Sohutag, 16. Mai
Verantwortlich an den allgememen Teil. Watter Jacobs ur den Handelstei: Otto Oisch, für den Anzeigenteil: A. Priedrich Verleger und Drucken: M OuMont Schauberv Chefredakteur: Erns: Posse; alle in Köln
Haupt-Geschäftsstelle: Köln, Breite Straße 64.— Postscheck-Konto 250.
Zweigstellen in Berlin.
Regaktion Berlin NW 7 Unter den Linden 39. Fernsprecher Zentrum 2464. Geschäftsstelle für Anzeigen, Zeitungsbezug und Einzeinummern bei B. Arndt. Berlin W. Mohrenstraße 26. Fernsprecher Zentrum 7148. Vertretungen: Aachen Ih Naus Bleieteld Jak Vowinckel Bochum Bockau& Preese Bonn u Godesberg H. Rosiefsky, Bremen Herm. Wülker, Wilh. Scheller Brüht E. Müller. GortmundK Mestemacher Düren M Dornhecker. Düsseldort 1) Schürmann. Dutsburg Pr. Schatz Elberfeidu Barmen Jak Vowmnckel, kasse Bd Krause Frankfurt a. M. Juc Mayer Gummersbach F Hellenianns. Hages( Geerkens Hamburg Otto Hornicke Hannover Schütte& Härdrich. Khln-Leik tierm Berver Köln-Bavonthal Erwvin Müller Köin-Deutz Eduard Kipp.
Mse
Pernsprecher: Nr. A 5351- A 5352- K 5368
— A 5304 A 5365- A 5366- A 5367.—
Redaktion, Geschäftsstelle fit Zeitungsbezug und Anzeigen sowie Druckerei sind durch jede dieser 7 Fernsprechleitungen zu erreichen
Korgen=Kargade
Geschäftsstunden: Redaktion von 9 Uhr vormittags bis 9 Uhr abends, Geschäftsstelle für Zeitungsbezug und Anzeigen—12 Uhr vormittags und—7 Ul nachmittags. Druckereis-1Uhr vorm. und—6½ Uhr nachmt
Einzelverkaufspreis 25 Pfeunig.
1920— M. 446—
Monaticher Bezugspreis: mn Köln 10,—.4, einschleßlich Bestellges, bei den auswartigen Vertretungen 10,50 M, einschüießlich Bestellgeld, bei den deutschen Postanstalten 10.—., ausschließlich Bestellgeld.
Preis für die Anzeigenzeile oder deren Raum.K 1 mmit 25% Preis für die Reklamezelle oder deren Raum 12.6 f Teuerungszuschlag. Stellengesuche u. Familienanzeigen die Zeile.K, kein Teuerungszuschlag. Fin die Auinahme von Anzeigen an bestimmt vorgeschriebenen Tagen oderin bestimmt bezeichneten Ausgaben wird keine Verantwortlichkeit übernommen.
Vertretungen: Köln-Ehrenfeid H. Aeckersberg. Köln-Lindenthal W. Braun. Koln-Mülheim Hub. Kleiser. Köln-Nippes C. Hommen, Koblenz Carl Heidenheim. lonben. Lennen Ad. Nann, Arigr.F Caul Feldenge s.
Ghelg, D. Fren-.m. b. l. Mih
E. Schellmann. Neuß HI. Garenteld. Mauwied Felix Trumm. Hon
„Phexe. C. Berger. Rudrert Andrese& Co. Saarbrücken3 C. Schäler. Siegburg A. Fritz. Selingen Bd. Elven, Wiesbaden D. Frenz C. m. b. H.
Manoheim D. Pu..##23Ph Mann. Ram: 0. rrenz 6. m. o. k.
E. Schellmanr E u dekers Buchhdl.-Gladbach
„Garenteld. Hauwied Felix Trumm. Komscheld
Der Fall Muth.
Ein allgemeiner Gesprächsstoff, der etwa seit dem 18. April eine Woche hindurch das ganze Saargebiet in Atem hielt, waren die Enthüllungen über das Zentrumskonvenkel, das sich zwecks Präsentation des Geheimen Justizrats
Dr. Muth als saarländischen Fünferratmitglieds gebildet hatte, und die Reinigungsmaßnahmen, welche die offizielle Zentrumspartei des Saargebiets aus Anlaß dieser Veröffentlichungen vorzunehmen sich veranlaßt sah. Die Berliner Zeitschrift Das 20. Jahrhundert war nämlich in die Lage versetzt worden, die Eingaben an den Völkerbund zu veröffentlichen, mit welchen maßgebende Zentrumsleute den Vorschlag der Kandidatur Muth begleitet hatten, umnd der Nachdruck dieser Veröffentlichung, die wie ein Damoklesschwert seit Monaten über der Zentrumspartei hing, in der Saarbrücker Zeitung vom 18. April, löste einen Sturm in der öffentlichen Meinung des Saargebiets aus, welcher um des Lebensinteresses der Zentrumspartei willen nur durch den Ausschluß des Hauptschuldigen, des 75 Jahre alten Geheimrats Muty, aus der Zentrumspartei und die einstweilige politische Kaltstellung der übrigen durch Teilnahme Bloßgestellten beschwichtigt werden konnte. Der Hergang war, wie die sich anschließenden Erörterungen ergeben haben, sine ira et studio, der folgende:
Am 24. Juni 1919 hatten sich die fünf Dechanten des Saargeviets mit dem Vorsitzenden der Zentrumspartei von Saarbrücken Stadt und Land, Sanitätsrat Dr. Jordans, dem Abgeordneten dur-preußischen Nationalversammlung Steegmann und dem Stadtverordneten Geheimrat Muth im Presbyterium von St. Johann Eersammelt, um einmal in einer pfarramtlichen Bittschrift an den richtun.i für das durch französische Absichten der Erbei den...... i0zese gefährdete Verbleiben des Saargebiets Eilpet::“ Diözesen einzutreten. Dann aber um in einer
Angese an den Kommissar der französisch=amerikanischen Regierungerg“ in Paris als einheimisches Mitglied der bringen g znission den Rechtsanwalt Muth in Vorschlag zu etingen, zugleich auch einem für die betr. Sitzung vorgebrachten Wbünsche des Generals Andlauer entsprechend um dessen Verbleiben als obersten Militärverwalters zu bitten. Dieser Schritt hatte in Anbetracht der damaligen Verhältnisse an sich nichts Verfängliches und vom deutschen Standpunkt Tadelnswertes, wenn nicht dieser 27. Juni 1919 abgesandten Bittschrift ein begründetes Protokoll über die Sitzung beigefügt worden wäre, welches außerordentlich bedenkliche und taktlose Wendungen enthielt. Die genannten Herren, die sich als„die Vertreter der Saarkatholiken" und zugleich der„ehemaligen preußischen und deutschen Zentrumspartei“ ausgaben, versichern darin in„vollkommener Loyalität der Behörde, die uns durch die Vorsehung gesetzt ist, gehorsam zu sein“ und sprechen die Höffnung aus, daß die neue Regierung „besser als das alte preußische Regime“ die Rechte der Katholiken, „die unter dem alten preußischen Regime so grausam verletzt worden sind“, achten werde. Zur Empfehlung des aus Saarlouis gebürtigen Geheimrats Muth„als alleinigen Kandidaten der katholischen Bevölkerung des Saarbeckens" wird hervorgehoben, daß er„mit seiner jungen Frau, geb. Fissene Adele, zu Beginn des gerhängnisvollen Krieges von 1870 in den ersten Tagen des Augusts aus seiner Vaterstadt ausgewiesen wurde wegen des großen Verbrechens, mit seinem Schwiegervater Fissene Victor und einigen andern guten Saarlouisern der alten Garde die Jahrhundertfeier des Marschalls Ney am 20. Januar 1869 gefeiert zu haben“.
Dieses Protokoll ist, wie sich inzwischen herausgestellt hat, von dem Kandidaten Muth selbst in französischer Sprache niedergeschrieben und den Beteiligten zur Unterschrift vorgelegt worden; auch der Abgeordnete Koßmann, der inzwischen als Direktorialrat in die Saarregierung eingetreten ist, hat es durch Unterschrift„gebilligt". Außer dieser Bittschrift und dem Sitzungsprotokoll ist damals aber weiterhin nach Paris geschickt und jetzt in deutscher Übersetzung veröffentlicht worden ein Schriftstück, das allein die Unterschrift, und zwar die französierte Unterschrift des Geheimrats „Mouth“ trägt: In dieser vom 28. Juni 1919 datierten Eingabe, welche die Überschrift trägt:„Allgemeine Grundzüge des Organisationsplanes für den neuen Saarstaat", verlangt Muth: „In erster Linie Aufklärung der öffentlichkeit durch die Presse und in öffentlichen Versammlungen über die beiden Perioden der französischen Besatzung, namentlich über die mancherlei Wohltaten, die den Saarbewohnern von der französischen Regierung erwiesen worden sind.“ Als solche zählt der Verfasser auf: 1. die Rückgabe der katholischen Kirche von St. Johann unter„Ludwig XIV. ruhmreichen Angedenkens“ an die Katholiken, eine Maßnahme die unter den damaligen Verhältnissen einen glatten Rechtsbruch darstellte und auf gleicher Linie zu bewerten ist mit dem Erlaß der damaligen französischen Verwaltung, die selbst siebernjährigen Kindern, auch gegen den Willen ihrer Eltern, den Übertritt zur katholischen Religion gestattete und alle Konvertiten von allen Lasten, Einquartierungen, Umlagen, Steuern und Fronden auf vier Jahre befreite. Dr. Muth führt als fernere„Wohltat“ eine Spende von 20 000 Franken durch Ludwig XV. zum Neubau der katholischen Kirche in St. Johann auf, die in Wahrheit auf Veranlassung des Landesherrn Wilhelm Heinrich geschah und doch in gar keinem Verhältnis zu der verschwenderischen Mätressenwirtschaft des Spenders stand. Dr. Muth führt ferner„Schenkungen“ des Kaisers Napoleon an, die, weil ehemals fürstliche Güter, tatsächlich dem französischen Staat keinen roten Heller gekostet hatten. Im Gegensatz zu der angeblichen„Unduldsamkeit" unter deutschem Regiment macht Dr. Muth den Bückling:„Im öffentlichen Leben Frankreichs gibt es nur Bürger; dieser Grundsatz der Gleichheit wird nicht nur im Munde geführt, sondern er ist tief verankert im Herzen und wird mit Überzeugung und Treue durchgeführt.“ Er zitiert einen Bericht des französischen Unterpräfekten im Jahre 1809, worin dieser von einer gerechten Verteilung der Gemeinderatssitze unter den Mitgliedern der verschiedenen Religionen spricht, um hierzu zu bemerken:„Wenn die neue Regierung die schönen Worte auf ihr Banner schreibt, so ist alles gewonnen.“ Und er versieht sein ganzes Elaborat mit einer Nachschrift:„Nassautismus und Preußianismus sind ganz dasselbe,“ ein ganz ungeheuerlicher Fußtritt dem alten Vaterlande am Tage der Ratifikation des Versailler Friedens, in der Stunde seines tiefsten Unglücks zugefügt.
sieizts der Veröffentlichung dieser„allgemeinen GrundVbr Deutschum hekenneihe ner der Sitgung von 24. Junli 1919. bleiben“, daß diese Richtlinien
öffertlsichung in der Saarbrücker dnen selbst erst durch die VerHinsichtlich des Protokons#r„ Zeitung bekannt geworden seien.
flichti: Prüfung dige Eile nur eine
ganz fluchtige Ptt.,##tzzugelassen und sie hätten in einer neuen Eingabe die ganze Begrandung zurückgenommen. Dies ist richtig. Unterm 22. Juli 1919 haben die Beteiligten in einer Eingabe an General Andlauer das ihrer Bitschrift beigefügte Protokoll
zurückgenommen, weil es„eine durchaus intime Sache ist“ und „mit Rücksicht auf die Veröffentlichung oder Möglichkeit der Veröffentlichung der Dokumente, mit Rücksicht auf die Gefühle eines großen Teils der Katholiken“.
Man darf die Beteiligten wohl unter Berücksichtigung der im Frühsommer des vorigen Jahres im Saargebiet oowaltenden Stimmung beurteilen. Die Zentrumspartei stand unter dem Eindruck, mit ihren Wünschen und Vorschlägen bereits durch die Demokraten überholt zu sein und nur durch schleunigste Eile in letzter Stunde deren taktischen Vorsprung einholen zu können. Es steht fest, daß die Demokratische Partei
in der Person ihres Führers August Klein Beziehungen mit der sranzösischen Regierung durch Vermittlung des Majors Richert angeknüpft hatte und daß von der Demokratischen Partei bereits eine Vorschlagsliste für die Besetzung aller Amter nach Lorem Sinne im künftigen Saarstaat vorbereitet war. Davon durch einen französischen Militärgeistlichen und auch durch den ooersten Verwalter General Andlauer in Kenntnis gesetzt, glaubten die beteiligten Zentrumsführer das Menschenmöglichste hereinholen Ki Füssen, um von der demokratischen Konkurrenz abfasgs.5###e Wand gedrückt zu werden. Es steht ' eim sent, daß die an den veröffentlichten Eingaben beteiligten Zentrumsführer auf eigne Faust gehandelt haben, ohne Auftrag Zeut=geordneten Parteinstanzen, des Gesamtvorstandes der
presse, diessechenfoste grst. ui ohnie Wissen der ParteiPrese die betreffenden Vezterperesenichund in der Laben ertärte und shren a. ten. a.. tenen delermt au Oird auch allen Betezien uudn schärfste verdammte. Man seher franzosenkreumndte ae dings mit Ausnahme des von
lüchliche deutre undichen greisen Saarlouisers Muth, die unveriche veurscpnationale Gesinnung nicht absprechen können, die
Umschau und Ausschau.
Der bürgerliche Zweckverband.— Die Partei der Mitte.— Die Judenfrage eine Taktfrage.
* Köln, 15. Mai.
„Es handelt sich jetzt darum, daß wir den Versuch machen
müssen, wenigstens die Grundmauern unsers zerstörten Hauses vor der Vernichtung zu schützen und auf ihnen wieder einen Notbau zu errichten. Es geht darum, daß wir Deutschland wirtschaftlich, kulturell, staatsbürgerlich, national wieder aufbauen, wenn anders es nicht zugrunde gehen soll. Denn so, wie es jetzt ist, kann es nicht bleiben. Langsam aufwärts oder in den Abgrund — das steht zu entscheiden.“ So hat am 10. Mai der den Demokraten sich zuzählende bayrische Handelsminister die Aufgabe umrissen, die das deutsche Volk bei den Wahlen am 6. Juni zu lösen hat. Damit es gelinge, sollten alle Volksgenossen, Mann um Mann, Frau um Frau, an diesem Werk mit Hand anlegen. Aber wer noch daran zweifelte, den hat der bisherige Verlauf des Wahlkampfes belehrt, daß diese Zusammenarbeit aller ein Traum bleiben wird. Die Sozialdemokraten aller Richtungen weisen die Mitarbeit des Bürgertums zurück; sie wollen auch die Grundmauern unsers alten Hauses zerstören und wähnen, sich von
Grund auf ein neues bauen zu können, in dem sie die Beletage gangenheit haben leider dieser Art Antisemitismus neue bewohnen und das Bürgertum in die Dachkammern und Bedienten= Nahrung gegeben: die Überschwemmung Deutschlands mit Ostjuden und vor allem das Eingreifen von verhältnis
bewohnen und das Burgerihm stuben verweisen möchten. Ihr Wahlziel ist die Diktatur des Proletariats, nicht der auf der ausgleichenden Gerechtigkeit für alle Staatsbürger beruhende demokratische Rechtsstaat. So weit ist die Lage geklärt: selbst ein so maßvoller Politiker wie der sozialdemokratische Abgeordnete Meerfeld lehnt jedes Zusammenarbeiten mit einer Koalition aller auf dem Boden der Verfassung
stebenden bürgerlichen Parteien ab; die sozialistische Arbeits= auffallendem Maße im politischen Leben betätigt haben,
aus Mehrheitssozialisten, Unabhängigen und Kommu= erkennen auch viele Juden als Tatsache an. So schrieb im
brück
gemeinschaft aus Mehrheitssozialisten, Unabhängigen nisten ist eine Tatsache, vor der niemand mehr die Augen verschließen kann und darf. Wir hatten daraus vor acht Tagen den Schluß gezogen, daß dann dem Bürgertum nur die Wahl bleibe, sich der Diktatur des Proletariats zu unterwerfen oder sich zur Rettung des Rechtsstaates, der Grundmauern unsers Hauses, zu einer bürgerlichen Arbeitsgemeinschaft zusammenzuschließen, um jene sozialistische Mehrheitsbildung zu verhüten und dem Bürgertum den Wahlsieg zu sichern. Der Gedanke ist seitdem in der öffentlichkeit erörtert worden; die Art, wie sich die Parteien zu ihm stellen, wird Gelegenheit bieten, sie daraufhin zu erproben, ob sie den sozialistischen Staat oder den demokratischen Rechtsstaat fördern wollen und ob sie die Wohlfahrt des Ganzen ihren Parteibestrebungen voranzustellen wissen. Das Zentrum und die von ihm abgesplitterte Christliche Volkspartei weisen ihre Parteizwecke so gebieterisch auf den Anschluß an eine solche bürgerliche Arbeitsgemeinschaft hin, daß sie sich ihm gar nicht entziehen können; die Deutschnationalen würden ihre in der Zukunft liegenden politischen Ideale verscherzen, wenn sie die Voraussetzung für ihre Verwirklichung, die Erhaltung der bürgerlichen Staatsordnung, aufs Spiel setzen wollten; den Demokraten gibt sie Anlaß, endlich einmal in aller Deutlichkeit zu zeigen, ob sie die Gerechtigkeit für alle nicht nur mit dem Munde, sondern auch durch die Tat bekennen oder ob sie auch angesichts der offenkundigen Zwangslage des in seinem Leben bedrohten Bürgertums noch weiterhin die Geschäfte der Sozialdemokratie besorgen wollen.
Für die Deutsche Volkspartei schließlich könnte und sollte die Förderung einer bürgerlichen Arbeitsgemeinschaft keinen Augenblick zweifelhaft sein, denn die Idee ist Bein von ihrem Bein, und aus ihren Grundsätzen erwächst der Gedanke wie der Halm aus dem Samenkorn mit naturnotwendiger Folgerichtigkeit. Genau auf derselben Linie wie die von ihr zum Teil schon verwirklichten Ideale der industriellen Arbeitsgemeinschaft, der Entpolitisierung der Wirtschaft in der Kammer der Arbeit und der am Ende daraus reifenden Volksgemeinschaft liegt diese bürgerliche Arbeitsgemeinschaft, der Zweckverband der bürgerlichen Parteien, der angesichts der uns auf den Nägeln brennenden Gefahr, daß unsre Kultur= und Wirtschaftsordnung unter dem Absatz der proletarischen Diktatur zertreten werde, eine jedem einleuchtende Notwendigkeit ist. Es liegt uns fern, der Deutschen Volkspartei Vorschußlorbeeren zu pflücken, sie hat u. E. Fehler begangen und könnte neue begehen, die wir uns nicht zu eigen machen möchten. Aber darüber sind sich alle Beurteiler, wohlwollende wie mißgünstige, einig, daß diese Partei auf dem aufsteigenden Ast ist; für keine wie sie ist die Aussicht so günstig, an dem Wiederaufbau des Vaterlandes in ähnlich maßgebender Stellung teilzunehmen wie die Nationalliberale Partei an der Errichtung des Kaiserreichs. Wer Knopf am Kirchturm sein will, den darf es nicht kümmern, wenn ihn die Dohlen umschreien: die Deutsche Volkspartei braucht es daher nicht tragisch zu nehmen, wenn ihre Neider von links und von rechts sie als den„Salon der Abgewiesenen" oder als große Mischmaschpartei zu verketzern suchen. Die komisch protzenhafte Exklusivität, mit der zur Zeit der Umbildung der Parteien die Kreise um das Berliner Tageblatt und die Frankfurter Zeitung die Böcke von den Schafen sondern zu können glaubten, rächt sich jetzt an ihnen selbst, denn den Herrschaften droht eine mehr oder weniger glänzende Vereinsamung. Auf der andern Seite mag es ein Nachteil sein, daß die Flügelmeinungen erstarken und das Programm sich erweitern muß, je größer eine Partei wird; aber in Zeiten wie den heurigen, wo vor der Notwendigkeit des wirtschaftlichen Wiederaufbaus- alle Parteizwecke in den Hintergrund treten müssen und das dieser Gegenwartsaufgabe gewidmete Parteiprogramm das beste ist, fallen jene Nachteile weniger ins Gewicht. Die Deutsche Volkspartei hat am zutreffendsten und uneigennützigsten von allen Parteien die Notdurft der Zeit erfaßt und das Heilmittel erkannt; das zeigt sich darin, daß sich in ihr so auseinanderstrebende Politiker wie v. Kardorff und Wiemer zusammenfinden, um womöglich unter Einschluß der Sozialdemokratie das Programm: von der industriellen Arbeitsgemeinschaft über die Kammer der Arbeit zur Volksgemeinschaft zu verwirklichen. Damit ist die Partei in fast zwangsmäßiger Entwicklung zu der nach rechts wie nach links Anziehungskraft übenden Partei der Mitte geworden, die sie von Anfang an hätte sein können und sollen. Man kann es verstehen, daß diese Entwicklung sowohl der Rechten wie der Linken gegen den Strich geht. Die Kreuzzeitung möchte sich aus. der Gestaltung der Deutschen Volkspartei als einer Mittelpartei eine Gefährdung der Allgemeinheit zurechtlegen; es habe sich doch gezeigt, meint sie, daß die Parteien sich selbst zugrunde richten, wenn sie sich gar zu sehr von dem Wunsch nach dem Mitbesitz der Macht leiten ließen. Der Sozialdemokratie seien doch die Jahrzehnte der Opposition recht gut bekommen, und es sei zu bedauern, wenn die Deutsche Volkspartei in Zukunft nicht mehr als„Rechtspartei“ gelten wolle. Wir sind überzeugt, daß solche Lockungen bei der Deutschen Volkspartei taube Ohren finden werden, denn sie wird sich nicht durch die Vorteile einer nach außen dankbaren Oppositionsstellung verleiten lassen und eingedenk bleiben, daß jetzt mehr als je allein der alte Leitsatz gilt: Das Vaterland über der Partei!
Aber wenn es auch freudig zu begrüßen ist, daß die Deutsche Volkspartei ihre Tore weit und hoch gemacht hat, allen zum Eintritt offen, die mit ihr am Wiederaufbau arbeiten wollen, so hat die Kreuzzeitung doch darin recht, daß eine solche Partei vor gewissen Regungen, die das ganze Volk tief bewegen, nicht geflissentlich die Augen schließen kann. Zu ihnen gehört die Judenfrage.„Es muß doch möglich sein,“ sagt das antisemitische Blatt,„die Schäden der jüdischen Führung und Betätigung im politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Leben unbefangen zu erörtern.“ Die Frage ist brennend; bis tief in die Arbeiterkreise hinein hat der Antisemitismus sich festgefressen, allenthalben bildet er das Tagesgespräch. Aber ein heißes Eisen faßt man nicht gern an, am wenigsten in Wahlzeiten. Wenn wir es trotzdem versuchen, ohne besorgen zu müssen, uns die Finger zu verbrennen, so geschieht das, weil wir uns von den Regungen des Antisemitismus durchaus frei wissen und weil wir den vielen südischen Mitbürgern, die sich, angewidert und zurückgestoßen von dem sielumtosenden Haß, mehr und mehr in ihr Judentum zurückdazu verhelfen möchten, unter uns wieder die Stellung zu die ihnen nach unsern Rechtseinrichtungen zusteht und in sie sich zum Nutzen des deutschen Gemeinwohls betätigen können. Den religiösen und den wirtschaftlichen Antisemitismus scheiden wir aus unsrer Betrachtung aus. Der erstere ist gedankenlos und dumm, weil es ohne Judentum kein Christentum gäbe; der andere entspringt Instinkten, die sich entweder in den Handhaben, die das Gesetz bietet, oder, wenn das nicht angeht, in dem allen offenstehenden freien Wettbewerb im Wirtschaftskampf Genugtuung zu verschaffen suchen müssen. Uns beschäftigt nur die Stellung der Juden im deutschen öffentlichen Leben. Auch dabei können wiederum die Stimmungen der Heißsporne, die die deutschen Juden entrechten möchten, als zivilisatorische Unmöglichkeiten unbeachtet bleiben. Dagegen verdient der Antisemitismus, der sich auf die Anschauung stützt, daß zwischen Deutschen und Juden völkische Verschiedenheiten bestünden, ernste Beachtung, weil er sehr weit verbreitet ist. Vorkommnisse der jüngsten Vermäßig zahlreichen Juden in die Entwicklung der Geschicke des deutschen Volkes. Daß Deutsche und Juden von Haus aus zwei verschiedene Völker von ausgeprägter völkischer Eigenart sind, und daß Juden während und seit der Revolution sich in
Dezemberheft 1919 der Neuen Jüdischen Monatshefte Dr. Rudolf Kayser:„Der große jüdische Anteil an der heutigen revolutionären Bewegung steht fest—; er ist Auswirkung des jüdischen Wesens in eine modern=politische Richtung.“ Diese Auswirkung jüdischen Wesens erregt unbestreitbar vielfach Anstoß und liefert dem hetzerischen Antisemitismus seine zugkräftigsten Beleggründe. Juden, denen daran liegt, die Entfremdung, die zwischen ihnen und ihren deutschen Mitbürgern immer tiefer einzureißen droht, zu beseitigen, sollten sich daher bemühen, diese deutschen Empfindungen zu verstehen und ihnen Rechnung zu tragen. Das, worum es sich dabei handelt, was dieser völkische Antisemitismus an den Juden auszustellen hat, ist maßvoll in der Form und bestechend in den Gründen dargelegt in einem Aufsatz der Monatsschrift Deutsches Volkstum, im 6. Heft des Jahres 1919. Als ein Beispiel der Auffassungsweise dieser Richtung, das vielleicht deutschen Juden als ein Wink dafür dienen könnte, wie das ihnen unerträglich gewordene Mißverhältnis zwischen ihnen und ihren Mitbürgern abgestellt werden könnte, geben wir daraus folgende Stellen wieder:
ist nun das natürliche Recht eines jeden Volkes, daß es sein Schigzal nach seinen eignen Instinkten geleitet wissen will. Sobald
sich anto ein Jude an eine verantwortliche leitende Stelle der deutschen Politik drängt oder drängen läßt, begeht er zwar kein Unrecht, aber
eine Taktlosigkeit. Und eine Unklugheit; denn sobald er selbständig führen will, muß sich in seiner Taten der Unterschied seines Wesens vom deutschen Wesen offenbaren. Jüdische Politiker mögen mit den besten Absichten den Feinden die deutsche„Schuld“„bekennen", um dadurch bessere Bedingungen für das äußere Dasein des deutschen Volkes zu erwirken— es gibt Grenzen, wo man lieber auf ein besseres Leben
verzichtet, als daß man sich moralisch vor andern auszieht. Diesen
Takt hatten jüdische Politiker nicht, weil sie eben nicht Deutsche waren. Wirien Piegaps Pg gpenn südische Politiker mit geilem Eiser in den
nach Beweisen für unsre Mitschuld am Kriege wühlen! Das hätten sie andern überlassen sollen. Nicht immer darf der eine, was der andere darf. Das ist keine„Entrechtung“ des einen, sondern es ist die Grenze, die ihm vom moralischen Takt gezogen wird. Darum trete ich durchaus nicht der Gleichberechtigung der Juden zu nahe, wenn ich rund und klar ausspreche: Es ist mir unerträglich, die Geschicke meines Volkes von Juden geleitet zu sehen.... Was folgt aus allem dem für unsre persönliche Stellung zu dem einzelnen Jrdepie, ia Phe zede ihm. stets die Achtung entgegenbringen, die er
als Mensch vervient. Und darüber hinaus die Achtung, die ich vor seinem Volkstum habe. Köstlichste Werte hat das jüdische Volk der Welt geschenkt, ich erfasse sie und habe daran teil nach meiner deutschen Weise. Ich werde auch niemals aufhören, jüdischen Lehrern dankbar zu sein für das, was sie mich Gutes und Großes gelehrt haben. Ich werde mich auch gern mit Juden über deutsches Volkstum unterhalten und werde ihre Mitarbeit schätzen. Es braucht sich niemand vor mir hinter einen deutschelnden Decknamen zu verkriechen. Aber ich fordere von ihnen den Takt, den sie meinem Volkstum schuldig sind. Es gibt nicht nur einen heiligen Bezirk der Persönlichkeit, sondern auch einen heiligen Bezirk des Volkstums. Wer da lärmend einbricht, wer da unbefugt herrschen will oder ihn mir gar beschmutzt, der ist mein Feind. Ich weiß freilich, daß man Volk und Volk nicht säuberlich abgrenzen kann. Streng scheiden sich die Begriffe, in der Wirklichkeit aber geht jede Erscheinung ohne Trennung in die andere über. Es gibt Grenzfälle, daß der Angehörige eines Volkes sich in das Wesen eines andern einleben kann, obgleich sie, eben als Grenzfälle, verhältnismäßig selten sein dürften. Es gibt häufiger-Menschen, in denen sich deutsches und judisches Volkstum mischt, zuweilen tief unglückliche, zuweilen feine und wertvolle Naturen. Auch sie werden ihr Schicksal als ihre Aufgabe erfassen, und wir wollen Achtung vor ihrem Ringen haben. Hier gibt es keine„allgemeinen Regeln“, wie man„sich dazu stellen soll".
rechte Lösung wird in jedem einzelnen Fall allein durch den rechten Takt gefunden. Wie mir denn die Judenfrage im Tiefsten eine Frage des seelischen Feingefühls zu sein scheint. Juden, die nicht nur betriebsam, sondern seelisch lebendig sind, werden die Grenzen des andern Volkstums unwillkürlich achten. Taktvolle Juden und taktvolle Deutsche stören einander nicht. Störend aber wirken die Juden, die, instinkrverlassen sich in Dinge mischen, deren Verwaltung ihnen von der Natur nicht übertagen ist.
versammlung auf eine Entschließung fest,„die mit aller Entschiedenheit die Fassung des Protokolls und einiger Ausdrücke, die man dem Gegner gegenüber am wenigsten hätte gebrauchen dürfen, verurteilt“ und das„Verbleiben Dr. Muths in der Partei ungeachtet seiner frühern Verdienste um die katholische Sache als unmöglich" erklärt. Die an der Eingabe beteiligten Mitglieder des Kreisvorstandes Saarbrücken hatten in dem Eingeständnis des begangenen„Fehlers“ ihre Amter zur Verfügung gestellt, auch wurde bezeugt, daß sie„von dem Verschulden nicht freiSußreczen seien,„die für erfahrene Politiker gebotene Vorsicht
tretertag gelassen zu haben“. Zum Schluß„erneuerte der VerDeutichls Gelöbnis Unwandelbarer Treue zu ern Partei hai ein der die Zentrumspartel sich von keiner trefsen lassen wieh..e der übertrefsen lassen, noch in Zukust überDeutschland.
Gründung eines Arbeitgeberverbands deutscher Gemeinden.
∆ Karlsruhe, 11. Mai. Die vom Deutschen Städtetag der Entlohnung der städtischen Arbeiter herausgegebenen Richtlinien haben es nicht verhindern können, daß im letzten Jahr die Gemeindeverwaltungen aus den Lohnbewegungen nicht mehr herausgekommen sind, und daß von den Arbeiterorganisationen eine Stadt gegen die andre ausgespielt wurde. Die Erfahrungen haben gezeigt, daß die Gemeindeverwaltungen den Abschluß für 1## erbindlicher Tarifverträge für das ganze
Reich ernreven müssen. Dazu ist aber eine Organisation
Seiten unerläßlich. Bei den städtischen Arbeitern ist sie bereits vorhanden. Der überwiegende Teil ist in großen Verbänden, vor allem in dem Verband der Gemeinde= und Staatsarbeiter in Berlin und dem Zentralverband der Gemeindearbeiter ershgesteg ge de hner Deutschlands in Köln zentral zusammen... Bei den Städten dagegen sind nur lose Verbindungen in Form des Deutschen Städtetags und freistaatlicher Städteverbände vorhanden. Um auch auf seiten der Städte die notwendigen Voraussetzungen zu schaffen, hat der Deutsche Städtetag die Gründung eines Arbeitgeberverbandes deutscher Gemeinden und Kommunalverb
in die, Wege geleitet. Auf diese Anregung haben schon zahlreiche ihren Beitritt erklärt. Für Württemberg ist ein Bezirksverband, der das ganze Land umfaßt, gegründet, und Baden
verband der die Sazle gen Zuwächst hat der badsche Städte. verbund, der die Stubte der Städteordnung umfaßt, und der Verband der mittlern Städte Badens mit den beiden großen Verbänden der städtischen Arbeiter einen bis zum 1. April 1921
gültigen Tarifvertrag abgeschlossen. Danach wird für alle Ortsklassen der gleiche Grundlohn, der in den einzelnen ArbeiterArbeiter, Arbeiterinnen) zwischen 18 Mark und 8 Mark schwankt,
sächrlich zu zchlen, aber monatich Aindar.
Juristen und Kulturämter.
Zu dieser Frage, die in Nr. 385 ein Landmesser behandelt hat, schreibt uns der Vorsteher eines Kulturamtes:
Durch das Gesetz über Landeskulturbehörden vom 3. Juni 1919 ist der Wirkungskreis der Kulturamtsvorsteher(ehemaligen SpezialGampiäbeine dad Censtestraguz von Geschäften, die bieher, zur Zu. skeit ber Generatrommissionen gehörten, sowie durch Zuweisung guguger neuer Aufgaben auf dem Gebiete des Siedlungswesens beund ihr Amt zur selbständigen ersten Instanz teils mit teils ohne Laienmitwirkung ausgebaut worden. Daß diese veraue Kenntnis aller einschlägigen setze und die Befähzigung, die umfassenden Rechts= und Verwaltungsvorschriften richtig anzuwenden, voraussetzt, bedarf Hervorhebung. Die Bemerkung des Einsenders, daß die
Rechtsfragen bei den Kulturämtern ausgeschaltet seien, ist
mißverständlichen Auslegung des Poragraphen 1 Absatz 5 des Gesetzes vom 3. Juni 1919, wonach die
bisherige Zuständigkeit der Auseinandersetzungsbehörden zur Entgebung liegen, zugunsten der ordentlichen Gerichigd rievungsoeseh, Ebenso unzuressend ist, die Auffossung des Einsenz d wih.
ämter rein technische Lehörden seien. Unter den gaben, die den Kulturamtsvorstehern zugewiesen sinz. Osten die Schaffung neuer Anjiedlungen durch Aufteilung Grundbesitzes im Westen die wirtschaftlichen Umlegungen von Grundstücken. Daß auf dem letztern Arbeitsgebiet insbesondere die Vermessungsbeamten durch Bearbeitung der vermessungs= und kulturtechnischen Aufgaben weitvolle Mitwirkung leisten, wird anerkannt und ist auch im Gesetz vom 3. Juni 1919(§ 19 Abs. 2 und§ 23 Abs. 3) gebührend berücksichtigt. Ob aber die Beschäftigung der Vermessungsbeamten auf rein technischen Gebieten sie befähigt, den an einen Verwaltungsbeamten, der mit der selbständigen Wahrnehmung der landeskulturellen, Interessen in seinem Bezirk betraut ist, zu stellenden Anbiesen Erwägungen ausgehend, besimnnt der Minsterialelaß von
zugr
Scheidung von Juden und Deutschen ethnographisch begründet sei. Jedenfalls wird sie von vielen Juden, und nicht nur den Zionisten,
richztigensenammen, und viele Deutsche, die jeden Gedanken an
zer staatsbürgerlichen Rechte der deutschen
seit, von sich weisen, schöpfen aus ihr ähnliche Empfindungen, wie sie in der vorhin angeführten Meinung Ausdruck finden. Daß hier die Quelle eines weitverbreiteten Antisemitismus liegt, die sich mit Vernunftgründen und wissenschaftlichen Beweismitteln nicht verschütten läßt, ist nicht zu bestreiten. Damit müssen Juden wie Deutsche sich abfinden. Sollen daher Störungen des staatlichen Organismus, die aus den dieser Quelle entspringenden Strömungen entstehen müssen, vermieden werden, so scheint allereinzige Mittel, das zu erreichen, darin zu suchen zu sein, daß beide Teile mit dem richtigen Takt für die Grenzen der Betätigungsmöglichkeit solche Schadigungen einzudämmen suchen. Zu, diesem, Schluß, daß die Judenfrage im Grunde lediglich eine Taktfrage sei, kommt denn auch der von uns angeführte Vertreter des Antisemitismus, und besonders daran, so meint er, habe sich der Antisemitismus wieder entzündet, daß viele Juden es nicht verstanden hätten, in der schwersten Stunde des deutschen Volkes, als es um sein Leben rang, ihrem politischen Temperament Zügel anzulegen und sich die von ihrem politischen Takt zu fordernde Zurückhaltung aufzuerlegen. Ist diese Beobachtung richtig, so wäre sie jedenfalls durch die Forderung zu ergänzen, daß auch auf deutscher Seite die Judenfrage mit dem nötigen Takt gehandhabt werden muß. Daran aber fehlt es, solange es bei uns noch Parteien gibt, die Juden grundsätzlich von der Mitgliedschaft ausschließen. Parteien, die das tun, drängen die deutsche Judenschaft immer mehr zu der Radikalisierung, aus der sie ihr einen Vorwurf machen, und fördern das übel, dem sie steuern möchten. Wäre es statt dessen den Juden ermöglicht, sich ohne Vorbehalt und Vorurteil der Partei anzuschließen, zu der sie sich hingezogen fühlen, so wäre ihnen das Feld zu einer politischen Betätigung geboten, die, von beiden Seiten mit richtigem Takt geregelt, sie befriedigen und dem deutschen Gemeinwohl zum Nutzen gereichen könnte.
sie während der Besetzungsperiode verschiedentlich und nicht ohne
persönliches Risiko betätigt haben.( Jax Sriten 9larn
Die veröffentlichten Schriftstücke erregten in der oritten Apruwoche einen Sturm der Entrüstung in den Zentrumsorganisationen des Saargebiets deren
vorzugsweise Gerichts= und Regierungsass
nötigen landwirtschaftlichen Kenntnisse und die letztern die erforderlichen Rechts= und Verwaltungskenntnisse in einem auf 1½ bzw. 2 Jahre bemessenen Ausbildungsgang sich erwerben und darüber in einer im Landwirtschaftsministerium abzulegenden Prüfung sich ausweisen müssen. Dagegen hält der Minister es nicht für angezeigt, Beamte mit andrer Vorbildung für das Amt eines Kulturamtsvorstehers in einem hierfür geregelten Ausbildungsgang heranzubilden, insbesondere nicht technische Beamte, weil Einzelkenntnisse auf den einschlägigen technischen Gebieten im Hinblick auf die Zuweisung techjedingt erforderlich erachtet werden uristischer Berater wegen der Eige
in Frage kommenden Rechtsgebiete nicht in Frage kommt. Der
Minister weist aber ausdrücklich darauf hin, daß vereinzelt auch solchen Beamten, die sich in andern Stellen als außergewöhnlich begabt erwiesen und die für das Amt eines Kulturamtsvorstehers im allgemeinen erforderliche Befähigung erworben haben, der Aufstieg in diese Stellen möglich ist. Nach diesem Grundsatz hat der Minister bereits verfahren, indem er Kulturamtsvorsteherstellen mit Landmessern
..## hat. Damit ist den Vermessungsbeamten die Möglichkeit eroffner, eihre Eignung für das außerhalb ihrer beruflichen Ausbildung liegende Verwaltungsumt zu beweisen und zu zeigen, daß mit ihnen wirklich die richtigen Leute auf die richtige Stelle gesetzt sind. Solange aber dieser Nachweis nicht erbracht ist, muß die Anzweiflung der Befähigung der aus der Klasse der Assessoren hervorgegangenen Kulturamtsvorsteher und die verhetzende Behauptung, daß„die Steuerzahler und die bei den Zusammenlegungen beteiligten Landwirte die Kosten zu tragen haben“, als übel anmutendes Selbstlob zurückgewiesen werden.
sunktelegraphischer Dreßdienst.
Berlin, 14. Mai.(Telegr.) Der im Februar unterbrochene Versuch eines funktelegraphischen Preßdienstes soll demnächst auf breiter Grundlage fortgesetzt werden. Als Sendestelle ist wieder die Hauptfunkstelle Königswusterhausen vorgesehen. Die zu befördernden Nachrichten werden drei Berliner Nachrichtenbureaus liefern. Empfangsstellen befinden sich zurzeit in folgenden 24 Orten: Braunschweig, Breslau, Chemnitz, Kottbus,
Kransihor am Main.. JLe“ Duisburg, Eilberseld, Eisen,
stanz, Köus Halle a. v. Saale,Hamburgg, Hanggper, KonKonigsberg i. Preußen, Leipzig, Liegnitz, Görlitz, Magöeburg, Halberstadt, Rostock und Steitin. Empfänger der Nachrichten sind die Agenturen der Nachrichtenbureaus und Zeitungen. Die Funkpreßnachrichten(jedesmal bis 250 Wörter) werden bes der Funkleitung des Haupttelegraphenamts in Berlin aufgegeben werden. Außer den genannten Orten sind Empfangseinrichtungen noch andern Orten, auch auf bayerischem und württembergischem Gebiet, Zeplant, so daß die Zahl der schließlich in den Versuch einbezogenen Orte über 120 betragen wird.
# München, 14. Mai.(Telegr.) Am 25, April hatte ein außerardentlicher Kreistag der bayrischen Studentenschaft in schroff absehnendem Sinne gegen den Entwurf des preußischen Unterrichtsministeriums über die Bildung von Studentenschaften(vgl. Nr. 440] Stellung genommen und
einstimmig beschlossen, die preußischen Studentenschaften im aufgezwungenen Kampf für die akademische Freiheit nachdrücklich mit allen gesetzlichen Mitteln zu unterstützen. Die Hauptangriffspunkte des Entwurfs des preußischen Unterrichtsministeriums waren die Gleichberechtigung aller Ausländer, der Ausschluß vaterländischer Betätigung der Studentenschaft und die Gestellung eines Regierungskommissars mit weitgehenden Befugnissen zur Beaussichtigung der Studenten und damit
gruppen sich vereinzelt sofort scharf gegen die Unterzeichner wandten und die dann am Donnerstag, dem 22. April, zu einer Vertreterversammlung in Saarbrücken zusammentraten, an der auch die Kreisvorstände von Saarlouis, Merzig
und Ottweiler teilnahmen. Einmütig legte sich die Vertreter= largen datierten Entwurf über die Errichtung und Seibstverwaltung
auch der Hochschulen. Nunmehr hat gestern die Vertretung der bayrischen Studentenschaft dem bayrischen Kultusminister einen eignen von Erhtun

Sonntag, 16. Mai
Kölnische Zeitung s Morgen-Ausgabe
4
von Studentenschaften vorgelegt. In diesem Erlanger Entwurs, der die vollste Billigung sowohl des Kultusnumnisters wie des Ministerpräsidenten sand, sind die drei vorstehend erwähnten Punkte aufgezeichnet.
