Nr. 15.— 1. Blatt.
Expedition und Verlag:
Heinsberg
29. Jahrgang. 1906.
Anzus Menth##
Heiusberg
Zwei Wochenzugaben:
assenbers Heinsber,u Waldfeut
Organ der Zentrumspartei des Kreises Leinsberg.
Anzeigen
werden bis
spätestens #enstag
Borgen
reit
Tonnerstag Nachmittag erbeten
TeepbenTritte Wochenzugabe:
Religlöses Sonntagsblatt„Led“ pro Cuartel 25 Big.
RREHREEREREEEKRITTTN
N
es
□8
e
27. Februar 1881.
Serpaar zur ilb
er.
4V• □
1
Zu einem behren Feste Klingt heut das deutsche Lied.
Es klingt durch alle Lande.
Die deutscher Mut durchzieht.
Und hallt wie Sturmesbrausen hin durch die we't: West Und steigt als trommes fieden Empor zum Himmelszelt!
Dem deutschen Kailerpaare Gill dieler trohe Sang,
üm das das Band der Liebe?
Die Hand des Ew'gen schlang
Am heiligen Altare
Dor fünfundzwanzig Jahr’.
Als Lieb’ und Creu' lich einten Zum Bund auf immerdar.
it bottnungstreud'gem Stolze Das Volk der Deutichen lab An jenem Cag auf Beide,
Die seinem Herzen nah:
Aut Wilhelm, der berusen,
Sein Führer einst zu lein,
Und auf die edle Fürluin.
Bereit sich ihm zu weih'n.
Im Kampfe gluht die junge Soune:
Sie sturmt im Siege himmelan Und flicht um eine Myrtenkrone Ihr gleißend Gold von hoher Bahn:
Die schone. sanfte Nordlandetaube Vermählt sich heut dem Jollern-Aar! Im hersen keimt ein froher Glaube: „Gett ist mit uns' rem jungen Paar!“ heil Wilhelm und Augusta Viktoria!
(. e ist ein eigenartiger Feierklang, welcher heute das liebe Deutsche Vaterland durchbraust, der Freude ausjubelt im frohen Klang der Glocken, im Donner der Kanonen, der aber zugleich auch das Herz ergreift und in ihm eine weihevolle Stimmung erweckt, aus der heraus viel frommgemeinte Glück= und Segens wünsche emporsteigen.
Das ganze Deutsche Volk, soweit es sich die Treue zu Kaiser und Reich bewahrt hat, vereinigt sich in stolzer Festfreude mit unserem Herrscherpaar, dem der heutige Tag die silberne Myrte entgegenbringt.
„Fünfundzwanzig Jahre“— ein viertel Jahr hundert— das ist ein inhaltschweres Wort. Wieviel Arbeit und treue Pflichterfüllung birgt es, wieviel Liebe und Aufopferung für Vaterland und Volk, wieviel glän zende Beispiele in echt christlicher Gesinnung haben wir in ihm, bei unserem geliebten erhabenen Deutschen Kaiser paare zu verehren!
Als am 27. Februar 1881 die Hochzeitsglocken dem damaligen Prinzen Wilhelm zur Vermählung mit der Prinzessin Augusta Victoria von Schleswig Hol stein. Tochter des Herzogs Friedrich von Augustenburg, klangen, da jubelte das Deutsche Volk aus ganzem Her zen dieser glücklichen Verbindung zu. Den Tagen stillen Glückes folgten Stunden ernster Sorge, riefen Schmerzes, und in diesen rief der Tod des edlen Kaiser Friedrich III das junge Paar zur glänzenden Kaiserkrone, zur höchsten Ehre, aber auch zu einer so ernsten verantwortungsvollen
27. Februar 1906.
Sit
*
Im kluge flieh'n dahin die Jahre. Und junges Leben füllt daDoch ach! an zweier Kaiser Bahre Steyt Deutschlande junger Kaisersproh. Er griff mit Gott sum Herrscherstade: Iu Treuen steht dee Raiserhaue. Geschirmt in Deutschlande Friedenehade, Ane bangt vor keinem Wettergraue.
heil Withelm und Auguste Vikteria!
Aufgabe, wie sie die Welt nicht schwieriger auf Menschen schultern legen kann.
Es sind keine Maienlüfte, welche zumeist unsere Zeit durchwehen, das braust wie wilder Sturm oft, der gierig seine Opfer sucht. Wer solchem Wetter auf hoher Bergwarte Trutz bieten, wer dabei ordnend und schir mend die Hand über Millionen halten muß, der mag fest den Fuß auf sichern Grund setzen, der mag das Auge sich frei halten, der mag sich ob allen Widerwärtigkeiten das Herz recht warm in der Brust halten, um das Ge bot der Liebe zu erfüllen, die den Vater des Vaterlandes an seine Landeskinder kettet.
Und so fest, so treusorgend, so von der Liebe zum Volke durchdrungen, haben wir unser Kaiserpaar stets vor uns gesehen. Festwurzelnd auf dem Felsenfundamente christlicher Weltanschauung, dot Kaiser Wilhelm II kühn die Stirne einer glaubenslosen Zeit, das Kreuz als das Zeichen proklamierend, in dem das Heil des Volkes allein zu finden mr. Wohltun und Frömmigkeit, als die ersten Tugenden der deutschen Frau bezeichnend, so hat Kaiserin Augusta Mittoria in stiller segenvoller Tätigkeit den Volke stets das beste Beispiel gegeben
Reicher Segen hat der Himmel dieser königlichen Ehe gespendet—. 6 Söhne und ein Töchterlein sind ihr entsprossen, ebensoviele Lieblinge des Deutschen Volkes. welches mit freudigem Stolze die jungen Rebzweige ver ehrt, welche mit frischem Laub das kaiserliche Heim so traulich umkränzen.
Und was das Volk erwartet In troher Feltesitund.
Ilt ihm zu teil geworden—
Das gidi der Jubel kund,
Der heut' zum Zollerntbrone Doll Dank und Liebe klingl.
Wo um des Paares Krone Der Silberkranz sich ichuingt.
Des Friedens Palme neiget Sich über dielen Chron.
Aut dem mit Weisheu berrichet Der edie Zollernlohn.
(nd für des Oelikes Woblfahrt Lorgt sie mit milder Hand.
Die„echte Landesmutter“
Begeiliert wird genannt.
Und drum aus aller Herzen Steigt heute das Gebei.
Das um die Huld des Himmels Nit heißer Inbrunst lieht:
0 Gon mit deiner Gnade Umgib das Kallerpaar.
Schütz' es mit Deiner Liede,
Wie heut, lo immerdar! S.
Zum Scheitel klimmt die Lebenosonne.
Im lichte Krahlt ein Silberreie.
Rundum zu aller Deutschen Wonne
Zein reicher, treuer Kinderkreie.
die jubeln liebend euch entgegen Und beten heut und immerdar:
„Gett schirme euch auf allen Wegen.
Gett segue unser Zailerpaar!“
heil Wilhelm und Augusta Vikteria!
Jran, Rapell
Der Mai des vergangenen Jahres läutete mu seinem frischen Frühlingsjubel die Hochzeitsglocken zur Ver mählung des Kronprinzen. Heute ertont ein doppelteo Freudengeläute, denn, gilt es dem 25 jahrigen Er innerungstag der Hochzeit unseres Kaiserpaares, so gilt es gleichzeitig auch dem neuen Lebensbunde, den der zweite Sohn Prinz Eitel Fritz mit der Viktoria Charlotte von Oldenburg schließt. So vereinen sich an diesem Tage die grünende Myrte, frohe Hoffnung, mit dem ehrenvollen Silber, das sich als Ehrenpreis auf das Haupt eines edlen Paares legt, das sein ganzes Wirken dem Vaterlande, ja dem Frieden der Welt gewidmet hat.
Fürwahr, es ist heute ein Tag, an dem das Deutsch perz seine besten Gefühle zusammenfassen und in glühen der Liede ausjubeln darf. Mag die Zeit schwer sein, mögen die kommenden Tage uns hart anfassen, wir wissen uns in guter Führung, wir wissen, daß unser Herrgort seine Deutschen nicht verläßt, wenn sie ihn nicht verlassen.
So folgen wir unserem Kaiserpaare und lassen das hehre Beispiel regen Schaffens, strenger Rechtlichkeit und vor allem liebedurchdrungenen christlichen Glaubens in uns wecken,— dann ist auch in Sturm und Trang das Wohl des Vaterlandes wie unser eigenes Wohl geborgen!
Möge der schöne, patriotische Toppel Festtag ein Tag des Segens werden für Volk und Vaterland! Moge er dem Herrscherpaar ein neuer Ausgang reinsten Glückes werden!
hei Wildelm U. Heil Augusia Ulktoria!
244#
—
94er
##
94e
4—
44—
—
4###
##
—
FI
FFFTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
∆0

*
*
Die hentige Nummer umfaßt 3 Blätter.
Drutsches Reich.
Die Auesichten der Marokko Korserenz in
Alg ras bezeichnet man m amerikanischen Regierungskreisen neuerdings fur nicht ganz so günstig wie am 19. Februar, trotzdem ist man weit d von entfernt, die Lage als hoffnungslos anzusehen; man hält an der Meinung fest, daß es den unbeteiligten Mähten doch noch gelingen könne, ein Einvernehmen zwischen Frankreich und Deutschland zu stande zu bringen.
Aus Deutsch=Südwestafrika war die freudige Nachricht gekommen, der Häuptling Cornelius habe sich mit seinem Anhang den deutschen Behörden ergeben. Es sei ihm nichts weiter als das Leben zugesichett worden, und allem Anscheine nach habe er sich in diese Bedingung gefügt Wenige Tage später aber machte der Erbprinz von Hohenlohe in der Budgetkommission des Reichs tages Mitteilung von einem neueren Telegramm, nach dem in Teil der Corneliusleute nachträglich außer der Zusicherung des Lebens auch die Zusicherung des geraubten Viehs verlangt habe. Als dies abgelehnt wurde, seien 100 Leute abgeritten. Cornelius mit dem Berseba Kopitän sei diesen nachgeritten, um die Leute zur Rückkehr zu bewegen, und nachdem dies fehlgeschlagen, habe Cornelius erklärt, seine Leute nicht im Stich lassen zu können und sei auch nicht mehr zurückgekehrt.—
Von nun an werden die schwarzen Tollköpfe wohl kaum mehr auf Gnade rechnen können.
Die katholischen Siudentenkorporationen werden von katholikenfeindlicher Seite u. a. unter dem Vorwande bekämpft, ihre Mitglieder seien nicht unabhängig in geistigen Fragen, in Fragen der Wissenschaft, sie könnten deshalb nicht mit der„mo dernen" Forschung Schritt halten, ihre Leistungen auf dem Gebiete der Wissenschaft seien darum „minderwertig.“. Dieser unbegründete Vorwurf ist oft widerlegt worden, wird aber immer und immer wieder erhoben. Wie es mit der angeblichen„Minderwertigkeit" der katholischen Studenten aussieht, mögen folgende Tatsachen zeigen: Im Januar dieses Jahres feierte die katholische Siudentenveroindung heruvera“ zu Münster i. W., die zum sogenannten„C. V“(Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen) gehört, ihr Stiftungsfest. Auf dem Festkommers erschien auch der Rektor der Universtict. Professor von Lilienthal. Der Festredner war ein aktives Mitglied der Verbindung. Er verbreitete sich u a. über die Prinzipien des Verdandes. Der Rektor. Professor von Lilienthal, hielt darauf eine Ansprache. Einleitend sagte der Rektor:
„Es ist mir ein Bedürfnis, für ihre freundliche Einladung und Begrußung des Herrn Prasidenten herzlichst zu danken, odgleich ich mir bewußt bin, daß es schwer ist, daß Wort zu ergreifen nach den vorzüglichen Ausführungen Ihres Herin Festredners. Die Prinzipien, denen Sie huldigen, kann jeder gebildete, edeldenkende Mensch unterschreiden, wenngleich man ja geteilter Ansicht darüber sein kann, ob diese Peinzivien unbedingt zum Zusammenschluß in Korporationen führen müssen. Die Ansichten sind verschieden, aber ich hätte gewünscht, daß diejenigen, die Ihnen feindlich gegenüberstehen, daß Ihre Gegner die herzlichen Worte Inces Festreduers gehört hätten.
Redner verbreitete sich dann über sein Verhältnis als Rektor zu der Studentenschaft. U. a. sagte er:
din um so lieder hierder geeilt, als heroorregend geübte Studierende. vor allem Matdematt ker Ihren Reiden angehören, von denen einer geradezu als der deste am grünen Tisch dekannt is“
Das Lob, das der Rektor der„Cheruscia" gesoendet hatte, wurde bestätigt am Kaisersgeburts ane vei dem Frstakt der Universität. Hier wurde verkündet, daß Herr stud. math. Friedrich Ferrari für die Lösung der mathematischen Preislufgabe den vollen Preis erhalten hatte. Herr stud. math. Frrrari ist Mieglied der„Cheruscio".— An der Universität Halle a. S., die als „protestantisch“ bekinnt ist, an der keine katholischen Prosissoren wnren und nur wenige katholische Stunnten sind, hat ein Mitglied der katholischen Studentenverbindung„Silesia", ebenfalts dem„C. V.“ angehörend, die von der philosophischen Fakultät gestellte Preisaufgabe:„Die Stellung des Kurfürstentums zum Königtume und zur Reichsregierung bis zum Tode Sigismunds“ glänzend gelöst. Die Arbeit ist nach den Worten des Rektors von hohem, dauerndem, wissenschaftlichem Werte.— So sieht es mit der angeblichen„Minderwertigkeit“ der katholischen Studenten aus!
Oesterreich-Ungarn.
Militärische Zwangs=Auflösung des ungarischen Reichstages. Kaiser Franz König von Ungarn, hat sich nach wiederholten frucht losen Verhandlungen mit der widerspenstigen Koalition, d. i. den vereinigten, auf den Abfall von Oesterreich hinarbeitenden Parteien endlich zu einer entscheidenden Tat entschlossen. Der Reichstag ist zwangsweise aufgelöst worden durch militärische Gewalt mit der Begründung, daß die zur Mehrheit gehörenden„koalierten“ Parteien die Uebernahme der Regierung ohne Beeinträchtigung der im Gesetze gewährleisteten königlichen Rechte hartnäckig verweigerten und demnach eine nützliche Tätigkeit im Interesse des Landes von dem jetzigen Reichstag nicht zu erwarten sei.— Ein Overst als Vertreter des Kommissars trat in den Sitzungssaal. verlas unter militärischer Bedeckung das Auflösungsdekret von der Präsidententribüne und ließ dann das Haus käumen, das Eingangstor schließen, versiegeln und unter Wache stellen. Damit war die Sache abgemacht.
Afrika.
Das französische Schmugglernest Mar Chica an der Küste von Marokko leistet dem Vorgehen des Sultans dauernd Widerstand. Aus Madrid. 21. Februar, wird darüber gemeldet: Der Kommandant des spanischen Kanonenbootes„Molina“ meldet, daß die Beschießung der Faktorei Mar Chica keinen sichtbaren Schaden angerichtet habe. Das marokkanische Schiff„Turki" beschoß gestern die Mazurarebellen, dann die Faktorei. Da diese nicht antwortete, näherte es sich der Küste, worauf die Faktorei feuerte. Da die Granaten in der Nähe des Schiffes niederfielen, entfernte sich der„Turki“ und setzte das Bombardement bis zum Abend fort.— Und dieses Schmugglernest entstand unter ausdrücklicher Billigung der französischen Regierung, wie sein ganzes Treiben, namentlich auch die Einführung von Waffen für die marokkanischen Revolutionäre, mut Genehmigung der französischen Regierung, vielleicht sogar auf deren indirektes Anstiften, erfolgt ist! Und da will die französische Regierung in Marokko die Polizeigewalt ausüven! Ein wahrer Hohn
Der Massenmörder des Kaplandes. Vor kurzem wurde in der südafrikanischen Stadt Kapstadt der deutsche Farmer Schaffer durch den 25jährigen Kapländer Basson ermordet. Zu der
Ermordung wird gemeldet: Es besteht kein mehr, daß Basson an mindestens neun Morden beteiligt war, die während der lenten fünf Jahre verübt wurden. In fast allen Fällen verfuhr er auf die gleiche Weise. Er lieh dem von ihm ausersehenen Opfer Geld, wovei er sich in Not befindliche Leute aussuchte, und ließ sich als Sicherheit eine Lebensversicherung geben. In einigen Fällen bezahlte er sogar die Versicherungsprämien us seiner eigenen Tasche. Dann wartete er eine passende Gelegenheit ab und brachte sein Opfer um. Die Nachricht von der Aufdeckung der Verbrechen hat ganz Südafrika in Aufregung versetzt; denn seine Mörderlaufbahn erstreckte sich von Varyburg, wo er einen Mann umbrachte, nach Robertson, Malmesbury und andern Städten in den westlichen Provinzen. Mindestens 4 Morde hat Basson allein im Kapland begangen. Er lebte still und unauffällig mit seiner Mutter, seinem Bruder und seiner Schwester zusammen, die jede Kenntnis von seinen Verbrechen leugnen.
Lokales.
Heinsberg, 24. Februar.
Sämtliche Abonnenten unserer Zeitung erhalten heute „Sterne und Blumen“ als Festbeilage zur Feier der silbernen Hochzeit unseres Kaiserpaares.
Wegen des großen Andrauges von Anzeigen in letzter Stunde mußten wir leider wiederum einen großen Teil des bereite fertiggestellten Latzes— hauptsächlich politische Nachrichten— für die heutige Rummer ausfallen lassen.
Wir bitten unsere Inserenten noch einmal auf das dringendste, die Anzeigen, im Interesse unserer Leserchaft, doch ja so frühzeitig wie nur möglich an unsere Expedition gelaugen zu lassen.
