((N. 142.) JOURNAL des Nieder- und Mittel-Rheins. Aachen, Dienstag den 28. November 1815. Bekanntmachung. Sämmtlichen Militair- und Civil-Behörden, welche zum Bereich des General-Commando's in den königl. Rhein-Provinzen gehören, werden hierdurch benachrichtigt dass den höhern Bestimmungen gemäss gedachtes General-Commando künftig feinen Sitz zu Coblenz haben wird, wohin alle Geschäfts-Briefe von nun ab zu richten seyn werden; indem auch der Unterzeichnete bereits den 4. k. M. sich dahin begiebt. Aachen, den 28. November 1815. Der kommandirende General in den Königl. Preuss. Provinzen am Rhein. v. DOBSCHUTZ. Nro. 147. Bekanntmachung, die mit dem 1. Januar k. J. in Funktion tretende rheinische Ober-Bergamts-Commission betreffend. Da nach der königlichen Verordnung vom 30. April d. J.(N° 107 dieser Blätter) bei der künftigen Organisation fämmtlicher Provinzen das Berg-, Hütten-, Salz- und Salinen-Wefen von dem Geschäftskreise der Regierungen getrennt und befonderen Directionen übertragen werden foll, fo wird vom 1. Januar 1816 an, auf Anordnung Sr. Excellenz des Herrn Finanzministers, zu Bonn eine“ rheinische, Ober-Bergamts-Commission welche die Leitung der vorerwähnten Gegenstände übernimmt, in Funktion treten. Der Wirkungskreis dieser Commission umfasst zuvörderst sämmtliche auf dem linken Rhein-Ufer belegene königliche Besitzungen; auf dem rechten Rhein-Ufer aber wird er von demjenigen der Westphälischen OberBergamts-Commission zu Dortmund so getrennt, dass die Lenne bei Limburg, in der Gegend von Hagen, die Grenze macht, und Alles, was vom Herzogthum Westphalen und der Grafschaft Mark auf dem rechten Lenne-Ufer liegt, zum Reffort der Dortmunder, alles auf dem linken Ufer gelegene aber, vor die Bonner Ober-Bergamts-Commission gehört. Bei Limburg geht die Grenze der Chaussee nach, welche von dort über 1130) Hagen nach Schwelm führt und bei Wipperführt das bergische Gebiet erreicht, an welchem sie ununterbrochen fortläuft, bis sie am Rhein die Linie trifft, welche die Regierungs-Distrikte von Cleve und Düffeldorf ſcheidet, so dass die Clevesche Regierungs-Distrikts-Grenze auch die Grenze zwischen beiden Ober-BergamtsCommissionen bildet. Indem ich dieses fowohl den Behörden als dem gesammten Publikum hiermit bekannt mache, fordere ich jederman auf, sich vom 1. Januar an, in allen Berg-, Hütten-, Salinen und Salz-Angelegenheiten an obengenannte königliche Commission in Bonn zu wenden. Aachen, den 24. November 1815. Der geheime Staatsrath und Ober-Präsident der königk, preussischen Provinzen am Rhein, SSACK. N.° 148. Bekanntmachung. Des Herrn Finanz-Ministers-Excellenz haben auf diefseitigen Antrag nunmehr genehmigt, dass sämmtliche Rückstände an Steuern-, Domainen-, Forst- und Enregistremeats-Gefällen u. f. w. aus den Jahren 1814 und 1815, fofern sie nicht schon in dem mittelst Verordnung vom 25. September d. J. eingeleiteten Compenfations-Verfahren begriffen sind, zur Befriedigung der Gemeinden und Lieferanten für geleistete Natural-Lieferungen und Truppenverpflegungen verwendet, und in einer Tilgungs-Casse vereinigt werden follen. Es hängt also nun von baldiger Berichtigung der Casfen-Rückstände aller Art die Befriedigung gedachter Staatsgläubiger ab, und ich darf erwarten, dass die Cassen-Schuldner hierin einen Beweggrund mehr finden werden, sich ihrer Verpflichtungen unverzüglich zu entledigen; indem jede weitere Befristung nur auf Unkosten ihrer zum Theil fehr bedrängten Mitbürger statt finden kann. Für den Fall, dafs diefe gerechte Erwartung nicht in Erfüllung gehen mögte, werden die Herrn Verwaltungs- und Cassen-Beamte, Steuerund Domainen- Ober-Auffeh er hiedurck gemessenst angewiefen, die ihnen anvertrauten Beitreibungsmittel gegen alle zanlungsfähige