Nr. 7657
Zweiundzwanzigste.
Jahrgang.
Expedition 66.
Fernruf Redaction 466, 566,(840 Berliner Dienkt) Wetterdienstitelle 566.
Druck und Verlag von Hermann Heusser in Bonn.
Gonerar=Angerg.
— woch, 19. Juli 1911.
Verantwortlich für den nachrichtlichen, örtlichen und unterhaltenden Teil: Dr. phil. Anton Schmitter, für den Rnzeigen- u. Reklameteil: Peter Lescrinter, beicke in Bonn.
Gelchäftshaus: Bahnhofstraße 12 in Boun.
:
Erscheint täglich— an Werktagen mittags 12 Uhr, Sonntags am Vorabend. Bezugspreis in Bonn und Umgegend monatlich 50 Pig. frei Haus. Poftbezug Ilk..10 vierteljährlich ohne, Ilk..52 mit Zustellgebühr. Keise=Bestellungen: Tägliche Versendung nach allen Orten Deutschlands frei unter Streifband IIlk..50 wöchentlich; Ausland IIIk..75 wöchentlich. Der Bezug kann jeden Tag beginnen und jeden Tag abgebrochen werden. Unverlangt eingelandte Manufkripte werden nicht zurückgegeben.
für Bonn und Umgegend.
Zeitenpreise der Anzeigen: Lokale geschäftliche Anzeigen, Familien-, Vertehrsanzeigen ulw. 15 Pfg., Stellengesuche 10 Lig.— Anzeigen von Behörden, Rotaren, Rechtsanwälten, Gerichtsvollziehern, Auktienateren usw. aus dem Verbreitungsbezirk 20 Pig. Finanz-Rnzeigen, potitische u. Wehl-Anzeigen 25 Pig.
Alle Rnzeigen von auswärts 25 Pfg. Reklamen 80 Pfg. Im Falle gerichtlicher Klage oder bei Konkursen fällt der bewilligte Rabatt fert. Metz- und Datumvorschriften ohne Verbindlichkeit.
Far die Kalltener.,
Juli den 22. Maria Magd.
Juli den 24. Christine.
Juli den 26. Rnna(Maria). Juli den 29. Martha.
OSlahlorkd Par eh.
in größter Auswahl billigst.
Kaltdlchante.
Glacé-Handschuhe, gute Qualität Paar.50,.25,.40,.00,.50, 95 Pfg.
Lange weiße kalbhandschuhe
Paar.75,.25,.80,.00, 55, 35 Pfg.
Moderne durchbrochene
Damen- Strümpfe
.90,.90,.50,.10, 80, 65 Pfg.
BIererkr.
Halsketten.20, 60, 40, 30, 25 Pfg, Colliers.50,.50,.25, 95, 75
Armbänder.75,.50,.25, 95
Hutnadeln... von 10 Pfg. an.
Diktoria-Haarschmuck
Allein-Verkauf für Bonn.
Faleitentdchter.
Linon mit handgestickten Buchstaben Karton ½ Dtzd..40,.80
kalbleinen mit handgestickten Buchstaben Karton ½ Dtzd..00
Stickerei-Taschentücher
Karton 10.00 bis.90,.00,.65
Spitzen-Taschentücher
Stück.75, 95, 65, 45 Pfg.
Taschentücher, imit. Madeira Stück.25, 95, 75, 45, 35 Pfg.
Taschentücher, echt Madeira Stück.25,.45,.25, 95 Pfg.
Modewaren.
Damen-Gürtel in Sammt, Gummi und Fantasie
.75.50.25 98 Pfg.
Jabots in Batilt und Tall 75 50 30 Pfg.
Einseitige sabots für Blusen und Jacketts
.75.25 85 50 Pfg.
Große Spachtel-Kragen, moderne Formen
.50.90.45
Blufen-Kordel mit Quasten in verschiedenen farben 95 Pfg.
Ruto-Shamls
.90.90.45.90.35.
Handarbeiten
fertig gestickt auf Leinen, Rida, Filettüll etc.,
in größter Auswahl zu billigsten Preisen.
Handtäschchen in Leder und Imit.
12.00.50.25.75.50.65
Geknüpfte Pompadour, Handarbeit, verschiedene farben .75.
Perltäschchen
12.00.50.50.75.
Sonnen-Schirme
zur Hälfte des bisherigen Preises.
—
Regen Sc
„Fortschritt“ 1200 Tage Garantie.....85
„Zukunft“ 1000 sage Garantie......85;„Vorwärts, reine Seide.....]..85
„Weltleide“ 1000 Tage Garantie.......85
„Famos“ sehr strapazierfähig......50
Tag
Schürzen.
Weiße Zierschürzen„ 70.
ohme träger 7Ort. Weiße Zierschürzen mit Trä- 98. ger.50,.25, 2,40.35, 90pf. Türkische Zierschürzen ohmne##### Träger.....10 00pf.
Türkliche Zierschürzen mit 98. Träger.50,.25,.35, 20Pf. Siamosen-Schürzen in Nieder-,
Blusen- und Prinzeßzform 98. .50,.50.75,.35, JOpf. Kittel- und Kimono-Schürzen 275 .75,.50,.90,.40, A Eleg. türk. Satin-Schürzen 765
.75,.50,.40,.75, A Schwarze Bordschürzen R25
.25,.50,.10,.90, A Schwarze Blusen- und
Kimono-Schürzen 225
.50,.00,.50,.50, Schwarze und seidene
Zierschürzen.. 928
.75,.50,.50,.90,.90, A
Kinder-Schürzen
weiß, schwarz und farbig, in allen Größen und Preislagen.
Kackereis
Mehrere neu renovierte abgeschlossene
Wohnungen
sowie Haus in Godesberg zu vermieten. Bonn. Weberstr. 44.
Parterre, abgesch.,
S 8. und., nebst Garten per sofort zu verm., Kessenicherst. 13.
Die neuerbauten
Häaser in Neuel
Bilicherstraße 63—65, enthaltend 11—12 Zimmer, alles abgeschl. Etagen, der Neuzeit entsprechend eingerichtet und schöner Garten, zu verkaufen od. zu vermieten. Näb. Bonn, Kurfürstenstraße 4.
Zimmer an 1 od. 2 Pers. zu
vermieten, Breitestr. 54.„
eis Sendhich
mit kleinem Wohhaus, für Gärtnerei passend, zu kaufen gesucht. Off. u. A. Z. 700. g. d. Exp.
vermeten, Breitestr. 54. 1 Johnung zu vermieten,„ D Jobanneskreuz 4. 1 97
Breitestraße 76
Wohnung, Hofraum mit Toreinf., Keller zu verm. Näh. W9. Ewig, Bonngasse 37.
Godesberg
Rheinallee 54
reizende Wohnung, 5. gr. Räume, Küche und Zubebör, umständeh. sof. oder später zu vermieten.
Guter bürgerlicher
Näheres in der Expedition.
Zum 1. August
möbl. Zimmer
mit voller Pension zu vermieten. Näheres in der Exped.
Näheres in der Erved.
Möbliert. Zimmer
zu verm. Jakobstr. 3, 1. Etage.
5 Aeltere Dame sucht zu Ende
September 1 oder 2
möbliert. Zit
mit oder ohne Pension in ein. besserem Hause. Off. m. Preisangabe erb. u. E. B. ö. Exp.
Weinstr. 40 Wohnung
zu verm, mon. 12 Mt.
Wohnung
2 kl. Zimmer an kinderl. Leute zu vermieten, Kölnstraße 18.
Bad Honnef.
Schönes Ladenlokal mit Wohnung, Neubau, nade Markt u. Kirche, in verkehrr. Straße, für Kafseegeschäft, ab. auch z. jed. and. Geschäft geeign., f. 400 M. z. verm.
Schäfer. Rommersdorferstr.
Nelt. Dame sucht für 1. Okt.
3 Zimmer, Küche u. Mansarde in Bonn=Süd. Offerten mit Preisang. u. A. F. 76. g. d. Erp.
Godesberg, Bachstrasse 24
hübsche Villa, 12 gr. Räume, Gas u. Elektrisch, schöner groß. Obst= zu Ziergarten, preiswert zu verkaufen od. zu vermieten. Bescheid im Hause selbst.
Möblierte Mausarde zu
De vermieten, Jakobstraße 7.
Gut möbliertes
Parterre=Zimmer
in ruhigem Hause, nahe Klinik billig zu vermieten, Kasernenstraße 60a, an der Köinstraße.
Beuel.
Abgeschl. 1. Etage 3 Zimmer, Küche, Koch= u. Leuchtg. u. Mansarde zu verm., Kreuzstraße 54,
mrr
an 1 od. 2 Fräuleins zu verm., Poststraße 26, 1. Etage.
Abgeschlossene Etage
gesucht
—5 Zimmer, Küche, Badezim., Mansarde, evtl. mit Zentralbeiz. zum 1. Oltober von Dame und Tochter. Näh. Blücherstr. 7.
K3
* 9
—5 Zimmer mit Zubebör und Küche, Parterre oder 1. Etage, jedoch mit Gartenanteil, eventl. kleines Häuschen, z. 1. Oktober oder 15. November von kleiner Familie zu mieten gesucht.
Angebote unter P. O. 14. an die Expedition.
Zum 1. Oktober
Wohnung von 4 Limmer Viertel bevorzugt. Aufwartefrau im Hause mögl, wohnhaft. Off. m. Preis u. W. R. an die Erv.
Zim. und Küche
Zimmer, sowie Werkst. an
u. 3 Zimmer, sowie Perst an rubige Einwobn. im Anbau zu perm., Endenicherstr. 25, 1. Eit.
Du
2. Etage, abgeschl., 6 Zimmer, Küche,—3 Mans., in berrschaftl. Hause zum 1. Okt. auch früher. Bismarckstraße 25. Part.
Kind besserer Herkunst in
a umn elie e. e Bonnertalweg 342.
Gutes Wohnhaus
in einem Vororte v. Bonn sof. zu verkaufen. Mietertrag 1700 Mt. Off. u. A. N. 9. Erp.
Sehr schöneabgeschl.=Zimmer
2. Stage
ist in einem ruh. sein. Hause in Benel, schönst. Lage, an nur kleine befs. Familie sofort bis. zu vermieten. Bonn, Kölnstraße 74.——
möbl. Wohnu. Schlafzimmer
für 1. August oder später zu vermieten in sehr rubiger gesunder freier Lage, in gutem Hause. An der Windmüble, 2. nabe Rhein.
Schön möbl. Zimmer
(garten= od. straßenwärts) an Geschäftsfräulein od. Herrn, am liebsten an Dauermieter sofort zu vermieten.„. 96a
Herstr. 14. 1. Et., a. d. Aölnstr.
Rechrerst Preidue
aus
Bionter's Sahon=Kusverkauf!
Mousseline-Imitat
in schönen Multern 25. Meter
Gollmousseline
in neuen Delins 48.3 Meter
Ani=Kohseide
bedeutend unter Preis 9/8.3
leter
Meter
Schwoarz Gassek
reine Jeiche 145
Meter.00,.25, 4
Cheviot, reine Wolle
in vielen farben 98.3 Meter
Goll-Ooile
eleg. Ware in neuelten 125
farben
Meter
Halbs, Datisbuse
bedeutend unter Preis
Stück nur
Rchern Vereilene
mit hohem Glanz 145
Mieter.45,.93, 1
Halbf. Heinenbluse
mit schöner Stickerei 180
Stück nur
Enorm billig!
4 Serien Seidenstoffe!
Keine Seide in eleganten Dellins, ganz bedeutend unter Preis.
983 1“ 170
Meter
Ca.5o halbf. Roben
jetzt da etwas ange- 25% staubt unter Preis.
Neu eingetroffen!
Circa 1000 Rorsetts
in allen Größen, fagons und Preislagen ganz besonders billig!
Neu eingelegt!
Wäsche-Festons!
ganz hervorragend preiswert! Ceupon von.10 nur
605 755 805 955 1
Hemdentuche
Jolide Qualität 293
Meter nur
Miadensondien
dußerstlolidhe in schönen%8 Dellins Meter nur 020
Schürzensiamosen
ganz enorm billig, 120 A2.3 em breit Meter
Hemdennessel
lolide Qualität
Meter nur
28.
Damenhemden
Schulterschlußz mit Spitze 98 Stück
Damenbeinkleider
ausgebogt 08
stuck 98.
Damennachtsacken
98.
mit felton
Stück
Bisenbenige
ausgebogt
Stück
48.
Prsiandoncäiche
100 cm lang
Stack 4
Bettücher
Chiffon oder Haustuch 180
150/225
Stück

JSeste 2 str. 7637.
19. Juli 1911.
General-Anzeiger für Bonn und Umgegend.
Vom Tage.
Uebungen des Landsturms? Berlin, 17. Juli. Der „Vorwärts“ schreibt zutreffend, daß die Mannschaften des Beurlaubtenstandes diesmal außerordentlich zahlreich zu wilitärischen Uebungen eingezogen werden. Es ist für den Herbst vielfach die Bildung von Reserveformationen angeordnet, zu denen natürlich auch Offiziere des Beurlaubtenstandes einrücken müssen. Daß aber sogar an Angehörige des Landsturms, der bekanntlich von Uebungen mit der Waffe in Friedenszeiten befreit ist, Aufforderungen ergangen seien zu freiwilliger Ableistung einer mehrtägigen wilitärischen Uebung, bestätigt sich nach Erkundizung an unterrichteter Stelle nicht. Anscheinend waltet eine Verwechslung mit militärischer Betätigung der Landwehr ob. Die Heeresverwaltung hat, wie gesagt wird, keinen Anlaß, an die Stammrollen des Landsturms zu appellieren und diese weitab von der Schußlinie stehenden Mannschaften ganz oberflächlich mit dem modernen militävischen Drill vertraut zu machen.
Aus Bonn.
Bonn, 19. Juli.
D Wegen unlauteren Wettbewerbs hatten sich zwei
frühe:: Angestellte einer hiesigen Fabrik vor der FerienStrafkammer zu verantworten. Sie hatten sich auf unrechtmäßige Weise in den Besitz von Kundenbüchern gesetzt und mit einigen darin verzeichneten Firmen eine Verbindung angebahnt, um für sie plastische Plakate, wie sie die Fabrik herstellte, anzufertigen. Sie räumten in ihrem Schriftwechsel mit den Firmen besondere Vergünstigungen ein. Außerdem hatten sich die Angeklagten noch verschiedene Bücher der Fabrik angeeignet. Auch waren bei einem Angeklagten noch einige Briefbogen, Briefumschläge usw. gefunden worden. Die Angeklagten waren im wesentlichen geständig; die Bücher wollten sie aber nur leihweise zurückbehalten haben. Das Gericht erkannte auf eine Gefängnisstrafe von vier bezw. drei Wochen.
d Ein Althändler, seine zwei Söhne, ein Ehepaar und ein Fabrikarbeiter aus Beuel standen gestern vor der Ferien=Strafkammer. Der Althändler sollte die Führung der Kontrollbücher unterlassen und gewerbsmäßig Zinn, Messing usw. von dem mitangeklagten Ehepaar und dem Fabrikarbeiter angekauft haben, obschon er wußte, daß die Sachen gestohlen waren. Der Althändler gab an, früher ein Buch geführt zu haben, das sei ihm aber abhanden gekommen. Von dem Ankauf von
gestohlenem Zinn und Messing wollten er, ebenso seine zwei Söhne, nichts wissen. Der Fabrikarbeiter gab jedoch an, daß der Althändler gewußt hätte, daß er die Stangen Lötzinn aus der Fabrik mitgenommen habe. Durch Zeugen wurde weiter festgestellt, daß der eine Sohn des Althändlers mehreremale bei der mitangeklagten Frau gewesen war und dort Messingteile gekauft hatte, die angeblich von einem Abbruch herrührten. Als ein Zeuge hinzugekommen war, hatte der Sohn des Althändlers die Sache so hingestellt, als habe er in dem betr. Paket„Ziegenfleisch". Das Gericht verurteilte die drei Althändler zu einer Geldstrafe von 10 Mk. und zu einer Gefängnisstrafe von zwei Monaten und einer Woche; die übrigen Angeklagten zu je einer Woche bezw. zu einem Monat Gefängnis.
ld Eine Selterswasserbude hatte vor einiger Zeit ein junger Arbeiter von hier aufgebrochen und daraus Zi. garren und 8,70 Mark Wechselgeld entwendet. Als er sich nach dem Genuß einer Flasche Limonade aus dem Staube machen wollte, wurde er ertappt und der Polizei übergeben. Die Strafkammer verurteilte den Dieb gestern zu sechs Wochen Gefängnis.
id Geständig waren gestern vor der Strafkammer ein junger Walzarbeiter und ein Fürsorgezögling aus Beuel. Der Fürsorgezögling war aus einer Anstalt durchgebrannt und hatte sich dem Walzbruder angeschlossen. Beide zogen vereint über die Landstraße, bettelten und nahmen mit, was nicht ganz niet= und nagelfest war. In der Nacht vom 23. auf den 24. Mai waren beide in einen Neubau eingestiegen und hatten aus einem verschlossenen Werkzeugkasten eine Lötlampe entwendet, nachdem sie das Schloß mit einer Eisenstange gesprengt hatten. Außerdem hatten sie noch eine Arbeitsjoppe und sonstige Gegenstände im Gesamtwerte von ungefähr 30 Mark mitgenommen. Die Sachen hatten sie unter einem Steinhaufen versteckt. Dort waren sie später gefunden worden. Das Gericht erkannte unter Anrechnung mildernder Umstände(wegen des offenen Geständnisses) auf eine Gefängnisstrafe von vier bezw. drei Monaten und je eine Woche Haft. Die Haft wurde für verbüßt erklärt.
1 Die Unfälle, die durch zu schnelles Fahren der Automobile herbeigeführt werden, mehren sich in letzter Zeit sehr. Am 13. März d. J. wollte ein hiesiger Einwohner in der Nähe der Meckenheimer Allee und Beringstraße die elektrische Straßenbahn benutzen. Der Wagen, der in Fahrt begriffen war, hielt deshalb an. In demselben Augenblick kam ein Automobil in schnellster Fahrt herangesaust, erfaßte den Einwohner und schleifte ihn mehrere Meter weit mit. Der Ueberfahrene erlitt erhebliche Verletzungen. Der Chauffeur hatte sich gestern vor der Strafkammer zu verantworten. Er gab zwar an, er sei nicht übermäßig schnell gefahren, auch habe er ein Signal gegeben. Durch Zeugen wurde jedoch das Gegenteil bewiesen. Das Urteil lautete auf 100 Mark Geldstrafe.
Der Bonner 28er=Verein hielt am vergangenen
Sonntag auf den Militärschießständen auf dem Venusberg sein diesjähriges Uebungsschießen ab. Die besten Schützen erhielten folgende Preise: Auf die v. CambridgeScheibe den ersten Preis Kamerad Kokna mit 62 Ringen, auf die Offizier=Scheibe den ersten Preis Kamerad Ferd. Schumacher mit 63 Ringen, und auf die Ehrenmitglieder=Scheibe den ersten Preis Kamerad Toni Weißkirchen mit 66 Ringen. Außerdem wurden noch mehrere Kameraden mit Preisen ausgezeichnet: Kamerad Theod. Schumacher als bester Schütze mit zusammen 175 Ringen, Albert Weißkirchen als zweitbester mit 173 Ringen, Ferd. Hoffstätter mit 172 Ringen usw. Im allgemeinen wurden gute Resultate erzielt.
Zur Honigernte. Wir erhalten zu unserer Notiz über die Honigernte von Herrn Heydt, GeneralSekretär des Bienenzuchtvereins der Rheinprovinz, folgende Mitteilung:„Es ist keineswegs richtig, daß die diesjährige Honigernte als eine gute bezeichnet werden kann, vielmehr bleibt sie wiederum erheblich unter einer Mittelernte. Hieran ändert auch der Umstand nichts. daß strichweise gute Ernten zu verzeichnen sind.“
Von Nah und Fern.
Villip, 19. Juli. Die Polizeiverwaltung in Berkum erläßt in der heutigen Nummer des General=Anzeigers eine Polizeiverordnung über das Begräbniswesen im Bezirke der Bürgermeisterei Villip und die Aufrechterhaltung der Ordnung auf den dortigen Friedhöfen. Nach diesen Bestimmungen sind die Friedhöfe im Bezirke der Bürgermeisterei Villip vom 1. April bis Ende September von 6 Uhr morgens bis 8 Uhr abends und vom 1. Oktober bis Ende März von 7 Uhr morgens bis 6 Uhr abends geöffnet.— Weiterhin wird in der vorliegenden Nummer die Begräbnisordnung für die Friedhöfe in der Bürgermeisterei Villip veröffentlicht.
Oberdollendorf, 18. Juli. Für 25jährige Dienstzeit bei der Eisenbahnverwaltung wurde dem Weichensteller Peter Busch hier durch den Stationsvorsteher das vom König verliehene Erinnerungszeichen überreicht.
Königswinter, 18. Juli. Im Nachtigallentaler Bache sind ober= und unterhalb der Brücke am Eingange zum Nachtigallental jetzt Roste errrichtet worden, damit bei den im Sommer hier häufig niedergehenden Gewittern mit wolkenbruchartigem Regen der Bach sich durch das mitführende Geröll am Einlauf in den unterirdischen Kanal nicht so schnell zusetzt und somit die Bahnhofstraße eher von den Verwüstungen bewahrt wird.
Hönningen, 18. Juli. Der Gesamterlös des Wohltätigkeitsbazars beträgt 1500 Mark, hiervon wurden allein am Sonntag 1020 Mark eingenommen.
Leutesdorf, 18. Juli. Der hiesige Männer=GesangVerein errang am Sonntag in Boppard bei starker Konkurrenz in der betr. Abteilung den zweiten Preis.
Köln, 18. Juli. In vergangener Nacht drangen drei Burschen in den Flur des Christlichen Hospizes an der Johannisstraße, belästigten die beiden Portiers, warfen sich auf die Polstermöbel und versuchten die Fremdenliste zu beschmutzen. Als einer der Portiers die Strolche aufforderte, das Haus zu verlassen, traten sie den Mann gegen den Leib, schleppten ihn auf die Straße und mißhandelten ihn in schrecklicher Weise. Dort bombardierten die Kerle das Haus mit Mülleimern, war. sen die Fensterscheiben ein. sodaß die Gäste entsetzt aus ihren Betten sprangen. Erst als die Polizei nahte, ergriffen die Raufbolde die Flucht und entkamen. Auf die Ergreifung der Täter hat der Hausbesitzer 100 Mark Belohnung ausgesetzt.
Köln, 18. Juli. Amerikanische Hintermänner durchziehen das bergische Industriegebiet, um unter dem Deckmantel, die Lohnverhältnisse der deutschen Arbeiter im Vergleich zu den amerikanischen zu studieren, Aufschlüsse über Zollverfrachtung zu bekommen. Es handelt sich um Versuche, den deutschen Exportfirmen Schaden zuzufügen.
Weidesheim, 19. Juli. Samstag nacht wurde ein Knecht von einem anderen überfallen und durch einen Resserstich in den Unterleib erheblich verletzt.
Sprechsaal.
6075]„Elektrische“ Bonn=Mehlem. Ist es denn überhaupt denkbar, daß die Elektvische Bonn=Mehlem so uner. hörte Preise nehmen kann, wie diese angezeigt sind?
Hoffentlich kommt die„Direktion" auf praktischere und gewinnbringendere Ideen, wenn sie erst die lecren Wagen und die schlechten Einnahmen sehen wird, denn wer wird wohl so töricht sein, so viel Geld für die kleine Fahrt auszugeben? Und nun das Unevhörte! Ein kleiner Schoßhund soll den vollen hohen Fahrpveis der Eewachsenen zahlen und— Kinder unter 4 Jahren, die brüllen und die Bänke zertreten und beschmieren, sollen frei fahren!
Für einen Schoßhund wären, wie in anderen Städten. 10 Pfg. für jede Fahrt reichlich genug und Kinder dürften die Hälfte des Fahrpreises der Erwachsenen zahlen!
Nun, die Direktion wird ja sehen, wie weit sie mit ihren ungeheuerlichen Bestimmungen kommen wird!
Unterzeichneter fährt mit seiner Familie nur noch Staatsbahn oder Schiff.—
L.
Wer leiht
mir einige tausend Mark Betriebskapital zur Eröffnung eines Ladengeschäfts? Sicherheit und hohe Zinsen, eventl. tätige Beteiligung. Offerten unt. F. L. 47. an die Exp.
Lsondscheine
Wer beleiht solche höber? Gefl. Offerten an Postlagerkarte 171 erbeten. 2.
Geld
schnell und diskret als Darlehen und Hypotheken. Vogel, Breitestraße 82, 1. Etg. 2
Sichere
kapitalanlage
15000 Mk. als 2. Hypothek bei 3facher Sicherheit auf ein hiesiges Haus für sofort oder später vom Selbstgeber gesucht. Off. u. J. S. 68. an d. Exp.
4500 Mark
auf Hypotbek gesucht, auf 1 Haus hinter 3500 Mk. Wert 30000 Mk. Off. u. L. N. 241. an d. Exp.,
Echlr. Honl. Mamkuse
per Pfd..00 Mk. feinste
Thüringer Rotwurst
Pfd. 90 Pfg.
echte Ungar. Salami echten westfälischen Knochenschinken
im Schnitt empfichlt
Soehmäher
Markt 3.
echte
Frankfurter Würstchen
Paar 25 und 80 Pfg.
Wiener
Siede-Würstchen
Paar 16 Pfg., echte
Westfäl. Mettwurst
von feinster Qualität empfiehlt
Soermühel
Markt 3.
Eine Delikatesse
sind echte CastlebaySaison- Räumungs-Verkauf.
Kreiderston keste
ohne Rücksicht auf den früheren Wert
Einheitspreis
per Mieter
Junge Teckel
selten schön, sowie mehrere reinweiße Italiener=Hähne und Minorkabähne, diesjährige Zucht, außerdem Kaninchen(Silber), Ausstellungstiere, billigst abzugeben.
W. Budat, Kölnstraße 56.
Prachtvoller ½ jähr. männl.
Ceckel
reine Rasse, zu verkaufen.
Lengsdorf. Hauptstraße7.
Ein junger Hund
Zum grossen Korfursten
(Rattenfänger) zugelaufen.
Abzubolen Fr. Disserré,
Schiffer in Rolandseck.
#9- Darlehen E#
für solv. Person. jeden Standes (auch Damen) v. 500—10000 M. als Personalkredit bei mäßig Zinsen u. bequemen Ratenzabl. Prompt u. diskret. Hypotheken, Finanzierungen, Transactionen
u.„Coulant“ bef. d. Ann.=Exp. Ronackers; Rantz, Düsseldorf.,
EESMIARD REVE
.-G.
welcher längere Zeit in Maschinen= u. elektrotechnischer Fabrik praktisch arbeitete, ca. 2 Jahre in einem Elektrizitätswerk tätig war u. zeitweise allein den Betrieb bediente, sucht pass. dauernde Stellung in kleinem od. mittlerem
frisch eingetroffen.
Neue holländische
mariniert in feinster Rahmsauce
empfichlt
Sochalter
Markt 3.
gut und preiswert
Fritz Mählmann
Rosental 22.
an einen Unternehmer, welcher Gerüstwerkzeuge in Zahlung nimmt, zu vergeben. Off. K. hauptpostl. Bonn.
Möbel.
