No. 27. Ferusprech=Nr. 46 für Witten. Witten, Sonntag, den 1. Februar. Fernsprech=Nr. 18 für Hagen. „) CagrrPn?. Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Friertage. Insertionen werden die 7 gespaltene Petitzeile mit 10 Pf. berechnet. verbunden mit dem Wochenschau. General-Anzeiger für Witten und Amgegend. Abonnementspreis(inel der Gratisbeilage „Märkisches Heim"): 1,80 Mark vierteljährlich, monatlich 69 Pfg. bei Bestellung durch die Boten. Bei Abnahme auf der Post incl. Bestellgeld 2,20 Mr. Kaisers Geburtstag ist in diesem Jahre im ganzen Deutschen Reiche mit erhöhter Antheilnahme begangen worden, die sich namentlich auch in der Reichshauptstadt bemerkbar machte, in welcher eine Bewegung herrschte, die an die Feier des 90. Geburtstages Kaiser Wilhelm I. erinnerte. Erweiterter Festschmuck zierte alle Straßen der inneren Stadt, und der Abend brachte eine außergewöhnlich glanzvolle Illumination. Die Feier im Schlosse selbst war die übliche, an der großen Galacour nahm auch die Kaiserin wieder Theil. Besondere Erlasse hat der Geburtstag des Kaiserlichen Herrn nicht gebracht, doch ist sehr bemerkt, daß der Monarch allen Ministern, welche Träger der neuen Reformpolitik in Preußen sind, hohe Ordensauszeichnungen verliehen hat. In einer am Tage nach dem Geburtstage erfolgten Kundgebung sagt der Kaiser in sehr offenen und ungeschminkten Worten seinen herzlichen Dank für alle die Zeichen der Liebe und Verehrung und die Angebinde, welche zu seinem Wiegenfeste ihm dargebracht worden sind. Der Feier des kaiserlichen Geburtstages vorangegangen ist die Taufe des jüngsten Kaisersohnes; an beiden Tagen war eine stattliche Zahl fremder Fürstlichkeiten in der Reichshauutstadt versammelt. Reichstag und preußischer Landtag haben in der letzten Woche nicht gefeiert, sondern recht flott gearbeitet. Geht es in dem bisherigen Tempo weiter, so wird man gerade noch rechtzeitig zum Osterfeste mit der Berathung der Budgets zu Ende sein. Im Reichstage wurde bei der Etatsberathung auch das bekannte Einfuhrverbot von amerikanischen Schweinefleisch, Speck und Schinken sehr ausführlich erörtert; ein Antrag, das Verbot aufzuheben, erfreute sich nicht der Zustimmung des Hauses. aber es heißt, die Einfuhr von Speck und Schinken werde doch unter allerschärfster Kontrolle gestattet werden. Von dem Ergebnisse dieses Versuches wird dann das Weitere abhängen. Fertiggestellt sind von dem Reichshaushalt jetzt die Etats des Innern und der Reichspost.: Zwischen Herrn von Stephan und den Reichsboten kam es wiederholt zu recht lebhaften Auseinandersetzungen bei den Wünschen um neue Ermäßigungen von Gebühren im Post= und Telegraphenverkehr. Der Leiter der Reichspost wollte vorläufig davon nichts wissen. Im preußischen Abgeordnetenhause wurde neben zahlreichen kleinen Vorlagen besonders das neue Sperrgeldergesetz berathen, welches bekanntlich den Betrag der während des Kulturkampfes gesperrten Staatsleistungen der katholischen Kirche im Kapital zurückzahlen will. Der Reichskanzler und der Kultusminister befürworteten den Entwurf, unbedingte Zustimmung fand derselbe aber nur bei der Centrumspartei und den Freisinnigen. Konservative und Nationalliberale standen der Vorlage mehr oder weniger ablehnend gegenüber, und es soll nun der Versuch einer Einigung gemacht werden. Ob dabei etwas herauskommt, bleibt abzuwarten. Verhandelt wurde außerdem noch eine Interpellation betr. die Auswanderung der Landarbeiter nach Brasilien, wozu dieselben von Agenten unter betrügerischen Vorspiegelungen veranlaßt werden, Minister Herrfurth erklärte, daß die Regierung es sich nach Kräften angelegen sein lasse, diesen Agenten entgegenzutreten, aber die Arbeitgeber möchten auch für Aufbesserung der Lage derjenigen Bevölkerungsklassen sorgen, welche der Auswanderung zuneigten. Das Herrenhaus hat unter anderen Vorlagen den Gesetzentpurf betr. die Einverleibung der Insel Helgoland n die preußische Monarchie genehmigt und sich dann uf unbestimmte Zeit vertagt. Der sehnlichst erwartete Witrerungsum chlag, welcher eingetreten ist, hat nicht nur vielen Tausendeu beschäftigungslosen Arbeitern Verdienst ebracht, sondern ist erfreulicherweise auch ohne große dochwasser=Katastrophen erfolgt, welche vielfach besirchtet wurden. Im ganzen Deutschen Reiche areiteten in diesem Jahre Militär= und Civilbehörden nit anerkennenswerther Promptheit einander in die dände, die Eissprengungen wurden allenthalben mit roßer Präzision vorgenommen, und wenn auch leberschwemmungen nicht ganz vermieden wurden, b sind sie doch im verhältnißmäßig geringem Umange nur erfolgt. Schlimmer heimgesucht ist Frankeich, am ärgsten ist Belgien mitgenommen. Allgemeine Theilnahme hat der plötzliche od des jungen belgischen Thronfolgers, es Prinzen Balduin von Flandern, der nach ganz irzem Krankenlager an innerer Verblutung starb. das Leiden, welches durch eine Erkältung veranißt wurde, wäre wohl kaum soweit gediehen, wenn an ärztlicherseits schon früher den Prinzen, bei elchem sich ein Brustleiden eingestellt hatte, geauer beobachtet hätte. Wenn auch solche plötzliche terbefälle durchaus nichts Seltenes sind, so bleibt dch in dem vorliegenden Manches unaufgeklärt, und jedenfalls ist das sich entwickelnde Leiden mit großer Fahrlässigkeit verfolgt worden. Nach dem Tode des Prinzen ruht die Zukunft des belgischen Königshauses nur noch auf zwei Augen, auf dem jugendlichen Prinzen Albert, jüngsten und letzten Neffen des Königs. Die Beisetzung des Verstorbenen hat am Donnerstag unter sehr starker Theilnahme der Bevölkerung in der Königsgruft zu Laeken stattgefunden. Den deutschen Kaiser vertrat sein Bruder, Prinz Heinrich von Preußen. Großes Aufsehen hat in Wien die plötzliche Auflösung des österreichen Reichrathes, und die Ausschreibung von Neuwahlen erregt. Das Ministerium Taaffe, welches immer wieder durch allerlei Zugeständnisse aus den verschiedenen Parteien eine Parlamentsmehrheit zu bilden gewußt hatte, war durch den wachsenden Uebermuth der Zechen nun dermaßen in die Enge getrieben, daß nichts übrig blieb, als ein Appell an die Wähler. Es gilt als sicher, daß sich auch jetzt die deutschliberalen Abgeordneten mit der Regierung verständigen und dieselbe in Zukunft unterstützen werden. In Ungarn starb der Primas des Landes, Kardinal Simor, und ist unter großen Feierlichkeiten bestattet. Der Prager Landtag ist geschlossen. Die Handelsvertragsverhandlungen zwischen dem Deutschen Reiche und Oesterreich= Ungarn sind so weit gediehen, daß die allgemeinen Grundsätze des Vertrages definitiv festgestellt sind. Man wird nun an die Ausarbeitung der Einzelheiten herantreten. Im römischen Parlament hat der Finanzminister das Budget eingebracht, welches ein Defizit von einigen 40 Millionen aufweist. Da die Regierung aber versprochen hat, dasselbe ohne neue Steuern und Anleihen zu beseitigen, steht die Volksvertretung dieser Thatsache noch einigermaßen ruhig gegenüber und wartet die Erfüllung des Versprechens ab. Paris hat wieder einmal eine Genfations affaire, wie sie eben nur an der Seine möglich ist. Der bekannte Schriftsteller Sardou hat ein neues Drama verfaßt, welches Robespierre und die Schreckensmänner der französischen Revolution von 1793 scharf mitnimmt. Diese Auffassung hat aber einige radicale Gemüther empört, und bei der Aufführung des Stückes gab es einen gewaltigen Spektakel, in Folge dessen weitere Aufführungen verboten wurden. Diese Affaire wird nun sogar in der Kammer verhandelt. Das Verbot bedeutet offenbar eine große Schwäche der Regierung gegenüber den Radikalen, welche in den Blutmenschen der großen Revolution Heroen erblicken. Was der Czar zu dieser Auffassung der Pariser Regierung, die fortwährend auf den Knieen vor ihm herumrutscht, sagen wird, daran denkt man an der Seine diesmal nicht. Auf Ansuchen Rußlands haben Deutschland und Oesterreich=Ungarn bei der Regierung in Sofia Vorstellungen dagegen erhoben, daß sich in der bulgarischen Hauptstadt eine Reihe von russischen Nihilisten und Verschwörern aufhält, welche fortwährend gegen des Czaren Leben konspiriren. Beigefügt war diesen Vorstellungen eine in Petersburg aufgestellte Liste, welche die angeblich verdächtigen Personen namhaft machte. Die bulgarische Regierung hat ohne Weiteres eine gründliche Untersuchung versprochen, und wird sich nun bald herausstellen, was an der ganzen Geschichte ist. Für Deutschland und Oesterreich=Ungarn ist jedenfalls die Angelegenheit erledigt. In Serbien ist eine Ministerkrisis eingetreten, da zwischen Regentschaft und Ministerium Zerwürfnisse entstanden sind. Der große Streik der schottischen Eisen bahnbeamten und Angestellten nimmt noch immer seinen Fortgang. Die Ausständigen, welche vergebens versucht haben, ihre bereits arbeitenden Collegen von der Arbeit abzubringen, gefallen sich jetzt in Dynamitattentaten gegen die Bahnanlagen und Ueberfällen. Zahlreiche Verhaftungen sind vorgenommen. Im Londoner Parlament geht es außergewöhnlich still zu. Nachrichten aus Südamerika melden die Fortdauer des in Chile ausgebrochenen Aufstandes. Der Präsident des Staates versucht, sich mit den Führern der Revolution zu einigen, indessen haben sich die Verhandlungen zerschlagen. Auch in Brasilien sieht es wenig angenehm aus. Zwischen dem bisherigen Dictator Marschall Fonseca und dem Ministerium ist ein Konflikt entstanden, denn der Herr Marschall ist der ausgesprochenste Despot, und von bürgerlicher Freiheit ist in der Republik Brasilien viel weniger zu bemerken, als ehemals in der Monarchie. Deutscher Reichstag. 55. Sitzung vom 30. Januar. Am Bundesrathstische: von Bötticher, von Oehlschläger Das Haus ist schwach besetzt...8 618 wirt mi Die zweite Berathung des Reichshaushauer wiro mit dem Spezialetat der Justizverwaltung fortgesetzt. Abg Frhr. v. Buol=Behrenberg(Ctr.) bittet die verbündeten Regierungen, eine Reform des Strafrechtes in Erwägung zu nehmen. Diese Reform darf nicht vernachlässigt werden, denn sie ist nöthiger und wichtiger als der weitere Ausbau der Reichsgesetze. Die Trennung der Strafrechtssprechung von der Strafvollstreckung ist ein Krebsschaden für unsere Justiz. Dabei überwiegen heute auch die kurzzeitigen Freihheitsstrafen, die wirklich mehr schaden als nutzen. Am deutlichsten zeigt sich dies in der Thatsache, daß in Deutschland in den letzten fünf Jahren Millionen Menschen bestraft sind. Auch die bedingte Verurtheilung sollte hierbei sehr in Erwägung genommen werden. Abg. Böckel(Antisem.) hält den Entwurf des neuen bürgerlichen Gesetzbuches für eine große Gefahr des ländlichen Grundbesitzes, da der Entwurf die Verschuldung des Bodens befördern muß. Derselbe verfolgt einseitig kapitalistische Interessen und führt auch neue Verschuldungsformen sur den Grundbesitz ein. Unsere Parole für die Zukunft muß auch auf diesem Gebiete heißen, keine neue Verschuldung, sondern Verminderung der Schuldenlast. Auch eine Reform der bestehenden Justizgesetzgebung ist nöthig, namentlich der Rechtsanwaltsgebührenordnung, die seit zehn Jahren verzögert wird und in der besonders die Zulassung freier Vereinbarung beseitigt werden muß, da sonst der Rechtsanwalt zum Handelsmann wird. Die Civilprozeßordnung bedarf ebenfalls einiger Adänderungen, besonders sollte die Möglichkeit der Versagung des Armenrechtes beschränkt werden. Auf dem Gebiete der Strafrechtspflege ergehen heute Entscheidungen, die kein Mensch versteht, und die deshalb eine genaue Prüfung des Strafrechts nöthig machen. Während z. B. der Beleidigungsbegriff immer weiter ausgedehnt werden wird, schrumpfe der Wucherbegriff immer mehr zusammen. Anklagen wegen Wuchers sollten nicht vom Landgericht, sondern nur vom Schwurgericht abgeurtheilt werden, dann würden schon andere Urtheile ergehen. Den ärgsten Schwindlern und Betrügern werden heute mildernde Umstände zugebilligt; zu gleicher Zeit aber erläßt der Oherstaatsanwalt in Darmstadt ein Schreiben, wonach künftig jede Beleidigung eines Juden im öffentlichen Interesse von der Staatsanwaltschaft verfolgt werden soll. So muß es kommen, damit den Leuten die Augen aufgehen. Bessern wir unsere Gesetze, dann wird es auch besser werden. Staatssekretär von Oehlschläger: Der Herr Vorredner hat hier Beschwerden über einzelne Fälle in der Justiz vorgebracht. Wenn diese Beschwerden aber selbst berechtigt wären, könnten sie aber doch nur in den Landtagen der Einzelstaaten, und nicht hier im Reichstage näher erörtert werden. Wegen des Entwurfes des neuen bürgerlichen Gesetzbuches hat der Abg. Böckel ebenfalls sich unnöthig ereifert; der Entwurf hat ja gar noch nicht die Zustimmung der verbündeten Regierungen erhalten, und diese werden schon darauf achten, daß die Interessen der Bevölkerung berücksichtigt werden. Die Frage der bedingten Verurtheilung ist erwogen worden, doch bedarf es noch weiterer Vorbereitungen, um der Frage praktisch näher zu treten, ebenso verhält es sich mit der Frage der Trennung von Strafentscheidung und Vollzug. Abg. Klemm=Sachsen(kons.) verwahrt die Kommission zur Ausarbeitung des bürgerlichen Gesetzbuches gegen die Angriffe des Abg. Böckel. Gelehrtenrecht und Volksbewußtsein werden in einem späteren Stadium der Berathung des bürgerlichen Gesetzbuches ausgeglichen werden Abg. Heine(Soz.): Der Abg. Böckel scheint mir nach seinen Aeußerungen doch auf ziemlich reaktionären Standpunkt zu stehen. Er hat von jüdischem Wucher gesprochen. Der schlimmste Wucher wird aber von städtischen Leihhäusern betrieben. Für Herrn Böckel scheint auch nur das Recht zu sein, was ihm gerade paßt. Abg. Stadthagen(Soz.) beklagt sich darüber, daß in den Sozialistenprozessen in einer zu weit gebenden Weise von der Bestimmung Gebrauch gemacht sei, wonach gewissen Beamten die Beantwortung einzelner Fragen im dienstlichen Interesse untersagt werden kann. Es wäre gut, wenn diese Bestimmung beseitigt würde. Um Staatsanwälte für ungerechte Handlungen belangen zu können, fehlt es heute an jeder Möglichkeit in Preußen, zumal die höheren Richterstellen mit ehemaligen Staatsanwälten besetzt werden. Auch auf dem Gebiete des Strafvollzuges herrschen große Uebelstände. So wurden politischen Verurtheilten in Plötzensee eiserne Masken angelegt, welche das Athmen beschweren. Klagen darüber blieben erStaatssekretär von Oehlschläger: Ich kann dem Vorredner nur erwidern, daß dem Herrn Reichskanzler keine Vorkommnisse bekannt geworden sind, welche eine Aenderung des Untersagungsrechtes der Behörden gegen die Zeugenvernehmungen ihrer Beamten als nöthig erscheinen ließen. Die übrigen Fragen des Vorredners sind Sache der Einzelstaaten und können hier nicht eingehend erledigt werden. 4 Abg. Hahn(kons.) bedauert, daß das Wasserrecht im neuen bürgerlichen Gesetzbuch nicht bearbeitet ist. Das ist sehr nöthig, denn der polizeilichen Regelung kann diese wichtige Rechtsmaterie nicht überlassen bleiben. Staatssekretär von Oehlschläger theilt noch mit, daß der Bau des neuen Reichsgerichtsgebäudes in Leipzig in anschlagsmäßiger Zeit und zu den anschlagsmäßigen Kosten fertiggestellt werden wird, wenn nicht unvorhergesehene Zwischenfälle sich geltend machen. Darauf wird der Justizetat bewilligt und mit dem Etat der Postverwaltung Abg, Dr. Hartmann(kons.) bittet um Erhöhung der Gehätter der Postdirektoren. Abg. von Meyer=Arnswalde(kons.) wünscht die Postagenten besser gestellt zu sehen. Staatssekretär von Stephan: Die Postagenten werden bei geeigneten Gelegenheiten unterstützt, namentlich auch in Krankheitsfällen. Redner giebt dann eine Uebersicht der Erweiterung und Verbesserung der Telegrapheneinrichtungen, von welchen die wichtigste die direkte telegraphische Verbindung zwischen Berlin und Rom ist. Aus einem Wasserfall des Neckar soll eine Kraftübertragung von 300 Pferdekräften gewonnen und zu telegraphischen Zwecken verwendet werden. Abg. Dr. Bamberger(freis.) konstatirt, oaß die Ausfuhr nach Deutsch=Ostafrika einen Werth von 1¼ Millionen hatte, während wir 900000 Mk. für DampferSubventionen geben. Diese Thatsache wird zur Vorsicht Die ordentlichen Ausgoben werden Hierauf beGei den außerordentlichen Ausgaben werden die für Krefeld und Colmar eingestellten Raten für Postgrundstücke in vollem Umfange bewilligt, entgegen den Anträgen der Kommission, welche anfänglich erhebliche Abstriche beantragt hatte. Die außerordentlichen Ausgaben werden im Uebrigen nach den Anträgen der Kommission genehmigt, ebenso die Einnahmen.