Die niesige Saneider=Genossenschaft veranstaltete am verflo ssenen Sonntag im Hamacher'schen Saale eine Generalversammlung. Der Vorsitzende gab zunächst bekannt, daß der Geschäftsgang im letzten Jahre sehr gut gewesen ist.(Letzteres ergidt sich auch aus der im Anzeigenteile ds. Nr. veröffentlichten Bilanz). Ja diesem Jahre wird die Bilani sich aller Voraussicht nach noch gewaltig steigern.— Ein Mitglied, das die Meisterkurse in Cöln besucht hat, dielt einen Vortrag über das Thema:„Die Kalkulation“. Die trefflichen Ausführungen gipselten in folgendem:
Der durch das gesteigerte Erwerbs'even sich verschärsende Konkurrenzkampf bringt die Notwendigkeit einer äußerst genauen und gewissenhaften Preisverechnung mit sich und läßt jeden verständigen Fachmann erkennen, daß neden der eigentlichen Fachbildung die Kenntnis der Kalkulation das Unentbehrlichste ist. Aber wenn man dann in die tagliche Praxis des Handwerkers hineinblickt, so wird man staunen über die erschreckende Ungewißhent, ja Gleichgttitigkeit, die auf diesem Gebiete sich zeigt. Kein denkender Mensch wird auch nur einen Augenblick darüber im Zweifel sein, daß durch unbewußt falsche Kalkulation die wirtschaftliche Lage des Handwerkerstandes, insbesondere des Schneiders, äußerst ungünstig beeinflußt und besonders die Existenz der zahllosen kleinen Meister ernstlich in Gefahr gebracht wird.
Man fragt sich oft, wie ist es zu erklären, daß dieser oder jener in seinem Fache so tüchtige Schneidermeister nicht vorwärts kommen kann? Die Antwort ist einsach:„Er versteht nicht zu kalkulieren, er bemißt seine Preise nur nach denen der Konkurrenz.“ Jn einem solchen Verfahren ltegt eine große Gefahr für jedes reelle Unternehmen.(Der Redner führte zwei Beispiele an, auf die wir noch später zurückkommen werden. D. Red.) Zum Schlusse empfahl der Redner das Lehrbuch: Kalkulation, das von dem Zuschneidelehrer Emil Peters und dem Odermeister Hugo Schmig, beide zu Köln, herausgegeden worden ist. Es kostet mit Porto und Verpackung 4.25 Mk., für die Mitglieder der Genossenschaft aber nur 3 Mark. Bestellungen nimmt Herr I. Ramacher aus Heinsberg entgegen.— Es sei noch bemerkt, daß das genannie Buch empfohlen wird: von dem Regierungspräsidenten in Cöln, dem Generalprases der katholischen Gesellenvereine in Cöln, von einer großen Menge von Fachleuten und den Handwerkskammern. Die Ausführungen des Redners wurden mit lebhaftem Beifall ausgenommen.— Die Versammlung deschloß hierauf, vom ersten April dieses Jahres ab das Eintrittegeld auf 10 Mark zu erhöhen. Bis zu dieser Frist kann der Eintritt noch nach dem alten Satze erfolgen. Hoffentlich benutzen bis dahin alle außenstehenden Meister die ihnen gebotene Gelegenheit— im eigenen Interesse und zu Nutz und Frommen des gesamten Schne dergewerbes.
Kirchliches.
Jur kirchlichen Feier der Silberhochzeit unseres Kaiserpaares ist seitens der bischöflichen Behörde folgendes angeordnet worden: Am Sonntag, den 25. Februar, wird in der Predigt aus die Bedeutung des bevorstehenden festlichen Tages verwiesen und bekannt gegeben, daß ein Festgot dienst abgehalten wird. Ferner soll nach dem allgemeinen Gebete noch foloende Fürbitte eingelegt werden:
„Verleih dem Kaiser, unserem Könige, eine lange, gesegnete Regierung und dem erlauchten Kaiserpaare, mit dem wir dankerfüllten Herzens auf die Segnungen Deiner Gitte in seinem fünfundzwanzigjährigen, Ehebunde zurückblicken, noch viele Jahre ungetrübten däuslschen Glückes“
Am folgenden Sonntag, den 3 März, findet ein feierliches Hochamt statt mit darauffolgendem Tedeum; abends vorher ist festliches Glockengeläute
In dem Dekauate Wassenverg wird laut„Kirchl. in diesem Jahre das hl. Sakcament der Firmung
gespendet werden.
L'norn 19. Fedr.(Ein Festtag.) Am Sonntag Nachmittag fand hierselbst die Einführung unseres neuen Pfarrers. des Herrn Dechanten Barn. durch den Definitor Herrn Kallen(Langerweh:) statt. Vor dem Dorfe empfing eine stattliche Prozession, an der alle Vereine mit ihren Fahnen zahlreich teilnahmen, den neuen Seelenhirten. Begrüßt wurde er im Namen der Pfarre von dem bisherigen Pfarrverwalter, Herrn Vikar Haaken, und im Namen der Ciilgemeinde von Herrn Bürgermeister Spielmanns Ein Gruß aus Kindesmunde bereitete demn neuen Pfarrer sichtlich Freude. Vor der Kirchtüre überreichte ein weiß gekleidetes Mädchen nach dem Vortrage eines sinnreichen Gedichtes die Schlüssel der Kirchtütre. An der Spitze der Geistlichkent zog der neue Pfarrer in die Kirche. Jeder aus dem Volke suchte rasch einen Platz in der Kirche zu bekommen. Leider gelang das nicht allen, da sich die Kieche als zu klein er wied, obschon die Kinder vorhin weg geschickt worden waren.
Verlesung der Ernennungsurkunde richtete Herr Pfarrer Kallen eindrucksvolle Worte an die Pfarrkinder von D’horn, indem er auf die schweren Pflichten hinwies, die ein Pfarrer zu erfüllen habe. Ganz besonders möchten die Piarrkinder auch dessen Worte beachten, wenn derselde als Seelenarzt ernste Mohnungen an sie richten müsse. Nunmehr bestieg der neue Seelenhirt die Kanzel. Er gedachte seines Vorgangers. des sel. Dechanten Schmig an erster Stelle mit großer Hochachtung und bod hervot, daß er bestiebt sein werde, im Geiste des Entschlofenen der Pfarre ein treuer Hirte zu sein.— Nach den üblichen Zeremonien gaden die enwes.nden Pfarrangehörigen ihre Freude über den neuen Pfarrer in dem Lede kund:„Wir sind im wahren Christentum" Auf ausdrücklichen Wunsch des Herrn Dechanten sollte die Feier auf die Kuche beschränkt bleiben, und diesem Wunsche kum die Pfarre, wenn auch schweren Herzens, nach. Wir aber wünschen dem neuen Pfa rer und Dechanten
„Auf viele Jahre Glück und Segen“"
Volkswirtschaftliches.
Der Kampf gegen die Cchliuderpreise bei Cud.
misstonen. Eine wichtige Neuerung. die vielleitzt zur Abstellung von Schäden auf dem Gebiete des Sudmissonswesens durch Verbinderung des leidigen Unterbietens um jeden Preis dienen kann, in neuerdings von einer rheinischen Eisenbahnbehörde eingeführt worden. Bei Ausführung eines Bahngebäudes war den billigsten Submittenten ein Schreiben zugegangen, in welchem die ausschreidende Behörde den detreffenden Firmen die Uedersendung einer Kostenderechnung für die einzeinen Teile auferlegte mit dem Bemerken, daß nach Ansicht der Behorde das Angebot der Firma so gering sei, daß die Ausführung kaum ohne Verlust zu deschaffen wäre. Hier fällt eben das Interesse der Behörde, die befürchten muß, von den auzu niedrig kalkulie enden Firmen mit minderwertiger Arbeit bedient zu werden, und dasjenige der gewissenhaft rechnenden Submittenten zusammen, sodaß durch ein entsprechendes beyördliches Vorgehen, wenn es verallgemeinert würde, eine Gesundung im Submissionswesen Plaz greisen könnte.
Fruhtpreise zu Nenz an 23. Februer.
Weizen neuer 1. Qual. 17 50 Karossein M 8.00—5.40
trockene Ware 2.„ 16 50
100 Kllo 8.„——
Roggen neuer 1. Qual. 15 80
100 Kilo 8.„ 14 80
E"——
Haler neuer 1. Qual. 15 50
„ 15—
Heu 50 Kllo Mk. 2.00—3,60 Luzernerhen 50 Kilo 4.— Maschinenstroh 500 Ktlo 16— Flegeldrusch„„ 18.—
Kiesen 50 Kilo 5,60
Raps Kllol. Qual.—
Immobilarverkauf
in Aphoven.
Donnerstag, den 1. März, nachmittags 2 Uhr,
lassen die Erden der zu Aphoven verle dten Frau Witwe Pranz Beumees, beim Witte Herrn
Adam Offer aund daselbst
ihre sämtlichen in der Gemeinde Aphoven gelegenen Ackerlande reien,
offentlich auf Credit verkaufen.
Die Parzellen sind auf den
Assichen nader bezeichnet
Heinsberg. Juszizrat Preuten,
Notar.
Verpachtung
in Aphover.
Donnerstag, den 1. März, nachmittags 3 Uhr,
läßt Frau Witwe Michael Schoebden zu Aphoven, im Lokale der Wietin Frau Wurre Hudert Küxpers daseldst:
ihre sämtlichen nach der Haupternte näch sten Jahres pachtlos werdenden in der meinde Aphoven ge legenen
Ackerländereien
meistdietend aus fefte Johre woiedervetpachten,
Heinsbar,, Juiiuzrat Freunken, Notar.
Kapitalien
beliediger Höhe liegen gegen gute O#rothek zum Austun dereit. n# erg. Juftizrat Freuken,
Rota:
2
Holz= und Immobilarverkauf
in Karken.
Mittwoch den 7. März nachmittags 2 Uhr
lassen beim Wirte Herrn Arnold Joerts zu Karken
1. die Erben der zu Karken verlebten Ebeleute Johann Gottfried Lind und Anna Maria gedorene Thitzen:
is Eicben und 1 Eise.
medrere dis zu 2 Fuß Turchmesser, stetend im Wödel,
". Jrau Witwe Johann Peter Windelen zu Karken:
14 Eichen und 1 Erle
(12/# were), stehend im Womm, v. die Grden der genannten Ebeleute Johann Gottfried Lind die folgenden in der Gemeinde Karken gelegenen Immobillen, nämlich:
1) 22 Ar 88 Meter Ackerland, Werloseld neden Magdalena Krückel und Hubert Lehnen,
2) 15 fr 72 Meter Ackerland. am Hudertsweg. neden Joh. Leon. Jansen und Gottfried
8) 34 Ar 89 Metei Ackerland, auf der Bach, neden Anton Bürsgens und Johann Cox.
4) 18 Nr 86 Meter Ackerland, End, neden Hermann u. Joh Deter Windelen,
5) 20 Ar 14 Meter Wiesen, Karkeroh, neden Frig Kiemers und
2o u. J. Brudermanns, Meter Wiesen. Kluthengemeinde, neden Burgermeinter Frenken und Heleno Theodora Schroeders,
7) 7 Nr 45 Meter Holzung, im Wödel, neden Herm. Windelen. Peter Wallraven und Wilheim Roden
orentlich auf Rirdit verkaufen. Heinsberg. Julii
un Frenken.
Notat.
Verlere auf dem Wege zwischen Drriotta Waldfeucht=Heinsberg
eine Wagenkapsel. Gegen Belohnung abzugeden in der Erped.
Verpachtung
in Karken.
Mittwoch den 7. März nachmittags 3 Uhr
gleich nach dem Immobilarverkauf ür Geden Lind läßt Herr Zollassistent Heinrich Wolters zu Elten beim Witte Herrn Johann Arnold Joerts zu Karken
seine sämtlichen in den Gemeinden Karken und Kempen gelegenen nach der Haupternte dieses und nächsten Jahres pachtlos werdenden
Ackerländereien und Wiesen
meist dietend auf fefte Jahre wiederverpachten.
Die Parzellen sind auf den Afsichen näher bezeichnet. Heinsberg. Justizrat Preuten, Notar.
Hafer=Verkauf
zu Kanderath.
Donnerstag den 1. März morgens 9½ Uhr,
läßt Herr Carl Graab zu Himmerich beim Wirte Herrn Croon zu Randerath:
200 Tack Saat= und Futter=Haser
ofentlich auf Kredit gegen Burgschaft verkaufen.
Der Haser kann von jetzt an am Hause des Beikausers zu Himmerich besichtigt werden. Randerath.
Justizrat Xdoennessen,
Notar.
Biktualien=, Vieh= und Korbweiden=Verkauf
in Oberbruch.
Freitag den 2. März 1906 nachmittags 1 Uhr
läßt Herr Hermann Hermanns in seiner Wohnung zu OberbruchKragges
10 000 Pfd. bestes Noerwiesenheu,
15 000 Pfd. Noer=Grummet,
5000 Pfd. Roggenstroh(Flegeldrusch).
2000 Psd. Haser= und Weizenstroh,
2000 Psd. Magnum Vonum Eßkartosseln.
500 Pfd.„„ Pflanzkartosseln
3 schwarzbunte tragende Rinder,
200 Gebund sehr schöne graue Korbweiden,
15000 Stück Pflanzholz, teils hiesiger gelber Palm und teils sehr schöner, russischer, gelber Palm
offentlich auf Kredit verkaufen.
Heinsberg. Justizrat Frenken, Notar.
zu Randerath.
Am Donnerstag, den 1. März, nachm. 1 Uhr,
läßt Krau Witwe Adam Kuppenbender zu Rueydt, beim Wirte
Herrn Hermann Reiners zu Randeratd, die folgenden Wiesenparzellen:
Gemeinde Randerath,
1. 1 Morgen 94 Ruten 30 Juß Horstersteeg, neden Peter Mayer, Heinrich Baumanns und folgender Parzelle.
2. 52 Ruten 90 Fuß Horstersteeg. neben voriger Parzelle und Heinrich Baumanns.
162 Ruten Horstersteeg. neben Peter Josef Rick und Culturfurche,
4. 1 Morgen 6 Ruten 80 Fuß Reiperscheiderbenden, neden Gottfried Zigen zu Horst und Anton Josef Klaßen zu Birgden.
5. 102 Ruten 2 Fuß Reiperscheiderdenden, neden Erden de Foy und Ant. Josef Claßen zu Biegden,
6. 1 Morgen 87 Ruten Reiperscheiderdenden, neden Johann Heinrich Baltes und Culturfurche,
7. 77 Ruten 00 Fuß Reiverscheiderbenden, neden Geschwister Dautenberg und folgender Parzelle.
8. 83 Ruten 20 Fuß Reiperscheiderdenden, neben voriger Parzelle und Graden,
9. 8 Morgen 112 Ruten 84) Fuß am Zopp, neben katholische Kirche Randerath und Dr. Wollseissen,
10. 3 Morgen 85 Ruten auf'm Drossert, neden Maria Josesa Backhaus zu Waldenrath, Josef Leuchen und Kirche Würm.
11. 2 Morgen 46 Ruten zwischen den Gräben, neden Wildelm Kamp und Maltfink.
12. 8 Morgen zwischen den Graben, neden Peter Lamdert Kuppers, Nellen und Malefink,
Offentlich gegen Zahlungstermine verkaufen
Randerath. Justizrat Thoenessen, Notar.
8 Stück Rindvieh
Tannenholz=Verkauf zu Blauenstein.
Donnerstag den 8. März nachmittags 1½ Uhr
lassen die Hru. Gebruder Frank
zu Schalsberg=Heerlen:
100 Nru gefälltes Tannenholz,
darunter 8000 Bahnenstangen, Battenstöcke, Baumpfähle und eine große Partie Beandholz lagernd im Straeterdusch am Blauenstein,
öffentlich an Ort und Stelle auf Kredit gegen Bürgschaft verkaufen.
Versammlung beim Wirte pen Derichs zu Straeten. Randeratt
Justizrat Theennessen,
Notar.
Dieb
und Mobilar=Verkauf
iu Brachelen.
Mittwoch den 14. März und nötigenfalls Donnerstag d. 15. März jedesmal morgens 9 Uhr,
sollen auf Anstehen der Grven der zu Brachelen verlebten Frau# io
Deter Derh
2 Ackerpferde
(1 vierjährige Juckostute, 1 dreijähriger schwerer Walloch).
(2 tragende Kühe, 2 zweijähr. Stiere, 1 ein einhalbjähriger Stier, 1 tragendes Rind, 2 Jährlinge).
3 Mastschweine,
lomte
sämtliche Ackergerätschaften u. Daus. mobilien,
öffentlich auf Kredit gegen Bürgschaft verkauft werden.
Am ersten Tage kommen zunächst die Ackergeräte, mittags das Biet und dann die Hausmobilten zur Versteigerung.
Alles Nahere in der Getlenkirchener Zeitung. Randerath.
Justizrat Choennessen,
Notar.
Alle, welche an den Nach
laß der zu Dremmen
verlebten Ww. Kasp. Dohien, geborene Wählen, aus Pachtverhältnissen. Korbweiden=Verkäufen oder aus sonstigen Gründen noch Zahlungen zu leisten haben, werden hiermit ersucht, solche an den unterzeichneten Bevollmächtigten zu entrichten. Randerath.
Justizrat Choennessen,
Notar.
Kapitalien
zu deliedigen Betrogen llegen#### aßigem Zinsfuß gegen gute Hozothek zum Austun dereit det
Justizrat Adoennessen, Kgl. Notar. Randereth.

ihnen gezu Nutz und
t unseres
de folgendes ar, wird in n festlichen
st gottesallgemeinen
en:
lange, gere, mit dem Leiner Güte urückblicken,
et ein feierim; abends
zut„Kirchl.
