Mikrofilmarch der deutschsprachigen Presse e. N: Axnahmestelten: In Gichel: Hauptgeschäftsstelle: Brall, Viktori Gellenktrchen 103.— Für Anzeigen an bestiminten Blähen wirh e u e e Aetishesstelsen Des Mshingn. dr.S Ke gieae Kaelihe eurwirtg 10 Geldpfennig in Bichlamstelt 38 Seldpfennig 271 46 75 Se g R Sonmadend den 25. Jel Neue sSanntionen dei Scheilert. der „Die Suche nach einem Kompromiß auf Kosten Deutschlands London, 24. Juli. 80s kein Ver gestr höre Tele Von Die Meinungen über die Aussichten des Paktes schei nen mit einemmal in Lomdofi bedenklich geworden zi sein, während bisber noch die Hoffnungen auf eine baldige Lösung des Problams groß gewesen waren. Es sind muerbtuss Gerüchte übser die Unterredung, welch gestern zwischen Chamberlaun und de Fleurjau stattge funden hatte, im Umlauf, die auf einen derarkigen Stimmungswechsel schließen lassem. Diese Besprechung dau erte ungewöhnlich lange. De Fleuriau soll damit be gonneu haben, daß er auf die Stelle der deutschen Note hinwits, die die Anfrage enthielt, welche Veränderun gen an den Besetzungsmodalitäten zu erwarten seien Brianz seisdgrüber besondens verstimmt. Chamberlain habe eber diesen Standpunkt, wie schon gemeldet, entschieben beiseite geschoben und gesagt, er habe keine Bedeutung, denn es sei natürlich, daß dieser Punkt in die Note aufgenommen worden sei, um diese der öffentlichen Meinung in Deutschlund schmackhaft zu machen. Man kam bann auf die deutschen Einwendungen gegen den bedingungslosen Eintritt in den Völkerbund zu sprechen. Hier erklärte Chamberlain, das sei eine Sache, die vom Pölkerbund selbst erledigt werden müßte. Dieser werbe zu entscheiden haben, ob der Paragraph 16 geändert werden soll oder nicht. De Fleurian habe erklärt. Briand stehe auf dem Standpunkt, daß ein solches Ansiugen der deutschen Regierung sofort zurückgewiesen werden müsse, ohne Apvell an den Völkerbund, und daß rich in Berlin besonders klar sein müsse, daß man Recht habe, den Paragraph 16 zu benutzen, um ein ingen nach allgemeiner, Abrüstung zum Ausdruck glpats. se Version über das unbefriedigende Ergebnis der Wen Unterredung bekommt man fast überall zu Auch der divlomatische Mitarbeiter des„Daily bezeichnet sie als die vermutlich richtige. Ranzweiteren Versionen ist die bervorzuheben, daß de Fleutlau im Namen Briands erklärt haben soll, daß die Frage, ob Sanktionen angewendet werden sollen, wenn die Verhandlungen nicht zum Ziele führen würden. noch nicht entschieden sei. Diese Meinung werde in Lonboner maßgebenden Kreisen geteilt und als richtig angeloben. Weiter bleibt Briand bei dem Verlangen, daß Frankreich nicht nur einen eventuellen Vertrag hen Deutschland und Polen und der Tschechoslovakei gerantieren, sondern daß es auch die alleinige itscheidung behalten wolle, wenn ein Konflikt entstehen sollte, so deß mit anderen Worten Frankreich selbst entscheiten würde, ob es das Recht habe, Deutschland von der entmilitarisierten Zone aus anzugreifen. Es gibt wohl in London Leute, welche diesem Punkte gegenüber erklären die britische Regierung wolle mit dem Pakt im Osten nichts zu tun haben, es gehe die Eng“ länder nichts an, wie die Franzosen diesen Punkt auf faßten. Aber in maßgebenden Kreisen wird daran festgebalten, daß Chamberlain in der Antwort, die er Briend in Genf gab, deutlich und klar gesagt habe, daß in sellen Fällen schiedsgerichtliche Entscheidung beim Böllerbunde notwandig sei, ebe die Anwendung von Gewalt in Frage kommen könne. Wenn Frankreich in diesem Punkte nicht nachgeben wolle, könne von dem Abschluß eines Westvaktes keine Rede sein. Denn dann lei die Gefahr eines allgemeinen Konfliktes vom Osten aus zu groß. Der divlomatische Mitarbeiter des„Daily Telearaph“ erklärt, daß, wenn Frankreich die Entscheidung durch den Völkerbund nicht annehmen, in allen Fällen aber zugeben wolle, daß keine Sanktionen stattfinden sollten, und keine Angriffe, wenigstens solange nicht, als Eröhbritannien hierzu nicht seine Zustimmung gegeben habe, daß dann das Kabinett dies vielleicht als denkbaren Ausweg annehmen würde. Jedenfalls müßle, wenn dieser Punkt ganz klargelegt werden solle, ein baldiges Abkommen getroffen werden, denn man erinnere sich daran, daß Frankreich in Gefahr sei, welche in deiter Linie beseitigt werden müsse, wenn man zu legendeinem Eicherheitsabkommen gelangen wolle. Der Haater Schiedsgerichtsbof würde für solche Fälle am besteu als entscheidender Faktor angesetzt werden, falls Oikterenden zwischen den Alliierten entsteben sollten. spruch zwischen der deutschen und franzöa sei nicht nur bedeutend, sagt„Dailv ondern in manchen Fällen auch grundakt sei tot: es habe keinen Zweck, weitere ub Auseinandersetzungen zu führen, die hmlichkeiten führen könnten.— In das Wochenblatt Revbolds am Sonnwird, führt Vonsonbo aus, daß die dem Standmmne sondern andvunkt sei, den die Oppokürdlich eingenommen habe. Briend es ver bervorzubeben, der dentbund als unkr hätte sollen. Dann einen Pankt anf Während es zuerst den Anschein hatte, als ob die Aufnahme der deutschen Antwortnot= in der Paktfrage eine verhältnismäßig befriedigende sei, kommen jetzt Nachrichten, die die Schwierigkeiten, welche einer Einigung über die Kernpunkte entgegenstehen, mit aller Deutlichkeit, entbüllen. War es schon auffällig, daß Briand es sehr eilig hatte, den östlichen Verbündeten zu versichern, daß Frankreich an der Garantie der östlichen Schiedsverträge und an den Verpflichtungen, die aus den Bündnisverträgen sich ergeben, festhalte, so hat er nunmebr in London Forderungen erboben, die, wenn sie in dieser schroffen Form beibehalten werden, nur noch geringe Aussichten auf einen Erfolg der Verbandlungen übrig lassen. Darnach stellt sich die Lage so dar, wie ein englisches Blatt dieser Tage sich ausdrückte: Deutschland schlägt einen Pakt auf Grundlage der Gleichberechtigung und Gegenseitigkeit vor, Frankreich dagegen will nur einen einseitigen Vertrag, der über den Versailler Vertrag hinaus Deutschland noch stärker binden soll als vorher. Dabei darf man allerdings nicht außer acht lassen, daß in London mit der starken Betonung der Kluft zwischen der deutschen und der französischen Auffassung besondere Zwecke verfolgt werden, und zwar vorwiegend in dem Sinne, um auf die deutsche Regierung und die öffentliche Meinung in Deutschland einen möglichst starken Druck auszuüben. England hat das größte Interesse am Zustandekommen eines Paktes, der den Frieden in Westeuropa auf lange Zeit hinaus verbürgt— aus Gründen, die wir wiederholt dargelegt haben. Zugleich aber will es das Einvernehmen mit Frankreich auf jeden Fall aufrechterhalten. Die englische Einwirkung auf den Verbündeten hat ihre Grenzen an den grundsätzlichen Richtlinien der französischen Politik, die auf der Machtstellung Frankreichs und seiner Verbündeten auf dem Kontinent basiert. Daber richtet sich der englische Druck, sobald man fühlt, daß in Paris nichts zu erreichen ist, gegen den schwächeren Verhandlungspartner Deutschland, der durch sein Nachgeben das englische Ziel, selbst durch Preisgabe vitaler Interessen, zu verwirklichen heifen soll. In diesem Sinne, als Druckmittel auf Deutschland, wird auch die Meldung aufzufassen sein, daß für den Fall, daß die Verhandlungen nicht zum Ziele führen, Sanktionen gegen Deutschland angewendet werden sollen. Denn ein solches Vorgehen gegen einen Stagt, der aus freien Stücken Vorschläge zur Erzielung eines dauernden Friedens in Europa und zu dem Zweck schon recht große Konzessionen gemacht hat, wäre denn doch so gegen alle Grundsätze des internationhlen=Rechts. daß man kaum annehmen sollte, daß ein solcher Schritk auch nur in Erwägung gezogen würde. Anderseits ist es zudem wahrscheinlich, daß England durch vessimistische Ausstreuungen die Aufmerksamkeit Amerikas auf die Gefahr eines Abbruches der Verhandlungen lenken will, um dessen Eingreifen zugunsten der englischen Ziele herbeizuführen. Gegenüber den englischen Bee'nflussungsversuchen und den französischen Forderungen ist es besonders erfreulich, daß der Reichskanzler gestern Gelegenheit genommen hat, noch einmal klar und deutlich die unerläßlichen Grundbedingungen festzustellen, an denen Deutschland festhalten muß, wenn es sich nicht an Händen und Füßen gebunden, für immer der Entente ausliefern will. Warum wünscht Eng'and den Sicherheitspakt? Bekanntlich galt der von der englischen Diplomatie inszenierte und regissierte Weltkrieg nicht nur unserer Vernichtung, sondern nicht minder auch der Zertrümmerung des russischen Weltreiches. Wurde das erste Ziel erreicht, so machte der Bolschewismus durch die beinabe erfüllten Hoffnungen nach der anderen Seite bin einen dicken Strich. Die Revolution vernichtete zwar das zaristische Rußland und schien auch seine geopolitischen Zusammenhänge zu zerreißen, aber die Freude in England über die Beseitigung des alten rufsischen Geaners sollte dennoch verfrüht sein. Denn nicht nur machten sich die alten Kräfte, die das zartstische Rutzland zusammengehalten hatten, auch für das bolschewistische geltend, sondern der Bolschewismus mußte auch, ab er wollte oder nicht, die alten machtvolitischen Tendenten des Zarismus weiterführen, da davon seine ganze Existenz abhing und noch hehte abhängt. So bat der Weltkrieg England nicht von dem russischen Geoner befreit, er hat diesen im Vergleich zu früher sogar noch um ein Bedeutendes gefährlicher werden lassen, da seiner in Asten mit solchem Eifer betriebenen Agitation für die Weltrevolution und für die Selbstbestimmung der Nattanen schwer mit Kanonen und Maschinengewebren beizukemmen ist. Es mag dahingestellt bleiben und ist onnächst auch völlig ohne Bedeutung, ob die Chinesen, Inder, Perser und sonstige astatische Völker der bolschewistischen Idee mit allen ihren Konsequenden so zugetan sind, wie die Russen es vielleicht wünschen und hoffen: aber das eine steht fest: die asiatischen Völker Imperin sehen den Weg zu ihrer Befreiung nur in engster Ver= litischer Liptuns mit ken belichewillichen Butlanb, wis Lot ia. Speitet, deutlich genug durch die gegenwärtige chinesische Aufstandsbewegung gekennzeichnet wird. Die schon vor dem Weltkriege in China, Indien und anderswo verkündete Parole: Asien den Asiaten, mußte durch den Bolschewismus eine neue Belebung erfahren, und von allen europäischen Kolontalmächten mußte England davon am stärksten betroffen werden. Die Sicherheit und der Zusammenhalt des britischen Imverialismus ist durch die bolschewistische Ides und ihre erfolgreiche Verbreitung in Asien in einer Weise bedroht, wie England das noch nie erlebt hat, und wie es sich das erst recht nicht als Ergebnis des Weltkrieges gedacht hat. Verständlich genug also, daß das Bestreben der englischen Politik dahin gebt, die euroväischen Mächte zu einer festen antibolschewistischen Front zusammenzuschließen, um so dem bolschewistischen Rußland die Grundlagen seiner Existenz zu entziehen. Bei der Bedeutung aber nun, welche heute die Frage der Sicherheit des britischen Weltreiches für die Londoner Politik hat, und bei dem Vorrang, den diese Frage vor dem Sicherheitsproblem des englischen Mutte; indes heute beansprucht, ist es klar, daß wir die richtige Stellung für das Verständnis der Ziele, die England mit dem Sicherheitspakt verfolg", nur dann finden werden, wenn wir ihn in den großen Rahmen der englisch=russischen Auseinandersetzung spannen. England hat darum nicht nur Frankreich in allen wichtigen Punkten des Sicherheitsvaktes nachgegeben, sondern es hat die Bedingungen dafür so formulieren helfen, daß wir bei ihrer Annahme obne weiteres gegen Rußland ausgespielt werden können. Man denke nur an unseren bedingungslosen Eintritt in den Völkerbund und an das Durchmarschrecht für Frankreich. Es ist allerdings die selbstverständliche Konsequenz davon, daß die französische Machtstellung auf dem euroväischen Kontinent gestärkt wird, aber das wird von der Londoner Politik vorläufig hingenommen, um die Lösung dieses Problems auf spätere Zeiten zu verschieben. Die Sorge um die Sicherheit des britischen Imperiums vor der rusrischen Gefahr läßt alle sonstigen Bedenken schweigen, und es ist echt englische Politik, erst mit Frankreich dem russischen Gegner zu Leibe zu rücken, um dann nach dessen Erledigung sich gegen Frankreich zu wenden. Sehen wir nun die Dinge so, dann ergibt sich für uns Deutsche zunächst wieder einmal eine völlige Uebereinstimmung der englischen und französischen Interessen in bezug auf den Sicherheitspakt. Es ist das auch deutlich genug in der maßgebenden französischen Presse zum Ausdruck gekommen, die in diesen Tagen offen und laut betonte, daß für Deutschland die Stunde der Entscheidung gekommen sei, ob es zwischen einem deutsch=russischen oder einem europäischen Block wählen wolle. Nur zu gern ist man in Paris bereit, sich der antibolschewistischen Tendenz der englischen Politik zur Verfügung zu stellen, weil sich die Aussicht zeigt, auf diese Weise Deutschland niederzuhalten und Frankreichs kontinentale Machtstellung sichern zu können. Werden also diese Bedingungen des Sicherheitsvaktes für uns nicht ganz wesentlich umgestaltet, so muß für uns seine Annahme völlig undiskutabel bleiben. Wir dürfen uns nicht ganz einseitig nach dem Westen festlegen und uns einer freien politischen Betätigung berauben lassen Die Zeiten von Versailles, in denen man einfach über uns verfügen zu können meinte, sind vorüber: klar ge nug hat sich ergeben, daß England uns braucht, und so haben wir hier ein Mittel in der Hand, bei weiteren Verhandlungen diese auch in unserem Sinne zu beeinflussen. Im übrigen muß in diesem Zusammenhange auch darauf bingewiesen werden, daß die Vorteile, die uns aus einem eventuellen Beitritt zum Völkerbund erwachsen würden, immer illusorischer werden. Denn das eine Hauptaraument, mit dem man uns von feindlicher wie von gewisser deutscher Seite die Notwendigkeit unseres Beitritts immer beweisen und plausibel machen wollte, nämlich die sich für uns ergebende Möglichkeit, als Mitglied des Völkerbundes und des Völkerrates für die deutschen Minderheiten in den Nachbarstaaten besser sorgen zu können, dieses Argument und diese Möglichkeit bestehen heute nicht mehr. Man hat doch bekanntlich in Genf in aller Stille vor kurzem beschlossen, daß künftig in den Fragen der untionalen Minderbeiten der Stiet nicht beteiligt sein soll, der an diesen nationalen Minderheiten intere,siert ist. Man hat doch bekanntlich in Genf in aller Stille vor kurzem beschlossen, daß künftig in den Fragen der nationalen Minderheiten der Staat nicht beteiligt sein soll, der an diesen nationalen Minderheiten interessiert ist. Man hat also bereits trefflich Sorge dafür getragen, daß wir Deutsche, folls wir Mitglieder des Völkerbundes werden sollten, nicht in die Lage kommen, uns irgendwie für unsere Brüder in Polen, im Saargebiet, im trol= und anderswo einzusetzen. seblung des Völkerbunwahrlich nicht nötig, nstitution zu reißen und einen Sicherheitspakt einzugehen, der uns nur neue Fesseln und Ketten auferlegt, der uns zum größeren Ruhme Fronkreichs und zur aröbzren Sicherheit des britischen Imperiums den einzigen Weg zu wirklich freier votn ien Dien gett der, Wten. g= Rückschau Elsak. in Schleswig, i Wirklich eine wunder## des für uns! Wir ha uns um diese herrliche Diese Woche, die klimatisch im Zeichen einer schen Hitze stebt, zeichnet sich in ihrer volitischen ratur durch eine Neigung zum Ausgleich aus, durd Kompromißfreudigkeit, die nachgerade das marka Kennzeichen der demnächst zum Abschluß kommenden Parlamentssession zu werden scheint. Auf allen wichtigen Gebieten führen die Entwicklungen der Entscheidung entgegen, und auf allen diesen Wegen hat man die Gleise des Ausgleiches, des Kompromisses gefunden. Das gilt zunächst für die Außenvolitik, wo zwie schen Herrn Dr. Strefemann und seinen Gegnern auf der Rechten eine Verständigung gefunden worden iitt die— bei Licht beseben— ein neuer Sieg des Außmm#t nisters ist und die in der deutschen Zwischennote eine# gewissen Niederschlag gefunden hat, der weiter unten noch beleeuchtet werden soll, der aber jedenfalls von allen Seiten ber, unbeschadet kritischer Bewertung, wo wollend zur Kenntnis genommen wird. Das gilt die in ihrer ersten Kampfphase binter uns liegend Aufwertungsfrage, es gilt für das Ringen um die Steuern und den Finanzausgleich, wo man freilich noch nicht ganz im Reinen ist, und es gilt für die so zäb und heiß umstrittene Zollvorlage. Um bei der umstrittensten Materie der Innenpolitik. der Zollvorlage zu bleiben, sei zunächst sazu das Notwendige gesagt. Der Abschluß des Zoll mpromisses ist selbst dem Politiker, der den Dingen näher stehtetwas überraschend gekommen. Bekanntlich lag der Hauptwiderstand für die parlamentarische Erledigung der Zollvorlage beim Zentrum. Schließlich haben abe in dessen Reichstogsfraktion die Kräfte gestegt, die wie u. a. auch Stegerwald— sich für das Kompromiß eingesetzt haben. Was die sachliche Seite des Kompromisses angeht, so bedenten die sechs Sätze, die in Form von Anträgen die Einigung enthalten und dem Plenum des Reichstages, wie bereits dem Handelspolitschen Ausschuß vorgelegt worden sind, in ihrer letzten, Aus, wirkung nichts anderes, als die Erstrebung des Zieles das sich die Regierungsvorlage gesetzt hatte. In der Praxis tritt keine Verschiebung der Mindestzölle ein. Es ist lediglich der Begriff der Mindestzölle umschrin ben worden und daneben hat man einige markante Milderungen obwalten lassen. Ob das genügt, um die opnositionellen Elemente, die sich nach wie vor vielleicht nicht nur im Zentrum allein finden, bei der Debatte und von allem bei der Abstimmung im Reichstag bei der Stano# halten, das wird die Zukunft lehren müssen. Immerbin muß man mit der Möglichkeit rechnen, daß diese Opposition innerhalb der Regierungsparteien in ire gendeiner Weise in Erscheinung treten wird. Auf. der anderen Seite ist aber auch die Frage berichtigt,-## die Vertreter der rein bäuerlichen und besonders der großagrarischen Interessen sich mit dieser Kompromißlösung zufrieden geben werden. Auch bierin kann man berechtigte Zweifel setzen. Der Reichslandbund hat ja bereits einen Tag nach dem Abschluß des Zollkompromisses eine scharfe Protesterklärung ausgegeben, inder klipp und klar gesagt wird, daß man sich mit dergefundenen Lösung keineswegs abzufinden gedenke. Mau, sieht also, das Schicksal der Zollvorlage ist trotz allem noch keineswegs so gewiß, wie man es in optimistischenKreisen der Regierungsparteien annehmen möchte. Aber schließlich wird auch hier wohl die Neigung zum Ause, gleich die Oberhand behalten. Hinter der Zollfrage ist das Ringen um die Steuern# etwas in den Hintergrund getreten und zmar haben auch in dieser Frage, deren Erledigung ja erst die Voraussetzungen schafft, um die dritte Lesung des Stats im Plenum des Reichstages vornehmen zu können, die notwendigen Besprechungen stattgefunden und sie sin derart beschleunigt worden, daß man ohne weiteres sagtn kann, daß auch hier die Einigung in den wichtigsten# Punkten bereits feststeht. Eine gewisse Schwierigkeit bietet noch der Finanzausgleich, der ja stark die Finansund Etatsinteressen der Länder und Kommunen berührt. In Kreisen der Reichsregierung hofft man auch über diese Materie mit den Ländern in Kürze= zu einem Einvernehmen zu gelangen, so daß abschließend über die Fragen der Innenpolitik gesagt werden kann, daß sie endlich nach wochelangen Kämpfen in iör entscheidendes Stadium eingetreten sind. Die Voraussetzung, zu diesem entscheidenden Stadtum. zu gelangen, war aber die Einigung zwischen den Regierungsparteien über den außenpolitischen Kurs, der in Zukunft gesteuert werden soll. Es wird jetzt immer mehr klar, daß die Kompromisse bezüglich der innenvolitischen Fragen nicht mehr zustande gekommen wären, wenn nicht vorher die Deutschnationalen auf die Außenpolitik sich ausdrücklich festgelegt hätten. Diese Rubenpolitik des Kabinetts Lutber, die die Kontinuttät mie der Außenpolitik der früberen Reichskabinette hält, in zweifellos auf eine Verständigung mit den ehem Kriegsgegnern Deutschlands und insbesondere Abschluß eines Sicherheitspaktes eingestellt. Wer ran gezweifelt haben sollte, der dürfte durch die le### deutsche Antwortnote und durch die Erklärungen, der Reichsaußenminister am Mittwoch vor dem Reichstage abgegeben hat, eines anberen belehrt worden sein. Was die Sicherheitsfrage, bekanntlich zur Zeit das wichtigste außenvolitische Problem, angebt, so liefert die deutsche Note die nötigen Voraussetzungen Für die von Deutschland wiederholt gewünschte Beschleu## guns der weiteren Verhandlungen. Die deutsche Nu# bringt in knapper Formulierung die Nur Deutschlands im Februarmemorandum in die Richtur in der sich das genannte Memorandum bewegt und bekanntlich von Briand in ihrem Ausgangspunkt in ihrer Zielstellung verschohen worden war. Daß sie nech einmal die Besorgniste Deutschlands bezüglich der wichtigsten Punkte ausgesprochen hat, war auderordentlich klug. Der Außenminister Stresemann bat K — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Ss ähre. Dr. sche Bedatte im Reichstag hat die„Aktivität der Reichsregierung in der Sicherheitsfrage völlig gerechtfertigt. Selbst die Sozialdemokratie kann zu dieser Außenvolitik in keiner grundsätzlichen Ooposttion steben. So ergibt sich wenigstens in dieser entscheidenden außenpolitischen Angelegenbeit eine tatsächliche, wenn auch in manchen Kreisen nicht ausgesprochene und betonte Einigkeit der übergroßen Mehrheit des deutschen Volkes. Würde man noch dazulernen, den Primat der Außenpolitik auf den intervarteilichen Ausgleich der Gegensätze im Innern zurückwirken zu lassen, dann hätte das Kabinett Luther sich ein großes Verdienst um das deutsche Volk erworben und dann wäre auch die Arheit der früheren Reichskahinette, die von einzelnen Parreien stark angefeindet und bekämpft worden ist, schließlich doch am Ende von dem ersehnten Erfolg gekrönt. Amerikanische TU. New Vork, 24. Juli. Die Erklärungen Stresemanns im Reichstag finden in der amerikanischen Presse starke Beachtung: jedoch wird die Rede in den großen Regierungsbsättern nur sehr vorsichtig und nicht ohne Krittk aufgenommen.„Herald“ glaubt, daß verschiedene Stellen der Note auf gewisse Schwierigkeiten innerbalb des deutschen Kabinetts schlieben lassen und daß die Note in mancher Beziebung für den deutschen Hausgebrauch bestimmt sei. Der„Temps“ zur Rede Stresemanns TU. Paxis, 24. Juli. Der„Temps“ schreibt in heftiger Weise über die Rede Stresemanns im Reichstag. Sie kei ebensowenig befriedigend wie die Sicherbeitsnote selbst. Seine Erklärungen seien nicht dazu angetan#Vertrauen auf das Reich zu haben. Frankreich habe Gründe, sich gegen eine internationale Konferenz zu sträuben. Deutschland habe dauernd den Friedensvertrag von Verfailles verletzt und jetzt besitze es die Kühnheit, die Alliierten des Rechtsbruches zu betichter Am die Räumung der Rheinstädte Die prinaten Besprechungen Herriots mit Dr. Stresemann. Paris, 24. Juli. „Echo de Paris“ kommt heute ausführlich auf die Lonhoner Verhandlungen vom 16. August 1924 zurück, bei lenen die Räumung der drei Städte Düsseldorf, Duisturg und Ruhrort besprochen wurde. Der ehemalige lußenminister Herriot habe bekanntlich über die mit Dr. Stresemann und Dr. Luther geführten Gespräche einerlei schriftliche Aufzeichnungen am Quai d’Orsan hinterlassen. Herriot habe auf Befragen erklärt, daß er sich auf nichts mehr besinnen könne. Seine volitischen Ratgeber, der ehemalige Direktor am Quai d’Orsav und letzige Botschafter Frankreichs in Madrid, sowie andere zu Rate gezogene Sachverständige des Ministeriums des Auswärtigen blieben gleichfalls die Antwort schuldig. Auch die zu den Besprechungen seinerzeit hinzugezogenen belgischen Politiker seien außerstande gewesen, über den Verlauf der Verhandlungen Zuverlässiges zu berichten. Es sei daher schließlich nichts anderes übrig geblieben, als sich an die deutsche Regierung mit der Bitte um eine Darstellung des stattgefundenen Meinungsaustauschs zu wenden. Daraufhin sei der Berliner französische Botschafter beauftragt worden, Dr. Stresemann zu Rate zu ziehen. Der deutsche Außenminister habe den französischen Botschafter auf einen Brief verwiesen, den Staatssekretär von Schubert am 16. August 1924 an Peretti della Rocca gerichtet habe und der auf die Besprechungen Bezug nahm. Die Echtheit des Briefes könne nicht angezweifelt werden. Die Ausführungen Herriots seien im Verlaufe der privaten Unterredungen mit den deutschen Ministorn am 14. und 15. August 1924 mitgeteilt und von Herriot persönlich bestätigt worden, trotzdem seien keine Belege am Quai d’Orsav orhanden. Die Passivstäf der deutschen Außenhandelsbilanz Ein Interblein des Reichswirtschafteministers, Dr. Neuhaus ir. Bersia, 24. Buch., Reichswirtschaftsminister De. Neuhaus gewährte dem Vertreter der„Chemnitzer Allgemeinen Zeitung“ eine Unterredung über die Ursachen und Wirkungen der Vassvitiät der deutschen Außenhandelsbilanz. Der Minister wies zunächst darauf bin, daß es falsch wäre, wenn man in einer Passivität der Handelsbilanz unter allen Umständen ein ungünstiges Anzeichen sehe. Ein Schuldverland, wie es Deutschland schon allein durch die Reparationslasten ist, wird auf die Daner eine aktive Hanbelsbilang haben müssen. Wie soll es denn fonst die Zinsen seiner Schutd oder die Schuld selbst auftreiben. Billige aber qualitätsmäßig auf hoher Stufe stehende Waren wird Deutschland ausführen müssen. Die Schuldenabzablungen erfordern einen glatten Warenverkehr: ihn hemmen zu wollen, bedeute ein wirtschaftlicher Widersinn. Diese wirtschaftlichen Bedenken werden aber, das zeigt der Stand unserer Handelsvertragsverhandlungen im Osten und Westen, von den Staaten im europäischen Wirtschaftsgebiet immer noch nicht verstanden. Die Passivität unserer Handelsbilanz ist ein Zeichen dafür, daß unsere Wirtschaft nicht in der Lage ist, aus eigener Kraft Schulden abzutragen, sondern noch beträchtliche Schulden zu machen. Der Kavitalsbunger der deutschen Wirtschaft ist es gewesen, der in erster Linie die Passivität der deutschen Handelsbklaus herbeineführt bat. Der Minister erinnert dann en die aswaltige Kapital= und Kreditkrise noch der Inflation, die im Sommer vorigen Jahres mit der politischen Berubigung Europas im Zusammenhang mit der Londoner Konferenz zusammenfiel. Das Ausland hatte Vertrauen zu uns und gab uns Kredite. Der Zustrom von ausländischen Kapitalien ist ein zweites Moment. das die Passivität unserer Handelshilanz herbeiführte, Ausländisches Kavital ist für unsere Wirtschaft im Endergebnis nur durch Einfuhr von Waren nutzbar zu machen. Ueber die Passivität im ersten Halbjahr 1925, führte der Minister u. a, aus: Es ist richtig, daß der Zustrom der Auslandskredite im Frühjahr begannen hat. Sichelich sind aber früher gewährte Kredite erst im vergangenen Halbjahr abgerufen worden. Ferner wurden die Auslandskredite vom Anfang dieses Jabres erst im Verlaufe des ersten Halbjahres in Warenform nutzbar gemacht. Dazu hat das hobe Preisniveau, das teilweise durch Hereinnahme der Auslandskredite gesteigert wurde, bewirkt, daß billige Auslandswaren auch dann hereinkamen, als neue Auslandskredite zur Bezahlung nicht mehr in dem gleichen Maße zur Verfügung standen. Die Reserven bei der Reichsbank, sozusagen auf Eis gelegte Auslandskredite, d. b. bereingenommene oder bereingekommene Devisen, die die Reichsbank angesammelt hatte, mußten zur Bezahlung der Wareneinfuhr in Anspruch genommen werden. Beutschen= Keichblag 101. Sitzung vom 24. Juli 1925. Präsident Loebe eröffnet die Sitzung um 1.45 Uhr. Das Haus ist sehr schwach besetzt. Eine ganze Reihe von Abgeordneten suchen wieder um Urlaub nach. Auf der Tagesordnung steht die dritte Beratung des Gesetzentwurfes zur Aenderung der Personalabbauverordnung. Bei der zweiten Lesung war bekanntlich der Artikel 14, der gewisse Ausnabmestimmungen gegen die verbeirateten weiblichen Beamten enthielt, mit einer Zufallsmehrbeit von 180 gegen 179 Stimmen bei einer Enthaltung gestrichen worden. Gleich zu Beginn der heutigen allgemeinen Aussprache nahm Ministerialdirektor Lotzholz das Wort und erklärte, daß nach nochmaliger eingebender Prüfung die Reichsregierung nach wie vor an der Aufrechterhaltung des Artikels 14 festhalten müsse. Die Gründe für diese Stellungnahme seien bereits eingehend dargelegt worden. Es erübrige sich daher, sie in diesem Stadium der Beratungen zu wiederholen. Zwei Gesichtspunkte seien von ausschlaggebender Bedeutung: einmal werbe die Unterbringung der Versorgungsanwärter und der beschädigten Beamten durch die Beschäftigung der verheirateten Frauen erschwert, dann erscheine es in der jetzigen Zeit nicht angebracht, Doppelverdiener zuzulassen. d. h., verheiratete Frauen weiter zu beschäftigen, deren Männer sich in gesicherter Stellung befinden. Der Regierungsvertreter richtete daher an die Parteien des Hauses die Bitte, den Beschluß der zweiten Lesung aufzunehmen und den Artikel 14 wieder herzustellen. Einem Komonromißantrag der Regierungsvarteien, der diese Wiederherstellung ausspricht, aber den verheirateten Beamtinnen in mehrascher Richtung durch eine Milderung der Bestimmungen entgegenkommt, stimmt der Redner im Namen der Regierung zu. Die Frage, ob der Gesetzentwurf etwa verfassungsändernd sei. verneint der Redner, In der Abstimmung werden unter Ablehnung anderer Anträge die Vorschläge der Kompromißparteien angenommen. Danach werden zunächst wieder die in der zweiten Lesung beschlossenen erhöhten Abfindungen aufgehoben. Artikel 14 über die verheirateten weiblichen Beamten wird in namentlicher Abstimmung mit 232 gegen 155 Stimmen wieder hergestellt. Es werden als Ausgleich aber eine Reihe von Härten beseitigt. Ein sozialdemakratischer Antrag, der die Pensionsverkürzungen für die höheren Besoldungsgruppen wieder einführen will, wird im Hammelsprung mit 211 13 gegen 145 Stimmen bei sieben Enthaltungen abgelehnt. Angenommen wird ferner eine Antrag der Regierungsparteien, wonach Artikel 14 über die weiblichen Beamten mit dem Inkraftsetzen des neuen Beamtenrechtes, spätestens jedoch am 29 März 1929, außer Kraft treten soll. Im übriven wird die Vorlage angenommen. Zu der Schlußabstimmung gibt Abg. Steinkopf(S.) eine Erklärung ab, in der besonders die Wiederberstellung des Artikels 14 bedauert und als neue Verletzung des Artikels 128 der Weimarer Verfassung bezeichnet wird. Da eine qualifizierte Mehrheit nicht erreicht wurde, sei Artikel 14 nicht verfassungsmäßig zustande gekommen und daher rechtsungültig. Die Sozialdemokratische Fraktion werde die Vorlage in der Schlußabstimmung ablehnen. Aehnliche Erklärungen geben die Abg. Schuldt(Dem.) und Rädel(Kom.) ab. Abg. Gnerard(Z.) erklärt namens der Regierungsparteien, daß das Gesetz einer qualifizierten Mehrheit, nicht bedürse. Die Personalabbauverordnung habe schon tief in die wohlerworbenen Rechte der Beamten eingegriffen und eine stillschweigende Verfassungsänderung mit sich gebracht. Wenn nun jert eine Milderung dieser Eingriffe beschlossen werde, so nähere man sich damit wieder dem verfassungsmäßigen Zustande. Es folgt nun die namentliche Schlußbestimmung über das Gesetz. Das Gesetz wird mit 236 gegen 156 Stimmen angenommen. Es folgt die die erste Beratung des Gesetzentwurfes über Straffreiheit. Abg. Rosenfeld(S.) äußert Enttänschung über die Amnestie zu Ehren Hindenburgs. Die Vorlage gehe an der wirtschaftlichen Notlage und ihren Folgen gänzlich vorüber. Zu heftigen Zusammenstößen kommt es dann, als der Redner behauptet, die Franzosen im besetzten Gebiet hätten sich oft anständiger benommen als die Deutschen. Als der Redner von einem Deutschen spricht, der den Franzosen in die Hände gefallon sei. ertönt von den Kommunisten der Zuruf:„Eisi Halnnke!“. Von der Rechten wird darauf geantwortet:„Nicht so ein Halunke wie Sie!" Redner beendet seine Rede unter ungeheurem Lärm. Abg. Frau Gohlke(Kom.) bedauert, daß der Retter Hindenburg nicht mehr zu gehen wisse, als diese Tendenzamnestie. Die Rednerin fordert Amnestie für alle proletarischen Gefangenen. Die deutsche Justiz sei nur eine Maschine zur Unterdrückung der Arbziterklasse. Die volle Amnestie müsse erzwungen werden Der Vorstand der Gewerkschaften habe es in der Hand, die Amnestie zu erzwiuben.(Grobe anbaltende Unrube). Die Amnestievorlage wird dem Rechtsausschutz überwiesen. Das Haus vertagt sich auf Sonnabend 1 Uhr. Tagesordnung: Wehrmachtsversorgungsgesetz. Unisormgesetz, kleinere Vorlagen. Schluß 6.15 Uhr. Die polnische Rote überreicht TU. Berlin, 24. Juli. Wie die Blätter aus Warschau melden, ist die Antwortnote der volnischen Delegation von dem polnischen Bevollmächtinten Dr. Prondzunski, dem deutschen Delegationsleiter, Exzellenz Lewald, überreicht worden. Die Note, die drei Seiten umfaßt, enthält keine neuen Anregungen, die einen Ausgangspunkt für die weiteren Verhandlungen bisden könnten. Auf Grund der früberen Geklärungen der deutschen Regierung ist vorauszuseben, daß die valnische Antwortnote in Berlin nicht als eine genügende Grundlage für weitere Verhandlungen angesehen werden wird und daß daher die Verhandlungen als unterbrochen in betrachten sind. Jedoch berrscht Uebereinstimmung bei den beiden Delegationen, spätestens am 16. September wieder zusammenzutreten, um über die Möglichkeit einer Wiederaufnahme der Verhandlungen zu beraten. — Zollkompromiß und tu. Berliv. 24, Juli. In einer Zuschrift aus der Reichstagskrartion des Zentrums in der„Germania“ heißt es am Schluffe längerer Ausführungen über das Zollkompromiße 1. Der Jolltarif ist Uebergangstaris, also nichts Danerndes. 2. Die autonomen Zollsätze können im alsgemeinen auch während der zweijährigen Geltungsdauer des Tarifs geändert werden. 3. Die Getreide= und Fleischzösle werden bei diesem Tarif niedriger sein wie beim letzten Zolltaris von 1902. Da in der Zwischenzeit eine Geldentwertung in der ganzen Welt um 50 Prozent eingetreten ist, kann gegenüber den in dem Zolltarif vorgesehenen Agrarzüssen bestimmt nicht von Hochschutzzoll gesprochen werden. Der Zolltarif würde, soweit die Agrarzölle in Frage kommen, nach unserer Ueberzeugung kein wesentlich anderes Gesicht haben, wenn die Sozialdemokraten zur Regierungskoalition gehörenwürde. Herr Stegerwald hat sich entgegen anderlautenden Informationen nachdrücklichst unausgesetzt gegen die hohen Industrie= und Agrarzölle gewandt. Die Kompromikuerhandiungen wurden geführt von den Mitgliedern des hand=nolitischen Ausschusses unter Mitwirkung des Vorsitzenden der Fraktion, Fehrenbach. Von Drinnen und Draußen Irgendwo an der Ostsee, vierte Juliwoche 1925. Heute will ich mich mit Amerika befassen. Fast ausschließlich mit Amerika. Einesteils, weil mir Europa augenblicklich keine Rechte Freude macht— bis auf den kleinen Sandstrich am Meer, wo ich in der Sonne sitze, und der überhaupt nicht mehr zu dieser Welt zu kehören scheint, so himmlisch schön und still und golden besonnt ist er— andernteils, wei sich in Amerika ebensoviel und so Interessantes und so Nachahmenswertes abspielt. Ich könnte darum gleich im allgemeinen eine Lobrede, eine Hymne auf das Dankee=Land anstimmen. Aber— um die schöne Gliederung noch einmal zu gebrauchen:„einesteils" besorgt das bei allerlei Festeffen da drüben schon unser Gesandter der Herr von Maltzahn in einer gehobenen Stimmungsprosa—„andernteils" hat es in unerhörter Großzügigkeit die zu Unrecht von allen vergnügten Menschen fast schon vergessene teutsche Dichterin Friederike Kempner in unsterblichen Versen besorgt, die wenn ich mich recht entsinne, also anheben: „Amerika, du Land der Träume,— Du Wunderwelt, so hoch wie breit.— Wie schön sind deine Kokosbäume — Und beine rege Einsamkeit...!" Dieser sanfte Blödsinn von der„regen Einsamkeit" wäre eigentlich die schönste, die nicht zu überbietende Einleitung zu den neuesten Kultur= und Heldentaten, mit denen Amerika oder genauer, mit denen die U. S. A. die Welt erküllen. Um mit der fröhlichsten Kunde zu beginnen: ein Arzt in Atlantic Citn ist binter das Gebeimnis der Frauenschönheit gekommen. Er hat— sagte er — in bestimmten Drüsen des Frauenkörpers gewisse Elemente gefunden, die ausschlaggebend sind nicht nur für die Gesundheit des Organismus, sondern„für Erhaltung und Erhöhung der weiblichen Schönheit“. Seine Versuche in dieser Richtung sind, sagt er,„von ausgebeichneten Resultaten gekrönt“... Das wird das Leben mir verfüßen, So lang mir noch die Sonne blitzt: Man fand— na, Gott sei Dank— die Drüsen, Darin des Weibes Schönheit sitzt. Ein Arzt im westlich fernen Staate, As geuen Serums kluger Koch, Erzielt schon.„gute Resultate.“ Mit was?— Ra, mit der Schönbeit doch! Der Amt— ich let in bankber grüben— er lein Resept dewann, Sah er sich, denk' ich mir die Drüsen Der holden Frau von Milo an. Und unter allen Himmelsstrichen Hat er— diskret, wie sich's gebührt— Die Drüsen aller Frau'n verglichen: Was dann zum Resultat geführt. Gut so! Was unsre Enkel schauen, — Schlug erst die Kur des Doktors ein,— Das werden nur noch schöne Frauen Fortan auf allen Gassen sein. Die schiefe Nas', das Maul der Robbe, Pickel und Kropf verschwinden flugs! Und häßlich wie die Hille Bobbe Bleibt keine von Gesicht und Wuchs. Ob, schöne Zeit, da möcht ich leben, Da jedes Weib der Görtin glich, Das heißt: was ist denn, denk ich eben, Die„Frauenschönheit“ eigentlich!? Gab's denn in unsrer Väter Tagen, In unsrer Zeit'nen Einheitstyp, Zu dem die Männer alle sagen: „Schöpfungsjuwel, dich hab' ich lieb!? Stell' ich zum Beispiel heimlich diese Zusammen an denselben Platz: Rembrandts Hendrikje, die Marquise Von Pompadour und meinen Schatz— So sag ich mir, es hat zu allen Evochen— ging er erst ins Garn— Noch seine Kappe stets gefallen Am besten dem verliebten Narrn... Also— Zweifel sind erlaubt. Immerbin, so ganz im allgemeinen kann man nichts andres sagen als aus tiefstem Herzen: Hurra, hurra! Ich schreibe das in meinem Strandkorb im Angesicht so mancher leichtgeschürzter Najade, die— gleichviel, ob sie nun, wenn die Kur fertig ist, dem Hendrikie Rembrandts, der Marauise von Pompadour oder meinem Schatz gleichen möchten— solche Behandlung der betreffenden Drüsen nur mit Freude begrüßen kann. Wilhelm Busch ha: es schon schön und wahr in schlichten Worten ausgesprachen: Häßlichkeit entstellet immer— Selbst das schönste Frauenzimmer.“ Und Schiller, vatbetischer, eder nicht minder die Wahrbeit zu sagen gewohnt, hat einmal die Macht des Weibes also gezeichnet:„Wahr, Köniain, ist nur des Weibes weibliche Schönheit.— Löndern und Berlin, A. 35. Der Steuerausschuß des Reichstages setzte heute die zweite Beratung der Steuergesetze fort, und zwar heim Gesetzentwurf über die gegenseitigen Besteuerungsrechte des Reiches, der Länder und Gemeinden. Unter Ablehnung anderer Anträge wurde die Regierungsnerlage hinsichtlich der Besteuerung der öfefntlichen Betriebe aufrechterhalten. Angenommen wurde ein sozialdemokratischer Antrag, wonach Gesellschaften mit beschränkter Haftung und Gewerbe= und Wirtschaftsgenossenschaften. die nicht von der Körverschaftssteuer befreit sind, etwa 20 Prozent oder 10 Prozentl zahlen ssollen, wenn das Vermögen nicht 50000 Reichsmark übersteint. Ferner wurde ein Antrag angenommen, der den Ländern und Gemeinden das Recht gibt, die Reichspost zu den Wegeunterhaltungskosten heranzuziehen. Diese Abgabe darf jedoch nicht für Fahrten, die lediglich postalischen Zwekken dienen, erhoben werden. Der Ausschuß mandte sich dann dem Finanzausgleich zu. TU Berlin, 24. Juli. Der Reichstagsausschuß für Jugendschutz und Jugenfürsorge, der vom Reichstag zur Beratung von Gesctzentwürfen für den Jugendschutz eingesetzt worden ist, und sich zunächst mit dem Gesetzentwurf zur Bekämpfung der Schund= und Schmutzliteratur beschäftigen wird, hat sich gestern konstituiert. Vorsitzender wurde der Abgeordnetee Kube(Völk.). Der Ausschuß beschloß, die sachlichen Arbeiten erst im Herbst zu beginnen. vierzig Staaten der U. S. A. das Verbot der verfluchten Lehre annehmen. Eine Forderung, die fünfzehn davon bereits zu erfüllen bereit sind. Und dies; im„freiesten Lande der Welt". Ruhig von Europa aus und gar aus dem friedlichen Strandkorb am Rande der Sce betrachtet, stellt sich die Sache, find' ich so dar sich zeigt" Wenn erst der Doktor aus Atlantic Citv, der heute schon eifrige Apostel gefunden, kräftig gewirkt hat in der Welt, wird es— damit müssen sich die überzeugtesten Republikaner aller Länder seufzend vertraut machen— lauter„wahre Königinnen“ geben. Wahre Königinnen im Schillerschen Sinne und auch — nebenbei bemerkt— in dem Sinne der Königin von Rumänien(deren Gatte eben streng„incognito", und deshalb ebensoviel photographiert, wie seine besser vosierende Gattin, in Paris weilt und durch seine abstehenden Ohren überall sofort erkannt wird). Die Königin von Rumänien, der übrigens nicht abgesprochen werden soll, daß sie selbst eine wirklich schöne Frau itz: sie ist's fretlich schon ein bißchen lange jetzt, und das schadet selbst in Bukarest, wo sich sogar die Offiziere ein oißchen Rot auflegen, der Schönheit— hat kürzlich! in einem Pariser Biatt über die wahre Königin, die in ihrem Sinne wahre, orakelt und unter anderem verkündet:„Ich bin eine neuzeitliche Königin... Ich besitze aber eine Krone... Ich sehe sogar sehr gut darin aus.. Ich bin unausgesetzt tätig... Ich schreibe gerne an interessante Persönlichkeiten.. Ich interessiere mich für jede Neuerfindung... Ich liebe die Natur und Schönheit in jeder Form...“ Ich habe mein Bestes getan, um meine Kinder gut zu erziehen...“. Es gib ein Sprichwort, das heißt:„Eigenlob— riecht gut.“ Aus diesen Bekenntnissen düftet es besonders lieblich. Immerhin— so bin ich nun einmal— mit diesem Spruch versöhnen mich die(früheren) Bilder der wirklich schönen Königin. Diese und andere Bilder— vielleicht stellt auch der Drüsendoktor seine Resultate zur Verfügung— sollte man nach Tennessee schicken. wo jetzt ein sonderbarer echt amerikanischer„Prozeß". viel Staub aufwirbelte. Der Staat Tennessee— dicht am Urwald—, in dem... aber davon wollen wir nicht reden!— also, der Staat Tennessee hat ein Gesetz gemacht, daß jeder, der die„Darwinsche Lehre“ von der Affenabstammung des Menschen glaubt oder verbreitet, bestraft wird. Die Obrigkeit des Staates Tennessee will durchaus nicht vom Affen abstammen. Die läßt das in jeder Morgenandacht, die dem jetzt geführten Prozeß vorausgeht, betonen— nein, direkt vom lieben Gott. Und deshalb haben sie jetzt in Tennessee einen Lehrer vor Gericht gezerrt, weil er doch an Darwin glaubte und an seine Lehre, daß wir Menschen, inklusive der Obriskeit von Tennessee, doch vom Affen abstammen. Und Bryan selbst ist ver Gericht erschienen — ohne Hemdkragen, damtt jeder steht, daß er nicht vom Affen abstammt—, als Zeuge und Sachverständiger 1o fie sich zeist, sie berrscht Herrschet blot, woll selin biesem Droset und släbtente batür, daß alle Nein, nicht jeder hört es gerne, Manchem hat es web’ getan, Daß aus weiter Vorzeit Ferne Grinsend feirt der Affenbahn. Der— ein Scheusal ohne Frage— Springt und droht aus Busch und He „An dem Anfang deiner Tage„ Steh' ich doch. Drum sei nicht stolz!“ Nein, so scheint's uns keine Ehre Immerhin, man weiß es heut: Darwin hat mit solcher Lehre Mitleidlos die Welt erfreut: Und gezeigt, daß unsre Vettern — Trügst du selbst auch Kron und Rei Immerhin noch auf Bäume klettern Und sich schankeln an dem Schweif. Und man läßt es sich gefallen Und man läßt's auf sich beruhn; Bloß der Yankee hat mit allen Diesen Dingen nichts zu tun. Was die Europäer meinen, Macht sein frommes Herz nicht schwer. Er allein ist stolz auf seinen Stammhaum noch von Adam ber. Freilich muß der Wahn zerreihen, Der uns längstens dumm gemacht: Daß Columbus erst die Weißen Nach Amerika gebracht. Ragend unter Schwarz= und Gelben Steh’n sie, als die Welt beginnt... Denn sonst wär'n sie ja dieselchen, Die wir Europder sind. Drum, wenn ich's auch langsam fasse Und zunächst im Zweifel war, Stellt halt eine„Sdelrasse" Unter uns der Yankee dar. Und wir müssenig akzertieren, Was in Tennessee sich tur: Daß er schlechter von Mauieren Zwar, doch epler ist— von Blu# WAietinen Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. 1 Kss Nr. 172 Sessclens, 21 Saii 122 Nachrichten aus Wanne=Eichel-Röplinghamen Sonnabend, 25. Juli 1935. Suit und Höflichkeit Es ist ein eigenartiges Ding um die Höflichkeit. Iu dem bastenden, jagenden Tempo unseres modernen Großstadtverkehrs ist sie zumeist verschwunden. Ob einer nachfolgenden Dame beim Eintritt in ein öffentliches Gebäude z. B. die Türe vor die Nase geschlagen wird, ob man nach bartnäckigem Ellenbogenkampf auf dem eroberten Platz der Straßenbahnplattform einen der Mitfabrenden auf die Füße tritt, ist ja— leider— so gleichgültig. Zeit ist Geld! Diese Parole scheint ein Freibrief zu sein für Rücksichtslosigkeit und unhöfliches Gebahren. Heute und die folgende Woche werden die Mauern unserer Gemeinde ungezählte Gäste beherbergen. Wenn sie uns nach, so hoffen wir, Erlebnis bedeutenden Tagen wieder verlassen haben werden, so sollen es nach außen wie nach innen nur günstige Eindrücke sein, die unsere Gäste mitnehmen von hier. Das Urtetl, das sie nach dem, was sie hier sahen, draußen lant werden lassen, soll haften bleiben und in seiner Art so gut sein, daß es eine Empfehlung für unsere Einwohnerschaft darstellt. Un einen solchen Eindruck zu empfangen, ist es notwendig, unseren Gästen stets ein freundliches Gesicht zu zeigen und ihnen— nicht zuletzt— Höflichkeit zu erweisen. Ich meine da vor allem jene Höflichkeit, von deren Nichtvorhandensein ich eingangs sprach, die Höflichkeit im Straßenverkehr. Der bestgenossenen Gastfreundschaft gedenkt nicht ungetrübt Jemand, wenn er zurückblickend auf die Tage in Wanne sagen müßte: Es war sehr schön und auch sehr nett, aber diese Unhöflichkeit, dieses ungehobelte Betragen auf den Straßen! Gewiß, das ist wie ich schon sagte,— leider— heute keine Seltenheit, umsomehr jedoch haben wir Veranlassung, es so einzurichten, daß unsere Gäste keinen Anlaß haben, so zu sprechen, wie es eben angedeutet war. Fragt Jemand nach dem nächsten Weg zu unserer Stadtballe, so sage man nicht etwa: Warum steht da und da ein Auskunfts=Schutzmann? Fragen Sie den doch! sondern deute höflich und bereitwillig den kürzesten Weg an. Sieht man an den Straßenbahnhaltestellen, daß auswärtige Besucher Wert darauf legen, den betreffenden Wagen trotz Ueberfüllung zu benutzen, so warte man geduldig auf den nächsten Wagen. Das ist m. E. entschieden richtiger, als sich brüsk und rupvig durch die wartende Menge der mitfabren=Wollenden— unter denen sehr viel auswärtige Gäste sich befinden können— einen Weg zu bahnen, wenn man annehmen kann, daß diese Gäste etwa noch einen Zuganschluß erweichen wollen, den sie kurch unsene Hötlichkeit zielleicht versäumen könnten. Das fiud einige Betsptels aus der Fülle der Stradenund Verkehrsunhöflichketten, Zie uns ein#lechtes Zeugnis eintragen können. Beileibe will ich nicht den Sad beprägt haben, das unsere Bürgerschaft etwa unhöflich wäre. Aber man weißz doch zur Genüge, doß an Tagen verstärkten, hochflutenden Verkehrs manch Einer so sehr Scotk im Straßenverkehr sein kann, daß er mehr als undöflich in. Und einen selchen Eindruck sollen wir veruhn 6% Werbewoche Wanne=SickelRogtingbanten Was ist heute und morgen los?#. Wo gehen wir hin? Heute und morgen bleiben wir alle hübsch fein in unserer Stadt— das ist ganz selbstverständlich. Etwa geplante Sonntasswanderungen und=reisen werden verschoben um 14 Tage. Wer von lieben Verwandten oder Bekannten nach auswärts zum Sonntagsbesuch eingeladen tst, sagt, wenn er es nicht schon in weiser Voraussicht längst getan bat, schleunigst ab und dreht den Spieß um, d. h. er lüdt seiverseits die Verwandten und Bekannten nach hier ein— wobei er natürlich nicht vergessen darf, den Grund für die Umdrebung der Einladung anzugeben, nämlich: um gemeinsem die Veranstaltungen der am heutigen Tage beginnenden Werbewoche Wanne=Eickel=Röhlinghausen zu besuchen. Was ein richtiger Wanner=Eickeler=Röhlinabäuser Bürger ist, der hat das Programm der Werbewoche bereits gründlich studiert. Er weiß, daß schon heute, am Samstag, so allerlei stattfindet, wobei er zugegen sein muß. Am Vormittag werden wohl die meisten noch durch den Beruf, durch den Dienst in Anspruch genommen sein. Wer aber Zeit hat, siebt lich die„Reichsjugendwettkämofe Wanne=Eickel=Röblinghausen“ an, die von 8 Uhr früh bis mittags 12 Uhr sich auf dem Turnerbundplatz in Eickel, auf dem Reimerssportplatz in Wanne(d. i. der Platz an der Reimersturnhalle) und auf dem Sportplatze beim Volkshause in Röhlinghausen abwickeln. Am Nachmittag haben, da es doch der Samstag nachmittag ist, sehr viele dienstfrei. Die Geschäftsleute zwar ünd vollauf beschäftigt, dafür aber werden sich die Beamten, der größte Teil der Arbeiter, die Lehrer usw. das Programm des Nachmittags ansehen. Auf dem Reimerssportplatz in Wanne tummelt sich von 3 Uhr ab unsere Schutjugend, um den„Schuljugendtag Wanne=EickelRöhlinghausen“ zu begehen. Die Freunde der Jugend werden nicht versäumen, den Kämpfen und Spielen der Jungens und Mädels beizuwohnen. Um dieselbe Zeit, also 3 Uhr, nimmt im Wanner Stadtgarten ein Tenniswettsviel seinen Anfang, es spielen gegeneinander Münster 08 und Preußen 9#4 Wanne. Den Tennisliebhabern dürfte guter Sport gebeteu werden. Von den eben genaunten Kämplen aus braucht man nun nicht schnurstracks nach Hause zum gehen, es verlohnt sich vlelmehr noch ein klüchtioer Spaziergang durch die Hauptseschäftsstraßen. wa der Geschäftsschluß naht, wird der Verkehr sehr rege sein, und die Schaulenster werden sich unseren Augen in ihrer mit viel Mübe und Sorgfalt gubereiteten Aufmachung darbieten. Hier und de werden auch wohl noch eintoe habet sein, die letzten Arbeiten an der Ausschmückung der Häuser und Fenster zu verrichten. De Zeit für das Einnehmen des Abendbrotes festgesetzt haben, gelanzen wir in den Genußz eines Platzkonzertes. Um 7 Uhr abends konvertieren auf dem Amtsbausplatz in Wanne, dem Marktam Volkshaus in Röhlinsbausen und auf dem Marktplatz in Eickel II Musikkapellen. Um 9 Uhr, wo beinahe alles Zeit hat, finden wir uns dann restlos auf den Straßen, den Hauptstraßen von Eickel und Wanne ein, um Zeuge des Fackelzuges der Turn= und Sportverbände und der freiwilligen Feuerwehren zu werden. Nach allem, was man bisher gebört hat, verspricht dieser Zus große Ausmaße anzunehmen und eine schöne Kundgebung für den Turnund Sportgebanken zu werden. Den Zuschauern wird nicht nur für das Auge, sondern auch etwas für das Herz geboten werden. Sicherlich ist mit einer gewaltigen Zahl Scheulustiger zu rechnen; drum seien alle Zuschauer auf das Dringendste gebeten, nicht zu drängen, sondern Rube zu bewahren und den Anweisungen der Ordner unbedingt Folge zu leisten. Es sollte ein jeber selbst das größte Interesse daran haben, daß alles klappt. Der Zug bewegt sich um 9 Uhr vom Eickeler Markt durch die Hauptstraßen nach Wanne=Nord(Marzina), wo er sich auflöst. Damit wären die Veranstaltungen des ersten Tages zu Eude. Wer noch keine Lust verspürt, schlafen zu geben, der trinkt sich noch ein Gläschen Bier, um dann aber nach Verkündung der Poliseistunde ins Bett zu kriechen und sich für den kommenden Tag auszuruben. Vor dem Einschlafen wünscht flugs noch ein jeder, daß an dem nahenden Sonntage ein sonniges Wetter berrschen möge. Der Sonntag sieht uns vormittags 11 Uhr vor der neuen Stadthalle am Kurbotel. Dort werden wir vieles Schöne zu sehen und zu hören bekommen. Ein Massenchor von etwa 1000 Sängern, Mitgliedern der Männer= cöre von Wanne, Eickel und Röhlinghausen, wird uns einige Lieder vorsingen, und westfälische Kunstturner werden uns mit ihren turnerischen Vorführungen entzücken. Dazwischen liegt die offizielle Eröffnung der Ausstellung für Kunst, Gewerbe, Haudel und Industrie. Es versteht sich von selbst, daß ein jeder die Ausstellung besucht. Wer am Sonntag keine Zeit hat, oder wem der Andrang zu groß ist, dem sei gesagt, daß die Ausstellung ja auch noch die folgenden acht Tage geöffnet ist. Mit dem Mittagessen muß sich jeder so einrichten, daß er um 2 Uhr wieder draußen sein kann. Denn dann steigt der große Handwerkerfestzug, und den will doch keiner von uns versäumen. Auch bier, wie überall, muß unter den Die Werbewoche in da! Besuht heitig abe Veranstaltungen! Zuschauern Krengste Oordnung herrschen. Anschließent an den Bug findet eine Kundnebung vor dem Amtshause in Wanne statt. Um 5 Uhr werden viele zum Hafen hinausvilgern. Dort veranstaltet in der Badeanstalt Osthafen der S. C. Poseidon Wanne=Eickel ein großangelegtes Schwimmfest, das mit seinen abwechselungsreichen Darbietungen den Gästen die Zeit nicht lang werden lassen wird. Die Veranstaltung soll eine Werbung für den Schwimmsport werden. Eine halbe Stunde vorber, um 4½ Uhr, eröffnet die Freie Deutsche Turnerschaft bei Bröldick in Crange ein Werbeturnen. Im Verlaufe des Sonntags werden wir dann auch der„Vlora"(Marzina) Wanne einen Besuch abstatten, um die Allgemeine Katalogschau von Hunden aller Kassen, veranstaltet von den hiesigen Hundevereinen, zu besichtigen. Es wird dort manch prächtiges Tier zu sehen sein, bedeutende Meldungen liegen vor. Die Schau dauert nur einen Tag! Es richte sich also jeder danach ein. Um das Sonntagsprogramm zu erschöpfen, sei erwähnt, daß vormittags und nachmittags im Wanner Stadtgarten Teuniswettsviele stattfinden Freunden des Gartenbaues steht die Besichtigung der Kleingartenaulage„Sorgenfrei“ an der Wilhelmstraße in Wanne offen. Es wird ein Genuß sein, die schmucken Aulagen in Augenschein zu nehmen. Und neben diesem reichhaltigen Programm haben wir zahlreiche Veranstaltungen der Cafés und Wirtschaften, so daß wir den Sonntag vergnüglich bei gemütlicher Unterhaltung zu beschlieben reichlich Gelegenheit haben. Allzusehr abrackern dürfen wir uns jedoch nicht, der 1 an den kommenden Tagen ist auch noch viel„los“. Wenn nur der Wettergott gut gelannt istt Unsere Bilderbeilage Erntetage im deutschen Vaterlande. Zu keiner anderen Jahreszeit ist es so schön in unseren heimischen Gauen, wie zu der Zeit der Getreidernte. Schwer hängen die Aehren auf hohen Halmen, leise geht der Wind durch die gelben Gräser, ein Rauschen wird laut. Stille!— Langsam schwillt das Rauschen wieder an, pflanzt sich fort und fort. Klatschmohn und Kornblumen leuchten, und hoch oben in der Luft jubiliert eine Lerche.— Am frühen Morgen kommen Schnitter und Schnitterinnen, braungebrannte kräftige Gestalten. Die Sichel rauscht, Halm um Halm fällt, die Die Zeit zum Sparen ist wieder da! Das Einrichten einer Wohnung, auch schon die Anschaffung einer Timmereinrichtung, erfordert reifliche Ueberlegung. Wenn Sie das jetzt so wertvolle Geld sparen und gute Möbel wirklich billig kaufen wollen, so lassen Sie sich durch keinerlei Redensarten darüber hinwegtäuschen: Das maßgebende Haus für gute, künstlerische und dabei unübertroffen preiswerte Möbel ist die Firma: * Gebt TScei Mah 99 und Köln, Zeppelinhaus am Rathaus Größtes Spezialhaus Deutschlands für Wohnungs- Einrichtungen Deutsche Ceppiche) Perser Ceppiche Dekorationen Ins Sonnenland Ein Schiffsroman vom Mittelmeer von Anan Wothe. 33(Nachbruck verboten.) Fest kag im Kai, wo hunderte von Arabern, Türken und Inden sich drängten, um ihre Waren den Passazieren des„Meteor" anzubieten, das weiße Schiff. Auf der Backbordseite senkte sich das Fallreev hersleder. Am Kai entlang, inmitten des bunten Volkes, barrten schon wieder die Wagen mit den weißen, schaukelnden Sonnendächern, und nicht lange nachber rollten sie mit den Passagieren des Meteor" davon zur Besichtigung der fremdartigen, malerischen Stadt. Die Kathedrale, in einem seltsamen, maurisch=romanischen Mischstil aufgeführt, mit minarettartigen Türmen, fesselte die„Meteoriten“ zuerst, und der Winteroalast des General=Gouverneurs. von Hassan Pascha bis 1799 erbaut, erregte ihr Entzücken. Die Moscheen Diama el Kebir und Djama el Dschedid mit den die Sonne anbetende Mohammedanern waren in threm fremartigen Gepräge für die Schauenden eine neue Welt. Die jüngere Stadt, euronäsch=französisch, wußte ihrer Palmentracht und Magnolienblüten den Reisenden nicht viel zu sagen, desto mehr aber der untere Teil der Altitadt und vor allem das malerische Kasbaviertel, das sich am Hügelabhang unter Kasba, der alten Burg und späteren Residene der türkischen Herrscher, so abwechslungsreich binziebt. Die starken Steigungen des Kasbaviertels gestatten eine Besichtigung nur zu Fuß. Die Wagen wurden also am Banlovard de la Victoire verlassen, und der bunte Strom der„Retcoriten" ergoß sich in den fast unverkehrt erhaltenen Daupteil von Alt=Algier. In ungezwungenen Gruppen hatte man sich zusammengefunden, verfolgt von einer Schar bettelnder, schreiender Kinder mit kohlschwarzen Augen, die unaufhörlich ihre kleinen brannen Häude ausstreckten und #e dann mit einer unbegriflich reizvollen Gebärde an die Lipnen brückten, um ihrer Bitte mehr Nachdruck zu verleiben. sich verleiten ließ, seinen Geidbeutel zu Er wurde sast erdrückt von den auf ihn losstürkleinen Türken. Arabern. Verbern, Manern und Bedninen. und Heibi Niedersäbt— Heibis Mutter hatte es vorgezogen, wieder an Bord zu bleiden — annehm in pelen Wigen das beweate, kardenprüchtiee Bild. Zise=Dores Vater hatte seine Gattin, die sich vor den vielen fremdartigen Gestalten, die sie zutraulich umringten und Poftkarten und allerlei Krimskram anboten oder bettelten, nicht wenig fürchtete, fest unter den Arm genommen, denn es war keine Kleinigkeit, auf dem schlüpfrigen, holprigen Steinpflaster vorwärts zu kommen. „Kinder zusammen bleiben,“ ermahnte der Konsul immer wieder.„sondern frißt uns am Ende hier das afrikanische Gefindel noch bei lebendigem Leibe auf. Ilse=Dore, laß den Bengel laufen, wer weiß, was da um ihn kreucht und fleucht," warnte er sein Töchterlein, das mit einem braunen Jungen im roten eine französische Unterhaltung versuchte. Ilse=Dore lachte vergnügt und nickte den braunen Kindern freundlich zu, die sie immer dichter umdrängten. Was sollte ihr denn hier passieren? Ueberall waren ja Passagiere vom Siff, und Hauptmann von Lüderitz war ja auch da. Soeben hatte sie ihn noch ganz in ihrer Nähe gesehen. Heidi natürlich, die war schon wieder mit dem Reserendar Gernhausen, der heute seine ängstliche Mutter glücklicherweise auch zu Hause gelassen hatte, weit voraus Na, die Straße ging ja immer geradeaus, da konnte man den Weg nicht verfehlen. Jetzt mußte Ilse=Dore erst noch schnell eine Aufnahme von diesen reizenben, schwarz=braunen, halbnakten Kindern nehmen. Das war schnell geschehen, aber der kleine Aufenthelt hatte doch genüst, Ilse=Dore von den anderen abzusondern. Wo war sie denn eigentlich hingeraten? Diese kaum zwei Meter breiten Gassen mit den auf schrägen Stützbatken liegenden Dächer mit oft weit vorsprinzenden Obergeschossen und Erkern schienen gar keinen Ausgan zu haben. Die zablreichen Sackgassen mit den überwölbten, halbdunklen Durchzängen lagen in tiefem Schweizen, das ihr Furcht einflößte. Die fensterlosen, kablen Mauern mit den festverschlossenen, seltsam durch eine Hand verzierten Tären machten sie erschauern. Die Kinder, wohl des langen, ergebniklosen Weges an Zise Dores Seite überbrüssig, hatten ihr Bettelgelütte einstellend, de verlassen. soweit es der bolprige Wen zuliet. Ilse=Dere dahin, aber je weiter sie kam, deito stiller und abgeschlossener erschienen ihr die Gessen. Oier und da begegnete ihr wohl eine tiefverschieierte Frau oder ein dunkler Araber, den de nicht auzusprechen weste, um nach dem Wege zu ferschen,“— Einmal trat auch aus einem alten manrischen, bunklen Hause ihr die dicke, mächtige Gestalt eines Türken mit einem gelbseidenen Turban und feuerrotem Burnus angetan entgegen und funkelte sie aus kohlschwarzen lüsternen Augen begehrend an. Mein Gott, wenn dieser Kerl sie einfing und vielleicht in seinen Harem schleppte? Ilse=Dore hatte mal i# etwas gelesen. Ihr Herz klopfte in wilden Schlägen. Wie kam sie hier nur wieder heraus? Das batte sie nun davon, daß sie wieder dem Affessor Meusing hatte ausreißen wollen, den sie, ehe sie die Kinder photogravhierte, plötzlich vor sich gesehen. Dieser Kerl, der, obgleich er gar nicht mit ihr redete. doch immer in ihrer Nähe auftauchte war wieder schuld, daß ste hier in der Patsche saß. Vorbin hatte sie vor dem Gewühl in der Kasba Angst gehabt: jetzt fürchtete sie die Einsamkeit. Hatte man sie nicht auf dem Schiff bereits ermahnt, nur immer in größerer Gesellschaft die Straßen der Kasba zu durchwandern? Und nun irrte sie bier ganz mutterseelenallein herum, und wer weiß, ob sie je wieber zu den Ihren und auf ihren geliebten„Meteor" lom. Ilse=Dore war das Weinen ganz nahe, aber sie beberrschte sich tapfer. Es war doch zu dumm, daß sie sich ängstigte. Da kam wieder ein Muselmann auf sie zu und sah sie. einige fremdklinsende Worte murmelnd, mit breitem Grinsen an. Da schrie Ilse=Dore ganz laut auf und stürzte fast besinnungslos vorwärts. Sie sah gar nichts mehr. Wie in blinder Hast stürmte sie dahin. Die Füße taten ihr weh von den spitzen Steinen, an denen sie sich die Zehen wund stietz. Sogar verschleierte Frauen, die ihr bettelub die Hände entgegenstreckten, zagten ihr Entsetzen ein. Da endlich sah sie an der Kreuzung einer Straßenecke wieder ein Rudel halbnackter, brauner Kinder, die sich vergnüglich balaten. Männer im weißen Burnus oder im farbigen Kostan und tiefverschleierte Frauen kreuzten die Gasse, ein Zeichen, daß eine verkehrsreiche Straße sich auftat. Ilse=Dore bekam wieder Mut. Den Kindern dort wollte sie Geld geben und ihnen auf französisch, das ja fast alle verstanden, begreiflich machen, daß sie ihr beisen sollten, aus diesem alten, arabischen Stadtteil herauszukommen. Die kleinen braunen Dinser gewahrten kaum die Luroväerin, als sie sich auch schon mit wültem Geschrei Ille=Dore entgegenstürzten. Lise=Dores Mut sank schon wieder bedenklich. Sie holte aber doch ihr Geldbtäschen dervor und suchte nach einigen Silbermüngen für die kleinen Quslgeister. Kaum aber war den halbwüchsigen, braunen Gesellen über Ilse Dores Anstalten ein Licht aufgegangen, da fielen sie wie eine Rotte gieriger Wölfe über sie her. Einige umklammerten ihre Knie, andere bängten sich ihr an den Arm, wieder andere küßten ihr Kleid. so daß Ilse=Dore buchstäblich keinen Schritt vorwärts konnte. Mit ohrenbetäubendem Geschrei bettelte das kleine Volk um einen einzigen Sous, um einen halben, um einen viertel. Ilse=Dore hätte am liebsten geweint. Die Uraber, Türken, Juden, Berber, Malteser und Spanier, die in dieser Gasse faul und träge auf der Straße vor ibren Türen und Cafebäusern berumlungerten, sahen mit stoischer Ruhe dem wilden Gebaren ihrer Sprößlinge zu. Keinem fiel es ein, dem jungen Mädchen irgendwie zu Hilfe zu kommen. Ilse=Dores Energie erwachte jetzt, da ihre Verzweiflung den höchsten Grad erreicht. Mit derber, kleiner Faust klappte sie auf die schmutzigen braunen Hände ihrer Widersacher. „Recht so!“ rief es da laut an ihrer Seite.„Wollt ihr euch wohl gleich fortpflanzen, ihr braunes Gesindel. Augenblicklich!" Ein schwerer Stock sauste auf die balbnackten, kleinen Uebeltäter nieder: da flogen sie schreiend mit drobend erhobenen, kleinen Fäusten, Zorn und Haß in den schwarzen Samtaugen von dannen. Sprachlos stand Ilse=Dore Assessor Mensing gegenüit er. „Na, das gins ja noch glücklich ab,“ lechte er vergügt, ihr sorglich wie einem Kinde den schief gerutschten Hut zerade schiebend, und ihr zerknittertes, rosa Batistkleid glatt streichend,„wie konnten Sie es nur wagen, hier allein auf eigene Faust durch die Kasba zu streifen? Ihre Frau Mutter schwebt in tausend Aengsten. Ihr Pana, Lüderitz und Gernhausen haben sich auf die verschie densten Gassen dieses verswickten Kasbavierteis auf die Suche nach dem verlorenen Schäfchen— pardon— begeben.“ Ilse=Dore stampfte ungebuldie mit dem Fuße. lie berum drängten sich Männer und Weiber des braunen Volkes und starrten sie, wie es ihr schien, mit seltsam lauernden Augen an. Die Kinder bielten sich in scheuer Eutfernung, aber ihre Händchen legten sie bittend an den Mund. Sie batten also die Hoffnuns, doch noch einen Sou# zu erhalten, nicht gans aufgezeben. Ilse=Dores Mündchen zuckte. „Ja, Sie haben gans recht.“ sagte sie zu dem Ullessor Rensing, Zein Mordsschaf bin ich, daß ich mich von Ihnen hier aus der Patsche reißen lassen muß. Anf### habs ie gerabe newartetes(Fortlenung fel#t. — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Sen uus, Frde##ten biner den Runnern der und vinden. Heiß rinnt von der Stirn der Schweiß, aber unermüdlich gebt die Arbeiter weiter. Nur ab und zu könt ein Scherzwort über das Feld. Die Stiegen werden gesetzt. Die Landleute müssen arbeiten, einfahren, um noch vor Regen alles unters Dach zu bringen. Der Städter braucht Brot. Der Lohn der barten Arbeit winkt beim Erntefest.— Ueberall, in allen Städten unserer schönen Rbeinprovinz wird jetzt die Jahrtausendfeier begangen. Die Rheinlande können auf eine lange Vergangenheit zurückblicken. Hohe Kultur war hier schon vor vielen Jahrhunderten zu finden. Wer die rheinischen Städten und die rheinische Landschaft kennt, wird gewiß gerne die wunderschönen Ansichten betrachten, die bekannte Bauwerke und Städtchen des Rheinlandes zu allen Zeiten zeigen. Da finden wir Bilder vom Kölner Dom mit seinem unvollendeten Turm im Jahre 1842, Speyer und Worms im 17. Jahrhundert. Wer jetzt in den Ferien hinauswandert und nach Ostdeutschland kommt, der versäume nicht, die Stadt Königsberg in der Neumark zu besuchen. Er wird dort viel Schönes finden und nachher gewiß gerne an„Deutschlands Streusandbüchse", wo er schöne Stunden verlebt hat, zurückdenken.— Eine nette Sammlung zeigt uns Bilder von dem Siegeslauf der Zivilisation. Wir sehen ein Kino in Indochina und betrachten mit Schmunzeln das Bildchen, wo eine recht wenig bekleidete Negerin sich auf einem Fahrrad versucht.— Eine Großaufnahme veranschaulicht das Grabdenkmal des Ostgotenkönigs Theoderich in Ravenna. Interessante Ansichten der neuesten Ereignisse geben uns ein Bild, was draußen in der Welt geschieht, von den letzten Manövern und Truppenparaden bis zu den Aufnahmen bekannter Männer der Politik und des Geisteslebens. * S c h m ü c k t d i e H ä u s e r u n d S t r a ß e n. An alle Einwohner richten wir nochmals die Bitte, die Häuser mit Guirlanden und Fahnen zu schmücken, um unseren Gemeinden ein festliches Gepräge zu verleihen und so zu dem Gelingen der Werbewoche beizutragen, Keiner darf zurückstehen. Alle müssen mithelfen. Unsere Straßen sollen voll Fahnen und Wimpeln hängen, frisches Grün soll die Häuser bedecken, und damit den Besuchern zeigen, daß wir einig sind. X Einschränkungen im Straßenbahnverkehr in der Werbewoche. Bei den nachstehend aufgeführten Veranstaltungen werden auf der Linie 6(Bochum=Gelsenkirchener Straßenbahn) Einschränkungen erforderlich. 1. Beim Fackelzug am 25. Juli, abends, werden die Wagen der Linie 6 zwischen 9 und 10 Uhr nur zwischen Bochum und Zimmermann(Eickel) verkehren. 2. Während der Eröffnungsfeier der Ausstellung am 26. Juli, vormittags von 10,30—12,30 Uhr, wird der Endpunkt der Linie 6(von Bochum) die Haltestelle bei der Reichsbanknebenstelle in Eickel sein. 3. Beim Handwerkerfestzug am 26. Juli zwischen 3 und 4 Uhr werden die Wagen der Linie 6 nur zwischen Bochum und dem Eickeler Markt verkehren. X Sonntagsverkehr auf der Straßenbahn. Am Samstag, 25. Juli, Montag, 27. Juli, und Mittwoch, 29. Juli, verkehren auf der Linie 6 sämtliche Wagen im Sonntagsplan(ausgenommen die Einschränkungen bei dem Fackelzug am Samstag). Ferner wird an diesen Tagen und an den beiden Sonntagen(26. Juli und 2. August) ein weiterer Wagen nach 12,46 Uhr nachts von Wanne Bhf. nach Bochum gefahren. X Der Werdegang des Buches. In der Buchhandlung Fritz Ernsting, Eickel, Kaiserstraße 18, wird idährend der Werbewoche Gelegenheit zur kostenlosen Besichtigung einer eigenartigen Ausstellung geboten, die in allen Kreisen weiteste Beachtung verdient. Der bekannte Verlag L. Staakmann, Leipzig, hat den Werdegang eines Buches in seinen technischen Entwicklungsphasen vom Manuskript bis zum eleganten Band übersichtlich zusammengestellt. An Hand der genau bezeichneten Musterstücke wird die Fabrikation des Pavieres in den verschiedenen Prozessen anschaulich wiedergegeben, sämtliche Arbeitsvorgänge in der Buchdruckerei sind dargestellt und zuletzt wird die Kunst der Buchbinderarbeit vorgeführt. Eine ondige Besichtigung des nur ganz kurze Zeit ausgestellten weaterials wird dringend empfohlen. X Badeanstalt im Osthafen. Daß die Badeanstalt ein Bedürfnis für unsere Bevölkerung ist, bewies die Anzabl der letzten Besucher. Es besuchten am Mittwoch ele#ersonen die Anstalt, und zwar 58 erwachsene weinriche und ovn erwachsene männliche Personen. Außerdem 81 Mädchen und 550 Knaben. Der alte sei# der Zahsanstalt, der ohne Zugang 52 Meter lang ist, ist um vo meier verlängert, sodaß die Gesamtlänge jetzt 142 Meter beträgt. Zu dem kommt spätestens am 5. August ein Nichtschwimmerbassin am Ende der Badeanstalt. Die Größe desselben beträgt 16.80 mal 6 Meter. Die Bewachung der Badeanstalt untersteht einem geprüften Bademeister und Helfer. einem Große Unterschlagungen und Diebstähle beging ein Angestellter einer auswärtigen Firma, der in den Jahren von 1922 an auf der Zeche„Unser=Fritz" und vorher auf dem Hüllerwerk Arbeiten ausgeführt hatte. Er wird beschuldigt, im Jahre 1923 eine chwere Fuhreca. 80 Zentner Zement nächtlicher Weise von dem Hafen Grimberg aus einem Lagerraum geholt und gleich darauf wieder verkauft zu haben. Eine weitere Fuhre Zement wurde im Herbst benfalle vir die Kler Verk, woselbst der Angestellte evenfaus für vie virma tätig war, durch Portier 1 geholt und auch gleich darauf wieder in Eickel abgesetzt. Von demselben Werk sind auch im Sommer 1924 einige Fuhren Gerüstholz, auch neue Bretter, abgeholt und auf ein verstecktes Lager gebracht worden, wohin auch von einem anderen Werk Göst###.a erüstbols und Baumaterialien sowie ca. gauf der S.gebkarren, Larunter 3 eiserne, die auf der Orche„Unser=Fritz gestohlen sein sollen, gebracht wurden. Auf diesem Lager befanden sich auch Gerüstdielen, Gerüsthölzer, Kabelseile, Hanftaue usw. Die Kabelseile soll der Beschuldigte nach Angabe von Zeugen von einer Rolle(Haspel) der Zeche„UnserX. mit Feschen... Jaumaterialten, die d. versehen waren, sind durch Entfernung der Zeichen unkenntlich gemacht worden, insbesondere wurden die 3 neue eiserne Schiebkarren, mit flüssigem Zement bestrichen, um vorzutäuschen, daß dieselben schon längere Zeit im Gebrauch gewesen seien. An den hölzernen Schiebkarren konnten noch folgende Zeichen festgestellt werden: A. G. f. H. u. J., ferner C. O. S. und k. C. sowie andere Zeichen. Die Gerüstbretter sind von verschiedenen Längen, es konnten noch die Zeichen M= I M: M ¼ H sowie S 2/3 festgestellt werden. Einige dicke schwere Bohlen, die noch ungebraucht sind, definden sich auch darunter. Die Zeugenaussagen ergavon der Laufstelle des Unternehmers Franke für ihn größere Mengen Schalbretter steblen mußten, die dann auch auf das geheime Lager befördert und verkauft wurden. Diese Schalbretter sind inzwischen zu Bauzwecken verwandt. Die Eigentümer der vorber aufgeführten und mit Zeichen versehenen Sachen, insbesondere die des gestohlenen Zements, werden gebeten, sich bei der hiesigen Kriminalpolizei. Zimmer 10, zu melden, dort können auch die beschlagnahmten Drabtseile und Hanstaue besichtigt werden. ben, dat sich der Beschuldigte des Sonntags besondersisten der Heimreise bei Ablauf des Arbeitsvertrages Arbetter nach der Seche„Unser=Friv" bestellt hat, die bei vorzeitiger Entlassung wogen Arbeitsmangels oder X Bildungsgemeinschaft für Kunst und Literatur an den Berufs= und Handelsschulen Wanne. Als Abschluß der Sommerarbeit veranstaltet die Bildungsgemeinschaft für Kunst und Literatur an den Berufs= und Handelsschulen Wanne am Dienstag, den 28. Juli, und Donnerstag, den 30. Juli, im Jugendbeim der Schule abends 8 Uhr einen Balladenabend, zu dem sie alle Schüler und Schülerinnen der Berufsschule einladet. Programme zum Preise von 10 Pfg. sind bei den Mitgliedern des Zirkels und auf dem Geschäftszimmer der Berufsschule zu haben. Das Pragramm berechtigt zum Eintritt. X Musikfest der Werbewoche. Die Preise zum vielversprechenden Musikfest der Werbewoche, zu dem zwei erstklassige Solisten(Ernst Pottbof, Klavier, und Wilhelm Trieloff, Bariton) gewonnen sind, sowie ferner das hervorragende Dortmunder städtische Orchester, sind so bemessen, daß auch Minderbemittelten der Besuch möglich ist. Der Preis für den billigsten Platz ist auf 1 Mk. festgesetzt. Die Preise für die übrigen Plätze betragen 2, 3. und 4 Mk. Die drei letzteren Plätze sind sämtlich nummeriert. Der Vorverkauf auf Grund eines Saalplanes ist in vollem Gange. Er befindet sich in Wanne in der Buchhandlung Quars, in Eickel in der Buchhandlung Ernsting, in Röhlinghausen in der Verwaltungsstelle Röhlinghausen. X Hundeausstellung. Zu der gelegentlich der Werbewoche stattfindenden Katalogschau von Hunden aller Rassen, die Sonntag, den 26. Juli, 9 Uhr vormittags, in der„Flora“(Marzina) in Wanne eröffnet wird, sind bereits 461 Hunde angemeldet worden. Eine ganze Anzahl wertvoller Preise, die von Wanner und Eickeler Firmen und Privaten gestiftet worden sind, gelangen zur Verteilung. Sie sind im Wanner Möbelhaus, Inh. Kaczmierzak, Wanne, Hindenburgstraße, Ecke Overhofstraße, ausgestellt. X Angezeigt wurden: Sechs Personen wegen Veranstaltung einer Schlägerei, eine Person wegen Fundunterschlagung. Dieselbe hat ein zugelaufenes Huhn abgeschlachtet und in ihrem Haushalt verwendet. X Die Erdölgewinnung geht zum ersten Male zurück. „Die Erdölgewinnung der Welt hat 1924 zum ersten Male seit 19 Jahren eine Abnahme gezeigt, wenn sie auch nur unbedeutend war. Die vorläufigen Gesamtergebnisse sind gegen das Vorjahr um 0,76 Prozent geringer, gegen 1913 fast dreimal so hoch, 1913 wurden 52,8 Millionen Tonnen gewonnen, 1923 dagegen 141,8 Millionen, 1924 aber nur noch 140,8 Millionen. Amerika hatte schon 1913 den Löwenanteil mit 72,48 Prozent der Welt oder 38,2 Millionen Tonnen geliefert. Sein Anteil stieg bis 1923 auf 125,3 Millionen: 1924 betrug er noch 122.5 Millionen oder 87,02 Prozent der Welterzeugung. Auf die Vereinigten Staaten kommen allein 97,8 Millionen oder 69,51 Prozent der Welt, auf Mexiko 14,85 Prozent, Kanada 0,03, Europa lieserte einst 11,4 Millionen oder 21,61 der Welterzeugung. Sein Anteil ist auf 89 Millionen oder 6,34 Prozent zusammengeschmolzen, der russische von 15,76 Prozent auf 4,37, der rumänische von 3,50 auf 1,32 Prozent. Deutschland gewann 1913 nur 121000 Tonnen, 1923 deren 51 000, 1924 wieder etwas mehr mit 59.000 Tonnen oder 0,04 Prozent der Welt. Asien hat auch hier Europa überholt. Seine Erzeugung stieg von 1913 bis 1924 von 3,1 auf 9,1 Millionen oder von 5,88 auf 6,52 Prozent der Welt. X Klasse 8—1. Die Klassenbezeichnungen 8—1 werden nach einer amtlichen Feststellung meist an Volksschulen mit acht aufsteigenden Klassen gebraucht. Sie sollen jetzt allgemein durchgeführt werden. Nach Möglichkeit soll aber vermieden werden, daß die Kinder geschädigt werden, die zurzeit in den oberen Klassen jener achtklassigen Schulen sitzen, die andere Klafsenbezeichnungen führen. Spätestens von Beginn des Schuljahres 1927=28 an sollen deshalb an Volksschulen mit acht aufsteigenden Klassen die Klassenbezeichnung 8—1 allgemein und ausnahmslos verwendet werden. X Die Gemeinden wollen bares Geld. Der bargeldlose Zahlungsverkehr stößt auf mannigfache Schwierigkeiten. Zahlungen zwischen staatlichen und Gemeindekassen sollen zwar nach Möglichkeit im Abrechnungswege geleistet werden. Nach einer Entscheidung des Finanzministers muß man aber die sehr verschiedenen örtlichen Verhältnisse berücksichtigen. So sind manche Gemeinden zur Bestreitung ihrer Ausgaben wesentlich auf das Steueraufkommen aus der staatlichen Forstverwaltung angewiesen. Sie legen Gewicht darauf, möglichst schnell in den Besitz der Barmittel zu gelangen. Es ist deshalb nicht möglich, den Abrechnungsverkehr allgemein einzuführen, sondern nur von Fall zu Fall im Einvernehmen mit den Gemeinden. Kinder= und Frauenzulagen für Kriegsbeschädigte. Das Versorgungsamt Gelsenkirchen teilt mit: Bei den Nachprüfungen der Jahres=(Lebens=) Bescheinigungen ist festgestellt worden, daß eine größere Anzahl Kriegsbeschädigter die Kinderzulage gemäß§ 30 R. V. G. nicht oder nicht für alle Kinder zu ihren Renten erhält, weil die Kinderzulage beim Versorgungsamt nicht beantragt wurde. Nach den Feststellungen erhalten auch manche Schwerbeschädigte aus demselben Grunde die Frauenzulage gemäß§ 29 R. V. G. nicht. Da diese Zulagen nicht von Amtswegen, sondern nur auf Antrag des Beschädigten und unter Vorlage entsprechender Urkunden (Geburts=, Heiratsurkunden, Familienstammbuch) gewährt werden können, wird den Rentenempfängern anempfohlen, ihre Gebührnisse daraufhin nachzuprüfen und gegebenenfalls entsprechende Anträge mit Urkunden dem zuständigen Versorgungsamt Gelsenkirchen einzureichen. X Kunstseide verdrängt die natürliche. Kunstseide verdrängt mehr und mehr die tierische. Nach einer französischen Zusammenstellung erzeugen die Vereinigten Staaten allein 10,6 Millionen Kilogramm, Deutschland an zweiter Stelle 4,7 Millionen, Frankreich 4,0, Belgien 3.4, die Schweiz und Italien 2,7, England 2,0. Man nimmt an, daß heute die Erzeugung an Kunstseide größer ist als die an natürlicher. Das japanische Erdbeben hat die Preise der tierischen Seide erhöht und damit die Herstellung von künstlicher Ware gefördert. Man erzeugt Chardonnetseide aus Nitrocellulose, Celluloseazetatseide, Kupferseide und Viskoseseide. X Warnung für Auswanderer. Stellen im Ausland nehmen Deutsche nach wie vor häufig an, ohne die Kosten der Heimreise bei Ablauf des Arbeitsvertrages, Krankheit und dergleichen sicherzustellen. Sie geraten in der Fremde meist früher oder später in schwere NotSestichlang. itt nicht nach Jusmander zurückkebren. Die Reichsstelle für das nuswanverungswesen warnt deshalb davor. Wenn Auswanderer aufs Geratewohl hinausgeben oder sich für Stellen im Ausland anwerben lassen obne die Kosten der Ruareise sicherzustellen, haben sie auf keine amtliche Heimschaffung als mittellose Deutsche zu rechnen. X Was nur eine Privatgesellschaft kann. Die Toilettenanlagen auf den Bahnhöfen gelang der Verwaltung der Reichsbahn trotz Aufwendung erheblicher Mittel nicht in sauberem Zustande zu erhalten. Auch wurden die Ausgaben für besondere Wärter nur unzureichend durch die Gebühren gedeckt. Man hat deshalb jetzt die Anlagen auf zahlreichen großen Bahnhöfen an eine Gesellschaft verpachtet. Diese hat das Patent auf einen praktischen Türschluß. Die Ergebnisse sind sehr günstig. Die Sauberkeit ist erreicht. Statt Aufwendungen für die Wärter zu machen erhält die Reichsbahn jetzt noch eine Pacht. Aus der Amgebung Herten J. Autobrand. Gestern Nachmittag entstand in dem Motor eines Lastkraftwagens des Fuhrwerksbesitzers V. auf der Mühlenstraße eine gefährliche Entzündung, die bald den ganzen Wagen in Rauch hüllte. Da das Zuleitungsrohr vom Benzintank nicht ganz dicht war, so bestand im Augenblick die Gefahr einer großen plosion. Nur durch das tatkräftige und sachgemäße Eingreifen der Nachbarn, die mit nassen Säcken das Feuer erstickten, war es möglich, ein Uebergreifen der Flammen und dadurch ein weiteres, größeres Unglück zu verhüten. gere Ignatz S., Munkelstraße 60 wohnte. Sie gründeten in Berlin große Gesellschaften, bielten sich Autos Angestellten und Ihre Geschäfte hese u duten eigentlich nichts. kausten umdann nur aus Schwindeleien, ste Wechsel, hehu Wa en 8ros, sie sälschten bas#etachen Beamte und nahmen Darleben auf, so bagelte. Man ist erstaunt, mit welcher die beiden zu Werke gegangen sind, sodaß selbst Sparkassen und Banken auf sie hereinfielen. So ich u. a. mehrere Goldmillionen Mark erschwindelt. Die sauberen Burschen nannten sich #####iner legte sich den Titel„Rechtsanwalt“ zu und veforoerte sich später zum Direktor und Generalkonsul.„Die Gauner arbeiteten auch im Auslande, und da sie sters elegant und„gentlemanlike“ auftraten, gelang es ihnen auch dort, Dumme zu finden. Trotz ihres enormen Geldverbrauches haben sie auch nicht einen einzigen Pfennig Steuern abgeführt. Na, es wird dafür gesorgt werden, daß sie keine Gesellschaften mehr gründen, sie werden wohl angehalten werden zu arbeiten, sodaß sie der schönen Tage noch manchmal gedenken werden. Recklinghausen X Befreiungsfeier. Der anläßlich der Verkehrswoche gebildete Massenchor wird gebeten, sich am Samstag abend 8 Uhr im Kaisersaal zu versammeln. Bundesliederbuch Band 1 mitbringen. z. Einweihung der Berufsschule. Die neue Berufsschule, die in dem von Grund auf renovierten Gebäude der Josefsschule ihr Heim gefunden hat, wurde vorgestern, nachdem auch die letzten Arbeiten vollendet waren, feierlich eingeweiht. Die Verwaltung hatte auf 6 Uhr die Vertreter der Gemeindekörverschaften, des Handwerks, der Geistlichkeit und Lehrerschaft zu einem Festakt geladen. Amtmann v. Kleinsorgen begrüßte die Erschienenen und übergab die Schule ihrem Zweck. Schüler und Schülerinnen verschönten die Feier durch die Darbietung passender Gedichte. Der Leiter der neuen Schule, Berufsschuldirektor Rheinländer sprach in längeren Ausführungen über Ziele und Wollen der Berufsschule im allgemeinen, über ihre Bedeutung gerade in der jetzigen Zeit und erbat sich die Unterstützung der Elternschaft sowohl als auch vor allen Dingen der Berufe, denen die neue Schule zu dienen habe. Ein Rundgang durch sämtliche Räume zeigte, wie man aus einem unscheinbaren Schulgebäude ein Schmuckkästchen gemacht hat, wo den Lehrlingen praktisch gezeigt wird, was ihr Handwerk zu leisten imstande ist. z. Ausflug der Frauengruppe der D. V. P. Von einem Mitglied der Ortsgruppe gehen uns folgende Zeilen zu: Die Frauengruppe der D. V. P. hatte ihre weiblichen Mitglieder, deren Männer und die Jungen und Mädel der Jugendgruppe zu einem Ausflug nach Alt=Hochlar mit Kaffeetrinken dortselbst zu Mittwoch Nachmittag eingeladen. Wie sehr der Vorstand dadurch den Wünschen seiner Mitglieder nachgekommen war, zeigte die übergroße Beteiligung. Es waren schätzungsweist wohl 130—140 Personen der Einladung gefolgt. Für alle Teilnehmer war es eine besondere Freude, auch auseren Landtags=Abgeordneten, Bergrat Krämer, sowie Dr. Böschel, den Geschäftsführer des Gauverbandes begrüßen zu können. Bergrat Krämer hielt den Versammelten nach dem Kaffeetrinken im großen Saale von Alt=Hochlar eine stimmungsvolle Ansprache, die er ausklingen ließ in ein Hoch auf das Vaterland, und begeistert sangen die Zuhörer zum erstenmal wieder das Deutschlandlied. Nachdem die drückendste Hitze vorbei war, traten die meisten Ausflügler den Heimweg zu Fuß durch den Wald von Stuckenbusch an. Patriotische und andere Lieder wurden gesungen, und man trennte sich gegen ½10 Uhr, nicht ohne erst durch Hochrufe unseres verehrten Reichspräsidenten Hindenburg gedacht zu haben. Leider erfuhr der Vorstand, daß eine Reihe von Frauen, die uns nahestehen, keine Einladung bekommen hätten. Das liegt aber daran, daß sie und ihre Männer es bisher unterlassen haben, sich bei der Ortsgruppe als Mitglied der Partei einzutragen. Wir bitten nun alle diese, das doch bald nachzuholen oder aber bekannten Mitgliedern der Frauengruppe oder der Vorsitzenden Frau Reißner, Mühlenstraße 9, wenn auch nur auf einem kleinen Zettel, diese Absicht bekannt zu geben. Bei der nächsten Zusammenkunft nach den großen Ferien wird dann keiner sich vergessen fühlen, wenn er in der Liste steht. Gelsenkirchen John Lagenbecks Singhalesenschau in Gelsenkirchen. Wie man uns mitteilt, wird heute die große JohnHagenbecksche Singhalesenschau hier eintreffen und auf dem Sport= und Spielplatze beim Stadtgarten ihr Dorf aufbauen. Die Schau wurde von John Hagenbeck in Ccylon persönlich zusammengestellt und im Frühjahre von dort nach Deutschland transportiert mit Elefanten, Zebus, Affen, Schlangen usw. Für die Schau als solche sind die Bauarbeiten bereits im Gange und es wird auf dem Sport= und Spielplatze ein vollständiges singhalesisches Dorf erstehen, worin die Handwerker, wie Töpfer, Drechsler, Messingschmiede, Holzschnitzer, Weber, Sticker, Spitzenklöppler usw. ihre Arbeiten zeigen und mit welch primitven Mitteln diese in Indien hergestellt werden. Ferner werden die Arbeitselefanten beim Baumstamm=Transport gezeigt. Zebus, welche die sog. Zebukarren ziehen, die der singhalesischen Bevölkerung als Verkehrsmittel dienen. Das ganze ist rein wissenschaftlich aufgebaut. Auf einem großen Podium werden die singhalesischen Tänze, wie Gebettänze, Feuertänze, Freudentänze usw. aufgeführt, sodaß sich also der Besucher vollständig nach Ceylon versetzt glaubt, wenn er das Leben und Treiben rundherum sieht. Auch wird eine Küche erbaut werden, wo den Zuschauern gezeigt wird, auf welche primitive Art und Weise der Singhalese sein Essen zubereitet. + Ein edles Brüderpaar. Ein vaar ganz geriebene Gauner, die ihresgleichen wohl in unserem Vaterlande suchen, sind vor einigen Tagen in Berlin festgenommen worden. Die Angelegenheit hat bisher schon überall viel Staub aufgewirbelt; der Prozeß wird ein sehr umfangreicher werden. Es handelt sich um die beiden Brüder Skasowker von dier, von deuen der Aün§ Warnung vor einem Schwindler. In den letzten Wochen treibt ein Schwindler hier sein Unwesen. Soweit bisher festgestellt ist, hat er sein Tätigkeitsfeld über das ganze Industriegebiet bis Berlin ausgedehnt. In den meisten Fällen stellte er sich als Betriebsleiter irgend einer Firma vor. Sein gewandtes Auftreten verschafft ihm überall Vertrauen. Er läßt sich für eine beliebige Firma Ware geben, die er dann für sich verkautt. Für einen hiegen Kaufmann erbot der Schwindler sich, Einkäufe in Berlin zu besorgen, wo er bekannt sei. Von Berlin aus ersuchte er die betreffende Firma um telegraphische Ueberweisung des Geldes für die gekaufte Ware, da sie sonst nicht abgeschickt würde. Trotzdem traf einige Tage später die Ware per Nachnahme ein. Bei einer Tuchfirma in Dortmund hat er sich als Reisender einstellen lassen. Für diese Firma machte der Schwindler fingierte Aufträge, fälschte Unterschriften und ließ sich darauf die Ware aushändigen, um damit auf Nimmerwiedersehen zu verschwinden. Diese Firma hat er um 800 Mk. geschädigt. In der Nähe von Münster hat er sich unter allerlei Versprechungen mit der Tochter seines Logiswirtes verlobt, ließ sich von seinen zukünftigen Schwiegereltern eine größere Summe Geldes geben und verschwand damit, unter Mitnahme eines Mantels, den er seiner Verlobten geschenkt hat. Sollte der Schwindler irgendwo auftauchen, so wird gebeten, der nächsten Polizeibehörde davon Mitteilung zu machen. § Vermißt werden seit dem 13. Juli die beiden Brüder Heinrich und Johann Düster aus Hüls, Tannenstraße 19. Die Genannten begaben sich am 13. von Hause, um Arbeit zu suchen. Von diesem Gange sind sie bisher noch nicht zurückgekehrt. Personalbeschreibung: Heinrich Düster, geb. 30. Mai 1909 in Köln, letzter Aufenthaltsort Hüls, Tannenstraße 19. Größe mittel. Gestalt schlanz, Haare dunkelblond, Gesicht blaß, Augen blau, Augenbrauen dunkelblond. Bekleidung: blaue Schirmmütze, grüne Lodenjacke, englische Hosen, schwarze hohe Schnürschuhe. Johann Düster, geb. 4. Februar 1911 in Köln, letzter Aufenthaltsort Hüls. Tannenstraße 19. Gestalt klein und kräftig, Haare hellblond, Gesicht rot und rund, Augen blau, Augenbrauen hellblond. Bekleidung: Militärmütze, braune Jacke, englische Hose, schwarze hohe Schnürschuhe. Mitteilungen über die Vermißten nimmt die Kriminalinspektion Recklinghausen, Börsterweg 18, entgegen. Buer Ein schwerer Motorradunfall ereignete sich Donnerstag nacht an der Freiheit Buer=Mitte. Ein Personenauto, aus der Gladbecker Richtung kommend, stieß mit dem Motorrad des Kaufmanns Kewitz aus Buer zusammen. Es erfolgte ein derart schwerer Zusammenstoß, daß der Motorradfahrer vom Rad geschleudert wurde und schwere Verletzungen erlitt. Die auf dem Soziussitz sitzende Begleiterin kam mit dem Schrecken davon. Von den Insassen des Autos wurde der Besitzer verletzt. Das Auto erlitt bedeutend größere Beschädigungen als das Motorrad. Die städtische Unfallund Rettungsabteilung brachte die Verunglückten sofort in das St. Marienhospital. + Zum geheimnisvollen Flaggenverbot. Als vor einigen Tagen die französische Besatzung hier abzog, gab ein großer Teil der Bevölkerung ihrer Freude durch Flaggen der Häuser und Gebäude Ausdruck. Doch da ging plötzlich ein Verbot durch die Stadt. Auf Grund eines telephonischen Anrufes des Regierungspräsidenten König(Arnsberg), der angeordnet habe, die bereits gehißten Fahnen einzuholen und keine neuen mehr aufzuziehen, drangen Polizeiorgane in die Wohnungen und forderten die Einwohner auf, die Fahnen— besonders hatten sie es auf schwarz=weiß=rot abgesehen— einzuholen. Sogar die Fahne vom Rathause sollte heruntergenommen werden. Man kann sich denken, daß ob einer solchen Verordnung sich der Bevölkerung eine ungeheure Er regung bemächtigte, und daß man überall dem Verbote mit Kopfschütteln begegnete. Fürwahr, die Leute, die darüber erbost waren, hatten wohl Grund dazu,— bedeutete doch dieser Schritt von oben einen Eingriff in die verfassungsmäßig verbrieften Rechte eines jeden Staatsbürgers. Mittwoch traf nun der Regierungspräsident mit seinen Mitarbeitern, auf einer Rundfahrt begriffen, hier ein. Von den Pressevertretern nach dem Grunde seines Verbotes befragt, erklärte das Oberbaupt unseres Bezirkes, daß er davon überhaupt nichts wisse. Er habe auch nicht verboten, schwarz=weiß=rot zu flaggen. Auch würde ein solches Flaggenverbot recht wenig passen zu seinen offiziellen Glückwünschen und Dankesbesucher. — Am selben Abend fand eine Besprechung über die Angelegenheit unter Beisein des Landrates Stühmeyer statt, in welcher die Sache eingehend erörtert wurde. Man darf gespannt sein, wie die Angelegenheit ausläuft. Eigenartig aber ist es doch, daß irgend eine Persönlichkeit, die eine solche Befugnis nicht hat, derartige Verbote erläßt, und sich eine Amtshandlung anmaßt, die ihr nicht zukommt. Die Angelegenheit wied weiter verfolgt. Es liegt klar auf der Hand, daß das Verbot sich eigentlich nur gegen die alte Reichsfahne richtete, denn schwarz=rot=goldene Fahnen waren fast gar nicht zu sehen. Da die Verordnung nun von dem Regierungspräsidenten als überhaupt nicht gegeben erklärt wurde, besteht wieder der alte Rechtszustand. Niemenanden ist es verwehrt, zu flaggen und seiner Freude durch Ausbängen von Fahnen Ausdruck zu geben. 256 20 am stand meist der 4 soziald ßischen Charlo das Ze er 9 die Bi setzen 1 Bürger das 31 den An Bürger den ab Paul Der Sozialk nister Kriegsl Dortmi Dor vische wird u. westfüll wandtei Fihrun Ausstell Gewerb die Har eine us Anmeld zusehen. vinz wi schreiber trotz de Schulsch die Ei auf die mäßi völkernt Dort Liter mern in seine selbst ve straft w den wir W am Die läg Erw Kine Dau Arbe dere Die gehe gabt. hinte werb Der 2.16 Anlä am Sonn Mon — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Nr. 171 Drittes Blett. Wanner-Eickeler Zeitung Cennaben## Nu. Juli 122 S Westfalen und Rheinland Dortmund, 24. Juli. Auf der Tagesordnung der am Mittwoch abgehaltenen Stadtverordnetensitzung stand als 1. Punkt die Wahl des 2. Bürgermeisters. Das Kollegium war vollzählig bis auf einen der 4 demokratischen Stadtverordneten versammelt. Die sozialdemokratische Fraktion schlug den früheren preußischen Ministerpräsidenten Paul Hirsch, Charlottenburg, vor, während die Volksparteiler und das Zentrum sich auf den hiesigen Stadtrat Dr. Kaier geeinigt hatten. Die Kommunisten beantragten, die Bürgermeisterwahl von der Tagesordnung abzusetzen und aus Sparsamkeitsrücksichten überhaupt keinen Bürgermeister wieder zu wählen. Die Demokraten. die das Zünglein an der Wage bildeten, stellten ebenfalls den Antrag auf Vertagung, um eine Ausschreibung der Bürgermeisterwahl vorzunehmen. Beide Anträge wurden abgelehnt. Bei der nun folgenden Wahl erhielten Paul Hirsch 36 Stimmen, Dr. Kaiser 31 Stimmen. Der frühere preußische preußische MiSozialdemokraten, Kommunisten, Demokraten und nisterpräsident ist danach mit den Stimmen der Kriegsbeschädigten zum 2. Bürbermeister von Dortmund gewählt. Dortmund, 24. Juli. Von der westfälisch=Lipvischen Handwerks= und Gewerbeschau wird uns geschrieben: Die Tatsache, daß bereits einige westfälische Berufsschulen sich an die Ausstellungsleitung wandten, um einen niedrigeren Preis für geschlossene Fiihrungen von Schülern und Lehrlingen durch die Ausstellung zu erreichen, veranlaßte die Leitung der Gewerbeschau, geschlossene Führungen durch die Handwerker= und Gewerbeschau für Schulen, Vereine usw. an Wochentagen, vormittags, bei vorheriger Anmeldung, zum Preise von 20 Pfg. pro Person vorzusehen. Bei den Schulverwaltungen der ganzen Provinz wurden on der Ausstellungsleitung, durch Rundschreiben solche geschlossene Führungen angeregt, die sich trotz der Ferien durchführen lassen, wenn sie noch vor Schulschluß organisiert werden. Im übrigen werden die Eintrittspreise zur Ausstellung, im Hinblick auf die erzieberischen Aufgaben, die sie sich gestellt hat, näßig gehalten sein, sodaß allen Schichten der Bevölkerung der Besuch möglich ist. Dortmund, 24. Juli. Schriftsteller und Literat Reichsfreiherr Baron von Dimmern nannte sich der Bergmann Friedrich Neumann in seinen erotischen Schriften, die er als Kolvorteur selbst vertrieb. Er ist deswegen seiner Zeit schon bestraft worden. Nun stand der sonderbare Kerl. über den wir schon vor einiger Zeit berichteten, wieder einmal vor den Schranken des Gerichtes. Als der Anse. klagte im Cutawav mit blanken Perlmuttknöpfen, Lackledergürtel mit Goldschnalle, langwallendem Haar und Ziegenbart auf der Anklagebank erschien, ging ein stilles Lächeln durch den ganzen Gerichtssaal, das sich noch verstärkte, als er mit großsprecherischer Geste den hohen Gerichtshof begrüßte.— Neumann hatte sich wegen Blutschande, begangen an seinen beiden Töchtern, zu verantworten und wurde nach eingehender Beweisaufnahme zu 1 Jahr und 6 Monaten Zuchthaus verurteilt. Kappenberg, 23. Juli. Zweimal im letzten Jahrzehnt hatte Kappenberg Veranlassung, einen Tag festlich zu begehen. Im Jahre 1122 wurde hier das erste Prämonstratenserkloster auf westfälischem Boden gegründet, indem die beiden letzten Grafen von Kappenberg, die Brüder Gottfried und Otto, die Burg ihrer Väter und die reichen Güter in dieser Gegend dem Grafen Norbert von Xanten, den Gründer des Klosters in Praemontree, zur Stiftung einer Niederlassung nach seiner Regel überließen. Im Jahre 1922 wäre Gelegenheit gewesen, die 800=Jahr=Feier der Gründung Kappenbergs zu begehen. Aber der Ernst der Zeit ließ dazu die Stimmung nicht aufkommen, und so ging das Jahr vorüber, ohne daß der Klosterbegründer gedacht wurde. Als die Brüder Gottfried und Otto den Entschluß faßten, der Welt zu entsagen und das Ordensgewand der Norbertiner anzulegen, stießen sie auf den entschiedenen Widerstand des Grafen Friedrich von Arnsberg, des Schwiegervaters Gottfrieds. Er selbst erschien auf Kappenberg, um die Umwandlung der Burg in ein Kloster zu verhindern. Er mußte jedoch ergebnislos abziehen und soll unten im Tale sich noch einmal umgedreht und gesagt haben, daß nicht immer der Mönch auf der Burg hausen, sondern dereinst ein starker Ritter dort wieder seinen Einzug halten würde. 