1
PererecTese
Die Annener Zeitung" erscheint jeden Dimnstag, Donnerstag und Samstag.
Bezugspreis inkl.„Sonntagsblatt“ u.„Humoristische Blätter“ monatlich 40 Pfg.
— Telephon-Nr. 334.—
Anzeigeblatt für Annen und die benachbarten 14 Ortschaften.
=<space> A m t l i c h e s<space> O r g a n.<space>
*—
Inzeigegebühr für die einspaltige Petitzeille oder deren Raum 10 Pfg.
Inserate finden bei der großen Auflage der Annener Zeitung weite und billige Verbreitung.
— Telephon=Nr. 334.—
Na. Kb. 90.
Samstag, den 17. April.
In. Joshegng
Die Krisis in der Türkei.
Dreiviertel Jahre lang hat das Volk von Konstantinopel die Jungtürken gewähren lassen, zuerst wohl mit jenem, den Türken eigenem Fatalismus, der die Dinge nimmt, wie sie eben kommen, und aus dem Gefühl heraus, daß es nicht schlimmer kommen könne, als es bisher schon gewesen war. Allmählich scheint man dann im türkischen Volke zu der Auffassung gekommen zu sein, daß der Teufel der alttürkischen Despotie durch den Beelzebub der jungtürkischen Eliquenwirtschaft vertrieben worden sei. Für diese Aenderung der Dinge konnten sich naturgemäß die biederen Türken wenig begeistern. So ward es dem Heere der Mollahs, Softahs und Ulemas und wie die niederen Grade der türkischen Geistlichkeit sich sonst noch benennen, ein Leichtes, den religiösen Fanatismus der Massen zu wecken. Denn sie waren von vornherein geneigt, in allen modernen Gesetzen eine freche Verletzung ihrer heiligen Gesetze zu erblicken. In der kurzen Zeitspanne, während der das Jungtürkentum die Herrschaft geführt hat, war es ja auch gänzlich unmöglich, in den Massen Verständnis für das europäische Verfassungsrecht zu wecken. Daß es den reaktionären Elementen nicht schwer fiel, die Truppen für sich zu gewinnen, ist vollends kein Wunder, denn das Jungtürkentum hat ihnen ja selbst alle Arbeit für die Untergrabung der Disziplin abgenommen.
Wie sich nun die Dinge weiter entwickeln werden, bleibt abzuwarten. Ob der Plan der Jungtürken, mit den Bajonetten des macedonischen Armeekorps die verlorne Macht zurückzuerobern, gelingen wird, erscheint unwahrscheinlich, aber die Aussichten auf eine friedliche Lösung der türkischen Krise sind sehr gering.
„
Die Opfer der Revolution.
Die Zahl der Menschenopfer, die die Revolte gefordert. ist größer als man bisher angenommen hat. Auf mehr als 100 wird die Zahl der Getöteten geschätzt. Der Blutdurst der siegreichen Soldateska scheint damit noch nicht befriedigt zu sein, denn die Rebellen fordern auch noch die Hinrichtung von 100 höheren Beamten, deren Ramen in einer Liste bezeichnet werden. Es wird telegraphiert:
Konstantinopel, 15. April. Die genaue Zahl der Opfer der Revolution ist noch unbekannt. Jedenfalls sind mehr als 100 Personen getötet worden. Die Disziplin der Armee ist schwer erschüttert. Zahlreiche Offiziere wurden mißhandelt, verwundet oder ermordet. Diele sind noch gefangen oder halten sich versteckt. Einige Fälle von Mißhandlungen oder Racheakten gegen Offiziere waren auch gestern zu konstatieren.
Konstantinopel, 15. April. Die Meuterer haben vorgestern eine Proskriptionsliste aufgestellt, auf der sich hundert Militär= und einige Zivilpersonen befinden, darunter Hilmi Pascha, deren Erschietzung bezw. Auslieferung sie verlangen. Man hofft, die Meuterer werden später ihre Forderung fallen lassen.
Ein Gegenschlag der Jungtürken geplant.
Es scheint, als ob die Jungtürken mit Hilfe der ihnen noch treu gebliebenen Truppen einen Gegenschlag gegen die reaktionäre Revolution führen wollen. Sie hoffen, von Saloniki, dem vorläufig unerschütterten Hort des Jungtürkentums, aus mit Hilfe des mazedonischen Armeekorps ihre Machtstellung zurückzunehmen. Es wird darüber gemeldet:
Konstantinopel, 15. April. In Saloniki treffen allmählich die bedeutendsten Parteichefs und Mitglieder der Jungtürken ein. Eine geheime Parteiversammlung faßte weittragende ReParis, 15. April. Von Toulon geht heute das Panzerschiff„Diktor Hogu“ nach Konstantinopel ab.— Ministerpräsident Clemenceau, der in Abwesenheit des Ministers Pichon das Portefeuille des Aeußern interimistisch verwaltet, hat Pichon angesichts der ernsten Lage in der Türkei telegraphisch nach Paris zurückberufen. Pichon wird bereits heute dem Ministerrate beiwohnen.
Das Leben der Europäer nicht gefährdet.
Pera, 15. April. Wie hier verlautet, sandten die Truppen gestern Abordnungen an die fremden Botschaften mit der Versicherung, die Bewegung richte sich nicht gegen die Fremden, und Leben und Besitz der Bürger seien nicht in Gefahr.
Die überrumpelten Jungtürken.
Pera, 15. April. Ein Redakteur des Ikdam hatte gestern mit dem bisherigen Minister des Aeußern Rifaat Pascha eine Unterredung über die letzten Ereignisse. Der Minister ist völlig fassungslos und gestand, daß das Kabinett von der Bewegung durchaus überrascht worden sei. Er hatte auf alle Fragen, was nun werden solle, nur die Antwort:„Ich weiß es nicht!“ Das Kabinett habe eingesehen, daß es ihm an Voraussicht gefehlt, und darum habe es demissioniert. Man müsse alles tun, um eine Einmischung des Auslandes zu verhindern.
Das neue Kabinett.
Pera, 15. April. Das neue Kabinett ist gebildet. Die offizielle Liste lautet: Großwesir: Tewfik Pascha, Inneres(interimistisch): Adil Bei, Krieg: Edhem Pascha, Marine: Emin Pascha, Auswärtiges, wie bisher: Rifaat Pascha, Handel, wie bisher: Noradunghian, Justiz: Hassan Fehmi Pascha, Finanzen: Ruri Bei, Schleich ül Islam, wie bisher: Zig=eddin. Wie verlautet, hat Tewfik Pascha die Bildung des Kabinetts erst auf wiederholtes Bitten des Sultans übernommen. In der nennungsurkunde drückt der Sultan den Wunsch aus, der neue Großwesir möge auf die Anwendung der religiösen Vorschriften, sowie auf die Aufrechterhaltung der Verfassung größere Sorgfalt verwenden. Eine Abordnung der Ulemas begab sich zum Sultan mit der Bitte, er möge künftig wieder die historische Tracht der früheren Sultane tragen. Mukhtar Pascha, der Kommandant des ersten Korps. unter dessen Oberbefehl die anfangs zum jungtürkischen Komitee haltenden Truppen standen, ist mit der Bahn nach Europa geflüchtet. In der Kammer waren gestern etwa 70 Deputierte anwesend. Unter dem Vorsitz des Alterspräsidenten Risa erklärte sich das Haus für nicht beschlußfähig und beauftragte den Präsidenten, für die heutige Sitzung alle Abgeordneten telegraphisch einzuladen.
Das Ende des konstitutionellen Regimes.
Konstantinopel, 15. April. Die Wahl Tewfik Paschas zum Großwesir gilt als die unglücklichste, die getroffen werden
Blätter Tanin und Schurai Ummet sowie die Räume des jungtürkischen Klubs und des Frauenklubs zerstört und geplündert. Der Chefredakteur des Tanin, der Deputierte Hussein Dschahid und der Salonikier Deputierte Dschavid sollen sich in eine Botschaft geflüchtet haben. Auch die übrigen jungtürkischen Deputierten und viele hervorragende Jungtürken haben sich teils versteckt, teils sind sie geflüchtet.
Konstantinopel, 15. April. 45 verwundete Soldaten liegen im Lazarett. Eine Million Patronen sollen bei dem Freudenschießen verschossen worden seln. Augenblicklich ist in Salonini alles ruhig.
Die Türkei vor dem Bürger=Krieg.
Ein Mord unter den Augen des Sultans.
Pera, 15. April. Heute nachmittag entstand in Galata eine neue Panik. Marinesoldaten begegneten dem Kapitän des Kreuzers„Assari“, umringten und mißhandelten ihn und führten ihn schließlich in einem Wagen vor das Yildizpalais in unmittelbare Rähe der Hamidjimoschee. Der Kapitän wurde dort an einen Baum gebunden und mit Bajonetten durchbohrt. Der Sultan, von den Soldaten stürmisch gerufen, sah weinend vom Balkon aus dem ganzen Vorgang zu. Der Mord wurde vollführt, weil angeblich der Kapitän Befehl gegeben hatte, die Kanonen des Kreuzers gegen den Yildizpalast und die Pforte zu richten. Der Polizeiminister hat demissioniert.
Vormarsch der Jungtürkentruppen.
Die jungtürkischen Führer sind fiberhaft tätig, um so rasch wie möglich eine Gegenbewegung zu organisieren und die Herrschaft mit Gewalt zurückzuerobern. Die Stärke der Jungtürken liegt darin, daß man die neuen Machthaber als reaktionäre betrachtet. Infolgedessen stehen die Truppen und die großen Massen des Volkes in der Provinz vielfach auf seiten der Jungtürken. Es liegen folgende Drahtmeldungen vor:
Saloniki, 16. April. Zwanzig Bataillone des dritten Korps sind einberufen worden. Die Bahngesellschaft Saloniki— Konstantinopel hat Befehl erhalten, alle verfügbaren Waggons für eoentuelle Truppentrausporte nach der Hauptstadt bereit zu halten.
London, 16. April. Wie aus Saloniki gemeldet wird, ist bereits ein Bataillon mit der Bahn nach Konstantinopel abgefahren; ein zweites ist zur Abfahrt bereit.
Konstantinopel, 16. April. In Saloniki und in ganz Mazedonien werden Flugzettel verbreitet, in denen die Entthronung des Sultans und die Bildung einer Republik gefordert wird. Die provisorische Hauptstadt der Republik soll Saloniki werden.
London, 16. April. Die Daily Mail meldet aus Saloniki, daß Tausende von Freiwilligen sich melden, um als Soldaten
konnte. Sie ist ein Beweis dafür, daß die Reaktion gesiegt des jungtürkischen Komitees gegen Konstantinopel zu marschieren.
tam Für dan Angaublich mieden dia awacht'la Anzeschen deuten darauf hin
hat und der Sultan für den Augenblick wieder die Macht an sich reißen will, denn Tewfik ist absolut rückgratloser Minister. Die Auffassung in diplomatischen Kreisen ist daher pessimistisch.
Alle Anzeichen deuten darauf hin, daß der schrecklichste Bürgerkrieg binnen kurzer Zeit ausbrechen wird.
Paris, 16. April. In hiesigen Regierungskreisen sind
Man ist überzeugt, daß die mühsam hergestellte Ruhe und Ordnung Nachrichten eingetroffen, wonach zu erwarten ist, daß der größte jeden Moment neu gestört werden können. Der Balkanfriede Teil der Truppen sich den Jungtürken anschließen und gegen
ist duerch dia türbische Krisg arnster hadraht gla ar an zamalg Konstantingpel marschieren marde Man hält infalgadessan dan
ist durch die türkische Krise ernster bedroht, als er es jemals durch den serbischen Konflikt gewesen ist und die Gefahr internationaler Verwicklungen nicht ausgeschlossen.
Zerfall des Osmanenreiches?
Es kann nicht überraschen, daß alle die Staaten und StätKonstantinopel marschieren werde. Man hält infolgedessen den Sturz der jungtürkischen Partei als keineswegs für definitiv.
Saloniki, 16. April. Das Komitee der Jungtürken weigert sich, die neue Regierung anzuerkennen und organisiert erbitterten Widerstand.
Konstantinopel, 16. April. In der Umgebung
von
chen, die nur von dem Zerfall des Osmanenreiches ein Erstarken Uesküb, namentlich in den Ortschaften Ipek und Ochrida ist ein vanchebeschlüsse, deren Ausführung im Falle des Gelingens die ihrer Lebensfähigkeit erwarten können, nunmehr den Augenblick Aufstand der Albanesen ausgebrochen, die sich hier als die Situation gründlich verändern müßte. Gegen den Sultan herrscht zum Handeln gekommen sehen. Albanien, Griechendland und Herren der Situation erweisen. In Ochrida fand ein Kampf furchtbare Erbitterung. Die Jungtürken beschuldigen ihn des Bulgarien haben das meiste Interesse an der Zerbröckelung der zwischen Albnesen und Militär statt; die Aufständischen haben
Larrats und kardern seine Entthranung Füirhoi und über die Mirbung wesche die Hanstantinanglar Na. die Oborhand gemannen sig hemächtigten sich dar Kasarnen und
Englische und französische Kriegoschisse nach Konstantinopel.
Konstantinopel, 15. April. Einer Meldung der Turquic zufolge ist ein englisches Geschwader von Malta nach den Dardanellen abgegangen.
Türkei und über die Wirkung, welche die Konstantinopeler Re= die Oberhand gewonnen, sie bemächtigten sich der Kasernen und volution in diesen Ländern gehabt hat, belehren folgende telegra= vertrieben die Offiziere. In Ipek gelang es den aufständischen phische Mitteilungen: Albanesen, das von Uesküb entsandte Militär, das die Ordnung
Saloniki, 15. April. In Albanien werden Proklamationen wiederherstellen sollte, zurückzuschlagen.— In Mazedonien und verbreitet, daß der Augenblick für die Erhebung aller Albanesen Altserbien herrscht Hungersnot. 8000 Familien leiden schwer und für die Herbeiführung der Autonomie gekommen sei. Die darunter. Ueber 100 Personen sind bereits Hungers gestorben. Albanesen sind größtenteils antijungtürkisch gesinnt wegen der
üblen Behandlung, die ihnen die Jungtürken im allgemeinen zu. Kapitulation der Regierung vor der Soldateska. teil werden ließen. Der neue Kammerpräsident Ismael Kemal Konstantinopel, 16. April. Der Kriegsminister hat dieist Albanese. Der Abgeordnete von Balona telegraphierte den jenigen ehemaligen Offiziere, deren Rückberufung die Soldaten Albanesenführern, daß nunmehr die albanesischen Wünsche weite= verlangten, reaktiviert. Marschall Schewket Pascha hat den Oberstes Entgegenkommen finden würden. befehl über die zweite Division, die kaiserliche Garde, wieder
Athen, 15. April. Die griechische Regierung beschleunigt übernommen. die Bewaffnung und Ausrüstung der Armee. Bei Chabert in Konstantinopel, 16. April. Der Sultan verlieh der Fahne Bordeaux wurden große Bestellungen gemacht. Bis zum Herbst der Marinesoldaten, welche ihm vorgestern mit anderen Soldaten hofft die Regierung 70000 Mann vollständig feldmäßig equipieren huldigten, und denen er sich am Fenster zeigte, zwei Oekorationen. zu können. Politische Kreise propagieren eine entschlossene Lösung Ein Unteroffizier wurde vom Sultan empfangen und beauftragt, der Kretafrage; man dürfe den günstigen Moment nicht verpassen. den Truppen Grüße des Sultans zu überbringen und ihnen die
Verrats und fordern seine Entthronung.
Paris, 15. April. Das Petit Journal meldet aus Saloniki, die Ereignisse in Stambul haben auf Offiziere und Mannschaften des dritten Armeekorps. von welchem seinerzeit die Revolution ausging, einen tiefen Eindruck gemacht. Die Offiziere, die sämtlich Anhänger der jüngtürkischen Partei sind, machen die größten Anstrengungen, um den Einfluß der gestürzten Partei! wieder zu kräftigen. Sie ließen den Führern der Jungtürken in Stambul sagen, daß sie bereit seien, mit ihren Truppen nach
Konstantinopel zu marschieren und erwarten nun jeden Augenblick Befehle.
Köln, 15. April. Konstantinopeler Depeschen der„K. zufolge planen die Jungtürken tatsächlich einen Gegenschlag. Sie verfügen über eine erhebliche Anhängerzahl bei den Provinztruppen, mit deren Hilfe sie wieder ans Ruder zu kommen hoffen. Es heißt, sie würden zunächst die Absetzung des Sultaus betreiben und den Prinzen Juseuf Ezzedin auf den Thron bringen. Jedenfalls sind die Aussichten für eine künftige ruhige Entwicklung im Innern äußerst trübe.
Vorbereitungen zur Flucht des Sultaus.
Konstantinopel, 15. April. Im Jisdis=Kiosk, dem Palaste des Sultans, herrscht namenlose Verwirrung. Alle drei Tore werden von Dienern des Sultans bewacht. Niemand darf passieren ohne direkte Erlaubnis des Sultans, kein Palastbewohner wird hinausgelassen, die Palastbeamten sind vom Verkehr mit der Außenwelt völlig abgeschlossen. Der Sultan verbrachte den ganzen gestrigen Nachmittag und den heutigen Vormittag in den verborgensten Gemächern des Harems. Alle Vorbereitungen für eine Flucht sind getroffen. Bei Ortakoe wird ein Auf Samos ist eine neue Bewegung zur Vertreibung des Fürsten Gemetzel statt. Der Eisenbahnzug
englisches Schiff für den Sultan bereit gehalten.. Kopasis zu spüren. Die Griechen Smyrnas sind ungeheuer er= wurde beschossen. uuf der Linie Adana—Mersing
regi und kaufen massenhaft Schießwaffen. s. Die deutsche Kolonie, die Ingenieure der Bagdadbahn und
** die Baumwollgesellschaft telegraphierte an den deutschen BotWir verzeichnen noch folgende Nachrichten: schafter um Schutz. Der Großwesir hat auf ein Ansuchen des
Konstantinopel, 15. April. Der Pöbel, geführt von Sol- deutschen Botschafters hin telegraphisch Schutzmaßregeln angedaten, hat die Redaktionsräumlichkeiten der jungtürkischen ordnet.
