Bochumer kreisblart. NNe 43. Sonnabend den 23. October 1847. Bekanntmachungen. Wer diesjährige Herbst=General=Appell für sämmtliche Wehrmänner des 1. und 2. Aufgebots und Reserve=Manschaften einschließlich der Garden aller Waffen, so wie die Superrevidenten der 5. Compagnie des 2. Bataillons(Iserlohn) 16. Landwehr=Regiments findet in nachstehender Art Statt:: 1) für die Mannschaften aus dem Amte Witten am 2. November c., Morgens 9 Uhr, am Crengeldanz bei Witten; * 2) für die Mannschaften aus dem Amte Blankenstein am 2. November c., Morgens 11 Uhr am Crengeldanz bei Witten;.“ 3) für die Mannschaften aus der Stadt Bochum am 3. November c., Morgens 9 Uhr, auf der Voede bei Bochum; 4) für die Mannschaften aus dem Amte Bochum am 3. November c., Morgens 10 Uhr, auf der Voede bei Bochum; 5) für die Mannschaften aus dem Amte Herne am 3. November c., Morgens 11 Uhr, auf der Voede bei Bochum; 6) für die Mannschaften aus dem Amte Wattenscheid am 4. November c., Morgens 10 Uhr, auf der Wattenscheider Heide, am Handweiser; 7) für die Mannschaften aus der Stadt Hattingen mit dem 2. Aufgebot des Amtsbezirks Hattingen am 5. November c., Morgens 9 Uhr, an der Hattinger Brücke, und 8) für die Reserve und das 1. Aufgebot des Amtsbezirks Hattingen am 5. November c., Morgens 11 Uhr, an der Hattinger Brücke. Die controlpflichtigen Mannschaften werden aufgefordert, auf den Appellplätzen pünktlich zu erscheinen. Richterscheinen wird mit dreitägigem Mittelarreste bestraft, und wenn erschwerende Umstände dabei stattfinden, tritt gerichtliche Bestrafung ein. Wer durch Krankheit am Erscheinen verhindert wird, muß sich vorher bei seiner Compagnie unter Vorlegung eines glaubhaften ärztlichen Attestes oder eines Zeugnisses der Ortsbehörde entschuldigen. Entschuldigungen durch Kameraden werden nicht angenommen. Bochum, den 24. September 1847. Der Landrath Gr. v. d. Recke=Volmerstein. Wir nehmen Veranlassung, die Bergbaulustigen unseres Verwaltungs=Bezirks darauf aufmerksam zu machen, daß Schurfscheine nur mit unserer Genehmigung an einen Dritten übertragen werden dürfen, und daß die vor der Beleihung abgeschlossenen Veräußerungsverträge über Bergantheile nur alsdann Berücksichtigung finden werden, wenn nach der Beleihung der gesetzliche Lehnträger die Acquirenten in das Gesammt= eigenthum aufnimmt. Bochum, den 10. October 1847. Königliches Preußisches Märkisches Berg=Amt. 434 Das erste Jahresfest des Bochumer Kreis=Enthaltsamkeitsvereins. Ein schönes bedeutungsreiches Fest vereinigte am 10. d. M. in den Nachmittagsstunden in dem geräumigen Saale des Herrn Wirths Velten viele Kreiseingesessene; gegen 150 Vereinsglieder waren zugegen.— Ein erfreuliches, vielverheißenes Lebenszeichen, das der junge Verein zunächst nach Außen hin gab. Man verhieß ja dem Kinde bei seiner Geburt eben kein langes Leben; viele, die dem neugebornen in das noch junge bleiche Antlitz schaueten, fürchteten, es werde nicht aufkommen; einige machten ihm sogar die üble Nachrede, es sei ein todtgebornes. Und nun ist es mit Gottes Hülfe gewachsen, groß geworden, so bezeugte es die Festfeier und sie verhieß noch Größeres.— Auch nach Innen zu für den Vereinskörper selbst war das Fest ein mächtig belebender Pulsschlag; frische Herzblut durchkreisete belebend alle seine Glieder. Nachdem der Präsident des Vereins, unser um das Wohl seines Kreises hochverdiente Landrath, Graf von der Recke=Volmerstein, in erhebender Ansprache die Feier eröffnet, und den Verderber, der, wie kein anderer es je gethan, verwüstend durch's Land zieht, wieder recht kenntlich gemacht hatte:— nahm der Rector Soreth das Wort und forderte in schöner und begeisterter Rede auf zum Kampfe gegen den so tückischen Feind. Als der Redner erinnerte an die Schmach und das Elend zur Zeit der Fremdherrschaft, aber dann auf das noch größere Maaß von Schmach und Elend hinaus, welches aus dem bekannten Glase über unser edles deutsches Volk schon so lange ausgegossen sei;— da drangen seine Worte wie frischer Schlachtgesang in die Herzen der Festgenossen und verfehlten gewiß bei Keinem ihre Wirkung. Tief ging es wohl einem Jeden zu Herzen, als derselbe auf den reichen Erntesegen, den der Herr nach den trüben Tagen der Noth gegeben, hinlenkte, der nun aber zum Theil durch eine üble Kunst in ein Verderben bringendes Getränk, in einen glühenden Lavastrom von Neuem umgewandelt werden würde. An die Stelle des vorigen Redners trat nun der Pfarrer Küper, rief der Versammlung das Wort des Herrn zu:„Drum seid= barmherzig, wie auch euer Vater barmberzig ist!“ und bezeichnet damit zunächst die christliche Liebe als die Seele des ganzen Werkes und als das rechte, heilige Kriegsfeuer, welches in der Brust der Kämpfenden hell brennen müsse, wenn der Sieg unser werden solle. Keine geheime Tendenzen, wie man dem Vereine vorgeworfen, verfolgten letztere; sie seien keine Mittel, gewissen Bestrebungen Vorschub zu thun; sie seien weder katholisch, noch protestantisch, weder pietistisch, noch communistisch;— sondern, weil man mit Schauder die fürchterliche Summe des Elends, des Jammers und der Sünde gesehen, die durch das Feuer=Wasser über unser Volk gekömmen, so habe das Vielen im Herzen zu wehe gethan, als daß sie an den unter die Mörder Gefallenen hätten vorübergehen können. Die ganze Tendenz sei keine andere, als Oel in die Wunden der jämmerlich zugerichteten Menschheit zu gießen, keine andere, als barmherzig zu sein, gleichwie der Vater im Himmel barmherzig ist. Als der Redner mit warmem, bewegtem Herzen zum Schlusse seines Vortrags eilend, die verschiedenen Stände zu solcher Barmherzigkeit aufforderte:— da war wohl keine Seele, die nicht vom Strahle und der Macht der Wahrheit getroffen; in gar manchem Auge glänzte die Thräne des christlichen Erbarmens oder des eigenen Schuldgefühls. Sieben neue Mitglieder bildeten die Ernte, den sichtbaren Segen der Festfeier. Zum Schlusse hatte die Festversammlung noch die Freude, aus dem Munde des Bürgermeisters Greve, der die Vereins=Angelegenheit auf einem warmen Herzen trägt, zu erfahren, wie weit der Verein während des ersten Jahres seines Bestehens gediehen. Aus dem erstatteten Berichte ergaben sich folgende erfreuliche Resultate: Die evang. Gemeine zu Herne, zählt an Mitglieder 15 „„„„ Wattenscheid„„„ 19 „„„„ Eickel„„„ 40 „ kath.