700 Jahre später gingen diese Worte in Erfüllung. Im Jahre 1816 nahm der Freiherr vom Stein Besitz von Kappenberg und 100 Jahre später sollte dieses denkwürdigen Vorganges durch Errichtung eines Steindenkmals auf Kappenberg gedacht werden. Aber das Jahr 1916 fiel in den Weltkrieg, und so kam der Plan nicht zur Ausführung. Nunmehr hat es der Schützenverein zusammen mit dem neuen Heimatbunde Kappenberg unternommen, am 2. August dieses Jahres in einem Festzuge Bilder aus der Geschichte Kavvenbergs vor Augen zu führen und die Erinnerung an die reiche Vergangenheit dieser Gegend wach zu halten. Den Freunden Kappenbergs in Mark und Münsterland ist so Gelegenheit geboten, an dem genannten Tage die einzelnen Gruppen an sich vorüberziehen zu lassen und sich mit der Geschichte Kappenbergs und seinen Umgebung vertraut zu machen. Dahle in Westfalen, 23. Juli. Das Ebrenmal des Sauerländischen Gebirgsvereins auf dem Kohlbero bei Dahle in Westfalen gebt seiner Vollendung entgegen. Durch den Opfersinn der Mitglieder des Vereins, und die Unterstützung seitens der Provinz und der Gemeinden wurde es möglich, den Bau des Wanderheims so weit zu fördern. Für die Fertigstellung wird noch ein Restbetrag von Mk. 30000 aufzubringen sein, der hoffentlich noch durch freiwillige Spenden gedeckt werden kann. Die Einweihung des Heims ist auf den 2. August 1925, vormittags 12,30 Uhr, festgesetzt und dafür eine besonders reichhaltige Vortragsfolge vorgesehen: Vorspruch, Festspiel, Musik= und Gesangsvorträge, Reigentänze. Nach dem Festakt erfolgt die Besichtigung des Ehrenmals in kleinen Gruppen. Für die Gestellung von Sonderwagen der Straßenbahn ab Altena und Iserlohn, sowie Einlage von Sonderzügen für die Rückfahrt sind Vorkehrungen getroffen. Voraussichtlich kann das Heim ab Montag, den 3. August, zur Uebernachtung und als Sommerfrische freigegeben werden. Langenberg, 23. Juli. Seit 14 Tagen wurde die geistesschwache Frau Martin vermißt. Alle Nachforschungen nach ihrem Verbleiben blieben erfolglos. Jetzt nach vierzehn Tagen wurde die Frau in abgemagertem Zustande auf dem Dachboden ihres Hauses lebend gefunden. Sie hatte die ganze Zeit in diesem Raume, ohne irgendwelche Nahrung zu sich zu nehmen, auf einem Stuhle sitzend zugebracht. Münster, 22. Juli. Die für den 3.—7. September 1925 in Münster vorgesehene Landwirtschaftliche Ausstellung muß infolge unvorhergesehener Schwierigkeiten, die sich bei den Bauausführungen für die Ausstellung ergeben haben, ausfallen. Karnav, 24. Juli. Ein schweres Unglück, das sehr leicht verhängnisvoll werden konnte, ereignete sich in der hiesigen Glasfabrik. Dort ist aus bisher unbekannten Gründen der riesige Glaskessel geborsten. Die weißglühenden Glasmassen überflueeten sofort alle anliegenden Räume mit einer glühenden Lavaschicht. Eine etwa einen halben Meter dicke Glasschicht setzte sich sofort in den unteren Räumen fest. Glücklicherweise waren Personen nicht in der Nähe. Bis zur vollständigen Entfernung der Glasmassen dürfte wohl eine geraume Zeit vergeben. Essen, 24. Juli. Einem bekannten Essener Bürger ging in diesen Tagen von der Feststellungsbehörde Ruhrgebiet in Essen ein Feststellungsschreiben zu, nach dem als Vergütung für im Oktober 1923 erlittenen Besatzungsschaden dem betreffenden Herrn ein etrag von 891 Millionen Paviermark zuerkannt wurde. Dieser auf nicht gans einen zwölften Pfennig lautende Feststellungsbescheid ist von nicht weniger als 3 verschiedenen Stellen registriert worden und von 4 verschiedenen Beamten gezeichnet bezw. gegengezeichnet worden. Frankiert war der Feststellungsbescheid mit einer Freimarke im Werte von 30 Pfg.: die Uebermittlung an den Empfänger, geschah auf dem Wege besonderer postalischer Zustellung mit Zustellungsurkunde. Zu erwähnen ist auch noch, daß der Bescheid datiert war vom 18. Mai, daß er zur Post gegeben war erst am 19. Juni. Man kann sagen, daß ein Betrag von mindestens 20—30 Mark aufgewandt worden ist, wegen eines Objektes von nicht einma einem zwölften Pfennig. Essen, 24. Juli. Ein bedauerlicher Unfall, bei dem eine Ehefrau das Leben einbüßte, ereignete sich in der Viehoferstraße. Angestellte des Bruders der Frau beWanne-Eicksel Röhlinghausenap; Ausstellung für Kunst, Gewerbe, * Händel, Industrie und Hygiene in der neuen Stadthalle Eröffnung am Sonntag, den 26. Juli, 11 Uhr vorm. Die Ausstellung ist bis Sonntag, den 2. August täglich von 10 Uhr vormittags bis 7 Uhr nachm. geöffnet. Eintrittspreise: Erwachsene 1 Mark Kinder in Begleitung der Eltern 50 Pig. Dauerkarten 3 Mark Arbeiter und deren Familienangehörige 50 Pfg. deren Kinder in Begleitung der Eltern 25 Pig. Die Vorzugskarten für Arbeiter und deren Angehörige werden durch die Gewerkschaften verausgabt. Ortsarme, Sozial- und Kleinrentner, Kriegshinterbliebene, Schwerkriegsbeschädigte und Erwerbslose erhalten gegen Ausweis freien Eintritt. Der Besuch der Ausstellung ist fürt alle Johnend. MININNNNNNWINWNNHNNNE S S 8 8 Me Zur gefl. Beachtung! Pallabona-Puder reinigt und entfettet das Haar auf trockenem Wege, macht es locker u. leicht zu frisieren, ver leiht seinen Duft. Zu haben In Friseurgeschäften, Parfümerlen, Drogerien Knabenfahrrad billig zu verkaufen. Näheres Wanne 22096 Feldstr. 143 Wanne. Anläßlich der Werbewoche fällt die am Sonntag, den 28. Juli angesetzte Kenatsversammiung aus. Der Vorstand. Onterhaltenes Herrenfahrrad billig zu verkaufen. Näheres in der Geschäftsstelle Wanne. 22105 Techultum Leugo Höhere techn. Lehianstalt(Lippe) Ingenieure, Techniker, Werkmeister. Staatskommissar, Progr fr. Nebeneinkommue durch schriftliche Heimerbeiten durch VitalisVerlag München. 284 Wir zeigen anläßlich der WerbeWoche in unseren sämtlichen Schaufenstern an der Hindenburgurid-Pienkestrasse allererste Qualitäts-Erreugnisse fast aller Warengattungen und bitten höflichst um Besichtigung Cieser Senderatisstenuiig. B. Schmerax 50 Warnie bekommen Sie Ihren alten Filzhnt auf neue Form gepreßt schnell und billig bei Frau Firley, Wanne 21400 Wilhzelmstr. 19 Guterhaltene Theke sowie fast neue Gar. nittr Maemor (dunkel) billig zu verkaufen. Sigm. Geller, Wanne Karlstraße 37, Manufakturwarenhaus. — Gesunden Schlaf durch Apotheker W. Ullrichs ärztl. warm empf. bei Nervosität und Schwindekanfällen lindernd bei Kolik u. Magenkrämpfen. Man hüte sich vor Nachahmungen und achte auf die Schutzmarke„Oittag“ und den Namenszug W. Ullrich. Originalflaschen saher in Wanne auf=Dro In Gluuauf=Drogerie Withelm Wagener Drogerie Stollmann Hindenhurgstraße 2 Markt=Orogerie Hindendurgstr. 171 In Röhlinghausen Adler=Drogerie Kansicle Mlbd Laden= ue Gesechee geschäft preiswert zu verk. Herten, Augustastr. 4 1 Reitsattel 1 Pferdegeschirr Falsenunsch zu verkaufen. 22165 Näheres in der Geschäftsstelle Wanne. 18 — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. nusken#n der Waschrüche, in der Wäsche sekocht wurbe, zum Reinigen des Kanals Benzol. Hierbei muß sich Benzolgas in der Waschküche angesammelt haben, denn als die Frau einige Zeit später die Küche betrat, explobterte das Gas, wodurch sie schwer verletzt wurde. Die erlittenen Brandwunden machten ihre sofortige Ueberführung in ein Krankenhaus erforderlich. Dort ist die bedauernswerte Frau tags darauf ihren Verletzungen erlegen. Die amtliche Untersuchung des Falles ist sofort eingeleitet worden. Eslen, 24. Juli. Lante Hilferufe erschollen plödzlich Geben 11 Uhr vormittags aus der Wohnung der Ebefrau Jobanna Pfetfer in der Wilbelmstraße in Katernberg. Daraushin eilten Hausbewohner in die Wohnung und fanden dort die Gran in hellen Glammen stehen. Durch schnelles Ueberwerfen von Betten wurben die Elammen erstickt. Die bedauernswerte Frau batte im Küchenherd Feuer anzünden wollen, dabei sprang ein dreunendes Stück des Streichbolzes ab und setzte die Kleider der Frau in Brand, die alsbald in hellen Flammen Kand und am ganzen Körper schwere Brandwunden erlitt. Sie wurde sofort in das Altenessener Krankenbaus gebracht, wo sie kurs nach ihrer Flulieferme Sweren Verletzungen erlegen ist. Hambsen. 24. Hull. Vor einigen Tagen wurbe be24. Jul. kanntlich der Magazinverwalter Ludwig Brück aus Meiderich ermorbet aufgefunden. Als der Tat verdächtig hatte die Poltzei den 24jährigen Arbeiter Paul Warczak aus Hamborn festgenommen. Der Verhaftete hat jetzt ein Geständuis abvelent. Warczak, der ein Verbältnis mit der Frau des Brück unterbielt, hatte am Sonntos vor acht Tagen dem Magadinverwalter und dessen Iran aufgelauert, den Mann niedergeschlagen und Um Ackererde in den Mund gesteckt, sodaß er ersticken mubte. Dann hatte der Mörder die Briefkasche des Ermordeten an sich denommen und war wettergegangen. Die Erau Brück hat inzwischen in der Näbe des Rbein=Herne=Kanals einen Ueberfall markiert und war angeblich in bewußtlosem Zustande aufbefunden worden. Frau Brück ist des Einverständnisses mit dem Mörder übersährt worden. Arkenbers, 24. chull. Bonesnemurgen Midgeschis wurbe, wie man dem Bonner G.=A. berichtet, auf der Provinztallandstraße ein hier durchfabrender Weintrausvort betroffen. Auf dem Anbängerwagen war unterwens ein Das schabhaft beworden, sodaß der Wein in Strömen auf die staubige Landstraße floß. Eine alsbald vordenommene Notrevaratur führte nicht gleich zum vollen Erfolg. Daß Vorübergebende die bünstige Trinkgelegenbett nach Kräften ausnutzten, kann Suisbuss.##. Sull. Aus büber zubekannter Ursache war auf dem Sägewerk der Beche Diergard (Schacht 1) aus dem Grubenbolslader Feuer ausgebrochen. Das Feuer hatte sich schnell auf die bis zu 5 Metern aufgeschichteten Holzvorräte des Lagerplates übertragen und brobte auf die angrenzenden Betriebsgebäube überzugreifen. Von der Werksfenerwehr, der freiwilligen Geuerwehr Rbeinhausen und der Werksfeuerwehr Krupp Rheinbausen, der Berufsfeuerwehr der Zeche Rbeinpreußen und der Stadt Duisburg wurde das Feuer mit 17 Schlauchleitungen von allen Seiten bekämpft. Das Sägewerk brannte ab. Die Grubenholzvorräte konnten zum drößten Teil gerettet werden. Nach dreistündiger Tätigkeit war jebe Gefahr befeittot. Eine Störung des Betriebes fiubet nicht statt. Düsseldorf. 24. Juli. Norton, ber Doppelmensch mit seinen zwei Schlünden, Mägen, Knien usw., der während des Schützenfestes auf dem Kirmesplatz lebenbige weide Mäuse, Goldfische usw. futtert zum Banklötzestannen der verdutzten Kirmesgäste, hat mit einer hiesigen Großbraueret eine Wette um 500 Mark abneschlossen. Diese gebt dabin, daß er innerbalb 10 Miurken ein Fäßchen Bier von 87. Stten, s##s 196 Gige. Uhnter die Binde Flebk. Man barf besdannt seln, wer bie Wette vewinnen wird. Köln, 24. Juli. Die Regierung hat den von Prof. Schumacher entworfenen Blan des Hochbauses an der Hängebrücke in der von den Stadtverordneten beschlossenen Fassung genebmigt. Der erste Spatenstich ist bereits in der vorigen Woche gemacht worden. Man rechnet mit 1½jähriger Bauzeit. Vermischtes * Hirteschutz in Altägöpten. Herodok, der große Geschichtsschreiber, der auch ein bedeutender Reisender war, berichtet über die große Hitze, die er in Aegypten angetroffen bat. Er benützt die Gelegenheit, um ein Verfahren zu schildern, mit dessen Hilfe die vornehmen Damen und Herren der ägyptischen Gesellschaft sich damals, also vor rund zweieinhalb Jahrtausenden, gegen die Hitze zu schützen wußten.„Sie ließen“, so schreibt Herodot,„das Innere ihrer Sänften mit einer dichten Schicht grüner Blätter und Blumen bedecken. Auf dieses Lager streckten sie sich dann aus, mit nichts als einer leichten Tunika aus Leinen bekleibet. Dann wurden die Vorhänge zugezogen und mit küblem Wasser benetzt, worauf Sklaven die Sänfte aufbeben und unter schattigen Bäumen umbertragen mußten. Mädchen und Frauen pflegten sich überdies um Hals und Arm elebende Nattern zu schlingen.“ Man muß gesteben, daß die alten Herrschaften es unvergleichlich durchtriebener angestellt haben, um sich vor der Hitze zu schützen, als wir, E. Bernbarb Sbaw über den Vilm. Ketzerische Ansichten über den Film äußerk der Dichter Bernbard Sbaw in seinen soeben erschienenen „Tischgesprächen“. U. a. geißelt er den Mangel an gutem Geschmack bei den Filmvorführungen.„Eine Viertelstunde lang vor Beginn eines Filmdramas, sagt er, sitzt man da, um auf der Leinwand zu erfahren, wer der Autor, der Regisseur, der Fabrikant ist, und wer die Darsteller und die Darstellerinnen sind, Angaben, die mehr als 99 Prozent des Publikums völlig gleichgültig lassen. Dann werden einige Geschäftsreklamen eingeschoben, die veradezu ärgerlich wirken. Nicht lange wirds dauern, dann wird man wohl auch noch unterrichtet werden, wer die Filmbilder entwickelt und getrocknet und verpack that, wer das Zelluloid und die Chemikalien herstellte, welcher Schneider die Garderobe genäht, welcher Friseur die Perücken aufgesteckt hat. Das alles sind Freiheiten gegenüber dem Publikum, das sich dergl. überhaupt nicht bieten lassen sollte.“ Da hat er sehr recht! Ikalten, Unsarn, DenlsGIa und der Tschechsslowakei. Die deutsche Mannschaft ist schon länger bekannt, bat sich aber in einzelnen Konkurrenzen etwas geändert. Für den 100=Meter=Lauf war Houben zunächst nicht gemeldet. Auch Most sollte ursprünglich nicht nach Wien. Wie wir jetzt erfahren, sind die Krefelder nun doch mit von der Partie, auch Dobenmann beteiligt sich an den Kämpfen. Die übrigen teilnehmenden Länber haben das Allerbeste zusammengestellt, sodaß trotz der bervorragenden Qualitäten der deutschen Mannschaft einige Ueberraschungen möglich sind. In letzter Stunde wird auch die Mannschaft Ungarns bekannt, die nach dem Verlauf der Meisterschaft=Ergebnisse aufgestellt wurde. Eine gans bervorragende Besetzung weist die Strecke der Sprinter auf: Gerö und Rozbabegvi, beides internationale Größen, die auch für die kurzen Strecken der großen Staffeln verantwortlich zeichnen. Es gibt hier noch einige Veranstaltungen, die bafür sorgen, daß das Hinübergleiten in die Fußballzeit nicht zu unmittelbar geschiebt. Die Hauptveranstaltung ist das Internationale der Duisburger„Preußen“. Auf der Kampfbahn an der Ruhrau beginnen morgen um 2 Uhr die Vorkämpfe, die auberordentlich stark belegt sind. 4 Uhr gebt es an die Entscheidungen. In erster Linie stützt sich die Veranstaltung auf die Meldungen aus dem Westen Deutschlands, alle Namen von Klang sind vertreten. Aber auch aus dem Reich liegen zahlreiche Meldungen vor. Hamburg, Berlin, Leipzig, Magdeburg, Charlottenburg, Hannover, Mannheim und Karlsrube entsenden ihre Kompetenten. Der internationale Ebarakter wird gewahrt burch die Teilnahme zweier Amerikaner(Wachsmutb) und 12 Holländer. Die Westbeutschen bei den„Deutschen Meisterschaften“. Die„Deutschen Leichtatbletik=Meisterschaften“, die am 8. und 9. August dieses Jahres im„Deutschen Stadion“ in Berlin ausgetragen werden, sollen von westdeutscher Seite von folgenden Sportlern bestritten werden: 100=Meter=Lauf: Houben, Schüller, Most. 200Meter=Lauf: desgl. 400=Meter=Lauf: Gert, Ufer, Steves. 800=Meter=Lauf: Böcher, Ufer, Vollmer, Klotz und Wegener. 1500=Meter=Lauf: Böcher, Vollmer, Walpert, 5000=Meter=Lauf: Tomberg, Bedarff, Walpert und Husen. 10.000=Meter=Lauf: Bedarff und Husen. 110=Meter=Hürdenlaufen: Paulus. 400=MeterHürdenlaufen: Igenisch. Weitsprung: Dobermann. Diskuswerfen: Paulus, Junghenn. Kugelstoßen: Schroeder. Sveerwerfen: Hauer. Stabhochsprung: Dams. 4 mal 100=Meter=Staffel: Preußen=Krefeld. 3 mal 1000=Meter=Staffel: KBC. und Preußen=GessenKassel. Praktisch. Patient: Herr Doktor, machen Sie's gnädig mit der Rechnung!— Arzt: Ja, lieber Freund, die zablreichen Besuche, die teuren Medikamente... — Patient: Berechnen Sie schon die Medikamente. Für die Besuche werde ich Ihnen, wenn ich erst wieber auf bin, meine Gegenbesuche machen. Deutlich.„O, Elise, ich blicke in Ihr Innerstes, ich weiß, wie es dort ausschaut.“—„Da müssen Sie denn doch seben, daß Sie mir im Magen liegen.“ 12-1 Turnen, Spiel, Sport Der„Fünfländerkampf“ in Wien. Das Hauptinteresse des leichtatbletischen Sportes am morgigen Tage beansprucht wobl der in Wien stattfindende„Fünfländerkampf" zwischen Oesterreich, Turnerschaft Von dem Kreisjugendtreffen in Minden am 15. und 19. Juli 1925 konnten folgende Teilnehmer des„Turnvereins Wanne 1885“ als Sieger zurückehren: Erich Zang, 60 Punkte. Willi Kamphenkel, 60 Punkte. August Nartbmann, 58 Punkte. Rudi Linde, 48 Punkte. Heini Höll, 42 Punkte. Ernst Giesler, 41 Punkte. Das Wetter der Woche Im„Wetterkalender für jeden Tag des Jahres 1925“ (berechnet und herausgegeben von Math. Schmucker, Stadtpfarrer in Gundelfingen) wird für die kommende Woche folgendes vorausgesagt: Sonntag, 26. Juli: Nachts leichter Regen, barauf meist wolkig, abends sehr trüb, Wind stark. Montas, 27. Juli: Nachts trüb, darauf wechselnde Bewölkung, Regen selten. Wind schwach. Nachts Tau und Nebel, vormittans trüd, darauf beiter, Nieberschläge selten= Wins leicht. Riltwec, 29. Juli: Nachts Tau und Nebel, barauf meist sonnig, Regen sehr selten, Wind gering. Donnerstag, 30. Juli: Nachts Tau, früh Nebel. darauf wechselnde Bewölkung, aber trocken, Wind gerins. Greitag, 31. Juli: Wechselnbe Bewölkung, daraus meist sonnig und sehr warm, Wind Ktark, strichweise Gewitter. Samstau, 1. Augr): Nachts bewölkt, seitweilig Regen, nachmittags Gewirter, Wind schwach. Wir wollen hoffen, daß uns der Wettergott während unserer Werbewoche bold bleibt. Es wäre erfreulich, wenn die Voraussagen, die uns kast gar keinen Regen und angenehme Temperaturen provbezeien, eintreten und daß wir nicht wie unsere Nachbarstädte Bochum Wattenscheid u. a. m. eine verregnete Woche bekommen während die vorbergegangenen Tage von schönsten Sonnenschein begünstigt waren. Verantwortlich für den gesamten redaktionellen Teil: Emil Lepler, für den Anzeigenteil: Fritz Fischer beide in Wanne.— Druck und Verlag der Wanner=Eickeler Zeitung Embö. Geschäftsleitung: Richard Heinrich Arthur Herchenbach in Wanne. Wer Haararbeiten, wie Transformationen. Frisettes, Scheitel usw. zum Uebertragen trägt, um sein graues, dünnes, abgebranntes. verfärbtes, oder wegen zu großer Weichheit zum Frisieren ungeeignetes Haar zu bedecken, und damit ein unnatürliches, verückenhaftes Aussehen hat, der mache einen Versuch im Spezial=Damen=Frisiersolon H. A. Fink. Zietbenstr. 1. wo er diese Maßarbeiten als Spezialitäten in vollendeter, künstlerischer und technischer Ausführung in la. Material bekommt. Man lasse sich bei solchen Arbeiten nicht durch Billigkeit verleiten, wenn man Unaufriedenheit und Selbstschädigung verbindern will. Für tadellosen Sitz, vollkommene Natürlichkeit und Ia. Material wird garantiert. 2287 Die Brotfabrik und Mühle Fr. Ruwe in Eickel. Der Inhaber der Brotfabrik und Mühle Friedrich Ruwe in Eickel i. Westf. gründete im April 1887 in der Gemeinde Hordel eine kleine Bäckerei mit Handbetrieb und einem Ofen. Bei seinem 25jährigen Jubiläum im Jahre 1912 konnte derselbe mit Stolz auf seine Gründung zurückblicken. Heute steht das Unternehmen auf einer beachtenswerten Größe und Bedeutung. Wenn auch die Zwangswirtschaft, die Kriegs= und die Inflationszeit bemmend auf die weitere Entwicklung eingewirkt haben, so hat es doch der auch heute noch tatkräftige und zielbewußte Gründer verstanden, alle Nachteile aus dieser schweren Zeit auszumerzen. Die Brotfabrik und Mühle Friedrich Ruwe ist mit dem Werbegang unserer Gemeinde aufs engste verknüpft, und es soll an dieser Stelle nicht unterlassen bleiben, des stets wohlwollenden Entgegenkommens der biesigen Behörden, vor allem des verstorbenen Amtsmanns Briese, sowie des in Bad Oepnbausen im Rubestande lebenden Amtmanns Berkermann und des jetzigen Amtmanns Dr. Maßmann zu gedenken. Es soll auch der tatkräftigen Unterstützung des früheren Amtmannes der Gemeinde Wanne, Winter, und des zurzeitigen, des Amtmanns Weiberg, nicht vergessen werden. Sie alle einschl. aller Beigeordneten, sowie auch die Behörden des Stadtund Landkreises Bochum haben mitgebolfen, daß das Lebenswerk des Herrn Ruwe sich bis zu seinem heutigen hoben Stand und seiner heutigen Blüte hat entwickeln können. Zum Schlusse soll noch der Wunsch ausgesprochen werden, daß mit der hoffentlich weiteren friedlichen Entwickelung unserer engeren Heimat auch die Firma Friedrich Ruwe im friedlichen Wettbewerb im Interesse des Allgemeinwobles blühen und gedeiben möge Werbewoche Wanne-Eickel-Röhlinghausen Auf zur Flora zur grossen Sealraccarwwccure Wanne, den 26. Juli 1925 Grösses Früh- und Nachmittagskonzert Ebang. Banne Wanne. Christuskirche 8 P. Winter 9,45 P. Bunta, 11,80 Kindergottesdienst, 12,80 Taufen, Lutherkirche 9,45 Winter, 11,80 Kindergottesdienst, 12,80 Taufen. Donnerstag 8,30 Taufen. AmtsP. Liz. Raunin. Wanne=Süd. 10 Hauptgottesdienst, P. Keinath, 11,15 Kindergottesdienst, 12 Taufen. Crange. 10 Hauptgottesdienst, P. Frenne, 11,15 Kindergottesdienst, 12,15 Laufen. Eickel. 7,30 Kand. Hagemann, 9,80 P. Maennel, 10 Krankenhaus, P. Beckmann, 11 Kindergottesdienst, Vikar Brünninghaus, 12 Taufen P. Beckmann. Amtshandlungen, P. Maennel, Röhlinghausen. 8 P. Hollmann, 9,80 P. Tigges, 11 Jugendgottesdienst, P. Hollmann, 12,80 Taufen. Montag den 8. August, 6.45 Vibelstunde im Gemeindehause. Hordel. 9.30 Gottesdienst, P. K. Wessel, 10,45 KindergottesdienstEvangelische Gemeinschaft Wanne, Hindenburgstraße 79. Sonntag, vorm. 9,30 Antrittspredigt des Herrn Curth, 11 Sonntagsschule. Sonntag, nachm. 5,30 Predigt Prediger Curth, 7 Jugendverein. Mittwoch 8 Uhr abends Bibelstunde. Herten 8 Frühgottesdienst P. Pohlmann, 9.30 Hauptgottesdienst Festgottesdienst zum Gemeinschaftsfest der ev. kirchl. Gemeinschaftsbundes P. Möller Langenberg anschließend Beichte u. Abendmahlsfeier, Kindergottesdienst fällt aus, 1 masurische Andacht Gemeindehelfer Piduhn, 2 ev. luth. Gebetsverein, 24 Gemeinschaftsfest in der Kirche Ansprachen P. Möller und P. Otto, 4 ev. Gesellschaft, Jünglingsverein Sonntag 7 vorm. Aufbruch von der Kirche zum Kreisfest in Marl. Montag 8 Bibelbesprechstunde, Dienstag 8,30 Turnen, Donnerstag 8 Nestabend, Samstag 8 Spielabend, Arbeiterverein Sonntag 1 Aufbruch von der Kirche zur Familienfeier an der Loemühle, Kirchenchor Mittwoch Uebungsstunde, Helferkreis Donnerstag 8 Vorbereitung, ev. Schulgemeinde Mittwoch 8 Teilnahme an dem Kinderfest. Baptisten=Gemeinde Herten. (Wilhelmsplatz 6.) 9,80 Predigtgottesdienst(Beck), 10,45 Sonntagsschule, 4 Predigtgottesdienst, 6 Jugendverein.„Mittwoch 4,30 Frauenverein, 7 Bibelstunde. Katholische Gottesdienstordnung. Wanne St. Laurentius=Pfarrei, Wanne. 6 1 hl. Messe mit Austeilung der Kommunion. 6,45 Frühmesse mit Predigt und Generalkommunion des St. Antonius=Knappenvereins und der Knaben der Josephschule, Abteilung II. 7,45 3. hl. Messe mit Gesang. 8 hl. Messe im Krankenhaus mit Predigt. 8,45 Hochamt mit Predigt und Aussetzung. 10 hl. Messe für die Polen. 10,80 Predigt für die Polen. 11 letzte hl. Messe mit Predigt. 2.80 Besper mit Segen. 4 Andacht mit Predigt und Segen für den Mäüttervereig, Sete doen Schesherst, Aaonen d. K.) 6 stille hl Messe mit Austeilung der hl. Kommunion. 7,30 Frühmesse mit Predigt und gem. hl. Kommunion der Mütter. 9,30 Hochamt mit Aussetzung, Predigt und Segen. 2,80 Christenlehre und Andacht, sofort danach Predigt für die Mütter. St. Josephs=Pfarrei, Wanne=Süd. 6 hl. Messe. 8 hl. Messe mit Predigt. 10 Hochamt mit Predigt. 2,80 Andacht. In allen hl. Messen ist an den Kirchtüren Kolekte für den Dom in Paderborn. St. Michaels= Pfarrei, Wanne=West. 7,15 Frühmesse mit gem. hl. Kommunion der Frauen und Mütter. 9,15 Hochamt mit sakramentalem Segen. We. er 2,80 Vesper. 4 Andacht mit Vortrag für ben Mütterverein. An der Klrchtür R Kosekte für unseren Kirchdauverein. Maten=Theret. Bichs 18 hl. Messe mit Predigt im Krankenhause. 8.80 hl. Messe mit Predigt. 10 Hochamt mit Predigt und Aussetzung. 2,30 Christenlehre und Andacht. 4 Andacht für den 3. Orden. Herz=Jesu=Pfarrei, Hordel. 6,80 erste hl. Messe. 8 Frühmesse. 10 Hochamt mit Aussetzung u. Segen. 2,80 Vesper. St. Barbara=Pfarrei, Röhlinghansen. 6,80 hl. Messe. 8 U. Messe mit Predigt. 9 hl. Messe mit polnischer Predigt. 10 Hochamt mit Predigt und Segen. 2,230 Christenlehre und Segen. St. Franzistus=Plarrei, Eickel=Holsterhausen. 7 1. hl. Messe mit gem. hl. Kommunion des Müttervereins und der Mädchen der Josephsschule. 8,80 2. hl. Messe mit Predigt. 10 Hochamt mit Predigt. 2,80 Andacht. Plarrvikarie=Eickel Haus=Nazareih. Frühmesse mit Predigt und gem. Kommunion für die Mütter. digt. für die Mätter. 9 10 Hochamt mit Predig.. 4 Andacht u. Vortrag 7.30 Andacht. 153 — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Reichsverband der Krlegsbeschädigten u. Kridgshinterbliebenen Zahistelle Wanne. Nadrut Am Donnerstag, den 23. Juli, verschied unser Rebes Mitglied Frau Anna Klein Zur Beerdigung versammeln sich die Mitglieder am Sonntag, den 26. d. M., nachmittags 3 Uhr, am kathol. Krankenhaus. Um zahlreiche Beteiligung bittet Der Vorstand. : Stadtgarten-Restauraut : Wanne, Wilhelmstr. 26. s Heute, den 25. Juli 1925 abds. # 6 Uhr nach vollständiger Renovierung " w i e d e r e r ö f f n e t. Sonntas, den 26. Juli ab 5 Uhr im Stadtgartensaale : g r o ß e r H a u s b a l l. " Um geneigten Zuspruch bittet „ P. Kohlar " Im Stadtgarten-Kallee : Cabaret-Einlage " Richard Golded, Humorist * 1. Poldy Wehle, Vortragskünstlerin S 2. Harry Kallenbach, Humorist # 3. Harry Kallenbach und Partnerin in 2 seiner Parodie„Er“ der Mustergatte. eikaus Bicher am Markt. Erstes und größtes Theater am Platze. Spielpig## für Sonntag, den 26. Juli Anfang 2 Uhr. Anfang 2 Uhr: 1. Die Sensation aller Waltslädta. Der neue, große Fox-Film Tampyre der mit Benek Jones. —— FOX FILM # Der fabelhaft aufregende Kampt eines heldenhaften jungen Paares mit den dämonischen Leidenschaften der großen Welt. 6 spannende Akte. II. Les Miscrabics Großes Drama in 8 aufregenden Akten. III. Das verlicbte Sccbad Lustspiel in 2 Akten. gut u. billig- reelle relle ware 9 Did. Holsteiner Käse... 43.95 9 Did. rote Kugel Hüse....44.20 9 Did. dän. Tatelleitk. 9 Did. dän. Edamer Fettk.7.65 9 Did. TIIsiter Fettk. 1.46.60 9 Did. vllsiter Fettk. HI 48.10 9 Pid. dön. Schweitzerküse 4410. 80 ab Kiel Nachnohme. Rolsteinisches Käselager Jons. Kröger, Klei 11 Hasselmannstr. 1 und 17. Drogramm für die Werbewoche bei Cm. Sscmmeth& Scimne Kaffcc-Rösterei Lebensmittel Kaficc-Rösterei Teleion Nr. 223s„WannC. nindenburgstr. 88 Werbetag für Sinner-Fabrikate, Ausgabe von Pudding und Kuchen Werbetag für Heine’s Delikateß-Würstchen, 1 Paar Würstchen, 1 Brötchen und Senf 30 Pfg. Werbetag für Sinner-Fabrikate, Ausgabe von Pudding und Kuchen Werbetag für Steinmetz Kaffee und Helvetia Confitüren, Ausgabe von Steinmetz Mocca und Helvetia Confitücen Mittwoch, den 29. Juli Werbetag wie vor Donnerstag, den 30. Juli Werbetag für Dr. Jansens Puldding u. Backpulver, Ausgabe von Pudding u. Kuchen Samstag, den 25. Juli Sonntag, den 26. Juli Montag, den 27. Juli Pienstag, den 23. Juli Freitag, den 31. Juli Samstäß, den 1. Aug. Werbetag wie vor Werbetag für Steinmetz Kaffee. Ausgabe von Steinmetz Kaffee m. Gebäck Während der Werbewoche großer Reklame-Verkauf in Vollmisch-, Milch- u. Speiseschekeladen ehokolag köstlich im Geschmack Alpenmilchschokolade 100 Gramm-Tatel 100 Gramm-Talel Fi Vollmilch Speiss-Sehosolate Lanza Schrkol de 100 Giramm-Tafel 100 Gramm=Thlel 23 Pig. 32 Pig. 30 Dig. 22 DiL. Täglich frische Kaffeeröstung! Tüperen, Eindleum Gias sowie alle Artikel und Werkzeuge für Maler, Anstreicher und Glaser = in la. Qualität. Alb. Schlüter Wanne, Passage. Fernruf 4205. Dolstermaterial für Betten, Sofas, u. s. W. Drell. Inlet, Plüsch, Ledertuch, Kapok, Roßhaar, Werg, Seegras, Springfedern, Gurte, Schnürfe den, Sofa- und Chaiselongue-Gestelle, Strohsäcke, Schonerdecken, Schlafdecken. Fertige Matratzen, Sofas, Chaise. longues offeriert konkurrenslos billig Lieferung durch eigene Autos Herner Säckehaus Fr. Spies Abtellung: Polstermaterial Herne. Gartenstr. 24(Nähe Altmarkt) Der weiteste Weg lohnt sich nach hier. Ausbildung zum Chauffeur erlolgt für jedermann in der Bochumer Chauffeur-Schule, Bochum. Annahme: Wittenerstrasse 108. Santritt jederseit Bequeme Ratenzahlungen. Elektrische Massagen in und außer dem Hause. Erfolgreiche Behandlung bei Rheu na, Ischias, Nervenschmerzen. Sprechstunden 9-12 und 3—6 Uhr. D. Buscher, Hindendurgtraße 179. Photgsthigsn., ist. leisat I Ste brauchen nur zu knipsen; alles Audere besorgt die Drogerle Stollmann Wanne, Hindenburgsir 2 Reichhaltiges Laget in Apparaten jeder Preislage alle Bedarfsartikel in großer Auswahl Zur Ausstellung empfehle Rupien in allen Farben als Wandbespannung sow. z. Abkleiden von Räumen und Dekoration. Grosses Laget, allerbilligste Fabrikpreise. Jeder Auftrag lohnt sich, Herner Säckchaus Fr. Spies, Nerue. Gartenstr. 24. Tel. 879 In unser Handeleregister# Nr. 1456 Firma: Meyer=Schapiro in Wanne, Inhaber Kaufmann Meyer Schapiro daselbst, i heute eingetragen: Die Firma ist ertoschen. Welsenkirchen, den 16. Juli 1925. Amtsgericht. In unser Handelsregister B Nr. 1953 Firma Wanner=Eickeler Zeitung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Wanne. ist heute eingetragen: Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 22. Mai 1925 ist das Stammkapital auf 12000 Reichs=Mark umgestellt und der S 4# der Satzung, Stammkapital, geändert. Jeder Geschäftsführer ist alleinvertretungsbefugt. Gelsenkirchen, den 16. Juli 1925. Amtsgercht. Ueber das Vermögen des Kaufmannss Leo Zychlinski in Wanne, Hindenbu#### straße 132, ist heute 11 Uhr vormittags der Konkurs erössnet. Konkursverwalter, ist der Bücherrevisor Karl Schnellenbach in„Wanne. Offener Arrest mit Anzeisepflicht bis zum 4. September 1925. Anmeldefrist bis zum 4. Sertember 1925.4 Erste Gläubigerversammlung am 18. Auf1225, vormittags 10 Uhr, im hiesice1 Amtegericht, Overwegstraße 35, Nr. 7. Prüsungstermin am 17. Sept. 1925, vorm. 10 Uhr, daselbst. Gelsenkirchen, den 22. Juli 1925. Der Gerichteschreiber des Amtsgerichts, N. S. U. Motorräder haben Weitruf! Vertreter für den hiesigen Bezirk: E. Specht, Wanne Königstr. 3 Fernruf 3984 Höhere Schulen WannsE. Kel-Röhlinghausen Vorbehaltlich der nachträgl. Zuti nmun durch die zuständigen Gemeindevertretunden wird das Sculgeld für das Rolennnäsium und Lyzzum ab 1. Juli ds. auf mönatl. 15.— R.eM, für einlseimische, und ausw rtige Schüler u. Schülerinnen gleichmäßig festgesetzt. Die bisher ge wihrlen Schulgeldstaffelungen bleiben vorläufig bestehen. Weitere Erhöhungen der Stulceldsätze bleiben vorbehalten. Wanne, den 24. Juli 1925. Vorsitzende des Schulaus chusses der höheren Lehranstalten eihe 7. OS „ 1 Grate Fiemen: Gönst. Beding. Planchaus K. Hoh&ap o. * Findenburgai.## Gelsenkirchen Teisten 6## Schreibmaschinen kausen und SchreismaschinenReparataren seine Schreibmaschine kauft oder reparieren läßt. In Wirklichkeit ist doch nur ein mann, der tatsächlich Spezialist ist, in der Lage, Ihnen für die Garantie der gelieferten Schreibmaschine und ausgeführten Reparaturen zu bürgen. Lager in nur erstklassigen Fabrikaten und allen Systemen. Bequeme Zahlungweise. Aug. Menge, Gelsenkirchn Bochumerstraße 105 Teleson 3307 Musterlager Buchhandlung Nardmann, Wanne I, Kindenburgstr. 12. B. Esch, Klauerslipurungen in sauberster 2us 4.kunz Gelsenkirchen, — Mikrotilmarchiv itschsprachigen Presse e.V. Werlbewoche Wanne-Eicktel-Röhlinghausen. Veranstaltungen vom 25. Juli bis 2. August 1923. Tagesprograme Samstag, den 25. Juli 1925 Mlttwoch, den 29. Juli 1923 Allgemeines: Reichsjugendwettkämpfe Wanne-Eickel-Röhlinghausen: 8 Uhr vormittags auf demn Turnerbundplatz Eickel, Bismarckstraße auf dem Reimerssportplatz Wanne, Stöckstraße auf dem Sportplatz beim Volkshaus Röhlinghausen Schuljugendtag Wanne-Eickel-Röhlinghausen: 3 Uhr nachmittags auf dem Reimerssportplatz, Wanne, Stöckstraße*“. Tennis-Wettsplel Münster 08: Preußen 04:0: 3 Uhr nachmittags im Stadtgarten Wanne Schaufensterwettbewerd: (bis Sonntag, den 2. August) Platzkonzerte: 7 Uhr abends Amtshaus Wanne Marktplstz Eickel Volkshaus Röhlinghausen Marktplatz Eickel 11 Fackelzug der.Turn- und Sportverbände u. der Freiwilligen Feuerwehren: 9 Uhr abends Abmarsch vom Eickeler Markt durch die Hauptstraßen nach Wanne-Nord(Marzina) Sonntag, den 26. Juli 1925 4 Allgemeines: Massenchöre: 11 Uhr vormittags vor der neuen Stadthalle Gesungen von den vereinigten Männerchören von Wanne, Eickel und Röhlinghausen unter Leitung von Gymnasialmusiklehrer Ciemens Müller 1. Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre Beethoven mit Begleitung des Kurorchesters 2. Ewig liebe Helmat........ Carl Hirsch 3. Nur die Hoffnung festgehalten.. Surlän.y Eröftnung der Ausstellung für Kunst, Gewerbe u. Industrie: " 11 Uhr vormittags Die Ausstellung ist bis Sonntag den“. Auzust, täglich geöffnet von 10 Uhr vormittags bis 7 Uhl nachmittags. Turnerische Vorführungen der Vereingt. Turnvereine(D. T.): Kunstturnen der Westfalenriege 11½ Uhr vormittags vor der neuen Stadthalle Handwerker-Festzug: " 2 Uhr nachmittass. anschließendkundgebungvor dem AmtshausWanne Werbeturnen der Freien Deutschen Turnerschaft Wanne. Eickel, Röhlinghausen: 4.30 Uhr nachmitlags bei Bröldick, Wanne(Crange) Schwimmveranstaltung vom Schwimmklob Poseidon: 3 Uhr nachmittags in der Badeanstalt Osthafen Gartenkonzerte: 9 Uhr vormittags in der Flora(Marzina), Wanne 3 Uhr nachmittags desgleichen 4 Uhr nachmittacs im Kurhaus Wanne-Eickel 4 Uhr nachmittags im Parkhaus Eickel Tenniswettsplel: 9 Uhr vormittags im. Stadtgarten Wanne 3 Uhr nachmittags Im Stadtgarten Wanne Sonstige-Veranstaltungen: Allgemeine Katalogschau von Hunden aller Rassen: Veranstaltet vom Verein der jäger vom Emschergau E. V., Sitz Wanne, dem Zweigverein Wanne des Polizeihundvereins P. H. V., Sitz Quisburg, der Ortsgruppe Eickel des Vereins für Deutsche Schüferhunde S. V., Sitz München 9 Uhr vormittags in den Anlagen der„Flora“(Marzina) Wanne; Preisverteilung 5 Uhr nachmittags Kleingartenanlage„Sorgenfrei“ Wanne, Wilhelmstraße (zegenüber der Berufsschule): von 10 Uhr vormittags bis 8 Uhr abends geöffnet bis einschließlich Sonntag, den 2. August Montag, den 27. Juli 1923 Allgemeines: Schulturnfest des Realgymnasiums Wanne-Eickel-Röhlinghausen: 2.30 Uhr nachm. auf dem Turnerbundplatz Eickel Hockeysplel Sportklub Münster 08, Hockey- u. Tennisklub Recklinghausen: 6 Uhr nachmittags auf dem Preußenplatz In Wanne, Friedrichstraße Helmatabend: 8 Uhr abends im Gemeindesaal Eickel Heimatdichtungen(Rezitationen) Studienrat Wigge Alte Sagen aus Eickel-Wanne und Röhlinghausen Rektor Orasreiner Lönslieder von Jöte. Frau Maria Schürholz Vorlesungen aus eigenen Werken Otto Wohlgemuth Die Reishochzeit(mit Bauerntänzen in Originalkostümen). Leitung: Dr. Bietendüvel Mitwirkende: Damen und Herren des Sauerländischen Gebiresvereins Eintrittspreise: 3, 2 und 1 Mark. Vorverkauf in den Buchhandlungen von Quarz. Wanne(Hindenburgstr.). Ernsting, Eickel(Kalserstr.) und in der Verwaltungsstelle Röhlinchausen Gartenkonzerte im Kurhaus Wanne-Eickel u. Parkhaus Eickel 4 Uhr nachmittags Donnerstag, den 30. Juli 1925 * Algemeines: * Gartenkonzert im Kurhaus Wanne-Eickel u. Parkhaus Eickel: 4 Uhr nachmittags Muslkfest: 8 Uhr abends im Stadtgartensaal Wanne, Wilhelmstr. Mitwirkende: Leitung: Musikdirektor Willi Mehrmann . Solisten: Ernst Potthof, Barmen, Klavier, 22.55" Withelm Trieloff, Duisburg, Bartton . Cher: Musikverein Wange-Eickel Orchester, Städtisches Orchester Dortmund Vortragsfolge: 1. Schicksalslied, für Chor u. Orchester. Werk st Brahms 2. Symphohie Nr. 7 für Orchester, Werk 92 1.. v. Beethoven 1. Satz: Poco sostenuto. Vivace 2." Allegretto * 3.„ Presto Presto meno assal. Presto 4, Allegro con brio 10 Minuten Pause .„3. Konzert f, Klavier mit Begleitung des Orchesters * N r. 4( G- D u r) W e r k 5 8 v. B e e t h o v e n 1. Satz: Allegro moderato 2.„ Andante con moto 3.„ Rondo(Vivace) 4. Chorl ed aus den Meistersingern von Nürnberg S. Vorspiel zu Oper: s. Die Meistersinger von Nürnberg 6 Schlußlied des Hans Sachs aus den Meistersingern und Schlußchor„ Konzertflügel: Bechstein PianohausMarks, Bochum Eintrittspreise: 4, 3, 2, und 1 Mark. Vorverkauf in den Buchhandlungen von Quarz, Wanne (Hindenburgstr.), Ernsting. Eickel(Kaiserstr.) und Verwaltungsstelle Röhlinghausen Wanderwerbeabend: 8 Uhr abends im Kurhaus Wanne-Eickel Dienstag, den 28. Juli 1925 R. Wagner Allzemeines: Fennisklub-Meisterschaft im Herren-Einzelspiel: 5 Uhr nachmittags im Stadtgarten Wanne Handballwettkampf der Berufsschulen Wanne-Eickel: 7 Uhr abends auf dem Sportplatz am Volkshaus Röhlinghausen Kunstturnabend der Vereinigten Turnvereine(D. T.): 8 Uhr abends im Gemeindesaal Eickel Unterhaltungsabend des Lyzeume: „Auf der Festwiese“(Vorträge, Gesänge, Reigen) 8 Uhr abends in der Aufa des Lyzeums Dertenkonzert im Kurhaus Wanne-Eickel u. Parkhaus Eicke! 4 Uhr nachmittags Gartenkonzert im Kurhaus, Wanne-Eickel: 8 Uhr abends Aussteilung von Schülerarbeiten im Zeichensaal d. Lyzeums: Geöffnet von Dienstag, den 28. Juil bis Donnerstag, den 30. Juli, von 2—7 Uhr nachmittags Sonstige Verenstaltungen: Testsltzung des Kaufmännischen Vereins Wanne E. V.: 8 Uhr abends im Sitzungssaal des Amtshauses Wanne Allgemeines: Schulturnfest des Realgymnasiums Wanne-Eickel-Röhlinghausen: 7,39 Uhr vormittags auf dem Sportp’atz am Volkshaus Röhlinghausen Gartenkonzerte im Kurhaus Wanne-Eickel u. Parkhaus Eickel 4 Uhr nachmittags Eiternabend des Realgymnasiums: 4 Uhr nachmil'aes in der„Flora“(Marzina), Wanne Tennisweitsplel. Austragung d. Klubmeisterschaft im DamenEinzelspiel: 5 Uhr nachmittags im Stadtgarten Sonstice Veranstaltungen: Mittelstandskundgebung: Verarstaltet vom Innungsausschuß Wanne-Eickel Haus- und Grundbesitzerverein Wanne-Eickel Kaufmännischer Verein E. V. Wanne Verein der Lebensmittelhändler Eickel Verein der 1 ebensmittelkaufleute Wanne Wirtever in Wanne. Röhlinghausen und Eickel 7 Uhr abends im Handelshof(Gräwe) Wanne, Hindenburgstraße Reaner: Kaufmann Engberding. M. d. R.; Kaufmann Jansen, M. d. L.; Syndiku: Nientimb. M. d. R.; Dr. Raad, Syndikus des Verbandes der Haus- und Grundbesitzervereine für das thein.-westf. Kohlenrevier. Freitag, den 31. Juli 1925 Allgemeines: Frauenturnen der Vereinisten Turnvereine(D. T.): 8 Uhr abends im Stadtgarten Wanne Gartenkonzert im Kurhaus Wanne-Eickel u. Parkhaus Eickel 4 Uhr nachmittags Gartenkonzert im Kurhaus Wanne-Eickel: 8 Uhr abends Faust- und Sch’agballwettkämpfe der Berufsschulen WanneEickel: 7 Uhr abends auf dem Sportplatz am Volkshaus in Röhlinghausen Sonstige Veranstaltungen: Sitzung des Einzelhandelsausschusses der Handelkammer Bochum: 4 Uhr nachmittags im hotel„zum Fürsten Bismarck“ in Wanne:.,. F.: Aueina Kinderfeste in den Gartenlokalen der drei Gemeinden: 3 Uhr nachmittags Samstag, den 1. August 1925 Allgemeines: Tennisklub-Meisterschaft im gemischten Doppelspiel: 3 Uhr nachmittags im Stadtgarten Wanne Tenniswettspiel Turn- u. Sportverein Bochum: Preußen 04 Wanne: 3 Uhr nachmittags im Stadtgarten Wanne Ortsverband f. Lelbesübungen Wanne-Eickel-Röhlinghausen Dreikämpfe: un denls# Ei# 430 Uhr nachm. aun dem Furnerbungspiatz Eickel Fußball-Städtekampf Wanne-Eickel— Essen-Ruhr: 6 Uhr nachm auf dem Turnerbundplatz Eickel Gartenkonzerte im Kurhaus Wanne-Eickel u. Parkhaus Eickel 4 Uhr nachmittags Sonstige Veranstaltungen: Amtsjublläum: e 6. 11 Uhr vormittags im Amtshaus Wanne Allgemeine Zwerghuhn- und Taubenschau verbunden mit Taubeninesse; Veranstaltet vom Zwer huhnzüchterverein von Wanne-Eickel und Umgegend im Schweizerhof der„Flora“(Marzina) Wanne 3 Uhr nachmittags 1 Volksfeste in den Gartenlokalen der drei;Gemeinden 6 Uhr nachmittags Im Kurhaus Wanne-Eickel: 8 Uhr abends„Eine Tanzfestlichkeit In Wanne-Eickel einst und jetzt“ Sonntag, den 2. August 1925 Allgemeines: Ortsverband f. Lelbesübungen Wanne-Eickel-Röhlinghausen Wettradfahren: 9 Uhr vormittags Start und Ziel Amtshaus Wanne Einzel- und Mannschaftskämpfg: 9 Uhr vormittags auf dem Reimerssportplaiz in Wanne Endspiele: Schlag-, Faust- und Handball. Nationales Gehen und Laufen. Schwedenstafiel: 2 Uhr nachm. aut dem Reimerssportplatz in Wanne Schwerath eten- und Boxerkämpfe Wanne-Eickel-Röhlinghausen.. I gn echum Anatz Eietel Vorkämpfe 10 Uhr vorm. au d. Turnerbundplatz Eickel Endkämpfe 4 Uhr nachm. im Volksgarten Eickel Tenniswettsplel: Turn- u. Sportverein Bochum: Preußen 04 3 Uhr nachmittags im Stadtgarten Wanne Werbeturnen der Freien Deutschen Turnerschaft: 4 Uhr aachmittags im Volksgarten Eickel roßes Fußball-Werbesplel: Schwarz-Weiß Essen: FußballSportverein Frankfurt a. Main 6 Uhr nachmittags auf dem Preußenp’atz, Wanne Friedrichstraße Gartenkonzerte im Kurhaus Wanne-Eickel u. Parkhaus Eickel 4 Uhr nachmittags Sonstige Veranstaltungen: Stenographen-Wettstreit: 10 Uhr vormittags im Realgymnasium. Die Ehrung der Sieger findet 5 Uhr nachmittags im Saale Nottebaum, am Rathausplatz, Wanne, statt. Allgemeine Zwerghuhn- und Taubenschau verbunden mit Taubenmesse im Schweizerhaus der„Flora“ (Marzina). Wanne; von 9 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags. 3 Uhr nachmittags Vortrag des Herr Rechnungsrats Althaus, Hamm:„Zwerghuhnrassen“. Eine vollendet A WARDA„„ von Geschmack und Aroma finden sie im Genuß unferer soeben zur Einführung gelangenden leichten. aber feinen Mnmmmmimmmmmm Srig.a.ka. PlnieioPig.an Daneben empehlen wir kauchernwelche eine wurzig-Gromatische Zigarefte bevorzugen. Salem Aleikum betcante und Jalem Gold Zigarette 4-15 Pfg. dos Stück OrientalTabok- u. Cigarettenfabrik Denidze- Inn. Nugo Zieizbresdeit Aute Werkstalt-A. POpp EINHEITSDREISE SOB! NORMAL Benzin 0.33 Mk. Wanne EINHENTSGUALITATEN Dobi SPEZIAL Benzol 0.45 Mk. Lauestation für Bitte ausschneiden! Café-Restaurant Westiälischer Hof Ecke Wilhelmstrasse Separater Eingang Wilhelmstr. Sonnabend ab 6 Uhr und Sonntag ab 4 Uhr Künstier-Konzert Von der Keise Schühfeparaturen gerdien in meiner Vertslat schnell und gut ausgeführt. Wilhelm Plümer Wanne, Hammerschmidtstr. S part Kause ständig guterhalt. gebraucht Möbel, Herde, Fahrräder od. ganze WohnungsEinrichtungen. Hertener Partiewarenhaus Herten Hermannstraße 15 Postkarte genügt. komme sofort. Zweischläfige Verkstelle mit neuer Matratze Keilkissen und Unterbett Lillig zu verk. 22045 Wanne Parkstr. 18, 1. Etg. l. Zu vermieten — eten — Ladenlokal mit anschl„Zimmer, passend für Metzgerei, sofort zu vermieten. Joh. Kluth, Wanne 22035 Feldstraße 25 Anständiger erhält Mann 22145 Logis Näheres in der Geschäftsstelle Wanne. Miner Wohnung Neubau, zum 1. Sept. oder früher zu mieten gesucht. Angebote u. I 550 an die Geschäftsstelle Wanne. Junges Ehepaar mit einem Kind sucht 2—3=Zimmerlse enie e Näheres in der Geschäftsstelle Wanne. Unbescholtener, verh. Mann, Radfahrer, 34 Jahre alt, sucht Vertrauensstelung als Einkassierer, Lagerist oder dergl. evtl. als Nebenbesch. Gefl. Angeb. erbittet G. Lüning, Wanne Hindenburgstr. 36 22115 Zur Fahnenhalter für kleine und mittlere Flaggen und Wimpel empfiehlt Robert Mönninghoff, Waune Eisenwaren, Wertzeuge. Beschläge ZKruck. Dr. Pronold, prakt. Arzt Eickel, Kaiserstr. 17. elekirische richt= und Kraft=, Telefon= und Klingelanlagen sowie sämtliche Reparaturen werden fachgemäß ausge ührt. „„„„ Hindenburgstraße 25 Teleson 3722 Die schwere Zeit macht es notwendig, viel Geld zu verdienen. Diese Möglichkeit bieten wir Ihnen durch Uebernahme unserer Vertretung in allen Versicherungsarten, da Unterstützung und Einarbeitung durch Direktionsbeamte. Nach erfolgter Einarbeitung Anstellung mit festem Gehalt oder höchster Provision. Besonders geeignet für abgebaute Beamte, auch Damen. Die Tätigkeit kann auch als Nebenberuf ausgeübt werden. Daselbst auch ein Inspektor als Organisationsbeamter gesucht. Angebote an Postschließfach 51 Wanne. Suche für sofort eine Anzahl Vbelbaaatbeiter Es wollen sich nur solche Arbeiter melden, welche nachweislich längere Zeit im Oberbau tätig gewesen sind. Trumpf Tiefbauunternehmung Wanne, Moltkestraße 37. Stellengesuche Chausseur mit Zivil= u. Militärführerschein 2 u. 35 der mit Reparaturen vertraut ist und auch Zuglokomotiven fahr. kann, sucht Stellung sofort oder 1. 8. als Chauffeur, Garagenwärter, Beifahrer oder ähnlichen Vertrauensposten. Bin auch als Krankenpfleger militärisch ausgebildet. 22125 G. Kowalski, Wanne Stöckstraße 81. Stellenangebote Keisender oder Vertreier von leistungsfähiger Lebensmittelgroßhdl. sofort gesucht. Angeb. mit Angabe der bish. Tätigkeit u. F 556 an d. Geschäftsstelle Wanne. Brarer Junge für leichte Arbeit ges. Wanne, Gelsenkirchenerstr. 21 Zuverlässiges, ehrl. zum 1. August ges. Frau E. Hackert Wanne, Hindenburg straße 8. Suche für sofort ein fleißiges für dreiviertel Tage. Wanne, Schloßstr. 7 Madchen 14 Jahre alt, 22155 sucht Stelle als Kindermädchen. Brölscher, Wanne Bachstraße 34. g Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Neue Vorschriften über die Gewerbestener Auf Grund eines zugleich im Namen des des Innern und des Ministers für Handel und Gewerbe ergangenen Runderlasses des Preußischen Finanzministers wird dem Amtlichen Preußischen Pressedienst von unterrichteter Seite geschrieben: Nach der ersten Gewerbesteuer=Ergänzungsverordnung vom 16. Februar 1924 beträgt der für die Vorauszahlungen auf die Gewerbeertragssteuer maßgebende Steuergrundbetrag 10 v. H. des Betrages, der zweiten Reichssteuernotverordnung und den zu ihrer Abänderung, Ergänzung und Durchführung ergangenen und ergebenden Bestimmungen für das Einkommen aus gewerbesteuerpflichtigen Betrieben auf die Vorauszahlungen auf die Reichseinkommen= oder Reichskörperschaftssteuer zu zahlen ist. Die zweite Reichssteuernotverordnung ist durch die zweite Steuermilderungsverordnung des Reichspräsidenten vom 10. November 1924 abgeändert worden. Diese Bestimmungen haben insolgedessen, wie auch ausdrücklichst bestimmt, eine Senkung der Gewerbesteuergrundbeträge zur Folge gehabt. Eine weitere Abänderung der zweiten Reichssteuernotverordnung bringt das Steuerüberleitungsgesetz des Reichs vom 29. Mai 1925 in seinem britten Abschnitt. Durch diese Bestimmungen werden ie Reichssteuervorauszahlungen weiter gemildert und dem Einkommen angeglichen. Infolgedessen ändern sich zuch dementsprechend die Vorauszahlungen auf die Gewerbeertragssteuer, wenn auch die Regel, daß der Gewerbesteuergrundbetrag 10 Prozent der Reichssteuervor. auszahlung beträgt, aufrecht erhalten bleibt. Im einzelnen ist besonders bervorzuheben: Soweit die Ertragssteuervorauszahlungen nach Steuerkursen berechnet werden, gelten die für den 31. Desember 1924 noch festzusetzenden Steuerkurse. Da diese Steuerkurse zurzeit noch nicht festgestellt sind, komm. eine Aenderung des bisherigen Vorauszahlungsbetrage für die im Juli und August fälligen Vorauszahlungen auf die Gewerbeertragssteuer noch nicht in Betracht Die neuen Steuerkurse haben vielmehr nur Wirkung für die Vorauszahlungen, die nach ihrer Veröffentlichung fällig werden. Das Steuerprivileg der Muttergesellschaften bezüglich ihrer Beteiligung an der Tochtergesellschaft(Schachtelprivileg) wirkt nach dem Vorbergesagten auch ohne weiteres auf die Gewerbesteuer. Besonders hervorzuheben ist, daß die von den Reichsfinanzbehörden auf Grund des Paragraph 15 des Steuerüberleitungsgesetzes ausgesprochene zinslose Stundung auch zur Folge hat, daß die weiteren Vorauszahlungen auf die Gewerbeertragssteuer sich entsprechend ermäßigen oder ganz fortfallen. Bei dieser zinslosen Stundung handelt es sich nicht um eine Stundung, die sonst nach dem Gewerbesteuerrecht allein den Gemeinden zusteht, sondern um eine Anwassung der Vorauszahlungen an das voraussichtlich von dem Unternehmen in dem laufenden Jahre erzielte Einkommen. Ebenso wie die Ermäßigung der Reichssteuervorauszahlungen hat auch eine Erhöhung dieser Vorauszahlungen die entsprechende Erhöhung des SteuUnter diesen Erscheinungen ruhte nun zunächst der mit großer Begeisterung ausgenommene Eigenheim=Gedanke und trat erst Herbst 1922 wieder auf. Durch die schwere Not der Zeit beabsichtigte man durch Anwendung der sparsamsten Bauweise, der Zollbauweise, von Stadtbaurat Zollinger, zum Ziele zu gelangen, und die Selbstbilfe zur Anwendung zu bringen, in der Selbsterzeugung wichtiger Baustoffe. Nach längeren Verhandlungen und Vorbereitungen mußte man Juli 1923 erfahren, daß auch diese Hoffnung nicht in Erfüllung ging, di nach Mitteilung der Gemeinde keine Mittel zur Unterstützung des Bauvorhabens bereit gestellt werden konnten. Die nachfolgende stark in Erscheinung tretende Juslations= zeit ließ jede Bauabsicht verschwinden: die Banabsicht trat dann wieder Frühjahr 1924 nach Eintritt der Stabilität des Geldmarktes auf. Man gründete am 9. März 1924 endgültig die Baugenossenschaft mit beschränkter Haftung unter dem Namen:„Gemeinnüitziger Heimstättenbauverein, G. m. b. H. Wanne" unter Beteiligung von 62 Mitgliedern. Ein Genossenschafts=Geschäftsanteil beträgt 300 Mark. Dieser kann in monatlichen Raten von 10 Goldmark und mit Genehmigung des Vorstandes in wöchentlichen Raten von 1 Mark eingezahlt werden. Auch anfänglich nach der Genossenschafterüindung stellten sich dem Bauverein Schwierigkeiten in den Weg, da keine Baugelder auf dem Kreditwege erhalten und die Sparvermögen der Genossenschaft#itglieder durchweg entwertet waren. Nach der Bereit tellung der Hauszinssteuerhypotheken leuchtete den Banvereinen ein Hoffnungsstrahl, und man ging mit aller Enerzie nunmehr an die Verwirklichung des Eigent gedankens. Den ersten Spatenstich zum ersten Cigenheim konnte man am 14. November 1924 tun, nachdern die Gemeinde Wanne das Grundstück an der Hammer schmidtstraße bereit gestellt hatte und die Finanzierung gesichert war. Die Durchführung des ersten Bauvorhabens ist dem Sparsinn der Baugenossen zu verdanken, welcher für den Bauverein den Grundstock legte. Die weitere Dekkung der Baukosten, außer den Hauszinssteuerhopothe= ken erfolgte durch Kreditentnahme bei der Wefälischen Bauvereinsbank Münster, an welcher sich der Heimstättenbauverein mit 20 Geschäftsanteilen beteiligt. Das gute Bauwetter und das tatkräftige Eingreifen der Bauunternehmer machte es möglich, daß bereits am 22. Dezember 1924 das Richtfest der ersten 6 Heimstätten in Wanne im Kreise der Eigenheimstätter, Genossenschaftsmitglieder, Gemeindevertreter, Baunnternehmer nud des Vertreters des Amtmanns gefeiert werden konnte. Die Heimstätten stehen auf einem Grundstück von rund 4 Ar mit 5 m Vorgarten und haben im Erdgeschoß Küche mit Speisekammer und Wohnzimmer, im Obergeschoß 3 Schlafzimmer und Badezimmer und im Dachgeschoß Dachkammer und Bodenraum. Klosetts sind im Erd= und Obergeschoß vorhanden. Das Kellergeschoß erhält eine guteingerichtete Waschküche und 2 Wirtschaftskellerräume. Der hinter dem Eigenheim ergrundbetrages nach dem Gewerbeertrag zur Folge. stehende Stall ermöglicht eine ausgezeichnete KleinviehIn allen Fällen, in denen eine besondere Festsetzungl g atm 0 der Reichssteuervorauszahlungen erfolgt, richten sich zujächst auch hiernach die Gewerbesteuervorauszahlungen. haltung. Als Gemüsegarten stehen noch 12—15 Quadratruten Land zur Verfügung. Der zweite Abschnitt des Steuerüberleitungsgesetzes wegen Abänderung der Einkommen= und Körverschaftssteuer für das Kalenderjahr 1924 und für das Wirtchaftsjahr 1923=24 finden auf die Gewerbestcuer keine Unwendung. Die endgültige Regelung der Gewerbeteuer für 1924 wird auf dem Wege der Gesetzgebung erfolgen müssen. Dagegen würden die nachträglichen Festsetzungen und sonstigen Entscheidungen, die im Rechtsmittelwege ergehen, und die nur die Berichtigung der Vorauszahlungen auf die Reichssteuer bezwecken, zuch ohne weiteres auf die Gewerbesteuervorauszahlunten zu beziehen seien, da die Reichsbestimmungen nur die ordnungsmäßige Feststellung der Steuerbeträge nach en bisherigen Vorschriften bezwecken. Der Gemeinützige Heimstätten=Bauverein Wänne C. m. v. J. Von Geschäftsführer Wilh. Hering. Den gemeinnützigen Bauvereinen haben wir Außerordentliches zu verdanken. Wenn auch viele Bauvereine lediglich die dringendsten Anforderungen hinsichtlich der Zahl der von ihren Mitgliedern verlangten Wohnungen schlecht und recht erfüllt waben, so war doch schon lange vor dem Kriege ein wachsender Fortschritt hinsichtlich der Form der erstellten Wohnungen bemerkbar. Man ging nicht nur in den großen Stadten immer mehr dazu über, ganze Häuserblöcke statt einzelner Häuser zu bauen und in ihrer Mitte unter teilweisem Wegfall der üblichen Hintergebäude für größere Höfe und vor allem für Spielplätze zu sorgen, sondern man verringerte auch allmählich die Anzahl der Stockwerke und war in vielen Städten gerade kurz vor dem Kriege beim Einfamilienhause angelangt, selbst an Stellen, an denen die Spekulation unbedingt das Massenmiethaus errichten zu müssen vermeinte. Erst den Beispielen der Bauvereine folgte die Industrie mit ihren vielfach mustergültigen Ansiedlungen, während die Bauspekulation in den Kleinwohnungsvierteln eigentlich nur kleine Ausnahmen gemacht hat. So relativ wenige Wohnungen nun auch die Bauvereine erstellen konnten, da sie die Beleihungsschwierigkeiten trotz grundsätzlicher Anerkennung durch die Behörden an einer umfassenden Tätigkeit verhinderten, so wurden ihre Wohnungen in den letzten Jahren vor dem Kriege auch der Zahl nach der privaten Wohnungsstellung mindestens ebenbürtig. Wie aber die Verhältnisse jetzt nach dem Kriege liegen, so ist vorläufig mit einer wesentlichen privaten Bautätigkeit schwerlich zu rechnen. Die Bauvereine haben also jetzt eine desto gewaltigere und vorbildliche Aufgabe zu lösen. Mit der Verbreitung des Kriegerheimstättengedankens während des Krieges und nach dem Kriege tauchte im Sommer 1919 auch der Eigenheimgedanke in Wanne auf, unter Gründung des Bauvereins„Freie Schol le“. Dieser blieb unter denkbar schwierigen Verhältnissen und trotz der Wohnungsnot infolge der Widerstände verschiedener Kreise ohne jegliche Mithilfe und Unterstützung. Merkwürdigerweise stieß man auch in den Kreisen (Gewerkschaften und Arbeiterverbänden), die zunächst als Hauptinteressenten das Vorhaben hätten unterstützen sollen, ansangs auf manchen Widerstand. Im Allgemeinen betrachtete man die Absicht, eine größere Anzahl Einfamilienhäuser in Form von Reihenhäusern zu errichten, als ganz undurchführbar. Mittel waren nicht vorhanden. Selbst die kleinsten Unkosten für Verwaltung, Reisen usw. mußten die Gründer anfangs aus eigener Tasche bestreiten. Vor allem wurde von Laien immer wieder bestritten, daß es unmöglich sei, zu den von dem Bauverein aufgestellten Ausführungskosten Einsamilienbäuser zu errichten. Die Entwürfe stammen vom Bauvereinsarchitekten Koch aus Wanne. Inzwischen hat der Bauverein mit 6 weiteren Eigenheimstätten im Frühjahr 1925 fortgefahren; diese werden in Kürze bezugsfähig sein. Weitere Bauvorhaben liegen an der Rudolfstraße vor. Auch sollen weitere Eigenheime an der anzulegenden Grünstraße zwischen den bereits errichteten Häuserblocks an der Hammerschmidtstraße in Eickel und Röhlinghausen erbaut werden. Unter den gegebenen Verhältnissen ist es nur selten einem Privatmann möglich, ein Haus bauen lassen zu können. Deshalb fließen die Baudarlehen in den meisten Fällen den Baugenossenschaften zu, die in der Lage sind, auf Grund von Beiträgen das erforderliche Baukapitat zusammen zu bringen. Der Heimstättenbauverein hat inzwischen seine Mitgliederzahl auf 154 erhöht und hofft durch Einsetzen einer günstigen Kreditwirtschaft allen Eigenheimstättenbewerbern durch Schaffung von Eigenheimen, baldigst gerecht zu werden und läßt sich von dem Gedanken leiten:„Schafft gesunde Wohnungen, gebt nützliche Arbeit dem Volke!" Die Genossenschaft ist dazu der Weg! Sie erzieht uns auch selbst zur Arbeit für d Gemeinwohl und zeugt den rechten Genossenschaftsgeist. der selbstsüchtigen Egoismus wie auch staatliche Zwangsfürsorge überflüssig macht. Berettung von warmem Wasser für Speisezwecke dienen, werden in Durchlauferhitzern und Heißwasserspeichern größere Mengen heißen Wassers für Gebrauchszwecke erzeugt. Im Durchlauserhitzer muß in kurzer Zeit die durchfließende Wassermenge auf höhere Temparaturen gebracht werden, während man den Inhalt des Heißwasserspeichers mit einer verhältnismähig geringen Leistungsaufnahme in mehreren Stunden auf die gewünschte Temperatur bochheizt. Heißwasserspeicher werden gewöhnlich mit einem Temparaturregler ausgerüstet, welcher der zu erbitzenden Flüssigkeit nur soviel elektrische Arbeit zuführt, wie gerade zur Erhaltung der gewünschten Temparatur notwendig ist. Bei der mittelbaren Erwärmung von Speisen auf elektrischen Heizplatten muß man zwar den schlechteren Wirkungsgrad in Kauf nehmen, hat aber dafür den Vorteil einerausgedehnteren Verwendbarkeit, d. h. die Bereitung von warmen Speisen und Getränken ist nicht von der Verwendung einer beschränkten Anzahl elektrischer Kochtövse abhängig, sondern es kann das für die betreffende Speise am besten geeignete Gefäß in Verbindung mit der Kochplatte benutzt werden. Auch sonst bietet die Kochplatte mancherlei Vorteile. Außer der Bequemlichkeit und Sauberkeit ist noch die Unabhängigkeit von Standort zu erwähnen. Die Kochvlatte kann in der Küche, im Wohnzimmer, ja selbst im Schlafzimmer, mit einem Wort überall da, wo ein Stechkontakt vorhanden ist, angeschlossen und benutzt werden. Wo der Stechkontakt fehlt, genügt es, eine Schraubsteckdose in eine Glühlampenfassung einzuschrauben. Die Gefahr des unverbraucht ausströmenden Leuchtgases, wie zum Beisviel bei Gaskochern auftreten kann, fällt natürlich bei der Verwendung elektrischer Kochplatten weg. Bei den in neuester Zeit im Handel befindlichen regelbaren Kochplatten kann durch einfaches Drehen des Regelschalters der Kocher in Tätigkeit gesetzt werden. Zum Fortkochen läßt sich mit Hilfe des erwähnten Schalters der Heizstrom auf die Hälfte und weiter auf ein Viertel seines normalen Wertes herunterregeln, so daß wie bei Gaskochern nur die zum Weiterkochen erforderliche Wärme zugeführt wird. Es lassen sich alle im Haushalt vorhandenen Gefäße verwenden: es empfiehlt sich jedoch, darauf zu achten, daß die Tövfe und Pfannen einen vollkommen flachen und kräftigen Boden haben, damit die gesamte Heizplattenfläche zur Wärmeübertragung ausgenutzt wird. Zu bevorzugen sind Aluminiumtöpfe, nicht zu empfehlen sind TonEmaillegefäße. Auch Kohlenherde werden zusätzlich mit elektrischen Kochstellen versehen, um schnelles Anwärmen oder Warmhalten(auf regelbarer Platte) zu ermöglichen. Sowohl Brat= und Backöfen mit getrennt regelbaret Ober= und Unterhitze als auch elektrisch geheizte Kochkisten mit Wärmespeicherung und selbsttätiger Temparaturhaltung sind sehr beliebt und werden vielsach verwendet. Gewiß wird mancher nach dem Lesen dieser Zeilen sagen, auch er sei von der Nützlichkeit des elektrischen Stromes überzeugt, aber für ihn sei der elektrische Strom doch zu teuer. Wenn auch z. Zt. ein Vergleich mit der Kohlenfeuerung nicht sehr günstig ist, so muß doch darauf hingewiesen werden, daß die außerordentlich schnelle Bereitschaft elektrischer Gegenstände, die Sauberkeit bei ihrer Verwendung, wesentliche Vorteile sind. Sollte sich ihr Gebrauch sehr wesentlich steigern, so müssen auch die großen stromerzeugenden Elektrizitätswerke durch Gewährung besonderer Tarffe(Tagund Nachttarife usw.) den berechtigten Wünschen des stromverbrauchenden Publikums entsprechen. Es sei aber an dieser Stelle darauf hingewiesen, daß der im Bereich der Elektrizitätsversorgung Eickel=Wanne zu zahlende Kwstd.=Preis in der Höhe von 35 Pfa. für Lichtzwecke niedriger ist, als in den benachbarten tädten und Gemeinden. S# dürfte die Verwendung elektrischer Hausgeräte wohl zu empfehlen sein. Von der Verwendung des elektrischen Stromes in keinen Handwerkerbetrieben möchte ich hier nicht ausführlicher sprechen und auf die ausgestellten kleinen Maschinen verweisen; wie Schmiedeventilator. Bohrmaschinen, Heizkörper usw. und bemerken, daß Fragen von dem anwesenden Herrn der Elektrizitätsversorgung Eickel=Wanne in der Industriehalle bereitwilligst beantwortet werden. un Die Elektrizität im Haushelt Vom Dipl.=Ing. Boeckling, Leiter der Elektrizitätsversorgung Wanne=Eickel. In der Industriehalle unserer Ausstellung befindet sich auch ein Stand der Elektrizitätsversorgung EickelWanne. Der Zweck dieser Ausstellung ist nicht etwa der, elektrische Gegenstände zum Verkauf zu bringen. sondern vor Augen zu führen, welche Verwendungs möglichkeiten für den elektrischen Strom im Haushalt und Gewerbe vorhanden sind. Gewiß ist die Verwendung der Elektrizität im Haushalt ein nicht unbekanntes Kapitel, aber die Wichtigkeit und die Annehmlichkeit des elektrischen Stromes ist längst noch nicht so bekannt, wie man es im Interesse der Bevölkerung wünschen möchte. Die erstmalige Verwendung des elektrischen Stromes zur Erzeugung von Wärme für das elektrische Kochen dürfte in die 90=er Jahre des vorigen Jahrhnuderts zu verlegen sein. Damals beschränkte man sich in der Hauptsache auf den Gebrauch von elektrischen Bügelisen und Kochtöpfen. Die überaus starke Entwicklung der letzten Jahre auf dem Gebiet der elektrisch geheizten Kochapparate hat eine Fülle der verschiedenartigsten Geräte auf den Markt gebracht. Die gebräuchlichsten sind auch heute noch das Bügeleisen und der Kochtopf. Vom einfachsten Wasserkocher bis zur kuxuriösen Mokkamaschinen befinden sich heute im Handel allZwischenstufen in mehr oder minder guter Ausführung. Die Heizung erfolgt bei diesen Apparaten fas ausnahmslos durch Bandelemente, die aus Chram nickeldraht auf Mikanitstreifen hergestellt werden elektrische Wasserkocher hat sich verhältnismäßigi. eingebürgert, wenn sich auch seine Verbreitung mit sei des Bügeleisens noch nicht messen kann. Die Leisr: aufnahme solcher elektrischer Wasserkocher beträgt im Durchschnitt 500—600 Watt. Ein Bügeleisen mittleren Gewichtes verbraucht etwa 100—450 Watt. Eine Stunde Plätten kostet also bei einem Kwstd.=Preise der Elektrizitätsversorgung SickelWanne von 35 Pfg. etwa 14 Pfg. Kleinere Wassermengen wurden vielfach mit sog Tauchsiedern, die in der Hauptsache aus einem Flachrohrheizelement bestehen, manchmal aber auch zylinderisch geformt sind, unmittelbar erwärmt. Während Tauchsjeder und Wasserkocher dguptsächlich nus zur Aphorismen über Liebe und Ehe Von Dr. Ernst Wachler. (Nachdruck verboten.) Die Liebe verkkärt und veredelt. Es fragt sich nur, wie lange diese Wirkungen vorhalten. „Die Liebe i“ eine Krankheit.“ Dieser Ausspruch von Novalis dmkt uns sehr anfechtbar. Die Dichter und Künstler, soweit sie gesund und stark empfanden. haben stets die Liebe als ein Ueberschwang des Gefühls geseiert und sie damit als höchste Steigerung menschlichen Glückes hingestellt. „Liebe ist eine rechte Hundstagstollheit.“ Ein Satz Shakespeares aus der Walddichtung„Wie es euch gefällt dem Narren in den Mund gelegt, und daher auch nur als eine närrische Acußerung zu bewerten. „Liebe ist Genialität des Herzens.“ fern es sich um große Liebe handelt. * Zugegeben: woLiebe drängt zur Verschmelzung. Haß und Hader zur Auflösung, zum Verfall. Die Verschmelzung erzeugt neues Leben, die Zersetzung den Tod. Aber auch dieser ist nur ein Uebergang zu neuem Leben. Zur Ehe gehört Lebensklugheit: Feingefühl, Takt, Selbstbeherrschung und eine gewisse Schmiegsamkeit, eine Möglichkeit der Anpassung, die starken Individua= litäten schwer fällt. Daher ist die Ehe großer Männer meist problematisch. Der feine: Mensch bedarf eines gewissen Spielaumes, um die Bindungen der Ehe auch nur aushalten zu können. * Der seelische und auch der körperliche Abstand muß der Ehe immer gewahrt bleiben— sonst sinkt sie ins ewöhnliche. * Das gemeinsame Leben von Gatten sollte sich auf Gemeinsamkeit des Verkehrs. der Mahlzeiten, der Erholungen beschränken: auf eine Kameradschaft. Einzwängung auf engem Raum bei unsern be#; nkten bürgerlichen und kleinbürgerlichen Wohnvernissen, er niedrigt und entwürdigt den Menschen; es reibt die Individualität auf und zerstört die Ehe. Ob die Einsamkeit, die der höhere Mensch bedarf, um schöpferisch zu sein, sich mit der Ebe verträgt. Heimabonnen=Geschichten „Die Phantasie kann sich wohl keine Laufbahn ausnalen, die verführerischer ist als die der gefeierten Frimadonna. Die Verehrung der genialen Begabung rbindet sich mit der Huldigung für die Frau zu einer Ugemeinen Begeisterung, die alle Begriffe übersteigt. Lenigstens war es in früheren Zeiten so, als mit den Primadonnen ein wahrer Kult betrieben wurde.“ So chreibt der englische Dirigent Sir Landon Ronald in einen Erinnerungen, in denen er einige hübsche Primadonnengeschichten erzählt. „Ich habe die meisten der groben Sängerinnen in der Vergangenheit gekannt, und ich muß sagen, daß damals, eIs man die Primadonnen noch mehr verwöhnte, sie toch launenhafter waren als heutzutage. Die Patti B. hatte die fixe Idee, daß Etelka Gerster, ihre Ri#lin, das besaß, was die Italiener den„bösen Blick“ zennen. Was für ein Unheil ihr auch zustoßen mochte, tets glaubte sie. die Gerster sei daran schuld, und als je einmal ein leichtes Erdbeben miterlebte, bekreuzte sie sich und murmelte nur„Gerster“! Aber die Gerster wartete auf eine Gelegenheit, um sich an ihrer berühmten Nebenbuhlerin zu rächen, und diese kam. Durch alle Blätter lief die Nachricht, daß bei einer Gastspielreise der Patti durch die Vereinigten Staaten ein Gouverneur sie auf beideWangen geküßte hatte, nachdem sie„Home sweet Home“ gesungen. Man stritt sich eifrig darüber, diese Huldigung passend oder unvassend gewesen sei, und auch die Gerster wurde darüber befragt.„Ich kann nichts Unrechtes darin sehen" erwiderte sie einfach,„wenn ein Mann eine Frau kübt, die alt genug ist, um seine Mutter zu sein!" Die Gerster selbst aber war nicht minder kaunenGaft. Als sie einmal in„Lucia von Lammermor“ an der Metrovolitan=Over in Newyork austreten sollte, ärgerte sie sich darüber, daß der Nawe des Tenors auf den Anfündigungen mit ebenso großen Buchstaben gedruckt war wie der ihre und erklärte deshalb ihrem Impresario, sie sei stockheiser und könne am Abend nicht auftreten. Dieser aber bestand auf einer äratlichen Untersuchung. Als der Doktor erschien, streckte ihm die Gerster wütend ihre Zunge heraus und schrie:„Da, schreiben sie mir dafür was auf!“ Zu ihrer nicht geringen Ueberraschung erhielt sie eine Stunde später ein dertsiches Zeugnis, daß sie an einem schweren Habsleiden erkrankt sei und daher nicht fingen könne, und engleich die Rechnung des Arztes mit 20 Dollar. jor setzte sie sich hin und schrieb an den Impresario sie werde ihm zeigen, was sein Arzt für ein Ibiot sei. Und sie sang am Abend so schön, wie nie vorber.“ Zigennervlage in Mitteldeutschland. Die Zigeunervlage hat in letzter Zeit längs der thüringisch=fränkischen Grenze, besonders in den Kreisen Sonneberg und Saalfelb Formen angenommen. die geradezu als Volksgefahr bezeichnet werden müssen. Da der Freistaat Bayern den Zigeunern die Einreise verweigert, entstehen in den Grenzbezirken Massenansammlungen. Es bilden sich allenthalben große Lager: die Hunderte von Personen und die vielen Pserde der Zigeuner wollen unterhalten sein. und da sie ihren Lebensunterhalt auf rechtmäßige Weise nicht verdienen und erhalten, werden überall Gaunereien und Diebstähle verlbt. Die Einwohner der Ortschaften werden trotz der Wachsamkeit der Polizei mitunter erheblich geschädigt. Es sollen energische schritte unternommen werden, um das Land von dieser Plage zu befreien. Ein deutscher Verlag gegen Amundsen. Der Lehmannsche Verlag in München, der die früheren Werke von Amundsen verlegte und dem nun auch der Flug nach dem Nordwol angeboten wurde, hat das Anerbieten mit der Begründung abgelehnt, daß Amundsen im Kriege durch Rücksendung seiner deutschen Auszeichnung das Tischtuch zwischen sich und der deutschen Nation zerschnitten habe, und daß er die Deutschland zugefügte Kränkung noch nicht wieder gutgemacht habe. Der Schwimmklub der Neger. Ein köstlicher Scherz wird aus Wolfenbüttel berichtet: Dieser Tage hatte der Schwimmverein anläßlich seiner sportlichen Werbewoche eine humorvolle Veranstaltung gemacht. Eine Schwimmerriege war mit schwarz Lack in Neger umgewandelt worden und auf dem Pi ramm verzeichmete man die„Nevermannle auf einer Svortreise durch Deutschland Der Helmstedter Schwimmverein neuen Ruhm, wandte sich nach Wolfenhat gegen eine entsprechende Vergütung die Mitwirkung der schwarzen Wasserkünstler bei einem Wettschwimmen. Man knüpfte daran nur die Bedingung, daß es keine solche Afrikaner sein dürften, die im Weltkrieg gegen Deutschland gekämpft hatten. Die Wolfenbütteler konnten ruhigen Gewissens das Gegenteil versichern berechneten die Kosten des Anlackierens und fuhren n# Helmstedt. Eine Helmstedter Zeitung hatte mächtigen Tamtam für das Auftreten der Negermannschaft gen:cht. Die Gesichter des Publikums als die„Neger“ dem Wasser entstiegen und sich als Bleichgesichter entvuppten, sollen nicht sehr geistreich gewesen sein. Hundeprotest in Avolda. Obgleich Demonstrationen zu alltäglichen Ereignissen geworden sind, ist doch wohl eine Hundemonstration als eine Sensation anzusehen. Die Wollstadt Apoldu hat, als einzige Stadt der ganzen Welt, alljährlich am 16. Juni einen Hundemarkt, der neben dem rein geschäftlichen Teil in eine Volksfeier ausklingt. Der diesjährige Hundemarkt wurde behördlicherseits mit Rücksicht auf die in Avolda bestehende Hundesperre verboten. Die Vierfüßler wurden sich mit ihren Besivzern dahin einig, gegen diese Maßnahme schärfsten Protest einzulegen. Den Protestzug eröffneten Spitzerreiter mit einer Musikkavelle Es folgen dann Mitglieder der philologischen Vereine, sebst die Jenenser Studenten lieben es sich nicht nehmen, sich auch ihrerseits dem Protest der Vierfüßler anzuschlieben und erschienen zum Teil in Wichs. In zahlreichen Wagen hatten die Hunde Platz genommen, die durch mörderisches Gebell ihren Protest den Stadtvätern gegenüber zum Ausdruck brachten. Der Umzug führte ein Schild mit sich, das von Millioien= und Hunderttausendmarkscheinen eingerahmt war und die Inschrift hatte:„Nieder die Hundesperre, doch die Autwertung!“ schaft" als en: begriffen. hörte von d büttel und - Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. 0 ung Restaurant ie 22 Vertreter: Walter Schier, G’#enklichen, Vikloriastr. 66. Telefon 3871. Zah. Sterneul Inh.: Otte Schöler, Wanne * Während der Werbewoche täglich Unterhaltungskonzerte unter Leitung des beliebten Kapellmeisters Gust. Wettlauten Dortmund 4%% M Guter bürderlicher Mittagtisch Reichhaltige Abendkarte Ia Gepll. Essener Aktien-Biere Vorzügl. Wein und Scit erster Firmen. fl. Liköre 25 Kinin Zu dem anläßlich der Werbewoche der Aemter Wanne, Eickel, Röhlinghausen staltfindenden Fackelzun empfehle den werten Vereinen: Feckeln, runds Form pre 100 Sick. 19, 15, 29 Mk. usw. Vereinsfackein mi: Emblaman, für Sänger Turner, Schützen, Feuerwehr, Bergmann 100 St. 25.— Fackein, lande Form pro 100 Stck. 7, 10, 13, 15 Mk. usw. Wachsfackein pro Stck. 1.— Mk. Mumimationshüllen pro 100 Stck. 5.— Mk. Sämtliche Feuerwerks-Artikel wie Raketen, Feuerräder, Leuchtkugeln, Triangein (mit 3 maliger Verwandlung) usw. in großer Auswahl zu den billigsten Preisen Dapier-Guirlanden, Dapier- u. Stoff-Fähnchen Badhhäkdlung H. Drin Eichel-Wanne, gegenüber Kurhotel W PAARAN RA MM MANAM M M H M MA M M M M M M M gz zz g gaz ggs ge Lyceum, Wanne. Unterhaltungs-Abend Dienstag, 26. Juli 1925, abends 8 Uhr in der Aula. Zeichenausstellung im Zeichensaal* # von Dienstag, 26. Juli— Donnerstag, 30. Juli. Geöffnet von 3—7 Uhr nachmittags. Die Hühneraugen-Pfiasterbinden und Rallenscheiben„Lebewohl““. sie wirken prompt, die Schmerzen schwinden. drum: wählst Du recht, dann iobst Du wohl! Gemeint ist natürlich das berühmte, von vielen Aerzten empfohlene Hühneraugen-Lebewohl für die Zehen und LebewahlBallenscheiben für die Fußsohle. Blechdose 8 Pflaster 75 L’fg., erhältlich in Apotheken und Drogerien. Sicher zu haben bei: in Wanne: Drogerie Karl Bodenstab Hindenburgstraße 147, Germania-Drogerie A. Löckertz, Drog. Posse, Drog. Wike. Glückauf-Droserie W. Wagener, H. Reicenberg Markt-D rogerie. In Eickel: R. Brommer Germania-Drogerie, A. Pauly Kainerstraße 4. In Röhlinghausen: Drogerie O. Kleffmann, Drogorie G. Rehbein. Freundliche zu den biblichen Vorträgen des Evangetisten Grote aus Hamm in Westfalen. Von Montag den 27. bis Freitag den 31. 7. 1925 jeden Abend 8 Uhr im Lokal der christl. Versammlung Wanne Stöckstraße 96 Jedermann herzlich willkommen. Eintritt frei. Keine Kollekte. Thema: Wie wird der Meisch gericht v. Sott. 1 Geisankirchen KTrabrenken Wenn Sie von den Qualen Ihres Leidens befreit sein wollen, dann tragen Sie mein ärztlich empfohlenes Dr. med, Haust Band, Deutsches Reichspatent a. ohne Feder, ohne Schenkelriemen, kein Gummiband, für Leisten=, Hoden, Schenkel=, Bauch= und Nabelbrüchen. Hält den Bruch von unten nach oben wie eine schützende [Hand zurück. Unbedingt zuverlässig, auch in schwierigen Fällen sonst Geld zurück. Maßanfertigung. Absolut konkurrenzlos. Versäumen Sie nicht, mich in meiner Sprechstunde zu besuchen(auch ür Frauen und Kinder) in Wanne am Mittwoch, den 29. vorm. von 9- 12 Uhr, im Hotel zum Grauhaus. Ferdinand Abele, Bindagen, Letmathe i. W. 12., 19., 26. Juli Augus Täglich 7 Rennen 2,30 Uhr Wie urteilen die Aerzte über den Wehlmalh Apparat " Tur uch Tachelrag am Sonnabend empfehle ich Vereinen u. Einzelpersonen tompf. Tacher mit Stock und Kerze Friedr. Przylutzai, Herten Buchbandlung, an der eygl. Kirche S ptschcheische Vorlichert. (Betten-Fabrik Faml oyer, Detltzseh 3—4 Monate alte del. Provinz Sachsen— Angerstr. 4 Junahühmer Lsendet ihnen wieder genau so gut vie Pgeschrusser 1 grüher, auch äußerst billig iu niedher beitz alsschen, Federn und inletts. Weit. Her. und ochnterdersc pdien die selbet und verlensen Sie Pl# Geisenkirchen, Christinenstr. 7, ben und Preisliste umsonst und portotre. Geschals-Eröftnung Habe mich wieder meinem ursprünglichen Beruf als Photograph zugewandt und empfehle mich einer po. Einwohnerschaft von Wanne- Eickel- Röhlinghausen und Umgebunz für alle in mein Fach einschlagenden Arbeiten. Ausgerüstet mit einer Anzahl mustergültigen Apparaten und optischen Instrumenten der weltberühmten Firmen Zeiss und Goerz bin ich in der Lage allen Anforderungen zu genügen. Empfehle zur Aufnahme von Porträts mein Heim-Atelier Zu Aufnahmen von Vereins- u. Mochzeitsgruppen komme auf Wunsch ohne Michrberechnung überall hin. Spezialltät: Anfertigung von Ansichts-Postkarten in allen modernen Druckverfahren zu konkurrenzlos billigen Preisen. Um geneigten Zuspruch bittet Theodor Vogler Photograph Wanne, Burgstraße 9. der Anzeigen=Annahme Hier durch bescheinige ich, daß wir im Krieg auch einen Wohtmuih-Apparat angeschaftt und bei unse##n# Kriegsverteizien angewendet haben den störkeren, von trü her her vorhandenen elektr ischen Apparaten. Die Kranken rühmten den beruhigenden Eintluß der sctwachen mischen. B4cute Konstanz Die Krankenhausdit ckon Prof. Meiset P Schiaß nachmittags 3 Uhr! Viele Tausende von Zeugnissen geheilter Potienten# aus allen Gesellschaftskreisen bestätigen ausserdem die ber### vorragenden Heilwirkungen der schwachen Ströme. Die Schandtuing mit dem WokimaisADPardt 181 SoiMommen schmerzies Une ohne je Eliche Beru.sster and. Hein Anschms an die Licht cilung. 6 Nachen Sie einen versuch. Prebcapparait sichen Michweise ZUT Sie unsere Prespeiste. Bequeme Teilzahlung. Schntag& Monopolvetttieb der Wohimufi Appatate Bochum, Haltingerstr. Eichel, Beras r. 2 Fernruk 5013 Fernruf 4287 ½ tut wohl, undert Schmerzen. Non verwendet CARTOL Karmallte, geise# Erkrltungs-Krankhenten: Rheu#### schuss. Genick. Krevg.=, Kopf-, Zahnschmer 1, einfachem Nueten and Schnupfen Eine Flasche Carmol ist eine billige Hanaapiort an: Hyproxit(Mognesiun geros#t) Wer sich siend, krank, ma“ gahlt, bei beschwerden and ungesundes, krankes Biu: Tiee 3—4wöchentliche Kur mit Blutreinigunge- und pulver Hyprosit wirkt meiet Wander, sodene elo Kranken sich wie neugeboren fühlen. Carmol-Biutreieigungs- Tre (aus Sennafrucht benelte. 1st ein beliebter Abführmittel. de die Wirhung anverlässig und reizlos ie: Sermel-Fahriz, Ahamchern 1 * — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Die Sparmaßnahmen in der Reichssinanzverwaltung Berlin, 24. Juli. Zu der Meldung des„Bayr. Kur.“, nach er das Reichsfinahlzministerium einen 50prozentigen Abbau der Finanzämter beabsichtigt, wird an Berliner zuständiger Stelle auf die auch in einer Rede des Reichsfinanzministers erwähnten und vom Ministerium als notwendig bezeichneten Sparmaßnahmen bingewiesen. Wo es verwaltungsmäßig durchführbar ist, sollen nach Möglichkeit Zusammenlegungen erfolgen. Diese Pläne im Rahmen eines Sparprogramms haben aber, wie die T.=U. erfährt, noch keineswegs zu bestimmten Vorschlägen geführt. Insonderheit trifft es nicht zu, daß etwa in Bavern oder in anderen Ländern die Finanzämter prozentual„abgebaut“ werden sollen. Ein schweres Bauunglück 5 Tote, 15 Schwerverletzte. tu. Stuttgart, 23. Juli. Heute nachmittag zurz nach 1 Uhr wichen die für die neue große Stadthalle, die im nächsten Monat durch den Deutschen Katholikenverband erstmalig in Betrieb genommen werden sollte, bereits aufgerichteten Holzkonstruktionsbinder und krachten zusammen. Zahlreiche an dem Bau beschäftigte Arbeiter wurden unter den Trümmern begraben. Von allen Seiten werden Schwerverletzte in Kranken= und städtischen Sanitätswagen den verschiedenen Krankenhäusern zugeführt. Bis jetzt sollen 5 Tote und 15 Schwerverletzte geborgen sein. Die Feuerwehr, sowie Aerzte und Pflegerinnen aus den nahegelegenen Krankenanstalten waren sofort zur Hilfeleistung erschienen. Wie groß die Wucht des Sturzes gewesen ist, ist daraus zu ersehen, daß ein unter dem Bau stehendes Gespann buchstäblich zusammengedrückt wurde. Die als Ausstellungs= und Tagungshalle von der Sadt Stuttgart geplante große Stadthalle in der Neckarstraße war für 8000 Sitzplätze eingerichtet. Die große Holzkonstruktion wird zur Zeit nach dem System Zollinger auf massivem Beton gemauert. Der sechste Binder war heute mittag bereits aufgestellt, als unvermutet ein Weststurm einsetzte, der die bereits stehenden fünf Binder umwarf. Empfänge beim Nichsprästdenten wt5. Berlin, 24. Juli Der Reichspräsident empfing beute Vertreter der Arbeitsgemeinschaft der freien geistigen Beruse. Die erschienenen Herren sprachen dem Reichspräsidenten Glückwünsche für seine Amtsfübrung aus und berichteten ihm über die Ziele und Tätigkeit der Arbeitsgemeinschaft und die Sorgen und Wünsche der einzelnen in ihr vereinigten Gruppen. Der Reichspräsident empfing heute ferner den Vorstand des Bundes der Saarvereine anläßlich der heute hier stattfindenden Tagung. Die Abordnung dankte dem Reichspräsidenten für die Uebernahme des Protektorats über die diesjährige Saarkundgebung und erstattete Bericht über die Tätigkeit des Saarvereins. Reichskanzler Dr. Luther auf der TU. Stockbolm, 24. Juli.„Dagens Nygheter“ tst in der Lage, den wesentlichen Inhalt des in den näch sten Tagen gedruckt erscheinenden Programms der Stockholmer Welt=Kirchen=Konferenz schen jetzt zu veröffentlichen. An der Debatte werden sich u. e bestimm beteiligen: der deutsche Reichskanler Dr. Luthe##### wahrscheinlich am 24. August sprechen wird, und Loro Parmoor= England. Keine vorsätzliche Tötung Poehners TU. München, 24. Juli. Die Voruntersuchung über den tödlichen Unfall Poebners Ostern dieses Jahres ist nunmehr abgeschlossen worden. Das Ergebnis stellt fest daß es sich auf Grund sämtlicher Tatzeugen höchstens um eine fahrlässige, keinesfalls aber um eine vorsätzliche Tötung handeln könne, weil die bisherigen Nachforschungen keine Spur eines mutmaßlichen Täters auffinden lieb. Der bevorstehende Streik der englischen Vergatbeiter London, 24. Juli. Die Entschließung der Bergarbeiter, die den Streikbeginn auf den 31. Juli festsetzt, erklärt, es seien Vorkehrungen getroffen, daß die unumgänglich notwendige Zahl von Arbeitern zur Sicherung der Grube und zur Fütterung der Grubenpferde bereitsteht. Der Vorstand des Bergarbeiterbundes will dem internationalen Bergarbeiterverband Vorschläge unterbreiten über die Lage im internationalen Bergbau, sowie hinsichtlich der Kohlenlieferung. Eine englische Pressekimme zur Ruhräunung tu London. 24. Juli. In einem Aufsatz über die Bedeutung des Marokkokrieges fragt der„Lutlock", wie es komme, daß die größte Militärmacht der Welt Freiwillige für ein Heer einstellen müsse, das 150000 Mann zähle. Der Grund, so sagt der„Outlock", sei der, daß die französische Militärpolitik in Enropa einen Vernichtungskrieg für möglich erachte, bei dem jeder waffenfähige Franzose nötwendig sei. Die rFanzosen müßten aus diesem Grunde Freiwillige für Marokko anwerben. Die Deutschen seien mit ihrer Ansicht völlig im Recht, wenn sie die Räumung der Ruhr vor dem festgesetzten Datum nicht als reendschaftsbeweis gegenüber Deutschland betrachten, sondern s. auf den Druck der französischen Lage in 1Afrika zurückfühten Belgiens Nührränmung durchgeführt Berlin, 24. Juli. An amtlicher Stelle wird mitgeteilt, daß die belgischen Teuvpen das Rubegebiet jetzt vollständig gerämt haben. Der letzte belgische Soldat der Ruhrbesatzung soll gestern die Rheinbrücke Vericcten Baberz. Uebersal einer Tahnstation durch Weißgarbisten Wilna, 24. Juli. Aus Minsk wird gemeldet: Die Station Kuszwili an der Bahnlinie Kiew—Minst wurde heute von Weißgardisten überfallen und nach kurzem Gefecht erobert. Sämtliche amtlichen Gebäude wurden innerbalb einiger Minuten besetzt. Der Bahnhofsvorsteber und der Kassierer, die sich wehren wollten, wurden sofort erschossen. Als der Expreßzug Kiew—Miusk, ohne etwas zu abnen. in Kuszwili einlief, wurde er von den Gardisten besetzt und untersucht. Sämtliche Kommunisten, darunter der Chef der dritetn russischen Division, wurden verhaftet. In Minik. Gomol und Kiew sind Sowjettruppen alarmiert worden. Iu den Paßvorschristen t. Wiesbaden, 25. Juli. Das französische Militärgericht verurteilte 70 deutsche Personen, die sich nicht im Besitze des vorgeschriebenen Passes bei ihrer Einreise ins besetzte Gebiet befanden, in kleineren Strafen Geheimrat Dr. Seeager in Gen t. Genf, 25. Juli. An den Sitzungen der Verkehrs= und Transitkommts=, sion des Völkerbundes nimmt als Vertreter der Reichzsregierung Geheimrat Dr. Seeliger teil. Kabinettsrat in Paris t. Paris, 25. Juli. Gestern vormittag sand ein Kabinettsrat statt, an dem Briand über die deutsche Antwortnote. Ceillau: über die Kriegsschuldenregulierung und Ministerprüsi. dent Painlevé über die Lage in Marokko sprachen. Petain trifst Primo de Rirerg t. Paris, 25. Juli. General Petain hat sich am gestrigen Vormitleg von Rabat nach Ceupa begeben, wo er mit Primo de Rivera zusammenzutreffen gedenkt. Vor einer Lökung der Vergarheiterkrise t. London, 25. Juli. Die Bergarbeiter haben den Vorschlag. mit Vertreier: der Regierung zu verhandeln, angenommen. Die Verhandlungen werden sich auf eine enentnesle Niederanie nahme der Besprechungen mit den Arbeika#tern beziehen. Fliegerabsturz t. Rom, 25. Juli. Gestern stürzte bei einem Uebungsfliegen einer gerasleilung, ein Anperat ab. Die Insassen, zwei Offizierc, waren sofort tot. Itaiien kauft polnische Koblen t. Warschau, 25. Juli. Die Polnische Telegraphen=Uni n meldet aus Rori, Die Lage in Marokko tu. London, 24. Juli. Nach Ansicht des Korrespondenten des„Evening Stan= dard“ werden sich die französischen Schwierigkeiten in Marokko in der nächsten Zeit noch steigern. Großes Mißfallen erregt die Besterungsmethode der französischen Behörden in Marokko, die Steuern von dem Grund und Boden anstatt von dem Ernteertrag zu erheben. In diesem Jahre ist die Ernte in Marokto sehr schlecht. Die Folge ist, daß die Steuer auf die Bodenfläche doppelt schwe rempfunden wird und zu weiteren Aufstandsbewegungen Anlaß gibt. Offener Brief Abd el Krims an das französische Bartagent wtb. Kairo, 24. Juli. Die ägnptische Zeitung„Al Sissel“ veröffentlicht einen offenen Brief Abd el Krims an das französische Parlament, in dem es heißt, der Krieg mit Frankreich habe erst begonnen, als Lyautey in das Geviet der Beni Zerusi eingedrungen sei, um dieses zu annektieren. Die Rifleute hätten das Feuer erst erwidert. nach dem die Franzosen es mit Artillerie und Flugzeugbomben eröffnet hatten. Er denke nicht an Croberungen und kämufe nur für die Unabhängigkeit des Rifs. Weiter bestreitet Abd el Krim, daß Eureväer oder die Belschewisten am Kampfe gegen die Franzosen beteiligt seien, und schließt mit dem Ausdrue der Achtuno und Sum=##,##m,## 2 Suum ulnen nathie für das französische Parlament(?) und dem daß die i#####ten#ische Eisenvahn 56.. Tannen volnisch Wunsch nach Frieden. Kohlen gekauft habe. Zur Wirtschaftslage Die Gründungstätigkeit auf dem Wirtschaftsmarkt ist ein guter Gradmesser der allgemeinen Wirschaftslage. Man erleht allerdings auch eine abnorme Gründungstätigkeit die keineswegs gesund ist, wie z. B. jene berüchtigten Gründerjahre nach dem Kriege 187071 beweisen. Auch die Gründungstätigkeit während der Inflationszeit war ungesund, eine Treibhauskultur. die sich von dem Kräfteschwund der deutschen Währung nährte. Seit jenem Ueberschwang an neuen Gründungen vollzieht sich ein Rückgang und es ist interessant zu beobachten, wie sich diese rücklaufende Linie auch heute noch mit der ungünstigen Wirtschaftskurve kreuzt. Man kann die Gegenwart mit ihrem festen Wäheungsstand durchaus mit den letzten Jahren vor dem Kriege vergleichen. Am besten greift man auf das Jahr 1913 zurück. Damals brachte der Monatsdurchschnitt einen Ueberschuß von über 180 neuen Gründungen von Aktien=Gesellschaften und G. m. b. H. über die Auflösungen(Konkurse und Liquidationen). Der Ueberschuß war nicht allein wirtschaftliches Gedeihen, sondern zum Teil auch eine Fortbildung der Gesellschaftsform von der Einzelfirma und der Kommanditgesellschaft zur Aktiongesellschaft. Gegenwärtig existiert dieser Ueberschuß des Jahres 1913 nicht mehr. Die Gründungstätigkeit der Inflationsjahre verlief sich erst allmählich im Jahre 1924. Damals ergab sich im Monatsdurchschnitt noch ein Ueberschuß von Gründungen im Betrage von 41. Im Jahre 1925 ist dann ein radikaler Umschwung eingetreten. Im ersten Vierteljahr überwiegen die Auflösungen mit 471, im Mai mit 548 und im Juni gar mit 821. Diese Ziffern sprechen deutlich, wie mit Recht bemerkt wird, für einen gewissen Pessimismus der Geschäftswelt. Zwar haben sich seit dem April 1925 die Auflösungen ziemlich auf derselben Höhe gehalten, ein Beweis dafür, daß die an sich vorhandenen wirtschaftlichen Schwierigkeiten nicht wesentlich gewachsen sind. Auf der andern Seite aber sind die Neugründungen in ihrer Zahl immer weiter zurückgegangen. Auch bei den Einzelfirmen ist das Bild ganz ähnlich. Während im vorigen Jahre auch diese Form des Geschäftsbetriebes noch einen Zugang aufwies, leidet sie in diesem Jahre an einem ständigen Rückgang. Man kann also auf wirtschaftlichem Gebiete gegenwärtig nicht von einer Gründertätigkeit sprechen, sondern von einem ganz entschiedenen Abbau. Die Umstellung der deutschen Wirtschaft auf den festen Währungsstand, d. h. die Abstoßung leistungsunfähiger Firmen ist immer noch im vollen Gange. Die in der Inflationszeit so beliebte A.=G.=Gründung löst sich häufig wieder auf in Form des persönlichen Geschäfts und in der Anzahl dieser versönlichen Geschäfte oder Einzelfirmen vermehren sich die Lücken, da sehr viel bisher selbständige Geschäftsleute wieder als Angestellte Beschäftigung suchen. An sich ist diese Rückentwicklung notwendig u. gesund. Sie wird aber offenbar wesentlich verschärft durch die ungünstige Geschäftskonjunktur, an der die deutsche Wirtschaft leidet. Der Prozeß, den wir hier in vielen Einzelerscheigungen verfolgen können, zeigt sich bei der Liquidation des Stinnes=Konzerns im Großen. Auch hier die Auflösung einer Wirtschaftsform, die in der Zeit der Inflation offenbar übermäßig angewachsen war und die sich jetzt dem wirklich vorhandenen Wertkern wieder anzugleichen versucht. Dieser Prozeß wird von den Verwaltern des Stinnes=Konzerns ebenso energisch wie vorsichtig durchgeführt. Angliederungen, die nicht fest mit dem eigentlichen Konzern verwachsen sind, werden abgestoßen, aber doch so vorsichtig, daß keine Erschütterung des Wirtschaftsmarktes und des Börsenmarktes stattkindet. Die Baisse=Spekulanten der Börse haben zwar vielsach mit der Behauntung gearbeitet, es seien AktienBsindel vom Stinnes=Konzern angeboten. Tassächlich aber hat der Liquidationsprozeß sich vorher vollzogen, ahne daß die Werte an den offenen Markt kamen. In der Mehreahl sind die großen Banken direkte Abnahmer, ein Vorgang, der allerdings zur Folge haben muß. daß der Stinnes=Konzern viel von seiner früheren stolzen Unabhängigkeit verliert und mehr und mehr unter den Einfluß der Banken gelangt. Wenn die Börse sich weiter schwach zeigt, so ist das nur die Fortsetzung einer Tendenz. die nun schon monatelang anhält. Der Inni ist dürch einen starken Kurssturz am Effektenmartk nicht rihm ich ausgezeichnet, einen Sturz der erst gegen Monatsende einer leichten Erhalung Platz machte. Nach dem Kursuivean von 265 goldumgestellte Aktien berechnet, ist der Börseninder insgesamt von 116 im Jannar 1025 auf 84 im Juni gesunken. IrJuli zeigte sich dann bei den Effekten eine leichte Steigerung. die aber bald wieder sank.Bezoichnend für die allgemeine Geschäftslage ist der Umstand. daß an dem Kursrückgang Beraban und Schmerindustrie am meisten beteiligt sind. währerd. Hansel und Ner##t. noch am besten wegkamen. Auch eine Wendung seit der Zeit. in der der Tanz um das goldene Kalb an der Börse gerade dem Werben der Schwerindustrie in erster Linie galt. erfahren, hat auch das Tiesbaugewerbe, von dem bisher schon 70 Prozeu aller Verträge zu Festvreisen abgeschlossen wurden. nunmehr gans allgemein Ich entschlossen, zu dem System der Festpreisverträge überzugehen. * K a n k u r s e i n e r r h e i n i s c h e n K o l e n g r o ß h a n d l u n g. Die Keitengrobbandlung L'stbelt Schulte in Köln mit Filialen in Bechum- und Kovlenz ist in Konkurs geraten. * Festpreise im Baugewerbe. Vor kurzem wurde gemeldet, daß das Betonbaugewerbe sich entschlossen hehe Arbeiten nur noch zu Festpreisen auszuführen. Wie wir vom Reichsverband des deutschen Tiefbaugewerbes Berliner Lörse Berlin, 24. Juli. In Erwartung der heutigen Konferenz über Hilfsmaßnahmen für den Ruhrbergbau zeigte die Tendenz vormittags eher eine Wendung in aufsteigender Linie. Bei Beginn der Börse hielten sich die Kurse zwar ebenfalls über den offiziellen Schlußsätzen des Vortages, doch stellte sich gegenüber dem Vormittagsverkehr wiederum eine leichte Senkung heraus. Nach Festsetzung der ersten Notierungen zeigte sich dann auf allen Marktgebieten Deckungsbedürfnis der Spckulation. in desien Versolg eine neue leichte. Besserung des Aktienmarktes eintrat Diese fortwährenden Schwenkungen kennzeichnen die zur Zeit nervöse Lage der Spekulation, die infolge des mansunden Publikumsinteref'=3 die Kursentmickelung zur Zeit ausschlaggebend beherrscht. Günstig vermerkt wurde die Uebereinstimmung des Reichstages über die Außenpolitik der Reichsregierung, serner die Meldung über den bevorstehenden Uebergang des Stinnes'schen Aktieupaketes der Riebeck: Montan=A.=G. an den Anilin=Konzern. Viel besprochen wurden ebenfalls die gestrigen Beschlüsse des Roheisetz= verbandes, die zur Erleichterung der Marktlage in einer Preigermäßigung gipfelken. Die Geldmarktlage blieb leicht. Tägliches Geld 8— 9½40 Monatsgeld 10—11½3%. Am Jevisenmarkt konnten sich nordische Valut### weiter erheblich befestigen. London=Kopenhagen ng auf 21.87. Londoe-Stockholm trotz der Diskonterm öszigung auf 18,08. London=Oslo auf 20.56 gn. Im übrigen mar das Geschäft am Valuta=Markt gering. Heutige Merknotierungen; London 20.42, Amster= dam 59.26, Paris 5.04¾4. Berliner Produktenma. Berlin, 24. Juli. Während aus Amerika heute nur geringe Preisveränderderungen gemeldet wurden, zeigte Livervool sehr slaue Kurse. Der hiesige Markt machte sich angesichts dieser Widerspriche von Auslandsberichten frei und zeigte im Durchschnitt festere Haltung. Zum Teil sprechen hierbei die Zollerweiterungen mit. Die Preislage ist nur gering verändert. Juli=Lieserung hat sich im Preise nur wenig gesindert. Roggen bleiht rom Inland weniger angeboten. Die Forderungen für ischnell lieferbare Waren stellten sich fester. so das s#ch die Roggenpreise anzogen. Gerste und Hafer ruhigt Mohl leicht zurückhaltend. Berliner Staatsanl. Dollarschatza. Coldanleihe # D. Reichsanl. 4 D. Reichsan D. Reichsan! D. Reichsanl. P. Sperr. Anl. 47 Pr Konsols Pr. Konsols 38 Pr. Konsols Westf. Kohle Zwangsanleihe Schiff-Aktien lanag Hamburg-Süd Fordo. Lloyd Bank-Aktien Parmer Bankv. Berl. Handelsp. Com. u. Privatt Parmst. u. Nath. Deutsche Bank Diskontoges. Dresdner Bank Essener Credit Reichsbank Brauereien Dortm. Aktien Dortm. Union Müser Langend. Schlegelbräu Wicküler Küpp. Industrie-Akt. Akkumulatoren Adler-Werke A G. 1.Anfli vorig. 93.85 91.75 9332 0.29 0.68 0.16 0.297. 0,325 0,326 10.1 24 62.25 78.62 3.26 1.12 195,25 96 113,12 117 105.6 100.12 123.87 119.76 126,25 87 130 220 80.5 112. (In Billionen Prozent) heutig. Alexanderwerk Allg. Elekt.-Ces. Annener Guß Augsb.-Nürnb. Bad. Anilin alcke Masch. anning Wasch Paroper Wal: asalt A.-G. Zemberg i. P. Berg Eveking Bergmann Elek. Berl. Karlsr. Ind. Bingwerke Pochumer Qus. Böddinghaus Bösperde Walz. Braunk.& Brik Buderus Eisen Busch Lüdsch Charl. Wasser Chem. Griesh. 93.85 91.25 2.247.0 0.33 c.305 5•81 0.182.6 792. 13 6 0.325 10.1 22 2,87 79, 94 1.125 126.71 96 116.27 117 106,6 100 124 14 124,25 60 9 131.5 1148 90.6 94.023 estäihe Daimier M.-G. Dessauer Gas Otsch Lusemb. Otsch. Eisenbs. Dtsch. Erdöl Disch. Kabel Otsch. Kall Otsch. Masch. Oynamit Nobel Elbert. Farben Eechw. Bergw. Essener Steink. selten& Cuill. Friedrichshall Mannesm.Röhr. Mansf. Aktien Masch, Taum Mot. 1 eutz Mühl. Bersw.-V Oberbedart Oberschl. Caro Ocking Stahl Orens“ sKopre! Osnabr. Kupfer Phönix Bergbau Phönix Erauni Reisholz Parie Rhein. Braunk Rhein. Metall Rhein.-Stahlw. Rh.-W. Kalkw. Rb.-W. Sprengst. Rh.-W. Zement Rhenania chem Piedel Roml ach Hütte Küngerswerke Sarotti Schuckers Elek. Siegen Solingen Siemens-Glas Siem.& Halske StettinerVulkan Stinnes Riebeck Stöhr Kammg. Stolberger Zink Leonhard Tletz IV. bisch. Nickw. Iv. Glanzst Elbl. Wasserw. Oelsk Westt. Draht H. IW. Els. u. Draht. wittener Gus 70.26 62, 52 48.7: # 73 605 86112 76 31 10 23, c 975 1.2 123,5 8.12 67 3.12 65 2.5 68 116. 5 *8 29 92 : 4.25 34 70.75 16.75 97.12 61.1 92 313 85S 63 97.76 18 72 90 62 % 70 61. 73 9.5 r 5.5 ** 43 6c 77.8 70 6 2 16 124 29,12 122.5 18.25 66 3.12 66 62, e3 116 62.21 39 92.6 72.2 8 6 23 5 7.6 96 12 61.1 29 313 8376 6 49 73 82 9 Tmiliche Berliner Levisenkurse Perlin, den 74. Juli 1925 PoglaneFelgten— Lotweren.