Fällen auf diese Weise des Betrugs schuldig gemacht zu haben. Da aber bis jetzt nur 3. Fälle zur Anzeige gebracht sind, werden die Geschadigten im Interesse der Untersuchung gebeten, sich baldigst bei der Kriminalpolizei, Olpe 7, zu melden. Ruhe in Dortmund! Von der Polizei=Verwaltung ist unter dem 3. d. Mts. eine Polizeiverordnung erlassen worden, nach welcher das Aufstellen von Karussels, Schaukeln, Hippodromen, Schieß=, Schau= und Verkaufsbuden, Verkaufsständen oder Reierbangeschreiben“. Ein hiesiger Großkaufmann schreibt uns: „In Ihrer Nummer vom Montag haben Sie den Schreiber eines Bewerbungsbriefes mit sehr selbstbewußtem Inhalt gewissermaßen als Muster hingestellt. Es mag ja sein, daß der junge Mann außerordentlich begabt war und daher einen großen Erfolg bei seinen Bewerbungen oder in seiner Tätigkeit gehabt hat. Aber ich frage Sie: Würden Sie unter vierzehn Bewerbern gerade denjenigen engagieren, der wörtlich schreibt:„Ich kann das, ich verlange das, ich komme morgen vorbei!“? Die Stenotypistinnen, die im neuen Rathause ihren Einzug gehalten haben, sollen erhalten: mit 16 Jahren 80 Mk., mit 17 Jahren 50 Mk. pro Monat. Von da ab sollen sie steigen wie die Bürogehilfen. Bei der Begründung der Vorlage, die genehmigt wird, bemerkt Oberbürgermeister Dr. Büren, es sei wahrscheinlich, daß man weibliches Büropersonal auch in Herne später in größerer sition der farbigen Flächen gleichwertig gut im Rahmen und gibt den Arbeiten eine feine dekorative Wirkung. Das stoffliche überzeugt nicht in dem Maße. Die Pastellzeichnungen sind sein in den Tönen und sehr charaktevistisch. Die„blaue Stunde“ ist ein wenig hart und körperlos. L. Ruppell zeigt einige reizvolle farkige Stilleben und tonige Dünenlandschaften. Er bePastellzeichnungen treffen das Duftige der niederrheinischen Landschaft. Zahl in der Verwaltung anstellen werde. ga6 vorzugt einen helleren Klang der Favbe, der in den Dem Anstage des Magistraß, zuzustIgzzege, 905 Landschaften zuwickhaltend bleibt. Die P# diejenigen Böschungsflächen, welche bei gestsepzung nungen treffen dos von Fluchtlinien zu Baumasken werden könnten, später an die Kanalbauverwaltung aufgelassen werden, wird zugestmmt.... Rücktreit Direktor Hans Gregors. Anliegebeiträge. Die„Wiener Allgemeine Zeitung" registriert, Der Magistrat beantragt für die abgerechneten wie ein Privat=Telegramm meldet, die Meldung, Teile der Mont Cenis=, Wischer= und Altenhöfer= daß Direktor Hans Gregor dem Oberhofmeister FürIch glaube raum, denn„Höflichkeit ist, nächst der straße durch Gemeindebeschluß, auf die Echebzug sten von Montenuovo ein formelles Entlassungsge. Religion die Haupttugend eines Angestellten. Ich weiterer Anliegerbeitrage außer den im Dezemper such mit Rücksicht auf die Vorgänge in der Hofoper nicht nur hflch aufteiten, sondern sich insbeson: Herdurch werde die Rechtsfrage, ob die Straßze sor, am Sountag übereiche hat. dere in der Koreipondenz mit der Kundschaft der Hosieg Her eristen Hinrschtung, Enwässerung, Veie Siseliece ieschesce de sin überspannten sogenannten modernen Jünglinge, die hinter ihrer schroffen Ausdrucksweise gewöhnlich ein flaches Gehirn verbergen. Ssiche Seischanen Gasicte Kease ia. Slcgel angelegenheiten zu führen hätten. Juristen habe er gerade genug unter sich.„ .=B. Dr. Büren erwiderte: Wir sind für Belehrungen sehr dankbar, aber die Prozesse führt nicht die Stadt, sondern die Anlieger. Stadtv.. Westerhold: Dann meine ich nicht Prozesse, sondern daß die Stadt den Bürgern das Geld unrechtmäßig aus der Tasche zieht. Man kann manches vorher besser durcharbeiten. .=B. Dr. Büren: Ich bitte den Vorsteher, diese Aeußerung festzustellen. Ich kann nicht dulden, daß hier vom Magistrat gesagt wird, er ziehe hören und uns daher für, die, Angelegenheit sehr Stadtverordneten=Sitzung in Herne. Herne, 4. März. Die gestrige Stadtverordnetensitzung leitete für den behinderten Vorsteher Dr. Berckemeyer zum ersten Male sein Stellvertreter Kaufmann Jean Vogel. Die evangelische und die katholische Kirchengemeinde haben das Kollegium zur Teilnahme am Festgottesdienst am 10. März eingeladen. Auf der Tagesordnung steht als 1. Punkt die endgültige Schaffung eines Schlachthofes. Das Projekt ist vom Architekten Frese in Bonn entworfen worden und kostet einschließlich Grunderwerb 825000 Mark, die aus Anleihemitteln gedeckt werden sollen. Auf Baukosten entfallen hiervon 680000 Mark. Die Anlage soll bis zum Herbst 1914 erstehen auf dem der Stadt gehörigen Gelände am Grenzwege unter Hinzunahme eines Teiles vom Terrain der städtischen Gasanstalt, die durch die Ferngasversorgung in der Hauptsache benutz=] Wir verfehlen nicht, darauf hinzuweisen, daß seit ungsunfähig geworden ist. Für den Schlachthof sind dem 1. März, das beliebte Oberbayerische Musikrund 30 000 gm und für einen evtl. später einzurich= und Gesang=Ensemble„'zwiderwurzn", läglich tenden Viehhof, der aber nach Ansicht des Stadt= abends bei freiem Entree im Rest.„Zum Blücher“ baurats Lange kaum vor zehn Jahren zu erwarten konzertiert. Ia. Musik wechselt mit originellen Solo9 Hr###. Harich Marg vetzggeängen ahb Heute Mittwoch, ist 135000001000000 ray's ächte Sodener Mineral-Paltillen werden aus den Heilquellen III u. XVIII der GeV meinde Bad Soden am Taunus bergestellt, die sich seit Jahrhunderten bei Husten, Heiserkeit, Bronchialkatarrh vorzüglich bewährt haben. Nachahmungen weise man zurück. □ 0 Preis 85 Pfg. per Schachtel, überall erhältlich.() 13000000100988 Sprechsaal. An den Kirchenvorstand in Bommern. Verschiedentlich sind an dieser Stelle Artike. der über die Festsetzung der Kirchensteuer pro 1913 erschienen, ohne daß bis heute eine Erklärung des Kirchenvorstandes erfolgte. Da auch wir mit zu den „nicht gern viel Steuer" zahlenden Personen geStraßen 300000 Mk. und für Anlage neuer ähnlichen Zwecken dienenden Gegenständen bei Straßen 800000 Mk., zur Verbesserung des Aalbachlaufes vom Hafen bis zur Schützenstraße 75000 Mk., für die Rieselfelder(Neuanlagen) 182000 Mk., für Erweiterungen im Hafen 146000 Mk., für das Wasserwerk 145000 Mk. B. Für Volksschulbauten 448000 Mk. C. Für den Grundstücksfonds zur Deckung des Fehlbetrages des Ordinariums und Extraordinariums 463 314 Mk. Harpener Bergbauaktiengesellschaft gegen Gemeinde Hostedde. In Hostedde besteht eine Gemeindegewerbesteuerordnung, wonach Betriebe, in welchen mehr als 20 Arbeiter beschäftigt werden, eine Kopfsteuer zu zahlen haben. Harpen hat dort keinen Förderschacht, wohl aber eine Kläranlage und neun Arbeiterwohnhäuser. Der Wert der Anlage wurde von Hostedde auf 220000 Mk. angenommen und eine Steuer von 12 760 Mk. gefordert. Harpen erhob Einspruch und betonte, ziehe man Hypothekenzinsen und Schulden ab, so bleibe nur noch eine Anlage- und Betriebskapital von 24000 Mk. übrig. Auf die alsdann erhobene Klage setzte der Kreisausschuß die Steuer auf 12 288 Mk. herab und betonte, es komme insbesondere das Grubenseld für die Bemessung des Anlage= und Betriebskapitals in Betracht, dieses habe einen Wert von mindestens 222000 Mk. Diese Entscheidung griff die Harpener Bergbauaktiengesellschaft durch Berufung und später durch Revision beim Oberverwaltungsgericht an. Das Oberverwaltungsgericht bestätigte jedoch die Vorentscheidung als zutreffend. Im Prozeß der Anlieger des Körner Hellwegs gegen die Stadt Dortmund, über dessen Ausgang wir schon berichteten, wurden u. a. folgende Entscheidungsgründe im Urteil bekannt:„Entscheidend für die Auslegung der angezogenen Vertragsbestimmungen ist in erster Linie der Wortlaut. Hierist im Abs. 1 des§ 6 darüber, wie die Kosten des Ausbaues des Hellwegs von der Stadtgemeinde aufzubringen sind, überhaupt nichts gesagt, vielmehr wird lediglich festgesetzt, daß die Stadt Dortmund den Hellweg bis zu einem bestimmten Zeitpunkt ausbauen müsse. Im Abs. 2 wird dann vorgeschrieben, in welcher Weise dieser Ausbau zu erfolgen habe. Eine Vertragsbestimmung dieses Inhalts erklärt sich vollkommen aus dem Interesse der Gemeinde Körne an dem baldigen Ausbau dieser Straße, die nach den übereinstimmenden Erklärungen der Parteien die Hauptdorfstraße war und die Verbindung des Vororts Körne mit Dortmund bildete. Nach der Auffassung des Klägers hat die Festsetzung den Sinn, daß die Stadt auf das Recht einer Inanspruchnahme der Anlieger mit Beiträ, gen verzichtet und es übernimmt, den Ausbau ausschließlich aus Kämmereimitteln zu bestreiten. Aber es kann nicht angenommen werden, daß die Vertragsschließenden, wenn sie eine so außergewöhnliche Vereinbarung hätten treffen wollen, dies nicht auch ausdrücklich hätten ausgesprochen, zumal es sich um eine Bestimmung handelte, an welcher nicht die vertragschließende Gemeinde Körne als solche, sondern nur eine beschränkte Anzahl von Einwohnern ein Interesse hatte, und welche dem Grundsatze des damals bereits in Geltung befindlichen Ortsgesetz vom 6. April bezw. 26. Juni 1903 direkt widersprach. Aber auch wenn in der Tat bei den Vertragsverhandlungen die vom Kläger behauptete Auffassung kirmeßartigen Veranstaltungen und jeder anderen Gelegenheit auf und an den dem öffentlichen Verkehr dienenden Wegen, Straßen und Plätzen nur nach Genehmigung der Ortspolizeibehörde erfolgen darf. In Zukunft müssen also auch Schausteller usw., die auf Privatplätzen aufbauen wollen, vorher die polizeiliche Genehmigung nachsuchen. Selbstmordversuch. Einen schweren Stich mit dem Messer, der das Herz treffen sollte, brachte sich ein im westlichen Stadtteil wohnender Bergmann bei. Das Vorhaben gelang aber nicht und er mußte in das Krankenhaus transportiert werden. den Bürgern das Geld unrechtmäßig aus der Tasche. Das muß ich mir verbitten. Stellv. Vorsteher Vogel: Ich muß den Stadtverordneten Westerhold bitten, seine Worte nicht beleidigend und korrekter zu formulieren. Ist er bereit zu erklären, sich haben anders ausgedrückt zu wollen!.. K. 94 hin harslt meins Stadtv. Westerholo: Ich bin bereit, meine vorigen Ausdrücke zurückzunehmen. Am Schlusse der Versammlung macht Stadtbaurat Lampe Vorschläge zur Verbesserung der Uebersicht im Saale und zur Verbesserung der Akustik, die vom Kollegium gut geheißen werden. Konzerte, Vereine etc. ist, rrund 12 000 am Grundfläche erforderlich. Der Schlachthof hat direkten Gleisanschluß, breite Zufuhrwege, als Verwaltungsgebäude fungiert das Gasanstaltsgebäude. Durch die Tiefbauten der Emschergenossenschaft jenseits des Bahnkörpers ist auch die Abwässerfrage in glücklichster Weise gelöst. Außer großen Kühlhallen ist eine unter Umständen für täglich 300 Zentner Produktion ausreichende Eisfabrik, die das Eis pro Zentner mit 60 J abgeben kann, vorgesehen. Die Rentabilität ist verbürgt durch die in der Vorlage auf dem bisherigen Schlachthof fußende Umsatzziffer. Hinzu kommt, daß zahlreiche Metzger jetzt in Bochum, Castrop, Wanne und Dortmund schlachten und frischgeschlachtetes Vieh von außerhalb in beträchtlicher Menge eingeführt wird. Die Schlacht= und Untersuchungsgebühren, die angesichts der jetzigen Kosten für Transport usw. keine Erhöhung der Fleischpreise erwarten lassen, sehen vor 5 Mk. pro Groß= und 4 Mk. pro Jungvieh, 1,50 Mk. pro Kalb, 1 Mk. für ein Handtäschchen mit 1 Bund Schlüssel, geldenem Kneifer und 1 Taschtuch O. B. gezeichnet. Kind verloren. Seit Sonntag, den 28. Februar, wird der fünfjährige Sohn des Bergmanns Alber: Vogler aus Datteln, Kolonie, Lstraße Nr. 305, vermißt. Er ist zuletzt am 23. Februar, mittags um ½2 Uhr im Wartesaal 4. Klasse am Bahnhof Datteln gesehen worden und soll mit einem Zuge abgefahren sein. Der Junge ist ziemlich groß, hat hellblondes Haar und war bekleidet mit dunkelgrauem Lodenjoppen=Anzug, hellgrauem Hut mit Lederrand, schwarzen Strümpfen und schwarzen Schnürschuhen. Wer Näheres über den Kleinen weiß, wolle den besorgten Eltern Nachricht geben. Sport. Rennen zu Enghien. 1. Rennen: 1. Vieo, 2. Unipar, 8. Manthelan. Tot.: 24, Platz 16, 15.— be bcht, und u grotesten, Traunz, heof Bigpe 4 Tot; B. Blot, X Lig. io, Toi: Ve Ws Xom Prine kann man jebt in den Licht.) 1. Sartorv2z, LZieninent 1. Hamses, Moxa. Tot.: 40, Platz 15, 14.— 5. Rennen: 1. Retigouche, 2. Polo Alto, 8. Nickel. Tot.: 48, Platz 14, 12, 12.— 6. Rennen: 1. Odr, 2. Le Futur, 3. Camihre. Tot.: 360, Blnd 200, 76. Unbekannt gestorben. Am 3. d. Mts. gegen 9¼ Schafe und Ziegen, 3,25 Mk. einschl. TrichinenschauUhr abends wurde eine bis jetzt noch unbekannte gebühr pro Schwein und 5 Mk. für ein Pferd. Die Jahre alt in hülflosem Zustande Eisgewinnung ist zunächst mit 20000 Zentner pro Frau, etwa 50—55 Jahre alr, in hutsiosem Hu###- Jahr eingestellt. Bei 103 000 Mark angenommenen von Passanten auf der Alexanderstraße aufge: Ausgaben und 101·500 Mark Einnahmen rechnet funden. Sie wurde mit dem städtischen Kranken= die Magistratsvorlage mit einem Fehlbetrage von gebracht und ist dort nur 1500 Mark, der aber durch die voraussichtliche vogen in das Lusenhospsital gebract und ise vor, Steigerung der Schlachtgebühren ete, bald wetige. heute morgen 6 Uhr gestorben. Velleidet war die macht und ins Gegenteil verkehrt sein würde. Frau mit schwarzem Rock, schwarzem Jackett, Stadtbaurat Lange bemerkt bei der Erläuteschwarzem Hut mit Schleier; außerdem hatte sie rung des Projektes, daß man trotz der ganz moderSchl'issel##denem nen Anlage mit dem üblichen Normalsatze von 15 Mk. pro Kopf ausgekommen sei. Die Anlage sei auf eine Einwohnerzahl von 100000 im voraus berechnet. Stadtv. Küper bezeichnet als Fachmann (Metzger) die Anlage als vollkommen und für die Annahme empfehlenswert. Sein Vorschlag, für Großvieh bis zu 400 Pfd. Schlachtgewicht nur 4 Mk., für über 500 Pfd. 5 Mk., für Schweine über 300 Pfd..50 und für solche unter 800 Pfd. nur .75 Mk. Schlachtgebühren zu nehmen, soll s. Zt. in der Kommission erörtert werden. Stadtv. Fuchs, der an den früheren Projekten tätigen Anteil gehabt hat und seine Stellungnahme it, wolle den besorgten Eltern Nachricht geven, dazu in ein für den ganzen Werdegang der AngeToif dem Rangierhahnhof Eving wurde legenheit übersichtliches Gewand kleidet, ist ebenUnfälle. Auf dem Rangierbayngo##pug an falls für die Vorlage, die nach einer weiteren wardem Rangiermeister Karl Palmstrom, wurgweg inen Befürwortung durch Oberbürgermeister Dr. wohnhaft, von einem Eisenbahnwaggon der rechte Büren unter Bravorufen einstimmig angenomArm abgefahren.— Auf dem Eisen= und Stahlwerk men wird. Union geriet der Maschinist August Krekeler, wohn An der la Rochestraße soll unter teilweiser Verhaft Rheinischestraße 154, in eine Transmission und wendung des bestehenden ein neuer Volksschulban# erlitt schwere Quetschungen und Rippenbrüche, aufgeführt werden, der 108 000 Mk. erfordert. Die Beide Verletzte fanden im Brüderkrankenhause Kosten, die, wie Oberbürgermeister Dr. Büren Aufnahms. bedauernd bemerkt, in früheren ähnlichen Fällen Schwere Verbrühungen durch ausströmendes hei= auf Anleihen, an denen man heute noch kaue, überßes Wasser zog sich auf der Zeche Kaiserstuhl 2 der nommen worden seien, soll der Schulbaufonds beDuett= und ahorgesungen av. Heute Mittwoch, der beliebte Familien=Abend. Im Pariser Kinema, Westenhellweg, wird augenblicklich ein großartiger Film„Die Expedition Scott" vorgeführt. Auswärtige Zeitungen schreiben darüber: Zwischen einer derben Humoreske, die anschaulich schifdext, wie ein gewisser Duvin vergeblicgh nach„Ruhe sucht, und dem grotesken Komiters Tom Prince kann man jetzt spielen im Mozartsaal eine Filmszenerie sehen, deren Wert und Wirkung fast alles überragt, was uns Tag für Tag als Filmkunst geboten wird. Denn hier ist Leben, die ergreifende Schilderung des Kampfes um den Südpol. Und die Eisregionen in ihrer schauerlichen Unbewegtheit erstehen vor den Blicken, das ergreifende antarktische Panorama. Stiller als sonst wird es im Kinoraum, wenn auf der weißen Leinwand in rotglühenden Lettern die Inschrift erscheint:„Die letzten Wege des Kapitäns Scott“. In vielen Bildern zieht das Leben der Expedition vorüber, ihr langer, banger Weg, und manchmal zeichnen sich im Hintergrund des Bildes die Konturen des Zieles ab. Bild um Bild rollt vorüber, jedes zeigt die Mutigen am Werke; Kapitän Scott ist zu sehen, wie er mit frohem Lächeln die Fortschritte der Expedition verbucht, wie er mit den Seinen das Nachtlager bezieht in dem primitiven Zelt, das später zum Sterbenshaus wurde. Mann für Mann erscheinen sie alle im Film, die kühnen Kämpfer; dann die wenigen Hunde und die sthirischen Ponys,— es wurden ihrer immer weniger, und der Zeitungsleser, hat schon den tvaurinen Text... Dann erscheint das kluge Gesicht des Mannes, von dem Scott im Tagebuch die Worte sagte, wie sie inniger kein Dichter sagen kann:„Er ging hinaus in den Schneesturm und kam nicht wieder.“ Dann liest man plötzlich, Kapitän Scott hoffe, den Südvol in wenigen Tagen zu erreichen. Wir wissen: es war zu Ende. Die Musik bricht ab — und im Film erscheint im purpurnen Licht der Monte Erebos, in einsamer Pracht herniederschauend auf den ewigen Schnee. Deutscher Wehrverein. Eine Gnündungsversammlung zu einer Ortsgruppe Dortmund des Deutschen Wehrvereins hatte der Provinzialverband Westfalen auf Dienstag abend in den„schwarzen Raben" anberaumt. Auf Einladung waren ca. 40 Damen und Herren erschienen. Gröffnet wurde die Versammlung durch das Vorstandsmitglied des Provinzialverbandes Schwenger aus Bochum, der interessieren, so möchten wir hierdurch um baldige Aufklärung an dieser Stelle bitten, oder ist der Kirchenvorstand bereits zur Einsicht gekommen, daß die Festsetzung des Steuersatzes in Höhe von 60 Prozent dem steuerzahlenden Publikum gegenüber ungerechtfertigt war; man muß dieses unwillkürlich annehmen, wenn man das Sprichwort zu Grunde legt:„Keine Antwort ist auch eine Antwort.“ Zur Beruhigung der Gemeindemitglieder dürfte eine Erklärung des Kirchenvorstandes sehr am Platze sein, damit die Erbitterung nicht noch weiter Platz greift, wie es bereits der Kirchenbesuch— an einem der letzten Sonntage waren noch nicht einmal 25 Personen(einschl. Kinder) erschienen— beweist. Mehrere Steuerzahler. # eine bewähnte Krankenkost fün Erwachsene bei Störungen derVerdauung, bei Schwäche u. Appetitlosigkeit Fahrrad-Vertret.: Hermann Schaper, Münsterstr. 58 Automobil-Vertretung: Hermann Rosenberg. Eine hohe Auszeichnung wurde der allbekannten Likörfabrik Richard Schlüter, Dortmund, zu teil, in dem dieselbe bei der heutigen Prämiierung auf der großen Gastwirtsgewerblichen Ausstellung in Köln a. Rh. für„Edellikör Mutter Köhm" die große goldene Medaille erhielt.(20620 Pastor Felke-Heilweise. Raterteilung für Kranke aller Art Dortmung, Burgwall 87, part, rechts. Montag und Donnerstag 9½—1 und—5½ Uhr. Dr. phll. Mayus 3082 vom Pastor Feike beglaubigter Vertreter in der Brackelerstraße 12 wohnende Arbeiter Bamboneck zu. Er wurde dem Johanneshospital zugefihet. Festnahme eines schweren Verbrechers. Seit längerer Zeit wurde der Hüttenarbeiter Heinrich Schöttler aus Schwerte, der hier in Dortmund, in Hamm, Soest und anderen umliegenden Städten und Ortschaften Einbruchsdiebstähle verübte, steckbvieflich verfolgt. Zwei Beamte hatten Nachricht erhalten, daß Schöttler sich bei seiner Mutter in Schwerte, in der Hagenerstraße befinde, und machten sich dahin auf. Der Verbrecher bemerkte in letzstreiten. Sie werden genehmigt. Dieser Schulbau wird, ebenso wie weitere in der Forell= und in der Hafenstraße bevorstehende, eine provisorische Unterbringung von Schulkindern, für die eine Saalmiete sehr teuer würde, nötig machen. Darum soll eine, zunächst beim Gerätehause in Baukau aufzustellende Schulbaracke, die 11 400 Mk. kostet, beschafft werden. Als Darlehen an die Hafenbetriebsgesellschaft Wanne=Herne hat sich die Stadt 1½ Millionen Mk. zu gewähren verpflichtet, die durch eine Anleihe gedeckt werden sollen. Die Verzinsung garantieren vertraglich der Landkreis Gelsenkirchen und die Gemeinde Wanne. Die Anleihe wird genehmigt, nach kurzer Einleitung dem Ingenieur Posseger von hier das Wort zu einem Vortrag über die Notwendigkeit und Ziele des Wehrvereins erteilte. Der Referent führte aus, daß der Provinzialverband ca. 7000 Mitglieder zähle. Er wolle keine Kritik an dem deutschen Heere ausüben. Ihr Ziel sei, das Deutsche Vaterland für seine weitere Entwickelung zu erhalten. Wenn man uns noch 10 Jahre Friedenszeit gönnen würde, brauchten wir keinen Feind mehr zu kürchten. Der Referent kam dann auf die Politik Eduards 7. von England zu sprechen, von der man noch manches lernen könne. Sie ging dahin, Deutschland zu ssolieren und die umliegenden Mächte gegen uns einzunehmen. England würde nur den geeigneten Moment abwartenzum über uns herzufallen. Er kam weiter auf die uns bePastor Feike Hellweise. Felke beglauMontags und WIIn. Kuper. Persönlich von Pastor bigter und empfohlener, Vertreier erteilt Donnerstags Münsterneaße 88 von 10—1 und 2— Rat an Kranke. —5 Uhr nachbarten Großmächte zu sprechen und ihre In= macht einen überwältigenden Eindruck. Eine große teressen an einem eventuellen Kriege Deutschlands. Warenhaustreppe führt in die erste, zweite und dritte Etage, die sämtlich als Möbel=Ausstellu ter Minute ihr Kommen und wollte einen Sprung Ebenso die Nachbewilligung von 1500 Mk. unter Tamktor mechan,'e die Reamten ihn arbaß, Ihschreibung der Wücklage als Gaschäftsanteil der burchs Henner macen, als die Beamten ihn erfaßten, und nach heftiger Gegenwehr mußte er sich ergeben. Im Hause seiner Mutter befand sich auch seine Braut, die im Begriff war, mit ihm nach Luxemburg zu entfhiehen. Einen rabiaten Kostgänger hatte der in der auf Seiten der Vertreter von Körne oder auch bei Roßstraße 29 wohnende Arbeiter Dietrich Topp. boiden Vertragsparteien obgewaltet hätte, so ist? Dem Kostgänger war die Wohnung gekündigt wordas nicht ausschlaggebend, denn diese Auffassung ist den, aber er machte keinerlei Anstalten zum Ausin dem Vertrage nicht kar zum Ausdruck gekom= ziehen. Als ihm nun am vorgestrigen Abend das noschreivung der Rücklage als Geschäftsanteil der Stadt an die Hafenbetriebsgesellschaft. Eine Aenderung der Besoldungsordnung für die Gehilfen und die Diätare schlägt die Stadt vor, um diesen die Zahlung der Angestelltenversicherungbeiträge zu erleichtern. Zu diesem Zweck sollen die Gehälter vom 1. April 1913 ab bis zur Höhe von 1150 Mk. um 3 Mk., über 1160 um 5 Mk. monatlich erhöht werden. Auf Antrag des Stadtv. Becker geht die gleichmäßige Erhöhung um 5 Ml. pie Monat durch, terehen, an einem cormuchen Fhiem Schließlich wies der Redner auf die neue Wehrvorlage hin, die in Frankreich und England proßes Aufsehen erregt hätte. Er bat, dem Vereine beizutreten.— Zu Vorstandsmitgliedern der Ortsgruppe wurden die Herden Brandmeister Mülker, Bauunternehmer Coklin, Ingemeur Schmitz, Steuerhote Althüser und Reichebinkbeamter Stöwsand gewählt.— Herr Schwenger wies noch auf einen am 29. März stattfindenden Vortrag von Exzellenz Generalleutnant v. Wrochen hin. Der Oxtsgruppe gehören heute 60 Mitglieder an. Kunst und Wissenschaft. Kunstsalon May. Bei May haben zwei Düsseldovfer Moler ausgestellt, die beide Arbeiten von gutem Geschmack aufweisen. R. Vogts vereint in seinen Porträts richtige Zeichnung mit malerischem Können. Das Hauptstück der Ausstellung ist ein Wld„in Mutters blauem Kleide“. In diesem Bilde wie in dem Knabenbüdnisse ut dem Bären wirkt die KompoHerne wird Großstadt. So sollte man denken, wenn man vom Bahnhof, an dessen Umbau mit Hochdruck gearbeitet wird, in die innere Stadt einkehrt. Eine Reihe imposanter Geschäftsbauten sind dort im Laufe des letzten Jahres entstanden. Wenn man von Bochum aus in die Bahnhofstraße einbiegt, dann fältt besonders der Heilandsche Neubau, der nunmehr auch seiner Vollendung entgegengeht, ins Auge. Es ist ein mächtiges Gebäude von 20 Meter Breite und 48 Meter Länge. Der über 600 Quadratmeter große Laden dritte Etage, die sämtlich, als Möbel=Ausstellungsräume benutzt werden sollen. Hier sind augenblicklich die Handwerker beschäftigt, um die großen Räume in Kojen einzurichten, in welchen die Firma Heiland ihre besseren Möbel wohnfertig aufstellen will. Die unteren Räume sollen hauptsächlich für Fahrräder, Herde, Waschmaschinen und Nähmaschinen aufzustellen dienen. Der Neubau Heiland ist größtenteils aus Eisenbeton ausgeführt, er ist einer der größten Geschäftshäuser im westfälischen Kohlenrevier und besitzt ca. 2000 Quadratmeter große Ausstellungsräume. Die Eröffnung des neuen Geschäftshauses, in das die Firma Heiland nach 14jährigem Bestehen einzieht, soll am 1. April erfolgen.(13916 Eintragungen in das Handelsregister Dortmund. Fa.: Intergationale Industriegas=Gesellschaft m. v. .“ in Dortmund: Der Geschäftsführer Meyer ist ausgeschieden. An seiner Stelle ist der Ingenieur Max Collin in Dortmund zum Geschäftsführer bestellt. 0 F. PParresP Hibliothek, in der II. Etage. Neu aufgenommen: Achleitner, A. Der Grabenpfarrer Cramm, B. Preiin von Briefe einer Braut aus der Zeit der Deutschen FreiheitsKriege. 1804—1813.. Plake, 0. Freitagekind....... Grabein, P. Ursula Drenck Huggenberger, A. Die Bauern vom Steig Madeleine, M. Pantherkätzchen Mann, Th. Der Tod in Venedig Pietsch, O. Das Abenteuer der Lady Glane Przybyszewski, St. Das Gericht Skowronnek, R. Das Bataillon Sporck Speckmann, D. Erich Heydenreichs Dorf. Strobl, K. H. Das Wirtshaus„Zum König Przemysl" Wassermann, J. Der Mann von 40 Jahren Zobeltitz, H. v. Die Prinzessin aus Java KO Soeben erschienen: AI. Pf. Der Hauptkatalog der Leihbibliothek, Preis ZOr H0 Kaufe gebr. Möbel Herde, ganze Haushaltung., Regale u. Theken stets z. d. 5. Preis. an. J. Neuhaus, Leopoldstr. 9. Karte genügt. Staunende Preise zahle für getragene Kleider und Schuhe. Bitte Karte. J. Götz, Ibestraße 5. Doppelte Preise zahle jetzt für getr. Kleider und Schuhe. Bitte Karte. M. Müller, Heiligegartenstraße 13. Komme sofort! Zahle staunende Preise für getr. Kleider, Schuhe, Partiewaren. Karte genügt. J. Kraftlos, Bornstr. 39. Gebrauchte Möbeln z. Teil wenig gebraucht bezw. vermiet. gewes., z..: Kleiderschränke. Küchenschr., Sofas, Bettstellen mit u. ohne Matr., Herde, Oefen, Tische, Stühle sowie Küchen u. Schlafzimm.- Einrichtungen billig abzugeben. Burgwalls, am OlympiaTheater. 20605 Neue Daunenbetten garant. federdicht, dick gefüllt à 20 Mt. zu verkaufen. Lütgebrückstr. 4, 1. Etg. 20653 Spottbillig zu verkaufen: 2 Diplomatenschreibtische, mehrere grosse und kleine Pale, Ainlerreuten. Schreibsessel, Bücherschränke, sowie Plüsch- u. Leder-Sofas, Ausziehtische, Regale, Sofatische, Theken, Waschkommoden 7 Balkenstr. 7 Gebr. Ztür. Kleiderschr. bill. zu verk. 1. Rampstr. 65, 1 Tisch, Eimerschr. u. Chaisel. b. z. vk. Münsterstr. 76, III. 5 Kronleuchter für Gas und Elektr. 10 Mk., 2 Bogenlampen 25 Mt. Oesen für Ladenlokal, 2 Schausenster=Rückwände für 15 Mk., Messingstangen sofort spottbillig zu verkaufen. H. Feidelber Brückstr. 20.( 6 gebrauchte Bogenlampen b. abzug. Münsterstr. 38½, I Dynamomaschine 15 Volt, Akkumulatorenbatterie, 5 Zellen, 70 Brennstunden, mit allem Zubehör sehr billig zu verkaufen. Adolf Bauer, Neheim, Alleestraße 2. Achtung! Mangel, Kommode(nußb.), kleine Ballustrade mit Blumengalerie bill. abzugeben. ) Weißenburgerstr. 3, I. 2schläf. Bettstelle mit Matr. zu verkaufen. Reinoldist. 7. Neues 2schl. rot. Oberbett mit Halbdaunen gefüllt, bill. abzugeben. Reinoldist. 21, 1. Groß. Waschtisch mit Marmor u. Abflußbecken, HängeKonsole mit groß. Spiegel, Kinderbettst, m. neuer Mtr. u. Keil billig zu verkaufen. Hohestraße 40. Ladeneinrichtung für Kolonialwaren zu verk. I Hohestraße 75. Ladenregale und Theken für jede Branche stets vorrätig. Münsterstraße 174. Ladenelurichtung gut erhalten, f. Kolonialw. passend, zu kaufen gesucht. Offerten erb. unter Ang. von Größe und Preis an Curt Stolper, Soest. Elsaur-Bnrchung 2teilig, und eine Etagere billig zu verkaufe bihig zu verrauferz Anton Brosius, Friseur, Bochum, Kronenstraße 5. Schöne Kolonialwaren=Einrichtung sehr bill. zu verk. Gust. Rheinz, Lütgendortmund, Sombornerstr. 19.( Schreibmaschine System Hammond, Kaufpr. 450 Mark, gebr. aber noch gut erhalten, billig zu verk. Photogr. Apparat oder sonst. wird in Zahlung genommen.: Schr. Ang. u. R. H. 3778 an den Gen.=Anz. Dortmd. Schreibmaschine zu kaufen gesucht. Näh. in der Geschäftsst, dies. Zta.(13770 Kaufe ab heute jedes Quantum Flaschen zu den höchst. Preisen und hole solche ab. Postkarte genügt.(20524 Johann Annacker, Danewerkstraße 7. Für Wirte oder Kinos. Krystallglas=Wand m. Kasse u. Tür m. Messingbeschlag, Höhe 260 cm, Breite 350 cm, 2 Pendel=Türen mit Pfeiler. gr. Spiegelscheiben u. Messingbeschlag, Br. 225 cm. Türhöhe 275 cm, ganze Höhe 375 cm, 1 gr. Ofen, 250 cm hoch, 8 gr. Oelgemälde, bis 4 Mtr. breit u. 140 cm., 1 Partie Stühle, 1 Transparent, MetropolKino, 5 Mtr. lang, 50 cm gr. Buchstaben, ElektrisierAutomat mit Einwurf, 1 Mutuskop und Harmonium sofort zu verkauf. Händler verbeten. Näh. u. Besichtig. N. Hilgers, Werne bei Bochum, Friedrichstraße 2. Gaskocher, Kinderklappwag., Leiterwagen, Kinderstühle u. Tische, Gebäckkasten, Blumenkasten, Gießkannen. Otto Grundmann, Hobest. 38 Rheinischestraße 87. Grüne Rabatt=Marken nehme in Wachaaschon # staunend billig. Hausastraße 61c Wandelhalle Grosse Möbel-Versteigerung. 20 Herde jedem annehmbaren Preise zu verkaufen. Oestermärschstr. 27. Besserer ungebr. Gasofen mit Marmorplatte zu verkaufen. Ardeystraße 47, II. Gr. Kontor=Füllregulierofen zu verkaufen„ Kaiser Wilhelm=Allee 90. Weißer Herd bill. z. verk. ) K u r f ü r s t e n s t r. 1 0, p t., I. Kl. weiß. Herd bill. zu verk. Märkischestr. 183, part., I. Gebr. schw. Herd für Mk. 15.— verkäuflich. Westenhellweg 138, 1. Hochel. Klappw., f. Stühlch. u. Kinderw., noch ganz neu, spb. zu verk. Kaiserstr. 14, I. Sitzliegew., Klappw., Oberb 8 Pfd. Feder, 15, zu verk. Königshof 25. Sitz= und Liegewagen für 12 Mark zu verkaufen. Gutenberastr. 65, 1. Et. l. Sport=Liegew. m..=R. u. Decke, Kinderzeug u. Teppich b. zu verk. Vornstr. 79, II. Guterh. Kinderliege= und Klappwag, billig zu verk.( Bremerstraße 26. Gebr. Harmonium „Ritz“, 4½ Spiel, 15 Register, preiswert zu verkaufen. Franz Reinelt, Klaviermacher Dortmund, Balkenst. 14/16a. Markt Fernr. 1992.— Gegr. 1874. Schw. flämisches Speisezimmer billig zu verkaufen. Fr. A. Heyenbrock, 1. Kampstraße 45. Gutbürg. Saloneinrichtung tadellos erhalten, preiswert zu verkaufen. ) Näh. Weisbachstr. 22, II. Gebr Möbel, Betten, Schränke, Herde, gs. Einricht., zahle höchste Preise. Bitte Karte. J. Kraftlos, Bornstr. 39. Echt echen Schlstelmmer schwer solide Arbeit m. gr. 180 Zentimet. breit, Spiegelschr., Waschkommode mit hoh. Marmor, Pat.=Matr. und 3teil. Shackard=AuflegeMatr., ganz neu, f. nur 440 Mi. zu verk. Baumstr. 12. Eich. Schlafzimmer, Küche, Vertiko, Klavier u. Kopierpresse billig zu verkaufen. Fr. A. Heyenbrock, 1. Kampstraße 45. Nur Holländer Zimmerstraße 6, zahlt die besten Preise für getragene Herren=Kleider und Schuhe. Komme sofort. Bitte Karte. Anfänger! Weg. Mang. an Ware zahle die höchsten Preise f. getr. Kleider usw. Blaugrund, Hornstraße 36. 1 besten Preise für sämtliche getragene Kleider.Schuhe, auch andere alte Sachen. Bitte Karte. S. Zinn, Heiligegartenstraße 21.( Wollen Sie sich mal überzeugen? daß ich die reellsten Preise f. getr. Herren= u. DamenKleider, Schuhe usw. zahle. Komme auch n. auswärts. Bitte Karte. Herm. Engel, Hörde, Langestr. 50. Sofort Geld Kaufe alle Gorten Möbel, einzeln, sowie ganze Einricht., Zigarren u. Klaviere z. f. b. Pr. Fr. J. Goldberger, Mallinckrodtstr. 177. Neu eröffnet! Weg. Mangel an Ware zahle die höchsten Preise f. getrag. Kleider, Schuhe u. Partiewaren. S. Rußbaum, Dortmund, Papengarten 58. 7 Mod. Schlafz. e eee en ganz wenig gebraucht sportdillig abzugehen.„Näheres zu erfragen Münsterstr. 8 Mehrere hochherrschaftliche Speisezimmer nur erstklass. Marken, ganz spottbillig zu verkaufen. Vaerststr. 5 Plich pine Küche mit Linol. für 115 Mt zu verk. Prinzenstr. 11, 1 Hentung! ins wenig gebrauel billig zu verkaufen.(20790 Lindenstr. 10. Schlafzimmer I echt eichen, Zkeil. m. Spiegel Fagettalas, hocheleg, für Mr. 318 verkäufl.. Westenbelliweg 138. 1.(tg. Gebr. Schreibiaschine Wegzugshalber Galongarn., best. aus Sofa, 2 Sefs.(Gobelinstoff), Küche u. noch einige Gegenstände. Schwanenstr. 41, II, von 10—5 Uhr. Umständehalber Beg. Räum. mein. Lo verk. ich eine neue Plüschgarnit., 6 Stühle u. Sofa, außerd, wen. gebr. hochherrschaftl. Pferdegeschirre zu annehmb. Preis., E. Erbeck, Gasthof Glückauf, Huckarde. Telephon 7554. 20472“ Schreibmaschine billig zu verkaufen. Hoherwall 12, part. amerikanischen Systems kaufen. Schr. Ang. u. G. 1264 an d. Ge Registrierkasse verkaufen. Zwei gebrauchte fast neu, u. eine fast neu Rähmaschine billig zu verkaufen.(1393 von einer Amtskasse billig abzugeben. Schriftl, AngeBade-Einrichtungen spoitbillig Oestermärschstr. 27. Brockh.=Lexikon u. Gesetzb. nebst Büc für 60 Mk. % Pianino Ibach, für 350 M. zu verk. Wilh. Hohrath Söhne, Burgwall 21. Neues Klavier, herrl. im Ton, bill. abzug,„Steinstraße 6, III, r. Hdl. verb. Piano, s. schön, verk. billig Janssen, Brüderwea 57. 1 Tafel=Klapier f. 50 Mk. zu verk. Rolandstr. 6,., r. 7 Wenig gespieltes Piano sehr billig zu verkaufen. H. Heck, Fviedvichstr..— Schüler=Geige, blaues Tuchkostüm u. Mantel billig zu verkaufen. Steinstr. 6, part. Am Donnerstag, den 6. März, vormittags 10 Uhr werde ich im Pfandlokale Kuckelke 15 1 eleg, dunkel Eichen Speisezimmer, 1 hell Eichen Wohnzimmer. 1 kompl. Küche. 