Nr. 248. 21. Jahrgang. Geschäftsstelle: Fernspr. 420. Köhn. Dienstag. 10. September 191. Woarr.: 5231,5232,5233,5234. Heute 8 Seiten. Resthestände in Mädchen-Kleidern Mädchen-Jacketts Mädchen-Capes Knaben-Anzügen bedeutend unter regulärem Preis. Mädchen- und Knabenwäsche weit unter Preis. Wollene Kleiderstoffe besonders geeignet für Schulkleider. Meter Kleiderstoffe gemustert und uni, extra kräftige Qualitäten Meter Mädchen- und Knaben-Schürzen von Kinder-Lack-Gürtel in allen Farben: Stück Kinder-Rindledergürtel beige, braun und schwalz Stück Kinder-Wäsche-Kragen Steh- und Matelot-Fassons" Stück Kinder-Lavallières uni, gemustert und schottisch.. Stück Kinder-Häubehen Kaschmir und Seide Stück C und bis c bis a) und c) bis 75 2 %) bis 10 150 Grosse Auswahl in Knaben-Normalhemden Knaben-Normalhosen Knaben-Normalanzügen Knaben-Sweaters Knaben-Mützen — unter Preis. Kinder-Strümpfe schwarz, reine Wolle, dauerhaft —6—8—10 11—12 13—14 Jahre 90. 1,00 1,10.20.30 Paar. Grosse Auswahl in farbigen und bunten Kinderstrümpfen. Aparte Neuheiten! Garantierte Haltbarkeit! Knaben-Kragen Manschetten, Krawatten Hosenträger. — Restbestände weit unter Preis in allen Abteilungen ausgelegt. S9 837 E2 X Jägerhof Für dauernde Arbeit hohem Lohn werden II und Leitern kesucht; ebenfalls Anfangs-Stundenlohn 14-16 8 Jaldungan amal Vertretung für Köln und Eingemeindung: Herren Gebr. Weismantel, Köln, Brüsselerplatz 22. Fernsprecher Nr. 7171. von der Reise zurück Dr. A. König Geheimer Sanitätsrat Rubensstraße 11. Beste Qualität. Rolladen Jalousien Holzrouleaux Reparaturen prompt u. billigst. Heiur. Ali Alte Wallgasse 41. Ehrenfeld. Von der Reise zurück! Dr. Wenzel. Zurück Dr. Zimmermann, Spez.=Arzt für Magenleiden Mittelstraße 5. Zurück Dr. Strohe Köln, Rubensstraße 40. Pingsdorf bei Brühl (Kaiserliche Postagentur) 7 Min. von der Vorgebirgsbahn, 5 Min. vom Walde, empfiehlt sich Schulen, Vereinen, Gesellschaften, besonders f. d. Ferien. Bill. Preise, Vorzügl. Kaffee, frische Waffeln. Großer Garten, Saal, Veranda. Lassen Sie sich nicht täuschen durch ähnliche Angebote und minderwertige Nachahmungen. Harttrocken Glauz-Oel Reform“ ist u. bleibt das Ideal aller Fußboden=Anstriche. Dasselbe trocknet in 3 Stunden glashart, klebt niemals nach und ist vollständig frei vom lästig. Geruch. Vorrätig in all. Farben. sowie farblos. Per Pfund 603. Allein=Verkauf bei: heinrich Künning, Köln Mühlenbach 4, a. Waidmarkt. Fernsprecher 7355. Zurück! Dr. med. Friedenstrasse 12. 8 X8 88 Carl Westhoff Tel. 4000 Köln, Friesenstr. 50 Tel. 4000 Anthrazit-Nusskohlen garant. v. d. Zeche Langenbrahm. Hüttenkoks für Zentralhelzung. Rauchschwache Küchenkoblen, Braankohten-Briketts. Zurückgekehrt Dr. Kühlwetter. Zurückgekehrt. Dr. Moses. ett.., h. u.., 3. Et., f. 8 K an einz. Pers. z v. Ferkulum 24. Heinr. Schnittger Zahnatelier Lindenthal, Dürenerstr. 239, I. Sprechst. von-12 u.-7 Uhr, Sonntags-2 Uhr. Fernsprecher Nr. 9850. Seite 2. Kölner Local-Anzeiger Nr. 243* Dienstag. 10. September 1907. Erstes blan erstes! erhalten Sie in unserer Reklame-Bäckerei Breitestrasse 131 Backwaren zum Versuch, die mit Trockeneierpulver Pacific u. Ewe #.——— Eigelb Eiweiss womit hergestellt sind, an am besten und billigsten kocht und backt. General-Vertretung für Köln u. Umgegend: Richard Wagnerstrasse 18. Telephon 9214 Blutarme Lungenkranke Mx. Bleichsüchtige Wöchnerinnen Rekonvaleszentenusw. sowie auch Aerzte sind des Lobes voll über die wunderbare Wirkung von Dr. Komeyer’s Hämomaltin patentamtlich geschützt konzentrierte Kraftnahrung für Nervenkranke sowie für Gebirn- und Rückenmark- Kranke unübertreffliches Stärkungsmittel, bei geistiger Ueberarbeitung, für Rekonvaleszenten nach Inüuenza u. Lungenleiden von wunderbarer Wirkung: Dr. Homeyer’s Hämomaltin besitzt, als Vorzug vor anderen Präparaten, einen unschätzbaren Wohlgeschmack, ist stets gebrauchsfirtig und wird, mit Milch und Wasser verdünnt, sowohl von schwächlichen, skrofulösen Kindern jeden Alters wie auch von Erwachsenen immer wieder mit grösstem Wohlbehagen genossen, ohne Widerwillen zu erregen. Neuester Bericht. „Herrn Dr. Homeyer. Sehr geehrter Herr Doktor! Ich teile Ihnen mit Vergnügen mit, dass Ihr Hämomaltin meinem Sohne grossartige Besserung in seinem Befinden verursacht hat; wir haben mit Ihrem Präparat an ihm bessere Resultate erzielt als mit anderen ähnlichen Medikamenten. Es schmeckt ihm auch besser, und scheint Hämomaltin ein IdealKräftigungsmittel für bleiche und blutgrme Patienten zu sein. Hochachtungsvoll J. Lewin, Charlottenburg. 19. Mai 1907. Dr’. Homeyer’s Hämomaltin ist unstreitig das beste und unter allen Kräftigungsmitteln das billigste, pro Flasche M. 2,00. Zu haben in allen Apotheken und Drogerien. Engros-Niederlage und Versand für Köln und Umgehung: Oskar Behr. Köln a. Rh. Mozartsttrasse 15 pharmazeut. Spezialitäten en gros. Ferner bei Kohlenhandlung ∆ Franz Spohr: Köln ∆ Fernsbr. 7400. Gegr. 1851 Ulrichgasse 185. Anthracit a; Industrie-Kohlen amp; Zechen-Koks& Briketts. so heisst das moderne Schuhputzmittel der Neuzeit! Fixin enthält keinen Terpentin! Figin erzeugt mit einigen Bürstenstrichen einen tiefschwarzen dauernden Glanz! macht das Schuhzeug weich IAIH und nicht brüchig! Das besie bir der Mags Aws hat überhaupt sämtliche P IAIR nur denkbaren Vorteile! Dosen a 10 und 15 Pfg. in fast allen einschlägigen Geschäften zu haben.* Vertreter: Ludwig Blatzheim, Köln. Fernsprecher 1865. Prächtige Geschenke liegen Genlner's Veilchenseifenpulver „Marke Kaminfeger“ Goldperle der Nervenschwäche ist die Schlaflosigkeit die ihre Ursache meist in geistiger Ueberanstrengung, sehr viel auch in dem übermässigen Genuss von geistigen Getränken, Kaffee, Thee etc., sucht. Die Schlaflosigkeit aber wirkt entkräftend und stört den Appetit. Wer eine rationelle Ernährungsweise und nährwertreiche Kost zu würdigen weiss, der versuche täglich als Morgengetränk„Cacao! zu trinken, das alle Bedingungen erfüllt, die man an ein Nährmittel ersten Ranges, ein gediegenes Familiengetränk zu stellen berechtigt ist. Von wirklichem Wohlgeschmack, bekommt es selbst bei täglichem Genusse niemand überdrüssig. bei, nur nützliche Gegenstände, die viel Freude machen. In den meisten Geschäften a 15 Pfg. zu haben heim Einkauf! Man achte auf die# Cacaol ist erhältlich in Paketen ½ Pfund 1„ und ¼ Pfund 50). Aerztliche Gutachten. Analysen und Broschüren verabfolgt auf Wunsch jede Verkaufsstelle. Man achte auf die„Schutzmarke Vorsicht beim Einkauf! Kaminfeger"! Fabrikant: Carl Gentner, Göppingen. Alleiniger Fabrikant: Wilh. Pramann, Radebeul-Dresden und Bodenbach. Monatsraten von 2 MIk. an Generalvertreter für Köln: Apparate Zitherhauerarten Musikwerke Grammophone van Cour& Hunzinger, Köln-Nippes. SaitenInstrumente, Fernsprecher 2431. Si. Sc ch SO Tuchhandlung Graut& Co. Köln, Ludwigstraße 12. sowie alle Itensilien zu mässigsten Preisen. Mandolinen, Guitarren, Harmonikas. Drehinstrumente mit Metallnoten. Automaten. Hansoldt Prismen Ferngläser, Operngläser, Feldstecher Preisbuch No. 171 mit vielen Abbildungen auf Dial k. Eeaund in Broelau! Verlangen gratis und frei. Postkarte genügt. Bial& Freund inBresiauf garant. echt. mit Hartgummi-Platten. Phonographen mit erstklassigen Hartgusswalzen. Die neuesten für Anzüge, Hosen u. Paletots sowie Damen=Jackettkleider sind von England eingetroffen. Spezialität: Feine Damentuche in 135 Larbeil Mustercoupons unter Preis. a. Zechenkoks für Jentralheizungen. X8 Spezialität: al Geschäftsgründung 1820. sowie alle andern Sorten Kohlen, Briketts, Perlkoks und Holz empfiehlt Chr. Bruchhäuser Lager: Kanalstraße. Denloerstr. 156, 8 neben Ein gebr., neu aufgem. Sofa bill „ zu verk. Ulrichsgasse 13. Beste Bezugsquelle Waschmaschinen neuester bewährtester Aut# Kesselofen, regulierbar, für Gas= oder Kohlenheizung Waschbretter, Wannen, Böcke, Bügelöfen, Bügelbretter, Plätteisen etc. zu billigen Preisen. Heinr. van Broek, Köln Fernspr. 1577. für Betten und Schlafzimmer Daniel Lenz, Hohe Pforte lb. Grösste Auswahl.* jede Preislage. Reeller Inhalt. Vorrätige Schlafzimmer mit hohem Rahatt. Dogelfütter In plembierten Packengen. Allen Vogelfreunden zun gefl. Kenntnisnahme, dass Geduldigs 1000fach erprobtes Vogelfutter zu folgend, Preisen zu haben ist: Probepackungen Singfutter K.10, Mlschungen für körnertres: sende Vögel ½ Pfinh Packungen M40.20, 1 PI. Packungen K.35. M schung für insektenfressende Vögel zu K.30 u...50, Probepackung zu R..15. Niederlagen: Rich. Meyer Drogen, Köln Gereon. Gladbacherstr. 9, Heibr. Frisse. Köln-Niehl, bastianstr. 148, Chr. Kun Heinrich Moll, Köln Merhem Eine rheinische sucht einen Graziella-Korsett ist unentbehrl. f. korpulente Damen. Vorn mit breit., verstellb., Gummigurt verseh., verleiht es selbst der stärkst. Dame eine wirkl. schlanke Figur. Graziella=Korsett ist in allen Weiten vorrätig bei Math. FRosa Vernardi, Eckechren-.Albertuskt. Meister. der nachweislich mit Erfolg dem Betrieb vorstehen kann. Angebote nebst Angabe über bisherige Tätigkeit usw. unter B 159 an die Geschäftsstelle d. Bl. Wendelsteiner Btennessel-Spitllus.50 u..25 altes, bewährtes, überall eingeführtes Haarwasser. Drogerie Bücken, Ehrenfeld. Benloerstraße 388. Köln-Nippes. Viersenerstr. 8. Heinrien Honn K.— Neusserstr. 613, Hans Jacger, Köln-Arnoldshöhe, Bonnerstr.. Joh. Heimerzheim, Köln, Neusserstr. 16. Aug. Gehres, Kolonis waren, Köln, Aachenerstr. 12, Peter Pütz, Köln, Krefelde strasse, Ecke Maybachstr. 144. Mart. Grünheck, Köln-Ein feld, Venloerstr. 466. Anton Ostendorf, Köln, Venlocrstf. Jul. Falk, Köln, Zülpicherpl. 17, C. Schnütgen, Drog., K0 Jul. Falk, Köln, Zülpicherpl. 17, C. Schnütgen, Drog., ner An der Eiche, Paul Ullmann, Köln-Lindenthal, Dürenerstr. Josef Hövel. Köln, Mainzerstr. 16. Alois Koppmann, DreKöln-Bayenthal, Goltsteinstr. 33. Annostraße 36, Arbeiterhospiz und Speisehaus. Mitagzish Logis: Nacht„„„= M0,80 1 Bürgerlich. Mit 3 Nächte je.50== 41,50 □ auf Wunsch h0be, 46 35 per Woche„ J62,10 Abendessen..=“ Bier das Glas 10 Pfennig. Häle Für Vereine und Gesellschaften stehen große Un9#nenbahnfür Versammlungen u. Festlichkeiten zur Verfügung.„#ßraße. Verbindung: Dom(Hauptbahnhof) Uferbahn bis nole i lapa Grosser ei mit lebend En Sei Neut ## Lintritt Stimmbeg fertig vom ienich-Konz Schriftlic den Konzer gerichtsrat Die Mitg absichtig #07 8 mitz im Kon 23. Se für D er Ha uf Freit Diensigeb keit unsere bei uns #ern J #resmind chen B. #.. 10. hne in Fraeb. 5 150. Re ###iee de N.., einer in 89 M. seiner =Pesache Nur Th enten 17, Fra K Cie. M. Gbshr 8 9 sange 91— * Erstes Blatt: Kölner Local-Anzeiger Nr. 243&a Dienstag, 10. September 1907. Seite 3. A Beginn der Vorstellung abends 8 Uhr. Grosser Erfolg des Eröffnungs-Programms. Vitascope-Theater. Kölns beste lebende Bilder mit Spezialitäten-Einlagen. Okay Sayad Japanische Strassengaukler. Grosser elektrischer japanischer Ausstattungsakt mit lebenden Katzen, Kaninchen, Tauben, Hasen, Enten, Eulen und Meerschweinchen. Der Skelettmensch Sensationellste Abnormität! Das grösste Naturwunder. Carini Der moderne Jongleur Der Mann mit den Hüten. Hänneschen-Theater. Neue Possen und Schwänke. #Eintritt 50 J Ohne Extra-Entree Kinder und Militär 25 J. Strassburger’s Liliputaner. Gebrüder Schwarz. Tan-Kwai’s Chinesen Wolkowsky’s Russen Paul Jülich und 6 andere Attraktionen. Billettbestellungen teleph. 