— nemnik— aben— F#glang— Sperian:— Pinnkreich— Schweiz Disch-Oester. Tsch.— In Gullen 100 Frank 104 htonen 100 Kronen 100 Kronen 100 Lite 1 PH. Sterlin 1 Dolint 100 Frank 100 Frank Kronen 1onen 166.64 19.43 7970 93.13 11• 74 15.34 :0 391 8.106 10,22 81.44 R9.007 12.•3 108.96 19.47 76.90 93.37 112.•2 1•.38 20.447 4.205 19.86 81 64 39.207 12 47 1.68 0.81 1.125 1.125 126 0.81 29.43 4.20 0.81 91 .00 Berliner Produktenbörse Preise in Billionen Berlin, den 24. Juli 1923 1000 bg ab StafWeizen märk. Rorgen Wintergerste Inttetheiste Vinfer mürk. Mais ab Perlin 140 bg ab SiefWeizenmehl Weizenkteie Roggenmehl Porrenkleie Bans Jeinsaat Viktortserosen Igeisserbeen 142— 746 104— 193 103— 212 249— 256 214— 210 33— 30,5 13.30 27.8- 59.25 1..30 346—340 29— 32 28— 20.8 altererhgen l’elnschken Ackerbohnen Wicken Inpinen blane " gelbe Seradells alte * neue Rapsknchen Leinkuchen Trockenschnitz. Zucherschnitze! Torhmeinene Kartoffelflochen Karteflein weis. „ gelbe " rete 23.00— 26,6 23.00— 26.5 24.00— 20.— 26.00— 28 12.00— 12.6 16,00— 10.5 16.60— 10.8 93— 23.2 11,60- 19,: ½ 21.40 216 9.90— 9 26,00— 40,2 — — Mikrofilmarchiv der denu. e. Pin Walttte 95 und Tiefbau=Unternehmungen Beton= und Eisenbetonbau * SAIU Herstellung nur durch 1. Fachleute unter en Beton= und # gert Mörtel=Maschinen nebst er schnellste Ausführung schlüsselfertiger Bauten in kürzester Bauzeit. 23 Lager: Wanne, Königstraße 18 Leichtbetonsteinfabrik u. Lager: Wanne, Gelsenkirchenerstraße Lager: Röhlinghausen, Schulstraße 11 Eigener Fuhrpark Erste Referenzen stehen zur Verfügung Fernruf 3609 und 2902 Amt Gelsenkirchen Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. anläßlich der Werbewoche Wanne-Eickel-Röhlinghausen Nr. 172 Sonnabend, den 25. Juli ZUNT GLEER: Die Werbewoche Wanne-Eickel-Röhlinghausen als Symbol der kulturellen, wirtschaftlichen und kommunalen Einheit Durch eine über 700 jährige„Geschichte aufs engste verbunden, haben Wanne, Eickel und Röhlinghausen zunächst als kleine Bauernschaften(Bickern, Crange, Eickel, Holsterhausen und Röhlinghausen) und in den letzten 50 Jahren als„Bergbauindustrie- und Hafengemeinden; sich zu blühenden Gemeinwesen entwickelt, die heute im Wirtschaftsleben des Rheinisch-Westfälischen Industriebezirks eine beachtliche Stelle einnehmen,— Wer dereinst die Geschichte unserer engeren Heimat schreibt, wird feststellen, daß die Bewegungen in der kommunalen Entwicklung, die seit Jahrzehnten auf eine Vereinigung zu einem einzigen Gebilde städtischen Charakters gelichtet sind, nichts Neues betreffen, vielmehr die Wiederkehr derselben Entwicklungsvorgänge alter Zeit im Gewande des 20. Jahrhunderts darstellen.— Bickern(Wanne), Röhlinghausen, Holsterhausen, z. T. auch Crange, bildeten mit Eickel das Kirchspiel Eickel, dessen weiterer Teil Hordel sich später anders orientierte. Schulwesen und Armenpflege, die in der Vergangehheit aus der gemelnsamen Uebung und Sicherung der Religion hervorgingen, vertieften diese Gemeinschaft.— In den Markgenossenschaften Eickeler Bruch und Cranger Heide hat schon damals eine wirtschaftliche Einheit der Bauernschaften und Rittergüter bestanden. Auf ihnen beruhte die Existenz der meisten Einwohner.— Heute bilden unter völlig veränderten Verhältnissen neue kommunalwirtschaftliche Einrichtungen das stärkste Bindeglied zwischen den einzelnen Aemtern und Gemeinden. Licht und Wasserversorgung, Hafenanlagen, Schlachthof, Sol- und Thermalbad, dazu auf dem Gebiete des Bildungswesens die höheren Schulen und dergleichen mehr. Fast alle Innungen umfassen ohne Grenzen die einzelnen Gemeinden, ebenso die meisten und wichtigsten wirtschaftlichen Vereine und Verbände, zahlreiche gesellschaftliche und gemelnnützige, Heteinigungen, sowie die meisten politischen und gewerkschäfbrchen Organisationen. Der Bahnhof Wanne erstreckt sich welt über Eizkeler Boden: Auch in kirchlicher Hinsicht greifen die Erenzenz zum Teil hinüber und herüber.— So stellen die drei polltisch getrennten Gemeinden auf allen Gebieten des öffentlichen Lebens tatsächlich eine einzige Gemeinde dar, gestützt auf uralten Zusammenhang, geschaffen in allmählicher gesunder Entwicklung, gegründet auf bestem, solldem, aussichtsreichem Boden.— Für diese alten und neuen Gemeinschaften In breitesten Kreisen der einheimischen und benachbarten Bevölkerung Verständnis zu wecken, erachtet die Werbewoche Wanne-EickelRöhlinghausen als eine ihrer vornehmsten Aufgaben. Sie will ferner die Notwendigkeit eines restlosen, endgültigen Zusammenschlusses auch in kommunalpolitischer Beziehung betonen.— Als Wahrzeichen der Einheit wird die neue wirkungsvolle Halle an der Grenze Wanne-Eickel und Röhlinghausen sich zuerst den gemeinsamen Veranstaltungen eröffnen.— Mit diesen Zielen will die Werbewoche eine Helmatwoche werden voli Erinnerungen an der Väter Tage. In der Heimatausstellung werden Bilder, Urkunden und Hausrat von der Vergangenheit sprechen, in den Heimatabenden Mundart, Tracht, Hochzeitsbrauch und Volkstanz wieder aufleben. Die Kunstausstellung, die Ausstellung für Handel und Gewerbe und die Konzerte sollen ebenso wie in nicht geringerem Masse die Fülle der sportlichen und turnerischen Veranstaltungen den Pulsschlag der Gegenwart mächtig schlagen lassen.— In allen Veranstaltungen will die Bevölkerung den Beweis erbringen, daß sie fähig und entschlossen ist, weiter Herr im eigenen Hause zu bleiben und ihre Heimat selbst auszugestalten und zu regleren.— Glück auf zum Gelingen! Weiberg Amtmann von Wanne Dr. Maßmann Amtmann von Eickel 1925 Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. 112 „ 60„„ Sie ist unn fertig, unsere Volks=, unsere Stadthalle. Hundert fleißige Hände haben sich in den letzten drei Monaten geregt, um den Bau zu vollenden, der sich jetzt zwischen dem Kurhaus und der Josefskirche erhebt. Die heutigen Zeitverhältnisse sind wahrhaftig nicht bazu angetan. Projekte, die einen größeren Kostenaufwand erfordern, zur Reife gedeihen zu lassen. Wenn sich die drei Gemeindevertretungen von Wanne. Eickel und Röhlinghausen dennoch entschlossen, gemeinsam eine große Halle zu erbauen, so muß dafür eben ein dringendes Bedürfnis vorgelegen haben. Jeder Ortskundige weiß, wie schwierig es bisher war, in unseren drei Gemeinden eine Veranstaltung großen Stils reibungslos durchzuführen. Obwohl wir eine ganze Reihe von Sälen haben, erwiesen sich die Räumlichkeiten doch stets als zu klein. Insbesondere wissen die hiesigen Vereine, die von Zeit zu Zeit mit einer großen Ausstellung an die Oeffentlichkeit treten. als da sind vor allen der Geflügelzuchtverein und der Musikverein Wanne=Eickel und auch das Handwerk, ein Liedchen zu singen von den Schwierigkeiten, die sich ihnen bei der Lösung der Raumfrage entgegenstellten. Erinnert sei nur an die letzte Geflügelausstellung im Januar dieses Jahres, wo die Tiere getrennt in zwei weit auseinander liegenden Räumen untergebracht werden mußten, was natürlich den Gesamteindruck erheblich herabminderte. Große Tagungen, Konzerte usw. stießen auf dieselben Schwierigkeiten. Als weiteres kam hinzu: Die Räume, in denen bisher die großen Veranstaltungen abgehalten werden mußten, entbehrten der zentralen Lage, welcher Umstand sich mit Rücksicht darauf, daß Wanne=Eickel=Röhlinghausen in jeder Beziehung gemeinsame Interessen haben, äußerst unangenehm bemerkbar machte. So ist der Wunsch nach einer großen Versammlungs= und Ausstellungshalle hierorts schon älteren Datums. Die gelegentlich der Werbewoche Wanne=Eickel=Röhlinghausen in Aussicht genommenen Ausstellungen, die mit den s. Zt. verfügbaren Räumlichkeiten nicht hätten auf die Beine gestellt werden können, begünstigten den Plan, größere Hallen zu errichten, und sie sorgten dafür, daß dieser Plan dann auch in kurzer Zeit zur Ausführung gelangte. Die beste Lösung war die, die Halle in dem ungefähren geometrischen Mittelvunkt der drei Gemeinden erstehen zu lassen, also in der Nähe des Kurhotels. Ein in dortiger Gegend gelegenes, noch unbebautes Grundstück wurde von der Witwe Franke angekauft. Der Entwurf, wie wir ihn heute ausgeführt vor uns sehen, stammt von dem Baumeister des Amtes Wanne. dem Beigeordneten Lehnemann. Die Stadthallengebäude setzen sich zusammen aus dem großen Kuppelbau in der Mitte, an den sich dann links und rechts drei Nebenhallen anschließen, die bis an das noch auf dem Baugrundstück stehende Wohnhaus heranreichen. Die äußere Form, aus der Abb. 1 ersichtlich, mag vielleicht nicht jedem behagen, doch ist nicht zu leugnen, daß der Bau mit seinem hellen(übrigens auch wetterfesten) Anstrich und mit seiner geschmackvollen Einfassung einen äußerst freundlichen, wenn auch ein klein wenig schwerfälligen, Eindruck macht. Die gesamte Raumfläche beträgt rund 1500 Quadratmeter. Hervorragt die Haupthalle(Kuppelbau) mit dem gedrungenen Eingang. Sie stellt ein regelmäßiges Achteck dar, das sich nach oben stufenförmig verjüngt. Sie hat eine Bodenfläche von ca. 800 Quadratmetern. Die Höhe des Innenraumes bis zum Scheitelpunkt beträgt ungefähr 15 Meter. Acht gewaltige Holzbinder bilden das konstruktive Gerüst. Dazwischen hängen die Seitenwände, die in ihrem unteren Teile innen und außen mit Bimsdielen bekleidet sind. Der Hohlraum in den Wänden bildet eine gute Isolation gegen Kälte und Hitze. Abb. 2 läßt uns einen Blick in das Innere des Kuppelbaues tun. Belichtet wird die Halle durch ein großes Oberlichtglas und durch einige Seitenfenster. Auf eine gefällige Innenausstattung ist dabei der größte Wert gelegt worden. 7 Abb. 1 Die Nebenhallen, deren, wie erwähnt, drei da sind, schließen sich an den Kuppelbau an und ziehen sich am Rande bis zum Wohnhaus hin. Ihre Gesamtfläche beträgt rund 750 Quadratmeter. Dem ganzen Bau wird eine Lebensdauer von 10 Jahren vorausgesagt. Und es ist gut, so meinte mal jemand lächelnd, daß die Halle es nicht länger aushält; denn nach 10 Jahren werden Wanne=Eickel=Röhling= Abb. 2 hausen sich derart entwickelt haben, daß wir eine viel größere Halle gebrauchen. Erwähnt sei, daß für hinreichende Lüftung gesorgt und eine Heißluftanlage vorgesehen ist. Vorläufig dienen die Hallen Ausstellungs= zwecken. Die offizielle Eröffnung findet am morgigen Vormittag statt. In der großen Halle finden wir die Ausstellung des Handwerks und Gewerbes und die Verkehrsausstellung, veranstaltet vom Verkehrsverein Wanne=Eickel und den Aemtern Wanne=Eickel, in der Halle an der Göbenstraße die Städtebau=und die Heimatausstellung. veranstaltet von der Gemeinde Wanne unter Leitung der Gesellschaft für Heimatkunde. Die Nebenhalle an der Piktoriastraße birgt die Kunstausstellung des Kunstvereins Wanne=Eickel, die kleine Seitenhalle, zur Langenkampstraße hin, steht im Zeichen des Handels und Gewerbes. Da die Anmeldungen den verfügbaren Raum überstiegen, sind jenseits der Langekampstraße provisorische Holzbaracken errichtet worden, in denen zu sehen sind: die Industrieausstellung, Hygieneausstellung, veranstaltet von den Aemtern Wanne und Ei#sel, Fahrzeugausstellung. Von morgen ab also werden wir das alles acht Tage lang anschauen können. Den schönsten Lohn für ihre Mühen würden die Aussteller in einem recht zahlreichen Besuch der Ausstelluns seitens der Bevölkerung ausgedrückt finden. Wenn die Ausstellung vorüber ist, werden die Räume auch anderen Zwecken dienen. Der Kuppelbau kann dann als Konzertsaal oder als Versammlungsraum usw. benutzt werden. Garderoben und Podium (kI. Bühne) werden angelegt und der Kuppelbau wird etwa 1200 Personen, die an Tischen untergebracht werden können, zu fassen in der Lage sein. Zwei hallen werden in Büroräume umgewandelt, was bequem durch Einsetzen von Zwischenwänden erreicht werden kann. Auf diese Weise lassen sich etwa 9 Büroräume und 5 größere Bürosäle schaffen, mit deren Benutzung gleichzeitig eine Verzinsung der Anlage ist. Die 3. Nebenhalle— die nach der Vinociastraße hin— soll weiterhin Ausstellungs= und Versammlungszwecken erhalten bleiben. Die provisorischen Holsballen jenseits der Langekampstraße werden wohl demnacht über kurz oder lang abgebrochen werden. Und nun, wo der Bau seiner Bestimmung übergeben wird, da möchten wir wünschen, daß er werde Künder der Willenskraft, die in der aufstrebenden Stadt Wanne=Eickel=Röhlinghausen steckt. Unsere Festausgabe Die Zeitung ist der treue Hüter alles Vergangenen ales Gegenwärtiven, im Late mut der Veltenubr— um ibrer Leserschar zu künden von dem was int. edwen ol göhlinghausen mit Recht einen Plas an Eickel und Ro#t#nghllet, m Recht einen Platz an Taun uen Dir Baute in ue Surd guiste geische soll in der lichen Sprache der schwarzen Lettern reden von dem Streben, Schaffen und unermüdlichen das unsere Bürgerschaft zu allen Zeiten, nicht zuletzt in schwerer Zeit, beseelte und unsere Gemeinwesen zu dem werden ließen, was sie beute sind. Unsere Festausgabe ist fertig. Was sie bieten soll, ist ein Ueberblick über die Entwicklung und den Aufstieg unserer drei Gemeinden. Neben den rein sächlichen Ereignissen galt es, auch die Vergar lebendig werden zu lassen, aus der uno mit der wir alle empor gestiegen sind. Wie sich schon vor nun bald 4 Jahrzehnten in der ersten Nummer unseres Stattes der Geist der Dörfer Bickern, Eickel, Crange mit seinen altväterlich gemütlichen und derben Zuständen wiederspiegelte, so ist durch das bald vollendete halbe Jahrhundert bis zu dieser Stunde unser Blatt der Sviegel seiner Umgebung geblieben. Deswegen haben wir in unserer vorliegenden Sonderausgabe der Entwi unserer drei Gemeinwesen und ihrer Bewohner entsprechende Aufsätze aus sachverständigen Federn geschichtlicher Art und Ueberlieferungen aus ältester Zeit nehmen entsprechend auch die Aufsätze über die Entwicklung des kuturellen, wirtschaftlichen Lebens und schwungs, des Verkehrswesens und ähnliches einen umfassenden Raum ein. Zeichen neuester sind vor allem den Aufsätzen über Sport und Leibesübungen auf die Stirn geprägt. Wir erwarten mit Zunersicht, daß diese Ri mit dazu angetan sein mögen, das alte Band zwischen den Gemeinden, ihren Bewohnern und ihrer Presse fester und enger zu knüpfen. So rufen wir allen alten und neuen Bekannten und Freunden mit dem Wunsche für eine bessere, hoffentlich friedliche Zukunst zu ein frobes, frisches :„ G l ü c k a u f“! Glück Auf zur Werbewoche Von Dr. Otto Hugo, M. d. R., Bochum. 27 Jahre sind es her, als ich als junger Bergbaubeflissener meine ersten bergmännischen Studien in der praktischen Arbeit auf der Zeche„Unser=Fritz“ mit Lust und Freude betrieben habe. Damals befand sich die Gemeinde Wanne noch in vollster Entwicklung zu der großen wirtschaftlichen Bedeutung, die sie im Laufe der Jahre gewonnen hat. Wenn ich mir heute rückschauend nach fast drei Jahrzehnten ein Bild darüber mache, was mittlerweise aus meiner alten Arbeitsgemeinde geworden ist, so muß ich sagen, daß die Entwicklung hier nicht stillgestanden hat, sondern in einem hocherfreulichen Maße nach allen Richtungen hin fortgeschritten ist. Viele von den Städten, die damals die gleiche Bedeutung hatten wie Wanne, haben sich nicht so entwickelt, daß sie sich hätten im Kampf um die Erhaltung der Selbständigkeit behaupten können und sind mehr oder weniger dazu verurteilt worden, in andere größere Gemeindegebilde aufzugehen, weil ihnen die Kraft und das Rückgrat fehlt, unter den großen Kommunal= gebilden des Westens eine eigene wirtschaftliche und politische Existenz zu führen. Nachdem Wanne und Eickel sich zu einer großen Gemeinde zusammengeschlossen haben, ist ein starker Kraftumschwung eingetreten. Jedenfalls ist gegen jene Zeit, als ich in Wanne in jungen Jahren tätig war, eine starke wirtschaftliche Eigenentwicklung des Gemeinwesens fortgeschritten, die die Grundlage zu einer mttteren gesunden Eigeneristenz ven Sanne=Eickel erst k#:t. Ein Zentralpunkt von größter und entscheidendster Bedentung für die Sristenz it der große Bahnbal Wanne. Vor 30 Jahren stand ein bescheidenes Bahnhofsgebäude an der Stelle, wo heute eine mächtige Zentrale des Verkehrs aufgebaut ist. Aber das ist ja nur ein äußerliches Zeichen, wichtiger und bedeutungsvoller ist der große und gewaltige Güterverkehr, der sich durch dieses starke Verkehrszeutrum unseres industriellen Westens hindurchwälzt. Mehr oder weniger ist es ein gütiges Geschick, das der Gemeinde Wanne diese große Bedeutung gegeben hat. Aus eigener Kraft ist aber hinzugewachsen das zweite große Verkehrszeutrum, der Hafen des Rhein=Herne=Kanals, der von den Gemeinden Wanne=Eickel gebaut ist und heute bereits eine so gewaltige Bedeutung gewonnen hat, daß die Verfrachtung den Verkehr des Bremer Hafens erreicht hat. Es ist kein Zweifel, daß gerade diese aus eigener Kraft geschaffene Verkehrsstätte dem aufstrebenden WanneEickel für seine Zukunst eine große Bedeutung verleiht und es davor schützt, von benachbarten Städten überholt und übergeschluckt zu werden. Dazu kommt das große, noch freie Industriegelände, das sich die Gemeinde gesichert hat, dort, wo wir einst lustwandelten und hindurchzogen, wenn es zur Cranger Kirmes ging, oder wenn wir mit dem alten Förster durch die Wälder pirschten, um Kurzweil und Erholung zu suchen. Der 30jährigen Entwicklung schließt sich würdig die innere Entwicklung der Gemeinde an. Wenn man heute das Wanne=Eickel von einst wiedersieht, ist es kaum noch zu erkennen, und gerade das Aussehen der Geschäftsstraße trägt nicht wenig dazu bei, sich ein Bild der Entwickelung zu machen. Alles zeugt davon, daß der ille und?'e Kraft vorhanden sind, um dem e*n„:s k#n selbständige Bedeutung zu erhalten. In diesen gloßen Gedanken fügt sich die Werbewoche, die Handel und Wirtschaft in diesen Tagen in Wanne=Eickel veranstalten, würdig ein. Der Handel rührt sich trotz der außerordentlich schweren Lage, in der er sich befindet, um neues Leben zu schaffen und den Beweis zu liefern, welche Mittel aufgewandt werden, um die Bevölkerung mit dem, was zu ihrer Versorgung not tut, zu versehen. Die Werbewoche soll zeigen, daß die Wirtschaft rührig und lebendig ist, um Wanne=Eickel eine selbständige Bedeutung zu geben und ihre volle Konkurrenzsähigkeit mit anderen Kommunalgebilden des Westens zu beweisen. Die Werbewoche fällt in eine schwere Zeit. Die große Wirtschaft ist in ihrer Existenz auf das Aeußerste bedrängt. Schweres Leid ruht seit Jahren auf dem Lande. Neben den zerstörenden Wirkungen, die das ganze deutsche Wirtschaftsleben nach dem Versailler Vertrag getroffen haben, sind es besonders die Folgen der Einbruchs= und Abwehrpolitik, die zu einer schweren Erschütterung der wirtschaftlichen Kraft an Ruhr und Emscher geführt haben. Jetzt, wo die Nebel weichen und wir sehen, was denn von der einstmaligen Leistungsfähigkeit übriggeblieben ist, kommt uns erst voll zum Bewußtsein, welche schweren Wunden uns die Jahre des Kampfes geschlagen haben. Noch vor wenigen Monaten regte sich die deutsche Oeffentlichkeit darüber auf, daß die Mieumleistungen vergütet wurden und heute sehen wir, daß selbst diese Beträge nicht ausgereicht haben, um die wirtschaftliche Leistungsfähiak it des Westens wieder herzustellen. Weit schwerere Wunden sind dem Westen geschlagen worden, als man im unbesetzten Deutschland ahnt. Die stockende Wirtschaft mit ihren großen Absotznöten, mit den riesigen Halden Eschen Kohlerhaftstden, mit den Jechenund Betriebsstillegungen sind der lebendige Beweis dafür, wie tief die Erschütterung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit hier geht. Es kann und darf sich heute niemand darüber täuschen, daß wir an Ruhr und Emscher in einem sehr schweren Existenzkampf für die Zukunft stehen, und daß es der Anspannung abler Kräfte bedarf, um die Lebensfähigkeit für die Zukunft zu retten. Die Hauptsache ist, daß der Wille zur Wiederherstellung der Lebenskraft vorhänden ist. und daß er alle Schichten der Bevölkerung durchdringt. Handel und Gewerbe, die von dieser wirtschaftlichen Notlage auf das äußerste in Mitleidenschaft gezogen sind, geben mit ihrer Werbewoche den besten Beweis dafür, daß sie den Mut und den Willen haben, durchzuhalten und die Leistungsfähigkeitz von einst wieder herzustellen, und daß sie den Glauben#### die Zukunft nicht verloren haben, daß sie nicht betelt sind. sich den Widrigkeiten der Konsunktur und einex gefährlichen auch international auftretenden Krise zu beugen. Dafür gebührt der Wirtschaft von Wanneickel der aufrichtige Dank aller derer, die sich bewußt sind, was in dieser Zeit die Betätigung eines solchen energischen Lebenswillens bedeutet. So wünsche ich denn in Erinnerung an jene Jugendtane, die ich einst in dem jüngeren und kleineren Wanne verlebte, der Werbewoche einen vollen Erfolg. Möge das Beispiel vorbildlich sein für alle Kreise der Bevölkerung. Ich glaube, daß in der Verwirklichung dieses Wunsches wohl die Veranstalter die beste Anerkennung für ihre aufopferungsvolle Arbeit finden. Wenn alle in aufrichtiger Liebe zu Heimat und Vaterland ihre Pflicht tun, werden auch wieder bessere Zeiten für das Deutsche Volk beraufzieben. Glückauf! * — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. .Zweites Slatt 25 Jahre berufsständische Zul Einnartenig und Zun Grch! Fahnen heraus, Bürger von Wanne, Eickel und Röhlinghausen, und das heiterste Gesicht aufgesetztl In diesen Tagen der Werbewoche wollen wir unseren Nachbarn, den nahen und den fernen, zeigen, was hier bei uns für Kerle wohnen. In kurzer Zeit sich aus einer stillen, friedlichen Landgegend zu einer Industriestadt von hervorragender Bedeutung entwickelt habend, stehen h###te unsere drei Gemeinden im Brennpunkt des kommunalpolitischen Interesses. = Die Eingemeindungsfragen schlagen immer noch Wellen— vielen Großstädten will Wanne-Eickel-Röhlinghausen auch heute noch als günstiges Angliederungsobjekt erscheinen, das, auf sich allein gestellt, nicht lebensfähig sein würde,— viele glauben auf unsere Heimatorte noch immer mit Geringschätzung und wie auf ein unmündiges Kind herabblicken zu können. Denen wollen wir’s klar machen, was für einen Lebensmut, was für einen Lebenswillen wir haben. Und mit der Fülle Jugendfrischer Kraft, die wir mitbringen, wollen wir— das soll ein heißes Bekenntnis sein— der deutschen Wirtschaft, unserem geliebten deutschen Vaterlande dienen. In Notzeiten doppelt angestrengt zu arbeiten, sei unser Gelöbnis. Die Tage der Werbewoche sind für uns Festtage— das Fest der Arbeit, an dem wir mit zufriedenem Sinn auf die bisher geleistete Arbeit Zurückschauen und uns für die Arbeit der Zukunft sammeln wollen. Dabei soll eins nicht vergessen werden: ein Vorwärtskommen ist nur dann möglich, wenn alle Kreise Hand in Hand arbeiten, wenn die Liebe zür Heimat das Schaffen beständig und froh macht. Darum gilt in diesen Tagen auch der Einigkeit und der Heimat unser Gedenken. Wir wollen uns gegenseitig ermahnen zum Zusammenhalten und zur Heimatliebe, die da weiter hinführt zur Vaterlandsliebe. Unsere Werbewoche fällt in eine Zeit, wo wir endlich wiederfrei von fremden Ketten und Fesseln sind. Da laßt uns zeigen, daß wir uns nicht haben unterkriegen lassen, und daß wir fest gewillt sind, mit ungetrübtem Mut an die Wiederaufbauarbeit zu gehen. Dem Vaterlande sei aufs Neue die Treue gelobt! Eins soll klar werden: In Wanne-Eickel-Röhlinghausen wohnen echte rechte fleissige deutsche Männer und Frauen, die, von ihren Landsleuten da unterstützt, wo es nötig ist, ihre Aufgaben wohl zu erfüllen wissen. So liegt in der Werbewoche ein großer, tiefer Sinn. Daß die Ziele, welche die Woche verfolgt, erreicht werden, dazu mögen auch die auswärtigen Besucher mithelfen. Allen, die Wanne, Eickel und Röhlinghausen heute und in den folgenden 8 Tagen besuchen, rufen wir ein herzliches Willkommen zul Mögen unsere Gäste recht ausgiebig Einsicht nehmen in das Wirken und den Geist der hiesigen Bevölkerung. Unserem Gemeinwesen selbst aber, unserer Stadt WanneEickel-Röhlinghausen ein kräftiges: crescat, vivat, floreat Die Schriftleitung. arbeit im Wanner=Eickeler Handwerk Von Dr. fur. Karl Gender=Wanne. Das Jahr 1925 ist nicht nur ein Jubiläumsjahr für das Amt Wanne selbst, sondern auch ein solches für sein Handwerk. Kann doch das Handwerk in diesem Jahre auf eine 25=jährige berufständische Gemeinschaftsarbeit zurückblicken. Das Haodwerkerschutzgesetz vom 26. 7. 189 haten Organisationsgedanken im deutschen Handu#### wachgerufen hatte, hatte auch in das Wanne.#merk Leben gebracht. Vor 1900, dem Ausgangsjahre der neuzeitlichen Entwicklung des Wanner Handwerks, sad es im Bezirke des Amtes Wanne keine besonderen berufsständischen Organisationen im Handwerk, und über seine Geschichte aus dieser Zeit ist uns nichts bekannt. Wie das Amt Wanne selbst ist auch sein Handwerkerstand verhältnismäßig jung. Es mag in den einzelnen Gemeinden, aus denen sich das Amt Wanne entwickelt hat, in früheren Zeiten die zur täglichen Bedarfsdeckung notwendigen Handwerker gegeben haben, doch bedarf es keiner Frage, daß der Handwerkerstand damais noch nicht so stark war, sich besondere Interessenvertretungen zu schaffen. Die Entwicklung des Amtes Wanne zu einer großen Industriegemeinde hat es dann selbstvenständlich mit sich gebracht, daß sich allmählich immer mehr Handwerker ansiedelten, und so finden wir im Jahre 1897, als die Novelle zur Gewerbeordnung dem Handwerk teilweise Befriedigung seiner langgeheaten Bünsche brachte, im Bezirke des Amtes Wanne bereits einen kräftigen Handwerkerstand vor. Trotzdem gab es im engeren Amtsbezirk damals noch keine besonderen handwerklichen Organisationen auf berufsständischer Grundlage mit dem Rechte der Selbstverwaltung wie die Innungen. Solche bestanden wohl für den Stadt= und Landkreis Gelsenkirchen mit dem Sitz in Gelsenkirchen. Aber auch diese waren mit wenigen Ausnahmen erst auf Grund des Handwerkerschutzgesetzes von 1897 ins Leben getreten. Doch die Wanner Handwerker, ebenso wie die Eickeler, fühlten sich in den Gelsenkirchener Innungen nicht wohl; sie mußten zu den Innungsversammlungen stets den weiten Weg nach Gelsenkirchen machen, opferten dadurch viel Zeit und Geld, und letzten Endes waren dabei die Verhandlungen in den Innungsversammlungen nur auf Gelsenkirchener Verhältnisse zugeschnitten. So kam es, daß unter den Wanner und Eickeier Hundwerkern der Wunsch aufkam, sich von Gelsenkirchen zu trennen und für ihre engeren Amtsbezirke besondere Organisationen zu bilden. Die damaligen Führer des Wanner=Eickeler Handwerks hatten richtig erkannt, daß das Schwergewicht einer handwerklichen Organisation am Orte selbst liegt. Nun haben wir die Eigentümlichkeit zu verzeichnen, daß die handwerklichen Berufsgrunven, die sich um 1900 bereits von den Gelsenkirchener Innungen trennten, ihre Organisationen über den Bezirk der Aemter Wanne und Eickel ausdehnten, für des Amt Wanne und das Amt Eickel also gemeinsame Innungen bildeten, wie sie bislang für den Stadt= und Landkreis Gelsenkirchen bestanden hatten, so daß also die Geschichte der berufsständischen Gemeinschaftsarbeit im Wanner und Eickeler Handwerk nicht von einander zu trennen ist. Man könnte nun auf den Gedanken kommen, daß die Ausdehnung der Innungen über beide Amtsbezirke nur deshalb geschehen sei, um den Innungen durch eine größere Mitgliederzahl eine um so tragfähigere Grundlage zu geben. Doch dem ist nicht so. Gerade die Ausdehnung der drei im Jahre 1900 gegründeten Innungen für die beiden Amtsbezirke beweist, daß hierfür ein tieferer Grund vorliegen mußte. Denn das Gewerbe der Maler und Anstreicher, der Metzger besonders aber das der Schneider und Schneiderinnen war um diese Zeit sowohl im Bezirke des Amtes Wanne als auch in Eickel so stark, daß man für jeden Amtsbezirk eine leistungs= und lebensfähige Iunung für das betreffende Handwerk hätte gründen können. Der Grund für den Zusammenschluß der Wanner und Eickeler Handwerker war ein tieferer. Das Handwerk hatte erkannt, daß die Aemter Wanne und Eickel eine wirtschaftliche Einheit bilden, und daß das Handwerk von Wanne und Eickel auf Gedeih und Verderb auseinander angewiesen sei. Und die Ueberzeugnug, daß eine gesunde Entwicklung des Handwerks, wie des gesamten Mittelstandes nur möglich sei, wenn die gewerblichen Berufsstände von Wanne und Eickel bei der Verfolgung ihrer Belange Hand in Hand gingen, hatte die damaligen Führer im Handwerk gezwungen, ihre Innungen über die beiden Amtsbezirke auszudehnen. So kann das Handwerk für sich das Recht in Anspruch nehmen, mit zuerst erkannt zu haben, daß die Aemter Wanne und Eickel wirtschaftlich voneinander untrennbar sind und diese Erkenntnis auch als Erster in die Tat umgesetzt zu haben. Und wenn nun heute, nach 25 Jahren berufsständischer Gemeinschaftsarbeit, das Wanner=Eickeler Handwerk die Genugtuung hat, zu sehen, daß die Erkenntnis von der wirtschaftlichen Einheit der beiden Amtsbezirke Allgemeingut ihrer gesamten Bevölkerung geworden ist, und daß sich allmählich im Großen das vollzieht, was es in seiner berufsständischen Gemeinschaftsarbeit im Kleinen bereits vor einem Vierteljahrhundert hat zur Tat werden lassen, dann darf es gleichzeitig mit Befriedigung und Freude feststellen, daß es eine gesicherte Zukunft als geachtetes Glied der neuentstehenden Mittelstadt vor sich hat, und daß es nicht zu veröden und zu verdorren braucht, weig oder garnicht geachtet im Außenbezirk einer Großfabt, Wenn, wir nun am 50. Geburtstage des Amtes Wanne in der Nähe des Kurhotels eine von den beiden Aemtern Wanne und Eickel errichtete Stadthalle sehen, in der später über das Wohl und Wehe der neuen Mittelstadt beraten werden soll, so ist es interessant, festzustellen, daß man schon im Jahre 1900, dem Ausgangsjahre der handwerklichen Organisationsarbeiten in Wanne=Eickel, sich den Mittelpunkt der kommenden Entwicklung gerade in dieser Gegend gedacht hat. Denn als die Vorbereitung zur Gründung der ersten Innung für den Bezirk der Aemter Wanne und Eickel, und zwar der Schneider=Zwangsinnung, mit Unterstützung des Amtmanns von Wanne getroffen wurden, stellte der damalige Amtmann von Eickel als ausdrücksiche Bedingung für seine Zustimmung zur Ausdehnung der Innung über den Amtsbezirk Eickel die Forderung auf, daß die Innungsverwaltung ihren Sitz in dem Abschnitt südlich der Bahnlinie bis zum Kurhotel habe, da hier der Mittelpunkt der zukünftigen Entwickelung der beiden Aemter Wanne und Eickel liege". Man scheint also schon damals in amtlichen Kreisen in Eickel die Ueberzeugung gehabt zu haben, daß es mit der Zeit zu einem Zusammenschluß der beiden Aemter kommen werde: leider hat sich aber diese Ueberzeugung in den folgenden Jahren noch nicht wirksam durchsetzen können. Selbst im Handwerk hat es jahrelang Gegner des Gedankens gegeben, bis schließlich die Lage des Handwerks in den eingemeindeten Außenbezirken verschie dener Großstädte auch hier einen Gesinnungsumschwung hervorrief. Das Handwerkerschutzgesetz, dem man im Handwerk zuerst nur mit Mißtrauen begegnete, und von dem man sagte, daß es dem Handwerk wohl schöne Worte, aber keine Besserung seiner Zustände bringe, hatte trotzdem im Wanner=Eickeler Handwerk in kurzer Zeit dank der Tatkraft und des Gemeinschaftsgeistes seiner Führer einen furchtbaren Boden gefunden und in ihm die Ueberzeugung gefestigt, daß nur auf dem Wege der Selbsthilfe, durch Aufrichtung einer straffen Berufsorganisation der Hebel zur Besserung seiner Lage anzusetzen sei. Und die im Jahre 1900 begonnene Entwicklung in der berufständischen Gemeinschaftsarbeit nahm so ihren Fortgang und war nicht mehr aufzuhalten. Den drei in genanntem Jahre gegründeten Innungen der Scheeider, Maler und Anstreicher und des Metzoerhandwerks folgten bald andere, so daß wir heute 12 Innungen haben, die sich über den Amtsbezirk Wanne und Eickel erstrecken; und zwar außer den vorgenannten drei solche für das Bäcker= und Konditor=, das Dachdecker=, das Klempnerei=, Kupferschmiede= und Installateur=, das Schreiner= das Schuh= und Schäftemacher=, das Schmiede=, das Sattler=, Polsterer= und Dekorateur=, das Uhrmacher= und Goldschmiede= und das Friseurhandwerk. Für andere Handwerksgruppen, z. B. das Buchbinderund Schlossergewerbe, sind Innungen in der Entwicklund begriffen. Das Handwerkerschutzgesetz hatte aber nicht nur die Möglichkeit geschaffen, die einzelnen handwerklichen Berufsgruppen zangsläufig in Pflichtinnungen zusammenzuschließen, sondern das Handwerk auch in die Lage gesetzt, durch freiwilligen Zusammenschluß der örtlichen Innungen zur Vertretung ihrer gemeinsamen Interessen einen Innungs=Ausschuß zu bilden, dem die Rechte einer öffentlichen Körperschaft verliehen werden konnten. Der Vorteil eines solchen Zusammenschlusses wurde von den Führern des Wanner=Eickeler Handwerks gar bald erkannt und schon im Jahre 1906 konnte der Innungs=Ausschuß für die Aemter Wanne und Eickel ins Leben treten. Es kam nun ein froher, hoffnungsvoller Zug in das Wanner=Eickeler Handwerk; das Innungswesen selbst wurde durch das gemeinsame Arbeiten der Innungen im Innungs=Ausschuß belebt und das Ansehen des Handwerks in den Gemeinden stieg infolge der Teilnahme der gemeinsamen Interesseuvertretung an den öfsentlichen Angelegenheiten. Aber immer war noch mit großen Schwierigkeiten zu kämpfen. Die Voreingenommenheit gegen das Handwerkerschutzgesetz und die neue Organisationsform der Pflichtinnung konnte nur ganz allmählich ausgerottet werden, und es bedurfte intensiver Kleinarbeit, den Geist der Eintracht, der eine unerläßliche Voraussetzung für jede ersprießende Organisationsarbeit ist, nicht nur in den einzeinen Innungen, sondern auch in der GesamtorgaSonnabend, „ den 25. Juli 1925 nisation, dem Innungs=Ausschuß, zu beleben und zu festigen. Es gelang dies den Führern des WannerEickeler Handwerks in hervorragendem Maße, so duß bei Kriegsausbruch die einzelnen Innungen und der Innungs=Ausschuß derartig gefestigt waren, daß ihnen auch die nun folgenden schweren Kriegsjahre keinen Abbruch tun konnten. Hatten die Friedensjahre bis 1914 dem Aufbau und dem ineren Ausbau der Organisationen gedient, so hatten diese nunmehr gleichsam ihre Feuerproben zu bestehen. Es war keine leichte Aufgabe, die den Innungen und dem Innungs=Ausschuß erwuchs. Und während in den Friedensjahren hauptsächlich die vom Gesetzaeber den Innungen gestellten. Hauptaufgaben, wie Pflege des Gemeinschaftsgeistes und des Standesbewußtseins, des Lehrlings= und Gesellenvereins, der Schiedsgerichtsbarkeit im Vordergrunde gestanden hatten, so traten nunmehr in den Kriegjahren immer mehr rein wirtschaftliche Fragen an die Innungen heran, und zwar in einem derartigen Ausmaß, daß schon bald der Gedanke der Errichtung einer hauptamtlichen Verwaltungsstelle für den Innungs=Ausschuß und die ihm angeschlossenen Innungen aufkam. Doch der Krieg mit seinen unendlichen Lasten und Entbehrungen ließ diesen Gedanken noch einmal zurücktreten. Als jedoch die Demobilmachung mit ihren wirtschaftlichen Folgeerscheinungen auch die Aufgaben der Innungen ins Ungemessene steigerte, konnte der Innungs=Ausschuß sich der Notwendigkeit der Schaffung einer hauptauptlichen Verwaltungsstelle nicht mehr länger verschließen. Am 1. November 1919 trat als solche das Handwerksamt des Innungs-Ausschusses unter der Leitung des Verfassers als hauptamtlichen Geschäftsführer ins Leben. Hiermit war der Weg für die Entwicklung einer zielbewußten Gemeinschaftsarbeit gebahnt. Die folgenden Jahre der aufeinanderstürzenden Wirtschaftskrisen gaben der Verwaltungsstelle Gelegenheit, ihre Daseinsberechtigung zu beweisen. In mühevoller Kleinarbeit gelang es in dieser Zeit, besonders als die Kaufkraft unserer Mark immer mehr sank und erst allmählich, dann rapide vollkommener Wertlosigkeit versiel, als die Inflation jede ordentliche Kalkulation unmöglich machte, und unsere gesamte Wirtschaft an den Abgrund führte, die angeschlossenen Betriebe so zu unterstützen, daß es ihnen möglich wurde, die schweren wirtschaftlichen Erschütterungen zu ertragen und sich über die Inflationszeit binüber zu retten. Das konnte selbstverständlich nur durch eine gesunde und gerechte Preispolitik geschehen, die die Mitglieder in die Lage versetzte, für ihre Leistungen und Erzeugnisse den jeweils gerechten Preis zu erreichen. Als weiterer Ausfluß der Gemeinschaftsarbeit der Innungen innerhalb des Innungs=Ausschusses muß besonders die Gründung einer Reihe Genossenschaften erwähnt werden. Dem Genossenschaftswesen hat das Handwerk von jeher größtes Interesse entgegengebracht und deshalb den Genossenschaftsgedanken stets gefördert. Durch Rohstoffgenossenschaften sucht das Handwerk sich den Vorteil des gemeinsamen Einkaufs im Großen zu Nutzen zu machen, durch Kreditgenossenschaften schafft es sich ein Instrument der Selbsthilfe zur Kapitalbeschaffung und Kapitalanlage. Der Gedanke der Gründung einer Kreditgenossenschaft ist im Wanner=Eickeler Handwerk schon älteren Datums. Der Unsprung ist kaum feststellbar: in den ältesten Niederschriften des Innungs=Ausschusses wird er bereits mehrfach erwähnt. Von der Ende 1919 gegründeten Verwaltungsstelle wurde derselbe infolge der dauernden Klagen über die Kreditnot im Handwerk wieder aufgegriffen und so gefördert, daß die Gewerbebank Wanne=Eickel am 1. April 1921 ihren Betrieb eröffnen konnte. Das Wanner=Eickeler Handwerk hat sich durch die Gewerbebank ein Kreditinstitut geschaffen, das sich bereits heute nach den wenigen Jahren seines Bestehens ebenbürtig an die Seite seiner Schwestern in engerem und weiterem Umkreis stellen kann. An Rohstoffgenossenschaften wurde von der Verwaltungsstelle im Laufe der Jahre folgende ins Leben gerufen: Die Werkvereinigung für die Klempner=, Installateur= und Kupferschmiede=Innung, die Werkvereinigung der SchreinerInnung, sowie die Einkaufsgenossenschaften der Schneider und Schuhmacher=Innungen. Auch mit diesen Genossenschaften sind für die betreffenden Berufgruppen wirksame berufsständische Gemeinschaftsorgane der Selbsthilfe entstanden, deren segensreiches Wirken sich zum Nutzen und Frommen des Handwerks nicht verkennen läßt. Wenn das Wanner=Eickeler=Handwerk heute nach 25 Jahren Organisationsarbeit auf das zurückblickt, was es in dem verflossenen Vierteljahrbundert an Gemeinschaftsarbeit geleistet hat, so kann es einerseits mit voller Befriedigung feststellen, daß es über eine festgeschlossene Organisation verfügt, und daß es im WannerEickeler Handwerk vorwärts geht: und es darf sich andererseits der berechtigten Hoffnung hingeben, daß mit seinem diesjährigen Jubiläumsjahre ein neuer Zeitabschnitt einsetzt, in dem es als wichtiges wirtschaftliches Glied in dem neuen Gemeinwesen der Mittelstadt Wanne und Eickel einer segensreichen Zukunft entgegengeführt werden kann. des Einzelhandels für unsere I dustriestedt Wanne=Eickel Von Dr. Emmerling=Wanne. Die Geschichte des Gewerbes und Handels in den drei Gemeinden Wanne, Eickel und Röhlinghausen, die wirtschaftlich gesehen bereits eine einheitliche Industrie= und Kohlenstadt Wanne=Eickel bilden, ist sehr jungen Datums. Nicht wie in den Städten am Rhein, von deren Jahrhunderte alten Kultur die Jahrtausend=Ausstellungen eine deutliche Sprache reden, blickt Wanne=Eickel auf eine längere bedeutungsvolle Entwicklung zurück, sondern erst der unaushaltsame Siegeszug der Kohle und des Eisens und der in deren Gefolge entstandenen Industrien in der 2. Hälfte des vorigen Jahrhunderts ließ die Stadt zu ihrer heutigen Bedeutung emvorschnellen und schuf die Grundlagen ihrer wirtschaftlichen Entwicklung. Eine Kohlenstadt— so lautet das Urteil des Besuchers. der durch die Straßen der Stadt wandert, der die Menschen beschaut und den die hauptsächlich an der Peripherie gelegenen Fördertürme und Schachtanlagen begrüßen. Und nicht mit Unrecht wird dieses Urteil gefällt: zeigt doch die Zusammensetzung und Berufsgliederung der Bevölkerung folgendes Bild — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. D ind beschäftikt Erwerdskätige selbst: Im Bergbau: Wanne 7234, Eickel 7192, Röbling= hausen 3867, zusammen 18 293. Selbst. Gewerbetreibende aller Art: Wanne 1300. Eickel 745, Röhlingbausen 300, zusammen 2845. Andere Berufe(Beamte, Eisenbabner, Handwerker, Post, Schulen, Hafen, Straßenbahn usw.): Wanne 5188, Eickel 5232, Röblingbausen 804, zusammen 11 224. Zahl der Berufstätigen insgesamt 31 862. Aus diesen Zahlen solgt, daß tatsächlich der Bergarbeiter hinsichtlich der Zusammensetzung der Bevölkegung eine vorberrschende Stellung einnimmt. Demgegenüber treten die übrigen Berufe sehr zurück. Es ist dies das kennzeichnende Merkmal der schnellgewachsenen Industriestadt, bei der der gewerbliche Mittelstand nicht die wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung hat, wie in den Städten mit langsamer stetiger Entwickelung. Während nach obiger Aufstellung 57,4 Proz. der sämtlichen Erwerbstätigen im Bergbau beschäftigt sind, entfallen auf die selbständigen Gewerbetreibenden aller Art nur 7,3 Proz. Nach aufgestellten Berechnungen entfallen von dieser Zahl auf den Einzelhandel etwa drei Fünftel, sodaß der Anteil des Einzelhandels an der erwerbstätigen Gesamtbevölkerung 4,88 Proz. ausmacht. Dagegen waren im deutschen Reiche nach der Berufsund Gewerbezählung von 1907— die Ergebnisse der Zählung vom 15. Juni d. J. liegen leider bis zur Stunde noch nicht vor— im Durchschnitt im Jahre 1907 82,69 Proz. der Erwerbstätigen in der Landwirtschaft, 37,23 Proz. in Industrie und Bergbau und 11,51 Proz. im Handel tätig. Ein Vergleich dieser Zahlen mit den hiesigen beleuchtet eindrucksvoll die harakteristische Zusammensetzung der Bevölkerung einer Industriestadt. Der Anteil des Einzelbandels an der Gesamtbevölkerung liegt also bedeutend unter dem Reichsdurch schnitt. Es ist dies eine Folgeerscheinung der industriellen Entwicklung, infolge deren der Einzelhändler gegenüber der Industrie und ihren Arbeitermassen zurückgetreten ist. Trotz des zahlenmäßigen Zurückstebens der Kaufmannschaft hat sich am Orte ein leistungsfähiger und tatkräftiger Einzelhandelsstand entwickelt. Die volkswirtschaftliche Aufgabe und Bedeutung des Einzelhändlers, nämlich Vermittler zu sein zwischen Produktion und Verbrauch, stell: den Handel gerade in unseren Gemeinden vor ine schwierige Aufgabe. Das Hauptkontingent des verbrauchenden Publikums rekrutiert sich aus den wirtschaftlich schwächeren Kreisen, was ein besonders Eingehen auf deren Wünsche, Zahlungsweise usw. erforderlich machte. Hinzu kam diedie Werbekraft der Geschäftsund Warenhäuser der umliegenden Großstädte, die uns in der Entwicklung um einige Jahre oder ein Jahrzehnt voraus sind, und es konnte noch vor nicht allzulanger Zeit die Wahrnehmung gemacht werden, daß verhältnismäßig starke Käuferschichten gerade des Mittelstandes ihre Einkäufe in den Städten der Umgebung tätigten, was allerdings in letzter Zeit infolge der Entwicklung des hiesigen Einzelhandels nachgelassen hat. Hinzu kam weiter der scharfe steuerliche Druck der Gemeinden, der stärker war als in den meisten der umliegenden Städte, in denen die Lasten auf breitere Schultern gelegt werden konnten. einicuns und Stabtwerbung dle Konseqhuenden Jehogen werden sollen. Trotz des Krisenschleiers, der ausenblicklich über der Wirtschaft lagert, und der wirtschaftlichen Nöte, die gerade im Kohlenbergbau z. Zt. ein großes Ausmaß angenommen haben, blickt auch der hiesige Einzelhandel — wenn auch mit vielen Sorgen— so doch voll Hoffnung in die Zukunft. Er erwartet nach kürzlich erfolgtem Abzug der Besatzung und mit der Verleihung des Städterechtes, die eine freiere Betätigungsmöglichkeit für Handel und Gewerbe bringen wird, eine weitere Stappe des Fortschritts. Daß die hiesige Kaufmannschaft von diesem Geiste beseelt ist, das zeigt auch der eindrucksvolle, markige Kupvelbau der Ausstellung, an der sich auch die Kaufmannschaft betelligt, das zeldt weiter der SSausennitweltbewerb, der gelegentlich der Werbewoche von der Kaufmannschaft veranstaltet wird. Krieg. Revolution, Inflation und Bergbau haben zwar auch dem biesigen Einzelhandel schweren Schaden zugefügt und tiefe Wunden geschlagen, die noch nicht vernarbt sind. Aber die Beteiligung an der Werbewoche, an der Ausstellung und den übrigen Veranstaltungen zeigt, daß die Kaufmannschaft, die in der Vergangenheit einen schweren Stand gehabt hat, gewillt ist, mit zähem Willen den wirtschaftlichen Stürmen entgegenzutreten und sich durchzukämpfen in alter Tüchtigkeit zu neuem Fortschritt und Erfolg, daß sie noch immer beseelt ist von der festen und frohen Gesinnung: Allen Gewalten zum Trotz sich erhalten! 100 Zahre Veschichte Ail Grungt (Aufzeichnungen eines alten Cranger Bürgers) Das schon im 14. Jahrhundert erwähnte Dorf Crange lag bis vor 15 Jahren auf einer von der Emscher in 2 Armen umflossenen, ungefähr 15 Morgen großen Insel. Es hatte vor 100 Jahren außer Kirche, Gut und Mühle nur 25 Häuser und etwa ebensoviele Haushaltungen. Mieter gab es nicht, und so dürfte die Einwohnerzahl selten 200 Seelen überschritten haben. Die Bewohner waren Leibeigene des Gutes, der Grund und Boden, auf dem ihre Häuser standen, war ihnen in Erbpacht vergeben. Er gehörte dem Baron. Als im Jahre 1808 die Leibeigenschaft durch den Freiherrn von Stein in Preußen aufgehoben wurde, lösten auch die Cranger die Erbpacht ab. Fast jeder Ortseingesessene betrieb nebenbei ein Handwerk, Schneider, Schuster, Zimmermann, Spinnradmacher, Seilspinner, Färber, der das Leinen, in der damaligen Zeit die gebräuchlichste Kleidung, färbte, usw. In jedem Hause hielt man eine Kuh, welche auf der Cranger Heide, dem größten Teile des heutigen Wanne, frei aufgetrieben werden durfte. Als nach dem Befreiungskrieg 1816 und 1817 die nassen Hungerjahre kamen, zog der Baron nach Dellwig bei Marten und verpachtete das Gut. Die bisherige allgemeine Nutzung der Cranger Heide führte im Laufe der Zeit zu Streitigkeiten, und Doch allen diesen in der Natur der Sache liegenden Schwierigkeiten zum Trotz hat die ortsansässige Kaufmannschaft eine Bedeutung erlangt, der allseitige Anerkennung gezollt wird. Es ist ihr restlos gelungen, ihre Aufgabe der Vermittlung zwischen Produktion und Konsumtion zu erfüllen. Als günstiges Zeichen hierfür möge auch der Umstand gedeutet werden, daß in WanneEickel keine Werkskonsumanstalt eingerichtet ist, daß die Versorgung mit Lebensmitteln und sonstigen Gegenständen des täglichen Bedarfes restlos durch den orivaten Einzelhandel durchgeführk und auch in der schweren Zeit der Inflation unter schwierigsten Verhältnissen gewährleistet worden war. Auch die übrigen Konsumgenossenschaften haben keine ausschlaggebende Bedeutung bisher erlangt. Ebenfalls haben die Bestrebungen nach Sozinlisierung und Kommunalisierung keinen Erfolg gehabt Von den einzelnen Handelszweigen überwiegen naturgemäß diejenigen, die sich mit dem Handel von lebensnotwendigen Gegenständen befassen, also vor allem der Lebensmittel=, Textilwaren=, Schuhwaren= und Haushaltswarenhandel. Demgegenüber tritt die Luxusartikelbranche ganz zurück. Die Eigenart der Besiedelung und Bebauung in Wanne=Gickel hat es mit sich gebracht, daß eine Konzentrierung der Geschäft:häuser an den Hauptstraßen erfolgt ist, also in Wanne an der Hindenburgstraße(früher Bahnhofstraß:) und in Eickel an der Kaiserstraße und am Markt. Ein Gang durch diese Straßen gibt dem Beschauera: ein äußeres Bild von der wirtschaftlichen Bedeutung und Leistungsfähigkeit der Kaufmannschaft. Schmucke geräumige Geschäftshäuser mit ausgedehnten luftigen Verkaufsräumen reihen sich aneinander. Eine geschmackvolle Schaufensterdekoration die auch von Auswärtigen lobend anerkannt wird, gibt den Geschäftsstraßen ein ansprechendes Bild. Wenn auch hinsichtlich der Architektur und Bauweise der Häuser in der Vergangenheit— wie übrigen überall etwas versäumt worden ist, so ist doch durch Neubauten und Erweiterungsbauten eine wertvolle Bereicherung und Förderung des Stadtbildes eingetreten. Jedenfalls tragen gerade unsere größeren Kaufhäuser viel dazu bei, auch nach außen hin zu zeigen, daß WanneEickel wirtschaftlich tatsächlich Stadt ist, lange vor der politischen Stadtwerdung, die ja nun bevorzustehen scheint. In kommunalpolitischen Dingen hat die Kaufmannschaft stets eine bedeutungsvolle Rolle gespielt. Immer haben ihre Vertreter in den Gemeinderäten gesessen und mitgearbeitet an der Entwicklung der Gemeinden und manche weittragende, das kommunale Leben befruchtende Anregung gegeben und dadurch beigetragen, das Wanne=Eickel zu seiner heutigen Gestalt und Größe entstanden ist. Was vor allem die endgültige Vereinigung der drei Gemeinden angeht, so gebührt hierfür nicht in letzter Linie der Kaufmannschaft ein großes Verdienst. Die Absatzgebiete der Geschäfte reichen fast stets über die politischen Grenzen der Gemeinden hinaus. Das kaufende Publikum in den Geschäftshäusern rekrutiert sich aus den drei Gemeinden und deren Nachbarschaft. Dadurch trat immer mehr und mehr das Trennende der politischen Grenze zurück, sie verwischten auf die Dauer, es kam dem Einzelnen gar nicht zum Bewußtsetn, daß er seine Einkäufe in einer anderen Gemeinde vornahm, sondern es brach sich im Laufe der Zeit immer mehr der Gebanke Bahn, daß Wanne=Eickel eine wirtschaftliche Einheit sei, die eng zusammengehört. So verloren durch die engen wirtschaftlichen Beziehungen die politischen Gemeindearenzen von Wanne=EickelRöblinghaufen ihren Tinr, woraus jetzt durch die Veraus diesem Grunde wurde nach langen Verhandlungen die Heide 1841 unter die Nutzungsberechtigten aufgeteilt. Jeder Bürger, der eine Kuh hielt, bekam für die Aufgabe der Hude ein 2—3 Morgen großes Grundstück als Eigentum. ebenso Pfarrer und Lehrer. Die jetzige Dorstenerstraße führte den Namen Kohlenstraße. Es war ein Sandweg, den man im Winter mit nebeneinandergelegten Reisigbündeln ausbesserte. Um den Transport der Kohlen zu erleichtern, wurde der Weg 1846 chaussiert. Bald siedelten sich einzelne Cranger an diese Straße an. Die ersten waren Funcke, Abenhard, Brockhoff, Sassenhoff. Schulte Spiekermann, im Volksmund sagte man von ihnen, sie wohnten„auf der Heide". Große Aufregung bemächtigte sich der Einwohner im Jahre 1872. Ein neuer Rentmeister auf Dellwig forderte als Verwalter des Gutes aufs Neue die Zahlung der vor Jahrzehnten abgelösten Erhpacht. Grundbuch und Kataster im heutigen Sinne gab es zur Zeit der Ablösung noch nicht, und da auch die Quittungen über die Zahlung verloren gegangen waren, so war guter Rat teuer. Einige ließen es auf langjährige Prozesse ankommen, die sie verloren. Andere schlossen einen Vergleich, in dem sie gegen Ueberlassung ihrer Häuser an das Gut ein entsprechend bewertetes Grundstück auf der Heide erhielten. Dadurch verringerte sich die Zahl der Eigentümer weiter erheblich. Zur Zeit sind nur noch 5 von den alten Familien vorhanden. Um die durch den Bergbau entstandenen Ueberschwemmungen in Baukau zu beseitigen, kaufte die Harpener BergbauAktien=Gesellschaft im Jahre 1893 die Mühle und das Staurecht. Der Erfolg war nur gering, da die Senkungen weiter gingen. Die Abwässer der Kokereien und besonders der chemischen Fabriken vergifteten das bisher klare Wasser der Emscher von 1880 an derartig, daß weder Fisch noch Frosch darin leben konnte und die Fische haufenweise starben. Das bisher von den Crangern ausgeübte Anliegerfischrecht verlor seine Bedeutung, und der gebratene Hecht und Barsch gehörte der Vergangenheit an. Die Gutsverwaltung hat geklagt, doch ohne Erfolg. Anfangs der 50er Jahre wurden die Aen Hannibal und Pluto abgeteuft, auf denen viele Cranger Arbeit fanden. Die jetzt noch stehende Mühle wurde 1851 erneuert. Sie hatte 3 Mahlgänge und eine Oelmühle, letztere ist später in eine Sägemühle umechent werden, da das bisher zu Beleuchtungszwecken benutzte Rüböl durch das Petrolcum fast vollkommen verdrängt wurde. 1852 erbaute die evangelische Kirchengemeinde die Kirche, da die 1449 ausgeführte Kapelle im Laufe der Zeit baufällig und auch zu klein geworden war. Von der katholischen Kirdengemeinde Eickel wurde im Jahre 1871 aus dem Schlosie eine Kapelle errichtet. An der im Jahre 1901 eröffneten Straßenbahn Wanne=Recklinghausen beteiligten sich Crange mit einem entsprechenden Betrag. Die steuerlichen Verhältnisse waren nicht günstig. 280—300 Proz. Zuschläge gegen 140—150 Proz. in Wanne, und so fanden die Eingemeindungswünsche von Wanne ein geneigtes Obr. 1905 gab Crange seine Selbständigkeit auf. In demselben Jahre verkaufte die Gutsverwaltung das Gut in der noch vorhandenen Größe von annähernd 400 Morgen an die Kanalhafen=Gesellschaft. Die von der Emscher=Genossenschaft 1910 fertiggestellte neue Emscher nahm die Schmutzwässer des Flusses auf, AltCrange war keine Insel mehr, und seine 4 Brücken verschwanden. In demselben Jahre begann der Bau des Kanals und der dicht hinter dem Dorfe liegenden Schleusen. Die Aecker= und Weideflächen verschwanden und was noch blieb, ist durch Emscher, Kanal und Eisenbahn derart eingeschlossen, daß eine landwirtschaftliche Benutzung nicht mehr möglich ist. Eine weit über die Grenzen der Provinz hinausgebende Berühmtheit besaß bis vor Kurzem der am 10. August stattfindende Pserdemarkt. Er ist durch unzureichende Platzverhältnisse und fehlende Einrichtungen in den letzten 15 Jahren sehr gegen die Mustermärkte Essen und Dortmund zurückgetreten: er ist, wie die Händler sagen, zum Verbrechermarkt geworden. als Ersatz des fruher orrert von Eranzg nach Herren führenden Weges hatte der Kanalfiskus die Landwehr= straße angelegt. Im Jahre 1921 stellte Unser=Frivz den Antrag auf Aufhebung der Landwehrstraße. Der Einspruch der Eingesessenen wurde zurückgewiesen. Zum Schluß möchte ich die Aufmerksamkeit auf das in Crange, Hindenburgstraße Nr. 265, stebende älteste Gebäude der ganzen Umgegend lenken. Es wurde 1669 als Pfarrbaus erbaut, diente von 1835—1883 als Schule und Lehrerwohnung, ist jetzt Küsterhaus. Durch seine schiefe Stellung fällt es jedem Besucher auf. Der in der Nähe stehende Birnbaum dürfte das gleiche Alter haben. Aus meiner Tätigkeit als Amtmann von Eickel Herr Berkermann, früherer langjähriger (1897—1918) Amtmann von Eickel, übersendet uns folgende Zeilen: Bad Oeynhausen, den 13. Juli 1025. Die Entwicklung der beiden Gemeinden Eickel und Holsterhausen zu fördern und den Eingesessenen neue und erweiterte Einnahmen zuzuführen, war mein oberster Grundsatz. Deshalb soll der leitende Kommunalbeamte sich mitten unter die Bevölkerung begeben, ihre Belange prüfen und fördern helfen, und sie im Geiste eines gesunden Fortschritts zu leiten suchen. Etwaige Widerstände, die aus diesen Reihen kommen, müssen beseitigt und irrige Auffassungen aus dem Wege geräumt werden. Am besten Willen hierzu hat es mir nicht gefehlt, und mit der Zeit setzte ich mich durch: is fand volles Verständnis. Die Verschmelzung der Gemeinden Eickel und Holsterhausen zum 1. April 1910 war für beide Teile ein erheblicher Fortschritt und eine Notwendigkeit. Schon längst hatte ich erkannt, daß die Zeit der kleinen Gemeinden im Industriebezirk vorüber sei, namentlich wenn es sich um solche mit reichen Kohlenschätzen, aber ohne oberirdische Schachtanlagen wie bei Holsterhausen handelte. Die Bevölkerung wird in einer Amtsgemeinde ihre berechtigten Interessen besser vertreten wissen, als in einer Amtsversammlung. auf deren Zusammensetzung sie doch nur indirekten Einfluß hat. Da die Sparkasse in Herne unangenehme Erinnerungen aus früherer Zeit hatte und auch nur mit großem Zeitaufwand zu erreichen war, gründeten wir auf meine Auregung zum 1. Januar 1898 eine Spar= und Darlehnskasse, der dann zum Jahresbeginn 1902 die Amtssparkasse folgte. So wurde dann ermöglicht, die Spargelegenheit in nächster Nähe, zum Segen beider, der Eingesessenen und der Aemter, zu haben. Zum August 1904 erreichten wir dann die Errichtung einer Reichsbanknebenstelle, die auf Anregung von zwei mir nahestehenden Kaufleuten erfolgte. Bei der Rücksprache im Reichsbankdirektorium zu Berlin sagte uns der betreffende Herr:„Ich muß gestehen, ich habe von der Existenz Eokes Ortes keine Ahnung.“ Alle Veranstaltungen der Gemeinden fanden die Steuerzahler auf ihrem Zettel wieder. Keinerlei gewerbliche Anlagen hatte die Gemeinde. Ein durchaus ungesunder Zustand, und hier in zähem Ringen Wandel zu schaffen, war mein ernstes Bestreben. Die Gasanstalt gehörte Privaten. Schon 1898 ging sie in andere Hände über. Was würden Wanne und Eickel verdient haben, wennn sie zugegriffen hätten. Ersteres wollte nicht und schloß für sich einen günstigeren Vertrag ab, letzteres hatte das Nachsehen. Die Wasserversorgung erfolgte von Bochum und Gelsenkirchen. Es begann der ernste Kampf mit der Nachbarstadt um die Errichtung des Verbandswasserwerkes. Mit Stolz und großer Freude blicke ich auf dieses gewaltige Unternehmen, welches seinen Besitzern so reiche Früchte bringt. Landrat Gerstein, Amtmann Falke und ich waren die Hauptförderer. Das, was hierbei hinter den Kulissen geschoben ist, wird besser nicht erzählt. Kurzum, es wurde erreicht. In diesem Zusammenhang müssen noch genannt werden die Straßenbahn Eickel=Herne und das gewaltige Elektrisitätswerk Westfalen, dem Eickel von Anfang an beitrat, und das heute eine achtunggebietende Stellung in Deutschland einnimmt. Die Hafenanlage Wanne=Herne wurde auf Eickeler Anregung vom Kreise in die Hand genommen und steht vor aller Augen. Rechtzeitig hatten wir die Bedeutung des Kanals erkannt, und als der Landrat die Amtmänner von Wanne und Eickel zu einer Kreistagssitzung zuließ und diese bei dem Ausscheiden von Wattenscheid einen Beschluß des Kreisausschusses zu Fall brachten, war man sehr verwundert. Hätten die Amtmänner früher zum Kreistag gehören bürfen, so wäre manche Kommunalpolitik anders gelaufen, nicht zum Schaden von Wanne und Eickel. Es kann den Bewohnern der Provinz nicht dringend genug ans Herz gelegt werden, bei Kreistagswahlen nicht die Partei in den Vordergrund zu schieben, sondern in erster Linie sachkundige Männer und ihre Kommunalleiter dahin zu entsenden. Bei dieser Gelegenheit fällt mir auch noch ein, daß die Amtmänner von Wane und Eickel es waren, die für den Restkreis 100000 Mk. retteten. Es hätte mehr sein können, aber wir standen ja draußen. Der Ankauf eines Saales und die Einrichtung des Gemeindekinos, des ersten im Vaterland, war sehr erfreulich und hat sich namentlich im Kriege auberordentlich bewährt. Hier hätte sich noch Größeres schaffen lassen, der bald nachher eingetretene Kriegszustand aber verbinderte solches. Der Ankauf des ehemals herzoglich Arenbergischen Geländes, wie überhaupt die umfangreiche Bodenpolitik der Gemeinde hat sich als außerordentlich fruchtbar erwiesen. Was hat Eickel für großartiges Baugelände, wie ist es durch die Hafenbahn bis mitten in den Ort hineln erschlossen, und welche Möglichkeiten ergeben sich daraus für die Zukunft! Die Ergänzung durch den Erwerb der Ziegelet machte dem Fortschritt in der Bebauung der Gartenstadt leichte Wege. In dieser ist ein Denkmal für alle Zeiten geschaffen, möge man sich gelegentlich auch mal der Anreger und Gründer erinnern. Ist es nicht eine Luft, die Bauten und die Zufriedenheit ihrer Besitzer zu beobachten? Letztere sind, gegenüber denen, die sich zu einem Erwerb nicht entschließen konnten, doch wesentlich im Vorteil. In diesen Tagen werden es 25 Jahre, wo mit einem schönen Bürgerfest der Eickeler Volksgarten seiner Bestimmung übergeben wurde. Groß war der Kreis der Anreger und Förderer, und wir schlugen freudig in die dargebotene Hand. Die Mittel hierzu flossen aus festlichen Veranstaltungen, wobei alle halfen. Früh morgens, wenn die Hähne krähten, ging man vielfach schwer geladen heimwärts; es war geschafft und Geld# für Verbesserungen bereingekommen. Siebe Bazar 1907 Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Nr. 172 Dritt 9 Blatt SundsEichurGrltuug xec Verkehrsfragen*. Wannel Gersennohringg Von Reg rungsbaurat Wehrspan, Wanne Kriegs= und Nachkrienszekt haben die grof: Bedentung von Verkehrsfragen allgemein gezeie. sonders stark wirken sie sich im rheinisch=west lise= idustriegebiet aus, wo der Verkehr schon jetz. a:: 3 ist und von ausschlaggebender Bedeutung für die Jukunft werden: wird. Trotz vielfach ähnlicher Verhältnisse im Industrie= gebiet heben sich einzelne Orte als besonders wichtige Verkehespunkte besonders bervor. Die Verkehrsbedeutung hat verschiedene Ursachen. Entweder baut sie sich auf einer hervorragenden Ortsoder Verkehrslage oder auf beiden auf. Die Ortslage hat entweder geschichtliche Grundlagen oder örtliche Sonderheiten zur Grundlage. Auch die geschichtlichen Wirkungen wie z. B. Flußübergänge(Furten), Brückenköpfe, Talwege an Flüssen, Hangwege am Uebergang von Flachland zum Hügelland oder Höhen (Kammwege) beruben auf Verkehrsbelangen. So ist die Größe von Düsseldorf, Duisburg, Essen, Bochum, Dortmund zurückzuführen einerseits auf den alten Hellweg, die alte Kolonisations- und Kriegsstraße. Für Düsseldorf und Duisburg war der Verkehrsweg des Rbeins mitbestimmend, bei Essen, Bochum, Dortmund für die Entstehung der Eisenindustrie das früher abbauwürdige Vorkommen von Eisenerz. Das Vorkommen von Eisenerz ist jetzt im Ruhrbezirk bedeutungslos. Für die Ortslage kommt jetzt die Kohle in Frage, und zwar zur Unterscheidung der Ortslage der Orte im Ruhrbezirk die Art der Kohle, ihre Güte, ihre Tiefenlage und ihre Abbeförderungs möglichkeit, wobei wir wiederum bei den Verkehrsfragen angekommen sind. Wenn man vom Lösen der Koble vor Ort absiebt, besteht d. Bergbau zum größten Teil aus Verkehr, denn die Kohle muß unterirdisch in Rutschen, Förderwagen, im Schacht, auf dem Leseband befördert werden, Preßluft und Strom werden ebenfalls in die Grube befördert. Für die Wirtschaftlichkeit des Bergbaues sind die Lagerungsverhältnisse auch nicht nur bezüglich des Abbanes, sondern auch bezüglich der Beförderungsmöglichkeit von großem. auch wirtschaftlichem Einfluß. Das Ruhrgebiet teilt sich nach den Ortslagen entsprechend der Oberflächengestaltung auf der unterirdischen Lagerung der Kohle in drei Gebiete: Ruhr, Emscher, Lippe. An der Ruhr steht die Magerkohle zu Tage, und der Bergbau ist alt. Die Kohle ist hauptsächlich Hausbrandkohle. Wegen starker Feinkohlenbildung wird sie zu Britetts verarbeitet. Der nördlich und südlich der Emscher gelegene Streifen enthält die Fettkohlenflöze in angemessener Tiefe, darunter in größerer Tiefe die Magerkohle. Der Livpestreifen zeigt in größerer Tiefe die Gaskohlenflöze und darunter die Fettkohlen und Megerkohlen. Von größter Wichtigkeit sind zur Zeit die Fettkohlen und Gaskohlen. Die ersteren sind zum Verkoken geeignet, die letzteren besonders geeignet für Gasanstalten. Schon aus diesen Kohlenverhältnissen ergibt sich für den Verkehr eine untergeordnete Bedeutung für den Magerkohlenbezirk, eine größere für die Fei“ble und die größte in der Zukunft zwischen Emscher und Lippe, wo nach weiteren technischen Fortschritten der Abbau von Gas=, Fett= und Magerkohlen möglich sein wird. Dies ist volkswirtschaftlich von größter Beheutung, da die Förderung sich dadurch verbilligen vird. Die verkehrstechnischen Folgerungen hieraus sind die, daß das Gebiet vom Emschertal bis Lippetal nicht nur auf den vorhandenen Verkehrsmitteln einen gewaltigen Verkehr bewältigen muß, sondern daß mit Rücksicht auf den kommenden Verkeir noch erhebliche Verkehrsanlagen gebaut werden müssen. Wie ist nun in diesem Gebiet die derzeitige und zukünftige Stellung Wanne. Eickel=Röhlinghausens? Wanne=Eickel=Röhlinghausen liegt auf der guten Fettkohle des Emschertales und unterscheidet sich in der Beziehung nicht von Gelsenkirchen und Herne, wohl aber von Bochum. Es hat auch den Vorzug, daß noch für Jahrhunderte Kohle vorhanden ist, während sich weiter im Süden der Bergbau dem Ende nähert. Wanne=Eickel=Röhlinghausen liegt ferner an einer der wichtigsten Ost=Westeisenbahnen, der KölnMindener Linie, und zwar an dem Abzweigungspunkt der Linie Köln=Wanne=Hamburg. Die Bedeutung der. Köln=Mindener Linie im Personenverkebr ist die gleiche wie die der Bergisch=Märkischen Linie mit dem Unterschied, daß die Steigungen günstiger sind und die Linie infolgedessen für den schweren Güterverkehr besonders geeignet ist. Wanne=Eickel besitzt ferner den Zugang des einzigen im mittleren Industriegebiet vorhandenen Nord=Südverkehrs Recklinghausen=Wanne=Bochum=LangendreerHagen=Soeft. Die.0 Bedeutung des Bahnhofs Wanne zeigt sich auch in der weiteren Zahl der einmündenden Eisenbahnlinien, in dem daraus entstehenden Umsteigeverkehr, besonders aus dem Gebiete zwischen Emscher und Lippe Buer Recklinghausen, Herten). Eekenninis dieser großen Bedeutung hat die Aeichsbahn den Bahnhof Wanne rechtzeitig großPMRics=einem der größten Personen= und #####erbahnhöfe des Industriegebietes ausgehaut und besonders Anlagen für die Zugbildung im Personen= und Güterverkehr geschaffen. Diese Anlagen bedingen bei einer vernünftigen Finanzwirtschaft statt Schaffung gleicher Anlagen auf Nachbarbahnhöfen die vollste Ausnutzung vorhandener Anlagen, so daß mit der Schaffung gleicher Anlagen in Gelsenkirchen und Herne nicht zu rechnen ist, insbesondere weil dort ein Bedürfnis nicht vorliegt. Es ist unbestritten, daß der Nordsüdverkehr im mittleren Industriegebiet nicht ideal ist. Es muß aber bankbar anerkannt werden, daß die Reichsbahn bemüht ist, diesen Verkehr auszugestalten. Da in absehbarer Zeit kaum mit dem Bau neuer Reichsbahnlinien gerechget werden kann, wird das Bestreben der Reichsbahn und der beteiligten Gemeinden und Interessenten darauf gerichtet sein, dies enNordsüdverkehr RecklinghausenWanne=Bochum usw. weiter zu pflegen. ce Der Norbsübverkeir wiel Nachbarstädten umworben. So beabsichtigt Essen den Verkehr von Holland=Dorsten und Hamburg über Buer an Wanne vorbeizulenken. Gelsenkirchen versucht, den Verkehr Holland=Dorsten=Süddeutschland über Gelsenkirchen nach Bochum unter Umgebung von Wanne abzudreben. Ebenso versuchen Boch. m. Herne und Recklinghausen den Verkehr Hamburg=Süddeutschland an Wanne vorbeizuleiten. Diese Gebanken leiben an einer Reberschützung des Verkehrs Hamburg=Süddeutschland und Holland=Süddeutsch= land über Bochum=Hagen. Der internationale Verkehr wird sich aus dem natürlichen Verkehrsweg des Rheintals nicht berausbringen lassen. Dazu kommt, daß die Geländeverhäl nisse des Ruhrgiebiets dem Nordsüdverkehr nicht günstig isnd. Wanne=Eickel wirs sich Haber seine überragen de Stellung im Eisenbahnverkehr erhalten.— Die Steilung Wauns-Sichels als Verlebrspunk wird gebauten und in der Erweiterung begriffenen Häfen. Auch in diesen unterscheidet sich Wanne=Eickel von seiner Nachbarschaft. Betont werden soll sogleich, daß zur ## Ausschaltung ungesunden Wettbewerbs die Stadt Herne # vor mehr als 10 Jahren sich mit dem Landkrets Gelsenkirchen und der Gemeinde Wanne in der Hasenbetriebsgesellschaft zusammenschloß, und daß badurch die Stadt Herne von der günstigen Eisenbahnverkehrslage Wanne=Eickels Vorteile ziehen kann. Von den Häfen des Ruhrgebietes sind die Häfen Duisburg=Ruhrort, Wanne=Herne und Dortmund die einzigen von allgemein öffentlicher Bedeutung. Die überragende Stellung Duisburg=Ruhrorts liegt in seiner günstigen Lage am Zusammenschluß von Rbien und Rhein=Herne=Kanal. Die Bedeutung Dortmunds liegt in seiner Industrie, besonders den Hütten, und die Bedeutung Wanne=Eickels in dem Kohlenverkehr des mistleren Industriegebiets. Zwischen diesen Häfen werden sich Umschlagshäfen von öffentlicher Bedeutung nicht entwickeln können. Nach Westen nicht, weil sie zu nabe an Duisburg=Ruhrort liegen, nach Osten nicht wegen der kleinen Verkehrsteilung zwischen Wanne=Eickel und Dortmund. Die Bedeutung der Wanner=Eickeler Häfer. zeigt olgende Uebersicht: Höhlenterkem auf dem Wassernege Wanne West Rhein-Herne-Kanal 1924 Nach Fertigstellung der im Bau begriffenen Erweiterungen werden angeschlossen sei. die Zechen Ewald, oustantin der Große, Shamrock, Schlägel u. Eisen, General Blumenthal, Hannibal. Weitere Anschlüsse sind geplant. Gesamtkohlenverkehr Wasserweg 1924 27000000 to. Außer dem Umschlagverkehr sind von Bedeutung die Industriesiedlung mit Reichsbahn= und Kanalanschluß. Sie ist dort aussichtsreich, wo gute Eisenbahnverbindungen bestehen und Frachtersparnisse eintreten. Hierfür liegt Wanne=Eickel wiederum ganz vorKohlenabfuhr Rhein-Herne-Kanal 1924 Gesamtmenge 8183 757 t0. — Anteil Rhein-Herne-Kanal nach Westen 7% nach Osten 21% Wusue 1 von 25. Juli 1925 A /14 feicet Sftict Sea seis. 5 mit auch der Nachbarstäbte, des Rubrgebietes und unsener deutschen Volkswirt caft Aus der Siedlungsgeschichte der Aemter Wanne=Eickel=Röhlinghausen Von Dr.W. Schäfer, Wanne. Der römische Geschichtsschreiber Tacitus schildert unser Vaterland als ein rauhes und ödes Land, das von schaurigen Wäldern und wüsten Sümpfen bedeckt ist. Wenn Tacitus auch übertreibt, so beweisen doch die heute überall noch zahlreichen alten Höfe, Bauernschaften und Orte, die ihren Namen von dem früheren Vorkommen des Waldes und der Sümpfe führen, daß es im allgemeinen auch in unserer engeren Heimat so aussah. Erst ganz allmählich hat sich das Bild gewandelt. Mit der starken Beeinflussung durch sett dem 7. Jahrbundert ist die dichter geworden. Alle Jahrhunderte zusammen gegenüber den großen Einzuge der Industrie züglich. Ausdehnungsgelände ist bereits im Besitz der Hafenbetriebsgesellschaft und steht im großen Umsange auch weiterhin zur Verfügung, insbesondere, wenn Bochum, Recklinghausen Buer und Herten sich beteiligen. Für Industriesieblungen ist auch an anderen Orten des Kanalgebietes noch Gelegenheit. Da diese Aufschließungen aber meist viel Kapital nud Zuschüsse verlangen, ist in absehbarer Zeit mit derartigen Aufschließungen kaum zu rechnen. Auch die Stratenverkehrsverbältnisse sind bei dem Aufblühen des Kraftwagenverkehrs von großer Bedeutung. Wanne=Eickel bildet den Kreuzungspunkt der Hauptstraßen Hollaub# Dörsten=Buee=Waane=SickelBochum=Hagen und die Kulturarbeit Bevölkerung immer Aenderungen im Laufe der genommen sind aber gering Umwälzungen, die mit dem die Mitte des vergangenen Wanne 20% des Gesamt-Verkehrs Dortmund=Herne=Wanne=Eickel Gelsenkirchen= Duisburg. Das modernste Flugmittel—. Flugschiff und Flugzeug— hatte schon vor dem Kriege hier eine Heimstätte gefunden. Es sei erinnert, daß Pegoud auf dem 1. Fernflug Paris—Berlin auf dem Flugplatz Wanne=Herten landete, und daß das Parseval=Luftschiff „Charlotte“ auf dem Wanner Flugplasz sein Heim hatte. Der Krieg hat die günstigen Ansätze des Luftverkehrs gestört. Aber bald nach der Freigabe des besetzten Gebietes wird auch der Wanner Flugplatz wieder erstehen. Nach sachverständigem Gutachten der Luftfahrt ist er einer der geeignetsten im ganzen Ruhrgebiet. In Wanne=Eickel=Röhlinghausen liegen besondere Verkehrsverhältnisse für eine günstige Entwicklung vor, wie sie in der Nachbarschaft nicht vorhanden sind. Dies ist die Grundlage einer gesunden Eigenentwicklung, die von im um Jahrhunderts einsetzten. Wo einst der Landmann ungestört seinen Pflug durch den von den Vätern ererbten Boden zog, wo das scheue Reb zwischen den Birken äste, das Emscherroß in freier Wildbahn sich tummelte, da grüßen jetzt arbeitsfrohe Städte und Dörfer. Nauchende Schlote geben allerorts Kunde von rastloser Arbeit. Ein dichtes Gewirr von Straßen= und Eisenbahnen überspannt das Land. Wälder, Sümpfe und Moore sind verschwunden. Wann der erste Mensch bei uns seinen Einzug gehalten hat, wissen wir nicht. Die älteste Besiedlung ist in ner abhängig von Bodenform und Bodenart. Nur wo der Mensch genügend Nahrung und Wasser, dazu Schutz gegen Feinde und Ueberschwemmungen für sich und seine Haustiere fand, ließ er sich nieder. Wie die drei Gemeinden Wanne, Eickel und Röblinghausen teilhaben an drei Bodenarten, Löß, Emscher= sand und das Sumpfgebiet des Emscherbruchs, so könwir auch drei Siedlungsstreifen unterscheiden, das Lößgebiet, dessen nördliche Grenze etwa durch die Linie Herne—Eickel—Gelsenkirchen bezeichnet wird, als Gebiet geschlossener Ortschaften, die Emschersandfläche als Gebiet der Einzelhöfe und das Emscherbruch als siedlungsfeindlichen Streifen. Auf dem fruchtbaren Lößboden ist von altersber die Besiedlung verhältnismäßig dicht. Da aber in den unsicheren Zeiten des Mittelalters die Schutzlage ein nicht zu unterschätzender Faktor war, so dräugten sich die Häuser gern im Schutze einer Burg zusammen. So tritt uns auch Eickel in den Zeiten als geschlossener Ort Schutze seiner Burg entgegen. Die Siedler der älteren Zeit waren Ackerbauer. Da aber auch der fruchtbare Boden nur eine begrenzte Anzahl Menschen ernähren kann, so war im Laufe der Zeit für die wachsende Zahl der Bewohner der Acker nicht mehr ausreichend. Es mußte die weniger gute Fläche des Emschersandes in das Siedlungsgebiet einbezogen werden. Da dieses noch Freiland war, suchten die ersten Ankömmlinge die besten Stellen zur Anlage ihrer Siedlungen aus. Dichte Wälder, Sümpfe und ganz unf ruchtbare Stellen blieben unbenutzt. So war der Strich des Emschersandes das Gebiet der Einzelhöfe, wie es uns das alte Bild von Wanne zeigt. Auf diesen unfruchtbaren Boben hatten noch unsere Großväter schwer um ihren Unterhalt zu kämpfen. Wir können uns ein Bild von ihrer Armut machen, wenn wir hören, daß im Frühjahr die Kühe aus Mangel an Futter so elend waren, daß sie auf die Weide getragen werden mußten. Das Korn mußte oft schon vor der völligen Reife geschnitten werden, um Brotgetreide zu bekommen., 9 Ganz unbesiedelt blieb lange Zeit der Emscher= bruch. Ueberschwemmungen und die sumpfige Natur des Gebietes schreckten die Siedler ab, in diese Wildnis einzudringen. Nur wenige Stellen, die sich durch höhere Lage und trockenen Untergrund auszeichneten, lockten schon frühzeitig an und waren wegen ihrer inselartigen Schutzlage inmitten der Sümpfe wie geschaffen zur Anlage von Burgen. In einer derartigen Lage finden wir die alte Wasserburg Cranse.„ K.6sn. 15 An Straßen war in diesem Geviete des Sandes und der Sümpfe natürlich so gut wie nichts vorhanden. Kaum befahrbare Wege verbanden die einzelnen Höfe untereinander und mit dem nächsten Dorf auf dem Lößboden, Eickel. Hierwiederum liefen die Wege von Gelsenktrchen, Wattenscheid, Bochum und Herne zusammen.„ 5428742 Eickel war auch soon früb ver rirchliche Sammelpunkt, wo sich an Sonn= und Feiertagen die Bevölkerung zusammenfand. Wirte, Kaufleute und Handwerker ließen sich um die Kirche herum nieder und verstärkten so im Siedlungsbilde den Eindruck der geschlossenen Dorfform. Den ersten durchgebehenden Straßenzug erhielt die heutige Gemeinde Wanne mit dem Gahlenschen Kohlenweg. Dieser Weg, der 1770 gebaut wurde, diente dazu, die Koblen der Ruhr nach dem nordwestlichen Emscher= und Lippegebiet zu bringen. Er zug von Bochum nach Eickel, lief dann als Sandoamm durch den nordöstlichen Teil der Gemeinde Wanne weiter nach Crange, überschritt in der Gegend der Wirt=, schaft Garthmann die Emscher und ging am rechten Ufer weiter, um später nach Buer abzugehen. Die Landwehrstraße zwischen Crange und der Kanalbrück: hält die Erinnerung an diesen alten Sanddamn wa. In Crange erstanden an diesem Kohlenwege einige Wirtschaften, die dem Ausspann dienten. Dieses Siedlungsbild änderte sich wesentlich bis zur Mitte des vergangenen Jahrhunderts, als Eisenbahn und Industrie in unsere stillen Gemeinden ihren Einzug hielten. Infolge der Lagerung der Koble konnte sie nur im Tiefbau abgebaut werden. Eine größere Zahl von Arbeitern war notwendig. Diese zogen wieder Kaufleute, Handwerker und Wirte nach sich. Die Landwirtschaft verlor immer mehr an Bedeutung. Neues Siedlungsgelände mußte erschlossen werden. Zechen erstanden ringsum. Der Weg von Crange durch Wanne nach Eickel, mitten zwischen den Zechen gelegen, wurde Hauptverkehrssrafe. — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. „Halb reibten sich hier Haus an Haus, Laden an Laden. Mit der Anlage des Bahnhofs Wanne, im Jahre 1869, bildete sich, im Zuge dieser Straße auf der Grenze swischen Wanne und Eickel, ein eigenes Bahnhofsviertel, Wanne=Süd, aus. Mit Riesenschritten ging die Entwicklung weiter. Immer neue Menschenmassen strömten herbei. Die von der Hauptverkehrsstraße ausgebenden Nebenstraßen mußten in den Bebauungsplan einbezogen werden. Die Zechen gingen dazu über, ihre Arbeiter teilweise in der Näbe der Schächte anzusiedeln. Hier entstanden infolgedessen neue Wohnviertel, die Kolonien. Anfänglich waren diese durch fast häuserlose Straßen mit den Siedlungskernen verbunden. Doch auch diese Durchgangswege sind heute durchweg bebaut. Zwischen ihnen mußte durch weitere Geländeaufteilung In der Mitte des 19. Jahrhunderts, als bereits an der Ruhr der Kohlenbergbau in hoher Blüte stand und in dem Gebiet der Städtereihe Essen, Bochum und Dortwund eine lebhafte industrielle Entwicklung eingesetzt hatte, lag das Gebiet der heutigen Gemeinden Wanne, Eickel und Röhlinghausen noch im Dornröschenschlaf. Weithin bedeckten Felder, Wiesen und Aecker das breite Tal der Emscher, die in zahllosen Armen uneingedämmt das Land durchfloß. Nichts ließ ahnen, daß hier, wo weithin grünes Weideland sich streckte und das niedersächsische Bauernhaus sich unter uralten Eichen barg, ein halbes Jahrhundert später sich Siedlungen an Siedlungen reihen würden, daß, soweit das Auge reicht, Fördertürme und Kamine zum Himmel emporragen würden. Die rasche Entwicklung der Bergwerksindustrie und der an sie sich eng anschließenden Industri zweige in dem Gebiete der drei genannten Gemeinden hat diese Wandlung zustande gebracht. Der Bergbau hat diesen Gemeinden ganz ausschlaggebend das Gepräge gegeben: die starke Durchsetzung mit all' den Zweigen der Eisenindustrie wie in den Nachbargebieten von Bochum, Gelsenkirchen und Herne finden wir hier nicht. Die bergbauliche Entwicklung in dem Gebiete zwischen Ruhr und Emscher setzt in den 50er Jahren mit aller Kraft ein. Eine neue Schachtbautechnik ermöglicht das Vordringen in größere Tiefen: die Anwendung von Maschinen macht eine Erhöhung der Förderung möglich. Eine freiheitlichere Bergbaupolitik läßt frische Unternehmungslust aufkommen; die bis dahin sehr einschränkenden Bestimmungen über den Betrieb werden beseitigt, die Bergbautreibenden selbständig in der Leitung der Gruben gemacht. Ausgehend von den westlichen Nachbarländern setzt eine Hochkonjunktur ein, die eine starke Nachfrage nach Kohlen auslöst. Und nicht zuletzt schafft die Anlage von Eisenbahnen neue aufnahmefähige Märkte und ermöglicht durch Erweiterung des Absatzgebietes eine Vermehrung der Kohlenproduktion. Die Eröffnung der Köln=Mindener Bahn im Jahre 1847 hat das Gebiet von Wanne, Eickel und Röhlingbausen dem neuen Bergbau erschlossen. Ausschlaggebend für die Linienführung waren die vielen gerade hier angestellten Bohrungen auf Steinkohle. Die bergbauliche Entwicklung des Gebietes geht varallel mit der bergbaulichen Entwicklung des Ruhrgebietes überhaupt, Unter den zahlreichen Zechenanlagen, die bei dem Vordringen des Bergbaues vom Ruhrtal nach Norden in der Mitte der 50er Jahre angelegt wurden, befinden sich die Zechen„Pluto“ in Wanne und„Königsgrube“ in Röhlinghausen. Die Bergbau=Aktiengesellschaft „Pluto“ wurde im Jahre 1856 gegründet. Im gleichen Jahre wurde der Schacht Thies, der seinen Namen von dem früheren Besitzer der Grubenfelder erhielt, in Angriff genommen, konnte aber erst im Jahre neues Siedlungsland erschlossen werden, das vielfach heute auch schon wieder bebaut ist. Seiner jungen Entwicklung entsprechend zeigt der heutige Plan der drei Gemeinden im allgemeinen die Einteilung in rechteckige Baublöcke. Doch sind nicht alle viereckig und gerade gerichtet. Manche zeigen eine große Abhängigkeit von vorhandenen Wegen, sodaß auch die verschiedensten geometrischen Figuren als Grundriß auftreten. Betrachtet man den Plan der drei Gemeinden als Ganzes, so lassen sich ihrer Entwicklung entsprechend drei Kerne unterscheiden, Wanne=Mitte, WanneSüd und Eickel. Um diese Kerne zieht sich eine gemeinsame Zone jüngster Besiedlung, an der die Zechen mit ihren Kolonien anliegen. 1861 in Förderung treten. Lebhafter steigerte sich die Leistungsfähigkeit der Zeche, sobald der Bau eines dritten Gleises der Köln=Mindener Eisenbahn von der Zechenanlage nach Herne im Jahre 1863 einen besseren Abtransport ermöglichte und vor allem, als die Eisenbahnverwaltung in der Nähe der Zeche Pluto einen Güterbahnhof— den jetzigen Bahnhof Wanne— anlegte und damit günstigere Tarifsätze gegeben waren. Bereits i. J. 1873 wurde der Schacht Wilhelm angelegt, der im Jahre 1876 in Förderung trat. In das Jahr der Gründung der Zeche„Pluto" fällt auch die Gründung der Zeche„Königsgrube". Die Erwerber dreier in den Jahren 1854/55 zum Steinkohlenbergwerk Königsgrube zusammengeschlossenen Grubenfelder gründeten 1855 die„Magdeburger Bergwerks A. G.“ mit dem Sitz in Magdeburg. Die Gründer waren überwiegend Magdeburger, wie ja in jener Zeit im starken Maße das Kapital in Mitteldeutschland, vor allem in Hannover und Magdeburg, sich für den aufblühenden Kohlenbergbau interessierte. Im ersten(Verwaltungsrat finden wir Friedrich Grillo, einen Mann kühnen Unternehmungsgeistes und rastloser Tatkraft, den Gründer vieler Bergwerke und anderer industrieller Werke, vor allem in dem benachbarten GelsenkirchenSchalke. 1856 wurde mit dem Abteufen zweier Schächte begonnen; nach Ueberwindung zahlreicher Schwierigkeiten, die nach Aufhören der Hochkonjunktur im Jahre 1859 nicht zuletzt auf finanziellem Gebiete lagen, konnte im Jahre 1860 die Kohlenförderung ausgenommen werden. Der im Anschluß an den erwähnten Ausbau der Köln=Mindener Strecke durchgeführte Bau einer Anschlußbahn von Pluto nach Königsgrube ermöglichte auch hier eine schnelle Entwicklung. So fand denn die einsetzende Hochkonjunktur der Gründerjahre die beiden ersten Zechen in unserem Gebiete bestens gerüstet: diese Jahre brachten gute Gewinne und führten zu einem immer besseren Ausbau der Anlagen. Im Jahre 1875 betrug auf der Zeche„Pluto“ die Kohlenförderung 229 956 Tonnen, aus der Zeche„Königsgrube“ 230 773 Tonnen. Wie in der Hochkonjunktur der 50er Jahre die Zechen „Königsgrube" und„Pluto", so werden in der außerordentlichen Aufschwungsperiode nach dem deutsch=französischen Krieg die Zechen „Unser Fritz“ in Wanne und„Hannibal II“ in Eickel angelegt. Die Gewerkschaft„Unser Fritz“ schreitet im Jahre 1872 zur Anlegung des Schachtes I. der bereits im Jahre 1875 die Förderung aufnimmt. Ebenfalls im Jahre 1872 beschließt die Gewerkenversammlung der Gewerkschaft„Ver. Hannibal“, Hofstede, die bereits im Jahre 1848 mit der Anlage des ersten Schachtes begonnen hatte, als Folge der äußerst günstigen Wirtschaftslage zur besseren Kohlengewinnung einen zweiten Schacht abzuteufen. Die Arbeiten werden sofort in Angriff genommen und 1876 vollendet. Doch die Vorteile, die man sich von der Anlage neuer Schächte und der Erweiterung der bestehenden Betriebe versprochen hatte, blieben aus. Auf die Gründerjahre folgten Jahre schwerster wirtschaftlicher Depresston. Vergebens versuchte man durch eine bessere Aufbereitung der Koblen, die den höchsten Ansprüchen der Verbraucher genügen sollte, den notwendigen Absatz zu erzielen, die Förderziffern konnten lange Jahre hindurch kaum gesteigert werden. Immer klarer wurde es, daß man zur Beseitigung der Ueberproduktion und zur Erzielung besserer Preise Vereinbarungen zwischen den einzelnen Unternehmungen über Absatzgestaltung und gemeinsame Preisstellungen treffen müsse. Nach Ueberwindung zahlreicher Schwierigkeiten gelang endlich im Jahre 1893, nachdem losere Vereinbarungen vorausgegangen waren, die Gründung des „Rbeinisch=Westfäl. Kohlensyndikats“. Und eben in diese Zeit der beginnenden Neubelebung der Wirtschaft fällt die Gründung der fünften Zechenanlage im Gebiet von Wanne, Eickel und Röblinghausen, die der Zeche„Ehamrock III/IV“. Da diese Felder mit den bereits seit langem betriebenen Schachtanlagen Sbamrock I/II markscheiden, konnten sie sofort in schwunghafter Weise in Angriff genommen werden. Im Verlaufe von vier Jahren, von 1892—1896, konnte die Förderung von 2388 Tonnen auf 620 840 Tonnen erhöht werden. Die Schächte erhielten später zu Ehren des um die Bergwerksgesellschaft Hibernia verdienten Bergrates Bebrens, der fast zwei Jahrzehnte an der Spitze des Unternehmens stand, den Namen„Behrensschächte“. Um die Wende des Jahrhunderts finden wir den Bergbau der drei Gemeinden in schönster Blüte. In rascher Entwicklung werden die Zechenanlagen, vor allem auch zur Kokserzeugung und Nebenproduktengewinnung, weiter ausgebaut und neue Schächte niedergebracht. Bedeutungsvolle Besitzwechsel greifen Platz: im Jahre 1899 gehen die Anlagen der Gewerkschaft „Ver. Hannibal“ in den Besitz der Firma Friedr. Krupp über; im gleichen Jahre erwirbt der„Schalker Gruben und Hüttenverein“, der später in die Gelsenkirchener Bergwerks=A.=G. aufgeht, die Zeche Pluto. Diese Zeche hatte im Jahre 1893 bereits einen dritten Schacht niedergebracht: 1913 tritt hier ein neu abgeteufter Schacht an die Stelle des Schachtes Thies I. Auf„Unser Fritz" tritt Schacht III 1903, Schacht IV 1910 in Förderung, auf Königsgrube Schacht III und IV im Jahre 1904. Von außerordentlichem Einfluß auf die Entwicklung des Bergbaues ist die Fertigstellung des Dortmund=Ems=Kanals im Jahre 1899 und vor allem des Rhein=Herne=Kanals mit den hervorragend ausgebauten Wanner Hafenanlagen im Jahre 1913, als der östlichen Verlängerung der Duisburg=Ruhrorter Häfen. Damit ist den Zechen eine sehr günstige Frachtbasis gesichert.„Unser Fritz“ nimmt im Jahre 1913 eigene Hafenanlagen in Betrieb. Im Jahre 1913 stellt sich auf den Zechenanlagen der Gemeinden Wanne, Eickel und Röhlinghausen bei einer Belegschaftsziffer von 13137 Mann die Kohlenförderung auf 3987977 To. Vor hohe Anforderungen stellte der Krieg, vor noch schwerere Aufgaben der unglückliche Kriegsausgang die Zechen. In der Nachkriegszeit trat ein starker Leistungsrückgang ein: untragbare Lasten wurden dem Bergbau durch die Forderungen der Entente aufgebürdet. Als bedeutsam sei noch erwähnt, daß im Jahre 1918„Unser Fritz“ von den Mannesmannröhrenwerken erworben wurde. Am Schlusse der Schilderung über den Bergbau möge eine Zusammenstellung über die Verhältnisse im Jahre 1920 seine Bedeutung vergegenwärtigen: Die überaus schnelle Entwicklung des Bergbaues führte zum Zusammenströmen gewaltiger Arbeitermassen. Die Bevölkerungziffer der drei Gemeinden stieg von 9051 im Jahre 1875 auf 91 185 im Jahre 1925. Wäbrend die Bevölkerungsziffer des heutigen Industrie= und Handelskammerbezirkes Bochum in der Zeit von 1875 bis 1925 sich vervierfachte, ist die der drei Gemeinden um das Zehnfache gestiegen. Unter den angesiedelten Arbeitern waren im starken Umfange Polen: im Jahre 1900 bestand auf den Plutoschächten rund 75 Prozent der Belegschaft auf den Schächten von„Unser Fritz" rund 55 Prozent der Belegschaft aus Polen. Der schnellen Belegschaftsvermehrung suchten die Zechenverwaltungen durch den Bau von Beamten= und Arbeiterwohnhäusern Rechnung zu tragen: ein großer Teit der Belegschaft wohnt zur Zeit in Werkswohnungen. Wie schon betont, ist es ganz überwiegend der Bergbau, welcher den drei Gemeinden den Stempel aufdrückt. Jedoch hat sich im Anschluß an die Koblengewinnung, gleichzeitig auch zur Unterstützung der Bergbaubetriebe, eine blühende Industrie entwickelt. Hier sollen nur einige tyvische Werke, die mit dem Bergbau im engen Zusammenhange stehen. aenannt werden. Im Jahre 1913/14 erfolgte die Gründung der Maschinenfabrik Knapp in Eickel durch den derzeitigen Besitzer mit dem Zweck der Herstellung von Bergwerksmaschinen. Da während des Krieges das Werk zur Herstellung von Kriegsmaterial herangezogen werden mußte, konnte erst im Jahre 1919 mit dem Bau von Schrämmaschinen, Haspeln, Rutschen usw. begonnen werden. Die Arbeiterzahl des Unternehmens stieg von 150 im Jahre 1919 auf zur Zeit 700. Das Unternehmen unterhält einen nicht unbedeutenden Auslandsexport in Bergwerksmaschinen. Seit Mitte 1920 bestehen die Westfälischen Schraubenwerke G. m. b. H. in Wanne, deren Fabrikation alle Sorten Schrauben, Anschweißenden, Muttern, Nieten usw. für den Bergbau, Hütten= und Schiffsbaubetrieb umfaßt. Auch dieses Unternehmen befindet sich in kraftvoller Entwicklung die Zahl der Beamten und Arbeiter ist von 30 im Jahre 1920 auf zur Zeit 130 geistegen. Erwähnt sei endlich das im Jahre 1913 gegründete, rund 60 Mann beschäftigende Dynamowerk Wanne=Eickel, Schulze& Solbe G. m. b. H., das sich mit der Reparatur von elektrischen Maschinen und Apparaten befaßt. Die augenblickliche Lage und die Zukunftsaussichten der Industrie der drei Gemeinden wird durch die Tatsache charakterisiert, daß, wie Hugo Stinnes es vorausgesagt hatte,„die Welt in Koblen schwimmt". Die Arbeiterentlassungen und Betriebseinschränkungen haben im südlichen Randgebiet nicht Halt gemacht, auch im Geibete der drei Gemeinden sind sie in die Erscheinung getreten. Doch wenn irgendwo, so sind gerade hier bei einigermaßen günstiger Gestaltung der Absatzverhältnisse auf dem Kohlenmarkt die Aussichten als recht gut anzusprechen; der Bergbau hat hier seine Rolle noch längst nicht ausgespielt. Die Hafenanlagen, die im Jahre 1922 bereits einen Kohlenverkehr von 1695000 To. in Wanne=Westhafen und 326·000 To. im Hafen„Unser Fritz“ aufweisen konnten, die aber noch im ersten Anfange der Entwicklung stehen, bieten günstiges Gelände zur Ansiedlung und werden zweifellos eine große Anziehungskraft ausüben. Hoffentlich ist die Zeit nicht allzufern, wo sich neue Kräfte wirtschaftlicher Betätigung auslösen können. Möge sich die Industrie von Wanne, Eickel und Röhlinghausen ihre achtunggebietende Stellung, die sie sich innerhalb des deutschen Wirtschaftslebens errungen hat, auch in Zukunft bewahren und möge ihr eine kraftvolle Weiterentwicklung in ruhiger, stetiger Sicherheit beschieden sein. Die industrielle von Wanne=Eickel=Röhlinghausen Von Dr. A. Franke, Bochum K Im Enscher=Urwald Von Dr. W. Schäfer=Wanne Ich will nicht erzählen von dem Urwalbe, den wir oder doch unsere Väter noch im Emscherbruch gesehen haben, sondern von jenem Urwalde den in märchenhafter Ueppigkeit die Sonne nach dem Rückzuge des Devonmeeres vor Millionen von Jahren dem jungen Lande entlockte. Eichen, Buchen und Birken suchen wir vergebens. Keine farbige Blume weit und breit. Kein Schmetterling, kein Vogel, kein Waldwild. In eintönigem Grün steht alles, ohne Farbenspiel, ohne Wohlgeruch. Riesige Wasserjungfern und Spinnen, Heuschrecken, Schaben, Skorvione und krokodilartige Molche sind das Wild des ersten Emscher=Urwaldes. Zwar kommen uns von den Pflanzen die Farne bekannt vor, doch ist nur ihre Beblätterung farnähnlich. Diese Farnkräuter sind auch keine Kräuter, sondern palmähnliche Bäume mit 2—3 Meter langen Wedeln. Ueber den Farnwald aber erheben sich 15 bis 30 Meter hohe Riesen, die aussehen wie auf Stiele gestellte Besen. Das sind die Siegelbäume, die keine oder nur wenige Aeste besitzen. Die schwertförmigen schlanken Blätter, die auch am säulenartigen Stamme steben, lassen den Baum struppie erscheinen. Wo die Blätter vom Stamme abgefallen sind, da bleiben runde oder sechseckige Narben zurück, als wäre ein„Siegel“ in den Stamm gedrückt. Reicher verzweigt sind die Schuppenbäume. Die rbombischen Schuppen des Baumes sind nicht nur Narben, sondern diche Blattvolster mit der Narbe des abgefallenen Blattes. An Gröbe bleiben die Schuppenbäume nicht hinter den Siegelbäumen zurück. Erreichen sie doch bei einem Durchmesser von etwa 2 Meter eine Höhe von 30 bis 40 Meter. Mit ihren oft 20 Meter langen, horizontal ausgebreiteten Wurzeln suchen die Riesen Halt in dem sumpfigen Moorboden. Achtunggebietende Charakterpflanzen sind auch die Schachtelbalme. Aus d. schwarzen Morast erheben sie sich mit ihren auirlförmig gestellten Aesten und großen keulenförmigen Fruchtständern bis zu 30 Meter Höhe. Unsere heutigen Schachtelbalme, bekannt als„Kattensterte“, sind ihre zwerghaften Verwandten. Altersmüde sind diese Urwälder hinabgesunken und haben uns Schätze hinterlassen, die mehr wert sind als Gold und Diamanten, die Steinkohle. Die Koblenschicht liegt in sandigem Schieferton oder Sandstein eingebettet. Machen wir einen Durchschnitt durch das Ganze, 3000 Meter mächtige Steinkohlenlager unseres Gebiets, so finden wir die Kohlenschicht enng 180 mnl wiederhoft. Von diesen Koblenflösen sind jedoch nur 70 abbauwürdig mit im ganzen etwa 100 Meter reiner Steinkohle. Wie aber kommt es, daß da, wo einst üppige Wälder grünten, heute rußschwarze Steinkohlen lie#en? Die Schiefertonschicht unter einem Flöz mit ihren vielen schwarzen Streifen wurzelartiger Fasern und mächtigen Stigmarien erinnern uns bei näherer Untersuchung oft an den mit Wurzeln durchwachsenen Evdboden. Während also der Tongrund einen alten Waldboden darstellt, ist das darüberliegende Koblenlager das Pflanzenmaterial des Urwaldes selbst, nur verändert, etwa wie das Holz im Kohlenmeiler sich verändert. Jedes Steinkohlenflöz ist aufzufassen als ein fossiler untergegangener Wald. 4 Doch diese Erklärung reicht nicht aus. Wie kam es zur Anhäufung von so ungeheuren Pflanzenmassen, daß sich Flöze von mehreren Metern Mächtigkeit bilden konnten? Eine Lösung hat man dem Missisfippi abgeguckt. Der schwemmt so riesige Mengen von Baumstämmen zusammen, daß diese Treibhölzer einr mehrere Quadratmeilen große Fläche viele Meter boch bedecken. Aehnlich müssen die Regengüsse, Bäche und Flüsse der Steinkoblenzeit gewirtschaftet haben— so glaubt man. Mag sein, daß diese Zusammenschwemmungstbeovie hier und da richtig ist. Die meisten Kohlenflöze wurden aber sicher aus Pflanzen gebildet, die nicht zusammengeschwemmt, sondern an Ort und Stelle gewachsen waren. Nicht der Wald, sondern das Waldmoor ist des Rätsels Lösung. Die Erlen= und Birkenmooye im Spreewald, die ungeheuren Zyvressensumpfe Nordamerikas, die indischen Dschungel sind gute Vorbilder für die Moorgründe der Steinkohlenzeit. Kein Holzhauen, kein Förster entweihte in der Steinkohlenzeit das üppig strotzende Waldmoor. Eine Pflanzengeneration folgte der anderen. Altersschwach stürzte Baumstamm um Baumstamm. Faulende Pflanzenmassen bäuften sich an. Und auf den Leichen der älteren Generation wucherte fröhlich immer wieder der jugendstarbe Nachwuchs. Dann aber kam die Flut. Vom benachbarten Meere brach sie berein. Knickte und ersäufte die Wälder und deckte sie mit Tonschlamm zu, in denen seine Dokumente heute noch als Versteinerungen zu finden sind. So nabe war das Meer, daß es sich veriodische Einbrüche gestattete und dem Sumpfwald Tod und Verderben in Form von Schlamm und Sand bringen konnte. Aber gerade dieser Tonschlamm und Sand schenkte nach dem Rückzug des Meeres einem neuen Waldmoore das Leben, das, wenn die Zeit gekommen wan wieder ein Opser des nahen Meeres wurde. Unser Steinkohlenbecken, umsäumt mit dem oberschlesischen, beloischen und englischen verabe den Nordrand eines Hochgebirges, das zur jüngeren Steinkohlenzeit entstanden ist. Das ist kein Zufall. Als Regensammler konnte dieses Gebirge den vongelagerten Wäldern die zu ihrem üpvigen Gedeihen nötige Feuchtigkeit liefern und seine Abtragungs= und Verwitterungsprodukte waren den Pflanzen unerschöpfliche Nahrungsquelle. Gegen Schluß der Steinkohlenzeit wurde auch unser Kohlenbecken von der allgemeinen Faltung ergriffen, die in unseren Kohlenschichten die Mulden und Sättel schuf. Narbenbäume, Farne, Stachelhalme, die einst Licht und Sonne tranken, sind, von der Hochflut überrascht, hinabgesunken. Jahrmillionen lagen sie versunken und vergessen. Da kam der Mensch und entdeckte das brennende Gestein. Wärmequelle, Kraftspender ist es ihm geworden. Mächtige Industriezentren voll Maschinenlärm und pulsierendem Wintschaftsleben erheben sich an der Stätte, wo einst in seltsam stiller Größe die Baummoore der Steinkohlenseit grünten, wucherten und hinabsanken als ein Nibelungenbort für kommende Geschlechter. Unsere Stadt Aufsatz eines Zehnjährige Das Dorf Eickel ist schon im grauen Mittelalter zur Welt gebracht worden, Wanne, welches gegen Ende des vorigen Jahrhunderts nicht Wanne, sondern gans anders hieß, ist noch ein Kind gegen Eickol. Ein Enkelkind ist auch vorbanden. Das nennt man Röblingbausen. Wanne teilt sich nach zwei Himmelsrichtungen: Wanne=Süd und das übrige Wanne. Diese Trennung hat der Hauptbahnhof durchgeführt. Derselbe liegt in der Nähe der Unterführungen, an denen die blauen Verkehrspolizisten mit ihren Schildern steben. Dieselben zeigen Fremden gerne den richtigen Weg. Man kann auch den Straßenbahnschienen nachgeben, dann kommt man zu Fuß nach Bochum. Wanne und Eickel haben eine Vergangenheit, eine Gegenwart und eine Zukunft. Die Vergangenheit soll sehr schön gewesen sein. Es gab in ihr noch Butter für 1 Mk. das halbe Kilo. Die Gegenwart ist aber auch sehr schön, denn in ihr gibt es Werbewochen und Schaufensterwettbewerbe. Hoffentlich wird die Zukunft nicht schlechter. Einmal ist Kaiser Friedrich zu Besuch hierber gekom. men, da hat er sein bronzenes Standbild auf einem Platz zurückgelassen. Seitdem heißt dieser„KaiserGriedrich=Plau“, Bismarck hat man auch aufgestellt. Er steht in der Nähe der Maschinenfabrik Knapp. Beide, Bismarck und Knapp, sind darum auch bedeutungsvolle Faktoren im Leben unseres Volkes. Der Eine für das Reich und die Politik, der Andere für den Bergbau und die Schrämmaschinen. Um die Orte herum hat man auch Zechen augebaut. Das sieht ganz schön aus und die Fremden meinen sehr oft, das wären Aussichtstürme. Eine Stadthalle hat man hier auch gebaut, weil fast alle anderen Großstädte eine haben. Die wir haben, sieht aus wie ein Hippodrom. Es sind aber keine Pferde drin. Mittels ihrer sollen unsere Kaufleute werben. So etwas nennt man dann Werbewoche. Einen großen Hafen haben wir ebenfalls. Er dient der Bürgerschaft zum Baden und den Zechen zum Abwaschen der Kohlen. Mit Schleppkähnen fährt man dann die Kohlen auf unserm Hasen nach Holland und Herne. Wanne ist nicht nur vom Hafen, sondern auch von vielen Eisenbahnbeamten überschwemmt worden. Das kommt daher, weil sein Bahnhof die Bedeutung eines Knotenpunktes für unser ganzes Vaterland hat. Adelige findet man auch hier. Nicht, weil sie adelig, sondern von Wanne und von Eickel sind. Vorhin schrieb ich, daß wir eine Werbewoche haben. Jetzt will ich schreiben, was für eine wir haben. Es fahren dann viele Herren in Zylinderhüten durch unsere Straßen. Das sind die Gäste. Diese essen sehr gern und sehr viel. Weil die Bürger Werbewoche feiern. feiert das Amt auch etwas. Das nennen sie Amtsjubiläum. Dann kommen wieder Zylinder=Gäste hierher. Vater sagt, das werde wobl die Regierung sein. Auch meint Vater, von dem Augenblicke ab hiede unser# Amtshaus nicht mehr Amtshaus, sondern anders. Vielleicht Ratbaus. Da freut er sich drauf. Das wundert mich, denn sonst schimpft er immer über Gewerbeunsummensteuer und andere Dinge, die der Amtsbote auf Papier geschrieben holen will. Darum sagt Vater auch immer, er kann den Kerl nicht seben: der könne aber nichts dafür. Bei dem Handwerkerzug, den man dieser Tage losläßt, darf ich mitziehen. Ich soll Bonbons in die Fenster werfen, was ich aber nicht tun werde, denn ich freue mich darauf, wenn die Leute beim Bücken mit den Köpfen gegeneinander schlagen, also werfe ich die Banbons auf die Straßen. Die Woche selbst soll berauschend werden. Vater meint: und die Bürger werden berauscht. Das käme vom Alkohol. Darum ist es gut, daß Eickel auch Brauereien und Brennereien besitzt. Ein Rausch von denen muß wohl gut sein. Ich habe zwar noch kein Bier getrunken, weil ich noch nicht konfirmiert bin und deshall ein gesitteter Mensch sein muß, aber an den Tagen, an denen die Bürger Geld bekommen, wanken sie durch untere Straden und singen, das ist abscheubch. Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Nr. 172 Blatt Gunas Eewetkl (Fest=Ausgabe) be ger2 Wanne=Eickel am Großkohlenweg Rhein=Herne=Ems=Weser=Elbekanal Von Regierungsbaurat Wehrspan, Wanne ist zu erseben, welche Bedeutung der Westhafen in Wanne unter den Kohlenhäfen des Rhein=Herne=Kanals und im Verhältnis zu Duisburg=Ruhrort einnimmt. Zusammenstellung. Die Grundlagen des riesigen Verkehrs im westfällschen Industriegebiet sind die reichen Kohlenschätze, welche seit Jahrzehnten und für viele weiteren Jahrhunderte in Westfalen gefördert werden. Stündlich strömen ununterbrochen aus vielen Hunderten von Schächten die Kohlen und fließen in starken Verkehrsströmen über Eisenbahn und Wasserweg ihren Absatzgebieten zu. Das westfälische Kohlengebiet versorgt Nordund Süddeutschland, Italien, Frankreich, Belgien, Holland und auch die außerdeutschen Nordstaaten Europas soweit die westfälische Kohle nicht von der englischen oberschlesischen, sächsischen oder Saarkohle oder der an verschiedensten Stellen Deutschlands gefundenen Braunkohle verdrängt wird. Die Riesenmengen der täglichen Kohlenförderung zeigen sich in der Zahl der vor dem Kriege täglich zur Beladung gestellten Kohlenwagen, von denen je nach der Wirtschaftslage 20—32 000 Stück zu je 10 Tonnen Tragfähigkeit benötigt wurden. Derartige Verkehrsmengen verlangen ein leistungsfähiges Eisenbahnnetz zur reibungslosen Abwicklung der Beförderung. Die große Zahl der Schachtanlagen bedingt ihrerseits zahlreiche Bahnhöfe, welche sich fast ohne Unterbrechung aneinanderreihen. Für die Entwicklung des Bergbaues sind die ersten Eisenbahnen des Bezirks von größter Bedeutung gewesen. Entsprechend der Oberflächengestaltung des Industriegebiets, welches von den Ruhrbergen nach Norden zum Emscher= und Lippetal abfällt, und nach der Lage der alten Kulturzentren am tausend Jahre alten Hellweg, wurden zuerst die sogenannte KölnMindener Bahn von Duisburg über OberhausenGelsenkirchen=Wanne nach Dortmund und sodann die Bergisch=Märkische Bahn von Duisburg über Essen=Bochum nach Dortmund gebaut. Während die Hauptabfuhrlinie der Kohlen im Westen der Rhein selbst und die am Rhein auf beiden Ufern verlaufenden Eisenbahnen waren, ging der Hauptkohlenversand in der Nordrichtung von Wanne nach RecklinghausenMünster=Bremen=Hamburg, in Dortmund nach Osten über Hamm=Hannover Berlin, über Unna=Schwerte nach Mitteldeutschland und über Hagen in das Siegerland und nach Süddeutschland. Vor dem Bestehen der Eifenbahnen dienten im westfälischen Industriebezirk Ruhr und Lippe in kleinem Umfang der Kohlenabfuhr mit Schiff nach dem Rhein hin, der in Duisburg und Mülheim a..d. Ruhr Sitz alten Koblenbandels war. Die Bestrebungen der Industrie, für die Kohlen neue, weit entfernte Absatzgebiete zu erobern, führten in der Mitte des vorigen Jahrhunberts dazu, die Schaffung von Wasserstraßen neben den Eisenbahnen zu erstreben. Man ging hierbei davon aus, daß für das Massengut Kohle nicht die Schnelligkeit der Eisenbahnbeförderung nötig sei, sondern die langsamere Beförderung zu Schiff genüge, daß aber die billigere Fracht der Schiffahrt allein in der Lage sei, neue Märkte zu erobern. Jahrhunderte vergingen, bis die Ausführung erfolgte. Zunächst wurde der Dortmund=Ems=Kanal erbaut, der Dortmund mit Emden verband und einen Stichkanal nach Herne erhielt. Durch ihn bekam das westfälische Industriegebiet mit Dortmund als seinem Ausfalltor eine deutsche Verbindung mit der Nordsee. Wenn auch der Kohlenverkehr auf dem DortmundEms=Kanal eine größere Bedeutung erlangte, so kann man doch nicht den Dortmund=Ems=Kanal als einen Großkohlenweg bezeichnen. Einerseits liegt dies daran, daß ein großer Teil der Zechen aus wirtschaftlichen Gründen lieber über den ausgesprochenen Kohlenausfuhrhafen Duisburg=Ruhrort und den von Abgaben freien Rhein beförderte, und andererseits darin, daß Emden einen Wettbewerb ohne gute Verbindung mit Bremen und Hamburg gegenüber Rotterdam nur beschränkt darstellte. Im Laufe der Jahre verstärkte sich immer mehr has Bedürfnis, die nach Norden fließenden verkehrswichtigen Flüsse der norddeutschen Tiefebene durch einen Kanal vom Rhein bis zur Elbe unter sich und mit dem Kanalnetz östlich der Elbe zu verbinden. Der erste Schritt hierin war der Bau des Rbein=HerneKanals, der den Rhein mit dem Dortmund=EmsKanal verband, und der Bau des Mittellandkanals, der vom Dortmund=Ems=Kanal bis Hannoper fertiggestellt wurde, und dessen letzter Teil Hannover=Magdeburg noch fertigzustellen ist. Durch die Herstellung des Rhein=Herne=Kanals ist die Möglichkeit einer Beförderung von Emden über den Dortmund=Ems=Kanal, Rhein=Herne=Kanal und Rhein nach Süddeutschland geschaffen und ferner der westfälische Industriebezirk mit dem besonders für Massenumschlagsgut wichtigen Hafen Rotterdam in Verbindung Der Rbein=Herne=Kanal ist für Kähne von 1200 Tonnen gebaut, wöhrend der Dortmund=Ems=Kanal nur Kähne bis 980 Tonnen zuläßt. Die Schleusen des Rhein=Herne=Kanals sind als Schleppzugschleusen von 165 Meter Länge und zwar bis auf die Rheinschleuse als Doppelschleusen gebaut. Neben seiner Bedeutung als Verbindungskanal zwischen Dortmund=Ems=Kanal und Rhein hat der RheinHerne=Kanal seine besondere Bedeutung dadurch erhalten, daß er eine östliche Verlängerung der DuisburgRuhrorter Häfen darstellt. Das Schwergewicht seines Verkehrs neigt infolge der übergroßen Verkehrsbedeutung des Rheines nach Westen. Bei diesen Verhältnissen ist es nicht zu verwundern, daß nicht nur Duisburg=Ruhrort und Dortmund einen erheblichen Anteil ihres Kohlenverkehrs an die Kanalhäsen abgeben mußten, sondern daß ein großer Teil der am Kanal gelgenen Zechen sich eigene Häfen schuf und mehr als früher seinen Versand auf den Wasserweg legte. Die starke Ausdehnung des Eisenbahnnetzes im Industriegebiet gibt den Gemeinden insofern besondere Aufgaben, als es schwierig ist, Industriegelände mit Eisenbahnanschluß zu finden. Deshalb schließen Gemeinden wie Wanne=Herne oder Gelsenkirchen Industriegelände mit Anschluß an die Reichsbahn auf und stellen es der Industrie zur Ansiedlung auf dem Wege der Pacht oder des Verkaufs mit gleichzeitigem Anschluß an den Kanal zur Verfügung. Ein Hafen besonderer Bedeutung ist der Hafen Grimberg der Gelsenkirchener Bergwerks=Aktien=Gesellschaft in Gelsenkirchen, der nicht nur dem Kohlenversand, sondern auch dem Empfang von Eisenerz und Grubenholz und dem Versand von Eisenerzeugnissen dient. Mit Recht wird man sagen dürfen, daß der Verkehr auf dem Rhein=Herne=Kanal noch in den ersten Anfängen der Entwicklung steckt. Wenn erst die zahlreichen geplanten neuen Wasserstraßen gebaut sein werden, wie Main=Donau=Kanal, Hansakanal usw., wird der Verkehr einen Umfang annehmen, daß an Entlastung gedacht werden muß. Dieser Entl iugskanal ist als Lippeseitenkanal im Bau i. Er wird seine besondere Bedeutung als nördlicher Randkanal des Kohlenbezirks nach Jahrzehnten erhalten und in seiner Entwicklung dem Rhein=Herne=Kanal ähneln. Wenn auch die Verkehrsaufgaben des Rhein=Herne=Kanals im Laufe der kommenden Entwicklung sich ändern werden, so wird sein Schwergewicht in der Kohlenbeförderung liegen. Der Masse nach wird sie von Jahr zu Jahr der natürlichen Entwicklung gemäß zunehmen. Der Rhein=Herne=Kanal wird seinen Ruf als Großkohlenweg sich erhalten. Möge er in steter baulicher und betrieblicher Entwichlung zusammen mit den anderen Verkehrsmitteln des westfälischen Industriegebiets seine Aufgabe erfüllen: ein Mehrer der wirtschaftlichen Kraft zu werden für das Kohlengebiet Westfalens. Veriungzgra. Nanal in Uhre iw G mndzüge, Straßennetz und evölkerungsentwickiung in Uemtern Wülllle und Einel Von Dr. Frings. Die Länge des Rhein=Herne=Kanals beträgt rund 35 Klm. Auf dieser kurzen Strecke liegen 16 Häfen. Ein unerwartetes Bild bietet sich demienigen dem Gelegenheit geboten wird, den Rhein=HerneKanal zu Schiff zu befahren. Wie sich in den Duisburg=Ruhrorter Häfen Becken an Becken, Schiff an Schiff, Kran an Kran schließen, wie auf den Eisenbahnen sich Bahnhof an Bahnhof, Zug an Zug reiht, so wird der Rhein=Herne=Kanal von Zechen größten Ausmaßes eingerahmt. Hafen schließt sich an Hafen. die Lebhaftigkeit der Schleppzüge steht dem Verkehr der Eisenbahnen nicht nach. Die gesamten Anlagen der Häfen sind ebenso auf Riesenmassengutverkehr zugeschnitten wie die baulichen Anlagen des Kanals selbst. Krane bis zu 15 Tonnen Tragfähigkeit beben die Kohlenkübel der Sonderwagen von 8—12 Tonnen Fassungsvermögen von den Eisenbahnwagen ab, senken sie so tief wie möglich in das Schiff hinein, um die Sturzhöhe der Kohlen zu vermindern und die Kohle vor der Zertrümmerung zu schützen. Die Leistung eines einzigen solcher Krane beträpt 360 Tonnen die Stunde. Große Verladebrücken überspannen Ufer und Lagerplätze und bringen Kohlen eum Schiff oder auf den Lagerplatz. Die gleichen Anlagen dienen auch der Schiffsentladung mit Greifern für Erz, Grubenholz usw. Die Einführunng großer Kipperkatzenbrücken, welche ganze Eisenbahnwagen mit Kohlen auf eine Plattform heben und diese, an der Brücke fahrend, über das Schiff senken und in dieses kippen, steht bevor. Die Wirtschaftskreise des westfälischen Industriegebiets sind sich dessen bewußt, daß sie kein Mittel unversucht lassen dürfen, um die Selbstkosten auf das niedrigste Maß zu senken. Dazu gehören im Schiffahrtsbetrieb leistungsfähigste Be= und Entladeanlagen, um die Liegezeit der Schiffe möglichst abzuAres Beir Aem 4 Die Verkehrszahlen des Ryein=perne=Kanats steigen von Jahr zu Jahr. Mit dem Wandern des Berobaues nach Norden werden die besonders reichen und guten Kohlenvorräte aufgeschlossen, die ihren Weg naturgemäß zum Kanal finden. Der Kanal führt durch verhältnismäßig wenig bebautes Gebiet, so daß genügend Flächen zur Ansiedlung von Industrie und der darin tätigen Bevölkerung zur Verfügung stehen. Die gute Verbindung mit den im Emschertal verlaufenden leistungsfähigen Eisenbahnen zusammen mit der wirtschaftlich notwendigen Anund Umsiedlung der Industrie am billigen Wasserwes sichert die Entwicklung des Rhein=Herne=Kanals. Die Leistungsfähigkeit läßt sich steigern durch Einführung des Nachtbetriebes und durch Vergrößerung des Querschnittes des Kanals und der Schleusen. Während jetzt 1200 Tonnen die Grenze nach oben bilden, soll sie später auf 2300 Tonnen, allerdings nur für den Verkehr mit dem Rhein, gesteiger: werden.„0 mn Das Verkehrsvilo des Rhein=Herne=Kanals würde wesentlich anders aussehen, wenn er nicht erst zu Kriegsbeginnn fertig geworden wäre. Seine Entwicklung fiel in die schwere Kriegs= und Nachkriegszeit. Ebenso wie der Rhein seine magnetische Anziehungskraft an günstigen Verkehrspunkten für die Ansiedlung von Industrie zeigt(z. B. Duisburg, Ruhrort, Krefeld Düsseldorf, Köln, Mainz, Ludwigshafen, Mannheim) so wird sich ein ähnliches Bild am Rhein=Herne=Kana! entwickeln. Die Privathäfen der Zechen und Hütte am Rhein=Herne=Kanal sind lediglich nach privatwirtschaftlichen Gesichtspunkten gebaut. Die Erfüllung volks= und kommunalwirtschaftlicher Aufgaben übernehmen die Häfen, die im Eigentum und Betrieb von Gemeindeverbänden sind. Diese Aufgaben sind zweierlei Art: Umschlagshäfen und Industriesiedlungs= häfen. Tyvisch hierfür sind die Häfen der Hafenbetriebsgesellschaft Wanne=Herne m. b. H., welche einen Kohlenunmschlag= und einen Industriesiedlungshafen betreibt sowie der Hafen der Stadt Gelsenkirchen, der der Industriefiedlung dient. Aus folgender Zusammenitellung Die ältesten festgefügten Städte des Rheinisch=Westfälischen Industriegebietes lagen an den uralten, vom Rhein nördlich am Bergischen Lande vorbei mitten durch Westfalen führenden Hellweg, der den alten Siediungen und Stiften Mülheim a. d. Ruhr, Duisburg, Essen, Bochum und Dortmund eine feste Verkehrsstütze gab. Die Köln=Mindener Strecke drängte den Verkehr in nördlicher Richtung ab, ließ Kohlen= und Eisenindustrie den neuen Weg nach Norden finden, und Oberhausen, Gelsenkirchen und Wanne=Eickel schlugen die Brücke zur alten kurkölnischen Veste Recklinghausen. Der Köln=Mindener Bahn folgte der Bau der BergischMärkischen Strecke, die den alten Hellweg=Städten durch eine festere Verbehrsstütze die erste Konzentrationsgrundlage für Kohlen= und Eisenindustrie gab. Es gelang den Hellweg=Städten auch, die neue Industrie dem alten Stadtkern anzugliedern, der das Stadtbild zusammenhielt, bei allen Eingemeindungen StadtMittelpunkt blieb und sie zu wirklichen„Großstädten“ werden ließ. Andere Wege ging die Entwicklung im Emschertal, wo Recklinghausen die einzige alte Stadt war und die Industrie nach Bahn= und Wasserverhältnissen, nach den geologischen Voraussetzungen des Bergbaues und dem verfügbaren Baugelände ihre Siedlungsbasis selbst suchte: überdies stand geschlossene Stadtkernbildung den Dezentralisationsbestrebungen der Schwerindustrie und des Bersbaues entgegen. Daher bildet der Norden des Industriebezirkes in Bebauung und Straßennetz ein Bild völliger Systemlosigkeit, deutlich die überstürzte Entwicklungshaft kennzeichnend. Hier beeinflußten die Zechen die Siedlungsweise völlig, und in wenrigen Jahren waren im Anschluß an den Anlagen der Industrie und in ihrer Nähe zahlreiche Arbeiterkolonien entstanden. An der Verbindungsstraße von Kolonie, Zeche und Dorf bildeten sich gleichfalle Häusergruppen, und so ergab sich die tyvische Siedlungsform moderner Industriegemeinden: eine dichtbebaute Hauptstraße, von der zahlreiche Nebenstraßen mit vereinzelten Häusern abzweigen und in der Nähe der Zechen geschlossene, nur schwach mit den übrigen Teilen verknüpfte Koloniesiedlungen. Die Gemeinden Wanne, Eickel, Röhlinghausen bringen diese Kristallisation zerstreuter Siedlungskerne um die Zechen in ausgeprägter Form. Im Mittelpunkte der drei Gemeinden kiegt, allerdings großenteils auf Eickeler Gebiet, in ungeheurer Ausdehnung der Bahnhof Wanne, nach dem sich die Bebauung hinzog— und der auch bei seinem weiten Vorgelände ermöglichen wird, später dort eine moderne Großstadtstraße zu schafsen„sicherlich eine dankbare Aufgabe für großzügige Siedlungspolitik. Das Siedlungsgebiet der Aemter Wanne und Eickel trägt deutlich die Merkmale einer überstürzten Entstehung. Wirr von Bahnlinien durchschnitten und keine Trennung von Geschäfts= und Wohnstraßen aufweisend, zeigt die Siedlung eine recht unglückliche Eingliederung von Zechen, Schleusen und Hauptbahnhof. Der Bahnhof sperrt den lüdlichen Teil von Wanne=Eichel vom Sonnabend, den 25. Juli 1925 nördlichen Gebiete ab: die Kanalschleusen legen sich vor die Zielrichtung der Hauptstraßen. Die Projekte des Siedlungsverbandes Ruhrkoblenbezirk werden, vereint mit der rastlosen Tätigkeit des vereinigten Siedlungsamtes Wanne=Eickel, vielleicht in einigen Jahrzehnten eine geschlossenere Siedlung erreichen lassen. Straffere Zusammenfassung der Gesamtsiedlung unter Berücksichtigung der Forderungen des Siedlungsverbandes auf eine Trennung von Geschäftsvierteln, Wohnvierteln und Industrieflächen unter Erbaltung und Ausbau der bestehenden Grünflächen. welche in den Stadtgärten und Schmuckplätzen bereits umfassend einsetzten, werden glücklicherweise durch das vorhandene gute Gelände gewährleistet. Die zunehmende Ausdehnung des Industriegeländes durch großzügige Aufkäufe der Montanindustrie nötigte die Aemter Wanne und Eickel zu bedeutender Vergrößerung des Kommunalbesitzes, der beute fast 10 Prozent des gesamten Grundbesitzes ausmacht. So erscheinen die Siedlungsforderungen der Zukunft durch weitschauende Kommunalpolitik in Wanne=Eickel sichergestellt. Die Straßenanlagen entbehren gleichfalls der Uebersichtlichkeit und einheitlichen Gestaltung. Deutlich ist hier ausgeprägt, daß sie nach dem jeweiligen Bedarf angelegt und ausgebaut worden sind. Straßenzüge und ganze Aufteilungen verraten oft nur zu deutlich die Grenzen ehemaligen Grundbesitzes und die Bodenpolitik ihrer Besitzer. Die rapide Entwicklung und das geringe Verständnis für geordnete, organisatorische Zusammenfassung ließen auch die Klassifizierung in Straßengruppen nicht genügend zur Geltung kommen. Unterschiede in der Breitenentwicklung, Profilierung und Gliederung in Straßenarten„dem Verkehrsbedarf der Ausfallstraße, Durchgangsstraße, Wohnstraße sowie der Verkehrsstraße 1. und 2. Ordnung entsprechend, waren lange Zeit der Siedlungspolitik im allgemeinen und der unserer Aemter im befonderen, durchaus unbekannt. Erst in der Mitte des 19. Jahrhunderts begann man den Bau breiter und fester Straßen in unserem Bezirk in Angriff zu nehmen, da die aus Kohlensandstein bestehende Wegedecke der alten Straßen der zunebmenden Verkehrsstärbe nicht ausreichend Rechnung tragen konnte. Die Angaben über Zahl und Zustand der damals vorhandenen Wege sollen hier nach der Statistik des Kreises Bochum von 1865 und 1881, sowie nach Darpes„Chronik der Stadt Bochum“ Erwähnung finden. Danach bestanden in unserem Bezirk folgende Wege: die Bochum=Dorstener Chaussee, damals von guter Beschaffenheit, auf der vor der Eisenbahnzeit die Kohle nach Dorsten an der Lippe geschafft und von dort auf dem Wasserwege in ihre Absatzgebiete beförder: wurde(sogen. Gahlenscher Kohlenweg). An Kommunalwegen waren damals folgende Straßen vorhanden: 1. Gelsenkirchen—Wanne—Eichel: 2. Baukau(Herne)—Crange: 3. Eickel—Wanne—Crange: 4. Eickeler Bruch—Röhlinghausen—Hüllen: 5. Nosthausen—Eickel über Wanne nach Crange(bis Dorstenerstraße): 6. Von Baukau nach Holsterhausen und Crange. Sonst waren Wege, die auch Fuhrwerk aufnehmen konnten, kaum vorhanden. Schmale Fußwege verbanden die zerstreut liegenden Höfe. Als sogen.„Interessentenwege"(Privatwege), die durch zahlreiche Anliegerstreitigkeiten den Verkehr sehr oft erschwerten, waren sie durchweg von schlechter Beschaffenheit und während der Regenzeit kaum zu benutzen. In weitem Bogen wich die Dorstenerstraße den Höfen aus, da die Bauern sich die Landstreicher recht weit vom Halse halten wollten. Der gewaltige wirtschaftliche Entwicklungsgang und das Wachstum der Siedlungen ließ dann ein Straßennetz von zunehmendem Umfang entstehen, in das später ein neuer Generalstraßenbauplan ordnend und bessernd eingreifen will, um allen Anforderungen neuzeitlicher Verkehrs= und Straßenbautechnik in weitestem Umfange Rechnung zu tragen. Auf der durch die allgemeine Wirtschaftsentwicklung bedingten Basis war auch ein rasches Ansteigen der Bevölkerungsziffern zu verzeichnen. Hierüber einige Zahlenangaben: Jahr 1830 1871 1895 1905 1910 1914 1918 1924 Die Angaben über die Bevölkerung in Eickel vom Jahre 1830 waren z. Zt. der Niederschrift dieser Zeilen nicht zu ermitteln. Besonders stark setzte die Bevölkerungszunahme in den 80=er Jahren ein, die den stärksten Auftakt der Wirtschaftsentwicklung gaben. Die aufsteigende Entwicklungslinie der Bevölkerungsziffer zeigte erst in der Nachkriegszeit einen geringeren Niedergang, der glücklicherweise vorwiegend auf ein starkes Abwandern der östlichen Zuwanderer nach Polen und Nordfrankreich zurückzuführen ist. Die gute Verkehrslage und die ausgezeichneten Verkehrsverhältnisse, welche die Gemeinden Wanne, Eickel und Röhlinghausen durch Hauptbahnhof und Hafen einnehmen, unterstützt durch stärkere Tendenz zur Entwicklung des Industriegebietes nach Norden, wie sie nach Behebung der gegenwärtigen Wirtschaftskrise mit starker Kraft einsetzen wird, gewährleisten auch für die Zukunft ein weiteres Ansteigen der Bevölkerungszahl. Das Gebiet von Wanne=Eickel beberbergt gegenwärtig auf einem Flächeninhalt von ungefähr 2200 ba eine Bevölkerung von rund 92000 Einwohnern, einer Bevölkerungsdichte von rund 41 Einwohnern auf das ba Bodenfläche entsprechend. In Röhlinghausen beträgt die Siedlungsdichte sogar 56,5 auf ein ha, während selbst Bochum und Gelsenkirchen nur 52,8 beziehungsweif# 56,7 Einwohner auf das ha aufweisen können. Würden wir eine Bevölkerungsdichte von 50 Einwohnern auf das ha zugrunde legen, so entspräche das einer zukünftigen Bevölkerung von 110 000 Einwohnern, eine Basis, die wir in wenigen Jahren erreicht haben dürften. Die guten wirtschaftlichen Entwicklungsaussichten nötigen uns somit schon heute, die organisatorischen Vorarbeiten für kommende Tage in weitem Umfange zu treffen, um nicht erneut von jäher Entwicklungshast vor zwar vollendete, aber mißglückte und nicht wieder— Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. antzumachende Tatfachen gestellt zu werden. Diese Planarbeit gehört zu den vornehmsten Aufgaben umsichtiger Siedlungspolitik und verspricht, in kommenden Jahren Wanne=Eickel in neuseitlicher Siedlungsform ein zu geben, wie es einer modernen Industrie= burchaus ustrdig erschetat. isdostichen Prcten Aus der Erdgeschichte des Bodens der Uemter Wälnle und Eidel Von Dr. Karl Rüsewald=Wanne. Die erdgeschichtliche Entwicklung einer Landschaft rann man von zwei Gesichtspunkten aus betrachten. kann einerseits den geologischen Bau vom rein wissenschaftlichen Standpunkt aus einer Untersuchung unterziehen, um durch Vergleich mit anderen Landschaften und Ländern zu immer tiefergebender Erkenntnis der Erdgeschichte zu gelangen, man kann anderfrus nur diejenigen Geschehnisse der Entwickelung berausgreifen, die für das heutige Bild der Landchsaft und keine Umänderung durch den Menschen von Einfluß gewesen sind. Diese Ereignisse, die für den Menschen von so großer Bedeutung waren, haben immer wieder auch den Nichtfachmann zu der Geologie bingezogen, weil gerade sie es sind, die in das Leben der Vergangenheit und Gegenwart so tief eingreifen. Es seien auch in den folgenden Zeilen nur diese geologischen Geschebnisse näher betrachtet. Die älteste Veriode der geologischen Entwicklung, die für unsere Landschaft von der größten Bedeutung werden sollte, ist die Karbonzeit, diejenige Zeit, in der sich die gewaltigen Gebirgskörper bildeten, in denen heute die Steinkohlenflöse, die Ursache unserer guten wirtschaftlichen Entwicklung, gefunden werden. Wie sab es in unserer Landschaft damals aus? Im Süden, im heutigen Sauerlande, hatte sich ein gewaltiges Gebirge aufgewölbt, und im Gebiet der heutigen Emscher lag eine breite, ostwestlich sich hinziebende Niederung, an die im Norden das Meer grenzte. Diese Niederung war mit gewaltigem Pflanzenwuchs bedeckt, ein üppig wuchernder Wald aus Riesenfarnen, Schachtelhalmen, Siegelbäumen und anderen großen Pflanzenarten breitete sich in trovischer Fülle in einem Sumpfgebiet aus. Stamm um Stamm, Blatt um Blatt vermoderten im Sumpf, zugleich mit ihnen die Lebewesen, die das Wasser barg: ein dunkter Faulschwamm bedeckte den Grund des Wassers, über dessen Spiegel sich ein dunkles Blätterdch wölbte. Feuchtwarme Trovenluft lagerte über dem Ganzen. Und dann kam eines Tages das Meer und überflutete den Küstenwald, und die vom Süden einströmenden Flüsse breiteten ihren Schlamm und Sand über ihn. Aber eine schwache Aufwölbung hob das Gebiet bald wieder aus den Fluten empor, und von neuem schuf die fruchtbare Natur ein Waldmoor, das sich schnell ausbreitete und zu großer Mächtigkeit ausdehnte, bis es ein Raub der Wogen wurde, die das sinkende Küstengebiet überfluteten. So wechselten im Taktmaß Zeiten der Ueberflutung mit Zeiten üivviger Waldmoore an dieser Küstenebene ab. Den Waldperioden entsprechen unsere Kohlenflöze mit ihren Schiefertonschichten im Liegenden, in denen oft noch das Wurzelbett erbalten ist, mit den Schiefertönen als Zwischenmittel und im Hangenden, die uns die Abdrücke der Pflanzenwelt wiedergeben. . Und dann kam eine Zeit, wo das ganze Gebiet sich stärker empor wölbte, sodaß es dem Bereich des Meeres vollständig entrückt wurde, ja, die Aufwölbung wurde so groß, daß auch die Waldmoore sich nicht mehr bilden konnten, aus dem ganzen Schichtensystem wurde ein Faltengebirge, dessen Sättel und Mulden sich in der Richtung von Südwesten nach Nordosten erstreckten. Die gebirgsbildenden Kräfte wirkten aber nicht nur aufwölbend. sie zerrissen das Gebirge auch in ostwestlicher Richtung auseinander und schufen so eine Reihe im allgemeinen von Süden nach Norden sich erstreckender Gräben und Horste. Ueberschtebungen, Verwerfungen längs und quer zum Gebirgsstreifen schufen so ein Schollengebirge, dessen verwickelten Bau der moderne Bergbau bis in große Tiefen erschlossen hat. Alle diese Störungen stehen aber auch dem Bergmann hindernd im Wege, wenn er die schwarzen Schätze aus dem dunklen Schoß der Erde heben will. Während im Siiden die Mulden schmal und steil sind, werden sie nach Norden immer flacher, dafür aber tiefer, sodaß in unserem Gebict schon recht ansehnliche Tiefen erreicht werden. Nicht nur die Einsenkung der Mulden ist für die Teufe eines Schachtes maßgebend, es kommt hinzu, in den nordwärts liegenden Revieren die Ueberlagerung des alten Steinkohlengebirges durch die Schichten der Kreide, die sich in unserer Heimat an der Oberfläche als„Emschermergel“ zeigen. Die Karbonzeit schuf die Kohlenflöze, die nachfolgenden Entwicklungsverioden, in denen sich Aufwölbung, Störungen und Ueberlagerung des Gebirgskörpers durch Kreidemergel und Kalk vollzog, schufen die heutige Lagerung dieser Flöze mit allen für den Abbau günstigen und ungünstigen Verpodenschet Diese erdaeschichtlichen Zeiten baben die Waße erzeugt, auf denen unsere heutige Wirtschaft sich aufbaut. Von ganz anderer Wirkung für unsere Heimat waren die jüngsten Perioden der geologischen Entwicklung, das Tertiär und Diluvium. Wenn auch die Spuren des Tertiärs im Rheinischen Schiefergebirge und im Munsterland nur spärlich sind, so läßt sich doch soviel erkennen, daß es eine Zeit war, in der eine tiefgründige Verwitterung der Oberflächengesteine einsetzte, in der die Flüsse auf stark abgetragenen Rumpflächen tiefe, breite Täler schufen. So war auch im Emschertal eine tiefe Rinne geschaffen, die in ihrer Richtung der heutigen Niederung entsprach. Im Süden war das Gebirge zu einem niedrigen, flachwelligen Hügelland abgetragen, im Norden lag wie heute eine Tiefebene, die zum Teil vom Meere bedeckt war. Das Klima dieser Landschaft war bedeutend wärmer als das heutige, sodaß Pflanzen und Tiere leben konnten, die man heute in wärmeren Ländern findet. Da trat ein Wechsel im Klima ein. Allmählich wurde die Durchschnittstemperatur kühler, viele Pflanzen und Tiere starben aus oder wanderten ab, nur kälteliebende Formen erhielten sich. Von Norden, von Skandinavien rückte eine gewaltige Inlandeismasse heran, langsam aber stetig schob sich das Eis nach Süden vor. Auf, in und unter dem Eisstrome lag der Gebirgsschutt der Ursprungsgebiete: der gewaltige Eisdruck zerrieb und vermalmte die Schuttmassen, und am Rande lagerten sie sich in Gestalt langhingezogener bogenförmiger Wälle, die man Endmoränen nennt, ab. Als dann durch die Einwirkung einer wärmeren Periode das Eis sich wieder nach Norden zurückzus, da war dies ganze Gebiet mit einer gewaltigen Schuttdecke von GeschiebeSteinblöcken, Sand= und Kiesschichten bedeckt. Aisgeilnche Tiere des Enschertates Funde hei des Nntabnageroue ber*“. hunde dei der ausbaggerung des Hafens Von Dr. Karl Rüsewald=Wanne. Von den Tieren der Eiszeit, deren Ueberreste im Emschertal bei den Baggerarbeiten des Kanals und Hafen gefunden wurden, sind diejenigen am wichtigsten, die dem Menschen der damaligen Zeit als Jagdtiere dienten. Die Tiere gehörten außer Wildpferd, Schwein, Baer und Rhinozeros den Widerkänern an. Wohl der bedeutendste Fund in wissenschaftlicher Beziehung ist der in Fig. 1 abgebildete Schädel des Moschusochsen(Ovibos Mackenzianus), weil das Vorkommen dieses jetzt in den Polarrezionen Nordamerikas lebenden Tieres durch ihn auch für Nordwestdeutschland nachgewiesen ist. Abb. 1 Die Fig. 2 zeigt den Schädel des Auerochsen oder Urtiers(Bos primigenius), der ja als Jagdtier der alten Germanen wohlbekannt ist, der aber auch bereits zur Eiszeit in unserer Gegend lebte. Er wurde der stammvater verschiedener unserer Haustierrassen. Der Riesenbirsch(Cervous gigenteus), dessen Schädeh uns gewältiges Geweih die Fig. 3 zeigt, hat leinerpalle Bedeutung durch einen in jüngster Zeit im Lippekal getätigten Fund erhalten. Man fand bei Datteln einen zweiten Schädel dieses Fürsten aus der Fa* Abb. 2 milie der Hirsche, der aber von dem Cranger Schädel infofern abweicht, als das Geweih stark geschweift ist, wodurch das Vorhandensein zweier von einander verschiedener Rassen bezeugt wird. Die Funde wurden damals von dem ehemaligen Förster Thuer gemacht, die Fundstücke selbst sind in die staatlichen Sammlungen gekommen. Es wurde schon erwähnt, daß diese Tiere vom Diluvialmenschen auf der Jagd erlegt wurden. Der Mensch dieser Periode lauerte dem Wild an den Sammelstellen auf; an Ort und Stelle wurden die Beutestücke zerlegt, die Knochen ließ man liegen, soweit man sie nicht zu Geräten verwenden konnte. Eine solche Jagdstelle war wahrscheinlich in der Gegend des heutigen Hafens. Neuere bei den Ausbaggerungen am Hafen getätigte Gunde von menschlichen Stein= und Knochengeräten, über die demnächst nähere Mitteilung erfolgt, bestärken diese Annahme. Abb. 3 Dreimal erfolgte ein solcher Vorstoß und Zurückgang des Eises, nur die zweite Vereisung hat unsere Heimat getroffen, die sogenannte mittlere Eiszeit. In den Zwischenzeiten, die durch wärmeres Klima ausgezeichnet waren, herrschte die offene Steppe, bevölkert von einer großen Zahl heute ausgestorbener Diere. Ihre Ueberreste fanden sich beim Bau des Hafens in großen Mengen, in den Kiesen und Sanden, die der Bagger heraufbrachte. Das Mammutb, eine Elesantenart, die heute ausgestorben ist, der Riesenhirsch, Antilopen und Bildoferde, Abinoserns bevölkerten die Steppe und wurden vom Menschen, dessen erstes Auftreten in dieser Zeit nachgewiesen ist, auf der Jagd erbeutet. Gerade die Gegenden der heutigen Flüsse, der Emscher und der Lippe, sind nach den Funden zu rechnen ein bevorzugtes Jagdgebiet des Diluvialmenschen gewesen; bier, an den Fludtränken, wurde ihm das Wild eine leichte Beute. Auf die Eiszeit folgte jene erdgeschichtliche Periode, in der wir heute noch leben. Nur langsam gelang es den Flüssen, in dem mächtigen Schutz, den das Eis über das Land gestreut hat, ihre Betten einzugraben. Gerade die Emscher im Gebiete der Gemeinde Wanne hat ein wechselvolles Schicksal erlebt. Ihr Lauf war zu Zeiten sehr unregelmäßig, zu beiden Seiten bedeckten Moor und Bruch die weite, flache Talaue. Die neuen Ausbaggerungen am Hasen zeigen ausenblicklich etwa 2 Meter unter der Erdoberfläche ein schönes Niederungsmoor aufgeschlossen. Mit Beginn unserer Zeitrechnung war die geologische Entwickelung zu einem vorläufigen Abschluß gekommen. Tief im Schoße der Erde lagen die kostbaren Kohlenschätze, am Südrande des breiten, flachen Tales zogen sich breite Lehmflächen hin, in der Talaue rangen Bruchwald, Heide, Moor und Wiese um die Herrschaft. Der Mensch erschien uns nahm Besitz von Meten Das sehlende Amtsgericht Eine Forderung auf Errichtung eines folchen int nicht mehr neu. Vor mehr als 20 Jahren bereits desaßte mon sich bierorts mit der Fraoe der Schtifung eines Gerichtes für unsere Gemeinden recht lebhaft. Die Verhältnisse lagen damals, als diese Grage aufverollt wurde, derart, das man die Errichtung eines eigenen Gerichtes mit dem Eingemeindungsproblem verband. Dies war im Jahre 1914. Schon damals war ein solches Verlangen, das in der Hauptsache von wirtschaftlichen Vereinigungen und Verbänden aufgegriffen wurde, vollauf berechtigt. An und für sich dürfte heute mehr noch als damals über die Notwendigkeit kaum der gerinoste Zweisel bestehen. Allein die Einwobnerzahl unserer drei Gemeinden ist so groß, daß die Notwendigbeit sich gans von seldst ergibt. Weiter kommt hineu, daß sich unter den beutiven Verhältnissen Zustände herausgebildet haben, die gebietertsch auf Abänderung drängen. Die Pewodner von Wanne und Röblinobaufen müssen nach Gelsenkirchen, die von Gickel nach Bochum. Das bedeutet für die, die mit den Gerichten zu tun haben, eine schwere Schädigung ihrer persönlichen und wirtschaftlichen Interessen. Zeit= und Geldverluste vom erheblicheen Ausmaße sind die Folgen. Wie eingangs erwähnt, bat man die Vorderung nach einem Gericht bereits vor bald 20 Jahren gestellt. Jeder Erfols scheiterte aber anfänglich on der Rivalität der beiden Gemeinden Wanne und Eichel, von denen jede das Amtsbericht für ihre Gemeinde=Gemarkung beanspruchte. Wäre man sich damals schon einie gewesen und hätten nicht kleinliche Eifersüchteleten und eine beschränkte Kirchturmspolitik jeden Gebanken eines gemeinsamen Zusammengebens und Zusammenschlusses untergraben, hätte man schon damals das ganze Streben auf eine Vereinigung zu einem blühenden Stadtwesen gerichtet, wie es der Wunsch und Wille des größten Teiles der Bürgerschaft beder Gemeinden von jeher gewesen ist, dann hätte Wanne und Eickel wohl schon längst ein selbständiges Amtsgericht. Erst nachdem die Gemeindevertretunnen der beiden Gemeinden im Jahre 1911 den prinziviellen Beschluß faßten, eine Verschmelzung der Aemter Wanne und Eickel auf der Grundlage der Städterechte in die Wege zu leiten, kam man auch in der Amtsgerichtsfroge weiter, indem beide Aemter gemeinschaftlich beim Justizminister den Antrag stellten, ein selbständiges Amtsgericht für PanneEickel zu errichten, und indem sie die Auswahl der sowobl von Wanne wie auch von Eickel zur Verfübung gestellten Plätze dem Justizminister überkießen. Damit war die erste annehmbare Grundlage für Verhandlungen mit der Regierung geschaffen. Leider schien die Angelegenheit nicht recht in Gluß zu kommen. Erst als der Arbeitsausschuß her sich inzwischen gebildeten„Wirtschaftlichen Vereinigung" der Aemter Wanne und Eickel die Sache auforiff und mit dem Landrat, den Amtmännern sowie muit einem früheren Abgeordneten unseres Kreises, Herrn Dr. Grunenbero, in Verbindung trat. kom die Frage des Amtsgeichtes in ein schnelleres Fahrwasser. In geneinsamer, unermüdlicher und einmitiger Arbeit wurde von diesen in Eingaben und mündlichen Besprechungen mit den in Frage kommenden Instanzen immer wieder auf die Notwendigkeit der Errichtung eines selbständigen Amtsgerichtes für Wanne=Eickel bingewiesen und so der Boden geebnet für tatsächliche Entschließungen. Man erreichte dann 1914 auch eine Besprechung über einen Antrag des damaligen Abg. Hasenclever durch die Justizkommission des preußischen Abgeordnetenhauses. Eingaben an die zuständigen Stellen unterstützten diese Arbeiten nicht unwesentlich. Es gelang sogar, einen Besuch des damaligen Oberlandesgerichtspräsidenten Exz. Holtgreve zu erwirken, der nach Anhörung einzelner Vorträge und nach einer Rundfahrt durch unsere Gemeinden die Wünsche und die Forderung auf Schaffung eines Amtsgerichtes alls vollauf berechtigt anerkannte. Ueber die Platzfrage kam man schnell zu einer Ginigung. Die Gemeinden stellten damals einmütig eine Reihe von Plätzen zur Verfügung, deren Auswahl dem Ermessen der Regierung einheimgestellt werden sollte. Wanne hat damals unter anderm das frühere Amtsgebäude in der Nähe der alten Post, in dem sich zurzeit das Katasteramt befindet, zur Verfügung gestellt. Im allgemeinen nahm man an, daß ein Platz in WanneGickel in der Nähe der Reichsbank und des Gymnasiums die meiste Aussicht auf Genehmigung hatte. Daß man der Angelegenheit auch über die Grenzen unserer Gemeinden hinaus Beachtung und, das ist das Wesentliche, Würdigung schenkte, bewies z. B. die Stellungnahme der Bochumer Handeiskammer, die in einer gutachtlichen Aeußerung darauf binwies, daß sie bereits 1904 die Errichtung eines Amtsgerichtes Wanne=Eichel durchaus befürwortet habe. Dann kam der Krieg. Lango Jahre hindurch mußten selbst Dinge von bervorstechender Bedeutung und dringender Notwendigkeit unterbleiben und zurückgestellt werden. Als man dann vor etlichen Jahren erneut ruhende Projekte der kommunalen Pobitik ausgrift, um sie einer Lösung zuzuführen, kam auch das Eingemeindungsproblem wieder an das Licht des Tages. Duss Ergebnis der Arbeiten in dieser Angelegenheit ist bekannt. Unsere Stadtwerdung steht nahe bevor. Mau hat sich von durchaus gerechten Gesichtspunkten leiten lassen, als man unseren Forderungen die Erfüllung sicherte. Damit war und wird unser Wille nach einer zukünftig gedeihlichen Entwicklung gekrönt. Jetzt heißt es weitergehen. Die Frage zur sofortigen Schaffung einer eigenen ortseingesessenen Gerichtsburkeit muß sofort erneut aufgegviffen werden. Man wird nicht umbin können, das volkreiche Se biet der Gemeinden Wanne, Eickel und Röblinobausen baldigst mit einer selbständigen berichtlichen Bersorgung zu versehen. Die Bevölkerung unserer Gemeinden hat sich in den letzten zwei Jahrzehnten stabtmädig verdichtet. Das Amt Wanne ist von 42 750 Einwohnern im Jahre 1905 auf 55 092 bis zum Juni d. J. und asgm Lickel in der gleichen Zeit von 28780 auf or to0 gestiegen. was bedeutet einen Bevölkerungszuwachs in knapp zwei Jahrzehnten um fost 25 Prosent. Die sonst in Betracht kommenden für bie errichrung eines Amtsgerichtes sprechenden Verbältnisse sind in den bisherigen Eingaben der beiden Amte männer von Wanne und Eickel binreichend erläutert worden. endgültige Entscheidung fallen wird, wird man uns ein Amtsgericht nicht länger versagen können und dürfen. unseres zukkünftigen Stadtoberhauptes und der Stadtväter ist es, diese Forderung nachdrücklichst zu erheben und nicht eber zu n bis man uns die Erfüllung auc bieser Bünsche bat. 403 8 Erke. Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. LrEmen Bendus Möbelfabrik Wohnungseinrichtungen Innenausbau Linzelmober Königstr. 7—9 Wanne Königstr. 7—9 Gegründet 1875. Bevor Sie Korbwaren und Korbmöbel keufen besuchen Sie bitte mein Spezialgeschäft Wanne, Ziethenstrasse 3 Eigene Verarbeitung. Vollständige Garnituren Teilzehlung gestattet:: Reparatur-Werkstatt Aeusserste Preise Sessel, Tische, Bänke, Blumenkrippen, Hocker, Reisekörbe, Japantaschen, Waschkörbe usw. August Schübeler Wanne, Ziethenstrasse 3 in der Merdenoche Ausstelluns in der Austehlungshalle 85 Mrmrburnbrsrsrunscumrrnmnruinmmrmrnrnmmmnm Westk. Baustoff- und Holzhandel Fernruf 168 Amt Gelsenkirchen m. b. H. Industriebedart Wanne-Fickel empfiehlt: Eichen, Buchen, südd. Kiefern und Fichten Pitchpine, Carolinapine, Petersburger Tannen, Hobeldielen, nord- u. südd. Stabbretter, Fußleisten, Sperrplatten, Dielen, Bord, Schalung, Latten, Rahmen, Bauholz nach Liste Vorratsholz, Schutzdecken, Gerüststangen und Hebel, Zement, Kalk, Gips, Tonrohre, Zementrohre, Schwemmsteine, Bimsdielen, nagelbare Schlackensteine, ff. Steine, Chamotte. Viktoriastraße alle Sorten Sand und Kies, Dachpappen, Isolierpappe, Carbolineum, teerfreie Pappe, Holzstabgewebe Holzanstrich„Ravenar“, Dachziegel, Straßenbau-Material Spezialität: la. ostpr. Kiefern(Stammware) Hudenburgstraße 89 M "— Wanne — Lelefon Nr. 2518 Größtes und ältestes Spezialgeschäft am Platze in Herren- Hüten— Mützen— Schirmen— Stöcken Herren- Wäsche— Krawatten— Handschuhen. — Mikrofilmarchiv der deutschsprsengen rieiseen. Schokoladen Werbeverkauf während der Jubiläumswoche mit Zugaben. Beachten Sie meine Schaufenster. * ( Kaffee Während der Werbewoche gratis Kostproben meiner vorzüglichen Spezialsorten. * Frirbr. Blanke, Wänne; Hindenburgstr. 18 Teleson 894 4 Lobensmittel in nur la. Qualitäten 3 sind gesund und nahrhaft. Nahrung für In der Werbewoche Reklame=Ausnahme=Verkauf Dattertcut? 30 Pig 95 9 # Eickel Alfred Platte, Viktoriastr. 75 Karl Gottschalk, Kaiserstr. 19 E. Waterkotte, Herzogstr. Aug. Thier, Königstr. — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. PESVPAOPP GNNTE WANNE BAUMATERTALTEN HOLZ, KOHLEN, PLATTTERUNGEN FEDLR ART ZWEIGNIEDERLASSUNGEN: HERTEN-CASTROP-RAUXEL-RECKLINCHAUSEN-SUD Dynamo-Werk Wanne-Eickel? Schulze& Sylbe G. m. b.H.4 Telegrammadresse: Dynamo-Werk Wanne. Fernsprecher Amt Herne 131 u. 136. rtiiii....i.i. Groß-Reparatur-Werk ** empfiehlt sich, nach 30-jährigen mit der Zeit fortgeschrittenen wickeltechnischen Erfahrungen, zur Instandsetzung und Neuwicklungen von elektrischen Maschinen, Transformatoren und Apparaten jeder Stromart bis zu den größten Maschinentypen zu billigsten Preisen und weitgehendster Garantie; zur Lonn-Auswadlung sämtlicher rotierenden Körper bis zu 20 000 kg. Einzelgewicht auf der patentierten, bedeutend verbesserten, Auswuchtmaschine. System: Lawaczek-Heymann. Spezial-Abteilungen: Reparatur an Autoanlasser und Dynamos, sowie Laden von Batterieen von der kleinsten Stromstärke an. Lichtriscie Schweissung an Maschinenteilen jeder Art, schnell und billig. Auch für den kleinsten Auftrag wird größte Sorgfalt verwenger. Kauf, Miete und vausch von Motoren u. Transrormatoren. 5 9 mndet 8 wren. X Paurzux Daumaterlallchnändlung und platticrungsgeschäft — Wanne Wilhelmstraße 11. Teleion Amt Geisenkirchen Nr. 3632. Immmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmn E. Heithamp, Freibadgesaidl, Wahlne Bau von Eisenbahnen, Straßen, Kanälen Beton— Eischbeton Erdbewegungen Grössten Umiandes Virkaruugt Larkligghausen Vorrs Wanne Vepe e Longendrees ten Aichurnu eniichn Eägen: Elberfeld. Bormen Röhlinghausen rund 100000 Günstigste V inwohner. Kreuzungspunkt Köln— Berlin Winterswudt— Wanne Osterfeld— Wanne öln— Hamburg Janne— Bochum— Hagen Janne— Castrop— Dortmund Größter Hafen des Rhein-Herne-Kanals Mii Pntaaaa e— sung „„„ esellschaften Sitz großer Bergwerksg Mi Mittelpunkt des mittleren Industriebezirks Miniannungunmsmnmumsunmug ugng Buer— Recklinghausen. zwischen Herne— Bochum— Gelsenkirchen 4 Postämter####4 Banken— 2 Sparkassen Starkes Soolbad— Kurhaus— Stadthalle Waldreiche Umgebung in unmittelbarer Nähe. 1 78 Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. wo wir 8 Tade Kierten unb über 38 000 Dr. Einnadme hatten. Singen, trinken und sich freuen ik auch eine Kunst, die nebenbei betrieben werden mus. Auch der Humor mus auf die Kosten kommen; in und auber dem Dienste ist es nicht nötig, daß immer die Amtsmiene vorberrscht. Ja, man kann das sogar auf Tiere übertragen: lo entsinne ich mich u. a. eines Falles, wo der Hund eines Eingesessenen durch Bellen die Nachbarschaft anbauernd störte. Als dann eine Beschwerde bei der Volizei einlief, wurde der Besitzer aufgefordert, dem Hunde das Bellen zu verbieten, was dann auch vollen Ersols hatto. Der Bau bes Realaumnasiums WanneSicel, die Einrichtung des Luzeums in Wanne und die gewaltige Entwicklung der Volksschulen erforberten erbeblichen Aufwand, trugen aber auch reiche Früchte. Für Hebung des Kulturzustandes der Eingesessenen kann nie zuviel geschehen. Das gewerbliche Fortbildungsschulwesen und die Einrichtung einer Bergvorschule erfolgten schon bald nach meinem Amtsantritt. Bei einer solch ausgedehnten Tätigkeit konnte es nicht ausbleiben, daß diese auch über die engeren Grenzen der Heimat bekannt und auch da im Interesse des Volksganzen noch Arbeit verlangt wurde. So gab ich seinerzeit in Brakel Kr. Hörter die Anregung auf Gründung eines Hastpflichtverbandes rbeinisch=westfälischer Gemeinden, dessen Vorsitzender ich bis vor 2 Fahren war. Jevr neor man im Begriff, ihn auf ganz Deutschland auszubehnen. Viele andere Ehrenämter wurden dem Amtmann von Eickel übertragen, bei deren Ausübung gelegentlich auch Vorteile für die Gemeinde heraussprangen, die einen aber auch in Tiesen der Wirtschaft führte, die anderwärts nicht aufgetischt wurden. In vorstehenden Ausführungen habe ich nur ein kleines Bild meiner Obliegenbeiten wiedergegeben. Es ist in treuer Mitarbeit wit tüchtigen Beamten zum Segen der Gemeinde geschaffen, immer aber wurde die Leistungsfäbigkeit berücsichtigt, und während der schweren Kriegsjahre ist in andauerndem Wirten von der Gesamtbevötkerune geleister, was eden möglich war. Wenn man jetzt endlich das Ziel des Zusammenschlusses der drei schönen Gemeinden erreicht, so soll man nicht vergessen, daß in der Vergangenheit die Fundamente dieses Gebäudes gelegt und verankert sind. und daß es heißt, diese Fundamente auszubauen und zu ergänzen. Das ist nur möglich, wenn alle zusammenhalten in dem Bewußtsein, daß jeder beirchtigt in, denBau mitzubewohnen.„Glück=Auf“! Bekannte Bezugsguclie für gutc Qualitätswaren in Damen- Herren- und Kinder-Confektion Weißwarcn— Wäsche— Bettwaren— Kleiderstoffe 7 Die führende Deutsche Marke Wiener Feinbäckerei und Conditorei Care Karthaus Hindenburgstr. 38 Wanne Teleton Nr. 3248 Aus meiner neu eingerichteten Wiener Feinbäckerei empfehle ich 3 mal täglich frische Brötchen Ferner stets frisch in Ia Qualität Alleinverkauf für Wanne und Umgcgend Schankaus pirlager Wanne. Mohnbrötchen Kümmelbrötchen Milchbrötchen Korinthenbrötchen Butterhörnchen Salz-Stangen Eierguß-Zwieback Salz-Ringel Makronen-Zwieback Salz-Bretzel Schokoladen-Zwieback Schte Burger Bretzel Anis-Zwieback Butter-Zwieback Finger-Zwieback Guß-Zwieback Krokant-Zwiebach Empfehle auch mein gemütlich eingerichtetes Caté Spezratttär! Emsehungert Sis-Koffee—. Sis-Schokolade— Eis pp. 1— Crontrickutsverbergung Eicher Wühne licfert Kraft und Lichtstrom für gewerbliche Zwecker Schlossereien Bückereien Schmieden Metzgerelen us w. Bieksbrtmiske spart Zeit u. Geld! für Haushaltung-Zwecke: Beleuchtung Backen Nochen Helzen Braten Bügein usw. Auskunft und Beratung Elektrizitätsversordung Eidel-Wanne, Eidel, Amtshaus Ausstellungsstand in der Industriehalle der Geutischsgrachigen Preuseel. 1 Export Herner B ier Munchener-Bier nur aus Hopfen und Malz von auserlesener Güte hergestellt, unübertrefflich in Geschmack und Bekömmlichkeit. Burzerniches Braunaus A.-C., Kerne i. W. 1925 1875 Kohlenhandlung und Fuhrgcschäft -transport Kar. Kamschafer n Friedhofstr. 29— Wanne Friedhofstr. 29 Teleion 2232, Amt Gelsenkirchen. Größtes und leistungsfähigstes Geschäft am Platze.— Uebernahme sämtlicher E...S a Hummanmmnunnununumnummnununumnmnmmnmnmnmnmmnmnmmnnune o r an enin sen dsen eber e A 83 863 S0R W. Endemann Kohler=Großhandlung- Benzol= Ziegelsteine Kontor und Lager: Wanne, Freisenstraße 19 Fernsprecher 3610 Gelsenkirchen Lieferung aller Sorten * Koks* Brikelts Landdebit=Alleinverkauf von Zeche Pluto, Schacht Thies u. Schacht Wilhelm Vertrieb der Ziegelsteine der Ziegeleien Schacht Wilhelm, Alma 1I, Alma III und Alma IV Benzol=Tankstelle: Schacht 90 — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. vierners er Mineralwasersabrik Bielverlag und Kohlensäureniederlage. NR.. U•D 9 7 Wanne Hermannstr. 38 Telefon 3219 78 1a Taselwasser 5 Original Gerotsteiner Sprüder2 G" Gur st uthm eun dun Triginal Kaiser Friedrichquelle Eitronensprudel Vorzügliche Limonaden Dortmunder Ritterbier Kostritzer Schwarzviel Spezialität: Berliner Weißbier leer die lasche u das Porten zu Nussbaum in die Dort gibt es alles und wer dort houft der hat Roßit Seseseeese ese ele eses eesesger Schotbladen- und Zucerwärengrößhandlung *-„ Hermannstr. 38::: Telefon 3219 Schotbraden, Pratinen, Bonbons 5 5 3 3 *5 *9 85 3 1c) *3 # 3 13 25 215 *5 25 5 *5 80 3 0 5 5 9 K8 *5 25 5 8.5 K5 *5 *5 5 3 85 85 *5 K5 *5 Tapelenfuchgateh öcsulmach Spannstone,Einoleumtfarfiscl und Bouch. Farben, Tache K Wanne, Hindenburgstrasse 9 Telefon 2137 Gelsenkirchen Gelsenkirchen, Bochumerstrasse 116 Pess 00000000000000 Vergessen Sie nicht, meinen Ausstellungs= stand in der Halle C zu besuchen. 85 825 95 85 67 85 r ERODBERUNT Wanne- Kaiserpassage 5 90 □ * 9 0 * 0 9 6 9 9 5 bod 9166 9 9 9 9 Smg Schuhhaus ArOUhatter Wanne im Hause der Firma wwe. Holtz, Ecke Caristr. Grosse-Auswah in-Ballenherren- und Hinder-Stielein in allen Preislagen. Damen- und ATW Wanne Fernsprecher 3201 Veneshssuggschehlt Frenzel Böndenburgein. 85 Fernsprecher 3201 Ständige große Auswahl sämtlicher Tollettenartikel wie Seifen, Parfümerie und Haarschmuck Zöpfe und Haarersatzteile nur eigener Anfertigung Puppenklinik:: Spielwaren Grösste und leistungsfähigste Puppenklinik am Platze. Reparaturen schnell sauber und preiswert. Puppenperücken, Puppenwäsche, Puppenwagen. Kummmmmen — bigen ereuseeb. Anes Beachten Sie unsere Schaufenster! Inh. Alfred Clever Wanne Telefon 3964 Wanne „Friedrichstr. 56 Porord 1954 Friedrichstr. 56 für Damen und Herren zum Beruts- und Herrenfahrer Bequeme Zahlungsweise! Continental Gummivertretung Reparaturen und Schweissungen aller Art. Der Name „Alsberg bürgt für erstklassige Qualitäten bei denkbar billigsten Preisen im Zeichen der Werbewoche Wanne-Eickel-Röhlinghausen In unseren 37 Abteilungen bringen wir eine derartig hervorragend grosse Auswahl, daß jedem Geschmack Rechnung getragen ist Bauer& Co. Komm.=Ges., Wanne Hindenburgstraße 128 Spezialhaus für Strumpfwaren, Unterzeuge, Herrenartikel Damen= und Kinder=Wäsche Streng reelle Bedienung Billigste Preise Woter beleg Sodhoniongocher Ganer unt belimumunt unich dt Gelien — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. 9 Nr. 172 Fünftes Blatt Das Tchi Ein gefundes Gemetnwesen kann sich nur da entfalten und für die zuwandernde Bevölkerung zur wirklichen Heimat werden, in der sie Wurzel schlägt, wenn neben den wirtschaftlichen Verdienstmöglichkeiten, auch für die geistigen Bedürfnisse in steigendem Maße gesorgt wird. Diese Seite des Gemeindelebens wird namentlich in Zeiten finanzieller Beengung am leichtesten vernachlässigt, und man ist geneigt, die Aufwendungen dafür als Luxusausgaben zu beschränken. Es gereicht der Bürgerschaft und der Verwaltung der drei Gemeinden zum Ruhme, daß sie nie in diese Febler verfallen sind, sondern stets weitsichtig genug waren, zur rechten Zeit auch Opfer zu bringen. Der beste Maßstab für den Geist, der beide beherrscht, bildet die Ausgestaltung des Schulwesens. Es ist natürlich, daß die aufblübenden Industrieorte eine starke Anziehung auf unternehmungslustige Leute ausüben, die weiter kommen wollen und die in gleichem Sinne für ihre Kinder eine Ausbildung erstreben, die die beste Gewähr für ihr ferneres Vorwärtskommen im Leben bietet. Die Vollsschalen Um das Jahr 1700 bestand für die Gemeinden Eickel, Bickern, Röhlinghausen„Holsterbausen, Hordel, Herne, Baukau und Hiltrop nur eine evangelische und eine katholische Kirchschule in Eickel. Die katholische Diasporagemeinde in Eickel hatte auf dem Rittersitze derer von Eickel eine Schulstube gemietet, in der ein Vorfabre unseres Dichters Hoxmann Löns unterrichtete. Er war Schuster und im Nevenamte Lehrer. Da aber die Kinder aus Bickern und Röhlinghausen wegen der weiten und schlechten Wege die Schule in Eickel besonders bei schlechtem Wetter nicht immer besuchen konnten, so wurden auf den Horsthöfen in Bickern und auf Strathmanns Hof in Röblingbausen je eine Notschule eingerichtet. In der Gemeinde Crange bestand schon vor der Reformation eine evangelische Schule, die auch von katholischen Kindern bis zum 10. Lebensjahre besucht wurde. Im Jahre 1871 wurden die Kinder der kathoschen Schule in Eickel und der neugegründeten katholischen Schule in Wanne bezw. Bickern überwiesen. Die Schülerzahl wuchs mit der durch den Bergwerksbetrieb verbundenen Bevölkerungszunahme. Vor 50 Jahren hatte der Koblenbergbau zwar schon seinen Einzug gehalten, aber die Entwickelung der Kohlenförderung befand sich vielfach noch im Anfangsstadium. An der jetzigen Hindenburgstraße standen nur einige alte Fachwerkhäuser. Der Weg nach der neuen Zeche„Unser Fritz“ führte durch Wald, Sumpf und Wüstung. Shamrock war noch nicht angelegt. Hier befand sich ein prächtiger Laubwald. Immerhin wuchs die Schülerzahl derartig, daß im Jahre 1874 in Eickel die alte zweiklassige evangelische Schule angebrochen und 1876 an der Bismarckstraße eine neue vierklassige Schule erbaut werden mußte, von der 3 Klassen sofort bezogen werden konnten. In der bei der katholischen Kirche erbauten katholischen Schule unterrichteten im Jahre 1875 drei Lehrkräfte. Im Jahre 1877 betrug die Zahl der katholischen Lehrkräfte in Eickel und den abgezweigten Schulgemeinden Bickern, Röhlinghausen, Holsterhausen und Hordel 9, die der evangelischen einschließlich Crange 11 mit durchschnittlich 60 Schülern, während im Jahre 1859 die Schülerzahl sämtlicher Gemeinden, wozu auch noch Herne, Baukau und Hiltrov gehörten, 24 betrug. Der Lehrermangel spielte bei der Stellenbesetzung natürlich eine große Rolle. So fand der katholische Lehrer Franz Knoche 1864 in seiner einklassigen Schule in Eickel bereits 135 Schüler vor und erst im Jahre 1867 wurde ihm die Lehrerin Gertrud Henkemeier zur Seite gestellt. Auch Lehrer Lindhoff begann 1874 seinen Unterricht in der alten Josephschule mit über 100 Kindern und erst 1877 erhielt die Schule eine zweite Lehrkraft. Aehnlich waren auch die Verhältnisse in den evangelischen Schulen. Die einzige katholische Anstalt war die alte Josephschule in Wanne gegenüber der katholischen Kirche. Die erste evangelische Schule in der Gemeinde Bickern wurde 1894 gegründet. Der Bauplatz wurde dem Wirt Breiing abgekauft. Die Schule war aus Fachwerk gebaut und zwar zunächst einklassig mit angebauter Lehrerwohnung. Lehrer Heinrich Hüttemann, bisher in Eickel tätig, unterrichtete an der Bickerer Schule bis 1861. Er wurde dann Häuserverwalter auf Zeche Hannover und gab damit seine kärglich besoldete Lehrerstelle auf unter Verzichtleistung auf die geringfügige Pension. Ihm folgte Hermann Beccard, der 1899 in den Ruhestand trat. In den siebziger Jahren nahm die Schülerzahl so zu, daß in Bickern 1 ein zweiter Lehrer angestellt werden mußte und sich für den nördlichen Teil der Gemeinde, Bickern 2, ebenfalls das Bedürfnis nach einer neuen Schule geltend machte. 1873 wurde die jetzt verschwundene Schule gebaut, die später den Namen Melanchthonschule bekam. Erst im Jahre 1884 wurde ein neues System Wanne östlich vom Bahnhofe eingerichtet, sodaß also bis dahin nur drei evangelische Schulsysteme bestanden: Bickern 1, Bickern 2 und Wanne. Wenn man bedenkt, daß im Jahre 1884 die Gemeinde Bickern etwa 4500 Seelen zählte, dagegen heute rund 42000, so ist daraus ersichtlich, daß entsprechend der geringen, aber stetig wachsenden Bevölkerungszahl auch die Schulverhältnisse in bezug auf Schülerzahl, Ausstattung der Schulen mit Schulutensilien, Lehrund Lernmitteln in fortschreitender Aufwärtsentwicklung begriffen waren. Das fällt sofort auch dem Laien auf beim Vergleich der alten mit den neuen Schulbauten und Schulbänken, welch letztere zwar aus astlosem und fast unvergänglichem Eichenholz gebaut waren, indessen leider auch heute noch trotz der schädlichen Plusdistanz gebraucht werden, während die neuseitlichen, zweisitzigen Bänke allen hogienischen Forderungen entsprechen. Man vergleiche die in der Zeit von 1885 bis 1898 in Wanne bezogenen evang. Schulen: Lutberschule, Kirchschule, Viktoriaschule, Sonnabend, den 25. Juli 1925 die 1910 der katholischen Schulgemeinde zugewiesen wurde, mit den vom Jahre 1904 bis 1910 eingerichteteen Schulen: Ostschule, Melanchtbonschule. Königin=Luisenschule. Dasselbe gilt von den katholischen Schulen, die in der Zeit von 1875 bis 1898 erbaut sind und von denen nur die 1906 erbaute neue Josephschule als neuzeitliche Schule zu bezeichnen ist, während die 1875 erbaute alte Josephschule, jetzt Diesterwegschule, mit ihren ausgetretenen Holztreppen nur wegen Mangel an Geld für einen Neubau noch nicht dem Abbruch verfallen ist. Vor 50 Jahren lag die Verwaltung der Schulen in den Händen des Schulvorstandes, dessen Mitglieber zugleich Kirchenvertreter und Vertreter der angehörigen Geistlichkeit waren. Gänzlich beseitigt wurde die geistliche Ortsschulinspektion erst im Jahre 1909, wenn auch vorber schon die Befugnisse der Ortsschulinspektion seit der Ernennung von Hauptlebrern und Rektoren wesentlich beschränkt worden waren. Es ist nicht zu leugnen, daß die geistliche Ortsschulinspektion unter der Leitung der schulfreundlichen Pfarrer Hellweg und Wrede in Gemeinschaft mit dem damaligen Amtmann Winter und dem Beigeordneten Weiberg infolge ihres bedeutenden Einflusses einen überaus günstigen Einfluß auf die Entwickelung des Schulwesens ausgeübt haben. Besonders gilt dies von der schulpolitischen Tätigkeit des Pfarrers Hellweg. Die Mitglieder des Schulvorstandes waren zugleich Presbyter oder umgekehrt, und der Wunsch des Pfarrers, als Praeses in internis selbstverständlich für die inneren Schulverhältnisse maßgebend. Wenn der Ortsschulinspektor noch dazu ein treuer Freund der Schule war, wie der Pfarrer und spätere Geheime Regierungsrat Hellweg, so hatten Kirche und Schule nur Nutzen davon und der Ausspruch „Unterm Krummstab ist gut wohnen“ konnte durchaus ernsthaft aufgefaßt werden. Auch die Opferwilligkeit der Gemeindeglieder verstand Pfarrer Hellweg für Kirche und Schule zur eifrigsten Betätigung anzuspornen. Als im Jahre 1892 eine neue Schule im Mittelpunkt der Gemeinde gebaut werden sollte, da veranlaßte er seinen Freund, den Vorsteher Overhoff, der schon das Grundstück für Kirche und Pfarrhaus geschenkt batte, ein Grundstück an dem Dorneburger Mühlenbach, der jetzigen Kirchstraße, für die Kirchschule herzugeben. Der Dorneburger Mühlenbach war im Wege. Er wurde verlegt und dadurch Platz für die Kirchschule gewonnen. Die Kanalisierung des Baches mußte dann erfolgen, weil die üblen Dünste des Baches die Gesundheit der Kinder schädigten. Als Pfarrer Wulff in Crange sein 25jähriges Pfarramtsjubiläum feierte, ließ es sich die evangelische Lehrerschaft nicht nehmen, ihm durch eine Abordnung die Glückwünsche der Lehrerschaft zu überbringen. Und unser alter Lehrveteran, Rektor Brockhoff, wird es jederzeit bestätigen, daß auch Pfarrer Wulff ein eifriger Förderer der Schule und insbesondere„seiner" Cranger Schule und deren Interessen gewesen ist. In der heutigen Zeit sind allerdings derartige vatriarchalische Verhältnisse, wie sie damals zwischen Kirche und Schule in Bickern=Wanne herrschten, infolge der großen Zahl von Schulen und Lehrern und der ganz anders gearteten volitischen Schulverhältnisse leider nicht mehr möglich. Auch um das höhere Schulwesen hat sich Pfarrer Hellweg verdient gemacht. 1886 gründete er eine evangelische Rektoratschule, die in dem Hause des Wirtes Heitkamp an der Königstraße Unterkunft fand. Im Jahre 1894 wurde die Schule in das Gemeindehaus an der Hindenburgstraße verlegt. Sie bestand aus vier Klassen, und seit 1895 nahmen auch Mädchen am Unterricht teil. An der Schule unterrichteteen außer anderen Lebrern die Kandidaten der Theologie Bausenbach und Hertting. Ersterer ist heute noch als Direktor am Lyzeum tätig, und letzterer unterrichtet als Oberstudienrat am Realgymnasium. Die Rektoratschule hatte so sparsam gewirtschaftet, daß aus den Ersparnissen eine Hellwegstiftung für bedürftige Schüler gegründet werden konnte. Bevor der Neubau in Eickel für das Realgymnasium fertig wurde, mußten zwei Klassen des Gymnasiums in der Kirchschule untergebracht werden. Ferner hat Pfarrer Hellweg die gewerbliche Fortbildungsschule gegründet. Benutzt wurden zunächst als Schulräume zwei Zimmer im evangel. Gemeindehause. Die Schule hatte zunächst privaten Charakter. Jeder Schüler mußte 10 Pfg. für zwei Unterrichtsstunden mitbringen. Oft vergaßen die Schüler, die 10 Pfg. mitzubringen, manchmal zogen sie es auch vor, gar nicht zu erscheinen. Im Jahre 1898 erhielt die Schule staatliche Unterstützung und erst im Jahre 1900 wurde die Schule paritätisch und der Unterricht zur Pflicht gemacht.(Ueber die Gestaltung der höheren Schulen und der Berufsschule ist weiter unten ausführlich berichtet. Die Red.) Am 1. Mai 1902 wurde Pfarrer Hellweg Kreisschulinspektor in Gelsenkirchen. Als solcher hat er sich besonders für die Jugendspiele in Wanne interessiert und am 4. November 1903 fand er Gelegenheit, nach einer Ansprache des Rektors Schumacher, in der dieser die vatriotische, hygienische und soziale Bedeutung der gemeinsamen Sviele beider Konfessionen besonders hervorhob, dem Beigeordneten Weiberg und der Gemeindevertretung den besonderen Dank der Regierung für die eifrige Förderung des Jugendspieles in der Gemeinde Wanne auszusprechen. Am 24. Juni 1905 fand im Bahnhofshotel Gelsenkirchen die von Lehrern und Lehrerinnen des Bezirks veranstaltete Abschiedsfeier für den als Regierungsund Schulrat nach Arnsberg berufenen Kreisschulinspektor Hellweg stätt. Mit Bedauern sah ihn die Lehrerschaft scheiden; denn er hätte in Gemeinschaft mit dem Beigeordneten Weiberg noch viel Gutes für die Schulen in Wanne schaffen können, während ihm als Regierungsrat die Verwaltung eines anderen Bezirks übertragen wurde. Besondere Verdienste um die Entwickelung des Volksschulwesens hat sich auch der damalige Beigeordnete und Schuldezernent Weiberg erworben. Die Einrichtuns einer Kochschule für die Mädchen der oberen Schulklassen, die Gründung der Hilisschule, die Förderung der Jugendsviele, die prächtigen Schulbauten der letzten Zeit sind im wesentlichen seiner warmen und tätigen Fürsorge für das Volksschulwesen zu verdanken. Vor allen Dingen suchte er auch erzieherisch auf die Kinder einzuwirken, soweit ihm das als praeses in externis möglich war. Jedes Jahr erhielten sämtliche Kinder der Oberklassen Stecklingpflanzen und am Schluß des Jahres fand eine Ausstellung und Prämiierung der bestgepflegten Blumen statt. Als im Jahre 1904 in Düsseldorf eine Gartenbauausstellung stattfand, da schickten auch die Volksschulen aus Wanne ihre von den Kindern gepflegten Blumen hin, und von jeder Schule wurde eine Anzahl Kinder mit Preisen bedacht, die aus wertvollen Blumen und Zierpflanzen bestanden. Als Beigeordneter Weiberg Amtmann wurde, bat ihn die dankbare Lehrerschaft mündlich und schriftlich, das Schuldezernat im Interesse der Volksschulen von Wanne weiter zu führen. Aber er mußte das ihm liebgewordene Amt wegen Arbeitsüberlastung in andere Hände geben. Von großem Nachteil für die Volksschulen und ihre Entwicklung war der Krieg und die Besetzung unseres Gebietes durch die Franzosen. Viele Väter waren im Felde, die Kinder verwahrlosten. Der Unterricht mußte gekürzt, Klassen mußten zusammengelegt werden, weil die wehrfähigen Lehrer eingezogen waren. An evangelischen Schulen wurden wegen des Lebrermangels katholische Lebrerinnen beschäftigt. Doch auch ethische Werte hat der Krieg und die Zeit der Not ausgelöst. Standes= und Konfessionsunterschiede traten vollständig in den Hintergrund. Die Schulen sammelten die Anschriften der Krieger und im Amtsgebäude wurden Liebespakete von jungen Mädchen der Gemeinde verpackt und ins Feld geschickt. Von Haus zu Haus sammelten die Kinder Gaben für die notleidenden Kiegerfrauen. Kriegsküchen wurden eingerichtet, Erwachsene und Kinder gespeist. Die Aufsätze unserer Schüler aus jener Zeit zeigen deutlich, wie die Kriegsnot von den Kindern ertragen wurde. Erklären die Einen, durchhalten und nicht kleinmütig werden zu wollen, so tragen die Anderen ihr Schicksal mit Humor. Wie in vielen anderen Gemeinden wurde auch in Wanne ein Kriegswahrzeichen angefertigt und 1916 eingeweiht. Auf dem Rathausplatz wurde es aufgestellt und, und die Kinder wurden von ihren Lehrern hingeführt, um Nägel einzuschlagen. Jedes Kind, welches 20 Pfg. opferte, durfte einen Nagel in das Kriegswahrzeichen treiben. Diejenigen, welche 50 Pfg. opferten, wurden von Pastor Winter ins Ehrenbuch eingetragen. Zur Erinnerung erhielt jedes Kind eine Nagelungskarte. Das eingekommene Geld war für den „Kriegerdank“ bestimmt, der sich die Aufgabe gestellt hatte, durch Geld und Naturalien die Not zu lindern, die der blutige Krieg heraufbeschworen hatte. Vielfach fanden Sammlungen statt in Wollsachen, Gummi, Knochen, Weißblechdosen, Pflaumen= und Pfirsichsteinen, Obstkernen, Haaren, Huflattich, Leder, Metall und Papier. Ferner wurden von den Kindern Kriegsanleihen gezeichnet. Sieges= und Gedächtnisfeiern wurden abgehalten und bei Siegesnachrichten erhielten die Kinder einen schulfreien Tag. Infolge des Lehrermangels fand Ostern 1915 keine Schüleraufnahme statt. Die Lernanfänger wurden am 1. Oktober aufgenommen und mußten in einem halben Jahre das Ziel des ersten Schuljahres erreichen. Während der Handarbeitsstunden wurden im ersten Kriegswinter Strümpfe, Pulswärmer, Kopfschützer und Kniewärmer von den Kindern gestrickt und zum Amte geschickt. Außerdem wurden Beutel mit Tabak, Pfeifen, Zigarren, Zigaretten abgeliefert, die als Liebesgabensendung der Wanner Schuljugend mit Autos teils zum 7. Armeekorps nach Frankreich, teils bis Posen und von dort mit 12 Wagen nach Tschenstochau gebracht wurden. Diese Einstellung der Kinder für die Liebestätigkeit, für Sieges= und Gedächtnisfeiern hemmte natürlich den Unterrichtserfolg, ganz abgesehen von der verminderten Stundenzahl infolge der geringen Zahl der daheimgebliebenen Lehrer. Außerdem wurden auch hin und wieder die Schulräume von den durchziehenden Truvpen vorübergehend als Unterkunftsräume benutzt. So wurde am 6. August 1914 eine Kompagnie 53er in Stärke von 254 Mann in der Kirchschule Wanne einquartiert. Der gesamte Unterricht in den Volksschulen wurde durch die Kriegspsychose beeinflußt. Wohl alle Unterrichtsfächer wurden dadurch mehr oder weniger berührt, am stärksten Geschichte, Erdkunde, Deutsch, Singen, Rechnen. Für Geschichte verfaßte Schulrat Rodenstock eine übersichtliche Darstellung des Weltkrieges, die den Oberklassen der Volksschulen als Richtschnur bei der Stoffauswahl dienen mußte, in Erdkunde wurden die Kriegsschauplätze besonders berücksichtigt, im Rechnen wurden Aufgaben aus dem Kriegs= und Wirtschaftsleben bevorzugt, in Gesang wurden Kriegs=, Marsch= und Soldatenlieder besonders geübt. Auch die Aufsatzthemen beschränkten sich im wesentlichen auf den Krieg und seine Folgen. Die Kriegsnot brachte es mit sich, daß eine Verfügung erging, daß die Kinder im Sommer barfuß und Winter in Holzschuhen zur Schule kommen sollten. Für den Schulunterricht durften keine neuen Schulbücher und Lehrmittel angeschafft werden. Noch im Jahre 1916 fanden Ferienwanderungen statt, die trotz des Krieges und des damit verbundenen Mangels an Brot und Schuhwerk eine rege Beteiligung aufwiesen. Im Herbst desselben Jahres wurde zum erstenmale eine größere Anzahl unterernährter Kinder bei Bauern untergebracht und andere Kinder in der Kriegsküche unentgeltlich gespeist. Wegen Kohlenmangel wurden die Weihnachtsferien 1915 bis Ende Januar verlängert und Ostern 1917 wurden die Osterferien bis 2. Mai mit Rücksicht auf die nasse und kalte Witterung, die die Garten= und Landbestellung sehr erschwerte, ausgedehnt. Zwar konnten im Jahre 1917 wegen der Ernährungsschwierigkeiten und des Mangels an Schuhwerk keine Fertenwanderungen stattfinden, aber die Gemeinde bemühte sich in viel wirksamerer Weise um das Wohl der Schulkinder, indem sie für Landaufenthalt, kostenfreie Badekuren und Kinderspeisungen sorgte. Nachdem Schulrat Himstebt 1919 aus dem Kriege zurückgekehrt war, übernahm er wieder die Verwaltung seinen Schulbezirkes und mußte sich am 3. Februar 1919 den Anordnungen des Arbeiter= uns Soldatenrates fügen, der für alle Schulen den ungeteilten Unterricht vorschrieb gegen den Beschluß der Schuldevutatior und der Regierung, die der Gewalt weichen mußten. Im folgenden Monat fand in Wanne, Eickel und Röblingbausen die Neuwahl der Schuldeputation unter Berücksichtigung der politischen Parteiverhältnisse statt, und im Mai 1919 wurde unter dem Vorsitz des Rektors Schumacher ein Orts= und Kreislebrerrat gewählt, bestehend aus 7 Lehrern und 6 Lebrerinnen. bezw. 11 Lehrern und 10 Lehrerinnen. Die Schülerzabl hat seit 1914 nur eine geringfüeige Aenderung erfahren, während die Zahl der Lehrer zugenommen bat. Die evangelischen Schulen in Wanne haben heute eine Schülerzahl von 2765, die Zahl der Lehrkräfte beträg 73. Katholische Schülerzahl: 2560, Lehrkräfte: 73 Diesterwegschule: Schülerzabl 293, Zahl der Lehrkräfte 6 Außerdem besitzt die Gemeinde Wanne eine 2klassig katholische und eine einklassige evangelische Hilfsschule. Die Zahl der evangelischen Schüler in Eickel beträgt 2168, die der Lehrkräfte 57: die Zahl der katholischen Schüler 2403, Zahl der Lehrkräfte 70. Die bekenntnisfreie Schule hat eine Schülerzahl von 268, Zahl der Lehrkräfte 5. Die Hilfsschule hat 74 Schüler und 3 Lehrkräfte. Röhlinghausen hat 1018 evangelische, 1053 katholische Schüler, 31 evangelische und 31 katholische Lehrkräfte, eingerechnet eine evangelische und eine katholische Hilfsschule mit je einer Lebrkraft, eine bekenntnisfreie Schule mit 4 Lehrkräften und eine Haushaltungsschule mit 1 Lehrkraft. In der Nachkriegszeit wurden die Volksschulen durch Freund und Feind geschädigt. Mehrere Schulen wurden von den Franzosen besetzt und die vertriebenen Kinder in benachbarten Schulen unter Herabsetzung der Stundenzahl und Ausnutzung der Gastschulräume von morgens 8 bis in die Abendstunden binein unterrichtet. Als die Franzosen abzogen, blieb dieser unerträgliche Zustand wegen Kohlenersparnis bestehen vom 1. November 1923 bis 1. April 1924 trotz des Widerspruches der Elternbeiräte und der Lehrerschaft. Am 1. April 1924 herrschten endlich wieder normale Verhältnisse. Es werden nun wieder Beiträge für Lehrmittel bewilligt. Die Kinderspeisungen werden weiter fortgesetzt. Die Lehrer übernehmen wieder an den schulfreien Nachmittagen die Jugendsviele. Eine Badeanstalt wird gebaut, Schwimmkurse werden abgehalten, Lehrer und Lehrerinnen im orthopädischen Turnen unterwiesen, die Jugendwettspiele und das Jugendturnen wird in jeder Weise gefördert, die Ferienwanderungen werden unterstützt durch Geldbeiträge der Gemeinde und des Staates, für die Schülerbücherei werden wieder ausreichende Mittel bewilligt, die Schulklassen mit Bilderschmuck versehen und die Schülerzahl der Klassen wird zum Besten der Schüler und Lehrer auf ein erträgliches Maß herabgesetzt. Hoffen wir, daß nach der Vereinigung von Wanne. Eickel und Röhlinghausen auch das Volksschulwesen wie in der Vorkriegszeit wachse und gedeihe, unseren Stadt##tern zum dauernden Ruhm und den Arbeitern und Bürgern zum bleibenden Segen. 1. Wanne Wenn heute die Gemeinde Wanne auf Grund ihrer Größe, Einwohnerzahl, wirtschaftlichen Selbständigkeit und vorbildlichen Einrichtungen den Anspruch erhebt, den Rang einer Stadt zu erhalten, so verdient unter diesen Einrichtungen nicht an letzter Stelle die Berufsschule genannt zu werden. Sie ist ein Kind der Neuzeit und hat aus diesem Grunde ihre Entwicklung mit unserem Gemeindewesen durchgemacht. Die Geschichte der Berufsschule in Wanne ist nicht nur deshalb interessant, weil sie uns die äußere Entwicklung der Schule aus kleinen Anfängen heraus bis zu ihrer jetzigen Gestaltung zeigt, sondern auch, weil ihrem äußeren Wachsen eine Entwickelung der Idee des Berufsschulgedankens zu Grunde liegt. In der Geschichte unserer Berufsschule können wir drei große Abschnitte unterscheiden. Der erste umfaßt die Zeit der privaten Regelung des Berufsschulwesens. Er reicht vom Jahre 1875 bis zum Jahre 1900. Die Regierung von Arnsberg regte in den fünf vereinigten Gemeinden an, sogenannte Fortbildungsschulen zu gründen. Wie der Name schon sagt, hatten diese Schulen den Zweck, das in der Volksschule erworbene Wissen zu vertiefen und zu ergänzen. Der Gedanke, der Schule die Aufgabe zu übertragen, zur Berufsausbildung des Jugendlichen beizutragen, lag damals noch in weiter Ferne. Diese ersten Versuche zur Gründung solcher Schulen, die zum Teil von der Geistlichkeit, zum Teil vom Handwerk ausgingen, waren ergebnislos. Nur dem Pfarrer Hellweg in Wanne gelang im Jahre 1897 die Gründung einer allgemeinen Fortbildungsschule. Die Schülerzahl betrug 31. Der Unterricht wurde von Volksschullehrern erteilt. Mit dem Jahre 1900 beginnt der zweite Abschnitt in der Entwicklung der Schule. Sie ging damals aus privaten Händen in die der Gemeinden über. Damit wurde ihr eine feste Basis gegeben, auf der sie sich weiter ausbauen konnte. Tatsächlich setzt nun in der Folgezeit ein weiteres Aufblühen der Schule ein. Das zeigt sich in der Vergrößerung des äußeren, sowie in einer wesentlichen Umgestaltung des inneren Schulbetriebes. Die Zunahme der Schülerzahl von 31 auf 150 brachte es mit sich, daß die Schule ihr altes Heim im Gemeindehaus verlassen und in die Kirchschule übersiedeln mußte. Während die Schule bisber das Wissen der Volksschule geklärt, ergänzt und erweitert hatte, wurden nun Fachlebren zugezogen, die dem Schüler die tbeoretischen Kenntnisse ihres Berufes vermitteln sollten. Damit hatte die — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. uns bebursrun aitsruns vorvencummen uus die Grundlagen der wäteren Berufsschule waren goschaffen. In diese Zeit fällt auch die Entstehung der Röblingbäuser Berufsschule. Hier aber erfolgte nicht nur die Einschulung der in gewerblichen Betrieben beschäftigten Jugendlichen, sondern auch derer, die im Berabau beschäftigt waren. Die Schule wurde Oftern 1908 in den Klassenräumen der Südschule mit 122 Schülern in 4 Klassen eröffnet. 1909 wurbe dann auch eine kaufmännische Fortbildungsschule in Wanne ins Leben gerufen. Lehrer der Bochumer Handelsschule erteilten den Unterricht. Der Weltkrieg 1914—18 rief Lehrer und Meister zu den Fahnen. Und wie alle kulturellen Einrichtungen zurücktreten mußten vor der gebieterischen Notwendigkeit, dem Kriege und seinen Zwecken zu dienen, so auch die Berufsschule. Der dritte Abschnitt beginnt mit dem, was E# die Nachkriegszeit drachte. Das Jahr 1918 wurde zum Wendepunkt im Leben des deutschen Volkes. Es brachte den Zusammenbruch des alten staatlichen Systems, sowie durch den Friedensvertrag auch einen Zusammenbruch des deutschen Wirtschaftslebens. Der Aufbau des staatlichen Organismus war 1919 beendet. Die neue Verfassung gibt jedem Deutschen einen größeren Teil Rechte und Pflichten als früher. Diese Umgestaltung kann nur zur Gesundung des deutschen Volkes beitragen, wenn jeder sich seiner Rechte und Pflichten wohl bewußt ist. Die Aufgabe, die jungen deutschen Staatsbürger in diesem Sinne zu erziehen, ruht in erster Linie auf den Schultern der Berufsschule. Der wirtschaftliche Aufbau nimmt Jahrzehnte in Anspruch und wird nur ann Deutschland zur alten Höhe führen, wenn das Wirtschaftsleben über tüchtige Kräfte verfügt. Diese seranzubilden obliegt der Kaufmannschaft, dem Handverk und nicht zuletzt der Berufsschule, die die Fachchulen vollständig ersetzen muß. Bei dem nun folgensen Aufschwung der Berufsschulen an allen Orten blieb luch die Gemeinde Wanne nicht zurück. Am 6. August 921 erfolgte der Zusammenschluß der kaufmännischen und gewerblichen Fortbildungsschule. In gleicher Sitzung wählte die Gemeindevertretung den Rektor Schumacher zum hauptamtlichen Leiter der Berufsschule. Die Schule wurde damals besucht von 307 Schülern in 14 Klassen. Der Unterricht wurde von 19 nebenamtlichen Lehrern erteilt. In den folgenden Jahren machte die Schule eine gewaltige Entwicklung durch. Zunächst wurden die gewerblichen Berufsschulen Wanne und Röhlinghausen vereinigt. Dadurch wurde die Gründung einer größeren Anzahl von Fachklassen ermöglicht, zweifelsohne ein Ereignis von großer unterrichtlicher Bedeutung. In der Folgezeit wurde die Schulpflicht auch auf die weiblichen Lebrlinge ausgedehnt. Einem dringenden Bedürfnis entsprach die Anstellung von fachlich ausgebildeten hauptamtlich beschäfsigten Gewerbe= und Divlomhandelslehrern. Die nebenamtlich beschäftigten Lehrer schieden nach und nach aus. An die Pflichtklassen gliederten sich die Wahlklassen an, die abends von freiwilligen Schülern besucht werden und die sich ihre Unterrichtsstoffe nach Notwendigkeit auswählen. Ein wie großes Bedürfnis für diese Kurse vorliegt, beweist die hobe Teilnehmerzahl, die heute auf 500 gestiegen ist. Um den jungen Mädchen, die die Pflichtklassen besuchen, nicht nur eine fachliche Ausbildung zu geben, wurde am 1. Juli 1923 eine hauswirtschaftliche Abteilung gegründet, die auch freiwillige Abendkurse errichtete. Die große Zahl der Teilnehmer an diesen Abendkursen machte es notwendig, jeden Abend einen Kursus abzuhalten. Eine freiwillige Haushaltungsklasse vollendete den Aufbau der hauswirtschaftlichen Abteilung. Die erhöhte Schülerzahl machte die Uebersiedlung der Schule in die alte Wilbelmschule, die zu diesem Zweck Uuser Dichter Hermann Löns Eickel, die Heimatscholle seiner Vorfahren Er ist uns Deutschen ein guter Bekannter, der Dichter Hermann Löns. Nicht zuletzt dadurch. daß die Stammesvorfahren des Heidedichters hier in unsern Gemeinden ihren Stammsitz hatten, gewinnt die Geschichte derer von Löns für uns eine erhöhte Bedeutung. Wir nehmen gerne Veranlassung, bei dieser Gelegenheit auf einen„Hermann Löns und das Industriegebiet" überschriebenen Aufsatz des bekannten Heimatforschers Wilh. Deimann, Werne=Lippe, hinzuwiesen, den dieser in dem„Kalender für die Westfälische Mark“ 1925,(Verlag Fr. Wilb. Ruhfus, Dortmund) hat erschienen lassen, und den wir nachstehend wiedergeben. Der Kalender selbst bedeutet einen wertvollen Beitrag zur Bereicherung unserer heimatforschenden Literatur und dürfte für Jeden, der der Geschichte unserer westfälischen Mark Interesse entgegenbringt, ein Werk höchsten Wertes darstellen. Die Schriftleitung. Wir lassen nachfolgend den Heimatforscher Deimann selbst sprechen: Mitten im Herzen des heutigen Industriegebietes stand, ein seltsamer Gegensatz, die Stammwiege des Dichters, der unter den deutschen Naturdichtern einen der ersten Plätze einnimmt. Haus Eickel bei Wanne bieß der Bauernhof, auf dem die Sippe der Löns geschlechterlang die ererbte Scholle brach. Mächtig pulste das Bauernblut Zeit seines Lebens in Hermann Löns und führte ihn dem Bauerntume als seinem Ideale immer wieder in die Arme. Dies Bauernblut auch war es, das seiner Kunst die Bodenständigkeit, den wurzel= und wipfelstarken Eigenwuchs verlieb, der auf dem Felde der deutschen Literatur nicht mehr übersehen werden kann. Erst des Dichters Großvater ließ in den Jahren, als die Hand Napoleons schwer auf Westfalen lag, die alte Scholle, zog nach Bochum und fing ein Geschäft an. Er starb im Jahre 1839, als sein Sohn Fritz, der des Dichters Vater wurde, 7 Jahre alt war. Mutter und ältester Sohn sorgten für die Kinder. Fritz konnte die Rektoratschule in seiner damals noch kleinen Vaterstadt besuchen und studierte später Philologie. Weit ab von seiner westfälischen Heimat, in der rassegemischten Ostmark des Reiches, in Kulm an der Weichsel, wurde dem jungen Oberlehrer sein ältester Sohn Hermann geboren. Diesen führten erst als Gymnasiasten Ferienfahrten von Münster aus, wohin der Vater schließlich zu seiner Frcul: versetzt wurde, in Leimat seines Ceschiec#es. Er erblickte iuden umsebant wurve, erforderne. ua aurezung per Kaufmannschaft wurde Ostern 1925 eine zweijährige kaufmännische Handelsschule### eingerichtet. Eine große Anzahl freiwilliger Veranstaltungen gibt den Schüllern Gelegenheit, ihre Kräfte zu betätigen, wozu ihre Neigung sie befähigt und Lust und Liebe sie antreibt. Es besteht an den Berufsschulen eine Vereinigung zur Pflege der Kunst und Literatur. eine Theater=, Musik= und Turnabteilung. sowie Spiel= und Sport=, Wanderer= und Schwimmabteilungen. Aber auch auf karitativem Gebiete betätigt sich die Berufsschule, indem sie jeden Tag über 100 alten Leuten ein gutes Mittagessen auf Kosten der Gemeinde verabreicht. Heute wird die Schule besucht von 2537 Schülern. Davon entfallen 1209 Schüler auf die gewerbliche, 410 auf die kaufmännische Abteilung, 80 Schüler besuchen die Handelsschule, 115 Mädchen die Haushaltungsschule. Die Hauswirtschaftskurse werden von 265 Frauen und Mädchen besucht. 300 Teilnehmer besuchen die Abendkurse. So umfangreich die Berufsschule äußerlich und so kompliziert ihr innerer Aufbau ist, so verschieden und groß sind auch ihre Aufgaben, die sie zum Wohle des Einzelnen, der Gemeinde und des Staates zu lösen hat. Doch wird sie die Grundlagen einer besseren Zukunft schaffen, wenn die beiden anderen Exzieber der Jugendlichen, Kaufmannschaft und Handwerk, auch fernerhin Hand in Hand mit ihr arbeiten, jugendfroh mit den Jugendlichen der Zukunft entgegenschauen, vertrauend auf ihre Kraft, die den Aufstieg erzwingt. 2. Eickel Bereits vor nunmehr hundert Jahren erkannten weitblickende Unternehmer und Gemeinden die Notwendigkeit, der werktätigen volksschulentlassenen Jugend eine Weiterbildungsmöglichkeit zu bieten, da für die fortschreitende Technik und aufblühende Wirtschaft die altüberlieferte Ausbildung nicht mehr genügte. Sie schufen deshalb Schulen, die im wesentlichen örtlichen Zwecken dienten und es sich zur Aufgabe machten, die sogenannte Allgemeinbildung zu erweitern und zu vertiefen. Diese Schulen waren also im wahrsten Sinne des Wortes Fortbildungsschulen. Erst im Jahre 1920 wurde den wirtschaftlichen Bedürfnissen entsprechend für diese Schulgattung ein neues Bildungsziel aufgestellt. Hiernach soll der jugendliche Mensch von dem natürlichen Pflichtenkreis seiner Berufsarbeit aus durch Berufswissen und=Können zum Verständnis und zur Würdigung des wirtschaftlichen und staatlichen Lebens, in das er als schaffendes Glied verwoben ist, geführt werden, soweit dies seine Fähigkeiten und die beschränkte Unterrichtszeit ermöglichen. Dieser neuen Zielstellung entspricht auch der Erseez des Namens Fortbildungsschule durch Berufsschule. Während nun in den mittel= und süddeutschen Staaten im Laufe der Entwicklung die Fortbildungsschulpflicht durch Landesgesetze geregelt wurde, war und ist es in Preußen dem freien Entschluß der Gemeinden überlassen, die Schulpflicht einzuführen. In Eickel wurde die Berufsschule am 1. April 1900 gegründet. Besonders die Rektoxen Dohle und Lennemann waren es, die sich tatkräftig für diese Einrichtung einsetzten. Zunächst wurden 2 Klassen gebildet und in ihnen verwandte Berufsgruppen zusammengefaßt. Den ersten Unterricht übernahmen nebenamtlich die beiden obengenannten Mitbegründer. Als Unterrichtsräume wurden die Volksschulklassen der Wilhelmschule mitbenutzt. Mit dem Anwachsen der Schülerzahl wurde die Gliederung in Unter=, Mittelund Oberstufen vollzogen. Die ministeriellen Lehrplanbestimmungen sahen für konstruierende Berufe, die in Eickel vorherrschend waren, den Zeichenunterricht vor. Der Durchführung dieser Bestimmungen verdankt die Wilhelmschule die Schaffung ihres Zeichensaales. Bochum nur unter dem Gesichtswinkel seiner Sonderneigungen, die in jener Zeit um Nacktschnecken und Holzläuse kreisten, und konnte der Stadt keinen Geschmack abgewinnen. Infolge der für Schnecken giftigen Ablagerungen aus den vielen Schloten ist das Grün in Flur und Wald so angekränkelt, daß er gar keine Landschnecken fand. Einzelne Teiche boten ihm lediglich Wasserschnecken gemeiner Art, die seiner Sammlung und faunistischen Erkenntnis keine Bereicherung brachten. Er meinte nach seiner Rückkehr zu seinem Studienfreunde Leberecht Treu, ob er in Bochum oder in der Schule säße, wäre ganz gleich; soviel Schnecken wie in Bochum könne er auch auf der Schulbank fangen. Einige Jahre später sah er Land und Volk mit anderen, teilnahmeschwereren Augen an. Dem von Naturalismus gesäugten Stürmer wurde das Werkgebiet mit seinen zuckenden sozialen Reflexen zum willkommenen dichterischen Vorwurf. In einer vergilbten Handschrift mit Jugendgedichten steht noch das Gedicht „Dortmund“. Er hielt sich, wie seine Briefe zeigen, um 1890 öfters in Dortmund auf und kannte die Stadt der Arbeit aus eigener Anschauung. Den Handlungsinhalt des Gedichtes selbst vermittelte ihm ein Erlebnis seines Freundes Paul Werth. Dortmund. Grauschwarz war der dürren Gebüsche Laub Und schwarz war der Himmel bezogen, Ein schwarzer, wildwirbelnder Kohlenstaub Kam über die Felder geflogen. Die Sonne ging aus, und es nahte die Nacht. Es glühten mit flackerndem Brande Die Hochöfenfeuer in magischer Pracht Irrlichternd am Himmelsrande. Ich ging an den schwarzen Fabriken einher, Dampfschnauben erklang durch die Fenster, Aus den Schornsteinen wälzten sich wuchtig und schwer Des Nauches verworrne Gespenster. Es flog auf das Herz mir der häßliche Staub, Und es schrumpften die Hoffnungsgrünblätter, Die Ideale— der Altklugheit Raub, Zertrümmerte Griechenlandsgötter. Ich genoß den berauschenden brennenden Trank. Den fressenden Weltschmerzfusel. Ich trank mich elend und schwelgte mich krank In lebensvergiftendem Dusel. Am Bahnhof im kribbelnden Menschengewühl, Im Donnern und Schnauben und Pfeisen, Da fühlt' ich ein schluchzend Gestöhne mir kühl An die trauernde Seele greifen. An die Mauer gelehnt ein Mädchen dort stand Im schwarzen, schlechtsitzenden Kleide. Das blasse Gesicht in der kräftigen Hand: „Was tat man dir. Mädchen, zuleide?“ Und flü#ternd, wie Ostwind das Röbricht durc#lebt. Der im Laufe der Zei runig vorwarts sorerende Ausbau der Schule erfuhr eine jähe Unterbrechung durch den Ausbruch des Weltkrieges. Einerseits wurden die in den nunmehr kriegswirtschaftlich eingestellten Betrieben tätigen Arbeiter zum Kriegsdienst eingezogen und dadurch eine stärkere Inanspruchnahme der Jugendlichen bedingt, andererseits war eine geordnete Unterrichtserteilung infolge Einberufung zahlreicher Lehrkräfte sehr erschwert. Diese Umstände waren die Ursache, daß zunächst eine Verminderung der Wochenstunden eintrat, schließlich sogar eine Zeit lang der gesamte Schulbetrieb eingestellt werden mußte. Nach Beendigung des Krieges übernahm der aus dem Felde zurückgekehrte Rektor Lennemann die ihm schon vorber durch Beschluß der Gemeindevertretung zuerkannte nebenamtliche Leitung der Schule, die während seiner Abwesenheit vertretungsweise Rektor Lohrmann innegehabt hatte. Es gelang ihm in verhältnismäßig kurzer Zeit, die Schule auf die frübere Höhe zurückzuführen und sie dann in der Folgezeit ständie weiter auszubauen. Im Frübjahr 1922 beschloß die Gemeindeverutretung, die Leiterstelle der Schule hauptamtlich zu besetzen. Am 1. Juli 1922 wurde die ausgeschriebene Direktorstelle dem Gewerbelehrer Küsgen=Lavy aus Gelsenkirchen übertragen. Die Schule umfaßte damals 16 Klassen mit insgesamt 297 Schulpflichtigen. Zunächst wurden zur anderweitigen Regelung der Schulpflicht, der Schulordnung und der Schulunterhaltung neue Ortssatzungen aufgestellt, die so gefaßt waren, daß sie auch die spätere Einschulung der weiblichen, sowie der in kaufmännischen Betrieben beschäftigen Jugendlichen ermöglichten. Diese Satzungen fanden die Genebmigung der Aufsichtsbehörde und traten im Januar 1923 in Kraft. Gleichzeitig ging das Bestreben dahin, entsprechend dem seit dem Jahre 1920 den Berufsschulen zugewiesenen neuen Bildungsziele, die Klassen, soweit nur irgendwie möglich, streng beruflich zu gliedern und so die besondere Fachbildung eingehender zu gestalten. Abermals schwere Zeiten drohten der Berufsschule Ostern 1923, als die nebenamtlichen Lehrkräfte infolge der Inflation ihre Stundenvergütung in entwertetem Gelde erhielten und aus diesem Grunde mit wenigen Ausnahmen den Unterricht niederlegten. Wenn auch einerseits die Gründe für diese Handlungsweise menschlich vollkommen verständlich sind, so mußte doch anderseits die Schulleitung mit allen Mitteln danach trachten, den Unterrichtsbetrieb aufrecht zu erhalten und ihn in der Folgezeit von Hemmungen obengenannter Art zu befreien. Den einzig gangbaren Ausweg sah die Leitung in der Schaffung von Etatsstellen für hauptamtliche Lehrkräfte: die Gemeindevertretung beschloß deshalb die Einrichtung von zunächst 3 solcher Stellen. Da die neuen Ortssatzungen die Erfassung aller berufstätigen Jugendlichen ermöglichten und in der Kaufmannschaft wiederbolt der Wunsch auf Einschulung ihres Lehrversonals laut geworden war, wurden am 1. Mai 1923 sämtliche kaufmännischen Lehrlinge und Lehrmädchen eingeschult. Gleichzeitig wurde auf Antrag des Handwerksamtes beschlossen, von demselben Tage ab den gewerblich tätigen weiblichen Lehrlingen eine zweckentsprechende Ausbildung in Klassen für Schneiderinnen, Putzmacherinnen, Weißnäherinnen und Stickerinnen zu geben. Schließlich erfolgte am 1. Oktober 1924 auch die Einschulung der ungelernten Arbeiterinnen. Dieser weitgehende innere Ausbau war nur möglich durch die Einrichtung von weiteren Etatsstellen für hauptamtlich beschäftigte Lehrkräfte. Außerdem wurde die Schule in ihrem Bestreben, die fachkundliche Belehrung in den Mittelpunkt des Unterrichtes zu rücken und die reine Fachklassengliederung durchzuführen, durch nebenamtlich wirkende Meister und Meisterinnen aus der Gemeinde tatkräftig unterstützt. Ganz natürlich war es, daß mit zunehmender Schüler= und Klassenzahl auch das Raumbedürfnis der Berufsschule stetig größer wurde. Unter So erzählte sie mir schluchzend und leise Ein uralt schön Proletarierlied In modern komponierter Weise: „Unsern Vater, den brachten sie neulich nach Haus, Vom Rade in Stücke gerissen, Da ging meiner Mutter die Lebenskraft aus.