Schuldner geltend zu machen. Es ist die Absicht, den Caffen-Haushalt der bisherigen Gouvernements-Verwaltung mit dem lezten Dee. d. J. rein abzuschliefsen und nichts davon auf die neuen Regierungen übergehen zu lassen. Die hierauf einwirkenden und mit dem oben erwähnten Compenfations-Geschäft beauftragten Beamten werden erst nach deffen gänzlicher Beendigung eine feste Anstellung zu erwarten haben. Alle beibringlichen Rückstände, welche sich nach dem 31. December d. J. noch vorfinden, sollen, so weit nicht zureichende Gründe zu deren einstweiligen Stundung vorhanden, beim Caffenabschlufs den Kreis- und Domainen-Einpehmern zur Laſt geſtellet werden. Ich hoffe, dass Beamte und Unterthanen in diefer Anordnung nur eine Maasregel der Gerechtigkeit und Ordnungs-Liebe finden werden. Sie können dagegen meinerseits auf dankbares Anerkenntnifs der pünktlichen Befolgung Rechnung machen. Von den Fortschritten des Compensations- und Tilgungs-Verfahrens werde ich von Zeit zu Zeit öffent liche Kenntniss geben. Aachen, den 26, November 1815. Der Geheime Staats-Rath und Ober-Präsident der königl, preussischen Provinzen am Rhein, SACK. Tagesgeschichte. Berlin, vom 21. November. * Des Kronprinzen von Würtemberg königl. Hoheit fied nach Küstrin, Se. Durchlancht der Prinz von Anhalt-Deffau nach Defsau und der Major von Wallbrunn mit dem Referve-Bataillon des ersten GardeRegiments nach Potsdam abgegangen. Nach einigen wenigen Ruhetagen, welche Ihro Maj. die regierende Kaiferin von Rufsland, bei Ihrer Dorchreise allhier, im Schoofse der königl. Familie zugebracht haben, sind Allerhöchstdieselben gestern Mittags von hier nach St. Petersburg abgegangen. Die gesammte königl. Familie begleitete die hohe Reisende bis Friedrichsfelde, wo, nach eingenommener Collation, der Abschied erfolgte. Bremen, vom 17. November. (Beschlufs der Konvention, in Beziehung auf die militairische Linie, welche die Truppen der verbündeten Mächte in Frankreich besetzt hallen.) In Calais 1000 Mann, Gravelines 500, Bergen 500, St. Omer 1500. Bethune 500. Montreuil 500. Hesdin 250. Ardres 150. Aire 500. Arras 1000, Boulogne 300. St. Venant 300, Lille 3000. Dünkirchen und dessen Forts 1000, Douay und das Leuche 1000, Verdun 500. Metz 3000, Lauterburg 200, Weisfenburz 150, Lichtenberg 150, petite Pierre 100. Strafsburz 3000. Schlettstadt 1000, Neu-Breifach und Fort Mortier 1100. Befort 1000: dabei ist jedoch ausgemacht, dass das Materielle des Genie- und Artillerieweſens, so wie die Bewaffnungsstücke, die nicht eigentlich zu gedachten Plätzen gehören, aus denselben entfernt, und nach den von der französischen Regierung beliebten Orten, welche jedoch aufser der von den Verbündeten befetzten und ausser der von den beiderseitigen Truppen unbesetzt bleibenden Linie liegen müssen, geschafft werden müssen. Kommt deren Oberbefehlshaber eine Uebertretung der obigen Bestimmungen zu Öhren, so macht er dessalls Vorstellungen bei der französischen Regierung, die selbigen zu genügen verspricht.. Da die benannten Plätze gegenwärtig ohne Befatzungen find, so kann die französische Regierung, so bald sie will, jedoch nach vorgängiger Benachrichtigung des Oberbefehlshabers der verbündeten Heere, die festgesetzte Truppenzahl hinschicken. 5. Das Militairkommando im ganzen Umfange derjenigen Departemente; durch welche die von den verbündeten Truppen gebildete militairische Linie geht, sieht dem Oberbefehlshaber derselben zu; doch find die laut Art 4. von französischen Truppen zu befetzenden Plätze nebst einem Umkreise(rayon) von 1000 Toisen nicht mit unter solchem Kommando begriffen. 