„„ Eickel„„„ 45 „ evang.„„ Weitmar„„„ 55 „ kl. evang.„„ Bochum„„„ 55 „ kath.„„ Bochum„„„ 225 Außerdem zählt der Kreisverein„„ 27 Demnächst beträgt die Zahl sämmtlicher Glieder 481. Wahrlich eine reiche Ernte im ersten Jahre der Aussaat! Wahr und treffend bemerkte aber der Berichterstatter:„Eine bei Weitem größere Zahl, als die der wirklichen Vereinsmitglieder, ist die derjenigen, welche in Folge der Mäßigkeits=Reform die Grundsätze derselben zu den ihrigen gemacht haben und darnach leben.“— „Ein noch erfreulicheres Resultat,“ fährt derselbe fort,„dürfte aber die Umstimmung der öffentlichen Meinung für uns sein;— in dieser ist der Branntwein geächtet, nicht nur als überflüssig und schädlich anerkannt, sondern auch gemein und verächtlich geworden; und so ist es denn dahin gekommen, daß derselbe aus anständigen Gesellschaften mehr und mehr verschwindet, und es für einen Verstoß gegen die gute Sitte gehalten wird, in solchen Gesellschaften noch Branntwein zu trinken.“ Ja, gelobt sei Gott! Der Feind weicht und die hart gedrückte Menschheit fängt an, freier aufzuathmen. Aber noch dürfen wir nicht die Siegesfahne aufpflanzen und uns einer 435 mäßigen Sieges=Ruhe hingeben; sondern immer dichter noch uns zusammenschaaren und feldlagern gegen den tückischen Feind. Wollte Gott, daß das heilige Feuer wahrer Bruderliebe in allen Herzen zundete, immer schneller und weiter um sich griffe, bis auch der letzte wehrbare Mann davon ergriffen und in die heilsame Bewegung mit hinein gezogen werde. Er, der das rechte Kriegsfeuer giebt, welches nicht verwundet, sondern heilet, schaue auch in dem neuen Jahre des Kampfes segnend aus seinen Himmelshöhen auf uns hernieder! W..., den 18. October 1847. ph. Tod des Verräthers Poninski. Es war am 10. October 1830. Der Herbststurm toste über Warschau in ungebändigter Wuth, und es schien, als wolle die Windesbraut hinwegfegen die stolzen Paläste und Häuser, um irgend ein großes Verbrechen zu fühnen. Der Schloßthurm schlug acht. Die Straßen waren erleuchtet, nur die entfernter liegenden Vorstädte fast alle dunkel. Doch sah man an der Mokotover Barriere in einem kleinen Hause noch ein Licht brennen. Dort wohnte der Veteran Szamotulski, ein Greis von 70 Jahren, der alle Kämpfe Polens mitgemacht; mit Kosciusko gefochten, dann unter Napoleon bei Marengo, später in Deutschland, Spanien rc. gekämpft, nach Rußlands Eisgefilden diesem flammenden Meteore folgte und nach dem Rückzuge, als Polen 1815 ein Königreich im verkleinerten Maaßstabe geworden, sich ins Veteranenhaus nicht aufnehmen ließ, sondern vom Ersparten und Erbeuteten hier ruhig lebte. Das Haus war klein; drin sah es ärmlich, aber reinlich aus. Seine Hauptzierde war über dem Bette des Veteranen. Dort hing die polnische Ulanenmütze, Lanze und Säbel, zu beiden Seiten zwei Pistolen, das Kreuz der Ehrenlegion in der Mitte. Im Kamin brannte ein mattes Feuer, dessen Widerschein auf das benarbte und mit Furchen durchzogene Greisenantlitz einen falden Glanz warf, wie wenn die herbstliche Sonne mit ihrem Strahle die Wipfel der entblätterten Bäume noch zum letztenmale grüßen will. Der Greis saß auf einem hohen Stuhle, mit ernst sinnendem Auge in die rothe Gluth des Feuers blickend; tiefe Wehmuth umschattete seine Züge. Es schien, eine traurige Erinnerung gehe an ihm vorüber. Zu beiden Seiten seines Stuhles saßen zwei kräftige Soldatengestalten, seine Söhne, die heute Erlaubniß erhalten hatten, den Vater zu besuchen. Sie wußten, daß er an diesem Tage stets schweigsam und verschlossen war, und wagten auch nie, ihn um die Ursache seines verborgenen Schmerzes zu fragen. Heute brach der Greis zum ersten Male das Schweigen. „Meine geliebten Kinder! ihr habt lange genug meine stillen Leiden schweigsam angesehen, es ist Zeit, daß ich die Hülle fallen lasse. Wer weiß, wie lange es mir noch beschieden ist, mit euch zu weilen.— Wißt ihr, warum ich seit 36 Jahren an diesem Tage stets trauerte?... o Polen! viele ruhmbekranzte Tage hattest du gesehen, wo dein Adler hoch in der Luft schwebte; Reiche und Völker beschirmte, und wieder viele, wo du blutend, gelähmt, auf der Erde krochst, kaum dich selbst zu beschützen vermochtest... aber dein unheilvollster Tag war ... der 10. October vor 36 Jahren. Da fiel Polen; es fiel für immer, denn der letzte wahre Pole sprach es aus das prophetische Wort: finis poloniae! noch ist das Wort nicht Lügen gestraft worden, und Niemand wird es zur Lüge machen!... O Maciejowitze! Du letzter Grenzpfahl Polens... als die Sonne hinter deinen Bergen sank, da sank er, der letzte Pole mit, und mit ihm sank Polens Sonne. Nie wird sie wieder aufgehen!“—„Verzage nicht, Vater!“ rief. der eine von den Söhnen—„wer weiß, wie bald die Befreiungsstunde schlägt.“... „Meinst Du?