eerschein erbreitungsP“: Po hamm bobe u. 36 mm hraite Hele für Platz= unenr er! hr für 31: Auspaltige 71snahme der Sonn= und Feiertage. für die ennwpalige Zmm hohr u. 50 mm breite Zeile ig.#e Senlamai#e r. 8 Pf., auswärtige, amtliche u. klnanzieule 10 Pf. nektumezeite 1 mm hoch und 76 mm breit 30 Pfg. verbunden mit der„Annener Volk szeitung“ Anzeigenblatt für Witten-Annen und die Stadtteile Stockum und Düren. welte und Inserate finden bei der großen Auflage der Annener Zeitung" billige Verbreitung.— Bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkursen kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall. Für die Aufnahme der Anzeigen an vorgeschriebenen Plätzen übernehmen wir keine Gewähr. Rotationsdruck und Verlag von Fritz Küching, Witten=Annen. 1 usssensenssnmeseeseeeeeemmemmmen Nr. 226. Hlitwoch, den 22. September 1933. 69. Jahrgang. Tan der Eühde-in der Enge Mehrere Brandstiflungen werden ihm nachgewiesen. Leipzig, 26. Septbr. Vor Beginn der Dienstagverhandlung sah man den Verteidiger van der Lubbes, den Leipziger Gerichtsarzt Obermedizinalrat Dr. Schütz und den Oberreichsanwalt Dr. Werner auffallend lange miteinander verhandeln. Bei Eintritt in die Hauptverhandlung um 9,45 Uhr gab dann der Vorsitzende, Senatspräsident Dr. Bünger, bekannt, daß man eine Umstellung in der Methode der Vernehmung van der Lubbes habe vornehmen müssen. Der Angeklagte habe anders als in der Voruntersuchung, in der er seine Angaben fließend, eingehend und zusammenhängend machte, in der Hauptverhandlung bisher nur stockend und zum Teil unverständlich geantwortet. Der Senat hat daher beschlossen, zur weiteren Vernehmung van der Lubbes die Personen, die ihn früher vernommen haben, zuzuziehen. In erster Linie ist das der Untersuchungsrichter Landgerichtsdirektor Hoch, ferner einige Kriminalbeamte. Diese sollen für morgen geladen werden. Es wird dann die Vernehmung van der Lubbes so erfolgen, daß der Angeklagte zwar gefragt wird, was prozessual notwendig ist, daß aber anschließend gleich die früher vernehmenden Beamten gehört werden. Es ist allerdings damit nicht gesagt, daß die Aussagen des van der Lubbe bedeutungslos wären. Der Senat ist der Ansicht, daß van der Lubbe alles versteht und daß die mehrtägige Beobachtung klar gezeigt hat, daß er der Verhandlung folgt und die Antworten, die er gibt, im großen und ganzen mit vollem Bewußtsein abgibt. Die Umstellung macht eine Aenderung in den Prozeßdispositionen notwendig. Es werden heute zunächst die dier einzelnen Brandstiftungsfälle verhandelt. Vorsitzender: Hören Sie mal genau zu, was ich frage, und geben Sie mir ausführlich Antwort. Wir haben voriges Mal Ihre Tätigkeit bis zum Freitag verfeigt. Was eaten Sie nun am Samstag, dem 25. Februar; in der Nacht von Freitag zum Samstag waren Sie ja wohl im Männerheim in der Alexandrinenstraße? Angeklagler van der Lubbe(laut): Ja. Vorsitzender: Wohin haben Sie sich dann begeben? Angeklagter: Ins Zentrum der Stadt. Vorsitzender: Sie kamen dabei am Rathaus und am Schloß vorbei? Angeklagter: Ja. Vorsitzender: Wollten Sie damals schon die beiden Gebäude anstecken? Angeklagter: Nein. Vorsitzender: Wann ist Ihnen denn der Gedanke dazu gekommen? Angeklagter: Später. Vorsitzender: Haben Sie auch an das Wohlfahrtsamt in Neukölln gedacht, als Sie den Entschluß faßten? Van der Lubbe: Ja. Vorsitzender: Und wann sind Sie denn nun auf den Gedanken gekommen, die Brandstiftung auszuführen? Van der Lubbe: Samstag. Vorsitzender: Nicht schon am Mittwoch? Sie waren doch an diesem Tage bei dem Wohlfahrtsamt und hautten dort von andern gehört, es sollten oder es könnten öffentliche Gebäude angesteckt werden. Van der Lubbe: Nein. Senatspräsident Dr. Bünger: Dann haben Sie Streichhölzer und Kohlenanzünder gekauft? Erinnern Sie sich dessen? Van der Lubbe: Ja. Der Vorsitzende: In welcher Straße? Van der Lubbe weiß das nicht mehr. Senatspräsident Dr. Bünger: erklärt an Hand der Akten, daß das in der Nähe der Alexandrinenstraße gewesen ist. Van der Lubbe hat zwei Pakete Kohlenanzünder da gekauft. Diesen Feststellungen stimmt van der Lubbe zu, ebenso den weiteren Feststellungen, daß es sich um einen schnell brennbaren und stark heizenden Stoff gehandelt habe. Dagegen erklärt van der Lubbe, er wisse nicht mehr, ob er ausdrücklich Kohlenanzünder oder Feueranzünder mit dem Aufdruck„Rote Flamme“ verlangt habe. Aber das wisse, er noch, daß der eine Kaufmann, bei dem er Kohlenanzünder gekauft habe, ihn gefragt habe, ob er ein Holländer sei, und darauf habe er erwidert, nein, er sei ein Rheinländer. Senatspräsident Dr. Bünger: Damals hatten Sie den Entschluß anzuzünden also doch schon gesaßt? Van der Lubbe: Nicht gänzlich. Vorsitzender: Wohin haben Sie sich nun begeben? Angeklagter van der Lubbe: Zum Hermannplatz. Vorsitzender: Ja, aber doch weiter noch zum Wohlfahrtsamt am Mittelweg in Neukölln. Angeklagter: Ja. Vorsitzender: Das ist eine beiläufig 100—120 Meter lange Holzbaracke. Sie haben früher gesagt, daß es zunächst noch zu hell war, so daß Sie noch einmal fortgingen. Wie spät war es dann, als Sie wiederkamen? Angeklagter: Das kann ich nicht sagen. Vorsitzender: Etwa ½7 Uhr? Angeklagter: Ja. Vorsitzender: Das Wohlfahrtsamt ist mit einem Trahtzaun umgeben, teilweise mit einem Lattenzann. Wie sind Sie in den Bezirk des Wohlfahrtsamts hineingekommen? Angeklagter: Ueber die Latten. Vorsitzender: Wissen Sie noch, in welcher Reihenfoige Sie die Brandstiftungen dort versucht huben? Zu einem Feuer ist es ja nicht gekommen. Der Angeklagte schweigt. Vorsitzender: Sind Sie hintenherum gegangen? Angeklagter: Nein. Vorsitzender: Das haben Sie aber früher gesagt. Haben Sie dort nicht ein Fenster offen gefunden? Angeklagter: Das kann sein. Vorsitzender: Haben Sie dann nicht ein halbes hrennendes Paket von den Kohlenanzündern hineingeworfen, das dann später gefunden wurde? Angeklagter: Ja. Vorsitzender: Dieses brennende Paket ist gegenüber an einer geschlossenen Tür liegen geblieben und hat dort eine Weile lang gebrannt. Haben Sie das erkennen können? Angeklagter: Ja, das habe ich gesehen. Vorsitzender: Die Holzwand ist auch etwas angekohlt. Sie sind dann auf die Damentoilette gestiegen und haben einen weiteren Teil des Kohlenzünders brennend auf das Dach der Baracke geworfen. Haben Sie nicht gesehen, daß auf dem Dach Schnee lag? Angeklagter: Ja. Vorsitzender: Trotzdem glaubten Sie, daß es brennen würde? Der Angeklagte schweigt. Vorsitzender: Es ist später eine Brandstelle dort gefunden worden. Ein einheitlicher Brandherd ist aber hier nicht erstanden. Haben Sie denn nicht an einem anderen offenstehenden Fenster noch einmal dasselbe versucht? Angeklagter: Nein. Vorsitzender: Sie haben das früher so angegeben, und es sind ja auch drei Brandstellen gesunden worden. Stimmt das alles so, wie sie es früher ausgesagt haben? (Pause.) Antworten Sie doch mal. Angeklagter(nach weiterem Zögern): Ja. Vorsitzender: An der zweiten Stelle sind auch Reste von Kohlenanzündern gesunden worden. Die Brandstelle stand nach den Bekundungen der Polizeibeamten und anderen Zeugen in hellen Flammen, obwohl das Dach der einstöckigen Baracke mit Schnee bedeckt war. Der Vorsitzende fragt van der Lubbe, warum er denn nicht eine Scheibe eingeschlagen hätte, das hätte doch näher gelegen, als auf das Dach zu steigen und von außen her einen Brand hineinzulegen. Van der Lubbe erwidert darauf, es wäre ja dann möglich gewesen, daß jemand etwas gehört hätte. Dann wird aus den früheren Bekundungen und unter Bestätigung des Angeklagten festgestellt, daß van der Lubbe dann schnell fortgelaufen und mit der Untergrundbahn zum Alexanderplatz gefahren ist. Von dort ist er die Königstraße entlang gelaufen und etwa um 19.15 Uhr am Rathaus eingetroffen. Vorsitzender: Sie hatten das Rathaus schon vorher am Tage gesehen? Sie hatten da auch bemerkt, daß in den Wohnräumen im Keller ein Fenster offenstand? Angeklagter: Ja. Vorsitzender: Sie sind dann in die Rathausstraße eingebogen und haben in dieses offene Fenster ein Paket brennender Feueranzünder hineingeworfen. Auch hier haben Sie sich schnell wieder entfernt, ohne die Auswirkung abzuwarten.(Van der Lubbe bestätigt das.) Uebrigens hat sich dieser Brand etwas intensiner entwickelt als der im Wohlfahrtsamt. Der Kelierraum, das Schlafzimmer des Sohnes des Maschinenmeisteks bekam ein Loch im Fußboden. Auch die Decke hatte Brandspuren bekommen. Der Senatspräsident Dr. Bünger stellt dazu fest, daß das Rathaus auch Menschen als Wohnung dient. Rechtsanwalt Dr. Seuffert, der Verteidiger des Angeklagten van der Lubbe: Ich möchte den Angeklagten fragen, ob er erkannt hat, daß das Fenster einem Raum angehört, der als Wohnung von Menschen dient? Der Senatspräsident wiederholt diese Frage gegenüber dem Angeklagten, und dieser erwidert nach einigem Zögern mit Ja. Senatspräsident: Wo sind Sie denn vom Rathaus aus hingegangen? Van der Lubbe schweigt. Senatspräsident Dr. Bünger: Sind Sie nach dem Schloß gegangen? Sie haben das doch früher gesagt. Sie sagten doch, am Berliner Stadtschloß seien Sie gegen 8 Uhr eingetroffen. Angeklagter: Das kann stimmen. Senatspräsident: Am Schloß war ein Gerüst. Sind Sie am Gerüst emporgeklettert, an den Leitern oder an den Stangen? Angeklagter: An den Stangen. Senatspräsident: Jedenfalls sind Sie aufs Dach gekommen. Wissen Sie noch, daß Sie auf dem Dach entlang gegangen sind und dann zu einer Reihe von Feustern gekommen sind, vor denen außen ein Gang entlang führte, und was haben Sie auf diesen Gang gemacht? Van der Lube, sagen Sie nun einmal von sich heraus etwas. Angeklagter: Ich habe einen Kohlenanzünder in das offene Fenster geworfen. Es war das vierte Fenster. Senatspräsident: Es war eine Lüftungsklappe, die offen stand. Angeklagter: Es war nur ein halbes Paket, das ich hier hereinwarf. Senatspräsident: Auch dieses Paket hat intensiv gebrannt. Es hat sich ergeben, daß das Paket zwischen die beiden Doppelfenster gefallen ist. Aber es hat den Fensterrahmen in Flammen gesetzt. Hier entstand also ein richtiger starker Brandherd. Sie haben sich, van der Lubbe, dann zu einer Laube begeben, die auf dem Dach steht? Angeklagter: Ja. Senatspräsident: Und in der Laube haben Sie auch Feuer angelegt?— Auch dieses gibt der Angeklagte zu, als ihm das Lichtbild dieser Laube durch den Dolmetscher gezeigt wird. Seine Antworten sind sehr zögernd und sein Verhalten macht fast den Eindruck der wissentlichen Störrigkeit. Vorsitzender: Haben Sie hierbei auch Kohlenanzünder verwendet? Angeklagter: Ja. Vorsitzender: Der Wind war aber wohl zu stark? Angeklagter: Ja. Vorsitzender: Haben Sie hier auch wiederholt mit Streichhölzern anzuzünden versucht, die später dort gefunden wurden? Angeklagter: Ja. Es wird dann das Augenscheinsprotokoll verlesen, das sich im wesentlichen mit den Angaben van der Lubbes deckt. Der Vorsitzende fragt nunmehr van der Lubbe: Weshalb haben Sie nun eigentlich diese drei Baulichkeiten angesteckt? Angeklagter(nach längerem Schweigen): Aus eigenen Ideen. Vorsitzender: Das muß doch irgendeinen Grund gehabt haben? Was wollten Sie denn damit erreichen? Angeklagter: Zu jener Zeit habe ich das nicht gewußt. Vorsitzender: Früher haben Sie aber bestimmte Angaben gemacht. Ich muß in Ihr Gedächtnis zurückrufen, daß Sie allgemein z. B. erklärt haben: Sie hätten zeigen wollen, daß„etwas gemacht“ werden müsse. Die Ordnung des Staates müsse auseinandergehen, und die Arheiter müßten ihre eigenen Gesetze aufstellen können. Sie haben das damals zugegeben.(Der Angeklagte schweigt.) Haben Sie denn nicht gesagt, die Arbeiter müßten „aufgerüttelt“ werden, um die Freiheit zu erringen? Und am Wohlfahrtsamt haben Zeugen gehört, wie Sie sagten, in Deutschland ginge das viel zu langsam. Die Arbeiter wären seige. Sie würden nur bis zum 5. März bleiben, und wenn dann nichts geschehen sei, würden Sie wieder nach Holland fahren. Es müsse Revolution gemacht werden. Noch sei es nicht zu spät. Der Angeklagte van der Lubbe beantwortet einen Teil dieser Fragen mit Ja, einen anderen Teil aber mit Nein und meint schließlich auch, zum Teil sei das richtig. Senatspräsident Dr. Brünger hält ihm daraufhin seine innere Einstellung vor, wie sie aus früheren Bekundungen vor dem Untersuchungsrichter hervorging. Damals hat er gesagt: „Ich wollte gegen das System protestieren. Man kann auch besser sagen, gegen das kapitalistische System. Darunter verstehe ich den ganzen heutigen gesellschaftlichen Ausbau, der schlecht ist und den ich von einer ganz andern Seite haben will. Das heutige kapitalistische System will ich beseitigen dadurch, daß ich die Klassenkräfte des Proletariats brutal zum Ausdruck bringe. Die Vernichtung des Kapitals kann nicht geschehen durch Stimmzettel, sondern nur durch das tatkräftige Auftreten der werktätigen Klasse. Das ist natürlich die Revolution. Das selbständige Auftreten muß fortentwickelt werden. Meine Handlung im Wohlfahrtsamt in Neukölln war lediglich eine Mitarbeit für die Entwicklung der Revolution.“ Der Angeklagte wider spricht nicht. Der Vorsitzende stellt diese früheren Bekundungen noch einmal fest. Dann tritt eine größere Pause ein. Nach Wiedereintritt in die Verhandlung bestätigt der Angeklagte, die drei Brände angelegt zu haben. Vorsitzender: Hören Sie mal zu, van der Lubbe. Wie stehen Sie zur Frage der Gewalt? Ihre Verteidigung seibst hat gebeten, daß Sie darauf einmal antworten. Der Angeklagte verharrt weiter in seiner geduckten Stellung, das Gesicht nach unten und schweigt trotz allen Zuredens, so daß sich der Vorsitzende schließlich veranlaßzt sieht, den Sachverständigen Obermedizinalrat Dr. Schütz um eine Aufklärung über dieses Verhalten zu bitten. Obermedizinalrat Schütz: Ich bin der Ueberzeugung, daß der Angeklage sehr wohl auf die Fragen antworten könnte, wenn er nur wollte. Ich halte sein ganzes Verhalten für eine zielbewußte Verteidigungshandlung. Vorsitzender: Er ist ja allerdings nicht immer unseren Fragen ausgewichen(zum Angeklagten): Bitte, nehmen Sie doch mal den Kopf hoch, versuchen Sie es doch mal. Alles gute Zureden des Vorsitzenden hat jedoch keinen Zweck. Van der Lubbe verharrt weiter fast unbeweglich in seiner gebeugten Stellung. Noch einmal macht der Vorsitzende den Versuch, etwas über Zweck und Ziel des Vorgehens van der Lubbes zu hören, aber es ist wieder erfolglos. Wir können also nichts machen, so erklärte er. Der bulgarische Dolmetscher erhält den Auftrag, den bulgarischen Angeklagten, die nicht Deutsch können, den Inhalt der Bekundungen van der Lubbes, zur Frage, ob er die drei Brandstiftungen begangen hat, bekannt zu geben. Der Angeklagte Popoff erklärt zu den Darlegungen, daß er nicht erkennen könne, in welchem Zusammenhang er mit diesen Brandstiftungen stehen solle. Vorsitzender: Die Beteiligung an diesen drei Brandstiftungen ist Popoff auch nicht zur Last gelegt. Die Erklärung des Angeklagten Taneff deckt sich inhaltlich mit der Popoffs. Der dritte bulgarische Angeklagte Dimitroff erklärt in deutscher Sprache: Das Verhalten van der Lubbes sei unbegreiflich. Wenn er wirklich normal sei, dann gebe es nur eine einzige Hypothese. In diesem Augenblick unterbricht Oberreichsanwalt Werner die Rede Dimitroff. Auch der Vorsitzende greift ein und weist Dimitroff darauf hin, daß er lediglich die bisherigen Bekundungen des Mitangeklagten van der Lubbe zur Frage der drei Brandstiftungen zur Kenntnis zu nehmen habe. Dimitroff: Das werde ich gleich tun. Jedenfalls muß ich erst einmal meine Auffassung geben. Van der Lubbe war ein einfacher, ziemlich guter Junge und hat dann ein ganz schweres Verbrechen begangen. Vorsitzender: Sie sind also der Auffassung, daß das Schweigen van der Lubbes aus dem jetzigen Bewußtsein seines verräterischen Verhaltens an der Arbeiterschaft zu erklären ist? Dimitroff: Ja. Entweder ist er ein verrückter Mann oder aber er ist normal und wenn er dann schweigt, so schweigt er nur unter der ungeheuren Last des Verrates an der Arbeiterschaft. Ich stelle folgende Frage an van der Lubbe: Hat dieser Mann einmal in seinem Leben meinen Namen gehört oder nicht? Der Vorsitzende muß hier nochmals eingreifen und Dimitroff sagen, daß er sich auf die drei Brände beschränken soll. Er sei ja nicht beschuldigt, an diesen drei Bränden beteiligt zu sein. Also gehörte seine Frage auch nicht hierher. Dimitroff läßt sich aber nicht abweisen. Er ruft van der Lubbe zu: Er soll sagen, was wahr ist, und versucht, weitere Fragen zu stellen, bis die Geduld des Vorsitzenden zu Ende geht. Der Senat zieht sich unter seiner Führung zurück, um zu beschließen. Weitere Fragen des Angeklagten Dimitroff werden nicht zugelassen, weil der Angeklagte mit dem Fragerecht Mißbrauch getrieben und seine Fragen nur gestellt hat, um kommunistische Agitation zu treiben. Immer noch hält der Angeklagte Dimitroff nicht den Mund. Er wagt sogar noch zu erklären: Ich protestiere dagegen. Um 12.30 Uhr wird die Verhandlung geschlossen. Vereinigung der Ortskrankenkassen Witten und Annen. Lokales § Witten=Annen, 27. September. Aus dem Kinderheim. Die 4. und voraussichtlich letzte Kur in diesem Jahre hat am 18. 