1 Posten neue und gebrauchte Möbel, antiker Stollenschrank, Pitchpine=Küche billig zu vertausen, Mauspfad 4.
1 gebrauchtes
Damenrad
wenn auch defelt zu kausen gesucht Off. u. A. 70. a. d. Exp.
2 präm. Stämme
rebbuhnferb. Wyandottes zu verkaufen. Weiberstraße 11.
und Kolonialwaren zur Gründung eines derartigen Geschäftes sofort zu jedem annehmb. Preise abzug. Anfr. an die Erv.
Nähmaschine
für 25 Mk. zu verkaufen,
Wolstraße 27.
Ein gebrauchtes guterhalt.
Klavier
zu kaufen gesucht. Offerten mit Preisangabe unter H. E. 1127. an die Erpedition. I
Gold an Personen jed. Stand. Oeld(auch Damen) von 10M. auswärts ohne Bürgen bei5 M. mon. Abzabl. schnell und diskr. Selbstgeber E. Soyka, Salzburg, Leopoldskron=Allee 130. Vertreter für dauernd überall gesucht. 2
e An- u. Verkaufe
von besseren Herren=, Damenund Kinderkleidern, Wäsche, Möbeln etc. Frau Fischer, Sterntorbrücke 12, Part. binten.,
Für Wirte!
Ein Posten älterer, noch gut erhaltener Zigarren werden räumungsbalber à Mt. 26.— pr. Mille gegen Kassa abgegeben .=Dollendorf a. Rh., Heisterbacherstr. 97.
Zu verkaufen:
Betten gr. Spiegel. Rußb.=Bücherschrank, Mangel, Eisschränke. Mahagoni=Sekretär, Herd, 2 Oefen Wiener Regulator, May.= Spiegel=Etagère, Sofa, Polstergarnitur: Sofa, 2Sessel, 6Stüble, schwer Nußbaum geschnitzt, kl. Möbel, Doetschstraße 5, Part., nachmittags—6 Uhr.
Schöne junge
Erhielt wieder einen Transport junger schwerer belgischer
Karren- und Ackerpferde.
Rob. Langenbach
Karlstraße 15. Tel. 829.
Glucke
mit 10 weißen Orpinatonkücken für 14 Mark zu verkaufen, Endenicherstraße 92.
Surien
Quarzitangebot„franko
Waggon, unter R. W. 15.
postlag. Beuel erbeten. 9
Entlaufen
Sonntag evtl. Schiff. 31 Uhr nachm. rheinauswärts, ein schwarzer Dackel. Wiederbring. Belohnung.
Kaiser Friedrichstr. 10.
2 starke Doppelpony
5- und=jährig, schöne Figur, flotte Gänger, sowie zuverläss. und scheufrei, bill. zu verkaufen. Bonn, Meckenheimerstr. 1. Daselbst auch ein 2sitziges
Vogcart
billig abzugeven. 6
Ein Wurf deutscher Boxer, tigerfarb., 6 Wochen alt, echte Rasse, auch einzeln zu verkaufen. Näh. Schooß, Königswinter.
abzugeben, Schmitz, Dobschleiderhof bei Weilerswist.
„ Starte
RassePferde
für Geschäftsvanen u. Acker und Ponys bill. zu verkaufen. Jak. Geligmann, Vittoriast. 12, Teleson 839.
Prachtvoler Dobermang
lackschwarz, kräftig gebaut, mit Stammbaum(Prinz v. Schlotheim) preiswert abzugeben, am liebsten nach auswärts, Blumenstr. 7, a. d. Kirschalle.
„<space>
fromm, zuverlässig, s. Geschäftswagen u. Acker. Plateauwagen, 85—40 Zentner Tragkraft, sofort zu verk. Anfr. an die Exped.
wo er sich im Betrieb etc. weiter ausbilden kann, oder in einem
zwecks Ausbildung in der Montage, elektr. Licht= u. Krastanlagen. Gefl. Off. u. R. 645. an die Exp.
gesucht, der radjahren kann. Derselbe muß auch in der Backstube mithelfen.
Jos. Victor, Hundsgasse 13.
Properer
sofort gesucht. Gooesberg, Burgstraße 12.
Schachtmeister
mit 15—20 Mann
nach Sinzig
sofort für Erdarbeiten gesucht.
Jonas u. Rick.
Heute abend
Kkurze Probe
dann
Geburtstagsteler
bei Münch Bier.
deuesbeig
Kurfürstenstraße.
Pfirsiche
Pfirlich-Bowle.
unansannannn
Central-Hotel-Restaurant
Wilbelmstraße 1, 1. Etage.
„Cehtraf-Bar
Elegant eingerichteter„
Japan. Weinsalon.
Blinder Herr
sucht eine Pension, wo er die Möglichkeit fände sich nützlich beichäftigen zu können, am liebst. durch Erteilen von Unterricht. Er ist 40 Jahre alt, hat das Gymnasium besucht, spricht französiich und Esperanto, ist der Schreibmaschine u. der Blindenschrift mächtig. Nähe der Stadt und waldige Gegend bevorzugt. Gefl. Angeb. u. Anfr. u. K. K. 4525. an R. Mosse, Köln.
Anfang neuer AbendTanz-Kurse
je nach Wahl, für Damen billiger.
Einzel=Unterricht zu jeder Tages= und Abendzeit Ferner für Auswärtige Sonntags-Kursus ab—7 Uhr nachmittags. dieser ermäß. Honorar. Privat=Tanz=Institut
P. Schäfer und Frau
Bonn, Rosental 27.
Absolvent der Hochschule für Tanzkunst, Düsseldorf.
Student gesucht
zum Abschreiben einer Arbeit Etwas Griechisch erforderlich. Zu erfragen in der Exped.
Selbständige
Installateure
welche auch in Klempnerarbeit erfahren sind, sofort gesucht. Eintr. kann sofort erfolgen. Es wollen sich jedoch nur selbständige Leute melden. Georg Treppe. Insiak.=Geschäft, Brüdergas 26.
Helratt
Gebild. Kuufmann, Laden geschäft, sucht ältere, ansehn Dame mit Vermögen Nich anonym. Offerten unter O. 2— Brf. I. Postke. 33.—.

19. Juli 1911.
General-Rnzeiger für Bonn and Umgegena.
Nr. 7637. Jeite 3.
Amtliche Erlanntmachungen.
Bekanntmachung.
Der Fluchtlinienplan der Schmittstraße von der Euskirchener Straße bis auf die Parzellen Flur 7 Nr. 209 und Flur 8 Nr. 36 gebst verschiedenen Straßenabzweigungen wird hiermit nach§ 8 des Fluchtlintengesetzes vom 2. Juli 1875 förmlich festgestellt.
Der Plan liegt zu jedermanns Einsicht auf Zimmer Nr. 35 des hiesigen Rathauses offen.
Vonn, den 17. Juli 1911. 8
Der Oberbürgermeister.
Hubert Bungard fr., Winzer,
In dem Genossenschaftsregister Nr. 4 ist bei der Genossenschaft„Honnefer Winzerverein e. G. m. u. H. in Honnef am Rhein“, folgendes eingetragen worden:
Die Genossenschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 17. Mai bezw. 28. Mai 1911 aufgelöst.
Liquidatoren sind:
1. Hubert
2. Johann Gelsdorf. Bauunternehmer,
3. Peter Brassel, Kaufmann,
4. Friedrich Kercher, Hotelter, sämtlich zu Honnef.
Die Willenserklärung und Zeichnung muß durch mindestens zwei Liquidatoren erfolgen.
Königswinter, 13. Juli 1911. Königl. Amtsgericht.„
reichte beim Stahlwerksverband einen Antrag auf eine 10. prozentige Erhöhung ihrer Beteiligungen in Walzdraht und Stabeisen ein mit der Begründung, daß der Maiversand die Beteiligungen abermals überschritten habe.
X Roheisensyndikat. Zwischen dem Roheisensyndikat und der Gutehoffnungshütte ist, wie verlautet, die Verständigung auf der Grundlage erzielt worden, daß die Hütte zu ihrer bisherigen Beteiligung von 80 000 Tonnen eine weitere Beteiligung hinzukauft. Die Erneuerung des Roheisenverbandes auf weitere vier Jahre scheint hierdurch gesichert.
Tüchtige zuverlässige
Msckel
für ganze und halbe Tage ges. Bonner Eisfabrik,
Maargasse 20.
Landhaus
enth. 11 Räume an der Elektr. Bonn=Königswinter, 22Ar Obstu. Gemülegarten, weg. Teilung preisw. zu verkauf. H. Müller, Bonn, Endenicherstr. 16, 1. Et.
Handelsteil.
Erste Elaßr
zu vermieten. Friedrichstr. 5.
Berliner Börse vom 18. Juli Deuteche Staate-, Provinzial- und Stadt-Anleihe.
.Reichs-Schag..12.
2. Reichs-Anleibe
** F. Scheg un 1. i. u.
" Konlol: *"(Steßlen
1 5 102.5000 93.900
84.—50 100600 102.10 0
100.4000
93.900
83 900 100.600 101.6000
Bayr. Staets-Anleihe Rheinpreuß. Anleihe
II.XRI. XXRI-XXXIN Kheiner Anl. XXIII Welll.Prov.-Anleihe 10 unk. 1913 Befliner Stadt-Anleihe Eölner Stadt-Anl. 1908
enb Minctne uete
91.20
Jad. Staats-Anleihe Bayr. Staats-Anleihe Ausländ. Siaatspaplere, Siadtschuldscheine u. Plandbriefe. Sapanüche Anleihe 4 91.3000 Kufl. Staats-Anl. 1905 4½ 1100.60 B Oellerreich. Goldrenie 4 99 32½
Rumdn Anl v. 1903 S 102.3006
Roll. Geid-Anl. 1884 5—.—
Hypotheken-Plandbriefe.
Preuß. Entr.=Bod. 1977
4(100.— G) Preuß. Pidb. XXIX 1919
Türm 400. Fes.-hole Unghr. Soldrente Gr. S4.
176.—
93.900
Gamb. Hyp.-Plandbr. unk. 1918
Preuß. Boden-.-#. 1919 unk.
Rh.-W..-C. unk. 1918 Welld. Bod.-Cred. 1918
4 99.6000
Deutsche Bank-Aktien.
99.90f 100 1000 99.9000 100.—
Barmer Bankverein 6½ Berglich-Märkliche 8½ Berllner Handels-G. Darmitddter Bank Deuüiche Band Deutichellationatb. Er Disconto-Gel.-Anl. Dresdner Band Elberteid. Bankverein
burg. Pat Nordd. uloyd Dortmunder Akt.-Br.
" Union-Br. Germ. Br. Dortmund Wichüler Brauerel Adler-Fahrra dwerke Allgem. Elektr.-Gel. Bad. Anilin u. Soda Bolalt-Aktien Bergmann Elektniz. Bochumer Gußliahl Chem. Fbr. Könningen Cölner Bergwern .-Afl. Telegraph. Gel. Deufich burb. Bergw. Deutsche Gasglühlicht ElbertelderFarbiabrik Echweller Bergwerk Felten amp; Guilleaume Gellenkirch, Bergwert hann. III. Egll..=A. Halper Ellen Rügen Veniahens
Scheck hondon Scheck Pans Beigliche Hoten Sovereigns
125.90G 161.2500
168.—00 126 8000
264.26 b 120.2000 188 3000 8½1157.90 6½ 109.10G
Industrie-Paplere.
Höchlter Forbwerke Hoeich. Stahlwerke
Mitteirheinliche Bank Preuß. Boden-Crd.-8. „ Centr.-.-Erd.
" Dyp.-.-B. „ Plandbr.-Bank Reichsbank Rhein.-Welll. Dise.-6 Schaallh. Bankverein
8 4%
.300B
24.2800
136 250
90 400 3
30 14 23 6 12 12 9
30 144
NN 15 11 1195
50 25 8 4 10 20
12
72.369.755 B 153.50 E 162.5000 491.50 B 277.50 509.—0 109.— 234.— 238 500 102. 4 132.10 382•—
740.—10
509.60
158 2500
173 5000 201.30 B
Humboldt Maichinen König Wilhelm umg. Körting Gebr.
Kronprinz Metall Mannesmannröhren Phönix 8. u. H..-A. Rhein. Chamolte " Mtw. u. Mltd. " Stahlwerke Rhein.-Welll. Kallr. Rombacher Hütte Rote Erde Ellen Schoeller-Eilor Schuckert Elektr.-.-S. Siemens a Halske Steitiner Uulkan Ties beonhard Weflel budwig Weltdeuliche Jute Wellereg. Alkall Otavi Miinen u. Ellenb.
13 8
131
15
15
Angenehmes Heim
auf schöner Besitzung bietet ält. Ebepaar einer Frau bess. Standes zw. 40—50 Jahren. Bedingung Führung des kl. Haushalts(mit einer Magd), angenebm. Aeußere u. gute Umgangsform. Entipr. Gehalt wird gezahlt. Offerten unter„Heim 10.“ postl. Bonn.
Hübsch möblierte, große Halbmansarde straßenw., mit Pension zu 13 Mk. die Woche zu vermieten,
Meckenheimerstr. 3. 1. Etg
Aelteres Ehepaar
1. August eine
abgeschl. Etage
oder Einsamilienhaus, circa 1500 Mk. zu mieten. Genaue Off. u. P. P. 1. an die
für Adler=Kleinauto gesucht. Nur gelernte Schlosser od. Maschinenbauer woll. sich unt. Einsendung von Zeugnisabschriften und Angabe d. Lohnansprüche für kleinen berrschaftl. Haushalt melden. Offerten unter P. 288.] f. Küche u. Hausarbeit sof. ges.
an die Expedition.
Geld- und Wechselmarkt. 20.45 5 I flapoleon'or
050 20.40 b
Sold-Dollars Leichsbenk üleren " bombare
350.—50 323 750 141.25 251.—0 139.— 11.
258.5000 99— 50 95.50 63 6000 250 9000 94.250 102.606 173.10
#1 50
8½ 1144.6090
16.23 5
22.
ET8
Enbentbrat
in guter füdl. Lage für bess. Kolonialw.=Geschäft geeignet, zu vermieten. Näheres
Argelanderstraße 30.
Junge Dame sucht für die Ferien August, September
möbl. Zimmer
mit Frühstück, wenn mögl. mit Garten oder Veranda. Nähe Bonn. Off. mit Preisang. unt. W. 35. an die Expedition.
Kolonialw.=Geschäft
gute Ecklage, b. Bonn, 16.000 Mk. Umsatz, für etwa 3000 Mk. zu übertragen. Offerten W. 35. an die Erp. Aelterer Beamter sucht 1 od. 2 ruhige,„möblierte
Zimmer
ev. m. Pens. bei kl. ruh. Fam. Nördl. Stadth. bev. Off. mit Preisang. K. P. 1446. Exp.
5 Bimmer
von jungem Ehepaar gesucht. Off. u. T. U. 36. an d. Exp.
Hemmer
mit Alkoven, Hinterhaus, sofort zu vermieten, Hundsgasse 5. 3
Ar. einsamttieuhaus
zu kaufen gesucht, am liebsten in südlicher Lage oder anderem Vorort. Offerten mit genauer Beschreibung und Preisangabe u. T. W. 338. an die Expedition.
Wirtschaft
Tanzsaal, Kegelbahn, gr. Obstgarten preiswert zu verkaufen. Rehme kl. Haus in Tausch. Off. u. M. O. 81. a. d. Exp.
Am Rhein, berrlich gelegen,
mit großartigem Obst= u. Ziergarten, Heizung. Bad etc. sehr preiswert zu verkaufen. Entsprech. gesellschaftlicher Verkehr möglich.
Off. u. M. 5162 a. d. Exp. Alleinstehende gebildete Dame möchte eine ebensolche gegen vollständige, mäßige
Penston
bei sich aufnehmen. Offerten u. A. M. 44, an die Expedition.
Stehvierhalle
zu vergeben. Näheres
Kölnstraße 1.
Buckorel
gutgehende, mit guter Kundschaft in bester Lage gelegen, ist wegen anderweitigen Unternehmens zu verkaufen. Off. unt. S. Z. 68. an die Exped. Junge Frau wünscht
Kiliale
übernehmen. Metzgereioder Umgegend von Bonn
Kleines Haurchen
mit Garten zu mieten gesucht. Off. mit Beschreib. u. Preisang. u. 4936. bes. Ann.=Erp.
Alb. Baumgarten, Barmen.
Möbliertes Zimmer sofort billig zu vermieten, Meckenbeimerstraße 24, 1. Etg.
Tendenz fest!(Filiale bevorzugt. Offert. unt.
Bei ruhigem Gesamtverkehr eröffnete die heutige Borse in vorwiegend fester Haltung. Das Hauptinteresse wandte! Mürz 17z,gzgg Sannes
sich wiederum dem Montanaktienmarkte zu. Anregend wirkten die befriedigenden Absatzziffern des Rheinisch=Westfälischen Kohlensyndikats und der zufviedenstellende Stand der Roheisenverbandsverhandlungen.
Großes Geschäft zu anziehenden Kursen entwickelte sich in den Aktien der Deutsch=Luxemburgischen Bergwerks.=G. in Erwartung eines recht befriedigenden Abschlusses.
Elektrizitätsaktien waren vorwiegend schwächer disponiert. Auf dem Bankaktienmarkt waren infolge größerer Geschäftslosigkeit nur vereinzelt Anfangsnotizen registriert. Nachfrage bestand auch heute wieder für die Aktien der Kanadabahn, wobei das stattliche Wocheneinnahmeplus stimulierte. Auch die Abtien der Dampfschiffahrtsgesellschaft„Hansa" konnten ihre Kurssteigerung fortsetzen. Anleihen verkehrten auf dem gestrigen Kursniveau. Im weiteren Verlaufe zogen namentlich oberschlesische Montanwerte im Kurse an, während die rheinisch=westfälischen Werte sich fast durchweg im Kurse abschwächten. In der dritten Börsenstunde wurden die Aktien der Kanadabahn stark bevorzugt. Auf dem Kasseindustrieaktienmarkte herrschte große Zuversicht bei fester Gesamttendenz.
Fein möblierte
Wohnung
(Wohn= und Schlafzimmer) guter, ruhiger Lage Bonns vom 1. August ab auf einige Wochen von einzelnem Herrn zu mieten gesucht. Angebote m. Preisang. unter P. Y. 1967. an G. Geerkens, Ann.=Exv., Hogen i. W. 355618858
0
Kölner Börse vom 18. Juli.
12000.— 8290.— B 1040.— 0
Erklärung der Abkürzungen. B= Brief, d. h. angeboten; G= Geld, d. h. verlangt; b oder bz= bezahlt; b0= bezahlt und Geld, d. h. bezahlt, aber noch welter so verlangt; Un= bezahit und Brief, d. h. bezahlt, aber noch weiter so angeboten.
*
X Bonner Schlachtviehmarkt vom 18. Juli. Auftrieb: 110 Stück Großvieh, 167 Schweine, 75 Kälber. Preise für 60 Kgr. Schlachtgewicht: Stiere 1. Qual. 78—80, 2. 74—76, 8. 70—72 Mark. Kühe und Rinder 1. Qual. 76—80, 2. 74—76, 8. 66—72 Mark. Schweine 1. Qual. 68—64 2. 61, 8. 55—60 Mark. Kälber, Doppellender 110—115 Mk., 1. Qual. 95, 2. 90, 8. 85 Mark. Geschäftsgang: Großvich langsam verkauft, Schweine ziemlich lebhaft, Kälber lebhaft.
X Fruchtmärkte. Köln, 18. Juli. Luzerner Heu, alles 8,80—.40, neues 8,00—8,40 Mk., Wiesenheu, altes 6,00 bis 6,.50, neues 5,20—6,40 Mk., Roggen Breitdruschstroh 4,20—4,60 Mk., Krumm= und Preßstroh 2,75—3,25 Mk.
Neuß, 18. Juli. Weizen 1. Sorte 20,20 Mk., 2. Sorte 19,20 Mk. Hafer 1. Sorte 17,00 Mk., 2. Sorte 16,00 Mk. Wintergerste 14,80 Mk. für 100 Kilogramm. Kartoffeln 8,50—4,00 Mk. Heu 2,20—2,70 Mk. Luzerner Heu.00 bis 8,50 Mk. für 50Kilogramm. Krummstroh 17,00, Breit. druschstroh 19,00 Mk. für 500 Kilogramm. Kleie 5,70 Mk. für 50 Kilogramm.
Berlin, 18. Juli. Weizen Juli 212,50(218,00), Sept. 197,75(198,25), Okt. 198,.25(199.25 Mk.). Roggen Juli 167,25(167,25), Sept. 166,00(166,00), Okt. 166,75(166.25 Mk.). Weizenmehl 25,50—27,75 Mk. Roggenmehl prima 21,70—23,60 Mk.
X Die Krefelder Eisenbahngesellschaft schüttet eine Divi. dende von 8 Prozent(24 Prozent i..) aus.
X Roß u. Co., Biekbrauerei.=G. in Dortmund. Wie verlautet, haben sich die Betviebsergebnisse im letzten Jahre infolge des erheblich gesteigerten Bierabsatzes wesentlich gebessert. Eine Dividende ist jedoch wiederum nicht zu erwarten, da die Gesellschaft zunächst auf eine finanzielle Konsolidierung bedacht sein wird.
X Die Gewerkschaft Deutscher Kaiser hat, wie aus Essen gemeldet wird, ihr neuerbautes großes Fein blechwalzwerk in Schwelgern in Betrieb genommen. Das Werk arbeitei mit zwei elektrisch betriebenen Walzstraßen.
X Antrag auf Erhöhung der Beteiligung in„“=Produkzen beim Stahlwerksverband. Die Firma Gebr. Stumm
Wohnn„eu
Zimmer und 2 kl. Zimmer zu vermieten, Adolfstraße 25.
—Träumige herrschaftl=
1. Sta;,
in schöner Lage, Bonn oder Povpeisdorf, von älterem kinderlosen Ebepaar per Herbst gesucht. Offerten mit Preisangabe unter Cbiffre O. V. 891, an die Expedition.
Chausseur
Gesucht
tächtiges Mädchen mit guten Zeugnissen für Küche u. Hausarbeit. Antritt der Stelle Mitte Septemder. Meldungen erbeten Riesstrane 20.
Mädchen
zur Beibülfe und Ausgeben für ganze Tage gelucht. Angebote u. H. Wesselstraße 2.
Modes.
Suche Lehrmädchen und Bolontärin aus guter Familie.
Boursch, Honnel—
Bess. Maochen
in kl. Haushalt sofort gesucht, Heerstraße 81. 4.
Jung. Mädchen
für ganze Tage gesucht,„
Remiginsstraße 223. praperes
Ein älteres zuverlässiges
zu Kindern, welches kochen kann. für sofort gesucht.
Sternstraße 46.
Großhandlung sucht
„ 5
mit guter Schulbildung, eventl. Volontär. Offerten unter E. 5056. an die Expedition. Tüchtige, selbständige
etekird Monieurr
sofort gesucht. Dickmann, G. m. b. H.
Frau Evers, Unkel am Rh., Brückenstraße 201.
Fräulein, und Haustell,
wünscht passende Stelle, mögl. zu einz. Herrn. Geistl. bevorzugt. Offerten u. G. L. 1222. an die Expedition.
sunden im Waschen
Kommandertestraße 21, Part.
Gesucht
zum 15. September tüchtiges
gesucht, Sternstraße 68.
Neoves Mööchen
für alle Hausarbeit sofort gesucht, Hohenzollernstr. 12. 4
Metzgerei
4
welche zettweise im Geschäft tätig sein kann, oder Verkäuferin, welche nebenbei die Bücher führt, gesucht, Offerten unter 2. S. 30. an die Exped.
Haushalterin.
Geb. eint. Fräul., ges. Alters, perfekt in Küche u. Hausb. sucht gest. auf gute Zeugn., Stelle bei einz. Herrn oder in frauenlosen Haushalt. Offerten unter W. 90. an die Expedition.
Durchaus zuverläss, älteres
Atlein.
Mädchen
welches selbständig kochen kann, zum baldigsten Eintritt gesucht. Bodesberg, Kronprinzen st. 68.“
Madchen
für Hausarbeit sofort gesucht. Resstraße 16.
Zuverlässiges
sofort gesucht.
Hotel Kauth, Rheinbach.
ErdKrOefter
für Witterschlick gesucht. Baustelle: Servais=Werke.
Rheinisch=Els.=Lothring. Bau. gesellsch., Filiale Godesberg.
Nur mit besten Zeugnissen wollen sich vorstellen„
Baumschul=nllee 26.
Verkauserin
der Schmuck= u. Spielwarenbranche gesucht. Nur Branchekundige wollen Offerten mit Zeugn. einsenden unter L. 487. an die Expedition.
jüngerer, sucht Stelle. Offert. unter N. 53. an die Exped.
Wenöchen
für Küche und Hausarbeit per## Lie bald für besseren Hausbalt ge Tcht. prop. Mädchen gen hoben Lohn gesucht. Vorst.!„
nur morgens oder abends nach 7 Uhr. Lessingstr. 26, 2. Erage.
Lehrmadchen
von achtbaren Eltern gesucht.
Schmitz-Türck,
Belderberg 24.
5 junge propere Frauen suchen
Büro oder Laden zu vutzen oder sonstige Beschäftig. Näberes
Sedastianstraße 87.
für morgens ges. Goetbestr. 54., Im Kochen u. Hausb. erfahr.
Person
sucht für halbe od. ganze Tage Beschäftigung. Offerten unter M. O. 15. an die Expedition.
gegen guten Lohn zum sofortiger Eintritt gesucht. Godesberg, Plittersdorferstraße 104.
Zur Stütze der Inhaberin wird
tüchtige Taillenarbeiterin für Badeort in d. Nähe gesucht. Bei entsprech. Leistung gutes Salär bei freier Station. Es wird auf eine selbst. Kraft, die im Zurichten u. Aufstecken firm ist, nur reflektiert und wollen sich solche erkundigen
Neutor 2, 1. Etage.
Ein erjanrener älterer
Anstreicher
übern. alle in sein Fav einschl. Arbeiten. P axstraße 38, 2. Etg. Adressenschreiber für einige ** Tage ges., Bonnertalweg 32., Ein 19 Jahre alter Junge (Radfahrer) sucht Stellung als
Kutscher oder Hausbursche.
Offerten unter I. Z. 16. an die Expedition.
.* Stautn
u. Jugenoull
Für ein Spezialgesch. d. Natun butter=, Eier= u. Käsebranche gewandte. tüchtige branchekundig Verkäuferin zum möglichst bald Eintritt gesucht. Offerten unte V. B. 164. an die Expedition.
sucht Stelle in Metzgerei.
Off. u. R. K. 24. a. d. Exp.
Tüchtiges, sauberes
Mädchen
für alle Hausarbeit gesucht, Thomastraße 6.
Unabhäng. Person sucht Beschäftigung im Putzen. Waschen u. Flick., Sternenburgstr. 70, 2. E.
Schneiderin
sucht Kunden außer dem Hause, auch nach auswärts. Neuanfertigen u. Umändern v. Damen= u. Kindergarderobe. Sehr bill. Pr., Hofgartenür. 2. Zim. 60, III.
Kraftiges Mädchen
gesucht für einen kräftigen 14 sucht Stelle auf dem Lande. Jahre alten Jungen bei einem! Off. unt. E. 314. a. d. Exp.; erfahrenen Meister. Näheres Hänger.grr
Grau=Rheindorf, Hauptstr. 49.