6. Bürgerliche Verwaltung, Justiz und Erhebung der Abgaben bleibt in den Händen der französischen Beamten. Dasselbe ist mit den Douanen der Fall. Sie bleiben in ihrem gegenwärtigen Zustande, und die Kommandanten der verhündeten Truppen legen deren Beamten nicht nur keine Hindernisse in den Weg, fendern leisten ihnen sogar nöthigenfalls Beistand. 7. Um jeden Missbrauch in Betreff der Douanen vorzubauen, follen die für die Truppen bestimmten Kleidungsstücke u. f. w. nur mit Ursprungsscheinen versehen, und in Folge einer vorgängigen Mittheilung von den Kommandanten der Korps an den Oberbefehlshaber, welcher feinerfeits wiederum die Douanen-Beamten davon benachrichtigen läfst, eingeführt werden. 8. Die Gensdarmerie bleibt in den von den Verbündeten befetzten Ländern in Dienst. 9. Die nicht zur Occupationsarmee gehörenden Truppen räumen Frankreich in— Tagen nach Unterzeichnung des Haupttraktats. Die an die Verbündeten abgetretenen Gebiete, so wie die Plätze Landau, Saarlouis und Verfoix werden binnen— Tagen von eben dem Zeitpunkte an geräumt. Die Plätze werden in dem Zustande, in welchem sie sich am 20. Sept. befanden, übergeben. Beiderseits werden Koinmissarien ernannt, um diesen Zustanst zu beurkunden, und die zu den abgetretenen Festungen und Bezirken gehörigen Kriegsvorräthe, Pläne, Modelle und Archive resp. abzuliefern und in Empfang zu nehmen.— Zur Untersuchung und Constatirung des Zustandes der den Verbündeten in Verwahrung zu gebenden Plätze, die noch in Frankreichs Händen find, und in— Tagen überliefert werden, werden gleichfalls Kommissarien ernannt. Nicht weniger sollen beiderleitige Kommilsarien den Zufland der bereits in den Händen der Verbündeten befindlichen Festungen an dem Tage. wo sie als befetzt angesehen werden, beurkunden. Die Verbündeten versprechen am Ende der tempo raren Besetzung alle im Art. 5. des Haupttraktats benannte Plätze in demselben Zustande, in welchem sie dieselben fanden, ohne jedoch für die durch die Zeit verursachten Schäden, welche die franzöfische Regierung nicht durch die nöthigen Ausbesserungen verhütet hat, einzustehen, zurückzugeben. Frankfuri, 25. November. Wir vernehmen aus guter Quelle aus dem badischen, dass Se. königl. Hoh. der Grofsherzog zum Besten feines Volkes entscheidende Schritte gethan hat. Nicht nur ist die Hälfte an der letzten ausserordentlichen Kriegssteuer nachgelassen, sondern Se. königl. Hoheit haben wegen Einführung von Landständen mehreren Standesherren Audienz zu ertheilen geruhet, und dieselben versichert, dass diefer Gegenstand wirklich bearbeitet werde, und Höchstdiefelben gesonnen seyen, dem Lande eine Verfassung zu geben, worüber das Volk vollkommen befriediget werden würde. — Die Herren Gesaudten am hiesigen Bundestage fangen an nach und nach einzutreffen. Dieler Tage sind der Herr Geheimerath von Hendrich, Bevollmächtigter der herz. sächsischen, und der Herr Virekanzler von Wiese, Bevollmächtigter der fürstl. reussischen Häufer hier angekommen.(Frkf. Z.) Frankfurt, vom 24. November. Se. Durchl. der königl. preufs. Staatskanzler, Fürst v. Hardenberg, wird, fo wie Se. Extell. der öftr. keiserl. Minister, Frhr v. Wessenberg, unverzüglich in hiefiger Stadt erwartet. Der Leztere foll die Instruktionen für die Eröffnung des Bundestages überbringen. Paris, vom 22. November. — Die Pairkammer hat die Eröffnung der Verhandlungen gegen den Marschall Ney auf Dienstag den 21. d. angefetzt, und den förmlichen Verhaftbefehl gegen ihn, nach den sich wider ihn ergebenden Anzeigen, erlassen. — Die Bewachung des Marschalls Ney geschieht seit einigen Tagen mit gedoppelter Vorsicht; besonders ziehen bei Nacht beständig Patrouillen in der Gegend des Justizpallastes umher. — Es wurde eine gedruckte Note, welche dem Anwalde des Marfchalls Ney zugeschrieben wird, an viele Personen der Hauptfladt gefchickt. In dieser Note wird behauptet, dafs dem Könige als