Telegramme: Generalanzeiger Düffeldorf Fernsprech=Anschlaife 2327 2328 2329 2330 Jür Anzeigen=Aufnahine an bestinunten Tagen und bestimmter Stelle wird keine Gewähr übernommen. mit„Düsseldorfer Handelsblatt“ und der illustrierten Wochenschrift„Am Rhein“. General-Anzeiger für Büsseldorf und Umgegend Amtliches Kreisblatt für den Landkreis Düsseldorf Berliner Redaktions=Bureau: Berlin, Wilhelmstr. 146 Telephon Amt VI Nr. 17998 Erscheint täglich morgens.— Bezugspreis mit der illustrierten Wochenschrift„Am Rhein“ durch die Boten: 00 Psg. für den Monat, durch die Post: Mk. 2,40 für das Vierteljahr. HauptGeschäftsstelle: Grabenstr. 25. Zweig=Geschäftsstellen: Wardstr. 34 u. Neuß, Niederstr. 43. Einrückungsgebühr für die einspaltige Zeile: Lokale Anzeigen 20 Pig., auswärtige Annahme=Schluß: Großere Anzeigen, Wohnungs= u. Grundstücks=Anzeigen 11 Uhr vorm., kleinere 30 Pfg., für Stellengesuche 10 Pfg. Letzte Sette und nach Sonn= u. Feiertagen bis 4 Uhr nachm.— Für Sonntag=Nummer: Größ. Anzeigen bis Freitag=Abend 6 Uhr, Wohnungserhöhte Preise. Die Expedition ist nur an Wochentagen von 8—6 Uhr geöffnet. u. Grundstücksanzeigen Samstag=Vorm. 11 Uhr, alle and. Anzeigen bis Samstag=Mittag 1 Uhr. Nr. 39— 35. Jahrgang Mittwoch, den 9. Februar 1910 Ueber 75 000 Abonnenten Diese Nummer umfaßt 20 Seiten Die Vorgeschichte der griechischen Nationalversammlung. Athen, den 7. Februar 1910. Wieder steht das griechische Volk vor einem bedeuten den Ereignisse, vor der Einberufung einer Nationalversammlung, in der aufs neue die Grundlagen des Staates einer Anderung unterzogen werden sollen. Verfehlungen verschiedener Art, die Unzulänglichkeit der Verwaltung, Verwirrungen. Mißbräuche und zunehmende Miß wirtschaft überhaupt, werden als die großen übel bezeichnet, die die Volksversammlung abstellen soll. In Wirklichkeit jedoch haben diese übel viel tiefer liegende Wurzeln: einesteils in der Verfassung selbst, dann aber und in der Hauptsache im Charakter des Volkes. Leichtlebigkeit und impulsiver Geist sind von jeher die Faktoren gewesen, die das griechische Volk leiteten, und aus welchen jene Parteiungen und Zerwürfnisse erwuchsen, die in Hellas eine beständige Quelle von Reibungen und inneren Kämpfen gewesen sind. Das moderne Griechenland, das aus einer furchtbaren Knech tung durch einen heldenhaften Freiheitskampf hervorge gangen war, wurde zu einem Staate mit einer abend ländischen Gewandung, die dem wenig gesitteten, kulturell noch nicht entwickelten Volke weder zusagen, noch passen konnte. Statt einer kraftvollen Gewalt, die mit genügen der Macht ausgerüstet imstande gewesen wäre, das Volk zu einem geordneten Staatswesen zu erziehen, wurde ihm eine Verfassung gegeben, die in ihren Grundlagen die demokratische Gesinnung zur Schau trug, im äußeren Kleide aber durchaus monarchisch ausgefallen war. War damals schon der Fehler begangen worden, in keiner Weise einen Ausgleich der Interessen und Machtelemente, die sich überall in verschiedenster, oft entgegengesetzter Weise äußerten, herbeizuführen, so hatte die neue Staatsform nur dazu beigetragen, den Partikularismus, das große aus dem Altertum ererbte übel der Griechen, die beständige Ursache der alle Entwicklung hemmenden Gegensätze auf allen Gebieten des politischen und wirtschaftlichen Lebens systematisch auszubilden und großzuziehen. An diesem übel wird nun seit fast acht Jahrzehnten gezehrt; die empfundenen, aber kaum in ihrer ganzen Tragweite erfaßten Mängel sind, von den durch Eifer und Temperament berauschten Volksmassen getragen, vergrößert und aufgebauscht, immer wieder zu Quellen von Mißfallens bezeugungen, von Revolten, Reform absichten und Verfassungsänderungen geworden, denen gegenüber sich die Krone als machtlos er wies. Nicht weniger als acht Nationalversammlungen sind in dieser kurzen Spanne Zeit der jetzt geforderten neuen Volkszusammenkunft vorangegangen. Keine hat die ihr gestellten Aufgaben gelöst. Schon in den jungen Tagen der griechischen Frei heitsregung, die mit der Lossagung von dem türkischen Feuilleton. Kunst und Wissenschaft. Björnstjerue Björnson und August Strindberg. (Von unserem A-Korrespondenten.) Kovenhagen, 6. Febr. 1910. Dieser Tage ist im Verlage Bonnier in Stockholm das Buch„Der Verfasser“ von August Strindberg erschienen. Das Buch bildet ein selbständiges Glied in der Reihe selbstbiographischer oder selbstanaly sierender Schilderungen, die Strindberg unter dem Titel„Der Sohn der Magd“ herausgegeben hat. Das jetzt erschienene Buch„Der Verfasser“, schildert das Leben Strindbergs im Jahrzehnt 1877—1887 und ist bereits im Jahre 1887 geschrieben worden; bisher hat es aber Strindberg noch nicht veröffentlicht. Strindberg betont dies ausdrücklich im Vorwort und hebt hervor, daß der jenige Strindberg, der jenes Buch verfaßt habe, dem Strindberg von heute ebenso fremd sei wie den Lesern und— ebensc unsympathisch(!). Der Strindberg von jener Zeitperivde existiere schlechterdings nicht mehr! Das Buch enthält äußerst interessante Einzelheiten, z. B. die Schilderung der Ehe Strindbergs, seiner Auslandsreisen, der Gerichtssache gegen ihn,— vor allem aber des Verhältnisses Strindbergs zu anderen großen Geistern. Von ganz besonderem Interesse ist der Abschnitt, worin das Verhältnis Strindbergs zu Björn on behandelt wird. Gerade in diesen Tagen, da der berühmte Norweger in Paris seinen letzten Streit auskampft, wird die Strindbergsche Schilderung der mächtigen Persönlichkeit Björnsons willkommen sein. Die Bekanntschaft Strindbergs mit Björnson wurde — so schreibt der Verfasser— nicht ohne Bedeutung für die Entwickelung des ersteren. Strindberg hatte Björnson nie gesehen. Als Björnson in Stockholm und Upsala gewesen war, hatte Strindberg Angst vor ihm gehabt und ihn gemieden. Strindberg hatte Lärm wie von einem Gewitter übers Land hereinfahren hören, und er batte das Gefühl gehabt, als sei ein Zauberer ins Land gekommen! Strindberg fühlte, daß hier ein starkes„Ich“ Joche einen gewissen Höhepunkt erreicht hatte, war, um dem jungen Staate Form und Leitung zu geben, die Ein berufung einer Nationalversammlung geplant worden, die erst zusammentreten konnte, als die Freiheitshelden durch Einnahme der hohen Feste Akrokorinth einen sicheren Stützpunkt gewonnen hatten. Damals fanden die ersten„Volkswahlen“ statt. Wo die Abgeordneten nicht etwa unter dem starken Einfluß der Primaten bestimmt wurden, waren es die lokalen Behörden, der Arcopag und die Gerusia, die die Wahl vollzogen. Immerhin waren auf diese Weise 59 Abgeordnete aufgebracht worden, die zuerst in Argos am 21. Dezember 1821 zu sammentraten, dann aber durch äußere Verhältnisse bestimmt wurden, ihren Sitz nach Piadha, bei den Ruinen von Epidauros, zu verlegen, wo die Verhandlungen in einem Orangegarten, unter Geschützdonner und durch kirchliche Feierlichkeiten eröffnet, ihren Verlauf nahmen. Hier kam das sogenannte Organische Statut von Epi dauros zustande, eine Verfassung, die auf die freiesten Grundsätze des Repräsentativsystems aufgebaut war und in sich schon die wesentlichen Elemente der späteren monarchischen Verfassung barg. An der Spitze des jungen Staatswesens kam als Präsident Alex. Maurokordatos; zur Hauptstadt wurde Korinth ausersehen. Die bis dahin gebietende und mächtige„Hetärie“ wurde aufgelöst, hellblau und weiß wurden zu den Nationalfarben und die Eule der Athene zum Staatssiegel erklärt. So verheißungsvoll die Wiedergeburt Griechenlands erschienen sein mag, so sehr zeigten sich alsbald die Mängel der Regierung, und jene noch heute fast unver ändert fortbestehenden Schwierigkeiten, die sich aus der Zügellosigkeit eines Volkes ergeben, das aus einer jahrhundertelangen Knechtschaft befreit, soeben die Wohltaten und Vorteile einer unbeschränkten Freiheit in vollem Maße genießt. Die Regierung war zu einem Schattenbild zusammengeschrumpft, und unter den Parteien erhob sich die Militärgewalt. namentlich unter Kolokotronis, zu einer bedeutenden Macht empor, so daß die aus den Gegensätzen erwachsenden Schwierigkeiten sich schon zu unge ahnter Höhe auftürmten. Da ward, um den Ausgleich anzubahnen, ein Nationalkongreß einberufen, der Ende März 1823 in Argos, wohin sich die vor den Türken aus Korinth geflüchtete Regierung hatte zurückziehen müssen, zusammentrat. Nicht weniger als 315 Personen, nicht alle mit der gleichen Berechtigung, waren erschienen; die Militärpartei erlitt eine schwere Niederlage, die sich in geringen Anderungen fühlbar machte, denen sich das Organische Statut von Epidaurus unterziehen mußte. An die Spitze der Regierung kam Petrobei, und ihr Sitz wurde nunmehr nach Tripolitza yerlegt. Die Tage von Astros hatten aber im übrigen keine wesentlichen Vor teile gebracht, im Gegenteil verschärfte sich die Lage sehr bald, als Kolokotronis gegen die Regierung ins Feld zog. Jetzt gelangte Konduriotis ans Ruder, aber auch dieser konnte es nicht verhindern, daß schon 1824 im Peloponnes der Bürgerkrieg ausbrach, der nur durch die Energie der Regierung schon nach kurzem beigelegt werden konnte. Kaum hatten die Gemüter begonnen, sich zu beruhigen, da tauchte drohend am Horizont das Gespenst des tür kam, stärker als das seinige, ein„Ich“, das vielleicht Lebenssamen in sein eigenes werz streuen werde. Strindberg ahnte einen Sieger im Kampfe, und er verbarg sich. Aus demselben Grunde wagte er nicht Björnsons Stücke„Der Redakteur" und„Der König" zu sehen. Als Strindberg nun nach Paris kam, erhielt er dort direkte Grüße von Björnson mit der Bitte, ihn als seinen Gesinnungsgenossen zu besuchen. Strindberg hatte wieder Angst und— kam nicht. Dann, eines schönen Tages in Neuilly findet Strindberg in seinem eigenen Heim Biörnson auf sich wartend! Das Außere des norwegischen Dichters war für Strindberg— eine Enttäuschung; er fand nichts von dem, was er beim Genie Björnson zu finden erwartet hatte. Björnson sprach mit leiser und freundlicher Stimme, ein bißchen herablassend=gutmütig — als rodete er zu einem Kranken; tatsächlich war Strindberg augenblicklich recht magen= und nervenleidend. Nachdem man sich gegenseitig studiert hatte, wurden die Herzen eröffnet, und man fand, daß die Gedanken verwandt seien, und daß die beiderseitigen Lebensschicksale sich ähnelten. Björnson hatte durch sein ungestümes Auftreten gegen Schweden(die Union) und das Königtum der damaligen Linkenpartei Norwegens Bärendienste geleistet, und er war, nicht ganz freiwillig, nach Frankreich ins Exil gegangen. Mit dem Stück„Der König" war die Popularität Björnsons erheblich reduziert worden, damit aber auch seine Macht, und„Der König“ wurde ganz allgemein als ein„Skandal" und als„Majestätsbeleidigung" bezeichnet; dazu kam auch, daß„Ein Handschuh“ in Hamburg durchgefallen war. Strindberg fühlte deshalb seine Verwandtschaft mit dem gestürzten „Dichtergott“, und seine Angst war bald wie weggeblasen, insbesondere nachdem er durch einige Gespräche mit Björnson erfahren hatte, daß er(Strindberg) kenntnisreicher sei als jener. Als aber die Sympathie, gemischt mit dem tragischen Mitleid, das der Gedanke an die„gefallene Größe“, erweckte, Strindberg ergriffen hatte, gab er jede Kritik auf, hörte auf. Widerstand zu leisten, und ließ sich durch Biörnson— besiegen. Strindberg fühlte eine außergewöhnliche Sicherheit an der Seite des mächtigen Mannes, und er konnte ein Gefühl von der Liebe eines Sohnes nicht unterdrücken. Der ältere Dichter bekam nach und nach ganz die Rolle des vaterlichen Ireundes. Hier zeigte sich aber bald, wie naiv Björnsons großer Geist zuweilen in der Bekischen Halbmondes auf. Machmud II. hatte sich die Hilfe des Mehmed=Ali von ugypten gesichert, und so hatte dessen Feldherr Ibrahim Pascha begonnen, die Inseln und den Peloponnes mit einem mörderischen Krieg zu überziehen. Die blutigen Ereignisse, die schließlich zur Folge hatten, daß sich die europäische Diplomatie der bedrängten Griechen annahm, ja, das Land unter englischen Schutz gestellt wurde, hatten eine gänzliche Umwälzung der Verhältnisse herbeigeführt. Die Notlage drängte abermals zu einer Nationalversammlung, die im April 1828, diesmal wieder in Piadha mit 127 Abgeordneten zusammentrat. Wieder erfolgten Anderungen im Verwal tungskörper, und eine neue Regierung unter dem trefflichen Zaimis wurde an Stelle der früheren als unfähig und unwürdig bezeichneten eingesetzt. Sie schlug ihren Sitz in Nauplia im Meeresschloß Burzi auf, mußte aber, als sich die Lage noch verwickelter gestaltete, nach Ligina übersiedeln, wo auch die in Piadba vertagte National versammlung am 23. November 1826 zusammentrat. Da ereignete sich das Unerhörte, daß der wieder zu Macht gelangte Kolokotronis, der in dieser kritischen Zeit der auswärtigen Anlehnungen die russische Partei, im Gegen satz zu der zu England sich bekennenden Regierung, unter stützt, eigenmächtig eine Nationalversammlung nach Kastri=Hermione(im Festland gegenüber von Hydray) einberief. Während diese russische Versammlung am 23. Februar 1827 eröffnet wurde, hatte es sich die„englische“ auf Rgina nicht nehmen lassen, ihre Sitzungen demonstrativ fortzusetzen. Daß diese seltsamen parallelen Landesversammlungen keinerlei praktischen Wert hatten, sahen selbst die Griechen bald ein; es ist aber ein besonderes Verdienst der damals gerade in Griechenland eingetroffenen englischen Philhellenen, die sich in den Dienst der griechischen Sache stellten, daß sie die Aussöhnung der feindlichen Lager durchsetzten. Dieser übereinkunft er wuchs eine gemeinsame Nationalversammlung, die dritte seit den Freiheitsbestrebungen der Griechen, die dieses Mal zu Damala am 1. April 1827 in einem Zitronengarten tagte und die Abgeordneten der beiden Parteien, etwa 200 Männer, vereinigte. In dieser denkwürdigen Versamm lung nun wurde die Kandidatur eines Kyberniten, eines Regenten, aufgestellt, die durch die Wahl des jonischrussischen Grafen Giovanni Kapodistrias erledigt wurde. Eine neue wesentlich umgearbeitete Verfassung, aus 150 Artikeln bestehend, sollte die frühere, kaum fünf Jahre alte, über den Haufen geworfene ersetzen. Was in ihr mit besonderem Nachdruck ausgesprochen wurde, war die Umgrenzung der griechischen Staatsangehörigkeit, allge meine Gleichheit. Freiheit der Presse. Abschaffung des Adels und der Titel. Bedeutung voll war ferner die Einsetzung eines parlamentarischen Senats, der Wuli, dessen weitgebendste Befugnisse die Macht des Regenten auf das engste einschränkten. Vorübergehend war der Sitz der Regierung in Paros, von wo er wieder nach Nauplia verlegt wurde, um schließlich bei einer daselbst ausgebrochenen wüsten Anarchie nach Agina überzusiedeln. Mit dem Auftreten Kapodistrias begann eine neue Ara in der Entwicklung des angehenden Staates, um so mehr, als durch die berühmte Seeschlacht von Navarin am urteilung seiner selbst sein konnte. Björnson, der Strindbergs Beichtvater und Gewissen zugleich geworden war, prägte ihm in der Form freundschaftlicher Vor stellungen ein, daß Strindberg mit Liebe und Versöhnlichkeit schreiben müsse,— man müsse nie lebende Personen als„Modelle“ benützen..... Im selben Atemzug glühte aber Biörnson vor Haß gegen damals lebende politische Persönlichkeiten in Schweden und Norwegen und gegen den König Oskar und erzählte Strindberg, wer die Personen in„über unsere Kraft“ sein sollten und wie sie in der Wirklichkeit hießen!.... Aber in dieser kindlichen Naivität war Björnson die Liebenswürdigkeit selbst gegen seinen jungen Freund,— Strindberg litt ja auch unter dem Haß, der im Heimatlande gegen ihn herrschte, und sehnte sich nach dem Schutz, den treue Freundschaft gibt. Strindberg bot Björnson seine„bona officia“ an, um seine, Björnsons. Popularität in Norwegen errichten zu helfen und ihn in den Kämpfen zu unterstützen, die da bevorstehen möchten. Treffend ist folgender Beitrag Strindbergs zur Charakteristik Björnsons: Björnson war als Dichter und als Mensch ein Komplex von verschiedenen Persönlichkeiten. Da gab es den Pastor(ein Erbe vom Vater). der vor der Gemeinde predigte und gegen dessen Worte es keine Berufungsinstanz gab! Da hatte man den Bauer mit einem kleinen Anstrich von Schlauheit; weiter war Björnson der Theaterdirektor, der den Effekt suchte, und endlich war er der Volkstribun, der wecken, erschüttern, hinreißen wollte. Hinter allem fand man aber stets das gute große Kind! Zuweilen fand Strindberg bei Björnson den Norweger in Positur gegen den Schweden,— die eroberte Provinz gegenüber dem feindlichen Land. Björnson repräsentierte zuweilen die starke, aber weniger zivilisierte Rasse, die mit Neid und Verachtung zugleich zur sinkenden Rasse emporblickt und auf sie herabsieht.... Eines schönen Tages entdeckte aber Strindberg, daß er unfret war, durch Björnson unfrei geworden. Der ältere Mann mit dem Gewicht seines großen Namens, mit dem Ansehen seiner Stellung, legte seine Hand über ihn, den jungeren, freundlich, aber mit um so größerer Macht. Strindberg fing auch au, Verschiedenheiten zwischen sich und Björnson zu entdecken, solche Diffe20. Oktober 1827 den Verwüstungen der Agypter ein Ziel gesetzt worden war. Die Epoche der griechischen Revo lution hatte ihr Ende erreicht, aber nun wandte man sich mit um so größerem Eifer dem inneren Aufbau der Organisation des Staatskörpers zu. Zunächst schaffte Kapodistrias durch einfache Proklamation vom 1. Februar 1828 die Einrichtungen ab, die die konstituierenden Nationalversammlungen geschaffen hatten. Die Wuli wurde aufgelöst und an ihrer Stelle ein Staatsrat, das Panhellenion, von 27 Männern geschaffen, das die Funktionen der verantwortlichen Regierung übernahm. Als nun bald darauf durch die Londoner Konferenz vom 22. März 1829 die Existenzfrage Griechenlands geregelt. seine Grenzen bestimmt und die Berufung eines erblichen Fürsten stipuliert wurden und durch die Annahme dieser Bedingungen durch die Pforte der Staat eine feste Form und Grundlage erhielt, war es klar, daß wieder neue konstitutionelle Normen Eingang finden mußten. Aber schon hatte Kapodistrias eine unter veränderten, von der Regierung auf das stärkste beeinflußten Wahlbedingungen beschickte Nationalversammlung nach Argos, dem neuen Sitze der Regentschaft, einberufen lassen. Sie trat, von 236 Abgeordneten beschickt, am 23. Juli 1829 in den Ruinen des Theaters von Argos zusammen. Kapodistrias setzte hier seine absolntistischen Gedanken auseinander An Stelle des Panhellenions trat nunmehr ein Senat (Gerusia), ebenfalls wie jener aus 27 Mitgliedern be stehend. Durchgreifend waren nur wenige Bestimmungen. Nebenber kam wieder der Phönix mit darüber erhobenem Kreuze als Wappen in Gebrauch, und der Regent stiftete den ersten griechischen Orden, den sogenannten Erlöser orden. Kapodistrias dornenvolle Laufbahn, bei der die Organisation des Landes ihn durch innere und äußere Einflüsse in immer größere Verlegenheiten brachte, hatte bald den Sturm der Opposition gegen ihn entfesselt Zahlreiche unglückliche Vorkommnisse hatten die Lage bie zu einer bedeuklichen Krise gesteigert, die nur durch die Ermordung des verdienten Kyberniten eine traurige Lösung fand(9. Oktober 1831). Aber schon hatten die beiden Parteien der Kyvernitiker und Syntagmatiker (Konstitutionellen) sich zu einer bedrohlichen Geguerschaft aufgerafft. Als nun bald ein neuer Nationalkongreß. der fünste, zusammentreten mußte, um eine neue Regierung zu konstituieren, hatte es die provisorische Regierung von Kapodistrias Bruder zuwege gebracht, durch Anwen dung von Gewalt etwa 70 Abgcordnete der syntagmatischen Opposition auszuschließen. Während sich nun am 17. De zember 1831 die Nationalversammlung in Argos mit 146 Volksvertretern konstituierte, tagte hier, wie schon einmal im Jahre 1827, ein Gegenkongreß, der der kubertinischen Versammlung die Beschlußfähigkeit absprach und ihre Beschlüsse für ungültig erklärte. Der zum Prasidenten Griechenlands gewählte Graf Augustin Kovodistrias ließ sich dazu hinreißen, gegen die leidenschaftlichen Gegner der Regierung mit bewaffneter Gewalt ins Feld zu ziehen und rief durch seine Unversöhnlichkeit einen neuen Bu####rkrieg hervor. Es war ein Glück, daß geradc zu jener Zeit die auf der Londoner Konferenz zur Verhandlung gekommene renzen, die nicht durch Kompromisse überbrückt werden konnten. So saß z. B. bei Björnson das Christentum, der Christenglaube, im tiefsten Innern noch fest,— Strindberg haßte damals die Religion.... Und zuletzt kam Strindberg zu der Einsicht, daß die Freundschaft, die herrlichste Würze des Lebens", von dem Manne aufgeaben werden müsse, der einen öffentlichen Ruf im besten Sinne hat,— denn die Freundschaft mache die freie Wirksamkeit des Gedankens schlaff, und der Weg des Willens bleibe nicht mehr gerade.... Strindberg sehnte sich wieder nach der Einsamkeit, er entriß sich mit Gewalt dem mächtigen Freundschaftsarm Björnsons, er reiste nach der Schweiz, um in der Einsamkeit der freien Gebirgsnatur an seiner Persönlichkeit selbständig weiter zu bauen m Der Kaiser und die französische Kunst.] Einer der französischen Herren, die zur Eröffnung der französischen Ausstellung nach Berlin gekommen sind, macht in den„Annales“ einige Mitteilungen aus einem Gespräch, das er mit einem Berliner Maler geführt hat, dem der Kaiser vor einigen Jahren Modell gesessen. Der deutsche Künstler trat der Anschauung des Franzosen, der sich den Kaiser in feierlich unnahbarer Hoheit vorstellte, leb haft entgegen und pries die liebenswürdige Einfachheit des Herrschers. Dann erzählte er von der Verehrung, die der Monarch der französischen Kunst entgegenbringt.„Der Kaiser bewundert Ihr Theater, besonders die Réjane, die Bernhardt, die er als Freun dinnen behandelt. Für das Pariser Leben und seine intimen Einzelheiten hat er das höchste Interesse. Ich fragte ihn, ov er einmal inkognito in Paris gewesen wäre.„Einmal," antwortete er mir,„als ich von der Universität in Bonn kam und noch nicht Kronprinz war. Ich bin im Hotel Mirabeau abgestiegen und abends im Palais Royal=Theater gewesen, wo ich sehr viel gelacht habe.“ Von französischen Künstlern liebt er Bonnat, Benjamin Constant, Carolus Duran, und auch Carrière; Manet, Monet, Remoir, Sisley kennt er nicht gut; was er in Berlin davon gesehen hat, war nicht ersten Ranges. Mit dem Salon Carré ist er so gut vertraut, wie ein Habituc des Louvre. Trotzdem seine Geschmacksrichtung der klassischen Kunst zugewandt ist, habe ich doch bei manchen sehr feinen Beobachtungen, die er mir gegenüber machte, gefühlt, daß er die kühnsten Einzelheiten artechische Frage eine Erledigung fand. Augustin wurde zur Abdankung genötigt und nun reifte die schon längst strittige Frage der griechischen Königskrone, als deren Kandidat Prinz Otto von Bavern aufgestellt worden war, heran. So trat die fünfte Nationalversammlung am 26. Juli 1832 nochmals zusammen, diesmal in einer elenden Bretterbude zu Pronia, einer Vorstadt von Nauplia, wo sich anfangs 180, später 224 Abgeordnete zusammenfanden. Hier nun wurde die Wahl des Königs Otto bestätigt, aber gleich zeitig der Senat abgeschafft und an seiner Stelle abermals eine legislative Wuli, ein Parlament, eingesetzt, die Regierung aber einer Siebenerkommission überwiesen. Allein die bayerische Regentschaft, die jetzt mit Otto in Griechenland einzog, hielt es nicht mehr für nötig, sich an die gegebenen Staatsformen zu halten. Geradezu verhängnisvoll ist es geworden, daß für die Schöpfung verfassungsmäßiger Einrichtungen die Volksvertretung gar nicht mehr herangezogen wurde. Die steigenden Unruhen, die die Regierung Ottos charakterisierten, die einer Reihe von Aufständen und Verschwörungen das Leben gaben, erreichten ihren Höhepunkt in der Sep tember=Revolution vom Jahre 1843. Der Sturm war unausbleiblich, Otto mußte seiner absolutistischen Regierung erliegen. Militär und Volk hatten sich, von den Parteien getrieben, die Hand zu der Sache gereicht, die zum Glück friedlicher verlief, als es sonst bei diesen An lässen der Fall war. Der König mußte sich zur Berufung einer Nationalversammlung verstehen, deren Aufgabe die Feststellung einer Verfassung sein sollte; er mußte ferner usehen, wie die Volkswut sich in dem angeborenen Fremdenhaß und dem rohen Neide gegen die deutschen Beamten wandte, die sämtlich aus dem Lande vertrieben wurden. Die aus diesen Verhältnissen hervorgegangene Nationalversammlung, die sechste in der Reihe, trat am 20. November 1843 in Athen mit 230 Abgeordneten zusammen. Ihre Entscheidungen regelten das Bürgerrecht und die Kirchenfrage. In der Verfassungsfrage hatte man sich an die gültigen modernen Muster angelehnt; die gesetzgebende Gewalt sollte gemeinschaftlich mit der Krone, der Deputiertenkammer und einem Senate ausgeübt werden. Es ist zu bekannt, wie gering das Glück war, das der bayerischen Dynastie auf griechischem Boden sortan blühen sollte. Neunzehn dornenvolle Jahre, eine endlose Kette von Qualen und Enttäuschungen, waren dem Fürsten beschieden, bis er sich 1862 durch die OktoberRevolution genötigt sah, der Krone zu entsagen und Hellas den Rücken zu kehren. Ein Jahr darauf bestieg des dänischen Königs Christian IX. Sohn als Georg I. den griechischen Thron. Schon wieder hatte sich ein National=Kongreß, der siebente seit der Erhebung der Griechen, konstituiert. Seine Hauptaufgabe betraf die Revision" der Verfassung vom Jahre 1863/64. Der Senat wurde abgeschafft und an seine Stelle wieder ein Staatsrat eingesetzt. Im übrigen aber hielt man sich an den Wortlaut der älteren Verfassung, sah indessen ein, daß diese einer gründlichen Umarbeitung bedurfte, wozu aber ein tieferes Eingehen in die Grundlagen des politischen und munizipalen Lebens unausbleiblich war. Am 28. November 1864 wurde der Vorbehalt einer Revision der Verfassung beschworen, aber 46 Jahre sind darüber hinweggegangen, ohne daß es zu diesem Schritte gekommen wäre. Die Abgeordnetenkammer ist seitdem der einzige Körper geblieben, der das Volk vertritt; nur die Verantwortlichkeit der Minister ist 1876 gesetzlich geregelt worden. Die Verfassung ist deshalb der Tummelplatz unaufhörlicher, heftiger Parteikämpfe geblieben, und aus ihm sind die Mißhelligkeiten erwachsen, die jetzt ein Zurückgreifen auf jenen Vorbehalt ermöglichen, ein ewiges Hin= und Herschieben der konstitutionellen Grundbegriffe, denen der König, durch die trüben Erfahrungen seines Vorgängers belehrt, willenlos folgt. Adolf Struck. Politische Tagesübersicht. Inland. Düsseldorf, den 8. Febr. 1910. à Das deutsch amerikanische Handelsabkommen. Nur selten hat der Gesetzgebungsapparat so prompt funktioniert, wie bei der Erledigung des Handelsabkommens mit den Vereinigten Staaten von Amerika. Nachdem über unsere wirtschaftlichen Beziehungen zu der Union schon ansehnliche Quantitäten Tinte verder Technik in meiner Arbeit verstand; seine Einwürfe waren fast die eines Mannes von Fach. Bei den Sitzungen war manchmal die Kaiserin anwesend; dann kam ab und zu ein Adjutant und las ihm einen Bericht oder den Auszug aus einer Zeitung vor. Ich erinnere mich, daß ich mein Bedauern darüber ausdrückte, daß Seine Majestät eine zu glänzende, zu funkelnagelnene Uniform trüge.„Ach,“ murmelte er darauf,„ich habe keine alten Kleidungsstücke.“ Ich bemerkte ihm, daß noch niemals vorher ein Kaiser im Freien Modell ge standen hatte. Da nahm Wilhelm II. mit komischem Ernst eine gewichtige Miene an, wie wenn er ganz von der Bedeutung einer solchen Rolle durchdrungen wäre. Am Ende einer Sitzung ließ ich durchblicken, daß ich mit meiner Arbeit nicht unzufrieden wäre.„Oh. oh! mein derr,“ sagte er,„seien Sie nicht zu stolz auf sich. Kritik zu üben ist unsere Sache.“ —(Friedrich der Große als Zeichner eines Porzellanserviee.] Friedrich der Große, in dessen Geschmack sich der feinste Ausdruck der deutschen Rokokokultur spiegelt, war auch ein großer Liebhaber und Verehrer derjenigen Kunst und desjenigen Materials, die der verhatschelte Liebling jener Epoche waren: des Porzellans Aber nicht nur als Förderer und Freund dieser zierlichen Kunstwerke zeigte er sich, der sich an dem Besitz schöner Stücke erfreute, sondern auch als Anreger und selbstschöpferischer Künstler ist der große König ausgetreten, der mitten in den Gefahren und Nöten des siebenjährigen Krieges noch Zeit fand, Porzellanentwürfe nach„eigener Invention“ anzufertigen. Ein solch eigenhändig von Friedrich dem Großen entworfenes Meißener Service hat nun Ernst Zimmermann in seinen Hauptteilen wieder aufgefunden und berichtet über diese interessante Entdeckung, wie überhaupt über des Preußenkönigs Tätigkeit als Porzellankünstler in dem von Dr. Biermann herausgegebenen„Cicerone". Die wechselvollen Schicksale seines bewegten Lebens haben Friedrich gerade mit der wichtigsten damaligen Porzellanmannfaktur, mit Weißen, in die engste Verbindung gebracht. Im siebenjährigen Kriege nahm er längeren Aufenthalt in Dresden und besuchte von dort aus häufig die Meißener Fabrik. Trotzdem er als Feind und Eroberer kam, behandelte er die Manufaktur wohlwollend und hat sogar einen großen Teil der von ihm entnommenen Porzellane bar bezahlt, wenngleich er zunächst die Lieferung der Fabrik als Kriegskontribution auferlegte. Außerdem aber bestellte er eine Anzahl von Arbeiten, die nach seinen eigenen Angaben von den berühmten Meißener Künstlern ausgeführt werden sollten. Es handelte sich dabei um größere plastische Werke, die antike mythologische Liebespaare darstellen sollten und von denen eins erst kürzlich in den Besitz der Dresdener Porzellansammlung gelangt ist, dann aber vor allem um eine Reihe größerer Service, die ihm ganz besonders am Herzen lagen und für die er keine Kosten scheute. Dieses schrieben worden waren, hatte man immer das Gefühl, daß das dickste Ende noch nachkommen und die Hauptschwierigkeiten zur Verständigung erst überwunden werden müßten. Da erschien am letzten Donnerstag ganz unerwartet die offiziöse Mitteilung, daß die Verhandlungen abgeschlossen seien, und noch an demselben Tage ging dem Reichstage ein entsprechender Gesetzentwurf zur verfassungsmäßigen Genehmigung zu. Am über nächsten Tage, am Samstag, war die ganze Sache erledigt, denn wenn auch nicht alle Parteien dem Vertrage zustimmten, so war für diesen doch eine sichere Mehrheit vorhanden, und es machte jedenfalls einen guten Eindruck, daß die Opposition auf jede Debatte verzichtete. Innerhalb dreier Tage vom ersten Bekanntwerden der zwischen den Regierungen erfolgten Verständigung an war also das für unser wirtschaftliches Leben so überaus wichtige Abkommen unter Dach und Fach, und, da es schon am Montag, dem Tage des Ablaufs unserer bisherigen provisorischen Vereinbarung mit den Vereinigten Staaten, im Reichsgesetzblatt publiziert wurde, so erleiden unsere vertraglich festgelegten Beziehungen mit der Union überhaupt keine Unterbrechung, da auch seitens des Präsidenten Taft eine Proklamation erlassen worden ist, welche den deutschen Erzeugnissen bei ihrer Einfuhr in die Vereinigten Staaten den amerikanischen Minimaltarif zusichert. Wir wollen wünschen, daß die glatte Verständigung und Erledigung eine gute Vorbedeutung sein möge für die Entwickelung des Handels zwischen den beiden Reichen und für die Fortdauer der wirtschaftlichen und politischen Freundschaft zwischen ihnen. 86 des Vorentwurfs zum Strafgesetzbuch will dem Richter zur Pflicht machen, die Untersuchungshaft unverkürzt auf die Strafe anzurechnen. Hiergegen wendet sich im neuesten Hefte der Zeitschrift„Das Recht“(Hannover, Helwing) der Berliner Landgerichtsdirektor Unger. Bestehe erst die Gewißheit, daß die Untersuchungshaft angerechnet werden müsse, dann würden die Geständnisse immer seltener und die Winkelzüge immer häufiger werden, damit sich die Untersuchungshaft möglichst verlängere. Allerdings suche der Vorentwurf einer solchen Möglichkeit mit der Bestimmung zu begegnen: die Anrechnung solle nur ausnahmsweise erfolgen können, wenn der Verurteilte sich die Untersuchungshaft durch eigenes grobes Verschulden zugezogen habe. Grobes Verschulden, wendet Unger ein, sei auch in diesem Falle ein unsicherer und dehnbarer Begriff. Ferner weist Unger auf das soziale Bedenken hin, das der vorgeschlagenen Neuerung entgegensteht: der Wohlhabende könne sich in der Untersuchungshaft alle möglichen Erleichterungen schaffen, der Unbemittelte nicht, für letzteren unterscheide sich die Untersuchungshaft nicht allzu sehr von der Strafhaft. Endlich ist es nach Ungers Meinung eine Forderung der Gerechtigkeit, daß der Angeklagte ein unbedingt wirkendes Mittel— das Geständnis— zur Abkürzung der Untersuchungshaft habe. Unger schlägt deshalb für den§ 86 folgende Fassung vor:„Auf die erkannte Strafe ist die Untersuchungshaft unverkürzt anzurechnen, wenn der Verurteilte bei seiner ersten richterlichen Vernehmung ein Geständis abgelegt hat. Erfolgt das Geständnis später, so hat die Anrechnung von diesem Zeitpunkte an zu erfolgen. Im übrigen ist die Anrech= nung dem freien Ermessen des Gerichts überlassen.“ 2. Berlin, 8. Febr.[Wahlrechtskundgebungen.] Für den nächsten Sonntag planen die Sozialdemokraten abermals Protestversammlungen wegen der Wahlrechtsvorlage. 4 Berlin. 8. Febr.[Die Parteienfusion.] Die Konstitulerung der neue: fortschrittlichen Volkspartei erfolgt am 6. März in Berlin auf einem gemeinsamen Parteitage von Delegierten der freisinnigen Volksparlei, der freisinnigen Vereinigung und der(süddeutschen) deutschen Volkspartei. Am Tage vorher halten diese drei Parteien noch besondere Parteitage ab. X Berlin, 8. Febr.[Wechsel im diplomatischen Dienst.] Zum deutschen Gesandten in Buenos=Aires ist der vortragende Rat im Auswärtigen Amt Dr. Frhr. v. den Bussche=Haddenhausen ernann" worden. Der bisherige Gesandte dortselbst v. Waldthausen hat nach 6jähriger Tätigkeit in Argentinien Buenos=Aires verlassen, um in Europa anderweite Verwendung im diplomatischen Dienste zu finden. Porzellan sollte dem König, der sein Service aus Gold und Silber infolge des Geldmangels langst in die Münze hatte geben müssen, zum persönlichen Gebrauch dienen. Als die wichtigste unter diesen Arbeiten erscheint ein Ende 1762 in Auftrag gegebenes Service, dem der König selbst den Namen„Vestunen=“, d. h. Festen=Service verlieh. Er bestellte es bei dem berühmten Plastiker der Meißener Manufaktur, Kändler, sandte eigenhäu dige Zeichnungen ein und machte bis ins Ein zelne gehende Angaben darüber. Das neue Speiseservice sollte nach dem Wortlaut der im Dresdener Staatsarchiv vorhandenen Akten der Meißener Fabrik versehen sein„sowohl an Schüsseln und Tellern mit Antiquen hangenden Vestunen, welche an d'Amours= Köpfgen angeknüpfet und flach erhaben seyn, wozu Ihre Königl Maj. eine eigenhändige Zeichnung gegeben.“ Es hieß dann weiter:„die Ränder an Tellern und Schüsseln sollen sauber durchbrochen seyn und zwischen denen Bestunen soll eine glatte Partie verbleiben," und schließlich:„die Terrinen sollen mit Füßen und ohne Unterschaalen sein.“ Ganz besonderen Wert legte der König auf die Bemalung, und zwar schrieb er Kändler ganz bestimmte Blumen vor. die zum Teil vorher in Meißen noch nicht gemalt worden waren. Verlangt wurden Rosen, Mohnblumen, Nelken, Hyazinthen, Pappeln, Tulipane, Monstrosen(?) und Aurikeln, denen der König anscheinend persönlich noch einmal Tuberosen, Orangenblüten, Pavos(2). Tazetten und Anemonen hinzufügte. Für die Art der Bemalung gab Friedrich ebenfalls besondere, eigenartige Anweisungen, die beredte Zeugnisse seines feinen Geschmacks sind und sich wie eine Kritik der damaligen, bereits allzu reichen Malerei in Meißen ausnehmen. Ausdrücklich ordnet er an, daß niemals auf einen Teller oder eine Schüssel mehr als zwei Blumen gesetzt werden; daß sie„proportionalisch" und„mit überlegung“ angebracht seien und„in den Farben sich nicht stören“ sollten. Einfachheit und formale, wie koloristische Harmonie waren also die Forderungen, die er bei seiner Bestellung in den Vordergrund rückte. Die in Auftrag gegebenen Service sind augenscheinlich niemals an ihren Besitzer abgeliefert worden, denn sie sind heute im Kgl. preußischen Besitz unauffindbar. Doch ist es Zimmermann jetzt gelungen, einige Teller und zwei Terrinen des„Bestunen=Service", an verschiedenen Stellen verstreut, nachzuweisen. [Kleine Nachrichten.] Aus Aachen wird uns gemeldet: Auf einstimmigen Antrag der Abteilung für Bergbau= und Hüttenkunde, für Chemie und Elektrochemie ist durch Beschluß von Rektor und Senat der Technischen Hochschule zu Aachen, Herrn Moritz Honigmann, hier, dem Mitbegründer der Ammoniaksoda=Industrie, der unabhängig von Solvay diesen wichtigen Zweig der chemischen Industrie ausarbeitete und lebensfähig gestaltete und dessen Name mit der Entwickelung der Ammoniaksoda=Fabrikation in Berlin, 8. Febr.[35. Generalversammlung der Steuer= und Wirtschaftsrerormer.] Die 35. Generalversammlung der Ver einigung der Steuer= und Wirtschaftsreformer findet am 22. ds. Mts. in Berlin statt. Professor Dr. Dade wird über„die Einwirkung der vom Fürsten Bismarck 1879 inaugurierten Wirtschaftspolitik auf die Entwickelung von Handel, Industrie und Landwirtschaft" sprechen. Das Thema„Exakte Wirtschaftsordnung“ wird Professor Dr. Richard Ehrenberg behandeln. Breslau, 7. Febr.[Wahlrechtsdemonstrationen.] Hier veranstalteten gestern mittag die Sozialdemokraten Wahlrechtsdemonstrationen auf den Hauptstraßen. Beim Auseinandertreiben der Massen fand die Polizei Widerstand und schritt mit blanker Waffe ein. Es wurden mehrere Demonstranten verletzt und festgenommen. sk. Leipzig, 7. Febr.[Staatliche Pensionsversicherung und Privatangestellte.] Eine Versammlung der Privatangestellten der hiesigen kaufmännischen und technischen Verbände beschäftigte sich gestern mit der staatlichen Pensionsversichstung der Privatangestelten. Man sprach sich dafür aus, an der For derung der Versicherung festzuhalten und den Reichskanzler zu bitten, die sofortige Ausarbeitung und Vor legung eines Gesetzentwurfs anordnen zu wollen. a Hagen, 6. Febr.[Die Vertrauens und Wahlmänner der freisinnigen Volkspartei im Wahlkreise HagenSchwelm hielten heute hier eine Versammlung ab, in der zur liberalen Einigung nach einem Referate des Parteisekretärs Kuhle eine Entschließung angenommen wurde, worin die Versammlung sich mit dem zustimmenden Beschluß des Kreiswahlkomitees zu der Verschmelzung der drei linksliberalen Parteien einverstanden erklärt. Reichstagsabgeordneter Oberbürgermeister Cuno in Hagen verbreitete sich darauf in einstündigem Vortrage über die politische Lage Zur preußischen Wahlrechtsvorlage nahm die Versammlung folgende Entschließung an:„Die Vertrauens= und Wahlmänner sind enttäuscht und entrüstet über die Wahlreformvorschläge der preußischen Regierung. Der Entwurf ist geradezu eine Verhöhnung des Volkes. Die gänzlich unberechtigte Privilegierung einzelner Personen, die Beibehaltung des Dreiklassensystems, der öffentlichen Stimmabgabe, sowic der veralteten Wahlkreiseinteilung sind, so schwerwiegende Mängel, daß ihnen gegenüber die Einführung der direkten Wahl nicht ins Gewicht fällt. Die geringen Verbesserungen werden das Volk nicht darüber täuschen, daß das preußische Wahlrecht auch weiterhin dazu dienen soll, die Herrschaft des Junkertums zu erhalten. Die Vertrauens= und Wahlmänner erklären den Entwurf als unannehmbar für die Freisinnigen.“— Dem Vorschlage des Kreiswahlkomitees, den Fabrikanten August Bilstein in Altenvörde(Kreis Schwelm) als Kandidat für die bevorstehende Landtags= Ersatzwahl anstelle von Reinhard Schmidt aufzustellen, wurde einmütig zugestimmt Ausland. V Prag, 7. Febr.[Verhalten der deutschen Landtagsabgcordneten.] Der Verband der deutschen Landtagsabgeordneten beschloß, den Vorstand zu ermächtigen, dem Oberstlandmarschall mitzuteilen, daß die von ihm für die zweitnächste Sitzung vorgeschlagene Tagesordnung keinen Ein wendungen begegne; der Verband lehne es aber ab, die Erklärung abzugeben, daß er bei der Erledigung der Steuervorlagen nicht obstruieren werde. Er müsse vielmehr die Durchführung der Generaldebatte in einer einzusetzenden politischen Kommission und die von den tschechischen Parteien abzugebende Erklärung abwarten, da von dem Erfolg der Generaldebatte seine Stellung nahme zu allen im Landtage zu verhandelnden Gegenständen abhänge. Es wäre demnach zunächst diese Generaldebatte durchzuführen, die Permanenzerklärung der politischen Kommission gesetzlich festzulegen und dieser Kommission der Auftrag zu erteilen, schriftlichen Bericht zu erstatten, der als erster Programmpunkt in der nächsten Landtagssession zu gelten hätte. Nach Erledigung dieser Vorbedingungen wären die Verhandlungen der Steuerkommission durchzuführen, deren Bericht der zweite Programmpunkt der nächsten Session wäre. Deutschland untrennbar verbunden ist, die Würde eines Doktor=Ingenieurs ehrenhalber verliehen worden.— Geheimer Hofrat Professor Dr. Wülker. Direktor des Englischen Seminars der Universität Leipzig, ist 65jährig an den Folgen einer Halsinfektion gestorben.— Der Komponist der „Cavalleria rusticana“ ist gegenwärtig mit einem neuen Werke beschäftigt, das den Titel„Isobel“ führen wird und noch in diesem Jahre, voraussichtlich im November, in New=York seine Uraufführung erleben soll. Das Libretto der Oper stammt von dem bekannten italienischen Librettisten Luigi Illica, der auch den Text zu„Madame Buttersly“, der„Tosca" und zu der„Bohéme“ von Puccini bearbeitet hat. Die Handlung der neuen Oper von Mascagni spielt im mittelalterlichen England und lehnt sich an die„Lady Godiva“ von Tennyson. Mas cagn heabsichtigt, zur Uraufführung seines Werkes nach Amerika zu reisen, um die Proben zu leiten und selbst zu dirigieren.— Aus New=York wird berichtet: Mit der nächsten Ausreise der„Mauretania“ von New York nach England wird zum ersten Mal der Plan aus geführt, den der amerikanische Theaterunternehmer Charles Frohmann seit langem hegt: an Bord des Niesenschiffes wird ein Theaterraum installiert, und während der Secreise werden allabendlich Theatervorstellungen stattfinden. Frohmann hält die Zeit für diese Schiffstheater für gekommen; der große Verkehr von Künstlern zwischen Amerika und Europa begünstigt den Plan, und wenn der Gedanke in der Praxis Anklang findet, werden die neuen im Bau stehenden Riesenschiffe der White=Star=Linie, die an Größe die„Mauretania“ noch übertreffen, mit Theatersälen ausgerüstet. Sport, Spiel und Turuerei. =(Der Große Preis von Dortmund,] die Haupt konkurrenz des westfälischen Rennplatzes, erhielt beim Nennungsschluß 49 Unterschriften. Unter den genannten Pferden befinden sich neben unseren besten Steeplern auch verschiedene Neuimvortationen. Am stärksten ist das Gestüt Brandwerder beteiligt, das den Sieger des Vorjahres Peru, sowie Doppelgänger. Lohengrin II., Landjunker II., Myrrha und Helga engagierte. Die Herren E. und W. Bischoff nannten Florham, Ponr d’Eragny, Stamina und Asa. Aus Frankreich gab Mons. P. Jahn seine Unterschrift für Ma Grand ab. Das mit 20000 Mark ausgestattete über 4600 Meter führende Jagd=Rennen gelangt am 10. Juli zur Entscheidung. Wetterbericht des Skiklubs Sauerland.] Winterberg. 8. Febr. Schneehöhe: 50 Zentimeter. Witterung: Regen. Nebel. Temperatur:+ 3 Grad C. Stibahn: Mittelmäßig. Letzter Schneefall am 30. Januar. Brüssel, 7. Febr.[Die belgischen Sozialisten und das neue Regime.] Hier wurde gestern ein außerordentlicher Kongreß der belgischen Sozialisten abgehalten, um die Prinzipienfrage zu entscheiden, ob die Sozialisten in ein liberales Kabinctt, welches die diesjährige Wahl voraussichtlich ans Ruder bringen wird, eintreten, oder bei der Opposition bebarren sollen. Es wurde schließlich die Tagesordnung des parlamentarischen Sozialistenführers van der Belde, positive Mit. arbeit durch Vertretung im Kabinett zu leisten. mit 202 Stimmen gegen 74 Stimmen, die für die schroff ablehnende Tagesordnung de Brouckeres abgegeben wurden, angenommen. Paris, 7. Febr.[Der Zwischenfall in der Deputiertenkammer.] Die heute vormittag erfolgte Hinausweisung des dem Kabinett des Kriegsministeriums beigegebenen Hauptmanns Savoureau durch den Chef des Kabinetts General Toutée veranlaßte den Deputierten Dalimier, den Kriegsminister heute nachmittag zu interpellieren. Dalimier nahm dabei für die Deputierten das Recht in Anspruch, mit den Ministern direkt in Verbindung zu treten. General Brun erwiderte, er bedauere den Zwischenfall und achte die Rechte der Kammer. Er könne mitteilen, daß General Toutée seinem Kabinett nicht mehr angehöre.(Beifall.) Hierauf wurde eine Tagesordnung, die dem Minister das Ver trauen ausspricht, in einfacher Abstimmung angenommen. Damit ist der„wischenfall erledigt. V Petersburg, 7. Fedr.[Aus der Duma ausgeschlossen.] Im Verlaufe der heutigen Debatte über die örtlichen Gerichte, wurde dem Vorschlage des Vizepräsidenten Fürsten Wolkonsky entsprechend, das Mitglied der extremen Rechten, Markow, wegen ungebührlicher Ausdrücke, die er in einer Rede an die Versammlung und an den Präsidenten richtete, für 15 Tage aus der Sitzung ausgeschlossen. Markow kritisierte die Vorlage, betr. die Zulassung der Juden zur richterlichen Tätigkeit und beschuldigte dabei die Versammlung und den Präsidenten jüdischer Gesinnung. Als er den Saal verließ, rief er: Ichbin froh, die jüdische Bersammlung für 15 Sitzungen verlassen zu können. Für den Ausschluß stimmte die ganze Versammlung außer der extremen Rechten und einigen Nationalisten. V Stockholm, 8. Fehr.[Erkrankung des Königs.] Am Sonntag=Abend erkrankte König Gustav an Kolikschmerzen. Gestern abend stellten die Arzte die Diagnose, daß es sich um eine Blinddarmentzündung handele, und beschlossen eine sofortige Ope ration. Diese ist um Mitternacht vorgenommen worden und hatte einen günstigen Verlauf. M. Bukarest, 6. Febr.[Verschiedenes.] König Karl übergab dem französischen Gesandten Blondel 10000 Lei für die überschwemmten in Frankreich.