Seitung" erscheint jeden Donnerstag und Samstag. Anzeigegebühr für die einspaltige Relonelzeile oder deren Raum 10 Ofg. Gegeggprcte koolt. Honntagsblate u.„Huntoristische Blätter“ — monatlich 40 Pfg.— — EdlpbenNr. 864— verbunden mit der„Annener Volkszeitung“. Anzeigeblatt für Annen und die benachbarten 14 Ortschaften. Killikriches Htgalt.= Nr. 34. Samstag, den 20. März 1915 Inserate sinden bei der großen Auslage der Annenm Zeitung weite und billige Verbreitung.— Bei gerichtlicher Seitreibung oder bei Konkursen kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall. Für die Aufnahme der Anzeigen an vorgeschriebenen Plätzen übernehmen wir keine Verantwortung. — Celephon=Nr. 834.— KRemel Die letzte Rriegswoche. Deutscher Frühlingsanfang. Feindliche trübe Erfahrungen. Wer soll helfen? Der britische Geizkragen. Rückgrat. Zum dritten Male ist der Deutsche Reichstag seit dem Ausbruch des Weltkrieges zum Wort gekommen, diesmal, um die Forderungen des neuen Reichohaushaltes zu genehmigen. Die deutsche Volksvertretung war zum ersten Male in der Kriegszeit unmittelbar nach der Mobilmachung berufen. Das war im Sommer. Dann kam die zweite Verhandlung im winterlichen Dezember, und jetzt folgt die dritte zum Frühlingsanfang. So weit erstreckt sich die Kriegszeit, acht Monate sind mit dem Märzausgang seit der Eröffnung der Feindseligkeiten vergangen. Im Frieden hat das deutsche Gemüt vom Frühling steis das Beste erhofft, heute kann die deutsche Tapferkeit bestimmt auf neue große Taten rechnen. Unsere Brustwehr gegen den Feind steht zum jungen Lenz ebenso unerschüttert, wie vor Monaten im Sommer. Und auch am nötigen finanziellen Rückhalt fehlt es nicht, das ergeben die Zeichnungen auf die zweite Kriegsanleihe. Die Sitzungen des Reichstages werden noch vor dem Osterfeste zum vorläufigen Abschluß gelangen. Mit ihrer sogenannten Millionenarmee haben die Engländer jetzt die Probe gemacht, und der dabei herausgekommene Mißerfolg hat in London neue trübe Betrachtungen erweckt. Eine Million ist bei weitem nicht zusammengekommen, immerhin war bei dem Orte Neuve Chapelle, wie von unserer Heeresleitung nachträglich konstatiert werden konnte, eine solche Truppenmassierung eingetreten, daß eine gewaltige Uebermacht auf der feindlichen Seite bestand. Der zeitweiligen Zurücknahme der Unserigen folgte bald ein Stillstand des englischen Vorgehens: Kriegsminister Lord Kitchener und sein Feldmarschall French sind also wieder genau so weit, wie sie bisher waren. Und den Franzosen geht es nicht besser. Die Bevölkerung wird über die großen Verluste in der Champagneschlacht mit der Versicherung getröstet, daß bald neue Verstätkungen von mehreren hunderttausend Mann aus dem Boden gestampft sein werden. Aber“ so gedankenlos sind die Franzosen heute auch nicht mehr, daß sie nicht wissen, daß diese frischen Kräfte nur aus den schwachen jungen Leuten genommen werden können. Vor hundert Jahren führte Rapoleon wahre Kinder ins Feld. Heute liegen die Verhältnisse bald ebenso schlimm für die Republik Frankreich; darüber helsen alle Worte nicht fort. Wer soll helsen? Da die britischen Bundesbrüder nicht weiter kommen, muß natürlich der alte, liebe Iwan heran. Dort sitzt jetzt der französische Stratege General Pau mit im höchsten Kriegsrat, und immer neue Regimenter werden gegen unsere Front geworfen, um im nächsten Augenblick unter dem deutschen Feuer zusammenzubrechen. Die russischen Massen mögen die letzte Entscheidung hinausschieben, abwenden können sie dieselbe nicht. Jedenfalls stellt Rußland jetzt in London pünktlich seine Rechnungen, und die Engländer, die sich lange Zeit gegen die Höhe der russischen Zumutungen gewehrt haben, müssen jetzt zahlen. Ueberhaupt empfindet der britische Geizkragen die materiellen Einbußen ganz empfindlich. Unsere Tauchboote, unter deren Führern jetzt der ruhmvolle Kapitän Weddigen wieder hervortritt, und Hilfskreuzer haben eine täglich wachsende Zahl von englischen und französischen Handelsschiffen versenkt, die einen bedeutenden Wert darstellen. Mögen die Londoner Minister und Zeitungen darüber noch so achselzuckend fortsehen, das große Staatsportemonnate empfindet die Wirkung. Und neue Gelder sind trotz aller angeordneten Zwangsmaßnahmen schwer hereinzukriegen. Bedauert haben wir den Verlust unseres kleinen Kreuzers„Dresden“, der an der Westküste von Südamerika weniger britischer Uebermacht, als dem Kohlen= und Munitionsmangel zum Opfer fiel. Daß ein solcher eingetreten ist, kann nicht Wunder nehmen, ist das Fahrzeug doch acht Monate in See gewesen. Der Erfolg des Dardanellen=Angriffes bleibt eine stille HoffEngländer und Franzosen, die sich aber wohl nie verwirklichen wird. Bisher hat schon ein halbes Dutzend der angreisenden Panzer erhebliche Verluste davongetragen. Die Balkanschütterlich. Man müsse sich indessen bewußt sein, daß es große Opfer kosten werde. Insbesondere kann man sich jetzt nach der Schlacht bei Nieuve Chapelle bereits einen Begriff machen. Zwar liegt noch keine amtliche Verlustliste vor, aber man ist vorbereitet, daß die Verluste sehr schwer sind. Die meisten Hospitäler Englands haben Vorbereitungen getroffen, um eine große Anzahl Verwundeter auszunehmen. Die Times erörtern in Verbindung mit der bevorstehenden Offensive den Bedanken der allgemeinen Wehrpflicht. Das Blatt ist überzeugt, daß England nicht imstande ist, mit dem jetzigen Freiwilligensystem allen Anforderungen zu genügen. Die Times sind auch überzeugt, daß ein Offensiv=Sieg teuer erkauft werden müßte. Die Beschießung von Der„Lyon Nouvelliste" berichtet, daß Arras nach kurzer Ruhepause von neuem von den Deutschen beschossen werde. Bis vorgestern sollen 300 Personen umgekommen sein. Ein französischer General gefallen. Der dem Dienstalter nach jüngste General der französischen Armee de Grand Maison wurde bei einer Rekognoszierung getötet. 72 englische Flieger getötet und 110 Flugzeuge vernichet. Der Nieuve Courant meldet aus London: Zwei deutsche Flugzeuge erschienen über den englischen Kriegsversorgungsstellen in Sheineß und warfen verschiedene Bomben ab, deren Wirkung bisher geheimgehalten wurde. Nach einer Aufstellung der Daily sind seit Kriegsausbruch 72 englische Flieger getötet und 110 Flugzeuge vernichtet. Diese Ziffern beziehen sich aus die Operationen im Westen und auf der See. * bewunderte„Prinz Eitel Friedrich“. Aus New York erfährt Daily Chroniele“: Eine große Zahl Extrazüge und Dampfer brachten am Montag dauernd Neugierige nach dem Hafen von Norfolk(Dirginia), die alle kamen, um sich den deutschen Hilfskreuzer„Prinz Eitel Friedrich“ anzusehen.— Der britische Kreuzer„Chester“ ist mit versiegelter Ordte nach Rew York unterwegs, wahrscheinlich, um sich den drei anderen Kreuzer anzuschließen, die in Staten Island(im New Yorker Hafen) ankern, um„Reutralitätsverletzungen zu verhindern". Die beiden deutschen Dampfer„Vaterland" und „Georges Washington“ ankern jetzt in der Staten=Islaud=Bucht. Stapellaus in Newport=Newo. Der amerikanische Dreadnought„Pennsylvania“ wurde gestern vom Stapel gelassen. Marinesekretär Dantels hielt die Festrede. Kapitän des deutschen Hilfskreuzers„Prinz Eitel Friedrich“, Max Thierichens, wohnte der Feier in großer Unisorm bei. „* * greisenden Panzer erhebliche Verluste davongetragen. 9 stauten sino dem Vorbilde Griechenlands gefolgt, ste sind und bleiben neutral. Diese kleinen Fürsten haben gegenüber den Kriegsschürern also mehr Rückgrat bewiesen wie der selbstherrliche Zar und der mächtige König von England, Kaiser von Indien. Auch die französisch=englischen Hetzversuche, einen Zwiespalt zwischen Italien und Oesterreich=Ungarn herbeizuführen, bleiben resultatlos. Im Gegenteil sind die beiden zum Dreibunde gehörigen Staaten auf dem besten Wege, sich über Kompensationen für Italien zu verständigen. Auch die englischen Maßnahmen gegen den deutschen Handel lassen uns kalt. Wir haben keinen Schaden davon, und den Handel treibenden neutralen Staaten dürste doch endlich der Geduldsfaden reißen. Bevorstehende seindliche Ogiensive im Westen. Kopenhagen, 19. März. Die Londoner Blätter führen ): Es wird allgemein angenommen, daß die französisch=englische Offensiv im Lause weniger Wochen erwartet werden kann. Das Vertrauen auf das Gelingen des Planes sei überall unerVon„U 29“ angehalten. der Batavialinie schreibt dem„Allgemeinen G#: Der holländische Dampfer„Batavia“, von Lonvon nach Rotterdam unterwegs, wurde etwa eine Meile vom Maasfeuerschiff durch U 28 angehalten, das eist„Stoppen!“, dann„Stoppen oder ich schieße!“ als Signal gab. Der erste Steuermann begab sich an Bord des U 28, wo seine holländischen Papiere untersucht und in Ordnung befunden wurden. Seine Bemannung erhielt dann die üblichen Zigarren und„Batavia 4“ luhr weiter. Drei Meilen hinter der„Batavia 4“ folgte der brilische Dampfer„Leeuwarden“, der unter englischer Flagge fuhr. Er wurde von U 28 versenkt.0 0 Zur Vernichtung des Dampfers„Leeuwarden". In Rotterdam traf gestern nacht die Besatzung des von „U 28“ vernichteten englischen Dampfers„Leeuwarden“ ein. Der Koritän, des Schiffes, Butler, teilte über den Vorgang folgende Einzethetten mit:„Gestern nachmittag 3½ Uhr wurden wir etwa fünf Meilen westnordwestlich von dem Leuchtschiff Maas durch ein Unterseeboot angerusen. Es wurde uns besohlen, zu noppen. Wir dampften aber mit voller Kraft weiter, um zu entkommen. Das Unterseeboot gab einige Schüsse ab, warauf ich angesichts der Unmöglichkeit, zu entrinnen, den Besehl gab, zu stoppen. Die Schiffspapiere wurden angefordert und der Bemannung fünf Minuten Zeit gegeben, in die Boote zu gehen. Das Unterseeboot seuerte darauf mehrere Schüsse aus seinen Geschützen auf den Dampfer ab, der infolgedessen unterging. Das nahm die Rettungsboote ins Schlepptau bis zum Leuchtschiff, wo ein Loisenboot sie aufnahm“. Die gleichfalls von dem genannten Unterseeboot verfolgten Dampfer„Advokat“ aus Manchester und„Lestris“ aus Liverhelle in Roterdam an.. emwischen, kamen heute eden traf im hiesigen Hasen ein holap“ 2 5. epiadampfer ein, der unterwegs angehalten worden nach Untersuchung seiner Schiffspapiere die Reise nacs„Koneidam,(grisetzen durste. Auch der Dampser„Waalbellet gelosen..1 28“ Lalt, warde madr Die„Dreaden“. Laut der„Köln. Zeitung" berichtet Reuter aus Washingtoni Graf Bernstorff erklärt, daß die„Dresden“ in neutralen Gewässern angegriffen worden sei. Die nordischen Regierungen gegen England und Franbreichs Handelskriegführung. Die von der britischen und französischen Regierung aus Anlaß der deutschen Proklamation vom 4. Februar bekanntgegebenen Repressalien haben zu Verhandlungen zwischen der dänischen, norwegischen und schwedischen Regierung in Stockholm Anlaß gegeben, die zur Ueberreichung gleichlautender Roten an die erstgenannten Regierungen geführt haben. Eine Erhöhung der Summe für die Zerstörung deutscher Unterseeboote. Der Eiser der britischen Schiffsführer für die Vernichtung eines deutschen Unterseebootes ist anscheinend durch die bisher angesetzten Prämien noch nicht genügend angespornt worden. Der Schiffsreeder Hoult in Liverpool hat laut„Kölnische Zig.“ sich daher veranlaßt gesehen, die Summe auf 2000 Pfund für die Zerstörung von vier deutschen Unterseebooten durch britische Handelsschiffe oder Fischdampfer zu erhöhen. „„ Erfolgreiche Aktion der türkischen Flotte. Konstantinopel, 19. März. Das Hauptquartier meldet vom 18. März: Ein Teil unserer Flotte bombardierte heute früh die Schiffswerst und den Uebungsplatz für Torpedoboote westlich von Theodosia in der Krim und schoß die Werst in Brand. Einzug der türkischen Truppen in Korna. Meldungen aus Bagdad zufolge zogen die türkischen Truppen nach Versolgung des Feindes in Korna(am Tigris) ein. Die Engländer, die sich in die Stadt geflüchtet hatten, zogen sich gegen Süden zurück. Im Lause des Kampfes, der sich in der Stadt entspann, schossen die Engländer, von Panik ergriffen, gegeneinander. Auf türkischer Seite sind keine Verluste zu verzeichnen. Der Mißerfolg vor den Dardanellen. Der Sonderberichterstatter des Wolffschen Telegraphenbureaus drahtet aus den Dardanellen vom 16. März: „Die englischen und französischen Operationen vor den Dardanellen sind nach einer völlig ergebnislosen Beschießung zweier der Nähe von Tschanek Kale und Kilidul Bahr zum Stillstand gekommen. Offenbar ist der Feind ratlos gegenüber n umfassenden Verteidigungsmaßnahmen durch Minensperre und Küstenbefestigungen. Täglich überfliegt das englische Wasserflugzeug die türkischen Stellungen, es gehi jedoch bei jeder Besofert nieder, so daß es keine Beobachtungen machen kann. Alle Versuche, vie zuinen aufzufischen und die Scheinwersen zu zerstören, bleiben ohne Erfolg und werden stets nach den eeten Treffer der Spertbatterten abgebrochen. Am Montag ### englischer Kreuzer, der nach einem ganz kurzen Gefechle einen schärferen Treffer erhielt, sich zurückziehen. Seither herischt wieder allgemeine Stille. Ein französisches Panzerschiff in den Grund gebohrt. Konstantinopel, 19. März. Das Hauptquartier meldet: Gestern früh eröffnete die seindliche Flotte ein heftiges Feuer gegen die Forts der Dardanellen, welche mit Erfolg erwiderten. .,2., Uhr nachmittags wurde das sranzösische Panzerschif „Sotuon un den Gund gboht476 Zwei weitere englische Linienschiffe vor den Dar dauellen gesunken Konstantinopel, 19. März. Die„Agenee Milli“ meldet: Zwei englische Panzerschisse vom Typ„Irreoistible" und„Afriea“, die bereito beschädigt worden waren, sind heute nacht durch das Feuer der türkischen Batterien zum Einken gebracht. der„Agence Milli“ verbreitete Meldung wird jetzt vom türkischen Hauptquartier bestätigt, das darüber folgendes meldet: Die englischen Kriegsschiffe„Irresistidle" und„Africa“, die gestern als stark beschädigt gemeldet wurden, sind um Mitternacht von unseren Batterien in den Grund geschossen worden. * Die Linienschiffe des sogenannten Irresisüibletyps haben eine Wasserverdrängung von 15 200 Tonnen bei 18 bis 18.7 Seemeilen Geschwindigkeit und führen eine Besatzung von 750 Mann. Die Linienschiffe der Africaklasse besitzen eine Wasserverdjängung von 16 600 Tonnen bei 18.1 bis 19.8 Sm. Geschwindigkeit und sind mit 780 bis 806 Mann besetzt. Die JassPpusieblasse. sef 1898 dis 1902, die Astcablasse 1903 bie 1905 vom Supel. Es handelt sich also um ältere, aber keineswegs um veraltete Schiffe, die mit je vier 30.5 Zim.