)<space> S t u t t g a r t.<space> 1 5.<space> M a i.<space>( T e l e g r.)<space> D e r<space> w ü r k t e m b e r g i s c h e<space> S t ä d t e <space> tog nahm zur Frage der Aufhebung der Zwangswirtschaft eine Entschließung an, worin die Beidehaltung der offentlichen Bewittschaftung gefordert wird, solange eine Versorgung der Bevötkerung mit jebenswichtigen Nahrungsmitteln nicht gesichert sei.
X Dresden, 15. Mai.(Telegr.) Die sächsische Regierung beabsichtigt, zu Beamten und Hilfsarbeitern bei der Gewerbeinspektion eine Anzahl Kräfte aus den Gewerkschaftsverbänden heranzuziehen.
* Hannover, 14. Mai. Gegenüber den„Enthüllungen“, die der bekannte Oberst Bauer gegenüber dem amerikanischen Journalisten v. Wiegand in bezug auf die Entschlußlosigkeit des frühern Kaisers Wilhelm im Weltkriege gemacht hat, und gegenüber der Behauptung, daß er Ludendorff gegenüber auf die Absetzung des Kaisers gedrängt habe, gibt Hindenburg dem Hannoverschen Kurter in Übereinstimmung mit Ludendorff eine Erklarung ab, die die Außerungen Bauers, falls sie in dieser Form erfolgt sind, ins Unrecht setzen. Hindenburg betont, daß alle militärischen Entscheidungen vom Kaiser stets ohne die geringsten Verzögerungen getroffen wurden, und daß von einer Absetzung des Kaisers im Generalstabe niemals gesprochen wrs.
Frankreich.
Ein Gesetzentwurf über die Eisenbahnen.
O Paris, 14. Mai.(Telegr.) Die Regierung wird der Kammer am Dienstag einen Gesetzentwurf über die Umgestaltung der Verwaltung der Eisenbahnen zugehen lassen. Danach soll eine Art Gemeinschaft für sämtliche Eisenbahndirektionen dadurch hergestellt werden, daß ein Oberrat der Eisenbahnen eingesetzt wird, daß aber trotzdem jede Eisenbahngesellschaft ihre innere Selbständigkeit und das Recht der Ausbeutung des Verkehrs behält. Der Oberrat, der 24 Vertreter der Eisenbahngesellschaften und 24 Vertreter der Interessenten als Vertreter der Industrie, des Handels und der Landwirtschaft enthalten soll, soll lediglich die Frage des gemeinsamen Interesses technischer und finanzieller Art regeln und auch die Arbeitsbedingungen festsetzen. Mit dem Oberrat soll auch ein gemeinsamer Fonds errichtet werden, der einen Ausgleich für Einnahmen und Ausgaben schaffen soll. Schließlich sieht der Entwurf sogenannte Prämien für gute Verwaltung und für die ertragreichste Ausbeutung der einzelnen Linien vor. An diesen Prämien sollen die Arbeiter mit zwei Dritteln, die Aktionäre mit einem Drittel beteiligt sein.
Die Gewerkschaft der Postangestellten in Paris hat gestern beschlossen, sich dem Ausstand anzuschließen, falls die K. G. T. dies verlangen sollte.
Luxemburg.
* Luxemburg, 12. Mai. In der heutigen Kammersitzung gab der Staatsminister folgende Erklärung ab: Die Verhandlungen wegen übernahme unsrer Eisenbahn werden in nächster Zeit zwischen Frankreich, Belgien und uns in Brüssel beginnen. Frankreich wünscht für den Augenblick keinen Wirtschaftsanschluß mit uns, wird aber seinerzeit die einschlägigen Fragen mit uns und Belgien zusammen behandeln. Wir werden daraufhin mit Belgien die seinerzeit abgebrochenen Unterhandlungen wieder aufnehmen. Belgien wird allernächstens einen diplomatischen Vertreter in Luxemburg bestellen. Als solcher wird Herr Lejeune, ein Sohn des verstorbenen Staatsministers, genannt.
Rußland.
*s Frankfurt a.., 15. Mai.(Telegr.) Der Vorsitzende des russischen Metallarbeiterverbandes, Schaplinow, hielt hier einen Werbevortrag für Sowjetrußland in franzöLischer Sprache, der von der unabhängigen Stadtverordneten Inl Sender übersetzt wurde. In dem Vortrag wurde gesagt, daß trotz des grundsatzlichen Pazifismus Sowjetrußland militärisch sehr stark und zur Abwehr jedes reaktionären Angriffs fest entschlossen sei. Es besitze 16 Armeen; man werde ohne Zweisel auch den polnischen Angriff abwehren. Bemerkenswert waren noch seine Angaben über die Landbewirtschaftung. Man habe zwar alles sozialisiert bis auf die Kleinhandwerker; auf dem Lande habe man indessen die
Khriche Reuverteilung des Bodens umter die mit der Broduktion Auftragten Bauern aufheben müssen, da sie zur Minderung des Bodenertrags geführt habe. Dagegen seien 60 Millionen Dessatinen aus kirchlichem, kaiserlichem und adligem Besitz unter die Bauern verteilt worden.
Spanien.
Finanz- und Kabinertstragen. Französisches.
K Mit der Billigung des Staatshaushalts Ende April sah das Kabinett Allendesalazai die Aufgabe erfüllt, wofür es im Dezember gebildet wurde, und mußte daher dem König keinen Rücktritt unterbreiten. Die weitläufigen Erörterungen des Cortes dienten im Grunde nur dazu, dem ursprünglichen Entwurf gegenüber die Ausgaben um 30 Millionen Pesetas zu erhöhen und die Einnahmen um 120 Millionen zu vermindern. Die endgültig gebilligten Summen sind 2403.73 Millionen Ausgaben und 1842.72 Millionen Einnahmen, was von vornherein einen Fehlbetrag von 561 Millionen ergibt, der wenig Aussicht hat, von den bisher gebilligten Finanzvorlagen, Gesetzen über vermehrte Besteurung der Adelstitel, Einkommensteuer und erhöhte Portosätze, herabgesetzt zu werden. Die Mehrzahl der Entwürfe zur Schaffung neuer Mittel harrt noch der Erledigung und ist bestimmt, auf Schwierigkeiten zu stoßen. Am 5. Mai ist inzwischen ein neues Ministerium gebiidet
„ nicht, wie vielsach angegommen, ein Kartelerseuants, ndern ein rein konservatives Produkt bestimmter Färbung, „sen Vorsitz Herr Dato führt und dessen Bestandteile als ihm unbedingt ergeben angesprochen werden müssen. Auf das Festhalten an den bisherigen Richtlinien der äußern Politik deutet das Verbleiben des Marques de Lema im Ministerium des Außern hin, das dieser zuletzt unter seinem Schwiegervater Sanchez Toca und Allendesalazar geleitet hatte. Das Finanz= ministerium bekleidet jetzt der frühere Gouverneur der Bank von Spanien, Dominguez Pascual. Der bisherige Finanzminister Graf Bugallal ist ins Justizministerium übergetreten, womit das Kabinett nicht mehr auf die eingebrachten Steuergesetze festgelegt erscheint. Die Kriegs= und Marineministerien werden von Zivilisten verwaltet. Ersteres von Vizconde Eza, dem Vorsitzenden des Instituts für soziale Reform, letzteres von Dato selbst im Nebenamte. Das Ministerium des Innern hat der bewährte Bergamin inne; das Bautenministerium der bisherige Inhaber, Ingenieur Ortußo; den Unterricht Espada, alles bekannte Namen. Das Versorgungsministerium ist vorläufig nicht besetzt worden, weil es in ein Arbeitsministerium umgewandelt werden soll, dessen künftiger Inhaber Carlos Cakal zu werden bestimmt ist, der Versorgungsminister unter Sanchez Toca war. Man nimmt an, daß das neue Ministerium ohne Parlament bis zum Oktober regieren und nur darauf bedacht sein wird, aus der Frage der Erhöhung der Eisenbahnpreise, die dringend erscheint, einen Ausweg zu schaffen, gegen den sich bisher die Kammer ablehnend verhalten hat.
1920 o Nr. 446
Kleine politische Nachrichten.
Aus Anlaß der Übersiedlung des Kaisers Wilhelm von Amerongen nach Doorn, die für den 15. in Aussicht genommen war, fand am Dienstag an ersterm Ort ein kleines Abschiedsfest statt, bei dem die Ortsmusik konzertierte.
Wir lesen im Geschästsbericht der Portland=Zementwerke Heidelbergbei der großen Nachirggr Jahr 1918/19: Vemerkenswert lst, daß nach Zement die Einfuhr aus der Schweiz. Kocse erzenmt. Wir daben d hweizerische Zement ist mit dentscher
zustellen, daß ein Rohprodukt ins Ausland geschickt wird,
um dagegen ein, damit hergestelltes Fertigfabrika
das bei dem schlechten Stond der Markwährung um das Vielsoche
4eurer zu bezahlen ist als das einheimische Fabrikot.
Der Botschafterrat beschloß den baldigen Zusammentritt der Donaukommission laut Paragraph 347 des Friedensvertrags
Nach Meldungen aus Budapest unterdrücken die Serben in den van ihnen besetzten Gebieten Ungarns rücksichtslos das ungarische Volkstum. Auch die rumänische Herrschaft in Siebenbürgen gebe Anlaß zu berechtigten Klagen selbst unter den dort ansässigen Rumänen, so daß die Bukarester Presse sich mit diesen Mißständen beschäftige.
Nach einer Meldung der Central News aus Washington gab der Marineminister Daniels vor dem Untersuchungsausschuß des Senats ein Telegramm bekannt, das Präsident Wilson im Juli 1917 an den damaligen Besehlehaber der amerikanischen Flotte in den europäischen Gewässern, Admiral Sims, gerichtet hat. Es lautete: „Von Kriegsbeginn an bin ich höchst überrascht darüber gewesen, daß die große Üderlegenheit Englands zur See nicht wirksam angesichts der Tauchdootgefahr eingesetzt hat. Man ist dort hilflos bis zum Zustande der Panik.“ Daniels behauptete ferner, Admiral Sims und die britische Admiralität hätt burch ihren vereinigten Widerstand die Einrichtung der Minenperre in der Nordsee verzögert, die eine rein amerikanische
Tanchgote ampieten dahe i ilsanste Mitel gegen de
Käuferstreik und Käuferwahn.
Köln, 15. Mai. Seit Wochen macht sich im Warenhandel eine Flauheit bemerkbar, die mehr und mehr an Bedeutung zummmt, zumal da sie auch schon in erhevlichem Maße auf andre Gebiete übergreitt, wobei wir vor allem an die ungünstige Wirkung denken, die sich hieraus bereits für die Wertpapierbörsen ergeben hat. Zeiten wirtschaftlichen Niedergangs prlegen gar vieliach von geringfügigen Ursachen ihren Ausgang zu nehmen, die dann, geeigneten Boden vorausgeseizt. einen Wirtschaftszweig nach dem andern ertassen. Auch heute ist der Zustand unsers arg zerrütteten Wirtschaftslebens derart schwäch; daß der herrschenden Ebbe auf dem Warenmarkt beizeiten die nötige Autmerksamkeit zu widmen ist, um der drohenden Arbeitslosigken und den hiermit unzweisclhaft verbundenen politischen Wirren vorzubeugen.
Im Grunde genommen liegt die Ursache aller heutigen Schwierigkeiten in der Valutafrage. Mit Sorgen beobachtete man das unheimliche Emporschnellen der Auslandwechsel, das eine ständige Verteurung der Rohstoffe und der Lebensmittelpreise einerseits und infolgedessen der Löhne und Gehalter anderseits im Gefolge hatte. Allerwärts erhoffte man ein allmähliches Steigen der Mark, in der Erwartung, daß sich hieraus ein Abbau der Preise ergeben werde. Da kam mit Anfang März, noch bevor die Schheßung des Loches im Westen die Zufuhr unnützer Luxus- und Genußmittel unterband- und dem Schiebertum die ersten brauchbaren Fesseln anlegte, noch bevor alle sonstigen geplanten Maßnahmen in Kraft treten konnten, der Rückgang der ausländischen Zahlungsmittel von selbst, und zwar überaus schnell und plötzlich. Und nun setzt jener Umstand ein. der dem Kleinhändler und rückwirkend über den Grossisten auch dem Fabrikanten den Atem bemmmt: Die breite Masse des Publikums, der man die beständig steigende Kurve der Preise für Lebensmittel und Tagesbedarf mit der zunehmenden Entwertung der Mark erklärt hatte, glaubt mit der Besserung unsrer Währung an eine alsbaldige erhebliche Verbilligung der Waren. Der letzte Verbraucher hält mit der Deckung seiner Bedürinisse zurück; man verharrt im Käuferstreik. Mit einer solchen Spekulation durch Warten auf billigere Preise lassen sich jedoch ebensowenig Ersparnisse erzielen wie bei der Hamsterei zu Zeiten teuerster Preise, wo durchaus überflüssige Waren schlechtester Beschaffenheit ungesehen Abnehmer fnden. wenn nur der Preis ein wenig unter dem sonst üblichen steht. Günstigsten Falles endigt eine solche Zeit der Geschäftsstille mit einer plötzlich einsetzenden Kaufwut, die den Händler in Verlegenheit seizt und den Käufern durch die scharfe Nachtrage höhere Preise bringt. Als im Juli und August vorigen Jahres in Manufakturwaren im Groß- und Kleinhandel eine Geschäftsiläue eintrat, die der heutigen nicht unähnlich ist, stellte sich ein soicher Kauftaumel noch im Herbst wieder ein. Da aber eine längere Zurückhaltung auch die Erzeugung der Fabriken einschränkt, entsteht eine Warenknappheit, die der folgenden Kaufwelle auch aus diesem Grunde wieder höhere Preise bringt. Einem solch ungesunden Zusammendrängen nötigster Anschaffungen werden wir auch jetzt entgegengehen, da eine Sättigung mit Waren weder bei den untern Klassen noch beim Mittelstand und darüber hinaus vorhanden ist.
Wie gestalteten sich nun die Verhältnisse im Warenhandel im laufenden Jahre? Im Januar waren Verkauf und Umsätze überaus groß, um im Februar noch wesentlich zuzunehmen. Alsdann trat von Mitte März an ein Rückschlag ein, der sich von Dauer erwies und im April sich noch verschärfte. Selbst im laufenden Monat Mai, wo unter normalen Umständen, als Hauptgeschäftszeit zwischen Ostern und Pfingsten, die Umsätze viel größer zu sein pflegen als im Februar, sind diese jetzt wesentlich geringer als in jenem Monat. Für die starken Käufe des Publikums gerade im Februar können mehrfache Gründe maßgebend. gewesen sein. Gewiß- wird die Steuerpolitik der Regierung zu Käufen Anreiz geboten haben, um Geld unterzubringen. Aber vor allem scheint auch hier die leidige Valutafrage mitgewirkt zu haben: in der Erwartung, daß die Preise noch höher würden. ist gehamstert worden. Der große Verkauf im Januar und Februar hat natürlich zu großen Bestellungen Veranlassung gegeben. Auf der Leipziger Messe und auch sonst ist, wie man sagt,„groß“ bestellt worden. in dem Augenblick jedoch, wo der Rückschlag kam, hörten sämtliche Aufträge auf. Wider Erwarten lieferten indessen die Fabrikanten sehr prompt, so daß jetzt im allgemeinen jeder mit Waren reichlich versorgt ist, aber, wie erörtert, keinen Absatz findet.
Gehen wir bereits einem allgemeinen Abbau der Warenpreise entgegen? Es liegt in den ganzen Kriegswirkungen begründet, daß die breite Masse der Käufer nichts sehnlicher herbeiwünscht als eine schnelle Verminderung der Kosten der Lebenshaltung. in diesem stark verhreiteten Gedanken von gewaltiger psychologischer Wirkung liegt die Macht des mit Käufen zurückhaltenden Publikums. Aber diese Hofinung scheint uns vorab, wenigstens bei den meisten Bedarfsartikeln, auch nur eine Hoffnung zu sein, die sich, wenn in absehbarer Zeit überhaupt, erst ganz allmählich erfüllen wird. Gewiß werden mancherlei Fertigerzeugnisse und vor allem auch Lebensmittel einer Verbilligung unterworfen sein, weil diese im Inland nicht weiter verarbeitet und in kurzer Frist dem leizten Verbraucher zugeführt werden. Aber auch hier wird der jeweilige tägliche Stand des amerikanischen Dollars nicht ohne weiteres auf den Tagespreis einer Büchse amerikanischer Milch umzurechnen sein, ist auch nicht anzunehmen, daß sich der Händler zum höchsten Stand des Dollars eingedeckt hat, so wird er doch nur zu dem Durchschnittspreis verkauien können, der sich ergibt, wenn er den Einkaufspreis der teurer erworbenen Ware mit der billiger gekauften durcheinanderrechnet und so von selbst zu einem billigern Preis kommt. Es hat sich denn auch schon bei Lebensmitteln, mit Ausnahme der rationierten, die lerzt teurer sind als je, ein Abschlag in den Preisen bemerkbar zemacht. Anders liegen die Verhältnisse bei den Fertigerzeugnissen, z. B. bei Textilwaren, die durchweg einen außerocdentlich langwierigen Herstellungsprozeß durchzumachen haben. Die Preise der Waren, die hier Ende Februar und Anfang März zum Verkauf gelangten, beruhten auf den Rohstoffpreisen(Baumwolle, Wolle u. dgl..) vom Herbst 1919 und waren ständig verteuert worden durch die wachsenden Löhne. Handlungsunkosten, steigenden Preise für Kohlen usw. Die Preise, die im Kleinhandel im März und Aprll auf Grund der vor Monaten getätigten Käufe hereingenommen werden mußten, kamen höher als diejenigen, die Anfang März als Verkaufspreise eingegangen waren. Würden heute keine höhern Verkautspreise genommen als Anfang März, so würde damit schon einem Preisabschlag Rechnung getragen sein. Die teuerste Ware würde aber erst in den Monaten Mai und Juni hereinkommen, da der Preis für Baumwolle Mitte März 157 Mark betrug gegen 76 Mark im Januar. Aber auch hier werden Fabrikänt und Grossist wie Einzelverkäufer zu ausgleichenden Maßnahmen gezwungen sein. wollen sie im Preise nicht höhergehen. Damit würden dem Publikum die hohen Preise erspart, die zweitellos eingetreten wären, wäre der Umschwung nicht eingetreten. Kaufte nun ein Fabrikant Rohstoffe zu der heutigen Valuta, wo die Mark doppelt so hoch steht als Ende Februar, und würde die Ware so schnell verarbeitet werden können, daß sie alsbald zum Verbrauch gelangte, so würde mit den im Ausland ebenfalls stark gestiegenen Rohstoffpreisen zu rechnen sein. Zudem wäre
hierbei, wie vor allem bei den nur aus inländischen Rohstoffen
hergesteuten Waren, mit stark erhöhten Kohlenpreisen, Löhnen,
Gehältern und sonstigen Unkosten, wie auch mit Streiks zu technen, u. den Gewinn aus dem bessern Stand der Mark wieder aufzehren würden. So wird denn auch von der Frankfurter Messe berichtet, daß dort im allgemeinen an den Preisen, sogar den Höchstpreisen der letzten Zeit, festgehalten wird. Das alles deckt sich auch mit den Weltmarktpreisen, die zwar nach den jüngsten Indexzahlen(vor 1. Mai) des Economist einen Rückgang gegenüber dem Vormonat aufweisen, der aber nur ganz geringfügig ist(374,2 am 1. Mai 1920 gegen 379.6 am 1. April 1920, 3709 am 1. März 1920, 334,7 am 1. Januar 1920, 281.3 am 1. Juli 1919 und 259.4 am 1. April 1919).
Bei alledem ist von der Voraussicht ausgegangen worden, daß das Steigen der Mark bzw. ihr verhältnismäßig günstiger Stand
anhält. Ob diese Besserung unsrer Valuta tatsächlich von Dauer, das aber ist die große Prage, die heute vor allen diesen Erwägungen steht. Der letzte Ausweis der Reichsbank, der wieder zwei Milliarden neues Papiergeld brachte, bei steigender Inanspruchnahme von Krediten des Reichs, hat gezeigt, daß die Notenpresse noch immer rüseig weiterarbeitet, und die Zukunft liegt nicht so rosig vor uns, daß hiermn alsbald Wandel geschafft werden würde. Was nutzen uns die, übrigens auch nur rein spekulativen, Käufe der Mark in Amerika und im neutralen Ausland, wenn eines Tages das reichlich angesammelte Materiat wieder auf den Markt geworfen wird und den Kurs der Mark erneut ins Bodenlose fallen läßt? Und dann das Elend unsrer Kohlenwirtschaft! Die kürzlich im Reichskohlenrat gepflogenen Erörterungen können uns in dieser Hinsicht nur mit größten Sorgen erfüllen, Wachsen die Bedürfnisse des Reiches nicht ins Ungeheuerliche und arbeiten die Staatsbetriebe nicht fortdauernd mit Verlusten? Und was werden uns die Verhandlungen in Spa bringen? Sieht das alles nach einer Verbesserung unsrer Valuta aus? Und nähern wir uns bereits im Eiltempo einem neuen Deutschland, indem sich die Preise der Waren und die Kosten ler Lebenshaltung überhaupt so erträglich gestalten, daß es sien tonm oder überhaupt mäglich ist, mit dem Kauf einer Hose oder der dringend notwendigen Sommerbluse auf dieses neue Deutschland zu warten? Das in seiner Kaufkraft vielleicht geschwächte, aber keineswegs erschöpfte Publikum sollte daher wieder dazu übergehen, seine laufenden Bedürfnisse wie in normalen Zeiten zu decken. Es muß im eignen Interesse den unbegründeten Wahn aufgeben, in Kürze billiger zu seinen Sachen zu kommen. Aber auch Fabrikanten, Großhändler und Kleinverkäufer müssen in diesen schweren Zeiten zusammenarbeiten, und wenn die Fabrikanten neuerdings schneller als
erwartet liefern, vielleicht gerade infolge Streichung von Aufträgen, vielleicht auch, um mit dem ireigewördenen Kapftal, wenn möglich, billigere Ronstoile als bisher einzukaufen, so ist bei der unerwartet raschen Lieferung irüher bestellter Waren eine liberale Handhabung der Zahlungsbedingungen gegenüber dem Grossisten und vom Grossisten gegenüber dem Kleinhändler ein unbedingtes Erfordernis der augenblicklichen Lage. Es ist viel verdient worden, manchmal auch übermäßig verdient worden, aber das weiß auch der Laie, daß heute ein Warenlager vom Umiang wie in Friedenszeiten trotzdem nicht zu halten ist. also große Geldknappheit uberall herrscht. Und die Möglichkeit, den Verdienst von vier Kriegsjahren innerhalb vier Wochen zu verlieren, haben bereits einige Metalliirmen erjahren.
Es ist bezeichnend, daß die in letzter Zeit sehr nervös gewordene Berliner Börse schon von Schwierigkeiten größerer Konfektionsfirmen wissen wollte. Tatsächlich sind die Verpflichtungen mancher Firmen in starkem Maße gewachsen, und man spricht von Stützungsmaßnahmen Berliner Großbanken, die im Interesse der Abwendung einer die Allgemeinheit schwer schädigenden Krise nur aufrichtig zu begrüßen sind. Geht das Wirtschaftsieben fernerhin seinen gewohnten Gang, so ist immerhin noch zu hoffen, daß ein langsamer Abbau der Verkaufspreise tatsächlich eintreten wird. Freilich auch nur ein langsamer Abbau. Der allzu plötzliche Umschwung der Valuta, so sehr ein Steigen unsrer Währung an sich zu begrüßen ist, hat uns große Gefahren gezeigt, aus denen jeder lernen kann und muß. Wächst sich aber die derzeitige Stille im Handel zur regelrechten wirtschaftlichen Krise aus, so werden die Schäden die Allgemeinheit treffen. Die Schieber, die zurzeit zwar stark in der Bewegungstreiheit beengt, aber noch nicht ausgestorben sind, denen es trotzdem besser geht als dem Händler mit Warenlager, weil es in ihrer Wesensart, liegt, nur zu kaufen, wenn sie bereits den eignen Abnehmer kennen, würden alsbald ein neues truchtbares Arbeitsfeld finden: den Aufkauf der Konkurslager, deren Inhalt auf Umwegen und-zu stark verteuerten Preisen dem Publikum wieder zugänglich gemacht würde. So trifft jeder Rückschlag letzten Endes den Verbraucher selbst!
„*
*
Auch in der englischen Geschäftswelt ist die Hochstimmung des Sieges inzwischen verflogen. So schreibt uns unser Londoner Mitarbeiter unterm 15. Mai anläßlich seines Berichts vom englischen Geldmarkt über die allgemeine Geschäftslage:
„Die gedrückte Stimmung, die in Handel und Industrie uumer mehr wahrnehmbar wird und deren Ureachen in der allgemeinen Klage über verminderten Abeatz und in den empfindlieben Rückgängen am Markt vieler Rohsoffe und fertiger Waren zu suchen sind, und vorzugsweise in der Unzufnesienheit über die Steuerpolitik, hat eich auf den Geldmarkt übertragen; man fühlt keinen sichern Boden und wagt nicht ein Urteil selbst über die unmittelbare Entwieklung der Geldverhältnisse auszusprechen.#ie Krediteinschränkungen werden mit aller Härte fortgesetzt. und neue Ansprüche werden nicht befriedigt; nicht nur spekulative Werte sind mit Bann belegt, auch die Parrioten, die Staatswerte mit erborgtem Geld zeichneten und kauften und hierzu von den Banken aufgemuntert wurden, fühlen den Druck und müssen, weng sie nicht in der Lage sind, Rückzahlungen zu leisten, ihre Bestände mit verhältnismäßig großen Verlusten lichten: es wird ihnen gestattet. zu murren. Daß jedoch all diese Gewaltmaßregein nicht dem beab#chtigten Zweck der Deflation dienen, ist für denjenigen, der die finanziellen Vorkommnisse der letzten drei oder seche Monate mit einiger Sachkenntnis beobachtete, durchaus nicht befremdlich. Die massenhaften Kapitalvermehrungen und die großen und nahlreichen Neuausgaben, bei denen die Banken zu Gevatter gestanden eind, waren mit verschwindenden Ausnahmen nichts als ebenso große und zahlreiche Mißerfolge: die Banken mußten, um nicht ihren Emissionskredit zu schädigen, die Ausgabegruppen finanzieren und würden sich nur selhst ins Fleisch schneiden, wenn sie die Verpflichteten zur Uebernahme dieser gänzlich marktlosen und daber anverkäuflichen Wertpakete drängten. Die Banken müssen nun, wie mnan sich hier sarkastisch, aber treffend ausdrückt, en Säugling halten", und diese Neuausgaben betrugen mehrere hundert Millionen Pfund Sterling! Diese Tatsache wird man lange nicht in der Beerteilung der Geldverhältnisse aus dem Auge verlieren dürfen. Die Dauer hängt davon ab, wann der„Säugling selbst laufen kann. Zur Vertielung der Verstimmung hat auch die Erhöhung der Kohlen- und Eisenpreise mit der zu erwartenden Preissteigerung von Gas und Strom beigetragen. Dieser Widerspruch mit dem in so zuversichtlicher Weise in Aussicht gestellten Abbau der Preise löste sich in Unmut und Verdrossenheit aus. Tägliches Geld war meist zu 5% verwendhar, und dreimonatige Wechsel waren nur in mäsigen Umfang zu 6 11/16% unterzubringen. Die fremden Valuten waren größern Schwankungen unterworfen mit der Richtung stetiger Besserung. Das Gefühlsmoment spielt jetzt eine wirksamere Ralle als sachliche Erwägungen, denn die Verschiffung von ungefähr 700 inf Gold von Paris nach London kann unmöglich bestimmend gewesen sein für eine Verbesserung des Frankenkurses von 63.25 auf 57.50 in einer Woche: Mark ging in derselben Zeit von 205 auf 190. Keine Verbesserung zeigt der New Torker Kabeikurs auf London: er hält sich auf.84-.85. Das erklärt auch die Stetigkeit des Goldpreise: von ungefähr 108ab während der ganzen Woche: die heutige Notiz ist 107sh 6d. Silber ist noch immer in rückläufiger Bewegung auf die bekannten und noch immer unverändert anhaltenden Angebote für festländiscbe Rechnung bei einer stetigen Verringerung des Abetands der Preise zwischen Silber für sofortige und zweimonatige Lieferung: ersteres notiert 58¾ und letzteres 58½d. Der New Yorker Silbérkurs ist jetzt 102 Cents, also nahe dem Preise, zu dem die amerikanische Regierung 200 Mill. Unzen nach Indien verschiffte mit der Absicht des Rückkaufs der gleichen Menge zum gleichen Preis im freien Markt. Wenn dieser Absicht die Tat folgt, dürfte ein weiterer Rückgang vorläufig nicht zu gewärtigen sein.“
Der deutsche Leser ist bei diesen Ausführungen zuweilen versucht, sich zu fragen, ob bei diesen Ausführungen tatsächlich von England die Rede ist, so heimatlich mutet ihn manches an, und verzeichnet— methodisch wie er nun einmal ist— mit Gleichmut die Tatsache, daß auch in den Ländern der Sieger die Bäume nicht in den Himmel zu wachsen scheinen.
Handel, Gewerbe und Verkehr.
* Zar Neuordnung des Geldwesens in der Tschechel
versender das Bankamt des Finanzministers in Prag(Bankovni urad ministereiva financi) eine längere Darstellung, der wir folgendes entnehmen: Ins esamt sind au dem Gebiet des tschecho-slowakischen Staates rnnd 8 Milliarten Kronen Banknoten der OesterreichischUnsarischen Bank ab estempelt worden, wovon der Staat ungelähr 2 Mitliarden als Zwanosanleihe mit einer Verzinsung von nur 1% zurückhehiek. Gleichzeitis ünernahm der Staat für rund 2 Milliarden Kronen lautende Guthaben un Schatzscheine ans der Geschättstührung der in der Tschechei gelegenen Zweigstellen der Oesterreichisch Unsarischen Hank. Hierdurch ist der Staat einerseits Schuldner gezenüber den Inhabern der Banknoten, Schatze#cheine und laufenden Rechnungen und anderseits Gläubiger der Oesterreichtsch-Ungarischen Bank für einen Hetrau von rund 10 Milliarden beworden. Iuurch Geseiz vom 10. April 1919 wurden die abgestempelten Banknoten zur tachecho-slowakischen Währungseinheii mit der Bezeichnung tschecbo-slowakische Krone umgewandelt. Gleichzeitis wurde der Umtausch gegen neue Staatsnoten anseordnet. Der Gesamtbetrag der ausgegebenen oder auszugebenden ungedeckten Noten- dart nicht höher sein als 6 Milliarden abgestempelte im Umlaut veibliebene Scheine zusü#lich der Hlältte des Betraus der lautenden Rechnungen and Kassenscheine zusamnen etwa 1 Milliarde) und der im Umlaut neflustlichen Banknoten zu I und 2 Kronen welch letziere nicht abzestempelt wurden und sich auf 300 Mill. Kronen belieten.- Die über diese Grense hinaus hegebenen Staatenoten müssen vollständig durch Handelsgarantie gederkt sein, d. h. durch Wechsel und durch Vorschüsse aut Wertpapiere. Durch Gesetz vom a Aprül. 1920. sind eine Kapitalsteuer und eine Kriersgewinnstener eingeführt worden, die. wie versichert wird, sich in vernünftigen Grenzen bewenten, um nicht die Produktivität des Landes ein einzuerbränken. Das Erträsnis dieser Steuern soll in erster Reihe dazu dienen, die aus der Uebernahme der Oesterreichisch-Ungarischen Bank für den Staat erwarhernen Schulden abzutragen. Als#ann soll das Panierzeln zurückseznen und durch gedeckte Banknoten ersetzt werden. Es wird hemeikt, daß von den Nachtolgestaaten des alten Hausburger-Reichs nur die Tschechei in der Lage gewesen sei, nicht sur ihren Umlaut an Papierzeld nicht zu erböhen, sondern auch an seine Verminderung heranzutreten. Als Scheidemünze vilt zunachst noch das Geld der alten Monarchie; einsrweilen soll verrucht werden, die von den Ungaru bei ihrem Rückzug zerstörte Münze zu Kremenitz wieter in Gang zu bringen. Hüterin des Geldwesens wird das eingangs erwähnte Bankamt sein dem es ausdrücklich verboten ist, dem Staat mittelbar oter unmittelbar Kledite einzuräumen und das gegen wärtis 31 Zweisstellen zählt. Der uns vorliesende Ausweis dieses Bankamts vom. 15. April 1320 zeist als Verpindlichkeiten in der Hanptsache 6786495471 K. Staatsnoten im Umlaut, 1 202582 272 K. lau ende Buchschulden und 257921000 K. Schatzscheine sowie 2 132 496381 K. Awannsanleihe als Verbindlichkeiten. Dem stehen als wichtigste Deckungsposten 8934 506 202 K. Forderungen an die Oesterreichisch Unnarische Bank. 949 154 800) K. Vorschüsse auf Wertsapiere, 336 178367 K. Wechsel und 70079610 K. angekauste tremde Wertpapiere zegenüber. Gesenwärtig ist das Bankamt mit der Schaffung eines Metallschatzes beschäftist; zu diesem Zweck hat es 30 Mill. Gollnranken und 105 Mill. Silbertranken beschafft, die im vorliegenten Ausweis nech niebt erscheinen.
* Vom mitteldeutschen Braunkohlenmarkt. Der
mitteldemsche Braunkohlenbergpan blieb im Monat April von grüßern Störungen verschont. Die Fördérung zeigte deshalb gegen den unruhinen Vormonat und gegen den Monat April des Jahres 1919 eine erfreuliche Beserung. In der zweiten Monatshälfte wurde das Ergebpis durrh Wagenmangel nicht unwesentlich beeinträchtigt. Die Werke mit Rohkohlenversand sahen sich hierdurch teilweise zu Betriebseinschränkungen veranlaßt. Der äußerst rege Landabsatz wurde durch die fehlende Abeatzmöglichkeit begünstigt und durch die Furcht der Verbraucher vor weitern Preissteigerungen hervorgerufen. Stellenweise hat er einen derartigen Umfang angenommen, daß die Werke über eine Belästigung ihrer Anlagen und Zufahrstraßen durch Lastautos bzw. Gespanne Klage führen. Gemäß tariflicher Vereinbarung traten mit dem 1. April erbebliche Lohnerhöhungen in Kraft. Die Industrie blieb von größern 8törungen im Berichtsmonat verschont.
— Ans der Margarine-Industrie. Die Deimenhorster Margarinewerke Hermann Petersen sind an die Firma vanten Berg, Rottercham Kleve, in der englische Interessen jührend sind, auf 15 Jahre verpachtet worden. Der bisherige Besitzer, Herr Hermann Petersen, behält die Leitung der Delmenhorster Margarinewerke.
* Vom amerikanischen Eisen- und Stahlmarkt. New Fork, 12. Mai. Das Fachblatt iren Age schreibt in seinem Wochenbericht über die Lage an den amerikanischen Eisen- und Stahlmärkten u..: Seiten, wenn überhaupt jemals haben die Verbraucher von Stahl so allgemein unter einem Mangel an Material zu leiden gehabt wie gegenwärtig. Bezüglich der Transportkrise nimmt man eine abwartende Haltung ein. 1000 Tonen Gießarei-Eisen sind an DeutschJand verkauft worden,
*.-G. für Glasindustrie vorm. Friedrich Siemens in
Dresden. In der.-V. wurde mitsetrili, daß die Mehrzahl der Werke
Deutschland und der Terhecho-Slowakei unter Kohlenmangel, aber mehr an Sultatmansel zu lei#en habe.)aher sind auf int allen Uhtten nur wenige der zahlreichen Oeten in Betrieb. Troisdem ist der Umsatz der hervestellten Flaschen, namentlich binsichtlich des
ertes. ganz erheblich gestie en.)a außerordentlich reichliche Aufträge vorliegen, ist immer noch damit zu rechnen, das das laufende Gesrhättsjahr leidlich aussehen wird. Ausenblicklich werden die Versandschwieriskeiten noch dusch Streiks erhöht.
*<space> S t r o h p a p p e n<space> u n d<space> L e d e r p a p p e n.<space> Z u<space> u n s e r e r,<space> i n<space> N r.<space> 4 3 1<space> der Köln. Ziz. vom 10. Mai veroftentlichten Noriz„Preiserböhung für Leder- und Strohpappen“ sendet uns der Verband Deutscher Strohpappeniabriken, G. m. u. H. in Oflsseldort tolzende diplomarisch abselaste Herichtisuns: Der Vernand hat die Strohpapnenpreise nicht erhöht. Der Preis(Grundpreis) ist nach wie vor iur rohe Strchpappe 345 4 für 100ka. Wohll haten wir nns verötizt gesehen, iür das Zunammerkleuen von dieken Pappen den Autschlag anf## für 100ke zu erböhen, da die zum Kleben nötigen Chemikalien im Preise ganz beileutend gesie en und kaum noch zu haben sing. Wohl hai der Gesamtausschuß der furisen Panpenkonventionen, das sind; Vereimgung eutscher Mas hinenlesternappenlanrikanten, Vereinisung tür zraue und weite Maschinennappe, Verein sächsischer Pappentahrikanien. E.., Verein uüd- und westdeutscher Pappentabrikanten, Norddemeche Handledernappen Vereinienns. Vereini und Feinnappe und Freie Vereinisung schlerischer Graupappentabrikanten am 28. Amil in der Sitzuns in Berlin die Grundpreise für das Inland wie tolgt erhöht: Handiedernanpen anf#4, weiße Handholspappen an 475#, Maschinenledernappen auf 4L. Maschinengraupappe auf die 10kkz. Ou der Vermaucher den Zuschlaz für die Rohware oder das Zusammenkleben der Rohware bezahlt, Auft u. E. für ihn a dasseibe hinans. uf
eßeschlossene Kapitalerhöhungen. Optlsche Anstalt
G. P. Goerz,.-G. in Berlin-Friegenau, um 7 an 14 Mill. Mark nurch Ausgabe von Stammaktien zu erhöhen, dagenen von der ursorün, beh unnteichtigten Aussahe von Vorzussaktien abzusehen. Die Verwaltuhe bemerkte duzu, daß eine Umarbeitung des Aktien- und Handel##echts baltlisst zu erwarten sei und daß dann auch eine Aenderuur der Bestimmungen über Vorzugsaktien eintreten werde. Es emmehle sich daher. von der Ausuane von Vorzugsaktien abzusehen. Die neuen. vom 1. Oktober an dividendenberechtigten Stammaktien werden zum Nennwert von einer Gruppe übernommen und den Aktionären zu denselben Be#ingungen im Verhältnis von:1 anseboten,
— Eme a...-V. der Kammaarnspinnerei Kaiserslautern beschloß die Erböhune des Aktienkapitals von 4000000K um 30000# an den Namen lautenter Vorzugsaktien.— Die.-V. der Metallpapier-Bronzelarben and Blattmetall-Werke,.-G. in München, zenehmiste die Erhöbung des Aktienkapitals um 2 Mill. Mark Stammaktien unter den bekannten Bedinsunnen.(Val. Nr. 348.) Auberdem wurden 25004 Vorzugsaktien gegen die Uenenremdungsgefahr veschaften mit 2nachem Stimmrecht und 5% Divigendenbeuchränkuns. Die Vorzu saktien werden vom Antsichtsrat übernommen un: sind unveräußerlich.— Metallwareniabrik vorm.
H. U fssner, A. G. in Mchlis in Th., um 1 250000.4 am 25 Mill. Mark. Die neuen Aktien. sie vom 1. Juli 1919 an der Dividende teilnehmen, werden den Aktionären im Verhältnis von:4 zu 110% angehoten.— Chemische Werke Luhszynski&amp; Co.,.-G. in Berlin, um.5 ant 3 Mill. Mark. Die neuen Aktien, die vom
I. Jaunar 1920 an an der Dividenge teilnehmen, werten zu 140% den Besizern alter Aktien im Verhältnis von:1. anseboten.— Die a. o.
.-V. der.-G. iu: Schleeische Leinen-Industrie(Kramsta)
in Freiburn i. Schl. venehmiste die Kapitalerböhung um 4½ Mill. Mark: hiervon werden 2½ Mill. Mark den Aktionären im Verhältnis von:1 mit 135% an#ehoten. Die jungen aktien nehmen an der halben Dividende teil. Der Geschältsgang sei gut. Die Zurückhaltunn der Käufer sei nur vorüiberzehen, da der Bedarf an Wäsche, Leinen und Haltsleinen nicht zu betriedigen sei.
* Hlauptversammlungen. Die.-V. der.-G. für Hochund Tiefbau in Frankfurt a. M. setzte die Dividende auf 884 (i. V.%) fest. Die Erböhung des Aktienkapitals um 2 auf 5 Mill. Mark wurde genehmigt. Die jungen ab 1. Januar 1920 divi endenberechtisten Aktien werden von einer Bankenvereiniguns zu 107½ übernommen und den alten Aktionären zu 112½ im Verhältnis von:1 anseroten.— In der H. V. der Buderur'schen Eisenwerke in Wetzlar wurde an Stelle des aus Gesundheitsrückeichten ausscheidenden Herrn Altred Weinschenk Herr tIans Weinschenk nensewählt, terner Kommerzienra# Hermann Röchling in Heidelbers.— Die.-V. der Julius Berger. Tieflau-.-., Berlin, setzte die Dividende anf 2036 test. Der Kohlenmanzel hat in jüngster Zeit erträslichere Formen ansenommen, Der Auftragsbestand hat eine Höhe erreicht wie nie zuvor, selbet wenn man der hohen Stand der Preise terücksichtigt. Die Gesellschaft beschänfst sich neuerdines mit Uebernahme von Alsanmarneiten far Kohlen, besonders Braunkohlen und Erze. Es hezen datür ansehnliche Ansträge vor. Die Auschlüsse sind so getroffen, daß der Gesellscharf keinerlei Verluste entstehen, aber auch keine üvermäßigen Koniunkture sewinne zutließen können. Direktor Jakon Goluschmidt(Nationalllanke für Deutschland) und Oberbürsermeister Wilms(Posen) wurden nen in den Aufsichtsrat sewählt.— Die.-V. der Nähmaschinen-und Fahrriderlabrik Bernh. Stoewer,.-G. in Steitin, ger nchmiste den Auschluß und beschloß, das Aktienkapital um 3 auf 6 Mill. Mark zu erhöhen. Die Aktien nehmen an der Dividende vons
1. Januar 1920 an teil. Der Mindestkurs wurde ant 11596 festgese# Die neuen Aktien werden an eine Gruppe beuellen, die sie im Varhälnis von:1 zum Bezug antneiet. Die Zulassung der neuen Aktien an der Berliner Börse coll beantragt werden. Ueber die Aussichten konnte der Vorsitzende nichts Bestimmtes sagen, dorh wurde mitgeteilt. daß die Gesellschaft mit Autträgen reichlich verschen sei.