— Die Donaubrücke zwischen Rumänien und Bulgarien wird im Frühling begonnen werden, da die bulgarische Regierung die Vorschläge der rumänischen angenommen hat.— Frau Dr. med. Puschcarin wurde als Dozentin der Augenheilkunde an der Jassyer medizinischen Fakultät habilitiert. Frau Dr. Puschcarin ist der erste weibliche Universitätsdozent in Rumänien.— Der rumänische Finanz= minister unterhandelt durch die„Diskonto=Gesellschaft" über die Aufnahme einer neuen 4prozentigen Anleihe von 128 Millionen Mark(150 Millionen Franken). Die Dauer der Anleihe wird 40 Jahre be tragen. Die rumänische Regierung verpflichtet sich, in den ersten zehn Jahren nach dem Datum des Abschlusses der Anleihe keinen Schritt zur Konvertierung der An leihe zu unternehmen. Die neuc Anleihe wird für außerordentliche Erfordernisse der Eisenbahnen und der Armce verwendet werden. Sie wird von der Diskonto=Gesellschaft, Bleich röder Comptoir National d'Escompte in Paris und der Banca Generala Romana in Bukarest gezeichnet werden Die sozialdemokratische Partei hat das Programm für den demnächst stattfindenden Kongreß fertig gestellt und wird ihn nun einberufen V Teherau, 7. Febr.[Rußland und Persien.] Das dem Minister des Außern wegen seiner schwächlichen Haltung gegenüber der Anwesenheit großer russischer Truppenkörper in Persien vom Medschläs erteilte Mißtrauensvotum wird wahrscheinlich ernste Folgen nach sich ziehen. Die russische Regierung kann, so wird vermutet, das Votum nicht anders als eine antirussische Demonstration an sehen, und schwerlich dadurch veranlaßt werden, ihr Vor gehen Persien gegenüber zu mildern. Vielmehr wird die Rücksichtnahme auf das russische Prestige die Aussicht darauf, daß die Truppen zurückgezogen werden, ent fernter erscheinen lassen, als je. In zuständigen hiesigen Kreisen wird demzufolge bedauert, daß die russische Re gierung aus irgend einem unbekannten Grunde ihr vor zwei Monaten abgegebenes Versprechen, die Truppen zurückzuziehen, unerfüllt gelassen habe. Man erwartet, daß die persische Regierung sich binnen kurzem an die russische Regierung wendet, um eine Erklärung in dieser Angelegenheit zu verlangen Ballons und Ballonfahrten des Deutschen LuftschifferVerbandes im Jahre 1909.] Wie sich der Luftschiffer Verband in bezug auf die Zahl seiner sporttreibenden Vereine und deren Mitgliederzahl nahezu verdoppelt hat, so hat auch die Zahl seiner Luftfahrzeuge sich er heblich vermehrt. Die größte Rolle spielt dabei natur gemäß der Freiballon, von dem der Verband jetzt genau 100 besitzt. Damit hat er den bisher mächtigsten Luftschiffer=Verband, den„Acro=Club de France“ mit seinen Schwester=Vereinen ungefähr eingeholt. Welche Be deutung die große Zahl der Ballons für ein Land im Kriegsfalle hat, davon gibt uns die Belagerung von Paris im Jahre 1870—71 ein Beispiel. Als infolge der vollständigen Abschließung von Paris mit der Außenwelt keinerlei Verbindung mehr möglich war da wurden mit allen Mitteln Luftballons gebaut und durch diese und die mitgenommenen Brieftauben ein regelrechter Luftverkehr mit der Außenwelt unterhalten. Nicht weniger als 66 Ballons, bemannt mit 168 Personen, verließen die Festung. 409 Brieftauben und 9000 Kilogramm an Briefen und Depeschen trugen sie zugleich hinaus. Und welche Bedeutung dieser Luftverkehr hatte, geht schon daraus hervor, daß z. B. Gambetta am 7 Oktober Paris verließ, um in der Provinz ein neues Heer zu organisieren, und daß durch die zurückfliegenden Brieftauben nicht weniger ale 10000 Staatsdepeschen und über eine Million an Privat Nachrichten in die belagerte Stadt hineingetragen wurden. Für solche Zwecke steht nun auch die Luftflotte des Deutschen Verbandes dem Kriegsminister zur Verfügung und so bildet die Instandhaltung dieser Flotte einen wesentlichen Punkt für unser Gerüstetsein in einem eventuellen Kriegsfalle. Die Zahl der mit Hilfe dieser Ballons ausgeführten Fayrten beträgt über 1700 gegenüber 800 im vergangenen Jahre. Die meisten Fahrten hat der Niederrheinische Verein für Luftschiffahrt mit 280 ausgefuhr:, dann folgt mit 227 der Frankfurter Verein, der durch die Ila und deren 1. Beilage Düsseldorfer General=Anzeiger Nr. 39 Mittwoch, den 9. Februar 1910 Lokales. (Der Nachdruc uuserer Lokal=Berichte ist aut mu vollständiger Quellenangabe gestattet.) Düsseldorf den 8. Febr. 1910. Bußpredigt am Aschermittwoch. Nun ist die tolle Lust vorbei. Wirf ab, mein Freund, den bunten Flitter! Grau ist der Tag, grau sei Dein Kleid, So kommst Du wieder hinter's Gitter. Die Zeit der Freiheit ist verrauscht, Der Sünder muß nun Wolle rupfen; Geh willig, Freund, es hilft Dir nichts, Man wird Dir sonst die Ohren zupfen. Du griffst nach einer Narrenkrone, Mein Freund, das war nicht sehr gescheit. Der ist kein Narr, der gierig tobend Von harten Fesseln sich befreit. Du bist des Lebens grauer Sträfling Und wenn Du Deiner Ketten dachtest, So trieb Dich des Gefangenen Wut, Daß Du noch tollere Lust entfachtest Mein Freund. Du wirst es büßen müssen: Du borgtest einen falschen Namen, Du gingst einher in fremdem Kleide, In Würden. Die Dir nicht zukamen. Was weißt denn Du vom goldenen Maß, An dem der Narr das Leben mißt! Recht ist's, wenn nun das Maß den Rücken Dem mißt, der seiner frech vergißt. Die kurze Narrheit, die Du kennst, Die Tollheit von drei kurzen Tagen, Der Aschermittwoch deckt sie zu. Geh hin, Du magst nun Asche tragen. Das Toben schweigt, die Luft ward rein, Gefangen sitzt der tolle Knecht. Der wahre Narr springt froh in's Feld: Die edle Freiheit ist gerächt. C. R. Die Abkürzung„m. b. H.“ im Geschäfts verkehr. Neuerdings hat sich in außerordentlich weitgehendem Maße die übung herausgebildet, daß im gewöhnlichen Verkehr die Firmen von Gesellschaften mit beschränkter Haftung einfach in der kuappen Abkürzung m. b. H.“ gebraucht werden. Im Handel und Wandel des täglichen Lebens— auf Firmenschildern und Briefbogen, in Zeitungsinseraten und Preislisten— begegnet man der„G. m. b. H.“ auf Schritt und Tritt. Da hat sich nun kürzlich die Frage erhoben, ob eine derartige Abkürzung überhaupt rechtlich zulässig ist oder ob das Registergericht dagegen mit Ordnungsstrafen ein schreiten kann und muß. Das Kammergericht hat hierüber für einen Fall, wo die Geschäftsführer einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung an das Register gericht Briefe gerichtet hatten, auf denen sich der Vor druck„V., Gesellschaft m. b. H.“ befand, in einem Be schlusse in sehr verständiger Weise folgendes entschieden: Wer im praktischen Leben steht, weiß, daß der Zusatz m. b H.“ auf Firmenschildern, Briefbogen usw. nichts anderes bedeutet als„mit beschränkter Haftung". Von einer Irreführung des Publikums durch diese Abkürzung der Gesellschaftsfirma kann somit nach den heutigen Verhältnissen keine Rede sein. Dementsprechend wird auch abgesehen vielleicht von besonderen, eigenartig liegenden Fällen, die hier unberücksichtigt bleiben dürfen das öffentliche Interesse durch einen derartigen abgekürzten Firmengebrauch nicht beeinträchtigt oder gefährdet. Es handelt sich dabei lediglich um eine für das Publikum gleichgültige Inkorrektheit in der Wiedergabe der Gesellschaftsfirma, in der der Gebrauch einer der Gesellschaft nicht zustehenden Firma nicht gefunden wer den kann. Ein solcher tyvischer Fall des inkorrekten Gebrauchs einer abgekürzten Firma, durch den das offentliche Interesse nicht berührt wird, liegt aber hier vor, wo es sich nicht etwa um Anmeldungen zum Handels register mit Formelcharakter oder um anderweitige Formelakte, sondern um formlose Mitteilungen handelt, wie sie der gewöhnliche Geschäftsverkehr mit sich bringt. Aus dem Bureau des Stadttheaters. Infolge Indisvosition kann Frau Berta Pester=Prosky (Köln) in der morgigen Vorstellung(Mittwoch) „Figaros Hechzei!“ die Partic der„Gräfin" nicht singen. Runmehr wird die Hofopernsängerin Frau Lilly Hafaren=Waag vom Hoftheater in Mannheim(die sich durch ihre Mitwirkung bei den vorjährigen Bayreuther Festspielen einen Namen gemacht hat) in der morgigen Aufführung diese Partie übernehmen. - Populäre Panzuer=Konzerte. Die Touhallenverwaltung teilt uns folgendes mit: Von verschiedenen Seiten ist angeregt worden, die großen Sinfonie=Konzerte unter Leitung des Professors Panzner künftig nur bei numerierten Stühlen zu veranstalten, ohne an den Preisen Anderungen vorzunehmen. Diese Forderung ist an sich berechtigt, aber so ohne weiteres aus technischen Gründen nicht einführbar. Damit aber künftig für diese Konzerte keine überfüllung des Kaisersaales und der Galerien mehr stattfindet, sollen nur so viele Karten ausgegeben werden, als Sitzplätze verfügbar sind. Zu diesem Behufe hat sich jeder Konzertbesucher einen Eintrittsnachweis an der Kasse zu holen, die Abonnenten für die großen Orchester=Konzerte gegen Vorzeigung ihrer Abonnementskarte, die Abonnenten der Tonhallenkonzerte gegen Vorzeigung ihrer Abonnementskarte, aber bei Zuzahlung von 55 Pfg.(einschl. Billettsteuer), die Inhaber von Zehnerkarten gegen Abgabe von zwei Bons. Die Ausgabe der Eintrittsnachweise für diese drei Kategorien von Konzertbesuchern findet statt: am Donnerstag und Freitag, vormittags von 11—1 Uhr und nachmittags von 4 bis abends 9 Uhr. Die dann noch übrig bleibenden freien Plätze werden als Tageskarten zum Preise von 1,10 Mark(einschl. Billettsteuer) am Samstag, nachmittags 4 Uhr ab, verkauft. Die Ausgabe findet ausschließlich an der Konzertkasse statt. * Aus der evangelischen Gemeinde. Im großen Saale des Gemeindehauses, Steinstraße 17, wird Herr Pfarrer Zöckler aus Stanislau in Galizien am Mitt woch, 9. Februar, abends 8½ Uhr, einen Vortrag halten. Der Eintritt ist frei. ) Akademie für praktische Medizin. Der 4. Fortbildungsvortrag für Arzte der Stadt Düsseldorf und Umgegend über Pathologie und Therapie der Syphilis findet am Mittwoch, 9. Februar, von 6—8 Uhr abends im Hörsaal der Klinik für Kinderheilkunde statt. [=] Der Post-Spar= und Darlehnsverein für den Bezirk der hiesigen Kaiserlichen Ober Postdirektion verteilt nach dem soeben ausgegebenen Geschäftsbericht 1909 wie in den Vorjahren neben 3 Prozent Zinsen 1½ Prozent Gewinn; daneben konnte der Sicherheits fonds angemessen verstärkt werden. Dem 1878 gegrün deten Vereine der den Zweck hat, seinen Mitgliedern zur sicheren verzinslichen Anlegung von Ersparnissen und in Zeiten wirtschaftlicher Bedrängnis zur Erlangung von Darlehen Gelegenheit zu bieten, gehört nahezu das gesamte Personal von rund 400 Verkehrs anstalten an ( Kursus in doppelter Buchführung. Die Handelskammer veranstaltet, wie sie durch Inserat bekannt gibt, am 15., 18., 22. und 25. Februar, sowie 1., 4., 8., 11. und 15. März, abends von 8¼ bis 10 Uhr, einen Kursus in doppelter Buchführung. Anmeldungen sind bis spätestens zum 12. ds. Mts. bei der Handels kammer einzureichen. Schlosser Zwangs=Junung. Die SchlosserZwangs=Innung zu Düsseldorf hat den Antrag gestellt, den Innungsbezirk auf die eingemeindeten Vororte auszudehnen. Außerungen für oder gegen die Ausdeh nung sind schriftlich oder mündlich bis 16. Februar bei der Stadtverwaltung abzugeben. Die Abgabe der mündlichen Außerung kann erfolgen für Heerdt=Ober= kassel, für Rath, für Gerresheim und Ludenberg, ferner für Vennhausen und Eller in den früheren Bürgermeisterämtern der Vororte, für Stockum, Wersten und Himmelgeist im Rathause zu Düsseldorf, Burgplatz 2, Zimmer 1. * Tierschutzbestrebungen. Dem Düsseldorfer Tierschutzverein sind in hochherziger und dankenswerter Weise von einer Gönnerin des Vereins alljährlich Mittel zur Verfügung gestellt, um Belohnungen an diejenigen Persönlichkeiten zu geben, die Tierquälereien derart zur Anzeige bringen, daß eine polizeiliche oder gerichtliche Bestrafung erfolgt. Es sei hiermit wiederholt darauf aufmerksam gemacht, daß Anzeigen wegen Tierquälereien vom Vorstande des Tierschutz Vereins angenommen werden, wenn sie unter Nennung des vollen Namens erfolgen. § Vom Schlachthof. Im Monat Januar wurden im hiesigen Schlachthofe geschlachtet 442(359) Ochsen, 1691(1734) Kühe, 233(184) Rinder, 1927(1632) Kälber, (942(5639) Schweine, 5004(3290) Schafe, 13(13) Ziegen, 34(9) Spanferkel, 192(141) Pferde. Die eingeklammerten Zissern beziehen sich auf den gleichen Zeitraum im Vor jahre. s Der Rhein steigt wieder. Die Regengüsse der letzten Tage haben zur Folge, daß der Wasserstand des Rheines wieder im Steigen begriffen ist. In Düsseldorf zeigte der Pegel heute 3.50 Meter, während er gestern noch auf 3,40 Meter stand. In Köln war der Pegelstand heute vormittag 10 Uhr 3,47 Meter gegen 3,16 Meter zu derselben Zeit des gestrigen Tages und 3,18 Meter am Sonntag. •s Ein Vergleich. Die Eheleute Friedrich Hähnichen., deren Verhaftung in Sachen der Unterschlagungen bei der Gesellschaft„Eureka“ kürzlich gemeldet wurde, sind wieder auf freien Fuß gesetzt worden, nachdem ein Ver gleich mit der genannten Gesellschaft dahin zustande ge kommen war, daß diese einen Betrag von 90000 Mark erhielt. Bekanntlich betrug die Gesamtsumme der Unter schlagungen 113000 Mark. Da bei der Haussuchung 61000 Mark gefunden worden sind, waren also noch 26000 Mark beizubringen, die mittlerweile beschafft worden sind. Das Verfahren wegen Hehlerei nimmt seinen Fortgang. Der frühere Direktor der„Eureka", Oskar Hähnichen, der jetzt nach Verbüßung der ihm wegen Unterschlagung auferlegten Strafe zur Entlassung kam, ist wieder in Untersuchungshaft genommen, und zwar wegen Verdachts der Anstiftung zur Heblerei, bezw. Begünstigung. is. Haftpflicht des Automobilbesitzers. Als ein Bäckermeister am 30. September 1906 morgens gegen 7½ Uhr sich auf der Kaiserswertherstraße in Düsseldorf befand, wurde er von dem Automobil des Beklagten T. überfahren und verletzt. An dem fraglichen Morgen herrschte nebliges Wetter. Das Automobil des Beklagten wurde von dessen Chauffeur gelenkt, der auf der belebten Straße eine Probefahrt ausführte. Kläger begehrt Rentenzahlung in Höhe von 3000 Mark jährlich. Das Landgericht Düsseldorf erkannte den An spruch des Klägers dem Grunde nach als gerechtfertigt an; auf die Berufung des Beklagten ist Kläger vom Oberlandesgericht Düsseldorf abgewiesen worden. Das Oberlandesgericht legt dar, daß der Un fall allerdings auf ein grobes Verschulden des Chauffeurs zurückzuführen sei. Jedoch trete die Ersatzpflicht des Geschäftsherrn für seine Angestellten nur dann ein, wenn er bei Auswahl derselben nicht die im Verkehr erforderliche Sorafalt beobachtet habe. Im vorliegenden Falle habe der Beklagte einen brauchbaren Chauffeur angestellt, das ergebe sich aus den Aussagen der Angestellten der Firma O.=T., die erkennen lassen, daß der betreffende Chauffeur ein zuverlässiger, tüchtiger und erprobter Fahrer ist. Damit und mit der Empfeh lung seitens der Automobilfirma O.=T. sei erwiesen. daß der Beklagte bei Anstellung des Chauffeurs die im Verkehr erforderliche Sorgfalt beobachtet habe. Die vom Kläger gegen das Urteil des Oberlandesgerichts einge legte Revision rügte besonders noch, daß der Chauffeur zur Zeit des Unfalles kaum 21 Jahre alt gewesen sei und daß ein so junger Mensch nicht die im Verkehr mit solchen Fahrzeugen erforderliche Umsicht und Geistesgegenwart besitze und daß ihm auch die moralische Verantwortlichkeit fehle. Das Reichsgericht erkannte auf Zurückweisung der Revision. Es stelle kein Verschulden des Beklagten dar, wenn er einen jugendlichen, sonst aber tüchtigen Chauffeur zur Lenkung seines Automobils auserwählte. 7 Entscheidung des Reichsversicherungsamts. Ein auf einem Walzwerk beschäftigter Rohrträger begab sich in der Mitternachtspause nach der etwa 120 Meter von seiner Arbeitsstelle belegenen Verzinkerei, um sich von einem Mitarbeiter eine Pfeise Tabak zu holen. Hierbei ist er mit dem rechten Bein in ein nicht umwehrtes, glühendes, von ihm beim überschreiten für eine feste Platte gehaltenes Zinkbad getreten, wodurch eine schwere Verbrennung des rechten Beines herbeigeführt wurde. Die in Frage kommende Berufsgenossenschaft hat den erhobenen Entschädigungsanspruch abgelehnt, weil Kläger sich in eigenwirtschaftlichem Interesse und gegen das ausdrückliche Verbot des Betriebes in die Ver zinkerei begeben habe und daher der erlittene Unfall nicht als ein nach dem Unfallversicherungsgesetze zu entschädigender Betriebsunfall angesehen werden könnte. Die von dem Kläger hiergegen eingelegte Berufung hatte den Erfolg, daß sowohl das Schiedsgericht, wie auch das Reichsversicherungsamt einen entschädigungspflichtigen Betriebsunfall anerkannten. Aus den beiden Entscheidungen ist folgendes zu entnehmen: Die Arbeitsstelle des Klägers und die Verzinkerkei, wie auch die anderen Betriebsräume sind mit Rücksicht darauf, daß sie untereinander in einem ständigen, durch die Natur des Betriebes gebotenen wechselseitigen Verkehr und unlösbaren Zusammenhange stehen, als eine einheitliche Betriebsstätte aufzufassen. Kläger befand sich also in der Verzinkerei, wo er verun glückte, noch auf der Betriebsstätte und somit inner halb des Gefahrenbereichs des Betriebes. Im allgemeinen bleibt der versicherte Arbeiter auch während der Arbeitspausen, so lange er sich innerhalb des Gefahrenbereichs des Betriebes bewegt, wie überhaupt während seines ganzen durch die Betriebsbeschäftigung veranlaßten Aufenthaltes auf der Betriebsstätte gegen die aus dem Betriebe, insbesondere dessen eigentümlichen Gefahren entspringenden Unfälle versichert, und es ist auch eine gewisse bis zum Gegenbeweis geltende Vermutung dafür anzuerkennen, daß Unfälle, die aus der eigentümlichen Betriebsgefahr während dieses Aufent halts entstehen, sich„bei dem Betriebe“ ereignet haben. Diese Gesetzesauslegung kann aber dann nicht mehr zu gunsten des Versicherten Platz greisen, wenn er sich nach seinem ganzen Verhalten, insbesondere nach seiner eigenen Verstandes= und Willensbetätigung, offensichtlich trotz des äußerlichen räumlichen und zeitlichen Zu sammenhanges außerhalb des Betriebes gesetzt hat, so daß jede Grundlage für die Annahme eines„ursäch lichen“ Zusammenhanges der unfallbringenden Tätigkeit mit dem Betriebe fehlt. Es fragt sich sonach im vor liegenden Falle, ob das Verhalten des Klägers, das zu dem Unfalle führte, bei freier Beurteilung der gesamten Sachlage so unangemessen oder unvernünftig war, daß der Zusammenhang mit dem Betriebe völlig gelöst erscheint. Diese Frage wird verneint. Allerdings steht fest, daß die Arbeitsordnung ein auch für den Kläger geltendes klares Verbot des Betretens der Verzinkerei enthielt und daß dem Kläger dieses Verbot durch Aushändigung der Arbeitsordnung beim Beginn seiner Beschäftigung mitgeteilt war. Andererseits aber ist durch die beeidigten Zeugenaussagen unzweifelhaft festgestellt worden, daß dieses Verbot nicht wirksam durchgeführt worden ist, da es trotzdem öfters vorgekommen ist, daß Arbeiter anderer Betriebsteile die Verzinkerei betreten haben, ohne darin etwas zu tun gehabt zu haben und ohne daß sich hieraus nachteilige Folgen für sie ergeben haben. Bei dieser Sach lage kann nicht zuungunsten des Klägers verwertet wer den, daß er das Verbot nicht streng beachtete. Die An nahme hat außerordentliche Wahrscheinlichkeit für sich. daß der Verletzte und die meisten anderen Arbeiter das Verbot, wenn sic es noch in dem Gedächtnis hatten, nur auf längeren Aufenthalt in den anderen Werkstätten, nicht aber auf kurzen Gang durch dieselben, um etwas zu holen, bezogen haben. Darnach war die Entschädigungs pflicht der Genossenschaft anzuerkennen. (2) Rattenplage in Gerresheim. Im unteren Stadtteil Gerresheim klagen die Bewohner schon seit längerer Zeit über eine ausgedehnte Rattenplage. Namentlich in der Haltung von Kleinvieh und Federvieh an der Glashütte hält fast jede Familie Schweine, Kaninchen und auch Hühner— bedeutet diese Zunahme von Ratten eine große Belästigung. In den Ställen wimmelt es derart von dem Ungeziefer, daß das dem Vieh hingestellte Futter sofort zum Teil von der gefräßigen Rotte vertilgt wird. Daß junges Federvieh von den Ratten einfach fortgeschleppt wird, ist nichts Außergewöhnliches; vor einiger Zeit fand man sogar Stadttheater. „Die Fledermaus.“ Düsseldorf, den 7. Febr. 1910. Wenn diese Zeiten in die Hand des Lesers gelangen, ist der frohe, lustige Prinz Karneval bereits wieder von dannen gezogen. Dann weilt er noch auf acht Tage am Gestade des Zürichsees, wo man bekanntlich die Fastnacht eine Woche später feiert, wie in deutschen Landen, bevor er sich ganz von dem Weltgetriebe entfernt, um sich von seinem rühmlichen Tun zur Erheiterung der vielgeplagten Menschenkinder auszuruhen bis man ihn wieder ruft. Aber seine Regentschaft wird auch über den Aschermittwoch hinaus noch in mehr oder weniger angenehmer Erinnerung gehalten. Nicht überall findet freilich das heitere, ausgelassene Treiben einen so befriedigenden Abschluß, wie im fidelen Gefängnisse des jovialen Herrn Direktor Frank. bei dem sich Prinz Orlofsky mit seinen Gästen zum Katerbummel einfindet und den Karnevalsulk in origineller Weise fortsetzt. Nicht überall da, wo man dem Prinzen Karneval huldigt, geht es bei aller Lustigkeit so friedlich zu, wird so guter Sekt serviert, wie bei Orlofsky. Kein Wunder, wenn sich dieser alljährlich eines so außerordentlich zahlreichen Besuches erfreut und die Menschen in hellen Scharen dem Stadttheater zueilen, sobald er sich dort einlogiert und Hof hält. Auch heute wieder versammelte er ungezählte Gäste um sich und unterhielt sie in köstlichster Weise. Joyann Straußens Tanzweisen gaben in dem heiteren Getriebe den Ton an; Johann Straußens Tanzrhythmen wirkten elektrisierend auf die Anwesenden und Herr von Eisenstein, Frau Rosalinde, die Adele, der Alfred und ihre Freunde wiesen sich als begabte Gesellschaftei aus, die Langeweile und Stumpssinn nicht aufkommen ließen. Es ging hoch her! Des Lachens war kein Ende und wurden die Lachmuskeln der Gäste in geradezu beängstigender Weise gereizt, als Herr Frosch im Gefolge seines Herrn Direktors Frank auf der Bildfläche erschien und ein bißchen Vorsehung spielte. An diesen Karnevalsabend der„Fledermaus“ werden die Teilnehmer noch lange denken: ohn: Katerstimmung, ohne Neue. Darum verdient der heitere Abend in der Geschichte des heurigen Karnevals besonders rühmend erwähnt zu werden. Bei den wohlbekannten Klängen der genialen Operettenmusik Johann Straußens. zu denen Meister Alfred Fröhlich mit sicherer Hand den Takt schlug, gab sich der Eisenstein Eugen Alberts als sangeskundiger Schwerenöter, entzückte Ida Salden als anmutige Rosalinde nicht nur den unwiderstehlichen, sieggewohnten Tenor Alfreb, dem Robert Hut: seine prächtige Stimme lieh, und ihren sie umflirtenden Ehegemahl, entfaltete die Kammerzofe Adele, Hermine Fröhlich=Förster ihre vielseitige Begabung als Sängerin und unverwüstliche Gesellschafterin. Nach den Wiener Tanzrhythmen ermunterte Prinz Orlofsky, Alicc Breden, die Gäste zu dem harmlosen Intrigenspiel, das Dr. Falke (Hermann Burckharo) gegen Eisenstein anzettelte, bewegten sich Marta Esche und ihre Damen lom Ballett, wobei der allerliebst ersonnene Baby=Tanz als besondere überraschung unbändigen Beifallsjubel im Hause auslöste. überhaupt wirkte die Spiel= und Sangesfreudigkeit der Darsteller zündend. Gustav Waschow, der Frank, Ernst Herz, der zwerchsellerschütternde Gerichtsdiener Frosch, überboten sich in ausgelassenen Späßen und komischen Einfällen. und auch der Dr. Blind von Ernst Bedau und alle die anderen Künstler und Künstlerinnen ließen es nicht an karnevalistischer Heiterkeit fehlen, so daß des endlosen Jubels im Zuschauerraum kein Ende war und stürmischer Beifall die vorzügliche Vorstellung der Meisteroverette begleitete. Hoffentlich wird dies unverwüstliche Werk noch oft zur Erheiterung des Publikums gegeben nicht nur als harmonischer Ausklang edler, echter Karnevalsstimmung. A. E. S. Schauspielhaus. Buntes Theater. A Düsseldorf, den 8. Febr. Dieses„Bunte Theater“ ist eine hübsche Abendunterhaltung. Es ist ein reizendes Präludium für eine lustige Rosenmontagsnacht. Das ahnten viele, denn das Haus war fast bis auf den letzten Platz besetzt. Als sich der Vorhang nach verschiedenen Musikstücken hob, kamen in kurzen, steifen Schrittchen Henny Herz und Paul Henckels herangetrippelt und tanzten, mimten und sangen die„Tanzstunde" von Erich Meyer=Helmund. Ganz köstlich ahmten sie die Schüchternen nach, denen das Herzchen so klopft, die so gerne reden möchten und doch keine Worte finden können. Und wer dachte bei dem herzhaften Küßchen, das sie sich zum Schlusse gaben, nicht an seine eigene Tanzstundenzeit?— Dann folgten einige Couplets (Paul Henckels) und eine Anzahl Kölsche Krätzcher(Alfred Breiderhoff), die große Heiterkeit mit sich brachten, doch auch hier und da ein Schütteln des Kopfes erzielten, denn die Krätzcher waren zum Teil alles andere, aber nur nicht harmlos. Bernhard Goetzke fand dagegen mit den Vorträgen moderner Dichtungen, besonders mit Richard Dehmels„Trinklied“ ungeteilten, reichen Beifall. Rokoko von Detlev von Liliencron(gesprochen von Luise Dumont, getanzt von Emilia Unda und am Klavier von Walter La Porte begleitet), wie auch Marionetten=Fastnacht(getanzt von Gertrud Klihm und Käthe Rosenbera) waren hübsche Tanzkompositionen, die durch ihre reizende Wiedergabe sehr gefielen. Dann folgte das bekannte parodistische Terzett von Peter Cornelius„Der Tod des Verräters", von Alfred Breiderhoff, Richard Feist und Paul Henckels effektvoll zum Vortrag gebracht. Den Schluß des ersten Teiles bildete die Mondscheinszene„Herbstzauber“ von Rudolf Presber, der Reinhard Bruck ein stimmungsvolles Gewand verliehen hatte und die von Walther Steinbeck(Pierrot), Emilia Unda(Kolombine) und Franz Everth (Statue des Dionysos) famos gespielt wurde. Den zweiten Teil des Abends füllte„Der Wiener Walzer“ aus, der von Ernst Leopold Stahl zusammengestellt und inszeniert worden war. In einer Gartenwirtschaft sitzen Wiener Bürger zusammen; sie tanzen, trinken und lachen. Dort tändelt in einem Eckchen ein Pärchen, dort bietet ein Salamikrämer seine Ware an. Ein literarisch angehauchter Bürgersmann trägt allerlei Verse und Satiren vor, und sobald ein Walzer ertönt, erhebt sich alles und wiegt sich nach den einschmeichelnden Wiener Weisen. Selbst die Großmutter holt den Großvater, und beide tanzen ein reizendes Menuett. Ein elegantes Paar kommt des Weges. Es hört die Walzerweisen und mischt sich unter die Tanzenden. Es ist Henny Herz und Paul Henckels. Ein Vergnügen ist es, dieses Paar dahinwalzen zu sehen. Leicht, schick, graziös schweben sie dahin; es ist ein Bild, wie man es heutzutage überhaupt nicht mehr sieht, besonders aber nicht bei den Tanzvergnügen dieser Tage. Das hübsche Spiel wurde mit lebhaftem Beifall ausgenommen. (Von unserem I=Korrespondenten) Paris, 7. Februar. Nun hat er also gekräht. Es ist kein goldener Morgen einer neuen Literaturepoche, den sein Krähen verkündet. Ein anmutiges Scherzspiel mit hier und da einem„Couplet“, einem abgerundetem Einzelgedicht ernsteren und beinahe philosophisch=tiefen Inhalts, gewürzt durch allerlei hübsche, zweifelhafte und ganz unzweifelhaft faule Witze, Wortspiele, sogenannte Bonmots. Eine lose und schwankende Handlung, deren höhere Bedeutung man nicht ohne weiteres erkennen kann. Das Ganze vielleicht nur die übermütige Laune eines Dichters, der aus der Gegend von Marseille stammt und wohl ganz gern einmal die Leute zum Narren hält. Oder hat Rostand selbst in diesem Scherzspiel sein großes Meisterwerk, ja, auch nur ein des„Cyrano“ würdiges Werk gesehen" Das vermag ich nicht zu glauben. Goethe— nicht, als wollte ich im übrigen Rostand mit Goethe vergleichen!— Goethe hat außer dem Faust und dem Egmont doch aug, das Jahrmarktsfest von Plundersweilern und den Triumph der Empfindsamkeit geschrieben. So aufgefaßt als eine Launc, einen hübschen Streich, kann man sich das Ding zu Fastnacht schon gefallen lassen. Das Unglück war nur, daß die französische Nation seit dem Jahre 190. voller Spannung und Ungeduld auf dieses Werk, diese nationale Ruhmestat wartet! Es sollte zum neuen Glanz des französischen Namens unter den Völkern beitragen! Es sollte etwas unerhört neues, noch nie dagewesenes sein. Und es war ja— nicht wahr?— der gallische Hahn, an den man immer dabei dachte! Das wirklich Neue war die Kostümierung: ein vieraktiges Stück, das unter Tieren, nur unter Tieren spielt. Die Frage war ungemein schwierig. Sie ist im ganzen recht glücklich gelöst worden. Indem die Bühne, die Dekoration den erforderlichen Maßstab erhielt, war man ganz nett in diese Welt des Hühnerhofs versetzt; das erst. Bild war sehr natürlich; das stellte den Hühnerhof selbst dar, wobei die einzelnen Gegen stände im richtigen Größenverhältnis zueinander standen, unter der Annahme eben, daß ein Hahn und ein Huhn so groß sind wie Menschen. Besonders gelungen war das letzte Bild, Waldinneres mit schlafenden Häslein, Spinnengewebe, Pilzen(in Tischhöhe) usw. Hierauf gerade war das Publikum begierig gewesen: wie wird man die Vögel denn darstellen können? Es ging recht gut. Man hat allerdings davon abgesehen, die Gesichter der Schauspieler— namentlich der Vertreter der Hauptrollen— in einen Vogelkopf hineinzustecken, wie das wohl anfangs die Absicht war. Für die Vertreter der Hauptrollen wäre dies eine Qual gewesen, und ihre Stimme hätte nicht klar zum Publikum dringen können. Soweit hat man also die„Illusion“ nicht getrieben. Im übrigen aber sah alles natürlich aus, und war alles„richtig". Mit Ausnahme des Hundes: der war viel zu klein im Verhältnis! Er war nicht größer, als der Hahn! Aber ich vermag keinen Vorschlag zu machen, wie man ihn hätte kostümieren können, um ihn größer erscheinen zu lassen, ohne ihm die Möglichkeit zu rauben, sich auf der Bühne frei zu bewegen: und das muß er nach dem Text. Eine andere kleine Unrichtigkeit: das Fasanenweibchen erscheint nicht, wie die Fasanenweibchen sonst, schlicht, braun und grau. Dies Weibchen hat einen farbig reichen Federschmuck: das bunte schillernde Gewand des männlichen Fasans. Jedenfalls stand der Frau Simone besser zu Gesicht, als wenn sie so erschienen wäre, wie es in der Naturgeschichte vorgeschrieben ist. Die Handlung zu erzählen, verlohnt sich wohl eigentlich gar nicht? Man hat ja schon so viele Indiskretionen begangen, und alle Welt hat die Geschichte von Chantecler und dem Fasanenweibchen und Chan eines Morgens, daß einem Schwein der Schwanz abgefressen war. Eine solche Rattenplage wird auch für die Menschen gefährlich, und aus diesem Grunde müßte mit allen Mitteln vorgegangen werden. Der Einzelne ist natürlich machtlos, weil er für das getötete Ungeziefer gleich vom Nachbar wieder Ersatz bekommt. Vielleicht unternimmt die Stadt einmal einen Vernichtungszug mit dem bekannten Rattenbazillus. In diesem Falle müßte man ein besonderes Augenmerk auf die vielen Schlupfwinkel der Ratten in dem Kanal, der durch den überwölbten Pillebach gebildet wird, haben. 8 Lebensmüde. Ein Dienstmädchen machte gestern vormittag einen Selbstmordversuch, indem es Lysol trank. Die Lebensmüde wurde ins Marienhospital gebracht. Es besteht für das Mädchen keine Lebensgefahr. 8 Ein salsches Ziel. In Mörsenbroich schoß sich ein dort wohnender Arbeiter beim Spatzenschießen durch die Hand. Der Verletzte fand im St. Josephskrankenhause in Rath Aufnahme. Der Karnevals=Leutnant. In der Graf Adolfstraße konnte man am Rosenmontag eine beitere Szene beobachten. Zwei Soldaten grüßten militärisch stramm einen Leutuant, der stolz untherging. Durch die Begrüßung wurde der Leutuant aber verwirrt, und als die Soldaten schärfer ihren„Vorge setzten“ unter die Lupe nahmen, entpuppte er sich als ein Karnevalsfreund, der sich als„Kostüm“, eine Leut nantsuniform auserkoren hatte. Ein Schutzmann nahm den Psendo=Leutnant beiseite. s Festgenommenes Ehepaar. Ein Kaufmann und seine Ehefrau wurden von der Kriminalpolizei verhaftet. Sie haben sich umfangreiche Betrügereien in Zürich zuschulden kommen lassen und sollen auf Ersuchen der schweizerischen Behörden ausgeliefert werden. Der Ehemann wird außerdem noch von der Staatsanwaltschaft in Koln wegen Betrugs gesucht. s Der Streit am Biertisch. In einer Wirtschaft an der Grupellostraße gerieten ein Anstreicher und ein Former in Streit. Der Anstreicher, der seinem Gegner mit einem Bierglas eine 10 Zentimeter lange Wunde am Halse beigebracht hatte, wurde in Haft ge nommen. § Verdächtiger Pferdeverkauf. Ein Fuhrmann aus der Lindenstraße wollte auf der Ratingerstraße ein Pferd verkaufen. Das Verhalten des Mannes war aber verdächtig, und man benachrichtigte die Po lizei. Es stellte sich schließlich heraus, daß das Pferd einem Agenten in der Königsallee gehörte, der es dem Fuhrmann anvertraut hatte. Der Fuhrmann wurde nach seiner polizeilichen Vernehmung wieder auf freien Fuß gesetzt. s Diebstähle. Gestohlen wurden aus einem Café in der Graf Adolfstraße ein überzieher im Werte von 100 Mark, von einem Hause in derselben Straße ein Fahrrad im Werte von 60 Mark. einem Kaufmann in der Münsterstraße aus der verschlossenen Woh nung für 145 Mart Kleider, aus einer Mansarde in der Jahnstraße für 30 Mark Kleider s Wegen Erregung öffentlichen Argernisses wurde ein Maurer aus Hilden festgenommen. Verhafteter Langfinger. Weil er ein Meßinstrument gestohlen hatte, kam ein Hafenarbeiter aus der Brückenstraße in Haft. 8 Sitzung der Strafkammer vom 5. Februar. Kirchendiebe. Am 11. Dezember wurde in die Kirche in Mörsenbroich eingebrochen. Die Diebe begaben sich zunächs durch die offen stehende Türe in die Kirche, öffneten dann mit einem Dietrich die Sakristei und entwendeten drei Kirchenkerzen und zwei Meß tücher. Sie versuchten auch noch den Opferstock aufzu brechen, wurden aber von einer Fra:, die zur Andacht kam, gestört und ergriffen die Flucht. Die Täter, es waren ihrer zwei konnten eingeholt und verhaftet wer den. Es waren Ungarn, der Arbeiter Johann Sa. und der Schlosser Joseph Lo. Beide standen heute vor der Strafkammer. Während der ältere Sa. geständig war, spielte der erst 20 Jahre alte Lo. den Richtern eine kleine Komödie vor. Er richtete sein Augenmerk nicht auf das Fünfrichterkollegium, betrachtete vielmehr die Wandgemälde des Sitzungssaales und machte dabei ein überaus dumm=dreistes Gesicht. Die Strafkammer kam zu dem Beschluß, die Strafsache gegen Lo. zu vertagen und zum nächsten Termin den Gefängnisdirektor und Psychiater Dr. Pollitz zu laden, damit dieser sich über den Geisteszustand des Angeklagten äußere. Lo. hatte nämlich noch durch den Dolmetscher erklären lassen, daß er keinerlei Auskunft geben werde. Der zweite Angeklagte Sa. gab die Tat zu, bezeichnete aber seinen stummen Landsmann als den Haupttäter. Beide waren vorher aus Belgien ausgewiesen worden und hatten die Reise nach Düsseldorf gemeinsam unternommen. Das Gericht verurteilte den Sa. zu fünf Monaten Gefängnis. Jung verdorben. Der kaum 20 Jahre alte Fürsorgezögling Wilhelm Rü. machte sich hier in Düsseldorf eines schweren Diebstahls schuldig. Der junge Mann verübte außerdem noch in Essen Solingen und Bochum Einbrüche, wofür er schon bestraft worden ist. Die hiesige Strafkammer erkannte jetzt gegen ihn einschließlich der auswärts über ihn verhängten Strafen auf insgesamt 3½ Jahre Gefäugnis. Unter Ausschluß der öffentlichkeit. Der Schneider August We. aus Neuß erregte dort öffentliches Argernis. Da der Mann deswegen schon zweimal vorbestraft ist, erhielt er jetzt drei Monate Gefängnis.— Der Fabrikarbeiter Johann Re. verging sich in schwerer Weise an seinen beiden kleinen Stiefkindern, während seine Frau im Krankenhause lag. Das eine Kind wurde noch mit einer ansteckenden Krankheit behafter. Der Staatsanwall beantragte daher gegen Re. drei Jahre Zuchthaus. Das Gericht billigte dem Angeklagten, da er bisher nur mit einem Verweis vorbestraft war, noch einmal mildernde Umstände zu und verurteilte ihn zu einem Jahr Gefängnis. Aus der Umgegend. § Benrath, 8. Febr.[BürgermeistereiVersammlung.] Die Bürgermeisterei=Versammlung ist auf Freitag, 11. Februar, nachmittags 5 Uhr, eingeladen. Die Tagesordnung sieht folgende Beratungsgegenstände vor: Geschäftliche Mitteilungen; Bei tritt zum Verbande der deutschen gemeinnützigen und unparteiischen Rechtsauskunftsstellen; Abschluß von Vergünstigungsverträgen mit Lebensversicherungs=Gesell schaften im Interesse der Beamten und Lehrpersonen; Beratung und Feststellung des Haushaltsetats für das Rechnungsjahr 1910. jv. Neuß, 8. Febr.[Standesamt.] Im Monat Januar 1910 wurden hier 127 Kinder geboren, 51 Personen sind gestorben, 22 Ehen wurden geschlossen. Die Stadt Neuß zählt jetzt 35,000 Einwohner. [Viehsperre.] Da die Maul= und Klauenseuche weiteren Umfang angenommen hat, so ist vom Landrat die Viehsperre auch auf die Gemeinden Grimlinghausen, üdesheim und Nievenheim ausgedehnt worden. [Primizfeier.] Herr Friedrich Oepen, Krämerstraße, feiert am 27. ds. Mts. seine Primiz. [Stadtrats=Sitzung.] Am Donnerstag nachmittag findet im Ratyanssaale eine StadtverordnetenSitzung statt, in der über folgende Punkte beraten wird: 1. Heranziehung der Anlieger zu den Wegeunterhaltungskosten. 2. Festsetzung einer Straßenbaukostensicherheit für die Hammer Landstraße. 3. Festsetzung einer Anerkennungsgebühr. 4. Errichtung eines Aufenthaltsraumes für das Ringbahnpersonal am Rheintor. 5. Fest stellung des Haupthaushaltsplanes für 1910. 6. Festsetzung der Steuerumlage für 1910 und Erhöhung der Hundesteuer. 7. Kommissionswahlen. 8. Erhebung von Zivilklagen. 9. Entschädigung für zur Straße abgetretenes Terrain. 10. Bebanungsplan für die Marienstraße. 11. Verpachtung eines Terrainstreifens. 12. Grundstücksverkauf. 13. Grundstücksankauf zur Offenlegung der projektierten Breitestraße. 14. Enteignung von Terrain zum Ausbau der verlängerten Kaiser Friedrichstraße. 15. Abkommen mit der Rheinischen Bahngesellschaft.— Der Haushaltsplan für 1910 schließt in Einnahme und Ausgabe mit 1820000 Mark ab. An Steuern sind 0000 Mk. Hundesteuer, 11000 Mk. Lustbarkeitssteuer, 50000 Mk. Umsatzsteuer, 25000 Wert zuwachssteuer und an Gemeinde Einkommen=, Gewerbe=, Grund= und Gebäudesteuer, sowic an Betriebssteuer 877000 Mk. vorgesehen. &a Neuß, 8. Febr.[Städtische Oberrealschule i. E.] Unter dem Vorsitze des Geheimrats Dr. Buschmann aus Koblenz fand an der städtischen Oberrealschule die erste Schlußprüfung der Untersekundaner statt. Alle 20 Schüler der Klasse traten in die Prüfung ein. Die Entscheidung über den Ausgang des ersten Examens wird, wie bei allen in Entwicklung be griffenen Lehranstalten, durch den Kultusminister getroffen 940 teeler und der Sonne gehört! Das sind die beiden Fäden der Handlung, die ohne viel komplizierte Kunst durcheinanderlaufen. Ein Fasanenweibchen, das vor dem Jäger flieht, flüchtet sich in den Hühnerhof Chan teclers. Sofort verliebt sich der Hayn in das Fasanen mädchen. Das aber dünkt sich zu vornehm und winkt deutlich ab. Jedoch sie wird anderen Sinnes, als sie merkt, weiche Pascha= und Herrenrolle der Hahn in seinem kleinen Reich spielt; sie merkt auch, daß er Zeinde, viele Feinde— das Nachtgevögel, die Katze, die Ente usw.— hat, und das imponiert ihr. Was ihr am meisten imponiert oder doch, was sie am meisten reizt, die Bekanntschaft fortzusetzen, das ist aber dies: Chantecler hat ihr— um sich ein wenig wichtig zu machen und auch, weil ihm die Sache das Herz abdrückt— im Vertrauen angedeutet: er habe ein großes Geheimnis. Das Fasanenweibchen will natürlich wissen, was das Geheimnis ist. Es ist immer ein gutes Mittel, die Weibchen— nicht nur die Fasanenweibchen— neugierig zu machen und in Neugier zappeln zu lassen. Und als diese beiden nächtlich durch den Wald spazieren, da lockt das Weibchen Chantecler doch schließlich das große Geheimnis ab. Worin besteht es? Eine wichtige, verantwortungsvolle Mission hat Chantecler: wenn er singt, dann geht die Sonne auf! Sein Singen ist es, das der Nacht ein Ende macht! Die Sonne gehorcht ihm! Er spendet der Welt das Licht! Das Fasanenweibchen glaubt ihren Ohren kaum. Das glaubt der brave Hahn wirklich? Sie lacht; aber das Lachen vergeht ihr. Er meint es sehr ernst; er ist vollkommen überzeugt, daß dem so ist. Ja, er weiß, daß wenn das Wetter trübc ist, das davon herkommt, daß er nicht schön, nicht rein genug„gesungen“ hat am Morgen! Deshalb schult er fortwährend seine Stimme. Das Fasanenweibchen beschließt, ihn zu bekehren und ihm den Unsinn seiner Einbildung klar zu machen. Sie weiß ihn bei Nachtigallengesang und Zärtlichkeit so zu umstricken, daß er die Stunde vergißt, seines„Amtes“ nicht waltet, nicht singt". Und siehe da, plötzlich sieht er die Sonne am Himmel! Die Sonne ist aufgegangen, ohne daß er sie gerufen hätte! Der Hahn beginnt zu zweifeln. Völlig bekehrt ist er nicht. Er bildet sich immer noch ein, es könnte ein Rest des Singens am Vorto##e sein, was die Sonne hervorgeholt hat. Aber der Zweifel ist doch in sein Herz eingezogen. Er wird noch trauriger sein, als bisher— und noch würdiger. Das Fasanenweibchen aber wird von einem Jäger mit einem Netz gefangen; es muß die geliebte Waldfreiheit preisgeben. Das ungeführ ist die Handlung. Zwischendurch hört man auch noch von einer Verschwörung des Nachtgevögels gegen Chantecler. Der dritte Akt sollte wohl dazu dienen, dieser Verschwörungsgeschichte und der Art, wie der edle, wackere, furchtlose und im Grunde schlicht denkende Chanterler die Intrige besiegt, zu Effekten zu Aus aller Welt. verhelfen. Aber es ist Chantecler selbst, der in langen Reden von seinen trefflichen Eignschaften spricht; uns klingt d.s fade und salsch Der dritte Akt hat den an sich guten Eindruck der beiden ersten Akte stark gefährdet. Der vierte Akt dehnt sich zu sehr. Die zweite Hälfte des Stückes hielt also nicht, was die erste Hälfte versprochen hatte. Und wie gesagt die kleinen Späßchen und Wortspielereien sind auch nicht jedermanns Sache Sie machten gestern das Publikum besonders stutzig. Man war ratlos, weil man nicht wußte, ob das Werk ernst gemeint sei oder nicht. Die prächtige Ausstattung ist schon erwähnt worden. Gespielt wurden die Hauptrollen meisterhaft. Guitry hat den Chantecler sicherlich auf eine andere Notc abge stimmt, als Konstant Coquelin, für den er zuerst ge schrieben war, es geton hätte Er schmetterte sein „Cocorico!“ nicht so faufarenmäßig in die Luft: er mag auch im Spiel hier und da feiner und zu fein ge wesen sein. Aber er hat einzelne Momente von wirk licher Größe gehabt, wo er über das Scherzspiel hinaus wuchs. Frau Simone als Fasanenweibchen ließ nichts zu wünschen übrig; das Weiblich=Kluge=Schlaue Listige kam bei ihr entzückend zum Ausdruck. Als Amsel hat Galipaur eine starke Komit entwickelt und zugleich eine ungemein spaßige Beweglichkeit. Den braven treuen Haushund Paton gab der Direktor Jcan Coquelin. Triumph oder nicht: es werden wohl hunderte von Vorstellungen nötig sein, bis— alle Pariser sich mit eigenen Augen überzeugen, wie Chantecler und seine, Hühner eigentlich ausseben, und mit eigenen Ohren zu hören, wie er sein Cocorico kräht. Denn in Frankreich krähen die Hähne nicht Kikeriki. sondern Cocorico! „* V Paris, 8. Febr.„Chanteeler“ wurde bei der gestrigen Uraufführung in ähnlicher Weise wie bei der Generalprobe ausgenommen. Die beiden ersten Akte ernteten stürmischen Beifall, der dritte rief große Enttäuschung hervor, und bei Einzelheiten des vierten Aktes wurde sogar wiederholt gepfiffen Die Kritik gibt im allgemeinen diesen gemischten Eindruck wieder. Zum Schluß wurde Rostand wiederholt gerufen. Ministerpräsident Briand, Kammerpräsiden: Brisson und zahlreiche Minister wohnten der Aufführung bei. Humoristisches [Aus Kindermund: Jugendlicher Sachverständiger.) Einem Düsseldorfer Zahnarzt wurde zu zwei Söhnchen im Alter von 3 und 4 Jahren noch ein Töchterchen geboren. Bei der ersten Besichtigung des Schwesterchens meinte der jüngere der beiden Brüder:„Die hat ja nicht einmal Zähne!" Tröstend sagte der ältere zu ihm: „Sei Du nur still, Vater wird ihm schon welche einsetzen.“ (:) Berlin, 8. Febr.[Gnadengesuch.] Die vom Schwurgericht in Güstrow wegen Ermordung der Opernsängerin Barthold zum Tode verurteilte Mo distin Zobel hat an den Großherzog von Mecklen burg ein Gnadengesuch gerichtet. Eine Entscheidung ist noch nicht ergangen. hr. Stuttgart, 7. Febr.