„ Eine Reihe von Petitionen wird der Regierung als Material überwiesen, andere werden durch Uebergang zur Tagesordnung erledigt.„„.. 425 Wstatatz# Damit ist die zweite Berathung des Postelals be8508. Es folgt der Etat der Rreichsoruaerei. Abg. Schmidt(S.) führt Klage, daß die Löhne der Setzer der Reichsdruckerei 18 M. pro Woche betragen, also erheblich niedriger sind, als in Berliner Privatdruckereien. Dabei werden trotz der großen Arbeitslosigkeit von den Arbeitern des Reichs=Instituts Ueberstunden verlangt. Man sollte lieber mehr Arbeiter einstellen, um der Arbeitslosigkeit entgegenzuwirken und den Tarif des Allgemeinen deutschen Buchdrucker=Vereins einführen. Postdirektor Dr. Fischer erwidert, daß die Löhne der Reichsdruckerei nicht geringer, sondern höher sind, als in jeder Privatanstalt. Zur Sonntagsarbeit sind die Leute nicht verpflichtet, auch nerde: Ueberstunden nur in Nothfällen verlangt.„„ e 65. Abg. Singer(Soz.): Die Ueberstunden und die Sonntagsarbeit sind Mißstände, die von den Arbeitern schwer cmpfunden werden. Einzelne Arbeiter sind zu Beamten gemacht und diese müssen nun Sonntags und in Ueberstunden ohne Entschädigung arbeiten. Postdirektor Dr. Fischer betont, daß ein Zwang zur Sonntagsarbeit nicht ausgeübt wird. Betriebsbeamtenstellen sind nicht neu eingerichtet, sondern sie werden vom Reiche nur insoweit erhalten, als sie s. Z. mit der Reichsdruckerei übernommen worden sind. Beamten, welche Sonntagsbrbeiten verrichten, erhalten dafür eine jährliche einmalige Remuneration. Der Etat der Reichsdruckerei wurde geneymigt. Hierauf vertagt sich das Haus Nächste Sitzung: Dienstag 1 Uhr.(HandfeuerwaffenGesetz, Etat des Auswärtigen Amtes und Gesetz betr. die ostafrikanische S chutztruppe.) Berlin, 30. Januar. Der Kaiser arbeitete heute Morgen längere Zeit allein und unternahm später eine Ausfahrt. — Zum Chef des großen Generalstabes der Armee an Stelle des Grafen Waldersee soll der kommandirende General Graf Häseler in Metz ernannt sein. Häseler ist wie Waldersee aus der Kavallerie als General, und zwar aus den Ulanen, hervorgegangen. — Der Einkommensteuergesetzentwurf ist heute mit 22 gegen 5 klerikale und freisinnige Stimmen in der Kommission des Abgeordnetenhauses angenommen worden. Die Verlesung des Berichts erfolgt am Montag, so daß die Plenarberathung in der zweiten Februarwoche beginnen kann.— Die Landgemeindeordnungs=Commission gedenkt morgen die zweite Lesung zu beenden; die Verlesung des Berichts dürfte in der nächsten Woche gleichfalls stattfinden. Da der Bericht über den Gewerbesteuerentwurf bereits feststeht, so dürfte das Abgeordnetenhaus noch in dem Sessionsabschnitte vor Ostern einen erheblichen Theil der Reformgesetze zum Abschluß bringen können. — Dr. Peters soll, wie es heißt, zum Stellvertreter des Gouverneurs Freiherrn von Soden in Ostafrika ernannt worden sein. Er wird gleich mit Herrn v. Soden nach Ostafrika gehen. — Personen, die während des jüngsten Aufenthaltes des Kaisers in Cuxhaven zugegen waren, bezeugen, daß sich der Kaiser fast nur mit dem Hamburger Burgermeister Dr. Versmann unterhalten habe, für den anwesenden General v. Leszynski dagegen nur einige flüchtige Worte übrig hatte. Bald darauf reichte der General, der erst seit einem Jahre das Generalkommando in Altona inne hatte, seinen Abschied ein, den er allerdings— wie dies immer zu geschehen pflegt— durch persönliche Verhältnisse begründete. — In dem Gesetze über die Errichtung von Rentengütern ist die Ablösbarkeit wenigstens des größeren Theiles vorgesehen. Schon bei den Berathungen des Gesetzes im Landtage ist hervorgehoben worden, daß die Durchfuhrung der Ablösung durch Vermittelung der Rentenbanken nach dem Vorgange bei Ablösung der Naturaldienstleistungen zu bewirken sein dürfte. Dazu würde es vor Allem der Wiedereröffnung der nach Abschluß jener Ablösungen geschlossenen Rentenbanken bedürfen. Diese Maßregel ist von der Staatsregierung bereits in Aussicht genommen und wird ihr in kurzer Zeit näher getreten werden. Die freisinnige Partei hat im Abgeordnetenhause folgenden Antrag eingebracht:„Die Königliche Staatsregierung zu ersuchen, die bestehenden Personen=, Gepäckund Gütertarife einer Reform zu unterziehen, welche durch Ermäßigung der Tarifsätze und Vereinfachung des Tarifsystems die preußischen Staatsbahnen für die wirthschaftlichen Interessen des Landes in erhöhtem Maße nutzbar — In der Budgetkommission des Reichstages wurde die Debatte über die Mehrforderung für die Beschaffung von Dienstpferden für berittene Offiziere fortgesetzt. Die Abstimmung ist vertagt worden. Die Wahlprüfungskommission des Reichstages hat das Mandat des freiconservativen Abg. Merbach beanstandet und Erhebungen über eine Reihe in Protesten erhobener Behauptungen beantragt. —(Herrn Windthorst's Humor.) Als Excellenz, von Goßler am Mittwoch Abend den zu Boden gestürzten Abg. Windthorst mit kühlenden Umschlägen behandelte, sagte der Verletzte:„In Ihrer Eigenschaft als Minister der Medizinalangelegenheiten lasse ich mir solche kühlenden Unschläge gefallen, nicht aber in Ihrer Eigenschaft als Kultusminister." Amtlicher Nachweisung zufolge hat die Isteinnahme an Zöllen und gemeinschaftlichen Verbrauchssteuern im deutschen Reiche in den ersten drei Vierteln des laufenden Etatsjahres 459,5 Millionen oder 38.9 Millionen mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres betragen: Im Etat für 1890/91 ist die Einnahme des ganzen Jahres mit 537,3 Millionen in Ansatz geracht! Falls das letzte Vierteljahr dem Durchschnitt der vorhergehenden ent spräche, würde sich die wirkliche Einnahme auf 612,7 Millionen#belaufen. Sie würde demnach den Etatsansatz um 75,4 Millionen übersteigen. Der Hauptposten dieser Differenz mit 70,9 Millionen würde auf die Zölle entfallen. Was die übrigen Steuern betrifft, so ist zu bemerken, daß die sogenannte Börsensteuer im Etat für das ganze Jahr mit 14,8 Millionen in Ansatz gebracht ist, in Virklichkeit aber bereits in den ersten drei Vierteljahren 14,5 Millionen betragen hat. Sie wurde unter der Voraussetzung eines gleichen Erträgnisses des letzten Vierteljahres den Etatsansatz um 4,4 Millionen zu uberschreiten. Westfalen und Rheinland. — Die soeben in New=York veröffentlichten statistitchen Ziffern über die Einwanderung im Jahre 1890 lassen eine Steigerung gegen das Vorjahr um 64000 Personen Der Gesammtbetrag erreicht die erkennen. Dir Ersammirritag Krrcht 2u„Höhe von 491000. Ter Zuwachs entfällt aber ausschließlich auf Länder, deren Angehörige zu den in Amerika weniger gewünschten Einwanderungselementen gehören, Zuzügler aus den polnischen Gebietstheilen Rußlands, aus Galizien und Böhmen, sowie aus Italien. Alle diese Leute gehören zu den niedrigsten Bevölkerungsschichten, während der Zufluß aus England und Schottland merklich zurückgeht, und derjenige aus Deutschland schon seit mehreren Jahren stationär geblieben ist. Im Ganzen landeten in New=York und den übrigen atlantischen Häfen voriges Jahr 96000 deutsche Einwanderer. — Die Freunde der ausländischen Industrie werden eine besonders große Freude haben, wenn sie erfahren, daß Seitens der Oldenburgischen Staatsbahnverwaltung kürzlich, ohne daß die deutschen Werke zu einer Submission aufgefordert oder auch sonst nur wegen der Lieferung befragt wären, der gesammte Bedarf an gedeckten Güterwagen in Belgien bestellt wurde. Dagegen können wir versichern, daß die Mittheilung des sozialdemokratischen „Vorwärts“, wonach die preußische Staatsbahnverwaltung 800 Waggoes nach Belgien vergeben haben sollte, vollständig aus der Luft gegriffen ist. Landsberg a. d. Warthe, 30. Januar. Der„Neumärkischen Zeitung" zufolge sind heute von dem Reichstagswahlvorstande der Ortschaft Bohrbeck(Wahlkreis Friedeberg=Arnswalde) 4 Mitglieder wegen Wahlfälschung, begangen bei der letzten Reichstagswahl, durch die hiesige Strafkammer zu Gefängnißstrafen verurtheilt worden und zwar von 2 Wochen bis zu 3 Monaten.. Frankfurt a. M., 30. Januar. Die Civilkammer des hiesigen Landgerichts verhandelte heute die Entschädigungsklage des Bankhauses Gattoni in Rom gegen die „Frankfurter Zeitung“ wegen der von derselben gebrachten falschen Nachricht von der Zahlungseinstellung des klägerischen Bankhauses. Die Verkündigung des Urtheils wurde auf den 13. Februar vertagt.#. tekung hat Stuttgart, 30. Januar. Das Abgeoronelenhaus hut daß Gesetz betreffend die Verwaltung der Gemeinden mit 70 gegen 13 Stimmen angenommen und sich alsdann vertagt. Die Wiederaufnahmne der Berathungen erfolgt wahrscheinlich Anfang März. Im Monat Februar wird mmission der Hanpt=Finanzetat pro 1891 bis die Finanzkommisien din Haupl=Imanzeim pre 1891 bis 1893 vorberathen. Paris, 30. Jan. Nach einer Meldung des„Matin“ nat den auf einer Forschungsreise im Senegal=Gebiete beriffene Kapitän Monteil mit dem Almang=Stamme einen Vertrag abgeschlossen, wonach derselbe das französische Protektorat anerkennt. Monteil begiebt sich weiter nach em Bobos=Gebiet, das von den den Franzosen feindlich zesinnten Stämme bewohnt wird. Auf der Eisenbahnlinie Paris=Lyon stieß dem„Soleil u Folge gestern bei der Station Chagny abermals ein Expreßzug mit einem Güterzuge zusammen. Ein Bahnsediensteter wurde dabei getödtet. Paris, 30. Januar. Im„Theatre franhais" erolgten gestern Abend während der Aufführung des ersten Stuckes neue Kundgebungen:„Es lebe Sardou! Es lebe Llaretie! Thermidor! Der Vorhang mußte herabgelassen verden. Von den Manifestanten wurden etwa 30, nachsem sie ihr Eintrittsgeld zurückerhalten, zum Verlassen es Hauses genöthigt. Das darauf folgende Lustspiel Gringoire" wurde ohne Zwischenfall zu Ende gespielt. Algier, 30. Januar. Die„Compagnie transatlantique", eren Dampfer„Kleber“ den englischen Dampfer„Arbib Brothers“ gerettet hat, verlangte von Letzterem gemäß en Seegesetzen Schadloshaltung und ließ das Schiff mit Beschlag belegen. Der englische Tampfer machte darauf en Versuch, mit Hilfe eines englischen Schleppdampfers seimlich den Hafen zu verlassen, worauf die„Compagnie ransatlantique“ sofort ein Packetboot nachsandte, dessen bewaffnete Mannschaft den englischen Dampfer zwang, in den Hafen zurückzukehren. England. London, 30. Jan. Unterhaus. Unterstaats=Sekretär Fergusson gab im Laufe der heutigen Sitzung die Erklärung ab, der den Oberbefehl tührende britische Admiral sei am 23. d. Mts. im Begriff gewesen, von Callao nach Coquimbo zu gehen; damals sei die telegraphische Verbindung von Coquimbo nach Chile unterbrochen gewesen; das britische Kriegsschiff„Champion“ habe die Nachricht nach Callao gebracht, daß Valparaiso und Jquique blokirt seien, und die Schiffe am 18. d. mit dem Ufer Schüsse gerechet belten. K Glasgow, 29. Jan. Der ausstand der Bevienlsteten der„North Britisch Railway“ gilt als beendet; die Ausständigen werden die Arbeit wieder aufnehmen. * Witten, 30. Januar.(Musikalisches.) Das Konzert des Musikvereins, das am Sonntag im Casino stattfindet, bietet manches Schöne und Neue, auf das wir besonders aufmerksam machen. Vor Allem sind es die Chorwerke, die Lieder des Mirza Schaffy von Reichelt und die Lieder des Hafis von Gernsheim, die das Interesse des Publikums beanspruchen. Zu ersterem Werke hat der Männergesangverein seine Mitwirkung zugesagt, da es einen starken Chor zu seiner vollen Wirkung verlangt. Die reizenden Lieder Myrza Schaffy's. geschrieben„zum Lobe des Weines und irdischer Glückseligkeit", sind durch die Musik Reichelts in ein ebenso originelles als anmuthiges Gewand gekleidet. Nahe verwandt ist denselben der Hafis von Gernsheim, das Hauptwerk des Programms. Bodenstedt hat in seinen Mirza Schaffy=Liedern denselben Ton angeschlagen wie Hafis, der bekannteste der Persischen Dichter, der im 14. Jahrhundert in dem rosenberühmten Schiras lebte, in seinen lyrischen Gedichten, beide feiern Wein, Gesang und Liebe, beide wissen aber auch eine tiefere Lebensweisheit in ihren Gesängen auszusprechen. Dazu verfügt Hafis über die Töne heitzer Leidenschaft, seiner sonnigen Heimath entsprechend, und von ihr zeugen manche der Solonummern. Gernsheim, einer der hervorragenden Componisten der Jetztzeit. hat die Uebersetzung des Hafis von Daumer benutzt und eine Auswahl von 12 Liedern getroffen, die er zu seinem neuesten, Werke zusammengestellt hat. Mit den Chören wechseln in bunter Reihenfolge Soloquartette und Solonummern für Sopran und Bariton und hat die Partie des letzteren ein Herr aus Barmen übernommen. Dieselbe Stadt wird uns am Sonntag auch ihr neugebildetes Streichquartett schicken, zu dem sich vier Meister ihrer Instrumente vereinigt haben, so daß für die Abwechselung vocaler und instrumentaler Vorträge gesorgt ist. Wir dürfen wohl hoffen, daß die Aufführung das hält, was das Programm in Aussicht stellt. 2 Witten, 31. Janugr.(Auf stenographischem Gebiete) berrscht in unserer Stadt reges Leben. Das beweist wiederum die im Anzeigentheile unseres Blattes enthaltene Ankündigung der Eröffnung eines neuen Unterrichtskursus der Gabelsbergerschen Schule. Wir können es uns nicht versagen, hierauf auch an dieser Stelle alle Freunde der geflügelten Schrift und solche, die es werden wollen, aufmerksam zu machen, namentlich den letzteren aber die Theilnahme an diesem Kursus dringend zu empfehlen.„Die Stenographie muß Gemeingut aller Gebildeten werden!" Diesen Ausspruch des Meisters Gabelsberger sollte jeder Gebildete beherzigen; die Forderung ist keine zu weitgehende. Insonderheit sollten alle diejenigen, welche in irgend einer Weise gezwungen sind, viel zu schreiben, also Kaufleute, Beamte, Kontoristen, nicht versäumen, in der Schnell= und Kurzschrift sich Kenntniß und Fertigkeit anzueignen; unschätzbare Vortheile sind damit verbunden. Was speziell das Gabelsbergersche System angeht, so können wir darüber das Folgende mittheilen. Es zählt ungefähr so viele Anhänger als alle anderen deutschen Systeme zusammen, wird amtlich von dem Vorstand des Central=Vereins beim Königl. Polizei=Präsidium zu Berlin gelehrt und findet amtliche Spanien. Madrid, 30. Januar. In Gallegos kam es anläßlich der Wahlagitation zu Unruhen, wobei drei Personen von Bauern der Oppositionspartei erschossen wurden. Zanzibar, 28. Januar. Ein trauriger Unglücksfall hat sich in Pangani ereignet. Eine Dhau schlug um und ein deutscher Offizier und acht eingeborene Soldaten ertranken. Lenzer*" zu Peenn geisher und swirrr Anwendung im deutschen Reichstag, im preußischen Herrenhaus, in den Parlamenten zu Darmstadt, Dresden, München, Prag, Straßburg, Stuttgurt, Weimar, Wien 2c. Es wird— nach statistischen Ermittelungen des Jahres 1889— an 617 Lehranstalten gelehrt und ist von dem Königl. stenographischen Institut zu Dresden, der einzigen staatlichen stenographischen Lehranstalt der Welt, nach eingehender Prüfung als das beste System anerkannt worden. Uebertragen wurde es auf 12— neuerdings vielleicht auf noch mehr— verschiedene fremde Sprachen, eine Zahl, die von keinem anderen System auch nur annähernd erreicht wird. ac Witten, 31. Januar.(Der Verein zur Abwehr des Antisemitismus) veröffentlicht in allen Judenblättern einen Aufruf zum Eintritt in den Verein, der sich allmählich organisiren will. Unterschrieben ist der Aufruf von etwa 500 meist unbekannten Personen, wie die„Nat.