Die Haltung Bulgarieno.
Ernennung Edhems zum Kriegsminister mitzuteilen. Vorgestern
Wien, 15. Aprl. Ueber die Haltung Bulgariens wird Bidizsposaig wa sie dern Trtan sftürmisch zulubelten.
aus zuverlässiger Konstantinopeler Quelle berichtet, daß Bulgarien'loiorututr, ruo sir vemn Sutian sturmisch Zuzübenten.
ein viertägiges Ultimatum für die Erfüllung der bulgarischen Forderungen stellen wolle.
Unruhen überall.
Greueltaten gegen Armenier. Konstantinopel, 16. April. Insgesamt wurden bis jetzt 60 Armenier getötet und zahlreiche Häuser geplündert und in
Pera, 15. April. Aus allen noch unter der Macht des f0 Persina, 16. April. Aus
Sultans befindlichen griechischen Inseln werden alarmierende Un. Amenier unter den Verfolgungen der mohammedanischen Bev
ruhen gemeldet. Auf Mytilene ist offener Aufruhr ausgebrochen. kerung zu leiden haben, wird gemeldet, daß die Stadt seit
Auf Chios und Rhodus findet eine bedrohliche Agitation statt. abend in Flammen steht. In den Straßen findet ein entsetzliches

Die uralte Hafenstadt Adana, die Hauptstadt des gleichnamigen Sandschaks, zählt 110000 Einwohner, davon ungefähr die Hälfte Türken, die übrigen meist Armenier und Griechen. Es liegt an der kleinasiatischen Küste an der Bahn Adana— Mersina und treibt als Verbindungsposten zwischen Syrien und Kleinasien lebhaften Handel.
Serbische und bulgarische Gelüste?
Saloniki, 16. April. Falls es in Mazedonien zu einem Aufstande kommen sollte, so ist hierfür Bulgarien verantwortlich zu machen, da alle Anzeichen dafür sprechen, daß bulgarische Komitatschis zum Aufstande schüren. Damit soll bezweckt werden, daß Bulgarien einen Anlaß sindet, um seine Armee zu mobilisieren und in Mazedonien einzufallen.
Wien, 16. April. Aus Belgrad verlautet, daß das serbische Kriegsministerium die in Risch und Kraljewo konzentrierten Truppen nach Wranja schicke und noch 2 Divisionen bereithalten wolle, um einen Einmarsch in Altserbien vorzubereiten und Uesküb zu besetzen.
Belgrad, 16. April. Aus Uesküb wird gemeldet, daß vorgestern in Prizend 6 Serben ermordet wurden. In Kolaschin wurden 2 Serben ermordet. Man hegt die Befürchtung, daß die Vorgänge in Konstantinopel neue Verfolgungen von Serben zur Folge haben werden.
Die Opfer.
Konstantinopel, 16. April. Es steht fest, daß bisher etwa 30 Offiziere von den Soldaten ermordet wurden.
Konstantinopel, 16. April. Der frühere Kommandant der kaiserlichen Garde, Mukta Pascha, ist gestern mit dem nach Athen abfahrenden Dampfer aus der Hauptstadt geflüchtet.
Deutsches Reich.
— Nach Korfu. Unser Kaiser und die Kaiserin haben mit ihrem Sohne, dem Prinzen Oskar, von Denedig die Reise an Bord der Jacht„Hohenzollern“ fortgesetzt. Der Aufenthalt in der Lagunenstadt war bei dem schönen Wetter für die Majestäten recht angenehm und deshalb bis gestern Freitag früh verlängert worden. Die Ankunft auf der Insel Korfu fand heute Sonnabend statt.— Auf der Jacht„Hohenzollern“ hatten der Kaiser und die Kaiserin zahlreiche hochstehende Persönlichkeiten empfangen. An den Abenden waren die Häuser am Kanale Grande illuminiert, auch die Jacht war elektrisch beleuchtet. Ueberall herrschte Musik und frohes Leben. Vor der Tafel hatte der Kaiser vorgestern mit dem Fürsten Bülow noch eine lange Unterredung. Der Monarch war bei allerbester Laune. Die Kosten des kaiserlichen Hofzuges von Berlin bis Denedig betragen nach den„Münch. R..“ 25000 Mark einschließlich der sorgfältigen Streckenüberwachung und umfangreichen Vorbereitungen.
— Die Reise des deutschen Kaiserpaares nach Korfu vollzieht sich genau nach dem für dieselbe aufgestellten Programm. Vor der Seefahrt von Denedig ab hatte der Monarch noch eine längere Unterredung mit dem Reichskanzler Fürsten Bülow, in der alle vorliegenden Angelegenheiten berührt sein dürften, sodaß der Kanzler im vollen Einverständnis mit dem Kaiser in der nächsten Woche zum Wiederbeginn der Parlamentsverhandlungen in Berlin eintreffen wird. Während alle offiziellen und privaten deutschen Mitteilungen von einer sehr herzlichen Begrüßung des Kaiserpaares in der Lagunenstadt zu berichten wissen, behaupten italienische Zeitungen unter der venetianischen Bevölkerung habe keine besondere Begeisterung geherrscht. Die Benetianer seien nicht nur dem Kaiser und der Kaiserin, sondern auch allen reichsdeutschen Touristen kühler wie sonst gegenübergetreten. Dagegen wenden sich
Stimmen aus Denedig selbst., Wäre es so, würden die Deutschen eben fortbleiben.
— Auf seiner bevorstehenden Reise nach Bukarest stattet der deutsche Kronprinz auch dem Kaiser Franz Joseph, dessen Pathenkind er ist, einen Besuch ab.
— Der an einer Erkältung erkrankte Großherzog von Baden dürfte in einigen Tagen wiederhergestellt sein.
— Dem 2. Sohn des verstorbenen früheren Botschafters in Paris Fürsten Münster, dem Grafen Alexander Münster, ist vom Kaiser jetzt der Fürstentitel verliehen. Der ältere Bruder ist verstorben.
— Graf Zeppelin gibt die General=Abrechnung und
seinen, wiederholten wärmsten Dank für die große Rationalpende, die insgesamt den Betrag von 6096555 Mark erreicht hat. Es ist daraus eine Zeppelinstiftung errichtet, welche am 29. März die staatliche Genehmigung erhalten hat. Die Stiftung soll zunächst die Kosten für das bei Echterdingen im vorigen August verbrannte Luftschiff ersetzen und dann die Lustschiffahrt und den Luftschiffbau in Deutschland kräftig entwickeln, damit es auf diesem Gebiet an der Spitze der Völker bleiben möge. Der Graf schließt, wie folgt:„Durch Anspannung der mir noch verbliebenen Kräfte, um Deutschland diesem hohen Ziele näher zu führen, glaube ich am besten dem tiefen Dankgefühl Ausdruck verleihen zu können, das mich gegen alle erfüllt, die mir mit ihren Gaben, Ehrungen und Auszeichnungen Hilfe gebracht und Freude bereitet haben. Das schönste Ergebnis des durch die Volksspende ermöglichten Entwicklungsganges meines Unternehmens wäre aber, wenn allgemein anerkannt würde, welch' herrliche Früchte das einige und begeisterte Zusammenwirken von Fürsten und Volk zu zeitigen vermag, und wenn diese Erkenntnis dann zur Wiederholung solchen einmütigen und opferfreudigen Zusammenhaltens anfeuern würde, so oft es sich um eine für die Ehre und das Wohl des Vaterlandes wichtige Sache handelt.“
— Auf dem Berliner Ballonplatz der Militärluftschiffahrt sollten die Aufstiege jetzt ebenfalls beginnen, der Wind war aber noch zu stark.
— Eine Reisegesellschaft von jungen englischen Kundschaftern, die sich für den militärischen Erforschungsdienst ausbilden wollen, bereist in diesen Wochen ganz Deutschland und wird vielfach in den Städten als deren Gast aufgenommen. Wir wollen selbstverständlich den jungen Briten die Freude an ihrem Pfadfindersport gern lassen, aber für Deutschland mit seiner allgemeinen Wehrpflicht, seiner Jugendwehr und seinem pflichtgemäßen Turnen ist eine solche Einrichtung unnötig. Wenn unsere Jungen„Indianer“ spielen, haben sie davon mehr, wie von diesem Pfadfindertum.
— Die Feier des 70. Geburtstages des Königs Karl von Rumänien am 20. d. Ms., der auch der deutsche Kronprinz heiwohnen wird, wird sich zu einer Nationalfeier für das ganze Land, das dem Herrscher aus der Familie der süddeutschen Hohenzollern so viel verdankt, gestalten. Der Aufschwung, den der Staat unter der weitblickenden Führung dieses ebenso energischen, wie maßvollen Regenten genommen hat, ist ein ungeheurer. Erfreulicherweise hat sich auch die Gesundheit des Königs, die zeitweise viel zu wünschen übrig ließ, wesentlich gebessert, sodaß der Tag ohne Sorgen begangen werden kann.
— Der Reichswetterdienst, der am 1. Mai wieder aufgenommen wird, kann sich auch in diesem Jahre nur auf 6 Monate erstrecken, und nicht auch auf den November ausgedehnt werden, wie es die Landwittschaft im Interesse der Herbstbestellung wünscht. Die leidige Finanzlage verbietet die Berücksichtigung dieses an sich berechtigten Verlangens.
— Das Recht auf Besteuerung reichsfiskalischer gewerblicher Anlagen durch die Gemeinden soll lent„Tgl. Rdsch.“ demnächst durch ein Reichsgesetz geregelt werden, das gegenwärtig vorbereitet wird, nachdem sich das bestehende Gesetz vom Jahre 1873 als unzureichend erwiesen hat. Derselbe Entwurf wird auch die Regelung der Entschädigungen für die Lasten enthalten, die einzelnen Gemeinden aus dem Vorhandensein militärtechnischer Institute erwachsen. Das Gesetz soll schon am 1. April kommenden Jahres in Kraft treten.
— Für die am Sonnabend stattfindende Reichstagsstichwahl in Stade=Bremervörde zwischen dem nationalliberalen Kandidaten Hoppe und dem Sozialdemokraten Rhein beschloß der Wahlausschuß des Bundes der Landwirte seine Anhänger zum Eintreten für Dr. Hoppe aufzufordern, dessen Wahlsieg dadurch nach Maßgabe des ersten Wahlganges gesichert ist.
Ausland.
Holland.
Der Prinz=Gemahl Heinrich von Holland feiert am 19. April seinen Geburtstag. Die Niederländer, die die Geburt des Thronfolgers besonders auskömmlich zu begehen gedenken, können also möglicherweise gleich Dater und Sohn feiern.— Die Königin Wilhelmine hat bestimmt, daß von den kostbaren Prunkwiegen keine verwendet werden soll, sondern das einfache Möbel, in dem sie selbst gelegen hat.— Was herauskommt, wenn man zu fix sein will, hat eine holländische Zeitung erfahren. Sie ließ einem auswärtigen Expedienten doppelte Extrablätter zugehen, von denen sofort die entsprechenden— Prinz oder Prinzessin— nach Eingang der Nachricht verteilt werden sollten. Der Mann beachtete aber gar nicht die Anweisung, sondern gab die Blätter sofort aus. Erstaunt las die eine Hälfte der Bewohner, ein Prinz sei geboren, die andere Hälfte eine Prinzessin. Ein gescheidter Mann meinte, es seien Zwillinge. Um so länger waren die Gesichter, als der Tatbestand herauskam.
Amerika.
Bei einer kirchlichen Prozession im mexikanischen Minenbezirk Coahuila kam es zwischen den Teilnehmern und Bergleuten zu ernsten Krawallen, in deren Verlauf das Haus des Bürgermeisters verwüstet wurde. Es mußten Truppen herbeigezogen werden, die erst nach blutigem Gefecht die Ruhe wiederherstellen konnten. 38 Personen sind tot, viele verwundet. 14 Rädelsführer der Exzedenten sind standrechtlich erschossen worden.— Die zum 2. male eingefrorenen Niagarafälle beginnen jetzt aufzutauen. Wenn die kolossalen Eisblöcke in Bewegung geraten, wird neuer schwerer Schaden befürchtet. Auch in mehreren deutschen Flüssen zeigt sich infolge der letzttägigen Regen neues Hochwasser. Da wir kühles Wetter zu erwarten haben, dürfte kein weiterer Schaden eintreten und keine neue Ueberschwemmung nachkommen.
Lokale und provinzielle Nachrichten.
* Annen, 17. April.(Sein 25jähriges Berufsjubiläum) beging am vorgestrigen Tage der hies. Amtsschornsteinfegermeister Herr Carl Schellhase in aller Stille.
—(Kriegerverein.) Am morgigen Sonntag hält der hies. Kriegerverein im Westf. Hofe seine Versammlung ab, auf welche auf Wunsch hierdurch aufmerksam gemacht sei. Reben der
aber bereitss reichhaltigen Tagesordnung, in welcher auch die Feier eines größeren Jahresfestes weiter besprochen wird, sei noch besonders der hochinteressante Vortrag: Das Luftschiff im Jahre 1908 erwähnt. Der Vorstand erhofft ein allseitiges Erscheinen aller Kameraden.
—(Einen erheblichen Unfall) erlitt ein hies. Schlosserlehr= ling dadurch, daß ihm eine abstürzende spitze Eisenstange eine Backe durchschlug und mehrere Zähne samt dem Kiefer zertrümmerte. Der Junge mußte sofort ärztliche Hülfe in Anspruch nehmen.
—(Typhus.) Ein hier Bebbelsdorf wohnender Bäckerlehrling ist an Typhus erkrankt und dem Krankenhause sofort zugeführt. Der Herr Kreisarzt war zur Revision hier und sind seitens der Behörde alle Vorsichtsmaßregeln gegen eine Weiterverbreitung der Seuche getroffen worden.
□/—(Pech) hatte ein auswärtiger Rabfahrer, dem hier bei der Durchfahrt ein Hund so vor das Rad lief, daß er abstürzte. Der Radker trug glücklicherweise nür leichtere Verletzungen davon, währenb das Rad ganz=erheblich beschädigt und zur Weiterfahrt untauglich war. Für den Schaden soll der Besitzer des Hundes haftbar gemacht werden.
—(Freiquartier) erhielten mehrere obdach= und mittellose Wanderer, die sich dieserhalb bei der Polizei meldeten, im hies. Polizeigewahrsam.
* Wartenberg, 17. April.(Ermittelt) wurden seitens der beteiligten Beamten die Brandstifter, welche u. a. den großen Waldbrand vor 8 Tagen verursacht haben. Es sind dieses einige noch schulpflichtige Kinder mehrerer in der Nähe wohnender Familien.
§ Stockum, 16. April.(Zur der am Montag stattfindenden Gemeinderatssitzung) steht u. a. folgendes auf der Tagesordnung:
Beschlußfassung über die Gültigkeit der GemeindeverordnetenErsatzwahl am 31. März 1909 eotl. Einführung des neu gewählten Gemeindeverordneten Bommert.
Antrag des Gutsbesitzers Erich Schulze=Bellinghausen auf Anschluß seiner Häuser Dorney Nr. 12 und 13 an die GemeindeWasserleitung.
Gesuch des Stahlwerks Stockum betr. Uebernahme der Bürgschaft für ein Darlehen von 49500 Mk.
Antrag des H. Düren zu Düren auf Abschaffung des Fußweges von der Fabrik zur Zeche Walfisch.
Neuwahl des Gemeindevorstehers.
§ Stockum, 17. April.(Protest.) Gegen die am 31. März getätigte Gemeinderatswahl ist seitens des hiesigen Gewerbevereins Protest erhoben worden und zwar 1. weil zwei Richtgemeindemitglieder gewählt haben und 2. weil die Wählerliste nicht zur Einsicht offen gelegen hat.— Interessant ist, hierbei zu erfahren, daß nach dem Gesetz alle Wähler, nicht nur die der betr. Abteilung, das Recht haben, Einsicht in die Listen zu nehmen, um zu prufen 1. ob sein Rame eingetragen ist und 2. ob nicht unrichtige Ramen eingetragen sind. Dem Ausgange des Protestes sieht man hier mit allgemeiner Spannung entgegen.
1 Stockum, 16. April.(Der Landwehr= und Kriegerverein) beschloß in der letzten stattgefundenen Versammlung, am 27. April, dem Geburtstag ihres verstorbenen Ehrenchefs, durch eine Deputation von 3 Mann einen Kranz an der Gruft des Verewigten niederzulegen. Bestattet ist der edle Wohltäter und Gönner des Vereins auf dem Ostenfriedhofe in Dortmund.
Witten, 16. April.(Der Vorstand des Verbandes westfälischer Feuerwehren) hielt hierselbst mit dem Festausschuß für das
diesjährige Verbandsfest eine gemeinsame Sitzung ab. Die Vorbereitungen für das am 19. und 20. Juni stattfindende Verbandsfest werden in bester Weise getroffen. Es werden—7000 Wehrleute hier erwartet.
∆ Hombruch, 15. April.(Eine blutige Schtügerei) fand in leister hiesigen Wirtschaft statt. Von einigen angeheiterten Holländern wollte einer der Kellnerin picht zahlen. Der Wirt griff ein und setzte die Gäste an die frische Luft. Die Holländer schlugen darauf dem Wirt sämtliche Fensterscheiben ein. Der Schaden beträgt 35 Mk. Der Wirt setzte den Friedensstörern nach und mißhandelte den einen Holländer mit einem Gummistock derart, daß er blutüberströmt von Polizeibeamten in das Hombrücher Krankenhaus zwecks Anlegung von Rotverbänden überführt wurde.