“— fragte der Greis—„daß ihr Euch immer werdet freimachen wollen, das weiß ich, d. h. der Adel wird wieder herrschen wollen, denn an das Volk denkt er nicht! Wenn der Edelmann bei uns Bürger geworden, wenn der Landmann aus seiner furchtbaren Versunkenheit erst zum Menschen gemacht sein wird, und der Strahl der Vernunft ihn erleuchtet, wenn wir erst werden denken und schließen lernen: dann glaube ich an Polens Auferstehung.. Glaubt nur nicht, daß ich des Polen Tugenden, seine Hingebung, seine Anhänglichkeit an die Heimath, seine Geselligkeit, seine Tapferkeit verkenne: aber die unseligen Extreme, die unser Volk stets hin und her warfen, stolze Aristokratie dem Volke gegenüber, durch kein Gesetz zu bändigende Willkühr für sich, denn Freiheit kann ich es nicht nennen, Großthun und Genußsucht um jeden Preis, Leichtsinn im Unternehmen ohne Ernst und Ausdauer, Glänzen mit Bravour, um Staunen und Bewunderung zu erregen, aber nicht der höhere Muth, Sandkorn dem Sandkorn fest und beharrlich beizufügen. Da habt ihr den Charakter meiner Landsleute: das sind die Schlangen, die sich von jeher an Polens Brust legten, und seine besten Säfte vergifteten; das sind die Angelhaken der Bestechung und des Verrathes. Der Adel denkt nur an sich, an seine Rechte; ans Volk und an dessen Rechte denkt Keiner, es ist ihm der Fußtritt zu seiner Herrschsucht. Einer nur dachte ehrlich an's Volk und mit voller Seele, und dessen Asche ruht auf dem Wawel in der Gruft der Könige zu Krakau. Du warst's, mein Koszciusko! O es muß einst ein schweres Strafgericht Gottes über diesen Adel ergehen, denn er hat Polen 436 die tiefsten Wunden geschlagen. Hört mich, meine Söhne, heute will ich Euch meinen Schmerz enthüllen: hört den Tod des Verräthers bei Maciejowitze! Er war ein Adlicher, ein Fürst... Ihr kennt seinen Namen, erspart mir ihn auszusprechen. Koszciusko, der bei Ratzlawitze die Russen vernichtete, hatte einen trefflichen Operationsplan entworfen. Mit einer kleinen Abtheilung wollte er die Russen scheinbar angreifen, sich dann zurückziehen, sie nach sich locken und durch Poninski ihnen dann in den Rücken, durch Sierakowski in die Flanke fallen, der einzigen Seite, wo sie noch entrinnen konnten, denn die andere Seite war von großen Morästen und Sümpfen umgeben. Die Hauptsache blieb aber immer Poninski's Angriff im Rücken. Es war am 10. October 1794. Trübe Nebel lagerten über Maciejowitze und seine Umgebung. Da trat, gegen 7 Uhr Morgens, der Feldherr aus seinem Zelte hervor. Ich hatte vor demselben die Wache. Ich wollte präsentiren.„Lass' gehn, Kamerad,“ sagte er, indem er mich freundlich auf die Schulter klopfte,„Du weißt, ich liebe das nicht. Was meinst Du, Szamotulski, werden wir die Schlacht gewinnen!“—„Mein Feldherr“, entgegnete ich,„Gott und Maria möchten es geben,... für uns stehe ich, aber .... ich stockte.“ Nun rief Koszciusko gespannt,„aber?“—„der Adel, mein Feldherr, ich traue ihm nicht.“ Du bist von Neid und Mißgunst umgeben, ich fürchte. Still, Kamerad— unterbrach mich lebhaft Herr Thaddäus, indem ein Blick voll tiefer Wehmuth auf mich blitzte,„wir wollen's nicht hoffen, es sind ja die letzten Anker des mit den Stürmen kämpfenden Schiffes.“ Ein schönes Feuer strahlte dabei in seinem Blicke. In dem Augenblicke sielen die Nebel, die Sonne theilte die Wolken, und stand in ihrer herbstlichen Schöne glänzend am Himmel.„Seht,“ rief Koszciusko,„die Sonne besiegte die Nebel, auch uns soll sie zum Siege leuchten!“ Da kam Glowatzki angesprengt.*) „General!“— rief er vom Pferde springend, und Koscziusko's dargebotene Rechte herzlich schüttelnd,„das Heer ist schlachtfertig, unsere Sensen tüchtig geschliffen; hei! wie wollen wir sie abmähen! wie sollen sie uns laufen.... wenn nur der Poninski... weiß die heilige Mutter Gottes, ich kann den Namen dieses Menschen nicht aussprechen.... doch, das sind Dummheiten, er ist ja ein Pole, und damit Holla!“„Du hast Recht, mein tapferer Glowatzki; nun, so gelte es denn!“ Er ritt vor die Fronte des indessen versammelten Heeres. *) Glowatzki und Swistatzki waren Anführer der Sensenmänner, Landleute, aber, ihrer ungemeinen Bravour wegen, bereits in der Schlacht bei Ratzlawitze zu Hauptleuten ernannt worden. Sie trugen die Orden auf ihrem gewöhnlichen Leinwandkittel. Ein donnerndes„es lebe der Diktator!“ tönte ihm entgegen. Mit wenigen Worten, deren aber jedes, einem Blitzstrahle gleich, zündete, ermunterte der Feldherr seine treuen Kampfgenossen.„Jetzt oder nie!“— rief er mit leuchtenden Augen—„entweder sieht dieser Tag die Freiheit Polens, oder es sinkt zur ewigen Knechtschaft hinab. Wir kennen unsere Feinde. Untergang oder Sieg! ist unsere Losung. Denkt, Polen! an euere Ahnen. Chrobry's eherne Säulen werden ihre Häupter erheben.*) In diesem Augenblicke krachte von dem gegenüberstehenden Russenheer ein Ranonenschuß.„Hört ihr's?“ rief Koszciusko—„sie rufen uns... wir kommen, wir kommen! die Sense ist bereit, euch zu mähen... drauf! Kameraden.“ Die Schlacht begann. Wohl hatte auch der russische General Tessen seinen Truppen Muth eingesprochen, aber kein Hurrah geleitete seine Worte; Ratzlawitze und die furchtbaren Sensenmänner standen ihnen noch vor Augen. Verzweiflung drängte dem Landmann das Werkzeug des Friedens als Waffe in die Hand. Möge sie sich nie gegen den Adelsstolz kehren! Möge der Bauer, den der übermuthige Schlachtzitz nicht ärger zu schimpfen wähnt, wenn er ihn „Bauernseele“ nennt, nicht einmal erkennen, daß er Mensch ist, daß er eine Seele hat... Wehe dem Adel, wenn der Adel aus diesem Schlummer erwacht. Koszciusko stürzte sich mit seinen Ulanen wie ein Sturm auf die russischen Kolonnen. Sie wurden gebrochen, getrennt, niedergestoßen; die Sensenmänner mähten ganze Reihen nieder. Koszciusko wußte, daß Suwarow heranrückte. Seinem Plane treu sing er an sich scheinbar zurückzuziehen; die Russen, erstaunt, folgten mit Hurrah! eiligst nach. Der Punkt, wo Poninöki erscheinen sollte, war nun erreicht, aber Poninski erschien nicht. Eine halbe Meile vom Kampfplatze bei Zelasen hatte er sein Lager: er konnte nicht nur jeden Schuß, sondern fast jeden Schrei hören; er kam nicht. Koszciusko sah ängstlich nach jener Seite, vergebens! Der günstige Augenblick schien verloren... Adjutanten sprengten in rasender Eile nach Zelasen... umsonst! Und was that Poninski?— er saß in seinem Zelte, umgeben von seinen Offizieren beim üppigen Gelage und— werdet ihr's glauben?