Mitglied der Koalition das Recht benommen fey, diejenigen zu beunruhigen und anzutasten, welche-die im Namen der Alliirten abgeschloffene Kapitulation von Paris durch den folgenden Artikel decke:“ Art. 12. Sollen ebenfalls die Personen und das Privat-Eigenthum in Ehren gehalten werden. Dann follen die Einwohner und überhaupt alle in der Hauptstadt befindlichen Personen fortwährend ihre Rechte und Freiheiten geniessen, ohne dass man folche wegen der Aemter, die sie bekleidet haben oder noch bekleiden, wegen ihres Benehmens oder ihrer politischen Meinungen beunruhigen oder belangen darf.„ — Der Herzog von Wellington hat fich gegen die Frau Marschallin Ney aus folgenden Gründen geweigert, sich der Sache ihres Gemahls anzunehmen: 1. Habe der König von Frankreich die Konvention vom 3. Juli nicht ratifizirt. 2. Der 12. Art. derselben drücke nur eine Entsagung von Seiten der hohen Mächte, was fie anbelangte aus, jemanden, wer er auch sey, wegen feines Betragens und politischer Meinungen anzugehen 3. Diese Mächte könnten sich keineswegs in die Verwaltungs-Angelegenheiten des Königs mischen. Die Sitzung der Pair-Kammer eröffnete sich gestern Morgen gegen 11 Uhr. Das Bureau bestand aus vier Secretarien der Kammer, nemlicheaus den Herren Pastoret, Desèz, Choiseul und Chàteaubriand. “ Der Marschall Ney,„ fagte der Herr Kanzler, “als des Hochverraths und Frevels wider die Sicherheit des Staats beschuldigt wird, derPair-Kammer vorgeführt werden. Ich bemerke dem Publikum, welches zum ersten Male einer so rührenden Feierlickkeit beiwohnt, dafs es weder im Angesicht des Beschuldigten noch bei Anhörung der vorkommenden VertheidigungePuncte einige Zeichen des Beifalls oder einer Missbilligung gebe; in diesem Umkreis soll ein feierliches Schweigen beobachtet werden. Der Commandant der öffentlichen Gewalt erhällt Befehl, diejenigen auf der Stelle zu verhaften, welche wider die diefer erhabenen Versammlung schuldige Hochachtung und die dem Unglück nie zu verweigernde Berücksichtigung fehlen werden. Man liefs gleich darauf den Beschuldigten hereinkommen. Der Herr Präsident fragte ihn um seinen Namen und Vornamen, und er antwortete eben so, wie im Kriegsrath. Nach geschehener Vorlesung des Anklag-Actes, gab der Prasident dem Beschuldigten das Wort.“ Fern davon dass Sie hier Hass zu be (1135) fürchten haben,„ fagte er,“ finden Sie vielmehr in Ihren Richtern Männer, welche die Pflicht haben sich mit der Rückerrinnerung an Ihren alten Ruhm zu bewaffnen. Sie können alfo ganz ruhig und freimüthig sich vertheidigen! Als der Marschall für feine Sachwalter die Erlaubniss seine Vorerörterungen einzureichen, erhalten hatte, stand der Herr Beryer, Vater, auf und entwikkelte in einer zweistündigen Rede eine der aufserordentlichsten Darstellungen, die jemals bei einem Tribunal vorgebracht worden sind. Das Resultat war, dass der Herr Präsident, in Gegenwart des Beschuldigten folgenden Ausspruch that: “Die Kammer, in rechtlicher Berücksichtigung der von dem königlichen Herrn Procurator gemachten Schlufsfolge, und ohne sich über dem vom Beschuldigten nachgesuchten Vorbericht aufzuhalten, beschliesst„ Dass er gehalten seyn foll, auf einem Male feine übrigen Vorerinnerungen anzubringen und binnen 24 Stunden seine Gegenzeugen zu stellen, anderen Falles man dieses übergehen und zu den Haupt-Debatten fortschreiten wird, mit Vorbehalt aller andern Abladungen." Die Kammer vertagte die Sitzung bis Donnerstag um zehn Uhr Vormittags. — Zu gleicher Zeit ist vom Pariser Assisenhofe der Ex-General-Post-Director Lavalette gerichtet worden indem am Schlufs der Verhandlung der Chef der Geschwornen folgende Erklärung gegeben hat. “ Auf meine Ehre und Gewissen, vor Gott und den Menschen erklären die Geschwornen sich mit; Ja: Der Angeklagte ist des Verbrechens gegen die Sicherheit des Staates fchuldig, mit allen im Belangungs-Protokoll enthaltenen Umfländen.