1598, sowie beim Portier. Theater. Apostelnstraße 13. Direktion Mar Bruck. Telephon 4985. Heute, Dienstag den 10. September, abends 3 Uhr: Zum 10. Male. Zum 10. Male. Ein Walzertraum. Operette in 3 Akten von Oskar Straus. ##t aosch: Ein Walzertraum. 11.9341e. Konzert-Gesellschaft. Stimmbegahte Damen und Herren, welche fertig vom Blatt singen, können in den Gürrenich-Konzerten 1907•8 mitwirken. Schriftliche Anmeldungen zur Aufnahme in den Konzertchor sind baldigst an Herrn Landgerichtsrat Diener, Königsplatz 24, zu richten. Das Chorkomitee. Konzert-Gesellschaft. Die Mitglieder des Konzertchors, welche habsichtigen, in den Gürzenich-Konzerten 07•8 mitzuwirken, werden ersucht, sich in im Konservatorium offenliegende Liste bis Im 23. September c. einzuzeichnen. Das Chorkomitee. Einladung für Vollversammlung der Handwerkskammer Cöln uuf Freitag den 20. September 1907 nachmittags 3 Uhr Dienstgebäude der Kammer, Machabdersraße 31. Tagesordnung: Abnahme der Jahresrechnung pro 1906 07. Referat über den Handwerks= und Gewerbekammertag in Straßburg. 3. Errichtung des Instituts der öffentlichen gewerblichen Sachverständigen. 4 Eröffnung der Gewerbesörderungsanstalt für die Rheinprovinz am 5. Oktober 1907. 7 Berichterstattung durch die anwesenden Beauftragten über ihre bisherige Tätigkeit. Cöln, den 3. September 1907. Der Vorsitzende: Figge. unserer letzten Veröffentlichung sind ferner an Extragaben bei uns eingegangen: Schiedsmann Ulmer aus Schiedsmannsoern##. 100. A. C. Kröger R. 20. Ungenannt R. 3. N. Lsmind J. 2,75. W. S. R. 20. Schiedsmann Weingärtner in schen B. ¼. M. J4.50. Schiedsmann Keller in Sachen L.“ 10. S. S. S. Scat 17,55. Rechtsanwalt Dr. Schnitzer in Sachen E. 3. Sch. K. 5. Frau Geller K. 30. Bei7985. JKaufmannsgericht K. 6. E. M. 30. Ungenannt Rechtsanwalt Dr. Nießen in Sachen M. R. R. 10. lee der Dienstagsballgesellschaften R. 600. Ungenannt V. C. S. Lehmann anläßlich des Todes seiner Frau KK. 100. *.60. Schiedsmann Meingärtner in Sachen P.+ R H0r eunbahn an der Riehlerstrasse). 8 Sonntag den 15.September 1907 nachmittags 3½ Uhr: B2 * Grosser Preis von Buropa. 100 Kilometer mit Motorschrittmachern. Wert 10000 Mark. # Diekentmann. Pler. Amsterdan Ladi. München # Beide werden von je zwei Motortandems geführt. # Huber, Anton. München. E * Mauss, Willv. Köln. 8 # Preis von Nibelungen . Bettinger, Ludwigshafen, Kellmann, Krefeld, mit Otto Meyer, □ Schiefer, Weber, beide Köln. Fliegerrennen. Opernhaus. Direktion: Max Martersteig. Mittwoch den 11. September 1907. 11. Ab.=Vorst. Serie C. (10. Ab.=Vorst. im Opernhaus.) Anfang 7 Uhr. Genesius. Oper in 3 Aufzügen von Felix Weingartner. Dirigent: Otto Lohse.— Inszeniert von Alexander'Arnals. Mitwirkende: Die Damen: Guszalewicz, Dalossy, Dux, Böhmer, Rohr, Odenthal; die Herren: vom Scheidt, Rémond, Liszewsky, Gerhart, Neldel, Flaschner, Winkelshoff, Vanoni, Landry, Wiedemann. Einlaß 6½ Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende ungefähr 10¾ Uhr. Große Preise. Donnerstag den 12. September 1907. 12. Ab.=Vorst. Serie D' (11. Ab.=Vorst. im Opernhaus.) Anfang 7½ Uhr. Neu einstudiert. Tiefland. Musikdrama in 1 Vorspiel und 2 Aufzügen von Eugen'Albert. Große Preise. Direktion: Mar Martersteig Mittwoch den 11. September 1907. 11. Vorst. Anfang 8 Uhr. Neu einstudiert. Emilia Galotti. Trauerspiel in 5 Akten von G. E. Lessing. Inszeniert von Otto Kienscherf. Mitwirkende: Die Damen: Neuhoff, Teller=Habelmann, Bajor; die Herren; Borcherdt, Aßmann, Thomas, Turrian, Heber, Becker, Nitzgen, Doser, Reitz, Wehwer. Einlaß 7½ Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende ungefähr 10½ Uhr. Mittelpreise. Donnerstag den 12. September 1907. 12. Vorst. Anfang 8 Uhr. Stein unter Steinen. Schauspiel in 4 Akten von Hermann Sudermann. Mittelpreise. ERE Franz Lier 2 EE 5 A. II. Sept. a Aaigr-ichendente „Alberius Hasgaus“ BheinGOLOSSEUM Schildergasse 99—101. Gastspiel des Metropol-Ensembles. Direktion: Max Samst. Heute Dienstag abend 8 Uhr und folgende Tage: Sensationell!! Sensationell!! Das Mädchen ohne Ehre. Sensationsstück in 11 Bildern von Walter Melville, deutsch von Siegfried v. Lutz. In England, Amerika, Süd-Afrika, Australien und Neu-Seeland in 2 Jahren 2400 mal aufgeführt. Aus Londoner Zeitungen: Daily Telegraph(Auflage 1½ Million):„Ein kolossaler Erfolg.“ The Era:„Das packendste Melodrama, welches wir je gesehen.“ Daily Mirro:„Das Mädchen ohne Ehre ist ein ungeheurer Triumph.“ Morning Leader:„Ein wundervolles Melodrama.“ Lloyds:„Voll packender Sensation und packenden Bildern.“ Star:„Jeder Moment eine Sensation für sich.“ The People:„Ein wirklich originelles Meisterwerk.“ uar. Es ist mir gelungen, durch direkte Verhandlung mit Sir Walter Melville, dem Direktor des StandardTheaters in London, das alleinige Aufführungsrecht einer Anzahl englischer Sensationsstücke zu erwerben, welche seit Jahren den Spieiplan der amerikanischen und englischen Bühnen in vielen Tausenden von Aufführungen beherrschen und welche in der Art der Sherlock HolmesKomödien spannendste Sensation mit köstlichstem Humor ve einigen. Max Sumst. Zur Reisezeit. Mehrere Hentner K.60. Schiedsmann Weingärtner in Sachen L. ¼. R. Heinrich Epstein R. 30. H. R. 1. Schiedsmann Weinier in Sachen R. ¼. D..6. Beisitzergebühren Kaufmanns2191 M. 3. Desgl. K. 3. Leonhard Tietz aus Anlaß der Hochiner Tochter K. 100. Schiedsmann Steigerwald in einer Melache.3. E..30. Schiedsmann Weingärtner in Sachen N. M. 1. Herm. Otto Caesar K. 100. Gewerbegericht in W.. M. R 2. N. N. R. 5. Ungenannt##. 15. In§u3 Th. G. M. 10. Samml. bei einem Abschiedsessen Kölner wenten M 34. Schiedsmann Weingärtner in Sachen J.: D. 7 Frau Stern K. 10. Rechtsanwalt Dr. Broil J. 20. J. #### Geschwister Lehmann zum Andenken an ihren ver#sten Vater N. 100. Aus dem Briefkasten K.10. Wulf ##.##. 30. Personal der Firma Frank& Lehmann N. 20,62. diese Gaben bestens dankend, bitten wir um fernere Zuwendungen. „IIn, den 9. September 1907. * Vorstand des Kölner Wohltätigkeits=Vereins. Abfahrt ab Köln Station Schiffbrücke an der Friedrich Wilhelmstrasse Punkt 1 Uhr. Ankunft in Königswinter gegen 4 Uhr, in Rolandseck 4½ Uhr. Rückfahrt ab Rolandseck 7 Uhr „„ Königswinter 8„ „„ Bonn 8½„ Ankunft in Köln gegen 10 Uhr. Fahrpreis bis Königswinter.70 4, à Person Kinder 0,90..(Für Hin- und „ Rolandseck 1,90.. a Person 1 Rückfahrt. Kinder.00.fl. Der Dampfer hat vorzügliche Restauration an Bord! Kalte und warme Küche. Köln-Mülheimer Dampfschiffahrts-Actien-Gesellschaft. 30 Betten hochfein dicht rot Daunenköper, große Ober= und Unterbetten und 2 Kissen mit 17 Pfd Halbdaunen, wegen kleiner Farbfehler à Gebett K30.—. Dasselbe Bett mit Daunendecke„435.—, Feinste herrschaft. Daunenbetten##40.—. Nicht gefallend, Geld zurück. Katalog frei. Betten=Versand A.& M. Frankrone, Kassel 15. Für Schneider! Aermelfutter, Croisé, Hosentasch., Roßhaarstoff, Wattierleinen, schwarze und farbige Serge, Knöpse usw. Sämtliche Gerätschaften, Kohleneisen, Gasbügelöfen. Detailverkauf zu Engrospreisen. J. Scharrenbroich jun., Mauritiussteinweg2", a. Weyerst. PKrbritsmnnt aus braver Familie gesucht. Zeughausstraße 16/18. abzugeben am. Burg Hemmersbach bei horrem(Bez. Köln). Für die Artilleriedepot=Neubauten an der Longericherstraße bei Cöln=Nippes kommen 105 lfde. Meter schmiedeeiserne Treppengeländer zur öffentlichen Verdingung. Die Verdingungsunterlagen können Werktags von 8 bis 3 Uhr im Geschäftszimmer Kasinostraße 4B eingesehen oder gegen Erstattung von.75 M. abgeholt werden. Ebendorthin sind auch die eigenhändig unterschriebenen Angebote verschlossen und entsprechend überschrieben bis zum Verdingungstermin einzureichen, welcher am Donnerstag den 19. September, vormittags 11 Uhr, daselbst stattfindet. Militärbauamt Cöln I. Köln, nur Schildergasse Programm vom 7. bis inkl. 14. Sept. 1907. Ein Opfer d. Wissenschaft. Schöner dramatischer Film. Affe August. Vorzügl. Zirkusnummer. Schmerbauchs Leiden. Sehr belustigend. Die Tragödie v. Casablanca. Naturaufnahm. Ein störrischer Esel. Sehr humoristisch. Szenen von d. verühmten Straußenfarm in Jasadena. Robtr. arrang. Aufn mahsrtanen ne Maler. Künstl. Aufn. i. bunt. Ausf. Preise der Plätze: 50 und 30 Pfennig. Abonnenten, Vereine, Kinder und Militär Ermäßigungen. Jeden Sonntag neues Programm. von 1877. Jed. Mittwoch Abend Fürst Bismarck,Gr.Sandkaul2Ehrenfeld. Von der Reise zurück Zurückgekehrt Prof. Beppe. Von der Reise zurück Dr. Hollen. Verreist! Sonnenschein Köln=Nippes. D Masseuse, straßer 55. 2 Minuten vom Hauptbahnhof Ziehung: 21. Septbr. 1907 Lotterie der HandwerksAusstellung zu Nachen 445Gew.i. Wertv.zus. 22800 2.500 •200- 2000 2U.1o0- 2000 etc. etc. Lose à 1., Porto u. Liste 20 Pf. extra, zu haben bei den Kgl. Lotterie-Einnehmern u. den durch Plakate kenntl. Verkaufsstellen sowie bei der Lose-Vertriebs-Ges. Kgl. Preuss. Lotterie-Einnehmer G. m. b.., Berlin N. 24, Monbijouplatz 2. Wer klagt Forderunger gegen Prozente ein! Off. u. 1361 an d. Gesch. d. Bl. Verlag u. Druck von J. Bachem. Verantwortl. 1 dakteur: für den allgemei Ceil: B. Reuter, für Anzeigen= und Reklament C. Okle, alle in Köln, Blatt. Local-Hnzeiger Nr. 243&a Dienstag, 10. September 1907. Seite 1. 2. Jiehung der 3. Klasse 217. Kgl. Preuß. Lotterie. bis 9. September 1927.) Nur die Gewinne über 144 Ml. sind den betreffenden Nummern in Klammern beigefügt.(Ohne Gewähr.) 9. September 1907, vormittags. Nachdruck verboten. u7 819 79 606 856 99. 1090 222 77 711 12 898 933 2033 69 100 99 207 422 773 821,1300) 903 3067 254 72 362 89 696 912 4021 50 500 140 305(500) 70 474 596 912 5265 423 84 502 845 6195 346 63 200 668 930 49 7068 291 348 470 591 94 8149(300) 96 506 917 9014 5# 108 26 272 348 96 670 92 721 819 937 10078 365 476 925 11161 315 62 555 98 616 64 770 12041 176 404 45 18130 94 220 756 57 825 950 71 14329 419 26 65 773 962 ## 95 749 52 16330 34(300) 446 561 861 91 905 54(300) 85 17110 1946 73 335 403 71 618 72 718 27 921 44 18055 89 156 80 303 429 47 #5 854 936 38(300] 19174 348 482 620 702(300 5 559 79 732 43 900 37109 16 47 74 744 969 38094 178 255 325(400 5 500 649 819 40 65 39030 207 326 633 93 910 83 40624 97 705 999 41102 656 927[300) 42016 111 204 334 412 750 996 433071 192 595 609 817 44012 143 411 92 571 96 725 54 ∆ 750 45097 247 464 93 514 609 914 20 46546 73 654 776 90 989 EN 395(400 444 585 647 943 48041 125 92 232 91 306 30 96 558 634 787 849 99 909 42030 63 244 92 493 942(300 50017 202 516 864 90, 51350 523 770 803 79 52011 232 43 810 96 08 81 83 98 210 14 20 925 54128 60 497 627 96 935(400) 57 55013 5522 607 24(300) 826 56179 290 492 776 94 856 921 57045 580 607 53 93 836 978 58722 932 50021 109 13 255 654 726 60036 60 147 248 54 91 327 438 81 797 61105 22 229 94 302 41 66 n12 47 99 756 890 902 27 62083 215 444 546 604 764 801 92 63151 347 623 743 75 64007 38 156 527 606 65 72 65290 586 711 847 945 #132 503 787(490] 904[300) 52 67113 242 82 492 548 688 89[300) 784 #14 782(3001 845 56 944 58 88 69046(300) 84 488 564 699 70023 244 386 871 71185 384 473 684(1000) 714 876 991 72193 9332 576(1000) 654 749 875 7·3014(300] 136 472 546(300) 98 74062 8 259 557 67(300) 714 90 75064[300) 140 245 724 76128 246(400) 5898 57 59 910 13 77116 337 432 524 78155 413 62 560 79 95 622 1824 53 79028 283 443 550 632 92 778 822[400) 89054(300) 57 90 653 62 751 70 81047 222 400 687 766 822 36 88 239 75 185(400) 365 469 83053 265 300 77 576 622 27 917 77 84020 90 423 550 840 45 85269 465 531 73 1500] 821 86021 301 404 41 61 5722 87067(3001 331 53 462 886 973 98 88176 224 304 51 89279 1 1400 678 90133 298 407 23 759 91085 114 70 453 59 82 724 961 92266 301 13 599 693 711 93094 15900) 164 215 84(300) 533 638 744 817 52 3 94130 72 254 340 449 605 72 910 95021 460 564 688 837 57 940 183 478 564 634 762 92 97089 124 213 44 79 596 98035 95 247 925 38 402 97 523 776 896 917 100095 121 333 588 610 101036 308 68 506 660 788 818 969 92107 202 453 91 569 81 682 703 87 94 907 103256 61 97 438 63 596 104030 466 55S 923 105018(300) 233 477 514 18 613 74 713 55 880 106269 74(400) 94 350 55 59 1400) 714 67 107170 526 648 763 804 919 108026 116 529 654 886 90 995(400] 109050 335 82 6 624 49 717[300) 110065 153 66 229(300) 307 582 664 801 54 945 111308 76 482(400 5689 965 112126 452 579 80 949 113227 33(1000) 309 440 759 880 924 114060 114 554 70 690 927 115146 392 575 684 96 793 116092 629 902 26 44 95 117150 405 646 73 738 14001 831 118230 371 00 933 119036 95 127 37 244 309 529 716 76 139022(300 90 352 474 561 633 840 990. 