— spielte Karten! — dort kämpft ein tapseres Volk mit dem letzten Muthe der Verzweiflung seinen Todeskampf, Poninski— spielt. Und warum nicht? war es doch Russengold, um welches er Polens Blut verkauft hatte.“ Der älteste Sohn des Veteranen sprang hier auf.„Wie, Vater! und keiner fand sich, der den Schurken niedergestoßen und *) Es ist die Sage, daß Boleslaus Chrobry um das Jahr 1020, als er seine Siege bis zum Dnipr verbreitet, in diesen Strom eiserne Säulen eingraben ließ, als Zeichen seiner Triumphe. das Heer dem Feldherrn zugeführt hätte? Keiner? Keiner?" Dumpf erwiederte der Greis tonlos: „Keiner!... und es waren 6000 Polen dort ... nachdem die Schlacht verloren und Koszciusko gefangen war, zogen sie ruhig ab.“ Und als könnte er nicht mehr der erzwungenen Ruhe gebieten, sprach der Greis mit flammenden Augen, zornentbrannt:„O! die Feigen! die Elenden! wäre ich dort gewesen, so wahr mir die heilige Mutter Gottes helfen soll in meiner Sterbestunde, ich hätte mein Bayonett in die verfluchte Brust dieses Elenden gegraben.“... Der Sohn sank lautlos in den Stuhl zurück, und der Greis fuhr fort:„Koszciusko sah nun klar, daß an einen Sieg nicht mehr zu denken sei; er wollte wenigstens einen freien Rückzug, oder einen ehrenvollen Tod erringen. Tolstoi's Schaaren rückten an.„Drauf, drauf!“ donnerte Koszciusko...„Sensenmänner vorwärts gegen ihre Panzerreiter... Sieg oder Tod!“ Und wie ein Gewittersturm dröhnten und klirrten die todtbringenden Sensen auf die Kürasse nieder, und wo sie hintrafen, war der Tod. Die Russen wichen entsetzt zurück... die UhlaDie Bekleidung des Thürmchens= und der Westseite der neu erbauten katholischen Schule zu Weitmar mit Schiefer soll auf Dienstag den 26. d. M., Vormittags 10 Uhr, auf biesigem AmtsBüreau verdungen werden, und sind Kostenanschlag und Vorbedingungen daselbst einzusehen. Bochum, den 19. October 1847. Der Amtmann v. Scheil. Die von der Schulgemeinde bei dem miethsweise benutzten bisherigen Schullocale des G. Heinrich Backwinkel zu Weitmar im Jahre 1843 neu erbaueten Abtritte sollen zum Abbruche öffentlich verkauft werden, wozu Termin vorbestimmt ist auf Dienstag den 26. d. M., Vormittags 11 Uhr, auf hiesigem Amtsbüreau. Bochum, den 19. October 1847. Der Amtmann v. Schell. Holz=Verkauf. In dem zzwischen hier und Obereving am Oesterholze belegenen Kämmereiwold=Distrikt, Morksorth, soll circa für 7000 Thaler meistens starkes Eichen=, Bau=, Nutz=, Geschirr= und Brennholz an Ort und Stelle nummerweis öffentlich verkauft werden. Der Termin hierzu ist auf Donnerstag den 28. d. Mts. und folgenden Tag und der Versammlungsort an der östlichen Spitze des genannten Walddistrikts Morgens 9 Uhr anberaumt. Dortmund, den 6. October 1847. Der Magistrat. nen hinderten sie, sich zu sammeln; wer weiß, was noch geschehen wäre, da... o! unseligste aller Stunden... traf Koszciusko eine Kugel. „Finis Poloniae“ rief er und sank vom Pferde. Ein heftiger Schreck lähmte plötzlich die Umstehenden. Bald tönte es jammernd::„Der Feldherr ist todt!“ Nur einen Augenblick ruhten die Waffen der Polen: viele bestürzt kehrten zur Flucht.„Alles verloren! Alles verloren!“ schrieen sie und warfen ihre Waffen weg. Das benutzten die Russen; sie rückten vor, Suwarows Schaaren kamen in diesem Augenblicke an... die Schlacht war verloren, Polen mit. Koszciusko blieb auf dem Schlachtfelde; er war nicht todt, zwei Kosaken nahmen ihn gefangen. Es war zu Ende. Was weiter geschah, wißt ihr. Am 10. November ward Praga gestürmt, erobert. Die Russen warfen Kinder in die Luft und fingen sie mit Bayonetten auf... Mord, Plünderung, Brand und Schändung wütheten ungehindert... 15,000 Menschen verloren ihr Leben... Er aber, jener Kain an seinem Vaterlande, er ging nach Rußland. Polen ward aus der Reihe der Staaten gestrichen.(Schluß folgt.) AT Für die hiesigen Garnison=Anstalten sind pro 1848 circa 3000 Scheffel Steinkohlen erforderlich, die, im Fall die Eisenbahn den Transport unter billigen Bedingungen übernimmt, von den Gruben zwischen Ruhr und Lippe bezogen werden sollen. Anerbietungen, unter Angabe des Gewichts pr. Scheffel und des Preises auf hiesigem Bahnhof, sieht der Unterzeichnete innerhalb 14 Tagen entgegen. Bielefeld, den 20. October 1847. Junkermann, Commissions=Rath und GarnisonVerwaltungs=Vorstand. dürfte sich hier wohl Aussicht darbieten, den Steinkohlen der hiesigen Gruben nach der dicht bevölkerten Gegend von Bielefeld hin bedeutenden Absatz zu verschaffen, denn leicht wird die Einführung derselben bei der Garnison=Anstalt auch die bei den Privaten nach sich ziehen. Unterzeichnete erlaubt sich daher, die resp. Gewerkschaften der hiesigen Gruben auf vorstehende Bekanntmachung besonders aufmerksam zu machen. Bochum. Die Redaction des Kreisblattes. Bekanntmachung. Gegen gleich baare Zahlung sollen am 3. k. M., Vormittags 11 Uhr, im hiesigen Auctions=Locale bei der Frau Wittwe Arnold Fiege: 3 Kühe, 1 Pferd, 2 Betten und einige Hausmobilien öffentlich verkauft werden. Bochum, den 20. October 1847. Der gerichtliche Auctions=Commissar Parpat. 