* Hombruch, 17. April.(Festgenommen.) Der Arbeiter Fr. Klein von Hörde wurde hier festgenommen, da er von Hörde wegen Strafvollstreckung verfolgt wurde.
Groß=Barop, 16. April.(Einen bedauernswerten Unfall) erlitt gestern der während der Osterferien bei seinen Verwandten, dem Landwirt Kattenstädt auf Besuch weilende Gymnasiast K. aus Dortmund. Im Begriff ein Reisigbündel zu überspringen, blieb er mit den Füßen in dem Reisig hängen und stürzte im Fall so unglücklich auf den rechten Arm, daß dieser im Knochen völlig gebrochen ist und die Knochensplitter zu Tage traten. Nur mit Mühe konnte der Arm, welcher vollständig umgeknickt war, mit ärztlicher Hilfe wieder in die richtige Lage versetzt werden. Doch wird befürchtet, daß völlige Steifheit eintreten wird.
Dortmund, 14. April.(Luftschiffahrt.) Am Sonntag, 18. April, veranstaltet die hiesige Ortsgruppe des Niederrheinischen Vereins für Luftschiffahrt eine Ballonwettfahrt; an welcher außer dem„Fuchs"= Ballon=Bochum(1600 Kubikmeter), Führer Knappschaftsdirektor Dr. Heimann=Bochum) noch fünf Ballons teilnehmen, und zwar: Ballon Prinzeß Dictoria(1437 Kubikmeter), Führer Prof. Dr. Milarch=Bonn, Ballon Abercron(1437 Kubikmeter), Führer Ernst Schröder=Essen, Ballon Bamler II(1437 Kubikmeter), Führer W. Raßfeld=Steele, Ballon Essen=Ruhr(900 Kubikmeter), Führer Max Jucho=Hamm in Westf., Ballon Düsseldor III(600 Kubikmeter), Führer Hauptmann von Abercron=Düsseldorf. Außer diesen sechs Ballons werden 12 Automobile von Dortmunder Besitzern an dieser Veranstaltung teilnehmen. Die Fahrt ist als Zielfahrt gedacht, und zwar so, daß ein Ballon als Fuchs vorausgeschickt wird, und die anderen fünf Ballons ihn zu verfolgen haben. Geht der Fuchsballon herunter, so ist derjenige Ballon Sieger, der dem Fuchs am nächsten landet. Jedem oerfolgenden Ballon werden zwei Automobile zugeteilt mit der Aufgabe, nach der Landung ihren Ballonführer so schnell wie möglich an den Fuchsballon heranzubringen. Außer einem von der Dortmunder Stadtverwaltung gestifteten Ehrenpreis, hat der rheinisch=westfälische Automobilklub einen Preis für das siegende Automobil ausgesetzt. Im ganzen sind vier Preise, zwei für die beiden besten Ballons und zwei für die siegenden Autos gestiftet.
Dortmund, 14. April.(Ein schwerer Einbruchsdiebstahl) wurde vorvergangener Nacht in dem Geschäft des Kaufmanns Paul Deter, Hansastraße 20, ausgeführt. Die Einbrecher sind über eine Mauer gestiegen, haben eine Fensterscheibe des Abortfensters losgekittet und sind in den Abort gestiegen. Die Arbeit scheint den Einbrechern hier erschwert worden zu sein, denn sie sind wieder hinausgestiegen und haben dann mittels eines Brecheisens die Hoftür erbrochey. Darauf wurde die Ladentür erbrochen und aus dem Geschäft Herrenkleiderstoffe und fertige Sachen im Werte von etwa 2000 Mk. gestohlen.
Hamm, 15. April.(Die Aufräumungsarbeiten) auf Zeche „Radbod“ werden ohne Störung fortgesetzt. Der erste Hauptquerschlag ist auf 85 Meter vom Schacht 1 eutfernt wieder fertiggestellt. Wenn die Fortschritte gering waren, so lag das daran, daß die First des Querschlages mehrere Meter hoch ausgebrochen war. Ganz hergestellt ist die 80 Meterolange Verbindungsstrecke nach dem südlichen Querschlag, der sich 45 Meter vom Schacht 2 befindet. Die Ausmauerung vom Schacht 2, die am Füllort der zweiten Sohle zerstört war, ist mit provisorischer Zimmerung ausgebaut, so daß ein Nachstürzen nicht stattfinden kann. In etwa zwei Wochen dürfte die Fördereinrichtung auch im Schacht 2 bis zur zweiten Sohle wieder hergestellt sein. Zum Zwecke der Aufstellung einer Pumpe schreiten die Arbeiten an der Maschinenkammer ebenfalls rüstig fort.
Hattingen a. d. Ruhr, 15. April.(Unglück auf der Henrichshütte.) Am neuen Hochofen der Henrichshutte stürzte ein Teil des Gerüstes ein, wobei 2 Arbeiter 25 Meter in die Tiefe fielen. Einer war sofort tot, während der andere lebensgefährlich verletzt wurde.
Castrop, 15. April.(Kind verbrannt.) Gestern nachmittag 6¼ Uhr wurde von Kindern ein Schuppen, in welchem Stroh usw, aufbewahrt wurde, auf dem Hofe des Schichtmeisters H. Reuhaus, Widumerstraße, in Brand gesetzt. Der 7jährige Sohn des Bergmanns Aug. Knorr wurde später als verkohlte Leiche aufgefunden.
Sölde, 14. Aprl.(Von einem Hunde zerfleischt.) Das 4jährige Töchterchen des Wirtes Pellerei versuchte dem sonst
ganz gutmütigen Haushunde einen Knochen wegzunehmen. Das Tier stürzte sich auf das Kind und richtete es durch Bißwunden fürchterlich zu, namentlich der Kopf weist schwere Verletzungen auf. Es kostete Mühe, das wütende Tier von seinem Opfer abzubringen.
Nachrodt, 14. April.(Liebestragödie eines Sechzehnjährigen.) Schweren Kummer bereitete ein auf dem Walzwerk beschäftigter junger Mensch, namens Petersohn seinen Eltern. Er hatte mit einem gleichaltrigen Mädchen ein Liebesverhältnis angeknüpft, das von den Eltern des Mädchens nicht gebilligt wurde. Aus Gram hierüber schoß sich der junge Mann im Hause seiner Braut mit einem Revolver in die linke Brust. Er wurde in hoffnungslosem Zustande nach dem Iserlohner Krankenhaus gebracht.
Elberfeld, 14. April.(Ein Familiendrama) spielte sich jestern Morgen in der Paradestraße in einem Hinterhause ab. Der sort wohnende Arbeiter Fix, ein dem Trunke ergebener arbeitsscheuer Mensch, schlug im Verlaufe eines Streites seine Frau mit einem Hammer zu Boden, so daß sie bewustlos liegen blieb. Darauf sprang Fix, wahrscheinlich in der Annahme, daß er seine Frau erschlagen habe, aus dem Fenster seiner in dem dritten Stock gelegenen Wohnung und zog sich einen schweren Schädelbruch zu. Man brachte ihn ins Krankenhaus, er ist dort bald nach seiner Einlieferung gestorben. Die Verletzung, die seine Frau erlitten, hat sich dagegen als ungefährlich herausgestellt.
Solingen, 13. April.(Einen neuen Trick) scheint eine Schwindlerin ausgedacht zu haben. In einem Geschäft an der Kaiferstraße erschien am Samstag eine Frau mit einem Kinde, um, wie sie angab, etwas zu kaufen. Plötzlich vermißte sie ihr Geld, das sie angeblich in der Tasche mitgeführt hatte, und sie behauptete dann dem Geschäftsinhaber gegenüber, daß ihr das Geld im Laden im Gedränge entwendet sein müsse. Fortgesetzt über ihren Verlust lamentierend, verstand es die Frau, den Geschäftsinhaber zu bewegen, ihr etwas Geld zu geben, damit sie, wie sie meinte, nicht gänzlich ohne Geld nach Hause müsse. Später wurde bekannt, daß in zwei weiteren Geschäften in ähn

licher Weise eine Frau, die der Beschreibung nach dieselbe war, sich Geld vom Geschäftsinhaber erbettelt hatte, in einem Falle hatte die Frau sogar einen Krämpfeanfall vorgespiegelt, um ihren Schreck über den„Verlust" des Geldes glaubhafter zu machen. Es stellte sich nun heraus daß eine Schwindlerin die Geschäftsleute geprellt hatte. Der Polizei wurde Anzeige erstattet.
Köln, 14. April.(Verhaftung eines Mörders.) Hier wurde ein 30 Jahre alter Kaufmann aus Altona verhaftet. Es stellte sich heraus, daß der Mann, der bei einem Kölner Schutzmann zu Besuch weilte, dringend verdächtig ist, den bisher unaufgeklärten Knabenmord in Hameln verübt zu haben.
Köln, 15 April.(Eine korpulente Händlerin) setzte sich während des letzten Markttages auf eine Eierkiste, die infolge der Schwere zerbrach und der Frau mehrere schwere Verletzungen beibrachte an deren Folgen sie im Krankenhause verstarb.
Bonn, 14. April.(Sein diamantenes Soldaten=Jubiläum) feiert der Bonner Bürger Generalmajor z. D. von Herget am Freitag.
.=Gladbach, 15. April.(Ein Liebesdrama) hat sich in Reerfen, wie erst jetzt bekannt wird, am Karfreitag zugetragen. Der 28jährige Färbermeister Schäfer von Reerfen hatte ein Verhältnis mit einem Mädchen aus Dennheide. Vermutlich um sich den für ihn daraus entstehenden Verpflichtungen zu entziehen, beschloß er, das Mädchen zu töten. Er lockte es auf einem Spaziergang vom Wege und gab auf die Ahnungslose drei Revolverschüsse ab. Ein Schuß ging dem Mädchen in die Hüfte, es schwer verletzend. Die zweite Kugel prallte am Korsett ab und die dritte ging fehl. Nachdem die Verwundete die Flucht vor dem Manne ergriffen hatte, richtete dieser die Waffe gegen sich selbst, um sich selbst zu entleiben. Er brachte sich jedoch nur eine Wunde am Oberarm bei und begab sich dann ruhig nach Hause. Dort ist er jetzt verhaftet worden.
Aachen, 15. April.(Lebensmüde.) Der 26jährige Sohn des auf dem Adalbertsteinwege wohnenden Gastwirts Gerhard Dossenkuhl wurde in seinem Schlafzimmer am Bettpfosten erhängt aufgefunden. Der Grund zu dem Selbstmord ist unbekannt.
Trier, 15. April.(Schweres Automobil=Unglück.) Zwischen Wiebelskirchen und Hangard stürzte der seit 8 Tagen verkehrende Automobilomnibus einen Abhang hinab und wurde vollständig zertrümmert. Von den 35 darin befindlichen Hüttenarbeitern erlitten 32 Beinbrüche, Kopfverletzungen und Verstauchungen und mußten zum Teil ins Krankenhaus gebracht werden. Den Chauffeur trifft keine Schuld, vielmehr hat die schlechte Beschaffenheit des Weges das Unglück herbeigeführt.
Trier, 15. April.(Zugentgleisung.) Auf der Kleinbahn Merzig—Büschfeld ist eine Maschine mit fünf Personenwagen entgleist. Ein Reisender erlitt einen Armbruch, ein zweiter einen Beinbruch, einige andere trugen leichte Verletzungen davon.
Trier, 15. April.(Gewaltige Waldbrände) vernichteten bei Zeltingen 100 Morgen Tannenbestand. Im Moselorte Ratig sind dem Feuer 150 Morgen Waldungen zum Opfer gefallen.
Euskirchen, 15. April.(Durch Unvorsichtigkeit eines Landmannes), der Quecken verbrennen wollte, wurde ein Waldbrand verursacht, dem 800 Morgen Hoch= und Niederwald zum Opfer fielen. Der Mann wird unter Anklage gestellt werden.
Verschiedenes.
— Stierkämpfe auf deutschem Boden. Wahrscheinlich, weil neulich in Berlin das sechstägige Rad=Rennen gestattet war, wollte ein Zirkusbesitzer dort auch Stierkämpfe arrangieren. Sehr verständigerweise sprach die Polizei sofort ein Verbot aus.
— Die schlechten Zeiten haben in Berlin wieder den Selbstmord mehrerer Geschäftsleute herbeigeführt.
# Eine wirklich brodlose Kunst ist die des Kettens und Wieder=Entfesselns von Menschen. In München sprang ein solcher Artist in die Isar, konnte aber im kritischen Moment seine Hände im Wasser doch nicht so schnell aus der Umschlingung losmachen und ertrank.
— Rach Diamanten, Gold und Perlen drängen sich, wie aus der Tages=Chronik ersichtlich, alle Spitzbuben; aber sie behalten sie nicht immer, wenn sie sie haben. So verwechselte ein Londoner Juwelendieb im Omnibus sein mit Pretiosen angefülltes Paket mit einem daneben liegenden Packen Seife, während die Besitzerin der Seife die vertauschten Edelsteine mit nach Hause nahm.
Deueste Nachrichten.
Hagen, 16. April.(Massenkündigungen.) Auf den HagenGrünthaler Eisenwerken von Schmidt, Schläper& Co. in HagenEckesey hatte eine Anzahl Hammerschmiede wegen einer durch
die wirtschaftliche Flaue notwendig gewordenen Lohnherabsetzung die Kündigung eingereicht. Daraufhin hat jetzt die Werksleitung sämtlichen Arbeitern der Fabrik gekündigt. Es kommen etwa 200 Leute in Betracht. Das Werk wird wahrscheinlich stillgelegt werden müssen.
Berlin, 16. April.(Eine Kundgebung zur Finanzreform). Wie der„Lok.=Anz.“ erfährt, wird Fürst Bülow am 20. d.., am Tage des Wiederzusammentritts des Reichstages, Abordnungen aus verschiedenen Teilen des Reiches zur Entgegennahme von Adressen zugunsten der Reichsfinanzreform empfangen. Man erwartet, daß der Reichskanzler bei dieser Gelegenheit eine bedeutungsvolle Ansprache halten und noch einmal die für die verbündeten Regierungen leitenden Gesichtspunkte darlegen wird.
Wien, 17. April.(Eine ganze Ortschaft abgebrannt.) Das Dorf Stinacs in Ungarn ist am Freitag vollständig niedergebrannt. 80 Häuser samt Rebengebäuden und Dieh wurden vernichtet. 600 Personen sind obdachlos. Das Feuer steckte auch den Wald in Brand.
Rom, 16. April.(Der Ausbruch des Aetna.) Der Ausbruch des Aetna nimmt einen großen Umfang an. Heftige Aschenregen gingen über Katanien und Umgebung nieder. Die Einwohner flüchteten. Die Gärten sind vernichtet.
Benedig, 16. April.(Die Abrelse des Kaiserpaares.) Die Abreise des deutschen Kaiserpaares erfolgte heute morgen fünf Uhr. Kaiser Wilhelm übergab dem Syndako von Denedig 1000 Lire für die Armen der Stadt.
London, 17. April.(30 Menschen verbrannt.) Blättermeldungen zufolge sind in San Franziska bei dem Brande eines Mietshauses 30 Menschen ums Leben gekommen. Bisher konnten nur 6 Tote geborgen werden..
Steinamanger, 17. April.(72 Häuser eingeäschert.) In dem Orte Paßtorhaza sind bei einer Feuerbrunst 72 Häuser eingeäschert worden, wobei einige Personen schwere Verletzungen davontrugen. Man befürchtet, daß mehrere Greise und Kinder in den Flammen umgekommen sind.
Kirchliche Nachrichten.
Sonntag Vorm. 10 Uhr Gottesdienst(Pastor Basse.)
Sonntag Nachm 2 Uhr: Kindergottesdienst.
Mittwoch nachm. 5½ Uhr: Bibelstunde im Pflegehause.
Mittwoch Abend 8½„„„ Vereins ause.
Donnerstag Nachmittag 3 Uhr Frauen=Rissions=Nähverein.
Spielplan des Dortmunder Stadttheater.
Sonntag, den 18. April 1909. Nachmittags 3 Uhr Volkstümliche Preise. Des Meeres und der Liebe Wellen. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Franz Grillparzer.— Abends 7 Uhr. Opernpreise. Gastspiel des Königl. Hofopernsängers Herrn Otto Lähnemann vom Königl. Hoftheater in Kassel. Der Freischütz. Romantische Oper in 3 Aufzügen von Karl Maria v. Weber. Max... Herr Otto Lähnemann als Gast.
Montag, den 19. April 1909. Anfang 7½ Uhr. Schauspielpreise. Erste Vorstellung im 2. Königsdramen=Zyklus,(blaue Karten). König Richard 11. Historie in 5 Aufzügen von William Shakespare.
Dienstag, den 20. April. Anfang 7½ Uhr. Opernpreise. Erste Vorstellung im 1. Ribelungen=Zyklus,(rote Kaxten). Das Rheingold. Vorabend zu dem Bühenfestspiel„Der Ring des Ribelungen“ von Richard Wagner.
An die Eltern, Lehrherren und Arbeitgeber!
Wieder naht die Zeit, in der Tausende von jungen Menschenkindern die Schule verlassen haben, um die Lehrjahre für den Lebensberuf zu beginnen. Dielfach ist ja durch Fortbildungsund Fachschulen dafür gesorgt, auf Grund der in der Schule erlernten Kenntnisse weitere Fertigkeiten für den künftigen Beruf zu erwerben.