1 Herd. 1 Vertikow, 1 Wäscheschrank. Kleiderschrünke, Bettstellen mit Matratzen. Federbetten, 1 Nussbaum Schreibtisch, 1 Coplerpresse, 1 Sofa, 1 Spiegel, 1 Sofatisch, Stühle, 1 Aktenschrank, 1 Copierpresse mit Tisch, 2 Teppiche. 4 Regale mit Fücher, 2 Theken, 1 Ledersola, 6 elektr. Beleuchtungskörper(Seitenarme), 1 Kronleuchter und viele andere Sachen öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigern. Die Sachen sind gebraucht und 2 Stunden vorher zu besichtigen.(20821 Max Simonsohn, Auktionator u. Taxator. Münsterstrasse 82. e galter Konr! nebst Metzger=Wagen billia abzugeben. Brackel b. Dortmund, Hollandstraße 2. Polizeilich dressierter Hund bill. zu verkauf. Derselbe ist pass. f. alleinsteh. Person z. Bewachung im Hause sowie zur Begleitg. auf. d. Straße. Näh. Gelsenkirchen, Ueckendorferstraße 69. 13143 Dobermann zu verkaufen. Oespel, Kirchstraße 20. Ig. reinr. D. Schäferhund bill. zu vk. Schützenstr. 134. Schöner Schäferhund billig zu verkaufen. Münstenstr. 123, Friseurgesch. Raktion. Im freiwilligen Auftrage werde ich am Donnerstag, den 6. März, vorm. 10 Uhr im Lokale Hotel„Germania“, Kuckelke 15(20880 I-jähr. dunkelbrauner Wallach zirka 1,75 groß meistbietend gegen Barzahlung zu verkaufen. 1 Stunde vorher zu besichtigen. Christian Müller, Auktionator Reinoldistraße 15 Dortmund Telephon 1002. Dressiert. Aiderrial=Terrier (Rüde) mannfest, sehr wachsam, zu verkaufen... Braunschweigerstr. 24, 1, I. Deutscher Boxer zu kaufen ges., ders. muß stubenrein, äußerst wachsam und mannfest sein.( Jos. Mügge, Marten. Hunde aller hassen kauf und verkauft man am vorteilhaftesten nur in der Hundehandlung Dortmund, 1. Kampstr. 38. Tel. 3720. Selten schavfe Kriegshünd. u. deutsche Schäferhündin, m. 3 Stck. 18 Woch, alt. Jungen zu verk. Adlerst. 88.( Ziehhund zu kaufen gesucht. Blumenstraße 27. Deutscher Schäferhund, (Rüde), 7 Mon., prima Stammbaum, ff. Stehohren u. Rute, ist umständeh., für d. Spottpreis von 50 Mark zu vk. Roland holt s. Herrn Pantoffeln, apportiert zu Wasser u. Land, s. anhäng. und wachsam. Th. Hirten, Attendorn, Kölnerstraße. Grammoph. mm. 88 DoppelPl. f. 50 Mk. zu verkaufen. Das. 1 Waschfaß u. Puppenwagen billig zu verkaufen. Schillerstr. 17, 2.., k. Ein gelber Boxer zu verkaufem. Sedanstr. 31. 1 Adter-, Corona-, DürkoppPahrräder! Große Auswahl. Preise billig. Fritz Hollmann, Münsterstraße 33. Fast neues Fahrrad bill. zu verk. Münsterstr. 151, 1. E. Guterh. Fahrrad f. 20 Mk. zu verk. Humboldtstr. 5, v. I. Ein noch guterhalt, gebr. Motorrad billig zu verkauf. Brüderweg 43. Verdeckter zuöbelwagen umständehalb. f. 150 Mark zu verkauf. Bernh. Knöbel, Langendreer, Denkmal. Wenig gebrauchter Federwagen mit Berdeck sofort billig zu verkaufen. 80) Oste 13680 Ostenhellweg 42=44 1 neues Dogkart, 2 gebr. leichte Halb=Verdecks, 1 gebr. leichten Geschäftswagen mit Verdeck, 2 gebr. Flachwagen spottbillig zu verkaufen. Münsterstr. 33, Hof. 2 gebr. s. guterh. Landauer b. z. v. Derne, Kesselstr. 1. Neu eleg. Dogkart, neu. I. Bäckerw. m. festh. Haube b. z. vk. Münsterstr. 116. Polst. u. Möbelhandkarre b. zu verk. Münsterstraße 116. Ein schweres belgisches Narrenpferd, Wallach, weil überzählig, zu verkaufen. Lütgendortmund. Wilhelmshöh (13643 Einbruch ausgeschlossen. Verk. Schäferh.=R. Terr.=R. Pinscher=., Teckelh. Hundehandlung u. Dressuranstalt, Dortmund, Bissenkamb 10.0 Kriegshund, f. Gesch. sehr geeignet, wachs. u. scharf, m. Stammbaum, umständeh. b. abzugeben. Dortmund, Heiligegartenstraße 42.( 8 Mon. alter Teckel zu verk. Braunschweigerstr. 24.( Junge hochtr. Schw. Ziege b. a. vk. Oesterholast. 40, Lr. Hochtragende sehr gute Milchziege, Kaninchen, Brieftauben zu verkaufen.( Dechenstraße 3, 3. Stock. Schreinmaschinen erstkl. Büromaschine, mäss. Preis. 8 Tage unverbindl. z. Probe. Man verl. Broschüre. Garl E. Lehmann, Frankfurt a. M. 6613 Rronleuchter seb. Astmit 33 1/2% Rab. liefern wir direkt aus uns. Fabrik auch an Private. Reich illustriertes Musterbuch Nr. 820 kostenlos. Tönnis& Cfrörer, Kaldenkirchen- Rheinland. Fabrikmusterlager Betenstr. 14, geöffnet von 2½ bis 7 Uhr. Nühner gar leb. Ank. 1912er Frühbrut, allerb. Eierleger schönste Rasse Farben Wunsch, mit Hahn 5 St. 13M., 10 St. 23M. 168t.32 M. J. Radel, Breslanl 1 86. Hobhier-Veroiergtlung! Selbstspielende * Vernruck 901. C. Köppel Färberei und chem. Wasch- Anstalt Schnellste Lieferung. Billigste Preise. 15 Läden in allen Stadttellen. Oeur FOU PaumFareraT la. Marken, sollen bis zum Umzug in meinen Neubau Bahnhofstrasse 3a, der Ende März stattfinden soll, zu jedem annehmbaren Gebote verkauft werden. Große Auswahl in Pneumatiks und Fahrradzubehörteilen zu staunend billigen Preisen. Als Gelegenheitskauf empfehle: Gebirgsdecken.00 Mk., Gleitschutzdecken.00 Mk. BahnhofPiommohaharPione strasse 3 Telephon 265 Ab 1. April Hauptgeschäft Bahnhofstrasse 3a, gegenüber der Ev. Kirche. 13667 P Im freiwilligen Auftrage werde ich am Freitag, den 7. März er., vormittags 11 Uhr zu Dortmund, im Hause Brückstrasse 30(Café Corso) folgende Gegenstände als: 1 Wirtschafts=Büfett(Zitronenholz poliert, noch gut erhalten) 1 National=Kasse, silb. Kaffeekännchen und sonstige Gegenstände meistbietend gegen Barzahlung versteigern.(13742 Die Sachen sind gebraucht und 2 Stunden vorher zu besichtigen. August Hering, Auktionator Kgl. Oerichtsvollzieher a.., Dortmund, Markt 1. echte HupfeldGeige keine imitierte, mit 15 Rollen Noten und 2 Einwurfkästen, fast neu, preiswert zu verkaufen. Schr. Angeb. unt. K U 622 an den General-Anzeiger Dortmund. elektrisch, Marke Hupfeld mit vielen Noten und Einwurfkästen, alles tadellos erhalten, billig unter günstigen Bedingungen zu verkaufen. 39981 Schriftl. Angeb. unter K. U. 619 an den General=Anzeiger. Nr. 64.(S. 1 Stellung erh ig. Leut S-3 monatl Au als Rechnungstührer, Se Buchhalter, Verwalter, a ohne Berufsstörung. Pr umsonst August Tragnitz-Loienig44, in Leipzig. Achtung, Ei Kleine Leute, Dame Herren, welche das 1 bensjahr erreicht, abklein und normal ge sind, werden für Lebe lung gesucht. Schr. u. Ang. v. Alter u. unter V. P. 3819 VenersleAngeiger Do Dauernd hohen Vei 5 Mk. u. mehr tägli dient jede intelligente u. Herr durch den B# m. Bedarfsartikels a vate. Muster kr. Versandhaus„Merku Mentz,.= Oberkassel. Hoher Nebenverd Jederm. sollte meine elee binder=Krawatten in Bekreisen vertaufen, weil Verdienst. Sende bereit sort. f. 1 90 od. 10 St. do. f. netto per Nachn. Krawa Franz Heukel, Hannover Reell. kein Schwi —8 Mk. u. mehr verdienen d. leichte habrikation bei klein Offerten an L. B mann, Nachen. Sehbsländghe 50—60 Mk. pro Wo dienen strebs. Herrer Berufs. d. Genera Große Ztg.=Rekl. au d Firma. Nur Her üb. 100 Mk. f. Garo kännen sich durch die reelle Sache sich schaffen. Off. u.., an den Gen.=Anz. 2 Privatler Westfälische Zigart sucht noch einige# Leute, welch: Lust Zigargen„(hegwei Tabake zu Fabr direkt an Private —8000 Mk. leicht Nebenerwerb zu ve Zigarren sowie Tab den in Kommissio Echr. Ang. u., zwecks mündl. Ri an den Gen.=Anz., Existenz! natl. u. mehr können sonen in Stadt und La Nebenberuf d. UebernEnros-Versan zu Hause verdienen. regende Neuheit. Sch Ranges. Jede Hausfrau Tägl.-3 Sid. Ve Schreibarbeit. Kapit forderlich. Sofortiger Reklame gratis. Ausk frei. Offerten erb. u Beruf“ d. Karl BöhnMarkt 6. E sichere Exls mit jährl. Eink. und Filialleller Gaße.s in Stadt oder Land Kenntn., Laden nich Auch ohne Aufgabe als Nebenerwerd. 2tägl. Streug reelle S 1 kostenfr. durch Iuvalidendank 2 esssssssss LebensVolksversich Tüchtige Herre gesonnen sind, hochangesehene B schaft. die auch versich betreibt, dete Angestellte wollen sich unter an Rud. Mosse,1 General-A für Kranken=, Un begeld=Versicheru# geben. Neue Kom Hoher Verdienst. leute werden ei Chli Frankfurter sellschaft a.., Direktion kasse Zeil 29 und Wer sich em will, öderned Feuerversicherun Reichliche Prov sofortige Eristen auch nebenher. den Erfolgen ke lung als Beg finden mit# Reisespelen. O mund, Postschl Tüchliger für eine Schoko warenfabrik fü u. Umgegend fi Schr. un den Ang. u ben.=* * Nr. 64.(3. Blatt.) General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Mittwoch, 5, März 1913. Stellung.3 möonatl Ausbulck“ als Rechnungstührer, Sekretär. Buchhalter, Verwalter, a. briefl. ohne Berufsstörung. Prospekt umsonst August Stein, Tragnitz-Loienig44,trüher in Lepais. Dus Mhieinberirieberech. eines grossartigen Gebrauchs- Artikels ist für grösseren Besirk au verkaufen. Derselbe ist ohne Konkarrens und ges. gesch. und bietet sich einem Herrn mit 500 Mk selbständige Position, weiche jährlich mindestens 6000 Mk. einbringt. Jedes einschlägige Geschäft ist unbedingter Käufer. Brauchekenntaisse sind nicht erforderlich. Schriftl. Ang unter 20891 an den General-Anzeiger. Achtung, Eltern Kleine Leute, Damen und Herren, welche das 14. Lebensjahr erreicht, aber sehr klein und normal geblieben sind, werden für Lebensstellung gesucht. Schr. Angeb. u. Ang. v. Alter u. Größe unter V. P. 3819 an den General=Anzeiger Dortmd. Dauernd bohen Verdienst 6 Mk. u. mehr täglich verdient jede intelligente Dame u. Herr durch den Vertrieb m. Bedarfsartikels an Private. Muster fr. 65 Pf. Versandhaus„Nerkur“ Fr. Ment,.=Oberkassel. Hoher Nebenverdienst! Jederm. sollte meine eleg. Selbstbinder=Krawatten in Besanntenkreisen verlaufen, weil 50 Proz. Verdienst. Sende bereitw. 5 St. sort. f. 1 90 od. 10 St. do. f. Mk..50 netto per Nachn. Krawattenhaus Franz Heukel, Hannover 3. Tietbautechniker Zum 1. April tücht. jünger. für Bureau u. Baustelle gesucht für Manufakturwar. Schriftl Angeb. nebst und Konsektion, der flotter haltsansprüchen unt. 20647 Lacschreiber sein muß, Ver= an den Gen.=Anz. Dortm. sönl. Vorstellung erwünscht. J. Winter u. Co., Inh. Albert Bruch, Lünen=Süd, Jägerstraße 19. Tüchtige Reell. kein Schwindel! —8 Mk. u. mehr täal. zu verdienen d. leichte Selbsthabrikation bei klein. Kavit. Offerten an L. Münstermann, Nachen. Selbständigkeit. 50—60 Mk. pro Woche verdienen strebs. Herren, gl. w. Berufs. d. General=Vertr. Große Ztg.=Rekl. auf Kosten d Firma,„Nur Herren, w. üb. 100 Mk. f. Garant. verf. kännen sich durch diese streng reelle Sache sich. Eristenz schaffen. Off. u. N. F. 1671 an den Gen.=Anz. Dortm. Vervorrasende Poalion bietet alte, deutsche Lebens=, Unfall= und Haftpflicht=Versicherungsgesellschaft einem tüchtigen, zielbewußten Herrn durch Uebernahme ihrer Voll-General-Agentur (Inkasso=General=Agentur) für einen großen Teil der Provinz Westfalen. Versicherungsbestand u. Organisation vorhanden, ebenso Bezirksbureau, daher mäßige Kaution nötig. Reflektiert wird nur auf einen Herrn, der bereits mit Erfolg auf dem Gebiete der Organisation und Akquisition tätig war und der gewillt ist, auch in umfassender persönlicher Tätigkeit das vorhandene Geschäft zu pflegen und weiter auszubauen. Zur Anstellung von Berufsakquisiteuren werden hinreichende Mittel zur Verfügung gestellt. Diskretion zugesichert. Ausführliche Bewerbung erbeten u. F. G. K. 557 an Rudolf Mosse, Berlin SW. 19. Große Lobens-, Unfall- und HaftpflichtVers.-Bank Akt.-6es, hat ihn Hauptvertretung für Dortmund mit Inkasso bei Gewährung außergewöhnlich hohen Provisionen, evi. auch festem Gehalt, neu zu besetzen. Nicht ausgeschlossen ist, daß die Vertretung neben anderen Versicherungsbranchen oder ähnlichen Nebenbeschäftigungen übertragen wird. 15811 Schriftl Angebote sind zu adressieren unter W. M. 1145 an den General=Anzeiger Dortmund. Von altem renommierten Möbelgeschäft wird ein tüchsolider Ma Vorzeichher tiger, sotider Mann als Verkäufer u. Kassierer sof, gesucht. Bewerber muß an den Gen.=Anz., umsichtiger Verkäufer 7 sein bessere Zusammenbauer, Bohrer u. Nieter f. die Eisenkonstruktionswerkstätte großer westfälischer Maschinenfabrik b. gutem Lohn sofort gesucht. Schr. Ang. u. Z. U. 1275 Vm: Dortm.( =und sich auch für bessere Kundschaft eignen. Kleine Kaution erforderl. Es woll. sich nur erste Kräfte melden. Herren, denen an dauernder angenehmer Stellung gelegen ist wollen sich unter Angabe ihrer bisherigen Tätigkeit u. Gehaltsansprüche wenden an Joh. Bringewald Recklinghausen. K Privakkkal“ Westfälische Zigarrenfabrik sucht noch einige kautionsf. Leute, welch; piz, Zigarren(bisrenng##e) und Tabake zu. Fabrikpreisen direkt an Private abzusetz., —3000 Mk. leicht auch als Nebenerwerb zu verdienen. Zigarren sowie Tabake den in Kommission gelief, Ang. u. T. U. 1513 zwecks mündl, Rücksprache an den Gen.=Anz., Dortm. Von alter deutscher Lebens=, Unfall= und Haftpflichtversicherungsgesellschaft wird Organisationsbeamter der auch in Akquisition gute Erfolge zu verzeichnen hat, zur Unterstützung des General-Agenten gesucht. Nur in der Groß=Lebensbranche und auch in Unfall= und Haftpflicht versierte Herren können Berücksichfinden. Bedeutender Bezirk soll zur selbständigen Mingerer Lonnie von einer hiesigen Kolonialwaren=Großhandlung zum 1. April gesucht. Angebote mit Lebenslauf, Zeugn.=Abschr. u. Gehaltsansprüchen an Annoncen= Expedition Emil Neuhaus, Dortmund unter 7780. „Für ein Fabrikgeschäft b. senbranche wird z. mögl. baldigen Eintritt jüngerer Kommis Grosses SiemensMartin-Stahlwerk sucht zum bald. Eintritt durchaus energischen u. tüchtigen Piatzmeistel bei gutem Gehalt. Schr. Bewerb. von zuverl., nüchtern. Leuten, die schon in ähnl. Stelle tät. waren, erbet. unt. S. H. 1393, Ga0h Gen.=Anz. Dortm. 13690 Für die Groß=Gasmaschinen=Zentrale eines Hüttenwerks werden mehr. tücht. Selbständiger, tüchtiger Vertreangschloser für dauernde Stellung bei hohem Lohn gesucht. Förster'sche Maschinen= u. Armaturenfabrik, Akt.=Ges., Altenessen. 18662 Wir suchen sofort tüchtige und selbständige Weichenschlosser jegen dohen Lohn und Akkord für dauernde Beschäftigung. 13774 lich. Ore, Auerbach& Co. Feld= und Industriebahn= werle, 6. m. b. H. Dortm.=Hasen, Kohlenweg 3 Erdarbeiter gesucht. Zu melden Wambel, Avlerbeckerstraße. Resbascescber gesucht. Meldungen HansaPrauerei, Steigerstraße. 20582) Emil Doert. 15 Erdarbeiter gesucht. Zu meld. Bahnhof Westhofen(Kanalisation). Paichen flotte, selbständ steut ein Erhenagen. ständige Arbeiter stellt ein Hugo Erdmann, Hamm i. Westf., Werlerstraße 100, Telefon 716. Schlosser f. Montage einer Seilbahn können sich meld. Union=Stahlwerk, Hochofenvortier Huckarderst. Monteur Beckmann. Mehrere tücht. Stemmer geg. hoh. Lohn sucht Montagemeister Gries, Stahlwerk Hoesch, Montage der Fertiggasreinigung. Stellmacher-Geh. sofort gesucht. 13198 Heinr. Wagener, Wagenfabrik, Hohensyburgstr. 48. 2 Lehrlinge möglichst mit Berechtigungsschein gegen sofortige Vergütung u Odern veich.### Sienf, Polstem. Georg Biank, witten, Manufaktur- und Modewaren. Gas uit oie Sthchchane ir ich l. msbiken ui in die Lehre gesucht. Näheres in der Geschäftsstelle dieser Zeitung. 13422 Herrenfeisene verfekter, stellt sofort oder spät. ein. E. Cäsar, Kriseur. Recklinghausen. Martinistraße 26. N. d. Bahnh. 4 Kesselschmiede, Obermaschinisten Adte.„Ammonbanos Stellmacher sofort gesucht.(20641 G. Gänger, Rolandstr. 6 a. Tücht. Schreiner welcher beizen und volieren kann, auf sofort oder später ges. Josef Esser, Möbelhaus Witten a. Wilhelmsplatz. Jung. Priscurgenune sof. gesucht. Heinr. Prünte, Annen i.., Hotel=Restaurant zum Bahnhof. Jugenolicht Arbeiter von 14—16 Jahren sucht Aug, Kopfermann, Kückaufstraße 52. Suche tüchtigen für Wechselschicht, ohne 24 Stunden= Schicht, gesucht. Anfangsgeh. 200 Mk. pro Monat. Angebote sind unt. Angabe der früh. Tätigkeit u. des frühest. Eintritts u. H. H. 1348 an die Ann.= Exped. Haasenstein u. Vogrichten. 7563 fächt, Il. Estunasteur spez. f. Motoranlagen, per Spesen. Provisionen, Tantieme aus dem Ges des Bezixks, Direktionsvertrag. Fleißige, strebende Fachleute werden gebeten, sich unt Referenzen2“ melden unter F. C. K. 554 von Meferengen zu mel Mosse, Berlin SW. 19. vorwärtsure werden gebeten, sich unter Aufgabe zu melden unter F. C. K. 554 an Rudolf mit guter Handschrift für Expedition, Löhnung und leichtere Korrespondeng gesucht. Bewerber müssen aus der Branche sein, die Schreib= Uehereinkunft. maschine bedienen und in.] Sedanstraße 7. Stenographie perfekt sein.: Schriftl. Angeb. mit Gehaltsanspr. bef. unt. M. R. 1391 d. Gen.=Anz. Dortmd. Grögles volksberlicher.-anterhennen auf gemeinnütziger Grundlage. Keine Tantiemen resp. Gewinne für Aufsichtsrat und Direttoren. Der ganze Ueberschuß verbleibt den Versicherten. Daher leistungsfähigste Versicherung dieser Art. Zu acquis. und organis. Tätigkeit geeignete Mitarbeiter gesucht. Burchaus Seibständige, gule, ieste Stellung mit Fixum und Nebenbezügen. Angebote mit näheren Angaben unter T. U. 1277 an den General=Anzeiger Dortmund. Existenz1 M. —500 ERIOCUN-, MI. monatl u. mehr können strebf. Versonen in Stadt und Land auch im Nebenberuf d. Uebernahme einer Enros-Versandstelle zu Hause verdienen. Aufsehenerregende Neuheit. Ranges. Jede Hausfrau ist Käufer. Tägl.-3 Std. Versand und Schreibarbeit. Kapital nicht erforderlich. Sofortiger Verdienst. Reklame gratis. Auskunft kostenfrei. Offerten erb. unt.„Neuer Beruf“ d. Karl Böhnert, Leipzig, Markt 6.(19695 □ sichere Existenz mit jährl. Eink. b. ev. ####0 Mk. u. m. findet strebs. 0000 Herr oder Dame als Filialleller in Stadt oder Land. Kapital, Kenntn., Baden nicht ersorderl. Auch ohne Aufgabe des Berufs als Nebenerwerd.—8 Stunden tägl. Streug reelle Sache. Ausk. kostenfr. durch J. 7179 Juvalidendank Dreöden.# Konkurrenaloses Unternehmen O. m. b. H. sucht für einen sehr leicht verkäuflichen Konsumartikel Alleinvertreter in allen Großstlädten. Mächt uns—.ie Der Verkauf des Artikels geschiebt nur an Geschäfte und wird durch Empfehlung der Behörden erleichtert. Gut dotierte vornehme Lebensstellung wird garantiert, Erforderlich sind Mk. 1000. zur eigenen Verfügung. nicht als Einlage. Branchekenntnisse nicht nötig. Der Direktor der Gesellschaft nimmt periönliche oder schriftliche Offerten nachm.—5 Uhr entgegen am: Donneratag, den 6. März in Dortmund, Hotel zum Römischen Kalser. Kolfoere. 2 gesucht. Erste Firma der Nahrungsmittelbranche am Niederrhein sucht zwei jüngere, flotte Korrespondenten, Stenographen u. Remingtonschreiber(ova.) kofort vdge soiort gelucht. G. Mözlenbruch, längstens z. 1. April, welche Tiefbau, Wanne, Gabelsbergerst. 15 gleiche Stellungen bekleidet gegen hohen Lohn gesucht. 83F71 Eisenwerk Willich,.., Morde. schr. Platzarbeller Hblader Küllsarbeiter und Gussputzer finden sofort dauernde Beschäftig. Gidenstfchener Grguerte. Akt.-Ges., Giesserol Oeisenkirchen- Hüllen, Wannerstraße 252. Heizer und Maschinist für Eismaschine sof. gesucht. — Zu erfragen in der Gezuverl. Lokomotirführer schäftsstelle dies. Z.(13682 Zasammiensueer Seilneidergeseiien Jung. Friseurgehilfe sof., Friseur=Lehrling zu Ostern gesucht. Josef Schulczenski, Friseur. Unser Freit bei Wanne, Unserfritzstr. 96. Friseurgehülfe bei gutem Lohn gesucht. Wilhelm Dingemann, Herne II, Crangerstraße 42. Arbeitsbulschr gesucht. G. Schmitz u. Co. Oesterholzstraße 18. 13537 Kräftiger Bursche v. 16—17 J. z. Koffertragen gesucht. Ja Zamp, WestenWilh. Gehring, Versmold bei Bielefeld. 18440 Erstklassige Romarbeiter gelucht 1 W. Groote, Rosental 7. sof, gesucht. Nur solche woll. sich meld., welche auch wirkl. mit diesen Arbeiten vertraut sind. Bei zufriedenstell. Leist. dauernde Stell. Lohn nach Uebereinrunft. Aug. Höhler, Monteur Ordentl. Schneidergeselle erhält sofort dauernde Beschäftigung. Gustav Meier, Herne, Shamrockstraße 65. Rock= u. Westenschneider sof. ges., auch v. ausw. Mecklenburg, Kapellenstraße 9.( Schneidergehülfe gesucht. 1 Flensburgerstr. 18. Jüngerer Friseurgehülfe sofort gesucht. Burgholgstraße 47. Flott. solid. Friseurgeh. lof. ges. 1 Dives, Königswall 56. Friseurgehilfe per sofort gesucht. d. Biermann, Wanne i. W. Junger Schneidergehülfe gegen guten Lohn gesucht. 20729) Alsenstraße 6. Perfekter Friseurgehülfe, nicht unter 19 Jahre. zum 1. April gesucht. H. Stautenberg. Recklinghausen, Hertenerstwaße.— Ein tüchtiger(20491 Friseur= Gehülfe nicht über 20 J zum tigen Eintritt gesucht. Aug. Schmidt, Selm=Beifang 54. für Behälter, gelernter Kesselschmied per sofort gesucht.( Shment ich ute Rock= und Westenschneider sucht H. C. Howe, Hansastraße 51. 1 Hosenschneider gesucht. Frau Rölte, Brunnenst../ 2 zuverl. Maschinkten für Lokomobilen„(18712 2 zuverl. Fuhrleute 1 zuverl. Schachtmeister haben. Nur bestempfohlene: fleißige Bewerber kommen in Frage. 18656 Ausführliche schriftl. Angebote mit Zeugnisabschr., Bild und Gehaltsansprüchen! u. K. O. 1389 an den Gen.= Anz. Dortmd. Reise verkteler! Eine der ältesten und bedeutendf fabriken in den Preislagen von Mk. äußerst leistungsfähig, sucht für das sten jühd. 86.— bis M Koblenrevier men. Offerten Mannheim i. B. unter F. K. raft gegen hohes Einkom4169 an Rudolf Mosse, per sofort oder später ein Wro-ehfiche nicht unter 25 Jahren zur Führung der Register von großem Büro. Schr. Angeb. mit Gehaltsansprüchen unt. H. A. 1401 an den General=Angeiger Dortmund. Lebens- und Volksversicherung! Tüchtige Herren, welche gesonnen sind, für große, hochangesehene Vers.=Gesellschaft, die auch die Volkz: versich, betreibt, als besoldete Angestellte zu wollen sich unter K Z. 5161 an Rud. Mosse, Kbin, wend. General-Agentur für Kranken=, Unfall=, Steregeld=Versicherung zu verjeben. Neue Kombinationen. Hoher Verdienst. Nichtfachleute werden eingearbeitet. Unitas Frankfurter, Versicher.„Gelschaft..=., Frankfurt a.., Direktion u. Hauptkasse Zeil 29 und 81. 13691 Menrere Ränglermeister und Rangierer weiche mit dem Eisenbahabetriebs auf Hüttenwerken und. Zechen vertraut sind, auf sofort oder später gesucht. Meldungen an Abteilung Eisenbahn, Gewerkschaft„Deutscher Kalser“, HambornBruckhausen. 12822 de D Vorarbelter für Generatorenanlage hohen Lebe von grodem rheinischen Hüttenn gegen hoyen Soyn von großem, rheinischen Hüttenwerk gesucht.„Angebote mit Aufschrift unt. v. K. 115 sind an — sucht. Angebote mit Aufse sucht. Angebote mit Aufschrift unt. v. K. zasenstein u. Vogler,.=., Chln, zu richten. Fr sellie Wer sich emporbringen will, ödernedme unsere Feuerversichgrungs= Agentur. Reichliche Provision bietet sofortige Eristen zmdglichkeit auch nebenher. Bei dauernden Erfolgen kann Anstellung als Beamter stattfinden mit Gehalt und Reisespesen. Off. nach Tortmund, Postschließfach 109. Teerprodukt.-Fabrik Rheinlands sucht b. hob. Lohn tächk. Rapfkramktpreller lowie mehrere Fabrikarbeiter. Adresse der Fabeik ist in der Exp. dieser Zettung zu erfragen. 18218 Zum baldigen Eintritt wird für das Kaskulations= bureau einer großen Eisenkonstruktians=Werkstatt ein mit den einschlägigen Arbeiten, speziell Statistik bewandeter junger Mann gesucht. Offerten mit Angabe bisheriger Tätigkeit, Referenz., Gehaltsansor. u. Eintrittstermin erbeten u. J. M. 154 an Haasenstein u. Voaler, Dortmund. Sofort oder per 1. Apri] sucht techn. Spezialgeschäft der Baubranche eine jüngere Kraft für kaufm. Büro, welche mit der amerik. Buchführ., Korrespondenz, Schreibmaschine und sämtl. sonstigen Büroarbeiten vertraut sein muß. Fräulein nicht ausgeschlossen. Stellung einer Kaution erwünscht. AusUührl. schriftl. Angebote m. Bild u. Gehaltsansprüchen unter D. W. 1409 an den General=Anzeiger Dortmd. Für meine Schlosserei # suche ich einen selbständigen, zuverlässigen, soliden Schlssser als Meister. Meisterprüfung nicht ersorderlich. Stellung ist dauernd.(13908 R. Landmann, Eleenwarenhandig. Schwerte. IUchuge Wo4 Put.schatee Zuschläger und Hiltsarbeiter sucht Mont. Roxlau, Zeche Freie Vogel u. Unverhofft, Hörde.(20484 Tüchtiger Installateur für Badeeinrichtungen und Gasherde, w. auch Schlosserarbeiten mit verrichten kann für sofort oder später für dauernde Stellung gesucht. Wo, sagte die Geschäftsst. dieser Ztg. 13681 Klempner und Instalsteur gucht Hörde, Venninaskamp 16. 7 Schneider der nocheinige kl. Tale mit macht gesucht. Schubertstr. 30. -ottel Priseulgenule spfort gesucht, hoher Lohn. angenehme Stellung. Friseurgeschäft Janké. Heiligegartenstraße 19. 1 Einen jüngeren tüchtigen Friseur=Gehülfen für dauernde Beschäftigung sucht Fritz Dickel, Friseur Geisweid in Wests.(19918 Welcher Schneider macht paar Kleinstücke f. außerhalb mit! Sachen werden gebracht und abgeholt. Zu erfvagen in der Geschäftsstelle d. 2.(18650 Suche sofort einen tüchtigen Maurerpottel für Hochbauten. Offerten u. G. K. an die Geschäftostelle dieser Zeitung in Lünen. 12 bis 15 tüchtige 18358 Maurer zum sofortigen Eintritt gesucht. Gebr. Rank, Zeche Westfalen, Ahlen i. 29. bruchsteinmäurer und Arbelter für hiesige Baustelle gesucht. Steinwachs u. Schöpper, Baugesch., Redtenbacherst. 78 Schneider gesucht, der die Woche einige Kleinstücke mitmacht. Schillerstraße 51½ Schöner heller Sitplatz frei. Mönchengang 7. hellweg Ein 14—16jähriger Arbeitsbursche ges. 1. Kampstr. 47, Hinterh. Kräft. Arbeitsbursche sof. gesucht Autogen=Schweißzwerk Seilzer Dortmd.=Hasen, Landwehrst. 171 Wer herrschaftlicher Diener od. Kutscher in fürstl., gräfl., hochherrschaftl. Häusern werden will, verlange sofort kostenfrei die Prospekte der Herrschaftl. Diener=, Cphillo Reit= und Fahr. Scilulé, Direktion: P. Kursawe, Hannover- Ricklingen. schnell als Kellner schiff. Diener oder Türstl. Lakal ausbilden will, verlange umsonst Prospekt. Diener= u. Kelner=Ausbild.=Instit. Charlotte Plorkowak! Bresian 23 dr., Herdainstr. 80. — Enntritt täglich.— Jusllchir Portier von einem hiesigen Eisenwerk sofort gesucht. Schriftl. Angeb. u. D. Z. 1390 an d General=Ang. Dortmund. Tüchtiger Friseurgehilfe sofort oder später gesucht. 9. Müller, Herten l. w5. Ein flinker, junger Restaurationskellner mit aut. Empfehl. gesucht. Bahnhofshotel Lippstadt. Ein tüchtiger, erster Benzolwärter zum baldigen Eintritt ges. Radvoo, Post Radbod, Hövel b. Hamm i. Westf. Sitzplatz frei. 1 Königswall 55, 2. Etage. Für Schneider großer heller Sitzplatz frei. Leopoldstr. 56, pt. Suche zum bald. Eintritt einen soliden, älteren Gesellen Nur solche mit gut. Zeugnissen mögen sich melden.( Gerh. Eppelsheim, Metzgermeister, Leopoldstraße 27. Suche, per sofort einen guverlässigen, nüchternen Rutscher. Hauberei Rolte, Iserlohn, Mendenerstr. 20. Telephon 715. Junger Bäckergehülfe für sof. od. später gesucht. Herne, Strünkederstr. 120. Montage=Schlosser, Nieter und Zuschläger sofort gegen hohen Lohn gesucht. Monteur Brinkmeier, Emsdetten, Bahnhof. Tüchtige 18703 Schlössel für Schaufensterund Gitterbau finden dauernde Beschäftigung. Feinetsen-Industrie. ## vorm. Hofmann& Zerres Dortmund, Bremerstr. 24. C Surt. 1 Maurer und Güfs. gesucht für läng. Beschäftigung auf Fabrikanlage in Courl, Näheres Märkischestraße 84 a. Tacht. Maurer sofert nach Zeche Bictoria, Lünen, gesucht. Zu melden bei Polier Heun daselbst. Friedr. Rothstein, Baugeschäft, Lünen. 18718 Aeltere erfahrene Schlosser tüchtige Nieter gesucht. Friebr. Tillmann Nachf., 9547) Schützenstraße 68. Hohen Verdienst! erzielen Sie als Chausseur! Ausdildung nur von erfahrenen Fachleuten durch die Chautteur-Schule „Rlektra“, Inh. Jug. Scmidt, Dortmund, Steinstraße 18. Fernspr. 3752. Prospekt und Auskunft kostenlos. Rätziges Ausbi.bunge. Ooere! Keine Berussstbrung! Serutage Sonntagsu. Abendkurse. A Tüchiger Verreter für eine Schokol.= u. Zuckerwarenfabrik für Dortmund u. Umgegend für sofort ges Schr. Ang. u. B. T. 1403 un den Gen.=Anz. Dortmd. Bünder Zigarrenfabrik sucht für den Industriebezirk einen düchtigen, gut eingeführten 13898 Vertreter. Schr. Ang. u. B. E. 1274 an den Gen.=Anz. Dortmd. Vertreter gesucht. 6. Jargersen& Vo., Zigarren u. Zigarett.=H. Honburg 11. Für ein Kolonialw.=Gesch. wird ein junger Mann als Verkäufer nsucht. Schr. Ang. u. H. R. an d. Gen.=Anz. Dem. e c 26., für leichte Bureauard. auf d. Lande gesucht. Angeb. u. R. R. 8129 an Rud. Mosse. Fransiust a. dr. 418441 Schlosser gesucht. G. Schmitz u. Co., Oesterholgstraße 18. 18538 Junger Mann (Mechaniker) f. Instandhaltung d. Automaten in Automaten= Restaurant gesucht. Selbiger hat auch den Bierkeller etc. mit zu besorgen. Lalast=Automat, Duisburg. Jlingerer Tetbautechniker speziell für AbrechnungsArbeiten, sofort gesucht. Offerten mit Gebaltsansprüchen an E. Heitkamp, Tiefbaugeschäft, Wanne. Slchtige Rieter resp. Nietkolonne sowie mehrere tüchtige Schlosser ür Eisenhoch= u. Brückenbau für dauernde Stellung per sofort gesucht. Alberg u. Böddecker, G. m. d.., Haspe i. W. Tüchtige ältere suchen Eisenberg u. Schmöger, 10 12 Uch.Schlner sucht Monteur Rohrbach auf Zeche Adolf v. Hausemann, wrengede. Seloständiger Backergeselle Tüchr. Mlaute. für Innenputz gesucht. Näberes Große Heim= und Essenerstraßen=Ecke.(20468 Bruchmeistr. durchaus zuverlässig, für e. Ruhrtohlen=Sandsteinhruch per bald gesucht. Schriftliche Angeb. nebst Zeugnissen in Abschrift befördert u. O. L. 1262 der Gen.=Anz. Dortm. Ein tüchtiger Schachtmeister mit 20 Mann für Baggerbetrieb sofort gesucht. Bauunternehmung Moll, Rhein=Herne=Kanal, Wanne=Crange. Tüchtige Pflasterer u. Rammer für sofort gesucht. 18897 J. Rüngeler, Unna. 10—12 Pflasterer u. Rammer für Groß= und Kleinpflaster auf sofort gesucht. Georg Hedderich, Satgendortmund. Suche zum baldigen Eintritt einen ordentlichen Pferbennecht, 1 Jungen, der melken kann und einen Arbeitsknecht, welcher sich durch gute Paviere ausweisen können. Anmeldungen Donnerstag 11—12 Uhr vormittags in Wirtschaft Overdick, Brückst. Bogger #. sofort gesucht. Strato, Aplerbes. Ordentlicher Büchergehülfe z. 12 od. 16. März gesucht. Witten, Feldstraße 24. Sückergelafte gesucht, der auch gut in der Konditorei erfahren ist. Dampfbäckerei Jos. Bense, Herne II. Strünkederstr. 175 Tüchtiger erster Büchergehülfe der mit Wasserheizungsösen vollständig vertraut ist, gesucht. Bernh. Mathias, Lünen, Jägerstraße 81. Verheivat. solider tüchtig. Bäcker sofort ges. als Teigmacher. Wittener Brotfabrik, Friedr. Brabänder. Suche per sof. einen tücht. Büchergehülfen Gustav Gravert, Holzwickede. Tüchtiger Bäckergehülfe. der verfekt die Konditorei versteht. a. 12. d. M. ges. Schr. Ang. u. H. A. 1388 an den Gen=Anz., Dortm. Zuverlässiger Bäcergehütse sofort gesucht. Gust. Grawert, Holzwickede. Junger Bäckergehälfe sofort verlangt.„( Hoffmann, Kaiserstr. 14. Zoverl. Fr. seurgehölte für Filiale sofort gesucht. Heinrich Schmidt, Rudinghaufen bei Annen. 4 Ratomtande der auch Kenntnisse im Gemüsebau besitzt, für Garten und leichte Arbeit sofort ges. Oelfabrik Schmitz, 18714) Sölderstraße 168 Invalide, welcher Pferd führen kann, als Teilhaber zum Markivertrieb gesucht. Nah in d. Geschst.(20645 Ges.: Baumeister, Ackerknechte. Burschen Otto Göbler Stelenvermitler Hels 7 Suche per sofort für mein bahnamtliches Speditionsu. Frachtfuhrgeschäft 2 tüchtioe und zuverlässige Prachtfuhrkente und einen Speditlionskutscher bei hohem Lohn. 18657 Johann, Hutt, Wanne. Suche Kutscher für Gut, od. Arzt, Bäckerei, Mevgerei. Postillon, Fahrburschen. Geschäftsfuhrleute, landwirtsch. Baumeister, Ackergebülfe. Augus Kölling, gewerbsmäßiger Stellenvermittler, Buramumndastv. 15. Ein zuverläss. Kutscher gesucht. Reinoldistraße.1 ruhrmännstene zu besetzen per sofort oder väter. Näh. Düsseldorferstr. 48.( Rüchterner, fleißiger Geschäftskutscher mit nur besten Zeugnissen sofort gesucht., Münsterstraße 60, Laden. Taufbursche kräftiger, sofort verlangt. 1 Schnell, Steinstraße 12, Laufbursche gesucht. zukbursche Viktoriastraße 10. Stadtkundiger Taufbursche nicht unter 16 Jahren per sofort gesucht. Max Weser, Dortmund, Betenstraße 9. Spezialfirma der Baubr. sucht mu Oste sucht zu Ostern einen tücht., Lehrling für Büro und Lager. Ders. muß gute Schulbildung haben und Sohn achtb. Eltern sein. Selbstgeschr. ausführl. Angeb. u. L. P. 1410 an d. General=Anzeiger Dortmd. Töchliger, jangerer LagerArbeiter der bereits in der Nadrungsmittelbrauche tätig gewesen ist, zum sofortigen Eintritt gesucht. Hoesch-Konsum-Anstalt Eberbardstr. 12. Intell. jung. Mann von 16—18., für Lager und Botengänge gesucht. T. Edelhoff, Andrrasst. 19. Zum 1. April er. ein Lehrling und per sofort eine Maschinenschreiberin Frank I, Dr. Elias u. Dr. Bauer, Rechtsanwälte, Ostenhellweg 50, 1. Etage. Jüngere iter Jünge Arbr sot, gesucht. Rolladenfabrik Witte, Wenderstraße 11. 7 „Zu Ostern wird ein Lehrling mit schöner Handschrift und guter Schulbildung von hiesiger großer Feuerversicherung. Kleine monatl. Vergütung wird sofort gewährt. Schriftl. Angeb. u. L. G. 1400 an d. Gen.=Anz. Dim. Fortsetzung siehe nächste Seite Erstklassiges Dellkatessen-Geschäft sucht per et oder säter eine 1389 Lechnt der düter dne. 90 9r Tautermn Bedingung: branchekundig, selbständiges Arbeiten u. Schausenster=Dekoration. Gefl. Offerten mit Bild, Zeugnisabschriften u. Gehaltsansprüchen unt. V. P. 1399 a. d. Gener.=Anzeiger. Tücht. Putzverkäuferin für Mittel= und Stapelgenre und„ Verkäuferin für Besatzarikel per sofort gesucht. Zeugnisabschr. m. Saläranspr. erb. Warenhaus Moritz Meyer, Qulsburg. Suche evtl. sof. od. zum.] Zum 1. Apxil d. J. evtl.] Suche auf sofort füir mein Kelonial= u. Deli.).Hzsgarer Famihe mu. Mestenbellveg 124. kateßwarengeschäft.(18834 aus achtcutr: Pur.—8½ Einem ordentlichen Emil meyer, Erlernung der Kuche.u—., Mädchen Dresdenerst. 34, Ecke Ardeyst. Haushaltes bei Familien= Mldochent s2r. 1. 