„ Der Beschuldigte wurde vorgeführt und der Gerichtsschreiber las ihm die Erklärung der Geschwornen vor. Der General-Advokat forderte die Anwendung des Geseties, und der Gerichtshof verurtheilte den Lavalette zur Todes-Strafe und zu den Protesskosten. Der Herr Lavalette stand auf, und nahm von seinem Sachwa'ter Abschied,— ich werde sie wieder fehen, antwortete diefer ihm.— Was wollen Sie mein Freund, fuhr der Verurtheilte fort es ist ein Kanonenschlag, und, indem er mit der Hand die grosse Anzahl der Posibeamten, die im Prozess als Zeugen aufgetreten waren, grüfste, fagte er ihsen: Leben Sie wohl, meine Herren von der Post — Am 2. Nov.-ist ein vorläufiges Abkommen zwischen Oestreich und Baiern wegen Austauschung einiger Distrikte des linken Rhein-Ufers unterzeichnet worden. Landau wird, als deutsche Bundesfestung, von baierschen Truppen befetzt. Mainz kommt an Darmstadt, behält aber preufs. und östr. Garnison. Der Traktat von Chaumont ist jetzt wieder erneuert worden. — Der Gouverneur von Valenciennes weigert sich noch immer, die Preussen in diese Festung einzulassen. — Am 13. Nov. kam Kaiser Alexander in Warschau an. — Die franz. Regierung unterhandelt in London eine Anleihe für die Abtragung der Kriegskontributionen, die sie zahlen muss. — Am 20., so sagen die pariser Blätter, werden die Bevollmächtigten der verbündeten Mächte mit jenen von Frankreich noch eine letzte Uebereinkunft unterzeichnen, welche dem Friedenstraktat angehängt wird, und, wie man sagt, die Stadt Hamburg betrifft. — Der Vertrag über die von Frankreich zu leistende Entschädigungssumme enthält folgende Bestimmungen: Die 700 Millionen werden Tag für Tag in gleichen Portionen im Laufe von fünf Jahren, mittelft auf den Inhaber lautender Bons auf den königl. franz. Schatz bezahlt. Der Schatz händigt gleich anfangs den verbündeten Mächten 15 Scheine(engagemens) von 46 5 Millionen, welche zufammen die Hauptfumme von 700 Mill. bilden, ein, von denen der erste den 31. März 1816, der 2te den 31. Juli und fo weiter von vier Monaten zu vier Monaten zahlbar sind. Die Scheine können nicht verkauft, sollen aber periodisch gegen verkäufliche in der beim könig'. Schatze üblichen Form ausgefertigte und auf den Inhaber lautende Bons umgetauscht werden. In demjeni gen Monate, welcher den vieren vorhergeht, während welcher ein Schein zu bezahlen ist, wird der Schein vom königl. Schatze in Bons auf den Inhaber zablbar zu Paris in gleichen Portionen vom ersten bis zum letzten Tage der vier Monate getheilt. So z. B. wird der den 31. März 1816 verfallende Schein von 46 2/3 Millionen im November 1815 gegen solche vom 1. Dezember 18/15 bis zum 31. März 1816 in gleichen Summen zahlbare Bons umgetauscht. Eben so ist es mit den am 31. Juli 1816 falligen Scheinen u. f. w. — Landau ist von den Oestreichern und Saarlouis von den Preussen zur Uebergabe aufgefordert worden; und da die Kommapdanten, wegen Margel an In struktion die Uebergabe verweigerten, sind beide Plätze jetzt blockirt. Briissel, vom 25. November. Die erste Division des ersten preussischen ArmeeCorps, bestehend in neun Regimentern Reiterei, zusammen 7000 Mann, ist am 24. zu Mons angekommen; sie wird am Dienstag den 28. zu Brüssel eintreffen; am 29. die dritte Brigade und die ReferveArtillerie, bestehend in 8000 Mann, den 30 die 1ste und 2te Brigade 15,000 Mann; am 1. December die 4te Brigade stark 8000 Mann; in Allem 38,000 Mann. (Oraele.) — Dem Vernehmen nach wird das stehende preufs. Heer künftig folgendermassen vertheilt werden: In Frankreich bleiben 5 Brigaden Fussvolk und 3 Brigaden Reiterei. Die Infanterie