131110 42 273 580 648 805(400] 93 906 35 62., 132288 641 63 78(300] 824 935 43 2016 199 477 630 1400) 736 876 134165 204 305 464 586 615 716 852 135114 337 559 732 136009 426 594 708 817 137396 564 138016 9507 683 863 139063 82 142 253 320 33 643 898 972 140036 110 252 333 722 54 855 141108 310 447 59 514 26 75 861 958 142301 24 405 11 558 88 798 818 901 143285 660(300) 793 061 645 SS(300) 715 828 65 145030 96 149 61 229 482(300) 500 618 46 702 21 82 922 146044 101 323 52 60 455 667 717.31 47 71 820 148259 1390) 66 319 57 5 149005 6 128 36 443 633 66 1400) 918 01594 823 73.47273 30 51 603 764 839 84 150168 206 409 590 746 969 78 151027(400] 498 526 639(300) 717 79(400] 924 152098 106 226 449 52 513 61 822 159061 62 269 78 83 369 85 563 70 88 652 811 85 154041 77(500) 80 372 400 89 593 664 725 79 96(400) 866 936 155091 138(3001 483 664 808 94 156231 66 489 713 32.59 826 157101(300) 11 221 67 87 322 34 454 772 97 840 74 158047 191 209 13 78 317 456 502 665 733 802 50 159105 45 596 639 925 65 160191 355 79 95 98 404 573 85 632 829 969. 161101 397 545 79 845 162077 357(400) 95 96 400(300) 19 64 611 30 920 36 183260 482 591 13a1##ndu 165083(10000 946 79 1602 88 393 522 70 788 91 94 9 63 972 85 169102 335 587 170058 195 211 334 45 525 630 72 702 918 171011 114 53(400) 315 632(300) 723 56 814 172076 132 372 471 667 77 729 841(300) 173040 1000 419 620 773 924 174784 86 925 175076 421 36(300) 59 647 734 905 178564 177078 229 55 378 426 30 59 864 86 178019 142 546 662 842 906 7 59(300) 173008 71 158 412 13 32 958 180012 92 324 597 832. 181016 84 180 279 342(400) 471 517 84 91 643 59 65 78 95 722 839 94 182279 616 748 909 18:024 226 979 184219 308 603 98 794 185128 399 438 186225 482 518 727 50 85 97 893 187203 389(300] 91[300) 537 620 53 61 87 900 24 188134 46 328 65 511 702 5 72 189016 92(300] 145 502 13 681 760 190233 591 725 43 64 885 962 96 191019[5000) 186 434 41 567 724 48 192118 88 97 432 537(3000) 756 193058 136 38 279 787 194129 64(3001 565 76 772 807 22 47, 195032 244 322 61 95 456 799 196328 444 647 729 34 73 861 197018 277 358 510 606 789 198122 324 1400) 28 539 606 21(400) 717 929 65 199166 67 284 973 87 200100 559 715 828 49 64 68 979 201043 113 283 94 302 860 202079(300] 83[400) 333(300) 694 736 83 967 2633055 263 74 317 481 99 554 655 752 806 204293 N— 205115 479 519 58 623 81 G— 201 443 524 989 208045 193 533 802 920 67 210146 222 367 410 630 738 71 85 979 83 212322 673 748 961 213075 109 80 705(300) 59 215023 103(300] 213 386 419 63 399 419 97 647 756 833 907 217991 146 241 405 563(300) 871 218130 425 39 713 914 210104 69 71(300) 245(300) 423 44 820(300) 683 722 80 210303 69 72 713 837 955 241029,(300] 215 476 665 710 44 856 242076 327 83 447 66 699(300) 797 243342 453 512 668 69 751 872 73 928 95 244073 348 65 622 709 14 802 72(1000) 932 38 91 245006 319 682 97 842 73 977 240078 247 348 96 424 31 803 34 67 961 247000 72 137 769 817 53 248262 458 724[300] 249056 81 185 367 513 250088 97 287 320 96 407 958 251234 613 871 96- 2512188 949 904 253340 88 415 650 723 939 254281 619 703 26 95 840 76 931 285035 171 497 553 732 59 69 858 929 256051(500) 123 279 386 581 671 997 99 257190 243 331(300) 91 93 721 886 908 85 258179 646 721 888 972 259191 465 755 874 925 260207 81 93 624 732 833(300) 966 261209 422 518 667 836 262027 59 63 280 364 865 263121 48 531 607 776 905 264403 24 607 47 718 265135(300) 207 28 77 445 51 89 746 266172 616 89 729 953 267094 116 250 80 332 439 868 F68056[300] 117 54 593 794 859[300) 928(500) 263097 145 64 75 225 44 393 428 501 73 747 830 270025 262 416 544 646 83(400) 858 933 65 271141 251 319 499 638 798 272163 201 310 412 659 875(300) 933(300) 46 74 278055 325 506 737 870[500) 914 274121 597 686 722 49 98 916 90 275243 76 346 472 673 946 276301 96 559 693 859 907 277285 654 97 826 91 278074 78 253 63 319 721 93 803 967 279091(300] 292 649 57 820 209(400 289352 466 72 881 933(300) 281178 719 835 54 282000 160 240 367 493 514 682 748 283150 616 892 972 284243 414(300) 668 761 938 285032 107 462 564 614 31 923 286119(300) 495 702 875 900 267712 Frrichtigung: In der Vorm###ne vom 7 Septertber ies 42490 mit 300 Ml., zu der Nachmittagsliste 290 statt 200, 187690 statt 187680, 258602 natt 258622 2. Ziehung der 3. Klasse 217. Kgl. Preuß. Lotterie. 17. bis 9. September 1907.) Nur die Gewinne über 144 Mk. sind den betreffenden Nummern in Klammern beigefügt.(Ohne Gewähr.) 9. September 1907, nachmittags. Nachdruck verboten. 10 553 641 787 949 1274 368 89 858 2231 442 529 895 936 74 185(300) 498 811 966 4199 262 509 39 630 5191 372 426 70 86 952 70 6250 484 559 829 68 7191 290 358 85 93(300) 477(300) 783 847 8099 247 326 413 35(500) 956 9105 533 88 607 840 995 10070 156 63 404 82 552 838 924 42 11089 128 49 53 83 273 335 482 596 796 929 12278 93 358 72 658 814 13169 77(300 388 42 76 660 775 826 14133 222 351 86 452 15083 116 85 262 74 6 442 519 668 16183 629 722 50 17044 46 117 223 320 625 895 80 157 207 47 85 527 33 621(400) 98 757 996 19029 199 380(300) 747 56 807 27 903 20088 149 219 67 742 847 94(300) 942 21105 548 637 93 896 909 75 K 343 412 49 65 23153 275 317 67 424 713 99 998 24210 40 67 .145 833 992 25068 115 212 441 26063 335 485 730 858 78 27617 07 31 827 28016(300) 253 343(300) 98 686 938 20001 99 490 729 87(300) 950 75 30026 329 88 31099 160 299 459 756 848 961 32144 226 50(5000) B 491 506 61 694 739 33360 603 84 34016 51 142 /400) 328 431 35058 72 81 465 772 852 36250 66 330 400 62 676 832 37 989.37415 66 91 1300) 922 38033 188 259 68 363 39357 600 781 864 71(300 58 98 41183 688 42077 44302 417 502 Roereriir 164 347 537 658 47028 81 286 337 41 646 715 53 48024 62 215 387(1000) 495 544 6 683 49327 405 67 547 676 723 48 908 30149 201 6 44 311 654 861 66 51155 56 286(300) 439 633 726(300 8452087,178 336 500 750 840 52 533012 196 209 44 460 702 27 861 51082(300) 223 482 517 55012 333 81 413 520 93 626 886 56358 81 57171 77 252 321 561 87 604 74 59069 661 768 913 87 59343 449 96 647 809 15 44 987 5345% 212 393 750 909 61001 166 481 543 611[300) 82 97 62049 79 000 13 95 602 19 50 773 95 898 915 64 63186 271 520 83 85 867 70 64397 562(300 99 697 703 60 98 834 52 65341 45 513 81 754 862 58718 879 978 89 67017 795(400) 823 944 68267 83 362(300) 892 126 301(500) 87 608 45 883 939 30½ 110 35 43 592 71018 49 61 106 39 247 453 572 92 763 913 1b1 384 94 732(400) 815 94 73202 340 74016 338 75 496 568 788 913 66 75085 212 21(3001 67 410 83 509 35 82 843 76313 666 1500 957229 543 792 904(500) 78508 604(300) 26 798 873 79073 391 20004 301 18 88 423 34 511 40 648 837 81054 92 461 626 725 820 46 68 687 708 39 89017 109 60 81 209 48(500) 320 443 545 871 # 91268 343 401 758 92349(300) 63(500] 412 544 78 636 70 .93333 57 621 81 765 89 879 94156 265 307 448 580 94 784 946 2,79 325 57 407 543 769 14 800 96277 394 513 32 669 97137 444 00 98563 610 780 908 20 99388 665 707 20 834 79 83 92 981 92232 334 516 765 921 101191 271 342 600 67 951 89 102093 .525,910 10:3059 107 59 254 99 592 685 823 104078 184 208 116 90S 39 165078 243 214 420 797. 106062 371 590 913 20 81 107230 312 414 80. 635 54 750 847 903 108007 373 100163 44159 699 817(300) 928 68 126184 333 667 878 127033 62 420 298#34,761 909 128285 444 614 56 733 914 58 76 129062 141 206 144175 77 204 5 300 586 617 703 813 36 145135 358 426 604 716 146084 123 85 396(300) 632 849 72 147019 101 820 656 808 979 148112 349 579 85 91 686 923 149132 642 827. 150146 203 315(300] 41 465(400) 531 68 616 789(300) 882(500) 151004 277 375 642 48 722 805 152154 63 260 458 616(300) 31 949 98 153079 149 221 347 462 713(400) 60 832 51 154156 214 354 443 578(4001 674 79 713(300) 15 60 88 825 64 67 923 32 45(300) 155283 342(300) 482 507 9 97 1300], 156152 228 809 27 68 157180 250 584 648 706(400) 949 158537[300) 92 789 159288 455 609 95 423 24 522 54 655 707 170198 357 75 698 705 14 16 98 809 27, 171015 295[300) 476 662 905 24 172065.311 84,452,537 642 53 770 812 23 929 173136(300) 41 ##st 193 213 46 635 856 181069 155 85 233 39 315 20 559 609 89 795 97., 182140 44 56 290 95 371 820 983 1833369 477(400) 536 75 789 959 184160 251 476 611 754 185192 303 17 65 465 556 65 72 652 927. 186168 269 396 602 875 187039 285 92 503 14 78 84 662 96 950 57 74 188033 116 396 529 666 860 189419 818 24 69(300) 190090 170 345 450 942 906 87 192120 78 372 638 58 950 193159 349 562(300) 608 804 54 9 132 60 80 339 632 40 59 702 562(300] 60 191022 5 950 193159 349 194042 93 409 512 70 872 74 950 93 195050 295 378 455 508(3000] 896 997 1963140 99(1000) 267 311 651 718 82 86 937 197184 1500 397 481 548 676 732 872 198259 386 459 92 554 632 81 199004 291 406 616 712 200278 83 396 698 796 201052 86 200 53 384 408 91 705 91(500) 847 202027 139 336 84 523 96 764 902 203093 199 220 607 201940 2 353, 205114 86 235 518 638 782 873 98 206065 249 758 74 815 207074 137 392 452 533 628(300].813 906 84 98 298187(300] 328 840 75 209099 594 686 702 809 927(500) .#100so 125 44 93 316 18 538 68 876 211105 69 321(400) 563 644 823 95.947.60 212408 74 542 616 68 719 76 963 213266 458 502 24 637(3000) 992 214307 95 518 704 37 807 93 911 44 215097(300 271 311.727 68, 216070 138 478 996 98 217066 119 252 381 601 735 821 218055 126 430 592 696 921 47 219152 303(300) 430 76 579 89 957 2220066 215 33 300 8 69 515 723 957 821051 181 256 313(1000). 55 (500) 62 794 887 222120 332 889 954 223194 313 561 62 898 224083 91 290 583 621 35 874 930 70 225124 82 232 72 419 522 726 832 226184 494 537 69(300) 722 890 99 227158 406 74 810 57 2228109 31 401 500 5 969 90=29064 167 410 657 763 518 920 400) 401 878 94 976 237148 328 47" 77 691 708 11 27 832 268393 412 33 66 517 49 636(500) 96 815 88 239100 361 815 29 240128 228 300 457 602 81 841119 381 511 602 835 75 242077 242 63 86 89 302 30 438 566 942 45 243062 162 221 92 907 24=1009 31 # 400 849(500] 257091 134 94 471 517 758 881.