=Geschützen Die Afrieablasse führt außerdem vier 23.4 Zim.= Psoste wodlar is Zue, ochuedn 2 6. P= cape, die Jeuesitite. Kosse Wwot, i. g,# 7. Ztm.= und zwei.7 Zim.= Goltz über die Dardanellen=Verteidigung. Marschall von der Goltz äußerte sich auf dem gestrigen Kriegsabend bei der Gattin des deutschen Botschafters: Einem etwaigen erneuten Angriff auf die Dardanellen werden die Türken mit noch größeren Vorbereitungen abzuweisen wissen. Ich bin daß wir aus= und durchhalten werden, steht sest, als andere seingedrückt und der Schäde Aufzuges, so daß ihm, wie man der beim Hochgehen des Korbes der Kopf .,„ Fachden wie ohne ale Bedeniten den kiegegenäßen Von=gange) ereignete sich auf dur hese Frled u eichen dur .e 4c., Sstem Bestgreigrg=augeieg usen. 36 din iKe. Nacdoen Dir chne aie Vekantan der bigegenihen Vdur lauend Po., aut ee zeee sicher, vgg kommende Hitoriker vie Baroanellenverteidigung als Leioxriaus durchgemagt und erkannt haben, daß es auch ohne Jahre ab, Kur... w den briedrichshunte. Der 30 aune große briegeriche Leltung der Tüten vertherlchen werden Valestlchbelen und sbrliae m, Vov I. Zuisen Pereisdoge aie vinsemontagearoeter Llohne Klizst, aus einer 35he Historiker die Baroanellenverteidigung als eine große kriegerische Leistung der Türken verherrlichen werden. Die Erfahrung, die ich aus diesem Kampf zog, ist, daß auch kleinere und mittlere Artillerie mit großem Erfolg gegen Panzerschiffe zu aungenden u..— 4cen Pangzeschse u. Japan und China. Abkürzung der von Japan gestellten Ultimatumofrist. London, 18. März. Nach einer Meldung des Reuterschen aug Tokig hat, der sapanische Ministerpräsident Okuma die Frist, die der chinesischen Regierung zur Annahme der Forderungen Japans gestellt worden war, noch verkürzt, und zwar vom i. April schon, guf den 25. März verlegt. Der Grund zu herdlungen gist ahe du vchen sein, daß Japan die VerSlig h g... vo der Eröffnung der am 25. Sichhun cen un— Lucgung bendet sehen wil. # Tondon, 18. März. Hier erregt die neuerliche Verschärsung des Konfliktes zwischen China und Japan große Sorge. Die Presse gathält sich längerer Erötterungen, doch geht aus ihren kurzen Randbemerkungen hervor, daß man mit der Haltung Japans nicht gerade einverstanden ist. Dielfach wird die Vermutung ausgesprochen, daß die Verkürzung der Frist im Ultimatum nur geschehen sei, um Chiag die Möglichkeit eines Appels der Großmächte zwecks ihrer Intervention zu nehmen. Eine japanische Drohung. aus Peting hat die chinessche Veriaung hal dam tanauscaur Seschals enuen d. Versiche Resaung di den sopanlcher Botschafter gegen die Entsendung von Truppen nach chinesischen Gebieten protestiert. In seiner Antwort, in der erklärt wurde, die Truppe dienten zur Ablösung von Garnisonen, fügte der japanische Geschäftsträger noch hinzu, daß seine Regierung, falls sie wahrnehmen würde, daß China im Laufe der Verhandlungen .93„ Jurichtigkeit sehlen lasse, in der mandschurschen Frage, der von Tsingtau zu Zwangsmaßregeln schreiten de. Die Verantwortung für alle daraus entstehenden Verwickelungen müßte dann von der japanischen Regierung ganz und gar dem chiuesischen Kabinet zugeschoben werden. 806 Der Fall Casement. halte eine untere= una.s. Der Verteler der„Kontinenlal=Times“ gendes sate: muit Sit Roger Cosement, der ihm solBaufestlichkeiten und ähnliche Vergnügungen gehr, dürfen wir vom Lenz erst recht Ersteuliches erwarten. Das geschästliche Leben erhält neue Anregungen, der Sport braucht sich auch nicht ganz und gar zu verstecken und selbst ein Stück Reise= und Bäderleben wieder haben. Das letztere hat allerdings schon bisher nicht gefehlt, in vielen geeigneten Orten sind für feldgraue Rekonvaleszenten Erholungsstätten eingerichtet worden. Drei Jahreszeiten haben wir seit Kriegsbeginn hinter uns, und so soll uns der Frühling besonders willkommen sein. .. S. Annen, 20. März.(Zum Schulansang.) Bezüglich der Frage, ob in diesem Jahre in den Volksschulen Lernansänger aufgenommen werden sollten, ist, wie verlautet, für die Provinz Westsaten durch den Oberpräsidenten die Entscheidung getroffen Sort ide Ziee geht dahin, daß ale Kinder, welche bis zum 30. auszaunechnen had, sechde Lebenssahze volenden, in die Schutel Schge(Feltgenommen) wurde hier ein junger Mann, der ein Feldpostpaket, das ihm zur Ablieferung an der Post übergeben woden vox mnteschlagen hate.— Vest Kage emmeer(Beförderungen.) Herr Rektor Wolter von unserer Amelschule, der zur Zeit beim Landsturm-Bataillon II Dortmund steht, wurde zum Offizier=Stellvertreter besördert.— Aus Rußland sendet Lehrer Wiebecke, der zum Dize=Feldwebel befördert worden ist, herzliche Grüße. Vor kurzer Zeit wurde Si. Gasiesepeietend Verpflegungs=Offizter ernannt. Er sühl Ne. 227 und soret u Reserve= Zulanterte.=Rgt. Osizsete und Pferde.“ die Veipslegung der 65.Höhere Brotrationen für Vergarbeiter) Die„Bergarsetung“ teilt mit, daß die Regierung auf Anregung des Reicheiggne„eichtl ha der Budgelkommision des Proktalonen erhalten. Hen die Vergatbeilter in Zukunst größere Die Boatadten Bektlust webenr.— Aueuen Belehrelsch bui Obsaurie hae. eseslchces Aas in. Bslasche 9e den Gesange begrüßte Herr Pfarrer Brasse die Erschienenen, insbesondere die Jugend und brachte in zu Herzen gehenden Worten ein Hoch auf Kaiser Wilhelm II 813 Poen. glischen Zünglingsverein trug ein Züngling sührse. P grobe, Jahr“ recht wirkungsvollvor. Darauf ochtbidern mit Anwesenden nach Belgien und dem belgischen Der 30 von 30 Metern ab und blieb mit zerschmetterten Glieder tot g.., 17. März.(Familiendrama.) Im Walde bei Gonsenheim erschoß die 53 jährige Frau eines pensionierten Beamten ihren zwölfjährigen Sohn und brachte sich dann einen Brustschuß bei. Der Knabe war sofort tot; die Frau wude schwer verietzt ins Krankenhaus gebracht. Zeizie Nachriehsten. 12 Ailliarden: das Ergebnis der beiden Ariegsanleihen. Berlin, 20. März.(5 Uhr nachm.) Unter brausendem Beifall des Reichotags erklärte Staatssekretär Dr. Helfferich, daß die Zeichnungen auf die neue Kriegsanleihe in die siebente Milliarde hineinreichen und vielleicht noch übertreffen werden, so daß das Ergebnis der beiden Anleihen rund zwölf Milliarden betragen würde. die„Nen VortWond= gegen nich bilagt. des Juhele doß ich deselben. Die bedeutensen Stchte u den Reichlun dies als insame Lüge zu erklkten und übergede Ihnen hsermit Dise, Aöwven, Mechzeln, Gent, Brlgge, Antweren, Ostende .„Ich bauttage Sie. sosonst Zeischuce Pletz sweiden in Blich und Aumerpen gezeiaht werd:. e der ies es ealse ec c cnt VOrt chrtte meinetwegen gegen die„Rew York World“ und gegen jede amerikanische Zeitung, die die gemeinen Verleumdungen von London e eise gemeine Büge, daß gegen diese einzulelten. Es ist eine gemeine Luge, daß ich irgend welche Vorteile von der deutschen Regierung habe. Alle diesbezüglichen Angaben der amerikanischen Presse sind völlig falsch und ich möchte, daß Sie sofort gegen diese Blätter und gegen diejenigen Individuen 88-ie eie die gi fir diese Verleumdungen sind. Eeie Pager Saler ag u Verleumdung soforteinzureichen“ i4 3###ement hat noch einen Brief an Sir Edward Grey gerichtet, in dem er sagt, er sei bereit, jederzeit die englische Jezierune auf irgend einem Boden zu tieffen, sei es in Rorwegen, e son 4 Itland, solange die englische Regierung die Gesetze nicht Die Toaales. § Annen, 19. März.(Bestattung eines Kriegers) Wieder galt es, einem für Deutschlands Ehre und Freiheit gestorbenen Frieger das lete Gelet zu geben: den im Lazareit zu Koniz Bausch aus den Bashe— ar.,Peih, Barden. Er aen wohner Bealeng guue zum Vorschein, wie schwer jene Bewohner Beigiens an ihrem Hab und Gut gestraft sind, die, aufbelgischen Regierung, auf unsere braven Krieger Barhestfüind due conungsvoll jene Einwohner aber behandelt sind, die sich dem mächtigen Sieger gegenüber ruhig verhalten Sanr au Hien haite ge gichre uis der Krieg!“ mußte man mit dem Dichter beim Anblicke der zerstörten Häuser, Brücken und Heizäott Ist. let dag Gae deisen mit deutschen Verzdblut am Gersen drs d 2 dieses Landes jedem Deutschen am Herzen. Was wird aus diesem Lande werden? Das ist die Frage, die jeden Patrioten bewegt. Wir wollen hoffen, daß es deutsch bleibt und der Deutsche, insbesondere der deutsche 2Dis Sond, Fieideht dersche den deuschen Rhein und schwoöten: zänz e iee wie meine Brustl“ Zu diesem Gelöbnis verstanden sich die Anwesenden bei dem Schlußbilde, als der Kaiser in Feldgrau erschien, unter Absingung des Liedes: „Auf, auf zum Kampf, zum Kampf sind wir geboren!“ Herr Kaplan Reinold ergriff zum Schlusse das Wort und ermahnte in packenden Worten die Anwesenden, die Opfer, die der Krieg Batelande augzuhanten Die deutsche Volkvernährung gesichert. .n Bes nr, 22., März. Der Vorsitzende der Kriegsgetreidegesellschaft Michaelis, der kürzlich zum Reichskommissar ernannt worden ist, hielt gestern vor den Vertretern der Presse einen Vortrag, in dem er über unsere Getreidevorräte wichtige Mitteilungen machte. Ec erklärte, daß, rachdem jetzt die Gebrauchsregelungen Plotz gegriffen haben und der Bevölkerung in den vergangenen zwei Monaten klar geworden ist, daß es sich um eine ernste Sache handelt, mit Bestimmtheit gesagt werden kann, daß wir unbedingt bis zur neuen Ernie mit unseren Vorräten reichen. Siegreiche Gefechte. Berlin, 20. März. Der Lokalanzeiger meldet aus Wien: Aus dem Kriegepressequartier wird gemeldet, daß die Russen nördlich von Radvorna neuerdings mit starken Kräften heftig angriffen. Es kam zu großen Gefechten, die aber für die Verbündeten siegreich ausfielen. Schwere Verluste der Engläuder. Das Berliner Tageblatt meldet aus Amsterdam: Die Verluste der Engländer bei Neuve Chapelle scheinen ungeheuer zu sein. Die Verlustlisten vom 10. bis 14 März enthalten die Ramen von 305 britischen Offizieren, die bei Neuve Chapelle geläitet,„oder verwundet sind, oder vermißt werden, darunter urm 113 Tote. Unter den gefallenen Offizieren befinden sich viele Müglieder der englischen Aeistokrate. 4uden sch Ueber 800 000 Kriegsgefangene in Deutschland. Berlin, 20. März. Bei der gestrigen Besichtigung des Gefangenenlagers von Döberitz durch die Mitglieder des Reichstages wurde diesen mitgeteilt, daß die Gesamizahl der bis heute in den deutschen Gefangenenlagern untergebrachten Kriegsgefangenen 801000 beträgt. Bei der vor kurzem ersolgten Besichtigung des Döberitzer Lagers durch den preußischen Landtag belief sich die Ziffer auf 780000 Mann. Es find also in der kurzen inzwischen verstrichenen Zeit 21000 Mann hinzugekommen. n hinzuge Der Unterseebootskrieg. Weitere Unterseebootopfer. 19. März.(Meldung des Reuterschen Büros.) „Bluefackel“ sund„Hyndford“ sind auf der Höhe London, Dampfer Die von Beschyhead torpediert worden.„Hyndford“ wurde leicht beschädigt, und konnie Gragesand erreichen.„Bluesacket,„hält Kiger das letze Gelelt zu gebden: den im Lasatelt u Kontzl. S Annen, 20. Mägz.(Den Zebdentod sün Bateland) soe ueg eid donte Orartand ereicgen=Sistautt: but es Letischen Kanthen zun dog giegsenen Lanodzurmgteiten Ktaden ven der wieder zoes daue Klagser und zoan dar Golegeie. uegpe de Sichue ind auide enn an Wügelm Kurz von hier, Vem Sarge voran schriten delgelt, der Reserve Wihzelm Schültrunps im Plonier=Rezinent—. Kur1 von dier. Dem Sarge voran schriten die scotegen mitärischen Vereine sowie die Annener Jugendsete ich der Zuge Tau der Schümannschen Kopellel nach dem Sacis; gesolst von einer zahlreichen Bürgerschaft, nach dem Famtlienfriedhofe in Bewegung. Dort am Grabe hielt Herr Pastor Brasse eine zu Herzen gehende Ansprache. Redner streifte u. a. den furchtbaren Krieg. Während Ostern vor der Tür stehe und der Frühling ins Land zöge, ständen anisse Wae Sodaten sern in Feindesland, um für des Vatereunder##rig, und Freiheit Gut und Blut zu opfern. Richt Eroberungssucht habe uns zu diesem schrecklichen Kriege das Schwert in die Hand gedrückt, sondern derselbe sei uns in der frevelKechesbee Swegsegiic endermn derselbe sei us in der stevei.. Auf dem Schnee, 20. März(anit de Gianer iei ene— Pmssslsehen ir.=Pompiesweise unserer usgeseichne) wude Hugo Sprave von hier. Gegner sei eine der sahmahlichsten in ihrer Art, man kämpfe nicht Stockum. 20 März.