Firmung
n Sonntag seres neuen ich den Dedem Dorfe Vereine mit seelenhirten. bisberigen Namen der elmanns ten Pfarrer in weiß gereichen Gee der Geister aus dem bekommen. als zu klein den waren.
derr Pfarrer von D'horn, ein Pfarrer Piarrkinder Seeienarn nehr bestieg seines VorStelle mit estiebt sein ein treuer gaben die den neuen en ChristenDechanten und diesem zens, nach
Dechanten
bet Cub.
elleint zur Sudmisn Untererdings von u. Bei Ausubmittenten reidende Beer Kostenden Bemerken, : Furma so Verlust sse der Be#rig kalkubeit bedient enden Subdes beyördwürde, eine önnte.
bruar.
3.00—6.40 2.0—3,00 Mlo
□RIo 16—
" 19.— Kile 5.60 Qual.
Notar.
ndvieh
2 zweijähr. balbjähriger
weine,
Ackergeu. Haus
en
zegen Bürgmen zunächst zs das Bied
nobilien zur
der Getlennuellen,
den Nach remmen
Hlp. DohIhlen, aus
Korbweiaus sonnoch Zahn haben, ucht, solche nneten Beentrichten.
ennessen.
lien
n llegen## sen gute Hoereit det unessen, anderath.
Jekanntmachung.
u u eeeg verfahren für den Mobil ungsfall„durch Offentliche orderung auf Grund Vor: #ie im Frieden ausgehändig bestellungsbesehlen(Kriegs
esgere ez e! die Herren Bürgermeister des es an die Pflicht zur Ve teider neuen, sowie zur Rückung der unbestellbaren Kriegsdie Mannschaften des Beurstenstandes an den Empfang das Einkleben der neuen gebeorderungen. einsderg, 1v. Februar 1906.
Der Königl. Landrat: Irhr. von Scheidler.
Ackerer Kaspar Geiser zu d hat den Antrag gestellt, den Eigentum durchschneidenden über sein Gehöst führenden pfad hinter den Gärten der dstraße(Flur 2 Nr. 1758 330 700 387) für den öffentlichen ehr zu schließen. #eses Vorbaden wird in Geheit des§ 57 des Zuständiggesetzes mit dem Bemerken zur emeinen Kenntnis gebracht, daß aige Einsprüche vinnen vier
ven, vom Tage des Erscheinener Zeitungsnummer an gerechzur Vermeidung des Aususses bei dem Unterzeichneten bringen sind.
ie auf die Aufbebung des
t une beride Ci e#kizze liegt auf dem Bürgerteramte zur Emsicht offen.
Flsum, 19. Februar 190. Die Wegeponizetbeho de
Der Ehren= Bürgermeister:
Irdr. v. Leykam.
onnerstag den 1. März
nachmittags 2 Uhr
nde ich für Rechnung der Gerinde Opooven in der Wirtaft von Leopold Schlösser zu #oven
160 Viertel schwere
Eichenschanzen.
63 Viertel Kiesernschauzen,
34 Hausen Bauholz, 21 Hausen Brandholz, 6 Hausen Lattholz, 8600 Bohnenstangen,
lagernd im Ophovener Gemeindewalde an der Zollstraße. der Bahn nach Arsdeck und am Ophovenergraben, bei sehr
entlich auf Kredit gegen Burgaft verkaufen.
Feldhüter Jennissen u. Forstter Deklerk weisen das Holz i Verlangen an.
Elsum, den 19. Fedr. 19065.
Der Corendurgermeister:
Frhr. v. Leykam
Kapitalien
ländliche Hopotdek zum Ausangemelder
Priedr. Scawere!
Guftiondtor
Husten!
Wer diesen nicht heilt, ver— sündigtsichamtigenen Leibe—
Kaisers
Brus=Cara mellen
deut-- RebAnet Aerztl. erptoor u. empfohlen geg. Husten, Heiserkeit, Katarrh, Verschleimung und Nachenkotarche 12 10 not. begl. Zeugnisse 4012 beweisen, das sie halten, was sie versprechen. Pack.: 25, Dose 45 Pig. ber.
w. Scuwerack, Oeinsberg Jod. Ccoffi.n, Millen Zos. Billcus, Höngen Zak. Erren. Rudl,
Rod. Mundt, Tremmen Hetur. Kessel, Waldfeucht Td. Seröder, Birgden.
Mar. daussen= Rüppere
Nachf., Gangelt
Kinderwagen*
,<space> S p e r t w a a r n.<space>
Sarbewagn.
Reeterde
mat Jurrur d.
Verweernfahr ensi##
dikiz Sage b. Reiaoport lunz 50 Ver2
datt or Bverme 2ezahlung Dir lieder.
Tretder, Orimme
Schwere Cannenschanzen
sind zu baden Holland an der Grenze. Wolfbagermüdle, zu 9 M. pro 100 von H. van der Geek.
Globrop.
Tkademie Friedberg
bei Frankfurt a. M
Polytechn. Institut
In: Nuschinen-, Eleht: Bes Ingenieur v. enuie 10 Archttehlen
Landverkauf
zu Loffeld.
Montag den 5. März nachmittags 2 Uhr
zu Laffeld bei der Wirtin Frau Witwe Tillmanns lassen die KinderErben des zu Schierwaldenrath verlebten perrn Egidius Joseph Kleeff:
ihre für Laffeld, Pütt und Scheifendahl ge legenen Aekerlännach der diesjährigen Ernte
öffentlich meistbietend gegen Zaklungstermine versteigern, und zwar im einzelnen:
1) 29.67 Ar Ecker. Grünerweg neden Backyaus Heinr. Josef und Schmitz Jakob,
2) 25.60 Ar Acker, am Stengel, neden Schmitz Jakob u. Busch Kornelia,
8) 53.08 Ar Acker, hinter Kleef, neden Schnun Jakob u. Kleeff Gebrüdern
4) 41,15 Ar Acker, daselbst, neben Schiffers Helena und Phlippen Wilhelm Witwe,
5) 21.87 Ar Acker, Grünerweg, neden Schillings Antoinetta und Kleeff Gedrüdern,
6) 80.23 Ar Acker, Steinerthal neden Leonards Lorenz und Backhaus Heinr. Josef.
Gangelt. Justizrat Dahmen. Notar.
Landverkauf
zu Laffeld.
Montag den 5. März
zu Laffeld bei der Wirtin Wwe. Tillmanns im Anschluß an den Landverkauf Kleeff lassen Eheleute Heimrichs=Tillmanns zu Harzelt:
3 Parzellen Ackerland
unter Laffeld ösfentlich meistdietend gegen Kredit mitverkaufen.
Gangelt. Justizrat Dehmen, Notor.
und
Mobilar=Verkauf
zu haus Schwertscheid
b. Beugen.
Dienstag den 6. März mittags 12 Uhr
zu Schweitscheid lassen die Erden des daselbst verlebten Gutsbesitzers Herrn Heintich Schellarg öffentlich meistbietend gegen Kredit versteigern
junge Kuh.
Pferdegeschirt, 2 lange Karren mit Erntegeschter, 1 Wendeund 1 eisernen Pflug. Eggen 1 Wiesenegge, 1 Walze, 1 Wanngütle, Fruchtdarft, Wann= u. Fruchtmaß, 1 Wassersoß, Trichter, 1 Juiierqustschmaschine, 1 Kattoffelhäufler,
Hausmobtlien aller Art. insbesondere: Kleiderschrönke, Glasschränke, Küchenschränke! Couiß= tisch und sonstige Tische, 6 gepolsterte Rohr= und andere Stühle
1 Rehrsessel, Sosa, Kanopees Schreidpulte, 2 Saulen=Oefen Mantelosen, 1 Kochofen mit Zubedör, 1 Fourneise, Hausuhr Bilder, Spiegel, Glas, PorLampen, verschiedene Bettladen mit Betizeug. Kommoden, Kisten, Mantelstocke Bütten, Eimer, Fasser, Kessel
2 Backmulden, Waschlessel, Steingut,
gute Hobeldank, 1 Drehstein, Brandholz u. w. a.
Gangelt. Justizrat Tahmen, Notar.
Dieh=, Mobilarund Holzverkauf
zu Saesselen.
Mittwoch den 7. März mittags 12 Uhr
zu Saeffelen läßt Herr Heinrich Josef Jeisen verziehungshalber offentlich meistbietend gegen Kredi: verfteigern:
1 junge tragende Arbeitskuh, 24 Hühner mit Hahn, 1 Kuhkarten m. Erntegeschter, 1“ flug
Kudgeschter, 1 Wannmühle, Dreschgeschtir, Sensen, Sichten,
Hausmobillen: 2 Kleiderschränke, 1 Milchschrank, Tuce * Stuhle, wovon 6 neu, 1 Nohr#sst, 2 Kanapecs, Bonk, 2 Beitstellen, 1 Kinderbeitstelle
2 Wanduhren, 1 Bckeruh# Osen mit Zudehör, Porzellanund Steingut.
1 Nähmasch ne.! Kinderwagen, 1 Fayrrod, 1 Dezimalwage mit Gewicht, 1 Flochsrauf:
Butterdredsaß, 1#mulde Mehlsied, Tonnen, e#imner, Butten. eine Partie Karn sein. 501 Pf. Runkeln, Mönm und Kohlradten, 5000 Pf. Roggenstrod.
2000 Pf. Meizen= u Hoferstroh, 200 Pf. Gas= und Kleehen, eine Partie Grummet, eine große Partie Dünger und Jauchewasser, 500 Dachziegel, mehrere Kanalröhren und eine Partie Pflastersteine,
ferner: einen großen Vorrat an geschnittenem Holz, insbesondere eine Partie Weidenbretter für Stellmacher, dick geschnittenes, garantiert reines Nus.-, Kirschbaum= u. Eichenholz für Tischplatt n. mehrere Nrn. schwere Beschlagspöne, 8 bis 4 chm. Klafterholz, 1 Balken(10 Fuß lang„eine Partie Bauholz, das sämtl. Schreinerhandwerkzeug, Art. Blockwinde und Ketten, Schleifstein, eine Partie trockene Schanzen, 200 Bohnenstangen u. s. w.
Gangelt. Justizrat Dahmen, Notar.
und=Verkauf
zu Laeffelen.
Mittwoch, den 7. März,
im Anschluß an den Verkauf Jessen im Wirtslokale des Herrn Peter Cleven lassen
1) die Herren Heinr. Josef Jessen
und Matthias Feck: ihre unter Saaffelen und Echt gelegenen
Ackerländereien
öffentlich meistbietend auf längere feste Jahre verpachten,
2) die Kinder=E.den Hub. Sieben
von Saeffelen:
ca. 1½ Morgen Acker,
großer Brand, neden Stoffes Leon. u. von Lümich Martin, gegen Kredit versteigern.
Gangelt. Justizrat Dahmen, Notar.
Kapitalien
in beliebiger Größe für gute Unerpfänder stets vorrätig.
Bangelt. Juftizrat Dadmen, Notar.
Holz-Verkauf
zu Busch-Ratheim.
Aschermittwoch, 28. Febr. nachmittags 1 Uhr
wird in der Wirtschaft Schneiders zu Busch öffentlich auf Credit gegen Bürgschaft verkauft: 1. für Herrn Dr. med Küsters in Wassenberg.
s an Kreckelderg: 25 Nr. Kreuztannen(Balken u. Würmen, Tremen, Steigerhölzer), 2 Abelen=Bäume und 1 Nr. Brandholz. d. an Schaufenderg: 10 Nr. gesälltes Schlagholz. 1 Nr. Brandholz, 2 Kanadadaume und 1 schwere Esche, c. in der Rapp:
13 Nr. gefälltes Schlagholz.
1 Nr. Erlenstangen für Drechsler. 4 Kangdas und 2 Rothweiden.
2. für Fräulein Katd. Schmit zu Ratheim:
12 Nr. Eichenschlaghol; im Kampchen.
Wassenberg. Goecke, Notar.
Sodann laßt Herr Jos. Beckers in Busch(vom Abbruch seiner Scheune herrührend)
35 Nr. altes Eichen= Nuz= u. Brandholz 400 gut erhaltene Dachziegel,
meistdietend versteigern.
Wassenderg. Goicke, Notar.
Mobilar=
und
Immobilar=Verkauf
zu Ratbeim.
Aschermittwoch, 28. Febr. nachmittags 4 Uhr
läßt Herr Leon. Goers zu
Ratheim
1. an seiner Wohnung an der Burg: 1 Karte mit Ernteleiter, Eggen. Wannmühle, Kuhgeschtrre, Backmulde, Ruchenberd, Kiste, Roggen= u. Haferstroh u. s. w.
2. in der Wiitschaft Beckers zu Ratheim:
sein an der Burg neden Heinrichs gelegenes
Wohnhaus
und S daneben gelegene
Daupiatzt
öffentlich meistbietend gegen Kredit
verkaufen.
Wassenderg. Gocckt, Notar.
Mobilar=Verkauf
iu Busch v. Ratheim.
Donnerstag den 1. März vormittags 9 Uhr
werden auf Cisuchen der Erden des zu Busch verstor denen Hin J.d. Anton Knorr in der Wohnung von Peter Knoar öffentlich auf Kredit verfteiger:
3 Tische, 8 Schränke, 1 Dtd. Stühle, 2 Oefen, Hausuhr, Bilder, 3 Bettstellen mut Zubehör. 4 Kisten, Mantelstöcke, Tonnen, Eimer, allerlei Küchengeräte, Porzellan= und Steirgutsachen usw., 1 Kaiser=Nähmaschine für Schuhmacher, 2 Fahrräder(1 fast neu), Stoffe für 2 Anzüge, je 3 Meter, serner
sechsjähriger Ardeitsochs,
1 zweijähriger Ochs, 2 Rühe
(1 hochtragende Arbeitskud, I milchgebend), 1 Rindchen (1 Jahr alt), 2 Schweine,
2 Karren, 1 Schlagkarren, Ochsengeschirr. 1 Hundevflug,
Dreischar, 3 Eggen, 1 Mähmaschine, 1 Dreschmaschine mit Göpel und Schüttelwerk, eine Wannmühle, 1 noch neue Dezimalwage, 1 Waschmaschine, Bütten, Leiter, Spaten, Sensen, Sichten, circa 1000 Psd Kartoffeln 1500 Pfd. Runkelrühen und Erdkohlrabien, 3000 Pfd.
Heu und Grummer, 10000 Pfo Roggen= und Haferstrob. 2000) Pfd. Kaaf, eine Partie Dünger, Schanzen usw.
Beträge bis 1 Mark sind gleich zahlbar.
Wassenberg. Goecke, Notar.
zu Busch-Ratheim.
Donnerstag den 1. März
gleich nach vorstehendem Mobilarverkaufe lassen dieselben Erden des verlebten Herrn Joh. Anton Knorr in der Wirtshaft Heinrichs zu Busch
die sämtlichen Nach laßgrundstücke, Acker, Wiesen u. Holzungen, unter Ratheim, je 1 Grundstück in den Gemeinden Kleinglad bach, Matzerath und Granterath
öffentlich meistbietend gegen Zahlungsausstand versteigern.
Wassenberg. Goicke, Notar.
Ausverkauf
zu Wassenberg.
Freitag den 2. März nachmittags 2 Uhr
werden in der Wirtschaft von Wwe. Hubert Schmig zu Wassenberg zur Konkursmasse der Frau Nir gebörende Gegenstände
eine Partie Korsetts, eine Partie garnierte und ungarnierte Damenstrobhüte, Coconsseide, Kleidereinsätze, 1 schwarzseidenes Damenkleid, Gardinen mit Rouleaux. 1 Dußend Damast= Tischtücher, Servietten, 6 weiße Damast=Bettbezuge, gedäkelte Bettdecken, eine Partie Handtücher usw.
öffentlich gegen gleich dar Zahlung verkauft.
Wassenberg.
Der Ronkurdverwalter:
Goecke, Rechtsanwalt.
Kapitalien
s beliediger Höhe liegen gegen gute Hypothek zum Austun bereit
Wassenderg. Goccke, Notar.
Schweineverkauf
in Heinsberg.
Huder Hessels, Handelsmann in Kirchhoven, wird
Montag den 26. Februar nachmittags 1 Uhr
in der Wittschaft von Feau Wwe. Spierz in Heinsberg:
Eine große Partie
tragende Mutterschweine
gegen Düreschaft verkaufen.
1
K
Niedermendiger Brauerei sucht zum Vertrieb ihrer seinsten Biere in Heinsberg kautionssäh.
Vertreter
unt. günst. Bedingungen.
Ofl. W. K. postlagernd
Niedermendig.
Tücht. Arbeiter,
auch Kordmacher, finden dauernde Beschaftigung gegen hohen Lodn.
Für Familien werden Wohnungen besorgt.
Spinnerei Otto Dilthey& Co.,
Gasttraße, Rdrydt.
Cin ersodrener
Schuhmachergeselt
sowie ein Lehrling für sofort gesucht.
Th. Krings, Randerath.
Großer Bieh= und Frucht=Verkauf
zu Erkelenz.
Montag den 5. März 1906„vormittags 11 Uhr
läßt die Bezugs= und Absatzgenossenschaft Erkelenz in der Wirtschaft des Herrn Heinrich Pasch zu Erkelenz:
darunter: 2 zweijährige Fohlen, 2 dier1 Dfeiee, jährige, 4 vierjähr u. 4 ältere Pferde.
15 Stück trag. Kühe n. Rinder, 12 tragende Schweine
tausend Pfd. Runkelrüben, mehrere tausend Pfd. Kaaf, 10 tausend Pfd. Heu,- hundert Centner Saathafer, mehrere tausend Pfd. rote Pflanzkartoffeln, 3 hundert Pfd. hiesigen Kleesamen und 2 hundert Pfd. füßes Apfelkraut
öffentlich gegen Kredit verkaufen.
Unbekannte haben sich über ihre Zahlungsfähigkeit durch ein Attest ihrer Ortspoltzeibehörde aus zuweisen
Erkelenz. Fernsprecher Nr. 3. Faber, Notar.
