Freitag, 17. Juni 1904.
1. Blatt.— Nr. 5132.
Fernsprecher Nr. 66.
Sechszehnter Jahrgang.
erscheint täglich und zwar an Wertagen mitags 12 uhr, an Sonntagen in der Frühe.
Druck und Verlag von Hermann Neusser in Vonn. Verantwortlich:
für den nachrichtlichen, örtlichen und unterhaltenden Teil P. Gloß: für den Anzeigen= und Reklamen=Teil P. Leserinier, beide in Vonn. Geschäftshaus: Bahnhofstraße 7 und 8 in Bonn.
für Bonn und Umaegend.
Beginn des Drucks 91 Uhr morgens.
Preis in Bonn und Umgegend monatlich 50 Pfg. fret ins Haus. Postbezieher zahlen Mk..80 vierteljährlich ohne, Mk..22 mit Zustellgebühr.
Anzeigen aus dem Verbreitungsbezirk: 10 Pfg. die Zeile.
Notare, Rechtsanwälte, Behörden, Gerichtsvollzieher, Auktionatoren 2c. 15 Pfe.
Anzeigen von auswärts: 20 Pfg. die Zeile.
Reklamen 60 Pfg. die Textzeile.— Wohnungs=Anzeiger 1 Mk. die Zeile u. Monat. Die Einsichtnahme der Abonnenten= und Versendungslisten steht jedermann frei.
Man verlange
C0•
Arztlich empfohlen.
Preise stehen auf den Etiketten.
Flasche Mk..90,.50,.—,.50,.—,.— Cognac zuckerfrei Flasche Mk..— Vorzüglich für Genesende und Zuckerkranke. Mosel-Cognac Ltrfl. Mk..—,.50,.—. Haupt-Verkaufsstelle;
Jos. Lander Nachf.
Wenzelgasse 23, BONN, Fernsprecher 763.
Weitere Verkaufsstellen:
Bonn: A. Krempel, Weberstrasse Nr. 3.
Poppelsdorf: H. Gehlen.
Endenich: H. Schoeneseiffen. Kessenich: Gerh. Jansen. Godesberg: J. B. Freesmann. Königswinter: Peter Krämer.
Honnef: A. Zalewsky.
Linz a. Rh.: Jos. Mies.
Wie auf der hesigen Bäckerälustellung mit der höchsten Auszeichnung prämiirten englischen Cakes sind von jetzt ab auch in derselben Qualität bei mir zu haben nach Original=Rezept.
Jak. Virnich,
Bonnertalweg 37.
Babe=Artiker
Krerleserse
Fresterkamme
Tachrluch
empfiehlt
Th. Neugebauer
Rathausgasse 49.
Cement=Beton=Arbeiten
als: Fußböden, Gewölbe 2c., Cement=Treppenstufen, letztere in allen Maßen vorrätig, liefern in exakter Ausführung zu billigsten Preisen
Servatius& Streit
Bonn, Alter Heerweg=Ringstraße.
Bonner Jalousie= u. Rollladen=Fabrik
Ed. Steinhauer,
2c. 2c.
Größte Auswahl. Billigste Preise.
F. Duwenids
Bonn, Stockenstr. 3.
u. Obsthandter!
Marktleiterwagen
6 Zentner Tragkraft, zu verkaufen, Poststraße 18.—
Gebr. Waschkessel
(guterb.) zu kaufen gesucht. Off. unter., K. 14. an die Exp.
Gefl. Bestellungen bitte ich recht rühzeitig machen zu wollen. Reparaturen billigst.
liefert nur
Hermann Gerngross
Konservenglas=Fabrik,
Mannheim.
Größtes Sortimens=Geschäft Deutschlands in Glas, Porzellan und Steingut, für Gebrauch und Luxus. Billigste, schnellste u. coulanteste Bezugsquelle für Neuetablierung.
Ein 10sitz., wenig gebrauchtes
mit Verdeck billig zu verkaufen. Heinrich Sieben, Endenich. 8
henbohten
2½“, für Kegelbahnen geeignet, 7 m lang, zu verkaufen.
Kraus, Waldorf, Sägewerk.
0 D F*
Führer durch die renommierten Geschäfte
welche volle Garantie für Güte und Preiswürdigkeit bieten.
Nr. 48
Uhren Goldwaren
Nr. 60
Wilh. Wolbert
Uhren u. Goldwaren J. C. Hartmann
in grosser Auswahl.
Reparatur-Werkstatt.
64 Wenzelgasse 64.
Nr. 61
Navahoe Cigarren
ganz ohne Nicotin.
Deutsches Reichspat. No. 13650,
für Kranke und schwache Raucher sehr zu empfehlen.
10 Stück 50, 60, 70, 80 Pfg. usw.
Rud. Fritsch.
Nr. 58
Ecke Kesselgasse
Heinrich Töpfer
(J. Balg Nachf.) Spezialhaus in besserer Herren- u. Knaben-Garderobe.
Nr. 50
H. Silberbach& Co.
Telefon 719. Wenzelgasso 52.
Tapeten-Faufik.
Grosses Lager in
Tapeten, Borden etc.
— Restpartien billigst.—
Gegr. 1864.
Trauringe Optik
Nr. 80
Fernsprecher 629.
Andreas Breuer
Alteste Weinhandlung Bonns gegründet 1826
Restaurant, Garten-Wirtschaft und Kegelbahn. Grosses Lager ff Weine Alt. Jahrg. in Flaschen u. Gebinden.
Nr. 23
Gegründet 1829.
Jos. Lander Nacht.
Wenzelgasse 23 Fernsprecher 763
Sämtliche Kolonialwaren Gebr. Kaffee's mit Zugaben Cognac, Liköre, Weine.
Nr. 29
Carl
Regen- und Sonnenschirm-Fabrik Spazierstöcke Hüte und Mützen Hosenträger und Shlipse Wenzelgasse 22.
Stets Eingang von Neuheiten.
Nr. 18
Leder, Schäfte,
Schuhmacher-Artikel.
e- un FfZ-zohabe: Bezugequelle
für Schuhmacher. Verneprscher 161.
Nr. 118
Feine Herren-Schneiderei
Wenzelgasse 11,
em
P
in- und
ausländ. Stoffe. Prima Referenzen
Nr. 11
Fernsprecher 1266.
&
e
Heinrichs
JohsWege
Krenzstr.3) # an der
IVonzeig.
Werkzeuge, Möbelbeschläge 4 BAU-BESCHLEGE.
— Fernsprecher 946.—
Nr. 48
A. Eiler Nacht.
Telefon 996
empfiehlt sämtliche Drogen, Chemikalien, Lacke, Farben, Pinsel.
Spezialität:
Dr. Wenders Nerventee.
Nr. 810
Ecke Gudenauergasse
R. Kaiser& Co.
Grösstes u. billigstes Kaufhaus für
Kerren- u. Knaben-Garderoben.
Neu eröffnet. Neu eröffnet.
Nr. 80
Bonner Schirm.„HGT Fabrik
Schuhwarenhaus
Wenzelgasse 11.
Nr. 10
Wilhelm Scholl
Inh.: Anton Scholl
Gegründet 1865. Wenzelgasse 10.
Ochsen- und SchweineMetzgerei Aufschnittgeschäft
Elektrischer Betrieb.
Nr. 8
Luxus-, Galanterieund Lederwaren J. Schneider, WenzelPorneprecher 860.
gasse 8.
F.
Nr. 7
Parfümerien
Seifen
Stets grösste Auswahl.
Ueberziehen schnell u. billig.
S
7. Reiseund Toilette-Artikel.
Nr. 41/ Nr. 2
Hut-Fabrik
Wenzelgasse 41.
Nr. 6
Jos. Scharf jr.
20 Wenzelgasse 20.
Stroh- u. Filzhüte
Sonnen- und Regenschirmen
Cl. Stork,
6 Wenzelgasse 6
Nr. 300
Zuntz
Kaffee
stets frische Röstung von 80 Pfg. bis 2 Mk. p. Pfd. käuflich 39 Wenzelgasse 39.
Nr. 10
Die besten#
La Caoba und La Imposanta
zn haben bei
69 C. Vornhagen.
Empf. eine vorzügl. Schuss-Cigarre.
Nr. 30 Nr. 18
Grosses Bücherlager.
Gegr. 1821.
Karte von Bonn.
Reiseführer Fahrpläne— Lektüre
Bonner Blumen-Fabrik
Wenzelgasse 18 Inh.: M. Homann
empfiehlt als Spezialität Brautkränze und Schleier, künstliche Blumen für Kirchenund Zimmer-Dekoration.
Nr. 397
Anton Lützenkirchen
Wenzelg. 37, gegr. 1829, Telef. 362 Devotionalien-, Kunst- und Buchhandlung.
Grosslager in Gebetbüchern, relig. Geschenken, Kommunion-Andenken.
Nr. 16
Konditorei u. Stadtküche
Café Bauer
Diners, Soupers, Dejeuners.
Auch nach auswärts.
Nr. 38 Nr. 15
Herren-Garderobe
Knaben-Garderobe.
Nr. 5
Wenzelgasse 5
Klein& Weber
Gross-Kaffee-Rösterei G. m. b. H.
Täglich frisch gebrannter Kaffee.
Nr. 4
Cigarren-Importhaus
Heinrich Veltmann, Bonn
en gros Wenzelgasse 4 en détail Spezialltät in echten Havanna, Bremer und Hamburger Marken. Grosses Lager in egypt., russ., amerikan., französ., herzegowin. u. alger. Oigaretten u. Tabaken.
Nr. 3
8
Nr. 1
Kleider-Stoffe
Wenzelgasse 1. 94.
ur 8 bunn!
G... Konletion Kinder-Konfektion,
in reicher Auswahl stets vorrätig.
Wilh. Lauffs
Bornheimerstraße 21. Tel. 308.
empfehle hochseinen
(halbe Köpschen).
ilh. Lenz,
Godesberg.
Gaskols
bei
A. H. Stein& Cie.
Ges. m. b.
Vornheimerstraße 2. Telefon 51.
Bauille Ananas Erdbeer
Portion 25 Pf., mit Schlagsahne 30 Pfg.
(Oppenheimer) zum 2= u. 4sitzigmachen, zu verkaufen.
W. I. Werner, Siegburg, Alleestraße.,
ff MolkereiSüßrahmbutter
offeriere täglich frisch. Löningen in Oldenburg, Jof. Kröger.
Ohren
werden am billigsten und gut repariert bei Peter Sonntag, Engeltalerstr. 5. Das. Ank. p. von Gold und Pfandscheinen v. Goldsachen,
Bonngasse 9.
Zwei schwarz und weiß=emaill.
Herde, gut erh., zu verk., Josefstraße 36.
886
K
Rathausgasse 14 B ONN Rathausgasse
(früher Neugasse.(früher Neugas..
genannt) Fernsprecher 1000. genanat,
P Thes-Schalgune
Hof-Photograph
Rathausgasse 14 BONN Rathausgasse 14
I(früher Neugasse*“(früher Neugasse genannt) genannt)
Gegründet 1854.
Das Atelier befindet sich nur Rathausgasse; eine Filiale habe ich nicht.
Mur f. u. Frime vonne
ASpO,AS
Börser
durch wunderbar gerade Haltung jede Figur idealisierend, hält den Leib zurück und reguliert die Form der Hüften.
Nur echt mit der Marke
S. L. PRIMA DONNA, HIP-SRING“
Im Ausland patentirt..-..139 602
S. Lindauer, Cannstatt
(Württemberg.)
Alleinverkauf in Bonn:
Toni Spiegel,
Inh. Helene Reintgen,
Corsetten-Spezialgeschäft,
19 Poststrasse 19.
„da lich u. bekömmlicher als Leichter vergeun“ alle älteren Marken.
o16,7% lösliche Rohlehydrate,—Knorrs z..nur 8,.%8
Lant Untorsnch=Hericht ddeltschaft, geetichnlacheffechet
„Magnet“
Bester Lederputz.
Zu haben in jedem besseren Schuhgeschäft. Alleinige Fabrikanten:
Heydt& Voss, chem. Fabrik, Köln.
gold. Herren= und Damen=RemontoirUhren
mit 5 Jahre Garantie für guten Gang, sowie verschiedene goldene
Herrenuhrketten.
Fr. Jean Duell
32 Friedrichstraße 32.
— Stets Gelegenheitskäufe.—
Aufpolst. v. Sofas. Garnituren, Matratzen. Plüschsosasm.lagew. Taschen von 50 Mk., beide Armlehnen z. Abkl. Paul Köppen, Dekorateur, Münsterstr. 1a a. d. Meckenheimerstr. Telefonruf 1143.
Passen Sie auf!
Möbellacke, Polituren,
Fußboden=Lack
sämtliche Farben, trocken und streichfertig. kaufen Sie billig bei
Fritz Drugies
Central=Drogerie, Sterntorbrücke 16.
Naturreine
Kotirin
ärztlich empfohl. Krankenwein empfiehlt v. Fl. zu 80 Pfg.
Frz. Josef Müller,
Acherstr. 18.— Fernsp. 712.
2 guterhaltene Ssitzige
Omnibusse
sehr billig abzugeben.
Wagenfabrik Mießen,
Bonn=Dottendorf.
Trinken Sie
Tuplsangs Vier
es gehört zu den bekömmlichsten, reinsten und haltbarsten Der täglich sich mehrende Absatz beweißt die Beliebtheit; nie wird geklagt und wer es einmal probiert bleibt dabei.
Eiskeller und Niederlage
Römerstraße 26. Telefon 364.
Täglich frisch gesang. Blaufelchen p. Pid. 1 Ml., tägl.leb. Bachforellen p. Stück von ¼ Pid. auswärts bis zu 3 Pfd., garantiert echten. seinst. Rheinsalm, lebende Lachssorellen, Aale, Rheinhecht, Rheinzander, Rheinkarpien, Rheinbacksische. Alles täglich frischer Fang aus eigenen Fischereien, serner täglich frisch eintreffend echte Ostender Seezungen, Steinbutte, Heilbutte, Tarbutte, Rotzungen. Laberdan, extraseine Egmonder Schellfische u. Cabliau, lebende Ostender Hummer, lebende Oderkrebse, bochseine Castlebey= Matjes=Heringe, per Stück
20 Pfg., neue extraseine Superior pur Milchener Holl. Vollbäringe, per Stück 10 Pfg. empfiehlt in nur tadelloser Ware Heinrich Klein, Hoflieferant,
Brüdergasse 2, Hundsgassen=Ecke. Fernsprecher 128. TelegrammAdresse:„Fischklein, Bonn“. Post= und Bahnversand.“
Besseres
herren-Maßgeschäft
liefert Anzüge u. dergl. an Beamte und sicherstehenden Herren in feinster Ausführung bei bequemen Zahlungsbedingung. Off. u. L. Z. 815. a. d. Exp.
8
Schaukasten
für feines Geschäft passend, billig zu verkaufen. Offerten unter „Schaukasten 20.“ an die Exp.

Seite 2. Nr. 5132
General=Anzeiger für Bonn und Umgegend.
17. Juni 1904
Briefkasten.
Auswärtiger Leser.„Den verehrlichen Briefkastenonkel bittet ein Leser ergebenst, ihm die Entstehung der Namen der Ruinen„Katz“ und„Maus“, deren ursprüngliche Namen und den Namen des Geschlechts, das die„Maus" bewohnte, mitzuteilen. Frager
wohnt auswärts und stehen ihm keine Quellen zur Verfügung, um die oben berührten Fragen sich selbst beantworten zu können.“
Antwort: Die Burgruine Katz liegt gegenüber St. Goar, an dem Berge über St. Goarshausen. Ursprünglich„NeuKatzenellenbogen“ genannt, wuirde die Burgveste 1339 von Graf Johann dem Dritten von Katzenellenbogen neu erbaut. Die Ruine„Maus“ liegt mehr rheinabwärts über dem Dorse Wellmich. Der Trier'sche Erzbischof Kuno von Falkenstein, einer der mächtigsten Fürsten seiner Zeit, befestigte Wellmich, welches sein Vorgänger für das Trierer Bistum käuflich erworben. Auf der Höhe legte er eine feste Burg— Thurmberg oder Deurenburg, auch Kunoberg genannt — an. Er geriet deshalb mit den Grafen von Katzenellenbogen in Fehde, die er siegreich bestand. Eine alte Chronik berichtet über den Bau:„Dagegen brüfteten sich die von Katzenellenbogen mit ihren beiden Festungen über St. Goar und St. Goarshausen und nannten Kunos Burg spottweise die„Maus“, welche bald von ihrer „Katze“ gefressen sein würde. Kuno hatte sich aber so viel Ansehen und Macht am Rhein erworben, daß sich alle Katzen und Mäuse vor ihm fürchten mußten.“
E. G. Zuerst müssen wir Ihnen bemerken, daß Sie, wenn Sie den Briefkasten stets durchgelesen hätten, längst wissen müßten, daß wir Anfragen nie brieflich beantworten. Dies gilt auch für Ihre Frage.— Der Abzug an Krankengeld ist gerechtsertigt, da zwei Drittel der Beiträge von dem Lohn einbehalten werden können. Dagegen ist der Abzug des Lohnes für die 14 Tage Krankheit zu Unrecht erfolgt. Den Lohn für diese Zeit kann das Mädchen noch fordern, eventuell mittels Klage zum hiesigen Amtsgericht.
E. Sch. in Rh. Aus den Eiern des Goldfisches schlüpfen kleine, ansangs durchsichtige Fischchen mit großem Dottersack, der allmälig aufgezehrt wird. Deutlich können Sie bei dem jungen Fischchen die Schwimmblase als silbrig schimmerndes Fleckchen erkennen. Setzen Sie die jungen Fischchen nur schleunigst wieder in den Teich zurück, da sie im Aquarium bald eingehen. Fischlaich ist nie von den Schleimmassen umlagert. Offenbar sind die Schleimketten mit den schwarzen Punkten in Ihrem Teiche der Laich von Kröten. Froschlaich bildet rundliche Massen, die aus vielen zusammengeklebten Kugeln bestehen, während der Krötenlaich lange Ketten oder Schnüre bildet. Lassen Sie die Kaulquappen der Kröten sich nur ruhig entwickeln, da letztere für die Garten= und Feldwirtschaft sehr nützlich sind durch Vertilgung von Nacktschnecken, Raupen u. s. w.
Unwissender Neffe. 1) Das Abfeuern eines Geschützes durch Abzugsleine geschieht folgendermaßen: Nachdem die Schlagröhre oder Friktionszündschraube in das Zündloch eingesetzt worden ist, wird die Abzugsleine in den Reiberdraht derselben eingehalt. Durch Anziehen der Leine wird der Reiberdraht aus der Schlagröhre herausgezogen, wodurch die Entzündung des Pulversatzes in derselben verursacht wird. Der hierdurch entstehende Feuerstrahl schlägt durch das Zündloch auf die Kartusche und entzündet dieselbe.— 2) Alle Kanonen mit Ausnahme der Schnellfeuergeschütze werden durch Abzugsleine abgefeuert.— 8) Das Abfeuern der Geschütze mittels Schlagröhre und Abzugsleine erfolgt seit Einführung der Hinterlader. Das Abfeuern der Vorderlader geschah durch Aufschütten von Pulver auf das Zündloch und Berührung desselben mittels glühender Eisenstange.
L. M. Das Gitter vor dem Hause dürfen Sie immerhin ohne vorherige Erlaubnis reparieren lassen.— Gegen die Beschlüsse müssen Sie, falls Sie daran ein bestimmtes Interesse haben, bei der königl. Regierung in Köln Einspruch erheben.
Treue Abonnentin in O. Vielen Dank für die freundliche Ueberlassung des Rezeptes!— 1) Unter„Ballgaß" versteht man ein notdürftiges oder improvisiertes Nachtlager, z. B. eine bloße Matratze, Strohlager, Strohsack u. s. w. Das Wort ist verdorben aus dem französischen„pailasse“, Strohsack.— 2) Die betreffende Familie wohnte viele Jahrzehnte in Bonn, ist jetzt aber im Mannesstamme erloschen.
Invaliden. Für denjenigen, der 500 Marken 2. Klasse zu je 20 Pfg. geklebt hat, beträgt die Invalidenrente 50 Mk.(Reichszuschuß), 70 Mk.(Grundbetrag), und 500 mal 6 Pfg.(30 Mk.) ist zusammen 150 Ml. Für den anderen, der 500 Marken 3. Klasse zu je 24 Pfg. geklebt hat, beträgt die Rente 50 Mk., 80 Mk. und 500 mal 8 Pfg.(40 Mk.) ist zusammen 170 Mk.
Burghaus Vianden. Um Stockflecken aus Leinwand zu entfernen, löst man in 1 Liter Wasser 15 Gr. gepulvertes Salmiak und 60 Gr. Kochsalz auf, breitet die fleckige Wäsche trocken auf dem Rasen aus und befeuchtet die Stockflecken einigemale mit dieser Auflösung. Nachdem die Stellen getrocknet, wiederholt man das Befeuchten und fährt damit so lange fort, bis die Flecken verschwunden sind. Dann sind die Stoffe recht gut zu waschen und auszuspülen.
Ratlose Nichte Kätchen. Da werden Sie nichts machen können, weil die Kündigung gesetzlich richtig erfolgt ist. Weil ein neuer Vertrag für das neue Mietjahr nicht gemacht worden war, können Sie auf Einhaltung der betr. Zeit nicht bestehen. Es konnte also jederzeit mit der gesetzlichen Frist gekündigt werden.
L. M. 1) Nein, der Pilz auf den Rosen ist wohl eine Oidiumart, nicht aber das auf dem Weinstock vorkommende Oidium.— 2) Das Einrollen und Gelbwerden der Syringenblätter beruht auf dem Vorhandensein eines kleinen Wicklerräupchens. Sie können den Schädling nur dadurch vertreiben, daß Sie die befallenen Blätter ablesen und verbrennen oder vergraben.— Ihre weiteren Fragen werden demnächst beantwortet.
Bissige Hunde.„Ist es erlaubt, bissige Hunde frei umherlaufen zu lassen, und ist der Eigentümer nicht verpflichtet, nachdem mein Bruder und ich gebissen worden sind, den Hunden einen Maulkorb anzulegen? Was soll ich tun, wenn dies nicht geschieht?“
Antwort: Solche Hunde dürfen nicht frei herumlaufen. Verlangen Sie von dem Besitzer des Hundes eine Entschädigung und die Anschaffung eines Maulkorbes für den Hund, andernfalls machen Sie Anzeige bei der Polizeibehörde.
August. Die Bestimmungen des Gewerbe=Unfallversicherungs=Gesetzes finden ohne Zweifel auf Ihren Betrieb Anwendung. Sie müssen daher Ihren Betrieb zur Maschinenbau= und KleineisenIndustrie=Berufsgenossenschaft anmelden, da Sie hiervon keine andere private Versicherung befreien kann.
O. J. B. 44. Falls für Ihre Gemeinde durch besondere Verordnung vorgeschrieben ist, daß die Dungstätte noch weiter von der Grenze entfernt bleiben muß, so können Sie auf Grund dieser Verordnung verlangen, daß der vorgeschriebene Abstand eingehalten wird. Im übrigen haben Sie nur dann einen Grund zur Klage, wenn Ihnen besonderer Schaden durch die Anlage zugefügt wird, etwa durch Eindringen der Flüssigkeiten u. s. w.
Sparsamer. Sie können alten Oelanstrich am besten mit kaustischer Soda entfernen. Bei dieser Prozedur muß äußerst vorsichtig verfahren werden, da sowohl Hände als auch die Kleidungsstücke, Pinsel u. s. w. sehr stark in Mitleidenschaft gezogen werden.— Beim Abwaschen von gerbstoffhaltigen Hölzern, wie Eichen und dergl., werden dieselben durch Einwirkung der Soda mehr oder weniger stark gebräunt. Hier hilft nur ein gründliches Abwaschen mit kaltem Wasser, dem auf 1 Liter ungefähr 100 Kubikzentimeter Salzsäure beigemischt worden sind. Nach diesem Vorgang muß ein abermaliges Abwaschen mit reinem kalten Wasser erfolgen. Erneutes Beizen geschieht dann am besten durch Wachsbeize.
Abonnent in Obercassel. Die Landesversicherungsanstalt ist zur Uebernahme eines Heilverfahrens nicht verpflichtet. Berechtigt dazu ist sie nur, wenn die Uebernahme erforderlich ist, um die Bewilligung einer Rente zu vermeiden. Stellen Sie Antrag auf Invalidenrente für das Mädchen.
Polackei. Sie erkundigen sich darnach am besten selbst bei Herrn Dr. med. Bernard in Godesberg.
Unfall. Für doppelten Leistenbruch sind bisher Renten in der Höhe von 10 bis 15 pEt. der Vollrente bewilligt worden.
Ziegelei.„Wie weit muß man gesetzlich bei der Ausziegelung eines Ziegeleigrundstückes von der nachbarlichen Grenze entfernt bleiben, und welche Böschungsverhältnisse sind dabei maßgebend?“ Antwort: Sie müssen beobachten, daß dem Nachbargrundstück kein Schaden zugefügt wird, etwa durch Abrutschen der Erde und dergl. Bis dicht an die Grenze werden Sie daher ohne genügende anderweitige Befestigung kaum ausziegeln können. Die ausgeziegelte Tiefe ist auch gehörig abzusperren.
Flugapparat. Legen Sie Ihre Erfindung dem Grafen Zeppelin in Friedrichshafen am Bodensee dar.
Wißbegieriger Abonnent. Gehen Sie mit dem alten Bilde zu Herrn Hanstein(M. Lempertz' Antiquariat), Franziskanerstraße, und lassen es dort taxieren.
Sommersprossen, aunreinigkeit. Das beste und
sicherste Mittel dagegen ist Obermeyers Herba=Seife. Stück 50 Psg. u. 1 Mk. z. h. i. all. Apoth., Drog. u. Parlm.
Mädchen
für kl. Haushalt gesucht.
Bescheid Heerstraße 14.
Kind
(Mädchen), in gute Pflege
Zivilstand der Oberbürgermeisterei Bonn.
Vom 16. Juni.
Geburten: Gertrud, Tochter von Wilhelm Biermann, teingutfabrikarbeiter, und von Gertrud Lux.— Therese Wilhelmine, Tochter von Georg Thomas Nonn, Steingutfabrikarbeiter, und von Elisabeth Wilhelmine Wilhelmy.— Maria Murgaretha, Tochter von Johann Wüstenrath, Ziegeleiarbeiter, und von Katharina Wevers.— Elisabeth, Tochter von Josef Oelbaum, Kutscher, und von Anna Wißkirchen.— Wilhelm, ohn von Wilhelm Peters, Schreibwarenfabrikarbeiter, und von Gertrud Dötsch.— Josef Karl Konstantin, Sohn von Josef Remmer, Vergolder, und von Anna Barbara Lütscher.— Helena, Tochter von Josef Schmitz, Fuhrmann, und von Anna Fischer.
— Katharina, Tochter von Christian Schumacher, Kutscher, und von Anna Hesseler.
Heiratsverkündigungen: Johann Jakob Giesen, Arbeiter, mit Gertrud Plog.— Theodor Paul Groß, Schneider, mit Anna Margaretha Bilo.— Christian David Röseler, Gärtner, mit Maria Biermann.— Hugo Alfred Zinnecker, Gerichtskassen=Sekretär, mit Katharina Löllgen.
Heiraten: Wilhelm Runge, Gärtner, mit Margaretha Busch.— Ludwig Piel, Handlanger, mit Katharina Weck.— Heinrich Berg, Bahnarbeiter, mit Maria Christine Kreuzberg.
Sterbefälle: Olga Baunscheidt, Ehefrau von Dr. Adolf Starck, alt 44 Jahre.— Friedrich Ludwig Rimbach, Buchhändler, alt 45 Jahre.— Peter Tillmann, Tagelöhner, alt 50 Jahre.
— Maria Anna Knott, alt 1 Jahr— Else Luise Fanny Schuchardt, alt 1 Jahr.—.—
Viktoriastraße 34.
1. Stock 3 Zimmer an stille Einwohner per 15 Juli zu verm. Bescheid Mozartstraße 25.
Zweite Etage
3 Zimmer, 2 Mans., sofort zu vermieten, Sternstraße 8. 1
Aimmermadchen
und Mädchen für alle Hausarbeit, mit guten Zeugnissen gesucht, Auguststraße 10. Propere Frau sucht Stundenarbeit, Florentinsgraben 24, 1. Etage.
Gesunde
Aemme
Schlafzimmer
.verm., Voigtsg.10 a. Belderb.
gesucht. H. Born, Rheinischestraße 55.
Elberfeld,
Aertere Person
zur Führung eines größeren Haushalts(Geschäftshaus) nach auswärts gesucht. Stellung dauernd. Sehr gute Behandlung. Hoher Lohn.
Offerten unter M. 39. an die Expedition.
für Küche und Hausarbeit gesucht. Godesberg, 1 Auguste=Viktoriastraße 46.
Krusniges Maschen
nicht unter 13 Jahren, zum Austragen gesucht. Konditorei Schmidt, Sterntorbrücke 11.
Sauberes ordentl. junges
Mädchen
evang. gesucht, kl. Haushalt, Kaiserstraße 164. Vorst.—6 nachmittags.
Braves, kath.
Tienstmädchen
welches bügeln kann, für alle Hausarbeiten sof. gesucht in still. Familie bei hohem Lohn. Zu erfragen Königstraße 5.
Tienstmaochen
das melken kann, für leichte Stelle ges. Siegburg=Mülldorf Nr. 15. Besi., intell., ig. Frau sucht Nebenverd., ev. z. Gesellsch. oder auch für kleine Reisen. Dieselbe ist halbe, ev. ganze Tage unabhängig. Offerten unter M. C. 123. an die Expedition.
Ein erfahrenes
wird zum bald. Eintritt in herrschaftl. Haushalt nach Remnscheid gesucht. Pers. Vorst. morgens von 10—1 u. nachm. von 4Uhr im Hotel Kley, Zim. 9 u. 10.
Besseres Madchen
welches die gute bürgerl. Küche selbst. führen kann, sucht Stelle in seinem Hause. Off. u. A. B. 45. postlagernd Beuel.
*
Selbständige Arbeiterin sucht Maria Willms, Sternstraße 20.
Agentur
erstklassiger
Feuer=Versicherung
sofort zu übertragen. Offerten sub G. H. 15. an die Exp.
gefachl.
Poppelsdorf, Cl.=Auguststr. 12.
welcher in der hiesigen und Oberländischen Bäckerei durchaus selbständig ist, gesucht. Kurfürstenstraße 84, elektrisch.Betr., Sofort gesucht zuverlässiger, gut empfohlener
gew. Bursche.
Bonu, Wörthstraße 10.
Tuchtiges
sofort gesucht.
Konsum,
Brückenstrasse 48.
Besseres, älteres
1
„In Freud und Leid zum lied bereit.“
" Anterat.,!
Bonn-Kessenich.
Zur Feier
der
Lejam: Velltangetertel
Samstag den 18., Sonntag den 19. und Montag den 20. Juni:
„ Pkiren
deutscher Männer-Gesangvereine.
Samstag abend 8½ Uhr: Grosser Fest-Commers im Lokale des Herrn Andreas Schmitz(Kalsersaal).
Sonntag morgen 7½ Uhr: Feierlicher Kirchgang mit Musik, später Frühschoppen im Vereinslokal bei Herrn Fritz Wolf. Um 11 Uhr: Beginn des Wettstreits in den heiden Festlokalen J. Schumacher(Gasthaus zur Traube) und A. Schmitz(Kaisersaal). Nachmittags 3 Uhr: Festakt auf dem Markusplatz, Festrede Herr Prof. Dr. Commer. Von hier aus Festzug durch die Hauptstrassen von Kessenich, Auflösung desselben auf dem Markt.
Hierauf Proklamierung der Preise in oben genannten beiden Festlokalen.
Sodamn: Grosses Tanzvergnügen
in folgenden Lokalen:
Schumacher’s Gasthaus„zur Traube“, Kaisersaal R. Schmitz, in den Restaurationen von A. Güßgen, B. Bachem, J. Schugt.
Montag vormittag 10 Uhr in beiden Festlokalen:
Beginn des Ehrenpreis-Singens.
Nachmittags 3½ Uhr:
Höchstes Ehrensingen.
Abends 8 Uhr feierl. Preisverteilung im Lok. des Herrn A. Güßgen.
Von 9 Uhr ab:
= FEST-BALL
im grossen Saale von Schumacher's Gasthaus zur Traube.
Der Festausschuß.
ES.N
gesucht, für—4 Stunden täglich, zu einem Ausländer, um denselben in der deutsch. Sprache, Grammatik sowohl wie Konversation, zu unterrichten. Meldungen—10 Vorm. bei., Giergasse 23, Parterre.
* Bamen süchen
gebildete Engländerin zur Conversation. Näh. in d. Expedition.
Geld gefunden
in der Nähe des Schlachthauses.
Näheres in der Exped.
gesucht, Rheinwerst?
Feinste Wellenrahm=Butter à Pfd. 1 Mk., bei 5 Pfd. 95 Pfg., Süßrahm in Paketen à Pfd. .10 und.20 Mk., Eier per Viertel.10 Mk., neue Matjesheringe Stück 10 Pfg., Preißelbeeren 10=Pfd=Eimer n..70 Mk., Himbeersaft&a Liter mit Flasche
.10 Mk., empfiehlt
Ang. Streh
Brückenstraße 48, nahe der Wenzelgasse.
im Nähen erfahren, für leichte Hausarbeit und zu 1 Kinde ges. Godesberg, Bahnbofstraße 32. Frau Eng. Agner.
Zwei Madchen
für Schießhalle nach auswärts sofort gesucht.
Zu melden Güterbahnhof: straße, Wohnwagen.
Bess.
in aller Hausarbeit erfahren, sucht Stellung, event. auch als einfaches Kinderfräulein. Off. u. B. K. 56. an die Exped.
Gut empf. Waschfrau
sucht Kunden.
Properes Mädchen sucht Beschäftigung für ganze od. halbe Tage. Rosental 80.
Erfahrene evangel.
Srochin
T, Menbchen
für nachmittags zu Kindern gesucht, Jakobstraße 1a, 1. Et.
mit guten Zeugn. sucht Stelle.! Off. u. E. B. 94. an d. Exp.
für leichte Arbeit gesucht. Kaffee=Großrösterei Ott& Co., Bornheimerstr. 67.
Zimmermaochen sofort gesucht
Hotel Rheinischer Hof.
Tienstmäbchen
vom Lande, 16—18 Jahre alt, in klein. Privathaushalt sofort gesucht. Bonn, Kölner Chaussee 12.
Eins. Frautein
in der feinen wie bürgerl. Küche, sowie im Hauswesen bewandert, sucht für einige Monate Ausbülfsstelle event. auch in einem Kurort. Anfr. erbeten an E. Seitz, Vorsteherin des Evangel. Mädchenheims, Quantiusstr..:
Rochlehrstautein
bess. Stände für sofort auf drei Monate bei Familienanschl. ges. Daselbst eine Kaffeeköchin. Persönliche Anfrage erwünscht. Hotel Honrath, Blankenberg(Sieg). Besseres Mädchen zum BeO dienen der Gäste u. etwas Hausarbeit gesucht.
Frau Düpper, Stellen=Verm., Mauspfad 2b.
Haushalterin
kath., die auch alle häusl. Arbeiten übern., auch im Laden mit tätig sein kann, in ein. Hause gesucht, wo die Frau fehlt.
Angebote unter K. L. 10. postl. Honnef a. Rh.
Ein brav. Mädchen
vom Lande, in Küche u. Haus erf. sucht Stelle in kl.ruhigen Haushalt und kann gleich eintreten. Näheres Adolfstraße 42, 3. Etg.“
(Mädchen) in gu
nehmen ges. Ncay. in der
PfandhausBesorgung
Frau Arck, Komanderiestr. 23.:
Wasche
aufs Land gesucht, eigene Bleiche. Näheres in der Expedition. Sofokt ein ordentlich, starkes
Mädchen
gesucht, welchem Gelegenheit geboten wird, das Bügeln zu erlernen. Gute Stelle zugesichert.
Frau Hoffmann, Königswinter, Wilhelmstr. 25.
kath., gesetzten Alters, welches mehrere Jahre größeren Haushalt selbständig geleitet, sucht z. 1. Juli oder später dauernde Stelle. Offerten unter K. S. postlag. Godesberg 1.
Stundenfrau
sofort gesucht.
Bahnbofstraße 16a. (Flegante Kostüme werden bei E tadellosem Sitz und solider Arbeit von 8 Mk. an schnell angefertigt, Gudenauerg. 3, 1. Et.
Bamten
Ponrenikon
Tüchtige Taillen= und Rockarbeiterinnen nach auswärts sof. ges. Näh. Bachstr. 17, Godesberg.,
Brave Frau
oder Mädchen für alle Hausarbeit gesucht, Kaiserstraße 116.
Srad. wearchen
für Küche und Hausarb. gesucht. Näh. Beuel, Wilbelmstr. 55.:
Gesucht Terviermädchen
ein Mädchen, das kochen kann und alle Hausarbeit versteht,
Arndtstraße 64.
sofort gesucht. Stellenvermittl.= Bureau Frau Carola Rüttiger, geb. Rusch, Münsterstr. 9. Fsp. 1513
Gesucht wird ein einfaches, braves, durchaus erf. Mädchen für Bier= und Speisebüffet, bei hohem Salair und baldigem Eintritt.
Hotel Rote Kanne.
Einfache und dopp.
Buchführung, Abschluß, Bilanzen, Wechsellehre, Rechnen, Korrespondenz, Maschinenschreiben, Stenographie 2c., lehrt praktisch und billigst Lieberz, Bücherrevisor. Prospekte gratis.
Versuchen Sie
meinen wirklich hervorragend schönen, echten
Holländer
Malkase
echten
empfiehlt
Jos. Müller
Markt 15.
Geräum. Mansarde
möbl. od. unmöbl. sofort zu vermieten, Kasernenstr. 36a. 1
Mittlere Ochsen= u. Schweinemetzgerei, gutgeh., zu mieten oder zu kaufen gesucht, auch auf dem Lande. Off. unt. W. F. 27. an die Expedition.
Ein herrschaftliches
feine Lage, zu verkaufen.
Näheres Bonn=Poppelsdorf, Kessenicherstraße 18, 2. Etg.
Nur 6 Tage das neue phänomenale Programm.
Erstes Gastspiel heute Freitag den 17. Juni.
Original=Leibgarde=Kosacken
Petrol-Kocher
vollständig geruchlos unter Garantie empfiehlt Anton Dahm,
Stockenstr. 20/24.
Spezial=Geschäft für Haus= und Küchen=Einrichtungen.
Achtung!
Für Hundeliebhaber!
Stöber's Ekzema=Seife
mit groß. Erfolg angewandt gegen Ausfallen der Deckhaare, Hautentzündung(Intertrigo) an der Sprunggelenksbeuge und gegen alles Ungeziefer.
Nur zu haben:
Viktoria=Drogerie Bonn, Meckenheimerstraße 71. Telefon 1317.
in ihren militärischen Exercitien, nationalen Tänzen und Gesängen. Ein Lebensbild aus dem russischen Manöverleben bei Krasnoje Selo. Zum Schluß: Sensationelle Erstürmung einer
hohen Mauer.
The 3 Berlings,
Damen, 1 Herr, Luft=Akt mit Gesang.
Les Joner,
Französische, excentr. Duettisten.
Ferner ein vollständig neues Spezialitäten-Programm.
Anfang 8¼ Uhr. Einlaß 7½ Uhr.