(400) 258531 56 60 121 297 98 304(300) 412 30 63 768 259311 664 720 61 260100 246(300) 612 32 814 73 925 261098 172 284 487 645 990 262060 119 93 235 89 92 301 564 757 263011 418 60 85 507 815 49 968 264083 203 5 61 573 708 851 903 265092 149 424(300) 28 53 513 48 59 762 266157 61 384 527 747 873 975 267024 153 227 28 517(400) 603 97 952 268189 1500] 320 540 682 845 945 67 K69131 872 4115.93 1500 984 .568(400) 738 1 413 581, 445 608 141157 64 308 80 656 755 904 142116 250 92 433 727 966 143005 44 114 289 352(400) 55 474 540 93 685 733 280212 88 371 89 595 98 912 281303 17 597 925 74 282270 646 816 283036(300) 164 332 505 662 284257 384(400] 555 85 853 285263 634 834 35 286000 51 196 232 659 80 758 287242 310 718 803 983 Die Ziehung der 4. Klasse 217. Kgl. Preuß, Lotterie beginnt am 8. Oktober 1907. Vereins=Nachrichten. [= Die Sterbe- und Unterstützungskasse der Kassen- und Bureaudiener beging vorgestern in feierlicher Weise das Fest ihres fünfzigjährigen Bestehens. Sie hatte zu dem Zweck im Viktoriasaale ein Vokal= und Instrumental=Konzert veranstaltet zu welchem sich Mitglieder und Freunde in großer Zahl eingefunden hatten. Nachdem das in bedeutender Stärke auftretende Philharmonische Orchester des Hrn. Musikdirektors F. Hannemann durch den Vortrag des Krönungsmarsches aus dem Prophet und der Weberschen Jubelouvertüre eine festliche Stimmung geschaffen hatte, sprach Frau Edmund Breitscheid einen hübschen Prolog. In herzlichen Worten entbot Hr. Josef Honert, der seit 14 Jahren den Verein leitet, den Erschienenen den Willkommgruß und verband mit einem Rückblick auf die fünfzigjährige segensreiche Wirksamkeit des Vereins— er hat in dieser Zeit 100000 M. an die Hinterbliebenen verstorbener Mitglieder zur Verteilung gebracht— den Dank an alle Förderer des edlen Zweckes, dem die Kasse dient. Daß es dem Verein gelungen war, zur Verschönerung seines Jubelfestes hervorragende Mitwirkende zu gewinnen, bewies zunächst der Männergesangverein Apollo unter Leitung des Hrn. F. Schlatmann, der nicht nur über eine ansehnliche Mitgliederzahl, sondern, wie seine verschiedenen Darbietungen zeigten, auch über ein treffliches und gutgeschultes Stimmmaterial verfügt. Seine erste Gabe war das Morgenlied von Rietz, dessen letzte Strophe wiederholt werden mußte. Mit seinem klangvollen Tenor sang Hr. C. Bocheneck aus der Zauberflöte die Arie Dies Vildnis ist bezaubernd schön, wofür ihm reicher Beifall zu teil wurde. Eine frühere Schülerin des hiesigen Konservatoriums die jetzt am Tortmunder Stadttheater wirkende Opernsängerin Frl. Else Jülich, rechtfertigte den guten Ruf, den sie sich erworben, wieder durch die Lieder: Im Herbst, Still wie die Nacht und Wiegenlied. Hr. Fr. Kapitza, der über einen schönen Bariton verfügt, sang unter Orchesterbegleitung die Arie: Hans Heiling von Marschner, deren dramatischen Inhalt er wirkungsvoll wiederzugeben verstand. Lieblich klang das Wiegenlied von Brahms, vorgetragen vom Männergesangverein Apollo und das Ave Maria von F. Abt, in welch letzterem Hr. Bocheneck die Soli übernommen hatte. In dem Terzett aus der Oper: Das Nachtlager von Granada vereinigten Frl. Else Jülich, Hr. C. Bocheneck und Hr. Fr. Kapitza ihr Können zu einer wohlgelungenen Leistung. Die Klavierbegleitung an dem von der Firma Eduard Schneider gestellten Konzertflügel führte Hr. H. Ballen siefen mit Geschick aus. Mächtig und kraftvoll klang der Siegesgesang der Deutschen nach der Hermannsschlacht von F. Abt, der dank dem harmonischen Zusammenwirken von Chor und Orchester eine tiefe Wirkung hervorbrachte. Der wackeren Hannemannschen Kapelle wurde auch für ihre sonstigen Darbietungen die gebührende Anerkennung zuteil. Den Schluß der in würdigster Weise begangenen Jubelfeier bildete die Hönigsche Posse: Steine Mann un Steine Frau. der Stadt Köln. 9. Sept. 1907. Geburten. Helena, T. v. Joh. Stadtfeld, Postschaffner, Blumenthalstr. 9.= Gertr., T. v. Joseph Erken, Stafanstaltsauss., Plankg. 19.Marg., T. v. Joh. Kraus, Schneider, Gilbachstr. 30.- Christine, T. v. Ludwig Hackel, Schuhmacher, Thürmchensw. 31.— Anna, T. v. Franz Faltenstein, Dachdecker, Bonifazstr. 6.- Wilh., S. v. Martin Happe, Schreinerges., Karthäuserh. 33.- Joseph, S. v. Gerhard Lützeler, Telegraphenarb., Vondelstr. 9.— Theodor, S. v. Adam Schneider, Tagel., Karthäuserg. 24.- Gertr., T. v. Wilh. Birkenheuer, Straßenbahnwagenführer, Leyendeckerstr. 111.- Friedr., S. v. Joh. Baumgarten, Former, Kalk.- Ursula, T. v. Joh. Krausen, Schuhm., Badorf.Kathar., T. v. Joseph Hinteregger, Glasermstr., Beuel.- Angelika, T. v. Nik. Ungeheuer, Schlosserges., Simrockstr. 43.. Heinr., S. v. Wilh. Spielmann, Eisendr., Kalk.- Ludwig, S. v. Anton Theisen, Lagerarb, Zülpicherstr. 7.- Heinr., S. v. Heinr. Schmidt, Maurer, Zülpicherstr. 4.- Alice, T. v. Franz Hermanns, Buchhalter, Stolzestr. 6.„ Emil, S. v. Oskar Weimershaus, Reis., Steinstr. 29.- Klara, T. v. Joh. Engels, Tagel., Moselstr. 30.„ Elisab., T. v. Wilh. Giesen, Schlosser, Perlengr. 96.— Heinr., S. v. Heinr. Gassen, Kaufm., Otto Fischerstr. 21.— Joh., S. v. Joh. Honstorf, Güterbodenvorarb., Gr. Brinkg. 34.- Matth., S. v. Matth. Kürten, o.., Lintg. 29.- Christine, T. v. Christ. Wolter, Schneiderges., Peterstr. 21.- Wilh., S. v. Walter Pier, Hausd., Palmstr. 1.- Cäcilia, T. v. Otto Feineis, Mechan., Apostelnkl. 15. leonswall 47.- Elis. Giesen, 4 St., Perlengraben 96.- Christine Rams, ged. Paffrath, 65., Matthiasstr. 8.- Barbara Penkert, 6., Griechenpforte 5. Jos. Schlömer, 10., Gr. Griechenmarkt 97.- Pet. Pohl, Ackerer, unverh., 28., v. Hoven, Kr. Düren.- Anna Tewissen, 5., Moltkestr. 31.- Peter Osten, 4., Achterstr. 7.- Anton Schneider, o.., Wwr., 58., Quentelstr. 2/6.- Heinr. Benningsfeld, 6., Gr. Neugasse 37/39. # Heiraten. Theodor Amann, Maler- u. Anstreicherges., v. Freiburg, u. Josephine Pützenbacher, v. Köln=Nippes.- Heinr. Hawerländer, Schlosserges., u. Marg. Leyendecker, beide v. hier.- Wilh. Hoffmann, Kaufm, v. Spremberg, u. Gertr. Schuffenhauer. v. Berlin.-August Niebnitz, Versich.=Beamter, u. Luise Clef, beide v. hier.- Winand Meckleubroich, Buchbinder, u. Maria Rausch, beide v. hier.- Dr. Karl Sonnenschein, Arzt u. Maria Menten, beide v. hier.-Karl Kinting, Malergeh.. u. Wwe. Josephina Bauer geb. Heuser, beide v. hier.- Herm. Botz, Buchh., u. Marg, Buchheim, beide v. hier. &am Heirats=Aukündigungen. Johann Heinrichs, Eisendr., Brüsselerstraße 30, u. Karol. Süsterheim, Bismarckstr. 28.— Emil Preuß, Kaufmann, zu Düsseldorf, u. Frieda Schaeler, Rich.=Wagnerstr. 22.- Wilh. Schultes, Buchhalter, zu Crefeld, u. Anna Pelzer, Hochstadenstr. 24.Joseph Kessel, Kutscher, Elsaßstr. 35, u. Gertrud von Witzenhausen, Agrippastr. 78.- Anton Hömens, Straßenb.=Wagenf., u. Anna Räde, beide Thieboldsg. 102.- Matthias Kürten, Tagel., Hahnenstr. 19, u. Anna Brenntrup, Elsaßstr. 20.- Theod. Weyers, Gewerkschaftssekr., Magnusstr. 18, u. Cäc. Bodenheim, Alte Wallg. 32.- Heinr. Faßbender. Monteur, Achterstr. 49/51, u. Elisab. Brandis, Severinstr. 1I1.= Eduard Reimer, Retuscheur, Aquinostr. 6, u. Christina Diehl, Mittelstr. 52.— Karl Johannes, Kaufm., zu Nürnberg. u. Franziska Kahl, Eigelst. 149. Franz Urnold, Spedit., Antwerpenerstr. 38, u. Emma Jörger, SachsenRing 26.- Joseph Bülles, Steindr., Lütticherstr. 21, u. Elisab. Hamboch, Brüsselerstraße 77. BESTE ZAHN-CRENE Seife 50 Pf. Tpla-Seife 29 Fi. Spezialitäten der Firma otnsich Hock in Dir. 8. B. Seite 2. Kölner Cecal-Anzeiger Nr. 243# Dienstag, 10. September 1907. Zweites BIs Tocales. □ Ausführung von Lieferungen für die Stadt. Namens der Zentrumsfraktion hat Hr. Stadtverordneter Decker bei dem Hrn. Oberbürgermeister folgenden Antrag gestellt: Der Unterzeichnete beantragt ergebenst, auf die Tagesordnung einer der nächsten Sitzungen folgende Anfrage zu setzen:„Die Verwaltung bitte ich um Auskunft, ob es ohne Schädigung der städtischen Interessen nicht möglich zu machen ist, daß bei Vergebung von Lieferungen für die Stadt den mit der Lieferung zu betrauenden hiesigen Gewerbetreibenden zur Bedingung gestellt wird, daß die Gegenstände in hiesigen Werkstätten, oder, wie bei Kleidungsstücken, auch von hiesigen Heimarbeitern angefertigt werden mussen.“ 4 Die Handwerkskammer Köln hält am Freitag, den 20. d.., nachmittags 3 Uhr, im Dienstgebäude an der Machabäerstraße eine Vollversammlung ab, in der u. a. über die Errichtung des Instituts der öffentlichen gewerblichen Sachverständigen beraten werden wird.„ * Das silberne Künstlerjubiläum von Frau Auguste v. Weber-Spohr wurde von den jetzigen und früheren Schülerinnen und Schülern am Montag im Saale der Lesegesellschaft durch ein Konzert begangen. Die gesanglichen Leistungen waren durchweg befriedigend. Das Programm wurde mit einer Arie aus der Zauberflöte eröffnet, die Hr. Jos. Wallbrück(Köln) mit klangvoller Stimme und feinem Geschmack vortrug. Frl. Henny Schlegel(Köln) zeigte in der Arie aus Josua von Händel einen hohen Grad von Fertigkeit; die Stimme bedarf aber noch weiterer Ausbildung. Hr. Willy Schaeben(Köln) scheint Anlage zum Bühnenkünstler zu haben, aver sein Organ ist noch nicht durchgebildet. Einen recht guten Eindruck machte Frl. Luise Odenthal vom Kölner Opernhaus. Die junge Künstlerin besitzt einen klaren, in der ganzen Skala hübsch ausgeglichenen angenehmen Sopran, den sie in einer Arie aus dem Freischütz zu verwerten verstand. Ein ausgereifter Sänger ist Hr. Karl Götz aus München, der über einen sonoren, vortrefflich geschulten Bariton verfügt und auch musikalische Intelligenz besitzt. Er sang zunächst vier stimmungsvolle Lieder von A. Holländer, M. Laurischkus, A. Rust und A. Ulrich mit feinem Geschmack und später zwei Balladen von C. Löwe und zwar letztere recht dramatisch. Daß die Jubilarin noch eine hübsche Stimme besitzt, bewies sie in den mit lebhaftem Beifall aufgenommenen Liedern von F. Weingartner und Brahms. Zu einer der besten Schülerinnen der Frau von Weber=Spohr darf wohl Frl. Lene Blumenthal vom Düsseldorfer Stadttheater gerechnet werden. Die Künstlerin besitzt nicht nur Stimme, sondern auch Theaterblut, was der Vortrag der großen Romanze aus Cavalleria bekundete. Frau Alwine Schmidting, die an das Stadttheater nach Colmar geht, ist in Köln als geschätzte Koloratur=Sängerin bekannt. Die schwierige Arie aus Traviata sang sie mit großer Virtuosität, die drei kleinen Lieder von M. Reger lagen ihr vortrefflich. Auch die Damen Claire Burbach(Köln) und Else Freischmidt(Berlin) machten in ihren Vorträgen ihrer Lehrmeisterin Ehre. Hr. Oskar Platz vom Stadttheater in Trier sang die Ansprache des Landgrafen aus Tannhäuser mit Ausdruck. Sämtliche Darbietungen fanden bei der zahlreichen Zuhörerschaft gute Aufnahme. Der Mittelpunkt der Ehrungen war selbstredend die Jubilarin, die mit Blumen und Kränzen reich bedacht wurde. Um die Klavierbegleitung auf einem Ibachflügel machten sich verdient die Herren Kapellmeister W. Gärtner und Franz Schmidting. O Der große Dreis von Europa, welcher Sonntag den 15. September auf dem Kölner Sportplatz über 100 Kilometer zum Austrag kommt, beansprucht großes Interesse, da Robl und Dickentmann am Start erscheinen. Diesen beiden Matadoren wird sich der deutsche Meisterfahrer Anton Huber zur Seite stellen. Als vierter Bewerber ist der Kölner Willy Mauß hinzugezogen. Auch der Nibelungen=Preis hat eine gute Besetzung: Bettinger mit Otto Meyer, welcher Schrittmacherdienste für Bettinger übernommen hat. * In Haft kamen: ein Mann wegen Unzucht mit Kindern, ein Mann wegen gefährlicher Körperverletzung, ein Mann wegen Bedrohung, ein Mann wegen Unfugs, zwölf Frauenspersonen wegen Umhertreibens, vier Frauenspersonen auf Grund Haftbefehls. □ Erwischt. Gestern nachmittag bemerkte ein Herr am Rhein einen Buchhalter, der ihm mit 150 M. durchgebrannt war. Er verfolgte den Ungetreuen, der eine Restauration aufsuchte, wo er ihn von einem Schutzmann verhaften ließ. (§) Ein schweres Sittlichkeitsverbrechen wurde gestern nachmittag an einem neunjährigen Mädchen aus der Großen Telegraphenstraße verübt. Der Unhold hatte das Kind in die St. Peterskirche gelockt, unter dem Vorgeben, er wolle ihm die Glocken zeigen. Der Wüstling, ein Maurer aus Braunsfeld, wurde heute morgen ∆ Ueberfahren. Gestern vormittag kam auf der Bonnerstraße ein junger Mann beim Besteigen eines Gemüsewagens zu Fall und wurde über die linke Schulter gefahren, wodurch diese erheblich verletzt wurde.