an de u 6
hrei Blänan; san Poce dri Untabnsegs an. Laucr. mansastüag,„Kaigeder. Dauon Belagen: Denle und Biterarische Gtlage
Seisgegreis in Statt so#t kachen durch unsere Lomn ugestelt 1 10 Mark mudet al ier hien Sounuggsbellage„Diezeit115 M. Postbezugspreis 1Pashund dirtalähet. ##t4 u. 128. Aust s
gü der Kunstdruckbeilage
„Jüustrierte WelischanK 4sh, Zusgade C mn der Unstrierten Beilage
an beir in. 110!
Mittwoch, 26. Mai 1915(Philipp)
Nr. 121., 1. Blatt.
WV Gemenhiren
Zuschritten— die Pehaftion wolle man mitt't eimume#—gadresse uodcm.##SILAAr
Zusaritsten an die Redaktion wolle man nicht mit einer Nummsodresse vaschm. Aelteste Druck und Verlag von Kaagers Geben in Nachen, Geülgraben 16. Hansdrachanschtiut Nr. 62 und 362.— Tülgrammatrse. achoe, Nachen.
Nachener Zeitung.
67. Jahrgang.
Anzeigen sind steis sofert zu bezahlen. Du en. gewührte Rebatt gilt nur bei volln Osenanliuung uurch dich uich gsechent. uih enhem unch n Sachennom und 18. umdtenig Sbarshren uundh Aant ie deum dr Seraater tnr Grfd.
ernder 8
für auderdeutsche Lande
Stagt man in dn ir. händigen Bostanstaltmeiche auch die Bestellungen ensscgommmr Dirsie u. pig unter Kreuzband für Teutschlag, u. Oestereich= Uagarg J6 vsg. Bec ausland 85 Pfg. v. Woche. Prodenummern auf Wunsch,
Aweigen koßen 20 Pig: für den Stadtbeuurt Nachen 16 Dig, die Petitzelle. Anzeigen von Behorder, Resanen
kowie Anzeigen über hhenliche Verioste den 1d Be
Ackamen 60 Pig, die Zelte.
Neuer großer Sieg in Galizien.— Kriegsbereitschaft der österreichisch=
ungarischen Flotte.— Fleischnot in England.
Amtlicher Tagesvericht.
wid Großes Haupiquartier, 25. Mai.(Amtlich.) Gestlicher Kriegsschauplatz. In Flandern setzten wir unsere Angrifse auf Richtung Hpern fort, erstürmten die Blaminghe=Ferme, das schloß nördlich Wieltje, sowie Bellewaarde=Ferme und #herten uns Hooge. Bei diesen Kämpfen sielen 150 gesangene u. zwei Maschinengewehre in unsere Hand. ##ädlich Armentieres zwischen Neuve Chapelle und #wenchy und nördlich der Lorettohöhe wurden feinddie Teilangrifse blutig abgewiesen. Bei Neuville men in den Gräben bereit gestellte Sturmtruppen # Feindes durch unser Artilleriefener nicht zur Ent###cklung. In Cambrai wurde durch einen Bombenzurf eines französischen Fliegers beim Verlassen des Sattesdienstes 5 Franzosen getötet und 12 Franzosen schwer verletzt. Bei St. Quentin schossen wir ein seindliches Flugzeug herunter.
Lestlicher Kriegsschauplatz. An der Dubissa Ilich Rossionie grisfen unsere Truppen gegenüberstehende starke russische Kräfte an, schlugen sie und warfen sie nach empfindlichen Verlusten über den Flußz. 2240 Gesangene und 5 Naschinengewegre wurden erbeutet. Weiter südlich sheiterten mehrere sehr kräftige russische Angrisse aus Richtung Eiragola nach großen blutigen Opfern für den Gegner.
Südöstlicher Kriegsschauplatz. Die Armee des Generalobersten von Mackensen hat gestern nördlich von Przemysl die Offensive erneut aufgenommen. Die Angrisse führten wieder zu einem vollen Erfolze. Die stark befestigten Orte Drobojow, Ostron, Radymno, Wysocko, Wietlin, Makowisko md die Höhen nordwestlich Brobowka sowie östlich Cetula wurden mit stürmender hand genommen. Bisher sielen 153 Offiziere und über 21,000 Mannals Gefaugene, 39 Geschütze, darunter 9 schwere, und nindestens 40 Maschinengewehre den Verbündeten in die Hand. Die Russen erlitten ußergewöhnlich hohe Verluste.
Oberste Heeresleitung.
Der Wiener amtliche Bericht.
besagt: In Mittelgalizien griffen die verbündeten Arneen an der ganzen Frout von Sieniawa bis an #m obern Dujesir starke russische Kräfte an. Die linee des Generslobersten v. Mackensen,
##rg., Verband das ök.eung s. Korps kämpft, #uhn Radymne und drang östlich und südöstlich dieser #### gegen den Sau vor. Der Feind, der durch Areiche Angrifse das verlorene Gelände zurückmobern suchte, wird überall geworsen und
3#;, 31000 Gesangene, 39 Geschütze und über -#schinengewehre. Die Armeen Pubaheo und Beehm=Ermolli, die südöstlich von vsl vorstoßen, gewannen unter erAterter Käupfen Raum und warfen den giis Wieg die Blovia=Raderung zurück. Der Anauf der ganzen Front fort35#: Die sonstige Lage auf den nordöstlichen
lezsschauplatz hat sich nicht verändert.
a# penten sind an der Tiroler#nd
lce# Prenze da und dort kleinere seind.
lecreng ngen, hauptsächlich Alpini, über
wo sie auf unsere Stellungen Piien und beschossen uurden, sehrten se um.
*
Husarenstreiche der öst.=ung. Flotle.
„Der Vorstoß gegen die italienische Küste.
Bericht über die Aion am Morgen des 24. Mai laufenden bhange 2 olgenden Wontlaut: Heute vor SonnenPleng— 12 Stunden nach Kriegserklärung seiteng larric an di k und k. Flotte gleichzetig eine Reihe Aktionen an der Ostküste Italiens von Rarinsg letta ausgeführt. In Venedis hat
#n einer aieser 14 Vomben geworsen, im
## Brand erzeugt, einen Zerstörer stark #temarien guhof. Oelbehölter und Hangands am Mlshui war der)u den sehr engen Kanal von Porto ###Zerstörer„Scharfschütze“ eingedrungen, en echsucs unmittelbar, neben einem vollIe Beagug uader soh. Von der villg Aker.
wurde ein großer Deil niederge#segg— jedoch brei versieckte Strandbatierien ###n ue, Sauer aus etwa 12.Zentimeter=Geschützen Vehazter und aetangtmündung liegenden Kreuzer Lit einen 2. aPorpedobot 80 eröfnete. Letzteres
ei chmer4ieer in der Ofsiziensmesse, wobei ein sgrie Fühne Jas g. 8as Boat leck wunde. in# ub dem T. gehobgg. u d VenTorpe##ooot aus der mißlichen Lage eing.;, ensilierte den Schützengraben, demo.
Pprz 8 bielt aber viele Treffer. LinienSchrr,.129 und vier Mann vot, vier Mann
Zeigte:„eicht verwundet. Aber die Verluste sind vielleicht zehn= bis zwanzigmal
schwerer.„Scharfschütze“ kam vollkommen unversehrt davon, Torpedoboot 80 mit Lecktuch nach Pola.
In Rimini wurden vom Panzerkrenzer„St.
vura. Von S.o—=zriagte Gesendeg gahe eselig wurden von S. M. S.„Zrinyi“ Eisenbahnbrücke, Wasserturm, Hafenanlage, Stationsgebände und ein Zug
demoliert. Letziere zwei und ein nahe gelegenes
bäude verbrannten. In Aucona wurden vom Gros
der Flotte alte Besestigungen, das Artillerie= und
Kavallerielager, die Wersten, elektrische Zentrale,
Bahnhof, Gasometer, Petroleumdepot, Semaphor und
Radiostation beschossen und durch abirrende Geschosse
und Brände ein ungeheurer Schaden angerichtet. Zwei
Dampfer im Hasen wurden versenkt und der auf der
Werst neugebaute, der schon für den Stapellauf fast
klar war, demoliert. Widerstand wurde nur von einer
leichten Baverie und einigen Maschinengewehren
gegen zwei Zevstörer geleistct. In dem einzigen modernen Fort Alfrede Savio stand zwar bei Beginn der
Beschießung die Besatzung an den Geschützen, aber
zwei unserer im richtigen Augenblick erscheinende
Flieger vertrieben sie mit Maschinengewehrfeuer##
gründlich, daß sie nicht wieder zurückkehrten. DierFlieger und ein dritter haben auch die Ballonhalle
in Chiaravalle landeinwärts und mehrere militärische
Objekte mit dreißig Bomben beworsen. Das Luftschiff Citta di Ferrara warf mehrere Bomben erfolglos gegen S. M. S.„Zrinyi“
und versuchte die abziehende Flot#e anzugreisen, suchre
aber schleunigst das Weite, als zwei Flieger herbeiflogen, die übrigens alle ihren Bomben schon verworfen hatte. Dasselbe oder ein anderes Luftschiff war
schon eine halbe Stunde nach Mitternacht von der
Flotte auf halbem Wege Pola—Ancona im Gegenkurse gesichtet worden und zweisellos auf dem Wege
nach Pola. Als aber drei es begleitende Fahrzeuge
vor dem Geschützseuer emtflohen, kehrte das Lustschiff
auch gleich um und verschwand gegen Nordwest, ohne,
wie es scheint, die Flovte selbst gesehen zu haben. Die
Eisenbahnbrücke über den Potenzafluß wurde von
S. M. S.„Radetzki“ beschossen und beschädigt. S. M.
S.„Admiral Spann“ mit vier Zerstörern beschoß die
Eisenbahnbrücke über den Sinareafluß, die Eisenbahnstation, Lokomotiven, Pumpenhaus usw. in Campo
Marino, demolierte den Semaphor von Tremitt und
beschädigie den von Torre di Mileto. S. M. S.„Helgoland“ mit drei Zerstörern beschoß Biesti und Maufredonia und stieß bei Barletta auf zwei italienische
Zerstörer, die es sofort unter Feuer nahm und verfolgte. Der eine entkam, der zweite,„Turbine“, wurde
von unsern Zerstörern„Csepel“ und„Tatra“ gegen
Pelagosa angedrängt und durch einen Granattresfer
in eine Maschine und einen Kessel lahmgeschossen und
blieb gestoppt, drennend und sinkend liegen. Er ergab sich.„Csepel“,„Tatra“ und„Löka“ vetteien 35
Mann der Besatzung, darunter den Kommandanten,
Gesamtdetailoffizier und Moschinenvorstand, und nahmen sie gefangen. Das Rettungswerk wurde
von zwei von Nordost bis auf 9000 Meter hevankommenden Schlachtschiffen, Typ„Vitovio Emanele“ und
einem Auxiliarkreuzer gestört. Im darauffolgenden Feuergesecht erhielt nur„Efepel“ einen unbedentenden Treffer, wobei ein Mann schwer, zwei Mann
leicht verwundet wurden. Das Feuer wurde von
„Helgoland“ und den Zerstörern anscheinend mit gutem
Erfolg erwidert. Nächste Distanz 8000 Meter. Nach
kurzer Zeit waren unsere Schiffe außer Schußdistanz.
Außer den angegebenen, hawe die k. und k. Flone
keinerlei Verluste.
Quirinal und der Gesandten beim Vatikan um.55 Uhr in Chiasso eingetrossen.
Die Lage des Vatikans.
Aus Mailand wird dem Züricher Korrespondenten der„Köln. Zig." berichtet: Der österreich=sch=ungarische Botschafter beim päpstlichen Stuhl reist offenbar infolge eines Besehls seiner Regierung ab, da die itlienische Regierung erklärt hatte, sie würde einem weitern Aufenthalt der diplomatischen Vertreter beim päpstlichen Stuhl keine Schwierigkeiten bereiten.
Der„Temps“ meld t dagegen, der Papst werde gegen die Heimsendung des österreichischen Botschafters sowie des preußischen und des bayerischen Gesandten beim Heiligen Stuhl Einspruch erheben mit der Begründung, daß diese Maßregel dem Garantiegesetz zuwider sei. In den amtlichen italienischen Kreisen sei man aber der Ansicht, daß diese Heimsendung der Vertreter Oesterreichs, Preußens und Bayerns beim Heiligen Stuhl durchaus dem Buchstaben und dem Sinne des Garantiegesetzes entspreche und die Anwesenheit von Ausländern mit besonderer Immunität unverträglich sei mit dem Kriegszustande.
Wie die„K..“ aus Berlin erfährt, ist die preusische Gesandtschaft beim Heiligen Stuhl auf Wunsch des Papstes selber aus Rom abgereist.
verurteilt die italienischen Aspirationen, die weder geographisch noch ethnographisch gerechtsertigt seien.
Aus dem Grünbuch.
Der erste amtliche italienische Bericht.
Die Agenzia Stefaui meldet amtlich: Es war vorauszuseben(), daß, sobald der Krieg erklärt sein würde, es zu Angriffen gegen unsere adriatische Küste kommen werde, mehr wegen einer moralischen Wirkung als zur Erlangung eines militärischen Zieles. Es waren jedoch Maßnahmen getroffen worden, solchen Unterneh nungen zu begegnen und ihre Dauer möglichst kurz zu gestalten.(Sehr ant!) In der Tat haben kleine feindliche Schifiseinbeiten besonders Torpedojäger und Terpedoboote, am 24. Mai von 4 bis 6 Uhr morgens Schüsfe auf unsere abriatische Küste abgegeben, und Flieger haben versucht, das Zenghaus von Venedig anzugreisen. Die seindlichen Flugzeuge wurden nach einer sehr kurzen Beschießung durch unsere Torpedoboote gezwungen, sich zu entfernen. Die seindlichen Schiffe wurden durch Artillerie beschossen und kamen auch ins Gewehrfeuer. Sie wurden sogar von einem unserer Flieger und einem Luftschiff, die über der Adrig krenzten, angegriffen. Bei den Angriffen handelt es sich um folgende Ortschaften: Porto Corfini, wo die Verteidigung sofort einsetzte und den Zeind nätigte, sich nuverzüglich zu entfernen, Ancona, wo ein Angriff erfolgte, um die Eisenbahneinie zu unterbrechen, jedoch nurleicht wiederherstellbare Schäden(1) verursachte: Barletta, das durch einen Flieger und Torpedojäger angegriffen wurde, die von einen unserer Schiffe mit Unterstützung von Torpedobooten in die Flucht gejagt wurden; Fest, wo seindliche Flieger Bomben auf den Flugzengschuppen abwarfen, ohn: jedoch ihr Ziel zu erreichen.(Man vergleiche die bereits mitgeteilte öst.=ung. Meldung.)
*
Die Abreise des Fürsten von Bülow
aus Rom bedeutet noch nicht den Krieg Deutschlands mit Italien, aber es ist der italienischen Regierung von unserem Botschafter mitgeteilt worden, daß die deutschen Truppen so eng mit den österreichischen Truppen vermischt sind, daß, wenn sie Krieg führe gegen die österreichische Armec, Ggfahr lause, auch unsere Truppen zu treffen. Das könnten wir natürlich nur als unfreundlichen Akt ansehen, aus dem wir dann die Konsequenzen ziehen müßten.
Der Zug des österreichischen Botschafters ist heute, Dienstag, um 825 Uhr, der Zug des Fürsten Bülow um.55 Uhr und der des bayerischen Gesandten beim
Der„Vierverband".
Nach einer römischen Meldung des„Daily Chroniele“ empfing nach dem letzten Besuch des Barons Macchio und des Fürsten Bülow der Minister des Auswärtigen Sonnino die Botschafter der Dreiverbandsstaaten. Die Gliederung dieser Staatengruppe, erwähnt der Berichterstatter, erscheine nunmehr als ein Vierverbaud. Die Grundlagen für Italiens Mitbetätigung in wirtschaftlicher, seemännischer und militärischer Hinsicht seien festgelegt und verbrieft.
Italieus Geldbedarf.
Nach der„Tribuna“ soll der gestrige Ministerrat den Plan besprochen haben, eine innere und äußere Anleihe in solchem Betroge aufzunehmen, daß sie auch die Kosten eines langen Krieges decke.
Der alte Geist in Tirol.
In Nr. 138 der„Zürcher Neuesten Nachr.“ lesen wir: Es lohnt und stürmt m Tiroler Volk vom Inn bis zur Drau und zur Etsch, stürmt und loht wie wohl seit dem großen Befreiungskampf gegen die Frauzosen 1809 nie mehr, loht und stürmt in Zorn und Entrüstung, aber vor allem in heiliger Begeisterung. Und doch ist kein Volkshaß da, nicht Haß gegen das arme, irregeführte italienische Volk, nicht der Gedanke nach Vernichtung des anderen, sondern jener der Verteidigung des eigenen Herdes bis zum letzten, aber auch allerletzten Blutstropfen. Die Empörung richtet sich gegen die Verantwortlichen am Kriege. Uebrigens braucht der Tiroler nicht zu hassen, um sich zu„begeistern, das liegt nicht in seiner Art. Wie das flammt diesseits und jenseits des Brenner, im Inntal, Oeztal, Pinzgau, im Pustertal und Gröden, im Passayer und Burggrafenamt bis zu oberst in die Berge hinauf. Es ist, als ob die Heldengestalten eines Hofer, Speckbacher und Haspinger, jene des Heldenmädchens von Bruneck weder den Gräbern entstiegen wären und aufmunternd und segnend durch die Gaue wandelten. Alles, alles, was noch nicht an den Fronten oder der Grenze steht, eilt zu den Waffen, 16= und 17jährige Knaben, 60= und 70jährige Greise greisen nach dem Stutzen, Frauen und Mädchen helfen, was sie nur helfen können. Auch nicht einer ist, der zittert und zagt, nicht einmal in den bedrohten Grenzdistrikten. So sichre Siegeszuversicht wie jetzt herrschte bei weitem nicht beim Kriegsausbruch im August gegen RußlandSerbien. Jeder ist überzeugt, daß so viel Unrecht, wie uns mit diesem neuen Kriege angetan wird, nimmer siegen kann, so lange der Herrgott seine Hand nicht gang von der Menschheit weggezogen hat, und diese Ueberzeugung weht wie ein heiliger Glaube durchs ganze Land. Jetzt heißts leben und sterben, kämpfen und siegen für unser heißgeliebtes Land Tirol, für das jeder jauchzend, aber auch mit sausenden Schlägen in den Tod geht.„Gott schütze dich, du liebes teures Land Tirol,“ noch sterbend werden es unsere Kämpfer stammeln. Der letzte Gruß an die Heimat, das letzte Gebet für sie.
Wie der„B..“ aus Innsbruck gemeldet wird, halten militärische Kreise, welche die umfassende Grenzschutzsicherung im Süden keunen, es für ausgeschlossen, daß die Italiener selbst unter großen Opfern einen Einbruch in Tirol verwirklichen können. In den letzten Tagen haben sich bei mehreren militärischen Standschützenkorps außerordentlich viele Breiwillige gemeldet.
Die Neutralität der
Aus Bern wird gemeldet: Eine amtliche Mitteilung der deutschen Regierung und österreichisch=ungarischen Regierung teilt dem Bundesrat mit, daß sie selbstverständlich die bei Friessaushruch abgegebenen Erklärungen der strikten Respektierung der Schweizer Neutralität auch unter den durch die Beteiligung Italiens am Weltkrieg veränderten Verhältnisse aufrecht erhalten.
Auch Italien gab dem Schweizerischen Bundesrat dieselbe Anerkennung Dir Bundesrat hat Itlien bereits die formelle Versicherung der Neutralität übermittelt.
Schweizer Stimme.
Das führende Tessiner Organ„Voce del vorolo“ führt aus: Tatsache ist, daß seit langem die Beziehungen Oesterreich=Ungirns zur Schweiz die berzlichsten sind. Dies bieter uns einen hinreichenden Grund, den Kapf zwischen Oesterreich= Ungarn und Italien lebhaft zu beklagen. Das Blatt
Am 9. Dezember 1914 beaufpragte der Minister des Auswärigen Sonnino den ttalienischen Botschaftor in Wien, Herzog von Avarna, dem Minister des Auswärtigen, Grasen von Berchtold mitzuteilen, daß der Einmarsch Oesterreich=Ungarns in Serbien eine Handlung darstelle, welche mit Bezug auf Amibel 7 des Rrsbundpentrages für die österreichischungarische Regierung die Verpflichtung zu einem vorgängigen Einvernehmen mit Italien und die Verpflichtung zu Kompensationen selbst für eine nur zeicweilige Besetzung ausstelle. Italten hat ein Interesse ersten Ranges an der Aufrechterhallung vollständiger Incegrität und der politischen und wirrschaftlichen Unabhängigkeit Serbiens. Die österreichischungarische Regienung hat allerdings wiederholemtlich erttärt, daß sie nicht die Absicht habe, zum Nachteil Serbiens Gebiere zu erwerben. Aber eine so formulierte Erklärung schafft keine dauernde Verpflichtung, und die allgemeinen Zusicherungen der österreichischungarischen Regierung gelegentlich des Eintretens der Türkei in den Krieg lassen die Möglichkeit etwaiger politischer Aenderungen auf der Balkanhalbinsel voraussohen. Anderseizs war schon der bloße Einmarsch in Serbien, selbst wenn er sich als nur zeitweilig herausstellen sollte, genügend, das Gleichgewicht am Balion ernstlich zu stören und uns ein Recht auf Kompensationen zu geben. Es muß auch hervorgehoben werden, daß der oben angeführte Artikel 7 Italien ein Recht auf Kompensationen auch für Vorteile nicht territorialen Charakters gewährt, welche Oesterreich=Ungarn am Balkan erreichen sollte. Die stalienische Regierung hält es für notwendig, ohne irgend eine Verzögerung zu einem Meinungsaustausch zu schreiten und auf Grund desselben zu einer konkreien Verhandlrng mit Oesterreich=Ungarn über die verwickelte Lage, welche die vitaler wivvschaftlichen und politischen Inveressen Italieus nahe berührt.
Der Herzog von Avarna teilte am 12. Dezember mit, daß er die vorstehende Mitteilung gemacht habe, und daß Graf Berchtold geamtwortet habe, daß der Krieg gegen Serbien bein Angriffs= sondern ein Vevteidigungstrieg sei, und daraus gefolgert habe. daß damit nicht der Fall gegeben sei, im Augenblick zu einem Meinungsausgausche mit Inalien zu schreiten. In einer Depesche vom 14. Dezember teilte der Herzog von Avorna mit, daß es dem deutschen Botschafter in Wien auf Grund von Instruktionen des Staatssekretäns von Jagow gelungen fei, den Grafen Berchtold zu überreden, zu einem Meinungsaustausche zu schreiten.
Am 20. Dezember teilte Grof Berchtold dem Herzog von Avarna mit, daß er geneigt sei, über Komvensationen zu verhandeln.— Fürst Bülow erklänte am 20. Dezember dem Minister des Auswärtigen Sonnino, daß er nach Rom gekommen sei, um das gute Verhälnis und die Beziehungen zwischen Jalien und Deuschland zu verbessern; Jalien habe durchaus Recht mit seinem Wunsche. Kompensationen zu erdrtern, welche bewilligt werden würden, sobald Oesterreich=Ungarn ingendwelche festumgrengte Ergebnisse erziehlt haben würde.
Sonnino erwiderte, daß das Land für die Neutralität wäre, wenn es die Befriedigung einiger seiner nationalen Aspirationen erhalten könnte. Fürst Bülow dankte Sonnino für seine Offenherzigkeir und erkannge die Nowendigkeit an, in diesem Sinne zu arbeiten. Am selben Tage erkläne Boron Maachio Sonnino, er reise anläßlich der Feiertage nach Wien. Er bemerkte, daß die öiterreichischen Truppenbewegungen in Serbien nicht einer vorübergehenden Besetzung gemäß Antikel VII entsprächen. Sonnino erwiderte. man habe ja schon einen Gouverneur in Belgrad ennannt.
Während einer Besprechung mit Sonnino am 11. Januar erwähnte Maachio Akbanien!s einen Gegenstand von Kompensationen. Sonnino antworgete, daß die Interessen Italiens in Albanien hauptsächlich wegativ seien, ubmlich, doß keine andere Mache es be setze.
Sonnino erklärte dem Fürsten Bülow am 14. Januar, daß man den Zustand einer dauernden Eindracht mit Oesterreich=Ungarn nur erreichen könmte, wenn die zroedentistische Formel von Trentene und Triest vollkommen ausgeschaltet würde.— Fümt Bülow erklärte, daß Oesterreich=Ungarn den Krieg der Abrretung von Triest vorziehen würde. Gr glaube es erreichen zu können, daß das Tremtino abgenreten würde, aber nicht andens.— Sonnino enklärte, daß er sich dafür verwenden werde, die Wünsche und Hoffnungen zu mäßigen und Vertrauen auf die diplomatische Aktion zu empfehlen, aber unglücklicherweise bliebe Italien trotz des guten Willens des Fürsten Bülow und Deutschland vollkommen von Oesterreich=Ungarn umfaßt mit einem schweren Schaden für seine Einrichtungen.
Baron Burian erklärte am 9. Februar, noch nicht antworten zu können und hob hervor, daß die Besetzung des Dodekanes und Valonas es Italien zur Pflicht machten, sich vorher mit Oesterreich=Ungarn zu einigen. Diese Gegenvorschtäge Oesterreich= Ungarns ergeben sich aus einem langen Promemoria, auf das Italien am 12. Februar anwonete, daß die Abrretung von Valona und dos Dodekanes nicht den Gegenstand der gegenwäntigen Unterhandlung bilden sollte.— Sonnino besteht dringend darauf, daß Wien sich entscheide, indem er hervorhob, daß man nicht einmal dazu gekommen fei, eine Antwort selbst auf die erste Frage zu erbalten, ob Oesterreich=Ungarn berett sei, auf der Grundloge seiner Abtretung von Gebieten, die heute Oosterreich=Ungorn gehören, zu verhandeln. Unterdessen werden neue Fragen aufgeworfen, die nicht den Gegenstand der gegenwärtigen Unterhandlung bilden sollten, um die Dinge in die Länge zu ziehen. Man verbreitete neue miligörische Expeditionen auf dem Balkan vor.— Es ist daher unmöglich. künftig irgend eine Illusion über den Ausgang der Unterhandlungen zu haben.—
Daher ist Itakten, um seine eigene Würde zu wahren, verpflichtet, jeden Vorschlag oder Initiative zu einer Unterbandlung zurückenziehen, und auf den Bestimmungen das Antihels III zu bestehen, der alle milttörtschen Aktionen als offen diesem Artikel zuwider erklän, die Oesterreich= Ungarn von heute ab auf dem Balkon gegen Serbien

und Montenegro unternehmen worde oder gegen andere, ohne daß vorher em Uebereinkommen, wie es in dem Arrtkel VII vorgesehen sei, abgeschlossen
worden wüte.