=Ztg. behauptet, christlichen Glaubens. Die Absicht dieser Herren geht dahin, dem Antisemitismus„baldigst ein Ende zu machen". Wir wünschen ihnen Glück dazu. Auffallend ist es, daß Eugen Richter den Aufruf nicht unterschrieben hat. Er fühlt offenbar, wie ungeheuer lächerlich sich die Unterschreiber machen und wie der ganze Verein nur dazu beitragen wird, den Antisemitismus zu stärken und zu verbreiten. Mit großer Freude wurde in antisemitischen Kreisen die Gründung des Vereins begrüßt; hat man doch nun Punk* 98 Rutzland. Petersburg, 30. Januar. Durch ein heute veröffentlichtes Gesetz wird die Verstaatlichung der Kursk=Charkow=Azower Eisenbahn angeordnet. Der Uebergang der Eisenbahn auf die Krone hat baldmöglichst zu geschehen. Serbien. Belgrad, 30. Januar. Wie verlautet, finden zwischen der Regentschaft und den Ministern Besprechungen statt behufs Beseitigung der Meinungsverschiedenheiten, welche zu der Demission des Kabinets geführt haben. 5 Stimmen) * New=York, 30. Januar. Ein Telegramm aus Valparaiso vom 28. d. sagt, das aufständische Geschwader sei an allen Punkten, wo es angegriffen habe, geschlagen worden. 4in=s — Laut Privatdepeschen aus Kingston haben auf Jamaika ernstliche Unruhen stattgefunden. Soldaten vom 1. westindischen Regiment griffen die Polizeidiener an, woraus ein verzweifelter Kampf entstand. Die Polizeibeamten wurden mit Steinen beworfen und zum Ruckzuge gezwungen. Das Polizeigebäude wurde von den Soldaten belagert, und die Ruhe unter großen Schwierigkeiten wiederhergestellt. Washington, 29. Jan. Der Kongreß nahm die Bill betreffend die Vermehrung der Mitglieder des Repräsentantenhauses um 24 an. Chicago, 29. Jan. Durch einen Schneesturm ist der Verkehr mit dem Nordwesten unterbrochen. Im westlichen Omaha ist die Union=Pacific=Eisenbahn unfahrbar. Der Telegraphenverkehr ist fast aufgehoben. prächtigen Tafelaussatz von Silber und Krystall verehrt. Derselbe ist aus der rühmlichst bekannnten Fabrik von Arnold Künne in Altena hervorgegangen und am Fuße mit ehrenden Widmungsinschriften versehen. An den Seiten des reichverzierten Gestelles ist das Preußische Wappen und gegenüber das vereinigte Wappen der Familien von Hymmen und der Grafen Bylandt angebracht. Die Spitze des ganzen Tafelaussetzes bildet ein dem Westfälischen Wappen entsprechendes hoch aufspringendes Roß. Das Ehrengeschenk, welches der Kreisausschuß dem Hochzeitspaare schon fruher übrreicht hatte, prangte auf dem letzten Kreistage auf der Tafel im Kaiserhofe und fand die künstlerische Darstellung allgemeinen Beifall. Langerfeld, 30. Jan.(Ein ganz raffinirter Diebstahl) wurde Mittwoch Abend zwischen 6 und 7 Uhr bei dem Bücker Wilh. Enke hier ausgeführt. Um diese Zeit trat ein junger Mann in die Wohnung resp. in die Küche und fragte bei der Frau, welche allein anwesend war, nach der Wohnung eines Unbekannten. Er wußte die Frau eine Zeitlang zu unterhalten, während ein Complice, wie sich später herausgestellt hat, durch ein Fenster der Gesellenstube stieg und dort einem der Gesellen aus der verschlossenen Kiste 4 Mark 50 Pf., einem zweiten 20 M. stahl. Der einem dritten Gesellen gehörende Schließkorb blieb unberührt. Der Spitzbube schlich sich dann in das Schlafzimmer des Meisters, woselbst er aus einer verschlossenen Commode eine eiserne Geldcassette, in der sich eine bedeutende Geldjumme(über 600 M.) befand, an sich nahm und dann wieder auf demselben Wege ungesehen verschwand. Der Verdacht ruht auf einem jungen Manne, der mit den Verhältnissen bekannt ist und seit einigen Tagen sich von Langerfeld entfernt hat. Die Untersuchung wurde sofort eingeleitet.— Der Verdächtige ist gestern Morgen in Elberfeld bei seiner in der Kipdorfstraße wohnenden Braut festgenommen worden. Barmen, 30. Jan.(Die Staare) sind bereits in großen Mengen angekommen und am Forsthause in den Anlagen des Verschönerungsvereins zu sehen. Gegen Abend zieht die gefiederte schwarze Schaar nach Osten nach der bekannten Staarenkolonie in Kucksiepen. Dahlhausen a. d. Wupper, 28. Januar.(Unfall; ein Unglück kommt nicht allein.) In der hiesigen Fabrik der Firma Hardt u. Pokorny kam der Arbeiter I. beim Schmieren einer Maschine so unglücklich zwischen diese, daß ihm die Brust zerquetscht wurde.— Der Faeinen festen Lunti, den man angreifen kann.(Volk.) * Witten, 27. Jan.(Sämmtliche Steinkohlenbergwerke) des Kreises Hattingen sind zu einem Bergrevier Hattingen mit dem Sitze in Witten vereinigt worden. Die Verwaltung dieses Reviers ist dem Bergrath Meuß in Witten übertragen worden. * Herbede, 29. Januar.(Unterstützung für die Ueberschwemmten.) Von Vertretern der Gesangvereine„Cäcilia,„Westfalia" und Polenverein„Einigkeit" in Langendreer wurde den hiesigen Unterstützungscomitee heute als Ertrag eines Wohlthätigkeits=Concerts der Betrag voa 333 M. 15 Pf. ausgehändigt. Mögen die braven Sänger eines herzlichen Dankes versichert sein. J. Stokum, 29. Jan.(Kaisersgeburtstagsfeier.) Am Dienstag beging der hiesige Krieger= und Landwehrverein die Feier des Geburtstages seines Allerhöchsten Kriegsherrn durch Aufführung mehrerer lebender Bilder, Concert und Ball. Die vorzüglich gruppirten lebenden Bilder fanden durchweg allgemeinen Beifall. Auch das Konzert der Spindler'schen Kapelle aus Witten ließ nichts zu wünschen übrig. Der nachfolgende Festball hielt die Festgöste, Alt und Jung, bis zur frühen Morgenstunde in recht freudiger, gemüthlicher Stimmung zusammen.„„„(Turni X. Stocum, 29. Januar.(Tulnerisches.) Vorigen Sonntag Nachmittag hielt der hiesige Turnverein eine außcrordentliche Generalversammlung in der es ziemlich„stürmisch" herging, ab, es stand nämlich auf der Tagesordnung u. a. Beschlußfassung, resp. Verhandlung über Gauangelegenheiten und event. Beitritt zum Märkischen Gauverbande. Nachdem die vom hiesigen Verein s. Z. zu der zuletzt in Hagen abgehaltenen Gauvorturnerstunde abgesandte Commission bestehend aus 3 Mann Bericht erstattete, welcher leider sehr mangelhaft ausfiel, weil die Commission durch—— eine Verspätung des Zuges?— im Turnlokale in Hagen zu spät ankam, und das eigentliche Turnen bereits vorbei war? Nach einer heftigen Dedall= Kuree milienvater B. auf Dahlerau lag in den letzten Zügen und da dessen kleinere Kinder im Nebenzimmer unruhig waren, brachte sie die Mutter ins zweite Stockwerk. Während der Abwesenheit der Mutter öffneten die Kinder das Fenster und ein 4jähriges Kind fiel in eine Gasse, erlitt einen Armbruch sowie Verletzungen am Kopfe. * Neuß, 29. Januar.( Sturz vom Dache.) Aus einer Höhe von etwa 30 Fuß stürzte gestern Morgen der„N. Z. zufolge vom Dache eines Hintergebäudes am Krahnen der auf der Rheinwallstraße wohnende 40 Jahre alte Drchdecker H. Becker und schlug beim Fall so heftig auf die Reste der Wallmauer auf, daß er einen Bruch des Oberschenkels am rechten Beine davontrug. Auch am Kopfe und an den Armen wurde er erheblich, wenn auch nicht gefährlich verletzt. Der Verunglückte wurde sofort zum Hospital geschafft. * Emmerich, 28. Januar.(Hochwasser.) Nachdem das Wasser gestern Nachmittag verhältnitzmäßig wenig Eis geführt, trieb es gegen Abend wieder stärker und verdichtete sich während der Nacht dermaßen, daß gegen 5 Uhr heute früh der Rhein sich wieder vollständig festsetzte. Gleichzeitig begann das Wasser in so bedenklicher Weise zu steigen, daß es eine große Beruhigung war, aus Dusseldorf zu erfahren, daß 40 Pioniere nebst 2 Offizieren und 4 Unteroffizieren heute Abend um 8 Uhr hier eintreffen werden. Auch zeigte der Herr Regierungspräsident seine bevorstehende Ankunft an. Die Eisblöcke haben die ganze Kastanien=Allee an der Rheinpromenade wegrasirt, bedecken meterhoch den ganzen Weg und liegen fest gegen die Häuser an der Rheinseite gedrückt. Die Thore der Stadt, welche nicht verschlossen werden konnten, sind dicht mit Eis gefüllt. Ein Blick heute Nachmittag vom Kirchthurme aus zeigte die ganze linke Rheinseite ober= und unterhalb der Stadt vollständig überschwemmt. Vergangene Nacht habe ich wiederholt die Glocken unterhalb läuten hören(was bekanntlich bei Hochwasser nur in Fällen dringender Not geschehen darf); bei Lovith soll ein Dammbruch stattgefunden haben, wobei gegen 80 Menschen verunglückt seien. Dies wird überall hier erzählt, eine amtliche Bestätigung liegt jedoch nicht vor. Die Lage ist jedenfalls eine äußerst gefahrvolle und die ganze Bevölkerung in Aufregung. Man kenut die sonst so ruhige Stadt nicht wieder. In der Straße, welche parallel mit dem Rheine hinter der erften Häuserreihe herläuft, ist beinahe die ganze Stadt entlang ein Nothdamm gebaut. Die Häuser am Rhein haben ihre Eingänge nur noch rüchwärts, meistens über Fässer, Bretter und Leitern weg in die Fenster hinein. Die zur Wasserwehr gewordene Feuerwehr ist in unablässiger Thätigkeit. Von Nymegen und Arnheim erbielten wir eben Nachricht, daß das Eis dort sich nicht rührt; wirklich trostlos. ** Köln, 29. Januar.(Raubüberfall.) Es wird uns folgendes mitgetheilt: Vorgestern Abend saß eine Frau in der Weierstraße zu Ehrenfeld allein in ihrer von keinem Licht erhellten Wohnung, als angeklopft wurde und auf ihr„Herein“ zwei Männer eintraten, von deneu einer mit dem im Innern steckenden Schlüssel das Zimmer abschloß und bei der Thür Posto faßte. Der zweite faßte die am brennenden Ofen sitzende Frau am Halse und drohte, wenn sie ihr Geld nicht herausgebe, ihr den Hals abschneiden zu wollen. Dabei soll ihr von dem Menschen ein langes Messer vorgehalten worden sein. In ihrer Angst zeigte sie auf die Commode im Nebenzimmer, zu welcher sie am Arm hingezerrt wurde. Der mit dem Messer zog die ihm bezeichnete Schublade auf, wogegen der andere Mann das aus 5= bis 600 M. in Gold und Silber bestehende Geld, welches in ein weißes Taschentuch eingewickelt war, sich aneignete. In demselben Augenblick erhielt die Frau mehrere heftige atte wurde mit großer Majorität(30 gegen beschlossen, dem Märkischen Gau beizutreten, welcher Beschluß allgemein freudig begrüßt Ting. chr ist 1—1— behoden. (Gut Heil), Weacher Erschlug kutzenent fteuuig begrüßt wurde. Ferner beschloß die Generalversammlung am Samstag den 7. Februar cr. ein Fastnachtskränzchen zu feiern und sind die nöthigen Borbereitungen hierzu im Gange.„„(Hauseinst * Dortmund, 30. Janual.(Hanvelnsturz.) In nicht geringen Schrecken wurden gestern Abend die Bewohner eines Hauses in dem benachbarten Deusen versetzt. Der westliche Giebel und ein Theil der Seitenwände am Hause stürzten nämlich plötzlich unter donnerähnlichem Getöse ein. Nur einem Zufall ist es zu verdanken, daß Keiner Schaden genommen hat.„Das Haus soll erst im Jahre 1866 erbaut sein, aber das schlechte Material, was dazu verwandt ist, die Katastrophe herbeigeführt haben. Sieben Familien, welches das Haus bisher bewohnt, haben dasselbe sofort räumen müssen. * Hagen, 28. Januar.(Ehrengabe.) Wie wir nachträglich erfahren, haben die Mitglieder des Kreistages des Landkreises Hagen im vorigen Jahre dem Herrn Landrath v. Hymmen und der Frau Landräthin aus Veranlassung ihrer im Juli gefeierten silbernen Hochzeit, einen Schläge über den Kopf, von denen sie besinnungslos zusammenbrach. Als sie sich nach einigen Minuten wieder erholt hatte, war jede Spur der Verbrecher verschwunden. Keiner in dem von mehrern Familien bewohnten Hause hatte irgend etwas vernommen, die Leute erfuhren überhaupt erst davon, als die beraubte, stark blutende Frau ihnen Mittheilung von dem Vorgefallenen machte. Letztere ist infolge der überstandenen Angst nicht einmal imstande, auch nur eine annähernde Beschreibung von den Verbrechem zu geben. K.. JKener Mus. Aachen, 28. Januar.(Das auchener Musil= fest 1891) ist um einen Dirigenten verlegen, indem Hofcapellmeister Richter in Wien keinen Urlaub erhielt und Meister Bülow ablehnte, wahrscheinlich weil man ihn nicht zuerst anging. Die Aachener werden sich, bemerken dazu die„K. N., wohl jetzt mit dem Gedanken vertraut machen müssen, daß ihr eigener Musikdirektor Schwickerath auch eine hervorragende Kraft ist, dem keiner zur Seite gestellt zu werden braucht. * Aus der Eifel, 27. Januar.(Wie die Apotheken fortwährend im Preise steigen), beweist der Werth einer Apotheke in Speicher, einem Dorfe des Kreises Bitburg. Dort wurde vor zwölf Jahren eine neue Apotheke concessionirt. Seitdem hat dieselbe schon fünfmal ihren Besitzer gewechselt. Die Verkaufspreise stiegen auf 39.000 M., 45000 M., 54000 M., 66.000 M., 86000 M. Das sind Apothekenpreise eines EifelDorfes. Trier, 27. Januar.(Unbefugte Jagd.) Auf dem Eurener Flur haben sich zahlreiche Schneegänse eingefunden, und das hat manchen Mann dazu verführt, die Jagd ohne Jagdschein auszuüben. Donnerstag Abend hatte sich Förster Heß in Begleitung mehrerer junger Leute aus Trier aufgemacht, um die Wilddiebe zu fangen. Das gelang jedoch nicht, wohl aber erhielt, laut der „Trier. Ztg.“ einer der Begleiter des Försters eine Schrottladung in das Bein. Der junge Mann mußte sofort ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Die Polizei ist dem Uebelthäter auf der Spur. * Frankfurt a. M., 29. Januar.(Gefälschte Briefmarken.) Es sind hier Fälschungen von Zehnpfennig=Marken entdeckt worden. Sie sind so vorzuglich hergestellt, daß selbst bei genauester Vergleichung mit echten Marken der Unterschied kaum auffällt. Dieser besteht fast allein in der Zähnung, die bei den unechten Marken um einen Gedanken enger beisammen ist. Die Post nimmt fortwährend die genaueste Untersuchung der zur Aufnahme gelangenden Briefe vor, mit unechten Marken frankirte Briefe werden nicht befördert, sondern behufs Ermittelung des Absenders geöffnet und die weiteren Schritte eingeleitet. Die Beschlagnahmungen sind bereits sehr beträchtlich. Die Falsifikate sind bereits länger in Umlauf und scheinen in weiten Kreisen verbreitet. Die Recherchen der Polizeibehörden waren schon lange eingeleitet und führten endlich nach Frankfurt, Höchst am Main und Montabour. In Höchst wurden bereits zwei Lithographen, Gebrüder Bauer, verhaftet. An einer Perforirmaschine, welche bei den Verhafteten beschlagnahmt wurde, und mit welcher offenbar die Falsifikate gezähnt werden, soll ein Zahn fehlen, ein wichtiges Erkennungszeichen, da dann an dem ganzen Markenbogen an der Stelle die Durchlochung fehlen müßte. In Sachen der Briefmarkenfälschung wurde weiter ein Kaufmann Flock in Montabaur verhaftet, bei welchem eine große Anzahl falscher Marken gefunden wurde. Flock soll geständig sein, für 400—500 Mark falsche Marken verausgabt zu haben. Flock will sie aus Frankfurt erhalten haben und bezeichnet den Lithographen Bauer in Höchst als Hersteller. In Frankfurt sind ein Schuhmacher und ein Händler verhaftet, die im Verdachte der Verbreitung der Falsifikate stehen. Es scheint, daß die Fälscher mit einem ganzen Stabe von Agenten arbeiteten. Frankfurt a. M., 29. Januar.(Mordversuch.) In Hanau muchte gestern Abend der vor vierzehn Tagen aus dem Zuchthause entlassene, 60jährige Fabrikarbeiter Mangold einen Mordversuch auf eine mit ihm in demselben Hause wohnende Cigarrenarbeiterin, gegen deren Tochter er vor längerer Zeit ein schweres Verbrechen verübt hatte, weshalb die Mutter Hauptbelastungszeugin bei den betreffenden Gerichtsverhandlungen war. Die Cigarrenmacherin ist an Kopf, Hals und Brust durch Beilhiebe und Messerstiche schwei verwundet, doch hofft man; sie am Leben zu erhalten. Verhandlungen des Schöffengerichts zu Witten am 29. Januar 1890. Als Schöffen fungirten die Herren Ingenieur Carl Merkens hier und Wirth Friedrich Krugmann von 1. Gegen den Fuhrknecht Heinrich I. von Rheidt erkannte der Gerichtshof wegen Diebstahls auf 1 Woche Gefängniß und die Kosten des Verfahrens. 2. Der Arbeiter Bernhard B. von Heven ist hierauf beschuldigt, eine kleine Quantität Kohlen der Zeche Helene entwendet zu haben. Da der Angeklagte angiebt, er sei in Armuth, und da ihn seine Frau verlassen, allein mit seinen 6 Kindern gewesen, erkannte der Gerichtshof auf die geringste Strase von 1 Tag Gefängniß sowie die Kosten des Verfahrens.