Im Garten bezw. im vorderen Restaurant:
Doppel-Konzert
bei freiem Entree.
44r.„
*H.„ I f 0
des Strand=Damenorchesters, Direktion O. Jaedike.
Wensth in
Frische Ostender Seemuscheln
100 Stück 30 Pfg.
Der Holländer, Kölnstr. 4.
Arter Gumme
Gummischuhe, Fahrradgummi, Automobilgummi kauft stets an
Jakob Marx,
nur 15 Wolfstraße 15, an der Breitestraße.
Handwagen
mtt Patentachsen und Deckel, geig. f. Bäcker od. Kolonialw.= händler bill. zu verk., Dreieck.9
Kleinr
noch gut erhalten, zu kaufen gesucht. Offerten mit Preis erbittet C. Senhen, Siegburg.
Gutgehendes
Heutage und
wegen Unfall sofort gegen Bar zu verkaufen: 2 Pferde, 2 Plateanwagen, 1 Schlagkarre und vollstandige Geschirre, sowie Fonragevorrat sind vorhanden. Bescheid, Bonn, Bonnertalweg 84.
Gesunde Amme sucht Stelle.
Näheres Hundsgasse 27, 2. Et.;
Frautein
gesetzten Alters sucht Stellung zur Führung eines kleinen Haushalts, ev., bei einzelnem Herrn oder Dame, zum 15. Juli oder später. Näheres in der Exped.:
Braves katholisches
von 16—17., in kl. Haush.ges. Keine Wäsche. Selbige kann das Gesch, erlern. Zu erfrag..d. Exp.“
Sorontärik
für Luxuswarengeschäft sofort gesucht. Offerten unter A. S. 204. an die Exped.
Suche in
Godesberg
ruhige Lage, Unterh.,—5R. u. Gärtch..m. 500—550 Mk. jährl. B. Ropte, Köln, Gertrudenstr. 23.,
Wohnn.,,
gesucht von kleiner Familichmögl. mit Garten in Bonn, Kessenich od. Poppelsdorf. Off. mn. Preis Größe u..169. an die Exp.,
Kl. Privathaus
in der Altstadt zu mieten gesucht. Offerten mit Lage und Preis unter J. A. 23. an die Exped
Schöne 2. Etage
5 Zimmer
Küche, Mansarde, Waschküche und alle Bequemlichkeiten, zu vermieten, Bonngasse 6, Näheres daselbst 2. Etage.
Abgeschl. 1. Etage
3 Zimmer, Küche Veranda, sof. billig zu vermieten. Bescheid v.
—2 Uhr oder 2. Etage Bornheimerstraße 74b.
2 Zimmer
zu vermieten, Kasernenstr. 36.
Schühen 6e.„#. kersig.
Sonntag den 19. Juni
feiert die Junggesellen=Schützen=Gesellschaft ihr diesjähriges
Sehutzenlest
verbunden mit
Preis=Adler= und Königschießen.
Von 4 Uhr ab freie
Tanz-Ausk
wozu ergebenst einladen
Der Vorstand u. C. Peter Calmund, Gastwirt.
empfehlen billigst zu Tagespreis
Gebr. Frank
Düngerhandlung, Meckenheim.
finden bei uns dauernde Anstellung gegen hohen Lohn.
Bonner Fahnenfabrik.
Zweimal
ö- bis 10;
als 1. Hypothek auf im Bau begriffene Häuser mit Garten gesucht. Gefl. Offerten u. A. K. 10. an die Exped. 1
5000 Mark
auf 1. Hypothek vom Selbstdarleiher auszuleihen. Off. u. W. P. 706. an die Expedition. 1
Schön möbliertes
Iimmer
(Parterre) zu vermieten,
Bornheimerstraße 7.
Stauungen
Nähe Coblenzerstr. zu vermieten.
Wo, lagt die Expedition.:
Halbe geschälte Erbsen runde weiße Bohnen bunte Bohnen bosnische Pflaumen
sehr billig abzugeben.
Näheres in der Expedition.
Drei kleine hübsche
Sechesbtliche
und eine Hobeibank billig zu verkaufen, Alexanderstraße 13.
Mitrostop
50 mal vergrößernd, zu verkaufen Jagdweg 24, 1. Etage. s
„
billig zu verlaufen.
Näheres in der Expedition. Schönes Gespann
Meanteser
brav und zuverlässig, ein= und spännig im Wagen und Feldarbeit mit Geschirr, zusammen oder einzeln, sowie 2 Jahre und 2 Monate altes angelerntes, selten schönes Oldenb. WallachFohlen zu verkaufen.
Näheres in der Expedition.
Ein junger
Für
5 Siegestaler 1871, 1 Gedenkmünze zur Reformationsjubelfeier 1817, 1 Gedenktaler zum deutschen Schützenfeste Frankfurt 1862, zu verkaufen.
Näheres in der Exped. Sommerfrische. Wo findet Dame angenehme, gemütl. Sommerfrische? Bed. sch. Gart. Off. rr. E. D. 80. an die Exp.
Gerlhar biner
Rüde, zu verkaufen. Honnef, Villa Friede, Linzerstraße.
(männlich), rehfarbig, mit weißer Brust, schwarzer Schnauze,präm. mit dem 1. Preis und Ehrenpr., Prachtexemplar, eignet sich auch für Corps=Hund, passend für Student oder Kriminalbeamten, zu verkaufen.
Gasthof Franz Wacker, Beuel, Wilhelmstraße 14.

17. Juni 1904
General=Anzeiger für Bonn und Umgegend.
Nr. 5182, Seite 3
Amtliche Veranntmachungen.
O
Für den Neubau der städtischen Badeanstalt
sollen
243,16 Quadratmeter eiserne oder Zinksprossen=Fenster der Schwimmyallen
nach näherer Angabe vergeben werden.
Der öffentliche Vergebungs=Termin hierfür ist auf Dienstag den 28. Juni 1904, vormittags 11 Uhr, auf dem Stadtbauamt, Rathaus Zimmer Nr. 24 anberaumt, woselbst bis zu der angegebenen Zeit die bezüglichen Angebote postfrei verschlossen und mit entsprechender Aufschrift versehen einzureichen sind.
Die Vergebungs=Bedingungen und die zugehörigen Zeichnungen liegen vom 15. Juni 1904 ab während der Dienststunden im Baubureau der städt. Badeanstalt Franziskanerstraße 7 zur Einsicht aus und können daselbst auch die für die Angebote zu benutzenden Vordruckbogen unentgeltlich in Empfang genommen werden.
Bonn, den 14. Juni 1904.
Stadtbauamt:
Schultze.
Verdingung.
FO 9
in der Gronau.
Die durch Unfall des Luftschiffers Cpt. Ferell nicht stattgehabte Luftballon=Auffahrt wird nunmehr bestimmt am kommenden Sonntag den 19. Juni erfolgen.
Die Lieferung und Verlegung von rd. 1900 gm Linoleum mit Filzpapp=Unterlage und 50 m Messingschienen für verschiedene Räume der medizinischen und chirurgischen Klinik der Universität Bonn soll am Donnerstag den 23. Juni 1904, vormittags 11 Uhr,
öffentlich vergeben werden. Bis zum genannten Termin sind versiegelte, mit Aufschrift versehene Angebote nebst Proben von Linoleum und Filzpappe postfrei an die Kgl. Kreisbauinspektion einzureichen. Die Verdingungs= unterlagen können von dort gegen postfreie Einsendung von.50 M. bezogen werden. Zuschlagsfrist 8 Wochen. 6
Bonn, den 15. Juni 1904. Der Kgl. Kreisbauinspektor, Schulze, Kgl. Baurat.
Verdingung.
Die Lieferung von rd. 20 chm
Basaltlava=Sockelgesimssteinen und Treppenstufen zum Neubau des Molkerei=Lehrgebäudes der Landwirtschaffl. Akademie in Bonn=Poppelsdorf soll am Donnerstag 23.Juni1904 vormittags 10 Uhr,
öffentlich verdungen werden. Bis zum genannten Termin sind versiegelte, mit Aufschrift versehene Angebote nebst Probesteinen postfrei an die Königl. Kreisbauinspektion einzuliefern. Die Verdingungsunterlagen können von dort gegen postfreie Einsendung von 2 Mk. bezogen werden. Massenberechnung und Zeichnungen liegen auf dem Bureau Am Hof la zur Einsicht auf.— Zuschlagsfrist 2 Wochen. Bonn=Poppelsdorf,
den 15. Juni 1904. Der Kgl. Kreisbauinspektor:
Schulze, Kgl. Baurat. Der Regierungsbaumeister: Dr. H. Röttgen.
kaufen Sie am billigsten bei
Fr. Jean Duell
Friedrichstraße 32.
Stets Gelegenheitskäufe.
Frurmbacher
Vier
aus der ersten Kulmbacher Aktienbrauerei,
Münch. Bürgerbräu
10¼ oder 1⅝ Mk..— Helles u. bunkl. Lagerbier der Berg. Löwenbrauere Höhenhaus, Frankfurter Apfelwein von Gebr. Freyeisen, Flasche 30 Pfg., sowie Weiß= und Rot weine empfiehlt
W. Kraemer,
Bonn, Kölner Chaussee 71.
an den Bergn e
Hargsaribe Butter
feinster Ersatz für
per Pfund 80 Pfg.
Zu haben in folgenden Geschäften:
Bonn:
Sonntag den 19. Juni curr.:
Kurseng nuch Overwinter
(Hotel Loosen).
Abfahrt per Schiff bis Rolandseck nachmittags 2¼ Uhr. Fahrkartenausgabe vorher an der Agentur beim Kassierer des Vereins. Vereinsabzeichen sind anzulegen. Freunde können durch Mitglieder eingeladen werden. Der Vorstand.“
Hauptst.148. Königswinter. Hauptst.148.
Alt-Reidelberg
vorm. Rieffels Hotel.
Prachtvoller Garten. Reine Weine, prima helle und dunkle Biere, gute Küche. Erdbeer=Bowle.
Inhaber: J. P. Tünsmeyer.
Rultaschäftt!
Empfehle in grosser Auswahl
Stoff-Handschuhe
für Herren und Damen.
Glacé-Handschuhe in jeder Preislage.
Winand Schmitz,
Poststrasse.
Elegante goldene
* 8
und—
Dreschen
kaufen Sie am billigsten bei
Fr. Jean Juel,
Friedrichstraße 32.
Stets Gelegenheitskäuse!
ie Lieferung von rd. 20 C0m.
O.. 5“„ 5
Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen die in Vilich belegenen, im Grundbuche von Vilich, Band 22 Artikel 880, auf den Namen der Eheleute Johann Bremm, Schmied, und AnnaMaria geborene Groll in Pützchen in gesetzlicher Gütergemeinschaft eingetragenen Gründstücke, Grundsteuermutterolle Artikel Nr. 4024,
1. Flur 27 Nr. 814/27, auf der Steinkaul, Acker, groß 5 Ar 8 Quadratmetei, 43/100 Taler Reinertrag,
2. Flur 27 Nr. 347/28, Pützchen Nr. 17, Hofraum,
a) Wohnhaus mit Hausgarten,
b) Stall,
c) Schmiedewerkstätte,
d) Stall,
groß 5 Ar 9 Quadratmeter, Nutzungswert 36 Mk., Gebäudesteuerrolle Nr. 1394,
3. Flur 27 Nr. 316/29, auf der Steinkaul, Acker, groß 5 Ar 9 Quadratmeter, 43/100 Taler Reinertrag,
am 22. Juni 1904, nachmittags 4 Uhr,
durch das unterzeichnete Gericht— an der Gerichtsstelle— Wilhelmstraße Nr. 23— Zimmer Nr. 38— versteigert werden.
Bonn, den 13. Juni 1904.
Königl. Amtsgericht, Abt. 13.
„
eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht.
Vermögens=Bilanz am 31. Dezember 1903. Aktiva.
1. Kassenbestand Mk. 6954.58
2. Conto=Corrent=Debitoren„ 30766,99
3. Kaufschillinge, Kapital Mk. 963.—
Zinsen„ 35.45
„ 998.45
4. Utensilien 800.—
5. Geschäftsguthaben bei der Hauptgenossenschaftskasse für Rheinpreußen...„ 700.—
6. Wechsel„ 20602.50
7. Immobilien„ 54446.16
8. Rückständige Zinsen„ 96.75
9. Rückständige Miete„ 195.—
Summa der Aktiva.. Mk. 115560.43
Passiva.
1. Eigenes Kapital:
a) Geschäftsguthaben
der Genossen.. Mk. 9826.23
b) Reservefonds„ 574.59
c) Vorauserhobene
Zinsen....„ 118.38
Mk. 10519.20
2. Bankschuld„ 46542.87
3. Conto=Corrent=Creditoren„ 11348.59
4. Spareinlagen„ 46909.82
Mk. 115320.48 Reingewinn„ 239.95
Summa der Passiva„ 115560.43
# Getr. Herrenund Damenkleider
Schuhe, Wäsche, Bettzeug, kauft zu höchsten Preisen Frau Klein, Neustraße25. Komme auch sofort nach auswärts. Karte genügt.“
zu verkaufen. Godesberg, Burgstraße 58, 2. Etage.
Ein gutes
Brüdergasse 13 Brückenstrasse 48 Bonngasse 35 Ermekeilstrasse 24 Heerstrasse 61 Heerstrasse 141 Johanneskreuz 3 Kölnstrasse 53 Kölnstrasse 2 Königstrasse 65 Lisztstrassen-Ecke Maargasse 10 Meckenheimerstrasse 14 Münsterplatz Ecke Dreieck Mozartstrasse 38 Rheingasse 25 Rheingasse 14 Sandkaule 3 Sternstrasse 8 Sternstrasse 28 Sternstrasse 42 Viktoriastrasse 4 Poppelsdorf Endenich Kessenich
Joh. Hintze.
Aug. Strey.
H. J. Dresen.
C. M. Kimmel.
Jos. Peissert.
Käthchen Müller.
Carl Möller, Tel. 1443. W. Clarenbach, Tel. 773. W. J. Sondag Nachfg. Heinr. Gertner, Tel. 292. Jos. Schmidt.
Wwe. P. J. Wild.
Joh. Nettekoven.
Carl Rehm.
Hch. Mirgeler.
Franz Demmer.
Wilh. Schmitz, Tel. 1215. Ernst Krüger.
G. Wilsberg Nachtg.
B. Nolden.
Math. Maassen. Viktoria-Konsum.
Peter Sarter.
C. Th. Krebsbach.
J. Frings.
H. Rose.
Nach Niederdollendorf!
Unserem lieben Hauptmann und Stammwirt
—
Heetn Aobif Mrnz
zu seinem
Teamenrtage
die herzlichsten
Glückwünsche.
Freiw. Feuerwehr
Niederdollendorf.
Bönner Männer-GesangVerein
unter dem Protektorate S1. Königl. Hoheit Prinz Heinrich von Preussen.
deheralprobe
für die Enthüllungsfeier des Brambach-Denkmals
am Samstag den 18. Juni cr., abends 9 Uhr, im grossen Saale des Hotels zum gold. Stern.
Um recht zahlreiches Erscheinen bittet
der Vorstand.
I Unserem treuen Kameraden und langjährigen Stammwirte
Herrn
billig zu
Münsterstraße 1a. Ohne Loos kein Gewinn! Abwechs. Haupttreff. i. Mk.
500,000
300,000,180,000, 120,0002c.
„Jedes Los ein Treffer."
Gesetzl. erlaubte Serienlose.
Nächste Ziehung 30. Juni.
Mtl. Beitr. 3,5.50 od. 10 M. G. Rappolt, Frankft. a. M. 58
Elegante
Angehender
ArchitettenGehülfe
18 J. alt, welcher schon praktisch gearbeitet hat und ein guter Zeichner ist, jedoch noch keine Bauschule besucht hat, sucht zur weit. Ausbild. Stelle bei einem hiesigen Architeken u. bescheid. Anspr. Zeugn. u. Probearbeiten können vorgelegt werden. Off. unter P. P. 28. an die Exped.
Ein im Glasieren von bedruckten, bemalten und gespritzten Waren bewanderter
Suche für mein
Oelgeschaft
einen durchaus tüchtigen und soliden jungen Mann als
Feisender
oder einen provisionsfreien
Vertreter
für Bonn und Umgegend. Off. mit Gehaltsangabe unter L. N. 802. an die Exped.
kaufen Sie in größter Auswahl am billigsten unter Garantie für guten Gang bei
Fr. Jean Duell Friedrichstraße 32.
Gebrauchter
feuer= und diebessicher, sofort zu kaufen gesucht. Osserten u. G. G. 16. an die Exped.
der als mitarbeitender Vorarbeiter die Aufsicht der Glasurstube einer großen Steingutfahrik übernehmen kann, gesucht. Offerten unter„Glasierer.“
an die Exped.
Tüchtige
Schlossergesellen
sofort gesucht.
H. Jos. Trimborn Söhne.
Kaufmann
in allen Kontorarbeiten erfahren, sucht Stelle auf Bureau bei bescheidenen Ansprüchen. Offerten unter B. Z. 50. an die Exped.
Schuhmachergeselle
gesucht. Dorotheenstr. 34.
Kräftiger
..
für abends nach 7 Uhr gesucht.
Konzertgarten des Wiener Hof.
Maler= und
Anstreicher=Lehrling
gesucht. Gelegenheit zur gründlichen Ausbildung.
Zu melden Königswinter Bahnhofstraße 15.
Selbständiger
G. 16, an die Erver.„
Zur Uerzte. Maschinenschremk.
nus in allen Arhejten erfabrener.
4900 Un.., g man
—„„„„vonl vorl
Forderung
#echtskr. Urteil, 30% unt. Nennwert gegen Bar zu verkaufen. Off. u. P. N. 56. a. d. Exp.
per 1. Juli vom Selbstdarleiher auf nur 1. Hypothek zu vergeben. Offerten unt. L. G. 5. in die Exped.
Gutgehende
Galrerer
zu verkaufen oder zu vermieten. Endenich, Bonnerstraße 164.
2 Zimmer u. feuche, idol. vder teilweise möbliert, sofort zu miet. gesucht. Nähe Coblenzerstraße, Parterre oder 1. Etage. Off. u. 2. B. 15. postlagernd Bonn.
Iior. Aimmer
nebst Küche im Hinterhause an der Niebuhrstraße gelegen billig zu vermieten, Weberstraße 5. Schön möbliertes Zimmer zu vermieten,
Friedrichstraße 33, 2. Etage.
Zwei Zimmer
an einzelne ruhige Leute zu vermieten, Wenzelgasse 53.
Wegen Todesfall verstellbares Chaiselongue, fast neu, für 40 Mark zu verkaufen. Köln, Hohenzollernring 22, Part. r.
Daselbst auch medizinische Wücher zu verkauten.
Ge....„
kaufen Sie am billigsten bei
Frau Jean Duell
32 Friedrichstraße 32.
Stets Gelegenheitskäuse!
Getr. Herren= und 0 Damenkleider#
Schuhe, Bettzeug, Wäsche kauft zu den böchsten Preisen Frau Doerks, Neustraße 35. Karte genügt. Komme auch n. ausw.,
Zu kaufen gesucht:
Theke, womögl. in. Marmorpl., #ca. 3 Mtr. lang, Eisschrank, Tafelherd, Vertikow, Gasleuchter (—3 Flammen). Off. m. Preis A. Geisler, Poppelsdorf, Friedrichstraße 20, 1. Etage.
Kur in auen Arbeitenerfahrener, gesucht. Offerten erbeten unter L. L. 27. an die Expedition.
Tüchtiger selbständiger
Schreinergrhahr
welche den Meister zeitweise vertreten, sowie im Zuschneiden u. allen anderen Arbeiten erfahren ist, gesucht. Anerbieten unter W. M. 819. an die Expedition.
Wer verschafft gegen gute
Belohnung geb. Kaufmann
in rheinischer Wein= oder Sektkellerei?„
Offerten unter G. b. Sinzig, Lindenstraße 323, erbeten.
Anstreicher
und Tapezierer=Arbeiten von tüchtigem Meister, welcher selbst mitarbeitet, zu übernehmen gesucht. Billigste Berechnung. Tapezieren von 25 Pfg. an. Offerten unter„Anstreicher“ an die Expedition.
gegen hoben Lohn sofort gesucht.
Näheres durch Verwalter Hoff, Gut Turmhof, Menden an der Sieg.
oder spanische Wand zu kaufen gesucht. Offerten mit Preis u. Maßangaben unter B. T. 14.
an die Expedition.
Junger verh. Mann, 29 Jahre
# alt, sucht Stelle als Hausdiener oder Lagerarbeiter. Gute Zeugnisse vorhanden. Gefl. Off. unter O. 757. an die Exp. erb.
Canseurs.*
im Alter von 15—17 Jahren, zum sofortigen Eintritt gesucht. Löwen=Apotheke, Markt 39.
zu seinem heutigen Namenstage ein dreifach urkräftiges
Gür Schlauch.
Freiw. Feuerwehr Oberdollendorf.
D. Prisenrgehutft
oder Volontär findet dauernde Stellung in Bonn. Offerten unter W. L, 70. an die Exp.
Anstreicher=
Gehülfen
sofort gesucht. Wilh. Palm, Wolfstraße 11.
—7 tüchtige
Eroutortet
gesucht. Zu melden Oberkasseler Basalt=Aktien=Gesellschaft, vorm. Chr. Uhrmacher sen., Oberkassel.;
Junger
Schreider
mit flotter, schöner Handschrift, für sofort auf das Kontor einer Fabrik gesucht. Offerten mit Angabe des Alters, der bisherigen Beschäftigung und der Gehaltsansprüche u. B. F. 219. an die Expedition.
Junger kräftiger
per sofort gesucht. F. van Hauten Sohn
Weststraße.
Kaffee-Import-Geschäft und Grossrösterei
sucht für dortigen Platz und Umgegend tüchtigen
Kgenten.
Offerten mit Angaben, welche Firmen bereits vertreten werden unt. J. G. 1047. an Haasenstein&amp; Vogler,.=., Köln. Stadtkundiger junger Mann, “<space> s o l i d,<space> s u c h t<space> S t e l l e<space> z u m<space> A u s <space> laufen, auch für 3 Tage der Woche. Wolfstraße 18, 3. Et.
Fuhrknecht
gesucht. Jakob Orth, Beuel, Wilhelmstraße 6.
Restauration Dissmann
schönster Punkt des Siebengebirges.
Ruhiger angenehmer Landaufenthalt, direkt am Hochwald und Rhein gelegen. Großer schattiger Garten. Frische Milch eigener Molkerei und Faustkäse.
Bonner.-.-1
„
Samstag abend 9 Uhr im großen Saale des Hotels zum Stern: Probe für die Entbüllungsfeier des
Brambach-Denkmals.
Sonntag nachm. 2½ Uhr: Antreten bei der Fahne im Konzertgarten des Wiener Hof.
Samstag den 11. Juni
verloren.
Gegen gute Belohnung abzugeben bei Ruckes, Ermekeilstr. 14. Für Finder ganz wertlos.
Ich warne hiermit Jedermann, meiner von mir getrennt lebenden Ehefrau Auguste Peuckert, Botenfrau, welche sehr dem Trunk geneigt ist, etwas auf meinen Namen zu leihen oder zu borgen, da ich für nichts aufkomme.
Bonn, 16. Juni 1904. Peter Peuckert sen.
Wiberruf!
Die boshaften Verleumdungen, welche wir gegen den S. A. hierselbst gemacht, nehmen wir als auf grundsätzlicher Unwahrheit beruhend, zurück.
Jul. Kütter und Frau.
Hcirat.
für Hausarbeit und Ausgänge sofort gesucht.
Zum Storch.
Suche für meinen Sohn aus
achtbarer kath. Familie eine
Lehrstelle
in ein besseres Kolonialwaren= Geschäft. Offerten unter P. S. 704. an die Exped.
Schmiedegeselle
sofort gesucht, Kasernenstraße 36. 2 erfahrene
Tchreinergrsrurn
sucht Joh. Menden, Godesberg, Luisenstraße 21. 1
N.. geseur
für sofort gesucht.
Jos. Phiesel.
100 Mart Belöhnung
Demjenigen, welcher ing.Manne, solide und fleißig, 31 Jahre alt, kaufm. gebild., mit guter Handschrift, perf. Maschinenschreiber, sowie Kenntn. der franz. Sprache, dauernde Stellung auf Bureau oder sonstigen Posten verschafft. Betreffender scheut keine Arbeit. Prima Referenzen. Offerten sub J. K. 392. an die Exped.
Suche f. m. Freund, Staatsbeamt., Leutnant d.., 30 J. alt, edler Charakter, gefäll. Aeußere,
pass. Lebensgefährtin mit Vermögen.
Annäherung d. Anverwandte erwünscht. Diskretion zugesich. Antwortschreiben u. Ke. 4513. an Rudolf Mosse, Köln. 4
durch Patent=Bureau
Conrad Foppen
Bonn, Schumannstr. 2. Sprechstunden täglich —12 Uhr.
„
18 ans desirerait connaitre un jeune Allemand du mème Age voulant se perfectionner en français. Reponche au Journal G. B. 72.
Gasherd
wenig gebraucht, zu verkaufen, Venusberg 26. Ladeneinrichtung, 54 Schubl., ∆ f. Spezereiwaren bill. z. verk. Siegburg, Papageistraße 9b.
Braver Junge
zum Gläserspülen gesucht.
Kaiserhalle.
Sraber. Junge
vom Lande für Feld= u. Gartenarbeit gesucht, Wolfstraße 16.6
Sertören
ein kleines goldenes
Kreuzchen
mit Rubinen besetzt, auf dem Wege von der Marienstraße durch die Königstraße, Kaiserstraße, Hofgartenstraße nach der Lennsstraße.
Gegen Belohnung abzugeben Marienstraße 14.
Kath. Dame, 25 Jahre, von sehr angenehm. Aeußern, durchaus tüchtig im Geschäft u. Haushalt, jedoch ohne Verm., wünscht die Bekanntsch. eines. katb. Herrn in sicherer Lebensstellung oder mit flottem Geschäft. Gefl. nur ernstgemeinte Offerten unter V. G. 342. an die Exped.
Ein junger Mann mit etwas
Ersparnissen sucht, da es ihm an Damenbekanntschaft fehlt, auf diesem Wege mit einem braven tüchtigen Dienstmädchen, am liebsten Waise, im selben Alter von 22—28 Jahren, nähere Bekanntschaf zwecks baldiger
Heirat.
Offerten mit genauen Verhältnissen und Photographie unter J. D. 759. an die Exped.
Heiratswunsch alleifnsft. Bamte
m. ein. Verm. v. 175000 M. u. häusl. erzg. durch Heirat glückl.mach. Off. u. Liebesglück Berlin 80.26.
wünscht evang.Handwerker, Anf. dreißiger, von solid. Charakter u. einigen Mille Mk. Barvermög., mit br. und tüchtigem Mädchen, nicht unter 25 Jahren, das Lust zum Geschäft hat. Heiratl. ev. Mädchen wollen Offerten Ang. der Verh. mit Bild und v. Namensunterschr. unt. Lebensglück 579.“ an die Exped. send.

Seite 4. Nr. 5132
Seneral=Anzeiger für Vonn und Umgegend.
17. Juni 1904
Café Kaufmann
Naturelle
Limonaden,
täglich verschiedene Sorten
Gestorenes
mit Sahne abgeschlagen. alle Sorten
Konditorei und Café
M. Kaufmann
Remigiusstraße 14. Telefon 1004. 2
Rechlich ocnrecin
von ärztlichen Autoritäten empf. gegen Magenschwäche in Flaschen von 60 Pfg. an empfiehlt
Pr. Jos Millor- Keraibzre
Schwarzwälder
Kirschwasser
hochfein und alt, p. Flasche.50,
Zwetschenwasser
hochsein und alt, p. Flasche.60.
Franz Jos. Müller
Acherstraße 18. Fernspr. 712.
UnderbergBoonekamp
of Mang Bitter
empfiehlt in Flaschen sowie im Anbruch in jed. kleineren Quantum
Franz Jos. Müller
Acherstraße 18. Fernsprecher 712.
Sognae
gute Qualität, per Liter von
Mk..50 an empfiehlt auch in jedem kleineren Quantum
Franz Jos.Müller
Großes Lager:
Garantirt echte, reine, alte Südweine, Sherry Gold, 7jähr. M..80, 10jähr. M..50, Madeira M. 2, 7jähr. M..50, KochMadeira M..60, Portwein M. .50, 7jähr. M..50, Malaga, goldgelb, per Fl. von M..50 an, Taragona M..50 per Flasche. Garantie für gänzliche Naturreinheit. Verkauf in Flaschen, sowie Ausmessen in jedem kleineren Quantum. Rheinisches Versand=Geschäft in deutschen und französisch. Cognac, Spirituosen und Weinen.
Franz Jos. Müller
Acherstraße 18, Fernsprech. 712
Besten doppelten
ser
von H. C. König in Skeinhagen per Original=Literkrug Mk..75,
Alten Rum
in hochfeiner Qualität,
per Ltr. von Mk..60 an,
Batavia=Arac
in hochfeiner Qualität, p. Ltr. Mk. 3, sowie ausgemessen in jedem kleineren Quanium,
Cacaopulver
in hochfeiner Qualität, per Pfd. von Mk..20 an,
Samos
(direkt vom Faß), garant. rein, per Liter 30 Pfg. empfiehlt
Franz Jos. Müller
Acherstraße 18. Fernspr. 712.
Ostfriesischer
Honiglichen
Sanitätsware, aus reinem Bienenhonig, mit u. ohne Gewürz,empfiehlt stets frisch
Franz Jos. Müller
Acherstraße 18.— Fernspr. 712
•
•
K40
pr. Plfl. Mk..60,.80.00 u. 2, 40 nur in Orizinal-Packungen. FR. DANID SöHHE, HALLE A S.
Vortashsblen dart Plahete kenntich
Kompt. Betten
Eig
bestehend in 2schl. Bettstelle mit Muschel, prima Sprungrahmen, Steil. Matratze und Keil, 2 gute Federkissen und Steppdecke.
Möbelhaus
H. Fochem
durgstr. 3, gegenüb. d. Tempelstr. kig. Polsterei, eig. Schreinerei. Franko=Lieferung 5 Stund. weit
Kichechte
Siamosen, Blaudrucks
für Kleider und Schürzen empfiehlt billigst
Jos, Eiler
estan-uune rintte
Betragene Kleider
Militär=Sachen kaust zum höchsten Preise
Wolfg. Heymann,
32 Rheingasse 32.
" Pvergerdchter Salsen
AabVOrkdal
in
Jackets
Paletots
Clmlangen
Pertigen
Kleidern
aller Art
unter Einkaufspreisen.
W A DeWIOT
7 Remigiusstrasse 7.
K
zu bedeutend ermässigten Preisen.
CUrÖFTG
Otto Weyrather
Münsterplatz 2. Fernsprecher 226.
Grösstes und leistungsfähigstes Spezial-Geschäft.
Livrée-Ausstellung 1. Etage.
Maglerstour
mit Silbergriffen,
aparte Naturstöcke
mit und ohne Beschlag, Stahlrohrstöcke.
Größte Auswahl
zu sehr billigen Preisen.
Jak. Schneider
Wenzelgasse 8. Telefon 860.
Leichtes. Weiß emaillerter Zu verkaufen
Geschäftsfuhrwerk Tafelherd I. Gasberdchen, einig. Küchenist auf halbe Tage zu vergeben. mit Wärmeschr., 150X75 Platten= u. Hausgerät, alles neu, unge= werden forwährend angekauft. Off. u. J. B. 402. an die Exped. lgr., bill. zu verk., Brüderg. 22. braucht, Mozartstraße 19. 1 S. Herz, Kesselgasse 10.
Gechrauchte antache zi. bessere
Möbel
3
Bisch. ersikl. Selldaris-Fahrräder##
auf Wansch Teilzahlung# Anz. 20, 30. 50 M. Abzhl. 8— 15 M. mon. Enormbill.
u Preise
Preisliste gratis und franko.
J. Jendrosch&amp; Co. 4
Borlia X7V., Blemensstr. 114
Apparat
13X18, mit Goertz Lynceioscop, fast neu, preiswert zu verkaufen, Rosental 12, 1. Etage.
seset ensereict un
zu verkaufen
Rosental 12, 1. Etage.
Elegante
Herren=UhrKetten
angekommen, spottbillig, für die Haltbarkeit wird garantiert.
Fr. Jean Duell,
Friedrichstr. 32.
Stets Gelegenheitskäuse.
Elsgones
herten- und Damen=Fahrrad
sast neu, umzugshalber billig zu verkaufen.
Näheres in der Exped. 5
J. KSOpika Geie.
Marktbrücke-8 BONN Marktbrücke-8.
Die perses Kereer-Tuhs-Sune
gehört zu denjenigen Kleidungsstücken, welche den hygienischen Anforderungen genügen. Sie gestattet zwanglose Bewegung, beugt jeder ungesunden Einengung des Körpers vor und hindert trotzdem nicht, die Figur zur Geltung zu bringen.
In der Wäsche ist die Taille wie jedes andere Wäschestück zu
behandeln.
HIR. OerS
in weiss und beige jede Weite vorrätig.
Juno ist der beste Korset-Ersatz
und macht sich unentbehrlich für Haus, wie für die Reise und den Sport.
ASAe
Kenzert Sarten
des
rofelter Tol
einheimischer und auswärtiger Kapellen.
Eintritt 30 Pfg. Anfang 7 Uhr.
Saison= und Dutzendkarten stets gültig.“
K..iin Cheairtsrennet.
Um den vielseitigen Wünschen gerecht zu werden, hat der Berein beschlossen, seine Aufführung vom 12. Juni am Sonntag den 19. Juni zu wiederholen. Karten können bei den Mitgliedern und beim Wirte des Kath. Vereinshauses gratis in Emfang genommen werden. er Vorstand.
2
Hotel=Restaurant
Vater Arndt“
am Rheinwerft.
Große Veranda mit prachtvoller Aussicht auf den Rhein und dat Siebengebirge. Vorzügliche Küche, mäßige Preise. Logis mit Frühstück von 2 Mark an.
Außer Dortmunder und Münchner Bier gelangt von jetzt ab
Pilsener Urquell
zum Ausschank.
A. Beiderbeck.
Pbieedart-chee
- Herrlicher Aufenthalt.
Von 1854—1860 Lieblingsaufenthalt des Dichters E. M. Arndt. Orig.=Ausschank von Dortm. Union=Bier u. Münch. Bürgerbräu. Vorzügl. Kaffee, Bowlen, reine Weine erster Firmen. Spezialität Klosterweine des Priesterseminars für die Missionen(garantiert naturrein). Besitzer Joseph Loevenich, Fernspr.=Amt Godesberg Nr. 151.
Männer-Gesangverein Wesseling
1844—1904.
Großes
zu Wesseling
am 19. Juni 1994, unter Beteiligung von 27 Vereinen und Mitwirkung von drei Musikcorps.
3¾ Uhr nachmittags, Anfang des Konzertes 5 Uhr
im Gasthof„Zur schönen Aussicht“.
1. Platz 1 Mk., 2. Platz 50 Pfg.— Kasseneröffnung 4 Uhr.
Es wird ersucht, sich rechtzeitig mit Karten zu versehen.
Anfang des Fest=Balles 5 Uhr
im Gasthof„Zur Eule“.
Es ladet ergebenst ein, mit der Bitte an die Einwohner Wesse lings, um allseitige Beteiligung an der Ausschmückung des Ortes.
rstand.?
Rad-Touristenclub Poppelsdorf.
Sonntag den 19. Juni
den großen Gartenanlagen der Restauration„Kaiser Wilhelmshöhe“ von Joh. Schoenenberg
Sohtiiter Ker
mit Jahrmarkt
wozu freundlichst einladet der Vorstand.
Zumistören.
Jeden Freitag Abend:
Reibekuchen.
Hotel=Restaurant
„„„„ 2
auf dem Vittoriaverg bei Remagen
nicht zu verwechseln mit Hotel Viktoriaberg in Remagen selbst), in 15 Minuten zu erreichen, direkt im Walde gelegen, hält sich in Verabreichung von guten Speisen und Getränken bestens empfohlen. Herrlichster Aussichtspunkt am Rhein.
Großartiger Blick auf das Siebengebirge, Ahrtal und Eifel.
Saal für Gesellschaften und Vereine.
Frau G. Bertram und Sohn. Fernsprecher 14.
Rosenau— Siebengebirge.
Fernsprecher Königswinter 111. Inh.: Wwe. G. Marbach.
Herrlichster Rundblick inmitten des Gebirges. Bester Aufenthalt für Erholungsbedürftige.
Gute Verpflegung, mässige Pension. Vereinen Preisermässigung.
Neue feinste
„epherin
Stück 9 Pfg., Dtz..02 Mk.
empfiehlt
Bonner Konsum-Anstalt.
Getragene
Kleider, Schuhe, Wäsche, Bettkauft zu den höchsten Freisen Frau Sauer, Welschenonnenstraße.*
Wer
gut erhaltene
Hherren-Garderoben
preiswert abzugeben hat, sende Postkarte. Adr.: Briefkasten, Maargasse 3, Parterre.
Kinderwagen
fast neu, billig zu verkaufen. Wo, sagt die Expedition.

Versuchen Sie bitte meine vier
Bremer Spezial- Marken
2. Blatt.— Nr. 5132,
General=Anzeiger für Bonn und Umgegend.
Freitag, 17. Juni 1904
empfehlen
in jedem Quantum
R. H. Bieln&amp; Cie.
G. m. b. H.
Bornheimerstraße 2. Telefon 51.
ist die Cigarette der vornehmen Welt.
Zu haben in fast jedem besseren Cafö=Restaurant. Alleinvertrieb und SpezialAnfertigung für
Christel Strohschnitter
Bonngasse 39, Habana=Import=Haus. Filialen:
Godesberg und Kessenich. # Verlangen Sie bitte S..-Marken und weisen Aehnliches zurück.
„atiener
Eier Borgo, schwerste Ware, per Stück 7 Pfg., Viertel.80, empfiehlt
Hansmann,
Hundsgasse.
Verschiedene schöne
in hellen, schwarzen, gestreiften und dunklen Stoffen und sehr schöne einzelne Hosen zu verkaufen. Maargasse 3, Part.
Spea! Spea!
Habe mehrere Centner prima Speck, per Pfd. 60 Pfg. abzugeben. H. Dahlhausen,
Dreieck 14. Fernspr. 995.
Salz= u. Essiggurken
offeriert billigst P. Engelskirchen, Breitestraße 85, Ecke Paulstr.
Schne Woschmnangel
mehrere Oefen, Betten, Glasschrank 2c. billig zu verkaufen, Breitestraße 93.
Ausgetretone Fussböden
werden auf patentierte Art fugenlos glatt, wasserdicht u. feuersicher hergestellt. Näheres# bei F. Drewke,
Künstraße 27, 2. Etage.
fast ueu, 4 Mtr. lang, Wirtschaftstische verkauft preiswert Els, Marstraße 40.
Shce
Sie getrageneKleider
Schuhe, Möbel.s. w. verkaufen, wenden Sie sich erst an
6 Frau Hiller, 6
Engeltalerstraße" 0 Karte genügt. Komme n. ausw.
für Motorzweirad
sehr geeignet für größ. Touren, ku verkaufen, Jagdweg 3.
Günstige Gelegenheit. Ein
Posten feiner Importen letzter Ernte von 17 Pfg. an sehr preiswert zu verkaufen.
Cigarren=Etagen=Geschäft Br. Fr. Rüttiger
Münsterstr. 9. Fernspr. 1518.“
Aguarium
zu verkaufen, Giergasse 23.