9. begonnen. 63 Kleinkinder von—5 Jahren hielten ihren Einzug. Bang und fragend war der Gesichtsausdruck vieler, nicht aller. O, nein. 30 von ihnen waren schon am 15. 9. mitgekommen zur Elternbesprechung mit anschließender Besichtigung des Heimes. Einige hatten sogar gewagt, an der Besprechung„teilzunehmen". Ein kleiner Junge hatte etwas von Pudding gehört und bekannte laut:„Ich mag aber keinen Pudding"! Darauf erfolgte scharfer Protest:„Ich aber doch!“ „Ich auch“ usw. Beim Rundgang hatten die Kinder schon von der Terrasse aus die in den Gruppenzimmern aufgestellten Spielsachen mit hellem Jubel begrüßt und mit Genugtuung die niedrigen weißen Betten bewundert. Da konnte selbst der kleinste Knirps allein ein= und aussteigen, die hatten kein Gitter. Klein=Marianne hatte laut geschluchzt, daß sie erst noch für einige Tage wieder nach Hause mußte, sie wollte doch gleich mit dem schönen Puppenwagen spielen. Sonntagnachmittag kam schon eine Kleine aus der Mark und rief laut vom Helenenberg herunter:„Schwester Cläre, laß mich heute schon mal mit Deinem Roller fahren!“ Ja, Sonntag war sie noch so mutig gewesen und Montagabend, als es ins Bettchen ging, kullerten die dicken Tränen. Aber nur 5 Minuten lang, dann übermannte Nellie der feste Schlaf. Ja der Schlaf und das Spiel sind gute Tröster. 4 oder 5 kleine„Brüller“ gibt es immer bei Kleinkindern in den ersten Tagen, aber zum ständigen„Heimweh“ bleibt keine Zeit. Der Spieltrieb verlangt sein Recht. Bunte Klötze, eine Handvoll Perlen, Puppen und Bälle und dergl. schaffen zufriedene, wenn auch noch schüchterne Kinder. Einige von ihnen sind schon einmal im Heim gewesen und helfen durch ihre Ungezwungenheit und Sicherheit die anderen eingewöhnen. Stolz kamen sie an:„In diesem Jahre weine ich aber nicht, hier ist es sooo schön! Damals war ich auch noch so klein!" Ja, allerdings, ob man 5 Jahre oder 3 Jahre im Leben steht, ist auch ein Unterschied. Man lernt allerhand in dieser Spanne Zeit. Heute zählt man zu den Selbständigen, kann„allein die Schuhe schnüren, auch schon einen Knüpp machen, aber noch keine Schleife!" Jetzt wundert man sich, daß die anderen noch nicht den Spielanzug allein zuknöpfen können, nicht wissen, wie man die Sachen auf den Kleiderbügel hängt, nicht wissen, wie das Hausväterchen oder=Mütterchen den Tisch deckt, die Brote oder Tomaten anreicht, die gebrauchten Löffeichen einsammelt, Fische säubert, Bestecke spült ufw. Jetzt macht einem das Solbad Vergnügen. Die große Wanne bringt einen nicht mehr außer Fassung. Man weiß: Ertrinken tut man nicht, aber stille liegen muß man, singen aber darf man doch,„wenn dann auch der Bauch so'n bißken wackelt!“ Noch ist die Kinderschar schmal, blaß und befangen, aber schon in 14 Tagen wird man sie nicht wiedererkennen und erst mal am Schluß der Kur. Dann kann sie mutiger in den Winter gehen, kräftigere Menschlein werden der Not gegenüberstehen. * Steuergutscheine nur noch für Steuerzahlungenbis zum 30. Septb. Am 30. September 1933 läuft die Frist ab, innerhalb deren die Steuerzahlungen fällig gewesen und geleistet sein müssen, für die Steuergutscheine verlangt werden. Steuergutscheine werden nicht für die Zahlung jeglicher, sondern nur der folgenden Steuern und Umlagen gewährt: 1. Umsatzsteuer, 2. Beförderungssteuer, 3. Gewerbesteuer vom stehenden Gewerbe. Wanderläger und Wandergewerbe sind ausgenommen, 4. Grundsteuer, Haussteuer und bayerische Wohnungsabgabe. Die Gebäudeentschuldungssteuer(Hauszinssteuer und dergl.) und alle auf dem Hausbesitz lastenden Nebenabgabn sind ausgenommen, 5. Sondersteuern, die im Rahmen der allgemeinen Gewerbesteuer erhoben werden(beispielsweise die Berufssteuer für die Angehörigen der freien Beruse), 6. Gemeindeumlagen, Bezirksumlagen und Kreisumlagen, soweit sich diese nach der Grundsteuer oder Gewerbesteuer bemessen; 7. Zuschläge der Länder zur Gewerbesteuer und zur Grundsteuer. Zinsen(Verzugszinsen, Aufschubzinsen, Stundungszinsen) und Verzugszuschläge sind nicht steuergutscheinfähig. Die Steuergutscheinfähigkeit ist an zwei Voraussetzungen geknüpft: 1. Die Steuerzahlung muß in der Zeit vom 1. Oktober 1932 bis 30. September 1933 fällig gewesen sein, 2. Die Steuer muß in der Zeit vom 1. Oktober 1932 bis 30. September 1933 entrichtet werden. Die Ausgabe von Steuergutscheinen erfolgt nur auf Antrag. Der Antrag muß bei demjenigen Finanzamt gestellt werden, das für die Umsatzbesteuerung des Antragstellers zuständig ist, oder, wenn der Steuerpflichtige nicht umsatzsteuerpflichtig ist, bei dem Finanzamt, das für seine Einkommenbesteuerung zuständig ist. Eine bestimmte Form ist für die Einbringung des Antrags nicht vorgeschrieben, die Einbringung kann schriftlich, mündlich oder fernmündlich erfolgen. Der Antrag muß bis spätestens 1. März 1934 gestellt werden, jedoch immer nur hinsichtlich solcher Steuerzahlungen, die vor dem 1. Lktober 1933 fällig gewesen und entrichtet worden sind. Der Antrag kann also noch innerhalb eines halben Jahres nach Ablauf des Zeitraums, in welchem die Entrichtung fällig gewesen und erfolgt sein muß, gestellt werden. Die Frist vom 31. März 1934 ist nicht etwa auch so zu verstehen, als habe die Entrichtung von Steuern, die kraft Gesetzes in dem Zeitraum vom 1. Oktober 1932 bis 30. September 1933 hätten entrichtet werden müssen, Zeit bis nach dem 30. September 1933; die bis zum 31. März 1934 lausende Frist erstreckt sich lediglich auf die Zulässigseit, den Antrag auf Ausgabe von Steuergutscheinen noch nachträglich einzubringen. * Delegiertentagung des Elektro= Installateur=Gewerbes. Witten, 26. September. Die Elektro=Installateure von Rheinland, Westfalen und Lippe hatten einen großen Tag, weil der Führer des Reichsverbandes, Pg. GauerWorms, zu ihrer Tagung erschienen war, und so war dann auch der Besuch über Erwarten groß. Als Gäste nahmen Herren des E. W. Witten, der A. F. J. und die Nollegen aus dem nördlichen Rheinland eil, die die Bebegenheit suchten, ihren Führer sprechen zu hören. Die § Witten=Annen, 27. September. Auf Grund der Verordnung über Krankenversicherung vom 17. 3. 1933 kann der Reichsarbeitsminister die Aufsicht über Krankenkassen Reichskommissaren übertragen lassen mit der Ermächtigung, die Aufgaben der Kassenorgane zu übernehmen. Durch Erlaß des Preußischen Ministers für Wirtschaft und Arbeit vom 27. 7. 1933 wurde der Direktor des Oberversicherungsamtes Dortmund zum Reichskommissar der Ortskrankenkassen Witten und Annen bestellt. Kraft dieser Stellung hat der Reichskommissar namens der beiden Kassenausschüsse die Vereinigung der beiden Örtskrankenkassen Witten und Annen am 26. 8. 1933 beschlossen, worauf das Oberversicherungsamt die Vereinigung der Kassen zur Ersparung von Verwaltungskosten zum 1. 1. 1934 ausgesprochen hat. Die Eingemeindung der früheren Landgemeinden Annen, Stockum und Düren nach Witten mußte mit der Zeit auch die Vereinigung der beiden Ortskrankenkassen von selbst nach sich ziehen, da der Stadtbezirk Witten für Sitzung wurde eröffnet und geleitet von dem Vorsitzenden des Bezirksverbandes, Herrn Brückner=Hagen. Der Führer des Reichsverbandes dankte für die freundlichen Worte der Begrüßung und erklärte, nationalsozialistische Führung sei überall unumgänglich. Den Anordnungen des Führers ist unbedingt zu folgen. Das Führerprinzep muß völlig und rücksichtslos nur im Interesse des Berufsstandes durchgeführt werden. Verkaufs= und Installations=Abteilungen der Elektvizitätswerke müssen in Kürze verschwinden. Aufgabe der Elektvizitätswerke ist es, Strom zu liefern. Installieren und Verkaufen ist ureigenes Gebiet der Elektro=Installateure. Hierfür ist es notwendig, die verklausulierten Strombzugsbedingungen zu modernisieren. Einfachheit und Durchsichtigkeit der Tarife muß verlangt werden. Dann wird es möglich sein, daß Elektro=Installateure und Elektrizitätswerke in Zusammenarbeit Kundenwerbung treiben. Als Mittel wird verwiesen auf die überall entstehenden Elektro=Gemeinschaften, die diese Aufgabe insbesondere zu ersüllen haben. Eine Uebergangszeit wird notwendig sein, damit nicht Arbeitnehmer brotlos werden. Bei gutem Willen können die Elektrizitätswerke zahlreiche Arbeitnehmer unterbringen. Bezüglich des Wirufa=Vertrages(Zulassung zum Rundfunkhandel) wurde darauf hingewiesen, daß Propagandaministerium und Reichsrundfunkkammer unbedingt die Bereinigung des Rundfunkmarktes wollen; und es sei zu erhoffen und zu erwarten, daß die jetzt bestehenden Ungerechtigkeiten des Wirufa=Vertrages bereinigt werden würden. Zu diesem Zweck sei eine besondere RevisiorsKommission eingesetzt worden. Die Anerkennung des Wirufvertrages erfolgt erst nach völliger Wahrung der Interessen unseres Berufes. Auf der anderen Seite solle aber ein Elektro=Installateur sich nicht beschweren, wenn er die Zulassung nicht bekommt, der sich jahrelang um das Gebiet des Rundfunkhandels nicht bekümmert habe. Als die augenblickliche Hauptaufgabe bezeichnet der Führer es, Mittel und Wege zur Arbeitsbeschaffung zu suchen. Pläne liegen bereits vor, und in Kürze werde eine große Propaganda auf diesem Gebiet von der geeinten Elektrofront in Berlin erfolgen. Vom Geschästsführer wurde der Etat vorgetragen und ohne Widerspruch angenommen. Für die Adolf=Hitler=Spende erfolgte die Bewilligung einer weiteren Summe von 300 Mark und für die Winterhilfe wurden 500 Mark bewilligt. Der bisherige Vorsitzende, Herr Brückner=Hagen, erklärte seinen Rücktritt aus gesundheitlichen und geschäftlichen Gründen. Er wurde auf Vorschlag des Reichsverbandsführers in Anerkennung seiner großen Verdienste um den Bezirksverband zum Ehrenvorsitzenden des Rheinisch=Westfälischen Bezirksverbandes ernannt. Es wurden weiter bestimmt zum 1. Vorsitzenden Herr Walter Hochheimer jun., Recklinghausen, 2. Vorsitzenden Herr Rob. Brückner, Hagen. * § Annen, 27. September.(Rundfunkgebühren für Schulen.) Der Reichspostminister hat, wie der„Preußische Pressedienst der NSDAP.“ meldet, in dankenswerter Weise die Möglichkeit verbilligter Rundfunkgenehmigungen nun auch auf die höheren Schulen ausgedehnt, und zwar unter den für die übrigen zugelassenen Schulen üblichen Beschränkungen in Benutzerkreis und Benutzungszeit. —(Zweite Serie der Arbeitsbeschaffungs=Lotterie.) Die große Arbeitsbeschaffungs=Lotterie, die im Frühjahr auf Wunsch des Führers und Volkskanzlers Adolf Hitler in Gang gesetzt wurde, ist ausverkauft. Noch ist das Ziel jedoch nicht zur Hälfte erreicht. Am 15. Oktober flattern wieder die neuen, diesmal blauen Lose hinaus ins Land. Führerwille und Opfersinn, Arbeit und Fleiß werden auch dieses Mal das hohe Werk vollbringen, so daß am Weihnachtsabend die Meldung erstatret werden kann, daß auch die zweite Serie den Erfolg der ersten erbrachte. (Der Kampf gegen die Schwätzer.) Die überflüssigsten Zeitgenossen, so schreibt die„Wandelhalle", sind die Schwätzer und Gerüchtemacher. Man sollte sie außerhalb des Kreises der Volksgenossen stellen und ihnen mit energischen Mitteln das üble Handwerk legen. Diese Heimlichtuer treiben gewissenlos ein verderbliches Spiel, indem sie törichte Geschichten erfinden und das dumme Zeug, das andere Narren fabriziert haben, weitertragen. Sie pflanzen damit of. Sorge und Kummer in die Herzen harmloser Menschen, die glauben, daß an dem blauen Dunst dieser Gerüchtemacher vielleicht doch etwas Wahres sein könnte. Dieser Anschauung muß man entgegentreten; denn diese schwatzhaften Clstern schöpfen in volksverderblicher Weise aus dem Nichts, bauschen Kleinigkeiten auf und verkehren Tatsachen in ihr Gegenteil. Sie suchen die gute Stimmung zu verderben und denken, wenn ihr Gerede auch noch so sinnles ist, es könnte vielleicht hier und dort bei jemanden wenigstens Zweifel erregen. Darum muß diesen verantwortungslosen Gesellen entgegengetreten werden, wo man sie findet. Kampf den Schwätzern auf der ganzen Linie! )-( Innen, 27. Septhr.(Säuglingssprechstunde.) Die Sprechstunde der Sänglings= und Kleinkinderfürsorge in Witten=Annen findet am Donnerstag, 28. Sept. 1933, nachmittags von.30 bis.30 Uhr im Verwaltungsgebäude Annen, Erdgeschoß, Zimmer 1 statt. —(Der Regierungspräsident in Arnsberg) hat in einer Verfügung vom 11. 8. 1933— H G a Nr. 2331— fotgendes angeordnek: Der Gaukulturwart der Gauleidie Existenz zweier Ortskrankenkassen zu klein ist. Durch die Vereinigung der beiden Krankenkassen wird nunmehr eine leistungsfähige Einheitskasse von etwa 12000 Mitgliedern für den gesamten Stadtbezirk geschaffen. Die Vereinigung beider Kassen ermöglicht serner: die Festsetzung eines Einheitsbetrages, die Gewährung von Einheitsleistungen und die Einführung eines Einheitsmeldesystems für den ganzen Stadtbezirk. Gewisse Unbequemlichkeiten, die sich für die Annener Bevölkerung aus der Schließung ihrer Ortskrankenkasse ergeben, werden durch die Belassung einer Verwaltungsstelle in Annen wieder ausgeglichen werden müssen. Der Zweck, den die Zusammenlegung beider Kassen erstrebt, kann aber nur dann erreicht werden, wenn die Verwaltungskosten und die Beiträge der demnächstigen Einheitskasse auf ein Mindestmaß herabgedrückt werden. tung der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei Westfalen=Süd in Bochum, Kanalstraße 40, hat bei mir beantragt, alle Polizeiverwaltungen anzuweisen, daß öffentliche Aufführungen(Theater, Konzerte, Rezitationen) nur genehmigt werden, nachdem ihr Programm vorher den zuständigen Kreiskulturwarten zur Nachprüfung vorgelegt worden ist. Er weist darauf hin, daß der Kampf gegen Kitsch und Schund nur dann mit Erfolg geführt werden kann, wenn Geschmacklosigkeiten in Programmgestaltungen und Ankündigungen unmöglich gemacht werden. Die Reichsleitung der NSDAP. lege höchsten Wert auf Erziehung der Bevölkerung zu wahrer Kunst. Um dieses Ziel zu erreichen, setze er sich als Gaukulturwart mit seinen Kreiskulturwarten ganz entschieden und mit voller Kraft ein. Der Gaukulturwart will diese Prüfung nicht nur auf Veranstaltungen unpolitischer Vereine angewandt wissen, sondern ganz besonders auch auf das Auftreten von Organisationen der NSDAP.— gleichgültig welcher Art—, weil derartige Kundgebungen besonders der öffentlichen Kritik unterliegen. Aufgabe des nationalsozialistischen Staates ist es, den Gaukulturwart in seinem Kampf gegen Kitsch u. Schund in jeder Beziehung nachdrücklichst zu unterstützen, um dadurch der schwierigen Kulturarbeit den Erfolg zu sichern. Ich weise deshalb alle Polizeiverwaltungen darauf hin, genehmigungspflichtige öffentliche Veranstaltungen nur dann zu genehmigen, nachdem vorher ihr Programm den zuständigen Kreiskulturwarten zur Nachprüfung vorgelegt worden ist. J. V. gez. Delienbusch. —(Proben zu Nellius„Von deutscher Not“.) Die Chorgruppe C muß in dieser Woche wegen anderweitiger Besetzung des Borgmannschen Saales die Probe am Freitag, 29. Septbr., bei Schütte in Witten, Hauptstraße, abhalten. Wir bitten die Sänger, pünktlich 20.30 Uhr dort zu erscheinen. Für die anderen Chorgruppen bleiben die Uebungsabende, heute Gruppe B in Annen, Westfälischer Hof, pünktlich 20.30 Uhr, und am Samstag, Gruppe A in Witten, Hotel zum Adler, pünktlich um 20 Uhr. —(Der Vorsitzende des Stadtausschusses für Jugendpflege teilt mit:) Durch die Anordnung des Herrn Reichssportführer begrüßen die Spieler vor Anfang des Spieles die Zuschauer mit dem deutschen Gruß. Es ist nicht mehr als eine Höflichkeitspflicht, den Gruß durch Erheben des rechten Armes zu erwidern. * Annen, 27. Septbr.(Evangel. Arbeiterverein.) Die auf den 1. Oktober vorgesehene Kundgebung der westfälischen Vereine der E. A..=Bewegung in der Westfalenhalle in Dortmund ist verschoben worden. Sie findet voraussichtlich am 29. Oktober statt. Näheres wird in der Monatsversammlung am 15. Oktober mitgeteilt. Die Mitglieder wollen sich den Tag freihalten, damit sie an der Kundgebung teilnehmen können.— An den Feiern am Erntedankfest(Gottesdienst. Festzug u..) haben sich die Mitglieder zu beteiligen. Näheres ist und wird in der Annener Zeitung bekannt gegeben. —(Die RSDAP.) ladet für heute, Mittwoch abend 9 Uhr im Lokale Wilms die Vorstände sämtlicher Vereine zu einer Besprechung ein. Wir verweisen auf die heutige Anzeige. Annen, 27. September.