Heinsberg(Rhld.)
eingetragene Genossenschaft m. beschr. Haftpflicht
Zu der am Mittwoch den 7. Marz er. nachmittags punk: 3 Uhr im Saale des Heirn Hamacher stattfindenden
Generalversammlung
laden wir unsere Mitglieder ergebenst ein.
— Tageeordnung:—
1. Vorlage und Genehmigung der Johresrechnung und Bilanz pro
2. Vortrag des Berichtes über die am 25. und 30. August 1905 vorgenommene Reo fion auf Grund des§ 51 a. k. des Gesetzes vom 1. Mai 1889
3. Entlastung des Vorstandes
4 Wahl bezw. Wiederwahl von Vorstands= und Aufsichtsrats. mitgliedern.
5. Beschlußfassung über evt. Zusag zu§ 4. Abs. 2 des Statuts dahin lautend:„Ueber den alsdann noch verbleibenden Ueberschuß verfügt die Generalversammlung und wird der für die Mitglieder bestimmte Gewinnüberschuß teils nach Maßgade der Geschaftsanteile der einzelnen Genossen, teils nach Maßgabe der Mischlieferung an diese verteilt.“
v. Gewinnverteilung.
Die Jahresrechnung und Bilanz liegt im Bureau der Molkerei zur Einsich: der Genossen offen.
Heinsberg, den 29. Fedruar 190.
Der Vorstand:
u.
Scheusens. Wilh. Geiser.
Schueider=Lotüef= Absaz= und Nagazin=Genessenschaft(5 6. u. b. p.)
zu Deinsberg.
Bilanz für den 1. Januar 1906.
Pasal a.
Eingezahlt a. Anteile M. 1196.93 Schulden 202
Aetlen.
Kassendestand M. 98.49
Forderungen„ 1065,71
Warenbestand„ 1600,99
Guth. d. Einkaufsvers.„ 10.00
Geschäftsutensilten„ 15.00
N. 279.18
Reservesonds
Hilfsfonde
Gewinn
708,16 135.94 825.10 422.10
M. 2700.19
Der Gewinn verteilt sich auf 4% Warendioid. u 20“ Anteildi dende.
bebebeo0ee eoeeeebeee
Wilh, Sommer, Kreuzempfichlt in
Drogen
Chemikallen.
Schuande
Farben.
Tellettenseiten.
Eas de Celogne. Partums.
Kinme.
besten Qualitäten zu
Zahnbürsten. Koionlalwsren.
Artihel f. d. Naushalt. Chinesischen Tee. Schokoladen, Katae. Englische Bisgolts Worgen Sou
Krankenwsine.
billigen Preisen:
Logast. Likore.
Arak. Ran in!. an4
Flaschen.
Alten Korn in Krügen.
Konserven-Frechte.
Kinderaahr esgsmittel.
Verhandstefe.
Sanalvaten.
Sämtlicbe Artikel zur Krankenpflege.
Bor Cal
.#4 Senmschzir= ud Scurlatirkel
neueste Façons,
#.## ein großer Auswahl empfiehlt##
Joh. Bosbof,
. Schudsadrik u. ödig.#
9 eindberg.
∆ MMFRRE
2— 5- 5
" G 5
S S81.35
—"* 7—=
EZS
*
1 1.
**
***
352 3
Für die zahlreichen Beweise derzlicher Tetlnahme beim Tode meines lieden Gatten, unseres guten Vakers, sprechen wir an dieser Stelle der Bürgerschaft und den Vereinen von Unterbruch, allen Freunden und Bekannten, insbesondere den werten Collegen und
innigüen Lunl 315
Unterbruch. im Februc
Lamilie Franken.
Kongsberger TonbarGeld=Lotterie
Hauptge winne
M. 75000, 20 0mn., 10000
Im Garzen 9500 Geldgewinne. à Los 3 M. intl. Reichssempel vorrätig in Heinsberg bei
4 arl Sommer.
Frisch eingetroften!
Alle Gartensämereien,
sowie
Feld=, Grasund Blumensamen
in bester keimfahinner Saat serner alle
Blumenpflanzen,
wie: Stiefmütterchen, Vergißzmeinnicht und Cilenen zu haber. bei
Frau Wwe. Pet. Simons,
Heinsberg, Bahnhofstr. 9.
Roggenstroh
wird zu höchsten Tagespreisen an gefaut.
W. Louis, Heinsberg.
Tafel=Klavier,
in gutem Zustande, wird wegen Mangel an Raum billig edgegeben. Von wem, sogt die Oxped.
Mehrere Paar englisch:
Aröpfer
ge verlausen.
Wo, sogt die Exped.
Ratbeim!
In Fastnacht empfehle:
Masken, Barte. Schnurrdärte, Rüssel, Luftschlangen, Rasseln, Horner, Kneiser, Nasen, Knallerdsen u. dgl.
wild. Hasteuratb.
Vertrausich:
Vornehmes, größeres, auswärtiges Geschäft sucht für Heinsberg und Umgegend zur Vertretung u. Wahrung seiner Jnteressen
Dame
mit möglichst ausgedehnter Gekanntschaft in desseren Kreisen.
Keine Muster, nur Empfehlung, daher angenehmer und leichter Nedenerwerd.
Strengste Diskretion wird zugesichert.— Gefl. Anfragen unter F. T. 1217 an die Annoncen= Exped. von Haasenstein& Vogler, erdeten
Ein Schuhmachzergelele
grlacht von
Gerhard Dusterwald, Ratheim.
Ein angebender
Schmiedegeselle,
welchem Gelegenheit geboten ist, Moschinenschlosserei zu erlernen
sofort gesucht von
# hristian Esser
Maschinenschlosseret 218.
Ein ordentl. Schreinergesele
gelucht.
für dauernde Arbett Richard Th Soreinermeister,
mar
Linnich.
Suche auf sofort einen tuchtigen
es. Erkelenz.
Joh.
Zweiter Vferdeknecht und ein Junge
von 14 dis 16 Jahren als Biedwärter für sofert oder 1. Aprl gesucht. B. Stafen.
Horsterdos, Unterdruch
Zum 1. April ein draves zuverl.
Zimmermädchen

Gesang=Verein Gregorius.
Unsere diesjährige
grosse karnevalistische
s Abendunt
4.S findet am Fastuactemontag den 26. Februar
abende 811 Uhr in der Sautzenhalle statt.
n. □7A Entree an der Kusse 75 Pig.
Kartin n 60 Pfa. sind vorher zu haben bei
— 4I den Herren L. v. d. Fudr, Jos. Darius= Alstedr. Cail Meigelsderg, Juh. Bart, Aug. Kiichner und Adolf Houden.
Der Vorstand
Fastnachts= Dienstag in ber Sautzenhalle
Ie Großer
ap Preis-Masken-Bal
Karten im Vorverkauf 50 Pfg. zu haben bei
I Aug. Kirchner, Restaurateur.
An der Kasse 60 Pfg.
Es latet steundlichst ein
August Kirchner.
Tanzmusik zu Aphoven
am Fastnachtssonntag, den 25. Febr, wozu steundlichst einladet
die Wirtin Ww. Fr. Schmitz.
Canzmusik zu Lieck.
Am Fastnachtssonntag, den 25. Februar, abends 6 Uhr findet im Saale des Wirtes Herrn Hubeit Ehlen
= Tanzmusik
statt. Hierzu laden ergebenst die
el. Nartini=Schützengesellschaft und der Virt 8. Schuit.
Fastnacht zu Lümbach.
Fastnachtemontag. den 26. Fedruo=, findet im Lokale der Wittm Ww. Peter Joseph Philippen zu Lumbach
*mp; Tanzmusik&
statt. Hierzu ladet ergebenst ein
die St. Hubertus=Schützengesellschaft.
Bachetes
Wirtschafts=Eröffnung.
Zeige hiermit ergebenst an, daß ich Pastnachts Connhierselbst eine
Sebenkwirtschaft
9 eröffnen
ückte 8
Fastnacht zu Schafhausen.
Fastnachtssonntag. din 25. Fedirar, findet im Saale des Herrn Johann Wirg
TANZMUSIK 3
statt, wozu freundlicht einladet
die St. Martinl-Sctützengesellschatt und der Wirt.
Fastnacht zu Oberbruch.
Fastnachtssonntag findet in meinem Saale
— Tanzmusik
K##s. se. k.
Fastnacht zu Braunsrath.
Sonntag, den 25. Februar
+ Konzert und Theater+
unter Mitwirkung dee Kirchenchors.
Anfang 6½/3 Uhr.
Montag, den 26. Februar
— Tanzmusik=
beim Wirte Herrn T. Ritterbecks. wozu freundlichst einladet
der St. Aloysiue=Schützengesellschaft.
Fastnacht zu Obspringen.
Montag den 26. und Dienstag den 27. Februar findet im Saale des Wirtes Hud. Frenken
Canzmusik
statt, wozu ergebenst einladet
Die St. Joseph Schützengesellschaft.
statt. Mackierte haben keinen Zutritt.
Es ladet fteundlichst ein
der Wirt Jakob Nietzen.
Fastnacht zu Oberbruch.
Fastnachtsmontag findet im Saale des Wirtes Jak Nießen
BALL—
Katt, wozu freundlichst einladet
die 8t. Hubertue Schutzengesellschaft.
Fastnacht zu Dremmen.
Bei dieser Gelegenheit findet am Sonntag den 25. Februar
=Tanzmusik
statt, wozu ergebenst einladet Wwe. Ed. Mulstroh.
——— Cntree 30 Pfg.
St. Seb.=Schützeugesellschaft Dremmen.
Fastnachtsmontan den 26. Feb. findet im Vereinslokal der W wr. Hu b. Hanrath
Tanzmusik
statt, wozu ergedenst einladet. Der Vorstand.
ebegegebe ege Sebe
2##8 Auf nach Ratheim!#
Rosenmontag den 26. Februar 1906
K Grosser 2
( Radfahrer-Ball
im Saale des Herin Edm. Knorr.
— Damen frel.
as ladet freundlichst ein
Der Radtabrerverein„Billz“.
Markeite haben keinen Zutritt.
Fastnacht zu Uetterath.
Fastnachtssonntag den o. Frbruar veranstaltet die Et.
Antonius. Schützengesellschaft deim Witte Fr. Jos. Esser ein
2 Theater.*
Es gelangt zur Aufführung:
Dein Sohn wird mein Nächer sein.
Schauspiel in 3 Fkien.
2. Der schlaue Polizist, Pessem 2 Akten.
3. Der Geisterstudent, urkom. Schwank in 1 Akt.
Kassener#ffnung 6. Uhr. Anfang 7 Uhr.
Scklupflichtige Kinder haben keinen Zutritt.
Es ladet ergedenst ein
der Vorstand.
Seovrrokrerer
Gesangverein Caecilia Waldteucht.
Am Fastnachto=Sonntag
findet im Saale des Wirten Herrn Dreßen
humor. Konzert und Theater
statt, wozu ergebenst einladet
Der Vorstand.
Ansang 6 1/8 Uhr. Kasseneröffnung 6 Uhr.
Fastnacht zu Havert.
Fastnachtsmontag
den 26. d. M.
TANZMUSIK.
Zu diesen Festlichkeiten laden freundlichst ein
Dee Wirt Weeiers und die S1. Johans von Rezonul=Schützengeselschaft
Fastnachtsdienstag
den 27. d. M.
KONZERT.
Fastnacht zu Isenbruch.
Montag den 20. Februar:
Tanzmusik
wozu ergebenst einladet
Dienstag den 27. Februar:
Konzert
Der Wirt L. Colli.
Fastnacht zu Unterbruch
Fastnachtsmontag findet in meinem geheizten Saale
BALL
Pers.corPTr.r
statt, wozu ergevenst einladet
J. Louis.
Fastnacht zu Kempen.
Fastnachtsmontan, den 26. Februar, findet im Saale des Gastwirtes Konrad Limburg
BALL
statt, wozu freundlichst einladet
der Wirt und die Junggestlien-Schützengesellschaft.
Cheater zu Effeld.
An Fastnachte-Sonntag, den 25. Februar, gelangt im Saale des Wittes Heirn wusch folgendes Theater zur Aufführung:
1 Wolfram von Bondorf,
der bußende Prudermörder,
oder: Ursprung der Wolsinger Klause.
Dramatisches Schauspiel in fünf Akten.
Der Heiratskandidat,
Lustspiel in einem Akt.
Kasseneröffnung 6 ½/8 Uhr. Anfang 7 Uhr.
Es ladet fteundlichst ein
Der Gesangverein„Einigkeit“.
Großartige Kostums von Hinnen. Corschenbroic
Theater zu Königsbusch
am Fastnachts=Sonniaa und=Montag im Saale des Wirten Jakob Neließen. Es gelangt zur Aufführung:
Genovesa, die unglückliche Pfalzgräßn am Rhein.
Volksirtel in 5 Akten nebst einem Vorspiel „Siegfrieds Abschied.“
Die zwei Mörder.
Lustspiel in einem Akt.
Anfang 7 Uhr.
es#aden ergebenst ein
der Virt Jalos Reließen und der ei. Josepts=Scizenberein
Fastnacht zu Birgelen.
Fastnachtssonntag. den 25. Februar, findet im Saale des Wirtes Joh. Bauer eine
grosse humorist. theatr. Abendunterhaltung
statt. ausgeführt vom Gesangverein Liederkranz. Es gelangen
zur Aufführung nu Spezialiicten=Theateistücke, Soloszenen und Pantomienen, Schlager ersten Ranges.
Kassenerö#tnung 6 Uhr. Aufang 6 39:
Karten im Vorverkauf 40 Pfg., an der Kasse 50 Pfg.
Ge ladet ergebenst ein
der Vorstand und der Wirt Joh. Bauer.
NI. Die Pantomienen wurden jüngst im Apollotheater zu Vonn mit großem Ersolge aufgeführt
2' eröffnen weide.
Unter Zusicherung der Verabreichung bester Geträu.
2## und prompter Bedienung ditte ich um gefl. Zuspruch.
Höngen, den 23. Jebiuar 1906. 10
9 Lambert Geradts.
Fastnacht zu Wassenberg.
Fastnachtsmontag, den 23. Febr. findet in meinem Saale
Al 81.9
Enties 30 Pfg.
Ww. Hub. Schmitz.
statt.
WAWN
Fastnacht zu Waldfeucht.
Montaa den 26. und Dienstaa den 27. Februar findet im Saale des Wirtes Schmitz
2 Tanzmusik
statt. Maskierte haben keinen Zutritt.
Es ladei ergebenst ein
Die St. Johanni=Schützengesellschaft
V —
Fastnacht zu Straeten
stnachtsiontag den 26. Febr. findet in meinem Saale
DHPIISEK
statt, wozu fteundlichst einladet der Wer: Cour. Kuppers.
KAATTATA
Für die Fastnachtstag
HochseinNieder mendig
im Ansftich
Heinr. Hebbering.
Restaurant, Kirchhovenert
An den Fnachtstagen!
ben Mackierte in meine Lokale keinen Zutritt.
Kdoir Houben.
Bierbrauerei.
Fastnachtsdienstag
Tanzmusik
zu Kirchhoven,
wozu freundlichst einladet
der Wirt Dak. SiümannFasfnacht zu Bockrt.
Fastnachtsmoniag u Dienstag findet beim WiLrekelberg
Tanzmusi
statt. Es ladet ergebenst ein
die Aloysius-Schützengesellschaft
Fastnacht zu Busch.
An den Fastnachtetagen
findet in meinem Lokale
* Frei-Konzert
# statt, wom Dortmunder Union= Bier
# verabreicht wird.
Es ladet freundlichst ein
Heinr. Schneiders.
*
2
# 4
Auf nach Orsbeck.
Am Fastnachtssonntan, den 25. Febeuor veranstaltet der Theaterverein „Geselligkeit“ zu Orsbeck eine
grosse theatralische
Abendunterhaltung.
— Programm:
I. Abteilung.
1. Te6 Gebote der Ehe. Duett mit Klavierbegleitung.
2. Kaspar Larisari als Wundetdoktor,
Lustpiel in 2 Aufzügen,
3. Die Ständchensänger von Zickelheim, hum. Teazet m. Klavierbegl.
Georg Johann Druppel im Verhör
Posse in einem Akt.
II. Abteilung.
5. Der schlaue Jakob, humoristischee Gesamtspiel,
6. Kieelack u. Demelack o. die betüdten Rekruten, Ductt m. Klavblg.,
7. Volle vor Gericht, humoristisches Gesamtspiel,
8. Holde und Polde, zwei günstige Lehrjung= u. Komische Duo=Scene,
mit Klavie begleiturg,
Heute mir, morgen dir,
Lustspiel in 2 Akten,
Karten im Vorverkauf 40 Pfg., an der Kasse 50 Pla.5
Kasneneröffnung 8 Uhr. Aufaug G# 1 hr.
Es ladet ergebenst ein
der Vorstand.
S
Jünglings-Verein
Am Fastnachtssonntag veranstaltet der obengenannte Verein im Winkens'schen Saale
großes Theater. K
Zur Aufführung gelangen:
1. Des Vaters Fluch
Schauspiel in 3 Akten.
* heute mir, morgen dir.
Lustspiel in 2 Akten.
Kasseneröffnung 6 Uhr. Anfang punkt 6½/3 Uhr.
Zu zahlreichem Besuche ladet ergebenst ein
Der Vereinovorstand.
Festnacht zu Breberen.
Am Montag, den 26. un Diensaa. den 27. Febr. sind in meinem Saale
∆ Tanzmusikep
statt. wozu freundlickst einladet
der Wirt Wilh. Petere. Entrer 100 PTg.
Fasinacbt zu Waldenratb
Sonntag den 25. Fedr. sindim Saale der Wirtin Knoben
8 Balle
stan, wozu freundlichst einladet
die Wirtin J. Knoben.
Faßnacht zu Poensen.