— Gestern abend wurde am Karthäuserwall ein 12 jähriger Knabe von einem Radfahrer überfahren, der Knabe erlitt einen Armbruch, sowie Verletzungen am Kopf. Ein Samariter leistete dem Verletzten die erste Hülfe, wäyrend der Radfahrer unerkannt entkam. Unfall. Heute morgen wurde auf dem Eigelstein ein Bäckergeselle von einem Metzgerwagen überfahren, der Bäcker erlitt anscheinend schwere innere Verletzungen. un Mißhandlung. Gestern abend entstand in der Klarastraße in Ehrenfeld eine Schlägerei; wobei einer der Streitenden so schwere Verletzungen erhielt, daß er ins Bürgerhospital gebracht werden ur Selbstmord. Gestern nachmittag fand man am Ehrenfelder Kirchhof an der Weinsbergstraße einen in den mittleren Jahren stehenden ziemlich gut gekleideten Mann mit einer Schußzwunde in dem Kopf. Der Schwerverletzte wurde ins Bürgerhospital gebracht, wo er einige Zeit nach seiner Einlieferung starb. Die Personalien konnten noch nicht festgestellt werden. * Kleine Mitteilungen. Der Welt=Kinemarograph Schildergasse 72—74, Antoniterhof, ist auch diese Woche bemüht, das Neueste zu bringen. Aus dem Programm sei hervorgehoben: Ein Opfer der Wissenschaft, Die Tragödie von Casablanca, Szenen von der berühmten Straußenfarm in Jasadena. Moderne Maler. □ In Köln-Aippes findet am nächsten Sonntag, abends 8 Uhr, im Viktoriasaal an der Sechzigstraße eine Versammlung des Volksvereins für das katholische Deutschland statt. Dr. Sonnenschein(.=Gladbach) wird sprechen über das Programm des wirtschaftlichen Interessenausgleichs. K Köln, 10.Sept.1907. Fruchtmarkt. Heu 6,40-7,00, Maschinenstroh (Roggen).00. Richtstroh(Flegeldrusch).50, Krommstroh.50 die 100 Kil. Köln, 10.Sept.1907. Amtlicher Bericht der städtischen Marktverwaltung. Niedrigster und höchster Preis im Kleinhandel: Rindfleisch, von der Keule 0,84.89, vom Bauch 0,74-.80, Kalbfleisch .8o-.95, Hammelfleisch.81-6,96, Schweinefleisch 0,92-.96(alles einschliesslich Knochenbeilage), Speck, hiesiger, geräuchert, 0,84-.89 das 1 Kil. Rebhühner, alte.90-.00, junge..,40-1,50,, Ganse 4,90-.75, Enten 2,10-.85, Hähne, alte 1,60-2,20, junge 0,70-.15, Hühner, alte .40-.35, junge 0,95-1,15, Tauben, alte.40, Junge.45-.50 lebend, das Stück, Gänse 4,85-6,40, Enten 2,30-3,15, Hähne, alte.50-.30, unge 0,70—1,35, Hühner alte 1,60-2,70, Tauben, alte.40-0,45, junge .45-.55 geschlachtet, das Stück. Heringe, Salz-,O.Ob-.07. Ronmons.07 Stück, Sardinen.50-;60 das Pfd., Bratheringe.10, Stocktisch .30 das Stück. Molkereibutter.20-1,30, Kochbutter 1,10-1,15, Land butter.20—1,25 das Pfd. Landeier, frische,.25-.50 die 25 Stück, Schweizerkäse 1,00-.20, Holländer 0,70-.00, Tilsiter.85-0,90, Edamer .85-.90, Limburger 0,50-.60 das Pfd., Mainzer 0,05, Camembert.40.45 das Stück. Aepfel, ital. Ess-.20-0,25, Koch-.12-0, 15, holl. Koch.12-0,15 Tiroler Ess-.25-.30 hiesige Ess- 0,15-.20, hiesige Koch.10-0,15, Birnen, ital. 0,25-.30, Ess-.20-.35, Koch- 0,08-.12, Pflaumen, blaue.15, Ringelotten.15-.20, Mirabellen.25-0,30, Zwetschen.08-0,10, Preiselbecren hies.,„0,35-.20, Pürsiche, inländ .35-.50, ausl. 0,30-.50, Weintrauben, inl..15, ital..30, franz..35 das Pfd., Zitronen..07-.08 das Stück. Kartoffeln, rote, 0,04-.05, Nieren, 0,04-0,05, weisse,.04, Bohnen, dicke, mit Schale.15—.20, grune, hiesige .09-0,12, Wachs-.12-.15, Prinzess-.14-.15 das Pfd., Endiviensalat, inl., 0,04-0,08, Kopfsalat, inl., 0,04-0,05. holl., 0,03,0,04, Blumenkohl, inl..12-.15, ausl. 0,25-30, Rotkohl, inl. C. 10,0,18, ausl. 0,22-.25, Weisskohl, inl. 0,10-.20, ausl. O,25-0, 35, Wirsingkohl, inl.,.05-.08 das Stück, Spinat 0,12-0,15 das Pfd., Stielcher 0,04. Breitlauch.20— .30 das Gebund, Kohlrabi, Erd-, 0,OS-0,06, Ober-, 0,04-0,C5 das Stu Rüben, weisse 0,12, rote(Karotten), junge 0,04 das Gebund, abgeschn..06 das Pfund, Mohrrüben, junge 0,04 das Gebund. abgeschn..05, das Pfd., Petersilie 0,12-015, die Portion, Sellerieknollen.Ob-.15, Meerretig.15-— .20, Rettich, schwarzer.05-C,08 das Stück, Radieschen, inl., 0,04-.05 das Gebund, Schnittlauch 0,03 das Gebund, Zwiebeln, gewöhnliche 0,04-— 0,0ö, Perl- 0,20-.25, Tomaten, ausl..15-0 20, inl..15-0,20 das Pff., Gurken, grosse, Salat-.10-.15, holl. 1,.15-.20, II 0,10 das Stück. Vereins=Nachrichten. 8 Verband katholischer kaufmännischer Gehülfinnen. Die sechste Generalversammlung des Gesamtverbandes katholischer kaufmännischer Gehülfinnen und Beamtinnen Deutschlands sand am 9. d. M. im Saale des Caritashauses, Georgstraße, statt. Sie wurde nach vorherigem Gottesdienste in der Kapelle des Caritas= hauses durch Hrn. Domkapitular Dr. Düsterwald eröffnet der die zahlreich erschienenen Delegierten— es waren 23 Städte durch 51 Mitglieder vertreten— herzlich begrüßt. Zum Vorsitzenden wurde Hr. Pfarrer Dr. Seitz(Mainz) gewählt. Nach statutmäßiger Aufnahme zweier neuen Vereine, Duisburg und Pforzheim, und Verlesung des Protokolls der vorigjährigen Generalversammlung erstattete die Geschäftsführerin des Vorortsvereins, Frl. Wiegand(Köln) den Jahresbericht. Demselben ist folgendes zu entnehmen: Der Verband beteiligte sich lebhaft an der Umfrage, die die Gesellschaft für Soziale Reform veranstaltete, und konnte über 1800 ausgefüllte Fragebogen der Zentralstelle überweisen. Das Taschenbuch für die Verbandsmitglieder ist nach längerer Vorbereitung nunmehr druckfertig und wird gegen Anfang Oktober d. J. zur Versendung gelangen. Auch das Verbandsorgan und die dem Verbande angegliederte Krankenkasse sind dank der opferfreudigen Tätigkeit der betr. Ausschüsse in lebhaft steigender Entwickelung begriffen Nach vollzogenem Kassenberichte und dessen Prüfung durch zwei aus der Versammlung gewählte Mitglieder wurde der Kassiererin mit Dank für ihre Mühewaltung Entlastung erteilt. Ein kritisches Referat des Hrn. Dr. Hüsgen(Düsseldorf) über den Inhalt der aus den einzelnen Vereinen vollzählig eingegangenen Fragebogen, aus denen sich ein erfreuliches äußeres Wachstum und gedeihliches inneres Leben der Vereine feststellen läßt, gab zu einer lebhaften und allseitig anregenden Debatte über die Mittel zur Werbung neuer Mitglieder und Hebung des Standesbewußtseins und Vereinsinteresses derselben Anlaß. Die Ausgestaltung des Korrespondenzblattes bildete den Gegenstand einer weiteren längeren Aussprache, an der sich besonders Herr Generaldirektor Dr Niever(.=Gladbach) beteiligte. Ein Antrag Köln, das Vereinsorgan, das bisher in dankenswertester Weise vom Katholischen Volksverein unterstützt worden ist, vom Anfang nächsten Jahres ab auf eigene Füße zu stellen, fand einstimmige Annahme. Die Vormittagssitzung schloß mit einer Ansprache des Hrn. Weihbischofs Dr. Müller(Köln), der mit lebhaftem Interesse den Verhandlungen gefolgt war und die Mitglieder zu kräftigem Weiterstreben ermunterte und ihnen seinen bischöflichen Segen spendete. Einen großen Teil der Nachmittagssitzung, die nach einem gemeinschaftlichen Mahle in der Bürgergesellschaft gegen 3 Uhr begann, füllte die Besprechung über das Schmerzenskind des Verbandes, die Stellenvermittelung, aus Man beschloß zur Hebung des Interesses für dieses Institut bei Prinzipalen und Angestellten, dessen zum Teil sehr gute Resultate monatlich im Verbandsorgan zu veröffentlichen. Die Erledigung einer Reihe von Anträgen seitens der Einzelvereine bildete den neunten Punkt der Tagesordnung. Längere Zeit beanspruchte die Beratung des Antrages Düsseldorf, der sich mit der Stellungnahme zur Einführung des obligatorischen Fortbildungsunterrichts des weiblichen taufmännischen Nachwuchses befaßte. Hr. Mittelschullehrer Kann(Köln) nahm hierbei Gelegenheit, sich über die Notwendigkeit einer solchen Vor= und Fortbildung und die Errichtung privater kaufmännischer Fortbildungsschulen mit obligatorischem Religionsunterricht des längern zu verbreiten. Als Vorbild in dieser Beziehung konnte er auf die seit Ostern d. J. an der Niederichstraße hierselbst eingerichtete kaufmännische Fortbildungsschule hinweisen. Weitere Anträge bezogen sich auf die technische Ausbildung des weiblichen kaufmännischen Lehrpersonals und dessen gesundheitliche und sittliche Förderung. Hierauf erstattete Frl. Krill(Köln) ein beifällig ausgenommenes Referat über das Thema der Pensionsversicherung der Privatangestellten. Durch Zuruf wurde Köln sowohl als Vorort wie als Ort der nächstjährigen Generalversammlung wiedergewählt. Gegen 7 Uhr abends schloß der Vorsitzende, dem Herr Pfarrer Dahlmann(Münster) namens der Delegierten für seine treffliche Leitung dankte, die anregenden Verhandlungen. dem sozialen Leben. * Der Arbeiter-Vertreterverein hält am Mittwoch den 11. d.., abends 8½ Uhr, im Lokale des Hrn. Höhner, BlaubachHohepforte, eine Versammlung ab. Zu derselben sind alle christlich gesinnten Arbeitervertreter der Krankenkassen, unteren Verwaltungsbehörden, Arbeiter=Schieds= und Gewerbegerichten dringend eingeladen. Auch in Mülheim(Rhein) wurde in vergangener Woche eine Sektion gebildet. Gerichts=Verhandlungen. Schwurgericht. Die nächste Tagung des Schwurgerichts beginnt Montag den 23. September unter dem Vorsitz des Hrn. Landgerichtsrats Dr. Becker. & Strafkammer. Zu Gleuel wurde am Morgen des 7. Juni der Erdarbeiter Josef Hansen beerdigt, der von seinem Bruder erstochen worden ist. Der Verstorbene war Mitglied der sozialdemokratischen Partei. An dem Begräbnis nahmen viele Sozialdemokraten aus Gleuel und mehrere Abordnungen von sozialdemokratischen Vereinen aus der Umgegend teil. Nachdem die Leiche im Trauerhause eingesegnet worden und der Leichenzug sich in Bewegung gesetzt hatte, spielte eine Musikkapelle die Melodie des Liedes Ich hatt' einen Kameraden, einen bessern findst du nicht, worauf der amtierende katholische Pfarrer Franz Klein aus Gleuel den Musikern Vorhaltungen über die Wahl dieses Liedes und dessen Vortrag machte. Für den Verstorbenen sei es jedenfalls vorteilhafter, wenn man statt dessen für ihn ein Gebet, verrichte. Am Grabe hielt der Pfarrer eine Ansprache, worin#r darauf hinwies, daß der in unserer Zeit zuneymende Unglaube und die Religionslosigkeit die Schuld an solchen Mordtaten trage. Der Tote sei eine furchtbare Anklage gegen die, welche sich bemühten, dem Volke die Religion aus dem Herzen zu reißen. Es fielen in der Rede Andeutungen, daß die Sozialdemokra=, sofern für die Tat verantwortlich seien, als auch diese dies bekämpften und als der Mörder einer der ihrigen sei e trat der 26 Jahre alte Metallschleifer Christian Dick aus als Vertrauensmann der dortigen organisierten Arbeiter an Grab und hielt im Anschluß an die Rede des Pfarrers ehen# eine Ansprache. Er bezeichnete in dieser Rede es als Unversch heit, wenn der Mann im schwarzen Talar es versuche, ders demokratie den Täter an die Rockschöße zu hängen. Er weise gegen die Sozialdemokratie erhobenen Vorwurf als eine Verleumdung zurück. Die Rheinische Zeitung veröffentlichte am 10. Juni einen 9 über