438 Mobilien=Verkauf in Bochum. Wegen Verziehens einer Familie werde ich in deren Auftrage ihre sämmtlichen Haus=Mobilien, bestehend in: Tischen, Stühlen, Kommoden, Koffer, Spiegel, Schildereien, Oefen, Wäsche, Bettdecken, Küchengeräthen rc., am Mittwoch den 27. d. M., des Vormittags um 10 Uhr anfangend, auf hiesigem Markte gegen gleich baare Zahlung öffentlich verkaufen, wozu Kauflustige mit dem Bemerken eingeladen werden, daß sämmtliche Gegenstände noch neu und gut sind. Bochum, den 21. October 1847. Der Auctions=Commissar arpat. Holz=Verkäufe. In nachbezeichneten Forstdistricten sollen 1) Mittwoch den 27. d. M., auf der Burg, unmittelbar an der Chaussee von Recklinghausen nach Haltern 400 bis 500 Stück Kiefern und Fichten, vorzugsweise zu Balken und Dielen tauglich, so wie 2) Freitag den 29. d. Mts., auf der Riemeker Mark, ohnweit Grimberg an der Straße von Buer nach Bochum, 40 bis 50 Stück starke Eichen, zu Schiffund Landbauholz brauchbar, nummerweise meistbietend verkauft werden, wozu Kauflustige sich an den bestimmten Tagen, Morgens 9 Uhr, an Ork und Stelle einfinden wollen. Herten, den 11. October 1847. Der G. D. v. N. Oberförster Linnenbrink. Holz=Verkauf. Am Samstag den 30. d. Mts., Morgens präcise 11 Uhr anfangend, wird in der dem Herrn Kellermann zu Oespel gehörenden Waldung„Dornei“ eine große Partie schönes hochstämmiges Eichenholz öffentlich freiwillig gegen ausgedehnte Zahlungsfrist an Ort und Stelle verkauft werden. Dortmund, den 12. October 1847. Sonnenschein. Rüben=Verkauf. Am künftigen Montag den 25. dieses werde ich auf'm Mannsberge in Abtheilungen meistbietend Rüben verkaufen. Schulte=Oestrich. Bei der größern evangelischen Gemeinde hierselbst sind 2000 Thlr. rentlos, die im Ganzen oder theilweise gegen billige Zinsen und hinlängliche Sicherheit angeliehen werden können. Lusttragende können sich bei mir melden. Bochum, den 21. October 1847. A. Osterman. Bekanntmachung. Sonnabend den 30. d. Mts., des Nachmittags 1 Uhr anfangend, werde ich mehrere mir überflüssig gewordene Gegenstände, als: 1 Kuh, 1 fettes Schwein, 2 Paar Betten, 1 große Hausuhr, Schränke, Stühle, Tische, 1 Ofen, Bettstellen und mehrere andere Sachen, gegen Credit öffentlich verkaufen lassen, wozu sich Kauflustige in meiner Wohnung einfinden wollen. Harpen, den 22. October 1847. Hahnholtz. Den geehrten Damen in Bochum machen wir die ergebene Anzeige, daß die neuen HerbstModen hier noch nicht angekommen; dieselben werden wir gegen Ende October erhalten; wir sind deßhalb nicht im Stande, Ihnen jetzt schon die neuesten Moden vorzulegen. Wir bitten Sie daher, uns Ihre Aufträge gütigst zuzusenden, die wir nach neuester Mode und schöner Arbeit schnell auszuführen uns bemühen werden. Elberfeld, im October. Geschw. Korff. Eine schöne Auswahl der neuesten Dessins Lama= und Brillants=Umschlagetücher verschiedener Größe, so wie glatte und figurirte feine ¾ breite Damenbieber, Zephyr, Tuche und Buxkins erhielt ich für diese Saison und beehre mich hiermit, dieselben meinen geehrten Kunden zur gef. Abnahme zu sehr billigen Preisen bestens zu empfehlen. Marcus Seligmann. Einem geehrten Publikum hiermit die ergebene Anzeige, daß ich mich hierselbst als Holz= und Metall=Drechsler etadlirt habe. Indem ich um geneigte Aufträge bitte, verspreche ich pünktliche und reelle Bedienung. Insbesondere empfehle ich mich zur Anfertigung von Spinnrädern, so wie zum Repariren derselben und verspreche dauerhafte Arbeit. Meine Wohnung ist bei Herrn H. Hörster auf der Brückstraße. Bochum, den 20. October 1847. I. Bis künftigen Donnerstag erhalte ich den ersten Transport fetter holländischer Kühe, wovon täglich geschlachtet und das Fleisch verabreicht wird. Wittwe Joseph Mayer. Das unerlaubte Waschen auf meinem sog. großen Teiche untersage ich hiermit Jedem mit der Warnung, Dawiderhandelnde gerichtlich zu belangen. Höntrop, den 20. October 1847. D. Stens. 439 Berichtigung. Auf die Warnung im vorigen Kreisblatte haben wir zu erwidern, daß der Inhalt, so weit er gegen uns gerichtet, eine sehr freche Lüge ist, und der Hergang der Sache auf ganz einfachem Irrthum beruht, der wohl darin seinen Grund hatte, daß dem Ueberbringer des Frachtbriefes die Firma M. M. Würzburger Söhne unbekannt und sich an uns wandte, uns aber zur Lesung des Frachtbriefes dadurch veranlaßte, indem auch wir unsere Güter dem Fuhrmann Rosendahl zur Verladung gegeben. Uebrigens, lieber Herr Fuhrmann, ist es uns unbegreiflich, wenn Sie uns glauben machen wollen: der Frachtbrief an die Manufactur=, Mode= und Tuchwaarenhandlung von M. M. Würzburger Söhne in Bochum, welchen wir leider irrthümlicherweise durchgelesen, habe auf 43¼ Centner gelautet; entweder die 43½ ist ein großer Druckfehler, in welchem Falle wir den Herrn Verleger um gef. Berichtigung bitten,*) oder Sie wollen furchterlich lugen, denn so weit unser Gedächtniß und unsere Augen gesund sind, waren es nur sechszehn und ein viertel Centner, sage 16¼ Centner Manufactur=, Mode= und Tuchwaaren(in- oder exclusive der in Paris gefertigten Damenmäntel) und vier Centner Federn. Wozu wollten Sie nun das Doppelte lügen? Ei, schämen Sie sich, so handgreiflich zu renommiren! Sie können ja doch ein guter Fuhrmann sein, ohne aus 20¼ Centner 43¼ Centner machen zu müssen, solche Schnitzer macht keine Fuhrmannsfeder! Oder sind Sie der Meinung, Leipziger große Partiekäufe müßten nothwendigerweise mehr als 20¼ Ctr. sein? Wir würden Sie übrigens der Lügen halber gerichtlich belangen, wenn wir nicht vermutheten, der ganze Aufsatz sei aus Ihrer Feder nicht geflossen, und Sie haben vielleicht, um den Aerger Anderer zu beschwichtigen, unschuldigerweise Ihren Namen hergegeben. Nun dann verzeihen wir Ihnen, versprechen sogar, nächste Messe unsere Güter trotzdem wieder Ihnen zu übergeben, vorausgesetzt, daß Sie nicht lügen, in der Centnerzahl nicht wieder so renommiren, und es sich ferner zur größten Ehre gereichen lassen, den bekannten Ruf der genauesten Reellität und der möglichsten Billigkeit zu erhalten und zu verdienen. Bochum. Gebr. Löwenstein. *) Seitens des Unterzeichneten wird hierdurch erklärt, daß ein Druckfehler bezüglich der Centnerzahl nicht obgewaltet hat. Die berr.