Getreide, Mehl, Bodenerzengnisse,
tr Bertin, 13 Mai. Landeserzeugnisse.(Wochenbericht.) Die gestrengen
Herren, die sich um einige Tage verfrühten, haben es diesmal gnädig gemacht. Nur strichweise war bier and da zuletzt Reit oder geringer Prost das
Nachts bemerkbar. Außer einzeinen Nachtetlen in den Gärten dürften kaun Schäden entstanden sein. Mit dem 12. Mai hatte die KAltewelle wieden warmer Temperatur platzgemscht. Geschäftlich hat die Woche für Hafen festere Haltung gebracht, da die gegenwärtige Preislage den Futterbedart gesteigert und die Kauflust angeregt hat, während die Provinzbeattzer von Ware zurückhaltender wurden. in Berliu stieg der Abladungspreie von 120 anf 142.4 ub Station. Die Schwierigkeiten für das Geschäft in Hafere
erzeugnissen, wie sie durch die Wortlautänderung des§ 8 der Verordnung über Nährmittelpreise für die Abwicklung der Kontrakte und für die Verwertung der vorhandenen Ware entstanden waren, sollen, wie zuverlässig verlautet, derart geregelt werden, daß jeder auf Antrag die Genchmigung zur Ablieferung erbält. Besuzer in Ware, die noch nicht verkauft ist, sollen auf Antrag die Erlaubnis erhalten, eie an Gemeinden oder Großverbraucher abzuserzen. Otfenbar bezieht sich das alles nur auf vorhaudene Vorräte. Nezo Horstellaug von Erzeugnissen aus freiem Hufer ist zwar nicht verboten, wird wahrscheinlich aber, da der Vertrieb nicht gestattet ist, nur noch auftragsweise erfolgen. Jedeufalls dürfte regelmäßiges freies Geechäft in Hafererzeugnissen zunächst damit sein Eude gefunden haben. Für Hülsenfrüchte hat sich der Absatz in keiner Weise gebessert. Für Gemeinden wie für andere Eiguer bleibt Augebot dauernd und zu nachgebenden Preisen im Markt, ohne größeres Interesse zu finden. Bolland verwendet seine wertvollen grünen Erhsen jetzt zu Futterzwecken, da sie in Anbetracht ihres boben Nahr- und Mastwerts sich verhähnismäßig billig stellen. Von noch im Auslande befindlicher Ware, die deutschen Käufern gebörte, ist manches surtick. gehandelt worden. Auch alle andern Waren des Produktenmarkts hatten nachgebeude Preisrichtung und schweren Verkauf. Die ausländischen Forderungen für Weizen und Roggen blieben weiter sehr fest und anziehend, zum Tell vielleicht infolge der feinern Besserung der deutschen Markvaluta, und im besondern beim Roggen infolge der Kaufkonkurrens Frankreichs, Hollands und Skandfnaviens. Es eind täglich geue Meugen von Brotgetreide für Deutschland gekauft worden. Die feste Geschäftslage des Weisens in den Ver. Staaten war bauptsächlich aber durch die eignen-Verhältnisse und die dort nach der Richtung bin herrscheude Teurung veranlaßt. Auch sind bekanntlich die Erpreaussichten für Weizen und Roggen wesentlich geringer als im Vorjahr.
&amp; Antwerpen, 11. Mut. Getreide.(Wocbenbericht.) Der blesige Markt war weiter stetig. Der Verbrauch hält zurtick, während die Spekulanten sich rege betätigen, hauptsächlich in Mais. Hafer stetig; Plata chpped(52ag) 1191r, Banla Blacca(46-47kg) 117Ir, Kansda Western II1 126fr. inländ. 112fr. Gerste rubig: Plata(60kg Ausladegewicht) schwimmend 140fr cif in Säcken. Kallfornische, schwimmend 155fr, inländ. 125fr. Mais stetig; Plets 120### schwimmend 118fr cit lose, Mai-Juni 111tr. Juni-Juli 106ir eff. Roggen ruhig; amerik. Western II. Aprü-Mai 172fr cif Plata(71-72kg). Mai Juni 1711## cit. Leinkuchen: Amerika stetig zu 115fr. inländ. 100-102Ir. Leinsaat stetig: Plata 250fr. Leinöl stetig; amerik. 585fr. Wenn nichts andres angegeben, versrehen sich alle Preise für 100kg waggonfrei für greitbare Ware.
* Washingion, 18. Mai. Der Leiter der Weisenstelle, Barnes, hat die Regierungsbeamten, die Führer des Kongresses und Vertreter der großen Osenbshutinien zu einer Besprechung aum 19. Mai eingeladen, um Fllos un #e e ihmn, eis wan dem Getreidemarkt in der Zeit nach der Aulbebung der Getreidekorporation, die am 1. Juni erlolgt, ein Setetiges Geprüge geben könne.(Reuter.)
Häute, Felle, Leder.
gurde für die Käuler-im ellgerneinen daduch gügstiger, daf
nahm und sich so eine bessere Versorgung des Bedaris ermöglichen Hieß. Im Zusammenhung damit waren deun auch die Preise für die Erwerber
Eichengerbhölzer 1 Kl zn 117.30.4, 2. Kl. zu 107,20.4, aus einem andern desgl. 1. Kl. zu 126.4 und 2. Kl. zu 107.20.4 für das Raummeter ab Wald abgegeben. Bei einer Verdlngung des oberpfälzischen Ferstamts Neumarkt nandelte es sich um 166 Raummeter Eichengerbhois C. Kl. und um 146 desgl. 2 Kl., wofür bei Anschlägen von 140-4. bzw. 110.4 etwa 142.4 bzw. 117.4 für das Raummeter erzieht wurden. Die Reglerung von Unterfranken bieten surzelt zum Verkauf an 4100 Raummeter Eichengerbholz in 12 Losen: die Autwurkspreise betragen für 1. Kl.(über 14cm stark) 120.4 und für 2. Kl. (7 14cm) 80.4 für dus Raummeter ab Wald. Am Rindesmarkt Hegen sahlreiche Augebote in Fichtenrinde von süddeutschen Forstverwaltungen zur Selbstwerbung vor. Bei einzeinen Verkäufen in Schwaben wurden für Fichtenrinde am Stamm-24.K(1) für den Zentner gesablt. Ein hobenzollernsches Forstamt erzieite sogar für Fichtengerbrinde am Stamm 25.50.4, Känfer der Rinde aus erster Hand waren vielfach geschäftstremde Unternehmer, die sich letzt um den Weiterverkauf vergebens bemtihen.
Bankhaus
Fritz Emil Schüler, Düsseldorf
Haiserstraße 44, am Hofgarten
Fernspr.-Anschluß. Nr. 8664, 3865, 5979, 5403 tür
Nr. 7852. 7353. 7354 für Verugespräche
Telegramm-Adresse: Effektenschüler.
Kohlen- Kali-, Erzkuxe
Unnotierte Aktien and Obligationen Ausländ. Zahlungemittel. Akkreditive.
Schechverkehr.
Mohlenkane Nachir Augen Diergardt 28800 29200
Graf Bismarck 115000 ·120000 traf Schwerin" 45000 4650 Hermann Kohle 19100 19500
Johaun Duimelsberg 18600 18910
Nön 17700 17900
Trappe 10900 1060
Tner„— 25 00
Wilh Movissen.. 26500 2700
Kallaktien. Nechfr. Angen Gr. v. Sachsen 465—
Hallische 440 445
Justus„ 370-380
Ronnenberg 301 268
Tochtr. Anz
31000
48530
31500 5103
Keilkarg.
Alexandershall 49000
Bei-prode„ 42500
Bergmannssegen 30500
Burbsch 60000
Ginigkeit„ 25300
Glöckauf Sondershans. 64500 Heiligenrods 50000
Heringen„ 20000
Hope. 27109
Neuste Sfurt„ 50000
Salzmünde 20500
Volkenrods„ 85700
Wintershall 285000
Thüringen
51000
20206
T5gg
51000
21000

Die Vertobung ihrer Tochter Itetene mi Hieren Hans Hurmite test her durch an Fren Justizrat Heawie Stranz geb. de Jonge
Heiene Stranz e Hanz Hurwüx
Veriobte
Bertin W Mar 192, Nertetbecketr. 9
(
Statt Karten.
Die Geburt uines prächtigen ungen zeigen hochersreut an
.#et Otto Kleesatte. und Frau
Eise geb. Busse. Köln-Ehrenfeld, 13. S. 1920. Röntsenstraße 23.
C üine dune undeunen Verühun
geben bekann:
Hansheinrich von roerster
Obertentnant
Felicitas von Foerster
geb. Leoni.
Münster.W. Düsselderf
den 15. Mai 1920.
Kunstgewerbehaus Malmedé&amp; Geissendötter
Köin a. Bh., Unter Nachernhausen An und verkauf von Knnat- und kungigewerblichen Gegenständen alter Kaust: Gemälde. Handzeichnungen. Stiche.
Skutpturen in Bronze. Stein und Holz Möbel. Watfen. Porzellaue, Fayence. Hetallu. Bmallie-Arbelten, wie Antigaltären ied Ant.
Kölner Kunst- u. Auktions-Haus. 6. m. b. f.
Köln. Unter Nachsenhausen Nächsteßemälde-Auktion aus westdeutschem Patrizterbesits am 15. Juai d. J.
von Amtsgerichten aus Rheinland und Westfalen usw.
Lesseebeebebeeebeeeoeeen
Geschmackvolle und gediegene
POUGT
eind in ansern umfangreichen Läpern noch au erschwinglichen Preisen zu haben.
Besonders preiswert
eind unsere gut-bürzerlichen Wohnungs-Einrichtungen
Speisezimmer, Herrenzimmer Salons, Schlafzimmer, Betten, Bettwaren, Küchen sowie Einzelmöbel.
Wir Hetern derch ganz Oeutschland
Besichtigen Sie unsere
senenewerte
schenswerts ms 5
grebe Moselausstähung
In 3 Btagen unseres Hauses 12
Möbelhaus Leonhard Tietz, Köln.
.-G.
6ig
llllltlllllllllllttl
Orientalische und deutsche
Peppiche und Läuferstoffe,
1 Dekorationen
dung von Wohnungs- Eiorichtungen.
Otändiges Lager, ca. 2000 Zimmer.
A ußerordentlich günstige Preise,
beste Qualitaten.
Desichtigung freundlichst erbeten.
Gebrüder Schürmann, Kötn, Zeppelinhaus. a. Essen
Größtes Spasialhaus für Wohnungsenrichtungen Export nach allen Ländern
Kioiyos. Daun
biaber K ölm. Alter Mark:(685
jetzt Obenmarspforten 15-17.
Vornehme Jackenkleider. Mäntel Tees und Abendkleider, Blusen
in bekannt vor zuglicher Auslühr, zu— der Zeit entsprechend— mäßigen Preisen
Christian Meger!
Köln
Hohenzollernring 60—64
Eigene Werkstätten.
Deutsche
WR
Möbel
(800
Aoie 3“
S
Mobel, Kunstgewerbe, Antiquitäten
moderne und antike Woharäume
vernehme Herren. Speise- a. Schiafzimmer, nur beste Fabrikate.
Antike Bielrn u. Einzelmöbel.
Müller&amp; Co., Köln. Achenzelleraring 76.
dne Handetsregister#### am 11. Mai 1909 eingetragen:
Abteilung 4:
Nr. 8623 die Firma: Johann Leuz, Eloxtrosroßhaudlung. Cöln, Frietenplats 16. und ais Inhaber Jchann Lens, Kaufmann, Cöln.
Nr. 8824 die Firma Karl Straus. Cöln-Deutz. Arnoldstr. 7. und als iuhaber Karl Strauß. Kaufmann, CölnKalk.
Nr. 8625 die Firma Man Stursberg. Porz. Mühlenstr. 13. und als Inhaber Mar Sturaberg. Friien-, und Werkzeugfabrikant. Porz. Dem Johannes Kruckenberg. Cöln, ist Einselprokurs erteilt.
Nr. 8626 die offene Handelsgesellschaft Binder&amp; Co. Cöln. Händelstr. 6. Persünlich haftende Gesellschafter: Josef Binder.
Kaufmann, und Ehefrau Josef Binder. Eise geb. Sereth. Céln. Die Gesellschaft hat am 1. Mai 1920 begonnen. Zur Vertretung der Gesellschaft ist nur der Kaufmann Josef Binder in Cöln ermächtigt. Dem Carl Frans in Sudewig ist Prokura ertellt.
Nr. 8627 die offene Handeisgesellschaft Pesreboom a. Braun, Cöln, Thürmchenswall 63. Persönlich haftende Gesellschafter: Oskar Peereboom. Weingroßhändter. Brüssel, und Carl Braun. Kaufmann. Cöla. Die Gesellschaft hat am 1. Oktober 1919 bezonnen
Nr. 8628 die Firma Carl Eugen Berner. Cöln, und als inhaber Carl Eugen Berner. Kaufmann. Cöln.
Nr. 8629 die effene Handelsgesellschaft Klein amp; Comp., Grimlinghausen, mit Zweigniederlassung in Cöln unter der Firma Klein Comp., Zweigniederiaslung Cöln. Gereonsdriesch Persönlich haftende Gusellschafter: Kaufleute Ru. doff Hocnow, Grimlinghausen. Leo Nathauscha und Simon Oettinger. Cöln. Die Gesellschaft hat am f. Januar 1902 begonnen.
Nr. 8630 die Firma Karl Abel. Hamburg. mitzweigniederlassung in Cäln unter der Firma Karl Abel, Zweigniederlassung Cöln. Johannisstr. 50, und als Inhaber Karl Abel. Kaufmann. Hamburg. Dem Gerhard Christian Römer Altona und dem Hermann Hellmuth Carl Maruin Brandt in Hamburg ist Einselprekurn erteilt.
Nr. 196 bei der Firma W. Spindler. Berlin, mitzweigniederlassung in Cöln: Die Firma der Zweigniederlassung in Cöln ist erloschen, desgleichen die Prokuren von Carl Friedrich alber: Mentzei Ernst Adolf Goetsch und Paut Grora Franz Remer.
Nr. 400 bei der offenen Handelsgesellschaft Heinr. Pallenberg, Cöln: Dem Ludwig Wolff und dem Heinrich Brüggemann in Cöln ist Gesamtprokura ertellt.
Nr. 1124 bei der Firma Karl Coßmann. Cöln-Deutz:
Die Firma ist erloschen.
Nr. 2255 bei der offenen Handelsgesellschaft Buchdruckerei von J. B. Helmann. Cöln: Dem Christian Beuth zu Cöln ist Prokura erteilt.
Nr. 6489 bei der Kommanditgesellschaft Koblenhandelsgesellschaft Hansa. Kallmeier. Siemons und Co., Cöln. Ein Kommanditist iet ausgetreten. Ein neuer Kommanditist sst eingetreten.
Nr. 6549 bei der effenen Handelsgesellschaft Haus
H.
GALERIP SCINNZER
FRANKFURT A. M./ ROSSMARKT 23
MEISTERWERKE HODERNER KUNST
GEMALDE U. GRAPHIK
ARBEITRN JUNGER ZUKUNFTSREICHER
KUNSTLER(455
ATKAUF VERKAUF
AUSSTELLUNG
Konkurs-Erottnung.
* Ueber
bart
Jnhs
" Ostur des Vermögen Keutmanns Jchann GerInbebers duer Eirmna Jchann Gerhard Stütigen Kaffechandlung
au Köln.(fereonswall 61
mittags1 1 Uhr 40 Min.
Konkursseriahren ertnet worden. Verwalter ist der Rechtsperat Morche in Ellg. amekestlaße 4.
Offener Arrest mit Anseigetrist bis zum 81. Juni 1920. Ablani der Anmeldeerist an demselben Lage. Arste Gläubigerversammlung am 8. Juni mittags 11 Uhr. und allge meiner Prüfungstermin am 8. Juli 1920, vormittags 11 Uhr, an hiesiger Garichts etelle, im Justisgebändeam Reichenspergerpiets, Zimm
223.(264
Köln, den 8 Mai 1920
Das Amtsgericht Abtellung 65.
G. m. B. N.
Leeisiehchus-Tanlia
#### 000 gm. 2500 gm bebaut. Bahnanschlaß, eiektr Licht u. Kraft, 150.-Dampfmaschine, beste Kellereien,
Swie Wauser- u. Abwässer
verhältnisse, in iin kerh. Stadt
700 441. zu verkaufen reb. u. H U 3352 an d
4. Bl(388
dand gesehaulaft
185
Handels- HochschulAngebois mit Gesprüchen and Lichsanter 2 K 178 an die
#ed 4. p. Jen
Fanzig. Stamm: bittig au ver(91
Anfrauen u. X Us1s2 an die Exped d. 81
Rhein. Metallwarenfabrik
auf dem Lande sucht allseitig erfabronen, breacheu Sprachkundigen.
gebildeten
Kaufmann
zur Unterstützung und Vertretung des Shafs.
Angebote mit Bild, teballsnnsprüchen u. Angaben über bal digsten fintritt anter N 970 an die Ano Exp. D. Schürmann. Düsseldort. 589
Hausmeister
(Frau kann lohnende Beschäftigung erhalten) für
größeres Anwesen in Trier baldigst gesucht.
Nur solde. Heiß###e, an größte Ordnung u. Reinlichkeit gawohnte Leute mit Ia Zeugnissen wellen ihre Otferten nebel Photagraphie, Lebenslauf sowie Angabe der Militärverhälsnisse. Konleeon und Lohnanspr. bei treier Wohnung, ainsenden an Posttach 97 Trier
:60414 ####. Var
Neranrerdiunen### mouatl su Hause, ot kenutnisse. Näh auf br Ankr 8. Wosbrai&amp; Co., 11 m. b., Berlin-Lichterf., Porstach 189.
Neuerburg offene Handels. gasellschaft Zweizniederlussung Köln. Cöln: Dem
Dr. jur. Hermann Neuerburg in Trier ier Prokura erteilt.
Nr. 6702 bei der Kommanditgesellechaft Westdeutsche Bohrgesellschaft A. Sien&amp; Co., Cöln: Ein Kommanditist hat seine Efnlage erhöht. Zwei neue Kommanditisten eind eingetreten.
Nr. 5973 bei der offenen Handelsgesellschaft Priodrich&amp; Co., Cöln. Der Kaufmann Ernst Silberstein in Cöln ist in die Gesellschaft als versönlich huftender Gesellschafter eingetreten.
Nr. 1220 bei der offenen Handelsgesellschaft Geschw. Scharrenbroich. Cöln: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die bisherige Gesellschafterin ChefrauEgen Cruse. Helene geb. Scharrenbreich. Cöln, ist alleiniger inhaber der Firma. Nr. 7612 bei der effenen
Handelsgesellschaft H.
Daelen&amp; Co., Cöln. Dem Heinrich Naus in Cöln ist Einzelprokurs erteilt.
Nr. 7733 bei der Firma Thoodor Kreuscher. Cöln. Die Prokura des- Willy Herden. Cöln, ist erloschen.
Nr. 7936 bei der Firma Geo Gleistein&amp; Co., Filiale Cein. Celn: Die Zweigniederlassung In Cöln lst aufgeheben.
Nr. 8085 bei der effenen Handelsgesellschaft Wendt &amp; Cie.. Cöln: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Der bisberige Gesellschafter Kaufmann Huge Wendt. Cöln ist alleiniger Inhaber der Firma.
Nr. 8307 bei der offenen Handelsgesellschaft Frentol&amp; Coppel. Cöln: Dem Bankbeamten Emil Stich. Cöln-Lindenthal, ist Prokurs erteilt.
Abteilung B:
Nr. 41 bei der Firma Vereinigte Ultramarinfabriken Actiengesellschaft vormals Leverkus. Zeliner &amp; Consortea. Cöln: Durch Beschluß der außerordent. lichen GeneralversammJung vom 17. Auril 1920 sind#4 des Gesellschaftsvertraues betreffend das Grundkapital und die Aktien., S 22, desselben betreffend das Stimmrecht der Aktionäre und§ 26 desselben betreffend die Verwendung des Reingewians zeändert. Nach dem Beschluß der außerordentsichen Geueralversammlung vom 17. April 1920 soll das Grundkarital der Gesellschaft um 4 Millionen Mark durch Ausgabe von 3000 Inhaberaktien à 1000.4 und 1900 auf den Namen autenden Vorzugsaktien à 1000.4 erhöht werden. Diese Erhöhung ist durchgeführt und beträgt das Grundkagital nunmehr 10 Millionen Mark. Ferner wird bekanntgemacht: Die neuen Stammaktien sind sum Kurse von 1107, die neuen
Vorzursaktien sum
von 166% ausgegeben.“ Nr. 590 bei der Firma Hohenfinder Ringofenziegelei Gesellschaft mit hesehränkter Haftung. Cöln. Johann Peter, Felten. Josef Felten. Petef Granrath und Christoph Jakob Gilesche haben das Amt als Geschäftsführer niedergelegt. Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 28. April 1920 iet der Geseflschaftevertrag(à 7) bezüglich der Vertretung abreändert. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt. so eind te swei Geschäftstühver gemeinschaftlich zur Vertretung der Desellschaft berechtist. Zu Geschäftsführern sind bestellt Heinrich Jordan, Architekt Cölo-Richl, and Dr. fur. Theoder Krähllag, Rochtsun walt. Coln-Lindentaal.
Nr. 357 bei der Firma Qustar Genschew&amp; Co., Aktiengssellschaft. Bertin. mit Zweigniederlassung in Cöln. Durch Beschluß der Akdonärversammiung vom 26. Järz 1920 tur§ 36 des Gesellschaftsvertrages durch einen Zusatz betreffend die Gewinnbeteillgung neuer Aktien weändert.
Nr. 1353 bei der Firma: Sagana, Fabrik chomiechtechnischer Präpara.e. Gesehlschaft mit buschränkter Haftung. Cöln. Die Vertretungsbefugnis des Liquldators ist bsender und die Firma erloschen.
Nr. 2045 bei der Firma: Kölner Luxus-PapierwarenFabrik, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Cöln. Die Vertretungsbefugnie des Liquidalors ist beendet und die Firma erloschen
Nr. 2181 bei der Firma:
Asphalt-&amp; Teerproduktenfabrik Rhein, Gesellschaft mit beschrankter Hattung. Cöln-Mülkeim. Gemäß Beschuß der Gesellschafterversammlung vem 16. März 1920 ior das Stammkapital um 180 000.4 auf 260 000##l erhöht.
Nr. 2229 bei der Firma Meirowsky&amp; Co., Aktiengesellschaft. Porz. Durch Generalversammlungsbeschluß vom 30. Dezember 1919 int§ 18 des Gesellschaftsvertrages beireffend die Gewinnanteilstener geändert.
Nr. 2247 bei der Firma Hera-Werke Rapaille&amp; Co. Gesellschaf: mit beschränkter Haftung. CölnDellbrück. Durch Beschluß ler Gesellschafter vom 30. Juni 1919 ist die Gesellschaft aufgelöst. ingenieur Heinrich Beckers in Weilerswist ist Liquidator.
Nr. 2365 bei der Firma Einkauf-Gesellschaft RheinMosel mit beschränkter Haftung. Cöln. Zum(eschäftsführer ist bestollt Assesser Dr. Ernst Schwering in Cöln. Die bis. herigen Geschäftsführer Nathan Rothschild und August Schllller sind ausgeschieden. DemKarlftonig in Cöln ist Prokura in der Weiss erteilt, daß er zasammen mit einem Oeschäftsführer die Gesellschaft eu vertreten berechtiert ist. Die Prokura des Albert Köbler iet loschen.
Nr 2591 bei der Firma Motorpflux Gesellschaft Paten: Schulz mit schränkter Haftumg, Göln. Die Vertretungsbetugnie des Liquidators ist beendgt und die Firma erloschen.
Nr. 2613 bei der Firma Bank für Handel und industrie Filiale Cbln. Cöln. Die Prokura von Erich Lurken ist erloschen.
Nr. 2879 bei der Firma Kölner Tabak-MaschinenGesellschaf: mit beschränkter Haftung. Cöln. Fabrikant Otto Pleissner ist als Geschäftsführer abberufen und Kaufmann Georg Schuch in OölnDeuts als weiterer Geschäfteführer bestellt. Durch Gesellschafterbeschleß vom 23. März 1926 lat die Geseitschaft aufgelöst. Rechtsanwalt Erich Schreiner und Bücherrevisor Hans Stork In Cöln sind Liquldatoren.
Nr. 9893 bei der Firma Peter Jansen&amp; Co., Gesellschaft mir beschränkter Haftung. Cöln. Die Gesellschaft ist aufgelöst durch Gesellschafterbeschluß vom 28. Aprii 1920. Hans Stork. Bücherreviser. Cöln. ist Liquidater.
Nr. Bees bei der Prmn Cox&amp; Co.(France) Limited. Zweigniederlassung Cöln-Rhein. Cöln: Dem Harold Victer Berry Steege und dem Herbert Samnel Meyer in Cöln Ist Gesamtprokura in der Weise erteilt.„daß ein jeder von ihnen mit Christian Doese oder mit jedem andern Prokuristen die Zweigniederlassung Cöln au vertreten berechtigt ist. dem George Alfred Hiekmott. dem Plerre Demerle, dem Ernen Jean Brupnacher und dem Charles Albert Sibler in Cöln ie: Gesamtprokura in der Weise erteilt, daß ein jeder von ihnen mir Steege oder mit Meger die Zweigniederlassung Cöln zu vertreten berechtigt ist.
Nr. 3126: Pontias# Simon Gesellschaft mit beschränkter Haftung, CölnMaiheim. Deutz-Mulhsimer Straßfe 284. Gegenstand des Unteruehmens: Handel in Haushaltungs- und Wirtschaftsartikeln, mie Stahl-, Galanterie-, Bileuterle- und Spielwaren sowie mit aadernGerenständen, Stannakapital:20 000.f. Geschlfsführer: Walther Fontlus. Kaufmann, Cöln-Mülheim. und Alois Simen. Verwalter. Cöln-Kalk. Gesellschaftsvertrag vom 14. Aoril 1920. Jeder der beiden Geschäftsführer ist für sich allein vertretungs. berechtist. Ferner wird bekanntgemacht: Oeffentliche Bekanntmaehungen erfolgen durch den Deutschen Reichsauselger.
Nr. 3177: Hausgesallschaft Palatium mit beschränkter Haftung. Cöln, Hohe Strafle 55. Gexenstand des Unternehmens: Erwerb Verwertung und Verwaltung von Immobilien. Stummkapftal: 100 0004 Geschäftsführer: Maurtce
Burras, Fabrikanf. 8t. Croix Im Elsaß, und Sall Kaufmann. Kaufmann, Frankfurt a. M. Gesellschaftsvertrag vom 13.
Aprii und 9. Mai 1920. Jeder Geschäftsführer ist für sich allein vertretungsberechtigt. Ferner wird bekannzgemacht: Oeffentliche Bekanntmachungen erfolgen durch den Deutschen Reichsanzeiger.
Nr. 3178: Holländische Nahrungsmittelgesellschaft Johanning&amp; Ca., Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Berlin mit Zweigniederlassung in Cöln.
Gr. Witschgasse 52, unter der Firma: Holländische Nahrungsmittelgesellschaft Jobanning&amp; Co., Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Zweiguiederlassung Köln. Gegensiund des Unternehmens: Ankauf und Vertrieb sogenannter Kolonialwaren, wie Kaffee. Kakao. Tec und dergleichen. insbesondere der Fortbetrieb des bisher zu Berlin unter der Firma Johanning&amp; Co. bestehenden Kolonialwarengeschäftes. Stammkapital: 30 000.A. Geschäftsführer: Heinrich Michels. Kaufmann,
Charlottenburg. Gesellschaftsvertrag vom 15.
Desember 1996. Werden mehrere Geschäftsführer bestellt. so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer und einen Prokuristen vertreten. Ferner wird bekanntgemacht: Oeffentliche Bekanntmachungen erfolgen durch den Deutschen Reichsanselger.(361 Amisgericht Abt. 24, Cöin.
Im biesigen Handels. register Abteilung 1 Nr.
18 ist heute bei der Firma J. Sonatag eingetragen worden, daß das Geschäft nach dem Tede des Inhabers von der Frau Witwo Josef Sonntag in Arusberu eis geseizliche VerIn das 4 A in h
Aeterin ihrer minderjährtzen Kinder Josef. Annatise und Mararer Sonitag in unveränderter. Ferm weltergeführt wird.(19 Arnsberg. 10. Mai 1020. Das Amtsgericht. Handelsregister A ist heute unter Nr. 1119 bei der Firma Wesselinger Gußwerk Hans Eicheter in Wessellax eingetragen worden: Die Gesamtprokura des Jehans Josef Haupt in Bonn let erloschen. An dessen Siel. iet zum Gesamtprokuriste. der Kaufmann Arthur Dohmen ia Cöln besreilt.
Bonn, den 6. Stai 1820. 52) Das Amtsgericht.
In das Handelsregister A wurde heute unter Nr. 1617 die offene Handelsgesellschaft Drüge&amp; Münch mit dem Sitz in Bonn eingetragen. Persönlich haftende Gesellschafter derselben sind die Kaufleute Heinrich Dröge in Benn und Frans Münch in Beuel. Die Gesellschaft hat am 1. Mai 1920 begonnen.
Bonn, den 6. Mai 1920.
521— Das Amtsgericht.
Handelsregister
1n 1 A
das
a wurde heute unter Nr. 286 bei der offenen Handelsgesellschaft in Firma Max Herschel Nachtolger in Bonn eingetragen, daß
der Kaufmann Geerg
Müller au Berlin-Wilmersdorf ale versönlich haftender Gesellschafter in die Gesellschaft eingetresen ist.
Bonn, den 6. Mai 1820.
52) Das Amtsgericht.
In das Handelsregister 4 A ist heute unter Nr. 1618 die Firma Delikatessenhaus Alexander Proesch in Bonn und als deren Inhaber der Kaufmann Alexander renanm Alex Froesch ehenda seingetragen werden.
Bonn, den 6. Mai 1920. 521 Das Amisgericht.
In das Handeleregister A wurde heute unter Nr. 100 eingetragen, daß das unter der Firma Gehr. Krämer in Bonn bestehende Handelsgeschäft auf die Geschäftsinhaberin Johanna Thiele in Bonn überzerangen iet.
Bonn, den 6. Mai 1920.
52) Das Amisgericht.
berz. Gesellschaft mit beschränkter Haftunn. Der Gesellschaftsvertrag iss am 1. Aähra 1919 krsterstellt und durch Beschluß vom 11. März 1920(.lexunn des Sitses von Düsseldort nach Essen) abgeändent. Die Gesellschaft hatte ihren Sits in Düsselderf. Ferner wird bekanntgemacht: Die Bekannimachungen der Gesellschaft erfelren durch den Demschen Reichsanzeiger 1157 Amtsgericht Base
In unser Handelsregister is: heute in Ab1. 4 unser Nr. 101 bei derkirma Brülle a Dunkei in Lenhausen eingetrauen: Ibe Gesellschaft ist aufgelöst. Der bisberiseGeselischafter Kaufmann Wilhelm Brulle jun. in Plettenberg 1st.iaudater. 1172
Fürde. 4an 7. Mei 1820.
Das Amtagericht.
In unser Handelsregi##er 1 ist bei der Firma Vereinigte Flanschenfabriken und Stanzwerke. Aktiengosellschaft. Zweinniederlassung In Hattingen, tolgundus eingetragen: Die Geheralvereammlang vom 14. Februar 1920 hae die Erhöhüur des Grundkapttals um 1 200 000 fl. in zwölfhundert auf den Inunder lnniende Aktien zu eintausend Mark zerfallend mithin auf 8000##T beschlossen. Die beschlosseue Erböhung ist erfuigt. Der à S und der§##22 des Gusellschaftsvertrags sind durch Generalressammlungsbeschluß vom 14. Febraur 1920 abgeändert worden. Die 1200 neuen Aksien nnnd zum Betrag von mindestens le 1150.#1 ausbegeben worden.(216 Hattingen. 8. Mai 1920.
Dag Amisgericht.
n das hiesige HandeisOhne jeglichen Vorschuß
beschallt stille sowie tätige Teilhaber in jeder Höhe
Jal Fermam, Beris C 2
Au der Spandauer Drücke 91 Verpruf Nondrn 846. 1107
Pabrik-Tedertestel
Ereugnost
im besegsten Gebigt
sucht
enm baldigen Eintritt sur! Entiastung der Gesehäfte
leitung
bervorragend, füchtigen
DirektionsAssistenten
mit meglichst umtassenden Betriebekenntnissen, organisotorisch veraplagt mit tadetigeen Umganusforten, sscher im Versehr mit sie bürden und Kundschaft, in Statistik und Kalaulatien Möslichst Akademiser
Lebenestellung, da
pätes Lebertagung der technischen Direktion in Aussicht Nur allererste! Kraft kommt in Betracht Angebote mit Lebenslaut Zeugnisabschr. Lichtb.Raf Familienverhältnssse und itchallsanspr erb. unt. G 20 3773 an d. Rap— 1066
Am Ptingstsamstag, den 22 Mai 1820. bisib-n unsere Geschälte und Wechselstnben#e Bertin und Vororten mit sämtlichen Kassen geschlossen
Nur tür die Hintenagung von Aktien der Tad nahme an Cieneralversammtungen, sotenn ee sich am den letzten’ag der Hinterlegungstrut nandalt, und für Wechsetzahlu:gen wird im Hauntgeschäft ein Schalter von lo bie 12 Uhr vormittags geöfinet sein(428
Bertin, den 15 Mai 1920
Bank für Handel und Industrie S. Bleichröder
Delbrück, Schickter&amp; Co.
Direktion der Disconto-Gesellschaft J. Oreyfus&amp; Co. Hardy&amp; Co., G. m. b. H. Mitteldeutsche Creditbank Berliner nandels-Gesellschaft Commerz= und Disconte-Bank Deutsche Bank Dresdner Bank Mendelssohn&amp; Co.
Nationalbank für Deutschland.
2000 Mn. Belcnnung.
In der Nacht vom 11. zum 18.
stohlen:
2 Urania-Schreibmaschinen
Sr. 14118 and 482 woin
2 neue Autodecken
mit Schläuchen, daven eine auf Spemal-Beler
moutwrt. Merkse#ichen AllemandGeige Belohnunz oder einen Teil derselben erhält derzenige, weicher mir den Täter so namhaft macht. 4ns
ich Dir dachen oder air un Shet dusus thur::
alle Sacheu oder sinen Ten derseiben wiedererbaite Die Sachen-ind vermatlich am 11 morgens mit dem ersten Zuge von lleichols nach Köln befürdert
Verschwiegenheit sagesichert.
Heinrich Willems Düsseldorf-Wersten
Burscheider Straße 31—33.
RRRRARRE
Paul Mayer&amp; Co.
Bautzgeschift
Köln, Gereonshaus
Feraruf:
für Fernverkehr A 7592, A 7593 für Ortsverkehr A 7594.
Telegr.-Adr.: Pamabank.
An- und Verkauf von Wertpapieren und ausländischen Geldsorten
800
In unser Handeleregister A ist am 26. April 1920 eingetre ven unter:
Nr. 2885 die Firma Dr. Ing. Priedrich Riedel. Esson. und als deren Inhaber Friedrich Riedel. Dr. ingenieur. Essen.
Nr. 2887 die Firma Withalm Hub. Peters. Essen. und als deren Inhaber Wilbelm Hubert Pesers. Kaufmann. Essen
Nr. 2888 die Firma Edaard Braun. Essen, und als deren Inhaber Eduard Braun. Kaufmann. Essen.
Nr. 2684 die Firma Montania. Gesellschaft mit beschränkter Haftung&amp; Co., Essen, und als deren versönlich haftender Gesellschafter die Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Firma: Montania. Gesellschaft mit beschränkter Haftung zu Essen. Kommanditgesellschaft. Die Gesellschaft haf am.Oktober 1919 begonnen. Es eind 3 Kommanditisten vorhanden. Dem Karl Gletienberz und Robert Bock, beide in Essen. ist Gesamtprokura erteilt.
Nr. 2886 die Firma C. R.
Bürstinshaus Kommanditgesellschaft. Essen, and als Meren versönlich haftender Gesellschafter Cari Rudolf Bürstinghaus.Kaufmann. Essen Kommanditgesellschaft. Die Gesellschaft hat am 26. kuril 1920 begonnen. Ea tet sin Kommanditist vorhanden. Dem Kaufmann Hubert von Münster in Essen ist Prokura erteilt.
Zu Nr. 1014 betreffend die Firma Adleranothcke und Meiiizinal- Droserte Wilhelm Richter Essen. Das Geschäft ist überzegangen auf Hermann Kortenhaus Aboth-ker. Essen. Die Firma tautet letzt: Adler-Anotheke Hermann Kortenhaus.
Zu Nr. 2001 betretfend die Firma Karl Zockendort Essen. Die Firma ist erloschen.
Zu Nr. 3826 betretfend die Firma H. Meutsch àp; Ca., Essen. Die Firma ist erloschen Die Prokura des Max Sartorius ist erioschen.(137
Amtsgericht Essan. Handeleregister
1
33
guger
tst am 26. Aurti 1920
eingetragen zu Nr. 133 desreffend die Pirma Essener Steinkohlen-Bergwerke Aktiengesellschaft Essen: Auf Grund Beschlusses der Generalversammlung vem 27. März 1920 ist das Grundkanital um 15 000 000-4 er. höht und befrägt letzt 40 000 00nM. Durch Beschluß der Generalversammlung vom 27. März 1820 sind§ 2 des Gesellschaftsvertrages betreffend Grundkapital u. ES 15. 18 und 18 betreffend den Aufsichtsra, geändert. Ferner wird bekanntgemacht: Die Erhöhung um 15 Millionen Mark erfoigt durch Ausgabe von 15 auf den Inhaber lautende Aktien von je 1000.fl. llie ab 1. Januar 1920 gewinnantellsberechtigten Aktien werden zum Kurs von 120 vom Hundert ausgegeben. 157) Amisgericht Essen.
regteter B Nr. 11 lst heute bei der Firma Johs. Girmes&amp; Co., Aktiengesetischaft in Oedt bei Crefeld eingetragen:- Die Prokura des Josef Gruissem aus Oedt und des Hermann Küppers aus Crefeld tat erJoschen. Dem Kaufmann Artur Spindler aus Dulken ist Prokura erteik mit der Maßgabe, duß er die Firma vertreten und seichnen kann in Gemeinschaft mit einem andern Prokuristen. Kempon-Rhein. den 6. Mai 1920.
248) Amtegericht.
dus Handelbregister A Nr. 324 is heute bei der Firma Edmund Schmalenbach. Lüdenscheid. eingetraren: Die Einzelfirma tai in eine offene Handelsgesellschaf: umgewandelt und hat am 1. April 1920 begonnen Der Kaufmann Adolf Nachrodt und der Werkmeister Wilhelm Schmalenbach, beide in Lüdenscheid sind eis versönlich haftende Gesellschafter eingetreten. Zur Ventretung derGesellschaft sind nur die Geselisenafter Fabrikant Edmund Sehmalenbach und Kaufmann Adoff Nachrodt und swar jeder für sich allein. ermäcbtiet. Die für die Einselfirma erteitte Prokura der Ehefrau Fabrikant Edmund Schmalenbach. Alwine geb. Brauckmann, und desKaufmanns AdolfNachrodt is erloschen.(298 Lädenscheid. 1. Mai 1920. Das Amtsgericht.
In das Handelsregister A Fr. 3 in heute bei der offenen Handelsersellschaf: Kohhler&amp; Schmal in Lüdenscheid eingetragen: Der Fabrikan. Euren Kuhbier in Lüdenscheid ist aus der Gesellschaft auegeschieden. Die Fhefrau Fabrikans Gustav Schmafe anne geh. von der Crone in Lüdenscheid. ist in das Geschäft als versönlich haftende Gesellschaftertn eingetreten.(298 Lädenscheld. 10.Mai 1230. Das Amisgericht.
Hiesiges Bankhaus sucht in gute Stellung
1 Buchhalter 1 Expedienten und eine Stenotypistin
tunlichst mit Bankerfahrung.
Ausführtiche schrinft Angebote unter.1168 an die Agentur d. B1 Kön. Uaser Taschenmacher 18—20(684
Auszahlungen sowie Schecks auf alle größeren Plätze des Auslandes.
1
Handeleregister A Nr. 708 ier heute die Firma Hugo Reutzr. Lüdonschafd und als Inhaber der Fabrikan: Huro Reuter in Lüdenscheid eingeträgen.(298
Lüdonscheid. 10.Mai 1920.
Das Amtegericht.
In das Handeleregister A. Nr. 149 ist heute als neuer Inhaber der Brma Wilh Herberz. Buschhausen bei Haiver, der Fabrikant Wilhelm Herberg in Niederbuschhausen bei
Halver eingetragen.(208 Lüdonscheld. 10. Mai 1920. Das Amtsgericht.