Wie aber steht es mit der so hochnötigen gesunden Entwicklung des Körpers? Einzelne Berufsarten verlangen von dem jugendlichen Körper eine energische Betätigung aller seiner Kräfte, und gut ist es, wenn dies in freier, frischer Luft geschehen kann. Aber bei den meisten Arbeiten wird der Körper nur einseitig beansprucht,— vielfach zwingt der Beruf zu sitzender Beschäftigung, und Licht und Luft der Arbeitsräume lassen viel zu wünschen übrig, und das zu einer Zeit, wo der jugendliche Körper in dauernder Entwicklung begriffen ist und Herz und Lunge ihr
Wachstum vollenden sollen, in einer Zeit, in der vor allem Uebung in frischer Luft so nötig ist, wenn nicht die Keime zu lebenslänglichem Siechtum gelegt werden sollen.
Darum. Ihr Eltern, die Ihr Euch freuet. Eure Kinder, oft unter Mühen und Sorgen, für den Eintritt ins Leben erzogen zu haben, denkt daran, daß die Gesundheit Eurer Kinder das höchste Gut ist, daß alle Kenntnisse und Fertigkeiten nutzlos sind, wenn der Körper versagt... daß auch der volle Genuß am Leben nur dem gesunden Körper beschieden ist. Sorgt dafür, daß Eure Kinder nach dem Eintritt in die Berufsarbeit Kraft und Gesundheit durch geregelte Leibesübungen sich erhalten! Haltet Eure Kinder an, daß sie sich einem Verein anschließen, der turnt und Jugendspiele betreibt, einem Verein, der aber auch die Gewähr bietet, daß Eure Kinder gut aufgehoben sind. Als solche Vereine empfehlen wir Euch die der großen Deutschen Turnerschaft, in denen sie mit Altersgenossen in den altbewährten Uebungen des Leibes unterwiesen werden und im freien Spiele Jugendlust genießen und bei fröhlicher Selbstbestimmung das körperliche Gleichgewicht gegenüber dem Zwange der Berufstätigkeit herstellen können. Durch Wanderungen unter geeigneter Führung wird der Sinn für die Schönheiten der Natur geweckt, in den älteren Turnern finden sie ein Vorbild und Anhalt, und das Bewußtsein, einer so großen festgefügten Körperschaft anzugehören, wird sie anspornen, sich dieser Zugehörigkeit nach jeder Seite hin würdig zu erweisen. Die Pflege vaterländischer Gesinnung in den Turnvereinen wird dazu beitragen, sie zu tüchtigen Männern und Bürgern zu erziehen!
Ihr Lehrherren aber, gönnet Euren jungen Arbeitern für ihre körperliche Erziehung—3 Stunden wöchentlich und denkt daran, daß sie um so frischer und freudiger und leistungsfähiger bei der Arbeit sein werden, je gesunder und kräftiger sie sind. Denkt aber auch noch etwas weiter, Ihr Männer, die Ihr mitten im ringenden Leben steht!— Die heutige Jugend wächst anders auf, als wir aufgewachsen sind! Genußsucht und Verlockungen drohen überall, und körperliche Entartung gehört nicht mehr, wie sonst zu den Ausnahmen! Die heutige Zeit braucht Männer, mehr als je, Männer für den wirtschaftlichen Kampf, Männer, wenn es,— was Gott verhüten möge,— nötig sein sollte, das Daterland, den heimischen Herd gegen übermütige Feinde zu verteidigen.
Sorgt dafür, daß die Euch anvertraute Jugend sich durch Leibesübungen gesund erhält, gebt ihr die nötige Zeit dazu und bedenkt, daß die geringe Einbuße, die Ihr etwa dadurch erleidet, ein Opfer für die Allgemeinheit, ein für das Deutsche Vaterland gebrachtes Opfer ist, vor allem aber ein Segen für unsere Jugend!
Der Ausschuß der deutschen Turnerschaft.
Dr. med. F. Götz=Leipzig, Stadtschulrat Prof. Dr. Rühl=Stettin, Vorsitzender. Geschäftsführer.
Der heutigen Rummer unserer Zeitung liegt ein Prospekt des von Julius Werner, Hamburg, geleiteten Prämienlosvereins bei. Die von ihm gespielten Lose sind überall erlaubt und bieten eine überaus günstige Gewinnchance, da alle Lose im Laufe der Zeit mit einem unbedingt sicheren Treffer gezogen werden müssen. Prospekte versendet vorher der Geschäftsführer Julius Werner, Hamburg 23.
Die große Radfernfahrt Angermünde—Stettin—Berlin über
201 Klm. hat außergewöhnliches Interesse erregt. 121 Teilnehmer waren am Start. Der erste und dritte Preis wurde auf Brennabor errungen. Ein neuer Beweis für die Güte des Brennavor=Rades und die außergewöhnliche Zähigkeit des zur Verwendung kommenden Materials.
Rürnberg. Im Stundenrennen hinter Motorschrittmachern, welches am Ostersonntag auf der hiesigen Radrennbahn zum Austrag gelangte, errang Fritz Ryser auf Brennabor den ersten Preis und schlug bis 50 Klm. alle Bahnrekords; auch das 10 Klm.= Rennen gewann der Weltmeister vor Stol u. a. Im Hauptfahren (5 Klm.) fielen die ersten beiden Preise den Brennaborfahrern Willi Techmer und Fritz Hitzler zu, und im Hauptfahren über 10 Klm. war Otto Pawke Zweiter auf Brennabor.
Spandau. Am 1. und 2. Osterfeiertage gewann Fritz Theile im 20 bezw. 10 Klm.=Rennen hinter Motorschrittmachern den ersten Preis auf Brennabor. Zweite wurden am Sonntag beim 20 Klm.=Rennen Tommy Hall und beim 10 Klm.=Rennen am Montag Fritz Ryser. Im„Osterpreis für Flieger“ war Willi Bader auf Brennabor Erster vor dem Weltmeister Arend und Kudela. Den„Osterpreis für Steher“ gewann am Montag Arthur Stellbrink, während Fritz Ryser als Zweiter und Fritz Theile als Oritter placiert waren. Alle drei Sieger fahren Brennabor. Das Tandemrennen gewannen Peter und Kudela auf Brennavor, und das Trostsahren Erich Steschun auf derselben Marke.
Fr. Hagedorn jr., Färberei u. chem. Waschanstalt I. Ranges
für alle Art Damen- u. Herren-Garderobe usw.
Gans herverragende Ausführung. Schnellste Lieferung. 43 eigene Läden.
Annahmelokal in ANNEN: Wittenerstr. 41.(vis--vis Krupp'schem Consum).— Vertreter Adolf Brück. 559
Cand
an der Wullener= u. Krummestraße belegen, zu verpachten.
Heinrich Günedler,
Auktionator, Annen.
1 meike Aloge
zu verkaufen. Rüdinghausen, Hellwegstr. 14a.
Veranntmachung.
Auf Grund des§ 54 der Regierungs=Polizei=Verordnung vom 29. Juli 1905, Amtsblatt Seite 526 des§ 34 des Feldund Forstpolizei=Gesetzes vom 1. April 1880 und des§ 3682 des Reichs=Straf=Gesetzbuches wird hierdurch angeordnet, daß das Vernichten der Raupen und Blutläuse auf den in Gärten,
auf Feldern, an Wegen und
Straßen stehenden Obstbäumen von deren Eigentümern, Mietern oder Nutznießern in der Zeit
vom 28. April bis 10. Mai 1909 vorzunehmen ist.
Zuwiderhandlungen gegen diese Vorschrift werden mit Geldstrafe bis zu 150 Mark oder im Unvermögensfalle mit entsprechender Haft bestraft. Außerdem wird das nachträgliche Abraupen p. p. der Bäume auf Kosten der Besitzer veranlaßt werden.
Annen, den 15. April 1909.
Die Polizei=Verwaltung:
Drees. Amtmann.
Veranuruachung.
Zur Vereinfachung und Beschleunigung des Ortsfernsprechverkehrs bei dem Vermittlungsamt Witten ist folgende Neuerung eingeführt(worden: Die der anrufenden Sprechstelle von den Beamtinnen bisher jedesmal ertellte Antwort:„Ich werde rufen“ wird fünftig weggelassen. Die Beamkinnen wiederholen nur noch die Nummer des gemünschten Anschlusses, beforgen aber auch weiterhin das rufen des verlangten Teilnehmers.
" S 8.
Vormann.
Bücher Tartro
betr. die Einrichtung und den Betrieb von Bäckereien und Konditoreien sowie die Unterbringung der bei dem Unternehmer des Betriebes wohnenden Gehülsen und Lehrlinge vorrätig bei
Küching,
neben der Apotheke.
Die von den Versteigerungen erübrigten neuen und gebrauchten
Fahrräder
hat preiswert abzugegeben.
Wittener Pfandleih-Anstalt
Wwe. Joh. Wilh. Wolff, Witten
Eingang Gerberstraße. Eingang Gerberstraße.
Großer Preis=Abschlag auf Möbel!:
Buffetschränke statt Mark 90,00 Mark 75,00
Kleiderschränke„ 80,00„ 70,00
Kommoden„ 38,00„ 34,00
Bettstellen„„ 20,00„ 15,00
Topfschränke„ 25,00„ 20,00
—usw.—
NB. Särge in allen Größen stets auf Lager.
Annener Möbelschreinerei
1775 Karl Melches jr.

Turnverein Eintracht
(Deutsche Curnerschaft)
feiert am
Samstag, den 24. April 1909
sein
Aahjahls Kranzehen
durch
Konzert, turnerische Vorführungen und Ball.
— Ansang 8 Uhr.—
— Musik: Merkert, Dortmund.
Entree: im Vorverkauf 60 Pfg., an der Kasse 75 Pfg. Zu recht zahlreichem Besuche ladet frdl. ein
Der Vorstand.
Schufe
Aür Tanzunterricht.
Am Dienstag, den 20. April d. 1, abends 8½ Uhr
eröffne ich im spiegelglatten Saal des Herrn Th. Grethen,
Bahnhofstrasse 6
einen gründlichen
Fakzkursus.
Es werden 30 Tänze, darunter die modernsten Gesellschafts-Tänze gelehrt. Schleierreigentanz, Zigennertanz, sowie der neueste engl. Sicilienwalzertanz werden ausserdem noch gratis eingeübtAls Pianist habe ich Herrn Alfred Schreiber engagiert. Honorar Mk. 12.—, Teilzahlung gestattet.
Um recht zahlreiche Beteiligung bittet ergebenst
Pritz Laise, Musik- u. Tanzlehrer, Wittenerstr. 1.
Garten deter
blau=weiß
in verschiedenen Körnungen
vorrätig bei
AlbertEichmann, Annen
Ein Jung
für nachmitt.(in den Freistunden) gessacht.
Wilh. Wagener,
am Markt.
Sohn achtbarer Eltern, der Lust hat, die
Conditorei
zu erlernen
kann sofort oder später Stelle erhalten bei
Caspar Best, Barmen.
Mühlenweg 48.
Ein ordentliches properes
auf sofort gesucht.
Frau Hermann Bottenbruch.
Hausbesitzer
sowie Inh. ein. geeign. Ladenlokales, w. ein Cigarren-Geschäft etablieren woll., erhalt. sämtl. hierfür nötig. Cigarren von mehrer, erstkl. deutsch. Cigarrenfabr. entsp. assort. ohne Anzahlung zu sehr günst. Zahlungsbeding. und Grossist.=Preis. direkt ab Fabrik gelief. Keine Filiale, kein Commissionslager, nurfeste Rechnung. Solv. Bewerb. belieb. Off. einzur. unter 0. fl. 1347 an Haasenstein& Vogler,.=., Köln.
—
spottbillig zu verkaufen:
1 Sofa, nußbaum
1 Vertitow, eichen
5 komplette Betten
mit Bettstelle und Matratzen
2 Kleiderschränke 1 kompl. Kücheneinrichtung, 1 Teppich
— Sämtliche Sachen sind fast neu.— Ferner die noch vorhandenen
Herren= u. Arbeiter=Garderoben
Spottpreisen.
OrsanderjAhnen
= Vunzkurede.
Montag, den 19. April,
beginnt im
Restaurant„Westfälischer Hof“(Inh.: B. van Pluer)
ein neuer
Am Dienstag, den 20. April, nachmittags 3½ Uhr werde ich im Auftrage des Vormundes der Minorennen Schulz— Bergmanns Herrn Wilhelm Kuhenne zu Wartenberg den Nachluß der verstorvenen Eheleute Steinhauer Hugo Schulz zu Wartenberg Nr. 43, als:
Tische, Stühle, 1 Küchenschrank, 1 Kommode, 1 Wanduhr, 1 Ziege u. s. w. öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigern.
Die Sachen sind gebraucht und können am Verkaufstage 2 Stunden vorher besichtigt werden.
Annen, den 16. April 1909.
Heihr. auncuter,
beeidigter Anktionator.
veruruss
alle Hentnnreingfett Lantausschläge, wie: Mitesser, Gesichtspickel, Pusteln, Finnen, Hautröte, Blütchen 2c. Daher gebrauchen Sie nur die echte
Carboi=Theerschwefel=Seise
von Bergmann& Co., Radebeul
mit Schutzmarke: Steckenpferd. à St. 30 Pf. bei: Otto Blumberg.
Unschön ist Korpulenz Fettleibigkeit
Wendelsteiner Entfettungstee
Mk..75 und.—. Fettzehrende, alkalienreiche Kräuter Pflanzen und Obst bringen besten Stoffwechsel, sichere Körperabnahme
und geben schlanke graziöse Figur.(40
Zu haben in den Apotheken.
Teile: 10,0 Enzian, fncus vesteul, asa fötida, Casr. Sagr, Sal. carol., Corter salic, Baldrian, Kamillen, Aloe, Kümmel.
*
*
Fahnen, Scharpen
werden aufs Sorgfältigste chem. gereinigt.
Färberei Galluschke
Waschanstalt. Annen, Bismarckstr. 5. Witten, Hauptstr. 11.
Eine Wolllung
von 4 abgeschl. Zimmern und
1 Wohnung
von 2 Zimmern, beide 1. Etage, per sofort oder später zu vermieten Fr. Haak, Kirchstr. 11.
O* 5
von 2 Zimmern mit Bodenzimmer, per! Juli zu vermieten.
Zu erfragen in der Expedition dieser Zeitung.
OIezun!“,
von—3 Zimmern per 1. Mai oder später zu vermieten.
Zu erfragen in der Geschäftsstelle.
Beamter sucht per 1. Mai ein hübsch möbliertes
Zihmer
mit oder ohne Pension, möglichst in der Nähe des Bahnhoses.
Offerten mit Preisangabe wolle man unter A. 2. an die Geschästsstelle dieser Zeitung senden.
Schone Wöhnung,
von 3 großen Zimmern 3. Etage an kleine Familie per sofort oder später zu vermieten
Näheres in der Expedition.
Eine Wöhnung
von 4 kl. Zimmern per sofort od. später an ruh. Familie zu vermieten.
Ernst Eckardt,
Oststraße 10.
Tgrösses Eimmer
2. Stock, per 1. Juli zu vermieten.
Moltkestr. 36.
4 Himait
nebst Stall und Keller sofort oder später zu vermieten.
Obere Rüdin=hauserstr. 10.
Ein schön möbliertes großes
Zimmer
in der Nähe des Nord=Bahnhoses, mit Pension, zu vermieten.
Wo, sagt die Expedition dieser Zeitung
K
Wasch Extraßt
Panzkursus
für Erwachsene, wozu ich Interessenten freundl. einlade.
Ergebenst
Gustav Kretschmer,
Tanzlehrer.
7 4
34
Orangestern Blaustern Rotstern Violetstern Grünstern Braunstern
seiuße
Sterne
wollen!
—
nur echt mit ebigem Sternfabrihheichen dus
Norddeutschen Woll=Kämmerei und Kammgarn=Spinnerei in Bahrenfeld.
Zu haben in den meisten Geschäften; wo vicht erdältlich. weist die Fabrik Grossisten und Haablungen noch.
Wer
sich oder seine Kinder von
mu
b
*
Heiserkeit, Katarrh, Verschleimung, Nachenkatarrh, Krampf und Keuchhusten befreiend will, kaufe die ärztlich erprobt und empfohlenen
Kalser's
Brust-Garamellen
(feinschmeckendes Malz=Etrakt.)
550/) natariell beglaubigte 9000 Zeugnisse hierüber
Paket25 Pfg. Dose 50 Pfg.
Kaiser- Brust. Extrakt
Flasche 90 Pfg. Zu haben bei: Theod. Wilke in Annen
Otto Blumberg„„„
Emil Haarmann„„
Hch. Cordes„„
Herm. Wilke, Centr.=Drog. in Annen.
Ausgekämmte
= Haare
kauft zu höchsten Preisen an.
Friedr. Weigand,
(731 neben der Host.
Strickmaschinen
sind das beste Erwerbsmittel. Auch auf Teilzahlung. Illust. Pracht=Katalog geg.
30 Pf. Briefmarken. P. Kirsed, Döbeln.
Meinel& Herold,
Harmontka=Fabrik Kliugenthal(Sachsen) Nr. 472 Uefern die besten und billigsten Harmonikas. 10 Tast. 2 chör. 50 Stim. M..50,.—..— 10""" 70""—..—..—
10" 4" 90„„.25,9.—,10.—
Seldsterlernschule und Holzkiste umsonst
Berer. 2. 8, 4, 6, Schörige, 1, 2, 3, 4reihige, esogenannte Wiener Harmonikas in über 160 Nummern staunend billig und gut. Drundharmonikas, Bandonions, Guttarren, Violin.,„ Zithern, Ocartnas, Drehorg., Flöten. □ Oerantie: Zurücknahme u. Geld retour.— Neuer Haupt=Katalog an Jedermann frei. #tber 6000 amt. deglaud. Dankschreiben.