Telephon
4ese0) s6
zu übernehmen gesucht. 8 R. Groyeu, Baumsch.Allee 94.
Schreinerwernrug
Guterhaltene kmpl. SchreinerEinrichtung
zu kaufen gesucht.
Bonner Cementwaren=Fabrik. A. H. Stein Söhne.
Fabrik Drausdorferweg.
Motor-Zwrirno
wenig gebraucht, so gut wieneu, Umstände halber spottbillig abzugeben. Theodor Hüttebraucker, Mühlenrahmede in Westf.
Gebr. Pianino
zu kaufen gesucht. Off. mit Preis., Pianino 1“ an die Exp.
Achlung!
Getragene Kleider und Schuhe werden stets zu hohen reellen Prreisen angekauft.„ 10 Fr. Schuprischinskis 0
4 D Heisterbacherhofstraße
Hochelegant.
Fahrrad Neu!
bill. abzugeben, Kölner Chauss. 17.8
bill. abzugeben=Kölne
en
U
beabsichtige ich mein großes Lager in nur erstklassigen
Hahrädern
möglichst zu räumen und verkaufe dieselben mit 2jähr. reeller Garantie zu konkurrenzlos bill. Preisen.
Fahrrad= und Geldschrankfabrik
Emil Weber,
Kölner Chaussee 79.
SV
hochsein, garantiert rein, empfiehlt
Frz. Jos. Müller,
Acherstr. 18.— Fernsprech. 712.
Emivfehlen unsere mehrfach
prämiierte
Süssrahm-Butter
täglich frisch, in Postcolli vonl 9 Pfund Inhalt Mk. 10.00, in ½ Pfund=Stücken verpackt mit Mk. 10.25 inkl. Porto u. Verpack,
Molkerei Badbergen e. G.
Ledergurtel Rumpfgürtel
sowie moderne Gürtelschnallen in großer Auswahl.
Colliers, Ketten
Armbänder Broschen und uyrketten
zu den billigsten Preisen empfiehlt
Jacob Schneider
Wenzelgasse 8. Teleson 860.
Achtung:
Kaufe stets alte Metallsachen, Oefen, Herde, Badeeinrichtungen, Kronleuchter, Gitter, Werkzeuge, Maschinen, Fahrräder 2c., zahle höchste Preise. Karte genügt; komme auch nach auswärts.
Josef Augustin, Gudenauergasse 1.
KautschurStemper
aller Art liefert prompt und billigst die Figurenfabrik von H. Röhl, Hundsgasse l1a, gegenüber der Schule.
eiseirr Nulkrontier
täglich frisch, versende Postcolli 9 Pfund einschließlich Verpackung franko zu Mk..50 geg. Nachn. Garantie für Zurücknahme und tadellose Ankunft, auch bei größter Hitze. Verfers=Hutter, Schönecken (Eifel). Wiederverkäufer gesucht.
Beschädigter
Honigkuchen
per Pfund 38 Pfg., nur solange der Vorrat reicht.
Jos. Victor, Hundsgasse 13.
Ausverkäuf
sämmtlicher farbiger Seidenstoffe für Kleider u. Blusen, zu jedem annehmbaren Gebot.
Eine Partie
Sonnenschirme
zum Aussuchen, nur 2 M. p. Stck. Frottier=Badetücher 130 cm breit, 2 m lang, 3 M. pro Stück.
Die noch vorrätigen, garniert. Damenhüte nur 2.pro Stück. Korsets staunend billig.
Hartochs
Partiewarengeschäft,
Songose 35,.6.
Wo kauft man die besten und billigsten
Kinderwagen?
Bei Heinr. Prell, Kreuzst. 4.
Täglich frische
S. eldse
empfiehlt Frau Klöckner, Mauspfad 9.
„urport
stark gebaut, in sehr gutem Zustande und für jedes Geschäft brauchbar, sehr bill. zu verkauf. Hr. Weisel, Troisd., Wilbelmst. 1.
Zühre
sehr hohe Preise für getragene Herren- und Damenkleider, Ballkleider, Kinderkleider, Wäsche u. Bettzeug. Frau Nußbaum, 27 Neustraße 27. Karte genügt. Komme auch nach auswärts.
Ankauf von getragenen HerTr ren- und Damenkleidern, Kindersachen, Bettzeug sowie Schuhe. Zahle sehr gute Preise. Frau Bading, Josefstraße 37. Karte genügt.
K.
ist unser jüngstes Gewinnresultat und veranlaßt uns dieses
Loterisespieler
zum Mitspielen freundlichst einzuladen, Beitrag beträgt Mk. 6 resp. Mk. 12 spro Ziehung.
Anfragen befördert u...100. Annoncen=Exp. Th. Wachter, Wiesbaden, Schulberg 15.
Eleg. Gerten Garverdde
wird unter Garantie für tadell. Sitz nach neuester Mode und solide Arbeit billigst angefertigt.
Ernst Loewe
Schneidermeister, Wolfstraße 9. Großes Musterlager in in= und ausländischen Stoffen von nur ersten Firmen.
Billig abzugeben:
Nußb. Schlafzimmer=Einrichtung eleganter, schön geschnitzt.HerrenSchreibtisch, nußb. Waschkommode gebr. Trumeaux, fast neues Vertikov mit Spiegel, Bücherschrank, Sosa, Sessel, Teppiche, Läufer, Vorlagen, Kleiderschrank, Nußb.=Buffet, Bilder und alt. Porzellan, alles noch guterh., Mauspfad 7.
Leichter
Sommerwagen
mit Verdeck und ein gebrauchter Landauer umständehalber sehr
billig zu verkaufen.
Carl Ebinger, Siegburg.
Leonhard
TTUSK
Bonn.
Telefonbestellungen werden pünktlich franko ins Haus geliefert.
Tieiz Kanlee Mr.ZFakerTietz' Kaffee Nr.* Paket Tietz' Kaffee Nr. 18 Paket Heiz Känlee Nr. Praket
2 Iund 30 Pig. Pfund 55 Pfg. Pfund 60 Pfg. 2 Piand Te Pig.
Meine Kaffees sind von ganz besonders feinem Geschmack u. Aroma und erfreuen sich einer langjährigen, allgemeinen Beliebtheit.
Es empfiehlt sich, candiert und naturell gebrannte Kaffees zu mischen und dürfte ein einmaliger Versuch meiner Kaffees Sie von der extra feinen Qualität überzeugen.
Lassen Sie sich nicht verleiten, durch scheinbar billige Preise minderwertige Waren zu kaufen.
" Sre Sich Intte
von der
meiner
rn.“...
Gute Passform, gefällig im Aussehen.
Heedor-Aioeek
Markt 26 BONN Markt 26.
fernsprecher 1331. Eigene Werkstätte.
Kölnstraße 21
findet jedes Liebespärchen und die, welche es werden wollen, die für sie passenden
Ansichtskarten
in größter Auswahl und stadtbekannt billigen Preisen.
Pautarontier
feinste Ware, täglich frisch, versende pro Postkolli Mk..50 frc. gegen Nachn. Garantie Zurücknahme. Gerhard Kerus, Waxweiler, Eisel.
Lrische Sier
Stück 4 Pfg., 26 Stück 1 Mk. Joh. Krebs, Acherstr.
„Bremer Fleiß". 10 Stück 60 Pfg., 100 Stück.40 Mk.
„Bremer Ratskeller".... 10„ 70„ 100„ 630„
„Bremer Gewerbe“. 10„ 80
„Bremer Handel“.. 10„ 100
100 „ 100 „ 100
Mache auf meine sehr günstigen Kistenpreise(100 Stück) aufmerksam.
.00 .20„ .10„
Bonner Cigarren-Versandhaus J. A. Schmitz, Bonn. Verlansbstellen
in Bonn: Brüdergasse 29, am Markt, in Bonn: Brückenstraße 46, an der Wenzelgasse, in Beuel: Wilhelmstraße 93, Ecke Rathausstraße.
Getragene Kleider
Bettzeug, Wäsche kauft zu höchst. Preis. Fr. Nöthen, Kommanderiestraße 13. Komme nach ausw.
Gebr. Küchenherd
billig zu verkaufen,
Sterntorbrücke 11.
Kleiner Herd
billig zu verk., Römerstraße 38.“ Selbständiger
Meigergeselle
für Ochsenmetzgerei auf d. Lande gesucht. Eintritt 1. Juli.
M. Coßmann, Rheidt, Siegkr.,
Guterhaltener
Krankenfahrstuhl
billig zu verkaufen,
Reuterstraße 49.
Pflug mit Egge
zu verkaufen. 1
Beuel, Limpericherstraße 83.
Wolfsspitz
Prachthund, 1 Jahr alt,s.wachs. u. kettenruhig in Hütte, billig zu verk., Poppesdorf, Luisenstr. 42.
SchuhmacherGehülfen sucht sofont
Th. Henseler, Kreuzstr. 5.
Atterknmer
werden preiswert verkauft, als Tische, Stühle, Kommode mit Aufsatz, reich geschnitzt, großer Salonspiegel, Oelgemälde auf Holz und Leinwand, in Eichen geschnitzte Holzsachen, ChristusKopf, Löwenköpfe, Wappen, römische und chriechische Töpfe, seltene reichgearbeitete Siegburger Gefäße 2c. 2c. Altertümer aller Art werd. an= u. verkauft v. II. Pohl senlor, Engeltalerstraße 2, Bonn. Antike sowie
werden sauber renoviert.
Wilh. Vornhagen,
Lessingstraße 46.
Waschmaschine
neu, billig zu verkaufen,
Brüdergasse 22.
12 Stück eichene Stühle, reiche Bildhauerarbeit, Nußb.=Buffet, prachtv. Polstergarnitur schöner Goldspiegel, Trümeaux, Tische, eich. Schreibtisch, Betten, 3tür. massiv eich. Kleiderschrank, Theke, Ladenschrank, Zigarrenkasten 2c. sehr billig zu verkaufen,
10 Kesselgasse 10. Gesucht zu kaufen
aus herrschaftlichem Hause eine guterhaltene weiße
SchlafzimmerEinrichtung.
Offerten mit Preisangabe unter S. W. 55. an die Exped.
Sine Cura ist
die beste und eleganteste Cigarette der Jetztzeit und gesetzt. geschützt,—10 Pfg.
Allein=Niederlage on gros nur en détail Etagen=Geschäft in Cigarren und Cigaretten Bruno Fr. Rüttiger Münsterstr. 9. Fernspr. 1513.
Ein Dümenrad
fast neu, krankheitshalber billig zu verkauf., Sterntorbrücke 11.7 Zwei gebrauchte, guterhaltene
**
zu 120 und 320 Mk. empfiehlt F. E. Müller, Wesselstraße 4. Hochseine gebrannte
Vanill-Mandeln
hochfeine
Vanill-Mandel-Makronen
ob. Mehl, tägl.frisch ¼ Pfd.40 Pfg.
Jos. Victor,
Hundsgasse 13. Poststraße 5.
1 Faß ca. 300 Kilo Lemon Sanahs, garantiert aus frischen Früchten 100 Kilo 57 Mark, gegen Kassa zu verkaufen.
Anfragen erbitte Z. Z. 2042. an die Expedition.
Frische Rehschulter und Rehragont
empfiehlt zu den billigsten Preisen
Heinrich Mundorf
Firma Hubert Domgörgen. Fernspr. 950, Bonn, Markt 10.0
Anortsportwagen
gebraucht, zu kaufen gesucht. Grahn, Brückenstr. 36. Fahrräder
u. sämtl. Zubehört. If. bill.
lans Crome, Einbeck 221. Vertreter gesucht. Katalog gratis.
Schöne
1
jetzt pflanzbar, hat abzugeben Theod. Schmitz,
Lannesdorf bei Mehlem.
5 Säcke gutaufbewahrte
kroment Prodchen
abzugeben. Wo, sagt die Exp.
Zührrab
neu, spottbillig zu verkaufen, Poststr. 24, Cigarren=Laden.
neu, sehr billig abzugeben, Kölner Chaussee Nr. 27.
Eln
mit Pferdehaar=Matr. u. 1 Spiegel mit Console, 101 Ctm. breit,
275 Meter
Gleis
mit einigen Weichen u. Kippwagen, in Bonnlagernd, billig zu verk. od. zu verm. Anfr. unt. B. A. 9879. an die Exp.
Kompt. Velk
50 Unn.
2schläf. solide Bettstelle, Sprungrahmen, 3teil. Matratze, 2 Kopfkissen, Steppdecke.
Albert Gesler,
Godesberg.
„*
nur durchaus solide Arbeit, komplett für 2 Personen. Nußbaum imit. Mk. 100 „„ engl.„ 215
weiß mit Gold emaill.„ 170
Satin=Nußbaum engl.„ 300 Eichen engl.„ 45
Albert Gesler, Godesberg.
Teleson 179.
starker Einspänner, 7 Jahre, kerngesund, vor nichts scheuend, wegen Aufgabe des Stalles zu verkaufen. Offerten unter „Wallach 75“ an die Exped.“ Junger, eingefahrener Ziegenbock nebst Geschirr billig zu verkauf., Näheres Coblenzerstraße 56.
Gutsprechender
Papagei
mit Korb zu verkaufen. Wo, sagt die Expedition. 4 Gute, hochtragende
Feuh
zu verkaufen.
Bornheim, Königstraße 71.
For=kerrier
½ Jahr alt, schwarz u. braun gefleckt, weiblich, auf den Namen „Lady“ hörend, Sonntag abend abhanden gekommen. Vor Ankauf wird gewarnt.
Hub. Nathan, Poppelsdorf.“ Samstag
Kanarienvogel entfl.
Wiederbringer Belohnung
Kaiser=Friedrichstraße 6.„
Schönes mittelschweres
Pferd
Wallach, schwarz, steht, umständehalber billig zu verkaufen.
Wo, sagt die Expedition.
Hühnerhund
zugelaufen, Venusbergerweg 10. Daselbst ein junger russ. Windbund umständeh, bill. zu verk.“
Kius. ingse 28
bochtragende######
zu verkaufen.
Niederbachem b. Mehlem Nr. 32.,
männlich, zu verkaufen, Dorotheenstraße 81, 2. Etage.
Ein kräft., glatthaar., junger
zu kaufen gesucht. Carl Rüdesheim, Honnef am Rhein.
Zwei junge
Forellen=Teckel
(Männchen), 9 Wochen alt, sowie eine junge dito Hündin, 1 Jahr alt, zu verkaufen. Näh. Kessenich, Mechenstraße 48. Junge schöne
Vernharbiner
billig zu verkaufen,
Annagraben Nr. 39, an der Alexanderstraße.
Zuverlässiger
Vereinsviener
von einem hiesigen Gesangverein gesucht.
Offerten m. Gehaltsansprüchen unter J. S. B. 600. an dieExp.
Geübte
Facadenputzer
gesucht. Linden&amp; Strahl, Bonn=Poppelsdorf. 1
Tüchl. Manker
sofort gesucht. Leonh. Kremer, Walberberg, Vorgebirge. 1
FeuerVersicherung, alte, deutsche Gesellschaft sucht ihre bestehende Hauptagentur neu zu besetzen. Hohe Provisionen. Branchekenntnisse nicht erforderlich. Herren mit nachweislich großem Bekanntenkreis und Beziehungen zu Bankreisen belieben sich zu melden unter U. P. 300. an Haasenstein&amp; Vogler, .=G. in Köln.
Junger stadtkundiger.
sojort gesucht, Wenzelgasse 27. Braver Bäcker=Lehrling unter E günstigen Bedingungen gesucht. Bonn, Römerstraße 24.—

Seite 6. Nr. 5132.
General=Anzeiger für Bonn und Umgegend.
17. Juni 1904.
Petersburger Brief.
(Von einem ständigen Mitarbeiter.)
(:) Petersburg, 15. Juni.
Der heute im Regierungsboten veröffentlichte Ukas, der die Mobilisierung aller Offiziere, Aerzte, Intendanturbeamten, Unteroffiziere, Soldaten und Pferde in 16 Gouvernementsbezirken anordnet, hat ungeheures Aufsehen hervorgerufen, zumal er ganz überraschend kommt. Dieser Erlaß ist das erste wirkliche Eingeständnis der russischen Regierung, daß sie sich in Bezug auf diesen Krieg ernstlich getäuscht hat. Bisher hatte sie geglaubt, durch jene halben, staffelweisen Mobilisierungen den Anforderungen, die der Krieg stellen würde, genügen zu können. Heute hat sich jedoch gezeigt, daß Rußland damit rechnen muß, noch lange Zeit, vielleicht Jahre hinaus, immer neue Truppen dem japanischen Gegner entgegenzustellen, und dies hat in den unwissenden Volksklassen der von der Mobilisierung betroffenen Bezirke, die nicht viel von dem Kriege wußten, nicht nur Ueberraschung, sondern sogar einen niederschmetternden Eindruck hervorgerufen. Man denke nur, daß den Leuten gerade jetzt zu einer Zeit, wo jeder Arm für die Feldarbeiten nötig ist, ihre brauchbarsten und tüchtigsten Kräfte genommen werden sollen. Wenn es auch vorläufig noch nicht so weit ist, so malen sich doch diese einfachen Leute die Wirklichkeit viel schlimmer aus, als es in Wirklichkeit für sie kommen dürfte. Allerdings darf man nicht übersehen, daß aus allen Gegenden, in denen bisher mobil gemacht wurde, die Semstwos an das Finanzministerium herantreten, um Beihülfen für die durch Fortnahme der tüchtigsten Arbeitskräfte geschädigten Familien ihres Bezirkes zu erbitten. Welche Unsummen dazu nötig sind, geht schon daraus hervor, daß allein der Semstwo des Bezirkes Saratow nicht weniger als 220 000 Rubel monatlich bedarf, um nur der dringendsten Not in seinem Kreise abzuhelfen. Wenn man sich nun überlegt, daß es in den 16 Bezirken Peuza, Perm, Simbir, Samara, Saratow, Orenburg, Ufa, Moskau, Tambow, Wladimir, Voronej, Orlow, Riazan, Tula, Charkow und Kursk, die in die drei von der Mobilisierungsordre betroffenen großen Militärbezirke Kazan, Kiew und Moskau einbegriffen sind, sicherlich wenigstens zum Teil ebenso gehen wird, wie in den Bezirken, wo bisher mobilgemacht wurde, so werden sich die Freunde Rußlands nicht der großen, ja ungeheuren Gefahr verschließen können, die dieser kaiserliche MobilisierungsUkas in wirtschaftlicher Hinsicht in sich
schliecht.... g. g. 9. Hi, Jutih m.
Gestern wurde in später Avenostunve die amtliche Verlustliste von der Zeit des Beginnes der Feindseligkeiten bis zum 9. Juni(26. Mai alten Stiles) bekannt gegeben. Danach haben die Russen einen Gesamtverlust von 216 Offizieren und 4900 Soldaten gehabt. Die Verluste verteilen sich folgendermaßen:
Marine:
Offiziere und Funktionäre getötet 44, verwundet 13, Seeleute, Matrosen getötet 920, verwundet 220, in Gefangenschaft 4; zusammen 57 Offiziere und 1144 Mann.
Landheer:
Offiziere getötet 36, verwundet 103, in Gefangenschaft 20, Soldaten getötet 980, verwundet 2080, in Gefangenschaft 696; zusammen 159 Offiziere und 3756 Mann.
Die Kämpfe, in denen die Russen am meisten Verluste gehabt hatten, waren bei Sanchilippo(11 Offiziere, Mann); bei Kintschou(30 Offiziere, 800 Mann) Saimatszé(150 Mann). Die Japaner sollen in gleicher Zeit in der Flotte an Toten 57 Offiziere und 1144 Seeleute, und im Landheer 159 Offiziere und 3750 Soldaten haben.
den, nichts weniger als zuverlässig, während der Apparat Grund geriet. Man erzählt sich, daß er auf die erste Melabsolut unfehlbar ist, und seine Aufzeichnungen, in Gestalt dung von dem Ausbruch des Feuers hin versucht habe, auf
des fertigen Positivs vervielfältigt, geben einen weit klareren und besseren Bericht von der Situation im Innern einer belagerten Festung, als der längste und geschickteste Bericht eines Mannes, der einige Sekunden oder Minuten lang die Stadt von oben beobachtet hätte. Um Minuten oder Sekunden könnte es sich natürlich nur handeln, denn sobald ein Luftballon aufsteigt, wird er natürlich von der Festung aus schleunigst aufs Korn genommen und zur Strecke gebracht werden. Das kann man aber mit einem kleinen und daher wenig kostspieligen Ballon ruhig riskieren. Denn angenommen, der Ballon, welcher mit einem halben Dutzend photographischer Apparate ausgerüstet hochgegangen ist, deren Objektive nach allen Himmelsrichtungen „sehen“, wird schon nach einer Minute angeschossen, so kann er doch den Händen der Operateure, die am unteren Ende des Seiles stehen, nicht entrissen werden, sondern das schlimmste ist, daß vielleicht die Apparate teilweise beschädigt werden. Immerhin dürfte ein Teil der exponierten Platten unversehrt ankommen. Diese werden in wenigen Minuten entwickelt, fixiert, getrocknet und gedruckt, und man kann sich vorstellen, welchen Wert ein einziges der so erhaltenen Positive besitzt.
Der Brand des„General Slocum“.
Aus New=York geht der Frankf. Ztg. noch folgende Schilderung über das schreckliche Brandunglück auf dem Vergnügungsdampfer General Slocum zu:
Die deutsche lutherische St. Marcus=Gemeinde, welche in New=York in der sechsten Straße ihre Kirche hat, hatte einen Ausflug für ihre Sonntagsschule veranstaltet und dazu den Vergnügungsdampfer General Slocum gewonnen. Dieser fuhr kurz nach 8 Uhr mit tausend
Vom Tage.
§ Aus dem Reichstage schreibt unser
parlamentarischer
Mitarbeiter unterm 15. Juni:
Die gestern abgebrochene Kolonialdebatte wurde heute im Reichstage zu Ende geführt. Sie bot ein ähnliches Bild wie gestern. Wieder führten die Herren Richter und Genosse Südekum die unbeugsam starre Opposition. Und wieder ließen sie alle die alt= und wohlbekannten Argumente gegen die ostafrikanische Zentralbahn und die Kolonialpolitik überhaupt ins Treffen marschieren, Gründe, mit denen insbesondere Herr Richter seit zwei Jahrzehnten Jahr für Jahr operiert und manchen Sieg gewonnen hat. Heute war der alte Neinsager in guter Form. An unseren afrikanischen Kolonien ließ er kein gutes Haar. Selbst der englische Ausspruch über das„Gottverfluchte Land“ mußte einen Pfeil auf seinen Bogen liefern. Mit einigen scharfen Seitenhieben bedachte er auch Herrn Schrader von der anderen Freisinnlinie, der doch früher den Spuren Bambergers folgend nichts für die Kolonien übrig gehabt habe. Und vor allem konnte er es gar nicht recht fassen, daß der Reichstag, der doch sonst nach Kräften zu sparen suche, jetzt den Verbündeten Regierungen das Geld„aufdränge", und mehr als sie haben wollten. Hat doch die Kommission statt der geforderten Garantie von 183 Millionen 21 bewilligt, um die größere Spurweite für die Bahn zu ermöglichen. Aber trotz aller Mühe, die Herr Richter aufwendete, merkte man doch den matten Ton der Entsagung aus seiner Rede heraus. Die Zeiten haben sich eben geändert; es gibt zur Zeit keine grundsätzlich kolonialfeindliche Mehrheit im Reichstage. Genosse Südekum klammerte sich noch wie der Ertrinkende an einen Strohhalm an die Hoffnung, das Haus werde nicht beschlußfähig sein. Denn als um Mittag die Sitzung eröffnet wurde, da war kaum mehr als die Normalbesetzung von einigen Dutzend Herren im Saale vorhanden. Als aber der Redner spöttisch zur Rechten hinüberrief, die Herren, die gestern erschienen wären, um die Vorlage„durchzupeitschen“, seien heute wohl noch zu sehr von der ungewohnten Arbeit angegriffen, da antwortete ihm ein energisches:„Abwaraten! Und bald darauf sah er die Welle seiner Hoffnung dahinschwimmen: denn immer zahlreicher strömten die Mitglieder der Mehrheitsparteien,„truppweis in Rotten zu Zweien und Dreien“, in den gelben Saal. Als die Urnen ihren papierenen Inhalt auf den Tisch des Hauses umgeschüttet hatten, da stellte es sich heraus, daß 149 Abgeordnete für die entscheidende Bestimmung der Vorlage gestimmt hatten, nur 88 dagegen! Im Handumdrehen wurde auch ihr Rest nach den Kommissionsbeschlüssen erledigt.
*
8 Luftballons und Photographie vor Port Arthur. Vertreter englischer Blätter in Japan wollen wissen, daß die Japaner im Begriffe sind, in ihren Operationen zur Einnahme von Port Arthur Luftballons zu Hülfe zu nehmen. Von dem Gebrauche von Luftballons hat man sich früher sehr viel versprochen, aber tatsächlich ist dieses Beförderungsmittel— wenn man den Ausdruck schon gebrauchen kann— bis jetzt noch gar nicht, oder wenigstens so gut wie gar nicht zur Verwendung gekommen. Verschiedene Male tauchten Gerüchte auf, Admiral Skrydloff sei per Luftballon nach Port Arthur gelangt, um das dort. auf ihn wartende Kommando der Port Arthur=Flotte zu übernehmen. Die Gerüchte haben sich aber bald als fette Enten erwiesen. So weit wie die Japaner bis jetzt ihre Pläne der Oeffentlichkeit preisgegeben haben, oder die durch einen Zufall an die Oeffentlichkeit gelangt sind, kann man nur vermuten, daß die Luftballons in Verbindung mit der Photographie zur Anwendung gelangen werden, daß heißt, man wird kleine Fesselballons aufsteigen lassen, in denen photographische Apparate angebracht sind, die mittels Elektrizität„entladen“ resp. exponiert werden. Menschen sollen auf diese Weise gar nicht dem Feuer des Feindes ausgesetzt werden, und noch viel weniger werden Waffen mit in die Höhe gehen. Die Vorteile dieses Verfahrens liegen auf der Hand, denn bekanntlich kann die photographische Linse in einem Bruchteil einer Sekunde weit mehr und weit genauer sehen, als ein Mensch in einer zehn= ja hundertmal längeren Zeit. Außerdem ist das Gedächtnis eines Menschen unter den Umständen, die die Auffahrt eines solchen Ballons begleiten würKindern und 500 Erwachsenen, meistens Frauen, ab, um nach Locust Grove am Long Islander Sunde zu fahren. Die Gesellschaft war in fröhlichster Stimmung, als unweit der bekannten Hellgate=Untiefen an der Einfahrt des Long Islander Sundes plötzlich der Ruf Feuer ertönte. Der große Dampfer war tatsächlich in Flammen. Die meisten Personen an Bord waren Kinder im zartesten Alter, mit denen bei dieser Panik gar nichts anzufangen war, aber auch die Erwachsenen verloren den Kopf und stürzten sich blindlings ins Wasser. Kurz nachdem das Feuer ausgebrochen war, stürzte das obere Deck ein und begrub viele derjenigen, die nicht versucht hatten, sich durch Springen zu retten.
Es verging einige Zeit, bevor die erste Hülfe kam, da Hellgate einer der Teile des New=Yorker Hafens ist, wo weniger Verkehr ist als anderswo. Dann aber benahmen sich die zur Hülfe herbeigeeilten Schiffer heldenhaft; sie fuhren bis dicht an den brennenden Dampfer heran und begannen das Rettungswerk. Weniger heldenhaft waren die Männer an Bord des Slocum, denn diese sollen rücksichtslos Frauen und Kinder beiseite gestoßen haben, um selbst gerettet zu werden. Auch die Mannschaft des Slocum scheint nicht sehr um die Passagiere bemüht gewesen zu sein, denn nur wenige derselben sind umgekommen. Die Mütter an Bord des Dampfers stürzten sich mit ihren Kindern im Arme ins Wasser, andere warfen ihre Kinder über Bord in der Hoffnung, daß die heranfahrenden Retter sie auffischen würden. Wieder andere liefen wie wahnsinnig auf dem Dampfer umher, unfähig, irgend etwas zu ihrer Rettung oder der ihrer Kinder zu tun. Vom Ufer aus wurden Frauen und Kinder gesehen, wie sie sich an den Seiten des Bootes festklammerten. Der Kapitän ließ den Dampfer auf den Strand von North Brother Island fahren, als er sah, daß der Brand unmöglich zu löschen sei.
Eine Stunde nach Ausbruch des Brandes trieben die ersten Leichen auf North Brother Island an. Manche der kleinen Umgekommenen hielten sich noch im Tode umarmt, sie waren augenscheinlich zusammen über Bord gesprungen. Nur wenige Kinder waren mit Rettungsgürteln versehen, aber diese hatten in den Strudeln von Hellgate, welche Untiefen als gefährlich bekannt sind, nichts genützt. Das Unglück wurde am Ufer erst bekannt. als die Dampfpfeife des Slocum ohne Aufhören ertönre. Im ganzen obern Teile der Stadt konnte man das kreischende Geräusch vernehmen. Die Polizei hatte 600 Uniformierte sowie 80 Detektivs aufgeboten, ferner wuren 200 Polizei= und Schulärzte an Ort und Stelle gesandt sowie auf den Fluß alle Polizeiboote, die Flottille der Sanitätsbehörde und sonstige der Stadt zur Verfügung stehende Fahrzeuge. 88:
Die Polizei verhaftete den Kapiran van Schaick vom General Slocum sowie den zweiten Lotsen Weaver. Der Kapitän wurde getadelt, weil er das Schiff nicht an der 134. Straße oder in der Nachbarschaft derselben an Land trieb, anstatt auf das eine Viertelmeile entfernte North Brother Island. Der Kapitän sagt, er habe dies zuerst tun wollen, indessen seien in jener Gegend viele Oelniederlagen und Holzhöfe, und einige Leute seiner Mannschaft hätten ihn gewarnt, da dort die Wahrscheinlichkeit des Menschenverlustes noch viel größer würde, als wenn er das Schiff nach der Insel brächte. Der Kapitän erklärt, die Ret:
der New=Yorker Seite zu landen, daß er aber diesen Versuch auf geben mußte, weil sich dort eine Anzahl von Petroleumtanks und Oelbehältern befand. So blieb ihm nichts anderes übrig, als durch das Hellgate die Bucht von Brothers Island zu gewinnen.
Paris, 16. Juni. Wie der Temps meldet, hat der Präsident Loubet heute morgen an den Präsidenten oosevelt ein Beileidstelegramm aus Anlaß des Dampferunglücks gerichtet. Bis heute morgen waren 485 Leichen geborgen, von denen mehrere vollständig verkohlt und unkenntlich sind.
* New=York, 16. Juni. Ueber den Vorgang bei dem Brandunglück an Bord des General Slocum soll eine eingehende Untersuchung angestellt werden. Von der Besatzung des Schiffs ist nur ein Mann, ein Steward, umgekommen, die andern befinden sich in Haft. Es wird erzählt, daß die Rettungsgürtel nicht erreichbar angebracht und überdies ein Teil derselben alt und unbrauchbar gewesen sei. Was sich eigentlich bei der Katastrophe zugetragen hat, ist schwer festzustellen, da von den Ueberlebenden viele immer noch wie von Sinnen sind. Uebereinstimmend wird berichtet, daß eine plötzliche Panik ausbrach und ein allgemeines Drängen nach dem hintern Teil des Schiffes folgte. Infolgedessen zerbrachen die Relings, und viele stürzten ohne Rettungsgürtel ins Wasser. Da viele unter den Frauen und Kindern nicht Englisch verstanden, wurde die Verwirrung noch größer. Im mittleren Teil der Oststadt ist kaum eine deutsche Familie, die durch das Unglück nicht ein Mitglied verloren hat. Präsident Roosevelt hat dem in tiefe Trauer versetzten Pastor Haas und der St. Markus=Gemeinde telegraphisch sein herzliches Beileid ausgesprochen.
New=York, 16. Juni. Das Leichenschauamt und der Chef der Feuerwehr beziffern übereinstimmend den Verust an Menschenleben auf dem Schiff General Slocum auf annähernd tausend.
der Umgegend.
):(<space> R h e i n b a c h,<space> 1 6.<space> J u n i.<space> B e i<space> G e l e g e n h e i t<space> d e r<space> A u s <space> musterung im April gerieten zwei junge Burschen aus Groß=Büllesheim, der Tonarbeiter Jos. W. und der Brauereiarbeiter Joh. Wilh. M. in einen Wortwechsel, der in ernstliche Tätlichkeiten ausartete. Schon vor Beginn des Musterungsgeschäftes hatte der Tonarbeiter W. dem Joh. M. Ohrfeigen angeboten, jedoch gelang es den beiderseitigen Kameraden, den Streit zu schlichten. Später aber, auf dem Nachhausewege, als sich die„Musterjünglinge" durch ein größeres Quantum Schnaps Kourage angetrunken hatten, fiel M. über seinen Gegner her und schlug ihn mehrere Male zu Boden. W. griff nun zum Messer und versetzte damit dem Brauereiarbeiter zwei wuchtige Stiche in den rechten Arm, die eine achttägige Arbeitsunfähigkeit zur Folge hatten. Dieser Streit fand gestern an der Bonner Strafkammer ein gerichtliches Nachspiel. Der Messerstecher wurde zu einer Gefängnisstrafe von 2 Monaten verurteilt, während M. mit einer Geldstrafe von 50 Mark davonkam.
(=) Rheinbach, 15. Juni. In der Frühjahrs=Generalversammlung, welche die Lokalabteilung Rheinbach des Landwirtschaftlichen Vereins für Rheinpreußen am 12. Juni in Meckenheim abgehalten hat, machte der Vorsitzende die Mitteilung, daß für die Preisverteilung bei der am 20. Juli in Rheinbach stattfindenden Rindviehausstellung des Zuchtverbandes VII(Kreise Ahrweiler, Bonn, Euskirchen und Rheinbach) 20 Geldpreise im Betrage von 2085 Mk., zwei silberne und vier bronzene Vereinspreismünzen, neun lobende Anerkennungen und acht wertvolle Ehrenpreise zur Verfügung stehen. Trotzdem gehen die Anmeldungen zur Ausstellung, wie wir hören,
noch sehr spärlich ein. Die Anmeldefrist wird
eingerichtet. Ein inzwischen flüchtig gewordener Uhrmacher ist als der Fälscher ermittelt worden.
Die heutige Rummer umfaßt 10 Seiten; Aus Bonn.
Bonn, 17. Juni.
+ Die Schüler des Städtischen Gymnasiums machten
gestern unter Führung ihrer Klassenlehrer Ausflüge, und zwar teilweise nach entfernt gelegenen Punkten. Während ein Teil den Kottenforst, Linz und das Vischeltal mit dem Horn bei Altenahr als Ziel hatten, machte der andere Teil Ausflüge nach Schloß Elz, ins Brohltal bis zur Ruine Olbrück, nach dem Mahlbergskopf, Gemünd in der Eifel, ins Aggertal, sowie nach der Müngstener Brücke.
)<space>(<space> U n i v e r s i t ä t<space> T ü b i n g e n.<space> D i e<space> E b e r h a r d= K a r l s= U n i v e r <space> sität Tübingen wird im laufenden Semester von insgesamt 1626 Studierenden und 7 Hörern besucht, gegen 1416 im Winter 1903/04 und 1546 im Sommer 1903.
1[ Der Allgemeine Militärverein hielt am Sonntag auf der Schützenvilla das diesjährige Uebungsschießen gleichzeitig mit einem Gartenfest ab. Die Mitglieder hatten sich mit ihren Angehörigen zahlreich eingefunden. Beim Schießen wurden drei Schuß gegen eine Ringscheibe abgegeben. Den 1. Preis erhielt Kamerad Graff mit 28, den 2. Kam. Becker mit 23, den 3. und 4. die Kam. Schmitz und Knauf mit 21, den 5. und 6. die Kam. Bergheim und Rollmann mit 20, den 7. Kam. Schröder mit 19, den 8. Kam. Ruckes mit 18 Ringen u. s. w. Den Ehrenpreis, ein schönes, großes Kaffeeservice, erhielt Kam. Borgmeier, der mit einem Schuß 11 Ringe schoß.
Bei dem nationalen Gesangwettstreite, welchen der Männer=Gesangverein Eintracht Bonn=Kessenich am Sonntag und Montag veranstaltet, kommen durchweg prächtige Preise zur Verteilung. Hervorgehoben seien der höchste Ehrenpreis der 1. Klasse, gestiftet von Ihrer königlichen Hoheit Frau Prinzessin Adolf zu Schaumburg=Lippe, und Sr. Durchlaucht Prinz Adolf zu Schaumburg=Lippe, bestehend in einer silbernen Service. Dann der höchste Ehrenpreis der 2. Klasse, gestiftet von Sr. königlichen Hoheit dem Herzog von Sachsen=Koburg=Gotha, bestehend in einem Oelgemälde„Blick ins Rheintal“ vom Venusberge oberhalb Kessenich aus, gemalt von C. Schweinsberg(Vereinsmitglied).
Auch in Kessenich hat sich die vollzogene Eingemeindung bereits bemerkbar gemacht. Zwar nicht bezüglich stehenden Gewässers, wie in Poppelsdorf, sondern hinsichtlich der Straßenreinigung. Für dieselbe wurden jetzt feste Anordnungen getroffen. Die Straßen wurden auch bisher in Kessenich je nach Bedarf gereinigt, in der Regel Samstags. Letzthin erschien nun ein Polizeibeamter bei den Hauseigentümern und den sonstigen Berufenen mit der Aufforderung, die Straßen nach städtischerArt täglich an den Wochentagen morgens vor 7 Uhr zu reinigen. Da zeigte es sich nun, daß in Alt=Kessenich noch Disziplin herrscht. Schon morgens in der Früh mußte der Besen seine Schuldigkeit tun, bis die Straßen allenthalben blitzblank waren. Auch die Dreckeimer können die Kessenicher jetzt an die Türen stellen, da dieselben von nun an Mittwochs und Samstags durch städtische Fuhre abgeholt werden.
Schlachtviehmarkt. Auftrieb: 6 Stück Großvieh, 219 Schweine und 240 Kälber. Preise für 50 Klg. Schlachtgewicht: Schweine 1. Qual. 54—55, 2. 53, 3. 48—50; Kälber Doppellender 95, 1. Qual. 80—85, 2. 73—78, 3. 64—70. Geschäftsgang: In beiden Gattungen langsam ausverkauft.
= Aus Otjihaenena richtete ein Reiter namens Otto Kuhn an seinen in Bonn lebenden Freund, Herrn Richard Germer, Rheinwerft 15, einen Brief, in welchem dieser wackere Angehörige unserer südwestafrikanischen Schutztruppe ein bewegliches Bild von den Kämpfen gegen die Hereros gibt. In dem vom 28. April datierten und 3. Mai in Windhuk abgestempelten Schreiben, teilt
vorläufig nuch gr# gpartich, ein. am 25. Juni geschlossen.
)<space>(<space> R e m a g e n,<space> 1 5.<space> J u n i.<space> A m<space> 3.<space> J u l i<space> d s.<space> I s.,<space> a n<space> w e l <space> chem Tage unser Städtchen, wie bereits mitgeteilt, über 900 Mann Einquartierung erhält, trifft außerdem der Gesangverein Concordia aus Mülheim a. Rh. in Stärke von 500 Mann mittels Dampfer hier ein, um den Viktoriaberg und die Apollinariskirche u. s. w. zu besichtigen.
