118000 Abonnenten geint wiheutlich bechen Bal. P4 Rezugspreis: 70 Big, monatlich. Mit der Wochenbeilage „Dortm. Lutige Blätter“ nur 10 Pfg, mehr. Bei der Bost mit den Bellagen: monatlich 80 Pig. Bostzeitungs=Nr. 2914 Berliner Bureau: Berlin SW. Markgrafenstraße 19. Chefredakteur Karl Richter, Dortmund. Für die Redaktion verantwortlich: A.&K. L. Sufrian. Hortmund: für Inserate u. Reklamen: Jul. Reitemeier Dortmund. Nr. 37. 26. Jahrgang. Vortmund, Donnerstag, 6. Februar 1913. Telephone Nr 26; Fecdstetele.— Srreststuden) Mitas 1A H5, Redaktion, Expedition#.### der Redagtion:!„abends. 6 bis 7 Uhr. Anschlüsse:" 404 und Druckerei. Rechtsauskunft: Mittags 12 bis 1 Uhr: abends 5 bis 7 Uhr Sprechstunden) Mittaas 12 bis 1 Uhr: on: 1 aben Nuum Nr 48. Schr. damurd. Avlerbeck Nr. 306.(H. Kümper). Castrov Nr. 181.(Fraub. Reinbardt) Herne Nr 124.(A Anton.) Soel. Nr. 485/(Pg. F. Kurte ck Co.) Schwerte 144., Ph, Weisenbach) Unna Nr 444.(R. Timmermann.) Wanne Nr. 1358.(E. Triebel.) Witten Nr. 744.(R. Hartung.) für Dortmund und die V Provinz Westfalen. Größte und verbreitetste Zeitung im westfälischen Industriegebiet. Unparteiisches Viertes Blatt. Die heutige Rummer enthält vier Ausgaben und das vierseitige Unterhaltungsblatt, zusammen 18 Seiten Eine denkwürdige Reichstagssitzung. (Persönliche Erinnerungen.) 2.(Schluß). Prinz Wilhelm verkehrte damals viel im Hause des Grafen Waldersee, der als Haupt der sogenannten Kriegspartei galt. Sie wollte nicht einen Krieg um jeden Preis, aber sie vertrat die Meinung, daß wir den offenkundig feindseligen Bestrebungen und Vorbereitungen Frankreichs zuvorkommen und zu einem für uns günstigen Zeitpunkte losschlagen sollten. Gegen diese Anschauung, von der er wohl nicht ohne ausreichenden Grund vermutete, daß sie Prinz Wilhelm teilte, wandte sich Fürst Bismarck in seiner Rede mit besonderer Lebhaftigkeit. Aufmerksamen Beobachtern entging es nicht, daß er sich hierbei der Hofloge zukehrte und förmlich zu seinem gespannt lauschenden prinzlichen Zuhörer hinaufzusprechen schien. Er legte in der ihm eigenen plastischen Ausdrucksweise dar, daß man mit einer so gewaltigen Maschine, wie es das deutsche Heerwesen darstelle, keinen Angriff unternehme, daß Deutschland nur einen Volkskrieg führen könne, mit dem die ganze Nation einverstanden sei. Nur so könne eine Volkskraft wie die unsere zur vollen Geltung kommen. Ein ohne zwingende Notwendigkeit anbefohlener Krieg, der geführt werde, nur weil wir uns von Frankreich und Rußland erheblich bedroht fühlten und glaubten, von ihnen einmal angegriffen zu werden, werde nicht von Hause aus den Elan und das Feuer hinter sich haben, wie ein Krieg, wenn wir angegriffen würden. Dann erst werde das ganze Deutschland von der Memel bis zum Bodensee wie eine Pulvermine aufflammen, werde der kuror teutonicus(Deutsches Ungestüm) entbrennen, mit dem es kein Feind aufnehmen könne. Nicht Furcht sei es, die uns friedlich stimme, sondern gerade das Bewußtsein unserer Stärke, das Bewußtsein, auch dann, wenn wir in einem minder günstigen Augenblicke angegriffen würden, stark genug zu sein zur Abwehr und doch die Möglichkeit zu haben, der göttlichen Vorsehung es zu überlassen, ob sie nicht in der Zwischenzeit doch noch die Notwendigkeit eines Krieges aus dem Wege räumen werde. Diese eindringliche Predigt gegen jeden„Präventivkrieg“ schien auf den Prinzen Wilhelm, auf den sie vorzugsweise berechnet war, einen ungemein tiefen Eindruck zu machen. Mit glühenden Wangen saß er da und ließ keinen Blick von dem An Unfall- Unterstützungen hat der Dortmunder Generalzusammen mit seinen Beiblättern weit über VERN ausbezahlt. also mehr als alle anderen Blätter Unfall- Unterstützungen bezahlt haben. WielrK Westfalens zusammen a“ Berliner Kongreß, der ungerechterweise Deutschland und den Fürsten Bismarck den ganzen Haß der Panslawisten eingetragen hatte, weil sie behaupteten, der deutsche Einfluß habe Rußland um die Früchte des Krieges gegen die Türkei gebracht. Demgegenüber führte Bismarck in seiner Rede aus: „Während des Kongresses kann ich wohl sagen, habe ich meine Rolle, so weit ich irgend konnte, ohne Landesinteressen so aufgefaßt, als wenn ich der vierte russische Bevollmächtigte gewesen wäre auf diesem Kongreß.(Heiterkeit.) Es ist während der ganzen Kongreßverhandlung kein russischer Wunsch zu meiner Kenntnis gekommen, den ich nicht befürwortet, ja, den ich nicht durchgesetzt hätte. Ich habe mich so benommen, daß ich dachte, nachdem er zu Ende war: nun, den höchsten russischen Orden in Brillanten besitze ich längst, sonst müßte ich den jetzt bekommen.(Heiterkeit.)“ Und anstatt dessen nun diese gehässige russische Preßkampagne gegen Deutschland, die ihm sagte, „daß selbst ein vollständiges Indienststellen unserer Politik(für gewisse Zeit) in die russische uns nicht davor schützt, gegen unseren Willen und gegen unser Bestreben mit Rußland in Streit zu geraten“, der sich bis zu Drohungen steigerte, bis zu vollständigen Kriegsdrohungen von der kompetensten Seite.„Das ist der Ursprung unseres österreichischen Vertrages." Mit diesem lapidaren Satze leitete dann der Reichskanzler seine Darstellung des Dreibundes ein, die den damaligen Zaren überzeugen sollte, daß sein Vorgänger recht eigentlich der Urheber dieses Bundes gewesen sei, der lediglich zu Abwehrzwechen und zur Evhaltung des europäischen Friedens geschlossen worden sei. Es ist wohl das einzige Beispiel in der parlamentarischen Geschichte, daß ein enmittelbar Trats an Rußland beschuldigt hatte, die ihm aber zugleich aufdämmern ließ, welchen Gefahren er sich und sein Reich aussetzte, wenn er sich zu einem Angriffskrieg entschloß, der den kuror teutonicus zum Entflammen bringen mußte. Von Stund' an lenkte die russische Politik wieder in friedliche Bahnen, und das hatte allein Fürst Bismarck mit seiner meisterhaften Rede bewirkt, die vor 25 Jahren die ganze politische Welt in Bewegung setzte und uns heute in der Zeit der schwächlichen Epigonen bereits klingt wie„ein Märchen aus alten Zeiten“. Stimmungsbild aus dem Reichslüge. Eigener Sepeschendicher des General= Hnzeigers. bage auf dem Balkan. Versicherungsfragen. (Von unserem Berliner Bureau.) Berlin, 5. Februar. Im Reichstage, der nach dreitägiger Pause seine Sitzungen wieder aufnahm, herrschte bei der Fortsetzung der endlosen Beratung des Etats des Innern richtige Aschermittwoch= Stimmung. Leere Bänke, schläfrige Verhandlungen, die sich zunächst und ziemlich lange um das Kapitel„Reichsversicherungsamt“ drehten. Der Sozialdemokrat Körsten, der tadelnd auf die allgemeine Herabsetzung der Renten hinwies, befürwortete die Unterstellung der Berufskrankheiten unter das Unfallversicherungsgesetz. Hierin stimmte ihm der Zentrumsabgeordnete Becker zu, der auch eine von allen bürgerlichen Parteien unterstützte Resolution eingebracht hatte. Dagegen schloß er sich so wenig wie die anderen bürgerlichen Redner, dem sehr abfälligen Urteil des Genossen über die Versicherungsordnung an, obwohl auch sie viele tatsächlich bestehende Mißstände anerkannten. Noch wäre zu erRadner der da gegen sche genichige und dis dahe daseade Ao.: gu.. us en uuntache eshen ud ur Netonadltbust: Serg bulide übermächtige Einftüsse anzukämpfen schien. Man Vorbere u u dem berneits ale mithrschen und gemeinertändliche Unfalbechüungsvorschrifng grousumgfen schien. Mun vorvereitungen getroffen worden waren, durch eine ten in landwirtschaftlichen Betrieben verlangte, Rede abgewendet wurde. Diese Bismarckrede vom Aba. Beb6. Februar 1888 hat dieses konnte es förmlich verfolgen, wie der künftige Erbe des Kaiserthrones die Lehren des politischen Großmeisters, den er damals noch unbedingt und uneingeschränkt verehrte, und als höchste staatsmännische Autorität gelten ließ, in sich aufnahm und verarbeitete. Es ist anzunehmen, daß diese Stunde bestimmend auf die auswärtige Politik des späteren Kaisers gewirkt, daß er sich damals im Innern feierlich gelobt hat, niemals einen Angriffskrieg zu führen, und daß in jenem Augenblick die Richtung festgelegt wurde, die Wilhelm 2. zum Friedenskaiser gemacht hat. Der brausende Beifall, den diese Bismarckschen Darlegungen fast Satz für Satz auslösten, bewies auch, daß er der ganzen deutschen Volksvertretung damit aus dem Herzen gesprochen und die Gesinnung der deutschen Nation treffend wiedergegeben hatte. Koch an einen anderen unsichtbaren, aber darum nicht minder aufmerksamen fürstlichen Hörer richtete der große Kanzler einen erheblichen Teil seiner übrigen Ausführungen. Nämlich an den Zaren Alexander., der zu jener Zeit auf dem Sprunge stand, sich mit dem Frankreich Boulangers zu verbünden und über Deutschland und Oesterreich= Ungarn herzufallen. Auf diesen war das meisterhafte Exposé berechnet, das Bismarck über das Verhältnis Preußen=Deutschlands zu Rußland in den verflossenen 40 Jahren gab und dabei geschickt einfließen ließ, welche kostbaren Dienste der deutsche Nachbar in diesem Zeitraum wiederholt dem Zarenreiche geleistet hatte, vom Krimkriege an, wo die Versuchung nahe genug gelegen hatte, mit den Westmächten gemeinsame Sache zu machen und sich an den Angriff auf Rußland zu beteiligen, bis zum ieses seltene Wunder vollbracht, wie durch einwandfreie Zeugnisse erwiesen ist. Ihre Wirkung in die Ferne war nicht minder zündend, nicht minder gewaltig, als ihre unmittelbare Wirkung auf die paar hundert Zuhörer, die sich, als die Rede in die zu einem geflügelten Worte gewordene Versicherung ausklang: „Wir Deutsche fürchten Gott, aber sonst nichts in der Welt, wie Ein Mann erhoben und in einem elementaren Beifallssturm ihrer Begeisterung Luft machten. Der Präsident ließ es ausnahmsweise hingehen, daß sich auch die Tribünenbesucher an dieser Kundgebung beteiligten. Vielleicht war er selbst auch zu stark ergriffen, um sofort einschreiten zu können, vielleicht hielt auch davon die Tatsache ab, daß zu denen, die am leidenschaftlichsten Bravol riefen und Beifall klatschten, Prinz Wilhelm gehörte. Es dauerte lange Zeit, ehe sich der Sturm legte und dann spielte sich ein beispielloser Vorgang ab, der von dem unbeschreiblichen Eindruck dieser Rede Zeugnis ablegte. Nacheinander erhoben sich die Führer aller bürgerlichen Parteien, um in wenigen Worten die Enbloc=Annahme der Vorlage zu beantragen. Gie erfolgte einstimmig, worauf von neuem ein ungeheurer Beifallssturm im ganzen Hause losbrach. In Sarskoje Selo aber saß ein Mann, von dessen Entschluß Krieg oder Frieden abhing, und las mit wachsender Spannung und Erregung diese meisterhafte Rede, die ihn überzeugte, daß er die deutsche Politik zu Unrecht des Treubruchs und VerAbg. Behrens von der Wirtschaftlichen Vereinigung nach dem Beispiel Bayerns die Wahl von Arbeitern in den Vorstand sämtlicher landwirtschaftlicher Berufsgenossenschaften. Weiter wurde geklagt über die rigorose Art der Rentenentziehung, die trüben gesundheitlichen Zustände unter den Bergleuten, besonders im Ruhrrevier die lange Arbeitszeit und das Akkordsystem in der Großeisenindustrie und noch manche andere Mißstände. Ministerialdirektor Dr. Caspar ging eingehend auf alle Klagen und Anregungen ein und versprach von Seiten des Reichsamts des Innern, nach Möglichkeit Abhilfe oder Berücksichtigung. Die erwähnte Resolution gelangte schließlich zur einstimmigen Annahme. Beim Kapitel„Aufsichtsamt für Privatversicherung" vertiefte man sich im Anschluß an eine dem Reichstag vorgelegte Denkschrift in die Frage der Abonnentenversicherung der Zeitungen Wieder standen sich die Ansichten hierüber schroff gegenüber. Während namentlich von sozialdemokratischer Seite ein striktes Verbot gefordert wurde, erkannte man von anderer Seite auch die Vorzüge dieser Einrichtung an. Die Denkschrift spricht sogar geradezu von einer„besonders segensreichen Wirkung für den Arbeiter= und Handwerkerstand“, wogegen freilich vom Zentrumsabgeordneten Dr. Marcour, der selbst Zeitungsfachmann ist, nachdrücklich Einspruch erhoben wurde. Lirkor, Dr. Caspar betonte demgegenüber, daß die Denkschrift nur Material für weiter zu treffende Maßnahmen bieten solle. Der Nationalliberale Dr. Junk nahm der Abonnentenversicherung gegenber eine freundlichere Stellung ein, als Dr. Marcour. (Aus der Debatte siehe drittes Blatt.) Artilleriekampf an der Tschataldschalinie. Im Laufe des gestrigen Nachmittags scheint es zu einem ernsteren Zusammenstoß an der Tschataldschalinie gekommen zu sein. Wir erhalten folgendes Privattelegramm: Konstantinopel, 6. Febr. Um 3 Uhr nachmittags eröffneten die türkischen Truppen an der Tschataldschalinie ein heftiges Artilleriefeuer. Dumpfer Kanonendonner wird von den Höhen Peras, dem Konstantinopeler Europäer=Viertel, gehört. Die Börse ist lebhaft, Die Türkenwerte sind um 2 Prozent gestiegen. Konstantinopel, 6. Febr. Der Großwesir ist nach Tschataldscha abgereist. Das Großwesirat wird während seiner Abwesenheit von dem Präsidenten des Staatsrats Said Pascha geleitet. Das Ergebnis der Inspektionsfahrt des Großwesirs teilt uns nachstehendes Privattelegramm mit: Konstantinopel, 6. Febr. Der Großwesir kehrte aus Tschataldscha zurück. Die Inspektion erwies den Zustand der Truppen in Tschataldscha als vorzüglich. Die Bulgaren haben sich, wie durch Auskundschaftung erwiesen worden ist, zurückgezogen. Vorher brannten sie das Dorf Iszedin nieder. Konstantinopel, 6. Febr. Der Sultan hat 25000 Pfund oder 460 000 Mark für die Zwecke der nationalen Verteidigung gespendet. Möenneiter 118000 25 Pfa. die Kolonelzeile für amtliche und auswärtige Inserate 30 Pfg. Arbeitsmarkt 25 Pfa. Reklamen die KolonelZeile 1 Mark. Erfüllungsort Dortmund. Deretwa gewährte Rabatt erlischt bei Konkursen. Zwangsvergleichen und gerchtlichen Rlagen Für die Aufnahme von Inseraten an bestimmt vorgeschriebenen Tagen und Plätzen wird keine Garantie übernommen „. Druck und Verlag: „General=Anzeiger Dortmund“, S. m. b. ö. Organ für Jedermann. dem eine Abteilung unserer Truppen Widerstand leistete. Der Kampf dauert bis zur Nacht. Nach den vorher erteilten Instruktionen sind unsere Truppen nach Bulayir zurückgezogen. Der Feind konnte sie nicht verfolgen. Ein Tagesbefehl des bulgarischen Oberkommandanten. Sofia, 6. Febr. General Gawoff hat einen neuen Tagesbefehl an die Armee gerichtet, in dem er erklärt, daß die Türken durch die Art, in der sie die Verhandlungen führten, bewiesen hätten, daß sie nur Zeit gewinnen wollten. Aber sie hätten sich sehr getäuscht, denn diese Zeit sei von der bulgarischen Armee dazu benutzt worden, ihre Streitkräfte. die nicht an den großen Kämpfen in Thrazien teilnahmen, zu konzentrieren und sich mit Lebensmitteln und Munition zu versorgen. Wir sind jetzt vollkommen bereit, erklärt der Tagesbefehl, bereiter als vor der Kriegserklärung, und um den Widerstand des Feindes zu brechen, müssen wir ihn von neuem zerschmettern. Seinen in der Eile zusammengezogenen Horden fehlt wirkliche Begeisterung. Wir werden sie zerstreuen, den Feind zu Boden schlagen, und dort auf dem Schlachtfelde ihm die Friedensbedingungen diktieren. Die Türken müssen über das Meer gejagt werden. Prinz Hohenlohe in Petersburg. Petersburg, 6. Febr. Der gestrige Empfang des Prinzen Hohenlohe beim Zaren trug einen herzlichen Charakter. Der Zar unterhielt sich nach Uebergabe des kaiserlichen Handschreibene durch den Prinzen 40 Minuten lang. Der Prinz wird dieser Tage eine Einladung zum Frühstück erhalten. Für die Abreise ist der Sonnabend in Aussicht genommen. Gestern besuchte auch der Prinz den Minister des Aeußeren, Sasonow. Er legte ferner in der Festungskirche am Grabe des Großfürsten Wladimir einen Kranz nieder. Adrianopel unter dem Bombardement. Konstantinopel, 6. Februar. Wie amtlich gemeldet wird, hat der Kommandant von Adrianopel gestern abend 7½ Uhr folgendes Telegramm gesandt: „Die Feinde bombardieren die Stadt. 138 Granaten und 11 Schrapnells sind in die Stadt gefallen. 8 Einwohner wurden getbtet und 10 verletzt. 53 Häuser sind in Brand geraten. Die Beschießung dauert fort.“ Konstantinspel, 6. Februer. Nach den spärlichen Nachrichten, die über die bisherigen kriegerischen Ereignisse hierher dringen, scheint es, als ob ernstliche Zusammenstöße vorläufig nur bei Gallipoli und um Adrianopel stattfinden, während der Kampf an der Tschataldschalinie sich nur auf vereinzelte Kanonaden, die keinerlei Schaden anrichten, beschränkt. Das Vombardement auf Adrianopel wied fortgesetzt. Mehrere Geschosse, die gegen die Ostfront abgefeuert wurden, zingen zu hoch und sielen in die Stadt. Eo gab Tote und Verwundete, doch scheint der Schaden ziemlich unbedeutend zu sein. Die Aktion bei Gallipoli. Konstantinopel, 6. Febr. Einige Stunden vor Gallipoli ist es zu einem ausgedehnten Kampf zwischen Bulgaren und Türken gekommen, der ziemlich erbittert zu sein scheint. Einzelheiten fehlen noch. Der Kampf dauert bei Murefte fort. Konstantinepel, 6. Febe. Der Generalstab gibt offiziell bekannt: Ein feindliches Regiment in der Nähe von Gallipoli rückte gegen Kawak vor, Die deutsch=rumänischen Beziehungen. Bukarest, 6. Febr. Die Anwesenheit des Prinzen Eitel Friedrich und seiner Begleitung wird hier einen lebhaften Eindruck zurücklassen. Man erkennt an, daß sowohl die selbst für Souveräne ungewöhnlich hohe Auszeichnung des Königs an den Prinzen Eitel Friedrich und die bei dem Galadiner gehaltenen Reden, wie die Zusammensetzung der Begleitung, der ein Generaladjutant des Kaisers angehört, über den Rahmen dessen hinausgingen, was von Seiten eines Paten bei Prinzentaufen üblich ist und sieht hierin einen neuerlichen Beweis der freundschaftlichen Beziehungen nicht nur zwischen den Herrscherhäusern, sondern auch zwischen den Völkern, der von dem rumänischen Volk im gegenwärtigen Augenblick hoch eingeschätzt wird. Uebernahme der osmanischen Schuld durch die Verbündeten. London, 6. Februar. Wie das„Reutersche Bureau" erführt, haben die Botschafter im Prinzip eine Form angenommen, durch die Uebernahme eines Teiles der ottomanischen öffentlichen Schuld durch die Verbündeten, sowie deren Verpflichtungax, eepen der Orientbahnen geregelt werden. Eine Mitteilung hierüber ist, wie man annimmt, Festenung der Einzellelten das vrgeschlagenen Arrangements wird einer Sinanzkommission in Paris übertragen werden, die aus Delegierten der interessierten Mächte gebildet wird. Wie dem Reuter: schen Bureau hierzu aus Balkankreisen mitgeteil: wird, haben die Verbündeten vor einigen Tagen eine Benachrichtigung über die allgemeinen Absichten der Mächte in dieser Frage erhalten. Die Botschafter sind aber der Meinung, daß die getroffenen Entscheidungen in die Friedensbedingungen aufgenommen und einen Teil des Friedensvertrages bilden sollen. Die neue Militärvorlage. Berlin, 6. Febr. Eine hin und wieder offi. zibs gespeiste Korrespondenz schreibt über die neue Militärvorlage: „Soweit wir unterrichtet sind, wird die kommende Militärvorlage als wichtigstes Ziel die Heranziehung uller Dienßtanglichen unter Aufrechterhaltung der Ersatzreserve in Aussicht nehmen. Die Ersagzreserve wird in ihrer hentigen Art auch künftighin bestehen bleiben.“ Dis fälschlich alarmierte Straßburger Garnison. Ueber merkwürdige Vorgänge, deren Schauplatz gewern die Hauptstadt unserer Reichslande gewesen ist, berichtet uns ein Privattelegramm wie folgt: Strabburg, 6. Fehr. Die Straßburger Garnison erlebte gestern einen aufregenden Tag. Morgens um 10 Uhr kam der Befehl, die Garnison zu alarmieren. Trommelwirbel hallte in allen Strahen wieder, In den Kasernen herrschte ein fieberhaftes Treiben. Die Offiziere eilten in Paradeuniform zu ihren Truppenteilen. Gleichzeitig wurde bekannt, daß von Baden=Baden kommend das Zeppelinluftschiff in aller Morgenfrühe auf dem Truppenübungsplatz Polyzon gelandet war. Dann verbreitete sich die Nachricht, daß der Kaiser unerwarteterweise der Stadt einen Besuch abstatten werde. Die Behörden, das Generalkommando, das Bürgermeisteramt und das Polizeipräsidium trafen Vorbereitungen. Alle öffentlichen und viele Privat= gebäude hißten die Flaggen. Die 4411 Ankunft des Kaisers mar auf die Zeit zwischen 12 und 1 Uhr angesagt. Der kaiserliche Statthalter Graf von Wedell und der hier studierende Sohn des Kaisers, Prinz Joachim, begaben sich im Auto nach dem Truppenübungsplatz, um den Kaiser zu empfangen. Gendarmen wurden aufgebeten und die Zeitungen verbreiteten die Nachricht durch Sonderanschläge. Der Kaiser kam aber nicht, konnte natürlich auch nicht kommen, da er zur Jahrhundertfeier nach Königsberg gereist war, was merkwürdiger Weise hier nicht allenthalben bekannt war. Als man endlich erkannte, daß eine Fereführung borlag, nahm der kommendierende General auf dem Truppenübungsplatz die Parade über die Truppen ab. Der kaiserliche Statthalter wartete bis 1½ Uhr, bann kehrten die Truppen wieder in die Garnison zurück. Der Bevölkerung bemächtigte sich eine gewisse Unruhe, da man zuerst an eine Mobilisierung oder doch an eine Probemobilmachung glaubte. Eine ansehnliche Menschenmenge begab sich zum Bahnhof, um den Kaiser zu sehen. Hier hieß es, er sei bereits im Auto auf dem Polygon angekommen. So kam das Publikum aus der Ungewißheit nicht heraus,##reri. cammr-mma Die Aufklärung. Strafburg, 6. Fehr. Auf ein gefälschtes Telegramm, das ein nach einem militärischen Verfahren als unzurechnungsfühig aus dem Dienst entlassener Zahlmoisteraspirant, namens Keller, aufgegeben hatte, ist die gestrige Alarmierung der Straßburger Garnison zurückzuführen. Der entlassene Keller erschien gestern früh, als Telegrapheubote verkleidet, im Generalkommando, wo er eine chiffrierte Depesche folgenden Inhalts abgab: „Treffe um 12 Uhr in Straßburg ein, werde mich mit Kraftwagen noch dem Volygon begeben. Die Garnison ist sofort zu alarmieren. geg. Wilhelm.“ Wie übends bekannt wurde, hatte er eine Abschrift des Telegramms bereits am Vormittag dem sozialdemokratischen Land= und Reichstagsabgeordneten Peirotes und der von diesem geleiteten Redaktion der„Freien Presse“ vorgelegt. Dort hatte man auf diese Mitteilung nichts weiter veranlaßt. Das Telegramm verfehlte seine Wirkung nicht. Trotzdem Depeschen meldeten, daß der Kaiser in Königsberg eingetroffen sei, gab das Generalkommande offiziell bekannt, daß der Besuch des Kaisers vm 1 Uhr zu erwarten sei und die sofortige Alarmierung der Gurnison wurde vorgenommen. Um ½1 Uhr standen 18.000 Mann feldmarschmäßig auf dem Polygon versammelt, wo sich Prinz Joachim von Preußen, die Generalität, und als einer der ersten, der kaiserliche Statthalter, Graf von Wedell und die Spitzen der Behörden, eingefunden hatten. Als der Kaiser nicht erschien und es sich durch eine telegraphische Anfrage in Berlin, um ½2 Uhr herausstellte, daß die Nachricht gefälscht war, wurden die Truppen, nach Abnahme der Parade, wieder in ihre Garnison entlassen. Der Zahlmeisteraspiraht konnte bereits gestern nachmittag verhaftet werden. Die ganze Angelegenheit hat in Straßburg das größte Aufsehen erregt und wie sich denken läßt, lebhafte Unruhe unter dem Bublikum hervorgerufen. Hier und da wurde die Alarmierung als eine Gegenmaßregel gegen die vor einigen Wochen erfolgte Probemobilisation in Frankreich bezeichnet. Erst am Abend, als der wahre Sachverhalt der Dinge bekannt wurde, beruhigten sich die Gemüter wieder undman sah, daß man lediglich das Opfer eines Geisteskranken geworden war. Straßburg, 6. Gebr. Die in Straßburg wohnenden Korrespondenten der französischen Nachmittagsblätter telegraphierten natürlich sofort ausführliche Berichte über diese Mobilisierung, viele von ihnen, ohne das amtliche Dementi abzuwarten. Go kam es, daß der Korrespondent des„Intransige. ant“ folgenden Text telegraphierte: „Kaiser Wilhelm ist 12 Uhr 40 Min. auf dem Straßburger Bahnhof eingetroffen. Der unerwartete Besuch des Kaisers hat eine lebhafte Bewegung unter der Bevölkerung hervorgerufen. Der Kaiser ordnete die Mobilisation aller Regimenter an und ließ die Alarmzeiche ngeben. Die Teuppen versammelten sich auf dem Exerzierplatz, wo der Kaiser die Revue über die Truppen abnahm.“ #henfahrt des Militärlustschisfes. Baden=Baden, 8. Gehr. Die Oöhenfahrt des neuen Militärluftschiffes, Ersatz 1, nahm einen guten Verlauf. Die Fahrt dauerte etwa acht Gtaanben. 4„ Studentenausschreitungen in Marburg. Marburg, 6. Febr. Gestern nacht ½2 Uhr versammelten sich aus Aerger über die auf 1 Uhr angesetzte Feierabendstunde aller Wirtschaften, etwa 200 Studenten auf dem Marktplatz und demonstrierten gröhlend und schreiend vor der Poli wache. Die Polizei war aber zu wenig zahlr und konnte daher gegen die Demonstranten nichts ausrichten. Als einige Polizisten zu Verhaftungen geschritten waren, wurden sie von den Stundeten angegriffen und mißhandelt. Nur mit Mühe gelang es, zwei Studenten ins Polizeigewahrsam zu bringen. Bei dem Tumult wurden sämtliche Fensterscheiben der Wache eingeworfen. Es wird erzählt, daß das Marburger Jägerbataillon von der Polizei um Hilfe angegangen wurde, daß aber ein militärisches Einschreiten vor der Hand abgelehnt worden ist. Die Festsetzung der Polizeistunde auch für den Fastnachtsdienstag war von der Polizeibehörde angeordnet worden, weil in früheren Jahren in der Nacht zum Aschermittwoch zahlreiche Ausschreitungen von Studenten vorgekommen waren. 4— Die Jahrhundertfeier in Königsberg. (Siehe auch Bericht im dritten Blatt.) Der Fackelzug der Studenten. Königsberg i. Pr.' Gegen 3½ Uhr abends versammelte sich im in neren Schloßhofe die esamte Studentenschaft der Abertina zu einem Fackelzuge. Im Halbkreis nahmen die Chargierten der einzelnen Korporationen mit den Bannern vor dem Fenster Aufstellung, von dem aus der Kaiser den Fackelzug entgegennehmen wollte. Auch die altehrwürdige Universitätsfahne wurde mitgeführt. Ordner zu Pferde trafen die erforderlichen Anordnungen. In dem verdunkelten Schloßhofe, dessen Fenster und Galerien von Schaulustigen dicht besetzt waren, boten die vielfarbigen Mützen, Fekeschen und Kenipjacken im Scheine der lodernden Fackeln ein Bild von ungemeinem Reiz. Als die Aufstellung beendet war, erklang aus hunderten von jugendfrischen Burschekehlen das feierliche „Gaude amus igitur“, dann durchbrauste den weiten Raum ein dreifaches donnerndes Hurra auf den Kaiser und die Klänge der Nationalhymne. Der Kaiser empfing sodann eine Abordnung der Studentenschaft unter Führung des Prorektors der Universität, Geheimrats Professors Dr. Winter, und trat dann an das geöffnete Feuster, um sich den Zug der Fackelträger anzusehen. Hierbei wurden dem Kaiser wiederholt Ovationen dargebracht, während der Zug unter den Klängen des Preußenmarsches den Schloßhof verließ. Um 7 Uhr begaben sich der Kaiser und das Kronprinzenpaar zum Festmahl in die Stadthalle. Die Studentenschaft versammelte sich zu einem Kommers im Tiergarten. Königsberg, 6. Febr. Als der Kaiser mit dem Kronprinzenpaar zum Festmahl in die Stadthalle fuhr, war die Stadt in eine Fülle von Licht gekaucht. Von der einfachsten Kerze bis zum elektrischen Licht hatten alle Beleuchtungsarten Verwendung gefunden, um ein bezauberndes Bild hervorzurufen. Von besonderer Wirkung war die Illumination des großen Säulenportales am Bahnhof. In den treibenden Eisschollen des Pregels spiegelten sich die lodernden Flammen des illuminierten Börsengebäudes wieder. Auch der Scholßteich war von einem rotglühenden Glanz von Beleuchtungskörpern umgeben. Alle öffentlichen Gebäude, das Schloß, das Regierungsgebäude, die Hauptpost und andere hervorragende Gebäude wetteiferten miteinanber. In den Hauptstraßen sah man in den Schaufenstern der großen Geschäfte vielfach die großen Szenen aus der Erhebung Preußens dargestellt, sowie die Büsten des Kaiserpaares und immer wieder die der Königin Luise. In den Straßen vermochte sich die festlich gestimmte Menschenmenge kaum vorwärts zu bewegen. Bis in die Nachtstunden hinein herrschte ein reges Treiben. Dann versammelte man sich in den Restaurants und Cafés, um bei den Klängen patriotischer Weisen den Tag zu beschließen, welcher ohne jede Störung in wür. digster Form verlief und wohl für alle Teilnehmer eine unauslöschliche Erinnerung bleiben wird. Kaiserrede beim Festmahl. Königsberg, 6. Februar. Bei dem Festmahl, das gestern abend um 7 Uhr in der Stadthalle seinen Anfang nahm, brachte Fürst zu DohnaSchlobitten das Kaiserhoch aus. Der Kaiser erwiderte mit folgender Rever „Das soeben verklungene Hoch, die feierlichen Worte des Herrn Vertreters Ihrer Provinz bei der heutigen Festsitzung des Provinziallandtages und der jubelnde Empfang, der mir heute wiederum in Königsberg zuteil geworden ist, haben mir in herzerhebender Weise gezigt, mit welcher Freude die Provinz meine Teilnahme an der heutigen patriotischen Feier begrüßt hat. Umsomehr bedaure ich, daß Ihre Majestät die Kaiserin und Königin ihre Absicht, mich hierher zu begleiten, infolge der Gott sei Dank fast über. wundenen Erkrankung unseres Sohnes Adalber: aufgeben mußte. Die Kaiserin hat mich aber beauftragt, der Provinz Ostpreußen ihr lebhaftes Bedauern über die ihr entgangene Freude auszusprechen und ihr ihre herzlichsten Grüße zu übermitteln. Mit diesen Grüßen verbinde ich meinen wärmsten Dank für die überaus schöne und denkwürdige Gestaltung des heutigen bedeutungsvollen Tages, von der engreifenben getterbienstlichen Stunde im Dom, der trefflich gelüngenen Ausstellung mit den laut an Herz und Ohr dringenden Zeichen der Erinnerung an die große Zeit vor 100 Jahren bis zu dieser festlichen Vereinigung. Vor unserem geistigen Auge steht heute wieder lebendig nicht nur die wackere Tat der braven ostpreußischen Stände und damit die Geburtsstätte der ruhmreichen ostpreußischen Landwehr. Wir gedenken auch mit Stolz des glücklichen Ausganges des gewaltigen Ringens des preußischen Volkes um seine Freiheit und Ehre und der Gründung des zur Erhaltung des Errungenen unentbehrlichen Fundamentes, der Einführung der allgemeinen Wehrpflicht. Diesem persönlichen und größten Opfer des preußischen Volkes hat es das Vaterland in erster Linie zu verdanken, wenn es sich heute seines Wohlstandes und seiner Machtstellung im Frieden erfreut und jeder Bürger unbesorgt vor fremden Störungen seinem Geschäft oder Gewerbe nachgeht und das Glück seines Hauses schmieden kann. So soll es, will's Gott, auch in Zukunft bleiben. Und wenn sich jetzt eine Verstärkung dieses Fundamentes, der allgemeinen Wehrpflicht, als notwendig erweist, zweifle ich nicht daran, und darin bestärkt mich der heutige Tag, daß das deutsche Volk zur Uebernahme weiterer persönlicher Opfer nach dem rühmlichen Vorbilde unserer Väter freudig bereit sein wird.(Anhaltendes Bravo.) Erheben Sie die Gläser auf das Wohl und Gedeihen der Provinz Ostpreußzen, ein dreimaliges Hurra den Ostpreußen!“ Schwerer Unfall bei einem Fußballspiel. London, 6. Febr. Bei einem Fußballwett= spiel in Sunderland ereignete sich gestern nachmittag ein schwerer Unfall. Auf dem Dache eines Kohlenschuppens standen etwa 200 Leute und Kinder, um dem Spiele zuzusehen. Plötzlich stürzte das Dach ein, wodurch eine größere Anzahl Personen schwer verletzt wurde. Schreckenstat eines Familienvaters. Prag, 6. Febr. Aus Verzweiflung über seinen finanziellen Ruin hat sich gestern der Gastwirt Franz Husack in Holleschewitz bei Prag und seine gesamte Familie mit Leuchtgas vergiftet. Am Abend verständigten Hausbewohner die Prager Polizei, daß kein Mitglied der Familie des Gastwirts und Hausbesitzers Husack seit dem Morgen die Wohnung verlassen habe. Da die Feuster der ebenerdigen Wohnung verbarrikadiert waren und auch die Wohnungstür versperrt war, drangen die Beamten gewaltsam in das Haus. Den Eintretenden bet sich ein entsetzlicher Anblick. In dem an die Küche anstoßenden Zimmer lagen das Ehepaar Husack, sowie seine fünf Kinder, im Alter von 1½ bis 14 Jahren leblos in den Betten. Der Gatte hatte, währenb die Kinder schliefen, das Gas mittels eines Schlauches, den er durch ein Loch der Tür steckte, in das Zimmer einströmen lassen. Sofort angestellte Wiederbelebungsversuche blieben ohne Erfolg. 9 1 0 Verhaftung eines Lefraudanten. Remscheid, 6. Februar. Hier wurde gestern in der Filiale des Bankvereins der 25jährige Beamte Kriebel nach Unterschlagung von 26 000 Mk. verhaftet.„Iriimmammn Doppelmord in Paris. Paris, 6. Febr. Ein furchtbares Verbrechen wurde gestern nachmittag in der Rue Nollet 27 entdeckt. Dort wurde in seiner Wohnung der 83 Jahre alte ehemalige Bureauchef des Justizministeriums, Peltier, sowie desse nHausdame, Madame Forpier, 46 Jahre alt, erdrosselt aufgefunden. Die sofort eingeleitete Untersuchung ergab, daß es sich um einen Raubmord handelte, der von der Hausdame selbst eingefädelt, ihr aber zum Verhängnis wurde. Der bisher unbekannte Raubmörder stürzte sich zunächst auf den alten Mann und machte ihn unschädlich, um dann mit gleicher Wut über die Hausdame herzufallen und auch diese zu erdrosseln. Der Mörder ging bei seiner Tat mit großer Grausamkeit vor, indem er seinen Opfern Taschentücher derart in die Luftröhre preßte, daß man sie selbst im geöffneten Munde nicht sehen konnte. Dann knebelte er seine Opfer an Stühle und raubte dann das Geld in Höhe von 4000 Franks. Von dem Mörder fehlt jede Spur. 1 Mord. Düsseldorf, 6. Gebruar. Hier erschoß gestern im Hause Bilkerallee der 40 Jahre alte Schmied arl Schäfer die 27jährige Frau des Fabrikarbeiters Albert Hübner, mit der er in letzter Zeit zusammengelebt hatte. Der Täter wurde verdaftes u. 1..anismame Die Automobilbanditen. Paris, 6. Februar. In dem Prozeß gegen die Pariser Automobilbanditen kritisierte am Schluß des Verhörs mit dem des Doppelmordes beschuldigten Automobilbanditen Carrony bessen Verteidiger in ungewöhnlich heftigen Worten das von Bertillon erfundene System der Zingerabdrücke als durchaus nicht beweiskräftig. Der Präsident und der Staatsanwalt wiesen die Angriffe gegen Bertillon als unbegründet zurück. Eine Spitzbergenhülfsexpedition unter Kapitän Berg. Berlin, 6 Februar. Zur Rettung der geführdeten Spitzbergenexpedition wird Kapitän Berg die Leitung der von der deutschen Hülfsexpedition geplante Rettungsaktion übernehmen. Der Kapitän will nur noch die Nachrichten über den Ausgang der schon eingeleiteten norwegischen Hilfbexpedition abwarten. Der Boykott in der Kirche Ein Vorkommnis, das wieder einmal bezeichnend ist für die Verquickung von Staatsgewalt und Kirche, hat sich dieser Tage in der evangelischen Luisengemeinde zu Charlottenburg zugetragen. Die„Liberale Korrespondenz" erhält darüber folgende Mitteilungen: In der Charlottenburger Luisengemeinde amtiert der liberale Pfarrer Liceentiat Kraatz, der bekanntlich vor anderthalb Jahren durch eine Predigt über den Fall Jatho bei den seinen Gottesdienst besuchenden Truppen derartiges„Aergernis“ erregte, daß die beiden die Soldaten führenden Offiziere mitten in der Predigt den Befehl zum Verlassen der Kirche gaben und dadurch den Gottesdienst störten. Es ist noch in aller Erinnerung, wie Kraatz beim Konsistorium und beim Militärgericht vergeblich Schutz gegen diese Störung einer gottesdienstlichen Handlung suchte, wie ihm sogar vom Konsistorium ein Verweis erteilt wurde, während die Offiziere außer aller Verfolgung blieben. Nun ist seit Jahr und Tag auf Wunsch der Beamtenschaft selbst in der Luisengemeinde zu Charlottenburg die Einrichtung getroffen, daß am Geburtstag des Kaisers morgens ein Gottesdienst für die Beamten(Schutzleute, Feuerwehrleute, Steuerbeamte usw.) und am Abend ein solcher für die Mitglieder der Kriegervereine in der Luisenkirche abgehalten wird. In der Anberaumung dieser Gottesdienste lag ein unverkennbares Entgegenkommen der Kirchenverwaltung gegenüber den Wünschen aus den Beamtenkreisen. In diesem Jahre hatten nun die beiden liberalen Geistlichen der Gemeinde, Rhode und Kratz, vereinbart, daß letzterer am Morgen für die Beamten und ersterer abends für die Kriegervereine pridigen sollte. Einige Tage vor Kaisers Geburtstag erschien denn auch beim Pfarrer Kraatz ein Polizeiwachtmeister und bat um Auskunft, welche Choräle bei dem Gottesdienst für die Beamten gesungen werden würden; es sei üblich, daß bei dem Beamtengottesdienst an Kaisers Geburtstag die Kapelle der Schutzmannschaft die Choräle mit Posaunen begleite. Pfarrer Kraatz gab natürlich bereitwillig Auskunft über die gewählten Choräle, damit die Kapelle sich vorbereiten könne. Als nun am 27. Januar Pfarrer Kraatz in der Sakristei weilte, um sich zu der Abhaltung des Gottesdienst zu rüsten, fiel es ihm auf, daß der erste Choral ohne Posaunenbegleitung gespielt und daß auch kein Gesang der Gemeinde laut wurde. Er ging an die Tür, öffnete sie ein wenig und sah zu seinem Erstaunen, daß die Kirche— leer war. Nur einige wenige Menschen hatten sich zu dem Gottesdienst eingefunden. In früheren Jahren war die Kirche von Beamten aller Art stets dicht gefüllt gewesen— diesmal aber gähnende Leere. Des Rätsels Lösung wurde bald gegeben. Es stellte sich heraus, daß der dem Charlottenburger Polizeipräsidenten v. Hertzberg unterstellte Polizeihauptmann v. Heeringen bei dem positiven Oberpfarrer der Gemeinde, D. Riemburg gewesen war und mit ihm über den„Fall" verhandelt hatte. Ganz offensichtlich liegt die Angelegenheit so, daß, nachdem es feststand, der verpönte liberale Pfarrer Kraatz werde von den Beamten predigen, von oben her der Befehl oder mindestens der sehr deutliche „Wunsch“ verlautbar worden ist, die königliche Beamtenschaft möge den Gottesdienst des Pfarrers Kraatz meiden und dafür den in der Lützowkapelle angesetzten, für die Beamten gar nicht bestimmten Militärgottesdienst besuchen. Und in der Tat soll auch ein Teil der Beamtenschaft in letztgenannter Kapelle gewesen sein. Wir haben hier den bisher wohl fast vereingelt dastehenden Fall des offiziellen oder mindestens offiziösen Boykotts eines Gottesdienstes durch königliche Behörden. Wenn man bedenkt, daß diese kirchliche Veranstaltung lediglich auf Veranlassung der Behörden und für die nachgeordneten Beamten eingerichtet war, so erscheint dieses Vorgehen gegen einen Geistlichen geradezu unerhört. Es liegt darin eine ausgesprochene Mißachtung des betreffenden Pfarrers und der nicht scharf genug zurückzuweisende Versuch einer weltlichen Behörde den kirchlichen Gemeinschaften in die Auswahl ihrer Geistlichen hineinzureden und eine Kritik an der seelsorgerischen Leistung eines liberalen Pfarrers zu üben. Der neue Fall Kraatz zeigt wiederum, wie notwendig die liberale Forderung ist, einer Entkirchlichung des Staates und einer Entstaatlichung der Kirche näher zu treten. Vermischtes. Medtasch(Siebenbürgen), 5. Febr.(Der Schnellzug,) mit welchem Prinz Eitel Fviedrich aus Rumänien nach Berlin zurückkehrte, stieß gestern hier mit einem Lastzug zusammen. Der Heizer und ein Fahrgast des Schnellzuges sind tot, mehrere Reisende verletzt. Mehrere Wagen des Schnellzuges sind stark beschädigt. Der Salonwagen des Prinzen Eitel Friedrich ist unversehrt; der Prinz und das Gefolge nahmen rüftig an der Hilfeleistung für die Verwundeten tell. Die Fahrt wurde durch Ankuppelung des Salonwagens der Prinzen an einen anderen Zug fortgesetzt. Die übrigen Reisenden sind gleichfalls in den andern Zog umgestiagen. Die Sachverständige. Nach Schluß der Sonntagsschule läßt der Bischof die Kinder noch einige Fragen tun. Aufgeregt hebt ein kleiner Junge die Hand:„Bitte, warum war eigentlich Adam niemals Baby!" Der Bischof ist um die Antwort in Verlegenheit, aber ein kleines Mädchen, die älteste von zahlreichen Geschwistern, kommt ihm zu Hilfe.„Wie konnte er denn?“ meint sie wichtig.„Es war doch niemand da, um ihn zu warten.“ S Westfalen=Rheinland. Bönen, 5. Fehr.(Ein Grubenbrand) ist auf der hiesigen Zeche unter Tage ausgebrochen. Von der Zechenverwaltung wurden alle Maßnahmen getroffen, um eine Weiterverbreitung des Brandes zu verhindern. Heeren, 5. Febr.(Dukrch Sturz in den Bremsschacht) verunglückte gestern mittag auf der hiesigen Zeche der Bergmann Karl Raest aus Billmerich. Der etwa 24 Jahre alte Mann konnte nur als Leiche geborgen werden. Recklinghausen, 5. Febr.(Vermittlung von Rennwetten.) Unter der Anschuldigung, durch Vermittlung von Rennwetten aus dem Glücksspiel ein Gewerbe gemacht zu haben, hatte sich heute der Möbelpolier Georg Goilmann von hier vor der Bochumer Strafkammer zu verantworten. Der Angeklagte besucht regelmäßig die Dorkmunder Rennen. Er soll im Hokel Kaiserhof, wo er sich Tag für Tag aufhält, Wetten für eigene Rechnung angenommen und den Gewinn aus seiner Tasche ausgezahlt haben. In der heutigen Verhandlung bestritt Gailmann, sich irgendwie schuldig gemacht zu haben. Nach seiner Behauptung hat er die Wetten von anderen Personen nur aus Gefälligkeit entgegengenommen und sie dann auf Rennplätzen weitergegeben. Zum Beweis für seine Angabe brachte er heute zahlreiche Zeugen zur Stelle. Auf Grund des Ergebnisses der Verhandlung kam das Gericht jedoch zu der Ueberzeugung, daß sich der Angeklagte gegen den# 184 St. G. B. vergangen habe und verurteilte ihn zu zwei Wochen Gefängnis und dreihundert Mark Geldstrafe. Rünthe, 5. Febr.(Tödlicher Sturz.) Gestern stürzte ein junger Mann, der hier beim Brückenbau beschäftigt ist, von dem oberen Bogen in die Tiefe. Nach 1 Stunde war er bereits tot. Der Unglückliche war erst 1½ Stunde vorher von dem Leiter des Baues, Herrn Müller in Dortmund, als Arbeiter angenommen. Biebrich, 5. Febr.