Im geheizten Saale des Gast wirten B J Peters findet an Montag den 26. Fedruae
Canzmusik
und Dienstag den 27. Fedruar
Concent
statt. Zu diesen Festlichkeiten ladet
ergebenst ein
die Schutzengesellschaft St. Johann Bapiist und der Wirt J Peters.
Fastnacbt zu Hilfartb.
Am Fastnachtssonntag
den 25. ds. Me.
Cansmusik
im Saale d.s Wittes Codekamp
Entrer 30 Pig. Anfang 6 Uhr
Ven heute ab jeden Sonntag
bunsristische unstslische
Abendunterhaltung.
— Cntere froi.——
Es ladet ergebenst ein
L. Jurmahr, Gerderath.
Kräftige Obstbäume, Alleebäume Derupsarzen, Coniseren
und sämtliche Daumschulartiket
billigst bei
Dauzenberg. Baesweller.
Empfehle michim
Waschen und Bügeln.
Jrau Owe Winkens, Ratheim, Muhlenste.
Gefunden" Lasoen.
Griundrn Zer zrischen Heineberg und Wosenderg.
Adzudolen dei Jakod Jansen
in Wassender
Radf.-Verein„RII Heil“ huckelb. venFastnachtssonntag, den 25. Fedr. 1946 im geheizten Saale des Herrn Gustav Krenter
großer
Spezialitäten=Cheater,
Ausgeführt von der Jamilie v. d. Wald, nebst freundl. Mitwirkung dester Humoristen.
Nah res durch Programms.
Latree 50 Pig. Aslang pockt 8 Udr. Wozu freundlichst einladet
der Vorsand.
Empfehle zur bevorstehenden Frübjahrs Aussaat alle
Garten=Sämereien:
diche Bohnen. Gebsen, FeldErdsen, Bunkelsamen in verchieden=n Sorten.— Hiesigen und schwedischen Pleesamen, nur
prima Ware.
J. Jos. Schlicber.
Samenhandlung, Langbreich.
Vorbereitungsbücher für Erskommunikanten.
Fecht.„Der weide Sonntag“. geb. 80—90 pig.
Beining.„Dee gute hemmanienkind“, ged. 76 Pig. Kreusweg- Andacht für
kemmunthauten“ 10 Pig.
vortätig bei
Kail Sommer, Heinsberg.

29. Jahrgang. 1906.
nachtstag
Hochseine
Nieder
nendig
Bier
m Anftich
hebbering.
Kirchhovenert
In den Fhtstagenk
ein meine
Zutritt.
louben.
iuerei.
dienstag
nusik
hoven,
einladet
k. S Umann
Bockrt.
moniag u det beim WiFarsik
gebenst ein
zengesellschaft
Breberen.
den 26. un 27. Fedr. sind
musik-E;
lick st einladet
Ih. Petere
0 PIg.
Waldenratb
25. Fedr. sind.
in Knoden
ichst einladet
1. Knoben.
Hoengen.
des Gast irs findet an Februge
lusik
n 27. Februar
en!*
lichkeiten ladet
(Uschaft St. und der Wirt
10.
hilfartb.
tssonntag
usik
Todikamp Iniang 8 Uhr
en Sonntag
eskalische
haltung.
rel.—
senst ein
Gerderath.
AII Hell“ venuntag. den heizten Saale krenter
Theater,
der Familie reundl. Mitoristen. rogramms.
postt 8 Udr.
nladet
r Vorstand.
evorstehenden
Ue
Vereien:
bsen. Feidinen in verHiesigen und
amn, nu
blicber.
Langbreich.
sbücher
nikanten.
Honntag“.
: bemm75 Pig.
für Ges“ 10 291g.
heins berg.
Nr. 15.— 2. Blatt.
Expedition und Verlag.
v. W. Toppen
Heinsberg
Zeinsberger
Angus Meuth
Heinsberg
Zwei Wocheuzugaden:
„Sterne und Blumen“ und mittwechs-Beilage.
Organ der Zentrumspartei des Kreises Heinsberg.
Dritte Wochenzugade:
Religieses Sonntagsblan„Leo“ ero Cuartel 25 v##g.
Die„Heinsberger Volkszeitung“ erscheint Mittwochs und Samstage Quartalspreis: durch Boten bezogen mit„Sterne u. Blumen“, 1 20 Mk, ohne„St. u Bl“ Sonntagsblatt„Leo": für Adonnenten 35 Psg., für Nichtadonnenten 50 Pig
1 M
Samstag, den 24. Februar.
Jusertionspfets: die Betitzeile oder deren Reum 1b Fig Bei Wiederbolungen bedeutender Nabatt— Reklamen werden pro Petitzeilem Beilagengebühr nach jedesmaliger Uedereinkunft
Pig derechnet
Sozialdemokratie, Bauern und handwerker.
Aus verschiedenen Landesteilen wird berichtet, daß die Sozialdemokratie die Winterruhe auf dem Lande in diesem Jahre besonders stark für ihre ländliche„Aufklärungsarbeit" benützt. Da ist für die erforderliche Aufklärung die folgende Sammlung sozialdemokratischer Lehrsätze vielleicht von Nutzen.
a) Sozialdemokratie und Bauernstand.
Auf dem Sozialistischen Parteitag 1895 wurde das von einer Kommission ausgearbeitete Agrarprogramm mit folgender Begründung abgelehnt:
„Der von der Agrarkommission vorgelegte Entwurs eines Agrar=Programms ist zu verwersen, denn dieses Programm stellt der Bauernschaft die Hebung ihrer Lage, also die Stärkung ihres Prlvateigenkums in Aussicht und trägt dadurch bei zur Neubeledung ihres Ogentumssonatámus!
Das Zentral=Organ der Sozialdemokratie, der „Vorwarts“, schrieb am 6. Dezember 1891:
„Uns kann es nicht in den Sinn kommen, den Privateigentumsbestredungen der Bauern auf Grund und Boden irgendwie förderlich zu sein, die Ernte gehört nicht den Bauern, sondern allen Menschen: privates Eigentum an Grund und Boden ist niemand zuzubilligen.“
Noch schärfer äußerte sich die sozialdemokratische „Sächsische Arbeiterzeitung“ im Mai 1890; sie schrieb:
„Wir erklären nicht nur den großen Gutshösen, sondern auch dem kleinsten Bauernhaus den Krieg.“
Im gleichen Sinne äußerten sich die Reichstagsabgeordneten und Führer der Sozialdemokratie:
„Unter unseren Vorschlägen befindet sich eine Reihe von Punkten, die den Grotzgrundbesitzern und dem Feudal=Adel scharf an die Nieren gehen. Auf der anderen Sette können und wollen wir den Kleinbauer nicht konser oieren(erhalten).
„Genosse" Kautsky(Parteitag 1895):
„Wir können die Bauern nicht gewinnen, so lange sie im Vollbesig idres Eigentums sind und sich wirklich als Bauern fühlen. Aber alles drängt darauf hin, daß aus dem Lande der Kleinbesig dem Untergang verfallen ist, wenn auch der Entwicklungsgang dort anders ist, als in der Industrie.“
Derselbe:
„Für die Erbaltung des Bauernstandes einzutreten, haden wir keinen Grund, denn das könnte nur geschehen, indem wir sie in ihrem Besitze besestigen, also entgegengesetzt verfahren wie sonst.“
„Genosse" Fischer(Parteitag 1905):
„Die Sozialdemokratie kann den Bauern erst dann gewinnen, wenn er von seinem Eigentum losgelöst und bankerott gemacht ist.“
Die Absicht, den Bauernstand durch die überseeische Schleuder=Konkurrenz zu vernichten, geben die Führer der Sozialdemokratie ganz ehrlich zu.
So sagte Liebknecht auf dem Internationalen Sozialistenkongreß in Paris 1880:
„Das stärkste Bollwerk gegen die Ausbreitung der Sozialdemokratte ist bieher das zade rrist halten des Bauern an seinem Eigentum gewesen. Das wa: die Schranke, an welcher das Wachstum der Sozialdemokratie hätte zum Stillstand kommen müssen. Das amerikanische Getreide deseitiat nun diese Schranke; es exproptiert den Bauern, d. d. es macht ihn desiglos und arm. en stößt ihn ins Pcoletariat hinab und wandelt ihn aus einem Verteidiger zu einem Feind der gegenwärtigen Ordnung
2) Sozialdemokratie und Mittelstand.
Ebenso, wie die Vernichtung des Bauernstandes will die Sozialdemokratie die Vernichtung des Mittelstandes überhaupt, speziell des Handwerkers und des Kleinkaufmanns
Am 26. April 1903 schrieb der sozialdemokratische Reichstagsabgeordnete Bock(Gotha) in dem von ihm herausgegebenen Schuhmacher Fachblatt:
„Uns als Arbeiter kann der Untergang des sogen Mittelstandes gleichgültig sein, im Gegenteil, se ever er bei#schwindet, desto desser istes, denn derselbe in der größte Hemmschuh in ökenomischer, sozioler, gewerkschaftlicher und politi cher Bewegung(d d. richtiger: sozialdemokrattscher Bewegung. Red.). überall triet er uns dindernd in den Weg, und daium können wir dessen Untergang nicht früh genug her beiwünschen“
In einer sozialdemokratischen Agitationeschrit von Paul Ernst heißt es über den Mittelstand:
„eie Vertreter des Kleinkapitals, der kleine Bürger, demmen durch seine bloße Existenz schan die soziae (lies: soptaldemokratische Gatwickelung. Der Natur seiner Klasse entsprechend ist er reaktionar(Gott sei Tank nicht sozialdemokratisch! Die Red.) gesinnt, denn in der Bergangenheit dlühte sein Weizen.“
Singe: sagte im Reichstage
Es ist uns nichteingesallen, die fortschreitende Entwickelung des Grotzbetriedes, auch im Waterverkehr, und die allmähliche Vernichtung des Kleindetrledes durch den Großbetried als bekampsenswert dinzustelen. os ist im Gegenteil wunschenswert, daß vieser Entwicklungep ozeg sich möglicst rasch vollende“
„<space>„<space>( V e r m a r t s<space> 1 M<space> 3.<space> N r.<space> 1 0 6<space>
Als in Hamburg ein großes Warenhaus eröffnet wurde, schrieb das sozialdemokratische„Ham burger Echo“ am 3. März 1897:
„Zweifellos wird der Riesenbazar einen großen Kundenkreis aussaugen, der bisher einer erheblichen Anzahl kleinerer Geschäfte die Existenz sicherte. Diese werden den Boden unter den Fützen verlieren, und der großkapitalistische Unternehmer wird triumphieren... Das ist eine erfreuliche Ersch inung!“
„Wenn der Kapitalismus die kleinen Handwerker und Kaufleute vernichtet, die durch und durch reaktionär sind, tur er ein gutes Werk.“
Und in der„Sächsischen Arbeiterzeitung" war im Juli 1890 zu lesen:
„Wir werden immer und überall bestrebt sein. den Untergang des Kleingewerdes zu beschlennigen.“
3) Sozialdemokratte und Arbeiter.
Für die Arbeiter, als deren Vertreter sich die Sozialdemokraten ausgeben, haben sie praktisch gleichfalls nichts geleiner— ganz abgesehen davon, daß sie eine dem Arbeiter=Interesse feindliche Wirtschaftspolitik verfolgten
Die sozialen Gesetze, durch die jetzt nahezu 500 Millionen Mark pro Jahr. von der die Arbeiter nur einen kleinen Teil selbst aufbringen, den Arbeitern zufließt, sind von der Sozialdemokrasie abgelehnt worden.
Sie hat gestimmt:
1883 gegen die Krankenversicherung.
1884 gegen die Unfallversicherung.
1889 gegen die Alters= und Invaliditätsversicherung.
Weichen ungeheueren Nutzen aber die Arbeiter aus diesen Gesetzen gezogen haben, dafür mag ein Artikel des Soztaldemokraten(!) Kampffmener in den Sozialistischen Monatsheften Zeugnis ablegen. Es heißt dort wörtlich:
„Die deutsche Arbeiter versicherung— und diesem Nachweis werden die folgenden Zeitrn dienen— hat fast in der gleichen Richtung wie eine Arbeiterschutzgesetzgedung gewirkt, sie erhielt und kräftigte den pdysischen und intellektuellen Zustand der Arbeitermassen. Stellt man sich vor, daß von 1885 bis 1900 1729 044894 Maik von den deutschen Krankenkassen für die Krankenfürsorge verausgabt wurden, so erhält man einen klaren Begriff von den immerhin nicht unbettächtlichen Leistungen, welche zur Wieder herstellung der Gesundheit der deutschen Arbeiter aufgewendet wurden. Von dieser Summe brachte das deutsche Unternehmertum ein Drittel auf. Weit üder eine halbe Milliarde floß also nicht aus der Tasche der Arbeiterschaft zu dieser für Krankheitskosten verausgabten Summe. Es ist ferner sicher, daß, wenn die erkrankten Arbeiter die Kosten für 732 Millionen Krankheitstage selbst aus idren einzelnen Geldbeuteln bezahlt ohne jede Beihilfe der öffentlich=rechtlichen I stitute der Krankenkassen, sie vielleicht die doppelte Summe für diesen Posten hätten zusammentragen müssen. Derartig hohe Aufwendungen dürften die Arbeitersamtlien völlig erschöp't haben: Man dais wohl ohne liedertreidung sagen die Aufbringung von ca. 2—3 Milliarden (2—Ztausend Millionen) für die Gesunderhaltung der Volksklassen aus den Taschen der einzelnen Proletatier ist eine dare Unmöglichkett. Ohne die deutschen Krankenkassen wären eben Hunderttausende deutscher Arbeiter aus Mangelon Kronkenunter stützungen früblettig zu Grunde gegangen. Man ver sich ferrer, wie ungeheuer die deutsche Arbeiterschaft belastet worden wäre, wenn sie seit Bestehen der Unfallversicherung für 927813 Verung ckte die Unfallrenten aus eigenen Mitteln hätte ausbringen müssen. Bei dem Stande der deutschen Hastptlichtgesetzgedung ware die deutsche
den meisten Fallen deer ausgegangen. Wohl oder übel hatten Tausende von Proletaziersamtlten die verung ückten früheren Familiener= nährer selbst durchschleppen müssen. In diesem Falle waren sie mit Millionen delastet worden. Die Berufsgenossenchaften verausgabten seit Besteden der Unfallversicherung uder 550 Millionen Mark. Die deutsche Arbetterversicherung bedeutet eine tatsächliche Besserstellung der Ardeiterschaft um 1°e Milltarden Mark. Die Aufwendungen zur Gesunderhaltung und Kraftigung der Art klessen daden sicher auf die Beimindetung der Sterbealle eingewirkt. Diese Aufwendungen kamen in gerade der schlechtgestellten Klasse zugute, die erschreckend durch die Lungenschwindsucht deimgrsucht wied. Die Sterdefälle an Schwindsucht sind seit 1897 betrachtlich vermindert. Ee starden von 1000 Ledenden Im. 2,41 an der Tuderkulase, 1897 dagegen 2.17. Sett 1885 ging die Sterd##dkeit im allgemeinen von 27.5 aus je 1011 Emwohner auf 21,8 im Jahre 1898 herab(und auf 20,6 im Jadre 1902. Anmerk. der Red)"
Besser als hier von— wohlgemerkt!— sozialdemokratischer Seite hatten von keiner anderen die bisherigen segensreichen Leistungen. unserer Arbeiterversicherung geschildert werden kön nen. Kampffmeyer wendet sich dann noch des weiteren gegen den Einwand, die Unternehmer hatten sich für die sogenannten Opfer der Arbeiterversicherung dadurch schadlos zu halten gewußt, daß sie die 1½2 Milliarden, die sie zur Arbeiterversicherung beisteuerten, dem Arbeiter an abgezogen hätten. Demaegenüber verweist er dar
auf, das von
bis 18
en geide
lichen
Berufsgenossenschaften der Jahreslohn von 612 auf 735 Mk. stieg. Diese Tatsache spricht sehr ent
schieden gegen eine Abwälzung der Versicherungs last von den Unternehmern auf die Arbeiter.
Auch auf anderem Geviete legten die Sozialdemokraten kein besonderes Interesse für die Ar beiter an den Tag
Sie lehnten ab:
1890. Das Gesetz über die Gewerbegerichte
1891 Das Arbeiterschutzgesetz.
Ebenso traten sie allen Maßregeln entgegen. die den Zweck hatten, Mitt=lstand und Arbeiterschaft gegen Ausbeutung durch Wucher, unlauteren Wettbewerb und Börse zu schützen
Sie lehnten ab:
1881 Die erste Börsensteuervorlage.
1893 Die zweite Börsensteuervorlage
1895 Das Börsengesetz
1895 Das Gesetz zur Bekämpfung des unlauteren Wettbewerdes.
1890 Das erste Gesetz zur Bekämpfung des
Wuchers
1894 Das verschärfte Gesetz zur Bekämpfung
des Wuchers.
Ueber die Vergnügungssucht.
(Fastnachtsgedanken.)