(Die diesjährige Spielzeit des Dortmunder Stadttheaters) begann gestern mit Beethovens„Fidelio". Das Schauspiel eröffnet seine Reihe am Mittwoch, 277. September, 20 Uhr, mit Schillers„Räuber". Donnerstag, 28. September, 20 Uhr, Neuinszenierung:„Der Wildschütz". Freitag 20 Uhr erste Wiederholung„Die Räuber“, Samstag erste Wiederholung„Fidelio“. Sonntag, 1. Oktober, in neuer Inszenierung:„Der Bettelstudent", Operette von Karl Millöcker. Die Intendanz des Dortmunder Stadttheaters teilt mit, daß die Preise im allgemeinen gesenkt worden sind und außerdem die bisherige Vorverkaufsgebühr wegfällt. —(Keine Entlassungen zum Winter.— Reichsbahn= direktion Essen hält 2600 Arbeiter.) Von der Reichsbagndirektion Essen wurden in Verbindung mit dem Arbeitsbeschaffungsprogramm für die Sommermonate rund 2600 Zeitarbeiter eingestellt. Die Dauer der Beschäftigung dieser Kräfte, die vorwiegend Oberbauarbeiten auszuführen haben, sollte aber in den Herbstmonaten iyr Ende finden. Ein gleiches geschah auch sonst mit den Arbeitskräften der im Bezirk beschäftigten vier Bauzüge, die je Zug eine Belegschaft von 60 Mann aufweisen. Zur Beseitigung der Arbeitslosigkeit wird die Reichsbahndirektion Essen nunmehr die Gesamtzahl dieser Arbeitskräfte nicht entlassen und ihnen damit auch für die Wintermonate Arbeit und Brot geben. —(Verkehrserleichterung zur Zuchtviehversteigerung in Hamm.) Am 13. Oktober findet in Hamm i. W. eine Zuchtviehversteigerung statt. Aus diesem Anlaß werden von allen Bahnhöfen im Umkreise von 100 Klm. um Hamm Sonntagsrückfahrkarten(Blanko=Sonntagskarten) nach Hamm i. W. mit Geltung für den 13. Oktober von 0 bis 24 Uhr ausgegeben. + Annen, 27. September.(10 000 Sonntagskarten wurden für die Westdeutsche Braune Messe in Dortmund ausgegeben.) Die glänzend verlaufene Westdeutsche Braune Messe in Dortmund erhält eine besondere Bedeutung, wenn man erfährt, daß sie in außerordentlich großem Umfange von auswärtigen Messeinteressenten besucht worden ist. Nach den Erhebungen der Reichsbahn haben allein rd. 10000 Personen von der Möglichkeit einer Fahrtverbilligung durch eigens für die Messe ausgegebene Sonntagskarten Gebrauch gemacht. Es geh: ja immer wieder aus allen Berichten der Messefirmen hervor, wie stark das Interesse des Dortmunder Hinterlandes und darüber hinaus dem Rheinlandes, eines Teiles der Provinz Hannover usw. an der Westdeutschen Braunen Messe gewesen ist. Wenn man bedenkt, daß ein großer Teil auswärtiger Messebesucher erfahrungsgemäß die Ankündigungen über verbilligte Fahrtmöglichkeit nicht beachtet, so erhöht sich die Zahl natürlich noch bedeutend. Dazu kommt, daß Tausende und Abertausende von auswärtigen Besuchern mit Autobussen, Privatautos und Krafträdern nach Dortmund gekommen sind. Die Vedeutung Dortmunds als Messeplatz für Westdeutschland ist damit unstreitig aufs neue bewiesen. —(Keine Bittgesuche von Kindern an den Reichskanzler.) Bei der Reichskanzlei gehen täglich an den Reichskanzler gerichtete Briefe von Schulkindern ein. Die Briefe sind teils im Auftrag, teils ohne Auftrag der Eltern geschrieben und enthalten Gesuche an den Reichskanzler um Gewährung von Unterstützungen oder Geschenlen an die Kinder selbst oder an ihre Eltern. Abgesehen davon, daß dem Reichskanzler Mittel zur Erfüllung aller dieser Wünsche nicht zur Verfügung stehen, ist es nicht angebracht und fast immer ungehörig, daß schon Kinder im jugendlichen Alter sich mit Bittschriften an den Reichskanzler wenden. Die Eltern werden deshalb ersucht, au ihre Kinder einzuwirken, daß sie die Absendung von Bittgesuchen unterlassen. X Annen, 27. Septbr.(Niedriger Wasserstand.) Die Ruhr zeigt augenblicklich einen äußerst niedrigen Wasserstand wie man ihn sonst nur im Hochsommer bei anhaltender Dürre zu sehen gewohnt war. Gestern zeigte der Pegel an der Ruhrbrücke nur 40 Zentimeter. Die Talsperren sind gud gefüllt. —(Delegiertenversammlung der Wirte.) Der Provinzial=Wirte=Verband Westfalen e. V. hat seine Mitglieder für den kommenden Donnerstag(morgen) nach Witten — dem Gründungsorte des Verbandes— eingeladen. Die Versammlung findet im„Städtischen Saalbau“ statt. Der Hauptpunkt der Tagesordnung lautet: Auflösung des Verbandes. Hieran schließt sich in demselben Lokale die Gründungsfeier des Gaues Westfalen=Lippc. § Annen, 27. September.(Ihren 76. Geburtstag) beging gestern in seltener geistiger und körperlicher Frische Frau Wwe. D. Prein, wohnhaft In den Hösen. Zu diesem Tage unsere herzlichste Gratulation und besten Wünsche für einen gesegneten Lebensabend bei guter Gesundheit. —(Das Eintopfgericht.) Auf Grund der Besprechung des Reichseinheitsverbandes des Deutschen Gaststättenund Fremdenverkehrsgewerbes e.., Reichsleitung Berlin, mit dem Winterhilfswerk hat der Reichsführer des Winterhilfswerks angeordnet, daß am Sonntag bis 17 Uhr in allen Betrieben nur das Einheitsessen(Eintopfgericht) verabfolgt werden darf.— Es können mehrere Eintopfgerichte angeboten werden. Ab 17 Uhr ist dem Betrieb gestattet, die normale Bewirtschafung wieder aufzunehmen. Die Einführung des Eintopfgerichts verfolgt nicht nur den Zweck, Geldmittel für das Winterhilfswerk aufzubringen, sondern soll auf Wunsch des Führers vor allem den Armen unseres Volkes zeigen, daß das ganze Volk mit ihnen fühlt und wenigstens einen Tag lang jeder deutsche Mann und jede deutsche Frau ihr Schicksal teilen.“—„—* —(Wichtige Besprechung.) Heute abend.30 Uhr findet im kleinen Borgmannschen Saale, Witten, Ruhrstraße, eine wichtige Besprechung der Kreisleitung der NSDAP. statt. Hieran haben außer den Führern und Leiterinnen der Unterorganisationen der NSDAAP. auch die Vorsitzenden sämtlicher Vereine von GroßWitten teilzunehmen. Wegen der Kürze der Zeit ergehen zu dieser Besprechung keine besonderen Einladungen. (Dortmund eröffnet die Theatersaison mit„Fidelio“.) Das Dortmunder Stadttheater begann gestern abend seine neue Spielzeit mit Beethovens„Fioelio“. Der Abend begann insofern verheißungsvoll, als das Theater einen außergewöhnlich guten Besuch aufzuweisen hatte. Ausschmückung der Logen in den Farben der nationalen Erhebung und die Anwesenheit der westfälischen Führer des neuen Staates wiesen auf den Anbruch einer neuen kulturellen Aufgabe des Theaters in Dortmund hin. Die Aufführung dieser Oper von dem Hohenlied der Gattenliebe brachte eine geschlossene Leistung der Mitwirkenden. Das Publikum zeigte am Schluß seinen Beifall in sich immer wiederholenden Hervorrufen und Blumenspenden. —(Schonendes Vorgehen gegen Erwerbslose.) Reichsarbeitsminister und Reichsinnenminister fordern in einem Runderlaß zu schonendem Vorgehen gegen ehemals Erwerbslose auf, die eben wieder Arbeit gefunden huben und naturgemäß zur Rückerstattung aufgewendeter Fürsorgekosten nicht sofort in der Lage sind. Dringend geboten sei es, solange zu warten, bis der Ersatzpflichtige den notwendigen wirtschaftlichen Rückhalt gefunden habe. * Stockum, 27. Septbr.(Kirchengemeindeversammlung.) Die von der Glaubensbewegung„Deutsche Christen“ für Montag einberufene Kirchengemeindeversammlung hatte ein dicht besetztes Gotteshaus zu verzeichnen. Umrahmt wurde sie von einigen Chorälen des. Posaunenchors und Chorgesängen des Kirchenchors und der Singschar. Seiner Einführungsansprache legte Pfarrer Harney das Bibelwort aus 1. Korinther, Vers 1 und 2 zu Grunde. Er bemerkte, daß wir augenblicklich in einer großen Zeit stehen und erinnerte daran, daß am Mittwoch die Generalsynode in Wittenberg tagt. Dort wird das neue Reichsgesetz für unsere evangel. Kirche gegeben werden. Dann wird die Arbeit beginnen. Durch die Deutschen Christen soll etwas Neues in unserer Kirche geschaffen werden. Die erste Pflicht für uns ist es nun, uns unter das Kreuz Christi zu stellen; wir wissen alle, was uns das Wort Gottes zu sagen hat. Herr Pfarrer Harney übergab, dann dem Kirchmeister Moldenhauer das Wort zu seinem Vortrage„Kirchenlage und Zukunft der Gemeinde". Er führte ungefähr folgendes aus: einem Jahre waren wir noch ein Volk, das in Parteien zerrissen war, das sich untereinander zerfleischte, das immer tiefere Ohnmacht sank und mit einer gewissen Stetigkeit dem kommunistischen Chaos zueilte. Dan schenkte Gott die Männer, die im letzten Augenblick diWeichen herumreißen durften, die mit heitigem aber auch mit großer Zuversicht an den Neubau des Ret ches gingen. Seitdem unser Führer Adolf Hitler Kanzler geworden ist, ist Großes erreicht. Ein ganz anderet Geist ist in unserem Volke lebendig geworden. Mar. merkt: es geht vorwärts. Denken wir nur an den rut Mittwoch, den 27. September 1933. Zweites Blatt zu Nr. 226. Annener Zeitung. Zum 50. Jahrestag der Einweihung des Niederwald-Denkmals. Das deutsche Nationaldenkmal am Niederwald unweit Rüdesheim am Rhein. Eine historische Darstellung von dem seierlichen Weiheakt am 28. September 1833. Im Hintergrund links: Das weiße Kaiserzelt, in dem Wilhelm I. die deutschen Bundesfürsten um sich versammelte. KeichTwirtschaftemmister Tr. Schmilt über dus Gevol der Stande. Starker Rückgang der deutschen Lebensmitteleinfuhr 528 Millionen Eier weniger eingeführt. Berlin, 26. Septbr. Die agrarpolitischen Maßnahmen der Reichsregierung haben sich bereits im ersten Halbjahr 1933, wir die „Wandelhalle“ amtlichem statistischem Material entnimmt, erfreulicherweise erheblich in der Richtung einer Einschränkung überflüssiger Lebensmitteleinfuhr ausgewirkt. Die Einfuhr von Nahrungs= und Genutmittein belief sich im ersten Halbjahr 1933 auf 825,8 Millionen Mark. Sie ist somit gegenüber dem Vorjahr um 20,9 v. H. gesunken. Die Einfuhr von Eiern, Butter, Schmalz, Talg, Käse, Fischen, Fischzubereitungen, Fleisch, Fleischwaren, Küchengewächsen, Brot= und Futtergetreide hat gegenüber dem ersten Halbjahr 1932 der Menge nach um insgesamt rund ein Drittel abgenommen. Auch die Bananeneinfuhr war nicht unbeträchtlich niedriger als im ersten Halbjahr 1932. Die Einfuhr von Kaffee hat sich um 5,3 v.., von Tee um 10,0 v. H. und von Kakao um 7,1 v. H. verringert. Verhältnismäßig am stärksten wirkte sich die Drosselung der Eiereinfuhr aus, die gegenüber dem Vorjahr um 528 Millionen Stück oder 41,9 v. H. zurückging. Die Abnahme entfällt ausschließlich auf die Monate April bis Juni. Ss Neuordnung der Studentenschaft Der Reichsinnenminister gibt eine neue Verfassung. Der vom Reichsminister des Innern ernannte Führer der Deutschen Studentenschaft Dr. Ing. Oskar Staebel, hat seine Amtsgeschäfte übernommen. Zugleich ist er als Referent für allgemeine Studentenangelegenheiten in das Reichsministerium des Innern eingetreten. Der Reichsminister des Innern hat die in der Verfassung der Deutschen Studentenschaft festgesetzten Befugnisse der Aeltesten und des Hauptausschusses auf den Führer der Deutschen Studentenschaft, Dr. Staebel, übertragen. Da die gegenwärtige Verfassung der Deutschen Studentenschaft sich in wesentlichen Punkten als ungeeignet erwiesen hat, hat der Reichskanzler angeordnet, daß der Reichsminister des Innern der Deutschen Studentenschaft eine Verfassung gibt. Darré-Gedenkstein Einweihung im Taunus. An einem der schönsten Punkte des Taunus, an der Rentmaner, versammelten sich die Bauernführer aus allen Reichsteilen, um ihrem verdienstvollen Führer, Reichsernährungsminister Darré, einen Gedenkstein unter einer mächtigen Buche zu weihen. Der Gedenkstein, ein Findling aus dem Hohen Westerwald, wurde in den ersten Juli=Tagen in ununterbrochener Stafette durch die Bauern selbst an die Einweihungsstätte gebracht. Nach einer Ansprache des Reichsstatthalters Sprenger führte Reichsernährungsminister Darré u. a. aus: Hier an dieser Stelle habe ich darüber nachgesonnen, wie dem deutschen Volke und insbesondere dem deutschen Bauernstand geholfen werden könnte. Das Jahr 1927 war in diesem Ringen seelisch vielleicht mein schwerstes In diesen schweren Stunden ist es der Platz unter dieser duche gewesen, der mir als der einzige Ruhepunkt auf der Welt erschien. Es war die Stelle, an der ich prüfen konnte, ob ich dem Bauerngedanken treu bin. Ich kann heute sagen, ich bin ihm treu geblieben. Zum Schluß seiner Ansprache legte der Reichsernähtungsminister Darré ein Treuegelöbnis zu seinem Führer Adolf Hitler ab, ohne den für den Bauernstand eine deutsche Zukunft nicht vorhanden sei. Die Kleine Entente tagt Konserenz in Sinaia. Gleichzeitig mit der Eröffnung der 14. Jahresversammlung des Völkerbundes findet in Sinaia eine Zusammenkunft der leitenden Staatsmänner der Kleinen Entente statt, die durch die Anwesenheit des jugoslawischen und rumänischen Königs noch eine besondere Note erhält. Seit der Diskussion um den Viermächtepakt konnte man eine deutliche Verstimmung vor allem in Prag gegen Frankreich wahrnehmen. Es war schon damals interessant zu sehen, daß ein so besonders eifriger Verfechder der Völkerbundsidee wie Dr. Benesch rund heraus erklärte, die Genfer Institution interessiere ihn nur insoweit und so lange, als der dortige Kurs sich mit seinen eigenen politischen Man wirft in Kreisen der Kleinen Entente der gegenwärtigen französischen Regierung vor, sie zeige in allen die Nachsolgestaaten betreffenden Fragen ein zu großes Entgegenkommen italienischen Wünschen gegenüber. Umgekehrt hat man von französischer Seite kürzlich in Prag seine Unzufriedenheit darüber ausgesprochen, daß die Tschechoslowakei zum deutsch=österreichischen Problem eine zu wenig entschiedene Stellung einnehme. Es soll offenbar mit größerer Schärfe, als es gegenwärtig vom offiziellen Frankreich geschehen kann, den Plänen entgegengetreten werden, die Italien hinsichtlich der Organisation des Donauraumes hat, und die sich vor allem auf Oesterreich und Ungarn stützen. Die Kleine Entente ist bekanntlich als Bund der drei Staaten Rumänien, Jugoslawien und Tschechoslowakei zur Niederhaltung ungarischer Revisions= und Restaurationsbestrebungen gegründet worden. Die Geheimverträge, die auch unter dem im Februar geschaffenen neuen Organisationsstatut fortbestehen, sehen zum Beispiel für gewisse Fälle Truppenzusammenziehungen an der ungarischen Grenze vor. Die gleiche Methode loll nun auch, wie gewisse Wiener Meldungen aus Bukarest besagen, für bestimmte österreichische Eventualitäten ins Auge gesaßt werden. Soiche Pläne würden allerdings einen bedenklichen Rückfall in ein machtpolitisches Denken bekunden, das ausschließlich an dem für eine fortschrittliche Entwicklung der euxapäischen Beziehungen unfruchtbaren Gedanken vom Gieger und Besiegten audgerichtest ist. enb. München, 26. Septbr.(Eig. Meldg.) Die Betriebsgruppe Banken und Versicherungen Gau MünchenOberbayern veranstaltete heute im Zirkusgebäude eine Massenkundgebung. Neben Reichswirtschaftsminister Dr. Schmitt waren u. a. Ministerpräsident Siebert, Innenminister Wagner und der Führer der Deutschen Arbeitsfront Dr. Ley erschienen. Ministerpräsident Siebert begrüßte in längeren Ausführungen den Reichswirtschaftsminister als den Vertreter der wirtschaftlichen Interessen, dem das Vertrauen von ganz Deutschland entgegenschlage. Reichswirtschaftsminister Dr. Schmitt, der hierauf das Wort ergriff, hob einleitend hervox, richtunggebend sei für ihn nur ein Ziel auf lange Sicht. Den inheilvollsten Einfluß habe der Gedanke gehabt, daß man das Volk in Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu zersprengen sochte. Ein Glück sei es, daß diese Zeit durch das Werk Adols Hitlers überwunden wurde. Nur die Leistungen der Tüchtigsten könnten Rettung bringen. Die Erkenntnis, daß nicht durch gegenseitige Konkurrenz es vorwärts gehen könne, sei das zweite Haupterfordernis. Ein Gegensatz zwischen dem Reichswirtschaftsministerium und dem Reichsernährungsministerium, wie man da und dort sich erzähle, existiere nicht. Der Reichsminister ging dann auf weltwirtschaftliche Fragen über und hob hervor, daß wir nicht warten dürften, bis andere uns helfen. Aber ebenso richtig sei es, zu erkennen, daß Deutschland von Handel und Verkehr der übrigen Welt Vorteile ziehen müsse. Im weiteren Verlauf seiner Rede wandte sich Reichswirtschaftsminister Dr. Schmitt gegen eine Fortsetzung der deflationistischen Politik oder auch die Herbeiführung einer Inflation. In der Reichsregierung gibt es niemand, sagte er, der sich von der Morphiumspritze der Inflation einen Erfolg versprechen könnte.