„Warnung“ des Friedr. Rosendahl ist von einem hiesigen Notar concipirt und die Unterschrift beglaubigt. Bei Uebergabe des Manuscriptes(am 10. October d. I.) wurden dem Unterzeichneten zwei Frachtbriefe de dato Leipzig den 30. September vorgezeigt, welche 43 1/8 Ctr. Waaren nachwiesen. Der Verleger. Verein für die deutsche Volksschule. Um gefl. Einziehung der diesjährigen Beiträge wird hiermit ergebenst gebeten. Reiche Büchersendungen werden jeden Tag erwartet, da man besorgt gewesen, daß es für die langen Winterabende auch in der einsamen Hütte des Waldes an belehrender Unterhaltung nicht fehle. Der Präses. Omnibus=Fahrten. Bei der weitern Eröffnung der Cöln=Mindener Eisenbahn beehre ich mich, das geehrte Publikum hierdurch aufmerksam zu machen, daß jetzt mein Omnibus von hier nach dem Bahnhofe zu Herne des Morgens um 7 Uhr zum Anschluß an den Zug nach Cöln, 8 Uhr 50 Minuten zum Anschluß an den Zug nach Hamm, des Nachmittags 5 Uhr zum Anschluß an den Zug nach Cöln und des Abends 6 Uhr zum Anschluß an den Zug nach Hamm abfährt. Bochum, den 14. October 1847. Fried. Mettegang. Mein neuer, sehr bequemer I8sitziger Omnibus fährt nach dem Bahnhofe zu Herne jeden Morgen um 7 Uhr zum Anschluß an den Zug nach Cöln, um 8 Uhr 50 Minuten zum Anschluß an den Zug nach Hamm, jeden Abend um 5 Uhr zum Anschluß an den Zug nach Cöln und um 6 Uhr zum Anschluß an den Zug nach Hamm. Passagiere, welche von ihren Wohnungen abgeholt zu werden wünschen, müssen dies ½ Stunde vor der Abfahrt nach Herne bei mir melden. Bochum, den 21. Octoher 1847. Fr. Velten. Am Sonntag den 81. d. M. ist bei mir Ball, wozu ich ergebenst einlade. Merklinde, den 20. October 1847. Vennemann gnt. Howemann. Am Kirchmeßtage dem 1. November d. I., ist bei dem Unterzeichneten Ball, wozu ergebenst eingeladen wird. Herbede, den 20. October 1847. Lürmann. 440 Feuer=Versicherungs=Gesellschaft Colonia zu Cöln. Um vielseitigen Nachfragen zu begegnen, bringe ich hiermit zur Kenntniß, daß die Abmeldungen der Immobilar=Gegenstände aus der Provinzial=Feuer=Societat vor dem 15. November jeden Jahrs geschehen mussen. Formulare hierzu, und jede auf das Versicherungs=Geschäft bezughabende Auskunft ertheile ich fortwährend unentgeldlich. Bochum, den 19. October 1847. E. Schulten, Haupt=Agent der Colonia. Bitte! Möchten Seiner Hochgräflichen Gnaden, unser uns so wohlwollender Herr Landrath, bei der Wiederbesetzung der nunmehr erledigten Amtmanns=Stelle zu Wattenscheid unsere Wünsche, oder den Wunsch Vieler im Amte berücksichtigen wollen?— dann ditten wir, den Herrn Bürgermeister Pfeiffer zu Essen bei der Königl. Regierung in Vorschlag zu bringen. Wir erhielten einen Mann, dessen Tüchtigkeit wir Jahr und Tag zu beobachten Gelegenheit hatten und der in seiner Rede über seine Wirksamkeit zu Essen im Juli d. J. dargethan, welchen Segens durch ihn Essens Bürger sich zu erfreuen gehabt haben. Aufforderung. Diejenigen, welche sich noch im Besitze von dem verstorbenen Freiherrn von Syberg entliehenen Büchern befinden, werden ersucht: dieselben am Hause des Herrn Lehrers Gremme abzugeben, damit den Seitens Dritter stattgefundenen Reclamationen genügt werden könne. Bochum, den 10. October 1847. ¼ und ¾ große Frangen=Tücher in allen Farben zu 1½, 2 und 2½ Sgr. pr. Stück bei Gebr. Löwenstein. Bochum im October 1847. Brustearamellen, von Franz Stollwerk in Cöln sind fortwährend zu haben bei D. Utermann in Wittten. Warnung. Ich untersage hierdurch einem Jeden das undefugte Laubscharren in meinen Büschen, auch das Viehhüten daselbst, in den Wiesen und auf den Ländereien 2c., ferner das Waschen und Bleichen auf meiner Wäsche und Bleiche. Eppendorf, den 21. October 1847. Niederhagemann. Eine Bracke zu verkaufen. Wo? sagt die Expedition dieses Blattes. Marktpreise. Elberfeld, am 18. October 1847. Neuethaler... 1 Thlr. 16 Sgr. 9 Pf. 5 Fr. Stücke....1„ 10„ 6„ Napd'or.... 5„ 13„ 6„ Preuß. Frd'or.. 5„ 20„—„ Ausl. Pistolen.. 5„ 18„—„ Holl. fl. 10 St. 5„ 21„ 6„ (Hierzu eine Beilage.) Beilage zu Me 43 des hiesigen Kreisblattes. Bochum, den 23. October 1847. Stadtverordneten=Versammlung zu Bochum am 24. September 1847. Anwesende Mitglieder: v. Lothum, Vorsteher, Küper, Siepmann, F. Höltring, Dohm, H. Grimberg, Scharpenseel, Steffen, Kenzler, Jüttner, v. Noël, Protokollführer. In der heutigen ordentlichen Sitzung wurde vorab das letzte Protokoll verlesen und sodann zur Berathung und Beschlußnahme über folgende Vorträge geschritten; 1) Nachdem laut Mittheilung der Armencommission in deren Sitzung am 7. d. M. zwei Mitglieder, und darunter der Stadtverordnete v. Lothum, ausgelooset worden, hat der Magistrat die Wahl eines neuen, aus der Stadtverordneten=Versammlung zutretenden Mitgliedes, beantragt, welche auf den Stadtverordneten H. Grimberg fällt. 2) Auf Ersuchen des Magistrats hat die Versammlung die Wahl der Commission behufs Veranlagung der Klassensteuer pro 1848 vorgenommen, welche auf die Stadtverordneten: Küper, Scharpenseel und Siepmann gefallen und von ihnen angenommen ist. 3) Die städtische Baucommission hat in Ansehung des bereits am 13. d. M. begonnenen Umbaues der Hohgarten=Straße mehre Beschlüsse gefaßt und den Stadtbehörden zur Prüfung und Beschlußnahme vorgelegt: 1) Erfordert, nach der Ansicht der Commission, womit sich die Versammlung einverstanden erklärt, die Erheblichkeit und Schwierigkeit des Baues eine fortgesetzte technische Leitung und Beaufsichtigung desselben. Der Wegebaumeister Oppert hat sich zur Uebernahme derselben gegen eine Remuneration von 60 Thlrn. mit der Maaßgabe, daß der Bau bis zum 1. Juli 1848 vollendet sein müsse, geneigt finden lassen, indem er gleichzeitig auf eine besondere Vergütung für die von ihm zu diesem Bau bereits geleisteten, nicht unerheblichen Arbeiten verzichtet, welches Erbieten die Commission angenommen hat. Die Versammlung genehmigt diesen Beschluß und ersucht den Magistrat um dessen Ausführung. 2) Dem Schachtmeister Günther hat die Commission außer seinem Taglohne von 18 Sgr. für die Beschaffung und Anlieferung der beim Baue nothwendigen Geräthschaften 2c. eine Vergütung von 20 Thlrn. bewilligt, und zu dem für etwaigen, diese Summe übersteigenden, Schaden angemessene Entschädigung in Aussicht gestellt; den Taglohn der Arbeiter aber vorläufig auf 11 Sgr. festgesetzt. Mit Zugrundelegung ihres desfallsigen Beschlusses vom 30. März 1847 genehmigt die Versammlung vorstehendes Verfahren der Commission ebenfalls. 