[Eine Einbrecher: bande in Oberschwaben.] Viele Monate hat in Overschwaben und in großen Teilen des schwäbischen Unterlandes eine vielköpfige Einbrecher: bande ihr Unwesen getrieben, der nun die Gerichte auf die Spur gekommen sind. An 30 Mann haben sie sich bereits geholt und 10 weitere sind stark verdächtig. Der„Räuberhauptmann“ war der in Eningen bei Reutlingen ansässige Viehhändler Reutter, der die Gelegenheiten zu Einbrüchen auskundschaftete, die Anweisung zur Ausführung gav und die Beute versilberte. Die Zahl der Einbrüche und Diebstähle, die der Bande zur Last fallen, ist sehr hoch: sie mehrt sich täglich durch neue Ermittelungen und Geständnisse. Erst jüngst stand vor dem Schwurgericht in Ulm die Inbrandsetzung des alten Schlosses Bußmanns= hausen bei Laupheim zur Verhandlung. Zwei Hauptmitglieder der Bande, der vorbestrafte Maurer Fritz von Neuenhaus und der Tagelöhner Kentner von Heidenheim, der schon mehrere Jahre im Zuchthaus zubrachte, waren als Brandstifter ermittelt worden(außerdem noch in 24, bezw. 8 Fällen von Einbrüchen!). Das Schloß Butzmannshausen, Besitztum des im benachbarten Schloß Oesenhausen wohnenden 86jährigen Freiherrn von Hornstein, stand schon seit langen Jahren leer. Es barg in sich eine mit zahlreichen seltenen Urkunden und Handschriften ausgestattete Bibliothek. Fritz und Kentner erfuhren nun bei einer ihrer Erkundigungsreisen, daß das Schloß unbewohnbar sei, und beschlossen, es zu besichtigen und vorerst einmal zum übernachten zu benutzen. Am Blitzableiter kletterte Fritz zum Dach empor und drang durch ein Dachfenster ins Gebäude ein. Kentner folgte, nachdem sich ein Versuch, das Tor aufzubrechen, als vergeblich erwiesen hatte. Nun wurden alle Zimmer durchstöbert. Im Keller fanden sich reichliche Mostvorräte. Sie wurden kräftig probiert und schließlich ließen die Einbrecher die Fässer leer laufen. Um die Spuren des Besuches zu verwischen, wurde beschlossen. das Schloß anzuzünden. Zum Anmachen des Feuers wurde die Bibliothek ausersehen, aus der zuvor ein Pack Urkunden und seltene Bücher zum Mitnehmen zurechtgemacht worden war. Die beiden Einbrecher schichteten je einen Haufen Papier und Bücher zusammen und setzten diese dann in Brand, worauf sie das Schloß rasch wieder am Blitzableiter verließen. Vom Walde aus warteten sie auf den Ausbruch des Feuers. Dieses schien aber nicht den richtigen Zug zu haben, und so stieg Fritz noch einmal an dem Blitzableiter in das Schloß und öffnete die Fenster der Bibliothek. Nun griff das Feuer rasch um sich und das ganze Gebäude war schnell zerstört, ein Wert von mehr als 100 000 Mark(ganz abgesehen von den unschätzbaren Werten der Bibliothek) vernichtet. Die beiden Brandstifter schleppten ihre Beute in den dichten Wald und vergruben sie dort in der Absicht, sie später im Ausland verlaufen zu lassen. Ihre Verhaftung vereitelte aber diese Absicht. Fritz gestand alles enn: er machte auch Entbüllungen über die Einbrecherzentrale in Eningen und gab den Ort an, wo die Urkunden und Bücher vergraben waren. Man sand tatsächlich den Rarb an der angegebenen Stelle. Es kamen da ocht Kaiserurkunden zum Verschein, eine Urkunde eines Kölner Erzbischofs, eine andere von Schentlin von Burtenbach, 18 Siegel in Kapseln usw. Die beiden Angeklagten erzählten vor Gericht alle Einzelheiten ihres Einbruchs. Fritz wurde zu 9 Jahren 8 Monalen Zuchthaus verurteilt, Kentner zu 8 Jahren Zuchthaus; beide auch zu 10 Jahren Ehrverlust. (:) Pilsen, 8. Fehr.[Durch ausströmendes Gas veraiftetl wurde hier eine Forstmeisterswitwe, deren Tochter und vier Kostganger. Der Zustand aller sechs Personen ist be denklich. V London, 7. Febr.[Der schwedische Ge lehrte Dr. Ekenbera.] der des versuchten Mordes durch Absendung von Vomben mit der Post an verschiedene Personen in Schweden beschuldigt war, ist in der vergangenen Nacht an einem Schlagaufall im Gefängnis gestorven. (=) New=York, 7. Febr.[Ein Spatzenkrieg.] Der europäische Sperling, der vor etwa 60 Jahren in Amerika eingeführt wurde, hat seine Unverschämtheit endlich soweit getrieben, daß den Behörden die Geduld gerissen ist: das Departement für Agrikultur hat ihn für vogelfrei erklärt. In seiner Sündenliste ragen vor allem seine Schändlichkeiten jungen Pflanzensprößlingen und Vogeleiern gegenüber hervor. Das Departement beklagt sich bitter:„Er greift unsere eigenen einheimischen Sing vögel an und zwingt sie, aus den Parks und deu Straßen unserer Städte zu entfliehen. Während unsere heimischen Vögel lieblich singen, ist der Spatz nur ein schwatzhafter Lärmmacher." Der amerikanische Kirchturm=Patriotis mus reißt die Herren ein bißchen weit fort, denn mit dem lieblichen Gesang amerikanischer Vögel ist es nicht weit her. Aber Mr. Spatz, dem Ausländer, geht es an den Kragen. Es werden die besten Methoden veröffentlicht, um seine Eier und Rester zu zerstören und ihn durch Fallen. Flinten und Gift ins Vogelparadies zu befördern. Besonders heimtückisch und auf das dunkle Innerc amerikanischer Köchinnen spekulierend ist die Be hauptung, daß das Fleisch des Spatzen außerordentlich nahrhaft und wohlschmeckend sei und daß viele elegante Restaurants ihn als Reisvogel servierten. Familien= und Erbrecht. Wilhelm O. Der Verzicht ist ungültig. Sie können den Pflichtteil= ¼ des Gesamtnachlasses der Mutter, verlangen. Klagen Sie gegen den Testamentserben oder beantragen Sie beim Amtsgericht des Ortes. in dem Ihre Mutter gestorben ist, gerichtliche Nachlaßauseinander setzung. Zoo 101. Sic haften nur bei Gütergemeinschaft übrigens bereits am 25. 1. beantwortet. L. M. G. 31. 1—3. Adoption durch Erklarung vor Gericht oder Notar. Armenrecht erhalten Sie nicht dazu. 4. Den richtigen Namen, also den des Vaters. WV. B. 99. 1. Nein. 2. Abschrift kann verlangt werden, von der Stelle, die das Testament aufbewahrt Ph. K., Marburg. 1. Es müssen eben die betreffen den Stellen dem Gericht als Beweismittel angegeben werden. 2. Persönliches Erscheinen nur, wenn vom Ge richt angeordnet. 3. Kann nicht im voraus gesagt werden. 4. Der verlierende Teil, evtl. alle Miterben. Verschiedene Rechtsverhältnisse. Scherfede. Sie mussen vor Gericht erscheinen Es handelt sich ja um eine Strafsache, da gibt es kein Versäumnisurteil. Dortmund. 1. Ja. 2. 30 Jahre. 100 Rechtsfrage, Derendorf. Ja, Sie müssen die ausgemachte Ratenzahlung einhalten. Der Betreffende muß aber erst klagen. B. K N. Ihre Ansicht erscheint uns auch richtig. Bezüglich der Literatur müssen Sie einen Sachverständigen fragen. M. F. 100. 1. Ja. 2. Was zu Ihrem Fortkommen im Geschäft unentbehrlich ist, kann nicht gepfändet werden. M. H., Talstraße. Sie können den Rest durch Klage verlangen. Da eine feste Vergütung nicht ausgemacht, können Sie eine Rechnung zu einem angemessenen Be trag ausschreiben. Allerlei. orfeldstraße. Der Haken wird wohl an„Sie“ liegen, falls es sich nicht um eine total ausgeleierte Drahtkommode handelt. Alter Abonnent, Flingern. Sie sind ver pflichtet, die Radfahrkarte bei Benutzung des Fahrrades bei sich zu führen und auf Verlangen vorzuzeigen. Es ist dabei gleichgültig, welcher speziellen Zweckbestimmung das Fahrrad gilt. Wwe Str., Rethelstraße. Da Sie nicht angeben, ob es sich um die Unteroffizier=Vorschule oder die Untereifizierschule handelt. so können wir keine genauen Angaben machen. Sie bemühen sich am besten zum Be zirkskommando an der Roßstraße. Aus dem Geschäftsleben. Im Kaiserno; konzertiert seit 1. Februar das berühmte Leubert=Quartett mit Herrn Weber als Primgeiger und Solisten. Heute Abend findet großes Fischessen an separaten Tischen statt. Wir erinnern uns aus dem vergangenen Jahr noch lebhaft der vortrefflichen Stimmung, welche im Kaiserhof beim Aschermittwoch=Essen herrschte und einen würdigen Beschluß der im Kaiserhof verlebten lustigen Karnevalstage darstellte.(ra4927 Hunderttausende. Die Sorge um die Gesundheit ist im Herbst und Winter am dringendsten. Schütsen Sie sich daher bei Zeiten und beachten Sie ein Mittel, desson hervorragende Eigenschaften Hunderttausende von Personen vor allen schädigenden Einflüssen auf die Stimmorgane bewahren. Husten, Heiserkeit Katarrh, die Vorboten oft ernster Erkrankung, werden durch Wybert-Tabletten mit Erfolg bekämpft. Es wird In den nächsten Wochen(ielegenheit geboten sein, dem seit 60 Jahren hochgeschätzten Präparate ein Heer neuer, begeisterter Anhänger zu werben. Originalschuchteln à Mk. 1.— sind in den Apotheken und Droserien erhältlich.(FE194 „Bad Mildunger Königsquelle“ von hervorragend bewährter Heilkraft bei Blasen- u. Nierenleiden, Gicht, Gries- und Steinblldung. Hauntniederlage bei H. J. Joosten Düsseldorf. Cornollusstrasse 35/41.(F F 113 asseler Hafer-Kakao kräftigt, wirkt nachhaltig sättigend und lässt während des Unterrichts kein nervöses Hungergefühl aufkommen. Er wird deshalb als— Kindertrübstück tausendfach ärztlich empfohlen Nur echt in blauen Kartons für 1 M. niemals lose. wird seit beinane 20 Jahr. ständig v. Aerzten u. Zahnärzten empfohl. Grosse Tube 1 Mark. FEI93 TE Zur Beachtung für unsere Abonnenten. Als Legitimation zur Erlangung einer Auskunn im Briefkasten oder in der jurtstischen Sprechstunde genügt die letzte Abonnementsquittung. Anonyme Anfragen finden keine Berücksichtigung. Schriftliche und telephonische Auskünfte werden nicht gegeben. Aerztliche Ratschläge erteilen wir nicht, auch können Geschäftsfirmen als Bezugsquellen nicht mitgeteilt werden. Sendungen an den Briefkasten wolle man mit der Aufschrift:„An die Redaktion, Abteilung für den Brietkasten" versehen. Juristische Sprechstunden: Mittwochs von 4—5 Uhr. Samstage von 12—1 Udr. Für die Auskunste im Briefkasten und in der Sprechstunde wird keinerlei zivilrechtliche Verantwortlichkeit übernommen. Die Beantwortung der Anfragen im Briefkasten und in den Sprechstunden erfolgt vollständig kostenlos. Micte. A. B. 12. Die Kündigung, die nur an den Ehemann erfolgt ist, ist auch für die Frau gültig. P. Sch., Tüsseldorf 46. 1. Für den Mietsstempel haftet der Vermieter, der ihn seinerseits nur dann vom Mieter verlangen kann, wenn dies vereinbart worden ist. E. K. und C. R. 30. Siebe vorstehende Antwort. In den Nummern 17, 20 und 26 haben wir uns ausführlich darüber ausgelassen. Dienst und Arbeit. Koomos. Nein. Die Postbehörde haftet Ihrer Tochter für den Schaden. Sie können Klage erheben (mit Anwalt) Hohenlohe Erünkernmehl für leichtverdauliche aromatische Suppen. Na also, da haben wir die Bescherung! Nun habt ihr euch in dem leichten Flitterkram erkältet, keine kann ein Wort sprechen und ihr bustet zum Erbarmen. Schnell, Liese, holen Sie mal drei Schachteln Sodener Mineral= Pastillen aus der Apotheke oder Drogerie— aber Fays ächte. Die werden euch schon wieder aufhelfen. Aber wenn ihr wieder zum Ball geht. steckt ihr mir so ein paar Pastillen für den Heimweg ein, damit ihr euch nicht noch einmal erkältet(Preis 85 Pfg. die Schachtel.)(rm 195 Handelsblatt des Düsseldorfer General=Anzeiger Nr. 33. Düsseldorf, Mittwoch, den 9. Februar 1910 Industrie, Handel und Verkehr. Die Lage der Werkzeugmaschinenfabriken. In der in Berlin unter dem Vorsitz des Geh. Kommerzienrats Dr. Ing. Ernst Schieß=Düsseldorf abgehaltenen, sehr zahlreich besuchten Hauptversammlung des Vereins deutscher Werkzeugmaschinenfabriken fand der übliche Meinungsaustausch über die Geschäftslage statt. Diese hat sich mit der seit dem perbst v. Is. eingetretenen Hebung der allgemeinen wirtschaftlichen Verhältnisse erfreulicherweise im allgemeinen auch etwas gebessert, indem mehr Nachfrage hervorgetreten ist, die zu vermehrten Abschlüssen und zu einer stärkeren Beschäftigung mancher Fabriken geführt hat. Auch lassen sowohl der ansehnliche Umfang der Anfragen, wie die öfter mit großer Dringlichkeit erteilten Aufträge, ferner die Wiederbelebung der Eisenindustrie im Verein mit der freundlicheren Gestaltung des gesamten Wirtschaftslebens auf eine weitere günstige Entwickelung hoffen, besonders, wenn die jetzt leider noch darniederliegenden, verschiedenen großen Zweige der Werkzeugmaschinen verwendenden Industrie auch ihrerseits wieder zu einer bessern Verfassung gelangen. Anderseits leidet der Geschäftszweig aber noch unter dem Druck, den die an manchen Stellen vorhandenen, hoffentlich auch allmahlich sich lichtenden Vorräte, sowie der in= und ausläudische Wettbewerb auf die Preise ausüben und unter dem Verlangen nach Gegengeschäften, das von manchen Betrieben des allgemeinen Maschinenbaues, wie des Eisenund Stahlgewerbes in oft ganz unverhältnismäßigem Umfang an die Werkzeugmaschinenfabriken gestellt wird. viergegen hatte sich auch der Verein deutscher Werkzeugmaschinenfabriken in einer besondern Veröffentlichung unlängst zu wenden genötigt gesehen. Alles in allem war man der Meinung, daß der Geschäftszweig unter der gegenwärtigen, allgemeinen Lage, wo auch die im vergangenen Jahre mäßiger gewesenen Rohstoffpreise wieder steigende Richtung eingeschlagen haben, berechtigt und bei nötiger Festigkeit der Entschlüsse imstande sei, auf lohnendere Preise zu halten, um mit angemessenem Nutzen arbeiten zu können, und die Versammlung war daher von einer zuversichtlicheren Stimmung beherrscht, als im vergangenen Jahre hatte aufkommen können. Nach dem von Generalsekretär Paul Steller=Köln erstatteten Bericht über das abgelaufene Geschäftsahr hat dieses dem Verein eine Fülle von Aufgaben in wirtschaftspolitischer Hinsicht gebracht. Insbesondere gaben die neuen Zolltarife in Frankreich und Schweden, sowie die Neuregelung der Zollverhältnisse in und mit den Vereinigten Staaten von Amerika Anlaß zu einer lebhaften Tätigkeit behufs Abwehr der von diesen Seiten dem Geschäftszweig drohenden Nachteile. Namentlich die neuen französischen Zollsätze, die eine Erhöhung der jetzigen Sätze bis zu 50 und 60 Prozent bringen, wurden als eine große Gefahr für die beträchtliche deutsche Ausfuhr von Werkzeugmaschinen nach Frankreich nachdrücklich bekampft und die dem Deutschen Reich dagegen zu Gebote stehenden Vergeltungsmaßregeln auf verkehrspolitischem Gebiet eindringlich befürwortet. Gegen den rucksichtslosen amerikanischen Wettbewerb wandte sich der Verein u. a. in mehrsachen Veröffentlichungen und sonstigen Kundgebungen, die namentlich auch die Beseitigung des immer noch vorhandenen unberechtigten Vorurteils für das amerikanische Erzeugnis zum Gegenstande hatten. Nicht weniger bekämpfte er das unbillige Zollverhältnis, wonach in Amerika auch jetzt noch der unerschwingliche Zoll von 30 Prozent vom Wert(gegen 45 Prozent bisher) gegenüber einem solchen von höchstens 5—10 Prozent in Deutschland erhoben wird. Es wurde daher von der Versammlung auch mit lebhaftem Unwillen vernommen, daß nach der in unmittelbarer Aussicht stehenden Neuregelung der handelspolitischen Beziehungen zu den Vereinigten Staaten von Amerika diesen der ganze deutsche Vertragstarif zugebilligt werden soll, während Werkzeugmaschinen zu denjenigen Erzeugnissen gehörten, für die in dem jetzt ablaufenden Handelsabkommen Amerika nicht der Vertragstarif zugestanden war, so daß auf amerikanische Maschinen bis jetzt der autonome deutsche Zolltarif zur Anwendung gelangt. Die diesen Erzeugnissen zugedachte Zollbegünstigung wird für den deutschen Werkzeugmaschinenbau als umso nachteiliger erachtet, weil der amerikanische Wettbewerb in Deutschland und Europa neuerdings ganz besondere Anstrengungen macht, um sein Absatzgebiet zu behaupten oder zu vergrößern, so durch Errichtung von Verkaufsstellen, Veranstaltung einer deutschen Ausgabe seines hauptsächlichsten amerikanischen Fachblattes, Beteiligung an einer amerikanischen Ausstellung in Berlin u. s. f. Wenn nichtsdestoweniger die Versammlung, dem Vorschlage des Vorstandes gemäß, davon absah, gegen das in Aussicht stehende neuczollpolitische übereinkommen mit Amerika, das den von Amerika sonst immer betonten Gesichtspunkt der Gegenseitigkeit so gänzlich außeracht läßt, Stellung zu nehmen, so geschah dies im Hinblick auf die gesamtwirtschaftlichen Interessen Deutschlands, die die tunlichste Berücksichtigung des Ausfuhrgeschäfts nach den Vereinigten Staaten, an dem der Werkzeugmaschinenzweig wegen der übermäßig hohen Zollsätze Amerikas doch nicht teilnehmen kann, erheischen, wenn und soweit dies mit den berechtigten Gegenforderungen des Reiches vereinbar erscheint. Der Verein erwartet aber auch von der deutschen Ausfuhrindustrie, daß sie sich der jedem ausländischen Wettbewerb ebenbürtigen, ja in mancher Beziehung überlegenen deutschen Maschinen in allen Fällen, wo dies irgendwie angängig erscheint, bedienen wird, und er begrüßte unter diesem Betracht die in der Zeitschrift für Werkzeugmaschinen und Werkzeuge unlängst erschienene Veröffentlichung eines technischen Hochschullehrers, des Professors Dr. Hoyn in München, worin er sagt, daß der deutsche Werkzeugmaschinenbau eine Stufe erreicht habe, die es gebiete, endlich einmal ernst und nachdrücklich die amerikanischen An maßungen, vor allem aber die noch so vielfach gehörte, vollständig unbegründte Behauptung zuruckzuweisen, daß die deutschen Werkzeugmaschinen in ihren Leistungen gegenüber den amerikanischen und englischen Maschinen minderwertig seien. Ein weiterer Beweis für die Güte der deutschen Maschinen wurde in dem Umstande erblickt, daß die Ausfuhr an solchen im letzten Jahrzehnt sich verfünffacht hatte, während sie leider infolge des allgemeinen wirtschaftlichen Niedergangs und der ausländischen Zollpolitik im Jahre 1909 um nicht weniger als den sechsten Teil. nämlich von 58 500 Tonnen auf 48000 Tonnen sich verringert hat. Die Notierung ausländischer Renten. Selten mischen sich die deutschen Regierungsbehörden in das Anleihegeschäft der deutschen Börsen ein. Während in Paris die Staatsverwaltung des öfteren in der letzten Zeit der Einführung ausländischer Werte an der Pariser Börse ihr Veto entgegengesetzt hat, vernimmt man aus Berlin nur selten von einem Einspruch der Staatsbehörde. Doch hat sich in der allerletzten Zeit ein solcher Fall ereignet. Die Regierung hat den Banken zu verstehen gegeben, daß sie eine Beteiligung des deutschen Kapitals an der jüngsten Anleihe des neugeschaffenen Zartums Bulgarien nicht gern sehen würde und prompt haben die Berliner Großbanken auch die Anerbietungen abgelehnt. Nur ein kleineres Institut in Hamburg hat den deutschen Kapitalisten die neue bulgarische Rente zum Kaufe angeboten und im Prospekte auch darauf hingewiesen, daß die Einführung des Papieres an der Hamburger Börse beantragt werden würde. Das Haus stellt sich also auf den Standpunkt, daß die Regierung in die Funktionen des Börsenvorstandes nicht eingreifen könne, zum mindesten es wohl schwerlich tun werde, um nicht die Aufmerksamkeit auf diese unzweifelhafte Unfreundlichkeit der bulgarischen Regierung gegenüber zu lenken. Das scheint nun aber nicht so zu sein. Denn es verlautet, daß sich die Reichsregierung und auch der Hamburgische Senat einer Einführung der bulgarischen Anleihe an einer deutschen Börse unter den bisher bekannt gewordenen Bedingungen widersetzen werde. Die Presse hat bei dieser Gelegenheit grundsätzlich Stellung dazu zu nehmen, ob die Mitwirkung der Staatsbehörden bei der Zulassung von Effekten zur Börsennotierung wünschenswert und vorteilhaft für das Gemeinwohl sei. Diese Frage kann unseres Erachtens nach bejaht werden. Denn so wenig erfreulich im allgemeinen ein Eingreifen des Staates in die privatwirtschaftlichen Verhältnisse ist, weil sie deren unbedingt nötige Beweglichkeit hemmt, so kann es doch als willkommen angesehen werden, wenn die Regierung sich die Papiere ansieht, die dem deutschen Sparer, mit dem amtlichen Zulassungsbeschluß versehen, zur Kapitalsanlage empfohlen werden. Die Börse ist eine öffentliche, durch Reichsgesetz respektierte Institution und die Notierung eines Papiers im amtlichen Kurszetttel verleiht ihm einen besonderen Wert. Da nun die im Börsenvorstand vertretenen Grozbanken selbst in der Regel Partei sind— aus diesem Grund hat neulich ein Mitglied der Zulassungsstelle wegen Interessenkonflikten sein Amt niedergelegt—, so ist es wünschenswert, daß noch eine uninteressierte Behörde da ist, die bei der Zulassung nicht finanziell engagiert ist. Die Reichsregierung will in Zukunft nur solche Papiere an den deutschen Börsen notiert sehen, bei denen entweder eine dingliche Sicherheit vorhanden ist, oder von denen der deutschen Industrie Vorteile erwachsen. Wenn sich die Großbanken dies zur Veranlassung nehmen sollten, bei der Emission ausländischer Werte in Zukunft mehr auf die Interessen der deutschen Industrie zu sehen, als dies bislang geschehen ist, so wäre das eine erfreuliche Wirkung. er. Vom Kalisyndikat. Berlin, 8. Febr.(Drahtb.) Wie verlautet, wird am 12. Februar in Berlin eine Gesellschafter=Versammlung stattfinden, die sich mit dem neuen Entwurf des Reichskaligesetzes und mit den amerikanischen Angelegenheiten beschäftigen soll. Roheisenproduktion Deutschlands. Nach den Ermittélungen des Vereins deutscher Eisen= und StahlIndustrieller betrug die Roheisenerzeugung in Deutschland und Luxemburg während des Monats Januar dieses Jahres insgesamt 1177574 Tonnen, gegen 1 164 624 Tonnen im Dezember 1909 und 1021 721 Tonnen im Januar 1909. Die Erzeugung verteilte sich auf die einzelnen Sorten wie folgt, wobei in Klammern die Erzeugung für 1909 angegeben ist: Gießereiroheisen 228 827(192558) Tonnen, Bessemerroheisen 37.859 (38 794) Tonnen, Thomasroheisen 749 649(629 376) Tonnen, Stahl= und Spiegeleisen 105 772(102 232) Tonnen, Puddelroheisen 55 467(58 761) Tonnen. * Große Insolvenz in Amerika. Frankfurt a. M., 8. Febr.(Drahtb.) Nach der„Frankfurter Zeitung“ ist die Cockerill Smelting Company in NewYork, welche 26 Zinkhütten mit einer wöchentlichen Produktionsfähigkeit von 2000 Tonnen besitzt, in Zahlungsschwierigkeiten geraten V Hamburg=Amerika, Paketfahrt=Aktiengesellschaft. Hamburg, 8. Febr.(Drahtb.) Die Verwaltung teilt mit: Der Betriebsgewinn im Jahre 1909 beträgt rund 32 Millionen m(gegen 15,8 Millionen i im Vorjahre und 27,3 Millionenn im Jahre 1907). Nach Abzug der Prioritätszinsen bleiben etwa 29 Millionen A verfügbar, woraus 6 Prozent Dividende bezahlt, ferner dem Assekuranzfonds der statutenmäßige Anteil vom überschuß der Prämiengelder mit etwa 1,7 Mil lionen A überwiesen und der Rest von rund 20 Millionen in zu Abschreibungen, sowie zur Verstärkung der Reserven verwandt werden. Die Gesellschaft hat die für das verflossene Jahr entstandenen Assekuranzschäden von den erzielten Prämienüberschüssen vorweg abgezogen und nicht, wie sonst üblich, diese Schäden durch Entnahmen aus dem Assekuranzkonto gedeckt. Das Assekuranzkonto erreicht dadurch die Höhe von etwa 16 Millionen A gegen 14,3 Millionen# im Vorjahre. Die flüssigen Mittel der Gesellschaft betrugen Ende 1909 rund 34 Millionenin gegen rund 18 Millionen# im Vorjahre. Auch das Konto der pendenten Reisen dürfte sich auf etwa 3 Millionen n erhöhen.— Die Aussichten für das neue Geschäftsjahr sind nach einer Meldung unseres G=Berichterstatters sehr günstig, besonders im nordatlantischen und ostasiatischen Geschäft; für letzteres sind sogar Schiffscharterungen nötig. * Rheinische Spiegelglasfabrik in Eckamp bei Ratingen. Nach dem Geschäftsbericht haben sich die in den letzten Jahren zu verzeichnenden Schwierigkeiten für den Absatz von Spiegelglas im Jahre 1909 etwas gemindert, indes sind nach wie vor bei den sämtlichen Spiegelglasfabriken erhevliche Einschränkungen notwendig gewesen, um die Herstellung mit dem Verbrauch in Einklang zu bringen. Die Anzahl der beschäftigen Arbeiter hat sich nicht wesentlich geändert; auch die Löhne haben sich auf gleicher Höhe gehalten. Eine nennenswerte Verschiebung der Verkaufspreise hat nicht stattgefunden. Das bessere Ergebnis des Geschäftsjahrs sei lediglich den Fortschritten der Herstellung und dem gesteigerten Absatz zu verdanken. Der Abschluß ergab nach 231 655 M(i. V. 214 251 50) Abschreibungen einschließlich 128 993 M(127 565 M) Vortrag einen Reingewinu von 641 730(493 250# zu folgender Verwendung: Gewinnanteile 72739 A(49 211 M). Unterstützungsbestand 5389(5055 Mi, 14 Prozent(10 Proz.) Dividende gleich 434000 K(310 000) und Vortrag 129 600 u(128 993.A). Das lausende Geschäftsjahr lasse ein dem verflossenen Jahre entsprechendes Ergebnis erwarten. 4 Gladbacher Spinnerei und Weberei, Akt.=Ges. M. Gladbach, 8. Febr. In der heute nachmittag abgehaltenen Hauptversammlung fragte ein Aktionär an, ob die mit 2066 900 Mark in die Bilanz eingestellten Vorräte zu den früheren billigen Preisen oder zu höheren Preisen eingestellt seien. Die Verwaltung erwiderte darauf, daß die Vorräte nach den gesetzlichen Bestimmungen nicht über den Anschaffungspreis hinaus bewertet werden dürften. Mit Rücksicht auf die ganze Konjunktur sei man im übrigen bei der Bewertung besonders vorsichtig gewesen. Als aus Aktionärkreisen darauf bemerkt wurde, daß dann im laufenden Jahrc doch schon durch die Vorräte ein Gewinn erzielt werden würde, antwortete der Vorstand, daß im laufenden Jahre bekanntlich auf den Baumwollmärkten ein Rückschlag erfolgt sei, der inzwischen zwar ziemlich ausgeglichen sei, aber die Geschäftslust sei durch diese Vorgänge doch in empfindlicher Weise niedergedrückt worden, und dieser Druck bestehe noch unvermindert fort, so daß die Aussichten keineswegs als gunstig bezeichnet werden könnten. V S t a a t s a u f s i c h t ü b e r a m e r i k a n i s c h e A k t i e n= G e s e l l. schaften. Washington, 8. Febr. Die bereits angekündigte Administrationsbill, welche die für den ganzen Bund gültige Korporationsverleihung(Federal Incorporation) an industrielle Unternehmungen vorsieht, die am zwischenstaatlichen oder auswärtigen Handel beteiligt sind, wurde heute in beiden Häusern eingebracht. Die Vorlage bestimmt, daß solche Unternehmungen nur der Besteuerung durch den Bund unterliegen. Ihre Ge schäfte werden unter Aufsicht eines Kommissars für die Korporationen geführt werden. Dieser Kommissar wird einschließlich der Berechtigung zur Ernennung eines Zwangsverwalters für jede insolvente Korvoration im wesentlichen eben dieselben Befugnisse besitzen, wie sie bereits darch die Kontrolleure für die umlausenden Mittel gegenüber den nationalen Banken ausgeübt werden. Obwohl so organisierte Konzerne dem bestehen den Antitrustgesetz unterworsen zu sein pflegen, glaubt man, daß die durch die neue Vorlage eingeführte, für den ganzen Bund gültige Inkorporierung vielen Gesell schaften, die nach der Auslegung des Antitrustgesetzes durch die Regierung verurteilt werden könnten, ermöglichen wird, ihre Geschäfte in einer dem Gesetze entsprechenden Weise durchzuführen. * Wagengestellungen am 5. Febr. Gestellt: Ruhrbezirk 23 287. Kohlenbezirk bei Aachen 634. Rheinischer Braunkohlenbezirk 1768. Saarbezirk 2779. Gefehlt 0. Gestellt am 7. Febr. Ruhrbezirk 22 663. Kohlenbezirk bei Aachen 241. Rheinischer Braunkohlenbezirk 706. Saarbezirk 2562. Auswärtige Konkurteröffnungen: Altona, Elbe: Elisabeth Christine Margarethe Henriette Heere, Inhaberin eines geschafts. werlin: Gürtelfabrikant Max Conrad: Tischlermeister Friedrich Adam. Breslau: Grand Bazar, G. m b. H. Chemnin: Kommanditgesellschaft Albert Döring in Liquidation, Kodlenhan elsgeschäft. noln, Rbein: Faufmann Peter Ebrbardt. Mitinhaber eines Viktualungeschätte. Dorrmund= Firma W. Reinders. Dresden: Tapezierer und Dekorateur Friedrich Aitdur Forster. Haunover: Kau mann Gottlieb Wolff. Linden. Leipzig: Kaufmann Willn Georg Hall, Inhaber einer Gummtwarengroßbandlung, Leipzig=Lindenau: Jigartenbändler Wildelm Franz Birke. Memel: Kaumann Joseph Sausmikat. München: Partiewarengeschäfts inhaberin Anna Teisel. Nürnberg: Spezereihändter Paulus Minter. Rendsburg: Offene Handelsgesellschaft Fritz nühl& Co., Bovenau. Solingen: Kaufmann Emil Engels, Gräfrath. Berliner Börse vom 8. (Eigener Drahtbericht.) Die gestrige starke Verflauung New=Yorks hat eine tiefgehende Verstimmung hervorgerufen und bedeutende Verkaufsaufträge bei Beginn der Börse veranlaßt. Die Käufer beobachteten große Zurückhaltung und so fand das Material erst nach recht wesentlicher Herabsetzung des Kursstandes Aufnahme. Mit am wenigsten widerstandsfähig erwiesen sich Laurahütte, die mit einem Verlaust von 2,80 einsetzten und dann noch 0,80 nachgaben. Ferner büßten Rombacher 3,25, Dortmunder, Hohenlohe, Deutsch=Luxemburger und Gelsenkirchener etwa 2½ Prozent ein. Bei Phönix, Rhein stahl und Harpener betrugen die Rückgänge erwa 1½ Prozent. Stark mitgenommen von der durchweg herrschenden ungünstigen Stimmung wurden ferner Elektrizitätsaktien. Banken stellten sich teilweise über 1 Prozent niedriger. Von Bahnen waren naturgemäß besonders amerikanische gedrückt. Auf dem Fondsmarkt konnten sich nur 3prozentige Reichsanleihe behaupten. Die Aufwärtsbewegung kam aber nach Erledigung der bei Beginn vorliegenden Kaufaufträge zum Stillstand. Der Verkehr lenkte in sehr ruhige Bahnen ein. Eine Erholung war damit jedoch nicht verbunden. Die Spekulation legte sich durchweg Zurückhaltung auf, namentlich im Hinblick auf die heute in London stattfindende Liquidation. Amerikanische Berliner Börse vom 8. Februar. Geld und Wechsel. ½ Berlin Bankdiskont d. Lombard Amsterdam 100 fl 3T. Belg. Plätze 100fr. 8 T. London Pfd. Sterl. 9T. Paris 100fr. 8 Tag: Ital. Plätze 100Lire 10T. Schweiz. Pl. 100fr. 8 T. New-Tork 100 D. Sicht Pstersburg kurs Wien kurz 20fres. Stücke Pfund Sterling Franz. Bankn. 100fr Belgische Noten Schweizerische Noten Italienische Noten Holländische Noten Engl. Noten d. Pfd. St. Oesterr. Noten kl. Kussische Noten 5 1% 16860 80925 b 20465 00 4. 80708 91155 42153 00000 85 6013 1626 b 20 46 81455 859056 0500 83 50b 16860 20465 5 8500 b 21690 b Deutsche Fonds. D. Schatzech. 1. 4.12 Pr.„„* Deutsche R.-Anl. „* Preuss. Cong. * Beinpr.-Anl. 20-21 50[31 22. 29 28 unk. bis 1916 " 19 uk 1909 18 20.11. 14 Westt. Pr.-A. 3, 4 4 nk. 1909 2, f. 4 büsseld. St.-A. 189 *„ 1906 " 1900-07 1 4 100S## 4 101 0056 K 10240# 3½ 942545 85403 4 1024016 3½ 942554 3 85 4043 4 101 353 3.6 95755 98390 9240 b 9240 b 9240 b 88100 87.006 10090 B 91400 92.400 36 936 4 10080 4 10072# 4 1008011 9½ 9000 * 93256 Pr. Pfderf.-Bk „ 1 9 1 2 Pr. kleinb.-Obl. Comm.-Obl. Rhein. H.-B.-Pfdbr. Rb.-W. B.-C.-Ufdbr. 1. S. ö. 7. 7a 1915 c 100250 1912 3% 94506 1914 3% 9410#0 3½ 91615 4 11000063 3½ 95006 3½ 93100 3½ 91830 " 8.8a uk 1910 4 " 9. 9a" 1912 " 10" 1915 " 11" 1918 Westd. Bod.-Cr.-Pf. " 1. 2 8 ukb. 1915 39700 99700 99750 e 1002•5 10060 3½ 91500 99500 100506 S 1916 u. 1918 3½ 93300 unk 1916 3½ 5½ 92400 93390 Bank-Aktien. Barmer Bank-Ver. Berg.-Märk. Bank Berl. Handelsges. Com.-u. Dise.-B. Creditver. Neviges Creditv. Uebersee 2 Darmstädter Bank 6 Deutsche Bank 12 Disconto-Com.-Ant. 9 Dresdner Bank 7½ Elberfelder B.-V. 6½ Essener Bk.-Verein 7 Essen. Cred.-Anst. 8¼ Markische Bank Mittelrhein. Bank Mitteld. Credit-B. Mulheimer Bank Nationalbank f. D. Oesterr. Creditanst. Pr. Bed.-Cred.-A. Pr. C.-Bod.-Cr.-A. I9 18900 Pr. Hyp.-Akt.-Bk. 5½ 123 00 Preuse. Ptdbrf.-Bk. 7½ 156 6c Heichsbank-Ant. 7 15050 B Kheinische Banke Rh.-Westf. Bod.-C. 8% Rh.-W. Disc.-Ges. 7 Schaaffh. Bankver. 7 Süddtsch. Bod.-Or. 8 Westd. Bod.-Cr.-A. 1½ 7½ 136 1095 8½ 164 5UB 9 1 0 2 5 0 5½ 117255 7½ 122006 167 5056 13750 25710 k 1950016 164220 1592 d 1296 11 168 500 6(10400 7½ 123256 6½/3 120 5050 6½ 105256 6 123.0 9% 211 70 b S 11635055 110606 169756 126655 14710 U 17875B Bank t. Berg. u. Ind Balcke, Teller& Co. Balcke Maschinen Bedburg. Woll-Ind. Borg.-Märk. in i.-G. Bergmann Elektr. Berl. Elektr.-Werk. Bielefeld Dürkopp Bismarckhütte Bochumer Bergw. Bochum. Gussstahl Böhler* Co Bremer Linoleum Buderne Eisen Chem For Hönning. Chem. Fabr Weiler Concordis Bergbau Consolldation Bew. 13 Delmenh. Linoleum 13 Dtsch-A1l Telegr Dtsch.-Luxb. Bew. Dt eh Gas Glühl. 35 Desch. Spiegelglas Dtsch Tiefbohrges 20 Dtsch. Waff u. Man Donnersmarekhütt. Dort m. Union Lit. C Dortm. Union D Düsseld. Eisenhütte " Maschinenbau Eisenbahnde " Eisen u. Draht " Röhren Ornsmit-Trust Eisengioss Velbert Elberf. Farbenfbr. 10 6 24 Elektr. Licht u. Kr 7 Eschweiler Bergw. 8 Eschweiler Eisenw.3 Essener tein ohl. 10 Fasson Manstacdt 8 Vorzug. s Felt. u. Guillerume 8 Friedrichshütte s Gasmotor Deuts6 Gelsweider Eisenw. 4 Gelsenkirch. Bzw. 9 " Gusest. 0 Gerresheim. Glash. 15 Ges. f.elektr. Untru. s Gladb. Spina, u. Wh. 8 " Wollind.Josten 7 Glasmanuf. Schalke 8 24 5946 Orevenbr. Masch. 1226055 Hagener Gussstahl 22775 Halle Maschinen 5703P Hannov. Masch. 96850 Harkort Masch. 287003" St.- r. 1730546 Berg V.-A 372.50 Harpeuer Bergbau 23775 b Haeper Eisen 640096 Hein. Lehm.& Co. 24490 berbrand Waggon 25600-Iloendahl V.-Akt. Hosch Ele. u. Stah 1141094 Höchster Farben v Hoffmann Stärke 19900 b Hotel Disch Hüstener 407506 Humbold Masch. 2265096 Kali Aschersleben 110 1602.1 12300M Kalk. Werkzeugm. 21580 0 Kattowitzer Bgw. 604503 Klauser Spinnerei 365 650 Kölner Bergw. 366 0016" Gas- u. Elektr. 335259 Köln-Müsener Bzw. 3142596 König Wilh. conv. 9000 1„ 84.-Pr. 9725 b Königaborn Bergb. 167 2506 Gebr. Körting 104 750 Kronprins Metall 278050 Küppersbusch 16140 Lahmeyer 2mp; Co. 138 1005 Laurabütte 17: 7556 Leopoldshall 106 500 Malmedie& Co 468 0086 Mannesmannröhr. 78 750 Mark-Wett Berg 1336046 Magdeb. Berg.207 00 5 Masch Breuer 15800 Mechernich 189 50 Maga. Valzwerz 22460 b Menden Schwerts 2231016 Mix& Genest 141000 Massener Bergbau 1363016 Mulneimer Bergw. 10750 0 Oberschl. Els.-Bed. 19630 Oberschl. Eisenind. 21700 b Oberschl. Koksw. 100 754 Orenstein e Koppel 2450095 hönix Bergw. 15550 b Pongs Spina. Web. 143 001 Bovensberg 18250 b Rhein. Braunkohlen 178 50 b Rbein-Nassen Rhein. Chamotte „Metall varen Vorz.-Akt. Möbelstoff „, Spisgelglas Rhein. Stahlwerke Rhein-Westf Ind Rh.-Westf. Kalkw. Rombach. Hüttenw. Rote Erde Eisen Rütgerswerke Schuckert Elektr Schuls-Knaudt Schlossf. SchultSiegen-Solingen Siemens: Halske Stahlwerk Oeking Stettiner Vulkan Stollberger Zink Tietz. Leonbard Tillmann Welbl Ver. Köln-Rottw. Verein Nickelw. Verein Zypen Wasserw. Gelsenk. Warst. Grub. V.-A. Westd. Jute Westf. Draht-Ind. " Stahlwerke Wickrath Leder Wieking. vortland Witt. Stahlröhren Wittener Glashütte Wittener Gussstahl Otavi Minen 103030 9499 980056 127250 2150056 183259 16110 154 5000 188 2556 131250 168 00 135 000 13800 136000 1002556 235 40 b 112 0016 22725 146256 12150 0000 254 7556 — 27825 7½ 192255 21350B 1313056 12300 18250 7810 295750 125 50•0 3295010 116 800 227000 22850 5 Hamb.-Amer. Pakf. o 134 550 Banea Dampfschf.# 16000B Nordd. Lloydlo 151 801: Ultimo-Kurse. 7.r. 8.02. 123 00 1250 1725 11690 13775 13725 25810 25740 13600 19540 164 90 10425 12999 12925 1479 14700 16175 16125 2300 2290 11425.11275 180 25/17340 13175/13125 136 25/13575 04 CO 7975 131 9013000 134 00 8529 98 20 9100 25900 23740235 50 135 5013475 2457524475 21700/21600 8170 3060 21790/21650 20790/206 60 22075 19300 22040 18710 16775 Ur toc 13175 135 4 102 10 1020 17925 1780 Berl Handelsges Commerz-u. Disobk Darmst Adt. Bank Deutsche Bank Di conto Command resdner Bank Nationalbank Schaaffhaus. Bky. Oesterr. Staatsbahn " Südbahn altimore and Ohio Canada Pacific Orientbahn Ital. Meridionalb. Wittelmeerb. Pennsylvania L zembg. Pr. Henry 3% Dteh Reichsanl. 4½% Japaner 1905 4% Russ. Anl. 1902 Allg. E.-G Siemens& Halske Schuckert Elektr. hochumer Qussst. Deutsch-Lux. V. Dortmund. Union C. Gelsenkirchen Harpen Hobenlohe Laurahütte Phonix Rbein. Stahl Rombacher Hütte Gr. Berl. Strassenb. Hamb. Packetfahrt Nordd. Lloyd Trust Dynsmit 13300 8525 9800 9080 25775 21800 18975 2196 18664 18480 000o Kölner Börse vom 5. Februar. Bielef. Mech. Wed. onner Bergw.-H. Cito-Fahrrad Colonia Concordis Leb. Dahlbusch B. Deutschland, M. Düsseldorfer D.-S. sener Union Giadbacher B.-Sp. Glash. v. Biegwart. 6 19450 17 180 50B 0 38 00P 60 107500 48 911.00 14½ 339 000 15 18059= S 166000 * 22000 143000 * 0000 Hilgers Vorz.-A. Kolner Gummi Rhein.-A.-V. Zuck. Rhein. Bau.-Ges. Rhein. Wasserw. Rh.-Westf. Lley4 12 10 3½ 8 10 Rb.-W. Sprengst. 11 Schalker Glas Viersen. Spinnerei 1 Westd. Vers- B. 124 179000 15000 91501 143:00 18100 3•5221 212 000 17: 000 106 COR 1110096 Dienstage-Börse fällt aus. Bahnen bröckelten weiter ab. Tägliches Geld 3 Proz. und darunter. Österreichische Bahnen hatten auf Wien eine Stütze. Schluß erholt. Privatdiskont 2 7/8 Prozent.— Nachbörse: fester. Schlußkurse der ausländ. Wertpapierbörsen. Londou, 8. Febr., 4 Uhr 51 Minuten.(Drabtb.) Mitgeteilt von E. S. Jacobson, Düsseldorf. Amerikaner: Aichis. comm. Erie comm. Louisville Missouri 41,37) 40,2 Jagersontein 9,09] 9,09 Norsolk 100,00 99,50 Premier 8,87 8,75 Pennsylvania Read. comm. 81,50 80,50 Geduld 2,84) 2,75 Rock Island 43,75 45,00 Goldfields 6,03 6,00 South. Pacif. 126,25/124,50 Modderfont. 12,75 12,56 Union[187,00 185,25|Rand Mines 9,37 9,34 Steel comm. 80,00 78,50(Anaconda] 9,93] 9,34 Amalgamat. 77,25] 74,00 Chartered 1,62s 1,62 Tendenz: Amerikaner ziemlich schwach, Kupferwerte direlt flau, Minen auch etwas abgeschwächt. Mitget. von Alex. Hendrix, Düsseldorf, Bismarckstr. 76. Paris, 8 Febr(Trahtb) 4½% Russ. Rio Tinto De Beers Jagersfont. Rand mines Goldfields Eastrand New=York, 8. Febr., 10 Uhr 30 nachts(durch Kabel). 1785 70¼ 45¾ 76¼ 75¼ Gerbweise arbeiten. Sie haben an der Aufwärtsbewegung der Preise bisher noch wenig Anteil genommen, sie können aber leicht an kommenden Verlusten mehr beteiligt werden. Auf dem Ledermarkt hat die Preissteigerung weitere Fortschritte gemacht. Den Eignern kommt zustatten, daß das Angebot durchaus mäßig ist und der Nachfrage nicht genügt. Die knappen Einarbeitungen der Gerber beginnen, sich aus dem Ledermarkte recht fühlbar zu machen. Großhandel und Schuhfabrikation greifen stark in den Markt ein. Letztere befindet sich in etwas schwieriger Situation, da sie in dem Fertigfabrikat entsprechend höhere Preise nicht bewilligt bekommt. Sie kann sich nur helfen, indem sie leichtere Ware verarbeitet. In norddeutschem, rheinischem und Eschweger Sohlleder ist das Angebot sehr knapp. Chevreaux und Boxcalf bleiben weiter gut gefragt. Ziegenleder liegt ruhig, die Preise ziehen an. Glacé und Schafleder zeigen guten Verkehr. Auch in Portefeuilleund Buchbinderleder hat eine stärkere Nachfrage eingesetzt. Automobil= und Möbelleder befriedigen V Kaffee=Auktion. Rotterdam. 8. Febr.(Drahtb.) Die Kaffee=Auktion eröffnete für Nr. 1 und 2 zu 423/ fl. und für Nr. 3, 4, 5, 6 und 7 zu 43 fl. * Wollauktion. Gera, 8. Febr.(Drahtb.) Die Auktion schloß fest bei vollen Eröffnungspreisen. Baumwolle erzielte feste Preise, wie auf der letzten Auktion. Amerikanischer Warenbericht. (Eigener Kabelbericht des„Düsseldorfer Gen.=Anz.“) Schlußpreise: 124¾ 117¾ 108 ½ 75 74¾ 51½ Produktenmärkte. ) Häute und Leder. Mülheim=Ruhr, 8. Febr. Auf dem Häutemarkt ist noch immer eine feste Haltung zu konstatieren. Auf den Anktionen in Antwerpen und Havre waren bedeutende Umsätze zu festen Preisen zu verzeichnen, es scheint, daß die Verbraucher noch auf längere Zeit Vertrauen in die Marktlage haben. Eine Aufwärtsbewegung ist namentlich in überseeischen Häuten ziemlich wahrscheinlich, weil, wenn der Kampf in den Vereinigten Staaten gegen den Fleischtrust ernstere Formen annimmt, mit einem geringeren Häuteanfall zu rechnen sein wird. Auf der Berliner Auktion sind Rindhäute weiter gestiegen, Kalbfelle aber etwas gefallen, die jedoch überhaupt zu hoch standen. In sehr schwieriger Lage befinden sich die Gerber, die nach alter New=York. Weizen Spring rer Ma: " Juli Mais: p. Mai Haser: Cash Mehl:(Min) Spring Bak. Kassee FairRtoNr. 7 8 11/16 per Febr. 6 95 " März 7,00 Petroleum (Refincases) 10,30 in New=Y)ork 7,85 Philadelphia 85 Schmalz: Wicox 13,00 Rol esu. Brs. 13,00 25⅝ 18 1 109¼ 75¼ 75½ 52 4,60 4,60 8 11/16 6.95 6.95 10,30 7.85 7,85 13,00 13.00 New=Yorl. 7./2. Fracht. Newvork=Liverpool 1½ Tenden; für Weizen stetig " Mais fest Chicago Weizen: per Mai 109 7/8 " Juli 100¼ Mais:p. Mar 65% „ Juli Hafer: v. Mai New=York. Baumwolle per März " April " Mai " Jumi 67% 46 14 96 11.94 15.05 14,96 8./2. 1½ 10% 1011 661 463 14.64 14 75 14.65 bez.v eher schwächet waren und auch etwas Realtsationeneigung hervoitrat, konnten sich die böchsten Preise nicht behaupten Roggen folgte der Bewegung in Weizen und gab später an Inlandsangebot nach war auf Deckungen höher Mais blieb behauptet. Rüdol war argeboten und schwächer Bremen, 8. Fedr. Schmalz fest, Tubs und Frsins 64 34, Dorpeleimer 65¾.— Kasiee vehauptet.— Baumwolle unregelmäßig. Urland Middling 77½(zuletzt 77¾4) Hamburg, 8. Fedr. Kassee runig, März 36½. Mai 36 3/8. Sept. 36% Dez. 36 ½ G.— Robrucker tuhig. Febr 12,92 1/8, März 12,95, Mai 13,07½. Aug. 13,27½, Okt. 11.35. Dez. 11.20 G. Hamburg, 8. Febr. Gold in Barren: pro Kilogramm 2790 B., 2784 G. Silber in Barren: pro Kilogramm 70¾4 B., 70¼ G. Magdeburg, 8. Fedr. Kornzucker 88 Prozent 00,00—00,00, 75 Prozent 19,70=10,90, ruhig. Robzucker zm Durchfahrt bordfrei Hamburo; Febr 12,90 B., 12,82 G., 00,00 bez, März 12.97 S, 12,92 G., 00,00 bez., April 13.02 B., 12,97 G., 00.00 Mai 13,07 B., 13.05 G., 00.00 bez., Aug 13.27 B., 13.25 G., 00 00 bez., Okt. Dez. 00.00 B., 00,00 G., 00 00 bez., ruhig Brotraffinaden la. 23,25=23.50, Kristallzucker la. 00,00, gemahlene Ruffinaden 23.00=23,25, gemablener Melis 22 50=22,75, bei Posten aus erster Hand. stil. Amsterdam. 8. Febr. Leinöl flau, loko 00, März 34, März= April 34, Mai=Aug 33. Sept.=Dez. 00.— Baukazinn stetig, lose 88 3/. April 89 3/8. Rotterdam. 8. Fedr. Margarine: Man erwartet nudrigere Preise. Verkäufer sind für höchstmöglichste Gebote seinster Beschaffenheit Cleo=Margarme zu sprechen. Parts, 8. Febr. Heute geschlossen. Havre, 8. Jebr. Kasier ruhig, März 48¼, Mai 47¾4. Sept. 47. Per. 46% London, 8. Febr. Kupser g. H. 58 Lstr. 16 ch. d. 3 Mon. Lstr. 12 ch 6 d.— Linn Strafts) 147 Latr 5 an 0 d. 3 Mon. 148 Lsir. 15 sho d.— Blet span 13 Lstr 10 an 0 d, engl 14 Lstr. 0 an 0 d- Zink, gewöhnliche Marken, 23 Lstr. 3 ch 9 d. Febr. —. bes. 23 Latr 15 ch 0 d.— Roheilen Scholt. Warr. 57 ch: d. Liverpool, 8. Febr. Anfang. Weizen, März 8 an 1½ d. Maion 11¼ d, sterig. Mais. März 0 ch 0 d, träge.— Schlus Weizen. Murz 8 oh 1 4/4 d. Mai 7 ob 11 d, fest. Mais, März 5 sh 6% d. stetig. Livervool. 8. Febr. Baumwolle. Mittel. Locotendenz willig. Middling loco 8.07. Umsatz 10000 Ballen, davon für Spekulation und Export 0 Ballen Lieterungen k. stetig. Febr 7,87. Febr.=März 7.87, Marz=Aoril 7.87, April=Mai 7,85, Mai=Jumi 7,84, Juni=Juli 7,82, Juli=Ang. 7,79, Aug.=Sept 7,40, Sept.=Okt 7,06. Okt.=Nov. 6,84 d.— Schluß Umsatz 10000 Ballen. Tendenz willig Febr. 7,7% Keor= März 7, 8, März=April 7,78, Avril=Mai 7,77, Mai=Juni 7,76, Juni=Juni 7,75. Juli=Aug. 7.79, Aug.=Sept. 7,30, Sept.=Okt E,8. Ott=Nor. 6, 71, Nov=Tez. 6.66. Tez=Jan. 6,61 d. New=York, 8. Febr. Anfang. Kaffee stetig März, Mar, Sept. und Tez. 5 Buntte niedeiger. Weizen: Mai 117¼, willig Baumwolle: März 14,80, Mai 14,90, Juli 14.77. Okt. 12,82, willig. Mittel: Weizen: Mai 118, fest. Baumwolle: März 14,74, Mai 14.83, rubig. Chicago, 8. Fedr. An sang. Weizen, Mai 109 3/8, k. sletig Mais. Mai in-4. Haser. Mai 45 3/86. Schmalz. Mai 12,15. Schweinesleisch. Mai 22,25.— Mittel. Weizen, Mai 110 3/8. fest. Mais, Mai 6“ Hoser, Mai 46 3/8. Schmalz. Mai 12,20. Schweinefleisch, Mai 22,32 Ruhrorter Schifferbörse. Ruhrort, 8. Fehr. (Drahtb.) Bergfahrt= Schlepplöhne: St Goar 0,45 JA. Mainz=Gustavsburg 0,60 M. Mannheim 0,70. Talfracten für Kohlenladungen: Qude Maas kleine Schiffe 1,90; Antwerpen Süd große 1,00; Boom mittlere Schiffe 1,45 M. Wasserstund des Rheines am 8. Februar abends 5 Uhr(Drahtberichte) 4 50(4 2,10) in Rheingau=F. 3,21(+0, 36) 382(41.24)„Kaub 293(4·0.32) 4 60(+0 80)„ Koblenz 3,70(4070) 1,96(- 0,46)„ Köln 3,94(1084), 2,66(--0.36)„ Düsseldorf 350(+6,30), Hüningen Kehl Mannheim Mainz Bingen Schluß des redakt. Teils. Handelsregister=Eintragungen. In dem Handelsregister B wurde am 3. 2. 1910 nachgetragen bei Nr. 67, Firma de Fries& Cie., Aktien gesellschaft, hier, daß die Gesamtprokura des Diplom ingenieurs Richard Thomas, des Betriebsdirektors Rober: Teegler und des Kaufmanns Bernhard Thiel erloschen ist; bei Nr. 272, Firma Dampfziegelwerk Lennartz## Piel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, hier, daß Jakob Hubert Piel sein Amt als Geschäftsführer nieder gelegt hat, Peter Lennartz jetzt alleiniger Geschäfte führer ist und durch Gesellschaftsbeschluß vom 12. 1. 1910 der Gesellschaftsvertrag abgeändert ist; Bei Nr. 629, Firma Rheinische Schraubstockwerke, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, hier, daß die Geschäftsführer Schmidt und Hackenberg abberusen sind Alfred Böttcher, Kaufmann, hier, zum alleinigen Ge schäftsführer bestellt und dem Kaufmann Otto Stüde mann, hier, Prokura erteilt ist. Die Bestellung des Geschäftsführers und des Prokuristen ist derart erfolg:, daß sie nur gemeinsam vertretungs= und zeichnunge berechtigt sind.§ 4 des Gesellschaftsvertrages ist durch Beschluß vom 20. Januar 1910 geändert. d575“ Amtsgericht Düsseldorf Trahiberichte des„Düsseldorse General=Anzeiger“. Köln, 8. Febr. Fruchtmarkt: Luzerner Heu 11,00-12,00 Mk. Wiesenheu 9,30-10,00 Mk. Richtstroh(Flegeldrusch) 9,30-5.10. Krummund Preßstroh 4,80-5,30 Mt.— Rubol(in Posten von 5000 kg) 61,60 B., Mai 60.00 B., 59,50 G. Berlin, 8. Jedr. Fruchtmarkt: Weizen: Mai 224.9“, Juli 224,50 Sept. 211,00 Mk. Roggen. Mai 172,75. Juli 176,25, Sept. 000,00 Mk., Haser Mai 164,00, Juli 000.00 Mk Mais: Mai 000.00, Juli 000.00 Mk. Büböl: Fedr. 00.00, Mai 54.60, Okt. 52,20 Mk. Weizenmehl 27.60—30.50, Roggenmehl 19,90—21,90 Mk. Bei stillem Geschäft war die Tendenz der Weizenmarktes aufangs auf Ameriia fest. Da aber di= argminischen Osserten unverändert, Schiffahrts=Nachrichten. Tusteldorfer Hasen. Angekommen am 8. Februar: Schlk. „Gardist“, Schisfer Müßig, v. Mennheim. Schle.„Mathilde“, Schiffer Philivse, von Rotierdam. Schlk.„Subito, Schiffer Fromm, von Sandam Schik.„Niederrhein 3, Schiffer Schneckenberger, von Rotterdam. Schlt.„Niederrhein 8“. Schiffer Winter, von Notterdam. Schlk. Carolina“, Schiffer Reinarz, von Antwerpen. Dpf.„Beverwyl“, Avt. Bungere, von Amsterdam. Seeboot„Juoiter“, Kvi. Oltmann, von Tanzig. Schlk.„Maria Elisabeth". Schisser Clon, von Kailsruhe. Dpi.„# lvctia 1“, Kvt. de Vont. von Rutterdam Seeboot „Enee“, Kpt. Gestewitz, von London. Schlk.„Johinna“, Schufer mensen, von Rotterdam. Dpf„Egan 1“, Api. de Jons, von Mannheim. Dpf.„Industrie 7“, Apt. Frank, von Mannheim. Schlk. „Margaretha Natharina“, Schiffer Schloer, von Wurzburg. Dri. „Badenia 3“, Apt. Schueider, von Ruhrort Abgegangen am 8. Februar: Drz.„Beverwyk". Kvt Bungers, nach Koln. Dpf. Helvetia“, Kvt. de Bont, nach Kolr Dpf. „Egan 1“, Apt. de Jong, nach Ratterdam. Duf.„Badenia 2“, Apt. Sihuider. nach Mannheim. Secboot„Energie. Kpt. Gestewitz, nach Koln. Duf.„Juniter", Kpt. Oltmann nach Köln. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Vermögen der Architekten Karl Stock zu Düsseldorf wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 20. November 1909 ange nommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 23. November 1909 bestätigt ist, hierdurch aufge hoben. 9577 Düsseldorf, den 29. Januar 1910. Königliches Amtsgericht, Abt. 14 Das Konkursverfahren über das Vermögen des Architekten Heinrich Stock zu Düsseldorf wird. nachdem der in dem Vergleichstermine vom 20. November 1909 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Be schluß vom 23. November 1909 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. 9576 Düsseldorf, den 29. Januar 1910. Königliches Amtsgericht, Abt. 14 Angebete Gemeindesparkasse Benrath(Kassenlokal Rathaus) verzinn sämtl. Spareinlag. mit 4 0/8. Die Verzins. beg. am 1. u. 16. Hypoth.