(Mord und Selbstmord.) Der 26jährige Maschinist Jul. Heinrichs überfiel heute morgen, anscheinend in einm Anfall von Eifersucht seine im Bett liegende Frau und verletzte sie durch Beilhiebe lebensgefährlich; dann zertrümmerte er seinem 4jährigen Söhnchen den Schädel. Hierauf begab er sich nach der Kaiserbrücke in Mainz, setzte sich auf das Geländer und schoß auf sich; er stürzte in den Rhein und ertrank. Vom rheinisch-pestlälischen Rohlenmarkt. Ende Dezember vorigen Jahres teilte das Kohlen=Syndikat den Zechenverwaltungen durch Einschreibebrief mit, daß mit Wirkung vom 1. Januar d. J. ab eine Erhöhung der Beteiligungsziffer in Kohlen um 5 Prozent, also auf 105 Prozent beschlossen worden sei, eine Maßnahme, die so ziemlich einer schon länger erwarteten, aber gewisser Widerstände wegen noch hinausgeschobenen Freigabe der Kohlenförderung gleichkommt. Das Kohlensyndikat rechnet also demnach mit einem Mehrabsatz von etwa 4 Millionen Tonnen, auf das Jahr berechnet. Von diesem Beschluß werden natürlich diejenigen Zechen den größten Vorteil haben, die ihre ganzen Grubenverhältnisse bisher schon auf eine höhere Förderung, als zur Zeit ihre Beteiligungsziffer beträgt, zugeschnitten haben, während es wiederum anderen Zechen doch recht schwer fallen wird, ohne Vernachlässigung der Vorrichtungsarbeiten in der Grube ihre Förderung der beschlossenen Höhe anzupassen. Wie bisher, so nimmt auch jetzt wieder der Absatz in den von der Industrie benötigten Kohlensorten den ersten Rang ein; bei dem außergewöhnlich hohen Grade der Beschäftigung unserer Industrie kann dies auch nicht wundernehmen. Trotz der starken Förderung ist es kaum möglich, die angeforderten Kohlenmengen, namentlich in Koks und anderen Feinkohlensorten, rechtzeitig zur Ablieferung zu bringen. Wie im Ruhrkohlenbezirk, so liegen die Verhältnisse in fast allen Industriebezirken Deutschlands sowohl wie des Auslandes. 3 Große Sorgen bereitet dem Bergbau nach wie vor der Mangel an geeigneten Arbeitskräften, der sich bei der angespannten Beschäftigung der Zechen jetzt um so fühlbarer macht. Um den großen Anforderungen, welche augenblicklich an die Förderung gestellt werden, einigermaßen nachkommen zu können, müssen jetzt, um die fehlenden Kräfte zu ersetzen, wöchentlich mehrmals in verstärktem Maße Ueberschichten verfahren werden. Der große Mangel an Arbeitern macht sich bei der günstigen Weltkonjunktur allenthalben, im Inund Auslande, stark bemerkbar. Viele große Schachtanlagen sind in der Lage,—500 Mann, auch noch mehr, sofort einzustellen, können aber trotz aller Bemühungen kaum noch Leute bekommen. Die neu angeworbenen Arbeiter, sowohl aus Deutschland selbst, wie aus dem Osten(Oesterreich=nUgarn), sind fast durchweg im Bergbau unerfahrene Menschen, die hier auch nicht lange aushalten. Eine natürliche Folge dieses Arbeitermangels wird für jetzt und die nächste absehbare Zeit ein ganz erhebliches weiteres Anwachsen der Löhne, insbesondere der am meisten begehrten Kategorie der Kohlenhauer, sein, Konzerte, Vereine ete. Im Olympia=Theater wird jetzt wieder die großartige neue Ausstattungs=Revue„Auf nach Berlin“ in der brillanten Besetzung mit den neuen Schlagern aufgeführt. Das neue Werk findet den größten Beifall, sowohl wegen seines guten Humors als wegen der hervorragenden Ausstattung und der blendend schönen Tänze und Gruppierung. Sprechsaal. Zum Drama im Pfarrhause. Aus Werne wird uns geschrieben: Der Berichterstatter in Nr. 35 ist im Irrtum, wenn er behauptet, Pastor Luther sei linkshändig gewesen. Ich habe seit einigen Jahren an den meisten Dienstagabenden einige Stunden neben ihm gesessen. Es ist mir aber nie aufgefallen, daß er die Linke mehr gebraucht hat als nötig war. Hierüber darf ich mir deshalt ein Urteil zutrauen, weil mein 16jähriger Sohn, der Linkshänder ist, bei den Mohlzeiten auch rechts von mir sitzt wie Pastor Luther im Verein. Soeben haben mir drei ehrren, die mit ihm häufig zur Jagd gewesen sind, erklärt:„Luther hat nie links geschossen, weder mit dem Jagdgewehr noch mit dem Revolver". Da also Herr s von falschen Voraussetzungen ausgeht, so müssen auch seine Schlüsse falsch sein. Aus der Tatsache, daß im Ofn verkohlte Papierreste gefunden sind, darf auch nicht gefolgert werden, daß Luther selbst Hand an sich gelegt hat. Der Dauerbrenner in meinem Zimmer bekommt täglich die nach Eingang der Post übrig bleibenden Briefumschläge. Ich habe mich noch nie erschossen. Wer Pastor Luther gekannt hat, kommt zu anderen Schlüssen als Herr a. Wenn er wirklich wirtschaftlich ruiniert war, dann hatte er auch den Mut, alle daraus sich ergebenden Folgen zu tragen. Kneisen ist noch niemals seine Art gewesen. Er hätte sich niemals in seinem Hausc erschossen, so daß sein kleiner Sohn, sein Augapfel, ihn zuerst finden mußte. Niemals hätte er ihm das angetan. Große Braukmann war wahrscheinlich gekommen, um von Luther weiter Geld zu borgen. Mit der Möglichkeit, daß dieser nicht mehr borgen konnte oder wollte, hatte er gerechnet. Dann mußte er eben sterben. Als dieser Fall eintrat, hat er sinen Freund voran gehen lassen in die Ewigkeit. Gewiß operiere ich hier auch nur mit Vermutungen. Ich meine ader der Wahrheit näher zu sein als Herr a.„— Oecker, in u „In Hagen alten Holzbrücke feste Brücke zu Interesse notwen veranschlagten Ko Mk. bewilligt.— Dorstfeld i. 2 Monate den Bau Arbeiter in Angr findet sich an der verordnetensitzung Stadtverordneten gungsanstalt 132 0 im sog. Hafenwir ausschuß hat der i. Westf. die Gene dener Resewehäm! Die Stadtverordn ermächtigte den 2 der elektrischen Altena mit der Schmalspurbahn Auch mit der West Eigentümerin der verhandelt werden. meinde Haan(Bekatholischen Schule Baukosten in Höhe genehmigten die einer Anleihe in§ Ausbau der Schmu Königliche Bergfisk beck bedeutend ver neuen Etatsjahre Schachtanlagen im sind 120 Wohnhäus Minden i. West klassigen Schulbara sen. Die dazu er willigt.— In Mö neten den im Besitz lichen Hof" durch ei Pasten beicasten 114. Es hat Gott dem mächtigen gefallen, h Morgen 5½ Uhr un guten Vater. Großva un bel. Wilh. Hoffmat nach langem Leic sich in die Ewig! nchmen. . Um obristl. Teil bittet im Namen de ernden Hinterblie Hugo Schäker Dortmund,(Al Lichtendorf, He Recklinghausen, Februar 1913. Die Beerdigung Sonnabend vorm. 10 vom Sterbehause anf Das Seelenamt wi selben Tage vorm Uhr in der Liboril gehalten. Verlegte meine Zahn-Praxi nach Ludwigstr. 1 Emille Langenbe 6 * Hoppen dbumknet Dortmund, Ostenhellwe Telephon 3468. Mädchen und Frauen. Kindern, mit dunn schwachem Haar. zu wenn Haarausfall, Juckrei Kopf schuppen sich einstellen, sei folbewährte u. billige 9 zur Pflege des Haaret pfohlen: Wöchentlich Waschen des Haares Zucker's kombiniertem ter-Shampoon(Pak. 20 daneben regelmäßiges Einreiben des Haarbmit Zucker's Origin.= ter-Haarwasser(Fl..9 Zuoker': Spezial-Kr Haarnähriett(Dose 60 Großartige Wirkung, v. senden bestätigt. Echt P Prött, Ostenhellw. Alb. Brügmann, Bet 27 u. Hohestr. 6, Emil Wißstr. 12 u. Kuckelke Th. Strick, Westenhellm. M. Hucklenbroich, Rh schestr. 60 u. Westerblei 88. E. Blumberg, sterstr. 74, Münster=Di rie, Münsterstr. 46. D rie Kruse, Münsterstr. G.Brautscheck, Kaiserst und Rheinischestraße 94 Wetter: P. u. H. Waski In Röhlinghausen: O. R mann. Aelt, alleinst. Frau find bei einf. Leuten kostenlo Unterkunft. Zu melden 5 ghale, Vornfrcb „usse 68, II Neubauten und Neuanlagen in Westdeutschland. allen Holsbröck, üher zier Gaasen, an Stelle der G cuur uver die denne bei Kabel eine Intereßen zu dauen, die auch im militärischen vergniche notwendig ist. Zu den auf 120000 Mil. war bemisten sten wurde eine Beihilfe von 12000 Dorsfelsi. Maah, Gewerlschaft Dorstfeld in Manate d wird im Laufe der nächsten den Bau von Familienwohnungen für ihre Arbeiter in Angriff nehmen. Das Baugelände befindet sich an der Wittenerstraße.— In der StadtErsspmetensitzung von Arnsberg bewilligten die Stabtoctordneten für eine zweite Wasserversor132,000 Mk. und für die Stallarbeiten Hafenwinker 120000 Mk.— Der KreisPehit die ceneairma Rasche in Landemert deuer.i Genthmigung zur Aufstellung verschie. Die Stadtverordnet für dren VBetriab erteilt.— Sch, Jordastenversammlung in Aktena ermächtigte den Magistrat, behufs Weiterführun Alteng mit der Sgrobenbahn von Helbece nach # mi der Direktion der Kreis Altenaer Schmalspurbahn in Verhandlungen einzutreten. Auch, mit der Westfälischen Kleinbahnen.=., der verbandeste n d eetrischen Straßenbahn, sol verhäudent werden.— Der Gemeinderat der GeFasafie dea a(Bez. Ohligs) beschloß den Bau einer lachblischen Schule in Unterhan und bewilligte die Baukosten in Höhe von 66000 Mk.— In Neuß genehmigten die Stadtverordneten die Aufnahme einer Anleihe in Höhe von 1 Mill. Mark für den ausbau der Schmutzwasserkanäle.— Nachdem der Bergfiskus seine Zechenanlaße in Glad## bedeutend vengrößert hat, soll nunmehr im Etatsjahre eine Kolonieanlage bei den sind 199 Wohnbz„Zwecel erfolgen. Vorgesehen Wohnhauser mit 480 Wohnungen.— In Ninden i. Westf. wurde der Bau einer dreimnigen Schulbaracke für die Hilfsschule beschlossen,„Die dazu erforderlichen Kosten wurden bewiigt.— In Mörs beschlossen die Stadtverordlichen Hote durch.. indlichen„König. Se m#e###ch einen Anbau zu erweitern. Die sosren veiaufen sich auf 28—27000 Mek. Sprechtagt. * Biele sind berufen, aber wenige auserwählt. Man schreibt uns aus Kamen: Wie allgemein bekannt sein dürfte, scheidet unr Burgermeister von Basse am 1. Juli d. J. aus Dienste. Er kann dann auf eine 36jährige als Stadtoberhaupt von Kamen zurückblicken. Sicher wäre er noch länger im Amte geSlicher##enn ihn nicht das vorgerückte Alter verhatte, einem jungeren Nachfolger Platz zu machen. Es war kein leichter Posten, den Bürgermeister von Basse, der vordem Hauptmann im 13. Anfanzerie=Regiment in Münster war, damals anTei###ndustrie begann sich kräftig zu entfalten, Bürgermeister, den Vater den de herigen Vesester her Schacht, eine Musteranlage, die noch weiter ausgestaltet wird. Es war naturgeashtr sagesereit, wurde. Dese nachte sich in der Bürgermeisters sind im Innern der Stadt an ihrer Stelle sind Mietswohnungen. oder sich Kauflät.. entstanden over auch Fauftaoen mit großen Schaufenstern. Ausiehem, erhielt ein viel vorteilhafteres Basse hat sich von jealem Pehlt ihr der Anschlah an eine Maserstraße, der industriellen Erzeugnisse erverbilligt. Jedenfalls hat es unter der Regie unseres„###gerigen Stadtoberhauptes an Versuchen nicht gefealt, um Kamen zu einer größeren Bevölzu bringen. Diese hat sich denn auch nicht in zugmhatte industrielle Niederlassungen nuht gu verzeichnen gewesen find. Dem künftigen Stadtoberhaupt bietet sich ein weites Feld und die Bürgerschaft ist gespannt darauf, wie er es veacern wird. Wer aber wird unser neuer Bürgermeister! Die Stelle ist öffentlich ausgeschrieben worden und die Irist ist am 1. Februar abgelaufen. Richt weniger als 167 Bewerber haben sich um den posten bemüht. Aue Stände sind darunter vertreten, so Offiziere, Aerzte, Rechtsanwälte, Assesloren, Amtmänner, Lehrer, Polizeibeamte, Bürgermeister, Amtsrichter, Journalisten, Verwaltungsbeamte usw. Ein Kommission wird jetzt an die Sichtung der Gesuche heran gehen, um die Kandidaten für die engere Wahl ausfindig zu machen. Das ist ein schweres Stück Arbeit und wird einige Wochen in Anspruch nehmen. Man steht hier auf dem Standpunkt, daß es absolut nicht erforderlich sei, daß für den Bürgermeisterposten eine juristische Personlchikeit gewählt werde, von denen sich 91 gemeldet haben. Die Hauptsache sei, daß das neue Stadtoberhaupt ein praktischer Mann wäre, der in der Verwaltung erfahren und für alle kommunale Angelegenheiten einen klaren Blick habe. Vielleicht erman demnächst, welche Personen zur engeren Wahl gestellt worden sind. Da wir die letzte Bürgermeisterwahl vor bald 36 Jahren hatten, so bedeutet diese für die hiesige Bürgerschaft ein Ereignis, das lange besprochen werden wird. An Auswahl feölt, es dem Stadtverordneten=Kollegium nacht. Hossentlich fallt die Wahl auf einen Mann, der seine Sache versteht und dessen Wirken unserem Keneindeweseg zum Segen gereicht. Interessant it das auter der Bewerber. Von ihnen stehen im Alter von 25 bis 29 Jahren, 70 sind 80 bis 34, 44 sind 85 bis 39, 18 sind 40 bis 44, 8 sind 45 bis 49 und einer ist 50 Jahre alt. Drei der Bewerber haben ihr Alter nicht angegeben. den Preis zu regulieren? Ihr braucht euch ja nur einig zu sein und euern Milchverbrauch vielleicht v. ansten Pr anten(diejenigen, die ohne Kinder ein paar Tage schwarzen Kaffee und wo Kinder sino, möge man den Milchverbrauch auf das geringste Maß herabsetzen). Es wird sich dann zeigen, wer stärker ist, die Einigkeit der Hausfrauen oder die der Milchhändler. Denkt nicht, die 2 Pfg. machen ein Picennig amthelt, ein#engiegmt zum andern, auf die Dauer schense##.„Barum den Nüchhändlem 2. Pls.„#nen, wie sie gar nicht mal verdienen wonen, wie man ja gesehen hat. Denn als vor Müchgädter es wagle An die Hausfrauen von Recklinghausen=Süd. Der erste Teil des„Milchkrieges" ist beendet und hat einen„Sieg" des„Milchverbandes“ er#ven. woran lag nun die„Niederlage" der Konwart int eschr, mancher sich fragen. Die Antwort is kich. gegeben: an der Uneinigkeit der Lonsumenten und an der Einigleit der Milch, Hausfrauen laßt ihr euch gefallen, daß man Iicn der, Freis der Milch nach Belieben heraufwer herädseg., wo ihr es doch in der Hand habt, zrla 14 Togen ein Milch“. vu: Denn als vor ##gen ein Mlichhadter en waga, die 90 Pfennigen zu verkaufen, wurde er nicht nur mit allen mögiichen Schimpfworten etc. bedacht, um ihm sein Geschäft zu verleiden, sondern man Fers legarzsgpeit, dem Lieferanten des Milchhändangemessenen Preises von zirka 15 bis 16 Pfg. für das Liter, 18 Pfg. zu bieten, nur um es dem. Händler unmöglich zu machen, die Dilch zum Preise von 20 Pfg. zu verkaufen. Hieraus geht hervor, daß es den Milchhändlern nicht so sehr um den Verdienst zu tun ist, als darum, zu was der„Milchverband“ kann. Und diese Heldentat müssen wir uns ohne weiteres gefallen lassen? Wir, sint der Ansicht, und wir glauben macht werden du die gegen energisch Front und daß das am besten daWich geschiecht, wern wir den Milchändlern ihr Also noch einmal, Hausfrauen seid einig, schränkt den Milchverbrauch soviel wie möglich ein üur esich dag de Pilchhändlern einmal, daß ie und# Heft nicht aus der Hand nehmen laßt und iyr anstandslos den Preis bezahlt, den sie euch aufkneten wollen.(Wie einige MilchhändS5, Hone erählt haben, sol die Milch in kurzer .n zu 2o Pig. das Liter verkauft werden.) Wie werschichene Vollsstg, entnehmen, haben Vereine in Suderwich den MilchhändMitgliedern biülige Mich die Vereine von Prasing, vu, verschaffen. Gorgen sen Sid dern: ghausen und Recklinghausen=Suo venn weniger für ihre Mitglieder? Bürger von Recklinghausen=Süd. führt viele Menschen die täglic Berufsarbeik. Von der Straße bringen Sie die Erkältung heim, die Ihnen so lästig ist. Die BerufsarBoshenaune bet auf dr Stahe aforder en und Gebtenie id Linderungsmittel für Heiserbet, Katarth das sind die altbekannten Wybert=Tabletten, die i. allen Apotheben u. Drogerien pro Schachtel 1 My. kosten. und Verkehr. Bottrop, 5. Febr.(Zum gestrigen Vieharkt) waren angetrieben 1165 Schweine, 6 Rinder und 233 Pferde. Beste Pferde kosteten 1000 bis 1200 Mr., 1. Qualität 700—900 Mk., 2. Qualität 450—600 Mk., 3. Qualität 250—300 Mk. Die Preise für Schweine stellten sich wie folgt: einwöchige 4., —8wöchige 24—28 Mk., ¼jährige 30—36 Mk., ½jährige 50—60 Mk.— Für Rinder wurden gebie 9a0 spr zür Kühe: 1 5 k. 3. Qualität 240 bis 200 Ml., für Rühe: 1. Qualität 450—500 Mk., Qualität 350—400 Mk. Bliliger und gesünder als Butter! Gemischte Früchtemarmelade V FId.-Gose.45 Mk., S Pfd.-Eimer.75 Mk. .45 Mk., B Pfd.-Eimer.75 M Rheinisches Apfelkraut — B PId.- Aimer.25 Mk.— Confitüren= Ab 2 bei Ludw. Clemens Westenhellweg. vassen vi.-fschlag Jahresverkauf über 1000 Instr. Kataloge gratte. P fanos Roth 8p; Junius Hof-Pianofabrik Hagen I. W. 142 Aelteste und grösste Pianofabrik des westfälisch. Industriebezirks. Bobs Mark gesucht gegen Akzept, evtl. Möbelsicherheit u. Zession. Schr. Ang., mu. Ang. d. Bed. u. A. M. 2618 an den Gen.=Anz. 4000 Mark als 1. Hypothek bei 4¾ Prozent Zinsen auf 8 ½ Morgen s arf f „Fe hat Gott dem All. machtigen gefallen, heute Morgen 5½ Uhr unsern arten Vater. Großvater, Ser Sage SchweWilh. Hoffmann nach langem Leiden zu sich in die Ewigkeit zu nchmen. . Um ebristl. Teilnahme # bittet im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Hugo Schäkermann. Dortmund,(Altestr.4) Lichtendorf, Hengsen, Recklinghausen, den 5. Februar 1913. #. Dis Beerdigung findet Sonnabend vorm. 10¼ Uhr vom Sterbehause aus statt. Das Seelenamt wird am selben Tage vorm. 7¼ Uhr in der Liborikirche gehalten. DLis„eslobung meiner Nichte miiny Menne mit dem Prokuristen Herrn Kurt Krauße zu Hattingen beehre ich mich, bekannt zu geben. Bochum, im Febr. 1913. Bmil Sohn. Meine Verlobung mit Fräulein Milly Monne beehre ich mich, bekannt zu geben. Hattingen, im Februar 1913. Kurt Krauße. Gebrüder Friede Landarafenstr. 30. Tel. 1283 Grundbesitz. Hypotheken. Verlegte meine Zahn-Praxis 9 1ach. 988 Lücwigstr. 14. Emille Langenberg. Bannan&am;#tthkne-5t * Hoppendeutikleeh., Dortmund, Ostenhellweg 1 Telephon 3468. Mädchen und Frauen, auch Kindern, mit dünnem, schwachem Haar. zumal wenn Haarausfall, Juckrete u. Kopfschuppen sich einstellen, sei folgendes bewährte u. billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen: Wöchentlich 1mal. Waschen des Haares mit Zucker's kombiniertem Kräuter-Shampoon(Pak. 20 Pf.), daneben regelmäßiges kräft. Einreiben des Haarbodens mit Zucker's Origin.=Kräuter-Haarwasser(Fl,.25) u. Zucker': Spezial-KräuterHaarnährieit(Dose 60 Pf.). Großartige Wirkung, v. Tausenden bestätigt. Echt bei P Prött, Ostenhellwea 1. Alb. Brügmann. Betenstr. 27 n Hohestr. 6, Emil Bach, Wißstr. 12 u. Kuckelke 29, Th. Strick, Westenhellweg 5, M. Hucklenbroich, Rheinischestr. 60 u. Westerbleichstr. 88. E. Blumberg, Munsterstr. 74, Münster=Drogerie.„Münsterstr. 46, Drogerie Fruse, Münsterstr. 38 u. G.Brautscheck, Kaiserstr. 10 und Rheinischestraße 94. In Wetter: P. u. H. Waskönig. In Röhlinghausen: O. Kleffmann. vi„ Nach Gottes unerforschlichem Ratschluss starb Krankbeit, ergeben in Gotten Wilen: Ernst Mannes im Alter von 69½ Jahren. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. findet Sonnabend, den 8. Febr., stragse 18, aus stat. Sterbehaust, Schmiede. Sollte jemand aus Versehen keine besondere Nachricht erhalten, möge man diese als solche betrachten der Heise-zurdch! Frau J. Hugo bchel. Dortmund, Münsterstrasse 118. SSschischtsHaut-, Blasenleiden, nerv. Schwüche etc. Dr. med. Horvath, appr. a. d. Wiener Universität n Euriich-Hatn 606. Dortmund Brückstrasse 20, I. Elage Von 10—1 und:“(Selteneingano). —8 abends. Sonntags 10—1. Bad Oeynhausen. Modern. Hans mit groß. Obstgarten in fur 87000 Mk. zu verk. Opitz, Wilhelmstr. 45. Für 16 000 Mk. verkaufe mein neues, massiv., in verreyrereichem Luftkurorte Westfalens gelegenes ZweitamilienWohnhaus mit angrenzend. ertragreich. schönen Garten mit gering. Anzahlung. Das Grundstück am Vergesrande ingeschützt. ruh. staubfr. Lage reine Waldesluft. Schr. Ang. u. Cl. 718 a. Gen.=Ang. Dim. Wohnund Geschäftshaus nebst gutgeh. Bäckerei im Industriegeb. ist umsth. w. anderw. Unternehm. sof. zu perk. od. zu verm. Wo, sagt pie Geschst. d. Ztg. 10329 Hausverkauf. „Eir., mod. Geschäfts= und Wohnhaus in allererster Lage Wattenscheids ist u. günst. Beding. s. preiswert zu kaufen, auch f. Kapitalisten sehr geeign., d. dass. gut vermiet. u. hoh. Zinssut einbringt. Gefl. schr. Anfr. v. Selbstrefl. u. K. B. 1087 an.=Ang. erbet. Ein Haus in Gelsenkirchen, Sellhorst15, wo läng. Jahre Pensionat u. Speisewirtsch. mit Erfolg betrieben wird, Werkstatt und Lagerraum vorhanden ist, zum 1. April Näh. Herten, Grünerweg 17 prkaufen. Sigman2 a tutgr, Veinzungn u. Sigmund Levy, Schwerte-Ruhr. Eine selten leichte und angenehme Existenz In Dortmund bietet einem Kapitalisten als tätiger oder stiller usr b.. wr Tellhaber derlich. Ernfgefinnte Roficktauten Kotten-Verkauf. Stal. u. Nand Zage, 10 Nm. v. Bahnhof, umständeh. bin, zu verraufen. Verm. verb. Schr. Ang. u. M. K. 1129 an den Gen.=A. Wirtschaft in Eschweller Altexs„halber billig unter gunft. Beding. zu verk. Näh. Alfred Heyenbeock, 1. Kampfrraße 45. Carmal nimmt man 10 Tropfen bei Magen-und Darmverstimmung Husten, Uhnmacht, Ferner Ausserüch 4p tel Rheuma Hicht, Kreuz-Grumt- Lai 1 Ruusti gete #. MAFN 5 Zeniner Neu awerk. Derne, Preußenst. 79. Wringmaschinen staunend billig. Hausastraße 61 c Wandelhalle eics D# Apotheken und Drogerlen Aelt, alleinst. Frau findet bei einf. Leuten kostenlose Unterkunft. Zu melden bei Schulz, Vornstraße 62, III. Gebild. bess. kinderl. Ehep. nimmt Kind diskr. Geburt guter Herkunft in liebevolle Bilsse oder gegen einmal. erziehungsgeld als eig. Schr. Ang. unter S. S. 20 an Vonhage, Herne. Für Wanne u. Umgegend liegt eine Betlage der Firma Mendel v Co., Wanne, sowie des Wanner Haushaltungsbazar. Wanne bei. Einem Teil der heutigen Ausgabe liegt eine Beilage der Firma J. Steinweg. Avlerbeck bei. Für Castrov u. Umgegend liegt eine Beilage der Firma Ph. Aronheim, Castrov bei. u. Umgegend Litueg des. Ein mod. Geschäfts= u. Wohnhaus in Eickel, an der Hauptstraße Eickel=Wanne ist unter günst. Beding. sehr greis wert zu kaufen. Gas u. eserleitung vorb. Zur Zt. darin Feitenialwar.=Geschäft umterbes ben. Außer dem Unterhaus sind noch 20 Zimmer vorhanden. Schr. Ang. u. A. R. 724 an den Gen.=Ang. Dortmd. für Böc. G auer, Installateure 9. Fwurwerk mit 1 Pferd an Ost. im Kr. Altena. eine Benbung. 17 Grundbesitz nebst Lolonial=, vorzellan= u. Wollwaren=Gesch. sehr günZur, Aebernahme würden—7000 Mk. Schr. Ang. u. L2. 1084 a. d. Gen.=Anz. Gutsverpachtung! Hof von 50 Morgen, ¾ St. v. Witten gel., bei sofortig. verpachten. Otto Dunkmann, Witten, Biamardtr.##... Ländl. Wirtschaften im Sieger=, Sauerland u. Hessen, Bierums. bis 400 Hktl. von 8000 Mk. Anzahl. an zu verk. H. Rüger, Auf d. Berge 4(am Hauptbhf.). Ptrsschaft zu vermieten.(11806 Bauer, Kreugstraße 44, II. Alte rentable Tages=Wirtschaft groß. Kons. gebe weg. Krankheit bei 3000 Mk. AbAgenten verbeten. Schriftl. Ang. u. E. A. 2614 an den Gen.=Anz. Dortm. Wirtschaft in schön. ländl. Gegend beleg., ist sterbefh. u. g. B. zu verkaufen. Schr. Ang. u. J. U. 2610 an den Gen.=Anz. Dortm.( Becker, Ardeystraße 115.) Kleineres od. mittl. Kolonialwarengeschäft zu kaufen gesucht. Schr. Angeb. mit Preisang. unt. B. I. 2505 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 10822 Westfalen. An Bahnstation in Städtchen mit kaufkräft. Umgeb. geleg., mit neuen Maschinen ausgestattete 7890 Lohn= und Handels=Mühle (Umsatz ca. 200000 Mark v..) inkl. kompl. Inv. sehr Anzahlg. 8000 Mr. Schr. Ang. u. O. B. 708 an den Gen.=Ang. Dortmd. Möbelhandlung— 100 Piecsk. Weresege: Bart Ml. bei 4000 ber. 9 000 2598 a. d. Gen.=Ang. Dmd. Zum 1. April od. 1. Juli Geschäft, mindest. 9000 Mk. Bareinnahme, zu Geschäftslage zu miste Schriftl uug vu mick. ges. Schriftl. ung. u. E. W. 1135 an den Gen.=Ang. Dortm. Kolonialwarengesch. i. d. N. Dortmunds, nur Barkundschaft, tägl. vrinnah. 90—100 Mk., sof. z. verkf. Konditorei, Café und Telnbackerei I. neuen Landgerichtsviert. von Essen=Ruhr v. sof. zu #rrm. Ernstl. Reflekt, mit eiw. Betriebskapttal wollen schr. Ang. u. B. N. 1132 an d. Gen.=Anz. Dortm. send. Hausgeschäft zu ster.(11654 Schr. Ang. u. GH. J. 2630 an den Gen.=Anz. Dortmd. „Ehepaar(Mann Bäcker) tlottg. Röckerei=Filiale. Neue Ladeneinricht. vorb.( Schr. Ang. u. K. B. 2629 an den Gen.=Ang. Dortmd. Gemüsegesch. m. Einricht., an verkehrsr. Str. spottb. „HT. J. E, B. 76 an diel #.serp. yrheinischest. 58.4 groß Baugrundstück grsucht Wert 18000 Mark. Schr. Ang. u. O. D. 2591 an den Gen.=Anz. Dortmd. 3000 W direkt hinter Sparkasse auf Wohn= u. Geschäftshaus gesucht. Geld kann auch zugl. im Geschäft sichergestellt w. Schr. Ang. u. A. B. 713 an den General=Anz. Dim. 1. Hypoth. v. 20 000 Mk. auf e. Gut, 100 Mg., v. Selbstg. ges. Schr. Ang. u. N. A. 2606 an den Gen.=Anz. Dortm! Obstgeschäft.—500 Mk. m. nachw. Verdienst bill. z. vk. Schöppner, Silberstr. 24. Zu verkaufen Ferrwaren=. Obst= und Gemützgesch. Schr. Ang, u. G. T: 2689 g. d..=A. Dmd. Milchgeschäft in Hörde, mit Pferd u. Wagen zu verkaufen. Schriftl. Angeb. u. 136 an de Hauptagentur d. Ztg. in Hörde.“ Alt. Milchgesch. fortzh. zu verk. Off. u. K. U. 2646 an den Gen.=Anz. Dortm.( Vollständige Werkstätten-Einrichtung für Schlosserei= und Eisenronstruktionsbetrieb arit 20 Arbeitern in Dortmund aeSorsi mit vorzüglicher Funoschaft sofort preiswert zu verkaufen. Schr. Ang. u. W. S. 725 an den Gen.=Anz. Dortmd. Langjährige Schuhmacherei mit An. u. Verkauf getr. Schuhe bill. zu verkaufen. Schr. Ang. u. N. Z. 2642 an den Gen.=Anz. Dortm. Habe heute eine Sendung Paselschweine in allen Größen erhalten. Gebe selbige zu billigem Preise ab. .Pollack Hombruch. Zaute jeden Wosten 1530 Kleestaub u. ersuche um bemust. Off. unter K. L. 716 an d. Geveral=Anzeiger Dortmund. Manieure empfiehlt sich Bremerstraße 7, pt. füher Hamburg, 11818 Sprchust i9-A.-— Rentables #. kauf. ges., evtl. Reteilig. 3000 Mk. vorhanden. Reelle gusf, schr. Ang. u. K. M. 2543 an Gen.=Ang. Dtm. Geschs evit. Be häft Sprechzeit 12—2—9. Message-Instiiat Seiaed ur dr. K. Hansastraße 55. 1. P Nasseuse+ Weißenburgerstraße 61. v. Massenrin führt jiede Massage aus. uünster i.., Hammerstr. 104, pt. lasseuse f Massage u. mod. Schönheitspfl. Josefstr. 1, III. Et., a. Hohenwall. 1. Gesunder Puss— im Orsal###-Normalstiefel, 2. im Verhältnias zum unnatürlichen„Mode“-Schuh, S. verbildet durch unnatürliche„Mode-Schuhe. „„ Teilbhaber mit 300—800 Mk. für ein sehr rentabl. Gesch. gesucht. Schr. Ang. u.., O. 2641/ Serat an den Gen.=Anz, Dortm. bassouse HypothsGelder under Oohelle Dortsind an 1. Stelle auf Dort„Schriftl. Anfr. u. Z. F. 433 an d. Gen.=Ana. Dtm. Königswall 25 am Hauptbahnhof. 2. Hypothek. 25 000 Mk. zu 5 Proz. Zins. Assbselch -Stiefel fertig nach Maß, D. R. P. Drücken nicht. Der Pass bleibt gesund. Eoosdffe -Schubgesellschaft m. b. H. Sorimane Westenhellweg 24. B Teleton 8957. Duisburg. Düsseldorf. Aachen. GOLDENE MEDAILLE auf Gut, Nähe Dortmund innerhalb 50 Proz. d. Wertes sofort oder später vom Selbstgeber gesucht. Offert unt. A. O. 1089 an den Gen.=Anz. Dortm. 2. Hypotheken, Erbsch., sich. Forderung. etc. kaufe mit rachlaß. Ang. unt. R. E. 2602 a. d..=Anz. Dortm. .Hypothek v. Mt 6000 a. Dortmd m. Nachl. zu verk., größte Sicherheit. Schr. Ang. unt. S U. 2623 an den Generalanzeiger Dortmd. 200000 Mk. Hypothek an 1. Stelle auf ein Werk gesucht. Wert ca. 800 000 wek. Nur Selbstgeber, die Interesse an guter Anlage u. Verzinsung haben, belieheng sich zu meld. u. 2. Z. 2019 a. d. Gen.=Ang. Dtmi. Beamter sucht 100 Mark ben Sm. Ant. 2o# Secde er Dienst straße 58, part. Handtasche mit Inhalt verloren. Abzugeben gegen BeLohnung. Schneider, Vornstraße 83. Mattgold. Kettenarmband, Pia u. verl. Gegen hohe Lestenstraße auacben. S# se 12. 3. Ct. r. Schw., dickes Rehhündchen weißzen Halsband gez. Kewer, Nauic a. Diens%% Abend e. Hitenhellneg Gelohn odlen, Wieders. Schwaitenwall 13 Deutsche Schäferhündin zugelaufen. Hohensyburg= straße 92 a, Hinterhaus. # Srteninahente* Im Orient-Teppich-Saal, III. Etage: 6— KHHF Sehenswert! von orientalischen Stickereien. Ausstellung eines alten, handgestickten Ehlnesrschen Baldachins 5 von wunderbarer Parbwirkung.— Dieses seltene Stück ist verkäuflich, Preis 6000.00.* Chinesische, Japanische, Türkische, Indische, Albanische, Bulgarische, Armenische und Persische Stickereien, alte und neue Exemplare, besonders geeignet für Kissen, Tischdecken, Vorhänge, Flügeldecken usw. *„„-45 Stäut Fhleatel A 42.7½ erstag, 6. .—10 Uhr Obemptelse. Samson und Dallla. Täglich bis 15. Februar: Die Ausstattungsrevue Karnden Beriin Grosse Oper mit Ballett von C Saint-Ssöns. Preitag, den 7. Febr. 1913 B 41. 7½ 10½ Uhr. Schauspielpreise. Der Erbförster. Trauerspiel von Otio Ludwig. Texte mpia-Tunnel. Heute, Beginn 7 Uhr: Zum ersten Male in Dortmund! Original-Elb-Florenz-Sänger. Soubretten, Duette. Humoristen und Burlesken. Marine, Kapelle. Ibir: Louis Kundermann. 0 B 4 14 9 12 WVamland 5 Donnerstag den 6. Februar: Narciss Merten der beillante Humerist Red& Beet Udo Barkey Raab-Trio die besten Excentries der Gegenwart der Dertmunder Junge mit ihren urkomischen Possen und Burlesken. Nach dem Programm: Familien-Kränzchen. Der neue Horr, 2 Mk. Zaubertlöte, 20 Pf. Judith, 20 Pf. Samson u. Dalila, 60 Pf. Der Erbförster, 20 Pf. Iphigenie auf Taris, 20 Pf. Barbier von Sebilla, 20 Pf. Tannhäuser, 80 Pf. Strants. Opernführer. 416 Seiten, geb., nur 1 Mk. Storck. Opernbuch, 486 Seiten. geb., 3 Mk. Operottenführer, 264 Seiten. geb., nur 1 Mk. Pührer durch das Schauspiel der Gegenwart v. Melitz. 255 Seit., geb., nur 1 Mk C. L. Erüger, G. m. b. Buch= u. Musikalienhandl., Westenhellweg 9, (Krüger=Passage). Liberaler Burgerverein. 10 19 0 1. Zu der am Sonnabend, den 8. Fedruar, abends 8 Uhr im großen Saale des„GewerbeVereins“ aus Anlaß des Geburtstages Sr. Majestät des Kaisers stattfindenden 6892 Paldpe Utermann Betenstrasse Altbekanntes SpezialGeschäft für Einrammlungen Brückstr. 44 Theater Brückstr. 44 Gosunde dicke Faiserertolieln Nur noch Tage!! das aufsehenerregende Film-Drama Prchen liesern billigst(7535 H. Althoff& Sohn Wesierdleichstr. 58. Gates Grauerol CderTel zum Wiederverkauf versend. Bäckermeister E. Bückner, Reesen 203 bei Porta. Rug-alberichteicumte 3 Akte. In den Hauptrollen: Wanda Treumann— Vigge Larsen. Ab Samstag: Kolktedläfttent gesplelt von Hoid Meiseh. Flechte sehr gut bewährt, hatte schon nach 2 Tagen Besserung. Die Flechte hatte ich bereits ein halbes Jahr, und viel anderes vergebens angewendet. Or.-., 29. 1. 12. J. 8. Schwarze-Velreis für Konfirmations- Kleider 1 Jehr an meinen Händen ## hurtaächtge Flechten, nichts wollte hetfen, bis mir Ihre Rino-Salbe empfohlen wurde. Disselbe wirkte wahres Wunder. Die Flechten sind gut verheilt und seit 1 Jahr nicht wiedergehommen. Werde Rino-Salbe allen empfehlen. ., I. 12. M." N. 8. Patriotischen Familien-Feier „g Reuter Steinplatz. „Benne-Ensemble“ laden wir unsere Mitglieder und deren erwachsene Familienangehörigen, sowie alle Gesinnungsfreunde herzlichst ein. Mitwirkende: Evanzel. Männer=Gesang=Verein. Betzel'sche Kapelle. Der Vorstand. Zwungsversteigerung. Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen die in der Steuergemeinde Dertmund belegenen, im Grundbuche von Dortmund, mit ihren neuen Possen und Burlesken. Der brillante Solotell.(7679 Allgemeine Sterbekasse Verein Frauenbildung-Frauenerwerb. Preitag, den 7. Febr., abends 8 Uhr, Im Lindenhof Vortrag von Fräulein Sophie v. Harbou: Marts V. Eonel Eschenbach Güste, Horren und Damen, willkommen. Ane St. Kanisius, Dortmund. Sonntag, den 9. Februar cr., vormittags 11 Uhr: General-Versammlung im Vereinslokal. Wirtschaft des Herrn Sander, Schützenstraße 7. Tagesordnung: 1. Kassenbericht über die staat„ liche Prüfung. 2. Ergänzungswahl d. Vorstandes. 3. Auflage. 4. Aufnahme neuer Mitglieder. 5. Verschiedenes. 11746 Der Voretand. Entres frei. Klavierspieler Lichtbilder- Vortrag. Preitag, den 7. Februar, abends ½ 9 Uhr(pünktlich) im Saal Hotel Lindenhof(Eingang Burgwall) Thema: Die Wahrheit über den modernen Geisterglauben Der Glaube an Geistererscheinungen.— Wo sind Die Teten?— Können sie uns erscheinen?— Der Teufel?? Eine überraschende Entlarrung. für Sonntag Otto Meier, gemeinde Zertmund, belegenen, im Grundbuche von Dortmund, Band 41, Artikel 11 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Namen der Witwe Schlosser Engelbert Blanke, Winterhoff, mit ihrer Tochter Ehefrau Buchhalter Josef Grohe, Wilhelmine geb. Blanke in fortgesetzter provinzieller Gütergemeinschaft lebend, eingetragenen Grundstücke Dortmund sflur 18. Nr. 1065/28.— 9 gm groß z graße 40. Flur 18. Nr. 108920.— 8 gn groß, straße 40. Hofraum mit Wohnhaus. 1410 Mk. Nutzungswert, Grundsteuermutterrolle 5022 S. Gebäudesteuerrrolle 10998 Süd, am 15. April 1913, vormittags 10 ¼ durch das unterzeichnete Gericht— an der Gerichtsstelle— Hollkndischestzgaße 22 1.— Zimmer Nr. 103 versteigert werden. Versteigerungsvermerk ist am 14. Juni 1912 in das Grundbuch eingetragen.(7575 Dortmund, den 30. Januar 1913. Königliches Ca. 100000 Ringofensteine zur sofortigen Lieferung gesucht. Offerten unter Angabe des Preises franko Station Hamm an Jneger& Kessler, Essen-Ruhr, Kahrstraße 75. (11673 Mober auf Kreust liefert biesiges besseres ßer Auswahl luswahl, zu reellen Preisen. ist. Angebote geschäft). Schrift#. Angevore unter General=Anzeiger, Dortmund. attungsgeschäft mit (Kein AbzahlungsZ. 20 an den Nach dem Vortrag Vorführung von Lichtdildern. Photographien von den Erscheinungen.— Damen u. Herren freundl. ei von den Erscheinungen.— Damen u. Herren freundl. eingeladen. Für Deckung der Unkosten 20 Pf. Eintritt. Ref.: M. H. Wentland. Süssrahm-TafelKeusse Aargarine Größte Auswahl in allen Preislagen, garantiere für reine Naturhaare. Sämtliche Arbeiten werden prompt und gut ausgeführt. Maarmanufahter " Eneieute sind klug, wenn sie sich für 50 Pfg. in Marken das Buch „Der Kräuterarzt“ franko zusenden lassen durch * Huro Dortmo 2 Mün Frau s. nuge, Dortmuna Münsterstraße 118. Rino-Salbe seiden, Fiechten, Hautleiden, offenen Wunden, aufgesprungenen Händen. In Dosen von Mk..15 und.25 zu haben in allen Apotheken. Achten Sie beim Einkauf auf den Namen Riao und die Firma Rleb. Schuberiamp Co., Weinböhla-Dresden. Nehmen Sie nichts anderes! Engnsch. Beginn neuer Kurse Freitag, 7. Fobr., 9 Uhr abd. Probest, frei ohne Verbindlichk pro Stunde 75 Pf. Early's School Kaiserstr. 10, II. Fernr. 1689 Diplom. Nationallehrer. Ingenleur Böhm' Schule Dortmund, Luisenstr. 5, (nehen der Hauptpost) eröffnet einen VerkmeisterKursus Schwarze Velvets für Konfirmations-Kleider beliebt, modern und praktisch, ich führe anerkannt nur die besten erprobtesten ChiffonVelvets in wunderbarem Material. allen Preislagen u. billigsten Preisen Kad. Bung“ Spezialhaus in Seiden und Besätzen Dortmund, Westenhellweg 64 Fernsprecher 1791. Gegründet 1887. an dem noch einige Schlosser, Maschinenbauer, Monteure, Eisendreher, sowie Werkmeister teilnehmen können. Einzige Privatschule in Dortmund und Umgegend, deren Leiter berechtigt und befähigt ist, derartige Kurse abzuhalten! Persönliche Anmeldungen bis spätestens 9. Febr. erb. Könitzer, Westenhellweg 108 Gckhaus neben Ciemene ersetzt „„ Saller " Gustav Reusse Mialen in allen Stadtteilen. Fu. Köstüme! Kammgarn, Cheviot, Buckskin, Samt, Plüsch enorm billig..(7552 Restegeachet Ausion dachacher Westenbellimsg 126. Damen finden bei müt. Prrisen liebevolle Aufn. b. Frau Weidenmüller, Hebamme, Baumbong a##., St. Sansenteld. 1632 Jede Dame erhält wunderbar herrlich geformte Büste durch mein „Brillant“. Neußerlich anwendbar. Beeinträchtigt weder Taille noch Hüften. Garantie. f(Hein üür Erbig und ünschtbiichtetl. Viele Anerkennungen. Dose 3., 2 Dosen gur Kur erforderlich 5 M. Zusendung per Nachnahme. Dr. med. Ernst Geyer& Co. Brannschweig, Kattreppein 82. Oberrealschulabiturient sucht bis Oktober Lehrer. Schr. Ang. mit Preis u. T. F. 2624 a. d. Gen.=Anz. Damen Kaufmännische Schule der Handelskammer — Fernruf 434.— Borhum, Bismarckstraße bechamss(Eing. Jahnstrasse. I. Einjährige Höhere Handeisschule für Schülerinnen mit höherer Mädchenschulbildung. II. Einjährige Vorbereitungsklasse für zukünftige verkäuferinnen Zwoljährige Mädchen- Handeisschule für Schülerinnen mit guter Elementarschulbildung. für kaufm. Lehrlinge. V. Fachschuls für Drogisteniehrlinge.“ VI. Abendkurse für kaufmännische Angest in Hendelstächern und Sprachen. 111. Angestellte Prospekte und Auskunft durch den stellvertretenden Direktor Dr. Rasch.— Anmeldungen: Dienstag und Donnerstag 4 5 Uhr.— Schulbeginn: 8. April 1913. Der Voraltzende des Schulvorstandes 7588 Stadtrat Walter Bosch. Chadffeurschufer verlangt Dortmunder Auto-Haus Andreasstr. 6a. Dortmund. Tel. 3238. erh. z. Selbstanf. ihrer derobe gründlich. derobe gründlich. Unterricht. Dudenstraße 5, 1. Etage. K uur er- und narmoniem-Unterricht erteilt zu mäß. Preis. E. Lühmann. I. Kampsraße 74, 1. Etg. lints. „ 44e Zitherlehrerin Nier:; Hautz, Ligl, Frauenleid, wird beb. in kes Hollinetrrur, Dortmund, früh. Leiter d. Korpjun'schen Heilinstituts, nur Brüderwea 20, Eingans Mönchen. lichez Ankrggeg erbitte, Rzcporto. Für Damen für Anfangsschüler in angenehme St. nach ausw. gesucht. Schr. Ang. u. 8. J. 1099 an d..=Anz. Dtmd. gang 1, bei brieft Damendebtenung. —1 und—5 Sprachs.—1 fl.—5 Sor u. Feiertags (706 Fräulein wünscht sich im Maschinenschreiben gründl. auszubild. Schr. Ang. unt. S. 2612 an Gen.=Ana. Das BiattfurAlle Ausgabe B mit Versicherungen gegen Unfalle und Invalidität bei Erwachsenen, sowie Unfallversicherung von Schulkindern. Mann und Frau sind bei Unfällen bis zu 4500 Mark versichert, Schulkinder bis 1500 Mark laut den beim unterzeichneten Verlag erhältlichen Bedingungen. Abonnementspreis 80 Pfg. wöchentl. Zu haben bei sämtlichen Agenturen und Boten des Dortmunder GeneralAnzeigers und beim Verlag: Westdeutsche Verlagsanstalt,.ab.A. Dartmand Herstros-. B Sortwund, Kanstasse 5. Beleuchtungs-Körper! Direkt aus der Fabrik mit 33½% Rabatt.— Auch an Private! Verlangen Sie illustr. Musterbuch Nr. 820 durch 5503 Tönnis& Gtrörer, Kaldenkirchon(Rhid.) Fabrikmusterlager: Betenstr. 14, geöffnet nachm. 2½—7 Uhr. Gmfontit können Sie sich überzeugen, was die Selbstbehandlungs=Methode mit mern. HeurekaApparat leistet. Sellst Hoffnungslose wurden gesund. Schwache und Kranke!— Auskunft u. Versuche der Apparate kostenlos. Auch wird der Heureka=Apparat von keinem ähnlich Fabrikat übertroffen, wofür garant. wird W. Eckhoff, Bövinghausen, b. Merklinde, Dorfstraße 64. Gütertrennung bes. auch für nach 1900 und f. Brautl. zutreff., innerh. 3 Tagen Carl Schlingmann Dortmund, Lübeckerstr. 20. F. 2612 I. Dame, 25., ev., sucht Bekanntsch. mit geb. Herrn zwecks Heirat. Schr. Ang. u. C. O. 2616 an den Gen.=Anz. Dortm.( Ig. Witwer, Arb., 1 Kind, s. Bekanntsch. m. freid. jg. Mädchen o. Witwe bis 25 J. zwecks Heirat. Off. u. E. R. 27 postlag. Dortmund Suche f. meine Schwester, häusl. u. spars., o. d. Bek. ein. solid. Herrn in sicherer Lebensstell. zwecks Heirat. Alter 85—45 J. Schriftl. Ang. u. O. C. 2636 an den Gen.=Anz. Dortm.( Witwe, in d. 30er., 3 Kind., mit schön. Besitzung wunscht die Bekanntsch, ein. Herrn gleich. Alters, kath., mit Verm., ordtl. Arbeiter nicht ausgeschl., zw. Heirat. Schriftl. Ang. u. O. B. 2593 an den Gen.=Anz. Dortm. Bergmann, 25., kath., eigenes Besitztum in einer Großstadt, wünscht die Bekanntsch. mit einem Dienstmädchen oder Witwe zwecks Heirat. Schr. Ang. u. W. D. 250 an J. Vonhage, Herne. Landwirt, Besitzer eines sch. geleg. Gutes, 80 Morgen. kath., Witwer mit 4 Kind.(2 Knab., 2 Mädchen,—12 Jahre), 86 J. alt, hübsche Erscheing., intellig., wünscht sich wied. zu verheiraten. Damen, Landwirtstöchter, mit einigem Vermög., woll. Offert. unter Z. G. 1140 an den Gen.=Anz. Dtm. senden Wirt, Witwer, 40er., Besitz. ein. gutgeh. Wirtsch., gut situiert, sucht evangelische Lebensgefährtin ungef. gleichen Alters, mögl. ohne Anhang. Etw. Verm. erwünscht. Einbeirat(auch and. Beruf) nicht ausgeschl. Diskretion zugesichert. Schr. Offert mit Ang. d. Verhältnisse unt. W. N. 1098 an den Gen.=Anz. in Dortmd. Architekt, 25 J. alt, eigenes Besitztum m. rentbl. Gesth., wünscht mit einer kath. ig. Dame mit Vermög., welche auch geschäiftlich ist, zw. sp. Heirat in Verbindung zu breten Schr. Ang. u. Z. T. 1134 an den Gen.=Anz. Dovmm. Freunde, Techniter, 28 u. 24., in sich. Stell. wüneig eeen Wer mt = bess. hudschen Damen im Alter von 18—22 J. zwecks pat. Heirat bekannt zu werd. Schr. Ang. u. H. k. 2599 a. d. C. S. Aus Dresd Kaufmann, der worden war, n etwaigen Vorst Geldstrafe. Er Meineids angek Frage auf wisse auf ein Jahr Jahre Ehrverlu Das Um un nicht nachzuprü die Vorstrafe für von irgendwelch Verurteilte ihr daß er den Rich Eid anlog. Der kanntlich die Au darin liegt, daß handlung über heit Auskunft ge Auditorium von weise auf Grund kunststücke erprob alten bureaukrat greifende Drame halten sich denn schenfreundlich u riellen Erläß; da anwälte leider oft und den Widersac zu schrecken suche Dresdener Fall 2 richte die verstän machen, und daß Regel nur dahin Meineides oder wi wie das zur Verhe Der gerichtlich Dresdener Katastr Eid ist die Eselsbi teile; er ist aber4 suchung, zumal fi menen Zeugen, un wie er irreligiös, u bot des Heilands u. sich seiner solange Prozeßlüge überhat und unbeeidigt ble Himmel herunterlü Zwitterzustande mu chen. Erst wenn Gericht ihre Sühne weiß, werden die be ungen der Wahrhei Schwörende die Na sehr genau und gel indem er seine Ar dunkelt, sich nicht r mit hundert Wenn plump am Abgrund Was ist Wahrhei vieren? Jeder Sad daß Tag für Tag u — und doch m Richter trotz d ung im allgem schlagen. Das Kunst und Kunstsalon Die Ausstellu Abwechselung vo Malereien. Die chener H. Rett geschickt zu handh die Arbeiten gem keiten des Mater vermißt man ein genständlichen, da bleibt und den A aufdrückt. Einige den sich vor, die nächste große Ser und Oelskizzen Maler H. Brau gen sind in einer Kohle über das sie bekommen au Alte Häuserwinke Maler am meisten Motive aus Mün gen von Gefühl liebte das Mystisch zählenden Inhalt der Malerin G. B pieren durch ihr 2 mißt man die Di Die Heidelandscha am anspruchzlosei Der 3. und letzte# ner=Konservatoriums, Uhr im Saale des alte positionen des Fürsten Nr. 87.(3. Blatt.) Gezwungener Aus Dresden wird gemeldet: General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Donnerstag, 6. Februär 1913. auf sein Urteil, während doch allein seine Menschenkenntnis und sein Vermögen, in Gesichtern Ein hiesiger und Seelen zu lesen, entscheiden sollte. Durch die Kaufmann, der früher einmal mit 30 Mark bestraft worden war, wurde als Zeuge vor Gericht nach etwaigen Vorstrafen befragt und verschwieg die Geldstrafe. Er wurde aus diesem Grunde wegen Meineids angeklagt; die Geschworenen bejahten die Frage auf wissentlichen Meineid. Das Urteil lautete auf ein Jahr drei Monate Zuchthaus und fünf Jahre Ehrverlust.“ Das Um und An des Falles ist im Augenblick nicht nachzuprüfen, fraglich bleibt besonders, ob die Vorstrafe für die Bewertung der Zeugenaussage von irgendwelcher Wichtigkeit war, und ob der nun Verurteilte ihr selber soviel Bedeutung beilegte, daß er den Richter mit bewußt böser Absicht unter Eid anlog. Der preußische Justizminister hat bekanntlich die Aufhebung der Folter angeordnet, die darin liegt, daß Zeugen in öffentlicher Gerichtsverhandlung über Vorstrafen aus grauer Vergangenheit Auskunft geben müssen— Auskunft vor einem Auditorium von Kriminalstudenten, die möglicherweise auf Grund der Selbstdenunziation Erpresserkunststücke erproben.