— Es hat sie aufs Bett hingeschmissen. Und der Fritz, mein Bruder, wie'n wildes Tier—“ Ihre Lippen zuckend sich schlossen,— „Deu haben die Hunde vorgestern hier Beim Streikkrawalle erschossen. Sechs kleine Geschwister, die hungern zu Haus. Und ich hab' kein Geld für die Reise.. Ihr Kovf sank herab— das Evos war aus— Sie weinte bitter und leise. Ich gab ihr das Geld in die schwielige Hand. Nie werd' ich ihr Lächeln vergessen, Sie hielt meine Finger festklammernd umspannt Mit ungläubig dankbarem Pressen. Fort dampfte der keuchende, jappende Zug Mit Blitzen und Donnern und Rasen—. Der Weltschmerzgedanken verschrobener Flug Zerstob wie vom Sturme zerblasen. Ich sah den verschwindenden Glutaugen nach, Belächelnd mein trauriges Herzlein— Was war gegen Jammer von diesem Schlag Mein rührend Poetenschmerzlein! Das Dortmund der neunziger Jahre gab ihm auch * den Hintergrund für den Revolutionsgesang „Wetterleuchten". Auch hinfürder drebte sich der Kreis seiner Gedanken und Gebilde oft und oft um die Industrie. Natürlich zählte der Heidedichter nicht zu ihren Vorkämpfern. Aber falsch ist es, ihn als Industriefeind zu bezeichnen. Im Gegenteil, die„hannoverschen Städtebilder“, die er um 1895 schrieb, zeigen, wie er mit sichtlicher Befriedigung das Anwachsen der hannoverschen Städte, ihre industrielle Emsigkeit und wirtschaftliche Erstarkung verfolgt. Und auch späterhin, da sein Herz sich mehr und mehr der Frage zuwandte, wie Heimat und Natur gegen den immer noch wachsenden Riesen Industrie erfolgreich den Schild vorstrecken könnten und er sich zum Vorkämpfer und Wortführer der Naturschutzbestrebungen erbob, fiel kaum ein Wort unbedingter Gegnerschaft gegen die Industrie. Er kämpfte„Mißmut" und„eigensüchtige Empfindungen“ nieder und brachte verstandesmäßig in sich immer wieder das Gefühl zur Oberhand, daß das Recht auf Arbeit, auf gesunde wirtschaftliche Entwicklung das stärkere Gesetz sein müsse. Was er bis aufs Messer bekämpfte, war die nackte Geld= und Machtgier, die sich über das ungesundeste Tempo und rasseschädigende Rücksichtslosigkeiten keinerlei Gedanken machte und berechtigte Gefüblswerte unnötig und roh zertrat. Aus dieser Einstellung erwuchs die industriefeindliche Szene im Roman soweren Kämpfen wurden deshald im Baufe der Bett außer den Räumen der Wilhelmschule noch Schulklassen in der Johannesschule und die Schulküche der Friedrich= schule zur Mitbenutzung, die beiden Konfirmandensäle an der Bismarckstraße, eine Schulbaracke an der Kaiserstraße, und ein Klassenraum in der Melanchtbonschule zur ausschließlichen Benutzung zur Verfügung gestellt. Diese Lösung der Raumfrage ist natürlich nur als äu ßerster Notbebelf zu bezeichnen. Wenn auch die Verwirklichung des Planes, das dringend erforderliche eigene Schulgebäude zu schaffen, bisher stets an der Kostenfrage scheiterte, so besteht dennoch letzten Endes die Pflicht, auch der Berufsschule ausreichende Unterrichtsbedingungen zu verschaffen: erhalten doch in Deutschland fast 90 Prozent aller Jugendlichen zwischen dem 14. und 18. Lebensjahre den Abschlus ihrer Bildung in der Berufsschule. Einen deutlichen Beweis für die schnelle Entwicklung der Schule bieten auch folgende Zahlen: Am 1. Juli 1922 waren 297 Schulpflichtige vorban. den, die mit 71 Wochenstunden in 16 Klassen unterrichtet wurden. Heute zählt die Eickeler Berufsschule 850 Schulpflichtige, die mit 283 Wochenstunden in 45 Klassen— davon 108 Wochenstunden in 18 Klassen vormittags— Unterricht erhalten. Dabei ist zu berücksichtigen, daß das Gesetz über die Erweiterung der Berufsschulpflicht bisher in Eickel wegen Raummangels nicht durchgeführt werden konnte. Entsprechend der Vermebrung der Wochenstundenzahl war ebenfalls eine Verstärkung des Lebrkörvers erforderlich. Es werden augenblicklich außer dem Leiter 8 hauptamtliche und 12 nebenamtliche Lehrkräfte beschäftigt. Um auch den nicht, mehr berufsschulpflichtigen Teilen der Bevölkerung Gelegenheit zu bieten, sich auf den verschiedensten Gebieten neue Kenntnisse anzueignen oder schon vorhandene zu vertiefen und zu erweitern, richtete die Schule am 1. Oktober 1923 sogenannte Wahlkurse ein, in denen der Unterricht um 7 Uhr abends beginnt. Vorgesehen wurden Kurse für Deutsch, Rechnen, Algebra, Geometrie, darstellende Geometrie, Maschinenkunde, Maschinenelemente, Maschinenzeichnen, Baukonstruktion und Bauzeichnen, Klempnerzeichnen. Buchführung, Geschäftskunde und Stenographie. Etwa 1 Jahr später, am 1. November 1924, folgten Wahlkurse für weibliche Teilnehmer, und zwar für Kochen, Backen, Weißnähen und Schneidern, außerdem ein Kursus von einjähriger Dauer mit 25 Wochenstunden in Form einer Halbtagsklasse, worin sämtliche Zweige der Hauswirtschaft durchgearbeitet werden. Daß die Einrichtung dieser Wahlkurse einem wirklichen Bedürfnis, abhalf, beweist die große Zahl der Teilnehmer: vielfach konnten, besonders bei den Kursen in der Hauswirtschaft, Meldungen nicht berücksichtigt werden, da es infolge Lehrermangels und Raumnot unmöglich war, die erforderlichen Parallelkurse zu bilden. Als im Herbste 1924 u. a. auch an die Berufsschulen der Ruf der Sparkassen erging, den unserm Volke durch den Währungsverfall nach dem Kriege verloren gegangenen Sparsinn wieder neu erstehen zu lassen und zu kräftigen, wurden in der Pflichtabteilung Klassensparkassen eingerichtet, aus denen der Schulpflichtige die von ihm eingezahlten Beträge einschließlich der zugewachsenen Zinsen in der Regel erst bei dem Abgang von der Schule zurückerhält. Bei den gewaltigen geistigen und körverlichen Anforderungen, die das heutige Wirtschaftsleben auch bereits an unsere Jugend stellt, eine Jugend, deren Körper infolge der Entbehrungen im Kriege und besonders in der Nachkriegszeit keinerlei Widerstandskraft besitzen, mußte es Aufgabe der Berufsschule sein, die körperliche Ertüchtigung der ihr anvertrauten Jugendlichen auf jede Weise zu fördern. Es wurden deshalb im August 1924 Spiel= und Svortabteilungen der männlichen und weiblichen Berufsschuljugend gebildet. Die lebhafte Anteilnahme am Sport und Turnen wird zum Nachteil der jungen Menschen leider dadurch stark beeinträchtigt, daß unserer Schule die er„Dahinten in der Heide", wo die Bauern unter der Führung Lüder Volkmanns den betrügerischen Berliner Projektenmacher davonjagen. Aehnliche Gedanken behandelte eins seiner leider verschollenen Dramen „Blankhals" von dem außer dem Gedicht„Der Bohrturm“ nichts erhalten zu sein scheint. Der Bohrturm. Es steht ein schwarzes Gespenst im Moor; Das ragt über Büsche und Bäume empor. Es steht da groß und steif und stumm: Sieht lauernd sich im Kreise um. In Rosenrot prangt das Heideland; „Ich ziehe dir an ein schwarzes Gewand.“ Es liegt das Dorf so still und klein: „Dich mache ich groß und laut und gemein.“ Es blitzt der Bach im Sonnenschein: „Bald wirst du schwarz und schmutzig sein.“ Es braust der Wald so stark und stolz; „Dich fälle ich zu Grubenholz.“ Die Flamme loht, die Kette klirrt. Es zischt der Dampf. der Ruß der schwirrt. Der Meißel frißzt sich in den Sand: Der schwarze Tod geht durch das Land. Daß der Mann, als dessen stärkste Empfink agssaite die Naturliebe aufklang, manchmal mit einer Gefühle der Resignation dem unaufhaltsamen Vordringen der Industrie und was sie mit sich führte, gegenüberstand, ist begreiflich.„Die Eschenallee ist zur Hälfte noch da. Die Elektrische hat die andere gefressen. Was die sonst noch alles frißt an alten Sitten, das weiß ich nicht. Aber der Zeit kann man nicht Rückstrom geben,“ sinnt er bei sich in der Skizze„An den Ufern der Wietze", die sich in seinem Nachlaß fand. Doch wie fern er durchweg von unfruchtbarem Jammern war, und wie sehr er die Ansprüche der Volkswirtschaft über bloße naturschwärmerische Sentimentalität stellt, zeigt eine Abhandlung aus seinen letz ten Lebensjahren mit dem bezeichnenden Titel„Die Bezwingung der Heide“, wo er auf gangbare und gesunde Wege weist, die Lüneburger Heide zu Kulturland umzuschaffen und er sogar den Töppferschen Dampfpflügen das Wort redet. Er wußte, daß es vergeblich war, dem Zeitstrome Halt zu gebieten. Darum tat er, was gescheit war, er suchte ihm wenigstens Land und Volk verschluckende Dammbrüche und Ueberschwemmungen zu wehren und seinen Lauf in ein halbwegs geregeltes Bett zu zwängen. — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Nr. 172 Gehdotes Blatt Wenmts=Glurud Heurtnes Sonnabend. den 25. Juli 1925 aufhuden des Stadlebaues in Wanne Eicker Vom Beigeordneten Lehnemann=Wanns und Reg.=Baumeister Buchs=Wanne Als in der Mitte des vorigen Jahrbunderts*) das mit dem beispiellosen Aufblühen der Industrie verbundene Wachstum der Bevölkerung des Ruhrkoblengebietes begann, konnten nur einige wenige bereits vorhandene Städte am Hellwege die neue Industrie und die in ihrem Gefolge zunehmende Bevölkerung einem alten historischen Stadtkern angliedern. Die Siedlungsentwicklung im nördlichen Gebiete des Emschertales vollzog sich in ganz anderer, eigenartiger Weise. In dieser bisher rein landwirtschaftlich eingestellten Gegend, die größerer Stadtsiedlungen ganz entbehrte, wuchsen je nach der Lage der abbaufähigen Kohlenflöze, nach der Greifbarkeit der zur Anlage der Schächte notwendigen Grundstücke und schließlich der günstigen Verkehrslage entsprechend hier und dort Schachtanlagen aus dem Boden. Im Laufe weniger Jahre entstanden in ihrer Nähe Bruchstücke von Koloniesiedlungen, die nicht nur äußerlich ohne jeden engeren Zusammenhang mit den etwa zufällig in der Nähe liegenden historischen Dorfsiedlungen dastanden, auch in kultureller Beziehung entbehrten ihre zum großen Teil aus dem Osten zugewanderten Einwohner Jahrzehnte hindurch jeder Bindung zu der in den Dorfsiedlungen und den Gehöften anfässigen Bevölkerung. Wer diese, die Entwicklung der Siedlungsart im Emschergebiet bestimmenden Momente berücksichtigt, wird sich über das Bild der Siedlungsform der Gemeinden des Emschergebietes, wie es sich heute darstellt, nicht wundern können. Eine oder einige dicht bebaute Hauptstraßen in der Nähe eines Verkehrspunktes, von ihnen abzweigend wenig oder gar nicht bebaute Verbindungsstraßen zu den sostemlos verstreuten Kolonien, zwischen diesen liegend Gebietsteile, die noch landwirtschaftlichen Charakter besitzen, ferner hier und da der Rest eines alten Dorfkernes, der aber nicht als Kristallisationspunkt für die Siedlungsentwicklung diente, das ist das Bild der tyvischen Industriegemeinde des Emschertales, das natürlich in einem starken Kontrast zu der Siedlungsform steht, die anderswo in ruhigem, stetigem Wachstum und in organischer Angliederung an ein historisches Ortsbild sich herausgebildet hat. Tyvische Beispiele der oben geschilderten Siedlungsentwicklung sind Gelsenkirchen, Wanne=Eickel und Herne. Noch vor 60 Jahren besaß Wanne=Eickel rein landwirtschaftlichen Charakter. Bauerngehöfte, Adelsgüter und Kötterhäuser lagen in der Gegend zerstreut. Geschlossene räumlich sehr begrenzte Dorfsiedlungen, die noch im heutigen Siedlungsbild erkennbar sind, bildeten Eickel, Crange und Holsterhausen. Das Emschertal selbst war von bäuerlicher Kultur wenig berührt. Fußwege von schlechter Beschaffenheit verbanden die Gehöfte miteinander. Die Landstraßen, welche von der einen Dorfsiedlung zur anderen führten, gingen, wie 3. B. die Dorstenerstraße, in großem Bogen um die Höfe herum. Mit der Entwicklung der Montanindustrie nimmt die Bebauung zunächst noch langsam, dann mit überraschender Schnelligkeit zu. Die Zechen teufen Schächte ab, legen Aufbereitungsanlagen und Ziegeleien an und erbauen hier und dort Beamtenhäuser und kleine Kolonieen. Nach Eröffnung des Wanner Bahnhofs siedeln sich an der zum Bahnhof führenden Straße, jetzigen Hindenburgstraße, die in ihrer südlichen Fortsetzung die Verbindung von Wanne und Eickel darstellt, zu beiden Seiten Geschäftsleute an. In den 90=er Jahren wurden von Privatleuten und Bauunternehmern meist dreistöckige Häuser in geschlossener Bauweise auch an einigen Nebenstraßen erbaut. Eine planvoll überlegte Einordnung dieser Nebenstraßen findet nicht statt. Den Bauunternehmern wird oft ein ihnen gerade passender Straßenzug da genehmigt, wo sie sich eine günstige Auswertung ihrer Baugelände versprechen. Die Interessenpolitik der Grnudbesitzer beeinflußt die Entwicklung sehr zum Schaden einer organisatorischen Zusammenfassung der Straßenzüge zu einer planmäßigen Siedlung. Obwohl die Straßenbreiten recht verschieden wurden, war eine zweckentsprechende Klassifizierung der Straßen nicht zu klarer Scheidung gekommen. UnterNutzungsplan des Siedlungsgebietes Wanne-Eidtel-Röhlinghausen Wmmae * pumemes en enrrion Bafat *" Grtien E CRBAESEN m. U00STALGERER schiede nach den Straßenarten, dem jeweiligen Verkehrsbedarf der Ausfallstraße, Durchgangsstraße, Wohnstraße entsprechend waren lange Zeit fremd. Da die Straßen außerdem nach dem jeweiligen engbegrenzten Bedürfnis obne einen auf weite Sicht angelegten Plan in planloser Aneinanderreibung hier und dort gebaut wurden, ist eine organisatorische Zusammenfassung *) Die geschichtlichen Angaben sind aus der Schrift: Dr. W. Frings:„Die Entwicklung des Amtes Wanne“ entnommen. durch teilweise einschneidende Ergänzungen und Korrekturen des Straßennetzes jetzt erforderlich. Einen unerfreulichen Einfluß übte der Bau der Schienen- und Wasserverkehrsanlagen auf die Siedlungsentwicklung aus. Eisenbahnlinien zerschneiden das Gelände kreuz und quer und trennen einzelne Teile des Gebiets voneinander und auch das Gesamtbild von der Nachbarschaft. Die Kanalschleusen werden quer vor die Zielrichtung der Haupt=Nord=Südstraße gelegt. Wir stehen somit für die Zukunft vor der Notwendigkeit, rechtzeitig bei neuen Verkehrseinrichtungen und Industrieanlagen deren zweckmäßige Lage im Einvernehmen mit den zuständigen Stellen festzulegen, bevor das Gemeinwesen von anderer Seite vor nicht wieder gut zu machende Tatsachen gestellt wird, umso mehr, als sich die Lage der Bergwerke durch die geologischen Verhältnisse unabänderlich bestimmt. Es wird überhaupt das Ziel einer vorausschauenden Siedlungs= und Städtebaupolitik sein, die bisherige Systemlosigkeit der Entwicklung in ein System zu bringen, welches der Siedlung eine kernhafte Lagerung ermöglicht und die Siedlungslücken nach einem Plane. der auf die Schaffung eines lebendigen Stadtorganismus hinzielt, schließt. 1897 ist schon ein Bebauungsplan für Wanne aufgestellt worden. Da damals allgemein städtebauliche Fragen noch nicht genügend geklärt waren, ist es verständlich, daß dieser Plan heute keine Gültigkeit mehr haben kann. Auch die 1912 in Kraft getretene Baupolizeiverordnung des Landkreises Gelsenkirchen, die schon eine Bauklasseneinteilung vorsah, ist inzwischen veraltet. Im Auftrage des Landkreises ist neuerdings vom Siedlungsverbandsdirektor gemeinsam mit der örtlichen Verwaltung ein Nutzungsplan aufgestellt, der das Gebiet in Wohn=, Grün= und Industrieflächen aufteilt und das Wohngebiet wieder abstuft nach Geschoßzahl und geschlossener oder offener Bebauung. Gleichzeitig ist eine neue Bauordnung, die Bevölkerungsbewegung in den Aemtern Wanne und Eichel anr met anr.eichen GeFIRSHHMH Ganne sm Now. 20 Der Rmhmann Gem. Bebauung### „U u. Liedlungsamt neuzeitlichen städtebaulichen Grundsätzen entspricht, dazu herausgegeben. Der Nutzungsplan soll die Grundlage für eine künftige organische Entwicklung des Gebiets sein. Da die städtebaulichen Fragen ohne Berücksichtigung weiterer Zusammenhänge nicht gelöst werden können, ist von den Aemtern Wanne und Eickel gemeinsam ein Stabtbebauungs= und Sieblungsamt eingerichtet. Es arbeitete für die zukünftige Mittelstadt Wanne=Eickel einen Bebauungsplan aus, welcher der weitesten Zukunftsentwicklung den neuen städtebaulichen Erfahrungen gemäß Rechnung trägt. Wanne=Eickel=Röhliughausen beherbergen auf einer Fläche von rund 2200 ha heute eine Zahl von 92.000 Bewohnern. Auf einen ba entfallen also 41 Einwohner. Straßennetz von Wanne-Eichel-Röhlinghausen ZEICRENERRLARUNG — emaumzmanen:## — SRABEN A OROMUN *:*: S enanmanagen — nanat en Siie. m VextMdER 1c ERN BERAUUNES. u SCMggs Buer zählt 16.1, Recklinghansen 23, Herne 40.7, Bochum 52.8, Gelsenkirchen 56.7 Einwohner auf 1 ha. Die Siedlungsdichte von Wanne=Eickel ist demnach schon erheblich weit vorgeschritten. Da wegen der günstigen Verkehrslage am Schienen= und Wasserwege und der noch reichlichen abbaufähigen Kohlenvorkommen, zu deren Gewinnung schon jetzt zwei neue Schachtanlagen gebaut werden, mit einem ständigen Wachsen gerechnet werden muß und diesem Wachstum nur eine festumrissene Bodenfläche zur Verfügung steht und, da ferner die Kräfte, welche das Wachstum der Stadt beeinflussen recht viele und vielgestaltige sind, muß der Städtebauer mit ordnender Hand in das sogenannte freie Spiel dieser Kräfte eingreisen, wenn das Chaos vermieden werden soll. Diese Ordnung wird in den Grundzügen mit der Festlegung der Fluchtlinien gemäß einem allen Forderungen des Verkehrs, der Wirtschaft, der Hogiene, Wohn= und Erholungspolitik gerecht werdenden Bebauungsplan eingeleitet. Es ist aber darüber hinaus notwendig, durch noch weitergehende Bauvorschriften die Bautätigkeit in die vom Städtebauer im Interesse der Allgemeinheit gewollten Wege zu leiten und durch eine dauernde Bauberatung darüber zu wachen, daß das gewollte Ziel auch tatsächlich erreicht wird. Besonderer Wert wird bei der Festlegung des Bebauungsplanes darauf gelegt, durch einen Grüngürtel der systematisch das gesamte Gebiet durchzieht, eine Verbindung der vorhandenen Grünflächen und der geplanten Spielplätze herzustellen. Die Promenadenwege dieses Grüngürtels sollen möglichst entfernt von den Verkehrsstraßen durch das Innere der Baublöcke gelegt werden. An die Verwirklichung dieses Systems von Grünflächen, Spiel= und Sportplätzen und Promenadenstraßen ist bereits herangegangen. Der Plan wird Schritt für Schritt durchgeführt und damit den Einwohnern die Möglichkeit geschaffen ihre tägliche Erholung zum Teil im Wanner=Eickeler und Röhlinghausener Gebiet selbst zu finden, denn die wenigsten Bewohner dieses Gebiets werden in der La### sein, in ihren kurzen Freistunden ihre Spaziergänge ir die weiter entfernten Grüngebiete zu lenken. Für Aus flügler bietet sich, obwohl Wanne=Eickel im Herzen des engeren Industriegebiets, das größerer Grünflächen ganz entbehrt, liegt, doch die glückliche Möglichkeit, das Sehnen nach Wald und Feld im nächsten Norden Wan ne=Eickels zu stillen. Das Emscherbruch mit seinen alten Waldbestand hat noch Fleckchen reizvollster und erfrischender Naturschönheiten. Durch das Sostem der Promenabenwege, der Freiund Grünflachen erhält das im Entstehen begriffenStadtgebilde eine Weiträumigkeit, die eine Bodenspekulation als aussichtslos erscheinen läßt Es ist dadurch die Möglichkeit gegeben, die Wohnungsbauten als Heimstätten zu bauen, die in ihren Bewohnern auch tatsächlich das Gefühl, ein„Heim" zu besitzen, aufkommen lassen. Im Bauzonenplan ist die größere Fläche der Wohngebiete für die offene Bebauung vorgesehen. Dadurch wird die so entstebende Stadt in ihrem äußeren Aussehen in wohltuendem Gegensatz zu den Steinmassen der Großstädte stehen. Die Gemeinden haben im letzten Jahre eine weit vorausschauende Bodenvorratswirtschaft betrieben. und dadurch soviel an Grund und Boden in ihre Hand bekommen, daß an die Verwirklichung der städtebaulichen Pläne in allernächster Zeit schon gedacht werden kann. Gesamtfläche von Wanne=Eickel=Röhlinghausen davon sind Straßen, Plätze, Eisenbahnen und Wasserflächen 2 200 bo 323 be Gemeindegrundstücke (einschl. der Anteile an den Liegenschaften der Hafenbetriebsgesellschaft) 1 877 ba 317 be Dromenadenwegenetz-Grünflächen und Spielplatzanlagen im nördl. Telle von Wanne un en Ais ehr lchet d. h. 17 Prozent der Gesamtfläche stehen unter dem Einfluß der Gemeinde in Bezug auf die künftige städtebauliche Gestaltung. S-R-A Bib-bgahi.- Sce 6se ere ETC .4 Aie teristterkthe F#ArE ASE MZ 114 ESCR 8 . A smtt###en Ben#A Wg Sesg 2 Gac Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. den beutigen Inkand des Gedietes von Wanne#ickel vom städtebaulichen Standpunkte kritisch betrach: wird vielleicht kein allzugünstiges Urteil über das, pas sichtbar vorhanden, fällen, trotz mancher erfreusicher Einzelleittungen. Es ist selbstverstndlich, daß drei, bisber in ihrer Verwaltungsform getrennte Gemeinden gicht mit der gleichen Eicherheit auf einen einheitlichen zusammenhängenden städtebaulichen Aufbau ihrer Gebiete hinarbeiten konnten, wie ein Gemeinwesen, das in einer zusammengefatzten städtischen Selbstverwaltung seinen städtebaulichen Zuschnitt selbst bestimmt. Erstannlich und nicht wegzuleugnen bleibt es immerbin, datz trotz der getrennten Verwaltungen von Wanne und und Eickel die bisherige dem freien Sviele der Kräfte überlassene städtebauliche Entwicklung die Zielrichtung auf ein Zusammenwachsen der drei Gemeinden WanneEickel=Röhlinghausen hin nahm. Diese Zielrichtung ist bei genauerer Betrachtung des scheinbaren Chaos der jetzigen Siedlungsform doch klar erkennbar: in der gleichen Richtung gehen die städtebaulichen Zukunftspläne, die, dem Außenstehenden noch unsichtbar, den Boden geheimnisvoll umweben und die in den Grenzen des kommunalwirtschaftlich Tragbaren bleiben. Ihre Schritt für Schritt erfolgende Verwirklichung wird die künftige Mittelstadt Wanne=Eickel zu einem lebenden Organismus gestalten. Von einem alten Beamten Als in den vierziger Fahren des vergangenen JahrLunderts die Köln=Mindener Eisenbahn=Gesellschaft in Köln gegründet wurde und diese bald darauf die Linie Köln=Duisburg=Altenessen=Dortmund=Minden ausbaute kam diese Linie auch durch die damalige Gemeinde Bikkern. Durch die Abneigung verschiedener Städte nicht zuletzt der böheren Kosten wegen, wurden die vorbandenen Städte Mülbeim(Ruhr), Essen, Wattenscheid und Bochum nicht berührt, sondern die Bahn wurde durch die ebene Emscherniederung gelegt. Der alte Wanner Bahnbof. Mit der Inbetriebnahme der Zeche Pluto wurbe ein Güterbahnhof hier errichtet, der den Namen„Plutobahnhof" erhielt und von Herne aus bedient wurde. Später erhielt der Bahnhof den Namen„Wanne" nach der Bezeichnung der Feldmark„in der Wanne". Bis zur Verstaatlichung der Eisenbahnen setzte eine scharfe Konkurrenz der einzelnen Eisenbahngesellschaften ein, eine jebe suchte an die inzwischen in Betrieb genommenen Bechen und Werke beranzukommen. In unserer Gegend war es außer der Köln=Mindener, die Rheinische, Bergisch=Märkische und Westfälische Eisenbahn, die sich gegenseitig an Konkurrenz überboten. So baute die Bergisch=Märkische Bahn einen Anschluß von Riemke ber nach den Zechen Hannover, Königsgrube und Pluto, dieser ist heute 3.T. die Personenstrecke von Wanne nach Bochum=Nord. Die Rheinische Eisenbahn baute von Krav=Nord nach Wanne eine Verbindung, der Bahnhof lag da, wo jetzt der Westberg liegt. Am 10. Juli 1872 wurde der Bahnhof Wanne für den Personenverkehr eröffnet: das Empfangsgebäude, ein Fachwerkbau, lag zwischen dem Nord=, Venlo=Hamburger Bahnhof und dem Südbahnhof, Köln=Mindener Bahnhof und war ein Inselbahnbof. Auf der Köln=Mindener Seite lagen 8 Gleise für die Bewältigung des Güterverkehrs. Im Herbst 1885 wurde der neu umgebaute Rangierund Sammelbahnbof gleichzeitig mit dem Bahnhof Frintrov in Betrieb genommen. Die Südseite hatte in ihrer Breite zunächst 30, dann nach Fertigstellung der Anschlußbahn nach der neuen Zeche Shamrock 3=4 42 Gleise. Auch diese reichten nicht aus, besonders nicht zur Aufstellung der täglich von den Zechen angeforderten 7—800 leeren Kohlenwagen. Es wurde dazu die stillgelegte Strecke Wanne=Krav benutzt und im Oster einige Aufstellungsgleise neu gelegt. Inwischen waren die vorbandenen Zechenanschlußstrecken von Riemke zu Vollbahnen mit Personen= und Güterverkehr aus. gebaut, hierdurch wurde der Bahnhof Zuabil: dungsstation für 8 Linien und batte gewaltige Aufgaben zu erfüllen. Während bis zum Jahre 1885 das Ausrangieren der bunt von den Zechen angelieferten Wagen durch Abstoßen der Wagen in der Ebene ausgeführt wurde, traten an diese Stelle die mit einer geneigten Ebene angelegten Rangierberge, von denen die Wagen durch Zurückschieben über den Brechpunkt durch ihr eigenes Gewicht in die Sammelgleise ins Tal abliefen. Durch dies Verfahren ging das Rangiergeschäft erheblich flotter von statten. In der ersten Das jetzige Bahnhofsgebäude. wurden die zu stark abrollenden Wagen mit bölzernen Bremsknüppeln aufgefangen, nachher durch eiserne Hemmschuhe. Der Verkehr steigerte sich fortgesetzt, die Zahl der Beamten und Arbeiter betrug 1895: 640, 1905: 1670 und 1921: etwa 3000. Bis zum Jahre 1895 gehörte der Bahnhof Wanne zur Eisenbahn=Direktion Köln rechtsrheinisch, die ihre Strecken von Niederlahnstein bis Bremen, Wittmund, Hamm, Betzdorf und Emmerich hatte, kam dann bei der Neuorganisation am 1. April 1895 zur neuen Direttion Essen. Von diesem Zeitpunkt an beginnt die Umlettung verschiedener D= und Eilzüge statt bisher über die Köln=Mindenerstrecke über Duisburg=Essen=Bochum nach Dortmund, nachdem die Strecke Essen=Hbf.=KraySüd=Wattenscheid=Bochum zu einer Schnellzugsstrecke ausgebaut war. Der Bahnhof Wanne bedurfte des gesteigerten Verkehrs wegen eines nochmaligen Umbaues. Damit wurde Anfang dieses Jahrbunderts begonnen. Um Personen= und Güterbahnhof wirksamer von einander zu trennen, wurden erst die neuen Güterbahnhofsteile West= und Ostberg gebaut. Um in diese einmünden zu können, mußten neue Strecken und Umgehungsbahnen gebaut werden. Sodann wurde der neue Personenbahnhof einem wenig bebauten Gelände an der Nordseite vorgelagert, so daß hier verhältnismäßig wenig bauliche Schwierigkeiten zu überwinden waren. Zum Glück war zu Beginn des Weltkrieges der neue Bahnhof vollständig fertig, denn es barrten seiner große Aufgaben, deren Bewältigung reibungslos durchgeführt werden konnte. K—g. Auberseits baute die Köln=Minbener Bahn eine Verbindung von Wanne nach Wattenscheid K. M. und bediente von da aus d. Bechen Karolinenglück u. Präsident. Nach der Verstaatlichung der Eisenbahnen im Jahre 1881 börten die Konkurrenzkämpfe auf, die Westfälische Bahn Soest=Dortmund, Rbein. Herne=Bismarck=Ruhrort wurbe stillgelegt, der Bahnkörper wurde im Nörden unserer Gemeinde von der Berg.=Märkischen Bahn Bismarck=Herne G.=Riemke benutzt. Der Bahnhof Herne Westfalen gab später den Platz für den Hafen Herne und der Bahnkörper weiter bis ungefähr zur Zeche Viktor Platz für den Kanal. Der Neubau eines Telegraphenamtes— Bürohaus und Stadthotel Die Gestaltung des seiner Lage nach zur Bebauung mittels eines größeren Gebäudekomplexes geeigneten Vorplatzes an unserm Bahnhofsgebäude ist nicht etwa ein Plan aus jüngster Zeit, vielmehr liegt der Gedanke zu seiner baulichen Ausgestaltung und Verwertung bereits ziemlich weit zurück. Wer heute aus den Bahnhofsportalen heraustritt, um in das Stadtinnere zu gelangen, sieht links vor sich das gefällige Gebäube des Postamtes liegen, sieht ferner das direkt vor dem Bahnhofseingang liegende Häuschen, in dem der Verkehrsverein untergebracht ist,— und damit ist Schluß. Denn die übrigen Flächen sind Grünland und Wiesen. Der Gedanke, dieses Gelände durch Bebauung in das Stadtbild einzufügen, erscheint durchaus verlockend. Den ersten Anstoß zur Anangriffnahme bestimmter Ausgestaltungspläne gab die Notwendigkeit der Schaffung eines eigenen Telegraphenamtes. In bem bestehenden Postgebäude kann dieses natürlich nicht untergebracht werden. Daß es aber dringend notwendig und allerhöchste Zeit ist, endlich unseren Gemeinden als zukünftiger Stadt ein eigenes Fernsprechamt zu geben, wird Jeder einsehen, der die mißlichen Verhältnisse kennt, die sich ergeben durch den Umstand, daß unsere Aemter an drei verschiedene Fernsprechämter angeschlossen sind. Es ist zu begrüßen, daß die Reichspostverwaltung diese Mißstände erkannte und zu ihrer Abstellung bereit war. Sie war es denn auch, die den Plan herausbrachte, im Anschluß an das bestehende Postamtsgebäube nach dem Bahnhofsvorplatz zu einen Erweiterunnsbau zu errichten. In diesem soll ein Fernsprechselbsteinstellungsamt für unseren Bezirk untergebracht werden. Die Gemeinde erkannte die berechtigte Notwendigkeit, daß dieses bald zu geschehen habe durchaus, und stellte der Reichspostverwaltung durch Beschluß der Gemeindevertreter vom 29. Jaunar d. J. das Gelände zur Errichtung dieset Erweiterungsbaues unentgeltlich zur Verfügung. In der nachfolgenden Zeit wurden dann in Anlehnung an die Wünsche unserer Bauämter verschiedenPläne entworfen, die nunmehr eine festumrissene Gestaltung erlangt haben. Der Neubau. Archttektonisch soll sich dieser Bau, der das alte Postamt durch einen Verbindungsbogen berühren wird, durchaus in die vom Amt Wanne geplante Gesamtbebauung des Bahnhofsvorplatzes einfügen. Daher ist es auch erforderlich, bei der Ausbildung der Fassaden sich in der Hauptsache vom alten Postgebäude freizumachen: denn die Erweiterung bildet vor allem einen Teil der Aus alten Chroniken Betträge zur Heimatgeschichte unseres Jubelamtes Wir batten Geledenheit, aus uns von beschätzter Seite freundlichst zur Verfügung gestellten elten Chroniken und Aufreichmmoen einige bemerbenswerte Notiven berauszugreisen und haben dieselben in nachstebenden Zeilen niedergeleot. Gie Gürften für den, der der Pflege des Heimatoebonkens Interesse entvarenbrinst, nüht ohne Wert soin. Dte Schriftkeltung aus den Fahran 1885—90. —..: Der Ort Ganne wurde im Jahre 1671 mit entstehunn des Bahnhofsgeländes gegründet und hatte anfangs den Namen„Nausierbahnhof Pluto“. Der Name Waune rührt von der Ikur her, auf welcher der Bahnhof gebaut ist. Diese Bezeichnung des Ortes, welcher boch und ungeschützt lleat, soll nach Aussagen alter Leute kronisch gemeint und von dem Worte „wannen“(d. b. Korn reinigen) hergeleitet sein. weil die Aehren durch starken Luftzug bäufig ihrer Körner beraubt, also anstatt der Körner nur die Aehren geretnigt wurken.. Der Boden bestebt bis in 18 Meter Thefe aus Seom und Mergel. In 400—1200 Meter Tiefe find Kohlen. Wasser ist fehr manselhaft. Dasselbe wird von Steeie aus mittelst Wasserleitung der Nuhr entnommen „Im nordwestlichen Täle der Semeinde Bichkern, bes Amtes Wanne ar der Emscher, und besonders in der Gegend von„Unser Fritz" bis Crange berrscht wegen Wasserabstusfes benm. Richtregulierung des Emscherflusses forwährend das Kalte Fieber. (Schüttelfrost abwechselnd mit Hitze bis 39 Grad und nachfolgender Gliederlähmung)...“ „... Die selbst unter den besseren Ständen übliche plattbeutsche Sprache ist ein Gemisch von Münster= und rbeinländischem Plattdeutsch...“ „... Der Handel der zu Wanne gehörenden Zechen entwickelte sich seit Entdeckung der Kohlenlager im Jahre 1845 und nahm in solchem Maße zu, daß die Zeche„Königsgrube“ 30 Beamte und 1400 Arbeiter, die Zeche„Pluto“ 28 Beamte und 1200 Arbeiter, die Zeche„Unser Fritz“ 10 Beamte und 500 Arbeiter beschäftigt. Die Hauptnahrungszweige find: Oekonomte und Berabau. Inländische Produkte werden größtenteils hier bezogen, ausländische durch die Städte Bochum, Herne, Gelsenkirchen eingeführt. Die Koblen, das einzige Produkt, welches nach auswärts abgesetzt wird, werden hauptsächlich nach Holland, OstPreutzen, Süd=Deutschland und dem Etablissement von Krupv in Essen versandt...“ .„... Die Pokisei= und Militärbebörde wird durch den Vorsteher in Bickern vertreten...“ „... Vom 1. Oktober 1889 ab erscheint bier die „Wanner Zeitung" wöchentlich 2 mal...“ Niederschriften um die Jahrhundertwende. „.... Unfer Brunnenwasser ist nicht gut, denn es enthält Fäulniserreger. In fürsorglicher Weise ist darum ein weitverzweigtes Wasserleitungsnetz, das von der Ruhr aus gespeist wird, angelegt worden. Der Gesundheitszustand ist im Allgemeinen ein normaler. In den letzten Jahren droht die Ruhrkrankbeit, welche im Westen des Kreises Gelsenkirchen austrat, einen ernsten Charakter anzunehmen. In dem Strich zwischen„Unser Friz“ und dem Dörschen Krange berrscht wegen der sumpfigen Niederungen heitweilig noch das„Kalte Fieber...“ „... Seit Pfingsten 1894 ist das Sool= und Thermalbad„Wilhelmsquelle" in Betrieb. In demselben wird ein heilkräftiges Grubenwasser der Zeche Pluto der beidenden Menschheit dienstbar gemacht: 1897 wurden rund 24000 Bäder verabreicht. Obne Zweisel wird die Frequens des Ortes durch den Badebetrieb wesentlich gehoben...“ .... Die hochdeutsche Sprache ergreift immer weitere Kreise der Bevölkerung. Die aus Oberschlesien, Posen und Westpreußen eingewanderten Leute sprechen vielfach volnisch. In religiöfer Beziebung bekennt sich etwa die Hälfte zur evangelischen, die andere Hälfte zur katholischen Kirche. Der jüdische Glauben ist durch etwa 20 Famisien vertreten.. .... Früher benutzte man hauptsächlich die Pferderace vom„Emscher Bruch“. Im Betriebe der Kohlenbergwerke wurden größtenteils die sogn. russischen„Ponys“ aus Litauen verwendet. Heute werden mehr Pferde belgischer Race verwendet. Diese Tiere sind in anz vorzüglichen Exemplaren vertreten. Bei kleineren Geschäftsleuten und Handwerkern trifft man diejenigen aus Litthauen...“ .... Durch die Zechenanschlüsse von Sbamrock 3-4, Pluto 1=2, Königsgrube Hannover und Unser Fritz wurde der Verkehr hier ungemein lebhaft, sodaß beute (1901) täglich 420 Züge die Station passieren. Mit der Entwicklung des Verkehrs hält die des Ortes gleichen Schritt. Die Haupterwerbszweige sind der Bergbau, der Bahndsenst, der Geschäftsbetrieb und die kaudwirtschaft. Bezugsquellen für Waren aller Art sind die Rhein= und Nordseehäfen und Holland. Getreide und Kartafieln mare den aus der Soester Boerde und aus dem Ravensbergischen bezogen. Nach der Volkszählung im Dezember 1900 hat der Ort Wanne 26 705 Einwohner. Am 9. Mai 1901 wurde die elektrische Straßenbahn Wanne—Herten—Recklinobausen eröffnet, nachdem 1896(20. Okt.) die Strecken Wanne=B5f.— Eickel—Bochum und Wanne=Böf.—Röhlinghausen.—Gelsenkirchen dem Verkehr übergeben worden waren: Heimat, liebe Heimat Heimat, liebe Heimat du. Mutter voll der Snaden, Hast zu wundersel'der Rub', Mich, bein Kind, geladen. Als ich treulos dich vergaße Klang dein webes Singen Alle Zeit ohn' Unterlaß, Mich zurücksubringen. Bis der Sehnsucht Becher schwoll Und auf scheuen Füben Ich mich nahte, bemutsvoll. Heimat, dich zu Früßen. Treu streckst bn die Arme aus Und im Hers, im müden, Leuchtet still ein froh„Zu Haus“ Und ein füber Frieden. Geaza Rant. K— Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. * Nr. 172 Siebentes Blatt Knnnes=Elltrird=Heiunp (gest= ausgabe) Kutkareues aus WunnerSidel Wir schauen wie in eine frembe, uns nicht mehr verständliche, gemütliche und gemütvolle Welt, wenn wir fünfzig Jahre in der Entwicklung unserer Heimat rückwärtsschauen. Damals, als das Amt Wanne, zu dem auch bis 1891 Eickel und Holsterbausen gebörten, aus dem Amt Herne herausgeschnitten und damit der Anstoß zu seiner selbständigen Entwicklung gegeben wurde, trug unsere Heimat ein wesentlich landwirtschaftliches Gepräge. Ganz vereinzelt ragten die ungeschlachten, damals gebräuchlichen steinernen Fördertürme weniger Zechen in den Himmel als Kündiger einer neuen Zeit, die unter dem Zeichen der Maschine stehen sollte. Kulturelles Eigenleben regte sich damaks noch in dem Fortbestehen gewisser Gebräuche bei Familien= und Volksfesten, Gebräuche, die heute im Zeitalter der Maschine, das alle Stammesart und landschaftliche Eigenart verwischt hat, nur noch Pietäts= und Erinnerungswert haben, Jahrzehnte bindurch war Aller Denken durch die mit Riesenschritten sich entwickelnde Wirtschaft völlig in Anspruch genommen, und Fragen der geistigen Kultur tauchten außerbalb der Kirche und Schule kaum auf. Mancher alte Herrensitz, mancher Bauernhof ist dem Rausch der Gründerzeit zum Opfer gefallen, und wir, die Nachfahren, blicken mit Schmerz auf ihre Trümmer und können nur noch mit bedauerndem Verzicht ahnen, welche Bereicherung sie, bei liebevoller Erhaltung, dem landschaftlichen Bilde unserer Heimat bätten bringen können. Mit zunehmendem Wachstum der Aemter Wanne und Eickel wurde das Bedürfnis, der Bevölkerung die Möglichkeit zu geben, an dem kultur. Leben der Nation teilnehmen zu können, dringender. Die Möglichkeit, kulturelle Wünsche durch die Kulturveranstaltungen benachbarter Großstädte zu erfüllen, von der in den Jahren vor und nach dem Kriege ausgiebig Gebrauch gemacht wurde, konnte auf die Dauer nicht als endgültige Lösung des Kulturproblems betrachtet werden. Und so sind seit Anfang des Jahrhunderts Strebungen lebendig, auf einzelnen Gebieten wenigstens, zu einer einheimischen Lösung des Problems zu gelangen. Heute sind wir so weit, eine restlose Erledigung aller Fragen sicherstellen zu können, wie die folgende Darstellung zeigen wird. Durch nichts kann ein Gemeinwesen den Beweis zur Notwendigkeit, ein politisches Eigendasein führen zu müssen, schlagkräftiger erbringen, als durch ein vielgestaltiges, aus den geistigen Lebensnotwendigkeiten der Bevölkerung allmählich erwachsenes kulturelles Leben. Wir in Wanne und Eickel sind nicht nur wirtschaftlich zu einem Organismus zusammengewachsen, aus dem man nicht nach Belieben Stücke schneiden kann, wir sind auch zu einer kulturellen Lebensgemeinschaft zusammengewachsen, die mit innerer Notwendigkeit nach einer auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Lösung des Kulturproblems drängt, da alles, was eingemeindungshungrige Großstädte der Nachbarschaft auf diesem Gebiet tun können nur ein Tropfen auf den heißen Stein bedeutet. Wollen wir seelisch nicht verkümmern, dann kann es für uns nur heißen: Keine Häppchenkost von braußen, sondern volle Verpflegung zu Hause! Was ist nun in den Jahren seit Bestehen der Aemter Wanne und Eickel innerhalb ihrer Grenzen an kulturellen Strebungen lebendig gewesen, und welche kulturellen Leistungen sind zu verzeichnen? Schon in den sechziger Jahren des vergangenen Jahrdunderts tritt der Männergesang als erster Kulturfaktor in die Erscheinung, und Jahrzehnte hindurch ist er vielleicht der einzige durch privaten, nicht vom Staate verordneten Zusammenschluß gegründete Kulturträger gewesen. In diesen Jahren blicken manche Vereine auf ein sechzig= und fünfzigjähriges Bestehen zurück. Wie überall im Industriegebiet, so wird auch in unsern Männergesangvereinen Hervorragendes geleistet, wie die Programme der letzten Jahre ausweisen, die neben dem modernen, durchkomponierten, auf Massenwirkung berechneten Kunstchor dem deutschen Volkslied einen breiten Raum geben. Die große Zahl von Mänergesangvereinen macht es unmöglich, sie hier alle zu erwähnen. Als solche, die bestrebt sind, über den Kreis ihrer passiven Mitglieder hinaus durch einheitliche, gehaltvolle Konzerte, oft unter Hinzuziehung von Solisten und Orchestern, kulturell zu wirken, sind Von Studienrat D. Bruns=Eickel in den letzten Jahren unter anderen folgende in Erscheinung getreten: Philomele, Harmonie und Männer= gesangverein Wanne, Concordia, Eintracht, Quartettverein Eickel, Sängervereinigung und Liederkranz Röblinghausen. Ausdrücklich sei erwähnt, daß Erwähnung bezw. Nichterwähnung durchaus kein Werturteil enthalten soll.) Wie groß die Zahl der in Gesangvereinen zusammengeschlossenen Sänger, und wie verbreitet demgemäß die Pflege des deutschen Liedes bei uns ist, zeigt die Ermöglichung eines Massenaufgebots von 1000 Sängern bei der Eröffung der Werbewoche. Sollte es nicht möglich sein, daraus etwas Fortdauerndes entstehen zu lassen, einen Männerchor, der, durch Zusammenschluß meherer leistungsfähiger Vereine entstanden, sich wenigstens zu gewissen gemeinsamen Aufgaben im Rahmen eines großen Kulturprogramms zusammenfände? Ein solcher Chor würde sicher den Wirkungsgrad dieser volkstümlichen Richtung der deutschen Musik bedeutend stärken und zu einem beachtenswerten Faktor im Musikleben unserer Stadt werden. Auch hier würde Zusammenschluß eine Kraftersparnis, Kraftsteigerung und Erhöhung des Wirkungsgrades herbeiführen. Im Musikleben unserer Stadt hat der.. Musikverein die Führung. Im Jahre 1902 gegründet, konnte er schon im Jahre 1910 mit Haydns„Jahreszeiten“ sein 25. Konzert geben. Mit Kriegsanfang wurde der größte Teil der singenden Herren sowie der Dirigent zu den Fahnen berufen. Zwar betätigte sich der Verein im Winter 1915=16 noch einmal zusammen mit dem Musikverein Recklinghausen durch die Aufführung des Messias, dann aber kam die musikalische Tätigkeit völlig zum Erliegen. Nach dem Kriege trat wieder ein Aufschwung ein, der zu neuem Leben führte. Mit Unterstützung der Gemeinden gelang es ihm, Konzerte größeren Stiles durchzuführen. Neben großen Chorwerken von Bach, Händel, Mendelssohn, Schubert, Brahms u. a. wurde auch die Kammermusik gepflegt. Namhafte Solisten und bedeutende Streichquartette wurden verpflichtek. Mit Genugtuung kann der Musikverein auf den letzten Konzertwinter zurückblicken, der außer Händels„Acis und Galathea", Bachs„Johannespassion" brachte. Das auf dem Programm des Musikfestes während der Werbewoche stehende Schicksalslied von Brahms zeigt, daß er sich den stärksten Aufgaben gewachsen fühlt. Für den nächsten Winter sind drei Chorkonzerte geplant, die Erstaufführungen für WanneEickel bringen werden, und außerdem drei Kammermusikkonzerte und ein Abend moderner Komponisten. Schon seit Jahren erfreuen sich auch die Konzerte des Schülerchores des Realgumnasiums eines regen Besuchs auch aus Kreisen, die außerhalb der Schülergemeinschaft stehen. Die seit 1916 vorliegenden Programme von 16 Konzerten geben neben der vom Knabenchor und von dem gemischten Chor der Anstalt geleisteten Arbeit, auch Orchester= und auch Gesangsund Instrumentalsolisten Raum. Werke von Händel, Gluck, Beethoven, Mendelssohn, Schubert, Schumann, Hiller, Löwe, Abt wurden geboten, um nur einige der klangvollen Namen zu nennen. Im letzten Konzert im März d. Is. hörten wir Händels Oratorium„Athalia" in einwandfreier Darbietung. Diese Konzerte erhalten ihre besondere Note dadurch, daß sie einheimischen Kräften Raum zur Betätigung geben und uns auf diese Weise eine Vorstellung vermitteln von dem, was an musikalischem Können in unsern eigenen Mauern lebendig ist. In den letzten Jahren ist auch der Chor unseres Lozeums in verschiedenen Liederabenden, von denen ein Schubertabend und ein Brahmsabend noch in guter Erinnerung stehen, an die Oeffentlichkeit getreten. Kirchenmusik wird in den Kirchenchören der einzelnen Gemeinden gepflegt, von denen wir den der Wanner Christuskirche erwähnen möchten, der von Zeit zu Zeit auch außerhalb der Gottesdienste in größeren Kirchenkonzerten einen Einblick in diesen Zweig der Musik gibt. Die Nachkriegsjahre haben wie überall, so auch bei uns eine ungeheure Belebung der öffentlichen Anteilnahme an künstlerischen und geistigen Dingen gebracht. Unsere im Autotempo lebende Epoche empfindet eine brennende Sehnsucht nach sinniger Vertiefung und Bereicherung ihrer Geistigkeit. Daher auch in WanneEickel bald nach dem Kriege eine schlagartig einsetzende Nachfrage nach Veranstaltungen, die zum Verstehen der Zeit aus ihren gewordenen Bedingungen Hilfe reichen konnten. Auch bei uns haben wir in der Zeit unmittelbar nach dem Kriege eine Volkshochschule gehabt, die aber, wie an den meisten Orten, aus Mangel an Beteiligung aus den Kreisen derer, für die sie gedacht war, wieder einging. Ob die Notwendigkeit für das Dasein einer Volkshochschule vorbanden war oder nicht, ob die Wege, auf denen man an die Masse der Bildungsbungrigen herankommen wollte, die rechten waren der nicht, darüber kann und mag gestritten werden, jedenfalls haben diese Versuche zur Lösung des Problems der Volksbildung das Gute gehabt, daß dieser ganze Aufgabenkreis überhaupt mal in Bewegung kam und bis jetzt nicht zur Ruhe gekommen ist. In dieser Bewegung, die eine Vergeistigung des Lebens der Nation erstrebt, die deutsche Kunst, Musik, Literatur, Weltanschauung zu Angelegenheiten des Volkes machen will, lebt der ideale Gedanke, daß unsrer heutigen, schnellebigen Zeit eine ruhige Besinnung auf das, was in der weitgespannten deutschen Seele lebt und nach Gestaltung ringt, sehr not tut. Es lag im energischen Aufbauwillen der ersten Jahre nach dem Kriege begründet, wenn sich damals das allgemeine Wollen auf Entbindung aufbauender Kräfte einer vom jungen Menschen ausgehenden großzügigen nationalen Lösung des Erziehungs= und Schulproblems zuwandte. Der im Winter 1919=20 hier gegründete „Verein für Pädagogik und Wissenschaft". erstrebte von diesem Kernproblem aus eine Sammlung aller geistig beteiligten Kreise um die Fragen der deutschen Kultur. Er veranstaltete öffentliche Vorträge, die im ersten Winter zwar pädagogische Fragen, schon im zweiten Winter aber auch andere Fragen unserer geistigen Kultur zum Gegenstand hatten. Schon in den beiden ersten Jahren sprachen hier Prof. Rein=Jena, Dr. Kleefisch=Essen, Prof. Vorländer=Münster, Dr. Castelle, Pater Expeditus Schmidt u. a. Fachliche Arbeitsgruppen sorgten für vertiefende Behandlung aufgeworfener Probleme. Als die unaufhaltsam steigende Inflation den Fortbestand der öffentlichen Vorträge gefährdete, übernahm das Amt Wanne in anerkennenswerter Bereitwilligkeit ihre weitere Finanzierung„wofür allerdings der amtliche Volksbildungsausschuß allmählich ausschlaggebenden Einfluß auf die Auswahl der Vorträge gewann und sie in eine Art Volksbildungs= und Volkshochschulprogramm hineinzuarbeiten suchte. Diese Vorträge fanden aber nicht immer den wünschenswerten Besuch, schon aus dem äußeren Grunde nicht, daß das Amt Eickel sich nicht an ihrer finanziellen Sicherstellung beteiligte, um seinen Kulturetet nicht zu„über“lasten, und das Eickeler Publikum den weiten Weg in den Wanner Stadtgartensaal scheute. Wie für den Musikverein so zeigte sich besonders auch für die Vorträge die unheilvolle Wirkung der Zerrissenheit unserer bisherigen kommunalen Verfassung. Die Aufgaben, die beiden Faktoren gestellt sind, lassen sich nicht in einer der wirtschaftlichen Bedeutung unserer neuen Mittelstadt angemessenen Weise lösen, wenn das historisch gewordene wirtschaftliche Aufeinanderangewiesensein nicht zu einer Ueberbrückung aller partikularistischen Hemmungen führt, die einer großzügigen Lösung der kulturellen Aufgaben einer bedeutenden Mittelstadt noch entgegenstehen. Die Notwendigkeit einer solchen Lösung muß von allen dafür verantwortlichen Stellen eingesehen, Wege zur Lösung müssen gefunden werden. Eine 100000 Stadt kann nicht allein durch das Vorhandensein einer blühenden Wirtschaft ihre Lebensberechtigung erweisen. Reges u. vielgestaltiges geistiges Leben als Bedürfnis weitester Kreise der Bürgerschaft empfunden und von ihr Richtung gebend beeinflußt ist auch notwendig für den Beweis d. Lebensberechtigung. Wirtschaft und geistige Kultur müssen zu einem harmonischen Ausgleich kommen. Dies ist eine Frage des inneren Ausbaus des Heims, durch deren glückliche Lösung das Heim erst gemütlich wird. Voraussetzung ist eine andere psochologische Einstellung weiter Kreise unserer Bürgerschaft. Es darf den Großstädten Bochum und Gelsenkirchen nicht möglich sein, für ihren Eingemeindungsbunger Kapital aus der Tatsache zu schlagen, daß ihre kulturellen Veranstaltungen zu einem großen Teil von Wannern und Eickelern besucht werden. Pflicht jedes Bürgers, der das Wobl seines Gemeinwesens will, ist es, die kulturellen Veranstaltungen am Ort zu besuchen. Es ist nicht wahr daß diese tiefer ständen als jene jenseits der Stadtarenzen. Möge jeder Konzert= und Vortragsbesucher nur so widerspruchslos die gleichen Eintrittsvreise hier am Ort bezahlen, die er mit einer Geste der Selbstverständlichkeit drüben bezahlt so wird ihm hier dasselbe auf derselben künstlerischen Höhe geboten werden können. Wenn Gelsenkirchen in seinem jetzt gerade veröffentlichten Theater= und Konzertvlan für Theater bis 7 Mark, für Sinfoniekonzerte 6 Mark und für Kammermusikabende bis 5 Mark Eintrittsgeld fordert, hier aber kein Konzert mehr als 2 Mark kosten barf, so kann nicht erwartet werden, daß dafür dasselbe geboten werden kann. Gewöhnen wir uns also an Großstadtvreise, wenn wir Großstadtleistungen auf kulturellem Gebiet haben wollen. Ein neuer Stein wurde in das Mosaik unseres kulturellen Lebens gelegt, als im Oktober 1924 der Kunstverein Wanne=Eickel gegründet wurde. Schon vorher hatte die kurze Zeit bestehende Ortsgruppe der Vereinigung westfälischer Künstler und Kunstfreunde durch zwei Ausstellungen die öffentliche Aufmerksamkeit auf die bildende Kunst gelenkt. Der neugegründete Kunstverein nahm einen raschen Aufschwung. Zwei gut beschickte und gut besuchte Ausstellungen einheimischer und Düsseldorfer Künstler legten bisher Zeugnis ab, von seinem Streben gute Kunst bekannt zu machen und in die Familien zu tragen. Eine Reihe wertvoller Oelgemälde und Graphiken blieben in Wanne=Eickel. Durch gut ausgestattete Verlosungen künstlerisch bochstebender Werke wurde der Erwerb guter Bilder auch den weniger zahlungskräftigen Kreisen der Bevölkerung ermöglicht. Eine dem Kunstverein angeschlossene Gilde, der auch drei Düsseldorfer Maler von Ruf angehören, faßte die einheimischen, schaffenden Künstler zusammen. Aus einem Wettbewerb innerhalb der Gilde sind auch die Plakate für die Werbewoche hervorgegangen. An der Werbewoche beteiligt sich der Kunstverein mit einer auf die Heimat abgestimmten Ausstellung. Auf seine Veranlassung bringt Peters=Buer eine Mappe Radierungen mit Heimatmotiven und Everz=Coesfeld eine Reihe von Holzschnitten mit Bildern von Alt=Crange, Haus Bönninghausen, Eickeler Marktplatz usw. heraus. Diese Arbeiten liegen in Richtung der Ziele der im Mai d. Is. gegründeten Gesellschaft für Heimatkunde die es sich zur Aufgabe gemacht hat, durch„Unterstützung und planmäßige Zusammenfassung aller Arbeiten zur Erforschung des heimatlichen Bodens und des heimatlichen Wesens und deren Geschichte, durch Sammlung, Ordnung und fachgemähe Erhaltung der beimatlichen Altertümer, durch Schaffung eines Heimatmuseums, durch Erhaltung, Schutz und Pflege der heimatlichen Eigenart“, die durch die schnelle Industriealisterung teilweise zerrissenen Fäden, die zur Vergangenheit leiten, wieder aufzusuchen und zu knüpfen. Zur Erledigung der besonderen Aufgaben gliedert sich die Gesellschaft in vier von je einem Obmann geleiteten Fachgruppen, je einer für Geschichte, Naturwissenschaften, Literatur(Sprache und Volkskunde) und Kunst. Als erste Veröffentlichung erscheint während der Werbewoche eine Arbeit des Obmannes der geschichtlichen Fachgruppe(Pfarrer Becmann=Eickel) über die Eickeler Martinsgilde. Mit einer vom Kunstverein unterstützten Heimatausstellung, welche den Grundstock zum Heimatmuseum liefern soll, tritt die Gesellschaft für Heimatkunde zum ersten Male während der Werbewoche vor die Oefsentlichkeit. Als letztes und schließendes Glied ist im Mai d. Is W„„ GG Literarische Gesellschaft in den Ring der Kulturvereine getreten. Sie will ihre Aufgabe mit den Mitteln der deutschen Dichtung lösen. An die Tendenz des Vereins für Pädagogik und Wissenschaft anknüpfend, sich aber auf die deutsche Literatur und die ihr verwandten Gebiete der Weltanschauung und Aestbetik beschränkend, hat sie es sich zur Aufgabe gemacht, durch Veranstaltung hochwertiger Vorträge über Probleme aus diesen Gebieten, zur Hebung des kulturellen Lebens beizutragen. Führende Dichterversönlichkeiten sollen durch Vorlesungen aus ihren WerDer Volksolauben unserer Vorfahren Heimatgedanken aus alter Zeit. Vom Tage seiner Geburt an ist der Mensch dem Tode verfallen. Zu allen Zeiten hat der Tod, das unheimlichste Rätsel im Leben, auf das Gemüt des Menschen tiefen Eindruck gemacht, mochte er nun unerwartet eine kaum erschlossene Menschenblume knicken oder ein altes, morsches Leben treffen. Deshalb ist er von altersher am meisten vom Aberglauben umwuchert gewesen. Unsere Vorfahren in Wanne=Eickel hatten auch in dieser Beziehung der altüberkommenen Ueberlieferung die Treue bewahrt. Aus verschiedenen Anzeichen suchte man das Nahen des Todes voraussagen zu können. Schon mit der Geburt des Kindes waren verschiedene Gebräuche verknüpft, die auf seinen Tod hindeuteten. Nannte man es vor der Tause mit seinem Namen, so klopfte der Tod im frühen Alter an, ebenso wenn das Kind den Namen verstorbener Geschwister oder selbst den Namen der Eltern erhielt. Es durfte kein Kind getauft werden. so lange noch ein Grab offen stand. Waren die Adern an der Nasenwurzel des jungen Erdenbürgers auffallend blau, so wurde das als„Sargdeckel“ auf einen frühen Tod gedeutet. Recht aufmerksam war die Mutter, wenn der Liebling in die Periode des Zahnens eintrat. Kamen dann die beiden oberen Zähne zuerst, so war er gar. bald dem Tode verfallen. Für das Brautpaar war es ein böses Zeichen, wenn während des Kirchganges die Turmuhr schlug oder eine Leiche im Dorfe war. Wer in der Neujahrsnacht etwas zerbrach, oder dessen Glas beim Zuprosten zersprang, der mußte darauf gefaßt sein, daß seine Lebensuhr bald abgelaufen sei. Saßen 13 zu Tische, so mußte einer in kurzer Zeit„die Zeche bezahlen“. Trieb der Obstbaum im Spätsommer neue Blüten, verdorrte plötzlich ein Blumenstock, dann konnte bald einer aus der Familie sein Testament machen. Wenn die Elster scheu den Bauernhof umflog, das Käuzchen zu ungewohnter Zeit kläglich schrie, die lichtscheue Eule am hellen Tage sich blicken ließ, so bedeutete das einen bevorstehenden Todesfall. Saß der Hund trauernd und heulend vor dem Hause, in dem ein Kranker war, dann witterte er dessen baldigen Tod. Wenn das Heimchen am Herdfeuer zirpte, der Holzwurm in dem morschen Gebälk tickte, die Möbel krachten und knappten, ein Wandbild herunterfiel, die Uhr in ihrem Lauf unversehens heurnterfiel, die Uhr in ihrem Lauf plötzlich einhielt, so fürchtete sich ein jeder im Hause vor dem nahenden Tode. Trauerbotschaft kündete der nächtliche Absturz eines Huhnes von seiner Ruhestange und die Nichtwiederkehr der trauten Schwalben in ihr altes Nest. Den Verstorbenen schrieb man die Macht zu, Tieren und Gegenständen des Hauses zu schaden und rechnete furchtsam. mit ihrer Neigung, Familienmitalie= der mit sich im Tode zu vereinigen. War der Hausherr gestorben, so wurde sofort die Uhr stillgestellt und den Tieren des Hauses unter feierlichen Zeremonien der Tod mitgeteilt. Man rüttelte das Vieh im Stalle den Hofbund an der Kette auf, klopfte den Bienen und sprach:„Immen inke Häier is dout, it sollt lien kaine Nout.“ Um der im Hause lagernden Saatfrucht die Keimfähigkeit zu erhalten, wurde sie umgeschaufelt. Zeigte die Leiche ein freundliches Gesicht, so starb in kurzer Zeit ein Familienmitglied nach. War die Leiche nach drei Tagen nicht steif und starr, deutete, das ebenfalls auf einen neuen Sterbefall in der Familie hin. Nach Möglichkeit wurde keine Leiche über den Sonntag im Hause behalten, weil dann neues Unglück über die Familie bereinbrechen mußte. Stand die Leiche„über der Erde“, so kamen des Abends die Nachbarn und hielten die Totenwache. Tag und Nacht brannte in der Totenkammer ein trübes Oellämpchen, das in der Dunkelheit gespenstische Schatten zeichnete. In diesen Tagen der Trauer zeigte sich der ganze Wert einer guten Nachbarschaft. Sie unterzog sich bereitwillig allen Diensten, die zu verrichten waren. Die Nachbarn beschafften vielfach das Totenhemd, wenn nicht ausdrücklich zu Lebzeiten des Verstorbenen ein schwarzer Anzug oder das Brautkleid als Totengewand bestimmt war. Die schon lange gelagerten eichenen Bretter wurden von ihnen zum Schreiner gebracht. Sie kleideten den Toten aus, wuschen ihn, betteten die Leiche angekleidet in den Sarg, schaufelten das Grab und besorgten das Grabgeläute. Am Beerdigungstage wurde der Sara in der Nähe der Herdstelle oder unter der Bodenluke aufgebahrt. Daran erinnert noch die heutige Sitte, den Sarg für kurze Zett im Hausflur niederzusetzen und ein„Vaterunser“ zu beten. Die Leiche trug man so aus dem Hause, daß ihr Gesicht dem Hause abgewendet war. Dadurch sollte eine etwaige Wiederkehr des Verstorbenen verhütet werden. Ein Ackerwagen oder eine Karre stand im Hofe beriet, den Sara aufzunehmen, der mit Stricken festgebunden wurde. Kinderleichen ließ man durch größere Jungen zum Friedhof tragen'. Die Träger bekamen je nach der Seite, an der sie trugen, auf der rechten oder linken Brust ein gefaltenes oder gerolltes Taschentuch angesteckt. Eine ernste und wehmütige Stimmung lag über dem Leichenzuge, die noch durch die eigenartige Trauerkleidung der Frauen verstärkt wurde. Ein langes, schwarze, ärmelloses Tuch, das inwendig mit braungeblümtem Stoff unterlegt war, dabei in gestreifter Form den Kopf und das Gesicht umbüllte, gab den Frauen ein unheimliches und düsteres Aussehen. Es soll dieses„Regenkleid" zurückzuführen sein auf die Furcht der Lebenden vor dem Toten. Sie wollten sich dem Toten gegenüber unkenntlich machen und dadurch vor Schaden und Unheil bewahren. Mit veinlicher Strenge wurde darauf geachtet, den einmal bestimmten Totenweg einzuhalten, selbst heute noch werden weite Umwege zum Friedhof nicht gescheut. Nach der Rückkehr vom Begräbnis fand im Trauerbause ein Leichenmahl statt, an dem in der Hauptsache auswärtige Verwandte teilnahmen. Für den Toten blieb meistens sein früher eingenommener Platz frei. Vielfach besteht auch noch heute die beidnische Sitte,„das Fell te versupen“. Die Anhänglichkeit an den Verstorbenen, den man überall vermißte, überdauerte den Tod. Die Liebe wandte die Blumen und mochten es die letzten sein, zu Kränzen, um den frischen Grabeshügel zu schmücken, wo ein entrissenes Stück Leben dem Auferstehungsmorgen entgegenschlummerte. Das ehrende Gedenken an den Toten wur de äußerlich bekundet durch das Tragen von Trauerkleidern und die Errichtung von Grabsteinen. Alle die Aeußerungen des Volksglaubens gegenüber dem Tode, dem Sterbenden und Verstorbenen entsprangen zumeist nur dem Willen zum Leben und der Furcht und Angst vor dem unerbittlichen Tode, sind aber zugleich auch ein Zeugnis der gemütvollen Eigenart der Volksseele unserer Vorfahren. Leider ist alles Volkstümliche in unseren Gemeitzben vollständig verschwunden, es hat gelebt. Mit Bedauern muß festgestellt werden, daß die angestammte Sprache, die alten Ueberlieferungen und ehrwürdigen Sitten so ziemlich restlos untergegangen sind. Andere Völker mit anderen Gebräuchen und Gewohnheiten haben hier die ehrwürdige alte Zeit begraben — Mikrotilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. S— ken Zu einer unmitnelbateren Wirkung gelangen, als es durch das Buch misglich ist, Künstler des Wortes in einer den Kunstwert und den etbischen Gehalt eines Dichterwerkes erschhiofenden Interpretation Höbenwerke der deutschen Literatiur vermitteln; namhafte Literaturbistoriker, die Kräfte und Strömungen in unserer Likeratur der Gegenr part und Vergangenbeit aufdecken und sie in den Zusarmmenhang des allgemeinen Kulturgeschebens stellen. Das nächste Winterprogramm, zu dessen endgültiger Gestaltung Verbandlungen mit den Vortragenden im Gartge sind, sieht Vorträge von Wilbelm von Scholz, Will). Vesper, Hermann Hesse, Ludwig Sternberg, Erich Drad), Vilma Mönckeberg, Oskar Walvel und Sven Hedin ivor. Eine der Gesellschaft angeschlossene Arbeitsgemeinschaft für neuere Literatur, der etwa 30 Mitglieder angebören, tritt allmonatlich zu Berichten und Aussprachen über wertvolle Neuerscheinunigen zusammen. Wir möchten nicht verfehlen, alle lite rarisch Interessierten in WanneEickel aufzufordern, durch Beitrittserklärung und Lösung der Teilnehmeikarten, mit deren Verkauf im September begonnen zyiird, dafür zu sorgen, daß der Bestand der Vorträge gesichert wird, die eine schätzenswerte Unterstützung und Ergänzung der Volksbildungsbestrebungen des Arures Wanne bilden. So ist die dielben ußte Erledigung aller kulturellen Aufgaben auf den verrschiedenen Gebieten der geistigen und künstlerischen Ku ltur gesichert, was auch äußerlich dadurch in Erscheinung; tritt, daß sich im Juni d. Is. der Musikverein, der Kunstverein, die Gesellschaft für Heimatkunde und die l'tterarische Gesellschaft zu einer Arbei Iigemeinschaft mit ber Verpflichtung gecenseitiger Unterstützung zusammengeschlossen haben. Neben ihren Sonderaufgaben betrachten sie es als eine ihirer wesentlichsten Aufgaben, in beständiger gegenseitigese Fühlungnahme für die Durchführung eines einheittlichen Kulturprogramms zu sorgen, in gemeinsamen Veranstaltungen künstlerische und wissenschaftliche Kräfte der Heimatstadt zu mobilisieren, sie in Volksunterhaltungsabenden und Schulnachmittagen zu einer segenstreichen sozialen Auswirkung kommen zu lassen und so der Kulturgemeinschaft der Zukunft den Weg zu ebnen.. Unberührt geblieben ist liisher die Frage des Theaters. Die mehrfachen, an üblen Erfahrungen reichen, an scheinbar unüberwindlichen Hindernissen gescheiterten Versuche der letzten Jahre scheinen einen Verzicht auf die einheimische Lösung dieser Frage nabezulegen. Gewiß haben wir Overetten zur Genüge gehabt, gewiß sind Ansätze zur Aufführung ernster Dramen zu verzeichnen, sie sind aber nicht zu betrachen als ernst zu nehmende Bemülbungen um die Lösung des Theaterproblems, als Bemübungen, welche, die gegebene Beschränktheit der Bühnenverbältnisse voll und ganz in Anrechnung setzend, in geeigneter Auswahl der Stoffe, in weisem Verzicht auf szenischen Kleinkram, in höchster Steigerung der schauspielerischen und sprecherischen Leistung, ein dramatisches Kunstwerk erstehen zu lassen, das reine Freude auslösen kann. Gegenwärtig liegt die Möglichkeit vor, daß auch die Theaterfrage in künstlerisch einwandfreier Weise gelöst werden kann, wenn die mit den Haaß=Berkow=Spielen schwebenden Verhandlungen zu einem Ergebnis führen. Sie haben mit ihrer Aufführung des„Paradeisspieles“, des „Totentanzes" und Märchenspiels„Die zertanzten Schube“, die wir im Januar d. Is. im Eickeler Gemeindesaal erlebten, einen tiefen und nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Nach den guten Erfahrungen, die Gelsenkirhen, Buer, Herten und Herne mit den Haaß=BerkowSpielen gemacht haben, dürfen wir annehmen, daß die Bühnenkunst auch bei uns zu einer Volkskunst werden könnte, geeignet, die Geistigkeit unseres Lebens zu vertiefen. Der Spielplan siebt unter andern vor: Goethe: Faust 1 und die Mitschuldigen: Skakespeare: Hamlet, Der Sturm, Romeo und Julia; Sophokles: Antigone: Raimund: Alpenkönig und Menschenfeind: Strindberg: Mutterliebe: Lienhard: Till Eulenspiegel: Goldoni: Der Diener zweier Herren: Pocci: Zaubergeige. Kulturelle Leistungen sind immer an ein Publikum gebunden, das ein Bedürfnis nach ihnen empfindet. Der Mensch schafft sie und nimmt sie entgegen. Wo es an der aufnehmenden Gemeinschaft fehlt, sind alle kulturellen Bestrebungen zum Mißserfolg verurteilt. Nun könnte man von unserm dichtbevölkerten Gemeinwesen wohl nicht sagen; daß es hier an Publikum fehle. Wir haben vielmehr die Erfabrung machen können, daß hochstehende Veranstaltungen der letzten Jahre unter günstigen äußeren Verhältnisse als da sind: Erschwinglichkeit des Eintrittsgeldes, glückliche Lösung der Zeit= und Saalfrage, gut besucht wurden. Wenn man sich aber trotzdem zur reinen Greude über unsere kulturellen Verbältnisse nicht durchempfinden kann, so liegt das daran, daß eine Reibe von äußeren Hemmnissen eine glückliche Lösung mancher Kulturfragen erschwerte. An erster Stelle steht die durch die verwaltungstechnische Spaltung unserer naturgemäß aufeinander angewiesenenen Gemeinden mitbedingte Zerrissenheit wie auf anderen, so auch auf kulturellem Gebiet. Daber kommt es, daß es schwer fällt, einen Eickeler zu einem Konzert oder Vortrag in Wanne zu bringen und noch schwerer, einen Wanner zu dem gleichen Zweck den Weg zum Eickeler Gemeindesaal finden zu lassen. Erstes Erfordernis für ein kraftvolles Blüben unseres kulturellen Lebens ist es, diesen Separatismus zu überwinden und dadurch die für eine großzügige Lösung des Kulturproblems notwendige soziale Gemeinschaft zu schaffen. Es läßt sich kein umfassender Kulturplan durchführen für nur eine unserer drei Gemeinden. Nur wenn alle Interessierten in unseren drei Orten zusammenstehen und nicht nach Bochum, Gelsenkirchen, Essen oder Dortmund schielen mit dem bohrenden Gefühl, dort doch alles besser haben zu können, ist auch bei uns Hochwertiges zu leisten, das auch für die große Masse erschwinglich ist. Und das muß letzten Endes das Ziel jeder kulturellen Tat sein: Sie muß der großen Masse der Bevölkerung etwas geben. Dadurch soll die Höhe des Gebotenen durchaus nicht berabgedrückt und auch keine Konzession an„sogenannte“ Volksbildung gegeben werden, mit Nützlichkeitszwecken und Anwendungsmöglichkeiten im Hintergrund. Hängt alle Vermittelung unseres nationalen Kulturgutes von dem Vorhandensein einer kulturbedürftigen und aufnahmefähigen Gemeinschaft ab, so ist Bedingung für die Möglichkeit ihrer Zusammenführung das Vorhandensein eines Raumes mit entsprechenden Größenverhältnissen. Das große Chorwerk und die Sinfonie sind, wenn ihr Zweck und ihre Wirkungen voll und ganz erreicht werden sollen, an das Dasein einer Hörermasse gebunden. Es ist ein Unding, ein großes Chorwerk mit Orchester, bei dem vielleicht 150 Mitwirkende beteiligt sind, vor wenig mehr als 200 Zuhörern aufzuführen. Das widerspricht den Absichten des schaffenden Künstlers und dem Wesen dieser Kunstgattung. Aus diesem Grunde ist es zu begrüßen, wenn im Zentrum unserer Mittelstadt durch die neue Stadthalle der Raum geschaffen worden ist, der das für große Chor- und Orchesterkonzerte notwendige, für Vorträge und Ausstellungen wünschenswerte, für Volksunterhaltungsabende zu erwartende Massenpublikum in sich aufnehmen kann. Möge er eine Weibestätte beimischer Kulturbestrebungen werden. Die Haaß=Verkow=Spiele in ihrer geschichtiichen Entwilllung Eingeleitete Verhandlungen zwischen unserer Verwaltung und dem Haaß=Berkow=Unternehmen zum Zwecke eines Vertrages, nach welchem in der kommenden Theatersaison regelmäßige Aufführungen auch in unseren Gemeinden geboten werden sollen, lassen die begründete Hoffnung aufkommen, daß unsere Bevölkerung bald in den Genuß hier am Orte gebotener guter Theaterkunst gelangen wird. Das ist zweifelsohne ein Fortschritt auf dem Wege unseres kulturellen Aufstiegs, der nicht zu unterschätzende Bedeutung bat. Aus diesem Grunde geben wir nachstehenden Zeilen, die uns von dem künstlerischen Beirat der Haaß=Berkow=Truppe freundlichst zur Verfügung gestellt wurden, gerne Raum. Die Schriftleitung. Gottfried Haaß=Berkow, früher Schauspieler an österreichischen Bühnen, sodann Lehrer an den Schauspielschulen von Max Reinhardt und Maria Moissi in Berlin, schuf sich im Jahre 1919 aus schauspielerisch begabten Laien(Studenten, Künstlern) ein eigenes Ensemble, das er in hingebender ausdauernder Arbeit zu besten Schauspielern heranzubilden unternahm. Das erste öffentliche Wirken beschränkte sich zunächst auf die Darstellung des selbstgeschaffenen Werkes„Totentanz“, des Paradiesspieles, Theophilus und anderer mittelalterlicher Volksspiele, womit er bei dem starken Verlangen des Publikums in der Nachkriegszeit nach innerlich sammelnder Kost, außerordentliche Wirkungen erzielte. Auf seinen Reisen durch ganz Deutschland, Estland, Lettland, Finnland. Schweden, Holland und der Schweiz, die oft unter äußerst schwierigen, aber opferwillig überwundenen Verdaltnissen vor sic gingen, wurde der Ruf der Truppe in Bezug auf die Musterien= und Märchensviele begründet. Doch es lag nicht in der Absicht Haaß=Berkows und seiner aufwärts strebenden Künstlerschar, sich mit dem Errungenen zu begnügen. Man erstrebte, sobald mit Abschluß der Inflation die wirtschaftlichen Verhältnisse überschaut werden konnten, die Seßhaftmachung mit dem Ziel, in die weiten Gefilde der dramatischen Kunst einzudringen und sie auf der Bühne lebendig zu machen. Schon in den Reisejahren war damit begonnen worden, indem der Spielplan durch Stücke, wie Goetbes Faust, Pandora, Mitschuldigen, Shakespeares Sturm, Hamlet, Lienbards Wieland der Schmied u. a. erweitert wurde.— Die Gelegenheit zu gesammelter Arbeit bot im vergangenen Herbst die Stadt Gelsenkirchen, die in zuvorkommender Weise alle nötigen Arbeitsräume nebst Probebübne im Volksbaus Rotthausen zur Verfügung stellte. Durch Abmachungen mit den Städten Gelsenkirchen Wenn in früheren Zeiten in den Bauernschaften unserer Gemeinden eine Hochzeit gefeiert wurde, so war der Jubel im Dorf groß. Gab es doch jedesmal ein großes Fest, das in vielen Fällen eine Woche dauerte. Der Hochzeitstag war ein Tag, an dem unter allerlei Zeremonien die Braut in das Haus ihres Gatten geführt, wo unter mancherlei Feierlichkeiten das Paar miteinander verbunden wurde. Es waren Sitten und Gebräuche, die von den Vätern übernommen worden waren, die uns heute oft recht einfältig und nichtssagend erscheinen. Aber es liegt doch ein schöner, tiefer Sinn in ihnen verborgen. Die Handlungen brachten die bedeutungsvolle Stunde symbolisch zum Ausdruck. Hört man jetzt noch alte Leute von solchen Hochzeiten sprechen, so denken sie mit Wehmut an die vergangenen Tage zurück. Und es erfüllt sie mit Freude, wenn sie der Hochzeiten gedenken, die sie in ihrer Jugend erlebt haben. Hatten sich zwei junge Leute miteinander versprochen, so wurde in aller Stille ohne Feierlichkeit die Verlobung begangen. Dann wurde der Hochzeitstag festgesetzt. Am ersten Sonntag, wenn die Brautleute von der Kanzel herab verkündigt worden waren, kamen die Nachbarn in dem Hause der Braut zusammen, um ihre Glückwünsche auszusprechen. Dann wurden die Nachbarn zu Tisch gebeten und die Feier dauerte bis in den späten Nachmittag. Der Bräutigam mußte von den Burschen aus der Nachbarschaft der Braut, seine„Deern" loskaufen. Selbstverständlich versuchte er, den„Kaufpreis" herabzudrücken, und nach langem Feilschen endlich wurde ihm die Braut gegen ein Fäßchen Bier überlassen. Diese Sitte erinnert an den germanischen Brauch, nach welchem die Braut an den Mann verkauft wurde. Der Tag der Hochzeit rückte heran. Da wurden noch in aller Eile Stücke zur Aussteuer für die Braut angeschafft. Grobes, selbstgesponnenes Leinen war wohl schon seit Jahren in den Truhen und Schubladen des Mädchens aufgespeichert worden, doch die feine Wäsche, Staats= oder Paradekissen, vor allen Dingen aber Stoffe wie Atlas, Sammet, Spitzen, Piquee, Seide, Nähutensilien und sonstige Kleinigkeiten mußten noch gekauft werden. So findet man heute noch in alten Häusern Rechnungen vor, die man s. Zt. für die Braut hat bezahlen müssen. Solche Rechnungen über Ergänzungsstücke lauteten oft über den Betrag von 500—1000 Mark. Währenddessen wurde auch die Liste der Hochzeitsgäste festgestellt. Man achtete sorgfältig darauf, daß kein Verwandter und kein Bekanter übergangen wurde, was sonst zu jahrelanger erbitterter Feindschaft geführt hätte. Acht Tage vor der Hochzeit wurde der Gastbitter, meist ein kleiner Handwerker oder Kötter, bestellt. Er zog seinen guten Rock an und ging von Hof zu Hof und brachte unter Scherzworten und in launigen Versen seine Einladung vor. Wenn man ihn von weitem mit dem derben, bändergeschmückten Knotenstock kommen sah, dann freute man sich schon auf das Fest, und vor seinem Weggang bekam er noch aus Vaters Schnapsflasche, die in der Fensterecke stand, manches Glas eingeschüttet. Am Abend vor der Hochzeit und Buer wurde eine feste Spieldasis geschaffen, die notwendigen ergänzenden Sviele wurden in der näberen und weiteren Umgebung gesucht. Es ist immer versucht worden, den Arbeitskreis auf einen möglichst kleinen Raum zu beschränken, um die großen Zeit= und Kraftverluste die durch die Reisen entstanden, zu mindern und sie der künstlerischen Arbeit zugute kommen zu lassen. Mit diesem Ziel ist nun an die Vorarbeit für den nächsten Winter herangegangen worden. Die Hauptträger der Spiele in der nächsten Svielzeit sind die Städte Gelsenkirchen, Buer, Herne und, wie wobl sicher zu erwarten ist, auch die neue Mittelstadt WanneEickel=Röblingbausen. Damit wäre auch für die Zukunftsstadt die Möglichkeit gegeben, in dem kobleverdunkelten Alltag das Licht edler dramatischer Kunst zu entzünden und das Geistesleben ihrer Bewohner zu befruchten. Von Seiten der Geber werden sich die besten Kräfte wirksam zeigen. F. G. wurde die Aussteuer der Braut auf den Hof gebracht. Da standen denn die Truben und Kästen und sonstiger Hausrat auf dem großen Leiterwagen, der mit Tannengrün oder Laub geschmückt worden war. Oben trohnte auf einem allmächtigen Besen ein Hahn, die Symbole der Sauberkeit und der Wachsamkeit. Der Besen war der Hexenbanner, und der Habn deutete auf den Gott Donar der alten Germanen. Die Leute, die den Wagen gebracht batten, nötigte man in das Haus, wo sie sich dann an den vorgesetzten Speisen gütlich taten. Wenn es nun 12 Uhr wurde und sie wieder anspannen wollten, so merkten sie, daß man ihnen ein Rad vom Wagen genommen hatte, das sie sich erst wieder gegen eine Portion Schnaps oder ein Fäßchen Bier loskaufen mußten. Das waren die Feierlichkeiten des Vorabends, denn die Bräuche des Polterabends waren damals hier wenig bekannt. Am Abend vor dem ersten Hochzeitstage, der sognannten Vorhochzeit, brachten die Nachbarn Schinken, Wurst und Speck in das Hochzeitsbaus, wo die Fleischwaren für den kommenden Schmaus schon zurecht gemacht wurden.— Der bedeutungsvolle Tag bricht heran. Schon am früben Morgen ist es im Hause lebendig. Da wurde noch schnell letzte Hand an die Ausschmückung des Hauses und der„Deble“ gelegt. Ueberall ist man beschäftigt, und die emsigen Nachbarsfrauen und=töchter helfen fleißig mit. Die Trauung selbst ging ganz verschieden vonstatten. So gingen die katholischen Bürger aus Crange und Bickern morgens in der Frühe nach Eickel. Die Braut und der Bräutigam je mit ihren Trauzeugen und Angehörigen allein. Ja, es war wohl Bestimmung, daß sie sich erst in der Kirche treffen durften. Nach der Trauung fuhr die Hochzeitsgesellschaft im Kutschwagen nach Hause, nicht ohne oft auf den Wegen von kleinen Burschen und Mädchen angehalten zu werden, die die Straße nur gegen Verabreichung eines Trinkgeldes freigaben. Zu Hause angekommen, ging die Begrüßung los. Doch es dauerte nicht lange, so drehten sich schon die ersten Paare im Kreise im Takte der Musik. Inzwischen kamen auch schon die Töchter und die Mägde aus der Nachbarschaft mit großen Bütten mit Milch und Butter auf den Hof. Ein Trinkgeld wurde ihnen gereicht, und nun ging es an die Zubereitung des Mittagmahles. Wenn die Gäste aus der nahen Wirtschaft vom Tanze zurückkehrten, machte man Anstalten zum Mittagessen. Große Schüsseln mit gebratenem und gekochtem Fleisch wurden aufgetragen. Gemüse und Kartoffeln standen bereit, und die Festgäste wurden zum Zugreifen aufgefordert. Das wurde denn auch besorgt. „Laiwer den Bunk verrenken, at'm Buur wat schenken. Jäten und Drinken hält Saile und Lief anain. Säu us iäm got de Baken, säu got täm ok de Haken. Biäter, dat de Bunk biest, as dat de gure Kost fedirft." so meinten die Gäste und hieben feste ein. Nach dem großartigen Essen, wobei auch Bier aus Hülsmanns Sitten und Gebräuche bei den alten Bauernhochzeiten in hiesiger Gegend Günther Gedat=Wanne Wn mmmma Mimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Schfe Wanne, Hindenburgstraße 63. Vorneines und geluthdles Gesehsdrafts u. Tumiien S wänrend der Wanner- Werbewoche in der Veranda des Kurhotels. Slll II - Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Nr. 172 Achtes Blatt (Fest=Ausgabe) OIRRHE Sonnabend. den 25. Juli 1925 Dus Oßentiiche Gesandheilswesen und die Gesandheitsfarsorge der Aemter Wanne und Eillel *. Von Dr. Deutsch, leit. Arzt des Gesundheitsamtes Wanne=Eickel Das kommunale Gesundheitswesen in Deutschland ist noch nicht sehr alt. Im großen Ganzen war die allgemeine Hvgiene dem Staate vorbehalten, und sie beschränkte sich vorzugsweise auf Bekämpfung der Seuchen und ansteckenden Krankheiten und auf das Gebiet des Gesundheitspolizeiwesens einschl. der Ueberwachung der Schulgebäude. Um die Insassen der Schulen kümmerte man sich herzlich wenig. „Ihr lehrt Religion, Ihr lehrt sie Bürgerpflicht, Auf ihrer Leiber Wohl und Bildung seht Ihr nicht.“ Die Stadt Wiesbaden war die erste Kommune, die im Jahre 1895 geordnete Schuluntersuchungen einführte. Und heute sind wir auf diesem Gebiete soweit, daß es nur noch wenige Orte städtischen Charakters gibt, wo Schuluntersuchungen fehlen: selbst ein großer Teil der Landkreise, die fast nur aus ländlichen Orten bestehen, haben sie eingeführt oder gehen daran. Die gesetzliche Regelung wird in nächster Zeit folgen. Alle anderen Fürsorgezweige, die beute ein Gesundheitsamt zu bearbeiten hat, waren zuerst die Schöpfung von Vereinen privater Wohltätigkeit. Nachdem diese Fürsorgetätigkeit immer größeren Umfang annahm, die Erkenntnis ihrer Notwendigkeit immer weitere Kreise ergriff, auf der andern Seite die Vereine die finanziellen Mittel nicht aufbringen konnten, ging diese Fürsorgearbeit auf die Kommunen über. Beschleunigt wurde dieser Prozeß durch das große wirtschaftliche, sittliche und gesundbeitliche Elend, das der verlorene Krieg mit sich brachte. Damit ist aber keinesfalls gesagt, daß heute die private Liebestätigkeit entbehrt werden kann: ihre Mithilfe ist weiter nötig, doch ist diese Frage nicht Gegenstand dieser Arbeit. In Wanne=Eickel ist zum ersten Male von Fürsorgetätigkeit, und zwar von den Mutterberatungsstellen, die Rede in einem Bericht des Vaterländischen Frauenvereins vom Jahre 1912. Darin heißt es: „Wieder einen Fortschritt in den Bemühungen des Vaterländischen Frauenvereins, die Säuglingssterblichkeit einzuschränken, bedeutet die Errichtung zweier sogenannter Mutterberatungsstellen in Wanne und Eickel. Beide seit ca. 2½ Jahren bestehenden Beratungsstellen setzen sich wie ähnliche anderweitige Einrichtungen die Aufgaben, Lehren der Gesundheitspflege, der Säuglinge in möglichst einfacher Form in Kreisen zu verbreiten, in denen die Sterblichkeit der kleinen Kinnder bisher erschreckend boch ist. In den Beratungsstellen wird zweimal das Gedeihen der die Stellen regelmäßig besuchenden Kinder ärztlich überwacht und an ihren Arzt verwiesen. Durch eine für Wanne=Eickel gemeinsame(seit 1. Febr. 1912) geumfaßt heute alle Fürsorge=Zweige, die Gesundheitspolizei und die anderen gesundheitlichen Einrichtungen der drei Gemeinden. In den vergangenen vier Jahren sind beide Gesundheitsämter planmäßig daraufhin ausgebaut worden, trotz der Not der Zeit, trotz aller zu überwindenden Hemmnisse und Schwierigkeiten. In Folgendem soll kurz das Wesen und die Entwicklung der einzelnen Fürsorgezweige in Wanne=Eickel dargelegt werden. An den Anfang sei gestellt, daß in Wanne=Eickel nicht ein Nebeneinander, sondern eine Zusammenfassung aller Arten der Fürsorge herrscht, daß alle Bestrebungen in der Familienfürsorge zusammengefaßt sind. Es gibt keine Fürsorgerin für Tuberkulose, keine Spezial=Säuglings=Fürsorgerin, keine Schulschwestern, keine Jugend=Fürsorgerinnen usw., sondern Familien=Fürsorgerinnen, die alle diese Zweige in ihren Bezirken bearbeiten. Die zukünftige, für das Gesundheitsamt Wanne=Eickel bereits bestehende Mittelstadt ist zu dem Zweck in neun Bezirke geteilt, die seit dem ersten April dieses Jahres nicht mehr an den früheren Ortsgrenzen Halt machen. Die Säuglings= und Kleinkinderfürsorge. Die Widerstandskraft der Kinder im ersten Jahre, besonders in den ersten Monaten ist eine sehr geringe, die Sterblichkeit daher sehr groß. Sie ist größer, als sie in dem so boch kultivierten Deutschland sein dürfte. Es gibt viele europäische Staaten, in denen sie viel kleiner ist, z. B. in den nordischen Staaten, England, Niederland, Frankreich und Italien.— Sie beträgt in Wanne=Eickel 13 Proz. Dem Gesundheitsamt werden alle Geburten gemeldet. Aufgabe der Fürsorgerinnen ist es, dafür Sorge zu tragen, daß die Mütter ihrer Bezirke die MutterProz. aller geborenen Säuglinge wurden im Jahre 1924 vorgestellt, rege halfen in den Mutterberatungsstunden die Damen des Vaterländischen Frauenvereins und der freien Wohlfahrt. Auch die Klein=Kinder werden in Fürsorge genommen, soweit die Eltern den Wunsch dazu haben. Dieser Fürsorge werden aber vor allem die Kinder, die das erste Lebensjahr vollendet haben und aus irgend einem Grunde weiter beobachtet werden müssen, zugewiesen. Die Schulfürsorge. Wir haben einen Schulzwang und damit auch ein Verantwortung für die gesundheitlichen Schäden, die der Schulbesuch mit sich bringen kann. Der Schulunterricht entziebt den Kindern den ganzen Vormittag und durch die Schularbeiten noch einen Teil des Nachmittags die Freiheit, er zwingt sie zu ungewohntem, unnaturgemäßem stillem Sitzen und zur Einschränkung der MuskelBetätigung bei ungewohnter geistiger Anstrengung. Er verlangt den Aufenthalt in der Schulstubenluft und bringt somit für den in der Entwicklung begriffenen Organismus der Kinder eine ganze Reihe von gesundheitlichen Gefahren mit sich, und dazu kommt noch die Gefährdung durch Ansteckung. Die Schuluntersuchung ist in der heutigen Zeit um so wichtiger, als der gesamte Nachwuchs der Bevölkerung hier zusammen ist und wir so einen Einblick in den Gesundheitszustand derselben bekommen; eine Möglichkeit, wie wir sie früher durch die Untersuchung zum Militärdienst batten. Wie wichtig die Durchführung dieser Untersuchung ist, geht daraus hervor, daß, wie wir heute wissen, die Tuberkulose, die furchtbarste Seuche in unserem Vaterlande, in der Jugend ihren Anfang nimmt. Ein einziges Kind, das an einer offenen The. leidet, und damit The.=Bazillen auswirft, kann eine ganze Klasse verseuchen. Ohne Schuluntersuchungen also keine zielDas neue Kinderheim in Kappenberg bei Lünen meinsame, geprüfte Säuglingspflegerin werden die Kinder in ihrer Wohnung besucht. Häusliche Mißstände werden der Beratungsstelle mitgeteilt, und es wird gesorgt, daß die in der Beratungsstelle erteilte Belehrung befolgt wird. Der Vaterländische Frauenverein unterstützt die Mütter, speziell die selbst nährenden Mütter, durch Verabfolgung von Milch— durchschnittlich 3—4 Liter pro Woche und Frau— und läßt es sich angelegen sein, die Frauen zum Selbstnähren der Säuglinge zu bestimmen.“ Wie weiter festgestellt werden kann, sind diese oben erwähnten Mutterberatungsstellen am 10. Sept. 1910 eröffnet. So blieb es bis zum Kriege. Während des Krieges wurden in Wanne drei, in Eickel zwei und in Röhlinghausen eine Mutterberatungsstelle ebenfalls burch den Vaterländischen Frauenverein in Betrieb gehalten, teils mit, teils ohne Arzt. Vaterländischer Frauenverein und Gemeinden arbeiteten Hand in Hand. Gesundbeitsämter wurden erst eingeDem Stift Herdecke pflichtige Bauerngüter in unserer Heimatgegend Darauf, daß Bauerngüter unserer Heimatgegend den Klöstern Werden, Essen, Sankt Pantaleon in Köln und Sankt Heribert in Deutz pflichtig waren, ist in unserer heimatlichen Presse hin und wieder einmal hingewiesen worden. Noch keinmal aber habe ich die Tatsache auch nur erwähnt gefunden, daß auch Höfe aus WanneEickel und Umgegend dem Stift Herdecke zinspflichtig waren. Dieser Hinwies geschieht in der nachfolgenden Abhandlung zum ersten Mal. R. Gr. Aus dem Jahre 1483 besagt eine Nachricht von einigen„Gewohnheiten, Gerechtigkeiten und Einkünften" des Stiftes Herdecke: 121) Item zu Bochum ist gelegen eine Hove, die Cort von der Dorneburg hat empfangen von der Aebtissin Jutta, dar de Schoolmeister auf sitzet, und gevet X Scheffel gemahlenes Gerstenmalz, den einen Scheffel gedruchet und und den andern ungedruchet, eine Gans, XVIII Pfennig und einen Helling. NB. In einer andern Nachricht steht, diese Hove habe empfangen Albert Koemsack, und tue nun nicht mehr denn XII Schilling.(Der genannte Hof des Konrad von der Dorneburg braucht nicht gerade in dem Ort Bochum oder in dessen Weichbild gelegen zu haben, sondern kann sich auch in Eickel befunden haben. Denn damals machte man dergleichen Angaben nach den Kirchspielen. Auch im„Kettenbuch“ des Klosters Essen sind Bauerngüter in Wanne=Eickel als im Kirchspiel Bochum liegend aufgeführt. Das Essener„Kettenbuch“, gewissermaßen eine„zweite Auflage“, eines älteren Verzeichnisses, stammt ungefähr aus dem Jahre 1425.) richtet im Jahre 1920. Damals schon wurde die Leitung gemeinsam von einem Arzt(Dr. Sachs) übernommen. Gerade als für diesen ein Assistent(Dr. Schwarzburger) bestellt wurde, ging dieser als Leiter einer Lungenheilstätte fort. Und nun hielten es beide Aemter für nötig, nachdem einige Monate der Betrieb mühsam durch Vertretungen aufrecht erhalten wurde, und obwohl der Plan ihrer Vereinigung schon immer betrieben wurde, die Gesundheitsämter ganz auseinander zu reißen und für jedes Gesundheitsamt einen leitenden Arzt zu bestellen. Warum, wieso.— darauf soll heute nicht mehr eingegangen werden, nachdem Mitte März d. Irs. wieder eine Vereinigung beider Gesundheitsämter vor sich ging und nachdem das Gesundheitsamt Wanne=Eickel ein Ausdruck des Willens der Gemeinden ist, in aller Kürze eine vollkommene Verschmelzung der gesamten Verwaltung vorzunehmen. Das Gesundheitsamt Wanne=Eickel 122) Item da man schrieb 1371, da wechselte unser lieber Herr Graf Engelbert(III.) von der Mark die Hove zu(N) Osthausen, wo nun zurzeit Johann Aschebrock darauf wohnt, und gab uns dagegen die Hove zu Bathey mit all ihren Zubehörungen, wo nun zurzeit Hannes der Bermann darauf wohnt, der gibt uns drei Malter Hafer und IIII Schilling und V Pfennig zu Vogtschoß und IIII Hühner. Auch gab er uns aus dem Gut, worauf zurzeit Gübel von Scheyde sitzet, VII Schilling. 123)...(das Gut, das Ludwig bewohnt, im Dorf Scheyde). 124) Item die Hove zu Hofstede(die Kamphove), die Rodenberg unterhat, X Scheffel gemahlenes Gerstenmalz, das eine gedrucht und das andere ungedrucht, eine Gaus, XVIII Pfennig und einen Helling. NB. Das eine tut nun(=1483) soviel nicht. 125) Item die Hove, die gelegen ist achter der Dorneburg, Heitkamp geheißen, der sich Aschebrock unterwindet. Die Hove gibt XIII Scheffel gemahlenes Gerstenmalz, das eine gedrucht, das andere ungedrucht, eine Gans, XVIII Pfennig und einen Helling. NB. Tut nun(=1483) nicht mehr denn XII Schilling. Die vorgenannten vier Hoven gehören in den Fronhof zu Herdecke und sollen das gemahlene Malz antwerden(= abliefern) zu Herdecke in der Jungfrauen (=Stiftsjungfrauen, Stiftsdamen) Backhaus auf den Elstausend=Mägde=Tag(=21. Oktober) oder umbevangen (=spätestens) auf Sankt Severins Tag(=23. Oktober). Want(=denn) die Aebtissin auf diese Zeit dem Konvent dienet(=liefert) dann mit Brot und mit Bier von dem Fronhofe, hyrumb(=deshalb) so geben diese vier Hoven das gemahlene Malz auf diese Zeit zu Bier, want(= dieweil) sie(= die vier Hoven) in den(FronHof) gehören. Diese Höfe genossen andern gegenüber immerhin einen großen Vorzug, denn schon beratungsstellen aufsuchen, um sie, zu beraten und zu unterstützen. Besonders fürsorgebedürftig ist das uneheliche Kind, und das eheliche Kind, dessen Eltern eine den gesundheitlichen Forderungen genügende Aufzucht nicht ermöglichen können oder wollen. Vor allem werden die Mütter durch die Beratungen zum Stillen angehalten und ihnen über alle Schwierigkeiten hinmeggeholfen. Durch rechtzeitige Beratungen werden viele Erkrankungen vermieden, oder rechtzeitig aufgedeckt, die bei dem zarten Körper des Kindes zum Tode oder zu schweren, oft lebensgefährlichen Folgen führen können. Deutschland kann sich nach dem großen Aderlaß und der immer mehr zurückgehenden Geburtenzahl nicht mehr die hohe Sterblichkeit leisten, jedes einzelne Wesen ist ein kostbares Gut. Es bestehen jetzt in Erkel zwei, und in Wanne=Röhlinghausen drei Mutterberatungsstellen, im vergangenen Jahre sind über 7000 Kinder vorgestellt worden, in diesem Jahre wird die Zahl noch größer sein. 75 Graf Engelbert III. von der Mark(1347 bis 1391) gab dem Stift Herdecke und dessen Leuten Befreiung von aller Schatzung durch folgenden Brief aus dem Jahre 1374: Wir Engelbert, Graf von der Mark, tun kund allen Leuten, daß Wir den in Gott Ehrwürdigen Aebtissinnen und dem ganzen Kapitel des Klosters zu Herdecke, die nun sind und hernachmals kommen mögen, die Gnade getan haben, daß weder Wir noch Unsere Erben und Nachkommen Grafen von der Mark weder sie noch ihre Leute jemals schatzen noch bitten sollen in irgend einer Weise fürderhin, es sei denn, daß sie uns brüchthaftig (= straffällig) werden mit Recht, damit sie das verbessern zu Guaden(d. h. der Graf behält sich vor, Milde walten zu lassen), und Wir behalten Uns auch hierin Dienste und Fuhren vor; wie sie Uns bisber getau haben. Zu mehrerer Stetigkeit haben Wir Unser Siegel an diesen Brief gehangen zu einem Zeugnis der Wahrheit. Datum(=besiegelt) im Jahre 1374 am dritten Tage nach Sankt Severin dem Bischof. (Siegel des Grafen in grünem Wachs). Einmal aber, unter dem schlimmen Schuldenmacher Johann II.(1481 bis 1521) von Kleve=Mark, mußte dann wohl oder übel auch das Stift Herdecke seinen Schatzungsbeitrag zahlen, d. h. das Stift ließ ihn von seinen Eigenhörigen bezahlen. Nach außen hin nahm die Zahlung freilich den Schein der„Freiwilligkeit“ an. In alten Zeiten konnte aber leicht eine„Gewohnheit", und sei die Gelegenheit dazu auch nur ein einziges Mal vorhanden gewesen, im Handumdrehen zum„Recht" werden. Und so versicherte, wohl auf mehr oder minder sachtes Antippen der Aebtissin hin, der Herzog=Graf Johann II. von Kleve=Mark, daß die an ihn vom Kloster Herdecke bewilligte Beisteuer dem Kloster und dessen Eigenleuten zu keinem Nachteil gereichen solle. durch diesen Brief: entsprechende Tbe.=Fürsorge und auch keine geordnete Erholungsfürsorge. Sie regelt sich durch Reihen=Untersuchungen der Lernanfänger eines mittleren Jahrganges und der Schulabgänger, ferner durch regelmäßige Schul=Sprechstunden. Mit Rücksicht darauf, daß diese Ausgabe eine Fest=Ausgabe darstellt, will ich es mir versagen, auf dieses Kapitel der Fürsorge in Wanne=Eickel näher einzugehen. Ich darf die begründete Erwartung aussprechen, daß es in der Stadt Wanne=Eickel=Röhlinghausen an einer geordneten Schulfürsorge nicht fehlen wird. Zur Schulfürsorge gehört ferner die Ueberwachung der Schulräume und ihrer Nebenräume. Unhygienische: Beschaffenheit derselben verschärft die gesundheitlichen Gefahren für unsere Schuljugend. Die Tuberkulosefürsorge. Die Tbe., besonders in ihrer Form als Lungenschwindsucht, wirkt verheerender, als sie nicht veriodisch, wie die Infektionskrankheiten, auftritt, sondern Wir Johann, von Gottes Gnaden Herzog von Kleve und Graf von der Mark, tun kund allen Leuten: Wenn schon das Kloster zu Herdecke, in Unserm Amt von Wetter gelegen, zugelassen hat, daß seine Eigenleute und Güter mit gegolten und gegeben haben zu Unserer Bede(=Abgabe, Steuer) unlängst in Unserem Lande von der Mark, gleichwie andere Klöster und Unserer Ritterschaft Leute und Güter Unseres Landes von der Mark getan haben, so bekennen Wir für Uns, Unsere Erben und Nachkommen, daß dem vorgenannten Kloster zu Herdecke und seinen Nachfolgern solches an ihren Rechten und Privilegien nicht hinderlich sein soll, und alles sonder (= ohne) Aralist Zu Urkund Unser Siegel hieran gehangen. Gegeben in dem Jahre Unseres Herrn 1487 auf Sankt Pauli Bekehrungs=Abend(d. i. der 24. Januar, der Tag vor Sankt Pauli Bekehrung). (Siegel des klevisch=märkischen Wappens in rotem Wachs). *: 61 „Das Stift Herdecke ist unstreitig eines der allerältesten, denn als Jahr der Gründung wird von einigen Geschichtsschreibern 819 angegeben; andere setzen den Ansang sogar auf 810. Von welcher Seite die Gründung dieser Benediktinerinnen=Genossenschaft aus. gegangen ist, kann mit Gewißheit nicht festgestellt werden, wenngleich die Ueberlieferung eine Frederung bezeichnet. Sie galt als eine Tochter der Schwester des Frankenkaisers Karl. Die Klosterkirche diente auch als Pfarrkirche für die Umwohner, ohne dem eigentlichen Dekanatverband von Wattenscheid zugezählt zu werden.“(Binterim& Mooren). Reinbold Gra#zeiner * —.— n uls Gronische Krankheit über Fadre und Jahr. sehnte erstreckt und dauernd am Kern unseres Volkes nagt. Durch das Gesetz vom Jahre 1923 sind die Tbe.= Fürsorgestellen gesetzliche Einrichtungen geworden. Die Tbe. ist die verbreitetste Insektionskrankheit, ungefähr jeder k. stirbt in Deutschland an Tbe., und bavon mehr als die Hälfte in dem blübenden Alter von 20—30 Jahren, und im Alter von 30—40 Jahren noch mehr als ein Drittel. Welche außerordentlich wirtschaftliche Bedeutung die The. dadurch hat, kann man daraus ermessen, wie viel Erwerbslosigkeit bei der Länge der Entwicklung damit einbergebt. Den Ausfall durch Krankheit, Arbeitslosigkeit und Kurkosten berechnet man rund mit ca. 400 Millionen Mark im Jabr. Aufgabe der Tbe.=Fürsorge ist es, besonders die gefährdete Umgebung zu schützen, und dadurch die Verbreitung der Seuche einzudämmen. Daher müssen möglichst alle Tuberkulösen zunächst ermittelt werden, bei fast 75 Prozent ist dies in Wanne=Eickel im Jahre 1924 gelungen,„ Weiter ist alles zu tun, um eine Heilung betbeisufuoren. Das große Tuberkulosselend hat in Wanne=Eickel zu immer größeren Vorbeugungsmaßnahmen geführt. Wenn damit noch nicht ein weittragender Erfolg erzielt ist, so liegt das außer anderen Gründen vor allem mit an dem Wohnungselend. Vergessen werden darf dabei aber auch nicht die Arbeit an Belehrung und Anleitung zur Vorbeugung. Vorbeugende Fürsorge an den gefährdeten Volksschichten ist die eigenste Arbeit der Fürsorgestellen. Die Zahl der Einzelberatungen ist dauernd gestiegen. 1921 waren es 2540, 1022: 2966, 1923: 3195, 1924: 8795. Heuer ist der Besuch so stark, daß es unmöglich ist, alle Besucher einer Fürsorgesprechstunde abzufertigen. An Stärkungsmitteln sind in Eickel 1924 ausgegeben worden: 1026 Pfd. Speck, 3080 Ltr. Milch, 2400 Dosen Büchsenmilch, 1020 Pfd. Fett. Mald, Leberthran(letzteres auch in Wanne). Die Krüppelfürsorge ist ebenfalls durch Gesetz vom 6. 5. 21 eine gesetzliche Einrichtung geworden. Wie für die anderen Gebrechlichen muß jetzt auch für die Krüppel gesorgt werden. Das Ziel ist, den Krüppel aus einem Almosenempfänger zu einem, wenn auch beschränkt erwerbsfähigen Mensen zu machen und dadurch nicht nur ihm selbst die größte Wohltat zu erweisen, sondern auch der Gesamtheit zu nützen; die so viele Millionenwerte erspart. In der Jugend muß auch die Fürsorge einsetzen, erwachsene Krüppel sind für die Erziehung verloren. Wenn wir angenommen hatten, daß nach Durchsuchung der Bevölkerung die Anzahl der vorgestellten Krüppelkinder jedes ihr weniger werden würde, so hatten wir uns ge##uscht. 1921 wurden vorgestellt 222, 1922: 300, 1923: 214. 1924: 328. 214 Der Mangel an Raum läßt es nicht zu, auf die große Fülle der Arbeiten, die das Gesundheitsamt noch hat, näher einzugeben, die Geisteskranken=, die Geschlechtskrankenfürsorge, die Schulspeisung, die Seuchenbekämpfung, die gesundheitspolizeilchen Aufgaben usw. Der Wiederaufbau unseres Vaterlandes, den wir alle, welcher politischen Anschauung wir auch sein mögen, von Herzen wünschen, kann nur durch ein in allen Gliebern gesundes Volk erfoinen. Von dieser Gesundung sind wir noch weit entfernt. Trotz dem finanziellen Elend sind daber die Kommunen wegen der sich immer mehr verschlechternden wirtschaftlichen Lage des Einzelnen, besonders der der Arbeiter wie des Mittelstandes, genötigt, Einschränkungen bei der Fürsorgetätigkeit zu unterlassen, jeder Eingriff rächt sich hier sehr bald durch doppelt und dreifache Ausgaben. Zum Schlusse jedoch soll noch auf eins eingegangen werden, nämlich auf das dem Gesundheitsamt unterstellte, kürzlich angekaufte und in der Einrichtung begriffene Kinderbeim in Kappenberg. Unsere Jugend, eingepfercht in Stadtmauern, bauernd in dumpfer Atmospbäre lebend, den Himmel fast nie in voller Bläue sehend, die Natur in ihrer ganzen Schönheit in ihrer großen Mehrzahl nicht kennend, hat durch die Kriegszeit schwer gelitten. Die Möglichkeit, Kinder auf das Land zu senden, wird immer geringer, kam in den letzten Jahren kaum noch in Frage, abgesehen von den sonstigen Bedenken. Alle größeren Städte, besonders im Industriegebiet, haben sich Kinderheime geschaffen. Dieser Pflicht ist auch unsere Kommune nachgekommen. Wanne=Eickel haben annäberd 100000 Einwohner. Da ergeben sich Anforderungen, denen das Kinderbeim des Landkreises Gelsenkirchen in orderney nicht genügen konnte. Die geringe Entfernung des Kinderheims— nur 41 Klm.— bedeutet in mehrfacher Beziehung einen wesentlichen Vorteil. 