Boron Burian bestand wiederholt auf seiner Weigerung, den nalienischen Gesichtepunkt gelten zu lassen und am 22. Februar selegraphiene der Herzog von Avarna, es sei unnür, sich Illusionen zu machen.
Lonnino faßte seine Gedanken am 1. März folgendermaßen zusammen:.) Keine mil: ärtiche Aknon dürse von Oesterreich=Ungern auf der Balkanhalbiniel begonnen werden, ohne ein vorheriges Abkommen berrefsend Kompensationen..) Jede Verlepzung dieses Grundsatzes würde als offene Vertragsverletzung angesehen werden, und Jtalien wurde
volle Handlungsfr
wiedereewinnen.
Kein
Vorschlag und keine Diskuision beireffend Kompensation kann zu einem Uebereinkommen führen, wenn dadurch nicht die Abiretung von berens in Oesterreich=Ungarns Besitze befindlichen Gebieten
sehen wird..) Tolange die Abmachung des Arrikels 7 gilt, wollen wir eine Kompeniation als Folge scho der Tariache, daß Oesterreich Ungarn eine militäriiche Akrion auf der Balkanhalbinsel begonnen hat, unabhängig davon welche Ergebnisse dieie Aktion haben könnte, und ohne daß es dadurch ausgeschlossen wurde. daß man noch andere Kompensationen in konditioneller Form und entsprechend den Vorteilen, welche Oesterreich=Ungarn zu erringen in der Lage sein würde, vereinbaren könnte..) Der fixierte Teil der Kompensationen, welcher als Ausgleich für den Beginn der militärischen Aktion Oesterreich=Ungarns. unabhängig von deren Ergebnis diem. wird nicht geheimgehalten werden dürfen, sondern in wirksamten gesetzt werden müffen durch tatsächliche Uebergabe der abgerretenen Gebiere und ihre sofortige Besetzung durch Italien. .) Keine Diskussion über eine Kompensation von unferer Seue für die Besetzung der zwölf Inseln und von Valona.
Am 4. März telegraphien Sonnino an den Herzog von Avarna, er möge den Baron Buriau benachricheigen, daß die Beschietzung von Antivari in der vorhergegangenen Nacht im offenen Gegeniat zu der Mitteilung Jaaliens an Oeuerreich=Ungarn vom 22. Februar und zu der Erklärung des Barons Burian stehe.
Am 9. Marz erklän Burian, daß die ouerreichisch=ungariiche Regierung einer Diskussion über die Frage der Kompensanonen auf der vorerwähnten Grundlage des italienischen Vorschlages zustimme. Sonnino stellt zur Bedingung, daß. wenn ein Uebereinkommen beschlossen werde, es sofort ausgefuhrt werude, und daß die Dauer der Verhandlungen auf zwei Wochen beschränkt werde.
Am 13. März erklärt Burian ausführlich, daß er dem nicht zustimme, daß ein Uebereinkommen sofort in Wirksomkeit gesetzt werden. Sonnino beharrt auf seiner Forderung
Am 20. März erklärte Bülow. daß Deurschland gegenüber Italien Bürgschaft dafür übernehme, daß die Konvennon, welche zwischen Italien und Oesterreich=Ungarn geschlossen werden solle, nach dem Friedensschluß loyal ausgeführt werde.
Am 22. März erklärte Sonnino, daß er sich der Wiedereröffnung der Diskussion und der Verhandlungen nicht widersetze, obgleich ohne eine Lösung der Frage der sofortigen Wirksamkeit die Diskussion nur ins Blaue hinein ginge.
Baron Burian machte am 27. März solgende Vorschläge: 1) Jralien verpflichtet sich bis zum Kriegsschluß eine wohlwollende Neutralität zu bewahren. 2) Italien läßt Oestereich=Ungarn während der ganzen Dauer des Krieges volle Handlungsfreiheit auf dem Balkan und enrsagt jeder neuen Kompensotion für die territorialen Vorteile und anderen Vorreile, die eventuell aus dieser Handlungsfreiheit für Oesterreich=Ungarn entsehen. Dies würde sich nicht auf Albanien beziehen und auf das italienisch=österreichtiche Abkommen betreffs Albanien. Die Abschlüsse der Londoner Konferenz würden in Kraft bleiben. Baron Burian erklärte dem Herzog von Avarna, daß Oesterreich=Ungarn für seinen Teil bereit wäre, Südtirol mir Einschluß der Stadt Trient abzurreten. Die Abgrenzung würde im einzelnen darart festgesetzt werden, daß den strategischen Erfordernissen Oesterreich=
Krieg zu erklären. Daher erscheine ein Abkommen mit Oesterreich=Ungarn auf der Grundlage der malientichen Vorschlage unter den gegenwärtigen Umsänden beinahe unmöglich.
Das Grünbuch schließt mit dem Schrittdück vom 3. Mei.
Don der Weniront.
Agence Havas meldet: Montag morgen gegen 6 Uhr überflog ein deutsches Flugzeug Ressond fur Matz, es wurde von französischen Fliegern verfolgt, entkam aber in Richtung Novon.
Die deutsche Ueberlegenheit.
Der Kriegskorrespondent John Buchanau melde der„Times“ aus dem britischen Haupiquartier: Der Zeind besigt eine erstannlich mächtige Maschinerie, wenn wir uns nicht eine Maschinerie von gleicher Krast verschaffen können, wird er die überlegene Gejechtsklaft unseres Tolditen zunichte machen. Die Maschinerie besteht aus einer großen Zahl schwerer Geschütze und Maschinengewehre und einem anschei nend unbegrenzten Vorrat hocherplosiver Geschosse. Wer die Geschichte aufbrachte, daß den Deutschen die Geschofse ausgingen leistete der Sache der Alliierten einen grausam schlechten Dienst.
Unsere Luftangriffe.
Ein deutsches Flugzeug überflog am Samstagabend um 7 Uhr Paris und warf auf die südwestlichen
Stadtteile achl Bomben ab, die, den Berichten zufolge, keinen wesentlichen Schiden anrichteten. Das Flugzeug hielt sich in einer Höhe von 2000 Meiern und entkam leich: der Verfolgung, die, nachdem es bemerkt worden war, französische Flugzeuge unternahmen. Mau behaupret, um das verspätete Eingreifen der letztein zu erklären, daß das feindliche Flugzeug ein iranzöüscher Voisin=Zweidecker gewesen sei, den man auf Zeuticher Seite erbeutet habe.
Die Londoner Polizeibehörde macht bekannt, daß es datsam sei, bei einem Luftangriff auf London Feuüer und Türen dicht zu halten, um zu verhindern, daß Giftgase in die Häuser dringen.(!!)
Die englischen Verluste.
Tailn Mail“ berechnet in einem Leitartikel, worin
##s. Blatt, Kirchener erneut angreift, daß die Engländer lugsim znn Tote und Verwundete verlieren.
„„„Tie neuese Verlustliste gibe 320 Offiziere und # unteroffiziere und Mannschaften, darunter fast 500 rem Linieuschiff„Goliath“, an.
Französische amtliche Berichte
" Der Bericht von Tamstag nachmittag: Unsere 2rurven vollendeten gestern, als der Tag sich neigte, die Säuberung der Schützengraben von Blanchevoie. In den Verbindungsgräben wurden sehr viele Deutche getöter; andere ergaben sich, man kennn ihre genaue Zahl noch nicht. Während der Nacht unternahm der Feind mehrere Gegenangrisse, wurde aber zurückgeworfen, wobei er große Verluste erlitt. Der ganze Höhenvorsprung von Blanchevoi ist in unsern Händen. Wir erzielten jüdöstlich der Loretto=Kapelle neue Fortschritte. Wir stehen jetzt 100 Meter vom NordUngarns Rechnung getragen würde sowie den wirtschaftlichen Bedürfnissen der Bewohner.
Sonnino telegraphierte am 31. März dem Herzog von Avarna, daß die vorerwähnten nicht genau bestimmten und ungewissen Vorschläge durchaus unzureichend seien. Burian setzte am 22. April fest, daß die Tevritorien, die Oesterreich=Ungarn beveit wäre, zu den angegebenen Bedingungen abzuwreten, die Bezirke von Trient. Novereto, Riva und Tione umfassen würden(mit Ausnnahme von Madonna di Campialio und Umgebung und Borgo). Im Gtschtal würde die Grenze bis Lawies gehen, das bei Italien bleiben würde.
Auf Verlangen des Barons Burion machte Sonnino am 6. April folgende Gegenvorschläge: 1) Oesterreich=Ungarn trin an Italien das Trentino mit den Grenzen des Königreichs Italien im Jahre 1811 ab. 2) Grenzberichtigung zugunsten Italiens an dessen östlicher Grenze, Gradisca, Gorizia inbegriffen, wobei die Grenze am Meer zwischen Monfalcone und Triest bei Nabresia endigt. 3) Die Stadt Triest mir ihrem Gebiet, das im Norden Nabresina und im Süden Cavo'Istria Pirano einschließen würde, wird ein autonomer unabhängiger Staat. Oesterreich=Ungarn wird auf alle Souveränität verzichten. 4) Oesterreich=Ungarn tritt an Italien die Curzolari=Inseln ab. 5) Italien wird sofort die vorerwähnten Gebiete besetzen. Triest und sein Gebiet werden unverzüglich von den Oesterreichern geräumt. 6) Oesterreich=Ungarn erkennt die volle Souveränität Italiens über Valona an. 7) Oesterreich= Ungarn gibt vollkommen sein Interesse an Albanien auf. 8) Oesterreich=Ungarn wird den aus milltärischen oder politischen Gründen Verurteilten der abgetretenen Gebiete volle Amnestie gewähren.9) Italien wird an Oesterreich=Ungarn 200 Millionen Lire in Gold zahlen. 10) Italien bewahrt vollkommene Neutralität gegenüber Deutschland und Oesterreich= Ungarn wahrend des ganzen gegenwärtigen Krieges. 11) Während des ganzen gegenwärtigen Krieges verzichtet Italien darauf. nachträglich sich auf Arikel 7 zu seinen Gunsten zu berufen und verzichtet Oesterreich=Ungatn in gleicher Weise darauf hinsichtlich des Dodekanesos.
Zwischen dem 2. April und dem 18. April wurden Gerüchte von einem österreichisch=russischen Sonderfrieden, um freie Hand gegen Italien zu haben, immer häufiger. Sonnino telegraphierte am 13. April dem Herzog von Avarna dringend um eine österreichische Antwort. Aus der Antwort des Barons Burian vom 10. April ging hervor, daß er keine der ttalienischen Forderungen annimmt, sondern nur neue Vorschläge wegen der Abtretung des Trentino macht. Sonnino telegraphierte am 21. April dem Herzog von Avarna, daß die Abtretungen, die Oesterreich geneigt wäre zu bewilligen, ihm nicht genügend erschienen. Nur hinsichtlich des Trentino zeige sich Oesterreich=Ungarn beveit, etwas über seine ersten Vorschläge hinaus zu bewilligen, aber selbst hier sehe man nicht eine Beseitigung der größten Unzuträglichkeiten der gegenwärtigen Lage vom sprachlichen, eihnologischen und militärischen Standpunkt aus. Was das übrige anlange, so setzte Baron Burion vollkommenen Widerstand entgegen. Dagegen bestände ein unüberbrückbarer Gegensatz für Art. 5 bezügl. des Datums der Ausführung eines etwaigen Uebereinkommens.
Der Herzog von Avarna telegraphieme am 25. April, daß Baron Burian in unnützen Diskussionen fortfahre und sich nicht vom wahren Stande der Dinge Rechenschaft abzulegen scheine. Baron Burian gebe sich der Illusion hin, daß Italien sich schließlich mit dem Angebotenen im Trentino zufrieden geben werde. Baron Burian könnte sich nicht von der Möglichkeit überzeugen in der sich Italien befinden könne, im Falle, daß seine Forderungen nicht vollkommen angenomaen würden, Oesterreich=Ungarn und Deutschland den
ostvorsprung von Ablain.— Samötag abend: Die englischen Truppen warfen einen starken Angriff nördlich La Bassée zurück und fügzem dem Feind hohe Verluste zu. Im Abschnitt nördlich Arras beschoß der Feind unsere Sellungen mit äußerster Heftigkeit, unfere Artillerie antwortete mit Erfolg. Trotz der Beschießung eroberten wir neue Häuser im Nordreil von Ablain und machten Gefangene. Anderseits hielten wird nördlich Neuville einen feindlichen Angriffsveruch sofort durch unser Feuer an. Von den übrigen Fronten ist nichts zu melden.
Der Bericht von Sonntagnachmittag: Der Feind unternahm in der lepten Nacht zwischen dem Meeund Arras mehrere Angriffe. Er wurde überall zurückgeworsen und erlin sehr hohe Verluse. Der erste dieser Angriffe erfolgte nördlich von Yvern.
stlich des Yserkanals gelang es ihm nicht, vorzustoßen. Zwei andere Versuche waren gegen die Nordost= und Südostteile des Loretto=Plateaus gerichtet. Sie konnten nicht bis in unsere Linien gelangen. Bei den zwei letzten Versuchen griffen die Deutschen unsere Stellungen von Neuville und Saint=Vaast im Dorfe, im Friedhofe und in dem das Lavyrinih benannten Gebiete an. An einer einzigen Stelle faßte der Feind einen Augenblick lang in unsern vorgeschobenen Schützengräben Fuß, wurde aber wieder daraus verjagt, wobei er zahlreiche Gefangene zurückließ. In den Argonnen sprengten die Deutschen mehrere Minen in der Nähe unserer Stellungen und versuchten mit bedeutenden Kräften die Erdtrichter zu besetzen. Unsere Infanterie trieb sie uuter einem Regen von Bomben und Granaten in ihre Ausgangsstellungen zurück, wobei sie ihnen große Verluste beibrachte. Ihre Schlappe war vollständig.— Sonntagabend: Im ganzen Gebiet nördlich von Arras dauerten nach den in
der letzten Nacht erlittenen Schlappen der Deutsch
die an die glorreiche Kampfzeit der Franzosen gegen die englischen Eindringlinge vor einem halben Jahrtausend erinnenn.„Der Herzog von Guise auf der Places'Armes zittert vor Wut bei jedem les und Ro.“ Weiter heißt es dann:
: Ihr da unten seid nicht angewidert durch die täglichen Vorgänge von der ekelhaften Erscheinung eines fortwährenden Eindringens einer fremden Macht, die unter dem Schein der Freundschaft sich in unsere Verteidigungslager, in unseren Küstenschutz, unsere Festungen, Forts, Batterien, Arsenale, Kasernen, Mairien, Archive usw. einmischt. Denn alles das befindet sich augenblicklich tatsächlich in den Händen unserer Brbündeten von drüben. Vor ihnen haben wir keine Geheimnisse mehr hier, und ich frage mich, wie es der liebe Gott machen will, daß wir eines Tages wieder, in nicht allzu ferner Zukunft, welche haben können. Ich kann es nicht bei diesen bitteren Erwägungen bewenden lassen, die das traurige Schauspiel einer freiwillig übernommenen fremden Herrschaft auf einem Teil des französischen Bodens in mir aufsteigen läßt:
Die Ereignisse dieses Jahres haben deutlich die tiefgehende und unabwendbare Aenderung in der Stellung Englands erkennen lassen, sowohl vom völkerrechtlichen als vom militärischen Gesichtspunkte aus. Das„unverwundbare“ vom Meere her beschützte und von seinen Schiffen verteidigte England ist plötzlich irgend einem Handstreich, Angrifsen, der Hungersnot oder gar der Jnvasion ausgesetzt. Gegen den stärksten Rivalen, den es gefunden, verteidigt es sich nur noch mit der Hilfe seiner Erbseinde. Es sieht, wie der Rivale sich in Antwerpen eingerichtet hat, wo sein Vorgehen nur durch die Achtung gehindert wird, die er der Neutralität Hollands zollt. Er könnte sich an einem anderen Punkte Belgiens eine Flottenbasis schaffen. Auch könnte er seine militärische Aktion auf
Lokalnachrichten
Nachen, den 29. Wei 1911
* Bitte um Ueberlassung von lee:
flaschen. Durch Vermieelung der Lond#######n der Umgegend von Nachen werden.. Ben: nelle für Lazarentzüge, Burrscheiderstraße## hh here Mengen haltbar gemachter Milch de####.“ tet. Besonders eignen sich für den Tranz=
Milch leere Champagnerflaschen, die####rn
Wert haben, hier aber vorkreffliche Mase. lein
die Sttiter der Milch nicht in der Lage sin Flaschen zu kaufen, wendet sich die cesamte gungsstelle hierdurch an die Offen chtei# Bitte um Ueberlassung von gut erhal nen##mnerflaschen. Auf telephonischen Anruf(1234 wergdieselbe gerne abgeholt.
* Kriegswitz. Ein
2. Pfingsttage unfern Westbahnhof
mehrere Militärwagen angehängt. Sie wa Blumen und Pfingümaien geschmückt und.e üblichen Inschriften. Die eine dieser Inschriften in schlagender Kürze die Stimmung aller#“
Herzen gegen den treulosen Bundesgenossel. Ausdruck. Sie lautete.#
England, Frankreich, Rußland: Dreibunz= Deutschland. Oesterreich: Zweibund: Italien: Vagabund.
Aus der Umgebung.
r Düren, 25. Mai. Das Ergebnis
kommensteuerveranlagung im Kreise Düre
für 1915 stellt sich auf ein Soll von 1237704 Mr.
1354 378 Mk. im Jahre 1914. Der Rückgang beira
also 116 674 Mk.
Vermischte Nachrichten.
(:) Schweres Eisenbahnunglück. Aus Günzbur yern) wird unterm 25. Mai gemeldet: Als gesen
(Ba.
den Norden Frankreichs konzentrieren ausgehen, in seiner gewohnten Art eine Küste der englischen gegenüber einzurichten. Hat unter solchen Umständen England noch immer die Möglichkeit, sich die französische Souveränität an dieser Küste Frankreichs mit allen möglichen Folgen gefallen zu lassen? Oder ist diese französische Souveränität nicht mit einer politischen Hypothek belastet, die in dem alles überwiegenden Interesse um die Sicherheit Englands besteht, Hängt die Festsetzung Englands in Calais von einer Erlaubnis Frankreichs ab, die dieses je nach seinen Interessen widerrufen könnte, gerade so, wie es in der richtigen Einschätzung seiner Interessen dieselbe übernommen hat? Mein lieber Freund! Calais ist auf längere Zeit englischer, als man in Paris und Petersburg glauben will, und unsere Freunde, die Engländer, werden, auch wenn sie es wirklich aufrichtig wollten, weder während des Krieges noch nachher es verlassen können. Derselbe Wert, den der Besitz von Calais im Mittelalter für sie hatte, tritt abermals hervor. Calais ist die aus die englische Küste gerichtete Waffe. Die Engländer haben ihre Hand darauf gelegt, sie werden und können es nicht mehr loslassen.
8
5r
und darauf abend 9 Uhr in einen zwischen Jettingen und Burg ge seindliche haltenden" Militärzug von Landsleuten Liebe
beig
Wer wird ausgehungert?
Steigender Fleischmangel in England.
Aus London, 24. Mai, wird gemeldet: In Mauchester, Liverpool und verschiedenen anderen Städten werden die Fleischerläden unnmehr nur noch an drei Tagen in der Woche ges öffnet sein.
chritte östlich von Festubert. Nordöstlich der LorenoKapelle rückten wir mehrere hundert Meter vor und machten einige Gefangene. Nördlich Neuville und Saint=Vaast nahmen wir eine Reihe feindlicher Schützengräben und erreichten eine nördlich des Dorfes gelegene Häusergruppe. Wir eroberten ferner weitere Häusergruppen im Dorfe selbst. Von den übrigen Fronten ist nichts zu melden. Ein seindliches Flugzeug warf drei Bomben auf die offene Stadt Chateau=Thierry.
Der Bericht am Montagnachmittag: An mehreren Stellen zwischen Steenstraate und Yvern unternahm der Feind Angriffe, nachdem er zuvor erstickende Gase zur Anwendung gebracht hatte. Die Angriffe wurden zurückgeworfen. Im Gebiete nördlich von Arras dauern die Kämpfe die ganze Nacht an. Wir machten 120 Gefangene. Nördlich des Dorses Ge Baast unternahm der Feind mehrere wryenaagrifse, welche durch unser Feuer aufgehalten wurden. Der Artilleriekampf dauert mit Heftigkeit son. Neue Nachrichten(Vergl. hierzu den deutschen amblichen Tagesbericht!!) lassen die Ausdehnung der Schlappe hervortreten, welche die Deutschen am Abend des 22. Mai und nachts vom 22. zum 23 Mai in diesem Gebiere erlitten. Trotz der bedeutenden, in aller Eile herbeigeführten Verstärkungen und trotz der Kraft des zwei= oder dreimal erneuerten Stoßes mißlangen dem Feinde alle Versuche. Er erlitt beträchtliche Verluste. Auf den übrigen Fronten nichts zu melden.— Montag abend: Zwischen Nieuvort und Yvern herrscht lebhafter Artilleriekampf, welcher dunch sehr wirksames Feuer unserer schweren Arillerie gegen die Werf en von Raversyde(südwestlich Ostende) hervorgerufen wurde. Nördlich la Bassée zeitigten die Angriffe der englischen Truppen neue Fortschritte. Nördlich Neuville=St. Vanst versuchten die Deutschen mit sehr bedeutenden Kräften einen Angriff. wurden unter unser Artilleriefeuer genommen und der Angriff sofort zum Stehen gebracht. Sie erlitten große Verluste. Ergänzende Berichte ergaben die Bedeutung unseres gestrigen Erfolges nordöstlich der Loretto=Kapelle. Wir vernichteten in erbittertem Bajonettkampf die Kräfte, welche uns gegenüberstanden und erbeuteten mehrere Maschinen= gewehre. Auf den übrigen Fronten nichts neues.
Ein Brief eines Franzosen aus Calais an einen im Auslande lebenden Freund wurde seinerzeit im „Osmanischen Lloyd“ veröffentlicht und fand auch seinen Weg in die deutsche„La Plata=Zeitung“ vom 1. 4. Er möge hier in neuem Abdruck folgen. Eingangs erwähnt er die verschiedenen Denkmäler von Calais
Krieg der Türkei.
Der Verlust des„Panteleimon" bestätigt!
Aus Konstantinopel wird vom 25. Mai gemeldet: Die Nachricht vom Verlust eines Panzerschiffes der russischen Flotte im Schwarzen Meer,„Pauteleimon“ war bis jetzt nur aus ausländischen Telegrammen bekannt. Nun erst wird hier amtlich mitgeteilt, daß das Panzerschiff von einem türkischen Unterseeboot versenkt worden ist. Die Türkei verheimlichte bisher das Vorhandensein von Unterseebooten, solange nicht das Ergebnis von ihrer Tätigkeit bekannt war.
China und Japan.
Reuter berichtet aus Tokio, 24. Mai: Der Minister des Aeußern, Baron Kato, erklärte im Parlament in Beantwortung von Anfragen: Die Regierung beschloß das Kompromiß mit China, um den Krieg zu vermeiden. Die Rückgabe Kiautschous war beschlossen, ehe die Verhandlungen veröffentlicht waren; keine fremde Macht hatte eingegriffen.
Eine amerikanische Warnung an China.
Aus Tokio, 23. Mai, wird gemeldet: Der Sonderberichterstatter des Reuterschen Büro in Peking meldet, Washington habe China bezüglich der Unterzeichnung des Vertrages mit Japan gewarnt, daß dieser die amerikanischen Rechte in China nicht beeinträchtigen dürfe. Die Meldung wird hier viel besprochen.
Allgemeine Dienstpflicht in Holland.
Die Kammer hat einstimmio einen Gesetzentwurf genehmigt, wodurch der Kriegsminister ermächtigt wird, den Landsturm zu erweitern. Der Minister erklärte, daß er die ersten Schritte getan habe, um allgemeine militärische Uebungspflicht einzuführen. Der Plan könne vorerst nur teilweise durchgeführt werden, weil großer Mangel an Wassen, Munition und Material herrsche. Mit Ausnahme der Sozialdemokraten verlangten alle Parteien stürmisch baldige Einführung der allgemeinen Dienstpflicht. Alle Blätter weisen darauf hin, daß die Einführung nur eine Frage kürzester Zeit sein könne.
Kleine Nachrichten.
* Dem General von Emmich verlieh der Kaiser in Anerkennung seiner Verdienste auf dem galizischen Kriegsschauplatz das Eichenlaub zu dem bei stickender Gase zur Anwendung gebracht hatte. Die
** Pour ie mérite. Wie der Stektiner„Zentral= anzeiger“ erfährt, ist dem Führer der Südarmee, General v. Linsingen, unter dem 14. Mai der Orden Pcur le mérite verliehen worden mit einem kaiserlichen Handschreiben, das sich in äußerst anerkennender Weise über die Leistungen der Südarmee ausspricht.
* Der Vorstand des Preußischen Städtetages wandte sich in einer Eingabe an das Abgeordnetenhaus, nachdrücklich gegen die Absicht des Abgeordnetenhauses, während der Kriegszeit das für die Städte so ungemein wichtige und soviel umstrittene Wohnungsgesetz weiterzuberaten.
** Um der großen Not in den deutschen Siedlungen Galiziens und der Bukowina zu steuern, bewilligte der Reichskanzler dem Ausschuß für die hilfsbedürftigen Deutschen Galiziens und der Bukowina in Leirzig 20 000 Kronen.
Holländische Ansfuhr. Ab 22. Mai können alle Kartofselhändler die Erlaubnis zur Ausfuhr aller Sorten Kartoffeln bekommen.— Die Ausfuhr von Rindfleisch wurde ab 22. Mai ver boten.
gaben und Blumen geworsen wurden, fus der Personenzug Angsburg—Günzburg in Menschenmenge hinein. Vier Personen wur getötet, sieben schwer, mehrere andere leicht verl Die Verunglückten stammen alle aus Schettach.