(Unsere Literatur verdankt der spericht(guch der advokatorischen) den alten bureaukratischen Vorschrift ein paar sehr er= klären und sie unter Strafe zu stellen. greifende Dramen und Romane.) Im allgemeinen halten sich denn auch die preußischen Richter menschenfreundlich und rücksichtsvoll an den ministeriellen Erläß; dagegen ist es zu rügen, daß Rechtsanwälte die Schlachtlinie geeilt wäre, nachdem der Bulgarenzar Ferdinand von Coburg masenhaste zu einer belebigenden Gewohnheit ges wie ein eschuuen bote wordene Eidablegerei— die in Bagatelsachen be= nuel von Italien, der sich vor Seschesca ier hungend wieit—, Gaudt sch mancher teie, so unge er in Voen var und die Firkten in aichter der Verpflichtung zu psycho Tripolis. Etwas besonders Großes hatte man von logischer Nachprüfung der Aussage enthoben. Wie Linie nicht dier in der Tschataldschaalse eaileice, ie eate erie den sice e csich hece ie ecie he der Zeuge lügt oder die Wahrheit sagt, geht ihm aus sichen denn in diesem kleinen, zierden Zusammenhängen hervor(nie aus dem Veneh= eine gewaltige Ene au ung eur Willenskraft, men des Zeugen, dessen mehr oder minder glatte mit dem Degen in der Hand das Kab Darlegungen, offenbare Angst oder Unbekümmertheit Fuchses Kiamil absetzen, daß er, ebenfalls mit dem nur Stümpern wertvoll scheint.) Zitieren d Hand, dem Suktan seinen Willen Französisches und deutsches Pulver im Balkankriege. Paris, 4. Febr. Der Abg. Lefévre hatte in der vorigen Woche bei Erörterung des Budgets der staatlichen Pulverfabriken unter anderm als Veweis für die Güte des französischen Pulvers angeführt, daß die französischen Fabriken den Balkanstaaten 500000 Artilleriegeschosse und 500 Milliover versucht wurden, und erst nach diesem Ber ##s ucde unser Bulver zurückgewiesen; und das ist rein vereinzelter Fall. Die bolivische ReEeruns hatte einer Privatfabrik eine große Be Porhebalg. Patronen gegeben, aber mit den sches Pulberie Puer dieser Patronen dent. deutschen Fse= und unter den verschiedenen der Grundadite site, Pulver auf der nneage von Nitroglyzerin.“ die Bemerkung des Abg. Lefévre, daß daran vielleicht auch der Pressefeldzug schuld sei, den geladen, wesentlich zu ihren Erfolgen in dem gegenwärtigen Kriege beigetragen hätten. Der Berichterstatter über das MarineGeschiche unr un. Aasien u. uns ue eger, ad ae Ar dunr Aun unr uns Aur Aut ur uer Veitetin uunt ur ue sshige und enkeäste Aaine Aingeandfeste Busgel Iie eäeung Wirkangeild Gwlick ver, mit Schetug haigernde Belchfeung erelt, die vie un uns eie un aur Srshtalcher eieen Air des Uicsterichenste dn Ghaser uid uid un Aure Nr ees suh. Der Zurunftorichter, der ko-1 ge.—, eur Ewohe. sgenger anr—sehnen hounnt eine mehzanishe Zei P. rsichzsenge seien, Jlashron Peidersboernen „Woedter se ea ferlich nütig scher Auwasehen, schaut mit einen Rale gung Cuppa in biesen an ist, jeden Kuift jeder Hinterhaltsgkeit vorl gangen Reiches, ei Hofnung eines wericht(auch der advokatorischen) den Krieg zu er ippotirtzgg sagnden Nation, und in dem Richard Nordhausen. leider oft minder einsichtsvoll sind Ein moderner Kriegsheld jungturtischen Helden lebt etwas, was an den Sieger von Lodi und Marengo erinnert. Man hätte sich kaum gewundert, wenn Enver Bei am Tage darauf sich zum Diktator erklärt, oder wenigstens den kühnen Versuch dazu unternommen hätte. Aber nichts von alledem; weder zur Tat noch zum Versuche ist es gekommen. Am Tage darauf kehrte der Held Europas wieder in die Frout zurück, leitete die Befestigungsarbeiten an der TschaEndlich ein Mann; ein Mann der Tat in unLese ih, Sie deitaeten Ger Lee vong Gunagad eine andene Richung gachen seltruen Nane Enen Chgreis für sch seller sent richte die verständige preußische Praxis zu eigen hat. Ober gumn Heil seines Vaterlandes gehandelt, Rot am geste u dur ein Vaterland. Wo die nd daß die verhängnisvole Frage in der ob sein kühnes Beginnen das Osmanenreich vom erscheint Ender Bei, und wenn er seine Pflicht in Regel nur dahin gehen darf; ob der Zeuge wegen Pendenben gerettet hat, weiß heute niemand; und Staatsblatt anführen: .-Unser Kollege hat von der durch Frankreich „. Balkanstaaten gelieferten Munition gesprochen, und das ist vielleicht derjenige seiner Beweisgründe, der auf die Kammer am meisten Eindruck gemacht hat.„Mit französischem gelieferten 500000 Artisle Millianen ale, hrustrunan, Grschosse und 500 Millionen Gewehrpatronen geladen, was wenig mehr als 1500 T. Pulver ausmacht. Wenn unserer Industrie hergestellten Geschütze siegreich waren, so ist auch unser Pulver nicht weniger ein Siegespulver gewesen.“ Diese Behauptung Lefévres enthält einen materiellen Irrtum, der bewirkt, daß sein Beweisgrund sich ##gen seine Behauptung kehrt. Nicht 500 Millionen Patronen haben unsere Pulverfabriken 40 Millionern. Peiese fondern nur unAußerdem sind der bulgarischen Regierung gegen 88 „Man darf nicht alles der Presse in die Schuhe schieben, wo es die Pulverfabriken selbst sind, die durch ihre Mißbräuche ihre eigenen Feinde wurden. Hatte man denn schon 1903 den 8us gegen das Pulder begonnen! Waren denn damals die Jena und die Liberts schon in die Luft geflogen? Dennoch standen damals schon die Meinungen über die Methoden bei den ausländischen reich Tesiehe, ean, deh unser Buler unerhen wie se sinz uud indes die Dinge„ieheu wie sie sino, wenn man ein tatkräftige Reform versuchen will.(Sahr richtig!) Unser ver hat unzweifelhaft auch gute Eigenschaften, aber nachdem sie einmal einen vaynt hatten, haben unsere Pulverfabrikanten Schla isz. 2a, den Peire lung geschlasen. Dieser ten wir also dara deute bezahlen. Verzichverlagen, zie darauf, die Artikel der Presse zu ehren“ die niemand im Ausland etwas Neues in Ss überflüfig, den Darlegungen des franS Verichterstatters noch etwas hinzuzufügen. Welsecdet de agen einas Ghnlichen Gechashene us Aldien Ablundken und g. ug Grbus Blichk un Sauag aridte ae tt wie das zur Verhandlung stehende varhestraft ist werden die weisen###. i#egen eines ähnlichen Verbrechens, ältesten Diplomaten und veneräle Europas en Pi#t dro Tages zuruck. Nachdem „ gtlich gnne vorbestraft ist.fertern dir weisen Haupter geschüttelt und erklärt#ei, 316 der Jungtürken wider Abdul Hamid ge Der gerichtucgen Passenschwörerei wird dies hahben, daß dieser junge Stabsoffizier, lchrte Ender. aue Sttamn entztont vor, Desdener Katstopse neue Gegner erwelten. Der.— u.(grich uns wider nach Serin an die Boschrt eld se die Sselsberike zur Erlangung leichter ue aum—.—., Isat alt alen hedenmstu u euidt eint selez er str ader auch eine umneridset schlaume Ven— Migasen Wiegeg beret gechandet hasbe.(teidsger zum Trod die Ticke Trhals den Jalte, suchung, zumal für den tegendwie voreingenon= nicht gang boreit gehandell. senchen aue nemn autieten mudte, leas dr Secd der Cyer, menen Zeugen, und im letten Grunde so unsitlich,) Mangel von Vorteltheit gut., e ia dein Konmando nieder, und er, der groen wie er iereligis, uchestlich, mit den Krengen Ger belomnmen; macher ist zum Dikator oder Kaser piecker einsacher türtischer Eichdlofsgser des Heilands unvereinbar ist. Freilich wird man dabei geworden, und manch anderer ist zu Grunde auch diesmal: Kiamil war gestürzt, das Blat Pasich seiner solange nicht entledigen Können, als die Ftesten wiag. 19 da5 Geschick Enver Beis ge. svier, auf dem die Abtretung Adrianopels unterVrogestlige überkaupt gedaldet pich als Ungelagtel fer sunge Oftgser Kernt, emand zun sagen. Die) eichuet vor, tersen und einen Tag burat vor und unbeidigt bleibende Zeusen das Blaue vom gewöhnlichen Schlageg ee sen Name u den daund Cureta geblicht hate, besLinnek Herunterlüigen bürsen. Diesemn unstlichen als Altach bei der Aielischen Batschaft in Verin der ein ensacher Sodat, der Keine Prlicht in. der Sousegande muih der Rechtostat ein Eode nae Kiche anse Wpicker Maltistern z ud Zgernden Haun inr ie Khr aden.“ chen. Erst wenn jede wissentliche Unwahrheit vor schleppen lassen: von Diner zu Diner! Leute wie Enver Bei Gericht ihre Sühne findet und jeder Veteligte das und was Hunderte an seiner Stel gang grwiß ge frühen Sahso ierden. Euvoder Fuden sie einen weiß, werden die betwußten Fälschungen und Beug= tan haben würden. Aber anstatz dessen zog er es sie steigen höher Delais oder Lannes, oder ungen der Wahrheit nachlassn. Heute kennt der vor, als Italien in frivoler Weise den Krieg mit der leon. Ueber die Bedeutung der Mission Enver Schrörnde die Nactelle seiner Sielung entweder sahten in des Feig, rdrochen, unter guhen Ge.i Beisz vich man in den näichten Bochen.) Ro. sente genus und gest ihnen dann aus dem Wege und dort den Widerstandie Aordaftrlas zu eilen uaten nach bein Uneilk besteu“a“ Wpsrn ei, Leue, Euzsage verlausaller und ver ven und de guten Schifshgeschite der Nachhalger bunken, sichg nicht recht zu erinnern behauptet und der Helden von Custozza zu organisieren. Schon mit hundert Wenn und Aber operiert, oder er tappt vrmals mußte der jungtürkische Freiheitsheld, der plump am Abgrund entlang. s ohne höheren Auftrag an den Ort eilte, wo sein Was ist Wahrheitf Wer vernag sie zu obsekti= auf sich lenten. Bice gans Europas vieren! Jeder Sachverständige weiß, seine daß Tag für Tag ungezählte Meineibe geschworen er, der kleine Stabsafi schaffen machte; werden, 1 Generasstech in Ghrgfidier, gegen den ein ganzer Generaistad in Eyren ergrauter Männer kommandierte, von denen freilich keiner einen Funken des Geistes besaß, der Enver Bei beseelte. In jenen Tagen hat er bereits genug für sein Vaterland geleistet, und zu seinen Helden hätte man hn zählen müssen, selbst wenn er nicht von neuem er — Die Jahrhundertfeier in — und doch muß sich jeder Richter, wird sich jeder Richter trotz des Rechtes der freien Beweiswürdigung im allgemeinen auf die Seite des Schwörenden schlagen. Das furchtbare Gewicht des Eides drückt der Geserr#tzestrgen. Der Mann gehört darauf, daß ese Sseuen genigen, Alunen uich gur. Pagen nig ur. ud ue Beuue! hese, Secheaer egercen. und de Ger er. Wtihz un Venstüchr: gan ae.e scherich, Balhgarten ie de Nüir un der Atelagenkelt, weithe De Htsognw gicdene Betmnene. Oeselichast heuscheneni Pellantig roendber dn mngestellen Versuchen wurde das Pulder aber en häten, veitenerienen veiden. die Bulgarien selbst mit dem Pulver zu laden sich vorbehielt, das es in Deutschland gekauft mit sereadenis eine Feststellung, die ich nicht und#ergen mache, aber es ist die Wahrheit. wenn die Bulgasen gleichenweise in Frank= Königsberg, s. Kelsheliscde in Peacsigeirten fei der Mon, lichen Besarg, der desichtet, der sserichen mehe des Pulbers deutsches Pulven dtischen Ren unsere Geschite Werhgenge des Saege, Wennl btichen Vervaltungen de Mileider be ver. os shnen den und Lancbesparsanng Sieg brachte, dentsches Bulver. Die Herren preuse egu earament, die Angekörigen des ost. Zeurse Ve ehereheheden sich derüiber gewaneue dicen Weils und dachtriche Nacktonnen von Palder nicht deseshe Versgng ustrielen unsermi Männern, die sich in der Zeit der Veferiunotriege Wren Lesciten. Bos uich engst soe Fegück Haudech und der wünsche ich sie zu dieser Zarichaltung. in.: Va..udustrie, der Kunst und WissenDer Abg. Lefeore erwiderte dem Verichterstater! ast iu der Vrivinzialbaunttadt werscmuet zu aufschauen kann. Kunst und Wissenschaft. Kunstsalon May in Dortmund. Ausstellung bietet diesmal eine interessantte Abwechselung von Zeichnungen, Aquarellen und Malereien. Die Aquarelle stammen von dem MünRettig. Er weiß das flüssige Material geschickt zu hanoyaben. Bald fleckig, bald breit sind die Arbeiten gemalt und charakteristische Zufälligkeiten des Materials gut ausgesucht. Stellenweise vermißt man eine bestimmtere Auffassung des Gegenständlichen, da es öfter bei dem lavierten Ton eibt und den Arbeiten den Stempel einer Skizze aufdrückt. Einige feine silbrige Stimmungen finden sich vor, die mit Sicherheit erfaßt sind. Die nächste große Serie von Zeichnungen, Radierungen und Oelskizzen sind von dem 1908 verstorbenen Maler H. Braun=Karlsruhe. Die Kohlezeichnungen sind in einer lockeren Art gezeichnet, die die Kohle über das Papier huschen und rieseln läßt, se. bekommen auf diese Weise etwas Duftiges. Alte Häuserwinkel und Straßenbilder haben den Maler am meisten gereizt. Die Radierungen stellen Motive aus Münster und Paderborn dar, sie zeuSehe aa Si für alte Architektur. Der Maler gählenden Inhalt der Maserin(h. 3 daben. Einige, Landschaften G. Brunninghaus=Werdohl frappieren durch ihr Draufgängertum, allerdings verDie Geidelandschaftn und künstlerische Kultur. an ansoruchesosesten Geint unter diesen Arbeiten am anspruchblosesten und geschmackvollsten. * Der 3. und letzte Kammermusikabend des Hüttner=Konservatoriums, am 18. d. Mts., abends 8 Uhr im Saale des alten Rathauses wird nur Kompofitionen des Fürsten Reuß zur Aufführung bringen. Der Fürst Heinrich 24. hatte vor seinem Tode mit dem philharmonischen Orchester enge Fühlung genommen, öfters führte ihn sein Weg nach Dortmund, manchmal wurden unter seiner Leitung Symphonie und Chorwerke eigener KomvoGe ee peivinglatgauptstadt versammelt. Den unfang der festlichen Veranstaltungen bildete eine Iestsätzung beider städtischen Behörden vormittagwrat ar Junlerhofack, bei der Stadtschalat Sch: Stettiner die Jestrede hielt. E: gedachte in seinen Worten besonders des Oberbürgermeisters Heidemann, der zur Zeit der Befreiungskriege an der Spitze der tuer vrsguchte aitz seont genmn ieu Lein langes Le. Gepehgatreng, i uscbtich der tid Pilionn ben mehr beschieden ist. Von ihm wird man wohl aber seinr noch sprechen, wenn die Namen eines Edward Grey,r seiner Berechnung nach immerhin den GrieVoincars und selbst eines Bethmann Hollweg chen und Serben 260 000 Kilogr. französisches GeMitelmätziskeiten, was fnd ale die Didlomaten, Honun.v hzsfe, guanuste schr K0chng die in London so traurige Flickarbeit geleistet ha. umactr. Die Pulverbestellung ben, gegen den jungen Türkenhelden? Die andernin Deutschland habe die bulgarische Regierung geghet, und er allein hat gehandert; wchl hauptsächlich nur der Dringlichkeit halber geheute doch werichens anen Pansiger Werischeng—, Darauf eroibderte ihn der Verichersater: Do. Kaifgr. 1. e iu= aumniuts aurient. zu dem man mit einem Gefühl der Bewunderung anführte, denn wir stellten in der Tat fest, daß 30 Millionen Patronen, die von der bulgarischen unserer französischen Industrie in Bestellung gegeben waren, mit französischem PulVerwaltung stand. Rehere Nachlonmen Heihe. manns waren in der Festversammlung anwesend. Der Kaiser traf um 12 Uhr 20 Min. mit iprinzessin und dem beiderseitigen aen bier...——.orwerke eigener Kompostazsen iger zur Aufführung gebracht. Riemanns waufiklexikon nennt Heinrich 24. Fürst Reuß j. L. einen talentvollen und fleißigen Komvonisten### Tr fuub fleißigen Komponisten und in der Tat, es war ein echter und wahrer Tonnur seine hohe Rangstellung hinderte als Musiker mehr aus seiner Reserve heraus zu treten.—(erde heraus an Der heruntergekommene Kurfürstendamm. .5, 55. Die Bauzäune, Erbhaufen und Wasserpfüren, die ihn ein paar Jahre lang entsteuten, sino aumählich verschwunden, und bald werden wir ihn in alter Herrlichkeit wiederhaben, unsern geliebten Kurfürstendamm. Inzwischen freilich ist aus der„vornehmen Privatstraße“ eine laute und geräuschvolle Geschäftsstraße geworden und für den Abend und die Nacht das Amüsierviertel der Leute, die der Ansicht sind, sie wären vornehmer, wenn sie am Kurfürstendamm ihre Schale Braun trinken, als wenn sie es in der Friedrichstraße tun. sei in den sezten Ii; meinen, der Kurfürstendamm in Wirnsciezt in chren in die Höhe gekommen; in wirtichten ist er heruntergekommen und zu der Talmiwelt geworden. Es gibt Geschäftsstraßen, in denen Geld verdient wird; in unserer neuesten Geschäftsstraße ist bisher meist nur Geld verloren worden. Elegant ausgestattete Läden sind eröffnet worden, die ein paar Wochen Gescäste die wieder geschlosen werden muhten; tor #is die in der Leipzigerstraße nicht gingen, etwa wie das Leverwarengeschäft Hulbe, haben sich am Kurfürstendamm aufgetan; Läden in der Art der„Bücherbar“, die nur ein paar Snobs imponieren können, während jeder wirkliche Bibliophile über den Humbug lächelt, machen sich breit, und über alledem liegt der Hauch einer Talmi=Eleganz, eines Halbwelt=Charakters.0 hat die Konsumfähigkeit dieser Gegend stark überschätzt, und als man eine Vergnügungsmit Gefoge Bidhauer Walter Rosenberg geschaffenen Porck=Denkmal ein guf dem aagegend großen Stils daraus machen wollte, zeigte 5, das die Unternehmer dabei sehr schlecht auf kamen. Neben dem Theater des Westens, das für die gesamte Gegend mehr als errichtete und beide gingen pleite. Zuerst die „Kurfürsten=Oper“, an der Herr Morris sein Geld, das allerdings nicht sein Geld war, verlor, und an ##r. jet, derr Palfi sein. Geld, das ebenfalls nicht Groß=char lie: und dank das Theater Groß=Berlin, das nach wenigen Wochen schon mit seinen Kräften zu Ende war. Als das T. G. B. in Konkurs geriet, sagten alle klugen Leute, es habe nur an dem Stück gelegen, das dort zur Aufführung gelangt ist; in Wirklichkeit liegt es an der Ueberflüssigkeit des Theaters selbst und an seinen ungeheuerlichen Dimensionen. Herr Palfi=Drexler, der Dev, Heggene wilticg eschracht hat, daß er nicht einmal eine Buhne mir Erfoig leiten kann, hat seit Uebernahme des T. G. B. gezeigt, daß er zur Leitung von zwei Bühnen erst recht nicht fähig ist. Lehärs um neuester Schmarren zieht ebensosowenig, wie die ursprüngliche Ausstattungsrevue zog, und im Durchschnitt werden allabendlich 250 Mark vereinnahmt: in einem Thegter, Lag aogg ar vereinnahmt; in einem Theater, das 2000 Platze hat. So sieht es bei Herrn Palfi aus. Als aber der bekannte Tenorift Spielmann sich weigerte, an einer solchen Schmiere aufzutreten, erklärte Herr er als„ernststrebender Theaterdirekeines Tenoristsen sich„eine„Brimadonnenlaunen“ Harr Hofi=Drerser auen lassen. Man siebt, daß Herr paisi=Drexier den Humor trotz der trüben Situation nicht verloren hat. Oder sollté gar der MO ersthsechadte Patastastor scn Aich eneen Die Zustände des Theaters Groß=Berlin, dieses Typus glänzenden Elends, erinnern ganz an des. LBogrding=Palastes. Für den Preis eines AbendIltig zan nan in diesem Palast schon, eine ganze ae### Gesellschaft erwerben; denn allmählich ist urg#et gekommen, daß ihr Kurs auf 6 Prozent außer seinagen ist: Der Boardingpalast leidet seiner finanziellen Gebrechen auch an dem gleichen Fehler wie das T. G.., seiner Uebergröße und seiner Ueberflüssigkeit in jener Gegend, die für, derartige Riesenetablissements durchaus nicht reif ist, und was aus ihm einst werden wird, Gechz=Ferimn. bensowenig wie beim Theater Auch das neue Eden=Hotel am Kurfürstendamm war ein Fehlschlag. Was hatte Herr Walterspiel, der an seinem Hiller=Restaurant jährlich 60000 Mk. verdiente, nötig, sein Geld in ein derartiges RiesenTatsnuregentezu te ürzlich waren einmal zur und sin Hatel Per Restaurant anwesend, Etablissement odnten gange 18. Dabei hat das dürfte schwer fastenu10 eng me Unkosten, und es dort einzurichten. sema einen ventablen Betried müber das Firzert nicht, daß immer neue Restanranks am Kurfurstendamm gegründet werden; kürzlich, erst ein besserer Aschingenbetrieb, von Keller Soure ehnsmi eingerichtet, der sich„VonSogom, war g. sas würde man in Paris dagu sagen, wenn sich auf einem der Boulevards ein Bestaugant Warkburg oder Rolandseck auftäte? mindeiste gmezin Drüutschland besitzt man nicht das : E m p f i n d e n f ü r d e r a r t i g e u n w ü r d i g e G e schmacklosigkeiten, und dem„Voncourt“ gegenüber seben und nicht sterben de wor gent gleichfalle nicht den leben und nicht sterven kann. Am Kurfürstendamm, wie überhaupt im„vornchmen Westen“, hält man ein falsches Ausländertum für den Gipfel der Vorein, auf dem gannehmheit; es wimmelt von„Drug Stores" und „Modes de Paris". und wenn jemand sein Nachtae Such bee ficher hscher! 1 bei denen man auf jedem bei denen man auf jeoem Möbel das Gerichtsvoll. mehr als gemischtes Pablktum der berunterggkammene Kurtirr eu geworden ist; der greumregerommene nurfurstendamm. Im Namen des Königs. Vor dem Breslauer Schwurgericht hat— wie Der Vorsitpende der Strat. Sen ud sgnen dnte Wsen bis auns Hesdiar: aus, dann sperrt er Sie zehn Jahre ins ZuchtNach dieser Rechtsbelehrung schwur der Zeuge Alwisenden. Gates, bis Ahmächztigen u5d SaTSTaS echte Oeram-Lampe muse die Inschrift„OSRAM“ tregen.— Ueberall erhültlich. Auergesellschaft Berlin O. zen Wege von einer zahlreichen Menschenmenge durch Hochrufe lebhaft begrüßt. Am Denkmalsplatze wurde der Kronprinz vom kommandierenden General v. Kluck, dem Oberpräsidenten v. Windheim, dem Oberbürgermeister Koerte und andern Herren empfangen. In einem großen Viereck hatten auf dem Walter=Simon=Platze die Kriegervereine und Sanitätskolonnen Aufstellung genommen. Der Kronprinz schritt zunächst die Fronten ab und richtete an einige Veteranen Ansprachen. Sodann begab sich der Kronprinz nach dem Denkmalsplatze zurück. Nach dem Weihgebet fiel die Hülle, und Oberst z. D. Lehmann hielt die Festrede, die in ein dreifaches Hurra auf den Kaiser ausklang. Oberbürgermeister Koerte übernahm das Denkmal in die Obhut der Stadt und brachte ein Hoch auf den Kronprinzen aus, in das die Anwesenden freudig einstimmten. Nach Schluß der Feier nahm der Kronprinz den Vorbeimarsch der Kriegervereine entgegen und begab sich ins Schloß. *** Eine Kaiserrede. Bei der Eröffnungssitzung des ostpreußischen Zandtages hielt der Kaiser folgende Ansprache: Meine Herren! Es ist mir eine besondere Freude, Ihrem Wunsche zu entsprechen und den Landtag meiner getreuen Provinz Ostpreußen hiermit in Person zu eröffnen. Bevor Sie Ihre geschäftlichen Arbeiten und Beratungen für das Wohl der Provinz beginnen, lassen Sie uns der Tat gedenken, welche von der heute vor hundert Jahren hier in Königsberg zusammengetretenen Versammlung der ständischen Deputierten der Provinz ausging und den ersten Schritt zur Wiederaufrichtung und Befreiung des darniederliegenden Vaterlandes bildete. Schwer ist es, das volle Maß des Unglücks und der Wirrnisse jener Zeit uns vor Augen zu führen. Durch den unglücklichen Krieg wertvoller Gebietsteile beraubt und in seiner Bevölkerung dezimiert, war das Land mitsamt der Mehrzahl seiner Festungen noch immer in der Gewalt des Siegers und durch die ungeheuren Kriegslasten fast erschöpft. Feindliche Truppenmassen durchfluteten die heimatlichen Gefilde. Handel und Wandel waren gestört. Vernichtet war der Wohlstand der Bevölkerung, nur teilweise waren nach großer Mißernte die Aecker noch bestellt. Der König, in seinem Tun und Lassen überwacht und nicht einmal persönlich in Sicherheit, gezwungen, um Krone und Land nicht war sicherm Untergang zu weihen, fast die Hälfte des durch den Machtspruch des Fremdherrn ihm belassenen kleinen Heeres diesem für den neuen Eroberungszug nach dem Osten als Hilfskorps zu stellen. Da setzte die göttliche Vorsehung dem Siegeslauf des kühnen Korsen ein jähes Ende. Die schwer auf Europa lastende Heimsuchung schien ihrem Ende entgegenzugehen. Jetzt oder nie konnte das Sehnen jedes Preußenherzens in Erfüllung gehen, konnten die Fesseln der langjährigen Knechtschaft abgeworfen werven. So dachte York, als er sich unter dem gewaltigen Zwange der Verhältnisse zu dem Entschluß durchrang, das ihm anvertraute Korps von dem Schichksal des Restes der großen Armee zu trennen und wieder unter den Oberbefehl des Königs zu stellen. So dachten auch jene wackern Männer, die als Vertreter des Abels, der Städte und der Bauernschaft ihrer Provinz hier zusamwentngten. Sie waren die ersten im Lande, die dem Gedanken die Tat folgen ließen, indem sie einmütig beschlossen, auf eigene Kosten eine Bewaffnung des Volks vorzunehmen und dem geliebten König zur Verstärbung seiner aktiven Truphe eine Landwehr darzubringen. Das glänzende Beispiel entfachte die Begeisterung des Volkes zu heller Flamme. Der nach Scharnhorstschen Grundideen von dem Grafen Alexander zu Dohna entworfene Plan für die Bildung der Landwehr wurde für die ganze Monarchie mustergültig. Und als bald darauf der König den langersehnten Augenblick für den wohlvorbereiteten Schritt gur Rettung des Vaterlandes für gekommen hielt und sein Volk zum Kampf für Ehre und Freiheit aufrief, da scharte sich um ihn alt und jung, hoch und niedrig mit zielbewußter Entschlossenheit, das Letzte an Gut und Blut freudig auf dem Altar des Vaterlandes zu opfern. Mit Stolz, Bewunderung und Dank gedenken wir heute und immerdar der Helden jener Zeit, besonders der charakterfesten, treuen ostpreußischen Männer, deren Namen mit ehernem Griffel in die Ruhmestufeln der vaterlündischen Goschichte eingegraben sind. Heute schreiden wir wieder die Jahreszahl 16. Wie glücklich hat sich das Zeitbild gewendet! Vor uns steht der festgefügte Bau des deutschen Reichos, geachtet im Rate der Völker und wohlgerüstet gegen jegliche nAngriff. An die Stelle der kriegerischen Taten sind segenbreiche Friedenswerke getreten. Handel und Wandel blühen, Kunst, Wissenschaft und Technik schreiten fort. Stadt und Land erfreuen sich des Wohlstandes. über die Ereignisse vor 100 Jahren mahnen uns eindringlich daran, daß nicht kriegerische Lorbeeren, nicht Wohlstand, Macht und Ansehen am letzten Ende das Schicksal und die Zukunft eines Volkes sichern, sondern allein die sittliche Kraft, die ihm innewohnt. Ohne sie hätte unser Volk vor 100 Jahren die schwere Prüfung nicht bestehen können. Die Wurzeln dieser Kraft ruhten in der Gottesfurcht, der Pflichttreue und der Siebe eu Rönig und Bateslaub. die Bewohner Ostpreußens hatten in den vorangegangenen Jahren tiefster Erniedrigung das große Leid des Königs und der Seinen aus nächster Nähe mit angesehen. Das Herz der geliebten Königin war durch den Schmerz über die Schmach des Vaterlandes gebrochen. Sie aber lebt als guter Genius Preußens in ihrem Volke fort. Wir können den heutigen Gedenktag nicht schöner begehen als durch das erneute Gelöbnis, uns unserer Vergangenheit und unserer Väter allezeit würdig zu erweisen und die uns als köstlichstes Erbe überkommenen idealen und religiösen Güter zu pflegen und zu mehren für den opferfreudigen Dienst am teuern Vaterlande. Das sei der heutige Beschluß Ihres Landtages. Dann wird die Provinz Ostpreußen wie vor 100 Jahren auch in Zukunft ein Vorbild für ihre Schwestern im Lande sein und Männer der Tat stellen, wenn — was Gott verhüten wolle— der König wieder einmal gezwungen würde, zum Kampf für Ehre und Freiheit des Vaterlandes aufzurufen. Bemerkenswert in dieser Rede ist die wiederum vom Kaiser betonte Friedensliebe, hinweisend darauf, daß an die Stelle der kriegerischen Taten vor hundert Jahren segensreiche Friedenswerke getreten seien. Er erinnerte an die Zeiten der Erhebung Preußens, die gerade in der Hauptstadt Ostpreußens ihren Ausgang genommen, die Fürst und Volk wieder zusammengefunden hätten. Die nächsten Tage bringen uns hier große festliche Veranstaltungen aus Anlaß der Hundertjahrfeier. Die Preußenkasse vor der Badgekkommisston. Berlin, 6. Febr. Die Budgetkommission des Abgeordnetenhauses beriet gestern vormittag den Etat der preußischen Zentralgenossenschaftskasse (Preußenkasse). Ein fortschrittlicher Abgeordneter fragte, wie sich der Finanzminister zu der Konkurrenz stelle, die die öffentlichen Sparkassen den Genossenschaften heute durch Zinstreiberei und eine nicht immer einwandfreie Reklame bereiteten. Der Minister antwortete, daß er auf die Sparkassen keinen Einfluß habe. Ein konservativer Abgeordneter hält es für das gute Recht der Sparbassen, sich an die Oeffentlichkeit zu wenden. Vom Zentrum stimmt ein Redner dem Vertreter der Fortschrittlichen Volkspartei zu, während ein anderer dem konservativen Redner beipflichtet. Zu einer längeren Debatte führte wieder der Streit zwischen der Landwirtschaftlichen Darlehnskasse und der Preußenkasse. Ein konservativer Redner erinnerte daran, daß die Regierung mit zweierlei Maß messe, und den Kassen, die der Landwirtschaftlichen Zentraldarlehnskasse angeschlossen sind, Schwievigkeiten bereite. In einer Konferenz soll sogar die Kreditwürdigkeit der Zentraldarlehnskasse von einem Vertreter der Regierung angezweifelt worden sein. In längeren Ausführungen hob ein Regierungsvertreter hervor, daß die Regierung in den fraglichen Fällen verpflichtet gewesen wäre, die Landwirtschaftliche Zentraldarlehnskasse auf ihre Liquidität zu prüfen. sie sei damit auch jetzt beschäftigt, ebenso wie die Revisionstätigkeit des Neuwieder Verbandes in Ostpreußen einer Prüfung unterzogen werden müsse. An die Liquidität der Landwirtschaftlichen neue Akkordsystem finde die Zustimmung der Arbeiterschaft, wie aus den Erklärungen der Arbeiterausschüsse hervorgehe. Nach längerer Aussprache wurden die gestellten Anträge abgelehnt, bis auf einen Zentrumsantrag, den Unterbeamten eine Zulage von 100 Mk. zu gewähren, der angenommen wurde. Ferner wurden folgende beiden Entschließungen angenommen: 1. Erzberger und Gen.: den Reichskanzler zu ersuchen, noch vor der dritten Lesung des Reichshaushalts einen Gesetzentwurf vorzulegen, durch den die im Jahre 1909 in der zweiten Lesung beschlossenen Gehaltssätze für die Unterbeamten in die Besoldungsordnung ausgenommen werden. 2. Hägy, Dunajski und Giesberts, den Reichskanzler zu ersuchen, die nötige Zahl von Assistentenstellen zu schaffen, um den Stationsdiätaren eine angemessene Beförderungsmöglichkeit zu gewähren. Bei den Einnahmen wurde die Abschaffung der Luxuszüge angeregt, an deren Stelle die Eisenbahnverwaltung schnellfahrende=Züge einsetzen solle. Weiter wurde die Höhe der Gebühren für die Benutzung der Internationalen Schlafwagen bemängelt, und die Erweiterung der Freifahrt der Abgeordneten verlangt. Eine Entschließung der Sozialdemokraten wünscht Freifahrt für die elsaß=lothringischen Abgeordneten. Minister v. Breitenbach kann die Erfüllung dieses Wunsches nicht in Aussicht stellen. Dem Ausbau des großen Schnellzugsverkehrs stehe er sympathisch gegenüber und fördere ihn. Gegen eine Erhöhung der Einnahmeposten müsse er sich wenden. Reichsschatzsekretär Kühn hält es ebenfalls nicht für angezeigt, einzelne Einnahmeposten jetzt zu erhöhen. Der sozialdemokratischen Entschließung über Freifahrt wurde zugestimmt, die Einnahmeansätze unverändert gelassen. Damit ist die Beratung des Haushalts der Reichseisenbahnen beendet. Totale= Nachrichten. Dortmund, 6. Februar. Dortmunder Gedenktage. 6. Februar. 1598. Durch Beschluß des hohen Rates wird den Juden verboten, in Dortmund zu wohnen. Ein fernerer Eintritt in die Stadt war nur gegen eine Zahlung erlaubt.(Dieser Judenzoll wurde 1812 abgeschafft.) Die Einlösung der Lose zur Klassenlotterie hat bis zum nächsten Montag, den 10. d. Mts., abends 6 Uhr zu erfolgen. Unsere Mitteilung, daß der Erneuerungstermin schon am vorigen Montag abgelaufen sei, war durch die irrtümliche Meldung eines Kollekteurs entstanden. Die Quittungskarten=Revision wird fovtgesetzt: Märkischestraße, Sunderweg, Treibstraße, Kesselstraße. Ein Zentraldarlehnskasse dürften keine geringern Ansprüche gestellt werden, als an andere Bankinstitute. Ein konservativer Abgeordneter verblieb bei der Auffassung, daß die Regierung keine paritätische Behandlung mit ihren verschiedenen Systemen beobachte. Die Regierung mache sich einer Stimmungsmache gegen die Kasse des Neuwieder Verbandes schuldig. Der fortschrittliche Vertreter trat den Regierungsausführungen über die Liquidität bei und hob hervor, daß es sich mit dieser Auffassung schlecht vereine, wenn die Preußenkasse bei der Durchführung der Besitzfestigung darein willige, daß die Genossenschaften Burgschaften übernähmen. Die Preußenkasse müsse den Stellen entgegentreten, die den Genossenschaften solche Bürgschaften zumuten, die sie nach ihrer Rechts= und Wirtschaftsnatur nicht übernehmen könnten, alle Genossenschaftsverbände seien in der Beurtetlung dieser Sache heute einer Meinung. Dann wurde das Verhalten der Preußenkasse zu der in stiller Liquidation befindlichen Reichsgenossenschaftsbank besprochen. Der Vertreter der Preußenkasse erklärte, daß zu dieser Bank keine Beziehungen beständen, daß aber die Preußenkasse süddeutschen Verbandskassen die Möglichkeit gegeben hätte, den Weg zum Geldmarkt zu finden. Die Preußenkasse tue hier nichts anderes, als wenn sie an der Börse Wechsel kaufe, denn sie nehme den süddeutschen Verbandskassen Wechsel ab. Gegen diese Auffassung wandte sich das fortschrittliche Mitglied mit aller Entschiedenheit. In den Verhandlungen des Hauptverbandes der gewerblichen Genossenschaften habe die Preutenkasse sehr schlecht abgeschnitten; man möge die Richtlinien bekanntgeben, von denen auf dem Straßburger Genossenschaftstag die Rede gewesen. In der Gründung von Verbandskassen in Schlesien scheine die Preußenkasse jetzt Ersatz zu suchen für die abgefallenen Verbandskassen. Auch von anderen Seiten wurden Bedenken geäußert, und er wurde gewünscht, daß im nächsten Geschäftsbericht angegeben würde, in welchem Umsange nichtprensische Gewassenschaften nau„ Genossenschafren von der Preußenkasse Geld erhielten. Ein Konservativer bemängelte, daß die Preußenkasse durch Rückschreiben Sparkassen und Genossenschaften aufgefordert habe, ihr Ultimogeld zu geben; damit werde die Spekulation gefördert. Der Finanzminister wollte dies nicht gelten lassen, erklärte aber, daß derartige Aufforderungen in Zukunft nicht mehr ergehen sollen.(„Köln. Zia") Eisenbahn=Wünsche. Berlin, 5. Fehr. Der Haushaltsausschuß des Reichstags besprach bei der Beratung des Haushalts der Reichseisenbahnen die Verhältnisse der Beamten und Arbeiter. Minister von Preitenbach erklärte, seit 1908 seien die Löhne der Arbeiter um 20 Prozent gestiegen. Die Gesuche um Aufnahme in den Eisenbahndienst überstiegen den Bedarf. Die Lage der Stationsdiätare sei nicht als ungünstig anzusehen. Das gemeinsame Unglück hatte um Fürst und"odem.2,„Thinpen. Dom Gatus auf Schaofen .11 ein Startes Deud aubertpilliger Tvene und in feste Steuungen. Won emttung auf Schaffung woits an Putien Auu, Arr.., gadu#o ae.,-Ahrhzete dushe alche aneduncden derl. Des Der Freitrunk in den Bierbrauereien. Armenpfleger schreibt uns: „Bei einer Wohnungsbesichtigung in der Hansastraße in Dortmund traf ich vor einiger Zeit in kümmerlichen Verhältnissen die Frau eines kranken Brauereiarbeiters, sie klagte auch über das Freibier; Geld zu Milch für die schwächlichen Kinder und den Mann selbst wäre besser angebracht. Zur Frage des Freitrunks in den Bierbrauereien machen die Jahresberichte der Gewerbeaufsichtsbeamten für 1911 interessante Mitteilungen. In einer mittelgroßen auswärtigen Brauerei wurde im Berichtsjahr der Freitrunk unter gleichzeitiger Erhöhung der Wochenlöhne durch Tarifvertrag abgeschafft. In einigen Brauereien einer Nachbarstadt dagegen wurde gleichfalls durch Tarif festgelegt, daß der Haustrunk in der bisherigen Form beibehalten wird, wonach Brauer über 18 Jahre täglich 6 Liter(!), jüngere Brauer und Hilfsarbeiter 4 Liter(!) Bier erhalten. Eine größere Brauerei hat in ihrer neuen Arbeitsordnung die Bestimmung aus der früheren Arbeitsordnung übernommen, wonach täglich gleichfalls—6 Liter Freibier gewährt werden. Von den Arbeiterorganisationen wird offenbar nach Möglichkeit auf die Abschaffung des Freitrunks hingewirkt. So ist z. B. in dem Tarifvertrag zwischen dem Verein der Brauereien von Stuttgart und Umgebung einerseits und einigen gewerkschaftlichen Arbeiterverbänden andererseits bestimmt, daß neben den Löhnen Freibier nicht gewährt wird. Vielmehr sollen den Arbeitern auf Verlangen für ihren eigenen und ihrer Angehörigen Verbrauch Marken zum Bezuge von Bier zum Preis von 7½ Pfg. für das halbe Liter verabfolgt werden; ferner soll sofort entlassen werden, wer unbefugterweise Bier zu sofortigem Genuß oder zu anderen Zwecken an sich nimmt.“ Ueber das Kochen mit Gas werden von der hiesigen Gasanstalt von Zeit zu Zeit belehrende Kurse kostenlos für unsere Hausfrauen abgehalten. Diese Veranstaltungen finden jetzt immer mehr Beachtung, wie der rege Besuch beweist. Zunächst wird gewöhnlich ein kehrreicher Vortrag gehalten über Kohlenbildung und Gasgewinnung. Wissenschaftliche Untersuchungen hätten ergeben, daß die Kohlenvorräte im Rheinland noch für 800, die in Schlesien für 1000 Jahr ausreichend seien und daß es darum notwendig wäre, diese kostbaven Schätze im Interesse der breitesten Schichten der Bevölkerung vorteilhaft auszunutzen. Sowohl zu Beleuchtungs= wie zu Kochzwecken ließe sich der Gasgebrauch noch unendlich steigern durch weitere Vervollkommnung der technischen Einrichtungen. Eine Probe aufs Exempel über die vorteilhafte Aus. nutzung des Gases zu Kochzwecken folgt sodann. In Form einer amüsanten Plauderei belehrt man die Damen darüber, wie sie billig und schmackhaft eine Mahlzeit für den Haushalt des kleinen Mannes, eine für den bürgerlichen und eine für einen anspruchsvollen Haushalt auf modernen Gasherden zubereiten könnten. Zum Schluß folgt dann gewöhnlich die Zubereitung irgend einer Speise, die von den Zuhdvern dann auf ihre Schmackhaftigkeit gekostet werden kann, was natürlich gern geschieht. Die Ringkämpfe in Wien. Wir lesen in Wiener Blättern: Gestern abend endete die Konkurrenz mit den vorausgesehenen Ergebnissen. Steurs warf Buchheim in 14 Min. 54 Sek. durch Armzug. Urbach warf Carlos in 29 Min. 44 Sek. mit Armfallgriff von vorn. Schwarz warf Emeikal in 48 Min. 44 Sek. durch Roulade aus der Brücke. Die Reihenfolge der Sieger war demnach: Schwarz., Emejkal., Steurs., Urbach., Carlos., Buchheim., Winter., Karaman 8. Man sah während der Konkurrenz einige recht gute Kämpfe, doch wurde der Gesamteindruck durch die sich ständig wiederholenden Diseiplinlosigkeiten einzelner Mitglieder der Truppe gestört. Das Wiener Publikum ist zu sportlich erzogen, uls daß es mit Vergnügen Raufszenen als Ersatz für technische Leistungen hinnehmm würde,(Gang wie in Dortmund.) Schulsache. Die Regierung hat die Einrichtung eines zweiten privaten realgymnasialen Kurses für Mädchen behufs Vorbereitung auf die Abiturientenprüfung für Dortmund genehmigt. Die Einrichtung einer städtischen Studienanstalt ist noch hinausgeschoben. An Brandwunden gestorben. Vorgestern mittag ist das 2½ Jahre alte Töchterchen Olga des Händlers Johann Marx, Linienstraße 9 wohnhaft, infolge erlittener Brandwunden gestorben. Die Mutter des Kindes hatte ihre drei Kinder allein in der Küche gelassen, um in der Stadt für den Haushalt etwas einzukaufen. Während dieser Zeit hatten sich die zwei ältesten Kinder an der Feueröffnung zu schaffen gemacht und dabei waren die Kleider eines Kindes in Brand geraten. Straßenbenennung. Die geplante Verlängerung der Schlosserstraße, zwischen Dürener= und Borsigstraße, hat gleichfalls die Benennung Schlosserstraße und die geplante Verbindungsstraße zwischen Stahlwerkstraße und dem vorbezeichneten Teil der Schlosserstraße die Benennung Dreherstraße erhalten. Von Dortmunder Schulen. Die Knaben=Mittelschule. Aus Lehrerkreisen ging uns folgende Zuschrift zu: Der Unterschied der Knaben=Mittelschule von den höheren Schulen ist hauptsächlich der, daß die höheren Anstalten für wissenschaftliche Studien vorbereiten, die Mittelschulen auf einen praktischen Beruf. Infolgedessen entläßt die Mittelschule ihre Zöglinge, wenn sie regelmäßig vorangekommen sind, mit dem sechzehnten Lebensjahr, die höhern Schulen behalten sie bis zum neunzehnten. Die Mittelschule baut sich auf den Volksschulunterricht mit 6 Klassen auf, die höheren Schulen mit 9. Aber auch der Unterschied in der Lehrreise und dem Lehrinhalte ist ein durchgreifender. Unserem höheren Schulwesen schwebt seit Jahrzehnten der Begriff der allgemeinen Geistesbildung vor, der schwer erklärbar, aber als maßgebend überall merkbar ist. Die Mittelschule läßt sich mehr von praktischen Zwecken leiten. Zwei Beispiele: Beide Arten von Anstalten betreiben neuere Sprachen. Die höheren Schulen beschäftigen sich stark mit der Grammatik, führen in die fremde Literatur ein und betreiben die Lektüre hervorragender dichterischer und wissenschaftlicher Schriftsteller. Die Mittelschule soll das Sprechen der fremden Sprachen üben und begnügt sich mit leichterer Lektüre, die dafür um so rascher und gewandter vonstatten geht. Die höheren Lehranstalten hören früh mit dem Rechnen auf und ersetzen es durch die Mathematik. Die Mittelschulen pflegen mehr das Rechnen des praktischen Lebens und führen eine größere Gewandtheit darin herbei. Es ist damit nicht gesagt, daß der Unterricht hier oder dort ganz einseitig werden soll. Selbsterständlich sollen die höheren Schulen das Sprechen der fremSprachen auch üben, aber sie können es nicht bis zu einer solchen Gewandtheit fördern wie die Mittelschulen. Anderseits kommt die Mittelschule nicht ohne Grammatik aus, diese bleibt jedoch im Hintergrunde, sie nimmt eine dienende Stellung ein. Aehnlich verhält es sich mit dem Rechnen und der Mathematik. Deshalb sagen wir noch einmal kurz: Das wesentliche Ziel der höheren Schule ist ein Wissen, das der Mittelschule ein Können. In welchem starken Maß die Mittelschule auf die Bedürfnisse des Handwerkers, des Technikers, des Kaufmannes, des Beamten Rücksicht nehmen soll, werden wir in einer unserer nächsten Betrachtungen näher sehen. Die Mittelschulen sind soeben neu geordnet worden, und mit Ostern wird auch hier in Dortmund die erste Klasse einer Knabenmittelschule eingerichtet. Wir denken uns deshalb, daß es für die zahlreichen Väter unter unseren Lesern wertvoll ist, etwas über die neue Schule zu erfahren. Wir werden dann auch eine Zusammenstellung der Berechtigungen bringen, die durch die Neuordnung den Knaben=Mittelschulen verliehen worden sind. „Die Roblesse der Zechen“. Man schreibt uns: „In Nummer 85 hat ein Herr Max die Noblesse einer Zeche in Frage gestellt, weil die Zeche ihm nicht sofort seine schrecklich großen Taschen mit gutem Golde fullte. Ja, nicht wahr: Die Zechen sind schuld daran, daß viele neue Industrien, prächtige Kauf=, Miets=, Vergnügungspaläste und Villen entstanden sind und daß in dem Millionenzuwachs der Bevölkerung auch viele Wechselschieber, Arbeitsscheue, Taxenfriseure und Nimmersatte einbegriffen sind. — Man bietet mir zu annehmbarem Preis, sogar unter Taxwert, in guter, zukunftsreicher Lage ein Grundstück an und sagt gleich dabei, daß diese Taxe auf reeller Basis beruhe und nicht nach dem System Fränzchen Menke frisiert sei. Man irrt sich aber in dem Glauben des Moritz, welcher weder Jude noch Zechenbesitzer ist. Ich glaube nämlich erstens, daß es hierzulande sehr viele Fränzchen gibt, welche viel scheinen und viel verdienen wollen auf Kosten Anderer und zu diesem Zwecke eine feine Kluft tragen, Bildung heucheln, gut küren und sich in scheinheiliger Weise sehr entrüsten, daß es auch noch andere schlechte Menschen gibt. Ich glaube zum andern, daß ein vernünftiger Mensch auf alle Taxen pseifen und sich nicht verlassen soll auf die Lobpreiser der Reellität. Endlich glaube ich, daß ich ein zufriedener Mensch bin und nur den einen Wunsch habe, mich mit einem gleichgesinnten associeren zu können, welchen ich aber unter Grundstücksmaklern schwerlich finden dürfte. Wer meldet sicht. Morig.