=Darlehn werd. zu 4½% ausgel. Die Kasse ist mit Ausn. v Samst. Rachm. jed. Werktag, vorm. von 8½—12½ und nachm. v. 3—6 Uhr geöffnet.(d251 Bekanntmachung. Städtische Sparkasse. Erststellige Hypotheken- Darlehen auf im Stadtbezirke Düsseldort belegene Objekte sind jederzeit zu zeitgemässem Zinsfusse provisionstrei zu haben.(4226 Näheres bei dem Rendanten Bahnstr. 3/5Düsseldorf, den 1. Februar 1910. Der Oberbürgermeister. Hypoth., auch für Industrie sow. Handelskredite z. hab. Off. u. 9768 an die Exp. n Erststell. und Baugelder zu günstigen Bedingungen aus zuleihen. W. Schwarn, Ehrenstraße 1.(c13 Darlehen o. L.=Vers. 2c. o. Vorschußverbindlichk gibt Privatm. Off. erb. unter 1.3032 an die Exp Hypotheken und Bangelder gewährt erst lass. Hypothekenbank. Off. u. L6721 a. d. Exp.(c1692 Die Süd und Nord Deutschlands Fewährt Darl. zu 1 Stelle in jed. Höhe auf 6. Häus., a. Neub. hier u. Vorort. z. zeit gem Bed. Antr. w. entgegengenomm. Graf Adolfst. 77,I1. lsseldorfer Spargesellschaft mit beschränkter Hattung In Liquidation. Für unsere Gläubiger ist eine weitere AbschlagsDividende von 15% verfügbar, welehe von Mittwoch den 9. Februar er. ab während der Stunden von 9 bis 12 Uhr morgens und von 3 bis 5½ Uhr nachmittags in unserem Geschaltslokal Wagnerstrasac 33, erhoben werden kann. Uhejonigen Gläubiger, deren Spurguthaben bei Begiun der Liquidation den Beirag von Mk. 100.— nicht überatieg, können zu dem gleichen Termin ihr Restguthaben ohne Zinsen ganz zurückerhalten. Der Liquidator: Kaiser, Bürgermeister a. D. 1000 Mk.ausw. 2.Hypothek mit bohem Nachlaß, ebenso 14000 für 11000 Mk. zu vrk. Off. unt. 6300 an die Erp. 40— M000 Mt. aus ein bestgelegenes Haus in Düsseldorf zur 1. Stelle zu 414% v. Selbstdarleiher sofort zu begeben. Off. welche durchaus diskret behandelt werden, u. 9854 a. die Exp. Agenten verb. n (mündelsicher) verzinstalle Einiagen mit 4%. Die Kasse ist mit Ausnahme von Samstag Nachmittag jeden Werktag von morgene 9—12 und nachmittags von 3—5 geöffnet. d251 Kassenlokal: Düsselstrasse 4. am Bahnhof. Die Norddeutsche Grund-Credit-Bank beleiht gute Objekte erstst, bis zu 60% des Wertes. Anträge sind nur zu richten an die Vertretung Weber& Schroer, Mintropstrasse 11. Heirat. Beteiligung an gutem Geschäft bis 10 000 Mark still oder tätig gesucht Off. u. A6304 an die Exp. Neurner kauft Hypothek Rentnerge Wechsel 2c., Grundst. Off. u. 61 0a. d. Exp. Aufrichtig!: Junger Mann. anf. 30er, mit 12000 Mk. Verm., wünscht mit Fräulein gl. Alters und Verm., bekannt zu werden. Ww. n. ausgeschl. Am liebst. w. selb. in Gesch. od. Wirtsch. einheir. Off u. 933 an d. Exp. Fabrikarbeiter. 27 J. alt, kath., sucht die Bekanntschaft eines ganz einfachen Mädchens zwecks Heirat. Nur ernstgemeinte Offerten unter K 384 an die Filial Erved. Eller. 649 Fabrikarbeiter, 29 J., sunt d B e k a n n t s c h. e i n, k a t b. a r m. Mädchens zwecks späterer Heirat. Off. u A6189 an die Erped. Sympatbische Dame. Anfang 40er Jahre, mit schönem gemütlichen Heim, möchte mit feinem vermög. ält Herrn, mit gemütv. edlen Charakt., zwecks späterer Heirat in Verkehr treten. Offerten unter A6323 an die Exped A brichthobel, 300 Millimeter, neu, zu ver kaufen Hohestraße 45. Otfiziersmentel, Litewka fast neu, preiswert zu verk. Leopoldstr. 11. Althändler verbeten. 5 Neues dunkelbl. Kleid für junge Dame billig zu verk. Graf Adolfstraße 58. II. W Kommunionkleid, Ueberz. schw Gebrock u. Blusen g.bill. uverk. Schirmerstr 45, 1 Blaues Jackettkleid, gr. 46, noch neu, bill. z. verk. Kevler straße 1. vr., I., Fürstenpl.* Tafelklavier, gut erhalten. Mf. 60, Wianina Sruuct Eine größere Partie gut erhaltener gebrauchter zu verkaufen. Dieselben werden auch in kleineren Posten abgegeben. 91952 Rheinische Metallwaren und Maschinenfabrik, Ulmentraße. Pultschreibefasse bill. abzug. Bahnstr. 65, 1I. Blauer Sport=Liegewagen billig zu verkaufen Ein trachtstraße 16, II., 1m. sch.“ Sie werden stannen für d. hob. Preise, d. ich zahle, s. getr. Herr.= u. Dam.=Kleid., Schuhe 2c. Bitte Postk. send Holländer, Ackerstr. 151. Kauf. ges. Knab Radbes. Kinderwag. Augustastr. 33.“ Wegen großen Warenbedarfs n Herren=, Damenkleid., Schuhen, Wäsche, Möbeln, Herden, sowie a. Einricht., zahle die höchsten Preise. Erbitte Postkarte. R. Wolf, Hunsrückenstraße 33. Gebrauchte Ladentbeke," 2½—3 m. mit Schublade u geor. Messinggestell zu kauf gesucht. Off. u. G. 303 an die Zw=Geschäftest. Neuß. Gebrauchte Laden=Einrichta zu kaufen gesucht.(v3035 Oskar Wilms, OhligKamperstr. 17. Pianino, Demmer, Bismarckst. 62/14 2 Pianos sehr vorteilhaft abzugeben Tonhallenstraße 7.(55016 Max Sprei, Telephon 5912, 5 Benratberstraße 3, zahlt die allerhöchsten Preise für Möbel. Herde, Schuhe, Herren= und Damenkleider sowie kompl. Zimmer=Ein richtungen. Erb. Postkarte. Möbel, Herde, Betten kauft zu höchsten Preisen. G. Korbmacher, Bastionst.15. 8—12000 Mk. 2.Hypotbek zu vergeben von Selbstgeber. Off. u. A6324 an die Erped Bank= u. Justitntsgelder jeder Höhe hier u auswärts auszuleihen, a. Neubauten bel Ratenzahl Pferdekämper Elisabethn. 26 30 000 Mk. Privatkapit. zur 1. Hypoth. zu beleiben. Agenten zwecklos. Off. unt. 6244 an die Exp.(a4940 Geauche KI Hinter 10.000 Mk. 1. Hypoth. eine Welte von 5000 Mark auf sofort vom Selbstdar leiher gesucht. Ganz reeller Wert des Objektes 35.000 Mark. Off. u. 890 an die Exped. de. Bl.(v2992 Wer leibt soi. 100 Mk. geg. Rückzahl. v. 25 Mk. monatl. Off. u. A6277 an die Exped. Größere registrierte, solvente Industriefirmen, welche zur Ausdebnung ihres Betriebes Kapital benötigen. erhalten solches auf strena reeller Basis gegen ihre eigenen Akzepte u. langjähr. Amortisation. Zuschrift. unt.„Coulant und diskret 10000“ befördert Rudolf Mosse, Berlin SW, Jerusalemerstr. 46—49.(m194 Herzenswunsch! Hotelier, 35 Jahre, katb., stattliche Erscheinung, von liebensw. Umgange. Besitz. eines altren. Gastdofes, best Geschäft am Platze, sucht, da sich seine Mutter zurück zieh. will, baldmöglichst m. verm kath. Dame. Witwe o. Anbg. nicht ausgeschl., zw. Heirat bekannt zu werd. Anonym u. gewerbm. zweckl., srengste Verschwiegenheit. Off. unt 934 an die Exped.(v3038 Hypothekenbank hat grössere Kapitalien auszuleihen. Angebote unter L8387 an die Expedition. b4911 Mark 30.000, I. Hyp. zu 4¼% v. 1. April, Mark 12.000, 2. Hyp. zu 5% per sofort oder später auf solide Ob jekte v. Selbstdarl. gesucht. Off. u. 2467 a d. Exp.(a 472 Ja. Geschäftsmann, welcher ein Geschäft übernehm.kann, sucht 1000 Mr. Sicherheit vorhd. Rückzahl. nach Uebereinkunft. Offert. nuter MII4 an die Filial Exb. pilde n. Schuls. 5.10 100 10-15000 Mk. 6000 Mark Darlehen von einem ansässig. Herrn gegen hohe Vergütung aus Privathand gesucht. Es wird eine hochprima Bürg schaft gestellt. Rückzahl. nach 1 J a h r e o d e r n a c h ü b e r e i n kunft. Off. von Selbstgeb. u. A6309 an die Exped. d. Bl. Herr, katb., sehr vermögend, sucht Bekanntschaft mit bess. Dame mit entivr. Verm. gleicher Konfession. Anon. zwecklos. Off. u. 4940 an die Exp. Heirat. Junger Mann, 25 J., katb., mit gr. Verm., Hauseigent., s. d. Bekanntsch. einer bess. Dame aus bürgerl. Familie, welche sich zur Wirtschaft eign., im Alter v.22—27 J., etwas Verm. erw. An. zwckl. Off. u. G 301 an die Zweia geschäftsstelle Neuß.(5955* Piano, fast neu, mit prachtvollem Ton, sehr preiswert zu verk. Wehrbahn 17, 3. Etage. Stunflügel, bochsein, sehr billig 55030) Tonhallenstraße 7. Harmonium, tadellos erhalten, sehr bill Touhallenstr. 7. 62527 Für Wiederverkäufer Mohr'sges. gesch. Ladenkassenverschlüsse. Einkauf u. Quittung 93 Mk., für 30 Mk. zu verkaufen. Aug. Most, Düsseldorf, Adersstr. 26, 1. Et.* SpeiseEinrichtung, gut erhalten, zu kaufen gesucht. Offerten unter 924 an die Exp.(14046 Neu eröffnet! H. Moritz, Wallstraße 33. Bezahle die höchsten Preise für getr. Herren= u. DamenKleider, Schuhe. Möbel, verde, sowie kompl. ZimmerEinrichtungen. Erb. Postk. höchste Preise für gebrauchte Herren. und Damenkleider, Schuhe, Möbel, Herde. Postkarte genügt B. Blumenstock, Mittelstr. 6. Guterb. Spiegel, am liebst oval. mit Goldrahmen, zu kaufen gesucht. Off. u. P 255 an d.Fil. E. Wehrhahn 29. Friseur=Einrichtung, 3teil., gut erhalten, zu kanf gesucht. Näheres Mettmann Hildenerstraße 68.(v3028“ Frauenhaare, ausgekämmte, für meine Kreppfabrikat. kauft jederzeit Hermann Schellenberg. Schadowstraße 79.(P-234 Gold, Silber, Brillanten, alt., k.Hunsrückenstr. 50. Schwer. Herrenzimmer mit Eckledersofa. Klubfessel 2c. zu kaufen ges.. Off. m Beschreib. u. Ang. des Kaufpreises unt. 932 an die Exp. erbet.(v3036 Höchste Preise zahlt Zuckermann, Wallstraße 3, für Herren= und Damenkleid., Schube, Möbel, Herde. Erbitte Postkarte. Neu eröffnet! Wegen groß. Warenbedarf suche zu kaufen und bezahle hohe Preise für bess. Herrenu. Damen=Garder., Schuhe, Herde. Oefen. einz. Möbel. sow. ganze Zimm.=Einricht. Fleischer, Stadtbrückchen 2. Nur 5 Pfg. risk. i., u. allerhöchste Pr. zu erz. f. gebr.Herr.= u. Damkld., Schube, Herde. Oef., Mob. all. Art, auch neue. Komme sofort. Beßler, Ackerstr. 33. 80—4 110 000 Mr. Heiratsgesuch! zu 4½% als 1. Hypotbek auf eine Apotheke Düsseldorfs per April gesucht. Off. u. 930 an die Exped. d. Bl.(v3047 15000 Mark zur 2. Stelle hinter Spar2. Hyv. 5% Zinsen u. Damno kassengelder vom Selbstdar leiber gesucht. Offerten unt. 937 an die Exped.(v3043 jetzt o. spät. ges. Agent zweckl. Off. u. 15282 an d. Exp.(cnis Junger Geschäftsmann, seit 2 Jahren im Besitz eines guten Geschäfts, sucht zwecks baldiger Heirat die Bekanntschaft einer jungen Dame, katb., Witwe nicht ausgeschl. Gute Ausst. erw. Off. mögl. mit Bild unter(46325 an die Expedition. Ladenregal, pass. für Vik tualiengeschäft, zu verkaufen Ellerstraße 73. Sch. Theke u. Papierabschn. b. zu verkf. Bismarckst. 78. Trinkhalle billig zu verk. Gerresheim, Heyestraße 58.(874 4 Stück komplette Schaufenster m. Rolladen, 135:262 groß, Gröge d. 12mm strk. Spieselscheiben 129: 180. bill. aoza Kuske& Schneider, Baugeschäft, Bilden.(9100 Neu! Eröffnet! Neu! Zahle höchste Preise f. gebr. Herren= u. Damenkl., Schuhe, Herde. Oefen, Mövel. Kom. sofort. Postkarte bitte. A. Kluger, Kölnerstr. 229a. Komme sofort und bezahle hohe Preise für gekr. Herren=, Damen=, Kinderkleid., Schube, Möbel, Herde, ganze Einrichtungen. Erbitte Postkarte an M. Buchführer, Wallstraße 2. Kaufe getrag. Schube u Herrenkleider und zahle höchsie Preise. Postk. gen. W. Schramm, Ackerstraße 113a. 8 Kaufe getragene Schuhe u. Herrenkleider und zahle höchste Preise. Postk gen. A. M. Jatfeld, Kölnerstraße 302. 8 Kaufe(34047 Posten Zigarren gegen Kasse. Off. u. 925 an die Exp. Klavierschule(Damm) zu kaufen ges. Off. m. Preisang unter 46191 an die Exped Gebrauchte guterb. größere Packkisten m zu kaufen gesucht. Off. unt. 1521 an die Exp Drehbank f. Mechaniker m. Leitspindel zu kauf. gesucht. Ingenieur Trutschel, Friedrichstr. 5.“ Städt. Pfandschein über 1 Paar große Brillant ohrringe preiswert zu verk. Off. u. 6177 an die Exped. Wegen Neueröffnung meines Geschäftes zahle die allerhöchsten Preise für getragene Herren=u. Damenkleider, Schuhe, Stiefeln, Uhren, Möbeln uiw., 63 Wohnungs=Einrichtungen. Postkarte genügt. J. Silbermann, Wallstr. 9. Nordstraße 2a, M. Faß, Telephon 464—, zahlt die höchsten Preise für bess. getrag. Herren= und Damengarderobe, Möbel u. Schuhe. Postk. gen.(n7407 Hobelmaschine, 800—1000 mm Durchgang, möglichst nicht über 2½ m Hobellänge, gebraucht. jed. noch guterhalten, zu kauf. gesucht. Wülfing, Dabl& Co., Akt.=Ges., Barmen.(Fz4049 Flaschenkapseln kaufen zu höchsten Preisen Ww.& M. Lindner, Wallstr. 35. Telephon 3940 Lumpen, Papier zum Einst., Flaschen und Metall kauft u. bolt ab Meisner, Bilkerallee 63. — Postkarte genügt.— Eisen, Metalle Flaschen, Lamben. sowie Glasscherben 2c., kauft zu höchsten Preisen und holt prompt ab Peter Kunz. Kronprinzenstraße 108. Telephon 4471. 3 Flaschen, Lumpen, Eisen, Metall, Papier z.Einstampf kauft zu böchsten Preisen August, Meurer, Flügel straße 44, Telephon 6745. Kopierpresse zu kaufen gesucht. 28 Jahnstraße 10 Adler= Schreidmush,, gebr., g. Kassa zu kauf. ges. Ang. u.G520 bes. Jak. Vowinckel, Elberfeld.(3145 Milchkarre billig zu kaufen gesucht. Off. P. Jeppenfeld. Unterrath, Kürtenstr. 150 Stark. Ziehhund zu kaufen gesucht Jahnstraße 4a. Betonkrebse zu kaufen gesucht. Näheres Düsseldort Obercassel, Bolsenstr. 7. 3. Beilage Düsseldorfer Mittwoch, den 9. Februar 1910 Aus Rheinland und Westfalen. Z M. Gladbach, 7. Febr.[Ein Spielernest.] In der heutigen Sitzung der Strafkammer hatte sich der Wirt Scherenberg, der Inhaber der Wirtschaft„Zur Grenze", wegen Duldens von Glücksspielen in seinem Lokal und wegen Falschspiels zu verantworten. In der Wirtschaft wurde viel und um hohe Beträge gespielt, bis die Polizei dahinter kam. Sch. selbst betrog beim Spiel, indem er bereitgehaltene Karten im geeigneten Moment unterschob. Obgleich der Staatsanwalt eine Gefängnisstrafe beantragte, glaubte das Gericht, es bei einer Geldstrafe von 500 Mark bewenden lassen zu können. ( Mörs, 8. Febr.[Die Steuern und der wirtschaftliche Niedergang.] Wie erheblich der wirtschaftliche Aufschwung noch 1905 für die Stadt Mörs war, ergibt sich aus den Steuern. Die Staatseinkommensteuern betrugen 1906 nur 92.825 Mark. Infolge der Zunahme der Bevölkerung und durch die in § 23 des Einkommensteuergesetzes in der neuen Fassung vom 19. Juni 1906 ausgesprochene Verpflichtung der Arbeitgeber zur Angabe der Löhne ihrer Arbeiter ergab sich für 1907 eine erhebliche Steigerung und zwar auf 125 421 Mark. Für 1908 stieg das Soll auf 148 303 Mark. Im Jahre 1909 ist es aber ganz beträchtlich gefallen. Es ist dies eine Folge des wirtschaftlichen Nieder ganges und des dadurch hervorgerufenen Abzugs von Bauhandwerkern und Bergleuten. Die Grundsteuern verminderten sich infolge der zunehmenden Bebauung, während die Gebäudesteuern erheblich zugenommen haben. Die steuerliche Leistungsfähigkeit der einheimischen Gewerbetreibenden ist durch die in der Arbeiterkolonic er richteten Konsumanstalten des Bergwerks„Rheinpreußen“ ungünstig beeinflußt worden. Die direkten Gemeinde steuern stiegen von 316 287 Mark im Jahre 1906 auf 383 721 Mark im nächsten Jahre und 497220 Mark im Jahre 1908. Der wirtschaftliche Niedergang machte in dieser Zeit eine Steigerung der Einkommensteuer von 180 auf 201 und 240 Prozent, und eine solche der Realsteuern von 200 auf 222 und 250 Prozent notwendig. Durch die Umsatzsteuer wurden seit 1906 erzielt 28.837 Mark, dann 50242 Mark und 1908 nur 27287 Mark. An Lustbarkeitssteuern wurden in demselben Zeitraum gezahlt 8289 Mark, 10 109 Mark und 12317 Mark. Für 909 ist der Betrag noch höher. Es ist also trotz der wirtschaftlich schlechten Lage keine Abnahme nach dieser Seite hin zu verspüren. 0. Mörs, 7. Febr.[Der Hauseinsturz zu Merbeck vor der Klever Strafkammer.] Am 11. Dezember 1907 stürzte in Merbeck bei Mörs eine im Bau begriffene Restauration ein. Zwei Menschen wurden dabei von den Trümmern erschlagen. Die Anklage warf den beteiligten Bauleuten vor, daß sic es an der nötigen Aufmerksamkeit haben fehlen lassen. Neun Sachverständige und 22 Zeugen waren geladen. Nach zweitägiger Verhandlung beantragte der Staatsanwalt Freispruch für sämtliche Angeklagten mit der Be gründung, daß mit Sicherheit nicht nachgewiesen werden könne, wem die Schuld an dem Einsturz zuzuschreiben sei. Das Urteil lautete auf Freispruch. F. Mülheim(Ruhr), 8. Febr.[Die neuen Bahnhöfe.] Der neue Bahnhof Mülheim Epvinghofen(in Zukunft: Mülheim Stadt) wird am 1. März in Betrieb genommen werden. Die Bahn hofsanlagen in Mülheim= Styrum sehen ihrer Vollendung entgegen. Mit dem Umban des Bahnhofes Mülheim(Ruhr) wird am 1. April begonnen werden; die am Bahnhof liegenden dem Eisenbahnfiskus gehörenden Häuser sind den Mietern zum 1. April gekündigt worden. X Oberhausen, 8. Febr.[Die Etatsberatungen.] In der letzten Stadtverordnetensitzung wurden, wie wir bereits mitgeteilt haben, die einzelnen Etats beraten. Der Etat der Hauptverwaltung schließt in Einnahme und Ausgabe mit 1885000(1890000) Mark ab. Er wurde genehmigt, nachdem die Festsetzung der Umlage wie folgt mit 11 gegen 10 Stimmen genehmigt war. Die Stadtverordneten=Versammlung beschließt, den Fehlbetrag des Rechnungsjahres 1910 von 2300 320 1 495 600) Mark wie folgt zu decken: Es sind von der Staatseinkommensteuer und dem fingierten Satze von 4 Mark im bisherigen Stadtbezirke Oberhausen und in den Stadtbezirken Alstaden(einschließlich Zeche Alstaden) und Dümpten 225, in dem Stadtbezirke Styrum 185 Prozent, sowie von der Betriebssteuer gleichmäßig 225 Prozent zu erheben. Die Bergwerksgesellschaft Hibernia zu Herne, Eigentümerin der Zeche Alstaden, zahlt laut dem mit ihr gemäß§ 43 K. A.=G. getroffenen Steuerabkommen anstelle der Zuschläge zur Einkommen= und Gewerbesteuer einen Steuerbetrag von 36 500 Mark. Gleich der Erhebung von 225 Prozent von der Staatseinkommensteuer und von 250 Prozent von der staatlich veranlagten Gewerbesteuer. Von der staatlich veranlagten Gewerbesteuer sind im bisherigen Stadtbezirke Oberhausen und in den Stadtbezirken Alstaden (einschließlich Zeche Alstaden) und Dümpten 250 Prozent mit der Maßgabe zu erheben, daß die gewerblichen Betriebe mit 20 und mehr Personen, die aus ihrem Dienstverhältnis ein Jahreseinkommen bis einschließlich 3000 Mark gemäß§ 31, Ziffer 1, des Kommunalabgabenge setzes vorzubelasten sind. Von der staatlich veranlagten Gewerbesteuer im Stadtbezirke Styrum sind 185 Prozent zu erheben. Anstelle der Zuschläge zu der staatlich veranlagten Grund= und Gebäudesteuer, sind im bisherigen Stadtbezirke Oberhausen 3,6 vom 1000 des gemeinen Wertes der Grundstücke und Gebäude nach der besonderen Steuerordnung als Grundwertsteuer zu erheben, während in den Stadtbezirken Alstaden und Dümpten 250, in dem Stadtbezirke Styrum 185 Prozent von der staatlich veranlagten Grund= und Gebäudesteuer zu erheben sind. Der Etat der Gasanstalt schließt in Einnahme und Ausgabe mit 547 180(536 000) Mark. bei 109 500(103 500) Mark Überschuß. Es sollen weitere Versuche in der Vermietung von Gasautomaten gemacht werden. Der Etat des Elektrizitätswerkes ist nunmehr so aufgestellt, daß dieses an die Straßenbahn den Strom zum Selbstkostenpreise abgibt. Der Etat balanciert in Einnahme und Ausgabe mit 315000 Mark (264 700) und ergibt einen überschuß von 85000(80.000) Mark. Der Etat der Straßenbahn, der in Einnahme und Ausgabe mit 438.500(120 600) Mark abschließt, wurde genehmigt. Der Zuschuß der Stadt aus Rück lagen beträgt 38 500(20000) Mark. Die underung der Linienführung von und nach Alstaden kostet 7000 Mark. Die Aufbesserung der städtische Beamten besteht darin, daß allen verheirateten Beamten ein Wohnungszuschuß von 580 Mark, allen unverheirateten ein solcher von 300 Mark gewährt wird; außerdem wird das Endgehalt verschiedener Klassen erhöht. Die Mehraufwendungen in Höhe von 31.000 Mark wurden bewilligt #e. Essen, 7. Febr.[Schlägerei.] Bei einer Schlägerei, die in der vergangenen Nacht auf der Steelerstraße entstand, erhielt ein Buchdrucker einen Stich in den Leib. An dem Aufkommen des Ge stochenen wird gezweifelt. Ein bei dem Streit beteil., Kaufmann bekam einen 10 Zentimeter langen Stich den Hinterkopf. r. Langenfeld, 8. Febr. süberfahren.] Ein Milchkutscher ist verwichene Nacht um 12 Uhr von der Kleinbahn Langenfeld Monheim überfahren worden. Auf dem Transport nach dem Krankenhause starb der Bedauernswerte. Den Führer des Wagens trifft keine Schuld. Der Kutscher hatte gestern früh seiner Herrschaft gekündigt und den Tag über Fastnacht gefeiert Auf dem Heimwege blieb er auf dem Gleise liegen. m. Lennep, 8. Febr.[Ein trauriger Unglucksfall] ereignete sich im benachbarten Beyenburg. Ein 10jähriges Mädchen und ein 4jähriger Knabe fuhren auf der Wiese neben dem elterlichen Hause Schlitten. Infolge des starken Gefälles übersprang der Schlitten einen Graben und stürzte mit den Kindern eine steile Böschung hinab in die Wupper. Die Mutter, die den entsetzlichen Vorgang vom Fenster aus gesehen hatte, sprang in die hochgehende Wupper. Es gelang ihr, den Knaben zu retten, während das Mädchen als Leiche geborgen wurde. Die Mutter ist von dem Schrecken und dem eisigen Bade bedenklich er krankt. Bochum, 8. Febr. Aus der Bergarbeiterbewegung.] Der alte Bergarveiterverband, der den Hauptteil der organisierten Bergleute des Ruhrreviers umfaßt, hat nach seinem Jahresbericht für 1909 einen Mitgliederzuwachs von 8000 erfähren. Die Gesamtmitgliederzahl des alten Verbandes beträgt jetzt 120 280. Die Gesamteinnahmen werden im Kassenbericht mit 2 457 152 Mark angegeben. Das Vermögen des Verbandes, das am 31. Januar 1909 2816 941 Mark betrug, hat sich auf 3122 375 Mark erhöht. □ Hagen, 7. Febr.[Stadtrat.] In der heutigen Stadtverordnetensitzung kam es zu erregten Auseinanderietzungen zwischen dem Sanitätsrat Dr. Müller und dem Zentrumsstadtverordneten Justizrat Bueren. In einer der letzten Sitzungen hatte ersterer behauptet, die mit der ambulanten Krankenpflege betrauten katholischen Schwestern suchten Kranke über den Kopf des behandelnden Arztes hinweg zu bestimmen, das Marienhospital aufzusuchen. Justizrat Bueren nahm für die angegriffenen Schwestern in An spruch, daß sie in gutem Glauben gehandelt haben. Im übrigen gehöre derartiges nicht vor das Stadtverordnetenkollegium, da es lediglich ein Streit der Arzte wegen Entziehung von Patienten sei. Die ganze Ange legenheit soll bei der Etatsberatung nochmals eingehend erörtert werden. Sodann wurde nach Erledigung unwichtiger Vorlagen mit der Etatsberatung begonnen. Der Etat balanciert mit 4970380 Mark, 413 110 Mark mehr als im letzten Jahre. Oberbürgermeister Cuno bemerkte, daß die Finanzkommission schon 50000 Mark abgestrichen habe. Wenn es gelinge, weitere energische Abstriche zu machen und wenn der Staat die geforderten höheren Zuschüsse zu den Schullasten leiste, dann werde es möglich sein, die Zuschläge auf 280 Prozent zu halten, vorausgesetzt, daß die neue Gewerbesteuerordnung die Zuschläge zu dieser Steuerart auf 325 bis 350 Prozent festsetze. Nicht berücksichtigt sei bei dieser Rechnung ein eventl. Rückgang in den Steuererträgen, der aber leider nach den Erfahrungen des Jahres 1901 zu befürchten sei. Der Vorschuß des laufenden Jahres werde erwa 100000 Mark betragen, doch könne man zu seiner Deckung den Ausgleichsfonds in Höhe von 60000 Mark mit heranziehen. Stadtverord neter Kuhlmann bemängelte die hohe Zahl der Bramten. Der Vorsitzende entgegnete, daß neue Stellen nicht gefordert würden und daß er eine Erhöhung der Bureaustunden bis zu einer Stunde angedroht habe, wenn die Arbeit nicht geleistet werden könne. Die Ausgaben der allgemeinen Verwaltung wurden darauf mit 322860 Mark bewilligt. Einem Antrage des Stadtverordneten Loesenbeck folgend, beauftragte die Versammlung den Vorsitzenden, mit der Staatsregierung Verhandlungen einzuleiten wegen übernahme einer der höheren Knabenlehranstalten auf den Staat. Sobald die neuen Lehrpläne für die Mittelschulen bekannt sind, soll eine Vorlage auf Errichtung einer Mittelschule vorgelegt erden. Portmund, 8. Febr.[Stadtratssitzung.] n wurde über einen Antrag Möller(Ztr.) beraten: „Das Kollegium ersucht den Magistrat, noch vor Beendi gung der diesjährigen Etatsberatung eine Aufstellung darüber vorzulegen, welche Prozesse die Stadt Dortmund in den letzten drei Jahren geführt hat, wie der Ausgang derselben, auch bei Vergleichsverhandlungen, gewesen ist, welche Kosten, insbesondere auch Anwalts kosten, durch die Prozesse entstanden sind und welche Anwälte die Stadt zu ihrer Vertretung gehabt hat“ Hier über entstand eine lebhafte Devatte. Der Antragsteller äußerte sich dahin, daß es unschicklin, sei, wenn ein Stadtverordneter für die Stadt Arbeiten und Lieferungen übernehme. Auf die Anwälte angewandt, be deute das so viel, es sei unwürdig, daß dem Kollegium angehörige Juristen die Stadtprozesse führten. Vom Magistratstische trat Bürgermeister Dr. Eichhoff be sonders der letzten Anschauung des Redners entgegen; er betonte, daß es ganz verkehrt sei, wolle man einen anderen als dem städtischen Kollegium angehörigen Juristen mit der Vertretung der Stadt betrauen; denn der dem Kollegium angehörige Jurist sei in städtischen Angelegen heiten besser unterrichtet als jedermann. Es sei eine nicht gerechte Sache, wolle man die Stadtverordneten grundsätzlich von Lieferungen für die Stadt ausschließen. Justizrat Rande unterstrich die Ausführungen des Bürgermeisters. Der Antrag Möller, den nicht einmal Nr. 39 seine Fraktionsgenossen billigten, für den aber die Sozialdemokraten sich ins Zeug legten, wurde schließlich abgelehnt. In geheimer Sitzung wurde ein Antrag mit der Eisenbahndirektion Essen beschlossen, wonach diese sich verpflichtet, ihren sämtlichen Bedarf an elektrischer Energie für den neuen Hauptbahnhof Dortmund von der städtischen elektrischen Zentrale zu beziehen, mindestens aber in Höhe von 150000 Mark jährlich. Scotts Emulsion ist in ihrer Art unerreicht, weil der in ihr enthaltene ausgesucht allerfeinste Lebertran vermittelst des Scottschen Verfahrens vollkommen leicht verdaulich und ausnutzungsfähig gemacht ist und dem Säugling, der heranwachsenden Jugend, wie auch den Erwachsenen Stärkung und Kräftigung bringt. Scotts Emulsion wird von uns ausschließlich im großen verkauft, und zwar nie lose nach Gewicht oder Maß, sondern nur in versiegelten Originalflaschen in Karton mit unserer Schutzmarke(Fischer mit dem Dorsch). Scott& Bowne, G. m. d. H., Frankfurt a. M. Bestandteile: Feinster Medizinal=Lebertran 150.0, prima Glyzerin 50,0, unterphosphorigsaurer Kalk 4,3, unterphosphorigsaures Natron 2.0. pulv. Tragant 3,0, feinster arab. Gummi pulv. 2.0, destill. Wasser 129.0, Alkohol 11,0. Hierzu aromatische Emuision mit Zimt=, Mandel= und Gaultheriaöl je 2 Tropsen. Nur echt mit dieser Marke—dem Fischer — dem Garantiezeichen des Scottschen Verfahrens! (rF67* Suppen Fix und fertig— 3 Teller 10 Pfg. Knorr-Sos würzt samas Suppen, Jaucen, Gemüse, Fleischspeisen etc. Umechtan gilt als Gut: FE113 entiellt 1 Gitschem +Königstee+ Lungen= u. nterrante sowie alle, die an Asthma, Atemnot. Husten, Heiserkeit, Lungen= u. Kehlkopskatarrh. Luftröhren= u. Bronchialkatarrh, Lungenspitzenassektionen 2c. 2c. leiden, werden auf diesen Tee aufmerksam gemacht. worüber viele Tausenbe Anerkennungsschreiben vorliegen, welche sich mit lobenden Worten über den Tee aussprechen. Zu haben in Paketen au 1M bei E. König. Goslar. Bahnhofstr. 19. (Königstee ist russtscher Kuölerich.) Versuchsproben gegen Einsendung von 20 Pf. franko. An die Damen und Herren! Die Firma vermann Schellenberg bringt eine Gesicht screme in den Handel, welche durch ihre Erfolge jeden frappiert. Selbst nach dem Waschen bleibt in der Haut etwas Staub zurück, welcher mit Creme Stoln sofort entsernt wird. Man überzeuge sich selbst. Selbst Sommersprossen, Pickel und Mitesser werden entfernt und blendend weißer Teint erzeugt. 9jähriger Erfolg. Ereme Stoln wurde prämiiert Stuttgart 1906. Bei Nichterfolg Geld zurück. Vollständig unschädlich. Preis 2 Mk., auswärts 50 Pfg. Porto. Hermann Schelleuberg, Düsseldorf, Schadowstr. 79, Köln, Breitestraße 37/39. E254 Wandersmann. Roman von Wilhelm Krag. (19. Fortsetzung.) Abend in der blauen Küche. Der Nebel liegt über dem Sund tagaus, tagein. Die pauser stehen an ihren schwarzen Brücken und schlafen. Die See ist ganz stumm geworden. Sogar das leise Plätschern an den Pfeilern unter den Landungsbrücken ist nicht meyr zu hören. Ja, auch das Meer draußen, dessen fernes Dröhnen sonst Tag und Nacht von Süden her herüberdringt, auch das ist zur Ruhe gegangen Der Nebel liegt tief über den Kämmen der Holme, dringt in die Stuben hinein und legt sich um deine Ge danken, so daß die Tage in halbwachen Stunden einförmig an dir vorübergleiten. Dumpfer, schläfriger Friede draußen und drinnen Eines Nachmittags steht Maarten am Rande der Landungsbrücke und ruft: He da! Nathaniel! Nathaniel wohnt in einer elenden Hütte ganz unten im Gund. So weit, daß man bei klarem Wetter die Hütte von unserer Brücke aus erkennen kann. Aber bei so einem Nebelnachmittag wie heute verschmilzt die alte von Rässe geschwärzte Wand ganz mit der See und den Felsen. Nathaniel, halloh! Es ist auch nur an einem so stillen Tag wie heute möglich, daß Maarten darauf verfallen kann Nathaniel zu rufen. Bei der geringsten Brise machen Wind und Wellen soviel Geräusch, daß man nicht so weit hören kann. Aber heute ist es so still, daß die Stimme weit reicht, und als Maarten ein paarmal gerufen hat jedesmal lauter— sehen wir, wie sich eine Tür öffnet und eine gebückte Gestalt sich langsam über die Schwelle schiebt. Es sicht aus, als ob er aus dem Berge käme, und selber sieht er aus wie ein graues Bergmännchen. Hau! sagt er. Es klingt wie ein kurzes Bellen. Hau! Komm mit der Reuse, die Du zu Johanni geliehen haft. herüber. Wir brauchen sie jetzt, und zwar gleich. Hau! bellte der Alte und gleitet wieder in den Berg Die Reuse ist nur ein Vorwand. In Wirklichkeit langweilt sich Maarten, und da er eine Sendung Rum aus der Stadt bekommen hat, will er Gesellschaft haben, und da ist Nathaniel gur zu brauchen Silius steht in der Küche und macht Feuer auf der Herdplatte. Nitkelai sitzt auf der Osenbank, ißt Milchbrei und sieht mit großen Augen in die Glut. Doch jetzt soll Nikkelai ins Bett; denn es könnte ja sein, daß die Alten über dies und jenes miteinander sprechen wollten, was so ein kleiner Grünschnabel nicht zu hören braucht. Es ist eine prächtige große Küche, dlau gestrichen; die Regale an den Wänden sind mit Reihen von Tellern und blankgeputztem Kupfergeschirr geschmückt. Wenn Maarten es einmal mit seinen Freunden recht gemütlich haben will, dann macht er immer Fever in der Küche; da fühlen sie sich am wohlsten. In der Stube, wo all die feinen Dinge stehen, mit denen die letzte Frau sie aufgeputzt hat, ist es ihnen gar zu vornehm und fremdartig. In der Kuche dagegen ist es, wie cs sein soll. Maarten. Silins und ich haben schon unsere Pfeisen angezündet und unsere Gläser gemischt, als Nathaniel zur Beischlagstür hereinkommt, schimpfend, daß man ihn so spät noch belästigt habe, und das wegen der elenden Reuse. Er murrrt etwes von schlechter Behandlung hau! alte Leute bei Nacht und Nebel— hau! Er ist von dem großen Feuer auf dem Herd geblendet und sieht noch nicht, wie einladend der Tisch mit der Branntweinflasche und den Stühlen und Bänken drumherum aussieht. Und Maartei und Silius lassen ihn kläffen— hau!— sie geben keinen Laut von sich: sie lassen ihn die Reuse zornig auf die Kuchenbank schleudern hihi!— sie wissen, haß er bald besänftigt sein wird. Denn Nathaniel ist schrecklich hinter dem Brannt wein her. Und schließlich bricht er mittten in einer langen Klage ab, bleibt stehen und nimmt die Mütze ab; er schluckt ein paarmal und sieht verlegen von einem zum andern. Donnerwetter, steht die Sache so! Und dann kichert er vergnügt. Und nun wird Nattzaniel auf der breiten Ofenbank untergebracht, damit er seinen schmerzenden Rücken wärmen kann, und bekommt ein Glas, heißes Wasser und eine volle Flasche Rum. Ja, er bekommt sogar eine Zigarre. Und jetzt ist Nathaniel vollkommen glücklich. Jetzt ist es ganz wic zu der Zeit, wo Oheim Anders noch lebte, sagt er und schüttelt sich vor innerlichem Wohlbehagen. Ja, Oheim Anders, der ging einem Grog weiß Gott nicht aus dem Wene. Und er war immer so unde schreiblich vergnügt. Ich kann mich noch erinnern, wenn er so an einem Frühlingsabend mit seinem Boot aus der Stadt zurückkam— denn im Frühling war es immer am schlimmsten mit ihm. Wi. er da sang! Man konnte es weithin hören. Und eine Stimme hatte er, ganz wie ein Pastor, sugt Maarten. Ja, die Stimme, erwidert Nathaniel. Wenn ich denke, wie er am Weihnachtsmorgen in der Kirche sang. Die reine Posaune Aber kennt ihr die Geschichte von Oheim Anders und Kapitan Terjesen? Ja, doch erzähle sie nur, murmeln die beiden andern; sie wollen Nathaniel ins rechte Fahrwasser bringen. Es war an einem Frühlingsabend, es muß gegen Ende Mai gewesen sein, denn die Schwalben waren schon da. Oheim Anders kam aus der Stadt. Schon den ganzen Tag war er bei vortrefflicher Laune gewesen. Eine leichte westliche Brise wehte und ersparte ihm das Rudern, er ließ das Boot einfach durch den Sund treiben. Er selber lag auf dem Boden des Bootes und sang aus Leibeskräften; beide Beine hatte er auf der Ruderbank liegen, so daß von dem ganzen Kerl nichts sichtbar war als die Stiefel, die an jeder Seite über den Bootsrand berausragten. So kam er also dort vorbeigetrieben, wo damals Kapitan Teriesen wohnte, ihr wißt schon, hier unten bei Lindviga. Der Kapitän steht auf der Landungsbrücke und sieht dieses Schauspiel. Und um Oheim Anders zu necken, rief er ihm zu: Na. Anders, Du kommst heute nicht gerade schnell vorwarts. Aber was antwortet Oheim Anders unten aus seinem Boot heraus: Never mind. Kapitän! Time will do tt! Time will do it! Die drei Alten lachten und einer sagt: Ja, das sieht ihm ähnlich, auf so etwas konnte er verfallen. Und ein andrer fügte hinzu: Ein Hauptkerl! der Kapitän. Eine Weile trinken sie schweigend weiter; Silius macht sich mit dem Holz zu schaffen und setzt sich wieder. Endlich ergreift Maarten das Wort und sagt: Aber ein Satansweib hatte er, der Oheim Anders. Augenblicklich fällt Nathaniel ein. Ja, allen andern hatte sie sicher die Laune verdorben, aber Oheim Anders? Gott bewahre! Einmal kam er mit ihr von der Stadt gerudert und war, was man so ein bißchen angeheitert nennt, und sie schimpfte in einem fort, was sie konnte. Und er sang! Je ärger sie schimpfte, desto lauter sang er. Schließlich aber wurde er ganz heiser und konnte nicht mehr;— aber sie konnte! verflucht noch mal! Und wißt ihr, was Oheim Anders machte? Er nahm sein Weib und setzte sie auf der kleinen Schäre, die Grisen*) heißt, an Land: Da sitz Du, sagte er, bis Du ausgepredigt hast. Und da mußte sie sitzen, bis Leute kamen und sie holten.— Ja, er verstand's. Es wird warm in der Küche, so warm, daß aus Nathaniels Wolljacke die Dampfwolken aufsteigen, trotzdem wir vier Mann um die Wette paffen. Aber das gefällt den Alten getade, sie sind jetzt in Redelaune gekommen, und diesmal ist es Silius, der das Wort nimmt. An Oheim Anders Frau kann ich mich noch gut erinnern. Es ist noch gar nicht lange her, daß sie starb. Es können nicht mehr als dreißig oder vierzig Jahre her sein. Sie war so geschwätzig, daß sie von Haus zu Haus herumrannte, und als ne so alt geworden war, *) Das Schwein daß sie nicht mehr gehen konnte, mußten sie sie in eine Schubkarren setzen und herumfahren. Ja, das ist wirk lich wahr, ich kann mich sehr gut daran erinnern. Jetzt ist Nathaniels Rücken ganz gebraten. Er muß zu uns andern umsiedeln, und bei der Gelegenheit braut er sich einen Grog, der bedeutend stärker ist als der erste. Habt ihr gehört, was geschah, als die Nelle Marie starb? Was? Ihr erinnert Euch nicht? Ich erinnere mich daran, als ob es gestern gewesen wäre. Es war auch ein Herbstabend ungefähr um diese Jahreszeit. Neblig und still war es und nichts zu erkennen auf See oder Land. Wir sitzen um den Herd herum, und die Kinder lernen ihren Katechismus. Auf einmal kommt Vater zur Beischlagstür hereingestürzt. Ihr besinnt Euch doch auf Vater? Er war immer so gemessen und umständlich, besonders auf seine alten Tage. Darum war es so merkwürdig, daß er so hereingestürzt kam und die Tür mit einem Knall zuschlug. Ja, auch den Kindern fiel es auf, sie hörten mit Lernen auf und starrten alle drei den Großvater an Aber der sagte kein Wort; er war an der Tür stehen geblieben und holte schwer Atem. Mir wurde es ganz Angst, denn es war, wie gesagt, etwas ganz Ungewöhnliches, daß Vater sich so benahm. Schließlich frage ich ganz ruhig: Seid Ihr erschreckt worden, Vater? Mir scheint, Ihr atmet so schwer? Ja, antwortet er, aber Ihr solltet seine Stimme gehört haben! Sie war ganz unkenntlich, ich selber hätte sie für die eines Fremden gehalten, wenn ich es nicht besser gewußt hätte. Dann sagte er: Ich habe das Känzchen in den Felsen schreien hören. Und es ist Nelle Marie der es gilt. So sprach er, so wahr ich hier sitze. Und drei Wochen später lag Nelle Marie auf der Bahre Nathaniel hatte in gedämpftem, gräßlichem Tonc erzählt, und die beiden andern hatten ihm gespannt zugehört. Sie hatten Glas und Pfeise vergessen und nur dagesessen und gelauscht, den Mund aufgerissen und mit großen Augen, die in dem flackernden Schein des Herdfeuers leuchten, gestarrt. Was ist das mit dem Käuzchen? fragte ich nach einer Weile. Man hört es in den Felsen schreien, wenn einer hier im Hafen sterben soll, sagt Maarten langsam. Ich glaube, es ist ein Uhn, der schreit. Denn wenn ich an die Nacht denke, wo Vater starb, da hörte ich ein merk würdiges Geräusch vor dem Fenster, an dem ich saß. Ich ging hin, zog den Vorhang beiseite und ließ das Licht in die schwarze Nacht hinausfallen. Da fuhr ich erschreat zurück, denn dicht vorm Fenster saß ein großer, schwarzer Uhn und stierte mich an. Ich say ihm gerade in die Augen; er war so nahe, daß ich ihn blinzeln sah. Aber er rührte sich nicht, und schreien tat er auch nicht. Doch in derselber Nacht starb Vater. (Fortsetzung folgt.) * Stellen-Anzeiger machen wiederhoft darauf aufmerksam, daß wir Offerten von Vermittlern. Offerten, welche nicht direkt auf die Anzeigen Bezug haben, nicht weltergeben. Düffeldorfer General=Anzeiger. techniker, tüchtige selbständige Kraft, für Bureau und Baustelle per sofort oder 1. April gesucht. Bei zufriedenstell. Leistung Stellung dauernd. Offerten nebst Gehaltsansprüchen 910 an die Exped.(14026 Zum baldig. Eintritt wird nach Mettmann Rhld. ein tüchtiger solider Lohnbuchhalter Ein mit den hies. Verhältniss. vertraut., zeichner. gewandt. Bautechniker, sicherer Statiker u. erfahren. Konstrukteur, per sofort für Architektur=Bureau gesucht. Nur tüchtige Kräfte wollen sich mit kurz gefaßt. Angaben u. Gehaltsforderung. meld. Off. u. 46170 an die Exped. Margarines Vertretung. Zur Einführung ein allen Anforder. entspr. durchaus haltbar und erstkl. Pflanzen butter für Städte u. Bezirke fleißige, gut orientierte und routinierte Vertret. gesucht. Off. unt. 916 bef. die Exp.(n 3017 Tüchtiger Platzvertreter von einer ersten Fabrik der Ladeneinrichtungsbr.geg. hohe Provision sof. gesucht. Nur solche, die Erfolge nach weisen können, wollen gefl. Offerten unter 919 an die Expedition einreichen.(vM Erstklassige Metallputz Politurfabrik sucht tücht. Vertreter an allen Plätzen gegen hohe Provision. Off. unter 46250 an die Exped. Nebenverdienst! Vertreter gesucht für d. Vertrieb d. bekannten Gartmannschen Schokolade=Automaten. Hobe Provision.(° 925 C. H. L. Gartmann, Schokol adenfabrik. Altona a. Elde. Erstklassige Lebensvers. Aktien=Gesellsch., welche sämtliche Nebenbranchen betreibt. sucht für Düsseldorf und Umgegend rührige Inspektoren. Fachleute erhalten sofortige Anstellung gegen hobes sestes Gehalt, Provision, und sonstige Extraver gütungen. Nichtfachleute werden durch Direktions beamte schnellstens einge arbeitet. Recht gutes Ver hältnis im Verkehr mit der Direktion zugesichert. Auch werd. Vermittler u. Agenten aegen hohe Provisionen ges. Offert. unt. A6224 an d. Exp. Viel Geld zu verdienen! Sos. f. jeden größ. Ort je einen tüchtigen fleißigen bei Schweinebesitzern aut eingef. Agenten z. Verkauf eines neuen glänzend bewährten Schweinemastfutt. gesucht. Hohe Prov. Off. mit Ang. bish. Tätigk. nebst Aufg. v. Ref. u. 931 a. d. Exp.(p## Reisender wird von ein leistungsfähig. Rolladen u. Jalousienfabrik i. rheinisch=westf. Industrie= gebiet gesucht. Es wollen sich nur Bewerber meld., welche branchekundig sind und mit der Kundschaft umgeh. könn. Gehalt u. Provision. Offert. zu richten unter 4921 an die Erpedition.(34043 Für das Kontor eines hiesigen Eugros=Geschäftes wird ein junger(8#910 Kommis per sofort gesucht. Offert. u. H 105 postlagernd. Gesucht per April oder früher für Waren=Engrosgeschäft Kommis für Kontor u. Lager u. als Vertreter des Buchhalters. Pers. Kenntnisse der dopp. Buchsübr., Kassenwesen, fix im Rechnen u. gewandt Auftreten erford. Stenogr.=, Schreibmaschin.= u. Sprach kenntnisse erwünscht. Offert. mit Zeugniskop. u. Angabe v. Salär, Militärverhältn. und Antrittstermin unter J.### 15 an die Annoncen Erved. Bonacker& Rautz, Düfseldorf.(m286 Tücht. Disponent und Verkäufer für die Abteilung Teppiche— Gardinen gesucht Coppel& Goldschmidt, Schadopstr. Rock=Arbeiter Stallknecht, unverbeiratet., auf Werkstätte gesucht welch. mit Pierden umgeben Klosterstr. 45, 1. Etg. kann, gesucht Moltkestr. 101. Rock= u. Kleinstückarbeiter durch den Torweg. gesucht. E Düdbers, Tüssel= Stallknecht dorf=Gerresheim. 673 Schneiderges. g. H. Anhamm. Rbendt, Mühlenstr. 72.(%6220 Schneiderges. ges. Kasernen straße 1. Eing. Wallstr. gesucht Düsseltalerstr. 78.s“ Wirklich tüchtige Dreher, Hausierer und Händler Ich suche für meine Buch druckerei möglichst bald ein Lehrling. M. Strucken, Buchdruckerei. Worringerst. 105.(744939 schäftigung per sofort gesucht. 34017ssowie ein jungerer Geselle hisft 92 Wolf& Struck, Aachen,—Herab. Rebring. Walter Pew Motorenfabrik. Mintropstraße 12. der mit allen einschlägigen Arbeiten, d. Krankenkassenu. Invaliditätswesen sowie den dabei in Frage kommen 50 Mark Wochenlobn. suche zum Vertrieb ein, leichtverkäufl. Artikels tüchtige redegew. Versonen für dauernde Stellung. An gebote unt. 46192 an d. Exp Tüchtiger junger Modelleur und den gesetzl. Bestimmungen# in gesucht verfekt im Givsschneiden Junger tüchtig. Schneider Geselle sofort gesucht§“ Hausierer und Höbenstraße 62. 1 Hausiererinnen Schneider zum Bügeln zum Verkauseines eriklass. ges. Färberei chem. Wasch. Drustrees hei hob. Verdgen anstalt Augustastr. 25. um sofort Fr. Berken hoff, Kreuzstraße 7. Gute Rockarbeiter für dauernd gesucht. Offert untec 46261 an die Exped 00 durchaus vertr. ist, gesucht. so:“ Nur bestempfohlene verbei Mahlander& Co.. Köln ratete u kautionsfähige Be. Loylander& Co., Köln. werber woll. sich unter Beifügung von Zeugnisabschr. X Tüchtiac mit Angabe der Ansprüche u. K. A.46908 an die Ann&am Etnis=Arbeiter Lüsseldo a meiden im236; 8 hagernbe G. Gottschald Leipzig. Salomonst. 14. Angeh. Kommisss Leib. für Registraturarbeiten zum 000000000000000 sofortigen Eintritt ges. Off. Friseurgehilfe(Tischarb.) u. 1516 an die Exped.(a gesucht. Düsseltalerstr. 13. " tüchtige, energische Vorarbeiter Sitzplatz, schöner,(Gaslicht) gezucht. Dieselben müssen frei Herzogstr. 59, 1. Etg.“ Rockarbeiter, Ieuelow 4 Nr., beigt Lehrling, aus guter Familie, mit Einj. Zeugnis und schöner Hand schrift für unser Kontor zu Ostern gesucht.(14038 Carl Jäger, G. m. b. H., Anilinfardenfabrik, Düsseldorf=Golzhein. Lehrling mit gut. Schulbildung wird zu Ostern für größ. Bureau einer ersten VersicherungsGesellschaft gesucht. Selbstgeschriebene Offerten unter Df. E. 3158 an Rudolf Mosse, Lüsseldor(em253 Agentur=Geschäft, Lebensmittel-Branche, sucht sofort Lehr inn, nicht u. 16 J., aus g.Fm. Gel.z. Ausb.a. Reisend. Off. u. 6 J3 ar die Exped Tamen=Konfektion. Salon=Geschäft sucht für sofort ein Fräulein von guter Figur u. Umgangsformen aus achtbarer Familie mit guter Handschrift, zuverlässig im Korrespondieren, sowie gewandt im Verkauf. Branchekundige erhalten den Vorzug. Off. mit Zeugnisabschr. u. Gehaltsauspr. u. A6301 a. d. Exp. k r. A u ß e r z e m. S c h i l f s j u n g e n f ü r l., 2. u. 3. K Dienstkleider. Vorst. 2 UhrW. Geselle auf Werk tatt a=s. Miariznn==41%k Ffuhrvark, Ausk. Auto=Brauche!. Tüchtiger Friseurgehilfe Herr od. Dame z. Aushilfe und Fischarbeiter f. Schreiborbeit auf Adler= Tischarbeiter Maschine ges. Eintritt sof. Off. unt. A6097 a. die Exp. Für die General=Agentur groß. Feuerversich.=Gesellsch. junger Mann gesucht. Vorkntn. erw. Stell ev.drnd. Off. m. Geh.=Anspr unter 6313 an die Exped. sofort gesucht. O. Schulte. Duisburg. Karlstr.(v3051“ Mit allen vork. Bureau arbeiten durchaus vertr., strebsamer jüngerer Kaufmann, welcher evtl. den Chef vertreten kann, per sof. gesucht. Beteil. nicht ausgeschl. Off m. Ansor. u. Ang. bish. Tätiak Sattier Gehilfe gesucht. M. Linuartz, Martinstraße 15. 8 Schreinergehilfe, in dess. Arbeiten durchaus erfahren, ges. F. Goebbels, Rilkerallee 22. Solider Möbelschreiner gesucht Billerallee 8. 8 Anstreicher, im Spachteln und weiß Lackieren durchaus erfahr., gesucht Julicherstr. 25. in e e###### Rheinische Großmühle unt. A6267 an die Exv.(s466 sucht unbedingt tüchtigen, Zuverl. jung. Mann er, aorenen(14044 für Exped. u. Lager sofort gesucht. Off. m. Angabe bisb Tätigkeit u. Gebaltsansor u. A6268 an die Exp.(s406 welch. gleich. Post. i Großbereits bekleid. hat Akquisiteure r5 Of u. 922 an die Exped zum Besuche d. Privat kundschaft, auch als Rebenberuf, ges. Branchekenntn. nicht erforderl. Off. unt. Df. D. 3157 an Rud. Mosse, Düsseldorf. Geselle am Werk tatt ges. Bernh. Mebring. Klosterst. 12 Rockarbeiter und Taaschneider sucht Aug. Kuhnen Luisenst. 51. Jg. Schneidergehülfe für Zivil- und Untform gesucht Düsselstraße 58. 3. Etg. Pionierstraße 36. Flinker verickter Aufsohler (Schuhmacher sin gutbezahlt. Jabrestelle ges. Karlstr. 151. Tücht. Schuhmacher sof. ges. Bernbard Kleine broich Bruchstraße 1. Selbst. Schuhmachergeb. sof ges. Worringern. 94-96.-8 Monteur für Gas=, Wasser und Dampf Installation, nur selbständiger Arbeiter mit langjährigen Zeugn., sucht Rudolf Loke. Mintropstr.10 Portier von stattlicher Figur mind. 1.73 m) für das vornehmiste Kinematograph Theater in Köln sofort gesucht Dauernde Stellung! Französische oder englische Sprachkenntnisse erwünscht. Umgebende Offerten nur mit besten Empfebl. unt. 46311 an die Expedition. 101267 mit guter Handschrift, durchaus zuverlässig, für sofort gesucht. Lebenslauf. Zeugnisabschr., Gehaltsanspr. und Bild u. P 295 an die Fil.