3) Die von der Commission in Vorschlag gebrachte Führung einer Spezialrechnung über die Ausgaben beim fraglichen Bau, welche bei der Stadtkassenrechnung zur Justification der durch dieselbe in Ausgabe zu bringenden Gesammtkosten dienen soll, wird gleichfalls von der Versammlung gut geheißen. 4) Zur Erleichterung der Beaufsichtiguug des Baues durch die Commission sowohl, wie ihres selbstständigen sofortigen Einschreitens in den voraussichtlich vorkommenden verschiedenartigen Verhältnissen und Interessen, ertheilt die Versammlung der städtischen Baucommission, ihrem Antrage gemäß, hiermit Vollmacht: a) zur Ausführung und Leitung des bezweckten Umbaues der Hohgarten=Straße, b) zur Abschließung von dabei vorkommenden Verträgen aller Art, insbesondere etwaiger Vergleiche, Verzichte u. dgl., und zwar mit der einzigen Einschränkung, daß, mit Einschluß der vorkommenden Entschädigungen, übrigens ohne Rücksicht auf einzelne Positionen, das bewilligte Creditquantum von 2000 Thlr. nicht überschritten werden darf. 442 4) Nach einem Schreiben der Königlichen Generalcommission zu Münster hat die hiesige Stadt=Kämmerei zu dem Kostenfonds von 300 Thlr. in der Separationssache der Bochumer Voeden, die Summe von 107 Thlrn. 21 Sgr. 7 Pf. beizutragen, welche binnen 3 Wochen einzusenden bleibt. Die Versammlung ertheilt hiermit die vom Magistrate beantragte Autorisation zur Anweisung vorstehenden Betrages auf die Stadtkasse. 5) Der vom Magistrate bewirkte Verding des Pflastergeld=Empfanges am Beckthor für das Jahr 1848 hat einen Ertrag von 75 Thlrn. durch den bisherigen Pächter P. Martini ergeben. Die Versammlung findet gegen diesen Verding an sich nichts zu erinnern, wünscht aber, daß den Bedingungen zugesetzt werde, daß etwaige Sperrungen oder Hemmungen der zur Hebestelle führenden Wege, sei es wegen Reparaturen oder sonstiger Anlagen, den Pächter zu einem EntschädigungsAnspruche nicht berechtige, und ersucht den Magistrat hiermit, den P. Martini vorab zu vernehmen, ob er sich jener Bedingung unterwerfen wolle?— und für diesen Fall genehmigt die Versammlung den oben erwähnten Verding hiermit. 6) Das Königliche Land= und Stadtgericht hier hat dem Magistrate darüber Mittheilung gemacht, daß dem Maurermeister Schmidt nach einem technischen Gutachten, für theilweise Ausführung einer Reparatur an der Mauer der Gefangenwärterwohnung 2c., die Summe von 4 Thlrn. gebühre. Unter Berücksichtigung der vorliegenden Rechtsverhältnisse ertheilt die Versammlung hiermit Autorisation zur Anweisung gedachter Summe auf die Stadtkasse. 7) Beim Verdinge der Bedienung und Unterhaltung der Thurmuhr hatte sich kein Gebot ergeben, jedoch der Uhrmacher Wilhelm Winkelmann hier, sich später bereitwillig erklärt, die bisher von ihm besorgte Thurmuhrbedienung 2c. unter den vom Magistrate gestellten Bedingungen beizubehalten, indessen auch nur, sofern die bisherige Vergütung von 13 Thlrn. auf 25 Thlr. erhöht und die Contraktszeit auf sechs Jahre festgestellt werde. Die Versammlung genehmigt diesen Vertrag mit der Maaßgabe, daß das Reguliren der Uhr zu einer zweckmäßigen, die öffentlichen Geschäfte möglichst nicht berührenden Zeit, mithin vorzugsweise Nachmittags stattfinde, auch der Uebernehmer verpflichtet werde, einen ununterbrochenen Betrieb des Gangwerkes zu erhalten und keine Unterbrechung eintreten zu lassen. 8) Beim Verdinge der Straßenbeleuchtung für 1848 hat der Klempner Diedr. Albert den Betrag von 13 Thlrn. 20 Sgr. für jede Laterne vorwardenmäßig gefordert, und wird dieser Verding beim Mangel eines Mindergebotes von der Versammlung hiermit genehmigt. 9) Nachdem die Versammlung durch ihren Beschluß vom 27. v. M. auf Ansuchen des Markscheider=Gehülfen H. Röhr als Bevollmächtigten seiner Mutter, die letztere von dem über das Buddenbergs=Thorhaus mit der Stadt abgeschlossenen erst 1851 ablaufenden Miethvertrage entbunden und eine fernere Vermiethung vom 1. November d. J. an veranlaßt hatte, ist nur von der frühern Mietherin für die noch übrige Miethzeit eine jährliche Miethe von 20 Thlr. geboten worden, wobei sie eine schriftliche Verbürgung ihres genannten Sohnes auf Höhe eines jährlichen Miethbetrages von 20 Thlrn., jedoch nur für eine noch unbestimmte Zeit, vorgelegt hat. Die Versammlung kann selbstredend, nach den von der Mietherin resp. deren Bevollmächtigten früher abgegebenen Erklärungen, auf die jetzt beantragte Fortsetzung des Miethverhältnisses nicht eingehen, und ersucht deshalb den Magistrat hiermit, eine neue Licitation und zwar, sofern sich keine Bieter für den 1. November d. I. gewinnen lassen möchten, mit Anhebung des neuen Miethverhältnisses am 1. Mai k. J. zu veranlassen; dabei aber jedenfalls die bisherige Mietherin auszuschließen. 10) Ausweise des vom Magistrate mitgetheilten Registers zur Polizei=Gerichts=Sitzung vom 18. Februar 1847 haben gegen 19 Gewerbetreibende Bestrafungen wegen Führung ungeeichter Maaße und Gewichte stattgefunden, und sind die erkannten Strafen mit 1 Thlr. für jeden Contravenienten zur Stadtkasse eingezogen worden. Die Gensd'armen Herold und Pankoke, 443 sowie der Polizeidiener Jauer haben die für diese von ihnen zur Anzeige gebrachten Contraventionsfälle zu 9 Thlr. 15 Sgr. berechneten, gesetzlich ihnen gebührenden, Denuncianten= Antheile beansprucht, und wird der Magistrat hiermit autorisirt, die Auszahlung aus der Stadtkasse bewirken zu lassen. 11) Die Versammlung nimmt Kenntniß von dem ihr durch den Magistrat mitgetheilten Erkenntnisse in Sachen des ehemaligen Bürgermeisters Lüdemann wider die Stadt Bochum, wodurch Kläger mit seinem Anspruche auf Zahlung einer jährlichen Pension von 40 Thlr. 10 Sgr. 2 Pf. nebst Verzugszinsen für den Zeitraum von 15. Mai 1843 bis zum 25. October 1845 abgewiesen, auch schuldig erkannt worden, der Stadt Bochum als Wohnungsmiethe die Summe von 13 Thlrn. 