“ Eine Prüfungsstelle für Stenographen. Magistrat und Handelskammer haben in Erfüllung des Wunsches der Stenographenvereine ein Stenographisches Prüfungsamt für den Bezirk der Handelskammer Dortmund"(umfassend die Kreise Dortmund, Stadt und Land, und Hörde. Stadt und Land) errichtet. Das Prüfungsamt hat sich in der gestrigen Sitzung gebildet und den vorgelegten Satzungsentwurf angenommen. Die Neueinrichtung hat den Zweck, Prüfungen in stenographischen Leistungen von Geschäfts= und Verwaltungsstenographen abzuhalten und Zeugniffe über die nachgewiesene Fertigkeit auszustellen. Das Prüfungsamt setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen: Stadtrat Asemann und Bureaudirektor Textor als Vertreter des Magistrats der Stadt Dortmund, Handelskammersyndikus Dr. Martens als Vertreter der Handelskammer Dootmund, Fabrikbesitzer Heinrich Jucho und Kaufmann Gustav Wiskott jun. als unparteiische Vertreter aus Handel und Industrie, Generalagent Wilhelm Dieckmann und Buchbeites Anten Risch am Bostucher des Systemo Westfalen=Rheinland. Marten, 5. Fehr.(Unbekannte Einbrecher) statteten in vergangener Nacht dem Kostgängerzimmer des Bergmanns Urbaniek, Bismarckstraße 38 hier ihren Besuch ab. Sie ließen Ueberzieher, Hosen, Westen, Stiefel, eine Uhr nebst Kette und Bargeld der Kostgänger mitgehen. Rahm, 5. Febr.(Bei einem Maskenfest) des Junggeselllenvereins) kam es kürzlich zu einer Schlägerei, als der Polizeibeamle Nösse auf Veronlassung des Wirts Samm Ruhe stiften wollte. In dem Gedränge im engen Hausflur wurde dem Polizeisergeanten ein Bein gestellt, daß er hinfiel. Der Säbel, den er gezogen hatte, wurde ihm entrissen. Obgleich er 40—50 Personen, g. T. berüchtigte Schläger, vor sich hatte, gelang es dem Beamten, wieder hochzukommen und seinen Revolver zu ziehen. Jetzt waren alle wie vom Erdboden verschwunden. Dem Polizeisergeanten Rösse war der Hhelm zerschlagen, der Mantel total zerrissen. Außerdem hatte er einen Messerstich in den Arm erhalten, der zum Glück nur eine leichte Verletzung hervorrief. Bis heute gelang es, drei der Haupttäter in den Personen der Bergleute Fritz Pudwell, Wilhelm Tillmann und des Fuhrmanns August Dreier, sämtlich von hier, zur Anzeige zu bringen. Schwerte, 5. Februar.(Tödlicher Unfall.] Der böhmische Arbeiter Oberland, der zur Zeit im Kalthof mit Kabellegen beschäftigt war, fiel in betrunkenem Zustande in seinem Logishause die Treppe herunter und erlitt dabei einen schweren Schädelbruch. Gestern ist der Verunglückte seinen Verletzungen erlegen. Schwerte, 4. Februar.(Schweres Unglück.) Der Student Hermann Schoppmann von hier, der in Münster seinen Studien obliegt, wurde gestern bei dem Faschingstrubel von einem Maskierten be½ und als er sich dies verbat, niedergestochen. Er erhielt seyr schwere Verletzungen am Kopf, ein nuge gilt als verloren. Es besteht Lebensgefahr. Der Tärer ist entkommen. „Stolze=Schrey“ Kaufmann Gottfried Sbruns und Stadtassistent Karl Schünemann als Vertreter des Systems„Gabelsberger", Kaufmann Karl Griese als Vertreter des Systems„Arends“ und Knappschaftdassistent Friedrich Flacke als Vertreter des Systems„Nationalstenographie". Mit der Abnahme der Prüfungen ist ein aus den Herren Bureaudirektor Textor, Kaufmann Strunck und Generalagent Dieckmann bestehender Ausschuß beauftragt, zu dem je nach Bedarf ein Vertreter der im Prüfungsausschusse nicht vertretenen Stenographiesysteme zugezogen wird. Die Prüfungen zur Feststellung stenographischer Fertigkeit nach einem deutschen Kurzschriftverfahren finden nach Bedarf, in der Regel zweimal im Jahre, voraussichtlich im Februar und September, in Dortmund statt. Ueber Abkürzungs= und Entlastungsstrecken im Eisenbahnverkehr. Von geschätzter Seite wird uns geschrieben: Bei den zahlreichen, in allen Gegenden auftauchenden Vorschlägen über Eisenbahn=Neubauftrecken werden sehr häufig die Empfehlungen an den Umstand geknüpft, daß die Neubaustrecke eine Abkürzung oder Entlastung einer bestehenden Bahn darstelle; insbesondere wurde kürzlich hierauf die Empfehlung der Neubaustrecke Schwerte=Letmathe begründet. Bei einigen Vorschlägen trifft es zu, daß eine Abkürzungsstrecke gleichzeitig auch eine Entlastungsstrecke ist, in vielen Fällen aber auch nicht. Zu den letzteren gehört auch der Vorschlag des Neubaues Schwerte=Letmathe. Diese verkürzt nur die Ruhr=Siegstreche unter Vermeidung des Umweges über Hagen in der Richtung nach Dortmund, entlastet aber nicht die Ruhr=Siegbahn. Da diese von Hagen bis Lotmathe und von Plettenberg bezw. Altenhundem bis Creuztal 4gleisig ausgebaut werden kann, bedarf also hauptsächlich das Stück Letmathe=Plettenberg bezw. Altenhundem der Entlastung, weil diese Strecke durch die S in Finnentrop zusammenlaufenden Bahnen überlastet wird. Es ist bekannt, daß wegen der entstandenen Verkehrsstockungen die Eisenbahnen z. Zt. weniger Wert auf Meliorationsbahnen als auf Entlastungsbahnen der vorhandenen Strecken legt. Aus diesem Grunde hatten von vornherein von allen den Projekten, die auf Entlastung genannter Strecke hinzielen, entweder das nördlich von Iserlohn nach Plettenberg oder Finnentrop, oder das südlich von Gevelsberg über Meinerzhagen=Olpe nach Creuztal mehr Aussicht auf Erfolg, als die Abkürzungsstrecke Schwerte=Letmathe. Hinzu kommt noch, daß die Eisenbahnverwaltung die gewaltigen, mehrere Millionen kostenden Anlagen bei Kabel und Hengstey hat herstellen lassen, welche, wie bekannt geworden ist, bereits in diesem Jahre voll in Benutzung genommen werden können. Daß diese Abkürzungsstrecke nur—4 Kilometer länger ist, als die Strecke Schwerte=Letmathe gab ferner einen Grund, daß die Bahn von Schwerte nach Letmathe von vornherein keine Aussicht auf Verwirklichung hatte, sodaß man die viele Arbeit bedauern muß, die auf Vorschläge zur Regelung dieser Strecke verwandt ist, denn die Eisenbahnverwaltung wird niemals so unwirtschaftlich handeln, daß sie einen kostspieligen Tunnel baut, der noch totes Gefälle aufweist, während sie auf einem anderen Wege, der aber hinsichtlich des Geländes im Tale läuft und somit keine Schwierigkeiten hervorruft, zu demselben Ziele gelangt, wenn der Weg auch einige Kilometer länger ist. Diesen Ausführungen entsprach auch die Haltung des Eisenbahnministers, der Abgesandten, welche die Abkürzungsstrecke SchwerteLetmathe befürworten sollten, erklärt hat, daß dieser Neubau wenig Aussicht auf Verwirklichung habe. Aus allen diesen Gründen sollte man im Iinteresse der Allgemeinheit wünschen, daß die Verfechter der Neubaustrecke Schwerte=Letmathe ihre Anstrengungen nunmehr aufgeben und daß diese Strecke nicht weitere Empfehlungen in der Presse verdient, sondern daß alle Kräfte sich nunmehr vereinigen, um eine von den verschiedenen vorgeschlagenen Entlastungsstrechken zur Verwirklichung zu ennwsehlen. Was mit dieser Entlastungsstreche der RbuhrSiegbahn gesagt ist, gilt in vollem Umfange auch für viele andere Neubauten; wenn Jeder in dieser Hinsicht nur den Vorteil für einen kleinen Bezirk zu erhaschen sucht, schadet er hiermit ohne Zweifer der Allgemeinheit und damit auch sich selbst. ammiunmn ai das seine Sach weder auszusp eine Menge 2 gar über ihn Kritik muß s# die Herren Le schäftsführer d Hagen, 5. des Märki richt.) Der Bankvereins, d um die Bedürf zu befriedigen, gen Tagen au Mittwoch ab di gerichts. Der mit der Verneh v. d. Heyde 4 auf die Frage Handlungen led Bankvereins v Bankverein sei finanziell fundiverein den Bei habe. Er, der großem Umfang Das sei auch de vereins bekannt insbesondere auf glieds Bockamp. Vorsitzender ckamp hat dem 0 am Erscheinen v Alsberg=Berlin: verzichten, event Düsseldorf verno gibt dann bei der als er mit den sei, da die Banke verweigert hätten fen habe. Er hal zeitig honorieren niemand durch die - Donnerstag begin lon dann die Dir der Mittelrheinise der Dresdener* Bankvereins geh sollen sich insbes inwieweit durch d ten ihre Banken Meschede(Sau Unglücksfall. weg aus dem na nem schweren mi dem NachhauseweRutschen, sodaß V. gkücklich überfahre Eine Witwe und thren auf so trag menen Ernährer. aus de Das Augenzi Abonn Abg. Körste zügende Leistung Inspektion in müsse unangemelt gefordert werden, Unfallversicherung der kaiserlichen V auch dafür Sorge das Siechtum Man war von vor solche zu bechränke die mittelbar erfol nicht als Unfälle, heiten. Ueberhaupt ist füe Kenner geschaf daß die Arbeiter si Der Arbeiter kann sich herumschleppe rungsamt verlangt sich geringfügige V tet, und diese sich Reichsversicherungs delt. Trotz gegente sich noch nicht völli durchgearbeitet zu rungsamt weiß an was ein Unfall ist. Der Präsident h nisiert werden. EDie Berufsgenossen Buch angelegt, in d führt werden, in de werden. Dieses Bi dem Tisch aller die Für Verlust bestim: Unna, 5. Februar.(Die=osa=roten Behrer.) Wir erhielten eine Zuschrift, wonach unsere Notiz„Der Bund der Landwirte und die Lehrerschaft über Aeußerungen in einer am 14. Wenn ein Arbeite jahrelang abmüht, kommen, so wird wenn er denselben Die Armendire ihre Armen ohne ten insgesamt an bei den Soz.) De Bestehens der Be standen eigggenoms von 2 Milliarden komme der Rücklag Rücklage, wenn di Man sollte sich ein das in zwei Jahre in den verflossenen Gaa) Abg. Becker=A. sen des deutschen B versicherung zufried man auch manche wünschen, die verb von ihrer Befugnis, krankheiten der Un möglichst bald Gebr das nötig bei der die mai bezeichnet. Ein Berg befallen ist, bildet Arbeiter eine große industrie herrschen! krankheit meist nicht steht. Die Sterblick arbeitern infolge de Abg. Heck(ntl.) schriften auf dem mäßig und lassen## nicht immer in der den Behörden verla man hier nicht so se größte Teil der U. bestehl bus Eeinen sarmlurg zu Lebra solche Folgerungen zieht, so st Die Leprue. 10 Pungent der Erverbtunfahtgkat, esar asechenshrichen ist mir nicht eingefallen, desel zeie Peskimmung des Grates der Erverbsunähg, „aoch. den Lehrerstand, der umas ent sour, doch nicht alein den Kerzten überlasen gar über ihn zu Gerchl eltegeu, Heleidigen oders perden, fondern auch das Urteil von Versonen, die „IVZ“##richt zu uvent eine gerechte mit dem Verunglückten viel zusammen sind, Vorich wohl gesetzte und Arbeitsgenossen, derücksichtigt werden. ##1, Ge=I Aba. Behrens(Mirtsch..): Die###zi#b. Sar Kritik muß schattafthrg, Lehrer gefallen lassen! Buhl, schaftsführer des Bundes der Landwirte.“ die Herren Leß, enen seger mi. Lepen, aud . L% 3 5, Jechr.(Der Zusammenbruch ##kischen Bankvereins vor Gericht.) Der Zusammenbruch des Märkischen gegründet wurde, um die Bedürfnisse der Industrie des Ennepe=Tals zu befriedigen, beschäftigt, wie wir schon vor einiausführlich mitteilten, vom heutigen Mittwoch ab die Strafkammer des Hagener Landgerichts. Der heutige Verhandlungstag Abg. Behrens(Wirtsch. Vg.): Die Zuziehung schaten, wie die ericen gpie sie in Bayern erfolgt, ist auch den übrigen Bundesstaaten zu empfehlen. Die Beseitigung der kleinen Renten erregt viel Aergexnis Wenn die Unfallverhütungsvorschriften auf dem Lande nicht zweckmäßig sind, so liegt es doch in der Hand der Bauern selbst darauf einzuwirken. Sämtliche Mitglieder der Berufsgenossenschaften haben das Wahlrecht zur Generalversammlung, sowurde gar nach dem Proportionalsystem. Die landwirtmit der Vernehmung des Angeklagten Bankdirektor schaftlichen Betriebstrankenkassen bilden eine Heyde ausgefüllt. Der Angeklagte erklärte schwere Belastung des bäuerlichen Besitzes, der die auf die Fragen des Vorsitzenden, daß alle seine Aufwendungen für die wenigen Großbetriebe Hanslungen lepiglich im Interesg, des Märtschen gerhalb des Beziris mit autbringen mrite Banivereins vorgenommen worden seien. Der Bankverein sei bereits im Jahre 1908 so schlecht finanziell fundiert gewesen, daß er im Industrieverein den Beinamen„Dallesbankverein" hasbe. Er, der Gnr.). "*— Aufnahme in d! Die Mißziland heseit, Oterankenkasse würde diesen sachen und die Verwaltung vereinsiem i gehen starke ene ue Sueliagte, iahte Mmiehganesen vu. grhen arte Srcinungen aut de Alrscile doh ihe. Finanzwechsel geben müssen. lichen Lebens des Charakters von Betriebsunfällen vereing Sechaum gegegieined des: Märtischen Banlk, Vorkommnisse.: Da ee sich bier daech um seltene ###en. Er deruse sich hierfür vortonzguge gandest, würde eine Unterstellung isesegdaue aun uas Zeugnie dei Manstandanz. unter die Unsalbzerischenne Schwiergauu. u ch hierfür alsche bsdene. Seugnis Den Griandbonit, Vorsitzender Landgerichtsdirektor Hasken: Bockamp hat dem Gericht mitgeteilt, daß er dringend verhindert sei.— Vert..=A. Dr. Alsberg=Berlin: Er könne auf den Zeugen nicht eventuell müsse er kommissarisch in Züsfeldorf vernommen werden.— Der Angeklagte machen.rigreiten nicht Abg. Taubadel(Soz.): Der von den bürgerlichen Parteien eingebrachten Resolution, das Augenzittern der Vergarbeiter der Unfallversicherung zu unterstellen, stimmen auch wir zu. Wir wünschen überhavot, daß aun aun ais ue. aihe. aen, Peche eur ehe uie Auafen ue ant! Denkschrift meint, daß die Schäden verdie Batsich ios Siate u heslen.derung unter laher einen De u, c daß die Sozialdemokraten ein absolutes Verbot fordern. Warum wollen sie verhindern, daß den unbemittelten Volkskreisen dieser Segen der Abonnentenversicherung zugute kommt. Zuruf der Sozialdemokraten: Segen für die Verleger!) Die 100 Mk. Prämie sind für eine unbemittelte Familie von per Bedeutung. 1 766 465 Teilnehmer der nentenversicherung sind vorhanden. An Schadengeldern wurden 3 Millionen Mark gezahlt. Diese Summe sollten doch gerade die Sozialdemokraten den Unbemittelten gönnen.(Lachen der Sozialdemokr.) Die Sache liegt also so, daß die Sozialdemokraten ohne wesentlich objektive Gründe die Gogtiche anschen das Gesicht verschmeidet, win eine Sl überzeugen, daß der Mann auch weiß, vie Blut stillt und deraleichen“ De Blut stur und vergreichen. Demzufolge hat der Barbier nicht Recht bekommen. masgrundlinien der Frühtin groAbonDie geheimnisvollen über die Gaben verraten werden, die die Mode mit dem Erwachen der linden Lüfte uns spenden will, dent so wankelmütigen Tast ode Umwälzungen in sehen. Die Röcke werden vielle ger werden; die Dradierungen eicht nach etwas(ür. here Häbe des Faggveruugen werden in eine aröpere Hohe des Noces verlegt und der untere Teil Inape Pleibs, 193. die wird Die Silhouette bleibt also im weicher Segen in dieser Verscherung llert. ag, Die wechen, w. u Stiate gior dann bei der weiteren Vernehmung zu, daß er, werblichen Perufot. 16 oe: 15 Er Bi. Hen, Finanzwechseln nicht ausgekommen perden. Anfale behandelt wir bei der Beratung der Reichsverhat son dag ainen dahingehenden Bue iase iesie geschehschlich fel aulch gerbiesen, iechz. Eer VIs. kis. isto Parsr Rie nichen, Pank und Erlaß sind Die Zudalidenrernten außerontentlich 118000 Mi. in 842=% Sisbc niemand durch diese - Donnerstag beginnt und des Schaaffhausenschen Bankvereins gehören, vernommen werden. sollen sich insbesondere darüber äuße inwieweit durch die Manip ten ihre Banken geschädig 915 als bei den 900 Wös ko, Zahre o1!“ im Jahre Hericher Kagernen. Sies bei den eoz.)„Am meisten macht sich das in. putaver außern, ob und Provinz Schlesien bemerkbar, wo der Rück mipulationen, des Angektag= über die Hälfte betrug. Dabei erzielt di tar worven und. versicherungsanstalt Schlesien alljährlich Vesez(Smerland), 5. Febr.(Teauriger Hernsduh von.-7 Millonen und bertigt über 2 Li ehs Wben Wei. P e, ohenz, Vor den Sge., mm in wrilloten(Gdr, Vört bei s geg aise eiaet ie scen mus er 4 eng ue und ie Misten in Gnz en. slücklich überfahren wurde daß er sofort ihren auf so tragische menen Ernährer. Weise und Decben gelbom= Hratische Aogüsetung der. ∆ 5 auf das thematische Vorgehen der Rechtsprechung der verschiedenen Behörden. Vielfach werden Aerzte mit der Begutachtung beauftragt, die durch Ahzielle Mandate belastet sind und dem einzelnen Iunen u nicht die nötige Sorgfalt guwenden Berufsgenossenschaften und Behörden sollten nur solche Aerzte als Gutachter heranziehen, von sone wunsganben sie auch dutsächlich Zeit haben, lichkeit und Gewissenhaftigkeit zu erledigen. Die mangelhafte Ausführung der Unfallverhütungsvorschriften ist nicht auf bösen Aus dem Reichstage. Berlin, 5. Februar. Das Augenzittern der Vergarbeiter.— Wbscnenbrbericherunege. Abg. Körsten(Soz.) führt Klage über ungenügende Leistungen der Krankenversicherung. Die Inspektion in gesundheitsgefährlichen Betrieben müsse unangemeldet stattfinden. Grundsätzlich müsse gefordert werden, daß gewerbliche Krankheiten der Unfallversicherung unterstehen. Zwar heiße es in der kaiserlichen Verordnung vom Jahre 1881, daß auch dafür Sorge getragen werden soll, das Siechtum von Arbeitern zu verhüten. träge Man war von vornherein so klug, die Unfälle auf# bechränken, die plötzlich eintreten, Unfalldis mittellar erfolgen, gelten bei der Rarruuauc, Unfälle, sondern als gewerbliche Versicher S1c erung kranknicht als heiten. Ueberhaupt ist unsere Unfallversicherung nur das dier Fegeiteren un enthält so viel Khppen, Der Arbeiter Lann darig nicht auskennen können. ##eiter rann nicht immer einen Zeugen mit sich herumschleppen, wie es das ReichsversicheWenn der Arbeiter eine an sich geringfügige Verletzung anfänglich nicht beachsich verschlimmert, so sagt das Reichsversicherungsamt, er habe leichtfertig gehansicht uach bichee de scherung scheint man durch den Begriffsnebel hinvungsamt weig gusgen und das Reichsversiche. was ein Unfelt z. gesagt, es dürfe nicht schablonisiert werden. Es wird aber doch schablonisiert. Die Berufsgenossenschaften haben sogar sich ein wuch angelegt, in dem alle möglichen Fälle aufgeführt werden, in denen keine Renten mehr gezahlt werden. Dieses Buch, das illustriert ist, liegt auf dem Tisch aller die Renten festsetzenden Gerichte. Für Verlust bestimmter Glieder wird keine Rente mehr gewährt. Wenn ein Arbeiter, der eine Rente genießt, sich jahrelang abmüht, zu einem höheren Verdienst zu kommen, so wird ihm die Rente wieder entzogen, wenn er denselben Verdienst wie früher hat. Die Armendirektion in Berlin zahlt mehr an ihre Armen ohne Gegenleistung, als die Versichervon insgesamt an Renten erhalten.(Hört! hört! Fie den. Soz.) Der Staat hat in den Jahren des Bestchens der Versicherung insgesamt 9½ Milminiargen von 2 Deilligrden dabei erzielt. Es heißt, das komme der Rucktage zugute, aber was hilft die Ven. solle sich ein Veispiel an England nehmen, das in zwei Jahren so viel zahlt, wie Deutschland r. den verfloffenen 18 Jahren.(Beifall bei den welcher Segen in dieser versicherung niegr. Die größte Zahl der Zeitungen, die eine Abonnentenversicherung betreiben, haben ein so niedriges Abonnementsgeld, daß man sagen kann, es werden überhaupt keine Versicherungsprämien bezahlt. Da bei den beaufsichtigten Versicherungen, wie gesagt, wesentliche Schäden, die nicht sofort vom Aufsichtsrat aufgedeckt wären, nicht vorgekommen sind, so handelt es sich eben nur um die unbeaufsichtigten. Und da drängt sich doch als die beste Lösung die auf: durch gesetzgeberischen Eingriff dafür zu sorgen, daß jede unbeaufsichtigte Versicherung unter Aufsicht gestellt wird. Das Reichsgericht hat recht getan, wenn es eine Bestrafung einer Abonnentenversicherung, weil sie nicht vom Aufsichtsamt konbevor. reicheren trolliert worden ist eben in den meisten Fällen nur ein Nebenzweig des Zeitungsbetriebs.(Beifall.) Ministerialdirektor liesern. Die Bedingungen für die Abonnenten. 84 Die weichen, wogigen Siuffe sonen noc Schmuck durch jene leichten Drapierungen aus Crepon und Mousseline erhalten, die den Stil des 18. Jahrhunderts in der modernen Mode immer stärker betonen. Und neben die zart wieder anstingerds„Pelodie der Vergangenheit tritt die aktueue Note der Gegenwart. Der Einfluß des Baldem sich auch die unpolitischsten Frauennicht entziehen können, wird in der Toilette durch Anklänge an bulgarische, serbische, ja sogar russische Tracht zum Ausdruck gebracht. eixe exotisch Rüance in ihrem Kleid ljebt, wird nicht mehr, wie in diesem Winter, einen Ausflug in die Heimat des Hafis wagen dürfen, un, versischez. Tuchan wie persisches Ornament anZuegen, sonwern sie schmückt sich mit der bunten, vor. 9 via tesi a und doch so gpart geschmackvollen Ver Veic“ an dert in im flawischen Kostüm vorwaltet. Be=sebeniz sonders in Handstickereien wird sich dieses politische liche Wülch hat auch den Voriesmt, Dese ünh. daß sie auf die reinlichste Weise zubereitet wird, daß sie völlig Zühe ia viche während die wächt in Ehing.und sind. Die Sojabohne Zeiten in Menge. Die u Iudien seit uralten eine Krastsuppe, der di. 3ovaner bereiten daraus eine Slige und im uue Neis zuseten; das ist aber verdauliche Nahrung. Zu der Dagen böchst unhat die Bohne kein= von au vorm von Mich Eigenschaften; sie ist7.n diesen unaugenehmen haft und läßt sick i leicht verdaulich und schmad. Richt wen: 2 wie Milch verwenden. tänstichen Fleisches, die Erfindung des Effronf aus einem ein.=helgischer Chemiker von Hammes. Brauereien als Restprodukt zurückbleiht. Diese Saisäider gieg, sioedat, grichebt. Diese Histe Fa, Prezschuren, die der Erfader ud escse sce ece. ce Biandine gegeben hat, dieselben Wreu ist, abgelehnt hat. Die Versicherung autermesso der Frühlingsmode bemerkbar machen, „ 2 und auch in den Boudoirs laucht eine„Balkanfrage auf, nämlich die, wie man sich mit den so hat 5gen. Ein Arbeiter, der sich mit einer täglicher wanon von 2uo Graum Rlesch baner Goichen und dabei unterernährt war, naß: au den mutte und fühlte sich kräftiger, als Setwicht su # Aunen!! mit aer Hanten, vor Hugr, nährend seche andere, die sägsich die Ftar gleiche Menge Korn Gromm Biandine ee se u. See Sisen auen bsgrschg de Pealichen Kund ud audtem Gshenten in Grhzerdk er u er Gaspar: Die Denrschaft###egorgt. Mit vieser Vorliade für Stickerei das alle chemischen Eigenschaften:en= ial zun weltern Versendlungen Feu eux wagge in Spiten Hand in Rand, brsid.e ie Bunstete pitzen, entgückende Sese ste e. ese e. eace Sice ericich e hu her siohtleisches sprechen. Vermischtes. Rsescchee ersichene Vecien die letzte itel gefunden, um die Erträg TLPLE FE Eiet nug„grruck ist. Zusam= Amerikas bildet, gewaltig ereichtum viel greichenge Pr. ap, finten, deren byzantinische Stu wieder nahe gerückt men mit Taffet, Mousselin, Moirée und garten ihm, eine MaiLrchuchenen Geweben wicd als Carnierung viel eine viel größer Menge sig eren dermnmasse und Pelz verwendet werden, um den leichten gen aufweist, als jede andere der Süchsioncher., Frihingsgewändern doch ein gewie gezeichuete Nahrung in und eine uus seuien Seenie en. Wie es den Tagen dersschen und Tien irfen, Dies Wunde Sr8e, Sornes. gemöß ist.„sind es leuchtende, man es allgemein nennt— Willen zurückzuführen, sondern vielfach auf Unkenntmis. Die Berufsgenossenschaften können da aufklärende Vorträge zur Winterszeit viel Dabei könnte man auch die Landerwilige Versiche aufklären. Diese meinen sehr durch Gutes stiften. wirtz über die freiwillige derrgerug für selbst. franoige Landwrte aufklären. Diese meinen sehr oft gegen Unsall versichert zu sein, sobald sie Beigasien gur landwirtschaftlichen Verufsgenosenschaft Ministerialdirektor Caspar: Die Einbeziehung der gewerblichen Krankheiten, gewerblichen Vergiftungen, Lungenleiden der Steinarbeiter und das Augenzittern der Bergarbeiter findet seit langer, die Aufmersamkeit der Regierung. Abe. Silberschmidt(.) spricht über die ## der Baunnfälle und betont die Notwendig. — der uziehung von Arbeitern zu den Beratungen der Versicherungsbehörden über Unfallverhütungsvorschriften bei den Bauten. Auch die Arbeitgeber ständen bereits vielfach auf diesem Standvon den Landräten und Kreisausschüssen entgegen Arztfrage bei der Invalidenversichemene sa ist das, dag der Iwvalidenversigrung betrift, ag. Dr. Hag“; sicherung uis der elsässischen Industrie zur Sprache, die sich werschen; se seien vier; Unsallverhütungsvorschriften lfach so lästig, daß der Nutzen aufgewogen wird. Die Alachöst weaden. Smpesett, die Iunakidorrente tei dier Eicherbeit ucd Klten.deiur garoentone, die die umw Doronung des Bahnbetricheg bietet. Nicht zur in der Abendtoisette, sondern auch gewöhnlied gamgla— unterscheidet sich von deu gefsährdet worden. Solle sich der im Nachmittagstbstim erscheinen sia. Vor alemge erten burch seime Leockartige Zomn eisien uuner Er er L inr eier Wor. Piche ir. C. Ahgauz iunr Aut aurtinen aniuu Air Bedhtung. ur ui ein. Bhen — der wissenschaftliche „ullrrscheiber sich von den eniee de Tewperen, ang ve Vedsande den Anges Ferak uud dch voler schimmernder Ton, den dief Kormn usomg, d Sart uid man sie mit den ##n iX polizeiliche Erlaubnis und die bahn= sherall nach günstigen Effelten suchenden Mode=f leichter pe#.. sehren kann. Dieser Mais ist volizeiliche Befnynisse deuernd entziehen künstler altorientalischen Tongefäßen abgelauscht alg jeder“ schmeckt besser und haben. Die Linie der Taiue soll in der kommen= dazu, in egmet sich Saison eiwas tiefer gerückt werden dis hisher: he: werden. Das Mundergetreide hat in Amerika das die große Frage der Zutunft die ta eh frage sein wird zu lösen. 8n6 wefugnisse vauerno entziehen werde. erfügung ist sämtlichen Angestellten bekannt gegeben worden. —(Neuer Erlaß über den Erholungsurlaub der Eisenbahnbeamten.) Der Eisenbahnminister hat, wie der„Inf.“ Keasceaie, eshechenle de ier al der Khasler Binschent de Veailabsten Peazseungen nielen von ihrer Befugnis, sämtliche gewerblichen BerufsUnfallversicherung zu unterstellen, möolicht, bald Gebrauch machen. Insbesondere ist vus norig bei der Krankheit der Bergarbeiter, die man als Augenzittern bezeichnet. Ein Bergarbeiter, der vom Augenzittern befallen ist, bildet für die Sicherheit der übrigen Arbeiter eine große Gefahr. Auch in der Steinindustrie berzse,„ic# hafte lagen, da die Lungennicht der Unfallversicherung unterindustrie herrschen lebhafte Klag ##chr der Unfall ist gerade bei den Steinarbeitern infolge der Lungenkrankheit recht groß. agr sche, He4(nk.): Die Unfalverhütungsdorschriften auf dem Lande sind nicht immer mäßig und lassen sich bei der ländlichen Bauweise richt immer in der Weise durchführen, wie es von den Behörden verlangt wird. Mit Strafen sollte mas. her, nicht so schnell bei der Hand sein. Der größte Teil der Unterstützungen durch landwirtHierauf wird die Resolution der bürgerlichen Parteien, die um Vorlegung eines Gesetzes ersucht, wodurch die gewerblichen Berufskrankheiten der Unfallversicherung unterstellt werden, angenommen, ebenso der Antrag, das Augenzittern der Vergarbeiter als Betriebsunfall zu betrachten. Das Kapitel wird bewilligt. „Seim Aufichtkamt für Prtvatversicherung bempe ubg. Taubadel(.) die Abonnentenversicherungen. Sowohl bei den sogenannten beaussichtigten wie bei den unbeaufsichtigten Versicherungen werden die Ferücherten in den meissen Züllen im unkanen gezür Prigatpersicher:(dr): Dad Aufsichtamt vemacht das ste Mittraten anger den genah, daß sie Mißtrauen gegen diese Versicherungen erregt habe. Es ich doch die Pflicht der auf Mißstände sicht, daß solche #is durch einen Erlaß den Erholungs. Eisenbahnbeamten neu geregelt. Schon durch den Erlaß vom 5. November 1910 erhielten die über 50 Jahre alten mittleren Beamten bei der belsicen auene, Seiechergriung, ahrs Heangen. 9l en un Srien ashascher grsttichrs zeugnig einen uver die regelmäßige Hsssapen vorn und hinten tiefer herahgehend, Dauer hinausgehenden Erholungsurlaub. Durch####weigen und schwarzen Samtbändern ge45 Soher derahe D: lsecpregp, vomn 50 auf somückt, die bis auf den so beliabten weißen Halz. u, u. S##pesetzt, su uug runfnig schon Beom, kragen herabreichen. Die Tendenz zum kleinen Hut ren, die das 45. Lebensjahr vollendet haben, der begünstigt auch wieder Toqueformen. Die verlängerte Urlauh bewilligt werden kaur g; g: dernste Form des Huttopfes is. D er imie i gtg gersct werben dle hüher; Ga. her treten im Jackett Boleroformen auf, die aber in der Rückseite etwas verlängert sind. Daneben werden besonders russische Blusen gern getragen ende„Im Tailormade=Rleid sind die langen Jacken durchaus noch nicht ausgestorben. Was die Hüte anbetrifft, so kann so viel verraten werden, neuen Modelle vielfach in den Formen des, zweiten Kaiserreichs gehalten sind. Es sind kleine flache Hute mit an den Seiten aufgeschlagenen mit un“ Ferie urmud bewilligr werden kann. Fur die##tiine vormn des Hultpses isr rund und kuppelunterbeamten treten folgende neuen Bestimmun= Förmigz, Blumen sohen in großerem Maße als bisgen##. Kraft: Beamte, die ausschließlich im inneren Dienst beschäftigt werden, und erfahrungsgemäß in geiteigertem Naße erkohngsbe förmig, dlumen sollen in großer her modern werden, aber Federn, Paradiesvögel, die freilich nicht schwinglich sind, bleiben der Maße als bisAigretten und für jeden erE 1 Set e btge, ergozungsbebürftig Garnzetich find, bleiben der Leganteste Schmuck. sind, können in geigneten Fällen schon vor der besatz wirken sehr gesctteltem Taffet mit Spitzeneoches Larsten tsehes verämerten Uer kremnpige Hut st nicht völig verschwunsden. be-Bie- Hhaunen Lebrauch zu machen. Imn übrigen is#, wir Tum, des Erholungsurlaubs folgendermaßen festgesetzt: Bahnwärter, Nachtwächter und Krahnwärter erhalten bis zum 45. Lebensjahre 7 Tage, nach vollendetem 45. Jahre 0 Tage, Wagenwärter, Rotenführe r a„ Geschrnsheser(einschl. EisenGrahummgicter. Pemmeister, Stationsschaffner, Rangierführer, Soo Paichee en de nach dem Alter 9 oder 19 Maschinenwärter, Weichensteller 1. Klasse, Pachmeister, Lokomotivheizer, Feuermänner, Trieb„ Schiffsheizer, Magazinaufseher, Fahrkartendrucker, Bürodiener und Brückengeldeine ii, eege Tap, Meatsiher, Ve. manche Gesichter am besten kleidet. Unter den Neuheiten der Garnierung fallen große Blumen auf, gemacht fuß. Taffet sehr naturgetreu mich, Fleisch, Brot— neue Rünstliche Kanrungsmiittel. Sie können Ihren Teint verbessern Non einer Sacherkändigen. daß es möglich ist, die äußere Teintschicht einenz gewissen Grade zu entierr len siedigen je äußere Teintschicht bis zu Grade zu entfernen! Der junge, (Von unserem Mitarbeiter.) Wunder der modernen Chemie haben der chmer, abensgalls 9 oder 12 Tage, Weukfüihrer, Wa=(geschaffen, aber das Höchlte, was diese Bahnhof= unserer Tage leisten könnten wöre doch die Paft Saisgsergei esensen ie elacde Geisch u, ahgz kommien und wenden eine äußerst in Hode an, um ihren zugendlichen Teint ise MeSie brauchen für diesen Zweck halbst wie es in jeder Apotheke erhältlich ist fünfunddreißig Gramm dürften für diesgesahe genügen. Sie lagen Cleminit während wie Goldeream auf und waschen es des Woder Pachte Es scheint langsam die leblose und hähl Haut in winzig kleinen, mikroskovischenF absorbieren und dadurch den klaxen, feste gendlichen Teint darunter zur Oberfläche br haltung jugendlichen Aussebens daraustellen. 95 nur Schaden eschene ernihe Abg. Dr. Junck(nl.): Im Gegensatz zu dem Vorredner nehme ich eine freundlichere Stellung nur Abonnentenversicherung ein. Die Redner des Zentrums und der Sozialdemokratie fordern ein Ausnahmegesetz, ein völliges Verbot dieser VersicherunJ7 Di. derren find auffallend scharf gewesen. Auf pird man dieser interessanten und nicht unbedeutenden Erscheinung unseres Volkslebens icht gerecht. Die Denkschrift gibt eine unparteiische aufseher, Unterassistenten Maschinenwärter der elektrischen 14 Tage. en, Fahrkartenausgeber und der sozialen Frage ereischen Anlagen 10 ader sliche Nahrungsmite: geie udrt burch unser digr 1gmittel, die einen vollen Ersatz für ######geriges tägliches Brot bieten. Daß man Konzerte, Vereine etc. beuitgen Donnerslag im Hotel Har Arnsberg seine diessährige Hauptversam anse „Sie ein Staatseramen(zu eem wege zu diesem gwoßen Ziel ist, zeigen den Pas'erpung, der Gtätte Verat ertatet wer...9, Wie, der Naugeler sge grusten, brfindbungen dieser Art, die Dr. A. sen Plan, in Gemeinschaft Mitit verden über agt. Korr.“ mitrellt, ist in Den=##., Peuville in einem Aufsatze, der Revue vorführt. schaftskammer und dem Verband- Psszeeschttt des nordamerikanischen Staats duin zunächst die Milch aus Soia. Wenn es auch viebzüchter im#.# westfaltscher in dieser Versammlung soll u. g. Lleischversorgung, der Städte Versch, gio üder die von. nußerdem soll Besa (arbtere, die en Staa ablegen mässe Mitarbeiter des„Tägl. Kolorado, jetzt ein Verfahren obligat(ummählich ist, wenn es Quch giezgunter im Kreise Wittgenstein ein Gut 1c hiefenigen gomnan“ Lewdor= gustaslen. dag ein künstliches Nahrungsmittel her= striexs, pen 150 Morgen zu pachten zwecks Dem sich oft gusteuen, das die gleichen Nährkräfte enthält wie rigrung einer für die Kreise Siec 27r3?:“ den können. Gierve Witt 553(chaftsweise. Eishpatung aus 18 51 Se aikäengiann 16 dl. Mastschweinen bestehen; sollen aus Mastschweine verkauft werK den, daß gewiß diejenigen Herren, die schober“ Duechpunug r. nen der W. Sheuwunden beibrachte, freudig werden wird. Die Barbiere des Staates— fürs## R ree c ct rcee ezig in der Togenasdoechemerstet. Nr. 64. u6 /Dauschon=r 3et u. gewister Deurihsecn haige Prupraedt Ghspielt, Gin Die Fricte werd, un ig eesichet wordten. sollen, hatte. 1) 228 Examen ablegen misch zerstoßen, dann cherrieben und durch einen Zusatz von Wasser der Peütftugskommisson geiimmert, sondern weniger gaus durige Substang vronondelt, die Viel feis vanuntios barbert. Zu sekur Verteisgung screpper wnst, al. Die Buhmich, und treiftich ihre rührte er non ans, er hacbe gung vorgüglich alle Die Ersparnisse sind beträchtlich, Frog, in wiesicg v. 40 ür Weide; site setzt nur 59 Mich gu Nahrung und etwa 5 Proz. in Geig um. Der Ertrag eines Feldes von 8 Ar Tpia ergibt die gleiche Menge künstlicher Milch. Die Kosten sind viel geringer, da die teuren Stallungen, die Möglichleit von Krankheit und Tod bei den Tieren fortfallen. Die Bereitung der Sojaderen Kuhetee ee ceee vum Passermeter brier Arztes, aber nicht des Bartputzers. Daraufhin sei milch verlangt nur eine er im Examen„durchgefallen" Pürte. de Lichhr noch, indam er etwa ausfuyrre:„Wenn der wundarzt schneidet, das Zusammenflicken Gift verordnet, muß er demfelben sie Bereitung der So stalles. Das sehr feine Sojamehl wird mit einem wern st ein Bewegung versetzt, dann M gesulngt „ die vortrottliche TDVUD IOpessppsng undmummtugr“ QualitätsCigarette KOmMEkaOFT“ In besten haltbaren Qualitäten und Aus* führung zu billigsten Preisen bei kostenloser Aenderung. Sämtliche Kleider sind im Schaufenster ausgestellt. * *• *— ∆ 90 00 * Konfirmanden-Kleid „AGe TE Konfirmanden-Kleid „Claire“ Konfirmanden-Kleid ENIE s Konfirmanden-Kleid „PNeuu bis 45 Mark Beachten Sie meine Ausstellung der letzten Frühjahrs-Neuheiten! Nod UnigenP. In grossen Quantitäten: Berthund Brückstrasse 18. Jacken-Kostüme— Garnierte Kleider— Engl. u. schwarze Paletots Röcke— Blusen— Backfischpaletots— Backfischkleider. Borthund Brückstrasse 18. Erstes und grösstes Spezial-Geschäft in Westtalen. Kur Schindelheim, Steinst. 28 zahlt die höchst. Preise für abgelegte Herrenkleider. Postkarte genügt. Bis Ende dieses M. zahle ich die besten Preise für getr. Herrenkleider und Schuhe. Bitte Karte. Holländer, Zimmerstr. 6. Goldene Preise zahle für getragene Kleider und Schube, Bitte Karte. Müller, Heiligegartenst. 18. 5 Pf. Pk. zahle die höchsten Preise f. abgelegte Herrenkleider u. Schuhe. L. Messinger, Lambachtroße 9. allerhöchste Preise für getr. Kleider, Schuhe. Möbel. az. Einrichtungen. W. Kraftlos, Schleswigerstraße 20, 1. Et. Ganz egal wo Sie wohnen, schreiben Sie an mich eine Postkarte, ich komme sofdrt. Ich zahle die besten Preise für getragene Kleider u. Schuhe und ganze Nachlässe. S. Zinn, Heiligegartenstr. 21. 11285 Kaute gebr. Möbeln zu höchst. Preis. geg. Kasse. Kemper, Roßstraße 21a.) Russleder bestehend aus Müiche unr au. un. Carolina pine. Schlatzimmer neues Modell, 3tür., 180 em breit. Spiegelschrank. Speisezimmer apart, echt Eiche, dunkel gebeizt. zusammen Nr. 975.— regulärer Wert is cn. 1300 Mk. Besichtigung lohnt sich. Möbel-Ausstelung Roiel Haatrg. Dortmund, Lindenstrasse 10. Hauptbahnhof direkt gegenüber. K Eichen Schlafzimmer in bess. u. wirkl hocheleg. Ausführung, schwere solide Arbeit, Schnank,.,80 Met. breit, ½ für Wäsche, echt hob Marm., 2 Patentmatr. für 425 Marn Schönes bess. Speisezimmer daselbst billig zu verkaufen. Kaiserstraße 276. Kein Laden. Gegenüber Landgericht. Eleg. Nussbsum-Bötett mit Umbau jetzt für 205 M. aütr. 84., dice Witskraße Spottbling! 3 neue kompl. eleg. eichen Schlafzimmer m. Stür..80 breit. Schrank (“4 Wäsche, ¾ Kleider) Füllungen mit faciert. Kristallspieg. u. teils mit geschnitzten Rosetten eingelegt. 2 pass. Bettstellen, Waschkommode mn Kristallspiegel u. schöner heller Marmorpl., 2 Nachtkonsolen, 2 Stühle. Sämtl. Teile sind innen u. auß. Eiche. Für Brautleute nie wiederk, bill. Kaufgeleg. Rbeinischestraße 42, durch den Mittelgang. T Plich pine Küche mit Linol. für 115 Mk zu verk. Prinzenstr. 11, 1 Grosse Posten hochmoderner Schlafzimmer mit Marmer und bervorragend schöne Küchon, alles schwere Arbeit, sollen zu spottbilligen Preisen verkauft werden, evtl. Teilzahlung. Carl Schlierkamp, Burgwall 3. Echt Eiche Schlatzimmer 3tür. m. Spiegelschr. u. hob. Marm., Karol.=pine Küche, Büsett. Anrichte, Tisch, 3 Stühle zus. f. nur 465 Mk. Hansastr. 86. Ecke Wissstr. 1100 Sschchihe schwer. Schlaszimmer m. Jtür. Spiegelschr. u. hoh. Marm., sowie koche impl.#chem. Lin. Nur pr. Ware. Mt. zus. für hochmd. Schlafzimmer mit großem Spiegelschr. u. hoh. Marm sowie hochel. kmpl Küchem. Lin. Prima Ware. Hübner, Vaerststr. S. p. am Südwall. Kein Laden. Nähe Bezirks=Kommando. 78 la. Schlaszimmer, Zeteil, mit Spiegelschr. f. M. 225 verkäufl. esienhelluag 136. I. Wichtin für Brautleute! Ein elegantes neues Schlafzimmer m. Matratz. Marmor und Spiegel. für 270 Mk. Eine hochf Pitschp. Küche nurr 175 Mark, zu verk. Hoff, Weißenburgerstrnße 3, 1 Tmope. Mod. Schlatzimmer mit 180 cm br. 3tür. Spiegelschr. u. mod. hoh. Marm., m. Messing=Konsole, ferner eine schwere hocheleg. Küche mit Linol., kompl. zus. 385 Mk., zu verkaufen. Kaiserstraße 27g. Kein Loden. E Mahagoni=Schlaszinmer ∆ Spieselschrank m. Intarsien, 94 Waschk., 2 Kons. m. Marm. E Spottvreis f. nur 425 Mt. E Hansastr. 86. Ecke Wißstr. Bess., hochmod. echt eichenes Schlafz, mit gr. Spiegelschrank u. echt. Marm., ferner eine dauerhafte, echte Pitschpine=Küche m. Linol., 3tür., auf. für 490 Mk. zu verk. Vorteishaft für Brautleute. Eichen. Speisezimmer spottbill zu verk. Kaiserstraße 27a, gegenüb. Landgericht. Kein Laden. Mod Schlafz, Schrank mit Messing=Bergl., 2 Betten, Waschkomm, mit Spiegel, 2 Nachtkonsolen für 175 M. zu verkauf. Kaiserstr. 27a, gegenüber dem Landgericht. Seitene Gelegenheit für Brautpaare! Hod. Schlatzim. u. Köche komplett nur 385 Mark. Hausastratze 86, Ecke Wißsir Eleg. seid. Salon=Garnitur billig zu verkauf. 10912 Näh. in der Geschst. d. Ztg. Waschtoilette sowie Ztürig. Kleiderschrank billig abzugeben. Weiherstraße 2½, direkt am Olymviatheater.( 2schläf. Bettstelle zu verk. I Königswall 77, 2. Et. Neues Obrbett und 2 Aisen gar. echt rot u. jederd mit 12 Bfd. Halbdaunen für 18 u. 20 Mi. z. verk. Geöffnet zu beseben. Lütgebrückstraße 4, 1. Sta. Laden=Einrichtung 26s. f. Manufaktur oder Weißwaren billig zu verk. wegen Aufgabe d. Daselbst Wäsche, Krawatten usw. billig abzugeb.(10914 Näh i. d. Geschitsst. d. Zta.“ Mbmenste de bher für jede Branche steis vorGeusite usich oche Laden-Einrichtung zu verkaufen. Regale mit offenen Fächern, für ZigarrenGeschäft etc.„„ 11505 Schriftl. Angeb. u. Z. M. 2697 an den Gen.=Anz Dortmund. Audomobi-Gelegenbeiskäufe. Räumungshalber verkaufe meinen 10/30 Horch=Vorführungswagen, 6/18 PS. Horchwagen, 14/24 PS. Opelwagen, 2 Cyl. Dürrkopp=Wagen und Belomobil weit unter Preis.(7544 Daum. Automobilgeschäft, Dortmund, Münsterstraße 56 Gebrauchter Geldschrank zu kaufen gesucht. Schriftl.! Angebote u. K. R. 720 an d. General=Anzeiger Dortmd, Gut erh. Kinderwagen (Beddigrohr) f. neu, v. bess. Fam. umgugsh, bill zu vl. Guterh. Kinderstühlchen u. Kinderwagen o. Verd, billig au verk. Alsenstr. 57, 1. 4 Kinderwagen m. Gummir, zu v. Schefelstr. 21, pt..( Gebr. Federflachwagen, Patentachsen, unt. Preis zu Wrir er kerdiher. wagen u. 1 Teigteilmasch. b. u. v. Layerhausstr. 19. Wenig gebr. Handkarre zu verk. Derfflingerstr. 14, Lindenhorst. Feiner, gut erhaltener nutschwagen, Halbverdeck, Lederaufschlag, preiswert zu verkaufen. Schr. Ang. u. H. F. 732 an den Gen.=Anz. D. evb. Peosihen. Uslchchel bill. zu verk. Alfred Heyenbrock, 1. Kampft.45. Tel.2519 Fast n. st. Handkarre b. z. vk. I Altermühlenweg 26, 1. Pferd klein, Münsterländ. in jedem Geschirr brauchbar, f. 180 Mt. zu verkaufen.(11578 Steinstraße 24. 7jährige, tragende Ver Sithe Pferd Zuverlässiges schweres pferd, weil überzähl., bill. zu verk. A. u. F. Möhlenbruch, Tiefbauunternehmung, Wanne i. W. 8jähr. Oldenb. Wallach u. schön, starker Dovvelvony bill. zu verk. Düppelstr. 1. Ein Pferd und Wagen zu verkaufen. Brackel bei Dortm., Hollandstraße 2. Mittelschw. Pferd,.68 hoch f. jed. Geschäft passend, b. zu verkaufen.( Missundestraße 77, 1. Eta. Umzugsh. sof. schw. Arbeitspferd. kl. Vony, Flachwag., Karre, Kohlenwag., 2 Geschirre zu verkaufen auch elektr. Klavier mit Noten. Rheinischestraße 82. 