SchuhmacherTehrstele
schöne lustige Wohnräume 1 Zim. zu Mk..—. 2 desgl. zu Mk. 16.— an je—2 ruh. Einw. sof. od. 1. Aug. zu vermieten. Näh. Meckenheimerstr. 108.
Eechelung
für kaufmännisches Büro gesucht. Selbstgeschr. Offert. u. G. 460. an die Exped.
36jähr. fleiß. Mann
sucht Stelle als Wächter oder ähnlichen Posten. Off. unter A. 36. an die Exped.
zu besetzen. Nur Bewerber mit best. Zeugnissen, welche bereits einem größeren Bureau vorgestanden haben, kommen in Betracht. Offerten mit Zeugnisabschriften und Angabe der Gehaltsansprüche unter H. 513. an die Expedition.
Ein kräftiger
Bacheriehtling
gesucht, Liegburg, Mühlenur. 22.
—10 M 4ägl. könn. Person.jed.
10 44, Standes verdienen. Nebenverd. d. bäusl. u. schriftl. Arbeit. Versandst., Hausfabrik. Vertret. etc. Näd. im Prospekt v. Resorm=Verlag, Heidelbera 58
sein Stadt-od.
Landobjekt
Geschäft od. Grundstück
irg. welcher Art schnell, gut und verschwiegen
verkaufen will,
Hypoth. oder Teilhaber sucht
sende sof. näh. Angab. an
C. Basler
Elberfeld,
C Bahnhofstr. 34.
∆ Besuch erfolgt kostenl.
Zahlreiche Erfolge
0 nachweisslich.
Für Leute, die Lust u. Liebe n. Antwerpen haben u. sof. Kauf abschl. können, ist eine sich. Exist. geb. In ein sch. Eckd. ist seit Jahr. eine durchaus g. Wirtsch. betr. word. u. weg. FamilienAngelegenh. für 5000 Mk.(eotl. Brauereib.) zu verk. Konzession sof. Man wende s. direkt an die Geschäfts=Börse in Antwerven Vlasmarkt 14.(Briesv. 20 Pfg.)
Mansarde zu
der Hanbelsmarine werden will. verl. Prospelt über seegem. Ausrüstung. Ausk. grat., Johs.Brandt Altona.]., Fischmarkt 20.
Chauffeurschule bingen am Rhein.
Staatl. anerkannte Lehranstalt.
Direktion: Prof. Hoepke.
0
Eln Zimmer
E an 1 oder
r u.
an 1 oder 2 Personen vermieten, Marstraße 13.
Zwei freundliche
moolierte Zimmer
oder ein großes Zimmer in der Nähe der Baumschul=Allee von einem ält. Ehepaar auf etwa 3 Wochen vom 26. ds. Mts. ab gesucht. Offert. unt. F. S. 500. an die Exped.
Tuchtiger selbständiger
Bäcker und Konditor
sucht vassende Stellung. Off. u. postl. Hönningen Ry.
Intelligente tuchtige
Radfahr. s.„Blitz“, Münsterst.,
Jüngerer proverer
Metzgergeselle
sofort gesucht.
Godesberg. Burgstraße 4.
Gesucht
zum 15. Sept. in od. bei Bonn in rub. Hause, auch Gartenhaus, und ruh. Gegend, Wohnung von etwa 5 nicht zu kl. Zimmern u. Zubebör. Schnelle Verbindung nach Bonn Beding. Off. mit genauer Ang. von Preis u. Lage unter„Rube“ an die Exped.
Aelteres Ebepaar(privat) sucht
von 2 Zimmern und nuche mit Gelaß oder Mansarde in gutem Hause zum 1. August. Off. an August Schröder Rheingassess. Junge v. Lande sucht Stelle als
Laufbursche
Aufr. erb. Walberberg, Haupst. 34.
mit guter Handschrift, perfekter Stenograph u. Maschinenschreiber, vertraut m. Buchführung, sowie allen vorkommenden Büroarbeiten, sucht, gestützt auf gute Zeuan, dauernde Stellung. Off. unter Z. 844. an die Expedition.
Strebsamer verheir. junger
Rurscher
sucht Stelle, evtl. als Bereiter oder sonstigen Vertrauensposten. Kaution vorbanden. Autofach ausgebildet. Offerten unter S. 441. an die Expedition.
Ein tüchtiger fleißiger
sofort gesucht;
. J. Phiesel, Bonn.
Junger Mann
der Garten= u. Hausarbeit, sow. Heizungsbediengung g. gerstebt u. verfekt serviert, s. zum 15. Aug. oder später Stelle. Langj. Zeugn. Off. unter F. 28. an die Exv
Tcht. Schlossergesell
sofort gesucht, Jos. Lemmerz, Königswinter, Hauptstr. 146.
Auf hiesigem Anwaltsbureau die Stelle des
Tes
Tehering
und
Tehrmärchen
gesucht.
Kolonial=, Farben= und Likörgeschäft W. Heider Nachf., —.Markt 36.
Fuhr= und Ackerknecht
sofort gesucht, gleichzeitig für Möbeltransport. Gebr. Schmitz, Godesberg. Friesdocferstr. 66.
Aelterer erfabrener
Schühmacherges
Junnere katb.
Vertauferin
sucht Stellung für August in Kolonialgeschäft. Näheres M Caspar, Mayen=Ost.
Fur morg. und einige Nachm.
Wrüochen
gesucht, Moltkestraße 3.
Tücht. Mädchen sucht noch einige Kunden im Waschen u. Putzen, Franzstraße 34, Laden.“
Weadchen
für alle Hausarbeit gesucht. Bonn, Hundsgasse 30.
Frautein
finden dauernde Arbeit in der
Mosaikplattenfabrik
Einzig am Rhein.
Für Alleinstebende Wohnung u. Kosl in unserem Arbeiterbeim.
•ng *
sucht per bald
Sally Leyy
Manufakturwaren, Bonn, Sternstraße 51.,
Lehrfräulein aus guter Familie für Laden und Atelier gelucht. Cath. Muß, Kaiserplatz 6.
Properes
für Küche und Hausarb. gesucht gegen hohen Lohn(keine Wäsche), Sternstraße 53.
Alleinsteh. Witwe
oder Fräulein
mit guten Reser. sucht Stelle zum Einrichten und
zur Führung eines mutterlosen Zink
Angeb. u. J. K. 30. an d. Exp., Tücht., selbst. arbeitendes
Mädchen
für Küche und Hausarbeit gesucht, Breitestraße 11.
Suche für August tüchtiges
Zweitmädchen
sowie ein diches für die Küche. Solche mit gute Empfehlungen wollen sich melden bei Frau Adolf Achenbach, Bonn, Bismarkstraße 8.
Für nach Köln sofort gesucht
ordentliches proveres
Mädchen
nicht unter 18., in kleinen Hausbalt für alle Hausarbeit.
Vorzustellen in Honnef=Rhein. Bahnhofstraße 25.
Mädchen
katb., aus guter Familie dem Gelegenheit zum Erlernen der Küche u. Haushalts geboten ist, wird per bald gegen Vergütung nach auswärts gesucht. Fr.=Off. u. K. S. 42. a. d. Exp.
In verrschaftl., kinderlosen
Hausbalt einfaches, zuverlässiges besseres Mädchen für alle Arbeit gesucht. Solche. die in Küche und Nähen etwas Erfahrung haben, bevorzugt. Keine schwere Stelle.
Näh. Hobenzollernstraße 20.
in Stenogr. u. Schreibmaschine geübt, das schon in Baugeschäft gearbeitet hat, gesucht. Offerten mit Gehaltsanspr. an Bonner Eisenbeton= u. Beton=Indu strie, Köinstraße 399.
gesucht.
Breitestraße 11.
Zum 1. August suchen wir einen ordentlichen stadtkundigen
Nur gans zuverlässige Bewerber, welche auch etwas Handwerk verstehen, wollen sich unter Vorlage der Zeugnisse melden.
Klly&amp; Korkramer.
Hausb. od. z. einz. Herrn od. Dame. Näh. Godesberg, Cälgriusstr..9
Drogerie.
Fräulein, in der Sanitätsbr. sehr gut ausgebildet, wünscht sofort Beschäftigung, übernimmt evtl. Vertretung. Off. unter G. 188. an die Exped.“
Maderpfegerin.
Aelt. zuverl. Mädchen, katb., in Pflege erfahren, sucht Stelle, Quantiusstraße 2.
Ges. f. n. Köln, 1 br. willig. Mädchen
in A. Fam.(2 Kind.) unt. d. Lett. der Hausfrau. Wäsche auswärts, guter Lohn u. Behandlung zugesich. Persönlich zu sprechen Obervouendorf, Heisterbacherstraße 28.
Bugkerin
sof, ges. Beuel, Rheinstr. 99.
Weadchen
für herrschaftl. Haushalt sofort gesucht. 8
Schloßstr. 24, 2 mal schellen.
Mädchen
das die gute bürgerl. Küche versteht, sucht Stelle. Offerten unt, A. M. 25, an die Erp.
für kleinen Haushalt gesucht. Gedesberg, Koblenzerstr. 97.
Eins. Frautein
zur Stütze der Hausfrau ii Familienanschluß gesucht. Oft. unt, J. M. 208, an die
Praver Junge
als Hausbursche sofort gesucht. Im Bonner Bierstall, Wenzelgasse 24.
Angeh. Klempner=u.
Installateurgehülfe
sucht sofort Stelle oder sonstige Beschäftig. Näh. Bonn=Süd, Burbacherstraße 2, 1. Etg. 5
Fleißige Frau
für Stundenarbeit gesucht,
Friedrichstraße 3. 2.
Properes
Zweilmäschen
sofort gesucht,
Bonnertalweg 36.
Mädchen, perf. im Kochen, w. etw. Hausarb. übern., s.
Aushülfsstelle.
Josefstraße 24 2. Etg. 2
Properer=Madchen
am liebsten vom Lande gesucht. Josef Hottz, Gastwirt,
Verkum bei Mehlem.#
Junges, braves
Mädchen
vom Lande sucht Stelle am liebsten in bess. Hause. GodesFleißiges, properes
für Küche und Hausarbeit in Haushalt ohne Kinder zum 1. August gesucht.
Frau Anton Koch. Martinsplatz 9. 1
Bur Aushülfe fur mehrere Wochen wird ein fleißiges
besseres Mädchen
welches etwas kochen u. bügeln kann, sich aber jeder häuslichen bergIV, Kirchhofgrabenweg.3 Arbeit unterziebt, gesucht.
Suche eine. Näberes in der Expedition.
gesucht. Offerten unter K. 418. an die Expedition.1
Tüchtige
Stellmachergesellen
für sofort gesucht.. GroßAltendorf bei Meckenheim.
Mann
29 J. alt, der 10 Jahre lang eine kl. Fabrik selbständig geführt bat, sucht äbnliche dauernde Stellung. Off. u. A. B. 7. postl. Flerzheim.“
Kellner
mit gut. Zeugn. sucht sofort Stellung hier oder auswärts. Off. u. R. O. 19. an die Exp. Für Beuel intelligenter
KaufmannsLehrling
gesucht. Gewissenhafte Ausbildung. Schriftliche Offerten unt. C. P. 7. an die Erpedition.
welche seinere Sachen ändern und neu arbeiten kann. Off. unt. R. S. 91. an die Exp.
Br. prop. Mädchen
für häusliche Arbeiten gesucht, Moltkestraße 27. 4
Tücht. Mädchen
welches die bürgerl. Küche versteht, sucht pass. Stelle. Off. u. F. F. poftl. Meckenheim.
Gesucht in kl. Haushalt ein in
Küche u. Hausarb. erfahr. saub.
Mädchen.
Große Wäsche außer dem Hause. Zu ertragen in der Exped,
Junger
Schneiderin
durchaus perfekt und selbständig, zur selbständ. Leitung eines Ateliers gesucht. Offerten unter „Schneiderin“ an die Exped.
Aendersraukein
pe-.—
„" 73—
Baondofstraße 3
Maschen
für alle Arb., das gut kochen kann, in U. Offiziersbaush. z. 1. Okt. nach Bonn gesucht. Vorzustellen zwischen 5 und 6 Uhr Hotel Royal, Zimmer 317.
sucht Stellung. Offerten unt.
T. T. 34. an die Exped.
Stundenfrau
für vormittags gesucht.„ Koblenzerstraße 66. Part.
Teahzerin
übernimmt Arbeit f. Geschäft.
Off. u. H. S. 40. an d. Exp.
Junge Mübchen
von 14—16 Jahren für saubere
Arbeiten in dauernde und lob Tüch
nende Beschäftigung gesucht, von auswarts zu einem 0 Jahre sucht Stelle zum 1. August als Orgelbestandteilefabrik„lalten Jungen gesucht, Küchen= od. Ulleinmädchen. Os.
V. Dahlmeyer, Römerstr. 163.——uhofstraße 28. under. W. 219. an die Ervo.
Junges, kräftiges
Wienstmabchen
sofort gesucht, Kölnstraße 73.
Gaurmärchen
für häusliche Arbeit gleich gesucht, Arndtstraße 34. 4.
adchen gesucht
v. 16—18., für leichte Hausarbeit aufs Land. Offerten unt. E. 58. postl. Bülsdorf a. Rh.
Besseres, katholisches
Mädchen
für Küche und alle Hausarbett in kinderlosen Haushalt gesucht. Offerten unter M. H. postlag. Bornheim, Kreis Bonn.
Suche für sofort ein Fräulein, welches die
Hotelküche
versteht. Lohn nach Ueberein kunft. Offert. unter K. D. 100. an die Expedition.
Ein erfahrenes
Dienstmädchen
für alle Hausarb. in kl. Haush (3 Pers.) zum Anf. Sept. oder auch früh. gesucht. Große Wäsche außer dem Hause. Godesberg. Bismarckstraße 16.
Properes Mädchen
für Hausarbeit gesucht. Metzgerei, Niebuhrstraße 52.
Tüchtiges Mädchen
für kleinen Haushalt gesucht.
Am Hof 2(Laden).
Tüchtige flinke Schneiderin
sofort ins Haus gesucht.
Näheres Expedition.
., erbe3
einfache Stutze, die gut kocht und sich vor keiner Arbeit scheut gesucht. Friedrichstraße 8.
Tüchtiges Mädchen

Jene 4 ju. 97637.
General- Rnzeiger für Bonn und Umgegend.
19. vun 1911.
Cmro.
Als
Namenstags-Geschenke
empfehle
Gna
Geldwarei
zu ausserordentlich billigen Preisen.
E. Pheike
Bonn Markt 14.
9 Donn
Dennerstag den 20. Juli, abends 8 Uhr, in der Beethovenhalle:
gegen die Absetzung des Pfarrers Jatho
einberufen vom
Verein für evangelische Freiheit in Bonn.
Redner:
Professor D. Dr. Karl Sell aus Bonn Professor D. Otto Baumgarten aus Kiel Pfarrer Lic. Gottfried Traub aus Dortmund.
ledermann, der gegen die Abletzung des Pfarrers latho protestiert, ist herzlich eingeladen. Eintritt frei. Für eine beschränkte Zahl nummerierter Plätze werden zum Preise von INk..— für den Platz in der Buchhandlung von Friedrich Cohen, Am kof 30, Karten verausgabt.
Der Verein für evang. Freiheit.
Belanntmachung.
Mit dem heutigen Tage erfolgte die Unterstromsetzung der Oberleitung der elektrischen Straßenbahn Bonn=Godesberg=Mehlem auf der Teilstrecke vom Kaiserplatz in Bonn bis Rüngsdorf.
Bonn, den 19. Juli 1911.
Betriebsdirektion der Straßenbahn Bonn=Godesberg=Mehlem.
Saison-Käunungs-Verhaut
Sustal-Mahlential
Friedrichsplatz 12
bietet ungeahnte Vorteile.
Tausende von Kunden haben lich davon überzeugt, daß nicht mit sogenannten LockArtikeln experimentirt wird, sondern alle Waren werden gleichmäßig billig verkauft.
Sie erhalten mit einem ganz geringen Aufschlag auf den Einkauf sämtliche Waren und empfehle daher das Unternehmen der größten Beachtung.
Diese Woche:
Kattun-Jackenkleider Serie!...50 M lackenkleider Serie II.....00
Kattun-Kinder- und Mädchen-Kleider Serie III,.75 Sommermäntel, weiße wollene u.
leinene Coltumeröcke Serie 1V.50 u..75 4
Weiße Unterröcke mit hohem
Klöppel-Volant.......75
Leinene Unterröcke mit hoher
Garnitur.........80 M
Moire-Unterröcke schwarz....50 Reile-Wasch-Unterröcke.....50 M
Damen-Strümpfe, Kaschmir, reine
Wolle 98 S
Kaschmir-Socken(schwarz)... 95 S
Geringelte Socken(Flor). 75 J
Uni Kor-Socken, schöne farden 85
Knaben-Waschanzüge(weiß).00 M
Herren-Unterjacke und Hole,
zusammen.00 M
Macco-Hemnden mit bunter Bruft.45„
*
Macco-Unterjacken......00
Macco-Unterholen(groß)...25„
Maccohemden(Größe 5)....35
Regulär gestrickte Unterholen für
Militär.........50 M
etc. etc. etc. etc.
Alle Damen-Konfektion ist nochmals bedeutend herabgesetzt. 3
Gegrüncet 1882. Markinsplatz 8. Fernsprecher 875.
Weißwaren und Wäsche. Braut= und Babyausstattungen.
Somer-Rasverkauf
Ein Posten
Blusen des
mit reicher Stickerei u.
Spitzen, Seriel, Sttck 7IR. Früherer Wert bis zu 15 UIR.
Ein Posten
Rlöppel-Plusen 650
mit Stickerei-Einsätzen Serie 2, Stück MIk.075
Ein Posten ekeganter
HandklöppelSerie 3, Stück 7IR.
100
Angeschmutzte
Rleider
zur Rätfte des Preises von mia
Heimen=
Rostüm-Röcke
a.
von Mk. Van
Btusen Kteidern Kostüm-Röcken Wasche.
Resi-Pestände
in
Bichen
zu enorm bitk. Preisen.
ModellWäsche
Ein Posten
weißer Stickereiu. Spitzen=UnterRöcke 300
Stück Mlß..50.50
Ein Posten
eleganter
vag-Hemden„
ausprima Stoff mreicher% 50 Stickerei. Stück U6.—
Ein Posten
Nacht-Hemden 4100
mit reicher Sticherei
Stück UIR.
mit
Rabatt.
Pein-Rleider
Sschustte Srur,„# 5
Restbestände in
Anter-Saillen„
ekegante Stickereien 350
10
Stück Ulk..00.500
Barselbrate
Heute Mittwoch:
Extraausgeführt vom gesamten Trompeterkorps des Deutzer Kürallier-Regiments, Rheinisches Nr. 8 (Graf Geßler)
Leitung und Pistonsoli:
Musikmeister Fr. C. Schmidt.
Eintritt frei. Eintritt frei.
Anfang 4 Uhr.
Stadthaut
Heute Mittwoch:
KONZERT.
Anfang 4 Uhr. Eintritt frei
Heute Mittwoch abend 7½ Uhr:
Garmiseh-Kenzert
zum Besten des Invalidendank,
ausgeführt von den beiden hieligen Regiments Kapellen.
Eintrittspreis 50 Pig.
Rheinhotel Dreesen
Godesberg-Rüngsdorf.
Jeden Freitag nachmittag Kur-Konzert.
Sprechapparat
wenig gebraucht, mit 4 Platten, 8 Stücke, wie neu, für 10 Mk. zu verkaufen. Näheres Beuel, Vilicherstraße 30. 2
Milch.
60 Ltter Milch täglich nach Beuel gesucht, am liebst. Bröltalbahn. Offerten unter D. M. 100. postlagernd Beuel. 5
Airedale=Terriers
Kriegs= u. Polizeibunde, 6Wochen alt, edle Tiere Eltern prämtiert. gibt preiswert ab
Bröttalbahuhof Beuel.“
Argelanderstraße 95
Telefon 793
empfiehlt
Kheinndst Beden
Bel.: Jos. Contellier.
Vornehmes Haus, herrlich dicht am Rhein. Spezialität: keine Rüche, Prima Dortmunder und Potmbocher Wiers.
9
Täglich: Konzert
des Städt. Kur=Orchesters unter Leitung des Kapellmeisters Herrn Krekeler. Donnerstag den 20. Juli 1911. abends 8½ Uhr
Tanz-Reunion.
Bei günstiger Witterung: Fackelreigen.
Die Städt. Kurverwaltung.*
Mittagtisch 60 Pf.
Krüstchen 20—50
1/10 Ltr. hell Export..... 13 Pfg¼ Ltr.„„ 8
2 1/10 Ltr. dunkel Münchner Kochelbräu 20 Pfg¼ Ltr.„„„ 13 Pfg.
Germaniahalle
Bonn a. Rh., Friedrichstraße.
in Gebinden u. Flaschen.
Herd
emailliert, billig zu
verkaufen,
Gutenbergstr. 14.
Nur Ia
Kleiderschränke Küchenschränke Betten Tische Stühle Spiegel Sofa''s Teppiche Vertikows Kochherde liefert zu billigsten Preisen auch gegen
Teilzahlung lesch Schnenesellen
Burg Endenich.
Bei Barzablung große Preisermäßigung.
Jos. Victor
. Honigkuchenfabrik
Sternstr. 7 Hundsgasse 13
empfieblt täglich frisch:
eucrrn. tapln
Feinsten Honigkuchen„ 8
per Pfund 60 Pf.
Feinsten Honigkuchen mit Citronat#
*<space> p e r<space> P f u n d<space> 7 0<space> P f.<space> 5<space>
Rürnberger Allerlei, sehr beliebtes
Honigbackwerk per Pfund 60 Pf.
000
Euchlige sweite Arbeiterinnen
und Vorarbeiterinnen finden bei hohem Gehalt und Jahresstelle sofort Beschäftigung. 3
Geschw. Meyer, Bonngasse 6.
Roastbeef Kalbsbraten Schweinebraten
poststr.4 gekochte Zunge
Hering=Salat Remoulad.=Sauce Mayonnaise Sauce
täglich frisch.
Fritz Brauell
Hotel Weinstock, Linz.
Frische Pfirlich-Bowle.
Kusltellung Crefela 1911
be Nae atae den
fr. Gebr. Hansen
50 Wenzelgasse 59.
Gelegenheitskauf.
Herren= u. Damen=Briklantring, mattgoldene Damen=Uhr mit Brillanten zu verkaufen. Off. unt. V. W. T. an die Erv.
Hauptgewinn Mr. 10000, Ziehung 15. August sind zum Preise von Mk..— durch Schäckermann&amp; de Greiff, Erefeld zu beziehen.
gibt Darleben jedermann. Ratenrückzahlung, Bankier zuch Geschäftsgelder, Betriebskapital 5% Hypotheken jeder Oöbe, allerorts%, an schnellste, relste Erledigung durch Rich. Faulhaber. Berlin
20, Friedrichstraße 207. Rückvorto.
Eüchtige Näherinnen, Frauen, Mädchen und jugendliche Arbeiter
finden dauernde und lohnende Beschäftigung in der
Westdeutschen Jutespinnerei u. Weberei
Beuel am Rhein.

2. Blatt.— Nr. 7657.
General=Anzeiger für Bonn und Umgegend.
Mittwoch, 19. Juli 1911.
Kagen auft
Konfektionshaus
Mo.Ka!
10 Martinsgraben 10
erste Straße rechts vom Staatsbahnhof neben Café Habsburg.
5
für Uerren
von 7 Mk. an,
für Burschen
von 5 Mk. an.
desen aus Reititoften von .25 Ulk. an. Leidchenhosen
von 85 Lig. an.
Sommerjoppen
von 1 HIk, an.
Die shamen über die Preise.
Durch Ersparnis der hohen Ladenmiete, Gehälter, Schaufenster-Dekorationen usw. bis 50% billiger wie jedes Konkurrenzgeschäft.
Rein Caden! Nur Etagen-Geschäft!
bestehend in Tschläf. Bettstelle, gutem Sprungrahmen, Auflegematratze und Keilkissen und Steondecke:.
Mark 54 Mark.
Möbelhaus
H. Fochem
Brückenstr. 34. Frco.=Lieferung.
Künstliche Gebisse
kauft.Rosendahl, Boung.15a.
Thechen, Reggn.
mit u. ohne Schubl., Wage mit Gewicht, Oelbebälter billig zu verkaufen. Maargasse 4.
Käufe Mobel
stets an. Brüdergasse 11.
2 Sofas
1 Fahrrad und 1 Gasofen zu #erk., Venusbergweg 17a, Part.
Billiger
Möbelverkauf.
Kompl. Schlafzimmer mit Einl., Marmorpl. u. Spiegel in Eich. 330 Mk., jed. Nußb.=Schlafzimmer, Schreinerarb. mit Roßhaareinl. u. Spiegelschrank. Nußb.=Büfett 125 ., Vertikow, Sofa( Plüsch) 24 M. rote Plüschsessel, Trumeauxspieg., Ausziehtisch 20 Mk., fast neu. eich. Dipl.=Schreibtisch. nußb. Schreibtisch 35 Mk., Waschkommode, 2tür. Kleiderschrank, gebrauchte Stühle Flurgarderobe, Eisschrank usw.,
Acherstraße 28.
zu kaufen gelucht. Off.
mit Preisangabe unter M. K. 338. an die Expedition.
Detten
54 Mk.
bestehend aus Tschläf. Bettstelle, Sprungrabmen, Steiliger Matratze, Kell, zwei Kissen und schöner Steppdecke.
bean Schröder
Möbel=Magazin Brückenstr. 32 u. 21.
Frrarnf 1980.
1 Posten gebrauchter
Damen- u. HerrenFahrräder
teilweise wie neu, zu jedem annehmbaren Preise zu verkaufen.
Joh. Tenelsen
Bonn, Meckenheimerstraße 12.
Bürter
beste Natur=Süßrahm
Mk..10.
F. N. Heinen, St. Vith, Eisel.
Zur Ernte
Göpel=Dreschmaschine, Ernteleiter u. Kastenwagen, Frucht= Mäbmaschine, Wannmühle, billig abzugeben. Näh. in der Exped.
Kinderwagen
zu verkaufen,„„ 2
Neutor, 2, 2. Etage.
Im
SaisonKaufungsVerkauf
Ertra-Auslage
besonders preiswerter Waren
in akken Abteitungen unseres Hauses.
EEL LEILHE LH E LED GHE CH E LEE GH E LED GHELHEEHE EEGE LEE EE LM EE CEEE CE GE EE EE EEGHE IE
Backenkleider Gaillenkleider Naletots Saletols 51* Biehen Dichen
aus Stoffen engk. Krt,
Staub-—,Leinen-.Popetine- Patet., kurse Gerie 1
und kange Façono,
in schwars, für Prauen u. junge Damen, kose u. geschweifte Formen, Gerie 1 kurze u. kange Fagons
an*.BW T S MPereirere Gometeel....
in Serien eingeteilt weit unter Preis.
Gerie: 10“ Gerie 2 10° Gerie 3 27°“ gerie à.°0
5“ Gerie 2 12°“ Gerie 3 17° Geris a 27°0
.*„ 48 970
Berie 2 0 Serie 3.01 Heria 4
0
2
Elektrotechnische
Bedartsartikel
Poststrabe-27
Trockenelemente
2,.50 Mk. Nasse Elemente.25„ Klingel.90—.00„ Draht, Druckknöpfe, Contakte.