1 — anichuth ohne ergeniz6ge Geichengeichrgeg Höp,) jich Zuverl. bess. Madchen ein Ein älteres evangelisches Wädchen das befähigt„ist, einen Haushalt selbständig zu leiten, sof. od. später gesucht. Frau J. Steinhauer, Buer i.., Lindenstraße. Zum 1 April eine gur Eintracht, Rheda in.) seits in der Küche und am gesucht, zum Alleindienen. Ter Erlergung Puseg. eu Sreiberfeld=Sonnbern. für Kolonialwaren gesucht.! Zur Erterhung Grünewald u. Co. Sodingen v. Küche u. Haus j. Mädchen ges. Näh. Dortm., BurgholzFrau Virtor Wrin, Mülheim a. Rh., Bahnoo). Kodech Schau-Branche. Wir suchen per April eine jung. gewandte, branchekundige Verkauferin Suche auf baldigst ein vort, od. Frl. m. Zimmermädchen mit guten Zeugnissen z. Besaeger, Warigr 6. P, aus ordentlicher Familie f. sorgung des Haushaltes e. Werra, Villa Maater.—4 ein Gut. Schriftl., Angeb..] Inen Herrn sof gesue — d..=An Aelteres Dienstmädchen mit guten Zeugnissen z. BeFeitz., saub., evang. Mädchen für alle Hausarb. ges. Poststraße 20. 4s1 Dame zum Frisieren als Modell gesucht. Munster nsterstraße 128. Krankheitsh. sof. besseres Ig., tückt., ev. Fräulein od. Mädchen für kl. Haush. ge=] Frau, die im Bes. eig. Einsucht. Ardenstraße 47, II. richtung ist, als Proveres, ehrlich. Mädchen in kl. Haushalt sofort aes. Kaiserstnaße 74. Haushälterin Sauberes Mädchen ges., am liebst. von ausw. ) Heiligegartenstraße 3. gesucht v. Junggesellen. Schr. Ang. u. G. P. 100 postlag. Münster i. W. Wir suchen noch mehrere perlekte(20838 I. Arbeiterinnen. die schon in lebhaft. Geschäften tätig waren. Angenehme Jahresstell. Geschw. Spiegel, Hörde Spezial-Putzhaus. Schuhhaus Metropo! Münsterstraße 11. Einz. Fraulein, im Nähen erf., z. 2 Kindern v. 8 u. 4 Jahr. p. sof. nac Bochum gesucht. Gute Zeugnisse erford. Meld. bis 5 U. nachm. erb. Ardeystr. 28,., Ecke Kaiser Wilhelm=Allee. Gesucht w. z. 15. April, von ein. einz. Dame ein einfach. H. S. 1281 an d..=Anz. D. Zum 15. März ein kräft. Zweitmädchen gegen hohen Lohn gesucht. Näheres zu erfahren Mittwoch nachm. von-6 Ulrg Westerbleichstr. 26. im Laden einzelnen perrn sof. gesucht. Vorstellung—10 U. vovm., Uhr nachm. Dr. Behr, Wanne, Bahnhofftraße 98. Zum 15. od. 1. für kl. ruh. Haush. e. fleiß, ordtl. Mädchen ges. Beurhausstr. 11. Ein tüchtig. Mädchen bei gutem Lohn gesucht. Jünger. prov. Mädchen aes. Schwanenwall 48, 2. Et.! tüchiige 1. Garhiererin welche sich im Verkauf betätigen kann, für besseren Damenpulz in dauernde Stellung gesucht.(13807 E. Bracht, Hagen I. W. füchirge Venneiderikhen zum Abändern von Rnabenkonlektion gegen hohen Lohn gesucht.(13685 V. Fischer, Ostenhellueg 22/29. MODES. Eine tüchtige, erste Arbeiterin welche ein gutes Mittelgenre chick u. floft garniert, per bald gesucht. Offert. nebst Zeugnisabschrift, Geh.=Auspr. bei nicht freier Station(13701 Gebr. Lindenberg Nacht. Gladbeck Westf. Pradfein Tucht. Drav. mädchen Zum 15. März suche für m. gut. bürg. Haush. saub. ev. Mmädchen, das aller Hausarb. vorsteh. kann. Frau W. Schröder, Witten, Nondstraße 20. Mädchen für Küche u. Hausfür den 15. März gesucht für #lchos fachen lannu mi alle Hausarbeit. Näheres weiches tochen kann u..:) Restauration Leckebusch, die dem Morgenmädchen Hausarbeit übernimmt. ) K r o n p r i n z e n s t r a ß e 2 4. Barmen, Oststraße 23. Junges ansehnliches( Madchen f. Likörbüfett sof. gesucht. 1 Bierstall, Dortmund. arbeit gesucht. Adlerstr. 88. an den Gen.=Anz. Dortm.( Witwer mit 8 Kindern, sucht ein in Haus. und — Gartenarbeit erfahr, älter. Tagesmädchen gesucht.#gl. Mädchen, als Rheinischestraße 188. Haushälterin Tücht. Mädchen ges. Scheidt, Friseur, Reinoldistraße 5.( ges. Braunschweigerstr. 18.( am liebsten vom Lande, zw. Ein tüchtiges Tagesmscgg Näheres Unna=Königs, born, Cülve I. Zur Stütze der Hausfrau wird ein einfaches Prautein nach auswärts gesucht Nähere Auskunft erteilt Frau Carl Schlueter, Hamburgerstraße 60. 20065 Ein älteres, zuverlässiges in Küche u. Hausarbeit erf. Aelteres Mädchen z. 1. Avril oder später f. kl. Mädchen herrschaftl. Haush. geg. hoh. Lohn ges. Bedingung gut. Zeugn. u. Beksch. m. sämtl. gegen hohen Lohn zum, Hausarbeit. einschl. Wäsche. März gesucht. 13100 u. Wunsch Vervollkommn. i. Konditorei Kumpmann,„ Kochen usw. Gute Behandla. Hagen, Elberfelderstr. 16. Tücht. Maochen Näh. Fr. straße 14. Richter, DudenEinige freundliche, fleisslge Lenrmädchen, deu“ Kaufhaus, Rheinischestr. 42 Für das Bureau einer hiesigen Fabrik wird per 1. Avvil oder früher ein behrling gesucht. Söhne aus guter Familie u. mit guter Schulbildung (Eini.=Freiw. Berecht.) wollen ausführliches schriftl. Angeb. richten u. K. L. 1246 an den Gen.=Ang. Dortmd. Musik. Vorschule für Militärmusik Stelle f. sof. od. später 2 Lehrlinge in meiner uniformiert. Matrosenkapelle ein. (Kavelle staatl. genehmiat.) Bedingungen sehr aünstig. Erkundigungen können eingeholt werden bei Herrn Höhm, Brambauer, marckstraße 39d. mann, Musikdirektor, Magdeburg=Westerbüsen. Pintahekterin sofort oder später gesucht. Butenuth, Kolonialwar. Suche per sofort eine Verkäuferin welche auch in Reparaturen bewandert ist; aus der Branche bevorzugt.( Lehrling aus achtb. Hause per 1. 4. gesucht. Dortmunder Möbelhaus, Pringenstraße 11. Zahntechniker-Lehrling 1. Avril ges. Ausbild in Tüchtige Verkäuferinnen für mein Kolonialwarenag, schäft per sofort u. 1. upril gesucht. Off. mit Angabe d. Gehaltsansprüche u. Zeugnisabschriften erbeten an Curt Stoiper, Soest. allen Disziplinen. Schr. Ang. u. G. M. 3834 an den Gen.=Ang. Dortm.( Ord. Lehrling mit guten Schulzeuanissen zum 1. Avvil gesucht. Johs. Marcuffen, Haus= und Küchengeräte, Möimnsterstraße 34=6. Maler= und Anstreicherlehrling zu Ostern aus achtb. Fam. ges. Jos. Mügge, Marten. Maler= und Anstreicherlehr= ling b. sof. Verdienst ges. Junggesellenstraße 18. als Lehrling gesucht. Bäcker u. Konditor Wilh. Bithenner, Neuenrade. Volon är und Friseurlehrling sucht Josef Fücker, Friseur, Marten, Bismarckstraße 79, (Stat. Lütgendortm.) 18732 Sohn ordentlicher Eltern, welcher Lust hat, das Schuhmacherhandwzu erlern., k. Stelle haben bei Friedr. Beneze, Langendreer, Oberstraße 2. Arnold Obersky Korsett- Salon Hagen I.., Mittelstr. 34. Modes. 2. Arbeiterin sucht Stellung in bess. Geschäft. Eintritt k. sofort erfolgen. Offert St. artnen, Neuenrnoe Umständehalb, suche sof. od. per sofort gesucht. später ein prov. Mädch, zur Wetter=Ruhr, Kaiserstr. 51. Stütze d. Hausfr.) Tücht, kath. Mädchen gesucht. Heroldstraße.— Küche selbständig führ. kön, Zuverl. prog. Mädchen und Hausarbeit mir sowie zeitw. Ordentlich. Dienstmädchen, welches Liebe zu Kind hat, per sof. für Küche u. Hausarbeit gesucht. Haushalt 2 Pers., 2 Kind. Waschfrau vorh. Gute Zeugn. erford. Zu erfr. Münsterst. 22. Lederhandlung. Snis Neuenrade i. B. M5. Kesfegosze Plrdernaz.., Mestenskelbreck 106. II. den u. Waschfrau vorhand, scöne Gegend, ein Gb. alt. Tergtzige'ete, aur Stergz. Frau. Enozkt Cavelle, Mädchen 1(Mestenbellwneg 35 o Et““ eastchaf Dägerhof“, gecoche Wentengeuwen 50, T. Ecg. für Hausarb. u. Küche ge=] Prop, ordentlich= in all. Sofort od. 15. tücht., bess., sehr umsichtiges Zweitmädchen Modes. Arbeiterin u. Lehrmädchen aus der Stadt sof. gesucht. Lina Philipp, Münsterst. 66. Putz! Gewandte Arbeiterin sofort gesucht.„. Gastnor„A0 Buer=Resse in Westfsalen. Th. Jahn, Königswau 4, 1. Einfaches, sauberes Mädchen zur am Büfet u. a. d. Wäsche geB. T. 1269 a. d..=A. 20. Mädchen hn Mämz gesucht. LütgendortSchrit5 Angeb. be'g, uch genen hohen Loon zum 15. Schneiderin, durcha. tücht., sucht. Muß etwas nähen! Suche zum 1. April oder mund. Oespelerstraße 32. einige Tage ins Haus ggs. können...., gin9 3615 MNai ein grTgtggg,. Tüchtiges Mädchen Schr. Ang, mit Preis u../ Bahnhorsporet Lippladt. Maltt#ere für Haushalt u. Wirtschaft Sen un(. Suche zum Ih. Märn ein, für, Hgusarbeit, nicht unter turz kegen Kinnen u Seite chen 18 Jahren.fmuß rochen konnen u. heitFrau Rentner Tiemann, weise am Büfett aushelfen. Eickel, Victoriastr. 16. V. 3849 an den wen.=unz. Suche zum 15. Jung. e.### Gugl! Jung. 9 für Garderobe gesucht.„# in Haushalt und ge## Färbeeri Bülle, Courlerst. 39 wandert, als Stupe, Weuge bascen Mbhrichen sofort gesucht. Wißstraße 32. Erfahr. Madchen Näh. Lütgendortmund, Provinzialstraße 130, am Donnerstag d. 6. d. M. von bis 12 Uhr vorm. Suche für mein. kl. HausPerf Büglerin auf Stärkewäsche##ort gesucht.( Burgmundastr. 22, 2. eetg. Tüchtige Gehülfin für Damenkonfektion sofort gesucht. Leopoldstraße 61. Suche zu Ostern od. später zwei kräftige 13325 Lehrmädchen Westf. Kaufhaus G. Bulloh, Selm i. W. Verkäuferin jüng., frdl., w. die Lehre in e. Kolonialw.=Gesch. beend. bat, v. Bochumt, v Amaans 610 E. Seelhottstr. 89. Für mein Manufaktur=, Kurz=, Weiß=, Wollw.=, Konfektions=Gesch. per 1. April 1 Verkäuferin und 1 Lehrmädchen gesucht. Verkäuferin muß d. polnischen Sprache mächtig sein. Off. m. Zeugn., Bild u. Gehaltsanspr. bei freier Station. an(13661 H. Lewinnek, Eickel, Dorstenerstr. 245. Fichige für mein Delikateß= u. Kolonialw.=Geschäft sof. od. 1. April gesucht, Off. u. L. Z. April gesucht. Offz 1663 an d. Gen.=Ang. Dtm. zum Eintritt per 1. April suche ich eine tüchtige Verkauserin für mein ManufakturKonfektionsgeschäft. Benny Marz, 20716) Rautel b. Dortmd, Sattler= und Polsterlehrling sucht H. Pleuger, Herdecke. Kelberiehrlig nicht unt. 16 Jahren, Wohn. 4 Hartz, gleich Verdienst, fucht baldigst. Restaurant z. Glocke, Barmen. Redegew. Reisedame ges., wöch. Verd. 50 bis 60 Mk. Vornstraße 97, 2 Etg. Its. Junge Buchhalterin, welche gut begreift, b. besch. Ansprüchen sofort gesucht.( Schriftl. Angeb. u. Z. H. 1406 an d. Gen.=Anz. Dtm. 1 Per 1. April für mein DelikaKolonialwaren= u. tessergeschäft, eine Rassirktt gesucht, die auch mit d. einfachen Buchführung u. Korrespondenz vertraut sein muß. Off. m. Zeugn., Bild u Gehaltsanspr. bei freier Station an(18560 H. Lewinnen, Korftenertte 840. Zum 1. April suche für mein Manufaktur= u. Modegeschäft ein gebildetes jung. Mädchen in die Lehre. Pension im 13084 Julius Thomai, Bückeburg. sich mit der Hausfrau in sämtl. Arbeiten teitt. Einfamilienhaus m. Garten,]für Küche u. Hausarbeit z. Kinder i. Alter von 8 und 15. April gesucht.... halt(2 erwachs. Vers.) per 11 Jahren. Gehalt n. Ueber= Kr. Büsing, Hamburgerst. 18, 1. April ein sauberes, fl. Mödchen, w. i. Kochen u. Hausarbeit # M" mmind gert kut, Aunz,„e hege exfahren, Museumstr. 5, In der Nähe Wittens wird Fam. bei gut. Loyn f. bald.(Nähe Ostwall). auf mittl. Gute g. Stütze.1 Herne, Kaiserstr. 28, 1 Schr. Ana u. G. 8. 1402] Gesucht Mädchen an den Gen.=Anz, Dortm. 1 mit gut. Zetan von klein. Hausfrau ein evangelisches Madchenl auf sofort od. 15 März=es. Landwirtstochter bevorzugt. Frau Schulte=Östermann, Heven, Kleinherbederstr. Ein einfaches(20678 Praulein aus guter bürg. evgl. Fam., welches die Hotelküche versteht, zum 15. d. Mts. gesucht. Schr. Ang. u. L. 1667 an" Ge 166= an d. Wgen.=Anz. Dtmd. Für ein Kolonial= u. Materialwaren=Geschäft wird zu Mitte April ein evgl. Lehrmädchen gesucht. G. Lehmhaus, Hombruch bei Barop. Henstafte Ainbreck Jung. Maochen zur gründl. Erlernung der Küche u. des Haush. ohne gegenseit. Vergut.(Dienstmädchen vorhanden) sucht f. die Sommermonate 13684 Frau H. Röhrich, Bad Rothenfelde(Teutob. Watb) Pensionshaus„Teutonia“. Gesucht zum 1. April für einen kleinen Haushalt ein ordentliches, tüchtiges Maochen. Fr. Amtsrichter Dr. Geffers Beurhausstraße 72. Für mein Kolonialwaren= u. Delikatessengeschäft suche ich zu Ostern oder Herbst ein kräftiges evangelisches Lehrmädchen, Kind ordentlicher Eltern. A. Schumacher, Ww., 18678 Hattingen(Ruhr). bei Hagen i. W. sucht z. 1. April nur älteres Fräulein für den Küchenbetrieb, welches die bürgerliche Küche perfekt versteht und befähigt ist, Personal anzuleiten und zu beaufsichtigen. Gehalt nach Uebereinkunft. Lonrmädchen sucht Holbutko=Filiale, Oesterholzstraße 118. eserchchen für Abteil. Spitzen u. Besatz sof. ges.„Frau Friederike Iöhl, Friedhof 14. DamSuche für sofort wegen Krankheit des jetzigen eine tüchtige, jungere Vernau, für mein gem. Kolonialwarengeschäft und für sofort o. später ein kräftiges Lehrmädchen. Suche für sofort oder später einen kräftigen Hausburschen im Alter von 14—18 Fahr., solche, welche in Kolonialw.= Geschäfte gewesen sind, werden bevorzugt,„., 18792 W. Kaltenpoth, Habinghorst. Branchekundige christliche Vernaufelin und per 1. April gesucht. Asmus Gantenberg, Wäschegeschäft Betenstraße 7 Suche für meine ditorei u. Café ein Lehrmäuchen nicht unt. 17 J. Eintr. sof. Ew. Weitkämper, Bochum. Wesckünfein für Manuf.=, Kurz=, WeißWollwaren und HerrenArtikel gesucht. Kaufhaus H. Cohn, Derne. Lehrmädchen für Damen=Konf. a. April ges. Frau Hanna Kley, Weiherstraße 59, part. Fräulein, welch. die Hotelküche erlern. möchte, wird g. Salär bei Familienanschl. auf sofort oder später ges. Näheres Mindenerstr. 22. Bess. Ig. Mädchen zur Erlern. d. Geschäfts u. des Haush. bei FamilienanBufettfraulein sofort gesucht. Mit Zeugniss. zu melden von 2 Uhr ab Hansa=Café, Hansastraße 55. Miasianunt Unmmntüchen nicht unt. 80., auf sofort Frep. Helb. Mädchen für alle Hausarbeit per sof. gesucht. Frau Karl Gertz, Kirchlinde, Bahnhofstr. 24. Hohestraße 55, part. Zum 15. März ältere evang. Haushälterin gesucht. Selb. muß i. ganzen Hauswesen erfahren u. zuverlässig sein. Gust. Rheinz, Lütgendortmund, Somvornerstraße 19.(13642 Jung. Bahnbeamter sucht eine Haushälterin. Schr. Ang. u. O. V. 3866 Aelterer Bautechniker gestützt auf la. Zeugsucht, gestützt guf Ja. Be. nisse, Sreu. als Baufuhrer IV F• Metenpalier evtl. als Betonpolier Offert. an Joh. Vorholt, Lünen, Reuterstraße 2. Ig. Mann, 2 Sem. Baug.= Schule, sucht pass. Stell. als Maurerpole“ am liebst. Umg. v. Dortmund. Gefl. Off. u. A. S. 526 postlag. Höxter erbet. Wer verschafft jungem — Chauffeur—. welcher auch Nebenbeschäftigung übernimmt, geg. 50 M. Belohn. eine Anfangsstell. Offerten unt. 202 an R. Hartung, Witten. per sofort gesucht.(20495 Kuckelte 2, 1. Etage. Solid. Mann, Handw., M. 40, mit tadellos. Zeugn., sucht Vertrauensposten. Schr. Ang. u. N. H. 3835 an den Gen.=Anz. Dortm. Junge, 17., sucht St. a. e. Gut. Haydnstr. 45, 1. Et. Suche für meinen Sohn e. Tehrstelle gescher. Feinschlosser v. Installateur. Wilh. Röling, Wirt, Gelsenkirchen, Hohenzollernstr. 111 .e zesm ädchen y 14 S.: Suche sof. od. 15. März eine Lugevinnvagen v. 14 33. Oe). hr. pr. Pers., nicht u. 30., Rheimischestraße 5. 4 als Haushälterin f. kl. Hsh. Tagesmädchen v. 14 Jahr.(4 Pers.) J. Pietsch, Castrop, ges. Rheinischestr. 51½, III. Rudolfstraße 10, Kolonie. Mittl. Staatsbeamter sucht für seinen Sohn Lehrstelle elektrotechnisch. Geschäft. Schr. Ang. u. K. O. 3838 an den Gen.=Anz. Dortm. Morgenmäschen Putz- u. Waschtrau zu kinderl. Ehepaar gesucht.) gesucht. Rosental 7, I. Hövelftv. 7, 1. Et. 55— Suche Putzfrau. Oeiommesar.### e 10. Zuverlässiges, sauberes Heifigegartenstraße 18 Morgenmäsdchen) Prop. Waschfrau gesucht. sof, gesucht. Liebiastr. 6. I.(s) Knappenbergerstr. 19 pt. Ig. Mann, 18½ J alt, 2 Jahr im Hotel u. Restr. tätig. auch kellneriert, sucht Stellung als Kellner=Volon= tär. Gute Zeugn. vorhanden. Schr. Ang. u. F. G. 100, postlag. Unna i. W. Jüng. prop. Morgenmädchen Putzmädch. v.—9 morg. sof. ges. Mönchengang 3,.( gesucht Ostenhellweg 28. 11 Morgenmädchen sofort ae-Putzfr. ges. 2mal d. Woche. sucht. Adolfstraße 4, vant.(s) Jägerstraße 14 part. Sofort sauberes Morgenmädchen aus anständia. Familie gesucht. Konigswall 8.( Suche sofort eine zuverläss. Putzfrau z. Reinigen der Wirtschaftsräume. Ostenhellweg 59. für Zwei Damen suchen f..s Es werden gesuch 15. März junges, sauberes herrschaftliche Häuser Morgenmaschen! 2 a. anst. Fam. Prinzenst. 8, II. Saub. Morgenmädchen gesucht. Südwall 19, part.“ 10 Küchenmädchen Tichige Rorgondichen für 2 Pers., per, sof. gesucht. Bast, Witterindstr. 14. für Hotel u. Restaurants, Küchen=, Haus= u. Spülmädchen. 13751 Städtischer Stellennachweis, Wißstraße 19. Ein proveres Mädchen für vormittags gesucht. Gesucht: Beiköchin, Sauberes Morgenmähgign Küchen. und Zweitmädchen, von 14—15 Jahren gesuct, 20501) Vornstraße 70, II. Fleißiges, sauberes Morgenmädchen gesucht. Thiel, Neuer Graben 36, part. Haus= und Landmädchen Fr. Martid Sänger, gewerbsmäßige. Gerberstr. 6 Stellenvermittlerin en eei:0 Fleißßges evana. Mädchen für einfache Hausarbeit für feines Haus gesucht Frau Direktor Meyer, derne. deche SStamrat Suche Köchin, Küchen=, Hausmöch. Frau Helene Bohrondt, Morgenmädch. v. 15—16 J. Steslenvermittserin Bornstr. 17 Saub Morgenmädchen ges. Schillingstr. 3, 8. Stage. gesucht. Olpe 48, 3. Stage. in gesucht. Morg== Mädchen, " Köchlo, Ges.: k. Mamsell, Suche für mein. 14jähr, Sohn Lehrstelle als Konditor, möal. i. Dortmund Zu erf. b. O. Klüting, Schützenst. 227 Junge Dame, 3 J. kaufm. tätig, sucht zum 1. April, evtl. auch später, Stellung als Sekretärin. Schr. Ang. u. H. M. 1642 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 19950 Fraulein, 22 Jahre, das mit d. einfach. und doppelten Buchführung vertraut, sucht baldigst Stellung für Kontor, am liebst. in Dortmund. Offerten unt. D. K. 12 an die Geschäftsst. dieser Zta. in Lünen erb. I. Mädchen m. g. Zeugn., perf. in Maschinenschr. u. Stenogr. s. St. als Anfängerin. Schr. Ang. u. O. V. 3844 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Kontoristin, gew. in Stenographie u. Schreibmasch, m. g. Zeugn. sucht bei bescheid. Anspruchen bald Stelle. Schr. Ang. u. W. E. 3850 an den Gen.=Anz. Dortm.( ausw. f. bürgerl. Haus zum 15. März gesucht. sese ehse Mädchen, w. etwas kochen kann. sucht z. 15. 3. od. 1. kleinen Haushalt Fritz, Feldstraße 25. Bess. Mädchen Kathol. Mädchen, Liebe zu Kindern hat, alle Hausarbeit gesuc für Küche u. Hausarbeit ges. Für Wäsche u. sonst. Hulfe 13629 Für Wäsche u. sonst. H worgenfrau vorhanden. ) Heiligerweg 26. gesucht. Wiesenstraße 10a. Zum 15. März ein selbst. Küchenmädchen Suche zum 1. April ein Städchen für Küche und Hausarbeit, welch, schon in bess. Haush. gedient und gute Zeugnisse besitzt, nicht unter 20 Jahr. Frau B. Sommer, Dortmund, Wallrabestraße 16. Sauberes, erfahrenes Zweitmädchen kinderlieb, mit gut. Zeugr zum 15. März od. frühe gesucht. Westenhellwe gesucht, welches auch Hausarbeit übernimmt.. Rheinischestraße 20. Gesucht gegen hohen Lohn besseres Ruchenmart, welches schon in herrschaftt. Häusern gewesen ist. Karlstraße 5. Zur 1. April suche ein perf. Rüchenmaschen mit guten Empfehlungen. Frau Bruch, Lünen=Süd, Jägerstr. 10. schluß ohne gegenseit. Verg. per sof. ges. Schr. Ang. u. W. 9. 1404 an Gen.=Anz. Suche für sofort ein faub. Ruchenmart, Frau Knäpper, Hagen i. W. Bahnhofstraße 38. Junges Mädchen zur Erlernung der Küche gesucht Restaurant I. Kleine, Markt 16. Ergi. Ponsioharin nicht unter 16., zur Erl. eines bess. Haushalts u. der Küche ohne gegens. Vergüt. gesucht. Mädchen vorhand. Frau General=Agent A. Kbener, Wallrabestraße 6. Suche zum 15. März oder später in der guten bürgerlichen Küche selbständiges Suche ver sofort ein junges Mädchen aus guter Familie, nicht un16 Jahr. für Hausarbeit. Dmnd., Kronprinzenstr. 28. Bewandtes Madchen für Büfett gesucht. Bevorz., de das schon ähnl. Stelle bekleidet hat u. von ausw. ist. Schr. Ang. u. C. H. 1397 an den Gen.=Anz. Dortm.( Braves evangel. Zweitiäuchen zum 1. April gesucht. Frau W. Köster Jr., Karlstraße 7. Rüchenmädchen für herrschaftl. Haushalt in Düsseldorf. Schr. A Tungereen Fut ung. u. g. M. 1394 a. d. Gen.=Ang. 20. Haus= und Rüchenmädchen grlecht Römischen Kaiser Hetel zugg RabDortmund. Zweitmädchen, evang., mit guten Zeugnissen, zum 1. April gesucht. Frau Dr. Reinhert, Werne bei Langendreer. Uran. Vienstinauchen in angen. Stell. für klein. Haush., am l. v. ausw., f. sof ges. Roonstr. 81 part. Zum 15. März w. e. tüchtig. Viensemadth gesucht. Volksgarten=Restaurant, Lütgendortmund. De 45 cen Häusern z. 1. April gest Frau Obering. Scha Knappenbergerstr. 107. Tücht. Mädch., zum 1. April gesucht. Rheinischestraße 74, 1. Otg. — Mädchen— Beamtenhaust sucht. Alexanderst äsch 8h. (1 K rstr. 24. Alteres, erfahrenes Mädchen Ein junges, properes, Mädchen von auswäl zum 15. April gesucht. Junges Mädchen für Hausarbeit und Kindern gesucht. Döller, Schubertstraße Näh. 1. d. Geschst. d. Ztz. 15 Jab de Zeiligerweg 68, 1. Sta. a. I. von ausw., (grtiucht satterten nam Dienstmädchen für gesuch und Haushalt,##sucht. orrtrct Für sofort ein Mädchen gesucht. Hr. Bönkhoff, Lorpinast..9. Wwe. Göbler Telephon 1547. . Priv., Mädchen f. Land, Kindermdch. schte, SchweinefütBurschen sucht sof. StellenverKampstr. 36. Geb. sucht f. halbe Tage Beschäft. auf ein. Kontor, zur Gesellsch. od. als Stutze. Gefl. Ang. u. F. W. 1665 an d. Gen.=Anz. fräulein sucht Stellung z. Bedienen ein. Telephonzentrale z. 1. 4. Schr. Ang. u. V. J. 3813 an Gen.=Anzeig. Verkauferin d. Manufakturwarenbranche sucht Stellung zum April. Offerten unt. 203 an R. Hartung, Witten.( Jung. Mädchen, d. d. Lehrzeit beendet, sucht St. als Verkäuferin, in Manufakturw.=Geschäft, Offerten postlag. Witten a. d. Ruhr unter H. B. 10. Aelt. Fräulein, welches 18: J. bei ein. Arzte im Haush. tätig war, wünscht, gestützt auf gute Zeugn., sich zu verändern. Offert. werden erb. an S. Biesemann, Bochum, Alleestraße 142. sungen b. 15—17 J. erh. stell. Wwe. Elise Sievers, Oes. Haushälterin, ältere Frau z. Kartoffelschälen, Mädchen für Wirtschaftziggg Landmädchen,"(2082 Kuechte, Schweizer, Burschen Fritz Menke, gewerbsmäßiger Stellenvermittler, Hansastr.=5. Tel. 1 0 Ordentl. gebild. Fräulein sucht Stellung für bald fürs Büfett und Servieren. Näh. Werne bei Langendreer, Hellweg 66. Geunsht Aenscheich dotel=, Zimmer=, Hausmädchen für son, Mädchen zu 2 Personen, Hotel= u. Privatkschin. Ses Jung. Mann. verh., sucht Sta 1. Redegew., zuverl., verheir. Vertrauensstellung. Modell 2. Liebtostr. 4 sucht Schr. Ana u. 200 an N. 1. Gt. rechts.( Hartung, Witten. ). 1. April St. a. Stütze f. Jüfett und Bedienen ges. Schriftl. Ang. u. P. H. 3749 an den Gen.=Anz. Dortm.( Junge chicke Kellnerin sucht Stellung in Bierrestauant oder gur Aushülfe für Samstaas und Sonntaas. Schr. Ang. erb. unt. F. T. 135 postlagernd Düsseldort. Einfaches Fräulein, bis jetzt in Restaurant gewesen. sucht Stellung als zweite Köchin in bess. Hotel. Schr. Ana. u. O. Z. 3868 an den Gen.=Ang. Dortm. Rechn dncich 25 J. alt, sucht auf sofort Stell. im Restaur. od. Café. Elberfeld, Auerschulstraße 13, 1. Stage. Putz. Arbeiterin sucht Stellung L. „##net. Angeb. u.#, 1655 an d. Gen.=Anz. Bim. Schriftl. Angeb. Pflegerin sucht sof. Stelle bei Herrn oder Dame oder in Anstalt. Schr. Ang. unt. R. C. 116 an die Fil.=Erp. Sonnenstr. 74. 13274 Aeltere alleinstehende Witwe sucht Stelle als Off. u. L. K. 10 an d. Geschäftsst. d. Ztg. in Lünen. Aelt. Dame sucht Stelle bei ein, älter. Herrn als Hanoshalterin 1. Düppelstr. 4. port. 2. Nr. 64.(2. F Al K 1 Westen Aus der 1. Wegen gem verletzung hatte weniger als sieben Es waren dies die Wilhelm Fleisch meier, Michael der Schlosser Carl Jussen. Die A August vorigen Jah stehenden Schiffssch Jussen den Arbeite Hühneraugen trat Getretenen einen kr rief nun seine FrHilfe und es ents schließlich in eine wenski bekam einen arm und mehrere 8 Tage ins Kranker aussagen ging hervi erste Angeklagte B wurde dann auch zi nämlich zu 9 Mon Jussen wurden frei zu 8 Monaten, Jo zu einem Monat Geldstrafe verurtei Große Anz Ballen mit Kleider die Frau des Ber Castrop, wo der Ka eingang Pakete mi Kunst ul 0 Musikalische Text vor Musik Ende nächster theater die oben rung kommen, die hat. Den Text ha Dortmund nicht u lich wieder mit ei hervorgetreten ist, von nicht undede Giehl, der Komp als Musiker beka hatte man Gelege seines Könnens Im folgenden das Eckardt=Giehl das dem Prem dienen mag. Die Novelle„Der zei hält sich im Ver an das Urbild. der französischen Richter ein nicht Hautmartin. Er ter der Frau M heimzuführen. von dieser nichte außer allem Zw — er ist ja Mariettens Bed Ziele verhelfen Stellung und se nicht darauf an, gewinnen zu ve eines Richters d gen sind. In de wnchalber auf Js. ZeugIls Bauföhrer polier Offert. holt, Lünen, —— Sem. Baug.= pass. Stell. als rpolier, mg. v. DortOff. v. K. döxier erbet. afft jungem affeur—. Nebenbeschäftzimt, geg. 50 M. Anfangsstell., nt. 202 an N. Wier.. n. Handw., M. sellos. Zeugn., ensposten. u. N. G. 3835 Anz. Dorim. sucht St..e, str. 45, 1. Ct. keinen Sohn e. e ## Elektriker, 9. Installateur. Wirt, Gelsennaollernstr. 111 sbeamter sucht Sohn Lehrstelle nisch, Geschäft u. K. O. 3838 „Anz. Dortm. 1838 J gk,. Hotel u. Restr. ellneriert, sucht Kellner=Bolonuan. vorhandeg. u. F. G. 100, a i. W. mein. 14jähr. als Konditor, rtmund. Zu erf. Schützenst. 227 me, 3 J. kaufm. zum., April, später, Stellung vin. . u. K. M. 1642 Inz. Dim. 19050 mlein, as mit d, einfach. ten Buchführung cht baldigst Stelontor, em liebst. nd. Offerten unt. n die Geschäftsst, in Lünen erb. in w. g. Deugn., Raschinenschr. u. St. als AnfänAng, u. ZA. B, Gen.=Anz. Dtm. 2 gew. in StenoSchreibmasch., m. sucht bei bescheidbald Stelle. g. u. W. F. 3850 .=Anz. Dortm. Fräulein lbe Tage Beschäft. mtor, zur Gesellsch. ütze. Gefl. Ang. u. an d. Gen.=Anz. I sucht„Stellung a. ein. Telephonzen4. Schr. Ang. u. an Gen.=Anzeig. käuferin akturwarenbranche lung zum April. punt. 203 an 9, Wllfen. idchen, d. d. Lehrdet, sucht St. als uferin fakturw.=Geschäft. postlag, Witten r unter H. B. 10. äulein, welches 18: Arzte im Haush. wünscht, gestüßt ezan„ sich zu veröffert. werden erb. esemann, Bochum, 142.—— I. gebild., Fräulein ellung für bald ett und Servieren. derne bei Langen; weg 86. 1 zil St. a. Stütze f. ind Bedienen get. Ang. u. B. H. 3746 Ven-=Ang, Partim.! chicke Kellnerin tellung in Biert oder gur Ausir Samstous und Schr. Ang. erb. E. 135 vostlagernd — Fräulein, bis jetzt mant gewesen, sucht als zweite Köchin betec. Ang. u.., R. 3868 Ben.=Anz. Dortm. Servierträulein It., sucht auf sofort Restaur. od. Café. Elberfeld, Istraße 18, 1. Stage. Putz. terin sucht Stellung k. Angeb, u. B. L. d. Gen.=Anz. Dim. ein sucht, sof. Stelle en oder Dame oder Ilt. Schr, Ang. pnt. 16 an die Fil,= Erp, Nr. 74. 18274 alleinstebende Witwe telle als Rechdente 2. K. 10 an d. Ge5. Zig, in Länen. Dame sucht Stelle älter. Herrn als ushälterin ppelstr. 4. dart. Nr. 64.(2. Blatt.) Kuns 8 8ch General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Mittwoch, 5. März 1913. PIGermelder Seusutonduntor-Preis Wir empfehlen In grösster Auswahl zu enorm billigen Preisen: Modell-Kinderkleider für die Hälfte der Modell-Preise! Wosieiennggr Sebrader Russuc Loks Wobereirdese Spezialhaus für Damen-Moden. „ 1. Strafkammer, Dortmund, 4. März. * Wegen gemeinschaftlicher Körperberletzung hatten sich in der ersten Sache nicht weniger als sieben Angeklagte zu verantworten. Es waren dies die Arbeiter Konrad Bacher, Wilhelm Fleischmann. Hugo Johannesmeier, Michael Segypulla, Willy Rose, der Schlosser, Carl Lucke und der Arbeiter Otto Jussen. Die Angeklagten hatten sich am 12. August vorigen Jahres auf einer an der Kellstraße stehenden Schiffsschaukel amüsiert, als der kleine Fussen den Arbeiter Adolf Schewenski auf die Hühneraugen trat und als Dank dafür von dem Getretenen einen kräftigen Puff einheimste. Jussen rief nun seine Freunde, die Mitangeklagten zur Hilfe und es entstand eine große Balgerei, die schließlich in eine Messerstecherei ausartete. Schewenski bekam einen Messerstich in den linken Oberarm und mehrere Schläge auf den Kopf, sodaß er 8 Tage ins Krankenhaus mußte. Aus den Zeugenaussagen ging hervor, daß als Messerstecher nur der erste Angeklagte Bacher in Betracht komme. Er wurde dann auch zu der höchsten Strafe verurteilt, nämlich zu 9 Monaten„Gefängnis. Sczypulla und Jussen wurden freigesprochen. Fleischmann wurde zu 8 Monaten, Johannesmeier zu 1 Woche, Rose zu einem Monat Gefängnis und Lücke zu 50 Mk. Geldstrafe verurteilt.„„, 8201, Große Anziehungskraft hatte ein Ballen mit Kleiderstoff im Werte von 34 Mark, für die Frau des Bergmanns Lorenz, Niwicki aus Castrop, wo der Kaufmann Meyer in seinem Hauseingang Pakete mit Kleiderstoffen ausgestellt hatte. Kunst und Wissenschaft. Vohe Gosdaon in eder uch eschenrtel. plötzlich das Etikett ab. Kurze Zeit darauf ging sie wieder vorbei und nahm ein Paket weg, das sie in ihr Umschlagtuch einwickelte. Als sie mit ihrem Raube verschwinden wollte, wurde sie angehalten und ihr das Paket wieder abgenommen. Die Angeklagte, die geständig war, wurde zu 4 Monaten Gefängnis verurteilt, da es sich um einen Diebstahl in strafschärfenden Rückfalle handelte. Einen Wäschediebstahl führte am 22. Januar dieses Jahres der Arbeiter Franz. A r: brosiwitz von hier aus. Mit großer Frechheit ging er in das Haus Blumenstraße 35 und stieg sofort bis auf den unverschlossenen Trockenboden, wo die im Hause wohnende Frau Holzgräber ihre Wäsche hängen hatte. Er nahm Wäsche im Werte von 8 Mark untern Arm und wollte damit ungesehen das Haus verlassen. Er wurde aber von einer Frau beobachtet und auf der Treppe festgehalten. Wegen Rückfalldiebstahls erkannte das Gericht auf eine Gefängnisstrafe von 5 Monaten. 5 Wochen der erlittenen Untersuchungshaft wurden angerchnet..e Le#m 4. m a 4 Hühner gestohlen haben sollen am 96. Dez. der Drahtzieher Wilhelm Grote und der Schweizer Daniel Brecher dem Landwirt Heckmann aus Kamen, bei dem sie an der Dreschmaschine beschäftigt waren. Sie versuchten in Unna die Hühner an verschiedene Leute zu verkaufen, was ihnen aber nicht gelang. Bei der Vernehmung beschuldigten sich die beiden Angeklagten gegenseitig des Diebstahls. Die Sache wurde vertagt, da noch weitere Zeugen geladen werden sollen. Einen grohen, Vertrauensbruch beging der Kellner Ernst Brosius aus Hamm, der am 19. Dezember vorigen Jahres in Dortmund einen Metzgermeister, einen Kollegen aus seiner Militärzeit traf. Diesem klagte er vor, daß er für die Nacht keine Unterkunft hätte. Der Metzgermeister ließ sich dazu überreden, ihn für die Nacht zu beherbergen. Er gab ihm einen Schlüssel und schickte ihn nach oben auf ein Mansardenzimmer. Brosius schlief aber nicht, sondern räuberte das ganze Zimmer aus. Er packte sich Sachen im Werte von 130 Mark und 22 Mark baxes Geld zusammen und verließ damit früh am morgen das Haus. Da es sich um einen groben Vertrauensbruch und Diebstahl in wiederholtem Rückfalle handelte, erkannte das Gericht auf eine Gefängnisstrafe von einem Jahr.„„„ Schöffengericht. In dem Prozesse gegen den Milchpantscher Friedrich Rustemeyer ersucht uns der Milchhändler Karl Schön, Kielstraße 49, um Bekanntgabe, daß er in der Angelegenheit nur als Zeuge beteiligt war. Westfalen=Rheinland. Hörde, 4. März.(Neue Schachtanlage.) Die Aktiengesellschaft„Phönig“ hat von dem „Freien Grunder Bergwerksverein“ die in Herdorf brachliegenden Grubenfelder„Neues Glück“,„St. Joseph“,„Gerhard“,„David“ und noch einige andere zum Preise von 430.000 Mark gekauft. Wie es heißt, will die Käuferin auf den Feldern einen neuen Schacht abteufen. Schwerte, 4. März.(Einegroße Schlägerei) fand hier gestern abend zwischen 8 und 9 Uhr auf der unteren Hagenerstraße statt. Mehrere aus der Wirtschaft Kamp kommende Arbeiter gerieten dort in Streit, worauf ein blutiger Kampf entstand. Ein Arbeiter mißhandelte einen Kollegen. Hierauf lief der Hauptübeltäter unter Hilferufen, weil er von mehreren Leuten verfolgt wurde, in das Haus des Schreinermeisters Tillmann in der Wilhelmstraße und schlug dort eine Glasscheibe in der Tür entzwei und entkam wieder. Der Geschlagene wurde besinnungslos fortgeschafft. Lütgendortmund, 4. März.(Straßenraub.) Am Bochumer Landgericht begann heute unter dem Vorsitze des Landgerichtsdirektors Ohme die zweite diesjährige ordentliche Schwurgerichtsperiode. Die erste Verhandlung richtete sich gegen den kaum 20 Jahne alten Bergmann Heinrich Schilling aus Lütgendortmund, der sich vor den Geschworenen wegen Straßenraubes verantworten mußte. Die Anklage legte dem Angeschuldigten zur Last, in der Nacht zum 28. Januar auf der Arndtstraße den Berginvaliden Wangenberg überfallen und seiner Uhr beraubt zu haben. Schilling hatte an dem betreffenden Tage seine hier wohnenden Eltern besucht. Er traf den etwas schwachsinnigen Wangenberg auf dem Alten Markte und unternahm am Abend mit ihm eine ausgedehnte Bierreise. Morgens gegen ½4 Uhr traten die Zechgenossen den Heimweg an. Auf der wenig belebten Arndtstraße überfiel Schilling plötzlich seinen ahnungslosen Begleiter, warf ihn zu Boden und entriß ihm die Uhr. In der heutigen Verhandlung bestritt der Angeklagte den Raub. Auf Grund der Beweisaufnahme sprachen die Geschworenen Schilling unter Zubilligung mildernder Umstände schuldig. Das Urteil lautete auf 2 Jahre Gefängnis. Langendreer, 8. März.(Eingebrochen) wurde in der Ziegelei der„Märkische Tonwerke“. Die Diebe zertrümmerten eine Fensterscheibe am Maschinenhaus und gelangten so in das Innere der Ziegelei. Sie nahmen eine Anzahl Treibriemen mit die einen Gesamtwert von etwa 300 Mark haben. Von den Tätern fehlt jegliche Spur. Herne, 4. März.(Absatzmangel.) Trotz der äußerst günstigen Wirtschaftslage mußten heute die Belegschaften der beiden Schachtanlagen der Gewerkschaft Friedrich der Große wegen Absatzmangel feiern. Herbede, 3. März.(Neue Zeche.) Die Arbeiten an den beiden Schachtanlagen der Gewerkschaft „Holland“ schreiten rüstig weiter. Vor einigen Tagen konnte das erste Stück Mauerwerk in einer Höhe von 1 Meter zur Senkung gebracht werden. Die Schachtmauern werden von oben nach unten gebaut und ist der untere Teil ein keilförmiger Eisenbetonsockel. Auch hat die Gewerkschaft einige Häuser käuflich erworben, um demnächst ihre Beamten unterbringen zu können. Hagen i.., 4. März.