=:: Köln, 16. Juni. Vorstand und Verwaltungsausschuß des Zentral=Dombauvereins beschlossen, von der Errichtung eines Dombau=Denkmals abzusehen und die dadurch verfügbar werdenden Mittel für die notwendigen Reparaturen zu verwerten.
* Bensberg, 16. Juni. Mit schweren Verletzungen wurde vorgestern im benachbarten Steinenbrück ein Bergarbeiter bewußtlos aufgefunden. Man schaffte ihn ins Hospital zu Hoffnungstal, wo er, ohne wieder zum Bewußtsein gekomen zu sein, starb. Ermittelungen ergaben,
tungsboote seien verbrannt, bevor die Mann= daß der Bergmann von einem italienischen Arbeiter nach schaft Gelegenheit gehabt hätte, sie ins Wasser zu lassen. voraufgegangenem kurzen Wortwechsel erschlagen
Kurz vor 1 Uhr sank das Wrack des Slocum, und bevor die Wellen über das Fahrzeug zusammenschlugen, sah man etwa hundert halbverkohlte Leichen von Frauen und Kindern auf demselben. Die Passagiere des Schiffes waren fast ohne Ausnahme Deutsche, da die Kirche gerade im Herzen des alten deutschen Distrikts auf der Ostseite
Es waren im ganzen 966 Zulaßkarten zur Exkursion verkauft worden, indessen waren sehr viele kleine Kinder an Bord, für welche Karten nicht nötig waren. Drei Polizeiboote sind jetzt damit beschäftigt, die Leichen auf dem Dampfer zu bergen. Indessen werden wohl Taucher herangezogen werden müssen, da nur ein kleiner Teil des Wracks
noch über die Wasserfläche hinausragt. Bis jetzt wurden vom Wrack nur 12 Leichen, fast bis zur Unkenntlichkeit verbrannt, geborgen. Nachmittags waren etwa fünfzig Boote auf der Suche nach Leichen; fast durchweg wurden solche kleiner Kinder geborgen. Es ergab sich, daß manche Leichen unzweifelhaft gesunken sind, die erst nach Tagen an die Oberfläche kommen dürften. Ein Polizist ertrank, nachdem er zwölf Personen gerettet hatte. Die Polizeistationen und Leichenhäuser in der Nachbarschaft der Unglücksstätte sind umlagert von Tausenden, da dort die Toten vorläufig auf* Paris, 16. Juni. Ueber die Katastrophe auf dem
Dampfer berichtet die Pariser Ausgabe des New=York Herald: An Bord des General Slocum befanden sich etwa 1200 Fahrgäste von der deutschen lutherischen St. MarcusGemeinde, die gestern morgen einen Ausflug nach dem Long Islander=Sund angetreten hatten. Der Dampfer war gedrückt voll. Als er den Hellgate=Kanal passierte, wurde Feuer bemerkt. Die Menge stürzte auf Bord, es brach wilder Schrecken aus. Einige Frauen wurden wahnsinnig vor Angst, als sie von ihren Kindern getrennt wurden. Die Männer, ebenfalls wahnsinnig vor Angst, trampelten auf den Frauen und Kindern herum. Man kämpfte gleich wilden Tieren darum, an die Bordseite des Schiffes zu gelangen. Das Schiff steuerte mit Volldampf North= brothers Island zu. In der Entfernung von einer halben Meile konnte man von der Küste aus Männer und Weiber an der Schiffsseite hängen sehen und bemerken, wie sie zu zweien und dreien in die Wogen hinunterglitten, sobald die Kräfte sie verließen. In Ruderbooten und anderen Fahrzeugen schritt man zu Hülfeleistungen. Als der Dampfer in der Bucht auf Grund stieß, stürzte das Oberdeck ein und begrub unter sich eine große Zahl Menschen, während feurige Garben nach allen Seiten sprühten. Ambulanzwagen von allen städtischen Krankenhäusern trafen auf der dem Schauplatz des Unglücks entgegengesetzten New=Yorker Seite ein und nahmen die Verwundeten und Sterbenden, die man dort an Land gebracht hatte, auf. Längs der Küste und dem brennenden Wrack so nahe wie möglich standen die Leute und beobachteten das Wasser, das mit entsetzlicher Häufigkeit die Leichen auswarf. Sobald die Toten geborgen waren, wurden sie am Ufer aneinander gereiht und mit Tüchern bedeckt. Die Polizei hielt die Menge der Neugierigen fern, die rasch herbeigeströmt war. Ruderund Fährboote veranstalteten Extrafahrten, um die Verwandten und Freunde der Opfer an Ort und Stelle zu bringen.
Der Kapitän des Schiffes rettete sich durch einen Sprung von Bord, in dem Augenblick, wo das Schiff auf
volauftrgunggneng rurzen
worden ist. Der Tater kam in Haft. 8
* Barmen, 16. Juni. Die Appreturanstalt und Maschinenfabrik von Wilhelm Hohrath u. Co. ist in der vergangenen Nacht durch Feuer vollständig zerstört worden. Außer den Gebäuden und Maschinen sind große Material= vorräte vernichtet worden. W, 46t uurs.
* Elberfeld, 15. Juni. Vom Schlag gerühtt wurde gestern abend bei der Hochzeitsfeier seiner Tochter im Hotel Weidenhof der 57jährige Fabrikant Stommel, Inhaber der Firma Grunwald u. Stommel.
+ Essen, 16. Juni. Der Großindustrielle Kommerzienrat Waldthausen ist nach längerem Leiden heute morgen gestorben.
* Gelsenkirchen, 15. Juni. Gestern abend zwischen 10 und 11 Uhr wurde in der Schultestraße die Aufwartefrau Kraft meuchlings erstochen. Zwei bisher unermittelte Burschen überfielen die Frau und brachten ihr schwere Wunden bei, u. a. wurde ihr der Hals bis auf den Knochen durchgeschnitten und erhielt sie einen Stich ins Herz, sodaß der Tod alsbald eintrat. Die Mörder ergriffen die Flucht.
* Eschweiler, 15. Juni. Am Röher Berg verunglückte ein zum Bennett=Rennen fahrender Kraftwagen des Installateurs Graf aus Aachen mit sechs Insassen, indem er bei dem Versuch, einen Zusammenstoß mit einer auf der falschen Seite ausweichenden Karre zu vermeiden, umschlug. Von den Insassen ist der Schlossermeister KaaschAachen schwer, dessen verheirateter Sohn lebens gefährlich verletzt. Die übrigen Insassen kamen mit dem Schrecken davon.
* Aachen, 15. Juni. Zwischen Montjoie und Kalterherberg stießen heute nachmittag zwei Güterzüge in voller Fahrt zusammen. Der Zugführer Thiem aus St. Vith wurde verletzt. Der Sachschaden ist bedeutend. Von hier ging ein Hülfszug zur Aufrechterhaltung des Personen* Rhendt, 15. Juni. Die Stadtverordneten genehmigten einen mit der Deutschen Kontinental=Gasgesellschaft in Dessau abgeschlossenen neuen Vertrag für 18 Jahre, wonach die Gesellschaft verpflichtet ist, der Stadt mindestens einen Gewinnanteil von 40,000 Mk. jährlich abzugeben. Damit ist der Gaskrieg beendet.
* Coblenz, 15. Juni. Die früheren Direktoren des Reginaris=Brunnens hatten gegen einen Beschluß der Hauptversammlung des Verbands=Kohlensäurewerkes Reginarisbrunnen Einspruch erhoben. Die erste Zivilkammer des Landgerichts hier, vor der gestern Termin
gte die Angelegenheit auf den 21. September.
Kuhn mit, daß von den 230 Mann, mit welchen er am 6. Januar auf dem Dampfer Ernst Wörmann nach Swakopmund abreiste, nur noch ungefähr 60 Mann kriegstauglich sind. Die übrigen 170 Mann seien teils gefallen, teils verwundet, am Typhus erkrankt oder daran gestorben. In dem Briefe werden viele Einzelheiten bestätigt, die bereits der Telegraph übermittelt hat. Darunter auch die hinterlistige Taktik der Hereros, welche unsere Truppen mit ihren Geschützen auf engen Hohlwegen— im Dickicht versteckt— ruhig an sich vorüberziehen lassen, um dann die Nachhut mit einem Kugelregen zu überschütten. Ebenso erzählt auch Kuhn von der schamlosen Gewohnheit der Hereros, die Leichen unserer gefallenen Soldaten und Okfiziere zu entkleiden und zu verstümmeln. Der Brief, welcher auf der zerstörten Missionsstation Otjihaenena mit Bleistift niedergeschrieben ist, läßt im übrigen erkennen, daß unsere Schutztruppe trotz der Schwierigkeit und den Beschwernissen ihrer Lage getrosten Mutes den Gefahren gegenübersteht. Wenn so ein einfacher Soldat„Gewehr bei Fuß" kaltblütig seine Erlebnisse niederzuschreiben vermag, wie trefflich mag da erst der Geist bei unseren Offizieren drüben sein!
unter dem Verdachte der Ermordung des Privatiers Döring in Darmstadt.
* Speyer, 16. Juni. Der Brand in der Baumwollspinnerei entstand durch Warmlaufen eines Lagers, 300 Arbeiter sind brotlos. Der dritte Stock ist völlig ausgebrannt, der erste und zweite sind stark be*<space> S a a r b r ü c k e n,<space> 1 5.<space> J u n i.<space> I n<space> e i n e m<space> H a u s e<space> a m<space> S t.<space> Johanner Marktplatze wurde gestern von der Polizei eine Falschmünzerwerkstätte entdeckt, von der aus in den Saarstädten seit einigen Wochen falsche Zweimarkstücke verbreitet wurden. Die Werkstätte war vollständig
:=<space> D i e<space> N a c h f r a g e<space> n a c h<space> B a u l a n d<space> i n<space> d e n<space> n u n m e h r<space> z u r<space> Stadt Bonn gehörigen südlichen Geländen hat sich in letzter Zeit wieder gehoben. In Betracht kommen fast ausschließlich die Lagen zwischen der Chaussee und dem Venusberge. Bezüglich der Rheinseite herrscht abwartende Ruhe, speziell hinsichtlich der Gronau scheint es, als ob die Spekulation eine Art Anwartschaft der Stadt Bonn auf die dortigen Grundstücke in Betracht ziehe. Größere Ankäufe machten in letzter Zeit die Architekten Nellessen und Nonn zwischen Reuterweg und Rheinweg. Erworben wurden Flächen von 11 Ar 9 Meter für 24000 Mark und 63 Ar für 110000 Mark von den Herren M. Lenzen und M. Wilz zu Kessenich. Ferner kauften die Genannten einen größeren Kompler in derselben Lage von den Erben Ermekeil. Wie es heißt, handelt es sich bei diesen Erwerbungen um den Ausbau einer neuen Straße zwischen Koblenzerstraße und Staatsbahn. Ein weiteres Straßenprojekt soll dem Vernehmen nach zwischen Reuter= und Luisenstraße der Ausführung entgegengehen. In diesem Distrikt hat ein Konsortium einige Ankäufe ausgeführt, u. a. den annähernd drei Morgen großen Garten von Runge, früher Ermekeil, Ecke Reuterstraße und Bonnertalweg, zum Preise von annähernd 3 Mark pro Quadratfuß. Die schon früher erwähnten Waldankäufe auf der Höhe des Venusberges zur Einrichtung luftiger Sommer=Aufenthalte haben auch jüngst wieder eine Fortsetzung gefunden. An der Ecke des Ippendorfer Weges und des Fahrweges hinter der Kasselsruhe, neben dem eingezäunten Eigentum der Herren Prieger, erwarb Herr Professor Mönnichmeyer rund 40 Ar Wald zum Preise von 1600 Mark. Das Besitztum soll eingefriedigt und auf demselben ein Gebäude in Naturholz errichtet werden.
(=) Neugründung. Unter Mitwirkung der Dresdener Bank, des Schaaffhausen' schen Bankvereins und der Berlinschen Bodengesellschaft wurde gestern zu Berlin unter der Firma Berlinsche Bodenkredit=Aktiengesellschaft eine Gesellschaft mit 2 Millionen Mark Aktienkapital und dem Sitz in Berlin gegründet, welche hypothekarische Beleihungen und Gewährung von Baugeldern vermitteln und ihre Tätigkeit in engerem Anschluß an die Berlinsche Bodengesellschaft aufnehmen wird. Insbesondere soll es auch Aufgabe der Gesellschaft sein, den beiden Banken für den in deren Kundenkreis hervortretenden Bedarf an hypothekarischen Anlagen und Darlehen als zuverlässige Zentralstelle zu dienen.
* Bonner Bank für Handel und Gewerbe. Der Aufsichtsrat hat beschlossen, auf den 12. Juli d. J. eine außerordentliche Hauptversammlung einzuberufen und dieser den Antrag auf Erhöhung des Grundkapitals von 1 800 000 Mk. auf 3 000 000 Mk. zur Beschlußfassung vorzulegen. Die Erhöhung soll durch Ausgabe von 1000 neuen, auf den Betrag von je 1200 Mk. gestellten und auf Namen lautenden Aktien erfolgen.
*.=G. Bad Neuenahr. Im abgelaufenen Geschäftsjahre erzielte diese Gesellschaft einen Rohgewinn von 891 957 Mk. bei 1 200 300 Mk. Aktienkapital. Nach Abzug der Unkosten von 197 230 Mk., 102 015 Mk. Abschreibungen(im Vorjahre 119 421 Mk.), 10 000 Mk. Zuschreibung zur Sonderrücklage und 6981 Mk.(7012 Mk.) Ge

17. Juni 1005.
Generab=Anzeiger für Vonn und Umgegend.
Nr. 6192, Seis 7.
winnanteilen verbleibt ein Reingewinn von 75 730 Mark(74 838 Mk.). Die Hauptversammlung genehmigte die Bilanz und setzte die Dividende für die Vorzugsaktien auf 21 Mk.(= 7 Prozent, wie im Vorjahre), für die
alten Stammaktien auf 18 Mk., für die neuen Stammaktien auf 72 Mk.(beides= 6 Prozent, wie im Vorjahre) fest; sie ist vom 1. Juli ab zahlbar.#e ei##ttin
):( Das Examen für Oberlehrerinnen hat hier am 13., 14. und 15. Juni stattgefunden. Von den sieben Kandidatinnen, welche die Prüfung bestanden, waren vier katholisch, drei protestantisch. Geprüft wurde im Deutschen, Englischen, Französischen, Geschichte und Mathematik. Die Leistungen der Damen sind im allgemeinen glänzend zu
* Die Referendariatsprüfung haben gestern in Köln alle vier Kandidaten Walter Weise aus Düsseldorf, Karl Busch aus Köln, Johannes Stöber aus Dortmund und Anton Thomas aus Flensburg bestanden.
* Preiswettmarsch. Der Touristenklub Wanderlust=Bonn richtet an die Wander= und Touristenvereine von Köln und Umgegend die Aufforderung, sich an einem Preiswettmarsch zu beteiligen, den der Klub bei Gelegenheit seines Standartenweihfestes im August ds. Is. veranstaltet. Dabei soll u. a. die Meisterschaft von Rheinland und Westfalen im Fußwandersport ausgefochten werden.....— gag. he. Cr..s
)•<space>(<space> U n f a l l.<space> G e s t e r n<space> p a s s i e r t e<space> i n<space> d e r<space> N a y e<space> d e r<space> S r.<space> J o s e f s <space> höhe infolge zu schnellen Fahrens eines Automobils ein Unfall, der leicht schlimme Folgen hätte nach sich ziehen können. In schnellstem Tempo kam da eine„Teufelsmaschine" dicht an einem Fuhrwerk vorbeigesaust. Die Pferde des Wagens scheuten und gingen durch. Hierdurch fiel der Führer des Gefährtes vom Bocke auf die Wagenschere, wo er sich so lange festhielt, bis die Pferde sich beruhigt hatten. Obschon der Vorfall von den Insassen des Automobils bemerkt worden war, fuhr dasselbe im selben Tempo weiter.
In der Stadthalle führten gestern abend Kölner Künstler unter Leitung Dr. Oskar Kaiser's einen neuen Schwank auf. Leider hatte sich hierzu nur eine sehr geringe Zuhörerschaft eingefunden. Ihre Zahl war so klein, daß wohl kaum die Flasche Champagner verdient wurde, die während der Aufführung von„Los vom Manne“ auf der Bühne getrunken worden ist. Die Gründe für das mangelnde Interesse an einem Sommertheater in der Stadthalle sind so bekannt, daß wir nicht näher darauf einzugehen brauchen. Wir erinnern nur an die bis auf Weiteres ungenügende Verkehrsverbindung. Gestern kam noch hinzu, daß der neue Schwank von Jakoby und Lippschitz, welcher die Frauenbewegung verulkt, zu viel Flachheiten in der Zeichnung der Gestalten und der zum Verzapf gelangenden Witze aufweist, so daß schon die Vorstellung an sich durch die Wahl des Stückes die sommerlichen Schauspielveranstaltungen wenig empfahl. Dr. Oskar Kaiser gab sich mit seinen Künstlern anerkennenswerte Mühe, den Schwank gut herauszubringen, und es wurde an einzelnen komischen Stellen auch tatsächlich ein Lacherfolg erzielt. Hinsichtlich dieses Schwankes möchten wir für Dr. Kaiser die Parole ausgeben:„Los von Jakoby und Lippschitz!"— Wie uns der geschätzte Künstler übrigens mitteilt, werden die Gastspiele in der Gronau wegen des ungenügenden Besuches und der geringen Abonnentenzahl nicht fortgesetzt werden.
::: Kirschen=, Erdbeer= und Treibobst=Ausstellung. In der Düsseldorfer Gartenbau=Ausstellung wird am Samstag den 18. Juni eine Sonder=Ausstellung eröffnet, die von großer wirtschaftlicher Bedeutung ist, nämlich eine Kirschen=, Erdbeer= und Treibobst=Ausstellung. Die Leitung dieser wichtigen Veranstaltung ist in den Händen des Freiherrn A. von Solemacher Namcdy, dessen eigene, ausgedehnten Obstkulturen bekanntlich einen großen Ruf genießen. Große Gebiete Deutschlands, große Teile der Rheinprovinz finden in dem Anbau der Kirschen und Erdbeeren ihren Haupterwerbszweig. Auf dieser Sonder=Ausstellung werden fast alle berühmten Kulturstätten dieser Obstsorten vertreten sein. Es liegen Anmeldungen aus allen Teilen Deutschlands vor, aus der Rheinprovinz, Hessen=Nassau, Brandenburg, Großherzogtum Hessen, Sachsen, Baden, Rheinpfalz, ferner aus Frankreich und Holland. Das Publikum wird dieser appetitlichen Ausstellung jedenfalls ganz besonderes Interesse entgegenbringen.
* Bochum, 16. Juni. Auf Schacht 6 der Grube Konstantin wurden drei Gesteinsarbeiter verschüttet. Einer wurde mit gebrochenen Beinen zutage gefördert, die beiden anderen sind noch nicht geborgen. Man vermutet, daß sie tot sind.
)( Volkach(Baiern), 15. Juni. Zwei Schulknaben wollten den Tellschuß probieren. Dabei zielten sie mit ihren Pistolen nach den Hüten. Ein Knabe hielt die Pistole zu niedrig und schoß seinen Kameraden in den Kopf, der alsbald verstarb.
* Brannschweig, 15. Juni. Leutnant Bilse verklagt den hiesigen Verleger Sattler auf Entschädigung wegen vertragswidrigen Mehrdrucks seines Romans:„Aus einer kleinen Garnison", ferner auf Entschädigung wegen Verkaufs des Verlagsrechts nach Wien.
* München, 16. Juni. Die drei Touristen, die in der vergangenen Woche im Ampezzo=Tale von italienischen Grenzwächtern wegen Zeichnens verhaftet wurden, sind alle Münchener, nämlich der Proviantamtsassistent Ziegler, der Geheime Kalkulator im Kriegsministerium Güth und der Ingenieur Mayer. Sie waren auf einer Ferienreise begriffen und führten Apparate zum Photographieren bei sich. Man ließ sie wieder frei, und sie befinden sich bereits auf der Heimreise.
Russland und Japan.
Eine neue russische Niederlage?
Das Korps des Generals Baron v. Stackelberg, welches Lucie Perlin gegen die japanischen Truppen nördlich von Port Adams in Plötzensee gefunden und nach der Leichenhalle in Plötzenvorgeschoben war, scheint in einen schweren Kampf mit über= see gebracht.
Ein Attentat auf den Generalgonverneur von Finnland.
Helsingfors, 10. Juni. Generalgouverneur Bobrikow wurde heute vormittag im Senat von einem: Senatsbeamten durch Revolverschüsse schwer verwundet. Der Täter erschoß dann sich selbst.
Helsingfors, 16. Juni. Generalgouverneur Bobrikow ist von zwei Kugeln getroffen, deren eine in den Unterleib drang und eine schwere Verwundung verursachte. Der Mordanschlag geschah auf der Treppe des Senats. Der Anschlag ist von dem Sohne des Senators Schaumann verübt worden. Durch die beiden Schüsse erlitt der Generalgouverneur außer der schweren Verwundung im Unterleib, bei der der Magen getroffen wurde, eine leichte Verletzung am Halse.
Petersburg, 16. Juni. Generalgouverneur Bobrikow nahm das Abendmahl und unterzog sich dann einer erfolgreichen Operation. Die Aerzte machten den Kaiserschnitt und entfernten die Kugel.
erlin, 16. Juni. Gestern abend vergiftete die Frau des Vierfahrers Drab sich und ihre beiden Kinder. Die Frau und der ältere Knabe sind tot, das jüngere Mädchen wurde durch Gegenmittel am Leben erhalten.
Berlin, 16. Juni. Kopf und Arme der ermordeten wurden gestern nachmittag am Hafen
legenen feindlichen Kräften geraten zu sein. Von amtlicher japanischer Seite liegt noch keine Meldung darüber vor, russische offizielle Berichte erwähnten ein Vorrücken der Japaner am 11. Juni und den nächsten Tagen, bis am 14. die Stellung Stackelberg's energisch angegriffen wurde. Die Japaner suchten den russischen linken Flügel zu umfassen, um den Gegner von seiner Rückzuglinie abzudrängen. Das russische erste ostsibirische Schützenregiment hatte große Verluste, es büßte u. a. auch den Regimentskommandeur und einen Adjutanten ein, und der Divisionskommandeur General Gerngroß wurde verwundet.
Posen, 16. Juni. Ueber den Fall einer angeblichen Erkrankung an Schwarzen Pocken, die von einer aus Lodz in Rußland zurückgekehrten Dame eingeschleppt sein sollen, wird von amtlicher Seite mitgeteilt, daß es sich keineswegs um schwarze, sondern um echte Pocken handelt. Es wurden sofort sowohl vom Kreisarzt wie vom Polizeipräsidenten alle gesetzlich vorgeschriebenen Vorsichtsmaßregeln angeordnet und durchgeführt.
Kopenhagen, 16. Juni. Der Großkaufmann Gamel, welcher mehrere Polarexpeditionen, darunter die von Nausen durch Grönland und Kapitän Hovgards Eismeerexpedition ausrüstete, ist heute vormittag gestorben.
Klagenfurt, 16. Juni. In der Nähe von Hüttenberg ist eine große Erdlawine niedergegangen.
stauung des Steinsbaches ist
Petersburg, 17. Juni. Der Russ. TelegraphenAgentur wird aus Liaojang gemeldet: Am Morgen des Durch die dadurch verursachte 12. Juni begannen die Japaner den Vormarsch von Pu= der genannte Ort gefährdet.
langian und Wafangdian gegen die Kolonne des Generalsi" Triest, 16. Juni. Der bekannte Großkaufmann Giuvon Stackelberg. Mittags fielen die ersten Schüsse. Um 2 Uhr nachmittags entfaltete sich die Front des Feindes in einer Ausdehnung von 12 Werst an den Höhen südlich von Wandegou bis zu dem Flusse Taschaho. Die japanischen
seppe Morpurgo wurde gestern im israelitischen Wohltätigkeitsverein, dessen Vizepräsident er ist, von einem aus Korfu zugereisten Bettler namens Hanel durch einen StilettFr,—1eansttgruhe dar Rarmarsch gingastallt dungsprozesse gegen das Blatt Il Sole aufgetreten ist.
Um 4 Uhr nachmittags wurde der Vormarsch eingesteur bungsprogesse gegen das vin Hi Soie ausgelreteninn.
Bozen, 17. Juni. Bei Bribaro fand ein großer
Ain Ahe miihmirnsss würde der Vormärsthgesteu. und die Russen zogen sich um 6 Uhr abends in Ruhe zurück, wobei sie das Feuer im Norden fortsetzten. Die russische Garde brachte die Nacht ungestört in Wafangdian zu. Am Morgen des 14. Juni rückte die japanische Kolonne von neuem vor. Die erste Kolonne ging längs des Tales von Taschaho, die Mittelkolonne an der Eisenbahnlinie und die
Bergsturz statt. Von den unter den Trümmern begrabenen Personen wurden fünf geborgen. Der Schaden an den Kulturen ist außerordentlich groß.
Brüssel, 16. Juni. In Löwen haben sich gestern nacht die politischen Zusammenstöße
den linken Flügel bildende Kolonne im Engpaß von Wa= gestern nacht die politischen Zusammenstöße fangon vor. Angesichts der Ueberlegenheit der feindlichen zwischen Studenten und Einwohnern erneuert. Gegen Streitkräfte verlegte die russische Abteilung die Stellung 9 Uhr kam es vor der Terrasse einer Wirtschaft zu einem nach rückwärts, sechs Werst südlich von Wafangou. Nach= Zusammenstoß, wobei die Studenten mit Gläsern, die mittags eröffneten die Japaner ein Artilleriefeuer gegen Arbeiter mit Nietbolzen warfen. Als die Polizei nahte, das Zentrum und den linken Flügel. Die Russen richteten fiel aus der Gruppe der Studenten ein Schuß, der die einen hartnäckigen Infanterie=Angriff gegen die linke zugendlichen Ruhestörer selbst zu wilder Flucht veranlaßte.
Der erbitterte Kampf wurde in=[Um 10 Uhr kam es zu einem Zusammenstoß auf dem alten
Markr. Auch hiervei schossen die Studenten auf die
Sprechsaal.
[3625] Konzertanfang. Der geschätzte Einsender der Erwiderung auf den Artikel für späteren Anfang der Garten=Konzerte im Kley'schen Garten hat sich den Dank durch sein rücksichtsvolles Eintreten für ältere, oft alleinstehende Zuhörerinnen erworben, die noch nach alter guter Gewohnheit an häusliche Regelmäßigkeit und an die Nachtstunden des gesunden Schlafes oft es sich versagen müssen, an Konzerten zu später Nachtstunde teilzunehmen. Sowohl ältere, an gute Musik gewöhnte Herren als Damen, werden es stets dankbar anerkennen, wenn ihnen ohne Nachtschwärmerei die Möglichkeit geboten wird, mit ruhigem Behagen, ohne an den dunkeln oder weiten Heimweg zu denken, sich dem Genusse des Gebotenen hinzugeben!
ner zurückgeworfen wurde. Der erbitterte Kampf wurde infolge der einbrechenden Dunkelheit abgebrochen. Die Russen verbrachten die Nacht in ihrer Stellung. Sofort am Morgen des 15. Juni ergriffen die Russen die Offensive. Das Gefecht dauerte in großer Erbitterung den ganzen Tag.
Die Japaner erhielten über eine Division Verstärkung, die ihnen die Möglichkeit gab, den rechten Flügel der Russen zu umgehen. Der Rückzug der Russen nach Wafangou machte dem Kampfe ein Ende.
* Tokio, 16. Juni. Der kommandierende General der japanischen Armee auf der Halbinsel Liaotung berichtet folgendes: Am 14. Juni rückte die japanische Hauptmacht chet in zwei Kolonnen nordwarts vor an der Eisenbayn entlang wgdgr.— ger werben.
und vertrieb den Feind aus der Gegend östlich von Wafan=] Warschau, 17. Ju
dian. Um 5 Uhr nachmittags hielt der Feind an der Linie Lungwangmiar=Tafangschen stand. Beim Einbruch der Nacht nahmen die Japaner nach zweistündiger Kanonade die Linie Pangschiaton=Yuhotu. Eine zweite Kolonne, die den rechten Flügel des Feindes bedrohen und die Flanke und den Rücken der Japaner decken sollte, marschierte östlich von Intschon und rückte auf der Linje von
Von Nah und Fern.
(=) Königswinter, 16. Juni. Im Walde am Drachenfels trieb sich seit einigen Tagen ein unbekannter, nur mit einer Unterhose und Jacke bekleideter Mann herum, der die seiner ansichtig werdenden Fremden und die Bewohner der in der Umgebung liegenden einzelnen Gehöfte in großen Schrecken versetzte. Erst heute gelang es, seiner habhaft zu werden, wobei sich herausstellte, daß man es mit einem Geisteskranken aus Düren zu tun hatte. Die ihm fehlenden Kleidungsstücke will er beim Baden im Rhein verloren haben. Seine sofort benachrichtigte Familie versprach denselben sofort abholen zu lassen.. 8460 dan,
Vom Rhein, 16. Juni. Aus Anlaß des GordonBennett=Rennens passieren seit einigen Tagen zahlreiche Automobile und Motorzweiräder die rheinischen Ortschaften. So zählte man in Hersel an einem Tage 20 bis 25 Automobile ausschließlich der Motorzweiräder. Die Automobile sind vielfach geschmückt mit kleinen Fähnchen und grün belaubten Zweigen. Die meisten sind ausländische, zumal aus Frankreich und Belgien. Infolge der trockenen Witterung bilden sich hinter jedem Automobil auf der Chaussee, die oft wie in ein Nebelmeer gehüllt erscheint, große Staubwolken. Für Fußgänger sind die Chaussen unpassierbar.
* Coblenz, 16. Juni. Fruchtmartt. Landmarkt:
Nicht befahren. Großhandel: Der Markt war schlecht besucht, der Verkehr ruhig. Preise etwas abgeschwächt. Weizen 17,40—18,40 Mk. Br., Roggen 13,75—14,50 Mk. Br., Hafer 13,.25—1400 Mk. Br.
)( Düsseldorf, 16. Juni. Beim Abbruche zweier historischen Häuser in der Altstadt wurde ein Leinwandsack mit seltenen spanischen Münzen gefunden, die in den Jahren 1566 bis 1636 geprägt wurden, tadellos erhalten und von gutem Silber sind. Sie dürften zur Zeit des 30jährigen Krieges verborgen worden sein und damals
einen Wert von 2000—3000 Mk. besessen haben.
* Köln, 16. Juni. Ein übermütiges Wettschwimmen lenkte gestern abend gegen 9 Uhr die Aufmerksamkeit zahlreicher Spaziergänger am Rhein auf sich. Am Frankenwerft gegenüber dem Stapelhaus verabredeten während des Konzertes drei Kölner Handlanger, im offenen Rheinstrome ein Wettschwimmen zu veranstalten. Unbekümmert um die vielen umstehenden Personen entledigten sie sich schnell ihrer Kleider, übergaben sie einem ihrer Freunde mit der Weisung:„Dä, Tünn, halt do de Pluhte faß, do brängks se uns noh!“ und sprangen dann einer nach dem andern in den Strom; sie schwammen zunächst der stehenden Brücke zu, wo sie alle drei am mittleren Brückenpfeiler eine kurze Ruhepause machten, und strebten dann ihrem gesteckten Ziele am Kaiser Friedrich=Ufer zu, was ohne jeglichen Zwischenfall vor sich ging. Ein großer Teil des Publikums folgte mit Spannung dem Ausgange des Wettschwimmens. Der„Tünn“ waltete auch treu seines Amtes und überreichte den Wettschwimmern, als diese ankamen, unter allgemeiner Heiterkeit des nach Hunderten
kums, die Kleider. Schnell warfen die
zählenden Publiktugr, vir.####wer.
Schwimmer ihre Kleider über, denn ein hinzuk
Schutzmann bereitete der Veranstaltung ein jähes Ende.
leute, trafen aber nur einen harmlosen Spaziergänger, der schwer am Bein verwundet wurde.
* Brüssel, 16. Juni. Die hiesigen Advokaten beabsichtigen, durch eine Generalpetition des gesamten Barreaus
die Abschaffung der Todesstrafe zu beantragen.
* Amsterdam, 16. Juni. Die Krisis in der hiesigen Diamantindustrie ist beendet. Die Arbeiter und Juweliere sind einig über die Friedensbeding= ungen. Am nächsten Montag werden die Schleifereien
geöffnet werden.
Juni. Anläßlich eines großen Brandes fanden blutige Zusammenstöße zwischen Arbeitern, Kosaken unn Polizisten statt. Acht
unter Unterstützung der Minister einen Einbruch in das Reichsrecht versuchten.
In dritter Lesung über die Kaufmannsgerichte wurde das passive Wahlrecht der Frauen abgelehnt und die Kompromiß=Anträge angenommen.
In der Abendsitzung, der hundertsten Sitzung der Tagung, nahm das Haus eine Vorlage über die Vertagung des Reichstages bis zum 2 9. November an, ebenso eine Novelle zum Reichsschuldbuch in dritter Beratung. v. Normann(dk.) dankte dem Präsidenten unter allseitigem Beifall für seine unparteiliche Geschäftsführung, worauf der Reichskanzler Graf Bülow die Allerhöchste Verordnung über die Vertagung des Hauses verlas. Präsident Graf Ballestrem schloß die Tagung mit einem dreifachen Hoch auf Se. Majestät den Kaiser.
Das Gordon-Bennett-Rennen.
Homburg v. d.., 16. Juni. Heute vormittag 104 Uhr trafen auf der Saalburg der Kaiser und die Kaiserin ein. Das Kaiserpaar besichtigte unter der Führung des Geh. Baurats Jakobi den wiedererbauten Mithras=Tempel sowie die in altrömischem Stile gebaute Doppeltribüne für das Gordon Bennett=Rennen. In der Saalburg besichtigten der Kaiser und die Kaiserin die Statuen des Kaisers Hadrian, des Kaisers Alexanders Severus und die in der Waffenhalle angebrachte Gedenktafel für Mommsen mit dessen Büste.
Homburg v. d.., 16. Juni. Die Reihenfolge des Starts bei dem morgigen Automobil=Renneu um den Gordon=Bennett=Preis ist jetzt festgestellt: Jenatzy(Deutschland), Edge(England), Warden(Oesterreich), Cagno(Italien), Théry(Frankreich), Hautvast(Belgien), Baron de Caters(Deutschland), Girling(England), Werner(Oesterreich), Storero(Italien), Salleron(Frankreich), Augières(Belgien), Opel(Deutschland), Jarrott(England), Braun(Oesterreich), Lancia (Italien), Rougier(Frankreich), Baron Crawhez(Belgien). Der Vertreter der Schweiz, Dufaux, startet nicht.
Vonder Saalburg. 17. Juni. Seit dem frühesten Morgen herrscht hier regstes Leben. Sonderzüge treffen von allen Richtungen in Homburg ein. Die Tribüne beginnt sich zu füllen. Der Kaiser traf um 6 Uhr 15 Min. zu Pferde und die Kaiserin kurz darauf zu Wagen hier ein. Ferner trafen ein: Prinz Heinrich, Prinz Friedrich Leopold. Erbprinzessin von Meiningen und Prinz Friedrich Karl von Hessen mit Gemahlin.
Antomobil=Unfälle.
Homburg v. d. Höhe, 16. Juni. Hier herrscht anläßlich des Gordon=Bennett=Rennens eine fieberhafte Tätigkeit. Aus dem Ausland sind gegen 800 Automobile angemeldet. Der Franzose Salleron erlitt einen leichten Unfall, als er in der Nähe von Homburg mit seinem Automobil gegen eine Telegraphenstange fuhr. Der Wagen wurde beschädigt, während der Fahrer selbst unverletzt blieb.
Homburg v. d.., 16. Juni. Heute abend zwischen 6 und 7 Uhr wurde in der Nähe von Dornholzhausen an der Karlsbrücke der Saalburg das mit großer Geschwindigkeit ankommende Automobil des Berliner Hoteliers Uhl aus der Brückenkurve ins Feld geschleudert. Uhl und ein zweiter Insasse wurden erheblich verletzt.
Homburg, 15. Juni. Einem von Königstein nach Idstein zurückfahrenden Automobil brachen zwischen Glashütten und Esch infolge eines Schadens am Pneumatik zwei Räder; die Insassen wurden herausgeschleudert, wobei eine Dame einen Schlüsselbeinbruch davontrug.
Homburg v. d.., 16. Juni. Beim Abwiegen der Rennwagen auf der städtischen Wage in der Elisabethstraße entstand heute vormittag um 10 Uhr dadurch Feuer, daß ausgelaufenes Benzin durch ein achtlos fortgeworfenes Streichholz entzündet wurde. Der Wagen des Engländers Edge wurde brennend forgetragen. Das Publikum stürmte panikartig auseinander, es wurde jedoch niemand verletzt. Das Feuer wurde durch Sand und Tücher gelöscht,
Usingen, 17. Juni. Gestern abend verunArbeiter wurden getötet und viele schwer verwundet. Von glückten an der steilen Kurve bei Grävenwiesbach der
den Polizisten und Kosaken wurden ebenfalls acht getötet und 30 schwer verwundet.
New=York, 17. Juni. Fast 000 Passagiere von
tich von Futschon und ruckte anf der Linie von Tengchiakau dem Dampfer General Slokum werden noch vermißt. nach Nachialing vor. Der Feind in der Nähe von Lang= 530 Leichen sind bis gestern abend geborgen worden, wovon wanquias erhielt Verstärkungen. Am 15. besetzten die:„„aumt zind
Russen, die in Stärke von 21 Divisionen nahe Telistz, stan= 40, vnu.„k. 17 Juni. Nach einem Telegramm
den, eine Stellung zwischeg, Tafangschan und Tscheng=) New=Hort, kr. Juln. 4uch...„Krm. tsuchan. Die Japaner eroffneten bei Morgendämmerung aus Santiago de Cuba wütete dort ein Wirbeinurm, den Angriff; ihre Hauptmacht ging längs der Eisenbahn der von heftigen Regengüssen begleitet war. Gegen vor, eine weitere Kolonne von Tsuchiatu aus. Um 9 Uhr Menschen wurden bisher als getötet angegeben. Es ist morgens traf die den linken Flügel bildende Kolonne von großer Schaden angerichtet worden.
Tunglungkau ein und mittags die Kavallerie von Tscha= Gyangtse(Tibet), 15. Juni. Eine Abteilung der chiatong. Der Feind war so in der Nähe von Telissu ein= britischen berittenen Infanterie nahm einen Lama gefanBaron v. Leidenberger nebst Gemahlin aus Wien mit einem Automobil. Dasselbe fuhr in den Chausseegraben und überschlug sich. Die Insassen sind schwer und der Chauffeur sehr schwer verletzt.
Wetterwarte des akadem. Versuchskeldes.
70 5° Lüngengrad v. Greenwich, 5044 Breitengrad Meereshöhe 69m
Nachdruck verboten.—
Bonn-Poppelsdorf, Freitag don 17. Juni. Wetter im Allgemeinen um 8 Uhr früh: Wolkig.
geschlossen.