Magenleidenden
teile ich aus Dankbarkeit gern un uneetgeltlich mit, was mir von jahreVerlangen, qualvollen Magen= u dauungsbeschwerden geholfen hat. A. ooeck, Lehrerin, Sachsenhausen bei Frankfurt a. M.
PMNNOS
u. Flügel in altbewährter Güte, IBACH-PIANOLA-PIANOS d. h. IBACH Pianinos mit eingebautem Klavierspielapparat, Pianolas mit Themedist und Metrostyle, sowie Harmoniums, empfichlt in reicher Auswahl zu bequemen Bedingungen
Rud. IBALN Sohn
Kais. u. Königl. Hof-Flügel- und Piano-Fabrik, gegr. 1794
Barmen
Neuerwoeg 40
Bei Kauf, Miete, Umtausch, Reparatur oder Stimmung wende man sich an die mehr als hundertjährige Erfahrung des durch vier Generationen bestehenden Hauses
VORUN
Redaktion, Druck nad Verlag von Frir Küching, Annen.

0
Nr. 45. 1909.
Die Fußzwaschung in München.
Einem alten Brauche zufolge nahm gestern in München Prinzregent Luitpold in der Allerheiligenhofkirche an zwölf alten Männern die Zeremonie der Fußwaschung vor. In feierlicher Prozession zog der Regent und die übrigen bayerischen Prinzen, jeder eine brennende Kerze tragend, mit großem Gefolge in die Kirche ein. Rach der Zelebrierung des Hochamts ging im Herkulessaal die Fußwaschung vor sich, wobei Prinz Ludwig und die obersten Hofchargen den Prinzregenten unterstützten. Hierauf küßte der Geistliche den Fuß jedes einzelnen Apostels. Nach beendigter Zeremonie hängte der Prinzregent jedem der Apostel sowie den 12„Sklavenmädchen“, welche am gestrigen Tage neu gekleidet wurden, einen weißblauen Beutel mit einer Geldspende um den Hals. Der greise Regent unterhielt sich dabei mit den Aposteln. Bei mehreren war freilich die Unterhaltung infolge Schwerhörigkeit eine sehr kurze, doch gestaltete sie sich bei einigen sehr lebhaft.
Die zwölf alten Männer waren schon tags zuvor aus allen Kreisen Bayerns in München eingetroffen, darunter zwei aus der Pfalz. Die Reisespesen werden ihnen wieder vergütet.
Außerdem erhielten sie vorher schon das übliche Gnadengeschenk ausgehändigt, das aus einem schwarzen Tuchanzug mit Kragenmantel und Kniehosen nebst dem schwarzen, breitkrempigen Filzhut, dem sogenannten Apostelhut, mit der weißblauen Schnur, einem Paar Halbschuhe, grauen Strümpfen, Unterhose, sowie Hemd und schwarzen Handschuhen besteht. Der Aldermann der „Zwölf“ ist der 95jährige Austrägler Michael von Miller aus Rothenbruck bei Eschenbach in der Oberpfalz, der bereits 1906 an der Fußwaschung teilnehmen durfte. Der Benjamin der Apostel war der 91jährige Austrägler Gregor Götz aus Wernberg. Der gleichaltrige Austrägler Anton Förg aus Monheim bei Donauwörth hatte aus Anlaß der Fußwaschungszeremonie zum erstenmal in seinem Leben seine Heimat verlassen. München ist die erste Stadt; die er betreten hat. Sein Erstaunen war natürlich grenzenlos. Er konnte„die Stadt vor lauter Häuser nicht sehen“.
Samstag, den 17. April.
wertungen in dieser Industrie seingetreten. Jetzt macht nun ein heit
25. Jahrgang.
Deteran der Kali=Industrie, Bergrat Richard Schreiber, einen Gesundungsvorschlag, der in 2 Forderungen gipfelt: 1. sollen dem Reiche, um von der Kali=Industrie im Interesse der Allgemeinheit die Folgen übermäßigen Wettbewerbs fernzuhalten, der Erwerb und der Vertrieb der Kalisalze vorbehalten werden; und 2. soll das Reich bevollmächtigt werden, die Kaligewinnung zu beschränken auf die zur Zeit betriebsfähig hergestellten und die Werke, die nach einer noch zu bestimmenden Frist nach Inkrafttreten des Gesetzes betriebsfähig würden. Es soll also eine Art Reichshandels=Monopol sein neben reichsgesetzlicher Einschränkung der Zahl der Kali=Produktionsstätten: Gewinnung und Verwertung der Kalisalze sollen unter Reichsaufsicht gestellt werden. Die„Frkf. Ztg.“ meint, daß auch dieser Vorschlag zu keiner wirklichen Gesundung führen werde. Diese Verhältnisse dürften die Oeffentlichkeit demnächst noch mehr, wie seither schon, beschäftigen. Auf die Entwickelung darf man gespannt sein.
Volkswirtschaft, Handel und Industrie.
— Die Lage in der Kali=Industrie. Wir lesen in der „Frkf. Ztg.“:„Die in der Kali=Industrie herrschende UeberProduktion— hervorgerufen durch das wachsende Mißverhältnis zwischen der Anzahl und Leistungsfähigkeit der Produktionsstätten einerseits, der Steigerungsmöglichkeit des Absatzes andererseits— hat die Industrie seit geraumer Zeit in eine recht unerfreuliche Situation gebracht. Fast überall sinkt die Rente der Unternehmungen und im Zusammenhange damit sind große Entstatt
Soziales.
In der neuen Reichsversicherungsordnung ist die Altersgrenze für den Bezug der Altersrente bei 70 Jahren belassen und nicht, wie vielfach erwartet wurde, auf 65 oder gar 60 Jahre herabgesetzt worden. Es wird jetzt zahlenmäßig nachgewiesen, daß die auch den verbündeten Regierungen erwünschte Herabsetzung bei der Finanzlage des Reiches unmöglich ist.
Aus dem Gerichtssaal.
Im Mordprozeß Racks in Mainz erklärte ein aus Gießen kommendes Gutachten den Studenten Racke, welcher Weihnachten seinen Dater und seine Schwestern ermordet hatte, für irrsinnig. Es soll noch ein zweites Gutachten aus Heidelberg eingefordert werden.
Aus dem Nachlaß von W. Busch.
Soeben ist im Verlag von Lothar Joachim in München ein reizend ausgestattetes Bändchen erschienen„Schein und Sein“. Rachgelassene Berse von Wilhelm Busch. Es finden sich in dem neuen mit Buschs Porträt geschmückten Nachlaßbändchen zahlreiche Strophen, die den unzähligen Berehrern des Humoristen reines Vergnügen bereiten werden. Denn sie werden darin den echten„Busch“ wiedererkennen mit seinem weisheitsvollen, süber das närrische Getriebe der Welt schalkhaft und nachsichtig lächelnden Auge und der so schlichten, aber elegant pointierten Form der Gedichte, in denen die resignierte Weis.
des Humoristen ihren treuen Ausdruck gefunden. Doch einer Paraphrase seien lieber einige Proben geboten:
Leider!
So ist's in alter Zeit gewesen,
So ist es, fürcht' ich auch noch heut.
Wer nicht besonders auserlesen,
Dem macht die Tugend Schwierigkeit. Aufsteigend mußt du dich bemühen,
Doch ohne Mühe sinkest du.
Der liebe Gott muß immer ziehen,
Dem Teufel fällts von selber zu.
Die Nachbarskinder.
Wer andern gar zu wenig traut,
Hat Angst an allen Ecken; Wer gar zu viel auf andere baut,
Erwacht mit Schrecken.
Es trennt sie nur ein leichter Zaun,
Die beiden Sorgengründer,
Zu wenig und zu viel Vertraun Sind Nachbarskinder.
Dielleicht.
Sage nie: Dann soll's geschehen!
Oeffne dir ein Hinterpförtchen Durch„Dielleicht", das nette Wörtchen,
Oder sag: Ich will mal sehen!
Denk an des Geschickes Walten.
Wie die Schiffer auf den Plänen Ihrer Fahrten stets erwähnen:
Wind und Wetter vorbehalten!
Riemals.
Wonach du sehnlich ausgeschaut, Es wurde dir beschieden.
Du triumphierst und jubelst laut:
Jetzt hab ich endlich Frieden!
: Ach. Freundchen, rede nicht so wild,
Bezähme deine Zunge.
Ein jeder Wunsch, wenn er erfüllt, Kriegt augenblicklich Junge. Buch des Lebens. Haß, als minus und vergebens,
Wird vom Leben abgeschrieben. Positiv im Buch des Lebens Steht verzeichnet nur das Lieben,
Ob ein Minus oder Plus Alus verblieben, zeigt der Schluß.
Göüche aeute
der Volks- und Mittelschule, vorrätig bei Pritz Kuching, neben der Apotheke.

In Kampf und Not.
Roman von Richard Donovan. Autorisierte Uebersetzung.
(Nachdruck verboten.)
14
wins küge der Bewohnerinen ist dem Leser bereits bekannt: Esther „Llug. Sie war ein Gegenstand des Reides für die weiblichen und der Berehrung für die männlichen Bewohner der Straße. Sie hatte kleine Füße und zierliche Stiefel, ihre Kleider saßen
imze, 9r- arze, Zlite waren moderm, indeß nicht anspruchsvol, und ihre Jundschuhe tadellos. Sie war in der Tat ein Ebenbild der jungen Damen aus Westend und nicht der des Ostendes,
zu sein schien. Wenn sie auch trotz Hase ias errasie Pr.e Clesizsität in ihrem Wesen verloren regte doch die Traurigkeit, die sich in ihrem Aeußeten ausdrückte, Sympathie, und mit Mitleid betrachtete man die tiefen Linien und Schatten, die das Leben in ihr hübsches und anziehendes Gesicht eingegraben hatte.9
Frau Wilding, Esthers Mutter, war in früherer Zeit eine
gemerkenswert schöne Frau gewesen, jetzt aber war die Schönheit geschwunden, und in dem roten Gesicht, den schläfrigen Augen,
der kahlen, Gesichtsfarbe lagen unverkennbare Spuren des nahenven Versauls. Aber auch an ihr waren Anzeichen feiner Herkunft
bemerkbar: die wohlgeformten Hände mit gut gepflegten Rägeln und die hochgebogenen Augenbraunen. Sie zählte haum vierzig
Sahrsgohs tich se, älter aussah. Sie litt an ungesunder Fülle
#### ge ver unmäßigkeit und des Mangels an Bewegung. vena sur verließ nur selten ihre Wohnung.9
Der kleine Haushalt in der Yorkstraße Nr. 13 enthielt noch
das Schicksal in diesem Drama eine
Fraur von Sclege Sahren, dute: Lina Rißhling aus Verin, eine
schlecht begabt.V. Ersches ie a von der Natur merkwürdig schrecht begubt. Ihre Etschrinung hatte etwas fast Grauenhaftes.
Sie war einäugig, ihr Gesicht war gelb wie Pergament und faltig und die Mundwinkel tief herabgezogen. Ihr Haar hatte eine
schmutzige Farbe und ihr ganzes Aussehen machte einen verwuhrlosten und abstoßenden Eindruck. Sie war Haushälterin,
ue in Pinhen wie ihre Herrin liebte
vertrug sich schlecht mit Esther. Sie sagte immer, Esther sei geizig, falsch und stolz. Aber es gab noch
einen anderen Grund für den Widerwillen der Rißling gegen
.. Sie war in Berlin in Frau Wildings Dienste getreten und hatte damals einen kleinen Knaben von neun oder zehn Jahren. Es war ein sehr zartes Kind, das eine große Last für seine ti hsitee, Sie behandelte den Knaben daher sehr schlecht so unbarmherzig, daß Esther ihr drohte, sie
sind nicht ändere. Plözlich wurhe der Knabe von einer und befapt Ende der Staße in einer Droschte vor, I
Bicten un woisien. erbeiEiher war so entrise der sich schlieblich auch ersülte. aine slage eune üder vas Venehmen, der Frau, daß sie
nu gegen sie einreichte. Eine Untersuchung wurde eingeleites uung Frau Rißling zu 12 Monaten Gefängnis verurteilt.
„hle Snufe wäre noch viel strenger ausgefallen wenn der ärztLeinen unsähnden
homnte gunden wegen eines inneren Acesses länger
ihre Gefängnisstrafe abgebüßt hatte, kehrte sie zu
# iapft wahen sie seh gegen Esthers Wilen wieder in Tienst nahm. Es war klar, daß die Frau jetzt einen tiefen
Grol gegen Esther hegte. Aber Esther kümmerte sich darum nicht mitzücklicht auf ihre Mutter, denn damals eben begann Frau Tuding, sich der Trunksucht zu ergeben und geriet dabei oft in heftige Aufregung, und Lina war die einzige Person, die mit ihr in solchen Augenblicken umgehen konnte. Deshalb hielt es Esther für das beste, Geduld mit der Frau zu haben, denn eine Fremde
nicht geschwiegen, anlichbeit nach über Frau wibings
Zu der Zeit, wo unsere Erzählung spielt, war Frau Wilding in einer, Zustand vollständiger Apathie versunken und saß den #3sser Tos über in ihrem Bett oder auf dem Sopha. Zuweilen ### schien wieder die Energie der Jugend in ihr zu erwachen. In solchen Lugenbsc Jeuers. veraoß dann reichlsch.. 3ustand und
Tränen über ihr verlorenes Leben, aber is Ver-Plescheau... denn sie suchte und fand Trost
Esther von ihrem Besuche bei Bovingdon zurückkehrte, wax ihrr. gutter zornig über die Geringfügigkeit des Betrages bestund darauf, daß an Bovingdon ein Brief in schärferem Foschest nach.“ Für Esther hatte das Geld allem in die Farn“ gar bein Interesse. Ihre Augen blickten zerstreut
n mmädchen weinense Nacht weinte sie wie nur
verschwunden sind, namn aus desem Leben Glück und Hoffung
.. Die Tage vergingen, und sie wurde immer ruheloser. Sie ging oft aus und sprach sehr selten mit ihrer Mutter oder Lina. Eines Tages aber sagte sie zu Frau Wilding:
dir gebracht hahe. u 20 Pfund von dem Gelde, das ich
„20 Pfund, wozu?“
„Ich muß eine Reise machen.“
„Eine Reise? Wohin?“
„Nach Paris.“
„Was in aller Welt hast du denn in Paris zu suchen?“ „Frage mich nicht, ich muß und will dorthin reisen.“
" Frau Wilding forschte ihre Tochter nicht weiter aus. Sie haue schon seit langer Zeit alle ihre Autorität über das Mädchen
gercgsenz was auch kaum zu verwundern war. Esther erhielt die
anzstretenun spr ac die Absicht aus, in zwei Tagen ihre Reise
Am Tage darauf, also noch vor ihrer Abreise, fuhr ein
und befuhl dem Kutscher, zu halten, bis er zurüchbeh
Er klopfte zweimal an und wartete. Aber er mußte das wiederholen, ehe ein Lichtschein in dem Fenster über der #rschien und Schritte im Flur hörbar wurden. Rach einiger Zeit wurde die Tür von innen geöffnet, und Lina stand dort und ließ das Licht auf das Gesicht des Fremden fallen. Sie schien„Bo, ergsenneg, denn sie rief in tiefem Erstaunen: .5„Mein von, Sie sind's! Das ist gut, daß sie gekommen
„Still,“ sagte er,„ist Esther zu Hause?“
„Ja, kommen Sie nur herein.“
voran nach dem Wohnzimmer, zündete das Gas an und begab sich dann zu Esther, um ihr zu sagen, daß sie senggt, spreczen wolle. Nach wenigen Augenblichen öffnete sich ##und Esther erschien. Als sie den Besucher erblickte, erbleichte sie, orückte die Hand auf ihr klopfendes Herz und sagte in bitterem Ton mit zitternder Stimme:
„Endlich bist du also da!“
XI.
ftagte er eine vorübergehende Frau. Juu1
Sie deutete ihm an, wo das betreffende Haus liege, worauf der
über den Haueliben zu lesen den. uausies um die Rummern sehr dunhel. Sp wer 11 Uhr abends und
geleitek un, dau Aißling zu 12 Monaten Gesingnis verurteilt.(zündhöschens, das er in einer sübernen Büchse08
Ihle Snafe wäre noch viel stlenger nusgesanen, wenn der
Frau Bovingdon fühlte sich zu einer zurechtweisenden Behanvlung Palmers berechtigt, weil sie von seiner Zusammenkunft mit Frieda erfahren hatte. Sie war zum Hotel zurückgekommen, während Palmer noch mit Frieda sprach, und diese fand zu ihrem Erstaunen, als sie ihr Zimmer betrat, dort ihre Mutter vor. Frau Bovingdon fragte ihre Tochter, wo sie gewesen sei, und Frieda sagte es ihr ohne weiteres, da sie an Verstellung nicht gewöhnt war. Das Versprechen, das sie Palmer gegeben hatte, verschwieg sie allerdings dabei. Frau Bovingdon geriet in heftigen Zorn,
einen Versuch, ihrer 2non. Palmer schonte. Frieda machte nerteidi Le ige state entgegenzutreten und Palmer zu verleidigen, da sie wußte, daß er diesen Zornesausbruch nicht
perdient hatte und ihn für einen ehrenwerten, edelmütigen Mann chielt. Aber das hatte nur zur Folge, daß sie die Wut ihrer
Mutter auf sich lenkte und sie einen heftigen Verweis über ihr
Venehmen erhielt mit jener strengen Würde, welche Frau Bovingdarg richt u anzuwenden wußte. Ratürlich wurde auch Thalverg nicht verschwiegen, daß eine Unterredung zwischen Frieda
in shrer büinden alr..— Vopitugdon hielt es sohn in ihr Vertu für igr Pflicht, ihren künftigen Schwiegerdo## Vertrauen zu ziehen in allem, was Palmer anging. Raturlich war auch Thalberg darüber sehr ärgerlich. Er glaubte seiner Stellung gegenüber schon so sicher zu sein, daß er die bisher beobachtete Zurückhaltung teilweise abwarf und einen strengen Ton zgegen seine Verlobte annahm, und zum ersten Mal seit ihrer Bekanntschaft sah Frieda jetzt einen Zornesausbruch vor einer Seite, über den sie sehr erstgunt war.
re# gar am Morgen nach Palmers Abreise, während sie auf dem Boulevard des Capuzines spazieren gingen.