(Den Stadigertretern) wurde gestern vor Eintritt in die Tagesordnung Kenntnis von der eingetroffenen Bestätigung der Wiederwahl des Oberbürgermeisters Cuno und des dritten Bürgermeisters Wortmann gegeben. Außerdem gab auf eine Anfrage des Professors Henrici Stadtrat Perker Mitteilung von den vom Verkehrsverein an die interessierten Handelskammern und Landratsämter, sowie an den Dortmund, 5. März. „Der Liebeskrug“. Musikalisches Lustspiel in 8 Aufzügen. Text von Rudolf Eckardt. Musik von Gwald Giehl. Ende nächster Woche wird am hiesigen Stadttheater die oben bezeichnete Oper zur Uraufführung kommen, die zwei Dortmunder zu Verfassern hat. Den Text hat Rudolf Eckardt geliefert, ein in Dortmund nicht unbekannter Dichter, der erst kürzlich wieder mit einem Band meist lyrischer Gedichte hervorgetreten ist, mit dem er sich als ein Lyriker von nicht unbedeutender Begabung erwiesen Hat. Giehl. der Komponist der Oper, ist ebenfalls hier als Musiker bekannt und geschätzt. Wiederholt hatte man Gelegenheit, an der Kronenburg Proben seines Könnens zu hören. Im folgenden soll eine kleine Uebersicht über das Eckardt=Giehlsche Bühnenwerk gegeben werden, das dem Premierenpublikum als Vorbereitung dienen mag. Die Handlung ist der Zschonneschen Novelle„Der zerbrochene Krug“ entnommen und hält sich im Verlaufe der Dinge ziemlich getreu an das Urbild. Der Inhal ist kurz folgender: In der französischen Provencestadt Napoule lebt als Richter ein nicht mehr ganz junger Mann, namens Hautmartin. Er licht die reizende Mariette, Tochter der Frau Manon, und wünscht sie als Gattin beimzuführen, Obmokl seine Liebe zu Mariette von dieser nicht erwidert wird, steht es für ihn doch außer allem Zweifel, daß seine geachtete Stellung — er ist ja der erste Mann in Napoule— Mariettens Bedenken beseitigen und ihm zum Ziele verhelfen wird. Im Bewußtsein seiner Stellung und seiner Nacht kommt es ihm auch nicht darauf an, Mariettens Gerz durch Mittel zu gewinnen zu versuchen, die mit der Standesehre eines Richters durchaus nicht in Einklang zu bringen sind. In dem jungen Gutspächter Colin hat er einen gefährlichen Nebenbuhler. Dieser liebt Mariette schon seit langem und wird von ihr wiedergeliebt. Freilich nur insgeheim. Oeffentlich trägt sie Colin gegenüber ein Wesen zur Schau, das auf alles andere, als Liebe deutet. Tages sieht Colin auf dem Jahrmarkt, duß Mariette ihren Freunden einen schönen Saprekrug zeigt, den sie um alles gern besitzen möchte. Sie kann ihn aber nicht kaufen, da sie zu arm ist. Für Colin bietet sich damit eine Gelegenheit, Marietten seine Liebe zu bezeigen. Er kauft den Krug für 100 Livres, gibt ihn, schön in einer Schachtel verpackt, dem Gerichtsdiener Jaques mit dem Auftrage, den Krug Marietten zu bringen, den Ramen des Gebers aber zu verschweigen. Jagues, der den Auftrag ausführt, begegnet dem Richter,„Dieser nimmt ihm, als er den Auftrag Colins erfährt, den Krug ab mit dem Bedeuten, er wolle ihn selbst zu Marietten bringen, da er ohnehin andern Tags sie zu besuchen gedense Er überbringt den Krugauch, gibt sich selbst als Schenker an und hofft damit den Rebenbuhler endgültig aus dem Feld geräumt zu haben. Er hat auch begründete Aussicht, zum Ziele zu gelangen. Denn wenn Mariette ihn auch nicht zum Manne will, so will die Mutter, Frau Manon. ihn desto mehr zum Schwiegersohn. Der„Richter“ hat es ihr angetan. Sie begreift nicht, daß Mariette für die Ehre, die ihr durch die Werbung Hautmartins zuteil wird, so gar kein Verständnis zeigt und durchaus nur aus Liebe heiraten will.„Denn, wenn der Richter auch schon alt ist, so denkt Frau Manon: Jugend und Schönheit vergehen gar bald, Doch„Frau Richter“ und„angesehn“ Vor aller Welt und ewig bestehn. Sie ist fest entschlossen, Mariette und den Richter zur Ehe zu bringen. Und zwar will sie Mariette überlisten. Sie verabredet mit dem Dorfpater Jérome, sie werde in nächster Zeit Mariette mit einem Myrtenkranz geschmückt zu ihm schicken, alsbald daaauf werde sie selbst mit dem Bräutigum erscheinen und Jérome solle das Paar schnell trauen Sie hofft auch diese Weise Mariette zur„Frau Richter zu machen, ehe diese lange deberlegen und widersprechen könne. Aber Colin rastet auch nicht. Jeden Morgen streut er auf den Rand des Brumnens, der vor Manons Haus steht, und aus dem Mariette zur bestimmten Stunde mit dem Seprekrug Wasser schöpft, viel bunte Blumen. Mariette weiß nicht, von wem die kommen. Sie meditiert so manchen Tag, wer der Spender fei. Der Gedanke, es könne der Richter sein, ist ihr höchst unangenehm. Lieber wäre es ihr, es möchte Colin sein. Um so erfreuter ist sie, als sie eines Morgens, zum Buonnen tretend, Colin dort schlafend findet. Jetzt weiß sie wer der freundliche Blumenstreuer ist. Und in einer neckischen Anwandlung nimmt sie ihr blaues Hutband und bindet Colin, nachdem site ihn mit Blumen bestreut hat, an den am Brunnen stehenden Baum fest. Der kurz darauf erwachte Colin weiß natürlich sofort, wer ihn an den Baum gefesselt hat. Er nimmt das Hutband Mariettena, legt es um seinen. Hut und zeigt sich damit öffentlich. Hierüber ist Mariette ärgerlich. Als Colin nach einer Weile wieder an dem Brunnen erscheint, verlangt Mariette, die auch zum Brunnen gegangen ist, um mit dem Seprekrug Wasser zu schöpfen, das Band zurück. Colin bittet sie, es ihr zu lassen. Sie bleibt unbeugsam, Hierüber wird Colin sehr erregt. Mit den Worten: So nimm denn alles hin, herzlose Teufelin, schleudert er Band und Blumen, die er mitgebracht hatte, Mariette vor die Füße, trifft aber dabei den Krug, den Mariette auf den Rand des Brunnens gestellt hatte. Der Krua fällt und zerbricht. Nun entstebt vor dem Hause Manons ein großes Getümmel Nachbarn laufen herzu, bedauern Mariette und Manon, die nichts eiligeres zu tun hat, als zum Richter zu laufen und Colim zu verklagen. In der im dritten Akte folgenden Gerichtsverhandlung wird Colin von dem Richter Hautmartin verurteilt, den Krug zu ersetzen. Ihr zahlt dreihundert Livres, das war die Base wert. Colin protestiert. Er habe die Base für Mariette auf dem Jahrmarkt gekauft und nur 100 Livres dafür bezahlt. Großes Erstamen unter den Zuhörern, die alle glauben, der Richter habe den Krug geschenkt. Ganz bestürzt sind natürlich Frau Manon und Mariette selber. Der Richter aber läßt sich zunächst nicht beirven und nennt Colin einen Lügner, Dieser benennt nunmehr den Gerichtsdiener Jaques als Zeugen, daß er und nicht der Richter den Krug gekauft habe. Jaques muß Colin Recht geben, worauf der Richter mit den Worten:„Der Richttag für heut zu Ende“ entweicht. Frau Manon, die immer noch auf Seiten des Richters stebt, ruft ihm noch nach:„Vergeßt den Gang zum Pater nicht. Mariette aber ist froh, daß die Sache diesen Verlauf genommen hat. Die nun folgende Verwandlung zeigt Mariette auf dem Wege zum Pater. Manon hat sie geschickt. Sie soll mit dem Richter getraut werden. Zu ihr gesellt sich Colin. Es kommt zwischen ihnen zur Aussprache und sie gestehen sich ihre Liebe. Jérome, der den Auftrag hat Mariette zu trauen, aber nicht weiß, mit wem, glaubt, als er die beiden kommen sieht, Colin sei der von Manon ausersehene Schwiegersohn, tritt herzu und vollzieht an beiden die Trauung, zu der Monon wohl oder übel ihren Segen gibt, nachdem sie erfahren hat, daß der Richter wegen der Geschichte mit dem Krug eine„Reise“ zum Landvogt nach Grasse unternommen hat und deswegen verhindert ist, bei seiner Trauung zu erscheinen. Mit einem fröhlichen Chorgesang schließt das Stück. Die liebenswürdige Handlung ist von Eckardt mit dramatischem Geschick und äußerst wirksam in der Szenenfolge bearbeitet worden. Die Charakterisierung der Personen ist ihm trefflich gelungen. Mariette gibt sich nicht nur äußerlich, sondern in ihrer Art zu sprechen und zu heimeln anmutig und liebreizend. Colin ist der ehrliche und feurige Liebhaber, Frau Manon, die geschwätzige Alte und voll van komischen weiblichen Untugenden. Hautmartin gibt sich als ein ziemlich schimmerloser aber desto selbstbewußzterer Dorfjurist aus guter alter Zeit, Jaguos ald ein meist betrunkenes, von der Wüche st ese sesce e scece jekten zur Erschließung des Sauerlondes und der Entlastung der Ruhr=Siegstrecke befassen und bezwecken sollen, daß dabei Hagen nicht ins Hintertreffen gerät. Zur Beratung stand alsdann die Eingabe der Hagener Installateure über die Konkurrenz des städtischen Gaswerkes. Direktor Franke suchte die getroffenen Maßnahmen zu verteidigen. dabei in längerer Ausführung betonend, daß das und Wichtigkeit seines Amtes durchdrungenes Faktotum. Die Sprache, die Eckardt anwendet, ist in weit edlerem Tone gehalten, als man es von Librettos durchschnittlichen Schlages erwartet. Dramatisches Pathos findet sich in dem Stück nicht; die Handlung bietet dazu auch keinen Raum. Ueber die Musik Giehls läßt sich ein abschließendes Urteil wohl nicht eher bilden, bis man sie im Zusammenwirken mit der Szene genossen hat. Allem Anscheine nach aber hat Giehl den Lustspielton gut getroffen.„Reckische, Anmut, sorglose Heiterkeit, gemütliche Lebhaftigkeit wechseln in ihr ab. Der Stil der Oper ist nicht bestimmt ausgeprägt, hält sich auch an kein bestimmtes Vorbild. Musikdramatisch ist es in sofern, als die Musik leitmotivisch durchgeführt ist.: So haben Colin und Mariette ihr Motio, wir finden ein Krugmotib, ein Scherbenmotiv und viele andere, die mit ziemlicher Konsequenz wieder auftreten. Mit dem Musikdrama hat die Oper insbesondere auch das gemein, daß sie durchkomponiert ist und während der Akte keinerlei Schlüsse aufweist. Andrerseits ist die Handlung und naturgemäß auch die Musik zu wenig hochdramatisch gefärbt, als daß man das Werk als Musikdrama ansprechen könnte. Stil der Handlung und der Musik neigt mehr dem leichteren Genre derLortzingschen Spieloper zu. An sich zeigt die Musik teils klassisches, teils romantisches Gepräge, verschmäht auch gelegentlich hochmoderne Harmoniewirkungen nicht. Klassisch gefärbt ist beispielsweise das Menuett ziemlich zu Anfang des ersten Aktes. Romantisch ist die Musik stets in den Liebesszenen. Sehr vorteilhaft gibt sich das formmäßige: satztechnisch ist die Oper völlig auf der Höhe. Der Dialog ist geschickt musikalisch durchgeführt, ohne ermüdende Längen und ohne Ueberstürzung. Der Komponist zeigt überall ausgesprochenes dramatisches Talent. Bei der Aufführung sind in den Hauptrollen beschäftigt: Herr Wildbrunn (Colin) Fräulein Aich(Mariette) Frau Wildbrunn(Manon) Herr Ziegler(Richter) Herr Engelte(Jogpe.) Werk als gewerbliches Unternehmen die Verpflichhabe, existenzfähig zu bleiben, daß die vorgetung.—. ggmm gret.## nommenen Installationen weniger einen Verdienst an Material erbracht, als vielmehr eine Erhöhung des Gaskonsums bezweckt hätten, daß auch die Installateure in dieser Beziehung eine regere Tätigkeit hätten vermissen lassen. Nach lebhafter Debatte kam man zu dem Beschlusse, zu veranlassen, daß eine Kommission der angeblich Geschädigten über die strittigen Punkte mit der Gasdeputation unterhandeln solle. Auf Antrag des Oberbürgermeisters wurde sodann die Aufhebung des städtischen Fleischverkaufes beschlossen, nachdem die Metzgerinnung die Erklärung abgegeben hat, daß sie in den Fleischpreisen eine Differenzierung bezüglich der Qualität der Stücke eintreten lassen werde. Der Vorsitzende machte noch die Mitteilung, daß der städtische Fischverkauf einen Reingetinn von 431 Mark ergeben habe. Kamen, 4. März.(Strafverfahren.) Gegen den bisher hier wohnhaften Metzgermeister Beckhaus ist ein Strafverfahren wegen Verleitung zum Meineid eingeleitet worden. Backhaus hat es vorgezogen, spurlos zu verschwinden, weshalb die Justizbehörde das gesamte bewegliche und unbewegliche Vermögen des B. mit Beschlag belegt hat. Hamborn, 4. März.(Ein Vatenmörder.) Als gestern der 22 Jahre alte Paul Beier aus der Körnerstraße mit seiner Schwester in Streit geriet und ihn der Vater deshalb zur Rede stellte, ergriff der Junge einen Knüppel und schlug seinem Vater den Schädel ein. Der tödlich Verletzte wurde nach dem Krankenhause in Hamborn gebracht, wo er gestorben ist. Der Sohn des erschlagenen Bergmanns Beier flüchtete, wurde aber von einem Polizeibeamten, als er auf der Arbeitsstelle seinen Lohn holen wollte, festgenommen. Hamborn, 4. März.(Eine furchtbare Liebestragödie), der wahrscheinlich zwei Menschenleben zum Opfer faklen, trug sich hierselbst zu. Heute morgen um sieben Uhr wurde an der Hohenbudbergerbahn auf Duisburg=Meidericher Gebiet die Leiche eines 19jährigen Mädchens, namens Stielarius gefunden. Sie hatte einen Schuß durch den Kopf. Wie die Untersuchung ergab, hatte das Mädchen mit ihrem Bräutigam den 22jährigen Rottenarbeiter Klinke von hier gemeinsam den Tod gefunden. Letzterer hatte sich einen Schuß in die Brust beigebracht, der aber nicht wie bei dem Mädchen direkt tödlich war, sondern ihn lebensgefährlich verletzte. Trotz der sehr schweren Verletzungen hatte er sich dann noch eine Strecke weit geschleppt, brach dann aber auch vollständig entkräftet zusammen. Beide Opfer der Tragödie wurden heute morgen aufgefunden. Wie der junge Mann angab, hatten sie die Tat gestern abend kurz nach 9 Uhr verübt. Der Schwerverletzte wurde ins Krankenhaus gebracht. Man hat wenig Hoffnung, ihn dem Leben zu erhalten. Was die beiden jungen Leute zu der schrecklichen Tat veranlaßt hat, ist noch unbekannt. Handel und Verkehr. Berlin, 4. März.(Die heutige Börse) wurde gekennzeichnet durch einen gewissen Mißmut und die Neigung zu Glattstellungen. Die Friedenshoffnungen und Demobilisierungsgerüchte, die den Wiener Frühmarkt in fester Haltung hatten eröffnen lassen, waren nicht imstande, ein genügendes Gegengewicht zu bieten gegenüber mancherlei andern Bedrückungen, namentlich der mißlichen Lage des Geldmarkts. In Betracht kommt dabei auch, daß die jüngsten Meldungen vom politischen Theater wieder zeigen, daß noch mancherlei Hindernisse aus dem Wege zu räumen und Widerstände zu überwinden sind, bis man zu einem endgültigen Frieden zu gelangen vermag. Die Deckungsvorlage für die neue Wehrvorlage wurde auch heute erörtert. Wenn auch die Urteile über die Zweckmäßigkeit der einmaligen Abgabe vom Vermögen verschieden sind, so kann man doch wohl eine ziemlich einmütige Geneigtheit zu weitgehenden Opfern feststellen. Was die Börse wünscht, ist lediglich, daß möglichst bald Gewißheit geschaffen wird über die nähern Bedingungen der neuen Besteurung. Ungewißheit kann sie nicht gut vertragen. Etwaigen Versuchen, das mobile Kapital einseitig zu belasten, etwa durch eine Divid##idensteuer oder dergl. steht die Börse allerdings abweisend gegenüber. Die gestrige Befestigung des Newyorker Platzes kam hier nur amerikanischen Werten zugute, von denen Canada 1¼ Prozent und Baltimore dreiachtel Proz. höher eröffneten. Auf den übrigen Gebieten ergaben sich fast durchweg Kurseinbußen, die jedoch bei Beginn nur bei Harpenern(1½ Proz. und Schuckert(einsiebachtel Proz.) belangreicher waren. Am Montanaktienmarkt betrugen die anfänglichen Rückgänge im allgemeinen ½ bis ¾ Prozent. Höher exöffneten lediglich Hohenlohewerke. Elektrizitätswerte lagen ziemlich still. Schwächer waren zunächst nur noch Gesellschaft für Elektrische Unternehmungen, während A..=G. gut behauptet waren. Von Schiffahrtsaktien lagen Lloyd, die fast 1 Prozent einbüßten, am schwächsten. Bahnwerte waren zu Beginn fest, namentlich Schantungbahn, die ¼ Prozent höher einsetzten. Bankaktien waren bei stillem Geschäft nicht einheitlich, neigten jedoch überwiegend zur Schwäche, besonders Diskontoanteile, und später auch Petersburger Internationale Handelsbank. Im weitern Verlauf blieb die Haltung schwächer und die Kurse gingen weiter nach unten, da die Spekulation fortfuhr, aus Bezugsverpflichtungen herauszugehen, während die Kauflust anscheinend klein war. Am Montanaktienmarkt waren die Rückgänge zum Teil erheblicher, so bei Bochumern, Deutsch=Luxemburgern, Aumetz, Laurahütte und Rombachern. Auch Hohenlohewerte gingen unter den gestrigen Schlußstand. Bei Elektrizitätswerten beschränkten sich die weitern Einbußen auf Bruchteile eines Prozents ebenso bei Elektrizitätswerten mit Ausnahme von Siemens u. Halske, die 1 Prozentz verloren. Canada konnten ihre anfängliche Steigerung nicht ganz behaupten. Schantungbahn mußten ihren Gewinn wieder hergeben und Orientbahn verlonen ½ Prozent gegen gestern. Am Rentenmarkt war die 3proz. Reichsanleihe weiter abgeschwächt. Ebenso waren die 1902er Russen niedriger. Auf dem Geldmarkt versteifte sich der Privatwechselzinsfuß um 1 Proz. Tägliches Geld bedang 6 Prozent und war weiter stark begehrt. Die Seehandlung gab Geld auf fünf Tage zu 5¾ Prozent. Fremde Wechsel blieben schwach. Der 2 Uhr=Schluß war schwach. Privatwechselzinsfuß fünfsiebachtel Prozent, lange Sicht 5½ Prozent. Bergisch=Märkische Bank in Elberfeld. Der Rechnungsabschluß für 1912 ergab einen Rohgewinn von 12 350 957 Mk.(i. V. 11 045 394 Mk.), der Reingewinn hat eine Erhöhung um 916 702 Mk. aufzuweisen. Davon werden der außerordentlichen Rücklage gegen das Vorjahr 70610 Mk. mehr zugewiesen und 400000 Mk. zur Erhöhung der Dividende um ½ Proz. verwandt, zugleich wird der Vortrag auf neue Rechnung um 146 125 Mk. heraufgesetzt. Die Barrk scheint die Schäden des Vorjahres völlig überwunden zu haben. Barmer Bankverein in Barmen. 1912 ergab sich ein Reingewinn von 138578 Mk.(i. V. Mk. 140 879), woraus u. a. wieder 6 Proz. Dividende verteilt und 5943 Mk.(7328 Mk.) vorgetragen werden. Der Geschäftsbericht bemerkt, daß die Bank durch unlautere Machenschaften einer in Konkurs geratenen Barmer Firma schwer geschädigt wurde und einen größeren Verlust erlitt. Die Umsätze stiegen weiter insgesamt auf 280 992 295 Mk.(i. V. 268 272 385 Mf.). Konzerte, Vereine etc. Olympiatheater. Gleich die erste Novität, die uns„Job's lustige Bühne“ in diesem Jahre bescherte, der übermütige Schwank„Der brave Hermann“, bedeutet einen Sieg auf der ganzen Linie. Die humorvolle Handlung mit ihren unglaublich tollen Verwicklungen hält das Publikum von der ersten bis zur letzten Szene in der ausgelassensten Stimmung, sodaß oftmals minutenlange Heiterkeitsstürme das Haus durchbrausen. Wer einmal recht herzli chlachen will, der sehe sich den„braven Hermann" an. Olympia=Tunnel. Büttner's Varieté= und Possen=Ensemble bietet das Beste auf diesem Gebiete und ernten sowohl die Solo=Vorträge wie die glänzenden Possen allabendlich reichen Beifall. Die 6 Geschwister Dornfels sind ein erstklassiges Damen=Ensemble, welches durch seine schicke, exakte Vorführungen das zahlreich erschienene Publikum entzückt. Ab heute Mittwoch bringt das Ensemble 2 neue Possen:„Lehmann im Irrenhause" und Militärposse„Burschenstreiche". Hierzu die Konzerte der beliebten Marinekapelle Kindermann. Turnverein Eintracht von 1848. Am Sonnabend, den 1. d.., hielt die Damenabteilung des Vereins in der Vereinsturnhalle am Ostwall ein Schauturnen ab. Es bestand in Freiübungen, Geräteturnen, einem Stabreigen und Keulenschwingen. Die Damen boten den zahlreich erschienenen Zuschauern Herrliches aus dem deutschen Frauenturnen, und man kann aus den vorzüglichen Vorführungen ohne Weiteres den Schluß ziehen, daß die Abteilung unter Leitung des Herrn Regener, auch im vergangenen Jahre sehr viel gute und geschickte Arbeit im Frauenturnen geleistet hat und künftig auch noch leisten wird. Die Zuschauer folgten der Veranstaltung mit sichtlichem Interesse und spendeten den Turnerinnen reichen Beifall. Ich bin überzeugt, daß manche Zuschauerin gern„dabei“ sein möchte, wenn ihr nur der erste Anlauf nicht zu schwer erschien. Allein, die Bedenken können ruhig fallen gelassen werden, denn auch Anfängerinnen finden beim Frauenturnen lohende und dankbare Beschäftigung. Der Wert des Frauenturnens wird immer mehr und mehr anerkannt. Das ist auch richtig, denn die Kraft der Frau ist für die Nation von ebenso großer Bedeutung, wie die des Mannes. Bei der nach dem Turnen üblichen Feier wurden einige hübsche Bühnenvorführungen gezeigt. Den Schluß der Feier bildete ein schöner Ball. Gleichzeitig wird darauf aufmerksam gemacht, daß das Schauturnen der Männerabteilungen des Vereins am Sonnabend, den 15. März, abends 8½ Uhr, am Fredenbaum stattfindet. Das Infanterie=Regiment von Borcke(4. Pomm.) Nr. 21 feiert in Thorn vom 30. Juni bis 2. Juli d. Is. sein hundertjähriges Bestehen. Ehemalige erden Regimentskameraden werden gebeten, ihre Adresse unter Angabe der Dienstzeit und Kompagnie sobald als möglich dem Regiment mitzuteilen. Im Ziegler'schen Wintergarten in Dorstfeld finden am kommenden Sonntag, 9. März, abermals große Militärkonzerte der gesamten Regimentskapelle der 22er Artillerie aus Münster.(Dir. Obermusikmeister Krüger) statt.(Früh= und Nachmittagskonzert). Das Programm enthält zum Früh- wie Nachmittagskonzert große Tongemälde, innerungen an die Freiheitskriege, Fanfaren für Heroldstrompeten etc. Zieglerkarten haben Gültigkeit. 4 Sprechsaal. Silberne Hochzeit. Das Ehepaar Karl Marburger und Frau, Johanna geb. Witte, Dortmund, Körner Hell weg 64, feierte seine silberne Hochzeit. e 905 SOU SUK wirkt durch sich selbst.“ Preis 30 Piz.: Stück M.40. In allen daschlichen Geschäften ebitich. Keine ausländische Seife mit schöner Packung und unkontrollierbaren Bestandteilen, mit täuschender, echarfer Parfümierung. Alle Sorgfalt ist auf die Herstellung gelegt. Die besten und edelsten Grundsoffe sind in der ges. gesch. Lecina-Seife“ enthalten. Ein ganz diskretes Parfüm bewirkt, dass sie keine übertäubende Parfümierung braucht, die einfache Packung will weder blenden noch reizen. Das Gute wirkt durch sich selbst. Lecina-Seife“ ist ersklassig und hat durch ihren Lecithin“- Gehalt zugleich hygienische Wirkung. Alleiniger Fabrikant: Ferd. Mülhene, Köln a. Rh.(Gegr. 1792). . SeindPerre Dortmund Hordstrasse 29, Ecke Heroldstrasse, Bleichmärschstr. 1. Rheinischestrasse 62. Grüne Heringe 5 Plund sur 33 PI. Flsche Holländ. zum Braten 13 Pf. " Portioss I7„ „ Schelltlische 21„ " Schellische mitel 25„ Grosse Schelllische 30„ Cabllau v. Kopf. gz. Flsche Pfd. 13 Pf. Voll-Herlage Dtz. 59 PI. " grüsste 35„ Rollmöpse 3 Stück 20„ Bratherlage 4 Liter 143„ „ 9 Liter 260 Sardinen Fass 109„ Bücklage Kiste 98„ Stocktische 110, 30, 65„ Küse Herzer, plkast 7 St. 20 Pl. Riehelmer 7 St. 20 Kräuter 16 u. M0 Edamer 100, 90 u. 19 Holländer 105 u. 79„ Schweizer, feinster 120„ Tlleiter, Jelaster 95„ Billige Preise Ausgabe grüuer Rabattmarken! Suppenaudeln, Höruchen Faden-Graupen 25 Pf. Gemüss-Audela„ 29„ Gemüse-Makaront 32„ Pflaumen 33„ Mischobst 48„ Aprikosen.. 69„ Birnen, Kalltornische 65„ Birnen, ganz 48 u. 39„ Pfirsiche, Kalifora. 53„ Für Sonntag und Montag Klavierspieler gesucht. Näheres(20763 Lambachstraße 1, parterre. Gutes Tiroler Duett, Musik u Gesang sof. frei. Off. u. Duett, Hotel Adler, Gerberstraße. 1 Humorist am Klavier Margarine Süssrahm-Margarine 58 Pf. 60, 65. 70 u. 100„ Süssr.-Marg. o. Salz 80„ Wollts feinste Pllanzen-Butter 35„ Landbutt.-Ersatz aur 90„ Tomor-MandelmlichMargarine 90„ Wurstwaren Blut- u. Leberwurst 57 PI Mettwurst, trocken 79„ Plockvurst„ 108„ Bessere Wurstsorten in reicher Auswahl. Salztlelsch 45 u. 39 P# f. Samstag u. Sonntag frei. Meier, Haydnstraße 72. Alleinstehende ältere Damen u. Herren finden dauernde Aufnahme bei gut. Behandl. u. bill. Preise in d. Pension Schnabel auf Burg Burgschwalbach(Taunus). Antanger in Delikatessen, Fett= und Räucherwaren sucht Bezugsquellen. Schr. Ang. u. M. S. 1405 an Gen.=Anz. Dortm.( Pferdegeschirre große Auswahl Leopoldstraße 8 bei Kiffel. HOHHHORA Aungsbersteigerung. Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in der Steuergemeinde Dortmund belegene, im Grundbuche von Dortmund, Band 30, Artikel 53, zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Namen der mit ihren Kindern Maria, Ehefrau Peters, Heinrich, Wilhelm, Luise, Anna und Ida in fortgesetzter westfälischer Gütergemeinschaft lebenden Witwe Fuhrmann Heinrich Moning, Maria geb. Wehmeier in Dortmund eingetragene Grundstück Dortmund, Flur 19 Nr. 2658/194, Hofraum mit a) Wohnhaus, 1380 Mk.., b) Hintergebäude(Anbau an), 270 Mk.., c) Lagerschuppen mit Anbau, 12 Mk.., d) Pferdestall, 60 Mk.., Oswaldstraße Nr. 4, 8,74 ar groß. am 24. April 1913, vormittags 10 Uhr durch das unterzeichnete Gericht an der Gerichtsstelle, Holländischestraße Nr. 22,., Zimmer Nr. 108, versteigert werden. Der Versteigerungsvermerk ist am 10. Februar 1918 in das Grundbuch eingetragen. Dortmund, den 24. Februar 1918. Königliches Amtsgericht. Hr. ungeeresteigrrung. Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in der Steuergemeinde Dortmund belegene, im Grundbuche von Dortmund, Band 149, Blatt Nr. 2398, zur Zeit der Eintragung des Versteißerungsvermerkes auf den Namen des Fräuleins Auguste Riehl in Dortmund eingetragene Grundstück, Dortmund, Flur 154, Nr. 27, Ackerstraße Nr. 39 1 9 trachistraße, Wohnhaus it 2 ar steuercol Die Issrats für unsern General-Anzeiger o5, und Eintrachtstrage, Wohnhaus mit Hofraum, ar 58 gm groß, Grunosteuermutterroue##4, Gebäudeeuerroue 9557 Süd, am 29. April 1913, vormittags 10 Uhr Kostin-Ateler Lonise Thiele, Wibstr. 48½ Anfert. eleg. Kostüm=, Jackund Gesellschaftskleider zu soliden Preisen. Kartoffeln Feinste Industrie u. Maan., 100 Pfd. 8 Mk., Blaßrote 100 Pfd. 2½ Mk. frei Haus. Klein, Königshof 1. Telephon 3323. In nächster Woche läust für mich eine 13922 Schiffsladung prima frostfreie Speisekartetlein ein. H. Knepper Naren(Ems.) Kuhhutter liefert fria. garant. naturrein. 6 Pfd.= Kiste.60 Mt, 10 Pfd.=Kiste 9 Mark, 10 Pfd.=Dose fl. Blütensonig.25 Mt., ½ Butter ½ Honia.70 Mt. Ton! Anlerman, Buczacz via Breslan 8 Reparaturen Näh= und Strickmaschinen gut und billig. W. Rehling, Mechaniker, Muhlenstraße 24, 2. Etage. durch das unterzeichnete Gericht an der Gerichtsstelle, Holländischestraße Nr. 22,., Zimmer Nr. 106, versteigert werden. Der Versteigerungsvermerk ist am 22. Juli 1912 in das Grundbuch eingetragen. Dortmund, den 26. Februar 1913. Kaufmann, der starke Gewichte f. Schnellwag. kauft, sucht für Belgien Alleinverkauf. Off. u. A. Z. Ottioe de publicité, Brüssel. Blutreinigungstee 50 u. 100. Bruno Miller, Rheinischest.4 Rahattnarkenbücher werden In Zahlung genommen. erbitten wir in der Haupt- Oeschäftestelle, ReinoldlStrasse 19 bis 8 Uhr abends in den Agenturen u. Annahmestellen bis 4½ Uhr abends Inseratenschluß für die Sonntags-Ausgabe: Samstag vormittags 9½ Uhr. Zwungsversteigrrung. Heiraten Sie Mont CO (OHHHAAOAOHHAHAGN Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Namen des Bauunternehmers Josef Postert in Bauckau eingetragene Grundstück Flur 19, Nr. 993/289, Hofraum mit a) Wohnhaus mit Hofraum. .21 ar. d) Stallung, 1060 Mark Nutzungswert, Grundsteuermutterrolle Art. 262, Gebäudesteuerrolle Nr. 234, am 14. März 1913, vormittags 10 Uhr durch das unterzeichnete Gericht an der Gerichtsstelle, Zimmer Nr. 2, versteigert werden. Der Versteigerungsvermerk ist am 27. Dezember 1912 in das Grundbuch eingetragen. Castrop, den 28. Februar 1913. Königliches Amtsgericht. bis Sie über zukünft. Pers. über Vermögen, Ruf, Vorleben, Charakter usw. genau informiert sind. Diskret Auskünfte überall.„wetus“ Detektiv=Auskunftei, Dortmmund, Brückstraße 28. Vorzüge der KnOTF-Suppenwürfel: Hervorragende Qualität: Jede Sorte hat den richtigen Elgengeschmack, von hausgemachten Suppen nicht zu unterschelden. Hoher Nährwert: Die in der Suppe gut aufgelösten Nährstofte werden vom Körper viel besser ausgenützt als feste Speisen. Reiche Auswahl: Es glbt 45 Sorten Knorr-Suppen passend für jeden Geschmack. Grösse Ausglebigkeit: 1 Würtel reicht für 8 gute Teller Suppe. Billiger Preis: 1 Würtel(3 Teller) nur 10 Pig. (Schutzmarke Schwan) eignet sich nicht nur zum Waschen, sondern wird auch vortellhaft verwendet beim Putzen, Scheuern und Abseifen. Es ist daher Im Haushalt Fräul., ev. 41 J. m. Ausst. oh.., s. häusl., s. Bek. m. ord. Herrn, nur sich. Lebensst., a. Witwer, zwecks Heirat. Off. u. O. M. 3764 an den Gen.=Anz. Dortm. Witwer, kath., 86., 8 —10., 2000 Kinder, v.—10., 2000 M. Ersp., sp. noch Vermög., w. mit ordl. Mädchen im Alt. von 25—35 Jahren in Verkehr zu treten zw. baldiger Beirat. Witwe mit 1 Kind nicht ausgeschl. Schr. Ang. u. K. 100 an die Geschst. d. Ztg. in Lünen erbeten. 13162 Wilhelm Büchsenschütz wird hiermit aufgefordert, innerh. 8 Tagen seine Sach. abzuholen, andernfalls ich sie als mein Eigentum betr. ) H e i n s, H u m b o l d t s t r. 5. Heinrich Jähnke Adr. verlegt. B. sich zu meld. Husen bei Courl, Wilhelmstr. 82. Wilh. Stspke. 1 K. R. 100 Briet lagert. Ich habe die Absicht, mir ein trautes Heim zu gründen. Bin Ende 20er, kerngesund. gedienter Militär, 1,75 groß und befinde mich in gut. pensionsber. Stell. Erwarte von meiner Zukünftig., daß sie eine tücht., aut gebild. Hausfrau ist. Einführung durch Eltern und Verwandte angenehm. Beantwort. ausführl. erb. Vermittl. Bapierk., desal anonym. Ang. M. J. 143 Fil.=Erv. Rheinischestr. 52. Ja. Mann, griechisch=kath., Mitte 20er, stramme Ersch., gesund, etwas Vermögen, wünscht zwecks Heirat Bekanntschaft m. anständiger, häuslich. Dame. Vermögen erwünscht, doch Nebensache. Off. m. Bild postl. M. 1000, Lendringsen, Kr. Iserlohn. Suche Bekanntschaft mit gut. de wirtschaftl. Dame in der Mitte der 50er Jahre, ohne Anhang, zwecks baldiger Heirat Anonym zwecklos. Off. unt. 206 an R. Hartung, Witten. Witwer, 42 Jahre alt, kinderlos, wünscht die Bek. ein. Witwe, da es an Dam.= Bekanntsch. fehlt zw. Heirat. Offerten u. G. S. T. 203 postlagernd Kamen. straße. Wiederb Walter Ramhorst, rhr. erh. Bel #rkt, Kesself. 80 a 30 * AT Dr. tra ∆ Lassen Sie si Bruchb Alle die Zusammenhang stehe worden. Es gibt Ausn scharffinnigen und ge tän Tollings gemacht einem doppelten Bruc unheilbar erklärten, sondern entschloß, al inden, selber zu verimendern. deilen Sie Ihre verbrennen Anichhand. Portemonnate m. Inh. verl. Schleswiger=—Mallinckrodt= Bel. .80 seine wunderbare E geben, kostenlos, so d schon Hunderte gehe Die Art dieses daß die Behandlung keiten zu verursacher wöhnliche Lebensbese während das Mittel verstehen wir darunt so.daß das Bruchban Ristko einer Operatir gebrochene Teil wird vor. Untenstehenden wir Ihnen alles kost Kosten! Cap. W. A. 8 Geehrte Herren: Probe, damit ich mein Derjen., welch heute morg. 9 77 im Fernspr.=Automat in d. Güterabfert. sich das Portemonnaie m. ca. 10 M. Inh. nebst Traur. angeeign., ist erkannt und wird ersucht, dass. ulsenstr. 68, III. abzug andernf. Ang. erst, w. Name.— Adresse 2 ja. Kaufl., 21 u. 26., mit höh. Schulbild., suchen mit 2 gebildet, musikalisch. jungen Damen im Alter v. 17—22 Jahren in freundschaftlichen Verkehr zwecks Heirat zu treten. Schr. Ana. u. J. O. 3836 an den Gen.=Anz. Dortm. Maschinenschlosser, 30 Jahre gut, sitwiert, möchte mit ein. übsch. u. tucht. kath. Fräul. im Alt. bis zu 26 Jahr. zw. baldiger Heirat bekannt w. Küchenmädchen, welch. spät. Lust z. Geschäft hat, bevorzugt. Anonym zwecklos. Schriftl. Angebote unt. T. R. 3821 an den GeneralAnzeiger Dortmund. Huhnerhund, Brauntiger, auf den Nam. Adalo hörend, entlaufen. Trägt Halsband ohne Nam. Wiederbring, erh. gute Belohnung. Karl Schöneweiß, Hagen l. W9., Körnerstr. 74. Vollmi Dackel zugelaufen. Moltkestr. 25, II. Tel. 1524. Sehr geeignet als zenten sowie als bi Wtw. J. Wortber P. Wortberg, HaW. Kromerekothe Jagdhund, braun m. weiß, Würgerhalsband o. Schild. Wunde a l. Vorderb., zugel. 1 B r a u n s c h w e i g e r s t r. 1 8, o t. Fräul., Köchin, 32 J. alt, hier fremd, mit etwas Ersparnissen u. gut. Aussteuer, wünscht mit ein. fleißigen solid Mann in fest. Stell. in Verk. zu kr. zw. Heirat. Witwer m. Kind nicht ausgeschloss. Anonym zwecklos Schr. Ang. u. H. B. 3853 an den Gen.=Anz. Dortm. Sonntag Dobermann mit Lederhalsband entlaufen. Abzugeb. Uebelgönne 29, 1. Schwarzer Dobermann (Rüde) oh. Halsband, rechte Backenseite u. Brust Räude, entlaufen W. Doert. Dortm., Altermühlenweg 73 brauntiger, dreite Gestalt, Halsband ohne Namen, abhanden gekommen. Löwenstrasse 9. Oberall: Erhälf: Riehl W M W K . Am Sonnnabteilung des n Ostwall ein übungen, GeKeulenschwinch erschienenen tschen Frauenzüglichen Voriß ziehen, daß derrn Regener, I gute und geleistet hat und Die Zuschauer stlichem Intern reichen Beihe Zuschauerin nur der erste Allein, die Bewerden, denn Frauenturnen g. Der Wert kehr und mehr senn die Kraft ebenso großer Bei der nach einige hübsche n S c h l u ß d e r eichzeitig wird is Schauturnen ns am Sonnhr, am Fredenrcke(4. Pomm.] ini bis 2. Juli en. Ehemalige n. ihre Adresse Kompagnie sozuteilen. in Dorstfeld 9. März, abergesamten RegiMünster.(Dir. rüh- und Nachenthält zum se Tongemälde, lege, Fanfaren erkarten haben ger und Frau, Körner Hell hzeit. richtigen Suppen ten Nährlegendtat passend S- OrE Pahama- und Sirenkafe werden jetzt schon zum Waschen und Fassonleren angenommen. Carl Schweitzer, Brückstr. 4 Im Römischen Kalser. Uscar Rüngeler's Corset- und Bandagenfabrik — Dortmund, Ostenhellweg 18— fertigt Ausgleichungen jeder Art, für Verwachsene. Elektr. Kraftbetrieb. Tel. 1452. Garantie für Sitz. — Ia lasse nicht reisen.— Einen großen Posten Trzn ein Deng veng.?