B 1
unser Handelsregister Ist am 21. Aoril 1920 zu Nr. 3 betreffend eie Firma Aktiangosellschaft für Beton- und Monierbau Berlin, mit Zweigniederlassungen in Königsberg I. Pr., Niedersschswerfen, Dresden, Hamburg, Essen (Ruhri. mit Sonderfirma. eingetragen: Nach dem
schon durchreführten Beschluß der Generalversammlung vom 9. Februar 1920 ist das Grundkapital am 2 500 000-K erhöhr und beträgt jetrt 5 000 000-K. Ferner wird bekanntgemacht: Auf diese Grundkapitalerhöhung werden ausgegeben 2500 Stück je auf den Inhaber und über 1000f lautende Aktien, die für 1920/21 gewinnantellsberechtigt sind. zum Bewax von 113 vom Hundert. 137) Amtsgericht Beren. das Handelsregister B ist am 16. April 1920 eingetragen zu Nr. 76 betreffend die Firma Fried. Krunn. Aktiengesellschaft Essen, Zweizniederlassangen mit Sonderfirmen in Mardeburg-Buckau. Kiel Anaa. Biiersheim. Dem Ingenieur albert Rys und dem Ingenieur Dr. Friedrich Rittersbausen, beide in Essen, ist unter Reschränkung auf den Betrieb der Hauptniederlassung Prokura in der Weise erteilt, daß ein jeder von ihnen in Gemeinschaft mit eigem Vorstandemitglied oder inem zweiten Prokuristen vertretungsberechtiat ist. Die Prokura des Bergrats Rudolf Windmölter ist erloschen.(157
Amtsgericht Essen.
Handeleregister
In unserm Handeleregister * 1st heute die durch Gesellschaftevertrag vom 3. Auril 1930 errichtete Gesellschaft unter der Firma Motorwagen- Vortriebsgesellschaft mit beschränkter Haftung mit dem Sitz in Traben-Trarbach eingatragen worden. Gegenstand des Unternehmens int der Handel und Vertrieb von Fahrzeugen aller Art. insbesondere von Kraftfahrseugen, der Betrteb van Lohnfuhrwerk und aller mit diesem Zweck unmittelbar in Verbindung stehenden Geschäfte, insbesondere auch Beteiligungen ven Unternehmungen aller Art, die dem Haudel and Verkehr mit Pahrzeugen dienen. Höhe des Stamekapitals 40 000.4 Geschäftsführer ist der Fabrikbesitser Haus Wapbermann in Traben-Trarbach. Die Bekanntmachungen erfolgen lediglich durch den Deutschen Reichsanzeiger. Traben-Trarbach, den 10. Mai 1920.
450 Amisgerioht.
Wür anchen
bewährte
Kraft
als Beaniten für unser Rovisionsbureau.
In Berracht kommen nur Herran, weiche sich sowohl bi größern Treubandgesellschaften wie auch in der Großindusine mit nachweisbarec Ertotge betätigt haben, bilanzeicher sind und #ner gates kautmännisches Wissen verfügen.
Augebote mit Lebenslauf, Jugnisabschritten. Retesenden und Gehaltsaneprfl aben erwünscht Ei2s
Röchlingsche Eisen- u. Stahlwerke, 6. m. b. A. Völklingen(Saat).
Töchnger
Opeuiteur
mit gründlichen Keuntnissen der Brannha, an selbständiges Arbeiten gewöhnt
zum baidigen Eintritt
gesucht.
Ausfährische Angeb mit Zeugnisabschritten und Angabe, wann Einitt erfolgen kann, unter N 2481 an die Ans.Expedition Jak. Vewinckel.Riberfeld.
Zeche Mathlas Stinnes
Karnap.
Wir bechren uns, die Herren Gewerken au der am
2. Juni 1920, vormittags 9“ Uhr
In Essen im Kaiserhof. Lindenatler
nattkindanden diesjährigen
ordentlichen Gewerken-Versammlung
unter Hinweie auf nachstehende Tagesordnuneg einnaiaden.
Tagesordnung:
I. Geschältsbericht für 1919 2. Bericht der Rechnungsprüfer für 1618 8. Antrag anf Brteilung der Entlastung für 1919 4. Wahl zum Grubenvorstand 6. Wahl der Sschnungsprüfer für 1920.
Der Grucosvorstand:
Dr. Gerh Küchen. Hugo Stinnes. Gustav Stinnes. Dr. Gastar Stinnes. Leo Stinnen.
Gewerkschäft veir Wehleim
Bottrop.
Wir beehren uns, die Herren Gewerken zu der am
12. Juni 1920, vormittags 10¼ Uhr
in Essen im Kalserhof, Lindenallee stattfindenden dierjährigen
ordentlichen Gewerken-Versammlung
unter Hinweis aufnachst-hende Tasssordnung einsninden. Tagesordnung:
1. Geschäftsbericht für 1919
2. Bericht der Rechnungspräfer für 1919.
#. Anlrag aut Erteilung der untlastung für 1913.
4. Wahl zum Geubenvorstand. 406
5. Wahl der Rechnungspräfer für 1820.
Der Grubenvorstand:
Dr. Gerh. Küchen, Hugo Stiones, Gustav Stindes. Dr. Gustav Bcinnen..oo ötinnes.
Wir suchen
zur selbständigen Leitung unserer Eisengießerei u. Maschinenfabrik im Rheinland einen erstkl., altern
Bomkisselsitermit lenees Berrabeprazie in vamhaften Wertsens moschieenisbrken
brtahrungen in der rationellen Beerbeitung von Massthisanteilen, im Serienbac, in
engießere: sewie in der neuseitlichen
Betmebsorganisation sind unerläßlich
„03 Pni#et. das Lobenslauf. Gehaltsanspr.
ulld Schmnihenn.
Angebote unter O F 3379 an die Bxp. bd
I aEsssnw#rk.(600-700 Arbeiter im besetnt.
*<space> R h e i n l a n d<space> s u c h t<space> z u r<space> B e a r b e i t u n g<space> a l l e r<space> m i t<space> d e r<space>
Arbeiter-Gesetzgebung
“ vngammenhänsend. Angeles
„ernhandeseellachett sucht
SteuerSachverständigen.
Aust. Angeb. erb unter V U 1119en Ann-Exp C. Heidenheim. Koblenz.
ücherkschäft des Vieinköntenbeigkeiks Stiola-Muchlas, Essen.
Wir bechren uns die Horren(Jewerken au der am
2. Juni 1920, vormittags 10¾ Uhr
in Essen im Kaiserhof. Lindenellee
sattfindenden diesjähngen
ordentlichen Gewerkenversammlung
unter Hinwais aufnachstchende Tagesordnung eineuladen. Tagesordnung:
I. Gesshäftsbericht für 1919 2. Bericht des Rechnungspräfers für 1819. 8. Antrag auf Erteilung dier Entlastung für 1819. 4. Wahl eines Rechnungeprüfers für 1130.
Der Grubenvorstand:
Dr. Gerh. Köchen Hugo Stinnes. Gustav Stinnen. Dr Gastar Stinnes Ad. 8. Stormteder. 1406
n
1 B
In nser
B ist am 21. Auril 1920 unter Nr. 649 eingetragen die Firma Neuwerk Zentrale Gesellschaft mit be- sowie sämtlicher Industrieunser Handelaregister * Abteilung B ist heute zu der unter Nr. 18 eingetragenen Firma Wiemana u. Co., Gesellschaft mit beschränkter Haftpflicht zu. Unna. folgendes eingetragen worden: Die Gesellschaft der durch Beschluß. vom 27. April 1920 aufgelöst und iet der Kaufmann Alkred Trecck in Unna sum Liquldater bestellt.
Die vorbezeichnete Gesellschaft ist durch denselben Beschiuß mit der Firmenbezeichnung auf den Kaufmann Alfred Treeck in Unna übergegangen und ##t die Firma in Wiemann u. Co. reändert. Diese neue Firma ist heute unter Nr. 281 dee Handelereglstere Abteilung à als die einer Einzelfirma und als deren Inhaber der Kantmann Aifred Treeck zu Unna eingetragen worden.
Unna. den 6. Mai 1920. 458) Das Amtsgericht.
In unser Handelsregister Ahteilung B ist beute unter Nr. 51 die Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Ficma Wertfälische Elektro- und Maschinen-Industrie Scholler und Keienburg. Gasellschaft mit beschränkter Haftung mit dem Sttr in Unna eingetragen worden. Der Gesellschaftsvertrag ist am 24. Februar 1920 abgeschlossen worden. Gegenstand des Enternehmens ist der Großhandel in elektrischen Bedarfsartikeln aller Art. Autovertrieb
erste Kraft
im Gotwart und in der Bearbeitung von Gebäsden jeder Art
auch Koloniebauten
sofert gesucht.
Offerten erbitten
Girmes&amp; Gediger
Architekten(361
Krefeld.
Scherkschaft des Steinkohlenbergwerks Friedtich Ernestine
Stoppenberg.
Wir bsehren uns, die Herren Gewerken au der am
2. Juni 1920, vormittags 11¼ Uhr
In Essen, im Kaiserbof. Lindenallee
stattfindenden diesjährigen
ordentlich. Gewerkenversammlung
unter Hinweis auf nechsiehende Tagesordnung eineuladen.
1. Geschäftsbericht für 1912
2. Bericht des Rechnungsprüfers für 1919.
8. Andrag auf turteilung der Antlastung für 1919. 4 Wahl eines Rschnungsprüters für 1920.
Der Grubenvorstand:
Dr. Gorh. Küchen. Huge Stipnes. Gustav Stinnen. Dr Gustar Stingas Gari Jüngat. 406
deberkschan des Remachienneigwerks R. Lssch.
schränkter Haftung. Essen. Gegenstand des Unteruchmens ist der Zeutralvertrieb von Neuwerk. Naschinen. Apparate und Gebrauchsgegenstände al1er Art. sowie ähnliche Geschäfte und Beteiligungen. Das Stammkapital beirügt 20 000M. Geschäftsführer ist Hermann Küdde. Kaufmann. Düsseldort-Grefenbedarlsartikeln. Das
Stammkapital beträgt3e 000 Mark. Zur Deckung einen Telles seiner Stammeinlage bringt der-Gesellschafter Peter Scheller die Ihm mehörige Bureaueinrichtung zum Preise von 3000-4 in die Gesellschaft ein.(458
Unna, den 3. Mai 1920.
Das Amtegericht.
1145
sosarat
grter bnhenggenstatUnternehmer“
Bürgermeister
verh. kautionsfätug. sucht
„MbeRung
svi. Beteiligung ber Bank. gr. Unlerbehmen od. derz! Ang. u. U T3106 a d Axp
Wir bechren uns, die Herren Gewarken zu der am
2. Juni 1920, vormittags 11¾ Uhr
in Ensem im Kalserhof. Lindenallse
stattfindenden diesjähngen
ordentlichen Gewerkenversammlung
unter Hinweis auf nachstehende Tagspordnung einzutaden. Tagesordnung: I. Geschäftsbericht für 1919 k. Bericht des Hechnungsprütes tür 1919.
ß. Aotrag aut Brieilung der Untlastung für 1909.
4. Wahl einee Rechnungsprütere für 1920 406
Der Grubenvorstand:
Dr. Gerh. Küchen. Augo Stihnes, Gastav Stinnen Dr. Gustav Stinnes. Carl Jüngst.
Bearheitung der Sieuersachen und sonstig. Verwaltungs-Anselegenhetten
einen ant diesen LJekbeien ertahrenen
jüngern Herrn
Eckeft in Korsschrit erwünache.
Bowerbungen mit bäherer Darlegung der perGehaltsansprüche u M B2214 an Ala-Haasenstein&amp; Vogler. Köln.(B27
Erstes
Nanrungentter
Unternehmen
wünscht
die Leitung seiner Filiale
für den Bezirk
Düsseldorf mit Sitz Düsseldorf zu besetzen.
Arbeitstrendigem, gewissenhaftem Herrn mit guber Atigemeinbridung bietet sich einträgliche
Lebensstellung Für die Uebernahme dar Fihale ins ein Kapital von 100000.5 ertorderlich (teeignete Herren wollen ihre Bewerbungsschreiben mit Lebenslauf, Nachweis der bisbertgen Tänigkeit, Zeugnisabschriften und Angabe von Reierenzen anter NeI8 an die Aon.-Axpedition Carl Ludewig, Haunover, Georgstr. 23 dinreichen 5
1145
Sochievein
in großer induseriestadt, smotrt
ubeidigen Bintret
kaufmänn. Betriebsassistenten
tur Unserstüitsung das Direktors. Eis kommen nug Herren aus der Branche in Betrecht, die gute Verkäu eind. Bei zufriedenstellenden Leistungen aassichtsreiche Stellung Ausführliche Angebote mit Zeugnisabeohr,
F K 5308 a0 dir Bergag..
Für die
Wiu omaben
sum möglichst sofortigen
Bintritt für Dauerstellg.
mehrere
tüchtige
Taziite Antällgerinuenj.
Ausführl. Bewetbungen mit Angabe der Ccheltssbsprfiche u. des frühesten Eintritistermine echitten
Eufenberg.(1096 Moenting&amp; Co.
m. b. H.
Maschinenfabrik and Eiseng'eßerei Schlebusch-Manfort bet
Ieiehe unabd, sebennetr.
Dame od. Witwe aus guter, gesunder Familie ist gaueigt, eine
Neigungs-Ehe
einzugeben an der Saite eines geb. Herrn Kaufm. m. h. Einkommen, 36., v. gr Erschu gleichmäßig, durchaus vorträgl. Wesen? Selbstinserend erbittet freimütige, ausführ! Aniu über Fam. u. Verm.-Verhältn. u. D M 038 an die Exp. d. B1.(D
Oeherkschaf d. Steinkonlenbergwerks
Garoius Magaus, Essen.
Wir beehren uns, die Herren Gawerkan au der
am 2. Juni 1920, nachmitt. 3 Uhr
in Essen im Kalserhof, Lindenaliee
stattfiudenden diesjährigen
ordentlichen Gewerkenversammlung
unser Hinwen auf nachstehende Tarssordnung einzuladen.
Tageserdnung:
I. Geschäftstersuhe für 1919
2 Bericht der Rechnungsprüter für 1010.
8. Antreg auf Erleilung der Enrlastung für 1910.
4. Wahi der Hechnungsprüter für 1920.
Der Grubenvorstand:
Dr. Gerh. Kochen. Augo ötinnes Gastav Stinung
D: Gustav Stinnes. Ad. s Sturmeder. 406
Sotonnt
Bureau„Sonne“ Robert v. Gaugreben
völn Kaiser-Wilh.RUINging 4. Tei A 4549 Uchelme Ermittlungen u.
Beobachtungen Beweismatamal für Prozesse Ausführl Auskünfte über Vermogeneund Familienverhältnisse. Vorisben usw auf alle Plätze diskret s zuverlässie 821
FI. as in apns
sucht für die Buchhaltung anen im Bankwesen erfahrenen, negrandten
Beamten.
Angenose under Angabe des Labenslaufs erb unter D B 1178 an die Exp.(On
Famitien-Auskünfte
aumuffällig streug 1ak1### aber Vermögen. Mitg11, Charakter. Rul. Vorleben usd an niien Orten gewissenhaft von
ersten Kreises bevorzugi. 2jähr Praxis.
Hlohas“ Reit-Auskunftei
Borlin 60 35 422
Potsdamer Straße 118.
Streng reeil!
Geb.iebensf.###es. Buwr. 41J.
###.1 Junge..bed. Verm. gra.bob. fink. sow. einbehagl. einner, Haus, stieht mang. nasa. Gelen. Brietw, .geb.durchans soi ergl. Herrn, nicht unt. 45 J. 1 Pos. sw. Heit#1, Akad. s. böh. Beamt. bevorz. Gefl. Ang. mis Bild wollvertrauend u. W E 3132 4. Exb.
Leitung des Projektbureaus
anseneer dbt.
Kchlenautbereitung u. Trausportanlagen
suchen wur eisen erfahrenen
ersten Konstrukteur
sum baidig. Rinzrttt. Ausführliche Bewerbungen mie Lebenslauf, Zeugnisabschriften, Lichtbild. Gehaltsansprüchen usw. erbeten an(114
Meguin.-G.
Dillingen, Saar.
Größere Möbelfabrik welche speziell Schlatzimmer fabriziert sucht
für den Export u. das Wiederaufbaugebiet
einen ant eingetährten
Vertreter.
Ausfübrl Angebote erbeten unter 0 U 3393 an die Exped tion dieses Blaties. 0
Kaufiense, weiche ins Ausland reinen und bereit sind, eine kl. Musterkollektion einer Metallwasanfabrik igroße Lagerposten) awecks
provisionsweisen Verkaufs
volles ädrsen niederiegen under
* V 3674 an die Exped. d. Bl., Köln.(900
Nüles wull der Lebenebund
Organisatien des Sich-Findens!
Verlangen Sie gegen Einsondung von 50 Pf bochinteressanten Bundesschritten. Keine gug— unsere
Vernuttlung. Tausende von Ertolgen und. emäßige Zusendung ertolst serschlossmn chns Auldrack.
telle für Süddeutschlaud: Verlagabuchhfver Mduchen Ht. Hesimntlanne H1.
von. Dainen mie auch.deren
Eltern. Anverwandten and Befreundsten nind mir sahlreicherteitt. um fürdiese Damen vorschiedener Kontossionen aus erston Gesellschaftekreisen mit
bedeutend. Vermögen
zweck. Heirat pass Lebeug.
gefährten zu suchen Durch 20 fkar ertolgreiche Tätigkeit hebe ich einen außerordentlich großen Interessentenkreis; Giskrete und vornehme Behandlung 645 her mir dasgrößte Vertrauen verschafft. so daßich in sehr sahlreichen Familien wiederholt fätig war Beworbungen von nur einwandfreien Persönlichkeiten in ersten Stellungen, diu berechtigt eind. eine Gactio aus ereten Kreisen zu wählen. erb
Horzarete Borostein Berlin-Grasewald „Villa Margarete“ Frahener Birate 14
AmStadtbahnhoff fronewald
2
Suche
für Damen u. Herren
mit bedeatendem Vermnbgen bis zu den ellerersten Kreisen passende Tortten.
Heinrich Uther
send. Streueste hnhuf(irunewald
Diskr. erb. s. gewähre(9h Gogr 1808, Tel. Ohland 289.
Fermitsig recht n Aohre!
(gegr. 1890)(222
Kein am Rhein
Biele Damen lilh
in guter u. sehr guter Vermögenel woll.e baldrlückl. verheir. Herren.ohne Verm.,
erb sol Ausk Frau Pahlmann
Berlio58 Weissenbung. Ser. 48, HEIRAT. Geb. kath.
14 Anf. 80. häusl. u. v. zul. Char., vermög., s..ebar.fest.ehrenvoll, kath. Herra in sich. Lebenset. zw. Heirat in Verbind, zu tret. Beamt. bevorsunt. Ang. unt. G 70 an die Haupt.-Ant Bexrschal
Kölnts0#

R
Eine Anzahl neuer, garantiert ausschließlich aus Friedensmaterial hergestellter
Diesel-Motoren
erstklassiger süddeutscher Babrik, 40, 60, 60 und 100 P.., mit Ausfuhrerlaubnis, versandbereit, am Herste lungsort lagernd
sofort zu verkaufen.
Anfragen an 46
Köln
„Fahag“
Heumarkt 49, II.
Neuen dunscheh zu verkaufen:
an Elektzizitätswerk kreibleibend
110.Volt-Gleichstrom-Motoren
Sämtlich Nebenschluß-Moloren.
Preise verstehen sich einschließlich Schalter und Anlasser.
Ferner
1 Hauptstrom-Motor
0 P.., Helios. 550 Umdrehungen au 20000Mff Sämtliche Motoren haben Kupferwieklung, befinden sich in bestem Zustande und sind vollständig betriebsfähig. Lieferung kann sofort erfolgen. 217
Ed. Breitenbach
Eisengießerei und Walzdreherei
(Sieg).
# Sofort vom Lagerlieferbar 1 Rohölmotor
8 P., deu
Spindelpresse
165mm, ca. 1501 Druck
neu
Spindelpressen
75 und Sömm Spindeldurchm., gebr
Exzenterpresse
Hub bis 50mm, Druck 67 500kz, neu
Exzenterpresse
Hub bis 25mm, Druch 6000kg, neu
2 Bohrmaschinen
bis 30mm bohrend ne
2 Bohrmaschinen
bis 40mm bohrend, neu
1 Bohrmaschine
bis 50mm bohrend, neu
1 Knüppelschere
bis 40mm O0 schueidend
1 Schnellhobler
00mm Hub
Drehbänke Fräsmaschinen Parallelsohraubstöcke Spiralhohrer Metallsägen usw.
Klinkemann&amp; Co.
Düsseldorf
Fernspr. 9621 Telegr.-Adr: Intermetal
Werkseuge 845 u. Werszeugmaschinen.
Fleischhackmaschinen
in ia feuerverzinnter Ausführung Größe 5 S 10
in großen Mengen sofort
ab Lager Lahr
lieterbar.
S. Weil, G. m. b. H. Eisengroßhandlung Lahr(Baden)
Telephon 33. 34, 35
München 2
Telephon 50526 154
Telegramme: Eisenhandel.
Taggenbeschlagt
sofort lieterbar abzugeben
cn. 2000 Stüick Einfingerhaken „ 2000" Dreifingerhaken
„ 3500„ Pulfermuttern, 1⅝“
" 3000". Putferstoßscheiben. 28mm Anfragen erbeten uns. P U993 an G. Geerkens, Ann-Exp
3 Drehrostgeneratoren
.1m lichter Schachtdurchmesser, komplett mit Heißgasventil, Staubsammler, Antrieb bis zur Exzenterwelle, einschließlich ff Auskleidung
2 Sumpfbodengeneraloren
1öm lichter Schachtdurchmesser, ebenfalls komplett mit Heißgasventil und t# Auskloidung hat sofort abzugeben. 1067
Stellawerk,.-G.
vorm. Wilisch&amp; Co.
Berg.-Gladbach bei Köln.
PieischbackMaschinen
Größe 5, 8 und 10
sowie Fruchtpressen und Retbemaschinen
liefern sofort in großen Mengen.
Ausfuhrbewilligung wird von uns besorgt.
C.&amp; G. Panse
Maschinenfabrik
Wetziar. pe
Sofort zu kaufen gesucht:
Exzenter- Abgratpresse
ca. 180 bis 225t Druck.
Ausführl Angebote an(460
Fritz Kettler Nachf., 6. m. b.., Hagen i. W.
Zum Verkauf stehen:
2 km normalspuriges Auschlubgeleise Geisschwellen und dazu gehörige Weichen
Eisentachwerk-Gebäude In verHolzfachwerk-Gebäude Größen 400 qm Tannenholz-Fußboden Asphaltplatten für Fußbodenbelag. 2
Verwertungsgesellschaft m. b. H. für Industrieanlagen Frankfurt a M.
Gutleutstr. 40 Tel.-Adr.: Verindal
Zu kauten gesucht:
für—600 P. S, 10 Atm. Betriebsdruck, ohne Kondesation, bei sofortiger Abnahme. Angeb mir Maßskizzen, ungefähren Gewichtsangaben sow. Indikatordisgrammen. die sofort zurückgeschickt werden, unter A D 5158 an die Geschäftsstelle d. Bl in Dortmand, Westenhellweg 71.
Holzbearbeitungs-Maschinen
Die komplette Einrichtung einer Möbelfabrik darunter 1 Wolf-Losomobile, 2 Dynamos, Akeumalatoren, ca.20 Abricht.-DicktenhobelPras- und Bohrmasobinen. Kreis- Pendelund Bandsägen, Exhaustoranlage. Purnierpresse. Patent 164 Transmissionen, Vorgelege, Treibriemen usw. ist sum Preise von 600 000MA en bloc zu verkaufen. Die Maschinen sind.2t. im Betnieb u könnenjederzeit besichtigt werden. Interessenten erfahr Näheresu 12688 a d. Ann-Hxp. Juk. Vowinckel. Elberfeld.
Aus Vorrat
abzugeben
61-Träger, NP 18=je.45m 1„„ 18— 7,85m
„" 18— 7,65m
3„ 18= je 8,10m
.„" 20=.50m
„„ 20= je.80m
2„„ 20= je10,—m
1„„ 20= 10.50m
„„ 20— 1911.-m
1„„ 30= 975m
neu. pro Kilo.50.4
1I-Träger, N P. 40= 9,50m
sebraucht, à.44 Bestellungen erbeten unt N N 4142 an Rodolf Mosse, Frankfurt a..(
Kombmierter Kesser
150 qm Heizlläche, Zweiflammrohr-Unterkessel Rauchröhren-Oberkessel. m. Bauprüfungsattesten, für 10 Atm. Ueberdruck u. 60gm Ueberhitzer. Fabr Dingler, Zweibrücken 1901. frei Waggon Süddeutschland abzugeben einschl Armatur. Eilangebote u Ke 647 an Rudolf Mosse. Elberfeld.%42
Transportanlagen Drahtseilbahnen Elektro-Hängebahnen Kaiser&amp; Co.,.-., Kassel
teneral-Vertretung für Rheinland:
Cont-Ing-Ges. m. b.., Köln, Vondelstr. 63.
Telephon K 9298 705
Große Anzahl gut erhaltener
er.„„ Somhon
zu verkaufen.
Apgebote u. L. P 3326 an die Exp. d. Bl.
1079
Feuerverzinkte Falzbleche
im Format 1X2 Meter
in den Stärken Nr. 16, 19, /20, 21, 29 u. 29 sofort aus Lagervorrat zu verkaufen. Angebote unter 0 K 334 an Ala-Hassenstein&amp; Vogler, Magdeburg. 1129
Modern eingerichtete
Maschinenfabrik
"(en 60 arbeiter) übernimmt die
Anfertigung kleiner Maschinen
#s Die Axp d. M. erbeten. une D 8108
Ca. 2000 kg
Zinkschienen
aus einer demontierten, elektrischen Anlage, deegi,
AbtanZinkbleche
zu verkaufen. 8
Gefl Ang. m. Preis u. G E D 2766 an die Ern. d Bl.
Inland. Ausland.
Neue
Lokomotiv-DampfDreh-Rangierkrane
—64 Tragkraft für Normalspur
sofort lieferbar.
Rheinische EisenvertriebsGes. m. b.., Düsseldorf(1118
Telegr.-Adr.: Eisenvertrieb. Telephon Nr.-12584.
14
K
4
Maschinen, elektr. Anlagen Pumpen usw.
Tschecho-Slon, bei sämtlichen Industrien alteingeführter Industrieller wünscht Interessengemeinschaft mit eretklassigen deutschen Firmen für das Ostrau-, Karwiner Kohlen- und Industrierevier bei Beistellung bestsituierter Ausstellungsräume.
Derselbe reist zum Einkauf nach Deutschland. Frankreich Belgien und England; eintrefiend. Ende Mai Köln Angebote unter„Firmenassociation“ unter PS 1970 an Radolf Mosse, Köln. 946
Beroid
Wir sind
Käufer für: Verkäufer für:
Feldbahnausrüstg.
Kesselwagen
Sensen
Landwirtschaftl.
Maschinen Gerütschaften Werkzeuge
1
Dachpappen Kraftfahrzeuge Dieselmotoren Ferngläser Geldschränke Feldbahnlokometiven
(H29
Tauentzienstr. 9, Fernruf Steinplatz 6991
Bundeisen!
Blank halbhartes.-.-Bandeisen
mit runden Naturwalzkanten in Ringen ca. 15000 Kilo. 130X Imm ca, 10000 Kilo, 135XImm ca. 10000 Kllo, 150X Imm
Dunkelgeglühtes Thomas-Bandeisen
mit runden Naturwalzkanten in Ringen ca 30000 Kilo, 55 1/XI.S0mm bei kurafristiger Lieferzeit abaugeben. pe Anfragen erb u. O D3377 an die Exp.
Pederstanl
21t, 90X13, mit Rippe, 78—80kg Festigkeit, normale Walzlängen mit Werksattest, sofort greifbar
billig abzugeben.
Ingenleur. H. Martin, Düsseldort-Gratenberg
Fernruf 2302.(569
Pieree
14/40-Zylinder-Chassis 21/60-Zylinder-Chassis Luxusausführung
Erste Serie verkauft.
Wieder lieferfählg Ende 1920.
Walther Gutbier
Internationole Garage 855
K ö1n
Antwerpener Straße 18/22.
Vollständig neue hochelegante
Luxus-Limousine
14/35-P..-Austro-Daimler
Modell 1920, mit Spitzkühler, elektr. Sterter- u. Boleuchtungsanlage usw. aus Privathand 568
zu verkaufen.
Anfr. erb. unt. C 980 a. d. R. D. Schürmann, Düsseldorf
Prersshenaruhhegun,
Landaulette
Fabrikat N. A. G. 10/25 P.., 6sitzig(2 Notsitse in fahrtrichtung), Stoffpolsterung, neu und tadellos nen lackiert mit allem Zubehör, fahrfertig
zu verkaufen. Karosseriewerke van Eupen G. m. b. H.&amp; Co. Essen, Taubenstr. 20.
Telephon 7260—69.(405
Lastaufe Ballhler
35 P.., 4½ Tonnen, vollkommen durchrepariert, wegen Aufgabe des Kohlenholens für 70.000.44
abzugeben.
Vorne Vollgummi, hinten Eisenbereifung. 206
Autoverkehr Heinzel, Rheydt.
Wor daden abungelben: ca. 10t Bandeisen**
ca. 10t
halbmn
hart
Bandeisen“ gga#te
Lieterbar sofort. Aufragen erbeten unter P S 991 an Geerkens..-., Hagen iW(480
Deutzer Gasmotor
8 P. S. mit Kühlanlagen, guterhalten, in Betrieb zu besichtigen(631
zu verkaufen.
Ewald Klüsener&amp; Co., Barmen.
1 Handnutmäschine
zum Nuten für Scheiben bis 2 0
1 Shapingmaschine
ca. 600mm Hub 864
1 automatische Eisensäge kauft sofort
Bongsche Mahlwerke, Süchteln, Rheinl.
Große Auswahl
erstklassiger, fahrbereiter
Automispile
Walther Gutbier
Internationale
Garage und Automobilvertrieb
Köln, Antwerpener Str. 18/22,
Fernspr. A 7500. A 7501. A 500 Telegr.-Adresse: Autogutbler.
„H.„ Sterwugen
DeutschAmerikaner
seit 30 Jahren in NordAmerika, in der Lebens#mittelblauche, hauptsächl. beim Vertrieb von Spezialartikeln in Packungentätig,
sucht Verbindung
mit nur erstklassiger Fabrik oder Handelsgesellschaft für Tätigkeit in leitender Stellung in Deutschland oder Amerika Betreffender hält sich momentau in Deutschland auf und steht behufs persönlicher Verhandlung zut Verfügung.„ 420
Offerten u. K1 3305 an
die Exped d. BI.
61
.m. b. H.
in größerer Grenzstadt des beserzt. Geb. mit alter Kundschaft und über große, trockene Lagerräume verfügend, wünscht Kommissious- oder Konsignationslager einzurichten. Eisenoder Metallbranche bevor zugt. Angebote u N 1280 an die Anno#cen- Exped. ##h Naus, Aachen(1095
JJandelsgerichtl. eingetr.
4 à Agenturen- u. Komm.Gesch. sucht gutgehende
Vertretungen
übernehmen. Telephon Bureau vorhanden.(sg Ang. u. T U 1133 g. d, Exp.
Zwei neue Autos ungebraucht
1 Opelwagen
6X16 P S. Viersitzer
1 Wanticrer-Pappchen
Zweisitzer
mit oder ohne Gummi, zum Fabrikpreis sof abzugeben.
Schulte Vels 94
Rotthausen b. Essen
Brusostraße
Jr. mederineinsutes-Ma
zu Aachen
im städtischen Konzerthause, Eingang Couvenstraße
Pfingsten am 23., 24. und 25. Mai 1920.
Festdirigenten:
Generalmusikdirektor Dr. Horl Muck. Berlin Professor Eberhard Schwickerath, München
Solisten: Anna Kacmpfert, Kammersängerin
Emmi Leisner. Kammersängerin, Berlin George Meader, Kammersänger, Stuttgart
Julius Gless. Opernsänger, Köln
Protesser Adolf Busch. Berlin(Violine) Musikdirektor H. Boell, Solingen (Orgell.
Vortragsfolge: Erster Tag: Joh. Seb. Bach. Die Zweiter Tag: Carl Marie von
Weber. Ouverture au Euryanthe, Mendeissohn Violinkonzert, Brahms. Vokalquartette am Klavier.
Bhapzedis für Alt-Solo, Männerchor u. Orchester, Sonubert. Symphonie-dur. Dritter Tag: Bionard Strauß, Symphonis Domestica, Wagner Tannhäuser Bacchanale(Pariser Bearbeitung), Liszt,
Schlußszene(Festwiese) aus
Beginn der Aufführungen pünktlich um 5 Uhr nachmittags. Karten für alle drei’age 100. einschließlich Kartensteuer und Kleiderablegegebühr durch die Kasse der städtischen Musikdirektion, Aachen, Couvenstiaße Karten zu einzelnen Aufführungen, soweit noch vor handen, erst vom 19 Mai an. 1094
Das Komitee für die Niederrheinischen Musikfeste in Aachen.
Burkopp.
PersonenLuxuswagen
neu, 13/35 P.., 6sitzig, mit amerik, Verdeck, KlubsessLederpolsterung, kmpl. Bereifung. 2 Ersatzreifen, mit Ausfuhrlanbnis n. Holland. preiswert zu verk Gfl. Angebote u. 5253 an Bockau &amp; Preese. Bochum(211
Offener
Lercedeswagen
14/35 P., Spitzkühler, wenig gebraucht, 1914 Juni neu, während des ganzen Krieges gestanden, bestes Friedensmaterial,-sitzig, erstklassige Lederpossterrung, hochelegant, fahrbereit, wegen Platzmnangels zu verkaufen. Angeb. zu richten V a3128 an die xpech d Bl.(9e
Bad Salzutien(Lippe)
Große Erfolge bei Krankheiten des Herzens, des Nervenyystems, der Verdauungsorgane und Luftwege sowie bei Stoffwechselerkrankungen, Frauenkiankheiten and Rheumatismus,— Sommer- und Winterkur
Sol-Thermalbad und Inhalatorium.
Werbeschrift kostenlos durch die Badevergaltung.(104
Salzülen
Hotel Fürstenhof.-G.
Dir. K. Marahrens, I. Haus am Platze, dirckt am Kurpark gelegen. Tel 88 u. 89.
Prospekte und Anfragen an die Direktion.(104
12/35.., 1½ Pounen, geschlossener bereifung, fester Preis 65 0110.4
Zu
Kasten, Gummi206
verkaufen.
Autoverkehr Heinzel, Rheydt.
maschinen
f. Schuhtabrikation
neu oder gebraucht, kaufen gesucht. Nichs auf Lieferung. Ausführl. schriftliche Offerte erbeten.(9k Julius Lieberg Agentur u Kommissibn Köln. Breite Straße 159
Sofort ab Lager abzugeben ca. 2000kg Monier-Eisen
ömm(0 in Längen von—7m
ca. 1000kg Schwarzblech
* 0Tömm. in Tateln von 1000X2000mm. Angebote erbeten unter F K J 864 an Rudoit Mosse. Frankfurt a. M. 848
Dampraren
krangreifer
zu kaufen gesucht.
Angebofe unt. O X 3396 an die Exp. d. Bl 410
Freibleibend abzugeben:
Ca. 5000kg hellblank verzinkten
Eisenflachdraht
8X0.75mm. p. 100fg 1600.4 Zahlbar gegen Bankakreditiv. Angebote erbeten unter V O 3126 an die Exped d BI.(4959
Landw.
Maschinen
Deutsche Firma sucht für
Spanien
Zugmaschinen
(Traktoren, System Raupenschlepper.
Angeb. an 195
Andrese&amp; Cie. Ruhrort.
Fernspr.-Zentralumschalter
(Syst. Siemens-Halske-.) mit 3 Amtsleiz., 15 Nebenst. m. Rückfr., 65 Hausst. Glüh lampenschrank:24 Volt) mit Nachtschlt, Nebenst. mit Druckknopfsyst Hausst m. Schnürstöpselerweiterungsfäh auf 4 Amtsleit und 20 Post-Nebenst weg Erweit au verk. Ang u HGN3103 an Ala-Haasenstein&amp; Vogler, Hamburg. 1127
Kreuzhacken
Vorschlaghämmer Spaten mit Stiel
verkauft 631
Emaillierwerk Peters Elberfeid.*
Moniereisen
gesucht 2., 6 mm, in Ig. Adern 1., 12 mm.„„
1., 10 mm.„„
Fr. Beermann&amp; Cie.
Engers(Khein).(338
Für Grossisien und Exporteute
3000 Gros Aluminium-Eßlöffel
geschliffen u poliert, per Gros 300##
3000 Gros Aluminium-Eßgabeln
geschliffen u poliert, per Gros 300##
3000 Gros Aluminium-Teelöffel
geschlitten u poliert per Gros
20 000 Stok. Gemüse-Aluminium-Löffel
geschliffen u poliert, per Dtzd. 70.#
20 000 Stck. Aluminium-Schöpflöffel
geschliffen u. poliert, per Otzd. 12
20 000 Stck. Aluminium-Schaumlöffel
geschliffen u. poliert, per Dtzd 124##
20 000 Stck. Aluminium-Vorleger
9am 0, per Dtzd. 138.4 Die ganze Ware kann in—3 Wochen mit Ausfuhrbewilligung geliefert werden.(681
Kall Schwibbert, Elberteld, Lischkestr. 5.###
Wahrere Munsone
Ia Emaillewaren
reich sortiert, grau und braun, sofort greifbar, mit Ausfahrgenehnigung, abzugeben. Nur kurzentschlossene Selbstkäufer werden um Lagerbesuch gebeten. 710033
&amp; Oizem, Aachen
Adalbertsteinweg 271, Telephon 3928.
Auto-Verkauf.
Verkaufe gegen sofortige Kasse meinen wenig gebrauchten und guterhaltenen Presto-Personen wagen, sechssitzig. 9/30 P. S, mit Messingkühler, elektr. Seitenlampen mit Akkumulator, 2 Scheinwertern, eingebautem Autofox, hinterer Gepäckbrücke, Verdeck mit Seitenteilen, Tachometer mit Kilometerzähler und Uhr, Lackierung dunkelblau, sofort fahrbereit, de Fahren ärztlicherseits verboten. Angebote sind au richten an 1b
Frllz Fromme, Fabrik landw. Bedartsarikel
Siegersleben b. Eilsleben Bes Magdeburg Fernsprecher Eilsleben Nr. 480.
Rwagen
K 4, 35 P., zu verkaufen. Wagen muß durchrepariert werden. Motor arbeitet tadelles. 848
Stoch&amp; Co., Eiberteld-Sonnb.
Benz
4 To., 50 P. S, neue engl. Gummibereifg durchrepar., mit Zulassung zu verk Besichtigung Gg. Monreal. Kobl-Metternich, Trierer Straße 225(339
Erstklassiges
Kupee
aus erster Fabrik
tadellos, Gummibereifung, preiswert
z. verkaufen.
Angeb unter O S 3391 an die Bxp. d. Bl. da
Pischer&amp; Wolll
Köln, Brüderstraße 1, Ecke Kreuzgasse
Tel: B 9562.— Telegr.-Adr.: Fischerolff.
Engros! Export!
Deutsche Teppiche
Bettvorlagen— Läuferstoffe
Perser Teppiche
Anatols, Schirrwass, Kasaks Meterware
Mahal, Sparta, Joraghan
Dekorationsund Möbelstoffe
Gobelln- und Seidenstoffe 704
Tisch- und Diwandecken
Gardinen und Vorhänge.
einigiesfaditbe
Im Opernhaus:
Sonntag den 16. Mar 1920
96. Abonnem.-Vorstellung
Der Troubadour.
Anf. 7 Uhr. Ende 10 Uhr
Montag den 17. Mai 1920 Anfang 6 Uhr
Palestrina.
Im Schauspielhaus:
Sonntag den 16. Mai 1920
Der Biberpelz.
Anf. 7½ Uhr. Ende 9¾ Uhr.
Montag den 17. Mai 1920. Anfang 7 Uhr
97. Aonnem.-Vorstellung
MatthäusDreibuchen,
Morgen
Köln, Gürzenich
Montag 17 Mai, 7½ U. spielt
für ausgefall. Abendv.
19. Februar
Télémaque
Lambrino
5Klavterabende Nr. 2
.4 bei
Kart. 9, Tonger u.
Könemarn
Kalsernel
Köln, an der Hohen Straße
Großer Barocksaal:
Varieté-Kater
Robert Steidl
ach 15jährig Abwesenheit zum ersten Male in Köln
Palmeros??
Sensationeller Luftakt.
4 Millons
hervorragende Plastiker und
Akrobaten.
Merecdes
10/45 P.., ventillos, modernste Ausführung und Ausstattung, sofort au verkaufen Angeb. erb. an
Fa Hartenstein und Jauss Stuttgart, Alexanderstr. 70 Telegramm-Adr.: Haria-Stuttgart.(H26
la feuerfeste Steine Sandkalksteonte Kristallsand
in größeren Mengen sofort lieferbar(“45
Industriebedart S:.: Eschweiler.
Schwemmsteine
Bimszementsteine, Zementdielen
"<space> l a u f e n d<space> a b z u g e b e n<space> 1 1 4 9<space>
Andernacher Schwemmsteinfabrik Pecher&amp; Comp.
Für Export! Tabak-Packungen
nach Künstler-Entwürten. Gebrüder Bickelhaupt
Motoren
für Dreh- und Gleichstrom
von 05 bis 125 P. S. au günstigen Preisen abaugeb.
Elektrizitätswerk Rheinhessen Worms.
Maschinenfabriken!
Welche würde gesuchte
neue Speialiäen
aufnehmen?(9h
Eilangebofe erbeten an
A. Weithaler
Essen, Ruchstraße 6.
Sr. AETNZ
Flügel Pianos Harmoniums Kunstspiel-Pianos
65 u. 88er Notenrollen.
Maisckeraick Ale
Erik Jan Hanussen
der Meister Detektiv
Gertrude Barrison
F Alhambra-Theater London u. d. übr. Varietéprosramm
* Köln, Ehrenstraße 18
" Allabendlich
n das neue glänzende Programm.
Binlaß 6½ Uhr 1800 #Beginn d. Konzerts 7 Uhr# # Beginn.Vorst. 7¼ Uhr Sonntags Einlaß 4½ Uhr # Anf.d Konzerta 5½ Uhr
## Beginnd. Vorst. 7 Uhr
S
Obladen Nacht.
Hohensollernring 5.
Köln
Pel. A 477.
Gslar torcd gsiene Somncicen
Ressnhet
Köln. Hone Straße 9.
Weinkabarett Mai 1920.(770
Otte Röhr
Laczi und Aenni.