(Das Eiserne K1 Gegner sei eine der schmagncsten in ihrer Art, man kämpfe nicht als edle Streiter Auge in Auge und Kraft gegen Kraft, Grseg. Pe geige die verwerflichsten Mittel, sogar vir bes Aushungerung, an. Da gelie es, uns mit dem ganzen Aufgebot unserer Kraft zu verteidigen und, um unsere zun Seisen disr ang ve. dad und Gut zu schützen, ales daran zu setzen bis auf den letzten Mann.— Der Verstorbene, dem ehre ihremn Andentenl Jusanerte=Pig. 28 5. Konpagnte. von der biesigen.(Auf die zweie Kriegsanleihze) sind 1 600 JJ0 M aghgge blich der Sparer im ganzen 1 600 U00 Mark gezeichnet worden. Für die erste Kriegsanleihe waren 500.000 Mark gezeichnet. 9“ ..—(Eine Nacheichung der Meß= und Wiege=Geräte) findet in ven nächsten Tagen hier statt. Auf die amtliche Bekannt machung machen wir besonders aufmerksam. Stockum, 20. März.(Das Eiserne Kreuz) wurde dem Sergngen Loientig, Wohlsahrt, ein Sohn unserer Gemeinde, der sich z. gi. als Verwundeter im Krankenhaus zu Lütgenhertnund befindet, wegen hervorragender Tapferkeit auf dem 5h#ugen Kriegsschauplatz verliehen. Der Tapfere tritt somit als 11. in die Reihe der aus Stockum=Düren Oekorierten. bekase) brachteiniher letzien eu 3 Jahen her bestethende Sesie, e äit As cseseel gätte er noch in der Garnison zubringen müssen, doch da hätte land Srsse Pron. eestäubt. Jer wolle nach RußWege vach dast sei am nötigsten sei“. Und aus demn worben, die ihn dähige von einer licktischen Krankheit besalen e sch Voeriang 4sarest hobez so sK auch er den Helbinod der heutigen Redner zeichnete u. a. ein Bild a schmagep tüben Zeit; der Kampf um die Erstenz sei jetzt Lknpsen, an— d dabein und Treus war. Sein Andenken mich unperochlich bleiber und Treue war. Sein anvennen wiro unbergeßlich bleiben. Sl S cammen, 2m. Mpbrea, rächliggsansang) sallaus den morgigen Sonntag, den 21. März, abends 6 Uhr. Wenn der März zu Ende ist, haben wir acht Kriegsmonate hinter uns, voll großer Heldentaten und Erfahrungen, die uns reiche Lehren für die Zukunst geben. Was ist früher alles über den drohenden Weltkrieg geschrieben und für seinen Verlauf vorausgesagt worden, trug 1400 Mark, die Ausgabe 904 Mark, bleibt Bestand 496 Heszez Zugder Spatkasse sind 8500 Mark. Die Mügliederzahl Trebbe urd Strischer walp derung se dennäch Teras soll, Herzuchtug, eine besondere Versammlung einberusen werden. Einhellig wurde beschlossen, von dem vorhandenen Vereinsvermögen 3000 Mark auf die Kriegsanleihe zu zeichnen. Die Herren Zehmang,„Parch, Hagemann und wurden als Rechnungsprüfer gewählt. inbrüiasigen Gebel schloß ar seine üesenphundene Lcher an der hieh uad(Ausseichung) Her Lentnamt Giese, SPPanct. Thonos enletzen, Sohndie erfotbenren O. vncd. Provinstelle Nachechten. „„„Sechum, 19, März.(Schrecklicher Unfall mit tödlichem ausgange.) Auf Schacht 1/2 der Zeche„Lothringen" wollte aubrgergerbeiter Paul Grotzki aus Gerihe auf der Verladebühne einen Wagen Kohlen stürzen. Hierbei steckte er den Kopf vereiter worden. Wieder ein englischer Dampfer versenkt. Madrid, 19. März. Der Kölnischen Zeitung wird von hler aus gemeldet: Aus San Sebastian wird berichtet, daß der Koch des dort vor Anker liegenden englischen Dampfers„Arethuse" erklärt hat, zur Besatzung eines Dampfers von 2000 Tonnen Gehalt gehört zu haben, der mit 8000 Tonnen Fleischkonserven im Aermelkanal von einem deutschen Unterseeboot versenkt wurde. Ein englischer Dampfer torpediert. 19. März. Der Dampfer„Glenartney“, der mit einer Reisladung von Bangkok nach London unterwegs war, ist heute früh im Kanal torpediert worden. Das Schiff sank in einer halben Stunde. Die Bemannung sah das Unterseeboot erst, als sie sich in den Booten desand. * Das Ende der Garibaldinerlegion. Rom, 19. März. Von 3500 Freiwilligen der Garibaldinerlegion sind nur 1200 diensttauglich geblieben. 850 sind gefallen, die übrigen verwundet, krank oder vermißt. Die trostlose Lage in Serbien. Petersburg, 20. März.„Rjetsch“ meldet aus Risch! Die wirtschaftlichen Verhältnisse Serbiens sind durch den Krieg vollständig vernichtet. Die frühere Ausfuhr und Einfuhr im große Rol an Mehl. Franten habe ausgehört. Ee herschieine 330 Ueberlebende der„Dresden“. Balparaiso, 19. März. Die Ueberlebenden der„Dresden“ Sähieg, daß bei dem Gesecht drei Deutsche gelötet worden sind. Kapilan und 330 unverwundete Offiziere und Mannschaften befinden sich in diesem Augenblick auf der Insel Juan Fernandez. Rlochsiche Nacheichten. amnsSon(g... Uhr Konfirmation der KonstrmandenZun ches. und Knaben der Mittelschule) Pfr. Müller.(Außer den Geschwistern der Konfirmanden haben Kinder keinen Zutritt wigr. Pletnaget u Sun 11¼ Uhr Kindergottesdienst. 12 Uhr Kirchentaufen. aur. Passa... 3 Uhr Prlsung der Konstmanden=Knaben Freitag abend 8 Uhr Passionsgottesdienst Pfr. Müller. Memel 9 An der Sir den Engländern Loretto=Höhe wu hielten, gesäuber im allgemeinen ru einige französisch hatten. Französt Woevre=Ebene s. wurden unter sch Gegen unsere S weilerkopf macht Ansetzen unter sammenbrachen. Auf der Of ruhig. Die Ru (Run ist es Stadt Memel Scharen hier na Beantwortung d Hindenburgs üb Vorwärts=Ratur den Fangschuß zu die Feldherrnstim loß entgegenrufen siegen nicht verlei der Deutschen, de hat. Für die Sa Bewohnern unser Rache nehmen. da. Er und sein und Bügel steige brenner'in eine H7e Seit Kriegsb eindringlich ange pagnien anzusch zweckentsprechend hier erwähnt sein die seit vielen für alle jungen damit auf diese? Schule und Heer die Fortbildungs gekommen, jedoch an maßgebender Doch nun Wäre ues nicht Anfang an in de tüchtigung an al Männer zu richte gewesen sein, da beendet sein werd Eigenschaft Taugl später der Ruf Gründen ist es möglich, sich an Aber bei einiger eigentlich mit Rüc dienst als vorhan darauf bedacht bis zweimal wöc an körperlichen hierzu bieten in nerschaft. Es dürf eine besondere Lar errichtet haben.— Hause gebliebener vorübergehen und aus zu körperlich Gleichwie im Ri sichtsmaßregeln Männer in dieser auch an ihnen wi Den 17. Febr nes Gran Mann, Sohn, Br Vetter, im fast Stockum * Memel von den Russen besetzt. Großes Hauptquartier, 20. März.(Amtlich). Westlicher Kriegoschauplatz. An der Straße Wyißhaete=Ypern bei St. Eloi nahmen wir den Engländern eine Häusergruppe fort. Am Südhang der Loretto=Höhe wurde ein Schlumpfwinkel, in dem sich noch Franzosen hielten, gesäubert. In der Champagne verlief der gestrige Tag im allgemeinen ruhig, nachdem beim Morgengrauen unsere Truppen einige französische Gräben nördlich von Beau Sajour genommen hatten. Französische Teilangriffe nördlich von Berdun und der Woevre=Ebene sowie am Ostrande der Maashöhen bei Combres wurden unter schweren Verlusten für den Feind zurückgeworfen. Gegen unsere Stellungen am Reichsackerkopf und Hartmannsweilerkopf machten die Franzosen einige Vorstöße, die schon im Ansetzen unter schwerem Feuer mit erheblichen Verlusten zusammenbrachen. Oestlicher Kriegsschauplatz. Auf der Ostfront verlief der gestrige Tag verhältnismäßig ruhig. Die Russen haben Memel besetzt. * * (Run ist es den moskowitischen Horden gelungen, von der Stadt Memel Besitz zu ergreifen. Wielange die zügellosen Scharen hier nach Belieben schalten und walten werden? Die Beantwortung dieser Frage dürfen wir getrost den Maßnahmen Hindenburgs überlassen. So viel ist sicher: Seine MarschallVorwärts=Ratur wird schon alles ausbieten, dem russischen Untier den Fangschuß zu geben.„Bis hier und nicht weiter" wird die Feldherrnstimme Hindenbuigs dem vorwärtskriechenden Koloß entgegenrufen. Roch haben unsere Truppen die Kunst zu siegen nicht verlernt. Roch lebt der alte Herrgott, der Herrgott der Deutschen, der unsere gerechte Sache bisher siegreich geführt hat. Für die Schändlichkeiten, die die Russen an den friedlichen Bewohnern unserer Ostprovinzen verüben, werden wir furchtbare Rache nehmen. Und verlassen wir uns darauf: Hindenburg ist da. Er und seine Getreuen werden mit eiserner Faust in Gurt und Bügel steigen und die in Memel eingedrungenen Mordbrenner in eine kopflose Herde verwandeln. Die Redaktion.) Eingesandt. Hinein in die Turnvereine. Seit Kriegsbeginn werden die jungen Leute von allen Seiten eindringlich angehalten, sich den überall gebildeten Jugendkompagnien anzuschließen, um sich für den späteren Militärdienst zweckentsprechend vorzubereiten.— Nur andeutungsweise sol! hier erwähnt sein, daß es die deutsche Turnerschaft gewesen ist, die seit vielen Jahren die Forderung des Pflichtturnunterrichts für alle jungen Männer zwischen 14 und 18 Jahren ausstellte, damit auf diese Weise der dringend notwendige Ausgleich zwischen Schule und Heer geschaffen würde. Dieser Forderung sind wohl die Fortbildungsschulen einiger weniger deutscher Städte nachgekommen, jedoch sind allgemeine, durchweg geltende Bestimmungen an maßgebender Stelle bis jetzt leider noch nicht erfolgt. Doch nun zum eigentlichen Zweck dieser Ausführungen. Wäre es nicht ebenso zeitmäßig wie zweckmäßig gewesen, von Anfang an in den Tageszeitungen Aufrufe zur körperlichen Ertüchtigung an alle wehrfähigen, aber noch nicht einberufene Männer zu richten? Es dürfte doch jedermann sich klar darüber gewesen sein, daß dieser Krieg nicht innerhalb weniger Monate beendet sein werde, und jeder zum Militärdienst in irgend welcher Eigenschaft Taugliche hätte sich sagen müssen, daß früher oder später der Ruf des Daterlandes an ihn ergeht. Aus vielerlei Gründen ist es natürlich der großen Mehrzahl der Männer nicht möglich, sich an Sonntagen körperlichen Uebungen zu widmen. Aber bei einigermaßen gutem Willen, und diesen müßte man eigentlich mit Rücksicht aus die spätere Erleichterung im Militärdienst als vorhanden voraussetzen, sollte jeder wehrfähige Deutsche darauf bedacht sein, soweit seine Zeit es ihm gestattet, sich einbis zweimal wöchentlich abends nach vollbrachtem Tagewerk an körperlichen Leibesübungen zu beteiligen. Die Gelegenheit hierzu bieten in vielseitiger Weise die Vereine der deutschen Turnerschaft. Es dürfte wenig bekannt sein, daß viele größere Turnvereine besondere Landsturmriegen zum Zwecke militärischer Uebungen “ e r r i c h t e t h a b e n.— D a r u m, i h r w e h r f ä h i g e n, b i s j e t z t n o c h z u Hause gebliebenen deutschen Männer, laßt die Gelegenheit nicht vorübergehen und nutzet die kurze Zeit, die euch noch verbleibt, aus zu körperlicher Ertüchtigung. Suchet die Turnstätten auf! Gleichwie im Rücken unserer siegreichen Armeen allerlei Vorsichtsmaßregeln getroffen werden, so sollten alle wehrfähigen Männer in dieser Zeit dafür Sorge tragen, daß das Vaterland auch an ihnen widerstandsfähige, brauchbare Männer findet. R. 1 Den Heldentod fürs Vaterland starb am 17. Februar ds. Is. in Frankreich infolge eines Granatschusses mein lieber unvergeßlicher Mann, unser guter, treusorgender Vater, Sohn, Bruder, Schwager, Onkel, Neffe und Vetter, der Ersatz-Reservist Erm Nass Infanterie-Regiment No. 28, g. Komp. im fast vollendeten 29. Lebensjahre. In tiefer Trauer: Frau Emil Rabe nebst Kindern u. Anverwandten. Stockum-Vöckenberg No. 7, den 20. 3. 1915. Den Heldentod fürs Vaterland starb am 12. März in Frankreich unser lieber Sohn, Bruder und Neffe Will. Seilalral, Gefr. der Res., Pionier-Reg. No. 29 Inhaber des Eisernen Kreuzes im Alter von 25 Jahren. In tiefer Trauer: Familie Schütrumpf. Annen, Souain i. Frankr., Wermelskirchen, Dahlhausen-Ruhr, Essen-Ruhr, Hattingen, Arnstadt, Gethsemane, Lüttich, 10. März 1915. Rote Kreuz-Sal NR 8 lung Seit dem 15. Februar sind folgende Beträge eingegangen, über welche mit herzlichem Danke und mit der dringenden Bitte um weitere Gaben hierdurch quittiert wird: Von der Deutsch—Luxemburg—Bergwerks= und Todes-Anzeige. Mein einziges Kind hat gestern morgen 10 Uhr nach langem Leiden der liebe Gott in sein Himmelreich genommen im zarten Alter von fast 2 Jahren, nachdem im Dezember vorigen Jahres mir durch den Heldentod fürs Vaterland mein innigstgeliebter Mann entrissen wurde. In tiefer Trauer: Frau Nue. Eckardt, Emilie geb. Ostermann nebst Angehörigen. Auf dem Schnee, Rüdinghaus., Annen, Kaltehardt, Haspe, Dortmund und Wilhelmshaven, im März 1915. Die Beerdigung findet Montag, 22. März, nachm. 4 Uhr vom Trauerhause, Auf dem Schnee 6 b, aus statt. Immmmmmmmmmmmm Auswärtige kleine ruhige Familie sucht per sofort eine schöne Drees, Amtmann. Feldpostkarten u. Feldpostbriefumscbläge vorrätig bei Sritz Küching, Buchhandlung, Bahnhofstraße 23. 0 (part. oder 1. Etage.) Offerten unter A. 2 befördert die Geschäftsstelle dieser Ztg. Mimmmmmmmmmmmmm PWonnung von 3 Räumen in der 3. Etg. für sofort oder später billig zu vermieten. Näh. Bergstr. 5. der Steinstraße mehrere Sechziger Garkenland abzugeben. Bonnermann. Ein Wort an Asthmatiker und Brustleidende. Bekämpfet Euer Leiden! Sorgen Sie, daß Sie wieder ein gesunder Mensch werden, der das Leben genießen kann. Sie leiden schwer, daß weiß jedermann. Seien Sie aber nicht eigensinnig und hören Sie. Erkundigen Sie sich und alle, welche es gut mit Ihnen meinen, werden Ihnen raten, Akker’s Abtelsirup zu versuchen. Akker's Abteisirup hat tausendfach Brustleiden gelindert, denn er besitzt die Eigenschaft, alten, zähen, auf der Brust festsitzenden Schleim zu lösen und das Auswerfen zu erleichtern. Das Atmen wird leichter, wieder tief und frei. Die Brust wird weit und kräftig, die Hustenanfälle verlieren an Heftigkeit. Akfer's Aoteisnrup ist ein bewährtes, wirksames Mittel bei Asthma, BronchialKatarrh, Schleim- und Keuchhusten, Halsleiden, Erkältung, Influenza, Heiserkeit und übrigen Krankheiten der Atmungsorgane. Unschädlich, selbst für die kleinsten Kinder, beugt Akker’s Abteisirup ernstem Brustleiden vor. Man fordere als Zeichen der Echtheit den roten Streifen mit Unterschrift L. I. Akker. Preis per Flasche v. 230 Gr. M..