In der Zeit, wo die sogenannten Lustbarkeiten blühen, habe ich eine Art von Steinleiden. Gluck icherweise sind es keine angehenden Feitzsta== in der Leber, sondern nur seelische Steine, griesgrämige Gedanken und drückende Sorgen wegen der Armseligkeit des irdischen Lebens und menschlichen Treidens. Wenn die Menschen sich krampfhaft bemühen, vergnügt zu sein, so ist das wahrlich kein vergunglicher Anbuck, es ist eine mühselige Arbeit die sich verzweiselt schlecht rentiert
Man spricht von der„Jago“ nach Vergnugungen. Dieser Ausdruck ist nicht übel. Die Jagd ist ein anstrengendes und oft gefährliches Vergnugen; sie strapaziert den Mann und den Hund und kostet obendrein Geld und nochmals Geld. Wer aus seiner Jagdpacht das tägliche Bcot holen wollte, wurde nicht sett werden. Der Vergüngungsjager muß auch Schweiß und Geld opfern, um schließlich statt der Hasen der Freude einen Kater heimzubringen
Die„rauschenden" Lustbarkeiten und gekunstelten Vergnügungen kann man auch mit dem Alkohol vergleichen. Gewiß man kann sich dann und wann bei gehörigem Anlaß ein Tropschen Bier oder ein Schluckchen Wein gestatten; aber Mitleid ersaßt uns, wenn wir einen Menschen sehen, der mit zitternden Handen nach der Flasche giert und sich nicht eher wohlfühlt, als bis er seinen Betaubungstrank binnen hat. Oder einen Sklaven des ausgeweckten Durstes, der auf jeden Schluck noch zwei weitere soigen lassen muß und kein freiwilliges Ende finden kann. Es gibt noch ahnliche Trunkenbolde des sogenannten Vergnugens: sie kennen kein urwüchsiges Wohlbehagen mehr, sondern mussen sich durch eine aufregende Lustbarkeit in eine gehobene Stimmung bringen lassen, und dann verlangen sie immer mehr und immer starkere Genusse, bis zur Erschopfung ihres Korpers und ihres Geldbeutels
„Man muß doch was mitmachen", sagen die Verschwendungssuchtigen. Nun ja, etwas kann man mitmachen, jedoch nach vernunftiger Aus vahl und besonderer Abmessung. Aber mit der Vernunft geht es ie mit dem Regenschirm— wenn man sie am notigsten braucht, hat man sie in der Regel nicht zur Hand
Lohnt es sich, dies oder jenes mitzumachen? Mancher wird diese Frage für sehr dumm und philisterhaft halten und es schnade ablehnen, vor dem Verguugen einen Voranschlag aufz stellen, wie bei einem Geschäft. Und doch ist es ein geschaftliches Unter nehmen: du wendest Zeit, Anstrengung und Geld auf um mittes dieses Ansage- und Betriebskapitals einen Gewinn an Freude einzuheimsen. Wenn du klug bist so rechnest du erst nach, ob bei dem Lustgeschäft wirk lich etwas zu profitieren ist. Wenn keine kussicht auf Rentabil tat ist, dann spar: Deine Mittel, bis Du Dir mal ein wirklich lohnendes Bergnügen dami: sichern kanst
Zum abschreckenden Exempel wird oft erzah
Leute ihren Hausrat versetzen, sogar Bettstucke zun Pfandleiher tragen, um diese oder jene Festlichken mitmachen zu konnen. So etwas kann vorkommen. Es ist freilich ein Ratsel der Natur, daß diese Leute wahrend des Verguugens nicht gestort und gequg: we den durch den Gedanken an das miserable Leidg schaft und die Sorge wegen der Deckung der Schuld. Das kann sich nur durch einen Rauspzastind erkaren au diese moralische Bewußt osigkeit folgt freilich der berde Katzenzammer
Kurzlich erzählte ein strebsamer Burger in einer
Zeitung, daß er bei festichen Gelegenheiten,# B bei einer Kaisers geburtstugsfeier oft bemerkt habe, wie
sog kleine Leute, die weniger Einkommen und Vermogen hatten, als er, doch viel mehr hatten daraufgehen lassen. Aehnliche Beobachtungen kann man auch an ganz normalen Tagen in gewöhnlichen Wirtschaften machen. Die Frau zu Hause muß mit einem karglichen Wochen= oder Monatsgeld die Familie versorgen, so gut oder schlecht es eben geht. Wenn aber der Mann mal draußen sein Vergnugen haben will, dann laßt er nicht nur für sich selbst auf das reichste vorfahren, sondern gibt auch noch eine Lage nach der anderen für die Umgebung zum Besten. Will einer diese ungebetene Gabe nicht genießen, so giebt es Aerger oder gar Krach. Der Mann will zetgen, daß er sich das leisten kann. Der Wirt und seine Bekannten wissen freilich ganz genau, wie es mit den Figanzen dieses uppigen Herrn bestellt ist, und denken in ihrem Sinn: der konnte sein Geld auch besser gebrauchen, um für seine Angehorigen etwas mehr Fleisch zu kaufen oder seine Schulden zu bezahlen! Aber der Narr glaubt, daß er durch seinen Aufwand im Wirtshause in den Augen der Mitmenschen an Achtung und Ansehen gewinnen könne, und in dieser protzigen Schauspielerei findet er sein Augenblicksvergnugen
So wird der Lustbarkeitswagen von zwei Pferden gezogen: von der Genußsucht und von der Prahlsucht. Letztere gibt oft den Ausschlag für sogenannte Vergnugen, die dem Teilnehmer selbst nicht besonders vergnüglich vorkommen. Er will doch dabeigewesen sein, er will zeigen, daß er so etwas auch mitmachen kann, sogar bei diesen hohen Feischpreisen noch! Es ist derselbe Zug der Zett, der das Dienstmädchen verfuhrt, seinen sauren Lohn in einem Sonntags nut anzulegen, den eine Prinzessin wegen übermaßiger Auftakelung ablehnen wurde. Ueber seinen Stand hinaus und über seine Mittel hinaus vor der Oeffentlichkeit zu glanzen und zu genießen,— das hält man für Lust und Glück, auch wenn man nach den glitzernden Festen wochenlang krumm liegen muß
In der guten Zeit des Mutela'ters zog die strenge Zucht und Sitte, die für die verschiedenen Stände galt, der Vergangungssucht und Proverei heilsame Schranken. Als die Selbstzucht schwacher wurde, griff die Obrigkeit ein mit allerhand Verordnungen, welche den Festlichkeiten und dem Luxas ein vernünftiges Maß wahren sollten. Jetzt giebt es gar keine außeren Schranken mehr, weder städtische noch polizeiliche. Wer unvernünfteg sein will, der hat die volle Freihett, bei der Jagd nach Lust und Gluck Hals und Beine zu brechen. Auch die geschlossene Zeit des Kirchengebots, die wie eine erfrischende Schonzeit für die Bergnügungs jagd wirkte, wird leider weiterhin nicht mehr respektiert.
Im Reichstage qualen unsere Abgeordneten sich gewissenhaft ab, um die unteren und mittleren Kassen vor neuen Steuerlasten zu bewahren. Aber was sind alle Reichs=, Staats=, Gemeinde=, und Kircher steuern im Vergleich zu der kolossalen Vergnügungssteuer, die sich das Volk selbst auferlegt!
Ja, soll denn der kleine Mann gar kein Vergnugen haben? Gewiß. soll er seinen Teil haben an dem Sonnenschein der Freude, der in das Jammertal der Erde fallt. Es ist ihm sogar ein sehr reichlicher Anteil zu wunrchen als Trostung und Erquckung in dem Daseinskampfe, der immer härter wird. Und das ware auch zu erreichen, wenn alle nur so klug waren, das echte Gold des Frol siuns von dem Talmi, dem unechten Gold, der sogen. Vergnugungen zu unterscheiden und nur der wahren Freude nachzustreben. Dann wurden wir nicht unsere Kraft und unser Geld dem Augenblickerausch und dem eitlen Schein opfern, sondern die behagliche Gemutlichkeit als das billigste und zugleich kostbarste Guck betrachten.„Warum in die Weit: schweisen? Sieh' das Gute liegt so nah'.“
Den Teufel soll man nicht durch Beeizebub austreiden. Aber umgekehrt kann man den Bre zebub der unsinnigen Genußsucht durch ein kleines Teuselchen eines harmlosen Vergnugens austreiden. Z B: wenn die Gier nach einer rauschenden Lustbarkeit oder sonst einem festlichen Aufwande erwacht, so lege das Geld. as dabei draufgehen wurde, auf den Tisch des Hauses und pflege mit dir und den de wir mit diesem Geide uns all nicht noch etwas Schöneres auf die Dauer mehr Fre es uns morgen früh nich geschlafenen Rugen des allerband Vortell fur die hausliche Gen
Rat Was konnen
les leisten? Gibt es da und Besseres, was uns bringen würde? Ware ieder, wenn unsere ausne Geld noch sahen und
osten
Wenn
einigem
so den gep anten Auf e umdreht, so kann ma
oone sich dabet weh zu tun, un to egen Geidern kann man viein Freude ernten. Auch Wohtn nugen.
vo
—

—
Der törichte Mensch macht sich die Lust zur Last; der kluge urd brave dagegen versteht aus der Last des Lebens sich eine Lust zu machen
Das Glück läßt sich nicht in der Hetzjagd bezwingen, wohl aber im Hause ausziehen.
„Lustig in Ehren!“
Die„Trier. Landesztg.“ schreibt: Wir stehen nun unter dem Zeichen des Kanevals. der Maskenballe, Tanze, lustigen Veranstaltungen überall. Es ist das ein Erbstück aus alter Zeit, wo man vor den errsten Bußtagen der Fastenzeit sich einige Tage frohen, fast kindlichen Verguugungen hir geben wollte, gleichsam als Ersatz für die Entsagung der kommenden Tage. Wer wollte auch dem Menschen eine Freude versagen, wofern er diese genießt nach dem alten christ ichen Grundsatz:„Lustig in Ehren!" Selbst unsere religiosen Vereine und geistlichen Anstatten fuhren an den Fast nachtstagen heitere Spiele und Scherze auf. Wenn wir aber unsere heutige offentliche Vergnugungssucht betrachten, so drangt sich einem eine zweifache Beobachtung auf: Erstens jene, welche am meisten sich in den Strudel dieser Bergnugungen stürzen, sind nicht diejetigen, welche auch mit der Buß= und Fastenzeit Ernst nachen wollen. Zweitens vergessen viele, leider ehr viele, das„Lustig in Ehren!“ Es ist bekannt, eß vor kurzer Zeit von protestantisch- kirchlicher Seite gegen die Ausschreitungen des rheinischen Karva streibens energisch Front gemacht wurde, und luch die katholische kirchliche Behorde zu Kon hat an alle beteiligten Kreise die Mahnung gerichtet, die Grenzen des Anstandes und der Sittlichkeit einzuhalten. Es ist leider nur zu wahr, daß schlechte Elemente diese Gelegenheit benußen, um unter der Maske der Verborgenheit den haßlichsten Regungen der menschlichen Natur die Zügel schießen zu lassen, um so die ganze Karnevaltfestlichkeit in den Augen aller ehrbaren Leute in Mißkredit zu bringen
Es ware daher die Aufgabe und die Ehrenpflicht aller Vereine, auf ihre Mitglieder in dieser Weise
einzuwirken; einige wenige Mitglieder können durch ihr schlechtes Verhalten den ganzen Verein bloßstellen. Ferner ware es Aufgabe der Wirtschaften und Lokalinhaber, soviel an ihnen liegt, daß ärgerliche Ausschreitungen vermieden und die Lokale zur Zeit geschossen werden. Endlich ist es die Aufgabe der Polizei, für das Interesse der öffentlichen Sittlichkeit einzutreten. Gerade sie kann durch ihre taktvolle, aber entschiedene Haltung sehr, sehr viel verhindern, was sonst geeignet ist, unser öffentliches Leben zu vergiften und öffentliche Lustbarkeiten in den Dienst der Verrohung und Entsittlichung des Volkes zu stellen Es ist doch wahrlich nicht nötig, daß wir unsere Festlichkeiten durch unmäßige Trinkgelage, Gejohle auf den Straßen und andere Ausschreitungen begehen Es hat schließlich Jedermann ein Interesse daran, daß wir wieder die unschuldige, ehrbare Freude und Luitigkeit unserer Vorfahren, die aus einer tiefglaubigen Ueberzeugung heranwuchs, kennen lernen, ihren Wih spruch zu dem unserigen machen:„Lustig in Ehren!"
Aus Nah und Fern.
Dusseldorf, 18. Febr.(Unter schwerem Verdacht.) Dem wegen umfangreicher Betrügereien und Enbruchsdiebstadle auf Ersuchen der diesig. Sianlsanwaltschaft in Sittard (Holland) verhafteten Faß= und Pferdehändler Adolf Gotzen wird, wie das„Düsseldorfer Tabl“ aus zuverlässiger Quelle erfährt, auch der vor einiger Zei in Günnigfeld dei Wattenscheid an den Gutsbesitzer Reik ausgeführte Mord zur gelegt Goßen soll das Verdrechen in Gemeinschaft mit einem wegen schweren Diebstahls verhafteten Kommie begangen haben.
Coln. 21. Fedr.(Die deutsche Pilgerfahrt Cöln=Lourdes) ist für den 7. 8. bis 16 Mai vom Deutschen Loudes=Verein festgesetzt. Die Fahrt gehe mit Approdation der geistlichen Bebörde in zwei Zügen: der direkte (weiße) Zug dat aus dem Rückweg Aufenthalt in Paris, der indirekte(rote) Zug besucht auf dem Hinweg Paris, und auf dem Rückweg Lnon und Parayle= Monial. So wird das Konitee allen Wünschen geredi. deide Züge besuchen den Montmatre in Paris. bieten fünftägigen Aufenthalt in Lourdes, wovon ein Tag zum Besuch der Pyrenäen dient. Die ganze Fahrt von Com bis Coln kostet 58 bzw. 68 Mark.
Tas Rähere besagt die Annonce in der heutigen Ne. dss BI. Für Dortmund, Essen— Köln ist ein Sonderzug in Aussicht genommen. Aerzte und Krankenpfleger begleiten die Kranken
Elsenschmitt(Eisel), 15. Fedr.(Kampf mit einer Wildsau.) Bei einer Saujagd in dem mnen Gablenschen Forste kam es zu einem gefährlichen Kampie zwischen dem Förster Manstein aus Bettenseld und einem starken, angeschossenen Keiler. Der Förster hatte seine beiden Schüsse auf das schwere Schwarzwild abgegeben, ohne jedoch zu töten. Nun stürzte sich das wütende Tier auf den Förster, warf ihn zu Boden und bearbeitete ihn mit seinen scharfen Hauern. Auf die Hutferufe des Försters kamen andere ger herbei, die den wütenden Keiler erst durch mehrere Schusse töteten. Der Förster ist laut„Frankf. Ztg.“ an den Beinen sch ver verlegt
Metz, 19. Fedr.(Raubmord.) Am Samstagabend ist in der Grude Hayingen bei Fentsch der Geubenunternehmer Giovanni Solai umgebracht und seines Geldesberaubt worden. Er hinterlaßt eine Witwe mit drei kleinen Kindern.
Aus Sachsen, 22. Fedr.(Eine Taktlosigkeir.) In Bera a. d. Elster stard dieser Tage eine Witwe, deren einziger Sohn ein Sozialdemokrat ist. Um seinen politischen Standpunkt aller Welt kundzugeben, ließ er den Sarg feuerrot anstreichen. Da sich aber der protestantische Geistliche weigerte, vor einem solchen Sarge herzuschreiten, (Bravo) erhielt dieser doch noch in aller Eile einen passenden Anstrich.— Dieses Beispiel zeigt so recht, wie weit soztaldemokratischer Fanatismus reicht: nicht einmal vor der Majestät des Todes macht er Halt.
Prima
u. Pflanzkartoffeln
sind fortwährend zu haben bei
Lamb. Boßzen, Dremmen.
Acht Eichenstämme,
lagernd Echterheide bei Haaren,
diesseits der Grenze, zu kaufen bei Martin Meiers.
Schöne junge
Kanadabäumchen
hat zu verkaufen
Jos. Kitschen, Schuttorf.
So:
— nur so sieht ein Paket des echten „Kathreiners Kneipp=Malzkasse=“ aus!
— Darauf achte man beim Einkauf!
Hiermit den geeorten Bewohnern von Tüdders und Umgegen.
die ergedene Anzeige, daß 100 mic vom 1. Marz ao in Tuddera, Richstraße Nr. 111, als
Schneidermeister
niederlassen werde und halte mic in allen vorkommenden Arbeiten besteus empfodlen. Herren= sowie Damen= Konsektionen werden von mir selbst übernommen und ausgeführt.
Hochachtungsvoll
Ludwig Maessen,
Schneidermeister.
OOh
Gelegenheitskauf!
durch ganz besonders günstige Einkaufsgelegenheit. Empfedle die schonste und reichhaitigste Auswahl in:
Herren-Auzug., Hosenund Kleider= Stoften
in allerneuesten Mustern zu staunend billigen Preisen. Ferner mache ganz besonders aufmerksam auf mein neu eingerichtetes
Lager in fertigen Herren=.
Jünglings-, Kuabenund Kinder- Auzügen.
Turch Vergrößerung meite
Arbeitskraft in eigener Betriebswerkstatt din ich jegt auch in der Lage, nicht bei mir gekauft: Stoffe für Herren= und Damendekleidungsstücke nach Maß in dochmoderner Ausfuhrung unter Garantie zum allerbilligsten Preis anzufertigen.
Kaspar Mirbach.
Hilfarth.
Geschäfts=Empfehlung.
Meinen geehrten Kunden und Gönnern von Hongen und Um. gegend zur gefl. Kenntnisnahme, das ich die seit 30 Jahren geführte
große Schneiderei
und das seit 14 Jahren geführte
Raunsaktur: Hüte= und Nitzenlager
sowie Lager in fertigen Anzügen vor wie nach in gewohnter Weise weiter führen werde und sichere schnelle, reelle und billige Bedienung zu. Gewöhnliche und feinste Ardeit liefere auch nach Maß unter Garantie für tadellosen Sez. Muster und Besuch steden nach Aufforderung zu Diensten Turch Ankauf von Resten und Coupous in Fabriken din ich imstande, jeder Konkurrenz die Spige zu bieten.
Achtungsvoll Jakob Peters. Schneidermeister. Höngen d. Havert neben der Pastorat.
Wachstuch
und Gummitischdecken
in den neuesten Dessins,
Auflegestosse
für Küchen=Tisch= u. Schrankspitzen. Betteinlagestoffe, Gummi=Kinderschurzen,
Linoleum=, Cocus- und Woll-Läufer.
sowie
matten. Beitvorlagen und Leppiede
in großer Auswahl empfiehlt
Fr. Schweitzer,
Heinsberg. Hochstr. 56.