„" 3. Die Gebrüder Carl und Wichelm 4. von Dortmund hatten sich wegen Körperverletzung des Fuhrmanns Wilhelm St., Widerstandes gegen die Staatsgewalt und der Verübung groben Unsugs zu verantworten. Dem W. K. kann nicht nachgewiesen werden, daß er sich an der Schlägerei betheiligt, und so erkennt der Gerichtshof nur gegen C. A. wegen Körperverletzung und Widerstands gegen die Staatsgewalt auf 3 Monat Gefängniß und die Kosten. W. A. wurde freigesprochen. 4. Der Bergmann Gustav D. von Oespel wird von der Anklage des Diebstahls freigesprochen. 5. Der Koksarbeiter Conrad G. und Mich. S. von Langendreer haben sich wegen Beamtenbeleidigung und Widerstandes gegen die Staatsgewalt zu verantworten. Die beiden Angeklagten, welche am 20. November v. I. mit dem Zuge nach Langendreer fahren wollten, waren in ein Damenkoupee eingestiegen und waren zum freiwilligen Verlassen desselben nicht zu bewegen, sie mußten vielmehr schließlich herausgeworfen werden. Da sie hierauf die Beamten durch Schimpfen beleidigten, so wurden sie verhaftet, leisteten aber auch hier dem Polizeibeamten Widerstand. Heute wollen beide Angeklagte von der ganzen Sache nichts mehr wissen, da sie betrunken gewesen seien. Wegen Widerstandes und Beleidigung in je 2 Fällen erkannte der Gerichtshof für jeden Angeklagten auf 3 Monate Gefängniß. Auch wurde dem Beleidigten das Recht der Publikation in einer hiesigen Zeitung auf Kosten der Angeklagten zuerkannt. 6. Die Fortbildungsschüler August F. W. und Sch. waren jeder in eine Polizeistrafe genommen, weil sie mehrere Tage ohne Entschuldigung den Uuterricht versäumt hatten. Der Gerichtshof verwarf die Berufung und führte aus, daß der Besuch der Fortbildungsschule obligatorisch und dieses durch die Lokalpolizeiverordnung vom 28. Mai 1888 auch angeordnet sei. 7. Sodann hatten mehrere Bürger von Annen A., L. und R. eine Strafmandat erhalten, weil sie die vor ihren Besitzthum befindllichen Straßenrinneu nicht gereinigt hatten. Der Gerichtshof; verwarf sämmtliche Berufungen und führte aus, wenn die Straßenrinnen auch wohl nicht in einem ordnungsmäßigen Zustande sei, seien die Anwohner doch zum reinigen verpflichtet. 8. Die Berufung des Schlossers Louis St., der ein Strafmandat von 10 Mark wegen Verübung groben Unfugs erhalten hatte, wurde ebenfalls verworfen. 9. Der Knecht Franz H. von Heven hatte wegen nicht rechtzeitiger Anmeldung ein Strafmandat von 3 M. erhalten. Der Gerichtshof erkannte auf 1 M. oder 1 Tag 10. Die Ehefrau des Schlossers Ludw. H. ist des Diebstahls beschuldigt. Im November nahm die Angeklagte ein dem Schneidermeister L. gehörigen Ueberzug und versetzte denselben im Pfandhaus. Der Gerichtshof beurtheilte die Sache milde, da die Angeklagte Noth vorschützte, und erkannte anf 1 Woche Gefängniß und die Kosten des Verfahrens.— Das große Loos der Preußischen Klassenlotterie im Betrage von 600000 M. ist am Freitag Vormittag gezogen worden. Die Glücksnummer ist 125583. Ein Liebesdrama hat sich in der Nacht zum Dienstag auf einer Dampffähre zwischen Nyborg und Korsör (Dänemark) abgespielt. Ein junger Mann und eine feingekleidete Dame sprangen gegen Mitternacht über Bord, nachdem sie ihre Pelze abgelegt. Die Identität der Selbst mörder ist noch nicht festgestellt. Die Schiffsleute vermißten die beiden Passagiere erst nach Ankunft am Bestimmungsort. Markt= und Coursberichte. Berlin, 30. Jan. 2 Uhr 30 Min. Fruchtbörse. Weizen Jan. 000,00 April=Mai 200,00, Mai=Juni 200,00, Juni=Juli 200,00 Mark. Gek. 00000 Centner. Roggen Jan. 178,00, April= Mai 174.75, Mai=Juni 172,00, Juni=Juli 170,50 Mark. Gek. 00000 Ctr. Hafer Jan., 143,00, April=Mai 143,00 Mai=Juni 144,00, Mark. Gek. 0000 Ctr. Rüböl vorr. mit Faß 58,00, ohne Faß 57,00, Jan. 58,00, April=Mai 57,90, Mai=Juui 57,80 M kk. 000 Ctr. Spiritus 70er*2 50 Januar=Februar Ver. Ga Landwehr= u Verein, 2 Protecte Se. Majestät Kaisi Todes=An Heute starb unse Mitglied, der Kame Sein Andenken in Ehren. Witten, den 28.J Der Zur Beerdigung Kameraden tritt das Sonntag, den 1. Fel 3½ Uhr an. Der Bataillons=C Schlosser=, und Schmiedeges Witt Todes=Ar Am Donnerstag nach langem Leider Mitglied Fritz L Sein Andeuken bl Ehren. Zur Beerdigung nen Kollegen wolle glieder am Sonnta Uhr zahlreich im V sammeln. De II stordenen strrrenen Heir haus werde ich di lasse desselben gel Pferdebachstr. Nr. legenen Besitzunger 15 und 16 der Witten nebst aufste lichkeiten am Samstag, Nachmittags auf meiner Geschä lich meistbietend zu setzen. Die Verke sind vom 1. Febr. zusehen. Gebote werden eem Verkaufstern entgegen genomme Witten, den 19. ein hat VMan verl ali-Kr 4 Sommer: Picke Flecht . t. in E 1 BERLIN SW., Char Zu haben in W F. 10. Ziehung de Nur die Gewinne über 30. „„* Ger. 000 Crr. Spgrilh, Ferr 8ue. Junuuxe Kar 5180, April=Mai 52,70, Juni=Juli 52,50, Aug.=Sept. 01,60 Mr2 126 242 452[3 471 516 65 654 761 907 33002 4 40 62 12 415 593 718 817 66 552 55 69 606 35 730 74 719 61 817 72(50 718(300) 831 9014 66 830 37 922 1500) 10081 522 87 80 517 97 629 13136 150001 30 591 606 3 806 98 908 76 1 356 415 726 71 841 20098 119 46 61 774 902 51 70 220 97 230 42(5001 336 33 24004 27 103 25 84(3001 502 58 724 78 228 389 475 77 80 36 54 56 74 1500) 30 29043 364 417 24 98 330022 63 206 81 84 331042 55 84 211 87 364 81 1500) 550 500) 181 383 508 75 36024 59 168 297 44 68 496 518(500) 63 40122 86 291 94 958 41000 7 55 910[300) 82 4209 550 57 753 78 827 717 24 860 93 915 C 81(3000) 233 365 739 801 48057 83 216 62 366 414 87 5 50147 313 15 851 52 95 913 52 5001 75 858 952 5 438 87 519(300) 54 85 681 826 57(1500 300 44 950 57177 72 73 942 58038 232 34347 404 28 64 60023 94 181 3 109 14 220 80 374 4 15001 542(3000) 61 327 77 455 73 83 52 98 763 66192 337 480 576 742 824 907 13 21 71 77 882 970 70083 168 222 81 347(500) 565 71 205 10 597 612 18 3 76 77 826 917 75 37(30001 108 27 37 61 74 338 62 97 434 79061 99 167(500 13000) 920 „ 80116 31 364 9 ab 84 92 95 227 487 78 857 912 83076 46 655 64 750(300 66 711 86039 56 64 5001 64 77 900 97 300) 63 870 999 „prcd tante 98 407 92 587 Försters eine Mann mußte Die Polizei ist (Gefälschte ngen von Zehnid so vorzüglich rgleichung mit Ut. Dieser beei den unechten umen ist. Die ntersuchung der mit unechten ördert, sondern ffnet und die iahmungen sind sind bereits en Kreisen veren waren schon rankfurt, Höchst wurden bereits stet. An einer beschlagnahmt lsifikate gezähnt es Erkennungsenbogen an der wurde weiter et, bei welchem in wurde. Flock falsche Marken Frankfurt erphen Bauer in in Schuhmacher te der Verbreiaß die Fälscher seiteten. ordversuch.) vierzehn Tagen Fabrikarbeiter it ihm in demu, gegen deren Verbrechen vertungszeugin bei Die Cigarrendurch Beilhiebe ifftman; sie am ts zu Witten Ingenieur Carl krugmann von I. von Rheidt Is auf 1 Woche seven ist hierauf er Zeche Helene angiebt, er sei sen, allein mit Gerichtshof auf sowie die Kosten A. von Dortdes Fuhrmanns taatsgewalt und itworten. Dem daß er sich an der Gerichtshof ig und Wideronat Gefängniß hen. espel wird von Mich. S. von beleidigung und u verantworten. ovember v. I. wollten, waren varen zum freigen, sie mußten rden. Da sie beleidigten, so ier dem PolizeiAngeklagte von 1 sie betrunken Beleidigung in den Angeklagten dem Beleidigten m Zeitung auf W. und Sch. mmen, weil sie Uuterricht vere Berufung und ungsschule obliverordnung vom n Annen A., L. je die vor ihren nicht gereinigt iche Berufungen auch wohl nicht , seien die Anis St., der ein ung groben Undorfen. atte wegen nicht von 3 M. erM. oder 1 Tag. H. ist des Diebdie Angeklagte berzug und vertshof beurtheilte vorschützte, und die Kosten des Klassenlotterie eitag Vormittag 25583. kacht zum Diendorg und Korsör n und eine feinacht über Bord, itität der SelbstSchiffsleute verUnkunft am BeFruchtbörse. Rai=Juni 200,00, entner. Roggen ai=Juni 172.00, rr. Hafer Jan., 144.00, Mark. 58.00, ohne Faß i=Juui 57,80 M. ir=Februar 51,80, Sept. 51,60 Mk. 3 Ver. Garde=, Landwehr= u. KriegerVerein, Witten, Protector: Se. Majestät Kaiser Wihelm 1I Todes=Anzeige. Heute starb unser langjähriges Mitglied, der Kamerad Lucas. Sein Andenken bleibt bei uns in Ehren. Witten, den 28. Januar 1891. Der Vorstand. Zur Beerdigung des verstorbenen Kameraden tritt das Bataillon am Sonntag, den 1. Febr. Nachmittags 3½ Uhr an. Der Bataillons=Commandeur. Schlosser=, Dreherund Schmiedegesellen=Verein. Witten. Todes=Anzeige. Am Donnerstag Morgen starb nach langem Leiden unser treues Mitglied Fritz Lohoff. Sein Andeuken bleibt bei uns in Wver.„. i eess Zur Beerdigung des verstorbenen Kollegen wollen sich die Mitglieder am Sonntag Nachmittag 3 Uhr zahlreich im Vereinslokal versammeln. Der Vorstand. O * Um Auftrage der Erben des verstorbenen Heinrich Westerhaus werde ich die zu dem Nachlasse desselben gehörigen in der Pferdebachstr. Nr. 58 und I belegenen Besitzungen Flur 15 Nr. 15 und 16 der Steuergemeinde Witten nebst aufstehenden Gebäulichkeiten am Samstag, d. 7. Febr., Nachmittags 3½ Uhr, auf meiner Geschäftsstube öffentlich meistbietend zum Verkaufe aussetzen. Die Verkaufsbedingungen sind vom 1. Fevr. ab bei mir einzusehen. Gebote werden auch schon vor eem Verkaufstermine von mir entgegen genommen. Witten, den 19. Januar 1891. Fautsch, Notar. eine andere Seife Lederhandlung 23 Karl Martin 8 25 Bahnhofstraße 25. Größtes und reichdastiastes Lager### in prima Sohl= u. Oberleder,### Riemen u. Geschirrieder. □ Größte Auswahl leistenfertiger Herren= und C9 Damenschäfte. O Stiefel und Vorschuh in jeder Levergattung eingewalkt auf Luger. Sämmtliche Schuhmacher= und Sattler= werkzeuge. Alleincerkauf für Witten und Umgegend von dem berühmten India=Blating zum Auffrischen der Schuhe und Pferdegeschirre. Schafte Wasserdichtes Schuhfett. Alle Sorten Häut= u. sonst Reva Felle werden zu hohen Preisen eingekauft. Im Anfertigen von Costümen sowie einf. Kleidern empfehlen sich Geschw. Köplitz, im Hause des Herrn Rees, Stockumerstraße 1, Langendreer. Schafte werden nach Maaß elegant angefertigt. raturen schnell und b 110 6 Unentbehrliche Lektüre! # ddes abennters and die meistverbreitete deutsche Wocbenschrift Die Modenwelt. Illustrirte Zeitung für Coilette und Handarbeiten. Jährlich 24 Rummern mit 250 Schnittmashern. Oreis vierteljährlich mr. 1.25 = 75 Nr. Enthält jährlich über 2000 Abbildungen von Coilette,— Wäsche,— Haudarbeiten, 16 Beilagen mit 250 Schnittmustern und 250 Vorzeichnungen. Zu beziehen durch alle Buchhandlungen u. Oostanstalten(Ztgs.=Ratalog Nr. 3845). Orobenummern gratis u. franco bei der Expedition Berlin W, 35.— Wien!, Operngasse 3. P 2 Behuf. Abonnement verlange Probenummer von dem Verlag des Echo(7. H. Schorer) Berlin 8. W. 4 Witten zu hezehen a Comp., Buchhandlnng. durch G. Koetzold! hat diese Wirkung! Han verlangeüiggoppe s al Kräutes-Seite. Kommeraprneron, Alosser Pickeln, Röthe der Haut, Flechten etc. w. schnell t. immer beseitigt. Die Haut w.blend,weise u. zart. Stok. 50 Pl. debr. Hoppe BERLIN SW., Charlotten-Strasse 82. Zu haben in Witten bei F. W. Beoter bei Soennecken’s * Briefordner, Biblorhapte Einlagen dazu, Falzmappen, zum Einkleven von Gratulationskarten zum Geburts= u. Namenstag, zu Verlobungen, silbernen und goldenen Hochzeiten u. s. w. in großer Auswahl bei Koetzold& Co., Buch= u. Papier=Handlung, Witten. Erhaben ist der Gedanke den leidenden Mitmenschen mit Erfolg Hülfe bringen zu können. Es thut dieses vor allen anderen derartigen Producten der Bonner Kraftzucer von J. G. Maaß auf das Sicherste und Billigste. Allen an Heiserkeit, Kratzen im Halse, Catarrhen und Verschleimungen der Luftwege, Keuchhusten, Leidenden, sowie bei dem Husten bei Maseru, Rötheln und Scharlach, kann daher der Gebrauch des Bonner Kraftzuckers warm empfohlen werden als ein einfaches Hausmittel, welches marktschreiender Anpreisungen nicht bedarf, sondern sich durch seine unübertroffene Güte allseitiger Beliebtheit erfreut. Derselbe ist in mit GebrauchsAnweisung eingehüllten Tafeln à 30 und 15 Pfg., sowie in Pag. Bonbons à 40 u. 25 Pfg. zu haben bei Jos. Wigge, Witten. A. Bahrenberg, Herbede. NB. Nur dann ist man vor Täuschungen gesichert, wenn die Verpackung den Namen des Erfinders J. G. Maaß in Bonn trägt. Kächste Ziehung 20. Februar 1891. Laut Reichsgesetz vom 8. Juni 1871 im ganzen deutschen Reiche gesetzlich zu spielen gestattete Stadt Barletta Loose jährlich 4 Ziehungen mit Haupttreffer von: 2 Millionen, 1 Million, 500.000, 400,000, 200,000, 100,000, 50,000, 30,000, 25,000, 20,000, 10,000, 5000, 2000, 1000 Fr. 2c. Gewinne, die „baar“ in Gold wie vom Staate garantirt ausgezahlt werden und wie sie keine einzige Lotterie aufzuweisen hat. Jedes Loos gewinnt. Monats=Einlage auf ein ganzes Loos 4 Mark. Agentur: G. Westeroth, Waldshut-Baden. er g* KS— Sensatienelle Erfindung für Raucher, Rich. Boreks öesetzlich beschützte Sapitäts-Pfeife Die Sanitätspfeife braucht nie gereinigt zu werden. No. 14. 100 etm lang, aus fein polirtem Ahornholz 3 M. No. 8. 95 etm lang, aus echtem wohlriech. Weichselholz 5 M. No. 2. 100 etm lang, ebenso, aber m. langem Hornabguß 8 M. Jede Ofeife mit breit. Spitze und Reservemundstück 25 Of. mehr. Wiederverk. Rabatt. Ders. geg. Nachn. od. vorh. Eins. d. Betrags. Alleiniger Fabrikant: I. Floiscmann Nacht., Ruhla(Thür.) Koetzold& Co., Witten. Hektographenmasse, best Qualnat, u haben bei Koenold& Co. Echt Hol. Java=Kasse mit Zusatz, kräftig und reinchmeckend, garantirt, à Pfund 80 Pfg., Postpackete 9 Pfund Mk. 7.20 versendet zollfrei unter Nachnahme Altona bei Hamburg. Junge fette Gänse 0,65 M. d. Pfd. Graue Bettjedern 1,30„„„ Gute kräftige Gänsefedern 2.00„„„ „ Halbdaunen 2.50„„„ Extra prima Halbdaunen 3.00„„„ Prima Daunen 3.50„„„ versende in doppelt gereinigter, staubfreier Waare frko. gegen Nachn. Nicht conv. F. u. Daunen nehme frko zurück. Proven versende franko. A. A. Ursell, Attendorn i. Westf. Bergmann's Pomade Unübertroffen gegen Asthma, Blutarmuth, Bleichsucht, Brust= und Magenleiden bleibt der Hamburg=Altonaer Malz=Extract, (Contor Langenfelderstr. 26) Altona.) Chemisch untersucht u. ärztlich empfohlen, pr. Fl.1 Mk. à Packet(10 Stück) 15 Pfg. Alleinige Vertretung für Witten u. Umgegend: Herr Heinrich Gräfen, Wannen. NB. Obiger Extract bewährte sich derzeit als bestes Mittel gegen Influenza. Kapitalien in bel. Höhe 3¾ u. 4% a. g. Hyp. z. haben. Hyp.=Briefe v. 2000 Mark an u. höher hinter d. Sparkasse laut z. 4½ u. 5% geg. ½jähr. Künd. d. mich z. bez. Mehrere gut empf. Häus. in u. auß. d. Stadt bei 2—4000 Mark Anz. sind zu kauf. Restkap. bl. stehen. Feuer=, Lebens= u. Unfall=Versich. sowie An= u. Verk. v. Immobilien bes. prompt das Hyp.=Immob.=Gesch. von W. Albert, Witten, Oberstraße 20 u. Schwanenmarkt. nach Goldgehalt gestempelt, bei Gerh. Becker, Hauptstraße 14, Witten. Wittener Pfandleihanstalt und Speditionsgeschaft von Friedr. Hahne, Nr. 55. Hauptstraße Nr. 55. Täglich geöffnet von Morgens 8 bis 9 Uhr Abends. Feinund Glanzbügeln besorgt prompt und billigst Frau H. Bogen, hinter der ev. Kirche 2. Zu beziehen durch jede Buchhandlung ist die preisgekrönte in 25. Auflage erschienene Schrift des Med.-Rath Dr. Müller über das geste#te Gleiven- und Gee. Preiansendung unter! Courert 1 Mark in Briefmarken. Eduard Bendt, Braunschweie. für Natur=Butter! beseitigt schon Gebrauch a Feinste Centrifugen=MolkereiButter M. 1.15 pr. Pfd. Feinste Süßrahm=Tafelbutter, ungesalz. M. 1.10 pr. Pfd., gesalzen M. 1.05 pr. Pfd. Beste Gebirgsbutter, ungesalzen M. 0.92 pr. Pfd., gesalzen 0.90 pr. Pfd. Ia. Schweizerkäse, M. 0.88 la. Limburgerkäse, M. 0.50 pr. Pfd. empfiehlt in täglich frischer Qualität Gustav Strmprtsarer für Kautschuk u. Metallstempel empfehlen V. Koetzold& Co. S S und rühmlichst bekannte Harry, Unna in Altona bei Hamburg, versendet zollfr. geg. Nachn. (nicht unter 10 Pfd. gute neue Bettfedern für 60 Pfg. das Pfund, vorzüglich gute Sorte 1 Mk. und 1.25 Pfg. prima Halbdaunen nur 1,60 Pfg., prima Ganzdaunen nur 2.50 Pfg. Bei Abnahme von 50 Pfd. 5% Rabatt.