=Exp. Wehrbahn 29 erb. 6 Der i. wnrii tüchtige Verkäuferin für die Abt. Damenkonfektion u. Blusen gesucht Coppel& Goldschmidt, straße 17/10. Spielwaren=Verkäuserin, erste Kraft mit besten Empfehl., bei hohem Gehalt um 1. April v. sein. Spezial=Geschäft gesucht. Offerten mit Angabe der bisherigen Tätigkeit, Gehaltsanspr. und Bild unter Of. M. 3167 au Rudolf Mosse, Dusseldorf. Wir suchen per!. März eine gewandte 1. Verkäuferin für Nur solche Damen belieben sich unter Angabe der ###u 5 Je8 Salärgusprüche u. Beifügung von Zeugnisabschriften Arbeits bursche uno Photographie zu melden, welche bereits in gleicher 14 16 Jahr., von ordentl. Eigenschaft in lebhaften Geschaften tätig gewesen sind Eltern gesucht. Zu meld.„ und lu. Referenzen besitzen. 150 Veranlau Tahrik= Grafen=[Hagen i. W. Sinn& Co., G. m. b. H. egelsch. erh. seegem. Ausr. u. usk. Priv. grat. M.Grohn Altona a.E.Harenu. 69,lm Ordentlicher Buriche, fortbildungsschulfrei, für Buffet u leichte Weinkeller arbeit gesucht. Lohn monatl. 30 M., sowie Kost u Logis Zu melden 11 12 Uhr Elberfelderstraße 11 Laufbursche gesucht Wehrhahn 413 Flotter Junge gesucht Pionierstraße 3. Ot Fuuger kräftiger Lagerarbeiter, der mit Pferden um gehen kann, gegen auten Lohn per sofort oder bald i. dauernde Stellung 4r2.) gesucht. Meldungen unter Angabe bisberiger Tätigkeit an d. E. Tahmann, Solingen, Kasinost. 38 Aeroplan Fabrik=Grafen berger Walzwerk. 2 Lanfiunge. kräftiger, 14—15 Jahre alt. gesucht Kasernenstr. 37.“ Gesucht ein prov. Junge. der mit Pferden umgeben kann(fortbildungsschulfr.). Kost und Logis im Hause. Terendorferstraße 81. en Arbeiteiunge für Schreinerwertnätte gesucht Bilkerallee 220. Arbeitsiungen von 14—10 Jahren sofort gesucht. Bilker Lohnhobelei, Kronenstraße 5. Lauiiunge. sofort gesucht Karlstr. 130. =uche für sofort ein. tücht. Bäckergehilsen, der im Brötchenbacken perfekt in. Quisburg, Jakob Schauff, Sonnenwall 13.(v2993 Ein solider auf sof. ges. 2. Bäckergeb. Eller-TüsselFür einen gut eingeführten dorf. Düsselstraße 19 Artikel b. Privatkundschaft er Bäckergehilfe such, wir noch ein. tuchtigen gesucht Bilkerallec 216. Junger Bäckergeselle gesucht Pionierstraße 3. Jung. in der Konditorei erf. gegen hohe Provision. Off. Bäcker= u. Konditorgebilfe unt. 6248 an d. Exp.(a490 gl. gesucht Geibelstr. 77. s Verkäufer Erstklass. Spezial=Geschäft in Junger Bäckergehilfe Opladen(sesucht Lstsraße sucht einen(a4879 fleißigen strebsamen Herrn für den Außendienst Bäcker und Konditor Gebilfe gesucht Mintropstrane 17. Besorgen von Inkasso und dungerer Bäckergehilfe gleichz. Verkauf d. Artikels gesucht Nordstraße 67. en an Private. Stellung einer] Konditor Gebilfe kl. Barkaution erf. Bew., gesucht, der auch in Feinwelche gesonn. s., ihr Domizil bäckerei mit tätig ist. 1a24 in die Gegend von Opladen A. Schulte, Konditorei und zu verleg., wollen ihre Off. Café, Tuisburg, Sternu. 5968 an die Exped. einr. buschwea 20., III. Herren und Damensktatt, am lsevst angebender. aus gebild. Ständen, welche gesucht. Da angen. Stell. über gute Beziehungen ver= bei Familienanschluß, und fügen, können sich leicht hoh. beste Ign. erford. Eintritt Nebenverdienst verschaff sofort. Off. u. 6302 an die Kein Warenverschleiß und Zweiggesch. Neuß.(5957 keine Kolvortage. Offerten I. F unter 3710 an die Ervedit. Tücht. Bäckergehilfe, 250 Mk.monatl. verdient der Erfahr. hat in Kondit. jederm., auch als Nebenverd. u. Brütchenb. wird ges. Obergar. v. Std. 2 Mk. Näh. gratis cassel, Obercasselerstr. 50.* u. frk. Glaser, Pforzbeim, Päckeracielle Gymnanumstr. 130. iv322 gesucht Schloßstraße 50. s“ 10 MI. Arb“ ozert; Herr Jung. Gehilfe f. Feinback. v. Dame. Str. ceel. Näb. Jan. U: Kondit, gesucht Siemens: Altenhofen, Duisburg,(n#### straße-9. Avoll.=Kirche. Tüchtigc Waagenschlosser und berbalkenmacher bei hohem Akkordlohn ges. Waagenfabrik Ed. Schmitt & Co., G. m. v. H., Düsseldorf=Eller.(m3.0 Einige tuchtige Feuerschmiede, welche selbständig arbeiten können. sowie einige Inschläger gesucht. 144012 Benratber Maschinen Fabrik, A. GG., Benratb. Nieter, Zuschläger und Stockhalter für Preßluftnietung zum sofort Eintritt gesucht. Hein, Lehmann& Co., A.=G., Düsseldorf=Oberbilk. Tüchtigr Horizontalbohrer und Fräser gesucht von Gutehoffnungshütte, für seine Kleinartikel ge= welcher in jedem Hausbalt Abteilung Maschinenbau. suchl, die schon in größer. Provision, epif. Mar Betriebe tät waren.(g#sucht. Offerten unter 6247 Itartinwerk Adlerstr 41a u. h. an die Expedition.(6494# AutomebilWagenwascher zum sofortigen Ein tritt gesucht. Nur bestempfohl. Leute wollen sich melden. frühere Kutscher be vorzugt. 1456 Herm. Weingand, Kreuzstr. 51. Für sofort tücht. gewandte Laufvursche von 16—18 für Schnellsovlerei sof. ges. Hunsruckenstraße 34. Arbeitsjunge gesucht Hobestraße 11. Ordentlicher Junge für morgens z. Brötchen fahren gesucht Blumenstraße 12. Bäckerei. Suche per sofort oder 1. März für besseres Haus auf dem Lande ein evang. Mädchen, welches möglichst kochen und bügeln kann. Wasserleitung und Heizung vorhanden. Zahle auch angemessenen Lohn. Offerten unter 914 an die Expedition. 34031 Ang.Nähmädchen f. Konüme gesucht Bilkerallee 208. Tüchtige Schneiderin findet in Vorort Düsseldorf lohnend. Verd. u. möbl. Zimm b. Familienanschl. b. billigster tücht., gew., für Kolonialwar. Berechn. Off. u. A6240 a. Err ges., ev. später Filialleiterin. ngeb. NähmädcheJunge Verkäuferinsgeriacht Kugosasrese 8.. für Metzgerei gesucht. C. Schneider, Kölnerstr. 41.* Konditorei. Ja. Verkäuferin für sofort gesucht Bolkerstraße 18. Verkäuferin, gesucht Augustastraße 23 Perfekte Büglerinnen Laufbursche gesucht Eintrachtser. 29. Braver Junge für leichte Arbeit sofort gesucht Ellerstr. 130. Verkäuferin, kath., f. Filiale ges. Am liebsten ält. einfach. Fräul. aus der Drogisten oder bess. Kolonialwaren=finden angenehme Stellung. brauche, jedoch nicht unde für dauernd. dingt erforderlich. Bei zu Dampf=Waschanstalt friedenstellender Leistung].„Frauenlob“, dauernde angen. u. sebständ. Himmelaeisterstraße 12. bei freier Pohnuna u. Lof Rochlehrmädchen unter 46317 an die Ern obnegegenseitige Vergütung unter 46317 an die Exv. gesucht in erstkl. Restaurant Suche für sofort eine mit Frau Roether, Duisburg, der Schuhdr. durchaus vertr. Königstraße 62.(a24 Verkäuferin. Wilh. Fabry. Oststr. 89. Lehrmädchen ofort tucht. gewändte Packer Reisesamen deeree für aut eingeführt. Artikel. sucht zuverlässigen Reserveschmeizer für größere Oefen. Offerten unt. Beifügung v. Zeugnisabschriften und Gehaltsan sprüchen unter 923 an die Expedition erbeten.(34045 Verkäuferin f. Hut u. Herrenartikelgesch. ans d. Branche v. 1.März ges. für alle Hausarbeit gesucht On. u. A6272 a. d. Exp. Nordstraße 1. n für Schweinemetzgereigegen Vergütung gesucht. h.Heyer #lingerstraße 65 Tüchtiges Mädchen m000 mm 1. Junger Gehilic Hob. Verdienst. Bis 800 M. f. Bäckerei u. Konditorei hab.nchwel. Leute all. Stände sof. gesuct Ellerstr. 138.*8 monatl. Verdienst d. Allein- J# mn. m— verkauf geschützt. Weltmass. unger Backergehilsc##, Artik. u.dch. häusl.Kleinfahr gesucht Düsselstraße 68. 8 n.Reberw.tiederm. Fernis, Jüng. Bäckergehilfe aufg. u. Kapit. u not. Kostenls. gesucht Markenstraße 2..* Ausk. durch Neuheitenfabrik, Prov. zuverläss. Menge Bennewitzi. Oschat.299(pM:(Gezelle gesucht. Jos. Rin * Ackerstraße 15., Musik=Quartett * G e i g e n, K l a r i n e t t e, Bas für 7 Tage gesucht. Es wird nur auf prima ein gespieltes Quartett re flektiert. Offert. sowobl mit als ohne Verpfleg. sind umgebend u. A1520 a. d. Exp.einzureich.(0 Tücht. Rockarbeiter, sow. Kleinstückarbeiter f. sof.aei. 1.Lohntarif. Ernst Brückmann, Solingen, Kölnerstr. 67. Tel. 5p irptl. ist für tüchtigen veim arbeiter auf Großstück Gelegenheit geboten, sich bei dauernder Beschäftigung hier ansässig zu machen.(n306 Schneider Wir luchen zum baldigen Eintritt für unsere(m329 Warmzieherei einen in diesem Verfahren durchaus bewand. tüchtig. Vorarbeiter. Derselbe muß gel. Schlosser sein u. vorkommende Reparaturen selbst leit. können Wir reflektieren nur auf eine tuchtige Kraft und ist die Stelle dauernd u. gut bezahlt Off. uno zu richten unter 1510 an die Exped. Adlerstr 41a u. b. "„— Als Verkäuferin für unser erputzer[De#.##geigäften Verkäuferin ges. Germania, Nordstr. 76“ Fraulein ffür Ausschnitt u. Delika gesucht, das d. einfache Buch fjührung kennt und eine gute Handschrift hat. Branchekenntnisse nicht unbedingt nötig. Eintritt 1. März. Off m. Zeugnis Abschr. u. Photo araphie erbeten. Per önl. Meld. vorm. zw. 11 12 Uhr. Geiell& Weißbach, Königl. Hoflieferanten, Elberfelderstr. 11.(005 Tücht. Verkäuferin T###arb. ges. Putz= u. Waschfrau in Spezial=Lederwaren mit wird geh. Kaiserstr. 21a. guten Zeugn. sofort gesucht.— Off. u. X201 an F.=E. Duis= Mädchen fur leichte Haus burg. Königstraße 60.(324 arbeit und Ausgänge gesucht Ellerstraße 209. Solider ordentlich. Arbeiter gesucht. Lanmann& Cic., Floranraße 74. s• Hausdiener, kräft., intelligenter, m. tadellosen Zivil u. Militärvapier gesucht. Bevorzugt werden solche die eine kleineKaution stellen können. Schriftliche Offerten mit Zeugnissen u. A6156 an die Expedition Silberputzer gesucht Cafs Cornelius. Tüchtige Ablader gesucht Brunnenstraße 27 Suche zu Ostern od. früher Mehrere tuchtige 6 1.1: Weißblechklempner Fehrling die bereits in Weißbleckwarenfabriken gearb haben,—4—.— finden bei ant. Akkordlos#mit guten Jeugninen, dauernde Stellung.(340131 Vermann Ganm Bruxelles. 8 Johann Breitenstein,[pausbalt.=Artikel en gros. G. m. b. O.. 30—-—— Blech, u. Lackierwarenfabrik. n. 3%% Emmerich a. Rb. 2 Maurer für Umbauarb gesucht. Meld. Donnerstag rüb 8 Uhr Münsternr. 36.°u 20 tüchtige Erdarbeiter so orr gesucht Baustelle Weberstraße. W. Wever.* Fuhrmann, kräftig, fleißig, gegen hoben Litbograph z. Anfertigung eines groß. Bild als Neben=]—.——„„„„„Wochenl. u. dauernde Besch. beschäftigung gesucht. Off. u. f. Reparaturen b. hoh. Lohn s. aes. W. Funk. Fuhruntern S 453 a. F.=E.Kölnerst.368.8“ per sof. ges. Klosterstr. 103.“ Hilden, Nerstraße 7.(=100 verd., als Bäckerlehrling gesucht Ellerstraße 202. 8 Für mein kaufmännisches Bureau suche per 1. April Lehrling mit bester Volks= od. Mittelschulbildung. Schriftliche Bewerb. erbittet(at=3.= Ferd. Emil Jagenberg, Maschinen= u. Rollenvavierfabri“, usseldorf 59 Himmelge sterstraße 10.. Mädchen, nicht zu ia., je ält je bess., d. gew. ist, vollst. selbst tessen gesumt Off. mit Re= zu arb., bei hob. Lohn so ferenz. u. Gehaltsforderung. fort gesucht. In kl. Wirt unter A6194 an die Exped lschaftsbetriebe bewand. beInverl. Verkäuferin vorz“ Hildenerstr. 80. katb., für größ. Kolonial= Hucheumadchen warengeschäft gesucht.. Rücheniadschen, welch. auch etwas Hausard übernimmt und im Besttz M. Kuck, Moltkestr. 110. en Modes. Kassiererin guter Zeugnisse ist, wird ges Tüchtige 1. Arbeiterin, Sybelstr. 7, a. d. Brehmstr welche den sein. Geure Mädchen für alle Hausard. beberricht, gesucht.(s1°(ohne Wäsche) gesucht Modehaus f. Damenhüte, Hobestraße 8 Johs. Wiern, Barmen, Mittelst. 11/13. 9e Modes! aus guter Familie u. v. augenehmem Aeuß. Eingmatgr. Thate ###n Köln sofort gesucht. Albeiterin zum 15. Febr sucht Gertrud Monschauer in Köln sofort gesucht. Dauernde Stellung. Französische Sprachkenntnisse erwünscht. Umgebende Offerten möglichst mit Bild u. 46310 an die Exped (44946 Für mein besseres Weiß u. Kinderkonfektionsgeschäft suche eine jüngere christliche Verkäuferin per 1.März. Pens. im Hause. (. Bodc, M. Gladbach, Krefelderstraße 68. 1340.4 Eine in der Schuhbranche durchaus bewanderte Verkäuferin; mit nur aut. Zeugn. per bald ges. Pens. im Hause. F. Schnorbus, Krcjeld. Krefeld, Hülserftr. 22. Tüchtiges fleiniges Näh mädchen gesucht. Schloßstraße 65·61. Toreingang.“ Weißnäherinnen gesucht. 1969 Nur solche woll sich meld., die auf Damenwäsche durch unter Vorlegung v. Frase= Tüchtiges, Zurchavs zuver Wäschefabrik Hartoch. 41 Alleinmädchon fü. 9..: Marktstraße 2, 1. Eintrikt gleich oder 15. Feb Gute Zeugnisse erforderlich. Grafenbergerallee 409, 1. 8 Gesucht pr. 1d. Feor. cr. ci: Alleindienen? i. klein. herrschaftlich. Haushalt. Gute Köchin und beste langjährige Zeugnisse Bedingung Hilfe von Putzfrau Hoher Lonn. Deichstr. 10, 1. Etage.“ 50 Per sofort gesucht erste Taillen= arbeiterin, die selbstd. aufstecken kann Herm. Portmeyer, Bocholt, am Markt.(34040 Mädchen für morgens ges Mendelssohnstr. 10. pt. Mädchen, welches zu Hause schlafen kann, f. alle Arbeit gesucht Lindenstr. 100. Nr. 33 Düsseldorf, den 9. Februar 1910 Hans. Eine Staren=Geschichte. Von Wilhelm Scharrelmann. Mamsell Broock hatte seit vielen Jahren das Hauswesen des alten Wendel geleitet, der in der Schiffergasse eins jener kleinen einstöckigen Gebäude bewohnte, die dort abseits von den Heerstraßen des Großstadtverkehrs noch immer in träumerischer Ruhe hinter ihren Vorgärten lagen, während rings umher in allen Straßen die Häuser nach und nach höher und höher wuchsen, als hätten sie keine andere Aufgabe, als sich gegenseitig Luft und Licht streitig zu machen und verachtungsvoll auf die niedrige Schiffergasse herabzusehen, die so altmodisch zwischen all der großstädtischen Eleganz lag und nicht begreifen wollte, daß sie nicht mehr in die Zeit paßte, mit iyren Vorgärten, grünen Fensterladen und niedrigen Dächern, auf die im Sommer sogar der wilde Wein hier und dort seine langen Ranken schickte. Mamsell Broock war eine kleine Person in den Fünfzigern. Ihr welkes Gesicht mit den unruhigen Augen, der altmodischen Frisur und den schodhaften Zähnen im Oberkiefer machte gerade keinen sehr gewinnenden Eindruck. Aber der Alte, der seit Jahren Besitzer des kleinen Hauses gewesen war, wo er im Garten nach einem Sinn hatte schalten und walten können, hatte sich nicht viel aus ihrem etwas abstoßenden Außern gemacht und noch weniger aus ihrem leutescheuen immer etwas verärgerten Wesen. Vielleicht hatte er sich auch in den langen Jahren, in denen er sie um sich gehabt hatte, so an sie gewöhnt, daß er ihre Eigenheit nicht mehr sonderlich bemerkte. Sie hatten sich auch immer eingermaßen zusammen vertragen, der alte Wendel und Mamsell Broock. Wenigstens hatte es die Mamsell niemals zu eigentlichen Zusammenstößen kommen lassen. Nur einmal war es zu einem unangenehmen Auftritt gekommen. Es war an einem warmen Tage im Frühling gewesen. Der Alte hatte am Nachmittag einen jungen Staren unter dem Hollunderbusch im Garten mit gebrochenem Flügel gefunden, ins Haus getragen, den Flügel ver bunden und nun versucht, seinen kleinen Patienten, der ihm so zufällig in die Hände gefallen war und der jedenfalls das elterliche Nest etwas zu voreilig verlassen hatte, zu pflegen. Mamsell Broock hatte gequetschte Kartoffeln besorgen, Brot in Milch einweichen, frischen Käsequark vom Krämer holen müssen und um das„elende kleine Vieh“, wie sie es nannte, so viele Wege machen müssen, wie sie seit Jahren an einem Nachmittag nicht gewohnt gewesen war. Aber das war noch zu ertragen. Sprachlos aber war Mamsell Broock, als Hans, einige Tage später frei gelassen, alle auf ihn verwandte Pflege mit eigentümlichem Dank und Frei mut zu auittieren begann und dabei so wenig wählerisch war, daß er ebensooft die reingescheuerte Hausdiele wie die sauber gebohnte Treppe dazu zu benutzen ansing. Die Erbitterung der Mamsell wuchs sich allmählich zu einer flammenden Wut aus, und eines Tages über raschte sie den alten Herrn, der an dem allmählich gesundenden Vogel seine stille Freude hatte, mit der Forderung, daß Hans augenblicklich an die Luft gesetzt werde. Entweder der Vogel oder ich! erklärte sie, war aber klug genug. als sie auf den entschlossensten Wider stand ihres Brotgebers stieß, ihre Drohung nicht wahr zu machen. Dafür verfolgte ihre Feindschaft den Vogel von dem Tage an unausgesetzt. Sie haßte ihn bald nicht nur seiner Unsauberkeit wegen, zuch die wenigen Worte, die Hans seinem Herrn nachsprechen lernte, ärgerten und reizten sie und ließen sie mit stillem, unaus gesetzten Grimm auf das Tier blicken, das ihr instinktiv allenthalben aus dem Wege ging. Sie glaubte näm lich, daß die Spottnamen und Scheltworte, die Hans mit der Zeit zu sprechen begann und die er oft genug am Tage in scherzhafter Laune repetierte, besonders ihr gelten sollten. Am liebsten hätte sie ihm heimlich den Hals umgedreyt. Aber das wagte sie nicht. Haus pflegte bei jeder verdächtigen Bewegung, die sie machte, ein Mordsgeschrei anzustimmen, das unfehlbar den alten Herrn oder die Nachbarschaft aufmerksam gemacht hätte. Im Februar des folgenden Jahres starb der alte Wendel plötzlich. Er war nur wenige Tage krank gewesen und der Vogel war während dieser Zeit nicht aus dem Zimmer gewichen. Er hatte an dem Geschwätz des Vogels noch bis zuletzt seine Freude gehabt, wenn Hans plötzlich sein oft wiederholtes„Hans mag Fleesch!“ in die Stube rief, eine Redensart, die er vom Schlächter erlernt hatte, der jeden Morgen mit seiner Fleischmolle kam, um die Küche für den folgenden Tag zu versorgen Mamsell Broock hätte Zeit geuug gehabt, sich an den Vogel zu gewöhnen, aber sie vermochte es nicht. Sie konnte seine Gegenwart nicht ertragen und jede Begegnung mit ihm schürte den alten Haß, und der Vogel sorgte durch sein Geschwätz dafür, daß sic ihn nicht ver gaß. Nur an dem Tage, als sie einige Stunden nach dem Tode des alten Herrn die Treppen hinaufstieg, schien sie den Vogel vergessen zu haben, der mit aufgevlusterten Federn auf dem Sims des Sekretärs saß, eines alten Mahagonimöbels, in dem de: Alte seine Paviere und Wertsachen aufzubewahren pflegte. Sie kam auf den Zehenspitzen herein, deckte dem Toten ein weißes Tuch auf das Gesian, öffnete das Fenster, durch das die Luft voll köstlicher Frische hereindrang, und wendete sich dann dem Nachttischchen zu, um aus der Schblade ein Schlüsselbeind mit leisem Klirren an sich zu nehmen. Leise, als fürchte sie, daß der Tote sie noch hören könne, schloß sie den Sekretär auf und begann die Schubladen zu durchsuchen, vorsichtig, langsam, prüfend mit lauerndem Blick. Du Spitzbub!“ rief der Star plötzlich ahnungslos in die stille Stuve. Mamsell Brooc ergriff eine maßlose Wut. Ihre Hände zitterter und ihre Zähne knirschten. Sie ließ die Papiere fahren und griff mit einer wilden Bewegung nach dem Vogel der in Schrecken über den unerwarteten Angriff laut aufkreischte und ungeschickt davonflatternd auf das Beit des Toten zusturzte, als müsse er dort Schutz suchen. Wie eine Katze schleichend, mit leisem Lächeln um die Mundwinkel, in Befriedigung darüber, endlich ihre Rache an dem verhaßten Tierc ausüben zu können, folgte ihm die Alte, ängstlich darauf bedacht. nicht von neuem ihre Rache durch Tollvatschigkeit zu verderben. Aber Hans war vorsichtig. Angstvoll hielt er sich immer außerhalb des Bereiches ihrer Hände. Als aber seine Feindin nicht aufhörte, ihn zu verfolgen, sich auch um sein ängstliches Gekreisch nicht im mindesten mehr zu kümmern schien, flatterte er auf die Fensterbank und sturzte sich einen Augenblick später, als die Hände der Alten auch dort wie ein paar gierige Raubtiere nach ihm haschten, mit Todesverachtung in den Garten hinaus. Unten plumpste er ziemlich hart auf den Erdboden, denn den linken Flügel hatte er nie wieder recht gebrauchen können und sein Fliegen war immer nur ein unbeholfenes Geflatter geblieben. Da saß er nun mit ängstlich klopfendem Herzen und atemlos aufgesperrtem Schnabel. Im Garten lagen die Rosen noch mit niedergebogenen Kronen unter ihren Decken. Aber die Schneeglöckchen saben schon mit grünen Spitzen zwischen dem welken Laube hervor, das noch vom Herbst her auf den Rabatten lag. Unter dem Himmel hin zogen langsam und schwer die grauen Wolken, die der Tauwind mitgebracht hatte, als er den Schnee auf den Dächern und in den Gärten schmolz und nun warm durch die Kr uen der Obstbäume ging. Als der Vogel sich von seinem Schrecken ein wenig erholt hatte, ruttette er die Federn und flatterte in die Krone des Hollunderstrauches hinauf, unter der ihn sein perr einst gefunden hatte. Von dort war es leicht, in das Geäst des Birnbaumes zu gelangen. Befriedigt über seine Leistung im Flattern und Klettern, schrie er ein neues„Du Spitzbub!“ in den Garten hinunter. Aber Mamsell Broock hörte ihn nicht. Sie hatte, ärgerlich über die Flucht des Vogels, das Fenster geschlossen und war gewiß augenblicklich durch wichtigere Dinge in An spruch genommen Zum ersten Mal verbrachte Hans allein eine Nacht im Freien. Die Dunkelheit umgab ihn mit schützenden Fittichen und der Frühling, der die Luft mit träumerischen Ahnungen erfüllte, rührte leise an das Herz des kleinen Vogels, das da oben in der einsamen Baum krone schneller und stürmischer schlug, als es je in der dumpfen Luft des Hauses geschlagen, das der Vogel ver lassen hatte. Am anderen Morgen waren auch die ersten Boten des Frühlings da. Die Schneeglöckchen hatten sich höher hervorgewagt und tief zwischen den grünen Blättchen schimmerten verheißungsvoll die ersten Bluten. Am Dachrand aber pfiffen die Stare. Sie mußten über Nacht zurückgekehrt sein von ihrer langen Reise, getragen von den weichen Flügeln des Südwindes. Hans traute seinen Ohren nicht. Er lugte mit schwarzglänzenden Augen zu ihnen hinüber und dann schrie er in zitternder Freude dem ersten besten sein „Du Spitzbub!“ entgegen. Aber man schien für seine Kunst wenig Verrständnis zu besitzen. Einer der Fremden flog zu einer kurzen Begrüßung zu ihm herüber. Hans wand den Kopf wie ein Verzückter, verdrehte die Augen und wippte mit dem Schwanze. Aber nach einigen Sekunden verließ ihn der Neugierige wieder und kehrte zum Dache zurück. Hans versuchte ihm zu folgen. Er flatterte vorsichtig von einem Ast auf den anderen und endlich mit einem Schwung auf das Dach. „Du Spitzbub!“ schric er vergnügt, als er die Dachgosse glücklich erreicht hatte. Er flatterte auf den Schwarm seiner Brüder zu, die dicht aneinander gedrängt auf dem Dachfirst saßen, sich aber jetzt plötzlich, wie auf Verabredung, in die Luft erhoben und davon flogen, schnell und schwirrend wie abgeschossene Pfeile. Der arme Krüppel auf dem Dache folgte ihnen mit sehnsüchtigen Augen. Den ganzen Tag wartetc er auf ihre Rückkunft. Er flatterte auf dem First der Dächer entlang, bis er das letzte in der Straße erreicht hatte. Dann kehrte er auf demselben Wege zurück. Bei seinem Birnbaum blieb er wieder sitzen, zog den Kopf zwischen die Schultern und wartete. Am meisten quälte ihn der Hunger. Gierig schielte er in den Hof hinab, ob nicht irgendwo etwas liegen geblieben war, was er hätte verzehren können. In der Dachgosse sah er p.ötzlich einen Sperling einen Brotrest verzehren.„Du Spitzbub!“ schric er und flatterte eiligst auf den Glücklichen zu der klug genug war, sich eiligst in den Birnbaum zu stürzen. Aber den Brotrest hatte er nicht vergessen mitzunehmen.——— Leise sant der Abend auf die niedrigen Dächer der Schiffergasse. Aber die Wolken hoben sich höher und höher, wurden dünner und dünner und nach einer Stunde war der Himmel sternhell. Mit bleichen Fingern kam der Frost. Aufgeplustert, den Kopf zwischen die Schuttern gezogen, saß Hans noch immer am Rande des Daches. Von Zeit zu Zeit vervarg er den Kopf unter dem gesunden Flügel. Aber immer wieder zog er ihn hervor. Der Hunger ließ ihn nicht schlafen. Am anderen morgen begann es wieder zu schneien. Weich fielen die Flocken. Sie tanzten in die Höfe hinab, deckten die Schneeglöckchen zu, die so viel Vertrauen bewiesen hatten und breiteten eine weiße, kalte Decke auf die Rabatten und Wege. Sie rieselten auf den armen Vogel herunter, der noch immer oben in der Gosse saß und zu müde war. die Flocken von sich abzuschütteln. Da öffnete sich plötzlich die Hausture, die in den Garten führte. und Mamsell Broock erschien Sie wollte ein Wäschestück holen, das noch vergessen auf der Leine hing. „Hans mag Fleesch!“ schric der hungrige Vogel auf dem Dache überrascht hob Mamsell Broock den Kopf. War das verhaßte Tier immer noch da? Sie ging mit schlürfenden Schritten und boshaftem Lächeln, das ihre Züge nicht verschönte, ins Haus zurück, kam aber bereits nach wenigen Minuten wieder zum Vorschein. „Hans!“ lockte sie mir rauher, vor Aufregung zitternder Stimme,„Hans!" Aber der Voge war trotz seines Hungers zu mißtrauisch. Er kam nicht eher vom Dache herunter, bis sie wieder im Hause verschwunden war. Dann stürzte er sich gierig, seinen lahmen Flügel vergessend, in den Hof hinab auf die Fleischabfälle, die Mamsell Broock heimtückisch an: die Erde gestreut hatte. Kaum hatte er einige verzehrt, so begann das Gif zu wirken das seine Feindin hineingemischt hatte. Er flatterte hin und ber, als habe er die Besinnung und das Gleichgewicht verloren. Wie ein Kreisel drehte er sich im Schnee, überschlug sich ein paar Mal und blieb dann plötzlich mit aufgesperrtem Schnabel und weitgespreizten Schwanz= und Flügelfedern regungslos liegen Photographie in natürlichen Farben. Von Geora Korf, Hamburg Früher nannte man die Regenbogenfarben die sieben Grundfarben; wir wissen heute, daß wir nur drei Grund farben haben; denn Grundfarben sind solche, die nicht durch Mischung zweier Farben zu erzielen sind. Reines Rot, reines Gelb und reines Blau sind die drei Grundfarben; denn keine derselben kann durch Mischung erzeugt werden. Dagegen erhalten wir aus der Mischung zweier dieser Grundfarben die Zwischenfarben des Spektrums. Aus der Mischung Rot und Gelb entsteht Orange, aus Rot und Blau entsteht Violett und aus Gelb und Blau entsteht Grün. Die Farbenreihenfolge des spektrums ist bekanntlich: Rat, Orange, Gelb, Grün, Blau, Indigo und Violett. Wir alle wissen, daß ein Glasprisma das weiße Sonnenlicht in diese sieben Farben zu zerlegen vermag und daß die vollkommene Mischung dieser sieben Farben wieder Weiß ergibt. Da nun aber die Zwischenfarben Orange, Grün, Violett aus der Mischung, bezw. teilweisen überdeckung der„drei Grundfarben Rot, Gelb und Blau entstanden sind, so ergibt schon eine einfache überlegung, daß eine genaue quantitatine und qualitative Mischung dieser drei Grundfarben ebenfalls Weiß ergeben muß. Auf dieser Tatsache beruht der Dreifarbendruck und die bisher erzielten Resultate der Photographie in natür lichen Farben. In der Schuule wurd uns schon gesagt: Weiße Körper sind solche, die alle Lichtstrahlen in ihrer ursprünglichen Mischung zurückstrahlen; ein roter Körper dagegen z. B reflektiert nur die roten Lichtstrahlen, alle andersfarbigen Lichtstrahlen nicht. Die farbigen Körper reflektieren natürlich auch weiße Lichtstrahlen, weil im Weiß eben alle Farben enthalten sind. Ein roter Körper reflektiert also darum auch weißes Licht, weil in demselben auch Rot enthalten ist-. er reflektiert die„roten Strahlen“ des weißen Lichtes. Mit lichtdurchlässigen, also„durchsichtigen“ Körpern ist es entsprechend so. Weißes(farbloses) Glas läßt alle Lichtstrahsen durch; retgefärbtes Glas nur die roten, blaues Glas nur die blauen Strahlen u. s. f. Halten wir vor das Objektiv eines Photographie Apparates eine rote Glasscheibe, dann„sieht" der Apparat nur die roten und rotähnlichen Lichtstrahlen des zu photographierenden Gegenstandes; d. h. es gelangen nur die roten Strohlen zur lichtempfindlichen Platte. Die rotr Scheibe wirkt wie ein Filter und läßt eben nur die roten Strahler hindurch; alle andersfarbigen nicht. So wird auf der Platte ein Bild von allen roten und rotähnlichen Farben des Sujets in entsprechenden Abtönungen erzeugt. Hält man eine gelbe oder blaue Glasscheibe vor das Objektiv. dann bekommt man Bilder der gelben resp. blauen Töne auf die Platte. Diese mit den drei Grundfarben beeinflußten drei Negative benutzt man nun folgendermaßen zur Herstellung einer Photographie in den ursprünglichen Farben: Man kopiert zuerst die gelb beeinflußte Platte auf gelbgefärbtes Papier; darauf wird dieses gelbe Bild mit blauem Farbstoff präpariert und die blau beeinflußte Platte genau auf das gelbe Bild koviert. Jetzt kommen schon die grünen Töne des ausgenommenen Gegenstandes zum Vorschein: denn überall auf dem Bilde, wo sich Gelb und Blau überdecken, entsteht Grün. Das soweit gediehene Bild wird nun mit rotem Zarbstoff präpariert und das rot beeinflußte Negativ wiederum ganz genau auf das vorherige Bild kopiert. So erhält man, wie beim Dreifarbendruck— ein mehr oder weniger naturwahres Farbenbild Zu diesem Verfahren sind also drei Platten, drei Aufnahmen und ein dreifaches Kopieren erforderlich, um ein Bild zu erzeugen. Dabei bedarf es einer sehr sorgfältigen und geschickten Behandlung; denn wenn z. B. bei dem überkovieren die Bilder nicht absolut genau zur Deckung gebracht werden, fällt nicht allein die Zeichnung des Bildes unscharf aus, sondern auch die Farbenmischung wird dadurch unrichtig und eine geringe Mischungsdiffe ren; kann schon ein total salsches Farbenbild ergeben Durch die Lumicresche Erfindung ist das Problem der Farbenphotographie fraglos schon bedeutend ein facher gelöst. Lumière braucht nur eine photographische Platte, die so präpariert ist, daß sich auf derselben Punkt für Punkt dicht neben= und übereinander rot, gelb und blau gefärbte, durchsichtige Pulverstäubchen von außer ordentlicher Kleinheit befinden, die in ihrer gleich mäßigen Verteilung die Platte weiß erscheinen lassen. Die lichtempfindliche Schicht dieser Platte hat die Eigenschaft, durch die Belichtung für die später zu verwendende Flüssigkeit unlöslich zu werden, während unbelichtete Stellen dieser Schicht sich in der betreffenden Flüssigkeit ablösen Trifft nun beispielsweise ein roter Lichtstrahl die Platte, dann lassen nur die roten„Filterchen“ an der betreffenden Stelle der Platte ihn passieren: die Schicht hinter denselben wird unlöslich und die roten Farbpartikelchen bleiben firiert; sie haften dauernd auf der Platte. Die blauen Filterchen lassen den roten Licht strah' aber nicht, die gelben nur schwach hindurch; die dahinterliegende Schicht bleibt also an der betreffenden Stelle unbelichtet, daher löslich. überall alse auf der Platte, wo farbige Lichtstrahlen eing wirkt hatten, bleiben die Pünktchen der gleichen Farbe haften, während die andersfarbigen— die jeweilig unbelichteten- in der Flüssigkeit, mit der die Platte nachher behandelt wird, abgelöst und ausgewaschen nerden Die Mischung der übrig bleibenden Farbträger ergibt in der Durchsicht dann das Bild in natürlichen Farben. Beide, das ältere Dreiplattensystem und das Lumieresche sind im Prinzip mechanische Verfahren, abgesehen von den daber mit anzuwendenden chemischen Hilfsmitteln. Das idealste auf dem Gebiete der Photographie in naturlichen Farben wärc zweifellos, wenn es einem Chemiker gelänge, eine farbenempfindliche Mischung zu erfinden, die derartig auf die einzelnen Farbentöne reagierte, daß sie bei der Belichtung selbst diese Farbentöne annähme also ihre Farbe wechseln würde, wie ein Chamäleon und durch eine geeignete Firage diese angenommene Farbe beibehielt. Das wäre dann ein rein chemisches Verfahren und entspräche wohl am ähnlichsten dem beständin wechselnden bio=chemischen Vorgang auf der Netzhant des Auges beim Betrachten farbiger Gegen ständEs läßt sich die Lösung dieses interessanten Problems aber auch noch auf einem anderen Wege suchen, und das ist der rein optische Wenn wir drei Augen anstatt zwei hätten, wäre es zweifellos ein leichtes. Bilder eines Dreifarben=Filtersystems mittel- einer dreifarbigen Brille naturfarbig zu schauen, analog der dreifachen Projektion zu einem per einigten Deckbild Die Bilder selbst waren dabei nicht farbig, sondern erst bei der Betrochtung derselben durch die je eine rote, gelbe und blaue Scheibe enthaltene Brille würden sich die zu gleicher Zeit geschauten Bilder der drei Grundfarben im Gehirn, resp. im Vereinigungspunkt der drei Sehnerven zu einem naturfarbigen Bilde ergänzen; ent sprechend der Ergänzung zweier Stereoskopbilder im Gehirn zu einem plastischen Bilde. Diese„physiologische" Mischung der Farben würde sicherlich viel reiner und schöner sein, als durch alle Ge schicklichkeitsverfahren zu erzielen wäre. Da wir aber „leidec“, nur zwei Augen haben, so kann uns diese Deduktion wohl nichts nützen— oder doch?— Sie kann uns auf einen ähnlichen Weg führen! Wir wissen aus Vorhergesagtem, daß die richtige Mischung der drei Grundfarben Rot, Gelb und Blau— Weiß ist. Hieraus kann man umgekehrt folgendes Farbenexempel konstruieren: Wenn Rot+ Gelb+ Blau — Weiß ist, dann ist Weiß— Blau= Orange, denn die restlichen Rot 1. Gelb ergeben Orange; Weiß— Gelb=(Rot+ Blau)= Violett und Weiß— Rot= (Gelb+ Blau)= Grün. Diese sich zu Weiß ergänzenden je eine Grund= und Mischfarbe, wie Blau— Orange, Gelb— Violett und Rot— Grun heißen Komplementärfarben. Je nachdem nun die Mischfarbe, beispielsweise Violett ein Mehr von Rot oder Blau enthält, nennen wir die selbe Rotviolett, dessen Komplementärfarbe Gelbgrün, oder Blauviolett, dessen Komplementärfarbe Gelborange ist. Es können also auch je zwei Mischfarben Komple mentärfarben sein; also jede Farbennnance innerhalb des Spektrums hat ihre Komplementärnnance. Hiervon kann sich jeder, der Lust zu kleinen Experi menten hat, leicht überzeugen. Man lasse von einer gut abgeblendeten Lichtquelle aus einem schmalen Spalt einen Lichtstrahl durch ein Glasprisma gehen; dann bekommt man auf einer weißen Fläche infolge der zerlegnden Eigenschaft des Prismas das bekannte Farbenband der Spektralfarben. Vereinigen wir diese von dem Prisma sozusagen auseinandergezogenen Lichtstrahlen wieder mi: Hilfe einer Linse, dann erscheinen die Strahlen im Brennpunkt der Linse wieder weiß. Wenn man nun aber zwischen Prisma und Linse in den Strahlengang einen schmalen Gegenstand— erwa einen Bleistift— aufrecht zum Spektrum hält, so daß irgend eine Farbe des letzteren hierdurch am Durchgang durch die Linse verhindert wird, dann erscheint der Brennpunkt nicht mehr weiß, sondern farbig. Deckt man z. B. das Rot des Spektrums ab, dann erscheint der Brennpunkt grün; warum? weil Grün die Komplementarfarbe von Rot ist. Bedecken wir das Gelb des Spektrums, erscheint der Brennpunkt violett; be decken wir Blau, bleibt Orange im Brennpunkt usw. So können wir uns experimentell den Beweis per schaffen, daß Weiß minus einer Farbe oder eines Farbengemisches= der betreffenden Komplimentärfarbe ist. Weiß minus Rot— Grün usw. Nun liegt der Gedanke nahe, eine Möglichkeit zu suchen, mittels zweier Komplimentärfarben und eines entsprechenden Zweifarben=Photographiesystems dasselbe zu erreichen, was mit dem Dreifarbensystem bereits er reicht ist. Wenn man z. B. eine Stereoslopaufnahme machen würde, je eine mit Rot= und Grünfilter, dann müßte nach theoretischer überlegung das mittels einer Brille deren eines Glas rot und das andere grün gefärbt ist— geschaute Doppelbild, außer plastisch, auch in den natürlichen Farben erscheinen. Aber gerade diese„Theorie ist sehr grau". Diese eben erhoffte Möglichkeit scheitert nämlich daran, daß es absolut unmöglich ist, auf mechanischem, resp. künstlichem Wege zwei Farben so zu ernieren, daß deren Mischung Weiß ergibt Schon bei der Dreifarbenmischung kommt es sehr genau darauf an, daß man das richtige Rot, das richtige Gelb und das richtige Blau anwendet, um Weiß zu erhalten. Unmöglich ist es aber, künstlich zwei Farben zu Weiß zu ergänzen, weil wir die Farben in voller Reinheit überhaupt nicht zur Verfügung haben. Aber was mechanisch nicht möglich ist, braucht optisch nicht unausführbar zu sein. Im Spektrum haben wir die Farben„rein“ vor uns; man spricht in der Phyfik von einem Spektralrot. Spektralgelb usw., etwa wie der Chemiker den Ausdruck„chemisch rein“ gebraucht Wenn wir nun imstande wären, mittels irgend einer Vorrichtung das Spektrum genau zu halbieren und jede Hälfte des Spektrums in voller Reinheit getrennt zu den beiden Bildern einer Stercoskopaufnahme als Farben beeinflussung gelangen lassen könnten, dann würde ein Beschauen der auf diese Weise erzielten Stereoskopbilder mit demselben optischen System, durch das außer der Aufnahme die Spaltung des Spektrums geschah, uns das betreffende Stereoskopbild nicht allein plastisch, sondern auch in den natürlichen Farben des photographierten Gegenstandes erscheinen lassen. Ich betone„erscheinen lassen"; denn das erzielte Bild„an sich“, die Photographie, sieht nicht anders aus, als irgend eine andere: Weiß grau=schwarze Töne. Aber mit dem optischen System betrachtet, erschiene dieses Bild in den ursprüng lichen Farben des Bildgegenstandes. Es wäre dies analog dem gewöhnlichen Stereoskop bild, das an sich ein flaches Bild ist und erst durch das stereoskopische System betrachtet, räumlich erscheint. Die mit diesem chromo=stereoskopischen Photographiersystem— über dessen Einzelheiten ich aus prak tischen Gründen noch schweigen muß— gewonnenen Bilder sind also keine farbigen Photographien, sondern sic werden dem Beschauer nur farbig vorgetäuscht, sofern er sie durch das betreffende System betrachtet; ebenso, wie die Stereoskopbilder als räumliche Erscheinung vor getäuscht werden. Nichtsdestoweniger dürfte diese farbig räumliche Erscheinung eines Bildes die interessanteste und schönste„optische Täuschung" sein; und nun denke man sich dieses Verfahren auf die Kinematographie angewandt bezw. diese damit erweitert und zugleich in Ver bindung mit dem phonographischen System—— dann hätten wir in Zukunft Kino=Theater mit naturfarbigen (also nicht kolorierten) plastischen, sprechenden und beweglichen, also dem Sinne des Wortes näherkommend, lebende Photographien. Humoristisches. Abtühlung.] Der junge Referendar weilt in Heringsdorf und spielt bei den veranstalteten Festlichkeiten den angenehmen Schwerenöter. Eines Tages trifft er bei einem Sommerfest eine so reizende junge Dame, daß sein Herz alsbald höher schlägt. Er engagiert sie zum Tanz und, um eine regelrechte Unterhaltung ordnungsmäßig in die Wege zu leiten, fragt er:„Gnädiges Fräulein sind wohl mit den Eltern hier?" Die Antwort lautet:„Nee. aber mit die Herrschaft!" (Meggendorfe: Blätter.) Ein unwiderlegbarer Beweis unserer Leistungsfähigkeit! Aus unserem Lager von mehr wie 320 Zimmereinrichtungen führen wir nachstehend vier Aussteuern an, welche wir in unseren Geschäftshäusern Burgstrasse 7—9, gegenüber dem Rathaus(nicht in unserem Fabrikgebäude) fertig zusammengestellt haben. Die Einrichtungen zeichnen sich durch vornehme, schlichte Gediegenheit und stilistisch schöne Formen aus. Dieses Angebot ist für Verichte und deren Eitern von ganz besonderem Interesse, eine Besichtigung ist sehr empfehlenswert. Sie wollen sich beim Besuch auf diese Annonce beziehen u. möglichst dieselbe bis zu Ihrem Besuch aufbewahren. *EI14 3 Zimmer= 1200 M 1 Schlafzimmer in echt eichener, glatt. Ausführung, mit 2 schönen Bettstellen. 2 Nachtschränke mit feinem Marmor, 1 Waschkommode mit Marmor. 1 Tollette dazu, 1 Schrank, 3türig, 180 cm breit, in der Mitte mit Spiegel, 2 Stühle, 1 Handtuchständer. 1 besseres, echt eichenes Wohn- und Speisezimmer mit 1 vornehm gediegenen Buffet, 1 Kredenze, 1 Aussiehtiech, 6 passende schwere Stühle mit Leder, 1 Sofa-Umbau mit 2 Schränkchen und Spiegel, 1 Sofa mit solidem Bezug und Polster. Küche In sorgfältigster Art ausgeführt, mit 1 Buffet mit Linoleum belegter Platte, 1 Anrichte, Platte wie am Buffet, 1 Tisch, 3 Stühle. Gardinen. Teppiche und Deko— rationen au d. Aussteuer, fertig 1½h aufgehüngt u. arrangiert, ea. 100 Mk. Mk. 5 Zimmer= 2000 1 Schlafsimmer mit dezenter feiner Bildhauerarbeit, echt Eichen od. Rüstern, mit allen Teilen wie nebenstehend. 1 Speisezimmer, dunkel Eiche, mit schwerem Bulfet, Kredenze, Umbau In vollendet schöner Ausführung, Ausziehtisch, 6 Lederstühlen, sowie sehr apart. guten Sofa. 1 Herrensimmer, echt Eiche geräuch., zugleich als behagliches Wohnzimmer zu benutzen, mit Bücherschrank, Diplomatenschreibtiech, Ledersessel. 4 Stühlen und Tiech, sowie Chalselongue. 1 Fremdenzimmer in aparter Wiener Art. in feiner Emaille-Malerei. 1 K ü c h e i n d e r n e u e n k o m b i n i e r t e n A u s führung mit Buffet. Anrichteschrank oder Spülbank und Besensehrank, 1 Tisch und 3 Stühle. Gardinen, Teppiche und Dekorationen au d. Ausstener, fertig aufgehüngt u. arrangiert, ca. 240 5 Zimmer- 2800ul 1 Schlafzimmer in Edel-Muhagoni oder echter Gold-Birke, mit Stürigem Prachtschrank etc. wie nebenstehend. 1 Speisezimmer mit prunkv. Eichenbuffet, ca. 2 Meter breit, schwerer Kredenz mit Spiegeln, entsprechend schwer. Umbau mit la. Sofa, grosser Auszugtisch und 6 Lederstühlen. 1 Herrenzimmer(echt Eiche) m. echön. Standuhr, 1 Steilig. Bibliothek, 1 Dipl.Schreibtisch, besond. praktisch, 1 Ledersessel, 4 Lederstühle. 1 runder Tisch, 1 Chaiselongue 1 Fremdenschlafzimmer mit Frisiertoilette in feiner Kunst-Lackierung, mit Kristallgläsern, 1 Küche, Dresdener Künstler-Küche, 1 Buffer. Btürig, 1 Anrichte mit praktischem Aufsatz, 1 Tisch, 3 Stühle. Gardinen, Teppiche und Deko—— rationen zu d. Aussteuer fertig Bilj aufgehüngt und arrangiert cn. 000 Mk. 6 Zimmer 3700 Mk. lechtes, vornchmes Schlafzimmer mit P’alysanderholz-Intareien, Zurammenstellung wie vor, jedoch mit modernem Benumban. 1 Speisezimmer, schwere wuchtige Eiehenmöbel, 1 grosses Buffet, ca. 240 cm breit. 1 Kredenze entsprech., 1 PatentAusziehtisch, 8 Lederstühle, 1 Salon(moderner Wohnsnlon), mit hübscher Kaminecke, 1 Prunkschrank, 1 Sofa, ganz neue bequeme Form, 2 Sessel. passend, 1 Tisch. 2 gepolsterte Stühle, 1 kleiner Tisch, 2 kleine Sessel. 1 echt. Herrenzimmermitselten edlen Holzeinlagen ausgeführt. und Klubsessel, sonst Zusammenstells, wie vorstehend. 1 Fremdenschlafzimmer wie nebenstehend. 1 K u c h e m i t S p e i s e k a m m e r- S c h r ä n k e n, Stilgemässe Gardinen,Teppiche n. Dekorationen zu d. Ausstattung Aill fertig aufgchüngt u. arrang. en. 21 k. Warum Durch unsere Preise im Februar-Verkauf wir Ihnen ausserordentlich vorteilhafte Kaufgelegenheit bieten: Weil die Aufträge zum Fruhjahr und Sommer sich in den Monaten März bis Mai alljährlich so enorm gedrängt haben, dass nur unter Anlegung teuerer Ueberstunden und Einstellen von Hiltskräften in den Schreinereien und Polstereien pünktliche Lieferung ermöglicht wurde. wollen wir Sie veranlassen, schon jetzt Ihren Bedarf für das Fruhjahr zu decken. Die Aufbewahrung der Möbel bis zur Lieferung geschicht kostenlos.— Auch der Transport und das Autstellen und Arrangement geschicht ohne jede Berechnung. Gebrüder Fabrik: Gerswidastrasse. Rheinische Werkstätten für Handwerkskunst ann Verkauf und Lager: Burgstrasse, gegenüber dem Rathaus. 7/15 PS. Vieraylinder Adler-Kleinauto 0 U Revisionen von Büchern und Bilanzen unter Zusicherung unbedingter Verschwiegenheit Gewissenhafte u. fachgemässe Ausführung bei Berechnung angemossener Houorare viersitzig 5750.— Mk. e456 hervorrag. schöner u. angenehmer kleiner Wagen, 50—60 km Geschwindigkeit. an Vorzügen den grösseren Vierzylindern nicht narhstehend. jedoch in der Anschaffung und Unterhaltung gans erheblich billiger. Verkaufsmonopol: Hermann Weingand, Düsseldorf, Vermögens verwaltungen, mits Treuhandgeschäfte aller Art. Gesellschaftegründungen, Liquidationen. Einrichtung und Führung von Buchhaltungen. 28 la. Koks#8 in allen Korngrössen für e2623 Zentral-Heizungen empfiehlt von nur besten Zechen die Kohlenhandlung Carl von der Wippel, Schmiedestr. 17. Fernspr. 1078. Ce* ###. Telephon 7408. 7409. Graf Adoltstrasse 63/65. donopol für Westdeutschland der Mercedes- u. Adler-Automoblle, Daimler Lastwagen und Omnibusse. Re RS KinderSchuhe und Stiefel, bequeme Fassons. In grosser Auswahl, zu niedrigen Preisen, empfiehlt E. Juppen Nachf., Elberfelderstr. 3. Dampfwoäscherei u. mech. Klätterei Rudolf Rast, 1186 DUSSELDORF, Fernsprecher 7243. Münsterstraße 398. 1250 □-Meter bebaute Fläche. Rodern eingerichtete Groß-Wäscherei für Haushaliungs- und Hotelwäsche. Kinderstiefe mit besonderer Vorrichtung Kinderstiefe lans Angabe v. Dr. Lengfeller Kölnerstr. 43. Kölnerstr. 43. Spezialität: Bürgerliche Wohnungs-Einrichtungen, moderne Küchen, Schlafzimmer, Speisezimmer und Salons. Ich mache ganz besonders darauf aufmerksam, dass ich nur Ia. Ware führe und solche bei mässigen Preisen nicht nur gegen bar. sondern auch auf bequeme Ratenzahlungen mit sehr geringer An- u. Absahlung abgebe. An chemalige undmomentane Kunden liefere ich ohne Anzahlung. Viele Anerkennungsschreiben! Strengste Diskrektion! 8460 Lieferung auch nach auswärts frei Haus! Vergnügungen etc. Düsseldorfer Stadttheater Mittwoch, den 9. Februar 1910, Abonnement 7: Einmaliges Gastspiel des Königl. preuß. Kammerjängers Rudolf Moest vom Hoftheater in Hannover! Die Hochzeit des Figaro. Komische Oper in 4 Akten v. Wolfgang Amadeus Mozart Graf Almaviva, Gustav Waschow.— Die Gräfin, Berta Pester=Prosky als Gast.— Susanna, Hermine Fröhlichörster.— Cherubin, Claire Lißner.— Figaro, Rudolf als Gast u. s. w. Kassenöffnung und Einlaß 7 Uhr. 380 Anfang 7½ Uhr.— Erhöhte Preise.— Ende ungef. 10½ Uhr Donnerstag, Abonnement 8:„Zopf und Schoert“. Freitag, Abonnement 1:„Hoffmanns Erzählungen“. C Schauspielhaus. Mittwoch den 9. Februar 1910, zu kleinen Preisen: Feier für Otto Julius Bierbaum. Mitwirkende: Louise Dumont, Frau C. Freund Schwarte, Köln, Gertrud Seeliger, Käthe Rosenberg. Dr. Reinhard Bruck, Paul Heuckels, Walter La Porte, Joseph Morawetz, Karl Thumser. Beginn 8 Uhr. Kassenöffnung 7 Uhr. Ende 10 Uhr. Preise der Plätze: Logen und I. Parkett Mk. 1.75 II. Parkett„ 1.25 II. Rang Balkon„ 0,75 II. Rang 0.50 Stehplatz„ 0.40 exkl. Billettsteuer und Garderobegebühr.*#362 Donnerstag: Wenn der junge Wein blüht.— Freitag(Abonnement B): Ein Volksfeind. eistehe Mittwoch den 9. Februar curr., abends 8 Uhr 10 Schwank in 3 Akten von Hennequin und Veber. Donnerstag und Freitag: Im Taubenschlag. Voranzeige! Gastspiel Frank Wedekind und Gattin in seinen Werken. Am 14. und 1d. Februar: Totentanz und Zensur. Am 16. und 11. Februar: Hidalla. 