Königl. Preuß.=Süddeutsche Klassenlotte
urtd. Berlin, 25. Mai.(Tel.) Bei der ber vormittag fortgesetzten Ziehung wurden folgende winne gezogen: 1 Gewinn von 5000 M. auf 132.254.
In der Nachmittagsziehung sielen 1 Gewinn 10,000 M. auf Nr. 30,878, 2 Gewinne von 5000 auf Nr. 25,144 und 74,503.
Für die Kriegs-Blindenfürforge.
Maria Königin des Friedens bitte für uns 32 1., A. F. 25 M.
Zusammen bis jetzt 805.46 Mk.
Für die Kriegswaisen der Stadt Aachen
C. H. T. 1 M.
Zusammen bis jetzt 64.50 Mk.
Spenden für den hl. Vater.
Zu Ehren des hl. Geistes 3 M.
Zusammen bis jetzt 609.50 Mk.
Weitere Gaben für alle vorstehenden lungen nimmt dankbar entgegen Die Geschäftsstelle des„Echo der Gegennar““ und der„Nachener Rundschau“.
Verantwortlich: für den politischen Teil Fritz Veuers,# für Soziales und den übrigen Teil Hubert Vin#t, für den Inseraten= und Reklameteil H. Fasternte
alle in Nachen.
Standesamt Nachen I. Sterbefälle.
25. Mai. Ferdinand Joncker, 43 J. Ma###### hofstr. 43.— Magdalena Pauqué, 1 J 2 M. On68.— Leonhard Thissen, 64., Hubertusstr. 6 Franz Körner, 8., Peterstr. 81.— Josepha
24., Reichswag 70.— August Schleipen,## Schildstr. 11.— Heinrich Stegers, 62., Pomkr.
— Maria Sterzenbach geb. Beck, 52., Goethestr. Nummer.— Hermann Josten, 53., Borngasse 11.= Wilhelm Fratz, 2 J. 8., Adalberrsteinweg A= Judich Huppertz, 89., Pontstr. 41.— Frichte Bonnie, 5., Kirberichshoferweg 31.— Magdalcut Kieser, 3., Alexanderstr. 103.— Josepha zur geb. Lammertz, 49., Adalberstr. 91.
Tödes-Anzeige.
Auf dem Felde der Ehre starb den Heldertod fürs Vaterland unser eifriges, pflichttreues Mitglied und stellvertretender Vorsitzender
der Gesellschaft für Erd- und Witterungskunde
Herr Br. Max Mondeisen,
Direktor des statistischen Amtes der Stadt Aachen.
Die verehrlichen Mitglieder unseres Vereine
werden hiermit von dem schmerzlichenVerluste
gebührend in Kenntnis gesetzt. Wir werdt“ ihm ein treues Andenken bewahren.
Der Vorstand.
Die Beerdigung üindet statt am Mittve““ den 26. Mal, nachmittags 4 Uhr. vos““ Leichenhalle des Ehrenkriedhofes aus.
Standeltftau
für wöchentlich einige mittage gesucht. 40004
Hubertusstraße 63, 1. Et.
aige
Kund
ung
ie
ur
und
nach
Trel
#a
iem
24

133955 Ssas Mittwoch, 26. Mai 1915(Philipy)
Minde-ig. Tai bune
sns Bec;,„btei Untahaltungsb laten u. LandSf.g
Bilan Blage)T- Ger.
soiangsist urd Bitearische
— Ailsg.
9e1#4 hteid in Giade ###. llechen durch unsere bomn a ui 1 10 Man gonn u: mit der ilusr. Lamn i bage; 115.=Ge 1 9preia
i Laschand ui uichel.
Lot 4 M am. Ausg. 5 wit dr Kunsdrucbellage Ssubreme Bbecchos“ ###b. Tusget C mn den Puhrienien Bellage a Büir n. 100.
Nr. 121. 2. Blatt.
Gerbreitungsbezirk: Dos westliche Rheinland und die GrenzEezirke von Belgien, Holland u. Luxembung. Agenturen mit täglicher Baterbeszellung in Alsdorf, Altenberg, Atsch, Bardenberg, Bleverheide, Frar5. Breinig, Büsbach, Cornelimünster, Dolhain, Donnerberg, Eilenhors, schweiler. Eschweiler=Röhe, Eupen, Guchen, Eynatten, Gemmenich,
bar u. Hahn, Herbesthal, Hersogenrath, Horbach, Höngen, Kellersberg,
Redattion woll mmn uicht mit einn Rummsadreße vusche. Aelteste##.o# 2Berlag von Raasens erden in Rachen, Gellgraben 10.— Besseste Rüchelter Zeitulich. Awseigen sind seid sotort zu denatlen. Dur a. guihen Ratatt ant um bei wole
lutz Nr. 62 und 302.— Telegrammadresse: Echo, Nachen. 67. Jahragu. Kassaregulierung; wiro diche nicht geleistet, insbsondere auch in Konkursfällen und bei
Jugegang Mustudg Gunahug und Pau. in vun un Bruahn n ert.
2
Pureu
für auheroauces Bande Etrage man dui dar 2 händigen Bostanstalt welche auch die Bestetungen one gegennimmt, Tirekter Dag. mus hatans ir Dauschland u. Lesteareiche Ungarn 75 Pfg., Vokausland 85 Big v. Prodenummern auf Wunsch,
Anzeigen kostemn 20 Pig: für den Staotdeirt Nachen 16 Big die Petitzelle. Anzeigen von Behorder, Rotaten X.
ewie Anzeigen dber bssentliche Verkautekaus 20 Pfc.
Ratlamen 60 Pfg. die Zelle.
Alle Anzeigen des Echo der Gegenwart fl. den kostenlose Kettenis, Kohlscheld, Linden=Neusen, Martadorf, Mausbach, Morsbach,
Nufnahme auch in die exalich.. tenwse Münizerbusch, V. Porehnet,.Norehnet, Niederbardenhera, Therforsuugungme numg in vie luguicg einmal erscheinende#oshe, tgeiergsgnresbebe, Raeren, Richterch, Stolberg, Stolberg,
Nachener Rundschau. d Gesamtauflage 14 000.
Fürst Bülow über die Lage in Italien.
Bülow in Berlin.— Abreise der italienischen Diplomaten aus Deutschland.— Vatikan und Quirinal.
Das englische Linienschiff„Triumph“ in den Dardauellen versenkt.
berRaubzug Italiens.
Von einem süddeutschen Mitarbeiter.
Italien ist bei seinem räuberischen und erEesserischen Vorgehen gegen die Zentralmächte #iner Geschichte nicht untreu geworden. Zwar hat bor wenigen Jahren der Minister San Giuliano Ane den geringsten Widerspruch von irgend ner Seite in der italienischen Kammer den Drei###nd als die solide Grundlage der italienischen luswärtigen Politik bezeichnet und erklärt, als dolmetsch der Gefühle des Parlaments und des indes“ aufzutreten, wenn er dem österreichischen #nd dem deutschen Volke herzlichste Wünsche entSiete. Phrasen, nichts als Phrasen, denn die letz#en zehn Jahre reden eine ganz andere Sprache.
Seit zehn Jahren ist die italienische Aus#undspolitik darauf gerichtet gewesen, seinen bei#en Verbündeten, dem Dreibund, Knüppel in den #eg zu werfen und die Auslandspolitik Oesterichs zu durchkreuzen.— Italien war nie unser reund. In der Marokkofrage, die um haaresbreite bereits zu einem Kriege Deutschlands gegen Frankreich geführt hätte, ließ die ####ltung Italiens keinen Zweifel übrig. Die #lienische Presse führte eine maßlose Sprache ###en Deutschland, die jener der kriegshetzerischen ###utes der letzten Tage wenig nachsteht. Schon als wollte Italien einen Bruch mit Deutsch#ud. Das gleiche war der Fall beim österPtiichisch=serbischen Konflikt 1909. Für ###lienischen Blätter und Politiker stand schon ###nals fest, daß sich Italien, falls es zu einem riege, in den auch Rußland und Frankreich ver#icelt würden, kommen sollte, nicht auf die eite Oesterreichs und Deutschlands, sondern auf ene des Dreiverbandes schlagen müsse.
Die deutsche Politik ging seit vielen chren nach Südosten und suchte die Herbeiiihrung eines immer engeren wirtschaftlichen Aund politischen Verhältnisses zwischen Oesterreich= ungarn, zu den Balkanstaaten und der Türkei. ##lie Vorteile einer solchen Entwicklung wären Bur uns ungeheuer gewesen. In wirtschaftlicher #nd politischer Beziehung stellte sich diese Politik uch Südosten als die größte Karte für unsere ##rltpolitische Zukunft heraus, die wir jemals #aßen. Mit Konsequenz und auch mit sichtlichem töhs verfolgte unsere auswärtige Politik durch ### Bündnis mit Oesterreich=Ungarn, durch die ##mäherung an Rumänien und insbesondere uch das freundschaftliche Verhältnis zur Türkei #n großen Ziele.
Durch diese deutsche Friedens##litik im höchsten Sinne des Wortes wurde #ötlich von Italien ein Strichgemacht. die ein Blitz aus wolkenlosem Himmel kam am ###eptember 1911 das Ultimatum an die Türden„Zustand der Unordnung und Verschläsigung, in welchem Tripolis und die Kyrenaika von der Türkei belassen wurden“, der ##ine Umwandlung als eine allgemeine Fordetung der Zivilisation aufdränge". Kurz darauf begann dieser Krieg, dieser schmähliche Raubzug, erte ein deutscher Reichstagsabgeordneter ihn im Inlament bezeichnete, in dem sich Italien auf #echtstitel der Zivilisation und der Kultur :I: Italien wollte durch sein Vorgehen gegen
ne Türkei nicht nur einen fetten Bissen einsacken, #ndern in erster Linie die deutsche Politik durchDurch die Losreißung von Tripolis zirte1s türkische Gebiet bedeutend verringert, die geschwächt und dem Zerfalle entgegen#e, werden. Das wichtigste Zukunftsgebiet, Erhaltung und Aufrechterhaltung ###tschland mit aller Kraft arbeitete, sollte der
Vtreattzung anheimfallen. Das Vorgehen un#chlag zundesgenossen“ war wohl der schwerste bis dahin gegen unsere notwendigen #ltpolitischen Bestrebungen geführt worden ist. Freundschaftsbund Deutschlands mit der ürkei sollte zertrümmert und der deutsche Ein##t in den Balkanstaaten ausgeschaltet werden, der italienische Weizen umso besser blühe. #eria anze Politik, die Italien in Albanien sorti““ war nichts weiteres als eine logische zeschlagene, seiner mit dem Tripoliskrieg einLeutsch7##litik der Ausschaltung lem A sgnds und Oesterreichs aus em Balkan.
Ersiche Spiesas wurde in Deutschland das geber gah 5 Italiens durchschaut, und im Roer 1911 schrieb der„Fränkische Kurier":
eir gserzt wir uns gegen Italien wenden riskieren
in eingrr den Verlust der italienischen Neutralität
###einem etmaig.# ttalienischen Neutralität späteren Kriegsfall gegen England abs#n, gewiß eine nicht leicht zu nehmende dieser mehr riskieren wir wohl auch kaum. Denn
Adt wirtlsch mit dai“ uus in einer Zeit schwerer Paubt kein Menic Palsen zur Seite stehen würde,
er stes uige ihen u. Dis 1üich hots
allzu deutlich
mehr bei uns.“ Wie richtig diese age leider.r.“ grt#gn, die Ereignisse der letzten
Im Namen der Zivilisation hat angeblich Italien den Raubzug gegen Tripolis inszeniert. Wie es diesen„Kulturkrieg" führte und was auch wir von Italien zu erwarten haben, zeigt uns ein kurzer Blick in die Geschichte der Tripolisfeldzüge. In einem Artikel, den die„Wiener Reichspost“ am 5. November 1911 veröffentlichte, sind diese italienischen„Kulturtaten“ der Nachwelt überliefert. Es heißt darin:
„Fahrzeuge wurden zusammengeschossen, die grüßend an der italienischen Armada vorüberfuhren, da sie von keinem Kriegsausbruch wußten, und Städte bombardiert, die gar nicht ernsthaft militärisch verteidigt waren. Zahlreiche übereinstimmende Berichte von europäischen Augenzeugen melden von der Niedermetzelung hunderter wehrloser Frauen und Kinder, deren Leichen die Wohnstätten und Moscheen füllen. Blinde Greise, die Hand in Hand sich durch die Straßen von Tripolis forttasteten, Bettler, die eine Gabe heischten, Gewerbsleute, die bei ihrem friedlichen Handwerke beschäftigt waren, wurden aus nächster Nähe von italienischen Soldaten niedergeknallt. Man füsiliert Menschen, ohne sie vor ein Gericht gestellt zu haben, und schüttet über Tripolis und seine Oasen Verwüstung und Mord aus. Man schlägt Bäume nieder, welche die bewohnten Stätten an dem Rande der Wüste umgeben, die Palmen, die von den Wüstenbewohnern heilig gehalten werden, als die Zeichen von Leben und Fruchtbarkeit an den Ufern des toderfüllten Sandmeeres. Der türkische Oberst Nechat unterbreitete der Pforte eine offizielle Meldung, die ttalienischen Truppen hätten eine sehr große Jahl von Frauen und Kindern mit Stricken zusammengebunden und so gemeinsam dem Tode überliefert; überall tresse man auf Leichen der unglücklichen Eingeborenen, die wie Hammel erdrosselt wurden. Er habe die Ehre, diese Tatsache zu melden, in der Hoffnung, daß die türkische Regierung die Aufmerksamkeit der zivilisterten Mächte auf diese Schlächterei binlenken würde...“
Für die„Zivilisation“ gegen die„Barbarei“ zieht jetzt Italien wiederum in den Krieg, würdig seiner nunmehrigen Bundesgenossen England, Frankreich und Rußland.(.)
*
„Daily Telegraph“ vom 22. 5. entnimmt der Wochenschrift„T..'s Journal of Great Deeds“: eine Betrachtung von Dr. J. Murphy,„einem guten Kenner Italiens“, in der es heißt:„Der Italiener ist zwar im allgemeinen hitzköpfig, aber in ernsten Dingen ist er wohl der kaltblütigste Mensch der Welt. Seit neun Monaten schmiedete er Tag und Nacht seine Waffen...“
*
Das„Neue Wiener Tageblatt“ erfährt indirekt aus London, daß die bisher von EnaLan an Italien gezahlten Vorschüsse
900 Millionen Mark betragen. Hiervon sei ein Teil von 450 Millionen bereits im November v. J. an Italien gezahlt worden. Das war also zu einer Zeit, wo sich Italien noch an den Dreiverband für gebunden hat sehen müssen.
*
Daß Italien schon unmittelbar nach dem Ausbruch des Weltkrieges eine Schwenkung vorbereitete, geht auch aus der Tatsache hervor, daß in den ersten Augusttagen des vorigen
erklärung. Das Aktenstück ist ein Schlag ins Gesicht, oder. um im italienischen Stile zu reden, der brutale Tolchstoß eines Straßenräubers von hinten.
„Afton Bladet“ bewundert die Ruhe, mit der die Kriegserklärung Italiens in Deutschland ausgenommen wurde. Der militärische Mitarbeiter des„Svenska Dagbladet“ meint, daß das Eingreisen Italiens kaum eine größere Umwälzung zugunsten des Dreiverbandes hervorbringen wird.
Italien bekommt, was es verdient.
In einem Leitartikel über die durch den Eintritt Italiens geschaffene Lage schreibt der„Basler Anzeiger“: Auffällig ist die geringe Begeisterung über die italienische Hilfe ganz besonders in Frankreich, wo General Avon im„Eclair“ sich für diese Vermischung beider Heere geradezu bedankt und verlangt, daß jeder sein eigenes Operationsgebiet habe. Natürlich ist es überaus schwer, richtig zu urteilen, wie und wo die italienischen Kräfte eingesetzt werden sollen. Sicher ist nur das eine, daß die Ententemächte die Italiener ganz gerne in den Vordergrund rücken werden, nicht nur, um die eigenen Kräfte zu schonen, sondern auch, weil sie nicht das geringste Interesse an einem besonders starken Italien haben, sondern vielmehr ein geschwächtes wünschen müssen. Man wird also dafür sorgen, daß die Italiener auch etwas von den Segnungen des Krieges zu spüren bekommen werden. Schon jetzt sind die französischen Pressestimmen auf den Ton gestimmt, daß Italien keinen Anspruch auf besondere Dankbarkeit habe, da es sich nur von eigenen Interessen leiten lasse.
Die südslawische Korrespondenz erhält von einem führenden südslawischen Politiker folgende Mitteilung über die Stimmung in der dalmatinischen Berölkerung: Die Empörung über die Anspüche Italiens auf dalmatinischem Boden ist geradezu unbeschreiblich. Kroaten und Serben sind mit einem Schlage geeint. Alle Südslawen werden gegen die italienischen Anmaßungen wie ein Mann aufstehen, um den südslawischen Besitzstand der Monarchie gegen die Italiener zu verteidigen.
Unsere Vertretung beim Dati kan.
Eine Meldung des Wolffschen Büros über die Abreise der deutschen Diplomaten aus Rom besagt: In demselben Zuge mit Fürst von Bülow fuhr auch der preußische Gesandte am Vatikan, v. Mühlberg, ab, da die Geschäftsführung der deutschen Missionen beim Vatikau nach Lugano verlegt wird, während die Fiktion aufrecht erhalten wird, als verblieben die Gesandtschaften selbst in Rom. Deshalb reiste in einem zweiten Sonderzuge, der dem bayrischen Gesandten am Quirinal, von der Tann, zur Verfügung gestellt war, auch der bayrische Gesandte am Vatikan, Baron Ritter. Die beiden Gesandten haben im Grand Hotel zu Lugano Aufenthalt genommen.
Nachdem dieser Tage das vatikanische Blatt„Civilts Cattolica“ in bestimmter Weise geäußert hatte, die italienische Regierung werde die Anwesenheit von diplomatischen Vertretern der feindlichen Staaten beim Vatikan nicht dulden, und nachdem das Blatt nicht minder bestimmt Einspruch gegen diese Haltung erhoben hatte, die dem Garantiegesetz von 1870 widerden ersten Augusttagen des vorigen hoben batte, die dem Garantzegesetz von 1870 widerhres plötzlich sämtliche Vertreter ita= spreche, das die diplomatische Vertretung beim Vatikan
nischer Plstt.„ 2 am:..*“ in lolchen Fällen ausdrücklich vorßeht, wird ietzt unternlienischer Blätter aus Wien verchwunden waren. Daß sie auf einen Wink der Wiener italienischen Botschaft abgereist waren, unterliegt bei den engen Beziehungen, die die Berichterstatter zu der Botschaft unterhielten, keinem Zweifel.
*
Schwedische Stimmen.
Sämtliche schwedischen Blätter, sogar der dreiverbandsfreundliche„Sozialdemokrat“, verurteilen die Treulosigkeit Italiens.„Stockholms Dagblad“ schreibt: Italiens Engreifen in den Krieg ist die Frucht einer kaltblütigen, skrupellosen Spekulation. Keiner der verantwortlichen Männer Italiens hatte den moralischen Mut, aufzutreten, um an die Bundespflicht und Treue für ein gegebenes Versprechen zu erinnern. Das Ganze ist ein Versuch, Gewinne und Eroberungen zu machen, die Italien unter normalen Verhältnissen allein mit seinen Machtmitteln niemals erreichen würde. Daß die italienischen Staatsmänner dabet einen Jahrzehnte alten Bundesvertrag, woraus Italien nachweislich bedeutende Vorteile gezogen hat, als wertlosen Papiersetzen behandeln, zeugt für die Abwesenheit moralischer und ethischer Gesichtspunkte. In allem, was man in den letzten Monaten an Umwertung von Werten erlebte, gibt es kaum etwas, das an brutaler Rücksichtslosigkeit mit der italienischen Politik zu vergleichen wäre, deren Ergebnis die Kriegserklärung ist.
„Svenska Morgenbladet“ nennt Italiens Politik eine Camorra=Politik.„Die Weltgeschichte“, sagt das Blatt,„hat so viele schwarze Blätter, aber Italien hat im 20. Jahrhundert die besonders zweifelhafte Ehre, ein neues schwarzes Blatt beschrieben zu haben. Raubkrieg gegen seine Verbündeten! das wird wahrscheinlich das Urteil der ganzen zivilisierten Welt sein.“ Die ähnliche Sprache der übrigen Blätter, darunter die sozialdemokratischen, weist darauf hin, daß der Krieg gegen den Willen des italienischen Volkes in Szene gesetzt worden ist.
„Nya Dagligt Allehanda“ schreibt: Ein schlimmeres Sammelfurium sah man wohl nie in einem weltbistorischen Dokument. als in der italienischen Kriegsin solchen Fällen ausdrücklich vorsieht, wird jetzt unterm 24. der Amsterdamer„Tijd“ gemeldet, daß das Garautiegesetz nicht verletzt werden solle, insofern der preußische und bayrische Gesandte beim Heiligen Stuhl Rom aus eigener Auregung verließen. Für den freien Verkehr des Heiligen Stuhles mit der Hierarchie in Oesterreich=Ungarn und Deutschland werde gesorgt werden.
Die Lage des Vatikans.
Dem„Echo der Gegenwart“ wird aus München geschrieben: Die Tatsache, daß der bayrische und der preußische Gesandte beim Vatikan Rom verlassen haben, zeigt, daß eine Einigung zwischen Vatikan und Quirinal nicht zustande gekommen ist. Wahrscheinlich wird der Papst auch die Vertreter Belgiens, Englands und Serbiens veranlaßt haben, über Kriegsdauer in Urlaub zu gehen. Ob die italienische Regierung auch in anderer Weise das Garantiegesetz bezüglich der Verhältnisse und Freiheiten des Vatikans außer Kraft setzt und welche Konsequenzen sich aus dieser Sachlage ergeben, läßt sich zur Stunde noch nicht überblicken.
Die Abreise der deutschen Diplomaten.
Aus Lugano berichtet das Wolffsche Büro: Die Abreise des Fürsten Bülow, ging am Montag um 9½ Uhr abends vom Hauptbahnhof ohne jeden Zwischenfall vor sich. Der Sonderzug bestand aus Salonwagen, Speisewagen und Schlafwagen, sowie mehreren Wagen erster und zweiter Klasse. Das Benehmen der italienischen Bevölkerung, sowohl bei der Fahrt zum Bahnhof wie bei Abfahrt des Zuges, war mustergültig. Keiner der mehr als 150 Deutschen, die mit den beiden Zügen abreisten, wurde belästigt. Die Fahrt verlief ohne Zwischenfall.
Der Sonderzug des Fürsten v. Bülow ist Dienstag vormittag um 95 Uhr in Lugano durchgefahren. Ein zweiter Sonderzug mit den Botschaftern Oesterreich=Ungarns und der Türket eine Stunde später.

Fürst Bülow kam um 3½ Uhr in Zürich an und fuhr um 3 Uhr 55 Min. über Schaffhausen nach Deutschland. Baron v. Romberg, der deutsche Gesandte in Bern, begleitete ihn bis an die Grenze.
Fürst und„Fürstin Bülom
sind heute früh in Berlin eingetroffen und im Hotel Adlon abgestiegen.
Die Abreise der italienischen Vertreter.
Nach einer Zeitungsmeldung hat der italienische Botschafter in Berlin, Bollati, seine Pässe gesordert und erhalten
Der Korresponden; Hoffmann in München wird vom Ministerium des Aeußern mitgeteilt: Der hiesige italienische Gesandte dells Torretigerbat am Dienstagnachmittag um 4 Uhr im Ministerium des Aeußern seine Pässe. Den in Bauern zugelassenen italienischen Konsuln und Vizekonsuln ist das Erequatur entzogen worden.
Der italienische Botschafter in Berlin Bolatti ist heute. Mittwoch, rüh mit dem Personal der Botschaft vom Auhalter Bahnhof abgereist.
Damit sind zunächst nur die diplomatischen Beziehungen zwischen dem Deutschen Reich und Italien abgebrochen. Eine Kriegserklärung bedeutet dieser Abbruch zunächst nicht. Die italienische Regierung läßt vielmehr verlauten, daß ihrerseits eine Kriegserklärung an Deutschland nicht beabsichtigt sei.
Die Meinung Bnlows.
Fürst Bülow äußerte auf der Fahrt nach Berlin zu dem„Posthorn=Korrespondenten" des„Tageblatteo", er sei niemals Optimist gewesen. Der Fürst hätte scharfe Worte gegen die italienischen Minister gehabt, hält aber das Volk im großen und ganzen für irregeleitet und warnt davor, Volk und Regierung in einen Topf zu wersen. Die Zeit könne vielleicht einmal kommen, wo die Mäßigung eine künftige Wiederverständigung erleichtern wird. Vor allem möge den Schimpfartikeln der Hetzpresse nicht allzuviel Bedeutung beigemessen werde.
In Voraussicht einer allfällsigen Revolution.
Nach Privatmeldung der„Basler Nationalzeitung“
hai der Vollzugsausschuß der Interventionisten in Rem in Voraussicht einer allfällsigen Revolution nunmehr beschlossen, gegen alle Ruhestörer vorzugehen und die Regierung in allen Maßnahmen für die Ausrechterhaltung von Ruhe und Ordnung zu unterstützen. Der Ausschuß begründet diesen Beschluß mit dem bezeichnenden Hinweis und Geständnis: der Krieg wird zwar jiegreich, aber keineswegs einfach und kurz sein. Die offiziellen Sozialisten haben beschlossen, ein Manisest zu erlassen, in dem die Bevölkerung aufgefordert wird, die Zivilbehörden und die Regierung bei den Mobilmachungsmaßregeln zu unterstützen.
Die Begeisterung im italienischen Heere.