1 Stunde nördlich von Lünen gelegen, mitten in Buchenwäldern in der Gemarkung Uebbenbagen können dort alle Heilfaktoren angewendet werden. Licht, Luft und Wasser. Das Vorderhaus enthält im Erdgeschoß die Brause= und Waschräume, die Küche und die Vorratskammer. Im ersten Geschoß befinden sich Speise= und Spielsaal, das Behandlungs=, Büro=, Schwesternzimmer sowie zwei gedeckte Veranden, ferner die Einrichtung für die Höhensonne. Im zweiten Stock die Schlafzimmer für 25 Mädchen, der Oberin und Schwestern. Im dritten Stock die Schlafzimmer für 12 Knaben und 1 Schwester, sowie ein Isolierzimmer mit 2 Betten. Im Nebengebäude befinden sich Schlafräume für 13 Knaben, 1 Schwester und das Dienstpersonal. Ferner enthält das Anwesen noch eine Luft= und Lichtbadeanlage. Beide Gebäude sind mit Zentralheizung versehen. Das Ganze liegt in einem wundervollen Park mit Obstanlagen. Unter Aufbietung aler Kräfte wied mit beißem Bemühen daran gearbeitet, das Heim bei Beginn der Herbstferien eröffnen; können. rofsneng kennen. Bei den Einrichtungen, die in dem Heim getroffen sind, Behandlung mit Liegekur, Luft=, Licht=, Wasserbäder, Höhensonne, Gesundheitsturnen— eine Helferin ist für orthopädisches Turnen ausgebildet— kann dort mit Erfolg behandelt werden: Blutarmut, Srofulose, Englische Krankheit, Lungenbrüsentuberkulose. Vor altem aver können dort unsere unterernährten, verelendeten, schwächlichen Kinder wieder neue Kräfte schöpfen. Vor allem wollen wir uns des Sonnenlichtes in seiner unermeßlichen Fülle bedienen. Die Kulturnot, die hier gewendet werden soll, ist groß, das Kinderheim daber eine Kulturnotwendigkeit. Sonne, die ihr den Kindern gebt, strahlt euch aus ihren Augen zurück als das Sonnenlächeln der Gesundheit. Natur aus nur für den Herrenjäger eignen. Sehr zum Schaden beider Rassen wollen. auch hier einzelne Züchter dunkle Hunde bevorzugen. Die Münsterländer müssen aber hellfarbig bleiben, sonst geben die Rassen eigenschaften verloren. In Westsalen ist noch eine britte Spezialjagdbunderasse heimisch, die Sauerländer Gebirgsbracke. Auch dies ist eine Rasse, die unser besonderes Interesse verdient. Auch für diese Rasse haben sich Freunde und Gönner gefunden, welche nicht nur den Hund selbst, sondern auch die Brackenjagd mit Hörnerklang von Berg zu Berg alter Ueberlieferung gemäß erbalten. Der Brackenklub in Olpe veranstaltet jährlich im Herlist eine große Brackenjagd, zu der aus allen Gauen Deutschlands bekannteste Kynologen, Männer der Wissenschaft, Maler aus Berlin, München, Düsseldorf und Gäste berbeieilen. Ueber die Jagdbundezucht und Dressur sind ganze Bücher geschrieben, niemand abnt, wieviel Leute sich mit solchen Fragen beschäftigen, und wie sehr die Meinungen oft aufeinander platzen und auseinander gehen. Hunderte von Vereinen und Verbänden sorgen für die Erhaltung der Rassen und überlieferten Jagdarten. Die deutsche Jagöhundezucht nimmt heute den ersten Platz ein in der Welt. In den Rassetieren sind ungebeure Werte investiert. Für viele Berufsjäger, Beamte und Lohnempfänger bietet die Rassebundezucht eine wesentliche Erhöbung ihrer Einkünfte. Aus sozialen Gründen verdient auch die Rassehundezucht die Förderung durch die Behörden. Die Rassegeflügelzucht wird durch Besteuerung überhaupt nicht gehemmt, die Rassehundezucht müßte ebenfalls von der Steuerschraube verschont werden. Die Rassehundezucht ist ebenso wie die Rassegeflügelzucht auch dem Lohnempfänger und Sozialrentner möglich. Was soll der kleine Mann schließlich anfangen? In der seelischen Entspannung, die nach dem ewigen Einerlei des Berufes die Ausübung eines Sportes oder eben auch nur einer Liebhaberei dem Menschen bietet, liegt ein ethisch sehr zu beachtendes sgug.„ Im besonderen Maße trifft dies auf die slübtische Hevölkerung zu. O. Fr. 2. Der Polizeihund Das uns der Hand (Zur Katalogschau in der Flora=Wanne) Eine Katalogschau von Hunden aller Rassen veranstalten der Verein der Jäger vom Emschergau, Sitz Wanne, der Erste Deutsche Polizeihundverein, Sitz Duisburg, Zweigverein Wanne, und der Verein für deutsche Schäferhunde, Sitz München, Ortsgruppe Eickel, am 26. Juli ds. Is. in den Anlagen der Flora(Marzina] in Wanne. Die Werbewoche der Aemter Wanne und Eickel hat den Zusammenschluß der drei genannten Vereine zu dieser Veranstaltung veranlaßt, und es dürfen dieselben sich das Verdienst anrechnen, die erste Ausstellung dieser Art hier zustande gebracht zu haben. Diese Gelegenheit dürfte besonders dazu angetan ein, der Oeffentlichkeit Näheres über den Hund zu unterbreiten. 1. Der deutsche Jagdhund Der Jagdhund ist der vierbeinige Gehilfe des Jägers. Ein guter Jäger ist ohne einen guten Jagdhund nicht denkbar. Die Jagd selbst aber ist so verschieden geartet und das schon deshalb, weil es eine ganze Reihe verschiedener Wildarten gibt, daß schon dieserhalb es auch die verschiedensten Arten und Rassen von Hunden geben muß. Umwälzungen aller Art, auch politische, besonders aber die Fortschritte der Wissenschaft, die Vervollkommung der Waffen haben zu allen Zeiten die Jagdmethoden und damit die Jagdhundrassen stetig beeinflußt und geändert. Die hiermit verbundenen Veränderungen der ethisch=aestbetischen Anschauungen und des einfachen Geschmackes— die große Königin Mode— haben dann auch auf dem Gebiete der Hunberassenzucht das letzte Wort behalten. Unsere Vorfahren sagten mit Bracken und Hetzbunden in großen Meuten. Das Wild wurde aufgestöbert, von großen Hunden gehetzt und gestellt, auch wohl von Packern herzhaft angefaßt, in Fallgruben gesagd und endlich mit Spieß oder Steinbeil gefällt. Stöberer und Hetzhunde blieben noch bis tief in das Mittelalter die gesuchtesten Gehilfen des Jägers. Die Stöberer wurden zu„Vogelhunden“ dressiert und durchgezüchtet und bildeten unsere älteste Gebrauchshundeart. Sie leisteten im Mittelalter den Falkonieren und Hühnerjägern die wertvollsten Dienste. Auch die Hetzbunde wurden weiter entwickelt, noch heute benutzt man auf den russischen und asiatischen Steppen den hochbeinigen Hetzhund zur Jagd, indem man den flüchtigen Hasen, Fuchs oder sogar Wolf hetzen, greifen und abwürgen lätt, während der Jäger die Jagd zu Pferde begleitet. Der Hetzhund bat dann auch seinen hervorragendsten Vertreter im russischen Windbund, bem edlen Barsoi. Als nun die Armbrust vervollkommnet wurde, die schließlich auf 100 Meter einen Mann glatt umlegte, und als man das Feuergewehr einführte, da wurden von den alten Heidejägern und Federschützen die Stöberer zur Suchjagdt übernommen. Nun wünschte man von einem guten Jagdhund, daß er das Niederwild zwar suchen, aber vor ihm stehen bleiben solle. Man suchte und züchtete den Vorstehbund als Gebrauchsbund. In der Dressur und Züchtung dieses Hundes nahmen die Engländer in der zweiten Hälfte des vorigen Jahrhunderts die erste Stelle ein. Bis dann vor wenigen Jahrzehnten die deutsche Jä4 gerei den schon vorhandenen deutschen Vorstehhund planmäßig und erfolgreich zum heutigen deutschen Gebrauchshund fortentwickelte, der in der Vielseitigkeit seiner Leistungen unerreicht dasteht. Die Wissenschaft hat ihm den ersten Platz unter den intelligenten denkfähigen vierbeinigen Geschöpsen eingeräumt. Der deutsche Vorstehhund ist hochbeinig, er ragt bei der Arbeit in den deutschen Kultursteppen, in Kartoffel= und Rübenbreiten, mit dem Oberkörper aus dem Kraut hervor, er nimmt die Witterung vom Wild, indem er seine Nase hoch hält. Er ist ein sog. Hochwindnehmer. Die„feine“. Nase kennzeichnet die Güte des Hundes. Der deutsche Vorstehhund ist heute vertreten in folgenden Rassen: Deutsch=Langhaar. Deutsch=Kurzhaar, Deutsch=Drahthaar, Deutsch=Stichelhaar. Als Spezialrassen kommen hinzu der große und der kleine Münsterländer Vorstehhund, und da diese beiden Rassen uns Westfalen besonders interessieren dürften, so sei darüber noch einiges gesagt. Beide Rassen gehen zurück auf die von den alten Vogeljägern zur Falkenbeizjagd benutzten Vogelhunde: die Jäger, Ritter und Edelfräulein, saßen fürnehm geputzt zu Pferde und trugen auf dem rechten Arm ihren treuen, weißen Islandfalken mit Kappe, Federputz und Fußsessel. Der Vogelhund stöberte das Wild auf, der Jäger löste den dressierten Falken und warf ihn in die Luft, dieser griff im Fluge das Wild und stürzte damit zu Boden, in fröhlichen Sprüngen gallovierte die Jagdgesellschaft auf die Beute zu und nahm den Falken wieder auf. In vielen Bildern alter Meister ist die Erinnerung an diese„Falkenbeizjagd" erhalten. Und auf diesen Bildern finden wir die münsterländer Vorstebhunde in tuvischer Form, Farbe und Gestalt wieder. So auf den Bildern von Jan Steen, Ferd. de Brackeleer, van der Helst, Tenniers d. J. usw. Freunde und Gönner des Vogelhundes züchteten nach dem Niedergange der Falkenjagd den Vogelhund weiter; als aber der hochbeinige Vorstehhund immer mehr in Mode kam, da war di: Rasse des alten Vogelhundes im Absterben begriffen. Glücklicherweise setzten nun die deutschen Zuchtbestrebungen energisch ein, und da fanden sich auch für die Reste der alten Rasse neue Freunde und Gönner. In Hervest=Dorsten und bei Burgsteinfurt entdeckte man reinrassige Vertreter des kleinen Vogelhundes, man züchtete hiermit weiter und nannte nun die alte Rasse Kleine Münsterländer Vorstehhunde oder auch Heidewachtel. Damals interessierte sich auch unser Niedersachsendichter Hermann Löns in besonderem Maße für diese Hunde. Sein Bruder, der Förster Eduard Löns, welcher übrigens als Preisrichter auf der Katalogschau am 26. Juli 1925 bei Marzina in Wanne erscheinen wird, nahm noch größeren Anteil an dem systematischen Aufbau der Zucht des Heidewachtels. Etwas später fand man bei Haltern reinrassige Vertreter des verwandten großen Münsterländer Vorstehhundes. Auch diese Zucht wird wieder aufgebaut. Beide Rassen münsterländer Vorstehhunde deleben das Bild einer Jagd ungemein. Die kleinen sind weißbraun, die groben schwarzweiß, beide sind langbaaria, haben eine huschige Rute und tragen Fransen an den Hosen. Ihre Lebendigkeit eignet die Rassen als Stöberbunde im dichten Busch. Die Berufsjägerei hat beim großen deutschen Vorstehhund die hellen, als Laterne gefürchteten Hunde bei der Zucht immer mehr ausgemerzt. Der Gebrauchshund eines Berufsjägers muß dunkel sein. Die Münsterländer Hunde aber sind Hunde, die sich von Der Hund war der erste Polizeidiener, der erste Nachtwächter, der erste Detektiv. Nicht aus Liebhaberei gesellte sich der Mensch den Hund zu: allein der Selbsterhaltungstrieb bestimmte ihn. Wollte er sich erhalten und durchsetzen, wollte er sich die Tiere seiner Umgebung untertan und nutzbar machen, sich ihrer Angriffe erwehren, so brauchte er einen Gehilfen, der geeignet war, ihn und seine Fähigkeiten zu ergänzen. Hierzu allein eignet sich der Hund. Seine feine Nase, sein seines Gehör, seine Schnelligkeit waren das, was der Mensch brauchte. Der Hund wurde bald sein unentbehrlicher Genosse. Auf ägyptischen Denkmälern, die vor mehr als dreitausend Jahren vor Christo errichtet wurden, sehen wir bereits Hunde verschiedener Rassen. Manche Völker haben den Hund als heilig verehrt und gebrauchten ihn im Kampf mit ihren Feinden zu deren Unterwerfung. Von allen Haustieren steht der Hund dem Menschen am nächsten, weil er die größten geistigen Fähigkeiten besitzt. Er hat stets dem Menschen treu und selbstlos gedient. Die größte Zahl diente und dient noch heute dem Menschen als Wach= und Schutzhund. Der Polizeihund, d. h. ein Hund, der dazu ausgebildet ist, mit seinen feineren Sinnen des Gehörs., des Geruchs, der Schärfe und mit seiner Schnelligkeit seinem Führer zu dienen, damit dieser im Interesse der öffentlichen Sicherheit vollkommenere Dienste leisten Dieser Polizeihund ist eine Errungenschaft des 20. Jahrhunderts. Die erste Anregung zur Einführung und Ausbildung von Polizeihunden gab der bekannte Kriminalist Professor Dr. Hans Groß. Er sah den Polizeihund als einen immer wachsamen und aufmerksamen Begleiter der Polizeibeamten und Gendarmen auf ihren schweren Dienstgängen an, der mit weit schärferen Sinnen als der Meusch ausgestattet, viel mehr wahrnimmt als dieser und ihn so auf Gefahren, auf die Anwesenheit von Personen und das Finden von Gegenständen, sowie auf hundert andere Umstände aufmerksam machen kann, die der Mensch allein übersohen hätte. Die ersten Polizeihunde wurden in Europa im November 1896 in Hildesheim in den Nachtwachdiensten eingestellt. Daß die Polizeihundbewegung bei den Polizeibehörden immer mehr durchgedrungen ist, das ist das große Verdienst der unter schwierigen Verhältnissen amtierenden Polizeioberbeamten des rheinisch=westfälischen Industriebezirks. Diese griffen zuerst die Sache auf und gründeten im Juni 1902 den Verein zur Förderung der Zucht und Verwendung von Polizeihunden(heißt seit 1912 Erster deutscher Polizeihundverein(P. H. V.) Sitz Duisburg). Dieser Verein umfaßt heute rund 12000 Mitglieder. „Als Polizeihunde sind heute anerkannt: der deutsche Schäferhund. Airedaleterrier, Dobermannpinscher, Rottweiler, Boxer und Niesenschnauzer. Mut, Wachsamkeit, Mißtrauen gegen Fremde, Treue gegen den Herrn, Klugheit: diese Eigenschaften sind allen fünf Rassen eigen. Welcher Hund der Schönste ist, das ist Sache der Liebhaberei. In Bezug auf Dressurfähigkeit kann man gleichfalls keiner Rasse den Vorzug geben. Es gibt in jeder Rasse dumme und bervorragend befähigte Hunde und selten sind die schönsten Vertreter ihrer Rasse die Klügsten und damit die am besten als Polizeihund geeigneten. Es muß schließlich betont werden, daß die Polizeihundfrage in eine Menschen= und Hundefrage zu teilen ist. Der beste Polizeihund kann durch einen ungeeigneten Führer in acht Tagen verdorben und damit wertlos gemacht werden. Während bisher die verschiedenen Prüfungsverbände nach verschiedenen Prüfungsordnungen ihre Hunde ausbildeten und prüften, ist es im Februar dieses Jahres gelungen, eine einheitliche Prüfungsordnung für alle Verbände aufzustellen. Diese Prüsungsordnung ist am 1. Juli in Kraft getreten. Was einem Hunde durch zielbewußtes Ueben beigebracht werden kann, dürfte aus nachstehend aufgeführter neuer Prilfungsordnung zu ersehen sein. 1. Geborsamsübungen. ...„ 2. Schutz= und Sicherbeitsdienst. ta) auffinden einer versteckten Person 15) Verbellen 2. Abführen des Festgenommenen 2a) Begleitung binter dem Helfer 20) Daneben 2c) Angriff, Verteidigen 3. Stellen des Fliebenden, Wurf= und Hiebfestigkeit des Hundes 4. Bewachen des Festgenommenen 5. Schußfestigkeit 6. Gesamtverhalten des Hundes 7. Gesamtverhalten des Führers 7 14 14 14 14 54 7 14 14 112 3. Nasenarbeit. 1. Verlorensuche auf 300 Meter langer, fremder Winkelspur, ½ Stunde alt(2 rechte Winkel) Niemenarbeit 14 (für Schutzhunde) 2. Uebung wie Nr. 1(400 Meter) aber mit schleppender Leine 21 3. Absuchen eines Geländeabschnittes(15:15 Meter und Aufnahme der dort hingelegten 5 Gegenstände 28 (für Polizeibunde) 1. Leinenführigkeit 2. Folgen frei bei Fuß 3. Hinlegen 4. Stebenbleiben 5. Voraussenden 6. Lautgeben 7. Ablegen in Gruppen(10 Minuten) 8. Bringen 9. Freisprung über 1 Meter hohe Hürde 10. Dieselbe Uebung mit Bringholz 11. Klettersprung über 1,80 Meter hohe Breiterwand 12. Jutterverweigern Leistungspunktzahl 7 7 7 14 14 14 7 7 7 14 112 Keiminalhunde. 1. Aufklärung eines Einbruches(Alter der Spur grundsätzlich 4 Stunden, Länge der Spur 2000 Meter) 28 Probe auf Witterungsübereinstimmung (Heraussuchen eines einem Fremden gehörenden Gegenstandes unter mehreren andern von Fremden auf den Boden abgelegten Stücken: Freisuche auf 40 Schritt langer Spur nach erhaltener Fußwitterung) 21 In Preußen ist für Polizeihundausbildung ei. Dressuranstalt in Grünheide bei Berlin unter Führung eines tüchtigen Fachmanns staatlich eingerichtet.. Zu dieser Dressuranstalt werden Polizeibeamte und Landjäger im Laufe des Jahres in verschiedenen Kursen kommandiert und mit den von ihnen mitgebrachten oder staatlich zugewiesenen Hunden als Führer ausgebildet. Leider haben noch viele Polizeiverwaltungen, wozu auch unsere Gemeinden gehören, den Wert des Hundes als Begleit= und Schutzhund für den Polizeibeamten nicht erkannt. In vielen Fällen würde der Hund den begleitenden Beamten auf Verbrecher und Gesindel, was sich in Türnischen, Hofräumen, Sträuchern usw. versteckt aufhält, aufmerksam gemacht und verbellt haben, während der Beamte ohne Hund diese Person oft nicht entdeckt. Manchem Unheil insbesondere Ueberfällen, Diebstählen, Schaufenstereinschlägen, hätte vorgebengt werden können. Daß der Hund einen fliehenden Verbrecher einholt und denselben für den nachkommenden Beamten stellt, sei noch besonders hervorgehoben. Ein gut ausgebildeter Kriminalhund wird im hiesigen verkehrsreichen Industriebezirk, wo fast unmittelbar nach der Straftat hunderte von Menschen die Täterspur kreuzen, selten Erfolg haben. Dagegen sind solche für das flache Land unentbehrlich. Der Kriminalbund kann aber nur immer dann Erfolg haben, wenn diejenigen Personen, die am Tatort erscheinen, denselben möglichst nicht betreten, Spuren nicht verwischen und vom Täter angefaßte Gegenstände nicht berühren. Der Polizeihund=Verein. Ortsgruppe Wanne, bestebt seit 1. August 1908 und umfaßt 142 Mitglieder. Nachstehend folgt eine Uebersicht über die bestehenden Hunderassen. 1. Jagdhunde. 1. Schweißhunde Hannoversche Schweißhunde Bayrische Gebirgsschweißhunde 2. Jagende Hunde Deutsche Bracken, Dachsbracken 3. Stöber= und Avportierhund Deutsche Wachtelhunde Spaniels: Cocker, Springer etc. Kleine Münsterländer(Heidewachtel) 4. Vorstehhunde, deutsche Deutsch Kurzbaarige Weimaraner Deutsch Langhaarige Große schwarz=weiße Münsterländer Drahthaarige Vorstehhunde: a) Deutsch Drahthaar b) Deutsch Stichelbaar c) Pudelpointer d) Griffons Englische: Pointer Englische Setter Irische Setter Gordon Setter 5. Erdhunde Dachshunde: kurzhaarige Dachshunde: langhaarige Dachshunde: rauhaarige Zwergteckel Foxterrier: glattbaarige Foxterrier: drahthaarige Schottische Terrier 2. Hetzbunde. Barsois Englische Windhunde(Grephounds) Hirschhunde(Deerhounds) Englische Rennbunde(Whippets) 3. Diensthunde. Deutsche Schäferhunde Rottweiler Dobermannpinscher Airedale Terrier Voxer 4. Wach= und Schutzbunde. Bernhardiner: stockbaarice, lansbaaige Neufundländer Leonberger Deutsche Doggen Mastiffs Ungarische Hirtenbunde Collies Irische Terrier Bullterrier Bulldoggen Dalmatiner Pudel, große und kleine Spitze, große und kleine Chow=Chows Große Münchener Schnauter Pinscher: rauhaarige(Schnauzer) Pinscher: glattbaarige de Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. I. Haus= und Zwerabunge. Eranzösische Bulldoggen Englische Tov=Bulldoggen Black and tan Terrier Skye=Terrier Windspiele Mövse Seidenspitze Zwergvinscher: glattbaarige Zwergvinscher: rauhhaarige Affenvinscher Schivverkes Griffon Bruxellois Zwergspaniels Malteser Brabanter Grissons Ebins Beking=Palastbunde O. p. Kleingartenbau in den Aemtern Wanne=Eickel Kleingartenbau und Industriegebiet sind nach Ansicht mancher Leute schwer miteinander zu vereinen. Vor dem Kriege war es deshalb auch mit der gärtnerischen Ausnutzung der Landflächen in unserer Gegend schlecht bestellt. Der Krieg aber ist ein strenger Lehrmeister gewesen und die Not hat uns auch auf diesem Gebiete belehrt, daß ein kluges, starkes Wollen viele Hindernisse überwindet. Gleich im Herbste 1914 wurde auch in den Aemtern Wanne=Eickel das Wort Kriegsgartenbau geprägt. Die Behörden riefen die Bevölkerung tur Bebauung aller brachliegenden Ländereien auf und leisteten tatkräftige Hilfe. Zunächst jedoch predigten sie kauben Ohren, da niemand an einen langen Krieg glaubte. Im Frühjahr 1915 aber, als unsere Ernährungsfragen ein ernstes Gesicht bekamen, schritt man zu einer planmäßigen Organisation der Kräfte. Aus den Reiben der Gartenfreunde heraus bildete sich in Wanne im März 1915 ein Gartenbauverein mit zunächst 35 Mitgliedern, deren Zahl nach Jahresfrist über 200 und bald gar fast 2000 betrug. Gartenbauvereine kannte man bis dahin im Industriegebiete kaum, abgesehen von vereinzelten Schrebergarten= oder Obstbauvereinen. Der Wanner Gartenbauverein leistete gleich anfangs gründliche Arbeit durch Sammlung der vielen Feldlandpächter, planmäßige Belehrung und Beratung derselben in gemeinverständlichen Vorträgen und Gartenbesichtigungen. Um die Aufklärung in weiteste Kreise zu tragen, gründete der Vorstand eine eigene Monatszeitschrift, den„Gartenfreund“, die vom Vorsitzenden Rektor Schumacher redigiert wurde. Sie wurde fast kostenlos den Mitgliedern zugestellt. Ihr Leserkreis stieg nach und nach auf 20.500. Auch praktische Hilfe leistete der Verein seinen Mitgliedern durch Vermittelung von Sämereien, Pflanzgut, Dünger und vor allem Gartenland. Kriegerfrauen erhielten alle diese Hilfen kostenlos. Ueber 5000 Quadratruten Gartenland verpachtete der Verein an 230 Pächter. Im Jahre 1916 gründete er die Kleingartenanlage„Sorgenfrei“(siehe hierzu Sonderartikel) an der Wilhelmstraße, die etwa 120 Pächtern einen hübschen Garten verschaffte. Diese vorbildliche Tätigkeit zur Förderung des Kleingartenbaues und zur Bekämpfung der Schädlinge besserven, wie sie in Wanne fenor wurde, lenkte bald die Aufmerksamkeit des ganzen Industriebezirkes auf sich. Im Frühjahr 1616 erfolgte von Wanne aus die Gründung eines Gartenbauvereins in Röhlinghausen und in Eickel und sodann in Günnigfeld. Der Gemeinschaft dieser vier Vereine schloß sich bald auch der Verein von Bochum an. Nun wurden in schneller Folge in fast allen Gemeinden und Städten des engeren Industriebezirkes Gartenbauvereine gegründet, die sich noch im Jahre 1916 zu einem Verbande für den Industriebezirk zusammenschlossen. Gegen 20000 Mitglieder sammelte er um seine Fahne. Der Sitz des Verbandes blieb Wanne. Seine Tätigkeit debute er allmäblich über die ganze Provinz Westfalen aus. Als dann nach dem Kriege auf Anregung der Regierung die Provinzialverbände der Kleingartenbauvereine gegründet wurden, bildete der biesige Verband den Grundstock des großen Verbandes, und der„Gartenfreund“ wurde Provinzialorgan. Wieviel Nutzen die Gartenbauvereine in der Kriegs= und Nachkriegszeit unserer Bevölkerung gebracht haben, kann zwar zahlenmäßig nicht nachgewiesen werden. Wer aber an eigener Person und Familie den Segen erfahren hat, der kann auch den Wert für die Gesamtbeit abnen. In den letzten Jahren sind bekanntlich die Ernährungsschwierigkeiten gemildert worden, und das hat leider manche Kriegsgartenbebauer veranlaßt, den Spaten wieder aus der Hand zu legen. Viele Gartenfreunde sind aber auch in Wanne=Eickel der guten Sache treu geblieben, weil sie neben dem wirtschaftlichen Nutzen auch den gesundheitlichen und geistigen Segen des Gartenbaues zu schätzen wissen. Die Kleingartenanlage„Sorgenfrei“. in Wanne „Zwar klein, doch fein und mein.“ Wenn die Besucher unserer Werbewoche WanneEickel in den nächsten Tagen ihre Schritte hinauslenken, um zu sehen, was der Fleiß unserer Mitbürger zur Schau trägt, dann wollen sie auch die Kleingartenanlage „Sorgenfrei" in Wanne nicht vergessen. Ist sie auch nur ein bescheidenes Veilchen neben ihrer prächtigen Nachl arin Rose, dem Wanner Staltgarten, so hat sie doch auch ihre besonderen Reize, die der Kenner zu schätzen weiß. Sie trägt nicht den oft aufdringlichen (harakter mancher Schrebergärten mit ihren störenden Anhängseln und Beigaben, sondern bietet sich dem Ange dar als echte Gartenanlage, praktisch, sauber und wohlgepflegt. Etwa 15 geschmackvolle Lauben sind in das Ganze eingestreut und verschönern das Vild. Feldfrüchte sind kaum noch anzutreffen. Ueberall erbticken wir üppige Gemüsebeete. Dazwischen wagen sich auch die ersten Obststräucher hervor und kleine und große Beele mit Erdbeeren. Aus jedem Garten aber winlen bunte Blumen mannigfacher Art, dem Auge ein Woblgesassen, dem Herzen eine Freude. Nicht immer bot sich dem Spaziergänger ein so freundliches Bild wie heute. Vor zehn Jahren noch wurde dieses Grundstück von 2,74 ah Größe feldmäßig bebaut. Kartoffeln, Runkeln, Kohl und Korn, nichts anderes war zu sehen. Die einzelnen Stücke lagen bunt durcheinander, hoch und tief, kein ordentlicher Weg. Da pachtete im Frübjahr 1916 der Gartenbauverein Wanne das Grunostück von der Besitzerin: der wenseinde Wanne. Zunächst nahm er eine übersichtliche Einteilung der Feldfläche vor, legte breite Wege an und ließ die ganse Anlage einzäunen. Etwa 120 Gärten wurden geschaffen, deren Größe zwischen 8 und 21 Kuten schwankt. Dadurch wurde es möglich, dem Familienbedürfnis entsorechend größere oder kleinere Gärten zuzuteilen. Mit Eiser gingen die Pächter an die Arbeit und der Verein half durch Belehrung gründlich nach. Von Jahr zu Jahr zeigte sich der Fortschritt im Ertrage, besonders, seitdem auch eine Wasserzuführung mit zablreichen Zapfstellen in den letzten Jahren erfolgt ist. Alljährlich findet durch einen besonderen Ausschuß eine Besichtigung, Bewertung und Belobnung der Gärten statt. Meist auch wird im Herbste das Gartenjahr durch ein sinnvolles Erntedankfest beschlossen. Die meisten Pächter bebauen ihren Garten seit Gründung der Anlage. Er hat ihnen nicht nur reichen wirtschaftlichen Nutzen gebracht, sondern auch manche frobe Stunde für Hers und Gemüt bereitet. Möge ein Besuch der Gartenanlage, die in der Werbewoche täglich von vormittags 10 Uhr bis abends 8 Uhr geöffnet ist, unsern Mitbürgern ein angenehmes Bild vom Fleiße einfacher Leute bieten und Auregung geben, daß in unserer kommenden Stadt mehr solch schöner, nützlicher Stätten entstehen. Der Gartenstadtgedanke Der Gartenstadtgedanke geht von dem englischen Volkswirt E. Howard aus. Nach seinem Vorschlag soll auf einem weiten, von einer Großstadt mehrere Meilen entfernten, aber mit ihr durch gute Verkehrsmittel verbundenen Gelände, das bisher nur der landwirtschaftlichen Benutzung gedient hat und daber zu geringen Preisen gekauft werden kann, eine Siedlung in der Weise geschaffen werden, daß fünf Sechstel des Bodens für die Landwirtschaft, ein Sechstel für die eigentliche Stadt, d. h. für Einfamilienhäuser mit Gärten sowie für Arbeitsstädten, vorbehalten werden. In der Stadt sollen 30—35000 Personen wohnen. Die Häuser sollen mit allen notwendigen gesundheitstechnischen Einrichtungen versehen sein. Alle Straßen sollen Bäume haben; für Parkanlagen und Rasenplätze soll gesorgt sein. Die Fabriken sind an den Rand der Stadt zu verlegen. Geschäftshäuser, Gotteshäuser, Krankenhäuser, Schulen, Badehäuser, Theater, Museen, Versammlungshallen, usw., alle von Gärten umgeben, sollen geschaffen werden. Man sieht, daß dieser Plan die Vorzüge des Landlebens mit den Annehmlichkeiten der Kulturstadt unter Vermeidung aller Nachteile zu verbinden sucht und von größtem hygienischen Nutzen wäre— wenn er durchgeführt wird. Schulung im Ehrenamt Es gibt viele harmlose Gemüter, die sich dem Glauben hingeben, im Ehrenamt sei es mit dem guten Willen getan, das andere komme von selbst, ja es sei vielleicht noch als wünschenswert zu begrüßen, wenn der Bürger oder die Bürgerin sich im Zustande völliger, ausgeprägter Unbefangenheit, gegenüber der neuen Aufgabe befinde— es wird hierin ein willkommenes Gegengewicht zu dem ledigen Bürokratismus und dem K Verfaoren nach dem vernomken Schema„B“ erblickt. Bei aller Anerkennung des Wertes des Laientums in unserem öffentlichen Leben darf doch darauf hingewiesen werden, daß eine große Gefahr in der mangelnden Schulung liegt, und daß deshalb nach Veranstaltungen gestrebt werden muß, die dem Uebelstande in geeigneter Weise abhelfen. Es gibt eine Reibe von Grundsätzen, die bei der Handhabung des Ehrenamtes nicht außer Betracht gelassen werden dürfen, mag es sich um die Tätigkeit als Beisitzer in den Versicherungsämtern, in Gewerbe= und Kaufmannsgerichten, den Schlichtungsausschüssen oder Preisprüfungsstellen. Miet= und Pachteinigungsämtern, als Armen= und Walsenpfleger, Helfer und Helferinnen bei den Wohlfahrtsund Jugendämtern, im Stadtbau=, im Wohnungsamt, bei den Gesundheits=, den Feuerlösch= dem Volksbildungs=Wesen usw. handeln. Nicht nur die Einheitlichkeit und Gleichmäßigkeit der Entscheidung, das Verhüten von erfolgreichen Ansechtungen bei der Berufungsstelle und der Schutz der Bürgerschaft vor Willkür, sondern auch die Abwehr finanzieller Schädigungen der Gemeinde ist dabei zu berücksichtigen. Die Haftpflicht führt unter Umständen zu sehr unangenehmen Erörterungen, denen man gern aus dem Wege geht. Wie soll vorgebeugt werden? Selbstverständlich spielt die Auswahl geeineter Persönlichkeiten eine große Rolle, bei der der Parteivorstand nicht ausschließlich bestimmend sein darf. Daneben ist aber die Unterweisung*: Neulinge im Ehrenamt unerläßlich. Der Wert oder geschriebener Dienstanweisungen darf hätzt werden: eine Gewähr dafür, daß man si ksam durchliest und in sich aufnimmt ist nicht zu beschaffen. Am besten und wirksamsten ist dagegen das gesprochene Wort, vorausgesetzt, daß die Anlernung frisch und anregend, langweilig und„schulmeisterlich“ vor sich gebt. Aeltere im Ebrenamt stehende Personen leisten wertvolle Dienste bei der Einführung tüngerer Kräfte, aber von hoher Bedeutung sind besondere Lebrgänge zur Aus= und Fortbildung in den verschiedenen Abteilungen ebrenamtlichen Wirkens, wobei auch den schon längere Zeit Tätigen manche willkommene Ergänzung ihres Wissens geboten werden kann. Besichtigung von Anstalten und Einrichtungen, Aufklärung über zweifelhafte Fragen durch freie Aussprache, Erweiterung des Lehrstoffes und Fühlung mit einem Ausschusse der Beteiligten hat sich zur Vervollständigung des Unternehmens trefflich..:. Die staatsbürgerliche Erziehung des Volkes ist eine ernste, schwierige Angelegenheit. Es empfiehlt sich. schrittweise damit vorzugehen und denen sie besondere Opfer an Zeit und Mühe für das Gemeinwesen durch Uebernahme eines Ehrenamtes bringen, entsprechende Förderung zuteil werden zu lassen, indem man sie nach Kräften für ihren Posten geeignet macht. Gas ist Hohle, aus welcher aller Schmutz entfernt ist! Gas ist also der reinlichste Brennstoff! Gas verursacht keine Kosten für Anfuhr und Lagerung! V-Ag Die Wärme wird beim Gas viel besser ausgenutzt als bei der Kohle! Hohle mus vorher bezahlt werden, Gas aber nachher! ist auch der billigste Brennstoff! Sdor Ständig große Ausstellung in Beleuchtungs-Körper und sanitären Einricltungen Lieierung aller Bedarisartikel für Elektrotechnik- Gas- und Wasserbau Ausführung aller in's Fach einschlagenden Arbeiten durch erfahrene Monteure beibilligster Bercchnung Rudolf Andree. Wanne Fernrul 338 Ami Geisenkirchen Die Verwendung von Gas für Haushalt, Gewerbe und Industrie ist somit wirtschaftlich das Beste! Auskunft über zweckmäßige Ausführung von Gasanlagen ertellen das Gaswerk und die konzession. Installateure. Jetzt ist's Zeit! Achtung! Während der Werbewoche verkaufe ich sämtliche Musikalien für alle Musik-Instrumente zu spottbilligen Preisen Jedes Musikstück wird am Klavier vorgespielt Sie kaufen während der Werbewoche Gramephen-Praften und ardmopheke zu staunend billigen Preisen bei . einuus Weine G. Gracmer ,Prastnaus, Wanne Ecke Wilhelmstraße IMei,e Ecke Wilhelmstraße —„ der deutschsprachigen Presse e.V. die bleichende wasserfreie Sprühseife mit 60-65% Fettgehalt bleicht schon im Waschkessel, macht den Hausfrauen das Waschen äußerst einfach und bequem, gibt der : W ä s c h e e i n e b l e n d e n d e W e i ß e, t ö t e t alle Krankheitskeime ab und entfernt mit Leichtigkeit Blut, Tinte, Fakao und Rostflecken. Preis 45 Pf. 5 Anwendung: 1. Wäsche über Nacht mit Soda einweichen. k“: 2. Am anderen Tag Firmit in 7 kaltem Wasser lösen und die Droiring 917 Wäsche in die Lösung bringen. Dreinig“ Werke %: 3. 1 Stunde unter zeitweiligem m. b. H. Rühren die Wäsche aufkochen. Komm.=Ges. : iK. 4. Hiernachwarmundkaltspälen. Gelsenkirchen. * Vertreter: August Gossler, Wanne, Telefon Nr. 1116. Bronelegarteintruß Kaffce- und Getreidegroßrösterei Münster I. Westl. liefern als Speziantat! Feinste irischécröstete Bohnenkaffces, lose, sowic in geschmadkvollen Padtungen. la. kand. Kornkaffce Marke„Mükorma“. la.„Mükorma“-Mischungen aus 20, 30, 40 und 50% Bohnenkaffce und 80, 70, 69 und 50% kand. Kornkaffce. Adresse für Waggonladungen: Münster I. W. W. I. E. Anschlußgkeis: Neues Industricgelände. Fernsprecher Nr. 2198- 2199. Vertreten durch Herrn August Gossler, Wanne, Gelsenkirchenerstraße 13. Fernsprecher: Amt Gelsenkirchen 1116. D TTAN liefert seit sieben Jahrzehnten ununterbrochen la, westfälische Dauerwürst und Fleischwaren Besonders zu empfchlen: Martens Bellatesswurstaten M Martens Saftschinken Platzvertreter: August Gossler, Wanne, Gelsenkirchenerstr. 13. Telefon Nr. 1116. u S Käse-Fabrikation und Kase-Import. Cleve-Gouda(Holland) Mosteiten bei Tilsit. Vertreter: August Gossler, Wanne, Gelsenkirchenerstr. 13 □ 4 Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. SohamachtGnkeWrtresel (Inhaber: Heinrich Korte) Fernruf 1097 Amt Geisenkirchen Kindenburrstrasse 47 Abtellung 5 Vertretung und Verkauf von Last-, Liefer- und Personenwagen der Burhopp Werne 1.4. Bieleield Verlangen Sie Angebote der neu modernsten Typs Lösluhrwerk. Aeltesies Höbektransportgeschäft am Platze mit größtem Wagenpark in Patentmöbelwagen Auto-, Last- und Möbeltransporte von und nach allen Kichtungen. Sammelladungs- Uebernahme und Verteilung, Verpackung, Lagerung und Aufbewahrung. Versicherungen Vertretung der im Welt-Siegesruf stehenden D K W Motorräder I. S. Rasmussen, Zschopan in Sachsen sowie der Eibach 3 RadErsatzteile in D K W und Spezialreparaturwerkstatt. Lieferwagen mit D K W Motor. Graueret ausgeschenkt wurde, wurde der Reis ausgezischt. Eingedenk der Mahnung des Hochzeitsbitters, der in seiner Einladung den Rat eingeflochten hatte: „Wä Nies weet täten, däi draff den Liäppel nich verstätten“ zog jeder seinen Lössel aus der Tasche und tat sich an dem Reis in den großen Schüsseln, aus der mehrere Personen aben, gütlich. Die Mädchen aus der Nachbarschaft gingen indessen an d. Schmausenden vorbei und streuten ibnen Zucker und Zimmet über die wohlschmeckende aus Milch und Butter gubereitete Speise, zu der ja die Gäste Milch beigesteuert batten. Der Gastbitter hatte bei Tisch die ganze Verantwortung. Er ging zwischen den Stublreiben hindurch und machte seine Späße. Wenn diese auch etwas alt und abgedroschen waren, das tat der Fröblichkeit keinen Abbruch; die Gäste wollten sich halb tot lachen über die Witze. Hatten dann„Schnuckemäuler“ den Reis entrahmt, statt in die Tiefe zu geben, so waren auch schon die aufmerksamen Mädchen zur Stelle, um die Oberfläche wieder mit Zimmt zu bestreuen.„Wenn gute Reden sie begleiten, dann fließt die Arbeit munter fort.“ Das baben die Hochzeitsgäste auch getan, denn bei den lustigen Weisen der Musiker gings noch mal so gut. Wenn aber der erste Tisch, wo das Braupaar mit den nächsten Anverwandten und dem Pastor und dem Lehrer Platz genommen hatte, mit der Mablzeit fertig war, brachen die Musikanten ihr Spiel ab und gingen ins Tanslokal zurück. Einige Nachzügler blieben noch im Hochzeitsbause und„genehmigten“ sich einen guten Korn, der während des Reisessens herumgereicht wurde. Nach Beendigung der Mablzeit stellte sich der Gastbitter auf den Tisch und forderte die Gäste auf„ob Nobern de sobn“. Die Einladung wurde nicht ausgeschlagen. Nach einem kurzen Spaziergang ins Freie ging man zu den Nachbarn berüber, um dort den Kaffee und den Kuchen einzunehmen. Die Nachbarsleute, die während der vorbergehenden Tage schon alle Hände vollauf zu tun hatten, nahmen der Hochzeitsfamilie auch noch diese Arbeit ab. Die Häuser waren, festlich geputzt und neu bergerichtet worden. Alles war zum Empfang der Gäste fertig, die auch während der Tanzpause in die Nachbarschaft gingen und der Einladung Folge leisteten. Am Abend kehrten die Gäste wieder ins Hochzeitshaus zurück. Oben in einem Stübchen saß da beim Scheine einer rauchigen Lampe mit einer Liste ein Familienangehöriger. Der Gast zog seinen Beutel und legte ein Geldstück auf einen Teller; sein Name und seine Gabe wurden eingetragen, worauf der Gast unter Dankesworten für die Aufnahme aus dem gastfreundlichen Hause schied. Dieses waren die sogenannten Reis= und Gebebochzeiten. Die kleinste Gabe, die gespendet wurde, betrug einen Taler. Wenn nun in der Nachbarschaft eine Hochzeit stattfand, so sab man auf der Liste nach, wieviel die betreffende Familie bei der eigenen Hochzeit gespendet hatte. Genau dieselbe Summe zahlte man wieder zurüg. Man kann sich teicht vorstelten, das auf einer Hochseit, wo ungefähr 300—400 Personen geladen waren, ein nettes Sümmchen zusammen kam, das das junge Paar sich sparte. Aus diesem Grunde waren solche Gebebochzeiten verboten. So ging es bei kleinen Hochzeiten zu. Die größeren, reichen Familien feierten nicht nur einen oder zwei Tage, sondern eine gande Woche durch, auch finden wir einige wesentliche Abweichungen. Die Trauung fand nicht in der Kirche, sondern sehr oft im Hause des jungen Ebemannes statt. Morgens wurde die Braut von dem Bräutigam zusammen mit den Trauzeugen und Burschen aus der Nachbarschaft von dem Elternhause abgebolt. Auf der Tenne empfingen die Schwiegereltern das Mädchen, das ihnen die Wangen küßte. Gegen 11 Uhr wurden sie getraut, worauf man sich nach Besichtigung des Hofes in ein nabes Wirtsbaus begab, um dort die bestellte Mittagsmablzeit einzunehmen, die je nach der Wohlhabenheit der Bauern mehr oder minder reichhaltig war. Nach dem Essen ging man in die Nachbarschaft und eilte wieder zum Tanz. So ging der erste Tag vorüber. Nur die naben Anverwandten und Nachbarn waren hierzu geladen worden. Am zweiten Tage beschäftigte man sich im Hochzeitsbause mit Aufräumungsarbeiten und bereitete alles auf den nächsten Tag vor, an dem das Reisessen stattsand. Ein allmächtiger Topf mit Reis wurde auf dem Hofe in einem großen Topfe gekocht. Im Hofe wurden Tische aufgeschlagen und mit großen, selbstgesponnenen Leinenlaken bespannt. Nach dem Essen kamen dann die Mägde und Frauen aus der Nachbarschaft an den Tischen vorbei, um unter der Angabe, die Köchinnen oder die Spülfrauen hätten sich ihre Arme oder Beine verbrannt, oder ihre Schürzen seien zerrissen worden, ein Scherflein einzuheimsen. Nach Spiel und Tanz ging man zu den Nachbarn, um sich dort am Kaffee und Kuchen gütlich zu tun. Das Tanzen, wobei man auch das Trinken nicht vergaß, dauerte bis zum frühen Morgen. Nachdem man seinen Thaler— reiche Familien gaben oft bis zu 10 Thalern— gespendet hatte, ging man zufrieden nach Hause. Die folgenden Tage wurden mit den näberen Nachbarn gefeiert, die ja während der eigentlichen Hochzeit recht wenig sich batten vergnügen können. Auch die Verwandten wurden noch einmal auf einen Tag eingeladen. Endlich am letzten Tage des Hochzeitsfestes kamen noch einmal alle zusammen, zum Resteessen. Am folgenden Tage war alles verschwunden. Die Woche nahm wieder ihren gewohnten Lauf. Das junge Paar war jetzt Herrscher auf dem Hofe. Einige Wochen vor der Hochseil batte der Vater am Gericht, um alle später entstehenden Streitigkeiten mit den Eltern und Geschwistern zu vermeiden, das Haus mit allem toten und lebenden Inventar auf den Namen seines Sohnes übertragen zu lassen. Doch wurde bei diesem Vertrag genau die Summe festgelent, dis der Erstgevorene seinen Geschwistern auszahlen müsse, falls sich diese verbeiraten wollten. Die Eltern ihrerseits wiederum legten genau den Nießbrauch des Hofes fest. Da finden wir oft recht eigenartige Zusätze über all die Dinge, die der Sohn ibnen gewähren mußte. Er verpflichtete sich ihnen eine bestimmte Summe Geldes zu zablen und ibnen auch sonstige Vergünstigungen zu geben. Das war die sogenannte Leibzucht. Solche Hochzeiten, wie oben geschilbert, nahmen stets einen äußerst lebhaften Verlauf. Die großen Mengen von Schinken und Butter konnten in den meisten Fällen garnicht verzehrt werden. Sehr oft wurden die Ueberreste verkauft. Wie bereits schon erwähnt, war der Obrigkeit die Art der Gebebochzeit ein Dorn im Auge. Das Geld diente dazu, Schulden abzutragen oder es wurde zu Landkäufen benutzt. Die Hochzeiten gegen diesen„Unfug“, den der Große Kurfürst für die Grafschaft Mark bestimmt hatte. Aber was kümmerte das unsern Vorfahren. Bis in die 80eiger Jahre des vergangenen Jahrbunderts finden wir noch Gebebochzeiten. Aber es wurde immer strenger darüber gewacht, daß sie verschwanden. So durften dann später nur nabe Verwandte geladen werden. Die Namen der Teilnehmer mußten der Obrigkeit angegeben werden, die dann an Hand der Liste die Anwesenden kontrollierten. Wo es nicht gelang, die untformierten Diener der Hermandad in dem Strudel des Vergnügens untertauchen zu lassen, da konnten sich Hochseiter und Hochzeitsgäste auf ein Strafmandat gesaßt machen. Aber die Gebote und Verordnungen waren schon damals dazu da, um übertreten zu werden. " Reeussel, Wanne Veralhbrlugreßhandtung““ * Hindenburgstr. 184 Tel. 3508 Gelsenkirchen Großes Lager in sämtlichen Markenfabrikaten Tabakwarengrosshandlung Wilheln-Scherber WANNE, Königstrasse 6 Teleion: 4130 Ständig großesLager in sämtlichen Tabakwaren Preiswert deke Einkaufsverein EömhR arm d gut decken Sie Ihren Bedarf an Lebensmitteln in den „„ Lüchg-Seschäften a 88 Gegründet 1375 Gegründet 1375 Schünkaus Vernhard Arge Wanne 1, Eichel I, Wanne II, Eichel u, Resse M AeltestesSchuhgeschäft am Platte Die Frma 0 • Heinrich Fliegner 8 Eicktrofachgeschäft Wanne, Hindenburgstr. 79 hat ihr renoviertes Ausstellungslokal zur Werbe-Woche wieder eröffnet. Aus diesem Grunde war ein Ausstellen in der Ausstellungshalle nicht möglich. Besichtigen Sie die Schaufenster und die Ausstellungsräume und Sie werden bestimmt an guter und moderner Beleuchtung, sowie an allen Apparaten der Elektrotechnik das finden, was Sie brauchen. Sie brauchen: Herrenzimmer-Kronen, Speisezimmer-Kronen, Seidenschirme, schöne Schlafzimmerampeln in Marmor, herrlichste Ausführung, Plurlampen, das gute elektrische Siemens-Bügeleisen mit 2 Jahren Garantie, welches in der ersten Stunde bei ununterbrochenem Bügeln für 0,14 Mark Strom verbraucht. Als Geburtstagsgeschenk für die Frau: Den Original Haartrocken-Apparat Fön, den elektrischen Kochtopf, der in 10 Minuten 1 kr. Wasser zum Kochen bringt und dabei nur für 0.02 Mk, Strom verbraucht. A Sie brauchen: eine Kochplatte, auf der Sie jeden Topf setzen können, einen Tauchsieder, der in jeden Behälter mit Wasser eingetaucht werden kann, und dieses innerhalb 8—10 Minuten zum Kochen bringt. Sie brauchen: das Neueste, den großen Schlager, einen Back- und Bratoien„Viktoria“ der in einer Stunde nur für 0,15 Mark Strom verbraucht. Schen Sie sich die Ausstellung ohne Kautzwang an. Beim Einkauf von 5.00 Mark an gebe ich am Sonntag, den 26. Juli eine Taschenlampe mit der guten„Pidk-Batterié“ gratis. Während der Werbewoche werden sämtliche Gegenstände auf Teilzahlung abgegeben. Neu aufgenommen: 90 AMNHMHMAM u ug nguguuungg Solbad Wilhelmsquelle A.-G. Besitzerin: Gemeinden Wanne und Eickel Wanne- Eickel, Viktoriastraße 74. Stärkste Solquelle Westfalens. Sommer und Winter Beste Heilwirkung gegen Rheumatismus, Gicht, Ischias und Frauenleiden. Sonn- und Feiertags geschlossen. Straßenbahn-Haltestelle Kurhaus, Linie 6. Wnmm Fernsprech- Anschluß 4482, Gelsenkirchen. Muisurmnumnmangs 93 Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. * * ENETCNG·EANNNUTRBIZ·WZ TAT-TICREE M % rung der Paketabfertigung, die sich als dringenb notwendig erwies, war im alten Gebäude nicht möglich. Deshalb auch nehmen die Neubaurläne weiteste Rücksich auf die etwaige später zu erwartende Steigerung des Verkehrs und Betriebes. Der. Hauptteil des Erweiterungsbaues wird das Selbsteinstellamt aufnehmen. Blastreut, in beuen OITekar! Einbeitliskell erzielt werden soll. Andererseits soll das Postgebäude auch wieder als selbständiges Gebäude wirken und nicht in der ganzen Gebäudegruppe des Platzes aufpeben. Die Ausfübrung der Jassaden des Neubaues st in Klinkern gedacht. Es ist beabsichtigt, der leviges unsenüsenden Verhältnisse im alten Postgebäude wegen, in dem Erweiterungsbau die Paketannahme und=abfertigung unterzubringen. Durch die Verlegung dieser Abteilung in das neue Gebäude tritt eine Trennung des Paketverkehrs von dem übrigen Postbetrieb ein. Eine VergrößeEs ist möglich, den Wählersaal sowie die Räume, in denen Hauptverteiler vv. untergebracht sind, später erheblich zu vergrößern, sodaß damit die Möglichkeit gegeben ist, daß das Gebäude trotz einer Steigerung und erhöhten Anforderung an die technische Einrichtung auf Jahrzehnte hinaus reichen wird. Vorgesehen sind außerdem zwei Wohnungen für einen Inspektor und einen Mechantker, die allerdings bei einer späteren Erweiterung der technischen und maschinellen Anlagen aufgegeben werden müßten. Man muß zugeben, daß diese Pläne einer weitschauenden Zukunftsvolitik genügend Rechnung tragen. Das Projekt liegt fest und klar. Es bedarf indes noch der Genehmigung des Reichspostministeriums, die unschwer bald vorliegen dürfte. Jedenfalls rechnen die maßgebenden Stellen mit der Inangriffnahme der Arbeiten(Ausschachtung pp.) noch zum Beginn des kommenden Herbstes. Die Dauer der Bauarbeiten wird auf gut ein Jahr angesetzt. Durch die Ausführung dieses und der amtlicherseits bestehenden übrigen Pläne wird eine Aenderung der bestehenden Fluchtlinien bedingt. Das alte Postgebäude mit dem angelehnten Erweiterungsbau wird einen stumpfen Winkel bilden. Anschließend an den Erweiterungspostbau soll nach den bestehenden Projekten ein Hotel= oder Bürohaus=Neubau errichtet werden, die ihrerseits rechts und links(vom Bahnhof aus geseben) umrahmt werden sollen von weiteren Gebäuden, deren architektonische Gestaltung sich ganz dem Rahmen der oben besprochenen Neubauten einfügen soll. Es werden noch eine Reihe von Jahren vergehen, ehe unser Bahnhofsplatz das Gesicht erhalten hat, welches man ihm nach den angedeuteten Plänen zu geben gedenkt. Immerhin aber ist es lebhaft zu begrüßen, daß man sich in weitschauender Weise mit Gedanken und Ideen trägt, die der städtebaulichen Entwicklung und Ausgestaltung des uns zur Verfügung stehenden Geländes eine umsichtige und tatkräftige Förderung zu gewährleisten versprechen. Erko. Anstellungsucrunde für einen „Kirchen= und Schulbirner in Eiael (1682) Wir des Kirchsviels Eickel Einaerfarrte H. Adlige. zeitlicher Pastor, Kirchräte, Provisoren und sonsten unterschriebene Gemeinheitsleute bescheinigen diem:t: Demnach Bernhard Funke allbie bei uns in Kirchen und Schulen in den anderthalb Jahren seine Probe getan, deswegen nunmehr inständig!t###d unterdienlichst Ansuchung tut, daß wir denselbinen doch installieren und zu unserm ordentlichen Kirchen= und Schuldiener einsetzen wollen: wann wir nun solches ihm abzuschlagen keine Ursache finden, als(=so) haben wir gemeldeten Funke hiemit zu unserm ordentlichen Kirchen= und Schulgediener auf= und annehmen, und daß er seinerseits die Kirchen= und Schulgefälle altem Herkommen gemöß genießen soll, ansetzen und dabei handhaben wollen, es wäre denn, daß er zu seiner Entsetzung selbsten erhebliche Ursache oder Anlaß gäbe. Zu mehrerem Zeugnis der Wahrbeit haben wir obgemeldete Herren, wie auch Pastor und sonsten unter eigenen Handzeichen bestärket. So geschehen Eickel, den 22. April 1682. Freiherr von Strünkede. W. v. Hugenvoet. Moritz Goswin von Düngelen. Wennemar Dietrich von Aschebrock. Johannes Voß, Postor. Johann Middeldorf. Engelbertus in Bickern. Der Gemeindeorganismus Ein Organismus ist die Gemeinde, nicht ein kümmerliches Einerlei. Reich gliedert sie sich nach der Vielheit der besonderen Gaben, die besondere Aufgaben bedeuten. Beruf wird Berufung, Talent wird anvertrautes Pfand. Arbeit wird Dienst. Geld wird Güte, alles durchflutet von dem einen heiligen Geist, alles durchglübt von der einen Liebe. „Wie alles sich zum Ganzen webt, Eins in dem andern wirkt und lebt! Wie Himmelskräfte auf= und niebersteigen Und sich die goldenen Eimer reichen! Mit segenduftenden Schwingen Vom Himmel durch die Erde dringen, Harmonisch all das All durchklingen——“ „Welch Schauspiel! Aber ach! Ein Schauspiel nur? Nein, Die Jobannes und Franziskus, die Kingsley und Wichern, die Booth und Bodelschwingb, sind noch nicht ausgestorben, und sie werden auch nicht aussterben. Noch gibt es Menschen, die das„Unser Vater“, dies ganz soziale, aus dem Bewußtsein tiefsten organischen Verbundenseins geborene Gebet, beten und leben, die den Mammon hassen und den Nächsten lieben, die sich des Kreuzes nicht nur trösten, sondern in Stellvertretung das Kreuz der Not und der Schuld der anderen tragen— zu Gottes Herzen bin. Auer es sind wenige. 4 — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. 8 Wanne-Harne An den Hafen sind durch die Kleinbahn angeschlossen: Zeche Ewald in Herten Zeche Shamrock III-IV In Eichs Zede Skamroc I-II in Herne Zeche Constantin in Bocham Zeche Hannibal in Eidsel Anschlußbahn nach Zeche Schlägel& Eisen in Herten und Gcneral Blumenthal in Reclinghausen im Bau Jahresumschlag 2000000 t. Herten Gemeinde ued ehen. ern E achrte- Gchcher r ch e disser und #euer denbet. 9 B rderneunde WanneGer. e fenanlagen Günstigst gelegener Industrie- und Handelshafen im Mittelpunkt des Rhein.-Wesifäl. Industricbezirks Industricgelände mit Wasser- und Bahnanschluß * 1 Lagerhäuser Zoliniederlage — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. korderlichen Turnhallen und Svortpläde nicht in dinreichendem Made zur Verfügung gestellt werden. Doch darf man hoffen, daß die Kreise, denen die Pflege der Leibesübungen die Grundlage für die Heranbildung eines in jeder Weise leistungsfähigen Nachwuchses bedeutet, auch fernerhin beratend und fördernd eingreisen und helfen. Ganz besonderer Dank gebührt an dieser Stelle dem Vorsitzenden des Ortsverbandes für Leibesübungen, Studienrat Wiage, für die tatkräftige Unterstützung, die er unserer Berufsschule in jeder Hinsicht zuteil werden ließ. Am Schlisse des Berichtes angelangt, würde derselbe unvollständig sein und es undankbar erscheinen, wenn die Tarsache verschwiegen bliebe, daß die Entwicklung unserer Schule bis zur jetzigen Höhe nur durch die opferwillige Hilfe eines weitsichtigen Handwerks und Handels ermöglicht wurde. Immer inniger haben sich im letzten Jahre die Beziehungen zwischen Schule und Handwerk gestaltet. So konnte die Berufsschule bereits im Herbst 1924 in Verhindung mit den Innungen und auf deren Anregung bin eine Zwischenprüfung abhalten, bei der gleichzeitig Schüler= bezw. Lebrlingsarbeiten ausgestellt waren. Ebenso hat die Berufsschule Fachausschüsse für die einzelnen Berufszweige gebildet, in denen das Handwerk ständig vertreten ist. Und diese Zusammenarbeit ist dringend notwendig. Nur wenn beide Teile die Pflicht übernehmen, für die zweckmäßige Ausbildung zu sorgen, wird es möglich sein, die heranwachsende Jugend zu erziehen zu sittlicher Tüchtigkeit, zu erhöhter Leistungsfähigkeit im Beruf und zu verantwortlichem Handeln im Leben von Gesellschaft und Staat. Die höheren=Schaien Planmäßig und zielbewußt, zuweilen tastend, aber anaufhaltsam vorwärtsschreitend entwickelt sich das höhere Schulwesen. Wer eine über die Volksschule hinausgehende Bildung erstrebte, mußte sie zunächst in den benachbarten Gymnasien von Recklingbausen, Wattenscheid, Bochum und Gelsenkirchen suchen und oft beschwerliche Fußwege täglich zurücklegen. Der Tatkraft des Pfarrers Hellweg, späteren Regierungs= und Schulrats in Arnsberg, gelang es, wie vorerwähnt, Ostern 1886 eine private evangelische Rektoratschule ins Leben zu rufen, deren finanzielle Grundlage von 20 Wannex Bürgern gewährleistet wurde. Sie wurde mit 26 Schülern eröffnet, auch katholische Kinder wurden ausgenommen, und es wurden im Heitkampschen Hause in der Königstraße für eine, seit 1891 für 2 Klassen Zimmer eingerichtet. 1894 wurde nach längeren Verhandlungen die Schule nach Bickern verlegt und hier Zimmer in dem neuerbauten evangelischen Gemeindehause und in der Kirchschule bezogen. Die Schülerzahl vermehrte sich langsam aber stetig. 1895 wurden auch Mädchen zugelassen, 1903 waren 101 Schüler und Schülerinnen in 4 Klassen vorbanden. Mittlerweile war Ostern 1894 eine katbolische private Rektoratschule unter der Leitung des Vikars Schmidt, jetzigen Oberstudienrats am Realgymnasium entstanden, der seit Ostern 1900 auch die Leitung einer privaten katbolischen böberen Mädchenschule übernahm. Inzwischen wurde das Bedürfnis nach einer öffentlichen höheren Schule mit weiteren Zielen immer dringender. Ein Kreisausschußbeschluß, in Wanne eine gymnasiale Anstalt zu errichten, kam nicht zur uwwruyrung. Go entschlossen sich die Remter Wanne und Eickel selbständig vorzugeben, die beiden bestebenden privaten Knabenanstalten zu übernehmen und sie zu einem zu vereinigen, das Ostern 1904 mit den Klassen VI—IV und 130 Schülern eröffnet wurde. Zum Leiter war der Oberlehrer Knivpschild, jetzt Oberstudiendirektor in Meiderich, berufen, von den Rektoratsschulen wurden die Herren Schmidt, Hertting und Hövel übernommen. Die Klassen wurden zunächst in Räumen der Liboriusschule in Eickel untergebracht, bis 1906 ein neues, modern eingerichtetes Anstaltsgebäude nebst Turnhalle und Direktorwobnung nach den Plänen des damaligen Amtsbaumeisters Bartelt von Eickel bezogen werden konnte. Große Verdienste um Entstebung und Ausstatentsprochen ist. Die Sammlungen sind musterhaft ausgebaut und die naturwissenschaftlichen Lebr= und Arbeitsräume vorbildlich eingerichtet. Neben einer zweckmäßig ausgestatteten Turnhalle ist in diesem Jahre neben der Anstalt ein weiträumiger Spielvlatz für den Betrieb der Leibesübungen sichergestellt. Mit dim Wachstum erweiterten sich die Aufgaben und Ziele der Anstalt. Ostern 1908 war der Ausbau des Realprogymnasiums vollendet, sofort wurde auch die Erweiterung zu einer Vollanstalt in Angriff genommen, die 1911 mit der ersten Reifeprüfung ihren Abschluß fand. Weltkriegs= und Besatzungsjahre haben zwar schwer auf der Schule gelastet, die Hälfte der Lehrer zog in den Krieg, die oberen Klassen lichteten sich, 4 tung der Annan erwarden sich besondern Die Amtmänner von Wanne und Eickel, Winter und Berkermann. Die Wahl der realgymnasialen Form mit Latein als erster Fremdsprache, also einer Vermittlung zwischen gumnasialer und realer Anstalt, erwies sich als richtig. Die Schule wuchs schnell, 1906 wurde das zweite Hundert, 1908 das dritte, 1911 das vierte, 1918 das fünfte, 1924 das sechste Hundert überstiegen, heute gebört sie mit 716 Schülern in 21 Klassen und mit 28 Lehrern zu den größten Anstalten der Provinz. Dabei ist hervorzubeben, daß diese Zahlen fast ganz von den drei Gemeinden gestellt werden, die auswärtigen Schüler haben niemals mehr als 6 Prozent der Besucher ausgemacht. Die schnelle Zunahme machte schon 1910 einen Erweiterungsbau nötig, und heute stehen wir wieder vor der Frage baulicher Vergrößerung. Sie wird in gleich weitsichtiger und ovferwilliger Weise gelöst werden, wie allen Auforderungen des Unterrichts Lehrer und über 40 Schüler sind für das Vaterland gefallen. Nur unter äußerster Anstrengung und unter bereitwilliger Unterstützung heimatlicher Kräfte, besonders der Geistlichkeit, konnte der Unterricht aufrecht erhalten werden, aber alle diese Hemmnisse haben die Entwicklung nicht aufhalten können. 1920 wurde die Anstalt als große Doppelanstalt anerkannt; zugleich begann die Umwandlung in ein Reformrealgymnasium mit Französisch als erster Fremdsprache und angegliederter Realschule, die nach Bedarf zu einer Oberrealschule ausgebaut werden kann. Zugleich sollte die Möglichkeit offen gelassen werden, ein Reformgymnasium anzufügen und damit eine Einheitsschule mit gemeinsamem Unterbau zu schaffen, — bie sich nech eden in Ur Orsl Stöulkonen sopett. 19 wurde auch die Bewegungsfreibeit auf der Obecstufe eingefübrt für bis mehr sprachlich oder mehr mathematisch Veranlagten. Seit Vollendung der Anstalt haben 156 Prüflinge das Reifezeugnis. 604 Schüler die Reise für 0 2 erhalten. Und wenn hinzugefügt werden kann. daß die Anstalt auch im Dienste der Berufsausbildung von Studienreferendaren stand. so ist damit die wertvolle Arbeit gekennzeichnet, die hier für die Entwicklung des deutschen Geistesleben im örtlichen Rahmen geleistet ist. Nicht weniger beachtenswert ist, was die Gemeinden für das weibliche höhere Schulwesen getan haben. Zunächst in enger Verbindung mit den Knabenanstalten, wie oben berichtet, war es seit 1904 durch die Einrichtung des Realavmnasiums gezwungen, sich selbständig zu machen. Neben die 1900 zweiklassige mit 21 Schülerinnen eröffnete katbolische private böbere Mädchenschule unter Leitzung des Rektors der katholischen Knabenschule trat 1904 die neue vom Pfarrer Heinrich Winter geleitete evangelische höbere Mädchenschule mit 45 Schülerinnen in 4 Klassen. Nach längeren Verhandlungen wurden beide nach dem Vorbilde der Knabenschulen 1907 zu der paritätischen höberen Mädchenschule vereinigt und vom Amt Wanne übernommen. Sie trat mit 48 Schülerinnen in 4 Klassen und mit 5 Lehrkräften ins Leben. in die Leitung wurde der jetzt noch im Amt befindliche Direktor Bausenbach berufen. Daneben blieb in Eickel noch eine 1883 gegründete private gebo. bene Mädchenschule bestehen. Auch an der böberen Mädchenschule setzt jetzt zwar ein langsameres aber beständiges Wachtstum ein. 1909 wird das erste Hundert überschritten, 1917 das zweite, 1918 das britte 1919 das vierte, heute hat die Schule 448 Schülerinnen in 15 Klassen und 21 Lehrktäfte. Bis jetzt haben 277 Mädchen ihr Schlußzeugnis erhalten. 1907 hatte sie ihr gegenwärtiges prächtiges, neuzeitlich ausgestattetes Heim an der Friedrichstraße bezogen. 1910 war der Ausbau zu einem staatlich anerkannten Lyzeum vollendet. Auch hier ist trotz eines späteren Anbaues das Kleid zu eng geworden. Weitere Aufgaben stehen bevor. Die vergangenen Notjahre waren auch für die Anstalt eine schwere Zeit. Sie hat sich brav gehalten und ist darüber hinaus während des Krieges ein Mittelpunkt vaterländischer Hilfstätigkeit gewesen und ein Segen für die Bevölkerung. Ihr Wirkungskreis dehnte sich inzwischen weiter aus. 1910 trat die Eickeler gehobene Mädchenschule in ein engeres Verhältnis zum Lyzeum, 1915 kam auch die Vereinigung zustande. Realgymnasium und Lyzeum wurden zusammengefaßt zu den höheren Lehranstalten der Gemeinden Wanne, Eickel und Röhlinghausen und unter eine gemeinsame Verwaltung gestellt. Die Zukunft weist auch für das Luzeum auf weiteren Ausbau zu einer Vollanstalt, zu der sämtliche Bedingungen gegeben sind. an 1o Wanne Vertreter allererster Mäuser. Willselmstr. 35 Franz. und Span. Weine: Lorenz Harms& Söhne, Lübeck. Rhein- Weine: Louis Schleif, Rüdesheim. Mosel- Weine: Das berühmte Spezial-Haus Fritz Orth G. m. b. H., Trier. Trinken Sie„1921er Zeller schwarze Katze“ achten Sie auf die Firma„Orth. Schlegel=Scharpenseel-Brauerei Aktien=Gesellschaft Bochum Spirltuosen: L. Schulte-Kemna& Co., Leithe und Wattenscheid. Auf der letzten Ausstellung unter sehr starker Konkurrenz, mit dem„Großen Preis des D. G. V.“ ausgezeichnet. In nahezu allen in Betracht kommenden Lokalen, versuchen Sie „Echten Schulte-Kemna“ und„Echten Weizenkorn“ und„Echten 40er“ und„Echten Steinhäger“. Voran ich meine.... .. Freude hab Vertreter: F. Böhmer, Gelsenkirchen, Ringstrasse 27. Fernruf 2226 Hotel zum Fürsten Bismardks, Wanne, Mindenburgstr. 51 Ausschank: Restaurant zum Sterneck, Otto Schöler, Wanne, Mindenburgstr. 1 Restaurant zur Erholung. Adolf Schöne, Unser-Fritz, Dorstenerstr. 231 — Mikrofilme der deurschsgrichigen Preueel. Erst mach dein Sach, dann trink und Lach! Autren Brerbrauerer in Essen an der Ruhr empfiehlt ihre ausgezeichneten Exportbiere, insbesondere Sternpils 66 das mit seinem durchaus eigenen Pilsener Typ unübertroffen ist und bleibt, nur aus edelsten Hopfen und Malz hergestellt, ist wegen setner Beschaffenheit, Reinheit, Feinheit, Bekömmlichkeit und seines guten Geschmacks die Vollendung deutscher Braukunst.? Wegen seiner Bekömmlichkeit für die Verdauungsorgane allen, auch Kranken u. Rekonveleszenten durchaus empfohlen. — Außerdem empfehlen wir unser „Esscher Märzen“ den Münchener Bieren in jeder Beziehung ebenbürtig Mikrotilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Nr. 172 Neuntes Blatt unnes Sonnabend, den 25. Juli 1925 (Fest=Ausgabe) 1 Die aiten Kirchen auf dem Giarker Aiten Marltplah (Um 1316— 1890) Von Reinhold Grasreiner, Gelsenkirchen Auf dem Eickeler Alten Marktplatz haben vormaks nacheinander mehrere Gotteshäuser gestanden. Wann das erste erbaut wurde, ist nicht nachzuweisen. Doch wird schon in zwei Verkaufsurkunden aus den Jahren 1321 und 1322 nebenbei eine Kapelle in Eclo (Eickel) erwähnt. Vor dem Jahre 1316 gab es noch keine Eickeler Kapelle: denn im Liber valoris(Heberegister, Zehntbuch) der Erzdiözese Köln wird eine solche noch nicht aufgeführt. Folglich wurde die erste Eickeler Kapelle zwischen 1316 und 1321 erbaut. Eickel hätte also vor etlichen Jahren das sechshundertjährige Bestehen seiner Kirche feiern können. Nach der zweiten der genannnten Urkunden hatte Eickel bereits einen eigenen Kirchenvorstand, und man bewahrte in der Kapelle, die ein besonderer Küster bediente, schon das heilige Sakrament auf. So muß wohl die Eicheler Kapelle, eine Filiale der Bochumer Kirche, schon damals nahe daran gewesen sein, ihre Selbständigkeit zu erlangen, auch schon eine gewisse Zeit bestanden haben. Die vorletzte Kirche auf dem Alten Marktplatz wird, wie an dem Sakristeimauerwerk etliche Reste kündeten, wohl ein Mittelschiff mit zwei Seitenschiffen gehabt haben. Der Turm, der etwa 30 Meter hoch war, stand an der Westseite auf der Stelle der letzten. Der zwischen Turm und Sakristei sich befindende Teil wurde 1714 und 1715 umgebaut. Die adligen Häuser Dorneburg, Dahlhausen und Nosthausen lieferten Holz. Eingesessene übernahmen die Anlieferung von sonstigen Baustoffen. Das Baukapital wurde durch Beiträge, durch eine große Kollekte und durch eine Anleihe von 150 Reichstalern bei Hermann Schulte zu Berge aufg bracht. Diesem gestattete man für seine eBreitwilligkeit die Abholzung des Unterholzes in den„Düvels=Siepen“, in Grumme bei Bochum. Meister Bernd Steipendahl übernahm gegen 110 Reichstaler den Bau der beiderseitigen„BinnenwerksMauern" nach einem„gemachten Abriß". Die von dem Meister ausgestellte Quittung lautete auf fast 200 Reicstaler. Trotzdem war der Mauerbau so minderwertig ausgefallen, daß man auf den ursprünglich gefabten Plan eines steinernen Gewölbes hat verzichten und sich mit einer hölzernen Decke hat begnügen müssen. Diese mußte schon nach 60 Jahren, 1774, erneuert werden. Kaum war die Erneuerungsarbeit vollendet, so zeigten sich am Turm breite Risse vom Sockel an bis fast an die Turmspitze. An verschiedenen Stellen waren die Ankereisen ausgewichen und Balken zerrissen. Ein Maurermeister erklärte sich bereit, eine gründliche Ausbesserung für 150 bis 200 Taler vorzunehmen. Man ging auf das Angebot ein. Die erforderlichen Steine wurden dem Herrn Dobbe auf Haus Nosthausen abgekauft. Sie lagen massenhaft auf Nosthausen und rührten wohl von dem(zum großen Teil) niedergelegten Schloßbau her. Doch da erklärte der Dortmunder Stadtbaumeister, der Turm sei so schlecht, daß er dafür keine acht Tage Sicherheit bieten möchte. Dennoch beschlossen die Eickeler, den Turm vorläufm zu stützen und später ausbessern zu lassen. Gegen diesen Beschluß erhob sich aber in der Gemeinde Widerspruch, der schließlich wohl so stark wurde, daß man den Turm nochmals begutachten ließ. Den Widersprechenden gab das neue Gutachten recht: es erklärte einen Neubau für sehr ratsam und forderte sogar dringend auf, die Glocken sofort abzunehmen,„damit sie nicht den Einsturz beschleunigen und zur Traner der ganzen Gemeinde verderben möchten." Die Glocken wurden nun sofort abgenommen und auf einem besonders hergerichteten Gerüst auf Halterns Hof(später Brockhoff am Alten Marktplatz) aufgehängt und der Turm abgebrochen. Nach zwei Jahren war das Mauerwerk des Turmes so weit fertig, daß am Tag Simon und Juda(28. Oktober) 1780 der Kirchmeister Lepler den Schlußstein legen konnte. Nach weiteren vier Jahren war der Turm vollständig fertiggestellt, den man mit einem wenig schön wirkenden stumpfen „Winbeldach“ krönte. Das stumpfe Turmdach sagte den Eickelern je länger desto weniger zu. Es wurde aber erst 1867 durch einen ungefähr 15 Meter hohen Helm in Gestalt einer achtseitigen Pyramide ersetzt. Ein ungefähr drei Meter hohes Kreuz erhob sich auf der Tur::spitze. Der Helmbau wurde durch den Bauunternehmer Vedder aus Bickern(Wanne) ausgeführt. Die Kosten betrugen rund tausend Taler. So fiel denn stückweise die ursprüngliche Kirche, welche die Stürme der„Spanierzeit“ und des Dreißigjährigen Krieges miterlebt hatte, und eben so stückweise entstand eine andere, die gute und böse Tage der Geschichte der letzten beiden Jahrhunderte in den Zeitenstrom versinken sah. Sie diente dem evangelischen Gottesdienst, hatte spitzbogige Fenster und war einschiffig. Am Chor befanden sich Strebepfeiler, die Decken waren aus Holz. An der Nordseite des Chores war die Dorneburger Grabkavelle, in die man vom Chor aus gelangte. Ueber dem Eingag war das Schwerinsche Wanpen angebracht. Unter dem Estrich der Kavelle standen viele Särge, große und kleine, die zum Teil die Cebeine der Verstorbenen noch unversehrt enthielten. Die Kapelle selber war zu einer Betkapelle hergerichtet: in der Mitte bing von der Decke herab eine Lampe, und d. Eingang gegenüber war eine Kniehank angebracht““ Betende. Auf einem Sockel, der sich dem Eingang gegenüber erhob und zu beiden Seiten an der Wand hinzog, lagen Sinnbilder der Vergänglichkeit: Stundenglas, Totenschädel und gekreuzte Knochen. Zwölf lebensgroße weißfarbige Figuren, die Glieder der Familie des im Jahre 1707 gestorbenen Freiherrn Konrad von Strünkede zur Dorneburg bis auf das kleinste Kind darstellend, standen als Grabdenkmal auf dem Sockel. In dessen Mitte unter der Hauptf'gur#end sich die links und rechts von te einem„Engelchen“ gehaltene Aufschrift: Der Hochwohlgebohrne Herr Conrad Freiherr von Strünkebe, Herr zu Dorneburg, Eickel. Thoukouse, Darbone, Büdingen, Sr. Kol. Majestät zu Preußen Clevischer und Märkischer gebeimbter Regierungsrath, Cämmerer und Droste des Ambtes Bockum und Castrov ist im Jahre 1645 den 30. August gebohren, den 20. Man 1707 gestorben und allbie beigesetzt. Hie nebst der Hochwohlgebohrnen Frauen Elisabeth Sophie Frevfraun von Strünkede Frau zu Dorneburg, Eickel, Thoulouse, Darbone, Büdingen, gebohren Gräfin von Schwerin, so den 27. Dec. 1670 gebohren. Dieses Epitaphium zum steten Angedenken verfertigen und aufrichten lassen im 1707sten Jahre. Die Mittel= und Hauptfiour, den Freiberrn Konrad darstellend, zu dessen Fühen der Totenkopf ruht, hält die Rechte am Degenknauf: die zu des Freiberrn Linken stebende Freifrau zeigt eine geöffnete Schriftrolle mit der Aufschrift: Ich weiß, daß mein Erlöser lebt. Die zwölf Figuren sind genau in der Tracht jener Zeit dargestellt, der Freiberr und zwei erwachsene Söhne in Panzerkleidung und langwallenden Verücken. Das ganze Grabmal, das sich jetzt im Märkischen Museum in Witten befindet und mehr kulturgeschichtlichen als künstlerischen Wert hat, ist 4 Meter breit, 4 Meter boch und 2 Meter tief. Etwa drei Meter über der Eingangstür an der Westseite des Turmes ward die Zeit von einer sehr alten Turmuhr angezeigt, die 1834 mit einem Kostenaufwand von 75 Taler sast ganz erneuert worden ist. Unter dem Turmhelm blickten, gleich groben Augen, nach Westen zwei Schallöcher, hinter denen drei Glocken mit den Jahresangebaen 1512, 1521 und 1672 die Gläubigen zur Kirche und zum Gebet riefen. Die älteste Glocke, dem heiligen Urbanus geweiht, war wahrfechinlich eine sogenannte„Wetterglocke“. Sie trug die Aufschrift: Die 1890 abgebrochene Kirche Sauctus urbanus bin ich genant, myn gelut gode bekant herman Vogel goet my. MDXII(=1512) Die zweitälteste Glocke, die Marienglocke, verkündete durch ihre Inschrift: vos audite„ vocos vos ad gaudia vitae mor tuos plango, vivos voco. fulgura frango Maria vocor anno 1521 (Höret, ich rufe euch zu den Freuden des Lebens! Die Toten beklage ich, die Lebenden rufe ich, die Blitze breche ich. Maria werde ich genannt.) Auf der jüngsten der Glocken stand: gloria laus et honor sit uni trinoque deo. dietrich van boel, anno domini 1672 (Preis, Lob und Ehre dem dreieinigen Gott! Dietrich von Boel. Im Jahre des Herrn 1672.— Dietrich von Boel ist der Name des Glockengießers.) Alle drei Glocken wurden— leider!— später eingeschmolzen und ihr Metall zu den Glochen des Geläutes der neuen evangelischen Kirche in Gickel verwendet. In der jüngeren der beiden alten Kirchen gab es zwei Emporen, von denen die eine dem Haus Dahlhausen. die andere dem Haus Dorneburg gehörte. Die Dorneburger Empore wurde 1866 allen Kirchenbesuchern freigegeben. Beide Emporen sind in der älteren Zeitwahrscheinlich kürzer gewesen und erst später nach der Orgel hin verlängert worden. Die Orgel war ein sehr altes Werk, ward sie doch schon 1591 bis 1593 aufgestellt. Im Laufe der Zeit war freilich durch wiederholte Ausbesserungen von dem ursprünglichen Werk kaum noch etwas übriggeblieben. Der Taufstein, aus einem einzigen Stein gehauen, konnte seinen Geburtstag bis fast auf das Ende des Dreißigjährigen Krieges zurückverlegen. Er stand später unbenutzt in der Strünkeder Grabkapeile. An den vier Feldern des Taufsteinfuhes war je ein Name angebracht. So war zu lesen auf dem ersten Feld: Theodorus Kleine, Pastor in Ekekl. aeta. 60(=1660), auf dem zweiten: Wilhelm zu Röhlinc(hausen), Kerkrath auf dem dritten: Johan Vitinc hof, Kerkrath a. 1650 auf dem vierten: Jorye Klinckhammer, Provisor Arm (Kirchrat bedeutet Kirchenvorstandsmitglied: Provisor Arm heißt soviel wie Kirch= und Armenkassenverwalter.) Ein wahrscheinlich bei Einführung der Reformation in Gickel(um 1570) beschaffter goldener Abendmahlkelch wurde 1709 gestohlen. Im Jahre 1710 ward aus dem Ertrag einer Kirchspielkollekte für ungefähr 37 Reichstaler ein neuer silberner beschafft. der noch vorhanden ist. Der Hauptmann Schragmüller auf Haus Dahlhausen stiftete zum Kelch eine sibberne Kann:. Auf der Kanzel links und rechts war je ein messingner Halter angebracht, stammend aus dem Jahre 1742 und von den Eheleuten v. Düngelen auf Hans Dahlhausen geschenkt. Der eine diente zum Halten einer Sanduhr, der andere zum Tragen von etwaigen Büchern. Die Kanzel selber stemmte aus dem Jahre 1720 und war mit allerhand Schnitzwerk versehen. Als Inschrift trug sie die Worte: Maria Engel von Neuhoff geborene vom Haus Wenge, Horstmar, Bönninghausen und Neuenburg anno 1720 Diese Dame, die wahrscheinlich auf Haus Dahlhausen wohnte, ist wobl die Stifterin der Kanzel und vielleicht verwandt mit dem abenteuerlichen„Könio Theodor von Korsika"(Baron Theodor von Neuhoff). Pfarrer Daniels in Eickel berichtete darüber:„Dab eine Vewandtschaft anzunehmen ist, dürfte sich daraus ergeben, daß Theodor von Neuhoff in hiesiger Gegend Verwandte hatte. Eine Nichte von ihm trat 1750 in Wattenscheid zur katholischen Kirche über, unter schrecklichem Auflauf und Tumult des ganzen Fleckens, sodaß nicht weniger als acht Personen tot blieben und viele gefährlich verwundet wurden.“— Diese Mitteilung erschien in einer Londoner Zeitung und wird von anderer Seite, weil sonst nirgend beglaubigt, für eine„Revolvermeldung" des Düsseldorfer Korrespondenten des englischen Blattes gehalten. Im Jahre 1890 wurde die letzte der alten Kirchen auf dem Eickeler Alten Markt niedergelegt, weil sie den kirchlichen Bedürfnissen nicht mehr genügte und damit man einen geräumigen und ansebnlicher schaffen könnte, auf dessen Mitte jetzt ein grover Rundbrunnen steht. So ist auch bier die neue Zeit über die alte bin weggeschritten und hat dem Plavz, der now bis 1827 als Totenhof diente, Freiluft und den diesen Platz kranzartig umsänmenden alten und neuen Bürverhäusern freien Ausblick verschafft. Das eine oder andere der älteren Gebäude mag in stiller Wehmut der vormaligen traulichen Nähe des alten, grauen Kirchleins gedenken und darüber nachsinnen, wann wohl auch ihm das Abschiedsstündlein schlagen. Das Archiv des Amtes Wanne Von Dr. Ernst Symann. Geleitet von dem Bestreben, die Schriftdenkmäler der Vergangenheit zu sichern, um dadurch beimatliche Wanne vor längerer Zeit das Archiv des Hauses Dahlhausen aus der benachbarten Gemeinde Hordel erworben. Hierdurch ist sie in den Besitz eines der bedeutendsten Adelsarchive der Grafschaft Mark gelangt. Sein reichhaltiger Bestand an Urkunden und Akten gewährt uns interessante Einblicke in die politischen, wirtschaftlichen und kirchlichen Verhältnisse der engeren Heimat, wie auch einiger Nachbargebiete. Er bezieht sich in der Hauptsache auf das Rittergut Dahlhausen und das Geschlecht von Düngelen, das sich auch von Essen schrieb und die Häuser Bladenhorst, Hafkenscheid, Henrichenburg und Schadeburg besaß. Eine erschöpfende Darstellung des Archiv= bestandes zu geben, liegt nicht in dem Rahmen dieses kurzen Aufsatzes und ist bei dem jetzigen Stande der Durchordnung noch nicht möglich. Die Zahl der vorhandenen Urkunden vor 1800 in Originalen oder in alten Abschriften dürfte die Zahl von 700 überschreiten; die Zahl der oft umfangreiche Aktenstücke mit eingehenden Prozeßverhandlungen ist ebenfalls nicht gering. Die Urkunden vor dem Jahre 1600 werden in Registern und Auszügen am 1. August aus Anlaß des 50jährigen Bestehens des Amtes Wanne als Band 2 der„Veröffentlichungen des Archivs Wanne“ herausgebracht. Die älteste Original= urkunde auf Pergament ist vom 13. Dezember 1361. Der größte Teil betrifft bäuerlich=gutsherrliche Angelegenheiten und ist u. a. besonders wichtig für die Flurnamenforschung, welche ferner im größten Maße durch das Landesgrundbuch, die Zehntrollen, die Weistümer und Markensachen gefördert wird. Für die Familien= und Hofesgeschichte bieten u. a. die Benennungen zahlreicher Zeugen in den Eheverträgen und Schlichtungen, die Feuerstättenliste und das Landesgrundbuch eine reiche Fundgrube. Rechtsverhältnisse aller Art, wie sie das Mittetalter und die spätere Zeit im öffentlichen Leben zeigtige, erhalten ihre Beleuchtung durch Inhalt und Form der Verträge über Kauf, Verkauf oder Schenkung, Belastung von Grundstücken, Austausch von Personen (Eigenhörigen), Erwerb von Renten, sowie bei Belehnungen und Behändigungen.„ A#####gen 6, Wir erhalten ferner einigen Aufschluß üver die Bildung von Grundherrschaften und adeligem Vermögen. Besonders das Dorneburger Koviar, begonnen 1567, in Pergament gebunden, zeigt in seinen 50 Urkundenabschriften auf 175 Seiten eine planmäßige Vergrößerung des Dorneburgischen Besitzes an Land und Leuten im 15. und 16. Jahrbundert.16stge Auf. Die Ortsgeschichte erfährt mannig#u#e Aufklärung durch Nachrichten über Angelegenheiten in der Herrlichkeit Eickel, in dem übrigen Amt Bochum, in den märkischen Randgebieten an der Emscher und Ruhr, in Stift und Stadt Essen, in der Grafschaft Dortmund, in der Gegend von Hamm, Kamen und Unna, an der unteren Ruhr und am Niederrhein, sowie in Stadt und Stift Müniter. usaren Mnsaren Gei. Die Agrargeschichte unserer engeren Heimat ist auch in den Hebe= und den Wirtschaftsbüchern zu erkennen. Soweit die Wirtschaft in der Form der Genossenschaft arbeitete, bieten uns die Archivalien über die Marken im Emscherbruch besonders wertvollen Quellenstoff. Weistümer mit uraltem Gewohnheitsrecht, Markenordnungen, Protokolle über Grenzbegebungen, langwierige Teilungsverhandlungen bieten uns ein abgerundetes Bild von der Entwicklung, Geschichte und Auflösung der Markgenossenschaft. Eingehend berichten die Akten über die Teilung der Cranger Heide und des Eickeler Bruchs. Die Teilung des Eickeler Bruchs, welches außer dem Eickeler Teil einen großen Raum der Gemeinde Röhlinghausen bis an die Hüller Grenze umfaßte, und sich weit in die Gemeinde Wanne(Bickern) erstreckte, wurde in der Hauptsache in den Jahren 1771 bis 76 durchgeführt und beendet, Dagegen nahm die Teilung der Cranger Heide, welche sich über Teile der Gemeinde Holsterhausen, Wanne und Eickel ausdehnte und deren nordwestlicher Teil Riemker Mark genannt wurde, einen längeren Zeitraum in Anspruch. Sie konnte erst im Jahre 1841 zum Abschluß gebracht werden. Ueber Lehen und Behändigungsgüter des Stifts Essen, vor allem über das Erbschenkamt, eines der 4 fürstlichen Hosämter, liegt reichhaltiges Urkundenmaterial vor. In der Urkunde vom 1. Oktober 1375, der zweitältesten des Archivs, sind die Einkünfte aus den Höfen zu Borbeck, Duisburg, Eickenscheidt, Hochlar bei Recklinghausen, Nienhausen bezeichnet, wie auch die an bestimmten Tagen dem Inhaber des Schenkamtes zustehende Lieferung an Bier, Brot, Fleisch, Wein, Anteile an dem Bannwein zu Essen, Steuer an wilden Pferden usw. Das Erbschenkamt, welches Rötger von Düngelen zu Dahlhausen bereits im Jahre 1414 inne hatte, war zeitweise an die Familie Ovelacker verpfändet, wurde jedoch 1474 von Bernd von Dünglen wieder eingelöst. Weiterhin hören wir Klagen über die von den Weinzapfern in Essen vorgenommenen. willkürlichen Ueberschreitungen der Verkaufspreise, zu deren Abstellung die Fürstabtissin verschiedentlich eingreifen mußte. Interessant ist die Nachricht über die Verpflichtung des evangelischen Freiberrn von Düngelen zur Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Tellnadme au der Ironleidnamsprozession in essen: er hatte einen Vertreter, einen Katholiken vom Adel, zu stellen. Der letzte Erbschenk war Karl Ferdinand von Düngelen von 1776—1803. In der Stadt Essen besaßen die von Düngelen Häuser am Rott, auf der Kettwiger Straße bei Kort Dieckmanns Erben und zwischen Johan Krantz und Gerbard Lösen Haus, sowie Ländereien vor dem Kettwiger Tor. Sie hatten Zahlungen zu leisten an die Stiftungen: Armen Mägde=Kleidung, Geolische Memorie, Große Spende. Lehnbriefe und Nachrichten liegen zahlreich vor über die Belebnungen der Familie von Düngelen durch den Abt von Werden mit dem Hause Dahlbausen genannt Rindersbrock, mit den Gütern Vitinghof zu Goldbamme, dem Gute Overbeck im Kirchspiel Bochum, Renting in der Bauerschaft Eickel, Eversoel im Kirchspiel Hattingen, Brecklinghaus im Kirchspiel Wattenscheid, mit den klevisch=märkischen und brandenburgischen Gütern Schwarzeluir im Amte Schwerte, Thomashof zu Ueckendorf, Krusenhof zu Hordel. Für die Landesgeschichte sind die amtlichen Feuerstättenlisten des Amtes Bochum vom Jahre 1664 von größter Bedeutung. Ihr Abdruck ist im 1. Band der„Veröffentlichungen des Archivs Wanne“ erfolgt. Der Bearbeiter Dr. Schulte bezeichnet sie mit Recht als eine der ergiebigsten Quellen der Hofes= und Familiengeschichte, des Bevölkerungswesens, der Wirtschaft, des Wohnungswesens, des Wohlstandes, des Wohlfahrtswesens, der Steuerkraft und richt zuletzt der grundherrlich=bäuerlichen Verhältnisse. Weiter Aufschlusse wird das Vreidändige Landesgrundbuch des Amtes Bochum, begonnen 1686, geben, dessen Veröffentlichung demnächst beginnen soll; es enthält u. a. sämtliche Parzellen von etwa 1500 Bauerngütern. Die kirchlichen Verbältnisse werden beleuchtet durch die Nachrichten über die Streitigkeiten der Freiin von Strünckede zur Dorneburg mit der lutherischen Gemeinde Eickel wegen Anbau eines Grabgewölbes und darüberliegender Kapelle an die Kirche. Sie hatte die alte Sakristei abbrechen und eine neue aufführen lassen. Ueber die Predigerwahlen in Eickel werden wir unterrichtet, da die Freiherrn von Düngelen das Patronatsrecht an der Vicarie Sanct Georg besaßen. Ueber den Neubau des Stammbauses Dablbausen, der im Jahre 1790 begonnen wurde und in den klaren Linien des Klassizismus äußerlich noch fortbesteht, liegen Bauakten und Nachrichten über die Ausstattung vor. In die neuere Zeit hinüber leiten uns die Akten und Denkschriften über die zur Hebung der Verkehrsverhältnisse bereits im Jahre 1767 geplanten Schiffbarmachung der Emscher von Crange bis zum Rhein und der Bau der ersten Eisenbahn im Ruhrbezirk; auf die beginnende Industriealisierung zeigen die Akten über die Bildung von Gewerkschaften. So leitet das Wanner Archiv von der agrarischen Vergangenheit in das industrielle 19. Jabrundert binüber. vieren kassen, wie denn überhaupt die ganze unbfuh. rung, vor allem die sorgfältige Bebandlung der reichen Helmdecke seinem Anseben und seiner Würde entspricht. Sein Amts= und Zeitgenosse, Hermann Diesfeldt zu Orsov. von dem wir ein Siegel a. d. J. 1653 haben, führt 4 nach oben gezinnte Balken und auf dem Helm einen Kopf mit Perücke und Zopf, was für Annahme dieses Wappensiegels erst im 17. Jahrbundert sprechen könnte. Ein Geschlecht, das durch seinen Sprossen Theodor, jenen politischen Abenteurer und„König von Korsika" um die Mitte des 18. Jahrbunderts, weit über die Grenzen Westfalens binaus bekannt wurde, waren die von Neuhoffs. die gleichfalls durch Heirat mit den von Düngelen verschwägert gewesen sind. Wenemar von Neuboff. „Erbvogt und Gerichtsberr auf Rellinghausen“, der 1648 siegelt, gibt uns in einem klaren und gewichtigen Abdruck das Wappen seines Geschlechts, eine hängende Kette von 3 Gliedern, deren oberes und unteres Glied nur halb ist. Sie wiederholt sich auf dem Helm zwischen den Federn eines Turnierhutes. Nur wenig mehr als 150 Jahre sollte es noch von Dasein und Ruhm der von Neuhoffs Kunde geben. 1801 verlor es seinen Sinn mit dem Tode des letzten Namenträgers. Die Reihe der Beispiele adliger und bürgerlicher Wappensiegel mag eine Urkunde a. d. J. 1633 schließen. Dadurch, daß eine Zusatzurkunde durch Einflechten der Pergamentstreifen der Siegel mit ihr unlösbar verbunden ist, besitzt sie nicht weniger als 7 Siegel, von denen die des Johann van Ommern(3 schreitende Löwen), Arndt Leydecker(ein Steigbügel), Johann Dibbers(3 Ringe) und Eberbart Sluisken(ein rechtsgewendeter sitzender Hund) die besterhaltenenen und schönsten sind. Ueberall, zumal aber bei Johann Dibbers, entzückt die Helmdecke, die mit besonderer Freude des Stechers am krausen Schnörkel entworfen, in barockem Schwung und Uepvigkeit den Helm und den in Kartuschform gehaltenen Schild umwallt. Ein besonders anziehendes Kapitel im Siegelwesen bieten Städte=Siegel. Jahrhunderte hindurch verwenden die Städte oft Stempel, die in frühgotischer oder gar noch romanischer Zeit geschnitten, im Figürlichen und Ornamentalen eine großartige Fähigkeit zum Stabilisieren und dadurch eine Kraft und Klarheit des Ausdruckes offenbaren, für die erst in neuerer Zeit wieder erfreulicherweise vollstes Verständnis zu erwachen begann. Bezeichnend dafür ist, daß Franz Arens in seiner Studie über„Die Siegel und das Wappen der Stadt Essen"(Beitr. z. Gesch. von Stadt und Stift Essen H. 22) von dem großen runden Essener Stadtsiegel, einem Prachtstück romanischer Kleinkunst, das in mehreren Stücken zu besitzen auch das Wanner Archiv sich rühmen darf, noch 1902 schreiben konnte:„Durch seine mangelhafte(!) Ausführung weist es auf eine frühe Entstehungszeit hin". Die Wanner Abdrücke stammen aus den Jahren 1515, 1598 und 1620. Davon ist der erste nur in einigen Bruchstücken vorbanden, der von 1620 auch ziemlich beschädigt, der 1598=er aber gut erhalten. In hellgrüngefärbtem Wachs abgedrückt hat es den bei Stadtsiegeln durchaus nicht überraschenden Durchmesser von etwa 77 mm. In der Mitte des Siegelfeldes sitze auf einem Thronsessel Maria, das Jesuskind auf dem Schoß mit dem linken Arm haltend: ihr zur Rechten und Linken stehen die beiden Patrone der Essener Münsterkirche, die heiligen Märtnrer Damianus und Kosmas, in der einen Hand eine Palme, in der anderen einen Salbtopf, als Zeichen ihres ärztlichen Berufes. Die Umschrift in großen lateinischen Buchstaben lautet: Sigillum Civitatis Asnidensis. Die symmetrische Haltung und Anordnung der schmalschultrigen Figuren, die steil gefältelten, stilisierten Prachtgewänder verraten noch sehr den Einfluß byzantinischer Kunst mit ihrer ganz auf großen und feierlichen Ernst eingestellten Wirkung. Von Siegeln anderer Städte sind noch erwähnenswert das der freien Reichsstadt Dortmund an einer Urkunde a. d. J. 1633, ein undeutlicher Abdruck in rotem Wachs, etwa 55 mm im Durchmesser, der gerade noch den renaissancemäßig stilisierten Adler erkennen läßt und schließlich noch 2 Abdrücke von 1485 und 1540 des Stadtsiegels von Bochum. In mißverstandener Deutung des Ortsnamens auf Buch (statt auf Buche) zeigen sie wie alle Bochumer Siegel seit 1381 ein links gewendetes Buch mit 2 Schließen (Vergl.: Dr. Roth: Die Städtewappen der Provinz Westfalen— Wattenscheid, Busch, 1924 S. 34 f—). Die Umschrift lautet: S(igillum) Civium in Boucham. Auffallend für ein Stadtsiegel ist das kleine Format: es hat nur einen, selbst für ein Sekret=(Kleines) Siegel geringen Durchmesser von 30 mm. Auch einige Frauensiegel besitzt das Archiv, unter ihnen als hübschestes das der Katharina, Gräfin zu Tecklenburg, Abtissin des kaiserlichen, freiweltlichen Stifts Essen a. d. J. 1533. Ueber dem Tecklenburger Wappenschild, der viergeteilt auf dem 1. und 4. Platz je einen Anker, auf dem 2. und 3. je 3 Seerosenblätter zeigt, ragt die Gottesmutter in halber Figur, das Jesuskind auf dem rechten Arm. Umgeben von einem Kranze züngelnder Strahlen, ist die Gruppe ein köstliches kleines Kunstwerk, das noch ganz gotische Innigkeit und Lieblichkeit atmet. Von einem Siegel der Felicitas, Gräfin zu Eberstein. Abtissin des kaiserlichen freiweltlichen Stiftes Herford a. d. I. 1605, kann man das keineswegs sagen, so wenig wie von dem der Gräfinnen Maria, Katharina und Klaudia zu Manderscheidt,„Pröbstin, Dechanin und Cüstersche" desselben Stiftes aus demselben Jahre. Beides sind recht handwerksmäßige reizlose Arbeiten, doch während die Siegel der Essener und Herforder Abtissinnen rund sind, jenes mißt 40 mm, dieses 30 mm im Durchmesser, hat das der Gräfinnen Manderscheidt die bei Frauensiegeln und den Siegeln der Geistlichkeit weitaus häufigere und tyvischere ovale Form. Mit der Einführung des„spanischen Wachses", des Siegellacks, in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts und der zunehmenden Verwendung des Büttenpapiers wurden Pergament und Hängesiegel mehr und mehr in den Hintergrund gedrängt. Um 1650, als Wilhelm von Hugenpoth siegelt, hatten beide schon längst der Papierurkunde mit aufgedrückten Oblaten= oder Lacksiegel in weitem Maße weichen müssen. Im 18. Jahrhundert vollends bilden sie fast nur von Fürsten, hohen Behörden und in seltenen Fällen geübte Ausnahmen, mit schon damals altväterlichem Beigeschmack. So stammen denn auch die spätesten Hängesiegel des Wanner Archivs, aus dem Ende des 17. und dem Ende des 18. Jahrhunderts von hohen und höchsten Behörden, sind sog. Verwaltungssiegel. Der Aussteller der seitlich frühsten Urkunde.— Seorn vin mpperoa. siegelt als Statthalter des Fürstentums Geldern und der Grafschaft Zutoben i. J. 1693. Wie die Städte, so hatten von jeber vor allem Kaiser, Könige und Fürsten ihrer Macht und Würde durch die Größe ihrer Siegel entsprechenden Ausdruck zu geben gesucht, wobei allerdings das umgekehrte Verhältnis manchmal auch eine Rolle spielte. Das Siegel des„Fürstentums Geldern“ mißt z. B. nicht weniger als 85 mm und ist wie das fast aller Fürsten und allexdings auch vieler dazu privilegierter Stände und Personen in rotgefärbtem Wachs abgedrückt. In schwunsvollen Rokokoformen zeigt es auf der einen Seite zwei Schilde nebeneinander mit je einem aufsteigenden gekrönten Löwen, auf den beiden gekrönten Helmen darüber mächtige Pfauenbüsche, die gleichfalls die Löwen tragen. Die Umschrift lautet: Sig(illum) Ducatus Geldriae et Comitatus Zutphaniae. Die andere Seite trägt als Sekret= oder Rück=Siegel und kleiner die beiden Löwen in einem gekrönten Schild ohne Helme. Etwas bescheidener im Format, nämlich nur 65 mm im Durchmesser, sind die Siegel mit der Umschrift: Clevische Regierung. die in Holzkapseln an 4, für Karl Ferdinand Franz von Düngelen zu Dahlhausen 1785 und 1787 im Namen des Preußischen Königs als Graf von der Mark in Cleve ausgestellten Lehnbriefen hängen. Sie zeigen den mit der preußischen Königskrone bedeckten und von 2 welden, keulenbewehrten Männern gebaltenen großen preußischen Königsschild. In 36 Feldern und 4 Mittelschilden gibt er die Wappen preußischer Territorien, aber auch Erinnerungs= und Anwartschaftswappen, darunter das hier besonders interessierende Clevische, ein Mittelschild, aus dem strahlenförmig 8 Lilienzepter, sog. Gleven, hervorstrahlen. Um den Schild berum hängen die Ordensketten des roten und schwarzen Adlers. Zur Zeit besitzt Wanne weder Siegel noch Wapt ven, hat sich aber in den Vorberatungen für ein aus den Wappen der alten Geschlechter Bickern und Eickel zusammengesetztes Wappen entschieden. Wie die Wahl aber auch ausgeht, möge der gute heraldische Geist über ihr gewaltet haben, der einst die meisten Siegel des Archivs Wanne geschaffen. Die Bedeutung der Heimatpresse Es ist tief bedauerlich, daß man mitunter Landsleute trifft, denen das Empfinden für die Heimat fehlt. Leider ist ja nicht zu bestreiten, daß dieich die fortschreitende Industriealisierung unseres Lundes der Arbeiter immer mehr an Bodenständigkeit verliert. Tamit ist aber auch meistens eine Verödung des Gemütes verknüpft. Der Bauer auf seiner Scholle weiß, was er besitzt, der Bürger schätzt die geschichtlichen Mächte als Grundlage eines politischen, sozialen und wirtschaftlichen Zustandes. Wodurch kann nun das Heimatgefühl gefördert und gepflegt werden? Zunächst durch die Jamitiweiter durch die Schule und nicht zuletzt durch die Presse. Die Heimatpresse erfüllt eine kulturelle Aufgabe von höchster Bedeutung. Wer in der Seimat sitzt, erkennt sie mitunter nicht an. Er merkt erst die Unentbe# clichkeit seiner Zeitung, wenn sie einmal aus irgend einem Grunde fortbleibt. Aber wer draußen ist, und wer dort dei Heimatzeitung in die Hand besommt, wer dort wieder das findet, was er so lunge gesucht hal: einen alten, lieben Freund in seiner Zeitung,— der weiß die Heimatpresse zu schätzen. Wer die Heimatpresse fördert und unterstützt, mehrt das Heimatgefühl, denn gerade diese Blätter dienen in hervorragender Weise daheim dazu, den Heimatsinn zu pflegen und zu erhalten und in der Fremde den Zusammenhang mit der Heimat aufrecht zuerhalten. Die natürliche Erweiterung der Heimatliebe aber ist die Valerlandsliebe. Darin liegt die Bedeutung der Heimat= und Provinzpresse. Erst vor kurzem hat die Pfälzische Kreisregierung in Speyer auf dieses wichtige, geistige Kapital des Volkes hingewiesen: „Die Erkenntnis, daß ein Volk, das seine Presse absterben läßt, sich selbst aufgibt, muß ins Gewissen rerufen werden. Mehr als von den Sachwerten eines Volkes gilt von seinen geistigen Gütern des Dichters Wort:„Was Du ererbt von Deinen Vätern hast, erwirb es, um es zu besitzen!“ Gerade die kleinen und kleinsten Zeitungen bilden die ungezählten surch die sich Fühlen, Denken, Wollen und Hoffen d völkischen Gesamtheit dem Einzelschicksal vermittelt und erschließt. Die deutsche Provinzpresse spiegelt das regionale Eigenleben wieder und bringt dieses als wertvolle Einlage in die Bildung des Gesamtwillens der Nation ein. Die Provinzpresse der Verelendung preisgeben, heißt, alle jene Lebensbahnen im Sein eines Volkes unterbinden und kostbare Quellen und Ströme verlegen.“— Diese beberzigenswerte Mahnung wird hoffentlich bei allen Deutschen, die ihre Heimat lieben, auf fruchtbaren Boden fallen. Das älteste Einwohnerverzeichnis von Wanne=Eckel=Röhlinghausen(1664) Mitgeteilt von Dr. Ed. Schulte=Münster. Im Archiv Wanne befindet sich eine Feuerstät. tenliste aller 53 Gemeinden des alten Amtes Bochum, zu dem bis zur Bildung des„Gerichts Eickel"(1690) das Gebiet der jetzigen Aemter Wanne und Eickel gehörte. Die älteste Statistik der Bauerngüter im „Schatzbuch der Grafschaft Mark“ vom Jahre 1486 ist nicht so eingehend wie das große Bochumer Landesgrundbuch zwei Jahrhunderte später. Im Gegensatz zu diesen beiden Quellen erstreckt sich die Feuerstättenliste auch auf die Stadt Bochum und die Freiheit Wattenscheid und beschränkt sich nicht auf die bäuerlichen Betriebe. Mit einer historisch statistischen Einleitung, zahlreichen Tabellen und einem Namens register ist die ganze vielseitige Liste im 1. Bande der „Veröffentlichungen des Archivs Wanne“ in diesen Tagen zum Abdruck gelangt. An dieser Stelle sei aus ihr ein Verzeichnis der benannten Einwohner der ehemaligen Bauerschaften des Gebietes WanneEickel=Röhlinghausen mitgeteilt. Bickern. Moller Johann(zu Bickern), Henrich(zu Bickern), Ebert(zu Bickern), Henrich von Aschenbroch, Endemann. Johan Walbeck, Schulte in der Wande, Rotgerus Dungelen, Leppeler, Jorgen Scheper, Jasper ov den Horsthoven, Michel Lenmann, Jasper Suntag, Trockels Engelbert, Klöstermann, Darve, Söckmann, Rusche, Bieswinkel, Jürgen Boumarth, Henrich Heidtkampf, Storv, Evert Storv, Bußmann, Jost Nottebaum, Gremme, Holtkampf, Piver, Freise, Jörgen Kueper, Jörgen KeilVon Dr. Ernst Hövel Unter den Kostbarkeiten, die den besonderen Reiz eines Archivs bilden, stehen Siegel in vorderster Reihe. Während Pergamenturkunden mit ihren, nur Berufenen sich erschließenden Schriften und Inhalten dem Nichtkundigen vielfach nur flüchtige Beachtung abringen, findet die eigenartige Welt vor allem der Hängesiegel eher und häufiger nachhaltendes Interesse. Man kann sie auch schwerlich übersehen, jene zumeist grüngefärbten, rundlichen, dickbauchigen Gesellen, die an Schnüren oder neckisch sich kräuselnden Pergamentstreifen in oft erstaunlicher Zahl und Größe vom unteren Rande des Pergaments herabhängen und nach dem Willen ihrer Aussteller, deren Namen, Wappen oder Marke sie zeigen, Kauf oder Tausch, Schuld oder Lehen bekräftigen oder beglaubigen sollten. Demnachs sind sie nicht nur außerordentlich wichtige Quellen zur Geschlechter=, Orts= und Landeskunde. sondern führen auch durch die überraschende Mannigfaltigkeit ihrer Bilder= und Formensprache in viele und weitverzweigte Gebiete und Untergebiete der Kulturgeschichte ein. Wie es aber von Büchern heißt, sie, hätten ihre wechselvollen Schicksale, so ist das oft auch von Urkunden und Siegeln zu sagen, und da die Masse, aus der Siegel zumeist gefertigt sind. Wachs mit Zusätzen von Harz und Oel gegen Stoß, Schlag oder Temperatur ziemlich empfindlich ist, muß man leider in jedem Archiv mit mehr oder minder großen Prozentsätzen abgefallener oder beschädigter Stücke rechnen. Beim Urkundenbestand des Archivs des Wanne, das nunmehr in Wanne selbst letzte Unterkunft und Ordnung gefunden hat, beträgt dieser Satz sogar rund 50 Prozent. Immerhin ist ein Rest von etwa 50 guten Stücken noch groß und reichhaltig genug, um Heimatforschern, Heraldikern und Aestheten und solchen, die es werden wollen, wertvolle Anregungen zu geben. Die Siegel der 7 ältesten Urkunden des Archivs aus den Jahren 1361 bis 1421 sind abgefallen oder bis zur Unkenntlichkeit zerbröckelt. Bei der dann folgenden Urkunde aus dem Jahre 1434 ist von den beiden anbängenden Siegeln das des Johan Hovle, Richter zu Essen, gerade noch soweit erhalten, um etwas ahnen zu lassen vom Können der Siegelstecher des 15. Jahrhunderts und ihrer unvergleichlichen Fähigkeit, die Fläche durch Ornament und Schrift aufzuteilen. Der in der Mitte des Siegelfeldes angebrachte Wappenschild hat im oberen Teile, dem!