Ginlaß ab 6½ Uhr
feinster Kreszenzen und erster Güter, speziell des 1917er Jahrgange Preisliste zu Diensten 8a
P. Laubach. Trier, Telephon Nr. 620 Weinkommissionsseschäft Handelserlaubnis. Telegramm-Adt Laubach, Trier.
Neue UniversalAbrichthobel- Fügeund Kehlmaschinen
extra schweres Modell, mit runder Sicherheitswelle und Kugellagerung, Tischlänge .00mm. Hobelbreite 500mm hat abzugeben(418
Lenneper ZahnräderFabrik
Heinrich Wolft Eisengießerei, Lennen
Kogllak, Runt
Wenbrand Sprit
bietet an
Reinhold Schmutzler
Köln-Ehrenfeld
Tel. A 3541. Barthelstr. 38.
Sol-Thermalbad Salzutlen
Fremdenheim Lanius Waldstr. 26 Fernspt 298. Gute Verpfl., behagl. Zimm. Sch Lage Anfr Rückp erb.
StamiKugein
20 000 ks, 50 mm C Ia veschmiedet, verkauft:
Emaillierwerk 8 Peters, Elberfeld.
e ece
elektr. Kocher
erstklass, eigenes Fabrikat. haben laufend preiswert abzugeben
Fabrik elektr Hoch Brat- und Heizappara Hugo Schiffer&amp Dr. Wunderlich Lüdenscheid.
Kupfer-Dynamodraht
1- u. 2X mit Baumwolle umw. größere Mengen gegen
zu kaufen gesucht.
Angebats anfer Augabe der Sorten und Mengen bei Mosse, Köln.(24
e a e Tengsmaschiinen
sinfache und kombinerte, liefern Scheftler&amp; Co., Leipzig, Kapellenstraße 3 115
Drahtanschrift: Schefflerius, Fernruf 8107.
aus Schwarzblech
41000 Stück, 85X78mm Stückprets.50## verkauft 681
Emalllierwerk Peters###
5000 Vehinzopinähne
mit Fassonknebel, solide Ausführung pro Stüch 18.— Mark, ab meinem Lager Köln, Inklusive Verpackung
zu verkäufen
auch in kleinern Mengen.(821
Kurth, Köln
Hansaring 102. Telephon B 7674.
Groß-Abnehmer gesucht
für Aluminim-Schlagringe
— bedeutender Exportartikel.—
Einselne Muster nur gegen vorherige Einsendung von .4 100 Stück 300.4, Nachnahme. Größere Posten entsprechend billiger.„ Wagt 480
Wilhelm Freese, hagen 1. Westr.
Tel. 2112, Telegr.: Froese Hagenwestfalen.
GummiSscherband
große Posten sofort lieferbar
zu billigsten Tagespreisen.
Friedrich Kern, Barmen
Bredderstraße 16.„ Telephon
Isolterbandfabrik 630
SUURE
für alle Industrien in sämtl Geweben in größern Posten
abzugeben.
Kaufmann&amp; Korngold(9e
Köln, Brabanterstr. 25. Hamburg 14, Sandthorquai 20. Fernsprecher A 4490. Fernsprecher Elbe 2631.
Telegr.-Adr. Merkator: Telegr.- Adr. Paulogard.
Neue bammmolleng—
Maschinen-Putztücher
direkt ab Lager zum
ca. 45X45 gesäumt, lieferbar.
festen Preise 405
B Eugen Koltschmit, Essen
Postlach 474. Telephon 227
Sämtliche Hölzer u. Versandkisten
für den Industriebedarf liefert A. J. Buchert
#-handlung, Sägewerk und Kistenfabrik
440 Mardenburg-Bad Dürkheim. Pfalz.
Großabuchmer
gesucht, welcher dauernd wöchentlich—3000 elektr.
Porzellan-Schalt erabnimmt
Angen u. K 4 au d. Ag.
Karolingerring 1, Köln(705
Creiklässige, Patenlierte-Bauerkisten
swre 2800 Stack..K34cm, Zem stark etha.„- Eluck, vollständig neu und dicht, mit Patentverschlüssen; etwa 500 Stück dieselben, aber mit Blecheinsätzen, liefern billigst 204
Hardt&amp; in der Beek, Mülheim-Ruhr
Oststraße 22— Tel. 2424, 2396— Telegr Habee
Spiralbohrer
Liste 1920, plus 175%
Metallsagen
12“, eins, 18.6 doppels. 30.## p. Dta.“ 9k
Pat-Rohrzangen
10“, 23—12“, 26.504 p. St.
sof greifbar. Kandelhardt
Köln, Komödienstr. 71-78.
Betreeuusfähuger, tenlierter
Rohrenkessel
18 qm Heisfläche, zu verk. Angeb. erb. 91
Beiarich Völksen
Derenburg a. H.
Gut erhaltene
Doppel-Stehpulte
nebst Schemel sowie Regale sofort zu kaufen gesucht.(9:
G. Braselmann. KölnRiehl, Johann-Müller-Str.
Ofterieren treibleibend einige 1000 Stück Soa
Wveilmisten
20mm Stark, mit 12 Leisten au 42.50.4 per Stück franko Empfangsstation am Rhein und Mosel gegen Hassa
Osthashenrich&amp;
Güsersioh(Westk.)(660
Sychli- und Marmorplatten
zu verkaufen. Auskunft bei Fuß&amp; Hunzinger
Archilekten O. W. B. Köln, Flandrischo Str. 4.
Wellblechbude
2, 32m laug,.10m hoch,.48m tief, mit Fensteröffnung
preiswert abzugeb.
Angeb unter 0 K 3383 an die Exp. d. Bl.
4 neue Wagenräder
mit Friedensgummibereifg. (ungebraucht. Höhe der Räder 21, 87, H. 113 cm. zu vorkaufen. Wilh. Schlüter, Wanop i W;(9d
Je 100 Mille Ia 6 kantige
Muttern
mit Ww. Gewinde
½
zu 48.4 68. 4 p.% Stück
sofort gegen bar zu verk. Eilbestellungen an(460
Keller&amp; Schneider
Gevolsberg. Tel. 373.
Ia Eiher
9000 emaillierte
5000 verzinkte
28 cm(0 verkauft:
Emaillierwerk 6s: Peters, Elberfeld.
Größere Partie
QualitatsRasierKlingen
greifbar. 9h
sofort zu verkaufen.
Eug. Pieper
„Wiedenest. Bes Köln.
Denaturierten Spiritus
englisches Heeresgut, offerieren in Wagenladungen
Siemer&amp; Walbeck, Köln
Breite Str. 21 Tel A 1612(9h
Wegen Liquidlerung der Importabteilung noch größere Posten engl. u. türk.
#hin Tmae sn.
mit Ausfuhréfianbnis preiswert abzugeben.
Wilh. Carl Bosch, Köln
Musterlager u. Verkaufebdreau, Hansaring 63(822
Eine sehr elegante AutomatenRestaurantEinrichtung
sehr billig zu verkaufen. 44 lohn Spiering, Kiel.
%S
zu kaufen ges.
Länge ca—6m,rheintüchtig Ausführliches Angebot erbeten unter U A2398 a. die Filial Exp. Ehrenteld.
velzinkte-Eimer
5000 Stück, greitbai Köln
28 cm, 22./1 9n
Oriess. Köln
Schwalbengasse 10.
60000 Stück 99X6Smm mit Stülp- und Bindrückdeckel(681
verkauft:
Emaillierwerk Peters
Elberteid.
Erika“- Relseschreibm.
1 Stück gans neu in Fabr.Verpack, mit Fabr.-Garani. Stück gebraucht, aber gut erhalten, mit 1jähr. MechGarantie au verkaufen z Gesamtpreis von Rm 6100 F. Blumenröther, Köln Neumarkt 12.(91
Dackofen.
Ein Bergmüller und ein Borbeckér, doppelt ausziehbar, gut erhalten, auf Abbruch zu verkaufen; ebenfalls eine Bertramsche Teigknetmaschine mit .-.-.-Motor mit Kupferwickl, 440 Volt, 15 Amp., Leistung 7,5.., dauernd. Heinrich Müller, Hagen ., Nordstraße 26.(460
Türen
Futter und Bekleidungen in großen Posten 40
sofort ab Lager lieferbar.
Zippmann&amp; Vurthmann. G. m. b. H. Düsseldorf.
Für Appreturzwecke kaufe jed. Quantum
Ca. 20 000 Kilo
Eisenlack
schwara, prompt absugeben
J. J. Glorius
Lackfabrik 244 Magdeburg-Buckau.
Leinon, gen.
zu kaufen gesucht.
E. Wassmuth Elberfelds
Adersstr., Telephon 3499 Telegr.-Adr Lackwassmuch
„Crown“-Seife
per Kiste 100 Doppelstücke à 330 Gramm.
die Kiste 665#/ Mindestabnahme 50 Kisten (Einfuhrbewilligung). Gebr. Kürten, Köln Salierring 17(739
Imen
finden diskrete Aufnahme
bei Frau Amann. staatl.
gepr Hebamme, Düsseldgg##
r. ge.ulde
elegant gerahmt, bietet
Düsseldorfer Künstler preiswert an
u. zwar: Genrehilder, Landschaften, Strandmotive Stillleben, Blumenstücke und Jasdstücke. Gefl Anfragen erbeten unter A 940 an d. Anu.-Exped D. Schürmann. Düsseldorf.(567
Pianos
Flügel
darunter erst. Marken wie Bechstein, Steinway, Kaps, Blächner. Feurich usw in großer Auswahl.
A. Sauerwald
Planomagasin
Köln
Hlohenzollernring 20(ss
Frische LandEier
lauf lieferb. Kisten müssen gestellt werden Zahlung gegen Akkreditig. 9m
Werner&amp; Schmidt
Salzwedel.
Brennholz u. Schanzen
Habe ca 2100 Ztr. Buchenscheit- u. Knüppelholz fertig geschmitten in Otenlänge abzugeben Reflektanten voll sich unter Angabe d Preises pro Zeutn wenden an(339 Heinrich Sohramm Dierdort(Westerwald)
Natur-Asphalt
Trinidad-Goudrog
mit ca 95% Bitumengehalt. Gesamtquantum ca 13000kg ferner
ca. 1000 flg Glyserinpech
haben abzugeben(569
Eugen Gille&amp; Co., Daisburg
laufend jed.
Karraghe
jeenmoos.
134) Adolf Axten&amp; Co.
Hamburg 6. Merkurstr. 26/27.
Bauarbeiten
zu übernehmen ges. gebr. Ziegelsteine, Holz usw vorrätig, daber noch billige Ausführ mögl. Angeb. unt. A n 1096 an die Exp, 9k
Schottisone Vollheringe
# Postf. 25 St. 57 ¼ 4 Norw Vollh 15-20 St 35 1/2.4 Nehn. J. Jebens. Altona-Ottensen.
Adolf Hundt
Weinbau u. Weinhand Gaubickelhelm i. Rhh.
Flaschen-, Faß- u. Schaumw. Weinbrand. Rum, Arrak(7b
Birds London Engl. Virginia
und
fürhische Zigaretten
große Mengen in Köln lagernd.
Bird’s
Cigaretten-Comp.
Köln 9g
Unter Sachsenhausen 38 Tel A 6608.
Geschäftszeit-1 u.-7.
Moderne
Speise- und Herrenzimmer
in schwerer Quahtäts
ärbeit zu noch nied: Preis an Privateabzur Helnrich Herlitz
Werkst i. Handwerke kunst
Hamm Westf.) Fernraf 100(422
Genste euiche Gelce
Bronzegruppe
(Saltarella) preiswert(507
zu verkaufen.
Schmidtborn Godesberg
Rüngsdorfer Str. 20.
Aus heutsch Beritz zu vk
große und kleine
Perser Teppiche
1 Brüsseler-Louis-XVI-Sal.
2 gr. Japanväsen. Bescheid
5 Uhr bei Lindlan
Köln, Schaafenstr. 48, 11.
MOTUKRAD
1 Harley-Davidson, 12PS, u. Indian, 9PS, beide fan neu, m. gut. Bereif., neue Mod. sehr preisw. z. verk. Nur schriftl. Angeb. an Pflüger, Düsseldorf. Fürstenwall 131, 1.(501
An- und Verkauf
sämtlicher
Fässer
Math. Hollmann Faßgroßhandlung Köln-Zollstock(754
Höning. Weg 347 A7697
Kapok
und Orin'Afrique aus erster Haud. Gesellschaft für
.brrg. Merkurstr?
Pramm
Säcke
aus Jute. Papiergewebe und Textilit
verkauft
Anton Brimkes, Kereiaer
rrik u. Groß

Sonntag. 16. Mai
Verantworklich für den allgemeinen Teil: Walter Schmits; für den Anzeigenteil: J. W. Valeo; beide in Aöln
Pernsgrecher: Nr. A 3361. K 336. K 3363..3954 A 5365 A 5366 A 5367.— Redaktion, Anzeigenteil, Geschäftsstelle und Druckerei sind durch jede dieser 7 Ferusprechleitungen zu erreichen.
1920 Beilage Nr. 447
Verleger und Drucker: M. Dursoni Schauberg in Köln. Haupt=Geschäftsstelle: Breite Straße 64.
Titeratur= und Unterhattung,
Geschäftsstunden: Redaktion von 9 Uhr vormittags bis 9 Uhr abends; Anzeigenteil und Geschäftsstelle—12 Uhr vormittags und—7 Uhr nachmittags; Druckerei—1 Uhr und—6½ Uhr.
la
Vom Mahler-Fest in Amsterdam.
Von Dr. Walther Jacobs.
„So ein Konzilium lob ich mir; man sieht doch etwas von der Welt und hat noch freie Reise.“ Mit Empfindungen, die den Schlemmergefühlen des jovialen Bischofs von Budoja in Pfitzners Palestring nicht unähnlich sind, sitzt man in dem neuen völkerbindenden=Zug, der nach Amsterdam fährt und nach zwei Generalpausen an der holländischen Grenze pünktlich in der Grachtenstadt einläuft. In Amsterdam wird nicht wie auf dem Tridentiner Konzil über Sein und Nichtsein der vielstimmigen Musik verhandelt, in der die alten niederländischen Meister zur Zeit Josquins einmal die Führerschaft innehatten, dort wird für einen modernen Musiker eine überzeugungstreue Werbearbeit geleistet, die nur ein Für und keimn Wider kennt. Aber international ist auch das Amsterdamer Konzu, zu dem etwa 200 Gäste aus vielen Ländern, aus Deutschuund, Osterreich, Italien, Frankreich, England, Amerika, der Schweiz und Skandinavien, gekommen sind, nicht um über künstlerische Dinge zu streiten, sondern um auf dem neutralen Boden Hollands sich zusammenzufinden zu einem Fest, dessen Leitmotiv deutsche Kunst ist. Gustav Mahler, dem die Ehrung gilt, ist vor allem in Deutschland auf schwere Widerstände und auch auf mancherlei Vorurteile gestoßen. In Holland gab es, wie den Eingeweihten bekannt war, schon seit langem eine stattliche Mahlergemeinde und eine ebenso eindringende wie ausgebreitete Mahlerpflege, und von hier aus sollen nun ihre Wirkungen weiter ausstrahlen. Eine Mahlergesellschaft soll auf internationaler Grundlage gegründet werden, um seinem Schaffen eine weithallende Resonanz zu geben.
Daß Mahler in Amsterdam sein Baireuth gefunden hatte, verdankte er dem Wirken seines Freundes Willem Mengelberg, der mit diesem Fest zugleich das Jubiläum der 25jährigen Tätigkeit als künstlerischer Leiter des Concertgebouws feierte. Als Sprößling einer alten rheinischen Künstlerfamilie und„Lehrlng" des Kölner Konservatoriums unter Wüllner, als Dirigent der Frankfurter Museumsgesellschaft und des Cäcilienvereins hat er dem Rheinland immer nahe gestanden; nun hat Frankfurt diesen Künstler von Weltgeltung verloren, und auch das übrige Reich wird ihn nicht mehr anziehen können, denn wir sind arm in Deutschland geworden und die Zukunft wird uns in künstlerischen Taten noch bescheidener machen. Was Mengelberg für Amsterdam und Hokkand bedeutet, kann hier nur in kurzen Zügen angedeutet werden. Roch kurz vor der musikgeschichtlichen„Neuzeit" des Concertgebouws, das 1888 errichtet wurde, lagen die Amsterdamer Orchesterverhältnisse so im argen, daß Brahms, der 1884 seine dritte Sinfonie aufgeführt hatte, nur noch dorthin zurückkehren wollte,„um gut zu essen und zu trinken". Bedeutende Virtuosen gaben in Amsterdam zwar gern ihre Karte ab, und Holland sandte hervorragende Sangeskünstler und ausübende Musiker in die Welt, aber sonst vernahm man von seinem musikalischen Egenleben keine Kunde. In aller Stille wirkten nun verschiedene Vereinigungen wie die bald hundertjährige Maatschappij tot Bevordering der Toonkunst,— zur„Beförderung" der Tonkunst, wie es auch bei uns in alten Zeiten hieß. Nachdem der jetzt in Koblenz wirkende Willem Kes als erster Orchesterleiter erfolgreich gewirkt, wurde er, der damals nach Glasgow ging, von dem 24jährigen Mengelberg abgelöst, und nun begann eine Musikpflege großen Stils, die durchaus internationale Färbung hatte, von einer Gediegenheit und Reichhaltigkeit, der sich keine Stadt des Festlandes rühmen kann. Die deutsche Musik, die ja trotz des Weitkrieges und des nachwirkenden politischen Chauvinismus selbst in den feindlichen Ländern nicht ausgerottet werden konnte, hatte dabei ihren gebührenden Anteil. Noch kurz vor dem Kriege führte Mengelberg mit seinen Amsterdamer Kräften Bachs Matthäuspassion und Beethovens Neunte in Paris in deutscher Sprache auf, und auch während des Krieges, da die ganze Welt
gegen uns kand, hat er im neutralen Holland mit Eifer, und Weczeugung für deutsche Kultur gewirkt. Das soll ihm unvergessen bleiben! Dieser Mann war allzeit ein Führer und ein Kämpfer für neue Kunst, so daß Richard Strauß ihm und seinem Orchester das Heidenleben widmete und Gustav Mahler, der die meisten Erstaufführungen seiner Sinfonien in Amsterdam leitete, hier sein Ideal verwirklicht fand. Einige Zahlen sagen mehr als Worte: Mahlers erste Sinfonie hat unter Mengelberg 34 Aufführungen zu verzeichnen, die zweite 24, die dritte 18, die vierte 40, darunter eine in Rom, die fünfte 13, die sechste und siebte, die in Deutschland fast gar vicht bekannt sind, 6 und 15, die achte 10, die neunte 8 und das Lied von der Erde 26. Daneben wurden auch Bruckner und Reger nicht übergangen, ganz zu schweigen von den ältern Meistern der kassischen und romantischen Zeit. Wie international aber das Asterdamer Musikleben gerichtet ist, ersieht man aus alten Konzertprogrammen, auf denen auch die Franzosen, Engländer und Rufen ständig vertreten sind: César Franck, Debussy, Ravel, Bekus, Elgar, Rimsky=Korsakow, Glasunow, Skrjabin, Rachmaninow, um nur die hervorstechendsten zu nennen. Im letzten Winter veranstaltete Mengelberg einen historischen Zyklus, der die Entwicklung der Musik in 27 Abenden vom Anfang des 17. Jahrhunderts an bis zu den Neutönern darlegte, bis hin zu Schönberg, der einige seiner expressionistischen Orchesterstücke vorführte, und zwar gleich zweimal hintereinander, wie das zur bessern Gewöhnung oder auch Abstumpfung des Gehörs kürzlich auch in Berlin bei der Kammersinsonie versucht worden ist. Als Gastdirigenten kamen ferner Muck und Nikisch aus Deutschland, Elgar aus England, Pierné aus Frankreich, Francois Rasse aus Belgien, Toscanini und Casella aus Italien. Kann man sich ein größeres
Musitzentrum denken, ein stärker betontes Weltbürgertum in der Musik, das doch eigentlich wir Deutsche in Literatur und Kunst allein gepachtet zu haben glaubten?
Doch nun zum Mahler=Fest, das in neun Konzerten vom 5. bis 21. Mai sämtliche Werke zum Erklingen bringt, vom Klagenden Lied an, jenem großen sinfonischen Chorwerk mit Soli, das die alte Sage vom Singenden Knochen zum Vorwurf hat. Das Knöchlein verrät den Brudermord dem Spielmann, und der eilt aufs Schloß, wo der Mörder Hochzeit mit dem„zarten Blümlein“ der Braut feiert, um Sühne für die Schuld zu heischen. Schon in diesem etwas äußerlich wirkenden Frühwerk, das Mahler später in seiner Hamburger Zeit nochmals überarbeitete, verrät sich seine Vorliebe für die Nachtseiten der Romantik, wie sie
„Th. A. Hoffmann dichterisch am stärksten zum Ausdruck gebracht hat. Dann folgten die Lieder eines Fahrenden Gesellen und die erste Sinfonie, mit der ssie ja in engstem thematischen und stimmungsgemäßen Zusammenhang stehen, weiter alle andern Hauptwerke, zwischendurch noch die Kindertotenlieder und eine Auswahl andrer Gesänge. Ich konnte nur die drei ersten Sinfonien hören und bedauerte namentlich, die Achte, die Sinfonie der Tausend, wie man sie jetzt nicht mehr nennt, versäumen zu müssen. Daß Mahler schwer um seine Anerkennung hat kämpfen müssen, vor allem im musikalisch strengen Deutschland, davon war schon die Rede; beschämend nur, wie kritischer Dünkelgeist sich so stark geltend machen konnte, daß große Kreise einen Komponisten von so reinem Ethos des künstlerischen Willens so lange Jahre überhaupt nicht kennen lernten. Es ist derselbe Unfehlbarkeitsgeist, der auch dem freilich ganz anders gearteten Bruckner wegen seiner losen Formbildung den Eingang zu den Herzen verwehrte. Die stärkste Verkennung Mahlers war darin begründet, daß man seine poetischen und geistigen Ziele für das primäre Element seines Schaffens hielt, von denen man dann rückwärts die Art der technischen und musikalischen Ausführung beurteilte. Mahler war ein Problem, weil sich in ihm Empfindung und Phantasie mit schärfstem Kunstverstand paarten, in einer Mischung, die ausgeprägt individuell erscheint. Schon Schumann aber mußte im Falle Berlioz' die Annahme als irrig verwerfen, als legten sich die Komponisten Feder und Papier in der elenden Absicht zurecht, dies oder jenes auszudrücken, zu schildern oder zu malen. Neben Mahlers pantheistischem Naturgefühl und seinem metaphysischen Sinn, welche die Intellektuellen so anziehen, während die gefühlsmäßigen und rein musikalisch denkenden Hörer wenig davon berührt werden, ist es vor allem der volkstümliche Sänger und der unbekümmerte Musikant, der ein Recht darauf hat, von den Massen gehört zu werden.
Die Amsterdamer Aufführungen standen auf einer künstlerischen Höhe, die in der Tat die üblichen, diesmal angebrachten„kühnsten Erwartungen" übertraf. Mengelberg bei den täglich dreistündigen Proben zu beobachten, gab schon einen Vorgeschmack für das Konzert selbst. Anscheinend ging es dabei holländisch gemütlich zu, aber bald merkte man, mit welchem Ernst gearbeitet wurde. Mengelberg halbsitzend in seinem„Singestuhl“, aus dem er sich oft erhebt, um seine Schar anzufeuern, zwischendurch erklärend, unterbrechend und öfter eine Stelle unerbittlich neu fordernd, bis er zufrieden ist. Und das bei einem Orchester von einer unerhörten Leistungsfähigkeit, das schon das rein Technische mit einer bezwingenden Leichtigkeit bewältigt! Unaufhörlich singt der Dirigent eine Phrase oder auch die Singstimme zur Orchesterbegleitung mit, mit einem überraschend feinen Ausdruck, der allein schon die hervorragend vollendete Begleitungskunst erklärt, die in den Liedern des Fahrenden Gesellen auffiel. Dieses Vorsingen bewirkt auch, daß die Musiker auf ihren Instrumenten zu singen verstehen, mit einer Wärme, die ganz deutschem Empfinden entspricht und wie sie auch von deutschen Orchestern ausstrahlt, freilich nicht mit jener überirdisch verklärten Schönheit des Klanges, die hier als einzigartig anzusprechen ist. In dieser Hinsicht war zum Beispiel der Streichkörper im Adagio der 3. Sinfonie(Was uns die Liebe erzählt) von einem Zauber, den der Musikant, wenn er den stärksten Ausdruck des Lobes wählt, als geradezu„besoffen schön“ erklärt. In der Klangveredlung, in der Deutlichkeit und Klarheit des Ausdrucks macht sich bei diesen Holländern mehr ein romanisches Element bemerkbar, wie auch die Trompete und vor allem die flach näselnde Oboe, die das deutsche Ohr erst nach einiger Gewöhnung schön findet, französischer Herkunft sind. Der Drill des Orchesters macht immer wieder erstaunen, jede Phrase einzelner Gruppen, die schwierigsten Passagen des vollen Werks, sie „sitzen“ mit einer unübertrefflichen Eleganz und sind in ihrem von Mahler so genau aufgezeichneten Ausdruck derart festgelegt, daß kein Zweifel aufkommt. Als ob ein mustergültiges Streichquartett ins Große übertragen wäre! über 150 Musiker zählt diese gleichmäßig erlesene Schar in der Verstärkung, zu der sich auch Geiger vom Range eines Flesch und Busch bei Aufführung der Achten rechnen. Sieht man diesen außergewöhnlichen Orchestererzieher Mengelberg, der allerdings nicht zu besorgen braucht, daß seine Künstler im Frondienst der Oper ihren Schliff verlieren, in der Nähe, so erkennt man einen Feuerkopf mit dunkelrotem Haar, mächtiger Stirn und sprühenden Augen, und im Konzert versteht man, daß dieser Dirigent ohne Pose und Geste ganz der geistigen Ausschöpfung des Werks lebt. Mit starkem Temperament weiß er auch die Chormassen. zu immer höhern Leistungen anzuspornen, indem er mit beiden Armen den Takt auf der metrischen Eins nach oben statt nach unten schlägt. Der Amsterdamer Tonkunstchor ist mit nur diesem
Orchester zu vergleichen in der Präzision und Disziplin, der Beherrschung des sprachlichen Ausdrucks und der Fülle des Stimmklangs, dem das feuchte Klima so günstig sein soll. Der Schlußchor der Auferstehungssinfonie hatte dank ihm eine überwältigende Wirkung. Von den Solisten hörte ich im Urlicht des zweiten Werks den wundervollen Alt der Sigrid Hoffmann=Onegin, die wir hoffentlich bald einmal in den Kölner Meisterkonzerten begrüßen, den schlanken Sopran der Gertrud Förstel, dann die Amsterdamer Damen Menagé Challa, Meta Reidel und Jac. Urlus, der im letzten Winter ebenfalls 25 Berufsjahre feiern konnte. Ihnen gesellen sich noch weitere Namen von Klang zu, eine NoordewierReddingius, Cahier, Durigo und ein Duhan, Groenen und Denijs.
Der Saal des Konzertgebäudes ist ein hellgetönter, breiter Raum mit wohltuender Deckenbeleuchtung, der etwa 2300 Besucher faßt. Eine mächtige dicke Blumenkette schmückte die Brüstung des riesigen Podiums, auf dem die Chorstufen zu beiden Seiten des Orchesters und der Orgel hoch aufwärts führen. Sobald Mengelberg die Stufen herabschritt, um zu seinem Sitz zu gelangen, erhob sich jedesmal die ganze Hörerschaft und jubelte ihm minutenlang zu, und auch nach den Aufführungen zeigten die Holländer ein Temperament, das man ihnen nicht zugetraut hätte. An die Garderobe denken sie erst, wenn sie ihrer Begeisterung Luft verschafft haben, und jeder zehnte Mann ist mit einer Partitur bewaffnet, die er mit Ernst studiert. Ein ideales Konzertpublikum! Frau Alma Maria Mahler war vom zweiten Abend an anwesend, und außer den deutschen Musikern und Musikschriftstellern waren namentlich die Wiener stark vertreten. Die Mahlerbiographen und Mahlerapostel Specht, Stefan und Adler, Salten und Casella hielten Vorträge, und das Festbuch enthielt treffliche Einführungen für die Konzertabende von dem jungen eifervollen Dr. C. Rud. Mengelberg(einem Sohne des Vetters des Dirigenten), der auch an der Organisation einen Hauptanteil hatte. Als literarischer Beitrag zum Mahler=Fest ist ferner das Gedenkbuch für Willem Mengelberg erwähnenswert, ein Widmungswerk, das Beiträge aller bedeutendsten Künstler der Welt in neun Sprachen enthält und in seiner geschickten Anordnung eine vielseitige Charakteristik des Menschen und Künstlers Mengelberg bietet. In ihm fand ich nicht ohne Rührung auch ein Blatt, das Otto Neitzel dem„begeisterten, tatkräftigen Proponen unsrer Kunst" widmete.
Kleine Intermezzi in dem Fest bildeten schließlich vier Kammermusikkonzerte mit internationalem Programm, die der jetzt in Amsterdam lebende russische Geiger Alex. Schmuller eingerichtet hatte und die sicher reiche Anregungen vermittelt haben. Beschirmherr der Mahler=Festwochen war der Prinzgemahl der Niederlande, der im dritten Konzert erschien— die Königin hielt gerade acht Tage Residenz in der Hauptstadt—, Ehrenvorsitzender war der Kultusminister de Visser, Vorsitzender der Gouverneur der Provinz Nordholland, Röell, so daß die staatliche Anerkennung und Förderung dieser Mahler=Mengelberg=Feier nicht fehlte. Die deutschen Gäste werden gewiß die Tage in Holland, in denen ihnen so viel Liebenswürdigkeit erwiesen wurde, dankbar in der Erinnerung behalten.
Der Wunderdoktor Borri.
Von Fried. Noack. am## aslen Zeiten ist es für einen Menschen ein gesährliches ####s des Schicksals gewesen, seinen Zeitgenossen an Klugheit und Wissen überlegen zu sein, um so gefährlicher, wenn der Glückliche, dem die Parzen ein geistiges übergewicht in die Wiege gelegt hatten, sich dessen bewußt war und die Gabe zu seinem Vorteil auszunutzen versucht hat. Den Glauben an die Gefährlichkeit der Menschen, die zuviel denken, hat Shakespeare schon dem Julius Cäsar in den Mund gelegt, und daß sie sich selber mit ihrer höhern Weisheit gefährlich werden können, wird durch die lange Reihe derer bezeugt, die ihre geistige Überlegenheit im Kerker, auf dem Schafott oder dem Scheiterhaufen gebüßt haben. Von manchen derartigen Opfern ihrer überragenden Begabung kann die Nachwelt nicht mehr mit Sicherheit feststellen, ob sie mehr als Märtyrer oder als verwegene Schwindler anzusehen sind, die ihr schlimmes Schicksal verdient haben, und bei nicht wenigen scheint sich das eine mit dem andern zu vereinigen.
Zu diesen gehört der italienische Arzt, Chemiker, Sektenbegründer und Abenteurer Francesco Giuseppe Borri, der am Ausgang des 17. Jahrhunderts eine europäische Berühmtheit gewesen ist, die Gunst verschiedener gekrönter Häupter genossen hat und sein an Erfolgen, Genuß und Wechselfällen reiches Leben in einer Kerkerzelle beschlossen hat. In Mailand am 4. Mai 1627 geboren, hat er seine wissenschaftliche Ausbildung in einer der angesehensten Erziehungsanstalten seiner Zeit, dem römischen Jesuitenseminar, erhalten und genoß dort wegen seiner hervorragenden Fähigkeiten die Gunst und Wertschätzung seiner Lehrer, unter denen auch der durch seine vielseitige, zum Teil etwas phantastische Gelehrsamkeit berühmte Athanasius Kircher aus Fulda sich befand. Man möchte annehmen, daß gerade dieser auf Borris geistige Entwicklung einen maßgebenden Einfluß ausgeübt hat, da Lehrer und Schüler als wissenschaftliche Erscheinung eine unverkennbare Ahnlichkeit zeigen. Um die Mitte des 17. Jahrhunderts blühte ja der wissenschaftliche Aberglaube, die Astrologie, Alchemie, Goldmacherei und sonstige geheime, mit mehr oder minder Magie und Schwindel verbundene Wissenschaften, die von ihren Vertretern sowohl wie von den höchsten Kreisen als sehr ernst und wichtig angesehen wurden, für die exakte Forschung unsrer Zeit aber nur noch ein Gegenstand spöttischer Belustigung sind. Auch die dilettantenhafte, die verschiedenartigsten Wissensgebiete
gamfasende Gelehrsamkeit des Jefuiten Kircher, die Jahr für Jahr mit einem neuen umfassenden Werk unter hochtönenden überraschte, hatte eine starke mystische Beimischung, die dem fruchtbaren Verfasser bei strengen Kritikern den Namen eines
geleprten Ctarlatans eingetragen hat. Zwischen Klrchers wissenschuftlichen Leistungen und der geistigen Arbeit Borris, der sich
Medizin und Chemie beschäftigte, sich in theologische Grubeleien versenkte und die christliche Kirche neuzugestalten versuchte, den Stein der Weisen gefunden zu haben glaubte und sein grestens Virken mit einem magischen Geheimnis umgab, ist der nicht groß. An kurioser Vielseitigkeit und gelehrter Selbstgefälligkeit sind sie einander ebenbürtig, ihr wesentlicher Unternostug iesst gxur in ihrem Verhältnis zur Kirche; während AthaScc mircher, klug genug war, nicht gegen den Strom zu scbmmmen und innerhalb der von der herrschenden Kirchengewalt Grenzen zu bleiben, vermaß Borri sich, selbständig in den Gefilden der Gottesgelahrtheit zu wandeln und seine eignen Gedanken über Gott und die Welt auch andern mitzuteilen, ein Beginnen, das ihn unaushleiblich in Widerstreit mit dem Papsttum und vor die Inuisition bringen mußte. Das Goldmachen und andern magischen Schwindel hätte man ihm nicht übel genommen, wenn er nur seinen Vorwitz von der Kirche und ihren Einrichtungen gelassen hätte. Bevor Vorri mit seinen religiösen Neuerungen hervortrat, scheint er nicht nur als Arzt und Chemiker Ansehen in Rom genossen zu haben, sondern auch im Dienste des päpstlichen Hofes tätig gewesen zu sein.
begann er seine religiösen Anschauungen andern mitzuteilen und Anhänger dafür zu werben, was ihm in Rom nicht Gemeindewon zu sein scheint, denn er soll in der Tat eine
weiter ungon Glcbigen um sich gesammelt haben, die ihn dle er und neuen Propheten verehrten. Was uns aus den Akten
seines Inquisitionsprozesses überliefert ist, läßt erkennen,
punt, entern“ in leiggr Lehre vom katzalschen Standschon, daß er unabhingig von den
Lein—'s Glaubens auf eione Faust sich die Welträsel zurechtzuleguchte, viente der konischen Inquisition als ausreichender Grund für ein peinliches Vorgehen gegen ihn wie gegen jeden, der die Warnungstafel„Unbefugten ist der Zutritt verboten" unbeachtet ließ, weiche die kirchliche Behörde vor den den Ponesteat nen arsoerichtel hatte. Der Prozeß, der
gelettet wurde, nötigte ihn
kangxkirche, S. Maria sopra Minerva, dem auch die gerade weilenden vornehmen Fremden, wie die protestantischen
Tüurso Shristian Ernst von Brandenburg und Christian Augußt von Hoistei=Norburg, beiwohnen durften. Da man den Missetäter selber nicht hatte, so begnügte man sich mit der Verbrennung seines Bildnisses und seiner Schriften auf dem Campo di Fiore
Sicherheit gebracht hatte. Kircher ist zwar selbst als guter
nicht unparteiisch, gleichwohl verdient sein Urteil über den ihm
Weltbummel in Eisen. VIII.
Von Balder Olden.
(Fortsetzung aus Nr. 429.)
Ein Kriegslager.
Wir suchen Stellung für ein neues Lager. In der Steppe ist es drückend heiß, die Hälse unsrer Tiere sind wie übergossen, ihr Trab wird schlecht und verfällt immer wieder in jenes trostlose Zuckeln, das die Buren ihren Pferden beibringen, wenn sie sich, dalb schlafend, die Pfeise im Mund, in den Sätteln lümmeln.
begt die Steppe hinter uns, ihre Schwüle und ihr Reiteudes Geid, das den Augen weh tut. Es geht am Berghang sich ber,### itzen ab, und jeder Mann zieht seinen Gaul hinter
läuft mir Braunen brauche ich nicht zu führen. Er meinen Nochen. lieber Hund und schnobert manchmal in
Ein Waserlausf brängt sich wie in Sehnsucht durch Vo.
und Lianen, schwatzt in den Tag hinein und eilt der Steppe zu, als würde ihm dort, in der vernichtenden Umarmung der Sonne, ein Glück. Jetzt wiehert mein fröhlicher Heinz auf, ein Maultier hebt den Kopf und stößt sein Geheul aus, das wie Verzweiflung klingt, ihm aber Jubel ist. Denn plötzlich weht uns eine andre. Lust entgegen, die ist voll würziger Kraft und himmlisch kühl, zir schreiten weiter, da tut uns die Sonne nicht mehr weh, die Lungen weiten sich, und dann umfängt uns der Urwald mit seinen Gnaden Hier ist vieleicht noch nie ein Mensch gegangen. Nashörner haben eine Fährte getrampelt oder Elefanten. Wo sie gelagert haben, ist eine töntliche Laube geblieben. Affen schimpfen aus allen
Zweigen, werfen Fruchtknollen nach uns und treten kreischend den Rückzug anz Hundsafsen von ausschweifender Häßlichkeit, aber auch reizende Colebusaffen mit weißer Halskrause und nachdenklichen Gesichtern und Meerkatzen, die unsre Askari gern zähmen
und auf ihrem Tornister von Lager zu Lager reisen lassen. über uns greisen die Urwaldbäume ineinander, ihre Wölbung ist wie ein gotisches Dach, durch das die Sonne so erscheint, wie ein Taucher sie nes unten im Meeresspiegel sieht. Vögel begleiten unsern Marsch und rufen laut:„Da sind sie, da sind sie!“— diese
Spione EEnnen einem braven Soldaten den Tod bringen. Aber hier schaden sie nicht.
Eine Lichting tut sich auf, die der Bergbach, dem wir folgen, lustig durchplätschert. Hier satteln wir ab. Diese Lichtung ist wie ein Etsentemplotz. Aber wenn der Busch hier ausgerodet wird, dann haben wir ein festliches Heim, in das der Urwald duftet. Ein gewaktiger Affenbreibaum im Mittelpunkt des zukünftigen
dleiß stehen, unter dem werden wir zusammensitzen, wenn's dundel N. Ein riesiges Feuer wird leuchten, die Flasche wird kreisen, und so werden wir unser Bundeslied vom tiefen, tiefen Wald kugen. Oder die wilde Jagd, aber mit neuen Versen,
Kalt ist es, richtig kalt am frühen Nachmittag. Wir reiben den Pferden mit einem Büschel Grün den Schweiß ab und kriechen in die gelben Tommy=Mäntel, die von den Engländern bei Tanga geliefert wurden. Jeder trägt eine schwarzweißrote Borde an der Schulter, das ist unsre Uniform.
Am andern Tag schon ist die Kompagnie eingetroffen, wird brav geschaufelt und gerodet. Wir wohnen noch im Notquartier, vier Mann und mehr in einem Patrouillenzelt, und die Boys bauen sich irgendwo im Wald ihre Feldküche. Erst kommt der Krieg, kommen Schützengräben und Dornverhaue, aber dann kommt das Behagen. Durch das sauber gerodete Feld werden Straßen gezogen. Eine Querstraße im Hintergrund, da kommen die Pferdeställe hin. Wir haben Meister der Gräserarchitektur, zum Hüttenbau und gelernte Arbeiter in Menge. Pfähle werden gerammt, ein duftiges Gebälk wird darunter gelegt und alles dicht mit Gras verkleidet. Am nächsten Tage schon hat jeder Gaul sein Eignes und sein Behagen, seine Visitenkarte an der Tür:
Pferd Miezekater Reiter Rudeldick
Pfleger Asmani,
und schöne, schwere Maisportionen dreimal am Tag. Ein schlechter Reiter, der seinem Gaut nicht täglich noch ein paar Hände voll Körner extra„besorgt". Aus dem Pferdestall muß eine Wolke
Sermermaßengd riediche Musik des
Nun kommen die öffentlichen Gebäude an die Reihe, die ein besonderes Viertel bilden. Ein Kompagniebureau mit der Wohnung des Wachtmeisters, das ist beinahe ein Palast. Im Hintergrund sein Zelt und Allerheiligstes, davor ein Bureau Arbeitstischen, der Registratur, dem Telephon. Dort ist am zweiten Tag der Siedlung schon alles im vollen, eifrigen Betrieb.
Daneben wohnt und wirtschaftet in einem ähnlichen Palast der.
Juhlmeister. Neben ihm entstehen das Magazin, die Kammer. ein Haus wird immer schöner als das andte.
ein Eisamilenhäüuser in denten dae grüne Zelt ein besonders jedes mit einer breiten Veranda. Zum Mittelpunkt wird das Kasino. Und nun bekommt jeder Zug seine Straße. Immer zwei oder drei Mann haben ein Haus für sich. Manche wollen nur einen gemeinsamen Raum mit Veranda, andere lassen ihr Haus in der Mitte trennen, und dann hat jeder seine abgeschlossene Wohnung. Wer kein Feldbett mehr besitzt. säßt seine Boys eine„Kitanda“ bauen, ein Gerüst aus Balken und auer darüber die Matratze aus biegsamen Ruten. Die Jungens machen das ohne Werkzeug. Sie klopfen aus Sansivieren die zähen Fasern heraus und binden damit alles zusammen, binden über die Matratze eine dicke Grasschicht, bauen in die Ecke einen Schrank, neben dem Bett einen Nachttisch, damit der Bwang vorm Einschlafen noch ein paar Seiten lesen kann. In der Veranda kommt der Eßtisch, ringsherum eine Graspolsterbank und ein paar Lehnstühle, in denen sitzt man wie in Klubsesseln. Hinter jedem
Haus wird die Küche der einwohnenden Europäer errichtet, mit einem besondern Raum für ihre Boys.
Von Tag zu Tag wird so ein Häuschen schöner. Mit ein paar
Ellen farbigen Stoffes macht man Gardinen und Türvorh“
ein paar Ku
gerahmt an die Wände. Mit der großen Bagage kommt Tischund Bettwäsche, kommen Steingut=Teller, blitzende Bestecke, was jeder besitzt oder zusammenkauft.