Der„Vorwärts“ schreibt: Ein italienischer Genosse, der bis Ende voriger Woche in Italien weilte und jetzt nach der Schweiz gefahren ist, um seine dort weilend: Familie abzuholen, schreibt uns u. a. aus Zürich:
... In Vigerano fand am 18. Mai um 8½ Uhr abends eine große Versammlung der Sozialisten statt. Nach Schluß der Versammlung zogen alle Teilnehmer in die Straßen und auf einen freien Platz. Plötzlich wurde ein Signal gegeben, auf das Polizisten auf die Demonstransen eindrangen. Natürlich haben die Polizisten des Landes des Salandra nur die Weisung, gegen uns vorzugehen, nicht aber gegen die Kriegsschreier. Es herrichte jedoch keine Einigkei: zwischen den Carabinieri und den Soldaten, denn die Soldaten(eingezogene Reservisten) stimmten mit fester Stimme in den Ruf:„Nieder mit dem Krieg!“ ein. Viele der Versammelten wurden verhaftet, ihre Zahl wird auf nahezu 50 angegeben; dennoch riesen alle, daß sie wüßren, was sie morgen unternehmen wollten und erklärten sich gegen den Krieg.
Dieselbe Haliung nahmen auch Reservisten in Massen am 18. Mai in Pavia, in Bassano Veneto und in Civitavecchia ein. Als in einem Café seingekleidete Herren in den Ruf:„Es lebe der Krieg!" ausbrachen, wurde alamiert, und die Soldaten gingen scharf gegen diese Leute vor(es waren Mitglieder der französischen Legion), die nach allen Seiten flohen.
In Pieve di Teco beteiligte sich die größte Mehrzahl der Einwohner an einer Demonstration gegen den Krieg. Es waren 200 Mann der Alpini italienische Alpentruppe) zugegen. Nachdem der Bürgermeister, ein Genosse, gesprochen hatte, beteiligten sich die Soldaten an der Demonstration und schrien ebenfalls:„Nieder mit dem Krieg!“ Einer der Soldaten trug die Fahne voraus.
In Nori war viel Munition an der Bahn zum Verladen aufgestapelt. die viel Platz einnahm und die Straße etwas versperrie. Als die Soldaten dort von Realgymnasiasten und Studenten umringt wurden, die in den Ruf:„Es lebe der Krieg!" ausbrachen, nahmen die Soldaten Steine vom Geleise und warf nach den Rufern, bis sie sich entfernten.
In mehreren Orten, so in Galliate, Radicondi, Ponirdmoli, Pomarance(Pisa), Pianello val Tidone. wurden die Redner, die für den Krieg sprachen, von den Frauen der Reservisten bedroht mit den Worten:„Mörder des Volkes“.„Es lebe der Sozialismus". Die Reservisten stimmten in den Ruf ihrer Frauen und Mütter ein.
In vielen Städten und Orren geht die Polizei nur gegen die Kriegsgegner vor. Aber die Armen der Aermsten und die Frauen und Mütter werden sich rächen. Die Not der vielen Arbeitslosen ist unbeschreiblich. Die Gemeinde gibi Unterstützungen nur für die eingezogenen Mannschaften. Wie ist die Mannschaft ausgehungert, die jetzt eingezogen wird! Die Spitäler werden bei ungünstiger Witterung überschwemmt werden von den vielen Tuberkulösen und Schwindsüchtigen. Viele Männer, die zur Kavalleric eingezogen wurden, müssen jetzt Dienst bei der Artillerie machen, ebenso wie viele zur Artillerie Angesetzte der Insanterie eingereiht werden. Leute, die noch nie ein Gewehr in de: Hand hatten, die nie Soldat waren, kamen direkt an die Front. Leute werden genommen, die in Deutschland niemals Soldat werden würden. Heute noch können 40 Prozent der Soldaten weder lesen noch schreiben..
Der„Corriere della Sera“ meldet, bei der Einziehung der Rekruten in Mailand müßten viele durch Rufe: Mut! Allegria!(Kopf hoch!) ausgemuntert werden.
Die Kundgebungen in Rom.
Wie der römische Berichterstatter der„Reichspost“ in Lugano meldet, erzählte ein durchreisender Bekannter, es lasse sich kaum etwas ärmlicheres denken, als die großen Kundgebungen in Rom, von denen die Lügenpresse soviel Lärm gemacht hat. Die Teilnehmer an der großen Kundgebung auf der Piazza del Popolo hätten nicht einmal ein Viertel des Platzes angefüllt.
Die Stimmung in Rom ist überhaupt nicht antideutsch, wenn man von nationalistischen Gruppen abfähe, die leider die große Masse terrortsieren. Eine wohlinformierte Persönlichkeit machte die Bemerkung:„Wenn die Regierung sie nicht veranstaltet oder will, finden überhaupt keine antideutschen Kundgebungen in Rom statt.“
En Kriegsinge im Sürin
beurteilt Major Morath im„Tagebl.“: Das Spiel im Süden hat begonnen, es wird jedes Männerherz der Zentralmachte erfreut haben. Irisch und schnell war die Tatkraft der befreundeten Marine, aufmerksam und wachsam die Grenzwicht in den Bergen. Das Ableugnen und Verkleinern der Erfolge der ersten 24 Stunden, wie Italien es versucht, darf uns nicht irre machen. Der Gipfel der Unwahrheit war schon vor der Kriegserklärung erklommen.
In der„Deutschen Tageszeitung“ beglückwünscht Nerentlow unsere Bundesgenossen zu diesem hervorragenden Anfang und schr eib:: Wir unterschätzen dabei ebenso wenig wie die Oesterreicher und Urgarn die Streitkräste des Feindes. Wenn die italienische Flotte nur einhalb soviel Initiative und Angriffsgeist zeigt wie die öfterreichisch=ungarische, so werden wir bald mehr vom Adriatischen Meer hören.
Nach der„Voss. Ztg.“ wird in englischen Blättern gemeldet, daß starke öste=reichisch: Streitkräfte im Grenzgebiet des Treutino zusammengezogen worden scien, wo sie starte Lanigräben inne hätten. Die seindliche Hauptmacht bejände sich eine halbe Meile gegen: über den Oesterreichern. Ihre Geschüve seien auf dem 905 Fuß hohen Stelvio=Paß in Posttion gebracht.
Die Beschießung der italienischen Küste.
Beschwichtigungeversuche der italienischen Presse.
Das„Giornale'Italia“ erklärt die Beschießzung der adriatischen Küste für bedeutungslos.(!) Ein solcher Angriff sei immer kleinlich, zeitige keine militärischen Ergebnisse und sei für den Angreifenden gefährlicher als für den Angegriffenen. Diese Erfahrung habe sich auch diesmal bestätigt.
Die römische„Tribuna“ erklärt den österreichischen Angriff aus der geographischen Gestaltung der adriatischen Auste her ius. Die modernen Torpedobooie könnten bis über 30 Meilen in der Stunde zurücklegen. Raids wie diese seien daher voraussichtlich weder selten noch gefahrlos.
Der römische„Messagero“ wirft nach berühmten Mustern den österreichischen Angriffen gegen die italienisch=adriatische Küste vor, daß dabei die österreichiichen Schiffe falsche Flaggen aufgezogen hätten.
Die Beschießung Anconas dauerte nach dem Mailander„Corriere“ 50 Minuten, wobei besonders der Hasen und der Bahnhof beschädigt wurden. Dem„Giornal:'Italia“ zufolge hat die Beschießung Anconas nicht unbeträchtlichen Schaden angerichtet. Die Eisenbahnstation ist teilweise zerstört. Beim Maschinendevot wurden ein Pfeiler eingedrückt und fünf Maschinen vernichtet. In der Stadt ist der Schaden noch beträchtlicher, da sie von mehreren Seiten beschossen wurde. Ein fahrender Zug wurde ebenfalls getroffen. Der„Corriere della Sera“ hebi in einer Erläuterung der ersten Aktion in der Adria hervor, daß die erste Aufgabe der italienischen Marine eine nnvergleichlich schwierige sei, indem Italien an der Küste noch ungünstiger stehe als an der Grenze.
„Journal de Geneve“ berichtet aus Rom: Die Beschießung der adriatischen Küste durch die österreichische Flotte ist hier mit großer Ruhe aufgenommen worden.
*
Der„Lokalanzeiger“ meldet aus Chiasso: Hier aus Italien eintreffende Reisende berichten, daß der durch die Beschießung der adriatischen Küste angerichtete Schaden sehr bedeutend sei. Ein aus Jesi eingetroffener Reisender berichtet, daß es dortselbst 200 Tote gab. Die Stimmung sei gedrückt. Die Kriegshetzer seien still geworden. Es fänden keine Demonstrationen mehr statt. In den Kinos werden die aufgeführten patriotischen Szenen nur wenig von einigen Leuten der ersten Plätze beklatscht, ohne sonst Widerhall zu finden.
Ein italienisches Kriegsbulletin
vom 25. Mai meldet über die Operationen am 24. Mai: In Kärnten und Friaul. an der Grenze von Kärnten eröffnete die österreichisch=ungarische Artillerie am 23. Mai um 7 Uhr abends das Feuer gegen unsere Stellungen, ohne Resultate zu erzielen. Am 24. Mai seuerte unsere Artillerie auf die Stellungen der seindlichen Artillerie. Längs der Grenze von Friaul rückten unsere Truppen überall in feindliches Gebiet vor, wobei sie nur schwachem Widerstand begegneten. Wir besetzten Craporeno, sowie die Höhen zwischen Jdrio und den Isonzo mit den Orschaften Cormons, Versa, Cervignano und Tezo. Der Feind zog sich zurück, indem er die Brücken zerstörte und die Häuser niederbrannte. Unsere Torpedobootszerstörer eröffneten das Feuer gegen eine feindliche Abteilung in Portobuso und landete Truppen, welche 70 Oesterreicher gefangen nahmen. Die Gefangenen wurden nach Venedig gebracht. Unsere Verluste sind: 1 Mann tot, einigr Wenige verwundet.
Ein italienisches Flugzeug abgeschossen.
Bei Görz ist ein italienisches Flugzeug, worin sich zwei italienische Generalstabsoffiziere befanden, abgeschossen worden. Beide Insassen sind tot.
Aus Venedig und Verona.
Ueber Athen meldet die„B. Z. am Mittag": Bei den zur Grenze fahrenden Soldaten sei keine Begeisterung zu bemerken. In der Bevölkerung der italienischen Grenzstädte herrsche Unruhe und Niedergeschlagenheit. Venedig werde von allen Personen, die die Mittel dazu besitzen, eiligst verlassen. Die italienischen Behörden hätten die Kirchen von allen Kunstwerken entblößt und diese nach dem Innern des Landes geschafft. Die Kirchen seien mit Holzverschlägen umgeben, über die zum Schutze gegen Fliegerbomben Sandsäcke gelegt wurden. Die Kunstschätze des Museums wurden in Sicherheit gebracht. Auf den Balkons der meisten Häuser in Venedig sind Maschinengewehre als Abwehr gegen Flugzeuge aufgestellt. Unter den Einwohnern der Stadt, die eine Zerstörung von St. Marco voraussagen, herrscht völlige Panik.
In Verona wurden wegen der Nähe der Grenze gegen Angriffe feindlicher Flieger ähnliche Maßregeln wie in Paris ergriffen. Das Herrannahen von Fliegern wird vom Rathausturm durch Glockensignale verkündet. Darauf muß bei Dunkelheit das Licht in der ganzen Stadt ausgelöscht und die Fensterländen geschlossen werden.
Die Neutralität der Schweiz.
Die deutsche Reichsregierung und die k. und k. österreichisch=ungarische Regierung haben dem Bundesrat mitgeteilt, daß sie selbstverständlich die bei Kriegsausbruch abgegebenen Erklärungen einer strikten Respektierung der schweizerischen Nentralität auch unter den durch die Beteiligung Italiens am Kriege veränderten Verhältnissen aufrechterhalten.
Zwischen der italienischen Regierung und dem Bundesrat hat folgender Notenwechsel stattgefunden: Erklärung der k. italienischen Regierung. Die Regierung S. M. legt Wert darauf, dem schweizerischen Bundesrat die Erklärung betreffend die ewige Neutralität der Schweiz und die Unverletzbarkeit schweizerischen Gebietes, die die königliche Regierung die Ehre hatte, ihm unter dem Darum des 19. August 1914 zu überreichen, zu bestätigen. Die Regierung Seiner Majestät des Königs von Italien ist festentschlossen, in Hinsicht auf die Schweiz alle ihre Pflichten als Kriegjührende auf's peinlichste und lovalste zu beobachten. Sie wünscht bei dieser Gelegenheit, dem Gefühl ihres vollsten Vertrauens Ausdruck zu geben, welches ihr die in der Note der schweizerischen Regierung vom 26. Augun enthaltenen Erklärungen betrefsend den seien Willen des schweizerischen Volkes und die Haltung seiner Regierung in bezug auf die Neutralität und die sich daraus ergebenden Pflichten eingefloßt haben.— Erklärung des Bundesrates: Im Augenblick, da Italien im Begriff steht. sich an den kriegerischen Ereignissen zu beteiligen, legt der schweizerische Bundesrat Wert darauf, der königl. italienischen Regierung die formellen Versichetungen der absoluten Neutralität, die in der Erklärung des schweizerischen Bundesrats am 5. August vergangenen Jahres und wiederholt in seiner Note vom 26. Aug.ist desselben Monats nieder gelegt waren, in aller Form zu bestätigen. Der schweizerische Bundesrat ist jen entschlossen, in seinen Beziehungen zu Italien alle seine Pflichten als Neuiraler auf's lovalste und peinlichste zu beobachten. Er wünscht bei dieser Gelegenheit, dem Gefühl vollen Vertrauens Ausdruck zu geben, welches ihm die in der Aeir vom 19. August vergangenen Jahres niedergelegte Erklärung einflößt, wonach die königl. italienische Regierung entschlossen ist, für die Zukunft, wie sie es für die Vergangenheit gekau hat, die durch die Atte vom 20. November 1815 festgelegten Grundsätze beiressend die Anerkennung der ewigen Neutralität der Schweiz und der Unverletzbarkeit ihres Territotiums zu befolgen. Im übrigen hat der Bundesrat seine Gesandten beauftragt, den Regierung, bei denen sie beglaubigt sind, zu notifizieren, daß die schweizerische Neutralitätserklärung vom 5. August 1914 bestätigt wird. Die kaiserlich deutsche Regierung hat den schweizerischen Bundesrat gefragt, ob er geneigt wäre, die Vertretung der deutschen Interessen in Italien während der Dauer des soeben ausgebrochenen Krieges zu übernehmen. Der schweizerische Bundesrat hat beichlossen, diese freundschaftliche und chrenvolle Mission anzunehmen, und er hat in der Folge der schweizerischen Gesandtschaft in Rom die nötigen Instruktionen erteilt. Die k. italienische Re gierung hat den schweizerischen Bundesrat gefragt. ob er geneigt wäre, die Vertretung der italie nischen Interessen in Deutschland während des soeben ausgebrochenen Krieges auf sich zu nehmen. Der schweizerische Bundesrat hat die freundschaftliche und ehrenvolle Mission angenommen und hat der schweizerischen Gesandtschaft in Berlin die gewünschten Instruktionen erteilt.
Atlicher Tägesbericht.
(Während des Drucks eingegangen.)
wib Großes Hauptquartier, 26. Mai.(Amtlich.) Westlicher Kriegsschauplatz. Ein nächtlicher seindlicher Vorstoßz gegen unsere neu gewonnene Stellung westlich des Teiches von Bellevaarde wurde leicht abgewiesen. Die Zahl der den Engländern entrissenen Maschinengewehre hat sich auf 10 erhöht. Nordwestlich Giveuchy gelang es farbigen Engländern gestern abend, sich eines vorspringenden Teiles unseres vordersten Grabens zu bemächtigen. Weiter südlich zwischen Lievin und der Lorettohöhe setzte nachmittags ein großer tiefgegliederter französischer Augriff ein. Er ist vollkommen gescheitert. Nördlich und südlich der Straße Souchez= Bethune ist es dem Feinde anfangs gelungen, in unsere Gräben einzudringen. Nächtliche Gegenaugriffe brachten uns jedoch wieder in den vollen Besitz unserer Stellung. 100 Franzosen blieben als Gefangene in unserer Hand. Auch südlich Souchez brachen mehrfach wiederholte starke Angriffe, die von weißen und farbigen Franzosen gegen unsere Linien südlich Souchez gerichtet waren, dicht vor unseren Hindernissen völlig zusammen. Die Gegner erlitten überall sehr schwere Verluste.: Bei den Kämpfen an der Lorettohöhe zeichnete sich ein schlesisches Infanterie=Regiment besonders aus. Ein feindlicher Vorstoß im Ostteile des Priesterwaldes wurde leicht abgewiesen. Südlich Laus wurde von unseren Fliegern ein feindliches Fluszeug abgeschossen.
Oestlicher Kriegsschauplatz. Einzelne schwache Nachtangriffe wurden abgewiesen.
Südöstlicher Kriegsschauplatz. Die Angriffe der Armee des Generalobersten von Mackensen schreiten gut vorwärts. Südöstlich Radymno ist nach heftigem Kampfe der Ort Swiete genommen. Oestlich Radymno wurden, nachdem österreichische Truppen den Brückenkopf westlich des Sau erstürmt hatten, auch der Uebergang über den Sau erzwungen. Weiter nördlich erreichten unsere Truppen nach Kampf die Gegend östlich Lazy, östlich Laszki, und die Linien Korzenica=Zapalow (an der Lubaszowka). Die Beute an Gesangenen und Material wächst.
Oberste Heeresleitung.
Das Befinden des Königs von Griechenland.
Aus Athen, 25. Mai, wird gemeldet: Die Gesundheic des Königs hat sich gebessert. Der Bericht von gestern abend 6 Uhr besagt: Temperatur 37,7. Puls 100.
Die Eisenbahntatastrophe in England.
Die Zahl der Toten auf 160 gestiegen.
Die englischen Blätter bezeichnen namentlich das Eisenbahnunglück bei Greina Green als das größte, das der europäische Kontinent jemals gesehen habe. Es scheint, daß drei Eisenbahnzüge dabei verbraunt sind, und zwar ein Zug, der 500 schottische Truppen trausportierte, ferner ein Lokalzug und dann der Schlafwagenexpreß von Euston nach Glasgow. Die Zahl der Toten beträgt nach den jetzigen Feststellungen bereits über 160 und die der Verwundeten ungefähr 200. Fast alle Getöteten und Verwundeten sind Soldaten. Acht Offiziere sind getötet worden.
Die„Daily Mail“ meldet die Explosion eines Güterzuges beim Merstham=Tunnel auf der Südost Eisenbahn. Der Zug transportierte Oele und Alkohole(wahrscheinlich auch Benzin) in großen Mengen, die offenbar für das Heer bestimmt waren.
Die Wehrpflicht in England.
Die englischen Arbeiter wehren sich gegen die allgemeine Wehrpflicht. In einer am Pfingsmontag abgehaltenen Ausschußsitzung der Partei nahm man einstimmig gegen die Einführung derselben Stellung.
Die Fleischpreise in Paris
sind, wie„Humanité“ vom 20. 5. der Angabe eines Verkaufsvermittlers in der Zentralmarkthalle entnimmt, gegen dieselbe Zeit des Vorjahres auf das Doppelte gestiegen.
Die Kumpfe im
Die Lage im Südosten.
Das„Tageblatt“ meldet aus Eperjes: D# bündeten deutschen und österreichisch=ungarischen. pen drängen trotz der erneut in den Kampf gewo Verstärkungen der Russen den Feind Schritt weiter zurück. Besonders in den Tälern Struf und Euciel, um die unsere Truppen schkämpfen müssen, sind die Verluste der Russen se. Oestlich von Przemysl erreichten unsere Truppen die zweigleisige Bahnstrecke, die Przemy#l berg verbindet. Mit 80
Ein neues öst.=ung. Geschütz.
Das„Karlsbader Morgenblatt" schreibt:
Durchbruch der russischen Front int dem heldenmütigen Vorgehen unserer verbündeten Truppen in erster Reihe durch die große artille.
ristische Ueberlegenheit ermöglicht
mit der unsere Artillerie die Kämpfe vorbereitet. Pake, hat ein neuer Geschütztop der Skodawerke, deren a. neraldirektor Freiherr v. Skoda zurzeit zur weilt, verheerende Virkungen an Besestigungen Schützengräben ausgeübt, und zwar eine 15=Zenti, meter=Haubitze, deren Geschosse eine Ekrasitladung en. halten und furchtbare Verheerungen verursachen. Jede einschlagende Geschoß wühlt gegen 450 Kilogramm Erdauf und tötct oder verwundet alles in weitem u. kreise. Diese neue Haubitze mit ihren Geschossen außerordentlicher Explosivkraft wirkt wahre Wunder. zerstört alle Feldbefestigungen und ist als sehr niöse Erfindung eine Kriegswasse, der niemand zuhalten vermag. 860=
Don den Baraunentn
Ein englisches Linienschiff torpediert.
Aus Konstantinopel, 25. Mai, wird gemeldet:### englische Linienschiff„Triumph“ ist heute nachmittag im Golf von Saros(Aegäisches Meer) torpedier: worden und gesunken.
„Triumph“ ist vom Stapel gelaufen im Jahre 1903, hat eine Wasserverdrängung von 12 000 Tonnen. eine Geschwindigkeit von 20 Knoten und eine Besatzung von 700 Mann.
China und Japan einig.
Die Petersburger Telegraphenagentur meldet: Der chinesisch=japanische Vertrag ist am 25., nachmittags 3 Uhr, unterzeichnet worden.
amerika und der Friede.
Aus Washington, 25. Mai, meldet die Agence Havas: Bei Eröffnung der amerikanischen Finanzkonferenz, welcher die Kabinettsmitglieder und Vertreter aller amerikanischen Staaten beiwohnten, drückte Präsident Wilson die Hoffnung aus, daß die Amerikaner der Welt den Weg des Friedens zeigen werden.
Kleine Nachrichten.
2# Paur je mérite. Der General der Iufo#terie v. Francvis hat den Orden Pour le mérie erhatten.
#n Dem General von Emmich verlieh der Kaier in Anerkennung seiner Verdienste auf dem galizischen Kriegsschauplatz das Eichenlaub zu dem bei Lüttich erworbenen Pour le mérite.
Urnacheechten
Nachen, den 26. Mai 1915.
* Die Kriegshilfe für Wöchnerinnen ist neugeregelt worden. Die berr. Bestimmungen sind im Anzeigenteil dieser Blattes veröffentlicht.
* Malzbestandsau nahme. Wer Darrmal mit Beginn des 25. Mai 1915 in Gewahrsam hat, it nach der Bundesratsverordnung vom 17. Mai 1915 verpflichtet, die vorhandenen Mengen getrennt nan Eigentümern unter Nennung der Eigentümer un des Lagerungsortes dem Deutschen Brauerbunde E. s in Berlin=Charlottenburg, Kantstr. 10. anzuzeigen. Anzeigen sind bis zum 1. Juni 1915 zu erstatten. Zu Durchführung der Anzeige hat der Deutsche Brauct bund Anzeigevordrucke herstellen lassen, die, sowelt nicht unmittelbar den betreffenden Firmen zugestell norden sind, bei der hiesigen Handelskammer in Emsang genommen werden können. Anzeigepflichtig die Bierbrauereien, Mälzereien, Malzkaffee= und Malzextraktfabriken und Lagerhalter. Unterlasun der Anzeige oder falsche Angaben ziehen die gesch liche Strase nach sich.
st Unausgezahlt gebliebene Postanweisungen. Ein größere Zahl von im August und September 1914 0 den Postämtern des Bezicks Aachen aufgegebene Postanweisungen ist nicht zur Auszahlung gelau#. Veimutlich sind die unnachweisbar gebliebenen Porenweisungen an Soldaten gerichtet gewesen. Den ar sendern wird daher empfohlen, sich unter Vorlegun der Einlieferungsscheine an die zuständigen Aufgche postanstalten zu wenden.
Der Postverkehr zwischen Deutschland un Italien ist gänzlich eingestellt und findet auf den Wege über andere Lände: nicht mehr statt. Es weiden daher keinerlei Postsendungen nach dem ange gebenen fremden Lande mehr angenommen, berenvorliegende oder durch die Briefkasten zur Einlie# rung gelangende Sendungen werden den Absendein zurückgegeben Der private Telegraphen= und Fern sprechverkehr zu und von diesem Lande ist ebensalt eingestellt.
Warum wir siegen werden. Der begeisterte An ruf eines glühenden Patrioten und ernsten Chrinet an sein deutsches Volk verbirgt sich hinter dem schen bar kriegerischen Titel des Vortrages, den Schtin
SaateShzelle
Haustrinkkuren
Von heilwirkendem
Einflußbei Gicht, harnsaurer Diathese, Diebetes, Nieren-, Harbund Blasenleiden usd. Man betroge den amsern. Oberollebt Literetur durch die Brunnen-Inspektion In Fechingen(Reg.:Bez. Wiesbeden).

gester Willy Helm Donnerstag abend ½0 Uhr hier im
gonzertsaal des Städtischen Kurhauses zugunsten der gereine vom Roten Kreuz der Stadt Nachen halten wird. Wo der Redner seither sprach, durfte er sich der jebhaften Zustimmung und des herzlichsten Beifalls „Freuen. Wir sind überzeugt, daß niemand den Vortrag ohne reichlichen inneren Gewinn besuchen wird. ger Redner wird ausführen, daß wir einzig unserer nttlichen Stärke wegen siegen müssen und werden, daß aber nach dem Sieg unser aller ein noch schwerer Kampf harrt. der Kampf gegen uns selbst und gegen das Böse. cherade seiner Tendenz wegen empfiehlt sich der Besuch besonders auch der heranwachsenden Jugend.
Edentheater. Morgen, Donnerstag, gelangt auf vielseitiges Verlangen vollständig neu einstudiert Leo Falls Meisteroperette„Der fidele Bauer" zur Darstellung. Dieses Werk hat bekanntlich zugleich mit „Dollarprinzessin“ den Namen Fall in die erste Reihe der modernen Operettenkomponisten gestellt. In den Luau# tom ind die Damen Muck, Pagay, Stein und Tchian die Herren Freudmann, Fürst, Gutten, und Torelly beschäftigt. Die Regie liegt in
den Händen des Herrn Tocelln, die musikalische Leitung hat Herr Kapellmeister Aich inne. Dieses Werk ist die letzte Darbietung der„Wiener Operette“ unter
der Leitung des Herrn Direktor Weiß.
Aus der Umgebung.
## Verlautenheide, 26 Mai. Für besondere Tapserkeit vor dem Feinde wurde der Unteroffizier Franz Hermanns von hier mit dem Eisernen Kreuz
Piacheldmebe
Provinzielle Nachrichten.
* Neuß, 24. Mai. Der Kommerzienrat Lonnes stiftere aus Anlaß seiner Goldenen Hochzeit 20.000 Mt. für Kriegsinvalide aus der Stadt Neuß.