3 jährige Tigerdogge (Rüde weg Platzmangel bill. abzugeben,(7260 W. Plamacher, Kund. Sch. Wolfsspitzhündin z. k. gesucht. P. Pies, Lütgensortmund. Jgr. Rehpinscher billig zu verkaufen. Jungkeit, Westenhellweg 124, III. Ziege zu verkaufen. Hirtenstraße 10½. —2 Kanen Pherdesäager abzugeben.„ C. Löbbe u. Co., Juliusstr. Dünger wird unentgeltl. abgeholt. Off. u. K. W. 2597 an den Gen.=Anz. Dortm. Guter Küchenabfall abzugeb. Brüderweg 28. 9 junge Minorka=Hühner nebst Hahn billig abzugeben. Brüdenweg 65. Nal Hobulkutig“ MöbelKatatog gratie. AutWunsch Besuch meines Vertreters. Orbeste Rückeicht in Krankheltefallen. Strengete Diekretion wagen ohne Pirma. Lieferung Granke. VVIODGT uundt Brsichnd Schlafzimmer, Küche in schöner einfacher Ausführung 215 Mk. Anzeblung 15 Mk. monatlich 8 Mk. iemt Bnstchnd Schlafzimmer, Küche modern lachiert, sehr saub Arbeit 310 Mk. Ansahlung 20 Mk. monatlich S Mk. Gund wrtchnd Schlafzimmer, Küche eiche lack, Spiegelund Butzeneinlage, besonders billig 4sofkinz. 30 flk. monatlich 10 Mk. iemdt ürsetnd Schlafzimmer, Küche in Pitschpine, Spiegelschrank, Mar. 510 Mk Diese Einrichtung ist schensw. Anz. 4Onk. mnoatlich 18 Mk. Sinvol. Mäbe vewie Herde, Federbetten etc. EInZel-MIODel mit S Mark Anzahlung. Meine Qualltäten stnd unerreicht. Die Preise sehr billig. Serdcrese Sehr billige Preise. für Herren, Damen u. Rnaben In erstklassiger Ausführung. Ansahlung nur ein Viertel d. Kaufpreises. Kleine Raten. Grüsstes Waren- und MöbelKredithaus Potuunt I. Kampstr. 72 neben der Potriktrehe Mallinckrodstr. 118, 111,.verk. Leopoldstraße 65.1 SUTLUn Peden, Baulen, Mir Varenaus A. Selwaren, Möbel und Pöisterwaren Haoten Sne gul und binig Elck& Comp., Dortmund Balkonstrasse 38—38 Nikolalstrasse 5 Sein Genbssebonmandel. Nr. 37.(2. General=Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen. Donnerstag, 6. Februar 1913. Gebild. Herrn, der über 1 b. 2000 Mk. verf., biet. sich Lebensstell. Schr. Ang. u. T. H. 2611 a..=Anz. Dim. Gesucht werden Agenten, Hausierer u. Wiederverkäufer für großartige Patentneuheit. Großer Consumartikel, der stets i. jedem Haush. gefragt u. nachgefordert wird. K. Risiko. Muster u. Näh. gegen Einsendung v. 40 Pfa. i. Briefmarken. Wilh. Klostermann Annen i. Westf. Alte deutsche Vers., Berliner, d. alle Branchen auch Volksversicherung betr., sucht noch Inspektoren 3Pfangsgeb. 125 bis 200 Mk. nebst Prov. s. Fahrtspesen. Nicht Fachleute w. auch nach kurz. Probez. angest. Off. u. T. H. 2647 an den Gen.=Anz. Dortm.( Stille Vermittl. od. Agenten. für eine vorma LebensHaftpflicht= und Unfallversicherung ges. Hohe Prov. Schr. Ang. u. G. S. 2648 an den Gen.=Anz. Dortm. Generalagentur einer angeschenen Deutschen Lebena-Versicherungs-Oesellschaft,(mit und ohne Untersuchung, für Platz und Bezirk Dortmund, ist demnächst neu zu besetzen Tüchtigem Fachmanne, der auch die Volksvers.-Branche gründlich beberrschen muss, ist Gelegenheit geboten, sich eine dauernde, angenehme und gut honorierte Position zu schaffen. Eingerichtetes Büro vorhanden. Mittel zur Entfaltung einer grosszügigen Organisation werden zur Vertügung gestellt. Bewerbungen erbeten unter S. N. 101 an Haasenstein& Vogler,.-., Dortmund. E.„Wchonverennandue für die Umgegend bei Wirte gut eingeführte #Vertreter Tücht. Einkassierer aus der Abzahlungs=Brauche # für sofort gesucht. Gute, dauernde Stellung(7521 Credithaus„Glück An Gerberstraße 10. ige Monteure für Ausführung elektrischer Beleuchtungsanlagen jeglicher Art, firm im Verlegen von Isolierrohr(unter und auf Putz) und Rohrdraht etc. gesucht. Es wird nur auf einen durchaus erstklassigen Arbeiter reflektiert. Allgemeine ElektrizitätsGesellschaft. InstallationsBurean Hagen i. W9. * Großes Unternehmen sucht bei hohem Verdienst tüchtige Agenten. Schr. Ang. u. J. D. 1112 an den Gen=Anz Dortmd. Versicherungsagenten erh. hohe Provision evtl. Gehalt. S. Kaufmann, Dortmund, Stollenstraße 8.( SORRROTRSRSR Hoher Verdienst! Wir suchen zum Vertriebe unseres mehrfach prämiierten Dungstoffes(Guano) geeignete Reisevertreter für das Münster- u. Sauerland gegen hohe Provision. Offerten an Overlack a Co., Crefold, Kunstdüngergroßhandlung. SSpHSSSSSRSSaGE Senernl- Verreing, Maschinenfabrik sucht für den dortig. Bezirk Ingenieur od. techn. gebild. Kaufmann als(7517 Alleinvertreter ihrer leicht verkäufl. Fabrikate. Off. v. solvent. repräsentationsfäh., für den Besuch der Kundschaft sich eignenden Herren erbeten unt. Ke. 93 an Rudolf Mosse, Elberfeld. 2.s: Techlliker auf sof. od. später gesucht. ### ansoen.: Ang mit Gehaltsgegen hohe Provision.(11601) Brauckmann, Architekt, ApSchristl. Angeb. unt. C. O. 1187 an den Gen.=Anzeiger, kerbeck, Kaiserstraße.—4 Rbeinsche Bleihütte sucht mehrere tüchtige Aufseher, ähnliche praktische Tätigkeit ausgeübt haben. Gefl. schr. Angebote m. Kesselschmiede und Stemmer gesucht.(7631 Dampfkesselfabrik .Radoux, Märkischest. 154 Tüchtige KesselSchmiede gegen hohen Lohn eventl. Akkordarbeit für dauernde Beschäftigung sofort gesucht.(7529 Chemische Industrie,.-., Bochum 8, am Bahnhof Bochum=Riemke. Pleh lussbachmiohe und Schlosser gegen hohen Lohn gesucht.( Elsenwerk Willich,.-., Hörde. Tüchtiger strebsamer Raufal #s. i, Zerkehr, mit dem Bublikam bewandert ik, von bedeutendem Unternehmen zum baldigen Eintritt Sohor-3 Kesselschmiedse sucht Monteur Klapproth, Industrie. Evang. Tischler gesucht.(7585 Diakonissenhaus Witten. Fhelde alch. Kanschenr gesucht. Neuer Graben 57.6 Ein tüchtiger erster Bäcker- und Kondltorgehülte gesucht. Rolandstr. 14.4 Ioe. Biclergesele der kürzlich die Lehre beendet, sof. gesucht. Selbigem ist, Gelegenheit geboten, sich in der feineren Conditorei auszubilden. Siegfried Bommert, Herne 2, Goethestraße 11. Selbstand. backer gesucht, die ihr Meisterstück gemacht haben erh. d. Vorz. Schr. Ang. u. O. T. 1127 an den Gen.=Anz. Dortm. Junger Bäckergehülle sofort gesucht. W. Ellbracht, Horna, Hohenzollernstr. 63. I Pe-ecnen Schifssohizier garriere d. Hansestustin. Il. Broschüre kostenlos.(Keine anonyme Anfragen!) Heinr. Zabel, Altona, (Elbe, Breitestraße 46. 111. Lebensstellung erh. f. Leute jed. Stand. 14 bis 35 J. alt. sof. als Diener, Lakai etc. in herrsch., gräfl. u. fürstl. Häus. nach Besuch der anerkannt erstkl. Dienerfachschule u. Servierlehranstalt„Germania", Godesbera a. Rh. Prosp. fr. Fuhrmann sofort gesucht. Leopoldstr. 17, 2. Eta. 4 Tüchtiger zuverläss. Knecht für Möbeltransporte gesucht Logis im Hause. Balkenstraße=9. Schreiberlehrling. Für ein Dortmunder Filialbüro wird zur Bedienung der Schreibmaschine und Telephons sowie für leichte Büroarbeiten Schreiberlehrling gesucht. Bewerber mit gut. Zeugnissen wollen sich unter Angabe der näheren Familien=, Religions= etc. Verhältnisse und des Eintr.=Termins unter F. A. 698 durch den Gen.=Anz. Dtm. bewerben. gesucht. kurzer Einarbeitung erfolgt Anstellung mit Fixum, Spesen und Nebeneinnahme.(7650 Of. unt. Df. B. 9390 an Rud. Mosse, Düsseldorf. 29 500 üüer icher uich ier uich er uone „„„ gesucht, der klotter Stenograph und Maschinenund die Registratur in Ordnung halten kann. Ausführliche Angebote mit Angabe der Gehältsansprüche und Zeugnisabschriften erbeten an die Westfäl. Strassenbahn, erthe bei Bochum. Mehrer tüchtige, gillossige. Rockarbeiter sofort für dauernde Beschäftigung gesucht. Ferd. Koppel, Bochum. — Herren=Maß=Abteilung.— Tüchtige und erfchrene Baohrer Einsenbing de vsehiote u. Ptit Veticht fes, sowie der Zeugnisab Tabrik,. Eisenkonstruktion. esins echer ei. eirienader den General=Anzei=1für sofort gesucht. ger Dortmund erbeten. Angeb. unt. L. W. 2608 an den Gen.=Anz. Dortm. 4 Halbinvalide als Aufseher gesucht. Bevor=(Holzmaler) sowie zwei zugt gelernter Schlosser od., Möbelschreiner Unbescholtenheit sofort für dauernd gesucht. erforderlich. Schr. Ang. mit) Uhlandstr. 42, Hinterb. Gehaltsanspr. u. O. B. 730 Zwei Koher: an den Gen.=Anz. Dortmd. Vorarbeiter, welche bereits in dieser Molzer sofort gesucht. Olpestr. 29. Tichige, Preler und Hobler zu baldigem Eintritt gesucht J. Banning, Akt.=Ges., Maschinenfabrik, Hamm i. Westf. Mehrere Dreher Ein tüchtiger(7523 Bückergehülfe gesucht. Hiltropwall 28. Tüchtiger Bäckergehülfe, der auch Konditorei versteht, gesucht. B. Reineke, Baroverstraße 10 11132 Suche zum 15. Febr. einen zuverlässigen, nüchternen(7714 Puhrmann für Spedition und Frachtfuhrwerk gegen hohen Lohn. Heinr. Ferkinghoff, Elmenhorat bei Waltrop. Junger Bäckergehülfe gesucht. Amalienstraße 5.( Ein tüchtiger„ 7276 Metzgergeselle, der selbständig arbeiten kann sofort Stelle erhalten. Aug. Auweiler, Gerthe bei Bochum. „ Schriftl. Angeb. u. O. C. 719 an den Gen.=A. erbet. Vertreter. Engros=Geschäft d. Lebensmittel- Branche, Spezialitäten, Gewürze, Tees etc. in Packungen sucht an all, größ. Plätzen gut eingeführte Vertreter geg. hohe Provision. Off. unter Postfach 213 Gelsenkirchen. Vortroter Leistungsfähige Gießerei für Aluminium, Rotguß, Messing 2e. facht für den Bezirk Dortmund gut. eingeführten Vertreter gegen Provision. Angebote unter J. 162 an Hassenstein& Vogler, Cassel.(7485 Vertreter für Dortmund und Umgegend für eine erste Kognakmarke zum Verkauf an Hotels, Restaurationen, Wirtschaften etc., gegen hohe Provision u. Spesenzuschuß ges. Von branchekundigen Herrn erbitten Offerten unter A. L. 1090 an Haasenstein u. Vogler, .=., Cöln. Provisionsreisende If neu vat. Art. a. allen gr. Pl. Rhld. u. Westf. p. s. ges. Off. an Hans Mersch, Essen a. d.., Heinickestr. 48a. 4 Louls Schwarz& Co. .-., Dortmund Maschinenfabrik Brackel. Tüchlige Breller, Horizontalbohrer stsas ars 2 8. 4. bit hodlet gesucht. Bevorzugt Herren, für dauernde Beschäftigung und die im Bankfach tätig ge= hohen Lohn 7038 wesen sind. Schr. Off. mit! wagught Lebenslauf u. Angabe der Gehaltsanspr. u. B. u. 711 Buchkäfter der in der doppelten Buchführung durchaus bewandert ist und Kenntnisse der franz. u. engl. Sprache besitzt, von einer Fabrik zum 1. April Maurer und Handlanger Nesk—sceubau Göbenstraße 28. „„Tüchtiger Pflasterer sofort gesucht. Otto Liebelt, Station Preußen. Schachtmeister Leute werden bevorzugt. rer Erdmassen mit Maschinenbetrieb durchaus versein, ferner muß derselbe mit den Abstechungen gut bewandert sein. sHänt. isenbahnbauge. Bochum, Dorstenerstraße 116.(7600 Metzgeegeselle gesucht. Pilh. Schnöring, Sodingen, Noudstraße. an banl en. bit iche u. ein Hausmädchen sofort gesucht.(11485 Zu erfr. in d. Geschst. d. Z. Acherknechte, älterer Hof= und Fuhrknecht, Fuhrknechte sucht Heinrich Maagh, gewerbsmäßiger Stellenvermittler, Hansastr. 22. T. 196 uckerknechte, Burschen, ndutädchen sucht Acke Landulidchen Jucht Fritz Menke, gewerbsmäßiger Stellenvermittler, Hansastraße 35. Telephon 7779. Junger Friseurgehülfe sofort gesucht.(7646 Aug. Witthaut, Schüren bei Aplerbeck. Tüctiger„"(11795 Herren-Friseur auf sofort gesucht gegen hoh. Lohn Fieur-Gaschiht hastch, Heiligegartenstr. 12. Herreirischl Sofort mehrere tüchtige Arbeiter für dauernde Beschäftigung gesucht. Näheres Holzmagazin der Zeche Caroline in Altenbochum i. Westf. an den Gen.=Anz. Dortmd. Wir suchen einen sungen Mann und ein junges Mädchen Li. 25 J, zur Aushülfe für die Reise in Wäsche. Solche, die in Herne u. Umgegend bekannt sind u. schon gereist haben, werden bevorzugt. Schr. Ang. u. I. M. Lesuent. Kalker Werkzeugmaschinenfabrik Schachtmeister Mork, ZimDreuer Schumacher& Co, merplatz, Hermanns= Hütte Cöln-Kalk. Lörde.„Küche vorhanden. 20—30 Erdarbeiter auf sof, gesucht. Zu meld. bei Ansammenbauer Schlosser Zuschläger Ankörner Kalthauer Hülfearbeiter 28 Eruarbeiter sofort gesucht. Zu melden bei Schachtmeister Boinski, Schacht„Carlsglü „Suche z. 1. April er. für Spirituosen: Großhandla. SuchWoirirädsenP G einen strebsamen 7647 jüngern Herrn für Kontor, Lager u. Reise. Pension im Hause. Schriftl. Angeb. mit Angabe v. Referenzen etc. u. R. T. 728 an den Gen.=Anz. Dortmd. gesucht. Zu melden Walzwerkstraße 12 beim Vorarbeiter H. Thiel. Iit an d. Gen=Ane Vim. I. Pulilarbeilter„gcbackt ccartaglict. Tchnge Erourbelter schäft sucht tüchtigen." A. Geyer& Co(gesucht. Zu melden Malz. Mcht. Vorarbeler, Schlosser, Nieter, Löcher„F 8 Gosiems und Rilfsarbeiter Thäder d. Schlepper für Blecharbeiten gesucht.( bei hoh. Gedingelohn z. I. März Eisenwerk Hugo Brauns. Tapeten=, Farben= e schaft fuchr rüchtigen Verchuser per sofort oder später. Nur militärfreie, solide, zuverl. Herren, denen an ein, dauernden Stellung gelegen ist, wollen sich unter Beifügung von Zeugnisabschriften und Ang. d. Gehaltsanspr. unt. F. A. 732 an den GeneralAnzeiger Dortmund wend. 4 2 Tüchtige 98 Resicmsverfekt,„sucht für sofort E. Cäsar, Recklinghausen, am Bahnhof. Junger tüchtiger Friseurgehülfe sofort gesucht..(7653 Emil Schäfer, Friseur, Schwerte=Ruhr, Ostenstr. 9. Jg. Priseurgenulle sofort gesucht. Emil Dörsing, Unna, Bahnhofstraße 34. Suche herrsch. Kutscher, Kutscher für Lieferwagen, Brauereifuhrmann, Knechte Hausbursche, d. Gäste bed. kann, für Bahnhofswirtsch., solide Ackergehülfen. August Kölling, gewerbsmäßiger Stellenvermittler, Dortm., Burgmundastr. 15. „Suche zum 1. März einen kräft. Jungen von 14—16 J. für leichtes Fuhrwerk. Wilh, Flottau, Westrich b. Merklinde. 11182 Für eine hiesige Holzhandlung wird ein 7065 Tehrling mit guter Schulbildung gesucht. Selbstgeschrieb. Bewerbungen u. Holz 675 an den Geneval=Anz. Dortmd. Suche zu Ostern für meine Hufschmiede u. Wagenbau einen kräftigen 7040 Lehrling. Rich. Schmale, Hagen, Eckeseyerst. 201. Fernr. 1705 E AU mit guter Schulbildung für Büro und(7398 Lehrlinge für Kupferschmiede zu Ostern ges. Eisenberg& Schmöger. Sohn aus anst. Kamilie, der Lust hat, die Bäckerei zu erlernen, findet angenehme Stellung Ostern. Louis Tönnis, Ergste bei Schwerte. 11500 Sohn achtbarer Eltern zu Ostern als Metzgerlehrling gesucht. I. Henze, RindSchweinemetzgerei, Weißen, burgerstraße 10. Reisedamen für leicht verkäufl. Artikel geg. fest. Gehalt od. Prov. sof. gesucht. Stiftstraße 17, Suche f. mein Eisenwaren=, Werkzeug=, Haus= und Küchengerätegeschäft per Ostern einen kräftigen „„„ 0 mit guter Schulbildung unter günstigen Bedingungen. Karl Biehler, Witten, Bahnhofstraße 53. Lehrling für kaufm. Bureau eines Fabrikgeschäfts zu Ostern gesucht. Selbstgeschr. Ang. mit Lebenslauf unt. J. W. 2621 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Tüchtige branchekundige Leiterin für ein Spezialgeschäft in Margarine u. Fleischwaren gesucht. Schr. Ang. u. B. S. 721 a. d. Gen.=Anz. Dim. Flotte Verkauferinhen für Spezial=Margarine= u. Kaffee=Geschäft als 7640 FilialLeiterinnen gesucht. Es wollen sich nur wirklich zuverl. Personen, nicht unter 21 Jahr. melden. Schr. Ang. m. Zeugnisabschriften u. P. A. 727 a. d. Gener.=Anz. Dortmd. Flottes Delikatessengesch. sucht zum baldig. Eintritt, spät. 1. März tücht., gew. erste Verkäuferin Nur durchaus branchekund. Damen, welche im Garnier. von Platten perfekt sind u. Apothek.-Hausbursche. Möglichst bald geweckter fleißiger Bursche, 15—17 Jahre, bei gut. hochsteigend. Lohn gesucht. Nur sehr saubere, ordnungsliebende Bewerber werden um persönliche Vorstellung vormittags ersucht. 7231 ApothekeBarop-Dortmund. Katliggr Laufbursche von 15—16 Jahren sof. gesucht. Francken& Lang G. m. b.., Eisenmarkt 18 Junge mit urten"“ Platten verfekt sind u. uiissen ass mit jeder Kundschaft umzuSchulkenntnissen als I1 geh. verstehen, werd. gebet., suchdrucker. 1t Peragläahschr Grg lehrling unt. günst. Beding. gesucht. Karl Walther, Werdohl i. W. ihre Zeugnisabschr. neost Gehaltsanspr. einzusenden u. T. 415 an die Ann.=Exp. Jak. Bowinckel, Elberfelt. Junger tüchtiger Friseurgehülfe 15. Febr. od. auch früh. ges. Emil Althoff, Fris., Radbod b. Hamm, Hammerstr. 80. Solider selbst. Feiseur für Leitung eines Friseurgeschäftes oder auch Uebernahme desselben durch Abschlaaszahlung. Anzahl. ist nicht erforderl. Eintritt sof. W. Möller, Schwerte Hobenzollernstnaße. Friseurgehülfe zum 15. Febr. od. auch früher gesucht. Emil Janzen, Bochum, Marienstr. 30.— LEDERUUTLLLUNG finden Herren durch Uebernahme einer Fillale eines Altrenommierten industriellen Unternehmenstt..) Kunst und Handwerk welches sein Fillalnetz erweitern will. Energische tüchtige Herren finden Gelegenheit zum Risikolosen bedeutenden Verdienst Branchekenntnisse nicht erforderlich, da Einarbeitung durch Fachleute erfolgt. Nur gutsitulerte Herren mit erstklassigen Referenzen wollen ausführliche Offerte mit Lebenslauf abgeben unter J. A. 13948 an Rudolt Mosse, Berlin Sw. Schlessel für Eisenkonstruktion und Haspelbau, Reparatur= und Verkzeugschlosser, Hobler, Beter,„Horizontalbohrer, Hülfsarbeiter für Dreherei, Feuer= u. Hammerschmiede gegen guten Lohn und für dauernde Beschäftig. sucht Maschinenfabrik Gebr. Eickhoff, Bochum. 6057 Füchter Montageschlosser II. Schachtgerüstbau i. d. Nähe Magdeburgs sucht Monteur Schlosser. Zu meld. abends [—8 Vornstr. 70, 1. St. I. Tüchtige Montageschlosser, Veier und Hölfsarbeiter finden dauernde und lohInende Beschäftigung. Zu melden beim Monteur Krechmann, Zeche Vikioria, Lünen. gesucht. Melden am Sonntag, den 9. Fehr., morgens v. 10-12 Uhr.d. Wirtschaft Aug. Schulte, Dorstfeld, nachmittags Heinr. Kreckelmann, Selm=Beisang, Kreisstraße 61. Tüchtiger Schuhmacher Beschäftiaung.(723 Hetllb. Geidmacher, Wetter=Kuhr. " Tergenane In einer Dampfschreinerei mit 6 Hobelbänken auf dem Lande wird ein durchaus erfahrener, zuverläss. Bau= und Möbelschreiner als Erster gesucht, welcher im Zureißen u. Maschinenarbeiten bewandert ist, evtl. auch schriftl. Arb. mitmach. kann. Bei zufriedenstellend. Leistung Lebensstellg. Bewerber kann, wenn tüchtig. Fachmann, das über 50 J besteh., sehr gutgeh. Gesch. bald, evtl. später mietweise oder käuflich übexnehmen. Schr. Ang. u. D. T. 1143 an den Gen.=Anz. Dortmd. Provinzialheilanstalt Aplerbeck sucht einen tüchtigen, soliden Schreinergesellen der in Bau= und Möbelschreinerei mit Maschinenstrisb erfahren„ist. Anfangslohn 700 Mk. jährlich bei freier Station 3. Klasse. Dauernde Stellung. Persönliche Vorstellung vormittags zwischen 11 und 12 Uhr, auch Sonntags, unter Vorlage etwaiger ZeugSehingung. gesucht. F. Plechter, witten, Wilbelmstr. 35. Reschailontich Helinr, Vieta, Abise l. W. erer S- aeeigesen. gesucht. W. Ackermann, e ehece w. Rad fahren u. m. 1 Pferd umgeh. kann, sofort gesucht. " Jägerstr. 30. # Fixer, fleißiger Junge a. ordentlicher Familie als Laufbursche gesucht. Meld. im Nordsternhaus beim Portier. Wir suchen für Mitte Februar einen ordentlichen Laufburschen. Schuhgeschäft, Westenhellweg 24. Kräftigen Senstbteichen der sich zum Lageristen ausbilden will, suchen sofort Jung u. Klinsmann, G. m. b.., vormals Ernst Gethmann Söhne. Kräftiger, properer Henustunge ges. Konditorei Hengstenberg Ostenhellweg 11— 1 er Wg Tcnrling Sohn achtbarer Eltern zu Ostern gesucht. Die Ausbilerfolgt durch den Lehrherrn persönlich. A. Klump, Handelsgärtner, Dortmund, Kreuzstraße 120. Fernsprecher 7482. Schuhmacheriehrling ges. Wilh. Ruhland, Marten Maler- u. Anstreicherlehrling zu Ostern gesucht. E. Seweling, Hakenst 7.4 Zu Ostern sucht große Maschinenfabrik in Westfalen für ihr kaufmännisch. Büro Schuhwaren! Selbständige Verkadfermn welche im Verkehr mit seinster Kundschaft bewandert ist und über Tätigkeit in ersten Geschäften gute Zeugnisse besitzt, findet in meinem Spezialgeschäft (keine Stapelware) dauernde Stellung. Offerten mit Angabe des Alters und der Gehaltsansprüche erbeten.( H. G. Drenhaus Dortmund. . Für ein Zechenkonsum v. Lehrlingetucgtggn mehrere junge, Ausbildung in den verse denen Abteilungen. Selbstgeschrieb. Angebote von Bewerbern, die üb, beste Schulzeugnisse verfügen, u. L. G. 717 an den.=Ang. D. erb. Lehrling für Versicherungsgeschäft 1. April gesucht. Schr. Ang. unter.,G. 2600 an den General=Anzeiger Dortmd. Sohn achtb. Eltern, welch. Lust hat, die Metzgerei zu erlernen, zu Ostern als 7 Verkäuferinnen 1 Lehrmädchen und 44 1 Lehrling gesucht. Offerten an Kaufder Zeche Bergmannsglück, Hassel b. Buer, Vaden lentinstraße 32. Laufunge für Nachmitags gesucht. Lütgebrückstr. 18.4 Laufbursche gesucht. Löwenhof=Drogerie. Zum 1. April d. J. wird ein kräftiger(7506 Aun Lehrling gesucht. R. Stölting, Dortmund, Rheinischestr. 5. für mein Ssche „ 9 mit guter Schulbildung. Gole Veits volghandlung, am Hafen. Lehrlinge eingestellt. 7544 Dortmund, W. Suhrmann. Mörde, Stift 2b. stig 3 Schneidergehülfen gesucht. .s) wunsen, Oesterholgstr. 42. esch. Tüchtiger shlicer Tehite ae Ordt. Knabe sucht von Gutsbesitzer Hugo Tönnis, Klen. unt, sehr günst. Beding, als Füchtiger Rockschneider auf schrift sofort. Werkst. sucht H. Bösemann, Schwerte, Post Westerbleichstraße 58. mit guter Handschrift sof tkn 99. 1 Schneidergehilfen sofort gesucht. Klotz, Langendreer, Auanstast..4 J. Schneidergeh. f. dauernd. Besch. sof. ges. C. Johannknrcht, Baroperstr. 18. sofart gefucht. oststraße 34. Suche zu Ostern einen ord. Jungen, welcher Lust hat, das Maleru. Anstreicherhandwerk grdl. zu erlernen. Schriftl. Ang. unter W. O. 714 an den General=Anzeiger Dortmd. ., Schneidergehülfen auf Für das kaufm. Büro einer u. Kleinstück„ auf Firma der Eisenhr roß= u. Kleinsti Werkstatt gesucht. Herm. Kruckemeyer, Hackländerpl. 1 Hofenschneider gesucht. Fr. Standov, Gutenbergstraße 82. 1 Tücht., guverl. nüchterner Kutscher zum sofortig. Eintritt gefucht.(11535 Zu erfr. 4. d. Gesch. d. Z. Firmg der Eisenoranche w. zu Ostern ein junger Mann mit einjährigem Zeugnis in die Lehre gesucht. Selbstgeschriebene Angebote mit Angabe des Lebenslaufs sind u. A. G. 704 a. d..=A. D. richten. Bäcker= u. Konditorlehrling z. Ostern ges. F. Hünninghaus, Konditorei u. Bäckerei, Elberfeld, Bachstr. 98. Ein ordentlicher Bäckerlehrling für Grob= u. Feinbäckerei u. günst. Bedingung. z. Ostern gesucht W. Hogräfer, Dompfbäckerei m. elekt. Betrieb, Hattingen, Bahnhof29. Näh, zu erfr. in W. Hogräfer, Suche für bald oder zu Ostern einen Sohn achtb. Eltern zur Erlernung der Rind= u. Schweinemevgerei: selbigem ist Gelegenheit geboten, das Gewerbe gründlich zu erlernen. Off. an W. Klette, Lüdenscheid, Gartenstr. 18, 1. St. erd. KolonialwarenVerchilern per 1. März gesucht.(7693 Sieger’s Gebensmittelhaus, Dortmund, Heroldstr. 18, Ecke Nordstr. Suche für meine KonsumAnstalt, verb. mit Fleisch= u. Wursthalle, per 1. März e. Verkäuferin. Schriftl. Angeb. mit Gehaltsansprüchen an Pet. Stövesand, Altenbögge, Station Bönen. Fernruf 13 Amt Bönen. Zum sofortigen Eintritt gewandte 7395 Verkäuferin Lieschäft Rettwaren=SpeziolIncoh:chuc: Schriftliche Angev. u. C. K. 699 an General=Anz. Dortm. erbet. Branchekundige Verkänferin gesucht. Konditorei u. Cait Rüggeberg, Dortmund, Krüger=Passage. 1 Zum 20. Februar für ein größeres Kolonialwarengeschäft eine jüngere Verkäuferin sowie ein Fehrmädchen gesucht. Schr. Ang. u. J. 722 a. d. Gen.=Anz. Dortmd. stehe Fortsetzung Seite. Tüchtige Kassiererin die bereits in lebhaften Detailgeschäften tätig war, gesucht. Paul Rless, Wostenhelluag 35. Verkadferinen d. Lemmadchen sucht H. Kommer, Eravattengeschäft, Hansastrasse 2. Junges Mädchen, 17—20 Jahre alt, welches im Rechnen u. Schreiben gut bewandert ist, für sofort gesucht.(7587 Schr Ang. sind zu richten unter S. J. 723 an den General=Anzeiger Dortm Suche für mein klein., bess. Restaurant ein nettes, nicht zu junges Lehrträulein für Küche, Haushalt u. Bürett bei Fam.=Anschluß. F. W. Lüttringhaus, Oberhausen(Rhld.) Junges Fräulein zur Erlernung der Küche u. des Haushalts ohne gegenseitige Vergütung per bald gesucht. 7048 Hotel=Restaur. H. Ullvich, Rheinischer Hof, Hagen, gegenüber d. Hauptbahnhof. Tüchtige branchekundige Verkäuferin zum 1. März gesucht.(7496 Offerten mit Bild u. Gehaltsansprüchen erbeten. Schuhhaus Mercedes, Manster l. W. Wir suchen per sofort evtl. 1. März eine durchaus tücht. Verkäuferin für unsere Spezial=Abteilung Damenputz. Nur Damen, welche solche Positionen in größeren Häusern zu Exlernunbekleidet haben, wollen sich": Priernung der Küche u. melden. Gefl. Offerten mit!“„#### ohne gegens. Bild, Zeugnisabschr. u. Ge Vergürung gesucht. Jung. Maschen zur Erlernung von Küche u. Haushalt ohne gegens. Vergütung b. Familienanschluß gesucht. Frau Apotheker Engels, Huckarde b. Dortmund. Jung. Mädchen haltsanspr. an Gebrüder Rosenthal, Gevelsberg. Jüngere flotte Verkauferin sucht für sofort oder später Konsum=Verein„Glückauf". Lütgendortmund. Verkäuferin für Rind= u. Schweinemetzgerei zum 1. März gesucht. A. Pfeiffer, Kaiserstraße 88. Ebendaselbst ein Laufmädden gesticht. Schuhwaren! Eine jüngere, ordl. u. tücht. Verkäuferin, evtl. Volontärin für mein SchuhwarenGeschäft per bald gesucht. F. W. Böhmer, 11644) Rheinischestraße 59. Tüchtige Verkäuferin für Kolonialw. u. Delikatess. per sofort gesucht. Neuer Graben 38. Hotel zur Sonne, Burgsteinfurt i. Westf Vienstmädchen guten Zeugn. gesucht. " Frau Derdack, Bochum, Kreiligrathstraße 19. 7047 Ein besseres 577 Maochen gesucht für Hausarbeit, Bügeln und Servieren. Lohn 25 Mark. Meld. m. Zeugn. unter U. C. 577 an den General=Anzeiger Dortmund. Jüng. Mädchen für Küche u. leichte Hausarbeit findet sofort angenehme Stellung bei hoh. L. Kölner Konsum=Geschäft, Hohenlimburg=Nahmer, Wulfeldstraße 6. Z. 1. März ördentk., älter. Pienstmädchen f. alle Hausarb. in klein. f. Haushalt, m. a. Zeuan. ges. Koch. n. nötia. Dir. Groth, Westenhellweg 108. Für klein, bess. Haush. w. ein durchaus zuverl. prov. Mädchen für alle Hausarbeiten u. zu einem Kind z. 15. Febr. ges. Zu meld. von ½11—2 Uhr u. ½4—7 Uhr. Frau Schoner, Andeystr. 87. F. kl. ruhig. Haush. z. 15. Auf sof. ein tücht. MorgenFebr. od. spät. ein sauber. mädchen gesucht. Friedrich= Mädchen m. a. Zeuan. ges. straße 61, part. 7524 Schwanenwall 81. 3. 6 Tüchtiges, sauberes Dienstmädchen 95 Sauberes, zuver Mädchen zu sofort gesucht. Suche zu Anfang März ein tüchtiges, fleiß. u. prop. Madchen nicht unter 17 Jahren für sämtl. Hausarbeit. Näher. in d. Geschst. d. Z. 7240 Suche für m. kl. Haush. 3 Personen, ein fl. braves Maochen für alle Arbeit. Sehr gute Behandlung und Lohn. Jeden Sonntag Ausgang. Frau Walter Herlinghaus, Elberfeld, Lärchenstr. 56, Ord. Mädchen am liebst. v. auswärts, ges. Redtenbacherstr. 27, pt. Ein gut. ev. Mädchen w. zur weit. Ausbildung der Küche bei Fam.=Anschl. u. Taschengeld ges. zzu erfragen im Gen.=Anz. 7638 Einf. Fräulein oder bess. Mädchen für Geschäft u. Haush gesucht. Konditorei Achenbach, Witten. Ein erfahrenes, fleißiges Baleltiacien sofort gegen hohen Lohn gesucht. Automat Bochum, Wilhelmsplatz 8. Junge Lageristin sofort gesucht. Molt Rosenthal, Vestraße 7680 — Modes!— Suche zum 15. Februar tüchtige, jungere 1. Arbeiterin bei freier Stat. Offert. mit Zeugn. u. Gehaltsanspr. an E. Hannemann, Laer bei Bochum.(11758 Näherin auf Schürzen Nähl= und Wasche für Werkstatt gesucht.( Kaufhaus Wind, Dortmund, Missundestr. 62 Jung. Mädchen, w. eiwas Kostümschneidern., w. z. Hülfe ein. Std. die Woche ges. Uebelgönne 29, 1. Ansehnliches, freundliches Kräufein für Konditorei=Café zum Bedienen der Gäste gesucht. Schr. Ang. u. F. S. 2601 an den Gen.=Ang. Dortmd. oder besseres Mädchen gesetzten Alters, welches die bürgerliche Küche perfekt versteht, zum 15. Febr. bei gutem Lohn gesucht. Frau Wilh. Denker, „Kaiserhof“ Beeck, Tel. 7491 Fräulein zum Bedienen der Gäste für ein kleines besseres Restaurant auf sof. gesucht. Gute Zeugn. sind erforderl. Persönl. Vorstell. erwünscht. Frau Teichert, Restaur. zur Stadt Lünen, Lünen, Schlachthofstraße 11. Suche für meine Tochter wegen Krankheit des Mädchens ein kinderliebes, sauberes Dienstmädchen mit guten Zeugnissen, die mit Hülfe des Kindermädchens alle Hausarbeit verrichten und Waschen u. bügeln kann. Lohn 25—30 Mk. Frau Stockum, Barmen, Fischerthalerstraße 12. Ich suche auf sof. od. zum 1. März ein tücht. u. braves Vienstmadchen. Frau Wirt Wilh. Klüting, Kemminghausen. Suche auf sof. oder später ein gewandtes, properes, ehrliches, ansehnliches Madchen fürs„Büfett u. z. Bedienen der Gäste. Dass. muß auch zeitweise mit in der Küche helfen. Gute Zeugnisse erf. Frau E. Fischer, Rünthe. Ordentliches, prov., eogl. Maochen gesucht. Fr. Herrmann, Witten, Bahnhofstraße 37. Ordentliches Vienstmaschen sofort gesucht. Baeutsch, Castrov, Thomasstr. 24.— Fleißiges, properes Mauchen per sof. gesucht. Lohn 85 M. Wäsche außer dem Hause. Restaur. Alb. Jugeblodt, Elberfeld, Wall 8.( Vesce, ansehat. Mi als Stütze u. z. Bed Gäste sofort gesucht. 1. Kampstraße sofort gesucht. Kielstraße 44. per! Nach Velbert im Rheinland prop., zuverlässig., evangel. Mädchen zum baldigen Eintritt ges. Näher. Moltkestr. 8. Zum 1. gut empf. oder 15. März erfahr. evangel. Dienstmädchen für herrsch. Haush. gesucht. Römer, Barmen=., 7304 Königstraße 68. Tücht. prop. Mädchen mit guten Zeugn. gesucht. Näh. zu erf. Heiligerweg 8. Für Brüssel in guten bürg. Haushalt per sofort gesucht ein sauberes fleißiges Mädchen ca, 18 Jahre alt, das kinderlieb ist und neben der Hausfrau alle Arb. verricht. Nicht kochen, etw. nähen erwünscht. Sonnabends Putzfrau für grobe Arbeit vorh. Gefl. Ang. m. Photogr. u. Lohnansprüchen erbeten an Frau Ingenieur O. Malsch, Forest=Brüssel(Belgien). Sofort tüchtiges Dienstmädchen gesucht. Ostenbellwea Tüchtiges proveres Dienstmädchen gesuch Kaiserstraße 12. sucht. Bäckerei Velth Oestermärschstraße 10. zum 15. Ein Mädchen, u. 1 j. Mädchen Weißenburge gesucht. M Konditorei. Sof. tücht. Mädchen Suche f. m. kl. Haush. Mädchen. Ackerstraße 2. Suche z. 1. 3. f. m. Geschäftshaushalt ein kinderlieb. Fräulein o. jg. Witwe. Es kommt aber nur eine zuverl. Person in Betracht, da spät. Heirat nicht ausgeschloss. ist, bitte ich um ausfühl. Angeb., mögl. m Bild u. Geh.=Anspr. u. W. H 1137 an den Gen.=Anz. Dortm.( gesucht. Dienstmädchen Prop. Mädchen Mädchen gefucht. Staufenstr. 10, Tücht. prov. Dienstmäd 15. Febr. ges. Kaiserst. Zum 1. April wird Unna ein braves, evar das schon in was erfahren Lohn gesucht. Näheres Ein Mädchen für Küche u. Hausarbeit gesucht. Hohestr. 25, 1. Etage. Plätterinnen gesucht. 11677) Gerberstraße 17. Modes. Lehrmädchen aus achtb. Familie per sofort gesucht. Lina Philivp, Münsterst. 86. Zwei tüchtige Lehrmädchen für Kolonialwaren bei sofortiger Vergütung per sofort oder 1. April gesucht. A. ten Welberg Hamm I. Westt. Gr. Weststraße 52. Suche zum 1. März oder zu Ostern ev. Lehrmadchen ius achtbarer Familie.(9092 Heinrich Dreyer Langondreer Raunfakt.= u. Konfektionsgeschäft. Für sofort oder später Lemrmadchen mit guter Schulbildung gesucht. C. L. Krüger, a. m. b. H. Abteilung Buchhandlung. V. Mädch. z. Erl. d. Dam.= Schn. ges. Friedrichst. 81.pl. Lehrmädchen für Kontor u. Lager, m. guter Handschr., v. April ges. Selbstgeschr. Ang. u. P. T. 2004 an 9..=Ans## Ang. u. .=cug Wtm. Lehrmädchen od. Volontärin f. Kolonialw. Suche für m. Bier=Restaur. Samstags u. Sonntags eine junge, hübsche u. anständige Kellnerin. Offerten u. F. W. L. 100 postlag. Oberhausen. Die Königl. Klosterheilanstalt in Bad Rehbura bei Hannover sucht z. 1. April d. Is. eine durchaus perfekte Kochmamsell. Anfangsgehalt 720 Mk. bei völlig freier Station und Wäsche. Meldung. m. Zeugnissen sind zu richten an die Anstaltsleitung. 7493 Junge ordentliche Restaurationsköchin per sofort oder später gesucht. Mülheim=Ruhr, Dortmunder Hof. Gesucht z. sof. Eintr. tücht. Rochin. Lohn 40 Mark. Vorzustellen Städt. Arb.=Nachweis, Wißstraße 19,—6 Uhr nachm. Rochin mit guten Zeugnissen in kl. Hotel=Restaurant zum 15. Februar gesucht! Schr. Ang. mit Zeugnisabschr. u. E. N. 726 an d. Gen.=Anz. Dtm. Rochin ältere erfahrene Person, für unser gut bürgerl. Restaur. per bald gesucht. Deutsches Haus, Hamm, Oststraße 40. Jüng. Köchin für Geschäftskantine sofort gesucht. Angenehme Stellg. Salair nach Uebereink. Zu erfr. in d. G. d. Ztg.(11829 Zum 1. April ein kath. bess. Küchenmädchen gesucht, welches auch etwas vom Nähen versteht. 10687 Kaiser Wilhelm=Allee 54. Sofort oder später erfahr. Küchenmüdchen mit guten Zeuaniss. gesucht. Fr. Fabrikbes. Berninghaus, Kaiserstraße 87. v. sof. gesucht. Butter=Haus Hansa, Schleswigerstr. 14.(1 Zu Mitte März ein vers. Kuchenmädchen ges. Kaiser Wilh.=Allee La. Ein einfaches, älteres Traulein, welches selbständig in Küche und Haushalt ist und auch am Büfett tätig sein muß, zum 15. Februar gesucht. Restauration Hundt, Gelsenkirchen, Wannerst. 134 Suche z. 1. März ein tüchtiges, prov. Dienstmädchen, Lohn 30 Mk., keine Wäsche und 1 jüngeres Mädchen f. leichte Hausarbeit und zu einem Kinde. Restaurant zur Linde. Barmen, Steinweg 26. Mädchen m. gut. Zeugn. für Küche u. Hausarb. in kl. bess. Haush. per 1. März gesucht. 7504 Frau Karl Schneider, Barmen=Loh, Göbenstr. 16. Tüchtiges Vienstmädchen zum 1. März bei gut. Lohn gesucht. Meld. m. Zeugn. an Frau Oberlandesgerichtsrat Borchers, Hamm i.., Hohestr. 40. Wegen Erkrankung des jetzigen suchen wir ein in allen Hausarbeiten erfahr. Mädchen bei hohem Lohn auf sofort od. spät. Geschw. Rosenstein, Langendreer, Kaiserstr. 204. Fürs Ausland. Bei deutscher Familie werd. zwei brave, tüchtige 7510 für Küche u. Hausarbeit g. hob. Lohn sof. od. spät. gesucht. Off. u. M. S. 182 an das Central=Zeitg.=Bureau Münster i. W. 7510 Zum 15. März ein in all. Hausarb. erf., fleiß., jung. Mädchen gesucht. Göbenstr. 10, I. Ich suche für sof. od. Ende des Monats ein ordentlich. Mädchen sämtl. Hausarb. b. gut. Lohn. Frau Hugo Rosenthal Stockum, Kreis Bochum. Bess. Mädchen erf. in Küche u. Haush., f. kinderlosen Haush. gesucht. Frau E. Heiermann, Herne, Schäferstraße 17. Suche sofort für meinen kl. herrsch. Haushalt ein gewandtes, sauberes, zuverl. Mädchen welch. in allen Hausarbeit. erf. ist. Löwenstr. 7, 2. Ekg. Eine ältere Dame sucht p. März eine tüchtiges, nicht zu junges besseres(7717 Mädchen, welches in der Küche u. all. Hausarbeit erfahren ist, m. g. Zeuan, Schriftl. Offert. Frau dr. Samuel sen., Elberfeld, Kastanienst. 28.11 Besseres, älteres Mädchen gesucht, welches perfekt koch. kann, etwas Hausarbeit übernimmt u. ein. Haush. schon vorgestand. hat. Zweitmädchen vorhanden. Näh. Frau Spiegel, Museumstraße 5, am Ostwall. Braves evangel. Mädchen welches Küche u. Haushaltung gründl. erlernen will. sofort oder später gesucht. Fam.=Anschl. Frau Rosenbaum, Erkenschwick b. Recklinghausen, Gemeindegasthof linghausen. Winter, Kamen, straße 110. geln bewandertes Zweitmäuchen mit guten Zeugnissen Fr. Geheimrat Goldstei Kronprinzenstr. 40. Zweitmaschen Meld. 12—8 Uhr. Frau Direktor Tüchtiges Mädchen f. alle Küchen= u. Hausarb. z. 1. März ges., der Gelegenheit geboten wird, sich im Kolonialw.=Gesch. auszubild. Näh. i. d. Geschäftsstelle d. Zta., Hörde. Ein in Küche u. Hausarbeit erfahrenes — Mädchen— wird zum 15. Febr. od. spät. bei hohem Lohn gesucht. Frau Dr. jur. Sant, Altena(Westf.) Meld. v. morg. bis nachm. Kaiserstr. 80, Suche zum 1. April Zweitmädchen welches schon in St war und Liebe zu Kind. hat Frau Pfarrer Schmidt, Bismarckstraße 52. ruchtiges Zweitmädchen sofort gesucht. such älteres, evangel. Ord. Mädchen, w. d. Küche u. den Haush. gründl. versteht, als Stütze der Hausfrau für kl. Haush. gesucht. Tscht Tagesmädchen Frau Albert Holzgräber,“ 0. Lugromaochen Munsterstraße 101, 1. Et.(1 g8“. sof gefucht. Zu melden Bügeln u. Sewpieren ren ist. Frau Geheimrat 8 Ostwall 60. Ordentliches Mädchen Weberstraße. d. schon in bess. Hause ged. hat, zum 15. Febr. gesucht. Frau Apothek. Dieckmann, Betenstraße 12. per sofort gesucht. Wegen Erkrankung des jetzig. Mädchens suche per bald ein braves, evgl. Mädchen für alle Hausarbeit. ) S t a h l w e r k s t r. 7 9, B ä c k e r e i. Tücht, selbst. Mädchen, w. kochen u. alle Hausarb. versteht, für Geschäftshaushalt per 1. März ges. Hoffmann, Ardeystraße 47, Laden. Zum 1. März schuche für meinen kleinen Haushalt Jüchtiges Mädchen für Haus und Küche. Johannesstr. 28a, 11. Junges Tagesmädchen kath., gesucht. Wambelerstraße 68, v. Properes Tagesmädchen sofort gesucht. Biehl, Kirchenstr. 12½ bt Ord. prov. Tagesmädchen gesucht. Münsterstr. 140, I. Tagesmädchen sof. Hansastraße 55, 1. Eta. r. nachmittags 6 Uhr gesucht. Leipzigerstnaßse 11. Zum 15. Fehr wird ein ordentliches Mädchen für alle Hausarbeiten bei hoh. Lohn gesucht. Näh. Nondmarkt 26, part. Suche zum 15. Febr ein sauberes. süchtiges Mädchen f. Hausarbeit. Frau Glückauf, Hohestraße 40. Anst. ehrliches Mädchen für Wirtschaft z. Bed. der Gäste sof. gesucht. Heuner, Lindenhorst Pr Suche für sof. ein ordil Mädchen mit gut Zeugn Frau H. Goldbach, Brackel bei Dortmund. Rheinischestr. 14, 2. Eta. tiges, properes Morgenmädchen ges. Neuer Graben 8, III. Morgenmäcchen gssucht. Zu melden 10 u. 12 Uhr. Lussenst. 5,.1. Morgenmäschen von 7½—11 Uhr gesucht. Ardeystr. 114, UI. r. Kaufmann solider, gewissenhafter, bilanzsicherer, mit vielseitig. kaufm. Erfahr. versehener Buchhalter, Kassierer und Korrespondent sucht baldigst od. auch später wieder dauernde Stell. in Dortmund. Erstklass. Referenzen sowie prima langjähr. Zeugnisse. Schriftl. Ang. u. S. V. 399 an den Gen.=Anz. Dortm. Tuchhaus binke, Dortmund — budwigstraße 10.— •n Kapfialkr. Kaufmann mit viel. Nebenvertret. sucht lohnende Vertretungen, a. für Ausstellungen. Schr. Ang. u. O. C. 1064 a. d. Gen.=Anz. Dtm. 10323 100 Mark demjenigen, welcher einem b. jung. Manne, 29., eine feste, einbringl. Stellung a. größ. Werk, Zeche, Muhle oder Brauerei besorgt. Schr. Ang. u. H. J. 1130 an den Gen.=Anz. Dortmd. mit einfach Buchführ. vollst. ertraut, wünscht sich zum 4. zu verändern. Schr. geb. unter H. K. 1132 Näh. P Racharh Böhnerstag, Frellag, Sohnabend, Schutag = StoA— zu einem ganzen Anzug. Serie 1 13 Mik. Serie I1 15 Mk. Serie III 17 uk. Nur gute Qualitäten, kein Ramsah. Jung. Fräulein, Absolventin der höh. Mädchen=Handelsschule, d. schon läng. Zeit tätig war, mit d. Lohnwesen u. Bureauarbeiten vertraut, sucht zum 1. März Stellung als Buchhalterin. Off. u. F. B. 120 an Kümper, Aplerbeck. Tüchtige Verkäuferin sucht Stellung in erstem Kolonialwarengeschäft. Offert. unter M. K. postlagernd Hagen i. W. Stelle gesucht als Einkassierer, Kassenbote genügend vorhanjederzeit mit GeSuche per sofort Stellung als Verkäuferin. Kolonial= warengeschäft. Gute Zeugnisse vorhanden.( E.., Burgholzstr. 44, 1II. Suché per bald angen. Stell. als Verkäuferin oder in ein. Filiale(Bäckerei). Schr. Angeb. unt. K.., Heeren b. Kamen, Wideystraße 21. Ang. u. N. B. 2617 an den Gen.=Anz. Dortm.( Jgr. kautionsfäh. Mann Schr. Ang. u. R. D. 2626 Se n den Gen.=Ang. Dorti Mönteul elernter Schlosser, u. ElekDurchaus tücht. Direktrice sucht Stellg. in Kostüm=Atelier, evtl. als 1. Arbeiterin. Uebernehme a. Buchführg. Schr. Ang. u. H. K. 510 postlagernd Lünen. Suche für meine Tochter, 19 Jahre alt, Stelle als Putzmacherin. Selb. war zuletzt 2 Jahre als 2. Arbeiterin tätig. Aug. Spiekermann, Wanne, Bahnhofstraße 178. bim. Praulein ebenso in Off. unt. Dienstmädchen welch. kochen., zum 18. d. Mis. gesucht. Küner, Westerhellweg 94. Ein Mädchen für alle Hausarbeit auf sofort gesucht. Liebigstraße 48. Morgenmädchen sof ges. Hoherwall 33, 11 Popgores Vorgaunäcehen ges. Hakenstraße 11, pt. Wegen Erkrank. des jetzig. sofort sauberes fleißiges Morgenmädchen gesucht. 1 Alexanderstr. 19, vt. Junge Köchin für Restaurant, Mädchen für Stadt und Land gesucht August Ohm Stehenbernitler Auf dem Berge 4. Teleson 7303. Ein zuverl. Maschinist mit guten Zeugnissen, si Stellung, am liebsten an otive od. Lokomobile. mit Licht vertraut. Off. u. Maschinist an die etc., geschickt in fein. Arbeit. Offert. unt. F. N. 1122 an den Gen.=Anz. Dortm. Seshat. bci. Klch sucht Stelle für Büfett, Verkaufsstand oder dergl. O.., Hörde, Schützenst. 37 Erfahrener Fördermaschinist üchtiger junger Mann Stellung als Büfettier Kastellan oder auch hbierhalle oder Tagesschaft zu übernehmen. werden. unter S. Schriftl. V. 1128 it gut. gärtnem. sucht v. 15. Stettte Kulein suchr Steuung in Café oder Restgurgnt sof. od. später. J. K. Staufenstr. 56, III.( Mutersten, u0 v. sof. solide Buferrsteur, nur befs. Rest. Offerten unter L. W. bahnpostlagernd Hamm i. W. Jung. Mädch. sucht sof. St. zum Anlern. am Büfett. Schr. Ana. u B. P. 2640 an den Gen.=Anz. Dortm.( Zwei Mädchen such. Stelle, izi bürgerl. Kochen stzzab## der Gäste, eine 1ojahr. f. l. Hausarb., wo Gelegenheit ist, das Kochen zu erl. Off Bernh. Becker, Horstmar bei Lünen 70. Mädch., 14., s. St. in kl. Haush. Zimmerst. 32, 1. Jg. Frau s. Morgen= oder Nachmittagsstelle.(11481 Zu erfr. i. d. Geschst. d. Z. Ord. Mädchen s. Morgenstelle in kleinem Haushalt. 1 Stubengasse 30, pt. Kräftiges, ordentl. 16jähr. Mädchen sucht Tagesstelle. Uhlandstraße 33, 11. J. Mädch., 19 J. s. Morg.o. Tagesst. Eving, Kirchstr. 79, Tcht. Mädch. s. Tag.= v. g. Stelle. Bornstr. 127, 1. Eta, Ig. Witwe sucht Heimarbeit im Anfertigen von Hemden, Jacken, Schürzen u. dergl. Schriftl. Ang. u. D. O. 2603 an den Gen.=Anz. Dortm.( Prop. Frau sucht Putzstelle. ) L a n g e s t r a ß e 5 0, U I., r. Prov. Mädchen s. Wasch= u. Putzst. Schwanenstr. 45, II. Frau s. Wasch= u. Butzst. Lessingstr. 46, 2. Eta. 6 Frau sucht Putzstellen für Abendstunden, Walzwerkst. 14 a, 1. Ettr. Kräft. Mädch. s. Wasch= u. Putzstelle. Gänsemarkt 14. Mädchen sucht Stelle zum Putzen oder Büroreinigen. 1. Kampstraße 87, 1. Eta. Kinderfräulein Zweitmädch., Mädch. v. 16 J. s. m. gut. Zeuan suchen Stell. Wwe. Elise Sievers, gewerbsmäßige Stellenvermittlerin, Weberstraße 18.( Schneiderin empf. sich zur Anfert. eleg. Damengard., Jackenkl. Friedrichstr. 31,.I. Schneiderin s. noch Kundschaft. Kielstr. 74. 3.., r. Empf. mich i. Anfertig. v. Damen=, Mädchen= u. Knaben=Garderobe. Frau Klein, Schubertstraße 10. Louise Thiele, Wißstr. 18½, Anfertig. v. Kostümen, Gesellsch.= und Jackenkleidern, Fasson 18 Mark an.(11704 Knabenanz. u. Kinderkl. w. bill. angef., auch aus getr. Kleidern. Uhlandst. 29, IV. D. 1125 erf. im Haushalt, sucht Stellg. z. 1. März zur Führung eines frauenlosen Haushalts. C. Kiefelbach, Soesterst. 12.1 iner, 27 J. alt, ledig, z. 1. 8. od. spät. dauan Th. rei Off. erJaskowski. schneider, engl. u. französische gut eingearbeitet, iit dem Abstecken beist, sucht passende Schr. Ang. u. M. Z. 2596 a. d. Gen.=Anz. Dmd. Sesucht Köchla für Restaurant, Köchin, Küchen= u. Zweitmädchen für Herrschaftshaus, Mädchen für Wirtschaft u. Landwirtschaft Frau Martha Sänger, Stellenvermitlerinberborstr. 