35230 Städt. Conhalle . Samstag den 12. Februar 1910, abende 8 Uhr: des verstärkten städtischen Orchesters. Leitung: Professor Karl Pansner. Programm: I. Volbach: Sinfonie H-moll für grosses Orchester. (Zum ersten Male.) Weber: Aufforderung zum Tanz. Tschaikowekr: Suite aus dem Bailett:„DerNussknacker“. 1. Nicolat: Onvertüre s. Op.„Die lustigen Woiber von Windsor“. Zur Vermeidung einer Ueberfüllung des Kaisersaales und der Galerien werden Eintrittsnachweise an der Konzertkasse ausgegeben am Donnerstag und Freitag, vormittags von 11 bis 1 Uhr und nachmit. lags von 4 bis 9 Uhr abends * an die Abonnenten der grossen Orchester-Konserte gegen Vorzeigung ihrer Abonnementskarte: bl an die Abonnenten der Tonhallen-Konzerte gegen Vorzeigung ihrer Abonnementskarte, aber bei Zuzahlung von 55 Pfg.; * an die Inhaber von Zehnkartenbücher gegen Abgabe von 2 Bons. Die übrigen Plätze werden am Samstag, nachmittags von 4 Uhr ab. zu Tagespreisen von Mk. 1.10 an der Konzertkusse vers 8382 PALAST-THEATER Heute Aschermittwoch: Ermässigte Preise von 2 bis 7 Uhr. Militär. Schüler, Kinder: Erwachsene: Parterre 15 Ptg. 25 Pfg. I. Parkett 25 Pfg. 40 Pig I. Parkett 40 Pfg. 60 Pig. NEUES PROGRAMM. U. a.: 8281* Im sonnigen Italien. Prachtvolle Städte-Szenen von Neapel— Rom— Pompeji etc. Durch die Brandung. Sensationell. Dramatisch. Aus der New-Vorker-Gesellschaft. Die belgische Armee. Interessantes aus Belgiens Militärleben. Und grosse Anzahl neuester Humoresken, Dramen etc. Graf Adolfstr., dir. neb. Wunderhalle. Heute in allen Vorstellungen: Der Rosen-Montags-Lug 1910 in Köln. Eigene Aufnahme des Tonbild-Theaters. Bel glänzender Witterung herrliche Gruppen. Ausserdem: 8460 Das neue Dienstag-Programm. 76. Volksuuterhaltungs-Abend Wein-Restaurant Walther. des Heute Aschermittwoch Düsseldorfer Bildungsvereins(E.V.) Sonntag den 15. Februar, abende 7 Uhr. Im Kaisersaal der Städtischen Tonhalle. Elnlass erst 6 Uhr: Zu Schillers Gedächtnis. Dieser Abend wird veraustaltes vom Kgl. Hohensollern- Gymnasium unter gütiger Mitwirkung von Fränlein Ella Spickhoff(Sopran) und Fräulein Charlotte Dahmen-Köln(Alt) — Nehl'sche Kapelle. Konsert-Flügel Ibach. Die Eintrittskarten au 10 Pfg. werden am Sonn tag den 13. Februar verkauft: A) von morgens 8½ Uhr: 1. Im Speisesaalv Haniel& Lueg, Grafenbergerallee. 2. In der Vorhalle desneuen Rathauses. Markt. 3. In der Schulsurnhalle an der Helmholtsstr. 14—18. 4.„„" Höhenstrasse 5. 5.„„„ Blücherstrasse 8. 6.„„" Neusserstrasse 9—11. B) von morgens 9 Uhr: Am Schalter der Städtischen Tonhalle. Mehr als drei Karten werden nicht auf einmal ausgegeben; das Geld muss abgesählt sein. Am Abend selbst ist kein Verkauf. 928 Kinders unter 12 Jahren ist der Eintritt nicht gestattet. Der Vorstand des Düsseldorfer Bildungsvereins E. V. Heute Aschermittwoch vormittags von 11 bis 3 Uhr Karnevals-Nachfeier und Katerfrühstück, verbunden mit 24954° humoristischem Konzert. Zum Besuche ladet ergebenst ein Hermann Mund. Direktor Direktion: J. Glück Düsseldorf. Telephon 327. s7 Xl. Variéte-Saison(Jubiläums-Saison) Programm vom 1.—15. Februar a. er.: Astoria-Quartett Mlle. Laure Cabiac Damen-Ges.-Quartett, assistiert v. Mr. Philip. Gastspiel des Leonhardy Haskel’schen Burlesk-Ensembles: „Daskommtvonder Liebe“ Burleske in 1 Akt von Leonhardy Haskel. Ajax u. George Gymnastischer Akt. Lisa Massini Konzertsüngerin. Otto Röhr 1 Sisters Merkel Humorist am Flügel. Melange-Akt. Die urkomische Dressur von Lil Kerslake“. fünf Schweinen 9 Charles Mackweys Pantomime: Alles in Trümmer“. Zoologischer Garten. (Scheidt-Keim-Stiftung.) 93484 Mittwech den 9. Februar 1910. nachmittags von 3½ bis 6½ Uhr: Grosses Militär-Konzert. Café Industrie. Täglich 185 Celesti-Konzerte. Mittags von 4—6½ und abends ab 8½ Uhr. An Sonn- und Festtagen ab 3 Uhr nachmittags. City-Hotel G. Kuhlen. räglich Konzert der Ungarischen Musik-, Gesangund Tanz-Truppe„Csárdás“. Dir.: Miklos Nagy. Restaurant Der Kosmograph mit neuen Bildern. Kassenöffnung 7 Uhr(Sonntags 6½ Uhr). Konsertanfang 7½ Uhr. Anfang der Vorstellung 8 Uhr. Ende gegen 11 Uhr. Billettvorverkauf 10—1 Uhr vorm. an der Theaterkasse. Brauereiu Füchschen Ratingerstrasse 28. Telephon 5752. Empfohle mein schwer eingebrautes obergäriges Lagerbier zum alten Preise. Eigene Schlachtung. Spez.: Sülze u. Hausmacherwurst. Schönes Gesellschafts-Zimmer mit Klavier.(el46 2 Weisses Haus Kaiserstrasse 20. Ecke Capellstrasse. Aschermittwoch: Grosses Fisch-Essen in prachtvollen dekorlerten Räumen mit humoristischem Konzert. Ff. Hackerbräu, hell und dunkel. Reine Weine Vorzügliche Küche. „ I. V. Frans Werner.# Im Bürgerbräu. Schadonstrasse 29. tinde: Aschermittwoch gresse: Bockbier-Fest slatt, wozu freundlichst einindet Jean Trennhaus. I. bis 15. Februar: 10 Debüts. Variété schöner •9 Frauen Hotel-Restaurant Bergischer Hof, Bahnstr., nahe d. Königsallee. Telephon 6943. Neu renoviert, elektr. Licht, Zentral-Helzung. a. Biere der Sonnenbrauerei :: u n d D o r t m u n d e r B r a u h a u s: Guter bürgerl. Mittagtisch zu 80 Pfg. u. höher Kalte und warme Speisen zu jeder Tageszeit. :: VEREINSSAAL: zirka 100 Personen fassend : K E G E L B A H N:: Logis zu mässigen Preisen Neuer Inhaber: Herm. Jos. Warden. Römischer Kaiser. Heute im Wein- und Bier-Restaurant: Grosses Fischessen mit Konzert. 114926 Im Europäischen Hof konzertiert zum ersten Mal in Düsselderf die Oesterr. Alpensängertruppe Leitung: Herr Brettschneider.(b Theater- und Apolloplatten. Café Röntz (Familien-Café) 44924= Aschermittwoch: Fisch-Essen mit Konzert. Kongress sämtlicher Drehorgelspieler u. Stadtmusikanten. 12 Uhr Fackelsug mit 3 Musik-Corps. Beerdigung des Hoppediz am Scheurenplatz. Fischer’s Speise. Restaurationen, Karlstr. 97•99, Bilkerallee 134, Münsterstr. 23. Hausnummer bitte genau besenten. 11# Düsseldorts grösster Betrieb dieserBranche Mittagtiech 50—70 Pfg. Abendtisch 40—60 Pfg Täglich Auswabl in 25 verschied. Speisen Restaurant Josef Fehr Wwe. Benratherstr. 7, am Karlplatz. Mache auf mein der Neuzelt entsprechendes Lokal mit 2 neuen Billards und neue Parkettkegel. bahn meine verehrten Gäste ergebenst aufmerksam. Gleichzeitig bringe ich meine vorzüglichen Diners zu 80 Pfg.(Suppe, 2 Gänge. Dessert) nebst reichhaltiger Abendplatte(von 40 Pfg. an) in empfehlond Erinnerung. 620 40 Frau Wwe. Jos. Fehr. Alt-Düsseldorf. Täglich Doppel- Konzerte. Rohrbachs lustige Sänger mit b5017 Bolesko!!! „Kaiserhof“, Kaiser Wilhelmstr. 23. Empire-Saal. Täglich Diners à 1.50. Zehnkarten 11 M. feinster und verhältnismassig billigster Mittagtisch Düsseldorfs, Künstler- Konzerte 4-6¼ nachm. u. ab 8 Uhr abends.(E254 Binger Weinstube, Hunsrückenstr. 44. Cs Solld. bürgerl. Haus, Ausschank glasw. zu Winzerpr. Meine Vereinszimmer, 50, 70 u. 90 Personen fass., allen Vereinen u. Korvorationen zur gefl. Benutzung empfohl. Wuppertaler Hof. Kasernenstr. 65.(04127 6135 Café Winzen. Bürgerl. Familien-Café. Eigene Konditorei. 9 Marktplatz 9. Wieder eingetroffen: Garantiert echte Kieler Sprotten, hervorragende Delikatesse. per Kiste mit 1½ Wall Inhalt nur 1.00 Mark empfiehlt(s238 Carl Maaßen, Bergerstraße 3. Zweiggeschäft Kaiserstr.28b. Kegelbahn mit Zentralheizung frei. (2005) Hüttenstraße 24. in grosser Auswahl. Rud. Ibach Sohn, Schadowstr. 57 Geschlechtsleiden* auch chronische) behand. gründl., erfolgr. u. diskret Breer’s Spezial-Institut, Düsseldorf. Graf Adolfstr. 55, I. Tägl. v. 3-7½ Sonnt.10-1(Jed.Donness“ I.Donnerst. v.3-5 Preistunde).s Spezialarzt Dr. med. Jaenickes Heil-Institut für Beinleiden Haut- u. Unterleibsleiden Düsseldorf, Bismarckstr. 76, nahe Hauptbahnhof. Sprechzeit täglich früh 8 bis 8 Uhr abends, Sonntags 9 bis 1 Uhr Ohne Operation, ohne Berufsstörung werden durch Dr. Jacnickes Combin. Compress. Meshode, technische Verbände. Beinlelden geheilt: Verstauchungen, Verrenkungen, Knochenbrüche, Krampfadern, Geschwüre. Wunden, Fisteln, Flechten, Hautleiden, Rheumatismus, Gicht. Gelenkentzündungen, Hüft- und Beckenleiden, Ischlas usw. Glänsende Erfolge in kürsester Zeit. Dr. Jaenickes Heilinstitute befinden elch bereite In: 1. Düsseldorf, Bismarekstr. 76: 2. Köln, Hausaring 86: 3. Essen, Roststr. 9; 4. Dortmund, Münsterstrasse 133. Ueberall spezialärstl. Leitung u. Sprechseit tägl. 8—8 Zur Konfirmation empichle ich Evangel. Gesangbücher von den einfachsten bis zu den feinsten Einbanden. Schnorr’s Bilderbibel. Prachtausg., zu M. 10.— ermänsigt. Preis. Für den Lebensweg. Gedenkblätter z. E. a. d. Konfirmation v. Dr. Riemann, 4%, elesant geb. Mk. 2.50. Holzbrandsprüche, Bilder, Statuen und Bücher belehr. und erbaul. Inhaltes, Biographien in reicher Auswahl. b5055 C. Schaffnit, Bismarekstrasse 56 Inventur=Ausverkauf. Zurückgesetzte Artikel bis zu 20% im Preise ermäßigt: Kinder Wasch=Kleidchen, Taufkleider, Caves, bunte Kinderschürzen, Kinderjäckchen, Knaben u. Mädchenmünzchen, Kinderwagendecken, Waschstoffe zu Kinderkleidern und Blusen, Spitzen und Winter=Unterröcke 2c. 2c. b4993 Geschwister Budde, Eckstr. 5. Für Schneiderinnen. Ein großer Post a. Stollbüsten mit Ständer 7 Mark. 3 Beste Verpackung nach auswärts. Schnittmuster Lebdfr. Schellfisch in nur feinst. Qualität, Kabelian, gewässu. gewalzter Stockfisch und Tittlinge, Brat= u. Roheßbückinge, Sprotten, Sardinen, Sardellen, fste. Salzheringe, frisch. Eier, alle Sorten Käse, tägl. fr. Spinat, Kopf= u. Endiviensalat empf. C. Bleifuß, Nordst. 31. Tel. 4173.“n alle SaisonNenheiten. Fuhrgeschäft. Vorring's Bekleidungs, Akademie 17 Wehrhahn 17. Feinsten Tilsiter Käse versendet in Postvaketen von ca. 9 Pfd., O.74 Mk. v. Pid., ab hier gegen Nachnahme Garantie: Nichtgefallendes nehme auf meine Kost. zur. Hans Gusovins, Tilsit 4 Ostvr., Käse=Versand.(m89 Blusen u. Kinderkleidchen werden billig angefertigt Lindenstr. 75, 2. Etg. Billige Mobelofferte! Sehr günstig f. Brautleute! Der verehrten Kundschaft zur gefl. Mitteilung, daß ich das Fuhrgeschäft meines verstorbenen Mannes in unveränderter Weise zweite gfäaureg werde Garantiert neue) ungeriss., gereinigte Ich bitte, daß meinem Manne in so reichem Maße geschenkte Vertrauen auf mich zu übertragen und wird es mein Bestreben sein, mir dasselbe auch fernerhin zu erhalten. Düsseldorf, 9. Februar 1910. Frau Wwe. Carl Schaefer, Fuhrgeschäft, Gerresheimerstr. 28. Schweine-Fleischkapfe, Scheas:. stücke, fleischige Pfoten, amtlich untersucht, Eimer 30 od. 50 Pfd. 30 Pfg. d. Pfd. 10 Pfd. Postpakot M. 3.20 Futor Ia. Holsteiner, geräuehert, vorteilhafter Luter, Aufschnist, 20 Pfg. das Pfd. 10 Pfd. Postpakei M. 2.20. Alles an Klel unter Nachnahme. C. J. Michelsen, Klel 30. E195 Autogenwerk„Sirius“, G. m. b. H., Düsselderf-Hafen, Tel. 742.— Hammerstrasse Nr. 13.— Tel. 742. Fabrikation autogener Schweissanlagen. Ausführung von Schweissarheiten. Anfertigung geschweisster Hassenartikel, Getässe. Apparate. Reparatur-Schweissungen. c2167 Uebernahme von Dreharbeiten. Rauchen Sie ¼ Pfd.-Paket 25 Pfg. Rotdruck: Blaudruck: Feinschnitt. Grobschnitt. Sonntagfreude leichter, aromatischer, wohl bekömmlicher Rauchtabak von E195 Franz Foveaux, Köln, Tabakfabrik. Käuflich in allen Tabakgeschaften. änsefedern mit Dannen versende ich in Postpaketen oder als Bahngut jedes Quantum pro Pfund M.1.40 Gäuscrupffedern halbw. pr. Pfd. M. 2.00 bessere Sorte M. 2.25 Gäusehalbdannen weiß pr. Pfd. M. 2.75 weiß la M. 3.00 Gänsedaunen hell. pr. Pfd. M. 3.75 weiß M. 4.50 geg. Nachn. oder vorherige Zahlung. Verpackung frei. Nichtgefallendes nehme rück. Muster auf Wunsch. Auch in gerissen. neuen Gäusefedern mit Daunen unterhalteich großes Lager * 3. 0 0 M zu 2.60 und 3.00 M. Rudolf Müller Gansefedernversand Stolp in Pommern. E189 AutoKleinster Läuferstoffe Welt Flügel Reparatur, Neubau, Umbau. Möbel Grosses Lager in Schlafzimmer- und KüchenEinrichtungen, nur beste Qualität, bei billigen Preisen Auch erl. ZahlungsBedingungen. August Aldag, Wehrhahn 60. Liefere überall hin frei ins Haus. Sehr gün Schlafz. von 120—680 Mk., Küchen von 100—245 Mk., Wohnz. von 150—700 Mk., Speisezimmer(hochelegant), ferner einzelne Möbel, wie Kleiderschr. 22. Waschkomm. 20, Nachtkonsole 9.50, Tisch 4.50, Bett mit Rahmen u. Keil 28, Trumeauspiegel 30. Ledersofa 30, Plüschsofa 45, Chaiselongue 25. Die Möbel sind neu und werden auf Wunsch für spät Lieferung zurückgestellt u. franko geliefert. Besichtigung ohne Kaufzwang gern gestattet. Klosterstraße 97. varterre. Schla zimm., bochel., 250 M. prachtv., wenig gebr. Küche und weißer Herd zu verkaufen Jahnstraße 10. g= Sosa, Herd, Spiegel u. gebr. Sess. zu vl. Jahnst. 58, 1. E. Bett, Of., Herd. Schrk., Nähm., Hildebrandtst. 32, üb. Hf., I.e Schreibtisch bill. abzg. Kölnerstr. 77, pt. 8 Großer 2tür. Kleiderschrank. Waschkommode, Nachtkons., spottbillig zu verkaufen Jahnstraße 10. Weg. Wegzug kompl. weiße Kücheneinr., Trummeausp., alt. Waschtisch g. b z. vk. Kevlerstr. 1. Fürstenplatz. vr., 1 Hochm. Küchen=Einricht, weit u. Preis Friedrichstr. 19. Nußb.=Vertikow, gut erhalt., und Ladentheke billig zu verk. Königsallee 10, I.“ Küchen= u. Schlafzim.=Einr. in gediegenster Ausführung, extra angefertigt, äuß. billig zu verkaufen Kronprinzenstraße 122, Schreinerei. 1 schl. Bett mit Roßhaarmatr., Federzeug, Steppdecke spottb. z. vk. Bastionst. 15,pt.“ Kälken, rath, Bolkerstraße 10. mtl Schlafferarh Preise. Steinstr. 45. Magazinverwalter für Elektrizitätswerk. Bureaugehilfe Düsseldorf, Karlstr. 16. Hämorrhoiden! Magenleiden! Bischofsburg, 11. 3. 09. Ew. Hochwohlgedoren lung meines langjahrigen rborden=Leidene bei mir haben. Allen, welche darat grosses Lager. e1865 Dürener Teppichhaus, Karlplatz 11. Düsseldorf. Unter Prei (nur 139 cm lang. 135 em breit) mit Flügelton. Besichtigung ohne Kaufawang jederzeit nur bei Beckershoff, Tonhallenstr, 7. Tel. 1844. 62613 Anfertig. sämtl. Teile. Spez. Rennwagen. 4 Zyl. 6/12 PS. M. 4500. zu empfehlen, wofür meinen wärmsten Dan' aus Hochachtungsvoll H. Richter. 7268 Fernspr 5043. Läufer-Reststücke. Brüssels Reststücke. Teppiche, Vorlagen. MobelH Noll tei zur Blutreinigunz Mk. 1.50. bei Flechten, offene Beine, aussch age Mk. 1.50. Betten, Bettwaren u. Polsterwaren, ganze Wohnungs=Einrichtungen, von den einfachsten bis zu den bochf. Aus führungen, sowie auch einzelne Möbel stücke, können Sie von leistungsfähigem christl. Möbelhaus unter erleichterten Zahlungsbedingungen, eptl. sogar ohne Anzahlung, beziehen. Bei Lieferung nur la. Ware zu mäßigen Preisen wird streng reelle Bedienung, sowie sorg fältigse Diskretion zugesichert. Viele Anerkennungsschreiben. Lieferung über all bin frei Haus. Gefl. Offerten unter 4046 an die Expedition erbeten.(7460 Maschinentabrik, Platanenstrasse 18. und Verdauungsbeschwerden, deren Folgeerschemungen, brennen, Magen=Katarrb, armut, Hämorrboiden 2c. Majolika=Herd mit Aufsatz, wenig gebraucht. billig abzugeben(n6936 Roßstraße 34. Weißer Herd billig zu ver kaufen Bunsenstr. 5, 1. Et. Gedieg. weißer Herd ganz billig zu verk. Bastionstr. 5.“ Weißemaill. gebr. Herd bill. Fürstenwallstr. 232, T.(54945 Gebrauchter größ. Gasofen billig abzugeben Bahnstraße 65, 2. Etage Petroleum=Heizofen, neu, u. 14 Mark. Fabriklager Bis marckstraße 69, Hth.(55010 Wegen Raummange! gebr., guterh. Badeof. und Wanne billig abzg. Näb G. Sonnbornstr. Großer Ofen mit Rohr bill zu vk. Steinstr. 45, Schloss Gebr. Füllosen f. 16. schw. emaill. Tafelherd f. 35 Mi abzugeben Oststr. 158, part.“ Gr. Dauerbrandosen, Juni & Ruh, u. Säulenofen bil abzug. Capuzinergasse 7, I.“ Sord Bett 15 u. 20 Mk Held, Küch.= u. Kleidersch Vertik. b. Ellerst. 121, Anb.“8 Wenig gebrauchter Gas ofen billig zu verkaufen Moltkestr. 101. I., links W. Herd u. Waschkomm., Vertik., Anrichte, Küch.=Buff bill. abzg. Kölnerstr. 77, pr. 8 Majol.=Herd. Stehmangel. Buffet, Anrichte, Tisch, 2pol Kirschd.=Bett. Kens.. Kleid.= u. Spiegelschrank, Leder= u Plüschsofa bill. abzugeb.*s Kölnerstr. 51, 1. Eta. And. Schöner Jarm. Kronleuchter billig zu verkaufen Kirchfeldstr. 113, 3. Et Gebr. elektr. Kronleuchter billig abzugeben Bahnstraße 65, 2. Etage Mangel, Herd, Ofen, Bett. Schrank z. vk. Ellerst. 121.* Heißzwringer, neu, unt. Gar., Ladenpr. 28 M., f nur 17 M. Bismarckstr. 69, Hth.(e Elektromotoren 1 PS. Deutser Gasmotor v. Gelegenheitek.bill. abaug. Austausch, Vermietungen. Ankerwicklungen u. sämtliche Reparataren Akkumulatoren IOADGNOOM Sommerville’s Bremer Börsen-Feder Haut-Bleichereme EF, F. M Spitze B Eine Bureau-Feder von unerreichter Qualität. Haberall erhältlich. MMan verlange gratis IOOM „Chloro“ bleicht Gesicht und Hände in kurzer Zeit rein weiß. Wirksam erprobtes unschädliches Mittel gegen unschöne Hautfarbe, Sommersprossen, Leberflecke, gelbe Flecke, Hautausschläge. Mit ausführl. Anweis. 1 Ml., bei Einsend von 1.20 Mk. franko Man verlange echt„Chloro“!! Laboratorium„Leo", Dresden A. 1 Depo-:Llefantenapotheke, Schwanenap. u. Horapotheke Nichtrussende Kohlen für Küche und Stubenbrand. Beste schlackenfreie des Blutes tite sowie einigung sehr geeignet. Kein Geheimmittel. Bestandreile auf jeder Schachiel angegeden. Preis M. 2.50. Man achte auf den Namen: „Lossia“ und auf die Firma: LusniaWerke Dr. Kreuder, Wiesbaden. Prowpekte grat Zu haden in den meisten Apotbeken. Flora=Apoth., Schadowpl. 18 sowic Hof=Apothefe(Besitzer Göres), Hirsch=Apoth., Karlplatz 2, Germania=Apotheke, Friedrichstr. 94, NathausApotheke, Markt 7, Viktoria Apoth., Ackerstr. 157. Ene Apotheke, Sternstraße 51 Eleianten-Apothete am laiser-Deulmal. liefert hier u. auswärts d. ein. u. feinst. Möbel, auf Wunsch lang. Ziel. Garantie f. Kassapreise u. la. Ware. 120 Zimmer vorrätig. Gute Sachen werden eingetauscht. Ganze Hotel= u. Restaurat.= Einricht. kompl. in kürzer. Zeit. Off. u. A6173 a. d. E. Aufladung, Reparaturen. Sorgf. Ausf., pr. Referensen Elektr. Werk. Ackeretr. 24. ng. Weissmann. F. 1584. S Gasmotor, 1 HP, zu verkaufen Hohestraße 45. Zwei noch im Betrieb be findl. guterbaltene Deutzer Gasmotore Wer übernimmt 2 Umzüge. einen v. Elberfeld u. einen von Düsseldorf nach Lüneburg? Off. mit Preisang unter 5953 an die Exped. Kisten in allen Größen liefert schnell n. billigst(ben ugen Hildebrandt, Ratberstr. 25. Tel. 1851. 1 Anthrazit-Nusskohlen. KTOIS s Besonders z3 : vorteilhaft!: Wringmaschinen 180 Mt.: für Heisungen, sowie alle sonstigen Brennmaterialien empfiehlt Gustav Langendorf, Tel. 765. DTSSELDORF. Tel. 765. Lager mit Bahnanschluss im Halen. Stromstrasse.-864 unter Garantie 8.90 Mark. Walzen werden billig neuüberzog. Mangelu. Wasch=Maschinen, erstklassig, billig direkt vom Engros=Lager. Hrch. Lersch, Worringerstraße 77. Gas(vür Badeeinrichtung Osen mit ZimmerHeizung, Brause und bermometer, innen u. auß. Kupfer, sowie Ia. emaill. Wanne. Prima Reserenzen. 5 jährige Garantic. Obercassel, Belsenstraße 16, vr. besebeebeeeeee Neue engl. Betten, weiß und gestrichen, billig zu verkaufen Behrenstr. 23. F Möbel. Einz. Möbel u. ganze Einricht. nach jed. gew. Muster lief. billigst u. Garant., evtl. auch a. Teilzabl., sow. Herde und Oefen zu Fabrikpreisen. P. Schacier, 8 Schreinerei, Bilkerallee 8. 6 u. 1 HP., preisw. abzug I. W. Cleff. Lackfabrik. Himmelgerterstr 50.4°4932 Drehbänke, zwei schwere, zu verkaufen Hohestraße 45. Bandsäge, 500 Millimeter Rollen zu verkaufen Hohestr. 45. Ganze Schuhmacherei. Anrichte, Buffet, Stüble, Waschkommode, Nachikon sölchen.Kleiderschrank. Sofa, Herrenzimmer, dunkeleich. Nußbaum=Salon billig zu verkaufen Fürstenmallstr. 200, vart* Maschine, Walze billig abza Herm. Berg. Ankerstr. 140.n Fast neuer vorzüglicher Alte Truhen. Tadellos erb. Truhe v. 1770 Westfäl. Jaadtruhe v. 1719 Kompl. Spinnrad von 1800 zu verkf. Keßler, Viersen. Hauptstraße 92.(°34016 Wegen Umzug wen. gedr. Wohnz.=u Küch.= einr.u. vol. Schlaf.=Zim.sof. z. verk. Pionierstraße 60, I. Geldschrank billig abzugeben. Offerten unter 1502 an die Exp. Drilling, hervorragende Schußleistung, billig zu verkaufen. Of. u. A926 an die Exped.(34048 Eisichrank. 2 thür. Kaffeemühle f. Geschäft u. kleiner Zimmerofen bill. zu verk. Mühlheimerstr. 37, II. v.* Kleiderschr. 17. Bett, fu. neu. 24, Ofen S. Sofa m. Tisch 18, Anr. 17, Nähm. 10, Kommode spottbillig Zollstr. 15, I. Flurgard., eich., 15,Tepv. 1gr. u. 1 kl., Bild,Wascha., kl. Of. mn. R. 10, Gasof. 20, Gask. 2fl. in. Tisch 12, Kellergestell. Lamp. zu verk. Taubenstr. 2. vart.“ Brannes Ledersofa, grünes Taschensoja, neu, hochfein, billig zu verkaufen Augustastraße 5,1.% Große Kabel und alter Eich.=Klappschrank billig abzug. Kölnerstr. 68. Hof links. Tür rechts. 2 Große Winde und alter Eichen-Buffetschrank billig zu verkaufen Kölner: Kraße 68, Hof, I. Tür v. Tächtige zuver! Krankenpfle sofort ges. für Privatklinik. Off. Anspr. u. 913 a. d. Gesucht f. kl. H z. 15. Febr. ode gesundes zuverl Küche n. Hausarb Mädchei v. 22—30 Jahr. jähr. Zeugn. gege Lohn. Meld. ab Wagnerstraße 24 Bess. Zweitn im Nähen, Bügeln perfekt, für bald gesucht. Vorsteller 3½—5 Uhr nachn Major Windecker, vergerallee 120. auche einf. Fräul unter 20 Jahr., wel Gesch. ausb. k. u.etw. übernimmt ohn. ge Dienstmädchen vor torei Duisburgerst Mädchen von 1 für leichte Hausa R. Dung. Kö M. Dung. Kölner 3g. 2. Diensti sofort gesucht Köll Ein in Küche u. H ers. Mädchen zun gesucht. Frau Dr. R Villenkolonie Gr Grimmstraße 3. Stadtkund. saub. mädchen für na gesucht Bismarckst Evg. zuverl. prop. zum 15. Fedr. ode gesucht Gartenstr. Suche zum 1. tücht. Mä zur Küchen Haus ruhigen Haushalt Frau Hauptmann Padervorn, Fürst Fräule verfekt im Kochen, Restaur. als Stütz Familienanschluß Gasthof zum wei Ratinger um 15. Febr. be Zweitmäd gesucht, durchause Bügeln, Näben, Se Hausarb. Beste 34 Frau Rechtsanw. 1 Odf.=Gerresheim, Bess. Mä für kl. Privathau Neld von 9—11 u. Graf Adolfstraße Mädch fur kleinen bür paushalt sofort6 Schloßstraße 65/6 Tüchtige Zweitmäl bei guter Bebdlg. gesucht Buramüll. Suche sofort bra Mädchen; Brötch #ur leichte Hausar Kölnerstr. 158, Bö Brav. schulfr. s. I. Hansarb. u. Ko Geschäft ges. Wall Für tagsüber i proveres Mi gesucht Schloßstr. In besserem kinde wird ein sauberes Zweitmäl am liebst. v. Land waschen kann, gest unter 6198 an die Kath. Mä in Küche und Ha erfahren, zum Eintritt gesucht. Roßstraße 2. Braves Dienstr von 16 Jahren, en Kaiserswerth zu k mit 1 Kinde per gesucht. Off. unter an die Exp. Nordst. Mädchen? Näh. Evers. Reth Mädchen ge für alle Hausarb Wäsche), w. zu Ha kann. Marienstraf Tüchtiges Mi ukleinen Hausbal Zu erfragen Kön.g im Laden. Fleistig# Fabri arbeiteri für sofort gesucht. vapiere sind mitz Adlerstraße 41a## auche sofort ein or mädchen für alle beit ohne Wäsche. Klosterstraße 102, Besseres Mädch unter 19 Jahren,k nahen kann, Hausc steht n. gute Zeugn. für kl. verrschaftl. Personen u. 8j gesucht. Vorzuste anderstraße 19. Wegen Erkr jetzigen fleißig selbständige fur Küche u. H Bodinusst.6. a Tächtige zuverlässige Krankenpflegerin sofort ges. für kl. chirurg. Privatklinik. Off. mit Geb.= Anspr. u. 913 a. d. Exp.(1 400 Suche für sofort gutempfohlenes(34938 Drittmädchen Frau Schaltenbrand, Gartenstraße 13. Braves saub. Mädchen, in Hausarbeit erf., gesucht Lindenstr. 130, ob. Schelle.“ Kath. prov. Mädchen für alle Hausarbeit sofort gesucht Ackerstraße 181. Zum 15. Febr. wird in kl. Haushalt ein fleißig. katb Mädchen ges. Dasselbe m. die gute bürgerl. Küche u. alle Hausarb. verst. Wichfr. w. geh. G. Zeugn. erf. Talstr. 53, U. Kräft. Mädchen von 15—17 Jahren als Zweitmädchen gesucht Bismarckstr. 93, 1I.“ Punmädchen für morgens sofort gesucht Aderssr. 29. vart., lks. Jüng. Mädchen für Ausgänge für ganze od. halbe Tage gesucht Kreuzstr. 10.* Frau od. Mädchen zum Ladenvutzen gesucht Kaiser Wilhelmstr. 55. pt. Suche sof. selbstda. Mädchen für kl. herrsch. Haush. als Alleinmädch. Näh. Mendels sohnstr. 10, v. 10-30. 8-9 Uhr.“ Füchtig. Zweitmädchen zum 19.Februar oder früher gesucht. Wasch= u. Putzfrau wird gehalten. Hobenstein, Schumannstraße 59. Tüchtiges katd. Mädchen für Küche und Hausarbeit sofort gesucht Rochusstr. 63, vart.“ Füchenmädchen, durchaus selbständig. welches Hausarb. über nimmt, für kl. Haushalt per 15. Februar gesucht.("“ Krau Lco Baum, Schadowstr. 44. 60 Ordentliches Mädchen mit gut Zeugn. v. 15.Februar evt.auch früh.f.gut.bürg. Hsh ges. Großwäsche a. d. Hause. Karlstraße 17, 2. Etage. 8“ Gesucht tüchtige Restaurat.=Köchin, Lehrmädchen ohne gegenseitige Vergüta. Friedrichstraße 81.*s Mädchen nach d. Schulz. ges. Fürnenwallstr. 72, Htbs.* Tauberes Mädchen für vormittags gesucht. Heuse, Graf Adolfstr. 46.* Ig. evang. Mädch. z. 15. Feb. ges Adersst. 88, II., bei Leydhecker. Vorst. 1=3 Uhr.(m“ Junges proveres Mädchen für klein. Haushalt gesucht Rochusstraße 26. part. en Vermessungs=Techniker, 29 J. alt, guter Zeichner, erfahren in der Bearb. von Forschr., Fluchtl. und Beb. Plänen 2c. 2c., sucht dauernde Stellung. Gefl. Off. m. Geh.Bew. u. 5383 an die Exped Zigarren, Zigaretten. Jung. tüchtig. Kaufmann, repräsentionsfähig. militärfr., welch. z.Zt. eine hies.erstklass. Filiale selbständ. leitet, sucht v. I.März od. April er. bei bescheidenen Ansprüch. anderweit. Engagement. Kaution in jed. Höhe kann gestellt wd. a. Zeuanisse u. Ref. Offert. unter 5908 an die Exped Buchbalter, erf., ält., sucht, gestützt auf gute Zeugnisse, Stellung v. 1. April od. spät. als Buchhalter. Korresp., Kassierer, oder sonstig. Vertr.=Posten. Kaution kann event. in bel. Höhe gestellt werden. Off. unter 6306 an die Exped. Tücht. jg.Kaufmann, m.allen Kontorarb. vertr., s. Besch. bei män. Gehalt. Gute Zeugn. u. a. Ref. Off. u. 6269 a. d. Exped. Mit Buchführung vertraut. Herr würde nebenher, weil genügend freie Zeit, für kl. Kaufmann od. Handw. die Bücher gegen mäßige Entschädigung führen. Offert unter A6265 an die Exped. 2 gute Musikkapellen, 3 und 4 Mann stark, erstkl. Musik, suchen für jeden Sonntag Beschäftigung für Konzert oder Ball. J. Sch., Mülbeimerstraße 19. Erstkl. Akzidenz=Setzer, flott. Tabellen=, Plakat= u. Anzeigen=Setzei, sucht v. sof. dauernde Kondition. Gefl. Offerten an Fr. Nohr, Elsdorf(Rheinl.) Ig. Steinmetz u. Bildbauer sucht Stellung in Grabstein geschäft. Offerten u. A6180 an die Exped. ds. Bl. Friseurgehilfe, 18 Jahre alt. sucht Stellung. Heinrich Küsters, M.Gladbach. Viersenerstr. 20a.(n7030 Angeheud. Sattler und Polsterergehilfe sucht geg. mäß. Vergütung Stelle. Off. unt. 71158 bes. A. Roles. Annonc. Exp., Münster i. W.(x109 Urdentl. fleiss. Mädchen v. 16—18 Jahren für leichte Arbeit gesucht. de HaenCarstanien& Söhne, Hafen 32—36.(9a4953 Für sofort besseres sauberes Stundenmädchen mit guten Zeugnissen gesucht Schäferstraße 15, 2. Etg.* jetzigen fleißiges selbständiges Mädchen ur. Küche u. Hausarbeit ges. Bodinusst.6, a Zool Gart.* Braves Mädchen vormittags von 9—12 Uhr gesucht. Reld. nach 10 Uhr Morsestraße 9, 3. Etage. Für klein. Haushalt sofort oder 15. Febr. durchaus zu verlässiges, fleißiges, saub Mädchen, das gut kochen kann u. Hausarb. mit übernimmt. gesucht. Näh. Sternstr. 32a, 1. Et.“ Jung. ordentl. Mädchen gesucht Steinstr. 57. II. Jüngeres Mädchen; Milchtragen gesucht Näberes Merowingerstr., 24, I., Toreingang. Zu sprech. nachm.“s Tücht. Schreiner, Fach= u. Handelsschulen bef. Jahre als Werkmeister in Stellung, perf. in Skizze, Detail, Kalkulation, Buchf., Treppenbau u. Maschinen, sucht z. 1. April anderweit. Engagement als Werkmeist., Techniker oder zur Stütze d. Meisters. Durchaus selbst. Arbeiter, cnerg. u. zuverläss. Würde sich auch an Geschäft beteiligen, resp. übernehm. Off. u. 895 a. d. Exp.(v3001 Kaufmann, 25 Jahre alt, firm in der Kolonialwaren=, Delikatessen=, Fisch=, Wild= und Geflügel=Branche, in leitender Stellung und nur in ersten Häusern tätig gewesen, sucht, zwecks späterer Uebernahme Posten als Filialleiter oder Geschäftsführer. Gefl. Offerten unter 4936 an die Expedition. v3040 Tüchtiger(v3052 Emaillemeister in aller Herstellung neuester Emaillen, amerikanischer Porzellan, Streu=Emaille ohne Zinnoxio, auf Badew., Topf=Emaille, Säure be ständig. Sanitäts=Emaille in Porzellan, auch Granit 2c., erfahren, sucht Stellung. Off. u. 941 an die Exped Jg. Mann, 28 J. alt. soliden nücht. vertrauensw. Charakt. tücht. verf. Schloss. u. Dreber, zurzeit Werkstattl. ein.größ Hüttenwerkes, sucht s. bald zu verändern als *. Meistec, oder als Stütze des Werkmeisters. Selb. in in all. Arbeiten der Schlosserei u. Dreherei perf., im Betrieb von Gleich- und Drehstrom=Maschinen, sow deren Reparatur. bewand., d. Fachschulbild. reichl. Kenntn. v. Zeichnung., selbst. Zeichn., ucht bald. Stell. in ähnlich. Betriebe. Zeugnisse und Referenzen zu Diensten. Offert. unt. 939 an die Exp Schreiner, 32 J.alt. verheir., mit Zeichn. bekannt, zuletzt 4 Jahre in Amsterdam in Ard., wünscht in Tüsseldorf bald. i. Ard. a.tr. Gefl. Off. u. A6326 an d. Erp. Konditorgehilfe, 21 Jahre, sucht gen. auf aute Zeugn, sof. dauernde Stell. Düsseldorf bevorzugt. Off u. 48077 an die Ann.=Exp. A. Baumgarten. Barmen.(x4 Zuschneider sucht Stellung in ein. SchuhMaßgeschäft, wo thm Gelegenheit gegeben wird, das Geschäft bald zu übernehm. Off. u. 6037 an die Exped. Tüchtiger Monteur, im Besitz tadell. Zeugnisse, sucht Lebens= Stellung in Elektrotechnik und modern. Maschinenbau. Offerten unter 46182 an die Exped. Lehrstelle auf Anwalts oder Zeichen Bureau gesucht. Offerten ach Elisabetbstr. 105 erb. Dame aus bess. Kr. s. Stell. auf ganze o. halbe Tage z. Vorl. 2c. b. Dame, auch als Privatsekr. b. Herrn. Kenntn. frz. u. engl. Spr., Buchführ., Stenogr., Maschschr., Korresp. 2c. Off. unter 4715 a. d. Exp. Gebildete Dame von ausw. sucht sich durch schriftliche Arbeiten ernsten Charakters(Zeit schriften od. Industrie) nützlich zu machen. Angebote mit Angabe des Materials und, des zu erwartenden Honorars unter 6242 an die Expedition ds. Bl. Junges Mädchen, 16 J. alt, welch. d. Handelsschule m. Erfolg besucht bat, sucht Anfangsstelle auf Kont. Off. u. A6314 an die Exped. Fräulein, 4 Jahre, sucht Stellung als Gehilfin oder auch als Empfangsdame bei einem Arzt. Off. unter 935 an die Exped.(v3039 Besseres Fräulein, 23 J. alt, sucht Stellung als Empfangs=Dame, am liebst. in phot. Atelier. Off. u. 6187 an die Erped. Kinderfräule#a, evang., mit guten Zeugn., im Kochen u. allen Hausarbeiten ers., sucht Stellg. Off. unter 6318 an d. Exp. Kinderfränlein aus guter Familie, in Hausarbeit,Nähen u. Bügeln erf., sucht Stellung z. 15. Fedr. Off. u. 46302 an die Exped Haushälterin. Evang. gebildetes Fräulein in Küche und Haushalt sehr erfahren, auch kinderlieb, wünscht passend Wirkungsfreis am liebsten bei einz. Herrn. Off. u. A B671 an die Ann.=Exp. Erlenkämper & Cie., Bochum.(135 Fräul. sucht sofort Stell. als Stütze v. zur Führung des Haush. b. Herrn a. zur. Erz mutterl. Kinder, ev. z. Ausb. Off. u. 908 an die Exp.(v3026 Besser. Fräulein, 29 Jahre alt, sucht zum 1. März Stellung a. Stütze der Hausfrau. Schriftl. Ang u. MI12 postl. Hoerde.(#02 Suche für ein bess. braves Mädchen, Westf., kath., 19 J., w. bis jetzt zu Hause tatig war, gut nahen u. bügeln kann, Stelle in ruh. herrsch. Hause bis Mitte März. Näh v. Heinr Plümacher, Hochdahl.(v3000 Junges Fräulein sucht Stelle in bess. kathol. Hause. Off. u. Al43a. d. Fil.=E. J. F. Houben, Krefeld.(a115 Einf. Fräulein sucht zum 1 April Stellung in bess. Café od. Restaurant am Buffet Näh. Nordstr. 32, 2. Et. in Eine in der bürgerlichen Re staurationsküche durchaus vertraute welche läng. Zeit eine große Küche selbständ. m. Erfolg geführt h., sucht, gestützt a. sehr schöne Zeugn. u.gt. Empfebl., bei bescheid. Ansprüch, ähnl. Stell. Suchende ist auch im ganz. Restaurationsbetrieb bewand. u.kann, falls erford., Kaution stellen. Offerten u. 49863 an die Expedition. u Mädchen, 21 J., gewandt im Bügeln, sucht Beschäftigung für halbe Tage, übernimmt auch Haus arbeit. Näh. D'dorf=Wersten Kampstraße 7, 1. Etage. welches alle Hausarbeit versteht, sucht Stelle zum Alleindienen. 8649 Eller. Alteller 40, Unterhs. Staatlich geprüfte Wochenbettpflegerin empf. sich. Anna Schliebe, Haste bei Osnabrück, Brahmstraße 124.(Pv3053 Junge Frau sucht Stelle als Amme. Off.u.K63 postlag. Obligs.“ Kinderfränlein, 26 Jahre alt, kath., erfahren in Kinderpflege, perfekt im Schneidern, sucht sofort Stellung. Selbiges macht sich auch gerne im Hausbalt nützlich. Offerten u. 942 an die Expedition.(v3050 Erfadr. Stütze, in Küche und Haushalt bew., sucht Stelle in kinderl. Haush. Näberes Jahnstr. 84, 1. Etag.. Tüchtiges Mädchen sucht Stelle für Küche und Hausarbeit z. Alleindienen, ev. als Haushälterin. Off. u. A2690 a. d. Exp. 674 Jung Mädchen, 20 Jahre, sucht Stellung bis 1. März od. später in katb. Haushalt in Düsseldorf od. Umgeg. Selbiges ist in allen bäusl. Arbeiten bewandert. Off. mit Lohnangaben unter L. K. postlag. Mülheim=Ruhr Reinige dein Blut! Rheumatismus, Gicht, Hautausschlag. Leberund Nierenleiden, Hämorrboiden, Blutandrang nach dem Kopf, Fettleidigkeit sind Folg. einer schlechten Blutmischung. Bewährt hat sich Apotbeker Görcs autirbeumatischer Blutreinigungster Nr. 150.(E115 In Paketen à Mk. 1.50 und 3.00. Spee. depur. et la xant. Hof:, Ratbaus Elefanten, Schwanen=Avotheke. sowie in den meisten anderer Apotheken Einfach. ält. Fräulein, das sich gerne all. Arbeit unterz., sucht Stelle in bürg. Haush. Volksgartenstr. 1, 2. Etg. Evg. Mädchen v. ausw. sucht zum 15. Februar Stellung als Küchenmödchen, bei gut. Behandlung. Offerten unt. A6271 an die Expedition. Frühere langjährige erste Kostüm-Direktrice sucht noch einige bessere Kun dinnen, Elegante Anfertig. u. tadelloser Sitz u. Garantie Offerten u. A6270 an d. Exp. Weißnäh. s. Beschäft. auch Anf. v. Knad.=Anz. M. Ewen, Herzogstr. 19. b. Bander. Aelt. Mädchensucht noch bess. Kund. im Weißn. n. Ausbess von Wäsche und Kleider. Oststr. 49, im Laden. Näherin sucht Kunden im Ausb. der Wäsche u. Kleid. Oststr. 135, in d. Bäckerei. Näherin, in jeder vorkomm Näb- und Flickarbeit sowie im Aendernsvon Kieidern, Anfertigen von Knabenan zügen sehr bewandert, sucht Beschäft. in u. aug. d. Hause. Elisabetbstr. 49, II., Anbau.“ Packungen 1709 Umschläge, Wickel) Badewann., Leibwärmer, Inhalationsapparate, Gummi=Wärmedauer-Auf lagen, Dampfkrüge, sowie alle übrigen Artikel zur naturgemäßen Lebens= u. Heilweise in Drobnig's Reform und Tetet 02 Kneipp Haus, USISI. 93, gegenüb d.Hotel Monopol Fil iale: Kölnerstr. an d. Karl Antonstraße. Fern spr. 1344. Broschüre über Anwendung gratis. Epilepsie. In dankbarer Anerkennung dester Heilerfolge und mit dem Wunsche. Leidende auf den Wea zur Genesung ohne Berufsstörung hinzuletten, erteile ich gern kosten los alle Nachweise. Hollstein, Lehrer, Dudenroda bei Allendorf(Werra). Fräulein sucht in und außer dem Hause Veränd. an Kleid. zu übern. Lindenstr. 60, II.“ Flickerin sucht Kunden in und außer dem Hause. Paula Mischke, Obercassel, Belsennraße Nr. 11. 8 uche Kunden f. Innandsetz u. Umänd. v. Kleidungsstück und Wäsche. Off. u. K 359 a. F. Exp. Immermannstr. 62.* Persekte Glanzbüglerin sucht Kund. in Herren= und Damenwäsche zum Waschen und Bügeln. Fr. Siebert, Düsselstr. 11, 2. Eto. And.“ Bettnässen* Befreiung eofort, Alter u.(ieschlecbt angeben. Auskunft umeonst Institut Aeskulap Nr. 151 " R e g e n s b u r g i. B. Wer an Gicht, Rheumatismus, Podagra(p5“ leidet und in kurzer Zeit davon befreit sein will. wende sich vertrauensvoll an M. Deutschen, Krefeld. Winkelstr. 14. Selbiger litt 18 Jahrelg. furchtbardaran. seit 7 Jahren davon befreit CANRTTALEEE se befellen sind unde keinen Schlaf finden verschafft ihnen UANNNAININEEIIAE " sofort Erleichterung—# Topf#à 1#. I.d.Apethek. Düsseldort,(El!“ b-Apotheke, Karlplats. Hygien. Bedarts-Artikel. Preisliste grat. u. fr. R. Dierelf, nkfurt a. M. 16. E171 Busen-? La bella Dame“, Mk 3. angjähriger Erfahrung unft diskr. u.k kostenlos Hämorrhoiden Stubigang. Rino-Zäpfchen Zu haben in den Apotheien Karton(enth. 12 Stüch) A M. 1.80 machte genan auf Dr. Dralle’s(Ed CEIEI Glyoerin- u. Honig-Gelee Gegen Wandwerden der Nasenflügel und Oberlippe bei Schaupfen Ueberall zu haben. u. 46253 an die Exp. SPEZIAL-VERKAUF in DANEN-KONFEKTION nur während dieler 4 Tage, lolange Vorrat reicht, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, vom o. bis rz. Februar cr. Koltüm„Erna“ aus reinwollenem Cheviot, acke loo cm lang, auf guter Halbleide 34 O 1 Polten Woll-Blufen Posten Seiden-Blulen Tüll, Taffet, Crêpe de chine, vorwiegend neuc moderne Fallonz Pollen Walch-Blulen außerordentlich preiswert Posten Walch-Unterröcke in geltreiften guten Walchltoffen Posten neuelte Koltümröcke moderne chice Fallons, in blauen und englisch gemulterten Stoffen Posten Frühjahrs-Paletots in englisch gemulterten und blauen Stoffen Polten acken-Koltüme in modernen Fallons, in allen Längen vorrätig, blau u. farbig Irn Lichthaf(nd besondere Tiche für dieles Letzte Frühjahrs-Neuheit! Grolles Sortiment in Letzte Frühjahrs-Neuheit! Ichwarz-weiller Damnen-Konfektion lacken-Koltüme, englilche Paletots, Koltüm-Röcke, garnierte Kleider, Blulen etc. etc. LEONHARDTIETZ AKTIEN-GESELLSCHAFT, DUSSELDORF SPEZIAL-ANGEBOT aufgeltellt. Wohnungs-Anzeiger Wir machen wiederholt darauf aufmerksam, daß wir.. Offerten von Vermittlern. Offorten, welche nicht direk: auf die Anzeigen Bezug haben, nicht weitergeben. Düffeldorfer General=Anzeiger. GRN Königsallee 61 Ladenlokal und herrschaftl. 3. Etage mit Zubehör per Febr. 1910 zu verm. Näh. b. Schöne, Corneliusstr. 24. Bruchstraße 33a schönes Ladenlokal, Preis 60 M., zu vermieten. Näh. Flormann, 1. Etage.(7151 Bäckerlokal mit gutem Backofen und Wohnung zu vermieten. Näh. Wehrhahn 92, I.1 5505 Ladenlokal, für Kolonialwaren, m. vollständiger bess. Einrichtung und Wohnung zum 1. April zu vermieten.(c2120 Näh. Schirmerstr. 14. vart. Ladenlokale Graf Adolfstr. 19, durchreich. b. Hüttenst. 2, getrennt od. zusammen, modern eingericht., sof. z. verm. H. Salzmann, Graf Adolfst. 19.( 2036 Am Markt. Großes Ladenlokal Mühlenstraße 2, Burgplatz=Ecke, zu vermieten. Steinstr. 24, 1. Königsallee 71 und 73, je 1 Ladenlokal mit 2 Zimm., ev. Mans., à 80 u. 125 M., zu verm. G. Eßfeld, Königsallee 73. Teleph. 494. fl30 Ladenlokal, mod. Friedrich straße 101, mit Wohnung zu vermiet. Näh. 2. Etage.(e 175 Bismarckstraße 52, an der Oststraße, Ladenlokal, auch für Bureau geeignet, per sofort zu vermieten. Näheres Derendorferstraße 39. Kontor. n4534 2. Etage, schöne Wohnung, 5 Räume n. Mans., Leuchtund Heizgas, zum 1. April zu vermieten(c1935 Friedrichstraße 122. 2 schöne Ladenlokale zusammen oder einzeln, mit oder ohne Wohnung Kronprinzenstraße 102 sofört zu vermieten. Näheres daselbst im Ziaarren=Geschäft.(f270 Oststraße 131, Ladenlokal, mit oder ohne Wohn., auch mit Werkstätte oder Lager, sofort zu vm. Näb. II.(c1853 Bäckerlokal mit neuem doppelt. Kanalofen u. Wohnung, in guter Lage, sofort oder März zu vermieten. Näheres Fürstenwallstraße 180, parterre. Ladenlokal mit Wohnung, gr. Schaufenster, für saub. Geschäft (Meierei, Zigarren 2c.) in verkehrreichst. Lage zu verm. Näheres Münsterstr. 121. Ladenlokal in verkehrsreichster Lage Derendorfs, 2 gr. Schaufenster, mit od. ohne Wohn. per 1. März zu verm. Näb Bureau, Collenbachstr. 2. Telephon 88.(n7383 Bergerallee 2, Unterhaus von 6 Räumen, mit oder ohne große Lagerräume zu verm. Karl Klein. paroldstraße 32.(s178 1 Zimmer=Wohnung, vart., Düsselstr. 58, an ruh. Leute zu verm. Näb. Heinr. Busch, Bahnstraße 76 Hochpart. u. 3. Etage, je 5 Zim., Küche, Bad, L., Heiza. u. Elektr. zu verm. Nähe Hauptbh. Kurfürstenstraße 59, 1. Etage.((2073 Unterbaus(4 Räume), abg., u. Mans.z. 1. 3. z. verm. N. Hptbhf. Bunsenstr. 10, I. Piktoriastr. 13 ist p. 15. April bezw. 1. Mai Unterhaus f. Rechtsanwaltsoder ähnl. Bureau zu verm. Näheres im Hause. Corneliusstraße 127 Unterhaus, 4 Zimmer und Mansarde, an tille Familie zu vermieten. Näh. Ebsa bethstraße 65, 1.(62075 Unterh., 5 Zimm., ganz oder get. zu vm. Schinkel.65, Utb. Unterbaus, 4 Zimmer und Mansarde zu vermiet. Heizund Leuchtgas vorbd. Näh. Kirchfeldstr. 131, I., I. s Unterhaus 4 Zimmer, abgeschl., zu vermieten Cornelirsstr. 126. 8 1. und 2. Etage, 5 Räume u. Mans., abgeschl., an ruh. Leute zu vermieten. Näh. Schirmerstr. 5.(b5021 Herrschaftl. I. Etage, 6 Räume, Bad u. Zubehor per 1. Mai zu verm. Ehrenstraße 48. Näh. das. part. I. Geschäftsetage, beste Lage Schadowstr., mit Zentralh., elektr. Licht 2c., sehr billig zu vermieten durch Schaefer=Seithümmer, Oststr. 14. Tel. 988.(b490 In dem hochherrschaftlichen Privathause Schumann straße 31 ist die zweite Etage, 4 große Räume, kleiner Wintergarten, Badezimmer u. Mansarde, Parkett, elektr. Licht, Zentralheizung, per 1. April an böchstens 2 Personen zu vermieten. Näheres im Hause. Tel. 5390 Abgeschlossene Wohnungen von 3, 4 und 5 Räumen in den neuerb. Häusern Ober bilkerallee 28 und Pionierstr. 82, sowie das Grundstück Gehrtsstr. 10a zu verm. Näh. zu erfr. Fürstenwall 189, 1., u. Schirmerstr. 14, part., u. durch Telephon 4359.(cisio Etagenwohnungen, 5 Räume und Küche, mit Diele, Mansarde, Baderaum, Speisekammer, Vorratsräume, Erker und Balkon, sowie Heiz= und Leuchtgas, in den Häusern Geistenstraße 3 und 5, nabe Spichernplatz, zu vermieten. c1456 Näheres Weißenburgstraße 32, 1. Etage. Moderne hochherrschaftliche Wohnung Alexanderplatz 1, unmittelbar Nähe Königsallee, 5 Räume, Küche, Diele, Badezimmer, Mädchenzimmer, Mansarde und Zubehör, Zentralheizung, elektrische Licht, Heiz= und Leuchtgas zu vermieten. Düsseldorfer Ton= und Ziegelwerke, Collenbachstraße 2. Telephon 88. n5774 Vornehme ganz modern eingerichtete EtagenWohnungen Becherstr. 12 u. 14(n6044 von 5 und 6 Räumen mit Bad, Speisekammer, Diele, Garderobenschrank u. Mansarde u. all. Zubeh. sehr preisw. zu verm. Näh. Becherstr. 11(Tel. 4200) am Münsterplatz. 2. Etage Stockkampstr. 12, enth. 6—8 Räume(2 Anb.) u. 1—2 Mans., in bess. H., schöne freie Lage, zu verm. Part., hofw., 2 kl. Zim. f. Lag. od. Kontor geeign. Ausk. 1. Etg.(n7I53 Schöne 2. Etage, 4 Zimmer, Küche u. Mansarde, Keller, Trockenspeicher u. s. w., Kronprinzenstr. 102 an ruhige Fam. sof. zu verm. Näh. das. im Zigarren=Geschäft.(s270 Gartenstraße 105 3. Etage 5 Zimmer, Küche, Badezimmer und Mansarde zu vermieten. Näheres Neußerstr. 50. 1. Et. f255 Graf Adolfstraße 24 bochherrschaftliche 3. Etage von 11 Räumen, nebst Küche, Badezimmer rc. und elektr. Lichtanlage, per sofort zu vermieten. Näheres daselbst beim Portier. 4. Etage, oder Parkstraße 31. Telephon 334. n7381 4 Zim., abgeschl., 2. Erg. z. om 125,Tl.63“ Kronprinzenst. 125. 6341 Heerdt. Moderne Wohnung in unmittelbarer Nähe der Haltestelle Werft, 4 Zimmer, 2. Etage, mit Mans. 2 Veranden, in abgeschl. Hause sofort zu verm. Preis 40 Mk. Näh. Alt=Heerdt Nr. 17. 2. Etage, 5 Zimmer, Küche, Baderaum, Mansarde, elektr. sow. Gas anlage etc., billig zu verm. Flurstr. 11. Tel. 1853.(as Eine schone abgeschlossene 2. Etage, 5 Räume mit Heiz= und Leuchtgas per sofort zu vermieten. Bismarckstraße 98.(c2170 Abgeschl. 2. Etage, 4 Räume, Baderaum und Mansarde, Leucht= u. Heizas per 1. März zu verm käh. Corneliusst. 113, Anb. aas Nä Bunsenstr. 17, am Hauptbahnh. 2. Etage, abgeschl. 4 Zimmer m. M.prw.a.kl. Fam. z.v.Näb. daselbst 1. Etage, I.* 2. Etage, 4 Räume abg., Anbau und Mansarde billig zu vm. R. Bunsenstr. 10, I. 3. Etagen 5 Zim.=Wohnung nebst Badezimmer, 3. Etage, zu vermieten. Näheres m329) Helmholtzstr. 34, 1. Neckarstr. 18, Hasen, Haltestelle d. Straßenbahn, herrschaftl. 3. Etage, 7Zimmer, Parkett, Badekab., Zentralheiz., sof. od. später ganz oder geteilt zu verm. Näh. Steinstr. 83, pt.((2150 4 Zim., abgeschl., 3. Etg. zu verm. Oberbilkerallee 2. Lager uus Bureauräume in direkter Nähe des Bahnbofs, für jeden Betrieb geeignet, ganz oder geteilt zu vermieten. Näheres Kranz Böhmer, Kölnerstr. 44 Telephon 2461. Hildebrandtstraße 8 abgeschl. 3. Etage, 5 schöne Räume mit Zubehör, sof. zu vermieten. Näh. G. Kraus, Wehrhayn 76.(1877 Wohnung, 5 schöne Räume, 3. Etage, zum 1. oder 15. Februar zu vermieten c1951) Gartenstraße 127. 2 große und helle Fabrik= und Lagerräume von je ca. 200 gm und die von der Weinhandlung Walter Louran benutzten Kellerräume mit allen Anlagen und Kontor, sind zu vermieten. Kraftanschluß, Gas, Wasser. Toreinfahrt Birkenstraße. c1027 Näheres Grafenbergerallee 45, 1. Etage. Jahnstr. 113 abgeschl. 4 Zimmer=Wohn., 1. Etg., nebst Mansarde zu vermieten. Näh.„Hansa“, Rhein. Immobil.=Bank, Hansahaus.(01489 Volksgartenstraße 22 I. u.2.Etage, 3 gr. u. 1 kl. Zim., welches auch als Badez. eingerichtet ist, per 1. März an ruhige Leute zu vermieten. Volksgartenstraße 20 1. Etage 6, Hochpart. 5 groge Räume, große Diele, Bad mit Einricht., Parkettböd., elektr. Licht, per 1. März od. April zu verm. Näh. Höhenstr. 79. 1. Etg. Herderstr.! 6 Zimmer mit Zubehör zu 950 Mk. ab 1. April zu vm. Näh. Telephon 4200.. u Lennéstr. 17 abg. herrschaftl. 1. Etage zu vm. 5 Z., Küche U. Badez. m. Zub., Speisek., Erker u. Ver., H.= u. L.=G. Moderne 1. Etage, gr. Diele, 6 Z. u. Zub., elektr. Licht 2c. Lindenstr. 232 p. 1. 4. z. v. Näh. Lindenstr. 234. Karlstraße 5 herrschaftliche, 1. Etage 7 Räume inkl. Bad p. 1. April ev. spät. zu verm.(c2102 5 Räume in bess. Hause per 1. 2. 1910, 1. Etage, zu vermieten Lennestraße 28. 8 Schöne 1. Etage, 8 Räume, per sofort zu orm. Näh. Kaiser Wilhelmstr. 17 1. Delik.=Gesch.(c974 4 Zim, I. Etg., ev. m Mans., m.all. Bequemlicht. v.1.März zu verm Nachenerstr. 11.* Friedenstr. 12 1. Et 6schöne R. m. Leucht= u. Heizg.p. März od. später zu verm. Näb. dorts. Hermannstr., schöne abgeschl. 1. Etage, 4 Räume u. Zubeh., zu verm. Näh. Hermann- u. Ackerstr.= Ecke in der Konditorei oder Aleranderplatz 2.(64995 1. Etage 4 Räume, Speisekammer u. Mans., per 1. März zu verm. Näheres Liebigstr. 22. u Abgeschl.4 Zim.=Wohn. 1. Etg. zu verm. Schinkelstr. 65, Uth. Schöne abgeschlossene Wohnungen, 4 und 5 Raume, Vorratskammer. Mans., Balkon 2c. bill. zu verm. Düsseldorfer Ton= und Ziegelwerke, Collenbachur. 2. Kaiserswerth! Eine bess. Wohnung von 4 Zimmern, 2 Mans. nebst Garten in herrschaftl. Zweifamilienh. per 1. März oder 1. April z.om. Off. u. N49857 an die Exped. Nordstr. 34. Kronprinzenstraße 127, abgeschl. 4 Zimmerwohnung billig an rnh. Leute zu verm. Näh. 1. Etage, Tel. 2881. 