Brigaden find: die von Pirch, v. Steinmetz, v. Bork, v. Ryſſel, v. Loſsau; die 3 Reiterei-Brigaden v. Jürgas, v. Warburg, v. Golz. Die übrigen Truppen kommen mit ihren Hauptquartieren in die Hauptorte des preufs. Staates, und bestehen aus 11 Brigaden. Die Hauptorte find: Koblenz, Münster, Erfurt, Madeburg, Crossen, Stettin, Glogau, Breslau, Posen, Danzig und Königsberg. Brigadechefs sind(in der nämlichen Reihenfolge): von Dobschütz, v. Thielemann(welcher zugleich Kommandirender in Westphalen wird), und unter ihm v. Luck, ferner v. Jagow und Graf Henkel, v. Lobenthal, v. Braufe, v. Krafft und v. Katzler, v. Röder und v. Ryfsel 2., v. Pirch, v. Thümen und v. Hobe, v. Hiller, v. Zielinsky. In Mainz bleibt aufserdem ein Regiment zu Fuss in Garnison. (Köln. Zeit.) — Das in Frankreich gestandene grofsherzogl. hefsische Truppenkorps ist nun auch auf dem Rückmarsche nach dem Vaterlande begriffen. Ein Theil desselben hat bereits bei Germersheim den Rhein pafsirt. Auch von dem königl. fächsischen Armeekorps haben einige Truppenabtheilungen den Marsch angetreten. — In Oberöstreich bleibt eine schlagfertige starke Armee von Oestreichern fiehen, um lich bei entstehender Gefahr gleich wieder gegen Frankreich hinwenden zu können; ihr Hauptquartier kommt vorläufig nach Linz; Fürst Hohenzollern wird das Kommando führen. Ein ähnliches Armeekorps bleibt in Böhmen stehn. — Die alliirten Mächte, im Einverständniss mit dem französischen Ministerium, verwenden sich nochmals für den Aufenthalt der Herzogin von St. Leu, ihres Sohnes und Gefolgs in einem Kanton der Schweit. — Die Hamburger Zeitung macht(unter dem Artikel Paris, 10. Novbr.) einen Entwurf des allgemeinen Friedens-Traktates bekannt, der feinem Inhalte nach vor einiger Zeit schon im Publikum bekannt ward. deshalb und weil er weder als offiziell noch als vollständig angegeben wird, enthalten wir uns der Aufnahme desselben, so wie der angehängten zwei Neben-Verträge über die Befetzung der militairischen Linie und über die von Frankreich zu bezahlende Entschädigungssumme. Aachen, vom 27. November. Unser allverehrter und geliebter Feldherr, der Herr General Feldmarschall Fürst Blücher von Wahlstatt, den wir so glücklich. find, jetzt in unfern Mauern zu besitzen, hat eine grosse Freude empfunden über einige gestern empfangene Briefe aus England, in denen das glänzende Resultat einer Sammlung zu feiner Kenntnifs gebracht wird, die dort für Hülfsbedürftige Krieger, Werkzeuge und Opfer der in unsern benachbarten Niederlanden erfochtenen Siege veranstaltet worden. Sie ist zuerst veranlasst durch die bekannten, für uns so ehrenvollen Berichte des eben so bescheidenen als berühmten englischen Feldherrn, des Herrn Herzogs von Wellington, indem Se. k. Hoheit der Prinz Regent von England darauf diese Sammlung befahlen, worauf sie so unter Leitung und thätiger Mitwirkung mehrerer ausgezeichneter brittischer Staatsmänner und Menschenfreunde mit gewohnter Freigebigkeit des edlen englischen Volkes zur Ausführung gebracht ist. Wir aber benutzen um fo dankbarer die uns von Sr. Durchlaucht ertheilte Erlaubnils, diefe erfreulichen Nachrichten auch dem grössern Publikum mitzutheilen, als uns dadurch eine erwünschte Veranlassung wird, dem edeln Geiste, welcher die brittische Nation in ihrer Anerkennung des Ruhmvollen und Würdigen belebt, unfere gerechte Bewunderung zu zollen, und felbige an ein erneuertes Gedächtnifs der Grossthaten ihres und unferes obersten Feldherrn, als theuerer Nationalgüter, anzuknüpfen. Wir beginnen mit nachstehendem getreuen, aus (1135) dem englischen Original überfetzten, Auszuge eines Schreibens des Herrn Wilberforce, dieses fiandhaften und siegreichen Vertheidigers der im Negerhandel so schwer beleidigten Menschenrechte, dieses Ehrenmannes, dessen Stimme fo oft an der Spitze wahrhaft liberaler und patriotischer Motionen im brittischen Parlamente gehört ward. “— Meine Landsleute,„ schreibt Herr Wilberforce dem Fürsten d. d. Ampton-Park, den 31. October c.