ElektrotechaikerRabatt
1
Berie 1
Berie 1
in Hatin, Waschstoffen„.„0 H. g
und Batist.... Serie 1 2595) Serie 2
in Seide, Wokke und Stichereistoffen.. Berie 1
45
—
0
Berie 2
Gerie 2 16°0
U
Berie 2
Serie 3 Gerie 3.500
Gerie 3 1080
3
Berie 3
Berie 2
Berie 3
950
Berie 4
7 900
Berie 490
—. 1500
Serie 4 10
0
1050
Berie 4
„Der Altbuchhorster MarkSprudel Starkquelle(JodEisen= Mangan=Kochsalzquelle) bat mir bei einem alten
PTadenleiden u. chron. Blasenkatarrb sehr wertv. Dienste geleistet und die Schmerzen und Schärfen völlig genommen. Auch von meinen Menstruationsbeschwerden, die mich jahrelang in schrecklichster Weise quälten, bin ich jetzt gänzlich befreit. Frau.“ Aerztl. warm empf. Fl. 95 Pf. in der Rathausapotheke, bei W. Diedenhofen Naf., Kronendrog. von Joh. Hartmann und Beethovendrogerie Carl Clemens; in Poppelsdorf: Emil Böringer; in Kessenich:Gerh. Jansen, Drog.
**„**
Rein AluminiumRochgelchire
kauf. Sie ca. 30% billiger direkt ab Fabr. Kompl. Satz, 6 starke Töpse, 1½ 1% 3, 4, 5, 7 Lr. 16.50 Mk. Sanze Kücheneinrichtung bikigst. T. Bartels, Oberkassel b. Bonn. Verkaufsstelle für Bonn; Roonstraße 1. Gedesberg, Friesdorferstr. 50. Preisliste gratis.
Große, schöne, fast neue
Serie 1
Bkusenstoffe
Rostümstoffe
Diagonates
ökau und schwars Reinwolk. Cheviots zum Aussuchen Mtr.
Serte 4 110-130 cm brette
Wipcoa kteiderstoffe, Rostümsoffe, Cotiennes, Vottss z. Russuch. Mtr.
für Kolonialwaren=Geschäft bil. zu verkaufen bei
B. H. Blömer
Markt 15.
5
825
ETCIL EL EH CIUH LLH E LH E LH D U D H D L CEE EE GEE CUH D E ED EUELEH EEL ECL LH D LH E LH E GH E LH CLH E LHE LH E EHCLP LEPLEP LEEGELE
Wlchae achen!
wird so blütenweisa, so billig und so mühelos gewaschen als mit
Waschall
frei von Chlor, Soda und Wasserglas.— Jede Garantie für absolnte Unschädlichkeit. Zu haben in den einschlägigen Geschäften. Alleinige Fabrikanten: Seemann&amp; Dallmayer, München II.
Preisliste
für den großen
SaischRäumungs-Verkauf
hat berechtigtes Aufsehen erregt.
Wer Geld sparen will,
benutze solche beim Einkauf von
S
ROseh
Hüten, Mützen etc., sowie
Gchunwaren.
Die Auswahl ist groß.
Die Preise sehr klein.
Kax-Senna
Dreieck 5 u. 1.
Avi
Gutgebende Metzgerei, inmitten der Stadt Bonn gelegen, mit größerer Stammkundschaft umständehalber preiswert zu! eptl. zu verm. Betrieb elektrisch. Angeb. u. R. Y. Z. 18. Exped.
Kinderwagen
Schreibtisch
zu verkaufen,
Lisztstraße 4, 1. Etage. Eine fast neue
Ernte= Karre
mit Leiter zu verkauf. Bäcker Bungarz, Bilich=Müldors.
A hase Pench
3 Füllösen mittlerer Größe, 5 kleinere Oefen als Füll= oder gewöhnliche Heizösen, 1 größerer Küchenberd mit 3 Kochstellen. Die Oeten müssen sich in gutem Zustande befinden. Angebote, auch evtl. für teilweise Lieferung mit Preisang, unter B. E. 89.
an die Expedition.
Zu verkaufen
200 St. altes Rundbolz,(450X 018), 1500 lid. m Schwarten u. Brandholz a. Bahnbof Witterschlick oder bei Joh. Löhr, Bonn=Süd, Burgstraße 123.
Wegen Neuanlage gut erhaltener
billig abzugeben.
Mlingschröß
E
Kaffee=Groß=Rösterei.“
Ein gut erhaltener
Wagen
für Metzger, Bäcker od. Hausierer sehr geeign., bill. zu. verk. (Patent=Achsen) bei Ludwig Kiederee in Unkel am Rh.
Junger starker, wachsamer
Hofhund
auch für Ziebhund zu gebrauchen, umständehalber abzugeben. Schmidt, Harmonie b. Eitorf.
Telteres mittelschweres
Pferd
vorzügl. fürs Land geeign, weil überzäblig billig zu verkaufen. Bornbeimerstraße 102. 3
lches eit Töpfe mitbringen. F. J. Hansmann Nchf.
7 Hundsgasse 7. 8
.pert.
Schönes Fahrrad mit Freil. u. RückItr. umstände8 halber f. bill.
Kurfürstenstr. 43, 2. Et.
Ein sehr gut erbalt, massiveich.
Ausziehtisch
billig zu verkaufen, sehr geeignet für Pension 2c. Anzuseben von 11—4 Uhr. Beuel, Brückenstraße 15, Part.
Billiges
er
Weizen=, Gerstenabfall un. ganzer Mais ge mischt, 150 Pfd. 10 Mr. mit Sack, franko Käufers Bahnstation, versendet gegen Nachnahme
Rheinisch=Westfälischer Geflügelfutter=Versand Neutz am Rh.
Ein Wurf erstklassiger
Mhnsder Mläceht
nach dem bekannten Polizeibund Hussan von Düsseldorf abzugeben, Dorotbeenstraße 54
Vorerbündin, Tigerfarbe, abb. Ogek., geg. Belobn. abzug. Ver Ankauf wird gewarnt.
Beuel, Neustraße 26.
Hochtragende Kuh
das zw. Kalbtragend, zu verkauf. „Bonnbeim, Friedrichstraße 4.
Wer verleiht Pferd für Feldarbeit gegen gute Verpflegung von Oktober bis April, evtl. auch früher oder später? Offerten unter M. G. 75.
Für ale Keise.
Neu! gesetzlich geschützt! Nleu!
Schnittmuster zu Kimonos und Hemdblusen,
lowie zu Costumes, leidenen Mänteln, Knaben- und Mädchenbekleidung, nach welchen
der Laie ohne Anprobe tadellos
sitzend arbeitet.
Tausende von Rnerkennungen...
.. Iystem Gertie Esch, Köln.
Alleinvertretung für Bonn:
Frau Franziska Geuer
Stiftsplatz 1.
Unterricht in der Zuschneidekunst.
erh. jedermann durch Verkauf m. nach eig. Verf. präp.
Natur-Fächer-Palmen
Schönster Zimmerschmuck Ca. 30 Mk. Kapital z. Einrichtg. ein. kl. Lagers erford.
Palmenfabrik H. Nachmann.
Altenburg S. A. 30, Körnerstraße 4. Anerkannt leistungsfäbiges Weltbaus.
.94
für Herren- u. Damen-Schneiderei
empfiehlt
Spezial-Haus für Schneiderartikel
Ludw. Offergelt, Bonn
fernsprecher 1462— Gudenaugasse 9.
Besonders mache ich aufmerksam auf meine reiche Ruswahl in
Damen-Jacken-Futter
Satin, Serge, kalbleide und Seide. flur beite Qualitäten bei billigsten Preisen. Muster und Ruswahlsendungen gerne zu Dientten.
Renenahiuen anübrenu. coülwnanen.
Wir setzen unsere Steine auch in nicht bei uns gekaufte Gegenstände. Alte Goldwaren werden modernisier:. Anfertigung aller Neuarbeiten.
„Zur Brillanten-Königine Plktr.
Fretichen Flsen
zu verkaufen, Stück 5 Mark. Dauerbrenner, gut erhalten, Vonn=West, Klosterweg 13. z verkaufen. Münsterstr. 2a.
Stets große Auswahl in ge brauchten, besteus renovierten
herrenBamenrabrra.
Ernst Goldberg
Bonn, Friedrichsplatz
Vornehmes hell eichen
**
11/13
er
mit feiner Verglasung und Schnitzerei: Spiegelschr..80 m br., ½ für Wäsche, wie neu, bill. zu verk. Bonnertalweg 16, I.
Gute Nähmaschine
für 18 Mk. zu verkaufen. Dung, Kasernenstraße 60b.
Oleiderschrank 2tür., Bett, Sofa,
II 1Posten Oelbild. u. Stahlstiche, Waschkomm. u. Tisch bill. abzug., Franziskanerstr. 18, 2. Eig.
Kaufe an
alte Kleider, sowie Anzüge, Hosen, Damensachen, Schube, Wäsche, Möbel aller Art, Kinderkleider, Speicherkrempel usw. Zable hobe Preise. Frau Dörks, Neustr.37..gen. Auch n. ausw.
Schneider-Nähmaschine
(Singer) guterb., Bügeltisch :85, Sportwagen bill. z. verk., Annagraben 40, 1. Eig.
Guterhalten. Dauerbrenser
zu kaufen gesucht. Off. m. Pr. u. A. S. 5. an die Exped.
Eisernes Verandagitter
u. gr. Kellerfenster mit Glas u. eist. Gitt. zu verk., Blücherstr. 5.
Billig Billig!
Aisvel
wegen Raummangel billig abzugeben:
Prachtv. Salon mit Umbau, Eichen= u. Nußb.=Büfetts. EichenUmbau, Trumeaux, Ausziebund and. Tische, Mab.=Schräukchen mit Spiegel, Eich.=Schreibtisch, Nußb.=Bücherschrank, Flurgarderoben, Sofas, 1= u. 2tür. Kleiderschr., schöne Betten mit Einlage, kompl. Küchen=Einrich= tung, Anrichte mit Aufsatz usm.
S. ftierz
Fernsor. 1632.— Kesselgasse 10.
lbesiter
Elektr. Klaviere nur größere Musikwerke bis zum vollständig. Orchesterersatz sehr billig. Bequeme Zahlung, nur modernste Fabrikate. Großes Lager.
J. Schumacher, Godesberg, Bürgerstr. 5. Telefon 310.
Frau Saner
zahlt hohe Preise für getragene Herren= u. Damenkleider, Schube, Wäsche, Möbel all. Art. Speicherkrempel, Goldsachen, Josefstr.36. Karte gen., komme auswärts.

Seite 6. Nr. 7637
General- Anzeiger für Bonn und Umgegena.
19. Juli 1911.
Ritchener in Aegypten.
#r Von einem deutschen Offizier wird uns geErieben:
Lord Kitchener of Khartum hat nichts Hinreißendes, wie so manche großen Feldherren der Geschichte, denn ihm fehlt die Gabe des Enthusiasmierens. Er hat nichts von einem „Marschall Vorvärts“ an sich, sondern ist der kühle Rechner aus der Pionierwaffe, der seine Erfolge in monate. langer Geduldarbeit vorzubereiten weiß. Held Gordon war im Kampfe gegen den Mahdi in Oberägypten gefallen, ein Opfer seiner Unbesonnenheit und der ungesicherten Verbindung nach rückwärts; Khartum schien für immer den wilden Derwischen verfallen. Da gelang der zähen Arbeit Kitcheners das schwierige Werk: seiner Kunst der Etappenführung Kilometer für Kilometer. Er sagte nicht:„Wo liegt Khartum! Dahier, dahter. Den Finger drauf, das nehmen wir!“, sondern blieb hundert Meilen ab vom Feinde und baute durch Sand und Schlamm und Klippen Tag um Tag an einer Eisenbahn, immer den Nil entlang, sodaß die großen Transportschiffe ihn stets mit dem Nötigen versorgen konnten. Während der Mahdi mit den Seinen Feste feierte, kam so das Geschick näher und näher, immer Schritt vor Schritt in immer aufs neue aufgeworsenen befestigten Lagern, wie ein langsam heranrollendes unangreifbares Panzerautomobil. Fast in Sicht von Khartum kam es dann endlich bei Omdurman zu der Entscheidung, die ein Kinderspiel war: die Derwische rann. ten wie Wahnsinnige mit geschwungener Lanze auf die englische Stellung los und wurden mit Salven exerziermäßig niedergeknallt, bis Welle auf Welle der Stürmenden sich brach und Tausende brauner Gesellen in großen Hausen auf der Wahlstatt lagen, während Kitchener fast gar keine Verluste hatte. Nach der monatelangen Pionierarbeit das Schlachtfest; Kitchener ist nicht ein Mann des Gemütes, sondern der Organisator der Erfolge.
Sein zweites Ruhmesblatt, das aber deutschen Begviffen ebenso wenig entspricht, pflückte er sich auf dem„Veldt" in Transvaal. Wieder triumphierte der Pionier, dem die ungeheuren Mittel Altenglands zu Gebote standen, so daß er das ganze Feindesland schachbrettartig mit Stacheldrahtzäunen und mit Blockhäusern in deren Ecken übergiehen konnte, ein Pferch neben dem anderen, in den die Buren hineingejagt wurden. Gleichzeitig hob er die Farmen, aus denen sie sich wie Antäus von der Mutter Erde immer neue Kräfte holten, auf und brannte sie nieder, tvieb die Frauen und Kinder in Konzentrationslagern zu. sammen und machte das Land zur Wüste: nun war er wieder in seinem Element. Auch hier siegte nicht Menschenkraft und Tapferkeit, nicht Feldherrngenie und überlegene Taktik, sondern Geld und Maschine. Ein solches Wirken hat nichts Berauschendes, es gibt keinen Stoff für Kviegslieder, aber es steckt eine imponierende eherne Erbarmungslosigkeit darin, die Nationen erschauern läßt und Erdteile willig macht, die„pax Britannica“ anzu nehmen. Dasselbe Staatswesen, das mehr wie alle ande. ren die Humanität zum Aushängeschild in der Politik nimmt, lebt uns in seinen Kriegen immer wieder die Lehre vor, daß dann alle Mittel recht sind. Ein Narr, wer etwa erwartete, eine Londoner Deklaration könne etwa in der Nordsee nach dem ersten Kanonenschuß auch nur 24 Stunden in Kraft bleiben, wenn sie England nicht paßte. Lord Kitchener of Khartum ist die Inkarnation des eng ltschen Charakters, für den es kein Recht oder Unrecht gibt,
keine einzige moralische Erwägung, wenn es heißt, sich durchzusetzen. Auch in Indien hat er als Reorganisator gewirkt, auch hier aber weniger als Erzieher des Heeres, wie als Pionier und Ingenieur: was er dort an der Nordwestgrenze geschaffen hat, das zerbricht auch ein Millionen. heer der Russen nicht,— und das hat mit dazu verholfen, daß diese beiden Mächte, deren Aufeinanderprallen in Asien man sett jeher prophezeit hatte, sich jetzt mitemander in Freundschaft abgefunden haben und an Kvieg nicht mehr denken.
Nun kehrt Kitchener an den Ausgangspunkt seines Weltruhmes zurück und wird diplomatischer Agent Großbvitanniens in Kairo, in Wirklichkeit Regent Aegyptens, dieses zweiten Indiens, das nur noch nominell der Türkei gehört, nur noch nominell einen Khedive an seiner Spitze hat. Wie überall, so ist auch hier die nationalistische Bewegung erwacht, zuerst geführt von Mustafa Kamel Pascha, dann nach seinem Tode von Dutzenden noch sanatischerer Nachfolger, denen nur eines zum Freiheitskampfe fehlt: die Macht. Das wird Lord Kitchener, wenn es not tut, ihnen beweisen. Er wird ihnen mit der ganzen Härte, deren der alte Hagestolz mit dem Bulldoggengebiß fähig ist, zeigen, daß ihre Effendis nur Phrasenmacher sind, nur Karikaturen westeuropäischen Könnens, und er wird Großbritannien für Jahrhunderte in Aegypten fest ver ankern. Lange wird es auch nicht mehr dauern, und England versucht das jetzige Provisorium aufzuheben und die Mächte für eine Annektion durch den gegenwärtige Verwalter, eben England, zu gewinnen.
strombau=Verwaltung, Herr Bürgermeister Clever und Stadtbaumeister Nachtsheim aus Königswinter bei.
:: Elektrische Bahn Siegburg=Mondorf. Aus Siegburg meldet man uns: Mit den Vermessungen für die elektrische Bahn Siegburg=Mondorf ist gestern mittag vom hiesigen Staatsbahnhofe aus begonnen worden.
:=: Prof. Fritsch's Nachfolger in Bonn. Professor Dr. med. Karl Menge, der Direktor der Heidelberger Universitäts=Frauenklinik, welcher, wie wir schon kurz gemeldet, zum Nachfolger von Geh. Rat Fritsch in Aussicht genomden ist, ist 1864 zu Kreuznach geboren. Er erhielt in München, Freiburg und Leipzig seine medizinische Ausbildung, erwarb 1889 den Doktorgrad auf Grund der Dissertation:„Ueber croupöse Pneumonie“, war zuerst Assistent bei Prof. A. Martin in Berlin, 1890 und 1891 Lehrer an der Hebammenlehranstalt in Stettin, 1892—99 Assistent an der Leipziger Frauenklinik unter Prof. Zweifel und habilitierte sich ebenda 1897 für Geburtshülfe und Gynäkologie mit einer Schrift:„Bakteriologie des weiblichen Genitalkanales“, 1899 übernahm er die bis dahin Prof. Sänger gehörige Privatklinik und Poliklinik in Leipzig und wurde dort 1901 zum Extraordinarius befördert. Am 1. Oktober 1904 übernahm Menge das Ordinariat der Geburtshülfe und Gynäkologie und die Leitung der Frauenklinik in Erlangen als Nachfolger von Prof. Dr. Johann Veit. Ostern 1908 wurde Menge Prof. von Rosthorns Nachfolger in Hei delberg. Er veröffentlichte zahlreiche bakteriologische Studien über Verhütung des Wochenbettfiebers, Behandlung der Endometritis, Schriften über operative Gynäkologie.
Die Referendarprüfung zu Köln haben gestern bestanden die Rechtskandidaten Konstantin Terhardt aus Anhalt, Ernst Metge aus Köln=Nippes, Adolf Kruse aus Vor der Hardt.
: Rheinisches Bundesschießen. Am vergangenen
Sonntag nahm das diesjährige Rheinische Bundesschießen in Köln seinen Anfang. Es wurde durch ein Gruppenschießen der rheinischen Vereine eröffnet. Dabei fiel der ür den besten Gruppenschützen ausgesetzte Preis unserm Mitbürger Herr J. J. Reeb jr. zu.
: Die Musikgruppe Bonn des Allgemeinen Deutschen Lehrerinnen=Verbandes veranstaltete am verflossenen Samstag ein Schülerkonzert im Langenbachstift zum Besten dieses hochverdienten Instituts. Die 15 Nummern des Programms, Darbietungen in Gesang=, Klavier= und Geigensoli, waren durchweg gut, einige sogar von fast künstlerischer Reife, und bereiteten den in Anbetracht des guten Zweckes zahlreich erschienenen Zuhörern eine zweistündige höchst willkommene Unterhaltung. Es wurde allseitig der Wunsch ausgedrückt, diese Aufführungen von Zeit zu Zeit zu wiederholen.
Die heutige Nummer umfasst 10 Selten.
Aus Bonn.
Bonn, 19. Juli. Elektrische Bahn Bonn=Mehlem. Zur landes polizeilichen und eisenbahntechnischen Abnahme der in eine elektrische Bahn umgebauten Dampfstraßenbahn von Bonn nach Mehlem hat der Herr Regierungspräsident zu Köln Termin auf Montag den 24. ds. Mts., nachmittags 84 Uhr, festgesetzt. Der Treffpunkt am Kaiserplatz, woselbst ein Abnahmezug bereit steht. Als Kommissare des Herrn Regierungspräsidenten werden teilnehmen die Herren Regierungsrat Kramer und Regie rungs= und Baurat Trimborn.
*
Die Unterstromsetzung der Oberleitung auf der Teilstrecke vom Kaiserplatz in Bonn bis Rüngsdorf ist heute erfolgt. Da die Berührung der Leitungen mit Lebensgefahr verbunden ist, sei die Unterstromsetzung nachbrücklichst der Beachtung empfohlen.
*
::: Elektrische Bahn Bonn=Honnef. Gestern morgen fand in Königswinter eine Besichtigung und Ver meisang der Rheinallee für die Linienführung i# elektr'schen Bahn Bonn=Honnef statt. Der Besichtigung wohnte die Kommission der elektrischen Bahn, Beigeordnater Bottler, sowie die Herren der Rhein.
(:) Der Verein„Studienanstalt“ zu Bonn hielt gestern nachmittag im Saale der Lese= und Erholungsgesellschaft seine General=Versammlung. Der Vorsitzende, Herr Beigeordneter Bottler, eröffnete die Versammlung und teilte mit, daß der Vereinsrat unter dem 28. Dezember 9. J. beschlossen habe, Herrn Prof. Weegmann, der bisher im Nebenamte beschäftigt war, hauptamtlich anzustellen. Es sei woiter eine Besoldungsordnung für den Leiter und die Lehrkräfte beschlossen worden, die im wesentlichen mit der staatlichen Besoldungsordnung übereinstimme. Der Verein sei ferner bei der Stadtverwaltung dahin vorstellig geworden, die Pensionierung der hauptamtlich beschäftigten Lehrer zu genehmigen. Die Stadt habe dem Antrage nach einigen Bedingungen stattgegeben. Herr Professor Weegmann verlas den Bericht über die Tätigkeit des Vereins und über die Studienanstalt, die sich gut entwickelt habe. Der Schatzmeister, Herr Stadtverordneter Balthazar, erstattete den Kassenbericht. Danach betrug das Vereinsvermögen am 31. März 1910 7909,29 Mark. Im Laufe des Jahres stellten sich die Einnahmen auf 51 785,48 Mark die Ausgaben auf 38 706,15 Mark, so daß am 31. März 1911 das Vereinsvermögen 18029,69 Mark betrug. Die Versammlung erklärte sich mit der vorgeschlagenen Satz. ungsänderung einverstanden. Der bisherige Vereinsrat wurde wiedergewählt. Herr Geheimrat Professor Dr. Loeschcke wurde in Ansehung seiner Verdienste um den Verein zum Ehrenmitglied ernannt.
Im Anschluß an die Generalversammlung hielt Frau Adelheid Steinmann einen Vortrag:„Was bieten die neuen höheren Lehranstalten für die Ausbildung der jungen Mädchen?“ Rednerin erwähnte, daß man in der verhältnismäßig kurzen Zeit seit der Neuordnung des Mädchenschulwesens noch nicht von großen Erfahrungen sprechen könne. Sie besprach dann die Einrichtungen der höheren Mädchenschule mit den drei anschließenden Anstalten: Frauenschule, höheres Lehrerinnen=Seminar und Studienanstalt. Mit der Frauenschule, namentlich ihrem Besuch, sei man nicht so zu frieden, trotzdem biete sie aber für Mädchen, die keinen festen Beruf ergreifen wollten, viele Vorteile. Das Leh rerinnen=Seminar biete eine gründlichere Ausbildung. Doch sei die Verwendung der seminaristisch gebildeten höheren Lehrerinnen in den neuen Schulen bedeutend ein geschränkt, so daß eine gewisse Ueberproduktion eintrete. Vielfach gingen die Lehrerinnen an die Volksschulen oder später zur Universität, um das Examen für das höhere Lehramt abzulegen. So bedeute dieses Studium eine größere Arbeitsleistung für die Mädchen, als für die normal vorgebildeten Studentinnen. Die Studien anstalt erfreue sich von den drei Anstalten zur Zeit der größten Beliebtheit, und mit Recht. Trotzdem sei auch sie noch nicht vollkommen. Die Lehrpläne müßten noch einfacher und einheitlicher gestaltet werden. Die Stundenzahl an ihr sei größer, als an irgend einer Knabenschule, und die Bewältigung des Pensums biete größere Schwierigkeiten. Trotzdem aber stelle sie für gesunde und lernfreudige Mädchen z. Zt. den besten Bildungsgang dar denn sie gebe ihren Schülerinnen eine gründliche Ausbildung, ohne sie dadurch von vornherein irgendwie festzulegen für einen etwaigen späteren Beruf.
Herr Töchterschuldirektor Professor Brunswick prophezeite in der anschließenden Diskussion der Studienanstalt keine lange Lebensdauer; eine umfassende Allgemeinbildung sei der einseitigen Fachbildung vorzuziehen.
seine„Altertümer“ dem uneigennützigen sozialen Werke zur Verfügung zu stellen? Allerdings gilt auch hier: Das Eine tun und das Andere nicht lassen! Wo die Gaben sich reichlich einstellen, darf es auch an dem Absatzgebiet nicht fehlen. Und darum meinen wir: Wer billig und gut kaufen will, und wer im„Antiquitäten=Kabinett" nicht nach der neuesten Mode verlangt, der lenke seine Schritte nach der Paulstraße 25; man wird dort vieles, sehr vieles finden, was wie neugeschaffen für den praktischen Menschen und dem Schmuck der Häuslichkeit noch lange und mannigfach dienen kann und— was nicht zu unterschätzen ist: Man hat beim Anblick und Gebrauch der hier erworbenen Gegenstände noch obendrein das erhebende Bewußtsein, ein edles Werk der Nächstenliebe ohne Unterschied der Konfession gefördert zu haben. Ja, edel sei der Mensch, hülfreich und gut— darum auf zur„Brockensammlung“!
(:) Provinzial=Museum. Man schreibt uns: Ein Frühwerk von Anton van Dyck, die Verspottung Christi, ist als Leihgabe aus der Sammlung Frau Dr. Virnich für einige Zeit in Saal 21 des Provinzialmuseums ausgestellt. Das wertvolle Gemälde zeigt in Halbfiguren die Gestalt Christi zwischen zwei Kriegsknechten in einer dem Lehrer van Dycks, P. P. Rubens, verwandten Auffassung. Dasselbe Thema in ganzen Figuren hat der Künstler in einem Gemälde des Kaiser Friedrich=Museums in Berlin behandelt. Das Bonner Bild war ehemals in der berühmten, auch von Goethe gepriesenen Sammlung Jakob Lyversberg in Köln, dem Urgroßvater der jetzigen Besitzerin. Diese Leihgabe ist umso willkommener, als der vlämische Saal unserer Galerie zwar mehrere von van Dyck beeinflußte Gemälde, aber keine Originalschöpfung des Meisters selbst aufweist.
Naturbühne Schloß Drachenburg. Als vor einigen Wochen die Naturbühne auf Grafenwerth Hauptmanns Märchendrama„Die versunkene Glocke“ zur Aufführung brachte, die Spätnachmittagsstunden der Märchenstimmung aber alles schuldig blieben, hatte man den Wunsch, die Aufführung dieses Werkes im Helldunkel späterer Stunden zu geben. Da nun die Naturbühne Schloß Drachenburg eine solche Abendvorstellung ankündigte, glaubte man sich vor einen seltenen Genuß gestellt. Also ging man hin!