das Begräbnis und erwähnte darin, daß der Pfarrer die Musikkapelle Apollo mehrfach aufgefordert habe, mit Spielen aufzuhören. Diese habe jedoch keine Veranlassungg der pfarrherrlichen Anmaßung Folge zu leisten. Am 20. erschien in derselben Zeitung ein Artikel, der sich mit den gangen während des Begräbnisses befaßte. Darin wurde bestr daß der Mörder des Verstorbenen ein Sozialdemokrat sei wörtlich gesagt:„Die frommen Herren verbreiten die gleiche die sie am Grabe ausgesprochen". Ferner stand darin, mit auf die Bekämpfung der Sozialdemokratie durch die GeistlichGleuel:„Welchen Erfolg ihre unsaubere Beschäftigung haben ist fraglich". Pfarrer Klein stellte sowohl gegen den Metallsch wie auch gegen den verantwortlichen Redatteur Ernst Andrée den verantwortlichen Redakteur Richard Schiller von der Rheim Zeitung Strafantrag wegen öffentlicher Beleidigung. heutigen Verhandlung nahmen die Angeklagten den Schutz § 193(Wahrnehmung berechtigter Interessen) in Anspruch., Klein behauptete als Zeuge, er habe an dem Grabe nur die gionslosigkeit gekennzeichnet und den Brudermord als deren geschildert. Da die Sozialdemokraten ebenfalls zu den Relig losen gehörten, so sei es möglich, daß er auch diese habe#n wollen. Seines Wissens nach habe er das Wort Sozialdemot oder ein ähnliches in seiner Rede aber nicht gebraucht. weitere Verlauf der Verhandlung ergab, daß der Pfarrer seit gerer Zeit energisch den Kampf gegen die Sozialdemokraten Gleuel ausgenommen hat. Eine Trägerin der Rheinischen Zei zu Gleuel bekundete, sie sei Mutter von sechs Kindern. Der Pfi habe gedroht, wenn sie die Zeitung weiter bestelle, werde er Mann aus der Beschäftigung bringen. Pfarrer Klein, der befragt wurde, erklärte, er könne sich einer solchen Aeuße nicht entsinnen. Staatsanwalt Dr. jur. Hammacher erblickte in den Worten: der Mann in dem schwarzen Talar da geredet hat, ist eine Un schämtheit, eine elende Verleumdung“, sowie in den Vorwürfer „pfarrherrlichen Anmaßung",„der Lüge" und der„unsauberen schäftigung" öffentliche Beleidigungen, die geeignet seien, den Pfa in der öffentlichen Meinung herabzusetzen, und verlangte die strafung sämtlicher Angeklagten. Sein Strafantrag gegen Metallschleifer Dick lautete auf einen Monat Gefängnis, der die Redakteure auf 100 bzw. 200 M. Geldbuße.— Rechtsan Eduard Schrammen I beantragte als Verteidiger die Freisprec der sämtlichen Angeklagten, weil ihnen der Schutz des§ 193, Wahrung der berechtigten Interessen, unbedingt zugebilligt we müsse. Bezüglich des Angeklagten Dick aber liege auch Kon sation vor, da es sich um eine gegenseitige Beleidigung handt Das Gericht erklärte nach längerer Beratung den Redakteur A für nichtschuldig und sprach ihn frei, weil in dem gegenüber Pfarrer Klein erhobenen Vorwurfe der pfarrherrlichen Anma eine Beleidigung nicht zu erblicken sei. Der Angeklagte Dick zwar in Wahrnehmung berechtigter Interessen gehandelt, in seinen Aeußerungen das Maß der zulässigen Grenzen weit schritten; dem Angeklagten Schiller könne nicht zugebilligt### daß er berechtigte Interessen wahrgenommen habe. Er sei über das Maß der erlaubten Kritik hinausgegangen. Strafmilz komme bei Dick und Schiller in Betracht, daß diese Angekl durch die Aeußerungen des Pfarrers gereizt worden seien. gegen sie erkannte Strafe lautete auf je 50 M. Dem als kläger zugelassenen Pfarrer Klein, der durch Rechtsanwalt v. Cöllen vertreten wurde, sprach das Gericht das Recht rechtskräftig gewordene Urteil auf Kosten der Angeklagten# mal in der Rheinischen Zeitung und im Kölner Tageblatt zu öffentlichen. Aus Vororten und Umgebung. Buchheim bei Mülheim(Rhein)..Sept.1907. Gestern ma brach in einem hinter der Dampfschreinerei von Gosse geleg Wohnhaus Feuer aus, welches mit großer Schnelligkeit um griff. Trotzdem die Feuerwehr alsbald auf der Brandstätte erst brannte das ganze Haus nieder. Vermischte Nachrichten. * Bonn,.Sept.1907. Eine Kölner Brauerei, dieselbe, das Kölner sozialdemokratische Volkshausunternehmen stützt, für die sozialdemokratische Partei und die soziald kratischen„freien“ Gewerkschaften in Bonn die Wirtschaft großen Kurfürsten für 120000 M. an. Der bisherige In hatte seinerzeit etwa 90000 M. dafür bezahlt. Bis jetzt genannte Lokal Versammlungsort christlicher Verbände. Politische Nachrichten. * Aus Deutsch=Südwestafrika wird gemeldet: Anhängern Morengas haben sich gestern 42 Ma größtenteils Kriegsleute, mit 97 Weibern und Kindern und Stück Kleinvieh in Ukamas unterworfen. Sie werder Warmbad untergebracht werde. Wetterbericht der Kölnischen Volkszeitung. Köln, 10.Sept. Der Luftdruck hat abgenommen, doch wird noch fast ganz Eul einem Hochdruckgebiet bedeckt: das Maximum erstreckt sich von del see über ganz Deutschland bis nach Westrussland. Deutschland hat im Osten vielfach trüben Himmel, im Westen und dagegen ist das Wetter heiter. Die Luftbewegung ist schwach, dey.): unserer Gegend vorwiegend nördlich. Diesen Morgen war es wiede kühler, doch haben sich im allgemeinen die Temperaturen wenig# Mutmassliche Witterung für den 1. September: Forta# herrschenden Witterung. I unsrnn Rheinhöhe am 10. Sept., morgens 11 Uhr:.80 m—.03 0 Wasserwärme am 10. Sept., morgens 7 Uhr: 150 R. Vorzüglichster Ersatz für Aerztlich erprobt. Verhütet## seitigt Brechdurchfall, Diarrhos, katarrh. Es kommt an Nähra Leichtverdaulichkeit laut Angl teuersten Präparaten gleich! 55 J: 1o kg., zu haben i Apotheken, Drogerien und Kolonialwarenhandlungen. Vertreter: Richard Mognerstraße 1. 6e. Abonnem Einladung der S. W. 68, bei. vorliegenden Ausgabe liegt eine Wochenschrift„Deutsches Heim“, B 9 Zweites Blatt. Kölner Local-Anzeiger Nr. 248* Dienstag, 10. September 1907. Immobilar-Versteigerung. In dem gerichtlichen Teilungsverfahren, betreffend die Auseinandersetzung folgender Massen: s, der Gütergemeinschaft des Johann Füllenbach mit Margareta geb. Schmidt; 2, der Gütergemeinschaft des Johann Füllenbach mit Adelheid geb. Bötzer; 3. des Nachlasses der Frau Füllenbach geb. Bötzer; 4 des Nachlasses der Helene Füllenbach; 5. der Gütergemeinschaft des Johann Füllenbach mit Anna geb. Krusenbaum; 6. des Nachlasses der Franziska Füllenbach, an welchen Massen beteiligt sind: 1, Maria Krehl, Dienstmädchen in Cöln; 2. Eheleute Richard Riedl, Buchhändler und Redakteur, und Josefine geb. Krehl, zu Wien; 3. Wilhelm Krehl, Sergeant bei der 11. Kompagnie des Infant.=Regiments 141 zu Strasburg in Westpreußen; 4. Eheleute Johann Vosen, Kaufmann, und Anna geb. Füllenbach, zu Cöln; 5. Johann Peter Füllenbach, Maurer in Velbert; 6. Eheleute Karl Wald, Stationsgehülfe, und Christine geb. Füllenbach, in Cöln=Nippes; 7. Peter Füllenbach, Eisenbahnbeamter in Cöln=Nippes; §. Witwe Johann Füllenbach, Gertrud geb. Goergen, ohne Gewerbe, zu Cöln=Nippes wohnend, pird der unterzeichnete Justizrat Peter Josef Hubert Landwehr, königlich Preußischer Notar für den Oberlandesgerichtsbezirk Cöln, mit dem Amtssitze zu Cöln, am Mittwoch den 25. Sept. 1907, nachmittags 4 Uhr, im hause des Wirtes Herrn Josef Hochholz zu Cöln=Nippes, Niehlerstraße 92, die nachbezeichneten, in Cöln=Nippes gelegenen, und im Grundbuche von Cöln=Nippes, Band 10 Blatt 364, wie folgt eingetragenen Immobilien, nämlich: I. Flur 87, Nummer 1658/369, Riehl, Hausgarten, Beuelsweg, 1 Nr 53 Meter, begrenzt von Witwe Tagelöhner Hermann Bilstein, Katbarina geb. Decker und Kinder, zu Riehl, sowie von Jakob Schwan, Postschaffner zu Nippes, taniert zu 5500 Mark; 2. Flur 87, Nummer 2172/365, Niehlerstrasse 62, Hofraum usw., 4 Ar 18 Meter, mit den autstehenden Gebäulichkeiten, insbesondere Wohnhaus Nieblerstrasse 62 und Stall, taniert zu 24000 Mark, öffentlich an den Meistbietenden auf Kredit und gegen Bürgschaft versteigern. Die Bedingungen sind auf der Amtsstube des Unterzeichneten einzusehen. Cöln, im August 1907. Der Königliche Notar: Justizrat Landwehr Norbertstraße 29. Verkauf Die beiden zu Kalk nebeneinander gelegenen Gehäfts= und Wohnhäuser, Ecke Mülheimerstrasse 51 und Hermannstrasse 2S sind in ganzen oder geteilt unter günstigen Bedingungen u verkaufen. Offert. nimmt entgegen M. Schwarz in Rheinbach bei Bonn. Jegliche Arbeitsgesuche haben im Kölner Local= Anzeiger die beste Wirkung. Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Cöln belegene, im Grundbuche auf den Namen des Ziegeleibesitzers Isaak Salomon Salomon in Cöln, eingetragene Grundstück: Flur 88, Nr. 2700/197, Siebachstraße Nr. 111, Hofraum, worauf Wohnhaus mit Anbau und Hofraum, 2,34 Ar groß, Nutzungswert 1400 Mark, am 20. September 1907, vormittags 9¾ Uhr, durch das unterzeichnete Gericht— an der Gerichtsstelle— Glockengasse 9, Hinterhaus, Erdgeschoß links, Zimmer Nr. 24, versteigert werden. Königliches Amtsgericht Abt. 112, Cöln. Zwangsversteigerung. Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Cöln, Bonnerstrasse belegene, im Grundbuche von Cöln, Band 391, Blatt 15.630 auf den Namen des Architekten Michael Rottländer in CölnLindenthal eingetragene Grundstück: Kartenblatt 32, Nr. 1238/55, Garten, groß 1,85 Ar. 36/100 Taler Reinertrag, am 4. November 190., vormittags 10 ¼ Uhr, durch das unterzeichnete Gericht— an der Gerichtsstelle— Justizgebäude, Sitzungssaal 1, Erdgeschoß, Portal 1, links, versteigert werden. Königl. Amtsgericht II3, Cöln. Holberei Jos. Breimer Hlofgut Kriel Köln-Lindenthal Fernspr. 3183 empfichlt aus eigenem Viehbestand, ca. 275 nachweislich auserlesenen Milchkühen, als Spezialität: Frische Kurmilch- PLierasgen Aerztlich empfohlen. 28mal prämiiert.* Zwangsvers Am Mittwoch den 11. September 1907, vormitt. 11 Uhr, sollen im Pfandlokale Thieboldsgasse 146 zu Cöln gegen gleich bare Zahlung öffentlich meistbietend versteigert werden: 1 Sofa, 1 Kommode, 1 Kleiderschrank, 1 kompl. Bett. Walbroel, Gerichtsvollzieher in Cöln, * Ehrenstraße 73. Am Mittwoch den 11. Sept. 1907, vormittags 10 Uhr, soll im Pfandlokale Lothringerstraße1 in Cöln gegen gleich bare Zahlung öffentlich meistbietend versteigert werden:“ 1 Schreibtisch. Kruse, Gerichtsvollzieher in Cöln. Zwangsversteigerung. Am Mittwoch, 11. Sept. 1907, mittags 12 Uhr, sollen im Pfandlokale Glockengasse 39 in Cöln gegen gleich bare Zahlung öffentlich meistbietend versteigert werden: a. amerik. Schreibtisch, b. Geldschrank in einem anderen Lokale. Tervooren, Gerichtsvollzieher in Cöln. Am Mittwoch den 11. Sept. 1907, vormittags 10 Uhr. sollen im Versteigerungslokale Friesenstr. 53, bezw. an Ort und Stelle gegen gleich bare Zahlung öffentlich meistbietend versteigert werden* 18 diverse Oelgemälde und 2 Bilderrahmen. Otto, Gerichtsvollzieher in Cöln. Am Mittwoch den 11. Sept. 1907, nachmittags 4 Uhr, soll im Pfandlokale Glockengasse 37/39 gegen gleich bare Zahlung öffentlich meistbietend versteigert werden:* 1 Büsettschrank. Lotzing, Gerichtsvollzieher in Cöln, Maybachstraße 10. Jede Hotte 28 hohlen, Kohs, Briketts u. Eiformbrikelts zum Einkellern liefert in jedem Quantum die Kohlenhandlung von p. J. Engels Lütticherstraße neden Nr. 4. Fernspr. 