6 Suche sofort, 15. Febr. u. 1. März perf. Küchen=, Zweit= u. Hausmädch. Maris Göbler, Stelenbsrmittiasia-Kampstr. 8 uche für meinen Sohn in. tücht. Barbier und zur. Schr. Ang. u. S. F. an den Gen.=Anz..( hrlingzsucht Stellg. 1. April in Schlosserei. ferten u. O. W. 210 an hard, Castrop.(7652 Suche für meinen Sohn, welcher Ostern seine Lehre aus hat. Stolle in einer(7719 Bäcker- u. Konditorel. A. Niederhagemann, Heden bei Witten, Hauptste. Junges Mädchen, 10 J. mit gut. Zeugn., w. i all. Zweig. d. Haush. erf. ist, sucht St. i. bess. Hause. Schr. Ang. u. E. F. 1141 an den Gen.=Anz. Dovtm. Ig. Mädch. sucht Stell. sof. i. bess. Haus. Zu erfragen: Goethestraße 11, 1. Eta. Bess. Mädchen, 19., welch. schon in bess. Häusern gewohnt, sucht Stell. in Privathaus, wo ihr Gelegenh. geboten wird, die Küche zu erlern. z. 15. Febr. od. 1. März. Schr. Ang. u. W. L. 2628 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Suche f. m. Tochter, 16., Lehrstelle in ein. bess. Drogen= Kolonial= u. Delikat.= Geschäft, a. liebst. n. ausw. Ichr. Ang. u. X. K. 2620 an den Gen.=Anz. Dortm.( Jung. Mädchen sucht Stellung in klein. Haushalt. ) B r u n n e n s t r. 4 1, 1. E t. Ordl. Mädchen, w. nähen kann. sucht Stellung. V. S. Eving, Wambelerstr. 45, 1I. Jung. Mädchen sucht Stell. in kl. Haushalt. Näh. Holsteinerstr. 24, III. I.( Herren-Konfektion oder Herren-Artikel Tüchtlger, strebsamer j. Mann, 26 J. elt, ledig, evang., weicher 11 Jahre hindurch Im ersten Hause im Detallgeschäft als Verkänfer und auletst als Leiter und Binkäuf. tätig, sucht sum 1 März gleiche Stellung. Suchender ist gewillt evtl. später ale Tellhaber mit aufgenommen au werden. Gell. Angebote unt. C. J. I. 1148 an den Gener.-Aus. Dortmund. Büglerin empf. sich i. Leibwäsche, Blusen, Kleider, Gardinen, in u. auß. d. Hause. Brüderweg 28, III., Postk. Welch. Maurer od. Invalide übern. kleinere Reparaturen Nähe Hohestr. Offerten unter 106 an Hartung, Witten.(7720 Für Bäunerren! Bearbeitung von Bauprojekten in Hoch=, Tief= u. Eisenbetonbau. Anfertig. sämtlicher statischer Berechnungen, Ausschreibungen für Lieferung u. Leistung übernimmt erfahr. Ingenieur zu mäßigem Honorar. Schr. Anfr. u. E. B. 112. an den Gen.=Anz. Dortmd Eine guteingerichtete Werkzeugfabrik sucht noch Engros-Abnehmer in guten Gezähen. Spezialfabrik f. sämtl. Hacken und Beile. 10551 Näh. in der Geschst. d. Zta. Ich suche einen Bierverleger oder Brauerei zur Lieferung v. 1000 Fl. Bier, wöchentlich in drei Raten zu liefern. nach Werne bei Bochum. Schr. Ana. m. Preisangabe unter B. H. 709 an den Gen.=Anz. Dortm. Karonhobhrnast gsucht Ausschachtung Kreuzstraße. Heinr. Beschen, Telef. 2048. Fuhrwerk für Bahnfuhren ges. wöchentl. à 500 Zentur. Guter Wagen Bedingung. Schr. Ang. u. S. G. 2632 an den Gen.=Anz. Dortm. Für Möbelhändler! Wer liefert Beamten in sicherer Stellung, Möbel für 3 Zimmer, gegen mtl. Abzahlung von Mk. 40.—, jedoch ohne Anzahlung. Schr. Ang. u. U. H. 2588 an den Gen.=Anz., Dortm. n veral=Anzeiger für Dortnund und die Provinz Westfalen..um 4 Februar 1913: Unwarze Bülllel-Palstots Für tadellosen Sitz, Stoff und Ausführung verlangen Sie Sutschein. Für Frühjahr und Sommer 1913 die beste Marke für schwarze Damen-Paletots. Vorzüge: Erprobtes Material solide exakte Verarbeitung, ausgezeichnete Passform. Für stärkste Damen in jeder Weite vorrätig, auch Massanfertigung. Allein-Verkauf für Dortmund. Der verlangteste Artikel Garantie-Marke„Standard“ Eingetragene Schutzmarke Nr. 34063. * * Schwarzer Tuch-Paletot ganz auf Futter,#50 Rücken mit Knopt- 100 Garnitur u. Fliegen#00 Schwarzer Tuch-Paletot 120 cm lang, ganz auf Futter, Revers modern garniert 5 Schwarzer Tuch-Paletet 130 cm elegant ausgeführt, Rovers mit Beidenstepperei.. Die nebenstehenden AbBlungen rigen drei be. liebte Fassons der Standard-Marke. Es werden noch verschiedene andere elegante Fassons und Preislagen bis 58.— Mk. fabriziert, welche stets in grosser Auswahl bei mir zu haben sind. Für tadellosen Sitz, Stoff undc Austchrungen verlngen Sie Gutschein. Allein-Verkauf für Dortmund. Beachten Sie meine Ausstellung der letzten Frühjahrs-Neuheiten! Bamen-Mäntellabfik*—— Damen- Mäntelfabrik Dortmund 18 Brückstr. 18 Berimund 18 Brückstr. 18 Erstes und grösstes Spezial-Geschäft In Westfalen. Kbiner Kurneval. Von Hermann Ritter. Köln, 5. Februar. Die drei tollen Tage sind vorüber. Der Karneaal ist zu Ende. Man lebt draußen vielfach in der Vorstellung, die drei Karnevalstage stellten unter allen Umständen den größten und besten Teil des Kölner Faschings den eine Reihe von Veranstaltungen der verschiedensten Vereine die Vorbereitung, sozusagen einen Vorwärmer, schüfen. In der Theorie und Tradition ist die Sache richtig, in der Praxis sieht sie anders aus. Gewiß bilden die drei Karnevalstage den Höhepunkt des närrischen Treibens, an ihnen zeigt sich der närrische Prinz auf Gasse, beherrscht er alle Köpfe, lockt er Völkerscharen zum Besuche in die Stadt, kann in Oeffentlichkeit miemand seiner Herrschaft widerstehen. Will man die Stadt Köln als besonderes Narrenreich betrachten, so darf man sogar sagen, er erhebe sich an diesen Tage zu wahrhaft enternationaler Bedeutung. Für die Kölner bedeuten diese Tage nichts anderes als ein Schlußtollen im Verein mit zugewanderten, mehr oder minder karnevalsreisen Völkerschaften, beim Lärm aller Musikkapellen, Drehorgeln, Guitarren und Klarinetten, die in dem Lande zwischen Rhein und Maas in einem weiten Bezirk rechtsrheinischen Landes abkömmlich sind, ein endloses Singen, Schunkeln, Küssen, Trinken in oft qualvoller Enge, drei durchNächte, drei halbverschlafene, halb durchtollte Tage und zum Schluß ein mehrtägiger Katzenjammer und längeres Fehlen aller Taschengeldbestände. Derartige Aussichten erscheinen manchen wenig verlockend, wenn er schon bis dahin sein gehöriges Maß karnevalistischer Freuden sozusagen in Rube genossen hat. Er macht deshalb energisch Schluß und unternimmt zur Stärkung von Gebein und Gemüt in den Karnevalstagen eine Fußtour in die Eifel. Ein anderer faßt den heroischen Entschluß, während der drei Tage den lange nicht mehr in solcher Fülle ausgekosteten Frieden seiner Bude zu genießen, ein Unternehmen, das höchstens für einen Tag gelingt und dann zu einem um so energischeren Unterdauchen in die Faschingswogen führt. Sicher ist, daß viele, viele gern auf den Höhepunkt des Faschings verzichten möchten. Der internationale Charakter, den dann das Fest annimmt, macht nicht immer Freude. Faschingsgeist, das Einhalten jener keinen undefinierbaren Linie, die Bergnügen und Lustigkeit gleichmößig auf Objekt und Subjekt verteilt, das„allen wohl und niemand wehe“, will gelernt, muß eigentlich angeboren sein. Die Linksrheiner verstehen das, ihnen liegt der Karneval im Blut, sind faschingsfroher ein naiver Humor, die Art des lachenden Philosophen, wertvolle kulturelle Erbstücke. Andere Nachbarn oder zugezogene Einwohner der Stadt gehmen den Karneval massiver. Sie setzen den Inhalt eines wohlgefüllten Geldbeutels in Sekt um und geraten in eine fremdartige, berserkerhafte Lustigkeit, die nicht nach dem Geschmacke der Einheimischen ist. Jedenfalls ist es unmöglich im beutigen Köln für Oeffentlichkeit und Straßentreiben an den drei Karnevalstagen den Zauber einstiger naiver Fröhlichkeit voll zu erhalten. In alten Zeiten war Karneval in jeder Straße ein besonderes Fest, bei dem sich die Nachbarn neckten und besuchten, an dem man alle Standesunterschiede in gemeinsamer Fidelität begrub. Dieses Untersichsein hat aufgehört; die Offenherund Gastfreundschaft, die in mehr kleinstädtischen Verhältnissen der einzelnen Stadtviertel zum Ausdruck kamen, mußten schwinden. Statt offene Türen für den Besuch der vom Säugling bis zur Großmutter karnevalistisch herausgeputzten Familienglieder hält man heute die Türen sorgfältig zu, sperrt man sich ab gegen die Straße. Auch die Inhaber der meisten Gasthöfe und Restaurants machen es so. Sie lassen niemand ohne Eintvittskarte ein, die sie vorher zu nicht unbedeutenden Sätzen in bestimmter Anzahl verkauften oder ihren Kunden und Stammgästen umsonst zur Verfügung stellten. Wer ohne Vorherbesorgung der„Passepartouts zum Karneval zur„hilligen Stadt“ reist, handelt unweise. Weise aber ist der Mann, der sich außerdem irgendwo in einem guten Lokale einen Anschluß an eingeborene Familien sicherte. Nicht als ob der Anschluß nach jeder Seite hin schwer zu finden wäre, schwieriger ist's meist, einen Stuhl zu finden oder gar rechtzeitig dahin zu geraten, wo fidele sympathische Gesichter den besten erwügschten Anschluß und gemeinschaftliches Karnevalsvergnügen in Aussicht stellen. Hat man solchen Kreis gefunden so bleibe man da.-fasse sich an und der in dem Lokale tobenden Karnevalslust genügen und sehe von weiterem Umherziehen gänzlich ab. Das Tohuwabohn ist überall dasselbe und erscheint nur abschattiert nach Art #e. Buchlüikume, das sich in die einzelnen Lokle paßt. Puppenlustig gehts überall zu, am meisten strenge Passepartoutntrelse üben und sich em gutes Bublikum unter Familjäre nachbarliche oder im Rahmen der gleichen Gesellschaft sich abspielende Freuden bilden trotz seines durchaus demokratischen Charakters doch noch auch heute den Grundzug des Kölner Karnevals, der für den Kenner auch an den drei tollen Tagen bemerkbar wird und einem Fremden oder zugeführten Freunde as Herzerfreenden grud verbüngt. Demn „####ggeres läßt sich wohl kaum erleben als die Aeußerungen des gleichen Geistes Lebenslust und rheinischer Fröhlichkeit bei allen Gliedern des gleichen Familienund Freundschaftszirkels, vom Großvater, dem Narrenmütze auf silberweißen Haaren prangt, zu der als Pirette zierlich herausgeputzten anterzingnser Jahrgänge, die nichts übel nehmen und deren Fröhlichkeit harmonisch in die allgemeine Freude ssngt,„Das Bachanal dez Münchener Karnevals ist diesem rheinischen insofern fremd, als es keiFeschingslust darstelge e Sestandtell der Hheinländer besarf. e egentliche Köhner und Ryeinlander bedarf auch keines Einlebens ir seiDie dchsen Grise ger eund Einreitscheut, um term. Frrin.. ar Ausgelasenheit zu erklettern. Er ist immer Karnevalist und humoristischer Lebenskünstler. Die Karnevalszeit bietet ihm nur Gelegenheit, diese seine völkische Eigenart einmal ungestört von den prosaischen Tages Hund Lebensanfonderungen zu bestätigen. Diese Betäin den Wiehen de im heute in der Hawtsachze in Rehimen der ve. Jenuur bis Rorneval und im Rahmen der Vereine, denen er das Jahr hinshschts Ven ggrnenan eicder Verine, Die ensgegel dienen und nur in buntschillerndes Leben entfalten. bstätigt sich außerdem karnevalistisch, in diesen Wochen bei jeder Gelegenheit, in denen er sich in seinen Erholungsstunden mit einer Anzahl fideler Landsleute zusammenfindet. Der Anzeigenteil der Zeitungen spricht wochenSisen Pr. G, Vurneval, von großen MaskenMastenhälen Turn= usw. Vereine, von in den gleichen und unzähligen ren sonst ernsthafterem Tun gewidmeten Vereinen, von Herren= und Damensitzungen der unzähligen Karnevalsvereine, von den altehrwürdigen, weltberühmten„Großen“, den Aka„bis zum Vereine„Kasse Föß“, der sich vielleicht im Hinterzimmer einer Brauerei gegründet hat unter dem Vorsitz eines Der“ esepiez; Eenomt, set fuhso Hermännche“ in der Tum Fast Ballsant„Gürenich“. in dem schon Kaiser Maximilian das Tanzbein schwang, wird nicht kalt und ebensowenig die unzähligen anderen Säle der Stadt. Woher das Geld kommt für dies wochenlange Treiben, ist eigentlich ein Rätsel bei diesen schlechEi sache hleibt, daß es da ist und ausgegeben wird. Man kümmert sich überhaupt nicht um manches, cht., mit, Karneval und Lustigsein zusammenst. Politische Gespräche verstummen an den Stammtischen ernster Bürger oder werden nur mit halber Andacht geführt. Einen halben Gedanken hängt man dort einmal an den Balkan, an die Türkei, an irgendeinem Pascha. Aber es gibt wichtigere Dinge und Tatsachen. Eine Melodie Firn un Hausktur gepfiffen. Die alten Knaben #inn sich strahlend an, werfen die Karten auf den Tisch, springen auf und singen schunkelnd den neuesten Tanz: hät dat Schmizze Billa, En Poppelsdorf en Villa, Et hät en eige Huhs, Et Bill eß sein eruhs! Aus dem Gerichtssaal. 3. Strafkammer. Dortmund, 5. Februar. Treihen, ist eigentlich ein Rätsel bei diesen schlochten Zeiten. Aber wer kümmerk sich darum HauptWegen fahrlässiger Körperverhatte, sich der Förster Blödom des Heroistncfste dot zu Habinghorst zu verantworten. lagte war eines abends auf dem Rundgang durch sein Revier auf einem für Passanten vienen Wege der Lehrerin Wilms aus Habinghorst begegnet und hatte diese durch seinen Jagdden Panten de or Peamte sich Fräukes.92 Fräul. aufgeschrieben datte, wollte Iu.-Kraner Bilms entfernen. Dieses wolle der in die Höhe, bitz sie i. I; sorang an der Dame sie in den Arm und zerriß ihr Eine Wunde gab der Bißz alledings durch die Jacke und Bluse nicht, wohl aber blieb ein bis heute noch sichtbarer blauer Flecken gurück, der sehr schmerzte. Auf die Hilferufe Fräulein Wilms reagierte der Förster nicht und rief auch seinen Hund nicht zurück. Dieser schien das als Auf1ocszirgg.,di Lehrerin nicht vom Platze zu lassen Zie Säna segng noch einmal an ihr in und zerriß ihr den Rock. Jetzt erst rief Blödom seinen Hund zurück, sodaß die Lehrerin ungeniert nach Hause kommen konnte. Vom Schöffengericht in Habinghorst war Blödom zu 5 Mark Geldstrafe verurteilt worden. Gegen dieses Urteil hatte er selbst und auch der Amtsanwalt Berufung eingelegt. Die Berufung des Angeklagten wurde verworfen und das Urteil lautete auf 30 Mark Geldstrafe, da der Beamte doch mit einer Dame, die nur einen verbotenen Weg betreten und vielleicht die Tafel mit„Verbotener Weg“ nicht gesehen hatte. etwas taktvoller hätte umgehen können. Degender der dein endlung hatte sich am 16. Schöffengericht in Hörde der Arbeiter Hch. Engelmann zu verantworten. Er war aber freigesprochen worden. Hiergegen hatte ### Autsanwalt Berufung eingelegt, die heute zur Verhandlung kam. Engelmann wurde beschuldigt, der mit ihm im Hause wohnenden Frau Maria Latusack zweimal mit der Hand ins Gesicht geschlagen und eine, Tasse an den Kopf geworfen zu haben. Frau Latusack hatte Frau Engelmann schon seit längerer Zeit immer, wenn sie die Frau sah, beHhirzit, sporauf diese aber gar nicht weagierte. Am Fchranter perte Frau Latsac die Frau des Angeklagten in den Keller ein, sodaß es dieser erst 1hpangerer Zeit gelang, sch zu befreilen. Ale 195#ann von der Arbeit kam, erzählte sie, was ihr widerfahren war. Dieser wurde darüber sehr aufgebracht, und stellte die Frau zur Rede. Frau and laie Vrsdieser enem Besenstiel auf ihn loi und ges, rer, dieser von Engelmann abgenommen zuse ste, sich eine Koblenschüppe. Engelmann Frau dann ins Gesicht und wark ihr eine Tasse an den Kopf. Das Gericht hob das Urteil auf und verurteilte Engelmann zu 10 Mark Geldstrafe. Schmerzloses Zahnen. und De dastrnade der Macter Klaick ingsder— un orn ziginen, zur rechten Zeit Scotis Emulsion aibt, die, aus bestem Losoten(Norweger) Lebertran mit mineralischen Salzen bestebend, Auderst schmackhaft und durchaus Loxrs Kikrurzton eich uision wird von uud and. ose uach begiskodr Flas.)gendern nur 65 Karton mit Sient: Shasr-c- Piag ei cn acg Seott& Bowne, S. w. d.., Frankfurt a. Vestandteils: Feitsher Modiztauledcher tran 1500, Prtims Glozerin 900. unterphe Mhorigsaurer Kolk 43, unterphosphorigsan# Natron.0, puld, Tragant.d, seinstera önmmi palp. 26, Walser 1950, Mlioso.— Dierzr, argratische Erpison uiz Wate uid Seherie. Brcen Westsaten=Kheintand. Sving, 5. Febr.(Der Gemeinde rat) setzte den Haushaltungsplan für das kommende Rechnungsjahr in Einnahme und Ausgabe auf 595 692,440 Mk. fest. Zur Deckung des Fehlbetrages müssen die Einkommen= und Realsteuern mit 270 Proz. und die Betriebssteuer mit 100 Proz. belastet werden. An Gemeindegewerbesteuern werden 80000 Mark aufgebracht. Der Haushaltungsplan für die Schulen schließt mit 190 993,88 Mark, der des Wasserwerks in Einnahme mit 87 460 Mark und in Ausgabe mit 34 800 Mark und der des Elektrizitätswerks in Einnahme mit 42500 Mark und in Ausgabe mit 87.050 Mark. Der ausscheidende Armenpfleger Dorsch wurde wiedergewählt. Es dürften dieses die letzten Etats sein, die Eving als selbständige Korporation festsetzt. Brechten, 5. Fehr.(Gemeinderatswahl.) Nachdem die im November v. J. getätigte Wahl für ungültig erklärt, fand hier eine neue Ergänzungswahl der 2. Abteilung statt. Gewählt wurde der Kötter Wilh. Romberg, Kandidat der bürgerlichen Parteien mit 88 Stimmen. Der sozialdemokratische Kandidat Obermüller erhielt 24 Stimmen. Der Haushaltsplan für 1913 schließt mit 34 246,69 Mark. Die steuerliche Belastung beträgt im kommenden Jahre bei der Einkommensteuer 280 Prozent und bei den Realsteuern 300 Prozent. Der alte Mainweg soll unentgeltlich an die Anlieger abgetreten werden, wenn letztere sich verpflichten, die Flächen für den neuen Weg gratis aufzulassen. Brackel, 5. Febr.(Zu den Streitigkeiten des Gemeindevorstehers Klöwer) gegen seinen früheren Freund, den Tiefbauunternehmer Bredow und gegen den früheren Gemeindevertreter Schlingmann veröffentlicht die„Arb. Ztg.“ zwei die beiden Genannten schwer belastende Briefe, die einen Schadensersatzprozeß betreffen, der auf Beschluß der Gemeindevertretung gegen den Unternehmer Bredow angestrengt worden war. Das erste Schreiben ist an den stellvertretenden Gemeindevorsteher, der die Klage einreichte, gerichtet und stammt von dem Rechtsanwalt, der die Klage vertrat. Es lautet: „In der Landgerichtssache Brackel gegen Bredow haben der Amtmann und der Gemeindevorsteher entgegen dem Beschlusse der Gemeindeversammlung die von Ihnen erteilte Vollmacht heute nicht bestätigt und nicht erteilt, vielmehr versagt, obwohl beide von mir eindringlich darauf hingewiesen waren, daß die Versagung der Vollmacht im heutigen Termine zur endgültigen Abweisung der Klage gegen Bredow führe, ohne daß die Möglichkeit bestände, die Klage von neuem anzustrengen! Beide, Amtmann und Gemeindevorsteher, haben trotzdem und trotz wohlgemeinter Vorhaltung des Herrn Vorsitzenden die Erteilung der Vollmacht abgelehnt, so daß heute abermals Versäumnisurteil gegen die Gemeinde erging. Damit ist es endgültig der Gemeinde unmöglich gemacht, diese Ansprüche gegen Bredow von neuem zu verfolgen. Ich verfehle nicht, zu bemerken, daß der Amtmann— auch zum Erstaunen des Gerichts— mit dem Anwalte der Gegenseite zu Rate ging! Es wird der Gemeinde nichts übrig bleiben, als beschwerdeführend unter Darlegung aller Verhältnisse sich an den Regierungspräsidenten zu wenden und ferner den Amtmann und den Gemeindevorsteher auf Schadenersatz zu verklagen. Hochachtend! (Unterschrift.)“ Das zweite Schreiben ist von dem gleichen Anwalt an den Amtmann von Loebell gerichtet: *„Nachdem heute in der Landgerichtssache Brackel gegen Bredow unsere frühere Ueberzeugung sich gerechtfertigt hat, daß die leitenden Organe der Gemeinde Brackel in den Prozessen gegen Bredow nicht nur die Interessen der Gemeinde Brackel nicht genügend wahrehmen, sondern sogar mit den Prozeßbevollmächtigten der Gegenseite zu Rate gehen, müssen wir es ablehnen, für die so geleitete Gemeinde tätig zu sein. Wir werden also auch in der Amtsgerichtssache Brackel gegen Bredow für die Gemeinde nicht mehr auftreten. w:(Unterschrift.)“ Man wird gespannt sein, was nun geschieht und — ob was geschieht! Wie uns nachträglich noch mitgeteilt wird, soll der Landrat eine Versammlung der Gemeindevertreter von Brackel auf Mittwoch, 12. Februar anberaumt haben, um zu diesen neuen Vorfällen Stellung zu nehmen. Hörde, 5. Febr.(Besitzwechsel.) Die Hoffmannsche Wirtschaft in Bickefeld kaufte der jetzige Pächter Wirt Wilhelm Heinz für 95.000 Mark. Hörde, 5. Febr.(Eine Anzahl Neubauten) sind infolge des milden Winters bereits fertig gestellt. Die neue Gewerbebank, Rathausstraße, wird im Laufe des nächsten Monats bezogen werden. Auch am Neumarkt und in der Feldstraße gehen mehrere Bauten der Vollendung entgegen und werden Apen urgegeg. Ein den Gupschue Hörde, 5, Febr.(Schwer verbrannt.) Gestern abend kurz vor Schichtwechsel wollte der Hochofenarbeiter Josef Hagemann das Stichloch am Hochofen, das verstopft war, mit einer Eisenstange öffnen, als plötzlich die glühenden Schlacken ausströmten und dem Bedauernswerten das Gesicht und beide Arme schwer verbrannten. Schwerte, 4. Febr.(Besitzwechsel.) Die Exsternbrink'sche Besitzung„Zum Wellenbad" in Geisecke ging durch Kauf in den Besitz des Kaufmanns Pflug aus Sölde über. Der Kaufpreis beträgt 30.000 Mark. Schwerte, 4. Febr.(Gefähtliches Spiel.) Der 18jährige Sohn des Schaffners Richter vergnügte sich geesten mit gleichaltrigen Knaben in der Sedanstraße mit einer Luftbüchse. Hierbei wurde der Richter mit einem Bolzen so unglücklich ins Auge getroffen, daß dieses auslief. Der Verletzte mußte der Hagener Augenklinik zugeführt werden. Marten, 4. Februar.(Dem Bahnwärter Johann Rockensütz) in Marten wurde das Allgemeine Ehrenzeichen in Silber verliehen. Lütgendortmund, 5. Febr. Der gestern veröffentlichte Beschluß der Amtsversammlung,) darauf zu bestehen, daß die Stadt Dortmund 20 Jahre lang je 20000 Mark für das Ausscheiden der Gemeinde Kirchlinde von Lütgendortmund an das Amt Lütgendortmund zahlt ist darauf zurückzuführen, daß durch die Eingemeindung von Dorstfeld, Huckarde, Rahm und Wischlingen von dem Amte Dorstfeld nur Marten übrig bleibt. Da Marten nun die Kosten der Bildung eines neuen Amtes nicht allein tragen kann, will man ihm von Lütgendortmund noch die Gemeinde Kirchlinde angliedern. Für den dadurch entstehenden Ausfall an Steuern soll nun Dortmund die 400 000 Mark blechen. Dieser Betrag verrät nicht allzugroße Bescheidenheit. Recklinghausen, 5. Februar.(Zum heutigen Viehmarkt) waren häuptsächlich Schweine, etwa 500 Stück— aufgetrieben. Gezahlt wurden für halbjährige Schweine 70—75 Mark, für ¼ jährige Faselschweine—50 Mark und für Sechswochenferkel 27—30 Mark.— Der nächste Viehmarkt findet am 20. d. Mts. statt. Gelsenkirchen, 5. Febr.(Seinen schweren Verletzungen erlegen) ist der Bergmann Karl Rogella, Schillerstraße 42, den, wie mitgeteilt, der Bergmann August Wirtzoch am Montag nachmittag in seiner Wohnung überfallen und mit einem Messer furchtbar zugerichtet hatte. Er hatte ihm aus Rache einen Finger abgeschnitten, die linke Hand zerfetzt und den Unterleib aufgeschlitzt. Gelsenkirchen, 5. Fehr.(Tödlicher Unfal.) Der auf dem Schalker Gruben= und Hüttenverein beschäftigte 21jährige Arbeiter Fries geriet unter einen Kippwagen und wurde überfahren. Die Verletzungen waren derart, daß er nach wenigen Minuten starb. Datteln, 5. Febr.(Ertrunken) ist, wie erst jetzt bekannt wird, am Sonntag nachmittag in der Lippe der Landwirt Peter Drüing aus Leven. Er hatte mit einem Freunde eine Bierreise nach Hullern gemacht und wollte auf dem Rückwege mit einem Kahn über die Lippe fahren. Dabei schlug das Fahrzeug um, Drüing fiel ins Wasser und ertrank. Vor einigen Jahren ist sein Bruder in der Trunkenheit von einer Karre gefallen, wobei er das Genick brach.— Um den Betrag von 1,30 Mark ließ sich ein hiesiger Arbeiter sein langes üppiges Kopfhaar und seinen prächtigen Vollbart abnehmen. Der Mann ist vermutlich ein Opfer der teuren Zeiten geworden. Essen, 5. Febr.(34=Millionenanleihe.) Die Stadt Essen beabsichtigt die Aufnahme einer Anleihe im Betrage von nicht weniger als 84 Millionen Mark. Die Stadtverordnetenversammlung wird sich in der nächsten Zeit mit dieser für die Entwickelung unserer Stadt hochbedeutsamen Frage zu beschäftgen haben. Nichts charakterisiert deutlicher das Entwickelungsstadium, in dem sich die Stadt Essen befindet, als diese enorme Anleihe. Anforderungen erwachsen auf allen Seiten, auf dem Gebiete des Verkehrs, der Schulen, der Gesundheitspflege und der Verwaltung. Der in Borbeck anzulegende Hafen exfordert Millionen, ebenso die Grundstückskasse für ihre mannigfachen Erwerbungen. Für Friedhofszwecke werden 2 Millionen beansprucht. Mit der zu bewilligenden Anleihe steigt die Schuldenlast der Stadt Essen auf 89 Millionen. Davon sind 39½ Millionen produktiv und 49½ Millionen Mark unproduktiv angelegt. Im Einzelnen verteilt sich die Anleihesumme auf folgende Verwendungszwecke: Straßenbahnbau(Ausbau von 10 neuen Linien) 450 000 Mark, Hochbauten 10030000, Gaswerke 600 000, Wasserwerk 3 200 000, Grunderwerb 9 550 000, Tiefbauten 5949630 und verschiedene andere Zwecke 219 400 Mark. Bei dem Posten Hochbauten erfordert die Erweiterung der städtischen Krankenanstalten 1 658 000 und der Rathauserweiterungsbau 4 994000 Mark. Erhebliche Aufwendungen sind auch für Schulhausbauten erforderlich. Für den Bau von Jugendhallen sind 120000 Mark vorgesehen. Weiter erfordert der Erwerb des Hafengeländes 3000000 die Erweiterung des Kanalnetzes 1 711 400 und die Anlage von 2 neuen Friedhöfen in Essen=Süd=West bezw. in Essen=Ost je 1 Million Mark. Die Anleihe soll mit 4 Prozent Aus der GratisUnfall=Unterstützung des General=unzeigers. Die 1448. Unfall=Unterstützung ist von uns ausbezahlt worden. Unser Abonnent, der Monteur Emil Dülfer aus Barop, Markt 1, hat einen tödlichen Unfall erlitten. Wir haben der Frau des Verunglückten die Unfall=Unterstützung im Betrage von — 300 Mark— zugesandt. jüngsten Arbeiterbewegung im Saargebiet treffend kennzeichnete. Stegerwald sagte damals in Saarbrücken, der Fiskus könne den Ausstand für eine Zeit schon aushalten, denn er sei kein Privatunternehmer, der finanziell schwach gestellt sei und den man daher zwiebeln, und dem man die Achtung vor der Ovganisation beibringen könne. Diesen Versuch einer gehörigen Zwiebelung eines Privatunternehmers hat die christliche Metallarbeiterorganisation in Menden unternommen. und werden April bezogen. Mit den Ausschach= Millian Mark. Die Anleihe soll mit 4 tungsarbeiten der neuen Herz=Jesukirche Düppel= verzinst und mit 1,7—2 Prozent amortisiert werstraße und einer 20klassigen neuen katholischen den. Die Tilgung dieser Anleihe wird den städtiVolksschule wird in nächster Zeit begonnen werden, schen Haushalt mit jährlich 570000 Mark belasten. Der General=Anzeiger zahlt nicht nur seinen Abonnenten tödliche Unfälle aus, welche auf der Arbeitsstätte vorkommen, sondern auch alle anderen, gleichviel, ob sie auf dem Wege zur oder von der Arbeitsstätte oder zu Hause passiert sind. Laut unseren Statuten, welche in der Geschäftsstelle einzusehen sind, sind von der Unterstützung ausgeschlossen: Selbstverschulden, Selbstmord, Mord und Totschlag, Schlägereien, Schlag=, Krampf= und epileptische Anfälle usw. Bei Unfällen, wobei mehr als 8 Abonnenten zu Tode gehen, wird der Gesamtbetrag von 1000 Mark zur Verteilung gebracht. Unter denselben Bedingungen erhält auch jeder Abonnent des„Volksgartens“ 800 Mark. Köln, 5. Febr.(Während des Karnevals) sind nicht weniger als 50 Personen, zum Teilt mit beträchtlichen Stichwunden dem Hospital zugeführt worden. Beim Passieren des Maskenzuges ereigneten sich durch Scheuwerden der Pferde oder Ueberfahren eine Anzahl Unglücksfälle. Auch zahlreiche Taschendiebstähle kamen vor. Als auf dem Hohenstauffenring ein Verbrecher von einem Dienstmädchen überrascht wurde, versuchte er es zu erwürgen. Nur durch Dazwischentreten von Personen wurde ein Raubmord verhütet. Der Arbeitskampl in der Mendener Metallindustrie. Menden i.., 5. Febr. Die Aussperrung von 1300 organisierten Metallarbeitern, die jetzt seit dem 9. Dezember dauert, ist gestern im Abgeordnetenhause bei der Debatte zum Haushalt des Ministeriums des Innern von einem zu den Führern der christlichen Arbeiterbewegung zählenden Zeutrumsabgeordneten besprochen worden. Die Aussperrung ist bekanntlich von dem Arbeitnehmerverband in der Metallindustrie für Menden und Umgebung vorgenommen worden, weil die christliche Metallarbeiterorganisation sich geweigert hat, die Sperre, die sie über die Firma Schmöle u. Co. verhängt hatte, aufzuheben. Auch heute noch weigert sich die christliche Organisation, diese Sperre über eine einzelne Firma aufzuheben. Der Arbeitgeberverband ist darum nach wie vor entschlossen, die Aussperrung der christlich organisierten Arbeiter aus den dem Verbande angeschlossenen Betrieben solange aufrecht zu erhalten, bis die christliche Organisation die Sperre über die Firma Schmöle u. Co. zurückzieht. Jetzt, in der neunten Woche der Aussperrung, ist der Stand in diesem Kampfe im grotzen und ganzen noch derselbe wie im Anfang. Nur wächst, wenn auch langsam, so doch stetig, die Zahl der Arbeitswilligen, die den 1600 Nichtorganisierten, die in den Betrieben weiter gearbeitet haben, sich anschließen. Der Zentrumsabgeordnete hat im Abgeordnetenhause auch den Regierungspräsidenten in Arnsberg getadelt mit dem Hinweis, daß ein Regierungspräsident nicht nur Repräsentationspflichten habe, sondern auch in einem wirtschaftlichen Kampfe, wie in Menden, eingreifen müsse. Die„Köln. Ztg.“ tritt nun für den Regierungspräsidenten ein; sie schreibt: Der Regierungspräsident in Arnsberg hatte sofort beim Beginn dieses wirtschaftlichen Kampfes in Menden sich gründlich mit der Sache befaßt. Als auch der Bezirksleiter des christlichen Metallarbeiterverbandes den Regierungspräsidenten um Vermittlung ersuchte, ist dieser sofort an den Arbeitgeberverband herangetreten. Der Arbeitgeberverband lehnte allerdings eine Vermittlung in diesem Falle ab, weil der christliche Metallarbeiterverband nicht zu bewegen war, vorerst die Sperre über eine einzelne Firma aufzuheben. Den Regierungspräsidenten trifft also nicht der geringste Vorwurf. Bisher war von der christlichen Organisation der wirtschaftliche Kampf in Menden öffentlich so dargestellt worden, als handle es sich im Grunde genommen um einen Kampf gegen schlechte Löhne. Wie jetzt der Zentrumsabgeordnete im Abgeordnetenhause richtig ausführte, handelt es sich weniger um eine Lohnfrage, sondern um eine Organisationsfrage. Es liegt hier einer der Fälle vor, die der Generalsekretär der christlichen Gewerkschaften, Stegerwald, auf einer Revierkonferenz bei der Vermischtes. —(Der„Gnadengesuchshof“ des Zaren.) Man darf die Grausamkeit, mit der die russische Regierung zu Zeiten vorgeht, nicht dem Zaren zur Last legen. Die wenigsten wissen, daß in Rußland ein eigener Gnadengesuchshof existiert, dessen alleinige Aufgabe es ist, dem Zaren die Bittgesuche zu unterbreiten. Dieser Hof wurde im 16. Jahrhundert von Iwan 4. errichtet. Kathavina 2. kündigte zwar an, als sie auf den Thron stieg, sie werde sämtliche Bittschriften selber lesen; aber schon nach kurzer Zeit gab sie dies Geschäft auf, da ihr sonst keine Zeit mehr für andere Dinge verblieben wäre. Auch Zar Paul hatte ursprünglich die Absicht, alle Enadengesuche selber zu bearbeiten; aber auch er mußte schon nach kurzem einsehen, daß er ohne den„Gnadenhof" nicht auskomme und der„Briefeinwurf für Gnadengesuche". den er an einem Parterrefenster des Winterpalastes hatte anbringen lassen, verschwand wieder. Der jetzige Zar Nikolaus 2. hat die Befugnisse des „Gnadengesuchshofes" noch erweitert; seiner Nachprüfung unterliegen nun alle Gesuche von Verurteilten sowie Beschwerden über Ungelmäßigkeiten oder Uebergriffe der Behörden. Daß der Zar selbst gerne Gnabe für Recht ergehen läßt, geht daraus hervor, daß er von den weit über 65000 Gnadengesuchen, die allein im Jahre 1908 eingingen, 64174 erhörte. Und wie stehts mit den Sachen, von denen der Zar nichts erfährt??! kürzlich verbreiteten Meldung über ein günstiges Betriebsergebnis im laufenden Geschäftsjahr auch der neuerlichen Mitteilung von einer beabsichtigten Wiederaufrichtung durch Zusammenlegung beider Aktiengattungen völlig fern. In der Tat wird sich aber der Aufsichtsrat der Gesellschaft in einer demnächst stattfindenden Sitzung mit der Prüfinig der Frage einer Neuordnung der geldlichen Verhältnisse des Unternehmens befassen. Zu welchen Entschließungen diese Beratung führen wird, läßt sich heute noch nicht sagen. Bestimmte Vorschläge irgendwelcher Art liegen bis jetzt noch nicht vor. Sprechsaal. Handel und Berlin, 5. Febr.(Börse.) Die heutige Börse bekundete eine ähnliche Haltung, wie sie im Laufe des gestrigen Verkehrs zum Durchbruch gekommen war. Die Stimmung war entschieden fest und zuversichtlich, doch hielt sich das Geschäft in engen Grenzen. Dasselbe Bild hatten gestern auch die Auslandsbörsen geboten, von denen lediglich der Newyorker Markt unregelmäßig und teilweise schwächer verlaufen war. Canada sollen dort für Berliner Rechnung verkauft worden sein, und auch hier machte sich heute in diesem Papier stärkeres Angebot bemerkbar, das sich in der Hauptsache daraus erklärt, daß die Ausgabe der jungen Aktien den Markt belastet. Der Kurs setzte hier etwa ein Prozent niedriger ein und gab dann noch weiter nach. Die sonstigen ersten Kurse waren fast durchweg höher, doch wurden solche bei einer großen Anzahl von Werken überhaupt nicht festgestellt. Einen guten Rückhalt bot der hiesigen Börse, daß der Wiener Frühverkehr fest verlaufen war in der Hoffnung auf eine baldige Beendigung des Krieges. Diese Erwartung spielt auch hier eine ausschlaggebende Rolle, und man rechnet vielfach damit, daß vielleicht schon in wenigen Tagen eine entscheidende Wendung eintreten kann, und daß dann die Friedensverhandlungen einen rascheren Verlauf nehmen werden als bisher, zumal nicht nur die geldliche Lage aller beteiligten Staaten zum schleunigen Friedensschluß drängt, sondern insbesondere auch die Tatsache, daß die Mannschaften daheim zur Bestellung der Felder bald dringend gebraucht werden. Die feste Stimmung kam hier besonders auf dem Montanaktienmarkte zam Ausdruck. Bevorzugt waren Gelsenkirchener und Phönix, die 1¼ bezw. 1 Prozent höher eröffneten; ferner Rombacher und Deutsch=Luxemburger. Auch oberschlesische Werte traten mehr hervor und gewannen anfangs ¼ bis 1 Prozent im Zusammenhang mit weiter günstigen Industrieberichten, besonders vom Kohlenmarkt. In Elektrizitätswerten ging nur wenig um, doch konnten die Kurse durchweg anziehen. Auch Bankaktien lagen sehr ruhig. Heimische Werte waren bis auf Deutsche Bank, die ½ Proz. verloren, gut behauptet, Kreditaktien später im Anschluß an Wien 1 Proz. höher und auch russische Werte etwas befestigt, mit Ausnahme von Asow=Don=Bank, die ihre gestrige Steigerung nicht ganz behaupten konnten. Am Schiffahrtsaktienmarkt waren zunächst Paketfahrt und Lloyd nur Bruchteile eines Prozents höher, dagegen Hansa 2 Proz. gebessert; letztere gingen dann jedoch bis 4 Proz. zurück. Die Ungewißheit, wie die Dividende ausfallen wird, ob 18 Proz. oder 20 Proz., bietet der Spekulation Gelegenheit zu neuem Spiel in diesem Papier. Auch Paketfahrt und Lloyd wurden durch den Rückzug vorübergehend ungünstig beeinflußt, doch trat später eine allgemeine Erholung ein. Im weiteren Verlaufe blieb die Stimmung fest im Einklang mit festem Wien und behauptetem Petersburg. Am Montanaktienmarkt traten Laurahütte mehr hervor bei kräftig anziehendem Kurs. Canada waren schließlich etwas erholt. Von sonstigen Verkehrswerten zogen Orientbahnen wieder über 1 Proz. an. Am Rentenmarkt gewann die dreiprozentige Reichsanleihe späterhin 10 Pf. Tägliches Geld war weiter begehrt und bedang 5 Proz. Die Seehandlung gab wieder mäßige Beträge auf 5 Tage und bis Ende Februar zu 4 fünf Achtel Prozent. Fremde Wechsel waren leichter. Der-UhrSchluß war etwas schwächer. Privatwechselzinsfuß 5 Prozent. Hagener Gußstahlwerke,.=G. in Hagen. Die Verwaltung der Gosellschaft stäht, ebenso wie der Ueber den Vorverkauf der Theaterkarten am Stadtheater ist schon soviel geschrieben worden, daß es sich eigentlich garnicht mehr verlohnt, noch Worte darüber zu verlieren; an dem Gang der Sache ist ja bisher doch nie etwas geändert. Am letzten Sonntag hatte ich einen Teil meiner Nachtruhe geopfert— ich wohne außerhalb Dortmunds— und war früh bei strömenden Regen zum Stadttheater gepilgert, um einige Theaterkarten zu kaufen. Am Eingang zum Vorverkauf stand bei meiner Ankunft um 6½ Uhr ein Herr, der gleich mir, auf den Beginn des Verkaufes wartete. Ich war hocherfreut, als einer der ersten Karten erhalten zu können; doch war diese Freude, wie ich leider erfahren mußte, verfrüht, denn plötzlich kam der für Ordnung zu sorgende Schutzmann mit einer Anzahl Personen, die sich nach Anweisung eines Mitgliedes der bekannten„Karten=Aufkauf= und Vertriebsgesellschaft“ unter dem Musikpavillon aufgestellt hatten, und schob mich, der ich doch als zweiter am Eingang war, zur Seite und stellte als „Nr. 1“ eine als Aufkäuferin bekannte Frau an die Tür. Anschließend hieran folgten noch mehrere, anscheinend dazu gehörige Personen, darunter auch Kinder. Meine Erwiderungen nutzten nichts, und, wohl oder übel, mußte ich nach Anweisung des Schutzmannes meinen Platz am hinteren Ende des Zuges einnehmen. Als ich dann um 10 Uhr, also nach 3½ Stunden, fast an der Kasse angelangt war, mußte ich zu meinem großen Aerger erfahren, daß sämtliche Karten für den 2. und 3. Rang zur TannhäuserVorstellung am nächsten Sonntag ausverkauft waren. Um nun den Weg zur Theaterkasse nicht vergeblich gemacht zu haben, ging ich schließlich zur Kasse für 1. Rang pp. und erstand dort nach nochmaligem ¼ stündigem Warten 3 Karten für Sonntag=Nachmittag, für den der Spielplan eine Aufführung des„Raubes der Sabinerinnen“ vorsah. Doch wie groß war meine Enttäuschung, als ich heute im General=Anzeiger die Notiz las, daß auf „mehrfache Nachfrage" zum 11. Male„So'n Windhund" gegeben würde. Ich würde ja mit dem Wechsel schließlich zufrieden sein, wenn ich zu meinem Pech dieses Stück nicht erst vor ca. 14 Tagen gesehen hätte. Wenn ich nun nicht das verausgabte Geld lossein will oder die Karten nicht etwa an Bekannte verkaufen kann, sehe ich mich genötigt, nochmals 50 Pfennig für die Straßenbahn nach Dortmund und zurück auszugeben, um die Karten an der Kasse zurück zu geben. Ich glaube, daß es wohl nicht mehr wie Pflicht wäre, daß Käufer beim Einkauf von Karten auf eine Aenderung des Spielplanes aufmerksam gemacht würden, um sie vor Geldverlusten zu bewahren. War es unbedingt nötig, daß„mehrfachen Anfragen" zufolge der Spielplan geändert wurde? Es war ja schließlich immer noch Zeit, eine 11. Aufführung von„So'n Windhund“ zu geben, damit auch die„Anfrager“, die bei den bisherigen 10 Aufführungen wohl stets verhindert waren, oder sich eine Wiederholung des Stückes ansehen wollten, zu iherem Rechte kamen. Es wird endlich Zeit, daß vor allen Dingen einmal ganz energisch gegen das Unwesen der„Aufkäufer=Gesellschaft“ vorgegangen wird. Könnte die Polizei nicht au Grund der Gewerbe=Ordnung vorgehen, Ein auswärtiger Theaterfreund.“ Konzerte, Vereine etc. " Lichtbilder=Vortrag über den modernen Geisterglauben.(Hotel Lindenhof, Freitag abend ½9 Uhr.) Ref.: M. H. Wentland. Siehe Inserat in dieser Nummer. Der Verein Frauenbildung—Frauenerwerb veranstaltet Freitag, d. 7. Febr., abends 8 Uhr im Lindenhof einen Vortrag der Schriftstellerin Fräulein Sophie v. Harbou über Marie v. EbnerEschenbach. Fräulein v. Harbou ist durch ihre literavischen Vorträge in bestem Sinne bekannt geworden. Als bei Gelegenheit des 80. Geburtstages der Dichterin die Berliner Frauen im September 1910 eine Ebner=Eschenbachfeier veranstalteten, hielt Fräulein v. Harbou den sehr wirkungsvollen Festvortrag. Somit steht den Vereinsmitgliedern wie auch den als Gästen willkommenen Herren und Damen ein genußreicher Abend bevor. Der Eintritt ist frei. Altkatholische Gemeinde. Montag, den 10. Februar wird Herr Dr. Kirsch im Reinoldushof einen öffentlichen Vortrag halten über„die vatikanischen Glaubenssätze in neuzeitlicher Beleuchtung.“ Dr. Kirsch war früher geistliches Redaktionsmitglied der Kölnischen Volkszeitung, des angesehensten deutschen Zentrumsblattes. Infolge des Modernisteneides trat en aus der römischen Kirche aus und schloß sich der altbatholischen Kirche an. Bronomalkatal, othia Lungenkatalmn, Keinkopi-, Kachen-, Nasenkatarrh, Folgen von Intluenza. Wer an einer dieser Krankheiten leidet, versäume nicht, sich sofort über den glänzend bewährten Tancré's Inhalator zu informieren, Warnung! Wie jede gute Sach so ist auch Taneré's InWan büte sich vor di Man hüte nu# vor verbache, halator bereits nachgeahmt. artigen Nachahmungen! Tancré's Inhalator ist der vollkommendste und beste, was ca. 7000 Anerkennungsschreiben von Aerzten und Patienten beweisen(hiervon 5418 amtlich beglaudigt). Keine Nachahmung hat auch nur annähernd solche Erfolge aufzuweisen. Der Preis für den kompletten Inhalator(sofort hrauchsfertig) ist Mk. 8,50 franko. Bedürftigen konen wird auch Teilzahlung gestattet. ellatarrh günzlich geheilt! g es nicht unterlassen, Ihnen mitzuteilen, Ihrem Inhalator sehr eufrieden bin. #2. Gegen einen Bronchialkatarrh habe ich lange gekämpft, doch alles war erfolglos, bis mir Ihr Apparat schon nach ganz kurzer Zeit Besserung und nach drei Wochen vollständige Heilung gebracht hat. Biedenkopf, 16. November 1911. Willy Plitt. Lungenleiden geheilt! Ich spreche Ihnen meinen Dank aus, für die von Ihrem Inhalator geleisteten Dienste und kann ich nur jedem den Inhalator empfehlen. Ich habe schon vorher alles mögliche versucht, mein Lungenioen zu kurieren, aber alles ohne Erfolg. Dagegen hat Ihr Inhalator in kurzer Zeit mein Lungenleiden geheilt. Besten Dank. Reidenburg. Ostpr., 10. April 1912. M. Pargament, Uhrmacher. Von 20jährigem Rachon= und Kohlkopfkatares befreit! Seit 20 Jahren litt ich an einem chronischen Rachen= und Kehlkopfkatarrh, durch welchen ich trotz der vielon angewandten Mittel, immer mehr herunterkam. Seitdem ich Ihren Inhalator benutze, bin ich vollständig von meinem Leiden befreit, wie neugeboren und kann meinen Geschäften wieder regelmäßig nachgehen. Allen ähnlich Leidenden werde ich Ihren Inhalator stets empfehlen. Vorbeck(Rhld.), 8. Juni 1912. Frau Ww. Schrber. Mohrjähriges Asthma, bartnäckiger Husten! Ich kann Ihnen die freudige Mitteilung machen, daß mir Ihr Inhalator, welchen ich im Februar 1912 von Ihnen bezogen habe, bei meinem mehrjährigen Asthma und hartnäckigen Husten, auch bei meiner Frau, großartige Dienste geleistet, das Asthma ist beseitigt, auch das quälende Pfeifen in der Luftröhre ist verschwunden; nun ich wieder gesund bin, spreche Ihnen hiermit meinen herzlichen Dank aus. Rürnberg, Barthokomäusstr. 