(Starker Beifall). Dr. Schmitt warnte dann vor allen Zwangseingriffen und Zwangsmaßnahmen in die Wirtschaft. Als allgemeine Grundsätze der Wirtschaftspolitik des Reiches bezeichnete der Minister: Möglichst wenig zerschlagen, aber möglichst viel fördern und aufbauen. Die Reichsregierung werde durch die in Gang befindliche Bankenenquete ein tadelloses Funktionieren der Banken und Sparlassen zu erreichen suchen. Entscheidend sei, eine gleichmäßige Entwicklung sicherzustellen, um einen Rückschlag zu vermeiden. Aufgabe des Staates gegenüber der Wirtschaft sei, sie zu überwachen, aber nicht einzugreifen. Die deutsche Wirtschaft werde nur dann wieder zur Blüte kommen, wenn es gelinge, die Rentabilität jedes einzelnen wirtschaftlichen Unternehmens sicherzustellen. Die ungeheure Steuerlast könne von der Wirtschaft nicht weiter getragen werden. Die zweite große Aufgabe der Reichsregierung sei daher eine Ermäßigung der Steuerlasten. Als dritte Aufgabe bezeichnete der Reichswirtschaftsminister die Senkung des Zinsfußes. Es müsse erreicht werden, daß durch das Vertrauen der Gläubiger gegenüber Reich, Ländern und Gemeinden der Zinssatz der Anleihen wieder auf den erträglichen Stand gesenkt werden könne. Notwendig sei auch, daß der Kapital= markt wieder in Ordnung komme. Auch müsse dafür gesorgt werden, daß die Ausgaben von Reich und Ländern gedeckt werden. Man dürfe nicht eine Schuldenwirtschaft anfangen zu Lasten der Zukunft. Als nächste Aufgabe außer der Arbeitsbeschaffung betrachte die Reichsregierung, dafür zu sorgen, daß das Lohn= und Preisniveau stabil bleibt. Das sicherste Unterpfand für den Erfolg aller Maßnahmen sei eine unabhängige Regierung unter der Führung Adolf Hitlers. Zum Schluß erklärte Dr. Schmitt gegenüber Gerüchten im Auslande, daß er mit Liebe, Herz und Hand in der Reichsregierung stehe. Nach dem Deutschlandlied sprach noch der Führer der Deutschen Arbeitsfront Dr. Ley. Das beste Arbeitsbeschaffungsprogramm, erklärte er, sei das Vertrauen und der Glaube. Das deutsche Volk will den Frieden. Gelegentlich eines großen Appells der RSBAP. Badens in Korlsruhe, bei dem Reichsstatthalter Wagner die alte Garte der Partei feierte, hielt Staatsrat Dr. Ley, der als Vertreter des Führers anwesend war, eine Rede, in der er u. a. sagte, der nationale Sozialismus, die Verkörperung des sieghaften Kampfes der Vernunft gegen die Unvernunft, die in den letzten vierzehn Jahren und darüber hinaus im letzten Jahrhundert Deutschland und die Völker der Erde beherrscht habe, mache nicht an unserer Grenze halt. Es sei eine Weltrevolution. Dr. Ley erklärte dann weiter: Wir schreien es hinaus in die Welt: die SA., die SI., die SS. und der Stahhelm sind nicht Soldaten der Zerstörung und der Vernichtung, sondern wir alle wollen sein und sind Soldaten der Vernunft und der Erkenutnis. Uns erfüllt keine Sehnsucht nach Krieg und Verwüstung, sondern wir alle haben diese Jahre hindurch gekämpft, damit das Volk glücklicher werde. Wir wollen den Frieden, aber wir wollen auch die Ehre und die Achtung unseres Volkes.(Stürmischer Beifall.) Zusammenfassung der Frauenverbände. Berlin, 26. Septbr. Der Reichsführer der NS.=Frauenschaft und der Deutschen Frauenschaft teilt mit: Da inzwischen Verhandlungen über die Zusammenfassung der Reichsarbeitsgemeinschaft Deutscher Frauenverbände mit den Verbänden der Deutschen Frauenfront eingeleitet und bereits aussichtsreich fortgeführt worden sind, ordne ich hierdurch mit dem Reichsinnenminister Dr. Frick an, daß zur Förderung dieser Verhandlungen sofort unter den Frauenverbänden eine vertrauensvolle Fühlungnahme aufzunehmen ist. Doppelmitgliedschaftsverbote jeder Art innerhalb der Frauenverbände sind aufgehoben. (gez.) Dr. Krummacher, Reichsführer der NS.=Frauenschaft und der Deutschen Frauenfront. Ihr Vermögen von 280 Dod Flark der WDinterhilfe gestiftet. Hamburg, 26. Septbr. Die Konsumentenkammer Hamburg i.., eine Einrichtung der Hamburger Verbrauchergenossenschaften und der ehemaligen Großeinkaufs=Gesellschaft Deutscher Konsumvereine mbH.(GEG.), Hamburg, hat ihr Vermögen in Höhe von rund 250000 Mark dem Winterhilfswerk zur Verfügung gestellt. * Der erste Rassenkurs für behrer. Der erste Rassenkurs für Lehrer aller Schulen Preußens, in denen alle Fragen der Vererbungslehre, Rassenund Familienkunde sowie Bevölkerungspolitik von Männern der Wissenschaft und Praxis erörtert werden, ist heute im Zentralinstitut für Erziehung und Unterricht von Prof. Dr. Bargheer als Vertreter des Kuitusministers eröffnet worden. D. Frick auf dem Juristentag. enb. Berlin, 26. Septbr.(Eig. Meldg.) Der Reichsminister des Innern, Dr. Frick, hat sein Erscheinen auf dem Juristentag am Sonnabend, 30. September, zugesagt und sich bereit erklärt, eine Ansprache zu halten. * Nationalsozialistische Preuhenfraktion zum 16. Oktober einberufen. vdz. Berlin, 26. Septbr. Wie das BDZ.=Büro meldet, hat Gauleiter Oberpräsident Kube in seiner Eigenschaft als Führer der Nationalsozialistischen Fraktion des Preußischen Landtags die Gesamtfraktion zu einer Sitzung für Sonnabend, 14. Oktober, nachmittags 1 Uhr einberufen. Es bleibt abzuwarten, ob in dieser Sitzung der Fraktionsführer die Entscheidung über die Aufnahme von Abgeordneten der inzwischen aufgelösten Parteien in das Hospitantenverhältnis zur RSDAP. bekanntgegeben wird. Insbesondere wird diese Frage bedeutsam hinsichtlich der Mandatsträger der ehemaligen Zeutrumspartel. Der neue Eid der preußischen Staatsmitglieder. vdz. Berlin, 26. Septbr. Wie das B2Z.=Büro meldet, hat das Preußische Staatsministerium eine Novelle zum Staatsministergesetz bei der Uebernahme ihres Amtes vor dem Reichskanzler zu leistenden Eid bestimmt. Nach der nun verkündeten Aenderung haben die preußischen Staatsminister folgenden Eid zu leisten:„Ich schwöre: Ich werde meine Kraft für das Wohl des deutschen Volkes einsetzen, Verfassung und Gesetze wahren, die mir obliegenden Pflichten gewissenhaft erfüllen und meine Geschäfte unparteiisch und gerecht gegen jedermann führen.“ In seiner ursprünglichen Form hatte, nach dem Staatsministergesetz vom 26. April dieses Jahres, der von den Ministern zu leistende Eid folgenden Wortlaut: „Ich schwöre: Ich werde meine Kraft für das Wohl des deutschen Volkes einsetzen, die Verfassung und die Gesetze des Reiches und Preußens wahren, die mir obliegenden Pflichten gewissenhaft erfüllen und meine Geschäfte unparteiisch und gerecht gegen jedermann führen. Jungsturm in die.=I. eingegliedert. cub. Berlin, 26. Septbr.(Eig. Meldg.) Der Führer des Jungsturms Rittmeister von Münchow hat die Ueberführung seiner Organisation in die Hitler=Jugend zum 10. September zugesagt. Wo die Ueberführung in die Hitier=Jugend noch nicht durchgeführt ist, sind nunmehr die erforderlichen Maßnahmen zu treffen. Ein einseitiger Rücktritt des Jungsturms von der getroffenen Vereinbarung wird nicht anerkannt. Der Flugzeugführer des Kanzlers hat eine Million Flugkilometer zurückgelegt. Flugkapitän Baur, der seit 1930 bei allen Flugreisen Adolf Hitlers am Steuer sitzt, hat jetzt seinen einmillionsten Kilometer geflogen. Aus diesem Anlaß wurde ihm von der bayerischen Staatsregierung die besondere Anerkennung ausgesprochen. hohe Strafanträge gegen die Eisener Wilddiebe. WXB. Paderborn, 26. September. In dem vor acht Tagen wegen Erkrankung eines Geschworenen vertagten und heute fortgesetzten Prozeß vor dem Schwurgericht Paderborn gegen die Elsener Wilddiebe beantragte der Staatsanwalt in den späten Abendstunden folgende Strafen: Gegen Derwig jun. wegen versuchten Totschlags in drei Fällen je 5 Jahre Zuchhaus, wegen gewerbsmäßigen Wilderns drei Jahre Gefängnis und wegen verbotenen Waffentragens zwei Jahre Gefängnis, zusammengefaßt zu insgesamt 14 Jahren Zuchthaus; gegen Heiermeier wegen versuchten Totschlags in zwei Fällen je vier Jahre Zuchthaus, wegen Wilderns drei Jahre Gefängnis und wegen verbotenen Waffentragens je zwei Jahre Gefängnis, zusammengeefaßt zu insgesamt sieben Jahren Zuchthaus; gegen Derwig sen. wegen gewerbsmäßigen Wilderns drei Jahre Gefängnis und wegen verbotenen Waffentragens zwei Jahre Gefängnis; gegen die Angeklagten Ikemeter, Siwarek und Schniedertüns wegen Begünstigung 10. 8 und 6 Monate Gesängnis. Eine Taube stiegt Weltrekord! 2352 Kilometer in gerader Linie.— Unheimliche Geheimnisse der Tierscele.— Gie finden sich dennoch heim. Soeben sind die großen Meisterflüge der besten deutschen Brieftauben zu Ende gegangen. Aus dem Süden Deutschlands zum Norden, aus dem Westen zum Osten und dann zum Norden. Und schließlich der größte Flug: von Budapest nach Hamburg. Fast tausend Kilomeier in der Luftlinie. Ohne Führer, nur ihrem geheimen Instinkt überlassen, sanden die meisten von ihnen direkt den Heimweg. Um.10 Uhr starteten sie norgens in Budapest. Um 16.21 Uhr am zweiten Tage waren die ersten Tauben schon eingetroffen. Zweisellos ungeheure Leistungen für die kleinen Tiere. Ueber 1000 Ktlometer in der Luftlinie, ohne vom Kurs abzuweichen! Aber zu diesen deutschen Rekorden wird jetzt ein anderer Rekord gemelbet, der vielleicht als Weltrekord anzusprechen sein dürfte. Eine russische Brieftaube hat eine geräde Strecke von 2352 Kilometern zurückgelegt und damit wohl alle bisherigen Langstreaenfinge geschlagen. * Diese Brieftaube, deren Leistung freilich einmalig ist und nicht das Ergebnis eines#yftematischen Trainings, deren Leistung auch viellzicht nicht wiederholt werden kann, hat eine abenteuerliche Geschichte hinter sich... Sie gehörte einem Russen, der aus Not einige von seinen Tieren in Odessa auf dem Markt verkaufen mußte. Ein Moskauer Russe, der in der Nähe von Odessa seine Ferien verbracht hatte, kaufte ganz zufällig eine der Brieftauben und nahm sie mit nach Moskau, als er einige Tage später zurückkehren mußte. Das Tier schien ihm sehr unruhig zu sein, so daß er gern auf den Vorschlag eines anderen Züchters einging, der aus Saratow kam und den Bau der Taube interessant fand. Er hatte freilich nicht viel Freude an dieser Taube. Sie flog iym nach sechs Tagln bavon. Kurz daräuf traf sie in Moskau ein, wo der zweite Besitzer verwundert ihr Erscheinen registrierte und dem Käufer in Saratow davon Mitteilung machte. Aber am nachsten Täge war die Taude wirveram beschwunden! Und sie blieb verschwunden, bis man jetzt ihre Ankunft in Odessa meldete. Das sind, in der Luftlinie gemessen, 2352 Kilometer, die das Tier ohne Verzögerung geflogen sein muß... Man hat in diesem Jahre neue Messungen über die Schnelligkeit der Brieftauben machen können. Die Durchschnittsbeschleunigung, die eine gesunde und mittelgroße Brieftaube entwickeln kann, liegt zwischen 1000 und 1100 Metern in der Minute. Eine Rekordschnelligkeit entwickelte freilich eine Altonaer Taube, die nachweisbar 1600 Meter in der Minute über eine längere Strecke zurücklegte. Die Schnelligkeitsmessungen sind deshalb besonders schwer, weil man nie die Rastzeiten unterwegs kennt, weil man nie alle Störungssaktoren berücksichtigen kanz. Das ist deshalb sehr wichtig, weil man nämlich in diesem Jahre ganz neue Störungssaktoren zum ersten Male genau beobachten konnte. Nicht ein Unwetter, nicht ein Sturm, ein Raubvogel oder gar eine Liebschaft stören heutzutage den direkten Flug der Brieftauben am stärksten, sondern der größte Feind ist das Radio! Im Bereich der Kraftfelder der Sendeanlagen verlieren die Tauben vollkommen ihre Ortentierung und brechen den Flug ab. Es ist so, wie wenn die Tiere eine genaue Landkarte, oder sagen wir: einen haarscharfen Zug in eine bestimmte Himmelsrichtung in ihrem kleinen Kopf hätten, der durch die elektrischen und magnetischen Strömungen verwirrt wird. In Italien unterbricht man die Sendungen, wenn Brieftauben aufgelassen werden. In anderen Ländern will man sich zu ähnlichen Maßnahmen entschließen. Bis dahin aber wird noch mancher Brieftaubenzüchter, manches Tier einbützen oder lange Monate hindurch vermissen. * Das letzte Geheimnis bleibt aber dennoch ungeklärt. Wie der Vogelflug, so wird auch der Zug der Brieftaube nach dem Heimatschlag den Tierpsychologen noch mancherlei Rätsel aufgeben. Wir kennen Menschen mit einem erstaunlichen Orientierungssinn. Es gibt Eingeborene, die sich auch im Dunkeln nie in der Richtung täuschen; wir kennen verblüffende Geschichten von Hunden, Pferden und sogar von Kühen, die sich über weite Wegstrecken wieder nach Hause fanden. Aber ein Flug über 1000 Kilometer oder gar über eine Zwischenetappe hinweg über 2352 Kilometer, wie es bei der Brieftaube von Saratom der Fall war, das dürften dennoch Wunder der Tierseele und des kleinen Vogelgehirns sein, Wunder, über die wir berichten können, die wir aber nicht zu ente rätseln vermögen. H. K. Gefährliche Schönheit. In einem Londoner Prozeß wurden durch einen Sachverständigen interessante Einzelheiten über den Arsengenuß, besonders bei Tieren, mitgeteilt. Der Prozeß richtete sich gegen den Londoner Gutsverwalter Josua Swift, der angeklagt war, durch Verabreichung von Arsen besonders schönes Nutzvieh und dadurch besonders hohe Preise für seine Pferde, Schweine, Kühe, Ochsen und Hammel zu erzielen. Die Verhandlung ergab den vollen Beweis für diese Anklage und dafür, daß Swift seit vielen Jahren das verbotene Geheimmittel angewandt und sich dadurch des fortgesetzten Betrugs schuldig gemacht hatte. Die Ausführungen des Sachverständigen in diesem Prozeß erregten allgemein außerordentliches Interesse, und sie wurden in den Londoner Zeitungen ausführlich wiedergegeben. Seinen Mitteilungen zufolge haben die Viehhändler und Roßverkäufer aller Jahrhunderte dem Brauch gehuldigt, die Tiere vor dem Verkauf mit Arsen aufzupulvern und dadurch Schönheit und Jugend vorzutäuischen. Darüber hinaus war es in vielen Gegenden Arung, die Leistungsfähigkeit der Pferde durch Verabreichung von Arsen zu steigern. Der Sachverständige wies außerdem auf die aus dem Jahre 1854 stammenden Mitteilungen des Oesterreichers Dr. Tschudi hin, die sich mit dem Hidri beschäftigten. Hidri ist der derzeitige österreichische Ausdruck für Arsen, das damals in vielen Teilen des Landes als Aufpulverungsmittek für Tiere verwandt wurde. Als heimliche Lieferanten des Hidris fungierten die Hüttenwerke, die namentlich in den Wiener Fiakern gute Abnehmer fanden. Das weltberühmte, rassige Aussehen und Verhalten der Wiener Fiakerpferde war zum großen Teil dem zu verdanken. Nach den Behauptungen des englischen Sachverständigen ist auch heute noch ein lebhafter heimlicher Arsenhandel in Schwung, und zwar wird das Gist nicht nur als Aufpulverungsmittel für Tiere verwendet, sondern auch von vielen Menschen, die iegendwelche Rekordleistungen erzielen wollen. Bergsteiger, Tennischampions, Boxer sollen häufig genug von dem e Percter ilen namentlich wird das Arsen von sehr vielen men als Schönheits= und als Verjüngungsmittel mut, und die Chronik berichtet von vielen Frauen, in ihrer Ungeduld zu große Arsenportionen zu sich zahmen und die ihre Ettekkeit mit dem Leben bezahlen mußzten. St. 107 Wittenberg wird WDallfahrtsort des Weltprotestantismus. Oben: Der Marktplatz von Wittenberg mit dem alten Rathaus(links) und der Stadtkirche(im Hintergrund), in der einst Luther predigte. Die Mitte des Platzes nehmen die Standbilder von Luther und Melanchton ein.— Unten: Das Schloß in Wittenberg, an dessen Kircheuportal Luther 1517 seine weltbewegenden Thesen anschlug. Das Lutherjahr lenkt erneut die Blicke auf Wittenberg, das sich als die Geburtsstadt der Resormation bezeichnen darf, und so wuchs der Gedanke heran, diese allen Protestanten heilige Stätte zum Weltwallfahrtsort zu gestalten. Darüber hinaus wird Wittenberg für die deutschen Protestanten in den nächsten Tagen als Versammlungsort der General=Synode von erhöhter Bedeutung sein, denn hier wird bei dieser Tagung zum erstenmal ein deutscher Reichsbischof gewählt werden. Provinz=Nachrichten Dortmund, 26. September.(Schüler im Hasen ertrunken.) Am Nordufer des Dortmunder Stadthafens liegt eine floßähnliche Brücke, die mit Ketten am User befestigt ist und die Verbindung zwischen den anliegenden Schiffen und dem Festland herstellt. Mittags gegen 12 Uhr betraten zwei Schüler verbotswidrig dieses Floß. Einer von ihnen, der achtjährige Kurt Siebert aus der Roßstraße 33, ruitschte ab und fiel ins Wasser. Zwei beherzten Männern gelang es, den Jungen nach etwa sieben Minuten wieder ans User zu ziehen. Ein herbeigerufener Arzt und die Feuerwehr stellten eine Stunde lang Wiederbelebungsversuche an. Danach wurde der verunglückte Knabe dem Brüderkrankenhaus zugeführt, wo er jedoch gegen 14 Uhr stard. Düsseldorf, 26. September.(Vorsicht beim Kauf ausländischer Zeitungen.) Die Regierungspressestelle teilt mit: Bei den von Auslandsreisen nach Deutschland zurückkehrenden Reisenden werden sehr häufig Zeitungen und Zeitschriften vorgefunden und beschlagnahmt, in denen Deutschland und die deutsche Regierung aufs schärfste angegriffen und böswillig verächtlich gemacht werden. Ganz abgesehen davon, daß sich solche Reisende der Gefahr der Festahme durch die Polizei und einer eventuellen Bestrafung wegen Einführung verbotener Druckschriften in Deutschland aussetzen, ist es eines Deutschen unwürdig, derartige Zeitungsunternehmen des Auslandes, die mit allen Mitteln darauf hinarbeiten, den Wiederaufbau des Deutschen Reiches zu verhindern, durch den Kauf solcher Zeitungen noch zu unterstützen. Zum Marine=Attaché in Washington ernannt. * Kapitän zur See Witthoeft, der frühere Kommandant der„Emden“ wurde als Marine=Attaché an die deutsche Botschaft in Washington berufen. Dorimunder Schlachtviehmarkt. Dortmund, 25. September. Dem heutigen Schlachtviehmarkt waren zugeführt: 675 Stück Großvieh(darunter 117 Ochsen, 156 Bullen, 334 Kühe, 66 Färsen, e Fresser), 404 Kälber, 2 Schafe, 1 Ziege, 1993 Schweine. Der Marktverlauf war bei Großvieh mittel, geräumt, bei Kälbern langsam; bei Schweinen Fettschweine sehr gesucht, sonst ruhig, voraussichtlich geräumt. Es wurden gezahlt für 60 Kilo Lebendgewicht: Ochsen: a) 1. 