—. Also je grösser die Flasche, desto vorteilhafter der Einkauf. 550" Nik..— „1000" Mk..50 Engros-Vertrieb Handelsgesellschaft„Noris“ Zahn& Co., Köln. Zu haben: in Bonn in der RathausApotheke, Markt 6, u. in den übrigen Apotheken. Annen, Adler-Apotheke, Fernsprech.: Nr. 469. Stockum,(Kr. Bochum), Hirsch-Apotheke. Nacheichung der Masse und Gewichte. Die Nacheichungen der Meßund Wiegegeräte finden in diesem Jahre in dem Lokale des Wirtes August Sens Wittenerstraße Nr. 59 hierselbst an folgenden Tagen statt: „26., 27., 28., 29. u. 30. April, .,., 4,.,.,.,., 10., 11. und 12. Mai 1915“ Zur Einlieferung der Meßund Wiegegeräte an den Eichtagen sind verpflichtet die Gewerbetreibenden, die Landwirte, sobald sie beim Absatz ihrer landwirtschaftlichen Produkte die Ergebnisse von Meß= und Wiegegeräten einer Preisbestimmung zu Grunde legen, die Konsumvereine, auch wenn sie nur an Mitglieder Waren absetzen, und schließlich die Großhandlungen und Fabrikbetriebe, wenn Meß= oder Wiegegeräte entweder zur Preis= oder Arbeitslohnberechnung Verwendung finden. Nicht nachgeeichte Meß= und Wiegeräte, die nach den hiesigen Eichtagen im Gewerbebetriebe pp. vorgefunden werden, unterliegen der Einziehung. Außerdem tritt Bestrafung ein. Die Gebühren sind an den Eichtagen im Eichlokale an den anwesenden Polizeibeamten gegen Quittung zu entrichten. Annen, den 16. März 1915. Die Polizei=Verwaltung: Drees, Amtmann. Psaurvernauf. Dienstag, den 23. März— morgens 11 Uhr werde ich an dem Hause, Herdeckerstraße No. 92, solgende Gegenstände als Psand verkaufen: 1 Schrank, 1 Tisch, 2 Bettstellen, 1 Kommode, 1 Herd usw. Annen, den 20. März 1915. Heinrich Günedler, beeidigter Auktionator. Empfehle billigst guten Wermuth=Wein Fr. Beckhoff, Annen Fernruf No. 374. Aelteres, ordtl. Mädchen sucht für Dienstag, Donnerstag u. Sonnabend Beschäftigung im Haushalt. Näheres in d. Geschästsstelle d. Blattes. Für eine SiemensMartin=Stahlgießerei wird ein im Armaturenguß für die Kaiserliche Marine durchaus erfahrener alterer Vormer als Vorarbeiter oder Meister gesucht. Unabkömmlichkeit wird gewährleistet.— Ausführliche Angebote mit Zeugnisabschriften und Gehaltsforderungen unter K. 500 an die Exp. dieser Feinsten Plleiter“ K empfiehlt H. Cordes. Farb- u. geruchlos. Reinigt die KopfParb u gerichlen Kehiete d; Kot. haut v. Schuppen u. Schinnen, beförd. den Haarwuchs, verhüt. Haaraustall u. Zuzug neuer Parasiten# Wichtig für Schulkinder. Taus. v. Anerkenn. Scht nur in Kartons à..- u..50. Niemale offen ausgewogen. In Apoth. u. Drogerien. Nachahmung, weise man aurück. zu haben: Otto Biumberg Germ. Drog., herm. Wilke, Centr.-Drog 1 Ca. zes- NasseralehtsMänterk (grün, blau, schwarz, sport) 10 1 Lo (Ein zurückgesetzter Posten 15 Mk.) Blank, Witten am Markt. Jahr alte und ältere Sowtroins hat abzugeben Heinrich Spechl. Obermeyer's Medizin.=HerbaSeife gegen einen am ganzen Körper angewandt und gänzlich davon befreit, wurde laut Attest I. Brück. Niederweidbach. Herba=Seife à Stück 50 Pfg. mit ca. 30% Herbafinidextrakt verstärkt Mk..— Zur Nachbehandlung Herba=Creme à Tube 75 Pfg., Glasdose Mk..50. Zu haben in Apotbeken u. Germania=Drogerie O. Blumberg, Central=Droger. H. Wilke * 9 * 6 Billiges Angebot! mminnn wnmummmmmm mmmmm Unübertroffen in bezug auf Auswabl, Preiswürdigkeit u. Eleganz. Frühjahrs-Neuheiten in Damen-Konfektion. Jackenkleider fesche, neue Formen, 10, 00, 22, 50, 49, 2PMk. 1450 950 8, 24, 17.50, 16.50, □ Mk. Schwarz-seidene Jacken Moiré-Seide, glatte 1050 Seide und Eolienne 48, 30, 25, 22, 17.50 40 Mk. Montag, morgen 8 Uhr beginnt unser bekannt grosser Extra-Verkauf WATOZT Tüllgardinen in weiß, crem u. elfenbein, Fenster 2 Flügel Formen, in dunkelblau,#### schwarz, grün und allen Modefarben 65. 55. 42, 36. 29 10 Mk. Wasserdichte Mäntel in allen Farben u. Größ., moderne Formen 33, 28, 25.50, 22.50, 19.50,### Mk. Schwarze Paletots lose u. anlieg. Form., nur gute Qualit. in allen Weit, auch für stärkste Damen 36, 28, 24, 19.50### Mk. Covercoats-Paletots aus modernen Covercoat und einfarbigen Stoffen, flotte Gürtel-Formen 28, 24, 17.50, 16.50, Mk. 1 M. 2 M. 30 M. •5 M. 50 ∆ M. •5 Sonstiger Verkaufswert von.50 bis 20 Hk. in Spannstoffen, Erbstüll mit reichem Volant, Klöppel- und Filet-Einsätzen M. Hervorragende Auswahl = Blusen= in Wolle, Seide, Voile, Mousseline, aparte neue Fassons# 95 12.50,.50,.50.90,.25, 1 M. Unsere Auswahl ist sehenswert Kostüm-Röcke in schwarz-blau u. gemusterten Stoffen 12.50, 050 .50,.50,.50, 3 90 S M. 1 M. 20 M. 35 M. %0 M. Sonstiger Verkaufswert von.50 bis 18 Hk. Spanustoffe bis 160 cm br., moderne kleine Muster, Meter 48, GSr Sör. 98., Sonstiger Verkaufswert von 65 Pf. bis 2 Mk. 65 M. 80 M. Seheiben=Gardinen weiss, crem. elfenbein, mod. Spannstoffe Meter 27 Pf., 39 Pf., 48 Pf. Sonst. Verkaufswert bis 90 Pf. Brise bises teils mit Volant, volle Gröss18 Pf. 22 Pf. 27 Pf. 39 Pf. Sonst bedeutend höher. Sor. Kuufman Kuimmm Mmmmmmmnmmni Pinnelne Pügel Tüll-Gardinen — ganz bedeutend unter Preis. 75 Pf. 1,25 Mk..50 Mk. Leinen=Uebergardinen 2 Flügel, 1 Querbehang .75 7,25 4,75.50 J,95 Mk. Wischdecken in Elüsch, Leinen, Tuch, Gobelin .50 M. 5,75 M..75 M. 2,50 M. Sonst 450 bis 19.50 M. Gallerie-Borden Tuch, Gobelin. Meter 39 Pf., 48 Pf., 75 Pf., 95 Pf..28 Sonst Meter 60 Pf. bis 3 Mk. Läuferstoffe neue Muster 39 Pf. 75 Pf. 1,25 M. 1,95 M..50 M. Sonst bedeutend höher. .75 Tepriche — sonst bis 60 Mk.— 13,50 22.50 29,00 Mk. Mitterschute für Kunben und Madchen. Aufnahmeprüfung für alle Klassen: Dienstag, den 23. März, morgens 8 Uhr. Anmeldungen täglich von 12—1 Uhr. Schulgeld für Einh. 60 Mk., für Ausw. 80 Mk. Die bestandene Reifeprüfung berechtigt ohne weitere Prüfung zum Eintritt in die Untersekunda eines Realgymnasiums und einer Realschule. Der stellvertr. Rektor: Winde. — Auf Vorposten leisten vortreffliche Diensted seit 25 Jahren bewährten N K gebrauchen sie gegen Jacken-Kleider schwarz, blau, grün 29 u. 39 u. 49 Frühjahrs-Neuheiten. Blank, Witten, am Markt. Mk. Millionen K bohertelt, Verschleimund. Katarrb schmerzenden Hals, Kruchhusten, sowi: als Vorbeugung gegen Erkältungen, daher hochwillkommen jedem Krieger! 6100 not. begl. Zeugnisse UI00 von Aerzten und Brivaten verbügen den sicheren Erfolg. Appetitanregende, feinschmeckende Bonbons. Paket 25 Pfg., Dose 50 Pfg. Kriegspackung 15 Pfg., kein Porto. Zu haben in Epotheken sowie bei: Theodor Wilke, Annen. Otto Blumberg, Annen, Emil Haarmann, Annen, Herm. Wilke. Centr.=Drog., Annen. H. Wienecke. Rüdinghausen. Sirarchen zum Waschen und Putzen Stch. Wo, sagt die Geschäftsstelle. (Gebrüder Alsberg, Witten. Holowaren und Schmucksachen. zupoerne Colliero, Medaillons, Anhänger in jeder Art, Damenringe und Herrenringe in den modernsten Formen, Broschen und Ohrgehänge, Armbänder, Kreuze, Vorstecknadeln, Damen= und Herren=Uhrketten in 10 verschi denen Qualitäten, Brillant=Ringe Brillant=Broschen, Brillant=Ohrgehäuge ete.——9 Sche goße Ausnayl! Blizste Pretel A. Eick& Comp. Balkenstraße 36—38 Dortmund, Balkenstraße 36—38 beim Bezirks=Kommando. Berliner Abendpost kostet mit ihren Gratis=Beilagen: Illustriertes Sonntags=Unterhaltungsblatt„Deutsches Heim",„Kinderheim“ und„Gerichtssaal“ nur 60 Pfennig monatlich Man verlange kostenlos ein Stägiges Probe=Abonnement Wasserdlents Mit den Abendzügen geht die„Berliner Abendpost“ nach mehreren tausend Post=Orten. Ihrer Reichhaltigkeit und raschen Berichterstattung wegen ist sie sehr beliebt. Sie ist das Organ des gebildeten Provinzlers, der neben seinem Lokalblatt eine gute Zeitung der Reichshauptstadt liest. Die„Berliner Abendpost“ istkeine Zeitung für die Berliner, sondern eine Berliner Leitung fürs Deutsche Reich Damen-Grössen 42—54 grün, blau, sport, schwarz. (Gummitin: Ersatz für Gummi) 19.50 24.50 29.50 Einige Hundert neuester Regenschirme 390 400 500 690 Backflsch=Grössen 36—42 grün, blau, sport, schwarz. Modewarenhaus GEORG BLANK, WITTEN, am Markt. Nr. 34. Samstag, den 20. März 1915. 31. Jahrgang. Deutscher Reichstag. Sitzung vom 18. März. Der Deutsche Reichstag verhandelt in seinen Kriegssitzungen kurz und sachlich. Am Donnerstag nahm er debattelos den Etat des Reichstags an und genehmigte darauf die Etats des Reichskanzlers und des Auswärtigen Amts. Abg. Bassermann (nl.) hob dabei als Berichterstatter hervor, daß die Regierung auf eine gleichmäßige und dem Völkerrecht entsprechende Behandlung der deutschen Gefangenen im feindlichen Auslande mit allen ihr zu Verfügung stehenden Mitteln hinwirke, und daß das Haus mit Zuversicht eine vernichtende Riederlage unserer Feinde erwarte. Schatzsekretär Hellferich erklärte sich mit den Beschlüssen der Kommission einverstanden. Abg. Scheidemann(Soz.) erklärte, daß seine Partei die Notwendigkeit dieses Krieges anerkenne, daß für die Hinterbliebenen der Gefallenen und für die Verwundeten aber auch dementsprechend gesorgt werden müßte. Der Militäretat wurde debattelos erledigt. Rundschau. ( Prinz August Wilhelm von Preußen, der vierte Sohn des deutschen Kaiserpaares, der vor Wochen gelegentlich eines Automobilunfalles eine Quetschung erlitt, hat sich einer Operation unterzogen. Es wurde ein Knochensplitter aus dem Unterschenkel entfernt, der bei dem Unfall abgesprengt war und lästig wurde. Das Befinden des Prinzen ist sehr gut. (• Verhaftung eines deutschen Konsulo. In Bender (persische Südküste) wurde der deutsche Konsul aus Buschehr von den Engländern verhaftet und nach Indien verschickt. () Los von England! In den schwedischen Blättern ertönt seit einiger Zeit der Ruf nach einer Loslösung von England in jeder Beziehung, auch von der englischen Kabelherr= schaft. England geht überall, wo es ihm gutdünkt, mit einer rücksichtslosen Härte vor, die schwedischen Telegramme nach Amerika werden mit tagelanger Verspätung expediert, ost auch ganz unterschlagen. Der Gedanke, sich durch drahtlose Verbindung mit Amerika zu verständigen und die englischen Kabel kalt zu stellen, wird immer eifriger erwogen. (9) Der 18. März, der sonst in Berlin die Wallfahrt zahlreicher Arbeiterorganisationen zu dem im Nordwesten der Stadt, im Friedrichshain gelegenen kleinen Friedhof der Märzgefallenen des Revolutionsjahres 1848 brachte, verlief diesmal noch stiller als sonst. Fand der Vorbeimarsch der Massen an den Gräbern und die Kranzniederlegung schon seit Jahren dank der umfassenden polizeilichen Sicherheitsmaßnahmen ohne Zwischenfälle statt, so war es von vornherein klar, daß in diesem ernsten Kriegsjahr erst recht jede Demonstration unterbleiben und auch der Zug der Arbeiter wesentlich kleiner sein würde als in den Friedensjahren. Die Polizei, deren Beamte draußen vor dem Tore standen, ist dieses Jahr besonders duldsam gewesen; nur zwei von den leuchtenden roten Schleifen sind der Scheere zum Opfer gefallen. Bis in die späten Nachmittagsstunden dauerte die stille Prozession dieses 18. März 1915. Ausland. Oesterreich=Ungarn. Russische Klöster und Kirchen werden versiegelt. Wien, 19. März. Sämtliche russischen Mönche der Athosklöster sind nach Rußland gebracht worden. Klöster und Kirchen wurden versiegelt, nachdem ein genaues Inventar ausgenommen worden war. England. Die englische Streikgefahr wächst von Tag zu Tag. Im englischen Kohlenhandel entwickelt sich eine ernste Lage. Der Landesverband der Bergleute hat beschlossen, zum 1. April die Anfrage ergehen zu lassen, daß vom 1. Juni an alle bestehenden Lohnvereinbarungen außer Kraft gesetzt werden sollen. Bis dahin sollen neue Verträge ausgearbeitet werden, in denen sowohl die Mindest= wie die Höchsätze erhöht werden. Die Lage gestaltet sich noch beunruhigender durch eine Forderung der Arbeiter nach einer besonderen Kriegszulage. Ihr Verband wird eine besondere Versammlung abhalten, um die aufzustellenden Forderungen zu umschreiben. Wahrscheinlich ist, daß eine sofortige Kriegszulage von 20 Prozent über die jetzt gelienden Lohnsätze verlangt werden wird. Aus dem Gerichtssaal. .=Gladbach, 20. März.