38,., 19. 8. 1912. Karl Wildeißen. Lin fünfjähriger Nasenkatarrh geheilt! Für den mir übersandten Inhalator sage ich Ihnen meinen wärmsten Dank. Derselbe hat mir vorzügliche Dienste geleistet. Ein fünfjähriger Nasenkatarrh, der bereits anfing, zur Stirnhöhlenentzündung überzugehen, ist durch Ihren Inhalator geheilt; ich werde denselben weiter empfehlen, wo ich nur kann. Görlit, 11. Mai 1912. Frau Marg. Martin. Koptschmarz, Benommenheit, Augenbrennen, Schlaflosigkeit! Nichts vergißt der Mensch leichter als Wohltaten. Fast hätte auch ich diese Tatsache durch mein Verhalten erhärtet. Ich habe mich schon so sehr in den Zustand des Behagens eingelebt, daß er mir gewohnheitsmäßig geworden ist. Denke ich indessen daran, was ich noch vor Monaten an Kopfschmerz, Benommenheit, Augenbrennen, Schmerz über den Augen, Schlaflosigkeit und peinvoller Verstimmung gelitten habe, dann drängt sich mir ungestüm das Gefühl auf, Ihnen von Herzen zu danken, daß Sie mir durch Ihren herrlichen Inhalator Gesundheit und Lebensfreude wiedergegeben haben, die ich über 12 Jahre schmerzlich vermißte. Großenhain, 5. Novbr. 1912. Hein, Lehrer. Die Firma Carl A. Tancré, Wiesbaden 48 C, verschickt vollstündig kostenlos außer einer belehrenden Broschüre auch ein Heftchen mit vielen weiteren Anerkennungsschreiben. Alle Briefe sind mit vollen Adressen veröffentlicht, sodaß Zweifler sich noch einmal selbst über die vorzügliche Wirkung von Taneré's Inhalator informieren können. Die Schreiber der betr. Briefe werden im Interesse der guten Sache gern jede gewünschte Auskunft erteilen. Die aufklärenden Drucksachen werden an jeden Interessenten kostenfrei versandt, durch die allein berechtigte Zieme Carl A. Taners, Wiesbaden 48 C. Man achte aber genau auf diese Adresse, um sich vor unliebsamen Enttäuschungen zu bewahren. Air Besden meiner sehenswerten Ausstellungsräume wird Sie überzeugen, dass Sie Ihre bei mir am vortellhaftesten kaufen. Gediegenste Ausführungen Aparteste Formen Beehren Sie mich mit Ihrem Besuch. Kasstenunigs Waus für Wiöbelund Raumkunst AOR-KOVoh, Berthlung Brückstr. 21 Ludwigstr.-5 Besonders Gardinen, Dekorationen preiswert: Teppiche, Läufer. Neuer Graben 63 u. 65 Zim.=Wohnun Kontorräume herrsch. 5 und zum 1. Ap# ist die 2. estehend aus 5 großen, äumigen Zimmern, ubehor, per sof. oder pril zu vermieten. Näher. Hohestraße 67, 2. Etage. 11707 direkt am Bahnhof größere herrschaftl. Wohnung mit schöner. Obst= u. Lemüsegarter zu vermieten. Tabez. u. elektr. Licht vorhanden. Näher. Dortmund, Lugenstr. 38 pt.(11461 3 Zimmer zu vermieten. ) S c h e f f e l s t r a ß e 2 5. st z. 1. April die herrsa 1. bestehend aus 4 Zimn tergarten, sonst Umzüge nach all. Richtungen werd zuverl. ausgeführt. Josef Bäckerling. Reinoldistr. 7. K NAie cche -G 4 W M Holer understelarter dd Suadutmaster wocher (11506 mit elektr. Kraft= und Lichtanlage, geeignet für Büro=, Lager=, Werkstattzwecke usw. per 1. April zu vermieten. evtl. mit abg. Wohnung von 6 Zimmern nebst Zubehör. Holligerweg 21. Kaiserstrasse 24 Zwei geräumige Läden, mit oder ohne Zentralheizung und mit oder ohne Wohnung per 1. April 1913 zu vermieten. Näheres Arch. Löwer, Kronenstraße 31. Einsamtl.=Haus im Gartenviertel v. Brackel sofort oder später zu verm. Näheres Bahnhofstraße 10. Sch. Ladenlokal bill. zu vm. Weißenburgerstr. 3, 1 Tr. Ladenlokal mit od. o. nung z. 1. April zu vermiet. 11567) Bornstraße 141. Ein Ladenlokal für Schuhmacher od. Weißwarengeschäft sof. zu verm. 7292 Burgholzstraße 41. Ladenlokal, Nähe der Kolonie Waltrop, verkehrsreich, sof. od. spät. zu vermieten. Reitemeier, Waltrop. Ladenlokal an der Hauptgeschäftsstr. v. Recklinghausen gelegen, m. od. ohne Wohn. zu vermiet. Theod. Isselstein, Recklinghausen, Kunibertistraße 18. Ladenlokal mit Wohnung, Stall, Hofraum, gute Geschäftslage, sofort zu vermieten. Für Gemüse, auch jedes andere Geschäft geeignet. Näheres in der Geschst. d. Ztg. 7595 Ladenlokal. Neuer, moderner Eckladen zu vermieten. Drogist wird bevorzugt, weil die Lage dafür geeignet ist. Eine Monatsrate wird nachgelassen. Tücht., gutsituierte Reflekt. woll. ihre Anfr. schr. u V. J. 1073 a. d..=A. richten. Läden mit einem Hinterzimmer im Mittelpuntt der Stadt per 1. April zu vermieten. WIIh. Christian. Reinoldistraße 5, J. Etage. per 1. Mai zu verm. Selbiges liegt in allerbester Lage an der Hauptstraße. Geeignet f. Spezialgeschäfte Hugo Lüling, Lüdenscheid, Parkstraße 36. 7557 2 moderne Ladenlokale am Westenhellweg 91=93, je 100 am Grundfläche und gleich großer Lagerraum, sowie ein weiterer Lagerraum von 120 am Grundfläche sofort oder später zu vermiet. Näheres daselbst 4. Obergeschoß, Büro. Große Lagerräume auf Wunsch mit Bureaus u. Wohnung sof. od. später zu pernrieten. Rönioshof 7. Kalserstrasse Nr. O gegenüber dem Ostwall sind noch Buros,-3, 4 u. 6 Raume groß und hell, mit Zentralheizung, elektrischem Licht u. Vakuum, zu sofort oder später zu vermieten. Die Räume, zu denen ein völlig separater, zweckentsprechender Aufgang führt, sind auch für feine 6307 heru„„„ r hervorragenden Geschäftslage und Ausst wegen ihr,„rerrrimmuen Geschäftslage sonders geeignet. Auskunft erteilt der Besitzer Lndwig Manger, Telephon 477 und 786. Ausstattung be9•* 40 Weissenburgerstr. 61 eine Etage von 5 Zimmer, Saarbrückerstr. 70 eine Etage von 4 Zimmer mit elektr. Licht und Heizgas zu verm. Näheres Fr. Lubbe, Münsterstr. 155. Fernr. 1154. Schäne ahgeschlossene 4 Zimmer-Wohnungen mit allem Zubehör zum April zu vermieten. Naheres Stolzestr. 13, 1. Herrsch. moderne schöne 6 Zimmer-Wohnung mit Nebenräumen bes. Umstände wegen preisw. z. 1. April zu vermieten. Lindemannstr. 72,., I. Eleg. möbl. Zimmer mit voller Pension an nur vornehme Damen od. Herren zu vermieten.(11688 Nampf, Oftwall 9 11I, I. Freundl. möbl. Part.-Zimmer fort zu vermieten. Neue Straße 1(Holzhofacke). Möbl. Parterre=Zimmer, 0 Bessor Ablitngellach i. Abonn. 70 Pfg. empfiehlt Christl. Hospiz, Witbelmstraße 49. 5758 Guter Privat=Mittag= u. Abendtisch, Kaiserstr. 102 1. a. Kauserbr Herren u. Damen erh. gut. Mittagund Abendtisch. 1. Kampstr. 80, 1. d. Dame per sof. zu verm. Essenerstraße 11, 1. St. zu vermieten. Märkischestr. 38. 82 pt. I. 1 od. 2 Leute zu verm. Steinstraße 7, Laden. Zimmer zu vermiet Moritzgasse 3, 111. Abgeschlossene 4 ZimmerWohnung mit Zubehör Mallinkrodtstraße 333, Ecke Lagerhausstraße, zu vermieten. Näh. Georgi, Lagerhausstraße 9. P NI. Eimer mit Balkon, Hansastr. 38, 4. Etg., an Einzelperson od. Ehepaar per sof. zu verm. ) N ä h. H a n s a s t r. 3 8, 2. E t. Mohnung v. 4 Zimmern, S“ abg., mit Balkon u. Erker, Speisek., elektr. Licht und Gas, sofort oder später zu vermieten. Näheres Münsterstr. 103, 2. Etg., I. bestehend aus 7 grossen Zimmern, Küche nebst Zubehör, zum 1. April 1913 evtl. auch früher billigst zu vermieten. 64185 Näheres Ostenhellweg 50(Zigarrenladen). Neuer Graben 24 Herrschaftl. 4 Zimmer-Wohnung, der Neuzeit entspr. an ruhige Mieter zum 1. April zu vermieten. Röder. Neubau Haus Utermann Nur noch drol im 8. Obergeschoß Ecke Beten= u. Viktoriastraße gelegene schöne 7500 Bureauräume zu verm. Zentralheiz, Fahrstubl. Stall. Hofr. u. Wohn. z. 1. April z. v. Lessinast. 15. p. Braunschweigerstraße 24, geräumige helle Werkstatt. vass. für jed. Handw., auch als aroß. Lager. gepflastert. Hof, sofort zu verm. Das. 2 kl. Zim., Hinterb., 11 Mk. mtl an kinderl. Miet. a. v. Großer Pferdestall a. f. Auto= u. Lagerraum geeignet, sof. od. sp. z. om. Eina. Hoheluft u. Brückstr. Näh. Brückstr. 16 oder Paul Sindakowski. Hörde. Walter Sanö, Dortmund Verwallungsgeschäft Neuer Graben 75 Teleph. 3278 empfiehlt zum 1. April: Herschafl. Mohnung von 6 Räumen u. 2 Mansard. Badezimm. usw. Neuer Graben 78 Ecke Arneckestraße, I. Etage. Indemannstr. 58, I. Wohnung von 6 Räumen Hochherrschaftliche 5, 6 u. 7 Zimmerwohnungen im Hause Westenhellweg 91=93, mit allem Komfort der Neuzeit eingerichtet (Fahrstuhl, Centralheizg., elektr. Licht etc. sofort od. später zu vermieten. Näheres daselbst. Burg Kun 85 Nähe Hauptbahnh. u. Post, 2. Etage(Haupt=Etage besteh. aus 5 Zim., Kuche u. Mans., auch für Bureauzwecke geeignet, in besser. per 1. AApril zu vm. 8. Sstagt. Ladenlokale Einfamilienhäuser Elagen Wöhnungen in allen Größen und Preislagen per sosort und später zu vermieten durch den Dortmunder Wohnungsnachweis Jean Helmus, Hansastr. 57. Tel. 8228. Gegründet 1902. Hlesanderstr. 31, II. 5 Räume und 1 Mansarde. zu sofort oder später zu vermieten. Näh. bei Walter Sanß. Neuer Graben 75. Fernruf 8278. 1. Stage, 5 Zimmer, Küche, Bader., Mans., Balkon usw., z. 1. April zu vm. Beleuchtungskörp. s. vorh. Pr. 875 Mk. van Koten, Hollestraße 9. Passend für Büros, Rechtsanwälte. Aerzte, StagenGeschäfte 2c. I. Etage bestehend aus 5 Zimmern, Küche, Badezim., Zentral= heizung, per bald oder später zu vermieten. Wilhelm Christlan Reinoldistraße 5, 1II. Abg. 4 Zim., Balkon, Kochgas u. elektr. Licht z. 1. April zu verm. 430 M. Glaeser, Gr. Heimstr 122. Abg. 4.=W. 1. April z. v. Meurer, Münsterstr. 147. 3. Etg., 4 sch.., a. r. L. zu verm. Westenhellweg 84. 2. Et., 4 Zim., 2 Mans., el. Licht u. Kochg. 1. April zu vermieten. Lübeckerstr. 38. Etage, Küche, 4 Zimmer, Wohndiele m. Sitzb., Erk., Loggia, Balk., Bad m. Einricht. zu vm. Kreuzstr. 97 p. 1. Etage, 4 u. 8 Zimmer, mit sämtl. Zubehör per 1. April zu vermieten. 10651 Liebigstraße 48. Etagen-Wohnungen 3. 4 u. 5 Zimm. zu verm. Näheres A. Lubbe2 Zimm.=Wohnung per 1. März an ruhige Familie in ruhigem Hause zu vermiet. Näh. Siemensstraße 9. sof. zu verm. Inselstr. 6, 2. Stage. mbl. Zimmer zu ver mieten. Ardeystr. 114, I. l. Gut möbl. Zimm. m. 2 B. s. vm. Staufenstr. 10, III. err z. Mitbew. e. möbl. Zim. Burgwall 9, 111., r. Einf. m. Zimmer zu verm. Weiherstraße 20, 1. Schön möbl. Zimmer zu verm. Kaiserstr. 11, 2. Eta. Gut gelegener *** von ca. 2000 am. Flache mit Bahnanschluß und möglichst aufstehendem Lagergebäude fur ein großes Werk baldigst für längere Dauer in Dortmund zu mieten ges. Angebote mit genauer Angabe über Lage, Größe des Platzes u. Gelandes, Mietspreis unter Beifügung von Lageplänen etc. unter L. A. 715 a. d. Gen.=Anz. Dtm. Ladenlokal mit Wohnung per 1. April zu mieten gesucht. Schr, Ang. u. A. B. 1139 an den Gen.=Anz. Dortm.( Garage Kaiserstr. oder dessen Nähe ges. Schr. Ang. u. M. A. 2638 a. d..=A. Dortmd. 6 Zimmer, Küche, Mans. u. Zubeh. in bess. Hause v. kinderl. Ehepaar 1. März zu mieten gesucht. Schr. Ang. mit äuß. Preisang. unt. H. S. 701 an den Gen.=Ang. Dortm. 7818 Suche zum 1. April eine Wohnung v.—5 Zimmern, wo Abvermieten gestattet. Nähe Hohestraße. Schr. Ang. u. F. R. 2633 an den Gen.=Anz. Dortm.“ Beamter sucht 4 Zimmer-Wohnung mit all. Zubeh. im Süden d. Stadt. Schr. Ang. u. E. V. 1138 a. Gen.=Anz. Dtm. Abg. Wohn.,—4., Part. od. 1. Et., Nähe Steinplatz per 1. April gesucht. Off. u. P. 26 an die Fil.=Expedit. künsterstraße 44. ist mir mein durch 2 Beschlüsse des Könlgl. Kammergerichts in Berlin rechtsgältig handelsgerichtlich eingetragener Firmenzusatz: Schamads Das Man Mantenen Dortmund Pssichnenweg Wesiehnellneg AO 13 früher Krüger'sche Buchhandlung vis--vis Betten-Baum Wohnung, 2 Zim., 3. Etg., 1. März zu verm. Burgholgstr. 56. Fdl. möbl. Zim. zu verm. 1 Hagenstr. 27, 3. Etg. I. Herr z. Mitbewohn. 1 Zim. gesucht. Heiligerweg 20.( 2 sch. Zim. m. Ver. 1. März zu vm. Flensburgerstr. 5. Kindern bill. zu verm. Hohensyburgstr. 76, 1. 2 Zimmer zu vermieten. Papengarten 26. Vornstraße 65. Part.=Wohnung, 2 Zimm., 1. April zu vermieten. ) K u r f ü r s t e n s t r. 3 4, I. leinmiet. an ruh. erh. all d. L. 1. April P, Tangen von 3 Zimmern im nordwestl. Stadtteil per 1. März u. 1. April. zu vermieten. Näher. Schützenstraße 57. 4. Zubehör per 1. März zu vermieten. Liebigstraße 48. dreiräumig, mit Mans. und elektr. Licht per 1. April billig zu vermieten. 5317 Näh. Cörnerhellweg 30, II. EtagenWohnungen, 3räumig, abgeschlossen, sofort u. 1. April billig zu vermieten. Näheres Steinmetzstraße 12, part. Abg. 3 Zimmer-Wohnung zum 1. April zu vermieten. Näh. Stauffenstr. 66, 1. Wohnung u. Stall zu März zu vermieten. 28 Mark.(11525 Kirchdernerstraße 199. Lübeckerstr. berrsch. — Küche, Zubehör, modern ausgest., zu verm. 1841. Lübeckerstr. 34, 1. Zum 1. April abg. 2. Etg. v. 5 Zim., Mans. u. Zubeh. z. om. Redtenbacherst. 28,p. Johannesstraße 84, 2. Etg., 5 Zim. u. Küche. Veranda u. Bader. m. Einr., elektr. Licht u. Heizaas vorhand., a. 1. April zu verm. Näb. in Kontor. Gartenhaus. 3 Zimmer, abg., zum 1. April zu vermieten. Näher. Münsterstraße 125. 3 Zimm.=Wohn., abgeschl., sofort od. später zu vermiet. Eving, Chausseestr. 151. 3 Zimmer=Wohnungen, abgeschl., der Neuzeit entsprech., i. Süd. geleg., per 1. April zu vin. 2 auf sof. Näh. Kreuzstr. 77, part. Frdl. abg. 3 Zimm.=Mans. Süden, el. Türöffn., Licht, Kochgas, zum 1. April zu vermieten. Auskunft Stausenstraße 45, I. 6 Einf. mbl. Zimm. z. verm. a. Pens. Mönchenwordt.( Bessere moderne Wohnung 4 Räume m Bad, 1 Mans. Nähe Hptbhf. 1. 4. gesucht. Mietpreis bis Mk. 600. Offert. unt. A. N. 2594 an den Gen.=Anz. Dortm. Einzeine Dame sucht v. 1. 4. in bess. Hause, Mittelp. d. Stadt, 4 Zimmer m. 1 od. 2 Mansard. u. nur m. Bader., I. od. 2. Et., evtl. auch 5 Zim. m. all. Bequemlicht. Schriftl. Ang. unt. T. G. 2577 an den Gen.=Anz. Dortmund. Junges Ehepaar(Beamter sucht z. 1. April d. J. in beff. Hause eine der Neuzeit entspr. 3 Zimm.-Wohnung, am liebst. Süden od. Osten. Off. u. B. D. 2615 g. d. Gen.=Anz. Dim. Kinderl. Ehep. s. freundl. 3 Zimmer=Wohnung in abgeschl. Hause, zum 1. März oder spät. in der Nähe des Hauptbahnhofs od. Südw. d. St. Off. m. Pr. u. E. S. 729 g. d..=A. Dortm. Suche am Hauptbahnhof zur Mitbenutzung auf monatlich 6 Stunden 2 Räume zwecks Sprechstunden, part. od. 1. Etg. Schriftl. Ang. u. E. S. 2625 a. d. Gen.=Anz. Dtm. welcher anstatt der verbotenen grüngelben Farbe jetzt welß-grün gemalt ist. Zu ganz enorm billigen Preisen " kommen zum Verkauf: Herren Stiefel Wicheleder, Schnür und Schnallen nur Größe 18—23, braun und schwarz nur 2 durcheinandergeh. möbl. oder unmöbl. Zimmer, am liebsten part. oder 1. Etg., i. Mittelpunkt d. Stadt für ein medizinisches Institut p. sof, o. 1. März bzw. 1. April Jung. Ehepaar sucht 2 Zim* Damen-Stiefel 35 schöne Formen mit Lackkappe nur Kiiich-rueet — Herren-Stiefel 695 eleg., Derby, mit od. ohne Lackk. nur Stadra Pantchein für Kinder viele Muster mit fester Schle.. nur □ 0P. modern, eleg. Ferm, Derby Lackk, nur Kinder-Vtlefel sehwarz mit Absatstleck 2 Mansz. z. 1. April a. kl. Fam, zu vermieten. Näheres Lorvungstr. 29, 1. Gtg. Möbliertes Wohn= und Schlafzimmer mit elektrisch Licht und Zentralheizung, an nur anständigen besseren Herrn zu vermieten. Schwanenzwall 46. 2. Eta.( Fü- vornehm. Herrn ist am Westenhellweg in kl. f. Fam. ein f. mbl. Zimmer an Alleinmieter zu vermiet. Schr. Ang. u. O. E. 2634 an den Gen.=Anz. Dortmd. Mädchen=Schlafstelle frei Papengarten 38, 1I. 2 ord. Leute erb. v. Schlafstelle, 1. Kampstr. 114, 1. Anst. Leute erh. prdp. Schlafstelle. Hüttemannstr. 1a. pt. Schlafst., 2 Betten, Woche .50 Mk. Bissenkamp 5, v. Schlfst. fr. Kielstr. 48, I. Schlafst. fr. Bischofsgasse Schlfst. Mallinkrodtst. 28. v. Schlafft. Annenstr. 10, 111. Schlafst. fr. Hermannstr. 40 2 Schlfst.Wilhelmst. 15,.1, Pr. Schlfst. Andreasst. 1, III. Schlafst. frei. Bornstr. 59. B. Schlfft, 1. Kampft. 41, 11I B Schlafft. Gerberst. 10,1. B. Schlfst, 1. Kampst. 41, Anst. 1g. Mann erh. gutes Logis. Baumstr. 8, U. I. Anst. Leute erb. Kost u. Logis. Rheinischestr. 69, II., r. Kost u. L. Schwanenwall 9. Kost u. L. Priorstr. 7, 1. r. Kost u. L.., Kampstr. 10. Kost u. Log, Sedanst. 9 pt. Bess. Mittag= u. Abendtisch empf. Fr. 2. Steinbach, Westenhellweg 91198, Eing. Paulsgasse. Pension 1. Na. 2 Zimm.=Wohn. von ruh. 253 11—5 50—0 e Familie sucht Wohv. 2 Zimmern, am hiebsten im Westen der St. Mans. nicht ausgeschlossen. Schr. Ang. u. L. W. 2644 an den Gen.=Anz. Dortm. Ein Posten Kunder-Stiefel““ 4“ Schulstielel extra stark u. gepinnt —24 996—16 27—30 31—35 Allst. Frau s. leeres Zimm. od. Mans. Näh. Hermannstr. 20 /V. r. Gesucht v. 1. 3. gd. später möbl. Wohn= u. Schlafzim. (2 Räume) mögl. sep. Eing., part. od. 1. Etg., m. Telephonben., elektr., Schreivtisch, wo kl. abschließb. trock. Lagerraum i. Hof od. Kell. zur Verfüg, steht. Ang. m. Pr. u. B. dr. 2637 Gen.=A. .95.25.75.25 Damen-Fahtcher Staatsbeamter sucht zum 1. März möbliertes Zimmer mit voller Pension, a. liebst. mit Familienanschluß. Schr. Ang. u. B. O. 2605 an den Gen.=Anz. Dortm. Gut möbl. Wohn= und Schlafzimmer in der Nähe vom Landgericht gesucht. : S c h r i f t l. A n g e b o t e u n t e r H. T. 2631 an den GeneralAnzeiger Dortmund Mbl. Zim. ev. m. Pens. ges. Schr. Ang. mit Preis u. C. O. 2639 a. d. Gen.=Ang. Mittagtisch für meine Tochter in besser. bürgerl. Hause gesucht. Schr. Ang. u. F. S. 253 an den Gen.=Anz. Dortmd. in Plüsch mit fester Schle u. Absatsfl. rehoschuns, Schansheiel sehr billig. Versand n. auswärts gegen Nachnahme! Angabe der Grösse genügt. " Umtausch bereitwilligst KorEatra-Tischen ausgelogt! Einzel-Paare für Herren, Damen u. Kinder schwarz und braun zu enorm billigen Preisen! Bresscr Momracf Aas ver Rarerr — Wegen Umbau meiner, Läger, gewähre, ich auf alle in Sämtichen Räumen befindlichen Möbel, Teppiche, Gardinen, Läufer etc. " entell Sedsdtend EmmdssigtenrWeis. Mierdürch bletet sich eihe selten wiederkehrende Gelegenheit für Brautpaare, Ihre Aussteuer in erstklassiger Ausführung billig zu erwerben.— Gekaufte Sachen Vonten Wr shn eghieren Terphe aubeneht verden. S W BENLE Hofmöbel-Fabrik. 122419 5000 Mal m. emn us Habelt Bie-sciost Stell! zur Bartlose und Kahlköplige. Bart und Haar Redeunien duien eceh 20 u. 25 Mi mit sämtsichen Zutaten Maßgeschäft G. Deters Dortaund, Westenbelbez 17. tatzächlich in 8 Tagen durch echt danischen„Noe Balaam“ hervorgerufen. Alt und Jung, Herren und Damen brauchen nur„Noe Balsam“ zur Brzeugung von Bart, Augenbrauen und Haar, denn en ist bewienen worden, dass„Dies Balaam; das einzige Mitel der modernen Wissenschatt ist, welches während 8 bis 14 Tagen durch Einwirkung auf die Haarpapillen dieselben derartig beeinflusst, dass die Haare gleich zu wachsen anfangen. Unschädlichkeit garantiert Wir liefern Vollblut Nultisss-Mullnschiuhn aderohrenr Jst dies nicht die Wahrheit, zahlen wir = 9000 Mark bar= jedem Bartiosen, Kahlköptigen oder Dünn. haarigen, welcher Mos Balsam seche Wochen ohne Brlelg benutst hat. Obs.: Wir eind die einzigste Firma, weiche Sp. derartige Garande leistet, Aerzliche in allen Dimensionen von ½ Zoll an aufwärts. „Betreffend meine Versuche mit Ihrem lich mit dam Ralaam durchaus zufriaden bin. ungte n sip drurtige Garande hüstck, Herzhehe Béschreibungen und Empfehlungen. Vor Nachchmungen vird dringend gewarnt. „Nes Balsam“ kann ich Ihnen mitteilen, dass Schon nach acht Tagen erschien ein deutlicher Lager an allen Plätzen. leh mit dem Balam derchaus gufrieden bin. Schon nach acht Tagen, epchien e Haarwuchs, und trotzdem die Haare hell und weich waren, waren sie doch sehr kräftig. Nach 2 Woehen nahm der Bart langsam seine natürliche Farbe an und dann erst fiel die aussererdentlich günsüge Wirkung Ihres Balsams recht ins Auge. Dankend verbleibe ich .,C., Dr. Trerg, Kopenhagen: lch Unterzeichnete kann jedem den echten dänischen Mos Balsam als ein unfehlbares Mittel zum Hervorruten von neuem Haar empfehlen, ich habe lange Zeit an starkem flaarausfall gelitten, daß soger nackte Flächen im Haare erschienen. Nachdem ich aber Mos Balsam wührend 3 Wochen benutst habe, fing das Haar wieder zu wachsen an und wurde dicht und schwer. Frl. M. C. Andersen, Ny Vestergade 5, Kopenhagen. 1 Paket„Mos“ 10 Mk. Diokr. Verpackung. Durch Voraussahlung oder Nachnahme an erhalten. Man schreibt an das gröste Speslalgeschäft der Welt: Postkarten dnd mit 501! Mos-Magasinet, Copenhagen. B. 1201. Plennig-Marken und Briefe mit 20 Pfenzig-Marken Dänemark, zu fmantieren.) +* Flechten u. sonstige Hautleiden Dwig Abschätzung AVIS! von Mobiliar u. Maren in allen Schadenfallon, Beseitigung von Zahlungsschwierigkoiton(Arrangements) besorgtschnelldistretu.sachgem. Geschäftsgr. 1898. 1a. Refr. Bieter Zuggblatt, Ohgtzausen Tel 275(Rbld) Habe täglich ean. 120 Liter Vollmilch nach Dortmund oder Umgegend abzugeben. Kautionsfähige Händler wollen sich melden unter V. O. 697 an den General=Ang. Dortmd., ate schen Lasten. ad lcia oder groß Manufakturwaren Schuhwaren Herren- u. Knabenkonfektion Burkins, Hüte 2c. auch zurückgesetzte Wai rückgesetzte Waren, evtl. unter Listr. gegen solortige Kasse. .Speier, Bieleseld, Postf. 173 Bartflechte. Schuppenflechte. Juckflechte, Krätze, Milchschorf, Kopfgrind, Haarschwund, Gesichtsvickeln, sowie geschwollene Fühe, Beingeschwüre, offene Wunden, Wassersucht, Fallkrämpfe, Halskropf ete. behandelt ohne Operation, ohne Berufsstörung, Erfolge nachweisbar. Kein Magnetismus. 17335 2 Millionen Menals allein schen Deutschland haben Gallensteine. Overmann's heil-Institut Sprechstunden: Witten: Basthof Carl Heihey, Rote Bahnhofhr. 6. Donnerstags von 9½—12 Uhr vormittags. Dortmund: Brüderweg 18(Nähe Reinoldikirche) nas von—7 Uhr nachmit —. Gasthof zum Reichsadler, Gelsenkirchenerstr. im Bahndof) Samstags von.—6 Uhr nachm. Donnerstags von—7 Uhr nachmittags. Wanne: Girekt am Geehrter Herr Overmann! Ich war im vorigen Winter mit einer Bartflechte behaftet, vovon Sie mich durch einmalige Behandlung mit Ihrer Salbe und Blutreinigungstee wieder befreit haben. Isch spreche Ihnen biermit meinen herzl. Dank aus. Da ich nun meine Auslagen(18.55) von der Oriskrankenlasse zurückerstattet besomme, bitte mir bierüber eine guitierte Richmuns unshbn in usten.. Hahachtungten! 915 rintropp, bei Blomberg, den 28. 12. 12. Philipp Kropp. Wer davon befreit werden will. gebrauche Listral.„ 7692 Zu beziehen durch Apotheker C. Krest, Eiderfeld, gegen Einsendung von Mi..—. Bestandteile: Litb carb., Kal. sulf. 1. Mag, pbosph. 2 Natr. fult. 4. Nair, Hholein. 2 Beinkrankheiten, Krampfadern, Gelenkschwellungen Mannesmannröhren-Werke, Düsseldorf. Einrichtung.Führung kaufm. Bücher jeden Systemes, Revislonen kaufm. Bücher und Bilanzen, Sanierungen außergerichtliche Vergleiche, Sieuer-Ertlärungen übernimmt Ludwig Eggen, Dortmund Fernruf 5323 Bücher-Revisor Hollestrasse 17 Beseltigung von Zahlungsschwierigkelten(Konkursverhloderung). biskret alterer, prakt. erfahron, gewissenhafter Buchhalter. Feinste hiefige und auswärtige Empfehlungen. Schriftl. Ankr. unter S. P. 5358 an d..=Anz. Dortmund. Eopie. in größter Auswahl sowie alle Haararbeiten Hellig: K. Weber 29 Bstenstrasse 29 eiektr. Haltst. Stadtbaun. RühnerTanbentater Perlmals, Gerste, Wicken, Weizen, Kleinwelzen. Hater, Bäcksel, Neu, Tortstreu etc. Nagut, Ovator bestes Krastsutter für Geflügel zu billigsten Preisen. Otto zur Hellen Dortausd, Liniestel 7. werden behandelt ohne Verntestbrung Speisiert V. Aaiche Sprechstunden von—8 Uhr. Dortmund, Kleistrasse 3 — an der Münstertrassa.— Pesichcht chr erich eericher unr füie De Semochlaohchlelden dier beide Harngöhrenaustldsse, Hautkrankheiten, Blasenlelden. Mundausbrüche, Magenund Darmkrankheiten, Geschwöre, Bollutlionen, impotgnz. Onanle. Röckenmarkleiden, Syphilie, Ihre gröndi. Hellung ohne Quecksllber. Männerschwäche, Oicht, Rhoumatiemus u. Galiensteine, Nervenleiden, Flechten aller Art u. Beinlelden, Krätze entf. in 2 Tagenz, Haisertzündungen, Frauen. krankheiten(operationel. Methode) Schnelle Hille u. verschwieg. Bohandl Schroeter’s heil-Institut, Dortmund nur Hohensuburgstrasse, 69.— Bochum, Kalserstrasse 90. Sprechzelt täglich. Sonntage-1 Uhr vormittags... ieer gegondet, über uer- dreiselgtausend-uon Pationten behandert. Kens Engslien ersolgreiche Bebandlung für Stottern, Nervenud Genicseiden lowie Epllepsle. Tel.5219 O. Bartsch. Zaubenstr. 1. Gient-, Rheum.=, Stein=, Gries= u. Nieren= sowie Harn= u. Blasenleidende erhalten umsonst meinen Prospekt über Heil, erfolge. 61491 I. Hertha, Coburg 62. PFrad. Bbrichs Beient, f. d. Wisensch. sorie Geschlechtskranke, Hleiung der Conorrhos Harnröhrenaustluss) und Syphills ohne Quecka, ohne Einspr, ohne Berulastör, ohne Rückfall Aufkl. Brosch. 13 diekr. verschl Ml. 1 20 Spezialarst Dr. med. ThleguenHiochemische Hellverfahr. Koin..Sacheenhausen d. Frankturt a. Main, KronWranennrunge 10. Eriedigung sämtlicher Buchhaltungs-, = Bllanz- und Rovisions-Arbeiten.— Automöbil-PheumatikReparaturen nach erprobtem Verfahren besorgt billig und raschest Dortmunder Auto-Haus ist die Grundbedingung höchster Leistungskraft. Ohne solche gestattet der heutige scharfe Wettbewerb kein Vorankommen Deshalb sollte man die Nahrung zeitweise durch besonders energische Blutbildner ergänzen. Blut entsteht zwar aus jeder Nahrung, am leichtesten aber aus solcher, welche das Material der Blutkörperchen, Eiweiß und organisches Eisen, fertig enthält. Diese beiden Bausteine des Blutes werden in hohem Prozentsatz dargeboten in den Aubreastr. 6a. Teles. 3238 Briketts Kullen“ Verzügl. Qualitäten empfichlt Oarl Treeck ap u. Burgwall. u PTEETEE S W WRRER Dortmund- Ww. Rosenbach- Bochum „# Erstes Spezlalgeschäft fur feine Wurst7□= und Aufschnittwaren= ## Doegpbenh Dortmund, Reinoldistraße 7 W w. Kosenbaon gegenüber Eingang Café Metropol. — Telephon 3584.— ohne Oel durch--Glesey, Nachflicht: Nur wierechig echt. Puder gegen SSP Nürnderg 117. Glales Vonliehbiock MagenDiele werden auf .Darmleiden, Bleichsucht.Biotarnut bebandelt, wo in Wirklichkeit nur * Bandwurm+ spul- und Hadenwürmer vorbanden sind. Schmerz= u. gesabrlose Ent ernung innerhalb 2 Stunden. 60658 Keine Hungerkur! Prospekte gratis! Keine Ratersuchung! Speziele Behandlung fost aler Arten Beinschäden und Hautkrankheiten ohne Operat, ohne Verufstbrung u. kast schmerzlos als Kraapsadern, Gntzänduagen, geschwoll. Beine, Geschwüre, Gelenksteisheit, Ahenmatismas, Hühnerangen, eingewachs. Flechten, Kräte, Kopschuppen, Haaranssal. Niewels Naturheilinstitut&am.#. Sebtrauenfirche. Relt Institutd. Artam Platze, Tansende=Aluerkennungen. Sprechstunden tägl. außer Dienstags u. Freitags Ramen, Lohestraße 12. Dienstags von—6 Uana, Schafersir. 1, Bw. Bittner) Freitags von—=11 Uhr. Dankschreiben werden nicht verolfentlicht. Gegen Gesichtsröte hat sich Obermeyer's Medizinal Herba=Seife hervorragend bewährt. Dies bestät. u. a. Frau Frieda Ziegler in Erfurt. Herba=Seife 4 Stck 50 Pf., 30% verstärkt. Präparat Ml..—. Zur Nachbehandl.,„Herba=Creme 3 Tube 75 Pfg., Glasdose Mk..50. Zu haben in all. Avothel, Droger., Parfüm. Bei Neruröhren: Leiden Aind Wolbastahchem(Protarz.=Itrol 4 4% selbst bei vera teten Leiden, von ausgezeichnete: Wirkung. Preis Mi..— Zu beziehen stern-Apotheke, Reichshofen 9. Eis. er der inneren Organe, spez. der Lungen, wird in jedem Stadium nach neuer kombinierter erfolgreicher Methode bebandelt. Lettere empfiehlt sich auch prophplaktisch bei anscheinend gesunden Kindern aus 15k. Familie. Anfragen direkt an Dr. N. Platter, Zürich 5, Klosbach 95. Mein Geheimnis zur Beseitigung des üblen Mundgeruchs besteht nur im Gebrauch des neuesten patentamtl. gesch, Mundpflegegeräte;,„Oderator“. Voreins..15, Nachn..35 frei. Neuheiten=Bertr.=Zeutrale Friedenau 161., Berlin=Friedenen. =Hämoglobin=Kakao und Schokoladen=Präparaten. Die Anregung des Stoffwechsels, die Zunahme der persönlichen Energie und Elastizität erreicht schon nach mehrwöchentlichem Genuß von Reichardt=Hämoglobin= Kakao einen ungeahnten Grad. Durch dies Anfachen aller latenten oder scheinbar verbrauchten Kräfte wird man befähigt, in Leben und Beruf sein Bestes zu zeigen. Dank der ReichardtPräparate sind die wertvollen Blutbildner in der jedermann zusagenden Form angenehmer, wohlfeiler Nahrung erhältlich in Dortmund: Weltenhellpeg so Fernsprecher 7608. ###- Frauenleiden beb mit best, Erfolge sow. Asthma, Lungenleiden, Husten, Bettnäse., Würmer, Blasenleiden u. I. w. u. f. m. Frau J. Hugo, Dortmund, Münierütr. 118 Austunftumfent Zur Kraftigung puche Pastor Felke's Honig-Lebertran. Echältlich in Apotheken u. Drogerien 4.75 u..— Mk. Vertrieb: von Velsen& Blume. Dortmund. Wir haben grosses Lager in modernen u. sehr guten Hosen- u. Paletotstoffe In feinen Dessins. eiose Ausroht. Sehr billige Preise. A. Eick& Comp. Balkenstr. 35.33 Dortmund Micolalstr. 5 beim Desirke-Kommande. #s SSEEEE S SEESgE E * S 655 S S 2i 881 855 5 da E 5 95 S 5 SESE SSSß S 6 5 S S R E 8 ##R 58 SSgeE ## LeERSEE SRTSFE FGHSELE schaft in den Besitz großer Geldmittel gekommen ist, vermählte sich vor kurzer Zeit mit dem Träger eines alten aristokratischen Namens. Jeder Mann wußte, daß die Dame von ihrem Manne getrennt lebte, er war verschollen, man hatte seit Jahren nichts mehr von ihm gehört, und eines Tages ging der verlassenen Frau die Nachricht zu, ihr Mann sei in Amerika verstorben. Er hat zuletzt in den untersten Schichten der Bevölkerung gelebt, war ein Abenteurer geworden, bis der Tod ihn von seinem unschönen Leben erlöste. Auf einem Pariser Karnevalsjest, an dem die junge Frau, die sich inzwischen vermählt hatte, teilnahm, erschten ein Herr, in der Maske eines Apachen, den niemand von den Eingeladenen kannte. Er stellte sich der jungen Marquise auffallend in den Weg, verschiedene Menschen wollten beobachtet haben, daß die Marquise seit diesem Augenblick ein auffallend verstörtes Wesen zur Schau trug. Sie hatte in dem Mann mit der augenblicklich beliebten Maske, ihren früheren Ehegatten erkannt. Verschiedene Straffälle, die er sich hatte zu Schulden kommen lassen, brachten ihn nach Sing=Sing, dem Zuchthaus von Newyork. Während seines Aufenthaltes hinter Zuchthausmauern erlebte er den Todesfall eines Mitsträftings, dessen Name niemand kannte. Der Pariser hatte in einem unbewachten Augenblick seine eigenen Papiere mit denen des Toten vertauscht, sodaß die Behörden die Nachricht von seinem eigenen Ableben. der Witwe nach Paris senden konnten. Wie erschwert die Flucht aus Sing=Sing auch immer sein mußte, dem Manne gelang es, aus den Zuchthausmauern zu entkommen, er reiste nach Paris, er suchte dort seine frühere Frau auf, da er sie ohne ihren Mann niemals erblickte, nahm er die Gelegenheit wahr, sich ihr zu nähern und traf sie auf dem Maskenball, der in der elegantesten und vornehmsten Pariser Gesellschaft veranstaltet wurde. Das Entsetzen, das sich der Frau bemächtigte, löste sich in einer tiefen Ohnmacht. Dadurch wurden die Gastgeber darauf aufmerksam, daß hier etwas Ungewöhnliches geschehen sein müsse. Man benachrichtigte augenblicklich die Polizei, es wurde festgestellt, daß der Apache ein Flüchtling aus SingSing, dem Zuchthaus von Newyork sei, und daß seine Papiere auf einen fremden unbekannten Namen lauten. Man wollte zuerst nicht glauben, daß dieser Mensch, der sich auf unerklärliche Weise den Zugang zu dem Hause zu verschaffen gewußt, wirklich mit dem verschollenen und verstorbenen Manne der Marquise identisch sei. Leute, die ihn früher, als er noch in guten Verhältnissen lebte, gekannt, stellten ihn als denjenigen fest, der zu sein er vorgab. Natürlich hat sich die Polizei dieses eigentümlichen Falles angenommen, und man ist gespannt, wie die Marquise, die augenblicklich von ihrem ersten Manne der Bigamie beschuldigt ist, aus der Angelegenheit hervorgehen wird. Der Ehemann selbst, der sein junges Glück auf so schreckliche Weise getrübt sieht, hält treu zu seiner unglücklichen Frau. Der Flüchtling aus Sing=Sing wird hinter Mauern gehalten, und man hofft, daß es ihm in Paris nicht gelingen wird, diese Mauern zu übersteigen. Die Pariser Gesellschaft aber hat ahre Sensation, von der allerdings nur in den Kreisen der Eingeweihten und Beteiligten gesprochen wird. Die Sympathien stehen natürkich ganz auf seiten der jungen Marquise, die unter dem Schlage zusammengebrochen ist bund schwer krank Daniederliegt. n Die Entwicklung des Aussenhandels der Welt. Wenn man die Ziffern von 1892 und 1912 mit einander vergleicht, erkennt man die ungeheure Entfaltung, die der Welthandel in dieser Periode erfahren hat. Selbst in Frankreich, das bei seiner stagnierenden Bevölkerung des ständigen Anreizes zur Wirtschafts=Ausdehnueg entbehrt, der die anderen Länder vorwärts treibt, hat sich in diesen zwei Jahrzehnten die Einfuhr verdoppelt, die Ausfuhr um etwa 75 Prozent erweitert. In Deutschland ist die Einfuhr um das Zweieinhalbfache, die Ausfuhr um das Dreifache gestiegen. England, das vor zwei Jahrzehnten schon weit an der Spitze stand, hat seine Ausfuhr trotzdem noch auf das Doppelte erhöht. Und noch stärker war die Steigerung der Ausfuhr in den Vereinigten Staaten. Mit einem Abstand von 271 Millionen folgt ihnen England, mit einem weiteren Abstand von 904 Millionen kommt dann Deutschland an dritter Stelle, wobei aber zu berücksichtigen ist, daß Amerika in riesigen Beträgen Naturprodukte, England und Deutschland aber in erster Linie Fabrikate ausführen. Wie Nörianopel belagert wird. (Von unserem Mitarbeiter.) In den Hügeln von Adrianopel spricht wieder die eherne Stimme der Geschütze; in diesem Augenblick gewinnen die Ausführungen eines Sachverständie Belagerungsmethode der Bulgaren und die Verteidigungsweise der Türken in Adrianopel während der fruheren Kämpfe als Augenzeuge beobachten konnte, ein besonders aktuelles Interesse. Denn diese Methoden eines Festungskrieges, so führt Bennet Burleigh im Daily Telegraph aus, weichen in vielem auffallend von den Regeln der Kriegslehrbücher ab. Erprobte europäische Ingenieure haben im Dienste der Türkei jahrlang daran gearbeitet, die Befestigungswerke Adrianopels zu verbessern; auf allen umliegenden Hügeln wurden große moderne Befestigungen aufgeführt, und die u Brüir ue Suen ubtenuen Baten: satze ersten Ranges umgewandelt. Man muß in in letzten Kämpfen diese Befestigungen beobachtet um ihre Stärke und Widerstandsfähigkeit zu ermessen. Adrianopel ist für den Feind durch seine Stellung und seine Befestigungen ein stärkerer Gegner als Metz oder Straßburg. Die Bulgaren setzten dagegen am Anfang nur gegen 200 Geschütze ein und eine Truppenmacht, die der der Garnison nur wenig überlegen war. Aber trotzdem ist es ihnen gelungen, durch zähe Wachsamkeit und ein gücksichtsloses, aber bald zu einem eigenartigen, überlegten System organisierten Draufgängertum, die äußeren Positionen der Türken eine nach der underen aufzurollen! den Krieg sozusagen vor ihrer Haustür führen, haben von Anfang an nach Tem, nilitärischen Grundsatze gehandelt, daß alles Wen Ootern das Jeind zu vernichten, mit welDas ihiegel nch gach vertnüpft sein möge. und nur spriegen fah aulch in der Eigenart ihrer Belagenungsmethode wieder. Die Belagerungstruppen chielten keine bestimmte Linie, errichteten mine bestimmten Werke und Verschanzungen, #s ohe, anter allen Umstäncden hallen wollen. Der wei wugrenn meiner Tage vor Adrianopel annähernd zwei Drittel aller ihrer Belagerungsstellungen besichtigt. Sie liegen fast alle in Deckung hinter einem Hügel oder einer Geländeerhebung und bestehen aus länglichen Erdbauten, die nicht 200 Meter lang sind, bei einer Breite von vielleicht 45 Meter. Die aufgeworfenen Wälle erreichen vielleicht 1,80 Meter Höhe. Jedes dieser Lager verfügt zu seiner Verteidigung über eine Anzahl Feldgeschutze und Maschinengewehre. Die Belagerungsgeschütze dagegen sind gewöhnlich in Front vor diesen Lagern eingegraben; die dahinter liegenden Werke gewähren jeweils einer oder zwei Brigaden Infanterie bequeme Unterkunft. Durch ihre Anlagen sind diese Lager so unangreifbar wie Felsen an einer Küste. Dagegen beobachteten die Türken, daß ihr Vordringen auf keine künstlichen Hindernisse stieß, wenn sie sich beim Ausfall in die Geländestrecken zwischen diesen Lagern einschoben. Denn die Verbundeten haben ihre Reserven und übrigen verwendbaren Truppen weiter hinten stationiert, gewöhnlich in Erdhütten oder Zelten. Dagegen sind die Feldgeschütze und die Maschinengewehre so aufgestellt, daß sie bei dem geringsten Alarmzeichen den Feind unter Feuer nehmen können. Die Front der Verbündeten wird Tag und Nacht durch Patrouillen und kleine Infanterieposten geschützt, die, in den Boden eingegraben, eine ununterbrochene Beobachtung des Gegners aufrecht erhalten. Der eigentliche Kampf spielt sich nun fast regelmäßig in gleichen Formen ab. Von Zeit zu Zeit wird beschlossen, ein bestimmtes Fort zu nehmen oder zu zerstören. Das beginnt damit, daß die Belagerungsgeschütze ihr Feuer auf dieses Ziel konzentrieren. Die Bulgaren verfügen über schwerere Belagerungsgeschütze, die sie mit der Zeit von denBefestigungen am Schwarzen Meer herbeigeschafft hatten. Aber diese Geschütze sind keineswegs neueren Modells, nur die Haubitzen können als moderne Waffen angesprochen werden. Die Türken verfügen über eine schwerere und überlegenere Artillerie, die in den Hauptwerken aufgestellt ist. Sie antworten nun dem bulgarischen Feuer, aber es gelingt ihnen nicht, den zähen und unermüdlichen Gegner abzuschütteln. Ich habe das dutzende Male immer in der gleichen Art beobachtet. Dann verstärkt sich plötzlich das Feuer der Türken und richtet sich auf jene Geländestreifen, zu denen inzwischen die Verbündeten vorgedrungen sind. Und jäh erscheinen zwischen den Hügeln der Forts gewaltige türkische Infanteriemassen, die stürmisch ins freie Gelände vordringen und den Gegner zurückzuwerfen suchen. Diese Kämpfe spielen sich oft auf einer Breite von 8 Kilometern ab. In dichten Linien gehen die Türken vor, aber die Bulgaren trotzen dem Angriff, und gewöhnlich endet der Kampf in einigen Stunden damit, daß die von drei Seiten von den Bulgaren unter Feuer geomige Türken zurückfluten, von den Gegnern Dieses Nachstoßen der Belagerer vollzieht sich stets mit der größten Energie und endete bisher regelmäßig entweder mit der Eroberung des betreffenden Forts oder mit der Festsetzung in einer Stellung, die kaum 180 Meter vor dem Fort liegt. Das sich rings um Adrianopel auf allen Seiten ab. Schritt um Schritt haben sich die Verbündeten herangearbeitet; im Süden des Ardaflusses sind die Bulgaren auf diese Weise bis zu dem Vorort Karagasch vorgedrungen und beherrschen jetzt die Eisenbahn und den Bahnhof. Weiter nach Süden, jenseits der Maritza, haben sich die Bulgaren auf Gewehrschußweite von Adrianopel eingenistet und nicht geruht, bis ihre langen Lager auf der südöstlichen, nach Konstantinopel führenden Straße errichtet waren. Bennet Burleigh ist der Ueberzeugung daß durch diese Art des Festungskrieges Adrianopel ungefähr eine Woche nach Wiedereröffnung des Kampfes fallen wird. Der Sieg wird den Verbündeten noch schwere Opfer auferlegen, aber nach den bisherigen Ergebnissen der Kämpfe werden die Opfer der Türken voraussichtlich noch weitaus größer sein, Briefkasten der Redaktion. A. 27. Wenden Sie sich an die Oberschwester, wo Sie alles Gewünschte erfahren können. Langestraße O.., 1. Sie müssen sich an die hiesige Stadtverwaltung wenden. 2. Nein, 3. Wenn Sie sofort hingehen, ja. H. R. 100. Wenden Sie sich an die Auskunftsstelle des hiesigen Hauptbahnhofes. F. J. 40. Newyork: Deutsche Zeitungen: Staatszeitung, Morgen=Journal, Volkszeitung. Philadelphia: Deutsche Zeitungen: Tageblatt, Abendpost, Demokrat. K. H. B. Das kann man nicht selbst machen. Derartige Adressen geben wir grundsätzlich nicht an. U. 100. Beim kaiserlichen Patentamt. Patriot, Derne. Wir haben 26 Ulanen=Regimenter. Die Standorte können wir hier nicht alle anführen. Die nächsten Garnisonen sind Düsseldorf (Regiment Nr. 15), Hannover(Regiment Nr. 13), Saarbrücken(Regiment Nr.). E. M. 32. Zweijährig Freiwillige werden nur im Oktober eingestellt. G. B. 65. In diesem Falle muß es„in" heißen. L. L. 100, Erle. Es genügt folgende Adresse: Deutsche Kolonial=Gesellschaft in Berlin. H. K. 52. Wenden Sie sich an den dortigen Verkehrsverein. Militaria Ergste. 1. Krankheiten des Herzens oder der großen Gefäße. 2. Wir können Ihnen da nicht raten, das müssen Sie schon selbst winsen. 4. Derartige Firmenadressen geben wir grundsätzlich nicht an. Auch von der Richtigkeit Ihrer zweiten Frage ist uns nichts bekannt. Kaufmann Fr. Sch. Allgemeine Körperschwäche, Krankheiten des Herzens oder der großen Gefäße. W. N. 111. Gesund ist das auf keinen Fall. Weltreise. Da können wir Ihnen leider nicht raten zes kommt auf gut Glück und viel Zufall an. Zwei Wettende, Annen. Darüber bestehen keine positiven Nachrichten. Deutschostafrika. 1. Inserieren Sie in einer dortigen Zeitung. 2. Ostafrika ist eine unserer gesundesten Kolonien. Fr.., Aplerbeck. Krankheiten der Ohren. H. B. Zoll=Kamen. Auskunft ist für diesen Teil zu ausführlich. Wenden Sie sich mit Rück=Couvert an das hiesige Hauptzollamt. W. W. 54. Uns ist das Lied nicht bekannt, übrigens sollen Preisrätiel selbst gelöst werden. J.., Battenhausen. Oberflächliche Narbe an der Stirn. Krankheiten des Ohres, Unregelmäßigkeiten in der Form des sonst kräftig gebauten Brusttorbes. Oberflächliche Narbe am linken Ellenbogen, allgemeine Körverschwäche. 1. Es ist die Erlaubnis bei dem Zivilvorsitzenden der Ersatzkommission einzuholen. 2. Kapitulation ausgeschlossen. .W. F. 99. 1. 17 Jahr, Größe.51 Meter. 2. 17 Jahr, Große.54 Meter. 3. Die Magdeburg nächstgelegenen Unteroffizierschulen sind Potsdam und Weißenfels. Militaria 1800. Das wissen wir nicht. Gelsenkirchen. Uns ist kein derartiges Institut bekannt. Wenden Sie sich an einen Arzt. Kasse Nr. 100. Uns ist die betreffende Kasse nicht bekannt. . F. K. 26. Die„Mecklenburgische Zeitung" und die„Mecklenburger Nachrichten in Schwerin sind ungefähr gleichwertig. Frau Chr. Schm., Huckarde. Das erfahren Sie am Eisenbahnfahrkartenschalter. A. W. 38. Uns ist von dem Bestehen eines solchen„Circels" nichts bekannt. No. 174 R. W. Derartige Adressen geben wir grundsätzlich nicht an. Holzkomm 18. 1 Los kostet 12.50 Mt. „S.„ Sch. 45.„ Uns ist eine derartige Auskunftssteur nicht bekannt. Wenden Sie sich an den hiesigen Verkehrsverein und sehen dort das Adreßbuch von Osnabrück ein. I. M. Werne v. Langendreer. Derartige Adressen geben wir grundsätzlich nicht an. Wir können Ihnen aber nur raten, hier im Lande zu bleiben, da drüben die Löhne auch nicht höher sind wie hier. N. 2. Das Abitür kann jeder mit der nötigen Vorbildung als Externer an einer Vollanstalt machen. Wegen des Künstler=Einjährigen wenden Sie sich am besten an den Direktor Regling der hiesigen Handwerker= und Kunstgewerbeschule Nr. 37. Donnerstag, 6. Februar 1913. 