31—33, 5) 1. 27—30 L. 24—26; Bullen: 5) 25—27, c) 22- 24, 0) 20—21; Kühe: a) 28—31, 5) 25—27, c) 21—24, b) 18 bis 20; Färsen: a) 30—32, 5) 27—29, c) 23—26; Kälber: 48—51, b) 43—47, c) 34—42, 0) 27—36; Schweine: 5) 52—55, c) 51—55, d) 45—34, e) 42—44,#) 4t. 30. Die Save überflutet Riesige Ueberschwemmungen werden aus Slowenien gemeldet. Der Wasserstand der Save ist der höchste, der bisher in Slowenien erreicht worden ist. Das Hochwasser beginnt sich der Gegend von Agram zu nähern. Mehrere Ortschaften wurden zwangsweise geräumt. Das Dorf Strougne soll ganzlich in den Wellen versunken sein. Der Verkehr auf der Eisenbahnstrecke Agram—Laibach ist unterbrochen. Der Schaden wird auf annähennd 100 Millionen Dinar geschätt. Aus aller Welt Oberstleutnant von Fumetti tödlich verunglückt. Auf der Landstraße Langensalza—Eisenach ereignete sich ein schwerer Automobilunfall. Ein Kraftwagen raste gegen einen Straßenstein und stürzte in einen tiefen Graden. Einer der Iusassen, Oberstleutnant v. Fumetti, im Führerstab der 7. 7. bayerischen Division, wurde aus dem Wagen geschleudert und brach sich das Genick. „König“ Otto hofft auf Heimkehr. Wien, 26. September. In drei niederösterreichischen Dörsern, die den ältesten Sohn Otto des verstorbenen Kaisers Karl zum Ehrenbürger ernannt haben, wurden heute Dankschreiben Otto von Oesterreichs verlesen, in denen sich dieser in hefngster Weise gegen den Nationalsozialismus ausspricht und der Hoffnung Ausdruck gibt, die Gesetze, durch die er zum Leben in der Verbannung gezwungen sei, würden demnächst aufgehoben werden. Herriots Befinden gebessert. WTB. Paris, 26. September. Das Befinden Edouard Herriots hat sich im Laufe des Tages gebessert. Man erklärt in seiner Umgebung, daß zu unmittelbaren Befürchtungen kein Anlaß bestehe. Russischer Stratosphärenflug mißlungen. Moskau, 26. September. Der russische Versuch, den Höhenrekord Piccards für Ballonaufstiege zu brechen, ist mißlungen. Zwei Stunden lang versuchte man, den Ballon zum Aufstieg zu bringen. Doch die Gondel wollte sich nicht von der Erde lösen. Nach zwei Stunden wurde der Versuch aufgegeden und der Ballon abtransportiert. Hierbei erhielt die Hülle einen großen Riß. Vor Verhandlungen zwischen dem Vatikan und Sowjetrußland? Rom, 26. September. Wie in vatikanischen Kreisen zu hören ist, erscheint es nicht ausgeschlossen, daß in nächster Zeit zwischen dem Vatikan und Sowjetrußland Verhandlungen aufgenommen werden zu dem Zweck, die gegenseitigen Beziehungen zu verbessern bzw. solche Beziehungen erst zu schaffen. Der Vatikan dürfte betonen, daß es ihm auf die Staatsform in den einzelnen Staaten nicht ankomme, wenn nur der Kirche bzw. ihren Ver, tretern freie Wirksamkeit zugesichert werde. Auf der anderen Seite soll Sowzetrußland bereit sein, dies unter der Bedingung zuzulassen, daß die kirchlichen Vertreter sich in keiner Weise in die Politik einmischen würden. Bier in Konservenbüchsen. Newyork, 26. September. Eine große amerikanische Konservenfabrik hat den Versuch unternommen, Konservenbier in den Handel zu bringen. Sie verspricht sich von dieser Neuerung einen großen Erfolg, weil die Blechbüchse der Glasflasche als Versandmaterial überlegen ist. Sie ist auch billiger in der Herstellung und braucht deshalb vom Verbraucheer nicht zurückgegeben werden Sie läßt sich leichter und raumsparender verpacken und verursacht weniger Transportkosten. Sie ist unzerbrechlich und hält außerdem das Bier länger fvisch. Trotzdem ist es sehr fraglich, ob alle diese Vorteile imstande sind, eine jahrhundertealte Tradition zu überwinden. Edouard Herriot schwer erkrankt. Herriots Erkrankung scheint ernsterer Natur zu sein, als die ersten Meldungen vermuten ließen. Herriot seidet unter furchtbaren Schmerzen. Die Tätigkeit der Nieren läßt schr zu wimschen übrig. Turnen, Spiel und Sport. Handball in der Deutschen Turnerschaft. 1. Mannsch. Turugemeinde Harkort=Wetter— 1. Mannsch, T. V. Jahn Annen:3(:). Dieses Spiel fand bei herrlichstem Handballwetter auf dem Harkortberg statt, wozu sich eine ansehnliche Zuschauermenge eingefunden hatte, die das Interesse sun die Begegnung dieser beiden Mannschaften bekundete, Die Wetteraner traten in der bekannten Aufstellung an, erwähnt sei im voraus bei der Hintermannschaft den rechte Verteidiger bzw. der schnelle Sturm, in dem der Halblinke die treibende Kraft war und seine Nebenleute in rasendem Lauf mit nach vorn riß. Nachdem der Platzverein durch Halblinks zweimal erfolgreich ist, findet sich auch der Gast allmählich, ohne jedoch anfänglich erforgreich zu sein. Die gegebenen Vorlagen kommen teilweise zu weit bzw. sind zu steil. Hin und her geht das Leder, immer schneller wird das Tempo und endlich gelingt der erste Gegentreffer. Fast scheint kurz darauf der Ausgleich zu gelingen, doch rettet diesmal die Torlatte den wuchtigen Torschuß. Wetter kann wieder durch Halblinks die alte Differenz herstellen. Dann ertönt der Pausenpfiff. Nach der Halbzeit anfangs vorsichtiges Spiel, doch dann übernehmen die Blau=Weißen für längere Zeit die Führung, legen erneut ein Tempo vor, das selbst die zegnerische Verteidigung der Meisterklasse aus der Fassung bringt. Zwei Tore und damit der Gleichstand bilden den Erfolg. Als kurz darauf ein Strafstoß der Gäste knapp das Tor verfehlt, geht eine Bewegung durch die Zuschauer, geht es doch jetzt um die Entscheidung, denn nur noch 5 Minuten Spielzeit stehen bevor. Beide Mannschaften setzen zum Endspurt an, jeder Ball wird hart umkämpft. Wieder ist es der Halblinke, der seinem Verein die Führung geben kann, und nachdem von einem Strafwurf aus der Halbrechte den verletzten Annener Torwart nochmals überwinden kann, haben sie den bis zur letzten Minute spannenden Handballkampf gewonnen. Die 2. Mannschaft hat sichtbare Fortschritte gemacht. Bis 5 Minuten vor Spielschluß stand das Ergebuis:5 für Annen. Zwei Strafwürfe brachten den Wetteranern ein Unentschieden. Allen Spielern ein kräftiges Gute Heil und Heil=Hitler! * Handball in der Deutschen Turnerschaft. Tus Deutsche Eiche Rüdinghausen 1— FND. Kruckel 10:6(:). Zu diesem Spiel war der Tus gezwungen, mit zihlreichem Ersatz anzutreten, welches sich im Anfang stark bemerkbar machte, und erst im Endspurt konnte der Tus die Gäste mit obigem Ergebnis niederhalten. Zum S,ielverlauf: Beide Mannschaften beginnen den Kampf sehr aufgeregt, ohne aber vorerst etwas zu erzielen. Endlich nach fünf Minuten geht Tus durch Strafwurf in Führung; die Gäste wersen das Ausgleichstor. Jetzt kommt etwas Leben in beide Mannschaften, bald heißt es:1, :2,:2,:3, und kurz vor Halbzeit gehen die Gäste mit :4 in Führung. In der zweiten Halbzeit legen die Gäste sofort mächtig los und gestalten zeitweise das Spiel überlegen, ein fünftes Tor ist der Erfolg. Die Gäste liegen nun mit zwei Toren Vorsprung im Spiel. Nun nimmt der Tus eine Umstellung in der Mannschaft vor, welche sich gut bewährt, denn bald darauf steht die Partie wieder gleich. Der Tus läßt nicht locker und bald hat er durch ein 6. und 7. Tor die Führung an sich gerissen. Die Gäste geben sich aber noch nicht geschlagen und es gelingt ihnen noch auf:6 heranzukommen. Dann aber beherrschen die Tusleute das Feld und durch drei weitere Tore stellen sie den endgültigen Sieg sicher. Gut Hoil: * DIK. Blau=Weiß Annen. 1. Mannsch. Blau=Weiß Annen— 1. Manasch. Röhrchener Turnerbund:8. Ein Kampf zweier gleichwertiger Mannschaften. Wis sich hier vor dem Auge des Zuschauers abrollte, war die Aufeinanderfolge der spannenden Momente am lausenden Band.. Tempo, Elan und Ueberlegung, das waren die dvei Hauptfaktoren, die beide Mannschaften ins Spiel trugen. Mit welcher Ueberlegung gespielt wurde, davon zeugt die hohe Torausbeute. Sie war das geistige Produkt eines jeden Spielers. Beide Mannschaften betreten geschlossen das Spielfeld und begrüßen die Zuschauer mit dem deutschen Gruß. Der Gast hat Anwurf. In den ersten Minuten sind beide Mannschaften reichlich nervös und lassen manche Torchance unausgenutzt, bis Röhrchen endlich durch Strafwurf in Führung gehen kann. Anncus Sturm kommt vorläufig nicht so recht in Schwung. Halblinks sendet durch Bombenwurf zum Ausgleich ein. Wiederum geht der Gast durch Strafwurf in Führung, und ebenso kann Annens Halblinker durch Strafwurf den Gleichstand erzielen. Der Gast erhöht auf:2, Annens Mittelstürmer stellt die Partie wieder gleich. Durch gutes Stürmerspiel erzwingen die Röhrchener eine:3= Führung, denen die Blau=Weißen nur ein Tor entgegensetzen können. Mit:5 werden die Seiten gewechselt. Nach der Pause entwickelt sich ein regelrechter Kampf. Bold wirft die eine, bald die andere Partei ein Tor. Annens Halblinker stellt die Partie auf:5. Abermals wirft Röhrchen das Führungstor, dem Annen kurz darauf.s Gegentor folgen läßt. 7 Minuten vor Schluß wirft Röhrchen das 7. Tor. Annen gelingt der Ausgleich. Bald heißt es•7 für Annen. Alles glaubt an einen Sieg der BlauWeißen. 2 Minuten vor Schluß jedoch gelingt den Wittenern der Ausgleich. Der Schiedsrichter leitete einwandfrei. 2. Mannsch. Annen— 2. Mannsch. Röhrchen:5. 3. Mannsch. Annen— 3. Mannsch. Krone Witten 2 9. 1. Jugd. Annen— 1. Jugd. Krone Witten:3. 1. Schüler Annen— 1. Schüler BfL. Stockum:8. „Denkt an die Stiftung für Opfer der Arbeit!“ Srrsos“ E En Kalen puris murn* einseleties Liele Versoackung####rte Ein neues Experiment der Vogelwarte Rossitten— Haben die Vögel einen „Kompaß“ in Gestalt einer Drüse? Von H. Waldmann Jetzt haben sie uns bald alle verlassen, unsere Zugvögel Amsel, Drossel, Fink und Star! Nicht zu vergessen Lerche, Schwalbe und Buchfink, Dohle und Krähe und das scheue Volk der wilden Raubvögel. In Schwärmen von Hunderttausenden sind sie in Tag= und Nachtreisen über unseren Köpfen dahingezogen, um in einem wärmeren Land auf den neuen Frühling zu warten. Und mit dem Nachlassen der Vogelzüge ist in diesen Wochen auch die gewaltige Arbeit der deutschen Vogelwarten abgeschlossen, das Beringen von Tausenden von Tieren im Dienste der Vogelflugforschung! Dreihundert Kilometer pro Stunde Wir kennen sie noch nicht lange, diese Vogelflugforschung. Seit dreißig Jahren etwa beschäftigt sich Dr. O. Heinroth, der Leiter der weltbekannten Vogelwarte Rossitten, mit diesem Gebiet. Rossitten, auf der Kurischen Nehrung, liegt gerade auf der meistbeflogenen„Durchflugstraße", die die Zugvögel aus dem Norden für ihren Weg nach dem Süden wählen. Hier werden alljährlich Tausende von Tieren beringt, und man rechnet, dank dem Interesse, das die Allgemeinheit in der ganzen Welt in zunehmendem Maße der Vogelforschung widmet, mit jährlich 35000 Ergebnissen, die Stück für Stück beitragen an der Enträtselung des wichtigen Problems, des Vogelzuges! Man kennt heute schon bedeutsame Einzelheiten— Vorliebe der Vögel für besonNahrung während des Fluges, für bestimmte Wasserplätze und gewohnte Flugstrecken— die für die Wald= und Forstwirtschaft nicht weniger wichtig sind wie für die Zoologen. Und man kennt die Geschwindigkeiten, die die gefiederten Reisenden auf ihrem unbeirrbaren Zuge erreichen. Buchfinken und Krähen fliegen 50 Stundenkilometer, Dohlen 60, Stare 75, während die Hausschwalbe mit ihren 300 Stundenkilometern unbestritten den Geschwindigkeitsrekord hält. Die Drüse als Kompaß? Die zweite deutsche Vogelwarte auf Helgoland beringt im Jahr annähernd 7000 Vögel.. Die Insel liegt auf einer anderen wichtigen Vogelzugstraße so daß es der Vogelwarte möglich war, nicht weniger als 421 verschiedene„reisende Vogelgattungen“ festzustellen. Das sind wichtige Teilergebnisse, die einmal mosaikartig zusammengesetzt die Antwort auf die bisher ungelöste Frage des Zugvogel=Instinktes geben werden. Noch immer ungelöst— denn wenn auch inzwischen schon manche Vermutung ausgesprochen wurde, so bleibt noch die wissenschaftliche Bestätigung abzuwarten. Beispielsweise wird von der neuesten Forschung angenommen, daß die Krähen durch geheimnisvolle Vorgänge ihrer inneren Sekretion zum Wandern gezwungen werden. Man beobachtete ein Anschwellen der Krähendrüsen im Vorfrühling, indes sich zu Er krodran, Istrast Kogek! Unsere Denksportaufgabe Eine verzwickte Geschichte Ein menschenfreundlicher Mathematiker hat sich in seinen Mußestunden der Mühe unterzogen, diese seltsame Figur zu entwersen. Sie besteht aus kleinen Kreisen, deren je drei durch eine Gerade verbunden sind. Die Ziffern von 1 bis 17 sollen dergestalt in die kleinen Kreise eingesetzt werden, daß die Summen der Ziffern in jeder Gruppe von drei Kreisen, die durch eine Gerade verbunden sind, die Ziffer 27 ergeben. Herbstbeginn eine auffallende Rückbildung der Drusen zeigte. Diese Erscheinungen ließen sich auch künstlich durch Lichtzufuhr oder Absperrung von Licht erzeugen. Ob aber diese Drüse als„Kompaß“ für alle Vögel gilt, ist noch nicht erwiesen. Tatsache scheint aber zu sein, daß es nicht ausschließlich Nahrungs= und Witterungssorgen sind, die unsere gefiederten Gäste aus der Heimat forttreiben. Die beiden Flugstraßen der Störche Das besondere Interesse der Vogelforschung gilt den Störchen, diesen nützlichen, sympathischen Gesellen, die in Deutschland bedauerlicherweise mehr und mehr verschwinden. Die Störche, denen eine überdurchschnittliche Vogelintelligenz nicht abzusprechen ist, haben in Deutschland ihre besondere Storchengrenze gezogen. Sie verläuft parallel mit der Weser. Ein Storch, der östlich der Weser beheimatet ist und nistet, nimmt regelmäßig den Weg nach Süden über den Balkan und Aegypten. Der westlich der Weser wohnende Storch reist über Frankreich und Spanien nach Afrika. Experiment mit Jungstörchen Ob den Storch bei diesem Zug nun uns unbekannte Instinkte leiten oder aber ob die ausgezeichnete„Erziehung“, die der Jungstorch von seiten seiner erfahrenen Eltern genießt, die Sicherheit des Fernfluges gewährleistet, das blieb noch zu erforschen. Zu diesem Zweck hat die Vogelwarte Rossitten zwischen dem 20. August und 20. September dieses Jahres verschiedene Versuche unternommen. Einerseits wurden Jungstörche, Jährlinge, die noch niemals die Reise nach dem Süden antraten, von den Eltern getrennt und zum Teil tagelang nach der pünktlichen Abreise der Elternpaare zum Fluge abgelassen. Andererseits wurden solche Jungstörche über die Wesergrenze geschafft, um festzustellen, ob sie den völlig fremden Weg, auch ohne Anleitung von älteren Vögeln, zu finden wissen, Alle diese Versuchstiere sind beringt und besonders gekennzeichnet. Man verspricht lch. ganz besonders ausschlußreiche Ergebje von den diesjährigen Versuchen und wartet— wartet—— Soll der Storch aussterben? Aber abgesehen von diesen Forschungsexperimenten, die für die Allgemeinheit mehr theoretisches Interesse haben, unternimmt Rossitten einen dankenswerten zug für— den Storch in Deutschland. Bruder Langbein ist sast im Aussterben begriffen, und da der Storch nicht nur ein schönes Exemplar des deutschen Vogelbestandes ist, sondern auch für die Landwirtschaft von hohem Nutzen— ein Storch als Familienvater fängt täglich bis zu 50 Mäusen, kleinere Schädlinge nicht mitgerechnet! — so bietet Rossitten Störche zum Kauf an. Jeder kann sich eine klappernde Familie aufs Hausdach setzen, lebendige Glücksbringer, die einschließlich Verpackung und Porto nur 16 Mark kosten! (Wenn im nächsten Frühjahr in Deutschland recht ausgiebiger Gebrauch von dieser Storchenbezugsquelle gemacht wird, gibt es dann überhaupt keine Ausreden mehr für — unseren Geburtenrückgang!) Vorausselzung der„Abrüstung“... Veumandrue uee ndl Bei allen Nationen beginnen die Vorverhandlungen und Vorbereitungen zur Wiederaufnahme der Abrüstungskonferenz in Genf. Wie sehen aber die praktischen Vorbedingungen des„Weltfriedens“ aus? Als kleine Erleichterung sind vier Ziffern bereits richtig in das System eingesetzt worden. Wie müssen nun die andern stehen? Nur nicht die Esduld verlieten... Brandherde der Welt— man denkt dabei heute in erster Linie an drei Punkte unserer Kontinente: an China, an Indien und an Cuba! Um die Mandschurei, um die Provinz Dschehol und die Halbinsel Korea tobt seit Jahren der erbitterte