— Umtausch bereitwilligst. Fertige Berten(Oberbett, Unterbett und 2 Kissen) prima Inlettstoff auf's Beste gefullt, einschläfig 20 und 30 Mk. Zweischläfig 30 u. 40 M. Fur Hoteliers und Händler Extrapreise. ach dreimaligem Raeßler, Molkerei=Produkt.=Gelästigen Kopf-sschäft, Langenau b. Ulm. schinnen und wird für den Erf Ig) Bei Abnahme von 2—3 Collis garartirt. à FI M. 1 bei F. W, Reuter. 2 Pfg. billiger. Mehrere junge Leute finden Kost u. Logis. Zu erfragen in der Exped. 10. Ziehung der 4. Klasse 183. Kgl. Preuß. Lotterie. Nur die Gewinne über 210 Mk. sind den betreffenden Nummern in Klammern beigefügt.(Ohne Gewähr.) 30. Januar 1891, vormittags. 2 126 242 452(3000) 97 552 650 727 961 1112 87 241[300) 378 471 516 65 654 761 2018 50 360 408 48 69 561 63 683 1300) 820 96 97 907 3002 4 40 62 126 63 276 441 572 87(3000) 665 718 951 79 4226 41 45 593 718 817 66 5114 205 6046 60 89(1500) 98(5000) 245 316 552 55 69 606 35 730 851 7017 58 161(3000) 218 49 79 325 60 615 50 74 719 61 817 72(500) 942 8052 88 162 206 330(500) 34 402 629 54 718(300) 831 9014 49 125(500) 289 316 23 43 461 536 50 611 47 734 66 830 37 922(500) 46 1. 180m s#g vr 119 80 0 10081 522 87 804 984 11296 442 73 666 12070 339 55 443 70 90 517 97 629 13136 887 14285 305 597 679 835 975 15161 91 206 150001 30 591 606 31(3001 63 854 950 78 16186 94 248 317 485 700 806 98 908 76 17031(1500) 101 68 350 584 803 65 18069 226 53 356 415 726 71 841 19274 437 96 551 661 742 846 20098 119 46 61 76 266(3000) 381 89 693 827 37(500) 928 21302 774 902 51 70 22004 320 33 457 507 722 49 803(3001 233075 158 73 97 230 42(500) 336 60 427 539 91 95 632 758 86 95 97(300) 879 926 33 24004 27 103 258 328 422 88 569 25031 164 210 51 97 306 18 438 84(300) 502 58 724 26110 79 94 551 54 55 67 703 27 949 27170 l300) 78 228 389 475 77 85 544 607 66 97 789 803 903 28012 34 58 174 231 36 54 56 74(500) 305 79 404 19 56 74 622 28 728(5000] 854 63 983 29043 364 417 24 98 513 771 868 939 330022 63 206 81 83 350 460 510 13 600 29 50 68 717 817(300) 980 84 31042 55 84 211 22 306 11 452 91 560 604 76 84 89 32107 32 254 87 364 81 1500) 550 681 934 33026 256 357 493 701 31 963 34036 500) 181 383 508 79 709 35011 256 63(300) 417 526 90 617(500) 36024 59 168 297 445 673 969 82 37179 390 735 896 925 43 48 38352 68 496 518(500) 63 67 614 769 912 39308 63 416 74 82 642 826 998 40122 86 291 94 95 302 401 518 52 609 64 709 19 25 37 91 94 883 958 41000 7 55(1500) 196 272 318 89 403 32 65 505 660(300] 821 910[300) 82 42097 212 326 829 56 43004 89 151 63 244 404 20 2444 550 57 753 78 827 44140 87 207 15 67 328 56 96 408(300) 84 572 668 717 24 860 93 915(5001, 45043 308 79 514 778 90 806(500) 46170 81(3000) 233 365(3001 681 916 58 76 47118 88 452(500) 589 600 739 801 48057 83 175 538 50 58 603 36 76 739 62 970 49105 51 53 72 216 62 366 414 87 546 62 634 36 57 61 68 87 718 970 73 50147 313 15(500) 432 850 51000 82 114 217 386 448 50 584 658 851 52 95 913 52009 90(500) 118 47 379 428 504 32 84 86 647 773 (500) 75 858 952 53218 328 78 434 543 648 95 947 54017 206 63 364 438 87 519(300) 54 93 671 737 830(1500) 64, 55064 337 405 507 22 85 681 826 57(1500) 936(300) 72 56235 94 309 52 62 514 23 738 832 [300 44 950 57177 89(500) 271 88 94 335 58 642 79 743 79 808 23 58 72 73 942 58038 116 47 52 283 301 450 59016 105(3000) 68(500) 232 34347 404 28 644 64 753 812 41 88(1500) 912 28 29 90(3000] 60023 94 181 327 401 4 33 49 541 63 699(15001 741 60 847 61021 109 14 220 80 374 492 908(3000) 94 62044 124(1500) 204 41 336 469 1500) 542(3000) 61 810 918 63217 301 79 551 650 886 64088 110 220 327 77 455 73 83 523 66 646 713 869 98(15001 65234 342 73 454 505 98 763 66192 337 456 716 854(3000) 71 67052(1500] 141 88 213 352 480 576 742 824 907 68039 271 337(3000) 75(1500) 410 575 617 705 13 21 71 77 882 970 69006 105 206 10 522 614 840 908 97 70083 168 222 519 628 98 736(300001 83 71024 29 70(3000) 252 26 81 347(500) 565 718 76 881 917 78 84 72016 423 33 43 533 46 73015 205 10 597 612 18 32 46 718 836 74031 219 81 301 26 88 419 41 755 76 77 826 917 75012 225 68 335 70 515 18 704 79 833 56 964 76043 37(30001 108 27 37 261 373 652 700 861 97(30001 77025 66 196 200 61 74 338 62 97 434 510 65 726 76 883 78256 405 39 528 66(300) 886 70061 99 167(5001 290 308(500) 425 90(500) b46 56 99 602 50 894 13000) 920 80116 31 364 90(30001 452 80 596 608 787 98 864 990 81037 81 8 84 92 95 227 487 524 94 643 718 81 870 989 82244 94 503 776(300 78 857 912 83076 320 483 84 90 506 652 84 846 84010 244 326(3000) W8 655 64 750(3000) 838(300) 989 85050 152 95(30001 479 91 649 G 711 86039 56 64 108 38 93 380 603 27 43780 87465 77526 66 744 500) 64 77 900 97 977, 88011 219 24 49(1500) 316 506 647 55 83 744 (300) 63 870 999 89198 369 420 99 508 37 626 902 77 99 u 90050(300) 225 310 510(3000) 95 659 759 846(300) 962 91186 222 98 407 92 587 a5s 98062 182(300) 92 296(1500) 71 496 646 825 re Kmr 63 917 93096 281 400 523 52 677 92 902 30 43 94018 157(1500) 204 10. Ziehung der 4. Klaste 183. Kgl. Prenß. Lokterie. 339(3900) 474 650(300) 872 921 95009 58 290 317 582 89 614 25 853 f. Plruß. 3 Aur uie us nan un orn ang Sdmepp) 9: 900 19. Nur die Gewinne über 210 Mil. sind den derresienden Nummern in Klammern beigefügt.(Ohne Gewähr.) 909 96097 180 408 18 589 625 70 83 737 79 857 979 97022 24 309 427 618 29 947 98295 559 624 83 776 97(500) 871 913 34 99147 276 359 82 589 648 64 70 804 100077 84 132 200 53 63 413 26 47 607 50 818 55 910 40 101088 257 373 86 404 9 18 1500) 31 39 887 102031 49 518 78(500) 628 60 76(3000) 834 962 103109 227 29 36 54 94 363 82 401 576 90 715 (1500 89 962 65 104197 234 45 57 344 421 542 47 49 702 825 43(300) 105092(500) 277 376 411(300) 526 647 790 829 64 106028 131 251 620 764(10000) 949(1500] 107396 430 542 694 779 829 30 917 31 108078 80 94 108 27 223 325 34 51 438 552 78 722 52862 90736 109058 500) 320 75 89 723 810 91„„„..„ 119 2o vos in un ab i. 1 110346 68 99 437 78 84 95 566 67 77 649 62 725 45 98 954 111002 81 100 38 362 88 468 518 662 802 90 933 63 112064 156 246 501 632 846 62 916 68 113057 65 97 103 39 47 225 35 54 57 66 310 57 519 64 720 838 45 947 62(300) 78(3000) 114197 296 304 572 82 609 23 981 500) 115006 101 17 62 217 433 519 116000(1500) 295 492 96 869 933 48 69 117349 596 977(500) 118174 204 318 569 646 91 839 909 119319 401 503(500) 628 81 90 98(1500) 857 966 120008 49(300) 304 22 422 521 58 85 690 771 837. 191142 83 208 61 94 399(500) 403 71 511 46(1500) 646 70 763 84 853 122053 132 69 215 302 34 39 450 520 634 707 819 28 51 931 47 54 69 76 123051 176 202 5 27 48(500) 525 27 35 88 619 89 811 12 12=4049 94 212(500) 87 319 63 517 52 712 77(1500) 818 982 125080 87 160 246 98 336 75 423 56 98 583(600000) 600 728 41 871 91. 126076 402 518 42 667 69 756 825 33 967 89 127088 357 870 95 128250 94 325 608 23 823 36 44 61 129213 388 518 30 741 50 876 960 98 130087 327 42 404 42 578 654 131004 231 323 32 50 69 811 78(1500) 132013 199 738 45 919(3000) 32 11 83 505 10 37(300) 68 75 656 95 759[500) 902 134042 158 517 705 907 23 50 135124 206 364 439 787 904 36 136023(3000) 94 181 387 408 49 66 572 712 878 137041 232 312 78 440 44 506 66 610 38 96 741 923 50 138060 86 552 74(500) 89 906 14 38 139080 107 14004(300) G 90 145 212 302 9 55s 69 83 1200) 674 899 141000(300) 623 55 795 Bs. 42033 122 292(30) 350 G7 G 814(15001 75 42 979 doe) 80 20 500) 25 9° 95 649 93 903 142041 77 92 110 33 88 963 43057 106 31 99 411 21 25 568 613 771 44077 110 322 731 840 . be be.g., v., d. p#y g######a#### ig###ad k.#t 75#6 45168 81 480 95 565 84 757 85 92 852 40019 298 409 13 20 508 30. Januar 1891, nachmittags. SASE aD uI TDD ARA ASGN C 1 PS H! Ga M0 22(500) 9113 130) 20 788 801„1 10060(300) 114(500) 18(500] 236 394 596 766 820 979 11416 553 898 913 12077 197 295 349 83 98 613 15 758 885 94 13103 80 240 323 669 957 14087 301 776 948 78 15044 136 203 383 418 73 560 620 851 16033 88(3000) 120 23 88 221 419 90 556 62 629 46 791 933 67 94 17000 30 U180] 221 585 614 726 813 35(13001 907 18367 463 762 816 84 940 54 19044 78 lo7 404 821„„ 7 20190 454 586 672 715 28 57 86 92) 21264 497 702 7(1500) 22021 134 207 458 556 74 86 629(1500] 49 828 973 90 92 233008 93 109 333 563 809 911 41 64 88 24353 72(3000) 506 12 609 14 44 978 25027 (3000] 63 206 479 895 938 26006 35 114 305 512 85 732 52 67(500 97 27013 154 210 15 76(300) 362 409 562(300) 89 695 709 37 44 65 28147 308 29 85 490 505 668(500) 911 40 42 77 29090 134 229 73 408 18 35 92 664 730 864 66 954„ a0 8 30085 253 62 71 595 693 1500) 96 31149 331 99 678 807 44 964 893 37090 333 73 533 84 641 59 62(510) 69 846 62 81 918 38076 88 246 334 405 39 98 506 700 21 74 887 39065 245 320 475 509 73 95 636 46121 839 64 250 88 41115 44 53 56 61 64 249 407 28 63 82 528 129 49 219 522 59 401 500 20 95. v0 ba5 90 ND. Iag g. e. 806 37 99 923 143632 717 846(15001 95 144065 108 10 50 296(.500 531 33 622 780 909 11 29 65 145220(3000) 377 408 66 638 821 56 971 146088 107 85 268 322 409 782 800 14 24 910 12 64(300) 73 147002 5 50 54 213 37 /3000) 393 609 63 90 755 77 84 832 921 35 148138 241 322 544 614 33 785 149047 492 99 590 677 759 68 845 150335 59 411 648 739 814 151060 264 606 16(15001 87 703 29 912 152030 41 153 62 320 405 52 607(500) 60 799 827 43 73 1K2### 20 96 40168 51 480 9o 960 84 757 80 97 802 40019 296 400 13 20 506 86 764 47086 168 225 57 350 413 50 85 89 722 48 54 1500) 820 947 85 3001 48078 200(300) 358 401 50 96 773 921 61(3001 49028 104 10 20 292 345 492 517 663 50033 78 188 227 43 48 338 51 426(30001 84(1500) 97 618 32 33 740 47 65 864 79 51054 68(300) 169 308 56 467 517 47 640 721(300) 153094 70 921 52328 93 475 565 93 98 607 756 67 902 10 43 53338 532 82 185 371 465 92 509 35(3000) 669 736 45 53 809 944(3000) 49 154097 613 747 838 53 57(500) 908 54005 68 204 348 565 796 828(1500) 91 133 242 59 66 78 361 406 558 65 68 733 863 936 155061 63 288 352 422 989 55116(500) 31 50 328 59 531 736 40 90 902 91 56121 228 70 72 56 567 655 924 156041 75 176(300) 96 236 77 318 451 562 645 774 85 302 423 30 33 63 635 826 82 96 957, 57059 102 35 55 340 463 71 93 512 844 922 157016 119 248 341 99 585 725 71 99 747 77 902 55 158200(1500) 681 924 58024(500) 138 200 10 65 391 406 539 71 83 706 908 og i nna oin is uis lani uuo up) Wuo u. 2. Labz, gMB M M oslg, S. 80 n 290 907 20 163000 8 23 317 53 597 605 38 66 785 806 20(1500 66(3000) 164051 56 69 245 456 522 609 44 876 78 913 23 165015 101 245 99 304 37 83 513 15 43(3000) 658 953 166066 228 394491 721 831 34 64 92 940 76 91 167039 82 198 313(3000) 549 71 620 776 937 48 168086 251 404 587 903 160226 27 413 56 65 538 75 653 62 68 843 969(1500) 92 170071 260 382 462 505 69 88 609 76 80 705 74 171051(3000) goc g:: 80, pwag“s 900 gh#5 de 969 gs 444 687 5is 79 6i3(200d1 rda S5ot(300) 113 79 91 99 209 J1 G9(3000) 320 584 648 797 865 73 916 75 80 66060 141 89 250 341 85 413 69 75 88 813 17 32 38 936 67009 102 25 28 290 301 72 448 89 577 99 938(300) 39 64 68190 258 360 438 48 518 613 718 50 866 928 69020 68 199 70445 N7 515 54(Adil 6I7 60 71. N5 89 Sos 71037 78(M001 85 246 512 58 645 702 916 80 172013 25s 00 60 u4 305 3b 444 687 702 93 118 38 47 59 81 297 414 512 81 842 905 72053 465 573 750 946 1500) 22 173142 52 233 34 61 424 49 71 558 65 715 876 88 907(1500) 73109 401 78 610 71 787 841 55 74283 775(3000) 86 835 78 75002 10 37 174014 16 67(3000) 210 78 365 465 624 820 58 78 905 175138 126 312 65 413 94 633 716 883 87 962 76370 87 441 75 795 872 77000 91 247(1500) 87 570 681 832 74 85 918 62 176056 57 129 326 55 N7 140 59 408 524(1500] 39 636 56 69 814 96(1500) 78071 241 94 310 403 642 756(300) 88 965 177016 20(5001 63 132(1500 49 63 367 425 76 78 542 609 703 847 79087 193 358 409 665(5001 M 585 867 178033(500) 404 548(300) 804 74 960 179078 118 20(300! 80133 47 80 248 305(1500] 22 499 543 605 70 77 754 90 949 81201 91 343(1500) 44(1500) 469 796 71 420 602(300) 52 749 808 9(500) 95 82011 192 236 383 494 581 619 180116 355 76(500) 420 533 848 963 181062 127 229 92 400 38 800 4(1500) 901(500) 83198 358 60 86 401 63 508 19 748 835 84277 47 750 52 99 827 47 182084 93 122 33 270 347 545 611 27 940 183082 476 526 75 812 915 32 44, 85016 150 1300) 295 303 406 89(300) 563 1500) 121 35 493 578 640 69 91 725 831. 184047 242 350 409 559 607 608 96(300) 772 815 26 900, 86246 307 19 20 78 491 677(500) 758 30 32 821 69 963 83 96 185021 38 204 316 40 461 545 644 804 24 931(500) 825 87343 73 529 42 68 634 68 88059 269 85 458 47 541 675 180009 34 37 209 48 342 59 480 187081 51 120 41 497 606 788 952 770(30001 96 823 77 919(5001 89039(500) 85 176 95 372 32 446 501 86 94 188108 25 33 322 433 559 733 73(3001 925 72. 189110 67 84 870 952 293 430 75 845 970 90 90083 197 214 20 321 34 37 84 643 761 79 943 91034 45 442 50 74 699 720 38 80 92102 252 339 46 63 519 627 58 94 880 922 23 32 93393 424 82 528 610 35 68(300) 73 716 869 905 94019 32(1500) 146 67 229 422(3000) 55 713(1500) 18 907 95161 222(500) 36 391 429 39 587 607 852 907 18 96048 207 405 508 99 1500) 794 870 904 6 97018 155 229 59 60 548 635 38 86 754 82 83 08142 248 316 92 481 527 644 757 80 864 942 99004 25 93 105 13 39 252(500) 53 98 374 495 557(5000) Lcchu5 5o 268 92 451 593 75 79 715 944 83 101015 300 90 573 667 80 751 929 45 88 90 93 102018 46 199 272 357 63 614 710 69 822 1300) 922 34 103053 127 301 65 485 511(1500) 16 629(300) 30 69 500 718 878 907 8 9 78 88 104112 249 472 519 74 982 105208 26 300) 550 727 95 929 31., 106097 346 429 508 62 86 616 707 871 95 107047 71 138 309 14 51 545 742 885 953 108016 124 58 280 374 449 542 657 723 44 90 804 53 109059 234 37 75 405 52 529 664 702 110171 84 86 200 355 442 525 58 84 972. 111030 210 366 540 94 668 769(500) 86 839 905 53 112005 146 74 298 359 85(300) 418 54 527 38 799 831 61 952. 113008 457 94 501(300) 601 91 767 810 926 114072 102 366 458 95 711(3000) 21 81 821 23 926(300) 115026 70 165 76 253 58 94 368 116194 242(300) 401 65 88 590 625 868 117091 135 84 215 26 398 465 547 83 639 706 916 118237 98 399 493 508 42 59 688 708 31 60(300) 110127 276 89 343 646 898 124056(500) 75 82 215 324 44 51 636(3000) 940 62 191052 126 212 26(1500) 34 82 301 15 451 56 524(300) 52(300) 649 725 38 71 937 122467 62 129 337 42 56 428 60 80 600 18 67 759 875 938 96 123200 400 65 759 77 835 40 52 950 71, 124067 87 139 64(3000) 224 36 398 526 617 728 980 125004 85 94 158 85 90 267 73 351 497 675 78 91 98 773 845 59 126134 56 281 503 14 20 50 66 628 42 724 894 127111 244 398 476 554 672 773 85 93 843 52 941 88 128137 341 530 56 627[3000) 45(3000) 76 129071 207 96 305 75 418 616 801 130138 51 70 460 607 774 813 17 57 984. 131140 56 242 352 55 460 537 837 94 132063(1500) 219 41 83 402 630 755 854 84 918(500 133051 115 220 46 82 301 48 583 810 81 972 94. 134155 233 446 96 763 956 65 76 1500) 135012(500) 66 136 272 88 357 62 463 602 762 979 130016 62 137 89 92 220 85 384 456 58 504 11 37 44 62 67 877 963 137042 90 102 200 13 49 331 35 80 541 694 707 74 948 138/97 234 580 890 94 903 139085 118 352 99 468 97(300) 559 687 726 807 931 140060 121 24 245 527 28 46 634 38 48 810 902 54 141009 51 287 833 962 74 142084 369 410 514 672 768 82 811 901 20, 143151 70 87 221 350 576 88 91 799 814 83 87 923 46 144324 34 426 518 86 665 715 58 85 944 145107 393 727 98 892 955(300) 99 146080 105 99 399 485 691 793 147063 114(1500) 36 99 324 73 415 19 77 618 853 928 45 148032 114 209 328 491 916 27. 149037 44 70 295 301 414 18 26 614 748 254 64(500„egn e 8 150120 221 334 571 75 786 825 38 948 57. 151013 224 83 97 424 542(3000) 76 726 909 21 61, 152159 253 57 88 333 477 525 30 628 68 768 802 40(1500) 70 960 153075 168 237 406 826 52(1500] 955 154007 250 452 575 603 33 968(3000) 72 155056 193 415 24 54 575 (3000) 720 956 156148 62 207 416 512 35 723 71 803(500) 58 157000 23 138 359 403 511 607 710(5001 63 99 830 47 158014(3000) 427 86 87 501(300) 631 700 21 95 882 934 159294 317 71 603 46 965(3000] 66 88 160073 246 58 65 86 442 65 71 581 99 607 712 842 44 944 49 161041 94 403 725 810 35 913 162166 84 330 448 76 629 42 76 86 96 750 852 63(3000) 163083 530 32 38 633 71 855 69 83 164034 290 510 33(3000] 94 638 52 56 78 833 82 905 77. 