“ hatten schon früher, mit einer Stimme und „ in den ftärksten Ausdrücken, welche die Sprache „ darbietet, ihre tiefgefühlte Dankbarkeit gegen alle „ die tapfern Mitstreiter der herrlich geschlagenen „Schlacht von Belle-Alliance ausgesprochen; es blieb „ ihnen übrig, durch überzeugendere Beweise, als „ Worte es seyn können, selbst die kräftigsten, die „ganze Gluth ihres überströmenden Dankgefühls zu „bethätigen. Und wirklich haben fie dann auch „ zur Unterstützung sowohl überlebender bedürfti„ger Angehörigen der Gebliebenen, als der verwun„ det und verstümmelt selbst überlebenden Tapfern „beider Nationen mit einer Freigebigkeit beigesteuert, „ wie sie niemals vorher bei ähnlichen Veranlas„ fungen wahrgenommen worden ist. Ich aber freue „mich dieses Erfolgs nicht nur in die Seele der „ dadurch zu unterstützenden Individuen, sondern „ ganz vorzüglich auch für die Ehre meiner Landsleute „ felbst.— „Ich freue mich der Ueberbringer diefer Nachricht „bei Ihnen, mein Fürst, zu feyn, der Sie, mittelst „ jener unter allen Ständen in meinem Vaterlande „ verbreiteten innigen Anhänglichkeit an Ihre Person, „ foviel beigetragen haben, bei-dieser Gelegenheit „den Gemeingeist unter uns zu beleben, und die „ National-Dankbarkeit zu erhöhen. Ich darf ja an „ Ihre eigenen, während Ihres Aufentbalts in Englard „gemachten Erfahrungen appelliren, um zu bewei„fen, dass ich meinen Landsleuten nur Gerechtigkeit „wiederfahren lasse, indem ich behaupte, dass sie „Ihre geleisteten Dienste nach Gebühr zu schätzen „wissen. Mögen Sie lange noch leben im Genuss Ih„res hohen und glänzenden Ruhmes! Mögen unfere „beiden Völker in Frieden nun der äussern Sicher„heit und inneren Behaglichkeit(security and comfort) „ froh werden, welche uns zu erringen Ihre uner„müdliche Thatkraft so unendlich viel beigetragen „ hat! Sollten wir aber aufs neue in Krieg verwickelt „werden, mögen dann unsere beiden Völker aufs „neue auch wieder Bundsgenossen seyn! Mögen wir „noch einmal dann der allgütigen Vorsehung zu dan„ken haben, dass sie für unfere Errettung in der „Stunde der Gefahr, die wohlbewährte Einsicht und „ Tapferkeit unferer eigenen Krieger, mit des Fürsten „Blücher unerschrockenem Geiste und rastlofer Ener„gie vergesellschaftet hat!„ In demselben schönen Sinn und Geist hatte, schon vier Wochen früher, ein anderer, eben so wie der hochachtungswehrte Sekretair des Waterloo-Committee zu London Hr. Welsford, um diese grosse Sache hochverdienter edler Britte, Hr. Robert Marten, dem Fürsten Feldmarschall Nachstehendes geschrieben: „— Der Kampf von Waterloo wird Epoche in „der neueren Geschichte machen; ich vertraue aber, „dass die Resultate brittischer Nationaldankbarkeit „für die dort bewiefene unvergleichliche Tapferkeit, „ und den dadurch errungenen herrlichen Sieg, nicht „unwürdig seyn sollen, daneben zu stehen. Die „Nachwelt, in Brittanien wie in Deutschland, stolz „ auf den Ruhm welchen beide Nationen, jede für „ ihren Antheil, in Niederwerfung einer haffens„werthen unterdrückenden Tyranney erworben, wird „in jener gefühlvollen Sorgfalt der Zeitgenossen für „die verwundeten Krieger und die Familien der „Gefallenen, den Beweifs finden, welch' ein ganz „anderer Geist die Sieger belebte, und wie von der „Philanthropie des Zeitalters der Sieg selbst gewär„digt ward.