Existenzkrieg zwischen China und Japan. Darüber hinaus aber haben sich im Laufe der Zeit durch verschiedene Uebergriffe und Zwischenfälle noch im Anschluß an diesen Krieg mehr oder minder brennende Konflikte mit anderen Nationen ergeben, die immer noch einer Lösung harren. Doch ist damit die Frage„blutender Osten“ noch nicht erschöpft. China selbst ist von Bürgerkriegen zerrissen. In Turkestan kämpfen seit Jahren die Mohammedaner gegen das chinesische Reich. Die Mongolei ist Schauplatz der blutigen Gegensätze zwischen Sowjetrußlands Einfluß nud der altbuddhistischen Kultur. Im Norden des Ostreichs liegen Gebiete mit Erdschätzen, um deren Besitz der Machtkampf zwischen Amerika und Rußland ausgefochten wird—— Auch Japan ist in seiner Nation nicht geschlossen und von feindlichen Strömungen innerhalb seines Reiches schwer bedroht, wie die Fülle der anarchistischen Attentate bewies. Zudem ist die Nähe des starkgerüsteten nordamerikanischen Nachbarn eine ständige Bedrohung, die sich auch durch kleine„Freundschaftsgaben"— wie beispielsweise einen Flottenstützpunkt in der Nähe japanischer Besitzungen zu errichten— nicht wesentlich gemildert wird. Japan selbst hat dann noch eine Reihe internationaler Konflikte hervorgerufen durch seine Weigerung, die Marianen und Karolinen, diesen ehemals deutschen Besitz, bei seinem Austritt aus dem Völkerbund zurückzugeben— Indien— ständiger Kriegsschauplatz der Kämpfe zwischen der nationalen, indischen Bewegung gegen die britischen Herrscherinteressen. Der Führer der indischen Befreiungsbewegung, Ghandi, ist außerdem noch gerichtet gegen die Zerrissenheit des indischen Volkes, das sich durch die unüberbrückbaren Kastengegensätze zersplittert— Auch Indiens Nachbar, Afghanistan, erfreut sich keines gesicherten Friedens. Die englandfeindlichen Teile des Volkes zögern nicht, mit zahlreichen Attentaten den Versuch zu machen, die Fackel des neuen, großen Aufruhrs zu entzünden. Arabien— im Süden— ist an vier Punkten schwer bedroht. In Palästina brennt der ewige Religions= und Besitzkrieg mit den Arabern, am Suezkanal bedrohen einheimische, wilde Stämme die bisher unbeschränkte Herrschaft Englands über die wichtigste Schiffahrtsstraße nach dem Osten. Im Königreich Jrak werden Machtkämpfe zwischen Amerika und England ausgefochten— um Erd51! Und die Aufstände der Kurden führten zu diplomatischen Konflikten zwischen Persien und der Türkei! Der Balkan ist als politischer Brandherd bekannt. Keiner der Staaten ist ganz frei von Grenzstreitigkeiten mit einem oder mehreren Nachbarn. Die mazedonische Frage, die zwischen Bulgarien und Südslawien ausgetragen wird, steht augenblicklich im. Vordergrund. Um Bessarabien geht der Streit zwischen Nußland und Rumänien. Auch Malta, Englands mittelländischer Flottenstützpunkt, revoltiert! Die zu acht Zehnteln andersgläubige Bevölkerung wehrt sich gegen die britische Herrschaft! In Nordafrika endet niemals die Kette der Aufstände, die in Französisch=Marokko und Algerien durch die Fremdenlegion unterdrückt werden müssen. Spanien ist durch parteipolitische Machtströmungen von einem Regierungsextrem ins andere gerissen. Der Nordosten des Landes, Katalonien, macht der Regierung überdies mit seiner Selbständigkeit viel zu schaffen. Irlands Kampf um die Freiheit ist nicht abgeschlossen, Cubas fruchtbare Felder sind vom Krieg verwüstet, in Südamerika nehmen die Kämpfe kein Ende, Unruhe herrscht in fast allen Kolonialreichen.— Ja, selbst die jüngsten Bestrebungen, die Antarktis genauestens zu erforschen, haben sofort das Interesse der Nationen erweckt. Kein Interesse um der Wissenschaft, sondern um des— Besitzes willen. Denn ewig ist der Kampf um Macht und Besitz! Was ist „Panetschen=rin=postsche“? Wir blättern im 11. Band des Großen Prothaue „Pan=tschen=rin=po=tsche“— etwa eine ganz besonders schwierige Firmenverkürzung? Eine Geheimsprache? Nichts von alledem, es heißt „Juwel des großen Gelehrten“ und ist der Titel des dem obersten geistigen Führer des Buddhismus, dem Dalai=Lama unterstellten Geistlichen. Wer hat gewußt, daß es eine Lerche gibt. die im— Winter nach Deutschland kommt? Tatsächlich gibt es unter den 200 uns bekannten Lerchenarten eine, die sogenannte Alpenlerche, die zu den Ohrenlerchen gehört, im hohen Norden Asiens und Europas brütet und gelegentlich ein„warmes“ Winterquartier in Deutschland bezieht... Was mag es kosten, um ein Schiff bei der weltberühmten, seit über 200 Jahren bestehenden Versicherungsfirma Lloyds in London einzutragen? Um nicht genügend leistungsfähige und ungeeignete Mitglieder feinzuhalten, erhebt die Firma Lloyds ein Eintrittsgeld von 10000 Mark und eine Durchschnittskaution von 200000 Mark! Dreiunddreißig Jahre deutscher Luftschiffbau! Das erste Zeppelinluftschiff— „LZ. 1“— wurde im Jahre 1900 erbaut und hatte eine Gesamtleistung von 30 PS„L3.129“ im Jahre 1932 erbaut, verfügt über 3400 Kannten Sie schon den„Luigenfisch“? Er gehört zu einer seltsamen Gattung von Lebewesen, die einen Uebergang der Fische zu den Amphibien darstellen. Er kann mit Hilfe einer zur Lunge umgewandelten Schwimmblase nicht nur im Wasser, sondern auch auf dem Lande leben. Woher stammt der Ausdruck„Lynchjustiz“? Der Name wird zurückgeführt auf einen„Richter Lynch“, dessen Person in der Geschichte zwar noch umstritten ist, dessen „System“ aber in Nordamerika zwischen 1885 und 1926 nicht weniger als 4250 Menschen zum Opfer fielen! Seit wann tragen Erzeugnisse den Stempel „Made in Germany“? Erst auf Grund des englischen Handelsmarkengesetzes vom Jahre 1887. So interessant und lehrreich ist ein Spaziergang durch ein„trockenes Lexikon"... Ensdlick wuiede ersunden Die„Nachtklinik“ für Schlafgestörte. Der Stuttgarter Arzt Dr. Breuninger rief dieses neuartige Sanatorium ins Leben, das bewußt auf alle„künstlichen“ Methoden der Schlaferzeugung, vor allem also auf medikamentösem Wege, verzichtet. Menschen, die an hartnäckiger Schlaflosigkeit oder schweren nächtlichen Schlafstörungen leiden, begeben sich des Abends ins Sanatorium und entlasten zunächst Herz, Seeic und Geist von allen Sorgen und Kümmernissen in einer eingehenden Aussprache mit dem teilnahmsvollen Arzt. Anschließend daran wird der Patient in einen Schlafraum geführt, der. je nach dem individuellen Krankheitsfall, mit seltsamen Bildern und Ornamenten, die schlafbringend wirken sollen, ausgestattet ist. Hier verbleibt der Patient bei besonders einschläfernder Lektüre einige Zeit im Bett. bis der Arzt erscheint, das Licht ausschaltet und das Eintreten des Schlafes abwartet.— Die Behandlung soll große Erfolge erzielen. Nach einigen„Kurnächten“, in denen die Patienten das Schlafen gelernt haben sollten, werden sie zu„Probenächten“ in ihr Heim entlassen und nur in Fällen bösartiger Wiederkehr des alten Leidens nochmals im Schlafsanatorium aufgenommen (Okr. Aneldose der Wochte Wochte Die Begründung An der„Academie francaile" zu Paris, der erlauchten Versammlung führender Köpfe Frankreichs, sand dieser Tage eine Beratung statt. Man erörterte die Verdienste einiger Anwärter die möglicherweise für einen freigewordenen Platz in Frage kämen. Eines der Mitglieder, wegen seiner boshaften Zunge bekannt, sprach sich rückhaltlos für den ältesten Anwärter aus. Um eine Begründung seiner Fürsprache gebeten, führte er aus:„Wird ein junger Mann in die Akademie berufen, so bleibt der Platz allzulange im Besitz eines einzigen. Und was die Akademie lebendig erhält, sind ja vornehmlich die Todesfäkte Ber FodaurollehrTSc Roman von Kurt Martin) Alle Rechte vorbehalten Copryright by Verlag„Neues Leben.“ Bayr. Gmain „Und?“ „Es gelang ihm nicht.“ Der Staatsanwalt schrieb eifrig. Der Vorsitzende sah hinüber zu dem Angeklagten. „Angeklagter! Ist es richtig?“ Albert Gerdahlen erhob sich. „Ja.— Es nahm mich Wunder, daß sie alle um den Toten herumstanden und keiner daran dachte, ihn richtig auf sein Lager zu betten.“ „Nahm Sie das Wunder?— Die Leute waren eben alle vollkommen überrascht! Da dachte keiner daran den Toten besser zu betten.— Sie aber dachten daran!— Sonderbar!“ „Wieso sonderbar? Ich konnte es nicht ertragen, den Toten so verkrampft daliegen zu sehen.— Dazu hatte ich ihn zu lieb!“ „So, dazu hatten Sie ihn zu lieb!— Das glaube ich weniger; aber das glaube ich, daß Sie den Anblick des im Tode verkrampften Körpers nicht ertragen konnten. Ihr Schuldgefühl regte sich! Sie standen vor Ihrem Opfer! Sie bekamen es mit der Angst zu tun!— Deshalb Ihr Bemühen, die verkrampften Hände des Toten zu lösen! Das sah nicht nach friedlichem Sterben aus, und Joachim Gerdahlen sollte doch den Eindruck eines friedlich Gestorbenen erregen!— So war das!" Albert Gerdahlen schwieg. Der Vorsitzende befahl. „Sprechen Sie, Angeklagter!— Sagen Sie die Wahrheit!— Ihr Schuldgefühl trieb Sie, die verkrampften Hände des von Ihnen Gemordeten zu lösen! Sie konnten diesen Anblick nicht ertragen!“ Da hob Albert Gerdahlen die Augen. „Was soll ich sprechen?— Sage ich die Wahrheit, so glauben Sie mir nicht; sage ich aber—“..... „Doch! Die Wahrheit glauben wir Ihnen! Und die Wahrheit ist, daß Sie Joachim Gerdahlen ermordet haben!" Er sprach wieder zu Frau Marta Gerdahlen. „Was geschah weiter?“ „Der Gutsinspektor sprach dannz er sagte, es sei vielleicht besser, wenn alles so bleibe, wie wir es gefunden hätten, bis der Arzt dagewesen sei. Vielleicht könnte der Arzt da die Todesursache leichter feststellen.“ „Ja, und—?“ „Da fuhr ihn der Angeklagte an und fragte ihn, was er denn eigentlich damit sagen wolle.— Und dann war auch der Arzt schon da, Dr. Becker. Der Bote traf ihn unterwegs; deshalb war er so rasch zur Stelle.“ „Ja. Der Arzt untersuchte den Toten und äußerte Bedenken, daß der Tod auf natürliche Weise eingetreten sel.“ „Ich war außer mir. Das klang, als ob mein Schwager Selbstmord begangen hätte, oder als ob an meinem Schwager ein Verbrechen verübt worden wäre!— Und dann— der Angeklagte fragte Dr. Becker, was er denn nur wolle, er glaube doch nicht, daß Joachim Gerdahlen Selbstmord begangen habe. Dr. Becker aber erklärte:„Wenn kein Selbstmord vorliegt, dann liegt unbedingt ein Verbrechen vor.“ —„Wir waren alle fassungslos.,— „Und der Angeklagte?" „Er sagte, mein Schwager habe keinen Feind besessen, der ihm nach dem Leben getrachtet habe, das sei ja Unsinn.“ Der Vorsitzende wechselte mit dem Staatsanwalt einen verstehenden Blick. Er nickte zu dem Angeklagten hinüber. „Das glaube ich Ihnen gern, daß Ihnen das unangenehm war, als der Arzt da plötzlich von einem Verbrechen sprach! Das hatten Sie nicht erwartet! Schlimmstenfalls rechneten Sie damit, daß man einen Selbstmord annehmen würde, und wenn Sie bei Ihrem Mordplan ein wenig vorsichtiger zu Werke gegangen wären, hätte man auch an einen Selbstmord denken können! Nur fehlten leider alle, aber auch alle Veranlassungen für einen Selbstmord. Weshalb sollte denn Joachim Gerdahlen Selbstmord begehen?— Ja — Joachim Gerdahlen hat aber doch einen Todfeind besessen — und Sie waren das, Sie waren das, Angeklagter!“ Er beschäftigte sich wieder mit der Zeugin. „Was wissen Sie über das Verhältnis Joachim Gerdahlens zu dem Angeklagten? Sie haben ja jahrelang auf Hohenfried gewohnt!“ „Mein Schwager behandelte den Angeklagten immer gütig und freundlich. Ich darf wohl sagen, er liebte Albert — ich meine—.“ Sie stockte. Der Vorsitzende bat. „Sprechen Sie ruhig weiter. Sie können auch Albert sagen, wir wissen, daß Sie den Angeklagten meinen.— Wlie“ „Ja, Albert war Landwirt, und nach dem Fliegerunglück vor fünf Jahren, als seine Eltern gestorben waren, stand er allein in der Welt. Es war wohl schon vorher die Rede gewesen, daß er einmal zu meinem Schwager gehen und die Verwaltung von dessen Gütern übernehmen sollte. Er war erst in Mecklenburg in Stellung. Seine Eltern hatten ihm nichts hinterlassen.“ „Wir wollen bei der Sache bleiben. Ich möchte vor allem noch einiges über die Beziehungen des Angeklagten zu Joachim Gerdahlen hören.“ „Albert— der Angeklagte, besaß das volle Vertrauen seines Onkels. Mein Schwager legte bald die ganze Verwaltung der Güter Hohenfried, Langenau und Strehlau in seine Hände.“ Sie schauderte. „Ach mein Gott, daß er sich auch so weit verirren konnte und den Mann, der ihm alles schenken wollte— töten mußte." Der Vorsitzende fragte: „Sie glauben an die Schuld des Angeklagten?“ Sie sah ihn ängstlich, kummervoll an. „Ja, muß ich es denn nicht?— Ich wollte und wollte es ja nicht glauben; aber ich mußte es sa nun—“ „Ihr Schwager errichtete einige Wochen vor seinem Tode sein Testament. Wie kam er darauf?“ „Anlaß mochte ihm wohl der plötzliche Tod eines Gutsnachbarn gegeben haben. Er meinte eines Tages, es sei doch leichtsinnig, so in den Tag hineinzuleben, ohne ein Testament gemacht zu haben. Er besaß keine Brüder, keine Geschwister mehr, nur eben mich, die Schwägerin, und seine beiden Neffen Albert und Egon, die Söhne seiner verunglückten Brüder.“ „Und dann wohl noch eine Nichte?“ Sigrit, ja,— die Tochter seiner Stiefschwester.“ „Stimmt!— Also es kam zur Testamentsaufsetzung?“ „Ja, mein Schwager bat seinen Rechtsbeistand, Justizrat Seibold, nach Hohenfried, und mit ihm zog er sich zur Beratung in sein Arbeitszimmer zurück.— Dann ließ er noch Albert rusen—“ g. 11106 Gustierst Eai„Der Angeklagte wohnte nach Aussage Justizrat Seibolds der eigentlichen Testamentsaufsetzung bei. Das gibt er auch selbst zu und ebenso, daß er gewußt hat, als Haupterbe des Gesamtvermögens Joachim Gerdahlens eingesetzt worden zu sein.— Kannten Sie den Inhalt des Testaments?“ „Rein, ich wußte gar nichts.“ „Ihr Schwager sprach nie mit Ihnen über seine letztwilligen Verfügungen?“ „Nie.“ „Was mutmaßten Sie, als Ihr Schwager den Angeklagten zu der Besprechung mit seinem Rechtsbeistand hinzuzog „Ich dachte, da Albert in allen Fragen der Gutsverwaltung so gut Bescheid wisse, müßte er verschiedene Auskünfte geben.“ „Der Angeklagte sprach Ihnen gegenüber gleichfalls nie davon, daß er zum Erben eingesetzt worden sei?“ „Zu mir nicht und zu meinem Sohne auch nicht.“ Landgerichtsdirektor Hörner sah zu dem Staatsanwalt hinüber. „Ich glaube, das genügt vorderhand. Haben Sie noch eine Frage, Herr Staatsanwalt?“ „Rein.“ „Gut, dann können Sie sich setzen, Frau Gerdahlen.— Halt, noch eins. Wissen Sie etwas über den Verbleib des Dieners Otto Müller, der auch als Zeuge geladen ist, und der noch nicht hier isto“.. Mark uns Gebanfrich: „Nein, ich sah ihn noch gestern abend auf Hohenfried.“ „Danke, dann wird er schon noch kommen.“— Als nächster Zeuge wurde Dr. Egon Gerdahlen aufgerufen. Nach Feststellung der Personalien eröffnete der Vorsitzende die Vernehmung. „Sie weilen seit Juni auf Hohenfried?" „Ja, ich folgte der Einladung meiner Mutter und meines Onkels, ein paar Sommermonate auszuspannen und mich auf Hohenfried zu erholen.“ „Wie ist Ihr Verhältnis zu dem Angeklagten?" „Wir haben uns immer gut vertragen.— Albert gab mir jetzt bei seiner Verhaftung auch Vollmacht, die Gutsgeschäfte für ihn bis zu seiner Freilassung zu besorgen.“ Der Vorsitzende lächelte bissig. „Freilassung!— Das wird wohl reichlich lange dauern. — Also weiter!— Fiel Ihnen im Verhältnis Joachim Gerdahlens zu dem Angeklagten etwas Besonderes auf? In der letzten Zeit vor dem Morde vor allem?“ „Nicht, das ich wüßte. Sie verkehrten dauernd gut miteinander. Mein Vetter war dem alten Herrn gegenüber stets sehr aufmerksam, besonders in den letzten Wochen vor — dem Unglück.“ „Das glaube ich gern! Als Erbe konnte er das schon leicht tun!— Nun zu dem Tage des Mordes!— Geschah da irgend etwas Auffälliges? Vor allem abends?“ „Nein.— Wir saßen zusammen im Eßzimmer bis gegen neun Uhr.“ „Wer war da alles anwesend?“ „Mein Onkel, meine Mutter, ich, dann mein Vetter und schließlich Sigrit, meine Kusine.“ „Was weiter?“ „Gegen neun Uhr erhob sich mein Onkel und sagte zu meinem Vetter:„So, Albert, jetzt wollen wir hinüber zu mir gehen! Ich habe mit dir noch Wichtiges zu besprechen.“ — Die beiden Herren erhoben sich und sagten uns gute Nacht.“ „Kam das öfters vor, daß Joachim Gerdahlen abends noch mit dem Angeklagten konferierte?— Allein, meine ich!“ „Ja, es kam hin und wieder vor.“ Der Staatsanwalt warf eine Zwischenfrage ein. „Sie sagten, Ihr Onkel habe zu dem Angeklagten geäußert:„Ich habe mit dir noch Wichtiges zu besprechen.“— Ist das wirklich so gewesen? Hat Joachim Gerdahlen nicht etwa verlauten lassen, daß der Angeklagte ihn um diese Unterredung zuvor anging?“ „Ich kann mich nicht genau erinnern.— Es ist immerhin möglich gewesen, daß mein Onkel sich etwas anders ausdrückte.“ Landgerichtsdirektor Hörner setzte sein Verhör fort. „Was geschah weiter an diesem Abend?