2. Etagen 2. Etg., abgeschl., 4 Zimmer u. Mans., z. 1. April z. om. Näh. Arndtstr. 15. III., lks. Abgeschl. Wohnung Parkstr. 70 in 2. Etage 3 Zimm, Küche, Mans. auf I. April zu 52 Mk. zu verm. Näh. das. 11—1 u 4—6U. od. b. Eigent. Bongardstr. I., II. Gustav Poensgenstr. 49 2. Etage, 5 Räume u. Mans. zu vermieten. Graf Adolfstr. 82, III., abgeschl. 5 Räume zu verm. Infolge Versetzung schöne Wohnung 3.Etage, bestehend aus 5 Räumen und Man sarde, für 65 Mark monatlich abzugeben. Beziehbar bereits 15. Februar, bis 1. März mietefrei. Fürstenwallstr. 172, III., r. Mintropstr. 28 abgeschloss. 3. Etg. 5 Räume sof. zu vermieten.(c2173 Hüttenstraßze abgeschl. 3. Etage, 6 Wohnräume, Badezim., Erker= u. Balk. m.elektr. Bel. z. 1. April Näh. Hüttenstr. 73, part. Stockkampstr. 56, Ecke Derendorferstr., III., abgeschl. 4 Zimmer an kl. Fam. sof. für 38 Mk. zu verm. Näh. Wehrhahn 77, I. wochentags v. 10—12 u. 4—½6 Uhr.(5306 1 Zimmer In herrsch. Hause: Z., sirw., m. o. ohne Mans. z. orm. Näh. Mendelssohnstr 21, I.(003 1 schönes Zimmer m. Wasserltg. i. d. Tüsseltalerstr., 2. Et. an einz. Person zu verm. Näh. Schillerstr. 2, I.(9 4233 Annastr. 27, II. 1 Zim. u. M. z. om. N. Wehrhahn 77, wochent. 10-12 u. 4-16.(55035 2 Zimmer In bess. Hause 2 kl. AnbauZim u. 1 gr., straßenw., 1. Etg. u. 1Mans. an nur st. Leute, auch getrennt, zu vermiet. Näh. Duisburgerstr. 13. n Oberbilk. Overbilkerallee 319 2 Zimm. mit od. oh. Mans., Kruppstraße 22 3 Zimmer, beide Wohn. in abgeschl. Hause zu vermieten. Näh. Kruppstr. 22, 2. Etage. Lindemannstraße 1, am Zool. Garten, herrsch. 2. Stage, enth. 7 Räume. Küche, Diele, Bad mit Zentralbz. u. elektr. Licht, per 1. April zu verm. Näb. Lindemannstr. 3, vart. Oberbilk, Mindenerstr. 111 2 Zimmer zu vm. Hollmann, Kronprinzenstr. 62.(c1765 2 und 3 Zimmer, modern einger., zu verm. Näh. Binterimstr. 13, 1. Et. Cl. Coppenrath.(c1585 Schinkelstraße 61 abg. 4 Zim.=Wohn., 1. Et., mit Balkon a. d. Straßenfr., Schinkelstr. 60 3 Zim.=Wohn., 2. Etage, sof. zu verm. Näh. Kurfürstenstr. 52. Bureau nachm. v. 2—4 Uhr.(c1934 Grafenbergerallee 127, schöne 1. Et. 4 Zim.(Balk.), Küche, Vorratsk., Mans. z. April an ruhige Familie zu verm. Die Wohn. wird neu hergerichtet. Näh. i. Unterh. oder b. Eigent. Wimmershof, Wesel, Hohestr.(3272 Lennestr. 17 abg. herrschaftl. 2. Etage p. 1. 4. z. om. 5 Z., Kch. u. Badz. m. Zub., Speisek., Erker u. Ver., H.= u. L.=G. Abgeschl. 2. Etage, 4 große Zimmer u. Mans., Leucht= u. Heizgas, zu vermieten Hildebrandtstraße 9. Im Hause Grafenbergerallee 305 sind die(c2056 2. u. 3. Etage, besteh. aus 3 Wohnräumen, Küche u. Speicherzimmer an ruhige Leute zu vermieten. Näh. zu erfr. Ratherstr. 29. 2 Anbau=Zimmer an ruh. Leute zu verm. Bürgerst. 17. Schirmerstr. 49, II., 2 sch große Zim. zu verm.(c2134 2—3 Zimmer 2. Etage sofort oder später zu ver mieten Rosenstr. 60, pt. u 1 schöne 2 u. 3 Zim.=Wohn. 1. bezw. 3. Etage an r. L. sof. od. 1. März z. om. Näh. Hildebrandtstr. 22a, 1. Et.§ Für einz. Pers. od. Kontorzw. vass., part., hofw., 2 kleinere Zim. i. bess. Hause z.om. Stockkampstr. 12. Ausk. 1. 2 schöne Mansardenzimmer z. vm. Corneliusstr. 82, pt. s8 2 Zimmer sofort zu verm Ellerstraße 117. 8“ 2 Mansardenzimmer zu vermieten Ellerstr. 73.“ Bürgerstr. 2=Zimmerwohn. nebst Werkstätte v. Lager an prov. stille Fam. zu vermiet. Näheres Fürstenwall 180. 2 gr. Zimmer a. prop. kol. L. z. om. Ausk. Birkenst. 15, v. A.'s Parkstraße 5. 2 oder 3 Zimmer zu verm. Näh. Kaiserstr. 285, 1. Etg. n 2 Zin per 1. Et. an kinderl. Leute zu vm. Josefstr. 15,1.*s Pionierstr. 13, 1II. Zwei abgeschl. Zimmer u. Wahl, sof. od. 1. März an alleinst. ältere Dame od. Ebepaar zu verm. Näh. daselbst 1. Etg.“ 3 Zimmer Neckarstr. 20(Hasen), Haltestelle d. Straßenbahn. Abgeschlossene 3= u. 4Zimmerwohnungen sof. zu verm. Näh. parterre od. Steinst. 83, pt.(62158 3 Zimmer i. bess. abgeschl. H. zu orm. Bilkerallee 214, 1. 8 - Erg., 3 Zim., Küche u. Ms. an ältere Dame zu verm Bergerallee 6, 1. Etg.(c2149 Corneliusstraße 129 3 Zimmer=Wohnung mir u. ohne Mans. zu verm. Näh. Elisabethstr. 65, I.(c2135 3 Zimmer Ahnfeldstr. 150. l. Et. an ruh. Leute zu om. Näb. b. Ringel, 1. Et.(53040 Bilkerallee 222, 3Zimmer mit od.ohne Mans. zu vm. Näh. daselbst 1.(6317 Karolingerstraße 95 Abgeschl. 3 und 1 ZimmerWohnungen zu vermieten. Daher. Merowingerst. 39.(f4 Friedenstr. 18, part., abg. 33.=Wohn. m. allen Bequeml. z. v. Zu bes. 11=2 U.(c 2166 Zimmerstr. 33, Hof, abg. Wohn., 3 Z., f. 28 M.((2131 Abgeschlossene 3 Zimmer= an ord. Leute zu vm. Näh. Volksgartenstr. 5, part. 8 Abgeschl. 3 Zimmer=Wohn mit Gasanlage und Balton p. 1. März preisw. zu verm. Binterimstr. 14, Bahnh. Bilk. Ischöne helle Bureauräume Souterrain, ca. 75 qm groß. unmittelb. am Zool. Garten. mit Zentralbeizung, monat l. für 60 Mark zu vermieten. Off. u. 5530 an die Exped Fabrikgebände a. Hafen, auch als Lager oder Werkstätte, ganz oder geteilt zu verm. Näh. Bergerau 10,1I. Werkstätte oder Lagerraum mit Kraftanschluß zu verm. Ackerstr. 39. Telephon 5658. 8 Werkst 2 R. m. elektr. Ansch. Abgeschlossene Wohnung von 3 Räumen, mit Mans., Hochpart., an ruh. Familie zu vermieten. Badez., sowie alle Bequemlichkeiten vorh. Näh. Hüttenstr. 156.(61944 Binterimstr. 19 a. Bilk. Bhf. chöne abgeschl. 3 Zimmerwohn. m. Balk., Erkerzim., Heiz= u. Leuchtgas preiswert zu verm. Näh. Unterhaus. 3 Zim.=Wohn. mit od. ohne Mansarde zu verm. Kölnerstraße 229a, Oberbilk. 3 Zimmer zu vermieten Oberbilkerallee 23, 2. Etage, abgeschl. Preis 35 Mk. 3 abgeschl. schöne Zimmer, 1. Et., mit od. oh. Mans., billig zu verm. Siegstr. 14, bei Cramer. 8 3 Zimmer, abgeschl. Veranda u. Erker 1. März zu verm. Karolingerstr. 57.* 3 Zimmer m. freier Aussicht a. k. Leute zu vermieten Talstr. 46, II.* Oberbilkerallee 37 3 Zim. zu vermiet. Scheurenstr. 13. 3 Zimmer, 1. Etage zu vermieten Degerstr. 30.§ Schöne abgeschl. 3 ZimmerWobnung v. 1. März billig vermieten Hoffeldstr. 17. S Talstr. 66 3durcheinandergehende Zimmer i. Seitenb. an kinderl. Leute zu verm. 3 Zimmer mit Mansarde zu verm. Augustastraße 25. Näheres 2. Etage. *: Fürstenplatz, Remscheiderstr. 16 u. 18 je 3 gr. Räume u. Pionierstr. 70 u. 72 je 3 u. 4 Räume, m. Diele, Vorratskammern, Heiz= und Leuchtgas, alkon u. Erker per April zu erm. Näh. Bilkerallee 222. 1.(c 2172 Wohnungen. Hammerstr. 26 3-4 Zim.=W. 1. 3. Wersteuerstr. 16 3Zim. W. sof., Bürgerstr. 20 Pferdestall mit Wohn. zu vermiet. Adersstr. 78, näue Hprobf. abgeschl. 3 Zimmerwohnung per 1. März zu vermieren Degerstr. 34 3 Zimmer, 1 Mansarde. ab geschloss. 1. Etage zu ver mieten Humboldtstraße 84“ 4 Zimmer Wohnungen v. 4 Zimmern, mit od. ohne Mansarde, der Neuzeit ent sprechend eingerichtet, per 1. März zu vermiet. Ebenfalls eine 3 Zimmerwohng. Näh Volksgartenstraße 5, part.§ Lagerräume mit Hof villig zu vermieten Neuuerstr. 12, Hinterhaus. Friedrichstraße 612, 2. Etage, schön möbl. Zim. mit Pens. für 65 Mk. z. v.* Fabrik= und 1978 Lagerraum, zirka 200—240 gm groß zu vermiet. Näh.Elisabethst.50 Zu vermieten in besserem Hause(s440 Karlplatz 21 2 große elegante Parterre=Räume für Bureauund Geschäftszwecke, event. mit Lager. Näheres daselbst, Kontor, Industriehof, Immermannstraße 66, direkt a. Hauptbhf., sind u. versch. Bureaus, sow. gr. Ateliers u. Laden zu Ausstellungszwecken od. Kontors m. elektr. Licht u. Heiz. zu verm. Näh. das. od. Karl Antonstr. 16. Z. 1.3. P.=W. v 3-4Z., ev. M m. Einf. u. Stllg., o. Stllg. m.k Nbr. i. d. N. Hermannstr. ge Off. N 158F.=E. Lindenst. 60.8 Wohnung gesucht, 3 Zimmer, Küche, Badezim., Speisekammer u. Nähe des Bahnhofes zum 1. April. Off. u. A6167 an die Exp. 4#stöck. Lagerhaus, à 160 qm gr. Hof u. Rampe zu vermieten. G. Eßfeld, Königsallee 73. Tel. 494. Gladbacherstr. 54, in unmittelbarer Näbe des Hafens, Fabrik= bezw. Lagerräume, 500 qm. per 1. Juli er. zu vermieten. L. Waigand, Hüttenstraße 115.(2079 Pionierstr. 4, 2. Et., möbl. Zim. mit Pens. an Herrn (W. 13 Mk.) zu vm.((1908 Rosenstr. 58. Teleph. 2887. Wohn= und Schlafzimmer. 1. Etage, zu verm.(c206 Schützenstr. 63, 1., 2—3 Zim. in bess. Hause, möbl. oder unmödliert, an Herrn od. Dame zu vermiet.(c2089 Tußmannstr. 1 zum Mitbe wohnen ein schön möbliertes Zimmer billig zu verm. Talstraße 6, am Apollo, möbl. Zimmer mit gut Pension zu om(ein“ 2—3 Räume, leer, von alleinsteh. Herrn in nur feinem Hause ges. Off. m. Preis u. 6162 a. d. Exp. Abgeschlossene Wohnung 2—3 Zimmer mit Mans., zum 1. März 1910 in nördl. Stadtteil zu mieten gesucht. Offerten an Offiz.=Kassino, Regim. Nr. 39, erb. n6809 3 Zimmer u. 1 Mans. im südl. Stadtteil per 1. März oder 1. April gesucht. Off. mit Preis u. A6312 a. d. Exp. 1 leeres Zimmer, Nähe Kreuzstr. zu miet. ges. Off. u. 6121 an die Exped. Alleinsteh. Dame wünscht in elbess. Hause e. gr. Zim.z.miet. Off. unt. A6274 an die Exp. Dame s.in g. Hs.2 gr. unmöbl. Zim., evtl. m. Bed., mögl. Nähe Hofgarten. Off. u. N49859 an die Exped. Nordstr. 34. Gut möbl. Wohn= und Schlafzimmer(g“25 sofort zu mieten gesucht. Off. u. A6252 an die Exp. Gesucht 1 möbl. Zimmer für Nähe des Hurean Bahnhofes. Off. unter 4257 an die Exp. Salon u. Schlafzimmer, vornehm möbl., in herrsch ruh. Hause, Nähe Bahnh., von disting. soliden Herrn gesucht per bald oder auch später. Offerten mit Preis unter A6227 an die Exp. Talstr. 86, III., gut möbl. Z. an sol. Handw.z.v. W.3.50.* Wehrbahn 17, 1., groß. schön mbl. Zimmer an bess. Herrn oder 2 Freunde zu verm.* Lagerraum, geräumig, hell und trocken, Kontor, sow. Keller, seith. v. Weinhandl. ben., zus. v.einz. zu verm. Lorettost. 10.(2026 In der Nähe höh. Schulen großes Anwesen in schöner Gegend zu mieten gesucht mit Vorkaufsrecht Off. u. 920 an d. fre.(300 In Düsseldorf od. Umgegend gutgehende Wirtschaft von zahlungsfähigem Wirt zu mieten oder zu kaufen gesucht. Off. m. Pr. u. 5982 a. d. E. Nettes Etagenhaus mit Gar ten, welches sich für bessere Pension eignet, zu mieten ge sucht. Öff. nur mit genauer Ang. u. Preis u. A6172 a. E Fein möbl. Zimmer mit Schreibt., repräsentationsf. f. Reisenden, Nähe Hütten, Volksgartenstr., ges. Ang. m. Preisang. u. 0093 an d. Exp. Herr s. möbl. Z., N. Cornel.= Platz, bis 30 Mk. m. Frühst. Off. u. 16305 an die Erp. Bess. Herr s. z. 1. März gut möbl. Zim. m. Frühst., ruh., nicht part., mögl. Schreibt. Off. m. Pr. u. 6174 a. d. E. Diner,3 Gänge, 80 Pf. in und außer dem Hause. Hohenzollernstraße 17. Besserer bürgerlicher Mittagtisch 80 Pfg., Abendtisch 50 Pfg. Talstraße 6, am Apollo.(cAe Vorzüglicher Mittag= u. Abendtisch in feinerem Hause gesucht. Off. u.e#5 an die Exp. Kräft. bürg. Priv.=Mittagt. Bismarckstr.93,II., a. H.=Byf. Verkäufe Großer Tagerkeller Charlottenstr. 58.(e1204 Helles luftig. Zimmer, für Bureanzwecke bes. geeignet, sof. zu vermieten. Näheres Worringerstr.59. Hof.(c2096 Die Räumlichkeiten Gerresheimerstraße 51, in d. länger als 20 J. das Biergesch. v. Pet. v. d. Beck betr. w., best. a. Abfüllraum, Lager, Stall.usw., ab I. April 1910 mit oder ohne Wohn. (Unterh.) zu verm. Auch zu jedem and. Geschäft geeian. Näberes Bongardstr. 7, III. Schöne warme Stallung zu vermieten Luisenstr. 54. 2 schöne Bureauräume mit elektr. Beleuchtung zum 1. März, evtl. früh. zu verm. Näheres Hildebrandtstr. 4. Wee 2 durcheinandergehende Mausarden mit Wasserlg. an einzelne Perion zu verm Näh. Schillerstr. 2, I.(94334 Abgeschl. modern eingericht. 4 Zimmer=Wohnungen m. Diele Bad. Speisek., Mus., Erkeru. Balkon, i. d. Häusern Lindenst. 202 u. Degerst. 43 pr. l. 4.z.verm. Näh. das beim Inntr.=Mitr. Bernh. Schaber. 4 Zimmerwohnung Neckarstraße 9 u. 11(am Hafen) zu vm. Näh. im Unterh. Nr. 9. 4 kl. durchda. Anbauzimmer 2. Et. an kl. ruh. Fam. zu verm. Näh. Steinstr. 62, p.“ Ackerstr. 33, vart., Hof. mbl. Mansarde an ordl. Mädch. gea. Stundenarbeit z. v.* Adersstr. 64, 1. Etage. Mbl. Zimmer auf kürz. oder läng. Zeit zu vermieten.(c1751 Bandelstr. 4 möbl. Zim m Herd für Ebel. zu verm.“ Corneliusstr. 103 schön mbl. Zim. a. Dame o. Ehep. auf Tage o. Wochen sof. z. vm. Corneliusstr. 61, I., möbl Mansarde zu vermieten. en Cornelinsstr. 103 heizb. mbl. Mansarde zu vermieten.“ Haus für größ. Koblenhdlg. u. Fuhrgeschäft passend, zu mieten oder zu kaufen ge sucht. Offerten unt. N9856 an die Exped. Nordstr. 34. Kl. Laden m. Wohnung zum 1. März zu miet. ges. Off. m. Preis, Lage, nähere Beding unter 6239 an die Exped. Beamter s. per 1. März 1910 abgeschl. 4 Zimm.=Wohnung. Off. u. A6092 an die Exp. Kdl. Beamtenfam. s. abgeschl. 4 R. m. Ms. v. 1. März. Off. m Preis u. 46238 an die Exp. Wohnung gesucht, 5—7 Räume, 1. od. 2. Etg., im Mittelvunkt der Stadt per 1. März oder später. Offerten mit Preisang. unt. A1518 an die Exp.(a4921 Abgeschlossene Etage, 3—4 Räume, Küche u. Mans., v. e. einz. Dame, per 1. April oder später in gut. Hause, i. nördl. Stadtteil ges. Miete 700 M. Off. u. A6096 a. d. Exp. Zum 1. April(## Wohnung von 5 Räumen m. Zubehör in besserer Lage zu mieten gesucht. Gefl. Off. u. K B 38 vostlag. Duisburg. Parterre=Wohnung von 4 Zimmern und Mans. zum 1. April 1910 zu miet. ges. Off. mit Pr. u. K 360 a. d F.=Exp. Immermannst. 62.=s Friedenstr. 65 möbl. Part Zimmer zu vermiet.(7255 Abg. Wohnung, I. Erg., besteh. aus 5 Räum. mit Mans. oder 6 Käumen ohne Mans. im nördl. Stadtteil per März oder April zu mieten ges. Off. mit Preis u. N49850 an die Exp. Nordstraße 34. Hübsches(61979 Privathaus Adersstraße 11, direkt an der Königsallee, zu verkaufen. Einfauilienhaus Rosenstr. 16, 10 Zimmer, Küche, Bad, ge schloss. Veranda und schönem Garten, ist zu verkaufen. C. Klein, Haroldstr. 32.(s178 Grafenbergerallee 396, zum Preise von 60000 Mart zu verkauf od für 3000 Mk. zu verm Dieselbe wird 1. April frei. Näh Baugeschäft N. Niermann, Graf Adolfstr. 46. Herrschaftl. modernes Einfamilien=Haus, nabe Marienkirche u. Tond 10 Räume, Küche u. Badezim., Veranda u. ar. Garten verziehungshalber bill. zu verk., ev. auch zu verm. Off. unter 5193 an die Exv. ds. Bl. 1000 Mark monatlich Reinverdienst bei 10000 M. Kapitalaulage Geschäft in der Wirtschaftsbranche sofort zu verkaufen. Off. u. 6099 an die Expeo. Geschäftshaus Kölnerstraße, Nähe Worringerplatz, bei 8000 Mk. Anz. zu verkaufen. Off. u. L5473 an die Exp. Von einer Witwe habe eine Schenkwirtschaft, prima Lage, sehr gutes Geschäft, mit 12—15000 Mk. Anzahl. zu verkaufen.(b4907 Reinh. Umbach, Adersstr. 73. Telephon 2955. Ländliche Wirtschaft mit Kolonialwarengeschäft, Saal, Kegelbahn u. schönen Garten ist sterbefallshalber durch mich zu kaufen.(b1900 Reinh. Umbach, Adersstr. 73. Teleph. 2955. Düsseldorfer(bi#s Schenkwirtschaft, Hauptverkehrsstr., ist mit 12 bis 15000 Mk. Anzahlung durch mich zu kaufen. Reinh. Umbach, Adersstr. 73. Telephon 2955. Hochherrschaftl. Einsamilienhaus mit großem Garten, Hofgartenviertel, Nähe Regierung und Oberlandesgericht, ist preiswürdig zu verkaufen. Näheres bei Ang. Rogge, Mintropstraße 23.(e1898 Das sehr geraum. 13j1 13 Einfamilien Aurf Haus Sternstr. 28. nahe Hofgarten, neue Regierung u Oberlandesgericht, mit Zentralheiz., sow. üb. 50 □ Ruten groß. Garten m. Ausfahrt z. Kapellstr., ist weg. Sterbefall u. teilungshalb. billig unter günst. Bedingungen zu verkaufen. Auskunft und Besichtigung durch(s356 Schaefer=Seithümmer, Oststr. 14, Tel. 988. Jos. Schaefer, Königsallee 22, Tel. 577. Einfamilienhaus Tellstr. 7, 8 Zimmer u. 3 Mans. u. hübsch. Garten ist preiswert zu verk. Näh., auch Besicht. nur d. W. Mockert, arlstra Karlstraße 11. ((2005 Herrschaftliches Haus Duisburgerstraße, dicht am Jägerhof. wegen Wegzugs breiswert zu verkaufen. Näheres bei W. Mockert, Karlstraße 11. 401929 3) 1 bezw. 2.Familien=Haus schönster Lage, Villenkol. 70 in auf d. Hardt, 2 Min. v. d. Hardtanl., d. Neuz. entspr., Zentralh., Elektr. 2c., enth 11 R., Erker, Balk. u. schön. Gart., z. f. Pr. v. 19000 Mk. zu vk. Wünsche k. n. Berücks. d. Näh. D'dorf=Gerresheim, Benderstr.14 o. Neußertor 16. Das herrschaftliche Einfamilienhaus Schillerstr. 20 ist zu verkaufen, event. per 1. April auf längere Jahre zu verm Näh. Uhlandslandstr. 56.(c1971 Herrschaftliches Etagenhaus, vordere Hüttenstraße, zu 62000 Mk. zu verkaufen. Off. u. L6018 a. d. E.(c1747 Das Grundstück der Pirma P. J. Schmitz, 45-55 Scheibenstr. 45-55, ca. 142 Ruten groß, 45,61 Meter Straßenfront, Nähe Hofgartei. und den Neubauten der Kgl. Regierung und des Oberlandesgerichts gelegen, ist im ganzen oder in einzelnen gut geschnittenen Baustellen günstig zu verkaufen. Ebenfalls das nebenanliegende hochherrschaftliche Wohnhaus Scheibenstr. 57, mit Zentralheizung, Parkettböden, großem Garten, Veranda, 15 Wohn= und 6 Nebenräumen. Haus u. Grundstück sind von hinten von der Kunsthalle begrenzt. c2171 Näheres durch P. J. Schmitz, Düsseldorf, Palmenstraße 31. Telephon 3048. Baugrundstück, DorotheenNr., 16.50 Meter Straßenfront, ca. 100 O=R. groß, bill. zu verkaufen. Auch ist das Hinterland allein, 60 Rut. groß, zu verkaufen Näheres Alleestr. 67, 1.( 1926 Kolonialwaren=Geschäft für 700 Mf. zu verkaufen Off. u 6094 an die Exped. Papier=, Schreib- u. Galant warengesch. wegen anderw. Unternehmens zu verkauf. Off u. 46098 an die Exped. Filiale Möbelgeschäft in industrier großen Orte umständeb. an Fachmann ca.5000 Mk. zu verkf. Angeb. 928 an die Exped. 163033 Agenturgeschäft, Butter, Käse, Eier, Fleischw., gut eingef., mit nachweisl Einkommen von 4500 Mk. in industriereicher gr. Stadt des Rheinlandes, noch sehr gut ausdehnbar, ist krankheitsh. mögl. bald zu verk. Erford. 5000 Mk. Off. unter 888 an die Exped. ds. Bl.(v2991 Vorsicht beim Einkauf von Schuh-Creme! Wer vom Guten das Beste will. kaufe nur Leder-Creme„Kamerad“ mit Zugaben(Soling.Stahlw.). In mehr als 500 Geschäften in Düsseldorf u. Umg. zu haben. Generalvertr.: Carl Knevels, Dusseldorf. Adersstr. 69. Telephon 3202. 660 0 Nr I v. inländ. Schweinen, ges. tierPolersteisch Nr. 1 ärt. unters. Ware, als bein(Dickbein) Schellripp., Köpfe 2c., empf. v. 30 Pid. an p. Pfd. 45 Pfg. Postkolli, enth. 9 Pfd., 4.30 Mk. la. leicht gepökeltes Schweinekleinfleisch(enthalt. Schnauzen, fleischige Pfoten, Ohren, Kopfstücke 2c.), in Kübeln von 30 Pfd. an. per Pfd. 30 Pfg. Postkolli, enthaltend 9 Pfd., 3.— Mk. 9Rid Zervelatwurst 10.60 9 Vid. Rippenspeck. 8.20 9 Pfd Plockwurst.. 9.50 9 Pfd. Rückenspeck. 7.80 9 Pfd. Fleischwurst. 5.95 Frühst.=Schinken Pfd. 0.95 Alles ab hier v. Nachnahme Fehlerhafte Ware retour. Alb. Carstens, Altona a/ E. Nr. 346.(E25 Hochherrschaftliches Einfamilienhaus mit Zentralheizung. Warmwasserbereitung, elektrischem Licht, Entstaubungsanlage. Gärten 2c., enth. 12 Wohnzimmer, Entree und Vorhalle, Küche und Anrichtezimmer, Wintergarten u. Balkons, sowie Badezimmer. auch für Dienstboten, preiswert zu verkaufen c1136 Winkelsfelderstraße 34. Telephon 130. Eck=Geschäftshaus, der Neuzeit entsprechend, in beuer Geschäftslage, worin altrenommiertes Schuhgeschäft betrieben wird, kann mit oder ohne Geschäft käuflich über nommen werden, für jede Branche passend. F. Schnorbus, Schwanenmarkt 6. Einfamilienhaus Sternstr. 53, 12 Zimmer, hochberrschaftlich, Küche 2c. Zentralbeizung. Warmwasseranlage, elekirisches Licht, Leitung für Entstaubungsanlage, zu verkaufen oder zu vermieten. Näheres Otto Stein Erben, Graf Adolfstr. 110, part. Telephon 6352. Eller, Richardstr., mehrere 1909 erbaute Hauser, mit Garten, je 2X3 Zimmer und 1 Mans., günstig zu verkaufen oder zu vermieten.(c1981 W. Schwartz, Düffeldorf, Ehrenstraße 1. Günstige Gelegenheit. Haus in Hilden unter sehr günstigen Beding. billig an solvente Leute bei 500—1000 Mk. Anz. zu verk. Zu erziel. überschuß ca. 500 Mark jährlich. Off. u. 2407 an die Exp. 29002 In verkehrreicher Lage Zinshaus, für Bäcker od. Metzger sehr geeignet, billig, nach Wunsch umgebaut mit geringer Anzahlung zu verkaufen. Off. u. 2477 an die Exp.(a4747 Schöne Wirtschaft in d. Alt stadt zu verk. Außer bar n. Haus u. Hyp. mit in Zahla. Off. u. 3281 an die Exped. Für Bäcker. Das bekannte Geschäftshaus Kasernenstraße 14, Näbe Grabenstraße, mit großer Backstube, Anbau, Stallung u. Garten, worin seit lang. Jahren Grob= und Feinbäckerei betrieben, ist krankkeitshalber sehr preiswert unter günst Bedingung zu verkf. durch L. Sutzmann, Craf Adolfstr. 39.(s339 Zimmerstraße sch. EtagenZinshaus bei nur 6000 Mk. Anzahl. billig zu verkaufen. Off. u. 6223 an die Erved. Verein Düsseldorfer Grundstücks- u. Hypotheken-Makler E.V. Geschäftsstelle: Königsallee 22, 1. Mitglieder: Sichere Ein nachweisl. flottes Ge schäft(Lebensmittel) ist mit Haus umständeh. billig zu verk. Sehr geeignet f. einz. Dame. Näheres W. Quack. Rheydt, Taubenstr. 7.(g230 Destillation mit oder ohne Ausschank zu kaufen oder zu mieten ge sucht. Offerten unter an die Expedition. Größeres Ziegelgrundstück mit tietgründigem Lehm zu kaufen ges. Off. unt. N9795 an die Exped. Nordstr. 34. §* Ig. Ehevaar sucht baldigst Bierausschank od. Stehbierhalle zu übernehm. Kaution kann gestellt werden. Off. u. P254an d. F.=E. Wehrhahn 29 Rind= u. Schweinemetzgerei zu kaufen oder dazu van. Lokal zu mieten gesucht. Off. u. A6256 an die Exp. Kaufe Ein oder ZweiFamilienhaus mit Garten i. Vorort Düsseldorfs. Ausf. Off. mit Preis u. Lage u. A6307 an die Exp. Haus in zentral. Lage. der Neuzeit geb., mit 11000 Mk. Anz.k. Doppelb. zu kauf. ges Ausf. Off. w. berücksich. Agent. verb. Cff. u. A 6095 a. d. Exp Brauerei! Kleine bis mittlere Brauerei wird zu kausen gesucht. Westfalen oder Rheinland wird bevorzugt. Offerten u. I•V5348 an Rudolf Mosse, Brannschweig erbet.(mledInstallationsgeschäft hier oder auswärts käuflich zu übernehmen gesucht. Off. unter A6305 an die Exped. In aufbl. Stadt d. Industriegegend a. Rhein(18000 E.) ist ein nachweisl. rentables Mal.= u. Anstreichergesch. mit ca.3000 Mk. vorb Arbeit., weg. andek. Unternehmung., sof billig zu verkauf Für ein. strebsamen Maler bietet es eine sichere Existenz. Off. u. 929 an die Exped.(v3031 An ordtl. fleis. Leute ist ein Haus i. Oberbilk, welch. sich gut verz., m. gering. Anz. u. ger. Unk. bei jährl. Abtrag. d. Kaufpr. zu verk. Wo. zu erfrag. in der Erv. 112(c1920 Etagenhaus, im Zentrum der Stadt, 8000 M. Miete, f. 132000 M. (10000 Mk. Anzahlung) zu verkaufen. Offerten unter 1512 an die Exped.(a4902 Schöngeleg.Baugrundstek. i.Grafenbei g.Villenviertel, 34 gr. billig su verkaufen. Off. unter 3700L an d. Exp. Chr. Armbrust. Deichstrasse 9, Tel. 269. Mar Bauer, Konkordiastrasse 37, Tel. 2284. Sall, umpert, Kaiser Wilhelmstr. 14, Tel. 1684 Karl M. tleidkamp, Königstrasse 5, Tel. 3730. Daniel Kümmerling, Worringerstr. 70. Tel. 1217. Joh. Bernh. Keussen, Herzogstr. 10a, Tel. 2841 W. Mockert, Karlstrasse 11, Tel. 257. August Rogge, Mintropstrasse 23, Tel. 1715. Julius Schaar. Schützenstrasse 63 Josef Schaefer, Königsallee 22, Tel. 577. Wilh. Schaefer-Seithümmer, Oststr. 14, Tel. 988. 5025 Delikatessen=Lebensmittel=Geschäft in bester Lage Düsseldorfs, erstklassiges Geschäft mit jährlich 100000 Mk. Umsatz in bar, Verdi. nst 20—25%, ist sofort wegen andauernder schwerer Krankheit des Besitzers mit 10000 Mk zu übertragen. Auskunft er teilt A. Nellen, Corneliusstr. 111.(m329 Kaffee=Spezial-Geschäft. 34922 Färberei= Annahme. Filialc zu übernehmen gesucht. Ladenlokal in besond. günniger Lage ist vorhanden. Off. u. 1510 an d. Exp. Welches Ehepaar oder Dame hat Interesse? Für 5—10000 Mk. Barkapital ein beslehendes vornchmes Sposial-Geschäft ohne Konkurrenz, welches honen Verdienet abwirft, sofort zu übertragen. Offerten unter A6246 an die Eaped. Bechers Möbeltransport empfiehlt sich für Stadt- u. auswärtige Umzüge durch die ganze Welt, ow. alle and. Fuhren Corneliusst. 14(sn29 Banstellen zu verkaufen, an der Fürnenwallstt Konkordiastraße belegen. u. Näheres bei(6933 Th. Krupp& Co., Düsseldorf=Hafen, Kornhausstr. 5 b, Tel. 7568. Hypotbekenfreie Baustellen gegen gut verzinsliche Häuser mit mäßiger Belastung zu vertauschen. Off. mit Angabe d. Lage u. Miete 2c. u. N9796 a. d. Exp. Nordstr. 34.(n 705 Feltmanne Metor.(371 Waschmaschine An jede Wasserleitung anzusch l., sparsamster Wasserverbr. Grösste Leistungsfähigkeit! Kampmann’s Pendelmaschinen. I. H.Feltmann, Gegr.vor 1790 Karlplatz 14. Dr. Dralle s(E Baustellen Elycerin- u. nonig-Gelee In kalter Jahreszeit und auf Gebirgs- u. Seereisen gegen spröde und aufgesprungene Haut. Glänzend bewährt! Fettfrei! Baustellen swic. Mänzek u. Ropsr. Gairstelten hervorrag. Lage, vorteilh. Bebauung, Erdgeschoß und 8 Etagen, günstige Beding. Hansa, Rhein. Immobilien= Bank. A.=G. c2586 Hausbrand! in nur guten Lagen, bei vorteilhafter Ausnutzung, Erdgeschoß und 3 Etagen, mit angemessenem Bauzuschuß e an bess. Unternehm. zu verkf. „Gansa“, Rheinische Immobilien=Bank, A.=G. Speisewirtschaft, verb. mit Kolonialwarengesch. Nähe gr. Fabriken, 12 besetzte Betten, für 4500 Mt. zu verkaufen. Näheres Corneliusstraße 53, Laden links. Braunkohlen, Knabbeln 5 Ztn. 2,50 Mk., Briketts per Ztn. 0,85, Nuß III u. II v. Ztn 1.05—1.10 Mk. Prompte reelle Bedienung. Wilb. Dietel, Münsterstrase 108. n Beparatur an Waschkesseln, Nsow.sämtl. Ersatzt.lief.bill. Schlosserei Augustastr. 8.(227 Ohlendorff's Peru-Guano „Füllhornmarka“ ist der beste Dünger für Kartoffeln sowie für Hackfrüchte. 8272 Reste-Verkauf! Mittwoch Freitag Donnerstag Samstag so lange Vorrat. 5000 Meter Siamosen-Reste, renommiertes Fabrikat, Prachtqualltäten, in neuesten Farben, für Schürzen und Kleider, garantiert waschecht, Serie I ca. 90 em breit Serie II ca. 120 em breit Meter 46 Pig. Meter 59 Pfg. 20 Mk. Posten Nessel-Reste, leichte und schwere Ware, zum Aussuchen. Pfd. 1 20 Mk. Höbel-Kattun-Reste Meter 33 Pig. Möbel-Köper-Reste Moter 40 Pig. Möbel-Crepe-Reste Meter 68 Pig. Samt-Reste, viele Farben, Meter 95 Pig. Manchester-Reste, Prachiqualitäten, Meter 1.45 Mk. Posten Satin- unl Robes-Reste in schwarzen u. vielen Modefarben, mercerisiert, mit Seidenglans Meter 20 Pig. Posten Satin- uni Robes-Reste Prachtqualitäten, nur grosse Reste, in vielen Farben zum Anssuchen Meter SO Pig. 45, ste 65, Putter-Reste, grau und schwars, Aermel-Futter-Reste für Schneider, Doppelseitige Taillen- Futter- Reste, Rocktutter-Heste in vielen Farben. Zanella- und Serge-Reste, schwarz und farbig. alles nach Gewicht spottbillig. Posten weisse schlesische Taschen. tücher mit Webefehlern sum Aussuchen spettbillig nach Gewicht. Siamosen- Reste und Abschnitte für Kleider Meter OO Pig. Siamosen-Reste u. Abschnitte für Klelder Meter 0O Pig. Siamosen-Reste u. Abschnitte für Kleider Meter UU Pig. 38 58 68 Wollene Kleiderstoff-Reste für Kleider, Blusen und Kostüme SerieI Serie II ohne Rücksicht auf Wert Meter Pig Meter 95 Pig. Serie III 145 Meter 1 Mk. Neuer Posten Aachener Tuch-Reste. 950 feinstes Fabrikal, herrliche Farben, auch schwarz, ca. 130—140 em breit, reine Wolle, regnlärer Wert am Stück cs. 5.— bis 7.50 Mk. p. Mtr., s. Aussuch. Mtr. S Mk. Tausende Meter Waschstoff-Reste, 4364 nur erstklassiges Fabrikat und beste Qualitäten, waschecht, grosse Posten für Kleider und Blusen, hochfeine Dessins, zum Aussuchen, SerieI Serie 11 Serie III. nur Woll-Musseline Meter 38 Pig. Meter 48 Pig. Meter 58 Pig. Auf Reste gewähre keine Rabattmarken und keine Prozente. Schieren Wehrhahn 26—28. AN Bekanntmachung. An der Königlichen Lehranstalt für Wein=, Obst= und Gartenbau zu Geisenbeim a. Rb. finden im Jahre 1910 folgende Unterrichtskurse statt: 1. Oeffentlicher Reblauskursus am 14., 15 u. 16. Febr. 2. Obstbaukursus vom 14. Febr. bis 5. März einschl., 3. Baumwärterkursus vom 14. Febr. b. 5.März einschl. 4. Obstbaunachkursus vom 18. bis 23. Juli einschl., „. Baumwärternachkursus vom 18. bis 23. Juli einschl., 6. Obstverwertungskursus für Frauen vom 1. bis 6. August einschl., 7. Obstverwertungskursus für Männer vom 8. bis 19. August einschl., 8. Analysenkursus vom 2. bis 13. August einschl., 9. Hefekursus vom 16. bis 27. August einschl. Das Unterrichtshonorar beträgt: für Kursus 1: nichts, „„ 2 u. 4: für Preußen 20 Mk., für Nichtvreußen (auch Lehrer) 30 Mk. Preußische Lehrer sind frei. Personen, die nur am Nachkursus(Rr 4) teilnehmen, zahlen 8 Mk., Richtpreußen 12 Mk. „„ 3 u.5: Preußen sind frei, Nichtpreußen zahlen 10 Mk. und wenn sie nur am Nachkur us(Nr. 5) teilnehmen, 5 Mk., „„ 6 u. 7: für Preußen je 6 Mk., für Nichtpreußen je 9 Mk., „" 8 u. 9: für Preußen je 20 Mk. für Nichtpreußen je 25 Mk., wozu noch 20 Mk. für Gebrauchsgegenstände und 1 Mark für Bedienung kommen. Anmeldungen sind zu richten, bezüglich der Kurse 2 bis 7 an die Direktion der Königlichen Lehranstalt, bezüglich des Kursus 8 an den Vorstand der öno chemischen Versuchsstation der Könial. Lehranstalt und bezüglich des Kursus 9 an den Vorstand der pflanzenphysiologischen Versuchsstation der Königl. Lebranstalt. Wegen Zulassung zum Reblauskursus(Nr. 1) wollen sich Preußen an den Herrn Oberpräsidenten der Provinz ihres Wohnsitzes, Nichtpreußen an ihre Landesregierung wenden. Weitere Auskunft ergeben die von der Anstalt kostenfrei zu beziehenden Satzungen. 38 Geisenbeim, den 11. Dezember 1909. Der Direktor, Professor Dr. Wortmann, Geh. Reg.=Rat. Vorstehende Bekanntmachung bringe ich hiermit zur öffentlichen Kenntnis. Düsseldorf, den 29. Dezember 1909. Der Landrat. Gez. Dr. von Beckerath. Autoren schliesst Euch der Schriftsteller-Zentrale(Charlottenburg, Krummestrasse 32e) an! Auskunftstelle für Pressangelegenheiten, Prüfung und Verwertung von Manuskripten. Kommisslonsverlag, Rechtshilfe etc. Eigene Organe:„Geistiges Elgentum“, Feullleton-Ztg.„Sklzze“,„Das Forum“ etc. Prospekte, Satzungen und Probenummern gegen Einsendung von 50 Pfg. In Briefm. 24037 Großer billiger Möbel=Verkauf. Mar Sprei, Möbellager, Benratherstraße 3, Telephon 5942, früher Römischer Kaiser, am Karlplatz. Heute Mittwoch und morgen Donnerstag, nachmittags von 2 bis 4 Uhr. 1 guterhalt. fl. Speisezimmer, 2 Plüschgarnituren, 1 gestr. Schlafzimmer, 2 gestr. komplette Kücheneinrichtungen, 2 vol. Waschkommoden mit Marmor, 2 vol. Kleiderschränke, 2 Bücherschränke, 4 Plüschsofas, 2 Ledersofas, 2 Ausziebhtische, 10 Trumeaus, 3 Flurgarderoben, 1 Herren=Schreibtisch, 4 kompl. Pitche=vine=Küchen, 1 Mabag.=Schlafzimmer, kompl., mit Roßbaarauflage, 2 ital. Nuab.=Schlafzimmer, 2 Eich.=Schlafzimmer, 1 Nußb=Buffet, 12 Eich.=Leder= stüble, 6 Nußb.=Lederstühle sof. bill. zu verkaufen.“ Bekanntmachung. Die Handwerkskammer zu Düsseldorf veranstaltet hier einen Kursus in der gewerblichen Buchführung, woran alle Handwerker(Meister und Gesellen) und deren Frauen und Töchter gegen ein Unterrichtsgeld von 3 Mk. teilnehmen können. Der Unterricht findet abends statt. Anmeldungen sind unverzüglich an den Unterzeichneten zu richten. d20“ Angermund. den 4. Februar 1910. Der Bürgermeister. I. V.: Beck Lohnende Hausarbeit. K2113 Hausarbeiter=Strickmaschinen Gesucht Personen beiderlei Geschlechts zum Stricken auf unserer Maschine. Ohne Vorkenntn. leicht erlerndare, im Hause auszuführ. Arbeit. Entfernung tut nichts zur * Sache. Wir verkaufen die fertigen Waren. Prosp. gratis. R. Genz, & Co., Hamburg. Merkurstr. 18a. Chem. reines destill. Wasser empfehlen: Dr. Krey& Vigener, Düsseldorf, 83. Tel. Herzogstraße Telephon 2595, 5446. EIbUrI, (b4988 Fahren Sie nach Essen zum Möbeleinkauf! Wenn Sie wirklich gute Möbel preiswert kaufen wollen, besuehen Sie unsere Ausstellung von 320 Musterzimmern; sie ist die grösste Westdeutschlande. Kalalog für vollständige Aussteuern und Zimmer-Einrichtungen wird franko zugesandt. Freie Lieferung. 2270 Rheinische Werkstätten für Handwerkskunst, Gebrüder Schürmann, Essen-Ruhr. Malunterricht. Paula Arnoldi, Aders straße 95, III. Porträt, Landschaften, Blumen 2c., Oel, Pastell, Aquarell, Gobelin, Brandmalerei 2c.(citBillig franz. Abendkurse für Brüsseler Weltausstell. und Kaufleute. Gefl. Off. unter 5784 an die Exped Musik-Akademiel Charlottenstr. 51. Ausb. i.a Instrumenten Prospekte gratis. Musikschule, Friedrichstr. 30, Staatl. konzessioniert. Konzerimstr. G. Zilles. Unterricht von d. ersten Elementarbegriffen bis zur Konzertreife. Prosp. gratis. Eintritt iederzen.(62612 Klavier, Französisch wird billig u. gründlich ert. Kronprinzenstr. 87, 1. c1004 Klavierunterricht ert. kons. ausgeb. Musiklehrerin. Anm. erbeten Rosenstr. 14, 2. Eta Jung. Kaufmann gewandter Korrespondent in Englisch. Franz., Spanisch leig. Schreibmaschine), Dolmetscher, vormittags frei. Nau. Schützenstr. 50, part. Kostüme. 3 Erstklassige Schneiderin biet. bess. jung. Damen die Geleg., sich im Zuschneiden. Garn u. Anfert. der sämtl. Damenund Kindergard. vollstinnerhalb 2 Mon. auszubilden. Die Damen arbeiten unter meiner persönlichen Leitung die schwierigst. Sachen. Gefl Anfr. u. 1.3149 an die Exp. Rechts=Bureau H. von Werden, Immermannstraße 14, Tel. 4115, sichert d. fachm. Rat a.Grund 30jähr. Erfahr. sch. Hilfe b. Zahl.=Schwier. d. Vergl. m. Gläub., Kapit.= Besorg,,ev Zwangsvergl. Bes sof. Gütertren., sow. all. Prozeß=, Straf=, Steuer=, Unf.= u. Milit.=Sach. la. Ref. Zahn-Arzt WWeikz., Königplatz 9, an der Marienstrasse. Telephon 4162.(6907 Sprechetd.: 9—12. 2—5½. Ich helfe Gesangunterricht, gründlicher, nach leicht faß licher Methode erteilt zusund gebe guten Rat in mäßigem Preise Ludwig allen Rechts=, Prozeß= und Karlvlatz 13,UI. es: Strafsachen. Feinst. Empfehl. Offizin für Zahnleidende und Zahnersatz J. Fischer& C. Kuhlewind, Teleph. 4444, Oststr. 56, zwisch, Marienkirchen. Franziskanerkloster. Zahnersatz u. Garantie, auch oh. Gaumenplatte. Stiftzähne, Kronen, Plombieren, schmerzl. Zahnziehen.(c1720 Telephon 8934. L. Lindemann, Zahnatelier, Wehrhahn 13, I. Sprechst. 9-12 u. 2½-6.(b5005 Pastorfelke“ allein begl. Vertreterin v.D’dorf. Frau B. Meyer, M. d. I., Mintropstr. 28, I., ert. Rat Inallen Krankheit.Montags, Mittwochs, Preitags 10—5. Sonntags Ausnahme 10-12. Verlente meine Wohnung von Blumenstrasse 14 nach Oststrasse 141, II., Ecke Steinstrasse Carl Berger, Hühneraugenoperateur. Massense sraße 55 r: Masseuse birgtgs. Philologe 3 Fr. Stockhausen, mit staatl. Oberlehrer: Rechtskonsulent, zeugnis erteilt gründlichen# Karlblas 8 Unterricht. Stundenhonor /S Rurtplaß O. 2,50 Mk., bei größ. Stundenzahl Ermäßig. Viele Refer. Anfr. u. L1865 an die Exp. Bekanntmachung. Am 20. Januar ds. Is. ist im Mallendarerbachthal bei Ehrenbreitstein der Wirt Kretzer mit einer Browning vistole erschossen worden. Der Täter trug Pelerine von dunkler Farbe und eine karierte Sportmütze, auch hatte derselbe einen falschen, dunklen Vollbart angelegt. Die Herkunft und der Verbleib der Pistole und er Bekleidungsstücke ist für die Ermittelung des Taters, auf die eine Belohnung von 500 Mk. ausgesetzt ist, von großer Wichtigkeit. Sachdienliche Mitteilungen sind an die Königl. Staatsanwaltschaft in Neuwied zu richten. 20252 Neuwied, den 7. Februar 1910. Der Erste Staatsanwalt. Fortsetzung der Tuch=Versteigerung am 9. Februar 1910, vormittags 11 Uhr. im Pfandlokale Marienstraße 18a zu Düsseldorf= Vaupel, Gerichtsvollzieher. Verdingung. Die Herstellung neuer und Umlegung vorhandener Trottoire, sowie die Trottoirunterhaltungsarbeiten in hiesiger Stadt und den eingemeindeten Vororten sollen an leistungsfähige Unternehmer nach Losen getrennt vergeben werden. Unternehmer wollen ihre Angebote bis Dienstag den 22. Februar dss. Is., vormit tags 11 Uhr, an das städtische Tiefbauamt I einreichen, zu welcher Zeit die Angebote in Gegenwart etwa erschienener Anbicter auf Zimmer B 154 des Rathauses geöffnet werden. Bedingungen liegen auf vorgenanntem Zimmer zur Einsicht aus, auch können solche, nebst An gebotsformular gegen Einzahlung von 1 Mark in Empfang genommen oder gegen Einsendung von 1,25 Mt. vom Tiefbauamt I postfrei bezogen werden. Zuschlagsfrist 8 Wochen. Düsseldorf, den 1. Februar 1910. 29123 Der Oberbürgermeister. Am Donnerstag, 10.Febr. 1910, vormittags 11 Uhr, sollen Marienstr. 18a nachstehende Gegenstände als: Buffet, 1 Soja mit Umbau, ein Kredenz schrank, 6 Stühle(mit Ledersitz), 1 Uhr mit Lasten, 1 Teppich, 2 Klubsessel, 1 Gaslampe, Sofa mit Umbau u. Spiegel, 2 Sessel, ein Calontisch, 1 Salon= schränkchen, ein Oelgemälde, 2 Stüble, 1 Bächerschr., 1 Pianino, Ledersofa, 1 Leder= nühle, 1 Schreibtisch gitt. Sessel, 2 Tische. gr. Spiegel, 1 Rauchtisch, 1 Lampe, 1 Linoleum, 1 Nähmaschine, 1 N ä b t i s c h, K o m m o d e, * Vorlagen, Anrichte, 1 Sessel, 4 Feustervortieren, 1 Teppich swangsweise versteigert Terden.(04955 Kieber, Gerichtsvollzieher. Bekanntmachung. Am Donnerstag, 10. Febr c., nachmittags 2½ Uhr, werde ich in meinem Pfandlokale Wirtschaft Küpper in Buchholz 1 Tafelwaage, 1 Hauklotz, 2 Eisengestelle, Federwagen u. 1 Pferd(Pony) zwangsweise öffentl. meist bietend gegen Barzahlung versteigern.(%105 Michaelis, Gerichtsvollz. in Ratingen, Bechemerstr. 39. Versteigerung. Am Mittwoch, 9. Febr. er vorm. 11 Uhr, werde ich im Pfandlokale Marienstr. 18. 1 Buffetschrank, 1 Sofa mit Umbau, 1 Schrank öffentlich gegen gleich bare Zahlung versteigern Holz=Verkauf Beldes heim, Grafenberg.* Zimmermann, Vollz.=B Neubau der Königlichen Regierung. Folgende Arbeiten sollen öffentl. verdungen werden: 1. Anstrich der Feuster; 2. Liefern u. Verlegen von etwa 17000 qm Linoleum (im ganzen oder geteilt!. Die Zeichnungen liegen im Baubureau Emmericherst. 5 aus, die Unterlagen können vom Bausekretär Stiebler. daselbst gegen gebührenfreie mannsen und stubenrein ab Einsendung von je 3 Mark zugeben; deutsche Schäfer bezogen werden. Die An=uside,#######. nne., Aie E„ dale, Bernhardiner, Leonberger Dogae, Spitze usw. Unschuldig zum Tode verurteilt werden viele Hunde, weil die Besitzer nicht wissen, wohin damit. Kaufe und tausche stets alle Rassetzunde. Habe jetzt spottbillig unter Garantie für wachsam, F. Eltern, d. Söhne d. Aufs. u Nachh. bed., b. sich i. e. evgl Pfarrb. i. d. N. Essens z. Bes. d. i. Orte bef. Ref.=Realgym. (lateinl. Utb.) a. Gel. Zun. k. u. Knab., d. Sexta=Obert.bef., aufg. w. Pfarr. gepr. Obl. I. J. pädag. tat. Geräum.Haus. sch. ar. Gart. m. herrl. schatt. Spielpl. Sorgf. lbv. Ueberw u. Pflge. N. z.erf. Hrn. Buchh. Schaffnit. Bismarckst56.0 800 e latente Gebrauchs-Muster# *• 8 E a E ET Ziviling. H. Schroera Ddf., Kais. Wilhelmst.55 Zahn-Atelier W. Kuhfuss Corneliusstr. 53, I. Schönheitspflege## Massage und Manikure Kaiser Wilhelmstr. 27, part. Gegen Stickhusten und Atmungsbeschwerden Anticonvulsin. Amtlich gesch., ausserlich angewandt, vors. bewährt. Marien-ApothekeNeuss. Telephon 434.(he# Namenf.liebev. Aufn. u. Rat FrauPftz, D. Hebam. Verviers, Avenue Hanlet 55.(x“ amon find liebev. Aufnhm. Dälen bei Frau Weidenmüller, Hebam. i. Baumberg a. Rh., Stat. Langenfeld.(g!e Douvens Tierhandlung. Kirchstraße 9.* gebote sind bis Freitag den 25. Febr. mit entsprechender Aufschrift u. Siegel an das Baubureau zu senden und zwar zu 1. bis 11 Uhr, zu 2. bis 12 Uhr vormittags. Zuschlagsfrist 6 Wochen. Düsseldorf, 5. Febr. 1910. Die Bauleitung: Regierung und Baurgt Schwerer deutscher Flei Regierungs= und Baurez, scherbund, wachs., zu verHehne,„H'Ttsskaufen. Rorve, Metzgerei, Junge Teckel, prachtvolle Tierc, zu vertauschen oder billig zu verk Worringerstr. 95.#8 Regierungsbaumeister. Gebr. Fahrrad, s. gut erh., billig abzug. Oststr. 72. 8 Gerresheim. (°g74 27 junge g nebst 3 H Adlerrad, wie nen, spottb. zu verk. Steinstr. 57, 1I. Motorrad, läuft großartig, MagnetZündung, alles tadellos, sos. für 160 Mk. abzugeb. Kirchstraße 9, Laden. 8 Jutlegende Hühner 3 Hähne umständeh. billig zu verk. Daselbst eine guterh. Ziehkarre. Düsseld.= Wersten, Dorfstraße 20.“ 15 Hühner mit Hahn und Kaninchen billig zu verk. Eller, Harffstraße 58. Glucke zu verk. Neußernr. 15. Guts. Schwarzdrosse! neuem Korb zu vk. Düsseldorf=Ratb. — Meicstt uns G.ms. 42# Mänsterstr. 619, II. für Geschäft und Luxus zu— gebr. 3 sitzig, 2 Zyl., w. nen. Seiten sconer grauer sehr bill. abzugeben. Offert. unter 46108 an die Exped. X G Adn □ Vierzylinder Doppel8—16 HP., fast neu, mit vielem Zubehör, wegen Anschaffung eines Zweisitzers zu verkaufen, evtl. würde gut erhaltener Zweisitzer besserer Marke in Zahlung genommen. Offerten unter 701 an die Exped.(13880 si Kooner Papagei billig zu verkaufen * Kölnerstraße 522. Schönes Hühner= und Taubenfutter empfiehlt zu 6.50 Mk. per 100 Pfd. inkl. Sack gegen Nachnahme frko. Station Joseph Düpvers, Büttgen. Pierdegesch., fst. n. 2sp. Zügel, Kopfst., 2einf. Kamdeck., Reg.= Decken, Kummet, alte Trube Sitzer, amerikan. Verdeck,(Antik).beig. Ries.=Kaninch.b s,#r m.vz., zu verk. Näh. Hoffeldst. 39.* 10 HP. 2 Zylinder-Wegen, Glasscheibe, kompl. Beleuchtung, viele Ersatzt., spo.“b. zu vk. Off. u. 6102 an Exp. Hochf. Nähmaschine, neu, sof. bill. z. dk. Oststr. 112,1. D. Sing. Nähmasch., w. gedr., zu verk. Adersstr. 31, 1. Etg Fast neue Nähmaschine zu verk. Ellerstraße 85, 1. Et.“ Nähmaschinen, gut nähend, gebraucht, für 15 Mk. zu vi. Worringerstr. 6,pt., 2m.sch.*s Landauer. Halbverdecks, Sandschneider, Jagdwagen, Ponywagen u leichte Selbstfahrer billig zu verk. Kronprinzenstr. 87. Verdeckwag. bill. zu vk. leicht. Ponywagen wird in Zahl. gen. Lütkebohmert Rahmen fabrik. Ackerstraße 19. 3 Nähmasch., wie neu, f. 55 M. zu verk. Lindenstraße 57.* 2 Ardennervierde, 1 pflastermüd. Oldenburger bill. abzug. Kölnerstr. 46.%s Hochprämüierte Boxer! 2 gelbe Hündinnen, 6 Mon., 1 gestromte Hündin, 1½ Jahr, 1 gelbe Rüde mit weitzem Hals billig zu verkaufen Immermaunstr. 48, v. Sch. Break m. Verdeck, vass.f. Metzger, spottb. zu verkaufen Platanenstr. 22, Flingern. Kllttttllllll 1 Geschäftswagen, nen, f. Brauer, Bäck., Flaschenbier, Wäscher. 2c. billig bei s22 A. Ballauff. Bismarckstraße 12. 7 10 Wagen, für alle Zwecke passend, billig zu verkaufen Bilkerallee 218. Handkarren, Geschäftsw aller Art und Größen, sow. Schiebkarren stets vorr.n7 Kaiserst. 8, Gladbacherst. 19. Verlangen Sie Auskunft über SPRACHUNTERRICHT in der(# BERLITZ SCHOGL Bismarckstrasse 93. Telephon 752. Englisch, Französisch Spanisch. Willy Flasche. Schütsenstrasse 50. part. Rat u. Auskunft bezügl. Verwertung. Ausarbeit. v. Kauf-od. Llzenz.— verträgen. * 8— B a E. 2 Ee5 Optik! Brillen= und Kneifer=Reparaturen(sofort), Gläser nach ärztlicher Vorschrift. Herzoastraße 25. Zähne nur 2 Mark. Garantie für festen Sitz. Haltbarkeit u. Naturtreue. Bess. Zähne nach allen Systemen ovtl. ohne Entfern der Wurzeln. Nerrtöten 1 Mk. Plomb. v. 1.50 Mk. an. Schmerzl.Zahnziehen. Eig. Syst. 1000 fach erprobt. Auf Wunsch Narkose. Umanderung schlecht sitzender Gebisse pro Zahn 1 Mk. Reparaturen sofort. Dentist Hübler, Klosterstr. 113,I., Ecke Worringerpl. W. Thielenhaus. Handelslehrer, Charlottenstrasse 32/34, beginnt einen neuen Abend-Kursus in einf., dopn. u. amerik. Buchführung für Kaufleute, Beamte und Ingenieure. s Anmold. bal erbeten. Handdeutung Hüttenstr. 61. pr. Nur für Damen. Madame Cant. Für leichtes Geschifts Fuhrwerk suche panende Beschäftigung, event. für halbe Tage. Lindenstr. 40. Unterb. Teleph. 1907.(s235 Für guten Sitz u. Haltbarkeit Garantie. Plomben in nur best. Ausführung Zahnziehen mit örtlich. Betäubung 1,00 Mk. H. Büttner, Schadowstr. 80, 1. Bt. gegenüber d. Tonhalle. Teleph. 6201. Damen find. freundl. Aufnahme. M. Salota, deb. Lank b. Uerdingen.(9151 Damen find. liebev. v. Aufn. u. Rat bei deutsch. Heb.(p## Frau C. Beckmann.=Rue Jardon 14. Verviers(Belg.) Anständ j. Frau m. 2½jähr. Jungen sucht für einige Mon. Aufenthalt bei ruh. Leuten Nähe Düsseldorf. Selb. wird im Haush m. behilflich sein. Off. u. A6266 an die Exped. Anst. junge Frau sucht für einige Monate Aufenthalt gegen Verrichtung von Hausarbeit und Vergütung. Off. unter 46320 an die Exped. Kräft. Knabe, 7 M alt. ohne gegens. Verg. zu verg. Off. u R. 500 hpstl. Duisburg.(#39 Kind, diskr. Geb., w. v. Leut. auf d. Lande i. liebev. Pflege genomm., geg. einmal. Verg. an Kindesstatt angenomm. Off. u. 6169 an die Exped. Alle Stoffdrucker, Seiden= u. Baumwolldrucker, Hand u. Perrotine, in Düsseldorf u. Umgebung werden zwecksEntgegennahme einer wichtigen Mitteilung um Einreich, ihr. Adress. u. 4938 an die Exped. geb.(v3044 Teppiche, 1 Läufer bill. Ver 5 Verkauf un Private. EugrosLager, nur Hüttenetr. 48. Künstl. Zähnes v 2 Mk. an. Gar. f. fest. Sitz u. Haltbarkeit, schmerzloses Nervtöten und Plombieren, Zahnziehen m. örtlicher Betäubung. Umänder. schlechtsitz. Gebisse pro Zahn 1 Mk., Revarat. sofort J. Bor kowski, Schützenstr. 27. Königliche Tierärztliche Hochschule in Hannover. Das Sommersemester 1910 beginnt am 15. April. Nähere Auskunft erteilt auf Anfrage unter kostenfreier Zusendung des Programms 772 die Direktion. Kursus in doppelter Buchführung. Am 15. Februar 1910 eröffnen wir einen Kuraus in doppelter Buchführung für selbständige Kauflente und Ingenieure. Der Unterricht findet statt am 15., 18., 22. und 25. Februar und am 1., 4., 8., 11. und 15. Marz, abends von 8¼—10 Uhr. in dem Zeichensanl der Knabeniaittelschule an der Luisenstrasse, Kosten für jeden Teilnehmer 10.— Mk. Helte werden geliefert. Meldungen mit Ingabe der Art des betriebenen Geschäftes werden bis epätestens am 12. ds. Mts. an die Unterzeichnete erbeien. Düsseldorf, den 9. Februar 1910. 4226* Die Handelskammer. Pädagogium zu Pyrmont real, erteilt Einjährig=Freiwill.=Zeugn.(bisher 437) Oster= u. Herostversetzung. Gute Verpflegung u. Aufsicht. Direktor v. Trippenbach. n 25 Näb= und Zuschneideschule Schadowstr. 80 Frau Anna Enters, Schadowstr. 80 gegenüber der Tonhalle. Gründl. u. gewissenh. Ausbildung im Zuschneiden, Maßnehmen u. Garnieren der sämtl. Damen= und KinderGarderobe. Beginn neuer Kurse jeden 1 u. 15 des Mon Honorar mäßig. Auch Abendkurse. c770 Allgemeine unentgeltliche Rechtsauskunftstelle Immermannstraße 39, 1. Etage. Von der Stadt Düsseldorf eingerichtet. Geschäftsstunden an Wochentagen von 10½—1½, 5½—7½ Uhr. b4s58 — Bährend des ganzen Jahres geöffnet.— Harn-, Geschlechts-, Haut- u. Blasenleiden. nervöse Schwäche etc. behandelt Dr. med. Horvath approh. ander Wiener Universität,((2611 Düsseldorf. Rismarekstr. 80. Von 10—1 u. 3—8: Sonntag 10—1 und ½3—5 Uhr. Weniger Bemitt, berücksie Geschlechtsleiden all. Art u. FrauenKrankheiten#-13 jähr. Praxis in Düffeldorf G. Seidel, Heilkund. Kurfürstenst. 