3 Uhr nach
sen. Er wurde nach einem heftigen Gefecht um
Uhr nahmittags schließlich geworfen und zog sich nach Norden zurück. Die japanischen Verluste werden, so weit
bekannt, auf weniger als 1000 Mann geschätzt. Die Japaner erbeuteten russische Fahnen und 14 Schnellfeuergeschütze und nahmen gegen 300 Mann gefangen, darunter den Kommandeur des 4. Scharfschützen=Regiments. Ueber 500 Tote und Verwundete ließ der Feind auf dem
Schlachtfelde zurück,„Japanische Streiftpachen sahen, wie hier eingetroffenes Telegramm bei
der Feind in diesem Gefecht unter japanischer Flagge mar= bis 20. Mai 1904 im Bezirr Sanun schierte. Die japanische Artillerie wurde dadurch irregeführt ner, Frauen und Kinder getötet
und stellte zeitweilig das Feuer ein. s69•—1
* Tokio, 10. Juni. In dem Kampfe bei Wafangou nordöstlich von Futschou hatten die Russen 500 Totc, 300 wurden gefangen genommen; ferner verloren sie 14 Kanonen. Der Verlust der Japaner beträgt 1000 Mann.
gen, der angab, daß er eben von Lhassa komme. Er sagte, wenn die Engländer sich Lhassa näherten, würden die Tibetaner bis zum Tode kämpfen; er fügte hinzu, daß der Dalai Lama alle Vorbereitungen zur Flucht nach China getroffen habe.
Konstantinopel, 16. Juni. Ein aus Musch hier eingetroffenes Telegramm besagt, daß vom 25. April #9 g0 mm 1c4:###in## esson 3000 armenische Mänund 50 armenische Dörfer zerstört sind. In der Stadt Musch sind 37 Armeniern gehörende Läden demoliert. Die Zahl der in Musch befindlichen Flüchtlinge belaufe sich auf viertausend, welche nahezu ohne Lebensmittel seien. Ohne das Dazwischenkreten des französischen Konsuls in Musch wäre es zu einer großen Metzelei in der Umgebung von Musch gekommen.
31, 14, 18, 18, 15, 7689
Wind: 880. Stärke 1.
Wetteraussicht für heute: Wolkiges, warmes Wetter mit schwacher Luftbewegung gung zur Gewitterbildung.
Wetteraussicht für morgen: liche Aenderung.
Bei hohem Luftdruck, der sich von den Alpen über den größten Teil von Mitteleuropa erstreckt, ist das Wetter in Deutschland
sehr und NeiKeine wesentZwei japanische Transportschiffe verloren.
* Tokio, 16. Juni. Die Transportschiffe Hitachimarn und Sadomarn sind, wie jetzt bekannt wird, durch das Wladiwostok=Geschwader zum Sinken gebracht worden. 397 Ueberlebende von dem erstgenannten Schiffe sind in Moji, 153 Mann von der Sadomaru sind in Kokura angekommen.
* Tokio, 17. Juni. Nach Aussage von Ueberlebenden von den gesunkenen Transportschiffen Hitachi Maru und Sudo Maru zwangen die Russen die japanischen Schiffe durch Schüsse zum Halten, feuerten dann einige Torpedos ab und brachten die Schiffe dadurch zum Sinken. Der Kapitän des Sudo Marn und mehrere andere Offiziere wurden gefangen genommen. Ueber 100 entkamen in Booten und landeten bei Kokura. Der Transportdampfer Idgumimarn wird noch vermißt. Es heißt, der Hitachi Maru und der Sudo Maru hätten 1400 Mann, viele Pferde und eine Menge Vorräte an Bord gehabt.
* Tokio, 16. Juni. Das Transportschiff Hino Maru, das nach Moji zurückgekehrt ist, berichtet, daß es gestern vormittag 11 Uhr 32 Kilometer westlich der Iki=Inseln dem russischen Wladiwostok=Geschwader begegnet sei. Es kehrte sofort um, signalisierte eine Warnung an die Transportschiffe Kanasawa Maru und Ituri Maru und entkam mit ihnen. Zwei andere Transportschiffe, Nitachi Maru und Sado Maru von etwa je 6000 Tonnen Gehalt, wurden fünf Kilometer westlich von den Russen gesehen und schnell umzingelt. Ihr Geschick ist nicht bekannt, der Verlust an Menschen wahrscheinlich groß.
* Perersburg. 16. Juni. Der Kommandeur des 17. Armeckorps General v. Bilderling ist gestern mit
sämtliche linien der europäischen Soldaten begleitet.
* Tanger, 16. Juni. Der Gouverneur von Tanger hat zwei Schechs vom Stamme der Beni=Hosmar verhaften lassen. Sie gehören zu der Zahl der Schechs, die vor einiger Zeit die Verhaftung Raisulis bewirkten. Damit ist wiederum eine der Bedingungen erfüllt, die Raisuli für die Freilassung Perdicaris' und seines Schwiegersohnes Varley gestellt hat.
* Tanger, 16. Juni. Der deutsche Dampfer Brake von der Oldenburg=portugiesischen Dampfschiff=Reederei lief gestern morgen im Nebel südlich von Casablanca auf. Elf Fahrgäste und ein Teil der Mannschaft ertranken.
* Washington, 16. Juni. Der amerikanische Generalkonsul in Tanger telegraphiert, Raisuli bestehe darauf, daß ihm die unumschränkte Gewalt über nicht weniger als vier Provinzen Marokkos übertragen werde. Drei Nationen, darunter die Vereinigten Staaten, sollen Bürgschaft für die volle Durchführung dessen übernehmen, was ihm der Sultan versprochen habe. Diese erweiterten Forderungen Raisulis werden hier als durchaus unerfüllbar angesehen, trotz des Schicksals, von dem die durch Raisuli entführten Personen bedroht sind.
Freitag den 17. Juni: Abendgottesdienst 8 Uhr. Samstag den 18. Juni: Morgengottesdienst 9 Uhr. Sabbatausgang: 9¾ Uhr.
Heirat.
Geb. Privatmann, katb., Anf. 40er, Witwer mit 3 braven Kindern, in geordn. Verhältn., wünscht zwecks Heirat mit edelges. kath. Dame von gut. Ruf, mit entspr. Verm. und in pass. Alter(nicht unter 30 Jahren) bekannt zu werden. Offerten m. Ang. der Verh., womöglich mit Bild, u. N. N. 778. a. d. Exp.g
Reichstag.
* Berlin, 16. Juni. Im Reichstage entspann sich heute über eine sozialdemokratische Interpellation betreffend den Kontraktbruch ländlicher Arbeiter eine lebseinem Stabe aus Moskau nach dem Kriegsschauplatze ab= hafte Debatte, wobei Stadthagen der Regierung den gereist.! Vorwurf machte, daß die preußischen Großgrundbesitzer
Heirats-Partien
bis 250000 Mk. Herren, auch unvermögend, erb. Näh. a. Bild u. Hermes, Berlin.W. 68.
Kannst Du nicht als kommen, wo Du sonst warst? Schaue oft nach Dir aus. Verzeih' meine unbescheidenen Wünsche, aber: 972-— Sun
Rn. wi. Beids. Widmung wo.uw. El meister in Neuenahr
Hotel Dressen
Godesberg-Rüngsdorf.
Heute Freitag
Grosses
GartenKonzert
(Kurkonzert).
Neuenahr.
Ein Fahrrad, Naumann' Germania Nr. 281815, wurd gestern Nachmittag nach 6 Uh am Palast=Hotel gestohlen Das Rad hat weiße Felgen gelbe Schutzbleche und auf gebogene Lenkstange. 30 Mar Belohnung zahle ich Dem, der mir den Dieb so namhaft macht daß ich ihn belangen kann. Adrr. Fung, Schneider

Seite 6. Nr. 5132.
General=Anzeiger für Vonn und Umgegend.
17. Juni 1904.
Petersburger Brief.
(Von einem ständigen Mitarbeiter.)
(:) Petersburg, 15. Juni.
Der heute im Regierungsboten veröffentlichte Ukas, der die Mobilisierung aller Offiziere, Aerzte, Intendanturbeamten, Unteroffiziere, Soldaten und Pferde in 16 Gouvernementsbezirken anordnet, hat ungeheures Aufsehen hervorgerufen, zumal er ganz überraschend kommt. Dieser Erlaß ist das erste wirkliche Eingeständnis der russischen Regierung, daß sie sich in Bezug auf diesen Krieg ernstlich getäuscht hat. Bisher hatte sie geglaubt, durch jene halben, staffelweisen Mobilisierungen den Anforderungen, die der Krieg stellen würde, genügen zu können. Heute hat sich jedoch gezeigt, daß Rußland damit rechnen muß, noch lange Zeit, vielleicht Jahre hinaus, immer neue Truppen dem japanischen Gegner entgegenzustellen, und dies hat in den unwissenden Volksklassen der von der Mobilisierung betroffenen Bezirke, die nicht viel von dem Kriege wußten, nicht nur Ueberraschung, sondern sogar einen niederschmetternden Eindruck hervorgerufen. Man denke nur, daß den Leuten gerade jetzt zu einer Zeit, wo jeder Arm für die Feldarbeiten nötig ist, ihre brauchbarsten und tüchtigsten Kräfte genommen werden sollen. Wenn es auch vorläufig noch nicht so weit ist, so malen sich doch diese einfachen Leute die Wirklichkeit viel schlimmer aus, als es in Wirklichkeit für sie kommen dürfte. Allerdings darf man nicht übersehen, daß aus allen Gegenden, in denen bisher mobil gemacht wurde, die Semstwos an das Finanzministerium herantreten, um Beihülfen für die durch Fortnahme der tüchtigsten Arbeitskräfte geschädigten Familien ihres Bezirkes zu erbitten. Welche Unsummen dazu nötig sind, geht schon daraus hervor, daß allein der Semstwo des Bezirkes Saratow nicht weniger als 220 000 Rubel monatlich bedarf, um nur der dringendsten Not in seinem Kreise abzuhelfen. Wenn man sich nun überlegt, daß es in den 16 Bezirken Peuza, Perm, Simbir, Samara, Saratow, Orenburg, Ufa, Moskau, Tambow, Wladimir, Voronej, Orlow, Riazan, Tula, Charkow und Kursk, die in die drei von der Mobilisierungsordre betroffenen großen Militärbezirke Kazan, Kiew und Moskau einbegriffen sind, sicherlich wenigstens zum Teil ebenso gehen wird, wie in den Bezirken, wo bisher mobilgemacht wurde, so werden sich die Freunde Rußlands nicht der großen, ja ungeheuren Gefahr verschließen können, die dieser kaiserliche MobilisierungsUkas in wirtschaftlicher Hinsicht in sich
Gestern wurde in später Abendstunde die amtliche Verlustliste von der Zeit des Beginnes der Feindseligkeiten bis zum 9. Juni(26. Mai alten Stiles) bekannt gegeben. Danach haben die Russen einen Gesamtverlust von 216 Offizieren und 4900 Soldaten gehabt. Die Verluste verteilen sich folgendermaßen:
Marine:
Offiziere und Funktionäre getötet 44, verwundet 13, Seeleute, Matrosen getötet 920, verwundet 220, in Gefangenschaft 4; zusammen 57 Offiziere und 1144 Mann.
Landheer:
Offiziere getötet 36, verwundet 103, in Gefangenschaft 20, Soldaten getötet 980, verwundet 2080, in Gefangenschaft 696; zusammen 159 Offiziere und 3756 Mann.
Die Kämpfe, in denen die Russen am meisten Verluste gehabt hatten, waren bei Sanchilippo(11 Offiziere, 150 Mann); bei Kintschou(30 Offiziere, 800 Mann) und Saimatszé(150 Mann). Die Japaner sollen in gleicher Zeit in der Flotte an Toten 57 Offiziere und 1144 Seeleute, und im Landheer 159 Offiziere und 3750 Soldaten haben.
den, nichts weniger als zuverlässig, während der Apparat Grund geriet. Man erzählt sich, daß er auf die erste Melabsolut unfehlbar ist, und seine Aufzeichnungen, in Gestalt dung von dem Ausbruch des Feuers hin versucht habe, auf des fertigen Positivs vervielfältigt, geben einen weit klareren und besseren Bericht von der Situation im Innern einer belagerten Festung, als der längste und geschickteste Bericht eines Mannes, der einige Sekunden oder Minuten lang die Stadt von oben beobachtet hätte. Um Minuten oder Sekunden könnte es sich natürlich nur handeln, denn sobald ein Luftballon aufsteigt, wird er natürlich von der Festung aus schleunigst aufs Korn genommen und zur Strecke gebracht werden. Das kann man aber mit einem kleinen und daher wenig kostspieligen Ballon ruhig riskieren. Denn angenommen, der Ballon, welcher mit einem halben Dutzend photographischer Apparate ausgerüstet hochgegangen ist, deren Objektive nach allen Himmelsrichtungen „sehen“, wird schon nach einer Minute angeschossen, so kann er doch den Händen der Operateure, die am unteren Ende des Seiles stehen, nicht entrissen werden, sondern das schlimmste ist, daß vielleicht die Apparate teilweise beschädigt werden. Immerhin dürfte ein Teil der exponierten Platten unversehrt ankommen. Diese werden in wenigen Minuten entwickelt, fixiert, getrocknet und gedruckt, und man kann sich
vorstellen, welchen Wert ein einziges der so erhaltenen Beitue bectt.
parlamentarischer
Der Brand des„General Slocum“.
Aus New=York geht der Frankf. Ztg. noch folgende Schilderung über das schreckliche Brandunglück auf dem Vergnügungsdampfer General Slocum zu:
Die deutsche lutherische St. Marcus=Gemeinde, welche in New=York in der sechsten Straße ihre Kirche hat, hatte einen Ausflug für ihre Sonntagsschule veranstaltet und dazu den Vergnügungsdampfer General Slocum gewonnen. Dieser fuhr kurz nach 8 Uhr mit tausend Kindern und 500 Erwachsenen, meistens Frauen, ab, um nach Locust Grove am Long Islander Sunde zu fahren. Die Gesellschaft war in fröhlichster Stimmung, als unweit der bekannten Hellgate=Untiefen an der Einfahrt des Long Islander Sundes plötzlich der Ruf Feuer ertönte. Der große Dampfer war tatsächlich in Flammen. Die meisten Personen an Bord waren Kinder im zartesten Alter, mit denen bei dieser Panik gar nichts anzufangen war, aber auch die Erwachsenen verloren den Kopf und stürzten sich blindlings ins Wasser. Kurz nachdem das Feuer ausgebrochen war, stürzte das obere Deck ein und begrub viele derjenigen, die nicht versucht hatten, sich durch Springen zu retten.
Es verging einige Zeit, bevor die erste Hülfe kam, da Hellgate einer der Teile des New=Yorker Hafens ist, wo weniger Verkehr ist als anderswo. Dann aber benahmen sich die zur Hülfe herbeigeeilten Schiffer heldenhaft; sie fuhren bis dicht an den brennenden Dampfer heran und begannen das Rettungswerk. Weniger heldenhaft waren die Männer an Bord des Slocum, denn diese sollen rücksichtslos Frauen und Kinder beiseite gestoßen haben, um selbst gerettet zu werden. Auch die Mannschaft des Slocum scheint nicht sehr um die Passagiere bemüht gewesen zu sein, denn nur wenige derselben sind umgekommen. Die Mütter an Bord des Dampfers stürzten sich mit ihren Kindern im Arme ins Wasser, andere warfen ihre Kinder über Bord in der Hoffnung, daß die heranfahrenden Retter sie auffischen würden. Wieder andere liefen wie wahnsinnig auf dem Dampfer umher, unfähig, irgend etwas zu ihrer Rettung oder der ihrer Kinder zu tun. Vom Ufer aus wurden Frauen und Kinder gesehen, wie sie sich an den Seiten des Bootes festklammerten. Der Kapitän ließ den Dampfer auf den Strand von North Brother Island fahren, als er sah, daß der Brand unmöglich zu löschen sei.
Eine Stunde nach Ausbruch des Brandes trieben die ersten Leichen auf North Brother Island an. Manche der kleinen Umgekommenen hielten sich noch im Tode umarmt, sie waren augenscheinlich zusammen über Bord gesprungen. Nur wenige Kinder waren mit Rettungsgürteln versehen, aber diese hatten in den Strudeln von Hellgate, welche Untiefen als gefährlich bekannt sind, nichts genützt. Das Unglück wurde am Ufer erst bekannt. als die Dampfpfeife des Slocum ohne Aufhören ertönre. Im ganzen obern Teile der Stadt konnte man das kreischende Geräusch vernehmen. Die Polizei hatte 600 Uniformierte sowie 80 Detektivs aufgeboten, ferner wuren 200 Polizei= und Schulärzte an Ort und Stelle gesandt sowie auf den Fluß alle Polizeiboote, die Flottille der Sanitätsbehörde und sonstige der Stadt zur Verfügung stehende Fahrzeuge.
Die Polizei verhaftete den Kapitän van Schaick vom General Slocum sowie den zweiten Lotsen Weaver. Der Kapitän wurde getadelt, weil er das Schiff nicht an der 134. Straße oder in der Nachbarschaft derselben an Land trieb, anstatt auf das eine Viertelmeile entfernte North Brother Island. Der Kapitän sagt, er habe dies zuerst tun wollen, indessen seien in jener Gegend viele Oelniederlagen und Holzhöfe, und einige Leute seiner Mannschaft hätten ihn gewarnt, da dort die Wahrscheinlichkeit des Menschenverlustes noch viel größer würde, als wenn er das Schiff nach der Insel brächte. Der Kapitän erklärt, die Ret: tungsboote seien verbrannt, bevor die Mannschaft Gelegenheit gehabt hätte, sie ins Wasser zu lassen. Kurz vor 1 Uhr sank das Wrack des Slocum, und bevor die Wellen über das Fahrzeug zusammenschlugen, sah man etwa hundert halbverkohlte Leichen von Frauen und Kindern auf demselben. Die Passagiere des Schiffes waren fast ohne Ausnahme Deutsche, da die Kirche gerade im Herzen des alten deutschen Distrikts auf der Ostseite
Es waren im ganzen 966 Zulaßkarten zur Erkurder New=Yorker Seite zu landen, daß er aber diesen Versuch aufgeben mußte, weil sich dort eine Anzahl von Petroleumtanks und Oelbehältern befand. So blieb ihm nichts anderes übrig, als durch das Hellgate die Bucht von Brothers Island zu gewinnen.
Paris, 16. Juni. Wie der Temps meldet, hat der Präsident Loubet heute morgen an den Präsidenten Roosevelt ein Beileidstelegramm aus Anlaß des Dampferunglücks gerichtet. Bis heute morgen waren 485 Leichen geborgen, von denen mehrere vollständig verkohlt und unkenntlich sind.
New=York, 16. Juni. Ueber den Vorgang bei dem Brandunglück an Bord des General Slocum soll eine eingehende Untersuchung angestellt werden. Von der Besatzung des Schiffs ist nur ein Mann, ein Steward, umgekommen, die andern befinden sich in Haft. Es wird erzählt, daß die Rettungsgürtel nicht erreichbar angebracht und überdies ein Teil derselben alt und unbrauchbar gewesen sei. Was sich eigentlich bei der Katastrophe zugetragen hat, ist schwer festzustellen, da von den Ueberlebenden viele immer noch wie von Sinnen sind. Uebereinstimmend wird berichtet, daß eine plötzliche Panik ausbrach und ein allgemeines Drängen nach dem hintern Teil des Schiffes folgte. Infolgedessen zerbrachen die Relings, und viele stürzten ohne Rettungsgürtel ins Wasser. Da viele unter den Frauen und Kindern nicht Englisch verstanden, wurde die Verwirrung noch größer. Im mittleren Teil der Oststadt ist kaum eine deutsche Familie, die durch das Unglück nicht ein Mitglied verloren hat. Präsident Roosevelt hat dem in tiefe Trauer versetzten Pastor Haas und der St. Markus=Gemeinde telegraphisch sein herzliches Beileid ausgesprochen.
New=York, 16. Juni. Das Leichenschauamt und der Chef der Feuerwehr beziffern übereinstimmend den Verlust an Menschenleben auf dem Schiff General Slocum auf annähernd tausend.
Vom Tage.
s Aus dem Reichstage schreibt unser Mitarbeiter unterm 15. Juni:
Die gestern abgebrochene Kolonialdebatte wurde heute im Reichstage zu Ende geführt. Sie bot ein ähnliches Bild wie gestern. Wieder führten die Herren Richter und Genosse Südekum die unbeugsam starre Opposition. Und wieder ließen sie alle die alt= und wohlbekannten Argumente gegen die ostafrikanische Zentralbahn und die Kolonialpolitik überhaupt ins Treffen marschieren, Gründe, mit denen insbesondere Herr Richter seit zwei Jahrzehnten Jahr für Jahr operiert und manchen Sieg gewonnen hat. Heute war der alte Neinsager in guter Form. An unseren afrikanischen Kolonien ließ er kein gutes Haar. Selbst der englische Ausspruch über das„Gottverfluchte Land“ mußte einen Pfeil auf seinen Bogen liefern. Mit einigen scharfen Seitenhieben bedachte er auch Herrn Schrader von der anderen Freisinnlinie, der doch früher den Spuren Bambergers folgend nichts für die Kolonien übrig gehabt habe. Und vor allem konnte er es gar nicht recht fassen, daß der Reichstag, der doch sonst nach Kräften zu sparen suche, jetzt den Verbündeten Regierungen das Geld„aufdränge", und mehr als sie haben wollten. Hat doch die Kommission statt der geforderten Garantie von 184 Millionen 21 bewilligt, um die größere Spurweite für die Bahn zu ermöglichen. Aber trotz aller Mühe, die Herr Richter aufwendete, merkte man
doch den matten Ton der Entsagung aus seiner Rede heraus.] Es waren im ganzen 966 ZUI. x gix, min, a.
Die Zeiten haben sich eben geändert; es gibt zur Zeit keine sion verkauft worden, indessen waren sehr viele kleine KinAus der Umgegend.
):(<space> R h e i n b a c h,<space> 1 6.<space> J u n i.<space> B e i<space> G e l e g e n h e i t<space> d e r<space> A u s <space> musterung im April gerieten zwei junge Burschen aus Groß=Büllesheim, der Tonarbeiter Jos. W. und der Brauereiarbeiter Joh. Wilh. M. in einen Wortwechsel, der in ernstliche Tätlichkeiten ausartete. Schon vor Beginn des Musterungsgeschäftes hatte der Tonarbeiter W. dem Joh. M. Ohrfeigen angeboten, jedoch gelang es den beiderseitigen Kameraden, den Streit zu schlichten. Später aber, auf dem Nachhausewege, als sich die„Musterjünglinge" durch ein größeres Quantum Schnaps Kourage angetrunken hatten, fiel M. über seinen Gegner her und schlug ihn mehrere Male zu Boden. W. griff nun zum Messer und versetzte damit dem Brauereiarbeiter zwei wuchtige Stiche in den rechten Arm, die eine achttägige Arbeitsunfähigkeit zur Folge hatten. Dieser Streit fand gestern an der Bonner Strafkammer ein gerichtliches Nachspiel. Der Messerstecher wurde zu einer Gefängnisstrafe von 2 Monaten verurteilt, während M. mit einer Geldstrafe von 50 Mark davonkam.
(=) Rheinbach, 15. Juni. In der Frühjahrs=General= versammlung, welche die Lokalabteilung Rheinbach des Landwirtschaftlichen Vereins für Rheinpreußen am 12. Juni in Meckenheim abgehalten hat, machte der Vorsitzende die Mitteilung, daß für die Preisverteilung bei der am 20. Juli in Rheinbach stattfindenden Rindviehausstellung des Zuchtverbandes VII(Kreise Ahrweiler, Bonn, Euskirchen und Rheinbach) 20 Geldpreise im Betrage von 2085 Mk., zwei silberne und vier bronzene Vereinspreismünzen, neun lobende Anerkennungen und acht wertvolle Ehrenpreise zur Verfügung stehen. Trotzdem gehen die Anmeldungen zur Ausstellung, wie wir hören, vorläufig noch sehr spärlich ein. Die Anmeldefrist wird am 25. Juni geschlossen.
)( Remagen, 15. Juni. Am 3. Juli ds. Is., an welchem Tage unser Städtchen, wie bereits mitgeteilt, über 900 Mann Einquartierung erhält, trifft außerdem der Gesangverein Concordia aus Mülheim a. Rh. Stärke von 500 Mann mittels Dampfer hier ein, um den Viktoriaberg und die Apollinariskirche u. s. w. zu besichtigen.
=:: Köln, 16. Juni. Vorstand und Verwaltungsausschuß des Zentral=Dombauvereins beschlossen, von der Errichtung eines Dombau=Denkmals abzusehen und die dadurch verfügbar werdenden Mittel für die notwendigen Reparaturen zu verwerten.
* Bensberg, 16. Juni. Mit schweren Verletzungen wurde vorgestern im benachbarten Steinenbrück ein Bergarbeiter bewußtlos aufgefunden. Man schaffte ihn ins Hospital zu Hoffnungstal, wo er, ohne wieder zum Bewußtsein gekomen zu sein, starb. Ermittelungen ergaben, daß der Bergmann von einem italienischen Arbeiter nach voraufgegangenem kurzen Wortwechsel erschlagen worden ist. Der Täter kam in Haft.
* Barmen, 16. Juni. Die Appreturanstalt und Maschinenfabrik von Wilhelm Hohrath u. Co. ist in der vergangenen Nacht durch Feuer vollständig zerstört worden. Außer den Gebäuden und Maschinen sind große Material= vorräte vernichtet worden.
* Elberfeld, 15. Juni. Vom Schlag gerührt wurde gestern abend bei der Hochzeitsfeier seiner Tochter
grundsätzlich kolonialfeindliche Mehrheit im Reichstage. Genosse Südekum klammerte sich noch wie der Ertrinkende an einen Strohhalm an die Hoffnung, das Haus werde nicht beschlußfähig sein. Denn als um Mittag die Sitzung eröffnet wurde, da war kaum mehr als die Normalbesetzung von einigen Dutzend Herren im Saale vorhanden. Als aber der Redner spöttisch zur Rechten hinüberrief, die Herren, die gestern erschienen wären, um die Vorlage„durchzupeitschen“, seien heute wohl noch zu sehr von der ungewohnten Arbeit angegriffen, da antwortete ihm ein energisches:„Abwaraten! Und bald darauf sah er die Welle seiner Hoffnung dahinschwimmen: denn immer zahlreicher strömten die Mitglieder der Mehrheitsparteien,„truppweis in Rotten zu Zweien und Dreien“, in den gelben Saal. Als die Urnen ihren papierenen Inhalt auf den Tisch des Hauses umgeschüttet hatten, da stellte es sich heraus, daß 149 Abgeordnete für die entscheidende Bestimmung der Vorlage gestimmt hatten, nur 83 dagegen! Im Handumdrehen wurde auch ihr Rest nach den Kommissionsbeschlüssen erledigt.
*
8 Luftballons und Photographie vor Port Arthur. Vertreter englischer Blätter in Japan wollen wissen, daß die Japaner im Begriffe sind, in ihren Operationen zur Einnahme von Port Arthur Luftballons zu Hülfe zu nehmen. Von dem Gebrauche von Luftballons hat man sich früher sehr viel versprochen, aber tatsächlich ist dieses Beförderungsmittel— wenn man den Ausdruck schon gebrauchen kann— bis jetzt noch gar nicht, oder wenigstens so gut wie gar nicht zur Verwendung gekommen. Verschiedene Male tauchten Gerüchte auf, Admiral Skrydloff sei per Luftballon nach Port Arthur gelangt, um das dort. auf ihn wartende Kommando der Port Arthur=Flotte zu übernehmen. Die Gerüchte haben sich aber bald als fette Enten erwiesen. So weit wie die Japaner bis jetzt ihre Pläne der Oeffentlichkeit preisgegeben haben, oder die durch einen Zufall an die Oeffentlichkeit gelangt sind, kann man nur vermuten, daß die Luftballons in Verbindung mit der Photographie zur Anwendung gelangen werden, daß heißt, man wird kleine Fesselballons aufsteigen lassen, in denen photographische Apparate angebracht sind, die mittels Elektrizität„entladen“ resp. exponiert werden. Menschen sollen auf diese Weise gar nicht dem Feuer des Feindes ausgesetzt werden, und noch viel weniger werden Waffen mit in die Höhe gehen. Die Vorteile dieses Verfahrens liegen auf der Hand, denn bekanntlich kann die photographische Linse in einem Bruchteil einer Sekunde weit mehr und weit genauer sehen, als ein Mensch in einer zehn= ja hundertmal längeren Zeit. Außerdem ist das Gedächtnis eines Menschen unter den Umständen, die die Auffahrt eines solchen Ballons begleiten würder an Bord, für welche Karten nicht nötig waren. Drei Polizeiboote sind jetzt damit beschäftigt, die Leichen auf dem Dampfer zu bergen. Indessen werden wohl Taucher herangezogen werden müssen, da nur ein kleiner Teil des Wracks noch über die Wasserfläche hinausragt. Bis jetzt wurden vom Wrack nur 12 Leichen, fast bis zur Unkenntlichkeit verbrannt, geborgen. Nachmittags waren etwa fünfzig Boote auf der Suche nach Leichen; fast durchweg wurden solche kleiner Kinder geborgen. Es ergab sich, daß manche Leichen unzweifelhaft gesunken sind, die erst nach Tagen an die Oberfläche kommen dürften. Ein Polizist ertrank, nachdem er zwölf Personen gerettet hatte. Die Polizeistationen und Leichenhäuser in der Nachbarschaft der Unglücksstätte sind umlagert von Tausenden, da dort die Toten vorläufig auf* Paris, 16. Juni. Ueber die Katastrophe auf dem Dampfer berichtet die Pariser Ausgabe des New=York Herald: An Bord des General Slocum befanden sich etwa 1200 Fahrgäste von der deutschen lutherischen St. MarcusGemeinde, die gestern morgen einen Ausflug nach dem Long Islander=Sund angetreten hatten. Der Dampfer war gedrückt voll. Als er den Hellgate=Kanal passierte, wurde Feuer bemerkt. Die Menge stürzte auf Bord, es brach wilder Schrecken aus. Einige Frauen wurden wahnsinnig vor Angst, als sie von ihren Kindern getrennt wurden. Die Männer, ebenfalls wahnsinnig vor Angst, trampelten auf den Frauen und Kindern herum. Man kämpfte gleich wilden Tieren darum, an die Bordseite des Schiffes zu gelangen. Das Schiff steuerte mit Volldampf Northbrothers Island zu. In der Entfernung von einer halben Meile konnte man von der Küste aus Männer und Weiber an der Schiffsseite hängen sehen und bemerken, wie sie zu zweien und dreien in die Wogen hinunterglitten, sobald die Kräfte sie verließen. In Ruderbooten und anderen Fahrzeugen schritt man zu Hülfeleistungen. Als der Dampfer in der Bucht auf Grund stieß, stürzte das Oberdeck ein und begrub unter sich eine große Zahl Menschen, während feurige Garben nach allen Seiten sprühten. Ambulanzwagen von allen städtischen Krankenhäusern trafen auf der dem Schauplatz des Unglücks entgegengesetzten New=Yorker Seite ein und nahmen die Verwundeten und Sterbenden, die man dort an Land gebracht hatte, auf. Längs der Küste und dem brennenden Wrack so nahe wie möglich standen die Leute und beobachteten das Wasser, das mit entsetzlicher Häufigkeit die Leichen auswarf. Sobald die Toten geborgen waren, wurden sie am Ufer aneinander gereiht und mit Tüchern bedeckt. Die Polizei hielt die Menge der Neugierigen fern, die rasch herbeigeströmt war. Ruderund Fährboote veranstalteten Extrafahrten, um die Verwandten und Freunde der Opfer an Ort und Stelle zu bringen.
Der Kapitän des Schiffes rettete sich durch einen Sprung von Bord, in dem Augenblick, wo das Schiff auf
eingerichtet. Ein inzwischen flüchtig gewordener Uhrmacher ist als der Fälscher ermittelt worden.
Die heutige NRummer umfaßt 10 Seiten Bonn.
Bonn, 17. Juni.
+ Die Schüler des Städtischen Gymnasiums machten gestern unter Führung ihrer Klassenlehrer Ausflüge, und zwar teilweise nach entfernt gelegenen Punkten. Während ein Teil den Kottenforst, Linz und das Vischeltal mit dem Horn bei Altenahr als Ziel hatten, machte der andere Teil Ausflüge nach Schloß Elz, ins Brohltal bis zur Ruine Olbrück, nach dem Mahlbergskopf, Gemünd in der Eifel, ins Aggertal, sowie nach der Müngstener Brücke.
( Universität Tübingen. Die Eberhard=Karls=Universität Tübingen wird im laufenden Semester von insgesamt 1626 Studierenden und 7 Hörern besucht, gegen 416 im Winter 1903/04 und 1546 im Sommer 1903.
1[ Der Allgemeine Militärverein hielt am Sonntag auf der Schützenvilla das diesjährige Uebungsschießen gleichzeitig mit einem Gartenfest ab. Die Mitglieder hatten sich mit ihren Angehörigen zahlreich eingefunden. Beim Schießen wurden drei Schuß gegen eine Ringscheibe abgegeben. Den 1. Preis erhielt Kamerad Graff mit 28, den 2. Kam. Becker mit 23, den 8. und 4. die Kam. Schmitz und Knauf mit 21, den 5. und 6. die Kam. Bergheim und Rollmann mit 20, den 7. Kam. Schröder mit 19, den 8. Kam. Ruckes mit 18 Ringen u. s. w. Den Ehrenpreis, ein schönes, großes Kaffeeservice, erhielt Kam. Borgmeier, der mit einem Schuß 11 Ringe schoß.
Bei dem nationalen Gesangwettstreite, welchen der Männer=Gesangverein Eintracht Bonn=Kesseich am Sonntag und Montag veranstaltet, kommen durchweg prächtige Preise zur Verteilung. Hervorgehoben seien der höchste Ehrenpreis der 1. Klasse, gestiftet von Ihrer königlichen Hoheit Frau Prinzessin Adolf zu Schaumburg=Lippe, und Sr. Durchlaucht Prinz Adolf zu Schaumburg=Lippe, bestehend in einer silbernen Service. Dann der höchste Ehrenpreis der 2. Klasse, gestiftet von Sr. königlichen Hoheit dem Herzog von Sachsen=Koburg=Gotha, bestehend in einem Oelgemälde„Blick ins Rheintal“ vom Venusberge oberhalb Kessenich aus, gemalt von C. Schweinsberg(Vereinsmitglied).
Auch in Kessenich hat sich die vollzogene Eingemeindung bereits bemerkbar gemacht. Zwar nicht bezüglich stehenden Gewässers, wie in Poppelsdorf, sondern hinsichtlich der Straßenreinigung. Für dieselbe wurden jetzt feste Anordnungen getroffen. Die Straßen wurden auch bisher in Kessenich je nach Bedarf gereinigt, in der Regel Samstags. Letzthin erschien nun ein Polizeibeamter bei den Hauseigentümern und den sonstigen Berufenen mit der Aufforderung, die Straßen nach städtischer Art täglich an den Wochentagen morgens vor 7 Uhr zu reinigen. Da zeigte es sich nun, daß in Alt=Kessenich noch Disziplin herrscht. Schon morgens in der Früh mußte der Besen seine Schuldigkeit tun, bis die Straßen allenthalben blitzblank waren. Auch die Dreckeimer können die Kessenicher jetzt an die Türen stellen, da dieselben von nun an Mittwochs und Samstags durch städtische Fuhre abgeholt werden.
* Schlachtviehmarkt. Auftrieb: 6 Stück Großvieh, 219 Schweine und 240 Kälber. Preise für 50 Klg. Schlachtgewicht: Schweine 1. Qual. 54—55, 2. 53, 3. 48—50; Kälber Doppellender 95, 1. Qual. 80—85, 2. 73—78, 3. 64—70. Geschäftsgang: In beiden Gattungen langsam ausverkauft.
Hotel Weidenhof der 57jährige Fabrikant Stommel, Inhaber der Firma Grunwald u. Stommel.
+ Essen, 16. Juni. Der Großindustrielle Kommerzienrat Waldthausen ist nach längerem Leiden heute morgen gestorben.
* Gelsenkirchen, 15. Juni. Gestern abend zwischen 10 und 11 Uhr wurde in der Schultestraße die Aufwartefrau Kraft meuchlings erstochen. Zwei bisher unermittelte Burschen überfielen die Frau und brachten ihr schwere Wunden bei, u. a. wurde ihr der Hals bis auf den Knochen durchgeschnitten und erhielt sie einen Stich ins Herz, sodaß der Tod alsbald eintrat. Die Mörder ergriffen die Flucht.
* Eschweiler, 15. Juni. Am Röher Berg verun glückte ein zum Bennett=Rennen fahrender Kraftwagen des Installateurs Graf aus Aachen mit sechs Insassen, indem er bei dem Versuch, einen Zusammenstoß mit einer auf der falschen Seite ausweichenden Karre zu vermeiden, umschlug. Von den Insassen ist der Schlossermeister KaaschAachen schwer, dessen verheirateter Sohn lebens
gefährlich verletzt. Die übrigen Insassen kamen mit dem Schrecken davon.
* Aachen, 15. Juni. Zwischen Montjoie und Kalterherberg stießen heute nachmittag zwei Güterzüge in voller Fahrt zusammen. Der Zugführer Thiem aus St. Vith wurde verletzt. Der Sachschaden ist bedeutend. Von hier ging ein Hülfszug zur Aufrechterhaltung des Personenverkehrs ab... PtZttam, Prsten aanshmist.
* Rheydt, 15. Juni. Die Stadtverordneren geneymigten einen mit der Deutschen Kontinental=Gasgesellschaft in Dessau abgeschlossenen neuen Vertrag für 18 Jahre, wonach die Gesellschaft verpflichtet ist, der Stadt mindestens einen Gewinnanteil von 40,000 Mk. jährlich abzugeben. Damit ist der Gaskrieg beendet.
* Coblenz, 15. Juni. Die früheren Direktoren des Reginaris=Brunnens hatten gegen einen Beschluß der Hauptversammlung des Verbands=Kohlensäurewerkes Reginarisbrunnen Einspruch erhoben. Die erste Zivilkammer des Landgerichts hier, vor der gestern Termin anstand, vertagte die Angelegenheit auf den 21. September.
)•( Wiesbaden, 16. Juni. Die hiesige Polizei verhaftete einen angeblichen Gürtler namens Folge unter dem Verdachte der Ermordung des Privatiers Döring in Darmstadt.„„.
* Speyer, 16. Juni. Der Brano in der Baumwollspinnerei entstand durch Warmlaufen eines Lagers, 300 Arbeiter sind brotlos. Der dritte Stock ist völlig ausgebrannt, der erste und zweite sind stark beschädigt.„„„„ 4
* Saarbrücken, 15. Juni. In einem Hause am St. Johanner Marktplatze wurde gestern von der Polizei eine Falschmünzerwerkstätte entdeckt, von der aus in den Saarstädten seit einigen Wochen falsche Zweimarkstücke verbreitet wurden. Die Werkstätte war vollständig
Aus Otjihaenena richtete ein Reiter namens Otto Kuhn an seinen in Bonn lebenden Freund, Herrn Richard Germer, Rheinwerft 15, einen Brief, in welchem dieser wackere Angehörige unserer südwestafrikanischen Schutztruppe ein bewegliches Bild von den Kämpfen gegen die Hereros gibt. In dem vom 28. April datierten und am 3. Mai in Windhuk abgestempelten Schreiben, teilt Kuhn mit, daß von den 230 Mann, mit welchen er am 6. Januar auf dem Dampfer Ernst Wörmann nach Swakopmund abreiste, nur noch ungefähr 60 Mann kriegstauglich sind. Die übrigen 170 Mann seien teils gefallen, teils verwundet, am Typhus erkrankt oder daran gestorben. In dem Briefe werden viele Einzelheiten bestätigt, die bereits der Telegraph übermittelt hat. Darunter auch die hinterlistige Taktik der Hereros, welche unsere Truppen mit ihren Geschützen auf engen Hohlwegen— im Dickicht versteckt— ruhig an sich vorüberziehen lassen, um dann die Nachhut mit einem Kugelregen zu überschütten. Ebenso erzählt auch Kuhn von der schamlosen Gewohnheit der Hereros, die Leichen unserer gefallenen Soldaten und Okfiziere zu entkleiden und zu verstümmeln. Der Brief, welcher auf der zerstörten Missionsstation Otjihaenena mit Bleistift niedergeschrieben ist, läßt im übrigen erkennen, daß unsere Schutztruppe trotz der Schwierigkeit und den Beschwernissen ihrer Lage getrosten Mutes den Gefahren gegenübersteht. Wenn so ein einfacher Soldat„Gewehr bei Fuß" kaltblütig seine Erlebnisse niederzuschreiben vermag, wie trefflich mag da erst der Geist bei unseren Offizieren drüben sein!