(Zum Tode verurteilt.) Der Mordprozeß gegen den Schriftsetzer Völker ging Mittwoch Nacht zu Ende. Die Geschworenen bejahten alle Schuldfragen. Der Angeklagte wurde wegen Mordes und schweren Einbruchsdiebstahls zum Tode und zu fünf Jahren Zuchthaus verurteilt. Das Austreten Völkers war so roh, daß der Verteidiger erklärte, seine Verteidigung nicht fortsetzen zu können. Es stellte sich im Lause der Verhandlung heraus, daß Völker mit seinem zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilten Genossen Hahn noch eine Reihe weiterer bisher unbekannter Einbruchsdiebstähle verübt hatte. Neues aus aller Welt. — Ein Schulknabe durch Rodler getötet. Aus Zobten am Berge wird gemeldet: Ein folgenschweres Rodelunglück ereignete sich bei der Abfahrt vom Zobtenberge. Ein von mehreren Personen besetzter Rodelschlitten schleuderte gegen einen Baum, an dessen Stamm gelehnt ein zwölfjähriger Schüler stand. Der Knabe wurde von dem Schlitten in schrecklicher Weise zugerichtet. Beide Beine wurden ihm gebrochen, außerdem erlitt er einen Schädelbruch. Der Unglückliche ist an den schweren Verletzungen nach qualvollem Leiden gestern gestorben. — Vierzig Enkel und Urenkel im Felde. Als Stammvater einer kriegstüchtigen Nachkommenschaft ist der 92 jährige Rentner Billhardt in Tauchern(Provinz Sachsen) anzuerkennen. Vierzig Enkel und Urenkel von ihm stehen im Felde und der größte Teil von ihnen auch in der Feuerlinie. Rußland. Verlegung der Industrie von Lodz nach Odessa. Rach einer Meldung des Temps aus Petersburg werden gegenwärtig große Anstrengungen gemacht, um die Industrien, die in Lodz heimisch waren, nach Odessa zu verlegen. Die Stadtbehörden in Odessa gewähren den Industriellen alle nur möglichen Erleichterungen bezüglich der Steuern und des Grundstückserwerbs, um sie zur Uebersiedelung zu bewegen. Man will aus Odessa ein zweites Hamburg machen. Ein Trostwort von Dr. med. Geyer. am derkrädfer Kurentse Haut-und Harn-Leiden, giahraen Spetlsarien.: Gegen Einsendung von 30 Pf. in Brieim. senden wir diese in verschl. Unischlag. Puhlmann& Co., Berlin 200, Müggelstraße 25 a. Persien. Kabinett in Persien. Das Kabinett ist zurückgetreten. Ein neues Kabinett ist unter Muschir ed Dauleh, der das Ministerium des Krieges übernimmt, gebildet worden. Zum Minister des Aeußeren wurde Muawin ed Dauleh ernannt. Das Kabinett hat sich am 15. März dem Parlament vorgestellt. Ameriha. Blutgericht in Mexiko. General Mateo Almanza, ein Anhänger Carranzas, und sein gesamter Stab, wurden durch ein Kriegsgericht wegen Verrates verurteilt und hingerichtet. Der Wassenschmter! 24) Von E. Bauck. „Rein, Vater!“ gab sie zu:„Es ist nicht leicht. Schwerer— viel schwerer ist es, als ich es mir dachte!“ Wieder bewohnte die junge Frau die Großtantenstube, dieses Mal mit Ellen und wenn sie des Nachts nicht schlasen konnte, hötte sie die alte Uhr schlagen— Stunde um Stunde.— Der sanfte Schimmer des Mondes und der leuchtende Strahl der aufgehenden Sonne küßte den Waffenschmied.——— Ruhig und still flossen die Tage dahin. Nur ab und zu kam ein Brief von Carenz, indem er sich nach Herthas und des Kindes Befinden erkundigte. Die junge Frau ging jetzt mit Agnes täglich auf den Dünen spazieren. Hertha stand oft lange an einer Stelle und sah dem Gang der Wogen zu. „Sei nicht traurig!“ sagte Agnes einmal bei solcher Gelegenheit zärtlich und umschlang sie mit beiden Armen. „Ich werde bald wieder fortmüssen!“ „Ach Unsinn!“ „Doch, doch, Agnes!“ „Dein Max hat wohl Sehnsucht? Geh, laß ihn noch ein bischen seufzen. Er ist ja nicht dein Besehlshaber!“ „Ich bin seine Frau!“ sagte Hertha müde. „Ach, er tyrannisiert dich wohl?“ rief Agnes entrüstet:„Das würde ich mir nicht gefallen lassen!“ „Was tätest du denn?“ „Ich ließe mich scheiden!“ Ein Frösteln befiel Hertha. „Du bist ein Kindskopf!“ sagte sie leise:„Scheiden ist schwer!“ „Hast du schon daran gedacht?“ „Manchmal!“ Hertha blickte starr auf das weite Wasser: „Aber— anders wie du!“ „Wie denn?" fragte Agnes verwundert. „Doch wenn man ein Kind hat, wie ich—“ fuhr die junge Frau fort:„Kann man nicht einmal das!“ „Ich verstehe dich nicht. Was, was meinst du?“ Eine seltsame, unbestimmte Angst stieg in Agnes empor. „Ich meine!“ erklärte Hertho, indem sie ihr langsam das Gesicht zuwandte: „Es gibt ein Leben, das ist viel schrecklicher, als der Tod!“ „O Hertha!“ stammelte Agnes erschrocken:„Sounglücklich bist du?“ Die junge Frau zuckte zusammen. Ich hätte es dir nicht sagen sollen. Es war sehr unrecht!“ „Aber ich bin doch deine Schwester, Hertha!“ „Wenn auch! Wenn auch! Versprich mir nur das Eine, oaß du Vater nichts sagst!“ „Kein Woit!“ versicherte Agnes:„Ich gelobe es dir!“ Hertha almete auf. „Und sorge dich nicht!“ fuhr sie fort:„Wir haben alle unser Schicksal und müssen es tragen, auch du, meine kleine Schwester, wirst nicht mehr lange ein Kind sein!“ „Ich freue mich auf meinen ersten langen Rock wie auf ein Fest!“ Agnes lachte. Ihre ganze Kinderfröhlichkeit brach wieder durch:„Aber Miß Bellert hat Bange vor dem Kündigunggzellet!“. „Run, Dater wird sie wohl nicht so fortschicken!“ „Ja— die Reise nach England ist ein bischen weit— aber meinen Segen hat sie!“ Agnes lachte wieder. „Du kleines, übermütiges Mädchen weißt eben nicht, wie einer armen, heimatlosen Person zu Mute ist!“ „Weißt du es, Hertha?“ „O. ich kann es mir wenigstens denken!“ Die junge Frau strich ihrer kleinen Schwester über das lichte Haar:„Aber nun komm, wir wollen nach Hause gehen, sonst läutet Mamsellchen Giese Sturm!“ „Ja, du bist überhaupt ihr Angstkind!“ meinte das junge Mädchen schelmisch:„Bei mir denkt sie, Unkraut vergeht nicht!“ Ellen lief Hertha vor der Tür des Herrenhauses entgegen. „Mama!“ rief sie:„Mama! Es ist eine Oepesche für dich angekommen!“ „So? So? Run, die wird gewiß von Papa sein!“ meinte die junge Frau. Agnes zog Ellen an den blonden Zöpschen. „Ei Marjella Henkeltopf. Jetzt halt ich dich bei deinem Zopf!“ sang sie und unter Lachen und Jauchzen jagten bie beiden Mädchen einander in das Haus. Heitha folgte langsamer. Ihr wurden die Füße plötzlich merkwürdig schwer. Alle saßen schon um den gedeckten Tisch herum, als sie das Eßzimmer betrat. „Du hast eine Oepesche, Töchting!“ sagte Steinried. „Ich habe schon gehört, Vater!“ Hertha nahm ihren Platz ein und öffnete das Telegramm. „Erwarte dich mit Sehnsucht, komme bald mit dem Kinde. Dein Max.“ las sie halblaut:„Ich dachte es mir schon—“ sagte sie dann zu ihrem Dater:„Mein Mann ist zu lebhaft, er kann nicht lange allein sein!“ Steinried schüttelte den Kopf. „Und deswegen schickt er eine Depesche und jagt uns hier solchen Schreck ein? Macht er das öster so?“ „Es ist so seine Art!“ antwortete Hertha mit etwas bedeckter Stimme. „Oergleichen wäre mir nun garnicht eingefallen, und ich hatte Eure Mutter doch gewiß lieb!“ Der Amtmann schüttelte zum zweiten Mal den Kopf:„Man kann das doch so schön im Brief schreiben,— allerdings—“ schloß er stockend:„Besonders waren meine Briefe auch nie!“ Die junge Frau suchte Carenz zu entschuldigen. „Du mußt bedenken, Dater— Max hat südliches Blut in den Adern, er ist ein halber Grieche, jung und feurig. Uns kommt das nur so fremd vor, weil wir anders, ganz anders sind, als er!“ „Run, ein bischen überspannt ist er entschieden, das wäscht ihm kein Regen ab!“ Der Amtmann lachte und gab Agnes einen kleinen Puff in die Seite:„Richt wahr, Töchting, du nimmst dir einen braven Deutschen, der sein Feld bebaut? Das ist nun doch mal unsre Art!“ „Dais es denn kein Schwede sein, Dating!“ fragte Agnes, der plötzlich ihre schmucken, nordischen Dettern einfielen, die sie bei Gertrautes Hochzeit wiedergesehen hatte. „Warum nicht! Hast du dir etwa schon einen ausgesucht?“ Agnes zwinkerte mit den lustigen Aeuglein. „Wer weiß, Dating! Aber ich verrate nichts!“ Ich bin verschwiegen wie das Grab!“ Steinried lachte schallend. „Ra, ich bin nicht neugierig. Töchting!“ erklärte er dann ziemlich sanst:„Du kannst dein großes Geheimnis ruhig noch ein paar Jahre bewahren!“ „Es kommen doch immer alles ganz anders, wie man denkt!“ meinte Miß Bellert:„Ich haben das in meiner Jugend erfahren!“ Agnes blickte ihre Erzieherin erstaunt an. Die runden, frohen Kinderaugen schienen zu fragen:„Wie? Warst du auch einmal jung?“ Hertha aber antwortete steundlich:„Gewiß. Sie haben recht, Miß Bellert!“ Ihre seine Hand spielte nervös mit der Oepesche:„Dielleicht soll es so sein, vielleicht auch nicht! Jedenfalls sind die Jahre des Glaubens und der Hoffnung die schönsten unstes Lebens! Selig, o selig, ein Kind noch zu sein!“ Der Amtmann war erschüttert von dem Ton ihrer Stimme, doch er ließ sich nichts merken. Erst nach Tisch zog er die junge Frau in seine Arme und in eine Ecke, wo sie allein waren. „Fehlt dir etwas, meine Tochter?“ fragte er ernst. „Rein, Dater, ich danke dir!“ antwortete Hertha und ein heißes Rot flog über ihre Wangen:„Morgen reise ich mit Ellen nach Hause!“ „Und sonst ist alles in Ordnung?“ „Ja, ja!“ „Ichwollte euch schon mal besuchen und gründlich nachsehen, aber ich bin solch alter, einfacher Landmann, mir wird angst und bange in den großstädtischen Salons. „Wir würden uns natürlich sehr freuen, wenn du kommst, Dater!“ sagte Hertha etwas langsam. „Na, na! Ich dachte blos mit der Schuldenwirtschaft, das kann nicht so fortgehen! Was wird sonst aus dem kleinen Güßel?“ „Max verdient ja jetzt so gut. Da geht es wieder bergan!“ „Das sreut mich. Denn du bist nicht mein einziges Kind, Hertha, ich muß auch an die andern denken!“ „Gewiß. Dater!“ „Ohnehin haltest du schon etwas voraus: die Erbschaft von Tante Vorensen! Das Geld ist verbraucht, wie?“ „Ja, Dater!“ gab die junge Frau stockend zu:„Max hat es dringend gebraucht, um alte Verpflichtungen zu decken!“ „Friedrichsberge habt ihr auch verkauft?“ „Es mußte sein, Dater! Uebrigens was sollten wir mit dem Gut? Max ist kein Landwirt!“ Steinried pfiff leise durch die Zähne. „Aber ein Verschwender, wie es mir scheint!“ „Wir können das wohl nicht so beutteilen, Dater. An einen Künstler muß man einen anderen Maßstab legen, wie an unste Männer.* Steinried seufzte. "„Du hast etwas in dir, von deiner Mutter. So verteidigte sie ihren Bruder, den närrischen Sven. Er ha ein trauriges Ende genommen!“ Fortsetzung folgt. Gratisbeilage für unsere Abonnenten. Redaktion, Druck und Verlag der Kgl. Bayer. Hofbuchdruckerei von Gebrüder Reichel in Augsburg. (10. Fortsetzung.) „Verzeihen Angelika. Roman von Elsa Stutzer. (Nachdruck verboten.) Wch Sie, meine Gnädigste“, sagte Herr Fröhlich unsicher,„ich wußre nicht, ich dachte— es ist dann am besten, ich komme ein anderes Mal, wenn der Herr Gemahl anwesend, oder ich mache schriftlich die Sache ab.““ Angelika erschrak. Dunkel ahnte sie, daß hier etwas nicht stimmte, daß der Mann nicht wollte, daß sie in die Sache eingeweiht würde, nachdem sie ihn von ihrer Unkenntnis darüber unterrichtet. Um jeden Preis wollte sie nun Klarheit haben. Es mußte allem nach nichts Gutes sein, das sie vielleicht selbst ordnen und dem Gatten Unannehmlichkeiten er sparen konnte. „Da Sie erst sagten, daß die Sache dränge, so bitte ich, mich genau von allem zu unterrichten, damit mein Gatte nach seiner Rückkehr sofort orientiert ist.“ Einen AugenDom westlichen Kriegsschauplatz: Ein belgischer Bauer wird wegen Tegitimationslosigkeit angehalten und zur Militärbehörde verbracht. Ppot.: Vercenigde Foto-Buroaux Amsterdam. blick zögerte der Mann. Verlegen senkte er das Haupt und studierte seine Stiefelspitzen, als solle ihm von da aus ein erleuchteter Gedanke kommen. Er befand sich in einem argen Dilemma und verwünschte seinen Entschluß, die Gnädige herbeigerufen zu haben. „Gut,“ sagte er jetzt.„Es ist vielleicht besser so. Damen haben oftmals einen klareren Blick als die Herren und sind masichmal imstande, eine Katastrophe abzuwenden.“ „Eine Katastrophe?“ Mechanisch sagte es die junge Frau.„Mein Herr, Sie sprechen in Rätseln. Herr Fröhlich entnahm seiner Ledermappe einige größere Aktenstücke, legte dieselben auf den Tisch und sagte:„Hier ist alles. Ich habe mir die größte Mühe gegeben, um auf die drei Besitzungen Hypotheken zu erhalten, leider vergeblich. Die Banken haben die Hypothek gekündigt und bis Mitte nächster Woche haben wir noch Frist, dann aber wird ein Zwangsverkauf unvermeidlich, wenn nicht bis dahin die Gelder beschafft sind.“ Angelika sank vor Schreck in einen Sessel.„Mein Gott, Herr, was sagen Sie! Ichbin völlig ahnungslos! Meine Schwiegereltern sind doch so reich, mein Gatte! Wie konnte es nur so weit kommen?“ „Einstmals, einstmals, meine Gnädige. Die Zeiten ändern sich. Die Güter werfen nicht immer hohe Erträgnisse ab, wenigstens bei weitem nicht, was— — 90— zögerte—„was die Herrschaften benötigen, was der große Haushalt kostet. „Mein Herr!“ Unwillig wandte die junge Frau sich ab. „Verzeihen Sie meine Offenheit, die Sie jedoch selbst hervorriefen. Wir müssen in diesem Falle die nackte Tatsache beleuchten. „Erklären Sie mir alles, wie es kam, wie es eventuell abzuwenden ist, daß das Schreckliche eintritt.“ Herr Fröhlich gab nun der jungen Frau ein klares Bild über die Verhältnisse und die finanzielle Lage ihres Schwiegervaters. Sie wurde fast gelähmt vor Schreck. Glücklich, ahnungslos hat sie bisher in den Tag hineingelebt, und ihr Gatte, er kämpfte wohl schon lange mit diesen Schwierigkeiten. Nach außen hin führten sie das glänzendste Leben und dennoch stand der Ruin bereits vor der Türe. Nicht umsonst wurde Angelika schon als Kind sehr klug geschildert. Diese Klugheit und ihr angeborener Scharfsinn mußte ihr nun zu Hilfe kommen. Sie wollte alle Mittel, die ihr zu Gebote standen, anwenden, um dem Gatten zu helfen, um ihr Lebensglück nicht scheitern zu sehen. Sie stand vor der Wahrheit. Bisher glaubte sie eine reiche Frau zu sein, heute wußte sie, daß den Alsens von all den schönen Besitzungen fast kein Ziegel des Daches mehr gehörte. Warum hatte man ihr dies verheimlicht, sie ein üppiges Leben führen lassen, während—? „Könnte man die Güter nicht schnell verkaufen?