165013 66 81 117 273 319 74 84 588 664 93 708 7 999. 166042 116 70 91 262 69 445 62 545 65 618 84 703 45(300) 802 167083 130 320 89 459(300) 83 743 48 1500) 935 168015(3000) 96 196 200 7 81 480 521 674 714 850 169077 529(300) 42 609 15 25 65 767 99 965 170053 85 101 368(3000] 425 29 529 76 624 26 42 48 171005 181 99 299 411 29 561(500) 700 75 854, 172053 79 152 82 390 487 850 00 940 173045(5000) 260 62 84 311 61 462 534 845 174092 134 76 81 275(3000] 82 97 827 36 63 969 175185 297 361 609 34 780 841 67 176069 74(5000) 231 524 726(300) 887(300) 905 177250 84 301 34 49 50 70 407(3000) 516 686 95 787 888 178056 102 14 19 64 208 46 323 472 687 706 832(500) 179014 261 66 382(1500) 407 671 705 875(500 180023 120 250 63 72 411 84 548 809 43 77 95 918 59 181033 114 208 16 94 465 90 617 719 38 78 811 18 934 51 182126 36 84 208 370 678 824 26 932 56 183003 108 9 28 208 23 46(1500) 329 453 66 523 616 87 704 59 846 942 184055 90 1500) 136 99 203 19 69 328 33 87 404 54 513 53 58 87 611 87 713 928 55 72 185056(1500) 69 150 69 209 51 98 328 33 604 29(500) 805 S 923 186064 134 235 55 329 401 673 934 93 187085 635 67 75 741 67 188089(500) 151 223 58 300(300) 502 713 841 963 189081 241 493(1500) 609 784(300) 858 906 Der diesjährige KAUORUCEF EUF" Md d anZ dauert bis zum 22. Februar er. einschließlich. Während dieser Zeit ist daher noch Gelegenheit zum wirklich billigen Einkaufe geboten. Witten a. d. R. HET EPSLHNODCED 9 Bahnhofstr. 31. Heiteres Potpourri mit Benutzung der 25 beliebtesten Carnevalsmelodien für Klavier componiert von Friedr. Ullrich. Op. 20. Preis Mk. 1.50. Im vorstehenden Potpourri finden sich die schönsten Kölner Melodien in überaus glücklicher, leicht spielbarer Zusammenstellung. Das heitere Potpourri wird nicht nur in Köln, sondern weit über Rheinlands Grenzen hinaus Anerkennung finden. Es ist sowohl im gemüthlichen Heim wie auch in geselligen Kreis#n eine nie versagende Quelle fröhlicher Lebenslust und sonnig Humors. Verlag von P. J. Tonger in Köln. In Witten zu haben bei B. Uoetzold& Co. 880 Ehrendiplomg mit Stern. # 25 Auszeichnungen. Cibils feste und flüssige Fleisch-Extracte durch Gehalt und Wohlgeschmack anerkannt erste Marke. Zu haben in den grösseren Delicatessund Colonialwaaren-Handlungen. Misseldorkt . 1888. Gold Medaill. Friedr. Swertz, Emmerich. Stets frisches, fettes Fleisch, alle Sorten Wurst, so pitanten Sauerbraten in außer dem Hause, à Portion 25 Pfg., zu jeder Tageszeit, zu haben und bitte um geneigten Zuspruch. J. Ockenfels, Pferdemetzger, Witten, Ardeystraße 33. NB. Schlachtpferde werden jederzeit zum höchsten Preise angekauft. Teutscher Verein. Witten, Sonntag, den 1. Februar: „ Conterr drs Musikorrrias unter Mitwirkung des Männergesangvereins u. des Barmer Streichquartetts (Coucertmeister Dettmann und Allner, Musikdirektoren Rauchenecker und Schmidt) im Saale des Casino. Programm: 1. Theil. 1. Streichquartett von Beethoven. 2. Lieder des Mirza Schaffy, ein Cyclus von Gesängen für Männerchor mit Klavierbegleitung... von Reichel. 3. Solo für Violine. 2. Theil. 4. Variationen aus dem D.moll Streichquartett„ Schubert. 5. Hafis, ein Cyclus von 12 Gesängen des Hafis, übersetzt von Daumer, für Solostimmen, gem. Chor und Klavier...„ Fr. Gernsheim Anfang 7 Uhr. Eintrittskarten für Nichtmitglieder à 1 Mk. 25 Pfg. ssind in sämmtlichen hiesigen Buchhardlungen zu haben. Kassenpreis 1 M. 50 Pfg., Textbücher à 20 Pfg. Der Vorstand. ch Die Weinhandlung von 8 Gold- u. Silberwaaren, 40 massiv goldenen Tranringen,(gesetzlich gestempelt) c schon von 4 Mi. an und höher bei 62 B. Bansberg. Witten, 86ch G Kalender empfiehlt ihr reichhaltiges Lager guter, reingehaltener Weine, Flaschenweine von 60 Pfg. an, Faßweine von 65 Pf. an, Deutscher und franz. Champagner, echte franz. Cognacs, Portweine, Sherrys, Madeira. 8 tauration Schilling am Markt. sonntag, den 1. Februar: Großes Frei-Concert Kapelle. (Streich=Orchester) der ganzen Spindler'schen Montag, den 2. Februar, Abends 8¼ Uhr, bei Arens: Gemüthlicher Vereinsabend Spiel u. humoristische Vorträge. Verschiedenes. Bücherwechsel. Der Vorstand. Kranken=Unterstützungskasse der selbstfländigen Handwerker der Stadt Witten General-Versammlung am Sonntag, den 1. Febr. Nachm. 5 Uhr, bei Herrn W. Utermann am Markt. Tages=Ordnung: 1. Aufnahme neuer Mitglieder. 2. Berichterstattung der Revisions=Commission. 3. Ergänzungswahl des Vorstandes. 4. Geldbewilligung. 5. Verschiedenes. Der Vorstand. Röhrchener r=Verein. Am Sonntag, den 1. Nachm. 5 Uhr: Monats=Versammlung Der Vorstand. NN Casin o. Samstag, den 7. Februar, Abends 8 Uhr, estum-Buli. (Maske erwünscht). Die Pergnügungs=Commission. Crone. Tanz=Cursus. Eröffne am Dienstag, den 3. Febr., Abends 8 Uhr, im Saale des Wirths Herrn Freuse zu Crone einen Tanzkursus. Anmeldungen werden am genannten Abende entgegengenommen. E. Stör, Tanzlehrer. in großer Auswahl bei B. Koetzold& Co., Buch= und Papierhandlung. Kautschukstempel für Vereine, Geschäfte und Private, liefern billigst und geschmackvoll B. Koetzold& Co., Buch= u. Papierhandlung, Witten, Ecke Bahnhof= u. Breddestr. Polch. Frashenskeld per Pfund 60 Pfg., Siycerin-Transp.-Seite, per Pfurd 70 Pig., in vorzüglicher Qualltät empfehlt F. W. Reuter. Wer sparen 46 00 will bestelle Ailit. Hofft. Hofl. Käse 4 Ctr. K 24.— Dolt Limd. Käse 4 Str. 423.— Hoff. Sdamer Hale 4Crr.K 30.— a5 hlergerien Rachslahneenogest Julius Werner, Renmünkter i. H. 3.40 und Sb und a.-beichrnt.) Zeiträge ersten Ranges.# Anübertrossen schöne Bllustrationen.# Mustergiltige Ausstattung. ist das Famitandiau is“ ersten Ranges ist die billigste is6 Monatsschrift ist das reichaltigste I/# Journal seiner Gattung ist von frischen, moIst demem Geist bestelt. E F. durum mabonnire— man schleunig auf Aeber Land und Ner. Alle vier Wochen ein Heft à 1 Mark. Perronste linterhaltung Treuester Zeitspiegel. Gaslerie moderner Meister. e ehe cth eece Möbel-Aussteuer-Geschäft lin Erinnerung. Ich empfehle alle Arten Mübel, u. A.: Bettstellen, Matratzen, Federbetten 2c.— Ferner Wandund Taschenuhren, letztere für Herren und Damen in Gold lund Silber,— die prachtvollsten Garnituren, Armbänder, Ohrringe, Hals= und Uhrketten, Ringe sehr billig, die feinsten Lederwaaren in Geldbörsen, Etuis, Portemonnaies und Brieftaschen.— Musikinstrumente: Mund= und Zieh=Harmonikas, Violinen, Guitarren, Flöten, Zythern, Trommeln 2c, in größter Auswahl, zu sehr billigen Preisen.— Rippsachen, Zimmerschmuck aller Art.— Oelgemälde in künstlerischer Ausführung. Prima Goldfische zu den billigsten Preisen stets auf Lager. Fischständer. Ein großes Lager in Taback, Cigarren und Kautabacken, aus den renommirtesten Fabriken bezogen.— Alle Drechsler= waaren, als: Kurze und lange Pfeifen, Cigarrenspitzen, Spazierstöcke.— Alle Waaren werden billigst zu Fabrikpreisen, abgegeben, so daß es Jeden lohnt, mein Geschäft zu besuchen. Joh. Angersbach, Witten, Haupt= und Wilhelmstraßen=Ecke 75, in der Nähe des Marienhospitals, gegenüber der kath. Schule Anemente,#####gen und sendet das erse Geft P AOo1uEttet Verlangen zu. A sicht ins Haus. Buchhandlung von B. Koetzold& Co., Witten. Men NANNNANA ** Empfehle vorzügliche 20 R"enen. 8 Empfehle Vorzagliche Cigarren, in eleganter Verpackung zu 25, 50 und 100 Stück in jeder Preislage, ferner garantirt # echte Meerschaum-, Berustein- und alle anderen ** Sorten Cigarrenspitzen, fein gestickte CigarrenEtuis, dauerhafte Portemonnais, und eine große Auswahl schöner solider Pfeifen, zu sehr billigen aber festen Preisen. * 2 * * # * # * * K B. Malsch, Witten, 26 Bahnhofstr. 10, nahe am Markt. 26 Wittener Schweine=VersicherungsVerein. Zahlungs=Termin Sonntag, den 1. Februar, Nachmittags 3 Uhr, im Vereinslokale bei Herrn Carl Möller. Wir bringen denselben den Mitgliedern zur gefl. Kenntniß. Der Vorstand. Stenographen=Verein „Gabelsberger“. Dienstag, den 10. Febr. er., Abends 8½ Uhr: eines neuen Unterrichtskursus. Anmeldungen werden von Herrn Lehrer Rockholz hier schriftlich entgegen genommen; auch liegt eine Liste zum Einzeichnen im Vereinslokale„Hotel zum Adler“ offen. Honorar: 6 Mk. Der Vorstand. Eine ruhige Familie sucht auf 1. Mai oder 15. April 312 große oder 3 kleine 2c)Zimmer in der Nähe der ###ikatholischen Kirche. ##### Schriftl. Offert. unt. W. *#/250 besorgt die Exped. 26 26 26 Wittener gemeinnützige Bau=Aktiengesellschaft. Wir haben noch mehrere Häuser an der Hochstraße und an der Feldstraße— Nähe der neuen Schule— mit geringer Anzahlung zu verkaufen. Näheres beim Vorstande Nordstraße 13. Dem Weichensteller Ph. D Landwehr zu seinem am 1. Februar stattfindenden 25 jährigen Dienstjubiläum die besten Glückwünsche! Die Zeamten des Bahnhofs Witten 8.=m. IO 1905 Augebote a pro Zeile 10 Pfg.— finden Verbreitung in den 6000 Exemplaren. Schöne Wohnung, 3 Zimmer, per 1. Mai zu vermiethen bei Otto Kaufmann in Crone. Eine hübsche Etage nebst Garten auf 1. Mai zu miethen gesucht von Saschliert Eine Beamtenfamilie von 3 Personen sucht zum 1. Mai eine Bohnung von 3 Zimmern mit Bodenzimmer. Adr. mit Angabe des Preises sind abzugeben unter K. Nr. 185 in der Exped. d. Ztg. esee Hausarbeiten durchaus erfahrenes evangel. Zweitmädchen, welches auch nähen kann. Gute Zeugnisse Bedingung. Frau Richard Jacobi, Elberfeld, Berlinerstr. 57. Tüchtiges Dienstmädchen aus braver Familie mit guten Zeugnissen findet zum 1. März Stellung. Hagen i. W., Marienstraße Nr. 5. Ein Mädchen das selbstständig kochen kann und ein Ackerknecht werden auf sofort oder später gesucht— 4— Höh, Wirth von der in Heven. Wegen Heirath meines Mädchens suche zum 1. Mai ein in Küche u. Hausarbeit erfahreues Mädchen u. ein besseres Kindermädchen. Nur solche mit guten Zeugn, mögen sich melden. Frau Dr. Culp, Barmen, Heidterstr. 1, 1. Etag. Verlag von B. Koetzold& Co. in Witten. Druck von H. Risel& Co. in Hagen. Redigirt unter Verantwortlichkeit von B. Koetzold in Witten. noch weitere Worte zu wechselu, die breite Treppe zu dem Gesellschaftszimmer hinab. Vor dem Herrenhause hatte sich eine graße Menge von nengierigen Leuten versammelt, um die ankommenden Gäste und später den Brautzug ansehen zu können. Das Gewühl wurde immer dichter: Eine Anzahl Männen hatten kleine Fähnchen in den Händen, Kinder mit Blumensträußen drängten sich nach vorn, um dem Brautpaar die duftenden Hochzeitsspenden auf den Weg zu streuen und Frauen hielten weiße Tücher, fast so groß wie ein Segel breit, um sie zur geeigneten Zeit in der Luft flattern zu lassen. Auf dem großen runden Balkon vor dem Staatszimmer hatte sich eine Anzahl junger Damen versammelt, um den Bräutigam vorfahren zu sehen, unter ihnen Lilli im blauen Seidenkleide und einem Maiblumenkranz in den reichen blonden Haaren. Ihr Gesichk sah vor Freude und Entzucken ungemein belebt und frisch aus. Aber auch jetzt in Ihrer Aufregung fand sie dennoch Zeit, nach der oberen Etage zu blicken und Lconorc freundlich zuzulächeln, welche dort halb verborgen hinter der Gardine an einem offenen Fenster stand. Die Frau Försterin hatte sich mit Hilfe ihrer Nichte aus einen Stuhl gestellt und ihre behäbige Gestalt drängte sich in den Fensterrahmen hinein, um Alles ordentlich sehen zu können. Und jetzt tönte aus der Ferne ein Schuß, Musik schallte von unten herauf und laute Hurrahs verkündcten, daß der Bräutigam angefahren kam. Bald darauf hielt der elegante Wagen mit den beiden Herren vor dem Portal. Mannhaft und gewinnend sah das hübsche, frische Gesicht des Bräutigams aus. Er war nicht mehr ganz jung, dieser Herr von Hagen, sondern ein gereifter Mann und Besitzer großer Rittergütrr. Auch stammte er aus einem alten, adeligen Hause, kein Schwiegersohn konnte der stolzen Frau v. Günther angenehmer sein. Die schöne, hohe, königliche Gestalt neben ihm, mit den dunklen, leicht gelockten Haaren, den unergründlich tiefen Angen und dem kleinen militärisch gedrehten Schnurrbärtchen über den frischen Lippen, war der junge Herr von Günther. Ueberrascht blickten die beiden Ankommenden auf die fröblich wogende Schaar um sich her. Sie hatten einen so festlichen Empfang von den Dorfbewohnern augenscheinlich nicht erwartet. Herr von Hagen sprang aus dem Wagen und dankte den biederen Fischern mit freundlichen Worten und einem gewinnenden Lächeln, während Walther sich einem Fürsten gleich, stolz vor der begeisterten Menge verneigte— dann einen schnellen Blick nach dem Balkon werfend, sich tief und respektvoll vor den mit ihren Tüchern wehenden Damen verbeugend, mit festem Schritt und mit der Eleganz eines vornehmen Cavaliers über die Schwelle des Hochzeitshauses trat. (Fortsetzung folgt.) „Na höchst einfach. Ich komme so'mal unversehens in die Küche und da geruht Trina mich anzusprechen. Sie hätte was gefunden. Was das denn wäre? Im Spülwasser hätte von meinem kleinen Tobias seinen kleinen Bleisoldaten einer drin gelegen. Sie sollte mich mit ihren Dummheiten in Ruhe lassen und das Ding wegwerfen. Näh, sagt sie schnippisch, das dähte sie nicht, wer den kleinen(Soldaten) nicht ehrt, der wäre den großea nicht werth! Ich wurde fuchswild um sone militärische Unmoralität und sag' ihr, daß sie mir ein nettes Pflänzchen zu sein schiene, so’ne rosa assafötida. Sie ausfahren, sich das nicht gefallen lassen zu brauchen, Kochlöffel und Teller fortwerfen, zum Herrn Advokaten laufen, kündigen— das ging man so im Handumdrehen. Und diesethalben, derowegen mußt' ich zum Gericht. Auf 9 Uhr hatten sie mich geladen und bis halb zwölf, wo ich zu 10 Märker verknaxt wurde, mußte ich mich auf'm Korridor und im Wartezimmer rumdrücken.“ „Mußt Du aber Durst gekriegt haben,“ rief Schreiberg. „Das weniger— das vergeht einem, wenn man so in Hangen und Bangen in feierlich=gedrückter Stimmung sich befindet und wie'n Pavian sich vorkommt! Jede alte Sünde fällt einem da ein und die ganze Einrichtung treibt dazu. Will man auf'n Korridor nicht Zählubungen im Abschreiten machen und fortwährend Augen=Spießruthen laufen, so kann man allerdings in's Wartezimmer gehen. Das ist aber kein Wartesalon, das ist ein Lokal mit rührend spartanischer Einfachheit ausgestattet. Ein kleiner Raum mit einigen Holzbänken an den Wänden, höchstens noch eine gedruckte Ermahnung, keine Rauchopfer zur Versöhnung der beleidigten Justiz=Göttin darzubringen, sonst aber Du möchtest wohl ein Sopha und gepolsterte Feuilletons?“, meinte Piepelmeier. Nein das nicht; aber man könnte doch wohl ein bischen mehr verlangen; einen Tisch, auf dem man Notizen machen kann, und ein Zimmer, wo man nicht oft stundenlang mit Leuten aus der geschlossenen Gesellschaft zusammensitzen muß; das ist doch was stark, zumal wenn man wegen so’ne Bagatellsache zu chun bot.,. 26 Güchenfen aud „War denn Deine frühere Küchenfee auch da, „Nu natürlich, die war mit ihrem Bräutigam auch im„Wartesalon und saß mir großartig höhnisch vis4-dos gegenüber.., 6 5chur 9.s gu. „Aha, darüber bist Du so bose über das Wartezimmer?“.44 8n uer k. „Nein, oarum nicht, denn ihr braucht nur mal hinzugehen und die Einrichtung Euch was anzusehen wenn ihr dann mit mir über die primitive Adjustirung nicht einig seid, dann—.—. „Na, was ist dann. Lobias?“,###— „Na dann bezahle ich’ne Tulpe Bier und erkläre Euch für Reactionäre schlimmster Sorte, für reine Hassenflüge—.— Gute Nacht!“ Allerlei. Leiden und Freuden von Tobias Nörgelmeier. von H. d. S. „Guten Aberd Herr Inspector! Nicht in Uniferm, Tobias? Bist Du beim Lecken noch nicht leck geworden? Wirst Du bald Oberleckinspektor?" so wurde unser Held von der Runde des Stammtisches empfangen... 1##r it, mar 12 im Wericht. „Hat sich was, Freunde, heute war ich am Gericht, und da war’s gar nicht lecker!“ „Was hattest Du denn verbrochen, Tobias? Haben sie Dich ordentlich reingelegt?