Nun glaube keiner, hier einen Bericht über große Eindrücke, hervorgerufen durch Stimmungsbilder, zu finden. Es gab keine Stimmungsbilder, also auch keine Eindrücke. Nicht etwa deshalb, weil die Natur zu launig zum Mitspiel gewesen. Bewahre. Im Gegenteil. Aber die Leitung der Bühne hatte sich von vornherein jedes Mittun der Natur verbeten. Das auf einem Naturtheater! Die Abendvorstellung bestand nämlich darin, daß man der Bühne zwei elektrische große Lampen angebracht hatte— und im Zuschauerraum ein wenig italienische Nacht machte. Natürlich verpetzte man sich jeden Eindruck, der unter Mitwirkung der nächtlichen Natur zu erwarten stand. Die Naturbühne als solche verlor sofort ihren Charakter, denn sobald sie sich künstlichen Lichtes bedient, hört sie auf, eine Freilichtbühne zu sein. Es entstand ein noch namenloses Mischding. Wo man sich aber des Lichtes als Milieu=Erfordernis bedienen sollte, da ging man blind daran vorbei. Nein, die Leitung hatte nicht daran gedacht, im dritten Akt, in der Bergschmiede, ein schmiedefeuer anzulegen und Pechfackeln in die Wandringe zu steiken— so wie Hauptmann es vorschreibt. Nein, das tat man nicht, man hatte ja zwei elektrische Lampen und im Zuschauerraum ein Dutzend Lampions! Es wird jedem klar sein, daß die Bergschmiede nicht unter elektrischer Beleuchtung romantischer ausgesehen hätte— und nebenbei wäre es auch naturgetreu gewesen. Naturgetreu— erster Paragraph eines Naturtheaters.
Verschnupft(nicht nur bildlich, denn es war reichlich kühl dort oben) stieg man wieder bergab. Mit dem einen Trost: daß es irgendwo doch ein Naturtheater gibt, welches Verständnis hat für die Poesie einer Märchendichtung und die Poesie einer Sommernacht und beide in Einklang zu bringen weiß. Wenn nicht— müßte man den Naturtheatern überhaupt die Existenzberechtigung absprechen.
Halbjahrsversammlung der Brockensammlung. Man schreibt uns: Ein Vierteljahr etwa ist verflossen, seitdem wir an dieser Stelle auf das segensreiche Institut der „Brockensammlung“ hinweisen durften und, mit Rücksicht auf den edlen Zweck der Einrichtung und auf die selbstlose Arbeitsfreudigkeit der dabei so rege beteiligten Damen, unsere Bonner Bürgerschaft dringend baten, dem guten Werte ihre Unterstützung reichlich zuteil werden zu lassen. Alle im Hauswesen alt oder überflüssig gewordenen Gegenstände(Möbel, Oefen, Metalle, Haus= und Küchengeräte, Flaschen, Kleidungsstücke, Wäsche, Teppiche, Bücher, Zeitungen usw.)— alles wird gerne abgeholt, wenn ein kurze Anmeldung durch Postkarte an die„Bonner Brocken sammlung", Paulstraße 25, erfolgt; alle diese„Antiquitäten“ werden zum Wohle der minderbegüterten Menschheit nutzbar gemacht, d. h. gründlich ausgebessert, gereinigt, wenn nötig desinfiziert, und dann an die weniger bemit telten Klassen gegen einen äußerst billigen Preis abgegeben. Trotz dieses billigen Preises nun konnte die vor einigen Tagen abgehaltene Halbjahrsversammlung schon wieder einen Reingewinn von 600 Mark, prozentual zur Größe der Kultusgemeinden, an die Armen aller Konfessionen verteilen: fürwahr ein sehr schöner, sehr dankenswerier Erfolg! Wer sollte da nicht Lust bekommen, regelmäßig
Der Stadtausschuß hat in öffentlichev Sitz ung einen Antrag des Wirtes Hülsen auf Ausdehnung seines Wirtschaftsbetriebes auf den Schrittweg vor seinem Hause an der Rheindorferstraße genehmigt, nachdem die Stadtverordnetenversammlung die Erlaubnis zur Benutzung des Schrittweges erteilt hatte.— Die Erteilung der Konzession in dem Hause Mauspfad 2(Hein) war von Oberhöfer beantragt worden. Die mitanwesende Witwe Hein erklärte, daß sie auf die ihr erteilte Konzession nicht verzichten wolle. Der Vorsitzende machte sie darauf aufmerksam, daß über ihren Wirtschaftsbetrieb viele Klagen eingelaufen seien. Der Antragsteller lehnte es ab, seine Klage auf Konzessionserteilung zurückzuziehen. Der Stadtausschuß erließ folgendes Urteil: Der Umstand, daß die jetzige Wirtschaftsinhaberin nicht auf die Konzession verzichten wolle, sei ohne Einfluß. Es sei nicht Sache des Stadtausschusses, nachzuprüfen, ob der Nachsuchende auch zivilrechtlich in der Lage sei, über das Lokal zu verfügen. Der Stadtausschuß sei aber aus andereii Gründen zur Abweisung des Gesuches gekommen. Die ganze Art der Wirtschaftsführung lasse erkennen, daß ein Bedürfnis nicht vorliege. Wenn die Verhältnisse sich nicht sehr änderten, werde auf eine Neukonzessionierung für das Lokal nicht mehr zu rechnen sein.— Brauereidirektor Kanl Lungstras beantragte, in der Germaniahalle in der Friedrichstraße Singspiele veranstalten zu dürfen. Der Stadtausschuß erklärte in seinem ablehnenden Urteil, er stehe nicht ohne weiteres auf dem Standpunkte, daß in Bonn absolut kein Bedürfnis nach einer Konzession für Singspiele vorliege. Es sei vichtig, daß einer Reihe von Lokalen die Konzession erteilt worden sei, daß aber nur eines, die Sonne, von dieser Konzession Gebrauch mache. Wenn die übrigen sie nicht ausnutzten, so könne man daraus schließen, daß sie nicht auf ihre Kosten gekommen. Es könnten aber auch andere Gründe dazu geführt haben, daß die Lokale nicht benutzt worden seien. Eine Reihe von Umständen sei dafür maßgebend, die Konzession in dem gegenwärtigen Falle nicht zu erteilen, insbesondere die geringen Bierpreise, die dort angesetzt seien und daß kein Entree erhoben werden solle. Wenn die Genehmigung erteilt werden würde, so würde es ein außerordentlich minderwertiges Lokal werden und ein Bedürfnis, ein solches zu schaffen, liege absolut nicht vor.— Josef Dung in Endenich, Endenicherstraße 308, beantragte die Uebertragung der in dem Hause seit über 40 Jahren bestehenden Konzession, die im schriftlichen Verfahren abgelehnt worden ist, weil die Räume den polizeilichen Anforderungen nicht entsprächen. Der Vertreter des Klägers führte aus, es handle sich um eine Konzession in dem ländlichen Teile der Stadt. Die Türen könnten geändert werden, sodaß sie nach außen aufschlügen. Was die Höhe der Räume angehe, so möge man berücksichtigen, daß nur meistens Ackersleute dort verkehren, die ihr Glas Bier trinken und ihre Pfeife rauchen, und die wvollten keine großen Räume. Da von der Polizei behauptet wird, daß die Konzession schon seit langen Jahren nicht mehr ausgeübt werde, wurde zur Feststellung hierüber Vertagung beschlossen.— Chr. Rolef beantragte die Konzession zum Betrieb einer Schankwirtschaft im Hause Vorgebirgstraße 72, gegenüber dem Ellerbahnhof. Sein Vertreter führte aus, es handle sich nicht um eine Neukonzessionierung, sondern um die Verlegung einer bestehenden Konzession. Der Antragsteller habe ursprünglich in der Viktoriastraße neben dem Frauengefängnis eine Wirtschaft betrieben, und sie nach Sperrung des Eisenbahnüberganges an der Viktoriastraße in die Nideggenstraße verlegt. Drei Tage, nachdem er dort eingezogen war, habe man mit dem Bau einer Rampe vor seinem Hause begonnen, wodurch sein Besitz vollständig entwertet worden sei. In der jetzigen Lage am
Ellerbahnhofe sei ein Bedürfnis wohl anzuerkennen. Eine ganze Menge Firmen hätten dort ihre Lager und es würden täglich dort achtzig Waggons be= und entladen. Bei außergewöhnlichem Verkehr könne der Ellerbahnhof das Publikum nicht fassen, auch sei dort kein Wirtschaftsbetrieb möglich. Der Stadtausschuß lehnte die Erteilung der Konzession ab. Er habe sich beisher schon dreizehrmal mit der Sache befaßt und sechsmal die Bedürfnisfrage verneint. Es sei dem Stadtausschuß unverständlich, wie schon wieder ein gleicher Antrag gestellt wer en könne, da doch anzunehmen sei, daß er seine Ansicht nicht ohne weiteres ändere.— Brauereidirektov Ludwig Franzen beantragte, die für das Erdgeschoß und die erste Etage des Hauses Argelanderstraße 50 erteilte Konzession auch auf die zweite Etage auszudehnen. Er erklärte. die Etage habe ein Jahr lang leer gestanden und sei jetzt an die Landsmannschaft Hereynia als Kneipe vermietet worden. Die erste Etage sei an den Verein oeutscher Studenten als Kneipe vermietet und die zweite Etagedadurch als Wohnung nicht benutzbar. Die Brauerei habe das Haus in der Subhastation erwerben müssen und schon 10000 Mark darauf abgeschrieben. Der Vertreter des öffentlichen Interesses führte aus, wenn auch die zweite Etage an eine Studentenverbindung vermietet werde, so bedeute dies eine erhebliche Belästigung für die Nachbarschaft. Ein Bedürfnis sei nicht nachgewiesen. Der Stadtausschuß lehnte aus den erwähnten Gründen die Ausdehnung der Konzession ab.
Die Herren Vedder, Brodesser, Wasserfuhr und Steffes hatten die Erteilung einer Hotelkonzession auf den Namen des Herrn Landmessers F. Steffes für das Haus Gangolfstraße 4 beantragt. Ihr Vertreter glaubte die Frage nach dem Bedürfnis bejahen zu können. In Bonn mit annähernd 100000 Einwohnern beständen bloß 20 Hotels und das sei viel zu wenig, namentlich da Bonn der Ausgangspunkt von vier elektrischen Bahnlinien und der Endpunkt der Euskirchener Bahn sei. Viele Kurgäste von Godesberg und viele Ausflügler wollten sich von hier aus erst orientieren. Die Universität und die studentischen Feste brächten einen Riesenbesuch nach Bonn und Mancher sei genötigt, Privatpensionen oder möblierte Zimmer aufzusuchen. Auch die große Anzahl von Krankenhäusern bringe viele Angehörige der Kranken nach Bonn. Aber auch aus der Lage des Grundstücks sei die Bedürfnisfrage zu bejahen, indem die Niederlegung des Hotels Nolden eine empfindliche Lücke gerissen habe. Es sei ein familiäres Hotel gewesen, was auch in dem neuen Hotel fortgepflanzt werden soll. Das neue Haus habe 20 Zimmer, während das Hotel Nolden nur 10 Zimmer hatte. Im Parterre soll eine große Restauration und ein Speisesaal eingerichtet werden. Das Haus habe einen sehr schönen Treppenaufgang und die Zimmer seien mit allem Komfort eingerichtet. Auch solle Mittagstisch dort eingeführt werden, was wegen der Nähe der Universität sehr wünschens. wert sei. Die Stadt habe schon früher durch Erteilung der Konzession an Heimig neben der Kaiserhalle und an das Konsortium für Ecke Martinsgraben und Gangolfstraße mit 50 Zimmern das Bedürfnis anerkannt. Das Konsortium wolle aber lieber ein kleines Hotel bauen, das dem Bedürfnis genüge. Wenn das heutige Ortsstatut über die Bedürfnisfrage noch einmal erlassen werden solle, sei seine Annahme sehr fraglich. Es handle sich im vorliegenden Falle um die Konzession zu einem Hotel, nicht um eine Wirtschaftskonzession. Es erscheine auch nicht unbillig, die Konzession zu erteilen, weil das Konsortium das frühere Hotel Nolden angekauft und für die stadt sehr viel getan habe.
Der Vertreter des öffentlichen Interesses erklärte, wenn es sich nur um die Uebertragung der erteilten Konzession handeln sollte, könne er keine Bedenken dagegen
erheben.
Der Stadtausschuß lehnte den Antrag ab. Er habe schon öfters bei Konzessionsgesuchen, insbesondere aus der vorliegenden Gegend, sich auf den Standpunkt gestellt, daß allerdings für ein erstklassiges Hotel, nachdem das Hote! Kley eingegangen sei. ein Bedürfnis vorliege, nicht aber für die Errichtung eines Hotels niederen Ranges. Diesen Standpunkt habe er auch bei der Konzessionserteilung an Heimig und an das Konsortium für das zu errich. tende Gebäude Ecke Martinsgraben und Gangolfstraße eingenommen. Er habe nicht nur zur Bedingung gestellt, daß erstklassige Gasthöfe errichtet werden sollen, sondern auch die Einreichung der Baupläne und sogar ihre Aende. rung verlangt, ehe er die Konzession erteilt habe.
Nun handle es sich aber um ein Haus, das nicht für den Hotelbetrieb gebaut sei. Ein erstklassiger Hotelbetrieb lasse sich dort nicht einrichten. Die Eingangstür sei nur einen Meter breit. Es sei keine Bestibül und keine Portierloge vorhanden, kurz, nichts von den Anforderungen, die an ein modernes Hotel gestellt werden. Außerdem habe das Konsortium in einem Schreiben gesagt, daß es auf die frühere Konzession für das noch unbebaute Grundstück nicht verzichte. Zudem sei der Antragsteller kein Wirt und es könne von ihm nicht erwartet werden, daß er in der Lage sei, ein Hotel zu leiten.
August Strey beantragte die Erteilung der Konzession zum Betrieb einer Schankwirtschaft in einem Neubau Ecke Reuterstraße und Bonnertalweg. An der Stelle sei schon ein großer Verkehr, eine neue große Straße zur Loiharstraße und zum Kaiser=Wilhelm. park sei geplant. Durch die Fluchtlinienfestsetzung sei die Hälfte des Grundstückes fortgenommen worden und Billigkeitsgründe sprächen für die Erteilung der Konzession. Der Stadtausschuß lehnte auch dieses Gesuch ab, weil ein Bedürfnis nicht anerkannt werden könne. Zudem sei der Ausbau der neuen Straße noch nicht einmal soweit, daß die Fluchtlinien dafür festgesetzt worden seien.
In nicht öffentlicher Sitzung wurden folgende Konzessionen erteilt: Dem Wilhelm Delmhorst zum Betriebe einer Gastwirtschaft im Hause Sternstraße 54, dem Karl Bonn zur Ausdehnung des Schankwirtschaftsbetriebes auf den Vorgarten des Hauses Moltkestraße 1, der Agnes Krätsch zum Ausschank von Kaffee, Milch, Chokolade und Tee im Hause Theaterstraße 6, dem Ernst Brandt zum Betriebe einer Gastwirtschaft im Hause Sternenburgstraße 51, dem Adolf Verhage zur Verlegung des Ausschanks von Kaffee und Chokolade im Hause Brückenstraße 24.
Das Kriegsgericht der 15. Division verhandelte gestern gegen den Sergeanten W. von der 7. Kompagnie des Infanterie=Regiments Nr. 160 wegen vorschriftswidriger Behandlung von Untergebenen, Mißhandlung und Beleidigung. Der Rekrut St. war am 17. November vorigen Jahres vom Klettergerüst gefallen. Kurze Zeit nachher erlitt er einen epileptischen Anfall, der sich später wiederholte und schließlich seine Entlassung vom Militär herbeiführte. Erst lange nachdem er im Lazarett lag, meldete er, daß der Sergeant W. ihm am 17. November befohlen habe, 30 Kletteraufzüge am Tau zu machen, und daß er beim zehnten Male ganz erschöpft aus einer Höhe von mehreren Metern zur Erde gefallen sei. Der Sergeant habe ihn dann mit den Worten„Du Schwein" beschimpft. Auch später habe er ihn dadurch mißhandelt, daß er ihn zur Strafe, weil er sich nicht ordnungsmäßig krank gemeldet hatte bis zur Erschöpfung habe die Knie beugen und die Arme strecken lassen.
Die Anklage fußte hauptsächlich auf den Angaben des Mißhandelten. Ueber die Glaubwürdigkeit dieser Angaben war schon mehrfach verhandelt worden, namentlich da die Möglichkeit nicht ausgeschlossen war, daß er sich schon vor dem Anfall in einem Dämmerzustande befunden habe.
In der gestrigen Verhandlune blieb der Zeuge bei seinen früheren Aussagen. Es ergab sich jedoch, daß er von

19. Juli 1911
General- Rnzeiger für Bonn und Umgegena.
bestimmten Vorgängenz keine Erinnerung mehr hatte.] Gerlin, 19. Juli. In der hiesigen persischen Stabsarzt Dr. Braun krklärte als Sachverständiger, daß Gesandtschaft wurde mitgeteilt, daß dort noch keine St., wie aus der Aussage eines Verwandten hervorgehe, Nachricht über die Rückkehr des Exschahs nach Persien vorschon in frühester Jugend an Gehirnkrämpfen gelitten habe. Ein plötzlicher Schreck, eine große körperliche Anstrengung hätten genügt, um einen epileptischen Anfall auszulösen. Ob er tatsächlich zehn oder elf Mal an dem Tau emporgeklettert sei, möge dahingestellt sein. Er habe ein oder zwei Tage nach der Anstrengung einen epileptischen Anfall erlitten. Hinterher habe er nicht gewußt, daß der Arzt bei ihm gewesen sei, habe auch das Wecken nicht gehört. Es sei wahrscheinlich, daß bei ihm Erinnerungslücken vorhanden seien.
Der wissenschaftliche Senat der Kaiser Wilhelm=Akademie in Berlin hatte sein Gutachten in dem Rentenfestsetzungsverfahren des St. dahin abgegeben, daß es nicht sicher, aber immerhin möglich sei, daß ein ursächlicher Zusammenhang zwischen dem Herunterfallen und dem epileptischen Anfall bestehe. Wahrscheinlich habe schon vor seinem Diensteintritt eine Anlage zur Epilepsie bestanden. Seine Angaben über die Vorgänge an dem Klettergerüst könnten subjektiv wahr sein, aber objektiv stark übertrieben.
Der Verteidiger des Angeklagten, Oberleutnant Lotz, beantragte durch Uebung einer Abteilung festzustellen, daß es nicht möglich sei, zehn Mal hintereinander das Tau zu erklettern. Das Gericht lehnte den Antrag ab. Es sei als erwiesen zu betrachten, daß St. bis zur Erschöpfung geklettert sei. Das Gericht beschloß, entgegen dem Antrage des Verteidigers, den Zeugen St. zu vereidigen.
Der Vertreter der Anklage beantragte Freisprechung von der Anklage der vorschriftswidrigen Behandlung durch das Kletternlassen. Indes liege darin eine Mißhandlung, weil es eine Ueberanstrengung und Uebermüdung der Mannschaft sei, eine solche Uebung dreißig Mal hintereinander anzuordnen. Wohl sei es eine vorschriftswidrige Behandlung, daß der Angeklagte den Rekruten St., weil er sich nicht vorschriftsmäßig krank gemeldet hatte, oft die Knie beugen und die Arme habe strecken lassen. Auch sei die Beleidigung erwiesen. Der Angeklagte habe sich bisher gut geführt, er sei nur einmal wegen vorschriftswidriger Behandlung Untergebener mit 14 Tagen vorbestraft.(Er hatte damals einem Manne, der ihn stark reizte, einen Fußtritt versetzt.) Der Anklagevertreter beantragte im ganzen 14 Tage Mittelarrest.
Der Verteidiger, Oberleutnant Lotz, erklärte, er stehe selbstverständlich auf dem Standpunkt, daß jede Mißhandlung aus der Armee verschwinden müsse, und er habe die Verteidigung nur aus Gerechtigkeitsliebe übernommen. Der Angeklagte habe eine achtjährige Dienstzeit mit ausgezeichneter Führung hinter sich. Auch der einzige Zeuge für die Mißhandlungen habe sich gut geführt, sei aber im Dienste nicht sehr eifrig gewesen. Er habe nicht einmal bei dem Klettern geschwitzt. Seine Angaben seien durchaus unglaubwürdig, wenn er sie auch nach bestem Wissen machen möge. Er beantrage Freisprechung.
Das Kriegsgericht sprach den Angeklagten in vollem Umfange frei. Auf Grund der Beweisaufnahme habe es nicht die Ueberzeugung gewonnen, daß er sich irgend etwas von dem, was die Anklage ihm zur Last lege, habe zu Schulden kommen lassen. Das Kriegsgericht sei darin einig, daß keine vorschriftswidrige Behandlung vorliege. Bei dem Kletternlassen habe es sich um eine erlaubte Maßnahme handeln können, darüber gingen die Zeugenaussagen auseinander. Bezüglich der Mißhandlung sei den Aussagen des angeblich mißhandelten St. kein Wert beizumessen, möge er auch subjektiv die Wahrheit sagen. Es bestehe die Möglichkeit, daß Erinnerungslücken bei ihm vorhanden seien. Daher habe das Kriegsgericht auch die Beleidigung und die vorschriftswidrige Behandlung nicht als erwiesen angesehen.
):( Die Meisterprüfung im Schreinergewerbe hat gestern derr Hubert Weiland, Bonn=Poppelsdorf an der Handwerkskammer zu Köln mit„Gut" bestanden.
liege. Es sei aber bei der gegenwärtigen Sachlage nicht ausgeschlossen.
* London, 18. Juli. Dem Standard wird aus Teheran vom 17. d. M. gemeldet: Die Lage in Schiras ist außerordentlich schwierig. Der Gouverneur wird in seinem Palast belagert, sein Leben soll in Gefahr sein. Die Provinz Aserbeidschan im Nordwesten ist völlig im Aufruhr. 5000 Reiter von den kurdischen Grenzstämmen haben sich Salar ed Dauleh angeschlossen und marschieren auf Kirmanschah. Eine Abteilung der Truppen Salar ed Daulehs soll Kengawer geplündert haben.
Das Invasionsgespenst.
* London, 19. Juli. Das Invasionsgespenst geht wieder um. Ein Posten vor dem Pulvermagazin in Tipner bei Porthsmouth glaubte in der vergangenen Nacht zu bemerken, daß sich zwei Männer in einem Ruderboot(?) der Küste näherten. Sie landeten schweigend und versuchten in das Magazinportal einzudringen. Der Posten rief sie an und gab einen scharfen Schuß ab, worauf die beiden Männer in ihrem Ruderboot das Weite suchten.
Nr. 7637. Seite 7
Frankfurt, wo ihnen von ihrer vorgesetzten Behörde für den ausgestandenen Schrecken sofort ein mehrwöchiger Urlaub genehmigt wurde.
*
Der Materialschaden
Müllheim, 18. Juli. Der Trümmerhaufen wird und dem Staatssekretär v. Kiderlen=Wächter mit langsam weniger; vor Mittwoch Abend wird der letzte Optimismus aufzufassen. Im Laufe der letzten Unter. Rest schwerlich beseitigt sein. Die durchgehenden Züge
fahren nach wie vor durch ein Gütergleis. Allein der Materialschaden beträgt gegen 200000 Mark.
Deutschlands Forderungen unannehmbar?
* Paris, 19. Juli. Der Matin meldet: Auf Grund von Mitteilungen, die uns aus Berlin zugegangen sind, ist es unglücklicherweise unmöglich, die Unterhandlungen zwischen dem französischen Botschafter Cambon
Revolution auf Haiti.
* Washington, 18. Juli. Es ist beschlossen worden, ein zweites Kanonenboot nach Haiti zu senden, wo die amerikanischen Interessen ernstlich bedroht sein sollen.
Auf Kap Haitien liegen die Geschäfte still und die Läden sind verschlossen. Die Aufständischen nahmen letzthin mehrere Städte ein und rücken auf die Hauptstadt vor.„Der amerikanische Gesandte betrachtet die Lage als ernst.
New=York, 18. Juli. Nachrichten aus Port au Prince besagen, daß die Revolutionäre bei Trou die Re ierungstruppen geschlagen haben. Unter den Ausländern herrsche große Beunruhigung. Das Kriegsschiff Antoine Simon, vormals Konsul Grostuck, sei kampfunfähig. Aus Kingston wird gemeldet, daß einige hervorragende Deutsche wegen angeblicher Förderung der Revolution aus Haiti ausgewiesen worden seien.
Rücktritt Beselers?
Berlin, 18. Juli. Der Rücktritt des Justizministers Dr. Beseler ist, nach der Nat.=Ztg., nur noch eine Frage der Zeit, da an den maßgebenden Stellen schon Erwägungen über die Person des Nachfolgers stattgefunden hätten.
* Zur Weinernte in Rheinhessen. Seitdem die Traubenblüte vorüber und sommerliches Wetter eingetreten ist, haben sich die Aussichten für die kommende Weinernte sehr gebessert. Der Traubenbehang ist in den zuerst abgeblüh. ten Lagen sehr gut, auch in den anderen Lagen sind viel mehr Trauben vorhanden als nach dem ungünstigen Blütenwetter erwartet werden konnten. Die jungen Trauben haben in der Entwicklung rasche Fortschritte gemacht. Da der Rebstock mächtig gewachsen und das Blatt vollkommen gesund ist, kann der Stand der Weinberge als sehr gut bezeichnet werden. Obgleich man von Rebkrankheiten selten etwas merkt, sind die Winzer doch fortgesetzt mit dem Spritzen und Schwefeln der Reben beschäftigt. Im Weinhandel ist es still. Die Preise sind etwas gesunken.
* Niedriger Wasserstand. Infolge des ungewöhnlich niedrigen Wasserstandes des Rheins und seiner Nebenflüsse ist die Schiffahrt außerordentlich zurückge gangen. Auf der Mosel und der Lahn ist der Frachtverkehr völlig eingestellt. Das Wasser hat einen so niedrigen Stand erreicht wie seit 50 Jahren nicht. Auf der Waal wird der Dampferverkehr noch aufrecht erhalten. doch kommen die Dampfer mit mehreren Tagen Verspätung an. Wenn der Rückgang des Wassers noch einige Tage anhält, wird der Dampferverkehr eingestellt werden
Pasten.
Der Kaiser auf der Nordlandreise.
* Balestrand, 18. Juli. Gestern vor der Abendtafel fand die Fortsetzung des Vortrags des Generalmajors Dickhuth statt. Heute vormittag besuchte Kaiser Wi helm mit Gefolge noch einmal Frammes und ließ sich von dem aus Bergen als fachmännischer Beirat herbeigerufenen Ingenieur Herzberg bezüglich der dort aufzustellenden Frithjof=Statue an Ort und Stelle Vortrag halten. Ein heute mittag in Balholm ausgebrochenes größeres Feue konnte durch sofort entsandte Abteilungen unserer Schiffsbesatzungen auf seinen Herd beschränkt werden. Der Ka
ser kam auf die Nachricht von der Feuersbrunst von seinem Ausfluge zurück, ließ die Dampfpumpe des Sleipner anstellen und weilte auf der Brandstelle, bis die Flammen erloschen waren.
Ein Telegramm, das ihn nicht erreichte.
* London, 18. Juli. Kaiser Wilhelm hatte zur Envestitur des Prinzen von Wales ein GlückwunschTelegramm geschickt. Der Postbote brachte das Telegramm jedoch in das Hotel gleichen Namen dessen Besitzer zu seinem Erstaunen statt einer Zimmerbestellung die Glückwünsche zu seiner eigenen Investitur las.
* Petersburg, 19. Juli. Die angekündigt gewesene Zusammenkunft Kaiser Wilhelms mit dem Zaren wird in diesem Jahre nicht mehr stattfinden.
* Wien, 18. Juli. Kaiser Franz Josef ist heute nachmittag nach Bad Ischl zurückgekehrt.