* Sie sich sagen, wie Sie ohne Bruchband gehen können. Kostenlos. Alle die wichtigen Entdeckungen, die mit der Heilkunst im Zusammenhang stehen, sind nicht von Aerzten gemacht worden. Es gibt Ausnahmen, eine solche wurde von einem scharfsinnigen und geschickten alten See=Kapitän— Kapitän Collings gemacht. Nachdem er selbst jahrelang an einem doppelten Bruche gelitten hatte, den die Aerzte als unheilbar erklärten, gab er sich nicht der Verzweiflung hin, sondern entschloß, alle seine Zeit und Energie darauf zu verwenden, selber ein Heilmittel zu erfinden, nachdem er, allerhand UntersuchunHeilen Sie Ihren Bruch und verbrennen Sie Bruchband. das gen etc., angestellt hatte, wurde er selber ein BruchSpezialist, wie es einen zweiten nicht gibt. Er fand gerade das, was er suchte. Er heilte nicht nur allein sich, sondern seine Erfindung wurde an verschiedenartigen Brüchen immer und immer wieder ausprobiert, jedesmal mit dem gleichen Ergebnis. daß ein jeder dadurch Heilung fand. Wahrscheinlich haben Sie selbst schon von dieser wunderbaren Heilung gehört oder gelesen, wenn nicht, so werden Sie gewiß froh sein, zu erfahren, daß Kapitan Collings bereit ist, jedem Leser des„Geneval=Anzeiger“, der mit einem Bruche behaftet, über ate m. Inh. verl. —Mallinckrodt= ederbr. erh. Bel. mhorst, Kesselst. 30 elch, heute morg. .=Automat in d. st. sich das Porte1. ca. 10 M. Inh. ir. angeeign,, ist nd wird ersucht, istr. 68, III. abuf. Ang, erst. w. nerhund, e, auf den Nam. rend, entlaufen. sband ohne Nam. g. erh. gute BeKarl Schöneweiß, ., Körnerstr. 74. zatgelatten. 25. 1I. Tel. 1524. braun m. weiß, sband o. Schild, I. Vorderb., zugel. zweigerstr. 18, ot. Dobermann mit and entlaufen. Uebelgönne 20, 1. er Dobermann Halsband, rechte u. Brust Räude, ., Doert. ltermühlenweg 73 uger, breite Gestalt, und ohne Namen, den gekommen. wenstrasse 9. seine wunderbare Erfindu: geben, kostenlos, so daß ein schon Hunderte geheilt worden sin zzzz## 7. eus.2 Die Art dieses wunderbaren Mitrels in so einfach, daß die Behandlung ohne Schmerzen oder Unannehmlichkeiten zu verursachen, durchgeführt werden kann. Die gewöhnliche Lebensbeschäftigung kann ausgeübt werden, während das Mittel wirkt Wenn wir sagen, es heilt, so verstehen wir darunter wirklich was wir sagen,„Heilung“, so daß das Bruchband nicht länger notwendig ist und das Risiko einer Operation vollständig beseitigt wird, denn der gebrochene Teil wird dadurch gesund und stark, wie je zuvor. Untenstehenden Couvon wollen Sie ausfüllen, worauf wir Ihnen alles kostenlos zusenden werden. Kostenlos. Kosteuloser Probe=Conpon. Cap. W. A. Collings& Sons.(Box 611.) 82& 34. Theobald's Rond, London, W. C Geehrte Herren: Senden Sie mir kostenlos Anleitung und Probe, damit ich meinen Bruch heilen kann, Name Adresse— Gegr. 1828 Vollmilch in Flaschen! Gegr. 1888 Sahr geeignet als Nahrung für Kinder und Rekonvaleszenten sowie als bessere Haushaltungsmilch empfehlen Wtw. J. Wortberg, Buschmühle P. Wortberg, Haus Dellwig. W. Kromerekothen, Qut Sch. Aving Telf. 2924 1005 1707 Sioch und Hois Kreiten Kalralzen Kinderseilsiöllen und Selten sehr billig. WLien Gochg! Balkenstr. 36—38 beim Bezickskommando. neue Muster auf guten Papleren Naturell-Tapeten 10 Pl. Gold-„ 15 Pf. Fond-„ 25 PI. per Rolle empfiehlt Wilhelm Ebeling Westenhellweg 99. Versandhaus August Schilling Soest, Wiesenstraße 18 Kurz=, Weit= und Wollwaren. Engros. Billigste Bezug=quelle für Hausierer und Geschäfte. Stets Unterpreisposten am Lager Verlangen Sie kostenlose Zusend meines Preisbuches. 8029 Teleph. 284. Aug. Schilling. Löscherereun Aetan Aktien-Kapital und Reserven Mk. 95000 000.— Dortmund, Betenstrasse 11. Agentur: Lünen, Langestrasse 18. Eröffnung laufender Rechnungen. An- und Verkauf, sowie Beleihung von Wertpapieren(Aktien, Kuxen und Obligationen) Annahme von Bareinlagen zur Verzinsung im Depositen- und Check-Verkehr. Aufbewahrung von Wertpapieren als offene oder verschlossene Depots. Feuer- u. diebessichere Stahlkammereinrichtung Ausstellung von Reise-Credit-Briefen auf alle, bedeutenderen Plätze der Welt. Rote Kreuz-bose Naturpark-Geldlose Coburger Geldlose 7. 18. d. und bis 6. Marz. 13. März. 12. Feril. mk..30 Ziehung mk..30 Ziehung Ink..80 Belung Hauptgew. zus. 2 mal 100000fl., 2 mal 50000f, 1 mal 40000 fl. usw. bar zahlbar. Obige Lose empfehlen und versenden, per Post je 30 Pf. mehr für Liste& Forto Schulte& Bartels, P9. Bei der in voriger Woche gezogenen Wohlfahrts-Lotterie flel ein Hauptgewinn von 30 000 Mk. in unsere Kollekte. Tinte u Ssch Heinrich Wagener Handfuhrgeräte- und Wagenfabrik — Autbeschlag-Lohrechmiede.— 77 Magend. Hüsten. Vor Bler, nach Speisen, das Beste. Achtung! Doppelt gereinigte Vollmilch in Flaschen à Liter 22 Pf. Zwecks Gewinnung einer einwandfreien Milch habe ich meinen Stall unter Kontrolle des Herrn Tier. arztes Dr. Beckhaus Dorst=, feld, gestellt. F. Kammesheldt, Landwirt Uluckard Gegen Eine Genossenschaftsmolkerei des Münsterlandes hat zum Frühjahr 1500—2000 Liter tiefgekühlte 18882 Vollmilch an zahlungsfähige Abnehmer im Industriegebiet auf ganz= u. halbjährigen Abschluß abzugeben. Schriftl. Angeb. u. A. Z. 1267 an d. General=Anzeiger Dortmd. Hypnotische Suaaestion erfolgreiche Behandlung für Stottern, Nervenund Gemütsleiden lomie Epllepele. Tel. 5219 O. Bartsch. Taubenstr. 1. Drüsen, Scropheln Blutarmut, Engl. Krankheit, Hautausschlag, Halsund Lungenkrankheiten, Husten, zur Krättigung schwäcblicher, in der Entwicklung zurückbleibender Kinder empfehle eine regelmässige Kur mit meinem Lahusen's Lebertran Marke„Jodella“ Durch seinen Jod-Eisen-Zusatz der wirk. samste und meistgebrauchte Lebertran. Gern genommen und leicht zu vertragen Nur echt in Origmnalflaschen à Mk.30 und.60 mit dem Schutzwort„Jodel a“ und dem Namen des Fabrikent Apotheker Wilh. Lahusen in Bremen Frisch zu haben in allen Apotheken in Dortmund und Umsebans. riechten u. Schslige Raufleiden als Lupus(fressende Klechte), Bartflechte. Schuppenflechte Juckflechte, Krätze, Milchschorf, Kopfgrind, Haarschwund. Gesichtspickeln, sowie geschwollene Füße, Beingeschwüre offene Wunden, Wassersucht, Fallkrämpfe, Halskropf ete behandelt ohne Operation, ohne Berufsstörung, Erfolge nachweisbar. Kein Magnetismus. Overmann's Heil-Institut Sprechstunden: n- Witten: Gasthof Carl Oethey. Neue Bahnhofstr. 6. Donnerstags von 9½—12 Uhr vormittags. 5 Dortmund: Brüderwez 18(Nähe Reinoldikirche) Donnerstags von—7 Uhr nachmittags. Wanne: Gasthof zum Reichsadler, Gelsenkirchenerstr. Ddirekt am Bahnhof) Samstags von—6 Uhr nachm. Danksagung. Ich litt seit 4 Jahren an einer unangenehmen Bartflechte. Alle Versuche, das lastige Uebel zu beseitigen, mißlangen. Ich nahm auch wiederholt ärztliche Hulfe in Anspruch, ohne jedoch Heilung zu finden. Ein Spezialarzt verordnete mir eine Flüssigkeit zum Einpinseln. Solange ich dieses Mittel gebrauchte, war von der Flechte nur wenig zu sehen. Stellte ich aber das Einpinseln ein, so trat die Flechte wieder deutlich hervor. Ich wurde dann auf das J. Overmann'sche Heilinstitut aufmerksam gemacht und durch die von diesem verordneten Mittel wurde meine Flechte endlich geheilt, sodaß ich von dem unangenehmen Leiden zu meiner größten Freude jetzt wieder befreit bin. Für die vortreffliche Heilung sage ich Herrn Overmann hiermit meinen besten Dank. Ich kann allen ähnlich Leidenden dieses vorzügliche Heilinstitut mit gutem Gewissen empfehlen. Annen, im Februar 1018. Flurstr. 6, Drahtgellechte 4= und=eckig □Mtr. von 13 Pf. an. Stacheldraht, Zaundraht sehr billig. Grabeschüppen von 60 Pfg. an liefert 10529 ond Berihein Dortmund Münsterstr.—8. Man verlg. Preisliste. Jede Anfrage macht sich bezahlt Zur Wagenu. GewichtsRevision! Reparaturen an Nähmaschinen und Fahrrädern auch an solchen, welche nicht von mir bezogen, prompt und billig = Plssé-Brennerei= Kunst- und Kurbeistickerei Nähmaschinen=Geschäft JuliusHartung Schwanenwall 53. gegr. 1883. Fernspr. 169 Reparaturen jeder Art Wagen prompt und billig. Wagen und Gewichte vorrätig. Carl Kleftmann, Dortmund, Grafenhof 11. garantiert frisch von *• 53 per Dutzend an Gustav Reusse bek. Verkaufsstellen. Honid! Sciender: Sonia. —"“ goldklar, vers. in 10 Pfd.=wosen frk. zu Mk..60. Nicht gefallendes nehme zurück. Voss'sche Gross-Inkeroi, Neuarenberg 20(Bez. Osnabrück bulne faftnaan. Kaufe jeden Posten, ob klein oder groß Manufakturwaren Schuhwaren Herren- u. Knabenkonfektion Buxkins. Hüte 2c., auch zurückgesetzte Waren, evtl. unter Diskr. gegen sofortige Kasse. J. Speier, Bielefeld, Postf. 173 Zigarren- u. Tabakfabriken Aeltestes und grösstes Unternehmen dieser Art in Westtalen. Fillalfabriken in Rülzholm und Bickenbach Fabrikation von 90 Sorten Zigarren In modernsten Fassons u. Farben. Fabrikation von 50 Sorten Rauchtabak in Grob- und Felaschaltt. Vertrieb von 1400 bekannten Marken Zigaretten zu Fabrikpreisen. Verkaufskontor in Dortmund: Auf dem Brand(Boke Ostenbellwegi Telefon Nr. 169. Preisliste an Wiederverkäufer auf Wunach. * Frauenleiden* Unterleibsleiden, beh. m. g. Erfolg nach Thure Brand 89881 Frau Ella Rossner Josefstr. 1, 3. Etg., a. Hohenwall. Frau Crotto Altere, erfahrene, deutsche Heb., 25 rue Schet, Lüttich(Belgien) nahe Bahnhof Guillemins, empf. ihre Priv.-Entbind.-Anstalt u. ist * Damen jederzeit zu sprech. Damen finden freundl. diskrete Aufnahme und Pflege in einem still. Waldhäusch. Frau Siebraße Borken i. W. Dülmerweg 12°. Deutsche Hebamme Fr. Smiding Nymegen Holl.) Hezelstr. 10, für Damen diskr. Aufn. u. Rat, Imal wöchentl. in Düsfeldorf z. sprech. Dam. f. liebev. Aufn. b. Fr. Hebamme Fettweis. Hilden b Düsseldorf. Schulstr. 21. stad. diet. Aufta. Fr. ##ln, Heb., Hannso., Walde. Tel. 7021. Damen finden Hebamme Witwe Lodenbeid. Düsseldorf, Herzogstr. 21. sind. freundl. Aufn. HAMRN Fras Witte, Geb, ##use# Priv Entbind.=Anst. Dertmund, Hobestr. 211. Tel. 3400 Dr, Plsters, Spezial=Frauenarzt, Heerenmarkt 6, Amsterdam, erteilt Rat u. Hilfe in Frauenleiden. Zu sprechen Montags und Dienstags. Elegante Wohnungs-Einrichtungen einzelne Speise-, Schlafzimmer, Herrenzimmer, vornehme Klubzimmer, Klubsessel, Teppiche sowie einzelne Stücke liefert in modernster, gediegenster Ausführung unter strengster Diskretion leistungsfähige, grosse Berliner Special-Möbel-Firma an Private zu Katalogpreisen gegen 5 Proz. Verzinsung auf Teilzahlung. Kein Inkasse durch Boten, Kataloge werden nicht versandt. Langjährige Garantie. Da unsere Vertreter ständig ganz Deutschland bereisen, erbitten gefl. Nachricht, wann der unverbindliche Besuch behufs Vorlegung von Mustern und Zeichnungen erwünscht ist, unter Chiffre K. 1000 durch Rudolf Mosse, Berlin, Königstrasse 36/57. Import— Export Preisliste gratis. Straußfedern Sie vorteilhast im e Darmstadt 8. Es kosten 32—30 cm lang(ohne Kiel gemessen) 12—18 breit .25, 1. 50,.50,.25, .50,.75 Mk. Prachtstücke bis 100 Mr. Fantasten billig. Beugen Sie vor gegen Sommersprossen, befreien Sie sich von gelben Hautflecken durch Ereme Minerve.00,.75 Mark. Bruno Miller, Rheinischestr. 4. Carl Reichel, Münsterstr. 108. " GneleuteP. sind klug, wenn sie sich für 50 Pfg. in Marken das Buch „Der Kräuterarzt“ franko zusenden lassen durch Frau J. Hugo, Dortmund Münsterstraße 118. er gegen den Arbeiter Wilhelm Jeismann, geboren Mai 1892 in Dortmund unterm 13. Januar 1913 Der am 3. Mai 1892 in Dortmund unterm 13. Januar 1 wegen Körperverletzung erlassene Steckbrief ist erledigt und wird hierdurch zurückgenommen.(Geschäftsnummer: 6, J. Nr. 228/12. Dortmund, den 28. Februar 1918. Der Erste Staatsanwalt. Krätze veralt. Hautleid. beseit. noch Lmal. Gebr. d. langjähr. erprobte Radikalmittel m. Gebrauchsanw Nachn. 5 Mark exkl. Porto, Marien=Avotheke, Schirgiswalde=Dresden Spezial-Behandung von veraltsten chronischen und frischen. deschlechtsleiden aller Art Marnröhrenausflüsse, Hautkrankheiten, Blasenleiden, Mundausbrüche, Magenund Darmkrankheiten, Geschwüre. Pollutionen, Impotenz, Onanle. Rückenmarkleiden. Syphills, ihre gründl. Hellung ohne Quecksilber, Männer. schwäche, Dicht, Rheumatismus u. Gallensteine, Newvenleiden, Plechten aller Ant u. Beinleiden, Krätze entl. in 2 Tagen). Haiser“zündungen, Frauen. krankheiten(operational Methode) Schnelle Hllte u. verschwieg. Behandl Schroeter’s Hell-Institut, Dortmund nur Hohensyburgstrasse 68.— Bochum, Kalserztragge### 1e97 gegändet, aber Sprechzeit täglich. Sonntags—1 Uhr vornillaum drelesigfaudend Pattenten deit. Für Bradtisuter Wenn Sie beabsichtigen, bessere Möbel zu kaufen und viel Geld sparen wollen, dann warten Sie mit Ihren Einkäufen.— Im Laufe dieses Monats treffen in meinen Lägern ca. 25 Waggon Möbel In Eiche, Mahagoni, Kirschbaum, Nußbaum, Pitschpine, Klefern etc. ein. Bis Ostern ist mein Neubau, Bahnhofstraße 3a vollständig eingerichtet und kann der Verkauf voraussichtlich am 20. d. Mts. beginnen. ich werde in meinen über 2000 Quadratmeter großen Lägern eine Ausstellung von über 100 Zimmereinrichtungen. 100 Kochherden unterhalten.— Fast sämtliche Zimmer werden wohnfertig In zimmergroßen Kojen aufgestellt.— In Speisezimmern, Herrenzimmern, Salons, Wohnzimmern, Schlafzimmern, Küchen wird Ihnen In keinem Geschäfte der ganzen Umgegend eine annähernd so grosse Auswahl geboten und leiste ich für jedes Stück Möbel die weitgehendste Garantie. Wein Geschäft zählt zu den größten und vornehmsten im ganzen westfäl. Kohlenrevier. * Tausende Kunden bezeugen, daß sie bei mir selt langen Jahren gut und reell bedient worden sind. Da ich meine sämtl. Waren gegen Kasse einkaufe, fast keine Verluste habe u. mein Umsatz ganz enorm ist, so bin ich in der Lage, In Bezug auf Preiswürdigkeit jeder Konkurrenz die Spitze zu bleten. Kenwiei Pienand Bahnhofstraße 3 HERNE Bahnhofstraße 3 Ab Ende März auch Bahnhofstraße 3a.— NB. Bis zum Umzug in meinen Neubau verkaufe die Bahnhofstraße 3 noch am Lager habenden ca. 20 Küchen, 20 Schlafzimmer und 40 Kochherde zu jedem annehmbaren Gebote.— Die Möbel werden auf Wunsch kostenlos In meinen Lägern autbewahrt. Nr. 64:(1. Blatt). — — General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Mittwvoch, 5. März 1913. SPFG „" Derr Neuhsstel für dis Vurhalks Saieeh Toio! Kostüme— Jacken-Kleider— Mäntel— Blusen Kinder- und Backfisch- Konfektion—. Morgenröcke Jupons— Korsetts— Strümpfe—. Handschuhe Kleiderstoffe- Blusenstöffe- Seidenwaren- Waschstoffe Anfertigung einfacher sowie eleganter Kostüme nach Maß auf eigenen Atellers. ..O und Begeisterung. 1 An unsere akademischen Bürger richtet Ferd. Avenarius, der Herausgeber des„Kunstwart", folgende Mahnung: Unsere Kommilitonen in Breslau werden die Erhebung Preußens feiern, und wir hoffen: nicht nur sie und nicht nur die Studenten aller preußischen Hochschulen, nein, die aller deutschen im heutigen Reiche und draußen. So weit die deutsche Zunge klingt, geht ja, was da geschehen ist, alle an. Ob wir in Rußland oder Oesterreich oder der Schweiz als des Landes freudige Bürger leben, vielleicht um ganz andere Güter besorgt als das Geschlecht von damals und in vielem vielleicht ganz anders denkend: auch die, deren Uhnen mit dem deutschen Orden im Osten gekämpft, oder mit den Diethmarschen im Norden, oder zur Tellenzeit in der Schweiz oder zur Florian=Geyer=Zeit in Pragken und Schwaben oder wieder zur Hoferzeit in Tirol— sie alle fühlen doch Brudergeist in diesem Preußenvolke von 1818, das um geistige Güter irdische, das Gold für Eisen, das Blut für den großen Gedanken gab. Man kann nicht anders, Kommilitonen, man gerät in hohe Worte, wenn man des Damals gedenkt, denn aus ihm ins Heute kommt's wie ein Rauschen aus einem heiligen Hain. Und doch möchte ich jetzt ganz nüchtern zu Euch reden. Und zunächst auch von gar nichts besonders Mächtigem. Bloß von Kommersen, wie sie jetzt überall abgehalten werden sollen.„Bloß!" Ist denn ein studentisches Festgelage bis zum Landesvater hin nicht eine schöne und gute Sache? Nicht auch eine erhebende, eine begeisternde? Immer nicht, aber oft ist sie eine, und immer könnte sie eine sein. Immer. wo Frische, Kraft und hoher Mut aus Frische und Kraft des starken jugendlichen Menschentums aufsteigen. Nicht nur— aus C,H.0 Kommilitonen Mitstreiter um die Kultur unseres Volkes: nicht allein in meinen Ohren summt eine Rede nach, in der nur ein Körnchen Wahrheit war, aber ein zu keckes, als daß es dann stürbe, wenn wir es übersehn. Eine Rede, von der wir durch die Tat beweisen müssen, daß sie nicht bloß übertrieb und verallgemeinerte, sondern daß sie trotz jenes Körnchens als Gedanke falsch war.„Unser ganzes Coleurwesen“, so hat kein Feind, sondern ein Freund unsres Studententums und selbst ein Farbentragender gesagt.„beruht auf den psychischen Wirkungen der alkoholischen Getränke". Ich habe schon, als ich's erfuhr, gefragt, ob man sich dessen bewußt war, was dieses Wort vorwirft, sobakd man ihm nachdenkt, was alles es entwertet, wie Vieles und wie Edles es zum Gespött macht. Und ich will heute nicht darauf hinaus. Euch Abstinententum zu predigen. Reden wir diesmal von solchen Fragen nicht, überlassen wir sie heute dem Einzelnen und seiner Lebensführung. Aber den Schimpf des Vorwurfs solltdie deutsche Studentenschaft nun endlich durch eine ntschlossene Tat abwaschen: daß sie sich in frohem Beisammensein nicht begeistern könne ohne Alkohol, daß sie zu gemeinsamem Aufschwung erst durch ihn Hemmungen beseitigen müsse, die sie sonst im Banalen halten würden. Trinke, wer's nicht anders mag, seinen Trauben= oder Gerstensaft, wir alle jedoch sollten endlich dafür sorgen: daß der Komment weder dazu zwinge, noch daß er's nahe lege. Wir sollten endlich sorgen dafür, daß auch der Nichttrinker unter uns beim besonderen wie beim allgemeinen Feste als Vollgeachteter und Ganzwillkommener mit uns sein könne, damit nicht länger selbst bei hohen vaterländischen Feiern der Zwang zum Alkohol Voraussetzung gemeinschaftlicher Erhebung sei. Als wäre die wichtigste Frage, wenn wir großer Güter gemeinsam froh gedenken wollen, die: trinken oder nicht? Die Zeit ist ernst— es sind nicht nur die Schwarzseher unter uns, die meinen: trotzdem kein fremder Eroberer im Land, ist heute die Weltlage vielleicht kaum minder ernst, als vor hundert Jahren, wo neben Oesterreich auch Rußland und England zu uns standen. Wenn eines not tut: berauschen wir uns nicht mit Worten, mit Bildern, mit Erinnerungen, die uns mit Selbstherrlichkeitsgefühlen abziehen könnten von der Tat. Die bescheidenste Tat, in der Richtung vorwärts mit Festigkeit unternommen, wiegt ja schwerer als das dröhnendste Wort. Ihr, die ihr noch jung seid, sorgt dafür, daß man sagen kann: bei den studentischen Gedenkfeiern für 1818 war zum erstenmale der alte Komment mit seinem Trinkzwange abgeschafft. Möge jetzt, hundert Jahre nach der deutschen Erhebung, die deutsche gebildete Jugend zum erstenmale beweisen: daß der Gedanke Verleumdung war, sie müsse für ihre Köpfe den Geist aus Flaschen beziehn. Sorgt dafür, und ein neuer Schritt zur völkischen Stärkung ist durch Euch, ihr d' Hrekunkt Führenden, geschehn! in die Zurunft Fuyrenden, gescheyn 4 9i camtiche Burmel für den Allebel Ein Nachspiel zur Affäre des Pfarkers Vir. Traud. Berlin, 4. März. Vor der 9. Strafkammer des Landgerichts I steht heute in der Berufungsinstanz Termin in einer Privatklage des Prof. der Theologie D. Baumgarten aus Kiel gegen den Superintendenten a. D. Brandin aus Berlin wegen Beleidigung an. Die Beleidigungsklage bildet ein Nachspiel zu der Affäre des Pfarrers Lie. Traub aus Dort= mund, die mit der Amtsentsetzung Traub's durch Urteil des Evangelischen Oberkirchenrates, der höchsten kirchlichen Behörde in Preußen, endete. Das Verfahren gegen Traub erregte seiner Zeit in kirchlich=liberalen Kreisen großes Aufsehen, da weder dem Angeschuldigten noch dessen Verteidiger die Akteneinsicht gestattet wurde, dem Angeschuldigten Traub fernerhin auch keine Gelegenheit gegeben wurde, sich zu verantworten und zu verteidigen, ja, da er nicht einmal zur Hauptverhandlung überämt geichen wan. Dis gerge Rerhendlung in dem Disziplinarverfahren spielte sich hinter verschlossenen Türen ab. Der Privatkläger Prof. D. Baumgarten ist mit Traub persönlich befreundet, beide haben zusammen im Jahre vorher, es war dies 1911, den Pfarrer Jatho vor dem Spruchkollegium verteidigt, und so fühlte sich Prof. Baumgarten besonders berufen, die Ehre seines Freundes Traub, der durch das Urteil des Oberkirchenrates vom 5. Juli 1912 unlauterer Gesinnung beschuldigt war, vor der Oeffentlichkeit wiederherzustellen. Er veröffentlichte daher in der von ihm herausgegebenen Zeitschvift„Christliche Freiheit“ am 22. September 1912 einen Artikel mit der Ueberschrift„Unwahre Behauptungen im Urteil des Oberkirchenrates gegen Craub“. In diesem Artikel erklärte der Privatkläger, daß der preußische Oberkirchenrat sich 5 Unwahrheiten in dem Urteil habe zu Schulden kommen lassen. Diese Angriffe gegen den Oberkirchenrat sollten den Zweck haben, diesen zu einer Klage gegen den Verfasser D. Baumgarten zu provozieren. Prof. Baumgarten wollte dann den Wahrheitsbeweis antreten und den Antrag stellen, die Akten des Evangelischen Oberkirchenvates in Sachen Traub dem Gericht vorzulegen, um an ihnen die Richtigkeit seiner Behauptungen zu erweisen. Der Oberkirchenrat stellte jedoch keinen Strafantrag, so daß man in kirchlich=liberalen Kreisen somit zu der Ansicht gekommen ist, daß der Oberkirchenrat sich scheue, die Akten gegen Traub der öffentlichen Kritik zu unterbreiten. Hüllte sich also der Oberkirchenrat gegenüber den Angriffen des Prof. Baumgarten in absolutes Stillschweigen, so kam ihm die sogen. positive Richtung der preußischen Landeskirche zu Hilfe. Der Artikel Prof. Baumgarten's in der„Chvistlichen Freiheit" hatte ungeheures Aufsehen erregt und alle deutschen Tageszeitungen übernahmen die Feststellung der„Fünf Unwahrheiten“ in ihre Spalten. Darauf griff auch der Angeklagte Superintendent Brandin in der von ihm redigierten Zeitschrift,„Fpangelisch=kirchlicher Anzeiger“ den Privatkläger scharf an, und zwar in drei Artikeln in den Nummern 39, 40 und 41 vom 27. September, 4. und 11. Oktober 1912. Diese Artikel sind von dem Angeklagten verfaßt und verantwortlich gezeichnet. In dem ersten dieser Artikel heißt es. der Privatkläger fange an, eine außerordentlich klägliche Rolle zu spielen“, er habe einen„agitatorischen Ton angeschlagen“,„sich zu einer Entgleisung hinreißen lassen“,„sich einer törichten Verdächtigung schuldig gemacht", es wird von seinen „Halluzinationen“ gesprochen, gesagt, er glaube, die Wege Traub's auch in der Aufstellung leichtfertiger und unwahrer Behauptungen nachwandeln zu müssen“, er zitiere falsch usw. Der Artikel endet mit dem Satz:„Der giftige Pfeil, der dem Bogen entschnellt, kehrt sich gegen den leichtfertigen Schützen. Es ist traurig, wie der blinde Eifer und fanatischer Haß gegen die Behörden den Charatter verdirbt.“ In ähnlicher Tonart sind die übrigen Artikel abgefaßt, in denen von„im Trüben fischen". „man müsse sich mit Verachtung davon abwenden“ ###m, gesprochen und schlietlich geslärt wirh der Privatkläger fei„Jediglich als Agitator einzuschätsei„lediglich als Agitator einzusch zen.“ Wegen dieser drei Artikel hat der Privatkläger Klage erhoben, die bereits am 4. Januar 1918 in erster Instanz vor der 147. Abteilung des Schöffengerichts Berlin Mitte verhandelt worden war. In der damaligen Verhandlung gestand der Angeklagte zu, die inkriminierten Artikel verfaßt zu haben, doch habe er keine beleidigende Absicht dabei gehabt, sondern lediglich den Oberkirchenrat verteidigen wollen. Er sei nun einmal so altmodisch, daß er sich dazu berufen fühle, Angriffe auf eine Königliche Behörde zurückzuweisen und das Ansehen der Obrigkeit, das schon in der Bibel verlangt werde, aufrecht zu erhalten. Er nahm ferner den Schutz des§ 193 Str. G. B. für sich in Anspruch, da er Geistlicher sei, obwohl ein kirchliches Amt nicht mehr bekleidet. Einen Wahrheitsbeweis bot der Angeklagte zwar an, doch zog er das Anerbieten sofort zurück, als der Privatkläger einen Gegenbeweis anbot und dazu die Vorlegung der Disziplinarakten gegen Tranb forderte. So berief sich der Angeklagte nur auf seinen guten Glauben an die richtige Disziplinarentscheidung des Oberkirchenrats und darauf, daß der Kläger systematisch wie die gesamte kirchlich=liberale Richtung, gegen den Oberkirchenrat vorginge. Das Schöffengericht kam darauf zu einer Verurteilung des Angeklagten zu 500 Mark evtl. 50 Tage Haft. In der Begründung wurde ausgeführt, daß dem Angeklagten der Schutz des§ 193 nicht zustände, da er nicht zum Verteidiger des Oberkirchenrats berufen sei. Auch als Geistlichen stehe ihm dieser Schutz nicht zu, ganz abgesehen davon, daß der Angeklagte nicht als Geistlicher, sondern als verantwortlicher Redakteur gehandelt habe. Den giten Glauben hat ihm das Gericht auch strafmildernd zugebilligt, umsomehr, als ihm der Privatkläger selbst diesen nicht bestritten hat. Strafschärfend sei aber in Betracht zu ziehen, daß es sich um außerordentlich scharfe Worte gegen einen in angesehener Stellung befindlichen Mann handelt. Der Privatkläger könne als ordentlicher Professor der Theologie an einer deutschen Universität, der in seiner 80jährigen Lehrtätigkeit hunderte von Geistlichen ausgebildet hat, verlangen, daß seine durchaus sachlichen Angriffe, auch wenn sie gegen die höchste kirchliche Behörde gerichtet sind, lediglich in sachlicher Form bekämpft werden. Das habe der Angeklagte aber nicht getan, vielmehr setzen dessen Erwiderungen in die Lauterkeit des Charakters des Privatklägers kränkende Zweifel und unterstellen, daß er den Kampf für die Ehre seines Freundes Traub lediglich in agitatorischem Sinne führe mit der Absicht, die Organisation der Kirche zu untergraben. Nach alledem und mit Rücksicht auf den Bildungsgrad des Angeklagten durfte die Strafe nicht zu gering ausfallen, und somit seien 500 Mark als durchaus angemessen zu betrachten.— Außerdem wurde dem Privatkläger Publikationsbefugnis in mehreren rechtstehenden Zeitungen, die einen hauptsächlich kirchlich=positiven Leserkreis haben, zugebilligt. Gegen dieses Urteil hat sowohl der Angeklagte wie auch der Privatkläger durch seinen Rechtsbeistand Rechtsanwalt De. Kugsmen(Bersin) Berufung eingelegt. Der Privatkläger sicht lediglich die Eventualstrafe von 50 Tagen Haft an, da auf Gefängnis hätte erkannt werden müssen.— Der ngeklagte beantragt jedoch die Aufhebung des ganzen Urteils und seine Freisprechung, und erbiedet sich in einer umfangreichen Berufungsrechtfertigung zu einem Wahrheitsbeweise unter Nennung von einer großen Anzahl von Beweismitteln. Der Privatkläger bietet seinerseits einen Gegenbeweis Satür an. Dber geahtlsche Ronaannt. Dr. O. E. Bock. Das Buch vom gesunden und tranken Menschen. Neu bearbeitet von Dr. Paul von Hase, Oberstabsarzt a. D. und Dr. Leopold Katz. Hocheleganter Ganzleinenbans, 600 Seiten Lexikonformet, Mit mehr als 300 Illustrationen. Preis nur.00 Mark. Porto 1. Zone 25 Pfg., 2. Zone 50 Pfo. Mit Bocks berühmtem Buch„Vom gesunden und kranken Menschen" bringen wir ein medizinisches Universalwerk, das wie kein anderes ähnliches Werk dazu berufen ist, in allen Gesundheits= und Krankheitsfragen ein gewissenhafter und zuverlässiger Berater und ein erprobter und bekannter Familienfreund zu sein. Unter Mitwirkung einer Reihe hervorragender Professoren und Spezialärzte auf die Höhe neuzeitlicher Forschung gebracht und mit einer großen Anzahl von instruktiven und belehrenden Textillustrationen versehen, dürfte das umfangreiche, in seiner Art einzig dastehende populäre Werk seinen Platz als eins der berühmtesten medizinischen Werke behaupten, zumal da der Preis desselben trotz seiner eleganten Ausstattung, durch die das Buch sich auch als Geschenkwerk ersten Ranges darstellt, außerordentlich niedrig ist. C. J. Krüger, G. m. v. H. — Modernes Antiqnariat.— Dertmund, Krüger=Baslenn. Alleiniger Fabrikant 4. e. Stema, hel. Apen, I. Oldbg. Gien Arerrerrorsh muss jede sparsame Hausfrau kaufen. ligster u. nahrhafter Tafelaufschnitt hergestellt aus garantiert prima trischem Rindtleisch. Zu haben in fast sämtlichen einschlägigen Geschäften. Et. Analyse des Herrn Dr. A. Langfurth, beoidigter OerichtsChemiker, enthält „Siems Krafttleisch“ alle natürlichen Bestandtelle des rohen Pleisches, überragt letztores an Nährwert und ist leicht und fast restios vordaulich! Bebrüder Friede Landarafenstr. 80. Tel. 1283 Grundbesitz. Hypotheken. für Tochhier günstige Gelegenheit zum Selbständigwerden, ca. 80 Baustellen in d. Nähe von 3 Zechen unter günstigen Bedingungen, zu verkaufen. Auch kann sich jemand mit einig. Kapital beteiligen. Baugeräte sind teilw. vorh. Schr. Ang. u. K. M. 1670 an den Gen.=Anz. Dortm.( Ein in gut. Zustand befindlichen 100 Morg., i. d. Nähe von Dortmund, bin ich willens sof. z. verpachten. Inventax muß mit übern. w.(20679 N. 1. d. Geschäftsst. d. Zta. 6 Morgen, in Nähe Altenbochums, zu verkaufen eventl. zu vermieten. Näh. H. Piller, Annen, Provinzialst. 41. Kotten=Verkauf. Mass. Wohnh., Stallung, Obsth., m. 2 Morg. Grundfläche, Zeche i. d. Nähe, hex#l, Lage a. Walde. Preis 5200 Mt. m.—800 Mk. Anz. Gustav Heyermann, Annen i.., Wittenerst. 5. Elenier-Kale in besserer Lage des Südwalle mit Zentralhelnung äußerst preiswert zu verkousen.(13905 Schriftl. Angebote unter O. I. 1407 an den General=Anz. Dortmund. Beabsichtige ein Wohnhaus mit anlieg. Garten in dem aufblüh, Industrieort Selm sterbefallsh. bill. zu verk. Es liegt an der Hauptstraße von der Bahn zur Zeche u. an der kath. Kirche. Daher s. schöne Geschäftsl. Näh. bei Rückporto durch Wilh. Overhage, Lünen, Marienstr. 20. Sehr gut gehende Wirtschaft Gemischtwaren-Geschäft in einer aufbl. Industrieftadt von 0000 Einwohn. bei Anzahlung von 10—20 000 Mark sofort zu übernehmen. Der Rest kann zu mäßigem Zinssatz stehen bleiben. Schr. Angebote u. O. J. 1938 an d. Gen.=Ang. Dortm. Brackel bei Dorimund. Gut verzinsl. Wohnhaus am Bahnhof. Hauptstr., 12 Zim. zu verk. Preis 18 500 Mk. Anzahl. 1500-2000 Mk. ). Näh. Wirtschaft Schübbe. Kraulstrage Einfamilienhaus m. Garten, ca. 24 Ruten groß, enthält 12 Räume und Zubebör, ist preiswert zu verkausen, auch zu vermieten durch den 7 Dortmunder Vohunge-Aochrels Jean Holmus, Hansastr. 57. Fernr. 3228. Pura. Haus, Bahnhofstr., allerbeste Geschäftslage, mit Ladenlokal sof, zu verkaufen oder zu vermief. Kemper, Rechtshüro, Unna, Wasserstr. 18. Telephon 528. 13890 Nordstraße mehrere Objekte mit oder ohne„Durchfahrt unter Selbstkosten zu verkaufen. Günstige Kapitalsanlage. Arthur Zichler, Immodilien=Geschäft, Ostenhellweg 5. Kleineres, sehr Veenichle Pfohn- un 8 Geschalfshaus in der Ardeystraße, mit 3— 4000 Mk. Anzahl. sehr preiswert verkäufl.; es eignet sich seldig. für fast jedes Geschäft. Hochrent. Zinshaus im Südwesten der Stadt, gr. Garten, pro Stage voll 6 Zimmer oder 2 X 3 Zimmer vermietbar, sehr preiswert mit 5000 Mark Anzahlung zu verkaufen. L. Spieger, Museumstraße 5. Fernsprecher 1178. Solldes Geschäft der Baubrauche für Jedermann geeianet, ist krankheitshalber zu zirka 13.000 Mark zu verkaufen. Ausführliche schriftliche Angebote unter L. E. 1606 an den General=Anzeiger Dortmund. 19293 Junges Ehepaar zur selbständigen Führung eines(18736 Kolonialwaren=Geschäftes per 1. April gesucht. Circa 2000 Mark Kaution erforderlich. Offerten zub. Z. J. 1395 an den General=Anz. Dortmund. mit elektr. Betrieb und guter Privatkundschaft wegen and. Unternehmen billig zu vermieten. Gefl. schriftl. Angebote unter R. D. 117 an den General=Anzeiger in Dortmd. In einer Stadt mit 120000 Einwohnern wird Teilhaber für Kino gesucht. Dasselbe hat über 500 Sitzplätze mit Balkon u. Seitenlogen und ist das vornehmste Theater am Platze. Erforderlich 15.000 Mk. bar. Schriftliche Angebote unter H. u. 3818 an den General=Anzeiger in Dortmund. Flottes Kolonialw.-Geschäft daer Pelsang einer ungekündigten Bankhupothek für sofort oder später auf rentable Besitzung cg. 65=Ruten, in großer Stadt 25000 Mk. zur 2. Stelle hinter 67000 Mark von pünktlichem Zinszabler gesucht.„„ 4 Schr. Ang. u. J. P. 1630 an den Gen.=Anz. Dortmd. 34—36 000 Mark als 1. Hypothek auf neues 4stöckiges Wohnhaus u. 8 Bauplätzen, zus. 70 Ruten, per Anfang April gesucht. Schr. Ang. u. B. O. 1618 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 19609 6000 Marn an 2. Stelle nach 20000 M. Sparkasse gesucht, Schriftl. Angeb. u. Z. W. 1261 an d. General=Anzeiger Dortmd. 1000 Ml., am liebst, von Selbstaeber auf 1 Jahr geg. Sicherh, u. hohe Zins. sof. zu leihen gesucht. Schr. Angeb. unter I. S. 1661 an den Gen.=Anz. Dortm. Arbeitel wirtschaft direkt an großer Fabvik aelegen, Konsum 500 Hektoliter Bier u. 120 Hektoliter Schnavs, 2300 Mark Nebenmiete, mit 10—12000 Mk. Anzahlung sofort zu verkaufen. Schr. Ana unt. 1408 an den Gen.=Anz. Dortm. seit 80 Jahr. besteh., ist sof. od. später zu vermieten, am liebst. an größeres Geschäft, welches es als Filiale einrichtet u. die Einrichtung m. übernimmt. Schr. Off. u. P. L. 1666 an Gen.=Anz. Dtm. Mittleres, gutgelegenes Roter-Resbaurant zu verpachten,, Näheres Karl Schlingmann, Dortmund, Lübeckerstr. 20. Kl. Holte Eckuntschäff inmitten einer lebbaften Industviestadt zu vermiet. Umsatz nachweislich 160 Hektoliter Biex, 40 Hektol. Branntwein, Miete 1650 M. jährlich. Näheres Hipvert. Hörde, Dortmunderstraße 58. Baamter in fester Lebensst. sucht auf 1 Jahr 400 Mark zu leihen gegen Vergütung von 70 Mark. Schr. Angeb. nur von Selstgeber unter E. S. 1669 an den Gen.= Anz. Dortmund. 1 Sichere Existenn. Wegen anderweitigen UnTlotte Wirtschaft in Gelsenkirchen z. 1. April zu vermiet. Nur Fachleute Wegen anderweitigen Un= wollen sich melden. Kaution ternehmens verkaufe sofort 5000 Mark. Näh. zu erfahr. 2stöckiges Wohnhaus mit bei L. Beenner, Sorter Hander: hohnamt, Gelsenkirchen, Florastr. 32. Wirtschaft in einer großen Industrie= stadt Nähe Dortmunds, kl. Saal, Kegelbahn nebst 7 Kegelvereinen und schöner Sommergarten, umständehalber unter günstigen Bedingungen durch Brauerei sofort zu vermieten. vo261 Näheres F. W. Bauer, Dortmund, Kreuzstr. 