E
500 Stück schöne trockene
Tannenschauzen,
per 25 Stück 1 M. 60 Pfg.
4100 Stück schöne
Bohnenstangen,
per 100 Stück 4 M. Ferner groger Vorrat in fertig
Baum= 1. Zaunpfählen
Alle Sorten obemheinisches und hiesiges
Bauholz, Dach= und Pliesterlatten.
Großer Vorrat in gehobelzen und ungehodelten
Brettern, Stabbord, Fußleisten,
., 1%“ zöll. Dielen 2c. empfiehlt zur gefl. Abnahme
Joh. Flechen.
Holzhandlung. Wassenverg.
Alle
Sämereien
für
Garten, Feld u. Wiese,
icht und hochkeimend,
empfiehlt zu billigsten Preisen:
Heinr. U inkens,
Effeld
Für Zahnleidende!
Zahnziehen 1 M. Reinigen 1.50, Plomben von 2 M. an, künstliche Zahne 3 M.
G. Roubrocks. Deutist
Hleinsberg, Apfelstr. 71,
in der Näd= der Post
Sprechstunden:
Sonntaas von 9—3 Uhr, Werktags von 9—7 Uhr
Für Kauarienzüchter!
Drei Heckfasige, prakt Einnichtung, eine Partie Einzelfänge sowie mehlere ges Zuhtweideen billig zu verkaufen.
Wo, sagt die Exped.
* Benmas-Ainen- und Fan esGrosssma 11 lachbschn?
BTELIS N. 90, Lislensw. 123. Lieferant von Poss-, Pressa. Staate- a Reichselsenbabn-Beamten-Verein, Lohrer-, AnnKriegervereihen gans Destechlande versendet- 41e neueete deuteUre bocharmige
#4" masenise„Krone“
für alle Arten Schneiderei, 6n. 65. 6f. 50 ul, 4wöch. Proseseit 9 Jahre Gerantie. Berthmte erstalase Marten Wasch- Zeil- Dasgel billiges.
Militaria-Zollerräder
ur höchste Ansprüche. in *S Iiftär Post-, KlsonbabsSeamtenkreisen eingeführt baliebterte Marten, 75 hb. an. darcn Grektene Beuug 3e
— aberall as besientigen.
Die modernsten
Anzugstoffe,
Or Thompsons
Seifenpulver
Marke* Schwan
gibt
weisse Wäsche
;<space> o h n e<space> B l e i c h e.<space>
Zu haben in allen besseren Geschäften.
fertige
Herrenkleider,
sowie Steppdecken kauft man in größter Auswahl am billigsten bei
Albert von dem Bruch,
Heinsberg, Hochstr. 51.
# Deutsche erstnd—
Motorräder auf Wunsch Teilz-Alung Auzablung beit ahr„ 4dern 20-40 Mk. Abzahlung 7-10 ncn. Bei Barzahlung lievein fabrender schos von 65 Mk. an. Mlan verlange Katalog umzor##..
Reland-Naschisen-Gesellschaft
— Cein 9
Königsberger
Geld-Lotterie
Hauptgewinn:
75000 M.
Lose a 3 Mr.
Trierer DombauGeld-Lotterie.
Hauptgewinn
100000 M.
Ganze Lose 4 Mt.,
Halbe Lose 2 Mk.
Falls Zusendung der Lose durch die Post gewünscht wird, sind 10 Pfg. für Porto und 20 Pfg. für jede Ziedungsliste ertra beizufügen
Fritz Hermanns
Heinsberg, Apfelstraße 16
Meine beiden angekörten
Henoste
stehen zum Decken bereit. Schudär Morkopf) 5jahrig. Deckgeld 10 M Casar(Fucho) 3jahr..„ 12.50
Bei der ersten D=cung zu bezahlen. An Sonntag=Nachmittagen werden die Hengste nicht vorgeführt.
Eimmermanns,
Overen 15t. Odilienbere)
d. Roermond.
Mehrere 1000 Stuck schoute
Hordweiden-Pfauzholf
hai abzugeben Stormo, Selften Nr. 55.
Schöne hiesige
Eßkartoffeln
(rote und Magnum=bonum) sind sortwährend zu haben bei
Chr. Nießzen, Kempen.
Die Kartosseln werden auf Wunsch ans Haus besorgt.
4 junge Lezehühner
(redhuhnfarb. Italiener) nebst einem mit dem 1. Preis pramtierten Zuchthahn zu verkaufen.
Kaspar Kaudl, Schashausen.
Fohlen!
Zwei sehr gute kohlen von
ca. 20 Monaten, Wallach u. Stute, und ein gutes, mittleres
Arbeitspferd
hat abzugeben
P. Latten, Hünshover=Hof d. Geilenkirchen.
Ein kräftiger junger
Arbeitsochs
(2 Jahre alt), zu verkaufen. Wo. s. d. Exped.
Ein schwarz=(Stier bunter
1 Jahr alt, und ein hochtragendes
Ruttersowein zu verkaufen.
Wedr. Nr. 42.
schone
(eber
stehen z Decken berett dei
Scheufen, Waldenrath
Ein Haus,
worin seit 80 Jahren eine gutgehende Wirtschaft betrieden wurde, ist wegen Krankheit des jetzigen Inhabers unter günstigen Bedingungen zu kaufen und sofort anzutreten.
Lindern
in der Nähe des Bahndoses.
Haus
mit Scheune und gegenüberliegendem Garten und Wiese, worin I. Jahre die einzige Bäckerei unserer Gemeinbe betrieden wurde, mit sehr geeignetem Backosen zu verkaufen.
Bester Plan für Backer=Anfänger. Große Kundschaft in auesicht.
Hud. Ctoffeld,
Hoengen bei Havert.
hirliger Kleesa nen
zu haben bei
Jos. Strack, Wassenberg
Peima selbstgezogener hiesiger
Kleesamen,
190der Ernte, zu haben
Haus Breberen.
Schöner guter Kleesamen
ist zu haben.
Frilinghoven, Haus Nr. 14.
Ein Paar gut erhaltene
Riedermendiger Mühlsteine,
1.50 m Durchmesser,(17er) zu kaufen bei Kremers Karkermühle
Mehrere 100 schöne junge
Kanadabäume
zu kaufen bei
J. H. Wennmacher, Heiusberg.
Suche ein starkes
Lehrmädchen
aus netter Familie, mit guter Schulbildung, für mein Galanteriewarengeschäft in die Lehre.
Franz Schweitzer,
Heinsverg, Hochstraße 56.
Schöne Wohnung
zu vermieten. Hochstr. Nr. 108.
Wohnung
zu vermieten.(4 Zimmer.)
Ostpromenade 38.
Zwei schöne Zimmer
in Unterbruch in der Nähe der Kirche gelegen an stille Familie oder an einzelne Person zu vermieten. Auch kann auf Wunsch ein Stück Garten abgegeben werden. Unterbruch, Haus Nr. 51.
Turmwindmühle
mit 3 Madlgängen(dat sehr gutes Kundengemahl) mit Wohnhaus u. einer Parz. Land. 8 Minuten von Güterdahn, ist unter sehr günst. Beding, zu kauf. Näb. i. d. Erp.
Korbweiden=Pflanzholz.
Greveling, gelder Palm und hiesiger Palm hat abzugeben
Peter Schippers, Busch d. Ratbeim.
Zwei tragende Rutterschweine
sind zu kausen dei Adam Heisels, Putt.
Eine Partie Dünger
ist zu kaufen bei
Johann Weiter. Straeten.
2000 Stück KordweidenHapshel, is kausen bal.
Heinrich Schuckens, Eschweiler.
Schönes Pflauzhol,
ist zu kaufen in######bruch, Hausnt. 23.
Partie Dünger
abzugeden dei
Aug. Birchner. Heinsberg
Ein draves, kraftiges
Nütchen
per sofort in eine gut kath. Familte für alle Hausarbeit gesucht. Frau Dugo Tadm
Düsseldorf. Herderstraße 16.
Gesetztes, zuverlassiges, anständiges
Mädchen
für Küchen= und Hausarbeit gegen hohen Lohn sosort gesucht. Gute Behandlung zugesichert.
Frau Jos. Conen, Nachen, Peterstraße 34.
Mädchen
vom Lande für Hausarbent sucht Frau Arn. Herso, M Gladdach.
Suche zum daldigen Eitrit ein braves, fleißiges
Mädchen,
melches die Hausardeit möglichst versteht, gegen guten Lohn.
Frau Cerl Lungstraß,
Erkelenz.
Suche für meinen kleinen Haushalt zum 1. April ein in allen hauslichen Arbeiten erfahrenes
Mädchen
gegen guten Lohn. Zu melden bei
Jobanuts Mudlen,
Rocydt, Hauptstraße 180.
Nach Nachen
Rüchen mädiden mmntt Jabreszeugnissen, das etwie
üdernimmt, bei dodem Lodn zum 1. Aptil gesucht.
Frau Gustav Pieck, Theaterstr. 8.
Metzger=Lehrling
sofort gesucht
Ausk. in der Exp.
Ein unver hetrateter
Ackerknecht
sofort gesucht auf Pongshof bei Rheydt.
Kathol. Mädchen
gesucht. Jos. H. Theiten,
M Giaddach. Markt 31.
Da laut Beschluß der General=Versammlung vom 9./12. 05 die Allgemeine Verkehrsgesellschaft A. G. Heineberg sich in Liquidation defindet, werden alle diejenigen, welche eine horderung an dieselbe haben. ersucht, sich bis zum 15. März d. Is. zu melden.
Heinsberg, den 12. 2. 06.
Alzen. Verkehrsgeselschaft#.#.
in Liguldatien.
Wilh. Schuverack. 6. Randerat.
Nebenverdienst!
Versicherungsbrauche!
Für gelegentliche oder berufsmäßige Zufuhrung von Versicherungen für eine der ältesten, besten. deutschen Leden sversicherungs. AktGesellschaften, in den Branchen Leden=, Ansall=, Haftpflicht=, Rinder=, Jebenblängl. Eisen dahnunfanu. Seereise=Ansallversicherungen, zadlt eiste Firma hohe Provisionen.
Es genügt schon die Aufgabe ernstdafter Interessenten allerorte für die vorgenannten Versicherungsarten, deren Weittervedandig. durch uns. Beamte erfolgt. Die Presiston wird bei guten, einwandfreien Ledensversicherungs-Resicen sof. nach Zahlung der ersten Prämien= rate für das erste Versicherungsjahr venl bezablt.
Anged. u. U. O 1554 an Haasenstein& Vogler, A.=G. in Röln erd.
50 Mark Wochenlohn
oder 50—60 Proz. Provision erhält Jeder, der die Vertretung P Alumium Toildern üdernimmt. Branchekenntaisse nicht erforderlich: Prospekt gratie! Childerfadrik Erbach. Wester wald.
Agenten— Reisende
engagieren dei hoder Provision überall für unsere weltberühmten Fabrikate Grutzner& Co., Neurode Holzrouleaux= u. Jalousienfabrik, gesezl. geschugte Gardinenspanner.
Korbmacher=Gehülfe,
unverbeiratet, in allen vorkommenden Rohrkörden durchaus erfahren. gegen hoden Lohn sofort gesucht.
Rubelf Hunke,
Rheydt, Hauptstraße 202.
Zwei Schueider=Gesellen
gegen hohen Lohn per sofort oder Ostern gesucht von Wilh. Schröder, Biersen, Hauptstr. 36.
nuchterner Ziegelbas gesucht.
Verselde muß in der Lage sein. 1“ Million Ziegelsteine gut und charfkantig derzustellen für Ringofenbetried. Zu melden dei Karl Löllgen, Ziegelmstr., St. Hubert v. Kempen a. No.
Lehrling
oder junger Gehülfe für Backerei
und Conditoret gesucht.
Ausk. in der Exped
Ein ordentlicher Junge als
Bäckerlehrling
gesucht.
H. Becker, Nachen, Wallstr.
Kräftiger ordentlicher
Pferdejunge
15 dis 16 Jahre alt, gesucht.
Dr. Pellengadr, Arzt.
Waldfeucht.

kte
Venogtar
Dies eind 15 In Gabelebergerber Stenographie mechrichesr Pörter, nämlich der Reibe nach:
Wird, zu, tätig, das, Geme, wan Feepe, vollen, wir, webe, epäben, Sümme, beld, war, das.
tenographen- Verein
Gabelsberger“, Heinaberz Heute 8 Uhr: Abungsabend.
Der Vorstand.
Brautbücher Murthenkranz zum Traualtar
sowie
Diözesan=Gebetbücher
in den neuesten Auflagen, von den gewöhnlichsten bis zu den seinsten Einbänden empfiehlt
Fr. Schweitzer,
Heinsberg. Hochstr. 56.
KIAR.-AD5AE.
Nach Ratheim!
Inserem allverehrten Präsidenten,
dem Herrn
Mathias Darius
zu seinem heutigen Damenetage
die derzl. Gläcnedst einem kräftiges„Au Heil.“ Gewidmit vom
Radtahrer-Vereis„Blltz“ Rathein.
Orochstsnnte
Nach Muhl!
Unserem allverehrten Ehrendirigenten Herrn Hauptlehrer
Mathias Gau
u seinem heutigen Namenetage
zic derzl. Glück= u. Sezensbilsche
Bewidmet von den Mitgliedern
ds„St. Losepho-Austrumenal-Vereine“ bunti
Divat Matbias!!!
Unserem dochverehrten Tirigenten, dem Herrn Hauptledier
Mathias Gau
zu seinem heutigen Namenstage
die derzl. Slit= u. Sezensbäniche
Gewidmet v. Gesang-Verein „Cäcilia“ Mahl.
K
S5
Unserem geehrten Mitglied Herrn
Jakob Jaußen
nebst seiner Braut
Maria Jaußen
geb. Dehen
zu ihrer heutigen Vermählung
dir derzl. Slüf- u. Sezensbänsche Theater-Vereis„Elstrscht“ Millea.
Bei meiner Abreise nach Lorch a. Ry. sage ich allen Bekannten ein
recdt verzlicdes Lebewobl!
Lw. Hed. Geckers.
S
Ein derzl. Lebewohl
unserem Kameraden Herrn Aldert (emberg be seinem Verzuge von Dremmen nach Ocsdeck
Geuldmet vor seinen Freunden.
OOOAbe-Aeiee-ENagenleidenden
telle ich aus Dankdarkeit gern und umrtete mit, was mir von jahrelangen, qualvollen Magen- u. Der keumseitdordr gehoisen det.
3#e#c, Lehrerin, Sugen###n
d. Frankfurt e. M.
für Ratbeim und Umgegend.
Empfehlen vom heutigen Tage an seldstverfertigte Zementzu, als: Kaual= und Brunnenrohre, in jeder Größe, NohrE
waren, als: Kaual= und Brunnenrohte, in jeder Größe, NohrFeusterdänke, Trit#slusen, Kamin=, Ofenrohr=, Spulund Rinnsteine, Schweinetröge, Trottotrplatten, BrunnenDeckblatten u s w. stets auf Lager.
Wir empfehlen nur vom besten Material hergestellte Ware zu den allerdilligsten Preisen. Auf Wunsch werden Brunnen aus den betr. Rohren von uns billigst hergestellt. Zement wird stets billigst abgegeben.
Gebr. Finken, Ratheim,
Brunnen=, Pumpen- und Zementwaren- Fabrikation.
EIIE
Siee
Aet-RTEH:
Sie sparen Geld
und werden reichlich ernten,
wenn Sie Ihren Bedarf an Samen bei mir decken Weil ich große Mengen Samen selbst züchte und von den bewährtesten Züchtern beziehe, kann ich Ihnen bedeutende Vorteile bieten. Machen Sie einen Versuch, Sie werden streng reell bedient von der
Samen-Handlung F. J. Krings,
Millich b. Hückelhoven.
Klemen.
Die Kunstdenkmäler des Kreises Heinsberg,
a 2.50 Mk., vortatia bei Karl Sommer, Buchhandl., Heinsberg,
Deutsche Pilgerfahrt
vom 7. 8. bis 10. Mai 1900.
Der vom„Deutschen Lou:des=Verein“ mit Aprobation des Kardinal=Erzhischos: Fischer von Cöln organisierte deutsche Pilgerzug für 1906 hat zwei Züge vorgesehen: 1. direkter (weißer) Zug: Cöln Lovides Hinfahrt 8. Mai, Dienstag, morgens von Cöln, Ankunft in Lourdes Mittwoch, 9. Mai, nachmittags. Rückfahrt: Dienstag, den 15. Mai, morgens von Lourdes, Ausenthalt in Paris, Ankunft Mittwoch, den 16. Mai, abends in Cöin.— 2. indirekter(roter) Zug: Cöln=Lourdes: Abfahrt von Cöln 7. Mai, Montag abends. Dienstag, 8. Mai, Aufenthalt in Paris. Ankunft in Lourdes Mittwoch 9. Mai, abends. Rückfahrt: Montag, den 14. Mai, abends von Lourdes, Dienstag, den 15. Mai, Besuch von Lyon und Paray=ie=Monial, Ankunft Mittwoch, den 16. Mai, abends in Cöln
Die Fayrt wird in durchgehenden, mit allen Bequemlichkeiten versehenen Wagen ohne Umsteigen gemacht.
Die Aumeldungen müssen bis spätestens 1. April erfolgen für den 1.(direkten) Zug: an Pfarer Neumann in Mundt dei Titz, Kreis Jülich(Rheinland); für den(indirekten) Zug: an Firma A. Riftartd in M.Gladbach(Rheinland). Vom 1. bis 10. April sind Anmeldungen 5 Mark zum wenen armer Kranken bei
Bis zum 10. April kann. im Behinderungsfalle, das eingezahlte Geld zurückverlangt werden. Das Komitee besorgt auf Wunsch gute Unterkunft in Lourdes im Preise von 4 bis M.(5 bis 10 Frcs. pro Tag).