„Ich kann dir mein Erstaunen darüber nicht verhehlen, daß du dich so weit vergessen hast, diesem Palmer gestern in meiner Abwesenheit eine Unterredung zu gewähren. Das war eine Unbesonnenheit, die Aufsehen im ganzen Hotel erregen muß.“ .„Frieda war über sein frostiges, mürrisches Benehmen während
eschöose ihe Gedud.
(Fortsetzung folgt.)

Berechtigte Frage.
Humoristisches.
Kaffeeklatsch.
Kaufmann:„Ich rate Ihnen, die größere Schachtel zu kaufen, das ist viel vorteilhafter.“
Kundin:„Für Sie oder für mich?"
(Großer Nachahmungstrieb.)„Kommst du mit in die Tonhallen?“—„Was ist denn dort los?“—„Dort? Das weißt du nicht? Da sind ja die famosen imitierten Neger, die die imitierten Tiroler imitieren!“
(Aus einer amerikanischen Zeitung.)... Es gereicht uns zum Vergnügen, hiermit richtigstellen zu können, daß unser geschätzter Mitbürger Mister Marton nicht gestorben ist, sondern sich nur verheiratet hat...“..
In der Schule.
Frau Rätin:„Aber warum kommt denn die Frau Inspektor gar nicht mehr?“
Gastgeberin:„Aber was soll sie hier... sie erzählt ja gar nichts weiter!"—
(Anzüglich.).:„Ich sage Ihnen, lieber Freund, durch Schaden wird man klug.“—.:„Da haben Sie wohl wenig Schaden im Leben erlitten!"
(Ein Ausweg.) Unteroffizier:„Wenn Sie mit den Honneurs noch nicht recht bekannt sind und sehen den Herrn Major kommen, was tun Sie dann?“— Rekrut:„Wenn's noch langt, schnell ausreißen!“
(Bei der Fahnenweihe.) Delegierter:„... Und so überreiche ich denn namens meines Vereins unserem teuren Brudervereine diesen Fahnennagel mit dem Wunsche, daß er wachsen, blühen und gedeiben müge!!
(Advokatenkinder.) Mama:„Warum nehmt ihr denn dem Fritzchen alles aus seinem Kaufladen?“— Der kleine Emil:„Wir haben den Konkurs über ihn verhängt, und jetzt ist Versteigerung!“
(Kleine Verwechslung.) Herr(kurzsichtig, während einer Eisenbahnfahrt zu seinem Nachbar, der an seiner Uhrkette zwei Schweinszähne trägt):„Sagen Sie, mein Gutester, das sind wohl die Zähne Ihrer geliebten Ehehälfte?“
(Boshaft.)„Sehen Sie nur, wie die häßliche alte Dame den Mops abküßt... so eine Tierquälerei!“
(Vornehm.)„Der Nörgler rühmt sich, er hätte eine Bekanntschaft mit einer Dame aus höchsten Kreisen.“—„Na ja, er verehrt eben eine Seiltänzerin!“
ehrer:„Ist das Verbum„schlagen" tätig oder leidend?“ Schüler:„Für Sie, Herr Lehrer, ist's tätig, für mich leidend!“
(Vorsicht.) Dienstmädchen(in der Apotheke):„Ich möchte für fünfzig Pfennig Heftpflaster, für eine Mark Verbandstoff und für zwei Mark Mittel zum Blutstillen, aber etwas, das sicher wirkt...“— Provisor:„Nanu, ist denn bei Ihnen jemand verunglückt?“— Dienstmädchen:„Ach nein, der gnädige Herr will morgen nur eine größere Autome“ilfahrt unternehmen!"
Vexierbild.
Denntags=Blatt
Gratisbeilage für unsere Abonnenten.
Redaktion, Druck und Verlag der Kgl. Bayer. Hofbuchdruckerei von Gebrüder Reichel in Augsburg.
Die Nachbarn von Barchow.
Novelle von Ludwig Blümcke.
(2. Fortsetzung.)—(Nachdruck verboten.)
Zweites Kapitel.
Ein Jahr ist schnell dahingerauscht...
Heute war der Klein=Barchower an der Reihe, seinen „großen Nachbarn“ wie er den Rittmeister wohl nannte, zu besuchen. Gretel begleitete ihn.
Der Wind wehte rauh und rücksichtslos über die kahlen Felder, und die ganze Erde sah grau und müde aus.
Schön=Gretel empfand das ganz besonders, denn auchin ihremjungen Herzen wehte so etwas wie ein Herbsthauch, der die letzten fahlen Blätter fortreißt. Sie war zu Tode betrübt, denn er, den sie so innig liebte, der gute, tolle Hans, hatte sie verlassen, ohne Abschied zu nehmen. Wie deutlich hatte sie noch vor acht Tagen in seinen Augen gelesen, was der Mund nicht auszusprechen wagte, daß er ihr gut war.
Und nun sagte heute der alte Kutscher Weyland zu ihr:„Fräuleinchen, wissen Sie schon das Neueste? Der junge Herr von Groß=Barchow ist gestern abend abgereist mit seinem Onkel, dem Freiherrn.“
Grete war blaß geworden und schüttelte zweifelnd das blonde Lockenköpfchen.
Der biedere Alte, der bereits fünfzig Jahre in Barchow
diente, sagte, er könnte es beschwören...
Nachher bestätigte Onkel Ernst, so nannte sie Herrn von Finkenfeld, ihr, was Weyland behauptet.
„Es ist auch gut so,“ fügte er hinzu.„Hier kann er nicht viel lernen und Gehalt gibt ihm sein Vater auch nicht. Da verdient er wenigstens etwas. Der Freiherr von Eisenhardt ist sehr reich und hat eine Musterwirtschaft.“
„Und wie weit ist es bis dorthin?“ fragte Grete unwillkürlich.
„Gut sechs Stunden zu fahren. Per Bahn dauert es, da wir so unglücklich abseits von der Hauptstraße liegen, sogar acht Stunden," erwiderte der Edelmann sehr gleichgültig. Er hatte auch nicht die mindeste Ahnung
von dem, was in des Jüngferleins Herzen vor sich ging. Kurzsichtig wie in allem, war er es auch ihr gegensiber.———
Nachbar Wittemann kam ihnen schon entgegen und begrüßte sielaut und derbe wie immer.
Grete zitterte stets vor seinem Händedruck und war hinterher jedesmal froh, daß ihr zierliches Pätschchen noch heil.
Das erste, was er erzählte, war natürlich auch seines Sohnes plötzliche Abreise.
„Ist gut so.“ meinte er.„Hier kommt der Bengel doch nur auf dumme Gedanken und lernt nichts zu.“ Dabei streifte ein Seitenblick aus seinen großen, klaren Augen Gretchens errötendes Gesicht.„Unsere jungen Dämchen verdrehen ihm den Kopf. Da in Grünau bei meinem Schwager wird er schon etwas Gescheites lernen. Der liebt die Arbeit und haßt das ewig Weibliche.
Kaiser franz Joseph von Oesterreich begibt sich zur Eröffnung der Jahresausstellung der Künstlergenossenschaft in das Künstlerhaus in Wien.

I
* H han uht n uonigsezung ah M Mr guich 2ic oiu Hau uchl i
Z
t 1 MMii fahr ue n hnd Uemsc uht og gun un l hlmt shm uch i u
—. 931—
122
Ist ein kurioser Kauz, aber der tüchtigste Landwirt, den wir im Lande haben.“
Man war in dem einstöckigen, überaus einfachen Herrenhaus von Groß=Barchow angelangt.
Malchen nahm Grete sofort beiseite, denn sie mochte deren geheimen Kummer erraten, und sagte:„Er hätte dir so gern Adieu gesagt. Dreimal ist er bis an euren Park gelaufen, doch du warst natürlich nicht dort. Und hineinzugehen, abends spät noch, das hielt er für allzu taktlos. Nun soll ich dir seine herzlichsten Grüße bestellen. Sieh, das kam so urplötzlich. Der Onkel kam am Nachmittag, sagte, daß er einen zuverlässigen Menschen brauchte und bot Hans eine gutbezahlte Inspektorstelle auf Grünau an. Sonderbar ist der vornehme, reiche Onkel ja sehr, man darf ihm nicht viel mit„Wenn" und„Aber“ kommen. So ist es gekommen, daß Hans ohne Abschied scheiden mußte. Hoffentlich kommt er bald mal zum Besuch. Er versprach sogar, öfters zu schreiben. Doch das Schreiben macht ihm schreckliche Pein, darum wollen wir darauf nicht so bestimmt rechnen!“
Des sanften Malchens Worte trösteten Grete wohl etwas, aber sie blieb dennoch ernst und traurig den ganzen Nachmittag.
Auch Mielchens, des poetischen und schwärmerischen Backfischs Drolligkeiten, die sonst von ihr so sehr belacht wurden, vermochten die Verlassene diesmal nicht aufzuheitern.
„Sag mal, Gretel,“ sprach diese,„euer Oberförster, der schaurige Herr, der mich jede Nacht im Traume verfolgt und ängstigt, soll ja wohl mit dem Teufel im Bunde stehen. Hast du etwas gemerkt? Er soll bannen können und hypnotisieren.“
„Ach, sprich nicht von dem,“ wehrte Grete sehr energisch ab.„Mir ist er geradezu unausstehlich mit seinen ewigen Komplimenten und seiner Kriecherei. Ich traue ihm nicht.— Aber Onkel ist er ja unentbehrlich geworden, dessen drittes Wort ist er. Der kann ohne Kroloff nicht mehr leben. Unsere Forstwirtschaft hat er ja auch sehr gehoben.“———
Dasselbe Thema hatten gerade die Nachbarn angeschlagen.
Herr von Finkenfeld rechnete dem Rittmeister vor, welchen Profit er dadurch gehabt, daß er den abenteuerlichen Fremdling in seine Dienste genommen. Was derselbe versprochen, wäre alles in Erfüllung gegangen. Nicht nur einen beträchtlich höheren Nutzen als bisher hätte er aus seinen Forsten gezogen, auch kämen niemals mehr Wilddiebereien und Holzdiebstähle vor.
Der Rittmeister lachte und strich seinen Knebelbart. „Kein Wunder!“ meinte er.„Wenn dein Intimus und Faktotum mit höheren Mächten im Bunde steht, ja dann muß es mit unnatürlichen Dingen zugehen. Wir sind bemüht, den krassen Aberglauben, der hier auf dem Lande herrscht, zu bekämpfen, er tut das Gegenteil und zieht seinen Nutzen daraus. Deine beiden alten Förster schwören darauf, daß er Freikugeln besitzt, und sämtliche Leute im Dorf glauben daran, daß er einen Spiegel besitzt, in dem er jeden Verbrecher sieht, der in sein Gebiet kommt.“
„Mag sein, daß allerlei mystische Dinge ihm als Mittel dienen,“ entgegnete von Finkenfeld achselzuckend.„Wie ein Geisterbeschwörer sieht er ja auch aus. Aber, was soll man dazu sagen? Das ist seine Sache...“
„Allerdings! Doch eine Sache, für die ich nicht schwärme. Der gerade Weg ist der einzige, der zum Ziel führt.— Uebrigens bin ich deinem Zauberer zu Dank verpflichtet. Trotzdem ich ihn stets kühl behandelt und seinen Besuch nicht einmal erwidert, hat er mir einen gefährlichen Spitzbuben entdeckt. Auch will er mir ein paar Karten erneuern. War gestern schon hier und fing damit an.— Jedenfalls ist er kein Dummkopf.“
Man sprach von andern Dingen, trank Kaffee und nachher Bier, trennte sich dann in aller Freundschaft, und Gretel wurde von Malchen und Mielchen bis zum Park von Klein=Barchow begleitet.
Die beiden Mädchen, die in ihrem geraden, aufrichtigen Wesen und auch in ihrem Aeußern so große Aehnlichkeit mit Bruder Hans hatten, waren ihr schon immer die liebsten Freundinnen gewesen.
***
Der Oberförster Kroloff bewohnte jetzt nicht mehr die schlichte Wohnung im Inspektorhaus, sondern ein schmuckes Häuslein, ganz nach seinem Geschmack und seinen Anordnungen erbaut, das mitten im Walde lag und wie ein zierliches Jagdschlößlein ausschaute.
„Villa Waldesruh" nannte man es.
Er schaltete und waltete vollkommen unumschränkt, und jedermann wußte, daß Herr von Finkenfeld zu allem, was er wollte, Ja und Amen sagte. So fürchteten ihn denn die Leute und übrigen Beamten von Klein=Barchow auch weit mehr, als den Herrn selber.
Es fand keine Gesellschaft im Schlosse statt, an der nicht auch Kroloff teilnahm. Wenn er in seiner kleidsamen Försteruniform so mit der Miene eines Alleinherrschers einherstolzierte, dann sah er übrigens gar nicht übel aus. Die große, überschlanke, sehr elastische Gestalt, das seltsame Auge, aus dem übernatürliche Gewalt zu strahlen schien, das hagere, blasse Gesicht, alles hatte etwas Außergewöhnliches an sich, wie die jungen Damen, die Kroloff anfänglich gefürchtet, jetzt behaupteten.
Selbst die bei der Herrenwelt im Rufe allzu übertriebener Sprödigkeit stehenden Wittemannschen Töchter urteilten in letzter Zeit schon recht milde über den„Freischützen von Klein=Barchow“.
So nannten sie ihn immer nur im Kränzchen und unter sich.
Auch Schön=Gretel zeigte ihm bisweilen ein heiteres Gesicht und machte sich öfter Vorwürfe, daß sie allzu hart gegen den Menschen gewesen, der ihrem Onkel so große Dienste leistete und doch so uneigennützig und anspruchslos wäre.———
Dem Rittmeister, welchem er sich gern auf alle mögliche Weise gefällig zu erweisen suchte, imponierte er hauptsächlich wegen seines Kunstschützentalents.
Ja, was Kroloff mit seiner Büchse auf Jagden und auf dem Scheibenstand leistete, grenzte wirklich fast an Teufelsspuk. Man konnte es den harmlosen Unterförstern nicht verdenken, wenn sie etwas von Freikugeln munkelten, und die jungen Damen hatten auch nicht so unrecht, wenn sie vom„Freischützen von Klein=Barchow“ redeten.
So war es also Kroloff in kurzer Zeit gelungen, sich als ein vielbewunderter und noch mehr gefürchteter Mensch einen Respekt bei vornehm und gering zu verschaffen, dessen sich keiner der Edelleute und Besitzer jener Gegend rühmen konnte.
Er aber, der schlaue„Freischütz", lächelte über die Torheit und Kurzsichtigkeit seiner Umgebung und scharrte jeden Monat, trotz des Gewinstes, den er seinem Herrn verschaffte, außer der Tantieme einen netten Batzen ein, von dem niemand etwas ahnte. So nützte er dem Klein=Barchower und betrog ihn zugleich auf die raffinierteste Weise.
Drittes Kapitel.
Der Frühling war mit Sang und Klang ins Land gezogen, und die Erde hatte ihm zu Ehren ihr schönstes Gewand angelegt.
Im wildromantischen Park von Klein=Barchow lächelten Veilchen, Anemonen, Primeln und viele andere Kinder des Lenzes Schön= Gretel zu, als wollten sie sagen: „Jauchze doch mit uns, du liebliche Blume, und freue dich wie wir des Sonnenscheins!" Lichtes Grün leuchtete von den Zweigen der uralten Buchen, und viel tausend gefiederte Sänger belebten das Stückchen Urwald mit ihren Jubelhymnen.
Mit gefalteten Händen stand Grete Ullrich träumend unter einem dieser Baumriesen und Zeugen vergangener Jahrhunderte. Ihr Rosengesichtchen war ernst wie immer,
ei Wl hn ii u Mi uag u W M## cil ub nit 1dn u ug Mt
c im ni uu ng ht uc ig uu n d fue unh puh uuh i ut
— 951—
— 127—
werden braucht. Wenn man den Mischwald auf die AusSen zu sollen meint, dann sorge man wenigstens für levendige Waldsäume aus Buschwerk und Birken, Eichen und Ahorn, Eschen und Buchen. Diese Säume, die in einem köstlichen Gegensatze sen zu der sonstigen Einförmigkeit des Waldes, die gewissermaßen die Walostille gegen die Straße schützen, erquicken nicht nur das Auge des sinnigen Wanderers, sondern sie sind im eigentlichen Sinne Wahrer des Forstes. Denn auch hier nisten, wie in den Bäumen am Feldraine, die fröhlich singenden, leicht beschwingten Gegner des Ungeziefers, das an den Stämmen und in den Kronen der Waldbäume gierig und unheimlich haust. Es fällt uns nicht ein, Stimmung zu machen gegen die schnurgeraden Verhaue, Schneisen, Abteilungsstreifen usw., wie sie die heutige Forstwirtschaft für nötig hält. Auch solche Streifen und Schneisen haben manchmal ihren eigenen Reiz. Aber man soll sich hüten, die alten, hübschen, verschlungenen eigentlichen Waldpfade, die von einer Schneise zur andern, von einem Streifen zum andern scheinbar ohne eigentliches Ziel führen, einzuziehen oder zu verbieten. Diese gewundenen Wege, an denen Waldblumen ihre Kelche öffnen
sind mit die Stäten der Waldpoese, des zauderhaften Walbdeswebens. Hier tritt das scheue Leben des Waldes bisweilen dem stillen, sinnigen Wanderer vor die Augen. Sie wecken in ihrer Ziellosigkeit, in ihrer Zwecklosigleit das Sinnen und Sehnen, das Dichten und Träumen, das unser Herz und unsere Seele im Walde bewegt. Und wenn sonst irgendwo im Walde ein besonders prächtiger Baum, ein alter, mächtiger Stein, ein frischer, sprudelnder Quell, ein Wahrzeichen der Vergangenheit oder ein Markstein am Wege sich findet: das alles möge man hüten und pflegen, freilich nicht, indem man an die alten Bäume Firmentafeln schlägt oder über den Quell ein viereckiges Steinungetüm setzt. Solche Aufdringlichkeiten sind fast ebenso häßlich wie die allzu starke Vorkehrung des nüchternen Nützlichkeitsstandpunktes Wir halten die in unseren Ausführungen angedeutete Wahrung der äußeren Eigenart des deutschen Ackers und des deutschen Walde nicht nur für eine Aufgabe der Forstästhetik und des Heimatschutzes im weiteren Sinne, sondern geradezu für einen Teil der Heimatspolitik.