44. Arbeiterwirtschaft i. d. N. v. 8 Fabriken gel., billig zu verk. Jährl. Umsatz ca. 400 Hektol. Bier, 70 Hektoliter Schnaps etc. Nebenmiete 700 Mark. Schr. Ang. u. O. K. 1603 an den Gen.=Anz. Dortmd. Wirtschaft zu mieten oder auch zu kaufen gesucht. Offert. an Düsjeldorfer Hof, Ratingen Fachleute suchen flotte Wirtzu kaufen od. zu miechr. Off. m. Ang. näh. Bedingung. u. O. K. 3850 an den Gen.=Anz. Dortm.) Pensionat, 30 Tischgste sof zu verkauf. 3000 M. erf. Schr. Ang. u. S. B, 3822 an den Gen.=Anzeig. Dtmd. Eckplat, Hauderei, bahnamtliches Rollfuhrwerk, BierGroßhandlung unter günstigen Bedingungen. 12154 Schr. Ang. u. H. G. 1184 an den Gen.=Anz. Dortmd. Die Wohn. u. Geschäftshäuser Schildwegstr. Nr. 60 und 62 nahe an der Zeche Freie Vogel und Unverhofft und Hörder Hütte, gegenüb. der Kolonie, die bedeutend vergrößert ist, gute Zukunft für Kolonial= u. Fettwaren, Friseur, Metzgerei, auch f. jedes andere Geschäft pass., gut verzinslich, günstig, da in Zwangsversteigerung erworben, zu verkaufen. Näheres täglich—8 Uhr. Friedr. Brauckmann, Aplerbeck, Kaiserstraße 9. Neues 2st. mit 10 Zim., Stall u. Gart., ist in d. Nähe Dortm. und mehr. Zechen m. 1000—1200 Mk. Anz. z. Preise v, 12 000 Mk. zu verk. Näh. Dortm., Weißenburgerstr. 36, part. Einfamilenhaus mit allen Bequemlichkeiten eingerichtet, preiswert„zu Lindemannstraße 50. verkaufen oder zu vermiet. Modernes Einfamilenhaus mit Garten, fortzugsh. bill. zu verk. evtl. zu vermieten, Schr. Ang. u V. B. 1385 an den Gen.=Anz., Dortm.( Eine holbe Stunde von der Stadt Dorsten ein neu enbautes 2½ stöckiges Wohnhaus nebst Stallung und 70 Ruten Gartenland, b. 5000 Mk. Anzahl. zu verkaufen. Auch hobe sich einige Baupläte abmaeben. H. Eimann. Dorsten, Sbchleurtitraße 11. Gute kl. Wirtschaft Gemüsegeew. Untern. mit Kartoffel= u. schüft„v. anderw. sof. billig zu verm. Näh Hertling, Werne 5. gendreer. Obst- u. Süchröchtegsschäft an Hauptstr. in Dortmund geleg., weg anderw. Unternehmen sof. bill. zu verk. Schr. Ang. v. R. T. 3847 an den wen.=Anz. Dortm. d. LanWegen Krankheit beabsichtige ich meine in der Nähe von Dortmund beleg. Wirtschaft zu verkaufen. Dieselbe ist neu, brenmerei= u. boauereifrei. günstige Hypotbekenverhältnisse Ums. 15—1600 Mark vro Monat. 1000 Mk. Mietwert, Preis 75.000., boi 15.000 Mk. Anzablung. Vermitler nicht ermünscht, Schr. Ann u. W. V. 3867 an den Gen.=Ana., Dortm. 1 Ein s. a. verginsl. Geschäftz= haus, i. wefl. Stadt., 10 Z, *— Sr ane b 88 Schr. Ang. u. J. H. 3812 an ven Wend=Aun. Dumnd. Flotte Wirtschaft in Dortm. zu verk. Anzahl. 12—15 Mille. Schr. Ang. u. H. 3. 3861 an Gen.=Anzeig. 19., Plotte Wirtschaft zu verm. zu verk. in od. Nähe von Dortmund. d6 3 Schr. Ang. u. G, N. 3658 an den Gen.=Ang, Dortm. 11 p Gate Eristerz. Leistungsfähiges Engroshaus in Kurz=, Weiß= Wol= und Mannfakturwaren, Wäsche, Schürzen sucht mit ehrenhaft. Leuten behufs Neu-Bründung eines derartigen Oetall-Geschäfts in Verdindung au treten. Einige 1000 Mk. Betriebsmittel erforderl. Sehr günstige Bedingungen u. tatfräftige Unterstützung zugesichert. Schr Ang. u. 65.1384 a. d. Gen.=Anz. Dortmund. Brillante Eristenz:„ Ich heabsichtige meine seit langen Jahren besteh. Pumpernickel-Fabrik in einer Großstadt von 250000 Einwohnern zu verkaufen. Der Betrieb, ist mit allen modernen Maschinen ausgerüstet(4 Oefen), tägliche Verarbeit an Schrott allein 1600 Pfund und ausschllesslich KassaKundschaft. Reinverdienst nachweislich Ank. 12 000 pro Jahr, billiger langjähr. Mietvertrag. Preis mit vollem Inventar(Wert nachweislich Mr. 11000), — bük, 16 000.— Der Kauspreis mut in bar ausbezahlt werden. Käufer kann sich auf Wunsch vorher 4 Wochen einarbeiten und von den gemachten Angaben überzeugen. Schriftl. Anged. u. O. W. 3320 an den General=Anz. Vermittlung streng verbet. Bäckerei sofort oder später zu vermieten. 20057 Näh. in der Geschst. d. Ztg. Kaufmann, verheir., sucht 300 Mark zu leihen geg, Sicherh.,## Zinsen. Monatl. nuazag. Schriftl. Ang. u. E. K. 3832 an den Gen.=Anz. Dortm.( Wer leiht einer i. geschäftst. Frau(Wirtst.) zw. Gründ. einer Existenz 200 Mark. Rückgabe nach Uebereink. Schr. Ang. u. W. D. 3826 an den Gen.=Anz. Dortm.( „Stoppage Français“ Kunststopferei— Hand-Weberei. Sämtliche Herren- u. Damen-Garderobe, Teppiche, Gobelins, Shawis, Tischzeug etc, werden unbemerkbar, der Webart entsprechend, gestopft oder eingewebt.(20651 — Ostenbellweg 55.— Telephon 2534. „WuhnschüffeP Das Allerfeinste“ Unvergleichliche Mergerine als Ersats für teure Molkereibutter. Frisch eingetroffen und zu haben in allen einschlägigen Geschäften. sche e liebevolle Aufnahme bei Frau Weidenmüller, Heb., Baumberg a. Rh., St. Langenfeld. Scheusise#3. 86. Merlaus 43 PV. Kablian 15 Pf. Bückinge Kiste 98 Pf. Grüne Heringe S Pfd. 35 Pf. Rollmops 3 Stück 20 Pf. Gew. Stocktisch Pfd. 39 Pf. Vollheringe" Dtsd. 63 Pl. Bratheringe Dose.70 u..90 Sardinen Pas.10 u. 1 60 Kartoflein 18 Pid. 47 PL. 1 Back 100 Ptd..00 Mk. Dieke Bier Dtsd. 98 P1 Wilh. Butenuch Ausschlag=Flechtentee 1 Mk. Kräuterhaus, Wißstraße 20 Billiges Hühnerfutter. Weizen=, Gersten=Abfall u. ganzer Mais gemischt versenden zu Mk. 11.— Kleinweizen mit Mais Mk. 13.— per 150 Vfd. franko Käusers Bahnstation gegen Nachnahme Stein& Kimmel Neuss a. Rhein. Winterdaueräpfel, verschied. Reinetten, Malvisier, WeinSshals ehiche ele Hirschfelde. 17941 Für Wieberverkäufer! Alle gangbaren Zigaretten zu Fabrikpreisen. S. David Dortmund, Fernruf 3437 Münsterstr. 44 Königswas 8 Preisliste gratis. Wöchentlich noch 60 Scheffel Freber abzugeben. Brauerei Heinr. Stade, Dortmund. Wer liefert aute Hausbrandkohlen gegen monatliche Abrechmina. Vergang. Jahr nachweislich 50 Wagl gon verbraucht. Schriftl. Angebote mit Preisangabe u. N. K. 100 a. d. Agent. d. Zta. Schwerte Geschäftserkauf in bess. getr. Kleidern, gutgeh., ev. später. Ang. unt. 9 postlagernd Dortmund. nachw. 400 Mk. mil. Verd., billig zu verk. Schöppner, Silberstr. 24. Tel. 7850( Gut. Kolonialwar.=Geschäft per 1. April oder später zu kaufen gesucht. Schriftl. Angebote unter K. O. 3814 an den General=Anz. Dortmd.( Beteiligung! Tücht. junger Kaufmann, energe, zielbew.„Arbeiter, wünscht sich mit 10.000 Mk. an einem gutgehenden Unternehmen tätig zu beteilig Schr. Ang. u. T. G. 1660 an den Gen.=Ang. Dortmd. Baugeider besorgt Architektenfirma zu günstigen Bedingungen bei Uebertragung der Bauleitung sowie Zeichnungen, Schr. Ang. u.., B. 1411 an den Gen.=Anz. Dortm. 7 Das is die richtige Adresse Dorimunder Möbelhaus S. Wreseiher Prinsenstraße 11, Eingang Balkenstraße, — Nähe Stadthaus— für gediegene, bürgerliche Mobel Schlafzimmer und Kardlas-pise-Küche moderne Ausführung 390 Mark. Eul Onsich Sealgellune Schlafzimmer mit 180 cm breit. Spiegelschrank und Karolina- pine-Küche 450 Mark. Rapital ist an., Stelle auf Dortmunder Objekte zu vergeb. Vermittler zwecklos. Schr. Angeb. u F. E. 1260 an d. General=Anzeiger Dortmd. Ich biete strebs. Leuten, die sich nach Selständigk. u. gut. Berufe sehnen, eine gute Existenz durch Uebernahme eines flott. Kolonialwaren= Geschäft:, gut geleg. Ecke. Jährl. Umsatz ca. 50 Mille, nur bar. Die Einnahmen können um die Hälfte vergrößert werd. Erforderlich —5000 Mark. Schriftl. Angeb. unter E. J. 8854 an den Gen=Anz. Dortm. 7 Gutgehendes Kolonialwar.= Geschäft mit großem Margarine=Umsatz zu verkaufen. Erforderlich 8 Misle, Schr. Ang. u. O. J. 1662 an den Gen.=Anz. Dortmd.7 Welche Eigarrenfabrik richtet jungen strebsam. Leuten Cigaerengeschäft auf Kommission ein? Laden m. Einrichtung u. el. Licht vorh. an dar Gen.=Anz. Dortn. Nypellenengerder auf gute Objekte zu 4 1/2% Baugelder zu 5% auf indostrielle Objekte, Fabriken zu 5% bei Obligationsausgabe 4 sofort zu haben durch 23488 Wilhelm Telgeler, Dortmund, Friedrichsraße 39. Sicherung asswäst hrei. EichenSchlafzimmer mit 180 cm breit. Spiegelschrank und Karolina-pine-Küche 575 Mark. 3 Hopethek(evv) Bggg gelucht„. 99768 Schr. Ang. u.., L. 3856 an den Gen.=Ang. Dortm. Wegen, grognung gezunWegen Erbteilung gekündiate, sichere 2. Sppethek v. 7000 Mi zum 1. Juli oder 1. Aug. d. J. v. pünktlichem Zinszahler(Beamten) ges. Schr. Ang. u. u. T. 3848 .=Anz an den Gen.u. F. 2848 Ang. Dortm. Sache soto 12000 MAk. —7 Prozent. Off. u. A. Z. beuptpoßlagsend Haser.— Verlangen Sie Kataleg. Schlatzimmer Wohnzimmer und Küche Karolina- pine 725 Mark. Speisezimmer Schlafzimmer echt Eiche Küche Karolina- pine 930 Mark. Auf Wunsch Teilzahlung Fillale in Lötgendortmund, Oeepeleretr. 8n. Verlangen Sie die Paare aus dem Fenster. RaufmkammS Grosser „ Um unserer werten Kundschaft zu den Oster-Einkäufen Vorteile zu bieten, veranstalten wir einen Propaganda-Verkauf zu staunend billigen Preisen. Ca. 2100 Paar Restposten und Einzelpaare ner- zur und unter der Hälfte des seitherigen Preises. Einige Beispiele: Ein grosser Posten Herren- und Damen-Stiefel und Halbschuhe farbig und schwarz, früherer Preis bis Mk 18.50 so lange Vorrat reicht jetst.50,.50,.50,.50, Ein grosser Posten Spangenschuhe in Box-, Chevonsux- und Lackleder, kräftige Waren früherer Preis bis Mk..50, solange Vorrat reicht Jetst Ein Posten weisser Damen-Knopf- u. Schnürstiefel für Konfirmanden passend, früherer Preis bis Mk. 12.50 solange Vorrat reicht Jetst Ein Posten Segeltuch-Schnürschuhe krüherer Preis bis Nik..50....... se lange Vorrat reicht Jetzt Ein Posten starker Schulstiefel je nach Grösse........25.60.00.25.45.65 .50 .50 .00 133 Herren-Box-Schaürstiefel moderne Form. 40/47.. Rropagendegrete Damen-Chevreaux-Schnürstiefel GioS Deten Lachbopne Brückstr. 64 DORTMUND Brückstr. 64 Alleinverkauf von Speier’s Schuhwaren. Besseres Mädchen in allen Hausarbeiten erfahren, sucht z. 1. April Stellg. in bess. Haushalt, wo Gelegenheit geboten wird, sich in der Küche auszubilden, bei gering. Lohn, am liebst. auswärts. Schriftl. Angebote u. A. F. 3823 an den Gen.=Anz. Dortm. Unabhängige Witwe, #., in Küche u. Haushalt erf., sucht Stelle als Haushälterin in Geschäft oder trauenlosem Haushalt. Schr. Ang. u. M. F. 389 an den Gen.=Anz. Dortmd.) Fräulein, Mitte 20, perfekt in Küche und Hauswesen, sucht Stelle als Haushälterin in frauenlos. Haush., am l. bei ält. Herrn. Schr. Off. u. M. S. 1672 an Gen.=Anz.( Suche f. m. Tochter, 18., ev., im Nähen erf., 1. April Stelle in bess. Privath. zur Erlernung der Küche u. des Haushalts bei Fam.=Anschl. Off. unt. L. B. 648 postlagernd Eickel II erbeten. Wohn., 3., abg., ml. Vorratskämmerchen, zu verm. Reinemann, Kamenerstr. 16. E IRe eche ee WAA WE K Suche für meine Pochter, ev., Stellung in besserem Privathause. wo Dienstmädchen vorbanden, zur gründlichen Erlernung der Küche und des Haushalts. ohne gegenseite Veraütung. bei Familienanschluß. Offerten unter Z. 50 K Eimt orgilFTadiein i. Nähen exf., wünscht zum 1. April Kuche u. Haushalt i. klein. bess. Hause zu erlernen. Off. u. 211 an R. Hartung, Witten. Umzüge für in und außer der Stadt werden gut und billig besorgt. Langestr. 77. Telephon 2521. Obstbude an d. Schützenstr. z. v. Busch, Treibstr. 85, I. Lagerraum von 5X8 Mtr zu vermiet. Naheres Schützenstraße 62, (Bureau). 13227 für Anfänger. In allererster Lage Essens in der Limbeckerstraße ist ein mödernes naucnlokar(zene) für jede Branche passend, günstig zu vermieten. Oferten Essen, Postlach 80. 18912 Ktala.! für 4 Pferde, auf Wunsch mit Wohnung per sofort o. später zu vermiet. Näheres Schützenstr. 62.(Grupe). für Büro oder Geschäf Erste Ltage wegen ihrer prima Lage vorzüglich geeignet, per 1. April zu verm. Wwe. Elsbach, Dortmund, Westenhellweg 78, II. Herrschärtiiche Ztagt von 5 Zim., Küche, Vorratsk., mit od. ohne Mans., per 1. April preiswert zu vermieten. Näheres im Geschäftslokal durch den Mittelflur gradeaus Rheinischestraße 42. Pferdest. a. verm. Burgholzst. 38.1 Jg. Mädchen, 19., w. die Schneiderei erl.., sucht St. in Konfektionsgesch. z. Ausbild. a. Verkäuf. b. kl. Gehalt. Offert. unt. E. K. 600 hanptpostlagernd Dortmund Eins. Traulein 19., aus anst. Familie, welches Küche. Büfett und Haushalt erlernt hat, sucht pass. Stellung. Zu erfrag. Werne bei Langendreer, Hellweg 108, 2. Etage. Besseres junges Mädchen, welch. Haushalt erlernt hat, sucht passende Stelle als Stütze oder einf. Fräulein, am liebst, bei alleinst. Dame. Fam.=Anschl. erwünscht. Offert. u. 200 an R. Hartung, Witten.(18706 Bess. Mädchen, 21., in Küche u. Haush. sowie im Nähen erf., sucht Stelle in ruh. Hause, a. I. bei älter. Ehepaar. Schr. Anfr. m. Gehaltsang. u. E. W. 100 postl. Recklinghausen=Süd. Suche für meine Tochter Stelle in kl. bess. Privathaushalt bei Famil.=Anschl. u. Taschengeld z. 1. April. Schr. Ang. u. U. N. 3865 an den Gen.=Anz. Dortm.( Hinterhaus m. Einf. als Lager, Kontor od. f. gewerbl. Zw. geeign., 2 helle Räume, Zentralh. u. el.., z. v. Nikolaistr. 28, I. Massiv. 2stöck. Stallgebäude a. Bahnhof Süd, welch. sich auch f. jed. Geschäft, Lager, Werkstelle u. sonst. Betrieb eignet, mit od. ohne Wohn. sofort od. später zu verm. Freier Hofraum kann nach Belieben dazu kommen Näh. Feldstraße 51, 1. Et. Kl. Lager, part., 2. Kampstraße, bish. Faßlager, b. z. om. Näh. Vaerststr. 5, pt.( Hinterhaus m. 3 Zimm. Stall, Lager, Kontor u. Einjahrt per 1. April zu vermiet. Näh. Ang. Lubbe, Schubertstraße 6, 1 Etg. 18743 Auf dem Lande im Industriegebiet, in sehr günst. Lage, ist zum 1. Juli d. J. ein größeres Geschaftslokat evtl. mit Wohnung zu vermieten. Bisher wurde J. ein Manufaktur=, Kurzund Wollwarengeschäft mit sehr gutem Erfolg betrieben. Auch für jede andere Branche geeignet. Schr. Angeb. u. Chiffre 888 B. Anton Herne #elt. Mädchen sucht Stell. in kl. Haush. a. kl. Lohn, w. d. mora. od. d. abends e Stunde freie Zeit gestatt. Näh. Oftwall 34a. Hinterg. Kräft., kath. Mädchen, 14½ ., s. Stell., auch f. Haush., wo es i. Gesch. tätig sein k. N. Marten, Wiesenstr. 30a. Einf. evel. Mädchen sucht Stellung als Dienstmädchen. Fichtestraße 15, 1. Et. Ehrl. pr. Mdch., 18., f. Stell. Schillerstr. 21, III, r. Junges Mädchen, 18., sucht Stellung f. kl. besseren Haushalt. Dorstfeld, Emscherstr. 18. Aelteres Mädchen sucht sofort Stelle, auf dem Lande nicht ausgeschlossen, Hörde, Stift 13. Anst. Mädchen, v. Westpr., 28., evgl. welch. bei befs. Herrsch. tätig war, s. z. 15. u. 1. Privath. Otto str. 4. Ein Mädchen v. ausw. s. Stelle. Annenstraße 16. 1. Kräft. Mädch. sucht Stelle, am biebsten zum Hausvutz. Ilegasse 7. part. Mröniges Mödchen sucht Morgen= o. Tagesstelle Bvunnenstraße 30, UI. I. 16jähr. Mädchen s. Morgenstelle, Ralkenstr 24, 8. E. r. Prop. Frau sucht Stelle z. Putzen. Kesselstr. 1, pt. Mädch. s. Putzst. f. abends. Westerbleichstr. 2, III., I. Ges. Amme v. Lande sucht Stelle. Burgholzstr. 18, I1. Unsere verehrl. inserenten bitten wir wiederholt die Annoncen, besonders die kleineren. gleich bei Autgabe zu bezahien. Aorchmestellen Reinoldistr. 19 Sonnenstr. 74, Ecke Hobestr. Rheinischestr. 32 Mönsterstr. 44 Märklechestr. 30. Zu vermieten: Ladenlokale Büroräume Elnfamilienhäuser Etagen Wonlungen in allen Größen u. Preislagen per sofort oder später durch den 12004 Dortmunder Wohnungs nachweis Jean Helmus, Hansastr. 57 Fernr. 3228 Gegründet 1902. Ladeniokat mit Wohnung(evtl. auch Stall) per sof. oder später vermiet. Näh. Schutzenstraße 62.(Bureau). Hadcniekal mit oder ohne Wohnung Brunnen= u. Holsteinerstr. Ecke zu vermieten. H. Rinne Nordstraße 23. Teleph. 1340. Groß. Ladenlokel(Ecklokal) mit oder ohne Wohnung z. 1. April zu vermieten. Danewerkstraße 1. Ladenlokal per 1. Avvil zu vermieten. Brüderwea 8. Für PierdeMetzgerei! In einer Stadt von 34000 Einwohnern, worin nur 2 Metzgereien vorhanden, 12884 Neubau Haus Utermann Betonstrasse. Nur noch 2 Ladenlokale zu vermieten. Prima Lage für feinere Spezialgeschäfte. 5151 An verkehrsreicher, besonders für ein PartiewarenGeschäft gelegener Straße Bielefelds ist ein geräumiges Ladenlokal fort oder später zu verm. Offerten u. K. W. 5029 an Rudolf Mosse, Köln. Bauchiokal mit angrenzenden Zimmern zum 1. April zu vermieten. Offerten unter O. R. 1233 an den Generalanzeiger Dortm. Grosses Badchional mit Wohnung, in bester Lage der Stadt, Chausseestraße 84 in Hörde, zum 1. April zu vermieten. Frau J. Löwenberg, Hörde, Chausseestraße 82. Hochherrsch. I. u. III. Eig. von 6 Zimm., Küche, Bad, Winterg. in der Nähe vom Stadttheater, sowie 1 kl. Laden und 3 Mansz. an der vord. Kaiserstr. pr. April zu verm. Näh. Leipzigerstraße 3. Tel. 1177. In meiner Besitzung Märkischestraße 84 sind zum 1. April 1913 oder später herrsch. und drei schöne Bureauraume zu vermieten. 997: Näh. Märkischestr. 84 a. 1. Etage (5 Zimmer etc.) Kronprinzenstraße 4 1. Juli mietfrei. Näheres dort Erdgeschoß. Abg. I. Elage od. später zu vermieten. 13808 Steinstraße 18. A. Elage 5 Zim. u. Zubeh., mit elektr. Licht u. Kochgas, z. 1. April zu verm. Näh. Redtenbacherstr. 23, II., od. beim EigenEving. geschl. 2. Eta in ruh. Hause, zuz. entspr., herrl. z. 1. Juli od. sp. zu v. Näh. Baustelle Bismarckstraße 11 Wohnung, 8 oder 4 H. April eventl. immer, 3 auch schon frü. her zu vermieten. Näh. Märkischestr. 22 Farteite wöhnlung 2 Zim. im Anbau, f. SchneiCarl Windel, t. zu Kir Abgeschlossene Wohnunvon 8 und 4 Zimmer mtl. Zubehör. per 1. 4. vermieten. Näheres Nordstraße 23. Bureau. Wegzugshalber schöne 4 Zim.=Wohnung, Bodenzim., elektr., Beleuchtungskörper u. Kochgas z. 1. April zu verm. Nah. Weisbachstraße 80, port.( 2 frdl. Zimmer an kl. ruh. Fam. zum 1. April au vm. Unionstraße 1. Gut mbdl. Wohn= U. Schlafzimmer zu vermieten. Elektrisch Licht u. Schreibtisch. Schön möbliert. Wohn= u. blafzimmer per sofort an esseren Herrn zu vermieten 0400) Fächerstraße 4, II. Nähe Maschinenbaule sofort zu vermieten. Beurhausstraße 68, I. 2 anst. rmieten. 8. Eta. zu vermiet. Leopoldstr. 8. Schön möbl. Frontzimmer sofort zu vermieten. Frau Rödder, Bremerstraße 31.5 Frdl. möbl. Zimmer sofort z. verm. Elektr. Licht. Hohestraße 37, 1. Etg. Frdl. möbl. Zimmer sofort oder später zu vermieten. Neuer Graben 30, I.( Ungeniert, möbl. Zimmer an einen Herrn auf sof. zu verm. Hansastr. 33, 2. Et. Eleg. möbl. Zim.(Schreibtisch) mit Pension zu vermieten. Koiserstr. 12. II. Großes, hübsch mbl. Zimm. per sof. od. später zu verm. Schwanenstraße 46, 1. Etg. Frdl. mbl. Zim. sof. zu vm. ) H a g e n s t r a ß e 2 7, 8. E., I. Frdl. m. Wohn= u. Schlafz. z. vm. Helle 8,., Bruckstr. Möbl. vermiet. Part.=Zimmer zu Kielstraße 34, pt. Möbl. Zimmer z. vermiet. W. Pension, Steinstr. 7, III. Err. R0 wenn, Uhr. Palmum kuucn kauft, S##### telld, die man annuch tauft! Guch saft. Tolmmno, shielt nan vorDum auftter dan am Take De Numd. schlinch in kamburg serr. Balmen##a# lmang.- Mamzun. Butte Kost u. L. Kielstr. 34, 2. E. r. Kost u. Log. Lortzingstr. 268. Kost u. L. Nordmarkt 28, II. Gut. Mittagstisch im Abonn. 70 Bfa empfiehlt Christk. Hospiz, Wilhelmstr. 49. Gut. Mittag= u. Abendtisch. Mönchengang 2. 1. Etage. Einf. möbl. Mans. zu verm. Heiligegartenstr. 11. 8. Et. Möbl. Zimmer u. Schlafstelle frei. Linienstraße 5. Gut mbl. Z. in bess. H. zu vermieten. Königswall 80. Sch. m. Zim. m. Schreibt. zu verm. Kaiserstr. 11, 3. Möbl. Z. m. od. o. P. sof. zu v. Staufenstr. 10, 3. Et. Schön möbl. Zimmer zu verm. Ardeystr. 90, III., r. Freundl. möbl. Zimmer zu om. Weißenburgerstr. 36,1. Einf. möbl. Zimmer zu vermieten. Düpvebstr. 1, II. Möbl. Zim. an bess. Herrn 3. v. Bornstr. 50, 3. Et. I. Einf. möbl. Z. m. Pens. sof. zu vermm. Hobestr. 18. II. 2 Zim. a. r. L. a. 1. Avril s. vm. Flensburgerstr. 12. Wohn= u. Schlafzimm. sof. zu verm. Olpe 45, 1. Et.( 2 Z. m. od. ohne Badez. i. heirsch. Haus zum 1. April oder später zu vermiet. Näh. Wilhelmstr. 9. pt. Wohn., 4 Zimm., 2. Et., v. 1. April eventl. später an ruhige Familie ohne Kinder zu vermieten. Redtenbacheritraße 4. 1 schönes Zimmer in ruh. Hause 1. April zu vermiet. 20279 Lauenburgerstr. 10. 4 sch. Zim., 1. Etg., 1. 4. zu verm. Kurfürstenstr. 4, I. 4 Zimmer, abgeschl., per 1. April zu vermieten. Mallinckrodtstr. 135, 1. Et. 1 Part.=Wohnung, 4 Zimm., Küche, Zubehör, v. 1. April 1913 z. v. Schwanenstr..( 4 schöne abg. Part.=Zim. zu 420 Mk. 1. Avril sowie 4 schöne Part.=Zimer zu 400 Mk. sofort od. später zu vermiet. Näh. Feldstr. 51,.Et. Abgeschl. 1. Et. 4., Küche. 1 Bodenz., Zub., Garten, Bleiche, Gas, elektv.., 15. 8. od. 1. 4. zu verwieten. Bremerstraße 3, 3. Etage. Märkischestr. 50 hochherrsch. ruhige Etagen, 6 Zimmer, Mansarde, Keller u. Garten zu verm. Auskunft durch Frau Zapp, Sonnenstraße 98. 11334 Vornehme Wohnlage. Herrschaftl. Etage 6 Räume, großer Winterg., Bad. Mädchenz., 2 K., Gas, Elektr. p../4. zu v. 5 Z. Frt., Schlafz. n. Osten. Pr. ca. 1500 Mk. N. Beurhausstr. 20,p. Ladenlokal Näbe„Walhalla“, Rheinischestr., sofort zu verm. Eichlers Rahweis“ Ostenhellweg 5. Jadcnlohat mit Wohnung in verkehrsr. Lage d. Neustraße in Herne per 1. April zu vermieten. Näh. durch H. Wintgen, Herne, Neustraße 57. Ladenlokal m. Lager usw. 1. Kampft. 41 (7 R. 1000 Mk.) sof. od. sp. zu om. Näh. Weiberstr. 8, I. 2. Etage, 1. Kampstraße 49, 6 Räume, Küche, modern einger., in nächster Nähe d. Hansastr. per 1. April 1913 zu vermiet. Näh. Ausk. ert. Bücherrevisor Max Israel, Hansastraße 42, II. KOORKORRAORFAHA I. Etage 8 5 Zimmer, 1 Küche mit§ Verranda, 1 Badezmmer, im Zentrum der Stadt, besonders für Büro geeignet, zu vermieten. Näheres: 13804 WIIh. Christlan, Reinoldistr. 3. Abgeschl. Part.=Wohn. v. 4 ., 1 Mans., Veranda, Kochgas, el. Licht. mit Beleuchtungskörver z. 1. April zu verm. Nordmarkt 5. 1. Et. 4 Zim., abg., z. 1. April zu verm. Zimmerstr. 27, part. Leer. Zim. z. v. Alsenstr. 22. Marsarden Köhnung 8 Zimm., im Hause Langestraße 47, an ruh. Fam. zu verm. Preis 21 Mk. montl. Näheres bei Carl Windel, Kirchenstraße 34. 2 schöne Mansardenzimmer an ruhige kinderl. Leute z. 1. April zu vermieten. Hanenstr. 22. Eche Ardebstr. 2 Mansarden z. 1. April an ruh. Fam. zu vermieten. Kaiserstraße 92. 3 Mans.=., abgeschl., mit Vorratsk. zu verm. Reinemann, Kamenerstraße 16. 2 Mansarden I. April zu vmr. Rheinischestr. 54. Wohnung v. 8 Zimmern, MansardenWohnung v. 2 Zimmern v. 1 April zu vermieten. Wilh. Althoff, Paulusstr. 5, Viehmarkt. 3 Zimmer-Wohnungen zu v. Clausthalerstr. 81=85. —3 frdl. Bodenz. z. 1. 4, an ord. L. zu vmn. Augustastraße 11, N. Körnerplatz. 2 Mansarden=Zimmer zum 1. April zu vermieten. Humboldtstr. 55. Mansarden=Wohnung, 3., zu verm. Bornstr. 54.( Wohnung von 3 Zimmern abg., in ein. anst. Hause in der Buraholzstr., wegzugsh. zum 1. April zu vermieten. Näh. Marienkirchhof 2. Brackel. Westenhellweg 14, abgeschl. Stage, 5 gr. Räume inkl. Küche, m. allen Bequemlichkeiten, neuzeitlich eingerichtet, zum 1. April 1918 gu vermieten. Per 1. Auril 3 Zimmer-Wohnung z. v. Hohensyburgst. 100.( 8 Zimmer-Konnung 2. Etage, in meinem Hause Gerberstr. 28 per 1. April zu verm. Näh. Neuer Graben 44, Büro. 1 2 Bodenzimmer z. 1. April zu verm. Mk. 10. Knappenbengerstraße 20. 2 Mans. sof. o. spät. zu vm. Streckenstr. 1, N. Nordmarkt 2 Bodenzim. per sof. o. spät. zu verm. Mühlenstr. 21. Schöne, abgeschlossene Maufarde, 8 Zim. g. 1. 4. g. v. G 3 schöne Zimmer auf sofort zu vermieten. Heiligegartenstr. 86 1. #ggst#str..9, 1. C. verm. Körnerhellweg 82, Zu erfrag. Amalienstraße 10. 2 u. 3 Zimmer zum 1. April zu vermieten. Lauenbungerstraße 11. Schöne abgeschl. 3. Etage, 8 Zimmer, elektr. Licht u. Gas, zu vermieten. Leovoldstaße 28. 3 Zimmer=Wohnung abg., 2. Etg., versetzungsh. zum 1. April zu vermieten. Ebel, Kesselstraße 56, 11 4 Abgeschl. gut möbl. 2 Zimmerwohng. 1. Etage, mit 2 Betten, elektr. Licht, Schreibpult, im Hause Westenhellweg 92 zum 1. April mit oder ohne Vension zu vermieten. Zu erfragen 13232 Potgasse—5. Fror. mobi. Zimmer April zu vermieten. Alexanderstr. 18, 2. Weiberstr. 8. Tel. B Hoherwall 14, vart. Mbl. sep. Z. a. H. o. D. sof. vm. Leuthardstr. 8, II. Einf. saub. mbl. Mansz. zu vm. Hamburgerstr. 56 pt. Einf. möbl. Zimm. bill. zu verm. Valkenstr. 6, 1. Eta. Haus im Süden zu mieten oder in Verwalt. ges. Schriftl. Ang. u. R. L. 3839 an den Gen.=Anz. Dortm.( Gut möbl. Zimmer zu vm. Dresdenerstr. 31,., r. Frdl. möbl. Zimmer z. v. Oesterholzstr. 17, 3. Etg. Möbl. Zimmer, 2 Betten, zu vm. Schwanenstr. 56, 11.( Schön möbl. Zimmer sof. zu verm. Heroldstr. 6½, III. Möbl. Bodenz. f. 1 Mann. Woche 3 Mk. Alsenstr. 20.( Freundl. möbl. Zimmer zu verm. Kaiserstr. 114, 1. Et. Gutgelegenes Lokal f. Brot u. Zuckerw. evtl. mit Einricht, zu mieten gesucht. Schr. Ang. u. I. P. 3860 an den Gen.=Anz. Dortm.( Möbl. Zimmer s. zu verm. Beurhausstraße 63. 1I. Zimmer m. 2 Bett. zu om. Auaurstastraße 11. 2. Staae. Möbl. Zimmer zu vermiet. Rheinischestnaße 14, 2. Eta. Manf. 2. Kampft. 20, II. Möbl. Z. Kielstr. 34, 1. r. M. Z. a. v. Heroldst. 25, 3. E. Bessere Schlafstelle frei. Katbarinenstraße 10, 1. Et. Bess. Schlafst. m. od. ohne Pens. Brüderweg 59. III. I. Schlafstelle frei für Mädch. ) A l s e n s t r a ß e 8 7, 4. E t a g e. Anständ Mädchen erhält Schlafst. Bornstr. 92, 2. Et. 2 Schlfst. Schwanenst. 56 II. .=Schlft. Thomasstr. 2, I. Schlst., 2 B. Biktotiast. 4,II. Lambachstr. 26. Gröbes-Laueniokar für diesen Herbst a. Bahnh. Rauxel od. Habinghorst gesucht. Offerten sind zu richten unter U. K. 86 postlag. Castrov. Herrsch. Etage von 8 Zimm., Küche u. Zubehör v. bald od. später ges. Schr. Ang. u. Z. Z. 195 a. d. Gen.=An 08 Az. Dtm. 18767 Brambauer Schöne Wohnung in feinerem Privathause zu mieten gesucht. Schriftl. Angebote unter C. K. 3743 an den Gen.=Anz. K Rheinischestraße(linke Seite) wird ein Ladeniokal zu mieten gesucht.„(20586 Offerten mit Preisangabe erbeten unter 3. D. 3831 an General=Anzeiger Dortmund. Wohn. v. 4 Zimm. k. West. zum 1. April gesucht. Schr. Ana. u. B. M. 145 a. Fil.=Exp. Rheinischest. 52. Brautpaar sucht Wohnung 4 Zimmern zum 1. Mai. Schr. Ang. u. K. D. 3855 an den Gen.=Anz. Dortm.( Suche zum 1. Juli in einem besseren ruhgen Hause eine abgesei-Elage bestehend aus 8 bis 4., Küche, Baderim. u. Mans. Schr. Ana. mit Preisangabe unter A. G. 3852 an dem Gen.=Anzeiger Dortmd. 3 bessere Junge Herren suchen v. 1. April eleg sep. Mosi. Wonnung 2 Schlafzim., 1 Wohnzim., mit Morgenkaffee, Nähe Westenhellweg=Oansastraße evtl. mit Klavier und volle Pension. Schriftl. Angeb. unter M. S. 3816 an den Gener.=Anz. Dortmd. Beamter sucht zum 1. 4. 13. Parterre-Wohnung von—4 Zimm. in d. Nähe des Südbahnhofs. Angebote erbeten an Sehrwald, Altenbochum, Wittenerstraße 26.( 6 Einiher wönnung im Süden zum 1. Mai ges. Schr. Ang. m. Preisana. u. L. B. 3843 a. d. Gen.=Anz. Brautpaar sucht per 1. 4. 2 od. 3 Zimmer=Wohnung abgeschl., incl. Küche. Schr. Ang. mit Pr. u. O. H. 3842 an den Gen.=Anz. Dortm. 3 Zimmer, 1 Mansarde, Pferdestall u. Wurstküche, zum 1. 4. zu miet, gesucht. Schr. Ang. u. E. Z. 3827 an den Gen.=Anz., Vortm. Wobnung von 3 Zimmern mögl. vart. oder 1. Etg. ges. Schr. Ang. m. Pr. u. A. F. 3828 an d. Gen.=Anz. D. Ig. Brautp. sucht Wohnung 3 Zimmern(einschl. Küche) z. 1. Mai i. d. N. d. Oberrealsch. Ang. u. R. 118 an Fil.=Exp. Sonnenser. 74. Alleinst. Frau sucht eine ab. geschl. Wohnung v. 8 Zimm. im Mittelp. d. St. Schriftl. Ang. m. Preis u. K. L. 3815 an den Gen.=Ang. Dortmd. Zwei durcheinandergehende möbil zimmer a. liebst. Parterre o. 1. Et., im Mittelpunkt von Dortmund für ein medizinisches Institut sofort gesucht. Schr. Angebote mit Preisang. u. C. V. 3825 an d..=Anz. D. Gut möblierte—3 Zimm.= Wohnung mit 3 Betten wird auf sofort oder spätestens 10. Marz gesucht. Lage: Zwisch. Theater, Gymnasium, Hohestraße bis Kreuzstraße. Off. unt. R. H. 121 an die Fil.= Exp. Sonnenstr. 74 erbeten. 2 Herr. such, gemeinschaftl. frdl. Wohn- u. Schlatzimmer Nähe Westenhellweg o. Ostwall. Schr. Off. m. Pr. u. M. T. 3864 an Gen.=Anz. Jüdin sucht z. 1. 4. Pens. i. gemütl. Privath., mögl. Zentr. d. St. Off. m. Preisang. u. R. R. 22 bahnpostl. Brautpaar sucht zum 1. Mai oder spät. eine 3 Zim.=Wohnung. Schr. Ang. u. A. R. 3869 an den Gen.=Anz. Dortm. 2 Pers such. z. 1. 4. abg. 3 Zimmer=Wohnung. Schr. Ang. u. T. N. 3841 an den Gen.=Anz. Dortm.( Fam. m. 1 Kind sucht zum 1. April Wohn. v.—3 Z. in der Nähe d. Walhalla. Ana. m. Pr. u. F. U. 141 a. Fil.=Exp. Rheinischestr. 52. Kost u. L. Annenste. 17, U. Etage von—6 Räumen z. 1. April od. 1. Mai gesucht, wo Abvermieten gestattet. Schr. Ang. u. C. H. 3830 an den Gen.=Anz. Dortm.( Abgeschl.—5 ZimmerWohn. mit Küche, Bad etc. sofort im Umkreis von ca. 20 Min. vom Landgericht ges. Schr. Ang. mit Skizze u. Preisang. unt. L. T. 3833 an den Gen.=Anz. Dortm.( Suche zum 1. Juli eine Wohnung von 5 Zimmern. Schr. Ang. u. W. P. 1668 an den Gen.=Ang. Dortm. 2 helle Part.=Zimmer sof. od. 1. April Nahe Heiligegartenstr. ges. Schr. Angeb. mit Preis u. F. Z. 3851 an den Gen.=Anz. Dortm.( Ig. Ehepaar„um him. schert er.“. Am in sucht 2 schöne ofort od. 1. Auril in d. N. Körnerpl. N. Schubert, Nette, Dortmunderstr. 67.( Wohnung v.—5 Räum. per 1 April gesucht. Bücherrevisor Gierke. Mühlenstraße 6 2. Etawe. Kinderloses Ehepaar sucht 4 Zimmer-Koinung evtl. auch 3 Zimm. u. 1 Vodenzim. im Often sof. od. a. 1. April. Schr. Ang. u. P. J. 1664 an Gen.=Anz. Dortm. Kinders. Ehevaar sucht z. 1. April in ruh., bess. Hause im Norden od. Guden der Stadt Dortmund eine von 4 Zimmern nebst Küche, Steisek., Badezimmer, Balk.#od Veranda. Ang. u. E. F. 125 m. Preis an die Geschst. d. Gen.=Anz. 8. Triedel in Wanne.4 2 Zim., der Neuz. entspr., f. kinderl. Ehep. sof. gesucht. Off. u. W. B. 56 a. d. Kil.=Expd., Münsterstr. 44. Ord. Mädch. s. sof. 1 leeres ., N. Hrtbh., od. b. Schlfft. Ana u. M. L. 144 an Fil.Exv. Rheinischestraße 52. Kaufmann, sucht per 1. April ein möbl. Wohn= u. Schlafzimmer, möglichst im Zentr. d. Stadt, in ruhiger Lage als Alleinmiet. Schr. Ang. m. Pr. u. U. B 3824 an den Gen.=Anz. Dortmd. Tücht. Schneiderin s. Kundschaft in u. außer d. Hausc. Näh. Holahofstr. 10, 1I. Pr. Witwe sucht Wäsche im Hause. Ritterstr. 29. 3. Et. Anfert. eleg. Damengard., Jackettkleider etc. Frau E. eber, Heroldst. 6½, 1. E. Flickfrau, die das Weißnähen erl. hat, sucht Kundschaft. Baumstr. 25.( Bilanzen, Ordnen der Bücher, u. P. J. 3837 a. d. ). Schr. Ang. en=Anzeiger. sehr billig. R. Biel a S— Balkonstrasse 36—38 beim Bezirks-Kommando. ich Karhe-Hierihft Sodermann, meiner Trad im Laden etwas anderes wie Erdal zu verkaufen, mir dars kein anderes putzmittel mehr ins Haus. K. Lehmann, ein sparsamer Familienvater. 1* Anfang sr: Theater. Job’s Fernspr. 1850. lustige Bühne. Original Kölner Volks-Theater mit dem tollen Lachschlager: Der brave Hermann. Olympia-Tunnel. Büttners Varieté- u. Possen-Ensemble. 16 Personen. 18 Personen. Das Beste in diesem Cenrel! m 6 Geschw. Dornfels. Erstklassiges Damen=Ensemble. Oesang! Tanz! Akrobatik! Heute neue Possen! Lehmann in Irrenhause! Drastische Burleske. Burschenstreiche! Urkomische Militärposse! Dazu das grosse Prograun! 1 5 tesche Soubretten 5 Marine-Kapelle. Dir.: Kindermann. Brückstr. 44 Theater Brückstr. 44 Uisene.Stigr Nur bis Freitagt Komtesse Sarah. Drama in 2 Akten. Die gelbe Rose. Puriser-Ailleina. II Voranzeige 1I Ab Samstag, den 8. März: Die Wunder des Südpols die Jetzte Expedition des verunglückten Rapftall Seett des großen Helden der Wissenschaft. Wir nur allein haben das Erstaufführungsrecht des sehenswertesten und interessantesten Films aus dem mysteriösen Lande der Welt. Einzig existierendes Exemplar! Filmlänge 1000 Meter.(18785 Wollen Sie Kohlen sparen? Sie würden die Hände über dem Kopf zusammenschlagen, wenn Sie wüssten Wie Ihr Geld zum Kamine hinausfliegt! Vermengen Sie deber Ihre Kohlen Bribette oder Kahr mit dem-hlengperen6 Vermengen Sie däner Ine homen, Driketts oder noks mit dem Konlensparer„Aroxa“, welcher ein plötzliches Entweichen der Gase aus der Kohle in grossen Mengen verhindert, die guten Brennstoffe vielmehr in den Kohlen zurückhält und nur langsam frei werden lässt, sodass die Kohlen vollkommen ausgenutzt werden und eine grössere Hitze erzielt wird. Der Kohlensparer„Aroxa“ kann ohne Vorrichtung, selbst durch kleine Kinder den Kohlen beigemischt werden.„Aroxa“ erspart wenigstens 25% Brennmaterial. Ein Paket von 20 Pfg. reicht aus für 4 Zentner Kohlen, Briketts oder Koks und werden Sie somit bei einer Ausgabe von 20 Pfg. mindestens 1 Zentner Kohlen sparen. Aroxa ist niemals lose. Die allein echte Originalpackung trägt die Schutzmarke„Aroxa“, General-Vertreter: G. Witte, Dortmund, Märklschestrasse 28. Stäut Tleater! Peuenbaunn Jeden Mittwoch Nachmittag 3½ Uhr: Grosses Konzert der Kapelle Hubert. Eintritt 20 Pfg. Familienkarten frei. Drama in 3 Akten. Das Abenteuer der Lady Glane Nach dem gleichnamigen Roman des Berliner Tageblatte. In den Hauptrollen: WandaTreumann, Viggo Larsen Dortmunder Musikverein. Sonntag, den 9. März 1918, nachmittags 4 Uhr am Fredenbaum III. Vereins-Konzert 1912/13 unter Leitung des Kgl. und Städt. Musikdirektors Herrn Professor Julius Janssen. 1. Ein deutsches Requlem. Nach Worten der Heiligen Schrift für SoHi, Chor und Orchester von Johannes Brahms. Solisten: Sopran: Frau Else Schroeder, Konzertsängerin, Düsseldorf. Bariton: Herr H. Weissenborn, Konsertsänger, Berlin. 2. Symphonie Nr. 8-dur von Johannes Brahms. Philbarmonisches Orchester Preise der Plätze: I. Platz Mk..00, II. Platz Mk..00 (zu haben in der Dreist'schen Buchhandlung, im Verkehrsverein am Markt sowie an der Kasse). Schüler- und Schülerinnenkarten à Mk..— nur an der Kasse. Die Generalprobe mit Solisten findet am Sonnabend, den 8. März, nachmittags 4 Uhr am Fredenbaum statt. Eintrittskarten an der Kasse Mk..—, für Schüler und Schülerinnen sämtlicher Lehranstalten 40 Pf. Das Konzert wird gegen 7 Uhr beendet sein. Mittwoch, den 5. März 1913 Nachm. 