Thronstreit in Persien.
* Teheran, 19. Juli. Persien steht vor einer neuer wichtigen Entscheidung. Der Exschah Mohamed Ali, dessen Name wieder in aller Munde schwebt, ist zur allgemeinen Ueberraschung in seine Heimat zurückg kehrt, offenbar mit dem Vorsatz, seine verlorenen Thronansprüche wieder geltend zu machen.
redung hat Herr v. Kiderlen=Wächter Kompensaionsforderungen aufgestellt, die ganz unannehmbar sind. Deutschland verlangt die französischkongolesische Küfte, die Stadt Libreville miteinbegriffen, überläßt Frankreich jedoch größtenteils das Hinterland.
Auf eine Bemerkung Cambons, wie in diesem Falle
Ein neues schweres Eisenbahnunglück.
40 Personen getötet.
London, 18. Juli. Ein Telegramm aus NewVork meldet, daß bei Morelia in Mexiko infolge falFrankreich in seine Kolonie gelangen könne, antwortete scher Weichenstellung ein Zusammenstoß zweier Eisenbahnder deutsche Staatssekretär, das könne durch eine zu erbauende Eisenbahn geschehen. Cambon hat dieses über 60 verletzt sein sollen.
Verlangen zurückgewiesen.
Herr von Kiderlen=Wächter hat sich daraufhin erboten, mit dem deutschen Kolonialamt Rücksprache zu nehmen.
züge stattfand, wobei 40 Passagiere getötet und
Von Nah und Fern.
):( Godesberg, 18. Juli. Der preisgekrönte MännerMan ist der Ansicht, daß die Verhandlungen sich in die Gesangverein Liederkranz traf gestern abend von Boppard
Länge ziehen, hat jedoch noch nicht jede Hoffnung auf ein hier ein und wurde am Bahnhofe von sämtlichen Ortevereinen mit einer Musikkapelle empfangen. Dann ging
Ergebnis aufgegeben, wenn Deutschland sich nur bereit erklärt, nicht solche unannehmbare Forderungen zu stellen.
Zum müllbeimer Eisenbahn-Anglück.
Ein Augenzeuge des entsetzlichen Unglücks.
der Festzug durch die mit bengalischem Licht erleuchteten Straßen zum Saale des Kronprinzen. Dort wurden dem Dirigenten ein Lorbeerkranz und dem Vereinspräsidenten ein Blumengewinde überreicht. Der Verein sang seine Preischöre und erntete großen Beifall. Der zweite Vorim, 18. Juli. Ein Augenzeuge des Unglücks sitzende des Vereins berichtete dann über die nachträgliche
Zuerkennung des Kaiserpreises. Im Kaiserpreissingen war dem Neußer Gesangverein Cäcilia der Kaiserpreis mit 200 Punkten vom Preisrichterkollegium zuerkannt worden und dem Liederkranz Godesberg mit 1991 Punkten der zweite vom badischen Großherzog gestiftete Preis. Nach
gibt folgende Schilderung: Ich erwartete auf dem Bahnsteig die Ankunft des Zuges, der sich in einem sehr starken Tempo der Station näherte, während infolge der baulichen Veränderungen auf dem Notgleis nur ein Tempo
von 15 Kilometer gestattet ist. Man sah sofort, daß etwas Vexzündigung des Preisrasultats wurde jedach nan fämt.
nicht in Ordnung war. Der Tender war bei der Kurve Verkündigung deo Preisresatlats wurde jedoch von samtaus dem Gleis gesprungen und wurde eine kurze Strecke lichen Vereinen der 1. Stadtklasse Protest erhoben mit der geschleift. Plötzlich ertönte ein furchtbarer Krach. Hinter Begründung, daß Neuß den Stundenchor„Heimatweh“ von dem Packwagen, dessen Personal sich durch einen kühnen Müller=Boppard statt 1 Stunde 11 Stunde lang zum EinSprung in Sicherheit brachte, fuhr ein vierachsiger Wagen erster und zweiter Klasse.
Dieser fiel in die Tiefe der nun vollständig aufgerissenen Unterführung und wurde gänzlich zertrümmert. Die Achsen flogen weg. Der Wagen stürzte mit ungeheurem Krach zwei Meter tief hinab und zerschellte in unzählige Splitter. Kein Wagenteil ist hier mehr an dem anderen geblieben. Glücklicherweise war dieser Wagen schwach besetzt. Um so schlimmer erging es den Insassen der nachfolgenden drei Wagen. Einer der Wagen wurde zur Seite geschleudert, fiel um und fiel mit der Längsseite über die Schienen. Die beiden nächsten Wagen wurden direkt ineinandergeschoben, und hier hat der Tod mit
Anarchistisches aus Frankreich.
Paris, 19. Juli. In der Nähe des Bahnhofes von Centilly bei Paris wurden 6 Signaldrähte zerschnitten und bei Nancy eine Signalscheibe zerstört. Bei Agde, Departement Herault, stieß ein Expreßzug über einen quer über die Schienen gelegten Steinhaufen.
Vom Hansabund.
Bestin, 18. Juli. Wie der Hansa=Bund mitteilt, hat der Bergische Fabrikanten=Verein, eine der stärksten Organisationen des westlichen Industriegebietes mit weit über 200 bedeutenden Mitgliederfirmen, in einer Vorstandssitzung gestern einstimmig beschlossen, aus dem Zentralverbande Deutscher Industrieller, dem er bisher körperschaftlich angeschlossen war, auszutreten. Der Bergische Fabrikanten=Verein begründet seinen Austritt aus dem Zentralverband damit, daß er die Haltung des Zentralverbandes gegen den Hansa=Bund nicht billigen könne, und spricht dem Hansa=Bund sein Vertrauen aus.
Neun Stunden hülflos auf der Ostsee.
* Bansin, 19. Juli. Die beiden Damen Tilsitten und Kresse aus Stendal stiegen gestern in ein Ruderboot. Sie wurden abgetrieben, und es gelang ihnen nicht mehr, an Land zu kommen. Um 6 Uhr gelang es einem von Swinemünde abgegangenen Dampfer, die Damen aufzunehmen und glücklich an Land zu bringen, nachdem sie neun Stunden auf der Ostsee getrieben waren.
* Berlin, 19. Juli. Aus unbekannten Ursachen verübte gestern nachmittag der 32jährige Student Alex Finikoff Selbstmord. Er war seit kurzer Zeit verheiralet.
* Breslau, 19. Juli. In Münsterberg wurden gestern bei Gasarbeiten drei Erdarbeiter verschütte:. Ein Italiener wurde getötet, ein anderer schwer verletzt. Das Hauptrohr der Gasleitung brach. Die Stadt war abends ohne Gas.
Zürich, 18. Juli. In dem kleinen thurgauischen Städtchen Arbon am Bodensee fand am vorigen Sonntag eine internationale Sozialisten=Zusammenkunft statt, an der etta 10,000 Arbeiter und Arbeiterinnen teilnahmen. Die Beteiligung aus den benachbarten deutschen und österreichischen Landesteilen soll groß gewesen sein. Der Festzug zählte an 7000 Mann. In einer längeren Rede verbreitete sich Dr. Liebknecht über Preußen und den Militarismus, wobei er die Marokko=Angelegenheit als eine planmäßige Ablenkung des unzufriedenen Volkes von der inneren Politik bezeichnete.
* Prag, 19. Juli. Auf dem Wenchlick=Schacht bei Steinaujeg überfielen Einbrecher, vermutlich Zigenner, den Wächter und sperrten ihn in das Maschinenhaus ein. Dann raubten sie die Kasse mit einem großen Betrage und entführten sie auf einem Wagen.
* Beiruth, 19. Juli. Im Gefängnis von Aleppo kam es zu einer schweren Meuterei. Die Truppen mußten das Gefängnis stürmen. Zahlreiche Gefangene wurden getötet und vierzig verletzt.
studieren in Händen gehabt habe. Das Schiedsrichtenkollegium, darunter der Gymnasial= und der Seminardirektor von Boppard, der Amtsgerichtsrat und der Bürgermeister, verhandelten in dieser Sache sofort am Montag abend von 8 bis 24 Uhr nachts und brachten am anderen Morgen die Angelegenheit vor das Amtsgericht, wo unter weiterer Hinzuziehung zweier Rechtsanwälte und mehrerer Musikdirektoren nach 11stündiger Verhandlung das Urteil dahin ausgesprochen wurde, daß Neuß den Stundenchor widerrechtlich zu lange besessen habe, infolgedessen ihm der irrtümlich zuerkannte Kaiserpreis abzusprechen sei und dem Liederkranz Godesberg zuerkannt werden müsse.
: Godesberg, 19. Juli. Der Erweiterungsbau des
harter Hand unter den Insassen aufgeräumt. Die weiter St. Markusstiftes ist gestern in Gegenwart des Landrats hinten folgenden Wagen entgleisten sämtlich, der Post= Grafen Galen, des Bürgermeisters Dengler und des wagen drückte sich in die Stirnwand des vorhergehen= Beigeordneten Zartmann, der Mitglieder des Kuraden Wagens, aber diese Wagen wurden nur leicht beschä= toriums, des Gemeinderats, vieler Geistlichen und Aerzte, digt. Eine mächtige Dampfwolke aus der Lokomotive feierlich eröffnet worden. DerVorsitzende des Kuratoriums, verhinderte zunächst jedeAussicht. Als ich mich von meinem Herr Dechant Dr. Winter, und Herr Architekt Berns Schrecken erholt hatte, bot sich mir ein entsetzlicher An. sprachen über den Entwicklungsgang und die Anlage des blick, den ich mein Leben lang nicht vergessen werde. Hauses. U. a. ist die Markuskapelle um das Doppelte Die Lokomotive und der Tender standen tief in den vergrößert und das ganze Krankenhaus mit allen EinSand gegraben. Sie waren abgehängt und ein Stück richtungen der Neuzeit versehen worden. Es enthält von den übrigen Wagen entfernt. Der Gepäckwagen lag jetzt 110 Krankenbetten; die Baukosten belaufen sich ohne mit den rechten Achsen über den Wagen erster und zweiter die Inneneinrichtung auf 150 000 Mark. Dem Dechanten Klasse. Dann kamen die beiden ineinander geschobenen Dr. Winter ist in Anerkennung seiner großen VerWagen, während die übrigen auf die rechte Seite geneigt dienste um die ganze Bauausführung an bevorzugter dastanden. Aus dem Wagen geschleudert lagen entstellte, Stelle im Hausflur eine Erinnerungstafel in Bronze erverstümmelte Menschenleiber, Frauen mit abgedrückten richtet worden, die feierlich enthüllt wurde. Landrat Beinen, Knaben mit eingedrückter Hirnschale. Dazu in Graf Galen sprach namens der Staatsbehörde seine den zusammengeschobenen Wagen die Eingekeilten. Das Anerkennung für den zum Pohle der leidenden Mensch. Geschrei der Verwundeten hörte sich furchtbar an. Aus heit errichteten stattlichen Bau aus und wünschte, daß einem Wagen sah man eine gequetschte Hand hervor= reicher Segen von ihm ausgehen möge.
ragen und aus einem Abteil zogen Arbeiter einen Mann
Cuchenheim, 19. Juli. Der Siegrheinische Gauturnunverletzt hervor, um den vier Tote lagen. Die meisten verband hat am Sonntag hier auf dem Schützenplatz sein
Toten gab es in den zusammengeschobenen Wagen, während die Fahrgäste der letzten Wagen zum Teil gar nicht oder nur leicht verletzt wurden. Der Kellner des Speisewagens, der im Bogen herausgeschleudert wurde, blieb unverletzt, während nur wenige Schritte entfernt von ihm eine Frau lag, bei der die Füße fehlten. Die unverletzten Reisenden rannten kreidebleich, zum Teil wie wahnsinnig umher und rangen beim Anblick der Toten und Schwerverletzten die Hände. Lokomotivführer und Heizer standen starr vor ihrer Maschine und blickten sie immer wieder an.
*
Die Opfer des Unglücks.
* Müllheim, 18. Juli. Im Bezirksspital liegen 14 und im Garnisonlazarett 6 Schwerverwundete. Im Spital sind 6 Tote aufgebahrt, die noch heute nach ihrer Heimat übergeführt werden. Bei mehreren Personen sind die Verletzungen so schwer, daß ein ernster Ausgang zu befürchten ist. Heute nachmittag trifft der bekannte Chirurg, Prof. Kraske=Freiburg, ein, um verschiedene Amputationen vorzunehmen. Am schwersten betroffen ist ein württembergischer Missionar Pfleiderer, der der bekannten Philosophen= und Theologenfamilie entstammt. Er begab sich von Basel, wo er ein Missionsfest mitgemacht hatte, in Begleitung seiner ganzen Familie nach seiner württembergischen Heimat. Drei seiner Angehörigen, darunter
Bezirksturnfest gefeiert. Nach einer Kampfrichtersitzung begann unter Teilnahme von etwa 40 Turnern der Wettkampf der 1. und 2. Abteilung. Nachmittags fand zunächst der Empfang der auswärtigen Vereine und dann ein Festzug statt, woran auch die Ortsvereine von Cuchenheim teilnahmen. Auf dem Festplatz begann sodann das Turnen in verschiedenen Abteilungen. Um 8 Uhr abends wur. den die Preise verteilt, die in Eichenkränzen bestanden.
Düsseldorf, 18. Juli. In ganz raffinierter Weise ist ein hier wohnender Kaufmann von dem Agenten Theodor Kleff um 4150 Mark geschädigt worden. Der Kaufmann händigte dem Agenten einen Grundschuldbrief in genannter Höhe ein, um ihm darauf ein Darlehen zu besorgen. Kleff verkaufte alsbald den Brief gegen 1200 Mark in bar an einen zwischenzeitlich nach Belgien geflüch. teten Agenten und behielt obendrein von diesem Geld noch 950 Mark für sich. Den wiederholt vorbestraften gemeingefährlichen Schwindler, der zurzeit bereits eine Zuchthausstrafe von 1 Jahr verbüßt, verurteilte heute die hiesige Strafkammer zu insgesamt 8 Jahren Zuchthaus.
: Barmen, 18. Juli. Der Doppelmörder Lorenz Heintzen wird im Untersuchungsgefängnis in strengster Einzelhaft gehalten. Fast täglich wird er vernommen, aber immer bleibt er bei der Angabe, er wisse sich der schauerlichen Vorkommnisse nicht mehr zu entsinnen; auch will er über die Herkunft der Mordwaffen nichts wissen. Heintzen war früher auch schon im Irrenhaus interniert. Er sein einziger hoffnungsvoller Sohn, sind tot, 2 Töchter war ein jähzorniger Schläger; Körperkraft und Gewandund eine andere Verwandte schwer verletzt. Pfleiderer selbst blieb unverletzt, ist aber vor Schmerz ganz gebrochen. Auch das Karlsruher Diakonissenhaus ist in Mitleidenschaft gezogen. Eine Schwester gewesen,
heit paarten sich bei ihm. Alles fürchtete sich vor ihm; wenn die Zuschauer nicht so zaghaft gewesen wären und derb zugegriffen hätten, wäre das Unheil zu verhüten
Ertrunken.
* Woldenburg, 19. Juli. Der Majoratsherr Georg von Brand= Wutzig aus Neumark ist gestern im Woldenburger See ertrunken.
Gegen Wahlschwindel.
* New=York, 18. Juli. Der Senat hat die Gesetzesvorlage angenommen, die die Kandidaten bei den Wahlen zum Kongreß verpflichtet, ihre Wahlausgaben vor und nach der Wahlcampagne zu veröffentlichen. Die Wahlkosten werden auf 10,000 Dollars für Senator- und 5000 Dollars für Abgeordnete des Repräsentantenhauses beschränkt. Das neue Gesetz hal den Zweck, korrumpierte Wahlen zu vermeiden.
Geborsten und gesunken.
* Rotterdam, 19. Juli. Im hiesigen Hafen ist das deutsche Rheinschiff„Therese“ mit der ganzen Ladung geborsten und gesunken.
Marokko.
Eine mangelhafte Erklärung.
* Madrid, 19. Juli. Ministerpräsident Canale= jas erklärte, daß die Meldung über die Verhaftung des französischen Konsular=Agenten Boisset durchaus falsch sei. Tanger sei ein gefährlicher Herd für falsche Nachrichten geworden.
ist schwer verletzt, eine andere dürfte mit dem Leben davonkommen; auch zwei Kinderschwestern vom Mutterhaus Nonnenweher sind leicht verletzt. Im Garnisonlazarett liegt ein Fahnenjunker, der heute seinen Dienst in Mülhausen antreten sollte.
* Karlsruhe, 18. Juli. Staatsminister v. Breitenbach und der württembergische Minister der öffentlichen Arbeiten v. Weizsäcker haben dem badischen Finanzm.nister ihre wärmste Teilnahme an dem Eisen bahnunglück in Müllheim ausgesprochen. Finanzminister Reinboldt hat dem zur Zeit in Königstein i. T. weilenden Großherzog von Baden einen Bericht erstattet, in dem er als Ursache des Eisenbahnunglücks vorschriftswidrig rasches Fahren über die Baustelle in stark gekrümmtem Gleise innerhalb der Station Müllheim in Verbindung mit plötzlichem Bremsen angibt.
*
Lokomotivführer Platten aus der Haft entlassen.
* Müllheim, 18. Juli. Der Lokomotivführer F. Platten behauptete bei seiner Vernehmung, sofort, als er die Gefahr erkannte, Gegendampf gegeben zu haben,
doch kann er sich keine andere Ursache des Unglücks denken,
sollte, wurde inzwischen aus der Haft entlassen. Das Maschinen= und Zugpersonal rettete sich bei der Katastrophe sämtlich durch Herabspringen von den Wagen. *
* Frankfurt a.., 19. Juli. Der Postwagen war der letzte Wagen des verunglückten Zuges und ist dadurch verhältnismäßig gut weggekommen; ihm wurde die vordere Stirnwand vollständig eingedrückt; ferner hat er sich vom Untergestell abgehoben. Die Postsendungen erlitten keinen nennenswerten Schaden. Die sechs Postheamten fuhren nach dem Unglück außer Dienst nach
* Paris, 18. Juli. In der Ortschaft Foljuif bei Fontainebleau hatte das Ehepaar Chevrier gestern seine Wohnung verlassen, um sich zum Besuch einer Theatervorstellung nach Fontainebleau zu begeben. In seiner Abwesenheit brach in der Wohnung Feuer aus, und als das Ehepaar nach der Vorstellung nach Hause zurückkehrte, fand es seine vier Kinder im Alter von 2, 8, 4 und 6 Jahren als verkohlte Leichen vor.
Geffentliche Wetterdienststelle.
Meteorologisches Observatorium Aschen.
Nebenstelle Vonn.
Nördl. Breite 50° 44°, Oestl. Länge v. G. 7· 6. Seehöhe 64 m. Ortszeit 31 min. 37° sec. zurück gegen Mitteleuropälische Zeit. Ausgabe: 19. Juli, 8½ Uhr vormittags.
— Nachdruck verboten.
Beobachtungen zu Vonn.
Höchste Temperatur der letzten 24 Stunden 26.2 C
Niedrigste Temperatar„„ 94„ 13.1„
Niederschlag getallen in den letzten 24„— mm
*)’e Barometerstände sind auf 0°., Normalschwere(geographische Breite 45°) und Meeresspiegel reduziert.
*
Wetteraussichten für Vonn und Umgegend
bis Donnerstag abend:
Wechselnde Bewölkung, ziemlich warm, Gewitterneigung.
Wasserverhältnisse zu Vonn:
Wasserwärme des Rheines 20 Grad.
Begelstand: Bestern abend 164 cm, hente feüh 160 a—

Seite 8. Nr. 7637.
General- Rnzeiger für Bonn und Umgegene.
19. Juni 1911
Far Keise und Ferien Beadrr
bietet mein Sailon-Ausverkauf in Mädchen- und Knaben-Garderoben, Blousen und Wäsche eine selten günstige Einkaufsgelegenheit. Um eine möglichlt vollständige Räumung zu erzielen, sind die vorhandenen Bestände im Preise
nochmals herabgesetzt.
Schluß des Ausverkaufs Dienstag den 31. Juli.
BON T RRARGOPN
KISE
I
□
Friedrichsruhe
Venusberg.
Ruhiger angenehmer Aufenthalt
unter großen schattigen Kirschbäumen.
Bekannt guter Kaffee
mit besten Zutaten aus eigener Bäckerei.
Angenehmer Abend-Spaziergang. Eierkuchen mit Schinken und Salat. — Fernruf 2044.—
Tapeten
an riesiger Auswahl zu noch nie dagewesenen billigen Preisen finden Sie nur in der
—<space>„ B o n n e r<space> T a p e t e n- Z e n t r a l e“.—<space>
Hassen-Verkauf, um für neue Ware Platz zu schaffen.
Bönner Tapeten-Zentrale
Brückenstraße 36.
Wachstuche, Tisch=Linoleum, Lackfarbe billigst.
Für die Reise.
Die Eisenbahn-Unglück-Versicherung ausgebehnt uf Schiffe, Straßen=, Bahnrad= usw. Bahnen, ist eine lebenslängl. bei mur 1 Jahr lang zu zablenden Prämien. Eifler, Benel, Combahnstraße 73. 35
Wegen Aufgabe der Ausstellungslokalitäten eine Anzahl tadellos arbeitender
weit unter Preis mit Garantie zu verkaufen.
III. Leisel, Koblenzerstr. 66.
Wilhelm Schmitt
Spedition— Möbeltransport—. Lagerung
Plorentiusgraben 6, 8 und 14.
Kontor: Florentlusgraben 14.
Uebernahme von Umzügen von und nach allen Richtungen. Rückladegelegenheit stets an Hand Stadtumzüge zu den billigsten Preisen.
Mitglied des„Allgemeinen Europäischen Möbel-Transport-Verbandes“ Bitte beachten Sie mein ganz neues Wagenmaterial und die Ausstattung derselben mit nur wollenen Packdecken.
keine Packleinewand, alte Bodenteppiche und dergleichen.
:—: Prompte, reelle und gute Bedienung.—.
Trockene, luftige Lagerräume zum Unterstellen von Möbeln. Lagergeld pro cbm. und Monat 50 Pfennig. Annahme von Möbeln etc. zur
90 Damen 50
Gesichtshaare, Warzen, Leberflecken
entferne für dauernd schmerz= und narblos unter Garantie durch Eiektrolyse. Beseitigung aller Teintfebler. Gesichtsdampfbäder mit elektrischer Gesichtsmassage bei Mitessern, Finnen u. Falten.
Paula von Rötel, Neutor 4, 1. Etage.
für leichte Beschäftigung sofort gesucht.
A. Zuntz sel. Wwe., Kgl. Hofl.
Ech enalscher
ster
für fl. gesetzte Figur, sast neu umständehalb, bill. zu verkaufen, Kaiserplatz 6. 2. Eig.
Geldschrank und Schreibtisch
mit Aufsatz, fast neu, umständehalber billigst zu verkaufen. Off. u. W. 356. an die Erv.
P4
Weiden u. Tommesel
lowie
Holzmöbel
für Garten, Veranden und Dielen.
Stets das Allerneueste in größter Ruswahl.
Verkaufe trotz des Kohr-Aufschlages diesen Monat noch zu den bekannt billigen Preisen. Einzel-Stühle und Sellel von vorigjähriger Sailon werden zu jedem eben annehmbaren Preise ausverkauft.
Gartenliegestühle mit Zeltdach. Kohrliegestühle stets vorrätig.
Prieurien-Ailgerkahtt
Poststraße 18.
Geschoalast
oihl
zu mäßig. Zinsfuß auszuleiben.
R. Kaesbach
Vonn. Webersraße 10.
Gebäubetaxen
werden von einem Baubeamten billig gefertigt. Beleibungsantrag an eine große Hypothekenbank od. Sparkasse kostenfrei. Rat in Hypotbekenangelegenbeit. Gefl. Off. erb. u. B. A. 15. uxb.
Nadohog echalen boswonte Klote Dallenleugeg. ratenw. Rückzabl. von reellem Selbstgeber durch W. Richarz, Loalsusgraben 9.
Nach Honnes a. Rhein
10000 Mk.
an 1. Stelle auf einen herrschoftl. Neubau im Werte v. 50000 Mk. ohne Unterhändler gesucht.
Schriftliche Offerten unter F. 505. an die Expeditien.
19 000 Mark
an 1. Stelle auf prima Objekt gesucht. Tare 45000 Mar, Ob v. S..D4. an d Ewp.
—8500 Mark
auf ein neu erbautes Wohnbaus als 1. Hypotbek von pünktlichem Zinszahler nach auswärts gesucht. Off. unter A. E. 1002. an die Exped. 1
(Geld=Darlehn ohne Bürgen.
□5% Zins, ratenw. Rückz., vom wirkl. Selbstgeber. Schilinsky, Verin=Ch. 14, Lohmeyerstr. 18.
70 Mille
Priv.=Kapital pr. Bonner Objekt auf 1. Hypotbek zu 4½% von solv. Eigent. pr. sof. gesucht. Agenten verbeten. Fr.=Oß. u. B. x, 11. 8. K Crp.
Neues
Sauerkraut
Pfund 17 Pig.
empfichlt
el
Markt 16. Fernsprecher Nr. 256.
garantiert rein, ohne Nachpresse,
Liter 1 Mark
empfichlt
Markt 16.
Fernsprecher Nr. 256.
Prrsiche
prachtvolle Früchte, täglich eintreffend, empfichlt
Markt 16. Fernsprecher Nr. 256.
IM,.MA. Objek, von dünktlichem Zinszabler per sofort oder später gelucht.„Gefl. Offerten unter A. Z. 309, an die Exped. erb.
KT
W
Markt 24.
Ausser dem auserlesenen neuen
Wochen-Programm
Barieben— Appotheken
burch
Rechtskoniuten: Piln, Miederdellenderd.
Sisers karian
auszuleiben.
Of. u. J. F. 72. a. d. Exp.
— 3*
zum Einlegen Stück 5 Pfg.
Wilh. Busch
Rathausgasse 27. Grlsche
Majolikaherd
u. barmiger Gasleuchter sehr billig zu verkausen. Beuel, Neustraße 123.
U..:
Die furchtbare
EisenbahnKatastrophe
in Müllheim=Baden
am 17. Juli 1911...
Einzige Originalaufnahme.
Theater Schmidt)
Bonn, Sterntorplatz.
Erstklassiges Kölner Possen= u. Operetten=Eusemble.
Heute Mittwoch den 19. Juli 1911:
2 große Vorstellungen 2
Anfang 5 Uhr(zu kleinen Preisen):
Der Kölsche Zigennerbaron.
Operetten=Parodie in 3 Akten. Nachmittagspreise: Für Erwachsene: Nummerierter Sessel.40, nummerierter Sperrsitz.10, 1. Pl..85, 2. Pl..55, Galerie .35 M. einschließlich Billettsteuer.
Für Kinder: Nummerierter Sessel.10, Rummerierter Sperrsitz.85, 1. Platz.55, 2. Pl..35, Galerie.25 M. einschließlich Billettsteuer.
Anfang 8½ Uhr:
Eine tolle Nacht.
Ausstattungsposse mit Gesang u. Tanz in 5 Akten.
Studenten erbalten Vorzugspreise. Billettvorverkauf bis abends 7 Uhr in bekannten ZigarrenVeichte.
Fug.
Zweite Arbeiterin
gegen hohes Gehalt auf Jahresstellung per 15. August gesucht.