Jeder Mann, gleichgültig welchen Ranges, beziehl außer der Löhnung drei Rupien tägliches Verpflegungsgeld und die Kost für zwei Boys. Im Feldmagazin wird bar bezahlt, die Kompagnie sorgt dafür, daß alles Nötige bald auf Lager ist, auch heimgebraute Getränke und manchmal ein Leckerbissen, wie die Kolonte
. erzeugt frisches oder gehutzeltes Obst, Zwieback und dergleichen. Mancher halt sich ein Hühnervolk, kauft in den naheliegenden Farmen europäische Legehühner, Truthähne, Enten, ein paar fette Hammel. Regelmäßig schickt man einen zuverlässigen Boy mit vielen Rupien in die„Landschaft“, der mit einer kleinen Karawane von„Wilden“ zurückkommt. Die bringen Eier in Schocks
angeschleppt, Eingeborenenhühner, die schlecht legen, aber gute
Mahlzeiten geben, Honig, Bananen in riesigen grünen Trauben. Selbständige Pflanzer, deren Gut erreichbar ist, lassen sich natürlich von der weißen oder schwarzen PBibi“ noch ganz andre Feste bereiten, aber im ganzen kann auch der kleine Mann, der genug Kultur hat, um Tafelfreuden zu schätzen, mit einiger Mühe seine Lebenshaltung beschaulich hoch halten.
Während jeder so für sein wichtiges Behagen sorgt, ist das Lager fertig geworden. Der Askäri=Zug und die Arbeiterschar sind in großen luftigen Schuppen untergebracht, am Eingang des Lagers wurde ein Haus für die Wache errichtet, und vor diesem Wachlokal findet der tägliche Kompagnieappell statt. Nun knirscht die Säge nicht mehr durchs Lager, der Lärm des Bauens mit Schimpfen und Kommandieren ist zu Ende, neben dem Dienst beginnt das Privatleben. Der Dienst ist zu ertragen. Eine Patrouille muß fast immer unterwegs sein, die treibt sich ein paar Tage oder Wochen lang in der Steppe herum, hat manchmal Zusammenstöße mit dem Feind, kommt häufig mit Beute, dem Bericht einer gelungenen Sprengung oder einer heftigen Begegnung zurück, und der schönste Augenblick des Lagerlebens ist natürlich die Heimkehr von so einem erfolgreichen Ritt.
In verhältnismäßig friedlichen Zeiten wird exerziert, Schützendienst geübt— zum Jubiläum des ersten Kriegsjahres begann auch das vielgeliebte„Ehrenbezeigung üben“. Daß zwanzig= bis vierzigjährige Männer, Rekruten und Veteranen, im Urwald Fronkmachen üben, auf jungfräulichem Boden und von den Hundsaffen belauscht, scheint wohl fast ein Scherz der Weltgeschichte. Aber die Kultur drängt eben mit Macht vorwärts— an der Kagerg, die Dr. Kandt 1905 auf seiner Nilquellenforschung fand und zuerst in
Weil er aber angefangen, mit der Zeit in ungebührlichen Künsten sich zu üben und allgemach das Gift seiner Lehre unter der Jugend auszubreiten, ist er mit Schande und Spoti aus dem Seminario gestoßen worden. Weil er aber, den ich gar gekannt, zu Rom ohne Gefahr der Inquisition nicht länger bleiben können, hat er sich allbereit auf Milano in sein Vaterland begeben, allwo er erstlich alsdann seine heimliche Tücke zu erkennen gegeben. Nachdem er aber zwölf Apostel kickei instituiert und sich Christgenannt, ist er derowegen durch die Inquisition urplötzlich ertappt ind mit all seinen Gesellen inkarzeriert worden. Aber bald darauf. nicht durch was List, ausgerissen, sich allbereit zum Erzherzog nach Innsbruck begeben, allwo er mit seinen alchemischen Possen ihre durchlaucht also verblendet, daß er ihn kaum entraten können.
eine Zeitlang mit magischen und teuflischen Künsten viele Goltheiten gelehrt: Gottpater
Götin March, derenwegen der Papst ihn Thereit.“ en Lest und
angehängten, öfenlichen Bannbriesen erto du u en i ien Diren uuit in solchen umständen besand und nicht u er sch aber geschickt werden, hat er sich alsbald aus dem Staub gen nach Straßburg verfügt, allwo er in großer Ehrerbietux und vonl allen als ein Mensch mit göttlichem Verstand begabt ehrt worden. Aber nachdem er sich freventlicherweise unterstanden,
alle Krankheiten dem Exempel Christi
bisen Feind auf vielfältig Vorsagen andern Propheten gleich klären, angetrieben, ist bald durch Gottes Schickung seine Falschheit Wole Goft, daß die Fürsten und—
gefährlichen Personen hüteten, sonderlich weil
einige
frei ist, kann, wie gesagt, ein bißchen Privatleben führen.
paar Bücher werden immer wieder aufgetrieben. Die Usambar Buchhandlung in Tanga schlägt ihre Bestände los, Ansiedler opfern
wis TeiseFüscherei dem öffentlichen Woht. Daß sich Schachnie geachnte Spselstartge unden und während dieses Krieges eine Nachrichten leden mie mereichen, st sebswversändtlich, Nur an .chrz#en lelden wir Rot. Der Unteroffizier vom Dienst verliest jeden Avend die neuesten Telegramme, die das Schutzgebiet drahtlos erreicht haben. Meist ist aber so bös dazwischengefunkt worden, daß man ein gutes Recht hat, aus jedem Telegramm, seinem Temperament entsprechend, herauszutesen, was einem wohlgefällt. Dann kommt jede Woche die Usambara=Post zu ihren Abonnenten, zweimal wöchentlich die freilich schon etwas veraltete Sssring aßzs Daressalam, die bringen manchmat, erhebend und
uie eie ha gicie Berichte aus deutschen Blättern, manchmal sind sie bges Papier. Ein paarmal freilich erreichten uns durch das deutsche Konsurat in Mosambik ganze Bündel der Kölnischen Zeitung. Das waren große Tage. Die Ereignisse, die sie berichtete, lagen weit zurück, aber diese abgelesenen, vielgewanderten Blätter voll deutscher Stimmung bauten doch eine Brucke über die Länder und Ozeane, machten uns eins mit denen daheim und stellten Bilder vor unsre Seele.
Einmal bekam ich eigne Nachrichten. Einmal in mehr als einem Jahre. Drei kurze Postkarten, da stand alles drin, was für mein engstes Eigenleben entscheiden konnte. Die Kunde von neugeborenen Menschen und von andern, lieben, die plötzlich aus der Liste gestrichen waren. Die Kunden, daß es Bluteinheit gibt, die stärker ist als Krieg und alle Not, Menschen, die ewig zueinander gehören. Das gab es und sprach aus drei Postkarten, die eine
arme Mutter schrieb. Drei Postkarten von zahllosen, die mich nicht erreichten. Das war erschütternd. Ich verlor gewicht, ich hatte das Gefühl, an einem Abgrund zu
Wer sich dem Strom dieser Liebe hingab, der da auf seiner langen Suche die Welt umfloß und unser Herz durchfluten wollle, der wurde schwach werden. Lieber verrohen und verwildern, nur das nicht. Was soll ein afrikanischer Soldat, der sich in schlaflosen Nächten heimwärts sehnt, um Menschen zittern, die so fern sind, und von denen nun wieder monate= und jahrelang kein Lebenszeichen zu ihm dringen wird?
Ich wollte meinen nächsten Freunden etwas von diesem Nachrichtensegen mitteilen. Sie blieben kalt, sie wiesen es ab, wein Glück, meine Sehnsucht zu teilen. Sie ballten die Fäuste und wollten nichts hören, nichts fühlen.
Der Askari hat keinen Stamm und Blutsverwandtschaft. Die Kompagnie ist sein Stamm, der große Sultani in Europa, der ihm den Sold zahlt, ist sein Herr, für den er kämpft. Ob er steht oder fällt, ist amri ha munngu, des Himmels Befehl.
„Wix, Verteidiger von Deutsch=Ost, dem vorgeschobenen Posten ohne Ruaverdindung, wir mußten sein wie diese. Trinken wir und singen wir bis zum Vergessen! Wer heulen will, soll einmal kurz militärisch aufheulen und dann an den einen Gedanken sich klammern: Wo steckt der Feind?

—
Kölnische Zeitung s Literatur= und Unterhaltungsblatt.
Jahre lang glänzend hatte leben können, gewann er 1667 in Hamburg sogar die Gunst der katholischen Königin Christine von Schweden, die sich von ihm in die geheimen Wissenschaften einführen ließ, und hat bis 1670 em Hofe Friedrichs III. von Dänemark seine alchemistischen Künste getrieben. Alsdann wußte er sich dem Kaiser Leopold I. nützlich zu machen, indem er einen gegen diesen geplanten Vergiftungsversuch entdeckte, und als auf Verlangen des papstlichen Nunzius am 18. April 1670 seine Verhaftung im österreichischen Staatsgebiet erfolgt war, dankte der Kaiser ihm die geleisteten Dienste damit, daß er für die Auslieferung nach Rom die Bedingung stellte, es dürfe Borri nicht am Leben gestraft werden.
Unter Bedeckung von 30 Mann nach Rom gebracht, ist er dort von neuem in Untersuchung genommen und zu ewigem Gefängnis verurteilt worden, nachdem er in der Dominikanerkirche am 3. Oktober 1672 vor dem gesamten Kardinalskollegium seine kirchlichen Irrlehren feierlich abgeschworen hatte. Der Ketzer Borri war damit abgetan, nicht aber der Arzt. Auch hinter den Kerkermauern der Engelsburg bewahrte er seinen Ruf als Heilkünstler, der ihm seinerzeit während des Aufenthalts in Straßburg vornehme Kundschaft selbst aus Paris und ein reiches Einkommen verschafft hatte, das ihm gestattete, gleich einem Fürsten sechsspännig zu fahren. In der Medizin war Borri doch offenbar seinen zeitgenössischen Berufsgenossen überlegen oder doch mindestens glücklicher als diese. Schon ein Jahr nach seiner Gefangensetzung konnte der Papst es dem Kaiser danken, daß er auf dessen Fürsprache hin den Wunderdoktor nicht hatte verbrennen lassen. Clemens X. wußte in einer schweren Krankheit 1673 sich nicht anders zu helfen als durch Zuziehung des mit dem Teufel verbündeten Borri. Aus dem Kerker wurde dieser an das päpstliche Krankenbett geholt und rettete den Heiligen Vater durch ein von ihm bereitetes Pulver. Von nun an war der vermeintliche Bösewicht die letzte Zuflucht in allen Fällen, wo die Kunst der andern Arzte versagte, er genoß mehr Vertrauen als alle römischen Doktoren zusammen. Kurz nach der Heilung des Papstes behandelte er mit glucklichem Erfolg dessen Vertrauten, den Brevenerzse är Walter Sluse, den spätern Kardinal. Auch nochz Zersch, mo orang der Ruf von der Heilkunst des Gefangenen, so daß der Kurfürst Jan Willem von der Pfalz 1690 sich, wenn auch vergeblich, bemühte, ihn nach Düsseldorf kommen zu lassen. Als im Juli 1675 der französische Botschafter’Estrées an einem heftigen Fieberenfall daniederlag, verwandte sich der Kardinal Friedrich von ssen beim Papst dafür, daß Borri aus der Engelsburg geholt wurde, um ihn zu kurieren, und fünf Jahre danach wurde der von übrigen Jüngern Askulaps schon aufgegebene Diplomat abermals durch Vorris Kunst am Leben erhalten. Es bedurfte in solchen Fällen immer der ausdrücklichen Erlaubnis des Papstes, die sich im pril 1695 der päpstliche Geheimkämmerer Philipp Karl von irstenberg erbat, um zweimal den Wunderdoktor in seinem Gengnis aufsuchen zu können. Auch er wurde durch Borri wiederrgestellt und konnte einige Jahre später mit kräftiger Hand die leschicke der deutschen Nationalkirche in Rom leiten. Fürstenberg ist wohl der letzte Patient gewesen, den derliche Mann kuriert hat; am 19. August 1695 hat ihn selber##. Tod ereilt, den weder der nach ihm benannte Balsam noch seine sonstigen träftigen Arzneien von ihm abwenden konnten. Die Erinnerung an diesen italienischen Doktor Faust, hat die römische Jubiläumseusstellung 1911 in sinnreicher Weise aufgefrischt. Man sah damals in der Engelsburg, deren Räume zu einem kulturgeschichtlichen Museum hergerichtet waren, zwei oder drei Gelasse als Apotheke des 17. Jahrhunderts, Alchemistenlaboratorium und Sammlung ärztlicher Kuriositäten ausgestattet. Im Laboratorium, das, mit viel Geschick und Geschmack angeordnet, eine Sammlung von all dem sonderbaren Plunder enthielt, womit die wissenschaftlichen Charlatane sich in alten Zeiten zu umgeben pflegten, um dem Uneingeweihten geheimnisvolles Grauen zu erregen, sah man aus dem ##istern Hintergrund die Flamme der chemischen Küche flackern, vielleicht auf demselben Herd, auf dem Borri, der„Phönix seines Bahrhunderts“, die„Sonne der Medizin“, wie ihn seine Verehrer gannten, die Arznei bereitet hatte, mit der er Papst Clemens X. em Leben erhielt.
Bücherbesprechungen.
Neue Romane.
Bei Paul Cassirer in Berlin ist ein Roman des Russen Viktor Panin Die schwere Stunde erschienen, der uns in höchst bewerkenswerter Weise und mit wertvollen künstlerischen Mitteln #ußere Erlebnisse und geistiges Wesen der bolschewikischen Bewegung von echt russischen Gesichtspunkten aus vorführt. Der Verfasser kehrt aus der Gefangenschaft heim, sieht die Heimat mitten in den auflösenden Verwirrungen des Bolschewismus, findet sich in dem Verhältnis zu seiner Frau nicht mehr zurecht und gerät in einen verzweifelten geistigen Zustand, wobei er sich dem Bolschewismus immer mehr nähert, aber dabei doch nicht aufhört, ihn kritisch zu betrachten. Die Befreiung von der Zarenherrschaft erscheint dabei auch ihm als die Erlösung des russischen Volkes. Die damit verbundenen Grausamkeiten möchte er gern ungeschehen wissen, er findet sie aber menschlich begreiflich als Rache für die langjährigen, nur beimlicher betriebenen und daher der Welt weniger bekannten
Grausamkeiten des Zarismus. Alle Geschehnisse sind ihm erklärlich aus dem russischen Nationalcharakter mit seiner sonderbaren Mischung von Sanftmut und Fanatismus, mit der er sich einmal erfaßten Idealen hingibt und sie sofort in ihren äußersten Folgerungen erreichen will. Ihm erscheint der Kommunismus, der zu sehr an den Magen denkt, nicht als das letzte Ziel. Dabei neigt er selbst dem Grundgedanken der Bolschewiken zu, das beste Mittel zum Ziele sei die völlige Vernichtung des Bestehenden, um dann eine ganz neue Welt aufbauen zu können. Die Geistesstimmung gleicht also dem primitiven Glaubenseifer vergangener Zeiten, der religiöse Ueberzeugungen mit blutiger Verfolgung, Andersgläubiger durchsetzen wollte. Es kommen in den Schicksalen des Erzählers auch sittliche Fragen zum Austrage. Die hier gezeigte Milde hat auch den Charakter einer höchst primitiven Anschauung von sittlichen Notwendigkeiten der Kultur und unterscheidet sich dadurch wesentlich von einem gewissen moralischen Radikalismus des modernen Westens. Der Leser erkennt aus dem Buche mit zwingender Deutlichkeit die Richtigkeit der Behauptung, daß der Bolschewismus eine ausgepräagt russische Geisteserscheinung ist, die, am andre Länder übertragen, ihr eigentliches Wesen und ihre volksphychologische Rechtfertigung verlieren müßte. Der künstlerische Wert des Buches beruht vor allem in der Innigkeit des Gefühlslebens und der erschütternden Seelennot seines geistig hochstehenden und gutgesinnten Menschen gegenüber soichen Ereignissen der völligen Auflösung aller bisherigen Daseinsbedingungen eines Volkes. Es wird nicht viel politisiert oder philosophiert, keine Tendenz mit Prophetenmiene betrieben, sondern in natürlicher, zu Herzen gehender Sprache ein ergreifendes Menschenschicksal berichtet, das sich im Rahmen ungewöhnlicher Zeitereignisse abspielt. Wohl gemerkt, ein Russe schreibt ein echt russisches Buch mit nationalem, tiefe Vaterlandsliebe ausdrückendem Empfinden, ohne jede Gebärde eines Weltbürgertums. Um leibhaftiges Erlebnis geht es, nicht um am Schreibtisch ersonnene Deklamationen.
Im Verlage von Kurt Wolif in München ist ein anderes für das moderne Geistesleben bezeichnendes Buch erschienen, der Roman Die Tür ins Unmögliche“ von Oskar Braun. Das höchst seltsame Werk gehört zu jenen, die von der Romanform einen oberflächlichen Gebrauch zu ganz andern Zwecken machen. In dem vorliegenden Fall soll eine Abart des idealistischen Anarchismus vertreten werden. Ein Mann, der eine Neigung zu einem Mädchen gefaßt hat, ersinnt sich in seiner Phantasie den Fall, daß dieses Mädchen sein Kind ermordet habe. Um nun ein Beispiel selbstaufopfernder Liebe zu geben, zeigt er sich bei Gericht als Mörder an. Es ergibt sich aber seine völlige Unschuld: er wird freigesprochen und als irrsinnig behandelt, weigert sich aber, die Gefängniszelle zu verlassen, In der Stadt führt der Vorfall zu einer großen Bewegung. Man sieht in dem Mann den Verkünder einer neuen Weltanschauung und macht ihn zum Volkshelden. Als er sich dann endlich doch herbeiläßt, die Zelle zu verlassen, bricht er im Gefängnishofe tot zusammen. Diese allen Wirklichkeitsmaßstäben entrückte Handlung verläuft im wesentlichen in kasuistischen Erörterungen darüber, daß eine Befreiung und Erlösung der Menschheit überhaupt nur denkbar sei, wenn alle Erscheinungen der Gemeinschaft. Staat, gesetzliche Ordnung, gesellschaftliche Sitten usw. aufgehoben seien und jeder einzelne Mensch ungehindert seinen besondern Weg zur Vollkommenheit gehe. Mit bohrender Spitzfindigkeit wird diese Theorie verfolgt, für die die äußere Begebenheit nur eine einleitende Form ist. Ein solches Verfahren ist natürlich künstlerisch durchaus abzulehnen, aber wir empfehlen die Lektüre des Buches als einer bezeichnenden Zeiterscheinung, denn die Orientierung über geistige Strömungen außerhalb des politischen Parteilebens scheint uns um so nötiger, je mehr es daran bei unsern Gebildeten schlt. Die eigentümliche Geistesart des Verfassers findet übrigens vielleicht eine besondere Beleuchtung in dem Umstand, daß er blind ist. Ein weiteres Buch mag hier noch als ein Zeichen der Zeit und Ihrer geistigen Bedrückung geiten. Es ist dies der bei E. P. Tal in Wien erschienene Roman von Maria Lazar Die Vergiftung. Ein dem Buche beigegebener Romanstreifen gibt ein Urteil der Vossischen Zeitung, das also lautet:„Dieses
nächsten 10d faurg Paria Lazar einen Platz in der Kunst der „„100 Jame zu sichern. So bedenklich uns dieses kühne Orten dunkt, wollen wir doch gar nicht bestreiten, daß in der Verfasserin ein viel verheißendes Talent in Erscheinung tritt. Sie schildert den Lebensgang eines Mädchens aus dem gebildeten Mittelstand, und mit zäher Sorgfalt einer scharfen Beobachtung fügt sie eine Fülle kleiner Züge zusammen, um daraus das geistige Elend, die seelische Verkümmerung eines solchen Mädchens zu einem Gesamtbilde zu gestalten, das leider auch dem Leser zu peinigender Qual wird, denn nicht der leiseste Lichtstrahl fällt in dieses trostlose Leben. Darin ist aber eine jener Unnatürlichkeiten gelegen, deren sich der alte Naturalismus so oft schuldig machte, und zugleich ergibt sich ein anderer Mangel des Naturalismus, das Mißverstehen des Tragischen. Nur in der Nebenfigur eines armen Lehrers gelangt die Verfasserin zu einer echten, ergreifenden Tragik, die allerdings auch wieder in das Gebiet der schon verbrauchten Elendmalerei gehört. Um jenes Urteil einigermaßen zu rechtfertigen, müßte das Buch doch eine bedeutungsvollere Wahrheit des Lebens verkünden. Die Junge Heldin des Romans scheint uns nicht ganz frei von krankhaften Anlagen, die ganz wesentlich zu dem geistigen Elend ihres Daseins beitragen, vielleicht dessen wesentliche Ursache sind. So können wir in der Literatur auf die Dauer nicht welter arbeiten, denn bei allem Talent und vielleicht eben deswegen müßte das Buch einer fernen, hoffentlich glücklichern Zeit als Zeichen des Niederganges erscheinen. K. v. Perfall.
Neue Bücher.
Nuichtn..n„„
in Bingen a. Rh.
Am Dienstag, den 15. Juni 1920 nachmittags 1 Uhr
verzleigenn
das Heilig-Geist-Hospital Bingen die Stadt Bingen
und die Weingutsbesitzer
Heinrich Ohler v. Ricbard Kirschner
In Bingen im Baale der Fosthalle zu Bingen
53 halbe Stück 1919er Weißweine ung 2„„ 1919er Rotweine
nur eigenes Wachstum aus den bessern und besten Lagen Bingen, Bädesheim und Kempten.
Probetage für die Herren Kommissionäre am 25. und 26 Mai
Al gemeine Probetage am 11. Juni in den Anwesen Elichstraße 3 und Nahekai 2(173
Verkauf
eines Landhauses(Villa)
zu Lannesdorf bei Mehlem. Am Donnerstag den 20. Mai 1920
nachmittags 4 Uhr
Im Lokale von Johann Schilebusch in Lannesgorf, lassen die Erben des verlebten Fruchthändlers Johann Peter Scbliebusch aus Lanursdorf, das zu Lannesdorf, Hauptstraße 18 gelegene Wohngebäude mit Stallung und Waschküche, sewie Obst- und Fiur 5, Nr. 448/56, groß 13 Ar. 43 Meter, Affentlich zum Verkauf ausstellen.
Die Besitzung ist 10 Minuten von der Bahnstation Mehlem entfernt
Die(ebände sind massiv gebaut und enthalten außer Kellerraum 9 Wohnräume und Küche, Gas und elektr.
Lichtanlage.
Das
Besitztum kann sofort bezogen werden.
45
Nähere Auskunft erteitt der Johann Schliebusch, Gastwirt zu Lanuesdorf Bahnhofstraße 80 und der unterseichnere Notar. Die Hälfte des Steigpreises ist in bar beim Zuschlage zu bezahlen.
Godesberg, den 10. Mai 1920.
Der Notar: Brabender, Justizrat.
Bedeutendes Unternehmen
der Leder- und Lederwaren-Industrie
mit großem Gelände u. Gebäuden sowie modernster Einrichtung, ektrenomm.
Firma im deatschen Industriegebiet, neutrale
Zene, ist mit Wohngebäude
zu verkaufen.
Angebote unter K E 5278 an Radoif Mosse, Köln. 943
Sehl Schöne Villa
m en. 14 Räumen, Zentralh., Auto-Garage, mallung. Gärtnerwohn, in herrl Lage am Fuße.# Mbangeh, Größe über 2 Morg, sof. besichbar(789
zu verkaufen.
Preis 875 000.4 Nur ernsel Selbstreflekt erh. Näbere: ####rch Aug. Fink, Köln, Gabelsbergerstr. 18. Tel. A 4891
S
Karrau
Erholungsheim, Sanatorium, herrschl. Landhaus(in best. baulichen Zastande) nebst Verwalterwohnung, Garage, Stallang usw., alles inmitten von 6 Morgen Garten, Wiesen u Wald, 275m fl. d., in unvergleicht schönster Lage des Moseltales gelegen. Gas elektr. Licht und eigene Wasserleitung Greße Säle, 22 Fremdenzimmer usw. ist mit einem Teil sehr guten Inventars
zu verkaufen.
Antragen erb. u. K K 5720 an R. Mosse, Köln. 844
Eingegangen vom 16. Aprü bis 5. Mai 1920.
(Die Redaktion übernimmt nicht die Verbindlichkeit, unverlangt eingehende
Bücher zu besprechen.)
Gedichte und Dramen: O. Buchmann Ich trage meine Minne. Verse.—. Marias Lied.(Hannover, Tischbeins Verlag.)— E. Singer, Heiterkeit. Gedichte.— H. Sonnenschein. Die Legende vom weitverkommenen Sonka.(Beide: Wien, E. P. Tal&amp; Co.)— F. Wagner Irrenhaus. Gedichte. (Hannover, Der Zweemann.)— B. Bernson. Die Pest. Diama.— K. Eisner, Die dötterprüfung. Eine weltgeschichtliche Posse.(Beide: Berlin, P. Cassirer.)
* Romane, Novellen, Erzählungen: O. Buchmann, Auf alten Wegen. Novellen.(Hannover, Tischbeins Verlag.)— M. Gerster Die Rechtlosen u. a. historische Erzählungen.(Stuttgart, Strecker&amp; Schroeder.)— N. Lambrecht. Vor dem Erwachen. Roman.(Berlin, A. Scherl.)— H. v. Ledow, Die unsittlichen Novellen des Georg Silmen.(Chemnltz, F. Zimmermann.)— ∆. v. Stenglin, Klostersommer. Emne heitere Geschichte. (Dresden, H. Minden.)— F..Baetzel, Annemie das Burgfräulein.(Düsseldort W. Deiters.)— F. Thilippi, Monica Vogelsang. Roman.(Berlin, A. Scherl.)— s. Fonten Jungfräulichkeit. Geschichte einer Jugend und Liebe.(Stuttgart, Deutsche Verlagsanstalt.)— M. A. v. Godin, Unser Bruder Kain. Ein Roman aus der Münchner Räterepublik.—). W. Harnisch, Der Zerfall. Ein Zeitioman.(Beide: Berlin, Askanischer Verlag.)— F. Kaltenhauser, Meichler Hofer, der Sargmacher. Roman.— Der Zwillingshei.(Beide: Leipzig, H. Pinck.)
&* Sammelwerke, Neudjucke: F. Manthner, Ausgewählte Schriiten. 5. u. 6. Bd.(Stuttgart, Deutsche Verlagsanstalt.)— J. Bab. 1914 Der deutsche Krieg im deutschen Gedicht, 2. Bd.— F. Hamecher, Das Velk stcht auf. (Beine: Berlin, Norawe&amp; Scheilelt.)— F. W. weablinger, Phaethon, Herausgeg. von A. Schurig.(Diesden, Lehmann.)— f. C. Wezel, Hermann und urike. Ein Roman herausgeg. von C. G. v. Maassen, 2 Bde.(München, Gg. Müller.)— Reciams Universal-Bibliothek Nr. 6076-6090 u. u.(Leipzig, Ph. Reclam jun.)— C. Seelig. Die zwälf Bücher. 1. Reihe: H. Hesse, Kleiner Garten. Eilebnisse und Dichtungen.— R. Roiland, Die Zeit wird kommen. Diama.— St. Zweig, Fahrten. Landschaften und Städte.(Alle: Wien, E. P. Tal&amp; Co.)
* Geschichte, Kufturgeschichte: H. Begbie, Liie et William Booth, the feunder et the Salvation Army. 2 Bde.(London, Macmillan and Co.)— H. Martin, Die Schuld um Weltkriege.(Leipzig, F. W. Grunow.) — F. Lautenschläger, Volksstaat und Einherrschaft. Dokumente aus der bad. Revolution 1848/49.— W. E. Oettering, Der Umsturz 1918 in Baden. (Beide: Konstanz, Reuss&amp; Uta.)— F. Lassalle Gesammelte Reden und Schriften. Herausgeg. von Ed. Bernstein. Bd..4.— E. Bernstein Perdinand Lassalle. Eine Würdigung des Lehrers und Kämpfers.(Beide: Berlin, P. Cassirer.)— H. Schlitter, Aus Oesterreichs Vormärz. 4 Bdchen. (Zürich, Amalthea-Verlag.)
* Politik: E. Barth, Aus der Werkstatt der deutschen Revelution. (Berlin, A. Hoffmann.)— K. Brammer, Fünf Tage Militärdiktatur. Dokumente zur Gegenrevolution.(Bertin, Verlag für Politik u. Wirtschaft.)— A. Faquet. Der Rhein als Schicksal.(Köln, Katros-Verlag.)-— E. Stadtler Die Weltkriegsrevolution.— Velkswille und Parteiwesen.(Leipzig, K. P. Koehler.)— D. Bischof, Preimaurerei und Deutschtum.(Leipzig, Fichte-Verlag.)— A. Chroust. Die österreichische Prage.(Würzburg, Kabitzsch&amp; Mönnich.)— R. Fick, Auslanddeutschtum und Kalturpolitik. (Berlin, T. Dittmann.)— B. T. Deege, Deutschland und der Priedensvertrag von Verzailles.(Berlin, Zentsalverlag.)— I Flenge, Ueber den politischen Wert des Judentums.(Essen, G. D. Baedecker.)— J. v. Verkull, Staatzbielogie.(Berlin, Gebr. Pactel)
* Rechts- u. Staatswissenschaftem W. Bösche, Ratgeber für Betriebsräte. Gesetz v. 4. Febr. 1920. 2. Aull.(Berlin, Gewerkschaftsbund der Angestellten.)— F. Kitzinger. Das Reichsgesetz über die Presse vom 7. Mai 1874. Erläutert.(Tübingen, J. C. B. Mohr.)— Koppe&amp; varnhagen, Gesetz über das Reichsnotopfer v. 31. Dez. 1919.— Umsatzsteuergesetz 1920. Für den praktischen Gebrauch. 7. Aull.(Berlin, Spaeth&amp; Linde.)— M. Strauss, Konkursrecht und Kenkursverfahren. Ein Leitiaden.(Gießen, E. Roth.)— E. 11. Meyer, Steuerrecht und Genossenschaften, 2 Heite.— O. Reier, Das Sozialisierungsgesetz v. 23. März 1919.(Beide: Berlin, Vereinigung wissenschaftl. Verleger.— Die nenen Steuergesetze. 3. Reihe: Einkommensteuergesetz usw.(Berlin, C. Heymann.)— F. E. Koch, Betriebsrätegesetz v. 4. Febr. 20 nebst der Wahlordnung.(München, J. Schweitzer.
— h. v. d. Mosel, Das Wichtigste vom Reichsnotopfer und vem Vermögensverzeichnts.(Kötzschenbroda, Selbstverlag.)— H. Berolzheimer, Grunderwerbssteuergesetz v. 12. Sept. 19.— Reichssteuergesetz 1920.
3. Reihe.(Beide: München, C. H. Beck.)— M. Lion, Grunderwerbsteuergesetz v. 12. Sept. 19.— F Stier-Somlo, Kommentar zum Gesetz über eine außerordentliche Kriegsabgabe v. 10. Sept. 19. 4. Aufl.(Beide: Berlin, P. Vahlen.)— K. Muhs, Zur Fortbildung der Erbschaftssteuer.(Jena, G. Fischer.)
*<space> G e o g r a p h i e,<space> V o l k s k u n d e:<space> B e r a t e r<space> f ü r<space> d e u t s c h e<space> E i n w a n d e r e r<space> nach Argentinien.(Buenos Aites, Deutscher Volksbund für Argentinien.) — Handels- u. Verkehrskarte von Süddeutschland und Republik Oesterreich. Herausgeg. von C. Opitz.(Glm, A. Bartz.)— Sarre&amp; Herzteid, Archäologische Reise im Euphrat- und Tigris-Gebiet. 4 Bde.(Berlin, Dietrich Reimer.)— j. Szinnpei, Die Herkunft der Ungarn, ihre Sprache und Urkultur.(Berlin, Vereinigung wissenschaftl, Verleger.)— W. ChlmannBirterheide, Das sauerländische Bergland. Ein Buch der Scholle, 2. Aufl. (Dostmund, P. W. Ruhfus.)
4 Kunst und Literatur: A. Brückner, Russische Literaturgeschichte. 2 Büchen.(Berlin, Vereinigung wissenschaftl. Verleger.)— H. Hansen. Das Erlebnis der Architektur.(Köln, Kairos-Verlag.)— 7. Klaiber, Priedrich Theoder Vischer. Eine Darstellung seiner Persönlichkeit.(Stuttgart, Strecker&amp; Schroeder.)— K. Quenzel. Der Maler Peuerbach. Leben. Brieie. Aufzeichnungen.(Leipzig, Hesse&amp; Becker.)— E. v. Sydow, Die deutsche expressionistische Kultur und Malerel. Berlin, Pusche-Verlag.)— O. Wengel, Oesterreichisches Kunstgewerbe.(Wien, C. Fromme.)— K. Ziesche, Vom Expressionismas. Eine Gewissenserforschung.(Leipzig, Vier-Quellen-Verl.) Bibliothek für Kunst- u. Antiquitätensammler. Bd. 18.— O. Felka, Bernstein.(Berlin, R. C. Schmidt&amp; Co.)
a Theater und Musik: Jahrbuch des deutschen Opernhauses in Chsrlettenburg. Herausgeg. von E. Köhrer.(Berlin, A. Waldheim&amp; Co.)—
1. Müller, Die Musikpflege im neuen Deutschland.(Hamm, Breer&amp; Thliemahn.)— Richard Wagners Briefe an Prau Julie Ritter.(München F. Bruckmann.)— /. Burian, In Prau Musikas Werkstatt. Ernste Belehrung in heiteter Form.— C. F. Glasenapp, Slegfried Wagner und seine Kunst. Gesammelte Autsätze. Neue Folge.— A. Heuss, Kammermusikabende.
— faier-Abert, W. A. Mozart. 5. Aufl. 1. Teil.(Alle: Leipzig, Breitkopf &amp; Härtel.)— F. Behker, Die Weltgeltung der deutschen Musik.(Beilin, Schuster&amp; Löeffler.)
*; Erziehung und Unterrichtswesen: E. Zählsdorff, Das Begabungsproblem in der Grundschule.(Hannover, C. Meyer.)—.Oestereich, Ent1920 n Beilage Nr. 447
schiedene Schulreform. Vorträge.(Berlin, B. Reiss.)— C. L. A. Pietze## Die Neuordnung der Lehrerbildung.(Berlin, L. Simion Nfl.)
* Medizinisches, Hygiene: Breiger, Die Heilwirkung des Lichten auf Geschlechtskrankeiten.(Berlin, P. Ellersiek.)— B. Meper, Neu organisation des Ernährungswesens.(Berlin-Fichtenau, Verlag Gesellschaff u. Erziehung.)— E. Neumann, Die Neugestaltung des Aerztestandes usu 2. Aufl.(Berlin, R. Schoetz.)
X Volkswirtschaft: K. E. Nickel, Normalive Wirtschaftswissenschaft, (Berlin, F. Dümmler.)— F. Bendiren, Geld und Kapital. Gesammelte Aufsätzé. 2. Aufl.(Jena, G. Pischer.)— W. Schäffer, Aus Theorie und Praxis der Planwirtschaft.(Hannover, Rechts-, Staats- u. Sozialwissenschaftl. Verlag.)
* Soziales, Arbeiterfrage: F. Goerrig. Das Arbeitsrecht des neue## Deutschland, 2. Helt.(Bonn, L. Georgi.)— A. Pieper, Von der Arbeiters bewegung zum Arbeiterstande.(.-Gladbach, Volksvereins-Verlag.)
F. Schneider, Berufsständische Selbstverwaltung.(Stuttgart, J. Hess.) Koestler, Nationaler Arbeitsdienst zwei Lebensjahre lang.(Leipzi# C. L. Hirschfeld.) 8
* Naturwissenschaften: H. Günther, Was ist Elektrizität?(Stuttgart, Franckh.)— J. Thiessen, Bine neue wissenschaftliche Entdeckung zur Lösung der Schwere usw.(Düsseldort, Selbstverlag.)
##. Verschiedenes: Die Kriegssammlung Theodor Bergmann in Fürth,
(rurm, Sewstverlag.)— J. Meper, Das Jägerbatallion der Eisernen Divislon im Kampfe gegen den Bolschewismus.(Leipzig, O. Hillmann.)— A. Miethe, Die Selbsthersteilung eines Spiegelteleskops.(Stuttgart. Franchh.)— H. Muthesius, Kann ich auch jetzt noch mein Haus bauen?(München, F. Bruckmann.)— M. Rosenfeid, Vorschläge tur Neuerdnung von bildung u. Ausbildung der techn. Beamten bei der Eisenbahnverwaltung, Berlin, O. Eisner.)— Rumpler. Zehn Jahre deutsche Plugtechnik.(Charlottenburg. Ecksteins Biograph. Verlag.)— R. H. France, München. Die Lebensgesetze einer Stadt.(München, H. Bruckmann.)— W. E. Dietrich, Preie Liebe? Ein Beitrag zur Ehefrage.— K. Sturmtets, Krank am Weibe. Eine Streitschrift.(Beide: Stuttgart, Strecker&amp; Schroeder.)
S
ETTBEWERB.
Die Sektkellerei
Mächeus Mülfer
Eltville
beabsichtigt, den während des Krieges durch Feuer serstörten alten Freiherr von Soblernschen Hof, das Stammhaus des Begründers der Firma Mathens Müller aus dem Jahre 1811, wieder neu aufzubenen und daran anschließend große Erweiterungs- und Neubauten im Anschluß an die schon bestehenden Kellereien zu errichten Die Firma Mathens Müller schreibt hierdurch unter den in Deutschland— einschließtich der abgetretenen Reichsgebiete— ansässigen deutsaben Architekten einen Wertbewerb zur Erlangung von Ideen-Skissen für diese Erweiterungsbauten aus. Geplant sind ein repräsentatives Bureaugebäude, Arbeiter- u. Angestellten-Einrichtungen, Kaller-Anlagen usw.
Als Preise sind ausgesetzt: MK 30000 Ein erster Preis von M 7000: Ein zweiter Preis von M 5000 2 dritte Preise von MK 4000
Für den Ankauf von fünt weitern Bntwürfen.10.000 Das Preisrichteramt haben übernommen: die Herren Professor Paul Bonatz, Stutigart: Staltbaurat J. Bühring, Leipzig: Professor Hans Hausmann, Aachen: Protessor Paul Meisaner, Darmstadt und die Geschäftsinhaber der Firma Matheus Müller. Bitville. Als Stellvertreter: Stadtbaurat Professor Carl Roth. Mannheim und Professor Theodor Veil. Ulm
Prist für die Einlieferung: 31. August 1920.
Die Wettbewerbs-Unterlagen sind von den Herren Architekten, die sich an dem Wettbewerb beteiligen wollen, gegen Binsendung von 15# zu beziehen durch die Firma
(292
matheus Muller, Eltville a. Rhem.
Nach dem Gutachten mediz. Autoritäten haben sich zur Desinfektion der Mund- und Rachenhöhle und als beugungsmitte!
gegen die Erkrankungen der Atmungsorgane, Grippe usw.
Panklavin-Pastillen
Ani etag
bergerregend bewährt. Erhältl, in den Apotheken. Die Pastillen enthalten als wirks. Bestandteil Trypafiavin D A P(Bhriich-Benda).
VEVS
bistet durch vorzügliche Lage im Kurpark, Binrichtungen und gesicherte Verpflegung angenehmsten Aufenthalt. L. Graef. Bes
T unzernohy Konzstinten.
Vermittlung für
Häuser
köln Bier-Weill
An- und Verkauf
Hobenzoll. Ring 47.
Sünstige Kapitalanlage.
Erstklassiges altrenomm. Hotel
mit Dependance, Wein- u. Bierrestautant, in herrl. Lage eines eisten Badeortes Thüringens mit groß Wintersport. solort käuflich betriebsfertig zu übernehmen. Reichl tadell Inventar mit Reserven— hervorragender Weinunw.— Vorräte
Feußner&amp; Co., Komm.-Ges. Düsseldorf, Grat-Recke-Straße 78.—
Zu verkaufen
G. m. b..-Anteile
an bedeutend.
im amerik, besetzt, u nahen unbes. Gebiet. Erford. cs. 350 Mille. Ang u UP1153a d Exp. d. Bl
Gründsiuck
mit. Bahnanschluß im Bahnnetz Köln und Umgebung, auch Nebenbahn. Gelände mit Aufbau nicht ausgeschlossen, zu kaufen oder zu pachten gesucht Ang. u. R 37 Ag Aachener Str. 29. Kölo.(854
. g TTaumf
100—400(Im, hell und'trocken, mit Gasanschla Bahnhof Gereon
zu mieten gesucht.
0is une. N 164 an die Haupt-Agen
Nähe
720
Angebote unter
Köln, Neußer Sttaße 41.
Agentur d. Bl.
Graldstach
mit Wohnhausu. Fabrikgebäude
in welchem seit 20 Jahren Fabrikation von Wagen und Automobilen betrieben wird, das sich aber für jede andere Fabrikation, eignet im Mittelpunkt einer InRubessteung des Tnhaber, Bünstik gelegen, Wesen ag
zu verkaufen.
Angebote unfer I. I. 3322 an die Exp. d Bl.
n. B
- Gasthofverkauf in Bonn.
„äumen, Logielzimmer, Studentenkneipe usw, verkauft werden. Das Anwesen(Bchhaus) eiguet sich wegen seiner vorzüglichen Geschäftslage auch für jedes andere Geschält. Näbere Auskunft erteilt
Auktionator H. Stein, Bonn, Frledtichstr. 37.
Tücht. Kaufmann
sucht erstkl. Vertretung gleich welcher Branche, mönichst Generalvertreig für Rheioland und Weett Kaution kann gestallt werd ng. 7 1176 an d. Agi d BI. hoin, Unter Taschen macher 18. 685
Mreteider
Krawattenfabrik
sucht einen bei Grossisten
bestens eingeführten 9g
Vertreter
für Süddent-ehland gegen nohe Provision. Ausf. Ang und U P 1144 an d. Uxp
Fur Kapitanstem
Bine in Norddeutschland, sirka 100000 Binwohner, gelegene Fabrik mit Villa, der Eisen- und Drahtbranche, 25 Jahre bestehend, mit bester Kundschalt, krankheitshalber zu verkaufen. Anzahlung mindestens 300000 Mark Fabrikräume eignen sich zum Vergrüßern.(H2i
Angebote unter HGW3I11 an Als-Haasenstein &amp; Vogler. Hamburg.