46, a. Hptbhf. Tausende w.v. mir geheilt Viele Hundert Dankschr. Tägl. 9-12½ u. 4-7 Uhr. Magnetopath Fr. Staudt, Wehrhahn 32, neb. Hartoch, behand. m. best. Erfolg. alle inner. u. äußer. Krankheiten, sowie auch Geschlechts= und Frauenkrankheiten, selbst in d. schwierigst. Fällen. Behandlung 50 Pfg Sprechst v. 10—1 u. v. 3—8, Sonntags v. 9—1 Uhr. Masseuse Mont. Donnerst. Barmen, Schuchardst. 29. I.§ Maf Kurf „ ärztlich geprüft, irstenstr. 34, v., Im. sch.s zuge gegen Schreinerarbeit? Off. unter 46190 an die Erped. Maurer=, Anstreicher=,Dachdecker= u. Zimmermstrarb werd. für 8 große Neubauten in Neuß vergeben. Dortselbst muß in guter Lage eine Baustelle in Zahlung genommen werden. Off. G300 „Weiageschäftsst. Neußl5954 Zum 7. 3. Umzug von Duisb. n. Düsseld., 5Zimmer. Off. m Preis Wilb. Schroer, Duis burg, Mußfeldstr. 99.(224 Existenz. Für 2 konkurrenzlose Gesundheith.= u. Volksgetränke ist Generalvertrieb zu vergeben. Interessenten wollen ihre Adresse unt. 46183 an die Exp. binterlegen. Wiener Straußfedern; v. 3 Mk. an Kirchfeldst. 120,p. Gut eingeführte Färberei und chem. Wasch=Anstalt sucht pass. Geschäfte für Annahmestelle in Düsseldorf und Umgegend.(a4941 Grius& Koblenberg, Düsseldorf, Flurstraße 11. Wann fährt gegen Ende des Mon. ein leer. Möbelwagen v. Krefeld nach Düsseldorf? Off. u. A6263 an die Exped. Kneipp= Brot ohne Hefe und Säure 40 Pfg. per Stck.„Lebens quell“, Kaiser Wilhelmst. 35 Telephon 4189.(54932 8 Uhren! Taschen=Uhren Reinigen Mk. 1.— Neue Feder Mr. 1.— Zylinder Mk. — Garantie 2 Jahre.— Preisangabe vorher. „Chronos“, Jahnstr. 78, a. d. Kirchfeldst. Bauhandwerker. Für 8 Bauten sind die einzelnen Arbeiten geg. Uebernahme je einer gutgelegen. billig. Baustelle im Norden. straßenbaukostenfrei. zu vergeben. Nur solvente Handwerker wollen Anfragen unter 6215 an d. Exp. richt. Kinderwagen u. Liegewg., einz zu Engrospreisen. Besichtig. v. 8—12 u. 2—7— Tor. 7 Alexanderplatz 13, Preisliste franko. Familien-Nachrichten August Hess& Söhne Zigarren-Fabrik Düsseldorf. 61864 Büro und Lager: Worringerstrasse 116. Fernsprecher 7457.— Gegründet 1866. Giro-Konto bei der Reichsbank. Herstellung sämtlicher Preislagen. Einrichtung ganzer Zigarren-Geschäfte. Josef Krischer Ncht. Königsallse Perlen Schadowstrasse. Edelsteine Goldschmuck Silbergeräte Silberbestecke Feine Taschenuhren Tafelhält immer Alles in schönster Ordnung. Sie ist de beste Haferspeise bringt Hohlbchagen laft besundheit. Erhältlich in allen bess. Kolonialw.-Geschäften und Drogerien. Das ¼ Pfd. 0.40, ½ Pfd. 0.20. 1150 General-Vertreter: C. Knevels, Adersstr.69. Tel. 3202 2549 Billige Betten! WAXINEN NACHTLICHTE 111 Gott dom Allmächtigen hat es gefallen, Montag Morgen 5½ Uhr, meine innigstgelicbte Gattin, Mutter. Tochter. Schwester und Nichte. Elisabeth Severin, nur beste Stoffe und Federn, Mark 9.50, 11,50, 13.50, 18.00, 21.00. Halbdaunen=Betten, echt rot Dannenköver, Mark 18,00, 21,00, 22,50, 25,00. Kissen mit guten Federn Mf. 2.50, 3,50, 4.50 u. höher. Auf diese billigen Preise gewähre 10% Rabatt. Rabattbücher tausche ein. DIE BESTEN IN GEBRAUCH BRENNDAUER 6,8,ooaR 10 STUNDEN 60 Pf.p. PACKET. E. G.VERKADE& ZN. ZAANDAN, HOLLAND. geb. Reuter. nach längerem, schwerem Leiden, öfters gestärkt durch die heiligen Storbesakramente der römisch-katholischen Kirche, im Alter von 30 Jahren, zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Um stille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen. Düssoldorf, Anchen, Eschweiler, Hasstenrath, den 7. Februar 1910. Bonn. Widdich. Die Beerdigung findet Mittwoch, den 9. Februar, nachmittags 2 Uhr, vom Sterbehause Linienstrasse 46 aus. statt. Die feierlichen Excquien werden um selben Tage, morgens ½9 Uhr, in der Apollinariskirche gehalten. Allo, die aus Verschen keine besondere Einlndung erhalten haben, sind hierdurch freundlichst eingelnden Jean 29 Bolkerstraße 29. Teppiche, Läufer, Matten kaufen Sie gut und billig im 61866 Xa Ta. Siebgrus, X8 trocken gelagert, so lange Vorrat reicht, abzugeben Christian Schuh e Kohlen. Hoks, Briketts, Telephon 1262. Karlstrasse 90. Telephou 1262 Dürener Teppichhaus, Karlplatz 11. Düsseldort. Unter Preis: Fernspr. 5043. LAufer-Reststücke. Brüssel- Reststücke. Teppiche, Vorlagen. Reparaturen und Neuanlagen von elektr. Maschinen s jeder Art, Neuwickeln von Ankern etc. Ersatz, Umtausch und Miete von Motoren. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, um 5. d. M., abends 9 Uhr. unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter. Schwester. Tante und Schwägerin, die wohlachtbare Fran Witwe Wilhelm Karsch, Helene, geb. Jumpertz, im Alter von fast 68 Jahren, nuch lungem schweren, mit grösster Geduld ertragenen Leiden, mehrmals gestärkt mit den hl. Sterbesakramenten, zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Um stille Teilnahme bitten im Namen der trauernden Hinterblicbenon: Frau Wilhelmine Tesch, geb. Karsch, Eisenbahn-Bauinspektor Tesch, Willl Tesch, Alois Tesch. 24041* Gleinitz(Oberschlesien), den 6. Fobruar 1910. Danksagung. Anlässlich des Hinscheidens meines lieb. unvergesalich. Gatten, unseres guten treusorgend. Vaters, eind mir so viele Beweise der Teilnahme und Krausspenden augegangen, duss es mir unmöglich ist. jedem einzeln dafür au danken und enge ich daher auf diesem Wege allen Freunden und Bekannten, inabesondere dem Allgemeinen Schwimmverein Düsseldorf, d. Kegelklubs u.d.Herren Fahr-Unternehmern meinen herzl. Dank. Frau Carl Schaefer nebst Kindern. „Schiboco-Matratzen siem Elberjeld, Schiekter Boheac: Hamouig. gazs Bureau DOsseidorf: Gartenstrasse 57. Tel. 8936 Analanne Elektro-Motoren-Fabrik, Aug. Lalige, Ohligs, Junkerstr 3. Tel. 498. Heute Abend 6½ Uhr verschied sanft nach lungem Leiden mein lieber Gatte. Vater. Sohn. Schwiegersohn. Bruder und Schwager Billigste Bezugsquelle für Raphael Frank TRAUER im 39. Lebensjahre. Düsseldorf. Mottmann. Elberfeld. Mülhein Ruhr, den 7. Februar 1910. BEKLEIDUNG. GRABENSTRASSE 1. Etage. O I. Etage. Die Beerdigung findet Mittwoch, 3 Uhr. von der Halle des israclitischen Friedhofes aus. statt. Kranzspenden dankend verbeten. DARGEL vormals lean Weber Wwe, Für die vielen Beweise der Teilnahme bei diem Verluste meines unvergesslichen Mannes, nnscres lieben Vaters gestatten wir uns, unseren herzlichsten Dank auszusprechen. Dässeldorf. 8. Februar 1910. Familie Hermann Schröer. käuflich erworben altes Spezial-DamenKonfektions-Geschäft Jean Weber Wwe. gegenüb. Firma Deppe. Gegr. 1876. Tel 3152. Jackettkleider, Damenmäntel usw. v.tücht. Schneiderm. ohne Preiserb. auf Teilzahlung. Off. unter 5129 an die Exp Jahrgedächtnis für den verstorbenen Horrn Restaurateur August Jansen findet Donnerstag den 10. Februar. morgens# 9 Uhr. in der St. Lambertuskirche statt. wozu hiermit freundlichst eingeladen wird. Familie Jansen. Gute Wohnungs-Einrichtungen auf Teilzahlungen. SSSEER wenden Die sich zwecks Cinkauf der Trauer-Cleidung unbedingt an bestellu. Ertas. grunse, Spezial-Crauermagazin. Jie finden hier die grösste Huswaht Naletots, Hostümen,.(Blusen, Röcken. Jupons Mädchen u. Backfischkleidem Ismer Trauerhüte Ichleier. Jladeln: Sürtel-Handchuhe u. Jrauerschmuck Besondere Stelters für Ainfertigung oon Jrauerkleidung Liefbrung in Kürzester Jrist Gresste Leistungsfühigseit Mägige Preise Man verlange stetz " o k l i c ausdrücklioh Underberg Boonekamp und achte genau auf das Flaschen- Stikett. Täglich(s238 frische Muscheln, la. Qualität, empfiehlt Carl Maaßzen, Bergerstr. 3. Telephon 510. Chemisch reines destiliert. Wasser Akkumulatoren-Säure. Evers& Co. Fernruf 467.(E300 Westfälischer Schinken, Rundschnitt, kurz Bein, sehr mild gesalzen, Pfd 1.15 M. ka###t man am besten direkt b. Joseph Kiene, Padervorn. Versandt unter Nachnahme. Bei Bestellung erbitte das Gewicht anzugeben. v2743 nicht mehr bei Anwendung des rühml. bekannten Bayerischen BrustMalzzucker. alsbestes Mittel llusten u. Heiserkeit, in Puketen zu 20 u. 40 Pig. Alleinverkauf bei(39 F. J. Greiss, Haroldst., Ecke Kaserneust Puddingpulver ist das Bestel Kährmittel-Fabrik„Maasz“ anburg. Für 50„Hansa“-Düten erhalten Sie eine Dose ff. Kokes gretis. Schnell trocknend, hart u. klepfrei. In Kilodosen zu Mk. 1.20, 1.50, 1.80. Echt nur zu haben 926 Herzogstr. 40. Tel. 4472. Kölnerstr. 52. Tel. 4243. Eigen Goldes werth. Westf. Herdlager. A □ Schlafzimmer, Herrenzimmer, Salone, Wohnzimmer, Speisezimmer und Küchen, sowohl in einfacher, wie besserer Ausführung, liefert altrenommierte christl. Möbelfabrik, sowohl komplett, wie einzeln, unter Garantie, zu Kassapreisen. Off. u. 1444 au die Exp. Mechanische Kälkerei. B. Struwe, Talstraße 26, Telephon 1407. e989 Enorm grosser Lagervorrat Bekannt Ia. Ware in hochf. Ausführungen! Allein-Verkauf von Bannings Patent-Rippenfelder-Reform-Herden mit 4fachen Wandungen. Grosses Lager in Wasch-, Wring- u. Mangel-Maschinen. Verkauf gegen bar und auf Teilzahlungen mit Anzahlung von Mk. 5,— und wöchentlicher Abzahlung von Mk. 1.— an. Liefere auch nach auswärts frei Haus. e460 Kölnerstr. 45. Friedr. Weitze, Kölnerstr. 45. (E26 Kartoffeln! Empf. Posener Gelbe, sehr aut koch., Ztr. 2.80, feinste Mag. bonum, Oberl. Rotc. Th. Bisquit bill. Tel 2419. H. Hetzel. Kronprinzenstr.19. Wer braucht 140 bis 150 Liter gt. Vollmilch: Näheres bei Joh. Peschaes, Aldekerk, Hobstr. 75.(v3021 Täglich 300 Liter Vollmilch. 15½ Pfg. pro Liter, hat abzugeben an kautionsfähigen Händler vom 15. März ab Heinr. Bieger.(#0 Gr. Moertterhof, St. Tönis. Dr. Dralle’s(E* Glycerin- u. Honig-Gelee Gegen spröde u. aufgesprungene Haut. Pettfrei! Ueberall zu haben. Habe la. Futtermöhren b. abzg. Jos. Erberich ing Schinkelstr. 66.(94999 Rollwände. zurückgesetzte, billig zuvert Fürstenwallstr. 234(e1275 Veranstaltungene haben die Größe z Ganz besonder Größen 1680, 1200, Wettfahrten von geschriebenen Größ Auch eine Reke nach hält den Schaeck(Schweiz): ist noch immer die de Saint Victor Corrostychew(Ru 10800 Metern die und Süring von deutschen Freiballe nachstehen; so ist Deutschland dersell fahrt=Rekord mit 7 vom 24.—27. Okto geführt worden,# meter von Berlin durch die Herren 1 Letzt &a Solingen, gestern Hochwasser unteren Laufes de stellungen des städ die Wupper heute meter. Da der#3 betriebe arg in Schleifkotten haben Kohlfurtherbrücke und Felder übersch k. Trier, 8. fällen steigt die 2 Die Schiffahrt ru Fluß und Nebenfl k. Trier, 8. F hat bereits mit 5 letzten Hochwasser streckenweise den# stündlich um 10 Z( (:) Mannhein dauernder Re lal wieder Hochw Metz, 8. Fe um 56 Zentimeter der Wasserstand 4 V Breslau, griffen. Der W mittag 12 Uhr 2,18 (:) Brüssel, Regens besteht ern becken von C vielfach den Betri V Paris, 7. Donne, Loin neue gestiege für Paris ner Aus Nancy innerhalb weniger gestiegen sei, unt schwemmung der der Doubs ist u Audicourd sind me überschwemmt. Paris, 8 Steigen des Wasse Plätzen lassen anne der Nacht 12 Zenti nächsten 24 St meter steigen wird aber noch wei es bis Donnersta stiegen sein wird. reicht, der den im Überschwemmungen Die ung V Prag, 8. F Landtagcs wu Abgeordneten verlordneten für die se Landes und der sozialen Interessen macht werden. D tagt. Wien, Hedervary hat den die Bildung einer kossuth unterbreite nehmigung des Kö Hedervary wurde Tatigkeit fortzusetze Wien, 8. Febr heute sind zwei Li worden, der bö Deutschen, da di nationalen Regier Schutz der Minori sprechender Antei verweigerten. de der Slovenen, die Deutschen klagen. Friedetsverhand. un die Arbeitsfähigkei V Berlin, mission des heute den Etat dei tung, dessen Einn sind. Während di und=Hütten höhe Einnahmen der werden, weil mit Reihe neuer Kallse mit einiger Sicher daß der Absatz der Etat angenommene der Regierung von nderung de Zustimmung der p# V Berlin, 8 Der„Reichsanzeig Rote Adlerorden 4 Liebisch zu Hagen Eisenbahnbetriebs Heinrich Preuß in a. D. Jakob Spre er Berlin, 8 steuer.] Der E Beratung des Eta Etats, der diesma s#ll die Erhe Veranstaltungen enorm gewachsen ist. Die Baklons haben die Größe zwischen 380 und 2200 Kubikmeter. Ganz besonders bevorzugt werden neuerdings die Größen 1680, 1200, 900, 600 Kubikmeter, d. h. die für die Bettfahrten von der Internationalen Federation vorgeschriebenen Größen. Auch eine Rekord=Liste enthält das Jahrbuch, demnach hält den Weltrekord einer Dauerfahrt Oberst Schaeck(Schweiz) mit 73 Stunden, die größte Weitfahrt ist noch immer die der Geafen de la Vaulx und Castillon de Saint Victor mit 1925 Kilometer von Paris nach Corrostychew(Rußland), die größte Höhenfahrt von 10800 Metern die der Herren Professor Dr. Berson und Süring von Berlin aus. Interessant ist, daß die deutschen Freiballon=Rekords den Welt=Rekorden wenig nachstehen; so ist der Höhenfahrt=Rekord natürlich für Deutschland derselbe wie der Welt=Rekord. Der Dauerfahrt=Rekord mit 70 Stunden ist durch Herrn Otto Korn vom 24.—27. Oktober 1909 mit Ballon„Dresden“ ausgeführt worden, der Weitfahrt=Rekord mit 1470 Kilometer von Berlin nach Zurawka am 29. Januar 1902 durch die Herren Berson und Elias Prof. Dr. Bamler. Letzte Nachrichten. Hochwasser. A Solingen, 8. Febr. Die Wupper führt seit gestern Hochwasser, das namentlich die Anwohner des unteren Laufes des Flusses schwer trifft. Nach Feststellungen des städtischen Wasserwerks in Glüder stieg die Wupper heute vormittag dort stündlich um 10 Zentimeter. Da der Regen noch anhält, sind die Wupperbetriebe arg in Mitleidenschaft gezogen; die meisten Schleifkotten haben ihren Betrieb einstellen müssen. Von Kohlfurtherbrücke abwärts bis Leichlingen sind Wiesen und Felder überschwemmt. k. Trier, 8. Febr. Bei ununterbrochenen Regenfällen steigt die Mosel mit unheimlicher Schnelligkeit. Die Schiffahrt ruht, die Unterstadt ist überschwemmt. Fluß und Nebenflüsse wachsen weiter. k. Trier, 8. Febr.(9 Uhr 31 Minuten.) Die Mosel hat bereits mit 5,50 Metern den höchsten Stand des letzten Hochwassers erreicht. Die Moselbahn muß streckenweise den Verkehr einstellen. Der Strom wächst stündlich um 10 Zentimeter. (:) Mannheim, 8. Febr. Infolge neuer andauernder Regenfälle wird für das Neckar: lal wieder Hochwasser befürchtet. V Metz, 8. Febr. Die Mosel ist seit gestern abend um 56 Zentimeter gestiegen. Heute früh 8 Uhr betrug der Wasserstand 4.36 Meter. V Breslau, 8. Febr. Die Oder ist im Steigen begriffen. Der Wasserstand bei Rativor betrug heute mittag 12 Uhr 2,18 Meter, nachmittags 4 Uhr 2,56 Meter. (:) Brüssel, 8. Febr. Infolge des andauernden Regens besteht erneute Hochwassergefahr im Kohlen becken von Charleroi. Die Fabriken haben vielfach den Betrieb eingestellt. V Paris, 7. Febr. Infolge von Regengüssen sind Yonne, Loing und Grand Morin aufs neue gestiegen. Man erwartet daher auch für Paris neues Steigen der Seine. Aus Nancy wird berichtet, daß die Meurthe innerhalb weniger Stunden 1,80 Meter über normal gestiegen sei, und daß man eine abermalige überschwemmung der unteren Stadtteile befürchtet. Auch der Doubs ist übergetreten und in Montbeliard und Audicourd sind mehrere tiefer gelegene Straßen bereits überschwemmt. Paris, 8. Febr. Die Nachrichten von dem Steigen des Wassers an den stromaufwärts gelegenen Plätzen lassen annehmen, daß die Seine, die während der Nacht 12 Zentimeter gestiegen ist, im Laufe der nächsten 24 Stunden weiter um 10 Zentimeter steigen wird. Das Steigen des Wassers wird aber noch weiter anhalten; man rechnet damit, daß es bis Donnerstag oder Freitag um 1.40 Meter gestiegen sein wird. Damit würde ein Wasserstand erleicht, der den im Jahre 1882, dem Jahr der großen Überschwemmungen, nahe käme. Die ungarisch=böhmischen Krisen. V Prag, 8. Febr. In der heutigen Sitzung des Landtagcs wurde eine Erklärung der tschechischen Abgeordneten verlesen, in welcher die deutschen Abge ordneten für die schwere Schädigung der Interessen des Landes und der volkswirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Interessen der Bevölkerung verantwortlich gemacht werden. Darauf wurde der Landtag vertagt. V Wien, Jebr. Ministerpräsident Graf Khuenbedervary hat dem Könige einen Plan Andrassys über die Bildung einer Koalitionsregierung Tisza=AndrassyKossuth unterbreitet. Der Plan Andrassys hat die Geneymigung des Königs nicht erhalten. Graf KhuenHedervary wurde aufgefordert, mit seinem Kabinett die Tatigkeit fortzusetzen. Wien, 8. Febr.(Von unserem. Berichterstatter.) Heute sind zwei Landtage wegen Obstruktion geschlossen rotben. der böhmische wegen Obstruktion der Deutschen, da die Tschechen das Eingehen auf die nationalen Regierungsvorlagen für den gesetzlichen echntz der Minoritäten und für die Forderung entsprechender Anteilnahme an der Landesverwaltung verweigerten, der steierische wegen Obstruktion der Slovenen, die über schlechte Behandlung seitens der Leutschen klagen.— Das Scheitern der Prager Friedensverhandlungen wird nicht ohne Einfluß auf die Arbeitsfähigkeit des Reichsrates bleiben. V Berlin, 8. Febr.[Dic Budgetkommission des Abgeordnetenhauses beriet heute den Etat der Berg=, Hütten= und Salinenverwaltung, dessen Einnahmen auf 14 754 650 Mark angesetzt sind. Während die Einnahmen aus den Erzbergwerken und:Hütten höher veranschlagt werden, mußten die Einnahmen der Salzwerke etwas niedriger bemessen werden, weil mit Rücksicht auf den Hinzutritt einer Reihe neuer Kallsalzwerke zum Syndikatsverband kaum mit einiger Sicherheit darauf gerechnet werden kann, daß der Absatz der staatlichen Kaliwerke die im vorigen Etat angenommene Höhe erreichen werde. Von seiten der Regierung wurde die Auskunft erteilt, daß die nderung des Kaligesctzentwurses mit Zustimmung der preußischen Regierung erfolgt sei. V Berlin, 8. Febr.[Ordensverleihungen.] Der„Reichsanzeiger“ meldet: Verliehen wurde der Rote Adlerorden 4. Klasse dem Rechnungsrat Jakob Liebisch zu Hagen und der Kronenorden 4. Klasse den Eisenbahnbetriebssetretären a. D. August Bäcker und Heinrich Preuß in Elberfeld und dem Lokomotivführer 0. D. Jakob Sprenger=Siegen. er Berlin, 8. Febr.[Berliner Gemeindesteuer.] Der Berliner Magistrat beendete heute die Heratung des Etats für 1910. Zur Balancierung des Etats, der diesmal rund 300 Millionen Mark aufweist, die Erhebung eines Einkommensteuerzuschlages von 105 Prozent und eines Zuschlages zur Gewerbe= und Grundsteuer von 155 Prozent vorgesehen werden. Damit wird der seit langen Jahren bestehende Einkommensteuerzuschlag von 100 Prozent überschritten, was insofern besonders be merkenswert ist, als bei überschreitung des Satzes von 100 Prozent die staatliche Genehmigung nachgesucht werden muß. V Weimar, 8. Fehr.[Schiffahrts=Abgaben.] In der heutigen Sitzung des Landtages erklärte der Departementschef Dr. Paulßen in Erwiderung auf eine Anfrage über die Haltung der weimarischen Regierung in der Frage der Schiffahrtsabgaben, daß an dieser Vorlage, wie sie jetzt vorliege, keinerlei Anstoß mehr genommen werden könne, da sie lediglich eine Verbesserung der Wasserverkehrswege durch Beiträge der Interessenten bezwecke und im übrigen in großzügiger Weise eine einheitliche Gestaltung auf wasserwirtschaftlichem Gebiete erstrebe. Die großherzogliche Staats regierung hielt es daher für ihre Pflicht, Preußen bei seinem Vorgehen zu unterstützen. O Leipzig, 8. Febr.[Dr. Pleißner,] Heraus geber der Leipziger Halbmonatsschrift„Deutscher Kampf“ ist nach fünftägiger Verhandlung wegen versuchter Nötigung und Beleidigung des Theaterdirektors Hartmann zu drei Monaten und zwei Wochen Gefängnis verurteilt worden O Duisburg, 8. Febr.[Jugendliche Einbrecher.] Ein Knirps, der kaum über den Gerichtstisch zu sehen vermochte, stand heute wegen Verübung von Einbruchsdiebstählen vor der Strafkammer. Der Angeklagte war der aus Holland stammende 12jährige Schüler Friedrich Kistenmacher. Er hat im Oktober vor. Is. gemeinschaftlich mit einigen jüngeren, noch nicht strafmündigen Knaben, die als Zeugen auftraten, verwegene Einbrüche ausgeführt. Bei einem Kaufmann Silbermann stiegen die Jungens über das den Hofraum abschließende Tor, drangen durch den Keller in den Laden und kleideten sich dort von Kopf bis zu Fuß neu ein. Am Nachmittag desselben Tages fuhren sie mit einem Kinderwagen vor ein Haus der Poststraße, stiegen vom Hofe aus durch ein Fenster ins Haus und stahlen zwei Ofen, Zinn, Blei und sonstiges Metall. Ihre Beute verkauften sie bei einem Althändler. Am folgenden Tage stahlen sie auf dem Lagerplatz der Firma Sporrer Metallteile, die ihnen der Händler gleichfalls abnahm. Bei einem zweiten Einbruchsversuch bei der Firma Silbermann wurden die jugendlichen Diebe erwischt. Das Gericht verurteilte Kistenmacher zu zwei Monaten Gefängnis. Der der Hehlerei angeklagte Händler wurde freigesprochen, weil das Gericht Bedenken trug, ihn auf die Aussagen der Knaben hin zu verurteilen. Wegen eines Einbruchs in ein Zigarrengeschäft erhielt Kistenmacher in einer zweiten Sache noch weitere zwei Wochen Gefängnis. i. Elberfeld, 8. Febr.[Wahl des Theaterdirektors.] Direktor Julius Otto vom hiesigen Stadttheater ist bekanntlich kürzlich zum Direktor des Stadttheaters in Bremen gewählt worden. Zu seinem Nachfolger bestimmte das Theaterkomitee heute in über. einstimmung mit der städtischen Theaterkommission den Theaterdirektor von Gerlach vom Bromberger Stadttheater. Voraussetzung ist dabei, daß er verschiedene Bedingungen, namentlich die, zu erfüllen vermag, seinen Kontrakt in Bromberg, wo er noch für ein Jahr verpflichtet ist, zu lösen. Ist er dazu nicht in der Lage, soll mit der Leitung des Theaters der Heldentenor Remond vom Opernhaus in Köln betraut werden. Vorläufig wird der Vertrag nur auf zwei Jahre abgeschlossen, weil zu diesem Termin auch der mit dem Direktor Ockert in Barmen abgeschlossene Vertrag abläuft und der Versuch unternommen werden soll, eventl. wieder eine Vereinigung der Theater von Elverfeld und Barmen herbeizuführen. A Solingen, 8. Febr.[Erhebliche Unter schlagungen] hat sich ein Reisender einer hiesigen größeren Brauerei zuschulden kommen lassen. Bis jetzt sind 8000 Mark festgestellt worden, die der ungetreue Angestellte im Laufe der verflossenen Jahre für die Firma einkassierte, aber an dieselbe nicht abgeliefert hat. Z Odenkirchen, 8. Febr.[Revolverschießerei.] Im Stadtteil Mülfort gerieten mehrere Burschen aus Geistenbeck und aus Rheydt während einer Karnevalsfeier in Streit. Dabei zog ein Rheydter plötzlich einen Revolver und gab auf seine Gegner mehrere Schüsse ab. Eine Kugel drang einem jungen Mann aus Geistenbeck in die Schulter. 3 Viersen, 8. Febr.[Verbrannt.] Vor einigen Tagen machte sich hier in einem Hause an der Krefelderstraße ein sechsjähriges Mädchen in Abwesenheit der Eltern am brennenden Ofen zu schaffen. Dabei fingen die Kleider des Kindes plötzlich Feuer und es erlitt so schlimme Brandwunden, daß es ins Krankenhaus gebracht werden mußte. Dort in es seinen Verletzungen nach mehrsägigem Leiden erlegen. überfahren.] Der 1ljährige Sohn des Bürstenmachers Gr wurde von einem Rheydter Lieferwagen überfahren. Der Knabe erlitt einen Oberschenkelbruch. V Brüssel, 8. Febr.[Die Grenze des Kongostaates.] Im Ministerium des Außern traten heute je drei Vertreter der deutschen, der englischen und der belgischen Regierung zur Regelung der Grenzstreitig keiten an der Ostgrenze des Kongostaates zusammen. Zum Sekretär für die deutsche Vertretung wurde Baron Lersner ernannt. 28 Paris, 8. Febr.[Biürnsons Befinden.] Es gilt als ausgeschlossen, daß in Björnstjerne Biörnsons Befinden noch eine Besserung eintreten wird. Stündlich erwartet man das Ableben des greisen Dichters. Wie aus Christiania gemeldet wird, hat ein norwegisches Panzerschiff den Befehl erhalten, sofort nach Frankreich abzugehen, um, sobald der Dichter gestorben ist, die Leiche nach Norwegen zu bringen. V Varis, 8. Febr.[Mehrere nach Frankreich beurlaubte deutsche Kavallerie: und Artillerieoffizierel besuchten gestern mit Genehmigung des Kriegsministers die Kavallerieschule in Saumur. Die Offiziere, welche sehr liebenswürdig ausgenommen wurden, besichtigten mehrere Reitabteilungen, für deren vorzügliche Leistungen sie vollste Anerkennung bekundeten. Schließlich folgten die deutschen Gäste der Einladung der französischen Offi ziere zu einem Frühstück. V Paris, 8. Febr.[Marokko.] Mehreren Blättern wird aus Fez abermals von einer Niederlage der Streitkräfte des Sultans Muley Hafid berichtet. Die bei den Beni Mezgilde lagernde Mahalla wurde zwischen Fez und Uesan von Bergstämmen angegriffen und vollständig geschlagen. V Nimes, 8. Febr.[Die Beratung des Sozialistenkongresses über das Arbeitervensionsgesetz] nahm einen überaus stürmischen Verlauf. Die unter der Führung Jaures' stehende Deputiertengruppe wurde wegen Verteidigung dieses Gesetzes scharf angegriffen. Einer der Redner erklärte, daß die sozialistischen Deputierten nicht das Recht hätten, für das Arbeitergesetz zu stimmen, ohne vorher die Ansicht oder den Befehl des Allgemeinen Arbeitsverbandes eingeholt zu haben. Die Erörterungen dauerten bis spät nachts fort. V Nancy, 8. Febr.[Der Kaufmann Antoine Favier.I der in Lille den Kassenboten Thain ermordet hat, ist gestern hier verhaftet worden. Die Leiche des Kassenboten ist vor einigen Tagen in der Wohnung Faviers im Keller entdeckt worden. V London, 8. Febr.[Wahlen in England.] Die Universitäten Glasgow und Aberdeen wählten einen Unionisten zu ihrem Vertreter im Unterhaus. Der unterlegene Gegenkandidat ist ein unionistischer Frei händler. t. Rhendt, 8. Febr. In der heutigen Stadtveroronctensitzung machte der Vorsitzende zunächst Mitteilung von zwei weiteren Schenlungen im Betrage von 3000 und 10000 Mark für die Walderholungsstätte. Den Geschenkgebern, die nicht genannt sein wollen, wurde der gebührende Dank zum Ausdruck gebracht.— Eine Reihe von Bauabrechnungen wurde genehmigt.— Für das Krankenhaus wurden 3300 Mt. für Beköstigung und Desinfektion und 390 Mark für Reparaturen des Röntgen=Apparates nachbewilligt.— Beschlossen wurde, die Sparkasse zu ermächtigen, auf Antrag der Sparer für diese die Steuern und Abgaben aus den Einlagen an die Stadtkasse zu überweisen.— Eine neue, zum Teil nicht unwesentliche Erhöhungen ausweisende Ge bührenordnung für das Schlacht= und Kühlhaus wurde den Anträgen der Verwaltung entsprechend genehmigt. Eisl Antrag des Stadtverordneten Gillessen, die pro jektierte neue Brücke über die Niers nach dem früher abgelehnten Plane schräg zu bauen, wodurch sich die Kosten von 5000 Mark auf 8000 Mark erhöhen würden, wurde neuerdings abgelehnt und wird die neue Brücke dieselbe Lage erhalten, wie die seitherige.— Ein Gesuch der Firma J. Struch jr. Nachf., die Bachstraße mit einem Eisenrohr kreuzen zu dürfen, wurde gegen eine Anerkennungsgebühr von 10 Mark jährlich genehmigt. ∆ Solinaen. 8. Febr. In der heutigen Sitzung der Stadtverordncten wurden die Etats pro 1910 in zweiter Lesung erledigt und darnach der Kom munalsteuer=Umlage=Modus für 1910 festgesetzt. Es sollen wie bisher 220 Prozent Zuschlag zur Einkommen steuer, wie auch zu den Realsteuern erhoben werden. Von der staatlich veranlagten Gewerbesteuer sollen eben falls 220 Prozeut erhoben werden. Der Antrag der Sozialdemokraten, die Sätze für die Gewerbesteuer stufenmäßig festzusetzen, wurde mit Mehrheit abgelehnt. Der Antrag auf Festsetzung eines Einheitspreises für Leucht= Koch= und Heizgas wurde zum Beschluß er hoben; vom 1. April ab sollen 13 Pfg. pro Kubilmeter erhoben werden. Der Preis für Kraftgas bleibt, wie bisher, bestehen.(Für Leuchtgas wurden bisher 16 Pfg., für Koch=, Heiz= und Kraftgas 10 Pfg. pro Kubikmeter erhoben.) Für die Vermessung des 3. Radialgebietes der Kanalisationsanlage wurden die Mittel bewilligt und die Weiteranstellung des Vermessungstechnikers Kühne bis zum 1. Oktober ds. Is. gutgeheißen, desgleichen auch die Pflasterung eines Teiles der Müngstener Chaussee neben der Ausweiche der Barmer Bergbahn. Zu den Pflasterkosten trägt Solingen 3200 Mk. bei; die gleiche Summe bezahlt die Barmer Bergbahn=Gesellschaft. i. Elberfeld, 8. Febr. Infolge des Verkaufs des städtischen Terrains am Neumarkt und an der Kaiserstraße zur Errichtung eines neuen Warenhauses an die Firma Leonhard Tietz, Akt.=Ges., ist die Verlegung des Grotzmarktes, der bisher auf dem Platze abgehalten wurde, erforderlich geworden. Einem Vorschlage der Markt= und Finanzkommission entsprechend beschloß die Stadtverordneten=Versammlung heute, den Großmarkt. auch soweit dieser bis jetzt auf dem Königplatz stattsand, nach dem städtischen Terrain an der Ohligsmühle zu verlegen. Für Planierung des Platzes wurden 25000 Mark bereitgestellt. Wie dabei be tont wurde, handelt es sich nur um ein Provisorium, da die Frage endgültig mit der Frage der Neugestaltung des städtischen Schlacht= und Viehhofs geregelt werden soll. Im übrigen wurde die 31stündige Sitzung von der Fortsetzung der Etatsberatung in Anspruch genommen. Von weitergehendem Interesse ist daraus, daß die Stadt halle Johannisberg einen städtischen Zuschuß von 58 700 Mark erfordert. Die Sozialdemokraten beantragten bei dieser Gelegenheit, die Stadthalle, die bisher für sozialdemokratische Versammlungen verweigert worden ist, fre zugeben. Der Oberbürgermeister erklärte, nachdem ver schiedene Stadtverordnete, darunter einige der konservativen Partei, betont hatten, daß es ein Unrecht sei. das aus allgemeinen Geldern erbaute Etablissement der stärksten Partei vorzuenthalten, daß er einen solchen Be schluß beanstanden werde, weil nach einer Entscheidung des Oberverwaltungsgerichts in der Hergabe städtischer Gebäude zu sozialdemokratischen Versammlungen eine Fürderung der Bestrebungen der Sozialdemokratie zu erblicken sei. Die Stadtverordneten beschlossen aber mit allen gegen fünf Stimmen, die Stadthalle auch für sozialdemokratische Versammlungen zur Verfügung zu stellen. Auf die weitere Entwickelung der Angelegenheit, die seit dem Bestehen des städtischen Instituts wiederholt das Kollegium beschäftigt hat darf man oespannt sein. ok. Barmen,? Fehr. Die heutige Sitzung der Stadtverordneten war nur von kurzer Dauer. Die acht Punkte umfassende Tagesordnung war in 40 Minuten erledigt. Hervorgehoben sei hier, daß für den Bau eines Kulissenhauses für das Stadttheater 18.000 Mark bereitgestellt wurden. Ferner, daß das Ortsstatut über die Anstellung von Beamten bezüglich des Höchstsatzes des Witwengeldes einer Abänderung unterzogen wurde. In dem zu dem Staatsbeamten und Lehrerbesoldungsgesetze erlassenen Mantelgesetz vom 26. Mai 1909 ist der Höchstsatz des Witwengeldes auf 5000 Mark festgesetzt worden. Bisher betrug der Höchstsatz nur für die Witwen der Minister und Beamten der ersten Rangklasse 5000 Mark, für die Witwen der übrigen Beamten 3500 Mk. In dem Bestreben, die Hinterbliebenen der Kommunalbeamten, nick schlechter zu stellen, wie die Staatsbeamten, ist bisher die in dem Ortsstatut über die Höchstgrenze getroffene Bestimmung den staatlichen Bestimmungen angepaßt worden. Aus diesem Grunde beschloß die Versammlung, den Höchstsatz von 3500 Mark auf 5000 Mark festzusetzen. Für die Stadt Barmen wird dieser Beschluß kaum eine praktische Bedeutung haben, da derart hohe Gelder dort nicht bezahlt werden. Zur preußischen Wahlrechtsvorlage. eer Berlin, 8. Febr. Im Abgeordnetenhause haben heute die Sitzungen der Fraktionen begonnen, die sich über die Stellungnahme der einzelnen Parteien zur Wahlrechtsvorlage schlüssig miachen sollen. Heute vormittag war die freikonservative Partei, heute mittag das Zentrum versammelt. Heute nachmittag 4 Uhr trat die freisinnige Fraktionsgemeinschaft zusammen. Die übrigen Parteien werden ihre Sitzungen morgen abhalten. Eine anonyme Briefschreiberin ertappt. Berlin, 8. Febr.(Von unserem er Berichterstatter.) Eine anonyme Briefaffäre, durch die Giampietro, der bekannte Darsteller des Metropol=Theaters, seit langen Jahren belästigt wird, ist jetzt durch die Polizei ausgeklärt worden. Es hat sich herausgestellt, daß eine Dame aus den besten Kreisen des Berliner Tiergartenviertels, eine hoch gebildete Frau und Mutter mehrerer Kinder, die mit dem Künstlerehepaar Giampictro seit langen Jahren in Freundschaft verbunden ist, heimlich anonyme Angriffe der schmutzigsten Art gegen Giampietro und seine Um gebung gerichtet hat. Der Künstler wurde mit Briefen und offenen Postkarten, auch von Paketen mit ekel erregendem Inhalte jahrelang bombardiert. Die Polizei hat trotz der größten Anstrengungen jahrelang nicht herausbekommen können, wer der Urheber sei und was der Anlaß war. Der Beweggrund ist, wie sich jetzt herausstellt, Liebe und rasende Eifersucht der genannten Dame, die bereits die Mitte der 40er Jahre überschritten hat. Die Frau wurde verhaftet und, nachdem die Personalien festgestellt waren, wieder entlassen. Die Staatsanwaltschaft hat ein Verfahren eingeleitet. Die Angelegenheit ruft in Berlin große Aufregung hervor. „ Befinden des Königs von Schweden. V Stockholm, 8. Febr.(10 Uhr vorm.) Der König schlief nach dem Erwachen aus der Betäubung während der zweiten Nachthälfte mehrere Stunden. Sein Befinden war heute morgen wesentlich besser. Die Temperatur betrug 37,3, der Puls 52. Die kretische Frage. V Konstantinopel, 8. Febr. In der bereits gemeldeten Erklärung der Kretamachte wird auch gesagt, daß die Annexion Kretas durch Griechenland nicht zugelassen werden soll. Die„Jeni Gazetta" verlangt die sofortige, endgültige und gerechte Lösung der Kretafrage. Die Wiederbesetzung der Insel durch die Schutzmächte genüge nicht allein, um Gefahren in Zukunft zu beseitigen. Der„Ikdam“ meldet, daß die Pforte demnächst den Mächten eine Note über sendet, in der sie erklärt, die Beziehungen der Türkei zu Griechenland könnten vor der endgültigen Lösung der Kretafrage nicht normal werden. Die Note verlange des halb eine Lösung loch vor dem Zusammentritt der griechischen Nationalversammlung. V A t h e n, 8. F e h r. E i n a l l g e m e i n e r A m n e s t i c e r l a ß, der die Offiziere der Marine umfaßt, die an der Be wegung vom 29. Oktober vorigen Jahres teilgenommen hatten, ist unterzeichnet worden und wird heute abend amtlich bekannt gemacht werden. Die begngdigten Offi ziere, die auf drei Jahre Urlaub nach dem Ausland genommen haben, sind heute früh entlassen worden und abgereist. Berlin, 8. Febr.(Von unserem zer Berichterstatter.) Nach der amtlichen„Berliner Korrespondenz“ sind während des Jahres 1909 1648 Ehejubiläumsmedaillen verliehen worden. Davon entsallen auf die Rhein provinz 320.— Nach derselben Korrespondenz hat der Regierungsreferendar Schei aus Düsseldorf die Staate prüfung für den höheren Verwaltungsdienst bestanden gr. Danzig, 8. Febr. Danzigs Oberbürgermeister Ehlers ist in der vergangenen Nacht an Herzlähmung nach einer Bruchoperation gestorben. V Wiesbaden, 8. Febr. Dircktor Werner von der Zeutralverkaufsgenossenschaft deutscher Winzer vereine Eltville wurde plötzlich hier verhaftet und nach Frankfurt a. M. gebracht. Man bringt diese Ver haftung mit der Flickschen Defraudation in Verbindung. Wien, 8. Febr.(Von unserem ss.=Berichterstatter.) Prinz Eitel Friedrich wurde zum Major im Infan terie=Regiment Wilhelm I. ernannt.— Janina Borowska, die von der Ermordung des Advokaten Lewicki freigesprochen ist, wurde heute enthaftet, da der Staatsanwalt auf Berufung gegen das Urteil verzichtete. Wetterbericht des„Düsseldorfer General-Anzeiger“ (aufgenommen 6 Uhr abends). Effentlicher Wetterdienst. Dienststelle: Meteorologisches Observatorium Aachen. Allgemeine übersicht der Witterung über Europa am 8. Februar 1910: Das ozeanische Tief ist im Abziehen nach Nordosten begriffen. Seine Randgebilde verursachen jedoch in Deutschland fortgesetzt regnerisches Wetter, besonders stark sind die Regenfälle im Sauerlande, sowie in der Rheinniederung gewesen. Die Temperaturen sind gegen gestern gesunken, jedoch für die Jahreszeit immer noch ziemlich mild. Voraussichtliche Witterung für die Zeit vom Abend des 8. Februar 1910 bis zum nächsten Abend: Nachlassen dei Niederschläge bei wechselnder Bewölkung und kälter bei nach Norden drehenden Winden. Verantwortliche Redakteure: Für den politischen und allgemeinen Tell: Rudoll Westphal, Chefredakteur; für den lokalen Teil: Hermann Karthaus; für Feuilleton und Sport: Bietor M. Mai; für Provinzielles: Hanns Artbur Lux: für den Handelsteil: Heinrich Droste: für letzte Nachrichten: Karl Waizmann. Für den Inseratenteil verantwortlich: Ernn Funke: sämtlich in Düsseldors.— Zum Abdruck bestimmte Beiträge wolle man an„die Redaktion", nicht an die einzelnen Redakteure, senden. Verlag und Druck von V. Girardet& Cie. in Düsseldorf. Rheinisch-Westt. Kellner-Verband Düsseldorf (Privat-Verein, gegründet 1894). Prämiiert mit zwei goldenen Medaillen der KochkunstAusstellung Düsseldorf 1903. Am Donnerstag den 10. Februar d. J., abends 9 Uhr: 16. Stiftungs-Fest, verbunden mit grosser Tombola in den Festeälen der städt. Tonhalle, wozu wir alle Kollegen, Preunde und Gönner des Vereins hiermit herslich einladen. Das Komitee. Der Vorstand. Hotel Monopol-Metropole. Heute Aschermittwoch, von 7½ Uhr ab: Großes Ronzert Im Wein- und Bler-Restaurant. Fischessen. o Grosse Fischkarte. Im Wein-Restaurant: Souper a 2.50. 934925 SOO Permanente grosse Ausstellung in Porzellan, Glas, Kristall. Spezlalltät: Brautausstener.+e2160 Robert Bahn, Düsseldorf, o#########r 56 Schwarze Rabattmarken. Bei Brautausstener noch Extra-Rabatt. 3 Eier! Eier! Eier!s Ganze Waggonbezüge ausländischer *# Trink-Eier. Kein Sortieren in drei Preislagen *Paletot im Café Valaiz Montag Nacht vertausch Vogger, Oftst. 122. A e1.4942, Dienstmädchen, Sonnta, Nachmittag Schadowstraße braune Handtasche m. Juh verl. Ehrlich. Finger wird gebeten, Worringerst. 103.11 abzug., gegen Belohnung.“ Trauring verl. L.S. H.Sch egen Belohnung abzubeh sosephinenstraße 9. Perloren ZigarettenEtuis aus schwarz Ebenholz mit Silberbeschlag. Geg. gute Belohn. abzugeb. Obercasse Brend'amourstr. 45.(“###Am 21. Januar ein Kneifer in schwarzem Gehäuse verl Gegen Belohnung abzugeb Kceuzstraße 59.(“ a4949 vielmehr 1 h. Stüsser, Magnetopath Pfannstiehl Nachf., Karlstr. 1d, nabe Haapsohr:. S ein Preis Näbe Hauptbhf., Telephon 5253. Sprechst. täglich v. 9—1 u. 4—8 Uhr. Sonntags v. 12—2 Uhr. Erfolgreiche Behandl. inn. u. auß. Krankh., wie dies die in den hies. Tagesblättern früher veröffentl. Dankschr., v. denen e. große Anzahl im Wartez. zur Einsicht frei aushängen, beweisen.— In vielen Fällen gelang es mir, Heil. zuerzielen, wo d. Aerzte alle Hoffnung aufgegeben hatten.— Zahlreiche Operat. wurd. durch mein. Eingreif. verhindert.*57 per Stück 6 uordert Pfg. ein Preis Moderne Jrisuren aus garantiert reinen Naturfarben, absolnt haltbar. Prachtvolle weiche Qualität! Jede Dame ist davon entzückt. Vorteilhafter Firma Bertha Hennes Grösste konkurrenz- und leistungsfähigste Margarinegeschäfte Rheinlands. Hauptzentrale: Rabattzentrale: Düsseldort, Bolkerstr. 14. Düsseldort, Bolkerstr. 12. Filialen in allen Stadtteilen und Umgegend. 50000 8 ###82 kann Sie niemand bedienen, denn ich habe die grösste Auswahl und die billigsten Preise. Städtische H. Fütterer Tonhale. Telephon 3257. Aenderungen an Sommersachen bitte höflichst schon jetzt bei mir machen lassen zu wollen, da in der Saison pünktliche Lieferung nicht möglich ist. vormals Jean Weber Witwe käuflich erworbenes altes Spezial-Damen- Konfektions- Geschäft Jean Weber Witwe Ba Nr Grabenstrasse O Nur gegenüber Firma Deppe. Telephon 3152. 862; Abendkurius(303; im Nähen und Zuschneiden sämtl. Damen=Garderobe n. deutschem, französ. u. engl. System erteilt Frau Anna Enters. Schadowstraße 80, gegenüber der Tonhalle. Erfola garantiert. Eier! Stilgerechte Ausführung In jeder Preislage. Kein Laden. Keine Inkosten. Rat und Hil allen Rechts Prozeß= und Strafsachen, Für Gütertrennung. L. Hürter, v. Kal. Gerichtssekretär, Graf Adoifst. 90, I..##b Sprechstd. v. 9—8 U. abds.“ Detektiv= Sachen, Beweismaterial, Beobacht. u. Ermittelungen empfiehlt sich erste Kraft. Offerten unter A6193 an die Exp.“ Meine Damen Schluss Verkauf eämtl. irniert. Hüte. Stück 3 Mk., ungarnierte Stück 95 Pf. zum Anssuehen.ohne Rücksicht auf den wirkl. Wert. Eilt, letztes Angebot. Nur Worringerstr. 95.-St 6 Reste-Verkaufe Die sich im Dezember und Januar angesammelten Reste werden staunend billig abgegeben, teile zur Hälfte des Wertes. 248 Kostümstoffreste Nt. 75 Pfg. Blusenstoffreste Mt. 75 Pig Tuchstoffreste Ntr. 125 Pfg. Anzugstoffreste Mi. 250 Pfg. Posten Diag.-Cheviot, reine Wolle, 1 10em br., Mtr. 1.00 M. Posten Cheviot für Jackenkleid., 140 cm br.. Mtr. 2.75 M. Posten Anzugstoffe, Wert bis 8.00 M., Meter 4.90 M. links, 1. Etage. Kein Laden. Als (3614 Frische dicke Bauern=Eier Stück 11 J, 10 Stück 105 J. Frische große westf. LandEier, 10 Stück nur 85 J. Eine Partie kleine Westfäl. zum Robtrinken, 10 Stück 65 J. Ausländische(frische, dicke Ware), zum Kochen, 10 Stück 68 und 85 J. Konservierte Eier zum Backen, 10 Stück 55 Eine Partie Achtung. tsaure Kochäpfel, 5 Pfd. nur 15 Pfg. Leicht beschädigte saure Aepfel 5 Pfd. 35 Pfg. Kunststopfer in Herren- u. DamenGarderoben empfichlt sich C. Schnell, Bismarckstr. 91, IlI. Schones Vereinszimmer frei. Für die Karnevals tage zu empfehlen. Prinzeuhof, Grafenbergerall. 50 Gardinen. Siesparen Geld, venn Sie sich vor d. Einkauf von Feustervorhängen Qualitäten u. Preise im Vogtändisehen Gardinen Lager, Steinstr. 96. ausehen. Bes.oh. Kaufzw. W. Bobe, Derendorferstr. 81. Fin i0 Graf Adollstrasse 67. Keine Unkosten. Such. Sie Dienstmädch., so inser. Siein der zudies. Zweck vielbenutzten. LippeZeitung. Haltern i. W. f27 Oberkellner! Fast neuer Gebrock=Anzug bester Stoff. schlanke Figur billig für 30 M. zu verkf Ankerstr. 134, Unterb. ur Knaben Caves, grau. Kaisersw. Wiese gegenüber Kaiserb. a. 2.c. drl. Wddr. Bel. Seydlitzstr. 44. I. uk für jeden Beamten, auch Privatbeamten. Tuchu. Maß=Geschäft liefert Herren=Garderobe nach Maß auf längeres Eröffne am 10. Februar Alleestr. 40. 1I., einen Salon für moderne Gesichtspflege. Alle Schönheitsfehler, wie: lästige Haare, Muttermalr. Warzen. Haut-u. Nasenrôte n. a.(iebilde entferne durch Electrolyse schmerzl. u. ohne Narben. Sprechstunden Werktags 9-12 u. 2-6 Uhr. P. Stoll. Bel. Seydlitzstr. 44 I. nrr#. □ 2„0• „Nährlinge bester Nährzwieback in Paketen zu 10 und 30 Pfg. überall erhäitlich. Vertreter: Anton Mersmann. Fürstenwallstrasse 742. Teleohon 578. b3891 Für Gartenbesitzer. Zum Instandhalten von - Gärten. Uebernahme v. Neuanlagen sowie sämtl. gärtn. Arbeiten empfiehlt sich Vinter. Landschaftsgärtner, Linienstraße 74 NB. Der sich zum Frühjahr häusenden Arbeit Rechnung tragend, bitte ich höfl., gefl. Aufträge baldmögl. machen zu wollen. Postk. genügt.“ Kronleuchter, Lyren, Kronleuchter, zurückgesetzte, z.jed. annehm 4flam., für eleker. Licht zu Preise zu vk. Kreuzit. 22.(cM verk. Gartenstr. 141, I., r. auch auf monatliche Ratenzahlungen, zu wirklich reellen Preisen, genau wie gegen bar. la. Referenzen aus Lehrer= und Beamten kreisen. Die Firma übernimmt auch Aufträge überall nach auswarts. Werte Adressen unter 49861 an die Exped. erbeten. in7404 Kindeben wird von kinderlosen Ehelenten gegen eine einmalige Entschädigung a eigen angenommen. Offert unter 46195 an die Exped“ Samstag Vorm. vor Hotel Germania b. Hauptbahnhof gr.br. Herrenport. verl. Geg hohe Belohn. abzug. bein Vortier Hotel Germania.* Damenpelz, verloren worden am Mon tag Abend zwisch. 12-½1 U. von der Garderobe in der Tonhalle bis Hauptbahnhof. Gegen gute Belohnung im Fundbur. Touhalle abzug. Verl. Samst. Abd. v. Theater bis Corneliusplatz schwarz Spitzentuch. Geg. Belohnung abzug. Bahnstr. 15, 1I. Samst. Abd. v. Wittelsbacher b. Rüdh., gdld. Herr.=Medaill., bunte Kinderphotogr., verl. Wddr. B.Kölnerst. 229a.11.* Sst. u. Reißz. Ackerst. v. G. Bl. Ackerst. 146b, Behrmann. Grün. Ledertäschchen m. Vortem. u. 2 Schlüsseln wahrsch bei Tietz verloren. Geg. Bel. abzug. Kölnerstr. 369, I.* 20 Mark Perltäschchen mit ca. 177 Mk. Inhalt in einer Loge des Tonbild Theaters verloren. Gegen obige Belohnung abzugeben in der Exp d. Bl.(34052“ Andenken. Zoolog. Gart Donnerst.=Ball, Ring verl. Geg. gt. Belohn. Dorotheenstraße 21, pt. abzugeben.* Montag Nacht i.Café Palais Portemon. m. Inb. Passepartout f. Zillertal(Nolden) ver Geg.Bel abz. Adersst 52,1.“ Sonnt. Ab ist in ein. Droschte v. Röm. Kaiser b. Jülicherstr Damensch.l.g. Wiederbr. erb Bel. Jülicherstr. 13,2.Etg.'# Verloren am Samst. d. 5. mittags auf d. Wege v. der Kunstakademie z.Corneliusplatz. Königvl., Schadowstr., Viktoriast. Fliege=Schlive nadel(farb. Steine u. Silb.). wertv. weil Andenk. G.Bel abza. Prinz Georastr. 33.“n Brauner Nerz=Pelz Montag Nacht verloren. Gegen Belohnung ab zugeb. Beuthstraße 9, vart. Schott. Schäferbündin entlaufen. Vor Ankauf m gewarnt. Wiederbr. Belohn Kirchstr. 9. Laden.* Junger 27.#.. ranhaar. Erürt, schwarz mit braunen Pfoten. hörend auf den Nam.„Mar“, seit Samstag den 29. Jan abhand. gekommen. Wiederbringer erh. 50 Mk. Belohn Reichsstraße 20.(“1a4950 Kl. braune Zwerapinscher= Hündin, schwarze Schnauze. entlaufen. Geg. Belohnung abzug. Oftstraße 172, 1I. Fox-Terrier entlaufen Weiß=brauner Kopf mit schwarzem Halsband. Ackerstraße 147. 9 W braunget. Jagdbund zu gelauf. Behrenstr. 6, II“ Die erkannte Person, welche am Montag o.Diene tag d. Handt. in d. Garder. Zoolog. G. irrt. mitg., w.ers. selb. Kölnerstr. 29, im Laden ab zug., widrigenf. Anz.erf. D. erk. Dame, w. Mont. Abd i.d. Wirtsch. Bischof, Ackerst. 4 d Schirm.irrt. mitgen.bat, w. dring. sow.höfl. geb., dens. bin 24St dortselbst abzugeb., da sonst Anzeige erstatt. w D. Herr, welch. d. Armb., Silb. m. bl. Stein Jahnst. 10 zurück: geb.wollte, wird geb., daselbst nochmals vorzusprechen. Belohn. 5 Mk., wer den Aufenthalt der früher Düsseldorf, Leopold str. 32, II. wohnb. Schneidert Fr. Bertha Vieden nachwet Vogl& Co., Berlin 8.14.“ 10 Mk. Belohnung erbält jed. d. m. d. Tät., wanm. ve: Autom. m. flich. Münz. Wpielt soang., dich dens.gerichtl bei kann. Ph. Weber, Jahnst.23.7 Räuber, w.a. Mitwoch Abb. u. z. Stelle? Ist Dornros chen vergeben.: Antwort hierselbst, w. u. w. Tressp.“