„Schildhaupt“, einen fünflappigen „Turnierlatz", darunter 3(2:1 gestellte) Rosen. Er wird gerahmt durch den aus Bögen dreier sich schneidender Kreise gebildeten, während der gotischen Zeit überaus beliebten„Dreipaß“, der mit aufgesetzten „Nasen“ sternförmig in das Schriftband übergreifend, den scharfen Rhythmus enggereihter, schmaler, rassiger Buchstaben gotischer Minuskelschrift wohltuend unterbricht. Ein ähnliches Motiv verwendet 1473 das Siegel des Bernd von Düngelen, Mitglied jenes alten, 1802 im Mannesstamm erloschenen Geschlechtes auf Haus Dahlhausen, das an die 500 Jahre das Erbschenkenamt der gefürsteten Reichsabtei Essen inne hatte, und deren Archiv jetzt den größten Teil des Archivs Wanne ausmacht. Der Wappenschild der von Düngelen zeigt einen schrägrechts gerichteten, mit 3 Rauten beladenen Balken, der sich, häufig geübtem heraldischem Brauche folgend, auf dem „Flug“ des Helmes, den Adlersflügeln wiederholt. Wichtig ist sodann ein Siegel des Johan Aschebrock aus dem Jahre 1515, nicht nur, weil es sich hier ebenso wie bei den von Düngelen um ein altes Adelsgeschlecht handelt, sondern auch, weil gerade dieses Siegel ein bübsches Beispiel abaibt für die Entstebung eines Wappens aus den besonderen Eigentümlichkeiten des Landes heraus. Die Aschebrocks stammten aus der gleichnamigen Bauerschaft im Kirchspiel Wattenscheid und saßen dann auch auf den in der Nähe der Emscher gelegenen Häusern Malenbooch, Lackenbrock und Dorneburg, wodurch sie an den Markgenossenschaften an der Emscher berechtigt waren. Damals lebten in den Emscherbrüchen noch große Herden wilder Pferde, die zu gewissen Zeiten von den Berechtigten eingefangen und— hauptsächlich auf der Hanger Hechtkirmes— verkauft wurden. Daran erinnert die Pferdepramme(Kummet), die mit den Sevinghusen, Eikenscheidt, Schalke und anderen Adelsfamilien auch die Aschenbrocks im Wappensiegel führen, und zwar letztere eine liegende, links geöffnete Pramme in der oberen Hälfte des geteilten Schildes, während die untere drei Rosen zeigt. Als Helmzier auf dem gekrönten„Stechhelm" dient ein mächtiger mit Rosen belegter Wedel, der zusammen mit der gleich ansprechenden, geschickten und ornamentalen Behandlung des Schriftbandes das Siegel zu einem beachtenswerten Stück heraldischer Gravierkunst macht. Wenige Jahre zuvor, 1513, siegeln Konrad von Hanxleden, Richter zu Baeck und Richter Goebel van Drechen. Jener führt wie seine heute noch lebenden Nachkommen einen Maueranker, dessen Enden in Schlangenköpfe auslaufen, dieser ein von einem Pfeil schräg=rechts durchbohrtes Herz, und zwar beide in einem Schilde ohne Helm. Das Siegel Goebel van Drechens ist noch insofern bemerkenswert, als wir aus anderen, nicht im Wanner Archiv befindlichen Quellen wissen, daß er neben dem pfeildurchbohrten Herzen auch noch eine Hausmarke führte. Von diesen eigenartigen und interessanten Zeichen, deren Sammlung, Veröffentlichung und Deutung in den letzten Jahren erfreulicherweise gute Fortschritte gemacht hat, besitzt unser Archiv nur einige wenige, nämlich die leider auch noch verstümmelte des Arnd van der Horst, gen. Kopmann aus dem Jahre 1489 und die des Bochumer Richters Diderich Delscher aus dem Jahre 1445. Das Zeichen im Siegel des Bochumer Richters Matheus von der Hembecke 1473 ist keine eigentliche Hausmarke, Dierick Deischer sondern der Anfangsbuchstabe H seines Namens. Während mit Ausnahme der von Hanxledens alle diese Namen und Familien längst ausgestorben sind und bei den meisten das Siegel alles ist, was noch besonders sinnenfällig an ihr Leben und Wirken erinnert, stoßen wir bei dem 1549 siegelnden Johan von Aldenbockum gen. Grimberg wieder auf ein noch heute blühendes Geschlecht. Heute noch, wie vor 273 Jahren im Siegel des Johan, prangt im Wappenschild dieser Familie ein Ring und wächst aus dem gekrönten Helm zwischen 2 Flügeln der rechtsgewendete Hundekopf hervor, auf dessen Hals sich der Ring wiederholt: Bilder und Symbole, aus denen nach Sinn und Absicht des Wappenwesens viele Generationen belebende Kraft und die zähe Energie überkommener Grundsätze schöpfen konnten. Den rechtsgewendeten Hundekopf auf dem Helm führten auch die einst auf Haus Gosewinkel bei Eickel ansäßigen von Hugenpoths, die durch Heirat mit den von Düngelen verschwägert waren. Ihre Schildfigur war ein dopvelseitig gezinnter Balken, mit dem dann auch wieder das Helmkleinod belegt wurde. Wilhelm von Hugenpoth siegelt hier als „Churfürstlicher Brandenburgischer Richter Amts Bochumb“. Das Entstehungsjahr seines Siegelstempels, 1652, hat er fein säuberlich rechts und links neben dem Helm gra Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. 1— 6e Nr. 172 Zehntes Blatt Gunms Eictar=Hauens S Sonnabend, den 25. Juli 1925 Die Entwicklung und Bedeutung der Vollsbucherei Wülle Unsern heute vorhandenen postalischen Einrichtungen ist im Laufe der Zeit ihres Eigenbestebens eine wechselvolle Geschichte beschieden gewesen. Ueber ein halbes Jahrbundert liegt der Tag zurück, an dem die Postverwaltung ein Postamt in unserer Gemeinde errichtete, das den Namen des damals eröffneten Bahnhofes„Wanne" erhielt. Dieser Tag war der 23. Mai 1872. Wurde vordem die Gemeinde Bickern von Eickel bezw. Herne aus bedient, so zeigte sich durch die Entwicklung, welche das neu eingerichtete Postamt im Laufe der ersten 10 Jahre nahm, deutlich, wie notwendig sein Bestehen war. In dem Hause des Gastwirtes Wolter in der Bahnhofstraße war die Post untergebracht. Indessen blieb sie nicht lange dort. Bereits Ende 1873 wurde sie verlegt, da der alte Raum zu klein geworden war. Noch einmal zog die Post in andere Diensträume, nachdem sie im April 1885 in ein Amt zweiter Klasse umgewandelt worden war. Mit dieser In Deutschland sind Jahrzehnte hingegangen, ehe es gelang, dem freien Volksbildungswesen als einer öffentlichen Angelegenbeit zu seinem Rechte zu verhelfen. Der Gedanke der modernen Volkserziebung reicht zurück bis um die Wende des 18. Jahrhunderts, doch kam er vorerst nicht zur praktischen Ausführung. England und Amerika setzten die deutschen Ideen in die Tat um und schufen großzügige Bildungseinrichtungen. Von den beiden Ländern beinflußt, regte es sich in den dreißiger und vierziger Jahren des vorigen Jahrhunderts bei uns. Bedeutsam jedoch wurden die Volksbildungsbestrebungen erst zwei Jahrzehnte später. Es entstanden Bildungsvereine, die durch Vorträge allgemeiner Art und Einrichtungen von Büchereien ihr Ziel, das Volk(die Unterschicht) zu bilden und aufzuklären, verwirklichten. Die Büchereien sind aber noch keine Bildungsanstalten. Sie sind nichts weiter als der Ausfluß der allgemeinen Wohlfahrtspflege, ein Geschenk des Gebildeten und Besitzenden an die breite Masse des Volkes. Da sie auf die Unterstützung privater Vereine angewiesen und in ihren Mitteln recht beschränkt waren, fristeten sie meistens ein kümmerliches Dasein. In einsichtsvollen Kreisen erkannte man, daß die wuchtigen sozialen Aufgaben durch diese unzulänglichen Bildungsbestrebungen nicht gelöst werden konnten. Eine neue Enregung von Amerika zu Beginn der neunziger Jahre veranlaßte eine Reform des Büchereiwesens. Einen entschiedenen Einfluß übte die 1892 begründete Comenius=Gesellschaft aus, die bald allgemein anerkannte„Grundsätze für die Organisation von Bücherund Lesehallen“ aufstellte. Eine ihrer Forderungen war die Verpflichtung der Städte, für das Bildungsbedürfnis des ganzen deutschen Volkes, aller sozialen und wirtschaftlichen Schichten, in ausreichendem Maße zu sorgen. Als erste Stadt gründete Charlottenburg 1892 nach den neuen Ideen eine Bibliothek, und die größeren Städte Deutschlands folgten diesem Beispiel. Es entstanden in verhältnismäßig kurzer Zeit ähnliche Bildungsanstalten in Hamburg, Essen(Kruppsche Bücherhalle), Bremen, Elberfeld, Görlitz, Dortmund Braunschweig und Leipzig. Teils waren sie kommunale, teils Gründungen durch Vereinsorganisationen und große industrielle Betriebe. Das Vorgehen der Städte wirkte ermunternd auf die kleineren Gemeinden und Ortschaften. Auch bei uns wurde in dieser Zeit bereits der Grund gelegt zu unserer heutigen öffentlichen Bücherei. Am 1. 4. 1902 wurde die Volksbücherei im alten Amtshause Kaiser=Wilhelmstraße mit 426 Bänden eröffnet. Die Verwaltung oblag einem Amtsbeamten. Die Lesegebühr betrug 1 Mk. pro Jahr. Obschon die Bücherei täglich morgens und nachmittags je eine Stunde Gelegenheit zur Benutzung bot, fand diese soziale Einrichtung in der Gemeinde vorläufig wenig Anklang. Im ersten Betriebsjahre zählte man 74 eingeschriebene Leser. Erst die Verlegung der Bücherei am 20. 4. 1906 zur Ziethenstraße 14 steigexte trotz der wenigen Ausleihstunden(2 mal wöchentlich eine Stunde) die Leserzahl um das dreifache. Leiter der Bücherei war Rektor Köhne. Wegen des beschränkten Raumes wurde der Bücherbestand am 1. 2. 1908 Ziethenstraße 3, am 14. 4. 1910 Ziethenstraße 5 und am 1. 1. 1914 Passage 8 untergebracht. Die Aufhebung der Lesegebühr am 30. 10. 1908 hatte eine so starke Benutzerzahl zur Folge, daß man im nördlichen Teil der Gemeinde in Zimmer 18 der Laurentiusschule eine zweite Bücherei einrichtete. Der erste Ausleihtag war der 1. 11. 1911, der Leiter Rektor Brüggemann, der im Kriege durch Lehrer Midderhoff vertreten wurde. Von der geschaffenen Einrichtung wurde in 4 Ausleihstunden wöchentlich rege Gebrauch gemacht. Im ersten Betriebsjahr zählte die Statistik 408 Leser. Infolge des starken Andranges zu den Büchereien, der in den wenigen Ausleihstunden bewältigt werden mußte, konnten sie ihrer Aufgabe, Bildungseinrichtung zu sein, nicht gerecht werden. Der Ausgang des Krieges brachte eine Aenderung der örtlichen Verhältnisse. Von ihm beeinflußt, rückten die Aufgaben der modernen Volksbildung wieder mehr in den Mittelpunkt des Interesses. Eine vertiefte Auffassung machte sich Platz in der klaren Erkenntnis, daß sich der Gedanke der inneren Gemeinschaft, der Zusammengehörigkeit aller Volksteile in der Pflege des Bildungslebens voll auswirken kann. Die praktische Ausführung der gewonnenen Ideen erforderte eine vollständige Aenderung der Büchereiverhältnisse. Es wurde beschlossen, beide Büchereien zusammenzulegen, als Einheitsbücherei vlanmäßig auszubauen und hauptamtlich verwalten zu lassen. Am 20. 9. 1920 trat Fräulein Tillmann als Leiterin der Bücherei ihren Dienst an. Der alte Bücherbestand wurde gesichtet und neu systematisiert, eine alphabetische Kartothek und eine Buchkartei für die Ausleihe angelegt. Am 1. 12. konnte die Bücherei mit 4027 Bänden der Oeffentlichkeit übergeben werden. Durch die Stellung der Regale war ein kleiner freier Raum geschaffen, der als Leseraum diente und in dem einige Zeitschriften und Zeitungen auslagen. Die Bücherei erfreute sich einer sehr starken Inanspruchnahme. Der vorhandene Bücherbestand erwies sich bald als nicht ausreichend. Seitens der Verwaltung brachte man der Volksbücherei Interesse und Verständnis entgegen durch Bewilligung reichlicher Mittel zum Ausbau. Die Zahl der vorhandenen Bände konnte in einem Jahre um 2634 vermehrt werden. Naturgemäß stieg die im Innenbetrieb zu leistende Arbeit. Deshalb wurde die Stelle einer Helferin bewilligt. Im Frühahr 1923 wurde der neben der Bücherei gelegene Raum frei und in ihm ein hübscher geschmackvoller Lesesaal eingerichtet, der den täglich wachsenden Anforderungen für einige Jahre genügen kann! Eine kleine aufgestellte Handbibliothek enthält grundlegende Werke aller Wissensgebiete. Zeitungen und Zeitschriften geben Auf„ schluß über wichtige Tagesfragen und Ereignisse. An Zeitungen hängen aus: Wanner=Eickeler Zeitung, Herold. Volkswille, Gelsenkirchener und Gelsenkirchener Allgemeine Zeitung, Dortmunder Zeitung, Generalanzeiger, Rheinisch=Westfälische Zeitung, Kölnische Volkszeitung, Frankfurter Zeitung, Hannoverscher Kurier, Vorwärts. Folgende Zeitschriften stehen jedem Besucher zur Verfügung: Bergbau, Deutsche Kunst und Dekoration. Deutsche Rundschau, Heimat, Hellweg, Kosmos, Die Literatur, Reclams Universum, Sozialistische Monatshefte, Velhagen und Klasings Monatshefte, Das Werk. Der Leseraum steht jedem über 16 Jahre alten Einwohner der Gemeinde unentgeltlich zur Benutzung Das Wunner, Seine Erhebung waren eine Reihe Verbesserungen verbunden, von denen nicht zuletzt die Versetzung des Eickeler Landbriefträgers nach Wanne, die Einrichtung einer fahrenden Landpost nach„Unser Fritz“ und die Sonntagszustellung zu erwähnen sind. Am 1. Juli 1886 wurde die Personenpost von und nach Bochum eingestellt. Statt des Postillions mit seinem Horn, hochthronend auf der gelben Postkutsche, fuhr von jener Zeit ab ein Privatfuhrwerk. zu der bestehenden Landbriefträgerpost trat drei Jahre später eine neue nach der Agentur„Königsgrube“ hinzu, die später auf Hordel und Eickel ausgedehnt wurde. In Holsterhausen wurde kurz darauf ebenfalls eine Landpostagentur eingerichtet, die das Eickeler Postamt mit versorgte. Schon 1890 wurde die Landpost aufgehoben. Neun Jahre später, am 1. Mai 1899, bezog die PostverwalDas Wanner Postamt tung in der Schloßstraße 3 ein neu errichtetes Mietgebäude, welches dem Wirt Gude gehörte. Zu jener Zeit bediente man den Bezirk Wanne 2 noch durch eine fahrende Land= und eine viermal täglich verkehrende Botenpost. Die Bestellung nach Herten, die bis 1901 ein Omnibus eines Privatunternehmers bedient hatte, übernahm im Mai jenes Jahres ein Hertener Beamter, der die neu eröffnete Straßenbahn Wanne=Crange Herten benutzte. Am 13. August 1897 erhielt die Gemeinde Bickern durch Kabinettsordre die Genehmigung zur Führung des Namens Wanne, sodaß die beiden Postämter Wanne und Bickern umbenannt wurden in Wanne 1 und Wanne 2. 1894 begann man mit dem Bau eines neuen Dienstgebäudes in Wanne=Süd. Ein Jahr später wurde dieses bezogen. Nun folgten mehrere Jahre einer sprunghaften Entwicklung. Am 1. April 1903 wurde das Postamt zu einem solchen 1. Klasse erhoben. Sein zum Direktor berufener Leiter von Bömmel war somit der erste Postdirektor unseres Postamtes. Seit jener Zeit erfolgten sämtliche Bestellungen nur vom Hauptpostamte aus. Durch Ausbau einer Paketpackkammer wurde 1910 das Mietpostgebäude in der Kaiser=Wilhelmstraße erweitert. Damals zählte das Postamt bereits 15 Beamte und etwas über 50 Unterbeamte. Erst ein Jahr vor Kriegsausbruch legte man den Grundstein zu einem reichsgehörigen Postgebäude. Im Frühjahr 1915 konnte es in Betrieb genommen werden. Sodann wurde der Betrieb vereinigt. Die bis dahin im Bahn=Stationsgebäude untergebrachte Briefabfertigung wurde in den Postneubau gelegt, bestehen blieb lediglich die Zweigstelle in Wanne=Süd (Poststelle Wanne 3), und das Postamt Wanne 2, welches in eine Agentur umgewandelt, nach der Hindenburgstraße 240 verlegt wurde. Bestellwagen regeln seit jener Zeit durch regelmäßige Fahrten die Paketablieferung. Heute besitzt das Postamt 4 DreiradKraftwagen für diesen Zweck. Der Personalbestand beläuft sich auf etwa 100 Beamte. In Anschluß hieran sei kurz erwähnt, daß dem Postamt binnen Kurzem ein Erweiterungsbau angegliedert werden wird, der einem ortseigenen Fernsprechamt Unterkunft geben soll. Die Durchführung dieses Planes ist hochnotwendig, denn seit 35 Jahren sind die Fernsprechteilnehmer unserer Gemeinden in Gelsenkirchen und Bochum angeschlossen. Diesem unhaltbaren Zustande macht die Durchführung des angedeuteten Projektes ein Ende. Auf dem 6. Blatt dieser Ausgabe ist unter der Ueberschrift:„Die zukünftige Gestaltung des Bahnhofsvorplatzes" näher auf diese Baupläne eingegangen. Kgss=25„ Erko. zu. Da der neue Raum mit der Ausleihe in engster Verbindung steht, kann er seine Aufgabe, Werbemittel und Bindeglied zu sein, wohl erfüllen. Auf Wunsch werden dem Leser Bücher aus dem Magazin im Leserraum ausgehändigt. Auf einem besonderen Tische sind die Neuerwerbungen, alle 14 Tage wechselnd, ausgelegt. Sie können dort eingesehen und am Aufsichtstisch vorgemerkt werden. Im Betriebsjahr 1924/25 haben 5325 Leser den Leseraum besucht. Er ist täglich geöffnet von 9—1 Uhr vormittags, und ½5 bis ½8 Uhr nachmittags. Donnerstag nachmittag ist geschlossen. Durch die Verlegung des Leseraumes war für die Erweiterung des Magazins und der Ausleihe Platz geschaffen. Herbst und Winter des Jahres zeigten, wie notwendig die Veränderungen gewesen waren. Infolge des passiven Widerstandes setzte ein ungewöhnlich starkes Lesebedürfnis ein. Es wurden in dem Betriebsjahre an 2954 Lesern zirka 50.000 Bücher ausgeliehen. Der Bücherbestand war dementsprechend viel zu gering. Er umfaßte 9100 Bände. Die Einstellung einer Bibliothekssekretärin wurde unbedingte Notwendigkeit. Im Frühjahr 1924 ging die Leserzahl bedeutend zurück. Die Ursache war nicht so sehr die verlängerte Arbeitszeit, vielmehr veranlaßten die seelischen Stimmungen, die sich aus den fortwährenden Aenderungen in den wirtschaftlichen und politischen Verhältnissen bildeten, ein Fernbleiben vieler Leser. Die wirtschaftliche Not, die jetzt einsetzte, machte sich aber in dem der Bücherei zur Verfügung stebenden Mitteln bemerkbar. Als die Bibliotbekssekretärin ihren Dienst aufgab, blieb die Stelie unbesetzt. Der durch die starke Benutzung heruntergewirtschaftete Bücherbestand konnte nicht in vollem Umfange ersetzt werden. Deshalb mußten in der Ausleihe Einschränkungen gemacht werden. Jeder Leser erhielt in der Woche nur einen Band der schönen Literatur. 1924/25 waren 2988 Leser in der Bücherei eingeschrisben und es wurden an sie 37 768 Bände entliehen. Das Magazin umfaßt 10 500 Bände. Bei der starken Benutzung der Bücherei ist es doppelt bedauerlich, daß die so außerordentlich wichtige Frage der Büchereiverzeichnisse bei uns noch ungelöst ist. Sind diese doch das Rückgrat der Bücherei, namentlich in einer solchen, die es vorwiegend mit ungeschulten Lesern zu tun hat. Sie verfolgen den Zweck, das rechte Buch an den rechten Mann zu bringen, sie tragen gleichsam die Scheidewand fort, die oft zwischen Buch und Leser steht. Die Benutzer unserer Bücherei besitzen kein gedrucktes, käuflich zu erwerbendes Verzeichnis, das ihnen Auskunft geben kann über den Gesamtbestand der Literatur. In zäher Arbeit sind während der rührigen Sommermonate des vergangenen Jahres die Bücher der unterhaltenden Abteilung zusammengestellt worden. Das Manuskript liegt in Maschinenschrift angefertigt vor. Die Arbeit aber mußte liegen bleiben, als die Sekretärinnenstelle abgebaut wurde. So behilft sich die Bücherei nach wie vor mit geschriebenen Verzeichnissen, die nach Stoffgebieten gegliedert sind und im Leseraum eingesehen werden können. Hoffentlich wird die im vorigen Jahre abgebaute Stelle bald neu besetzt, damit die begonnene Katalogarbeit fertig gestellt werden, die Bücherei dadurch viele neue Leser gewinnen und ihnen die Schätze des deutschen Schrifttums erschließen kann. Die oben angeführte statistisch nachgewiesene Arbeit kann nicht werbekräftig genug die Bedeutung der Volksbücherei beweisen. Es gehen von ihr so viele Anregungen und Antriebe geistiger und sittlicher Art aus, die nicht weiter feststellbar sind. Die Büchereiarbeit muß bewertet werden nach dem Geist, der in ihr wohnt, und der stillen Arbeit, die in ihr geleistet wird, eine Arbeit, die äußerlich so wenig hervortritt und deshalb unbsachtet bleibt. Auch in unserer Gemeinde gibt es Leute, die die Bücherei noch als Luxussache ansehen und sich der Bedeutung dieser Bildungseinrichtung wenig bewußt sind. Deshalb sollen hier gans kurz die Hauptaufgaben der volkstümlichen Bücherei dargestellt werden. Das Volk sucht im Buch heute überwiegen nicht das künstlerische Erlebnis, sondern das gefühlsmäßige Erleben, das ihm selbst nicht mehr beschieden ist. Die meisten Leser wollen nur eine Quelle der Unterbaltung. Sie wollen Stoff, sie verlangen nach Spannungsreizen. Der Unterhaltungstrieb drängt nach spielenoer Betätigung der Phantasie als Ergänzung zur einseitigen Inanspruchnahme des tätigen Lebens. Für den einfachen Leser gibt es kein„gut" oder„schlecht“, sondern Urteile, die sich auf den stofflichen oder moralischen Gehalt des Buches beziehen. In völliger Ratlosigkeit greift der primitive Mensch zum Buch. Er gibt dabei seine persönlichen Beziehungen zu ihm preis und achtet nicht auf die schweren Gefahren, die seiner geistigen und seelischen Entwicklung drohen. Das Buch, das ihm Helfer sein sollte, wird ihm zum Verhängnis. Da beginnt die Aufgabe der Volksbüchere Sie soll zu dem Leser in ein gewisses Vertrauensverhältnis treten und ihm helfen, aus der ungeheuren Fülle der Unterhaltungsliteratur das für ihn jeweils passende auszuwählen. Das tut sie, ohne ihn zu bevormunden. aber sie tritt ihm als Helferin vermittelnd zur Seite, wenn er Rat und Wegweisung gebraucht. der Leser in ein inneres Gleichgewicht zur Welt des Buches kommen. Er wird bei gutem Willen langsam den seichten Geschmack abstreifen und das literarisch gediegene Buch dem nur gemachten vorziehen. Je früher die öffentliche Bücherei in der rechten Weise an den Leser herantritt und ihn individuell behandelt, desto leichter ist die Gewöhnung an gute Lektüre. Deshalb ist eine andere vorzügliche Ausgabe der ersorgung der Jugend mit guten eirzählenden und belehrenden Büchern. das Kind während der Hauptausleihstunden nicht genug beachtet wird, sind für die Schüler bis zu 14 Jahren besondere Stunden angesebt.„ Jeden Mittwag zund samstag können sie in der Zeit von 2—½5 lren Lesestoff holen. Den Kindern steht ein geschriebenes Verzeichnis zur Verfügung, das auch nach Stoffgebieten geordnet ist. Im Interesse der Jugend wäre eine Zusammenarbeit mit der Schule erstrebenswert. Im Verein mit ihr könnte sie ihre Aufgabe, alle Schätze, die den Reichtum unserer Literatur ausmachen, an Volk und Jugend heranzubringen, leichter und besser lösen. Da bei der Jugend die Gefahr der Vielleserei besonders groß ist, will die Bücherei die jungen Menschen zum richtigen Lesen erziehen. Aus diesem Grunde werden im Lesesaal für die Kinder regelmäßige Lesestunden veranstaltet, auf deren gute Vorbereitung viel Mühe verwandt wird. Da uns ein eigener Kinderlesesaal nicht zur Verfügung steht, andererseits das Zusammenkommen der verschiedenen Altersstufen eine intensive Arbeit unmöglich macht, sind im Winter 3 Lesenachmittage wöchentlich eingesetzt. Es ist erfreulich, welch starkes Bedürfnis die Jugend nach diesen Lesestunden bekundet. Während die Bücherei einerseits ihre Aufgabe darin sieht, dem Erlebnishunger der Leser in gesunder Weise entgegenzukommen, ihm die Kost zugänglich zu machen, die für ihn gemäß ist, hat sie auf der anderen die Verpflichtung, das Buchals Bildungsmittel zu erschließen. An jedem Einzelnen tritt heute die Notwendigkeit heran, Stellung zu nehmen zu der wirtschaftlichen, politischen und sozialen Frage der Gegenwart. Da will die Bücherei allen denen helfen, die Belehrung suchen, die bestrebt sind, mit Hilfe der besten Bildungsmittel sich geistig zu fördern. Aus der Erkenntnis heraus, daß Kenntnisse die Vorbedingungen wirtschaftlichen Vorankommens sind, gibt es viele Vertreter des arbeitenden Standes, die geistig regsam sind und die durch die Bücherei ihre Kenntnisse zu erweitern bemüht sind. Denn besonders ist es der wissenschaftliche Arbeitende aus dem Mittelstand, der den Weg zur Bücherei sucht, heute mehr als sonst. Infolge der schlechten wirtschaftliche Lage ist ihm der sitz des„Eigenbuches" versagt.„Nun Bücherei zu wenig wertvolle Werre aus allen Gebieten der allgemeinen Bildung, um die vielen an sie gestellten Anforderungen erfüllen zu können. Durch das Entgegenkommen des Leiters der städtischen Bücherei in Essen, Herrn Dr. Sulz, vermag unsere Bücherei aber trotzdem auch diese Aufgabe so ziemlich zu lösen. Bis auf weiteres kann die Bücherei alle angeforderten wissenschaftliche Werke von dort erhalten und an ihre Leser entleihen. Von diesem großzügigen Leihverkehr ist in den letzten Jahren bereits ausgiebig Gebrauch gemacht worden. Vielleicht könnte man im Interesse des Volksganzen noch einen anderen Ausweg finden. Sollte es nicht möglich sein, die Lehrerbüchereien mit der Volksbücherei durch Austausch der Bücherverzeichnisse in einen gewissen Zusammenhang zu bringen? Manches Buch, das im Magazin steht, könnte dadurch seinen Leser finden und seinen Zweck erfüllen, dabei darf aber doch die Notwendigkeit unsere Bücherei im Laufe der nächsten Jahre zielbewußt zur modernen Bildungsbibliothek zu entwickeln, nicht außer acht gelassen werden. Aber Bildung ist nicht bloß Aneignung von Wissen allein, sondern vor allem eine Bereicherung des inneren Menschen, eine Stärkung der Phantasie und der gemeinbildenden Kräfte. Da setzt eine andere Aufgabe der Bücherei ein, durch das Buch zu einer vertieften Lebensauffassung zu führen. Sittliche und charakterbildende Mächte sollen von ihm ausgehen, dem Einzelnen die Wege weisen zu persönlichem und geistigem Leben auf der Grundlage der Selbsterziehung.„Alles, was unsern Geist befreit, ohne uns die Herrschaft über uns selbst zu geben, ist verderblich.“(Goethe). Doch unter allen Mitteln der Volkserziehung, der Durchbildung des Einzelnen zur Persönlichkeit, fällt der Bücherei in ihrer Wirksamkeit die am meisten passive Rolle zu. Sie vermag nur in ganz bescheidenem Maße dem Einzelnen gegenüber erzieherisch zu wirken. Deshalb wäre es besonders wichtig, wenn sie mit den Trägern der öffentlichen und privaten Erziehung engste Füblung hätte. Die Volksbücherei ist nicht eine Einrichtung für den bildungsarmen Teil der Bevölkerung, sondern für alle. Es gibt auch bei uns noch Leute, die bei dem Worte „Volk“ den Beigeschmack einer gewissen sozialen Minderwertigkeit haben. Und doch ist Volksbildung das was das geistige Leben der Gesamtheit ausmacht, was ein lebhaftes Gefühl gibt für die Zusammengehörgikeit alles Lebendigen. Die Volksbücherei ermöglicht jedem Einzelnen, an dem Gemeinschaftsleben aller teilzunebmen. Sie will in uns das Bewußtsein wecken, daß es noch etwas anderes gibt, als wir selber sind und als uns täglich umgibt. Jeder Einzelne kann teilnebmen 1 Mikrotilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. am Kulturleden unseres Volres und in der Steube an unserem Volkstum in Vergangenheit und Gegenwart Wurzeln schlagen.— Die Volksbücherei in ihrer jetzigen Einrichtung kann die chier angegebenen Aufgaben heute nur bis zu einem gewissen Grade erfüllen. zum Teil liegt der Mangel an der ungewöhnlich starken Benutzung. Es ist z. B. unmöglich, die im Winter zur Bücherei drängenden Lesermassen individuell zu bedienen, ihnen zu helfen und zu raten, und auf ihre Wünsche und Interessen einzugeben. Der lanosam ins Große gebende Betrieb zwingt in den nächsten Jahren bazu, neben der Hauptbücherei Zweigstellen zu eröffnen, die miteinander in regelmäßigem Verkehr steben. Zum andern fehlt der Bücherei als Bildungseinrichtung der Raum, der als notwendige Ergänzung zur Ausleibe da sein müßte, der Vortragssaal. Es gibt kein besseres Mittel zur gesammelten Aufnahme eines Buches zu führen, als das Vorlesen. Der Leser kann in der Ausleihe mit noch so berzlichen Worten auf das Buch, das er sich gewählt hat, eingestellt werden, es kommt der Augenblick, wo er mit seinem Buch allein ist, sich selbst und dem Einfluß seiner Unwelt überlassen. Wird er die Bildungsmöglichkeit, die jenes Buch darstellt, zu einer Bildungswirklichkeit machen? Erst durch den Inhalt der Worte, durch den Rhuthmus der Sprache wird Vielen beim Vorlesen das Buch ein inneres persönliches Erlebnis. Möge unsere öffentliche Bücherei sich in den nächsten Jahren viele neue Greunde erwerben, die Verständnis haben für die Bedeutung dieser sozialen Einrichtung. Mögen besonders die Mitglieder der Gemeindevertretung überzeugt sein, daß es sich bier um eine Aufgabe handelt, die wirtschaftlich in den Vordergrund der städtischen Kulturpolitik treten muß. Bei genügender Unterstützung wird die Bücherei sich bemühen, allen an sie gestellten Aufgaben gerecht zu werden.“ Sie wird der Ort werden, wohin ein jeder, der im Fach oder Beruf, für Studien oder Liebhaberei, etwas zu wissen braucht, zuerst bingebt".(Grewe) Die Westf. Transport=A.=G. Dortmund und ihre Niederlassung in Wanne Die Gesellschaft wurde am 17. November 1897 mit einem Aktienkapital von 2.2 Millionen Mark gegründadet. Sie sollte dem Dortmund=Ems=Kanal die zu seiner Ausnutzung erforderlichen Binnenflotte bringen und dadurch helfen, der westfälischen Industrie die billige Wasserverbindung mit der See zu schafsen, deren sie für ihre Rohstoffe und Fertigfabrikate bedurfte. Entsprechend dem genannten Ziele wurde auf den schnellen und umfassenden Ausbau der Flotte von vornberein der größte Wert gelegt. Ende 1900 bestand der Schiffspark der Gesellschaft aus 33 Schleppkähkähnen, 3 Güterdampfern und 6 Schleppdampfern. In zäher und rastloser Arbeit gelang es, ihn so zu vergrößern, daß er sich heute auf 4 Güterdampfer. 22 Schleppdampfer und 130 Kanal= und Rheinschleppkähne mit einer Gesamttragfäbigkeit von rund 130000 To. beläuft. Hierin sind etwa 5000 To. Schleppkahnraum und 2 Schleppdampfer der Schleppschiffahrtsgesellschaft Dortmund=Ems in Leer i. Ostkr. einbegriffen, an der die Gesellschaft maßgeblich beteiligt ist, und deren Betrieb sie führt. Dieser Schiffspark dient in der Hauptsache der Verschiffung von Massengut. Eisenerze von Emden bergwärts ins Industriegebiet, Kohlen aus dem Ruhrbezirke talwärts nach Emden bildeten von Anfang an und bilden noch heute die große Mehrzahl der Ladungen. Daneben gelangen auch andere Massengüter, insbesondere Getreide und Holz im Bergverkehr sowie die mannigfachen Erzeugnisse der Eisen= und Stahlindustrie im Talverkehr zur Verschiffung. Zur Beförderung von Stückgütern sind vornehmlich die Güterdampfer der Gesellschaft bestimmt. Für diesen Verkehr, der während des Krieges und in der Nachkriegszeit erheblich zurückgegangen ist, aber jetzt von ihr wieder mit allen Mitteln gefördert und ausgestaltet wird, hat die Gesellschaft einen regelmäßigen Dienst im Anschluß an die Emden anlausenden Liniendampfer von und nach Hamburg, Stettin, Danzig und Königsberg eingerichtet. Hierbei werden auch die Zwischenstationen Münster, Rheine, Lingen, Meppen, Haren und Leer des Dortmund=Ems=Kanals regelmäßie bedient. Die Gesellschaft hat im Hinblick auf diesen Verkehr die Vertretung der Buasier=Reederei und Bergungs=Aktiengesellschaft in Hamburg und der Dampfschiffahrts=Gesellschaft Nevtun in Bremen übernommen. In Würdigung ihrer Bedeutung für den Verkehr des Embener Hafens, in dem sie auch bald zur Errichtung einer Zweigniederlassung schritt, übertrug der Preußische Staat der Gesellschaft im Jahre 1900 die Verwaltung der Umschlags= und Lagerungs=Einrichtungen, die er damals und weiterhin für diesen Hafen schuf. Eine zeitgemäße Ausgestaltung derselben ermöglichte es Emden, in allmählich steigendem Maße den Wettbewerb mit den anderen deutschen und ausländischen Nordseehäfen aufzunehmen. Seit 1923 befinden sich die Anlagen in weiterem, und zwar großzügigstem Ausbau, der im nächsten Jahr beendet sein wird. Die Umschlagsanlagen bestehen alsdann aus 16 Verladebrücken für Erz=, Kohlen und sonstigen Massenumschlag und werden den größten Anforderungen gewachsen sein. Mit der weiteren Ausgestaltung des Kanalwesens im westlichen Deutschland, insbesondere der Eröffnung des Rhein=Herne=Kanals, ergab sich eine Ausdehnung des Tätigkeitsgebietes der Gesellschaft. Die Steigerung des Rheinverkehrs, der bereits 1911 in gewissem Umfange ausgenommen worden war, brachte die Schaffung der Zweigniederlassungen in Rotterdam und Duisburg=Rubrort mit sich. Für die Abwicklung des Schiffsverkehrs im Rhein=Herne=Kanal selbst wurde die Schiffsmeldestelle Herne, als Basis für Umschlag und Lagerung die Niederlassung in Wanne eingerichtet. Es wurde außerdem ein Eilgüterdienst ab Dortmund Wanne, über Ruhrort nach Rotterdam, Amsterdam, Antwerven und umgekehrt eingerichtet, durch den die Zweigniederlassungen Rotterdam, Duisburg=Rudrort und Wanne, die auch zur Anbahnung geschäftlicher B.= ziebungen im Hinblick auf die Aufnahme eines Durchfracht=Verkehrs Rbein=Emden gegründet waren, wesentlich an Bedeutung gewannen. Am neuen Kanalhafen Wanne=Ost sowie am Hafenkanal Duisburg=Ruhrort haute die Gesellschaft im Jahre 1914 LagerbäuTer mit modernen leistungsfähigen Umschlagseinrichdungen. Im Lagerbaus der Gesellschaft in Wanne=Ostbasen werden eine öffentliche Niederlage für Zollgüter, eing Zollabfertigungsstelle und eine Auslandsfleischbeschaltstelle unterhalten, wodurch eine schnelle Abfertigung der Auslandsgüter gewährleistet ist. Umschlags= und Lagerungseinrichtung für Stück= und Massenaut besitzt die Gesellschaft in Dortmund. Duisdurg=Kudrort, Wanne, Emden und Rotterdam. Er steben insgesamt 31000 am gedeckte und 22000 am offene Lagerflächen zur Verfügung. Für Dortmund besorgt seit 1922 eine Tochtergesellschaft, die Weitsälische Speditionsgesellschaft m. b. H. den Betrieb der Lagerhäuser und Umschlagsanlagen. Diese unterhält auch eine Zweigniederlassung in Hamm. Unter den sonstigen Beteiligten der Gesellschaft ist vor allem diejenige an der Seereederei„Frigga“, Aktiengesellschaft in Hamburg hervorzubeben. Die letztere vertritt die Seeinteressen der Gesellschaft, nachdem eigener Seedampferbesitz und Seeschiffabrtsbetrieb, wie sie ihn früber gehabt hat, im Zusammenhang mit der Ablieferung der Deutschen Handelsflotte an den Feindbund von ihr aufgegeben worden ist. Auch an der Frachtkontorgesellschaft m. b. H. Hamburg, die ihren Schiffsmaklerdienst übernommen hat, ist die Gesellschaft entsprechend beteiligt. Die Exportbierbrauerei Heinr. Hülsmann zählt zu den ältesten Brauereien des ganzen Industriebezirks. Die Firma existiert nachweisbar seit 1795, doch stebt fest, daß bereits lange Zeit vorber ebenfalls schon gebraut worden ist. Aus kleinen Anfängen sich entwikkelnd, wuchs der Betrieb mit dem Anwachsen der Bevölkerungsziffern und dem Fortschreiten der Industrie allmählich immer mehr heran. Auf eine größere Basis wurde der Betrieb um die Mitte des vorigen Jahrgeb. Hackert, das Geschäft weiter. Sie verstand es durch großen Weitblick und besondere Tatkraft das Geschäft nicht nur auf der bisherigen Höhe zu erhalten, sondern es in immer steigendem Maße auszubauen. Von den beiden Söhnen des verstorbenen Gustav Hülsmann fiel der älteste, Gustav Hülsmann jun., 1915 als Offizier in Rußland. Nach seinem Tode trat der jüngere, Werner Hülsmann, mit in din Leitung des Geschäfts ein. Gerade zu Kriegsbeginn wurde ein mehrere Jahre dauernder vollständiger Umbau der gesamten Maschinen= und gärtechnischen Anlagen vollendet. Der nötige Kraft= und Dampfbedarf wird von einer 500=vferdigen Dampfmaschine der Maschinenfabrik Eßlingen geliefert. Als Reserve dient noch eine 250=pferdige MaVon den Emder Beteiligten spielt insbesondere die an der C. Cassens Schiffswerft und Maschinenfabrik G. m. b. H., eine Rolle, die der Gesellschaft eine schnelle Instandsetzung revaraturbedürftig gewordener Schisse gewährleistet. Sie ist in Emden dann noch Gesellschaftsinhaberin der Getreide=Elevator=Gesellschaft m. b. H. und der Emder Schiffsausrüstungs=Gesellschaft ibd. Die Wahrnehmung ihrer ostwärts gerichteten, mit der Schaffung des Mittellandskanals zusammenhäugenden Interessen dienen die Beteiligungen der Gesellschaft an der Mindener Schleppschiffahrtsgesellschaft in Minden, der Mindener Lagerhaus=Gesellschaft m. b. H. in Minden, der Osnabrücker Lagerhaus=Gesellschaft m. b. H. in Osnabrück und der von ihr gegründeten „Union“, Speditions= u. Handelsges. mbH. Hannover. Die Gesellschaft betreibt auch den Verkauf von Bunkerkohlen sowie die Vermittlung von Transport=Versicherungen. hunderts von Heinrich Hülsmann gestellt. Die Familie Hülsmann entstammt einem alten Geschlecht, das nachweisbar bereits vor 1300 in der hiesigen Gegend ansässig war. Heinrich Hülsmanns Sohn Gustav trug weiter zu einer ganz erheblichen Verarößerung des Umfanges des Geschäfts bei. Er starb jedoch schon 1896 verhältnismäßig jung an den Folgen eines Betriebsunfalles. Darauf führte seine Witwe, die jetzt noch lebende Frau Gustav Hülsmann Emilie schine. Daß nebenbei die elektrische Kraft, die teilweise selbst erzeugt, teils vom Elektrizitätswerk Westfalen geliefert werden, in hervorragendem Maße Verwendung findet, versteht sich von selbst. Das umfangreiche Sudhaus, dessen Fassade in holländischen Klinkern und in Sandstein architektonisch vorbildlich gestaltet ist, ist eine glückliche Vereinigung von Zweckbau und künstlerischer Gebäudeform. Eine moderne Flaschenfilllanlage, die dem modernsten Stande der Technik entspricht, ist imstande, täglich ca. 50.000 Elaschen zu füllen. Mit dem Brauereibetrieb verbunden sind noch eine Reihe von Nebenbetrieben. So unter anderem eine grohe Schmiede, die den Anforderungen des Hufbeschlags gerecht wird, eine große Stellmacherei und Schreinerei mit automattschen Hovel= und Sagemaschinen, eine große Automobilrevaraturwerkstatt, sowie eine umfangreiche Anstreicherei und Lackiererei. Es können somit bei dem großen Fuhrpark, der ständig ungefähr 25—30 Pferde, ferner 16 Lastwagen und 5 Personenwagen umfaßt. alle laufenden Reparaturen sowie der Hufbeschlag in eigenem Betriebe ausgeführt werden. Das Kontingent der Brauei beträgt v. St. 105 000 Hektoliter. Die technischen Anlagen vermögen nach Vornahme verhältnismäßig geringer Ausbauten dem mehrfachen Bedarf gerecht zu werden. Während heute im Durchschnitt die Ausstoßziffern der deutschen Brauereien infolge der Nachwirkungen des verloren Krieges in Deutschland nur ca. 52 Prozent des Ausstoßes vom Jahre 1912 betragen, hat die Firma Hülsmann es durch langsame aber stetige Ausdehnung der Kundschaft verstanden, die Ausstoßziffern der Vorkriegszeit nicht allein zu halten, sondern sogar noch zu übertreffen. Zusammenfassend sei gesagt, daß die Brauerei Hülsmann einen der modernsten Großbetriebe Westdeutschlands darstellt, was von Laien und vor allem Fachleuten in gleicher Weise bestätigt und bereitwilligst anerkannt wird. Die Maschinenfabrik W. Knapp in Eickel Die Industrie Eickels war bis vor kurzem so sehr auf den Berabau und seine Nebenprodukte beschränkt. daß neben ihr kaum etwas anderes Platz fand. Zwar ragten einige produzierende Betriebe über den rein handwerklichen Kreis hinaus. Sie hatten aber allgemein nur einen mehr lokalen Charakter. In den letzten Jahren hat sich das Bild geändert. In zäher Arbeit entwickelten sich die Unternehmungen der Herren Wiegard und Knavp zu ihrer jetzigen Größe. Von diesen beiden Fabriken, deren letztere sich im wesentlichen mit dem Bau von Bergwerksmaschinen befaßt, hat leider nur die Maschinfabrik W. Knapp ihren persönlichen Charakter bewahrt, während die Maschinenfabrik Wiegard in einer auswärtigen Gesellschaft aufging. Die Maschinenfabrik W. Knapp bat eine seltene Blüte erlebt. Sie war vor dem Kriege als Fabrik für Kleinmaschinen ins Lehen getreten. Die schon damals vorhandene Absicht. Berawerkomaschinen zu bauen, wurde zwar durch den Krieg vernichtet, aber schon während des Krieges entstanden die ersten Pläne, Zeichnungen und Entwürfe zu den Maschinen, die heute zu den bedeutendsten Produktionssaktoren des Bergwerks gehören und die Grund zu einem Werk legten, das heute weit über 600 Personen beschäftigt und dessen Geschäftskreis sich heute über ganz Eurovo erstreckt. Es sind immer die gleichen Gründe, die bei solchen Erfolgen die maßgebende Rolle spielen: eine günstige Wirtschaftslage auf der einen Seite: auf der andern Seite ein klarer Blick für die vorhandenen Bedürfnisse und eine konsequente Energie in der Verwirklichung kaufmännischer und technischer Ideen. Worin bestand nun die„günstige Wirtschaftslage“? Wenn wir#s recht besehen, bestand sie darin, daß es dem deutschen Bergbau schlecht ging. Während der englische und amerikanische Bergbau mit den modernsten technischen und maschinellen Mitteln arbeitete, war der deutsche Bergbau durch den langen Krieg mit seinem Mangel an Arbeitskräften, an Maschinen, an Rohstoffen und seinem ungeheuren Bedarf an Kohle und ihren Nebenprodukten völlig ausgepowert. Er durfte, wollte er auf die Dauer konkurrenzfähig bleiben, wollte er die im Kriege verlorenen Weltmärkte wieder gewinnen, sich nicht damit begnügen, nun wieder geschulte Kräfte einzustellen, längst nötige Revaraturen vorzunehmen und die Arbeitsleistung der Bergleute zu erhöhen, sondern er mußte die alte Scheu des Bergmannes(und nicht nur des deutschen Bergmannes) vor der Bergwerksmaschine überwinden. Er mußte neue Arbeitsmethoden einführen, seine Betriebe modernisieren und seinen Arbeitern das immer unentbehrlicher werdende Die Brädere. Zulsmann Ansicht der Brauerei Hülsmann Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Nr. 172 Elstes Blatt Gulnns=StcktueHerrmeT (Gest-Tus ga#e Sonnabend, de A. Rel ern Die Taligkeit der Gascher Genossenschaft im HiesigenWogier Anläßlich des 25jährigen Bestehens der Emscher= zenossenschaft bat Baudirektor Dr. ing. e. b. Helbing vor einiger Zeit im Auftrage des Vorstandes eine Festschrift berausgegeben, die mit 550 Seiten reich illustriertem Text ein umfassendes Bild von der Bedeutung und der Tätigkeit der Emschergenossenschaft vermittelt. Ein jeder, der weiß, wie es mit der Abwasserbeseitigung und der Frischwasserversorgung im hiesigen Bezirk bestellt war, bevor die Emschergenossenschaft ihre Abwasserregulierungstätigkeit aufnahm, versteht den ungebeuren Segen zu schätzen, den die Emschergenossenschaft gestiftet bat. Und gerade in diesen Tagen der Werbewoche, wo wir uns einmal wieder auch der Vergangenbeit erinnern wollen, dürften die nachfolgenden Ausführungen, die der obengenannten Festschrift entnommen sind, unseren Lesern um so willkommener sein, zumal sie zeigen, wie es früber bier ausgeseben bat, und welche Arbeit und Mübe nötig war, um Ordnung in das versumpfte und überschwemmte Gelände zu bringen. Wäbrend der 1. Teil:„Die Entwässerung von Sieblungen im Ruhrkoblenbezirk“ allgemeineren Inhaltes ist, bandelt der zweite Teil von der Vorflutregelung im unteren und mittleren Emschergebiet und der Wanne=Eickel=Röblingbausen durchlaufenden Nebenbäche. Die Schriftl. Die Entwässerung von Siedlungen im Ruhrkohlenbezirk Von Dr.=Ing. Imhoff=Essen. Nachdruck aus dem Technischen Gemeindeblatt vom 20. Juni 1921. Nach allem, was in den letzten Jahren über Siedschlossene Kanäle sollen in den Straben kiegen. Das Regenwasser ist in die Straßenkanäle mit aufzunebmen. Um an Kosten der geschlossenen Leitungen zu sparen, können viele Kanalstrecken als offene, mit Betonschalen ausgelegte Abwässerkanäle ausgeführt werden. Diese sind jedoch so zu legen, daß sie von spielenden Kindern nicht betreten werden. Oft ist die Linienführung hinter den Häusern zwischen den Gärten möglich. Wo eine regelrechte Kanalisation ausgeführt wird, sollen stets auch Spülaborte angeschlossen werden. Wenn entgegen dieser Regel unbedingt die Ausnutzung der Fäkalien auf dem Grundstücke gewünscht wird, müssen die Bewohner auf den Spülabort verzichten und sich mit einem Trockenaborte begnügen(vergleiche später). Bei Stockwerkhäusern sind jedoch Spülaborte gans unentbehrlich. Keinesfalls darf bei Spülaborten mit Kanalisation versucht werden, die Fäkalien in einer Ueberlaufgrube auf dem Grundstücke zurückzuhalten. Dies würde im Hause sowohl wie auch in der Kanalisation und der gemeinsamen Kläranlage zu Mißständen führen, weil das Wasser faulig wird. Die einzige Hausklärgrube, die es ermöglicht, aus dem Abflusse des Spülaborts die Fäkallen allein in die Grube zu bringen und das Spülwasser in frischem, ungefaultem Zustand in den Kanal abfließen zu lassen, ist der allerdings noch wenig verbreitete Fäkalientrennapparat Hoffmann. Ueber die gemeinsame Kläranlage sollen hier keine Einzelheiten gebracht werden. Den im Ruhrkoblenbezirke bestehenden oder noch zu bildenden Entwässerungsgenossenschaften ist der Bau und Betrieb dieser Anlagen vorbehalten. Fast überall genügt es den Schlamm aus dem Abwasser herauszufangen. Dabei ist für Frischhaltung des Abflusses zu sorgen. Kleine Kläranlagen sollen möglichst vermieden und lieber der Anschluß an eine gröbere gesucht werden. Keine Klärbeber Emscherbrunnen, die im Gegensatze in Bauk, Grundwasterk ger; Gaggargeszen# ix Päaden. e## rimen den Abslud frisch erbalten, legen bei so kleinen an=Zit Beanivortung der Frage, wesche Mörtel= und des schaftlichiten seilen, wurden verschiedeme Lemeant= und Abwassers bandelt, kommt für Hauskläranlagen vor Traßproben von als leistungssöbig allem die Unterarindrieselung in Brage. Diese darssten, sowobl mit Normaljanzzg“, nizd Eitz, em bru6e. nicht verwechelt werden mit den sogenannten Sicker= Schirfungen gewonnenen zere=grogen Zie günftiasten gruben, die den Untergrund verseuchen und sich bei und nach dem Ergebnis der Proben längerem Betrieb unbedinat verstovfen. Im Gegen=Vischunozurid. Poeziern. Oher gausen waren die Vorsate m beg Sickerarichen, die das Wasser nur an der arbzesten nach solauf eines Jahres sowest gediehen. völibe biolonische Reiniams burchmacht. Als Vor= der 1005 hatppberz,. eitez, ier, Bllder waesen durch reinigung ist ein Faulraum erforderlich. Dahinter präsidenten vorläufig folat zweckmäbig ein Schacht mit einem Kippgefäbe, den zuständigen Minister am 18. Agxi. 19a6 Fegehniet. damit das Abwasser stobweiße in größeren Mengen Im Anschlußs baran, naerPog, rHeengg g## in das Rohrnetz fliebt und dazwischen Büstungspausen lange Apzife, Teilstregzch btnrzgt n# ker erre## eintreten. Die Sickerrohre sollen 05 m tief, liegen Juni 1906 landespolizelng geotngg. o# kungen gesprochen und geschrieben worden ist, könnte anlage ist oft besser als eine schlecht betriebene. man annehmen, daß auf diesem Gebiete große technische Bei der Auswahl des Geländes einer Siedlung it Fortschritte zu verzeichnen sind, und daß manche von gerabe im Bodensenkungsgebiete darauf zu achten, dab den Grundsätzen, die vor dem Kriege allgemein Gültigkeit hatten, beute als veraltet anzuseben sind. Dies murb, wenigstens soweit es sich um die Entwässerung handelt, entschieden bestritten werden. Von dem, was auf diesem Gebiete von Technikern vorgeschlagen oder von Bebörden verordnet worden ist, bat nur wenig bleibenden Wert. Nach kurzen Schwankungen haben sich die altbewährten Grundsätze wieder Geltung verschafft. Bestehen geblieben ist als wichtigste Regel der Volksgefundheit, daß das Ausschwemmen der Abfallstoffe aus Häusern und Straßen dringender ist als die völlige Reinhaltung der Gewässer. Auch die Regeln über die Wirtschaftlichkeit der verschiedenen Entwässerungsverfahren sind trotz der ungeheuren Entwertung des Gelbes im wesentlichen gleichgeblieben, weil die Preissteigerung sich auf allen Gebieten in ähnlichen Bahnen bewegt bat. Auch heute ist die Kanalisation billiger als die Abfuhr. Eine gemeinsame Kläranlage ist billiger als eine grobe Anzahl von Hauskläranlagen. Die Gewinnung von Werten aus Abwasser bleibt aussichtslos. Die Ausnutzung menschbischer Fäkalien für die Landwirtschaft hat keine große wirtschaftliche Bedeutung, denn die dafür nöten Kosten und die damit verbundene Gefährdung de. Besundbeit steben in keinem Verbältnis zu dem wirtschaftlichen Vorteil. Die in der beutigen Zeit doppelt wünschenswerten nur Gelände mit dauernd natürlichem Abflusse gewählt wird. Abwasserpumpwerke erschweren und verteuern eine Entwässerung ungemein. d) Abwasserbebandlung auf dem Hausarundstück. Diese Art der Entwässerung ist in letzter Zeit über Gebühr empfoblen worden, weil man so die teure Kanalisation ersparen und zugleich dem Bedürinisse nach Gartendünger entgegenkommen wollte. Die bierfür in Betracht kommenden Verfahren müssen ausführlicher besprochen werden. Von Trockenaborten sind Kübel und Tonnen in dieser Gegend bei Wohnbäusern nicht üblich und werden sich auch nicht einführen. In Betracht kommen nur Abortgruben. Diese erhalten zweckmäßig eine Größe von 0.3 chm Kopf. Da auf den Bewohner täglich 1.5 Fäkalien und Urin zu rechnen sind, entspricht diese Größe einem Fassungsraume von etwa einem balben Jahr. Wenn in die Gruben auch noch Wasser gegossen wird, müssen sie in entsprechend kürzerer Zeit ausgeschöpft oder größer gemacht werden. Die Flüssigkeit kann gelegentlich unmittelbar im Garten verwendet werden. Besser ist aber, die Fäkalien vorber mit Asche, Laub und Kebricht zu kompostieren(erdig zu machen). Um den Grubeninbalt auf dem Gartengrundstück landwirtschaftlich unterzubringen, ist eine Fläche von 30 am Kopf nötig. Wo diese Flächengröße nicht zur Verfügung steht, und man auf die Absuhr des Grubeninbaltes angewiesen ist, sind die größten Mißund mit Schotter umpackt werden. Das Grundwasser muß mindestens 2 m unter der Erdoberfläche liegen. An Gartenfläche sind 100 am Kopf, an Sickerleitung 15 m Kopf erforderlich. Das Leitungsnetz wird zweckKarnav=Henrichenburg(23 km Länge) gestaltete sich die Bearbeitung der Streckenpläne zum Teil schwieriver, weil auf eine längere Strecke Rücksicht auf den projektierten Rbein=Herne=Kanal genomgebiete nur felten anwendbar. Wo der Boden für die Untergrundrieselung nicht geeignet ist, kann an ihre Stelle eine biologische Anlage treten. Diese hat als Vorreinigung einen Faulmäbig in zwei Hälften getellt, von denen abwechseind men werden mußte. Um für der, Vegerg#ergi# die eine im Betrieb st, während die andere auslüstet, schafen, woxv, B5e,“Papf,. 9%g das Fteutetel verDie Unterorundrieselung bat den groben Vorzug, daß marck bis Koovsvo, girzalighe zenderung der bereits das Abwalser, völig verschwindet. Leiber erforbert fertigesesten Hläne verzögerte sich die landesvolizeisie sandigen Boden und ist desbalb im Rubrkoblen= 1j6-Brifung. Nach Erledigung der Vorarbeiten. Anfertigung der Streckenpläne, wurden die Grunderwerbsverhanblunigung einen Faul= gen eingeleitet. Im allgemeinen gelang es, die Grundraum oder einen Emscherbrunnen. Der Tropfkörper stücke von den Eigentümern, besonders, nv es sich wird aus Schlacke, grobem Schotter oder Holzlatten, um die beteiligten Bergwerke und industriellen 15 m boch bergestellt. An Körvermatevial ist 0,4 handelte, auf gütlichem Wege zu erwerben. In vielen ebm Kopf erforderlich. Zur Verteilung des Wassers Fällen, wo dies wegen der doben Forderungen nicht auf den Körper dient eine Kipprinne.[erreichen war, muhte das der Emschergenossenschaft Die Nachteile der biologischen Anlagen sind der verliehene Enteignungsrecht angewandt werden. Begroße Gefällverbrauch und die Abhängigkeit von der sondere Schwierigkeiten machte der Erwerb der StauWartung. Die biologischen Hauskläranlagen werden gerechtsame der groben Mühlen, denen durch die Vernur in seltenen Fällen in Frage kommen, wenn man legung der Emscher das Wasser entzogen wurde. Nachfür einzelne bevorzugte Häuser Spülaborte möglich dem das Enteignungsverfahren bis zur letzten Instanz machen will. durchgeführt worden war, suchten die Besitzer auf dem Im allgemeinen kann man wohl sagen, daß die Ab= Klagewege eine höhere Entschädigung zu erkämpfen, wasserbehandlung auf dem Hausgrundstück für größere bis schließlich durch Vergleiche die letzten Streitonnkte Siedlungen im Ruhrkoblenbezirk nicht in Frage kommt. beseitigt waren. Besonders gilt dies von den Hauskläranlagen aller Art. Aber auch die mit Trockenaborten verbundenen Gruben sind nur dann möglich, wenn man sicher ist, II. Bauausführung. Emscherstrecke Karnap=Henrichenburg. srahen Igd. nur Lann möblich, werg.„mag.lüicher.II, Auf der Strecke Karnap=Henrichenburg, lagen die daß der Grubeninhalt im eigenen Hausgarten ver- Berhältnisse günstiger als auf der unterbalb gelegenen wertet wird, und daß nicht in absehbarer Zeit schon für das Hausabwasser eine Kanalisation nötig werden Strecke Oberbausen=Karnap, weil auf längeren Strecken konnte., Die. Prds Eine, Förharung Ersparnisse in Entwässerungsfragen können also nicht stände zu erwarten, namentlich dann, wenn es sich um durch Aufgeben der bewährten hygienischen und tech dichtere Bebauung handelt. Entweder werden die Wagen nischen Grundsätze erzielt werden, sondern böchstens zum nächsten Bachlause gefahren und dort entleert, durch geschickte Anordnungen in bezug auf Bauart und oder die Gruben laufen über und verpesten die Keller Abmessung, durch genossenschaftlichen Zukammenschluß und Straßenrinnen. Eine Kanalisation mit Spillüber die Grenzen der Gemeinden binaus und durch aborten ist dann später unvermeidlich, und die Kosten Beschränkung der Luxusansprüche. Die hier folgenden technischen Ratschläge für die Entwässerung von Siedlungen sind nicht als allgemeingültig anzusehen sondern sie werden nur für die örtlichen Verhältnisse des Ruhrkohlenbezirks gegeben. Hier kommen für neue Siedlungen hauptsächlich Flachbauten in Frage. Eine gemeinsame Wasserversorgung ist stets verbanden. Der Boden ist mit geringen Ausnahmen wenig durchlässig. Es bandelt sich meist um flaches Hügelland. Das Abflubgefäll ist in der Regel gut, soweit es nicht durch Bodensenkungen das Bergbaues gefährdet wird. Für diese Verhältnisse muß man grundsätzlich die folgenden vier Fälle unterscheiden: a) Rein ländliche Verhältnisse. Wenn kleine Siedlungen in rein ländlichen Gegenden angelegt werden können, sind Schwierigkeiten mit der Entwässerung nicht zu erwarten, vorausgesetzt, daß die Siedlungen vollständig diesen Verhältnissen angepaßt werden. Bedingung ist, daß nur Trockenaborte verwendet werden, und daß der Wasserverbrauch im ganzen aufs äußerste beschränkt wird. Die menschlichen Fäkalien werden dabei gemeinsam mit dem Tiermiste bebandelt. Wenn das Hausabwasser auf dem zum Hause gebörenden Grundstück oberflächlich verriefelt werden soll, sind an Fläche 200 am Kopf erforderlich. Wenn für einzelne bevorzugte Häuser Spülaborte gewünscht werden, können ausnahmsweise Hauskläranlagen in der später zu beschreibenden Art zugelassen werden. b) Vorhandene kanalisierte Straßen. Da die Fälle, wo eine rein ländliche Regelung der für den Bau und Betrieb der Gruben sind umsonst aufgewandt. Wenn für das Hausabwasser ohnehin eine Kanalisation angelegt werden muß, sind nur Spülaborte angebracht; denn die mit dem Abwasser abgeschwemmten Fäkalien verteuern weder die Kanalisation, noch die Kläranlage. Wenn demgegenüber bebauptet wird, daß durch die Abschwemmung Verluste an wertvollen Dungstoffen entsteben, so wird dabei übersehen, daß der ausgefaulte Schlamm der gemeinsamen Kläranlage nach Menge und Beschaffenheit ebensoviel Dungstoffe verwertbar macht, wie die kompostierten Fäkalien der häuslichen Abortgruben. Hiernach sind Trockenaborte, wenn es sich nicht um rein ländliche Verbältnisse handelt(val. a), nicht zu empfehlen, sie behalten Bedeutung nur als Notbehelf in solchen Fällen, wo man annehmen darf, daß für das häusliche Abwasser für längere Zeit keine Kanalisation nötig ist; man hat dann die Möglichkeit, Zeit zu gewinnen und die weitere Entwicklung abzuwarten. Für Hauskläranlagen ist mit folgenden Wassermengen zu rechnen: Eigentliches Hausabwasser„: 30 l/KopfTag desal. mit Spülaborten... 45 desgl. bei böbh. Ansprüchen(Bad) 70 Wenn Hauskläranlagen eingerichtet werden, sind stets die Fäkalien gemeinsam mit dem Hausabwasser zu bebandeln, allo auch Spülaborte auszuführen. Regenwasser soll jedoch von der Hauskläranlage fernge, balten werden. Von den verschiedenen Bauarten der HauskläranEntwässerungsfrage möglich ist, im Ruhrkohlenbezirke lagen kommt zunächst der Faulraum in Betracht. Der selten sind, follte beim Anlegen einer neuen Siedlung Faulraum unterscheidet sich von den unbedingt zu versteis zunächst untersucht werden, ob es nicht möglich werfenden Abortgruben mit Ueberläufen dadurch, daß ist, die Siedlung an ausgebaute kanalisierte Strußen er bebeutend größer ist und aus zwei oder drei Komeiner Gemeinde zu legen oder wenigstens so, daß der mern bestebt, die von dem Abwasser nacheinander Kanglanschluß an ein ausgebautes Kanalnetz mit ein= durchflossen werden. Die Gröbe soll mögbichst fachsten Mitteln erreicht werden kann. Oft wird es 2 chm Kopf betragen. Die Zwischenwände sollen etwa möglich sein, aufgeschlossenes Gelände, das sich im Be= in balber Höbe Durchfluhöffnungen haben, damit sitze von Zechen befindet für eine Siedlung frei zu Schwimmstoffe und Sinkstoffe zurückgebalten werden, machen, wenn diese in Flachbauweise so angelest wird, Aus dem skeichen Grunde soll das Ablaufrohr in das ersten Spatenstich einen vollständigen Entwässerungsentwurf aufzustellen, von dem man dann die vorläufig etwa entbehrlichen Teile bewußt zurückstellen kann. Die Vorflutregelung im unteren und Allen Gnisengeshiel Von Regierungsbaumeister Steckban, Vorstand des Bauamtes Essen. A. Regulierung des Hauptvorfluters vom Rhein bis Heurichenburg. Nachdem am 14. Juli 1904 das Gesetz betreffend die Baufirma Ph. Holzmann& Co. in Frankfurt a. Bildung einer Genossenschaft zur Regelung der Vor M. in Angriff genommen. Da die alte Emscher auf flut und Abwässerreinigung im Emschergebiet in Kraft dieser Strecke in einem großen Bogen durch Horst getreten war, war die erste Aufgabe der Emscher= flob, konnte der 5 km lange Durchstich bis zur Sugenossenschaft“), neben der Aufstellung des endgültigen tumer Straße, obne durch die Emscher berührt zu werKatasters die Ausführung des dem Gesetz zugrunde den, bergestellt werden. Wenn auch der Einfluß der liegenden Entwurfs sobald wie möglich in Angriff zu Emscher hierbei ausgeschaltet werden konnte, so war nehmen. Am dringlichsten war die Regelung der Vor= es doch nicht zu umgeben, daß die Seitenbäche bis zur flut, und zwar des Hauptvorfluters, der Emscher selbst, Fertigstellung des neuen Laufes über diefen binwegda diese die Voraussetzung für alle übrigen Arbeiten geführt werden mußten. Diese Ueberleitungen, die bildete. Die Vorarbeiten wurden durch drei bierfür entweder zwischen Erddämmen oder in Holzlutten voreingerichtete Bauabteilungen, getrennt nach den Ab= genommen wurden, bildeten natürlich, eine ständige daß die zu erwartenden Beroschäden möglichst gering werden. c) Neue Kanalisation mit Kläranlage. Für neue Siedlungen, für die klein Platz nach den Wasser eintauchen. Faulräume dieser Art balten die Schwebestoffe gut zurück. Der bei Ueberlaufgruben erwähnte Nachteil, daß das Abwasser saulig abfließt, bestebt jedoch in geringerem Maße auch hier. Faulunter a) und d) gegebenen Lösungen zu finden ist, muß räume sollten desbalb als Hauskläranlagen nur dann gleichseitig mit dem Bebauungsplan ein vollständiger angewandt werden, wenn der Abfluß in ein fliebendes Entwurs Ain die Autmuüllarung aukanthalls wanden, Gos Hewälleg enlaitst manhen Nuum.:, tn 85 infolgeössen ganz anders als unten. des Bodens mit Naßbasgern kam nicht in Frage, vielmehr wurde fast nur mit Trockenbaggern gearbeitet und für kurze Abschnitte mit Handschächten gefördert. Man kann drei Bauabschnitte unterscheiden: 1. von der Essen=Horsterstrabe in Karnap bis Zechenbahn Bismarck, km 21,3—28,5, 2. von der Zechenbahn Bismarck bis Eisenbahn WanneMünster, km 28,5—35,84 3. von der Eisenbahn Wanne=Münster bis Emscher= dücker Henrichenburg, km 35.8—44,5. Auf dem ersten Bauabschnitt wurden die Arbeiten Ende Mai 1907 oberhalb der Essen=Horsterstrabe durch schnitten Rhein=Karnav, Karnap=Henrichenburg und Henrichenburg=Hörde im Sommer 1904 aufgenommen. Sie erstreckten sich zunächst auf die Bearbeitung der Sonderentwürfe und deren Vorlage zur landespolizeilichen Prüfung. Das vorhandene Kartenmaterial wurde gesammelt, durch ausgedehnte örtliche Aufnahmen, die eine vollständige Neumessung des ganzen Gebiets umfaßten, ergänzt und auf einen einheitlichen Maßstab gebracht. Auf Grund dieser Pläne wurden alsdann die für die Ausführung maßgebenden Entwürfe aufgestellt. Gefahr für die tiefliegenden, durch Pumpen trocken gehaltenen Baugruben, besonders bei plötzlich eintretendem Hochwasser. Großen Schaden verursachte das Hochwasser, das im Februar 1909 infolge starker Regenfälle nach einer vorangegangenen Frostveriode eintrat. Die Arbeiten waren noch nicht soweit vorgeschritten, daß man die Gefahr hätte abwenden können. Vielmehr war alles noch in unfertigem Zustande. Ueberschwemmungen der Baugruben, Eindringen von Schlammassen und Abbrüche der Böschungen waren trotz größter Vorsichtsmaßnahmen nicht zu vermeiden. sis Verkchres ensberichend sun Vormalsen angekal. Lervsegeiger eiden hrosen Veilbertia.“ aie en Bodenausbub waren zwei Trockenbagger in Tätigkeit. mit denen das neue Flußbett bis zum September 1909 auf 7 km Länge ausgeboben wurde. Die Bodenmassen für die sich folgende Einteilungen ergaben: Normalie A für Feld= und Wirtschaftswoge, 4,50 m Nutzbreite, Kommunalwege 6,50 m Nutzbreite, städtische Straßen 8 m Nutzbreite. Kreis= und Provinzialstraßen 9 m Nutzbreite. Provinzialstraßen und städtische B D wurden, soweit sie nicht zur Zufüllung der alten Emscherläufe oder zur Herstellung von Deichen und Rampen verwendet werden konnten, an verschiedene Bergwerke für späteren Einbau als Bergeversatz abProvinzialstraßen und städtische gegeben. Allein für Hibernig wurden ungefähr 1 MilStraßen mit starkem Verkehr 11.30 m lion ehm für diesen Zweck ausgesetzt. Gleichzeitig mit Rutzbreite. den Erdarbeiten wurden die Bauwerke zur Ueberfühbür die Vearbeitung Her. Iytwizle. Her. Eisenbobn= Straßenbrüscken wurden entweder auf EisenbeionBaugrube zwischen SpundE brücken waren die ministeriellen Vorschriften maßgebend. Als Hauptträgersystem der eisernen Ueberbauten kam nur der Fachwerkträger auf zwei Stützen in Frage, da wegen der bergbaulichen Einwirkungen nur lotrechter Auflagerdruck zugelassen werden konnte. Um für die Ausführung der Erd= und Gründungsarbeiten Unverlag enzu gewinnen, wurde eine größere Anzahl Bobrungen vordenommen und die Beschaffenbeit des Untergrundes festgest=At. In Verbindung hiermit wurden zu beiden Seiten der Emscherachse in Abständen von etwa 1 km Wasserstandsrohre zur Beobachtung der Grundwasserstände bis zu 6 m Tiese eingstrieben, um bei später etwa austretenden Ansprüchen der Grundbesitzer binsichtlich der Senkung des 9) Kößliraunns Sis Emnichazcanallanichaft m 6. a. pfählen oder in offener wänden gegründet, während für die Eisbahnbrücken in den meisten Fällen Brunnengründung gewählt wurde. Das bedeutendste Bauwerk lag gleich am Anfang der Baustrecke, wo die Hauptverkehrsstraße von Essen nach Horst, Gladbeck, Buer gleichseitig über den Rbein=Herne=Kanal überführt werden mußte. Dur Erinnerung an den Begründer der Emschergenossenschaft, Oberbürgermeister Zweigert, wurde, die an der Grenze des Essener Stadtgebietes liegende Brücke nach ihm„Zweigertbrücke" benannt und an den als Denkmäler ausgebildeten Mittelpfeilern Gedenktafeln für ihn und den ebenfalls um die Gründung bochverdienten Bergrat Behrens angebracht. Besondere Schwierigkeiten waren bei den Grünbunasechaiten ae has Emichsrtelbehuhnüfe en üben Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. * 71 „winden, bei der sehr ungünstige Bodenverbaltnisse angetroffen wurden. Da die Baugrube unter einem sehr hoben Wasserüberdruck von 10 m unter der oberen angegestauten Haltung lag, mußte das Versenken der Brunnen wegen des fließhaltigen Bodens und mit Rücksicht auf den Eisenbahnbetrieb mit besonderer Vorsicht aus(geführt werden. Trotz der mannigfachen Hindernisse gelang es. die Strecke von der EssenHorster Strabe bis km 26.1, wo die alte Emscher nach Norden abbiegt, Anfang Oktober 1910 fertigzustellen. Am 24. Oktober 1910 wurde die Emscher in das neue Bett eingeleitet und damit der angestaute. Wasserspiegel abgesenkt. Der zweite Abschnitt erstreckte sich hauptsächlich auf die Verlegung der Emscher in das Fleutetal. Da auf dem unteren Teile von der Bechenbahn Bismarck bis zur Dorstener Strabe noch Grunderwerbsschwierigkeiten zu überwinden waren, wurde mit einem Trockenbagger die Bodenförderung zunächst oberhalb der Dorstener Straße bis zur Chaussee Wanne=Herten aufgenommen. Ein zweiter Bagger war gleichseitig oberhalb der Chaussee Wanne=Herten bis zur Bahnlinie Wanne=Münster in Tätigkeit. Auch auf dieser Strecke wurden die Arbeiten oft durch Hochwasser gestört. Bei dem Hochwasser vom Februar 1909 drangen auf der Baustelle bei Crange große Wassermengen aus dem Fleutetal in die Baugrube und setzten diese vollständig unter Wasser. Großen Schaden verursachte ein Durchbruch, der Pfingsten 1910 an der Ueberleitungsstelle des Holzbaches bei km 30 infolge eines starken plötzlichen Gewitterregens eintrat und die Baugrube oberhalb der Dorstenerstraße vollständig unter Wasser setzte. Bagger, Pumpen, Gleise und Wagen waren in den Fluten verschwunden. Erst die Absenkung des Wasserspiegels bei km 26,1 am 24. Oktober 1910 brachte für die obere Strecke eine wesentliche Erleichterung, sodaß die noch rückständigen Arbeiten Brücken, Böschungsbefestigungen, Beseitigung der Erdkerne in den Provisorien bis Anfang 1911 erledigt werden konnten. Am 25. April 1911 wurde die Emscher durch ein bei km 35,3 errichtetes Einlaßbauwerk in Gegenwart des Oberpäsidenten von Westfalen in das neue Bett eingelassen und damit der nem Flußlauf vom Rbein bis nach Herne in Benutzung genommen. Damit waren auch für den bereits Anfang 1909 begonnenen dritten Bauabschnitt auf der oberen Strecke bis zum 4Dücker Henrichenburg bedeutend günstigere Verhältniste geschaffen. Freilich stellten die Kreuzungen des neuen Laufes mit der alten Emscher, die auf dieser Strecke nicht weniger als zehnmal überführt und ebensooft auf längere Strecken seitlich verlegt werden mußte, eine ständige Gefahr für die Baugruben dar. Außerdem bahinderte das Stebenbleiben der Erdkerne im neuen Querschnitt die Baggerarbeiten gans auberordentlich. An vielen Stellen lohnte sich der maschinelle Betrieb nicht sodaß Handschächte eingerichtet (werden mußten. Der größte Teil der Bodenmassen wurde unmittelbar in die alten Emscherarme eingefüllt. Obenhalb der Eisenbahn Wanne=Münster war der Fortgang der Bauarbeiten abbängig von der Fertigstellung der benachbarten Kanalbrücke, da die zemeinsame provisorische Anlage nicht früher entfernt werden konnte. Vier kostbare Monate sind durch diese Rücksichtnahme verloren gegangen. Nachdem die neue Brücke endlich im Juli 1911 dem Betrieb übergeben war, und die übrigen Brückenbauten vollendet waren, wurden die zahlreichen Dämme mit möglichster Beschleunigung beseitigt. Immerhin dauerte es noch etwa 1 Ihr, bis die Strecke zum Dücker in Betrieb genommen werden konnte. Das lag hauptsächlich daran, daß die zweite Hälfte des Baujahres 1912 wohl die ungünstigste zpährend der ganzen Bauzeit war. Mitte Jali setzte eine Regenperiode ein, die den ganzen Herbst und Winter hindurch anhielt. Die Folge war, daß die Baggerarbeiten oft wochenlang rubten und die Erdarbeiten infolge des stark gestiegenen Grundwasserstandes sehr erschwert wurden. Als letzte Arbeit blieb noch die Vertiefung des Emscherdückers unter den Stichkanal nach Herne, der den Uebergang zur Strecke Henrichenburg=Hörde bildete, übrig. Nachdem die Einund Ausläufe abgetragen und neu befestigt waren, konnte am 23. Oktober 1912 das Wasser in das fertige Bett eingelassen und damit der Wasserspiegel auf der benannten Strechke abgesenkt werden. An den Bauarbeiten waren außer der Firma Ph. Holzmann, Frankfurt, folgende Unternehmerfirmen tätig: E. Züblin& Co., Straßburg, Lieferung von Eisenbetonpfählen für Straßenbrücken: Union A.=G., Dortmund. Union A.=G. Essen, Steffens& Nölle, Essen, und C. H. Jucho, Dortmund, Lieferung und die Aufstellung der eisernen Ueberbauten für Brücken. III. Wirkung der Regulierung des Hauptvorfluters auf das Emschertal. Mit dem Ausbau der Emscherstrecke vom Rhein bis Henrichenburg war für das untere und mittlere Emschergebiet eine der Hauptaufgaben der Emschergenossenschaft auf dem Gebiete der Vorflutregelung erfüllt und damit die Voraussetzung für eine ersprießliche Weiterarbeit geschaffen. Die Wirkung der Regulierung auf das Emschertal selbst war gans außerordentlich. Alles atmete erleichtert auf, als der ständige Druck der Hochwassergefahr nun für alle Zeiten von ihm genommen war. Noch in frischer Erinnerung war der Bevölkerung die Katastropbe, die im Februar 1909 bei dem letzten Hochwasser vor der Regulierung und dem größten, das seit dem Jahre 1890 das Emschergebiet beimgesucht batte, über sie bereingebrochen war. Besonders war die Gegend südlich von Osterfeld in der Nähe des Walzwerks Neu=Oberbausen(Guteboffnungsbütte) betroffen worden. Durch den Dammbruch eines Abflußkanals an der Osterfelder Cbaussee, der den von der Emscher zurückstauenden Wassermengen nicht Stand halten konnte, ergossen sich die Wassermassen in das tiefliegende Poldergebiet zwischen der Emscher und den Werksanlagen der Guteboffnungshütte und überfluteten eine Fläche von 240 ha. Die Pumpwerke mußten ihre Tätigkeit einstellen, da sie vollständig unter Wasser standen. Die Hauptverbindungsstraße von Oberbausen nach Osterfeld, die Osterfelder Chaussee, stand etwa 1 m boch unter Wasser: Strabenbahn= und Fuhrwerksverkehr war 8 Tage vollständig unterbrochen. Gleichseitig drang das Wasser in die Häuser der angrenzenden Kolonie, sodaß sie teilweise geräumt werden mußten. Auch nördlich der Emscher war die ganze Niederung bis nach Osterfeld weithin überschwemmt. Sehr schlimm sab es auch in der Nähe des Bahnhofes Bottrop aus, wo durch verschiedene Deichbrüche an der Bove ein 286 ha großes Poldergebiet der Zeche Prosper, nördlich der Emscher, mit 134 Häusern überschwemmt wurde. Alle Zufahrtswege nach den bebauten Gebieten waren abgeschnitten. Auch die Kruppsche Feuerwerkerei am Bahnhof Bottrov stand vollständig unter Wasser, und nur mit Mübe konnten die Pulvervorräte gerettet werden. Die Pumpwerke, durch die die Werksanlagen der Zeche Prosper mit Betriebswasser versehen werden, waren außer Betrieb und die Wasserversorgung der Zeche gefährdet. Noch umfangreicher waren die Ueberschwemmungen in dem von der Emscher im großen Bogen durchflossenen Gebiet von Horst, das von der Zeche Nordstern künstlich entwässert wurde. Durch das Poldergebiet hindurch führte ein Uumflutgraben zur Entlastung der Emscher, der aber ebensowenig wie die eingedeichte Emscheren die großen Wassermassen fassen konnte. Das Wasser trat durch eine Deichlücke über das Gelände und setzte 152 ha des dichtbebauten Gebiets unter Wasser. Der Verkehr war in sämtlichen Straßen gesperrt. Die Häuser standen zum größten Teil bis zum 1. Stockwerk unter Wasser und mußten teilweise geräumt werden. Der Schaden belief sich auf mehrere 100.000 Mk. Auch nördlich vom Bahnhof Bismarck wurde durch einen Dammbruch das ganze Gelände in einer Ausdehnung von 550 ha überschwemmt. Der Betrieb auf dem Bahnhofe mußte infolge Unterspülung der Gleise mehrere Tage unterbrochen werden. Ueber dem Bahnhof Bismarck hinaus dehnte sich die Ueberschwemmung auf das südlich gelegene stark bebaute Poldergebiet der Zeche Consolidation aus. Auch weiter oberhalb bei Koopshof in Baukau war das Gelände beiderseits der Emscher in einer Breite von ½ bis 1 km überflutet: zahlreiche Gebäude und Gehöfte standen unter Wasser. Wie sah es dagegen bei dem ersten Hochwasser, nach Hertigstellung der Emscher am 16./17 Dezember 1912, das annährrnd den Stand vom Februar 1902 erreichte, aus? Während 1909 noch etwa 2500 ha Flächen längere Zeit unter Wasser standen, ist das Hochwasser von 1912 ohne Ueberflutung des Geländes einwandfrei zum Rhein abgeführt worden. Die Polder an der Emscher waren fast sämtlich beseitigt; die großen Senkungssümpfe bei Osterfeld, Horst, Bismarck, HerneRecklinghausen waren trocken gelegt und die Ländereien konnten wieder bewirtschaftet werden. Auch das Hochwasser, das in der Nacht vom 31. Juli zum 1. August 1917 über das Emschergebiet bereinbrach, das größte Hochwasser, das seit Menschengedenken im Emschergebiet um diese Jahreszeit beobachtet worden ist, verlief ohne wesentlichen Schaden anzurichten.. Gelitten hatten hierbei nur der Abfall am Rhein und die Mündungsstrecke. Hier machten sich schon einige Jahre nach der Inbetriebnahme Senkungen im Grubenfelde der Gewerkschaft Deutscher Kaiser unangenehm bemerkbar. Die Senkungsmulde vergröberte sich allmäblich so, daß die Bermen schon bei geringem Ansteigen des Emscherwassers häufig überflutet wurden. Auf Grund der Ersabrungen bei dem Hochwasser 1917 entschloß man sich daher, die untere Strecke vom Rhein aufwärts bis km 4,0 zu vertiefen. Der Abfall am Rhein wurde um 2 m abgetragen und durch Ausbaggerung der Sohle der Wasserspiegel ungefähr um das gleiche Maß gesenkt. Die 1918 von der Firma Grün& Bilfinger begonnenen Arbeiten fielen gerade in die unrubigste Zeit der Revolution und zogen sich infolgedessen bis spät in das Jahr 1919 binein. Gleichzeitig mit den Vertiefungsarbeiten mubten auch verschiedene abgesunkene Eisenbabn= und Straßenbrücken geboben werden, deren Eisenkonstruktion in das Hochwasserprofil bineinreichte. Im Zusammenbang mit der Aenderung des Abfallbauwerkes wurde auch das Wasserentnabmerohr der Zellstoffabrik in Walsum nochmals so verlest, daß das Mündungsstück oberbalb der Emschermündung lag und dem Einfluß des Emscherwassers entzogen wurde. Das neue 750 mm Rohr reicht in einer Länge von 216 m in den Rbein binein. An der Emschermündung stellte sich im Laufe der nächsten Jahre als ein Mangel beraus, daß sich das Emscherwasser nicht genügend mit dem Rheinwasser vermischte, sondern sich infolge der starken Strömung des Rheins am rechten Rbeinufer hinzog. Als die Klagen der Fischereiinteressenten über den schädlichen Einfluß der pbenolbaltigen Abwässer aus den Kokereibetrieben sich mehrten, entschloß sich die Emschergenossenschaft im Jahre 1921 das Bauwerk umzubauen. Um das Emscherwasser möglichst weit mit dem Rheinwasser zu vermischen, wurde die Emscher durch zwei eiserne Rohre von je 2.20 m Durchmesser in einer Länge von 60 m von der Rbeinuferlinie auf der Rheinsohle eingeführt. Die Rohre fassen bei normalem Rheinwasserstand bis zu 30 m3/s, etwa die doppelte Mittelwassermenge. Zur Abführung der größeren Wassermengen dient ein Ueberlauf, der böchstens 25 Tage im Jahr in Tätigkeit tritt. Für die Zurückhaltung der gröberen Schwebestoffe ist eine Grobrechenanlage eingebaut. Die Neuanlage, die seit 1922 in Betrieb ist, hat sich seitdem gut bewährt. Sonstige Veränderungen von irgendwelcher Bedeutung baben sich an der neuen Emscher in den verflossenen 12 Jahren nicht als notwendig berausgestellt. Ohne die Einwirkung des Bergbaues wäre auber der laufenden Instandhaltung an dem Flußlauf wenig zu tun. Der Bergbau bewirkt aber, daß die Arbeit nicht zur Rube kommt. Im Zusammenbang mit der Hebung der Kanalbrücken mußten verschiedene Brücken gehoben werden, um die durch Bergbausenkungen verloren gegangene lichte Durchfahrthöbe über dem Kanalspiegel wieder herzustellen. So wurde bereits im Jahre 1913 der ganze Brückenzug Essen=Horster Straße in Altenessen schon vor der Inbetriebnahme des Kanals um 2,40 Meter gehoben. Die Hebungsarbeiten machen bei den Emscherbrücken keine Schwierigkeiten, da bei ihrem Bau bereits auf eine spätere Aufhöhung der Pfeiler und Widerlager Rücksicht genommen ist. Auch die von der Emschergenossenschaft bergestellten Deichanlagen zwischen Ruhrort und Alsum haben sich bei verschiedenen Rbeinbochwassern, von denen das höchste seit 1882 am 1. Januar 1920 eintrat. in vollem Umfange bewährt. Ohne den Deich wäre hierbei das ganze Gebiet der unteren Emscher mit 50.000 Einwohnern bis weit nach Hamborn=Neumühl unter Wasser gekommen. Als einziger Gefahrpunkt beim Hochwasser von 1920 erwies sich eine Lücke in dem Deichschutz, die sich noch im Schwelgern=Bruch, einem alten Rheinarm, in der Nähe des Hafens der Gewerkschaft August Thyssen befand, durch den das engere Stadtgebiet Hamborn=Marxloh mit etwa 400 Häusern bedroht war. Nur unter Aufbietung großer Hilfskräfte aus der Bevölkerung und der Arbeiterschaft von Thussen gelang es damals, das Eindringen des Wassers durch Notdeiche und Pumpen abzuwehren. Um eine Wiederbolung zu verhüten, hat die Emschergenossenschaft sofort hiernach einen Abschlußdamm im Schwelgern=Bruch bergestellt, sodaß nunmehr das ganze Rheinhinterland von Ruhrort bis Walsum gegen Rheinbochwasser geschützt ist. Allgemein wird von allen Beteiligten und der Bevölkerung des Emschergebietes die segensreiche Wirkung der Emscherregulierung anerkannt und auch der erfreuliche Eindruck, den der neue Flußlauf innerhalb des Landschaftsbildes, im Gegensatz zu dem früheren trostlosen Zustande macht, angenehm empfunden. Auch die Unterlieger, denen durch die Verlegung der Emscher nach Norden in ihr bisher durch Abwässerkanäle unberührtes Gebiet ein neuer Flußlauf beschert wurde und die ursprünglich über den neuen„Emscherschmutzkaa#al“. wie er im Volksmunde genannt wurde, wenig erbaut waren, haben sich mit dem Zuwachs ausgesöhnt. Besonders die von den Gemeinden Walsum und Hamborn ansangs befürchtete Geruchbelästigung ist nicht eingetroffen. Als sie den neuen Emscherlauf von Oberbausen bis zum Rbein fertig saben im Schmucke der grünen Böschungen und Brücken, waren sie angenehm enttäuscht, wie prächtig sich die Anlagen in die Landschaft einfügten. Im Stadtgebiet von Hamborn, das bekanntlich nicht reich an landschaftlichen Reizen ist, wurden sogar auf Antrag der Stadtverwaltung die Emscherbeiche als Promenadenwege für die Bevölkerung freigegeben und ihr gestattet, sie mit Bäumen und Grünanlagen zu bepflanzen. B. Nebenbäche. Sobald die Entwürfe für den Hauptvorfluter festlagen, wurden die Vorarbeiten für den Ausbau der Nebenbäche in Angriff genommen. Wenn auch die Durchführung der meisten Entwürfe erst nach vollständiger Fertigstellung des Hauptvorfluters möglich war, so konnte der Beginn der Regulierungsarbeiten nicht überall bis zu diesem Zeitpunkte binausgeschoben werden, vielmehr mußte man bestrebt sein, auch den Seitengebieten die Vorteile der Emscherregulierung zu bringen. Bevor man an die Einzelbearbeitung der Ausbauentwürfe ging, galt es zunächst, die Grundzüge bierfür festzulegen. Das ganze Emschergebiet ist wie ein großes Kanalisationsnetz aufzufassen, dessen Hauptsammler die Emscher und dessen Einzelkanäle die Nebenbäche bilden. Eine Reinbaltung der Bäche war bei der Eigentümlichkeit des Emschergebietes mit der über die ganze Gegend verstreuten Bebauung praktisch kaum möglich. Sie mußten daher als Schmutzwasserläufe ausgebildet werden. Die Forderung, das Abwasser in möglichst frischem Zustande ohne Schlammablagerung den Kläranlagen zuzuführen, führte zur Ausbildung der Bäche als offene Abwasserkanäle. Auf Grund von Versuchen, die im Jahre 1907 auf zwei Probestrecken am Marbach in Bochum und Sälzerbach in Essen ausgeführt wurden, wurde für alle weiteren Bauan: brungen ein bestimmter Querschnitt gewählt. Durch####emmenfassung des Niedrigwassers in dreie eckigem Overschnitt und durch die Auskleidung mit Betonplatten wird jede Schlammablagerung vermieden. Außerdem ist es mit verhältnismäßig geringen Kosten möglich, durch Heben oder Tieferlegen der Sohlschalen etwa später eintretende Senkungen auszugleichen. Nicht immer kann man in dicht bebautem Gebiet die Bäche als offene Kanäle ausbauen. Wo Straßen und Eisenbahnen gekreuzt werden, muß man zu geschlossenen Kanälen übergehen. Diese werden ebenfalls so eingerichtet, daß eine spätere Vertiefung der Sohle möglich ist und außerdem die als Balkenträger angeordnete Decke sich leicht beben läßt. An Stellen, wo Senkungen bestimmt zu erwarten sind, wird der Scheitel von vornherein höher gelegt. Die Kanäle werden meist in Beton hergestellt, nur in Fällen, wo schädliche Einwirkungen schwefelsäurehaltiger Wässer auf den Beton zu befürchten sind, wird Ziegelmauerwerk bevorzugt. Jedes Bauwerk wird in einzelnen Stücken mit Querfugen so hergestellt, daß es auch Zerrungen oder Pressungen, die durch den Bergbau verursacht werden, bis zu einem gewissen Grade aufnehmen kann. In verschiedenen Fällen, in denen geschlossene Kanäle auf längere Strecken in weichen, zum Teil schwimmenden Bodenarten lagen, wurde der Tunnelbetrieb der Ausführung in offener Baugrube vorgezogen. Die erste derartige Ausführung war die Durchführung des Dorneburger Baches unter dem Bahnhof Wanne, bei der Schildvortrieb unter Benutzung von Preßluft angewandt wurde. Da sich bei der Ausführung im Mauerwerk Senkungen der darüberstehenden Bodenschichten nicht ganz vermeiden ließen, wurde auf Grund einer hier eingerichteten Probestrecke bei den späteren Tunnelbauten Beton gewählt. Zur Sicherung des Betons gegen Angriffe durch säurehaltige Wässer wurde die Innenfläche mit Klinkermauerwerk ausgekle det. Vereinzelt sind auch die Widerlager als Eisenbetonspundwände bergestellt worden, bei denen ebenfalls eine spätere Vertiefung der Sohle leicht ausführbar ist. Wegen der bohen Kosten und der Schwierigkeit, die Spundwände im Bergbaugebiet dicht zu erhalten, ist man später von dieser Bauweise wieder abgekommen. Besonderer Wert wurde auf die Ausbildung der Abfallbauwerke gelegt, die dazu dienen, das bef späteren Senkungen verlorengehende Gefälle leicht wiederherstellen zu können. Zur Veahütung von Schlammab80 T RTETden UNfe und empfehlen elegante Herren-, Damen-, Kinder- Konfektion samtliche Manutakturwaren und Arbeitergarderoben Hrr undUig bei bequemer PPwBNaPUNS Kaufhaus PPEEPEFETMFA E GTGT Passage 2 Passage 2 Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Die Pflege der Leibesübungen an den Schuten der Gemeinden Von Oberturnlehrer Käse=Wanne. Ueber dieses mir gestellte Thema mich heute zu verbreiten ist mir eine besondere Freude. Einmal, weil ich darüber viel aus eigener Anschauung und Erfahrung reden kann, und zum andern, weil ich viel Gutes zu berichten weiß. Leider läßt es der mir gesteckte Raum nicht zu, so ausführlich zu sein, wie ich es gern möchte. Früh sahen die Führer unserer Gemeinden ein, daß für unsere schulpflichtige Jugend in den Volksschulen von Wanne, Eickel, Röhlinghausen— im Herzen des Industriebezirks gelegen— mehr geschehen müsse als anderswo, da die mit Rauch und chemischen Dünsten geschwängerte Luft die normale Entwicklung von Herz und Lunge hindere und das freie Umhertummeln der Jugend durch das vermehrte Zubauen von Straßenzügen gehindert wurde. So wurden in Wanne schon rüh die Volks= und Jugendspiele eingeführt, die heute noch bestehen und sich bei Lehrern und Schülern großer Beliebtheit erfreuen. Nicht uninteressant dürfte den Lesern ein Spielbericht aus dem Jahre 1902 sein, der im Wortlaut folgt: „Die Spielbewegung in Wanne zeigte vor 10 Jahcen ihre ersten Triebe, entfaltete sich aber mehr und mehr im Jahre 1902. In diesem Jahre wurden wegen der großen Ausdehnung Wannes, und da kein besonderer Spielplatz vorhanden war, auf 4 Plätzen gespielt: auf einem Schulplatz, dem Feuerwehrplatz, dem Marktplatz und auf einer von der Zeche„UnserFritz“ unentgeltlich zur Verfügung gestellten Wiese. Ebenso wurde im Jahre 1903 gespielt. Im Herbst vorigen Jahres fand das Spielen seinen Abschluß durch ein gemeinsames Spielfest, dem der Beigeordnete in Wanne, der sich sehr für die Spielbewegung interessierte und auch keine Gelder für ihren gedeihsichen Forgang scheute, die beiden Kreisschulinspekoren aus Gelsenkirchen, mehrere Lehrer und Lehrerinnen beiwohnten. Die Leitung der Spiele lag bisher in den Händen der Lehrer. Als sich aber die Mädchen besonders stark am Spielen beteiligten, wurden diese im folgenden Jahre 2 tüchtigen Lehrerinnen unterstellt. Von denen hatte jede meistens über 100 Kinder jeglichen Alters und von verschiedenen Schulen, so daß die Gemeinde demnächst wohl dazu übergehen wird, noch 2 Lehrerinnen anzustellen, um die Damen zu entlasten. Kinder evangelischer und katholischer Konfession spielen mit= und nebeneinander und zeigen jederzeit ein gutes Verhalten. Immer weitere Kreise bezeugen für die Spielbewegung lebhaftes Interesse. Die Turnvereine, die Töchterschule, sogar die Jünglingsvereine buldigten bald dem fröhlichen Spiel. Um diese Bestrebungen immer mehr zu fördern, schuf die Gemeinde einen 80 ar großen schönen Spielplatz. Statt auf 4 Plätzen wird jetzt auf der Wiese zu„Unser=Fritz" und auf dem neuen Spielplatze gespielt. Das Geld, das die Gemeinde bierfür anwendet, wird einst reichlich Zinsen tragen: denn die Jugend, die von früh auf draußen beim fröhlichen Sviel ihre Kräfte geübt, wird zu. einem tüchtigen Geschlecht heranwachsen, dem die Lust und Liebe zum Spiel in Fleisch und Blut übergegangen ist, daß sie auch später gern ihre Erholung draußen im Freien beim Spiel und Sport suchen wird.“ So ist die Spielbewegung in Wanne heute mehr als 30 Jahre alt, und sie hat ihre Früchte getragen. Am merklichsten erkennt man es im Vereinsleben und im Turnen der Berufsschule. In beiden tritt das, was an Fertigkeiten und an Spielfreudigkeit aus der Schule mitgebracht wird, sofort in Erscheinung. Heute spielen auf 5 Plätzen: den Sportplätzen des Sportvereins 1911, dem Sportplatz an der Wilhelmstraße, dem Reimerssportplatz(Sportplatz an der Reimersturnhalle), und einem geräumigen Schulhofe 4 Lehrerinnen und 11 Lehrer. Der Zustrom der Kinder zu den Spielen ist groß. Eine spielkundige und spielfreudige Lehrerschaft weiß die Schüler zu fesseln. Und voll ausgenutzt werden diese Plätze durch den planmäßigen Turnunterricht im Laufen und Werfen und Springen. Zwei Turnhallen nehmen die Kinder bei schlechter Witterung im Turnunterricht auf. Die eine der beiden— die „Jahnturnhalle“ an der Wilhelmstraße ist 4=fach, die andere die„Reimersturnhalle“ an der Stöckstraße ist 6=fach ausgestattet, da sie innen 16X33 m groß ist und von Doppelschulklassen zu gleicher Zeit benutzt wird. Und so frisch wie die Lehrerschaft schon seit Jahrzehnten an das freie Spiel mit den Kindern herangeht, tut sie es mit dem Wandern. Neben den vorschriftsmäßigen 4=wöchigen Schulpflichtwanderungen wird in den großen Ferien seit vielen Jahren wöchentlich zweimal gewandert. Die Gegend zwischen Ruhr und Livpe lernen die Kinder gründlich kennen.“ Und wie interessant diese Eintage=Wanderungen sind, erweist die Tatsache, daß Erwachsene von Anfang bis zu Ende Begleiter und Gäste dieser Wanderungen ständig waren. Das 1. Mal wird in diesem Jahre noch mit dem freiwilligen Schulschwimmen begonZum Aastalt der Tarn= und sporticchen Veranstattungen im Rahmen der Von Karl Wigge=Wanne=Eickel. Am Sonnabend leiten unsere schulpflichtige Jugend mit den Reichsjugendwettkämpfen und dem Schuljugendtage, am Abend unsere Turn= und Sportvereine mit einem Fackelzuge die Werbewoche ein. Frisch wie der sausende Wind, Fromm wie das betende Kind, Froh eigener Kraft vertrau, Frei nur nach vorwärts schau. Jedes Volk kann auf die Dauer nur von den Kräften leben, die es aus sich selbst hervorbringt. Das gilt von den Kräften des Körpers und im selben Ausmaße von denen des Geistes. Und was vom Volksganzen gilt. das gilt auch für jeden einzelnen Volksgenossen, und das gilt vor allem für die große Masse der Minderbemittelten. Krankheit und Gebrechlichkeit ist für jeden. und vor allem für den, der von seiner Hände Arbeit leben muß, etwas sehr Schweres. Daß eine planmäßige, in gebundenen Grenzen betriebene Leibesübung die Gesundheit fördert, die Muskeln stählt und die Lungen weitet, den Blick fest macht, Krankheitserscheinungen hemmt, vorhandene Krankheiten zurückdämmt, Kräfte aufspeichert, eine Sparkasse in gesunden Zeiten bildet, das gibt jeder zu, der auch nicht an unserer Arbeit im Gewande jugendlicher Freude teilnimmt. Und wenn er den Wert der Leibesübungen einsieht, warum steht er nicht in unseren Reihen?— Gleichgültigkeit und Nachlässigkeit sind es einerseits. Abgestumpftheit andererseits, die vor allem die breite Volksmasse den Segen unserer Arbeit verkennen läßt.„Wir haben so genug körperliche Arbeit.“ sagen sie,„auf unserer Zeche, in unseren Fabriken, auf unseren Baustellen, in unsern Handwerksstuben, auf unsern Büros; wir wollen nach der Arbeit unsere Ruhe haben, wir kommen ohne Leibesübungen aus. Turnen und Sport ist für die, die nicht körperlich arbeiten, oder denen ihre Arbeit noch Kraft und Zeit läßt, sich außerhalb ihres Berufes abzurackern." Das heißt vorbeigeschossen. So wollen und so dürfen wir unsere Sportarheit nicht ansehen. Nicht um zu arbeiten wollen wir Leibesübungen betreiben, sondern aus Freude an der Körper= und Geistespflege. Wenn man manchem werktätigen Volksgenossen seine Lunge und seine sonstigen inneren Organe, die infolge einseitiger Berufsarbeit verschmutzt, verstaubt, verbildet sind, zeigen würde, er würde sich entsetzen, und jedes Mittel würde ihm recht sein, sie zu normaler Funktion zu bringen. Normal betriebene Leibesübungen haben noch keinen Meuschen krumm und schief gemacht, haben noch kein Organ verbildet und in seiner Funktion gehemmt. Alle Muskeln, alle inneren Organe sollen gleichmäßig ausgebildet werden, Arme und Beine, Herz und Lunge, und das ist in der Berufsarbeit leider allzuoft nicht der Fall, wo vor allem in den Spezialberufen einzelne ganz bestimmte Muskeln und Organe überanstrengt werden und die andern verkümmern. Eines Tages versagt der Körper, aus Gründen, die wir nicht erkennen und einsehen wollen, er ist nicht mehr widerstandsfähig, weil er nicht an Widerstände gewöhnt ist, die außerhalb seiner täglichen Blickweite liegen. Und dann ist es häufig zu spät. Es ist ja bekannt, daß kein gesunder Mensch den Wert der Gesundheit einsieht, und daß jeder seine Gesundheit als etwas ganz Selbstverständliches hinnimmt. Welcher normale Mensch würde seinen Haustieren dieselbe körperliche Erz.ehung zumuten, wie sich selbst und seinen Nachkommen? Wer würde ein junges Pferd im Stalle aufziehen wollen? Laßt doch von einem Wurfe junger Hunde die einen in Freiheit aufwachsen, die andern in engen und dumpfen Hütten, und vergleicht nach einem halben Jahre die Produkte Eurer Züchtung. Seht Euch ein Fohlen an, das auf grüner Wiese seine Sprünge macht, mit allen Vieren gleichzeitig, und so sich kräftigt und stählt für die seiner harrende schwere Berufsarbeit. Und was Ihr bei Euren Tieren als ganz selbstverständlich erachtet, das wollt Ihr Euren eigenen Kindern und Euch selbst verwehren?— Kennt Ihr die Lebenskraft und Lebensfreude, die euch durchflutet, wenn ihr mit sehnigen Armen die Wogen Eurer Gewässer durchschneidet? Kennt Ihr das stolze Siegergefühl, wenn Ihr als Erster das Zielband in stürmendem Laufe durchreißt? Kennt Ihr die Wonnen, die euch durchströmen, wenn Ihr in frischem Wandern in früher Morgenstunde der Heimat Wälder, Höhen und Täler als froher Wanderbursch durchstreift mit einem frischen Lied aus euren Kehlen? Habt Ihr nicht hundertmal die kraftstrotzenden Männer und Frauen, Jungens und Mädel gesehen auf unsern Spiel= und Turnplätzen, denen die Lebensfreude aus den strahlenden Augen blitzt? Sie sind Volksgenossen wie wir, aus Euren Berufskreisen. Warum nehmt Ihr nicht teil an unserer Arbeit? Wir treiben wahre Ausgleichsarbeit. Wir sorgen, daß in einem gesunden Körper ein gesunder Geist gute Wohnung findet. In unseren Reihen werdet Ihr echte Kameradschaft finden, gegründet auf deutsches Gemeinsamkeitsgefühl, bei uns werdet Ihr in der Pflege edelsten deutschen Volkstums Euch selbst und Eure Seelen wiederfinden. Deutsche Leibesübungen müssen Allgemeingut des deutschen Volkes werden, denn sie beginnen ihre Arbeit da, wo es am nötigsten ist, beim einzelnen Menschen, und enden da, wohin wir alle wollen, bei der körperlichen und geistigen Ertüchtigung unseres gesamten Volkes und Vaterlandes. Unsere Leitsterne werden uns immer voranleuchten: Volksgesundheit, Volkserstarkung, Vokksbewußtsein. nen, da mit dem Freibad im Osthafen ein Nichtschwimmerbassin verbunden ist. In den großen Ferten werden Schwimmlehrer mit Schülern anstatt der früheren Ferienspiele zum Schwimmen in die Badeanstalt geben. Gleichen Schritt mit der Entwicklung in Wanne auf dem Gebiete des Spiels hielt die Gemeinde Röhlingbausen. Hier spielte man zuerst auf dem Marktplatz und einer Wiese, die Herr Röhlinghaus zur Verfügung stellte. Nachdem sich das Bedürfnis herausgestellt hatte, pachtete die Gemeinde den Spielplatz an der Römerstraße. Mit der Errichtung des Volkshauses hat die Jugend in den Spielplätzen, die ihm angegliedert sind und der Turnhalle das gefunden, was sie seit Jahren suchte. Der Gemeindevertretung, die diese vorbildliche Stätte schuf, wird die Jugend immer dankbar sein.— Das Wanderinteresse der Lehrer wirkte sich hier anders aus als in Wanne. Die eintägigen Wanderungen fanden nicht den Anklang, da stundenweite Wege notwendig sind, ehe die Schüler in freie Gegenden und Wälder geführt werd enkönnen. So wählte man hier anstelle der Eintagswanderungen mehrtägige Wanderungen. Und diese Form blüht heute noch. Um die Schüler und Schülerinnen mit dem nassen Element bekannt zu machen, unternehmen Lehrer und Lehrerinnen seit Jahren Schwimmfahrten zur Badeanstalt Gelsenkirchen. Begeistert wissen Lehrer, Lehrerinnen, Schüler und Schülerinnen davon zu berichten und gern unterstützt die Gemeinde geldlich diese Fahrten. Ueber den Svielbetrieb der Gemeinde Eickel äußert sich Amtmann Berkermann im Jahre 1905 wie folgt:„Wenn auch hier die Spiele leider zur Zeit ruhen, so bringe ich den Bestrebungen(der Spielbewegung) doch das größte Interesse entgegen und hoffe, daß es auch wieder besser mit demselben werden wird.