“ „Na ich danke, genügend, zu 10 Mark haben Sie mich verdonnert, wegen Injurien und das wegen unserer Trine, unserer früheren Magd. Und blos weil ich die Donna'ne uette Pflanze genannt hatte! Das ist doch eigentlich gar keine Beleidigung und nur so'ne botanische Sammelbezeichnung, aber's Fräulein ist sehr zart angelegt und konnte solche Benennung nicht auf ihrer Ehre sitzen lassen.“ „Ja, wie war das denn zugegangen, erzähle“ weinte Leisefeid. Beständig.„Du wirst es begreiflich finden, liebe Paula, wenn ich an der Beständigkeit Deiner Liebe zu dem Doktor Walter etwas zweifle, denn keines Deiner Verhältnisse hat bis jetzt länger als 8 Tage gedauert.“ —„„Diesmal thust Du mir aber entschieden Unrecht, Johanna; ich habe dem Doktor zu Liebe sogar das projektirte Stelldichein mit dem Husarenlieutenant auf 14 Tage hinausgeschoben.““ Der unverbesserliche Johann. Gräfin:„Sehen Sie, Johann, was haben Sie nun von Ihrem Trinken? Jetzt haben Sie dadurch eine ganz rothe Nase bekommen!“— Johann:„Duht nix, gnä' Frau! die bleibt nitt immer so wüscht roth, später wird sie schö Handwerksbrauch. Wachtmeister:„Sie haben den Diebstahl mit einer riesigen Frechheit ausgeführt.“ — Sträfling:„Ja, bei dem Handwerk richt't man mit Bescheidenheit sehr wenig aus!“ Kühne Bitte. Vorsitzender(zum Angeklagten, einem berüchtigten Einbrecher):„Ich höre von Ihrem Vertheidiger, daß Sie Einwendungen gegen die setzung des Gerichtshofes haben. Was haben Sie vorzubringen?"— Angeklagter:„Gegen den hohen Gerichtshof habe ich nichts einzuwenden. aber deu Schlossermeister Altenbruck nehme ich als Sachverständigen nicht an— da möchte ich doch lieber um einen Einbrecher von Fach bitten!“ Verstärkter Beweis. In einem österreichischen Kasernenhof liegt ein Soldat schwer betrunken an der Mauer. Lieutenant:„Ist der Mann ohnmächtig, Corporal?“— Corporal(ein Ungar):„Meld' ich gehorsamst, Herr Lieutenant, das net; aber klan bißl Rausch hat er!“—„Ja, zum Donnerwetter, kann er denn gac nicht aufstehen?“— Vit, gehorsamst, Herr Lieutenant; aber mit so anem Rausch ronnten Herr Lieutenant auch net aufsteh'n— net amol der Herr Major!" Collegial. Hausfrau(die mit dem Dienstmädchen vom Markte zurückgekehrt ist, auf der Treppe):„Marie, wir haben nun doch die Petersilie vergessen!"— Marie:„Gott, Madam— wir sind doch rechte Schafe!“ Der Klaps aus Irrthum. Herr Meier spaziert auf der Leipziger Straße und bemerkt vor sich einen Herrn, den er irrthümlich für seinen Freund Jeckel hält. Mit diesem will er sich einen Spaß machen, indem er ihm von hinten mit der flachen Hand einen kolossalen Klaps auf den Rücken giebt. Der Getroffene dreht sich erschrocken um, Herr Meier bemerkt seinen Irrthum und sucht sich zu entschuldigen.—„Ach, verzeihen Sie, mein Herr, ich habe geglaubt es sei Jeckel.“ — Nun, und wenn es Herr Jeckel wäre," erwiedert der Fremde,„müssen Sie denn dem so einen furchtbaren Klaps geben?“— Erlauben Sie mal," sagt Meier grob,„was ich mit Jeckel mache, das geht Sie gar nichts an!“... Sehr natürlich. Student(zu seiner Zimmerwirthin, die ihm das Frühstück bringt):„Ich wundere mich, Frau Wirthin, seit dem ersten dieses Monats bringen Sie mir ungestrichene Brödchen.— — Wirthin:„Sehr natürlich, Herr Studiosus. Erst das Konto gestrichen— dann die Brödchen.“ Gegenleistung. Der kleine Pepi(zu seiner Schwester:)„Du Emma, gleb mir ein bischen von Deinem Kuchen! Ich werde dann unser Klavier so ruiniren, daß Du n paar Wochen lang keine Klavierstunden mehr zu nehmen brauchst!"„. Höheres Postfach. Postbeamter(der im Packettraum einen auf einer Leiter stehenden Dieb ertappt, wie er ein verschlossenes Fach erbricht:)„Was machen Sie denn da oben?“— Dieb:„Ich— ich schlage das böhere Postfach ein!“. Ernst oder Spaß. In einem Wirthshause geriehten zwei Gäste aneinander und im Verlaufe des Streites versetzte der Eine dem Andern eine kräftige Ohrfeige. Entrustet rief der Getroffene ans:„Soll das Ernstoder Spaßsein?"—„Ernst!"—„Das ist Ihr Glück,“ meinte der andere besänftigt, indem er sich die geschwollene Backe rieb:„einen solchen Spaß wollt' ich mir auch verbeten haben.“ Der faktische Beweis. Ein biederer Bewohner der Provinz empfängt zum ersten Mal in seinem Leben ein Telegramm. Schau, Alte, rust er seine Frau zu, wie fix doch so a Depeschen geht, die is so schnell von Stuttgart kommen, daß die Tinte noch ganz feucht Zuvorkommend.„Bevor ich auf Ihre Werbung meiner Tochter antworte, muß ich mit die Frage erlauben: wie hoch, Herr Barnn, beläuft sich Ihr jährliches Einkommen?“—„Alles im Allem sechtstausend Mark, Herr Commerzienrath!"—„Hm— hierzu kämen also noch die Zinsen aus dem Capitale von bunderttausend Mark, das ich meiner Tochter mitzugeben beabsichtige!"—„Die... die hab' ich mir allerdings schon mit einzurechnen erlaubt!“ Gemüthliches aus Sachsen. Eine auffallend wohlbeleibte Dresdener Köchin hatte, als ihr im richtigen Elbedialekt gesagt wurde:„Härnse, Sie sein zu derre," blitzschnell die Antwort:„Skaschoseidaßichmichnochawingranfreß." D. h. ins Deutsche übersetzt: Es kann schon sein, daß ich mich noch ein wenig heraufresse. Wer sich von Wind und Wogen im Leben, Locken läßt in die Ersten binein, Muß, um im Kampf den Sieg zu erstreben, Kräftig an Körper und Seele sein. Ewiger Ruhe Sinnbild erscheinet, Recht im Contrast nun das zweite Paar, Ob es geweihter Stätte geeinet, Ob's an profaner sich stelle dar. Will nur ein Theil des Ganzen entziehen Treulos dem Dienste sich und der Pflicht, Ist dir nicht länger das Glück verliehen, Wie es die volle Gesundheit verspricht. Auflösungen. Füllräthsel R A S E N L A P P E O L I B B U C H T A T H E M K. R E. B S S E R. B. E T A N N E Spichern. Versetzräthsel. G LOBUS, ZU G, B L AU, E T AT, P RO,VON,ZIEL, IIAND, MAL PORTION, MANN, GNUTAG. Buchstabenrätbsel. Beginne jedesmal mit einem B und überspringe, zunächst nach der Spitze zu, je einen Buchstaben. Dann liest Du: Brennnessel— Blumenkohl. Verlag von B. Koetzold u. Co. in Witten. Druck von H. Risel u. Co. in Hagen. Redigirt unter Verantwortlichkeit von B. Koetzold in Witten. Nr. 5. Witten, 1. Februar. 1891 ***„„ Wochen=Veilage des Märtischen Tagertalts. Im Schatten des Lebens. 18) Roman von P. Felsberg. —(Nachdruck verboten.) Endlich entrang sich ihrer Brust ein schmerzlich klingendes Stöhnen und plötzlich den Blick voll auf ihren Begleiter richtend, flüsterte sie mehr als sie sprach: „Es kann nicht sein!... Man nennt mich Fräulein v. Hochberg, doch nur Gott weiß welcher Name mir von Rechtswegen gebührt!.. — Frau v. Hochberg, meine von mir angebetete Adoptivmutter, will oder kann mir Näheres nicht sagen. Ich jedoch bin fest entschlossen, keinem Manne meine Hand zu reichen, wenn ich ihm nicht auch zugleich damit einen ehrlichen, mit Recht mir zugehörenden Namen bieten kann. So lange mir das nicht möglich ist— und liebte ich Sie tausendmal mehr, als es ohnehin der Fall ist— kann ich nie die Ihre werden! ...— Ja, Vetter, ich liebe Sie— und ich glaube, daß diese Liebe in uusern Herzen gleichzeitig getagt hat...— Doch— ich— kann..“ Leopold mußte zuspringen und das Mädchen in seinen Armen auffangen; sie wankte und drohte zu Boden zu fallen. „Beruhigen Sie sich, Cousine, ich bitte Sie inständigst!" flüsterte er, denn man hatte sich der übrigen Gesellschaft genähert.—„Ich rufe Gott zum Zeugen an, daß ich Sie mir erringen — alle Hindernisse überwinden werde!— Doch nun still!— Das Gesprochene bleibe für jetzt ganz unter uns; ich bin Ihrer Liebe nun sicher und überlassen wir das! Uebrige der Zeit und meinen Bemülungen, Sie von der Irrigkeit Ihrer Ansichten zu überzeugen. Gott hat nicht zwei Herzen für einander geschaffen, um nichtige Trennungsgründe dann zwischen sie zu werfen. Ihre Gründe sind aber nichtig, ich erkenne sie nicht an, kein Mann von Herz und sestem Willen kann sie annerkennen und— Doch genug!“ unterbrach er sich selbst;„lassen Sie uns ruhig und heiter erscheinen!" * Nachdem die Gesellschaft wieder nach Ems zurückgekehrt war, hatte Leopold noch eine mehrstündige Unterredung mit seiner Tante; am nächsten Morgen nahm er von ihr und Valentine Abschied, um zu seiner Mutter zu reisen. Seine letzten Worte an Valentine waren:„Auf ein baldiges und ungetrübtes Wiedersehen, mein angebetetes Lieb!— Gott schütze Sie!“ Der Winter hat begonnen. Graf Biela war schon seit Ende August mit seiner Gemahlin und seinem sowohl, wie seiner Schwester Kindern, mit Ausnahme des kleinen Kranken, in der Residenz B. zurückgekehrt. Der Landtag der Monarchie war versammelt und der Graf nahm an den Berathungen desselben Antheil. Eines Tages— es war im Beginn des November— kam er eben ans einem Commissionszimmer und war im Begriff, sich nach dem Bureau zu begeben, als ein Beamter des Hauses ihn auf dem Corridor anredete. „Herr Graf, ich wollte sie in einer dringenden Angelegenheit sprechen. Ich habe Sie schon seit Monaten vergeblich gesucht und bin froh, Sie heute zu treffen. „Ja, mein Gott, sind Sie nicht Scholte Polizei=Inspector Scholte?“ „Ganz nach Befehl, Herr Graf; doch jetzt seit Kurzem als Geheimer Registrator am Herrenhause angestellt.“ „Nun es freut mich,“ entgegnete Alfred,„daß die eine ruhigere und dabei lohnendere Carrièrc gefunden haben.— Doch was haben Sie mir mitzutheilen, Herr Geheimer Registrator.“ „Ich möchte Ihnen das nicht hier sagen, Herr Graf; könnte ich Sie vielleicht in Ihrem Hause prechen?“... ger Scholtes= „Was betrifft Ihre Mittheilung, Herr Scholn!“ „Die Auffindung Ihrer Commtesse Tochter.“ „Wie das?!... Doch kommen Sie, wir wollen in ein Kabinet der Restauration gehen und Sie köunen bei einem Glase Wein Ihre Mittheilung machen.“ Alfred und Scholte stiegen die breite Treppe hinab und saßen bald in einem kleinen Zimmer der Restauration. Nachdem Wein und Cigarren gebracht und die letzteren angezündet waren, hob der Geheime Registrator folgendermaßen an: „Was ich Ihnen zu sagen habe, Herr Graf, ist weit entfernt, eine angenehme Mittheilung zu sein. Doch wie auch die Folgen derselben sein mögen, so bin ich doch— ich gestehe es, nach öfterem Schwanken und Hin= und Herüberlegen — zu der Ueberzcugung gekommen, es werde am besten und am ehrlichsten sein, Sie mit der Lage der Dinge, wie sie ist, bekannt zu machen.“ „Ich bin ganz Ohr, mein bester Herr Scholte.“ „Im Lanfe des verflossenen Sommers hatte ich, noch als Polizeibeamter, eines Morgens in der Erbschaftsabtheilung des hiesigen Stadtgerichts zu thun. Während meines Aufenthalts in einem der Bureaux war eine Frau mir aufgefallen, welche mich wiederholt und sehr aufmerksam betrachlele und sich endlich mit einer Frage um Auskuuft über einen der Räthe an mich wandte. Nachdem ich sie zurechtgewiesen, fragte ich sie nach ihrem Namen, indem ich dabei nicht verschwieg, daß sie mir bekannt erscheine. Sie nannte sich Lisette Rode, und sagte, daß auch sie mich zu kennen glaube. Ich nannte ihr Namen und Amt, worauf sie mich fragte, ob ich nicht vor etwa fünfzehn Jahren in ihrer Wohnung mit einem andern Herrn gewesen sei und ihr Pflegekind von dort mit fortgenommen habe. „Allerdings“, entgegnete ich;„und jetzt kenne ich auch Sie. Sie sind die Frau des Schenkwirths Rode, der Sie später, fast unmittelbar darauf verließ und nach Amerika ging.“ „Ganz recht,“ sagte die Frau.„Ich habe Sie seit Jahr und Tag gesucht, um Sie von etwas Wichtigem in Kenntniß zu setzen, doch ich konnte Sie nie finden.“ „Ich ging mit der Frau in ein leeres Zeugenzimmer und will Ihnen jetzt, Herr Graf, das Wichtigste von dem mittheilen, was sie mir dort erzählte.“ Scholte setzte nun den Grasen von der durch Rode erfolgten Unterschiebung des Kindes der Marie=Anna in Kenntniß, theilte ihm mit, in welcher Weise seine— des Grafen— Tochter dem Rode wirklich abhanden gekommen und wie er Scholte, nach dieser Erzählung der Frau Rode selbst nach deren Heimathsdorf gereist sei und sich von der Wahrheit ihrer Aussage überzeugtshabe. Er fügte hinzu, daß aller Wahrscheinlichkeit nach das im Walde verlorene Kiud von Andern gefunden und erzogen worden sei, und gab nun dem Grafen den Rath, in jener Gegend durch Bekanntmachung mittelst der Presse sowohl als auch der Ortsbehörden auf dem Lande dem Verbleib des Kindes nachzuforschen. Wenn auch nach so langer Zeit schwierig, so sei eine Wiederauffindung des Kindes doch keineswegs unmöglich, wenn die geeigneten Maßregeln getroffen und deren Ausführung in die Hand eines Mannes gelegt würde, den er ihm zu diesem Zwecke bestens empfehlen könne, nämlich seines Nachfolgers in der geheimen Sicherheitspolizei, des jetzigen Inspektors Marschall, eines klugen und umsichtigen Mannes. „Und wo befindet sich jene Frau Rode?“ fragte Alfred. „Sie hatte damals die Erbschaft eines ihrer Verwandten angetreten, sich gerichtlich von ihrem Manne, der wohl in Amerika elend verkommen sein wird, scheiden lassen und wohnt, foviel ich weiß, jetzt wieder auf ihrem Dorfe. Genissensbisse hatten sie— so sagte sie mir— gedrängt, mir diese Enthüllungen zu machen, die schon weit früher zu meiner Kenntniß gelangt sein würden, hätte die Frau mich zu finden gewußt oder in der Zeit finden mögen.“ Auf Alfred hatte begreiflicherweise diese ungeahnte Mittheilung einen niederschmetternden Eindruck gemacht. Emilie, die er sowohl wie seine Gemahlin Helene mit der aufopferndsten Liebe umgeben hatten, war also somit ein ganz fremdes Kind. Der Friede, das Glück, die Hoffnung von fünfzehn Jahren waren zerstört; seine Emilie— lebte sie noch?— Wo war sie?— Was würde Helene zu diesen Nachrichten sagen — sie, die mit wahrer Mutterliebe an Emilie — der untergeschobenen Emilie hing? Wie sollten diese verwickelten Verhältnisse sich klären; wie Emilie, dieses gute, anspruchslose Wesen, das ihn für ihren wahren Vater hielt, das von allen Verwandten und Freunden der Familie als seine rechte, nach langem Bemühen wiedergefundene Tochter gehalten wurde, diesen Schlag ertragen?“ Nur einen Augenblick beschäftigten indessen diese Gedanken Alfred's Seele, dann brach ein Entschluß bei ihm durch, ein fester Entschluß „Herr Scholte,“ sagte er,„weiß außer Ihnen irgend Jemand um diese Angelegenheit, oder kennt jene Frau Rode meinen Namen?“ „Nein, Herr Graf, Niemand hat außer mir selbst eine Ahnung des Sachverhalts und die geschiedene Rode kennt Ihren Namen nicht, oder wenn sie ihn kennt, weiß sie doch nicht, daß Sie es sind, welcher damals ihr Pflegekind erhielt.“ „Gut! Sie werden mich nun sehr verpflichten, Herr Geheimer Registrator, wenn Sie diese ganze Angelegenheit einem strengen Familiengeheimniß gleich betrachten und ein unverbrüchliches Schweigen darüber bewahren. Ich nehme an, als hätten Sie mir darauf Ihr Ehrenwort gegeben. 00 6 * * * ** 2 3 * 45 S 25 ) R S E.E * S 51. S S g. 8 S 8 S S.5 8 D S5 5 Sa S 8 * S SR; 99— 9 5 S 509 S# 5 S 8 0 5 S TE BEEST #•S So FETLOEERRE S. ES S D# BSSS„PSEg" 85 5 E S san 5 S 6— SSB5ELSBL5S "SS“ S ERS· S%PSSES S EEL OFS#.-EF.MET 5 55E5 .— S8.20 S 70—. S SE 8— S.8 0 C E 5 S 9 S S S. S S B#EFE 9 E.S 8S uSSEEE * SPVOEPSDSSSE *oFS SFEESRS S#s —— S 85 5 g CDSSHEFSOOSSESS 5 EUIIESNESZUULE =SAREEN # 5 5 S 8 8 — S 9. S 8 s. E 5 *— S.5 S B5 S S: S 5 S 58 E S * S SeöFSSEFE5 SS SGS5SE UE E SDUUTT. n S S FSGgSES SE SeSS erxgess 8 E 55 S a5 5 5S S S P E S S 8 85 5. 25 S S S S S E B 4 * □ 2 * S 5. S G. ESBEESBES * 8 S.5# #8 S *#r S 5 BSSESS.S S C 8 S#eg a 5 51 8 an i. S# I, S" Gn * EODGEN S SGIEET. S 15 Sg 5 F S- EESS S. S. UnSE — S Sgi S E 8T HSSBSDEE * S#.E *SS 9. SS: 8 — 60 * S 8 9920 S p.8 858 *. ——— T S S## UF 8 ES S a P G 8 S##sOESE EE5 S 5 TUSGGE BiEn S 5 5 8 —— SSEE S SoEEE B*; E Sathstbenstädtlich Her Grof!“. JAband drer Ankuft Zaute he beghaety Prod,) m Zih erige Penade ucdbntocg nicht bei bose „Solte Ss meinen Venühungen gelingen, Helene, Waldenar und Hedwis, Hogenven, Bondy, praäsentirte Einheinische vorsellen zu lassen. um doch noch meine wirtliche Tochter aufzufinden, slenrath nach ihrem Zimmer ent, dz4 hochbetagte ihn gruppirten sich die Prinzen und Prinzessinnen, so wird es dann immer noch Zeit sen, in scho/„Ihr witzt, Kinder,“. begann vve). Zunzsiten die Minister und höchsten Hofchargen, die fremden nendster Weise die Verhältmise zu kären. Vollen/ Lame,„daßz ich bereits ein Wenmeig auch teine Gesandten und hohen Militärs. Se ui der Sohecther Beuicheu ochen., uder Hoduy, Zeichzüiger histelasse so ist mein Erben, Den Balle gug ene Cour voraus, unddite Sv Seoig vo.