Vermischte Nachrichten.
* Kirchenbrand in Frankreich. Nach einer Meldung des„Matin“ aus Le Maus stehr die kunsthistorisch bedeutungsvolle Kürche Notre Dame de Couture in Flammen. Die benachbarte tur und das Museum sind stark bedroht. Der Brand
Vrsrag nicht zelbscht wenden. Der Schaden n
(:) Im Wahnsinn. Aus Mainz, 25. Mai, wird
Pfingsmmontag begab sich der 42 Jahre abte Bierbrauer Arnold Privl nach der Firmung seines 12jährigen Sohnes mit diesem in die schäftsräume der Mainzer Aktienbierbraurerei, wo
gemäß an diesem Tage Freibier verabreicht wird. Hier ergriff Privl ein Messer und erstach seinen Sohn. Die grau volle Tat kann nur in geistiger Umnachtung geschehen sein, denn Privl. der seit 23 Jahren bei der Abtienbierbrauerei beschäftigt ist, wird abs ein sonst äußerst solider fleißiger und nüchterner Menich gesch
Der Tuter wunde in das Arresthaus eingeliefert. Die gerichtliche Untersuchung ist eingelettet.
Handelsnachrichten.
Aachen. Bericht der amtlichen Notierungskommission am Schlachtviehmarkte zu Aachen. Aufgetrieben am 20 Mai:— Fresser, 226 Kälber,— Schafe; am 25 Mai: 1 Ochse, 16 Bullen, 154 Färsen und Kühe 4 Ochsen: a) volleischig. r Schlachtsevicht:
von—7 Jahren—.— Mük.): aussemäst. im Alter
—7 Jahren—.— mua, e sunge fleischige, nicht ausgemästete u. ältere ausgemäst.—.— Mk., d) mäßig
F sousleischige u scnährte Altere— Mark. B. Bullen:
134.-130 Marf b) volligasn u Senlachtwertes 124—130 Mark, b, Vommeischige, jüngere 109—115 Mk.,
E. Färsen u. Köhe. a)
sen höchsten Schlschtwerte. ausgemästete Rühe höch— b: b) volleisch. 7 Jahren 134-140 Ju, ddcusten Schlachtwertes bis zu
weniger mut.—.. 9) äitere, ausgemästete Kühe und
130 MNk, 0) mäsig deute lngere Kühe u. Fürsen 120 bis Mk., u. Anu.„ genkurte Kuhe u. Färsen 106—112 Mk.
senährtes Jungvieh(Fresser)— Mk.
assrüßen dsars. as1: 1 Mk., b) keinste
Sauskälber 138-142 M6:)u Mast- und beste
Saugkälber 128-135 J91: 0; geringere Mast- und sute Mark Der Hand. sering, Sauskälber 100—115 wer sandel war bei Oroßvich ruhig, bei Kälbern
# Börsenstimmungsbild. Berlin, 25. Mai. Die
Meidung über den Beginn der Feindseligkeiten zwischen Oesterreich und Italien beeinträchtigt die zuversichtliche Stimmung der Fondsborse nicht im mindesten. Umsätze kommen zwar kaum zustande, aber die Käufe, die genannt wurden. zeigten eine Besserung gegen die vorwöchigen Ausländische Valuten wurden nur wenig schandelt. Die Käufe wiesen keine Veränderung auf. Getreidebericht. Berlin, 25. Mai. Politische Sessgeen Die die korderungen ziemlich hochschaltend: Lagerhalter waren infolgedessen sehr a he eg Mais wurde zu 608—617. Mittel.
zu 300 an Mark, Einquentinemais zu 610—635 „#ik gehanden. Auch für ausländische Oerste waren
Forderungen erhöht. Gute Sorten kosten 635 bis 653 Mark. Mittelsorten 615 bis 634 Mark. Die Kleiepreise
Fanssen.... Finige Nachtrage herrschte für Reichsbankausweis. Berlin, 25. Mai. Bei nur
gr dar When gegen die Vornoche läßt de. Wochenauswreis der Reichsbank vom 22. Mai eine weitere Erleichterung erkennen. Der Goldbestand ist um 2,2 auf 2378.4 Millionen Mark angewachsen.
Die gesamte Bardeckung der Reichsbank erhöhte sich um 11.5 auf 2953,1 Millionen, während die gesamte Kapiunage um 5,6 auf 4019.8 Millionen zurückgegangen ist. Der. Notenumlauf verminderte sich um 56.3 auf 5142.7 Anionen. Die Golddeckung der Noten beträgt 46.2 Prozent gegen 45.7 Prozent am 15. Mai. Die Notendeckung
gurch cen gesamten Barvorrat ist auf 57.4 Prozent gegen Prozen in der Vorwoche, gestiegen, die Deckung
Gold amt sspe et.. erbindichkeiten durch Gele un. Ume-Ptozen. gegen 35.2 Prozent in der Voreine Besserung erlahr.. thi durchwes Ehhe Bosstrung enlduten. Auf die zweite Kriegsanleihe
gagen bis zum 22. Mai 7830 Millionen Mark, gleich „nzent, der Oesamtzeichnung eingezahlt. Die Darennskassen waren für die Zwecke der zweiten Kriegs. anleihe bis zum 22. Mai mit 536.2 Millionen in Anspruch Sei der zurriic r heru-ksichtigen ist., daß der 20. anleibe war.allungstermin auf die zweite Kriegs.
ee Behag 28 Mai. Bunte Bohnen 107—108 Kr.
:# anen 110 Kr., seiner Reis 130 Kr., Maisschrot ., nionen, Kartoliel fau 418chrg
Oessentliche Wetterdienststelle
Wettervorhersage für Donnerstag, 27. Mai.
8i#hr warme Temperaturen und lokale GewitterIndung, un Uebrigen fortgesetzt trocken.
Statt besonderer Anzeige.
„„Den Heldentod fürs Vaterland starb am 8p. Mal im
Sohn, BruArnoid Crombach
Abiturient des Kalser- Karls- Gymnasiums" Einjähr. Krlegstrelwilliger im Res.-Ini.-Regt. 234.
Bei einem Sturmangriff in Feindesland reichte er einem schwerverwundeten, sterbenden Kameraden einen
wern trat, als die tödliche Kugel seia hillsbereites
Im Namen der trauernden Familie:
Hub. Crombach,
Königl. Bahnhofsvorsteher.
.. Das teierliche Seelenamt findet statt am Montag aen Ji. mai, vormittags 9 Uhr, in der Piarrkirche St maria. 400773
Rudonl Dunbie
Adalbertsteinweg 1a, am Kaiserplatz.
Fernsprecher 3372.
Erstes
Ständig größte Auswahl am Platze in
Trauerhüten, Schlelern und Grêpes.
Täglich Eingang von Neuheiten. 82436p
Wer für gute Zwecke
altes Gold, Silber, Edelsteine sowie Schmuck. sachen jeder Art opfern will, erhält dafür die allerhöchsten Preise gegen sofortige Barzahlung bei
J. Stockem, Hartmannstr. 18.
40062
Wir bitten dringend um Zusendung von Gesellschaftsspielen aller Art, z. Domine, Schach, Damenspiel, Halma, Spielkarten isw., welche für die durchziehenden Truppen und #e Lazarette äußerst erwünscht sind.
uns Rotes Kreuz, Theaterplatz 2.
Züdischer Armenunterstützungsverein.
Hauptversammlung
Freitag den 28. Mai 1915, abends 6½ Uhr, im Versammlungssaal.
Tagesordnung:
prüiser:“Enslastung Zes“? Vahl zweier Rechnungs.
E. angemeineg.
Der Vorstand.
## Ausführung der Erd=,
ur###d Böschun arbeiten
gnlagenterung der Bahnssentlich“ Bf. Lengeler soll ub zwar verdungen werden an einen Unterkönha##geit der Vorrat reicht, und bestellgeldfreie Isendung von.50 M. in
ien ich in Freimarken) von uterzeichneten EisenZubet tebsamt bezogen wer## Die Zeichnung liegt „nterzeichneten Betriebsa Gertas Behumeisterei
bai ue 9u6. Die Angebote sprech. siegelt und mit entbis ming: Aufschrift versehen
vormittag den 7. Juni 1915, der Zeil 11½ Uhr, zu welpsebote ig# resinung der
ischtenen. Jegenwart etwa Pureiche Dieter erfolgt,
„Lochen.., Zuschlagsfrist:
## Lönigl iten 9v; im Mai #t Malm Eisenb.=Betriebsemedy. 40081
Konkurs=Eröffnungen.“
Bochum. Zigarrenhändler Leopold Klee. 12. 6. 15.
Buchen. Schuhmacher und
Landwirt Franz Josef Döllinger in Hainstadt. 9. 6. 15.
Creseld. Ehefrau Friedrich
Stephan, Elisabeth geb. Savenr. 14. 7, 15.
Elbing. Nachlaß des Gutspächters Georg Leistikow zu Neuhof, Kreis Elbing. 7. 6. 15.
Mülhausen, Els. Gabrielle, geborene Malzac, Ehefrau von Armand Schmitt, Modistin. 19. 6. 15
Oberwiesenthal. Kaufmann Emil Josef Metzner in Niederschlag. 8. Gl. 15.
Olbernhau. Nachlaß des in Kleinnenschönberg verstorbenen Kistenfabrikanten Karl Wilhelm Weißbach. 17. 7. 15.
Treuen. Vermögen des verstorbenen Stickmaschinenbesitzers Franz Hermann Kathner. 7. 6. 15
Verantwortlich: für den politischen Teil Fritz Weyers,
für Soziales und den übrigen Teil Hubert Winners. fur den Inseraten= und Reklameteil H. Faßbaender. alle in Nachen.
Die Gerüchte sind falsch! Ner lammie
der Kriegszeit Luhns Seisen=Umhüllungen weiter
ur die bekannte„Luhns Rabatt=Verteilung“. Tahns Seisen für Hausputz u. Wäsche. Verbürgt rein
4 für Hauspug u. Wäsche, Verbürgt rein
„Arerksbisponent ges.
Drei junge Pracht-Rheinstöre ehuut 2 M.
Rheinsalm im Schnitt 4., Silbersalm im Schnitt.80 M.
Frische Maisische Pfd. 60—70 Pfg., in Gelée Portion 45 Pfg.
(Iur kad. Seitaschon=elschston A. un tel. chechstng.)
NeeArgot. ömlmen Veie Scchsche!..
Lebend angebrachte Schellsische und Kablian.
Alles andere in großer Auswahl.
Rheinische Fischzentrale und Delikatessenhaus
batries zum balbigen g n für gröseren Zuhr.
Versialichteit als Dioponent
Angabe der Biaheriaen Tälatelt ueder Ausehete nit
Ragase der Pinherigen Taniglei und Gebaltsansprüchen
unter 0 4326 an die Exp. ds. Bl. 40076n
Fernsprecher 132.
sche Fischzentrale und De##—## 40079
Aloys Lahaye Fichmatt 4
Kühlanlage im Hause.
Allgemeine Arbeitsnachweis=.
Aachen
Jesuitenstraße 7 Fernspr. 1089 und 1291 vermittelt
Arbeiter u. Arbeiterinnen aller Beruse. Vermittlungsstelle für
weibl. Hauspersonal
aller Art. 39268
Facharbeitsnachweis für Gastwirtsgewerbe.
Bundesrat hat beschlossen(Verordnung vom 23. 4. 15.) die Kriegshilfe für Wöchnerinnen auf einen Kreis derselben auszudehnen. Die Wochenhilfe soll nunmehr allen Wöchnerinnen gewährt werden, auch wenn der Ehemann oder die Wöchnerin nicht bei
minderbemittelt is.
Wöchnerinnen gelten als minderbemittelt, wenn sie auf Grund des Gesetzes vom 28. 2. 1888 unterstützt Em. 4 8. 1014—r
werven. Sofern nicht Tatsachen die Annahme rechtfertigen, daß eine Beihilfe nicht benötigt wird, gilt eine Wöchnerin ferner als minderbemittelt, wenn
1. ihres Ehemannes und ihr Gesammteinkommen dem Jahre oder Steuerjahre vor dem Dienstkunder#### den Betrag von zweitausendfünfhandert Mark nicht überstiegen hat, oder 2. das ihr nach dem Diensteintritt des Ehemannes verbliebene Gesammteinkommen höchstens fünfzehnhundert Mark und für jedes schon vorhandene Kind unter fünfzehn Jahren höchstens weitere zweihundertundfünfzig Mark beträgt. Als Wochenhilfe wird gewährt:
1. ein einmaliger Beitrag zu den Kosten der Entbindung in Höhe von sünfundzwanzig Mark,
2. ein Wochengeld von einer Mark täglich, einschließlich der Sonn= und Feiertage, für acht Wochen, von denen mindestens sechs in die Zeit nach der Niederkunft fallen müssen,
3. eine Beihilfe bis zum Betrage von zehn Mark für Hebammendienste und ärztliche Behandlung, falls solche bei Schwangerschaftsbeschwerden erforderlich werden,
4. für Wöchnerinnen, so lange sie ihre Neugeborenen stillen, ein Stillgeld in Höhe von einer halben Mark täglich, einschließlich der Sonnund Feiertage, bis zum Ablauf der zwölften Woche nach der Niederkunft.
Anträge auf Gewährung von dieser erweiterten Wochenhilfe sind möglichst mündlich im Rathaus, Zimmer 56, an Werktagen nur von—12 Uhr vormittags anzubringen.
Es sind vorzulegen:
1. der vom Truppenteil ausgestellte Ausweis in Familien=Unterstützungs=Angelegenheiten oder die zur Erhebung der Kriegs=Familien=Unterstützung dienende Ausweiskarte,
2. Familienstammbuch und polizeiliche Anmeldebescheinigung,
2 der Steuerzettel,
4. falls eine Beihilfe für Hebammendienste und ärztliche Behandlung beansprucht wird, eine entsprechende Bescheinigung der Hebamme oder des Arztes,
5. falls Stillgeld beansprucht wird, eine entsprechende Bescheinigung der Mutterberatungsstelle.
Die Anträge für Aachen=Burtscheid werden im städtischen Verwaltungsgebäude, Abteiplatz, entgegengenommen.
Anträge der auf Grund des Gesetzes vom 3. 12. 1914 zum Bezuge der Wochenhilfe berechtigten Wöchnerinnen sind bei den zuständigen Krankenkassen zu stellen. 40070
4.
Poliathv. Bebe er Samml. Göschen, Sein gn.— Karl May, Ull.
stein, wörterbch. lat., griech., frz., engl., Adreßbücher 1914, Toussaint=Langensch., franz. u. engl. Unterrichtsbr., Klassik. w. angekauft Mörgensgasse 15. 39256
MietPianinos
Flügel, Harmoniums und Phonolas
in großer Auswahl, günstige Bedingungen bei spät. Kauf.
Kerster
von einer hiesigen größeren Wollspinnerei gegen hohen Lohn sofort gesucht. Offerten unter F 4318 an die Exp. 40044
Schulfr. prov. Mädchen für ". avig. a. nachmitt. einige Stund. ges. z. 1. Juni. Ville
Philomine, Pr.=Moresnet,
Casinostraße. 40046
Einf. älteres Mädchen sucht
Stelle zum 1. Obtober zur selbständ. Führung des Haushalts bei einem geistl. Herrn. Off. I. 4323 bes. Exp. 40067
Küßer sucht bei bescheid.
Anster Ansprüchen Stellung später. Offert. unt. T 4308 bes. die Exp. 40000
Pflasterer u. Rammer
gesucht. 40015
I. H. Schöner, Würselen.
Tüchtige
Täglieh frisch!
Primatiefgekühlte Vollmilch Buttermilch Magermilch Klatschkäse Rahm
gn# Butter
gat abzugeben.
Sendungen an Unbekannte gegen Nachnahme. 39846
Molkereigenossenschaft Linnich, Rheinl.
Junges Mädchen aus guter
Familie, welches läng. Zeit , im Auslande war, der französ. Sprache mächtig, sucht Stelle zu Kindern, hier rder auswärts. Offert. unter S 1515 bes. die Exp.
Nachweis
ofseart Keuca.
Von da Geschäftsstelle untgetei.:.
40048
sofort
•***
Mannesmann-Mulag
Abteilung Krankenwagen Jülicherstr. 2365.
Fabrik=Kutscher
mit guten Zeugnissen gesucht. Angebote unter N 4825 bef. die Erped. 40078
Nachen, den 25. Mai 1915.
Der Oberbürgermeister. Veltman.
Zimmertüren
nebst Futter und Bekleidung stets vorrätig. Gebr. Kerft, vorm. F. Kerff. Rudolfstr. 40. Aachen, Fernspr. 440. 35835a
guge
von Haus zu Haus übernehmen unter Garante
Jos. Hammer Söhne
Viktoriastr. 17/19. Teleph. 694. Aelteste Möbeltrausportfirma am Platze. 92654
Hubert J. Hermens.
Alexianergraben 7, Tel. 539
Salzgroßhandlung.
(Heilbronner Trockensalz).
Torfstreu u. Maschinenöle.
Feäftiger Zunge
für die Leimmaschine gesucht. 40078 Charlottenstr. 14,
Kleine leichte
Brehbanne
zu kaufen gesucht.
Off. B 4314 an die Exp. 40014
Ezut erhaltene mod. komol.
Kücheneinricht, zu kauf. ges. Off. J 4321 a. Geschäftsst.
40065
Kolonialwaren=
Großhandlung
sucht zum baldigen Eintritt eine in der Buchführung und Korrespondenz durchaus erf.
Kontoristin.
Offerten mit Zeugnisabschrift. und Gehaltsansprüchen unter U 4309 an die Exp erb. 40001
Gesetzte junge Dame,
gewandte Maschinenschreiberin und flotte Stenographin, für Büro einer Nadelfabrik zum sofortigen Eintritt gesucht. Solche mit Sprachkenntnissen bevorzugt. Anerbieten mit Zeugnisabschriften und Gehaltsanspruchen erbeten unter 1 4327 an die Exp. 40080
Werkemitiruten
für die Druckerei sofort gesucht.
Corneliusstraße 12.
Mädchen für alle Hausarbeit:
Jülicherstr. 239.— Friedrich= str. 109.— Adalbertstr. 102. Herzogenrath. Kleikstr. 25. Bachstr. 40, 2. Etg.— Frau Averdieck, Ottostr. 90(meld. von 11—1 u.—9 abends). Jakobstr. 66.— Hartmannstraße 18.— Boxgraben 72. Hamacher, Adalbertstr. 44. Mädchen welches melken kann: Reichsweg 6.— H. Roberts, Hitfeld Nr. 46 Aachen=F.— Putzfrau oder Mädchen: Karlstraße 19.— Kaiserallee 36. Büsettfränlein: Adalbertsteinweg 242.— Großkölnstr. 84. Handlanger: Vincenzstr. 14.
Lardenberg, Dorfstr.
Kutscher: Bleibergerstr. 2. Laufburschen: Wertens, Hartmannstr. 10.— Königl. EifelDomänen, Hauptbahnhof.
werkzauge.
zu billigsten Preisen.
Pot. Sehems& Cie.
Seilgraben 6. Fernsprecher 1637.
37849
18—20000 Mark
als 1. Hypothek auf VierFeusterhaus per 81. Juli oder früher gesucht. Offerten unter M 4324 an die Exp. 40072
Stuhlsiechterei M. Gilles, — 9 Seilgraben 9.—
46 108
AR
Klavierlehrerin sucht noch einige Schüler. Beste Reserenzen. Gefl. Offert. unt. V 4810 an die Exp. 40004

Wir sind
Soh WUzUT
und Keine Rancher!
Gebrader-Schumm.
Glaserei und Glashandlung
Bücherze,
Deutscher
•. 440
Fürsorge für die aus dem Felde zurückkehrenden unbemittelten und existenzlosen Krieger durch Gewährung von baren Beihilfen.
An, erit
Deutscher Krieger=Hilfsbund.
Das Ehren=Präsidium:
Marie Therese Prinzessin von Ratibor und Corvey Margarethe Freifrau von Reischach, geb. Prinzessin
von Ratibor und Corvey.
Elisabeth Prinzessin von Ratibor und Corvey. von Roeder, Bize=Ober=Zeremonienmeister und Einführer des Diplomatischen Corps.
Geschäftsleitung
Generallentnant z. D. Freiherr von Steingecker, Mitglied des preußischen Abgeordnetenhauses.
K
39591
Rheinisches
Wörishofen.
Im modernen Kurhaus Sebastian Kneipp
2*
milde Kaltwasserkuren nach Kneipp und alle anderen Bäder unter ärztlicher Leitung bei Nervenleiden, Rheuma, Gicht, Schlaflosigkeit, Verdauungsstörungen etc. Gute billige Unterkunft in Hotels, Pensionen u. bei Privaten. Dauernd geöffnet.
43949
Rthoilisch-Westralsche Lisconts abschschaft.-a.
ktienkapital 95,000,000 Mark, Reserven 18.000,000 Mark.
Hauptsitz in Aachen.
Zweigniederlassungen In:
Cöln, Bonn, Godesberg, Neuwied, Coblenz, Traben-Trarbach, Kreuznach, Düsseldort, Neuß. Ratingen,.-Gladbach, Viersen, Eupen, Remscheld, Bochum, Dortmand, Recklinghausen, Hagen(Westt.). Wetter(Ruhr), Bielefeld, Lippstadt, Gütersioh, Hameln,
Deposltenkassen
Erkelenz, Kalk, Malmedy.
in
Mit hohem Stolz erfüllen uns alle die herrlichen Kämpfe unserer Tapferen. Vertrauend und siegessicher blickt das ganze deutsche Volk auf sein gewaltiges Heer und auf die fruchtbare Tätigkeit seiner Flotte.
Dank in Wort und Schrift unseren tapferen Kriegern abzustatten, scheint jedem Deutschen selbstverständlich. Liebesgaben sind freudig und reichlich ins Feld gesandt worden, für die Kriegsbeschädigten und Hinterbliebenen sorgen unzählige treffliche Organisationen; aber die schönen und tiefgefühlten Worte des Dankes und die Gaben aus persönlicher Freundschaft sowie die bisher getroffene Fürsorge reichen nicht aus, um die große Notlage, in der sich hunderttausende in die Heimat zurückkehrende Krieger befinden, zu lindern und zu beseitigen. Ein großer Teil unserer Millionenheere besteht aus Arbeitern, Angestellten, Privatlehrern, Handwerkern und kleinen Gewerbetreibenden, die meist völlig mittellos und vielfach siech in die Heimat zurückkehren. Die alte Stellung können diese Männer nicht wieder antreten; das frühere Geschäftn mußre sie schließen: sie haben vorläufig keine Möglichkeit, neuen Erwerb zuschaffen. Diesen schwer geschädigten entlassenen Vaterlands verteidigern wollen wir helfen. Es ist Ehrenpflicht, hier zu helfen. Es ist aber auch ein Gebot wirtschaftlicher Klugheit, zu sorgen, daß die schon aus dem Heeresverband entlassenen oder später nach dem Kriege zurückkehrenden Kämpfer für des Reiches Ehre und Macht möglichst bald wieder ihr sicheres Einkommen haben, so daß sie sich und ihre Familien ernähren können.
Durch eine großzügige Organisation, insbesondere Errichtung von Ortsgruppen in allen Teilen des Reiches, wird eine zweckdienliche und sachgemäße Verteilung der eingegangenen Spenden bewirkt werden; auch ist möglichst eine Angliederung an die bereits bestehenden örtlichen Fürsorgestellen beabsichtigt.
Es darf keinen Verzweifelnden bei uns geben! Es darf kein heimkehrender Krieger der öffentlichen Armenpflege zur Last fallen!
Deutsche Opserwilligkeit und Hilfsbereitschaft wird auch in diesem Falle nicht versagen, sie muß den mittellosen Kriegern bare Beihilfen gewähren, damit sie so eine neue Existenz gründen können.
Wir müssen helfen und wir wollen helfen!
Geldsendungen(Einzel= und Sammelgaben) werden an die Deutsche Bank Depositenkasse II, Berlin SW 19, Krausenstr. 38=39, unter der Bezeichnung„Für den Deutschen Krieger=Hilfsbund“ erbeten.
Zuschriften und Anfragen nur an die Geschäftsstelle des Deutschen Krieger=Hilfsbundes, Berlin SW 68, Kochstr.=7.
Berlin, im Mai 1915.
Telegramm-Adresse: Discontoges Auchen. Telephon 934, 935, 936, 937, 938, 881, 882 u. 4639. Postscheckkonto: Nr. 1572(Cöln),
Conto-Corrent-Verkehr.
Eröffnung von Check- und Depositen-Rechnungen.
Ankauf, Verkauf und Autbewahrung von Staatspapieren, Aktien, Obligationen, Losen etc. Vorschüsse auf börsengängige Wertpapiere.
= Vermögensverwaltung.=
Stahlkammer
mit vermietbaren Tresorfächern
(sogen. Safes).
ben aa aa a
en bu-.-Aeaohe aen
der Famil
an andere
bdn u. che echen. a
bewährg„ius geru mit Anleitungen hnitauster Mdchen- und
Kudbendc ndenpatt gen
Sc.- Damen,
die schöhsteg, anfertigen kann.
*ER SINN, AACHEN
GEBRUDE u 10
40061
EAAAAAAAA
*
### Kranke-„ jeder Art, besonders aber solche mit offenen, schlechtheilenden Wunden, Hautkrankheiten(Flechten, 1 Ausschläge), Bleichsucht, Lungenleiden, Nervosität werden erfolgreich behandelt mit Bestrahlung der
künstl. Höhensonne“,
„künstl. Höhensonne“, 40063
1 Praxis für mod. physikal. Therapie
vecER4on,.0.
Bei der mit Pfingsten stattgefundenen Prämien=Verteilung erhielten folgende Bac., Prämte von Mark.—:
eine##—ddie von Mark 8.
00020 00329 00813 01243 01754 02891 08186 04084 05096 05672 06150 06787 07283 07739 08377 09048 02566 10294 10749 11369 11919 1238 12946 18454 14255
00001 10605 00743 01192 01679 02329 03248 93860 05044 05624 0006 06684 07130 07658 08134 48890 09485 10078 10666 11294 11677 12261 12918 13343 14246
00016 00822 00746 01209 01714 92862 03379 04080 05061 05619 06095 06780 07190 07752 08257 08963 09 90 10127 10686 11326 11905 12262 12945 18307 14254
00270
60738
6112
0165
0220
05567
0300
0034
07110
07612
08122
08825
09111
0999
1065
11267
11826
12203
12887
13333
14158
14401
Gegen Rückgabe des mit obiger Nummer versehenen Scheins werden an der Kass12 Mark.— ausgezahlt, auch werden diese Scheine für Mark.— in den
Büchel 12 Mark
angeschlossenen Geschäften in Zahlung genommen.