3½-6½ Uhr. Schülervorstellung Schülerpreise Der neue Herr. Schauspiel v. E. v Wildenbruch Abends—10¼ Volkstümliche Preise Der Raub der Sabinerinnen Schwank von F. u. P. von Schönthan Donnerstag, 6. Märs 1918. A. 50. 7½—10 Uhr. Opernpreise. Der Waffenschmied. Kom. Oper mit Ballett von Alb. Lortzing. Georg: Herr Baldzun als Gast aunf Anesgement. zu Der neue Herr, 2 Mk. Waffenschmied, 20 Pf. Der gute Ruf, 2 Mk. Prophet 20 Bs 50 Bl. Sropher, 20 Pf. Strantz, Opernführer, 416 Seiten, geb. nur 1 Mark. Storck, Opernbuch, 436 Seit. geb. 3 Mark. Operettenführer, 264 Seit., geb. nur 1 Mark. Führer durch das Schauspiel d. Gegenwart. Von Melitz 255 Seit. Geb. nur 1 Mk. Lsscher ereuit-Anstalt Unsere Aktionäre werden hierdurch zu der am Somabend, den 29. Näör 1913, um 121e Uhr mitags Im Sitzungssaal unseres Bankgebäudes za Essen-Ruhr, Lindenallee 29/41 stattfindenden Fr. erdentlichen Geheralversämmung ergebenst eingeladen. 9 Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichtes, des Gewinn- und Verlust-Kontos und des Abschlusses für das Jahr 1912, Beschlussfassung über die Verwendung des Reingewinnes und Erteilung der Entlistung an den Aufsichtsrat und Vorstand, Wahl von Mitzliedern des Auf.ichtsrats, C. L. Krüger, G. m. b.., Buch= u. Musikalienhandlg. estenhellweg 9. Basfane (Krüger=Passage.) Kronenburg. Philharmonisches Orchester. Jeden Sonntag und Mittwoch, nachmittags 3½ Uhr: Huttner-Konzerte. Jeden Freitag, abends 8 Uhr: Symphonie-Konzert. 8. wani von mitgliedern des Aufrichtsra#, 4. Erhöhung des Grundkapitals um nom. Mk. 18000000.— mit Dividendenberechtigung vom 1. Januar 1913 ab unter Ausschluss des Bezugerechts der Aktionäre zum Zwecke der Uebernahme des Vermögens des Essener Bankvereins in Essen gemäss§ 306 H G.., 5. Entsprechende Aenderung des§ 4 des Statuts. Zur Teilnahme an der Generalversammlung und zur Stimmenabgabe eind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien spätestens am 22. März 1913 bei unseren Kassen in Essen und unseren Fillalplätzen in Berlin bei der Deutschen Bank, 9.„„„ Direktion der Disoonto-Gesellschaft, " Oöln„„ Bergisch-Märkischen Bank, Oöln, " Düsseldorf bei Herrn O. G. Trinkaus, " Elberfeld bei der Bergisch-Märkischen Bank, „ Hagen bei Herrn Arnst Osthaus oder bei einem deutschen Notar gemäss§ 22 unseres Statuts hinterlegt oder die anderweitige rechtzeitige Hinterlegung in einer dem Aufsichtsrate genügend erscheinenden Weise dargetan haben. Essen, den 3. März 1913. Der Vorsitzende des Autsichtsrats der Essener Crodl-Anstalt Albert Müller, Kommerzienrat. Sichte Asrwal Herren= und Damenuhren, Regulator., Weckuhren usw., sämtl. auf den Verkäufen ersteigert u. sollen tagtägl. unt der Hand zu allerbill. Preisen verkauft werden. Dortmunder Prinat-beihanstalt, Zimmerstr.-3 am Steinplatz. 4475 i Recheme T mit. uüm eee“ Roie--Toiferiel zn Gunsten des Volks-HellstättenVersins vom Roten Kreuz 1896res 5669Sentans im Werte von Mark AOSSS Hauptgewinne im Werte von Mark 50000 20000 1300s en 1 Bierstan! Familien-Café Täglich: Künstler-Konzert. der lustigen Mondnacht-Brüder. Eintritt frei. H. Wüsthoff. n Täglich nachmitt. u. abends KünstlerKonzerte Grosser: separater Billard-Salon CAFEINDOMTAE Dekorateurl Dortmund Hleroldstr51-Fernruf 3815 Spezialgeschäft f. Anfertigung v. Innendekorationen u. soliden — besseren Polstermöbeln.— Spannen u. Aufhängen v. Gardinen u. Dekorationen. Aufpolstern u. Neubeziehen — alter Möbel.— Ausschlagen der Zimmer m. Stoff(Wandbekleidung) Gediegene Arbeit Billige Preise Aussergewöhnliches Angebot! Aussergewöhnliches Angebot! Lose à 3M. Gortound Lhste Lose à J1r5.#0 Pig. ertra) in allen Lotterie-Geschäften und den durch Plakste kenntlichen Verkaufsstellen zu haben. A. Molling, Hannover und Berlin W. 9 Lennestrasse 4. Lose-Vertriebs-Gesellschaft Berlin N. 24, Monbilouplatz2. Pflanzer-Zigarren nur helle Farb.(gar.lange Blatteinlage) Probekistch. 100 St..60 Für Wirte: Kaiser=Hölzer(Union Augsburg) äußerst billigst. Paul isserstedt, Elnkaufs-Zentrale für Zigarrenhändler. Dortmund, Königswall 54 Fernsprecher 7792. Grösstes Lager in Zigarren, Zigaretten, Tabaken und Zigarrenhändler-Bedartsartikel. Lagerbesuch stets lohnend. Wiederverkäufer erhalten Preisliste gratis. Westenhellweg 29. Im Hansa-Eck. Wilhelm Sartor. Wolltraus-Konzerte meine besondere Spezialität stets größtes Lager in allen Farben und Preislagen. und Das Oberbayrische Musik- und BesangsEnsemble„’zwiderwurzn“ konzertiert ab 1. März er. täglich abends = dei freiem Entree im Restaurant= „Zum Blücher“ Musik!— Gesang!— Humor! Familienabend. Heute Mittwoch. den S. Mürz er. Safaterbier Emilmessilug Kalf Kalsel Atelier für ff. Herren- u. Damenmoden Rchtung Brotverland! Roggenbrot Prima Qualität ca. 8½ Pfd. Mk..— frko. dort * 2½„„.— ab hier * 7„".75„„ Oarl Severin, Brotversand Molzminden, Markt. Brot! Echtes Sauerländ. La. dbrot billigst, schmackhaft u. nahrhaft à Brot 0,55 Mk. Versendet v. 9 Stück an franko als Gilgut v. Nachnahme. Adam Hennes, Saalhausen i. Westfalen. Gelegenneitskauf. Ein sehr gediegenes Eichen- Schlatzimmer Ostenhellweg 53 Telephon 7093. zeigt den Empfang der neuesten Stoffe für Frühjahr und Sommer höflichst an. Ist wahres Löbensehktel Legehühner! 1912er Frühbrut, fleißige Eierleger, Farbe n. Wunsch, schönste Rasse, gar. leb. Ankunft. per Stamm mit kräft. Stgmm u. Ged Hansastrasse 102 Ecke Nikolalstrasse. innen mahagont mit dreitür. Spiegelschrank, 180 cm breit für Garderobe u. Wäf sonst. Verkaufspreis wird für 522 Mk. verkauft. Bahn 7 S. M. B. H. N. B. Am 10. d. Mte. wird Herr Weintraub hier sein 100tes Konzert geben, es wird an diesem Tage ein ganz besonderes Programm ausgewählt werden, worauf ich jetst schon aufmerksam mache. 14.50 Mt., 12 Stück 24 Mk., 18 Stück 34.50 Mk. 13389 P. Weledniger, Pebweleguske 74 via Breslan. Das beste Konfirmatione- und Kommunlonsgeschenk ist eine Sarnitur □ Jurist und Praktiker, Spezialist auf dem Gebiete der G. m. b. H. erteilt diskret Gutachten und Auskünfte, übernimmt Gründungen und Schlichtung von Streitiakeiten unter den Gesellschafter. Schr. Ana. u. D. B. 1598 an den Geneval=Angeiger Dortmuund. 19192 H. Zimmermann. leicht und tragen kein BruchMein nehmen oft ihr Leiden beil der und Nacht tragbar, hat sich auch bei veralteten Fällen glänzend bewährt. Zahlreiche Zeugnisse. Leib= und Vorfallbinden, Geradehalter. Mein Vertreter ist mit Mustern band, weil der Federdruck zu lästig ist. Mein Bruchband ohne Feder„Extrabequem“, eigenes Fabrikat, Tag und Nacht tragbar, hat sich auch bei veralteten Fällen anwesend in Dortmund, Sonntag, 9. März, 11—2, HotelRest. Rive, beim Olympiatheater. Bruchb-Spez. I. Bogisch Erben, Stuttgart, Schwatstr. Nr. 39 A Ital. Hühner, Zuchtgeflügel u. Bruteier all. Rassen, Zuchtgecäte, tragb. Ställe Beflägelpark i. Auerbach 132 tug SakUnaDauerwäsche Eine sehr elegante Fiche Carolina vine, onft. Verkaufspreis 840., wird, weil etwas angestaubt, 238 Mh. verkauft. geübel=Tüger M. Lindemann, liefer: Geflägelpark (Heff.) Katalog gratis. Eigene Marke.“ welß und bunt. Große Auswahl In Krawatten, Manschehenkhöpfen et6.(18762 Meckl. Landschinken Gew. 10—25 Pfd., à.20., la. leine ger. Mettwurst.40., la grobe ger. Mettwuret.80 M. empf. u. vers. p. Nachnahme Herm. Burkert, Schwerin t. M. Manschettenknöpfen eta.(18762 Pihgirahe#n Saxonia-Lauerwasche-Vertrieb Hansahof#l Wigellsg- 81. Königswall 2. Vertreter: Otto Seifert& Co. Dortmund, Ostenhellweg 30. ess Pernruf 1912. Werkerh Rae Teise und uls Bilgsten! Gmetieir Mzlenges SchwelzerTaschenuhren haben wir in 10 verschiedenen Qualitäten. sind beim Bezug vom Fabrikanten am billigsten. KU sand zoll= und Katt 976 vortofrei dir an Private. Ver158 d zoll= und portofre; direkt an PrinatItaloge gratis, Weltgehendete Garantie. Uhrenfabrik, Zürich II, Schwein Sehr grosse Auswahl. DORTMUND Balkenstr. 36—38 Nikolalstr. 8 beim Bezirke- Kommando. 13890 * S 8 55 FSSESE S5 R 5 SE K S 15 5 * HUEE 5S#g ESEgES 5S 5S 80 #S #EES S S. S 5 S2 E * Don S3 B Ban Se □. # 888 B3 58 9 8 S• 3— Sa K— Ein neuer BucketshopProzeß. Berlin, 3. März. Ein neuer umsangreicher Bucketshopprozeß, der den Zusammenbruch der Bankfirma Kwiet und Ganz zum Ausgang hat, hat am heutigen Montag vor der 3. Strafkammer des Landgerichts 1 begonnen und wird mehrere Wochen hindurch das Gericht beschäftigen. Die Anklage, die auf Konkursverbrechen, fortgesetzten Betrug und auf Vergehen gegen das Börsengesetz lautet, richtet sich gegen die Inhaber dieses Bankgeschäfts, die„Bankiers" Paul Kwiet und Marrn Gans sowie gegen ihre Remissiers Ernst Pazschke und Willi Donners tag, die der Beihilfe zum Betrug und der Begünstigung angeklagt sind. Die beiden Hauptangeklagten, die sich seit über 1½ Jahren in Untersuchungshaft befinden, galten lange Zeit hindurch in der Berliner Gesellschaft für steinreich und sie wußten diesen Schein durch eine luxuriös ausgestattete Wohnung und durch Abhaltung prunkvoller Feste und großer Gesellschaften zu erhalten. Im einzelnen geht die Anklage gegen die Angeklagten dahin, daß sie durch ihr betrügerisches Vorgehen das Vermögen von über 450 ihrer Kunden um mehr als 2 Millionen geschädigt haben. Die Anklageschvift in diesem Riesenprozeß umfaßt mehr als 2000 Seiten und füllt 3 stattliche Bände. Es sind gegen 140 Zeugen und Sachverständige geladen. Das von den beiden Angeklagten Kwiet und Gans ins Leben gerufene„Bankgeschäft" wurde 1902 in Form einer offenen Handelsgesellschaft gegründet. Beide Inhaber verstanden es, ihr Geschäft auszubauen und den Kundenkreis ständig zu vergrößern und schon nach auffallend kurzer Zeit wurden sie zur Berliner Fondsbörse zugelassen. Nach der Anklage unterließen sie es aber trotz des immer größer werdenden Umfangs ihres Geschäfts, ordnungsmäßig Bilanzen zu ziehen, Bücher zu führen und Rechnung zu legen. Das Geschäft wuchs sich immer mehr zu einem bankmäßigen Animerunternehmen aus, wie sie ja in der letzten Zeit wiederholt die Berliner Gerichte beschäftigt haben. Auch die Bankfirma Kwiet und Gans gab wie die anderen Geschäfte gleicher Art eine eigene Finanzzeitung heraus, die es„Die Börsenwacht" nannte. Die ganze geschäftliche Tätigkeit der beiden Hauptangeklagten und die Propaganda, die sie in ihrer Zeilung in der Provinz entsalteten, war dem Vorbild des„Bankiers Sattler" und anderer„Bankiers" nachgeahmt, die zum Teil bereits abgeurteilt sind oder wie Sattler gerade jetzt abgeurteilt werden. Auch das Ehrengericht der Berliner Börse mußte sich wiederholt mit der Tätigkeit der beiden Hauptangeklagten befassen. Sie erzielten jedoch ihre Freisprechung, wenn auch das Ebrengericht in ihrer Handlungsweise ein gewohnheitsmäßiges und gewinnsüchtiges Anlocken und Ausbeuten von Personen erblickte, zu deren Geschäftsbetrieb Börsenspekulationsgeschäfte an sich nicht gehören und denen es an ausraichender Erfahrung hierfür fehlt. Dadurch ist es den Angeklagten im Laufe der Jahre gelungen. Hunderte von geschäftsunkundigen Leuten in der Provinz zu veranlassen, bei ihnen ihre Ersparnisse anzulegen, mit denen sie dann entweder spekulierten oder ihren kostspieligen Lebensunterhalt bestritten. Die Anklage wirft den Angeklagten insbesondere vor, daß sie von den zwei Millionen Mark, um die die Kunden geschädigt sind, nicht weniger als 1¾ Millionen für ihre kuxuniösen Privatbedürfnisse ausgegeben haben. Tatsache ist, daß Kwiet im Westen Berlins eine teure Wohnung besaß, daß er sich ein Automobil hielt und in der Berliner Lebewelt sehr bekannt war; außerdem stand ihm ein zahlreiches Dienstpersonal zur Verfügung. Sein Kompagnon Gans stand ihm auch hierin in keiner Weise nach und der Aufwand seiner Famibe soll den Aufwand der Kwiet'schen Familie noch überkroffen haben. Gans gehörte zu den ständigen Besuchern der Rennbahnen, er besuchte wöchentlich mehrmals die Theater auf den teuersten Plätzen und gab große Gesellschaften, die wegen ihrer #unkhaften Aufmachung bekannt waren. Er besaß nicht weniger als 4 Automoble und unterhielt mehvere Liebesverhältnisse, die ihm große Summen kosteten. Auch seine Frau trieb ungeheuren Aufwand in Schmuckstücken, Kleidung u. a. m. Es war kein Wunder, daß es bei dieser Lebensführung der beiden Chefs zur Katastrophe kam, die noch dadurch verschärft wurde, daß Kwiet und Gans unglücklich spekurliert und große Verluste erlitten hatten. Sie gerieten mit ihren Zahlungsverpflichtungen in Rückstand und eine große Zehl von Zivilprozessen war die Folge. Die Gläubiger erzielten Arreste und einstweilige Verfügungen gegen die Depots der Firma, die die Ehefs allerdings längst verbraucht hatten. Als der Zusammenbruch öffenklich bekannt wurde, kam es zu unangenehmen Szenen in den Wohnungen der beiden Angeklagten. Da sie im Geschäft nicht erschienen und zu Hause sich ständig verleugnen ließen, gaben die geprellten Gläubiger ihrem Zorn und ihrer Entrüstung drastischen Ausdruck. Zu den Geschädigten gohören auch der frühere Besitzer des Berliner Residenz=Theaters Geh. Intendanzrat Sigmund Lautenburg, ein entfernter Verwandter des Angeklagten Gans. und der bekonnte Leiter der Maison de Santé Dr. Edel in Charkottenburg. Geh. Intendanzrak Sigmund Lautenburg hat seinem Verwandten ein Darlehn von 20000 Mark gegeben, das Gans angeblich zur Behebung einer augenblicklichen Schwierigkeit infolge unglücklicher Börsenspekulationen brauchte; er hat davon netürlich keinen Pfennig zurückerhalten. Dr. Edel ist um den zehnfachen Betrag, nämlich um 200000 Mark geschädigt worden. Er hat sich bewegen lassen, mit dieser Summe als stiller Teilhaber in das Bankgeschäft einzutreten. Dem Angeklagten Gans wird noch zum besonderen Vorwurf gemacht, daß er fortgesetzt seinen eigenen Sozius Kwiet geschädigt hat und zwar dadurch, daß er falsche Buchungen vornahm und sich niemals zu einer Verrechnung verstand. Ende Juli 1911 mußte die Firma in Liquidation treten. Das nach großer Mühe festgestellte Ergebnis des gerichtlichen Bücherrevisors war, daß gegenüber dem Verlust von 2 Millionen Mark überhaupt kein Aktivum vorhanden war, sodaß die Gläubiger vollkommen leer ausgeben. (Fortsetzung folgt.) Talk und Tempo. Von Hofkapellmeister Alfred Thienemann. An einem großen süddeutschen Hoftheater ist es vor kurzem infolge einer Meinungsverschiedenheit zwischen Kapellmeister und Sänger bezüglich des Tempos in dem Lied an den Abendstern in Wagners„Tannhäuser" zu einer Beleidigungsklage gekommen, die das Schöffengericht zuungunsten des beklagten Kapellmeisters entschied, der mit einer Geldstrafe von 30 Mark belegt wurde. Man mag sich zu dieser Verurteilung des musikalischen Vorgesetzten an einem unserer besten Operninstitute stellen, wie man will, die letzte Veranlassung zu dieser Beleidigungsklage berührt ein Gebiet, auf dem, so lange es Opernaufführungen gibt, stets ein geheimer Brand des Streites und gegenseitiger Reibereien schwelt, der meist zwar mit allen Künsten diplomatischer Geschmeidigkeit, aber auch durch die überlegene, autoritative Kraft der einen Partei niedergehalten wird, bisweilen aber doch, wie wir dies in jüngster Zeit wieder erlebt haben, zur lodernden Flamme emporschlägt und dann schmerzliche Wunden zu brennen weiß. Es handelt sich bei diesem latenten Kampfe zwischen Kapellmeister und Sänger meistenteils ums Tempo, und wieder ist es in der Mehrzahl der Fälle der Kapellmeister, der auf strenges Einhalten des Taktes dringt, während der Sänger sich leicht von seinem Gefühl leiten läßt und gern, wie es im Theaterjargon heißt, besonders auf hohen Tönen„Sommerwohnung" nimmt, d. h. die Neigung hat, das Zeitmaß im Interesse einer ausgiebigeren Tonentfaltung ungebührlich zu verschleppen. Die Kriegsgeschichte zwischen Hans v. Bülow und dem Heldentenor Anton Schott ist bekannt: Während der Generalprobe zum„Lohengrin" am Hoftheater in Hannover geschah es, daß im zweiten Akt beim Auftritt des Königs und Lohengrins Schott bei der Stelle:„Was seh' ich! Das unsel'ge Weib bei dir?“ auf das Wort„seh“ eine längere, in italienischen Opern übliche Fermate etablierte. Als ihm Bülow dies untersagte— und er war sicherlich musikalisch durchaus im Recht— Schott aber bei der Wiederholung der Stelle trotzdem längere Zeit auf seinem hohen kis schwelgte, legte Bülow erzürnt den Taktstock nieder, und rief dem obstinaten Sänger in seiner drastischen Weise zu: „Sie sind überhaupt kein Schwanenritter, Sie sind ein Schweineritter!" Das war gewiß sehr grob, und Schott faßte es auch als schwere persönliche Beleidigung auf: er verließ die Bühne, beschwerte sich bei der Intendanz. und das Ende vom Lied war, daß der Heldentenor blieb und der Hofkapellmeister gehen mußte. Das ist ein Beispiel für viele, und daß in diesem Falle eine königliche Bühne lieber den Verlust eines genialen Dirigenten trug, als auf einen Sänger verzichten wollte, der trotz aller Tüchtigkeit es doch künstlerisch und musikalisch mit Bülow nicht aufnehmen konnte, zeigt uns den Utilitätsstandpunkt, von dem aus an maßgebender Stelle solche Fragen entschieden werden: Es gibt eben doch weniger gute Heldentenöre als gute Kapellmeister, und im Notfall entscheidet man sich fürs kleinere von zwei Uebeln. Daß aber oft dem Kapellmeister bei der übertriebenen rubato Singerü, wie sie besonders zur Blütezeit der alten italienischen Oper, aber auch noch während der Epoche des Verismus beliebt war, mit Recht die Galle überlaufen konnte, davon weiß der erfahrene Chronist ergötzliche Stücklein zu erzählen. Zu den rhythmischen, oder besser gesagt den unrhythmischen Schreckgestalten der Opernbühne gehörte sogar zeitweilig die Lucca, die allerdings ausnahmsweise einmal imn Tempokampf mit dem Theaterkapellmeister Schmidt, dem damaligen musikalischen Orakel Leipzigs, gründlich unterlag, und ihr Gastspiel am Leipziger Stadttheater wutschnaubend abbrechen mußte. Ein wahrer Popanz für die Kapellmeister war auch der phänomenale Heldentenor Ladislaus Mirzwinski, der niemals auf eine Probe kam und abends in der Aufführung dem Kapellmeister oft geradezu halsbrecherische und unmögliche Aufgaben kaltblütigster Schlagfertigkeit stellte. Der Hofkapellmeister Kahl soll bei einem Gastspiel des„taktlosea" polnischen Stimmriesen am Berliner Opernhaus voller Verzweiflung ausgerufen haben:„Noch drei Opern mit dem Kerl, und ich bin im Irrenhaus!" Und dabei besaß Mirzwinski, wie er es dem Schreiber dieser Zeilen selbst einmal gesprächsweise erzählte, ein sehr feines und richtiges Gefühl für Rhythmus, aber als echter Virtuose, der er auch im schlechten Sinne des Wortes war, fügte er lachend hinzu:„Aber Publikum ist so dumm! Publikum will es so haben, daß ich sin—ge: Aaaah!!, wo ich müßte sin—gen:!!“, und dabei gab er ein ganz kurzes, nettes Tönchen zum Besten. Der Streit ums Tempo zwischen Orchesterdirigenten und Sänger wird ganzlich nie zur Ruhe kommen, und wenn er auch in unserer modernen Opernmusik etwas gedämpft erscheint. Denn je mehr der Schwerpunkt auf den instrumentalen Teil verlegt wird, je mehr unsere Opern symphonische Orchesterdichtungen mit obligater Singstimmenbegleitung geworden sind, um mit so größerer Berechtigung wird der Dirigent auf rhythmische Unterordnung des Sängers unter den instrumentalen Teil des Werkes dringen können. Aber solche unerquicklichen Reibereien zwischen den beiden musikalischen Lagern, wie sie jüngst sich wieder ereigneten, lassen sich sicherlich mit einigem von beiden Seiten geübten Entgegenkommen ohne Schwierigkeit vermeiden. Die meisten unserer Theaterkontrakte sichern zwar dem leitenden Kapellmeister volle Machtbefugnis über Tempobestimmung für Sängerpersonal und Orchester, aber ein verständnisvoller und erfahrener Dirigent wird gewiß beechtigten Tempowünschen der Sänger, soweit er es mit seinem Stilgefühl vereinbaren kann, nach Möglichkeit entgegenzukommen wissen. Er wird natürlich bei einer italienischen Oper älterer und selbst neuerer Provenienz hierbei weitergehende Zugeständnisse machen können als z. B. beim Tristan oder der Salome, aber da es immer der Ton ist, der die Musik macht, so wird es auch bei dergleichen Erörterungen auf den guten Ton ankommen, in welchem solche Wünsche geäußert oder solche Forderungen gestellt werden. Beim „harmlosen Völkchen der Bühne" schlägt, und das muß man seinem Künstlerblut zugute halten, leichter als sonstwo das Feuer zum Dache heraus. Das wird ein einsichtsvoller und unparteiischer Richter letzter Instanz stets in Betracht ziehen, aber er wird immer darauf zu dringen haben, daß auf beiden Seiten das Temperament gezügelt und die kluge Besonnenheit nicht außer acht gelassen werden. Und schließlich kommt noch ein Uebelstand hinzu, der so leicht das gute„taktvolle“ Einvernehmen zwischen Dirigenten und Sänger zu stören vermag. Das ist der Mangel gründlicher gesangstechnischer Kenntnisse beim Kapellmeister. Schon Richard Wagner verlangt von einem guten Dirigenten, daß er„singen" könne, denn nur dann sei er imstande, das Melos eines Musikstückes herauszufinden und vom Orchester richtig und gesangsmäßig vortragen zu lassen. In erhöhtem Maße muß diese Forderung des Singenkönnens an den Operndirigenten gestellt werden. Erfüllt er sie, dann wird er, während er dirigiert, gleichsam mit dem Sänger atmen, er wird jede gesangliche Phrase mit ihm gesanglich, nicht nur instrumental empfinden, er wird dem Sänger, ohne den Orchesterpart in seiner Bedeutung zu schmälern und in seiner Wirkung zu beeinträchtigen, ein wirklicher Begleiter sein, und der Sänger, der dabei sofort das richtige Gefuhl hat, sich einem Dirigenten gegenüber zu befinden, in dessen Seele es nicht nur klingt, sondern auch singt, wird diesen Begleiter willig als den verständnisvollen Führer anerkennen, dessen Leitung er sich vertrauensvoll überlassen darf. Er weiß, daß er sich mit ihm auf dem richtigen Wege befindet, der breit genug ist, daß beide einträchtiglich nebeneinander ihre musikalische Straße ziehen. Briefkasten der Redaktion. A. L. 57. Unseres Erachtens ja; lassen Sie sich erst noch von einem Militärarzt untersuchen und melden sich dann auf dem Stadthaus. W.., 100. Alle Stenographien sind leicht erlernbar, wenn man den nötigen Fleiß und Energie dahintersetzt. Da ist also schwer zu raten. M. W. Warstein. Das ist uns nicht bekannt. Laborant pro Patria. Ja, Sie müssen sich auf dem Stadthaus, Betenstraße melden. Literarisches. (Untenstehende Werke sind in der Buch= und Musikalienhandlung von C. L. Krüger, G. m. b. zu haben.) Berliner Architektenwelt. Zeitschrift für Baukunst, Malerei, Plastik und Kunstgewerbe. Jährlich 12 Hefte mit ca. 600 Abbildungen und ca. 30 Kunstbeilagen in Farben und in Lichtdruck. Preis 20 Mk. Einzige Kunstzeitschrift, welche ausschließlich über Berliner Kunst und Architektur in Wort und Bild berichtet. Inhalt des Märzheftes(Jahra. 15, Heft 12): Heinrich Seeling. Von Hans Schliepmann. Arbeiten von Heinrich Seeling. 2 Extrablätter und 48 Abbildungen. U..: Neues Bad für Charlottenburg —Deutsches Opernhaus, Charlottenburg—Erweiterungsbau des Rathauses Charlottenburg— Doverbrücke, Marchbrücke, Charlottenburg— Hilfsschule Bleibtreustraße 43 Charlottenburg— Städtisches Krankenhaus für Geburtshilfe, Charlottenburg.— Bücherbesprechung von Cornelius Gurlitt. Chronik von Hans Schliepmann. Was in GroßBerlin vorgeht. * Schambes Klappergässers Himmel= und Höllenfahrt, erzählt von Karl Eugen Schmidt. Umschlag und Titelblatt gezeichnet von Otto Greiner. Dieses Buch ist ein eigenwilliges Phantasiestück, aus Humor heraus entstanden. Es schildert die Erlehnisse einer armen Seele, die nach einem lustig verbrachten Leben die mannigfachen Abentener im Himmel und in der Hölle durchmachen muß Mit überlegener Ironic wird ein buntes Gewimmel von Heiligen und Sündern vorgeführt. Natürlich fehlt es dabei nicht an allerlei Bosheiten und bissigen Wahrbeiten, die so mancher Heuchelei unserer Zeit kräftig zu Leibe eehen. 1— 5 — 6 5# Tägliche Gratisbeilage zum Dortmunder General-Anzeiger. Nr. 64. Mittwoch, 5. März 1913. 3 Roman aus der modernen Gesellschaft von Friedrich Thieme. (Nachdruck verboten.) Inga hatte bis vor kurzem nie an ihre Zukunft gedacht, außer indem sie dann und wann von Triumphen und Vergnügungen träumte— erst seit einigen Monaten stiegen zuweilen vorübergehende Beängstigungen in ihr auf, wie flüchtige Wolken an einem sonnenhellen Horizont, aber ihr starkes Gefühl von der Macht ihrer Persönlichkeit, ihr seit der Kindheit genährtes Selbstvertrauen schlugen bald wieder jede Sorge zu Boden. Heute zum ersten Male steigerte sich die unbehägliche Empfindung zum wirklichen Weh, zum beklemmenden Krampf; mit solchem Ernst, mit so unheilverkündendem Nachdruck hatte ihr Vater noch niemals gesprochen— wie ein Alp legten sich seine Worte auf ihre Brust! Kein Zweifel, ihre Eltern standen vor dem Ruin—und was sollte dann aus ihr werden? Nach drei Richtungen bewegten sich ihre Gedanken bei dieser Frage. In der Fülle des Glanzes aufgewachsen, fühlte sie die Kraft nicht in sich, arm zu sein, Elend, Entbehrung, Unscheinbarkeit zu ertragen— in der Sonne wollte sie leben, nicht im Schatten! Sie war an Bewunderung, Schönheit gewöhnt— an Harmonie ihrer Kleidung mit ihrem Aeußeren — an Befriedigung eines verwöhnten Geschmacks — nein, arm konnte sie nicht sein— sie schämte sich der Armut ihrer Eltern— und kämpfen um ihr Leben konnte sie auch nicht: Sie warf einen wehmütigen Blick auf ihre alabasternen schöngeformten Arme, auf die mit Sorgfalt gepflegten Hände— diese Arme waren nicht für die Arbeit gebildet, diese Hände nicht für den Kampf! Mit einer Art Mitleid streichelte sie den vollen weichen Arm— da dachte sie daran, daß er sich ein paar mal dieselbe Freiheit genommen hatte— er! Ein weher Seufzer entglitt ihrer Brust. Liebte sie den Hauptmann von Kölling! Sie wußte es nicht— es mußte wohl sein und es erschien ihr selbstverständlich, da er es ja war, der sie den Verhältnissen, in denen sie lebte, hatte entreißen, der ihr Gatte, der Träger ihrer Zukunft hatte werden sollen! Liebe— Liebe? Trauerte sie um seinen Verlust, weil sie ihn liebte, oder weil sie durch ihn um ihre Hoffnung betrogen ward? Infolge ihrer Erziehung, ihrer Gewohnheiten mischten sich ihre inneren Gefühle so seltsam mit Vorurteilen, Ansprüchen und äußerlichen Dingen, daß sie sich über die wahre Natur ihrer Empfindungen selbst nicht klar war— sie glaubte, sie liebte ihn— und doch haßte sie ihn zugleich, weil er sich von so erbärmlichen Beweggründen leiten ließ. Geld? Reichtum? Aber kannte denn sie selber andere Beweggründe, andere Gewohnheiten? Und doch empfand sie gleichzeitig den schmerzlichen Stachel, um eines Mangels willen geopfert zu werden, der nicht in ihr selbst, in ihrem Wesen lag und an dem sie unschuldig war! Liebe— Liebe— Sie erschien sich in einem Atem so elend und so erhaben— und doch mischten sich auch wieder merkwürdig dumpfe Besorgnisse hinein, Rückstrahlungen ihres bisherigen Lebens: Sie fühlte eine förmliche Furcht, vor ihre Bekannten und Freundinnen hinzutreten, sich zurückgekehrt zu melden als Unverlobte, Uebegehrte, Wiederverschmähte, Aufgegebene — durch ihr bloßes Erscheinen das wortlose Bekenntnis abzulegen: Ich war nicht imstande, ihn zu fesseln durch mich selber! Nach ihrer Entfernung im Geiste ihr schadenfrohes Lachen, ihr höhnisches Flüstern zu vernehmen, sich vorzustellen, wie sie ihre Person, ihr Aussehen, ihr Alter, ihre Verhältnisse, ihre Eltern zum Gegenstand einer wenig schmeichelhaften Zergliederung machten! O die Erbärmlichen! Aber warum hielt sie sie denn ihrer Beachtung wert, wenn sie so erbärmlich waren in ihren Augen? Ach, sie war ja nur gewöhnt worden, den Wert ihres eigenen Verhaltens im Spiegel der Welt zu erkennen— wie hätte sie sich im ersten Ansturm davon loszureißen, wie in ihrer Verwirrung und Unsicherheit, im Bewußtsein der Schwäche und Unbestimmtheit ihrer Gründe so schwere Ketten zu sprengen vermocht! Der Elende, der Falsche, Hinterlistige— immer wieder flüchteten ihre Gedanken zu ihm zurück wie zu einer Heimat! Sie hatte ja keine Heimat mehr — was haben viele von uns je für eine andere Heimat als ihr eigenes Herz, als ein tiefes, warmes, inniges Gefühl, in dessen Schutz und Genuß sie sich behaglich und befriedigt fühlen. Eine solche Heimat fand Inga in ihrem Herzen nicht. Sie haßte, liebte, verachtete ihn zugleich— o wenn sie ihm zeigen könnte, wie wenig sie seiner bedürfe, wie sie nicht angewiesen sei auf seine Gnade, wie sie nur die Finger auszustrecken brauche nach einem Gatten, um sogleich der Welt zurufen zu können: Ich habe über mich verfügt! Hier erinnerte sie sich von neuem der Vorhaltungen ihres Vaters. Sollte der Mann, der sie verraten, die Genugtuung erhalten, sie zu sehen als eine Heimatlose, Existenzlose, ringend mit einem freudlosen Schicksal, abhangig von der Gnade kalter Verwandter, von ihren einstigen Bewundern und Neidern schadenfroh verspottet? „Ich kann ja gar nicht arbeiten, wenn ich auch wollte,“ murmelte sie—„und soll ich arbeiten müssen vor seinen Augen? Niemals— ich müßte in die Erde sinken vor Scham und Erbitterung— ich will auch nicht kämpfen, ich kann es nicht! Das Leben muß mir Schönheit bieten, einen Grund, auf dem ich stehe— und kann dieser Grund nicht das aus ewigen Quadersteinen errichtete Fundament eines Schlosses sein oder das Parkett einer herrschaftlichen Villa, so doch wenigstens der wohlgehaltene Fußboden eines Hauses, wo höhere Bildung und feinerer Anstand ihr Heim haben.— Ich liebe den Doktor Mohr nicht, ich hasse ihn sogar— ich verachte ihn, insofern ich ihn in Beziehung zu mir selber bringen muß. Aber er ist ein achtungswerter Mann, sagt Papa— und er ist es, ich fühle es. Und doch—“ Heftig stampfte ihr Fuß auf den#den,— dann tropften Perlen aus den selten wei. den, stolzen Augen. Inga weinte— nein, schluchzte—, niemand belauschte sie ja hier—, Zorn, Erbitterung, Schmerz, Scham, alle diese mischten ihr brennendes Salz in diese Tränen— aber zuletzt siegte der Schmerz über die anderen drei, wie er auch zum erstenmal ihren Stolz, ihr hohes Ichbewußtsein zu Boden schmetterte. Inga warf sich auf ihr Bett und barg stöhnend das feuchte Antlitz in den seidenen Kissen... Ruhig, stolz, wie immer, erschien sie am nächsten Morgen beim Frühstück. Sie litt an Kopfschmerzen, aber sie sagte niemand etwas davon. Ihr Gesicht bedeckte eine ungewöhnliche Blässe, und um die wundervollen Augen zog es wie ein leichter graublauer Ring... weder ihr Vater noch ihre Mutter bemerkten es, beide waren zu voll von einem anderen unliebsamen Zwischenfall, der zwar bald ausgeglichen werden konnte, im Moment aber doch recht unangenehm fühlbar war: der Bäcker hatte dem Mädchen weiteren Kredit verweigert, und zwar per sofort mit Einschluß des heutigen Tages — Herr Saltitz rächte sich dafür, indem er ihn gegenüber dem Mädchen als einen ungehobelten, frechen Burschen bezeichnete, während Frau Saltitz wie eine geknickte Lilie im Sessel lehnte und Mamas Geist zum Zeugen dafür heraufbeschwor, daß ihr eine solche Blamage nicht an der Wiege gesungen worden sei! Inga nahm mit keinem Worte oder Blicke von der niederschmetternden Tatsache Notiz, aber diese bestärkte sie in einem während der Nacht gefaßten Entschluß. Nach dem Frühstück erklärte sie, schon im Begriff sich zu entfernen und mit der Türklinke in der Hand, ihrem Vater:„Sei so gut, Papa, und lade doch einmal Doktor Mohr zu uns— vielleicht zum Diner für nächsten Sonntag.“ Aus vollen Backen blies der Herbstwind in den Morgen hinein, daß die roten und gelben Blätter von den Bäumen stiebten und die weißen Wolken am Himmel erschrocken auseinanderflossen! Auf dem Gras schimmerte ein leichter, flüchtiger Reif in der Frühsonne, wie hingehaucht von einem unsichtbaren Atem als Probe dessen, was kommen sollte — sogar auf dem träge dahinschleichenden Flusse lag ein Glanz, welcher der trüben, schlammigen, regengesättigten Flut ein förmlich frisches, jugendliches, lebensvolles Aussehen verlieh. Das Schweigen des Morgens lag über dem Tiergarten, nur aus dem Uferschilf ertönte das gedämpfte Quaken einer Ente, und ein Goldammer trompetete vom Gipfel eines nahen Baumes sein schmetterndes„Zizizizih“ keck und daseinslustig in die Welt, unbekümmert darum, ob ihm jemand zuhöre oder nicht, in echter, naiver, selbstloser Freude an sich selbst. Auf der schmalen Brücke des Flusses stand ein junger Mann, leicht über das Geländer gebeugt und mit reger Teilnahme dem Haschen und Jagen einiger schmutzig aussehender Fische folgend, denen er sein Frühstück großmütig zum Opfer brachte. Er mußte wohl glücklich sein, der junge Morgengänger, denn seine Augen blitzten so hell, als strahlten sie allen Glanz der Sonne und alle Wonne des Morgens zurück— und seine Füße stampften so kräftig und entschlossen den Boden und seine Rechte schwang das Spazierrohr hoch in der Luft! Was gibt es köstlicheres auf Erden, als den Anblick kerniger, gesunder Lebensbejahung und siegjauchzender Tatenlust? Aber das Gefühl erfüllter Pflicht bedingt diese zwei nicht allein, sondern rüstige Gesundheit gehört dazu, und ein Quentchen Glück— denn die Kranken und Unglücklichen vermag das Bewußtsein inneren Wertes wohl zu trösten, aber nicht zu entschädigen. Der Wanderer befand sich im Vollbesitze der Gesundheit, das zeigte genugsam sein blühendes Aussehen. Die Gestalt erschien vielleicht etwas zu lang und schmächtig, aber der gesunde, rötliche Teint, die Frische des Blicks, die Sicherheit und überschäumende Kraft der Bewegung bekundeten mit überzeugender Beweiskraft den Erfolg einer mäßig verlebten, vernünftigen Jugend und einer energischen, zielbewußten, von einem festen Charakter unerbittlich durchgeführten Arbeit an sich selbst: Der Ausdruck seiner männlich=hübschen Züge sagte deutlich, dieser Mann habe über sich herrschen gelernt, und so wies er auch mit eherner Faust die feindlichen Angriffe zurück, welche als Folge einer sitzenden Lebensweise, anstrengenden Studiums und anhaltender Tätigkeit die Jugend in den Uebergangsperioden vom Jüngling zum Mann so gern heimsuchen. Lockiges Braunhaar umwehte seine Stirn, wie das flatternde Cape seine Schultern und der Herbstwind seine rotglühenden Wangen. Plötzlich nahm er den Hut ab und strich die widerspenstigen Fäden weit hinaus— sein Schritt verlangsamte sich, und der Ausdruck seines Gesichtes ward stiller und sinnender. An einer Bank in der Mitte der Allee blieb er ganz stehen und blickte hinüber nach dem seitab strömenden Fluß; ein Strahl von Inbrunst und heißer Liebe flog aus den nußbraunen Augen in die Ferne zu einem unbekannten Etwas. „Da war's“ rief er im Tone aus der Tiefe des Herzens strömender Innigkeit.