:: Die Nachfrage nach Bauland in den nunmehr zur Stadt Bonn gehörigen südlichen Geländen hat sich in letzter Zeit wieder gehoben. In Betracht kommen fast ausschließlich die Lagen zwischen der Chaussee und dem Venusberge. Bezüglich der Rheinseite herrscht abwartende Ruhe, speziell hinsichtlich der Gronau scheint es, als ob die Spekulation eine Art Anwartschaft der Stadt Bonn auf die dortigen Grundstücke in Betracht ziehe. Größere Ankäufe machten in letzter Zeit die Architekten Nellessen und Nonn zwischen Reuterweg und Rheinweg. Erworben wurden Flächen von 11 Ar 9 Meter für 24000 Mark und 63 Ar für 110000 Mark von den Herren M. Lenzen und M. Wilz zu Kessenich. Ferner kauften die Genannten einen größeren Komplex in derselben Lage von den Erben Ermekeil. Wie es heißt, handelt es sich bei diesen Erwerbungen um den Ausbau einer neuen Straße zwischen Koblenzerstraße und Staatsbahn. Ein weiteres Straßenprojekt soll dem Vernehmen nach zwischen Reuter= und Luisenstraße der Ausführung entgegengehen. In diesem Distrikt hat ein Konsortium einige Ankäufe ausgeführt, u. a. den annähernd drei Morgen großen Garten von Runge, früher Ermekeil, Ecke Reuterstraße und Bonnertalweg, zum Preise von annähernd 3 Mark pro Quadratfuß. Die schon früher erwähnten Waldankäufe auf der Höhe des Venusberges zur Einrichtung luftiger Sommer=Aufenthalte haben auch jüngst wieder eine Fortsetzung gefunden. An der Ecke des Ippendorfer Weges und des Fahrweges hinter der Kasselsruhe, neben dem eingezäunten Eigentum der Herren Prieger, erwarb Herr Professor Mönnichmeyer rund 40 Ar Wald zum Preise von 1600 Mark. Das Besitztum soll eingefriedigt und auf demselben ein Gebäude in Naturholz errichtet werden.
(=) Neugründung. Unter Mitwirkung der Dresdener Bank, des Schaaffhausen“ schen Bankvereins und der Berlinschen Bodengesellschaft wurde gestern zu Berlin unter der Firma Berlinsche Bodenkredit=Aktiengesellschaft eine Gesellschaft mit 2 Millionen Mark Aktienkapital und dem Sitz in Berlin gegründet, welche hypothekarische Beleihungen und Gewährung von Baugeldern vermitteln und ihre Tätigkeit in engerem Anschluß an die Berlinsche Bodengesellschaft aufnehmen wird. Insbesondere soll es auch Aufgabe der Gesellschaft sein, den beiden Banken für den in deren Kundenkreis hervortretenden Bedarf an hypothekarischen Anlagen und Darlehen als zuverlässige Zentralstelle zu dienen.
* Bonner Bank für Handel und Gewerde. Der Aufsichtsrat hat beschlossen, auf den 12. Juli d. J. eine außerordentliche Hauptversammlung einzuberufen und dieser den Antrag auf Erhöhung des Grundkapitals von 1 800 000 Mk. auf 3000 000 Mk. zur Beschlußfassung vorzulegen. Die Erhöhung soll durch Ausgabe von 1000 neuen, auf den Betrag von je 1200 Mk. gestellten und auf Namen lautenden Aktien erfolgen.
*.=G. Bad Neuenahr. Im abgelaufenen Geschäftsjahre erzielte diese Gesellschaft einen Rohgewinn von 891 957 Mk. bei 1 200 300 Mk. Aktienkapital. Nach Abzug der Unkosten von 197 230 Mk., 102 015 Mt. Abschreibungen(im Vorjahre 119 421 Mk.), 10 000 Mk. Zuschreibung zur Sonderrücklage und 6981 Mk.(7012 Mr.) Ge

17. Juni 1904.
Generab=Anzeiger für Vonn und Umgegend.
Nr. 5132, Seite 7.
winnanteilen verbleibt ein Reingewinn von 75 730 Mark(74 838 Mk.). Die Hauptversammlung genehmigte die Bilanz und setzte die Dividende für die Vorzugsaktien auf 21 Mk.(— 7 Prozent, wie im Vorjahre), für die alten Stammaktien auf 18 Mk., für die neuen Stammaktien auf 72 Mk.(beides= 6 Prozent, wie im Vorjahre) fest; sie ist vom 1. Juli ab zahlbar.#. Lig
):( Das Examen für Oberlehrerinnen hat hier am 18., 14. und 15. Juni stattgefunden. Von den sieben Kandidatinnen, welche die Prüfung bestanden, waren vier katholisch, drei protestantisch. Geprüft wurde im Deutschen, Englischen, Französischen, Geschichte und Mathematik. Die Leistungen der Damen sind im allgemeinen glänzend zu nennen. hahen gastern i.-7.
* Die Referendamtatsprufung haben gestern in Koln alle vier Kandidaten Walter Weise aus Düsseldorf, Karl Busch aus Köln, Johannes Stöber aus Dortmund und Anton Thomas aus Flensburg bestanden.
* Preiswettmarsch. Der Touristenklub Wanderlust=Bonn richtet an die Wander= und Touristenvereine von Köln und Umgegend die Aufforderung, sich an einem Preiswettmarsch zu beteiligen, den der Klub bei Gelegenheit seines Standartenweihfestes im August ds. Is. veranstaltet. Dabei soll u. a. die Meisterschaft von Rheinland und Westfalen im Fußwandersport ausgefochten werden......— geg..— St. Cet.
)•( Unfall. Gestern passierte in der Nahe der Sr. Josefshöhe infolge zu schnellen Fahrens eines Automobils ein Unfall, der leicht schlimme Folgen hätte nach sich ziehen können. In schnellstem Tempo kam da eine„Teufelsmaschine" dicht an einem Fuhrwerk vorbeigesaust. Die Pferde des Wagens scheuten und gingen durch. Hierdurch fiel der Führer des Gefährtes vom Bocke auf die Wagenschere, wo er sich so lange festhielt, bis die Pferde sich beruhigt hatten. Obschon der Vorfall von den Insassen des Automobils bemerkt worden war, fuhr dasselbe im selben Tempo weiter.
In der Stadthalle führten gestern abend Kölner Künstler unter Leitung Dr. Oskar Kaiser's einen neuen Schwank auf. Leider hatte sich hierzu nur eine sehr geringe Zuhörerschaft eingefunden. Ihre Zahl war so klein, daß wohl kaum die Flasche Champagner verdient wurde, die während der Aufführung von„Los vom Manne“ auf der Bühne getrunken worden ist. Die Gründe für das mangelnde Interesse an einem Sommertheater in der Stadthalle sind so bekannt, daß wir nicht näher darauf einzugehen brauchen. Wir erinnern nur an die bis auf Weiteres ungenügende Verkehrsverbindung. Gestern kam noch hinzu, daß der neue Schwank von Jakoby und Lippschitz, welcher die Frauenbewegung verulkt, zu viel Flachheiten in der Zeichnung der Gestalten und der zum Verzapf gelangenden Witze aufweist, so daß schon die Vorstellung an sich durch die Wahl des Stückes die sommerlichen Schauspielveranstaltungen wenig empfahl. Dr. Oskar Kaiser gab sich mit seinen Künstlern anerkennenswerte Mühe, den Schwank gut herauszubringen, und es wurde an einzelnen komischen Stellen auch tatsächlich ein Lacherfolg erzielt. Hinsichtlich dieses Schwankes möchten wir für Dr. Kaiser die Parole ausgeben:„Los von Jakoby und Lippschitz!"— Wie uns der geschätzte Künstler übrigens mitteilt, werden die Gastspiele in der Gronau wegen des ungenügenden Besuches und der geringen Abonnentenzahl nicht fortgesetzt werden.
*:: Kirschen=, Erdbeer= und Treibobst=Ausstellung. In der Düsseldorfer Gartenbau=Ausstellung wird am Samstag den 18. Juni eine Sonder=Ausstellung eröffnet, die von großer wirtschaftlicher Bedeutung ist, nämlich eine Kirschen=, Erdbeer= und Treibobst=Ausstellung. Die Leitung dieser wichtigen Veranstaltung ist in den Händen des Freiherrn A. von Solemacher Namedy, dessen eigene, ausgedehnten Obstkulturen bekanntlich einen großen Ruf genießen. Große Gebiete Deutschlands, große Teile der Rheinprovinz finden in dem Anbau der Kirschen und Erdbeeren ihren Haupterwerbszweig. Auf dieser Sonder=Ausstellung werden fast alle berühmten Kulturstätten dieser Obstsorten vertreten sein. Es liegen Anmeldungen aus allen Teilen Deutschlands vor, aus der Rheinprovinz, Hessen=Nassau, Brandenburg, Großherzogtum Hessen, Sachsen, Baden, Rheinpfalz, ferner aus Frankreich und Holland. Das Publikum wird dieser appetitlichen Ausstellung jedenfalls ganz besonderes Interesse entgegenbringen.
* Bochum, 16. Juni. Auf Schacht 6 der Grube Konstantin wurden drei Gesteinsarbeiter verschüttet. Einer wurde mit gebrochenen Beinen zutage gefördert, die beiden anderen sind noch nicht geborgen. Man vermutet, daß sie tot sind.
)<space>(<space> V o l k a c h<space>( B a i e r n),<space> 1 5.<space> J u n i.<space> Z w e i<space> S c h u l k n a b e n<space> wollten den Tellschuß probieren. Dabei zielten sie mit ihren Pistolen nach den Hüten. Ein Knabe hielt die Pistole zu niedrig und schoß seinen Kameraden in den Kopf, der alsbald verstarb.
* Brannschweig, 15. Juni. Leutnant Bilse verklagt den hiesigen Verleger Sattler auf Entschädigung wegen vertragswidrigen Mehrdrucks seines Romans:„Aus einer kleinen Garnison", ferner auf Entschädigung wegen Verkaufs des Verlagsrechts nach Wien.
* München, 16. Juni. Die drei Touristen, die in der vergangenen Woche im Ampezzo=Tale von italienischen Grenzwächtern wegen Zeichnens verhaftet wurden, sind alle Münchener, nämlich der Proviantamtsassistent Ziegler, der Geheime Kalkulator im Kriegsministerium Güth und der Ingenieur Mayer. Sie waren auf einer Ferienreise begriffen und führten Apparate zum Photographieren bei sich. Man ließ sie wieder frei, und sie befinden sich bereits auf der Heimreise.
Letzte
Ein Attentat auf den Generalgonverneur von Finnland.
Helsingfors, 16. Juni. Generalgouverneur
Bobrikow wurde heute vormittag im Senat von einem miß=Anträge angenommen.
Senatsbeamten durch Revolverschüsse schwer verwundet. Der Täter erschoß dann sich selbst.
Helsingfors, 16. Juni. Generalgouverneur Borikow ist von zwei Kugeln getroffen, deren eine in den Unterleib drang und eine schwere Verwundung verursachte. Der Mordanschlag geschah auf der Treppe des Senats. Der Anschlag ist von dem Sohne des Senators Schaumann verübt worden. Durch die beiden Schüsse erlitt der Generalgouverneur außer der schweren Verwundung im Unterleib, bei der der Magen getroffen wurde, eine leichte Verletzung am Halse.
Petersburg, 16. Juni. Generalgouverneur Bobrikow nahm das Abendmahl und unterzog sich dann einer erfolgreichen Operation. Die Aerzte machten den Kaiserschnitt und entfernten die Kugel.
Sprechsaal.
[3625] Konzertanfang. Der geschätzte Einsender der Erwiderung auf den Artikel für späteren Anfang der Garten=Konzerte im Kley'schen Garten hat sich den Dank Vieler durch sein rücksichtsvolles Eintreten für ältere, oft alleinstehende Zuhörerinnen erworben, die noch nach alter guter Gewohnheit an häusliche Regelmäßigkeit und an die Nachtstunden des gesunden Schlafes oft es sich versagen müssen, an Konzerten zu später Nachtstunde teilzunehmen. Sowohl ältere, an gute Musik gewöhnte Herren als Damen, werden es stets dankbar anerkennen, wenn ihnen ohne Nachtschwärmerei die Möglichkeit geboten wird, mit ruhigem Behagen, ohne an den dunkeln oder weiten Heimweg zu denken, sich dem Genusse des Gebotenen hinzugeben!
Von Nah und Fern.
(=) Königswinter, 16. Juni. Im Walde am Drachenfels trieb sich seit einigen Tagen ein unbekannter, nur mit einer Unterhose und Jacke bekleideter Mann herum, der die seiner ansichtig werdenden Fremden und die Bewohner der in der Umgebung liegenden einzelnen Gehöfte in großen Schrecken versetzte. Erst heute gelang es, seiner habhaft zu werden, wobei sich herausstellte, daß man es mit einem Geisteskranken aus Düren zu tun hatte. Die ihm fehlenden Kleidungsstücke will er beim Baden im Rhein verloren haben. Seine sofort benachrichtigte Familie versprach denselben sofort abholen zu lassen.
=:: Vom Rhein, 16. Juni. Aus Anlaß des GordonBennett=Rennens passieren seit einigen Tagen zahlreiche Automobile und Motorzweiräder die rheinischen Ortschaften. So zählte man in Hersel an einem Tage 20 bis 25 Automobile ausschließlich der Motorzweiräder. Die Automobile sind vielfach geschmückt mit kleinen Fähnchen und grün belaubten Zweigen. Die meisten sind ausländische, zumal aus Frankreich und Belgien. Infolge der trockenen Witterung bilden sich hinter jedem Automobil auf der Chaussee, die oft wie in ein Nebelmeer gehüllt erscheint, große Staubwolken. Für Fußgänger sind die Chausseen unpassierbar.
* Coblenz, 16. Juni. Fruchtmarkt. Landmarkt: Nicht befahren. Großhandel: Der Markt war schlecht besucht, der Verkehr ruhig. Preise etwas abgeschwächt. Weizen 17,40—18,40 Mk. Br., Roggen 13,75—14,50 Mk. Br., Hafer 13,25—1400 Mk. Br.
)( Düsseldorf, 16. Juni. Beim Abbruche zweier historischen Häuser in der Altstadt wurde ein Leinwandsack mit seltenen spanischen Münzen gefunden, die in den Jahren 1566 bis 1636 geprägt wurden, tadellos erhalten und von gutem Silber sind. Sie dürften zur Zeit des 30jährigen Krieges verborgen worden sein und damals einen Wert von 2000—3000 Mk. besessen haben.
* Köln, 16. Juni. Ein übermütiges Wettschwimmen lenkte gestern abend gegen 9 Uhr die Aufmerksamkeit zahlreicher Spaziergänger am Rhein auf sich. Am Frankenwerft gegenüber dem Stapelhaus verabredeten während des Konzertes drei Kölner Handlanger, im offenen Rheinstrome ein Wettschwimmen zu veranstalten. Unbekümmert um die vielen umstehenden Personen entledigten sie sich schnell ihrer Kleider, übergaben sie einem ihrer Freunde mit der Weisung:„Dä, Tünn, halt do de Pluhte faß, do brängks se uns noh!“ und sprangen dann einer nach dem andern in den Strom; sie schwammen zunächst der stehenden Brücke zu, wo sie alle drei am mittleren Brückenpfeiler eine kurze Ruhepause machten, und strebten dann ihrem gesteckten Ziele am Kaiser Friedrich=Ufer zu, was ohne jeglichen Zwischenfall vor sich ging. Ein großer Teil des Publikums folgte mit Spannung dem Ausgange des Wettschwimmens. Der„Tünn waltete auch treu seines Amtes und überreichte den Wettschwimmern, als diese ankamen, unter allgemeiner Heiterkeit des nach Hunderten zählenden Publikums, die Kleider. Schnell warfen die Schwimmer ihre Kleider über, denn ein hinzukommender Schutzmann bereitete der Veranstaltung ein jähes Ende.
Russland und Japan.
Eine neue russische Niederlage?
Das Korps des Generals Baron v. Stackelberg, welches gegen die japanischen Truppen nördlich von Port Adams vorgeschoben war, scheint in einen schweren Kampf mit überlegenen feindlichen Kräften geraten zu sein. Von amtlicher japanischer Seite liegt noch keine Meldung darüber vor, russische offizielle Berichte erwähnten ein Vorrücken der Japaner am 11. Juni und den nächsten Tagen, bis am 14. die Stellung Stackelberg's energisch angegriffen wurde. Die Japaner suchten den russischen linken Flügel zu umfassen, um den Gegner von seiner Rückzuglinie abzudrängen. Das russische erste ostsibirische Schützenregiment hatte große Verluste, es büßte u. a. auch den Regimentskommandeur und einen Adjutanten ein, und der Divisionskommandeur General Gerngroß wurde verwundet.
*
* Petersburg, 17. Juni. Der Russ. TelegraphenAgentur wird aus Liaojang gemeldet: Am Morgen des 12. Juni begannen die Japaner den Vormarsch von Pulangian und Wafangdian gegen die Kolonne des Generals von Stackelberg. Mittags fielen die ersten Schüsse. Um 2 Uhr nachmittags entfaltete sich die Front des Feindes in einer Ausdehnung von 12 Werst an den Höhen südlich von Wandegou bis zu dem Flusse Taschaho. Die japanischen Streitkräfte bestanden aus zwei Divisionen Infanterie mit Feld= und Gebirgsartillerie und 12 Eskadronen Kavallerie. Um 4 Uhr nachmittags wurde der Vormarsch eingestellt und die Russen zogen sich um 6 Uhr abends in Ruhe zurück, wobei sie das Feuer im Norden fortsetzten. Die russische Garde brachte die Nacht ungestört in Wafangdian zu. Am Morgen des 14. Juni rückte die japanische Kolonne von neuem vor. Die erste Kolonne ging längs des Tales von Taschaho, die Mittelkolonne an der Eisenbahnlinie und die den linken Flügel bildende Kolonne im Engpaß von Wafangou vor. Angesichts der Ueberlegenheit der feindlichen Streitkräfte verlegte die russische Abteilung die Stellung nach rückwärts, sechs Werst südlich von Wafangou. Nachmittags eröffneten die Japaner ein Artilleriefeuer gegen das Zentrum und den linken Flügel. Die Russen richteten einen hartnäckigen Infanterie=Angriff gegen die linke Flanke, die gänzlich unter großen Verlusten für die Japaner zurückgeworfen wurde. Der erbitterte Kampf wurde infolge der einbrechenden Dunkelheit abgebrochen. Die Russen verbrachten die Nacht in ihrer Stellung. Sofort am Morgen des 15. Juni ergriffen die Russen die Offensive. Das Gefecht dauerte in großer Erbitterung den ganzen Tag. Die Japaner erhielten über eine Division Verstärkung, die ihnen die Möglichkeit gab, den rechten Flügel der Russen zu umgehen. Der Rückzug der Russen nach Wafangou machte dem Kampfe ein Ende.
* Tokio, 16. Juni. Der kommandierende General der japanischen Armee auf der Halbinsel Liaotung berichtet folgendes: Am 14. Juni rückte die japanische Hauptmacht in zwei Kolonnen nordwärts vor an der Eisenbahn entlang und vertrieb den Feind aus der Gegend östlich von Wafandian. Um 5 Uhr nachmittags hielt der Feind an der Linie Lungwangmiar=Tafangschen stand. Beim Einbruch der Nacht nahmen die Japaner nach zweistündiger Kanonade die Linie Pangschiaton=Yuhotu. Eine zweite Kolonne, die den rechten Flügel des Feindes bedrohen und die Flanke und den Rücken der Japaner decken sollte, marschierte östlich von Futschon und rückte auf der Linie von Tengchiakau nach Nachialing vor. Der Feind in der Nähe von Langwanguias erhielt Verstärkungen. Am 15. besetzten die Russen, die in Stärke von 24 Divisionen nahe Telissu standen, eine Stellung zwischen Tafangschau und Tscheng= tsuchan. Die Japaner eröffneten bei Morgendämmerung den Angriff; ihre Hauptmacht ging längs der Eisenbahn vor, eine weitere Kolonne von Tsuchiatu aus. Um 9 Uhr morgens traf die den linken Flügel bildende Kolonne von Tunglungkau ein und mittags die Kavallerie von Tschachiatong. Der Feind war so in der Nähe von Telissu eingeschlossen. Er wurde nach einem heftigen Gefecht um 3 Uhr nachmittags schließlich geworfen und zog sich nach Norden zurück. Die japanischen Verluste werden, so weit bekannt, auf weniger als 1000 Mann geschätzt. Die Japaner erbeuteten russische Fahnen und 14 Schnellfeuergeschütze und nahmen gegen 300 Mann gefangen, darunter den Kommandeur des 4. Scharfschützen=Regiments. Ueber 500 Tote und Verwundete ließ der Feind auf dem Schlachtfelde zurück. Japanische Streifwachen sahen, wie der Feind in diesem Gefecht unter japanischer Flagge marschierte. Die japanische Artillerie wurde dadurch irregeführt und stellte zeitweilig das Feuer ein.
* Tokio, 10. Juni. In dem Kampfe bei Wafangou nordöstlich von Futschou hatten die Russen 500 Totc, 300 wurden gefangen genommen; ferner verloren sie 14 Kanonen. Der Verlust der Japaner beträgt 1000 Mann.
Zwei japanische Transportschiffe verloren.
* Tokio, 16. Juni. Die Transportschiffe Hitachimarn und Sadomarn sind, wie jetzt bekannt wird, durch das Wladiwostok=Geschwader zum Sinken gebracht worden. 397 Ueberlebende von dem erstgenannten Schiffe sind in Moji, 153 Mann von der Sadomaru sind in Kokura angekommen.
* Tokio, 17. Juni. Nach Aussage von Ueberlebenden von den gesunkenen Transportschiffen Hitachi Maru und Sudo Maru zwangen die Russen die japanischen Schiffe durch Schüsse zum Halten, feuerten dann einige Torpedos ab und brachten die Schiffe dadurch zum Sinken. Der Kapitän des Sudo Marn und mehrere andere Offiziere wurden gefangen genommen. Ueber 100 entkamen in Booten und landeten bei Kokura. Der Transportdampfer Idgumimarn wird noch vermißt. Es heißt, der Hitachi Maru und der Sudo Maru hätten 1400 Mann, viele Pferde und eine Menge Vorräte an Bord gehabt.
* Tokio, 16. Juni. Das Transportschiff Hino Maru, das nach Moji zurückgekehrt ist, berichtet, daß es gestern vormittag 11 Uhr 32 Kilometer westlich der Iki=Inseln dem russischen Wladiwostok=Geschwader begegnet sei. Es kehrte sofort um, signalisierte eine Warnung an die Transportschiffe Kanasawa Maru und Ituri Maru und entkam mit ihnen. Zwei andere Transportschiffe, Nitachi Maru und Sado Maru von etwa je 6000 Tonnen Gehalt, wurden fünf Kilometer westlich von den Russen gesehen und schnell umzingelt. Ihr Geschick ist nicht bekannt, der Verlust an Menschen wahrscheinlich groß.
*
* Perersburg. 16. Juni. Der Kommandeur des 17. Armeckorps General v. Bilderling ist gestern mit seinem Stabe aus Moskau nach dem Kriegsschauplatze ab. gereist.
unter Unterstützung der Minister einen Einbruch in das Reichsrecht versuchten.
In dritter Lesung über die Kaufmannsgerichte wurde das passive Wahlrecht der Frauen abgelehnt und die KomproIn der Abendsitzung, der hundertsten Sitzung der Tagung, nahm das Haus eine Vorlage über die Vertagng des Reichstages bis zum 2 9. November an, ebenso eine Novelle zum Reichsschuldbuch in dritter beratung. v. Normann(dk.) dankte dem Präsidenten unter allseitigem Beifall für seine unparteiliche Geschäftsführung, worauf der Reichskanzler Graf Bülow die Allerhöchste Verordnung über die Vertagung des Hauses verlas. Präsident Graf Ballestrem schloß die Tagung mit einem dreifachen Hoch auf Se. Majestät den Kaiser.
Berlin, 16. Juni. Gestern abend vergiftete die Frau des Vierfahrers Drab sich und ihre beiden Kinder. Die Frau und der ältere Knabe sind tot, das jüngere Mädchen wurde durch Gegenmittel am Leben erhalten.
Berlin, 16. Juni. Kopf und Arme der ermordeten Lucie Berlin wurden gestern nachmittag am Hafen in Plötzensee gefunden und nach der Leichenhalle in Plötzensee gebracht.
Posen, 16. Juni. Ueber den Fall einer angeblichen Erkrankung an Schwarzen Pocken, die von einer aus Lodz in Rußland zurückgekehrten Dame eingeschleppt sein sollen, wird von amtlicher Seite mitgeteilt, daß es sich keineswegs um schwarze, sondern um echte Pocken handelt. Es wurden sofort sowohl vom Kreisarzt wie vom Polizeipräsidenten alle gesetzlich vorgeschriebenen Vorsichtsmaßregeln angeordnet und durchgeführt.
Kopenhagen, 16. Juni. Der Großkaufmann Gamel, welcher mehrere Polarexpeditionen, darunter die von Nansen durch Grönland und Kapitän Hovgards Eismeerexpedition ausrüstete, ist heute vormittag gestorben.
Klagenfurt, 16. Juni. In der Nähe von Hüttenberg ist eine große Erdlawine niedergegangen. Durch die dadurch verursachte Stauung des Steinsbaches ist der genannte Ort gefährdet.
* Triest, 16. Juni. Der bekannte Großkaufmann Giuseppe Morpurgo wurde gestern im israelitischen Wohltätigkeitsverein, dessen Vizepräsident er ist, von einem aus Korfu zugereisten Bettler namens Hanel durch einen Stilettstich schwer verletzt. Morpurgo glaubt, daß er das Opfer eines gedungenen Mörders sei, da er in einem Verleumdungsprozesse gegen das Blatt Il Sole aufgetreten ist.
Bozen, 17. Juni. Bei Bribaro fand ein großer Bergsturz statt. Von den unter den Trümmern begrabenen Personen wurden fünf geborgen. Der Schaden an den Kulturen ist außerordentlich groß.
Brüssel, 16. Juni. In Löwen haben sich gestern nacht die politischen Zusammenstöße zwischen Studenten und Einwohnern erneuert. Gegen 9 Uhr kam es vor der Terrasse einer Wirtschaft zu einem Zusammenstoß, wobei die Studenten mit Gläsern, die Arbeiter mit Nietbolzen warfen. Als die Polizei nahte fiel aus der Gruppe der Studenten ein Schuß, der die jugendlichen Ruhestörer selbst zu wilder Flucht veranlaßte. Um 10 Uhr kam es zu einem Zusammenstoß auf dem alten Markt. Auch hierbei schossen die Studenten auf die Schutzleute, trafen aber nur einen harmlosen Spaziergänger, der schwer am Bein verwundet wurde.
* Brüssel, 10. Juni. Die hiesigen Advokaten beabsichtigen, durch eine Generalpetition des gesamten Barreaus die Abschaffung der Todesstrafe zu beantragen.
* Amsterdam, 16. Juni. Die Krisis in der hiesigen Diamantindustrie ist beendet. Die Arbeiter und Juweliere sind einig über die Friedensbeding= ungen. Am nächsten Montag werden die Schleifereien wieder geöffnet werden.
Warschau, 17. Juni. Anläßlich eines großen Brandes fanden blutige Zusammenstöße zwischen Arbeitern, Kosaken unn Polizisten statt. Acht Arbeiter wurden getötet und viele schwer verwundet. Von den Polizisten und Kosaken wurden ebenfalls acht getötet und 30 schwer verwundet.
New=York, 17. Juni. Fast 600 Passagiere von dem Dampfer General Slokum werden noch vermißt. 530 Leichen sind bis gestern abend geborgen worden, wovon 409 erkannt sind.
New=York, 17. Juni. Nach einem Telegramm aus Santiago de Cuba wütete dort ein Wirbelsturm, der von heftigen Regengüssen begleitet war. Gegen 100 Menschen wurden bisher als getötet angegeben. Es ist großer Schaden angerichtet worden.
* Gyangtse(Tibet), 15. Juni. Eine Abteilung der britischen berittenen Infanterie nahm einen Lama gefangen, der angab, daß er eben von Lhassa komme. Er sagte, wenn die Engländer sich Lhassa näherten, würden die Tibetaner bis zum Tode kämpfen; er fügte hinzu, daß der Dalai Lama alle Vorbereitungen zur Flucht nach China getroffen habe.
* Konstantinopel, 16. Juni. Ein aus Musch hier eingetroffenes Telegramm besagt, daß vom 25. April bis 29. Mai 1904 im Bezirk Sassun 3000 armenische Männer, Frauen und Kinder getötet und 50 armenische fer zerstört sind. In der Stadt Musch sind 37 Armeniern gehörende Läden demoliert. Die Zahl der in Musch befindlichen Flüchtlinge belaufe sich auf viertausend, welche nahezu ohne Lebensmittel seien. Ohne das Dazwischenkreten des französischen Konsuls in Musch wäre es zu einer großen Metzelei in der Umgebung von Musch gekommen. In dem Sandschak Musch sollen aber die Grausamkeiten gegen die Armenier fortdauern.
* Konstantinopel, 16. Juni. Seit vorgestern werden sämtliche Güter= und Personenzüge auf allen Bahnlinien der europäischen Türkei von zwölf bewaffneten Soldaten begleitet.
* Tanger, 16. Juni. Der Gouverneur von Tanger hat zwei Schechs vom Stamme der Beni=Hosma verhaften lassen. Sie gehören zu der Zahl der Schechs, die vor einiger Zeit die Verhaftung Raisulis bewirkten. Damit ist wiederum eine der Bedingungen erfüllt, die Raisuli für die Freilassung Perdicaris' und seines Schwiegersohnes Varley gestellt hat.
* Tanger, 16. Juni. Der deutsche Dampfer Brake von der Oldenburg=portugiesischen Dampfschiff=Reederei lief gestern morgen im Nebel südlich von Casablanca au Elf Fahrgäste und ein Teil der Mannschaft ertranken.
* Washington, 16. Juni. Der amerikanische Generalkonsul in Tanger telegraphiert, Raisuli bestehe darauf, daß ihm die unumschränkte Gewalt über nicht weniger als vier Provinzen Marokkos übertragen werde. Drei Nationen, darunter die Vereinigten Staaten, sollen Bürgschaft für die volle Durchführung dessen übernehmen, was ihm der Sultan versprochen habe. Diese erweiterten Forderungen Raisulis werden hier als durchaus unerfüllbar angesehen, trotz des Schicksals, von dem die durch Raisuli entführten Personen bedroht sind.
Reichstag.
* Berlin, 16. Juni. Im Reichstage entspann sich heute über eine sozialdemokratische Interpellation be treffend den Kontraktbruch ländlicher Arbeiter eine lebhafte Debatte, wobei Stadthagen der Regierung den Vorwurf machte, daß die preußischen Großgrundbesitzer
Das Gordon-Bennett-Rennen.
Homburg v. d.., 16. Juni. Heute vormittag 104 Uhr trafen auf der Saalburg der Kaiser und die Kaiserin ein. Das Kaiserpaar besichtigte unter der Führung des Geh. Baurats Jakobi den wiedererbauten Mithras=Tempel sowie die in altrömischem Stile gebaute doppeltribüne für das Gordon Bennett=Rennen. In der Saalburg besichtigten der Kaiser und die Kaiserin die Statuen des Kaisers Hadrian, des Kaisers Alexanders Severus und die in der Waffenhalle angebrachte Gedenktafel für Mommsen mit dessen Büste.
Homburg v. d.., 16. Juni. Die Reihenfolge des Starts bei dem morgigen Automobil=Rennen um den Gordon=Bennett=Preis ist jetzt festgestellt: Jenatzy(Deutschland), Edge(England), Warden(Oesterreich), Cagno(Italien), Théry(Frankreich), Hautvast(Belgien), Baron de Caters(Deutschland), Girling(England), Werner(Oesterreich), Storero(Italien), Salleron(Frankreich), Augières(Belgien), Opel(Deutschland), Jarrott(England), Braun(Oesterreich), Lancia (Italien), Rougier(Frankreich), Baron Crawhez(Belgien) Der Vertreter der Schweiz, Dufaux, startet nicht.
Vonder Saalburg. 17. Juni. Seit dem frühesten Morgen herrscht hier regstes Leben. Sonderzüge treffen von allen Richtungen in Homburg ein. Die Tribüne beginnt sich zu füllen. Der Kaiser traf um 6 Uhr 15 Min. zu Pferde und die Kaiserin kurz darauf zu Wagen hier ein. Ferner trafen ein: Prinz Heinrich, Prinz Friedrich Leopold, Erbprinzessin von Meiningen und Prinz Friedrich Karl von Hessen mit Gemahlin.
Antomobil=Unfälle.
Homburg v. d. Höhe, 16. Juni. Hier herrscht anläßlich des Gordon=Bennett=Rennens eine fieberhafte Tätigkeit. Aus dem Ausland sind gegen 800 Automobile angemeldet. Der Franzose Salleron erlitt einen leichten Unfall, als er in der Nähe von Homburg mit seinem Automobil gegen eine Telegraphenstange fuhr. Der Wagen wurde beschädigt, während der Fahrer selbst unverletzt blieb.
omburg v. d.., 16. Juni. Heute abend zwischen 6 und 7 Uhr wurde in der Nähe von Dornholzhausen an der Karlsbrücke der Saalburg das mit großer Geschwindigkeit ankommende Automobil des Berliner Hoteliers Uhl aus der Brückenkurve ins Feld geschleudert. Uhl und ein zweiter Insasse wurden erheblich verletzt.
Homburg, 15. Juni. Einem von Königstein nach Idstein zurückfahrenden Automobil brachen zwischen Glashütten und Esch infolge eines Schadens am Pneumatik zwei Räder; die Insassen wurden herausgeschleudert, wobei eine Dame einen Schlüsselbeinbruch davontrug.
* Homburg v. d.., 16. Juni. Beim Abwiegen der Rennwagen auf der städtischen Wage in der Elisabethstraße entstand heute vormittag um 10 Uhr dadurch Feuer, daß ausgelaufenes Benzin durch ein achtlos fortgeworfenes Streichholz entzündet wurde. Der Wagen des Engländers Edge wurde brennend forgetragen. Das Publikum stürmte panikartig auseinander, es wurde jedoch niemand verletzt. Das Feuer wurde durch Sand und Tücher gelöscht.
* Usingen, 17. Juni. Gestern abend verunglückten an der steilen Kurve bei Grävenwiesbach der Baron v. Leidenberger nebst Gemahlin aus Wien mit einem Automobil. Dasselbe fuhr in den Chausseegraben und überschlug sich. Die Insassen sind schwer und der Chauffeur sehr schwer verletzt.
Wetterwarte des akadem. Versuchsfeldes.
7° 5° Längengrad v. Greenwich, 5044° Breitengrad Meereshöhe sem Nachdruck verboten.—
Bonn-Poppelsdorf, Freitag den 17. Juni. Wetter im Allgemeinen um 8 Uhr früh: Wolkig.
Temporatur“
der freien Luft
im Schatten
der letzten 24 Stunden
d. freien Erdoberfläche (braun. schwer. Lehmboden
der letzten 24 Stunden
der Erdtiefen s (Aoker: schwerer Lehmboden), /e Brachacker bei
10
40
Max. IMfin,I IMax. lMin, lem cm em mm!...
19 24, 14. 23. 31, 14, 18, 18, 15, 7689.6 Wind: S80. Stärke 1.
Wetteraussicht für heute: Wolkiges, sehr warmes Wetter mit schwacher Luftbewegung und Neijung zur Gewitterbildung.
Wetteraussicht für morgen: Keine wesentliche Aenderung.
Bei hohem Luftdruck, der sich von den Alpen über den größten Teil von Mitteleuropa erstreckt, ist das Wetter in Deutschland im Norden trübe, im Süden vorwiegend heiter. In der Richtung auf die Küste hat es vielfach geregnet, in Hannover 6 mm. Vorkum hatte Gewitter. An der Westküste von Schottland und Irland wehten gestern Morgen stürmische südliche bis südwestliche Winde, die durch eine Depression auf dem Atlantischen Oeean hervorgerufen wurden. Das Barometer fällt heute früh.
Wasserwärme des Rheines 16° R.
Freitag den 17. Juni: Abendgottesdienst 8 Uhr. Samstag den 18. Juni: Morgengottesdienst 9 Uhr. Sabbatausgang: 9¾ Uhr.
Heirat.
Geb. Privatmann, katb., Anf. 40er, Witwer mit 3 braven Kindern, in geordn. Verhältn., wünscht zwecks Heirat mit edelges. kath. Dame von gut. Ruf, mit entspr. Verm. und in pass. Alter(nicht unter 30 Jahren) bekannt zu werden. Offerten m. Ang. der Verh., womöglich mit Bild, u. N. N. 778. a. d. Exp.
Heirats-Partien
bis 250000 Mk. Herren, auch unvermögend, erh. Näh. a. Bild u. Hermes, Berlin.W. 68.
Kannst Du nicht als kommen, wo Du sonst warst? Schaue oft nach Dir aus. Verzeih' meine unbescheidenen Wünsche, aber;
Godesberg-Rüngsdorf.
Heute Freitag
Grosses
GartenKonzert
(Kurkonzert).
Kenenahr.
Ein Fahrrad, Naumann' Germania Nr. 281815, wurd gestern Nachmittag nach 6 Uh am Palast=Hotel gestohlen Das Rad hat weiße Felgen gelbe Schutzbleche und auf gebogene Lenkstange. 30 Mar Belohnung zahle ich Dem, der mir den Dieb so namhaft macht daß ich ihn belangen kann.
#=.#ung, Schneider Rn. wi. Beids. Widmung wo.uw. El meister in Neuenahr.

Seite 8. Nr. 5182.
General=Anzeiger für Vonn und Umgegend.
*
Heute entschlief nach langem, schweren, mit grösster Geduld getragenem Leiden mein lieber Sohn: unser guter, treuer Bruder, Schwager und Onkel, der
Buchhändler
im Alter von 45 Jahren.
Um stille Teilnahme bitten
die trauernden Hinterbliebenen.
Bonn u. Spandau, d. 15. Juni 1904.
Die Beerdigung findet am Freitag den 17. Juni, nachmittags 4½ Uhr, von der Halle im unteren Teil des alten Poppelsdorfer Friedhofes aus statt.