Der Rabatt=Sparverein Aachen, E.
Jean Schroeder, Vorsitzender.
40074
Eine Anzahl prachtvoll ausgestatteter schwarzer, palisander und nußbaumMaser
Pianinos
eigene Fabrikate mit Notenbehälter, darunter hohe Konzertinstrumente mit Flügelton, überaus kräftig für wechselreiche Klimate in Australten, engl. Kolonten und Rußland gebaut, wegen Krieg nicht ablieferbar, als vorteildafte
sehr billig zu verkaufen. Ferner sast neues
lbach-Plano
und ausgezeichneter
Bechstein-Flügel.
Aeußerst vorteilhafte Angebote, auch gegen größere Teilzahlungen.
Pianohaus
Ed. Hllger,
Corneliusstraße. 39992
schael. bülg.)
erfolgreich, graktlech Inserleren wilt, wende eich an
*<space>„.<space>. g p o l l z e l b e r o t e. 9“<space>
*§ 8 der Bezikkspolzeide#ornung vom 24. De.
Bezi1
ist das Besteigen und Verlassen der in BeNach 3 zember 1906
wegung befindlichen Kleinbahnwagen. sowie das eigen, mächtige Oeffnen der Wagenverschlüsse verboten und das Aus= und Einsteigen nur auf der hierzu bestimmten Wagenseite gestattet. Der Herr Regierungs=Präsident hier hat durch Verfügung vom 24. November 1909 angeordnet, daß da# Ein= und Aussteigen nur an der in der Fahrtrichtung recht gelegenen Wagenseite stattfindet.— Seitens der Fahrgäß wird immer noch gegen diese Vorschriften gesehlt.
Ich mache hierdurch darauf aufmerksam, da; Personen. welche den vorstehenden Bestimmungen zuwiderhandeln, sich nicht nur der Gefahr aussetzen, sich eine Körperverletzung zuzuziehen, sondern auch nach den Straibestimmungen der obengenannten Voltzeiverordnung eine Geldstrae bis zu 60 Mark oder entsprechende Haft zu gewärtigen haben.
Die Schutzleute sind angewiesen, Zuwiderhandlungen zur Anzeige zu bringen.
rrachen, den 15. Mai 1915.
Der Königl. Polizei=Präsident.
1
(Lson Naus
echsr P
Luch-Aouter
Telephon 395. Direktion: Gustav Boih. Franzstr. 45/47.
Letzte Gastspieltage der
Wiener Operette
unter der künstlerischen Leitung des Theaterdtrektors Carl Weiß aus Wien.
Donnerstag den 27. bis einschl. Montag den 31. Roi. abends 8¼ Uhr:—
Aus vielseitigen Wunsch. Neu einstudiert.
Der Nacie Badelt
Operette in 8 Akten und einem Vorspiel von Vi kier Leo.
Musik von Leo Fall.
Ermäßigter Vorverkauf, nur Wochentags gültig, in den bekannten Vorverkaufsstellen, muß an der
Abendkasse umgetauscht werden. 40071
Um Irrtümern vorzubeugen, mache ich dem geehrten Publikum von Auchen und Umgebung die Mitteilung,
daß ich kein Italiener, sondern
Ben Octzer
bin.
4 Holzgraben 4.
Sprechstunden von—12 und—4 Uhr. Telephon 2480.
Houben Somn Cart Hot. dUs.
Adalbertstrasse 122.
49988
Wir bedürsen für Kriegszwecke noch Altmessing und Kupfer und bitten unsere Mitbürger, uns alles verfügbare Altmetall zu überlassen. Wir bezahlen höchste Preise gegen bar. Wird auf Bunsch abgeholt.
Peter Sonanin
Inhaber der Firma
Anton=Sokanint
Kleinkölnstraße 16.
Glashandlung, Verglasungs- u. Einrahmungsgeschäft

Nittwoh, 26. Mai(Philipo)
Begenwart
Natzen 1915. Nr. 121. 3. Blatt.
per Krieg in den deutschen Schutzgebieten.
Das Reichskolonialamt veröffentlicht die vierte arsommenstellung der Kriegsereignisse in den Tchutzgebieren, aus der wir folgendes wiedergeben:
1. Deutschostafrika. Nach den letzten hier eingegoffenen amblichen Nachrichten aus dem Schutzgebten, welche die Ereignisse bis zum 7. Februar d. Is. umkann die dortige Lage weiterhin als durchaus günstig bezeichnet werden. Wiederum sind die englischen Versuche, in Deutschostafrika einzudringen, gänzlich geschettert. Nur die dem Festland vorgelagerie Insel Mafta geriet nach tapferem Widerstand der kleinen Besatzung in die Hände der Feinde. Orst Mirte Dezember begannen die Engländer wieder mit Vorstößen von Mombassa aus in Richtung Tanga. Anscheinend haben nur Patrouillengefechte stattgefunden. Auf jeden Fall haben es die Engländer nicht gewagt, über Jassini hinaus nach Süden vorzugehen. Am 18. Januar wurden sie von deutscher Seite dort angegriffen, in zweitägigem, schwerem Gesecht volkommen geschlagen und über die Grenze zurückgeworfen. Der amtliche Bericht des Gouverneurs sagt hierüber:„In zweitägigem Gefecht am 18. und 19. Januar wurde starber Gegner bei Jassini geschlagen, verlor 200 Tote; 4 Kompagnien gefangen genommen. Gesamtverlust wird etwa 700 Mann berragen. 350 Gewehre, 1 Maschinengewehr,
2 Reittieve, 60000 Patronen erbeutet.“
Am 12. Januar setzten sich die Engländer unter Aufbietung von 2 Kreuzern und 2 Hilfskreuzern sowie 350 Mann farbigen und indischen Truppen in den Besitz der der Rutiji=Mündung gegenüberliegenden Insel Masia. Es ist anzunehmen, daß die Engländer beabsichtigten, die Insel als Stützpunkt für ihre Unternehmungen gegen den im Rufijifluß liegenden Kreuzer„Königsberg“ zu benutzen. Hiermit hatten sie bisher kein Glück gehabt. Alle ihre Versuche, an die„Königsberg“ heranzukommen, scheiterten an der Wachsamheit und entschlossenen Haltung ihrer Verreidiger.
Leber diese Versuche sowie die sonstigen Angriffe der Engländer auf ostasvikanische Küstenplätze unter völtenrechtswidiger Beschießung dieser völkerrechtswidriger Beschießung dieser Am 10. Dezember v. J. unternahmen die Engländer mit einm Wasserflugzeug einen Angriff auf die im Ruftjidelta biegende„Königsberg". Das Flugzeug wurde gezwungen, niederzugehen und trieb nördlich des Delta, in der Nähe des dort errichteten Offizierpostens an Land, wo die beiden Fliegeroffiziere gesangen genommen wurden. Ein mit Unterstützung zweier Hilfskreuzer, die den Posten unter Feuer nahmen, herankommender Dampfer wurde von dem Posten durch Geschützfeuer verwieben. Am 11. Dezember erschien vor Tanga der englische Kreuzer„Fox“, der auch bei den Ereignissen vom 3. bis 6. November dort mitgewirkt hatte, mit drei Transportschiffen. Er beschoß die Gegend von Ras Kazone sowie den im hasen auf Strand sitzenden Dampfer„Markgraf“, jedoch ohne Eschaden anzurichten, und fuhr am 12. früy wieder ab.„Fox" erschiem am 16. Dezember vor KilwaKisiwana, auf das er 37 Schüsse abgab. Nun wandten sich die Engländer wieder dem Kreuzer„Königsberg“ zu. Am 23. Dezember kamen si mit„Fox“, dem Hilfskreuzer„Kinsauns Castbe“ und den stark besetzten und ernierten Hilfsdampfern„Duplex" und„Adjutant“ vor der Rufittmündung an. Die beiden letztgenannten Schisse versuchten die Einfahrt in die Simba—UlangaNürdung zu erzwingen, gerieten in ein heftiges Gesecht mit der Landstellung und mußten sich zurückziehen. Später beschossen sie erfolglos die weiter füdlich an der Kromboni=Mündung gelegene Stellung und behrten dann zu den draußen liegenden Kreuzern zurück. Am Nachmittag des gleichen Tages wandte sich„Kinfauns Castle“ gegen Kilwa=Kiwindje und beschoß diese unverteidigte und offene Stadt ohne Veranlassung und ohne vorherige Anmeldung. Der englische Kreuzer„Astrea" beschoß am 22. Januar d. J. das auf der kleinen Insel Kwale befindliche Zollhaus und am 1. Februar den Ort Kiwindje(wahrscheinlich Kilwa=Kiwindje), der bereits schon einmal am 23. Dezember beschossen worden war. Der füdlich davon liegende Ort Kilwa=Kisiwani wurde am 6. Februar beschossen. Am gleichen Tage unternahmen die Engländer eine erneuten erfolglosen Angriff auf die Rufifi=Mündung, wobei sie außerdem noch den seiner Zeit gekaperten Damofer„Adjutant" wieder an uns verloren. Der Gouverneur berichtet hierüber:„Dampfer„Adjutant“ nach heftigem Gesecht manövrierunfähig gestrandet. Besatzung 1 Offizier, 21 Mann und 2 Farbige gefangen. Auf„Aduant“ ein Mann tot, einer schwer verwundet. Auf inserer Seite keine Verluste trotz schweren Bombardements durch„Hyacinih".“ An Bord des„Adjutant“ besanden sich vier 10.2 Zentimeter= und zwei 4,7 Zenmeter=Geschütze sowie reichlich Munition. Der Dampfer„Adjutant“ gehört der Deutsch=OstafrikaLinie.
sch in den Besis der am Ostufer das Bietoria, von den 11. kommenden Verwundeten ein Die
S6es, wenig,(Wdlich der deutsch=englischen Grenzege Schmestern g der Amtalt und von emnigen
legenen kleinen Station Schirati zu setzen. Sie wurden aber am 17. Januar geschlagen. Schirati wurde darauf von unseren Truppen wieder besetzt. Eine englische Abteilung, die westlich von Bukoba bis nördlich Kisumbiro vorrüchte, wurde überfallen und mit starken Verlusten geschlagen.
Aus verschiedenen englischen Maßnahmen geht hervor, daß die Engländer erneute Angriffspläne auf Deutsch=Ostafrika vorbereitet haben. So haben sie aus Rhodesien vier Kompagnien europäischer Truppen mit der Bahn durch vortugiesisches Gebiet nach Beira gebracht und in diesem ebenfalls portugiesischen Hasen März mit derMarschrichtung Zansibar eingeschifft. aus Beira kommt auch die Nachricht, daß die Engländer seit Anfang März große Mengen Lebensmittel und Munition nach dem füdlichen Teil des Katanga=Bezirks und Rhodesien schaffen. Es verlaute,
Angriff englisch=belgischer Streitbräfte über Abercorn auf Deutschostafrika geplant sei.
Wie Amerita den Verbündeten heisen soll.
Nur mit Geld und Kriegsmaterial!
Telegraph“ vom 20. Mai läßt sich angebdaß nach Ansicht der meisten
Bankiers, die den Eintritt amerikas in den Krieg als Pintreisen... am wirksamsten dadunch würde, daß es die Verbündeten beim Kampf litteln unterstützt, durch erhöhte Munitionsausfuhr und Gewährung von Milliardenkrediten Deutschlands. Wenn Amerika auch nicht aktiv eingreisen kann, würde es Deutschland doch gewaltig schädigen indem es seinen Reichtum den Verzur Verfügung stellt.(Das setzt große Selbstlosigkeit voraus!)
Wie eine Finanzgröße äußerte, ist es Amerika ganz gleichgültig, wem von den Verbündeten es eine Milliarde gibt. Die Einmütigkeit der Finanzwelt würde noch gestärbt, wenn man die Beziehungen mit Deutschland abbräche. Amerika ist eben die Hauptquelle für Kriegslieferungen und Geldmittel und kann durch Freigabe der Regierungswerkstätten und Zeughäuser die Kriegsmateriallieferungen ungeheuer steigern. Die ganze Finanzwelt ist überzeugt, daß Amerika sehr röricht handeln würde, wenn es Deutschland betreffs der Kriegslieferungen an Verbündete irgendwie nachgäbe.
Für Deutschland wäre eine Einmischung Amerikas viel schwerwiegender abs die Istaliens und Rumäniens zusammengenommen. Amerika dürfe sich nicht durch Deutschlands=Boot=Krieg einschüchtern lassen, seine eigene Verteidigung dürfe nicht die Kampfkraft der Verbündeten beeinträchtigen, denn das wäre der reine Selbstmord.(Amerika wird sich diesen Fall sehr wohl überlegen.) Es müsse allein mit seinem Kapital kämpfen. Falls Amerika sich zum Kriege entschließt, könnte Frankreich, das heute gern 500 Millionen Dollar zu 5 Prozent borgen möchte, sehr schnell und dineht aus dem amerikanischen Schatzamt eine Milliarde zu 4 Prozent bekommen.(Alles die große amerikanische Selbstlosigkeit vorausgesetzt. Das Ganze ist das Produkt egoistischer englischer Phantasie. England braucht außer den Verbündeten, die für seine Interessen ihr Blut vergießen, noch einen, der sein Geld hergibt.)
Nacheus Schulen in der Kriegszeit.
St. Ursula. Der 100jährige Gedenktag der Vereinigung der Rheinlande mit Preußen wurde am
schwestern und Damen des Roten Kreuzes gepflegt wurden. Die ärztliche Leitung übernahmen Sanitäts# Dr. Chantraine und Dr. Iörissen. Mehrere Sorg an burch die verschiedensten Betätigungen in der Haushaltung die allgemeine Arbeit zu teilen.— Bis zum 5. September wurden im ganzen 249 Verwundete und Kranke gepflegt. Am genannten Tage mußte leider das Lazarett geschlossen werden, de die Räume zur Wiederaufnahme der Schülerinnen instand gesetzt werden sollten. Am 15. September konnte der Unterricht mit 735 Schülerinnen in der ganzen Regelmäßigkeit wieder beginnen. Auch die Internen kehrten fast rollzählig aus den verschiedensten Gegenden Deutschlands zurück. Bereits am ersten Mobilmachungstage waren zwei unserer Oberlehrer, Herr Dr. Friederichs und Herr Basaué, in das Heer eingetreten.
Im Verlauf des Winters entwickelte sich an der Anstalt eine reiche Liebestätigkeit, sowohl im Anfertigen von Wollgegenständen, von denen über 2800 Stück zur Front und und in die Lazarette gesandt wurden, als auch im Sammeln von Liebesgaben der verschiedensten Art. Die Schülerinnen schickten 730 Weihnachtspakete ins Feld, denen sie mit besonderer Freude Briefe an die Soldaten beilegten. Der Verkauf von Ansichtskarten des Malteserhilfsvereins in der Anstalt ergab 130 Mk. für die Kriegsfürsorge. Die meisten Schülerinnen des Gymnasiums und der Oberstuse beziehen die„Kriegs=Ruhmesblätter“, die der „Hilfsverein deutscher Frauen, Preußisches Herrenhaus“, zugunsten der Kinder im Felde gebliebener Männer veröffentlicht. In der„Gummiwoche" und in der„Metallwoche" beteiligten sich die Schülerinnen mit dem regsten Eiser an der Sammeltätigkeit. Durch „Goldsammeln“ kamen in kurzer Zeit 46000 Mk. ein, die der Reichsbank zugeführt wurden. Zur Belohnung wurde den Schülerinnen ein freier Tag gewährt. Am 27. Oktober hielt Herr Reichstagsabgeordneter Sittart den in der Aula versammelten Schülerinnen einen Vortrag über seine wiederholten Fahrten zur Front des westlichen Kriegsschauplatzes. Im Anschluß an denselben dankte Herr Graf v. Spee den Schülerinnen für ihre eifrige Betätigung im Anfertigen und Sammeln von Liebesgaben. Am 6. Dezember bereiteten die Schälerinnen für Leichtverwundete der verschiedenen Lazarette Aachens eine vaterländische Nikolausfeler in der Aula der Anstalt. Am 11. März hielt Frl. Oberlehrerin Schmitz dem Gymnasium und den Oberklassen einen Vortrag über„Wirtschafts= und Ernährungsfragen in der Kriegszeit". Selbstverständlich wurde die Frage der Volksernährung im Klassenunterricht eingehend behandelt. Mehrmals wurden Siege durch teilweisen oder gänzlichen Ausfall des Unterrichtes gefeiert, so die Eroberung von Antwerpeu, der glorreiche Kampf bei Lodz, die siegreiche
wasurenschlacht, die große Karpathenschlacht usw. Bei diesen Gelegenheiten wurde vor der Entlassung den Schülerinnen in den einzelnen Klassen oder der versammelten ganzen Schule die Bedeutung des Ereignisses vorgeführt. Begeisterte Baterlandslieder gaben danach der jugendlichen Freude Ausdruck, ehe sie in die Familien hinausgetragen wurde. Die Erinnerung an das in der Kriegszeit Erlebte bewahrt ein für die Schülerinnen der Anstalt erscheinendes„Kriegsecho von St. Ursula“.
Deutsches Reich.
** Kindiaufe bei Kronprinzens. Aus Verlin, 25. Mai, wird berichter: Gestern abend um 7 Uhr
chmee Toufbandlung selbst der Herzogin zu BraunAnschließend fand Familientafel stott. Unter den Gästen befanden sich die Großherzogin von Meckeche ea Sie ee und die zeisin Olga von Eumvertund, Fur die während dieser wriegszeit geborene Prinzessin waren in sinniger Weise unter andern als Paten gewählt: Die V. Arwee, an deren Spitze der hohe Vaier steht, und die
n 8. S. M. S. Kronprinz, welche durch Abornnungen vertreten ließen.
Volkswirtschaftliches und Soziales.
gung. Der Vorstand
Feansasen geschlagene Neuund Mehlbeschaffung für das deutsche Volk ist unannehmbar, weil sie das Schwergewicht aller Entscheidungen in die getreideerzeugenden Kommunalverbinde und in eine völlig Ausaleichstene Zentrallegt. Wenn dieser Zentral=Ausgleichsstelle die Funktionen der Reichsverteilungsstelle besonders die Zumessung der Brotportionen und sogar Funktionen des Bundesrates, namentlich die Festsetzung des Ausmahlungsverhältnisses, beim Getreide zugesagt werden; wann weiter die Kriegsgen
der Gründung der Kriegsmitgewirkt haben, müssen die Aufrechterhaltung des Grundgedankens verlangen, wonach der Pesse Hezacht enien in gerechter und gleiwerden. Dazu ist erstens erforderlich, daß die Städte und Konsumenten bei der Organisation der städtischen Brotversorgung einen maß= und richtunggebenden Einfluß erhalten und nicht von landwirtschaftlichen Interessenten beiseite geschoben werden. Dazu ist zweitens erforderlich, daß die KonLumenten nicht durch Einführung des sogenannten Landlieferungsprinzips(Lieferung des Getreides durch die produzierenden Kommunalverbände selbst) von der Auswahl des Kaufgegenstandes ausgeschlossen und auf die Vermittlung der die Produzenten vertretenden Verbände verwiesen werden. Nur wenn an diesen beiden Grundgedanken festgehalten wird, dürfen die Städte hoffen, in Fortseung der bisherigen erfolgreichen Arbeit auch während des nächsten Erntejahres die Brotversorgung ihrer Einwohnerschaft ihrerseits durchführen zu können.“
#. Tegerungszulagen abgelehnt. Wir erhalten folgende Zuschrift:„Die Arbeitgeberverbände der Textilindustrie zu Aachen und Eupen haben die., rom Zentralverbande christlicher Textilarbeiter Deurschlands in einer Eingabe gewünschte Teuerungszulage an die Textilarbeiter abgelehnt. Begründet wird die ablehnende Antwart mit der großen
der Prinzessin Alexandrine von
nen und Gesänge verherrlichten in immer neuen Preußen, die durch ihre Heirat mit dem damaligen
Wendungen den glten Rhein, das rheinische Land und Großherzog M 40 hure Schwerin
sein biederes Vort. Die Fesnede, gehalten von Frl. Oberlehrerin Schmitz, zeigte in klaren Strichen die geschichtliche Entwicklung der Rheinlande, wobei Rednerin besonders die segenbringende Herrschaft der Hohenzollern betonte. Das mit Begeisterung gesungene„Es braust ein Ruf“ schloß die schöne Feier.
Daß St. Ursula bemüht ist, die Schülerinnen in den Geist der großartigen Gegenwart einzuführen und sie zu echt deutschen Frauen zu erziehen, läßt sich deutlich aus dem diesjährigen Jahresberichte der Anstalt erkennen. Es heißt dort:
Am 3. August 1914 richtete man geeignete Säle des Schulgebäudes zur eventuellen Aufnahme von Verwundeten und ein großes Klassenzimmer als Operationsraum ein. Nach einer militärärztlichen Besichtigung teilte Herr Regierungspräsident Dr. von Sandt mit, daß St. Ursula als Reservelazarett angenommen und in die Liste der Lazarette des Roten Kreuzes eingetragen sei. Am 6. August trafen die
u das Schicksal derer von Hasseufeld.
Ein Roman aus der Kriegszeit. Von Matthias Blank.
Seit drei Jahren schon hatte er keinen deutschen wald mehr gesehen, keine Buchen und keine Eichen, die vügel nicht mehr, wie sie rings um Hassenfeld gelagert gewesen waren.
Hassenfeld!
Aber es war ja nur seine Schuld, daß er nun in der Hölle der Legion lebte.
Wie gut hatte er als Offizier in jener kleinen barnison gelebt! Von allen war er verwöhnt, so daß Tachen leichtsinnig geworden war. Und er trug die daß er alles hatte verlieren müssen. Hassenfeld! Sein Vater! Wie hatte dieser den Faugling geliebt. Jeden Wunsch hatte er ihm erfüllt. #### in seinen Erinnerungen das alte, zerfallene Gelähmten im Lehnstuhle, über das immer in Lächeln gehuscht wat, so oft er in seiner schmucken Fllzersuniform im Zimmer erschien. Was würde der zurr jetzt wohl sagen, wenn er ihn nun in der Uni## sehen könnte? Der Vater! So gut war er imer gewesen! Nur damals nicht!
„ Und jene Szene stand immer so lebhaft in der Fuerung des Legionärs Jean Lechamp, daß er Stgim Wort noch wußte. Ja! Gefehlt hatte er #is„Er hätte den Wechefel nicht schreiben dürfen. * nicht, obwohl er gewußt, er würde das Geld wieekommen. Die Schuld hatte er auf sich geladen.
geglaubt, sie müßte zu verzeihen sein. „Bieder wie schon oft erlebten seine Gedanken jene enblicke, die ihm unvergeßlich bleiben mußten. #, war von seinem Bruder fortgerannt. Was bnöglich Zeit“, erschten ihm so mitleidslos, daß es dter schian Vaters Urteil sein konnte. Aber der hurten uung eben eingeschlafen zu sein, so daß er hatte uach gnen; aber nicht lange, dann hatte der Vater enter at, verschlafen die Augen geöffnet. Und sein ##ick hatte die Uniform gesehen.
##. de wagst du dich zu mir? Hat dir Fritz nicht ge#l, was ich verlange?“
Later! Aber das kann nicht wahr sein!“ 809 m gtemals der Rock eines Ehrlosen!" ###! So höre mich doch erst, ehe du mich ver905
Jannst nur eine Frage beantworten: Hast
den Wechief ur Siue 6
an en erhechen!!
„So weiß du von Fvitz was ich verlange. Ich kann dich nicht sehen!“
Wort um Wont lebte noch in Hans von Hassenfeld. Wort und Wort dieser Verdammung. So bestätigte ihm der Vater, was ihm der Bruder schon gesagt und was ihm zu grausam erschienen war. Der Vater hatte ihn gar nicht hören wollen.
Da war er forigerannt, wie ein Verzweifelter. An den Tod ha#ue er gedacht.
Aber gestand er denn nicht seine Ehrlosigkeit zu?
Und so hatte er sich entschlossen, das zu erfüllen, was der Bruder gefordert; der Wechsel sollte zurückgesandt werden und der Vater wollte ihn nie mehr sehen. In seiner Garnison schrieb er also sofort um seine Emlassung verließ noch in der gleichen Nacht die Stadt.
Nach langen Irrfahrten landete er darauf in der Legion, wo er ja wieder Soldat sein konnte, der er ja mit voller Hingabe gewesen war.
Unter einem fremden Namen war er eingetreten, damit ihn nichts mehr an seine Vergangenheit erinnern konnte. Jean Lechamp war er geworden. Und als sol cher hatte er reichlich gebüßt, was sein Leichtsinn begangen.
und der Vater?
Ob seine Sehnsuch: den Jüngsten nicht doch noch einmal gesuch: hate? Ob er noch lebte.
Die schönen Tage von Hassenfeld! Wohl war ihm sein Bruder nicht gut gesinnt gewesen; aber er konnte diesen deshalb nicht verurteilten, denn der äbtere Bruder hatte das ganze Gut bewirtschaften mussen, während er in seinem Leichsinne oft die größten Summen in einer Nacht verspielt hatte.
In diesen drei Jahren haue er es verstehen gelernt.
Und Klara!
Ihr Name war ihm in der Hölle der Legion immer der Engel gewesen, der ihm einen Trost zutrug. Ihre bleiche Schönheit mit den schwarzen Träumeraugen verfolgte ihr überall, erschien ihm manchmal mitren in den Kämpfen gegen Eingeborene, dann am Lagersener der Ain Dschemmel, dann auf den Zügen in die Dschungel Indiens. Klara! Sie würde ihn wohl nicht vergessen. Er hatte es ja damals gefühlt, daß sie für ihn mehr empfunden hatte als nur verwandischaftliche Zuneigung. Und wenn jener leichtsinnige, tövichte Streich nicht gewesen wäre, dann— ja dann würde er sie wohl auch gefragt haben, ob sie ihm mehr sein möchte als nur die Base Klara.
Bochen!