— Lschleu, Herr Grafi= Hoch inmerhin niche, perachten. Ihr jedlGelegenheit hatte auch Frau von Hochberg bech beute ben Site bereye, v.t uu, Auugug wogerieisen Verziltuissen, und nutzen zu misen gegauot um Valentne den Sdie wei st ar wost in die Verzütuntesühmmuch iu. paheschenlich dald Hinterlassen Mgsesiäten vorzustelen und danit ihren Emnteit Sse, picde Keinen von Euch wesenlich be sin die Geselschaft zu kemnzeichnen. Das junge a der Beüichen, Leashen egzise, Aute Asch lad dhe doste laige und bersiche Eicheiung, wsenr, Suneg der beune, Aieneyen bchersin hise, Bezehzug geihan, blichen bäs set ers bie überal aufselen muißte erege dadurch noch des don, Boute ben, g lich ihr bäterlches Erbte urgeschmälert vorfnden leinander, wer das reizende sunge Mödchen se. üdr und wirdke as gern sechen, venmn Ste vu, Mdopiren“. Stvoe u., 1, nicht,. ich Zahlreiche Bicke der Verwunderung uhten auf beoleitgn wollten, Herr Scholte“, guag,(zuoguten dam Afred Emiure uu., vorzggt sihr nls sie nun an der Hand ihrer Mutter sich Wir werden pünktlich sen, Herr Graf. stann es und wünsche es zu thmn, sobald V., I zem zungen Könige und seine Mutter näherte. Der Gecheime Regstratoer enpfahl sich undl uns das wohr Bud woder Zieher Heinbeck u— Eine duftige Seidentillrobe, reich mit kostharen b b-- pn enh Mee#### uad un; saoe Alted, machen er genthet us Alen um ergashgons har ehas hdagenlonten besetes Medalon an shwagzen, SommeHelengns Hand ergreifend,„„denke. ich, wir stüm= neu aufzgershnen. g, wer 9ut eunug buz=Ven hande um den Hals, war an ihr zu sehen. ve vong beren, dep Spnshe V—, Hancd beim)„Ich haute Riemand,“ rief Heinbeck, ünden] Freundich sa herzlich enpfing, die Köngu. Wlan Kasdt, Gelng a ur— uld ich wrdser ausftand, Fau don Sentbenzs Had apeyaäghe am Halenchente genitnreden Baeter ziumer noch Zeit haben, über Emiliens Zukunft!„Iheuerste Tante, Du machst das Maß Deiner Landesherrn mit unverkennbarem! e ie ee, Sde boll; alwontct, oigr. 7.21 ad gurchen der Wigosalend fange untehelen boede Bleienen Kuds zu beginnen. au9 wocye Sch=Zeinem Vorschlag zuischmmt, solsich um„Früalein von Hochberg“, Jeden und * bleibt uns nur übrig, Dir dankbar die Hand zu Jeder schien es daran zu liegen, ihr vorgestellt Inzwischen waren auch Heimbeck's mit ihrem küssen. Friedenau und Dein Capitalvermögen, zu werden. genesenen kleinen Sohn nach V. und die beiden dessen Verwaltung ich jetzt, wie Du mir wieder= Unbewußt der verbschiedenartigen Eindrücke, älteren Kinder Hedwig's und Waldemar's aus holt versichert, seit fünfzehn Jahren zu Deiner welche ihre Erscheinung hervorgerufen hatte, gab dem Biela'schen Hause in das ihrer Eitern zurück Zufriedenheit geführt, sind Dein alleiniges freies sich Valentine der Unterhaltung und der für gekehrt. Die Saison hatte in der Residenz mit Eigenthum, über welches Du ganz nach Deinem sie so neuen Umgebung hin. Das Urtheil, daß außergewöhnlicher Lebhaftigkeit begonnen und Belieben verfügen kannst und wenn Du trotzdem sie in jeder Beziehung ihrer schönen und geistauch Graf Alfred hatte seine Salons der Ge= unsere Ansicht kennen zu lernen gewünscht hast, reichen Mutter würdig sei, war schließlich ein sellschaft der Hauptstadt geöffnet... so ist das so gütig von Deiner Seite, daß wir allgemeines.— Da gewahrte Frau von HochDer Sommeraufenthalt in der Schweiz hatt die junge Comtesse Emilie nicht allein in erfreu Nachdem auch Hedwig in den liebevollsten, Tochter Wangen einer fast geisterhaften lichster Weise gekräftigt, sondern mit der zurück= herzlichsten Worten ihren ausdrücklichsten Verzicht wich, während ihr Blick starr am Haupteingang gekehrten Gesundheit hatte sich bei dem jungen zu Gunsten Emiliens ausgesprochen, übernahm des Saales hing. Sie folgte beunruhigt dem Mädchen auch eine Umwandlung anderer Artsez Alfred, die nöthigen Schritte wegen der Blicke ihrer Tochter und gewahrte, freudig ervolzogen; sie war nicht mehr so ernst und re Testament=Aenderung unverzüglich zu thun. schreckend, ihren Reffen, den Baron Leopold, der ewrt wie früher, nohn mehr Theil an denl““... soeben eingetreten zu sein schien.— Seine Augen Freuden des Lehens, hatte ain frisches blühendes an Hackhere wor im Spärsommersschienen jemand zu suchen, jetzt endecte er VaAussehen und ihre Erscheinung hatte überhaupt! Frau von Vongor., So, piel sie sich auchllentine— ihre Blicke begegneten sich und mit ewas ungemein Liebliches und Anzichendes ge= nach D. Zurüickgetehrt„uHern Eiungs zu machen, unverkennbarem Entzücken hing der seinige an wonnen. sbemüht hartz, Valentine audern S. un=, r. u.. 2.1, ihrer Gestaltz sie erschien, ihm schöner, begehrensDie Entdecktungen, welche Scholte dem Grafenses war Alles vergeblich gewesen. Dos gästig werther denn je.—. Da ward Valentine zu gemacht hatten in Nichts weder desen noch He=[Mädchen beharrte dabei, dem Vorotr, gar zhre seinem eben beginnenden Walzer abgeholt; Baron lenens Liebe zu Emille berinträchtigt und steiste ihm breichen, Luge zig jies, voczhre(geburt Hartenstein ging auf seine Tante zu, die ihn mit selbst keine Ahnung von dem wiklichen Verhält=[Hand, zu reichen, uns vi her. über byte, ge“(sicktlicher Freude begrüßte. nitz, in dem sie zu Alfred stand. Daß pelene,vollständig im Klaren sei. Leopold hurre ne seits“.„Vor kaum zwei Stunden bin ich angeihre Stiefmutter sei, wußte sie natürlich, doch sseiner Abreise von Ems nicht wieder gesehen, tommen liebe Tante,“ sagte er,„und da ich den Grafen hielt sie für ihren rechtmäßigen Vater.] Ein schöner, kalter Winterabend hatte seinen erfuhr, daß heute Hofball und Vorstellung sei, Emilie, welche einen Theil ihrer Kiuderzeitsklagen Ssternenhimmel über die Hauptsadt aus= pparz jiag mich sofort in Gala, denn ich war ja Sop Stenbung vo Zane gewonden sch hoß der zenich anpfadichen Küte cnescher, Eurch bezeiHer öisg fgatlsch, imontend Liebe. 5) Novelle von J. Bergien. —(Nachdruck verboten.) Die Thüre ging auf und die Försterin kam gefolgt von Kathrin, welche das Abenbrod trug, in die Stube. Li. Win Eramn Sie sah freudig erregt aus, die kleine Frau, und ihr Gesicht glühte von Feuer und Glück. Sie hinkte zu ihrem Sohn und streichelte ihn mit den welken, zitternden Händen über die Wangen. „So, Hannschen, alter Junge,“ sagte sie. „Nun wollen wir essen, habe Hühner gebraten und neue Kartoffeln dazu gekocht, Dein Leibgericht. Mußt Dich nun aber auch recht pflegen bei uns, daß Du wieder dicke Backen bekommst, bist ja ganz blaß und mager vom vielen Studieren geworden.— Lore! schenk Bier ein. Ist zwar kein Spatenbräu, Hannes, sondern ehrlicher, gesunder Hausmuff.— Wirst Dich erst wieder daran gewöhnen müssen, aber es macht keine Hitze und löscht den Durst.— Hast ja auch früher in den Ferien schon manchmal mit ein paar Freunden einen kräftigen Salamander damit Die keine Familie setzte sich an den gedeckten Tisch, um das Mahl zu verzehren. Eine Menge Erinnerungen wurden aufgefrischt, tausend Fragen erörtert, wobei sich Hans als ein außerordentlich scharfsinniger und denkender Mensch zeigte. Ganz in die Behaglichheit eines freudigen Gedankenaustausches versunken, verging den Anwesenden eine Stunde sehr angenehm. Kathrin' hatte längst den Tisch abgeräumt, nur die Flaschen und Gläser waren stehen geblieben. Die Fran Försterin hatte sich in das Sopha zurückgelehnt und blickte mit stiller Freude auf ihren „Deim Stübchen ist in Ordnung, lieber Hannes,“ sagte sie.„Aber Deine Bücher mußt Du selbst unterbringen— Kathrin' sagt es wäre eine ganze Kiste davon da, ferner winigstens 3 Pfd. Stahlfedern und 2 große Flaschen Tinte. Sage Herzenssohn, wozu schleppst Du so viel Schreibzeug für die paar Wochen, die Du hier bleibst, mit her?— Ich dächte doch, Du könntest nun einmal ordentlich ausruhen...“ „Geht nicht, Mutterchen! man muß immer im Geleise bleiben.— Würde auch keine Ruhe haben, wenn ich hier meine besten Freunde, die Bücher, aus denen ich Weisheit schöpfe, entbehren müßte.— Habe auch heute noch zu arbeiten und über ein wissenschaftliches Problem nachzudenken. Ihr gestattet wohl, daß ich mich auf mein Zimmer zurückziehe?“ „Aber Johannes? heute am ersten Abend gleich— das ist Uurecht von Dir,“ rief ärgerlich die Frau Försterin.„Nein, ich lasse Dich noch nicht gleich fort, nicht wahr, Lorchen?— Das nehmen wir übel— Du mußt noch bei uns bleiden und ein Burschenlied vorsingen. Die Lore begleitet Dich dazn, willst Du?— Sing' mein Lieblingslied, Du weißt doch,— das von der Linde— das hübsche, welches mir stets so gefiel.“ „Gern, Mutterchen!" erwiderte der junge Monn und stand sofort auf. Auch Lore trat an das kleine altmodische Klavier und schlug den Deckel zurück. „Willst Du mitsingen, Lorchen?“ fragte Johannes.„Kennst Du den Text?“ Das Mädchen nickte.„Ja, ich kenne ihn. — Ihr sanget das Lied als Studenten oft genug zusammen. Du und der Walther.— Es ist schon lange her, ich war damals fast noch ein Kind, aber ich habe es niemals vergessen Und sie sangen Beide: Voll und weich klang der Ton ihrer Stimmen durch das kleine Gemach. Lore hatte einen lieblichen reinen Sopran und Johannes frischer Bariton paßte vortrefflich dazu. Die alte Frau saß mit gefalteten Händen und hörte andächtig ihrem Lieblingsliede zu. Es lautete; Von den Bergen die Burgen, im Thale die Saale Die Mädchen im Städtchen— einst Alles wie heut'. Ihr werthen Gefährten, wo seid Ihr zur Zeit, mir Ihr Lieben geblieben?— Ach, Alle zerstreut.——— Die Einen, sie weinen, Die Andern, sie wandern— Die Dritten, noch mitten im Drange der Zeit. Auch Viele am Ziele, zu den Todten entboten, Verdorben, gestorben in Freud und in Leid. Ich alleine, der Eine, schau hernieder zur Saale im Thale. escs e. re warum! Die Melodie dieses alten Studentenliedes ist ungemein ergreifend und rührend, sie verfehlte nicht auch hier wieder ihren Zauber auszuüben. Die Försterin fuhr mit dem Aermel über die feuchten Augeu und Leonore sah ganz bleich und wehmüthig aus. Johannes aber trat zum Tische, füllte noch einmal sein Glas bis zum Rande und hob es, dem jungen Mädchen damit zuwinkend, an seine Lippen. „Ein Schmollis der lieben Sängerin!“ sagte er und trank es bis zum letzten Tropfen aus. „Fiducit,“ antwortete Lore und nippte an „Kamst ja ordentlich mithalten, Bäschen, das freut mich, ist ein Beweis, daß Du Dich für das Studentenleben interessirt hast.— Nun gute Nacht für heute.— Träum' auch was Gutes für mich, so ganz etwas Glückbringendes., Das Mädchen nickte mechanisch, aber sie sah Johannes nicht dabei an. Ihre Gedanken weilten anscheinend ganz wo anders. Kaum hatten die Beiden das Zimmer verlassen, so lief sie ans Fenster und stieß beide Flügel weit auf. Sie war heftig bewegt und legte die Hände auf ihr laut pochendes Herz. „Eine Linde, im Winde, die wiegt sich und biegt sich, Rauscht schaurig und traurig.— Ich weiß wohl warum.“ flüsterten ihre bebenden Lippen und die Thränen kamen ihr auf einmal heiß und brennend in die Augen. So stand sie lange in Gedanken verloren und blickte in die stille Sternennacht. Die mit rauschendem Strandhafer bewachsenen Dünenhügel glänzten weiß im hellen Mondschein und warfen ihre Schatten auf das schlummernde Meer und die niemals schweigende Brandung sang ihr ewiges, bald laut, bald leise klingendes Schlummerlied dazu. Und von der Riesenlaterne des Leuchtthurms breitete sich ein feurig rotter Glanz weit über die See hinaus, während die Fenster des alten Herrenhauses mit sanftem Scheine aus dem dunklen Waldesgrün herübergrüßten. Unten vom Garten stieg der süße Duft blühender Rosen und Nelken zu ihr empor und ein geheimnißvolles Wehen und Rauschen tönte aus den Blätterkronen der Bäume an ihr Ohr. Und ringsherum lagen friedlich und still die kleinen Fischerhäuser von Günthersdorf. Da und dort blitzte noch ein Licht aus den winzigen Fenstern auf, oder ein Rauchwölkchen kräuselte sich hell vom Monde bestrahlt, in die klare siy, viu von Drvnur veszchlt in die klare reine Abendluft empor.— Ach, es war Alles so schön, so anheimelnd für Lore, so friedvoll und beruhigend,— Wie dumm von ihr, hier zu steheu und über alte halb vergessene Geschichten zu grübeln und zu weinen. „Vorbei, vorbei!, murmelte sie, trocknete sich die Thränen von den Augen, schloß das Fenster und ging zur Ruhe.—— Wieder waren ein paar Wochen verflossen. Das Land prangte im farbenreichsten Schmuck des ersten Sommermonats. Ueberall wechselten lichtgrüne Wiesen mit wogenden dunkleren Kornfeldern ab. Die Kirschen waren reif, das erste Gras geschnitten; es lag als duftendes Heu in der Sonne zum trocknen da. Auf der 2 spitze des Herrenhauses zeigte die flatternde Fahne an, daß heute Hochzeit gefeiert wurde. Es war ein Tag voller Aufregung für Alle. Das ganze Dorf war in Bewegung; solch' ein großartiges Fest war hier lange nicht gefeiert worden. Die Kirchenglocken läuteten den ganzen Tag hindurch und man sprach allgemein von dem wichtigen Ereignisse. Die Einladungen waren im großen Umfange ausgegeben worden und fast alle adligen Familien der Umgegend hatten dieselben angenommen. Baron von Hagen hatte eine Anzahl Dekorateure, Köche und Dienerschaft aus Stettin kommen lassen und das Geld zu den Vorbereitungen zur Hochzeit mit vollen Händen verausgabt. Auch die gute Frau Försterin war in Anspruch genommen worden, denn seit undenklichen Zeiten gab es keine Hochzeit, Kindtaufe oder Todesfall im Dorfe, wobei sie nicht zu Rathe gezogen wurde. Sie war bei allen diesen Fällen so unentbehrlich wie Seelsorger und Standesbuchführer und es verstand sich selbst, daß die Gutsherrin von Gü her die schlichte einfache Frau Elwitz um ihrer#istand ersuchte, den dieselbe bereitwilligst zusagte und zur Ausführung brachte. In der Gutsherrin großem Staatszimmer war bereits eine vornehme Gesellschaft versammelt. Ein Theil des pommerschen Landadels mit seinen Damen in spitzenbesetzten seidenen Kleidern und Offiziere der nächsten Garnison in glänzenden Uniformen. Sie alle erwarteten den Bräutigam, welcher mit dem Sohne des Hauses jede Minute ankommen mußte. In einem großen Armstuhl saß Frau von Günther prächtig gekleidet, stolzer, unnahbarer denn jemals. Sie trug ein bordeauxrothes Seidenkleid mit Sammt von derselben Farbe garnirt und kremefarbige Federn in den Haaren, Der Anzug kleidete die noch immer schöne Frau vortrefflich. Oben in ihrem Mädchenzimmer stand die Braut im weißen Atlaskleide und Leonore Bauer befesttigte in stiller Andacht Kranz und Schleier auf den blonden Flechten des jungen Mädchens. Dabei konnte sie nicht verhindern, daß sich ein paar große Thränen in ihre Augen drängten; doch sie bückte sich schnell, um die lange Schleppe des Brautkleides zu ordnen. Jetzt war auch dies geschehen. Sie reichte ihr nun die Handschuhe und den Strauß von Orangenblüthen und [(Rorten Morggrehe war tadterblech iber wihhe und gefaßt; sie sprach in ihrer gewöhnichsten Weise, aber sie zitterte dabel.„„ „Friert es Dich, Gretchen?“ fragte Lore „Ja es ist so kalt heute.— Findest Du es Leonore ergriff die Hände der Braut, sie waren kalt wie Eis. „Es ist die Aufregung— es wird sich geben, wenn Alles vorüber ist," tröstete sie. „Ja, wenn Alles vorüber ist"— flüsterte Margarethe.„Ich wünschte, es wäre erst so weit und überstanden. Lothar ist ein edler guter Mensch und ich vergelte ihm seine Liebe so wenig. Ich bin ein undankbares schlechtes Mädchen. Doch in Zukunft soll es besser sein. Laß mich jetzt Abschied von Dir nehmen, liebste Lore, denn später werden wir nicht mehr allein sein können. Lebewohl, Theure, Gute!— Besuche mich bald in Ribbernow. Ich hoffe Dich recht, recht oft Sie lag Mlsztch an Hasße, ag Feuhe und küßte dieselbe mit iuniger Farllichkeit. Schluchzend erwiderte Leonore den Kuß und dann gingen Beide Hand in Hand, ohne auch 1