Teilhaber gesucht!
Alte, angesehene Großhandelsfirme mit eigenen Fabriken sucht stillen oder tätigen Teilhaber mit
1 Million Kapital
zwecks Vergrößerung. Es hundelt sich um gutfundiertes, erstklassges Unternehmen, welches über 50 Jahre stets mit gutem Gewinn arbeitete und auch in den kommenden Zeiten gute Aussichten hat. 844
Angebote mit nähern Familienangaben erbeten untor L P 5908 an Rudolf Mosse, Leipzig.
Strengste Diskretion zugesichert.
Igatig
Tuchtigem##echniker oder Kaufmann ist. Gelegenheit
LArAT
geboten sich in kleinerer
Maschinenfabrik
in der Pialz, tätig zu beteiligen, eventl. später die ganze Leitung zu übernehmen. Brforderliches
Kapital 350 Mille
mit Angabe über Tätigkeit % Reisgensen werd. bei der Beantwortung berücksicht
erbeten unter F G J 962 an Rud. Mor#,
Zur Neugründung
eines aussichtsreichen Untersehmens im Baufach wird stiller oder tätiger
Teilhaber
mit einem Kapital von 200000 A von bestehender gut eingeführter Bauunternehmung
gesucht.„
Hoher Gewinn. Nur ernsthalte Selbstreflektanten erfahren näheres unt. Sch o 2022 dürch die Ann. Exp. Fiedrich Schatz, Duisburg.
Grobkapitahisten
zur Gründung eines großen Fabrikunternehmens in der Lebensmittelbranche gesucht Angeb. unt. V. F 1123 an die Ann.-Exp. C. Helderheim. Koblenz.(338
4unannanans
" wianzende, vornehme, sichere#
Existenz für Damen
evtl. f. Herren), welche üb. 200-300 Mille verfügen. als tätige oder stille Teilhaber. Hoher Verdienet. Risiko gäuzl. ausgeschlossen. Seibstreflektanten,# die über obige Summe verfügen, erhalten Ant# # wort. Offerten unter R 588 an die Ann-Bxp. □ Roslefsky, Bonn.(508 □
Obergarige Bräuerei
mit Wirtschaft
groß. Eckhaus, io guter Lage Kreteld, 22 Jahre im Besita, wegen Sterbefalls des Besitzers mit hoh. Anzahlung.
zu verkaufen.
Angebote unter G 1852 an die Ans.-Ann. J, E. Rouben, Krefeld, erbeten. 864
für erstkl Konditorei u Calé von tücht. Konditormeister zu kaufen oder mieten ges. Ang. u. OUIITlad Bxp.9n
Bt. Putzlappen
liefert an Verbraucher(1007
B. Krigstein
Telephon A 2259.
Villa, Einfamilienoder EtagenHaus
worin herrsch. Wehnung frei wird, zu kauten gesucht. Anzahl behenig
Angebote mit Preisang. erb. unt. G P40ad frp.
Aktiver Kavallerie-Olfizier, * zurzeit noch in höherer Adiutantur tätig, organisatorisch mit Erfolg tätig gewesen, Bureauerfahrung, technischs und schemische Kenntnisse, wüloscht sich mit gtöß. Kapital an industriell. Unternehmen zu 9a
beteiligen.
Ang u UG3270an d Bxo
Geschäftsmann
zur Vergrößerung seines alten Geschäfts Toilette Artikel u. Bijouterien usw. einen silllen Teilhaber mit 40- bis 50000.4 Ang. u. BO 1129a d. Bxp.(91
Für den technischen Teil der daktion eines neuzeitlich und großzügig angelegten volbswirtschaftlich- u. technischenzyhlopädischen Verlagswerkes
wird ein technisch-uwarenkundig allgemeingebildeter
Herr
zu dauernder, lester Mitarbeit im Verlagsbureau
gesucht
der in der Lage ist, sowohl selbständig redaktionell tätig zu sein als auch bestimmte innerorganisato, rische Arbeiten in bezug auf die Gestaltung des tech nischen Teiles durch ein umfassendes allgemeinwissenschaftliches u. technisches Wissen- zu unterstützen und auch die Korrespondenz mit den außerhalb tätigen Fachschriftstelern zu leiten— Es kommt nur ein Hefr in Frage. der über langjährige redaktionelle Praxis Nachweis führen kann.— Bewerbung, richte man ünter ausführlicher Angabe der bisherisen Tätigkeit sowie Einsendung von Zeugnisabsehrften u Lichtbild, Angabe von Gehaltsansprüchen und Referenzen unter M R 181 an Herinann Montanns. Ann.Exp in Biegen 1. W. 1217
Tächtiger branchekandig., im rheinisch-westfälisch. Bezirk gut eingeführter
(Holzfachmann) von süddeutschem Imprägnier- und Sägewerk aum baldigen Eintritt gesucht Derselbe muß über langjährige Erfahrungen verfügen u. firm in jeder Lage sein, Ausfährl Angebote mit Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen erbeten unter M 969 an die Ann-Exped 0 Schürmann, Düsseldorf.(569
Technisch geb. Naufmann
aus dem Elektrisitätsfach sucht verantwortungsvellen Posten. Angeb. u M A651
an die Brn. d. Bl. 9m
Leistungst. Vernicklungs-Anstalt
nimmt noch Stück und Massenartikel zum Schleifen und Vernickein an. Peruer Massenartikel zum Vermessingen
Ernst Hasenpflug Remscheid-Hasten.
Engrosgeschäft
der Lebensmittelbranche
seit 30 Jahren bestehend, mit großem Geschäftsbaus, Toreinfahrt, Hot und Lagerräumen, im Mittelpunkt größerer links-mittelrheinischer Stadt gelegen, ist teilungshalber(9m
sofort zu verkaufen.
Offerten unter C F 1157 an die
ich suche d. Pos. eines
Fien. Ja. Rauim. Bltenteis
Ig. Rheinl., repräs, Erscheing., 29 J. alt, verh., evgl., a. erster Familie, 7 Jahre selbst, gewes. in d. Metall-, Elektro- u. Autoindustrie, viels. kaufm. u. techn. erfahren, zuverl. u. fester Charakter, wo mir an einem seriösen, aussichtsr. Betrieb od. Fabrik, Ort Nebensache, Gelegenheit zu einer
Beteiligung
(sofort 80—100
später bis 250
geboten ist. Antritt ertl. sefort. Branche gleich außer Lebensm. u. Textilwaren.
Umg. ausführl. Angeb. unter R P 24087 a. d. Ann.-Exped., Bonacker&amp; Rants, Düsseldorf. 570
Für Verbraucher!
Wein gestreiftes Seidenpapier Wellpappe in Rollen graue Pappen Packpapiere
eotort Anferber. 188
Gehr. Bickelhaupt, Bberstadt b Darmstadt.
Stanz unPresswerkei
Vom Vorrat abzugeben:
Bandeisen
in Stäben. 2 Ldg in div Dimens.
Bandeisen
in Ringen, 1 Ldg. assortiert.
Nuckbieche
Angebote unter P M 3410 an die Brp. d. Bl 206
300 biekirische Segeleisch
Volt, ca 3kg schwer, erstklasnges Fabrikat, prompt lieferbar, pro Stück 90.4 zu verkaufen.
Jul. Strauß&amp; Co., Dulsburg
Moselstr. 80. Fernspr 49 1126
Amerikan. Mineralöl-Rattinate.
Maschinenöl, bell, Visk, ca. 5 b. 500 C 13.90.4
Spindesst, beligepnd 8n9 Spinderdf, peligen. 50
per 1kg ohne Faß, in jeder Menge, mit Binfuhrgenehmt gung und Freigabe, sofort lieferbar.
Aufträge erbeten an Rheinisches Bureau und Industriebedarf G.
Auchen, Monheims Allee 21.
Gros Fabrikbetrien
mit angegliedertem kleinerm landwirtschaftlichem Betrieb
sucht
vertradenswündig. u. dielbenrusten Rerrn
guter technischer Allgemeinbildung zur Ueberwachung von einfachen baulichen Instandhaltongsarbere. und Maschinenmontagen für die Betriebe
in dauernder, ausbaufähiger Steilung.
Bewerber die bereits ähnliche Posten bekleideten, erhalten den Vorzug.
Angebote bei genauer Darlegung der Verhältnisse, mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften, Gehaltsforderung u. Lichtbild unter L N 3324 an dié Expedition d. Bl. erbet(201
Süaaseische-Srebeunkiinale
(rechtsrheinisch)
sucht
die abscblußsicher und an selbständiges Arbeiten gewöhnt sind. Bewerbungen nebst Zeugnisabschriften er. beten unter P J 3407 an die Exp. d. Bl. 70
Kabelmasse grune Vaseline Steinkohlen-Teerpech Anthrazen-Rückstande
Roh-Naphthalin, Heizer
hat preiswert abzügeben
Alex Blaucke, Leipzig
Telephon 3453, 3517, 3875, 6890
Adr.: Blankalex.
Autl#ergrcdnkts.
(328
3“ Hiindge
Limmermann, 6 Felder
mit Ventilator auf Kugellager, 1 Jahr in Betrieb, Leistung—5
herausziehbarer Ofen.
Zentnar fänlich(206
Lenter fäglich
für 14000 Mk. abzugeben.
Jacob Struch fr. Nachf.
Mehrere Ladungen
— Koniontser-Kuripcen
preiswert abaugeben ab Lager Berlin.
Bruno Friedr. Kegel 2 Nachf. Katz&amp; Weinstein
Berlin W 30, Martin-Luther Str. 85.(25
Tel. Nollndorf 1408. Telegr.-Adr Petrolasphait

ie0- die 2escesmark
als stille Betelllgang gegen hohe Vererste Sichert
zinsung und erste Sicherhei N 14 2664 an die Eixp. d. Bl.
Sicherheit gosucht
Gelegenheitskauf! Kapitalanlage!
#n be, vornenm ing, hochmoder Familiensita mn groß, inmittt
Näh u. (800
Schloßart., vornchme
Besitgung, hechmodern. wertvoller Familiensits, C9. 10 Morgen###, inmitten
größ. Staat Gebiet Nähe in vornehmer
Zim. sum Teil bezieben), Park, Obst- und Gemüsegarten, Garage. Gärtner- u. Kutseberwohn. usw. sofort weit unter Wert zu 800000.4 zu verk. Nur ernsth., kursentschloss. Selbstreil, erb. Ang. u. 4 T1110 an die Brp.(91
„" Adunge“
In gesunder Lage Kolns wird ein modern eingericht Binfamilienhaus oder
Villg zu kaufen oder
141n mieten gesucht. -Zimmerwohnung, mod. Angerichtet. in Kölns Dester Zentrallage steht Mietweise für längere Jahre preiswert nur Vertagung.(800
Angebote an Wilh. Ispert, Köln Gerconstraße 4347pt.
Wohnungstausch
Berlin-Köln. WohnungBerlin-Schöneberg, 6 Zimmer. Mädchenzimm., Bad. Küche. ei. Licht. Gas. Ofenheisung. Aufzug geg. etwa gleichräumige Villenwohnung in Köln-Süd per sofort oder später z. tauschen gesucht. Am liebst, wird Haus gekauft. Angebote an Dr. Plath. Köln. Gladbacher Straße 23.(98
Geschäftsver kauf
Erstkl. Geschäft. Vertrieb v. klein. Maschinen, mit fein. Ladenlokal.in erstkl. Lage thein. Großstadt wegen Krankhei: d. Besitzers an schnellentschloss. Reflekt. su verkaufen. Erforderlich 6a. 100 000-fl. Fachkenntnis nicht erforderl.. Einarbeit. erfolgt. Angeb. unt. G T 387 a. d. Exp. ds. Bl.(9g
Wiesbäden, villa.
Sehr schön, hochmodern, übelastet, 11 Wohnräume, Zentr-Heiz. u. Ofenanlage, Sektr. Licht und Kraft- u. Wasserlig. Haus- u. Stadt tel. usw. Herrl. Lage am Kurpark. Garten mit Kurparkeusgang Ang. unt W
3296 an die Ann.-Exped
D. Frenz, Wiesbaden 189
Pabtkt
Hallenbau, mindest 1000gm. ugehörigen Gebäuden und größerm Terrain auf längere Jahre mit Vorkaufsrecht zu meien od. evtl. zu kauf. ges. Bahnanschluß Bedingung. Ang. unt. 8 G 83130 d Bxp. 9h
Geschäftshaus Köln-’leid, Stammstr. 77, in welchem ein fl Kolonialw.Geschäft betrieben wird (städt. Belieferung 4. Versorzungskl.), mit gr. Hof, schönem hell. Lagerraum. 8 abgeschl. Et. je 5 Zimmer, ist mit freiwerd Wohnung, 6 Zimmer, zu verk.(4d Näheres Bennert, Köln. Kleine Sandkauf 1.
Sofort zu vermieten
Ladenlokal
80 Quadratm., Ia Lage.
Inventur käuflich. Spiegel-Schaufenster groß 5 Quadratm.
Besichtigung u. Angebote tägl'ch swisch—3 nachm.
J. Bechmann, Düsseldort
869, Kaiser-Wilb.=Str. 54
LebensmittelAgenturfirma
in zentraler Lage der Stadt ist wegen auswärtigem Engagement des Besitzers sofort kompl. su übertragen Angeb. und B B577 an die Bxp d. Bl. 94
Ca. 1500 Um
chgewölbte Kellerräume
Wein- od sonst. Lagerecke m. Aufzug v. 40 Ztr. agfähigk, Anfang Bhren0, zu verm. Leo Cahn,
's Shienf. Loostr. 60(94
Zentralpunkt Kölns
Lager oder ArbeitsGowie Bureau-Wahnfl. Hoträume, insgesamt ca 300 □m, m. Toreinfahrt u. Schaufenstern zu 25000.fl jähri zu vermieten.
Leo Cahn, Köln-Ehrenseld, Leostr. 60. 94
#rrsch. größere VILI-4
Köln. Stadtwald. vorn. ale Lage. zu 800 Mille verkaufen: Verkäufer -änert mögl’chst auf ige ip Köln, nimmt ev. in. Besitz; auch ausirte in Zahlg. Ang. unt. J 297.d. Exp. ds.Bl.(96
Einramilienhaus
Lentr., 11 Räume. 4 Mans. #. 10000m groß. Garten. Preis 280 Mille b. 220 Mille Anz. Selb. kann sofort frei Werden. Errens, Köln. Herzogstr. 4. Tel. A 7755.
Gr. Villa
in Bad Godesberg
verkauft Matschke. Godesberg, Blöcherstraße 14.(9g
B UNN
Herrsch. Haus, 11 Zimm. usw., Vor- u. Hintergart., f. 110 000MA zu verkauf.(9g W S 3135 a. d. Exp.
Kleines Hotel oder Pension
su mieten oder zu kaufen gesucht.
an die Expadition. 11.7
3- bis 400 000 Mk.
an erster Stelle auf Fabrikgrundstügh. Vorort Kölns, gesucht.(9c
Ang. u. R 0 1079 a. d. Exo. Fücht. Kaufmann, 38 1 Jahre alt, wünscht sich an reellem, rentabelm
Unternehmen, gleichviel
welcher Branche tätigod. still zu beteiligen.
Beteiligung bis zu 100 Mille.(1066
Nur einsthafte Reflektanten belieben zunächst unter Angabe der Brauche Umfang des Unternehmens, der Gewinnaussichten usw Ang u FN 2750an-Agt. d. Bl Köln-Mülheim.zicht.
Langjähr. techn. Leiter ein. lukrativen Spezialunternehmens, d. sich selbständig machen will, sucht Teilhaber mit 4- bis 500 Mille.
Ehrenh. christl. Herren verträgl. Charakters. denen d. Kapital nachw. z. Verf. sicht u. die sich m. tücht. Fachmann ein grundsolid. Unterneh. m. steig. Rent. aufb. woll., werd. u. gef. Angeb. geb. u. G K 348 an die Exp. d. Bl.(9g
Im. der Lebensmittelbranche möchte sich tätig m. größerm Kapital an seriös.
Fabrikunternehm.
bsteiligen. 45
„Ang. u. K SF 791 an R. osse, Saarbrücken
Von größ auf der Höhe be* findlichem LebensmittelFeschäft in größerer Stadt Sachsens wird ein stiller
Teilhaber
24l 100—150 Mille Beteillgesucht Angeb. u. G § 2018 an die-Ag. Köln,
Kapitanst
geung
ucht für alte eingeführte Kölner SpirituosenA
die
Großhandlung. el. d. B
*
reb. unt. G 2 1063 an 95
Ifl., strebs. Kaufm.
25.., sucht sich mit 40— bis 50 Mille an irgendein. Unternehmen(am liebsten Textilbranche). tätig
zu beteillgen. ee
Leistungsfähiges
westfälisches
Emaillierwerk
sucht für das linkerbeinische Gebies und für das rechterhein, Industriegebiet je einen süichtigen, brauchekund.
der bei den Warenhäusern und Eisenwarengeschäften eingeführt ist Bewerbungen eind zu richten unter K C8289 an die Bxp. d Bl.(660
Polläänder
mit guten Verbindungen
sucht
Vertretungen
für Köln und Umgegend leistungsf. Firmen in sämtl. Industrie-Bedarfsartikeln: wie Stahlwaren, Armaturen, Oele und Fette.(720
Angeb u. Z 148 an die -Agt. Köln. Neußer Str 41.
Verkehr misder Kundschaft
sucht Position.
Da schnelb einarbeitend, wäre Branche gleichgültig. Betr. ist unverheir., stammt aus guter, altangesessener Famlia und, da Kapital vorhanden, würde eich evtl. an einem Geschäft mit beteiligen. Angeb. unt. X A 3163 an die Exped. 9h
Wescece ch
Pialz Vertroter
in
Papierwaren
an allen größern Plätzen Rheinlands u. Westfalens Nurrübrige Herrenwollen sich bewerben unter X D 3166 an die Exp. d. Rl. 9h
Generalvertreter
gesucht für eine hochaktuelle ges. gesch. Neuheit auf d. Spielwarenmarkte. Abgabe provinzweise nur gegen festen Abschluß. Große Verdienstmöglichk da gute Sache: Auf der Frankfurter Messe mit großem Erfoig ausgestellt. Angebote an Gesellschaft für technische Neuheiten m. b.., Berg.-Gladbach.
—8
Kölner Weinhandlung sucht durchaus gewandten
Vertreter
gegen hohe Provision Gefl. Angeb. unt. WP 466 an d. Exp. 9e
Tücht, selbständig.
Kaufmann
s. n. Vertretungen f. den Kölner Bezirk z. überneh. Groß. Lagerräume u. Telephon direkt a. d. Bahn vorh. Angeb. u. U I. 1149 a. d. Exp. d. Bl.(9g
Ingenieur sucht Vertretung
von Maschinenfabrik, Apparatebau für Gasfach u. chem Industrie usw. Ang. Ang. u. WV 472 an d. Exp be
Reisender
in Rheinland und Westfalen gut eingeföhrt, per 1. Juli
gesucht. Jacobs&amp; Gramm
Schirmfabrik 739
Köln. Schildergasse 20/22. Fum sofort, od. möglichst
baldigen Eintr. wird ein im Siedlungswesen durchaus gewandter
Techhiker
mit oder ohne Hochschulbildung(405
gesucht.
Angeb. m. Lebensl., Zeugnisabschr., Gehaltsanspr. u. Zeichn. im Briefformat erb. an die Treuhandstelle für Bergmannswohnstätten im rhein-westf Steinkohlenbesirk, G m. b H. Essen III, Hagen 60.
Treuhand-Gesellsch.
sucht zum möglichst bald Eintritt einige
welche mit der einf und doppelten Buchführung vertraut sind. Es werden solche bevorzugt, die auch mit den neuen Steuergesetzen vertraut sind. 405
Angebote mit Beitügung v. Zeugnisabschriften, Ang. v. Referenzen und Gehaltsansprüchen unter K F 3292 an die Exped d. Blattes erbeten
Dr.
nisstori 9rPh ansurgriseh***
sucht Stellung
a. Syndikus od. Beteiligung an Betrieben d Handels o. Industrie
Angebote u. V W 1185 an die Brp. 9x
Akad. geb.
Nadslehrer“
Erzicher
er, auf Rittergut 1. lenburg gesucht für 2 Söhne, 7 u. 11 Jahre u. Tochter 14 Jahre. Angeb. m. Lebens# lauf u. V M 3124 an die Exped d. Bl(0e
Treuhand-Gesellschaft
sucht einen
mit Handelshochschuldipl.
Angeb. mit Gehaltsanspr. u. Lichtbild unter 2 K 173. an die Bxped. d. Bl. 98
Goldschmiedgehülfe
30., sucht zu Anfang Juli dauernde Stellung 1087
in Köln.
Selbiger ist eingearb. auf sämtl. Rep u. Neuarb., sowie Fassen u. Gravieren. Gefl Ang an W. Kaldenbach
Boxgraben 91.
„Ein jeder mul“
unsern ges. geschützten Artikel haben.
Alle Haushaltungen, Hotels usw.gebrauchen ihn unbedingt.
Großer Gewinn bei Vertrieb dieses Artikels und werden rührige, seriöse Vertreter gesucht, die auf eigene Rechnung den Vertrieb übernehmen für den Reg.-Bezirk Köln, Aachen, Düsseldorf, Trier, Koblens, Baden und die Pfalz.(854
Muster bequem in der Tasche zu tragen, auch für Export geeignet. Reklame-Material vorhanden.
Müller&amp; Schumacher, Köln
Hohensollernring 57. Tel. B 9186.
Niie Lesens-,Cnlan“, Hartpilian Vers. Anf.
sucht tüchtigen Fachmann für ihre
General-Agentur
für Reg.-Bez. Köln und Aachen. Kaution nicht unbedingt erforderlich.— Beibehaltung Vertretungen anderer Brauchen gostattet.(2127
Angebote unter L J 2202 an Ala-Haasenstein&amp; Vogler, Köln.
Vertroter
bei Grossisten u. Detailleuren bestens eingeführt, für Köln a. Bh und Umgegend von leistungsfähiger Trikotagenfabrik Süddeutschlands
gesucht.
Angebote unter S O 4248 an Rudelf Mosse. Stuttgart, erbeten. 349
OORORRRRRRAARRAAAMAA
Ziseh und Siahn
Präzisionszieherei Westfalenssucht gut eingeführt.
Verteier
für Rheinland u. Westtalen.
Wohnsits: Köln oder Düsseldorf.
Berücksichtigt werden nur Bewerber mit nachweisbaren Erfolgen. Angebote unter J S 3279 an die Exp.(460
**
" Eildhir- Ingenieur
von größerm Konzern
* für Holland u. weit. Ausland s
Maschinenbranche
gesucht.
Angebote mit Angabe von Sprachkenptnissen,
Lissnsleuf. Retezenzen und Bild u. G. 8 22 an
Ala-maasenstein&amp; Vogler, Aachen.(H27—
Zur Betriebsleitung gronerer
Eisengießerei:
mit Kleinbessemerei wird durchans fachkundiger
Sberingenneuf
gesucht
der den Nachweis erbringen kann, daß er schon mit bestem Erfolg ähnliche Stellen bekleidet hat. Gewünscht wird akademische Vorbildung u. Erfahrung in deren Nutzanwendung auf den Betrieb. ge
Bewerbungen erbeten unter Beitügung von Zeugnisabschriften, Angabe von Gehaltsansprüchen u. Zeitpunkt des frühesten Eintritts unter O P 3388 an d. Exp d Bl.
Eine Eisen-, Stahl- u. Röhrengroßhandlung in Düsseldort
die gleichseitig größere Worke vertritt(Flanschen, Fittings, Armaturen usw.), sucht sur Leitung der techn. Abteilung einen jüngern, tüchtigen arbeitsfreudigen
Fach-Ingenieur
der Wert auf dauernde, angenehme und gutbezahlte Stellung legt. Nach erfolgreicher Einarbeitung wird Prokura in Aussicht gestellt Bilangebote unter G 964 an die Ann-Exped D. Schürmann, Düsseldorf, erbeten. 1569
Für die Tour Ost- und Westpreußen. Pommern. Schlesien. Sachsen wird von führender Herrenkleider-Fabrik Westfalens eine nur
erste Kraft
die bei der einschlägigen Kundschaft bestens eingeführt
ist, für die Reise
per sofort gesucht.
Nar wirklich branchekundige Bewerber mit nach weislich besten Erfolgen wollen Angebote mit Blid und Gehaltsansprüchen einreichen unter O O 3387 an die Expeditioo a B1. 600
Herren mit Beziehungen au Großunternehnen als
Vermittler gesucht.*
Mittelstandbad mit günstig fnährungsverhältnissen
wünscht seine Kureintichtungen einem Großunternehmen zwecks Dauerbeiegung für Angestellte zur Verfügung au stellen. Ang u FAK97S Rud. Mosse, Flankfurt a. M
Selbstangiger
in der amerikan. Buchführ und Korrespondenz durchaus erfahrener
Duchhalter
zum möglichst sofortigen Eintritt
gesucht.
Fertigkeit in der Stenographie und einige Kenntnisse im Bugl, u. Französ
erwänscht... re
Ang. mit Zeugnisabschr. u. Gehaltsansprüchen an
Rheinische Linoleumwerke Bedburg A. 6.
Bedburg bei KöhnlBh.
Für unsere Kosto-Korrentund Scheckabteilung suchen wir per sofort einen jängern
Kassengehilfen
im Bankfach. Gehalt und
Teuerungszulagen nach staatlichen Sätzen. Bewerbungsgesuche mit Lebenslauf und Zeugnisabschriften umgehend an
Sparhasse der Bürgermeisterei Betzdort in Betsdorf(Sieg) er
M 4nen. Jabr
Maschinen. u. Armaturen„fabr.sucht zu bald. Eintr.
Korresponuen
der Maschinenbranche.
aus der der nach ku Briefwechs. eried. Zeugn.anspr. u. d. Eintr. Fil.-Exp.
Maschinenbrancne h kurz. Angaben den echs. flott u. selbst. Ausf. Angeb. mit -Abschr., Gehaltsu. Ang. über Tag. u T X 2396 an
Köln-Ehrenfeld.
Dhr. phfl., i. Phys promo# viert, auch Mathem., s. i. wissenschaft! Unternehm. od Fabrik als Physik Anst. Ang.u. H B2175 a d. Exp 1035
Tüchtiger. im Cüterwagennau erfahrener
Schreiner.
meister
zum möglichst baldigen Antritt von größerm Unternehmen im besetzten Gebiet
8%8
Angebote unter Beifügung geschlossener Zeugnisse und Angabe des Alters, der Familienverhältnisse und der Gehaltsforderung u. D 740 an die Haupt-Agtr. d. Bi Köln-Bayenthal. 1079
Einlaches Kradiein
das im gesamten Haushalt sowie Kochen erfahren ist, auf sofort((405
gesucht.
Gutes Gehalt nach Uebereinkunft.
Robert Brener Geisenkirchen Posttach 48.
Einkauferin
und
Eolterin
für unsere
HandarbeitsAbteilung
gesucht.
Damen, die in glei cher Position in gröBern Häusern bereits tätig gewesen und den
Nachweis hierüber zu gerbringen in der Lago and, wollen Offerten unter Angabe der Gehaltsanspröche nebst Bild und Zeugnisabschriften richten an
RRudolph Karstadts KommanditGesellschaft Stettin.
943
Für mein großes
*
suche ich bei hohem (iehalt zum 1. Juli oder nach Uebereinkunft eine erstklass.
Damen, weiche schon selbständig Ateliers geleitet haben, wollen Angebote mit Bild, Zeugnisabschr. u. Gehaltsansprüchen einreichen. 843
Thecder Ritholt
Leipeig.
Guchs zum 1. Juni eine 9 in Küche und Hausarbeit erfahrene, tüchtige
Stütze
aus guter Familie. Zweitmädchen vorhand. Familienanschuß Schriftl. Angeb. an Frau R. Schlegel. Bonn Bonnertalwog 681507
Reederei und Kohlengroßhdig. In den Ruhrhäfen sucht zur selbständigen Bearbeltung der Kohlenabtellung einen erfahrenen. u. besond. Im Elnkauf gewandten
Herrn
zum baldigen Eintrlit.
Ausführliche Angebote unter Beifügung v. Zeugnisabsohriften. Angabe der Gehaltsforderungen und des frühestenBintrittstages erbeten unt. M U 5361 an die Annone.-Expedition Priedr. Schatz Dutsburg.(1126
Größeres Werk der Heizungsbranche sucht
als verantwortlichen Leiter der Abteilung
Heizungs- und Badeanlagen(Waschkauen)
für Bergwerke u. Fabriken usw. einen tüchtigen, mit langjährisen Erfahrungen ausgerüsteten
FachIngenieur.
Nur eine erste Kraft kommt in Frage Im Kuhrgebiet eingeführte Herren erhalten den Vorzug.(105 Angeb. unter 0 H 9381 an die Exp. d. Bl, erbeten
Elektrotechn. Großhandlung
#im rbein.-westf. Industriebezirk sucht zum sofortigen bzw. baldig Eintritt duschaus bran#chekundigen, energischen
Lagerwerwalter.
Herren, welche der##artige Position bereits ##bekleidet haben, werden bevorzugt. Ausführliche Angeb. mit Zeugnisabschriften u Gehaltsansprüchen u.
*N 2679 an d. AnnExp. Jak. Vowinckel, Eiberfeld.(630
Gahlcole dane
sucht Stellung als
Aseistentin oder Empfangsdame bei Arzi oder Zahnarzt Beberrscht Engl. u. Französ.
Angebote unter D 2695 a die Ann.-Exp Jak. Vowinckel. Elberfeld. 612
Einheirat
in größ. Fabrik ist serlös. feing. Herrn geboten. Dame ist 34., hübsche. symp. Ersch. m. gr. Verm. Ang. u. G Pà a. a. Exp,
Für frauenlosen Haushalt
*(Witwer mit Tochter) wird eine in allen Hausarbeiten erfahrene, bessere, gebildete, evangel.
Nauscums
die durchaus befäbist ist, einem größern. Eigenheim (Villa) vorsustehen, für mögl.ges Witweges Alt., ohne Anh. bevorz. Gutele handig. u. ausreich Vergüt w zuges. Gefl. ausf. Ang u. Angab. evil. Ref. mit Bild unt. Sch 235 dn G Geerkens Ann-Bxp., Hagen i../460
Fraulein
26., evel, welch bis jetzt Stüze im elterl. Haush... wünscht entspr. Steilung a. liebsten a. e. Gute ImHaushalt u. Nähen sehrbewand, Kochen noch nichtg selbst. Familienanschl. erw. 1353 Angebote unter E 1850 an die Anz-Ann J. F. Houben, Krefeld, erb.
gesucht
mit Empfehlung aus herrschaftlichem Hause für einzelne Dame u. englisches Ehepaar. Fran rat van der Zypen, Köln, Marienburg Kastanien-Allee 27. 9e Fahrgeid wird vergütet.
Fein zebild. Dame
musik. u. Sprachkenntn. w b. Familienanschl. pass. Wirkungskreis, Angeb. u. 0 0 738 a. d. Exp. d. Bl.(90
Helrat
Witwer, Anf 50er, Kaufm. u.(feschäftsinh., kath, repräsent Erschein., gesund, herzensgut Char., mit sch“ Hoim. wünscht mang. pass Verkehrs u. d. Alleinseins müde, bald Herrat mit geb. Dame aus gut bürg Hause. Reflekt wird nura hübsche Blondine v. best. Gesundh. stattl Figur, off. liebev. Char, mögl musik, u. befäh., dem Manne ein guter Kamerad zusein. Frdl Angeb. mit Bild, wehrenw. retourn. ., unt K O 230 an Ed Krause. An.-Exp Bssen(105
Verkaufeiner. P für d. Ausland!
Deutsches u. Auslandspatente a.
Es handelt sich hierbei um einen äußerst praktischen Gebrauchsartikel, der in jedem Haushalt mit Gasbeleuchtung gekauft wird.
Als der Artikel erstmalig auf der Leipziger Messe ausgestellt wurde, erregte er große Bewunderung und wurden davon in wenigen Tagen große Mengen bestellt.
Der Apparat bewirkt bei vormalem Gasdruck eine Gasersparnis bis zu 50%. Jeder Gasverbraucher wird daher mit Freuden diesen ungemein praktischen Haushaltungsgegenstand begrüßen, kommt man doch dadureb in die Lage, ne Gasrechnung auf die Hällte herabsusetzen, was diesen bei den jetzigen hohen Gaspreisen besonders bezahlt macht Die Vorrichtung bewirkt ferner bei geringem Gasdruck(hervorgerufen durch die fast überell aufgetretene Kohlennot). wo der Glübstrumpf kaum leuchtet, eine Helligkeit bie über 800%. Der Apparat ist ein Massenartikel ersten Ranges, sind doch allein in Leipsig, von wo aus der Artikel über gans Deutschland vertrieben wurde, ca. 1 Million Gaslampen vorbanden, trotsdem auch hier das elektrischo Lichs vorherrscht Man ersieht jedoch hieraus, deß die Absatsmöglichkeiten ungeheuer sipd. Der Apparat kann von jedem Laien in wenigen Sekunden angebracht werden und ist in einem Stück für Hänge- und Gasglühlicht verwendbar. Die Herstellungskosten eind äußerst gering. weshalb sich auch der Verkaufspreis sehr niedrig stellt Intolge der noch schwierigen Beschaffung der Rohmaterialen habe ich mich entschlossen, die Herstellungs- und Vertriebsrechte für Frankreich, England mit Kolonien, Holland, Belgien, Spapien, Portugal, Schweis, Itallen, Dänemark, Skandipavien, Vereinigte Staaten von Nordamerika. Brasilien, Chile, Argentinien gegen eine einmalige Abfindungssumme au verkaufen.
Ernsthafte Reflektanten wollen Kaufanfragen an die„Ala“-Haasenstein&amp; Vogler. Köln, unter W F 251 richten. B127
Die gesamte Einrichtung eines großen Katteehauses in München
mit über 400 Sitzplätzen, einschl. Marmortischen, 5 Billards, Wirtschafts- und Küchengeschirr, ist im ganzen bis sum 1 Juni 1920
zu verkaufen.
Inventarverzeichnis wird unter Nennung des Verkäufers verabfolgt unter H B 3075 durch Annone-Exped.„Hansa“. München. Tal 54 154
Vertrster
in Düsseldort 6
mit Bureau- Ausstellungs- und Lager##umen, ca. 600m vom Haup’-Bahnhof,“s. d. Allein-Vertretung leistungsfähiger Firma für Rheinland und Westfalen, ent! mit Versand-Abt Gef! Ang Schließlach 708 Düsseldort.
Französ., seriöser Kaufmann stellt deutscher Firma
die in Frankreich(Paris eine Zweigniederlassung zu errichten beabsichtigt oder solche, die ihre vor dem Kriege dort bestehende Fihale wieder eröffnen möchte, zu ciesem Zweck seine Firma su günstigen Bedingungen zur Vertügung 822
Interessenten erlahren nähere Binzelheiten u. N 1 an die Fil.-Exp. d. Bl. Köln. Hansaring 100.
Holzhutrong Rotzkaff
Pottasche, Borax, Knochen- und Lederleim sowie sonstige Chemikalien
kauft laufend und erbittet Festangebote(217
Otto Becker, Siegen i. Westf.
(Jeb. Mädchen. Mitte 30. evg.(freid.). dunkelbl., vollschlank..68m groß, kerngesund u. schaffensfreudig, möchte
Lebenskameraden
auch Witwer mit Kindern, kennen lernen
Betr. ist oberflächl. Vergnüg. abhold. in Haushalt u. Krankenpflege erfahr. Beruf u. Konf. d. Mannes gleichgültig, nur muß er Herzenbildg. und gesundeLebensanschauung besitz. Angeb. unt. W N 3150 an die Exp. d. Bl.(9r
Sdange ehe.*
Vornehme Witwe, vermög. 37., kath., hübsche, sehr jugendl. Erscheinung, reger Geist.tiefer Herzensbild. strebt nur nach einem ältern Herrn in gleichen guten Verhältn. u. Gesinn. Angebote nur mit Bild u. X S 3180 an die Bxp d. Bl. einsenden. Nicht Entsprechendes ehrenwörtl. m. Bild aurück Anonym swecklos.
Dame a. best Kreis., alleinst., Anfang der 40er. kath., Jug. Ersch., m. Ausst. u. Vermög., tücht. Hausfrau sucht
Neigungsehe
m. Herrn von solid. Vergangenh., d. sie eine treue Lebensgefährtin sein will. Ang. u. 0 W 746 a 4. Exp.
Suche für m. Schwester aus gut. Hause, Süddeutsche, blond, schlank. schön. 26 Jahre, kath., begeistert v. Guten Schönen, Musik. Sport. Gut. Haustr., 90 0004 Vm., gutelt. Herrn zwecks Ehe In Badeert kennen zu lernen. Antwort m. Bild erb. a. d. Exp. d. Bl. unt.
2
Für Selbstverbraucher
dünnflüssiges
von 9000 Kalorien und höchstens 2% Wassergehalt, bei Kosselwagenbezug
zu kaufen gesucht.
Angebots erbeten an•43
Karl Lurker, Stuttgart
Wilhelmstraße 4.
Ab Lager Düsseldort:
Laufend große Posten
50%igen Leinölkitt 100%igen Leinölkitt Leinölfirniskitt ogen
20/igen Mennigkitt
aus garantiert reinem Leinölfirnis bergestellt, abzugeben.(°45
Friedrich Matheis
Fabrik chem-techn. Produkte Mannheim-Industriehafen. Genoralvertreter für d. rechterheinische Industriegebiet: H. Werth. Dortmund, Sonnenstr. 86. Generalvertreter für das linksthein. Industriegeb.: Wilh. Hermans, Kreield, Fischelner Str 241
Ca. 10000 kg Reimaphihlang
in Kugelform, verpackt in Fässern, greilbar ab Lager Berlin, abzugeben. Muster zu Diensten. Erpsthafte Intezessenten wollen sich bitte wenden an Deutsche Elnkaufsgesellschaft m. b... Hannover Georgstr. 23 Tel. Nord 9091., Telegr-Adr: liokauf.(1145
Pieberthermömeter
„„
(sofort greitbar)
100 Gros ovale Fieber-Therm. mit Al’ekals in Nickelhülsen(Gros 1600.# 100 Gros dito in Papphülsen. Gros 1300.4 3000 Tripperspritzen, gans Glas, eingeschliffener Kolben, 10 ccm Inh., per Stück./ 2000 Serumspritzen(Luer-Ganzglas), komplett, in kein überzogenem Holzetni, 1 com Inh. per Stück 15.4 2000 dito, 2 com Inh., per Stück 16.50.44 500 dito, 5 ccm Inh.,„„ 2200#4
200 dito, 20 ccm Inh., in vernickeltem Metalletut per Stück 40###
Ia Qualitätsware.
(Sind Spezialisten und Fachleute der chirurg Branche) Drahtlichen Anruf erbitten
Gebruder Thedner
Roda, Sachs.-Weimar, Deutschland
bei Uimenag in Thür. 244
Konipi. Keizungsänidge
kurze Zeit gebraucht, aus einer stillgelegten Fabrik trei geworden, ferner
gußeiserne, asphalt. Röhren
und Verbindungsstücke in den Abmessungen 125X145 und 170X195 mm haben abzugeben
Karl Kowald&amp; Co.
Eisen und Stahl
135) Düsseldorf 74. Grabenstr. 19—25.
Drahtanschr: Kowalko. Vernepr. 10252 u. 12168
Gebrauchte
Kletterweichen
750 mm Spurweite, zu haufen gesucht.
Angeboto zu richten an: 720
Rhela. Elektrodenfabik Köla, Deutscher Rlag 21.
Für m- u. Ausland.
4 Stück gut erh. Sackstopfmaschinen und 1 Sacknähmaschine
zu verkaufen. Angebote u ap. G 1004 an die Ann Exp.
9. Geerkens, Ragen 1 Sv(460
Wasseriellungs Sonie- Bampfarmalaten
kuratristig lieferbar Anfragen unter V 733 an die Haupt-Agentur d. Bl. Köln-Bayenthal. 1070
Maschihen
sofort zu verkaufen.
1 Lederstanze m. Stanzmess 1 Ausputzmasch.(kompl.)
1 Doppelmasch(Schlm.) 1 Pinnmaschine 1 Steppmaschine
1 1½-P..-Motor mit allem Zubehör, Transmissionen usw. Auskunft
Köln
Rothgerberbach 1n bei Weiß. 1 Stock
Dienshom motof
Kupferwicklung. Fahr tleidenau 220 Volt, 1440 Umar., 12,7 Amp.,
Nr. 11436 mit Anlasser
sofort zu verkauten.
Gutsverwaltung Haus Fingscheid
PostNeviges( Rbld
D Oochaltone Motoren, 60 P. S.
380/220 Voli. ca. 950., b. Voll., in Aluminiumwicklung. mit Schleifringanker, mn BAV, mit Riemenscheibe. 450X350 mm Riemenspannschhiten, Anlasser sowie Ampeiemeter.m Schaltkast zu verkaufen. Johannes Surmenn Hüsen 1. W.(460
Orandeschellack s
freiblättrig, entblockt oder geblockt, auch in kleinep Mengen prompt greitbar abaugeben.(800
Fritz Fenchel, Filiale Köln Köln, Kalser-. King 12.
Fernspr. B 1126. Telegr-Adr.: Fenchelfri.
KApor
Anilin-Farben in gröbern Mengen anzug W. Sturm, Koln, Teutoburgerstraße 42.
705
Hobstofte für die Seitenta
liefert
Odon Auge
I Großhandelserlaubnis, Köln, Hohenstaufenring 32
Tadellos erhaltener
Gleichsnemmoter
bezw. Dynamo
82 P. S. dauernd, Fabrikat Bergmann, Kupferwicklung, Friedensausführung, 440., 675 Umdrebungen 1137
billigst abzugeben. W. Schlafhorst&amp; Co.
Maschinenfabrik .-Gladbach.(Rbid.)