Stophergog von Mealenvurz=Schwern die Häuser Hohenzollern und Mecklenburg in nahe verwandtliche Beziehungen brachte, welche durch die 1905 geschlossene Ehe unseres Kronprinzen mit der Herzogin Cecilie zu Mecklenburg nicht inniger gestaltet wurden. In Gegenwart der kaiserlichen Majestäten sand dem Ernst der Zeit entsprechend die Feier im
engsten Familienkreise statt. Der Kronprinz wohnte der Taufe nicht bei, da er als Armeeführer seinen Posten nicht verlassen wollte, und so wurde denn auch diesem Täufling das Los so vieler während des Krieges geborener Kinder zuteil, in Abwesenheit des im Jelde stehenden Varers getauft zu werden. Der Kaiser führte seine Schwiegerrochter in den zur Taufkapelle hergerichteten Raum, woselbst der Hofprediger Liz. Döhring die Taufhandlung vollzog und über den von den Eltern gewünschten Text: „Laß meine Seele leben, daß sie dich lobe“ Psalm 119, sprach. Die Kaiserin übernahm den Täufling aus den Händen der Oberhofmeisterin und übergab
Was nützte das nun alles? Er hatte wieder genug geträumt und war jetzt wieder Iran Lechamp.
Er stand auf.
Die Vergangenheit ließ sich doch nicht wieder herstellen!
Als er weiter schlenderte, abs er gegen Sidi=belAbbes näher kam, vorbei an den Lagern spanischer Kaufleute, sah er am Boden ein Zeitungspapier liegen, das seine ganze Aufmerksamkeit erregte.
Seine Augen waren scharf und sahen ausgezeichnet; und so erkannte er auf dem abgerissenen Zeitungspapier deutsche Leitern. Das Stück einer deutschen Zeitung. die mi. Waren aus Italien eingetroffen sein konnte, von den spanischen Kaufleuten beichtsinnig fortgeworsen.
Deutsche Worte!
Und wie ein Verdurstender griff er danach.
Deutsche Worte! Viele waren es nicht. Ein abgerissener Fetzen. Aber er las:
.... Kaiserin stand links neben dem Kaiser. Obwohl jeder sah, daß der Kaiser sprechen wollte, kamen die stürmische Kundgebungen nicht zur Ruhe. Prinz Adalbert bemühte sich unausgesetzt, durch Winken Ruhe zu gebieten. Schließlich begann der Kaiser mit weithinschallender Stimme zu sprechen:
„Eine schwere Stunde ist heute über Deutschland hereingebrochen. Neider überall zwingen uns zur gerechten Vereidigung. Man drückt uns das Schwert in die Hand.
Ich hoffe, daß, wenn es nicht in letzter
meinen Bemühungen gelingt, die Gegner zur Einsicht zu bringen und den Frieden zu erhalten, daß wir das Schwert mir Goutes Hilfe so führen worden, daß wir es mit Ehren wieder in die Scheide stesen kännen
Enorme Opfer von
#itb die Werihnende Antvorl mit den großen finanziellen Ovsern, welche die Tuchfabriken gebracht hätten, um ihre Betriebe auf die Herstellung von Heeressachen vollständig einzurichten. Für die Arbeiter sei die Verdienstmöglichkeit eine größere gewesen, wie die gestiegenen Durchschnittslöhne fast aller Arbeiter bewiesen. Ferner wird betont, daß die Arbeitgeber mit ernster Besorgnis in die nächste Zukunft der Tuchindustrie blicken. In der gegenwärtig ernsten Zeit in eine öffentliche Wiederlegung der Ablehnungsgründe einzutreten, wollen wir uus versagen. Tatsaché bleibt jsdech, daß eine große Anzahl Tuchfabriken bei der Herstellung von Heeressachen glänzende Geschäfte gemacht haben und deshalb die Gewährung einer Teuerungszulage sehr wohl möglich gewesen märe.“ ### Der Verband reisender Kaufleute Deutschlands hielr am 15. Mai in Leipzig seine 30. Generalversammlung ab. Kaufmann Georg Haase=Leipzig begrüßte die Abgeordneten und gedachte der 84 auf dem Felde der Ehre gefallenen Mitglieder. Verbandsdirekvor Georg Müller berichtete, daß 3315 Mitglieder zu den Waffen gerufen wurden. Die vielen Auszeichnungen seien beredte Beweise für die Tapferkeit der Mitglieder. 147 von ihnen trügen bereits das Eiierne Kreuz 2. Klasse.
Eiserne Kreuz 1. Klasse. Unterstützt wurden 1053 Familien von Kriegsteilnehmern und 201 Mitglieder, die durch den Krieg erwerbslos geworden sind. Die Gesamtaufwendungen hienfür betragen 202 140 Mk. Für besondere Notfälle wurden noch 24560 Mk. ausgegeben und die Sektionen des Verbandos hatten für Liebesgaben, Unterstützungen und öntliche Wohlfahrtszwecke auch bereits 46470 Mk. ausgegeben, so Gesamtunterstützungen die stattliche Höhe von 273170 Mk. erreichten. Zu den Kriegsanleihen seien vom Verband und der Krankenkasse 200000 Mk. und von den Sektionen und den Sverbekassen 25700 Mk. gezeichnet worden.
Kirchliche Nachrichten.
*Prosessor Dr. Anton Koch, der feit zwanzig
Jahren den Lehrstuhl der Moral in der katholtsch
Sorgfältig aber wie ein Heiligtum verbang er dieses Stück Papier, das ihm seines Kaisers Worte gebracht, auf der Brust und erschüntent zog er dorthin
zurück, wo er die tiefste Erniedrigung erlebt hatte—
in die Kaserne der Fvemdenlegion von Sidi=bel=Abbes. 6. Kapitel.
Trotzdem Jean Lechamp, der Hans von Hassenseld innerhalb der Kasernenmauern von Sidi=bel=Abbes nach mehrwöchentlichem Zuge in das Innere des Landes zum ersten Male wieder auf Matratzen liegen konnte, sand er diese Nacht weder Ruhe noch Schlaf.
Ihm war es, als drückte das Stück der deutschen Zeitung mit eiserner Schwere auf seiner Brust.
Der Kaiser hatte zum Volke gesprochen.
So war Deutschland von einem Kriege bedroht, Deutschland in Not.
Und er selbst dieme dem Feinde seines Vatenlandes. Das kam ihm nun zum schwersten Bewußtsein. Mit offenen Augen staorte er in die Dunkelhein, während rings um ihn das Atmen der vielen Schlafenden zu hören war.
Nach der Drohung des Bruders, die ja der Vater auch bestätigt haute, hatte er glauben müssen, daß jener so leichtsinnig geschriebene Wechsel zurückgegeben worden sei.
Zu ehrlos, des Königs Rock zu tragen. Das hatte sein Vater ihn fühlen lassen.
Und deshalb hatte er nur eines tun können, den in letzter Stunde Dienst sofort aufzugeben, sofort die Entlassung einzureichen; aber der Bruder hatte noch mehr gefordert: der Vater wünsche ihn nie mehr zu sehen.
Und da hatte er in dem Trotze seiner jungen Jahre gelobt, dies auch zu erfüllen. Er war in das Ausland gegangen. Aber womit sollie ein junger Mann.
die Scheibe stecken tönnen. Gut und Blut würde ein
ariach vam deuischen Poson eegangen. Aber womit sollr ein funger Mann.
ober würden witrbenigen wos#n erst, dem Gegmer der nicht für ingend einen praktischen Beruf gelernt
über wurven wir zapen, wu iw herer, Teutschland anzugreifen.
Nun empfehle ich Euch Gott. Geht in die Kirche, kuteet nieder vor Gott und birtet ihn um Hilfe für unser braves Heer.“
Diese Worte des Kaisers versetzten die Zuhörer in eine unsagbare Bewegung. Schließlich brach die Menge in nicht endenwollende Zurufe aus. Dann sang sie mit entblößtem Haupte„Die Wacht am Rhein“.
Das las Jean Lechamp, das las er, der einstmal Hans von Hassenfeld war.
Die Worte des Kaisers, der doch auch sein Kaiser Und er spürte heiße Tränen aus den Augen wanfen.
hatte, der nur Geld auszugeben verstanden, womit sollte dieser sein Brot verdienen?
Um auch die Erinnerungen nie mehr aufleben zu lassen, hatte er sich Jean Lechamp genannt.
Er betrachtete sich damals als der Heimat verloren. Als ihn dann die Lockungen und Werberufe der Fremdenlegion erneicht hatten, da schien ihm dies der Weg zu sein, der am raschesten ein Vergessen bringen konnte, der auch einen Tod gewähren konnte, der dann doch ein ehrlicher Soldatennod war, wenn auch für ein Land, dem er immer wesensfremd bleiben mußte.
Ehrlos fühlte er sich nicht, als er mit dem Namen Jean Lechamp der Fremdenlegion beigetreten war.

cheologtichen Fakul## der Untversträt Dübingen inweheue, erlag Montag früh einem Schlagansall.
Patriotisches Volkslied.
Frischauf, deutsche Bürger. die Fahnen heraus!
Denn die Russen sind geündlich geschlagen.
Sie wurden vertrieben zum Lande hinaus.
Und sie werden es wohl nicht mehr wagen,
Zu dringen auf's neue in Ostpreußen ein.
Ja, sie hatten uns gerne umgangen.
Doch wir Deutschen, wir sielen darauf ger nicht rein Denn wir nahmen die Russen gefangen.
Juchheirassassa und wir Deutschen sind da.
Wir Deutschen sind schneidig und rusen Hurra.
Frischauf, deutsche Bürger, die Fahnen heraus!
Denn die Russen sind wieder geschlagen.
Die Englander sanken mit Mann und mit Maus, Viele Tausend hat John zu beklagen.
Das ist ern der Aufang von Ende, Herr John,
Ja, es kommt noch ganz anders und besser.
Denn Michel zahlt bar, und mit.Boot=Kanon“ Bedroht er sters deine Gewässer.
Juchheirassassa und wir Deutschen sind da,
Wir Deutschen sind mutig und rusen Hurra!
Erischauf, deutsche Jugend. trei an auf den Plan! Und vergelt es dem Franzmann für immer, Vernichte im Fluge den gallischen Hahn,
Tann schweigt schnell seine krähende Stimme.
Nehmi auf euere Vater und Bruder Bedacht,
Wie oft sie die Feinde schon bezwungen.
Sie haben geschlagen manch siegreiche Schlacht,
Sind steis dabei vorwärts gedrungen.
Juchheirassassa und wir Deutschen sind da,
Wir Teutschen sind tapfer und rufen Hurra!
Sind auch unsere Feinde sehr groß an der Zahl!
Die Welichen, die Briten und Russen. Wir dreschen nach Noten sie allemal,
Drum ans Werk und noch feste gedroschen.
Das Kleeblatt, das wollte Berlin sich ansehen
Und sich siegreich die Hande dort reichen:
Doch mußten sie an den masurischen Seen,
Wie im Westen den unsrigen weichen.
Juchheirassassa und wir Deutschen sind da,
Wir Deutschen sind wachsam und rufen Hurra.
Frischauf, deutsche Bürger. die Fohnen veraus: Denn die Russen sind nochmals geschlagen.
Sie wurden vertrieben aus Galizien Uinaus.
Deshalb lasset uns singen, nicht zagen:
„Hurra. hoch. unser braves verbündetes Heer!
Es soll leben und nicht unterliegen:
Denn es ist ja auf Erden die sicherste Wehr.
Darum werden und müssen wir fiegen.
Juchheiraffassa und wir Deutschen sind da.
Wir Deutschen sind Sieger und rufen Hurra!
A. Bossen.
Aus der Amgebung.
Eschweiler, 25. Mai. Gestern morgen verunglückte in einem Fabrikberriebe zu Eschweiler=Aue der 69jäbrige Arbeiter G. Hellenthal von EschweilerPumpe. Der unglückliche wurde bei dem Versuche. einen Treibriemen aufzulegen, von der Trandmission ersatzt und derart schwer verletzt, daß er schon nach einer Vienelstunde, nachdem er vorher noch die hl. Seerbesakramente empfangen harte, verschied.
* Raeren, 26. Mai. Hier brach am Pfingstmontag eine Feuersbrunst aus, die das Haus des Herrn Johann Schumacher zu Raeren=Boy zerstörte. Dem tackräftigen Zugreisen der Raerener Feuerwehr und sonst ger Hilfe gelang es, das anliegende Gebäude vor dem Feuer zu schuren. Hierbei zeichnere sich besonders der Tachdeckermeister Herr Hermanns aus.
. Eupen, 26. Mai. Das Eiserne Kreuz erhielt der Gefreite Arnold Kaiser von hier im 3. Garde=Regimen:.
&am Lammersdorf. 26. Mai. In der vergangenen
Woche sand hier im Saale der Wirtschaft Merreneine Verrauensmänner=Versammlung der Zentrumspartei des Kreises Montsoie sau. Herr Pfarrer Quadslieg aus Simmerach als Vorsitzender bezeichnete als Hauptzweck der Tagung: Vorsorge für Aufrechterhaltung der Organisation der Parrei und Regelung der Finanzverhalmisse. In beiden Angelegenheiten wurden die notwendigen Beschlüsse gesatzt. Herr Abgeordneter Kesternich gab einen Ueberblick über die Tängkeit des Abgeordnerenhauses wahrend der Kriegszei und schilderte die poliniche Lage. Ueber Jugendpflege in der Fortbildungsschule sprach Herr Pfarrer Meising aus Schmidt. Herr
Dodam Hennes Ochanderte die büick auf die Honderung: Treupune Zu diesem Themma sprachen en, und
brohr der Vorsteende dt. Krousverte gemppeichene
tagung mir einem Hoch auf Katser und Heer. 2
Literarisches.
l. Die eiserne Freude. Roman von Nanny
Lambrecht. Es ist eine Kulturarbeit von dauerndem Wert. ein Werk. das die Erstlingstage des Weltdramas, wie wir Orenzanwohner sie mit all Nervenaufpeitschung durchlebten, ungemein wahr schildert. All das Hangen und Bangen, das Wie und Ob. die schwangere Stimmung im Grenzland von Nachen, hüben und drüben, drängt in den Einleitungsschilderungen auf eine furchtbare Katastrophe hin. Und als Erstlingsfrucht weher Kämpfe, als Preis festester Heldenarbeit gegen heimliche Tücke irregeleiteter Landeskinder der Fall der ersten Zwingburg, der Riß im Stahlgürtel der Maaslinie, die Eroberung Lüttichs. Was an Personen die ungemein kräftig aufgebaute Arbeit durchwirkt, ist so charakteristisch den Landestypen entlauscht, daß der Heimatberechtigte im Grenzland mit steigender Erregung das Drama durcheilt und Blatt um Blatt das Empfinden durchlebt: So ging's zu in den Herbsttagen des beginnenden Veltkrieges in deiner schönen Heimat. Das vielleicht ron manchem zu beanst indende Sprunghafte im Schritt der Handlung ist künstlerisch den Umständen, Verhältnissen und namentlich der Volksseele hüben und drüben des blanen Grenzwaldrückens angepaßt, wo die Menschen eben nicht das sest Bodenständige haben, wo das Blut leichter rollt, und Rede und Handlung sich schneller folgen als anderswo. Daß der Aachener Dialekt eine Umänderung erfuhr, mag berechtigt sein wegen der Schwerverständlichkeit für Anderswohnende, uns Aachener hätte ein reines„Oecher Platt“ köstlicher gemundet. Die eiserne Freude wird unsere Bibliotheken bereichern, sie wird denen, die die Präliminarien des Völkerringens wie etwas Traumverlorenes aus den Frühlingstagen nichtverstehender Jugend nur körperlich durchlebten, beim Reisen von Sinn und Verstand ein Etwas bieten,
das doppelt wertvon sein wird, weil die innere##. deit beim Malen dieses Bildes die Hand ein Hematwerk schuf, das der Dichterin und Nachener Land dauernd Ehre macht.—%
„Die Burg“, Uustrierr Wochenschriße##.# #udterende Jugend im Alter von 10— 16 Juhns berausgegeben von Pros. Sanortus und Pros..— mann, Mainz. Verlog: Paulinus=Drucheret..— Preis vierteljährlich Mk..15. 44
Wöchentlich erscheim ein Hest von 16 Seite. jedebmaliger Beilage; entweder 4 Bilder auf##### druckpapier oder eine 4seinge Beilage für Mustk, Rätsel, Knabenarbeit und eigene Betträge. Abonnenten, Zeichnungen, Phorographien.
Witze usw. Auf dem Titelblatt erscheint in monn. lichem Wechtel eine schöne Burgansicht in forbenfrofeAusführung.
Ohne Zweifel ist das gewaltige Bölberringen## vortreffliche Lebensschule, insbesondere für die sche Jugend. Mit klopfendem Herzen ud mit Begeisterung verfolgt sie die großen Ereignisse sturmbewegten Zeit. Da ist es nun hehre Pflicht Eliern und Erzieher, auch die Lektüre unserer Jugenz. lichen sorgsam auszuwählen und zu überwachen. genüge nicht, wenn unsere Jungen die schilderungen und Feldbriefe begierig verschlingen Die Jugendschrift muß heute mehr denn je die echischund morolische Einwirkung auf die jungen Leser mn Endziele habne. Als eine der besten von den vieler in letzter Zeit erschienenen Kriegszeitschrifen kann## „Burg" bezeichnet werden. Da werden die Lei# minen hineingeführt in die Kämpfe im Westen un Oiten. Sie sehen unsere großen Feldherren#n Staa smänner bei der Erfüllung ihrer schweren Pf#ch. ten, lernen die modernen Kriegsminel kennen un folgen unseren Truppen in Schützengraben, Umen, stand und in die blutige Schlacht hinein. Wer## legenheit hatte, Knaben bei der Lektüre der Burg, nummern zu beobachten, glaubt von ihren Lippen zu hören:
„Mein Arm wird stark und groß mein Mut. Gib Vater mir ein Schwert!
Verachte nicht mein junges Blut!
Ich bin der Väter wert.“"
Stickelmann
13. Jiebung der 5. Klasse der 5. Preutzisch=Süddeutichen (231. Kgl. Preuß.) Klassen-Lotterie.
om 1 Mai bis 3. Juni 1913.) Nur die Gewinne über 240 Mk. Rud den detr. Tumn ern tr Klammer- deieefl:t. Ohne Jewsbr..#.2.
ste ge egee.mme krd zuet sie. d Seis Gevinst geazsz. u jun se einer auf die Lose gleicher Nummer in den deiden Abteilungen I und 11.
22. Bai 1915, vermittags. Nachdruck verboten.
235 52(3000) 571 606 47(500) 843(500) 943 1014 227 402 50
mn(500 231 u8(500) 91 25
Pobse, 19117
0 654 704 19 100 4 258(100)) 2279 463 535 688(1000 854 88
%6 115(50)) 46 741 75 954 4224 322 425 16 615 877 941 5054 164
465 547 732 52 817 44 67, 687 1¾4 248 330 441 594(54 736(1000 62 7061 158 234 3 7 412 51 SS 1000) 530 743 965 73 8282 39 z0d 7ut se
924 9078 203 499 610 99 295
1001 89 702 62 79 575 327 11024 27 109
520 42 29 50 963 12 16 216 323 69 464 710 52 80 650 98 15001 11
50 33 73 81 405 700 953 79 19097 182 245 306 889(1 5000) 955
15322 67 933 45 16009 63 119 69 1000 325 55 597 653 732 58 842 46
67 17054 159 212 754 875 18 29 111 203 7 28(500) 58 62(500) 90 873
99 455:5 56=5[500) 19 6 392 414 57 89 86 728(100 856
204 423 91 295 981 21323 24 474 553 22256 312 68 62 442 571
632 724 945 23168 252 775 24000 223 500) 350 408 59 92(1000) 622
25025 3000) 45 135 203 25 484 560 6·3 19 741(1000] 851 68(1000 930(5d) 26925 105 697 758 500), 855 83 97, 27°35 89 151 307 443(500 639 82E 43 951 29086 257 377 429 631 766 90 29033 108 40
500 341 404 759
30 5 82 96 530 59 e9 636 911 31193 532 35 755 77 908 64 92571 603 724 951 33229 31 82 367 74 79 474 502 17(1000) 619 761 966 34003 273 415 16 49 893 918 351=9 28s 564 990 36108 373 90 435 645 872 907 99 37070 117 76(500) 261 56(5·01 330 79 618 46 750
824 56 79 928 38244 569 673 700 23 30 852 85 59162 73 259 71 312
32 33(3000) 434 501 605 925
40122 500 39 5) 63 659 28 943 41123 70 500) 299 345 523(1000)
636 734 1000 72 89 93 804 59 905 22(1000 31 46 42253 516 34 634
98 760 43017 73 137 214 333 56 562 827 76 44068 115 311 25(3000
546 52 739 653 940 83 45067 343 430 669(500) 76 828 51 46005 267
423 85 643 707(1000] 22 53(500) 840 901 41096(500] 209 13
34 349 536 65 656 90(3000) 825 979 48929 126 90 232 63 400 54 788 43 948 49/43 205(1 578 661 711 70 911
50322 68 580 666 757(1000 969 51034(3000) 39 73 245 545 630
834 1500) 5225 15 01 270 622 767 940 55 58 958(5001 59121 415 577
411 83 742 91 954 5001 54041 149 438 56 729 54 900 56107 74 239 325 472 530 618 734(500) 41 es 95 807 56009 126[5000 327(10001
4S 444 82 e8 506 735 57207 455 68319 47 69(3000) 568 72 820 35
391 59079 84 175 282 527
60296 384 433 650 783 803 955 61210 493 505 69 779 92 62230 356
508 6 615 31(1000) 785(500 63066 430 40 43 549 720 60 879 925 82
64096 208(509) 12 24 93 99 437 70 561 76 728 259 65378(1000) 611
757 /500) 47 930 66132 216 569 662(3000) 877. 67218 68 415 96 594
100.) 900 68425 57 547 85 603(3000) 94t 6s0m7 121(1000) 239 338
u. 19 20 751 924(5000
70032 99 1·3 250 405[2000] 29(1000) 90 753 71221 34s 1000) 86
715 68 967 72144 285 380 467(5000) 534 613 29 737 89(1000] 897 904 12 59 73025(500) 42 60 39 500 75 177(3000) 389(1000] 91 439(1000)
94 07 522 b E Gr.6. 9 856 908
75130 290 65 500
00 S N„——
300 850 790°8 168 307 428 44 303 19 754 829 973(3000)
80023 175(10001 237 464 79 688 757 827 52 1000) 912 42(3000)
6 99 81333 615 764 316 940 91 82000 S 319 35 764 83117(1000) 49
273 302 45s 66°5(3000) 14 90, 84102(3000) 257(500) 58 98 324 82 492 620 829 51(500) 907 85121 J73 412 13 526 858 96210 314 524 51 686 736 79 810 24 63(3000) 87041 42 117 286 88 1000) 635 42 837
979 88·69(1000) 196 392 409 19 47 542 80 658 702 907 22 42 83 89059 500) 135 94 253 55 383 415 543 57 610 715 53 54 896
90021 186 300 670 839 957 91069 78 211 63 513 55 731 38 47 824
901 92374 805(1000) 29 54 93071 286 500 584 81 89 613(1000) 43
714 30 833 72 955 94073 84 137(3000) 229 329 78 401 45 552 822 941
58 950.5 93 407 14 572 623 705 96137 52 444 601(3000) 19 885 973
91 97044 50 92 134 279 605 719 56 99 919 34 98032(500) 121 82(1000) 981 405 19 83 502 726 838 53 85 919(3000) 99164 84 248 327 479 725
199093 60 173 77 412 M14 17 E5(1ooo) 191099 150 224 911 40
877 715 919(3000) 102168 218 311 591 N7, 714 944 69 103094 125
967(500) 90 429 53 509 666 87 194153(500) 77 252 345 674 90
165043 65 122 322 605 711 839 69 969 90 96 10600 140 210 364 495 620 876 167245(5001 8T. 416 973 N8 109095 353 1000, 736 681(10000)
9n4 S0(3000) 162043 96 574 567 671 755 57 848 1500) 979
110001 1o4 247 72 1500) an a29 os 400 us 501 853 ui. 111023 50
144 232 87 /500) 474 82 651 82 753 941 112135 56 255 522 73 631 730 82 810 927 79 113 24(1000) 195 349 725 114080 123 205 343 476 504
61 759 948 90 115121 340 410 43 556 833 924 116004 206 44 51 491
508 79 711 117035 132 51 97 296 321 78 452 516 82 906 118148 219
60 336 425 53 74 548 51 825 912 94 11940 648 90 700 a73
120 33 474 76 501 72 741 48 S5 947. 121004 133 34 245 63 65 222
47 538 64 98 722 93 934 122252(5000) 337(1000) 408(500) 58 630 38 92: 123 14 303 25 790(3000)•3 124100 226 522(500) 628 57 882 96 910 125312 774(500) 126·87 84 235•9 89 564 98. 127668(1000] 175 200
32 402 568 805 9 978. 129073 197 1000) uu 223 40 743(b00) v73
1290 1 117 245 555(500 57 914(3000) 50
130090 242 43(1000, 491(1000] 512 56 62 661 894 um 191161 276 424 552 741 77(500) 16 51(5001 182173 208 44 308 631(500] 923
13302e 50(1000) 171 94 221 51s 22 28 639 59(2000) 184494 600 770
969 125.2) 128 47 232 340 428(1000) 517 643 831 918 41 136000 331
530 700 137 86 114 436 78 655 79 719 810 45 50 139040 113 460(500 749 848(3000) 903 139·63 95 162 70 94 274 300 512 74 750 814(1000)#0
75(500) 934 93
144015 22 61 120 36
3000 41 4 82 6x; 95 8
848(5001 71 152128 240 3 64 154064 72 277 328
671 84 777 899 74373 507(500) 19 20 869 761 96 856
(500 555 617(1000) 92 777, 815 27 46 57(1000) 75 92 943 68 26124 30 211 47 57 324 440 555 649 72 726 57 932 52(3000) 2059 273 79(3000) 532 47 78266 424 82 565 78 689 748 66 68
e91 767 803 58 92 924 141333 94 402 512
1000 19 658 1420·5 105 483 755 885 143245 508 614 1500) 46 72 708 82 89 805 948 111.0) 80(1030) 144011 22 117 829(500) 145149
°3 557 603 739 818 30 998 146000 343(3000] 417 525 854 981 5001
147146 15000 39(3000) 9: 237 359 75 506 613 1500] 29 53 703 987(500 148144 232 300 19 422 519 89 629 742 962(3000) 949 149113 223 307
150120 er7 11000) 648 837 151030 112 50 J7 529 460 750(, 5
354 528 74 615 153018 167 79 333 498 695 948 648 60 894 999. 155085 120 237 72 505 37 660
97 732 96 837 909(500] 156185 215 346(500 483 569 723 887 71 926
53 157050 61 181 282 655 97 742 67(500] 907(1000) 29 158014 500)
95 229 342(1000) 494 225 159034 69 401 45 500 34 42 75#4
665 739 806
166001 500) 108 6s 249 844 631 161129 35 416 617 791 823
162005 226 305 483 84 711 862 162050 51(1000) 80 339 93 415 48 81 559
88 651 922 40 164289 729 875 990 165170 230 305 740 814 17 27(3000 166018 59 82 112(500) 74 213(7 53 57(500) 400 790 909 45 76 167015 38 251 348(50)) 55 89 432 63 714 21 900 53 72. 168109 64 273
590(3000) 690(3000) 718 894 163012 30 143 63 83 90(1000) 223 477
930 96 956
170196 445 584 641 726 171013 93 277 a7 709(1000) 900 36 72
1600) 93 172168 374 517 50 603 77 82 704 872 96 904 173375 477
504 24 642 799 901 174329(1000] 58 86 413 31 83 525 46 641(1000)
717 175000 53 180 200 82 336 90 511(1000) 39 664 816(5001 176058
80 114 200 821 177052 163 90 639 813(3000) 49 178194 216 35 435
637 63(500) 979 179017 53 410 48 51 1500) 507 46 619 745 077
1800•9 312 60 545 637 76 90 96 181047 171 279 96(500] 427 647 99 859 71(1000) 968 182017(500) 80(500] 85(1000 131 72 360 513 638 719 99 950 87(30001 189022 61 263 316 45 596 827 48 77, 184052
75 196 242 93 465 66 867 80 185132 79 464 735 91 3000) 821 2: 948
186 25 64 243 491 766 80 962 187068(3000) 538 66(3000] 605 825(500)
903 4 96 188117 497 99 575 820 50 71 904 5 189494 803 902 27 77
190028 95 207 446 642(10000) 69 752 875 191090 114 47 250 500 83 505 22 90 92 756 71 95 855 975(500) 98. 192144[5·0) 210 333 53
424 44 611 48 764(1000) 68 84 193321 29 472 554 82 871 955 194197
466 534 37 46 730 810 195108(1000) 259 454 62 519 641 806 18(500
196045 70 77 175 311 75 583 954 78(500) 92. 197649 96 754 98 e77
199001 294 388 433 74 520(500) 605(1000) 716(500) 853 98 901 193008
505 88 776 806 31 57 915
200114 49 366 794 863 66 929 54 201137 654 72 77 719 951 99
202090 532 769 849 914 21 203123 30 306 460 525 92(1000) 708
204254 456 67 87 955 60 205094 113 216(500] 342 427 660 1000)
759 206 08 18 89 199 361 419 92(500), 801 981(1000), 207031 39 101
58 201(500) 87 401 67 E8 894 947 208035 123 250 557 209010 79 319
500 473 519 25 678 711 56 64 93 94
210470 508 211030 40 353(500) 831 34 54 67 925 212308 512 30 631 85 213058(1000) 147 292 450 606 711(3000) 21 907 51 55 963 67 214093 124 4" 82 231 69 80 91(1000) 310 47 463(1000) 82 k67(1000) 605 93 215/10 40 355 80 82 524 75 89 695 870 980 65 216 89 341
427(3000] 53 85 646(1000) 704 947(300)) 217175 312 539 709 47 877
78(500) 96 916 218071 115(3000, 35 279 415 90 549 690 915 39
219129 39 S4 230(500) 44 404 561 583 741 911 64
220099 219 30 31 521 8- 684 717 965 221208 387 508 29 617 60
952 222086 153 92 210 373 687 734 71 85 954 223014 103(500) 241
54 330 505 28 32 735 78 841 994 224101 219 360 579 225318 58 445
1000 96 1500) 517 31 93(50)) 644 810 28 9S 913 67, 226104 41 46 200
683 964 227103 64 266(100)) 320 41 91 569(500) 785 228101 85 250
351 78(500) 471°9 70 22932(500) 60 422 732 835(10 0) 49 949
239162 266 389 413 501 600(500 979 231055 60 67 95 145 256 330
590 654 65 746 47 812(1000) 951 232/0) 22 47 274 326 32 451 586 706
8 916 87(500) 233144 62 76 298 343 506 36 619 33(500) 722 52 861
Berichtigung: In der Nachmittagsliste vom 20. Mai lies 88150 statt 88140, in der Vormittagliste vom 21. 41899 stat 41891, 157.65 statt 157366, 224352 statt 229392. nachmittags 62430 hau 63430, 126854 natt 126334. 184999 statt 185999, 216642 statt 216643, 221247 m t 1000 Ml statt 221260