Im Sinne des Verstorbenen wird gebeten, von Kranzspenden freundlichst Abstand nehmen zu wollen. 5
6500 Mart
zu 4% auf gute 1. Hypothek, Haus und Ländereien mehr als 3fache Sicherheit, sofort vom Selbstdarleiher gesucht. Pünktliche Zinszahlung.
Angebote unter H. F. an die Expedition.
Ca. 30,000 Murh
1. Hypothek von solventem Zinszahler sofort gesucht. Offert. u, 2. N. 796, an die Exped.
Co. 10—15.000
1. Hypothek von solventem Zinszahler sofort gesucht. Offert. u. P. Qu. 643. an die Exped
IUUV
2. Hypothek von einem pünktl. Zinszahler auf ein sehr günst. und sicheres Objekt gesucht.
Off. u. A. C. 400, an die Exp.Das
Jahrgedächtnis
verstorbene
für
Frau Dr. Pielung
findet Samstag den 18. Juni, morgens 9 Uhr, in der lt Münsterkirche statt.
Louis Bavid
BalikgesCnal!
3 Bahnhofstr. BONN Bahnhofstr. 3.
Besorgung aller in das Bankfach einschlagenden Geschäfte, sowie Annahme von
Bar- Einlagen
welche je nach Vereinbarung und Kündigung zu den günstigsten Sätzen vom Tage der Einzahlung an verzinst werden.
„ 8
für das Kontor eines Fabrikgeschäftes gesucht. Gute Schulbildung und Handschrift Bedingung.
Offerten unter 2. M. 380. an die Expedition erbeten.
Kiräftige Arbeiter
für Brennhausarbeiten sucht sofort gegen guten Lohn
Franz Ant. Mehlem
Steingutfabrik, Bonn.
Gacht., Klorurt
der
sofort gesucht. Zu melden auf Franziskanerstraße 9.
Hüser&amp; Cie., Oberkassel, Siegkreis.
Godesberg
Tabentbrat
Lone 110
in guter Lage für bald gesucht.
Offerten mit Preisangabe u. D. R. 542, an die Exped. 1
Wohnung
von Küche, 2 Zimmer, mit oder ohne Mansarde zu vermieten, Rheindorferstraße 61.“
0
Niederdollendorf,
Königswinter oder Nähe möbl. Gartenwohnung, 3 Zim., ruh. Lage, für Sommer zu mieten gesucht. Off. mit Preis unter H. B. 97 postlagernd Köln. Zum 1. Juli
möbl. Zimmer
mit 2 Betten, ohne Pension, in Godesberg gesucht. Off. sub A. 2. an die Expedition. 1
als erste Hypothek auf ein neues Geschäftshaus von sehr pünktl. Zinszahler ges. Agenten strengst. verbeten. Gefl. Off. unter.S. 303. an die Expedition.
Zur Uebernahme eines nachweislich rentablen Geschäftes werden von tücht. Fachmann, der das Geschäft bis jetzt leitete,
o- bis 7O00 Mnlk.
gegen gute Zinsen sofort gesucht. Off. u. E. 674, an die Exped. Ein oder zwei mal 6
12—14000 Mark
zur ersten Stelle zu 4 pCt. vom Selbstdarleiher auf neues Haus gesucht. Agenten verbet. Off. u. O. N. 95. an die Exped.
Hypotheken-Kapitalien
zur 1. Stelle besorgt diskret M. Wimmer, Kaiserstraße 8.
35 Meter Front, 13 Ar groß, unter günst. Bedingungen ganz billig zu verkaufen.
Bescheid Mozartstraße
möbliertes Zimmer in ruhigem Hause billig zu vermieten, Weiberstraße 10. 1
Geb., ält., ruh. Herr sucht für längere Zeit in ruh. Familie in Bonn oder Umgegend bei sehr geringen Ansprüchen Pension zu mäßigem Preis, wo er wohlerz. Hund(Teckel) halten darf, ev. könnte erstkl. Klavierunterricht erteilt werden, spricht gel. engl.
Angebote mit Preis unter „Professor 50“ an die Exped.
Zu vermieten!
1. Etage
4 Zimmer(Balkon) und Küche,
2. Etage 4 Zimmer, Küche,
3. Etage
3 Zimmer und Küche, Weiherstraße 138.
0
zwei Zimmer(2. Etage) zu vermieten, Nordstraße 89. 1
Zu mieten gesucht
Parterrewohnung
3 Zimmer, Küche und Mansarde, Mittelpunkt der Stadt.
Offerten mit Preisangabe u. C. G. 34. an die Expedition. 6
Zu pochten 1ergd. zu mieten gesucht
auf eine längere Reihe von Jahren in der Umgegend von Vonn(Godesberg oder kleinere Orte am Gebirge) ein
Lunbhaus
mit größ. Garten oder mit gut kultiviertem Land, ev. kleines Bauerngut. Das Haus kann einfach sein. Bedingung schöne Lage, gute Verbindung. Angeb. mit Angabe von Größe, Preis, Einrichtung usw. unter„Landhaus“ an die Expedition. s
Dwei kl. Zimmer zu vermieten
O u. ein 3öch. Herd zu verk., Florentinsgraben 50. 1
Möbl. Zimmer
zu vermieten, Kölnstraße 5. Einzusehen von 9½—2 Uhr.
zu der ordentlichen General=Versammlung der Aktionäre der Bonner gemeinnützigen Aktien=Bau=Gesellschaft am Montag, 11 Juli, abends 6 Uhr, im großen Rathaussaale in Bonn.
Tagesordnung:
1. Vorlage der Baurechnung.
2. Bericht über die Lage der Geschäfte der Gesellschaft.
3. Feststellung der Bilanz und der Dividende, sowie Entlastung des Kassenführers und des Vorstandes.
4. Wahl von 3 Vorstandsmitgliedern und 1 Revisor.
Die im Artikel 239 des Gesetzes vom 13. Juli 1884 vorgeschriebene Offenlegung der Bilanz, der Gewinn= und Verlust=Rechnung und des Geschäftsberichtes erfolgt im Geschäftslokale der Westdeutschen Bank vormals Jonas Cahn in Bonn, während der Zeit von 2 Wochen vor der General= Versammluug und kann jeder Aktionär Abschrift der gedachten Stücke auf seine Kosten verlangen. Die Aktien sind spätestens eine Stunde vor der General=Versammlung bei der Gesellschaftskasse zu hinterlegen.
Erangelisen. Kirenenener
Godesberg.
Leitung: Herr C. Hunscheidt.
Sonntag den 19. Juni, nachmittags 6 Uhr:
zum Besten der Kleinkinderschule
in der evangelischen Kirche zu Godesberg, unter gütiger Mitwirkung von Herrn Professor Leonhard Wolff, Bonn(Violine), Frau Alice Doch, Opern- und Konzertsängerin, Essen(Sopran), Herrn Organisten Reinhard Oppel, Poppelsdorf(Orgel).
Eintrittskarten à 1 Mk. sind niedergelegt bei
Jean Schneider, Bahnhofstrasse 30, Rud. Jung,
Buchhandlung, Bahnhofstrasse, und im Pfarrhause.
*„*—
Sodesverg.
In den Monaten Juni-August errichtet die Berlitz School zu Bonn Sprachkurse im
Englischen, Französischen, Italienischen, Spanischen, kussischen und Deutschen.
Anmeldungen Mittwochs und Samstags Nachmittags—6 Uhr Pension Hartzheim, Rheinallee 53.
Kleines Wohnund Geschäftshaus
in Kessenich, Bonnertalweg 338, mit Toreinjahrt, Stall., Hofraum und Garten, geeig. für Geschäft, Kutscher, Fuhrleute, Handwerker, zu 13,000 Mk. mit gering. Anzahl, zu verkaufen. Näh. 344.
Nachweislich rentables, flottes Kolonial= und Delikatessen=Geschäft zu verkaufen. Off. u.„Geschäftsverkauf“ an die Exped.
Godesberg.
Herrschaftl. Häuser
Max Franzstraße 12 und 16, zu verkaufen oder zu vermieten, 14 Räume und Garten, herrliche Lage. Nr. 14 elegantes Hochparterre zu vermieten, 4 Räume, 2 Mansard. u. Zubehör. Näheres Marktstraße 11.
(Schön möbliertes Zimmer, * Parterre, straßenwärts, zu vermieten, Marstraße 36. 1
Möbl. Zimmer
groß, gut möbl., 3. Etage, zu vermieten. Näh. Poststr. 20, 1. Et.
3 Zimmer
Küche, Mansarde und Zubehör, zu vermieten, Schloststraße 28.
Abgeschlossene Etage
von 4 Räumen, im Preise von 350—400 Mark, gleich zu mieten gesucht. Offerten unter C. D.
400. an die Expedition. 1
Schöne abgeschlossene 1
1. Etage
6Zimmer, Keller, Mans., Veranda, mit all. Bequeml. in neuerb, Hause zu vermieten, Bornheimerstr. 77.“
Bäckerei und Wirtschaft
gutes Geschäft, sofort zu verkaufen. Offeiten unter K. W. postlagernd Andernach. 1
Für bess. Handwerk.
möbliertes Zimmer mit Pension zu vermieten. Georgstr. 17. 1
Abgeschloss. Etagen
zu vermieten. H. Fuhr, Endenicherstraße 35.
17. Juni 1904.
F S
Heute Freitag den 17. Juni:
FFar-KIÖST
bestehend in
Ektra-KOnzert
ausgeführt vom gesamten Musikcorps des 9. Rheinischen InfanterieRegiments Nr. 160,
unter Leitung ihres Dirigenten Herrn Kapellmeister A. Böhme.
Programm.
I. Teil.
1.„Hohenzollern-Ruhm“, Marsch von Unrath.
2. Jubel-Ouverture von C. M. von Weber.
3. Intermezzo u. spanischer Tanz aus der Suite„'Arlesienne v. Bizet.
4. Fantasie aus der Oper„Die Hugenotten“ von Meyerbeer.
II. Teil.
5. Ouverture zur Oper„Tannhäuser“ von R. Wagner.
6.„Gruss dir, o Heimat am Rhein“, Lied für Trompete v. Schmeisser.
(Solist Herr Junge.)
7.„Weaner Mad’in“, Walzer von Ziehrer.
8. Wotans Abschied und Feuerzauber a. d. Musikdrama„Die Walküre“
von R. Wagner.
III. Teil.
9. Ouverture zur Oper„Wilhelm Tell“ von Rossini.
10.„Erinnerung an die Kriegsjahre 1870/71“, grosses Schlachtenpotpourri von Saro.
(Unter Mitwirkung sämtlicher Spielleute und einer Abteilung Mannschaften des Regiments.)
Ferner Rosenfest mit Prämiierung.
Großes Brillant=Feuerwerk
ausgeführt von der Firma Sostmann.
Illumination des Parkes, sowie
Fanz-keunten
unter Leitung des Herrn F. J. Tomasini.
11 Uhr Abmarsch nach Bonn unter Vorantritt der Musik nach der Stadt.
Anfang 6 Uhr. Eintritt 50 Pfg.
Familienkarten für 3 Personen zu 1 Mk.
—
Mük Komann's
Handschuh-Reinigungs-Maschine
reinigt Jeder selbst
Glacé- Handschuhe Schwedische
Militär-„
SeidenStoffbunte und weisse, wie neu von Innen und Aussen leicht, billig, tadellos per Paar 3 Pfg.
PractischesGeschenk.
Preis Mk..75.
Wilh. van
in unübertroffen. Weise
Alle Spitzen Spitzenbarben Schleier Cravatten Besätze Stickereien schonend wie neu. Bedeutende Ersparnis für jeden Haushalt.
Zierde für jeden Toilettentisch.
Dorp, Münsterplatz 25.
seh
tück 10
" Snuch“
per Pfd. 3 Mark empfichlt
Jos. Müller
Markt 15.
Das bis zum 30. cr., bewohnte Haus Bahnhofstr. 1 soll am 1. Juli abgerissen werden. Daselbst sind Fenster, Türen, Treppe 2c. zu verkaufen.
Offerten nimmt entgegen Jos. Bonn, Architekt, Königswinter.
Vereinen
empfehle ich die schönsten
Preis=Gegenstände
zu bekannt billigsten Preisen.
Fr. Jean Duell
32 Friedrichstraße 32.
Stets Gelegellheitskäuse.
Melse Kliche
aus Westfalen, die etwas Hausarbeit übernimmt, sucht bei bescheidenen Ansprüchen Stelle in herrschaftlichem Hause.
Näheres Acherstraße 135.
∆
Samstag den 18. Juni 1904, 0
6 Uhr abends.
Karl Erdmann.
WC
Gran=Rheinbors. .=Ges.=Verein„Cäcilia“.
Samstag Abend 9½ Uhr im Saale von N. Lahr
General-Probe
zum Gesang=Wettstreit nach Bonn=Kessenich, wozu wir Freunde und Gönner des Vereins freundlichst einladen.„
Der Vorstand des.=Ges.=Vereins„Cäcilia“.
Photographische
Vergrößerungen
in Kreide werden billigst bei tadelloser Ausführung geliefert (38/46) von Mk. 7 an. Offerten unter S. N. 89. an die Exped.
Gebr. guterhaltener
Ein poliertes Bett zu verkaufen
Bonnertalweg 34
sofort zu kaufen gesucht, Martinstraße 8, Parterre.
Wohnungen
von—3 Zimmern, mit allen Bequemlichkeiten zu vermieten, Adolfstraße 50.

S
3. Blatt.— Nr. 5132,
General=Anzeiger für Bonn und Umgegend.
Freitag, 17. Juni 1904
Die an der Provinzialstraße in Troisdorf belegene, bislang als Genke benntzte Parzelle Flur 11 Nr. 1300/1400, groß 4,17 Ar, wird zum Verkauf ausgeboten. Schriftliche Gebote sind, spätestens bis zum 15. Juli d. J. dem Landesbauamt zu Siegburg einzureichen. Auskunft über die Lage des Grundstückes erteilt der Straßenwärter Wingen zu Troisdorf.
Siegburg, den 7. Juni 1904.
Das Landes=Bauamt:
Nasse.
empfiehlt billigste Versicherung gegen Einbruch und Diebstabl die General=Agentur der
„Zürich“, Allgemeine Unfall= u. Haftpflicht= Versicherungs= Aktien=Gesellschaft, Köln, Sachsenring 58.
E. Hhpother“
werden gegeben, wenn Haus od. Bauplatz mit angekauft wird. Off. u. O. K. 30. a. d. Exp.
Gute 2. Hypotheten
und Restkaufpreise
in größeren Beträgen mit Nachlaß gegen sofortige Barzahlung zu kaufen gesucht. Gefl. Offert. u. B. II. 74, an die Expedition.
45,000 Mark
oder auch 20= und 25,000 Mk. sofort auf gute 1. Hypothek auszuleihen. Off. m. genauen Angaben u. C. L. 19. a. die Expedit.
Darlehen erh. Beamte o. jede
Anz. v. Selbstdarl. u. kul. Beding. Off. u. K. D. 3096. an Rudolf Mosse, Köln.
auf ein neugebautes Geschäftshaus in einem Badeort von ein. pünktlichen Zinszahler gesucht. Vermittler verbeten. Gefl. Off. u. K. L. 50. an d. Expedition.
90 0,000 Murn
zu 4 Prozent auf 1. Hypothek ganz oder geteilt auszuleihen. Off. u. G. L. 956. an d. Exped.
Darlehen
an festangest, Beamte, Geistliche, Lehrer, Offiziere, Bedng. geg. 50 Pf. in deutsch. Briefm. Assekuranz-, Darlehns- und Diskont-Kasse, Köln.
Darlahne gibt Selbstgeber reell.
bartonne Leut. Kleusch, Berlin, Friedrichstr. 212.(Rückporto.)
Darlehne
weise Rückzahlung gibt diskret und prompt Eichbaum, Berlin 54.(Viele Dankschr.) Rückvorto.
0- bis
700,000 Mk.
in Abschnitten nicht unter 10,000 Mk., auf prima Hypothek zu 4 bis 4¼%, auf längere Jahre unkündbar, auszuleihen. Angeb. von Selbstreflektanten unter O. V. 80. an die Expedition.
12000 Mer.
als 1. Hypothek zu 4½% vom Selbstdarleiher gesucht auf Haus und Länderei, dreifaches Unterpfand und sehr pünktl. Zinzahler. Off. u. M. 44, an die Exped.
.“ Wall
1. Hypothek gegen prima Sicherheit gesucht. Offerten mit Zinsfuß u. K. 314, an die Exped. 6
. UI.
Mündelg. zu haben v. Selbstdarauf l. Jahre. Off. u. J. D. 1. an d. Agentur Jakobs, Siegburg.“
12/000 Mürt
zum 1. Juli auszuleihen. Anfr. u. G. B. 25. an die Exped. s
Gelache
. A1
auf gute 1. Hypothek sofort od. später v. Selbstdarl.(Agent. verb.) Off. u. P. R. 601. an die Exp.
9000 Wer.
auf gute 2. Hypothek sofort gesucht. Auch kann dasselbe jährlich mit 500 Mark abbezahlt werden. Offerten unter J. D. 182. an die Exped.
50,000 Murl
1. Hypothek zu 4 Prozent auf prima Objekt nach auswärts vom Selbstdarleiher gesucht.
Doppelte Sicherheit und pünktliche Zinszahlung.
Offerten unter M. J. 200. an die Expedition.
Mark
an 2. Steue, auf mehr als dopp. Sicherheit aufs Land gesucht. Off. u. F. M. 716. an die Exp.s
25.000 Mark
auf 1. Hyp. sof. gesucht. Off. u. K. D. 521, an die Exped.“
Gater Reskansereis
von 750 Mk. mit Nachlaß zu cedieren gesucht. Off. unter B. 504. an die Expedition.
400 Mark
auf 1. Hypothek auf ein neuerbautes Haus gesucht.
Wo, sagt die Expedition.
Suche
1000 bis 1500 Mk.
Off. u. K. B. 15. an die Exped.“
Dwei kleine Zimmer an einz.
# Person billig zu vermieten, Kölnstraße 6, Toreing.“
Herrsch. Wohnungen
poppelsdorfer Allee
mit allen Bequemlichk. preiswert zu vermieten. Näheres Marien= straße 15, v.—1 u.—4 Uhr.
Humboldistraße 24
10 Zim., Küche, Badez., Maus., Glas=Veranda, gr. Garten, mit allen Einricht. der Neuzeit zu verm. Näh. Humboldtstraße 20.
I. Elage
5 helle luftige Räume, Bonngasse 38 ganz oder geteilt zu vermieten. Näh. Bachstraße 60.
Schon. herrsch. Haus
10 gr. Zimmer, Küche u. Mans.
an der Arndtstraße zu verkaufen oder zu vermieten. Bescheid Helmholtzstr. 6, 1. Et.
Zu vermieten
Kapuzinerstraße 1 zwei Wohnungen, eine Etagenwerkstätte, ein großer Keller, Beuel, Johannisstraße 3.
5 Zimmer, auch geteilt. M. Sonntag, Paulstraße 16.
Hübsch m.
in ruhigem besserem Hause billig zu vermieten,
Nosental 22.
Sehr gut möbl.
K.
in seinem Hause, nur an 1 oder 2 gebildete Damen, sehr preiswert zu verm. Zu besichtigen zwisch. 12 u. 3Uhr. Wo, s. d. Exp.
Abgeschlossene
1. Etage
5 Zimmer, Küche u. Mansarde, Benutzung des Gartens, zu vermieten, Lisztstraße 17.
Ein bypothekenfreies
zu verk. Gute pass. Hypotheken werden in Zahlung genommen. Off. u. G. 100. an die Exped.
2 hübsche Wohnung.
1. und 2. Etage, zu vermieten. Näheres Kurfürstenstraße 84.
Kleine Wohnung
2 große, schöne Zimmer, Küche, kleine Mansarde, sofort an stille Leute oder einzelne Dame zu vermieten, Endenicherstraße 108.
Herrschaftliche
2. Etage
6 Zimmer, Badezimmer, Küche, Mansarde, mit allem Comfort, am liebsten an älteres Ehepaar oder einzelne Person zu vermieten, Kaiserstraße 104.
2 Zimmer u. Küche
2. Etage, mit aben Bequemlichkeiten sofort zu vermieten,
Wolfstraße 29.
3 Zimmer 3. Etg.
durchemandergehend, sofort zu vermieten, Schützenstraße 1.
Vornehme, vollständig abgeschlossene, bequem eingerichtete
1.
sofort zu vermieten,
Marienstraße 37.
Zweite Elüge
verl. Endenicherstraße, 3 große Räume, zu 300 Mk. an ruhige Leute zu vermieten.
P. J. Hausmann, verl. Endenicherstraße.
Alleinstehende
Dame
kann in kinderl. evang. Familie in schön gelegener Villa Godesbergs Familienanschluß und schönes Heim finden.
Off. u. C. L. 33. an d. Exped.
D 0
zu mieten gesucht.
Offerten unter„Lagerplatz 7“ an die Expedition.
Gerrschäftricher
s.
Ein geräumiges, herrschaftliches Wohnhaus(Villa) mit großer Veranda, 4 Balkons, allem Comfort, ist wegen Umzug billig zu verkaufen; liegt in waldreicher Gegend, bequem verbunden mit Köln, Bonn, Siebengebirge, Lawn=Tennisplatz, Blumen=, Gemüsegarten u. Geflügelhaus, 2 Min. von der Bahn, geeignet für Landsitz, Pension oder Heilanstalt.
Auskunft erteilt Josef Alefeld, beeideter Sachverständiger, Siegburg.
und Geschäfts=Haus in Siegburg
mit Toreinfahrt, Hofraum, Stall. und Garten, 893 qm groß, etwa 1200 Mk. Mietertrag, billig bei kleiner Anzahlung zu verkaufen.
Näheres bei Josef Alefeld, Siegburg, Annostraße 8.
8%5
in schöner und gesunder südlicher Lage Bonns, Balkon mit Aussicht auf den Rhein und schöne Gärten, mit allen Bequemlichkeiten der Neuzeit, an ruhigen Einwohner zu vermieten.
Offerten unter J. R. 27. an
Expedition des Gen.=Anz.
(Schönes Schlafzimmer zu vermieten, Belderberg 13.
Abgeschlossene
"**
in bester Lage des südl. Stadtteils, enthaltend 6 Zimmer, Küche, 2 Mansarden 2c., v. sof. oder später zu vermieten. Näheres Argelanderstraße 34.
scht.
Blücherstr. 23, 25 u. 29 zu verm.
Neuerbautes Haus
nebst schön. Garten, ¼ Stunde von der Stadt entfernt, welches sich sowohl für Geschäft wie für jeden anderen Zweck eignet,
zu verkaufen.
Offerten unter J. R. 864. an die Expedition.
Meine neuerbauten
Friedrichstraße 22, 26 und 28, enthaltend je ein Laden, 22 Zimmer, große Souterrainräume und große verdeckte Verandas auf jeder Etage, mit allen sonstigen Bequemlichkeiten, zu verkaufen, sowie auch Laden nebst Wohnung zu vermieten.
Kosserath, Jakobstr. 1.
In Godesverg a. Ry
voll besetzt, krankheitshalber zu sofort oder später billig zu verkaufen. Offerten unt. E. B. S. 102. an die Exped.
2 Zimmer(2. Etage)
an 1 oder 2 Personen zu vermieten, Franzstraße 22.
Ordentl. Handwerker find. gute
Kost und Logis
Panlstraße 5, 1. Etage.
. 9#mmgr
1. Etage, 2 Zimmer und Küche per sofort zu vermieten,
Beethovenstraße 18.
Haus
in der Nähe von Bonn, wo seit langer Zeit Kolonialwarengesch., Flaschenbier= u. Kohlenhandlung betrieben wurde, für 6500 M. mit mäßiger Anzahlung zu verkaufen. Näheres Sternstr. 50.
* 80
hochherrschaftl., große, bequeme,
7 Zimmer, Badezimmer, Küche, 2 Mansarden, 2 Veranden 2c. zu vermieten, 1750 Mk. p. a.
Z. Elüge
zwei Zimmer, Küche und eine Mansarde zu vermieten,
Kölner Chausse 51.
Einen oder mehrere
zu kaufen gesucht.
Offerten unter A. H. 88. mit Angabe der Lagen, genaue Größe und der äußersten Preisforderung an die Expedition.
Ladenlokal nebst. Wo
mieten, Marstraße 20.
Wer
würde den Verkauf eines rentablen, herrschaftl. Hauses, in bevorzugter Lage in Kürze geg. 2 pCt. vermitteln. Off. u. D. F. 510. an die Exped.
Einf. möbl. Zimmer
mit guter Pension billig zu vermieten, Acherstraße 11.
2 einf. möbl. Zimmer
sofort zu vermieten, Dorotheenstraße 32, 2. Etage.
Wohnung
2 Zimmer und Küche zu verm., Kölnstraße 33. 8
Brautpaar
sucht 2 schöne luftige Zimmer.
Gefl. Offerten mit Preisang, unter C. B. 41. an die Exped.s
Mechanische
Schreinerei
mit allen Maschinen und Sägewerk, alles neu, günstige Lage, zwischen 2 gr. Städten, gegenüber Bahnhof, krankheitsh. zu verk. oder zu vermieten. Offerten u. „Schreinerei“ an die Exped.# Drei Zimmer im Hinterhaus O zu vermieten,
Josefstraße 36.“
—3 Zimmer
gesucht, am liebsten in Kessenich, bis 1. August.
Offerten mit Preisangabe unter K. N. 13. an die Exped.
4% 3
gesucht, avgeschl. Parterrewohn., 5., Küche 2c. od. kl. Haus in guter Lage. Off. mit Preisang. u. G. H. 53. an die Exped.
Dame sucht in gutem Hause
im südlichen Stadtreil 2 möbl., eventuell auch unmöblierte
Iimmer
mit oder ohne Pension. Offerten mit Preisang. unter A. M. 73. an die Expedition des Gen.=Anz. erbeten.
Ein kleines, am
stöckiges
liebsten einmit etwas Gartenland, für Gemüsebau geeignet, zu mieten ev. zu kaufen gesucht.
Offerten mit Preisang. unter A. B. 400. an die Expedition.
Kesench, Oberwez
1. Etage, 2 Mans. für 23 Mk. zu vermieten, Mechenstr. 19.„
in Godesberg billig zu verkaufen. Beste Lage, günstigste Bedingungen. Gefl. Offerten u. D. G. 192. an die Exped. 1
Möbl. Zimmer
mit Pension billig zu vermieten Viktoriastraße 5.„
Freundl. Schlafstelle
bill. zu verm. Hundsgasse 33.“
Bess. möbl. Zimmer
zu vermieten,
Kasernenstraße 17, 2. Etg. 6 2 Handwerker sind, billig Kost u. Logis, Kasernenstr. 19, 2..g
Neues Haus
in Dottendorf, mit schön. Garten, auch für Geschäftshaus geeignet, unter günstigen Bedingungen für 9500 Mk. zu verkaufen. Näheres in der Expedition.“
2 Etage
abgeschlossen, 3 Zimmer, Küche, schöne Veranda, Heiz= u. Leuchtgas, nebst allen Bequemlichkeit. in nur vom Eigentümer bewohntem Hause billig zu vermieten. Adolfstraße 33.
Für alleinstehende Rentner.
In kl. 1. Land=Hotel a. Platze f. alleinst. Herr, dauerndes Heim und liebevolle gute Verpflegung. Badezimmer u. schattiger Gart. vorhanden, schöne Rheingegend. Off. u. E. B. 304, an die Erp.
Wohn=, Schlafzim.=
und Kücheneinrichtung zu
verkaufen. Off. unter O. F. 507. an die Exped.
Möbl. Mansarde
sofort billig zu vermieten.„ Hoß, Dorotheenstraße 48.
Wöohn
und Schlafzimmer
event. mit 2 Betten zu verm., Rosental 3. 6
Schönnöb. Zimmer
(Parterre) zu vermieten, Baumschuler Allee 103.
Kleines Obst= und Gemüsegeschäft
preiswert zu verkaufen. Näher. Heerstraße 1308.
Achtung!
In der besten Lage in Bonn, am Markt, ist ein räumliches
zu verkaufen ev. zu vermieten und eignet sich für Bäcker oder Metzger ganz besonders. Off. u. H. F. 160. an die Exped.
Slüge
in besserem Hause für 3erwachsene Personen gesucht. Off. u. K. D. 706. an die Expedition.
Wohnung
bestehend in—7 Zimmern, 1 Mansarde, Baderaum, 1 Küche, Keller und Speicherraum, wird für 1. Oktober a. c. in Bonn, nicht Vorstadt, zu mieten gesucht. Gefl. Offerten unter „Bonn 110.“ an die Exped. 9- Zimm. I. Er. auch a. bess. =*Handw..perm. Breitest.48.
Kleines Haus
in einem Vororte oder Umgegend von Bonn zu kaufen gesucht.
Offerten mit Preisang. unter C. D. 851, an die Expedition.
Verbindung sucht größere
in Restaurant oder Privathaus.
Angebote unter„Kneipe 40“ an die Expedition.
Gerssch:
Colmantstraße 41 zu verkaufen oder zu vermieten. Auskunft Bachstraße 37.
Schlalziminter
zu vermieten, Jakobstraße 5.
Bener.
Zwei schöne Einfamilienhäuser, je 6 Zimmer, 3 schöne Halbmans. mit etwas Ziergarten, in angenehmer Lage, 2 Min. von der Rheinbrücke, billig zu verkaufen oder zu vermieten. Näheres Bonn, Kölner Chaussee 12. 4 ines Logis, straßenw., Brüdergasse 22, 2. Etg.
Schonr Wöhnung
in f. Hause, 2. Etage 2 Zimmer, Küche 2c., mit Balkon an ruh. Familie zu verm. Pr. 30 Mk. Kessenich. Burgstraße 139.
Ein kleines
Ezzwaren=Erschaft
für 200—250 Mk. zu verkaufen. Wo, sagt die Expedition.
—4 prachtdoule
Bauplätze
beste Lage, preiswürdig zu verkaufen oder zum Bebauen derselben einen Teilbaber gesucht. Off. n. F. D. 520. an d. Exped.,
Zwei sch. gr. Zimmer sofort zu vermieten, Weiherstraße.8
Schöne Schlafstelle an bess.
Hanow. zu verm. Weiherst..;
cnoschmvoll bimmer
mit gut.voller Pension gesucht. Off. mn.Preisang. u. J. D. 20. a. d. Exp.,
Kl. Haus
—10 Räume oder große Etage sofort zu mieten gesucht. Off. u. K. W. 98. an die Exped.*
Herrschaftl. Haus
mit Garten i. Preise 40—60,000 Mk. zu kaufen gesucht. Angebote mit Angabe d. Zimmer u. Größe d. Terrains u. D. 18. a. d. Exp.
Möbliertes,
mit oder ohne Pension zu vermieten, Mühlengasse 5, 3. Etg., Zwei einfach
möblierte Zimmer
billig zu vermieten,
Acherstraße 26. In der Nähe von Bonn suche ich ein kleines
mit Garten zu kaufen oder zu mieten. Off. an Frl. E. Held
in Honnef, Villa Friede. 8
Clemens=Auguststraße 105 und 107 zwei schöne
von je 3 Zimmern und großer Mans. für monatl. 20 Mk. zu vermieten. Näh. Josef Gebertz, Bonn=Poppelsdorf.
Kestanratent
tüchtiger Fachmann, sucht sofort oder 1. Oktober eine Restauration mit event. Vorkaufsrecht
zu üvernehmen.
Offerten unter H. H. 1872. an die Expedition.
Elegant
indor. Aimmer
mit Pension in seinem Hause an besseren Herrn zu vermieten. Aeußerst ruhige Lage.
Näheres in der Exped. 9 Neuerbautes
Haus
auf dem Lande, enth. 6 Zimmer schöner Keller und gr. Speicher, gr. Hofraum, geräum Stall und Schuppen nebst 10 Ar gr. Garten wegen Wegzug billig zu verk.
Zu erfragen in der Exped. Haus
mit Lagerraum u. große Werkstelle in einer industriereichen Ortschaft der Sieggegend. für Stellmacher sehr geeignet, da im Orte keiner vorhanden, zu verkauf. Off.u. F.505. an die Exp.
Restauration.
In einer Industrie=Kreisstadt ist eine gute Restauration mit Metzgerei, schöner Eckbau nach der Neuzeit eingerichtet an einer Hauptstraße gelegen, krankheitsh. unter günstigen Bedingungen zu verkaufen. Auch wird ein Geschäftshaus in Zahlung gen., am liebsten Bäckerei oder Konditorei. Offerten unter K. 1010. an die Expedition.
Gutgehende Wirtschaft unter sehr günst. Beding. z. verk., nachweisl.Konsum. Bill. Privat= Häuser v. 12000Mk. an u. höh..g. Lage. Off. u. J..150. an die Erp.
Backrrer
mit Spezereihandlung in groß. Dorfe günstig zu vermieten od. zu verkaufen. Offerten unter M. E. 59. an die Exp.
2 Zimmer, 1. Etage
billig zu verm., Acherstr. 8.
Kleine Wohnung
an stille Leute zu vermieten, Niehburstr. 2, an d. Weberstr.
mehrere Jahre auf Bureau tätig, in allen vorkommenden Arbeiten erfahren. Stenographie und Maschinenschreiben perfekt, mit besten Zeugnissen, sucht Stellung, eventl. als Kassiererin. Off. unter D. A. 456. an die Expedition.
Propere unabhäng. Frau sucht 4 Kunde sm Waschen u. Putz. ganze oder halbe Tage, alter Heerweg 7, 2. Er. Karte genügt. Ein besseres
k. Dmamissen alfuch
mit guten Zeugnissen gesucht,
Meckenheimerstr. 70.
Moder!
Ardeiterin, Volontärin und Lehrmädchen ges. Off. u. W. Z. 13. an die Exped.
Köchinnen, Küchen=,
u. Zimmerm.
sowie Mädchen für häusl. Arbeit gesucht. Frau H. Weidenbrück, Stellenvermittl., Brüdergasse 32.
Junges properes
*%
für alle Hausarbeit gesucht,
Breitestraße 41.
Einfaches, gebildetes
Fräulein sucht per 1. oder 15. Juli Stell. zur Stütze und Gesellschaft zu einzel. Dame oder kl. Fam. Beste Referenzen. Etwas Pflege nicht ausgeschl. Off. unter.W. 100. postlagernd Bonn.
Tteißiges Müdchen
für morgens gesucht,
Kölnstraße 25. 8
Bob=chomuef.
Echt. Weäbchen
zum Waschen und Bügeln geg. hohen Lohn sofort gesucht. Wasch=Anstalt W. Remme. Daselbst Bügel=Lehrmädchen gesucht.
Propere Frau
sucht noch einige Kunden im Waschen in besseren Häusern. Näheres in der Exped.
Braves, fleißiges
Mädchen
sucht Stelle in g. bürgerl. Hause. Off. u. S. M. 504, an die Exp.
Zuverlässige ältere
einfache Person
vom Lande, in allen häuslichen Arb. erf., zu zwei Pers. gesucht. Franz Schmitz, Lessenich bei Duisdorf.
Properes, williges
gesucht, Weberstraße 185.
Ein in der Kinderpfl. erfahr.
zu einem 3jährigen Kinde für sofort gesucht,
Kronprinzenstraße 19. Zu melden von 11—1 u.—., Aelt. Herr sucht ein braves
Madchen
für Küche u. Hausarbeit sofort, Jak. Kraus, Uhrenh. Godesberg
Tienstmäbchen
gesucht, Weberstraße 38. Eine tüchtige, redegewandte
Verkänserin
18 J. alt, kath., sucht Stelle, v. 1. Juli in Kolonial= u. Delikat.= Geschäft, würde auch in jedes andere Geschäft eintr. Im 5. Jahre einem Geschäft tätig. Off. unter H. G. 926. an die Exp.“
Waschmädchen
gesucht.
Godesberg, Bergstraße 23.“
welches die bürg. Küche gut versteht, sofort gesucht.„4
Geschw. Adtorf, Markt 24.
Aagel Lehemädchen
gesucht.
Feinwäscherei Kaiserstr. 162. 4 Properes, starkes
Mädchen
gesucht für Ende Juni,
Rathausgasse 23. 6
Mäöchen
recht zuverlässig, für Küche und Hausarbeit gesucht.
Poststraße 15, 2. Etage.
für alle Hausarbeit sofort gesucht, Breitestraße.4
Tüchtiges, ordentliches
Mädchen
das in allen häuslichen Arbeiten und Küche erfahren ist, sowie waschen kann, für kleinen Haushalt von 3 Personen z. 1. Juli gegen hohen Lohn gesucht,
# Münsterplatz 14, 1. Etg..
Aaochen sucht Kunden im Waschen und Putzen,
Marstraße 14.
Lrontoristin
mit guter Handschrift flott in Stenographie, sucht bald. Stelle. Off. unt..M. 143. an die Exp.g
Provere Frau sucht noch einige
* Kunden im Waschen und Bügeln im Hause, Friedrichsplatz 6, 1. Etage.
Brav.prop. Mädchen
sofort gesucht.
Näheres Coblenzerstraße 56.
Mädchen
vom Lande, kath., in der bürgerl. Küche erfahren und alle häusl. Arbeiten mit verrichtet, sucht Stellung zur selbständigen Führung der Haushaltung, am liebsten bei einzelnem Herrn oder kleinem Haushalt wo die Frau fehlt. Suchende sieht auf gute Behandlung. Offerten unter A. B. 429. an die Expedition.“
Weißnaherin
tüchtig im Flicken, sucht noch einige Kunden. Offerten unter
D. A. 65. an die Exped. 6
Für Geschäft u. kl. Haushalt zu führen, wird nicht zu junges, properes u. durchaus zuverläss.
Mädchen
gesucht. Gute Zeugn. erdorderl. Einheiratung nichtausgeschlossen.
Offerten, wenn möglich mit Bild, unter„Vertrauen 17“ an die Expedition erbeten. 8
Tüchtige
Maschinennaherin
sowie
1. Rock= u. Taillenarbeiterinnen
gesucht. Chr. Knepper, Moltkestraße 31.
Braves und fleißiges
Madchen
für Küche und Hausarb. zum 1. Juli gesucht, Weberstraße 108.
sofort gesucht. Wenzelgasse 16.“
Mädchen
für alle Arbeit in ruhigem Haushalt gesucht.
Näheres Argelanderstr. 80.
Selbständige
scostumarbeiterin
für einige Tage in der Woche gesucht. Beuel, Kirchstraße 12.,
Braves junges
vom Lande für klein. Haushalt sofort gesucht, Dorotheenstr. 45.6 Junges Ehepaar wünscht sofort ein tüchtiges, in Küche und Hausarbeit erfahrenes
gegen hohen Lohn. Schriftl. Off. an Ed. Brogsitter Ahrweiler.
Weaochen
für Trinkhalle sofort gesucht.“ Hackenberg, Königswinter.
Pesres Mädhen
sucht Stelle in kleinem Haushalt ohne Wäsche. Offerten unter C. S. 300. an die Expedition.“
Ein Bügelmädchen
und Lehrmädchen sofort gesucht, Feinwäscherei, Goebenstr. 40.
„.80Madchen
für kleinen Haushalt sof. gesucht, Venusbergerweg 19, 1. Etage.
Zu sprechen morgens u. zwischen—4 Uhr nachmittags. Anständiges, fleißiges
vom Lande zum Bedienen der Gäste und für alle Hausarbeit per 1. Juli für die Saison, event. für dauernd gesucht. Restaur. Friedrichsruh, Poppelsdorf, Venusberg.4
für alle Hausarbeit sofort gesucht. Peter Relnarz, Küdinghoven 59.