7340. kut möbl. Z. 1. Et., strßw., sof. 9 z. v e r m. E i n t r a c h t s t r. 1 4- 1 6. Bekanntmachung. Die Ausführung von Erdund Pflasterarbeiten in der Takustraße zu Ehrenfeld und im anschließenden Teile der Subbelratherstraße wird hiermit öffentlich ausgeschrieben. Bezügliche Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift „Erd= und Pflasterarbeiten Takustraße" versehen, spätestens bis Freitag den 20. September 1907, vormittags 11 Uhr, an die Registratur des Tiefbauamtes Cöln, Portalsgasse Nr. 1, porto= und bestellgeldfrei einzureichen. Von da können auch die Verdingungsunterlagen zum Preise von 1 Mark pro Exemplar bezogen werden. Zu genanntem Termine findet die Eröffnung der eingegangenen Angebote im Zimmer des Unterzeichneten, Cöln, Rathausplatz Nr. 5, Zimmer 10, in Gegenwart der etwa erschienenen Anbieter statt. Cöln, den 6. September 1907. Tiefbauamt. Zernin, Stadtbauinspektor. Reinige dein Blut! Rheumatism., Gicht, Hautausschlag, Leber= u. Nierenleiden, Wassersucht, Hämorrhoiden, Blutandrang n. d. Kopf, Fettleibigk. sind Folgene. schlechten Blutmisch. Bewährt hat sich Apotheker Götzes antirheumatischer Blutreinig.=TeeNr. 150 Rp.: Sennes, Schafgarbe, Feldkümmel,Kaiserwurz, Hauhech., Löwenzahn, Süßholz, Quecke, Liebstöckel, Ringelblume, Santel, Wachhalder. je 1 T. Gr. Paket à K. 1,50. Depot u. Verkaufsstellen: Aposteln=Apoth., Ap. z. g. Kopf. Dom-, Hansa=, Hirsch=, Hof=, Hohenz.=, Maur.=Kaiser=, Stern. u. Jan von Werth=Ap., Mülheim: Kronen=Ap., □ Ehrenfeld: Engel=Ap., # Nippes: Feige's Apoth., Deutz: Löwen=Apoth. Kalk: Marien=Apoth. Photographische Apparate. Kamcras, Fabrikat Ernemann u. sonst. erstklassige Fabrikate, von28 4 an in allen Preislagen bis zu den wertvollsten Apparaten. Auf Wunsch kulanteste Zahlungsbedingungen. Alle photogr. Bedarfsartikel zu den vorteilhaftesten Preisen. Dunkelkammer zur freien Benutzung. Kataloge kostenlos. Roland-MaschinenGesellschaft. Köln, Severinstr. 216 (am Waidmarkt).“ Alte Geschäftsb un Briefe kauft unter Garantie sofortigen Einstampfens er Pspinser. Emil Umer, Köln. Grosses Lager kompl. Betten in nur Ia. Arbeit von 36 bis 300 M. Bettwaren, wie Feder-Unter- und Oberbetten, Daunen-Plumeaus u.-Kissen, Stepp- und Wolldecken. alle Bettwaren in selbstverfertigter Arbeit unter Garantie zu den billigsten Preisen.* Th. Kreme., Wollküche 26 Lager ca. 1200 0Meter. Ecke Antonsgasse. Telephon 7123. Schleiferei u. mech. Verkstätte mut elektr. Betiebe 9 für chirurgische Instrumente, Scheren, Messer usw. empfichlt sich preiswürdig Severinstr. 119. # Telephon 8440. Reinr. vommes Gesuche von kaufmännischem Personal im Kölner Tocal-Anzeiger bringen die brauchbarsten Bewerber. Feuilleton des Kölner Local=Anzeiger. 10. Sept. 1907. Er soll dein herr sein. [21] Roman von Klara Aulepp=Stübs. Der Blick, mit dem sie die Worte begleitet, wird dem Baron rohl sagen, daß er dem Zufall trauen kann, denn er fragt nicht keiter. Er ist sich selbst kaum erst klar geworden, daß er um Frau von Meerholtz werben will. Jedoch aufrichtig und ritterlich soll diese Verbung sein! Da ist es ihm nun so ganz plötzlich durch den Sinn gefahren, daß sich dazu am besten die Gelegenheit an irgend einem sashionablen Kurort bietet, denn hier nahm ihn sein umfangreiches Lankgeschäft in Anspruch. Er war ein Mann, der streng an getegelter Tätigkeit festhielt und außerdem als Witwer und Vater eines erwachsenen Sohnes auch durchaus nicht gewillt war, den Dürmacher zu spielen. Die schöne Frau hatte es ihm angetan, *e Familienverhältnisse paßten zu einander, warum sollte er nicht de Hand nach einem späten Glück ausstrecken, das sich ihm bot? „ Einer Ablehnung glaubte er sich nicht auszusetzen, dazu hatten Garlottas Augen zu deutlich gesprochen. Der Altersunterschied i groß, aber was tat das? Er fühlte sich als Fünfzigjähriger och vollständig im Vollbesitz seiner Manneskraft. Und schließlich seine Millionen waren doch auch nicht zu verachten. Frau Vieerholtz war zwar selbst vermögend, aber im Vergleich zu seinen spielte ihr Vermögen gar keine Rolle. Sein Haus war ##ange verödet gewesen, warum sollte er ihm nicht wieder eine seitin geben? Diese Dame brauchte als Folie einen glänzenden emergrund, ihre üppige Gestalt paßte so recht in große, glanz. Iiaume— er würde wieder ein Haus machen und Rudolf, sohn, würde damit zufrieden sein, das wußte er. „Nan plauderte noch ein wenig, dann empfahl sich der Baron. ir beiden Cousinen saßen sich einige Minuten schweigend gegenüber, Charlotta gähnend sagte: eeinige Tage werde ich noch hier bleiben müssen; es gibt noch s, Nel zu besorgen und zu überlegen wegen dieser unglücklichen Lctten.“ Ein langes Lamento über die Unzuverlässigkeiten der Kneiderinnen folgt, dem Hildegard zuhört. Sie will sich keines#s mit der Cousine erzürnen, hat zwar jede Zärtlichkeit kühl Fiehnt, da sie weiß, sie komnit nicht von Herzen, aber freundlich höflich zu sein, hält sie für ihre Sie bemerkt den forschenden Ausdruck nicht, mit welchem Frau von Meerholtz ihr Gesicht streift. Wie Schadenfreude leuchtet es zuweilen in ihren Augen auf, sie gedenkt die stolze Hilde noch ein wenig zu ärgern. „Weißt du, Hilde, daß ich mir darüber Gedanken mache, ob es überhaupt recht von mir ist, dich jetzt zu verlassen? Du bist doch allein und bis jetzt war ich sozusagen die Ehrendame,“ fängt sie an. „Ach, Charlotte, darum sorge dich nicht! Ich bedarf keiner Ehrendame, ich bin mir selbst Schutz genug, außerdem habe ich noch Richard," erwiderte sie ruhig. „Richard?! Pah, den? Da hättest du guten Schutz, wenn du dich auf den verlassen wolltest.“ Höhnisch, verächtlich kräuseln sich die vollen Lippen. Ein jäher Schrecken durchzuckt Hildegard— sollte ihre Cousine etwas wissen? Aber nein, das war nicht möglich. Vielleicht, daß er zuweilen spät nach Hause kam— mehr aber sicherlich nicht. „Auf ihn verlassen ist auch gar nicht nötig; denn wie ich dir schon sagte, ich bin mir selbst Schutz genug. Vielleicht wird Richard auch verreisen,“ sagt sie gelassen. „So? Na, dann begreife ich dich nicht. Siehst du es denn nicht ein, daß es im höchsten Grade unschicklich ist, so mutterseelenallein in der Villa zu wohnen?“ höhnt Charlotta weiter. „So ganz mutterseelenallein bin ich nicht, die Dienstboten find auch noch da. Onkel hatte das so bestimmt, und der wird wissen, was er tut; denn auf deine längere Anwesenheit konnte er nicht rechnen; wußte also, daß ich keine Ehrendame hatte. Wir sind eben über Vorurteile hinaus und quälen uns nicht mit konventionellen Bedenken. Dir alfo deswegen Gedanken zu machen, ist unnötig, Charlotta.“ Frau von Meerholtz sah sich abgetrumpft und war innerlich wütend. Sie hatte wohl bemerkt, daß Richard unsolide geworden war, das mußte sie Hildegard noch unter die Nase reiben.„Was ist denn das für eine plötzliche Reise, die dein Bruder vor hat?“ frug sie so nebenbei. „Nur eine Geschäftsreise. Ich weiß nichts Näheres.“ „Eine Geschäftsreise? So——!“ Sehr spöttisch gedehnt kommt das aus dem schönen Munde.„Sollte das Geschäft nicht Nebensache dabei sein?— Ich finde Richard sehr verändert und zweifele, ob ihm der Onkel jetzt eine sogenannte Geschäftsreise, wie er sie zu nennen beliebt, erlauben würde.“ „Mehr wie das! Er würde sich sogar freuen.“ „Na, na! Wir werden ja sehen. Baron von Treskow wird sicher näheres wissen und mir schon sagen...“ Mit bedeutsamem Blich sieht Charlotta in Hildegards blasses Gesichtchen. „Herr von Treskow ist ein Mann, der meine vollste Hochachtung besitzt; er wird dir nie etwas sagen. Du willst uns schaden, dr gönnst ja weder mir noch meinem Bruder diese Stätte hier, wr wir eine Heimat fanden, du betrachtest uns als Eindringlinge O, ich kenne deine Gesinnung, so sehr du sie mir auch zu verberger suchtest, seit jenem Abend bei Professors Rautes ist jeder Zweife geschwunden, ich weiß, daß du uns hassest.“ Hildegard spricht ohne Erregung, ein an ihr ganz ungewohnter, trauriger, müder Ton klingt fremd an das Ohr der schönen Frau, welche, nun doch etwas erschreckt, einzulenken sucht. Denn wenn sie es mit Hildegard verdarb, würde sie auch ihr Kind nicht hier lassen können, und da hal es schon nichts, sie mußte ein wenig Komödie spielen, was sie ja schließlich auch meisterhaft versteht. Sie preßt ein paar Tränen heraus und schluchzt plötzlich laut auf. „Hilde, aber Hilde! Wie kannst du mir so etwas sagen? Habe ich nicht geschwiegen? Hätte ich es nicht allen Leuten sagen können daß dein Vater im Zucht—, au, Hilde, was fällt dir ein, du tust mir weh—!“ Hildes Hand legt sich mit festem Druck um Charlottens Handgelenk, dann läßt sie es los und wendet sich ab. „Nun ja, ich habe doch den Leuten kein Wort gesagt; du tust aber trotzdem immer so beleidigt, ich glaube gar, du wärest imstande, einen zu erwürgen, wenn man ganz unter sich einmal davon spräche,“ klagt sie weinerlich und reibt sich das schmerzende Handgelenk. Hilde rührt sich nicht. Sie lehnt an einer der schlanken Verandasäulen und starrt wie traumverloren in die Ferne. Es ist ihr, als müßte es eine Wonne sein, einmal laut, laut hinausschreien zu können vor Schmerz und Weh. Wie das hämmert da drinnen, wie das tobt: Und nichts, nichts darauf erwidern zu können, still die lieblosen Worte hinnehmen zu müssen, welche unnennbare Qual! Eine nahe Turmuhr schlägt die erste Stunde, es ist Essenszeit, doch sie kann jetzt unmöglich einen Bissen genießen. Das Mädchen kommt und meldet, daß der Tisch bereit steht Hilde geht, ohne ein Wort zu sagen, an ihrer Cousine vorüber ins Innere des Hauses. Drinnen befiehlt sie dem Mädchen, ihr eine Tasse Tee auf ihr Zimmer zu bringen, sie fühle sich nicht wohl. Die treue Lina sieht ihr nach. (Fortsetzung folgt.) 4. Kölner Losal-Auzeiger Nr. 248 4 Dienstag, 10. September 1907. Zweites Blatt. Offene Stellen. Tüchtiger von erstem Nähmaschinen Geschäft gesucht. L. Dohle, Aathzen. Praves suverläsl. am liebsten vom Lande, kath., mit guten Zeugnissen f. Küche und alle Hausarbeit gesucht. Köln=Deutz, Freiheitstraße 32. 0 Bess. Mädchen od. einfach. Lräulein zu E scleinft. Danie ges. Besch. Ubierring 27, 2. Et Dr. fleiß. iMädchen fü,“ alle Hausarb. ges. in kl. Haushalt. Johannisstraße 52, im Geschäft. Vertretung. An allen größeren Orten der Regierungsbezirke Köln, Aachen und Koblenz sind Vertretungen zu vergeben. Bei einigem Fleiß dauernd sichere Existenz. Solche Herren, die schon im Versicherungsfach mit Erfolg tätig waren, bevorzugt. Kl. Kaution erforderl. Off. u. Nr. 1366 a. d. Gesch. d. Bl. Jüngerer Commis, der sich zum Besuche der Stadtkundschaft eignet, gesucht. Dauernde Stelle. Offert. mit Gehaltsanspr. u. A 89 a. d. Geschäftsst. d. Bl. Lehtmüscen für Die Abteil. Kurzwaren u. Herrenart. u. günst. Bed.ges.Kaufhaus Ed. Esser, Kalk. Stundenmädchen Nippes, Kuenstraße von—11 vorm. ges. 25. 3. Et. (rd. Mädchen für nachmitt. ges. Deutz, Lorenzstr. 3, I. Arbeitsgesuche. mrm res Kräulein, erf. i. Anf. v. Kinder8 gard. sow. Umänd. u. Ausb d. Damengard, sucht einige bess. Kunden. Ang. u. J H a. d. An nahmestelle Mariahilfstraße 2 In allen Zweigen der Bäckerei durchaus selbständiger fleißiger Bäcker als Erster gesucht für Mühlenbäckerei mit doppeltem Wasserheizungsofen. Stellung selbständig und dauernd bei hohem Lohn. Keine Sonntagsarbeit. Hch. Urhahn, Walzenmühle u. Dampfbäckerei, Nemmenicher Mühle bei Zülpich. Aushülfsweise suchen wir für einige Zeit einen im Eisentonstruktionswesen erfahrenen gewandten Techniker. Zeitzer Eißengießerei, Ehrenfeld. Vogelsangerstr. 171.