“ sagte Angelika. „Es wird schwer halten, zum mindesten aber käme ein Hungerlohn dabei heraus. Sie müssen wissen, daß bereits halb Berlin und die Umgebung von Herrn von Alsens pekuniärer Lage unterrichtet ist. Diese alle, sie würden, ich bin es gewiß, nur die Situation ausnützen. Es wäre sozusagen auch kein besserer Tausch.“ Grundgütiger Gott, also so weit war es bereits, daß die Welt es ahnte, daß es bald die Spatzen von den Dächern pfiffen, die reichen Alsens sind am Bankerott! „Lassen Sie die Papiere hier. Ich werde mit meinem Schwiegervater sprechen. Wir werden sehen, ob nicht doch noch eine Möglichkeit vorhanden, das Entsetzliche zu vermeiden. Sie sollen morgen Bescheid erhalten, bis dahin können Sie vielleicht noch einen anderen Ausweg finden.“ Der Agent war zufrieden, verabschiedete sich von Frau Angelika und versprach sein möglichstes zu tun. Die junge, ahnungslose Frau tat ihm leid, er glaubte wenig an ein Vermeiden der Tatsache. Als der Fremde das Gemach verlassen, blieb Angelika eine Zeitlang wie erstarrt stehen. Sie stöhnte leise, sie möchte weinen, doch sie konnte nicht, zu schwer hatte sie die Erkenntnis getroffen. Was nun, was nun? ist ihr einziger Gedanke. Wie oft hatte sie schon gedacht, daß das glänzende Leben, all der Luxus, mit dem der liebende Mann sie umgab, unentbehrlich wäre. Ihre Liebe zu Harry bedurfte dessen nicht, sie wäre in weit einfacheren Verhältnissen glücklich, ja vielleicht glücklicher. Und nun, da dieser Luxus, dieser Glanz nur mühsam aufrecht gehalten, gleichsam nur ein Schein, dem ein furchtbares Erwachen folgte, jetzt wurde sie doppelt traurig. Nun mußte ihre Liebe die Feuerprobe bestehen. Sie mußte zu dem Gatten treu halten, auch in den schweren, dunklen Tagen, die jetzt kommen würden. Angelika reckte ihre schönen, kräftigen Arme. Sie konnte arbeiten, sie würde dem Gatten beistehen, ein neues Leben zu zimmern, wenn es hier zugrunde ging, wenn das glänzende Haus zusammenfiel. Langsam begab sich Angelika zu der Schwester. Sie hatte sich beherrscht und völlig in der Gewalt. Isa sollte noch nichts erfahren, nicht ahnen, was Angelika in dieser Stunde erlebte an Leid und Schmerz. Es würde die Schwester nur beunruhigen und ihrem Zustande schaden. Es kam ja noch früh genug, daß auch sie alles wußte, dachte Angelika mit schmerzlichem Lächeln. „Du bist lange geblieben,“ sagte Isa zu der Schwester. „Ja, leider,“ sagte Angelika.„Der Mann hätte mich ebenso unbehelligt lassen können. Ich habe von Harrys und des Vaters Angelegenheiten doch keine Kenntnis. Es interessierte mich nachher aber, über meines Mannes geschäftliche Sachen orientiert zu sein. Ich habe nun einen Einblick erhalten. Die Schwiegereltern hätten genug mit einem Besitztum, die anderen sind überflüssig und machen bloß große Mühe und Aerger.“ „Aber, Kindchen, die großen Besitzungen werfen jährlich ein schönes Geld ab. Dein Gatte will doch einen Wirkungskreis haben, kleines, törichtes Frauchen.“ Angelika lächelte schwach und senkte das Haupt, sich tief über ihre Handarbeit beugend. Eine Zeitlang hingen beide Frauen ihren eigenen Gedanken nach. Mittlerweile wurde es Abend, die Herrschaften konnten zurückerwartet werden. Angelika bangte vor einem Wiedersehen mit Harry. Ihr graute vor der Aussprache, die sie mit ihm haben würde. Trotz aller inneren Angst und Sorge sehnte sie eine solche herbei. Sie wollte in allem Klarheit sehen. Vielleicht war die Sache gar nicht so schlimm, wie sie der Agent hingestellt. An diese Hoffnung klammerte sich die junge Frau.— Alsens mit ihren Gästen kamen zurück. Die beiden alten Damen waren heiter und froh. Frau von Alsen war mit der Mutter ihres Schwiegertöchterchens sehr zufrieden. Im Winter mußte Frau de Moredo sehr häufig ihr gastliches Haus aufsuchen, was diese mit Freuden versprach. Frau de Moredo konnte oft das große Glück ihrer Jüngsten kaum fassen. Auch mit der Wahl ihres ältesten Töchterleins konnte sie nach wie vor zufrieden sein. Die Tatsache, daß sie bald Großmutter wurde, erhöhte ihre Freude. Während man in dem schönen Speisezimmer die Abendmahlzeit einnahm und sich draußen langsam die Schatten der Nacht auf Wald und Flur senkten, hegte Angelika nur den einen Wunsch, mit dem Gatten allein zu sein. Noch hatte sie nichts von dem unheilvollen Besuch am Nachmittag erwähnt; Harry sollte es heute abend von ihr erfahren. Es war genug, wenn er allein in die unangenehme Sache eingeweiht wurde, den alten Vater durfte man nicht sogleich damit behelligen. Endlich neigte auch dieser Tag seinem Ende zu, die Bewohner Eckartstals begaben sich zur Ruhe. Angelika bat den Gatten, mit ihr noch ein wenig in den Anlagen des Parkes zu promenieren, was dieser zusagte. Er genoß gerne die schöne, mondhelle Nacht im Freien. Die junge Frau hatte aber hier mehr Mut, dem Gatten die traurige Mitteilung zu machen. Als sie eine Strecke gegangen und der weiche Abendwind sie umschmeichelte, begann Angelika erst langsam, stockend, doch immer beredter werdend. Harry lauschte still der geliebten Stimme. Im ersten Moment war er keines Wortes mächtig, allmählich jedoch kam Leben in sein Antlitz, er begriff, er verstand, daß all seine Bemühungen nichts genutzt, daß der Verkauf von Burg Neuland umsonst, daß nun wirklich alles zu Ende war. Harry blieb dicht vor seinem jungen Weibe stehen, das die schönen Augen voll Mitleid und Trauer auf den Gatten richtete. Ein furchtbarer Schmerz übermannte ihn. Nicht er allein wird in Schmach und Leid gerissen, auch die, die er über alles liebte, mußte nun mit ihm zugrunde gehen, mit ihm aus einer schönen, glänzenden Laufbahn herausgerissen werden. Und was dann? Er, der verwöhnte Genußmensch, ein Bettler, sein Weib eine Bettlerin. O, es war furchtbar! Diese Worte sagte er nun laut und qualvoll. „Harry, Harry, ich bitte dich, beruhige dich. Wir müssen ganz vernünftig die Lage besprechen, vielleicht ist noch Rettung möglich? Mein Kapital steht dir zur Verfügung, doch... „Angelika, o Angelika!“ ist alles, was der unglückliche Mann über die Lippen brachte. Er zog seine Frau an sich und sagte mit bebender Stimme:„Angelika, was auch kommen mag, wir gehören zusammen. Kannst du mir dies versprechen?“ „Harry, welche Frage? Denkst du vielleicht, ich ließe dich im Unglücke allein?“ Ein ja, Kind. längst dag sei vorübe „Wir sind jung, glücklich se nicht geno# „Ang O, der Va sie es trag Dies alten Leut Die Juge bessere Ze alles gerai „Viel meinem Teil decken „Wir begeben u überdenken kluges Fra nun in me tiger Kame Die n ten, waren Angst und gleich nach den Bank sechswöche ihm zur V seiner Fra Schuld gel hegte nur Glülck hob, fährliche Kl Zusammenb nicht so schl Wohl gehör mehr, außer Sein Auto könnten noch würde sie de Aufrechterhe Hausstandes dem gewon beginnen. stadt würde nach all de nissen weit Beruhi Seinen zur auf. Der müssen.— Es gin Professor 9 plante Schn Aufenthalt gerne Ange so war es ih ahnten noch drohte. Angelik geschreckt,# heriges sore ermüdlich, vaters oriei zusehen. E volle Gewi Alsenschen Mutter Ecka konnte sie — 91 Ein inniger Kuß war seine Antwort.„Ich wußte es ja, Kind. Ich habe es dir ersparen wollen. Wir haben ja längst dagegen angekämpft, haben schon gedacht, die Gefahr sei vorüber, und nun, nun ist es dennoch bitterer Ernst.“ „Wir werden uns ein neues Leben zimmern, wir sind jung, auch ich kann urbeiten. Wir können mit Wenigem glücklich sein. Unsere Liebe bleibt sich gleich, sie kann uns nicht genommen werden.“ „Angelika, du hochherziges Weib. Ja, du hast recht. O, der Vater, der arme Vater, und die Mutter, wie werden sie es tragen?“ Dies war Angelikas tiefster Schmerz. Die beiden alten Leute mußten noch solch schweres Schicksal überstehen. Die Jugend nahm alles leichter und hoffte wieder auf bessere Zeiten. Ihnen aber war damit alles genommen, alles geraubt. „Vielleicht geben die Banken eine längere Frist und mit meinem Gelde kannst'du einen Teil decken?“ „Wir wollen uns jetzt zur Ruhe begeben und morgen alles Weitere überdenken. Welch ein Glück, solch kluges Frauchen zu haben, das mir nun in meinem Kummer ein richtiger Kamerad, eine Freundin ist.“— Die nächsten Tage, die nun folgten, waren für Angelika voll innerer Angst und Unruhe. Harry reiste sogleich nach Berlin und erlangte von den Banken tatsächlich noch eine sechswöchentliche Frist. Mit dem ihm zur Verfügung gestellten Gelde seiner Frau wurde die dringendste Schuld gedeckt. Harry von Alsen hegte nun wieder einen schwachen Hoffnungsschimmer. Wenn ihm das Glück hold, so konnte man die gefährliche Klippe umschiffen und der Zusammenbruch wurde wenigstens nicht so schlimm, als man gedacht. Wohl gehörte ihnen dann fast nichts mehr, außer den Möbeln, Schmuck 2e. Sein Auto und auch die Villa, diese könnten noch gerettet werden. Harry würde sie dann verkaufen, denn die Aufrechterhaltung seines jetzigen Hausstandes war undenkbar. Mit dem gewonnenen Kapital konnte er ein neues Leben beginnen. Irgendwo, beileibe nicht in Berlin. Die Vaterstadt würde er verlassen. Es wäre auch zu schmerzlich, nach all den Verlusten in kleinen, beschränkten Verhältnissen weiter darin leben zu müssen. Beruhigt und getröstet kehrte Harry wieder zu den Seinen zurück. Der alte Herr von Alsen atmete wieder auf. Der Sohn hatte ihn doch von allem unterrichten müssen.— Es ging nun alles wieder seinen gewohnten Gang. Professor Rasmus und Doktor Friesen hatten ihre geplante Schweizerreise angetreten; auch Isas und der Mutter Aufenthalt in Eckartstal neigte seinem Ende zu. So ungerne Angelika sonst die liebsten Menschen scheiden sah, so war es ihr diesmal eine Erlösung. Mutter und Schwester ahnten noch nicht, welch Unheil der Alsenschen Famitie drohte. Angelika, die nun aus ihrem sonnigen Glücke aufgeschreckt, konnte sich nicht so leicht wieder in ihr bisheriges sorgloses Dasein einlullen lassen. Sie war unermüdlich, um über die Lage des Gatten und Schwiegervaters orientiert zu werden. Sie konnte nicht untätig zusehen. Es dauerte auch nicht lange und Angelika besaß volle Gewißheit über die ziemlich schwierige Lage des Alsenschen Hauses. Sie war auch froh, als Isa mit der Mutter Eckartstal verließ. Mit mehr Ruhe und Hingabe konnte sie sich nun allem widmen. Angelika hatte sich schon einen bestimmten Plan zurechtgelegt, der, wenn alles zusammenfiel, sie und den Gatten wieder aufrichten mußte. War es nicht schade, daß sie ihre wertvollen Kenntnisse brach liegen ließ. Jetzt, da alles auf dem Spiele stand und über kurz oder lang sich ihr Leben in ganz anderen, bescheideneren Grenzen bewegen würde, konnte ihr all das von Nutzen sein. Einige Tage vor ihrer Abreise von Eckartstal begleitete Angelika den Gatten nach Berlin. „Ich möchte einige Bekannte aufsuchen, einige Besorgungen machen,“ sagte sie zu Harry. „Gut, ich habe nichts dagegen,“ erwiderte dieser. „Ich kann mich dir indes nicht widmen, da du ja weißt, wie alles drängt.“ „Ich verlange es ja nicht, Liebster,“ sagte die junge Frau lächelnd. Harry war zufrieden, und sie benutzten das Auto, das sie in kurzem in die Reichshauptstadt brachte. Angelika verabschiedete sich von Harry; man vereinbarte eine bestimmte Stunde, um wieder zusammen nach Eckartstal zurückzufahren. „Bleib nicht allzulange, Schatz,“ sagte Angelika beim Abschiede. Dann schritt sie leicht und froh, wie lange nicht, die Leipziger Straße hinauf. Sie nahm eine Mietsdroschke und ließ sich an verschiedene große Etablissements fahren, die sie in ihrem kleinen Notizbuche notiert hatte, und die ihr zu ihren Zwecken maßgebend vorkamen. Sehr höflich und zuvorkommend wurde die junge, schöne Frau in den großen Zeitungsverlagen, Buchhandlungen und sonstigen derartigen Unternehmungen, an welche sich Angelika wandte, empfangen. Nicht immer wurde ihr Erscheinen von Erfolg gekrönt, man vertröstete auf spätere Zeiten oder man hatte so viele Arbeitskräfte bereits fest engagiert, so daß man Angelikas Hilfe, Uebersetzungen in drei verschiedenen Sprachen auszuführen, nicht benötigte. Bei zwei größeren Etablissements hatte sie indes Erfolg und erhielt sofort das Gewünschte. Einige stellten ihr in Bälde ebenfalls reichlich Material zur Betätigung zur Verfügung. Wer war glücklicher als Angelika? Der erste Versuch war schon geglückt. Nun konnte es mit der Zeit wieder schön und hell in ihrem Leben werden. Ja, vielleicht noch viel besser. Angelika freute sich wie ein Kind auf den Weihnachtsmann. Gern würde sie jetzt die mütterliche Wohnung aufgesucht haben, doch Frau de Moredo weilte ja wieder in Leipzig bei Isa. Die junge Frau zog die kleine, goldene Uhr. Es war fünf Uhr, also noch reichlich zwei Stunden, bis sie den Gatten am Potsdamer Platz erwarten durfte. Sie suchte in der Leipziger Straße eine bekannte Konditorei auf und trank ein Täßchen Schokolade. Nahe am Fenster war ein gemütliches Plätzchen, dort setzte sich die junge Frau nieder und blickte interessiert auf das buntbewogte Bild, das vor ihren Augen vorüberflutete. Kindheitserinnerungen erwachten, und rascher als sie gedacht, verging ihr die Zeit. Als die junge Frau von Alsen wieder am Potsdamer Platze anlangte, war ihr Gatte bereits anwesend. Angelikas eben noch frohes Herz pochte heftig, als sie Harry ansichtig wurde. Was war geschehen, daß der Mann so geisterhaft bleich, so starr und finster vor sich hinblickte? „Harry,“ sagte sie, auf ihn zueilend. „Komm, Kind, wir fahren nach Hause. Ich dachte, erst bei Kempinstky etwas zu rasten, doch—“ 9 3 95 Stolz werden unsere fahnen dann weit über die Lande wehen... Unter der decke so flarr. so weiß... Schlafen die tapferen heiden... Ranonen donnern aus weiter fern“, die schönen Siege zu melden... Es pfeift der wind sein grimmiges Lied, Jagt über blutige feider. haucht seine eisigen küsse hin Ueber schweigende wäider... Küttelt an kleinen Kreizen aus holz mutwillig im grausen Scherzen... Was kümmert ihn der blutige Krieg mit seinen tausend Schmerzen? weh dir, Au harter, rauher Gesell, Bald wirst du dem Lenzwind weichen Und eine decke, so grün... so weich... liegt über den stillen leichen... Bei vogelsang und bei lenzesduft wird uns der Sieg erstehen, Stolz werden unsere fahnen dann welt über ale lande wehen... Sida Sö10. 