15 Een Winkertraum. Roman von Annh Wothe.(Copyright 1912 by Anny Wothe, Leipzig.)(Nachdruck verboten.) Ohne die drei auch nur mit einem Blick zu streifen, wandte er sich zur Tür. Da aber stürzte Woods #utter verzweifelt auf ihn zu und umschlang seine Kure. „Hast Du nicht verstanden?“ schrie sie auf.„Er ost Dein Bruder, mit dem Du Dich schießen, den Du töten willst!"„„„ Leo löste mit rauyer Gewalt die ihn umklammernden, blassen Hände der noch immer schönen Frau, und sagte kalt: „Ich habe keinen Bruder. Die Komödie, gnädige Frau, ist wirklich ganz überflüssig.“ Jetzt riß James Wood, der sich von seinem ersten Schreck erholt hatte, seine Mutter empor und zu sich herüber. „Hierher, zu mir, Mutter!“ gebot er.„Willst Du Dich auch noch mit schmähen lassen? Was schert Dich dieser hier?“ Und zu Ingelid, die herzugetreten war, flüsterte er entsetzt: „Ihr Geist ist verwirrt, die Angst um mich hat ihren Verstand getrübt.“ Ingelid aber schüttelte den Kopf und vertrat Leo, der soeben die Tür erreichte, den Weg. „Willst Du nicht wenigstens anhören, Leo, was diese so schwer geprüfte Frau Dir zu sagen hat?" Er maß Ingelids Gestalt mit stolzen Augen. „Ich kenne diese Frau nicht, und ich will sie nicht kennen. Was sie mir zu sagen hat, ist mir vollständig gleichgültig. Gib den Weg frei, ich bitte Dich!“ Mrs. Wood aber hatte sich von den Armen ihres Sohnes freigemacht und trat in hoheitsvoller Haltung noch einmal zu Leo. Ihre braunen Augen— er meinte, seine eigenen Augen zu sehen— irrten über sein Gesicht, und dann sagte sie voll schmerzlicher Resignation: „Wie konnte ich auch denken, daß die Stimme des Blutes in ihm sprechen würde, die Stimme, die ja auch so lange in mir geschwiegen. Doch nein,“ schrie sie auf,„nie, nie war sie ganz stille, immer sie in mir gelebt, aber ich wollte nicht auf ihren Laut hören, ich wollte ihr nicht folgen!" „Meine Mutter ist krank!" rief Wood rauh dazwischen.„Ich bitte, achten Sie nicht auf das, was sie spricht, und verlassen Sie uns.“ Mrs. Wood sah mit einem langen Blick zu ihrem Sohn hinüber, dann sagte sie mit fester Stimme: „Dein Vater, Leo, Graf Gerd v. d. Decken, so wahr mir Gott helfe, war mein rechtmäßiger Gemahl, und Du bist mein jüngster, mir fast dreißig lange Jahre vorenthaltener Sohn. Nun gehe hin und schieß' mir den andern Sohn tot oder laß ihn zum Brudermörder werden." Die Worte der todblassen Frau trugen so überzeugend den Stempel der Wahrheit, daß alle, wie zu Stein erstarrt, einen Augenblick dastanden und ihr in das von Schmerz verzogene Gesicht starrten. „Mutter!" stöhnte endlich James auf.„Mutter!" „Mein armer Junge,“ sagte sie zärtlich,„Dich, Dich wird es am schwersten treffen, denn Du hast mich geliebt, während der andere vergessen hat, daß er je eine Mutter gehabt.“ „Meine Mutter ist tot“, murmelte Leo, mit der Hand über die Stirn streichend, auf welcher ihm der Schweiß in dicken Tropfen stand.„Schon als Kind ging ich oft in unsere Familiengruft, um Blumen auf die Stelle zu legen, wo der Sarg meiner Mutter stehen sollte, wenn es gelang, ihre Leiche aufzufinden. Und mein Vater ließ es geschehen. Er litt, daß ich um sie weinie, die, wie er mir erzählte, im Luganer See auf einer Reise ertrunken war.“ Ein Schluchzen entrang sich der Brust der Frau, als sie, düster vor sich hinstarrend, sagte: „Er war ein harter Mann, Dein Vater, Leo. Eisern war sein Wille, eisern sein Gebot. Ichging an seiner Härte zugrunde, obwohl ich ihn liebte. Ingelid, mein Kind, komm zu mir, laß mich Deine liebe Hand fassen und hilf mir Leo bitten, daß er mich hört, der so kalt, so mikleidlos mir ins Auge „Ich wüßte wirklich nicht, gnädige Frau, was Wenn Sie wirklich ein Recht haben sollten, mich Ihren Sohn zu nennen, was ich nach allem, das ich von meinem und dem Leben meines Vaters weiß, sehr bezweifeln muß, so haben Sie selbst das Recht verwirkt, mich als Sohren Sohn zu betrachten, weil dreißig lange Jahre hindurch die Mutter nicht den Weg zu ihrem Kinde fand. „Du bist grausam,“ zürnte Ingelid, indem sie die zarte Frau tröstend umschlang.„Ein Sohn hat stets die Pflicht, zu hören, was seine Mutter ihm zu sagen hat, selbst wenn weite Welten ihn innerlich von ihr trennen. Ich fordere von Dir, daß Du Deine Mutter hörst, Leo, ich fordere es von Dir als Deine Braut!" „Meine Braut?“ Höhnend fuhr er auf, während James in blinder Wut sich seine Fäuste in die Augen preßte. Leo aber fuhr fort: „Hast Du Dich nicht selbst mit Gewalt von mir freigemacht?“ Ingelid schüttelte den Kopf. "„Rein, Leo, ich habe Dir nur gesagt, daß ich James liebe, ich habe Dich gebeten, mich freizugeben. Du hast es abgelehnt, ich bin also an Dich gebunden, bis Du selbst das Wort aussprichst, das mich freimacht.“ "„Und wenn ich Dich beim Wort halte? Wenn ich Dich nicht lasse?“ „So werde ich, wie ich gelobt, Dein Weib, und Du— Du trägst die Folgen für das, was kommt und kommen muß.“ Wie ein Schauer ging es über die Anwesenden hin. Als ob der Mann mit der Sense in der Tür lauerte und grinsend ein Opfer heischte. James Wood sah mit finsterem Blick auf das Mädchen, das sich, wie er meinte, zu Leo bekannte, um ihn zu entlasten. Ein wütender Schrei drängte sich in seine Kehle, aber er unterdrückte ihn, um die blasse Frau da, die seine Mutter war, nicht noch mehr zu erregen. Schüchtern fast trat er zu ihr und faßte sie bei der Hand, um sie zu einem Polster zu führen. „Willst Du nicht alles sagen, Rutter?“ fragte er mit zitternder Stimme.„Alles?“ Sie nickte. „Leo v. d. Decken wird und muß mich hören," gehot sie zu Leo hinüberblickend, der stolz und doch unschlusfig dastand und auf die Frau starrte, die ihm so fremd war, ganz fremd, und die vorgab, seine Mutter zu sein. Zögernd wandte er sich zu ihr. „Sic behaupten da Dinge, gnädige Frau, bemerkte er mit einer leichten, halb spöttischen Verbeugung,„über die ich Sie allerdings um Aufklärung bitten möchte. Wollen Sie sich möglichst kurz fassen, denn meine Zeit ist wirklich gemessen. Die schlanke Frau in dem einfachen, schwarzen Gewande, die ganz in sich zusammengesunken auf dem Polster kauerte, soh ihn mit einem langen, schmerzlichen Blick ins Gesicht und machte eine Geste, die ihn einlud, Platz zu nehmen. Leo beachtete sie nicht. Er stand abwartend, und sein Blick suchte Ingelid, die sich zärtlich um die fremde Frau dort mühte, sanfte, ermutigende Woorte zu ihr sprach, ihr die Schläfen mit kölnischem Wasser rieb und sich so töchterlich gebärdete, als hätte sie diese Frau immer gekannt. Ein heißes Weh krampfte Leos Herz zusammen. Was wollte man eigentlich von ihm? War das alles eine durchgedachte Komödie, oder hatte diese Frau dort wirklich ein Anrecht an ihn? Eine quälende Angst, ein stechender Schmerz bohrte sich in sein Herz. Er fühlte plötzlich, wie ihm Ingelid, die sich so selbstverständlich zu der fremden Frau hielt, innerlich immer mehr entglitt, wie sie ihm ferner und ferner rückte. Und er hörte die Stimme der Engländerin wie aus weiter Ferne, und er mußte sich Mühe geben, das zu fassen, was sie sprach.— " Mit müder, fast tonloser Stimme begann Mrs. Wood zu erzählen. Leo stand am Fenster und starrte in den Flockentanz hinaus, während James, den Kopf in beide Hände vergraben, vor seinem Schreibtisch saß und dumpf vor sich hinbrütete. Nur Ingelid hielt sich zur Seite der Frau, die so leise sprach, als hallten verwehte Glockentöne durch das stille Gemach: „Ich bin eine Deutsche, eine Waise. Mit 15 Jahren kam ich nach England. Mein Hang zur Musik und meine Stimme drängten mich gewaltsam auf die Theaterlaufbahn, aber die Verwandten, bei denen ich in England lebte, wollten nichts davon hören. Sie hielten es für vorteilhafter, mich zu verheiraten, und ich war zu jung und unerfahren, um mich energisch dagegen zu wehren. In dem Hause meiner Verwandten verkehrte ein junger Engländer, William Wood, dessen Vermögensverhältnisse leidlich gute waren. Und da er mir sonst auch gefiel und feierlichst gelobte, meine musikalischen Fähigkeiten und meine Stimme weiter ausbilden zu lassen, wurde ich seine Gattin. Ich war siebzehn Jahre alt, und ich wußte nichts vom Leben. Trotzdem habe ich es nicht bereut, daß ich William Woods Weid wurde. Es war Dein Vater, James." Der Flieger war aufgestanden und auch zu seiner Mutter getreten. Stumm küßte er ihr die Hand. Leo rührte sich nicht. „Ein einziges Jahr nur,“ fuhr Mrs. Wood fort, „gehörte er mir. Eines Tages— James war erst ein paar Wochen alt— brachte man mir William ins Haus, bleich und tot. Er war mit dem Pferde gestürzt, und ich stand mit meinem kleinen Kinde allein in der Welt. Ich wer fassungslos vor Schmerz und Jammer. Aber man rüttelte mich auf und bedeutete mir, daß ich leben, daß ich mir einen Erwerb suchen müßte, da William mir nicht so viel hinterlassen, um ausreichend mit meinem Kinde leben zu können. Innerlich noch ganz gebrochen, beschloß ich, meine musikalischen Kenntnisse zu verwerten und meine Studien zu vollenden, um mir und meinem Kinde eine Existenz zu schaffen. In der Kunst, in der stillen und heiligen Begeisterung für alles Große und Schone fand ich mich wieder, und der Schmerz um den Gatten wurde milder, bis Jugendlust und Jugendkraft wieder emporschossen und mein alter Hang zur Fröhlichkeit erwachte. Wie ein Traum lag die Vergangenheit hinter mir, und vor mir breitete sich das Leben sonnig und licht. Mein erstes Auftreten im Theater— ich sang die Agathe im„Freischütz“— war für mich ein Tag des Triumphes und des Glanzes. Ich war wie in einem Taumel, und ich erinnere mich noch, daß ich am Abend, als ich aus dem Theater heimkehrte, meinen kleinen schlafenden James aus feinem Bettchen riß und wild mit ihm im Zimmer herumtanzte, bis er weinte und ich ihn, erschrocken über mich selbst, schnell niederlegte. Mein Berufsleben, oft durch erfolgreiche Gastspiele unterbrochen, glich einem Triumphzug. All das Häßliche, was dem Theaterleben anhaften soll, blieb mir fern. Wie ein Schmetterling gaukelte ich durchs Leben, geliebt, gefeiert und grenzenlos verwöhnt von der Gunst des Publikums. Da, anläßlich eines Gastspiels in Deutschland, wo ich meinen geliebten deutschen Wald wiedersah. ereilte mich mein Schicksal. Ich hatte zum ersten Male die Elsa gesungen, und ich stand, umbraust von dem Beifall der Menge, um ihr zu danken. Da fühlten sich plötzlich meine Augen gebannt. Unter all den mir zujubelnden Menschen erblickte ich nur eine Männergestalt, die über alle anderen hinmegragte und mir mit einem brennenden Blick ins Auge sah. Die Hände des fremden Mannes rührten sich nicht, aber seine Augen grüßten mich heiß und bewundernd, und er neigte seine Gestalt vor mir, als ob er einer Königin huldige. Die ganze Nacht schloß ich kein Auge. Immer sah ich die dunklen Augen des Mannes in heißer Leidenschaft auf mich gerichtet, und am Morgen erhob ich mich wie zerschlagen. Umsonst grübelte ich, ob ich ihn schon früher einmal gesehen, den Fremden, der mir so bekannt erschien, als hätte ich ihn schon oft gesehen. Gegen Mittag brachte mir mein Mädchen einen Strauß köstlicher Orchideen und eine Karte: „Graf Gerd v. d. Decken, dem es gestern vergönnt war, einen Gruß mit Elsa von Brabant zu tauschen, bittet, seine Aufwartung machen zu dürfen,“ stand darauf. Im ersten Augenblick hatte ich das Gefühl, als müsse ich ihn abweisen, gleich darauf aber überflammte mich das Begehren, ihm in seine nachtschwarzen Augen zu schauen, und ich ließ ihn eintreten. — Als er mir gegenüberstand, wußte ich, daß mein Schicksal sich entschieden. Mrs. Wood machte eine Pause. 00 Sr5g 313 „OgSg #'gs sg#g 83 F3 5 E. 13 23 ge 6 *.** 9 2 2 9—* B e* * G S Sg 8 61• S:3 E 8 2 7 5 a 8 5 S S 9 9 8 85 n W KSTgE S SToE „SOSSS * O•815 9 S1. 9 8 5 5 — 8 8*. 2 **" C 35 98• •LEU •18S „sir * A EMDTPSEFR 9 FöHDHEEGESS S ESTTNN KawEUESUS S 27 55 55 K 5 8 99 S 2 67 S 2 — 12 550 S 55 5 99 22 S 2c □ 2 55 2 5 E 8 à S * 8n S 5 5 5 2 8 * □ # 8 S 2 5 58 85 S 8 * S 2. S 6 2 8 S 88 35 2 ## K 5 S 5 2 S 83 * 9 5 ie: E. 5 8 # 5 5SxBSSS 2 R o u E S EGSS S•5— *** E 2 K 950 S.E 8 5 S 8 S E. 5 9 S5nL5 c S 9 u gSSEER g J. Se. * m#8 S 5 S 91— *. G S 5: E E. E 5 S 20 835 S 25 ** 8 2" • 5 * 8 8 8 9 45 n 5 S 16 6 2 — 2 5 09* 55 99 22 S# S 2 S ach * ur P S 8 * ur2 S 9 E S— 10 E GFg S 5 5 E 5 8 S. E 5 5 5 S 2 R S 9— 9 8 S 6 # 85 8 25 ### 88 5 55 * 8. T e. 2: 3• 4 45 50 5 9 8 3 S E 9 58 3 8 5 8 S 85E. S 6 22 3 28 0 e 2BrbUEg" „ES SS5SEER Schvermütig glitten ihre Augen zum Fenster, wo Leo noch immer unbeweglich verEs herrschte lautlose Stille. Jetzt aber war es, als seufzte Leo schwer auf. Da begann Marga Wood von neuem: ..„Ich konnte, ich wollte mich nicht wehren gegen diese Wendung meines Schicksals, die mir der Inbegriff aller Seligkeit dünkte. Erst jetzt empfand und Leidenschaft heißt. An William #. dachte ich voll wehmütiger Freundschaft, Gerd v. d. Decken gehörte mein ganzes Herz. Wie im Taumel strebten wir beide aufeinander zu, und eines Tages, da war ich Gerds glückstrahlendes Weib, und mein armer, kleiner James hatte wieder einen Vater. „Wirst Du mir auch das Opfer bringen können, Künstlerlaufbahn aufzugeben, Marga?“ hatte mich Gerd wenige Tage vor der Hochzeit ge„Wirst Du es nicht einst doch schwer bereuen, alles hingegeben zu haben für meine Da fiel ich ihm jubelnd um den Hals. Alles könnte ich für ihn opfern, Leben und Seligkeit, Ers, Fr ar, Liebe wollte ich, ihm gchören, gang die Walisan aunn kum ein zlückseliges Jahr auf Hier zuckte Graf Leo, wie von einem Schlag getroffen, zusammen. Er drehte sich schnell um, und mit weitgeöffneten Augen starrte er auf die Frau, die jetzt, wie in seliger Verzückung vor sich Wie schön mußte diese Frau mit dem grauen, welligen Scheitel und den lebhaften, braunen Augen einst gewesen sein, die noch jetzt ein so geSeinmispoller, eigener Reiz umsing, den Leo wider wiuen auf sich wirken fühlte. „Ein glückseliges Jahr,“ fuhr Frau Marga wir ganz unserer Liebe und unserem Glück lebten. Der deutsche Wald mit seinen hohen Eichen und dunklen Tannen, der Wolfsau umsah all mein Glück und meine Seligkeit. Gott mir ein Kind schenkte. Dich, Leo, ich, den Gipfel aller Wonnen erklommen zu haben. „Um diese Zeit glaubte ich zu bemerlen, daß Weine Intresse für mich erkaltete, daß er den und Seas dem er sich sonst immer freundlich # Züte zeigte, oft unwirsch von sich schob. und raß sein ganzes Interesse sich Dir, Leo, zuEs war so natürlich. Du warst sein Sohn, der Erbe auf Wolfsau, Du gehörtest ihm, und sein ganges leidenschaftliches Vaterherz flog gekränkt, vernachlässigt, und so sehr ich Dich liebte, zuweilen grollte ich Dir, weil lanise Dren.. in Gerds Liche berinträchtigt kom, daß ich mich körperlich sehr Gerd Hifferenzgen eseht swischen mir und entstanden, wie Du erzogen werden solltest, völlig anders als James, mein armer Junge, der nun ganz im Schatten stand. Dazu kam die brennende Sehnsucht nach dem meiner so lange zurückgedrängten, vernachlässigten Kunst. Ich konnte keine Musik in Trägen auszubrechen, und wenn angen, und ich kam seinem Wunsche nach, so ließ mich die Empfindung nicht als hätte er mir etwas Köstliches gestohlen. ich immer nervöser und reizbarer wurde, Arzt zu einer Reise nach dem Süden. Bereitwilligst fuhr Gerd mit mir in die Welt hinaus. Such Kinder hatten wir in guter Hut zurückgeDa wollte es der Zufall, daß ich einen Kollegen aus meiner Glanzzeit am Theater traf. Wir plauderten von alten Zeiten, und all die heiße, lange zurückgedrängte Sehnsucht nach der Bühne wurde wieder in mir wach. Gerd verbot mir den Verkehr mit Paolo Vroni. Es wäre kein passender Umgang für unsere Kreise. Ich lachte ihn erst aus, dann trotzte sch, und als ich sah, wie unerbittlich Gerd auf seiner Forderung beharrte, traf ich mich heimlich mit dem Sänger, nur um Theaterluft zu verspüren, um m Wten der mir so gransam verschlossenen Welt das betone ich, hat mich je ein anderes Interesse an den Sanger gefesselt. Dein Vater, der hinter die heimlichen Spaziergange mit Paolo gekommen war, gebärdete sich Sär ier wesender. Er verdächtigte mich in unerSie Jchn is; und als ich ihm erklärte, daß nur Sehnsucht nach dem Theater der Grund gewesen, mich heimlich mit dem Sänger zu treffen, lachte er mich hohnvoll Ob ich vergessen hätte, was ich einst gewesen, ob ich nicht wußte, was ich meinem Stande schuldig wäre? Ich schwieg verstockt. Und dann begann eine Leidenszeit für mich, an der ich ja nicht schuldlos war, die mich aber immer weiter vom Herzen meines Gatten führte. kehrten wir in die Heimat hielt mich wie eine Gefangene. Volder Mißtrauen überwachte er jedes Wort, jede Bewegung von mir. Jedes Gespräch über Musik und wurde in unserem Hause verbannt und der Flügel verschlossen. Ich kam mir vor wie eine Gestorbene. Gerds Mißtrauen empörte mich o. Zatz, ich keine Brücke mehr zu ihm hinuber und dabei wuchs in meiner Einsamkeit die Sehnsucht nach der Bühne riesengroß empor. Täglich sah ich, wie Gerd wortkarger und verschlossener wurde, wie er sogar Dich, Leo, geflissentlich von mir fernhielt. Wie eine Ausgeschlossene kam ich Gesangbücher in allen Preislagen von der einfachsten bis zur elegantesten Ausstattung. C. L. Krüger, G. m. b. H. Buch= und Musikalienhandlung, Dortmund, Krüger=Passage. mir vor. Ein= oder zweimal hatte ich versucht, in Güte mit Gerd zu reden, ihn mir zurückzugewinnen. Er sah mich nur mit flammenden, stolzen Hueneu verließ kumm Da regten sich Stolz und Verzweiflung in mir. und eines Tages bat ich ihn, mich freizugeben. Ich hätte eingesehen, daß wir uns beide getäuscht, er solle mich ziehen lassen dahin, wo meine Sehnsucht ging, zur Bühne. Nie vergesse ich, wie schrecklich wild Gerd sich Erbärdetz, wie er mit der Faust donnernd auf den #rug und mich anschrie, ob ich nicht wüßte, weiche Verpflichtungen ich auf mich genommen, als ich die Gattin eines deutschen Edelmannes geworden. Ob ich nicht wüßte, daß ich Mutter sei, daß es nicht anstehe, auf dem Theater herumzucharmieren, damit sich sein Sohn einst vor seiner Mutter zu schämen habe! Ich erwiderte ihm kein Wort. Etwas Großes, Heiliges war in dieser Stunde in mir gestorben. Iimmpder. z1 ewidern, ging ich aus dem Ich merkte, daß Gerd mich noch strenger bewachte, daß er kaum noch ein einziges freundliches Wort für mich hatte. Nachts lag ich schlaflos auf meinem Lager und üverdachte mein Geschick. Unerträglich dünkte es mich. Das einzige, was mich hielt, warst Du, mein Leo— so klein, so lieb, so hilflos. Wenn Du mich mit Deinen großen braunen Augen anlächeltest, wenn Deine weichen, kleinen Kinderhände meine Wangen liebkosten, dann meinte ich, in allem Leid doch noch reich zu sein. Und dann eines Tages kam das Entsetzliche, wo. Deig, Vater, Leo, mich eine Dirne nannte. Ein Drief Paolos war ihm in die Hände gefallen, in dem dieser mir schrieb, daß ich sicher sein könnte, am Covent=Theater in London anzukommen, wenn ich es ohne Theaterluft nicht mehr aushalten könnte. Er verbürge sich für das Engagement. Dein Vater war fürchterlich in seinem Zorn und in schmähenden Aeußerungen gegen mich. Ich hatte weder Worte noch Tränen. In der folgenden entsetzlichen Nacht reifte in mir der Entschluß zu fliehen. James, der ja schon ein verständiger Junge war, schiare ich am nächsten Tage mit meiner vertrauten Zose und einigem Gepäck voraus nach Berlin. Gerd. der den ganzen Tag auf dem Felde umherirrte, bemerkte es nicht mal, daß der Jungim belimmert, dute er sch in letzter Zeit um Niemals, so hatte mir Gerd erklärt, würde er in eine Scheidung willigen. Das Recht, seine GatDon Phumeni ut 10 durch mein undergeihliches ." Imen zwar verwirkt, aber vor der Welt müßte ich die Repräsentantin seines Hauses und die Mutter seines Sohnes bleiben. Er wollte keinen Skandal. Sein Wappenschild sollte rein bleiben, unbefleckt von den Launen einer törichten Frau. Gott weiß, wie schwer ich gerungen, ehe ich den letzten Schritt tat. Gott weiß, wie ich oft stundenlang an Deinem Bettchen, Leo, im verzweifelten Jammer auf den Knien lag und Dein kleines Gesicht mit Küssen und Tränen benetzte. Aber ich sah keinen andern Ausweg, als Dich, mein Kind, zu verlassen. Denn, das wußte ich, wenn ich Dich mitnahm, wie es mein Herz gebot, Zein. Later hätte Dich mir unerbittlich entrissen. Du uu#, za auch so klein. Wie durfte ich Dich mit hinausnehmen in ein ungewisses Leben, vielleicht voll Jammer und Not! Heimlich in der Nacht floh ich aus dem Hause Deines Vaters, fort mein geliebtes Kind, einem ungewissen Schicksal entgegen. Ich hatte Deinem Vater einen Brief zurückgelassen, in dem ich ihm sagte, wie sehr ich ihn geliebt, wie aber seine Härte und sein Mißtrauen Weg getrieben, den ich nun gehen müßte. Meinen armen, kleinen Buben legte ich ihm ans Herz. Ich bat, ich flehte ihn an, mir wenigstens einmal im Jahre das Kind zu lassen und mir zu vergeben, daß ich ihn, meinen Gatten, heimlich verließ, weil er mich freiwillig nicht ziehen lassen wollte. Ich ging mit James hinaus in die Welt, aber mein ganzes Herz, das ließ ich in Wolfsau zurück.“ Wieder machte die Erzählerin eine Pause. Leo rührre sich nicht. Mit einem schmerzlichen Seufzer fuhr Mrs. Wood fort: „Ich fand bald ein glänzendes Engagement. nahm den Namen meines ersten Gatten, der ja auch mein Künstlername war, wieder an. Ich fand Glanz und Ruhm, aber mein Herz, das war trotz allem in Wolfsau geblieben, bei Gerd und meinem Kinde. Ich schrieb wiederholt an Gerd und bat flehentlich um Nachricht über Dein Ergehen, Leo. Ich echiel Line Antwort. 36 Als ich eines Tages drohte, selbst nach Wolfsau zu kommen, um mein Kind zu sehen, da gelangte zum erstenmal eine Antwort in meine Hände, der ein Zeitungsausschnitt beigefügt war. Lange Der Blinde. Eine Geschichte von Max Krell. (Nachdruck verboten.) Daniela schreibt in ihr Tagebuch: Der Sommer ist vorüber. Und morgen reisen wir wieder. Diese Tage und Wochen mit ihrer reichen Farbenfreude waren wunderbar schön. Ich habe darüber beinahe die Stadt vergessen, die ich um ihrer imposanten Größe willen bestaune und liebe. Erst jetzt, da die sonnigen Sommerlüfte wieder von müden Nebeln und blassen Herbststrahlen gedämpft werden, taucht vor mir das scharfumvissene Bild der nieruhenden, der gewaltigen, emsigen, dröhnenden City auf. Eine andere, als wie ich es bei der Abreise war, kehrte ich heim. vielverwöhnten zwanzig Jahre steckten voll Uebersättigung an Glück und Gesellschaft. Und doch hatte ich Hunger nach einer inneren Zufriedenheit, nach Loslösung von den bewußten Nichtigkeiten, die das Leben eines 20jährigen ausmachen. Wie oft habe ich Mama flehentlich gebeten und gedrängt, mir doch die Möglichkeit zur Betätigung meiner nutzlosen Kräfte zu geben. Aber die gute Mama ist noch vom alten Schlag. Shocking! Eine Geheimratstochter als Tippmamsell oder Kassendame! Schnell, Eau de Cologne! Nur ein klein wenig die Flügel regen wollte ich. Nur einmal fühlen, wie Arbeit, wirkliche Arbeit tut. Oder aber: nur einmal für einen Menschen eine Hilfe gewesen sein, empfinden: du warst einen Augenblick nützlich— nicht aus Egoismus. Das hat mir dieser Sommer beschert. Wir wohnten in einer stillen, kleinen Schwarz= waldpension. Die Abgeschicdenheit war sehr groß. Aber wir waren müde vom Winter und wollten es starrte ich wie bewußtlos darauf hernieder. Es war meine eigene Todsanzeige, die ich in den Händen hielt. Graf Gerd v. d. Decken teilte darin seinen Freunden und Bekannten mit, daß seine Gattin bei einem Bootsunfall im Luganer See ums Leben gekommen, und daß es noch nicht gelungen sei, die Leiche zu bergen. Ich war wie rasend. Ich schrie und tobte, ich rang die Hände und wimmerte nach meinem Kinde, und lange brauchte ich, ehe ich mich überwinden konnte, Gerds Brief zu lesen. Noch heute weiß ich jedes Wort auswendig, so oft habe ich ihn gelesen, so haben sich Gerds Worte mit Flammenschrift in mein Herz gegraben.“ „Schone Dich, Mutter,“ bat James weich.„Du Arme, was mußt Du gelitten haben, und nie hast geklagt, immer hast Du versucht, mein Leben licht und schön zu machen, aber nie hast Du mich teilnehmen lassen an Deinem Leid.“ Zärtlich, beschwichtigend zog die bleiche Frau die Hand ihres Sohnes'an ihre Wange. Ihre Augen aber suchten den andern, der abseits stand, dessen Brust heftig arbeitete, und der wie müde die Hand über die Stirn gelegt hatte, Einen Augenblick schloß Mrs. Wood die Augen, dann fuhr sie fort: „Dein Vater schrieb mir folgenden Brief: it dos.=Naroal „Es is, vas erste und letzte Mal nach dem entsetztichen Tage, an dem Du mich und unser Kind verließest, daß ich zu Dir rede. Der beifolgende Zeitungsausschnitt wird Dir sagen, wie ich mit der Vergangenheit abgeschlossen habe. Daß ich zu der frommen Lüge Deines Todes meine Zuflucht nahm, um alle Brücken hinter uns abzubrechen, geschah zum Besten meines Kindes. Besser, der Junge beweint seine Mutter als tot, als daß er eine Mutter hat, die in der bunten Welt des Scheines ihre Mutter= und Weibespflichten vergißt. Ich weiß, Du kannst mich zum Lügner stempeln, Du kannst heimkehren und Deine Réchte beanspruchen, aber Du wirst es nicht tun, wenn ich Dir sage, daß in demselben Augenblick, da Du wieder meine Schwelle betrittst oder eine Erklärung abgibst, ich mich und unser Kind töte. Der Junge soll keine Ehrlose als Mutter haben, er soll Dich als tot beweinen, und niemals, auch nicht als Mann, soll er von mir erfahren, daß er eine Mutter gehabt, die ihn verlassen konnte. Du weißt, daß mein Wille einmal ausgesprochen, unabändertich ist. Für mich warst Du schon tot, als die erste Sehnsucht nach der Theaterluft in Dir keimte. Wir wollen alles oder nichts. Du haft meine leidenschaftliche Liebe verraten und mit Füßen getreten— ich habe Dich zu den Toten gelegt. Wenn Du den traurigen Mut haben solltest, zurückzukehren, so wirst Du damit nichts erreichen als einen Skandal, der das ganze Leben Deines Sohnes beflecken würde, wenn ihn meine Kugel verschonte. Kein Gericht der Welt würde Dir den Jungen zusprechen, der keine Mutter mehr hat und nie wieder eine haben soll. Wenn Du aber noch irgend etwas für Dein armes Kind in Deinem Serzen fühlst, dann bleibe ihm fern. Versuch nie Dicy im zu nähern und das Leid, das sein Vater in sein junges Herz zu pflanzen. Laß ihn sorglos, ohne all das Häßliche, das uns trennt, durchs Leben gehen. Das ist die einzige Sühne, die ich von Dir fordere. Mag sie auch schwer sein, so ist sie doch gerecht. Die tote Mutter kann er lieben, der lebenden muß er fluchen. Und so scheide ich heute von Dir, Marga, wie von einer Toten. Kehrst Du als Lebende hierher zurück, so scheidet Dein Sohn aus dem Leben und mit ihm sein Vater. Beider Leben ruht in Deiner Hand. Graf Gerd v. d. Decken.“" (Fortsetzung folgt.) nicht anders. Zwei ällere Damen und ein junges Mädchen— ihre Nichte— bildeten unsern ganzen Verkehr. Mit Lia war ich viel beisammen; wir gingen spazieren, ruderten auf dem Schloßteich und gestanden einander alle unsere Jungmädchenbeiden. Eines Abends kamen wir von einem Streifzug aus den Feldern, mit Blumen und hohen Gräsern bepackt, und schritten lachend und schwatzend durch den sommerbunten Garten. Auf der Veranda stand ein Herr, sehr schlank, sehr aufrecht, mit einem feinen, blassen Gesicht, in dem nur die Augen eine sonverbare Kälte und Starrheit zeigten. Seine Hände strichen über die Clematisranken, die das Holz der Veranda umklammerten; und dabei sah er ernst und gespannt nach der Richtung, aus der wir kamen. Wir stiegen die Treppe hinauf, gingen an ihm vorbei nach dem Speisezimmer— er grüßte nicht und verharrte nur in einer gleichgültigen Stellung. Ich kam zu Mama und erzählte ihr von der Begegng. „Es ist Franz Werkhof,“ sagte sie. „Wer—? Werkhof, der Hofschauspieler—?“ „Kein anderer,“ entgegnete sie ernst. Da kam ein leiser Jubel, ein Stolz und eine kindische Eitelkeit über mich. Was würden meine Freundinnen sagen, daß ich den großen Werkhof kennen lernen durfte, daß ich vielleicht mit ihm tanzen, spazieren gehen, plaudern und scherzen durfte, Werkhof, für den sie alle schwärmten, dessen Rollen sie alle bis aufs=Tüpfelchen kannten. Ich mußte meine einfältigen Gedanken wohl in irgend einer Weise verraten haben. Denn sogleich meinte Mama mit einem seltsam warmen Ton in der Stimme: „Wir wollen sehr freundlich zu Herr Werkhof sein. Er ist ein unglücklicher Mann.... Er ist blind Ich stand wie angewurzelt. „Blind,“ sagte ich mit bebender Stimme—„das öst ja unmöglich!" „Leider doch, mein liebes Kind. Er hat seit Monaten das Erlöschen seiner Sehkraft gespürt. Die Intendanz bewilligte ihm sofort einen langfristigen Urlaub. Aber alle Hilfe war umsonst. Vor 5 Wochen ist ihm das letzte Licht erloschen.“ „Mama, liebe, liebe Mama, das ich furchtbar.“ :. Mehr vermochte ich nicht zu sagen. Ich schämte mich meiner hoffärtigen Gedanken. Und ein tiefes Mitleid zu dem armen Manne erwachte in meinem Herzen. Wir gingen hinunter. Aber die Veranda war leer. Er hatte sich wohl schon zurückgezogen. Der Abend war schön und mild. Weiche schmeichelnde Düfte zogen vom Garten herauf, wir saßen in den Korbstühlen und beschäftigten uns mit unseren Gedanken: wir haben wohl beide an den Blinden gedacht. Dann wollte Mama, ich solle ihr vorlesen. Ich dat das jeden Abend. Wir hatten den„Niels Luhne mitgenommen und lasen, wo wir das Buch gerade aufschlugen. Wir liebten es beide und kannten es genau. Oft lasen wir einen Passus fünfmal. Die elektrische Stehlampe wurde eingeschaltet und ich las. Ich fühlte, daß meine Stimme heute voller Schmerz war, daß sie nicht werbend und weich tönte wie sonst, wenn ich Lyhnes Schwermut in ihren Klang einfing. Und während ich las, merkte ich, daß semand im Rahmen der Verandatüre lehnte, unbeweglich, sehr schlank, sehr aufrecht. Ich wußte sofort, es war Werkhof, der mir lauschte. Aber ich vermochte nicht, die Stimme zu senken und ihn ganz mit den Augen zu suchen. Ich mußte weiter lesen, bis ein natürlicher Abschluß mir Ruhe gebot. Und ich fühlte auch, daß er die Sätze mit den Lippen nachsprach; er kannte also den„Niels Lyhne" wohl. Eine innere Empfindung zwang mich zu lesen, als ob ich ganz in Wort und Werk aufginge und in seine Zartheit verschmolzen wäre, während doch meine Gedanken um jene Tür irrten. Dann war es eine lange Weile hindurch still. Niemand mochte das Schweigen brechen... Auch Mama hatte ihn gesehen. .Endlich tostete er sich am Türfeiler entlang. Seine Stimme klang müde und leise, als er redete: „Ich muß Ihnen, einer Fremden, danken, mein Fräulein. Sie haben mir in diesen kurzen Augenblicken etwas Köstliches gegeben, das besser und schöner ist als der gutgemeinte mitleidvolle Trost lieber Freunde. Sie haben mir den Klang Ihrer Stimme gegeben. Ich habe Gefühl für Stimmen. Aber das war über lange bange Wochen hin vergessen. Nun ist es wieder da. Und das macht mich stiller, zufriedener. Ich will lernen, aus dem Klang Leben zu begreifen, das meinen Augen verloren . Er wollte sich näher tasten. Ich stand auf und juyrte ihn zu einem Stuhl. Er hielt meine Hand fest und beugte sich rasch darüber und küßte sie. Und ich spürte eine Träne auf meiner Hand. Wir saßzen noch eine kleine Weile beieinander. Aber er sprach nicht mehr viel. Dann erschien seine Pflegerin, eine ältere griesgrämige Person, und geleitete ihn in sein Zimmer. Von da an las ich ihm oft vor, bisweilen vormittags im Garten oder über Mittag, wenn die anderen ruhten, meistens aber abends auf der Veranda. Auch er wollte nur den„Niels Luhne" hören. Buch sehr genau. Er hatte Bruchvorgelesen und dem feinen gebrechlichen Wortkunstwerk viele Freunde erworben. In mir wuchs eine dankbare Zufriedenheit auf. Mein Wunsch war erfüllt. Ich durfte einem Menschen in seiner Unbeholfenheit einen kleinen Dienst tun, ihm schwere Tage freundlich gestalten und— wie er mir oft gestand— ihm wieder Lebensvertrauen gewinnen helfen. Ich habe niemals das Lächeln eines Mundes so freudevoll begrüßt wie an dem armen blinden Werkhof. Dann blieb er mehrere Tage aus. Erst nach einer knappen Woche sah ich ihn wieder im Garten. Er hatte mir geradezu gefehlt, wie sonst nur jemand, mit dem ich Jahre durchlebt. Er hielt Blumen in der Hand und saß wie ein Träumender unter der großen breitästigen Linde. Er hatte mich mit Lina sprechen gehört und stand auf, als ich näher kam. Er streckte mir die Hand mit den Blumen hin. „Ich fragte, was er die Tage kindunth getan „Meine Gedanken waren bei Zukunftsplänen gestrandet. Und mir wollte noch nicht recht in den Sinn, was nun alles kommen würde. Und dann war in den letzten Tagen ein Wunsch in mir aufgedämmert— ach, was rede ich da zu Ihnen— Wünsche darf ich nicht mehr denken... Erzählen Sie mir etwas, ja? Ich möchte heute nichts Fremdes von Ihnen hören, nur Sie selbst!" Er hatte das letzte hastig hingeworfen. Erzählen—? Was sollte ich wohl erzählen? Meine kindischen Erinnerungen? Aber tapfer, irgend etwas! Ich war ja augenblicklich im„Beruf“. Ich sprach von Frühkingstagen in Recco von einem Sommer auf Wight, vom Berliner Winter, von Gesellschaften und schließlich von allerlei Freude und Weh. Ich streute auch Fragen an ihn ein. Ich lockte ihn zum Reden. Da kam seine Seele zu mir. Wir sprachen von uns zu uns, als seien wir immer beieinander gewesen. ... Am Nachmittage hatte ich wunderliche Stimmungen. Ich träumte nur von ihm und suchte ihn mit allen meinen Gedanken.. Und ohne Scheu gestand ich mir ein, daß meine Empfindungen für Wershof nicht gleichgültig und nebensächlich waren. Es klopfte. Das Hausmädchen brachte einen Brief für mich ... Zitterige Zeilen, flüchtig und schräg gelegt, unsicher, aber mit dem Zeichen einstiger Gewandtheit—. Von ihm. „... Sie kiebe Fremde!“ Morgen reise ich. Ich muß fort, um das Vertrauen an das Leben zu behalten. Ich danke Ihnen, daß ich es wiederfand. Ich möchte durch Sie diejes neue Glück nicht verlieren. Denn ich dachte wieder in Wünschen, die niemals Erfüllung genießen dürfen. Eine Weile wird es schmerzen. Aber ich halte es mit„Klein Eyolf“:„Mit der Zeit geht es vorüber— alles miteinander.“ Leben Sie wohl, Sie Fremde mit der schönen Stimme. Ihr Franz Werkhof.“ ... Er ist fort, fort mit dem Sommer und den lichtvollen Sommertagen. Ich habe ihn nicht mehr gesehen. Und morgen reisen wir heim in die Stadt, die voll von seinem Ruhm war. Sie hat ihn schon vergessen, wie man Meteore vergißt. Nur wenige Menschen behalten den Glanz davon in ihren Augen. Mannigfaltiges. (Ein Todesflug im Gewitter über Berlin.) Die am 1. Februar in Kraft getretene neue amtliche Verordnung zur Regelung des Verkehrs mit Flugzeugen erfüllt, wie der Korrespondenz „Heer und Politik“ aus Luftschifferkreisen geschrieben wird, ein äußerst dringendes Bedürfnis. Die Vermehrung der Flugzeuge und die damit wachsende Zahl der Ueberlandflüge bedeutet zweifellos eine ständig wachsende Gefährdung der Oeffentlichkeit. Es ist deshalb mit Genugtuung zu begrüßen, daß der Deutsche Luftfahrerverband vor allem das Ueberfliegen von großen Ortschaften und größeren Menschenansammlungen jetzt verboten hat. Auf diese Weise wird künftig ein bedeutendes Gefahrmoment ausgeschaltet sein. Daß eine solche Reglementierung aber doch nicht in allen Fällen wirksam sein kann, daß es vielmehr Fälle gibt, in denen der Flieger selbst unfähig ist, einen Flug über eine große Stadt zu verhindern, beweist die Schilderung eines wahrhaften Todesfluges über Berlin, die der bekannte Flieger, Oberleutnant Bier, der Direktor der Deutschen Flugwerke in Leipzig, im„Notor“ gibt. Der Flieger war auf einem Mars=Eindecker mit Passagier um ein Uhr mittags in Döberitz aufgestiegen. Der Himmel zeigle schwere Wolken und brannte stechend. Die Flieger nahmen ihre Richtung gegen Berlin zu. Sie waren kaum einige Minuten unterwegs, als die Sonne verschwand und sich schwarze Wolkenberge am auftürmten. In wenigen Augenblicken waren die Flieger mitten drin in den Gewitterwolken. Um sie herum wogte und wallte es, Oberleutnant Bier sah weder seinen Passagier, noch die Spitzen der Flügel seines Apparates, noch die Steuer. Er schwebte anscheinend mit seinem Sitz ganz allein mitten in Wolken und Nebel. Und tief unter ihnen lag das Häusermeer von Berlin. Die Flieger stieer und höher, der Höhenmesser zeigte 1200, schließlich 1600 Meter, und noch immer war das Flugzeug mitten in den Wollen, die sich noch hoch hinauf fortsetzen. Gelegentlich gewährte ein Wolkenspalt einen kurzen Ausblick auf die düster daliegenden Häuser von Berlin, dann war von neuem nichts zu sehen. Der Führer sah absolut nichts und handhabte die Steuer nur mechanisch. Von einer Orientierung war keine Rede. Der Donner rollte, der Motor gebärdete sich wie toll, setzte bald ganz aus, um gleich darauf in wahnsinniger Tourenzahl durchzugehen, Böen von Orkangewalk schleuderten das Flugzeug umher, als wäre es eine er.„Vald ging es hundert Meter hinauf, bald ebenso tief hinab. Die Flieger glaubten, ihr Ende sei gekommen. Die Nerven waren auf das höchste förmlich auf das Zehnfache gesteigert. Lange konnte es so nicht mehr weitergehen: Da sehen sie plötzlich durch einen Wolkenspalt— ein Feld! Das war die Rettung. Weniger und weniger schwankte die Maschine, das Dunegan eie sich in 200 bis 300 Meter Höhe war es den Seihent ruhiger, sie fahen Schuppen auf uich haten. sWeblich, daß sie ein Flugfeld wor ber f.—„Als die Slieger landeten, sahen se, buß sie den Teltower Flugplatz durch Zufall gefunden hatten.— Derartige Fälle, wie ihn Oberleutnant Bier und sein Passagier erleben mußten, gehören glücklicherweise zu den Seltenheiten, und sie sind, penn sie zu Katastrophen führen, als höhere Gewalt zu betrachten. Die anderen Flüge aber, die willkürlich über große Städte und Menschenansammlungen unternommen werden, können mit Lrichtiskeit vermieden werden. Es ist ein Berdienst deo Trutschen Luftfahrerverbandes, daß er hierfün Vorsorge getroffen hat. —(Zur Belohnung für Lebensretzung geschieden.) Ein humortstischer Eheschrivungsprozeß fand, wie der„Inf.“ aus Newyork geschrichen wird, vor einigen Tagen vor dem Gericht zu St. Louis statt. Besonders die Gründe. aus denen die Frau nach langer Zeit in die Ehescheidung willigte, waren eigenartiger Natur. Sie ließ sich nämlich von ihrem Mann zum Dank dafür scheiden, daß er sie von dem sicheren Tode errettet hatte. Der Kapitän Howard B. Parker betrieb schon seit 1½ Jahren das Ehescheidungsverfahren, da er mit seiner Gattin nicht mehr zusammenleben zu können glaubte und ein neues Eheglück in der Verbindung mit seiner Sekretärin zu finden hoffte. Seine Frau hatte aber Veranlassung, ihm das neue Glück widerspruchslos zu gönnen und erklärte, daß sie sich nie und nimmer. mehr von ihm scheiden lassen wollte. Da sie keinerlei Gründe zu einer Ehescheidung gab und auch von einer Abfindungssumme nichts hören wollte, so erschien das Bestreben des Mannes ziemlich aussichtslos. Da kam ihm ein glücklicher Zufall zu sich vor einiger Zeit mit seiner Sekretärin beim Eissport. Hier lief auch getrennt von dem Liebespaar seine Gattin Schlittschuh. Plötzlich entstand unter den Eisläufern eine ungeheure Aufregung. Eine Dame war eingebrochen und unter der Eisfläche verfunken. Der Kapitän eilte sofort zur Unglücksstätte und sah bei dem Wiedergustguchen der Verunglückten, daß es sich um seine Garrin handle. Trotzdem er von allen Seiten wegen der großen Lebensgefahr zurückgehalten wurde, machte er sich doch kühn entschlossen sofort daran, seiner Frau zur Hilfe zu kommen und ihr das Leben zu retten. Er war der einzige Beherzte, dem ein Menschenleben nicht gleichgültig war. Alle Zwistigkeiten und Gegensätze verschwanden, wie er nachher erklärte, vor dem Gedanken, daß seine Frau in den eisigen Fluten umkommen sollte. Nach langer Arbeit und unter Einsetzung seines eigenen Lebens gelang es ihm, die Frau, die schon bewußtlos geworden war, den Fluten zu entreißen. Die Rettung war dadurch sehr schwierig geworden, daß das Eis am Rande immer wieder abbrach, wenn sich der Kapitän hier sesthalten und seine Frau auf das Eis ziehen wollte. Mit Hitfe der Umstehenden gelang endlich die glückliche Rettung. Beide, der Retter und die Gerettete, verfielen nachher in ein schweres Fieber, das sie aber beide glücklich überstanden. Diese Lebensrettung hatte fur den Mann, wie vor Gericht festgestellt wurde, eine eigenartige Folge. Seine Frau schrieb ihm einen Brief, daß sie ihr Leben, das sie nur allein seinem Heldenmute verdanke, von nun an ihm schenken wolle. Sie habe die Absicht, ihn glücklich zu machen und willige darum jetzt gern in eine Scheidung, die sie ihm früher, wie sie schrieb, nur aus Bosheit und Schadenfreude nicht gegönnt hätte. Auf Grund des vorliegenden Materials wurde jetzt im Auftrage der Ehefrau die Ehe geschieden, und die beiden früheren Ehegatten verließen heiter und versöhnt das Gericht, nicht ohne vorher Freundschaft für das Leben geschworen zu haben. —(Ein neues Rittel gegen die Fliegenplage.) Schon seit längerer Zeit ist ein Pilz bekannt, der die Hausfliege befällt und daher den Namen Empusa muscac erhalten hat. Leider war es bisher nicht gelungen, diesen Pilz. der in der Hand des Menschen unschätzbare Dienste im Kampf gegen die Fliegenplage leisten könnte, künstlich zu züchten. Jetzt aber teilt die Wochenschrift„Nature" mit, daß dem Naturforscher Edgar Hesse diese Aufgabe endlich gelungen sei, und mit seinen gezüchteten Pilzen auch tatsächlich die Ansteckung und Tötung von Fliegen erreicht habe. Noch wertvoller ist die Feststellung, daß der Pilz nicht nur die gewöhnliche Hausfliege (Musca domestica), sondern auch die zu einer ganz anderen Gattung gehörige kleinere Hausfliege(Fannia canicularis) und die Stallfliege (Stomorys calcitrans) befällt. Hesse hat auch festgestellt, daß der Pilz die Fliege nicht von außen angreift, sondern von innen her, indem die Pilzsporen verschluckt werden und dann in die Gewebe des Insekts eindringen. —(Der Flüchtling aus dem Zuchthause Sing=Sing in einer Pariser Gesellschaft.) Ein eigenartiges Vorkommnis wird in der Pariser Gesellschaft viel besprochen und bildet die nicht lautgewordene Sensation des Tages. Eine junge, schöne Witwe, die durch eine Erb