“ er am Lindenwall hierselbst gelegene Lagerplatz ohne Nummer zur ungefähren Größe von 37 qm ist sofolt zu vermieten. Bewerber wollen ihre Angebote verschlossen und mit der Aufschrift„Vermietung eines Lagerplatzes am Lindenwall“ versehen bis zum 16. Septemder d.., vormittags 10½ Uhr, bei unterzeichneter Stelle, Zimmer 11, einreichen, wo auch die Bedingungen eingesehen werden können. Die Eröffnung der Angebote erfolgt im Beisein der etwa erschienenen Bieter. Zuschlagsfrist 14 Tage. Cöln, den 7. September 1907. Königl. Eisenbahn=Betriebs= Inspektion 1. Strebs. intell. j. Mann sucht f. nachmitt. u. bescheid. Anspr. Nebenbeschäftigung. Off. unt. 1365 a. d. Gesch. d. Bl. Email-Schilder werden nach jeder Größe zu Fabrikpreisen angefertigt. Enggasse 2. Nas ehemalige Wagenhaus des Artillerie=Depots am Salzmagazin zu Cöln ist ab . November d. J. zu vermieten. Bewerber wollen ihre Angebote verschlossen und mit der Aufschrift„Vermietung des ehe matigen Wagenhauses am Salzmagazin zu Cöln“ ver sehen bis zum 16. d.., vor mittags 10 Uhr, bei unter zeichneter Stelle, Zimmer 11, einreichen, wo auch die Bedin gungen eingesehen werden können. Die Eröffnung der Angebote erfolgt im Beisein der etwa erschienenen Bieter. Zuschlagsfrist 14 Tage. Cöln, den 7. September 1907. Königl. Eisenbahn=BetriebsInspektion I. Ladenlokal nebst 3 Räumen u. Mansarde zu vermieten. Nippes, Neußerstraße 216. Junger Mann 23. d. M. ein Ladenlokal nebs Wohnung 3 Zimmer und Küche, große Werkstelle(auch ohne Werkstelle) zu vermieten. Hahnenstr. 30. Kalk, Hauptstraße, Laden zu vermieten. Bescheid H. Görtz, Lindenthal, Classen=Kappelmannstraße 12. 4 Zimmer 1. Etage abgeschlossen, an ruhige Leute billig zu vermieten. Nippes, Sechzigstraße 2. sucht zum möbliertes Zimmer event. mit pension in anständigem Hause bei ruhiger Familie. Gereonsgegend bevorzugt. Offerten nur mit Angabe des Preises mit oder ohne Pension u. Nr. 1324 a. d. Gesch. d. Bl Kleines oder mittler. Wohnhaus mit Schreinerei=Werkstätte im Mittelpunkt d. Stadt zu mieten gesucht. Nähe des Gürzenichs bevorzugt. Off. mit Preisang. u. 1364 an d. Geschäftsst. d. Bl. Wohnungen Parterte-Wohnung zu je 2., straßenw., z. v. Gr. levent. auch 1. Et. 5 Räume in Telegraphenst. 30A, B. b. Jacobi. bess. Hause per 1. Okt. cr. zu . n 751##mieten gesucht. Off. u. X 200 an die An.=St. Luxemburgerstraße 9. (aisersruße KI. 3 Zimmer, an ruhige Familie zu vermieten. Bescheid Luxemburgerstraße 9. Möbliertes groß. (2 Betten) mit guter Pens. bill. zu verm. Hildevoldplatz 12. Unstricken von Strümpfen und Socken Strumpfstrickerei Werner, Eintrachtstraße 95. Leihungsfäh. Schreinerei empfiehlt sich in allen Bauarb. Off. u. F J607 a. Schillingstr. 21. Schreibtundiger, brav. kath. junger Mann zum 1. Okt. von Verwaltungsbureau in Mülheim a. Rh. gesucht. Angeb. m. Zeugnisabschr. u. G E 939 a. d Ann.=Exped. H. Kleiser, Mülheim a. Rh.„ Schuhmacher, selbst., sucht für S Geschäft Reparaturen Geschäft Repa machen. Off. u. C: zu . an d. AnHohepforte 6. Bessere Schneiderin sucht Kundenkreis. Off. u. 1346 a. d. Gesch. d. Bl. nahmest. d. Bl ippes. Nie Nischen II, im Bahnkörper a. Hansaring hierselbst sind ab 12. Oktober d. J. zu vermieten. Bewerber wollen ihre Angebote verschlossen und mit der Aufschrift„Vermietung der Nischen II, IA u. IV am Hansarina versehen bis zum 16. d.., vormittags 10¼ Uhr, bei unterzeichneter Stelle, Zimmer 11, einreichen, wo auch die Bedingungen eingesehen werden können. Die Eröffnung der Angebote erfolgt im Beisein etwa erschienener Bieter. Zuschlagsfrist 14 Tage. Cöln, den 7. September 1907. Königl=Eisenbahn=BetriebsInspettion I. Nippes, Einheitstraße 17, 3 Zimmer 1. und 3. Etage, zu rm. Bescheid Beuelsweg 7 Junger Kaufmann sucht einfach möbl. Ziumer mit Ronhan in kath. Familie per Penston 1. Okt. in Dom=Nähe. Off. m. Pr. u. 1363 a. d. Gesch. d. Vl. Heute morgen 1 Uhr entschlief sanft mein innigst. geliebter Gatte, unser guter Vater, Bruder, Schwager. Onkel und Großvater, Herr Adolf Weck Wirt vorher versehen mit den h. Sterbesakramenten der röm.=kath. Kirche, im Alter von 66 Jahren. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Köln=Niehl, Merkenich und Köln=Lindenthal, Berncastel a. d. Mosel, Nippes, den 8. September 1907. Die Beerdigung findet statt am Mittwoch den 11. September, morgens ½10 Uhr, vom Sterbehause, Sebastianstraße 227, aus, der sich die feierlichen Exequien in der Pfarrkirche anschließen. Sollte jemand aus Versehen keine besondere Anzeige erhalten haben, so bitten wir, dieses als solche zu betrachten. sen r as Jahrgedächtnis für den verstorbenen Herrn In abgeschl. Hause sind * auch geteilt, an kinderlose Leute od. einz. Person zu ver Bescheid Hosengasse Nr. 2. Unterricht.## peter Josef Peusens Franziskastr. 38 AppeS abgeschl. Mansardenetage, 4 Zimmer und Spind, sofort zu vermieten. Ninnos Abgeschl. 4 Räume, alppes. Spind, Waschk. u. Bleiche, 2. u. 3. Et., z. v. Das. Stall. f. 2 Pf. Uerdingerstr. 10, p. 22 sch. ger. Z. 2. Etg. straßenw., Erftstr., mit Spind, Waschk., abgeschl. Keller, g. neu in Stand ges., z. v. Besch. Gladbacherstr. 20. Suche einen Schreiberlehrling (oder Mädchen). Effey, Gerichtsvollzieher, Lindenthal, Dürenerstr. 125, II. Ehrlicher Laufjunge per 15. September gesucht, der sich auch auf dem Bureau nützlich machen kann. 32 Ursulaplatz 32. Jugendl. Arbeiter im Altervon 14-18 Jahren gesucht Ehrenfeld, Christianstr. 82. Jugendl. Arbeiter im Alter von 14-18 J. gesucht. *Ehrenfeld, Christianstraße 82. Helnerlehrlingsof. gesucht. Hotel Kaiser Friedrich. zunden z. Flicken u. Näben gesucht. Marg. Himpler, —. Kasparstraße 45. Zu vermieten. gesücht für Neparaturen. Türmchenswall 31. (in zweiter Bäckergeselle sofort gesucht. Kalk, Mülheimerstraße 141. Königsplatz 14, herrliche Lage, Hochp., 7 geräum. Zimmer, Küche in Wandpl., großes Spind, Bad mit Einricht., 2 Mansard. usw., vollständig nach Wunsch, hochherrsch. ausgestattet, mit elektr. Licht usw., sehr preiswert zu vermieten. Lesch.: Roonstraße 28, part. tüchtige Verkäuferin der Velikateslenbrauche, im Umgang mit feinster Kundschaft vertraut, u. ein gesetzter per 1. Oktober gesucht. 94561 Ihleis-Kreiner. Hoflieferant, Aachen, Hartmannstraße 30. Köchin für die bessere Küche in kath. Familie Fr.=Offert. u. P V5124 an die Geschäftsstelle d. Kölnischen Valtszeitzung erbeten. Atrechterstraße 5: 1. Etage, Gartenseite, bestehend aus 4 Zimmern, schöne Räume mit Balkon an der ganzen Wohnung u. mit freier Aussicht nach den Vororten, Küche in Plättchen u. Spind, Mans., Nebengel. u. Keller per sofort zu verm. Bescheid Bureau Moltkestr. 93, Souterrain. Hochp., 6Zim., Küche, Bad, Mans. 15. Oktober, Preis 1600 M. 8, 1. Ct. Nippes. Schön. abgeschl. Hochparterre, 3 große Zimmer, Küche, Spind und alle Bequemlichkeiten, in ruh. Privathause, Steinbergerstraße 4, zu vermieten. Bescheid daselbst 3. Etage. 4 besteh. aus 1 geraum. hell. La denlokal, 4 schönen Bureaus od. Lagerräumen und Kellerabteil. Bescheid Moltkestraße 93, Bureau. Schöne Wohnung, 3 Zimmer, 1 Mansarde, elektr. Licht, möbl. od. unmöbl., an bessere, ruh. Leute zu verm. Neuhöfferstraße 5. von 3 Räumen zu".4 monatl. Neustadt Ehrenfeld in vorzüglichster Lage, a. Ottoplätz, mit Aussicht a. gr. Gartenanlagen, Etagen von je 3 u. 4 Zim. nebst Küche, Baderaum u. Spind, mit allen Bequemlicht. der Neuzeit, Leucht= u. Kochgas sowie elektrischem Licht, zu vermieten. Näheres Ottostraße 42. 6 1. Etg, 6 Zim., Küche in Wandpl. nebst Spind u. Mans. per sofort zu vermicten. Preis 1400 0 Bescheid Bismarckstr. 3, I. von 3 Räumen zu“5 4 monatl. sofort zu vermieten. Blumenthalstraße 20 Bescheid Blumenthalstr. 13, 2. Et. Kirchenhaus Schnurgasse 49, abg. 1. Etage von 4 Räumen nebst 1 Mans. usw. an ruhige kleine Familie zu vermieten. Bescheid daselbst. od. Lagerräume, groß, hell, feuers., Toreinf., ev. Stall(2Pferde),.Et. a 150 qm, auch einz. mit od. ohne Wohn. z. v. Luxemburgerstr. 55. Kohestraße, schönes 2stöckiges 4 Hinterhaus mit gr. Hof, enth. 6 Räume und kl. Mans. für Werkstätte und Wohnung geeignet, für 60.4 monatlich zu verm. Näh. Hunnenrücken 9. 2. Etage, 6., Küche, Badez. u. Mans. m. Aussicht in Gärten „ Preis 85 M. Lesch. Bismarchstraße 8, Kroß. g. möbl. Z. str. a. sol. Hrn. 10 sof. b. z. v. Melchiorstr. 22,Hp. Aipp Abgeschl. 3 u. 4 Zimmer zu vermieten. Bescheid Mauenheimerstr. 23. Schüler mit schwachen Zeugnissen, deren Versetzung zu Ostern zweifelhaft ist, finden Aufnahme bei erfahrenem Rettor nahe Köln. Stete Aussicht und Nachhülfe, mäßiger Preis. Adr. u. B 160 a. d. Gesch. d. Bl. Schüler zur der Arbeiten eines Sertaners u. 1358 an die Gesch. d. Bl. findet Donnerstag den 12. September, Uhr, in St. Maria im Kapitol statt, freundlichst eingeladen wird. morgens 91 wozu hiermit Das Jahrgedächtnis für den verstorbenen Herrn Alois Theodor Hauke findet Donnerstag den 12. September, morgens 8½ Uhr in der Pfarrkirche zu Nippes statt, wozu hierdurch er gebenst eingeladen wird. AA 800 Mb u gesuchttuus (Wert 2000 Mk.) Off. u. 1359 a. d. Gesch. d. Bl. Zu verkaufen. Nikolauspfeifen sie alle Sorten Tonpfeifen Kantabake, Zigaretten. Für Wiederverk. billigste Preise. MLI Moulosroben K * Kr1 1111 Eckhaus in Großstadt, altber. gutes Geschäft, 14-15 hl Bier per Woche, eig. Apfelweinkelterei, bed. sonst. Verbrauch, für nur M. 150000 inkl. allem zu verkaufen. Anzahlung M. 15000. Uebernahme nach Uebereinkunft. Nebenmiete(auß. Wirtsch., 4 Zimmerwohn. usw.) noch M. 6800. Settene Gelegenheit! Ernstl. Käufer bittet um Adresse usw. H. Böhm, Offenbach a. M. Friedrichstr. 16II1 #l. gulgeh. Schreibwarengeschsüst werden vorgelegt. Fr.=Off. u. 1360 a. d. Gesch. d. Bl. Lindentbal abgeschl. Etage, 3 Zim., Küche, Mans., Leucht= u. Heizg., I. Okt. zu verm. Klosterstr. 27, 1. Et. Ausverkauf von zu Anzüg., Hos., Palet.; Damentuche, Jacketts u. Kinderanz. Nur gute Qual. Bittoriastr. 29. 3 massiv goldene Deckel, poliert für grones Monogramm, neuestes Fasson, prima Ankerwerk, statt 200 K nur 115 M. Propsteigafse 33. Ein möbl. Zimmer mit Valkon 2 gartenwärts zu vermieten. Boissereestraße 6, II. Mietg WT esüiche. II.Barbarossaplatz v. Brautp. z. m. ges. Off. u. Nr. 1362 a. d. Gesch. d. Bl. 30 Liter .5Urin K. 13.50 u. 15.— a. Rotwein 3/guter ab hier geg. Nachn., Faß leihw. u. franko zurückzusend, empfiehlt J. Bayersdörfer Bellheim Pfalzl Bess. Schlaszimmer, Halon und weit unter Preis abzugeben. Friedrichstraße 46. Die Jahresmessen ** für die Eheleute Sanitätsrat Dr. Franz Heimann u. Hel. geb. Heinloei findet Donnerstag den 12### Septbr., morgens 9 Uhr in St. Andreas statt. 1 in St. Maria in der Kupferg Die Erequien für das ve bene Mitglied Frau F Wald. Schmitz, geb. A Roonstraße 32, finden stat Donnerstag den 12. Sept. a0 morg.½9 Uhr, wozu die Mitglie der Bruderschaft hiermit höflit eingeladen werden. St. Apollinaris=Bruder schaft in St. Jakob. Die Exequien für das ver storbene Mitglied Franziska Schmitz werden am Mittwoch d. 1I.Sept morgens 9 Uhr, i. d. Pfarrkirch St. Jakob abgehalten. Köln, den 10. Sept. 1907. Der Vorstand. Vermischtes. 1. kathol, Verloren Beste buchen Meiler holzkohlen in Säcken von 50 Pfd. aufwärts. Kaiser=, Haapistr. Iul Mauas Kunibertskloster3. Bel. abzug. Ev. Krankenh., Kalk, 2fI. mehrs, Fernspr. 944. 1 Gartenst. od. Köln, Eintrachtst.96. Ein goldenes Kettchen mit Herzchen von Kalk, Evangel. Krankenhaus, Roon==, Thumb=, Kaiser=, Hauptstr. Gegen gute Mädchen von ausw., mit gut. jähr. Zeugnis, w. einf. bürgerliche Küche versteh in allen Hausarbeiten s. tuch u. fleißig ist, sucht Stellung Mädchen allein in gut ka. Hause auf 1. Oktober. Möhe Gst ## 61 th. Hollmann Friedrich= aße 14 ec 1 Großer Posten Damen=Vorschnur' Baar Vr. gesghaf. Nd- rsecer eune-Auigruuih Mühleng. 2, 1. H. v. uutreu