95 * 76 K Oppet Seibate 548999 : Aus dem von den Russen befreiten Ostpreußen: Buck auf die von den Russen zerstörte Stadt Gerbauen. Aus den Karpathen=Kämpfen: Oesterreichtsch=ungarische Cruppen zum Schutz gegen Kälte mit Müffen ausgerüstet. Aus den Karpathen=Rampfen: Gegens am Azsokpaß, aus dem öte Russen vertrieben wurden. „** Vom östlichen Kriegeschauplatz: Vom Menst zuruckgekehrte Cruppen im Quartion:. Cauwetter in Nu# Gie graßer Waschtag. —#sisch=Polen; eine vollftändig unter Wasser gesetzte Dorfstraße. ggarisch gerüste:. Dom westlichen Kriegsschauplatz: Zwei Soldaten bei der Vereitung von Kartoffelpuffer in der Rüche eines Unterstandes.(Phot.: Leipz Presse=Büro.) Dom östlichen Kriegsschauplatz: Ein von den Russen zerschossener Wasserturm an der Bahn nach Warschau.(Pbot.: Leipz. Presse=Büro.) — 94— „Es ist schon spät, die Eltern würden sich ängstigen,“ entgegnete Angelika hastig. Sie wußte, es bedurfte keiner Frage, das Unheil brach über ihnen zusammen. Der Schlag, den sie lange gefürchtet, geahnt und jeden Tag ängstlich erwartet, er traf nun ein. Angeicg biese esnsie di Fahrt nach Eckartstal zurück. #####it die Hand ihres Gatten in der ihrigen. Sachte fuhr sie über sein schönes, lockiges Haar. Ihr wurde ganz bang zumute. Sie hätte es lieber gesehen, daß Harry nun in heftigen Worten über das Mißgeschick der Familie geredet. Als sie in Eckartstal anlangten, sagte Harry zu seiner jungen Frau, ehe sie zu den Eliern gingen:„Gela, wir müssen uns ein neues Leben zimmern. Es bricht jetzt alles über uns zusammen. Er faßte ihre Hand und sah ihr tief in die Augen. Angelika blickte zuversichtlich zu ihm auf. „Harry, ich habe bereits Schritte dafür getan,“ sagte ie, und trotz allem Leid, dem sie nun entgegenging, huschte ein glückliches Lächeln über ihre Züge. Sie gab dem Manne Mut, das Schwere zu tragen. „Wie, du hast...? Angelika, Kind, das kannst du ja nicht. Angelika lächelte und schwieg. Es war jetzt nicht der richtige Moment, darüber zu sprechen. Arm in Arm gingen sie jetzt zu den Eltern, und wenige Minuten später wußten die Bewohner Eckartsta“e, daß sie gänzlich verarmt, daß selbst Harrys Villa in kurzem zur zwangsweisen Versteigerung kommen würde.— Der schwerste Tag für die Familie von Alsen nahte. Ein truver Novembermorgen war über Berlin angebrochen. Schwarze Wolken zogen am Himmel dahin und verscheuchten jeden Sonnenstrahl. Angelika saß mit den Schwiegereltern ihres Mannes in deren nun ziemlich leeren Wohnung, da ihnen nur das Notwendigste gelassen wurde. Alles andere wurde bereits zur Versteigerung fortgeschafft. Frau von Alsen war eifrig mit Packen beschäftigt, wobei ihr die hellen Tränen aus den Augen stürzten. Wer hätte sich solch ein Ende jemals träumen lassen? Sie begab sich mit dem Gatten in ihren Heimatort, woselbst sie mit dem der alten Frau zustehenden eigenen kleinen Kapitale bescheiden leben wollten. Harry und seine junge Frau hatten das kleine Landgütchen Doktor Friesens in Pacht genommen. Dies war Angelikas Werk. Herr Doktor Friesen hatte bei seiner Anwesenheit in Eckartstal erwähnt, daß er bis Ende des Jahres einen neuen Pächter für sein Gut suche, da der gegenwärtige sich nun selbst einen großen Landsitz gekauft habe. Angelika schrieb Friesen, und nach einigen Korrespondenzen übertrug Friesen dem jungen Ehepaar sein Anwesen um einen bedeutend niedrigeren Preis, als ihn der Vorgänger zahlte. Angelika war ihm dafür von Herzen dankbar. Was hätte Friesen der allverehrten jungen Freundin nicht alles getan? Mit Bestürzung und tiefer Trauer erfuhr er von ihrem Unglück und stand nun mit Rat und Tat den jungen Leuten zur Verfügung. Auf Angelikas und Harrys Wunsch blieben deren Angehörige noch in Unkenntnis von Alsens Bankerott. „Helfen können sie uns jetzt nicht,“ sagte Harry zu seiner Frau.„Ich möchte nicht, daß sie auch noch ihr Geld bei uns verlieren; es ist mir schon furchtbar genug, daß deines nun auch dahin ist.“ „Ja, Herz,“ sagte Harry. (Fortsetzung folgt.) Glauigruch Mancher ist wohl, der erfahren Hat auf Erden keine Lust, Zeiner, der nicht still bewahren ein Weh m seiner Brust. Der Stolz des deutschen Mannes. Von Georg Hoerner.(Kulturgeschichtliches vom Schwert.) —:(Nachdruck verdoten.) 4haffenstolz ist etwas den Germanen Angeborenes. Mit der Waffe T in der nervigen Faust verteidigte der Germane Haus und Hof, es in der Heimat zu eng wurde, bahnte wiederum das zu den zahlreichen Volksgenossen in fremden Ländern. jur den Germanen die größte Lust, und dem Gegner bloßen Körperkraft Mann gegen Mann nabezurücken, war das einzelnen, und bei allen Feinden gefürchtet. Mann und Waffe gurden daher häufig als Einheit gefaßt, eines für das andere n seor. Wir sagen noch jetzt:„Soundso viel Säbel“, wenn wir bewaffnete Tat hatten edle Waffen einen, man muß sagen, hähre, und Hisdebrunds Schwert schmiehete Wasse Wiminen dert„Freisant“, Wittichs von Wieland geschniebete Wusse„Milinez“, Beowulfs Langschwert„Nägling", Dietrichs „Schimming" und Dietleibs„Welfung" fürchtete noch jeder Gegner. Die meisten dieser Namen sind vom Herkommen oder der Eigenschaften # Schwexer gezgmmen. So bedentet der Schwertnome Balmung: mit dem Horte der dwenge Aberhängender Feli), denn er kommt aus dem hohlen Berge; Freisant ist das Sinndes Entsetzens(vmisen— Schrecken bringen); Schimming kommt is wertposler Peite Schwerter vererbten sich sich auf mittelalterlichen Feschilecht zu Geschlecht, und nicht selten fuden sah auf mnter altetlichen Büdnissen und Grabsteinen ältere Schwerterden übrigen Waffenstücken. Es sind das eben d. h. solche, die der Ahne einst ruhmreich geführt hatte, auf den Nachkommen vererbten, gleichsam als ein Stück seiner Tapferkeit, die auf den Enkel übergehen sollte. Gute Schwerter durch Kauf als durch Kampf gewonnen. Darum hat bomm erent sich 20b Schwert den Beinamen„Raub des Kühnen“ und varrum freut sah auch der kuhne hagen über den Erwerb des Balmung zensgsehr wie über den Tod des verhaßten Helden Siegfried. Nach dem Schibert werden sogar ganze Stämme benannt. Namen wie Heruler Sherastes„ Hängen mit herus chafrus), das Schwert, zusammen „ ungefähr„Schwertmänner" heißen. Der Name der Sachsen lehnt sich an die ebenso benannte Waffe an, die ein Kurzschwert bezeichnet(weil die sächsischen Fürsten dem deutschen König das Schwert bei der Ktonung vortrugen, führen noch später deren Nachfolger, die Kurfürsten von Meißen, das Schwert im Wappen). Endlich darf wohl darauf hingewiesen werden, daß viele Personennamen mit Isen— Eisen zusammengesetzt sind(siehe darüber Zeitschrift Germania, Wie wort“ in demselben Gedichte ist übrigens der Aberolaube überliefert, eine zersprungene Schwertklinge könne durch Weihwasser wieder geheilt zeigt sich auch im deutschen Recht, denn es galt als Zeichen über Leben und Tod und somit der Gerichtsvarten üverhaupt. Deshalb erschien der Gaugraf auf der Malstätte nie ohne Schwert und die Bilder des Sachsenspiegels zeigen ihn mit Eingen beim gu dem Schohe. Auf die Schwertklinge legte man die Füglee dm Eid, namentlich veim Schwur der Heeresfolge und der Bekräftigung von Friedensverträgen. Die„Schwertleite" erst, wie Tacitus erzählte, d. h. die feierliche Ueberreichung von Schwert und Schild, machte den jungen Germanen mündig, denn jetzt erst konnte der Wehrhaftgemachte sich und anderen Sicherheit verbürgen. Fertokeit verachtete, und de eicher Wossenkolz sebe andere HandDer Schmied sedoch nne sege der Krlieger der angesehenste Momn war. die kunstreichen Masten zon früh angesehen, denn ihm verdankte mon die kansttrihen Wassen. hat doch sogar der Vandalenkönig Geiserich einen geschickten Schmied in den Ginfenstand erhoben, und Wieland, der sagenberühmte Schmied grauer Vorzeit, leitete sein Geschlecht von nisvolen Abermenschlichen Besen. Durch bag— Peitelalter Halle, Mainz, Zürich und Vern, zu den angesehensten Ständen und das Schwert dem Germanen im 22 hn guich in das Grab, denn aus diesem zog der Germane, der im Kampf gesiillen war, ein zu Walhals ese cche, ams) iu endlosen Reihen von Festgelagen und Kohlüchen auapfspielen bestanden. Gerade die Grabfunde sind es also, die uns in wünschenswerter Weise über die Bewaffnung unserer Vorfahren aufklärten und noch heute Zeugnis ablegen von ihrer Tapferkeit. —„Kit der Erfindung des Schießpulvers, die das Persönliche am um des Geldes wilen, hach ischung der Süidnetscharen, die balb vertndernt sich die Stellung hr. ieser, hab für denen Heren Umpften, beunnwerte sah die Elrnung des Waffenhandwerks. Das Heer bildete en gae Anschen der Wassen wieder. Da as ein Teil der dies 19. Jahrchunderz, ete ch. neuem Ruhm führen wolle und es nur in Ehren wieder einstecken würde. — 95 Allerlei. Zu unseren Bildern. Von unseren Kriegsschauplätzen. Unser erstes Bild führt uns heute auf den westlichen Kriegsschauplatz: Ein belgischer Bauer wird, weil er keine Ausweispapiere hat, angehalten und zur Militärbehörde gebracht, um sich zu verantworten. Unsere nächsten Bilder führen uns dann auf den östlichen Kriegsschauplatz. Zunächst in das von den Russen befreite Ostpreußen, wo wir einen Blick auf die von den Russen zerstörte Stadt Gerdauen werfen. Die Kälte, die in den Karpathenkämpfen herrschte, hat die österreichisch=ungarische Militärbehörde, wie unser Bild zeigt, veranlaßt, die Truppen zum Schutz gegen die Witterung mit Müssen zu versehen. Der Uzsokpaß, aus dem die Russen vertrieben wurden, war der Schauplatz heißer Kämpfe. Das folgende unserer Bilder zeigt uns ein Kriegsidyll,„Ein großer Waschtag“, den die vom Dienst zurückgekehrten Truppen im Quartier haben. Das Tauwetter hat in dem Gebirgslande der Karpathen naturgemäß kräftige Wirkung zur Folge gehabt, wie eine vollständig unter Wasser gesetzte Dorfstraße zeigt. Von besonderem Interesse ist ein Bild des 30,5-cm-Mörsers in Tätigkeit. Daß es im Krlieg auch behagliche Szenen gibt, zeigt uns eine Photographie, die zwei Soldaten bei der Bereitung von Kartoffelpuffern in der Kuche eines Unterstandes festgehalten hat. Von den Verwüstungen des Kriegs legt ein von den Russen zerschossener Wasserturm an der Bahn nach Warschau Zeugnis ab. Das letzte unserer Bilder zeigt uns einen auf Schlittenkufen gesetzten Munitionswagen. Rätselecke. (Nachdruuck verboten.) Scharade. Sind auch weise immer deine Schritte, Mehr noch sind sie's durch die zweit' und dritte. Ist dir's schwer, die erste aufzufinden, Wird das Ganze sie dir treulich künden. Auflösungen der Aufgaben in der letzten Nummer. Auflösung des Rösselsprungs: Durch Weisheit wird ein Haus gebauet und durch Verstand erhalten. Sprüche Salomons. Auflösung des Homonyme: Steg. Auflösung des magischen Quadrates: E S A U S A U L à U L A 0 L A N Auflösung des Vexierbildes: Bild auf den Kopf stellen, dann ist der Franktireur links neben dem Soldaten zu sehen. Der Kriege Kriegs=Chronik. (25. Fortsetzung.) 17. Februar: Im Westen. Die Franzosen und Engländer unternehmen an verschiedenen Stellen besonders hartnäckige Angriffe. Nordöstlich Reims werden feindliche Angriffe abgewiesen. Besonders starke Vorstöße richten sich gegen die deutschen Linien in der Champagne, die mehrfach zu erbitterten Nahkämpfen führen. Abgesehen von einzelnen kurzen Abschnitten, in die der Feind eingedrungen ist und in denen der Kampf noch andauert, werden die feindlichen Angriffe überall abgewiesen. In den Argonnen setzen die Deutschen die Offensive fort und erobern mehrere Teile der feindlichen Hauptstellung. Auch im Priesterwalde nördlich Toul sind mehrfache Erfolge zu verzeichnen. Im Osten. Nördlich der Memel folgen die deutschen Truppen dem überall geworfenen Gegner in Richtung Tauroggen über die Grenze. In dem Waldgebiet östlich Augustowo finden an vielen Stellen Verfolgungskämpfe statt. Die von Lomza nach Kolno vorgehende russische Kolonne wird geschlagen. Ebenso wird eine feindliche Abteilung bei Grajewo auf Ossowiec zurückgeworfen. Auf der gewonnenen Front Plock=Racionz in Polen nördlich der Weichsel scheinen sich hartnäckige Kämpfe zu entwickeln.