Leonhard Tiet
.-G.
o
Fiech
125X100 cm, zu kaufen gesucht. Off. unt. F. L. 111. an die Exped.
Wasch
preisw.abzugeben. Hünermann, Beuel, Auguststraße.
Pribrweg=Eubrnich.
Sonntag:
Rirmes.

5. Blatt.— Nr. 7637.
Plum. Sar
Roman
von Oskar T. Schweriner.
General=Anzeiger für Bonn und Amgegend.
Mittwoch, 19. Juli 191.
—(Nachdruck verdoten.)
„Dann komm auf Dein Zimmer.“
Lautlos wandte er sich und ging voran. Eine Treppe in die Höhe.
Ein kleines Zimmer, voll von dem üblichen, süßlichen Geruch, mit der unvermeidlichen Pritsche als Bett.
„Setze Dich, Schwesterchen. Es sieht nicht gerade sein bei mir aus, aber—“
Er versuchte zu scherzen, aber es ging nicht. Da schlug er, um seine innere Regung zu verbergen, in das Gegenteil um. Er wurde grob.
„Warum läufst Du mir nach, Etty! Was willst Du?“ Sie sah ihm ruhig in die Augen. So war es ihr Lit. ter, mit ihm zu sprechen.
„Ich sah Dich zufällig und erkannte Dich, Jim. Ich werde Dich nicht lange belästigen. Nur um eins wollte ich Dich bitten: Gib May van der Straaten frei!“
Jim blickte seine Schwester an, als sei sie plötzlich irrsinnig geworden.
„Was sprichst Du, Etty! Was ist mit May van der Straaten!“
„Jim— Jim— Du weißt nicht?!“
„Was ist's. Foltere mich nicht. Was ist mit May van der Straaten?!"
„Du weißt wirklich nicht? Wie habe ich Dir Unrecht getan, lieber, lieber Jim!"
Er packte sie bei den Handgelenken.
„Mädel! Jetzt sprich! Was ist mit May van der Straaten?!“
„Sie ist— geraubt!“
Er sprang empor, leichenblaß.
„Geraubt, von wem?!“
„Von Fu=Wang, einem Missionsschüler, Jim!“
Und dann erzählte Etty alles, was sie wußte, während auf Jims Gesicht Röte und Blässe wechselten und er sich Gewalt antun mußte, um stille zu sitzen. Schließlich hatte sie geendet.
„Und dieser Fu=Wang, wo wohnt er?“
„In Hooperstreet!"
„Wo dort?!“
Und aus Ettys Beschreibung erkannte er Sing=Fus Haus. Er sprang auf die Füße, die Fäuste geballt, die Zähne zusammengepreßt:
„Warte, Bursche!"
Und wollte davonstürmen. Etty stellte sich ihm in den Weg.
„Noch ein Wort, Jim! Drin im Restaurant wirst Du wahrscheinlich Mays Bräutigam finden. Ich stand mit ihm auf der Straße, als ich Dich sah und Dir nachlief. Er dürfte mir hierher gefolgt sein.
Jim stand still.
„Ihr Bräutigam? Sie hat einen— einen Bräutigam?!“
„Ja. Dick Goodwin!"
Die Augen schienen dem Manne aus den Höhlen zu treten.
„Etty! Mädel! Weißt Du, was Du sagst!"
„Ja, Jim!“ Sie blieb ganz ruhig.„Dick Goodwin ist May van der Straatens Bräutigam!“
In Momenten fürchterlicher seelischer Etregung hat der Mensch etwas von einem Hellseher an sich. Biele
Aadoric.
Du Monts Varinasblätter
ein besonders milder gesunder Grobschnilt-Tabak rot Varinas 35 Pfg., schwarz Varinas 30 Pfg. das Vierteipfundpaket
werden es schon an sich erfahren haben. Und so kam es auch über Jim. Gleich einer Offenbarung. Er sah alles, den ganzen Zusammenhang. Darum der Goldminen. schwindel, darum das spendable Benehmen Sing=Fus. Auf das Weib hatte er es abgesehen. Auf May van der Straaten.
Den ganzen teuflichen Plan in allen seinen Einzelheiten übersah er freilich nicht. Aber im großen und ganzen hatte er ihn erfaßt.
Er stand lange hoch aufgerichtet, mit verzerrtem Gesicht, ganz still. Plötzlich fragte er:
„Goodwin ist im Restaurant?“
„Ich glaube!“
Ohne ein weiteres Wort schritt Jim an seiner Schwester vorüber und eilte in das Restaurant hinunter.
Dick war Etty natürlich gefolgt und eben bemüht, von dem chinefischen Kellner zu erfahren, was aus der wei. ßen Dame geworden war, als Jim eintrat, Etty hinter ihm. Dick war so überrascht, daß er sprachlos einen Schritt zurücktrat.
Dicht vor ihm machte Jim Halt.
„Dick Goodwin,“ sagte er, und seine Stimme klang so heiser, daß sie kaum verständlich war.„Dick Goodwin, ich habe wie ein Schuft gehandelt. Ich habe Ihnen eine gesalzene Mine verkauft, weil ein elender Chinese mich dazu angestiftet und ich, dem Opiumteufel verfallen, nicht widerstehen konnte. Was ich daran noch gut machen kann, soll geschehen. Aber mit May van der Straatens Entführung habe ich nichts zu tun. Bei Gott nicht! Denn— Dick Goodwin— ich liebe May van der Straaten wie Sie, und wer ein Haar ihres Hauptes krümmt, ist mein Feind.“
„Was?!“
Jim machte eine abwehrende Handbewegung.
„'s ist, wie ich sagte. Aber nun kommt. Vielleicht kann ich etwas von der teuflischen Tat wieder gut machen. Ich verlange nicht, daß Sie mir jetzt die Hand reichen doch wenn es mir gelingen sollte, Ihnen Ihre May zurückzugeben, dann—“
Dick streckte impulsiv seine Hand aus.
„Vergessen und vergeben, Jim Corbin. Wir sind alle Menschen. Schafft May heil zurück, und ich danke esIhnen mein Leben lang. Schlagen Sie ein—“
Doch wieder erhob Jim abwehrend die Hand.
„Nein! Jetzt nicht! Später! Kommen Sie! Komm, Stty!“
Und sie gingen.
Es waren nur wenige Schritte bis zur Hooperstreet. Jim ging voran, Dick und Etty hinterher.
Doch als sie vor der Tür standen, wandte sich Jim plötzlich seiner Schwester zu.
„Deine Hand, Etty. Hassest Du ihn jetzt, Deinen Bru. der?!“
„Nein, Jim, nein!“
Er tat ihr weh mit dem Händedruck, doch sie zuckte mit keiner Wimper.
Jim wandte sich dann an Dick. „Ich hab's mir überlegt. Wollen Sie sie mir noch immer reichen, Ihre Hand?“
Dick streckte seine Rechte aus. Jim preßte sie in seinen starken Fingern wie in einem Schraubstock.
„Adieu, Dick Goodwin. Vielleicht auf Wiedersehn. Und— möge es meiner Schwester nie schlecht ergehen.“ Die Männer blickten sich in die Augen. Dick verstand. Es war ein Abschied, vielleicht nur auf Minuten, vielleicht auf Stunden, vielleicht fürs Leben. Es war ein Versprechen der Sühne.
Noch ein inniger Händedruck.
Dann wandte sich Jim und klopfte aus Leibeskräften an die verschlossene Tür.
D) Briefkasten. 18)
Fritz. Du kannst gebogenes oder rundes Glas mit großer Leichtigkeit an der gewünschten Stelle glatt abschneiden. zu nimmt man einen seinen, kräftigen Bindfaden, tränkt denselben mit Petroleum, Spiritus oder Terpentinöl, legt ihn fest um jene Stelle des Glases, welches man abschneiden wisl, zündet den Faden an und dreht, während er brennt, das abzuschneidende Stück Glas um, schüttet kaltes Wasser darüber und der Bruch ist geschehen: das Glas ist an der gewünschten Stelle in gerader Linie, ohne daß der Rand Splitter und Risse bekommen hat, entzweigeschnitten.
Dr.., Godesberg. Ihre Anfrage lautete wörtlich:„Sehr dankbar wäre ich Ihnen, wenn Sie mir freundlich mittellen wollten, welche Nachrichtenbureaus Sie hauptsächlich benutzen.“ Daß wir ein solches Verlangen merkwürdig finden, kann Sie doch nicht in Erstaunen setzen. Aus Ihrem zweiten Schreiben ersehen wir nun, daß es Ihnen nicht um die Quellen des General=Anzeigers ging, und nennen wir Ihnen die allgemein bekannten Bureaus Wolff, Berlin; Herold, Berlin: Hirsch, Berlin: Preß=Zentrale, Grantfurt am Main.
Taldot. Hat man eine rote Nase, so wasche man sich das Gesicht nicht mit kaltem Wasser und nehme keine starken Getränke. Sehr empfehlen sind Waschungen mit weicher Ergotinseife, deren Schaum man abends antrocknen lätzt und morgens mit warmem Wasser abwäscht.
16jähriger Backfisch. 1) Sosche Mittel gibt es nicht. Das Wachsen der Haare kann man nicht befördern.— 3) Benutzen Sie zum Waschen des Haares Seifenspiritus.— 8) Lassen Sie es von einem Arzte machen.— 4) Wurde noch gerade mitgeteilt.— 5) Lackstiefel bleiben durch Abreiben mit Rizinusöl sehr glänzend und geschmetdig. Man stopfe die Stiefel mit Papier aus, damit das Lackleder nicht bricht. Zu trocken und zu kalt dürfen Gackschuhe nicht stehen. Langjähriger Abonnent. Alle Oel= und Flettslecken entfernt man aus Stoffen, indem man die befleckte Stelle tüchtig mit Benzin tränkt, zwischen Löschblattlagen bringt und mittels eines Bügeleisens tüchtig preßt. Hat man diese Prozedur einige Male wiederholt, so ist das vom Benzin ausgelöste Oel in das Löschpapter gezogen und die Flecken sind verschwunden. Bleiben Ränder zurück, so entfernt man diese durch Ueberreiben mit sein zerteiltem trockenem Weißbrot, das mit Benzin getränkt wurde. Man nehme diese Arbeiten nur bei Tage vor, da Benzin bekanntlich sehr feuergefährlich ist.
Alte Abonnentin, Gedesberg 9. Um den angegebenen Zweck zu erreichen, müssen Sie durch Testament bestimmen, daß der Erbteil Vorbehaltsgut Ihrer Tochter sein soll. In diesem Falle stehen Ihrem Schwiegersohne keinerlei Rechte an dem Erbteil zu. Wenn Sie das Bettchen schenken, dann haben Sie kein Eigentum mehr daran, geschenkt ist geschenkt.
Heideröskein. 1) Woher der Onsel so flug ist? Das weiß er selbst nicht: die Gescheitheit bekommt man mit wie die Dummheit, ohne daß man dafür kann.— 2) Wenn Du Deine Lehrerin, die Du so verehrst, daß Du einen Kuß von ihr haben möchtest, sehr bittest darum, wird sie nicht nein sagen können.— 8) Jawohl, ein Schlaraffenland, in dem Milch und Honig fließt, gibt es— aber um hin zu kommen, muß man sich durch eine dicke Mauer aus Reisbrei hindurchessen. Ob Du das wohl fertig bringst?
T. K. 67. Radtour Trier=Koblenz. Trier=Ruwer=Hetzerath=LieserBerncastel(45.), Zeltingen=Cröb=Traben=Trarbach(21,0), EnkirchPünderich=Zell=BullayzAlf(25.), Eller=Ellenz=Cochem(30,0), TreisBurgen=Brodenbach(25.), Dieblich=Moselweiß=Koblenz(25.). Wir empfehlen Ihnen, der knappen Zeit wegen, Trier=Berncastel mit der Moseltalbahn zu fahren und von da per Rad. Ein billiges Moselpanorama gibt Ihnen Aufschluß über alle Sehenswürdigkeiten usw.
Pension. Beschaffe Dir zuerst ein ärztliches Zeugnis über den Stand Deiner Krankheit. Mit diesem wende Dich an die Direktion des Werkes. Solltest Du von dieser mit Deinem Antrag auf Weitergewährung abgewiesen werden, so wende Dich an das Bürgermeisteramt, in dessen Bezirk das Werk liegt.
Treue Abonnentin Elfriede. Bei der Regulierung des Nachlasses des vor 1900 gestorbenen Mannes kommen noch besondere örtliche Bestimmungen des früheren westsälischen Erbrechtes in Frage, weshalb wir Ihnen raten, sich dieserhalb an einen älteren Notar des Bezirks der Nachlaßteilung zu wepden. Auf keinen Fall ist der Nachlaß der überlebenden Witwe alkein zugefallen; ein zu dem Nachlasse etwa gehöriger landwirtschaftlicher Hof ist pielmehr auf den ältesten Sohn übergegangen, wogegen die übrigen Kinder Ersatzansprüche geltend machen können.— Für den Ingenteurberuf ist das Reisezeugnis erforderlich.
Testament. Sie müssen unter Beifügung einer Sterbeurkunde des Erblassers an das Nachlaßgericht schreiben, daß Ihre Tante ein Testament des Erblassers in Händen habe, welches aber bis jetzt noch nicht bei Gericht abgegeben sei. Das Gericht fordert dann die Tante zur Abgabe des Testaments auf, worauf dasselbe eröffnet wird. Nach der Eröffnung können Sie eine Abschrift des Testaments bei Gericht bestellen. Die Adresse der Tante und Ihre Legitimation als Verwandter müssen Sie genau bezeichnen. Die Tante kann das Mostament nicht ändern.
Bankfach. Ihre Frage ist zu bejahen.— Näheres erfahren Sie über die Laufbahn durch das Buch: A. Dreger, Die Berufswahl im Staatsdienste.
G. O. 100. Linz. Scharfschießen findet bei der Artillerte an
Sonntagen nicht statt.
A. B. 100. Falls Ihre Frau nur Arbeiten für den Haushalt der Herrschaft verrichtet, dann braucht dieselbe zur Krankenkasse nicht angemeldet zu werden. Eine Kündigungsfrist muß Ihre Frau indes bei Auflösung des Dienstverhältnisses einhalten, Sie darf den Dienst nicht ohne weiteres verlassen. Ohne triftigen Grund darf die Herrschaft den Lohn nicht einhalten.
Hund. Wenn Ihnen an Ihrer Anfrage viel gelegen ist, wenden Sie sich an den St. Bernhardsklub in München. Dieser Klub gibt auch eine Monatsschrift, über Bernhardinerhunde handelnd, heraus.
Soldat 1919. Falls Sie beabsichtigen, bei einem Bezirkskommando als Schreiber einzutreten, haben Sie ein Gesuch unter Beifügung eines Meldescheines an dasjenige Kommando einzureichen, bei dem Sie einzutreten gedenken. Den Meldeschein erhalten Sie unter Vorlage einer Geburtsurkunde, eines poltzetlichen Führungszeugnisses, sowie der Einwilligung des gesetzlichen Vertreters beim Oberbürgermeisteramt Bonn(Militärbureau) ausgestellt.
Tierärztliche Versammlung. Wenden Sie sich an den Kreistierarzt g. D. Brebeck in Bonn.
Wette. Die Köln=Düsseldorfer Dampfschiffahrts=Gesellschaft ist ein privates Unternehmen.— Ihre andere Frage wird demnächst beantwortet.
Nr. 7618. Auf die Anfrage, ob es möglich sei, daß Fronleichnam auf Johanni(24. Juni) falle, wird uns aus dem Leserkreise mitgeteilt: Dies ist in den Jahren der Fall, in welchen Ostern auf den letztmäglichen Tag(25. Mai) fällt, also zuletzt im Jahre 1886 und nächstens 1948. Wenn aber die neue Verfügung, nach welcher Gronleichnam an dem nächstfolgenden Sonntage geseiert werden soll, auch für unsere Gegend in Kraft treten würde, dann fielen erst im Jahre 1962 die beiden Tage Johannis und Fronleichnam zusammen.— Für die Zusendung Dank!
E. An die Bestellung sind Sie an sich gebunden, Ihr Mann hat allerdings nichts damit zu tun. Sollten die Ketten nicht der Bestellung und Zusicherung entsprechend echt sein und der Wert derselben in einem Mißverhältnis zum Preise stehen, dann könnten Sie aus diesem Grunde die Annahme und Zahlung verweigern. Lassen Sie die Sachen untersuchen und stellen Sie dieselben der Firma zur Verfügung, wenn dieselben nichts taugen. Bei solchen Bestellungen ist doppelte Vorsicht geboten.
Godesberg, Moltkestraße. Prof. I. Esser, Bonn, Meckenheimerstraße 32(Sprechstunden wochentags—5 Uhr nachmittags).
A. Z. 200.„Erlaube mir die Anfrage, wie ich Katzen vertreiden
kann. Mir sind innerhalb zwei Tagen drei Hühner geholt worden. Kann ich die Katzen erschießen?"
Antwort: Die Katzen dürfen Sie nicht erschießen, schon aus dem Grunde nicht, weil das Schießen in der Nähe bewohnter Gebäulichkeiten verboten isy Sie müssen den Nachbar auffordern, die Katzen einzuhalten: kommt derselbe dieser Aufforderung nicht nach, dann müssen Sie dieserhalb Klage erheben. Den Schaden muß der Rachter Ihnen veraüten..... Saten bersigt—
Dumme Liese. Flöhe bei Hunden und Kapen vernigt man dadurch, daß man von persischem Insektenpulver und Spiritus einen Brei anreibt und denselben auf der Haut der Tiere verreibt. Dann wird das Fell tüchtig ausgekämmt und die betäubten Flöbe getötet.
8/40. Ihre Annahme bezüglich der Verjährung ist richtig, die Klage auf Gewährung der Aussteuer muß aber von Ihrer Frau erhoben werden, da der Anspruch nicht übertragbar ist. Der Vater ist zur Gewährung der Aussteuer verpflichtet, wenn derselbe zur Leistung in der Lage ist und Ihre Frau eigenes Vermögen zur Anschaffung derselben nicht besitzt.— Es genügt, wenn Ihre Frau die Vollmacht für den Rechtsanwalt unterzeichnet.
aller Systeme unter Garantie.
Joh. Bachem, Coblenzerstraße 68. Fernsprecher 328.
S Ur Vosstür-Dreieck 7.
Größtes Spezialgeschäft
für feine und gute
= Stahswaren=
empfiehlt:
Taschenmesser
in grösster Auswahl und jeder Preislage.
Scheren
für alle Zwecke.
Scheren-Etuis Rasier-Messer
komplette
Rasier-Garnituren Rasier-Apparate Ess-Bestecke Dessert-Bestecke Obst-Bestecke Konfekt-Bestecke Tranchier-Bestecke Geflügel-Scheren
Schleifereien und Reparaturen
werden unter Garantie prompt ausgeführt.
—
Schönes Sosa fast neu, und S eichen Nachtschränschen
billig zu verkaufen. Breitestraße 18,
Etage.
Wer kauft leere
Konservenbüchsen? Offerten an Heinr. Schmidt, Haydnstraße 55.
Schatz&amp Me,
BONN
empfehlen ihr reichhaltiges Lager
in= u. unslänbischer Gorzer
zu äußerst günstigen Preisen.
ist der Kauf einer Nähmaschine. ist die Reparatur einer Nähmaschine.
Brüssel 1910:
Höchster Preis.
Vortnaneneloche Vertrauenssache
Man wende sich daher nur an uns, wenn die Maschine beschädigt oder reparaturbedürftig ist und kaufe auch Nadeln, Teile, Oel nur von uns.
Linger Cö. Nanmaschinen Act. des.
Bonn, Sternstraße 42.— Siegburg, Kaiserstraße 34.
Reparaturen prompt und billig.
Eine köstliche Juli=Süßspeise. Geschmorte Himbeeren und Johannisbeeren, sie passen gut zusammen— mit
Mondam i-Mlichflammeri,
Köstlich, nahrhaft und erfrischend. Mondamin
überall erhältlich à 60, 30 u. 15 Pfg. Rezepte auf jedem Paket.
Flügel, Karmoniums
von ersten Hofpianofabriken in grösster Auswahl, in allen Preislag., auf Wunsch bequeme Tellzahlung. mietplanos. Bei Kauf Anrechnung der gezahlten Miete.
Guterh. Badewanne Zu verkaufen
mit Kohlenfeuerung zu kaufen gesucht.
Fr.=Off. u. W. B. 21. a. d. Exp.
Belderberg 2.
Grösste Auswahl in kompl.
ZimmerEinrichtungen
sowie
Polstermöbel
in primu Ausführung.
Niemhenstagen
empfehle
Wtreng
Kästchen
mit Seife u. Odeur
sowie
" hübsche andere„
* Gescherk-Artikel.
*
A. Schneider
Wenzelgasse 7,
8
Liebhabe.
eines zarten, reinen Gesichtes mit rosigem jugendirischem Aussehen und blendend schönem Teint gebrauchen nur die echte
E. Vergailsis sKer.Mobeste, Preisà St 50 Pfg., ferner macht d.
Lilienmisch=Cream Dada rete u. spröde Hautin einer Nacht weiß.sammetweich.Tube50 Pf. b. A. Segschneider, Sternstr. 46 Hugo Struhe, Dreieck 4 A. Eiler Nachf., Wenzelgasse 44 Carl Clemens, Münstervlatz 18 W. Diedenhosen Rf., Am Hof22 Joh. Schumacher, Sternstr. 28 Künster, Stiitsplatz 2,
J. Hartmann, Kronendrogerie Gerh. Jansen, Bonn=Süd.
Lass u. ucht die tüchton V
* gubge vir wochtten Preise für getrag. Herren=, Damesi= u. Kinderkleider, Schube, WäschJosetstraße 27. Karte genügt.
2= bis 4pferd., fast neue
Dreschmaschine
mit Schüttelwerk sehr billig zu verkaufen. Näh. Kronprinzenstraße 1 in Beuel.
große eichene Haustüre verschied. kl. Türen, schöne Treppen etc. Kaiservlatz 22.
Eie Gnietane
mit Leitern u. Kasten, sehr gut erhalten, billig zu verkaufen, Franzstraße 97.
Gummi- und Stoffbadehauben
in grosser Auswahl
Bade-Kollen u. Schuhe, Schwammbeutel Schwimmgürtel, Gummi-Schwämme
empfichlt
Bonner Gummiwarenhaus
Fürstenstr. 8. Mathias Ollendortt. Telefon 1555.
Mauriiusteinweg 1o. Tel.477.
Aachener
Gicht=Tabletten
unverfälschtes Quellsalz der Aachener Thermen, die schon Millionen Kranken dauernd geholfen haben und von den ärztlichen Autoritäten erfolgreich angewandt werd, belten sicher gegen
GieiT
Rheuma. Preis der Glastube .00 Mk. Nachener natür. Quellprodukte G. m. b. H. Zu haben in allen Apotheken und Drogerien. Hauptdepots: Peter Brohl. Avotheke am Wilhelmsplatz Dr. Öster, A. Gegschneider, Sternstraße 46.
kuergon##### attowitz
n Gesellscheft!
Euergos
das wirksamate Mittel gegen
Harnleiden
(5onorrhoe)
Verkau
g seidst in
(aulen durch
eine FlascheM 5.
ehne Aenderung
kauf: Alle Apotheken. Rathaus-Apotheke, Bonn, Markt.
sehr gut erhalten, schöner Ton. für 200 Mf. zu verkaufen. Godesberg, Bürgerstraße 5.
zum
Kochen= Braten und Backen Brenner mit
Kleinstelorichtung
empfiehlt das Installations=Geschäft von
V. J. Brehm,
Rucksäcke
Gamaschen, Reiseartikel, Gummimäntel u. Pelerinen, Sport-Artikel, gymnastische Turn-Apparateetc.empfiehlt Bonner Gummiwarenhaus Mathias Ollendortf, Telephon 1555. Fürstenstr. 8.
Man verlange illustrierte Preisliste gratis.
Badewanne
(Patent)
konkurrenzl., Teilzahlung gest., auch mit Gasheizung schon von 30 Mark. Ing. Rieh. Anger,
Beuel, Agnesstraße 19.
Ladeneinrichtung., Pianos, Herde stets an. J. Klein, Maarg. 4. Telefon 2949.
Die neuesten
Acherstraße—6 und 13.
Telephon 877.
Ein guterhaltener
Platen=Wagen
zu kaufen gesucht, 30 bis 40 Zentner Tragkraft. Offert. mit Preis erbitte u. Honnef, Bieru. Mineralwasserverlag Theod. Faßbender.
80
An u. Verkauf
von getr. Joppon=, Frack=, Gehrock= und SmokingAnzügen, Paletots, Hosen, Schuhen, Militärkleidern2c.
W. Heymann
Rheingasse 32—34. Komme auch außerhalb.
ler
garantiert frisch, täglich eintressend aus der Eier=Zentrale Gen. Baden. Verkaufstelle E. Winkelmann, Königstraße 9.
Telefon 477.
Verlegte meine Sprechstunde nach
Sürst 9b.
Sprechit.: 9½—12, Sonntags 10—11.
Dr. med. R. Hennes
Spezialarzt f. Nervenkranke und Sprachleidende,
leit. Arzt des Jugendsanatoriums Lotharsraße 106.
Kath. Arzt, gut empfohlen, sucht zum Herbst für mehrere Jahre Anstellung als Hülfsarzt an einem Krankenhause od. bei einem vielbeschäft. Arzt. Off. unt. L. 514, an die Erp. 1.
Pranzösisch
durch diplomierten
Franzosen.
Berlitz-Schule,
Kalserstrasse 20.
Die
Stud. phil. sucht für
Herbstferien Stelle als
Hauslehrer
oder Aufseher über Schüler.
Off. u. B. 119. g. d. Exp.
Gnoländerin
möchte gerne ältere Damen od. junge Mädchen zum Spazierengehen begleiten zu englischer Konversation. Offerten unter L. H. 9. an die Expedition. Zu, den
Herbstferten
bietet man ält. einf. bürg. Herrn, Philologen, letzt. Sem. liebevolle Aufn., freies Zimmer m. Frübst., in gemütl. kl. bess. kath. Bürgerssam. z. elw. Unterb. u. Spazierg. Off. mit näh. Ang. u. H. H. 90. hauptpostl Bonn erb.
können noch
einige Kinder
mit in einen Lustkurort geben. Näh. Bornheimerstr. 5, 1. Et.
Ausflugsort
.-Haltort
.MHoiteri.
Gasthof zur Waldlust
mit Dreizehnlindengarten.
Bringe hiermit mein herrI lich gelegenes Restaurant besonders geeignet für Ausflüge von Vereinen u. Schulen, in empfehlende Erinnerung.
Eig. Backwaren. ff. Biere. Weine nur aus Winzervereinen. Hochachtend
H. Sülzen, Besitzer.
Hotel u. Pension Zum Grossen Kurfürsten
Godesberg= Muffendorf. Kur fürstenstraße. Schönster Blick auf's Siebengebirge.
30 Logierzimmer, Pension von.— Mt. an.
Großer Saal
mit Orchestrion u. Schnürbodenbühne, in dem 300 Personen bequem speisen können. Anerkannt gute Küche u. Getränke. Große schattige Gartenanlagen. Separale Kegelbahn.
Table’hôte 1 Uhr.
B. Hochgürtel
Besitzer.
Fernsprecher 161.
mit Bierausschant
Jagdweg 37/39. St. Roersch. Bürgerlicher Mittagtisch 80 Pfg. Abendplatten von 60 Pig. an.
Herbstserien.