Kuchen= und
Zweitmädchen
gesucht. Näh. in der Exp. 4 Gebildetes evang.
Frantein
zum 1. Juli gesucht. Dasselbe müßte im Haushalt erfahren sein und auch die Dame des Hauses bei der Pflege einer Kranken unterstützen. Saläransprüche und Zeugnisse unter B. E. 304. an die Exped.
Peseres Maöchen
welches nähen und bügeln kann, sucht Stelle zur Stütze der Hausfrau, wo ihr Gelegenheit geboten, das Kochen gründlich zu erlernen. Näheres in der Exped.
Aelt. kath. Mädchen
sucht Stelle in einer bürgerlichen Küche auf dem Lande, oder bei einz. Herrn. Selb. sieht nicht auf hohen Lohn, sondern auf gute Behandlung. Offerten u. L. 399. an die Expedition. 4
Orbenklicher
Mädchen
welches selbständig die Haushaltung führen kann, sofort gesucht.
Frau Jean Duell, Friedrich= straße 32.—
Z PFäilsteig“ ensaches Kinderracem sucht Stelle, auch zu einzelner Dame, nahe Godesberg oder Umgegend, zum 20. Juni oder 1. Juli. Offerten u.
K. M. 3. postl. Godesberg. 8
Katholisches, energisches
Fraulein
zu einem 4 Jahre alten Jungen gesucht. Näheres zu erfragen im Hotel Kaiserhof, Godesberg. Zwei junge
s. Stelle i. kl. Haush..liebst. ohne Kind. Off. u. R. G. 126, a. d. Exped.
Dro. Mädchen
welches etwas kochen kann, für alle Hausarbeit auf sofort oder baldigst gesucht.
Näheres Moltkestraße 1.
Iuberlaß. Maöchen
zu zwei Kindern gesucht.
Beuel, Friedrichstraße 23.
Hansharterin
Tüchtiges Mädchen, welches sich durch selbst. Führ. eines kl. Haushalts weiter ausbilden will und mehr auf gute Behandlung als hohen Lohn sieht, von älter. Herrn gesucht. Offerten unter „Brühl 4“ bef. die Exped.
Einfaches, kathol.
Frankein
sucht Stelle zur Stütze bei einz. Dame oder in kleinem, ruhigen Haushalt, gegen mäßige Vergütung bei Familienanschluß. Off. u. O. B. 24, an die Exped.
Junges Mädchen
welches schon in Konditorei tätig war, sucht Stellung. Off. unter B. R. 100. postlag. Neuwied. 8
für Küche und Hausarbeit ges., Sterntorbrücke 5.
Tüchtiges properes
gegen hohen Lohn gesucht.
H. Keller, Gastwirt, Sinzig.
Büigelmnaiöchen
welches die 3 ersten Tage der Woche, evtl. mit wasch.kann sof.ges. Off. n. G. M. 402. a. d. Exped.
Schl.
welches kochen kann, sof. gesucht. Toni Klein, Lobstraße 35.
Nicht zu junges
K
welches kochen kann, zur Stütze der Hausfrei in kleinem Restaurant bei Familienanschluß sofort gesucht. Offerten unter S. 100. an die Exped.
welches Liebe zu Kindern hat u. nähen kann, sucht passende Stelle in einem herrsch. Hause. Näher. Poststr. 9, Parterre rechts.
Zimmermädchen
und ein Mädchen für alle Arbeit sofort gesucht. Hotel„Alt=Heidelberg“, Königswinter.
emnochen
ohne gegenseitige Vergütung ges.
Hotel Stadt Bonn,
Rheingasse 1.
Wadchen
welches kochen kann u. i. Haush. vollst. bewand, ist, per sof.gesucht, Bismarckstr. 1, im Laden.„
Ein ordentliches
Weabchen
für alle Arbeiten gesucht.„
Hotel Stadt Bonn,
Rheingasse 1.
Köchinnen, Küchen=,
Zweit= u.
sowie Mädchen für häusliche Arbeit gesucht. Frau J. Wedemeyer, Stellen=Vermittlerin,
Rheingasse 22. 1
Gewandte
Zimmermädchen
mit guten Zeugniss. u. Mädchen für alle Hausarbeiten suchen sofort Stelle, am liebsten nach auswärts, d. Frau Heimermann, Stellenverm., Theaterstraße 31.
für
Trinkhalle
und Hausarbeit gesucht. Näheres Bungard, Remagen.“
Rath. Wedochen
für Küche u. Hausarbeit gesucht, Brüdergasse 5. 2
Junges Mädchen
zur Erlernung der
Maschinenstrickerei
gesucht. Helene Wolf= Acherst. 13. Mädchen sucht noch einige Kunden zum Waschen und Freitags zum Putzen,
Dorotheenstraße 15. Ein fleißiges, starkes
für alle Hausarbeit sofort ges. Durchgängig freier Sonntag. Wo, sagt die Expedition.„.
•*•**
nach Godesberg für
Fremdenpension mit Zeugnissen bei hohem Lohn gesucht. Godesberg, Rhein=Allee 26.
Eüchlige Kassirterin
bisher in größeren Restaurants und Cafes tätig, sucht ev. auch als Verkäuferin in bess. Geschäft oder als Leiterin einer Filiale in Bonn oder Umgeg. Stellung per 1. Juli. Prima Zeugn. zur Verfügung. Kaution kann gestellt werden. Offerten unt. A. S. 81.
an die Expedition erbeten.
Zum 1. Juli selbständiges
gesucht, das etwas Hausarbeit übernimmt, Coblenzerstr. 48.
Ne, Inn 1en
welches die einfache Küche versteht und gute Zeugnisse hat, zum 1. oder 15. Juli nach Duisburg gesucht. a 8
Näheres Poppelsdorfer Allee 23.
Besseres Mädchen
sucht Stelle p. 1. Juli in herrsch. Hause, am liebsten zu Kindern. Selbiges ist sehr kinderlieb und im Nähen gut bewandert.
Off. u. D. G. 870. an d. Exp.
4
welches sich im seochen weiter ausbilden will, findet sofort angenehme Stellung in einem Haushalt, wo Zweitmädchen u. Putzfrau vorhanden. Offerten u. G. M. 28. an die Exped. Aelteres katholisches
Mädchen
sucht Stelle für die Küche in feinerem Hause. Selbiges ist bewandert in aller Hausarbeit. Off. u. A. K. 614, an die Exp., Gesucht für August properes, erfahrenes evang.
Aufwartemädchen
welches auch Krankenstuhl schieben kann und ziemlich in der Nähe der Lessingstraße wohnt. Jansen, Lessingstraße 32.
Rock= und Taillenarbeiterin
gesucht.
G. Stüßgen, Bahnhofstraße 12.“ Ein braves, arbeitsames„
Tienstmädchen
wird gegen hohen Lohn sofort aufgenommen,„
Kaiser-Café. Bonn.
Kaiserplatz 18.
Ich suche 2 einfache, tüchtige
die ich in der Küche anlerne, andererseits abwechs. im Haushalt tätig sein müssen, ohne Vergütung, etwas TaschengeldZuschuß. Zu melden
Schaumburgerhof
Godesberg=Plittersdorf.„ Fräulein, 22., Waise, sucht
selbiges sieht nicht auf Gehalt,sondern nur gute Behandl. Off. u. A. J. 126. an die Exped.
Aeltere zuverlässige einfache
X Person
sucht Stelle zur Führung des kleinen Haushalts in Honnef, Mehlem od. Godesberg. Off. u. B. 1000. postl. Königswinter. Junges anständiges
welches selbst. kochen kann, sucht Stelle in besserem Hause zum 16. Juli oder 1. August. Off. u. B. W. 1936, an die Exped.

Seite 10. Nr. 5132.
17. Juni 1904,
Ein verhängnisvolles Blatt.
Erzählung von A. v. Liliencron.
—(Nachdruck verboten.)
„Ich bedaure, das Opfer eines beklagenswerten Mißverständnisses zu sein,“ antwortete er.„Vielleicht darf ich mich erkundigen, was man mir zur Last legt?“
„Die Veranlassung zum Tode des Leutnants von Schreckenstein, Vaterlandsverrat und Verdächtigung eines unbescholtenen Ehrenmannes,“ antwortete der Offizier.„Genügend, um Ihre Zukunft zu sichern.
Das jähe Erbleichen des Grafen verdeckte die Dämmerung.
„Eine niederträchtige Verleumdung, weiter nichts,“ murmelte er.„Majestät wird außer sich sein über diesen Mißbrauch seines Namens."
Graf Pletten, der seitwärts gestanden hatte, trat heran.
„Ich habe den besonderen Befehl von Seiner Majestät empfangen, dafür zu sorgen, daß Graf Berninghaus gesangen genommen werde.“
Die Blicke der beiden Männer begegneten sich; sie standen einander ganz nahe und konnten jeden Zug in dem Gesicht des anderen erkennen, denn einer der vorhin eingetrofsenen Herren hatte jetzt die Wachskerzen auf dem Armleuchter angezündet.
Plettens Antlitz drückte eine unsagbare Verachtung aus, die Augen des anderen funkelten voll Haß. Doch Berninghaus bezwang sich, in trotzigem Spotte sagte er:
„Für heute abend sind wohl die Herren meine Gäste, morgen werde ich die Ehre haben, mit Ihnen zu reisen.
„Der Wagen hält vor der Tür. Sie haben sich sofort fertig zu machen und uns zu begleiten,“ befahl der Polizeioffizter.
Berninghaus warf den Kopf mit einer heftigen Bewegung in den Nacken. Einen Augenblick hatte es den Ein druck gemacht, als wollte er einen Fluchtversuch wagen. Er war rasch an das offene Fenster getreten, aber als er dort unten den stämmigen Polizisten sah, den die Herren mitgebracht hatten, wandte er sich zurück und lachte gezwungen auf.
„Nun, sobald ich in Berlin bin, wird sich ja die Sache aufklären! Unter diesen Umständen darf ich wohl Graf Pletten bitten, die Schlüssel zu meinen Wertsachen an sich zu nehmen?“
Er wandte sich zur Tür, die drei Herren folgten ihm auf dem Fuße mit dem Armleuchter. Im Nebengemache stellten sie sich vor Tür und Fenster, während Berninghaus ein schmals Wandspind öffnete und nach dem obersten Fach hinaufgriff.
Ein leises, knarrendes Geräusch,— Berninghaus sprang in das Spind, das plötzlich eine dunkle Tiefe zeigte. Zugleich fiel die Tür hinter ihm ins Schloß. Dieser geheime Ausgang schien seine Rettung werden zu sollen. Pletten versuchte sofort mit seinem Säbel die Tür zu sprengen, der Polizist aber, den der gellende Pfiff des Offiziers herbeigerufen hatte, riß eine alte Streitaxt, die zum Schmuck an der Wand hing, herab und spaltete mit ein vaar wuchtigen Hieben die Tür. Rasch, schattengleich verschwanden die Männer in der Oeffnung.
Eine Wendeltreppe— ein dunkler Gang— dann ein matter Lichtschimmer, der sich allmählich vergrößerte, und gleich darauf tauchten die vier Gestalten, einer nach dem andern im Freien auf in einer Art gemauerten Bassin, aus dem sie sich schnell emporschwangen.
Der Polizeioffizier war der erste gewesen, der die Wendeltreppe benutzt hatte, er war nun auch hier der erste, der in sprungartigen Sätzen der schattenhaften Gestalt nachjagte, die in einiger Entfernung vor ihm durch die Baumreihen glitt.
Eine kurze, tolle Jagd,— das verfolgte Wild sah sich entdeckt und verdoppelte die Eile. Vor ihm dehnte sich der Schloßgraben, sein flüchtiger Schritt flog über die geländerlose Brücke, und in demselben Augenblick verschwand Berninghaus den Blicken seiner Verfolger.
War sein Fuß ausgeglitten, oder war der Sprung in die Tiefe Absicht gewesen? Wer konnte es sagen? Die Wasser schlossen sich gurgelnd über dem Versinkenden.
An der anderen Seite des Schloßgrabens arbeiteten Holzfäller; sie hatten eben heimgehen wollen, als sie das Rennen gewahrten. Jetzt eilten sie alle an das Ufer, und gleich darauf erreichten auch Pletten und die Herren von der Polizei die Brücke.
„Es ist aus mit ihm,— der Kopf ist auf einen Stein geschlagen,— da kommt er herauf,“ rief der Arbeiter Jeschke von drüben und zeigte auf Berninghaus' blutüberströmten Kopf, der an der Oberfläche erschien.
Pletten erkannte, daß der Mann recht hatte. Nach etlichen vergeblichen Versuchen gelang es, die Leiche herauszuziehen.
8.
Ohne Berlin zu berühren, fuhr Pletten sofort nach Potsdam, um dem Könige genauen Bericht abzustatten.
„Stehen nun bald beide vor höchstem Gericht. Herr und Diener,— ist uns erspart worden das Aburteilen und Verdammen," sagte Friedrich Wilhelm,„soll übrigens sehr reumütig sein, der Litterke, hat mir Eylert erzählt, wirds aber nicht mehr lange machen.“
„So wäre es gut, Litterkes Frau davon zu benachrichtigen,“ bemerkte Pletten.
„Ist schon geschehen,— das hat der Eylert besorgt,“ erklärte der König, schritt mit auf dem Rucken zusammengeschlagenen Händen ein paar Mal im Zimmer auf und ab und blieb dann vor dem Grafen stehen.„Haben da eine fatale Arbeit gehabt, Schmutz aufwühlen ist ein schlechtes Geschäft, muß aber sein, wenn man den Ehrenschild rein halten will. Geschichte ist nun abgetan, nicht weiter darüber reden. Die Königin wird Frau von Schreckenstein einladen und bestimmen, daß sie den neuen Pagen Ihrer Majestät mitbringe. Begleiten Sie dann die Dame hierher.
Noch längere Zeit unterhielt sich Friedrich Wilhelm eingehend mit dem Grafen, dann entließ er ihn huldvoll, und Pletten kehrte nach Berlin zurück.
Die Stunden entschwanden, und schon stand die Sonne tief im Westen. Pletten im Kampfe mit seinen Gefühlen, war immer stiller geworden, und auch Gerda suchte vergebens, das stockende Gespräch wieder etwas zu beleben.
Jetzt waren Beide in Schweigen versunken, bis Pletten mit einem Seufzer bat:„Verzeihen Sie meine Ungeschickklärte der König, schritt mit auf dem Rücken zusammenschiedsstimmung drückt mich zu sehr nieder, um ihrer völlig Herr werden zu können.“
„Es gibt ja auch nichts Wehmütigeres als das Abschiednehmen, antwortete Gerda träumerisch und blickte aus dem Fenster hinaus auf den herbstlichen Schmuck des Gartens.
„Diese Wehmut steigert sich aber zur Qual, wenn man sein ganzes Herz zurücklassen muß," lautete Plettens Antwort, die aus seinem Innern emporquellend mit unbezwinglicher Gewalt seine Zurückhaltung durchbrach.
Gerdas Antlitz überzog eine tiefe Röte, sie wandte sich zur Seite und spähte eifrig nach dem Garten hinaus.
Pletten nahm Gerdas Hand und sagte:
„Verzeihen Sie, gnädige Frau, meine Selbstbeherrschung läßt mich wiederholt heute im Stich. Es ist besser, wenn ich gehe.
Nur einen kurzen Augenblick, aber mit einem seltsam bittenden Blick hatten ihn ihre schönen Augen gestreift, dann ruhten die langen Wimpern tief auf den heißen Wangen. Sein Herz pochte zum Zerspringen.„Oder darf ich bleiben, trotz alledem bleiben?“
Sie nickte nur, ohne aufzublicken. Seine Hand umschloß krampfhaft die Lehne ihres Stuhles während er sich zu ihr
niederbeugte.
General=Anzeiger für Bonn und Umgegend„Wollen Sie mich hören? Wollen Sie mir erlauben, zu reden, wie mir ums Herz ist, nur ein einzigesmal noch, um dann für immer zu verstummen, wenn Sie gevieten. Darf ich, teure Frau, darf ich?“
Regunglos, wie durch einen Bann gehalten, lehnte Gerda in ihrem Stuhle zurück. Sie öffnete wohl die Lippen, aber kein Wort, nur ein leiser Seufzer entschlüpfte ihnen. Eine Zustimmung hatte Pletten nicht erhalten, aber auch keine Abweisung, und das genügte ihm schon für den Augenblick. Er setzte sich, zog seinen Stuhl dicht an sie heran und begann, während seine Stimme in verhaltener Erregung bebte.
Es gab eine Zeit, da begehrte ich mit dem Egoismus der Leidenschaft, dieses Herz an mich zu reißen. Alles wollte lichkeit, gnädige Frau, und üben Sie Nachsicht. Die AbFreude und Leid, aber ich rang auch darnach, in diesem Herzen der erste zu sein, das ein und alles...“ Zögernd hatte Pletten diese letzten Worte gesprochen, und nun schwieg er ganz.
An Gerdas goldigen Wimpern hingen leuchtende Tropfen, ein Zittern ging durch ihre Gestalt. und das blonde Haupt senkte sich tiefer.
„Ich wurde abgewiesen, fuhr der Graf nach kurzer Pause fort,„und hätte mir das vorher sagen sollen, denn zweimal kann eine Frau, wie Sie sind, nicht den vollen Frühlingszauber ihrer Liebe geben.“
Wieder machte er eine kurze Pause, das Sprechen wurde ihm sehr schwer, und heiß, mit einem gespannten Ausdrucke hingen seine Augen an Gerdas halb abgewandtem Antlitz.
„Aber ich habe gelernt, mich bescheiden,“ hob er von neuem an.„Ich rühre nicht an das ideale Glück, das Sie Ihr eigen nannten, ich will es nicht zurückdrängen,— ich gönne ihm den Platz und— will es heilig halten.“ Er atmete tief, die Bewegung trieb ihn jetzt zu raschem Sprechen an.„Aber Ihr Herz ist groß, ist reich. Sie werden noch eine Liebe vergeben können, die, wenn sie auch nicht sagt: mein ein und alles, doch für mich einsamen Mann zur Wonne meines Lebens werden könnte.“
Er sah, wie eine heiße Glut das Antlitz der teuren Frau überflutete, und als sie jetzt die dunklen Augen aufschlug und ihn ansah, so warm, so vertrauensvoll, daß sein Herz jubelte, da rief er stürmisch:
„Gerda, Jahre hindurch habe ich hoffnungslos geliebt, aber dieses Verstummen, dieser eine Blick gibt mir Mut, noch einmal zu werben, noch einmal zu fragen, kannst Du Dich mir anvertrauen? Willst Du mein werden?"
„Ja, ich will es!“
Nur wie ein Hauch waren die Worte über Gerdas Lippen gekommen, aber er hatte sie doch vernommen, der ernste und jetzt so glückstrahlende Mann. Ihre beiden Hände hatte er ergriffen und sah ihr beseligt in die Augen.
Sprich es noch einmal aus,“ bat er,„ich muß es wieder und wieder hören.
„Du willst ja Geduld mit mir haben, willst mir unangetastet lassen, was mein bleibt als ein teures Gut, das vielgeliebte Band mit dem Verewigten. Nun gebe ich auch willig Herz und Leben in Deine Hände. Ich will Dein sein, Hans, Dein treues Weib.“
Ende.
Möglichkeiten des Automobilismus.
Eine Studie zum Gordon=Bennet=Rennen,
* 17. Juni.
Von Konrad Fernow.
—(Nachdruck verboten.)
Das Interesse, das man dem in diesen Tagen sich abspielenden großen Wettkampfe des Automobilismus entgegenbringt, stammt aus sehr verschiedenen Quellen. Da sind vor allem die, für die dies Rennen nur ein Sportereignis, wie viele andere, die damit ein willkommenes Objekt ihrer Wettsucht bedeutet. Dickens hat bereits diese Wettgigerl und Wettfexe in prachtvollen Karrikaturen verspottet, und wir können die von ihm gezeichneten Typen leider in allen Klassen unseres Volkes, vom Barbier bis zum Kavalier, in großer Zahl wiederfinden. Unvevgleichlich fruchtbarer ist natürlich das Interesse, das die Techniker an dem Rennen nehmen. Wie wird sich die technische Leistung bewähren? Welche Mängel sind zu beseitigen, welche neue Verbesserungen zu finden, worauf können wir weiter bauen? Das sind die Fragen, deren Beantwortung der Techniker von diesem Wettkampfe erwartet. Das große Publikum aber, das weder aus Wettfexen, noch aus Technikern besteht, wird sich natürlich dem Rennen gegenüber auf einen anderen Standpunkt stellen, und es hat ein gutes Recht, die Frage aufzuwerfen, was ihm selbst denn dies jüngste der Fahrzeuge zu bieten vermag, welche Möglichkeiten der Automobilismus ihm eröffnet.
Die nüchterne Wahrheit ist, daß die Masse des Publikums bisher vom Automobilismus(von allen Unglücksfällen abgesehen) nichts gehabt hat, als den Staub und den Stank. Was nun die Staubentwicklung angeht, so muß man sich daran erinnern, daß der Postwagen, wenn er die Splügenstraße herabdonnert, auch nicht weniger Staub aufwirbelt als ein Automobil, und daß die Staubentwicklung nicht dem Automobil zum besonderen Vorworf gemacht werden darf. Anders steht es mit dem üblen Geruche. Wie der Qualm bei der Eisenbahn, so weist beim Automobil der Gestank auf die Unvollkommenheit der technischen Leistung hin. Es ist den Technikern wohl gelungen, die Naturkraft zu zwingen, das Gefährt des Menschen zu treiben; allein es ist ihnen noch nicht gelungen, bis zu einer restlosen Ausnutzung der gegebenen Naturkraft durchzudringen. Und diesen unverwandten Rest ihrer Krafte nutzen die Dämonen der Natur, um sich am Menschen zu rächen,— zu rächen, indem sie durch dichten Qualm oder üblen Geruch die Luft verunreinigen.
Indes, man darf zu der Technik das Zutrauen haben, daß sie diese Mängel überwinden, daß sie zu einer besseren Kraftausnutzung gelangen und— last but not least— auch eine vollkommene Betriebssicherheit des Automobils erreichen wird. Sind dann so die Gefahren und Nachteile des Automobilismus überwunden oder doch auf ein Mindestmaß verringert, so stehen wir noch immer unverändert vor der Frage: worin liegt der Wert des Automobilismus für die große Masse des Publikums? Worin liegt seine soziale Bedeutung?
Worin sie nicht liegt, daran zu erinnern ist vielleicht in diesem Augenblicke ganz nützlich. Denn eben die ungeheuerliche Eilzugsgeschwindigkeit, die die Automobile bei den großen Rennen entwickeln, ist für das große Publikum belanglos. Sie kann überhaupt zu praktischer Verwendung offenbar nur in ganz einzelnen Fällen kommen. So vielleicht im Kriege, wenn es gilt, eine Botschaft mit der denkbar größten Geschwindigkeit zu überbringen. Jenen berühmten antiken Läufer, der die Siegesnachricht von Marathon nach Athen brachte, könnten wir uns mutatis mutandis unter modernen Verhältnissen als Autler vorstellen. Im übrigen steht es ja um den Wert der Automobilrennen ähnlich, wie um den der Pferderennen: die Erzielung außerordentlicher Geschwindigkeiten soll nur das erreichbare Höchstmaß der Leistungen angeben, durch dessen Hinaufrückung auch der Durchschnitt der allgemeinen Leistungen dauernd gehoben werden soll.
Eine allgemeine Bedeutung kann also offenbar nur das Automobil erreichen, das mit absoluter Betriebssicherheit die höchste Leistungsfähigkeit bei Dauerfahrten von mittlerer Geschwindigkeit verbindet. Und da eröffnet allerdings der Automobilismus die sehr bedeutungsvolle Möglichkeit, unserem Reise= und Verkehrsleben ein ihm fehlendes, wichtiges und schmerzlich vermißtes Glied einzufügen.
„Dampfschnaubend Roß, seit du geboren, die Poesie des Reisens flieht",— so hat bekanntlich der Dichter den durch die Eisenbahn herbeigeführten Wandel in der Art unseres Reisens mißmutig charakterisiert. Als er diese Worte schrieb, war die Eisenbahn noch ziemlich neu; heut' haben wir Jahrzehnte der Erfahrung mit ihr hinter uns, und wir müssen gerechter Weise sagen, daß der Dichter doch nicht so
ganz recht hat. Viele werden mir beistimmen, wenn ich chaupte, daß das Reisen auf der Eisenbahn schon an sich eine gewisse eigene, von der des Postwagens freilich ganz verschiedene Poesie haben kann. Vor allem aber liegt wirkliche Poesie in der Schnelligkeit des Szenenwechsels, den uns die Eisenbahn ermöglicht. Abends die norddeutsche Ebene zu verlassen und schon am nächsten Vormittage sich von der Alpenwelt umfangen zu sehen— auch das ist Poesie, ist eine Art moderner Verwirklichung des alten Märchens von dem wunderbaren Mantel jenes Zauberers. Und doch empfindet man allgemein, daß der Mißmut des Dichters seine Berechtigung hat. Wir haben die Reisemethode der alten Tage bei weitem übertroffen, aber wir haben damit zugleich auch ihre Vorteile eingebüßt. Die behagliche Langsamkeit des Reisens, die Beobachtung der allmählichen Veränderung der Landschaft von Gau zu Gau, das Verweisen, wo es uns gefällt, die enge Fühlung mit der Bevölkerung der durchreisten Gegenden, die Zeit und die Liebe fürs Detail— das alles ist uns bei unseren Dampfreisen verloren gegangen. Hier und da gibt es ja freilich noch Reste der alten Reiseart, so die Skydsfahrten in Norwegen oder die Postfahrten in der Schweiz und in Tirol, die freilich auch schon auf dem Aussterbeetat stehen. Daß aber der Mangel an Reisegelegenheiten dieses Stils in der Tat als ein solcher empfunden wird, beweist der Umstand, daß die Engländer, die in der Technik des Reisens unbedingt als das führende Volk zu respektieren sind, bereits seit langerer Zeit eigene Mailcoach=Fahrten durch ihr Land veranstalten für solche Leute, die gut=altmodisch zu reisen wünschen.
Und doch ist dies nicht das Richtige. Es ist nicht das Richtige, einfach zum Alten, Ueberwundenen zurückzukehren. Es ist gar nicht unser Ideal, wie in den Tagen der Postkutsche, gleichmäßig langsam zu reisen, sondern unser Ideal ware, langsam und bequem durch interessante Gegenden, durch öde aber in beschleunigtem Tempo zu reisen. Wir würden vielleicht wünschen, recht schnell von Berlin etwa bis Naumburg zu gelangen, um dann mit aller Behaglichkeit das reizende Vovland des Thüringer Waldes zu durchstreifen.
Und hier tritt nun das Automobil ein. Es bietet die Möglichkeit, die Vorteile des Reisens in der guten alten Zeit mit den Anforderungen und Bedürfnissen des spezifizierten modernen Reiseverkehrs zu vereinigen. Es macht uns unabhängig vom Massenverkehr und von dem Zwange eines festen Fahrplanes, es gewährt individuelle Freiheit und Bequemlichkeit, es bietet die Möglichkeit langsamen und intensiven Genusses, während es zugleich den Reisenden in den Stand setzt, überall da ein schnelleres Tempo anzuschlagen und die Reise abzukürzen, wo ihm Neigung oder Bedürfnis dies als wünschenswert erscheinen lassen. Die Automobilreise schiebt sich als ein natürliches Mittelglied zwischen die Fußwanderung des Einzelnen und den modernen Massenverkehr ein.
Nun ist bisher freilich das Automobil durchaus ein Vorrecht der reichen Leute, und mag es auch der Technik gelingen, seine Herstellung in Zukunft zu verbilligen, so ist doch natürlich nie zu erwarten, daß das Automobil jemals in ähnlicher Weise, wie etwa das Rad, weitesten Kreisen zugänglich werden könnte. Wie aber, wenn das Automobilreisen vom Staate oder von privaten Unternehmungen organisiert würde, sodaß man ebenso, wie man jetzt einen Zug benutzt, sich zu einer Reise für eine bestimmte Zeit und vielleicht auch eine bestimmte Tour eines Automobils versichern könnte, unter Bedingungen, die auch mäßig Bemittelten seine Benutzung ermöglichen würden?
Ersichtlich ein an sich durchaus ausführbarer und vermutlich sogar bald gewinnreicher Plan. Freilich vorläufig nur ein Traum. Allein die Verwirklichung dieses Traumes ist darum in hohem Grade wahrscheinlich, weil ein tatsächliches Bedürfnis dafür vorliegt. Denn die Organisation des Reisens, wie wir sie heut haben, bringt es unumgänglich mit sich, daß wir ein falsches Weltbild gewinnen. Wir lernen die Welt etappenweise kennen, in Bruchstücken, die untereinander schlecht verbunden sind. Wir sehen Florenz, Rom, Venedig— ist das Italien? Wenn ein Amerikaner eine schnelle Rundfahrt von Hamburg nach Berlin, Dresden, München, Stuttgart und Köln machen würde, würden wir zugeben, daß er wirklich Deutschland kennen gelernt habe? Wo bliebe das deutsche Dorf, das Verständnis für unsere Landwirtschaft, der deutsche Wald, das Leben der Menschen in unberührten Gegenden, die stillen Täler? Oft, wenn wir mit der Eisenbahn an ihnen vorüberfliegen, nehmen wir uns vor: hierhin, wo es so reizend aussieht, wollen wir einmal hingehen. Wir kommen aber nie hin. Wir fühlen den Mangel in der Organisation unseres Reisens, aber wir haben keine Zeit, ihn abzustellen. Wir haben keine Zeit dazu, weil wir keine Gelegenheit dazu haben. Wir können den Schnellbetrieb des modernen Lebens nicht mehr zum Schneckentempo der alten Zeit zurückschrauben; allein wir müssen darauf bedacht sein, zwischen dem modernen Reisebetrieb und der alten Behaglichkeit einen Ausgleich zu schaffen.
Und so liegt denn die große soziale Bedeutung des Automobilismus darin, daß er die Möglichkeit zu diesem Ausgleiche an die Hand gibt. Diese Bedeutung tritt gerade jetzt besonders hervor, wo wir vor einem großen Umschwunge, vor einer mächtigen Beschleunigung des Eisenbahnbetriebes stehen. Der Reisebetrieb der Zukunft wird zwei Seiten zeigen: auf der einen Seite die Möglichkeit schnellster Versetzung von einem Orte zum andern durch die zu höchster Leistungsfähigkeit gesteigerte Eisenbahn; auf der andern Seite die Möglichkeit eines behaglichen Reisens, der Vertiefung ins Einzelne unter bester Ausnützung der Zeit durch die Organisation des Automobilismus. Beide Methoden ergänzen einander zu einem furchtbaren Ganzen und ermöglichen eine wahrhafte Ueberwindung des Raumes. Wir überwinden den Raum, indem wir die Entfernung gleichsam zu nichte machen, und wir überwinden ihn wiederum, indem wir ihn uns geistig zu eigen machen. Die Ergänzung und Berichtigung der modernen Erfahrung in diesem letzteren Sinne zu ermöglichen: darin erblicken wir die große soziale Bedeutung des modernen Automobilismus.
mit„Maizena“ zubereitet sind immer schmackhaft und beliebt.„Maizena“ ist billig, weil enorm ausgiebig und dabei leicht und bequem im Kochen und Backen. Duryea’s Maisena ist überall zu haben in den bekannten gelben Packeten à 1 und ½ Pfund.
Nachuisengerichts
Soolbad u. Luftkurort
Dar Bahshäufen
Oberhessen
61 K * Park duel
—
roßh. hess. Kurhaus mit Dependancen.
Herrliche, absolut ruhige u. geschützte Lage inmitten der schönsten Parkanlagen u. in unmittelbarer Nähe des Gradirhauses u. der Quellen. Soolbäder im Hause. Anerkannt vorzügl. Verpflegung. Prospekte u. Auskunft durch d. Inhaber F. Kunike.
*
Aeute
und folgende Tage:
Samil. färvige Schunwaren
zu ganz bedeutend
heraogesetzten Preisen,
darunter(nur erste Fabrikate) welche zu und unter Einkaufspreis.
Schughaus Hiyrt, Bonn, Feungasse 8.
Bitte meine Schaufenster zu beachten.
Wäsche
aufs Land gesucht.
Wo, sagt die Expedition.
Kleiner Herd
und Bade=Einrichtung zu verkaufen, Heerstraße 119.
als
sich Cognac, Rum, Branntweinen. Liqueure
reiten, wenn Sie Original-Reichel-Essenzen
Marke„Lichtherz“ kaufen. Nachweislich Beste, Bewährteste u. Im Gebrauch Billigste. Keine Kunstprodukte, keine Imitationen, sondern natürliche Destillate und Extrakte in
höchster Vollkommenheit.
den aufgenommen: Essenzen für Alkoholfreie Liqueure.
Sie wiszen was Sie trinken und sparen bis um das Zehnfsche.
Reichel's Fruchtsyrup-Extrakte
Früchte enthaltend, zum Selbsteinkochen feinster Limonade-Syrupe von natürlichem Fruchtgeschmack.
Ein Pfund stellt sich fix und fertig auf nur 25 Pig. Vorzüglich zu Limonaden, Selters, Weissbier, sowie Puddings und Speisen. Vorrätig in Himbeer, Kirsch, Erdbeer, Ananas, Pülrsich u. s. w. 11 Fl. 75 Pf. 2 ½ Fl. 40 Pfg.
Reichel's Bowlen-Extrakte Früchten be:
reitet, geben zu jeder Jahreszeit hochfeine Weinbowlen von unerreicht natürlichem Aroma und zartem Wohlgeschmack, genau wie aus frischen Früchten. Vorrätig in: Ananas, Apfelsinen, Erdbeer, Pülrsich, Waldmeister etc. à Fl. 50 Pfg.
Reichel's Essig-Essenz
stellung von billigstem und bestem Speiseund Einmache-Essig in bekannten Originalflaschen Mk..—,* ½ Fl. 50 Pfg.
In hunderttausenden Haushaltungen im Gebrauch!
Wertvolle illustrierte Broschüre„Die Destillierung Im Haushalte“ gratis!
Otto Reichel, Berlin SO., Eisenbahnstr. 4.
Grösste Spezialfabrik Deutschlands.
mit Marke 9 dere nur
Nachahmung!
Niederlagen in ganz Deutschland, kenntlich durch meine Plakate, wo nicht erhältlich, Versand ab Fabrik.
Eoht ist allein das OriginalLonr produkt mit Marke
Schuhmachergehülfe
ges. A. Impekoven, Bonng. 6a.“
Erourbeiter
sucht
Joh. Löhr, Schachtmeister in Bonn=Kessenich.
Ordentlicher Junge als
Kellnerlehrling
für sofort gesucht. 6
Hotel=Restaurant Germania.
1 Fuhrknecht
gesucht. Römerstraße 39.“
eisen
welcher mit der Kolonialwarenund Bäcker=Kundschaft Bonn u. Umgegend vertraut ist, zum sofortigen Eintritt gesucht. Off. bisheriger Tätigkeit und Gehaltsansprüchen unter G. B. 439. an die Expedition.
Ini Mann
mit flotterHandschrift für kaufm. Bureau mit bescheidenen Anspr. für dauernd gesucht. Ang. mit Lebenslauf und Gehaltsanspr. unter F. K. 30. an die Exp.
Tüchtiger
Reenzbrenauser
eines hervorragenden Gebrauchsartikels sofort gesucht. Off. u. R. K. 906. an die Exped.
suche für mein Kolonial=, Material= und Farbwaren=Geschäft bei freier Station und gründl. Ausbildung. Bei Zufriedenstellung nach Jahresverlauf kl. Bergütung.
Selbstgeschrievene Offerten unter K. W. 3. an die Exp. Jung. Mann, gew. OffiziersO bursche, sucht Vertrauensposten irgend welcher Art, auch als Diener oder Reisebegleiter. Gute Zeugnisse vorhanden.
Gefl. Offerten unter F. K. 394. an die Erped.
Krästige
finden dauernde und lohnende Beschäftigung. 6
Wessel's Wandplatten=Fabrik.
Zwei FlaschenSpuhungen
für sofort gesucht.
J. V. Welsch, Bonn, Weiberstraße 13.
Jean Welsch, Brauerei, Meckenheim bei Bonu. 4 3 kräftige 14—15jährige
Jungen
sofort gesucht,
Kost und Logis im Hause.
P. J. Beu, Geislar.
ertsent.
gesucht. 148.
oder angehender Geyuife Offerten unter F. G
an die Expedition.
Einen starken
3
sucht die Kunst= u. Bauschlosserei von Peter Doll, Bad=Honnef, Linzerstraße 34.
Teisentlehrling
gesucht. Kost, Logis u. Wäsche frei. Wilh. Erben, Coiffeur, Hönningen a. Rhein.“
Monsieur allemand(étud.) désire faire la connaissance ’une demoiselle française pour faire la conversation. Ecrire sous. O. B. 84. à’expéd.
In einem vornehm. Pensionat
wird eine
Sprachtehrerin
gesucht. Angenehme Stellung. Gehalt 600 Mk. pro Jahr.
Offerten unter F. E. 87. an die Expedition.
für Baueleven, Schlosser, Schreiner 2c.: Zeichnen und Mathematik. Billige Berechnung, Vorgebirgstraße 1.
Asttoldgie
Sternbeutekunst
für den Tag seiner Geburt; wer davon näheres erfahren will, verlange Prospekt gratis und franko bei J. Glöckler, Allmendingen(Wttbg.)
Dame sucht zur Beaufsicht. der
Schularbeiten
einige Schüler od. Schülerinnen unterer Kl. geg. mäß. Honorar. Off. u. A. G. 930. an die Exp.
Freuss. Lotterle-Lose
sind zu haben bei Schütte, Argelanderstr. 45.
Theater!
Zwei halbe 1. Parquet=Plätze Serie A für das Winterhalbjahr 1904/5 sind zu vergeben, Bismarckstraße 13.
Thenter(Ferir A)
1 Parquet zur Hälfte abzugeben. Angeb. u. M. N. 50. an Exp.
Properer=Tpulfungr
w. zu Hause schlafen kann, sofort gesucht, Rheindorferstraße 49.
arleumachergesenen
gesucht.
Peter Mehlem, Victoriastraße 7.
Destillerie und Likörfabrik in
der Nähe Bonns sucht einen tüchtigen, nüchternen
der mit allen einschläg. Arbeiten vollständig vertraut ist.
Offerten mit Zeugnisabschr. und Lohnansprüchen u. P. N. 31. an die Expedition.
Gurtnergehurse
für Landschaft.Topfkullur ges. Off. u. F. G. 987. an die Exped.,
Off. u. F. G. 987. an die Er
Für einen Locomobilbetrieb
wird ein tüchtiger
*<space>
gesucht. Gebr. Uhrmacher,
Obercassel.
Wer für eine Firma in Euskirchen das Revidieren u. Ausschreiben der halbjährigen
RechnungsAuszügen
übernehmen will, möge Offerte mit Ansprüchen u.„Euskirchen“ an die Expedition senden. 4 Fleißiger zuverlässiger
Bäckergeselle
sofot gesucht.
Godesberg, Bahnhofstraße 9.
Lehrling
mit guter Handschrift für ein Ladengeschäft elektrotechn. Artikel, sowie mehrere durchaus selbständ.
Elektro=Monteure
für sofort gesucht.
Offerten unter C. W. 1000. an die Expedition.
Zwei Schuhmachergehülfen
sofort gesucht, Grünerweg 18.