— Nach zweitägigem Kampfe wird Kolomea genommen. In den südlich der Stadt bei Kluczow=Wielki und Myrzyn seit dem 15. Februar andauernden Kämpfen machen die Russen große Anstrengungen, die Stadt zu behaupten. Um 5 Uhr nachmittags gelingt es, durch allgemeinen Angriff den Gegner trotz erbitterter Gegenwehr aus seiner letzten Stellung vor der Stadt zu werfen und in einem Zuge mit den Fliehenden Kolomea zu erreichen. Die Zerstörung der Pruth= brücke wird verhindert. Im Karpathenabschnitt bis in die Gegend von Wyszkow dauern die Kämpfe mit großer Hartnäckigkeit an. 18. Februar: Im Westen. Die Angriffsversuche der Franzosen und Engländer dauern mit Erfolglosigkeit an. An der Straße ArrasLille sind die Kämpfe um ein kleines Stück deutschen Grabens, in das der Feind vorgestern eingedrungen war, noch im Gange. Die Franzosen erleiden nordöstlich Reims besonders starke blutige Verluste und verzichten auf weitere Vorstöße. In der Champagne nördlich Perthes wird noch gekämpft. Oestlich davon werden die Franzosen unter schweren Verlusten zurückgeschlagen und halten sich nur noch auf wenigen kurzen Stellen der deutschen vordersten Gräben, Zu einem vollen Mißerfolg führen die Angriffe gegen die deutschen Stellungen bei Boureuille-Bauquois(östlich des Argonner Waldes und östlich Verdun). Die am 13. Februar von den Deutschen genommene Höhe 365 und der Ort Norroy(nordöstlich Pont=Mousson) werden von den Deutschen nach gründlicher Zerstörung der französischen Befestigungsanlagen wieder geräumt. Einen Versuch, diese Stellungen mit Waffengewalt wieder zu gewinnen, macht der Feind nicht. Im Osten. Bei Tauroggen und im Gebiet nordwestlich von Grodno dauern die Verfolgungsgefechte noch an. Die bei Kolno geschlagene feindliche Kolonne ist nördlich Lomza von frischen Truppen aufgenommen worden. Der Feind wird erneut angegriffen. Die Kämpfe bei PlockRacionz sind zu unseren Gunsten entschieden. An der Karpathenfront von Dukla bis gegen Wyszkow werden zahlreiche auf die Stellungen der Verbündeten versuchte Angriffe der Russen unter großen Verlusten für den Gegner zurückgeschlagen. Aus der Richtung von Stanislau führt das Vorgehen feindlicher Verstärkungen zu neuerlichen größeren Kämpfen nördlich von Nadworna und nordwestlich Kolomea, die noch andauern. In der Bukowina wird der Gegner über den Pruth zurückgeworfen. Czernowitz wird von den österreichisch=ungarischen Truppen besetzt. Die Russen ziehen in der Richtung auf Nowosielica ab. Vom Luftkrieg. Auf einer Erkundungsfahrt bei Südsturm wird das Luftschiff L 3 infolge eines Motorschadens auf die Insel Farör an der Westküste Jütlands geworfen. Das Luftschiff ist verloren. Die ganze Besatzung wird gerettet. 19. Februar: Im Westen. An der Straße Arras=Lille werden die Franzosen aus dem von ihnen am 16. Februar besetzten Teil eines deutschen Grabens herausgeworfen. In der Champegne gehen die Franzosen erneut zum Teil mit starken Massen vor. Ihre Angriffe brechen unter dem deutschen Feuer völlig zusammen. Oestlich Verdun bei Combres werden die Franzosen nach anfänglichen Erfolgen unter schweren Verlusten zurückgeschlagen. In den Vogesen erstürmen die Deutschen die Höhe 600 südlich Lusse und erobern 2 Maschinengewehre. Im Osten. Tauroggen wird von den Deutschen genommen. Die Verfolgungskämpfe nordwestlich Grodno und nördlich Suchawola stehen vor ihrem Abschluß. Der Kampf nordwestlich Kolno dauert noch an. Südlich Myscynic werfen die deutschen Truppen die Russen aus einigen Ortschaften. In Polen nördlich der Weichsel finden beiderseits der Wkra östlich Racionz kleinere Zusammenstöße statt.— An der Front in RussischPolen herrscht eine lebhaftere Gefechtstätigkeit, da die Russen zur Verschleierung von Bewegungen hinter der Gefechtslinie ihr Artillerie= und Infanteriefeuer verstärken. Hierauf entwickeln sich in mehreren Abschnitten Gefechtsaktionen, die zur Vertreibung vorgeschobener russischer Abteilungen führen. In Westgalizien gehen Teile der österreichisch= ungarischen Gefechtsfront zum Angriff über und nehmen einige Vorstellungen der feindlichen Schützenlinie. In ihrem Gefechtsabschnitt erstürmen Tiroler Kaiserjäger in überraschendem Anlauf eine vom Gegner seit Wochen befestigte und mit Hindernissen umgebene Ortschaft. Die Kämpfe in den Karpathen werden mit großer Hartnäckigkeit fortgesetzt. Nördlich Radworna und Kolomea weisen die verbündeten Truppen Vorstöße der Russen unter großen Verlusten des Gegners zurück. Vom Luftkrieg. In dem schweren Südsturm, dem das Luftschiff Ls zum Opfer gefallen ist, ist auch das Luftschiff I. 4 verloren gegangen. Es ist infolge Motorschadens bei Blaavands=Huk in Dänemark gestrandet Bngeigageh K. — 96 und später nach dem Meere abgetrieben. Von der Besatzung sind 11 Mann, darunter der Kommandant, gerettet. Von der Türkei. Eine feindliche Flotte, bestehend aus vier englischen und vier französischen Schiffen, eröffnete auf die Dardanellenforts um 8 Uhr 2 Minuten vormittags in einer Entfernung von 16 Kilometern Feuer mit Geschützen größten Kalibers. Die osmanischen Artilleristen erwiderten dasselbe erst, nachdem das französisch=englische Geschwader auf kurze Entsernung herangekommen war, und fügte ihm großen Schaden zu. Das Admiralsschiff erlitt eine schwere Havarie und wurde von Torpedobooten, die es sofort umringten, als sie es in Gefahr sahen, aus der Schlachtlinie geschleppt. Zwei weitere feindliche Schiffe wurden außer Gefecht gesetzt und zogen sich zurück. Nach einer Vergeudung von Granaten mußte sich die feindliche Flotte, von der drei Einheiten fast vollständig unbrauchbar gemacht worden waren, entfernen. 20. Februar: Im Westen. In der Champagne nördlich Perthes und nördlich Les Meniles greifen die Franzosen die Deutschen mit sehr starken Kräften an. Alle Versuche des Gegners, die deutschen Linien zu durchbrechen, scheitern. An einigen kleineren Stellen gelingt es ihnen, in die deutschen vordersten Gräben einzudringen. Dort wird noch gekämpft. Im übrigen wird der Gegner unter schweren Verlusten zurückgeworfen. Auch nördlich Verdun wird ein französischer Angriff abgeschlagen. Bei Combres machen die Franzosen nach heftiger Artillerievorbereitung erneute Vorstöße. Der Kampf ist noch im Gange. In den Vogesen nehmen die Deutschen die feindliche Hauptstellung auf den Höhen östlich Sulzern in einer Breite von zwei Kilometern, sowie den steichsadlerkopf westlich Münster im Sturm. Um die Höhe nördlich Von der Marine. Ein englischer Militärtransport von 2000 Mann ist mitsamt dem Transportdampfer im englischen Kanal versenkt worden. — In Buenos Aires ist der deutsche Dampfer„Holger“ mit den Passagieren und der Bemannung der englischen Dampfer„Highland Brac“, (7600 Tonnen),„Potaro“(4400 Tonnen),„Hemisphäre“(3500 Tonnen), „Semantha“(2850 Tonnen) und des Segelschiffs„Wilfried“, die durch den deutschen Hilfskreuzer„Kronprinz Wilhelm" zum Sinken gebracht wurden, eingetroffen. 22. Februar: Im Westen. Oestlich Ypern wird wieder ein feindlicher Schützengraben genommen. Feindliche Gegenangriffe auf die gewonnenen Stellungen bleiben erfolglos. Gegen die deutschen Stellungen nördlich Verdun greift der Gegner gestern und heute nacht ohne jeden Erfolg an.: In den Vogesen werden die Orte Hohrod und Stoßweiher nach Kampf von den Deutschen genommen. Im Osten. Neue Gefechte beginnen sich bei Grodno und südlich Suchawlo zu entwickeln. Die gemeldeten Kämpfe nordwestlich Ossowiec und Lomza, sowie bei Prasznysz nehmen ihren Fortgang.— Die Verfolgung der Russen in der Winterschlacht in den Masuren ist beendigt. Bei der Säuberung der Wälder nordwestlich Grodno und bei den in den letzten Tagen gemeldeten Gefechten im Bobre= und Narewgebiet wurden bisher 1 kommandierender General, 2 Divisionskommandeure, 4 andere Generale und annähernd 40000 Mann gefangen, 75 Geschütze, eine noch nicht festgestellte Anzahl von Maschinengewehren nebst viel sonstigem Kriegsgerät erbeutet. Die gemachte Beute in der Winterschlacht in Masuren steigt damit bis heute auf 7 Generale, über 100000 Mann, über 150 Geschütze, noch nicht annähernd übersehbare Vom östlichen Kriegsschauplatz: Ein auf Schlittenkufen gesetzter Munitionswagen. Mühlbach wird noch gekämpft. Metzeral und Sondemnach werden nach Kämpfen von den deutschen Truppen besetzt. Im Osten. Südwestlich Kolno wird der Feind in die Vorstellungen omza zurückgeworfen. Sühlich Myscyniec und nordöstlich Prasznysz und östlich dacionz finden Kämpfe von örtlicher Bedeutung statt.— Um die von den österreichisch=ungarischen Truppen eroberten russischen Vorstellungen im Raume südlich Tarnow und am Dunajec entwickeln sich heftigere Kämpfe. Die Gegenangriffe der Russen werden mehrmals blutig zurückgeschlagen. An der Karpathenfront ist die allgemeine Situation bis in der Gegend Wyskow unverändert. In Südostgalizien kann der Feind die starken Stellungen nördlich Nadworna nicht behaupten. Dem letzten entscheidenden Angriffe ausweichend, zieht er in der Richtung auf Stanislau ab, verfolgt von der österreichisch=ungarischen Kavallerie. Von der Marine. Der Handelsdampfer„Cambank“, auf der Fahrt von Cardiff nach Liverpool, wurde auf der Höhe der Insel Anglesey von einem deutschen Unterseeboot torpediert und zum Sinken gebracht. Des weiteren hat ein deutsches Unterseeboot in der Irischen See ein englisches Kohlenschiff angehalten sund es, nachdem die Besatzung ausgebootet war, versenkt.:. Im Westen. Bei Nieuwpoort lief ein feindliches Schiff, anscheinend Minensuchschiff, auf eine Mine und sank. Feindliche Torpedoboote verschwanden, als sie beschossen wurden. An der Straße Cheluvelt=Ypern, sowie am Kanal südöstlich Ypern nehmen die Deutschen je einen feindlichen Schützengraben.: In der Champagne herrscht nach den schweren Kämpfen der vergangenen Tage verhältnismäßige Ruhe. Bei Combres werden drei mit starken Kräften und großer Hartnächaleit gatee Lombrei, werden drei mit starken Krästen un Katinäuigeei geführte französische Angriffe unter schweren feindlichen Verlusten abgeschlagen. In den Vogesen schreitet der deutsche Angriff weiter vorwärts. In der Gegend südöstlich Sulzern nehmen die Deutschen Hohrodberg, die pöhe bei Hohrod und die Gehöfte Bretzel und Widental. Im Osten. Nördlich Ossowiec, südostlich Kolno und auf der Front zwischen Prasznysz und Weichsel(östlich Plock) nehmen die Kämpfe ihren Fortgang.— In den Kämpfen an der Karpathenfront von Dukla bis Wyszkow werden mehrere russische Angriffe unter schweren Verlusten des Gegners zurückgeschlagen. Die Operationen südlich vom Dujestr dauern fort. Geräte aller Art einschließlich Maschinengewehren. Schwere Geschütze und Munition wurden vom Feind mehrfach vergraben oder in den Seen versenkt. Die 10. russische Armee des Generals Baron Sievers kann somit als völlig vernichtet betrachtet werden.— An der Front in Westgalizien Artilleriekämpfe und Geplänkel. Vereinzelte Vorstöße der Russen werden mühelos abgewiesen. In den Karpathen zahlreiche russische Angriffe, die im westlichen Abschnitte auch während der Nacht andauern. Alle diese Versuche, bis zu den Hindernislinien der Verbündeten vorzugehen, scheitern unter großen Verlusten für den Feind. Südlich des Dujestr entwickeln sich Kämpfe in größerem Umfange. Eine starke Gruppe des Feindes wird nach längerem Kampfe geworfen und 2000 Gefangene gemacht. Außerdem werden 4 Geschütze und viel Kriegsmaterial erbeutet. * Von der, Marine.“ Der englische Truppentransportdampfer 192 wird nachmittags 4 Uhr 45 Minuten bei Beachy Head durch ein deutsches Unterseeboot zum Sinken gebracht. 23. Februar: Im Westen. Die Festung Calais wird in der Nacht vom 21. zum 22. Februar durch ein Zeppelin=Luftschiff ausgiebig mit Luftbomben belegt, die das Bahngeleise der Linie St. Omer=Hazebrouck und=Dünkirchen beim Bahnhof Foutinettes beschädigen und eine Reihe von Häusern zertrümmern. In der Champagne greifen die Franzosen bei und nördlich Perthes erneutz wenn auch mit verminderter Vorstöße brechen in dem deutschen Feuer zusammen. Bei Ailly=Apremont werden die Franzosen nach anfänglichen kleineren Erfolgen in ihre Stellungen zurückgeworfen. In den Vogesen wird der Sattelkopf nördlich Mühlbach im Sturm genommen. Im,„Ofteg.„Ein von den Russen mit schnell zusammengefaßten neugeoiwberen Kraften von Grodno in nordwestlicher Richtung versuchter Vorstoß scheitert unter vernichtenden Verlusten. Die Zahl der erbeuteten Geschütze auf der Verfolgung nach der Winterschlacht in Masuren hat sich auf über 300, darunter 18 schwere, erhöht. Nordwestlich Ossowiec, nördlich Lomza und bei Prasznysz dauern die Kämpfe an. An der Weichsel östlich Plock dringen die Deutschen weiter in de Richtung Wyszogrod vor. (Vergehzung folgt.) Nr. 35. Einr su Berlin, so kurzen Eia lebt, wie sie wie man sie land um seine Der sozialdem einer längeren behörde in den franzö brauch der der die Art seiner keiten, die ma dem fast kind Kleinigkeiten ständig und t. als daß es mit Heiterkeit. Herr Led größere 0 zu einer Besp. der deutschen tungsma Mordbre wehr in d wurden. Schl Haus auf, wei nung in ein rüstung, d er diesen Beri dem allgemein steigert sich der Anzahl Abgeo aus Ostpreuße Kosakenhorden kommt in den druck. Graf T uns solche Kreth und von reden, sondern mittel immer gemacht werde. bare Erre sprungen und der Präsident während Lede Agitators verl Aus dem heraus, daß d men als„Bar Von der Rech diesmal hat Hause noch ei heranreicht, un zu dem Zwisch daß der Präsil Zeit einen Ab nung rufe! Inzwische versuchte eine daß der Beseh Aber der Pra an diesen bürgerliche Abstecken und ur mokraten sich singt oben Led alte, weil er! gemeiner Rede paar Satzen u mus. Nach ihm Er weist ledig! reichsländische den Vorwurf daß er auf die Es mag tung vom Reg von dieser Ste hätte erfolgen in der unzweid aller bürgerlich von seiten des legenheit von 1 logisch am schd der klipp und Fraktion verlat habe oder ledi Uberalen sprach