„ pek
Allerlei.
In unseren Bildern.
Eröffnung der Jahresausstellung im Wiener Künstlerhaus.
„Die diesjährige Eröffnung der Frühjahrsausstellung im Wiener Künstlerhaus gestaltete sich dank der Anwesenheit des Kaisers Franz Joseph zu einem besonders festlichen und vornehmeleganten gesellschaftlichen Bilde, um so mehr, als außer dem Monarchen noch mit glieder des Kaiserhauses und viele hervorragende Persönlicherschienen waren. Der Kaiser unternahm nach der vorgenommenen Eröffnung einen dreiviertelstündigen Rundgang durch die Ausstellung, wobei er für viele Gemälde lebhaftes Interesse und hohes Kunstverständnis bekundete.
Zum serbisch-österreichischen Konflikt.
In der europäischen Wetterecke, auf dem Balkan, hat es wieder einmal bedenkliches Wetterleuchten gegeben. Viel hat wahrscheinlich nicht zu einem europäischen Krieg gefehlt. Daß Oesterreich=Ungarn, das Bosnien und die Herzegowina mit eigenem Blut und Kapital zu verhältnismäßiger Blüte gebracht hat, danach trachtete, auch rechtlich die mit so vielen Opfern erkauften Länder in seinen Besitz zu bringen, ist nur natürlich. Die ganze Sache ging doch auch neben den beiden Provinzen nur die Türkei an, und da beide schließlich zufrieden waren, hatte sich eigentlich niemand dreinzumischen. Aber die Eifersucht Rußlands und der Chauvinismus der Serben und Montenegriner schienen einen Frieg, unvermeidlich zu machen. Doch die entschiedene Haltung Deutschlands, das dem österreichischen Bundesbruder fest zur Seite zu stehen versprach, und schließlich die Ohnmacht des zurzeit geschwächten Rußlands sicherten den bedrohten Frieden. Der österreichisch= serbische Konflikt hat aber gezeigt, wie trotz der Friedensbeteuerungen aller Mächte nur eine starke Waffenmacht ernstlich den Frieden einer Nation gewährleisten kann.
Vom Streik der Pariser Post= und Celegraphenbeamten.
Von einschneidender Bedeutung nicht nur für das französische, sondern auch für das europäische Verkehrsleben war der Streik der Pariser Post= und Telegraphenbeamten, der im März d. Is. stattfand und derart große Dimensionen annahm, daß z. B. die Berliner Großbanken durch eigene Kuriere ihre Pariser Post besorgen ließen. Interessant war hier die Frage des Streikrechts der Beamten überhaupt. Der Streik wurde unter Zugeständnissen an die streikenden Beamten beendet.
Jilmi Pascha, der jetzige Großzwesir der Türkei.
Um die Mitte des Monats Februar hat die wieder konstitutionell gewordene Türkei ein neues reformfreundliches Gesamtministerium erhalten, an dessen Spitze Hilmi Pascha, ein überzeugter Anhänger und Führer der jungtürkischen Bewegung, steht. Hilmi Pascha ist 53 Jahre alt. Er ist als Sohn eines anatolischen(kleinasiatischen) Großkaufmanns auf Mytilene geboren und widmete sich zunächst der juristischen Karriere. Sodann trat er in den Verwaltungsdienst über und stand längere Zeit an der Spitze der Provinz Yemen, von wo er auf den verantwortungsvollen Posten nach Maledonien berufen wurde.
Das 150 jährige Jubiläum der Akademie der Wissenschaften
in München.
Die im Jahre 1759 unter der Regierung des Kurfürsten Max Joseph III. in München begründete bayerische Akademie der
Wissenschaften konnte am 28. März auf ein 150 jähriges Bestehen zurückblicken. In den ersten Jahrzehnten ihres Bestehens viel angefeindet, entwickelte sich die Akademie später immer mehr zu der Anstalt von höchster Bedeutung, als die sie heute dasteht. Von den vielen hervorragenden Gelehrten, die in den letzten fünfzig Jahren an der Akademie wirkten, braucht man nur die weltberühmten Namen Liebig, Döllinger und Pettenkofer zu nennen, um die neueste Phase in der Geschichte der Akademie zu kennzeichnen. Bei der Festsitzung, die zur Feier des Jubiläums stattfand, hielt der Präsident der Akademie, Geheimrat Dr v. Heigel, die Festrede.
(Dachdrug
verbeten.)
Rätsel=Ecke.
Zehlenrütsel.
eine Getreideart, eine Zimmerpflanze, ein männlicher Name, eine griechische Göttin, ein geistiges Wesen.
Die Anfangsbuchstaben, von oben nach unten gelesen, ergeben den Namen eines berühmten deutschen Lyrikers, die Endbuchstaben, von oben nach unten, nennen eine ausländische Geldwährung.
Alfred Muth
Bilderrätsel.
5 S 9 6 1
6 8 5 6 4
2 S 7 10 11
13 2 14 7 6
6 13 15 6 16
Schieberätsel.
Ludwigslust, Heuschober, Buchkerdose, Tohnwabohn, Schweisdrüsen,
Bagenordnung, Schlußrechnung. Kurhessen. Oberleitung,
Neuruppin, Götterdämmerung.
Obige Wörter sind untereinanderzustellen und seitlich so lange zu verschieben, bis zwei senkrechte Buchstabenreihen je einen deutschen Dichter nennen. Haul
Magisches Quadrat.
E ein landwirtschaftliches Gerät,
A Name für Schicksal,
L: ein Raum,
S ein altes Maß.
Die Buchstaben sind so zu ordnen, daß sie obenbezeichnete Wörter nennen, und die Anfangsbuchstaben, von oben nach unten gelesen, sowie die Endbuchstaben, von unten nach oben gelesen, dasselbe Wort nennen, nämlich einen Mädchennamen.
E E A G L L. S 0
E
G
L
0
Auflösungen der Aufgaben in der letzten Nummer. Auflösung des Kapsenrätsels:
quellen auf: Lenau.
Auflösung des Bilderrätsels:
Mau kann nicht zwei Herren dienen.
Auflösung der Scharade:
Pfauenauge.
Auflösung des Logogriphs:
Eifer— Eimer— Eiter— Eider.
Auflösung der Damespiel=Aufgabe:
1. Df8— b4, Del X a5,
2. 01— b2, Dal Xos,
3. g7— 18D, 65 X g7.
4. Drs Kh6Xes Xbé, Daö K e7,
5. DbSX e5Xal, 48—•7,
6. b4— g5 und gewinnt.

samner nafhlineg sund unsahne innien n. 1½„4
Meplinng m uzchos us#n Biline ugber gun
aann 210 Inn amauthluug suag suuze auramn unfrsin. unau...—... u aitling u um uuan cng usictl i zi##e
— 287—
*
— 126—
„Aber warum weigert sie sich denn hartnäckig, den Namen der Person zu nennen, deren Haar sie wie ihren Augapfel behütet. Denn seit dem Zerwürfnis, mit Beginn meines Argwohns, trägt sie fortwährend dieses Kleinod, das mir früher an ihr nie aufgefallen ist. Dieses auffallende Zurschautragen eines Gegenstandes, durch den mein Herz stets von neuem gemartert wird, bedeutet doch sicherlich nichts anderes, als eine fortgesetzte Kränkung meiner Person, an der ihr offenbar gar nichts mehr gelegen ist.“
„Freund," beruhigte Schröder den aufgeregten Mann,„nimm Vernunft an, und vor allen Dingen denke nicht mehr an Scheidung von deiner Frau, die sich als völlig schuldlos erweisen wird. Ich will die Angeiegenheit regeln, nur verlange ich, daß du mir gänzlich freie Hand läßt. In drei Tagen, dafür garantiere ich, ist das traurige Gerücht beigelegt und du selbst witst es kaum zu fassen vermögen, wie du dir derartig das Auge konntest trüben lassen.“
Bodendorf, der mit diesem Arrangement einverstanden war, bat nur noch um möglichste Beschleunigung und empfahl sich sodann.— Noch selbigen Tages um die Visitenzeit ließ sich Rechtsanwalt Schröder, der Frau Bodendorf ja auch sehr gut kannte, bei dieser melden. Er teilte ihr mit, was ihr Mann mit ihm verhandelt habe und daß er von diesem autorisiert sei, zwischen beiden zu vermitteln.
Die junge Frau ließ sich hierauf folgendermaßen vernehmen: An dem Abende, an welchem mir das fragliche Medaillon, das zum Stein des Anstoßes werden sollte, aufging und mein Mann die Locke zu Gesicht bekam, wer ich anfangs sehr bestürzt, weil ich eine gewisse Scham empfand, auszusprechen, welcher Herkunft dieselbe sei. Das Haar stammt nämlich, wie ich Ihnen jetzt bekennen will, von meiner letzten Puppe, der ich es abschnitt und, ich möchte fast sagen, aus Pietät für diese, in jene Kapsel steckte, in der sie sich jetzt schon jahrelang befindet. Ich hätte dies übrigens wohl bald dem Fragesteller eingestanden, wenn er nicht ungemein heftig geworden wäre und so untrügliche Zeichen fürchterlichster Eisersucht an den Tag gelegt hätte, daß ich, dies wahrnehmend, sofort beschloß, fest zu bleiben und die Herkunft der Locke zu verschweigen, um ihn, den geliebten Mann, für ewige Zeiten von dieser bösen Eigenschaft zu befreien.
Aus Liebe zu dem Manne habe ich einen solchen Kampf aufgenommen, wenn mir innerlich auch das Herz blutete. Von Herzen gern bin ich jetzt bereit, was an mir liegt, dazu beizutragen, um eine völlige Aussöhnung herbeizuführen, nach der ich mich so unendlich sehne. Sie werden gewiß den besten Weg finden, um dies zu bewerkstelligen.“
„Gnädige Frau,“ sagte der Rechtsanwalt,„eine Strafe muß Ihrem Gemahl für sein Mißtrauen werden, und ich werde ihn zu dem Ende morgen früh um zehn Uhr zu mir bitten, um ihm mitzuteilen, daß das Zerwürfnis doch noch weit entfernt davon sei, behoben zu sein. Wenn ich ihm den Kopf gehörig warm gemacht
habe, müßten Sie unverhofft auf der Bildfläche erscheinen, und— das Weitere dürfte sich dann schon finden.“
Der Plan fand die Billigung der jungen Frau, die dem Vermittler herzlich für seine Beihilfe dankte.—
Am nöchsten Morgen erschien Bodendorf auf des Rechtsanwalts Einladung in dessen Privatbureau. Letzterer schüttelte bedenklich den Kopf, als der Freund ihn fragte, was er bisher in der bewußten Angelegenheit ausgerichtet habe.
„Es ist ein sehr heikles Ding, lieber Freund," brachte der Gefragte langsam hervor,„deine Gattin ist von dir zu tief verletzt worden, als daß sie dies im Handumdrehen vergessen könnte. Das erhoffte Resultat wird sich doch nicht so schnell und leicht herbeiführen lassen, wie ich erwartet hatte.“
Bodendorf war ob dieser Mitteilung sehr betroffen und verhehlte nicht, daß ihn diese Nachricht unendlich unglücklich mache.
„Ich würde“ meinte er schließlich,„mit Freuden die Hälfte meines Vermögens hingeben, könnte ich die Verzeihung meiner Gattin dadurch erlangen.!
Während der letzten Worte hatte sich die Tür geöffnet—— und
herein trat Frau Bodendorf, die ein umfangreiches Paket unter dem Arme trug.
Der Rechtsanwalt ubtigte sie, Platz zu nehmen und drückte seine Freude aus, daß sie sich doch entschlossen habe, zu dem rein privaten Sühnetermin zu erscheinen, dieserhalb gebe er auch der Hoffnung Raum, daß alles ein glückliches Ende nehmen werde.
Frau Bodendorf blickte ihren recht gedrückt ausschauenden Gemahl
zärtlich an und sagte:„Mein lieber Philipp, ich habe zufällig deine ###ten Worte gehört und erkläre feierlich, daß ich dir auch ohne das von dir genannte Opfer völlige Verzeihung angedeihen lasse dafür, daß du mir mißtrautest. Damit dieses argwöhnische Gefühl dich aber hinfort nicht mehr beunruhigt, bringe ich hier das vorpus delicti mit, auf daß du dich überzeugen mögest, auf welche Nebenbuhlerschaft du eifersüchtig zu sein beliebtest.“
Nach diesen Worten schnürte sie des mitgebrachte Paket auf und entnahm ihm eine Riesenpuppe mit rabenschwarzem Haar.
Diese präsentierte sie ihrem Gatten und machte ihn auf die Stelle des Puppenkopfes aufmerksam, an der eine Loche herauseescheitten wern
Abendltändchen.
Hör, es klagt die Flöte wieder,
Und die kühlen Brunnen rauschen, Golden iehn die Töne nieder— Stille, fiille, laß uns lauschen.
Holdes Bitten, mild Verlangen,
WDie es füß zum Herzen spricht! Durch die Nacht, die mich umfangen, Blickt zu mir der Töne Licht.
Somese Orentang.
Wer war glückseliger als Bodendorf, der vor Freude ganz außer sich geriet. Dem Vermittler ward selbstverständlich der herzlichste Dank von beiden Seiten. Die Puppe aber blieb fortan das Wahrzeichen der Familie— eifersüchtig ist Bodendorf nie wieder geworden!
#
Heimatschutz und Landwirtschaft.
—(Nachdruck verboten.)
ie rechte, innerliche Heimatspolitik darf sich nicht darauf beschränken, den Acker zu wahren und die Arbeit auf ihm lohnend zu machen, sondern sie muß auch darauf bedacht sein, die Eigenart des Dorfes, des Feldes, des Waldes zu schützen und zu erhalten. Sie muß der Verödung des Landes in jeder Beziehung, nicht nur äußerlich, sondern innerlich wehren. Der Beruf des Landmanns ist mühsam und schwer. Wenn er seine Habe für die Seinen sichern will, darf er nicht träumen, sondern muß alles ausnützen, was nur möglich ist. Dieser Zwang zeigt sich in den Ackerbreiten; auf denen jedes Fleckchen und jeder Winkel, jeder Streifen und jeder Saum bepflanzt und besät wird. Die Landwege, die Feldpfade werden immer schmäler; die breiten, grasigen Feldraine mit ihrem Buschwerk schwinden immer mehr und mehr. Es liegt vielfach über dem Felde, gerade dort, wo es in höchster Kultur steht, ein Hauch kahler, gleichgültiger Nüchternheit. Das ist, wie gesagt, leicht erklärlich und doch recht bedauerlich. Man braucht kein wirklichkeitsferner Träumer und kein unsinniger Verschwender zu sein, wird aber doch dafür eintreten dürfen, daß dieser Hauch der Nüchternheit nicht allenthalben sich bemerkbar mache und daß er dort wieder verscheucht werde, wo er schon über dem Acker liegt. Es gehört ja nicht allzuviel dazu, diesen Wunsch zu erfüllen. Jeder Landmann bedarf der Feldwege und Flurpfade. Sie müssen so breit sein, daß sie der Spurweite der Wagen genügen. Ist es wirklich Verschwendung, wenn sie ein wenig breiter gemacht und an den so entstehenden Rändern Bäume gepflanzt werden, seien es solche, die später durch ihre Frucht, oder solche, die dann durch ihren Schatten den Landmann und den Arbeiter erquicken und erfreuen? Eine doppelte Baumreihe, die sich durch die goldenen Saatfelder hinzieht, macht einen köstlichen, traulichen, das Auge beruhigenden und das Herz erfreuenden Eindruck. Oder ist ei wirklich Verschwendung, wenn hier und da zwischen den braunen Furchen ein grüner Rain gelassen wird, auf dem des Lenzes Blumen blühen und Dornbusch, Heckenrose und Hasel sich entwickeln? Was an Land verloren geht, das kommt dem Felde wieder auf andere Weise zugute. Hier in den Büschen am Raine nisten die Vögel, die des schädlichen Ungeziefers größte Feinde sind.