Baldige Anmeldung ist sehr zu empfehlen, da die Teilnehmerzahl beschränkt ist. Der Fohrpreie betragt: weißer Zug: ab Cöln 3 Klasse Mk. 58,—, 2 Klasse Mk. 88,—, 1. Klasse nur 184. ab Aachen 3. Klasse Mk. 55.20, 2. Klasse Mk. 84,30, 1. Klasse Mk. 128.50.— roter Zug: ab Cöln 3 Klosse Mk. 68.—. 2. Klasse Mk. 10.,—, 1. Klasse Mk. 154.—, ab Aachen 3. Klasse Mk. 65.20, 2. Klasse Mi 99.80, 1. Klasse Mk 148.50.
Auskunft und Anmeldezettel erteilen die Korrespondenten.
G.& V. Morcels in Gent.
Düngt nur mit echtem Pern=Guano
Marke“ aus hochprozentiger Importware hergestellt.
Unfehlbar sichere Wirkung. Höchlle Ernteerträge.
Aur mit besseren Waren kann man dem Käufer Vorteile bielen!
Ich offeriere hocbelegante bessere Herren-Anzugateffe, Aleider, stane in schwarz und farbig. Aus eigenen Stoffen angefertigte Herren-,
Burschen- und Enaben-Anzüge, sehr elegant und gut sitzend. Fereige Temmunien-Anzüge, sowie Communionanchen für Knaben und Mädchen. Mleiderselde. Bchürzenselde, Refermschürsen, Braufausstatiungen eir. etr. sowie sämtliche SOolle und HaumWell-Artibel. Beitwaren eic. ete.
P. J. Florack.
Einzig echt!!!
Peruanischer Guano.
Sell mehr als 30 Jahren allt als bervorragendster und billigster Dünger der garantien echte
peru Guano„Löwenmarke“
Bei Anwendung dieses cchten Peru-Guano erzielt man hüchste Erate-Erträge und infolge seiner humusbildenden Eigenschaft bedeutende Verbesserung des Bodens.
Man dünge deshalb nur mit dem echten Peru-Guano„Löwenmarke“. Warnung vor Nachahmungen.
Centrale Guano Fabriken
Düsseldort und Rotterdam.
(arnung.
Weil die Thüringer Pillen sich immer großerer Beliebtheit erfreuen, fäng man an, dieselben nachzumachen. Um einen kraftigeren, gesetzlichen Schutz z# haben, laße ich von heute ab den Namen Thuringer Pillen für mein Produk
sallen, und bringe es nur unter dem patentamtlich geschutzten Namen
„Thürpil“
(abgekurzt aus Thur=inger Pil=len) in den Handel. Wer also mein gegen
die Kalberruhr und sonstige tierische Durchfalle de wahrtes Mittel haben will, verlange nur noch Thurpil und weise alle losen Pillen und solche in Schachteln, die nedenstehende Etikette nicht tragen, als Falschung zuruck. Thurpil kommt nicht lose, sondern nur in Original Dosen in den Handel.
Thurpil ist zu den alten Preisen(Ml. 2.—
für die ganze, 24 Pillen enthaltende und Mr. 1,10 für die halbe, 12 Pillen enthaltende Dose) bei Apothekern und Tierärzten zu haben. Nachihmungen bitte ich mir fteundlichst einzusenden, ich vergute gern die Auslagen Cl. Lageman, chemische Fabrik, Nachen#####an).
Ani. Oeürti. 01II Borsbel 10. Reis a. Oien. eil. n k. Ct. 1. Jad.
Jauchepumpe
mit
Vo. 5
schmiedeeisernen — Röhren—
Leistet per Minute ce 300 Liter und kann in verschiedenen Längen geliefert werden. Prespekte kostenfrei.
Ph. Mayfartb. Co.
Frankfurt a. M
Fahrik landv. Maschlues
Wachstuch.
Gummituch, Ledertuch.
sgwie Sammi-Betteinlagen
empfiehlt in größter Auswadl und dester Qualität zu niedr. Preisen
Carl Sommer, Heinsberg
Davidis Kochbücher
in neuer Auflage mit vielen Illustrationen und fardigen Bildern gebunden 4.50)
Davidio Trainer kleines Kochduch gebunden 1.50
Oduslic Glüs gebunden 0.75 Carl Commer, Heinsberg
Schieß=Wassen,
alle geeicht und eingeschossen, als Revolver, Central= u. Suftzündung, Kalider 7 u. 9 mm Terzeroler=Zlodentpistolen, Tescings.
Rlodertdüchsen in allen Systemen, einfache u. doppelte Zentralflinten u. dgl.
Alle Patronen zu vorstehenden Waffen, sowie alle Munition und fertig geladenen Jagdpatconen mit veischiedenen Scrot=Nrn. geladen empfieblt
Heinsberg. Carl Sommer.
Täglich Eingang
in den
Anzug= und Holensossen, Kleider= und Blousenhossen, Unterröcken u. Unterrockkossen, fertigen Schürzen u. Siamosen. Tischdecken, schönen Plüschdetkzen,
u. s. B. u. s. w.
zu sehr billigen Preisen.“
Gerh. Lennartz.
Apfelstr. 14 Heinsberg Apfelstr. 14.
Die Samenhandlung
empfiehlt:
alle Sämereien für Garten, Feld u. Wiese.
zahmen
Besonders mache aufmerksam guf:
Kleesamen,
echten, hiesigen, wilden, schwedischen
und Steinklee,
Grassamen
für alle Zwecke, besonders eine vorzügliche Mischung zu Anlagen für dauernde Wiesen.
Runkelrüben,
alle gut bewährte Sorten, alles beste Auslese, große Auswahl in Erbsen u. Bohnen.
Blumensamen 2c.
Die Samereien sind auf ihre Keimfähigkeit erprobt.
Da ich in allen gangdaren Artikeln großes Lager unterhalte, kann ich
landw. Vereinen u. Wiederverkäntern
zu billigsten Engres-Preisen
liefern. Meine gründliche Fachkenntnis, großer Umsag, dekannte streuge Reellität, dieten meiner werten Kundschaft die deste Garantie für gute und diligse Bedienung.
Unentbehrlich für hede Famille!
Eender t
Suge
KUNOERBERG ALBRECHT
bstehrad base beebies Om-# bng baan 1.
am Raetthause: RHEIABERG an heserrien. Gegr. 111 1846.
Anerkannt bester Bitterlikör!
24 Preis-Medalllen!
Underberg.-Boosckung.
Verlobte
sollten viel mehr wie binher für ihre Kucheneinrichtung ausgeben. Di. Küche ist für das Wohlbefinden des Mannes und seine Arbeitakraft notwendig. Jede Braut erhalt um sonst die Bucher, welche die Rezepie zu einfschen gesunden Speisen enthalten und zur Anwendung von Backpulver Gelegenbeit geben.
Dr. A. Oether. Barknnlverfabrik. Bleiefeld.
K
Wunderbar gedeihen Kinder von Emmerlings Nährzwieback.
Zu Paketen, 10 Stück enth., a 10 Pfg., u. 30 Stück enth. 30 Plg., In Markes va w. Arlage. Bepab:
10 000 Kerbweiber- 834::
gelder russiicher Palin, da abzugeden
Priedr. Meurer. ng.
Schönes Panzholz
hot abzugeden Schultor] Nr. 2.

*
Heinsberger Volksbank.
Unser Geschäft befasst sich mit:
Annahme von Spareinlagen.
Der Zinssatz für die Spareinlagen beträgt 3½% flür
Einlagen mit kurzer Kündigung, 3½0 für solche mit Jahreskündigung.
Eröffnung laufender Rechnungen unter gunstigen Bedingungen.
Gewührung von Vorschüssen.
Schech-Verkehr. Unsere 8heras sind ausser bei unserer Kasse auch in Aachen, Köln. Berlin und Frankfurt kostenfrei zahlbar.
Anhauf und Einziehung von Wechsein und Schecks auf alle deutschen und ausländischen Plätze.
Beleihung von Wertpapieren.
An- u. Verkauf von ausländischen Banknoten und Geldsorten.
Ausstellung von Wechseln und Checks auf die
Hauptplätze von Deutschland, Belgien, England, Frankreich, Holland, Italien. Schweiz und Amerika.
An- und Verkauf von Wertpapieren. Eine grosse Anzahl von 3½ und 4% erstklassigen Wertpapieren, welche sich zur Anlage von Kapitalien eignen, können wir zum jeweiligen Tagescourse, trei von Provision besorgen.
Die Kasse ist an Wochentagen geöffnet: Morgens von 9—12 Uhr. Nachmittags von 3—5 Uhr.
#r Vorstand.
Gerhard Florack
Baugeschäft,
Baumaterlallen- Handlung,
Heinsberg
Kn
Karnerals-Zug ,a. Erkelem, Iobe.
Rosenmontag den 26. Febr. 1906
in Erkelenz
rosser
Karnevals-Zug
Grundidee:„Liederschatz“
nach künstlerichen Entwürfen.
48 Mann Musik. c 220 Perlouen. 6 64 Pferde.
Erkelenzer Karnevals-Verein.
M. Blech, Heinsberg
Hechstr. 118.
gegenüber dem Kgl. Amtsgericht,
bisheran in Firma Joseph Florack Söhne.
Baugeschäft, Heinsberg,
empfichlt sich:
zur Anfertigung von Bau- u. Concessionszeichnungen, Massenberechnungen und Kosten-Anschlägen. zur Ausführung für sämtliche im Baufach vorkommenden Arbeiten. zur compl. Fertigstellung aller Bauten.
Verkautsstelle ven Ringofensteinen
der Ringoten-Ziegelel Aphoven
—
Nen eingetroffen!
EleganteI Neueste
Anzug- und Hosenstoffe 1 Kleider- und Blusenstoffe
in enormer Auswahl.
in modernsten Webarten u. Farben.
Für Braut-Anzüg!
Schwarze Rammgarne, Tuche und Satins,
von der billigsten bis zur seinsten Ware.
Für Kommunikanten und Konfirmanden!
I
„Blech
Gothaer Lebensversicherungsbank auf Gegenseitigkeit.
Bestand an eigentlichen Lebensversicherungen über 800 Millionen M. Bisder ausgezahlte Versicherun esummen über. 468„
Die stete sohen Ueberschüsse kommnen unverkurtt den
Derfiderungenehmern zugute, bisher wurden ihnen 220 Millionen Mark zurückgewahrt.
Echr gunstige Verficherungsbedingungen:
Unverfalldarkent sofort, Unansechtbarken u. Weltpolice nach 2 Jahren. Prospekte und####ekunft kostenfrei durch den Vertreter der Bank
Juseph Zohren. Heinsberg(Rhld.)
AIA
Geschäfts=Eröffnung.
Den geehrten Bewodnern von Heinsberg und Umgegend zur
Nachricht, daß wir neden unserer Mascinensadrik ein
Peru-Guano.
M. STODIEKaCS
STODIEKaC
#Aer. GS
PTELEFEL
nger-Fabrike? Löhne is Westf. MKaarst i/Rhid.
Eiseuwaren, Haus= und Küchengeräten
erffnet haben.
Turch vorteildaste Eikaufe sind wir in der Lage, odige zu den dilligsten Preisen abgeden zu können.
Wir bringen gleich#ng unsere
Maschinenfabrik Reparaturwerkstätte
Marke„Doppelkrone“
auf
in en psehlende Erinnerung und manen noc das nit unde Februat eine groge Sendung
Mähmaschinen und Selbstbinder,
amertkanischen nteins, erhalten werden, worüber demnachst
der##sterlich: wer den wird.
Peru-Guano
Marke„Doppelkrone“
uf: Eng. Jacgers, Wassenberg.
Oidtmann& Co.,
Heinsberg
Großer Viehmarkt
Heinsberg
krische Chomasschlacke
und Kainit
zu haben bei
H. Kocks, Seinstere
Es ist die Zeit
Spar= u. Larlehnskasse des Kreises HeinsberEiulagen werden mit 30. v. H. verzinst. Die Kasse ist zur Anlegung von Mundelgeld geeignet.
Die Kasse in peinsvero wachstr. N. 125, iu Dienstags
Freitags, sowie am 1. jeden Monats vormittags von 9—11 geöffnet. Fällt der 1. auf einen Sonn= oder Feiertag, so ist die K
am vorbergehenden letzten Werktage geöffnet. Fällt der letzte Werk: eines Monats aus einen Dienstag oder Freitag, so bleibt die Ka an diesem Tage geschlossen.
Die Revenstellen in Höngen und Wassenderg, welche sell
ständig Sporkassenbücher ausgeben, sind Conntags und im 1. jed. Mouats vormittags von 11 bis nachmittags 1 Uhr geöffnet.
Darlehnsanträge werden von den Vertrauenemännern
Kasse und im Geschäftozimmer des Kreisausschusses im Kreishause;
Heinsberg entgegengenommen.
Der Ankauf von Rheinprovinzial-Anleibescheinen wird gebührefrei vermittelt.
Der Vorsitzende des Vorstandes:
Frhr. von Schribler.
Roer=Radfahrer=Verband
für die Kreise
Heinsberg, Erkelenz, Geilenkirchen.
Das III. Verbandradfahrerfest
des Roer=Verdandes wird am 12. August 5s. J9. von
Radfahrervereine„Wohlgemut= zu Hoengen=
veranstaltet werden.
Mit demselben wird gen. Verein ein
internat. Radfahrerfest
und Standartenweihe
verbinden.
— Näheres durch spätere Anzeigen und Programme.— engen, den 14. Februar 1906.
Der Verstand des Radfahrervereins„Wehlgemat“.
Coblenzer.
Neueste Anzugstoffe" woazuer um:
Stoffe für Knabenanzüge und Burkin=Reste, Stosfe apoter Ware Farbige und schwarze Kleiderfosse,
Baumwollwaren. s
—
legte 8 Neuheiten,—
Pfundbiber,
beste westfälische u. süddeutsche Fabrikate, neue Ausmusterung, enorn billig.
Weißzeng,
— elfässer Fabrikate.— in Resten nach Gewicht, ra. 30% billiger als Stückwaare.
Erslingswäsche:
Hemdchen, Tücher, Wickel, Jackchen, Taufbäudchen, Taufkleidchen. — Zur Anfertigung von E#stlingswäsche
sind Weiszeug=Reste und Bider Riste ganz besonders empfehlenswert.
Steppdecken,
groß zweischläftige Ware.
8.70, 4 50. 4 M) 5 50 und höher.
handtücher.
fertig ursaum u. gebäad. der Stück
20, 28, 32, 28 Pig.
I rtige Arbeitshosen, Arbeits rocke, blau lein. Hosen u. Jacken, Biberhemden, Untersacken, Unterhosen, Untertöcke,
Bettwaren, Bettsedern, Pflanzendaunen, Wolldaunen, Bettflocken, sertige Betten, Kleidersiamosen, Schürzensiamosen
Genaue von angesehenen, tüchtigen Landwirten angestellte Vergleichs-Versuche und Ernte-Verwiegungen ergaben, dass bei Düngung mit Peru-Guano
um etwa 8—9 Prozent höhere Ertäge erzielt wurden als bei der gleichen Düngung mit PeruGuano älterer Marke.
Darum Landwirte düngt nur mit
echten
ven geehiten Bewohnern von Oroveck u. Umgegend die ergebene Mitteilung, daß ich die
biederan von Herin Beckers geführte
Wirtschaft
käuflich übernommen habe.
Ee wird mein Bestreben sein durch gute Geträufe und aufmerksame Bedienung meine v. Kundschaft zu defriedigen Hochachtend
am Donuerslag den 1. Mürz 1906.
Standgeld wird nicht erhoben.
den Aindern Aeberiran 1 gedeFeinste Ware. weng saniden und goldklat. empfiehlt les und in Originalflasder
Wilh. Sommer. Dregerte.
Fahrräder,
neue und gebrauchte, kouf= u. keitzw ne zu haben. Mantel, Ech####che,
Laternen, G.. der, Calwr. Gumaulösung, sowie noch viele dezu ge###ende Einzeueile werden billigst udgeg den.
Albert Lambertz, Orsbeck. I
Für die
Beste Karudrann weindese. täglich frisch zu haben Zeinste Cußrahm=Margarine, Mark. Antta, per Pid. 75 Pig
Wilh. Krebs, ur gesr####### Heinsberg.
Nr. 16
dir: jeden Tag frische B#aibückinge, selbstgeweichten teockenen Stockfisch, Caollau und Scellfisch, pr. holl. #ätinge, Rollmöose, Bismarcktä#inge in Buchsen und In, Sardienen in Tonnnen. Bei#urolenen, Sprotten
taktelen, prima Hokländer=, Limburger=, MainzerColontalwattn
kannt alleraußerst bolligen Preisen
Expedition und Verlag:
w. Joppen
Heinsberg
*
I Wirtschafts=Uebernahme.
Beratwortlich für die Redaktion:
Angun Menth
Heinsberg
„Sterne u
Quortels#p#re
S
Die Lei
anläßlich der Kaiseri Eitel Friek der Festvo reich geschi Wappen d kranze un nau
der fremd lenden Fu mahlin, d Der Kaise Erscheinen erwiderte Am S von Bade herzogin Gottes mit dem Schloß z einer grof begrüßt Majestät tigen Mä der ein reichte u gabe der und de übergab.
Sodt die zum wunsch die frem Majestät aus der Thronb Kaiser Pasewa der Un Zue dem F hielt so Gn.
gestatten treue Bierteiza dündats zischen aus kon Herrn
24)
Ra Stimm seit sie ich Jh
auf de Haitse feld
Bater
währ:
dann
sank.
Ihre
Hand nun ersten mit nicht vor 1
nach
Irm er felde Sch
1n
Bat
mus
Erd
ihre
beso
die