22½ Sgr. zu zahlen, letztere zugleich aber mit ihrer Mehrforderung angebrachtermaaßen abgewiesen ist, mit Vertheilung der Kosten zu ½ auf den 2c. Lüdemann und zu ½ auf die Stadt Bochum. 12) In Folge des Beschlusses vom 30. Juli d. I. wegen einiger von der SparkassenVerwaltungs=Commission als zweckmäßig vorgeschlagenen Abänderungen des Sparkassen=Statuts vom 20. October 1840 hat der Magistrat der Versammlung einen Entwurf der, ihm geeignet scheinenden Abänderungen, nebst seinen erläuternden Bemerkungen, zur Prüfung und weitern Veranlassung vorgelegt. Die Versammlung hat sich solcher Prüfung unterzogen und Folgendes beschlossen: 1) wird eine dreijährige Funktion der Administratoren für zweckmäßig erachtet, weil ihnen dadurch genauere Geschäftskenntniß und gewandtere Geschäftsführung erwächst. Das Bedenken des Magistrats hiergegen, daß nämlich bei einjähriger Funktionszeit sämmtliche Stadtverordnete als solche, wählbar seien, während, wenn auf drei Jahre gewählt werde, sich die Wahl auf Ein Drittel der Stadtverordneten beschränken müsse, hält die Versammlung nicht für erheblich genug, um darauf einzugehen, weil das Amt der Administratoren nicht nothwendig an die Eigenschaft als Stadtverordneter geknüpft ist; 2) die durch Beschluß vom 30. Juli d. I. beantragte Zulassung von Einlagen bis zu 500 Thlrn. einschließlich ohne Beschränkung auf gewisse Personen, jedoch vorbehaltlich des Widerrufes, wünscht die Versammlung beibehalten zu sehen, indem sie darin keine wesentliche Abweichung von der ursprünglichen Tendenz des Institutes erblickt, auch eine Gefährdung der Stadt hinsichtlich der ihr statutenmäßig obliegenden Garantie ebensowenig, wie eine Schwierigkeit in der Unterbringung der belegten Gelder zu befürchten sein dürfte, da eventuell bei Wahrnehmung solcher Uebelstände, zeitweise oder definitive Sistirung dieser Ausdehnung des Sparkassen=Verkehrs vorbehalten bleibt, und die geeignete Aushülfe gewähren würde. Hiermit glaubt die Versammlung, dem vom Magistrate erhobenen Bedenken gegenüber, die von ihr beantragte Abänderung des Statutes begründen zu können. Indem die Versammlung hiernach im Wesentlichen bei dem Beschlusse vom 30. Juli d. I. wegen Erweiterung des Sparkassen=Verkehrs(zu§. 11 des Statutes) stehen bleibt, ersucht sie den Magistrat, das Weitere zu veranlassen; 3) in Ansehung der Regulirung der von der Verwaltungs=Commission in Anregung gebrachten Verzinsung der Einlagen verbleibt die Versammlung, was den Zinsfuß anbelangt, bei ihrem Beschlusse vom 30. Juli d. I., wonach es bei der Bestimmung des§. 14 des Statutes sein Bewenden behalten soll;— was dagegen den Zinsenlauf betrifft, so beantragt die Versammlung folgende Fassung des Statutes§. 15: „der Zinsenlauf beginnt mit dem ersten Tage des zweiten Monates nach der „Einlage, so daß nicht nur derjenige Monat, in welchem letztere erfolgt, sondern „auch der nächstfolgende Monat, von der Verzinsung ausgeschlossen bleibt. Bei „der Rückforderung der Einlage hört der Zinsenlauf am ersten Tage desjenigen „Monats auf, in welchem die Erstattung des Kapitals erfolgt.“ Im Uebrigen findet sich bei dem Entwurfe nichts zu erinnern. 444 13) Auf Grund des Beschlusses vom 27. August d. I. hat der Magistrat, mit Zugrundelegung eines vorschriftsmäßigen Kostenanschlages, einen neuen Verding, zur Legung eines neuen Fußbodens von Eichenholz in der Magistrats=Stube, vorgenommen, wobei der Schreinermeister Peter Utsch hieselbst das Anschlagsquantum von 53 Thlr. gefordert hat. Da geringere Erbietungen nicht zu erzielen gewesen, genehmigt die Versammlung gedachten Verding hiermit. 14) Das Ergebniß der am 17. d. M. stattgehabten außerordentlichen Revision der unter Verwaltung des Rendanten Osterman stehenden Kassen ist vom Magistrat der Versammlung zur Kenntnißnahme mitgetheilt worden, und findet sie, so weit es die Thätigkeit der Revisoren an sich betrifft, dabei nichts zu erinnern. Dagegen ist darauf aufmerksam zu machen, daß nur die Stadt=, Spar=, Armen= und Kirchhofs=Kasse, nicht aber andere mit dem städtischen Vermögen und dessen Verwaltung in gar keiner Verbindung stehende Kassen, Gegenstand einer Revision der Stadtbehörden sein können. Zu diesen letzteren gehören namentlich: die Schulkassen der katholischen und größern evangelischen Gemeinde, und die katholische Kirchenkasse. Die Revisionsverhandlung hat ferner ergeben, daß sich bei der ersteren der letztgenannten beiden Kassen, so wie bei der Armenkasse Vorschüsse von 92 Thlr. 9 Sgr. 8 Pf. resp. 83 Thlr. 24 Sgr. 7 Pf. und 11 Thlr. 6 Sgr. 11 Pf. gebildet haben, die nicht anders wie aus den, unter städtischer Verwaltung stehenden Kassen entnommen sein können. Die Versammlung kann ein solches Verfahren des Rendanten nicht gutheißen, und sieht sich genöthigt, die aus anderen, den oben genannten Kassen geleisteten Vorschüsse bei ersteren zu defektiren, so wie den Magistrat hiermit zu ersuchen, dem Rendanten aufzugeben: 1) die Erstattung der aus den, unter städtischer Verwaltung stehenden, Kassen geleisteten Vorschüsse, baldigst zu veranlassen, 2) für die Folge die Fonds der einzelnen Kassen getrennt zu halten. 15) Die Versammlung erachtet es für nothwendig, für eine regelmäßige Vertretung ihrer Mitglieder bei der Redactions=Commission in Verhinderungsfällen zu sorgen, und erwählt als stellvertretendes Mitglied gedachter Commission den Gerichts=Director Dohm, welcher diese Wahl annimmt. 16) Eine Liquidation des Schreibgehülfen H. Vehl für mehre in den Monaten August und September d. I. gefertigte Arbeiten, vom Vorsteher festgesetzt zu 3 Thlr. 7 Sgr. 2 Pf., wird von der Versammlung dem Magistrate mit dem Ersuchen um Anweisung auf die StadtKasse mitgetheilt. Die Redactions=Commission. Gedruckt und herausgegeben von dem verantwortlichen Redacteur W. Stumpf.