13. Jedung der 5. Klasse der 5. Frrußzisch-Süddentschen (2az. Kgl. Preuß.) Klassen-Lotterte.
(Dom 7. Moi bis 3. Juni 1915.) Nur die Gewinne über 240 Dk. fuud den
der. Kummern in Klaumern betgssügt. Ohne Gewühr.#8
Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich bode Gewiun gefallen. und zwar se ener auf die Lose gleicher Rummer in den beiden Abteilungen 1 und II.
22. Pai 1915, nachmittags. Nachdruck verboten.
13 23 24 90 617 80 841 905 1163 476 538(1000] 2053 107 30(500
219 31 82 318(500) 34 9) 450 691 883 964 3048 168 223 88 303 72 50
42 28 37 55 539.26 4102(500) 39(3000) 246 431(500) 531 50(1000)
(39 91 728 22 844 89, 5167 211 60 359 74 642 601: 500) 51 151 92
500 294 380 436 72 614 7293 304 651 8109 20 273 315 501(500] 600
36 893 9033 120 63 213 56 317 504 62 69 691 739 812 84 922 90
10051 331 444 502 690 711 839 90 11229 344 427(1000 510 9e5 12106 343 400(500) 75 569 767 866 67 903 85(500] 1206. 130
467 541 711 64 14040 127 228 31 63 74 397 427 756 90 992 15154 71
1000 8527 499 577 640 83(1000) 747(3000) 992 16189 202 326 42
43 439 525 66 631 79 725 830, 17034 44 215 68 92 332 53 480 677 791
18038 158 98 460 507 626 27 20 708 33 79(500) 822 909 19003 279 303
500) 555 61 92 669 717 868
20273 505 712 51 873 21131 432 519 64 am 703 92 923 22081 215
75 510 616 29040 144 222·90 491 601 94 715 1500 90 828 92 24045
248 678 786 630 35 95(500) 25280 500 342 563 785 845 49 993 26028 128 52 231 96 301 3 58 65 40)(5009) 43 94 693 27139 240 555 635 707 60 82 98 817 990 28077 338 40 432 83 809(1000) 29011 235 56 55s 698 780 842 58 71 98(3000) 907 12 22
39113 51(500) 209(1000) 84 521 43(1000) 49 65 55 730 825 31133 219 30 628 760 901 32207 393 447(1000) 684 717 73 06 913(3000
33085 146 302 513 676 789 807 65 84145 66 274 448 506 73 629 826
30(500] 981(3000] 85342 S3 528 953 36069 405 39 663 778 830 917 69 37001 S8 107(500) 401 74 512 825 96 957 28002 123 239 315 440 693 765 923 39117 230 568 643 822 35 950
40046(500) 72(500] 206 78 406 50 613 43 903 917 20 82 41176
224 29 300 42014(1000) 94 13000) 154 319 439 42 707 887 43103
500) 17 59(1000) 389 588 616 74. 44282 502 783 852 45110 241 75 471 740 48176(1000] 86 272 351 489 629 864 982 47094 251 322 43 433 91 505 40 746 907. 48034 259 356 484 571 616 75#5000) 705(500)
45 81 90 935 82 49179 389 411 531 623 747 77 917
50073 151 215(1000) 52 509 608 37 756(500) 807 908 51652 77 808 52137 57 201 433 62 77 838 53175 262 315 65(6 421 502 54 65 82 744 75 920 33 54085 220 96 455 601 18 793 853 55493 515 76 979 56421
1500) 661 91 714(500) 809 92 57249 544(500] 69 641 42 60 58119 237 3oo 446(3000) 47 700(500) 67 841 934(1000] 59000 312 472 89 661 772 69233 546 753 54 88 838 61014(1000) 68 140 328 524 820 80
62207 459 76 527 775 63104 302 43 48 792 892(3000, 64201 63 71 75
335 80(1000] 496 771 313(1000] LS 904 23 33 65166 71 215 71 488
516 20 60 603(500) 96 97 810 74 91. 660 3 63 102 42 65 409(3000) 11
649 1500) 728.2 67199 324 58 534(1000) 852 980 68093 428 507 692 875 955 69242 92 323 465 779
70058 189 71180 523 723 28 859 919 77[500] 72149 74(3000) 269
492 816 79 73108 25 241 97 346 55 403 13 87 544 73 75 83 84 623
28(5000) 974 74029 100 383 431 48 90(1000) 359(500) 75087 97
500 152 90 229 87 345 413 58 575 774 868 76062 122 348 57 424 746 77049 203 10 84 323 574 942 348 75 78049(1000) 99(500) 180 443 71
92 767 833 79·04 258 474 513 720 50 811 13 28 47 941(1000
80016 270(500) 468 71(500] 545 98 99 621 80d 907 10 13 90 81030 48 59[500) 97 1500) 131 33 237 891 774 91 850 82126 233(1000 63 512 50 80 83 964 83222 363 70(500) 199 626 84001 30 108 431 91
772 977 85063 35 181 213 67 408 554 365 757 842(1000) 975 86004
268 308 687 S 96 87303 5 433 57 599 747 951 62(1000) 88039 162 9) 432(500) 539 612 38 80 917(500) 49 60 89043 81 589 707 50 82 86
177 279 312 470 561 82 584 928 98 91188 80 228 31 338 96
414 18 70 96 609 705 841 81 910 92337 42 423 525(300)) 59 70(500
99 656 777 91 807 920 24 930°2 12 189 209 322 450 96 573 84 500
614 814 965 94055 247 382 422 71 537 600 9 1500) 42 705 868 95175
79 213 41 315 23 99 439 532 622 843 85 96 05 82 97 186 339 56 91
734 56 11 97055 87 177 349 83 471 553 /110)
6 95 500 992 96037 68 116(500) 363 51:
143 79 209(3000) 19 47(500) 363 439 42 659
500 502 45(5/0] 78 658 62 67 715 45 825 150
# 40 42 55
699 93) 36 99010
892(10 0) 947
100021 99 243 303 630 728 822 57., 101255 583 693 855 102031
500) 16; 95 310 431 506 720 73 917 72 1033024(1000] 80 165 301 17
461 72 611 25 55 77 735 819 104009 226 454(500) 574 686 747
105213(500) 99 307 402 90 501 27 66 815 106030 78 333 527 43 74 975 97. 167065 271 94 308(1000) 482 512 666 791 817 45 bö5 163249
344 508 72 814 500) 98 705 109014 66 233 65 343 442 86 535 77 95
98 758 956 74 92
110083 49 133 61 218 90 453(500) 549 57 70 623 d9 754 stog
111156 221 365 648 84 112040 42 115 294 528 600 3(500) 11#77
105 53 333 579 723 815 36 964 94., 114055 195 97 237(500) 52 451 607 (3000 918 115948 78 117 394 463 91(500) 521 46 96 804 76(500 N7
73 841 955 116008 55(1000) 57(500) 71(1000] 229 340 593 e01 83 117145 501 609 785(3000) 823 63 985 118003 1. 106 18 306 700(1000 4 85 11000) 822 52 940 63 119012 49 66 99 140(1000) 251 879
126.55 66 69 320 483 652 720 83 121054 117 227 333 500 1 M0
602 13000 798 800(210) 62 992 122039 119 89 474 97 707 21 61 91
47 12soie 167(100) 411 41 622 124168 277 81 88 353 430(500) 572 87 630 44 SS 821 937 43 57 125079(1000) 95 424 25 529(3000 9 633 709 852 875 126078 148 90 310 77 467(1000) 566 722 44(1000) N 82 911 82 127077 110(1000] 253 453 72[5000 527 614 883#3(tog
129212 554 708 97. 129412 503(1000 630 765 955
130628 724 131324 403 19 29 33 679 724 971 133013 N7 44 220
428 500) 90 669 739 859 976 90, 133046 57 148 264 65 304 61 1500 im
677 702 134259.6 480 514 46 47 771 814 52 63 900 135031 37 45 104
91 731 82 885 136125 64 227(500] 367 82 417(1000 522 91 846 137200 300 S 13 562 601 24 741(500)(9 431 198166 578 a3 715 139147 25
56 335 422 32 582 721 92 896
140354 95 549:8 768 141179 293[500#36S 459 500 62 au 7
963 1420·0 76 93 222 37 411 500 787 304 13 149/19 72 7500) 165 60
597 665 741•9(3·00) 144046 272 466 145050 181(1000] 88 246(500 490 1500) 680 81 815 42 914 24(1000) 146288 310 500 709 25 b46 142##
200 1 28 455 620 64 879 922(500) 70(500) 148123 40 533 88 6n7 au
149130 220 25(500 544 622 994
130116 239 472(500) 555 151059 89 108 400 73 s03 152123 u 58 466 153140 351 93 449 579 65 639 884 154059 165 242 330 96 482 502 73 640 832 9S 155003(1000] 17 82 381 530 616 791 963 156093 195 245 47 93 309 36 64 409 69 86 605 785 947 6s 1571.6 839 601 722 51 58 158128 329 91 434 508 7 13 33 787 917 159025 100 243 372 50
471 577 619(1000) 758 72(3000) 815(500) 76
166053 77 303 11 428(500] 90 513 N8 672 722(500) 975 161023 164 230 84(1000) 306 404 820 942 162175 253 65 300 76 bes 707 72 818 31 163171 291 308 423 534 714 92 928 49 164251 Su1 an i 854 13000) 904(500) 165145 49 463 645(3000) 705 316 923 49 103667
108 11 360 488 796 834 990 167190 322 423 31 65 564 945 500 2
168 89 287 423 28 797 802 169046 34(1000) 130 230 34 90 bo5 ei1 64
500 85 395 902 34
170005 122 299 493 90 E54 vo 171134 202 53 32 453 5n 62
732 95 892(500) 94 902 172059 247 94 528 883 98 982 85 113171
364 571 608 701(1000) 64 919 77 8S. 174004 162 560 60 61 uus
500) 175225 393 644 49 720(3000) 95 925 176035 100 500 an
1000 900 177184 294 315 19———.— 3142 217
88 925 27 179015 47 185 406 32 60 517 724 27(3000)
189032 106 339(40009] 424 50 74 523(5001 24
470 615 44 12 119 a0 18.261
342(1000 636 963 184102 4 229 341(9 o19 1900) 10 746 u 185043
171 75 78 200 314 540 65 640 742 54 90 823 875 189002 1n 2 m3
609 715 312 71 86 948 66(3000) 187004 271 334 402 62 67 711 an 25
188087 222 332 87 427 43 543 4s 617 M3 189242 434 48 51 a2 fuan)
696 713 955(500)
196613 806 24 03 279 191091 231 378 677 700 863 a22 15 133210
73(100)) 275 382 430 76 560 SS 742 193086 481 533 53 642 702 45 00
932 1940·5 251 629 737 888 924 196138 41 210 870 493 31 557 a7
2 1 3 28 06 706 dni 197150 448 619 56 803(200 in lom + 880 199330(500] 66 91 421 614 706 814 12 50 bo7
20007s 90 191 270 333 435 582 768 77 79(3000] 291116 19 25
91 439 567 813 20 939 57, 202096 121 95 343 68 508 65s 20632 434
204168 224 349 73 84 501 677(500) 295019 240 317(500) 505(1000) 29 40 777(500 939 206036 251 347 412 565 948 207333#500) 514 on 1000) 4 743 64 S54 90 98 298094 121 69 630 7m am 3b032t eu n 933 76(500)
210071 79 223 454 656 60 715 36s an 211073 108 U mMi Uu a 733 91 858 977 90, 212049 107 96 330 416 768 971(500] 819316 74 1000) 700 75 214115 233(3000) 90 300 444 564 80 622 M0 21507 940•3 216041 59 162 514 694 790 992 97. 217144 233 965 491 ai 842 982 218113 95 251 312 89 574 92(15009] 640 734 d s01 Sutm 119 224 470 505 693 834
220013 206 323 28 508 36 670(3000] 90 T27 N 319 W7-5
500) 67 177 91 346(500) 431 65 590(1000 630 726 92 841 42 50
222096 /500 148 206 28 60 302 424 69 98 612 314 75 223108 63. 80 261 391(1000] 465 560 602[3000] 733 845 294074 263 67
500 407 532 746 848 923 58 60 215209 462 561 808 56 92 2
347 434 529 63 612(1000) 722 938 227006(1000) 35 611 621 n3 0
997(3000] 228112(3000) 291 415 725 84 037 213022 d0(1000 0 m0
346 1000 534 890 927
230046 105 52 284 71 315 655 7 723 51 N u0 m. M1g.#
76 97 /500) 686 773 232164 263 39 352 646 65 37d 33u014 12i a u
257 362(500] 656 68 72(500) 806 904(3000) 76
Im Gewinnrede verblieben: 2 Prämten zu 300000, 2 Geutar zu 200000 2 zu 150000, 2 zu 60000. 2 zu 50000, 2 zu 40000, 6 m 90 12 zu 15000, 40 m 1003. 82 zu 5000, 1333 zu 2000, Tum zu 1000 duu au 500 Mt.—
65 468 691 aaS 178142 217 499 a R2 60. 517 724 77 0 m 50 N mimm
531 38 96(103001 Pr. vo 153043 76
991653
2
oderne Fünf=ZimmerAe Wohnungen mit allen Bequeml bill. zu verm. Ausk. Eiselstr. 47, Tel. 1146. 39946
*
und Wrsen
gerzie Aurwahr, diligste Preise, Bengeheuest. Garautit.
P 5 Rere*,
107. 34872
Schafmacher!
In Anbetracht der teuren Lederzeit sind
Gatmin-Rbsatze
sehr vorteilhaft.
Per Dyd. sortiert Mk..20 gegen Nachnahme.
Nur erstklassige Ware, keine Partieware.
Off. W 4311 an die Exp. d. Zeitung erbeten. 40005
Kl. Speisezimmer, Eiche, gut erh., zu kaufen gesucht. Off. O 4319 an die Exp. 40055
0 Thralerstr. 6
I. Wohnelagt
(abgeschrossen
7 praktisch einget., schöne, große Räume u. Mans., preiswert zu vermieten. Ausk. parterre. 400313
Sochherrsch. 2. Et. LuisenP straße 11, 9 Zim., Küche, Mansarde, per 1. Juli zu verm. Ausk. Frings, Johanniterstraße 10. 39713
Villa Ilse,
abgeschloss. Erdgeschoß=Wohn. Hasselholzerweg 16 mit allen Bequemlichkeiten und großem Garten per 1. Juli cr. zu vermieten. Ausk. beim Eigentümer Schleife 21. 38829
Iu verkaufen oder ganz zu 0 vermieten das Haus Suermondtplatz•5, welches am 30. Juni dieses Jahres mietfrei wird. Ausk. bei Jos. Goebbels, Kaiserallee 55. 39654
1. Etage, 5 Zimmer und S Mans. m. a. Beg., Gas, elekt. Licht, Treppenl., per 1. Juni zu verm. Ludwigsallee 106. 39988
Unterb. 6 8 Friedensstr. 32 9o#., bis 1. Okt. m. Nachl., z. verm. Ausk. das. 1. Et.
89829
5 9 luftige Zimmer 2. #e Etage in schönster Lage der Ludwigsalle preisw. zu verm. Off. u. K 4822 Exp.
19966
Zimmer
1. Etage gegenüber der St. Paulskirche an stille Leute zu verm. Ausk. Jakobstr. 253.
Lausbersviertel, Försterstr. 2, Vrstig 6 Räum. m. Jentr.= Heiz., Balk. u. Erker z. verm., bes. für Geistlichen geeignet.
39919
Lonsbergviertel.
Wohnhaus, Kupferstr. 20, 14., 2 Mans. u. elektr. Licht zu verm. Ausk. im Hause u. Junkerstr. 87.
39920
In zesenstr. Hause, Junkerstr., Allee, p. Juli Pari. u. 1. Etg., 9 luft. R. m. Zentralh. u. Mans., Galt. m. Sommerh. a. Bequeml. z. vm. Ask. Exp. 39921
Villa
51
ist zu verm. Ausk. in der Villa oder b. Eigent. H. Schneider, Bismarckstr. 86, Tel. 3452.
38027
Abgeschl. 2. Etage nikliume
Beg. und Mans. zu verm. Ausk. Augustastr. 70, part. 35301
Beamter sucht gut möbl. WohnO u. Schlafzimmer, amliebst. mit voller guter Beköstigung. Gegend Ponttor. Offert. mit Preis unt. E 4817 bes. d. Exp.
40041
Großer Tagerraum
in der Nähe des Seilgrabens zu mieten gesucht. Ausk. Exp.
Häuser.
Kleine Laudwohnung verm Arst. 8. Haus=Vertaus. Stadmmitte, gr. Wohnhaus mit gr. Hofraum und ca. 1100 m gr. Garten(Gesamtgroße ca. 2500 m) Cinjahrt nach zwei Straßen, unter günstigen Beding. zu verkaufen. Ausk. in der Exp. 8042
Ladenlolale und Wertstatten.
Kleines Ladenlokal Aleranderstraße 121 zu vermieten. 1063 Hof 15/25. Kl. Lokal s. Filiale zu verm. Einricht. vorh. 1064 Ladenlokal mit 1 od. 4 Zim. auf dem Löhergraben zu verm.
Ausk. Drogerie Löhergraben 2, Ecke Annastr. 1062 Hirschgraben 27 schöne Werkstätte billig zu vermieten. 1059
Großes Unterhaus am Markt, zu vermieten.
Ausk. nachmittags—4 Uhr oder Boxgraben 81. 1046
Ladentorat Jakoostraße 17/1,
zu vermieten. Ausk. Brauers, 1. Et. 1049
K
Elagen.
Robensstraße 1. Et., Viktoriaallee u. Thomashofstr. 1. Etage, Viktoriastr. 2 Zim. zu vermieten. Ausk. Viktoriastr. 87. Augustastr. 66. Abg. 1. Et. 5 Zim. u. Mans. zu verm. 1083 Düppelstraße 122. Hochparterre zum 1. Aug. zu vermieten. 5 schöne., Vorratskammer, Mans., reichl. Keller, Gart. (auch Balkon zum Garten.) Ausk. Wespienstr. 27. 1084 Düppelstraße 122. 3 Zim. 2. Etage Seitenbau mit Balkon zum Garten, Speisekammer, Gas= und Wasserl. 2c. an stille Familie zu vermieten. Ausk. Wespienstr. 27. 1085
Rochusstr. 30, 1. Etage, sasde, mit iallen Bequemlichkeiten z. 1. Juni zu vermieten. Ausk. Theod. Goebels, Sandkaulbach 2. 1082
Monheimsallee 37 Beaueml. zu vermieten.
Ausk. Monheimsallee 23.
Hochherrschaftl. Er., 4 Räume mit Mans., zu verm. Elektr.
Schelle u. Türöffner vorh. Kleinmarschierstr. 87. 1074
Unterhaus zu verm., alle Bequeml. Ausk. Löherarb. 5. 1072 1. Etage 4 schöne Räume, Balkon, Waschküche, Bleiche in geschl Hause am Lavenstein bill, zu verm. Ausk. Wallstr. 5. 1071
Südstraße 29, 1. Etage
(5 Zimmer) per 1. Juni zu vermieten. 5009
Holzaraben( 3Ctageöschöne Räume preiswert zu ver
••50•.... ausl. Matthiashofstr. 48, 1. Et.
51 Erste Etage—3 Räume für Bureau#e; Abklberist. 91. ähnl., auch an einz. Pers. zu verm. 107 1 Etage 5 schöne Räume mit Mans. in besserem Haust k. Elag., Ellerstraße zu vermiet. Gr. Garten und### Ausk. Ludwigsallee 43a. 1000
2 4tage Mittelp. der Stadt, 8 schöne., Anbau,
*. Elüge, 2 Pers. zu verm. Ausk. Ludwigsallee 43a. 100 Löhergraben 2, Ecke Annastr., abgeschl. 2. Etage mit elem Licht u. Türöffner zu verm. Ausk. Germanie=Drog. be
arteure 5 Räume, Küche u. Zubehör an stille Leute## Purterte, perm. Off. a. M B 1000 Exp. 1008
Rochusstr. 23, 3. Etg.(3 Zim., Mans., Balkon, Türöffn. u. en Bequ.) zu verm. Ausk. Rahlen, parterre.
1. l. und II. Etg., je 7 Räume u.
Frankenstr. 4. mit all. Bequemlichk. z. verm.
age#at. 90
Jakobstraße 65 2 kleine Zimmer zu vermieten.„„ Persos
Alexianergraben 14 ein kleines Zimmer an einzelne
zu vermieten. Ausk. 1. Etage bis 3 Uhr nachm. 10“ Suermondtplatz 9. 1 Zim. an einz. Pers. zu verm.
* Zimmer 1. Etage zu vermieten. Garten und
handen. Ausk. Ellerstr. 17.
Indengasse 10 zwei Zimmer zu vermieten.
Hirschgraben 27. Mehr. möbl. Z. m. u. o. Pens. d.
Moblierte Zimmer billig zu vermiet. H.
Hof 15/25.
Möbl. Zimmer zu vermieten. Alsonsstraße 8.
Zu vermieten:
Eckhaus Mauer= und Lochnerstraße 28, herrschaftlic“
ossene, III. Etage, 7 Räume, Küche, Bad u. Moni“
ochusstr. 27, III. Etage, 3 Räume u. Mansarde„geschlosses“
an Hinterbaus, 2 große Räume.### Rochusstr. 29, 1. Eluge, 5 Räume u. Mansarde.
Auskunft: Architekt P. Aßheuer, Rütscherstre““###
Telephon 1101.“