Wir wissen ja, daß vom Standpunkte der Nützlichkeit viele Gründe gegen unsere Gedanken angeführt werden können, und wir geben ohne weiteres zu, daß diese Gründe nicht widerlegt werden können, wenn man sich engherzig und einseitig auf den Nützlichkeitsstandpunkt stellt. Diesen Standpunkt gelten zu lassen, ist aber nicht eigentliche deutsche Bauernart. Der deutsche Bauer früherer Jahrhunderte war bekanntlich bei den Städtern, die ihn nicht kannten, als filzig und
geizig verschrien. Das war er niemals oder selten; allerdings war er spursam und hielt seine Habe und sein Haus zusammen. Trotzdem gönnte er den Blumen und den Büschen ein Stück Wurzelboden, den Vögeln eine Niststätte am Raine. Trotzdem nahm er es mit in den Kauf, wenn die Bäume an den Feldpfaden oder am Kreuzweg oder mitten im Acker durch ihren Schatten den Weg zuzeiten verschlechterten und den Ertrag der Ernte um ein winziges Wenig minderten. Was die Ahnen taten, das können wir auch. Zum deutschen Acker, wie er in den Erinnerungen unserer Kindheit und in den Träumen unserer Sehnsucht lebt, gehören die grünen Streifen zwischen dem braunen Lande oder der gelben Saat, gehören die Büsche und die Heckenrosen am Rande, gehören die Bäume am Wege, gehören auch die alten Bäume, die zu Wahrzeichen und Wegweisern werden.
Und was vom Acker, von den Flurpfaden und den Feldrainen gesagt wurde, das gilt auch von dem Walde, von seinen Wegen und Säumen. Der alte ungepflegte, wilde Mischwald, wie er früher wohl die Regel bildete, ist in unseren Kulturstaaten für immer geschwunden. Man darf den Forst nicht mehr wachsen lassen wie er will, sondern muß ihn ziehen, teilen, zustutzen und nüchtern nutzbar machen. Wir gehören nicht zu denen, welche die jetzige Forstkultur schmähen, weil sie angeblich die Stimmung, die Poesie, den Zauber des Waldes vernichte. Das ist nicht der Fall, das braucht mindestens nicht so zu sein. Wir kennen Wälder, die aufs rationellste, wie der Ausdruck lautet, kultiviert werden, die aber dennoch den alten Reiz des stimmungsvollen deutschen Waldes gewahrt haben. Es wäre zu viel verlangt und töricht, wenn man fordern wollte, daß die Aufgabe der Forstkultur hinter die Wünsche der Waldfreunde zurücktreten sollten. Immerhin soll man bemüht bleiben, dem deutschen Walde seine eigentümliche, zauberhafte Art zu wahren. Dem Nützlichkeitsgrundsatze sollte nicht alles geopfert werden, besonders nicht das, was wirklich nicht geii uneß mihi i hnv gun uolog M M We Wi ui
Su uin
u M tun une 18
— 777—
seit sie Hans nicht mehr sehen durfte. Und bei ihm weilten auch wieder einmal ihre Gedanken. Er würde Pfingsten nicht nach Hause kommen, wie sie bestimmt erwartet, hatte Malchen ihr heute betrübt mitgeteilt. Der Onkel wäre leidend, und in seinem Neffen sähe er den einzigen zuverlässigen Menschen auf der Welt. Darum könnte er diesen nicht einen Tag entbehren.
So etwas über Hans zu hören, war ja wohl recht schmeichelhaft, aber dennoch war ihr Herz betrübt.
Das kleine Seidenspitzchen, das sich da schmeichelnd an ihren zierlichen Fuß schmiegte, schien sie ebenfalls zur Heiterkeit ermuntern zu wollen. Er sprang bereits zum zehnten Male bellend in die Höhe; doch die schöne träumende Herrin nahm gar keine Notiz von ihm, trotzdem es sonst ihr Liebling war.
Sie hörte und sah nichts von dem, was um sie her vor sich ging, sie ahnte auch nicht, daß sie bereits seit einer Viertelstunde beobachtet wurde.
Kroloff stand dort hinter der Tanne und weidete seine lüsternen Blicke an des Mägdleins liebreizender Gestalt, an ihrem entzückenden, eigenartig schönen Antlitz. Und gerade in dieser Stunde schwor er es sich, dieses Herz zu erobern, mochte es kosten, was es wollte. Grete sollte sein werden, im Guten oder im Bösen. Sie war das schönste Weib von allen, die ihn jemals entzückt, er wollte sie besitzen und, wie ihm alles hier so wunderbar geglückt, so sollte ihm auch das gelingen.
Freilich galt es mit größter Vorsicht, mit viel Geschick und allen Künsten der Heuchelei und Schmeichelei zu Werke zu gehen.
Daß Grete in den Sohn des Groß=Barchowers verliebt war, wußte er; doch das dünkte ihn kein großes Hindernis.
In dem guten Hans verrechnete er sich nämlich gründlich, indem er denselben für einen Windbeutel taxierte und für einen Schmetterling hielt, der von Blume zu Blume flatterte...
In diesem Augenblick bellt der Spitz wieder, doch nicht vor Freude, es ist ein Angstlaut... Schon läuft er auch, so schnell ihn seine kurzen Beinchen tragen wollen, davon.
Ein mächtiger Schäferhund, der sich zu des Forstverwalters Verdruß bereits seit einigen Tagen auf Barchower Gebiet herrenlos herumgetrieben, verfolgt das Tierchen mit großen Sätzen.
Der Spitz hatte ihn vorhin, als ein breiter Graben schützend dazwischen lag, gar zu keck gereizt.
Erschreckt und plötzlich aus allen Himmeln gestürzt, sucht Grete ihren Liebling zu schützen. Doch das wäre gewiß vergebene Mühe gewesen.
Aber Kroloff ist Retter in der Not!
Blitzschnell hat er seine Flinte an die Wange gerissen, ein Krach— der fremde Hund kollert tödlich getroffen den Grabenrand hinab— Spitz ist gerettet und Grete stößt einen Freudenruf aus.
Da steht der„Freischütz“ nun vor ihr. So herzlich hat
123—
sie ihm noch nie die Hand gedrückt, so freundlich haben ihre dunkelblauen Augen ihm noch nie gestrahlt...
Und er versteht es, die Gelegenheit beim Schopfe zu ergreifen, um sich bei der Heißbegehrten um ein bedeutendes höher in Gunst zu setzen.
„Ach, gnädigstes Fräulein,“ spricht er,„es gibt doch Fügungen des Himmels!— Hätte unser Herrgott es mir nicht eingegeben, gerade jetzt hier durch den Park zu gehen, um schneller zu den Kohlenmeilern drüben zu kommen, so wäre zweifellos ein entsetzliches Unglück passiert. Sehen Sie, der Hund, den ich, gottlob, nicht verfehlte, ist sicher toll! Er hätte Sie gebissen, wenn Sie ihm noch drei Schritte näher getreten wären.— Nun, und an die Folgen mag ich nicht denken. Ich schätze mich glücklich, von der Vorsehung zu Ihrem, gerade zu Ihrem Lebensretter ausersehen zu sein, mein verehrtestes, gnädiges Fräulein.“
Grete wurde ganz blaß, denn plötzlich sprach aus Kroloffs Augen wieder etwas so schrecklich Unheimliches...
Nach ein paar Worten des Dankes stotterte sie: „Also toll, meinen Sie, ist der Hund gewesen?— Wir haben doch aber gar keine große Hitze bisher gehabt.— Da war ich mir allerdings der Gefahr, in welcher ich schwebte, nicht bewußt.“
„Das vermutete ich!— Doch sehen Sie den Schaum an seinem Rachen!“ fuhr der Oberförster eifrig fort. „Gerade in dieser Jahreszeit hatte ich öfters Gelegenheit, den Ausbruch von Tollwut bei Hunden dieser Rasse zu
beobachten... Will das Tier übrigens gleich verscharren lasser“
Das geschah, und Gretel saß über eine Stunde auf der grünen Bank unter einer Linde und ließ sich von Kroloff wissenschaftliche Sachen erzählen, Schmeicheleien sagen und von Dingen reden, die sie nicht verstand.(Fortsetzung folgt.)
6
Eifersucht macht blind.
Von O. v. Briesen.
(Dachdruck verh.)
hilipp Bodendorf, der Besitzer eines großen Handelshauses in Magdeburg, hatte sich soeben vermählt und eilte nun mit seinem geliebten kleinen Weibchen, seinem wahrhaft vergötterten Gretchen, den Mittelmeergestaden zu, um dort an den schönsten Punkten die Flitterwochen zu verleben. All die norditalienischen berühmten Plätze hatte man bereits besichtigt und wandte sich nun Florenz zu, um von dort dann über Rom nach Neapel und Sizilien zu gehen. Ueberall gab es so unendlich viel zu besichtigen, daß in der Folge beschlossen werden mußte, die Reise unbestimmt zu verlängern, was auch ohne Bedenken geschehen konnte, da die Vertretung zu Hause in den zuverlässigsten Händen lag.
Eines schönen Tages war das junge Ehepaar von Rom aus nach dem bekannten Ausflugsort Frascati gefahren und ergötzte sich an der schönen Natur. Gegen Abend wurde in einem der Hotels das Souper eingenommen, und man beabsichtigte, dort so lange zu weilen, bis sie der letzte Zug der Hauptstadt wieder zuführen würde.
Auf der Veranda sitzend, bemerkte der Mann plötzlich, daß das Medaillon, welches seine Gattin am Halse trug, sich geöffnet hatte und im Innern eine Haarlocke barg. Im Nu
Aus dem Laienbrevier.
Die Sterne wandeln ihre Riesenbahn ' Geheim herauf, vorüber und hinab,
Und Göttliches vollbringt indes der Gott Auf ihren Silberscheiben so geheim!
Denn sieh, indessen schläft in Blütenzweigen Der Dogel ungestört, nicht aufgeweckt Von seiner großen, heil'gen Wirksamkeit;
Aein Laut erschallt davon herab zur Erde,
kein Echo hörst du in dem stillen Wald!
Das Murmeln ist des Baches eignes Rauschen, Das Säuseln ist der Blätter eignes Flüstern— Und du, o Mensch, verlangst nach eitlem Ruhm? Du tust, was du denn tust, so laut geräuschvoll, Und an die Sterne willst du's kindisch schreiben? Doch ist der sanfte Geist in dich gezogen,
Der aus der Sonne schweigend großer Arbeit, Aus Erd' und Lenz, aus Mond und Sternennacht Zu deiner Seele spricht— dann ruhst auch du, Vollbringst das Gute und erschaffst das Schöne, Und gehst so still auf deinem Erdenwege,
Als wäre deine Seel' aus Mondenlicht,
Als wärst du eins mit jenem stillen Geist.
***
So oft du eine Cat zu tun gedenkst,
Schau erst zu jenem blauen Himmel auf, Und sprich:„Das will ich tun! 0, schau es du, Und segn' es du, der still da droben herrschet!“ Und kannst du das nicht sagen, tu es nicht Aus schnödem Crotz, aus eitler Uenschenmacht, Weil schweigend er dich alles lässet tun.
Denn wisse, was du auch getan, du tust Es auf zeitlebens in Erinnerung;
Die gute Cat klingt hell den Himmel an Wie eine Glocke, ja, er wird zum Spiegel,
In dem du aufschau'nd selig dich erblickst;
Du wähnst dann droben in dem blauen Himmel Zu wohnen! Oder ahnst: es wohn' in dir, Herabgesenkt, des Himmels stiller Geist!
Leopold Schefer.

S
* 2. S
##s’SSE Taen:
***
SSLSHES □
SgEUPS5SE“ S SS—OSENR
SSF, 8SD 98
PHFDESSEESS SS SHLSSESR
ESESEBTOEGCBEN
5 — 506 □ Ks 32.
# S Se.
SoxES1- J
*EUPT
Sa 5OSSELSES“
SSS EEEE
58 835S
SoSS,BESDFERDESS OSS9LRES UEALUGRMRBUOMRO g SETT##
5
S**EER
%S*
SOESgenEg 86 S S1 E S E E 8 1—
6. 22
#5.
G FS•BEEPS
□ HSEAUUIT SISN
.S
2
E
####SSSS GauSSSSgSEDEEE“
G5SSBSGLGEE EE BggPSGOSES SEBSEES
∆88 SSSHSgEERAE 5• gEESEE TgSSERR
** ESpg„Sg gse gg!
G EE GTEEUEPOEESAEE Eg SGzSSLULTODTTET
- WMVVVITOTTGITUSUI VIETRAIUSEPNGS
EOSOWAROERGECRRICAU ENUR FERNSEDS5-585
—
Weret
— 124—
schoß ihm der Gedanke durch den Kopf, daß es mit einem Kleinod, welches man strage, eine eigene Bewandtnis haben
Ein Wort gab das andere, und das Endresultat war, daß die Gatten vollkommen entzweit nach Rom zurückkamen.
uche ie Seche hatte sich infolge der Behauptungen des Gatten derart
zugespitzr, vaß die sofortige Rückkehr nach Deutschland beschlossen wurde, um dort die Trennung der Ehe, die gleich bei Beginn mit so schwerwiegenden Zwistigkeiten begonnen, zu veranlassen.
Erzherzog franz ferdinand,
Oberbefehlshaber der österreichisch=ungarischen Truppen.
zumal er die Beobachtung machte, daß Gretchen die Kapsel schleunigst zu schließen suchte.
Zugleich nahm er wahr, daß sich deren Antlitz vor Verlegenheit dunkelrot färbte. Alles dies zusammengenommen war dazu angetan, in ihm den Verdacht rege zu machen, es müsse sich hier um eine Herzensangelegenheit handeln, und daß dies sein Inneres in Feuer und Flammen setzte, ist nur zu begreiflich.
Aufgeregt sprang er auf und fragte, wessen Haar es sei, das sie in dem Medaillon so sorgsam ausbewahre.
„Das kann ich dir nicht verraten,“ erklärte Gretchen,„nur so viel will ich dir mitteilen, daß
du. durchaus keine Veranlassung hast, dieserhalb eisersuchtigen Gedanken dich hinzugeben.“
jeder sagen,“ rief der erregte Gemahl,„weshalb nennst du denn nicht die Person, von der das Haar stammt?“
Sober#5 ann es dir wirklich nicht sogen, lieber Mann, quäle mich
in wenig dur Er. mit deinen Fragen,“ erwiderte die Frau, in der sich
ein weng ver Atog zu regen begann.
Diese Hartnäckigkeit brachte natürlich den Gemahl immer mehr und er sprach es schließlich offen aus, daß die Locke ohne Zweifel Eisem Wanne gehöre, mit dem sie in engeren Beziehungen gestanden
Eine solche Beschuldigung erbitterte wiederum die junge Frau, gewaltsem zurückhaltend, sagte sie, ihre Erklärung entwpräche, völlig der wuyiyen und sie vermöge derselben nichts hinzuu##ee.: Zum serbischönerreichischen Kongiut:
Nu dir ferbische brenze beorderte österreichische Truppen auf dem Wiener Südbahnhof.
eine Grund gisfersischtigg Frun und ihre Betenerungen, daß er völig
die Scheidung. 1.“s sei, halseg nichtz; er erlärte unwiderruflich, swalteten, Ia munst hattsingen, venn eme Ehe, in der Geheimnisse Ert, wvane er nimmer gutheißen.
Wort von ihr hätte voraussichtlich den Hader vollgehoben, aber dazu konnte sie in ihrer verletzten Würde, unterRützt zuch, eiz gutgz Auantum Eigensinn, sich unmöglich verstehen.
welches schon am nächsten Morgen abdampfte, auch
noch gemeinsam reiste, so geschah dies seitens des Mannes auf seinen speKönig Peter I. von Serbien.
Zum serbisch=österreichischen Konflikt: Serbische freiwillige stellen sich zum Dienst.
ziellen Wunsch, um ihr, der, wie er sich nicht verhehlte, heißgeliebten Grete, unterwegs den nötigen Schutz angedeihen lassen zu können. hi, Bu. Heurs, angelangt, wo die nicht mitge. teilte Runlehr ungemein überraschte, zogen die Gatten zur größten Verwunderung in verschiedene Etagen der Villa, genug, es fand eine völlige Absonderung statt, jeder Teil wollte für sich leben, bis durch gerichtlichen Ausspruch
die Jelegenheit zur Entscheidung gebracht sein
—„Der sonderbare Fall, der natürlich schon
urch die Dienerschaft bald einige Verbreitung fand, erfuhr insofern eine Milderung, als beiderseits keine näheren Verwandten da waren, die mit Ratschlägen und Einflüsterungen den Zustand noch unerquicklicher hätten machen können.
— 125—
angetrauten Gattin scheiden lassen zu wollen. Der Jurist, ein intimer Freund von ihm, wurde vor Verwunderung fast vom Schlage gerührt, als er diesen Entschluß vernahm.
„Ich denke," entgegnete er sofort,„du hast aus reiner, purer Liebe geheiratet und vergöttertest dein junges Weibchen!"
„Ist auch vollkommen richtig,“ stieß der Handelsherr gepreßt hervor,„und mein Hirn quält sich vergebens ab, wie ich aus diesem fürchterlichen Dilemma gelangen soll, das ganz dazu angetan ist, mir den Verstand zu rauben.“
bilmi Pascha,
der jetzige Orotewottr der Künke
Vom Poststreik in Paris: Soldaten sortieren die Briefe im Eisenbahnpostwagen.
Gleich am ersten Tage war Bodendorf zu seinem Rechtsanwalt gegangen und hatte ihm seine Absicht kundgegeben, sich von seiner kürzlich
Rechtsanwalt Schröder hörte aufmerksam zu, als ihm der Freund haarklein die ganze Situation schilderte.
das verflixte Medaillon mit seinem verdächtigen Inhalt ist es, wodurch der eheliche und die Zertrümmerung des höchsten Glückes auf Erden in Szene gesetzt
Fechsanwat. blich,; ertlärte der
„Ja, du hast gut reden, du bist Junggeselle und vermagst dich nicht in die Lage eines liebenden, aber betrogenen Gatten zu versetzen.“ „Die scharfen Worte wirst du hoffentlich
Frau abbitten müssen, denn soweit ich dieselbe kenne, halte ich
es für völlig ausgeschlossen, daß sie ein Gaukelspiel mit dir treibt.“
Su che
München: Prosesfer v. beigel hält die festreue.