Nehme auch in d. J. mehrere hr. Gymnasiasten u. 15 J. mit in herrl. gel. Ostseebad. Gewiss. Beaussichtigung, Vorz. gung, Privatunterricht. Vr. Ref. Off. u. O. 81. an die Erped.
Gold. Uhr mit Monogramm und Kette
verloren.
10 Mt. Belohn. Sternstr. 68.

Selte 10. Nr. 7637.
General- Rnzeiger für Bonn und Umgegend.
19. Juli 1911.
Aus Bonn.
Bonn. 19. Juli.
Ueber die erste hl. Kinderkommunion veröffentlicht kardinal Erzbischof Fischer von Köln einen Hirtenbrief zur Erläuterung des apostolischen Dekrets vom 8. August vorigen Jahres. In jenem Dekret wird erklärt, daß die Kinder vom Beginne des Vernunftgebrauches an, und zwar nicht des vollen Vernunftgebrauches, sondern von der Zeit an, wo sie anfangen, nachzudenken, verpflichtet sind, das Gebot der jährlichen Beichte und der österlichen Kommunion zu erfüllen. Für die erste heilige Kommunion sei nur erforderlich, daß das Kind die sogenannten sechs oder sieben Stücke, die im Anfang des Kalechismus stehen, soweit als sein jugendliches Verständnis es zuläßt, kenne, damit es mit einer seinem Alter entsprechenden Andacht zum Tische des Herrn hinzutreten könne. Die Entscheidung darüber, ob das Kind fähig ist, die hl. Kommunion zu empfangen, sei in die Hände des Vaters und des Beichtvaters gelegt. Der Hirtenbrief warnt davor, auf die Stimmen derer zu hören, die die Maßnahmen des Vaters der Christenheit hochmütig kritisieren, wenn es auch erklärlich sei, daß die von der bisherigen Uebung mehrfach abweichenden Anordnungen auf den ersten Blick auch bei gutgesinnten Katholiken eine gewisse Befremdung erregt haben. Mit der ersten Beichte brauche durchaus nicht gewartet zu werden, bis der weitläufigere Beichtunterricht erteilt sei, es genüge zum Empfang des Beicht sakraments, dem Kinde zu erklären, daß der Priester an Gottesstatt die Sünden nachlasse, und daß man ihm nach Gottes Anordnung seine Fehler zu bekennen habe, daß es dem Beichtenden leid tun müsse, den lieben Gott beleidigt zu haben und er sich demgemäß bessern wolle. Solche Kinder können und sollen dann zum Tische des Herrn gehen, und sie sind zu Ostern sogar dazu verpflichtet, auch wenn sie noch so sehr in jugendlichem Alter stehen. Der Priester und Beichtvater könne und dürfe das Kind nicht vom Empfang der hl. Kommunion zurückweisen, sofern den leicht zu erfüllenden Bedingungen entsprochen ist. Eine solche erste hl. Kommunion findet natürlich ohne alle äußere Feierlichkeit in der Stille statt, jedoch soll die feierliche gemeinsame hl. Kommunion, wie sie bisher in den Pfarrkirchen am weißen Sonntag und für die höheren Schulen am Sonntag Lätare gefeiert zu werden pflegte, nicht wegfallen. An ihr haben zunächst alle Kinder teilzunehmen, die bereits seit den letzten Ostern in der Stille zur hl. Kommunion gegangen sind, sodann alle übrigen Kinder bis spätestens zum vollendeten neunten Lebensjahre, die vom Vater oder dem Beichtvater als fähig erkannt sind; nur in ganz seltenen außergewöhnlichen Fällen darf bis zum zehnten Jahre gewartet werden. Die gemeinsame Kommunionfeier werde in der bisherigen Weise geschehen, aber auf eins mache er aufmerksam und wende sich dabei besonders an die Eltern: er meine die Kleidung, überhaupt die äußere Ausstattung der Kinder, die zum Tische des Herrn gehen. Die Kinder sollen anständig am Tische des Herrn erscheinen, aber auch nichts mehr. Sie brauchen nicht einmal ein neues Kleid zu haben; ein reines, gebrauchtes, noch immer anständiges Kleid genügt. Fort mit all dem Firlefanz, heißt es in dem Hirtenbrief weiter, mit den weißen Schuhen, die eher für den Tanzsaal passen als für den Tisch des Herrn— mit den ausgesuchten weißen Kleidern und all ihrem unnötigen Zubehör— mit den gekünstelten weißen Schleiern, als ginge es zu einer Hochzeit. Sollen weiße Kleider gebraucht werden, so seien sie einfach in Stoff und Schnitt, seien so, daß reich und arm
sie beschaffen können, seien möglichst für alle gleichförmig.
Der Hirtenbrief erläutert dann die Bestimmung des päpstlichen Dekrets, daß die Kinder nach der ersten hl. Kommunion häufig zum Tische des Herrn gehen, ja, möglichst es täglich tun. Er begreife, daß manchem seiner Diözesanen auch diese Mahnung zunächst befremdend vorkomme und einem gelinden Zweifel Raum geben möge, ob sie durchführbar sei. Freilich verhehle er sich nicht, daß die tägliche hl. Kommunion, abgesehen von geschlossenen Erziehungsanstalten, nicht allerorts im buchstäblichen Sinne durchgeführt werden könne. Möge unter der Obhut seeleneifriger Priester allüberall geschehen, was geschehen kann; wenn nicht täglich, so vielleicht mehrmals in der Woche und jedenfalls möglichst alle Sonn= und Festtage. Selbstverständlich sei nicht vor jeder hl. Kommunion die hl. Beichte nötig, sondern nur wenn eine schwere Sünde vorliegt. Immerhin sei die allwöchentliche Beichte jedem öfters Kommunizierenden anzuraten, aber sie werde und müsse kurz sein, schon um die Beichtväter nicht zu überlasten.
Von Nah und Fern.
* Frankfurt, 17. Juli. Der bei dem Müllheimer Eisenbahnunglück leichtverletzte, hier stationierte Schaffner Mann scheint gegen Eisenbahnunfälle so ziemlich gefeit zu sein. Vor einigen Jahren stürzte er aus einem in voller Fahrt begriffenen Zuge und blieb wie tot auf dem Bahnkörper liegen, wo er von einem Bahnwärter gefunden wurde. Mann war aber lediglich bewußtlos, erholte sich rasch und fuhr dann wieder im Schaffnerdienst weiter. Bei dem Müllheimer Unglück hatte er Packmeisterdienst zu versehen; die durcheinanderfallenden Koffer#w. verletzten ihn an den Armen und Beinen, am Kopfe usw.
Ueberall blutete er. Trotzdem war Mann einer der ersten, die Hand anlegten, um die Verletzten zu retten. In Frank. furt erst wurde er selbst verbunden.
sae
mehl Naneu
* Die Hinum 9.
vorzüglich Kranken- u- leiden niel
kast.—.
Technikum Jimenau
Nahrung.
Die Kindar gedeihen vorzünlich u. leiden nicht en Verdauungsstörung.
Elektro- und MaschinenIngenieure,-Techniker, Werkmeister. Prospekt.
Dir. Prof. Schmist
Zivilstand der
Vom 17. Juli.
Standesamt 1.
Geburten: Hans Rolf, Sohn von Dr. Haus
Rechtsanwalt, und von Elisabeth geb. Hunold.
Hetratsverkündigungen: Wilhelm Maier, Zuschneider, mit Berta Christina Weyand.
Heiraten: Joh. Heinrich Stumpf, Kaufmann, mit Barbara Arck.
Sterbefälle: Josef Junker, Hausierer, alt 63 Jahre.— Maria Magdalena Bürvenich, alt 3 Monate.— Auguste Grigat, alt e
Wochen.
Standesamt II.
Geburten: Elisabeth Margareta, Tochter von Ferdinand Geöll, Bäckermeister, und von Margareta Faßbender.— Heinrich, Sohn von Johann Klein, Fabrikarbeiter, und von Gertrud Krieger.— Christian, Sohn von Jakob Kerp, Postbote, und von Katharina Hammerschlag.— Peter Josef und Franz, Zwillinge von Joses Floßdorf, Pflasterer, und von Maria Katharina Gier.— Maria Margareta, Tochter von Heinrich Kurth, Wäscherei=Inhaber, und Margareta Jakobs.— Peter Joses, Sohn von Josef Wichterich, Bäcker, und von Maria Therese Wolfs.— Katharina Margareta, Tochter von Martin Klütsch, Wirt, und von Katharina geb. Trimborn.
Nn den aubtischen Tortoitouagsschuten
zu Bonn
sind zum 1. April 1912 folgende hauptamtliche Lehrerstellen zu besetzen:
1. an der kaufmännischen Fortbildungsschule eine Handelslehrerstelle,
2. an der gewerblichen Fortbildungsschule
eine Stelle für die Klassen der Stoffarbeiter(Schneider, Polsterer, Dekorateure, Schuhmacher, Sattler), zwei Stellen für allgemeine Klassen.
Verlangt wird von dem Lehrer für die kaufmännische fortbildungsschule gründliche Kenntnis sämtlicher Handelsächer und Erfahrung im Unterrichte an kaufmännischen Schulen. Bewerber mit abgeschlossener Handelshochschulbildung werden bevorzugt.
Die Lehrer für die gewerbliche Schule müssen gründliche Vorbildung und ausreichende Erfahrung als Gewerbelehrer zur Erteilung des Unterrichts in Gewerbekunde, gewerblichem Rechnen, Kalkulation, Buchführung und Geschäftsaufsatz aufweisen. Bewerber um die Stellen für die allgemeinen Klassen, die befähigt sind, den Unterricht in Buchgewerbeflassen zu übernehmen, oder die sich auf dem Gebiete der Jugendpflege besonders betätigt haben, werden bevorzugt. Die Lehrer haben in den ihnen zugewiesenen Klassen den gesamten Unterricht zu erteilen.
Der Lehrer an der kaufmännischen Fortbildungsschule ist zu 24, die an der gewerblichen sind zu 26 Unterrichtsstunden wöchentlich verpflichtet.
Grundgehalt 1850 Mk., 9 Alterszulagen in Zwischenräumen von je 3 Jahren, und zwar in der 1. und 2. Stufe 200 Mk., in der 3. und 4. Stufe 250 Mk. in der 5. bis 9. Stufe 200 Mk., die erste nach 7jähriger Dienstzeit, Ortszulagen steigend von 50—500 Mk., Mietsentschädigung für Verheiratete 650 Mk., für Unverheiratete 440 Mk. jährlich. Vorhandene Dienstjahre können angerechnet werden. Die Anstellung erfolgt mit Anspruch auf Ruhegehalt und Hinterbliebenenversorgung.
Geeignete Bewerber wollen ihre Meldungen unter Beifügung von Lebenslauf und beglaubigten Zeugnisabschriften bis zum 1. September d. J. bei dem Direktor der städtischen Fortbildungsschulen zu Bonn, Theaterstraße 60, einreichen.
Persönliche Vorstellung ist einstweilen nicht erwünscht.
Bonn, am 15. Juli 1911.
Der Oberbürgermeister.
Porizei Eerorbnung
betrefsend
das Begräbniswesen im Bezirke der Bürgermeisterei Villip
und die
Aufrechterhaltung der Ordnung auf den dortigen Friedhöfen.
s 9.
Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen dieser Polizeiverordnung werden, falls nach den bestehenden Gesetzen nicht eine höhere Strafe verwirkt ist, mit Geldstrafe bis zu 9 Mark oder mit Haft bis zu 3 Tagen bestraft.
§ 10.
Diese Polizeiverordnung tritt nach erfolgter Veröffentlichung in Kraft.
Berkum, den 17. Juli 1911.
Die Polizei=Verwaltung.
Der Bügermeister: Frings.
Oegradni==Stentk..
für die
Friedhöse in der Bürgermeisterei Villip.
S 1.
der Zivil=Gemeinden
KOMer
rauchen
Varinasblätter von Luchwigs-Breuer, Cöln
ein köstlicher gesunder Grobschnitl-Tabak schwarz Varinas 25 Pfg., rot Varmnas 30 Pfg. 4n
Vertreter: Carl Voigt, Bonn.
Auf Grund der§§ 5 und 6 des Gesetzes über die Polizeiverwaltung vom 11. März 1850 wird unter Aufhebung der Polizeiverordnung vom 18. Juli 1879 bezw. 3. Mai 1902 für den Umsang des Bezirks der Bürgermeisterei Villip folgende Polizeiverordnung erlassen:
S 1.
Die Friedhöfe innerhalb des Bezirks der Bürgermeisterei Billip sind geöffnet:
a) vom 1. April bis Ende September von 6 Uhr morgens bis 8 Uhr abends;
b) vom 1. Oktober bis Ende März vor 7 Uhr morgens bis 6 Uhr abends.
Während der vorangegebenen Stunden steht der Zutritt zu den Friedhöfen jedermann frei.
Außer den vorbezeichneten Zeiten darf niemand ohne Erlaubnis des Bürgermeisters oder Friedhofaufsehers(Totengräber) die Friedhöse betreten.
S 2.
Die Besucher haben auf den Friedhösen ein der Würde des Ortes angemessenes Verhalten zu beobachten und sind verpflichtet, die Weisungen des Aufsichtspersonals zu befolgen. Kinder unter 14 Jahren dürfen die Friedhöfe nur in Begleitung und unter der Verantwortung Erwachsener betreten. S 3.
Die Wege auf den Friedhöfen dürfen(abgesehen von Leichen wagen) mit Wagen, Kinderwagen und Fahrrädern nur auf Grund eines Erlaubnisscheines des Bürgermeisters befahren werden.
§ 4.
Es ist verboten:
1) die Friedhöfe auf anderem Wege als durch die Tore zu betreten;
2) auf den Friedhöfen Fahrräder und Hunde mit sich zu führen:
3) auf den Friedhöfen zu rauchen;
4) durch Schreien. Pfeisen, Schießen, Rennen oder auf sonstige Weise die Ruhestätte der Verstorbenen zu entweihen oder durch ungebührliches Verhalten Aergernis zu geben;
5) auf den Friedhöfen irgend etwas feilzubieten;
6) aufgestellte Lichter von den Gräbern wegzunehmen;
7) Grabdenkmäler, Einfriedigungen, Gebäude, Pflanzungen, Blumenbeete, Rasen, Wege oder sonstige Zubehöre der Friedhöfe oder der Gräber durch Fahren, Werfen, Stoßen, Schlagen, Graben, Abpflücken, Abreißen, Betreten oder in ähnlicher Weise zu beschädigen.
S 5.
Schulpflichtige Kinder dürfen zum Tragen von Leichen nur mit besonderer Genehmigung der Polizeiverwaltung benutzt werden.
S 6.
Das Ausstellen von Leichen in offenen Särgen und die Abhaltung von Trauerfeierlichkeiten an offenen Särgen ist verboten. Die Särge müssen so früh wie möglich geschlossen werden. Alle im Leichenhaus aufgestellten Särge müssen verschlossen sein und dürfen zur Besichtigung der Leichen seitens der Angehörigen nur mit Genehmigung des Bürgermeisters geptfnet werden.
S 7.
Die Särge müssen hinreichend widerstandsfähig und so dicht sein, daß das Herauströpfeln von Leichenflüssigkeit während der Aufbahrung und der Ueberführung der Leiche unmöglich ist. Die Särge, die für Beerdigungen auf allgemeinen Leichenfeldern bestimmt sind, müssen aus Tannen oder anderem weichen Holz hergestellt sein.
S 8.„ ichtlich
Die Ausgrabung von Leichen ist, falls sie nicht auf gerichnliche Anordnung erfolgt, nur mit Genehmigung der Polizeibehörde zulässig. Dem Antrage auf Ausgrabung ist stets eine gutachtliche Aeußerung des Königl. Kreisarztes darüber beizufügen, ob und unter welchen Bedingungen die Ausgrabung unbedenklich ist. 5stn: von 81
Diese Bestimmungen finden auf die Umvettung von Leichen ktungemäße Anwendung.
Die Friedhöfe sind Eigentum Bürgermeisterei Villip.
Die Verwaltung und Beaussichtigung der Kirchhöfe erfolgt durch den Bürgermeister, insoweit es sich um Kostenauswendungen handelt, in Gemeinschaft mit den Gemeindevertretungen.
S 2.
Die Friedhöfe sind für das Publikum zugänglich vom 1. April bis Ende September von 6 Uhr morgens bis 8 Uhr abends, vom 1. Oktober bis Ende März von 7 Uhr morgens bis 6 Uhr abends.
Während der angegebenen Stunden steht der Zutritt zu den Kirchhösen an allen Tagen jedermann frei.
Die Besucher sind verpflichtet, die Anlagen zu schonen und haben den diesbezüglichen Anordnungen des Totengräbers Folge zu leisten.„ I 80
Kinder unter 12 Jahren dürfen die Frievhofe nur in Begleitung unn unter der Verantwortlichkeit Erwachsener betreten.
§ 3.
Alle Gräber werden durch einen mit einer Nummer versehenen Pfahl kenntlich gemacht.
Der Totengräber führt über die Gräber ein Lagerbuch, das den vollen Namen, den Geburts=, Sterbe= und Beerdigungstag der Verstorbenen, sowie die Nummer des Grabes enthalten muß.
Bei übertragbaren Krankheiten ist außerdem die Art der Krankheit zu vermerken.
S 4.
Für Kinder unter 14 Jahren dauert die Verwesungsfrist vorläufig mindestens 25 Jahre, für Erwachsene mindestens 35
Die endgültige Festsiellung des Begräbnisturnus bleibt bis nach Ablauf dieser Zeit vorbehalten. Werden beim Auswersen eines Grabes noch nicht völlig verweste Leichenreste angetroffen, so ist das Grab sofort wieder zuzuwerfen.
S 5.
Die Gräber müssen unter genauer Innehaltung der Reihenfolge in gerader Linie hergestellt werden.
Die Bestattung erfolgt nach dem Grundplan für Personen unter 14 Jahren auf den Kinderabteilen, für Personen über 14 Jahren auf den Erwachsenen=Abteilen.
Für Kinder ist das Grab 1,60 m lang,.80 m breit, für Erwachsene 2,50 m lang,.10 m breit. Die Gräbertiefe ist so herzustellen, daß zwischen dem höchsten Punkte des Sarges und der Erdoberfläche mindestens 0,90 m Zwischenraum vorhanden ist. Die Gräber müssen sorgfältig zugefüllt werden. Ueber dem Grabe ist ein Hügel aus der dem Sargraume entsprechenden Erde aufzuwerfen.
Die Entsernung zwischen den Gräberreihen beträgt.50 m, zwischen den einzelnen Gräbern mindestens 0,30 m.
§ 6.
In jedem Grab darf nur eine Leiche beerdigt werden. Ausnahmen kann die Polizei=Behörde bei Beerdigung verstorbener Mütter mit ihren gleichzeitig verstorbenen Kindern unter einem Jahre gestatten, vorausgesetzt, daß ein gemeinschaftlicher Sarg benutzt wird.
S 7.
Den Hinterbliebenen ist es gestattet, die Gräber mit einem Kreuz. Stein oder einem Denkmal zu versehen. Die Denkmäler, Kreuze usw. müssen in einer Reihe stehen, und ihre Grundfläche darf die Breite des Grabes nicht überschreiten.
Form und Inhalt des Denkmais, welches die Nummer des Grabes enthält, müssen dem Ernste und der Würde des Ortes entsprechen, widrigenfalls dem Bürgermeister das Recht zusteht. das Denkmal entfernen zu lassen. Kreuze, Denkmäler und Steine müssen nach Ablauf der Verwesungsfrist wieder entfernt werden.
§ 8.
Die Gemeindeverwaltung ist berechtigt, Denkmäler und sonstige Anlagen auf Kosten der Säumigen von den Gräbern entsernen zu lassen
Gelegenheit!
Ein Posten
***
5
schwarz und farbig, alle Grössen, zum Aussuchen Einh eit spreis Mk.
Sport- u. Reise-Anzüge
Jetzt im Ausverkauf zu bedeutend herabgesetzten Preisen.
Elegante Mass-Anfertigung
in kürzester Zeit jetzt besonders preiswert.
Wenzelgasse Nr. 17.
Fernruf 2075.
Spezialitaten=Eh
ersten
einziges am Platze.
vollständiger Renovierung und vornehmer Neueinrichtung wiedereröffnet.
Ab 16.—31. Juli: Hervorragendes dezeutes
Parfete-Prr, Az.
Anfang 8½ Uhr, Kasseneröffnung 8 Uhr. Vorverkauf an der Tageskasse.„
Wiener Sale.
Heute Strauss-Abend Anfang 4 Uhr.
JJ. W---O. Sprachtegtern
E... KP 31 TIstaatl. gepr., erteilt auch w
Steml
gegründet 1800 — Fernsprecher 752—
22 Stockenstr. 22.
Kolonialwaren Delikatessen Konserven, Sädfrüchte
in feinster und billigster Qualität.
Tägliches Abholen der Aufträge.
Ausführliche Preislisten zu Diensten.
Heute Mittwoch:
Probe.
Neue Chöre.
20 Min. v. Friedr.=Wilb.=Hütte, Troisdorf=Siegburg.
Schiel's Sommer-Restaurant
bietet Ausflüglern, Gesellschaften, Schulen u. Vereinen angenehmen Aufenthalt.
Eig. Flußfischerei in Agger und Sieg. Tages=Angelkart. f. Agger od. Sieg 50 Pfg. Jahreskart. 10M.
Kahnpartie auf der Agger. Gr. schatt. Garten u. Beranda. Reich ausgestatt. Kinderspielplatz. Eselreiten usw.
Kaffee. sowie alle and. Speisen u. Getränke gut und preiswürdig. Es hält sich bestens empfohlen Ekw. Schiel. Fspr. 245, Amt Siegburg.
staatl. gepr., erteilt auch währ. d. Ferien Unterricht in Franz., Englisch u. Deutsch(Gramm. u. Lit.), sowie Nachhülfe. Off. unt. L. 7010. an die Exp.
Engl. Unterricht
gesucht gegen mätziges Honorar. Ofl. u. G. S. 12. an d. Exp.“
in Kursen und Einzelstunden erteit gründlich und gewiffenhaft
Tanzlehrer Rometsch
Boungasse 6a,
Nähe Markt, Tor=Eingang.
Remigiusstr. 22a. Fernruf 2387. Täglich verschiedene Sorten
ff Gefrorenes
Eis-Kaffee— Eis-Schokolade Eis-Baiser.
Obsttorten, Backwerk ff Torten
in grosser Auswahl.
1. wenn die festgesetzte Verwesungsfrist verflossen ist und
die Interessenten eine öffentliche oder schriftliche Aufforderung zur Entfernung der Gegenstände drei Monate lang unbeachtet gelassen:... Epf.rem insolag
2. wenn die Denkmäler und sonnigen Antagen infolge
mangelhafter Unterhaltung in Verfall geraten, und eine schriftliche Aufforderung oder ortsübliche Bekanntmachung zur Beseitigung oder Instandsetzung drei Monate lang unbeachtet bleibt.,.1. Suimaser uns
Nach Ablauf dieser Frist gehen die Denrmaier und sonstige Anlagen in das Eigentum der Gemeinden über.
s 9.
Die Instandsetzung, Unterhaltung und Pflege von Gräbern selbst auszuüben, oder durch dritte ausüben zu lassen, steht den Angehörigen der Verstorbenen frei, doch haben sie sich nach den Bestimmungen dieser Begräbnis=Ordnung und den Anordnungen des Totengräbers zu richten, der den Platz anzuweisen hat, auf den etwaige Abfälle niedergelegt werden können.
Die Anlagen müssen so eingerichtet werden, daß sie den Anpflanzungen auf den Nachbargräbern weder Licht noch Luft entziehen, auch nicht dorthin überhängen.
Im Falle des Eingehens der Gräber folgen die Anpflanzungen dem Eigentum am Grund und Boden, gehen also in das Eigentum der Gemeinde über. § 10.
Das Herstellen der Gräber und das Beerdigen der Leichen erfolgt durch einen von der Gemeinde angestellten Totengräber, der nach Maßgabe dieser Bestimmungen und seiner Anweisung die Aufsicht auf dem Friedhofe auszuüben hat.
Auf Antrag kann der Bürgermeister das Ueberschlagen einer Grabstätte um einen Turnus gestatten, wenn der Antragsteller für die betreffende Grabstätte den Betrag von 30 Mark in die Gemeindekasse zahlt.
S 12.
Die Anweisung und Abmessung von Familienbegräbnisstätten erfolgt durch den Totengräber.
Der Kauspreis wird in jedem einzelnen Falle durch den Bürgermeister mit Zustimmung der Gemeinde=Vertretung festgesetzt.
Er ist sofort zahlbar und fließt in die Gemeindekasse. § 13.
Gegenwärtige Begräbnis=Ordnung tritt nach erfolgter Genehmigung in Kraft.
Berkum, den 17. Juli 1911.
Der Bürgermeister von Villip:
Frinas.
für sofort oder später gesucht. Angenehme dauernde Stellung. Hoher Lohn.
Bonner Fahnenfabrik
Sterntorbrücke.
* Fur einehöbere Maochen“ ##schule wird für Herbst ein
s Oberlehters
∆ gesucht, der—12 Marhematikstunden erteilen kann. * Offerten unter R. B. § 3. an die Expedition.
ERISTUHET
Dame in Köln bietet gebildeten Töchtern Gelegenheit sich unentgeltlich im Zeichnen und Kunstgewerbe auszubilden. Im zweiten Studienjahr Salär.
Gefl. Anfragen unter L. 14. an die Expedition.
Geräucherte
Kinnbacken
fetten und mag. Speck, mild ges. Schinkenspeck, fi Casseler Rippenspeer, sowie jed. Samstag abend frisch gekochte Hämmchen. empfiehlt billigst
Carl Napp
Rathausgasse 37.
Hochel. Sockerwggen
auch für jed. andere Geschäft sowie für Reklamewagen eignet, zu verk., 2 Jahre im Gebrauch. Off. A. 28. Exped.
2 Wpringorankrung.
billig zu verkaufen,
Bonnertalweg 30.
Verloren
Portemonnaie mit Inhalt, Montag abend auf der Koblenzerstraße. Gegen Belohnung abzugeben, Bornheimerstr. 3.
empfehlen das Neueste und Schönste in
Rochferden
sowie besonders gute, emaillierte
Grat= und Kochgeschirrr. Lusermesser, Earun Erssel.
Gebrader-Nadeny
Sternstraße 14 Bonn nahe am Markt.
Chaiselongue
für 20 Mk. zu verkaufen,
Münsterplatz 16, 2. Etz.
ca. 79 und 105 cm lang billig abzugeben,
Sternstraße 42.,
Alle
noch vorrätigen
Pianinos
werden bedeutend unter Preis verkauft.
W. Rose, Kreuzstr. 7.
Gebr. Flügel Erard&amp; Blüthner billigst.
3 Tüder Nenshem
1907 u. O9er, sind einzeln und auch in kleineren Gebinden billigst à 800 Mk. gegen Kassa zu verkaufen; ebenso 2/2 Stück Rotwein, gleich günstig für Wirte und Private. Näheres unter „Wein“ an die Expedition.
Ein armer Familienvater verlor heute gegen 11 Uhr einen
Der redl. Finder wird gegen Belobnung um Rückgabe auf dem Polizeiamt gebeten, da der Betrag sonst von selb. ersetzt werden muß.
Pfandschein
der Reichsbank Nr. 1880 verloren. Gegen Belohnung abzug. Königstraße 69.