„Dort saß ich am Ufer, und hier galoppierte sie daher— hier auf der Allee. Da sah ich sie das erste Mal— o Inga, wie wunderschön du mir erschienst in dem schwarzen Reitkleide mit dem wallenden Schleier! Wie eine Göttin, so stolz throntest du auf dem ferrigen Schimmel, so daß mein Herz auf und nieder hüpfte im selben Takte mit dir, die beim raschen Reiten wie eine Feder hin= und herflog.“ Stolze Genugtuung legte sich einen Augenblich auf die Züge Doktor Gottfried Mohrs, des jungen Gymnasiallehrers aus Charlottenburg, aber sogleich kehrte das finnende Leuchten einer rege arbeitenden Phantasie zurück. Vor seinem Geiste sah er sie wiederum vorüberfliegen, und alle Empfindungen jener Stunde kehrten in ihm wieder— sie freilich erblickte ihn nicht damals, sie wußte nicht, daß eben ein Herz im Netz ihrer Reize gefangen worden war und daß sie eine Sehnsucht zurückließ und eine Trauer! Im Lenz war es gewesen, im Ostermonat— und in weiter, weiter Ferne schien damals die schöne Fremde für ihn zu stehen, in unnahbarer Höhe erblickte er sie über sich in seinem einfachen, kindlichen Gemüt. Sie konnte eine Prinzessin, eine Gräfin sein— immerhin, das Bild zeichnete sich so zauberisch auf die Tafeln seiner Phantasie, daß er, der jeden Morgen einen Spaziergang zu machen gewöhnt war, immer wieder an die Stelle zurückkehrte, um den reizvollen Anblick noch einmal zu genießen. Doch sie kam nicht wieder, niemals— denn selten kam sie, wie er später erfuhr, in diese von ihrer Wohnung weit entfernte Gegend. Erst mehrere Monate später, in Norderney, saß 9 00 S.3 F 38 S. 2 s S * 88 S S DER S 5• Sg.. SpEEHGOE S SS SS33„AUn 25x im *-Pges 15. 1m 22 * 10 5 8 5 8 SEce #., EgE S• 8 25 2 55 3 0 5 59.8SDE.S ZuE * S S•E #s SSzug.ax 6 8 6 * 2 1 9 2% 8— 3„S5e # S SS5 55 8 —** Es n 5 5 2 8 B 8 2 E 2 S 85 S 8 2 S 8 # — S 9 5EKH SS ##. ½ m S%8 # S E E S SwSSGS 80 2 * 6 E 65 8 5 6 ∆ 23 S• 9 # 80. S 85 5 2 SS 5 Penn ** 55.7 2 5S 9 1 85 5 S 18 2 G E SEEESEE 3 2 8 2 20 S 4 9 8 5 3 — 8 B 8 55 • 5 — er sie— o, wie war er entzückt von diesem glücklichen Zufall! Durch einen Universitätsfreund wude er ihr vorgestellt— aber sie nahm erst nur wenig Notiz von ihm. Erst durch einen besonderen Umstand wurden sie näher bekannt, und mit unendlichem Vergnügen erinnerte sich der Wanderer des Abends, an welchem es geschehen, und jeder kleinen Einzelheit des Vorgangs! Das Wetter war miserabel. Der Regen fiel in Strömenn, und die Wogen peitschtenn schäumend gegen den Strand. Um so behaglicher fühlte sich die kleine Gesellschaft im Speisesaale des Hotels. Inga hatte sich, dem allgemeinen stürmischen Bitten nachgebend, ans Piano gesetzt und sang mit ihrer klangvollen, wenn auch nicht allzu ausgiebigen Stimme einige Lieder. „Mit welchem Ausdruck die Töne aus Ihrem Munde quellen,“ sagte sich beseligt der Doktor.„So kann nur jemand singen, der Gemüt besitzt. Eins der Lieder fesselte vor allem seine Aufmerksamkeit. Inga gab die beliebte altschottische Ballade,„Tom der Reimer“ von Löwe. Doktor Mohr kannte sie noch nicht, er lauschte, als hätte er doppelte Ohren, als er den gleich einem bestrickenden, phantastischen Märchen auf ihn wirkenden Text vernahm: „Der Reimer Thomas lag am Bach, Am Kieselbach bei Huntley Schloß, Da sah er eine blonde Frau, Die saß auf einem weißen Roß, Sie saß auf einem weißen Roß, Die Mähne war geflochten fein, Und hell an jeder Flechte hing Ein silberblankes Glöckelein.“ „Gnädiges Fräulein,“ rief er begeistert, als sie geendet,„so war es in der Tat— so erblickte ich Sic zum ersten Male!“ „Mich!“ fragte sie erstaunt, und zum ersten Male ruhten ihre blauen Sammetaugen mit jenem Strahl spezifischen Interesses auf ihm, durch welches man erst eine Erscheinung als Persönlichkeit von einer nur als Ganzes wirkenden Gruppe absondert. „Ja, gnädiges Fräulein— ich saß am Flusse im Tiergarten, da jagten Sie vorbei auf Ihrem feurigen Renner!" „Und Sie haben mich wiedererkannt? Mich so genau im Gedächtnis behalten?" Sie lächelte— aber es war ein rätselhaftes, undeutbares Lächeln. Es drückte weder das Vergnügen an der Tatsache, noch ein anderes ihm bekanntes Empfinden aus. Es war so neutral wie sie selbst. „Wer sollte Sie vergessen, der Sie einmal geschaut hat!“ Das war aus seinem Munde kein Kompliment — sie hörte es an dem Ton seiner Worte, blickte noch einmal wie verwundert zu ihm hin und lächelte zum zweiten Male. Diesmal drückte ihr Lächeln Freundlichkeit aus— keine Anerkennung oder Aufmunterung, sondern Freundlichkeit im wahrsten Sinn— aber Doktor Mohr fühlte sich doch mächtig angezogen durch die ihm gewährte Gunst, und er wagte es, hinzuzusetzen: „Leider erblickte ich Sie nur das eine Mal— obwohl ich mich um den Reiz dieses Aublicks bemühte. Reiten Sie nicht mehr morgens aus!" „Doch,“ entgegnete sie mit einer leichten Trübung um die weiße hohe Stirn, die er nicht begriff. „Papa hat den Schimmel verkauft,“ fügte sie plötzlich mit stolzer Aufrichtigkeit hinzu. „O, das ist schade— es war gewiß Ihr Liebling?“ „Mein armer Apollo— ja, ich hatte ihn gern. Aber— er war zu toll, zu feurig— Mama konnte die Furcht eines Unglücks nicht los werden." Ein anderer Herr wandte sich von der anderen Seite mit einer Bitte an sie— sie nickte dem jungen Manne nochmals mit derselben Miene ruhiger Freundlichkeit zu und kehrte ihr Antlitz von ihm ab. Unwillkürlich stimmte er das Lied an, als die reizvolle Stunde im Spiegel seiner Erinnerung in aller Plastik des wahren Lebens emportauchte: :„Der Reimer Thomas lag am Bach, Am Kieselbach bei Huntley Schloß—“ da fühlte er sich plötzlich am Arme berührt, und wie in jähem Erwachen aus tiefem Schlafe fuhr er bestürzt nach der Ursache der unwillkommenen Störung herum. „Na, na, fallen Sie nur nicht so tief.“ sagte eine angenehme männliche Stimme neben ihm. „Ah, Herr Direktor— guten Morgen.“ Der ihn ansprach, war Direktor Frohberg, der Leiter des Gymnasiums. „In welcher Sphäre schwebten Sie denn, Herr Kollege?“ erkundigte sich der alte Herr mit gutmütigem Spott.„Befanden Sie sich im siebenten oder neunten Himmel? Nach dem Grad Ihres Erschreckens zu schätzen, müssen Sie ziemlich hoch herabgefallen sein.“ Der junge Mann lachte fröhlich. *„Ich verstehe Sie nicht, Herr Direktor.“ „Ihr Lachen bekundet das Gegenteil. Also darf man wirklich gratulieren!“ „Wozu de—“ „Bst— tun Sie nicht so. Zur baldigen Verlobung. Alle Welt spricht ja davon. Wie heißt denn die Auserwählte Ihres Herzens, wenn man fragen darf.“ forschte der Direktor, während sie Seite an Seite ihren Weg fortsetzten. „Es ist ein Fräulein Saltitz, Tochter des Rittergutsbesitzers Saltitz draußen im Grunewald.“ „Ganz recht; ich hörte so. Darf man die Karten wohl bald erwarten?" „In acht bis vierzehn Tagen.“ „So, so.“ Der alte Herr räusperte sich, dann ergriff er Gottfrieds Arm und sagte in weit ernsterem Tone als bisher:„Gestatten Sie mir ein offenes Wort, lieber Kollege?“ Gelunge aufer in allen Preislagen von der einfachsten bis zur elegantesten Ausstattung. L. Krüger, S. m. b. Buch= und Musikalienhandlung. Dortmund, Krüger=Passage. Doktor Mohr blickte verwundert zu ihm auf. „Sie wissen, Herr Direktor, daß ich für jeden guten Rat empfänglich bin.“ „Hm— ob auch für den gegenwärtigen, möchte ich bezweifeln. Wo das Herz mitspielt, ist guter Ratt immer vergeblich. Das Fräulein soll sehr schön sein?" Sehr." „Sie entstammt Kreisen, in denen man nicht gewöhnt ist, mit bescheidenen Mitteln Haus zu halten. Hoffentlich bringt sie Ihnen eine reiche Mitgift mit?“ Gottfrieds Stirn zog sich in Falten.“ „Ich habe darnach nicht gefragt, Herr Direktor,“ erwiderte er einigermaßen verletzt. „Das weiß ich, dafür kenne ich Sie, und gerade deshalb ist mir um Sie bange. Mein lieber, bester junger Freund, nehmen Sie mir meine Aufrichtigkeit nicht übel und erblicken Sie um Gotteswillen nichts weiter darin, als warme, herzliche Teilnahme. Ich habe Sie schon als Schüler unter mir gehabt, Sie ausgezeichnet und gefördert,— Sie wissen es — wenn ich Sie nicht so hoch schätzte Ihrer Tüchtigkeit, Ihrer großen Fähigkeiten und Ihres Charakters wegen, so würde es mir nicht einfallen, mir den Mund zu verbrennen. Aber gerade deswegen — ich fürchte, Sie stehen im Begriffe, einen— erlauben Sie mir einen etwas drastischen Ausdruck— einen recht dummen Streich zu machen.“ „Wenn Sie Inga kennten, Herr Direktor—“ „Ich kenne sie nicht, aber ich habe zufällig von der Familie reden hören. Sie mag ein ganz ausgezeichnetes Mädchen sein, aber sie bringt hohe Ansprüche mit, die zu befriedigen Sie nicht in der Lage sind Ja, wenn sie noch die erforderlichen Mittel besäße, ihnen selber genug zu tun— aber das ist nicht der Fall. Ich habe bereits mehrere solche Fälle erlebt, Herr Doktor— und noch keinen guten Ausgang davon gesehen. Sie sind beide in total verschiedenen Sphären großgeworden. Ihre Welt= und Lebensanschauungen kommen niemals zusammen. Ich halte es für meine Pflicht, und wenn Sie mir jetzt auch darob zürnen, es kommt der Tag, wo Sie mir recht geben. Obgleich ich beim Himmel wollte, er käme nicht. Ich wollte niemals in meinem Leben lieber unrecht gehabt haben, als heute Ihnen gegenüber.“ Doktor Mohr ergriff bewegt die Hand seines Vorgesetzten, alle Empfindlichkeit war aus seiner Stimme verschwunden, als er bekannte: „Daß Sie es gut meinen, Herr Direktor, davon bin ich überzeugt. Aber hinsichtlich meiner lieben Braut täuschen Sie sich ganz gewiß.“ „Ich will es wünschen. Entsinnen Sie sich des Professors Mehlhorn, des Mathematikers? Der immer den Hut in der Hand trug, auch bei der größten Kälte?" „Gewiß, ich habe ja Unterricht bei ihm gehabt.“ „Sehen Sie— der war im gleichen Falle.“ „Er ist— geschieden worden?" „Ja. Aber er nahm sich die Sache so zu Herzen. daß er sich den Trunk angewöhnte— was für ein trauriges Ende es mit ihm nahm, ist Ihnen bekannt!" „Er hat sich erschossen.“ „Ja— und Gott allein weiß, was für Seelenkämpfe furchtbarster Art der Mann ausgekämpft haben mag. Beide Teile mögen den besten Willen haben— aber der Konflikt ist eine naturnotwendige Konsequenz der verschiedenen Lebensauffassungen, es liegt nicht in der Macht der beteiligten Menschen, ihn zu vermeiden. Und nichts verbittert das Dasein mehr als ein solcher Zwiespalt. Alle Lebensund Schaffensfreude verschwindet, alle noch so mühsam erworbenen Güter verlieren ihren Wert, alle eale schrumpfen zusammen. „Sicher werden aber doch auch viele anscheinend unpassende Ehen geschlossen, bei denen sich der scheinbare Kontrast in Harmonie auflöst?“" „O gewiß— es kommt auf die Charaktere der Eheleute an. Wenn die Frau zu den weichen, anschmiegenden Naturen gehört,— oder der Mann sich fügt, in welchem Falle allerdings oftmals sein wirtschaftlicher Ruin das Ende darstellt—“ „Sie malen zu schwarz, Herr Direktor.“ „Mag sein. Ich will Ihnen ja auch durchaus Ihr Glück nicht trüben, lieber Kollege. Sie sind ja ein Mann, der weiß, was er tut. Nur, fürchte ich, gerade gesellschaftlich ohne Erfahrung und Routine. Und deshalb nahm ich mir vor, mit Ihnen zu reden, auf die Gefahr hin, daß Sie mir böse werden. Sind Sie denn ganz gewiß, daß die Dame Sie liebt?“ „Herr Direktor—“ „Nun ja, Sie sind wohl eine Persönlichkeit, die um ihrer selbst willen Liebe erwarten kann. Sie besitzen ein hohes Ehrgefühl, Sie werden gewiß selber die Augen offen gehalten haben, daß Sie nicht als bloßer Lückenbüßer in die Bresche rücken müssen.“ „Als— Lückenbüßer?" „So nennt man das im Volksmunde. Und es kommt garnicht selten vor, kann ich Ihnen versichern. Also nicht wahr, Sie nehmen mir meine Teilnahme nicht übel?“ Der alte Herr streckte seinem Untergebenen freundlich die Hand hin. Dieser, kräftig einschlagend, entgegnete:„Im Gegenteil, ich bin Ihnen für diesen Beweis herzlicher Gesinnung innig dankbar, Herr Direktor. Wenn Sie meine Braut erst persönlich kennen lernen— „Werde ich ihr alles reuevoll abbitten, nicht wahr, lieber Kollege? Nun, ich hoffe es selber," rief Direktor Frohberg, und das anfängliche gemütliche Lächeln verklärte wieder sein von zartem, grauem Bartflaum leicht silbern schimmerndes Gesicht. Dann schlug er heiter ein anderes Thema an, fragte nach den Eltern Gottfrieds und nach Schülerangelegenheiten, und schien es garnicht zu merken, daß die Antworten des jungen Lehrers etwas langsam und einsilbig seinem Munde entquollen. Doktor Mohr war nicht bei der Sache— seine Gedanken weilten noch bei den ersten Ausführungen seines Vorgesetzten. Zu jäh war der Sprung aus der Höhenluft seiner Erinnerungen und Glücksträume in den abkühlenden Strudel der Warnungen und Winke des Direktors. Er war froh, als sie endlich die Anstalt erreichten. Ihr Weg führte beide durch zwei verschiedene Pforten— der Doktor stieg die Stufen zu der seinen in außergewöhnlich nachdenklicher Stimmung hinan. Ihm war zumute, als ob auf sein Glück der erste Reif gefallen sei.... Um elf sollte Inga ihn von der Schule abholen, um mit ihm den ersten Besuch bei seinen Eltern zu machen. Die Aussicht auf ihre Ankunft überwog bald seinen Verdruß. (Fortsetzung folgt.) Ein Ruheplatz. Militächunoresbe von Adolf Ott. (Nachdruck verboten.) „Feldwebek! Den Britzlberger lassen Sie kochen.“ „Das klingt schauderhaft, geradezu kaniballsch. Den Feldwebel aber, der mit der geschwollenen Bvieftasche in der Linken, den gezückten Bleistift in der Rechten vor seinem Kompagniechef steht, läßt der schreckliche Auftrag kalt. Er notiert mit der ihm eigenen stenographichen Abkürzung:„Balbg: kch.“ Damit ist der Fall so gut als erledigt. Beim Militär herrscht nämlich vrehsach die Gewohnheit, die in der Front durch schlechte Körperhaltung oder Ungewandtheit auffallenden jungen Krieger, wenn sie auch keine besondere Vorliebe für Reinlichkeit zeigen, als Köche abzukommandieren, so unangenehm oder zu neugierige Vorgesetzte in Sicht sind. Der Bvzlberger muß aus den angedeuteten Gründen kochen; er kennt das bereits, denn es passiert ihm mit Sicherheit bei allen militärischen feierlichen Gelegenheiten. Der Kompagnie= chef sieht dann den kommenden Aufregungen viel beruhigter entgegen. Seine Exzellenz halten Besichtigung ab und werden im Laufe des Nachmittags auch die Küche des 1. Batuillons in Augenschein nehmen, die mit einem neuen Dampfkochapparat ausgestattet worden ist, der in der Hauptsache aus zwei viesigen, eingemauerten eisernen Kesseln besteht, die mit allerlei gebeimnisvollen kupfernen Röhren, Hahnen und Ventilen in Verbindung sind. Wer sich vollständig damit auskennt, kann ohne weiteres das Examen als Lokomotivführer machen. Seine Exzellenz interessieren sich bekanntlich sehr für alle militärischen Neuerungen, aber die Sachen müssen, so sie von Metall sind, mögschst blank und schön geputzt sein. Es ist deshalb natürüich, daß der Küchenunteroffizier des 1. Bataillons eine Anrede an die versammelten Köche ungefähr des Inhalts hält:„Ihr Himmelhunde! Ihr Dreckspatzen! Wenn Ihr wir die Küch' net so sauberputzt, daß nirgends mehr ein Fleckerl oder Stäuberl zu sehen ist, so verback' ich Euch zu Roßwürscht, die ihr selber fress'n müßt!" Diese leise Anregung genügte, um allerseite, einen ungeheuren Putzeiser zu entfesseln. Mit allem war schließlich der Herr Unteroffizier zufreden, nur mit dem Glanz der kupfernen Röhren, vernickelten Hahnen und Venvilen nicht, die der Britzlberger zu behandeln gehabt hatte. Kein Wunder, wenn sich auf dessen Haupt ein„Kreuzmillonen=Türkendonnerwetter“ entlud, bei dem es auf ein Haar eingeschlagen hätte. Britzlberger blieb mit etwas denaturiertem Spiritus und Putzkalk, nachdem die übrige Mannschaft entlassen war, allem in der Küche zurück, um sein Werk zu vollenden. Der Unteroffizier schloß ihn ein und das war sehr weise gedacht, denn sonst würde schon nach wenigen Minuten der Koch nach der Kantine gestrebt haben. Britzlberger pußte etwas Weniges, dann streckte er sich und gähnte. Außergewöhnliche Anstrengungen gingen ihm stets auf die Nerven und machten ihn schläfvig. Dann betrachtete er sich den Denaturierten und denkt: „Schad' um das gute Zeug! Schmeck'n tur's schlecht, aber was Geistig's is doch.“ Weil er Langeweile hat, fängt er mit kleinen Schlucken zu uppen an und wirklich! Er bringt den Denaturierten, der zum Metallputzen gehört hätte, richtig hinumnter. Nun fühlte er sich munterer, sein Diensteifer erwacht, kräftig spukt er auf die Rohre und Ventike und reibt mit Putzkalk nach. Großartige Erfolge, was Glanz betvifft! Endlich glaubt er. es sei des Guten genug und will die Küche verlassen, aber de S E 2 55 E 3 * ** 95 . S 8 S 9. Et 2 5 R 5 45 2 * 2 83 85 8 8 E#E * 2 3 vSaEE ! 9 S HSZEE gallt ihm ein, daß die Türe verschtossen isl. Im gleichen Augenblick erwacht in ihm der Twotz des freigeborenen Mannes und ein nicht zu unterdrückendes Schlafbedürfnis. Da tut er. was er, seitdem der neue Kochapparat aufgestellt ist, im Winter und Frühjahr schon öster getan hat, wenn er sich von dem so ekelhaften Nachmittagsdienst brücken will: Er macht sich zeitlich unsichtbar. Britzlberger hat nämbich schlauerweise herausgebracht, daß die eisernen Riesenkessel, nachdem sie benützt und gereinigt waren, noch lange eine angenehme Wärme behalten. Deren Deckel hängen teils in Retten, teils wird ihr seitliche Verschiebung durch einen, an der Peripherie angebrachten eisernen Zapfen ermöglicht, um dessen Axe sie sich drehen lassen. Die Kessel sind so bef, daß ein erwachsener Mensch bequem in ihnen sitzen oder kauern kann. Damst es nicht an der nötigen Luft sehlt, braucht man nur die beichtbeweglichen Deckel nicht ganz zu schließen, was durch ein eingeklemmtes Stück Holz leicht bewerbstelligt werden kann. Selige Schlafstündchen hatte der Gute schon in diesem warmen Aufenthalte verbracht, während die Kameraden sich Nasen und Ohren erfroren, bei den von Britzlberger für ganz überftüssig gehaltenen militärischen Uebungen im Freien. Weil er sein Geheimnis ängstlich hütete und Jeder froh war, wenn der etwas schmutzige, ungeschickte Bursche nicht die Front verunzierte, hatte er bis jetzt einen vollen Schlauheitzerfolg zu verzeichnen. Da trotz des scharfen Putzens die Kesselwände doch etwas fettig bleiben und Britzlberger gegenüber dem Kammersergeanten schon sehr trübe Erfahrungen gemacht hatte, entledigte er sich der Hose und des Hemdes und tat diese Kleidungsstücke in eine Schüssel, die sonst dazu benützt wurde, aufgeschlagene Eier, geschnittenes Weißbrod oder dergl. in sich aufzunehmen. Selbige Schüssel stellte er, einesteils um sie bequem zur Hand zu haben, andernteilz wegen Durchwärmung ihres Inhaltes, auf den nebenan eingemauerten zweiten Kessel. Nicht lange und er selbst verschwand, wie er dachte, auf eine Stumde! im ersten Kessel, der Deckel wurde von unten, bis auf eine schmale Spakte zugezogen— dann war es still, so still es überhaupt in einer Kasernenküche sein kann. Eine Stunde mochte vergangen sein, da drehte sich kreischend der Schlüssel im Türschlosse und der Küchenunteroffizier, begleitet von einem der Köche, erschien zur letzten Revision. Daß er den Britzlberger nicht soh, siel ihm nicht auf, den hatte er im Drange der Geschäfte ganz vergessen. Der Koch erhielt den Auftrag, alles zur Kesselseuerung vorzubereiten. Man konnte ja nicht wissen! Die Herren Vorgesetzten sind oft sehr neugierig. Sachgemäß wurde das Feuerungsmaterial vorbereitet. Der Koch hokte nämlich aus Mannschaftsstuben gefüllte Lampen herbei und schüttete deren Inhalt über Anschürholz und Steinkohlen. Dann herrschte wieder auf lange Ruhe und Stille. Plötzlich waren die Schritte einer größeren Menschenmenge zu vernehmen, die Küchentüre wurde aufgerissen und hereintrat Seine Exzellenz, umgeben vom Regiments= und Bataillonsstabe und was sonst zu diesem gehörte. Alles hatte ernste, ehrfürchtige Mienen aufgesetzt, denn es war keine Kleinigkeit, sich in so unmittelbarer Nähe des gefürchteten Herrn zu befinden. Der Batuillonskommandeur machte den Erklärer, hinter ihm stand der Adjutant, der vorsichtig einhalf, wenn der Herr zu sehr zu entgleisen drohte. Seine Exzellenz betrachteten miit großem Interesse die neue Einrichtung, besonders gefielen die glänzenden Rohre, Hähne und Ventile. Der Kessel selbst war ja ein Kessel wie ein anderer, nur daß man für 600 Mann darin kochen konnte. „Sehr schön, sehr schön!" bemerkten Seine Exzellenz beifällig kopfnickend.„Es wird aber wohl ziemlicher Zeit bedürfen, um eine so große Wassermenge zum Sieden zu bringen?“ Diesmal erlaubte sich der Rezimentskommandeur ein unschuldiges, überlegenes Lächeln:„Wenn Eure Exzellenz gütigst gestatten: Durch die Dampfvorrichtung ist das Wasser schon nach wenig Minuten auf 60 Grnd zu bringen.“ „Richt möglich! Da wäre ich doch begierig—“ viefen Seine Exzellenz erstaunt. Ein Wink des Oberst und der Küchenunteroffizier stürzt mit einem Schwefelholz herbei, das er sofort an der Rückseite des Beinkleides anreibt. Hellauf schlagen die Flammen in der Feuerung emvor! „Famoser Zug! Da ist es ja gemdezu ein Vergnügen einzuheizen" beliebten Seine Exzellenz lächelnd zu scherzen, was zu einem allgemeinen zustimmenden ehrfuchrtsvollen Schmunzeln der Umstehenden Anlaß gab. Gleichzeitig hatte auch der Vataillonskommandeur bewiesen, wie vertraut er mit der ganzen Einrichtung war, indem er eigenhändig den Hahn aufdrehte, der den Kessel mit kaltem Wasser speiste. Während Seine Exzellenz sich die Wartezeit damit vertrieb, einige der in der Küche anwesenden Offiziere durch wohlwollende Ansprachen auszuzeichnen, müssen wir uns näher unt dem Inhalt des angeheizten Kessels befassen. Britzlberger hatte geschlafen und geruht, so angenehm, wie noch nie in seinem Leben. Erst das Geräusch der vielen Tritte auf dem Steinboden und der Klang der Stimmen, die seinem Ruheplatz so nahe waren, hatten ihn erweckt. Natürlich brauchte er längere Zeit, um darüber klar zu werden, in welch müißlicher Lage er sich eigentlich besand. über er war ein Philosoph und dachte sich: „Wird sich schon nausreiß'v! Den Kopf kamn's auch net kost'n, wenn s’ mich derwisch'.“ Trotzdem erhöhte sich seine Körpertemperatur bis zum Angstschweiß, als er vernahm, daß Seine Exzellenz den Kessel in Tätigkelt setzen wollten. Die vlötzliche Erwärmung von unten und das Einströmen##stalten Wassers von oben siel zusammen. Kein Wunder, daß Britzlberger gang den Kopf verlor. grumzte und pustete, sich wendete und drehte um nicht zu ertrinken und dubei nicht mehr an das Nächstliegende dachte. „Scheint doch zu sieden!" bemerkte Seine Exzellenz, durch die eigentümlichen aus dem Kessel kommenden Geräusche aufmerksam gemacht. „Großartig! Ganz großartig."„Aber, was haben Sie denn da?“ fragte er, indem er die auf dem zweiten Kessel stehende Schüssel erbückte, in der das Hemd und die hose zum Wärmen aufgestellt waren. „Wahrscheinlich ein Teig, der aufgehen soll?“ Zum Glück war seine Exzellenz sehr kurzsichtig, der Bataillonsadjutant konnte es deshalb„vor sich selbst" verantworten, daß er die Schüssel mit dem verdächtigen Inhalt rasch dem Küchenunteroffizier mit dem Befehl reichte, den„Teig“ in die Kälte zu stellen, da er genug aufgegangen sei. Wie entgeistert und erschreckt die Augen der Umstehenden bei dieser rettenden Tat blickten, ist nicht zu beschreiben. Jeder hatte das Gefühl, als müßte ein zündender Blitz herniederfahren und die Frevler— denn die Verantwortung verteilte sich auf verschiedene Schultern!— vernichten. Aber es geschah nichts Ungeheures; Seine Exzellenz waren damit beschäftigt, den Thermometer abzulesen, der seitlich am Kessel die erreichten Wärmegrade zeigte. „Merkwürdig!“ sagte er.„Nur 40 Grad R. und schon eine solche Bewegung im Kessel. Das muß wohl von dem Dampf——“ Er konnte den Satz nicht vollenden, denn plötzlich kkirrte und rauschte es neben ihm: der Deckel flog seitwärts; eine Dampfwolke erfüllte die Küche; schon fast heißes Wasser wurde in Schwaden herausgeworfen und ein wild aussehendes, kaum bekleidetes menschliches Etwas schwang sich pustend über den Rand des Kessels, rannte Seine Exzellenz zur Seite, durchpreschte die ängstlich Ausweichenden. die zwischen Herd und Türe standen, und gewann, wie vom Teufel gehetzt, das Freie. Zornige und sonstige Schreie; unterdrücktes Auflachen einiger Lontnants! Seine Exzellenz hatten beim Zurückprallen dem Herrn Oberst mit dem Absatze auf das Hühnerauge getreten, so daß dieser nur mehr auf einem Bein stehen konnte— dann herrschte Totensülle in der Küche. Ein banger Schauder aber erfaßte alle, als sich der Gewaltige zu dem Regimentskommandeur mit den Worten wendete:„Ein ganz samoser Kochapparat und, wie ich nicht anders sagen kunn, vorzüglich imstande! Ich erwarte bis morgen eingehenden Bericht über die„Menageverhälmisse" des Regiments. Es ist gut, Herr Oberst, für die Begleitung dande ich. Tuag (wooine Herrunt“ Damit nar Seine Exzellenz verschwunden. Was dann geschah, das zu beschrelben, würde Bände füllen. Es erübrigt nur noch, zu sagen, daß Britzlberger. nachdem er wieder eine neue Haut bekommen hatte, längere Zeit an einem kühlen Ort aufbewahrt wurde, wohin sehr wenig Sonne drang. —(Der Hund dom Fort Keithau.) Vielen Dortmundern ist gewiß Fort Keilhau, in der Brünninghauser Heide gelegen, mit seinem idyllischen Scheibenstand bekannt. Die Kriegervereine üben dort jahrein=jahraus Aug und Hand fürs Vaterland; aber auch andere Liebhaber des Schießsports pilgern, die Büchse umgehängt, zum Fort hinaus. Oft fällt, namentlich Sonntags, schon um 7 Uhr morgens der erste Schuß, aber auch an den Wochentagen vernimmt man das laute Knallen der Büchsen und Gewehre in den Anlagen. Vereine rücken mit Musik an und es herrscht lautes militärisches Leben und Fröhlichkeit. All den Dortmundern und anderen Leuten ist auch der Hund des Forts„der alte Strolch“ bekannt. Dieser Hund ist nun heimgegangen zur großen Armee und hat seine Hundeseele ausgehaucht. Er war kein Strolch im landläufigen Sinne, sondern eine ruppige Teckelart von besonderer Vorstigkeit. Was dem Hunde aber an Schönheit mangelte, ersetzte er durch seine Treue und Anhänglichkeit. Die Krieger waren vor allen seine besonderen Freunde, wie überhaupt Strolch an Patriotismus sich von keinem anderen Hunde übertreffen ließ. Rückten die Kriegervereine an, war er als erster zur Stelle und begrüßte freudig bellend schwanzwedelnd die Kameraden. Dann war ek auf dem Scheibenstand zu finden und vor den lauten Schüssen durchaus nicht bange, allerdings verschmähte er auch nicht einen guten Bissen, lief ab und zu zur Küche und schlug auch fonst manchesmal über die Stränge, wie das bei Hunden so vorkommt. Alles in allem genommen aber war Strolch der Typus eines treuen anhänglichen Köters, der in mancher photographischen Aufnahme des Scheibenstandes mit verewigt wurde. Wer einmal als Gast dort geweilt, den kannte der Hund beim nächsten Mal sofort wieder. Als vor einigen Jahren der Besitzer vom Fort Keilhaus die Wirtschaft verpachtete und in eine neuerbaute Villa zog, mußte Strolch die so lieb gewordenen Räume verlassen und ein neues Heim beziehen. Hier behagte es ihm absolut nicht und er lenkte namentlich dann, wenn laute Schüsse aus dem Fort herüber schallten, seine Schritte zu der geliebten Stätte hin und begrüßte die Gäste. In der letzten Zeit ging das aber auch nicht mehr, denn Strolch war alt geworden und wurde krank. Jetzt ist er dahin gegangen. Seine Gebeine ruhen im Fort und wenn einstmals die Büchse nicht mehr knallt. es weder Pulver noch Blei gibt und der allgemeine Weltfrieden eingekehrt ist, wird man auch seiner vergesen heben. —(Gattenliebe bei den Tieren.) In dem berühmten zoologischen Garten zu Antwerpen ereignete sich vor einigen Tagen ein Vorfall, der ein deutlicher Beweis von der Gattenkiebe bei den Tieren ist. In einem Käfig befanden sich zwei JavaSperlinge und ein Papagei. Eines Tages wurde der Papagei durch irgend etwas gereizt, fiel über du einen der beiden Sperlinge der und backte nuch Er biß ihm einige Büschel Federn aus und brach ihm ein Bein. Dann flog er auf seine Stange und sah zu, was sich mmn entwickenn würde. Der verletzte kleine Sperting fiel auf die Erde und lag zitternd am Boden. Das Sperlingmännchen hatte mitt seiner verwundeten Gattin Mitleid, hüpfte in dem Käfig umher, suchte die Federn, Strohhalme und Moosstückchen zusammen und machte ihm eim weiches Lager. Dann hob er das Weibchen auf, trug es auf das Lager und pflegte es, indem es ihm Futter gab und zu trinken brachte. Als der Abend kam, begann das verwundete Tier vor Frost zu zit tern. Auch dagegen wußte das Sperlings=Männchen Rat, es setzte sich neben die Gefährtin und bedeckte sie mit ausgebreiteten Flügeln, um ihm von seiner Körperwärme abzugeben. Die Lage des Männchens war außerordentlich unbequem, aber es rührte sich nicht von der Stelle, und wenn der Wärter kam, um nach dem verwundeten Vogel zu sehen, sand er das Sperlingsmännchen um die treue GatEin andauernd bemüht. Drei Tage lang rührte sich der Sperkingsehemann iicht von dem Lager seiner Frau. Endlich verstarb das verwundete Tier, der Schmerz des zurückbleibenden Sperlings war ungeheuer und prägte sich deutlich in, seinen Mienen aus. Er wirkte wie die verkörperte Schwermut, zag sich in eine Ecke des Käsigs zurück und venweigerte die Annahme jeglicher Nahrung. Man entfernte den Papagei aus dem Käfig, weil man hoffte, daß der Sperling den Tod seiner Gefährtin dann vergessen würde. Es war jedoch nicht der Fall. Das Zwitschern klang wie ein sehnsüchtger Ruf nach der toten Gattin, der Sperkingsmann aß und trank nicht mehr und zwei Tage nach dem Tode seiner Gefährtin fand man ihn in der Eche des Käfigs als Leiche von. Er konnte den Tod seiner Frau nicht öberichen. Insterburg, 3. März.(Der Zuchthäusler als Brandstifter.) Das hiesige Schwurgericht verhandelte gegen den Arbeiter Hermanowski, der sich unter der Anklage der Brandstiftung zu verantworten hatte. Die zur Anklage stehende Tat geschah in dem Zuchthause, in dem der Angeklagte noch eine lange Reihe von Jahren abzusitzen hat. Die Motive der Tat wurden nicht ganz geklärt, doch scheint Hermanowski die Absicht gehabt zu haben, die durch den Brand hervorgerufene Verwirrung zur Flucht zu benutzen. Da er sich in den letzten Monaten seiner Haft gut geführt hatte, wurden ihm einige Vergünstigungen zuteil. So war ihm auch die Benutzung einer Lampe gestattet. Eines Abends zerriß er die Matratze seiner Zelle und streute den Inhalt auf den Fußboden. Dann zertrümmerte er die Lampe und tränkte mit dem Petroleum das herausgerissene Werg. Da ihm der Brand nicht schnell genug Fortschritte machte, zerbrach er das Zellenfenster, damit das Feuer durch Luft angefacht wurde. Der Angeklagte ist von verschiedenen Aerzten auf seinen Geisteszustand untersucht worden, die aber bekundeten, daß strafausschließende Momente bei ihm nicht vorlägen. Er behauptete in der Verhandlung, daß er nicht mehr wisse, wie er zu der Straftat gekommen sei; er müsse den Brand in einem Augenblick von Geistesabwesenheit angestect haben. Die Geschworenen erachteten den Augeklagten für völlig überführt und versagten ihm mildernde Umstände. Darauf verurteilte der Gerichtshof den Angeklagten zu einer Zusatzstrafe von weiteren drei Jahren Zuchthaus. Mülhausen i. E. 3. März,(Betrügereien, eines Geistlichen.) Mit großer Spannung wurde von der hiesigen Bevölkerung ein Prozeß erwartet, der sich vor der Strafkammer abspielte und sich gegen den Abbe Roth richtete. Der Angeklagte war im Nebenberuf ein eifriger Geschäftsmann; er gründete u. a. eine Druckerei und eine Zeitung, die aber bald wieder einging. Jufolge seiner Stellung als Geistlicher genoß er allgemeines Vertrauen, das er seinen Geldgebern gegenüber durch unwahre Angaben noch zu erhöhen wußte. Verschiedenen Leuten gegenüber erzählte er, daß er mit seinen Unternehmungen schuldenfrei dastehe, sodaß diese sich bewogen fühlten, weitere Mittel herzugeben. In Wirklichkeit war er aber schon längere Zeit überschuldet. Einem Bekannten gegenüber hatte er zur Erlangung eines Darlehns behauptet, daß ihm die Stadt die Lieferung der Schulhefte für die städtischen Schulen übertragen habe. Er legte zur Bekräftigung auch eine Urkunde vor, welche die Unterschrift eines Beigeordneten trug. In der Verhandlung mußte der Angeklagte zugeben, daß er diese Unterschrift selbst geschrieben hatte. Der Staatsanwalt beantragte gegen den Angeklagten wegen der Niedrigkeit seiner Handlungsweise unter Versagung mildernder Umstände eine Zuchthausstrafe von 3½ Jahren. Der Gerichtshof. gab aber dem Verlangen des Verteidigers auf Zubilligung mildernder Umstände statt und erkannte auf eine Gefängnisstrafe von 3½ Jahren.