“ „Ich musizierte noch mit Sigrit, und meine Mutter hörte uns zu. Nach zehn Uhr sagten wir uns gute Nacht. Wir, d. h. also ich und meine Kusine Sigrit, setzten uns in den blauen Salon, tranken noch Tee und erzählten uns. Gegen elf Uhr begaben auch wir uns zur Ruhe. Sigrit ging sogleich nach oben. Ich holte mir erst noch aus dem Musikzimier mein Zigarettenetui, das ich dort liegengelassen hatte. Als ich eben nach oben stieg, hörte ich eine Tür gehen. Ich blickte nach links in den Gang unten und sah, wie mein Vetter Albert aus dem Schlafzimmer meines Onkels kam.“ „Merkten Sie nichts Auffälliges an ihm?“ „Nein.— Es war ja auch dunkel im Gang. Ich konnte seine Gesichtszüge nicht erkennen.“ „Wie ging es weiter?“ „Ich rief ihm zu:„Gute Nacht, Albert!“, und eilte nach oben. Ich weiß nicht, ob mein Vetter mir nachkam. Er schläft allein im linken Flügel des Obergeschosses.— Ich hörte an dem Abend nichts mehr von ihm.“ „Und nun am Motgen des 24. August! Sie waren im Park und hörten den Diener Otto rusen?"—= Nachdruck verboten. „Er schrie:„Helft mir! Er ist tot!“— Ich konnte mir gar nicht denken, was und wen er meinte, und lief ins Haus. Da stürzten schon die Leute herbei. Drin in seinem Schlafzimmer sah ich den Onkel leblos in seinem Bette liegen. Nur zu bald wußte ich, daß da keine menschliche Hilfe mehr möglich war. Es lag ein Toter vor uns.“ „Kam Ihnen nichts merkwürdig an der Leiche vor?“ „Doch. Die verkrampften Hände, die sonderbare Lage dn Soich A eer „Weiter!— Als schließlich der Angeklagte ins Zimmer trat, was machte er da für einen Eindruck?" „Er schien sehr bestürzt zu sein.“ „Er wollte die verkrampften Hände des Toten lösen, Sahen Sie das?“ =Ja, das sah sch. 4li5 uam am zmmgtk „Und als der Arzt endlich von einem unnatürlichen Tode sprach?“ „Mein Vetter geriet in große Erregung.“ „Ja!“— Egon Gerdahlen bestätigte das, was seine Mutter schon zuvor ausgesagt hatte. Etwas Neues wußte er nicht anzugeben. Als nächste Zeugin stand Sigrit Sundborg vor dem Richtertischg,, I,.ktr dan Stiafichmskter## „Sie sind die Tochter der Stiefschwester des Ermordeten?“ 05 „Ihr Vater ist tot?“ „Er starb, als ich noch ein Kind war.? „Und Ihre Mutter?“ Das junge Mädchen senkte tief den Blick. „Ich weiß nicht, wo meine Mutter ist.“ Der Landgerichtsdirektor Hörner nickte. „Ja— ja!— Sie kamen also vor drei Jahren nach Hohenfried. Bis dahin lebten Sie in Schweden?" „Ich war bei Verwandten meines Vaters. Mein Vater war Schwede.“ „Weshalb kamen Sie nach Hohenfried?“ „Mein Onkel Joachim hatte schon lange den Wunsch, ich solle zu ihm nach Deutschland kommen. Als nun meine Tante in Schweden nach Amerika übersiedelte, hielt es mich nicht länger dort oben. Ich folgte der Bitte meines Onkels.“ „Es gefiel Ihnen auf Hohenfried?“ „Ja, ich lebte mich gut ein. Ich muß wohl sagen: Hohenfried ist so recht meine Heimat gewesen.“ „Gut!— Nun zu dem Mord!— Sie sollen sehr erregt gewesen sein, als Sie an das Bett des Toten traten.“ Aus des Mädchens grauen Augen schossen Tränen. „Er war mir ein rechter Vater geworden. Ich liebte ihn über alles.— Und nun so plötzlich war er ausgelöscht.“ „Was wissen Sie von dem Verhältnis des Ermordeten zu dem Angeklagtenk“„ Erstmals wandte Sigrit Sundborg den Kopf nach rechts hinüber. Ihre Augen suchten die Blicke Albert Gerdahlens. Aber der starrte unentwegt zu Boden. Sie bekannte, und ihre Stimme rang um Festigkeit. „Onkel Joachim betrachtete Albert als seinen Sohn. Er sagte es mir oft:„Ich habe in Albert einen guten Sohn!“ „So!— Ja, und er wurde so bitter getäuscht.“ Sigrit Sundborg schüttelte den Kopf. „Nein, er wurde nicht getäuscht.“ „Nicht?" „Albert Gerdahlen ist unschuldig!“ Landgerichtsrat Hörner forschte. „Womit wollen Sie das beweisen?" Sie ereiferte sich.„Das weiß ich!“ „Aber uns kann dies Wissen nicht genügen! Wir müssen schon Beweise dafür bekommen, daß der Angeklagte unschuldig ist.“ Sie sah ihn feindselig an. „Beweise für seine Unschuld!— Ja, die verlangen Sie! Warum gehen Sie denn von seiner Schuld aus! Warum gehen Sie nicht von seiner Unschuld aus! Wie kann denn ein Mensch wie Albert Gerdahlen einen Mord begehen?“ Der Staatsanwalt hatte einen spöttischen Zug um den Mund, als er an die Zeugin die Zwischenfrage richtete: „In welchem Verhältnis stehen Sie zu dem Angeklagten?“. Sie sah ihn überrascht an. „Ich?— Wir sind eben gut Freund miteinander.“ „So?— Nur gut Freund!“ Sie starrte ihn fragend an, dann errötete sie heftig. Ja, nur gut Freund!“, : Aber Ihr Interesse an dem Angeklagten ist auffällig greb“ „Das ist doch natürlich! Wir leben nun drei Jahre zusammen. Wir sind einander zugetan wie Bruder und Schwester. Soll ich ihn da nicht so gut kennen, daß ich jetzt sagen darf:„Er muß unschuldig sein!“ „Sie scheinen aber doch nicht so unparteiisch zu sein, wie Sie erzählen. Sie nehmen einseitig die Partei des Angeklagten!“, B6sigt 381. „Weil das meine Pflicht ist!“ „Und wo leiten Sie diese Pflicht her?“ „Weil— weil—“ Sie starrte zu Albert Gerdahlen hinüber und schlug plötzlich laut aufschluchzend die Hände vor das Antlitz. „Albert, Albert! Sie wollen dich vernichten!" Es entstand Lärm im Zuhöreraum. Die Verhandlung schien eine ganz neue interessante Wendung zu bekommen.— Also eine Liebessache schien da auch noch hereinzuspielen!— Der Vorsitzende brach das Verhör Sigrit Sundborgs ab und kämpfte wieder einmal gegen den Lärm unter den Zuhörern an. Plötzlich trat ein Gerichtsdiener zu ihm hin und flüsterte ihm etwas zu. Da fuhr der Landgerichtsdirektor hastig emvor. Es gab ein eifriges Tuscheln am Richtertisch. Endlich erklärte der Vorsitzende laut. „Soeben wird uns aus Langenau gemeldet, daß man den als Zeugen geladenen Diener des Ermordeten, Otto Müller, dessen sonderbares Schreiben an den Herrn Verteidiger des Angeklagten wir vorhin zur Kenntnis nahmen, jetzt morgens im Park des Gutes Hohenfried erhängt aufgehnden hat: Gortsetzung folgt.) den Abstieg vorher! Deutschland ist wieder Nation geworden. Deutschland wird wieder mitreden im Rate der Völker. Nicht ein Deutschland liberalistischer, ein Deutschland völkischer Prägung ist im Werden. Nicht das Chaos ist in Sicht, sondern ein Staat straffer Ordnung, Zucht und Sitte. Nicht ein Staat, der die Gottlosen organisiert und fördert, sondern ein Staat, der bewußt auf dem Boden des Evangeliums steht. Es gelten heute nicht mehr Sonderinteressen, es geht heute um „unser Deutschland!“. Wir sind als Nationalsozialisten freudig bereit zu jedem Dienst und zu wirklichem Opfer! Dankbar gedenken wir darum in dieser Stunde unseres politischen Führers und Reichskanzlers Adolf Hitler. Der junge nationalsozialistische Staat wünscht naturgemäß auch mit der evangelischen Kirche eine vertragliche Regelung, wie mit der katholischen. Während diese als einheitliche Organisation sofort Verhandlungspartner sein konnte, war dies bei unserer evangelischen Kirche nicht der Fall. Es konnten mit den 28 Kirchen keine Einzelverträge abgeschlossen werden. So ist ganz natürlich das Verlangen des Führers, eine evangel. Reichskirche zu haben, die den evangelischen Volksteil dem Staate gegenüber vertritt. Es gab verschiedene Hemmungen, die schließlich das Eingreifen des Staates nach sich zogen. Dadurch kam es zu den plötzlich angesetzten Kirchenwahlen. Sie dürften wohl die letzten gewesen sein. Glücklicherweise sind heute die Verhältnisse schon übersichtlicher, obwohl unsere Kirche mitten in der Neuordnung steht. Es ist unbestreitbar ein Verdienst der Deutschen Christen, daß wir soweit überhaupt kommen konnten. Zweifellos werden in Zukunft die Deutschen Christen in unserer Kirche das sein, was die Nationalsozialisten im Staate sind. Ueber die zu leistende praktische Arbeit ist zu sagen, daß jeder Arbeitskreis von Männern dem Presbyterium untersteht. Jeden Monat soll einmal eine Versammlung stattfinden, in der jeder seinen Wunsch äußern kann. In der sich anschließenden Aussprache wurde noch manches Wertvolle zur Erläuterung vorgebracht. Witten, 27. Septbr.(Verkehrsunfall.) An der Ecke Blücher= und Südstraße fuhr am 25. ds. Mts. ein Radfahrer gegen einen Personenkraftwagen. Hierbei zog er sich eine Schulter= und Fußquetschung zu. Er wurde dem Diakonissenhaus zugeführt. Wengern, 26. Septbr.(Gist genommen.) Ein 19= jähriger Mann aus Castrop=Rauxel nahm auf seiner hiesigen Arbeitsstätte Gift, um aus dem Leben zu scheiden. Er brach bei der Arbeit zusammen. Der hinzugerufene Arzt konnte ihn noch retten. Ende, 27. Septbr.(Zwei Schwerverletzte.) Auf der Schanze fuhr ein Personenauto gegen einen anderen Wagen. Durch den Zusammenstoß wurden zwei Personen schwer und eine leicht verletzt. Erheblicher Sachschaden wurde angerichtet. Eichlinghosen, 27. Septbr.(Gefährlich verletzt.) Auf der Eichlinghoferstraße stürzte ein 13 jähriges Mädchen vom Sozius. Der eigene Vater als Führer des Kraftrades bemerkte den Vorgang nicht sofort. Das Kind wurde bei dem Sturz schwer verletzt. Marten, 27. September.(Festnahme.) Samstag abend gegen 19.45 Uhr wurden der Bergmann Heinrich B. und der Invalide Johann., beide aus Marten, wegen Verdachts kommunistischer Umtriebe. von Bamten der Staatspolizeistelle festgenommen. Lebvinz=Nachrichten Dortmund, 27. September.(Uebler Verleumder mit acht Monaten Gefängnis bestraft.) Ein ehemaliger Schriftführer der SPD., der 37jährige Bergmann Leinsich Brandmeier aus Bochum=Laer, wurde wegen über Hetzreden, die er über die Regierung gehalten hatte, vom Sondergericht zu acht Monaten Gefängnis verurteilt. Wuppertal, 27. September.(Wuppertal erhält ein neues Stadtwappen.) Oberbürgermeister Friedrich machte den Vorschlag, dem Regierungsräsidenten den Entwurf für ein neues Stadtwappen vorzulegen. Dieses neue Stadtwappen stellt einen bergischen Löwen dar, der auf der Brust ein Hakenkreuz trägt. Der Ausschuß war mit diesem Vorschlag einverstanden. Gelsenkirchen, 27. September.(Razzia gegen Schwarz= arbeiter.) In Gemeinschaft mit den Beamten des Arbeitsamtes, der Kriminalpolizei und der SA wurde am Güterbahnhof des Hauptbahnhoses Gelsenkirchen eine Razzia nach Schwarzarbeitern vorgenommen. Bekanntdich finden diese Leute dort die beste Gelegenheit, sich außer der amtlichen Unterstützung einen Nebenerwerb beschaffen. Es sind dort gegen 100 Arbeiter mit dem Abladen von Lebensmitteln und dergleichen beschäftigt. Mehrere Arbeiter wurden sistiert, die ohne Ausweis waren und sich um Schwarzarbeit bemühten. Gelsenkirchen, 27. September.(Päpstliche Auszeichnung für einen Chefredakteur.) Dem jetzt im Ruhestand lebenden früheren Chefredakteur der Gelsenkirchener Zeitung, Josef Paffendorf, wurde vom Heiligen Vater das Ritterkreuz des Sylvester=Ordens verliehen. Die dem Ordensbvief beigegebene Verleihungsurkunde ist von Kardinal Staatssekretär Pacelli persönlich unterzeichnet. Die hohe Auszeichnung wurde durch Propstdechant Preising im Auftrage vom Erzbischof von Paderborn überreicht. Gelsenkirchen, 27. September.(Vierjähriger Knabe ertrunken.) Der vierjährige Ernst Ebert aus der Preußenstraße spielte mit mehreren Kindern an der steilen Böschung des Hüller=Baches und fiel in das Wasser. Er wurde noch 100 Meter weit abgetrieben und ertrank. Duisburg, 27. September.(In der Schiffskajüte erhängt.) Auf einem zu Reparaturarbeiteen im Hafen liegenden Schiff wurde der Schiffseigner erhängt ausgefunden. Duisburg, 27. September.(Tragischer Tod eines Kindes.) Durch Verbrühen mit heißer Lauge erlitt der vierjährige Sohn einer am Knevelspfädchen wohnenden Familie so schwere Brandwunden, daß er bald nach seiner Einlieferung ins Krankenhaus starb. Reichsinnenministera. D. Dr. Brachtf Der frühere Reichsinnenminister Dr. Franz Bracht ist in seiner Berliner Wohnung an den Folgen eines schweren Darmleidens gestorben. Dr. Bracht wurde am 23. November 1877 in Berlin als Sohn eines Arztes geboren. 1911 wurde er Regierungsrat im Reichsversicherungsamt. Im Jahre 1918 wurde er zum Vortragenden Rat im Reichsamt des Indern, 1919 zum Ministerialdirektor im Volkswohlfahrtsministerium und später zum Chef der Reichskanzlei ernannt. 1924 erfolgte seine Wahl zum Oberbürgermeister der Stadt Essen als Nachfolger Dr. Luthers. 1932 wurde Dr. Bracht zum Reichskommissar für Preußen berusen und entfernte am 21. Juli 1932 Severing aus seinem Amte. Am 3. Dezember 1932 wurde er Reichsinnenminister im Kabinett von Schleicher, mit dem er am 28. Junuar 1933 zurücktrat. Lumpied in Trümmern Riesige Orkanverwüstungen in Mexiko.— 5000 Opfer? Die neue Wirbelsturmkatastrophe hat in Mexiko, wie sich erst jetzt übersehen läßt, katastrophale Verwüstungen angerichtet. Die Zahl der Todesopfer wird, wie wir schon gestern mitteilten, auf 5000 geschätzt. In Tampico, das zum größten Teil zerstört ist, wurde der Belagerungszustand verkündet. Der Schaden beträgt Millionen von Dollars. Die Regierung hat umfassende Hilfsmaßnahmen angeordnet. Cindad Victoria hat gleichfalls schwer durch Ueberschwemmungen gelitten. Die einlaufenden Meldungen aus dem Unglücksgebiet zeichnen ein Bild des Schreckens und Grauens. In Tampico sind fast alle Gebäude zerstört. Das Krankenhaus, der Bahnhof und das Zollgeböude sind vom Boden glatt wegrasiert worden. Man befürchtet, daß unter on Trümmern der eingestürzten Gebäude sich noch Hunderte von Lebenden befinden. Aus Cardenas(Mexiko) werden zwanzig Tote gemeldet. An den Gleiskörpern der Eisenbahn sind die Böschungen in sich zusammengestürzt. Der Fluß, an dem die Stadt liegt, ist über die Ufer getreten. Die Umgebung der Stadt ist von ungeheuren Schlammassen überflutet worden, die eine Höhe von sechs Fuß erreicht haben. Dadurch ist eine Suche nach den Opfern unmöglich geworden. Nach den bisher vorliegenden Schätzungen rechnet man damit, daß allein die Staatseisenbahnen einen Schaden von fast einer Million Dollar erbitten haben. Zwischen Cardenas und Tampico sind zwei Personenzüge und zwei Frachtzüge während des Wirbelsturms spurlos verschwunden. * Schweres Erdbeben in den Abruzzen. Rom, 26. September. Dienstag früh, 4,25 Uhr, hat in den Abruzzen ein schweres Erdbeben stattgesunden, dessen ganzer Umsang sich noch nicht übersehen läßt. Das Zentrum des Erdbebens liegt etwa auf der Linie zwischen Sulmona und Pescara. Die Zahl der Toten und Verwundeten ist zweisellos groß. Auch in Rom ist der Erdstoß ziemlich stark verspürt worden. Rom, 26. September. Nach der ersten genaueren Angabe, die aus dem Erdbebengebiet in den Abruzzen eintrifft, beträgt die Zahl der Verwundeten in Sulmona etwa 20. Die Schäden sind ganz beträchtlich. Da sich aber in diesem Städtchen, das etwa der Mittelpunkt des Erdbebens gewesen zu sein scheint, keine Toten befinden, läßt sich hossen, daß auch im weiteren Erdbebengebiet, das sich bis nach Chieti hinziehl, die Zahl der Opfer vielleicht geringer ist, als man im ersten Augenblick annahm. 15 Todesopfer. Rom, 26. September. Wie aus dem Erdbebengebiet gemeldet wird, sind einige Dörser bei Prescara an der Adria ebensalls vom Erdstoß stark mitgenommen worden. Die Gesamtzahl der Toten beträgt 15, die der Verletzten 120. Dortmunder Freiballon gerät in die englische Manöverzone. „Offener Arrest" das Ende einer stürmischen Nordseefahrt. London, 26. September. Ein deutscher Freiballon, der im Verlauf einer Ballonwettfahrt am Sonnabendabend in Düsseldorf gestartet war, kam vorgestern nachmittag an der englischen Nordseeküste herunter. Nach einer stürmischen Fahrt, in der der Ballon zuerst bis nach Norwegen getrieben und dann südwestlich auf England zu geweht wurde, wurde der Ballon auf das Meer heruntergedrückt. Die drei Insassen, die schon vorher sämtlichen Ballast ausgeworfen hatten, mußten noch alle ihre Habseligkeiten über Bord werfen, um Höhe zu gewinnen. Es gelang ihnen, bei Spittal in der Nähe von Borwick on Tweed die Küste zu erreichen. Einer der Insassen, Dr. Otto Dieckmann aus Dortmund, wurde bei der Landung herausgeworfen und erlitt einen leichten Schädelbruch sowie andere Verletzungen. Die beiden anderen Insassen, Dr. Kurt Wagner aus Duisburg und Herr Bäume aus Dortmund, kamen unverletzt davon. Dr. Dieckmann wurde sofort ins Krankenhaus übergeführt. Die beiden anderen Herren wurden in„offenem Arrest“ genommen, da sie keine Pässe bei sich hatten. Die Flieger hatten überdies das Unglück, mitten in der Zone der englischen Manöver herunterzukommen, die gegenwärtig in größter Heimlichkeit zwischen Marine und Luftflotte abgehalten werden. Es wird natürlich nicht ernsthaft behauptet, daß die deutschen Herren ihren Freiballon mit solcher Sicherheit in das Manövergebiet lenken konnten, um so mehr, als sie sich zu der„Spionage“, die in einigen Sensationsblättern immerhin angedeutet wird, gerade den manöverfreien Sonntag ausgesucht hatten. Ihre formelle Verhaftung wurde denn auch lediglich darauf begründet, daß die Flieger ohne Paß englischen Boden betreten haben. Das Wrack des Ballons wurde von der Zollbehörde beschlagnahmt. Daß allerdings das Gespenst der deutschen Spionage noch immer eine gewisse Zugkraft besitzt, geht daraus hervor, daß der„Daily Expreß“ eine verdächtige Geschichte von einem deutschen Passagierdampfer erzählt, der vor einigen Tagen plötzlich mitten im Manövergebiet erschienen sei, und zwar gerade zu einer Zeit, wo geheime Experimente ausgeführt wurden, von denen sogar die englischen Pressevertreten ausgeschlossen gewesen seien. Rückkehr des„Graf Zeppelin“. Friedrichshafen, 26. Septbr. Das Luftschiff„Graf Zeppelin“ ist am Dienstag 16 Uhr unter Führung von Kapitän Lehmann von seiner 7. diesjährigen Südamerikafahrt in Friedrichshafen eingetroffen und um 16,10 Uhr glatt gelandet. Schwerer Aulozusammenstoß. FünfTote. Paris, 26. September. Ein schweres Kraftwagen= unglück ereignete sich am Dienstagmorgen in unmittelbarer Nähe von Evreux und kostete fünf Personen das Leben. Ein Lieserwagen, in dem außer dem Besitzer dessen Frau, seine beiden Kinder und ein 14jähriger Nefse Platz genommen hatten, stieß in voller Fahrt mit einem schweren Lastwagen zusammen. Der Lieferwagen drehte sich einige Male um seine eigene Achse und wurde dann gegen ein Haus geschleudert. Der Führer und seine beiden Kinder waren auf der Stelle tot. Seine Frau und der Neffe wurden schwer verletzt in ein Krankenhaus übergeführt, wo sie kurze Zeit später ihren Verletzungen erlagen. Neueste Nachrichten Hirtsiefer im Konzentrationslager. Essen, 26. Septbk. Der ehemalige preußische Wohlfahrtsminister Hirtsiefer ist am heutigen Dienstagrormittag um 7 Uhr ins Konzentrationslager Wuppertal=Beyenburg übergeführt worden. Der Stellvertreter des Führers. enb. Berlin, 26. Septbr. Der Führer erläßt laut RSK. folgende Anordnung: Pg. Rudolf Heß legt die Titel eines Reichsleiters und eines Obergruppenführers ab und führt nur noch künftig den Titel„Stellvertreter des Führers". Er behält Recht, den Dienstauzug eines SS.