“ Diesen Worten folgten jahrelang Taten, dafür bürgte die Persönlichkeit des Amtmanns. Für die Unterbringung des Turnunterrichts bei ungünstiger Witterung sorgt die Turnhalle an der Dorneburg. Mehrfach sind von den Schulen mehrtägige Wanderungen ausgeführt worden. Als Ziel derselben galt vornehmlich das Sauerland. Das Realgymnasium der Aemter Wanne=Eickel war seit seiner Gründung(1905) eine Stätte, in der mit viel Verständnis an diesem Zweig der Schulerziehung gearbeitet wurde. Wenn bisher für die Spiel= und Sportbetätigung des Schülers ein Platz in der nächsten Umgebung nicht vorhanden war, so bediente man sich darin eines Platzes unweit der Anstalt. Diesem Bedürfnis, nahe an der Schule einen solchen Platz zu besitzen, wurde durch Ankauf von angrenzendem Gelände abgeholfen, so daß die Schüler in Kürze sich ohne Zeitverlust auf demselben betätigen können, wie es jugendfrische Naturen fordern. Eine 4=fach ausgestattete Turnhalle sorgt seit Erstehen der Anstalt für gute Unterbringung der Schüler bei ungünstiger Witterung. Die Schwimmfahrten der Schule nach Gelsenkirchen unter Führung ihrer Turnlehrer zur dortigen Badeanstalt ist hier alt und doch kann gerade dieser Zweig der Leibesübungen nicht auf die Höhe gebracht werden, wie es die gesamte Lehrerschaft gern gebracht haben möchte und von Herzen wünscht, so lange in Wanne=Eickel die überdachte Badeanstalt fehlt. Daher erklingt begreiflicherweise von hier aus der Ruf:„Baut uns eine Badeanstalt im Zentrum von Wanne=Eickel“ am lautesten. Das Luzeum besitzt eine sehr seine Turnhalle mit guter Ausstattung, was aber gerade diese seit 1909 erbaute Schule entbehrt, ist ein Spielplatz. Und dieser Mangel verursacht es, deß den jungen, lebenslustigen Mädchen in Turnen nicht gegeben werden kann, was ihr Körper verlangt. Wohl ist mit der Benutzung nebenliegender Privat=Sportplätze versucht worden, dem Uebel abzuhelfen, aber eine ständige ununterbrochene Benutzung derselben hat sich bisher nicht durchsetzen lassen. In der Durchführung der Wanderungen während der Schulzeit ist diese Schule bisber mustergültig gewesen. Die Schülerinnen sind dabei bis ins Her Deutschlands geführt worden und Herz und Auge sind für die Schönheiten Deutschlands geöffnet worden. Die Berufsschule Wanne kann seit 1911 auf ein pflichtmäßig eingeführtes Turnen zurückblicken. Es ist dies eine Tatsache, auf die nur wenige diesen Art Schulen verweisen können. Die Versuche, die man hier anstellen mußte, um zu dem zu kommen, wobei man heute stebt, sind für den Fachmann interessant. Teils waren Lehrer der Schule die Turnlehrer und Vorturner, teils waren es Turnwarts. Heute sind es geprüfte Turnlehrer, die mit dem Vereinsleben verwachsen sind. Und das dürfte die richtigste Form sein. Neben einem planmäßigen Klassenturnunterricht, von wöchentlich 2 Stunden steht das freiwillige Abendturnen unter Leitung des Turnlehrers. Hier bereitet sich die Jugend auch zu Wettkämpfen in Spiel und Sport vor. Der regelmäßige Besuch der Badeanstalt im Osthafen unter Führung von Turnlehrern ist in letzter Zeit aufgenommen, ebenso das freiwillige Turnen der Mädchen unter Leitung geprüfter Turnlehrerinnen. Regelmäßige Wanderungen haben seit Jahren stattgefunden. So wird es schwer halten, eine Berufsschule zu finden, die mit der Wanner auch in diesen Dingen sich messen kann. Die Berufsschule in Eickel hat noch nicht die Satzungen des obligatorischen Turnunterrichts. Doch unter 2 Turnlehrer sammelt die Schule ihre Schüler an 2 Abenden zum freien Spiel und 1 mal abends allwöchentlich zum Turnen. Für das Spiel steht der Schule ein großer Spielplatz in Eickel 2 und für das Turnen die Turnhalle an der Dorneburg zur Verfügung. An Wanderungen werden klassenweise mindestens eine in jedem Jahre gemacht. Auch mit dem freiwilligen Mädchenturnen unter Leitung einer geprüften Turnlehrerin ist der Anfang gemacht. Um die Sommerarbeit in den Schulen auf körperlichem Gebiet gleichmäßig und zielbewußt zu gestalten, begehen die Schulen und Vereine des Amtes Wanne in Verbindung mit denen von Eickel seit 1912 Spielfestedie unter dem Namen „Jugendtage“ heute noch bestehen. Von 1913—1917 wurden diese Veranstaltungen auf dem Flugplatze abgehalten. Die Spielfläche, die hier zuletzt in Anspruch genommen wurde, erreichte die Größe von 100000 am. Groß war die Anziehungskraft dieser Feste. Neben einem in Viererreihen und mehr als einem Kilometer langen Festzuge, konnten 1914 schon 7000 Gäste nachgewiesen werden. Die Vorkämpfe der Schulen in Dreikampf und Stafetten bestehend, liegen heute noch einen Tag davor. Der Festtag wird mit allgemeinen Freiübungen der Knaben und der der Mädchen, mit Wettspielen, Volkstänzen, Sondervorführungen verschiedenster Art ausgefüllt. Die Veranstaltungen nahmen bald nach Form und Inhalt einen vorbildlichen Charakter an. Die Regierung in Arnsberg war in jedem Jahre hierbei durch den Dezernenten für das Jugendpflegewesen vertreten. Auch der Regierungspräsident war meist persönlich anwesend. Die Veranstaltung litt uaturgemäß unter dem Einfluß des Krieges, da die Turnund Sportvereine die größte Zahl ihrer aktiven Mitglieder im Felde hatte und die Kinder der Führung der jüngeren Lehrer entbehrten. Am allermeisten aber litt die große Veranstaltung durch die Auflösung des Flugplatzes. Sie mußte nachher wieder auf die kleinen, der großen Zugkraft entbehrenden Sportplätze innerhalb der Gemeinden gelegt werden. Allmählich aber hat sich das Interesse für die Veranstaltung durch die Darbietungen selbst wieder, so daß es soweit kam, daß die Plätze den Zustrom der Menschen nicht fassen konnten und der„Jugendtag" in 2 Veranstaltungen, eine Schulund eine Vereinsveranstaltung, geteilt werden mußte, die an getrennten Sonntagen begangen werden, zwischen denen die Sportwoche liegt. Da die Arbeit der Vereins= und Schuljugendpflege nebenamtlich vom Amte aus nicht mehr geleistet werden konnte, ging die Amtsversammlung von Wanne im März dazu über, einen Jugendpfleger im Hauptamte in der Person des Oberturnlehrers Käse zu bestellen. Sein Büro ist seitdem steigend der Mittelpunkt der Jugendpflege in Schule und Verein geworden. Das Büro besitzt eine reichhaltige Jugendpflegebücherei mit Schriften, die über alle Zweige, die die praktische Jugendpflege umfassen, belehrend Aufschluß geben.„Auch eine große Theaterbücherei steht Schulen und Vereinen zum Leihen zur Verfügung. Eine Kartensammlung mit Karten verschiedenster Art und Größe über ganz Westdeutschland unterstützt das Wanderwesen außerordentlich. So wird das Büro für diese und die vielen Jugendpflegefragen in Schule und Verein von Lehrern, Lehrerinnen. Vereinlern und Geistlichen beider Konfessionen steigend mehr besucht. Der Oberturnlehrer überwacht und besucht die Turnhallen, Turnplätze und Jugendheime beider Gemeinden und stellt mit Vereinsangebörigen und Schulvertretern die Benutzungspläne auf. Die ein= und mehrtägigen Schulwanderungen und die freien Schulspiele werden mit wander= und spielfreudigen Lehrern vorbereitet und durchgeführt. Kurse verschiedener Art werden mit Lehrern, Lehrerinnen und Vereinlern abgehalten. Das Pflichtturnen in der Berufsschule, ebense 9r Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. wie das gesamte Turnen in den Volksschulen der Gemeinde Wanne wird von ihm beraten. Seine diesbezügliche Tätigkeit geschiebt einmal im Auftrage des Kuratoriums der Berufsschule, das andere Mal im Auftrage der Regierung zu Arnsberg. So glaube ich, daß ich Wort gehalten habe, wenn ich eingangs sagte, ich weiß viel Gutes zu erzählen. Die Gemeinden Wanne, Eickel und Röblinobausen sind mit ihren Einrichtungen, die Turnen, Sport, Spiel und allgemeine Jugendoflege betreffen, vorbildlich. Sie sind das geworden durch jahrzehntelange, verständnisvolle Arbeit der Gemeindeoberbäupter und Gemeindegergrwpeten. Die Zugend sast ihnen berglichen Dank Vereinswesen und Uebungsstätten in Wanne=Eickel=Röhlinghausen Von Studienrat Karl Wiege=Wanne=Eickel. Daß in unserem Industriebezirk alle Arten der Leibesübungen viele Anbänger haben, ist eine selbstverständliche Naturnotwendigkeit. Denn vielleicht nirgendwo anders drängen die Quellen, aus denen jegliche Leibesübungen entspringen, lebhafter ans Tageslicht, als in unserer engeren Heimat. Hier wehrt sich der Gesundbeitstrieb gegen die Einwirkungen der Industrie und des Wobnungselends, hier bäumt sich das beldische Erleben auf gegen die Mechanisierung unseres Tagewerkes in Maschinensälen, bier äußert sich der Geselligkeitstrieb nachdrücklichst in dem aus allen Teilen Deutschlanbs und den Nachbarländern eingewanderten und beimatentwurzelten Volksgenossen. Und daß diese drei Quellen in den 80er Jahrei des vorigen Jahrbunderts, als unser engerer Bezirk einen wirtschaftlichen sehr raschen Aufschwung nahm, besonders reichlich flossen, nimmt nicht Wunder. Hygiene, beldisches Erleben, Geselligkeitstrieb und letzten Endes bewußte Einstellung auf beutsches Volkstum, auf Charaktererziebung, waren es vor allem nach dem Weltkriege, die unsere Jugend in die Reiben unserer Turn= und Sportverbände instinktiv zwangen. Die Turn= und Sportbewegung ist in den letzten Jahren auch bei uns zu einem Faktor geworden, mit dem gerechnet werden muß, auch im wirtschaftlichen Leben. Zuerst war es das Jahnsche deutsche Turnen, das in unseren Gemeinden Fuß faßte, und den Boden vorbereitete für alle die vielen Zweige der Leibesübungen, die beute bei uns in Blüte stehen. Am 15. April 1880 wurde bei Gartbmann in Crange der erste Turnverein Bickern=Crange gegrünbet, der heute unter dem Namen„Turnverein Einigkeit Bickern=Crange" bestebt. Und nun ging es rasch vorwärts. In Röblingbausen entstand ein Turnverein 1883, in Eickel 1884(Turnverein Eickel 1884), in Eickel=Nord 1885(Turnv n. Bange 18 85), in Wanne 1889(Turnvetein Kaiser Wilhelm II., jetzt Turnklub Wanne 89=92), II. Panne 1882,(Tuckerbuns), in Holterbausen 1897(Turnverein Kaiser Friedrich III., jetzt Turnverein Jabn), in Röblingbausen 1897(T. B. Germania), in Wanne 1910(T. B. Einigkeit), in Wanne 1912(T. V. Germania), in Eickel 1912 (Turnerbund), am Realgymnasium 1912(Schüsetzurnverein). Das der T. B. Bickern=Crange im Jahre 1891 die Turner=Feuerwehr gründete sei als bedeutendes Symptom nebenbei erwähnt, wie denn überhaupt die Freiw. Feuerwehren bis heute noch stark mit Turnern durchsetzt sind. Als die Deutsche Turnerschaft unsern Bezirk organisierte, und den Bochumer Gau, später Emscher=Ruhrgau gründete, traten einzelne Vereine(so der T. V. Wanne 1885, der T. B. Röhlingbausen, der Turnerbund Eickel und der Turnklub Wanne 89=92) diesem bei und schlossen sich vor dem Kriege zu dem Ortsturnverbande der Vereine der Deutschen Turnerschaft Wanne=Eickel=Röhlinghausen=Hordel zusammen, dem Vorläuker des beutigen Ortsverbandes für Leibesübungen. Die übrigen Turnvereine bildeten eine Gruppe der freien Deutschen Turnerschaft, die 3. T. heute zusammengeschlossen sind in der Rheinisch=Westfällschen Turnerzemeinschaft(Sitz Bochum und Hamborn). Um die Jahrbundertwende hielt die mächtig aufbolende deutsche Sport= und Fußballbewegung bei uns ihren Einzug. 1904 wurde der Sportverein Preuben=Wanne gegründet, 1911 ViktoriaEickel und Sportverein Wanne 1911Wanne, 1916 weitere Vereine, die nun in rascher Reibenfolge in allen Ortsteilen unserer Gemeinden entstanden und denen die Jugend in bellen Scharen zuströmte. Die meisten von ihnen traten dem Westdeutschen Spielverbande bei, der in diesen Wochen sein 25=jähriges Besteben feierte. Auch der Turnerbund Eickel schloß sich diesem Verbande an. Das in den 90=er Jahren so stark einsetzende Radfahren wurbe sehr bald schon(seit 1895) in unseren Gemeinden sportmäßig betrieben. Dem Deutschen Radfahrerbunde gebören brei Ortsvereine an. Die Wanderbewesung nahm bei uns 1912 ihren vereinsmäßigen Anfang in dem Altwandervogel „Deutscher Bund“, und in dem Altwandervogel am Realarmnasium. Die Ortsgruppe des Sauerländischen Sebirgsvereins wurde 1914 gegründet. In den letzten Jahren nahm die Turn= und Sportbewegung auch in unsern konsessionellen Jugendvereinen breiteren Raum ein, so in zahlreichen Abteilungen der Deutschen Jugendkraft, und in Spiel= und Sportabteilungen der evangelischen Jünglingsvereine. Auch die Leichtatbletik, die Schwerathletik und das Boxen werden neuerdings in mehreren Vereinen besonders betrieben. Eine beachtenswerte Ortsgruppe des Deutschen Geberverbandes ist am Platze vertreten, und die erst seit 4 Jahren bestebenden zwei Schwimmvereine beigen, daß auch der Wassersport kräftigen Fuß faßt, wenn ihm nur die genügende Betätigungsmöglichkeit gegeben wird. Kurz vor ihrer Bildung steben ein Fechtklub und ein Ruderverein. Zwei Skiklubs, Ortsgruppen des Skiklub Sauerland, besteben seit 2 Jahren am Orte. So sind sämtliche Leibesübung treibenden Verbände bei uns in Blüte, soweit sie eben hier ein Betätigungsfeld finden. Am 18. Januar 1911 wurbe regierungsseitig den Gemeinden nabe gelegt, der körperlichen Jugendpflege stärkere Beachtung zu schenken und mehr Interesse entgegenzubringen. Schon im nächsten Jahre wurde der erste Jugendtag der Aemter durchgeführt, der seitdem das beachtenswerteste sportliche Jahresereignis in unseren Gemeinden bildet. Im amtlichen Ortsausschuß für Jugendpflege, der in Wanne von einem Oberturnlebrer beraten wird, sind 68 Vereine zusammengeschlossen, (50 in Wanne, 18 in Röblinghausen). In Eickel versiebt ein Büroinspektor diesen Dienst. Hier sind 48 Vereine angeschlossen. Der Ortsverband für Leibesübungen der Aemter Wanne und Eickel,(gegründet 30. 11. 1919), eine Ortsgruppe des Reichsausschusses für Leibesübungen, umfaßt ungefähr alle nichtpolitischen Turn= und Sportvereine unserer Gemeinden, u. a. 3 Vereine der Deutschen Turnerschaft, 3 der Freien Deutschen Turnerschaft, 1 Schülerturnverein, 9 Sportvereine, 1 Gebervereiniguns, 2 Lehrerspielvereine, 8 Vereine der Deutschen Jugendkraft, 2 evangelische Jünglingsvereine, 4 Wandervereine, 3 Radfahrervereine, 1 Schwimmklub und 3 Kraftsportvereine und Boxklubs. Der Ortsverband vertritt die Interessen der angeschlossenen 40 Vereine in jeder Hinsicht, ohne in den inneren Vereinsbetrieb einzugreifen. Außerdem besteht in den Gemeinden ein Ortskatell, dem 4 Vereine angeschlossen sind, u. a. ein Arbeiterturnverein und ein Arbeiterschwimmverein. Die Uebungsstätten für die Leibesübung treibenden Vereine sind über unser gesamtes Siedlungsgelände verteilt. Es stehen zur Verfügung: 5 Turnballen: Reimersturnhalle an der Stöckstraße(33X16 am), Turnhalle des Realsumnasiums(275 am), Turnhalle der Berufsschule Wanne(240 am), Turnhalle im Volksbaus Röblingbausen(321 am), Turnhalle auf der Dorneburg(225 am). 8 Sportplätze in Wanne: Reimerssportplatz an der Stöckstraße(125X75 am) Preußen=Sportplatz a. d. Friedrichstr.(18.700 am), Sportplatz 1911 a. d. Johannesstr.(20000.m), Jugendspielplatz a. d. Wilbelmstr.(10.500 am), Ballspielverein 16 a. db. Dorstenerstr.(10.000 am), Rasensportplatz Crange an der Dorstenerstraße (10700 am), Jugendkraftspielplatz an der Gelsenkirchenerstraße (9 900 am), Spielplatz an der Berufsschule in der Wilbelmstraße (6000 am). 2 Sportplätze in Röhlingbausen: Sportplatz Volkshaus a. d. Barbarastr.(24300 am), Spielplatz an der Römerstraße(9.000 am). 4 Sportplätze in Eickel: Spielplatz an der Bismarkstraße(11 915 am), Spielplatz an der Harkortstraße(9 100 am), Spielplatz am Realgymnasium(6.500 am), Spielplatz an der Horstschule in Eickel 2(14228 am). Tennisplätze sind vorhanden im Stadtpark Wanne und im Garten des Kurhauses. Eine viel besuchte und alljährlich erweiterte Sommerbadeanstalt für Schwimmer ist seit 3 Jahren im Kanalbafen Wanne eingerichtet. In Vorbereitung sind 1 Stadionorojekt der kommenden Mittelstadt, eine Badeanstalt in den Anlagen des Kurbauses, eine Turnhalle in Eicke! 1 und ein Sportplatz in Eickel bei Lönsmühle. Die Sportanlagen sind in gutem Zustande und entsprechen zum Teil allen Anforderungen. So ist der Preußensportplatz Wanne umgebaut worden zu einer erstklassigen Anlage, die 15.000 Zuschauern bequem Platz bielek. Daß im Laufe der kommenben Woche auf diesem Platze ein Provaganda=Fußballspiel ausgetragen wird zwischen Schwarz=Weiß Essen und dem FusballSportverein Frankfurt a. M., möge unseren Mitbürgern ziegen, das unsere Gemeinden Schritt halten in sportlicher Beziebung mit unsern benachbarten Städten. In der kommenden Woche treten in einem broßsligtgen und vielseitigen Sportprogramm alle Vereine auf den Plan. Sie werden Vielen Vieles bieten. Hoffen wir, daß auch die diesen Bestrebungen noch abseits Stehenden immer mehr Einseben die Notwendigkeit der körverlichen Jugendpflege, zum Wobl des Einzelnen, zum Heile unserer Gemeinden, zum Emporstiege unseres Volkes und Vaterlandes....— Sport und Presse Von Dr. Carl Diem, Generalsekretär des Deutschen Reichsausschusses für Leibesübungen. Auge und Mund der Oeffentlichkeit ist die Presse. Der Sport lebt aber in und von der Oeffentlichkeit, wie der Mensch in und von der Lust. Ein Wettkampf ist nur dann vollgültig, wenn er öffentlich eingeschrieben und öffentlich ausgekämpft wird. So etwa wie auch im Wettbewerb des Lebens eine öffentliche Ausschreibung von Stellen, von Versteigerungen und ähnlichen Dinwird, deren gerechte Ausführung die Oeffentlichkeit ersehen und übersehen soll. Die Zeitung schafft also dem Sport erst seine Lebenslust, seinen Ernst und damit seinen Wert. In einer zweiten Richtung aber gehört unsere Sportbewegung vor das Forum der Presse. Der Sport ist heute Herzenssache unserer Jugend und aller derer, die sich noch jung fühlen, geworden. Leibesübungen aller der, die sich noch jung füblen, geworden. Leibesübungen aller Art, Turnen, Spielen, Wandern, Schwimmen, Laufen, Radfahren, wer zählt die Zweige, sie alle werden wechselweise von gesunden jungen Männern getrieben— und die jungen Mädchen beginnen gleichfalls. Die Presse soll jedoch den Pulsschlag des Volksherzens registrieren wie der genaueste Blutdruckmesser. Darum wird sie auch ein Spiegelbild der allgemeinen Sportfreude sein müssen. Doch noch einen dritten inneren Beruf hat die Presse sie ist eine—„moralische Anstalt“. Sie hat Erzieherpflichten. Sie soll uns nicht nur über die„allgemeine Lage“ berichten, sondern wie ein guter Offizier uns auch den Weg weisen. Politisch und kulturell soll sie uns schulen. Gebört aber der unpolitische Sport nicht doch zur Politik, wie der kraftgebende Dampf zur Maschine? Ist nicht ein gesundes, kräftiges, tüchtiges und mutiges Volk Grundlage und Voraussetzung aller Politik? Statt Arbeitsscheuer Arbeitswillige haben, statt Bettlägerer, Ballspielende, statt Lungensüchtiger Wettlaufende, statt Lorischer Boxende, statt Redender Handelnde, ist das nicht gute Politik? Und gehört ein zeschalter Körper neben einem getlideten Geiste nicht zur Voliendung des Minschen, beißt es nic: also Kultur schaffen, wenn wir zu spielen scheinen? Noch immer nicht wollen unsere„Geistigen“ es einsehen. Welcher Gedanke, in der Schule die körverliche Leistung neben der geistigen mitbewerten! Der settgegürtete Leib bekommt eine Gänfehauf schon bel der Möglichkeit. Da muß unsere Presse aufklären und werben und bilden, Ja, nicht nur jene, die den Fusballsvort für rob(und das Tingeltangel für kein) halten, nein, auch aus soll sie bilden. Aus ihren Spalten empfangen wir tbeoretitisches und technisches Wissen, und so ist sle uns Schule und, weil wir selbst mitarbeiten dürfen— das danken wir ihr—. Volksbochschule zusleich. Man muß selbst Zeitungsmann gewesen sein, um die innere Verwandschaft von Sport und Presse zu versteben. Sportsmann sein beißt, dem inneren Triebe folgend, seine körperlichen Leistungen steigern und im frieblichen Kampfe sein Können beweisen; und Journalist sein bedeutet eigentlich dasselbe auf geistigem Gebiet, seinen Witz an den Dingen des Lebens üben und sie geistig zu meistern suchen. Aus dieser inneren Verwandschaft beraus erklärt sich diese freundliche Aufnahme, die alles Sportliche in der Presse auch dann erfährt, wenn der Schriftleiter, was bin und wieder vorkommt, selbst gar kein Sportsmann, sondern das Gegenteil davon ist. Er bat eben Verständnis für die zähen Kämpfer auf der Rennbahn und begrüßt sie mit fröhlichem Lächeln als Genossen von der anderen Fakultät. Von dieser Gemeinschaft des Strebens um die körperliche und geistige Meisterschaft abgeseben, gibt es noch einen anderen Verwandtschaftsgrad. Was ist denn unsere Presse? Die geistige Ausspritzung unseres kulturellen Lebens, der Widerschein der Ereignisse und Erkenntnisse des Tages. Auch für die Presse gilt bis zu einem gewissen Grad das Wort: Sie glaubt zu schieben, und sie wird geschoben. Nicht sie macht das Weltgeschehen, sondern das Weltgescheben macht sie und spricht aus ihr. Und so ist sie auch zum Ausdruck all der Seligkeit geworden, die unsere deutsche Jugend im Sport findet. Die reinen, fröhlichen Sportstunden spiegeln sich in kurzen Nachrichten, in längeren Berichten und in geistvollen Aussätzen wieder. Bewußt oder unbewußt kommt der Selbsterhaltungstrieb des im Kriege körverlich geschwächten Volkes durch Sport und Turnen in der deutschen Presse zum Ausdruck. Die Presse ergänzt also die werbende Wirkung der praktischen Betätigung auf grünem Rasen durch die zündende Macht ihrer Worte vor den Ohren derer, die noch nicht gewonnen sind. Die deutsche Presse mit ihren sportlichen Nachrichten ist das mahnende Gewissen des Volkes, seine Weckrufe gelten unseren Führern und erinnern an die Pflicht, unserer Jugend eine bessere körperliche Erziebung zu geben. Möge es dem gemeinsamen Wirken dieser beiden Mächte„Sport“ und„Presse“ Arm in Arm gelingen, die Leibesübungen zum Gemeingut des Volkes zu machen, auf das ihr geistiger und körperlicher Einfluß uns zum Segen gereiche, sodaß... ein jeder deutsche Jüngling in Zukunft den Leitartikel schreiben und ein jeder Redakteur... den Hochsprung meistern kann! Fortsetzung des Sportteils im SS G. me ge . Ein wahrer Sicgcslaul ist es, 8den auf allen in- und ausländischen Rennen D K 1921 27 erste, 13 zweite insgesamt 45 Preise 1923 uber 400 Siete Motorräder verrichten und damit die unaniechtbaren Beweise liefern, daß es das beste und zuverlässigste Verkehrsmittel für sport- und berufliche Zwecke ist. 1922 101 erste, 56 zweite insgesamt 192 Preise 1924 uder 3o Siete sowie die Massenglanzleistungen seit Beginn 1925.“ Wählen Sie daher bei Kauf nur ein Rad Deutscher Kraitwerke D K W mit dem Sie bestimmt zufrieden sind Billigkelt und Zahlungserleichterungen setzen jeden in den Stand, Zeit zu sparen und Geld zu verdienen. Beachten Sie bitte die Ausstellung meines Standes am 26. 7.—2. 8. 25. Vertretung Fa. Johann Huth, Hindenburgstr. 47 Wanne Teleion 1097 Sämtliche Ersatzteile Spezialreparaturwerkstatt. Sass Eillannn Sportgeräte und Sportbekleidung liefert ue W. Sehlatmann, Walllle Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. enoth gac Soanabend. den 25. Juli 1925 Fortsetzung des Sporttells vom vorhergependen Ziun Was in und was will die Deutsche Turnerschaft? Von J. P. Wiedemann=Berbin. Griedrich Ludwie John erschuf vor mehr als 100 Jahren das deutsche Turnen als ein Mittel zur körverlichen und sittlichen Ertüchtignug des deutschen Volkes in schwerer Notzeit des deutschen Vaterlandes. Er wollte die verweichlichte, füßlicher Romantik buldigende Jugend aufrichten und ihren Sinn auf die Notwendigkeit der Befreiung des Vaterlandes lenken. Mit Jahns Turnbewegung stand auch der großdeutsche Gedanke in engstem Zusammenhang. Die deutschen Turner und mit ihnen die deutschen Burschenschafter, deren Führer Schüler Jahns gewesen sind, traten für ihn ein, kämpften und litten für ihn. So hat das Turnen von Anbeginn im engsten Zusammenhang mit der vaterländischen Bewegung gestanden nud ist stets ein Bindemittel aller Deutschen gewesen, weit über die politischen Landesgrenzen hinaus. Und bis auf den heutigen Dag ist dieser Zusammenhang des Turnens mit dem großdeutschen Gedanken nicht verloren gegangen. Dafür zeugen die engen Beziehungen der deutschen Turnvereine zu den Vereinen der abgetrennten und besetzten Gebiete. Das beweisen die regen Wechselbeziehungen der deutschen Turnvereine zu den Auslandsturnvereinen. Das deutsche Turnen, einst nur eine Bewegung, die einen verhältnismäßig kleinen Kreis begeisterter Anhänger umfaßte, ist heute zu einer gewaltigen Bewegung angewachsen. Der größte deutsche Turnverband ist die Deutsche Turnerschaft, die heute in 18 Turnkreisen und fast 1000 Gauen etwa 13.000 Vereine umfaßt und etwa 1,7 Millionen Mitglieder zählt. Die Entstehung der Deutschen Turnerschaft leitet sich aus den Uranfängen des deutschen Turnens unter Jahn her. In den Jahren nach dem Befreiungskriege entstanden unter der Leitung von Turnern, die unter Jahn ausgebildet waren, überall in Deutschland Turnanstalten, von denen heute noch die Hamburger Turnerschaft von 1816 und der Mainzer Turnverein von 1817 als älteste bestehen. Die meisten anderen Turnanstalten aber mußten infolge der über das Turnen verhängten Turnsperre ihren Betrieb einstellen. In Preußen wurde diese Turnsperre erst unter Friedrich Wilhelm IV. w.ieder aufgehoben, in Süddeutschland aber wefentlich früher, sodaß sich hier das Turnvereinsleben in der Nachfolge der ehemaligen Turnanstalten früher und schneller entfalten konnte. In Süddeutschland find dauer die ersten Turnfeste abgebalten worden. Hier fanden auch die ersten Zusammenschlüsse der Turnvereine statt. 1848 kam der Allgemeine Deutsche Turnerbund zustande, der nach kurzer Dauer wieder versplitterte, da sich politisce Strömungen in ihm Geltung zu schaifen nerurchten, durch die nicht zuletzt der alte Turnpater Fahn in Frankfurt a. M. bedroht wurde, wo er als Abgeordneter zur deutschen Nationalversammlung weilte. Die erste dauerhafte Vereinigung wurde im Jahre 1860 geschaffen durch den Rechtsanwalt Theodor Georgii aus Eßlingen und Kallenberg aus. Stuttgart. Diese erließen in Verbindung mit Dr. EduDer een der Weirlaeht Von jeher waren unsere Gemeinden Wanne, Sickel und Röblingbausen Pflegestätten des Turnens und der Leibesübungen. Vor vielen Jahren schon, als man Wanne noch Bickern nannte, fanden sich schon Turner zusammen, die, im Sinne des Turnvaters Jahn, Leibesübungen betrieben. Als dann später der Fußballsport, der erst in einigen Großzstädten bodenständig geworden war, sich mehr zu verbreitern suchte, fanden sich gleich hier ideale Sportsjünger, die in jahrelanger Pionierarbeit den Fußballsport zum Ansehen brachten. Wenigen nur sollte es bekannt sein, daß die heutige Leichtatbletik stille, aber umso regsamere Pioniere in unseren Gemeinden fand. Verhältsnismäßig spät kamen hier unsere Wassersportler zur Geltung. Dies lag aber nur an der früheren Unnabbarkeit der Wasserbehörden, die erst nach jahrelangem Verhandeln den Hafen für den Wassersport freigaben. Vorbildlich wurden auch bisber die Jugendtage durchgeführt, die in gleich großem Umfang von keiner Nachbarstadt übertroffen werden. Kein Wunder ist es daher, daß nach dem bisher Gesagten aus Anlaß der Werbewoche in Wanne=Eickel=Röhlinghausen ein Sportprogramm geboten wird, das weit über den Rahmen ähnlicher Veranstaltungen gebt. Wir geben im folgenden das gesamte Sportprogramm in großen Zügen wieder und hoffen, daß mit der Stadtwerdung der drei Gemeinden der alte Grundsatz„Pflegestätte der Leibesübungen zur Erstarkung unseres Volkes" höchstes Gebot bleiben möge. Die große Werbewoche wird eingeleitet durch die Reichsjugendwettkämpfe, die auf den Plätzen an der Reimersturnhalle, am Volkshaus Röhling= hausen und des T. B. Eickel ausgetragen werden, und zwar in den Vormittagsstunden. Des Nachmittags ist der Schuljugendtag, Austragsplatz Reimersturnhalle. gleicher Zeit beginnt die Tennisabteilung des S. V. Preußen den Klubkampf gegen Münster 08. Derselbe findet auf den Plätzen im Stadtaarten statt. Am selben Abend tritt erstmalig der Ortsverband für Leibesübungen Wanne=Eickel=Röhlinghausen in Aktion. In einem imposanten Fackelzug, an dem alle dem Ortsverband angehörenden Vereine beteiligt sind, soll das Werben und Ringen um Spiel und Sport verkörpert werden. Ueber 2000 Fackelträger nehmen teil, wobei die einzelnen Gruppen durch Musikkapellen u. Trommlerkorps geführt werden. Der Aufmarsch findet von den Amts= und Marktplätzen aus nach Eickel statt. Hier wird der Zug zusammengesetzt, die Fackeln werden entzündet und der Marsch beginnt. Dabei werden die Hauptstraßen von Eickel und Wanne passiert. In der Flora löst sich der Zug auf, und die einzelnen Gruppen ziehen wiederum geschlossen in ihre Standquartierezurück, wo bei Gartenkonzerten der Abend seinen Abschluß findet. Am 26. Juli ist die Eröffnung der Ausstellungshalle. Hierbei findet ein Werbeturnen der Westfalenriege statt. Die Teilnehmer derselben sind Mitglieder der Westfälischen Vorturnervereinigung aus dem Turnkreit 8a der Deutschen Turnerschaft(Westfalen=Lipve). Diezer niege gehören unsere allerbesten westfälischen urner an, die schon alle auf Turnfesten als erste Sieger ihr Können unter Beweis gestellt haben. ars Angerstein, Berlin, und Dr. Herdinand staltung in der 8utindet zie, große WassersvortzeranGoes aus Leivzig den„Auf zur Sammlung,ing der in den Tagen vom 16. bis 19. Juni 1860 das erste deutsche Turnfest in Coburg bewirkte. 1861 folgte das 2. deutsche Turnfest in Berlin und 1863 das 3. deutsche Turnfest in Leipzig. Ein geschäftsführender Aueschuß wurde eingerichtet, der für die Verbreitung des Turnens sorgen und die Verwaltungsgeschäfte führen sollte. Dieser Ausschuß war der Vorläufer für bie feste, dauernde Zusammenfassung der deutschen Turnvereine zur Deutschen Turnerschaft. Diese geschah 1868 auf dem Deutschen Turntag in Weimar, der Therdor Georgii zum Vorsitzenden und Dr. Goetz zum Geschäftsführer wählte. Der Stillstand und die Rückschläge des Krieges von 1870=71 konnten die Entwicklung der Deutschen Turnerschaft nicht aushalten, die nach dem Kriege machtvoll einsetzte und an Hand einer alljährlich wiederholten Erhebung des Bestandes der deutschen Turnvereineständig genau nachgeprüft werden kann. Zahlreiche Deutsche Turntage trugen zum Ausbau der Deutschen Turnerschaft bei. Viele bedeutsame Turnfeste warben in der Oeffentlichheit für die Turnsache, und begeisterte Führer führten sie durch manche Wirren und Krisen hindurch. 1887 trat Georgii vom Vorsitz zurück. Ihm folgte der bekannte Turnerzieher Meul=Karlsruhe in der Leitung, die er bis 1894 inne hatte. Ihm folgte 1895 Dr. Goetz der bansjährige Geschäftsführer als Vorsitzender. während Dr. Rühl, Stettin, Geschäftsführer wurde. Dr. Goetz hat bis in sein hohes Alter hinein— er ist 91 Jahre alt geworden.— die Zügel der Leitung fest in der Hand gehabt. Nach dem Weltkriege wurde dann Direktor Dr. Berger sein Nachfolger, der noch heute die Deutsche Turnerschaft leitet (in Berlin). Wie für alle Verbände. war auch der Weltkrieg für die Deutsche Turnerschaft eine starke Hemmung, da fast alle wehrfähigen Mitglieder in den Heeresdienst getreten waren und in der Heimat die Leiter und Führer der Vereine fohlten. Ueber ¼ Million deutscher Turner starben für ihr Vaterland, viele andere wurden schwer verwundet. Diese Zahlen zeigen besonders eindringlich den Riesenunfang, den das deutsche Turnen genommen bat. Nach dem Weltkrieze folgte dann der Neuaufbau der durch den Mangel an ausgebildeten Vorturnern, die nicht von heute auf morgen erzogen werden können, besonders erschwert murde. Angespannter, hingsbungsvoller Arbeit gelang jedoch der Ausgleich, sodaß heute die Verluste durch den Krieg als ausgeglichen gelten können und alle Zahlen der Vorkriegszeit bereits überholt sind. Dazu hat in nicht geringem Maße der organisatorische Arsbau in den letzten Jahren beigetragen, der auch eine festere Zusammensassung der eingelnen Uehmngsgebiete brachte. Denn Turnen in technischer Hinsicht ist heute ein recht vielseitiger Begriff. Man Freinadeanstalt am Ostbalen statt. Hier ist es der rührig Schwimmklub Poseidon, Wanne=Eickel, der ein großzügiges Programm zur Abwicklung brinat. Besonders hervorzuhehen wären die Damen= u. Herreneinzelwettkämpfe in allen Schwimmarten, ferner die Jugend= und Seniorstaffeln und zum Schluß Wasserballspiele. Acht Vereine beteiligen sich au den einzelnen Kämpfen Weiterhin ist am Nachmittag des 26. Juli die Fortsetzung des Tennisklubkampfes im Stadtgarten. Die freie Turnerschaft hält das erste Werbeturnen in der Wirtschaft Bräldick. Wanne; ab. Hierbei werden besonders gute Vorführungen an den einzelnen Geräten gezeigt werden. Am 27. Juli ist ein Wanderwerbeabend im uchetel. Die Endkämpfe um die Tennisklubkämpfe sind für den 28. Juli vorgesehen und finden im Stadtgarten statt. Weiterhin wird der Abend des 28. Juli ausgefüllt durch die Deutsche Turnerschaft, die im Eickeler Gemeindesaal einen großen Kunstturnabend veranstaltet. Das Schulturnfest des Realgumnssiums ist auf den 29. Juli gelegt, Austragungsort ist der Platz des Turnerbund Eickel. Als besondere Delikatesse ist das hierorts noch nicht gesehene Hokenspiel zu betrachten. Es spielen auf dem Preußenplatz die ersten Hokeymannschaften des H. S. C. Münster 08 gegen H. T. C. Recklinghausen. Als voraussichtlicher Sieger nehmen wir Münster 98 an. Am 30. Juli wird die Klubmeisterschaft im Tennis im Doppelspiel ausgetragen. Weiterhin findet das Schulturnfest des Reglgymnasiums seine Fortsetzung. Die Berufsschule Wanne tritt im Handballwettkampf gegen die von an, und zwar auf dem Platze am Volksbaus in Röhlinghausen. Das Frauenturnen der Deutschen Turnerschaft ist am 31. Juli im Stadtgarten. Die Berufsschulen von Wanne und K Sickel tragen Faust= und Schlaaballwattkämpfe in Röhlingbausen aus. Am 1. August sind die Dreikämpfe für alle Altersklassen. Alle dem Ortsverband angehörenden Mitglieder können daran teilnehmen. Hier sind besonders scharfe Kämpfe zu erwarten, da die einzelnen Vereine gute Leichtatbleten besitzen. Die größten Erfolge sollten die Turner erzielen. Daran anschließend ist der große Städtesußzballkampf zwischen Essen und Wanne=Eickel. Die Mannschaft von Wanne=Eickel ist aus den drei Ligavereinen Preußen 04, Turnerbund Eickel und Wanne 11=16 zusammengestellt und siebt folgendermaßen aus: Braun(T. B. E.) Stumm(W. 11=16), Gentek(Preußen) Gärtner(W. 11=10), Schmidt(T. B. E.), Zebula(Pr.) Schulte=Zweckel?(TBE), Schilawa(Pr.), SchulteZweckel 1(TBE), Ehrenkamp, Augustinigk(W. 11=16) Die Mannschaftsaufstellung von Essen lag bei Niederschrift dieser Zeilen noch nicht vor. Der Kampf selbst sollte sehr interessant werden, wobei Essen die größeren Siegesmöglichkeiten hat, denn die Mannschaft ist miteinander eingespielt und hat einen besonders gefährlichen Sturm. Die hiesige Stadtmannschaft ist in der Verteidigung gut, ebenfalls ist der Sturm gut zusammengesetzt, dagegen erscheint uns die Läuferreihe als der schwächste Teil der Mannschaft. Soi#te sich unsere Mannschaft wieder Erwarten gleich in den, ist den Essenern der Sieg noch nicht gewiß. Der letzte Tag der Werbewoche, der 2. August. bringt das reichhaltigste Sportprogramm. Hier sind es morgens die Radfahrer, die in zwei Altexsklassen um die Siegespalme kämpfen. Start und Ziel ist der Amtsplatz in Wanne. Die erste Gruppe wird um 9 Uhr auf die Reise geschickt und ist tür Jugendfahrer vorgesehen. Wendepunkt ist Buer. Die Altersfahrer baben die Strecke Wanne—Gahlen und zurück zu durchfahren. Bei der Gleichwertigkeit der Fahrer wird der Sieg wohl erst im Endspurt erkämpft werden. 9 f k g. au statt. Auf dem Platz an der Reimersturnhalle finden gleicher Zeit Einzel= und Mannschaftswettkämpfe Ebenfalls vormittags sind Kämpfe der Schwerathle= ten und Boxer auf dem Turnerbundplatz in Eickel. Am Nachmittag sind die Endspiele um die Ortsmeisterschaft im Handball und Schlagball. Vollständig offen erscheint uns hierbei der Kampf im Handball. Turnverein 1885 und Turnklub 83=92 sind die Gegner, die alle bisherigen Spiele gewinnen konnten. Die größere Spielerfahrung besitzt wohl der Turnklub, doch zeigte 85 in den letzten Gesellschaftslpielen großen Kampfgeist und gute Stürmerleistung. Jedenfalls sollte hier nur ein knappes Resultat zu erwarten sein. Dieses Spiel findet auf dem Preußensportplatz statt. Der Schlagballendkampf liegt zwischen Realgymnasium und Turnverein 85. Das Spiel wird an der Reimersturnhalle ausgetragen. Zu gleicher Zeit ist auf dem alten Preußensportplatz der Start zum Nationalen 20 Klm.=Laufen und=Gehen. Hierzu liegen Meldungen vor. Die Namen alle aufzuführen, würbe zu weit führen, aber gesagt sei, daß deutsche und westdeutsche Reister bestimmt am Start erscheinen werden. Das Ziel ist wiederum die Reimersturnhalle, wo noch zwei Platzrunden gelaufen werden müssen. Weiterhin ist ein Tennisklubkampf zwischen Tus. Bochum und T. Abt. Preußen 04. Den Abschluß des sportprogramms bildet das große Fußballspiel zwischen Frankfurter Fußballsportverein und Schwarz=Weiß Essen. Der eigens zu diesem Spiele hergerichtete Preußensportplatz wird kaum die Menschen fassen, die Zeugen dieses Kampfes sein wollen. Der Frankfurter Fußhaltsportverein, der vor zwei Jahren noch fast unbekannt war, konnte sich in diesem Jahre in aufsehenerregenden Kämpsen bis zur Endrunde um die Deusche Meisterschaft durchkämpfen. Schwarz=Weiß Essen wurde im Zwischenrundenspiel gegen die Frankfurter Mannschaft trotz besserer Spielweise mit 1:8 geschlagen. Die überragende Leistung des Frankfurter Mittelläufers zerstörte jede Angriffswelle der Essener Sturmes. Dazu machte die gute Verteidigung der Essener zwei Fehler, die der gegnerische Sturm geschickt ausnutzte. Essen wird versuchen, die Scharte wieder auszuwetzen. Vollständig ausgeruht erscheinen beide Mannschaften auf der Kampfstätte. Wer wird Sieger werden? Hat Essen in den Wochen der Fußballruhe es verstanden, seinen Sturm durchschlagskräftiger zu machen, dann rechnen wir mit einem Siege des Ruhrgaumeisters. Die Frankfurter werden aber auch nicht müßig geblieben sein und ausgeruht ein Spiel vorführen, daß zu den schönsten der ganzen kommenden Fußballsaison zu werden verspricht. Dr. Bauwens, Deutschlands internationaler Schieds= richter, wird hierbei kein leichtes Amt haben, denn beide Gegner wollen gewinnen. Wir lassen das Treffen offen. „In Eickel bilden die Endkämpfe der Boxer und Schwerathleten verbunden mit einem Verbeturnen der freien Turnerschaft den Beschluß des großen Sportprogramms Die Organisation liegt bei allen Veranstaltungen in besten Händen, sodaß alle Kämpfe ihre programmmäßige Abwicklung finden. Nur eins könnte störend werden, und das sind die Witterungsverhältnisse. Wir brauchen Sonnenschein und linde Luft für die Durchkührung des Sportprosramms, dann wird das große Ziel aller Kämpfe, werbend auf die Massen zu wirken. erzielt. Maso kann wohl sagen, daß iu den Jahren nach dem Krieve die Entwicklung, obwohl sie gewaitig vorwärts drängte, letzten Endes doch eine auf Jahre zurückstrebende gewesen itt. Devu, nachdem es zeitweilig so geschrenen hatte, als ob unter Turnen vernehmlich Ger#ste- nud Hallenturnen zu versteben sei, machte man sich in den letzten Jahrzehnten in immer stärberem Mabe die Begrifksbestimmugen des Turnens, wie sie Jahn einst gegeben hat, wieder zu eigen und prägte diese in den Betriebsiormen aus, die überall iu den Vereinen B#### griffen. Tahn hatte im deutschen Turnen nicht vur Geräteturnen sehen wollen, sondern auch die Vocksturnübungen des Laufs, Sorungs und Wurfs, das Turnspiel, das Schwimmen, das Wandern, das Fechten, das Rudern ja sogar das Gegeln und Reiten waren für ihr Turnen. Auf dieser Grundlage entwickelten sich auch die Betriebsformen der Turnerschaft in den letzten Jabrzehnten. Das Volksturnen, das Turn= und Sportspiel, das Schwimmen, das Fechten, des Wandern, das Kraftturnen: die alle suchten eine Stätte im Betriebe der Vereine und brängten noch organisatorischem Zusammenschluß in der Turnerschaft. Aus dieser Entwicklung leitet sich auch die Steklungnahme der Deutschen Turverschaft im Kampfe der Sportverbände gegen sie ber. Sie hätte sich selbst aufgegeben und einen guten Teil ihrer Vielseitigkeit und ihres Wesens verlieren müssen, wenn sie sich den sogenannten Fachverbänden gefügt hätte, denn sie wäre dann böchstens Fachverband für Geräteturnen und einiger Turnspiele geblieben. Das wäre aber ein Aufgeben der Jahnschen Grundsätze gewesen und hätte den turnerischen Gedanken seiner Vielseitigkeit und seiner umfassenden volkserzieherischen Bedeutung geraubt. So mußte denn die Deutsche Turnerschaft selbst ihre Sonderbetriebe einrichten, und sie hat es mit zweifellos glücklichen Erfolgen getan. Davon zeugten der gewaltige Aufschwung der letzten Jahre, die ständig gesteigerten Leistungen sowie die machtvolle Ausbreitung der einzelnen Uebungsarten. Wie das Kunstturnen auf einer anderswe kaum erreichten Höbe steht, so sinrd auch die Leistungen im Volksturnen gewaltig gestiegen.— sogar einig Welthöchstleistungen werden von Turnern gehalten—, die Zahl der Schwimmriegen nimmt von Jahr zu Jahr mächtig zu, die Spielbewegung ist ebenso vielseitig wie ausgedehnt. Das Fechten hat die größte Teilnehmerzahl aller Verbände in Deutschland. und kein Verband vermag auch nur annähernd eine gleiche Zahl von Wanderungen und Wanderern aufzuweisen wie die Deutsche Turnerschaft, deren Vereine daneben noch Abteilungen für Stockball, Teunis, Radfahren, Rudero Kannfahren. Wintersport ufw. unterhalten. Somit erhellt, wie heute die Deutsche Turnerschaft den Begriff„Turnen" verstanden wissen will. und gleichzeitig gebt daraus hervor, welchen Umfang die Arbeit der Deutschen Turnerschaft angenommen hat, die zugleich ein glänzendes Zeugnis für die Opferwililgkeit und Selbstlosigheit ihrer Mitglieder ist. Denn alle Arbeiten in den Hunderttausenden von Aemtern werden ehrenamtlich ausgeführt, und jahrein, jahraus sind die Turnwat und Porturner usw. aurf dem Plan, um den von ihnen geleitetn Betrieben vorzustehen. Jo verkörpert die Deutsche Turnerschaft in ihrer Arbeit echt deutschen Idealismus, dem alles Geschäftliche und aller Materialismus fery Pst. Einige Worte noch über das leitende Ziel der Deutschen Turnerschaft. Wie eingangs schon gesagt wurde, leitet die Turnerschit ihre Entstehung vom vaterländie schon und großdeutschen Wollen eines F. L. Jahn und seiner Turner her. Diesen Bestrebungen ist sie niemeel untreu geworden, und sie Pflaet sie als Hüterin deutschen Volkstums nach wie vor. Denn ihre Satzungen schreiben ihr„Wlege deutschen Volksbewußtseins und vaterländischer Gesiunung" vor. Dabei bleibt jede parteipolitische Betätigung ausgeschlossen. Gerade in der heutigen Zeit. in der das deutsche Volk in leider viel zu viele Parteien zerrissen ist, bietet die Deutsche Ternerschaft eine Plattfonm des Sichnäherkommens und des Sichkennenlernens für alle diejenigen, die fernab vom Parteigetriebe dem Volksgenossen nur als Rensch gegenüberstehen wollen. Jung und alt, arm und reich, hoch und niedrig tummeln sich friedlich nebeneinander in diii Reihen der Turnerschaft, die damit in hohem Maße zum sozialen„Ausgleich beiträgt. Auch dieses volkserzieherische Moment sollte bei ihrer Beurteilung nicht vergessen werden! Nimmt man noch hinzu, daß auch ethislbe und sittliche Werte durch die Turnerschaft vermittelt werden— man denke nur an die Pflege des deutschen Liedes, an die Erweckung der Heimatliebe durch Wanderungen, an gediegene Innenkultur in den Pereinen und endlich an die wunderbaren, von vaterländischer Begeisterung getragenen Turpfeste in ihrer Steigerung vom Vereinsturnfest über die Gan= und Kriesturnfeste bis zu den Deutschen Turnfesten, deren größtes und letztes 1923 in München mit über 300000 Turnern und Turnerinnen aus allen Teilen Deutschlands gefeiert wurde!— dann wird man die tiese erzieherische Wirkung der Deutschen Turnerschaft erst recht würdigen, und man wird erkennen daß die Deutsche Turnerschaft im Jahnschen Sinne nach wie vor unentwegt die Fahne des deutschen Volkstums hochhält und ein wichtiges Mittel der deutschen Volkserziehung bildet. Kraft und Mut, Gewandtheit und Nervenfrische, Ausdauer und Willenskraft braucht unser heutiges Geschlecht mehr denn je, wenn es vorwärts und aufwärts kommen will. Die Deutsche Turnerschaft heigt in ihren Reihen jeden Neutschen, ob Mann, ob Frau, ob alt und jung. willkommen, der diese Eigenschaft erwerben will. Mögen ihrem Ruf recht viele folgen zum Segen des deutschen Vaterlandes! Ein Tag im Sauerland Juliwanderung des S. G. V., Ortsgruppe Wanne, von Lüdenscheid nach Altena. Du gotdener, herziger Sonnenschein, du blickst so tief mir ins Aug' hinein: wie schimmernde, leuchtende Maienprack“, so hast du mir strahlend ins Herz gelacht. Da ist mir's nun drin so wunderlich warm, verschwunden die Torgen und Leid und Harm und draußen— da leuchtet's und flimmert's und spinnt so golden, die Lüfte so lau und so lind. Ein herrlicher Wandertag!— Am Himmel über uns ziehen, von leichtem Winde getrieben, dünne Frühwölkchen ihren Weg gen Nordwest. Im längst verblübten Weißdornbaum neben der Hagener Jugendherberge, w#e wir Wanner S. G. V.=er die Nacht vom Sonnabend zum Sonntag verbrachten, singt die Schwarzdrosset. Ihr munteres Tirilieren weckt mich just um die Zeit. wo wir Wauner unser sauber gedecktes Srohlager verlassen müssen. Die Freude am Wandern wird wach. — Hinaus aus allem Alltag: fort vom ewigen Dasten und Treiben des drückenden, lichtarmen Städtedaseins!— Der Schlaf wird aus den klugen, gerieben. Eine kalte Dusche draußen an der Waschvoreichtung, eineu Imbiß mit warmem Kaffee, dann geh es fort zum Hagener Bahnhof. Der Zug brachte uns nach kurzer Fahrt durch das überaus reizvolle Botmetal nach Lüdenscheid. Zn frisch=frohem, unterbetendem Hin= und Her„vilzern“ wir früh um 7 Uhr durch die Straßen des noch im tiefen Schlaf liegendes, altschönen Sauerland=Städtchens. Auf gewähltes Umwegen erreichen wir wir die Wanderstrecke 7, Ansberg—Halver. Kure — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Seddr Wire blerdon Pobteben, inaden Wir Umen kurden tadschläschen Rundblick, Gerade vor uns das eben von uns ver= das es einer lassene Lübenscheid mit seinen menschenleeren Straßen und rings herum die, wie in träumender Einsamkeit legenden, grünen Täler, umgeben von den mit dichten Tannen gekrönten Givfeln eines Teiles unserer schönsten, sauerländischen Bewe. Weiter zurück, drüben am südlichen Horisont, erstreckt sich das Ebbegebirge. (In dieser früben Morgenstunde erscheint die lange Bergkette in schmeenbaftem Blaugrau. Auf ihrem böchsten Bunkte ragt, wie eine Wetterwarte auf stolver, steiler Höbe der Turm der Nordbelle, bis weit in das Sauerland binein von allen bochgelegenen Punkten aus sichtbar.— Wir müssen weiter. An einem Kornfeld vorbei führt uns der Feldweg durch das wenige Häuser zählende Horsingbausen, und einige Minuken später wird unter vereinzelt stebenden Eichen unser Frühstück eingenommen. Inswischen bat die warme Morgensonne durch dünne Wolken verstoblen ihren Weg bis zu uns gesucht. Nach einstündiger Rast lag das von einem munteren Bächlein durchslossene Wiesental und die daran angrenzenden Berge gans in berrlichstem Sommersonnenschein getaucht. Wenige Schritte von unserm Lagerplat, dann nahm uns der schattige Tannenwals auf. Der erquickende Duft der Nadelbäume erfüllte die Lüfte. So dürfen wir, zur Linken den Waldbach, weiter wandern bis zur Fülbecker Talsperre. Neben dem Restaurant wurde dann, völlig ungestört, das Mittagessen fertiggestellt, verzehrt und das Mitnebaltin. Ein„Bukter“ wurde subereltek, daß es einer Hotelkliche wahrlich alle Ehre machte. Drei künftige Hausfrauen, unterstützt von der tatkräftigen Hilfe und den gutgemeinten Ratschlägen mehrerer Mitwanderer, stellten ein Essen fertig, das mit Scherzen, Lachen,——— Umstürzen und Wiederzusammensuchen der Kartoffeln gewürzt wurde. Ein buntes, frischfreudiges Wander=Allerlei. Zwischenburch wurde auf der Talsperre gekabnt. Nach 4 Stunden nehmen wir Abschied von der Sperre und geben weiter, überaueren die Landstraße bei Altroggenramede, wandern schmale Wiesen= und Waldwege bergaufwärts bis 500 m Höhe. Täler und die umliegenden Berge bleiben unter uns. Wir empfangen Licht, Luft, Dust und Schatten aus allererster Hand. Wie sich bier oben im Walde die Brust weitet! Der Bann des Alltags ist völlig gewichen und aus befreiten, von aller Erdenschwere losgelösten Herzen dringt ein dankbares—„Wer bat dich, du schöner Wald, aufgebaut so boch da droben!“ Wundersam wandert es sich nun weiter auf schmalem Waldwege. Sommernachmittagsfriede schwebt über den Wipfeln der regungslosen Bäume, leise hat er sich niedergesenkt auf die Wiesen und die vielen Täler dort unten. und in uns selbst, die wir andächtig seine Lieblichkeit durchschritten. Durchs güne Blätterdach zaubert die Sonne lachende, tanzende Punkte und Lichtstreifen auf den Weg und den Waldboden. Von weitber dringt das lustige Gezwitscher einiger Buchfinken bis zu uns berüber. Dieses Erleben und Empfinden sonniger Köstlichkeiten läbt Die Brust zu ens erscheinen. Die Übergrobe Freude und Dankbarkeit löst sich aus in befreiendem Jauchsen und überträgt sich auf alle, die mitfüblen — und dann folgt, von einer Mitwanderin angestimmt, vielleicht allen nicht einmal sans bewußt, das gemeinschaftliche Mitsingen eines Wanderliedes.— So erging es auch uns!— Aus dem Walde beraustretend, bot sich uns ein Fernblick von seltener Schönheit. Für kurze Zeit konnten wir sauerländische Berge in ihrer sommer= und sonnetrunkenen Erbabenheit bewundern und dort gans brüben auf einsamem Berge leuchtete das Schieferdach des Ehrenmals des S. G. V.— Fürwahr, ein schöneres Fleckchen sauerländischer Erde konnte bierfür wohl kaum gefunden werden. Dann weiter den Höbenweg entlang. Zur Linken ein ausgedehntes Kleefeld und rechts, tief im Tal, binter Roggen und kleinen Obstbäumen versteckt, liegt ein idollisch wie träumend verstecktes niedliches Fachwerkhäuschen. Ganz leise steigt dünner, blauer Rauch aus dieser Stelle der Rube und des Friedens durch Kastanienbaumkronen und Obstbaumwipfel boch binauf ins Reich der Sonne:— Opferrauch auf dem Altar der allaütigen Natur!— Noch einen Blick zurück, dann trennen uns nur noch wenige Schritte von dem Dörschen Großendrebscheid. Bei einem Glase Milch lassen wir es uns hier gut sein. Die Zeit brängt: wir geben weiter und dürfen, bevor wir in den berrlichen Altenaer Wald eintreten, nochmal rechts und links in entlegene Fernen schauen, dann nimmt uns zuerst dichter Tannen= und ansllesend Veran bober Buchenwalb aul. Der Wen führt abwärts. Durch eine breite Waldschnasse baben wir einen wunderbaren Blick auf das majestätisch gelegene Schloß Altena. Eine viertel Stunde später bat unsere Sauerlandwanderung ihr Ende erreicht. Bis zur Abfahrt des Zuges tauschen wir die gebabten Eindrücke bei einem Glase Bier aus; dann führt uns der Zug fort von Altena zurück nach Wanne. Das war ein Tag voll Licht und Sonne: ein Sounentag, der noch lange in der Erinnerung vieler Mitwanderer bleiben wird. Und dem, der die Größe und Schönbeit der Natur in ihrer Vielgestaltigkeit nicht recht zu fassen vermochte und zu fassen vermag, einige Worte: Fühlst Du nicht, wie rosa=zarte Frühwöllchen die Sehnsucht zum Wandern in dir wachrütteln können?— Empfindest Du nicht, was für Jahrtausendmärchen ein kleiner Bach im Walde flüstern kann?— Hörst Du nicht, was für Erlösung in einem Lerchenjubel über Wald, Heide, Feld und was es sonst sein mag, liegt? — Erlebtest Du nie, wie das Unsagbare eines leise flüsternden Windes Klang und Seele gewinnen kann? — Würdest Du es nicht begreifen können, daß Deine eigene Seele eine seligsingende Glocke werden könnte und sich dann schwingen würde, in die ganze Menschheit vermählendem Waldandachtsglockengeläut?— Wenn nicht, dann komm mit uns wandern und versuche es zu versteben. Kortmann. s Während der Werbewoche wird im Astoria-Theater# der„LDEIA HEI gCZeIgt. Silinunstrunsunngugsuuussuninigmm PROFITTLICH Conditorel ## #4 Café Wanne Hindenburgstrasse 63 5„ 2 ∆ Vornehmes und gemütliches„ GLSLELSUIATTS-CATE Treffpunkt und Zusammenkunft s ämtlicher Sportfreunde # la Qualitäten in Torten und Gebäck:; Warme und kalte Getränke:-: Confitüren, Weine, Liköre und Zigarren. Telefon 650 Amt Gelsenkirchen 4.4 OHOKOROLONODOHOROSHOHOHOHOLOHOHOL .." gerPeinaus Hch. Meyer, Wanne „Hindenburgstr. 83 S" Nur Qualitätsware! Telefon 2671 9 Zigarren- Zigaretten-Tabak nur I. Firmen ## Zur Werbewoche! Bei Abnahme von 50 Stck. Zigarren 10% Rabatt. Was jede Kluge Hausfrau wissen muss!!! Die Brotfabrik und Mühle Friedrich Ruwe, in Eickel I. W. ist durch das Verbacken von nur in eigener Mühle aus Ia Getreide hergestellten Mehle in der Lage ein schmackhaftes, bekömmliches und von jedem Magen leicht verdauliches Brot zu liefern. Folgende Backwaren sind täglich frisch in meinen Niederlagen und Verkaufsstellen zu haben. la ounhauser-, große und kleine Casseler- und Schwarzbrot. Drima Stuten in verschiedenen Ausführungen mit und ohne Rosinen. Mürbestuten in Kasten gebacken. Bauern- und Herdstuten. Für alle Festlichkeiten wie Hochzeit. Kindtaufe usw. werden auf Bestellung Kuchen in jeder gewünschten Preislage gebacken. Meine Backwaren sind zu haben in Eidkel: in meiner Vhrkaufsstelle Neue Kampstr. 4, Ignaz Dubitz, Wilhelmstr., Karl Neuhaus, Königstr., Frau Wellpoth. Dorstenerstr. Bank. Goebenstr., August Windmann, Kurfürstenstr., Wwe. Drees. Kurfürstenstr. in Wanne: in meiner Verkaufsstelle Horststr. 15, Frau Brakelmann, Hofstr. 45. in Röhlinghausen: Nik. Schissler, Friedrichstr. 5a, Joh. Rauh, Moltkestr. Auf Wunsch werden obige Backwaren jedem Kunden frei ins Haus gebracht. Sind Sie noch nicht Kunde, dann teilen Sie mir Ihre Adresse mit, und Sie werden prompt und reell bedient. Machen Sie einen Versuch und Sie werden ständiger Kunde sein. Bestellungen in Futter-Artikeln wie garantiert reines Gerstenmehl, Bollmehl, Kleie usw. aus eigener Mühle werden prompt besorgt. Ständiges Lager in Mais, Gerste. Weizen, Haler usw. zu den billigsten Tagespreisen. Ich lade jeden Kunden gerne zu einem Besuche ein, bei welcher Gelegenheit sich jeder von meiner Leistungsfähigkeit überzeugen kann. zaNNNNE Franke, Wanne Schulstraße. Samstag und Sonntag D 0 la. Getränke Dortmunder Kronen= u. Hülsmannbier 9 ∆ — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e V. Glück- Auf- Drogerie Hindenburgstr. 83 Wanne Anruf 1271 # empfiehlt: —„ Drogen, Chemikalien, Farben, Lacke, nkren. ate ken- und Kinderpflege, Cognac, Rum, Liköre, Weine 9 o und Photo- Artikel.# 0 65 # 05 88 0 00 „Saar Urbrand“ ist ein guter Trank, Ein edler Weinbrand, Gott sei Dank! Dicses weiß jeder Kenner! Weinbrennerei Otto Zimmermann Merzig(Saar) Zweigniederlassung Essen. Gcheralvertreter: Otto Zimmermann, Wänne, Johannesstraße 5. A. Franke, Wanne[Müssen Sie klagen Baugeschäft für Hoch- und Tiefbau Fernsprecher Amt Gelsenkirchen Nr. 20 Adresse f. Telegramme A. Franke. Wanne Reichsbank-Giro-Konto—. Deutsche Bank Filiale Wanne Uebernahme sämtlicher Bauarbeiten für industrielle Anlagen Uebernahme schlüsselfertiger Bauten 1 Paan Hindenburgstraße 122 Wänne 5 Wühher-Flouchhaus Hindenburgstraße 122 Spezialkaus für bessere Damen- und 8 Backtisch-Bckleidung 2— Aut wunsch Zahlundserleichterung. ses Vortcilhaften Einkauf am Platze bietet die Kurz-, Weiß-, u. WollwarenGeschw. Kretschmer Wanne-Süd, Kaiser- Wilhelmstr. /2 Fernruf: Geisenkirchen 3247. Besichtigung unseres Laders ohne Hautzwand erbete n. oder ind Sie verklagt so wenden Sie sich vertrauensvoll an das Prozegbard Fr. Kaumer Wanne, Hindenburgstraße 109 langjähriger Rechtsanwaltsbürovorsteher a. D., beeid. Auktionator Anfertigung von Verträgen aller Art bewsche Wanne- Gich.!- Köllig Auf nach Crange! Ecke Herner- und Hindenburgstraße:: Zigarren-Povillon Werbewoche empfehle ich meine bekannt guten Qualitäts-Zigarren en Preislagen von 6, 10, 12, 15, 20, 25, 30 Pfg. und höher. Zigaretten und Tabak nur bekannte Marken in allen Preislagen Dortselbst am 26. Juli 1925 Grosses Schauturnen auf der Abendhardschen Wiese. Unter anderem Schäukei, Karussel, Verkaufs. buden, Verlosungshaiten Die Festwirie.“ Der Vergaüzungsauss 81994 A Restaurant Wanne Hindenburgstr. 33 2 Minuten vom Bahnhöf. Füindenburgstr. 33 6. Getränke Angeschmer Aufenthalt Wammmm„ 1 Der Kau einen Fahrades ut Vertrauenssache Nan vende sich nur an die gut benithote Guschüte, de dies bächate Vertaues de Micer gmischen. Durch Einkaut im Großen und ein ca. 90-jähriges Geschäftsbestehen bin ich im Stande die allerbeste Markenwars zu konkurrenzles bülllgen Preisen zu verkaufen. Nähmaschinen Herrenrad Marke F. S. W. mit Freilauf und pr. Gummibereitung......... Mk. 85.Oto. Damenrad MN. 95.— Verrenrad bestes Bielefelder Fabrikat, Torpedofreilauf und Conti-Bereifung... Mif. 105.— Do. Damenrad Fäk. 110.— Verrenrad wie vor, Luxusausstatt. Mk. 113.— Damenrag dto MR. 125.Herrenrahmen Innenlotung... FIk. 45.— Bamenrehmen dio....... Fäk. 50.— Vertreiund ersilassic, Markenfahrrüder von Weltruf! Gbrike, Cito, Allrigth, Panter, Exelsior, Viktorsa, Rex, F. S. W. und W. K. C. Fahrräder Oespanntes vorderrad mit Ia Markennabe# Bremse .................. Hh. 5.— gr. Fahrradietle Dio Hinterrad mit bestem Freilaufrücktritt Mk. 18.50 1 Daar beste Dedale....... Mk. 2.50 1 Paar Qummiblockpedale. k. 8.80 1 pr. Decke MK. 3.50 1 pr. Schlau-h Mk. 1.30 Tahrradsüttel aus Hammoek, bestes Kernleder Mk. 4.90 Plo heil, bezw, gelb mit vernickelten Federn MI4. 5.90 denter Mlkt. 3.50 MNk. 1.90 J 1 RAN. 2.50 Stindiges Lazer von ca. 100 Fahrrädern in allen Modellen. Man beachte obige Preise in meinen 8 graßen Schanfenstem Mein Geschtit im fande die bei mir gezeigte Auswahl und Preise bei der gleichen Wiarenguattiäft zun bieten. Schwingschllichen vorn und rückwärts nähend ........ FIR. 130.— Die versenkbar..... MR. 175.— nundschllichen vor und rückwärte nähend Fk. 163.— Die versenkbar MK 185.— 5 Jahre Garantie auf jede Nähmaschine. Ständiges Lager von 40— 50 Nähmaschinen in allen Ausstattungen und Modellen in den bewährtesten Fabrikaten von Weltruf. Kaufen Sie nierdends bevor Sie sich in meinem Geschäft über alle Preislagen der Waren und deren Qualität überzeugt haben. Zahlungserleichterung. 1 Fahrrad 25 Mark neu zu vernickeln und emallieren, incl. aller kleinen Reparaturer Rheinisch.-Westf. Automobil-, Fahrrad- und Hähmaschinen-Industrie Friedrich Schäfer, Wanne, Königstrasse nur 19•21 Aeltestes und grösstes Spezialgeschäft am Platze. Gagründek 1998 W W Groß-Bäckerei Gelsenkirchenerstr. 16 WAnne Gelsenkirchenerstr. 16 empfiehlt sämtliche Sorten Brote Kun in bekannter Güte. Mikrofilm. Chiv der deutschsprschigen Presse eu. IHMNM M AMA RAMAAAAAAM ANAN anng Hotel Zum AHAHMM nggguggg Bioharck Findenburgstraße 57 Inh.: Gustav Sillis Wanne Telefon Nr. 1036 Täglich erstklassige Künstler-Konzerte Sonntags vormittag ab 11 Uhr Früh-Konzert Vornehm eingerichtete Bier- und Weinzimmer Konferenz- und Ausstellungsräume. Vorzügliche Küche. Braiblaszige Preundenzinanger Gute Weine 95 0 Wirtschaft„Zum goldenen Stern“ Wwe. Wilh. Endemann, Wanne — Teleion Nr. 3610 Amt Gelsenkirchen— Ausschank des bekannten guten Hülsmann-Bier u. Dortmunder Aktien-Bier Beste Weine und Spirituosen Kalte Küche — Vollständig renovierte Räume— August Emde, Wanne-Eickel, Viktorlastraße 81 — in unmittelbarer Nähe der Ausstellunghalle Beste Getränke ff. gepflegte Hülsmann Biere PROHOHOHOHOHOROROIROHOHOHOROHOHOHO „ H. Hülsmann G. m. b. H. Eickel-Wanne C Dampfkornbranntweinbrennerei C Fabrik feinster Edelliköre durch algene Dampfdestillation aus feinsten I 0 C 5 Gasthaus Ceorg Teiper Markt Eickel Markt Kräutern und Früchten gewonnen 9 Gegründet 1817 Vollständig renoviert. Im Anstich: Dortmunder Kronen Bicre Fernruf 5067 Bochum. Gasthaus Bönnebruch, Eickel Hülsmann Biere Fernsprecher 532 Amt Bochum : Restaurant„Germania“ H. Unterschemann: " Teleion 3820—— Wanne Zur Werbewoche Teleion 3820 " Täglich Konzerte der Original Jazzband-Kapelle: : Kalte und warme Speisen zu jeder Tageszeit 5 * ff. Biere, Liköre und Weine erster Firmen a 88 Saut-Tare Bes.: Otto Stöter- Tillmann Wanne Hindenburgstraße 44—46. „ Täglich Kunstler-Konzert] Früh-Konzert Nischmitsss ab 4.30 Ur." Trun-Konzert Erstklassige Kapelle. Bestgepflegte Biere Eigene Conditore! a Gute Neige 0 — — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e. * Restaurant„Germania“ (früher Rabbert) Wanne-Eickel Viktoriastraße 85 Während der Werbe-Woche Gutgepflegte Hütsmann Biere Empfehle die renovierten Festlichkeiten.*? la. Liköre etc. Räume für Vereinszwecke und Heinrich Berg. Kh! PAKKAAUSEICKLL Inh: H. Wachenfeld Fernsprecher: Nr. 8105 Amt Bachum Während der Werbewoche m täglich von 11—1 Uhr vormittags und 4—12 Uhr nachmittage KUNSTLER-KONZERT Ia kalte und warme Speisen ##e gepflegte Biere und Weine. a. Kegelbahn. Schöner Familienaufenthalt. Große Kaffee-Restauration. 8 Suih 4 E. Brinkmann Hindenburgstraße 70 Wanne gegenüber der evgl. Kirche — Conditorei und Café Carl Schleier, Eickel Markt 14. Telefon 2657 Bochum #ecn dor. Weeian Erstes Spezial-Geschäft in Conditorei-Waren wie Torten, Kaffee.-, Tee- und Wein-Gebäck Spezialität: Eis und Eisgetränke, Schokoladen, Pralinen, Bonbonieren in großer Auswahl von nur ersten Firmen Dem geahrten Publikum empfehle meine Aninunnunununnntinnunmmn Lokalitäten. Allerbeste Getränke und BackMzm waren. Pasgsishisg, undslcheiheheaunencheichoneun gnbichcheicne Munananiumumniniun Mrniranmrbhig ihbhihriührhüsbrnmun Siuribrbbmmrnmrunsarumunt Karkaus Wahne LiokerW! Inhaber Karl Elbert Telefon 1408 Amt Gelsenkirchen Aeltestes und größtes Hotel am Platze gegenüber der Stadthalle. Das Haus der reisenden Geschäftswelt. Freundl. Fremdenzimmer, große und kleine Konferenz- und Gesellschaftszimmer. Großer Saal ca. 1000 Personen fassend mit einer geschl. Terrasse mit Parkettboden. Schöner schattiger Garten verbunden mit dem Sol- und Thermalbad A.-G., Wühelmsquelle. 2 grosse neue Kegelbahnen. Erstklassige Biere und Weine ff. Küche Speisen nach der Karte S — Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. aberungen in den Abfallböden ist der Trockenwetteribfluß in einer schmalen Spülrinne zusammengefaßt. Erst bei höheren Wasserständen und besonders bei Hochwasser überflutet das Wasser die seitlichen breiten Ueberfallböden. Da die Abfälle stark saugend wirken, st die Ueberfallbreite möglichst eingeschränkt und das Sohlengefälle des Bachlauses vor dem Abfall auf ein Mindestmaß berabgemindert, damit Ausspülungen der Böschungen oberhalb des Abfalles vermieden werden. Die Reibenfolge, nach der die Regelung der Bäche in Angriff genommen wurden, richtete sich nach der Dringlichkeit. Das Hauptarbeitsgebiet der E. G. lag anfangs auf der Südseite der Emscher, wo die Schäden am meisten vorgeschritten waren. Hüllerbach. Der Hüllerbach ist der größte linksseitige Nebenbach der Emscher. Von seinem 74 am großen Niederschlagsgebiet entfallen allerdings nur 18 am auf den eigentlichen Hüllerbach, während 12 am auf seinen größten Seitenbach, den Dorneburger Bach, und 44 am auf die Oberläuse, den Maarbach mit Hofsteder Bach, Goldhammer= und Kabeisemannsbach sich verteilen. Das letztere Teilgebiet umfaßt die Stadt= und Landgemeinde Bochum und Teile von Weitmar, der Hüllerbach die Gemeinden Hordel, Röhlinghausen, Teile von Wanne, Eickel, Günnigfeld und Gelsenkirchen=Stadt. Die außerordentlich starke Entwicklung des Bergbaues in diesem an sich flachen Gelände hatte schon seit längerer Zeit Vorflutschwierigkeiten hervorgerufen, die zu einer Tiefenentwässerung führten. Diese begann in Röhlingbausen auf der linken Seite des Baches, verlief dann weiter in dem vertieften Bett des alten Baumbaches, der auch den Dorneburger Bach aufnahm, bis zur Wiedervereinigung mit dem Hüllerbach unterhalb der Grimberger Schleuse.. In Verbindung mit der Tiefenentwässerung wurde der Hüllerbach damals in einzelnen Abschnitten begradigt und eingedeicht. Die Mühlen und Stauwerke waren schon längere Zeit beseitigt, nur die Grimberger Schleuse wurde zur Speisung des Schlußteiches beibehalten. Nach dem 1908 von der E. G. für das gesamte Gebiet aufgestellten Regulierungsentwurf wurde die alte Tieftalentwässerung beseitigt und die Sohle soweit vertieft, als es der Emscherwasserspiegel zuließ. Dadurch gelang es, für das ganze Gebiet, abgesehen von einigen Tiefpunkten im Grubenfelde von Pluto, die natürliche Entwässerung wiederherzustellen. Die ursprünglich auf zwei Jahre angenommene Bauzeit wurde hauptsächlich infolge des Krieges erheblich verlängert. Außer dem Krieg wirkten auch andere Hindernisse auf den Fortgang der Arbeiten hemmend ein. Im Unterlauf zwischen der Wilhelmstraße und Emschertalbahn konnten die Arbeiten wegen Grunderwerbsschwierigkeiten nicht fortgeführt werden. Inzwischen war die anschließende Strecke bis zur Bahn Wanne=Kray bis zum Kriegsausbruch fertiggestellt. 1919/20 wurde der Ausbau bis zur Hordeler Mühle fortgeführt und dann nach einer nochmaligen Unterbrechung von zwei Jahren die Reststrecke bis zur Kläranlage Bochum im Jahre 1923 beendet. Auf dieser Strecke durchschneidet das Bachbett unmittelbar an der Einmündung des Goldbammerbaches einen großen Tagesbruch im Grubenfeld der Zeche Hannover, der in zwei Spalten von je 1 m Breite zutage tritt. Um die Versickerung des Bachwassers in die Grube zu verhüten, wurde der Bachquerschnitt in Eisenbeton über die gefährdeten Stellen überbrückt. Die Anordnung hat, obwohl die Bewegungen noch nicht vollkommen zur Rube gekommen sind, vollen Erfolg gehabt. Oberhalb der Einmündung des Goldhammerbaches lag der alte Bachlauf zwischen Deichen eingefaßt mehrere Meter über dem gesunkenen Gelände. Bei Hoch wasser brachen diese Dämme wiederholt durch: die ganze Niederung bis über den Goldhammerbach hinaus wurde überflutet. Noch im Sommer 1917 wurde die ganze aufstehende Ernte des 200 Morgen großen Gebietes vernichtet. Im Zusammenhang mit dem Hüllerbach wurde auch die Mündungsstrecke des Goldhammerbaches bis zur Zechenbahn Hannover ausgebaut, um die Werkkanäle der Zeche Hanover anzuschlieben. Dorneburger Bach. Auch beim Dorneburger Bach hat es nicht an Versuchen gefehlt, den immer weiter fortschreitenden Vorflutstörungen durch vorübergebende Maßnahmen zu begegnen. So hatte Hibernia oberhalb des Bahnhofs Wanne ein Stück reguliert, da wegen der zu hoben Lage des unter dem Bahnhof liegenden 300 m langen Durchlasses das Wasser zurückstaute. Aber alle Mittel reichten nur für kurze Zeit aus, sodaß schließlich zu einer künstlichen Entwässerung geschritten wurde. Die Herstellung eines neuen Durchlasses, der infolge des Bahnhofsumbaues 500 m westlich vom alten Durchlaß gelegt wurde, war daber sehr dringend. Mit Rücksicht auf künftige Senkungen wurde neben dem Hauptkanal ein zweiter in tieferer Lage hergestellt, der bei einer späteren Vertiefung der Bachstrecke benutzt werden soll. Beide Kanäle sind in einem kreisförmigen Verbindungsbauwerk zusammengeführt. Die Bauausführung war insofern bemerkenswert, als zum ersten Male ein geschlossener Kanal unter einem Bahnhof mit einer großen Zahl von Betriebsgleisen im Tunnelbau mit Schildvortrieb unter Anwendung von Preßluft in stark fließhaltigem Boden durchgeführt wurde. Die Erfahrungen dieser Baustelle waren für die weiteren gleichartigen Bauwerke der E. G. von grundlegender Bedeutung. Auf Vorschlag der ausführenden Firma Hallinger& Co. in Hamburg wurde statt des sonst üblichen Ziegelmauerwerks hier auf einer kurzen Strecke probeweise Beton angewendet und nachgewiesen, daß hierbei Senkungen an den Gleisanlagen vollständig vermieden wurden. Gleichzeitig mit dem Tunnel wurden die anschließenden Bachstrecken als geschlossene Kanäle ausgebaut. Die Mündungsstrecke war schon vorher zusammen mit dem Hüllerbach fertig geworden, sodaß noch vor Kriegsausbruch der ganze Bachlauf bis Haus Dorneburg in Eickel in eBtrieb genommen werden konnte. Nach fünfjähriger Ruhepause wurden die Arbeiten 1919 wieder ausgenommen und zur Entwässerung der neu entstandenen Gartenstadt Dorneburg zunächst bis zur Dorstenerstraße, dann anschließend bis zum Endpunkt oberhalb der Herner Straße zum Anschluß der Zeche Constantin der Große vollendet. Schmiedesbach. Zwischen dem Hüllerbach= und Ostbachgebiet, einem Vorfluter für das Stadtgebiet Herne, liegt noch ein kleines Niederschlagsgebiet von 4,5 cm Ausdehnung, für das der Schmiedesbach als Vorfluter dient. In ihn entwässern Teile von den Gemeinden Wanne, Eickel und der Stadt Herne. Außerdem nimmt er die Wässer der Zechen Julia und Shamrock auf. Zur Beseitigung der auch hier auftretenden Vorflutstörungen wurde der Bach in den Jahren 1912/13 in der üblichen Weise als offener und zum Teil als geschlossener Abwasserkanal auf 2 km bis zur Eisenbahn Wanne=Herne ausgebaut. Hierdurch wurde auch die Entwässerung der zahlreichen Zechenkolonien ermöglicht. Unter dem Rhein=Herne=Kanal wurde der Bach durch einen Düker unterführt. Wohnungsnot in früherer Zeit Die als Folge des Krieges aufgetretene Wohnungsnot hat früher auch schon in Wanne Vorläufer gehabt. Die starke Entwicklung des Wanner Bahnhofs, insbesondere sein Umbau zu einem Sammelbahnhof im Jahre 1884 und 1885 hatte eine starke Vermehrung der Eisenbahnbeamten in Wanne zur Folge. Dadurch entstand eine Wohnungsnot, die anschaulich geschildert wird in einer Eingabe, die zahlreiche Wanner Bürger an die Behörde richteten. Die südlich der Eisenbahn vorhandenen 63 Wohnhäuser waren bis unter die Dächer vollgepfropft und beherbergten 1400 Seelen. Es herrschte buchstäblich eine Wohungsnot, wie sie wohl nirgends in solchem Grade angetroffen wurde. Die Eisenbahnbeamten mußten vielfach in weiter Ferne ein Unterkommen suchen, und die Eisenbahndirektion war gezwungen, lediglich wegen dieser Wohnungsnot vom Fahrversonal über 100 Beamte von Wanne nach Osnabrück zu versetzen. Der au chanderwärts hervorgetretene Wohnungsmangel war im Vergleich zur Wanner Wohnungsnot kaum nennenswert. Weit über 100 bei der Eisenbahnstation tätige Beamte, die naturgemäß in Wanne leben mußten, konnten hier kein Unterkommen finden und wohnten in der näheren und weiteren Umgebung bis nach Oberhausen und darüber hinaus. Es regte sich aber auch rein gar nichts, um dieser Wohnungsnot ein Ende zu machen. Die Bemühungen, einen gemeinnützigen Bauverein ins Leben zu rufen, scheiterten. Die Eisenbahndirektion versprach zwar eine große Anzahl Beamtenhäuser zu bauen, mußte aber ihr Bauprogramm wegen Fehlens der Mittel einschränken. Auf den naheliegenden Gedanken, daß die Gemeinde selbst durch Errichtung von Wohnbäusern der Wohnungsnot steuern und zugleich richtunggebend für die weitere Bebauung der Gemeinde tätig sein konnte, ist niemand gekommen. Erst die später einsetzende private Bautätigkeit hat der Wohnungsnot von Anno dazumal ein Ende bereitet. Kommunalpolitik und Presse Die deutschen Zeitungen stellen einen Kulturmittelpunkt der modernen Menschheit dar. Ihr Interessenkreis umschließt das ganze Menschleben und ist für sehr viele unserer Mitbürger die Bildungsquelle, aus der sie täglich Anregungen und Belehrungen schöpfen. Sehr viele Gemeinden wissen das und nehmen deswegen von sich aus mit der Presse engste Fühlung. Bei den allermeisten läßt sich die Verbindung zwischen Gemeindeverwaltung und Presseleitung aber noch wesentlich enger gestalten. Es ist vielerorts ein unhaltbarer Zustand, daß es die Gemeindeverwaltungen der Presse schlechthin überlassen, über Gemeindeangelegenheiten zu berichten. Eine gutgeleitete Gemeindeverwaltung vertritt die Belange der Gemeinden in der Oeffentlichkeit dadurch, daß sie von sich aus an die Presse herantritt, sie frühzeitig über die Vorgänge in der Gemeinde unterrichtet und auf dem Laufenden hält. Das geschieht durch das(hierorts noch fehlende) Presseamt. Mustergültig war in dieser Hinsicht der frühere Oberbürgermeister von Essen, der jetzige Reichskanzler Dr. Luther. Er weiß auch jetzt in esinem verantwortungsvollen Amte, was die Presse bedeutet und hält mit ihr wie keiner seiner Vorgänger engste Fühlung. 3152 Zeitungen, die gegenwärtig im deutschen Reichsgebiet erscheinen, stellen eine Großmacht dar, die beachtet sein will. Möge die Erkenutnis und das Beispiel des früheren Oberbürgermeisters von Essen alle Verwaltungszweige unserer Kommunen durchdringen. Turmhäuser Der Bau von Turmhäusern, Wolkenkratzern, ist in den besetzten Gebieten ungleich leichter durchzuführen als im unbesetzten Reichsgebiet, weil dort unschwer die behördlichen Genehmigungen zu erhalten sind. Als Düsseldars vor zwei Jahren mit dem Bau des ersten deutschen Wolkenkratzers begann, datte auch Köln am Rhein keine Ruhe mehr, bis es seinen Wolkenkratzer hatte. In der Tat! Es gelang ihm in einem jüngst vollendeten fünfzehnstöckigen Büro= und Geschäftshaus den größten Wolkenkratzer Deutschlands zu schaffen. Dieser Ruhm ist ihm zu lassen. Berlin plagt sich vorerst noch mit Projekten ab, und es ist ihm zu wünschen, daß es sich noch recht lange abplagen Idealbauten sind derartige Monstra nicht. Sie erscheinen uns als Zwillingsbrüder der Mietskasernen und lassen eine üble Rückwirkung auf den Wohnnugsbau befürchten. Deshalb erscheint es uns zweckmäßig, immer wieder darauf hinzuweisen, daß nicht die Mietskasernen, sondern Kleinwohnhäuser das moderne Ideal sind, die Kleintierzucht und Gartenbau ermöglichen und ihren Bewohnern Licht und Luft verschaffen, wie sie der Mens chzur Erhaltung und Förderung seiner Gesundheit benötigt. Trh ∆ Dauernschanke Hännes Grothe Königstr. 11-13 Wanne Königstr. 11-13 Mummrnmmummmngmrmmnmnmmgmmm Während der Werbewoche täglich * Große Konzerte l der Original-Tiroler- Kapelle Besondere musikalische Darbietungen u. a.: — Der Bauernwirt mit der singenden Säce. Bauernbedienung. Beim Einkauf Ihrer Wohnungs-Einrichtung Mmmmmm unterlassen Sie bitte nicht, meine großen Läger zu besichtigen. Sie werden dann von der Reichhaltigkeit und der guten Qualität bei mäßigen Preisen überzeugt sein. änner Mobelausslaltung shaus vorm. J. Baranski Rindenöungstr. 194 Wanne Kindenburgstr. 134 Venikostllaus Sosten Einzigstes Spezialhaus am Platze Wanne Telefon 924 Hindenburgstr. □ Ssmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmne = Theodor Schlenger a Wanne 5 * H i n d e n b u r g s t r. 1 1 4. „„ Likörfabrik Alte, bewährte, billige Bezugsquelle in * Branntwein, Cognac, Rum, Liköre, S Weine, Obstwein, Fruchtsälten,= * Limonaden.„ 222 Rinmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmim Ausstchung „Wie ein Buch Ealstehl“s * vom 25. Juli bis 2. August 3 Buchhandlung Ernsting: Eichel, Kalserstraße 18 9 BALAAAAAEN Für Rundfunk und Original-Telefunken Telelunken- Apparate nebst sämtl. Zubehör. Dienst am Buche ist Dienst am Volkel : Buchhandlung Ernsting: "(Inhaber Fritz Ernsting jun.) gegrunder iboe Eldtel Kalserstraße 18 " Ilterarische Neuerscheinungen In der Auslage Telcfunken- Köhren Mizmamm imimnarint *erchumstich u. gugprngung, Mmmnnne und sämtl. anderen Telefunken-Erzeugnisse. Verkauf nur an Wiederverkäufer. Ständiges großes Lager. Telefunken-Rondfunk-Vertrieb a. u. L.I. Dortmund, Grävinghof. Fernruf 5565. Kr Wy — Benöugen Sie ein Aufo so rulen Sie *. 4g Un Autovermielung an. Terneprechen Geisenkirchen 1086 Bochum 2395 Herne 1132 * 2—5 — Mikrotilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. 1— Paul Koding, Wanne Telefon 4048 Amt Gelsenkirchen Warmwasser- und Dampfheizungen für Hochund Niederdruck. Heizungen bei Verwendung von Abdampf. Warmwasserbereitungen. Waschkauenanlagen. Kompressorenleitungen Gas-, Wasser- und Entwässerungsanlagen Hygienische Installationen Lieferung sanitärer Einrichtungen HUBERT OVERESCH RAUXEL I. W. HOLZHANDLUNG FERNRUF: AMT CASTROP 27 UND 28. LAGER WANNE-OSTHAFEN, HEERSTRASSE FERNRUF: AMT HERNE 1123. LIEFERUNG SANTLICHER HOLZER FUR INDUSTRIESCHREINEREI-UND BAUBEDARI Bierbräderer SebF. Ause. Aktiengeschschaft Langcharcer b.Vortmund empfichlt ihre erstklassigen qualitätsbiere## Aabter-Export hell und dunksel Aader-Phocher 90 92 B 0 vunme? K Wgge AADLER SekiberLO Jehrendeellehrneichen desedelsten deutschen Fahrrades. Brennabor, Dürkopp, Expreß, Mars, Opel,„Stoewers- Greif“, Torpedo cblschamdiecr anl cn n cn K e eblicn e bien unscbcet. dlch id bcen shcein bra nin r e c n e e e Große Auswahl!— Erleichterte Zahlungsbedingungen. Fahrrad-Haus Specht Königstraße 3- Wanne Fernruf 3984 2 Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Ohlwmttref der Maschtrs in die Hand neben. Damit war der Bebarf unb die bernt und Aühren Nie seltbem kir beimischen Berzbau ein — wird ihr Wert immer mehr anerkannt. Nachfrage nach Bergwerksmaschinen schlechtbin gegeben. Richtig erkannt zu haben, welche Arbeiten von der Maschine verrichtet werden können und welchen Ansprüchen diese Maschinen genügen müssen, ist zu einem großen Teil Verdienst der Eickeler Maschinenfabrik W. Knapp. Eine der zeitraubendsten und schwierigsten Arbeiten ist die Hereingewinnung der Kohlen. In England wurde diese Arbeit seit langem schon durch den Gebrauch von sogenannten(Stangen= oder Ketten=) Schrämmaschinen erleichtert. Auch nach Deutschland waren einige wenige solcher Maschinen gekommen, aber sie erwiesen sich für deutsche Flözverhältnisse als ungeeignet. Hier setzte die Maschinenfabrik W. Knapp ein. Mitten im Kriege wurden die ersten Versuche gemacht.„Nach jahrelangen Mühen, nach manchen Besprechungen mit den maßgebendsten Bergfachleuten wurde dann 1919, kurz nach dem Kriege, die erste Schrämmaschine ins Bergwerk geschickt. Sie bewährte sich, eroberte sich bald eine geachtete Stellung im deutschen Bergbau und ist heute unentbehrlich geworden. Sie läuft in ungezählten Exemplaren im ganzen deutschen Bergbau. Auch im Ausland, vor allen Dingen in der Tschechoslowakei und in Frankreich— einer der wenigen guten Erfolge der Ruhrbesetzung, denn die Fransosen haben die Maschine auf Zeche Viktor kennengeDer wesentliche Vorteil der Knappschen Schrämmaschine, an deren Vervollkommnung immer noch gearbeitet wird und die heute bereits in mehreren verschiedenen Typen existiert, ist neben ihrer geringen Höhe von 26—87 Zentimeter(je nach dem Typ) und ihrem verhältnismäßig geringen Gewicht die erbebliche Beschleunigung der Arbeit und die Vergrößerung der Förderleistung. Es ist verständlich, daß diese Vorteile und die damit verbundene Verbilligung der Koblengewinnung nur dann ihr höchstes Maß erreichen, wenn alle die vielen anderen bergmännischen Arbeiten, das Vortreiben von Strecken, das Bewegen von Steinen und Kohlen und ähnliche, in dem gleichen Maße beschleunigt werden. Auch für diese Arbeiten mußten also Maschinen gefunden werden. Auch das hat die Maschinenfabrik Knapp rechtzeitio erkannt. Nach einer Reihe von Versuchen, denen die bisherigen Erfahrungen mit der Schrämmaschine jetzt zugute kamen, wurde als konstruktives Ergebnis dieser umfangreichen Vorarbeiten die Streckenvortriebmaschine gebaut. Diese ist im wesentlichen eine Schrämmaschine, ist aber speziell für das Vortreiben von Strecken gebaut, das sie normalerweise um das Dreifache beschleunigt. In einer der letzten„Glückauf"=Nummern In sokar der Fall einer slebensachen Leistungssteigerung veröffentlicht(auf Zeche Hannover I/II). Die Maschine hat bier in 11 Tagen soviel an Mehrleistung berausgeholt, daß die Maschine nach den 11 Tagen aus ihren eigenen Ersparnissen bezahlt werden konnte. An anderen Arbeit und Zeit sparenden Maschinen fabriziert die Maschinenfabrik Knapp noch den schnelllaufenden Preßluftmotorhaspel. kexner elektrische und durch Preßluft betriebene Fördermaschinen, Rutschen, Rutschenmotore, mechanische Bergeversatzeinrichtungen, mit denen auf maschinellem Wege Berge versetzt, d. b. durch Kohlenabbau entstandene Hohlräume unter Tage mit Gestein usw. ausgefüllt werden. Alles das gruppiert sich um Schräm= und Streckenvortriebsmaschinen, die im Zentrum der Knappschen Produktion steben. Von der Arbeitsweise der Knappschen Schrämmaschinen und der Streckenvortriebsmaschinen ist auf einer schlagwetterfreien Grube der Borsigwerke in Oberschlesien ein Film bergestellt worden. Dieser Film. der schon deswegen äußerst lehrreich und interssant ist, weil er unter Tage, also während der bergmännischen Arbeit aufgenommen ist, führt uns leichter in die Frage der Mechanisierung des Bergbaues ein als die besten Beschreibungen und die schönsten Zeichnungen. Währenb der Werbewoche seht dieser Film der Leisentlichkeit zur Verfügung. kann jeder, der Interesse hat, alles Wichtige über Schrämen, Schrämmaschinen, Streckenvortriebsmaschte. neu und deren Verwendung erfahren. Die gegenwärtige Verhältnisse des Bergabaues find schwierig. Wir erfahren täglich von Stillegungen und Feierschichten. Es ist hier nicht der Ort, über die Gründe der Krisis zu sprechen. Wir wissen auch nicht, wann ihr hoffentlich baldiges Ende erreicht ist. Nur das eine wissen wir: Es geht heute darum, die Kohle zu einem möglicht geringen Preise zu produzieren. Dieser geringe Preis ist nur möglich bei einer ausgedehnten Mechanisierung der Vorrichtungs= und Abbau=Arbeiten. Die deutsche Bergwerksindustrie hat heute nicht mehr nbtig. wie früher, auf englische und amerikanische Maschinen zurückzugreisen. Sie findet genügend deutsches Material, deutsche Maschinen und deutsche Techniker vorr die ihr im Kampf um den Weltmarkt beistehen. Die Eickeler Maschinenfabrik Knapp liefert das denkbar peste. Werkzeug. Ihre Zeit wird erst noch kommen, wenn auch das letzte Bergwerk seinen Betrieb auf maschinelle Arbeit umstellen wird. Bis dahin wird auch sie noch den Weg aller jungen Industrieen gehen: den Weg der Hoffnung, Enttäuschung und Erfolge. betrich Wanne Wanne-Osthafen(Hauptniederlassung Dortmund) Weitere Zweigniederlassungen in Emden- Duisburg-Ruhrort- Rotterdam Getreidespedition und-Lagerung- Lagerhäuser mit Wasser- und Bahnanschluß Zollabfertigung und öffentliche Niederlage für Zollgüter, Auslands-Fleischbeschaustelle Bank-Konto: Commerz- und Privat-Bank A.G., Filiale Wanne Fernruf Amt Herne Nr. 115 und 198 Postscheckkonto Essen 10885 Oewerbebu Hindenburgstr. 23 HRO EI c. 6. m. b. H. Wanne Hindenburostr. 23 Giro-Konten: Reichsbank Eichel Westiäl. Genossenschaltsbank, Münser 1. W. Dresdnerbank, Genossenschaftsabt. Berlin. S Annahme von Spareinlagen bei günstiger verzinsung. S Rleimsparbüchsen amp#. Gewährung laufender Kredite gegen Sicherheiten. Diskontierung von Wechsein. An- und Verkauf, Aufbewahrung und Verwaltung von Wertpapieren. mit Bankabteilung Hauptstelle: Zweigstelle: Hindenburgstraße 56 Röhlinghausen, Heinrichstr. 14. instige Verzinsung von Spareinlagen. Mm borghaltige Erledigung aller bankgeschäftlichen Angelegenheiten Bismarckstrasse 5 Oeffentlich angestellter und beeideter Bücherrevisor Kaufm. Sachverständiger und Konkursverwalter Uebernahme sämtlicher Treuhandsund Revisions-Kultrage Telefon 573 Amt Gelsenkirchen Staatl. Lotteriesinnehmer hält Lose in 1/8 1/4 1/2 und 1/1 Abschnitten zu allen Klassen stets vorrätig. Spielplan steht auf Wunsch kostenlos zur Verfügung Reichsbank-Ciro-Konto Commerz- und Privat-Bank A.-G., Filiale Wanne Postscheck-Konto Essen 15213 w ** Mikrofi marchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Telcion 4705 Mlinhihihhhn Handeisnol Inhaber W. Gräwe, Wanne Telefon 2728 De Ar GC Rg Während der Werbewoche ch Konzerte mit Gesangseinlagen Guter Mittag- und Abendtisch ff. Biere und Weine Sonntag, den 26. Juli grosse Festliche Veranstaltung des 9 Sonnabend, den 1. August Int. Artisten-Verband S. W. J. Sekt. Wanne große Sitzung mit anschließendem unter Mitwirkung allererster Kräfte. Sonntag, den 2. August Vereinigung deutscher Geher Abds. 7.30 Uhr beginnend Fernsprecher 1042 Gelsenkäirchen er anschließend großer Festball Gäsie herztich willkommen! en ae seshng as eu. ae e eO-acur r W Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e.V. Der Wanner Wald und Shrensrieshof (1916) mann, Reichtor Brunkdork, Heurich Waldecke, Probstkotter, Dinckmann, Radtman, Beldtman, Dreiskampf, Rieman, Bercke. Crange. Nachbar Johan, Henrich oo der Schmiebkublen, Steffen Schönberg, Cordt vor der Porten, Henrich Schnetzelers Kinder, Diederich Bockelkamp, Bernd Brockhoff, Schever Gerdt, Borch Hindrich, Witwe Schumar= kersche, Witwe Lienenwebersche, Wolter von Kerven, Hans Winkelmans Tochter, Johan Nölle, Bernd Greve, Wenmar Schulte, Hans Willem, Johan Hulsman, Johan Vortmann, Gördt Pollenbusch, Henrich Romberg, Jorgen Kulckman, Henrich Grunenhoff, Bernd Witter, Jorgen Schmeltpfenning. Eickel. Schulte, Markmann, Platzmann, Coßman, Stellman, Henrich Künick, Trine Flemkesche, Henrich Platzmann, Jost Victors, Johan Schmiedt, Gerdt Wacker, Henrich Möller, Jorgen Edelmans, Laerman, Johan Aschebroch, Henrich Kuper, Engelbert Marß Mummenhof, Henrich Kippenberg, Jost Böcker, Henrich Schmidt, Joban Gerdt, Johan Salb, Diederich Böcker, Wilhelm Middeldorp, Johan Ortman, Henrich Mutman, Könnings, Witwe Petsche, Rotger Solling, Wilhelm Grunenhoff, Henrich Vitinghoff. Henrich Middeldorp, Herman Weustenbusch, Johan Vogelsang, Johan von Oven, Witwe Bönninckbus, Herr Pastor Kleine, Johan Siembeck, Philiv Schörhörde, Johan Langbeckman, Berndt Schmeltvennning, Johan Knop, Schorpwinkel, Schulte ov der Aldendornburg. Holsterhausen. Schulte, Kampmann, Sandtfort, Knav, Eickmann, Velthiege, Eßmann, Bilick, Beiseman, Veltman, Jörgen Schnieder, Lindeman, Heidtkamp, Vogelsang, Holderman, Abentroth, Westerman. Röhlinghausen(— Teil von Hordel). Erdelman, Henrich zu Rölinghausen, Stratman, Tüntman, Bönnenbroeck, Rademacker, Gudenhoff, Möller, Funcke, Hotzschniedersche, Hauman, Witwe Boseman, Ostwinckel, Pinß, Blancke, Wilbahn. Aus der Geschichte des Eickeler alten Armenhauses Es war ein kleiner, unansehnlicher Bau, das Eickeleralte Armenbaus. Nicht in den unregeimäßigen Häuserkranz um den Dorfplatz, aus dem sich das alte Kirchlein erhob, war es hineingeflochten. nein, wie ein Aschenputtelchen mußte es sich abseits, scheu im Hintergrund versteckt halten, damit ja seine stolzeren Geschwister mit ihm nicht so leicht in Berührung kämen. Schon der Zugang zum Hauschen vom Dorfmittelpunkt aus war nicht so leicht zu finden. Nur auf schmalem, gewundenem Gäblein kam man nach Holpern und Stolvern zum Armeleutehaus. Wann das Gebäudlein Geburtsjahr hatte, verraten nicht einmal die Geschriften in den Kirchenbüchern. Jahrhunderte hindurch barg das Armenhaus drei bis fünf Arme. So oft ihrer begehrt wurde, mußten sie auf Arbeit geben. Der kleine Arbeitserlös fiel allen Armenbausinsassen gemeinsam zu. Manche Arbeiten aber mußten sie unentgeltlich verrichten. So hatten sie jeden Samstag abend den mit Steinplatten belegten Fußweg, der vom Pfarrhaus nach der Kirche und nach der kleinen Schule hin führte, zu einigen, auch hatten sie das Innere des Kirchleins sauber zu halten. Ihre Lebensbedürfnisse erhielten die Armen aus der Armenkasse von den„Provisoren“ oder Kirchenrentmeistern zugestellt, so Fleisch, Butter, Roggen zum Brotbacken, Salz, Oel, Seife, Garn zum Stricken, Kleidungsstücke, Betten, Arbeitsgeräte. An den hohen Feiertagen, insbesondere zu Weihnachten, wurden die Armen besonders bedacht. Die Klingelbeutelgelder der zweiten Feiertage wurden für gewöhnlich nicht in den In einem jenseitig der Emscher im Bruchgelände an der Hertener Straße liegenden, seit mehreren Jahren ungepflegten Teil des sonst so schönen Hertener Waldes breitet sich jetzt das wohlgeordnete Gelände des Wanner Waldfriedhoses aus. Fleißige Hände waren während der Kriegszeit tätig, um den verwilderten Waldboden für den Friedhof freizulegen. Bäume, die am Friedhof nicht erbalten bleiben konnten, wurden gefällt, alte, weitreichende Wurzeln ausgerodet, Unterbols und wuchernde Farnkräuter beseitigt, um aus dem wilden Durcheinander ein übersichtliches Gelände zu Gegensatz zu den sonst üblichen Reihengräbern. Ein grüner Naturteppich vollendet das Bild des Ganzen zu einer gärtnerischen, parkähnlichen Anlage. Natur und Menschenkunst haben einander in lieblichem Zusammenspiel die Hand gereicht. Gepflegt ist auf dem Ehrenfriedhof inmitten des Waldfriedhofes jedes Grab unserer Helden mit liebender Sorgfalt. Unter efeuumranklem Grabhügel ruhen die Helden von des Erdenkampses Mühsal und Pein aus. Die lieblichen Kinder Floras nicken den unter ihnen Schlummernden in den Blumenmonden sacht und leise stumme Grüße zu. Schlaft wohl, ihr Helden da unten, die ihr euer Herzblut gegeben habt!— Armenstock abgeführt, demnach auch nicht verrechnet, sondern unmittelbar an einzelne Arme abgegeben. Die Gelder zur Bestreitung der Kosten für das Armenhaus setzten sich auf die mannigfachste Weise zusammen, so z. B. aus„Renten", Erbpächten, Schenkungen. Ein Bauer des Kirchspiels mußte jährlich ½ Schefftel Roggen geben, ein anderer desgleichen, ein dirtter einen ganzen Schessel Roggen, ein vierter und ein fünfter je ½ Scheffel Roggen, ein sechster 2 Brote, ein siebenter 2 Brote und 20 Stüber. Das adlige Haus Dorneburg lieferte alljährlich zu Weihnachten 4½ Scheffel Roggen, zu Ostern ein Brot und eine halbe Seite Speck. Manche Leute gedachten im Augenblick ihres Absterbens des Armenhauses durch Vermächtnisse, deren Zinsen den Armen nun zuflossen. Sogar ein in das Armenhaus aufgenommener Fremder vermachte auf dem Sterbebette sein Kapital von 2½ Reichstaler den Eickeler Armenhäuslern. Daß man auch beim Pferdehandel des Armenhauses gedachte, zeigt eine aus diesem Anlaß geschaffen. Die Bewegung von großen Erdmassen war erforderlich zur Ebnung des Bodens und zur Vorbereitung gartenkünstlerischer Ausschmückung. Dann versab man die einzelnen Flächen mit künstlerisch wirkenden Anpflanzungen. Des ebemaligen Waldstückes noch gut erhaltene und gesunde Bäume, von denen nicht wenige auf ein recht ehrwürdiges Alter zurückblicken können, blieben stehen und bilden nun zumeist den Mittelpunkt kleiner gärtnerischer Einzelanlagen. Unter dem Schutze und im Schatten der Laubdome breiten sich die Grabanlagen als Gruppen= und Einzelgrabstätten aus, im Feierlich still ist's da draußen im Wald= und Ebrenfriedhof. Der Zechen stöhnender Lärm verirrt sich selten einmal über das geweihte Waldstück. Auf der Landstraße längs des Friedhofes schnarrt wohl ein Wagen der„Elektrischen“ vorüber oder kreuzt mit einem andern gerade vor der Friedhofspforte. Und so huscht des Tages Geschäftigkeit an der sonst so stillen Stätte des ewigen Schlafes in regelmäßigen Zeitabständen vorüber, und so berühren einander hier am Wald= und Ehrenfriedhof Rube und Beweglichkeit, Tod und Leben machte Schenkung von 25 Talern. Diese unverhältnismäßig hohe Summe läßt allerlei Rückschlüsse auf den Geber zu. Dem Grundstock für Armengelder flossen auch noch andere Gelder zu. Das Armenhaus hatte Schüsseln, Töpfe und dergleichen Sachen zum Verleiben, sogar — eine Totenbahre. Aus dem Jahre 1613 heißt es über die Verleihung:„Daß einer, der die Schüsseln und Bahre zum Leiben begebret, soll jährlich den Armen davor geben 2 Reichstaler. Dessen soll auch keiner im Kirchspiel Schüsseln und Bahre haben, denn allein der, dem die Armen sie verleiben, und derselbe soll dann auch dabei im Schutz des Besitzes sein.“ Später wurde der Leihpreis abgeändert. 1769 zahlte man für jedes Stück an Schüsseln, Töpfen usw. 1 Stüber(= 1 Pfennia). In demselben Jahre betrug der Erlös 11 Reichstaler 9 Stüber. Das entspricht fast dreitausend Einzelverleihungen,— für das damalige Kirchspiel Eickel gewiß eine recht große Anzahl, was darauf schließen läßt, das man damals nicht wenig„feierte“. Dock im Lause der Zeit sank die aus der Verleibung erzielte Einnahme von Jahr zu Jahr. 1825 hörte sie gänzlich auf. To oft auf dem adligen Haus Dahlhausen ein Sterbesau vorkam, wurde vor dem Altar in der Kirche zu Eickel seis Wochen lang die Bahre aufgestellt. Das darüberhaugende schwarze Tuch wurde nach Ablauf der sechs Wochen der Armenkasse überwiesen. Auch die„Gottesheller“, die bei Gelegenheit von Käufen vom Verkäufen gezahlt wurden, flossen in die Armenkasse, desgleichen die Gelder, die ein Wirt für„Musik“ zu zahlen hatte. Diese Musikgelder trugen oft jährlich 10 bis 15 Reichstaler ein. Auch daraus kann man wieder schließen, dai die Bauern in damaliger Zeit recht musik=, tanz= und festfreudig gestimmt waren— trotz des fast immer herrschenden Kriegselendes. Erst mit dem Jahre 1848 hörte die Einzahlung der Musikgelder in die Armenkasse auf. In alten Zeiten belief sich das Armenkassenkapital auf ziemlich ansehnliche Summen, so 1612, wenige Jahle vor Ausbruch des dreißigjährigen Krieges, aus 500 bis 512 Taler: 1650, gleich nach Beendigung jenes Krieges auf 900 bis 1000 Taler: 1768, nicht lange nach Aufhöre: des siebenjährigen Krieges, auf 750 bis 775 Taler. Der„Armenstock“ in der Kirche hat wiederholt die ganz besondere Aufmerksamkeit der Spitzbuben erregt Einmal wurde der die Armen treffende„Schaden von dem Grafen Werner von der Recke=Volmarstein auf Haus Overduk(Hamme=Bochum) sofort wieder gut demacht durch eine Schenkung von einem Friedrichsdor.“ In den schriftlichen Nachweisen über das Armenhaus ist wiederholt die Rede von Gesindel. Und in der Tat gab es in dem Hause Leute, die vollständig verkommen waren. Eine besonders liederliche Armenhäuslerin mit Namen Sibylla suchte man dadurch zu bessern, daß man ihr die Gebühren und Zuwendungen entzog. Aber... „Sibulla ist nicht zu verbessern, denn ihr berühmter Lebenslauf wußt' ihre Schönheit zu verbessern und hob sie bis in Himmeln rauf. Kein Bettelmann ist so voll Läufe als sie voll guter Sitten ist, und man auf ganz besondre Weise etwas aus ihren Mienen liest.“ Jungier Sibylla verkam vollständig und starb. Im Laufe der Zeit hatte sich eine bestimmte Ordnung herausgebildet, welche genau vorschrieb, wann, was und wieviel jede Person im Armenhaus bekommen soülte. So wurde 1755 folgende Verpflegungsordnung gegeben: 1. An Brotkorn alle sechs Wochen 1 Scheffel Roggen auf 2 Personen; dazu kommen noch die Brote, welche von Hausarmen selber eingenommen werden. 2. An Kochkorn von Mai:s Michaelis alle zwei Monate 1 Viertel, da sie(die Armen) bei andern Leuten vielfach essen oder sich Essen holen, von Michaelis bis Mai aber alle Monate 1 Viertel. 3. An Butter auf 2 Personen in 6 Wochen 2....(?). An Fleisch jährlich auf 2 oder mohr Personen 50 bis 60 Pfund Rindfleisch und etwas Speck anzuliefern. 5. An Oel nichts mehr, damit sie(die Armenhäusler) nicht lange sitzen und allerlei Gesindel bei sich nehmen, sie übrigens auch das wenige Oel, was si. gebrauchen müssen, selber beschaffen können. 6. Für Wäsche jährlich nur 2 Pfund Seife, weil sie selber dafür sorgen können und sich dann nicht von fremdem Gesindel ausnutzen lassen. 7. An Kohlen jährlich 2 Karren, es sei denn, daß die höchste Not mehr erfordere. 8. Ohne Vorwissen des Predigers sollen die Hausarmen keine neue Kleidung empfangen. Zu dem Armenhaus war steks großer Zudrang. So mußten denn viele oft lange Zeit warten, ehe sie aufgenommen werden konnten. Die Armen aus dem Kirchspiel hatten den Vorzug. Doch berücksichtigte man auch andere, sogar fremd hergekommene Arme. 1730 wurde das Armenhaus gründlich ausgebessert, 1800 mit einem neuen Strobdach versehen. 1805 wurde es für 3 Taler vervachtet und 1825 an den Pächter verkauft. 1816 und 1873 ging es durch Kauf wieder in andere Hände über. Von den Erben des letzten Benders kaufte es dann gegen Ende des vorigen Jahrhunderts die Gemeinde Eickel. So kam das schicksaisreiche Häuslein wieder in die Hände seines ursprünglichen Besitzers zurück. Unbenutzt stand nun das Armerhaus da, dieser Zeuge aus einer kängstvergangenen Zeit, halb verfallen, lebens nübe, dem Untergange geweiht, bis es endlich zu Anfang dieses Jahrhunderts niedergelegt wurde. Tami: verschwand auch der Balken über der Haustür mit dem frommen Spruch: „Wer sich des Armen erbarmet, der leihet dem Herrn“. R. 8. Der Friedhofseingang von innen gesehen BIIT Sie Dradchen-Ment Dir Stiehen denn Sie finden in unserem Spezialgeschäft unbedingt das Richtige Wir bieten Ihnen die crösste Auswahl, die billigsten Preise und die besten Qualitäten. Herren-Arzüge in den neusten Farben und Formen Mk. 28.= 36.= 49.= 62.= 79.= 95.= Herren-Sporlanzöge in Loden-, Manchester- und Fantasiestoffen Mk. 22.= 36.= 49.= 58.= 765.= 75. Herren-Janpen in Leinen, Lüster und Loden Nl. 3.75 5.75 7.50 10.= 14.= 19. Herren-Breecbeshosen in kräftigen Buxkin-, Cord- und Manchesterstoffen Ni. 4.73 6.15 6.30 1.30 14.50 H. Jünglings-Anzüge in farbig und blau, glatten und Sportformen Mk. 18.= 22.= 27.= 35.= 42.= 48.= Haahen-Apzige aus sol. tragfähigen Buxkin-, Cheviot- u. Kammgarnstoffen M. 4.75 8.50 13.- 19.= 25.= 30. Knabes Wascharzuge und Kittel in allen Formen Nr. 1.20 2.90 6.19 3.90 6.15 9.50 Sweater von 1.·5 Mark an Wanne, Hindenburgstraße 57 ei ee Wir sind im Bezirk Wanne durch die Firma Fernruf Nr. 1230 Gelsenkirchen vertreten. Delmenhorster Mühlenwerke Acticn- Ges. Bremen- Delmenhorst, Neubrändenburg Spezial-Fabrikation von: Hafertlodsen, Graupen, Horstilochen. Kicwitz& Schmidt G. m. b. H., Hamburg— Hauter-Inport und Rösterel-Grodbetrieh. Qugck& Co. G. m. b. M., Werden- Ruhr —— I Düten u. Papierwaren-Fabrik, Paplerwaren-Großhandlung Kiel& Schmahl, Herford— Schoholaden u. Zucherwareniabrik Lechtreck& Co., Emsdetten Jubel Hohgo und Schoholaden. mech. Scheuerluch-Weberel. Duisburger Margarine- Fabrik, Schmitz& Loh. Karl Wolfi& Co., Hamburg 8. Grimm 22 Import von Gewürzen, Reis u. getrockneten Früchten aller u Art.— Export nach Japan. Mikrofimarchiv der deurchpensengen Freuten wonunn Wir unterhalten in Wanne Comsigkattons-Lass. Anfragen erbitten wir an unsern Vertreter E. L. Mullensiefen* Wänne Fernruf Nr. 1230. Amt Gelsenkirchen. Lützelwerk- Coblenz S Preissterte Felnselfen in Konsum-und lunuspsckung. Carl Hintzen-Neuss Spezialität: ff. Speise-Oele. * Lebens- und Fultermillel-Grodhandlung : Vertrieb von Salzen aller Art Ardndund den do 990. Otto Müller& Co., Wanne Contor und Lager: Ziethenstr. 11 in unmittelbarer Nähe des Amtes Wanne reicien Geisenkirchen 1083 Teleion Geisenkirchen 1033 #re 146 FRITZ FECKL WANNE WILHELMSTR, 6—8 TELEFON 2286 WIN KARTOFFELFOURAGE-GROSSHANDLUNG HAECKSEL-SCHNEIDEREI W