Drehstrommotoren
Glühbirnen. Kupferleitungen, Isollerrohr liefert ab Lager bzw. ab Werk 631
Motoren u. GlühlampenVertrieb Wilh. Heringhaus. Milspe.
zu verkaufen Offener
Rührkessel,.45m Durchm, Im Höhe, 6mm stark, offener Doppelkessel, 2,10 äuß Durchm., zi innerer Durchm,.06m Höhe, 8mmstark, mit Rührwerk, Ausschaller und Bxhäustor. Chemische Fabrik Brühl. e. Kentenich&amp; Cie., Brühl,
Bez. Köln. 1079
hestposten
Schnellautbohrer
70, 69 66, 52, 47, 44mm usw, im ganzen oder getronnt, sofort gegen Verbandspreis und. Aufschlag und 20% Rabatt abzugeben. Gefl. Angen. unt. K U 235 an Ed. Krause, AunoncenExpedition, Essen. 405
gut erhalten, ca. 1000 Hobellänge, 1000 Hobelbreite. 1000 Hobelhöhe, per sofort
zu hauten gesuchl.
Angebote übermittelt aus
Getälngkeit Karl Werber. Köln, Blurdenthalstr 22(226
Golgate, Göbg-Sicte, 4 1180 uk. Gilt Edge, 330-gr-Stücke, à.30 Mk. Sunlight, 330-gr-Riegel, à 10.25 Mk.
einschl. Verpack. ab Köln, Postnachn. b. sof.
Ware 1. v. d. 6. II. einget.
E. Kern, Blumenthalstr. 3, Köln a. Rh.
9h
Soda
kals. und krist. große und kleine Posten
nur greifbare Ware( 1006
stets zu kaufen gesucht.
Carl Vogel Fabrik chem. tech. Produkte Köln-Ehrenfeld Mechternstraße 42.
lein kristall., eisenfrei, einige Ladungen abaugeben.(832
Runkel&amp; Martin
Köln am Rhein
Rigeistein 149, Nel. 438
a Lederleim
und
Khechemein
zu kaufen gesucht.
Angeb. erbeten an
Gebrüder Kiefer Abtig. Einkauf Dulsburg.
1125
la Knochenleims
bistet an Frits Hermans Lecke-Farben, Koblenz.
Fein-, Mittel- und Grobeisen Stab- u. Formeisen Röhren aller Art.
Lieferung sofort ausgroß. Lagervorrat. Anfr. u. F 963 an die Ann.-Exp. D. Schürmann. Düsseldort. 569
1 Warmwasserheizung mit 28 Helzkörpern
1 Dampfhochdruckheiz. mit 18 Körpern
preiswert zu verkaufen.
Angebote unt. K H 3294 an die Exped. d. Bl. 1187
F PPe. Scioma
in sehr gutem Zustand mit Anlasser, Widerstand, 110.,
prima Kupferwicklung, in setrieb zu besichtig, gegen
10—12 P. S. komplett. wechselstrom zu vertausonen. Heinr. Jünger, chemische Fabrik, KölnLindenthal, Franzstr 32(761
1 komplette KondltotenElnrichtung u. 1 komplette Katteshaus- u. KontltärenLaden-Einrichtung
zu verkaufen. Wenig gebraucht, erssklassig. Besichtigung u. Angebote täglich 1 u. 8 nachta. 569
I. Beckmannn, Düsseldort
Kaiser- Wilhelm-Str. 54.
Eine Anzahl
Teer- und Teeröl Kesselwagen
zuvermieten.
Anfragen unt. O L 3384 an die Expedition d BI1211
Kernschrot Maschinengußbruch.569
zu kauf, gesucht. Allgemeine Tiefbohr u. Schachtbau Akt.-Ges..L. Düsseldort 2.
AluminiumBiech
66 Tatela.-.6 2158Socm abrugeben
Düsseldert Postfach 655.(56.
zagesen
10 Tonn..--Bleche, 800— 115Omm breit, 2500—2700m m lang..ömm stark, evtl. geg. Umtausch von Blechen zleicher Qualität in Stärke von 2mm.
Angeb. unter K L. 3297 an die Exp. d. Bl. 1145
10000
MessingblechAblans
zu verkaufen.
Wir bitten um Offert.
Pöts&amp; Sand
Monheim 569 Station Langenfeld
Stächer
Draht
unverzinkt u. angerostet auf Rollen, 30000 kg zu.# das Kilo, verkauft:
Emaillierwerk 8 Peters, Elberfeld.
bassin
aus Schmiedeeisen, Im 1g. .00.00
Treibriemen
IIm lang, 14cm breit
schwerer Aufzug für Ziegelei usw. zu verk. Helz, Büderich
Kreis Mörs.(91
D große u. 8 bleiners
Bank-Panzerschränke
sofort zu verkaufen. 0. Müller&amp; Auster Leipzig. Querstr. 15/17.
Ca. 1000 Meter
2a Siederohre
mit Flanschen hat 1007
billig abzugeben
Joh. Nohn, Köln-Ehrenfeid Liebigstr. 34.
Kugellager
Größere Anzahl 25, 30 u. Sömm Bohrung, ganz neu, preiswert zu verkaufen. 1066
Karl Bröhl Köln Mülheim
Berg.-Gladbacher Str. 5. Tel. 1188.
Zu verkaufen:
1 kompl., wenig gebrauchte in Essen-Ruhr stehende
Kohlensäure-, Eis- und Kühlmaschinenanlage
mit einer ständlichen Kälteleistung von
45000 Kalorien. 844
Nähene Auskunft erteilt:
Architektur- und Ingenieu-Bureau
Leb. P. Ehricht
Leipzig
Scharnhorststraße 28.
Wir suchen zu kaufen:
Universaleisen
810m, 190X10mm 450m. 15013m 210m, 220X 20mm
Bleche
ea. 74. 20mm st, in Lagerformaten. Rilangebote an
Orenstein&amp; Koppel, Aktiengesellsonatt
Bochum.(211
Zu kaufen gesucht
nahtlos gezogene Siederohre
zum Mahlen hart. Chemthalien zu kauf, gesucht.
Ang. u. R D 2226 an Fil.Exp. Köln-Bhrenfeld.(1007
1 vollst. Schrotmühle m. Reinigung, Elevator u. Trieur, zu verkauf. Stunde 3 Sack mahlend.(1007
W. Zimmermann Köln-Bickendorf Subbeirather Straße 475.
Für epochemach Erfindung
Streichbolz-Ersparnis
für jeden Haushalt unbedingt erforderlich, ist das Vertriebsrecht für
Köln zu vergeben. Geeignet für Installations-Geschäfte
Kölner Werkzeugmaschinenfabrik
von Wilh. Quester, Köln-Sülz.
Verbien. WSohertohl
ilmm O
prima Wickelrohr mit Mutten
in Waggonladungen sofort
z.90 Mk. leferbar.
Paul Müller
Vertrieb industrieller Erzeugnisse
nagen I. W.
Bergstraße 64 Telephon 1035
Tel.-Adr: Electromäller, Hasen 91
I
Für Tiefbauten.
Zu Kauf und Miete vom Vorrat lieferbar:
Lokomotiven
neu, Fahr Henschel, mit kupf. Feuerbuchse, 4 Stück 40— 50 P. S, 600mm Spar 10„ 125—200" 900„„
Kastenkipper
900 Spur, 90 Stück ca.-4chm Inhalt
Geleise
1Okm mont. auf Schwellen, 600mm Spar 8, aus Schienen 20—29kg
neue Muldenkipper
200 Stück—1chm Inhalt, 300 mm Spur.
beräievereinigung von Tietbauunternchmers 6. m. b.., Köln, Hohenstaufenzing 63. 10
Armataren
Fabrikat Schäffer&amp; Budenberg, Säulenventile, Schieber. bis 125mm. Kondenstöpfe. Drosselklappen, Heisungsventile in verschiedenen Größen, wenig gebraucht, haben
abzugeben
Karl Kowald&amp; Co.
Eisen und Stahl
Düsseldort 74, Grabenstraße 19-25.
Drabfanschr: Kowalko. Fernspr.: 10252 u 12168.
SchiffswellenDrenbank
630X1465Omm, Fabrikat Schieß für sofortige Lieferung abzugeben.
Heinrich de Fries, G. m. b. H.
Düsseldorf, Postfach 191. 6601
Es sind aus Vorrat prompt lieferbar zu verkaufens
Ia.-.-Bleche, 1X 2m
Nr. 19 21 22" 28 24
ca.000 25 000 10000 12000 95000 b#
ca. 30000kg kastengeglühte Stanzbleche
5000 K 1000 und 530 X 1000 m. Nr. 24
ca. 5000kgverzinkte Falzbleche
1 X 2m, Nr. 24.
Anfragen unter GH12 an die Ann.-Exped. von C. Buchhols, Siegen. erb.(217
g n<space>
ohne Hahn, Friedensausführung, an schnell entschlossene Reflektanten zum Preise von 560.4 pro 100 Stück prompt lieferbar. 800
Angeb. unter B.2672 an die Exped.
1 stehende Zwillings-HannibalTauchkolbenpumpe
acht Tage in Betrieb gewesen, äußerst billig(##
zu verkaufen. Maschinenfabrik Fr. Grosppel, Bochum 5.
„<space>„<space>*<space>
neu oder gebr.—106 Tragf., au kaufen ges. Angeb. mit Zeichn, od. Abb. usw. unt. N 2 5372 an die Annone.-Exp. Friedr. Schatz, Dulsburg. 1126
.h. Lisenbfeche
—Imm stark, in verschiedenen, jedoch vorwiegen# großen Abmessungen
preiswert zu verkaufen.
Anfragen erbeten unter K R 3303 an die Hxy dieser Zeitung.
ISoferrenr
verbleit, 1Imm, zum Preise von.4 in erößern Mengen sofort ab Lager * heferbar.(631
Ernst Dühler, Elberfeld, Wupperstr.—6.
Stabelsen, Schwärzbieche und verzinkte Bleche
liefert prompt(405
Wilh. Ackermann, Essen, Tel. 743 u. 2327.
Dackstene
Größere Mengen Backsteine, hartgebrannte, disponible sehr gute Ware in der Nähe von Worme lagernd. werden frei Schiff. Verladestation abgegeben, wenn dagegen Maschinen- und Ringofenkohlen im Austausch geliefert werden. 6229
Karl Holzamer, Mains, Soppstraße 4#

Tuloige-Tamin
haben Freibleibend abzugeben:
Ca. 5000g kastengeglühte Falzbleche
06 U 250mm.
oa. 5056kg kastengeglühte Falzbieche
1600XoXam
on. 10 000ug 2X dekan. und kastengeglühte Tlefetanzbleche, 1725X575X1, 7ömm Du. 9006ka 2. dekap. und kastengeglühte
„Tistssanzbleche, 1820X 455 201, 50mm ca. 31 00URg kastengeglühte Falzbleche
1750X635X 0m
ca. 10 080ug kastengeglühte Falzbleche
1660X50 Nmea
ca. 10 UUOEg Tiefstanzbleche, ungebeizt und kastengeglüht, 1 M0X530X055mm
on 8000ng kastengeglühte Felzbleche
1574=X630X0. 50m
oa. 10 000hg kastengeglühte Falzbleche
1730X610X0 0mm
on. B000kg ix dekap. und kastengeglühte
„„Felzbleche, 760X530 X0, 4Umm
on. 500Ukg ix dekap. und kastengeglühte
„„Schwarzbleche, 760X53 X0, S0mm
oa. Sabung.-.-Tletziehbandeisen, 55X0 imm on. 5000kg.-.-„„ 45X0 öimm
ca. 7000kg.-Ml.„„ 90X1 ömm
on. 6000kg.-M. 88Xömm
8B01g.-.-Bandstahl, 40X0 2mm.
Siegwerk Gebrüder Schuppener Siegen i. Westf.
Zu verkaufen:
1 stehender Mitteldruck-Dampfkessei, 1 Atm mit Reservoir(2 Kubikmeter Inhalt) wie nen.
2-Träger, 7m ig., 24cm hoch, 15em breit, altes Dillioger Modoll
1 kompl. Heilgympastik-Aulage bestehend aus:
1 Umformer für Bai 220/65 Volt 1 Fibrations-Massage-Apparat, 1 Teillichtbad, 1 Bewegungsapparat„Bergonie“ mit vernickelter Motorschalttafel, Stuhl mit Elektroden u. Schirm 1 Multostat auf fahrbarem Tisch 1 Höhensonnen-Apparat auf fahrbarem Stativ mit Reservebrenner
1 Sanitas-Liehtschwitzkasten mit Glühbirnen 1 Sapitas-Lichtschwitzkasten mit Glühbirnen u. Bogenlampen
1 Scheinwerfer mit Widerstand und Anlasser, Induktionsapparat u Milliamp-Meter, 1 Vierzellenbad
1 Anschluß-Apparat für Faradisation auf Schalttablean, kompl., mit den dazu gehörigen Schalttaleln und Widerständen
2 kompl. Kinoapparate, 6a. 50m Rippenrohre, ca. 100m 2½ Zoll Gasrohr
1 Lichtdynamo, Gleichstrom, Kupfer 1 komph. Autogarnitur 30X3½. 153
Heciors Elektrotechn. Anstalt Speyer a. Rh.
(217
Wegon Azschluß an Eicktr-Werk gu verkaufen:
Dampfmaschine
Siae liegende Verbund- Dampfmaschine mit Oberflachen-Kondensation, etwa 190—140 P. S, 80—90 Umdrehungen, 8 Atm., mit Riemenscheibenschwungrad
Dampfkessel
imrohrkessel, 45gm Heizfläche, ein 7
rohrkessel. 6Ogm Heizfläche, beide 8 Atm
eine Dynamomaschine
Gleichstrom, 120 Volt 1583 Ampero 310 Umdrehungen Kupferwicklung, Fabrikat Schuckert Nürnberg
eine Schalttafel
bestehend aus 3 Feldern, montiort mit 10 Schaltern aus Kapfer. mit Meßinstrumenten, Zäbler und kupfernen Verbindungsleitungen usw.
ein Dynamo-kiemen
Leder. etwa 22,300mm lang u. 520mm breit ferner: ein hölzerner
Kaminkuhler
für etwa 70chm stündl. Leistung.
Sämtliche Teile sind gut erhalten und vollständig betriobsfähig und können hier besichtigt werden. Schriftliche Meldungen erbittet(947
Ed. Breitenbach
Eisengießerei und Walzendreherei
Weidenau-Sieg.
Schlechte Köllen u dech mehr Dampf!
Unterwindanlagen und Anlagen für künstlichen Zug
für Dampfkessel aller Systeme sowie für gewerbliche Feuerungsanlagen jeder Art.
Anlagen für Läftung, Entstaubung, pneumatischen
Transport usw.
Ventilatoren und Gebläse jeder Art, Industrieöfen
Elschrohrleitungen, Blecharbeiten. 1029
Feuer
und Luft, G. m.
Köln-Lindenthal.
b. H.
Viensliem-Meisten(Heu)
sofort ab Fabriklager
Sa..S. Volt Wiekl. Fabr Touren Preis
30.5 229/380 Kupfer K.W. 1420 3420.4
40 2 220/380„ 1420 4390.44
Kurzschlaßanker, Kugel gelagert, Normalriemenscheibe, höchste Leistungsfäbigkeit, prima Werkarbeit, oretkl Material.(045
Generalvertriebsbüro: Kupter-Motoren-Werk Berlin-Johannisthal
Kaiser-Wilhelm Str. 45.
Fernsprechor: Oberschöneweide 25 Telegr.-Adr.: Kumowe,
945
Für Export und Wiederaufbau
liefern wir ab Lager oder kurzfristig
gußeiserne
Töpfe Herde, Oefen Kesselöfen Kessel
roh und emailliert sowie
Fenster
in jeder Größe und Menge.
Gewerkschaft Eisehnunewestralla
Lünen a. d. Lippe. gd
Aus Vorrat abzugeben.
400 neus eiserne Schubkarren
en 80 Lit. Inhalt 290 4 pre Stück
100 neus eiserne Schubkarten(#8
ca 150 Lit. Inhalt 340.4 pro Stück
200 eisenbeschlagene hölz, Schubkarren
ca. 100 Lit. Inhalt in schwerer Bauart, die Holzteile geteert 190.4 pro Stück
Ostdeutsche Bahnu. Fransporiger industrie, Breslau 13
Telegr.-Adr.: Ostbahngeräte Tel. 9934 Ring.
EApOrt.
Dampf- und Benzol-FeldbahnLokomotiven Feldbahnlore Kesselwagen
mit Ausfuhrbewilligung abzugeben.
Angebote erbeten unter K S 3304 an die Exp.(430
Eine fast neue Wolf'sche
„" Heibdampf Straßenzugmaschine
Klasse H. S. 4, mit einer Leistung von 32—48 P. S. außerdem 3 Anhänger von je 5 Tonnen Tragkraft hat abzugeben
Wilh. Jackson
Zweizylinder-Garnspinnerei
Rheine i. W.
UniversalDreh- und Somlattel
Sysiem: Cushman, höchste Präzlonsarbell.
Jahresproduktion: 20 000. 1029
Köln-Lindenthaler Metallwerke Aktiengesellschaft, Köln-Lindenthal.
IMPORT. Amerik. Schiffbau-Stahl.
-,-Eisen, alle Abmessungen —,.,-, □Bisen, alle Abmessungen Platten u. Barren, alle Abmessungen Wulsteisen, alle Abmessungen(°45
Uefern, cif Hemburg zu günst. Preis. mit Einfuhrerlaubn.
Ziese&amp; Budolph Berlin C. 25 Chihage
Tel. Norden 687. Telegr.: Ziecolos.
Metallguß aller Art
für sämtliche Verwendungszwecke
bis zu 1000kg Stückgewicht
in erstklassiger Ausführung liefert stets prompt
gn
sowohl aus eigenen Metallbeständen wie durch Umarbeiten einzusendenden Materials.
BIETAAAG Eisen- u Metallges.
m. b. t.&amp; Co.
1018
Fernr.: Kalk 78 a. 195.
PLSTO
Abt. Metallgießerei
Phntowerk: Köln-Kalk.
mmm
LokUNSUNG
kahrb., 25/35 P.., 9 Atm., in gutem Zustande, mit Res.Rohren u. sonst Zubehör, irko. verladen Mainz, zum Preis von 32000.fl
Hoert. Ziv.-Ing, Köln. Lupusstr. 9.
Aus Lagervorrat große Posten
449.„ungen
Heterbar
wie Werkstattkabel, verscilte Kupferlitzen, Pendelschnüre mitHanftragschnur. KG-Kupferleitungen, Kapfermanteidrähte, weiterfeste u Freileitungen, Dynsmodraht, Klingeldraht usw.
„ Prima Qualität.
Dietrich M. Pütter
Köln-Nippes
Geliertstraße 3. Fornruf A 2301.
Tel-Adr.: Dipüttnipp.(1047
WisngKochapparate für DampfGas- und Kohlenheizung Wasserbadkochkessel Großkoch-Herdanlagen mit Heißwasserbereitung.
Garantie für erstklassige Ausführung gutes und sicheres Funktionieren. Lieferanten für In- und Ausland.
Raferenzeoliete u. Kostananschläge auf Wunsch.
Kostenloser Ingenieurbesuch.(•72
Gebr. Dinsing, Herdfabrik Viersen(Rhld.).
Schdermann Stiel
Aktiengesellschaft
— Chemnitz—
Fabrikate:
Vertikal-Dreh- und Bohrwerke Karusselldrehbänke Horizontal-Bohrund Präswerke Stoßmaschinen.
Vertreter(5 für Rheinland und Westfalen:
## beore Fröhling
Düsseidort
Hüttenstr 106.
Lokomotive
25 P.., 1000mm Spur, garantiert betriebsfortig, liefert sofort
Richard Blasberg G. m. b.., Abt. 1
Düsseldorf. Tel. 77284 Telegramm-Adr.: Feldbahnberg
STOEWEN Wagen
für Personen.Lasten-Transport Stoewer-werke
Aktiengesellschaft
vormals Gebr. Stocwer
STETTIN.
General-Vertreter:
braunse Bringe, Köln am Rhein
(Inh. Emil Brauns)
Hohenzollernring
Kurt Spielmann, Düsseldorf
Worringer Straße 113
Rhein.-Westf. KraftwagenVertriebs-Ges. m. b. H.
Barmen und Hagen
Fr. Stenvers, Dortmund
Gerberstraße 8
Jos. Müller, Bonn
Kölnstraße 141
Hubert Nolden, Eschweiler
Dürener Straße 10.(848
Mittelrhein. Motorenfabrik G..b. H.
Rhens a. Rh.
17/50 PS. Dion Bouton
4 Zylinder, sozusagen neu, seit 1914 gestanden, Drahtspeichenräder 880/120, bereift mit neuen Auslands-Pneus, 2 leere Res-Räder, gr. Scheinwerfer-Anl. mit elegantester. vorvehmer
Pullmann-Limousine
conduite interieure— hervorragendes Ausstellungsstück, herausziehbare, klubsesselartig mit schwerem Gobelinstoff gepolsterte Sitze. Fonds grüne Seide. Standort Frankfurt a. M. Ausfahrgenehmigung eingereicht. 152
Ernste Reflektanten erhalten Auskunft Franz Todtenhöfer&amp; Co. Königsberg 1. Pr.
z. Zi. Frankfurt a.., Cariton-Hotel.
New Vork and Caba Mail Steamship Company
„•. AARD-EINE
Direkte Verladungen von Hamburg nach Kuba, Mexiko und West-Indien
in regelmäßigen dreiwöchentlichen Abständen
Linie A
nach
1 Clentuegos Santiago de Cuba
Kipgston(Jamaioa)
Santo Domingo City San Juan de Porto Rico Puerto Colombis
Linie B
nach
Havana(mit Umladung nach den nordkubanischen Häfen)
Vera Crus
Tampico
Puerto Mexico(bei genügendem Ladungs-Angebot). Weitere Häfen werder bei genügendem Ladangsangebot angelaufen. Dampfer„Louisville Bridge“, 6. Mai 1920 von Hamby „Dade Connty“ 15. „Castistown“ 81„
„Chiokamange 6. Juni!“
„Hilleboro County 18.„
„Mejor Wheeler 26.„
Sämtliche Dampfer sind stahlgebaut. zirka .000 Tons Reginter, Klasse 100 A 1. Frachtändienungen erbitten und Auskunft erteilen die Vertreter 135
1.
H. Bachmann Bremen
Schlachte 15/6.
Johs. Schröder Hamburg
bei den Mühren 51.
ventillos
Sport-Doppel-Phaethon, sechssitzig, aus Friedensmaterial, bei Beginn des Krieges geliefert und nicht gefahren, vollkommen neu, daher ein jetzt seltenes Fahrzeug. Lackierung dunkelgrün, Polsterung echt Leder, elektrische Lichtanlage, abnehmbare Feigen, Räder 820/120, mit neuer Bereifung usw. Standort Frankfurt. Ausfahrgenehmigung eingereicht. Brusthafte Reflektanten erhalten Auskunft.(162
Lokomobile
80/40 P. S. garantiert betriebefertig, Fabrikat Lann, erbaut 1904, sofort lieferbar.
Richard Blasberg; Abtl I. Düsseldorf
Telegr.-Adr: Feldbahnbers
Franz Todtenhöfer
Königsberg 1. Pr.
z. 24. Frankfurt a.., Cariton-Hotel.
Beste Verbindung für Passagiere nach Norwegen
von Hamburg durch den Nord-Ostsee-Kanal:
Det Bergenske Dampskibsselskab, Bergen
Dampfer„Sirtus“ jeden zweiten Donnorstag
um 7 Uhr abends nach Kristianssand S, Stavanger. Haugesund und Bergen.
Detsöndentjields-Horske ampskibsselskab
Kristiania
ungefähr alle acht Tage nach Kristiania. Näheres bei:(28
Rob. M. Sloman jr. Hamburg, Baumwall 3.
Fernspr.: Nordsee 407. Drahtanschr.: Slomanjur.
Larerrnach Amlerihat
Firmen, die schon in Friedenszeiten regelmäßig nach den Vereinigten Staaten geliefert haben, sowie solche, die jetst die Verbindungen aufnohmen wollen, bitten wir um
schnellste Angebote in selchen Waren
die für sofortige und regelmäßige spätere Lieferung
Pausioskiund Washessougscho.
Thür(früher Kurhaus)
Fachärztlich geleitete Kuranstalt für innere, Stotfwechsel- und Nervenkranke. Mäßige Preise. Gute Verpilegung. Höhensonne. Luft- u. Sonnenbäd. Gute Bahnverbindung Prospekte auf Wansch 22 Leitender Arzt: Dr Leo Lomer.
Bad Kulzsulg
Prasis, star er-heilt kranke Nerven u. StoffwechselKrankheiten. Kurzeit: 15. Mai b. 30. Bept. Illuste.
„#rer mit allen Preisen sowie Stadtplan frei Stadt. Kurvorwaltung Bad Harzburg sowie durch
Verkehrsverein Köln, Bischofsgarienstr. 12.8
jedenweiler
südlich, bad. Schwarzwald, 904 m, Wald- u. Höhenlaftkurort I. Rg.
Kurkaus, Baer. geöffnet.
Prony. 184
Thüringer Waldkurheim
Dr. Lots, Friedrichsroda
###e Serncgu Brholungsbedärtt. Kein Vergubgunge
hemr Kus hei atlute Verptlegung, und Heizung Eigeat beg. Kur bet allen nervös. Erkrank. Ausk. San.-Rat Dr. Lotz,
1
AktienHotel
(Fernsprecher 29 und 70) 877
Ersfmung sm Donnerstag den 20. Mai.
—#e verwaltung des Marzburger Hofs.
Friedrichroda Gridgr db M.
Schlos und Park einhurger uor Thüriusens uilt Känrichtungen Voller Kurbetrieh. 102 Prospekt: Städt. Kurverwaltung.
Bad Salzschlirf
Salzschlirfer Benifazius zu Hauskuren# Gicht und Stoffwechselleiden
Kurzeit: 1. Mai bis 1. Oktober.
I. Häuser: Kurhaus und Badehof. Alle Drucksachen frei durch die(115
Kurverwaltung.
Neu erschienen:
Sommernacht am Rhein Abend am Rhein
v. Ohr. Böttcher
in seinstem Farbenlichtdruck, Bildgröße cm. Zwei Perlen sonnigen rheinischen Frohsinns in greitbarer Wirklichkeit Der schönste Wandschmück für jedes rheinische Haus. Gerahmt und ungerahmt vorrätig 807
Verlagsanstalt Benzinger&amp; Co.,.-., Kunsthandlung, Martinstraße 20.
Koln
OJ3S- P- S.
Kirchhoff&amp; Schäfer
Maschinenfabrik, Köln-Zollstock
Fernspr. A 8740
Drahtanschr.: Kirchhoff Köln-Zollstock.
Spezialität:
Moderne Transmissionen
In bewährter Güte und Konstraktion.
Neue
Gezogene
Messingstangen
in allen Abmessungen
liefern ab Lager
Niederrheinische Metallwerke H. Kölling. Krefeld
Fernruf 611/160.(364
LAS HOSHE
Geleis
5km, neue, 600X65/7
100 Muldenkipper
nen, ¾/4 chm Inh., 600 Spur, lief, sof aus Vorrat 565 Riohard Blasberg
...., Abt I, Düsseldorf
Tel-Adr.: Feldbahnberg
6sitzig, hochmoderne Karosserie, Lederpolster versenkbares Verdeck, Spitzkühler, abzugeben.
Gebr. Schwalenberg, Düsseldort
" Alexanderstraße 18. Telephon 4192.(601 2
Geschalts-Aufo
Phänomobil, 6/12 P.., nouestes Modell
abzugeben.
Gebr. Schwalenberg, Düsseldort
Alexanderstr. 18„Telephon 4192(601
Günstige Gelegenheit!
1 Posten(oa. 250 Stück)
AluminiumDamp.koch
Geschirre
Ia Qualität, Fabrikationsänderungswegen ab Mitteldeutschland zu verkaufen Vorauszahlung Beding
Mustertopf gegen Einsendung von 100. zur Verfüg. Dimensionen des Topfes cä. 250mm(O, ca. 1S0m i hoch(ewicht ca. 1500gr Eilangebote an Direktor B: B. Müller Gößaliz SA. 82
Kleinauto
Phänomobil, 6/12 P.., neues Modell, abaugeben.
Gebr. Schwalenberg
&amp; Telephon 4192, Düsseldorf, Alexanderstr. 13.
Hotitte, m. i i
Waggon(mit Lieferwerksbesch.) sofort greifber
zu verkaufen.
Aluangsbote an. 199
Baltes&amp; Burmester, Dortmund
Barmer Straße 23. Tel.-Adr.: Balbar. Telephon 946.
verzinkte Eimer
28 u. 30 cm bestes Fabrikat sofort ab Lager(364
billigst abzugeben.
J. Luther
Krefold, Luisenstr. 115.
für Fletschhachmaschinen in sauberster Ausfährung per 7,50 in größern Mengen ab süddeutscher
Deation lieferbar. Zuschriften erbeien an
Paul Wallmann, Maschinen Kölu-Ehrenfeld, Herkulesstraße 99.
9k
Zur sofortigen Lieferung für Export ausfuhrfrei ebsugeben größere Quantitäten neues
Rähgedogsche
DGerste. 1840
dasw gehörige ueue
Brigadeweichen
Mehrere bundert Stück neue
Feldbahn-Muldenkippwagen
#oX9*
nene
Feldbahn-Lokomotiven
46 und 50 P S, für 600mm Spurweite mehrere 100 neue
hölzerne Kastenwagen
ca. Behm Inhalt, für 600mm Spurweite
r. B N J 1909 an AlaHaasenstein&amp; Vogler, Berlin W. 35.(26
80 Tonnen gebrauchte
geleisfähige Schienen
mit Laschen
Schiemenhühe Vat abzugeben.
Schienenlänge—11 m. Angebols unter K V 3301 an die Bxp. d. Bl.(4
1 Waggen
la Winkeleisen
13X 13X2 mm u. 17X17X2 mm, scharfk, sofort greifbar, abzugeben.
Teilabnahme ausgeschlossen. H124
I. Neter Sohn, Mannheim.
Wir kaufen zur sofortigen Lieferung
.-.-Nieteisen
in den Abmessungen 12½, 13½, 15—15½. 17—-17⅛, 18—18½ mm.
Ruhrtaler Nietenfabrik Hattingen(Ruhr)
Tel. 98 und 99.
Aese iche
ca. 5Ot Moniereisen
neue Ware,(handelsübliche Qaal.),
18, 20, 22, 25mm in 12m Längen haben abzugeben
90, 10, 10, 10t.(720
Joh. Müller&amp; Co.
Industrie- und Rüttenbedart Köln a. Rh. 49— Fernsprecher B 2088
Telegramm-Adresse: Hüttenindustrie.
46se
auler Art. wie
Hämmer, Beile, Feilen, Sägen
Bohrer, Hackmesser, Dengelambosse sowie einige 1000 Rasierapparate
hat ab Lager abzugeben
Paul Lauterbach, Elberfeld
„<space> A l s e n s t r a ß e<space> 5 3.<space>
LMMMRRMARRRAARRAR
Wein- u. Mostfässer
Richenholz-Halbstück, neus und gebrauchte, liefert 44 Bander&amp; Co., Krumbach in Schwaben.
14mmEichen-Parkettboden
zum Ueberdecken von alten Tannenböden, fertig verlegt, eolid und nicht teuerer als Linolcum, liefern 640
Gebr. Blome
Parkett und Holzpflaster Düsseldorf. Kölber Ste.44
TannenBauholz
nach Liste, Schutzdeckeebrotter, Latten, Rahmnn
liefert kurzfristig Aug. Böhm, Wesel a. Rh. Damptsäge- u. Hobelwerk
(700 F. S)
244
KernieueiTreibriemen
alle Dimensionen, ab Lager
a Stieien
sowie alle Lederartikel für Industrie liefert in unübertroffener Qualität Ferdinand Janssen .-Gladbach. 1131
Dachpappe
100er u. 150er, große Mengen lauf, lieferbar. Angeb. erbeten Fan Rudolf Burchard. = Duisburg.Johanniteraträße 98. 1116
8500gm ¼ rhein.
Glas
in fosten Maßen u Streifen en bloc, 68.4&amp; Caadr.-Met. an n ernste, schnell entschl Käuferabzugeben. Näheres durch K. Hendrichs, Mehlem. 507
Borax
Hefert laufend 948 Hubert Roller, Trier.
Pamader
allererste Marke
in größern Posten sofort greifbar abzugeben. Fahrradu. Maschinengesellschaft
..H. 1029
Fahrräder en gros. Köln, Ehrenstr. 86.
Neue Eisenfässer
verzinkt, genietet, mit je 2 Roll- und Eckreifen, 6omm Spundverschreibung, von 100—680 Liter Inhalt, göchentlich. 1 Waggon lioferbar. Auch
gebrauchte Eisenfässer
stets vorrätig.
Bei Anfragen Menge unnd Litefinhalt erbeten.
Vereinigte Industrie-Ges., Hagen i. W.
Telegr.-Adr. Veringes. Telephon 1229.(460
in Frage kommen.
Jedes Angobot wird ernsthaft bearbeitet und von einem unserer Herren, der Ende Mai nach New Tork fährt, persönlich mitgenommen. Regulierung erfolgt auf Wunsch in überseeisch
Bohware. 155
Lindemann&amp; Schwartz
„amburg.
Wcnsprocner: Abtellung Export.
Merkur 29 u 81, Elbe 270: Telegramm-Adresse: (Lindomann-Centrale). Argumeotum, Hamburg!
3 argentinien.
Eugenio Jacger, Buenos Aires
übernimmt
aee hg SUui S eit
von nur grobern, leistungsfähigen und soriösen Fabriken sämtlicher Industriezweige.
lürste deutsche Bankreferenzen werden gegeben und erbeten Offerten zu richten an den(135 Ständigen Bevollmächtigten in Deutschland
Otto Daudert, Hamburg 36
Postfach 152.
Sie finden zur guten Ausstattung Ihrer
Wohnung
gediegene und preiswerte Möbel in großer Auswahl bei
Blum&amp; Schloß, Möbelfabrik Köln, Neumarkt 18—20—22.
Kotbuchen.
Wir können im Laufe des Frühjahrs u. Sommere in gewünschte Dimensionen einschneiden:
ca. 400 chm prima Pfälzer Rotbuchenstämme von 30—40 cm 00 ca. 300 chm prima Pfälzer Rotbuchenstämme von 25—30 cm C.(152
Gebrüder Kopp, Alsenz(Pialz)
Dampfsäge- und Hobelwerk.
Der haien
Batist, Puppenkleiderstoffe, Nähgarne, Leim, Lacke(Mattlack und Nack), verpentin, Tuchschur, Schlammkreide, Spiralfedern, Eisendraht, Lithoponweiß, Farben usw.?
Bemustorte Offerten an:(112
Vereinigte Fabrikanten und Hausgewerbetroibende der Puppen- und SpielwarenIndastrie von Neustadt,.-Koburg und Umgegend. e. G. m. b.., Sitz Neustadt..-Koburg.
Kleiderstolfe
aus Wolle, Baumwolle, Halbwolle, Kunstseide u. a. Gewebe
färbt, appretiert, imprägniert
schnell und preiswert 6124
Stückfärberei und Appretur-Anstalt
„Rheinland“
Elberfeld.
Ferpruf: 4184. Tel.-Adr.: Stakland. Ortsvertreter gesucht.
Sücke.
Jutegewebe, Papiergewebe Segeltuche
Aron&amp; Co. Frankfurt a. M.
Telephon Hansa 604 Rechneigrabenstraße 12.(632
la KerniederTreibriemen
haßgestrschte Warg, in allen Breiten
Car!
are in allen Breiten u. Stürken
prompt lieferbar. 172
Basse Treibriemenfabrik. Mainz.
∆„„„„„**
Sonder-Angevor
∆ in prima Blankleder-Treibriemen a;
30X4 45X4 45X4½ 45X5 80X4m#
ca. 300
120 1500 500
80X4½ 80X5 mm
10 m
oa. 840. 400 m
Vortellhafte Preise. Sofort ab Lager lieferbar
Treibriemenfabrik Wülfing
Elberteid. Tel. 562. 7e42
Prima Bauchgurte
aus reinem Hanfbindfaden, an jedem Ende mis zwei Schnallen versehen(Sattelgurte), offeriert in Posten preiswert. Muster nur gegen Nachnahme 114
Bindfadenhaus G. Scharnau
Berlin N 4. Chausseertr. 5
Telephon Norden 4115 und 12015.
Robeet-Patten
sotort ab Lager heferbar:.g
Karl Wülfing jun., Elberfeld.
Tel. Nr 507.
-Platten
BRUMZIEGET
liefert 848
Karl Pletschmann, Höchst am Mein.
Großabnehmer
Existenzsuchendel
Chemisch-technisch. Fabrikationsgeschäft bietet wegen anderweitiger Unternehmung des Inhabers freibleibend an:
Ca. 5000kg Seil-, Huf-, Wagenfett ins Pülletofte Se 9ä-neue Korbsissgc hveielkohlenstoltgebrauchte
nas Guschee Flaschen aller Art ##a kaon auch als Ganzes nebet Firme käurnen erworben werden. Eingearbeitetes Personel vorhanden. 629
Nur ernsd. Reflektanten wollen sich wenden u.
A 2601 Ann Exp. Jak. Vowinokel, Eiberfeld.
* Einige echte Perser Teppiche
daranter antike Stücke, preiswert wogen Bargeldmangel#
zu verkaufen.
Angebote an Jules Faulhaber, Köln, a. Hotel Minerva.(9p
Grobhandelsfirma gegr. 1902
der LandesproduktenLebensmittel-, Tabakwarenbrauche(im linkerhein, Gebiet), mit Handelserlaubnisscheinen
sucht
erbindung
mit Fabrikanten der Lebensmittel und Tabakwarenbrauche sum Vertrieb der Fabrikate im rheinischwestfälischen Gebiete gegen Provision oder für feste Rechnung. Angeb. u. U 87 an die Agt d. Bl. Köln, Marsellensir 14. 839
Schmalz
Opech
Margarine
Käse
vollfett. 80 und 40%
kondens. Mich
lietert nur waggonweise ab Holland au billigst Preisen nur an Einfuhrberechtigte.
„Deutsch-Holländ. Importu. Exporl-Gesellschatt
Köln, Eintrachtstraße 51 Nymegen(Holland). Telegr.- Adr. Wigstroh. Köln Teleph B 1766.(685 Großhandelserlaubnis
Fußbodenöl
prima Ware. jedes Quantum lieferbar, in Fässern und Kannen ab meinem Lager Köln.
Staubkehrmittel
Ersatz für Stauböl, für Bureaus, Geschärte usw. sehr geeiguet.
ptto Heiue,##öln, Brüsseler Straße 87. 1el. A 3vo. B unoß. Telegr.-Adr.: Oelkeine.
nei. A 36o, 1S 9506. Telegr.-Adr.: Oelkeine.
Engi. Rernseiten!
Gosa Kmight,hor,#r##
große Posten greitbar. Versand gegen Voreinsendung oder Nachnahme. Porto u. Verpackung wird sum Belbetkostenpreis berechnet Bei Voreinsendung von Knsse Hanko versichert.
Vor dem 6 Februar 1920 eingeführt.
Constantin Puzek
Großhandlung chem-techn. Produkte
Köln, Hansaring 65
Postscheckkonto Köln 58960 Telephon B 4414(do
Weißwein
Eine Partie 1915 und 1918 mis Glas und
abzugeben. Joh. Weinstock, Limperich b. Beuel.
Ich offeriere freibleibend
191Ber Dürkbeimer
15 M.
19IBeröberingelheimer
17.50 M.
ohne Glas und Steuer. Für Faßbezug sowie für Mosel-, Rhein- u. Bordeauxweine verlange manSonderangebot. 94
P. W. Maassen
Weingroßhandlung
Erkelenz.
50000 Liter
la Obstwein
(Aepfel und Birnen auf Weinhefe vergohren) habe je nach gewünschtem preiswert ab Koblens in Käufers Fässern 339
abzugeben.
Call Mbessner, Koblenz
Moselstraße 1 Telegr. Adr.
Weinmoesaner el.
Thiormägheslaur
Bitteisalz
sowie alle sonstig.
Chemikalten
ferner
Speisesalz
und
Kalisalze
liefern preiswert
Deutscher Dünger handel
G. m. b. H. 843
—
Chemisch.
Beabsichtige die Vertvertung von Bohnerwache, Lederfett, Schuhhochglansereme sowie Komposition au verkaufen oder erti die Herstellung zu übernehm Konrad Winter Bechum(Wentt.) Blumenste. 48.(211
Ein neuer Geist
*
Vorwärtsstrebenden und
Ertindern
bieten sich gute
Nerdtenstmöglichketten
Fordern Sie dah heute uoch kostenl. Uebersend unserer
Aufklärung und Anregung
gebenden Broschüre
F. Erdmann&amp; Co. Berlin SW(127 Königgrützer Str. 71.
EAport
Grossisten
Edeibein-Ralsketten
durch neue Maschinen bedeutend billiger. * Größtes Unternehcen #Laulend große Lieferune
nech. Gross-KunstDrechseler
Blesenbach Wald-Solingen
Oben Isterstr. On
A. port
Silinstiumente
1O3CO Dte. Mandnaimonikas
260d Stück Akkördsons
Piolin-Sait
und Bosianitelle Alles erstklassige Ware preiswert auf Lager. Wolf&amp; Simons Ehrenstraße 14—16 N Tei a 9171.
Selegenbeiskaul.
Ca. 250 Stück in u augläntlische, gut präparierte Vögel in Glasschräcken zu
verkaufen 9h
er. Wilhelm Drösser Wermelskirchen
Grüpestr.
Manikure
in prima Lederetuls, p.
g. 125#4 an. ab Lager sofort. lieferbar. A. Reiche,
K öln. Unt Hutmacher 16—.
Die Gemeinde Hölsdort haf größere Mengen einwandfreier
freihändig abzugeben. Kein Musterversand. 298
Angebote umgehend erb
Der Btrgermeister
Rähner Buss gunner, Hähne, Tauben sauber geschlachtet undge rupft zum Tagespreise abzugeben. H Meichere Köln, Altermarkt
Vernruf B 8830 688
Deiuggshute Vorusne
####os Nordbayerns sucht
G ir
zwecks Uebernahme einer
Margarine-Vertreiung
techn. Oele u. Fette leistungsfühigen In- oder Auslandsfirmen in Verbindung zu treten.
Ang. wollg man richten u. V E 3117 an dier
Plten
ungezuckert(Sahne), vor dem 6 2. 20 eingeführt, preiswert abzugeben.(de Ernst Pattberg Köln-Ehrenfeld Barteistr. 64. Tel. A 4749 (Großbandels-Erlaubnts)
Weinverkauf.
1500 Fl. Domberger,### Wachst. Walporzh Winzer Verein, bervorr. Spitze, inkt (tlas u. Kiste, 23.— auschl. Steuer. A. Kemp, Bonn, Luisenstraße 130. 507