=Obergruppenführers tragen. Das millionite Esemplar von Hitiers „Tlein Kampf“. Wie der Zentralparteiverlag der NSDAP., Fra Eher Nachfolger in München mitteilt, wird am 2. Ol ber ds. Is. das millionste Exemplar von Adolf Hitle Buch„Mein Kampf“ ausgeliefert werden. Seiten hal ein politisches Werk eine derartig hohe Auflagenziffer a lein in deutscher Sprache erreicht, ein Beweis dafür, wie sehr sich das deutsche Volk in die Darlegungen seine Führers vertieft hat. Zum Tode verurteilt. Berlin, 27. September. Der 34jährige Paul Lehmann wurde entsprechend dem Antrage des Staatsanwalts zum Tode verurteilt. Lehmann halte ant 20. Februar seine Geliebte bei Nauen über die Brus ins Wasser geworfen, wo sie ertrank. Hinrichtung eines Iörders! WTB. Leipzig, 27. September. Heute früh wurd: im Hofe des Landgerichtsgefängnisses der 32jährig: Kraftwagenführer Walter Kunze durch Fallbeil hingerichtet. Kunze hatte am 19. November v. Is. einen Autovertreter unter Vorspiegelung, einen neuen Lieferwagen gegen Barzahlung kaufen zu wollen, zu einer Probefahrt in die Burgaue gelockt und den Ahnungslosen an einer einsamen Stelle erwürgt, um in den Besitz des Wagen im Werte von 6000 Mark zu kommen. Britisches Bombenklugzeug abgestürzt. WTB. London, 27. September. Ein britische: Bombenflugzeug stürzte gestern in Neufundland im dichten Nebel ab und ging in Flammen auf. Die beiden Insassen der Maschine verbrannten. Die Annäherung Frankreich—Ruhland. Moskau, 26. Septbr. Die politische Verwaltung des Kriegskommissariats hat angeordnet, daß in sämt lichen russischen Militärschulen und=Anstalten die französische Sprache als Lehrsach eingeführt wird. 30 Tote bei einem mesikanischen Dammbruch. wtb. Mexiko(Stadt), 27. Septbr. Der Wirbel. sturm, der Tampico heimgesucht hat, verursachte bei Car denas im Staate San Luis Potosi, einen Dammbruchk. Mindestens 30 Personen sollen in den Fluten ertrunlen sein. Briefkasten. Herrn E. Sch.=M. Die Zahlung der Landpacht ist für den Bezirk der Stadt Witten gesetzlich nicht geregelt. Ortsüblich und alter Ueberlieferungen gemäß wird Martini(11. November) als Zahlungstermin angesehen. Es bleibt dem Verpächter aber überlassen, vertraglich andere Zahlungstermine festzusetzen, wie z. B am 1. 4. und 1. 10. j. Is. D. R. Sechaftueler Bue i eranberirseer M.„eus, gen. egarbeitet auf Leinen und Roßhauroder Wollwattierungs Has ist WOLL-VLIES! Nier findet deutsche Arbeit ihre Ehrung, denn Weber und deutsche Schneider geben -NLIESjihr Gestes! Darum: WWOLL-VLIES es! Tragen nuch Sie diese Kleidung! lachten. Sie sedoch brfteisters: Wollvlies Herren Mäntelfund, Anzüge erhalten Sie mit echter, gesetzlich geschützten Woll vlies:Marke nür bei uns 48., 58.- 68.ui bibn Witten Oben. Die österreichische Delegation im Verhandlungssaal. Ganz rechts: Bundeskanzler Dr. Dollfuß. Unten: Reichspropagandaminister Dr. Goebbels im Gespräch mit Freiherrn von Rheinbaben. Rechts: Der deutsche Delegationsführer, Reichsaußenminister von Neurath. Reine Wortmeldungen in Senk. 50000 jüdische Flüchtlinge? Genf, 26. September. Das Präsidium der Völkerbundsversammlung hielt am Dienstag eine Sitzung ab, an der Freiherr von Neurath und die Außenminister der Großmächte teilnahmen. Da entgegen den sonst üblichen großen politischen Erklärungen der Mächte offiziell keine Wortmeldungen vorlagen, ist die ursprünglich auf Dienstag festgesetzte Hauptaussprache auf Mittwoch verschoben worden. Es besteht in leitenden Kreisen der Eindruck, daß die Eröffnung der Hauptaussprache auf Schwierigkeiten stößt, da zunächst noch keine von den Großmächten die Neigung hat, in der gegenwärtigen schwierigen internationalen Lage grundsätzliche Erklärungen abzugeben. Das bisherige Arbeitsprogramm mußte daher geändert werden. An Stelle der für heute ursprünglich vorgesehenen Vollversammlung trat der Rechtsausschuß zusammen. Die Wahlen zum Völkerhundsrat sind auf Montag festgesetzt. Der holländische Antrag auf Behandlung der Flüchtlingsfrage ist auf eine der nächsten Sitzungen des Präsidiums verschoben worden. Es ist ein neuer Plan aufgetaucht, die Flüchtlingsfrage überhaupt nicht im Rahmen des Völkerbundes zu behandeln, sondern die direkte Behandlung dieser Frage zwischen Deutschland, Dänemark, Holland, Belgien, Frankreich, Tschechoslowakei und Polen herbeizuführen. Man erklärt allgemein, daß es sich nur darum handeln könne, die technische Seite, die Unterkunft und Versorgung der Flüchtlinge zwischen den Mächten zu erörtern. In hiesigen internationalen Kreisen wird die Gesamtzahl der jübischen Flüchtlinge aus Deutschland auf 50000 angegeben. von denen 27000 in Frankreich und 4000 in Holland sein sollen. ** Genfer Besprechungen Unterredungen der deutschen Minister. In Geuf fand zwischen dem polnischen Außenminister Oberst Beck und dem Reichsminister des Auswärtigen, Freiherrn von Neurath, sowie dem Reichsminister für Volksaufklärung und Propaganda, Dr. Goebbels, eine Zusammenkunft statt, die Gelegenheit zu einer offenen Aussprache über die deutsch=polnischen Fragen bot. Sodann hatten die beiden deutschen Minister mit dem Chef des politischen Departements der Schweizerischen Bundesregierung, Motta, eine Besprechung, in der ein freundschaftlicher Gedankenaustausch über allgemeinpolitische Fragen und über schwebende deutsch=schweizerische Angelegenheiten erfolgte. Baron Aloisi, der Kabinettschef Mussolinis, besuchte in Begleitung von Staatssekretär Suvich den Reichsaußenminister Freiherrn von Neurath, um mit ihm die Abrüstungsfrage zu besprechen. Daran anschließend stattete Staatssekretär Suvich Reichsminister Dr. Goebbels einen Besuch abNoch ein Ratssitz mehr Ein Ausschuß des Völkerbundes beschäftigte sich mit der geplanten Ratsreform und beschloß, die Ratssitze zunächst vorläufig um einen zu erhöhen, um den Staaten, die nicht einer besonderen politischen oder geographischen Gruppe angehören, die Möglichkeit einer besseren Vertretung zu geben. Dazu ist die Zustimmung des Vöikerbundsrates und der Bundesversammlung erforderlich. Bildung von Reichserbhöfen Bedeutsame Kabinettsbeschlüsse. Das Reichskabinett befaßte sich in seiner heutigen Sitzung mit den Fragen des deutschen Bauernrechtes und erörterte die Maßnahmen, die notwendig sind, um die Scholle dem Bauerngeschlecht zu erhalten. Dazu gehört die Schaffung eines für das ganze Reichsgebiet gültigen einheitlichen Reichs=Erbhofrechts, das Verschuldung und Zersplitterung durch Erbgang verhindert und die Höse aus den Zufälligkeiten des wirtschaftlichen Geschehens herauslöst. Hierzu soll auch eine Umschuldung der durch dieses Gesetz zu schaffenden Erbhöfe dienen. Der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft wurde vom Reichskabinett ermächtigt, im Zusammenwirken mit den zuständigen Reichsministerien die gesetzlichen Bestimmunder in dingeinen feiheziegen. Deutsch-russischer Konflikt? Die deutschen Pressevertreter sollen die Sowjetunion verlassen. Berlin, 26. September. Wie bekannt, wurden Vertreter kommunistischer und sozialistischer Zeitungen zu dem Reichstagsbrandprozeß in Leipzig nicht zugelassen, da auf Grund des Verhaltens der Zeitungen dieser Richtungen bereits vor Beginn des Prozesses eine objektive Berichterstattung nicht erwartet werden konnte. In Verfolg dieses grundsätzlichen Ausschlusses sämtlicher kommunistischen und sozialistischen Zeitungen konnte auch den Vertretern der Sowjetpresse die Teilnahme am Leipziger Prozeß nicht ermöglicht werden. Zwei Vertreter der Sowjetpresse in Berlin begaben sich trotzdem nach Leipzig, wo sie sich verdächtig machten und infolgedessen am 22. d. Mts. festgenommen wurden. Die Tatsache, daß trotz der Nichtzulassung zum Leipziger Prozeß diese beiden Journakisten sich nach Leipzig begaben, kann nur als bewußte Umgehung einer Maßnahme, die im Interesse einer objektiven Berichterstattung über den Reichstagsbrandprozeß von den zuständigen Stellen getroffen worden war, gewertet werden. Diesen Tatbestand hat die Sowjetregierung zum Anlaß einer schwerwiegenden Maßnahme genommen. Sie hat den deutscheu amtlichen Stellen mitgeteilt, daß sämtliche Vertreter der Sowjejtpresse binnen drei Tagen aus Deutschland zurückgezogen würden, und sie hat den deutschen Pressevertretern in Moskau nahegelegt, die Sowjetunion ebenfalls zu verlassen. Im Interesse der von Deutschland stets gewünschten freundschaftlichen Beziehungen zur Sowjetunion ist zu hoffen, daß dieses Ansinnen an die deutschen Pressevertreter in Moskau wieder zurückgenommen wird, um so mehr, als es doch keine begründete Gegenmaßnahme dafür sein kann, daß die beiden Berliner Vertreter der Sowjetpresse durch eigene Schuld sich der Möglichkeit einer Verhaftung aussetzten. Bei der Beurteilung der von der Sowjetregierung getroffenen Maßnahme fällt erschwerend ins Gewicht, daß das Ergebnis der deutscherseits unverzüglich eingeleiteten Ermittlungen nicht abgewartet wurde und diese Maßnahme auch ohne Rücksicht darauf erfolgt ist, daß sowohl vom Polizeipräsidenten in Leipzig als auch von der deutschen Regierung sofort das Bedauern ausgesprochen worBekanntmachung des Treuhänders der Arbeit Gegen den Boykott bürgerlicher Zeitungen. Köln, 26. September. Der Treuhänder der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet Rheinland, Willi Börger, erläßt folgende Bekanntmachung: „In meinem Büro laufen noch dauernd Beschwerden über den stillen und den offenen Boykott von bürgerlichen Zeitungen ein. Ich muß auf das allerschärffte auf die Erlasse des Reichskabinets hinweisen, daß der Kampf der Zeitungen nur in anständiger, geistiger Form zu geschehen hat und betone ausdrücklich, daß derjenige, der irgendwie durch Androhung von Maßnahmen Zeitungskunden wirbt, von mir ohne jede Rücksicht zur Verantwortung gezogen wird.“ Die Sammlungen der usdAp München, 26. September. Der Reichsschatzmeister der NSDAP., Schwarz, erläßt im Einvernehmen mit dem Führer folgende Anordnung: Um dem Winterhilfswerk 1933/34 für das deutsche Volk vollen Erfolg zu sichern, werden 1. mit sofortiger Wirkung sämtliche Geld= und Naluraliensammlungen durch Dienststellen der NSDAP. bzw. durch deren sämtliche Unterorganisationen und Formationen verboten; 2. die Werbung von fördernden Mitgliedern zugunsten der SS ist bis auf weiteres einzustellen. Lediglich die NS=Volkswohlfahrt e.., welche die Fürsorge für sämtliche armen und bedürftigen Parteigenossen übemimmt, hat das Recht, sowohl Geldsammlungen als auch Naturaliensammlungen gemäß den ihr gestellten Aufgaben durchzuführen. Die Gau= und Ortsgruppenleiter sind für die Durchführung des Verbots der Reichsleitung verantwortlich. Fabrikant Oppeuheimer verhaftet. Unter der Beschuldigung des Millionenbetruges. Der Fabrikant und Rennstallbesitzer Moritz James Oppenheimer ist auf Grund eines richterlichen Haftbefehls in das Untersuchungsgefängnis eingeliefert worden. Ihm wird Betrug zum Nachteil mehrerer Firmen und Privatpersonen sowie Konkursvergehen zur Last gelegt. Dabei handelt es sich um Miillonenbeträge. Oppenheimer beziffert seine Schulden auf 2½ Millionen Reichsmark. Die Höhe der Aktiva konnte noch nicht festgestellt werden. Unter den strafbaren Handlungen, die Oppenheimer begangen haben soll, ist unter anderem die Zedierung fingierter Forderungen zu neunen. Ferner soll Oppenheimer einem Frankfurter Studienrat 700000 RM. abgenommen haben, eine Summe, die aus einer Erbschaft stammte. Ueber das Vermögen Oppenheimers ist Konkurs eröffnet worden. Oppenheimer ist Besitzer der Mitteldeutschen Mechanischen Papierwarenfabrik im Osthafengebiet gewesen und besaß den bekannten Rennstall Erlenhof, dessen hervorragende Pferde„Graf Isolani“ und„Atanasius“ in zahlreichen Rennen siegten. Für beide Pferde sollen Oppenheimer in der letzten Zeit 50000 bzw. 80 000 RM. geboten worden sein. Aus dem Gerichtssaal 100 Sprengkapseln im Küchenschrank. WTB. Dortmund, 26. September. Das Dortmunder Sondergericht verurteilte heute den 60jährigen Indaliden, früheren Schießmeister Hugo Wahl aus Zochum wegen Vergehens gegen das Sprengstoffgesetz zu zwei Jahren Gefängnis. Der Staatsanwalt hatte 2½ Jahre Gefängnis beantragt. Wahl, der nach der Bekundung von Zeugen in den Jahren 1920/21 sich eifrig als Kommunist betätigt haben soll, später auch einmal der sogenannten Gewerkschaftspolizei angehört hatte, um in den letzten Jahren im nationalen Lager Anschluß zu suchen, hatte nicht weniger als 100 Sprengkapseln in seinem Besitz gehabt, die bei einer vor kurzem erfolgten Haussuchung aus seinem Küchenschrank zutage gefördert worden sind. Nicht lange her ist es, daß. Wahl auch im Besitz von zwei vollkommen neuen Infanteriegewehren Modell 98 gewesen war. Deshalb ist er jedoch nur äußerst gering bestraft worden. Weitervertagung des bahusen--Prozesses. Bremen, 27. September. Nach Mitteilungen von zuständiger Seite wird im Lahusen=Prozeß am Mittwoch wegen des Krankheitszustandes von Heinz Lahusen nur 1 kurz verhandelt und die Verhandlung sodann weiter vertagt werden. * S N. S. D. A. P. 8 Ortsgruppe Annen. Die Vorsitzenden s sämtlicher Vereine 9 von Annen werden gebeten, Mittwoch, 27. September, abends 9 Uhr* im Lokale Wilms. Herdeckerstraße zu erscheinen. F. Bürger. Propagandaleiter. F. Prein, Bauernführer. Greifen Sie zu! Feine Maß- Anzugstoffe blau, grau, schwarz und farbig Kammgarn à mtr. RM..80,.80 und 10.80 Wir liefern porto- und verpackungsfrei! Unverbindliche Mustersendung wird gern zugesandt! Geraer Textilfabrikation G.b. H. Gera W 39 daes g Belegt! So fingtesan. Geben Sie der Milch sofort einige Kalser's Brust-Caramellen bei. Sie lösen den Schleim und ersticken Husten, Heiserkeit u. Katarrh in den Anfängen. Sofort heifen. heillt sofort kaufen! M M I Jetzt Beutel 33 Pig., Dose 40 und 75 Pig. Zu haben in Apotheken. Drogerien und wo Plakate sichtbar. Ein kräftiger mit guter Schulbildung in die Lehre gesucht. Wilh. Kathagen, Westselbstr. 90 Beste ausgereite Ewerschen abzugeben bei Würkert, Sritz Feuterstr. 8. Tnserieren in der,„Annener Zeitung" bringt Erfolg! Den richtigen brenner und der neue Allesbrenner In neuen Modellen im Herd- u. Ofen-Haus Karl Matreng, Witten, Adolf Hitler- Platz 1 Nachmtanische Bedienunt! Zum — dem nationalen Tagdes deuischen Bauern empfehle ich: Fühnon und Fannonen In allen Größen Papier-Hutlanden die Ulustrierte Programm-Zeitschrift für jeden guten Apparat! 76 Seiten stark Probeheft gern vom Verlag, Berlin N244 Roetenloee Gerülenerzicherungt Büchhgen, ebfüntiger Vorrätig bei FRITZ KUCHING BUCHHANDLUNG Tages mädchen für 2 Personen=Haushalt sofort gesucht. Zu erfragen in der Geschäftsstelle dieser Zeitung. 3 Simmerohnung mit allen Bequemlichkeiten per 1. Oktober zu vermieten. Zu erfragen in der Geschäftsstelle dieser Zeitung. Sehr schöne Etage 4 Zimmer nebst Zubehör zu vermieten. Offerten unter Nr. P. 11 an die Geschäftsstelle ds. Zig.