„— Endlich wird in einem Schreiben des königl. preufs. Generalkonfuls zu London, Hrn. Giele. vom 27. v. M. das Resultat der bisher stattgehabten Sammlung, und der davon beschlossenen Vertheilung unter die deutschen Truppen, so bei Belle-Alhance gefochten, folgendermaassen auch in bestimmten Zahlen ausgedrückt: Für die Verwundeten und die Familien der Getödteten von der königl. preufs. Armee. 200,000 Rthlr. Für die der königl. hannöverschen Truppen 25,000 Rthlr Für die der königl. niederländischen und herzogk nassauischen Truppen. 50,000 Fl. Für die der herzoglich braunschweigschen Truppen... 20,000 Rthlr. Was den so bedeutenden preufsischen Antheil betrifft, so ist der Herr Fürst Feldmarschall mit einem allgemeinen Plane beschäftigt, nach welchem selbiger (1136) vermehrt durch die beträchtlichen Summen, welche auch von der preufsischen Vaterlandsliebe zufammengebracht noch disponibel sind, auf die würdigste und wirksamste Weise für den Zweck der edlen Geber zu verwenden feyn wird. Britten und Preussen! Ihr seyd einander theuer und werth geworden, als treue, ausharrende, jede Perfönlichkeit, über der grofsen allgemeinen Sache, vergessende Kampfgenossen im Felde der Gefahr, wo herrlich der gemeinsame Sieg mit allen seinen goldenen Früchten aus vereinter mannhafter Ausdauer und Tapferkeit hervorsprofs! Ihr seyd auch als Völker, eins des andern würdig, und zu inniger Freundschaft berufen! Denn Euch beiden strebt der Sinn in die Tiefe: Euch beiden ist Flitterglanz und eitle Hoffarth ein Gräuel; Euch beiden wird durch nichts heftiger das Herz bewegt im Bufen, als durch Gedanken des Vaterlandes und des National-Ruhms; Euch beiden ist eine reiche Ader geworden der Liebe und des Strebens für jede liberale und geistige Angelegenheit des Menschen und des Bürgers! Möge Euere Verbindung dauernd seyn, wie das Gedächtnifs der schönen Tage, die sie neu gestiftet! Möge sie auf die spätesten Zeiten, einen diamantenen Schild der Zwietracht entgegen strecken, fo oft das Ungeheuer versuchen follte, feine Schlangen über Europa zu schüttlen! Möge es Euern Heeren nie an Führern wie Blücher und Wellington, ihren Thronen nie an menschenfreundlichen Regenten wie Friedrich Wilhelm und GeorgFriedrich-August fehlen!— und sich selbst einen genussreichen Abend, dem ge. achteten Künftler aber den Lohn für feine beabsich. tigte Leistung, verschaffen werden. Vier Götter-Kräfte sind's, Die mit vereinten Mächten Für Deutschlands Ruh und Glück, Für Preufsens Ehre fechten „ Des grossen Friedrichs Geist— „ Louifens letzter Segen— „ Des Volkes goldne Treu— „ Und Blüchers Ehren-Degen! Anzeigen. Von der: Historischen Uebersicht der neuern Politik und Staatsverwaltung- Aus dem engl. übersetzt mit Anmerkungen vom§. H. Spiker, ift der 2te Band— den Begebenheiten des Jahrs 1813 ge widmet— erschienen. Dieses Werk, in dem fich der unterrichtete Staatsmann verräth, ift befonders für Staatsmänner geschrieben, und fo wie fchon die politischen und militairischen Ereignisse dieses denkwürdigen Jahres das Interesse Aller in Anspruch nehmen die der Zeitgeschichte beobachtend folgen, so gewinnt auch die Darftellung durch Freimüthigkeit und Entfernung von allem Parteigeift fich den Beifall der Lefers. Preis: Bd. 1., 1. R. Bd. 2.. 1. R. 8 G. DUNCKER und HUMBLOT. Aachen, 28. Uebermorgen, den 30, wird der Tonkünfler Herr Paul Kreuzer im Saale der neuen Redoute ein grosses Conzert geben. Man darf wol erwarten, dass bei der ehrenvollen Anwesenheit Seiner Durchlaucht des Herrn Fürsten Blücher von Wahlstadt die hiesigen Freunde der Tonkunst sich dabei zahlreich einfinden, Es ftehet gegen den 15. nächftfolgenden März zu verpachten der grofse Meierhof vom Schlofs Eineburg, gelegen in der Gemeinde Hergenrath, Kanton Eupen, an der Landftrafse anderthalb Stunde von Aachen. Liebhaber belieben sich auf gefagtem Schlofs bei Herrn Heinrich Rossignan zu melden. Aachen, gedruckt bei BEAUFORT Sohn, Peterstrafse, N.' 596,